_>s
UJ
SULĘCIŃSKI
Magazyn Samorządowy „„awecj A 2
Burmistrzowi Sulęcina Dariuszowi Ejchartowi
A
==>
2018
po raz kolejny udzielono absolutorium
Czternastu radnych obecnych na sali podczas LIII sesji Rady Miejskiej VII kadencji oddało głosy za udzieleniem
Burmistrzowi Sulęcina absolutorium za rok 2017.
Przed przystąpieniem do głosowania
radni obecni 11 czerwca 2018 r. na sali
kameralnej Sulęcińskiego Ośrodka Kul-
tury wysłuchali sprawozdania z wykona-
nia budżetu Gminy Sulęcin za rok 2017,
które przedstawiła Zastępca Burmistrza
Iwona Walczak. Radni zapoznali się także
z pozytywną opinią Izby Obrachunkowej
Absolutorium - str. 1-2
w Zielonej Górze dotyczącą niniejszego
sprawozdania oraz wnioskiem Komisji
Rewizyjnej w sprawie udzielenia abso-
lutorium Burmistrzowi Sulęcina. W jaw-
nym głosowaniu nad absolutorium dla
Burmistrza Sulęcina Dariusza Ejcharta
wzięli udział wszyscy obecni na sali radni,
którzy jednogłośnie opowiedzieli się za
Nadanie nazwy nowej ulicy - str. 2
udzieleniem Burmistrzowi absolutorium.
Udzielone absolutorium, radni, przed-
stawiciele jednostek administracyjnych
oraz zaproszeni goście przyjęli na stoją-
co. W czteroletniej kadencji obecnego
Burmistrza Sulęcina Dariusza Ejcharta,
ciąg dalszy na str. 2
Polsko-Niemieckie Święto
Strażaków - str. 31
INWESTYCJE
Nowa ulica
w naszym mieście
W dniu 24 maja 2018 r. Rada Miejska w Sulęcinie
podjęła uchwałę w sprawie nadania nazwy nowo-
powstałej ulicy.
czerwiec 2018
Decyzją radnych droga prowadząca od ulicy Lipowej
w kierunku budowanej fabryki mebli tapicerowanych otrzy-
mała nazwę Inwestycyjna. Oficjalna nazwa obowiązuje od 15
czerwca 2018 r. Nazwa ta doskonale oddaje charakter tamtej-
szej okolicy i stanowić będzie, mamy nadzieję, wabik dla przy-
szłych inwestorów.
Załącznik do uchwały Kr LILGI9/18
Rady Miejskiej w Sulęcinie
z dnia 2: maja 20I$ r.
w corocznym głosowaniu nad absolutorium, nie stwierdzono
głosów przeciw jego udzieleniu.
Działania oparte na współpracy Burmistrza, Rady Miejskiej,
pracowników Urzędu Miejskiego i jednostek organizacyjnych
oraz sołtysów i rad sołeckich, zarówno na etapie tworzenia
budżetu jak i jego realizacji, uzyskały jednogłośne poparcie
radnych Rady Miejskiej w Sulęcinie. Wspólny sukces jest do-
wodem kompetencji i zaangażowania wszystkich wymie-
nionych powyżej osób i instytucji. Jednomyślność radnych
przy udzielaniu absolutorium jest wyrazem zaufania dla kon-
cepcji zmian, które zostały wprowadzone w minionym roku
oraz wskazaniem kierunku, w którym powinny one podążać
w przyszłości. Przyjęte przez władze samorządowe założenia,
w tym przede wszystkim zarządzanie strategiczne, wspólne
planowanie oraz współpraca oparta na dostępie do informacji
i szerokich konsultacjach z mieszkańcami, przyniosły pożąda-
ne efekty. Dobro mieszkańców stało się nadrzędną wartością.
Zjednoczyło ono w działaniach wszystkie strony: Radę, Burmi-
strza i podległych mu urzędników.
fot. M. Barden
2 www.sulecin.pl
jeszcze
przed końcem lata
«di; RC
ze. z
W chwili obecnej trwają dalsze na-
sadzenia zieleni. Pielęgnacji poddawa-
ne są też te rośliny, które już zdążyły się
ukorzenić. Automatyczny system na-
wadniania, którego głównym zadaniem
będzie zapewnienie optymalnej wilgot-
ności podłoża dla roślinności w okresie
wegetacyjnym, jest już niemal w 100%
ukończony. Dzięki zastosowaniu tak no-
woczesnych rozwiązań możliwe będzie
zapewnienie dogodnych warunków
umożliwiających egzystencję roślinno-
ści w środowisku miejskim bez względu
na wysokość opadów. Trwają ostatnie
prace wykończeniowe przy ścieżkach
iciągach komunikacyjnych. Oświetlenie
parku zostało już w całości ukończone.
Z każdym dniem park pięknieje. Ze-
gar słoneczny i rzeźba mobilna — głów-
ne elementy dekoracyjne parku - już
cieszą oko, nadając temu miejscu wy-
jątkowy charakter. Lada dzień ukończo-
ny zostanie kontener sztuki i fontanna,
a przy boisku wielofunkcyjnym zostaną
zamontowane ostatnie elementy wy-
posażenia.
Ciężar prac został w tej chwili prze-
niesiony do Parku Bankowego, gdzie
trwają prace nad ścianką wspinaczkową
dla najmłodszych oraz strefą odpoczyn-
ku z urządzeniem zabawowym w posta-
ci wielokolorowych belek i słupków dla
matek z dziećmi. Elementy malowane
w żywych i nasyconych barwach będą
zachęcać do wniknięcia w utworzoną
Europejslie Unia Europejska
alrańtńcktuć i Śżóodkirariki Fureusz Speodneoóci
Fundusze ; Unia Europejska
ała foi p Europejski Funefusz
PEPE Rarwenju Regionalnego
przestrzeń i do zabawy — to od pomy-
słowości dzieci i ich opiekunów zależeć
będzie jej forma.
Wszystko wskazuje na to, iż uro-
czyste otwarcie parku nastąpi jeszcze
przed końcem lata. Już teraz serdecznie
zapraszamy na to wydarzenie wszyst-
kich mieszkańców — będzie moc atrak-
cji i szalonej zabawy!
Inwestycja realizowana jest przy
udziale środków unijnych. Etap I pn.
„Odnowienie zieleni w parku miejskim
w Sulęcinie" współfinansowany jest
przez Unię Europejską ze środków Fun-
duszu Spójności w ramach działania 2.5
oś priorytetowa II Programu Operacyj-
nego Infrastruktura i Środowisko na
lata 2014-2020. Etap II pn.„Rewitalizacja
parku miejskiego w Sulęcinie” współńi-
nansowany ze środków Europejskiego
Funduszu Rozwoju Regionalnego w ra-
mach Regionalnego Programu Opera-
cyjnego — Lubuskie 2020 realizowany
jest w trybie „zaprojektuj i wybuduj”
fot. M. Barden
www.sulecin.pl 3
W miejscowości Trzebów zakończona została przebudowa
wewnętrznej przy Kościele św. Apostołów Piotra i Pawła.
Przebudowę wykonała firma Partnertech Stabiterra Sp. z o.o.
z Bydgoszczy. Zakres wykonanych robót drogowych obejmował wy-
konanie ok. 1.700 m” podbudowy chemicznej oraz ułożenie 1.360 m?
masy bitumicznej. W ramach zadania zrealizowano także pobocza
drogi.
Kolejną inwestycją zrealizowaną w Trzebowie jest przebudowa drogi w kie-
runku cmentarza. Prace jak wyżej wykonała firma Partnertech Stabiterra Sp. z 0.0.
z Bydgoszczy. Droga zyskała 1.400 m” nowej podbudowy chemicznej oraz warstwy ścieralnej
z kruszywa, a także pobocza.
Dzięki realizacji powyższych inwestycji nie tylko zwiększy się komfort mieszkańców miejscowości Trzebów, ale także
wzrośnie ich bezpieczeństwo.
drogi
fot. M. Barden
Przebudowa Alei
Ostrowskiej zakończona
Wykonawcą robót drogowych była firma Partner-
tech Stabiterra Sp. z o.o. z Bydgoszczy. W ramach za-
dania wykonano 1.900 m” podbudowy chemicznej,
1.900 m” warstwy ścieralnej z kruszywa oraz pobo-
cza drogi.
Zastosowana nowatorska technologia umożliwia ułoże-
nie w przyszłości dywanika asfaltowego na istniejącej na-
wierzchni.
fot. M. Barden
Zakończony został pierw-
szy etap zadania pn. „Re-
mont świetlicy wiejskiej
w Grochowie” realizowany
w ramach Budżetu Obywa-
telskiego na 2018 rok.
Wymianie podlegała insta-
lacja centralnego ogrzewania
wraz z kotłem c.o. oraz instalacja
ciepłej wody użytkowej w budyn-
ku świetlicy. Prace zrealizowało
Centrum Instalacyjno-Techniczne
„LITKA” Jarosław Litka z Sulęcina.
fot. M. Barden
4 www.sulecin.pl
INWESTYCJE
SS
Już niebawem w Sulęcinie swoje Sulęcin
podwoje otworzy nowa fabryka
Od kilku miesięcy na terenie Sulęcińskiej Podstrefy Kostrzyńsko-Słubickiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej
przy ul. Lipowej trwa budowa fabryki mebli tapicerowanych. Głównym inwestorem jest Grupa Oschmann
— rodzinna firma funkcjonująca na rynku meblarskim od ponad 100 lat! Już niebawem fabryka otworzy swe
podwoje, a zatrudnienie znajdzie kolejnych 170 osób. Uruchomienie produkcji planowane jest na paździer-
nik 2018 r.
W dniu 13 czerwca 2018 r. odbyło się zawieszenie trady-
cyjnej wiechy na obiekcie. W tradycji budowlanej oznacza to
zakończenie ważnego etapu budowy. Nowa fabryka to jed-
nopoziomowa hala o powierzchni ok. 41.000 m”, wysoka na
12 metrów. Wokół budynku powstanie plac manewrowy, dro-
gi wewnątrzzakładowe oraz parkingi o łącznej powierzchni
22.000 m”. Wartość inwestycji sięga 66 mln zł. Głównym wyko-
nawcą robót jest firma GOLDBECK.
Obecność nowego inwestora jest wynikiem kilkuletnich
zabiegów władz Sulęcina oraz intensywnej i wytężonej pracy
urzędników magistratu. Zmiany wymagał plan zagospodaro-
wania przestrzennego, poszerzona została strefa ekonomicz-
na, a teren uzbrojony w niezbędne media i infrastrukturę.
Wszystkie te procesy — mimo iż długotrwałe — udało się zakoń-
czyć z sukcesem. Dzięki temu już niebawem w Sulęcinie ruszy
produkcja mebli tapicerowanych oraz materacy, a zatrudnie-
nie znajdzie docelowo 300 osób.
fot. M. Barden
Lada moment rozpocznie się budowa
przydomowych oczyszczalni Ścieków
Trwa procedura mająca ma celu wyłonienie wykonawcy zadania.
15 czerwca 2018 r. nastąpiło ot-
warcie ofert. W ramach postępowania
przetargowego wpłynęły dwie oferty
na budowę 130 szt. przydomowych
oczyszczalni ścieków. Rozstrzygnię-
cie przetargu nastąpi do połowy lipca
2018 r.
Szczegółowy harmonogram
prac zostanie opracowany przez wyko-
nawcę po podpisaniu umowy oraz po-
dany do wiadomości publicznej.
W postępowaniu nie złożono ofert
na przebudowę stacji uzdatniania wody
w m. Trzebów. Przetarg w tej części zo-
stanie niebawem powtórzony.
EB = —
WMiańte zachodu
UB
r
* LJ
Zadanie pn. „Budowa przydomo-
wych oczyszczalni ścieków na terenie
Gminy Sulęcin oraz przebudowa stacji
uzdatniania wody w m. Trzebów” reali-
zowane jest przez Gminę Sulęcin przy
udziale środków Programu Rozwoju
Obszarów Wiejskich na lata 2014-2020.
[I
Ą
w
www.sulecin.pl 5
czerwiec 2018
INWESTYCJE
Postęp prac na terenie aglomeracji Sulęcin
ic
'
Luk |
kJ
|
W ramach projektu realizowanego
przez Gminę Sulęcin pn. „Rozbudowa
i przebudowa oczyszczalni Ścieków
w Sulęcinie wraz z modernizacją sieci
kanalizacji sanitarnej i wodociągowej
w aglomeracji Sulęcin, którego celem
jest zapewnienie odbiorcom aglome-
racji Sulęcin (Sulęcin z Ostrówkiem,
OJEKT
KARE REALIZUJĄCA PR
JeDNOSTK Sulęcinie
ski ęci
ui 8, 69- -200 Sulęcin
ul.
j >
0
sz.kluszcZ zykQGsu
!
lecin „pl
A Dominik
05 asulecin pl
— Maja Sob
jekt- - Toma
kom
2, kom
ieraj- ec
Długoszyn, Ostrów, Brzeźno, Żubrów)
dostawy wody w odpowiedniej jakości,
ilości i pod odpowiednim ciśnieniem
oraz wyposażenie mieszkańców w in-
frastrukturę techniczną umożliwiającą
odbiór i oczyszczanie ścieków komunal-
nych zgodnie z obowiązującymi wymo-
gami, zrealizowane zostało zadanie 3
wchodzące w skład kontraktu 2 polega-
jące na rozdziale sieci kanalizacji ogól-
nospławnej w rejonie ulicy Szkolnej,
Piastowskiej oraz Krótkiej w Sulęcinie.
W zakresie przedmiotowego zada-
nia wykonano około 396 m kanaliza-
cji deszczowej oraz 404 m kanalizacji
sanitarnej. Skomplikowany charakter
inwestycji, wynikający z prowadzenia
©
ą5z Kluszczyk
m.533 368 975,
_533 368 9781
m.533 368976"
prac w terenie zurbanizowanym na
funkcjonującej kanalizacji spowodował,
że przez długi okres narażeni byli Pań-
stwo na utrudnienia komunikacyjne
niezbędne do przeprowadzenia prac
ziemnych związanych z ułożeniem i re-
montem sieci uzbrojenia podziemne-
go, za co przepraszamy i dziękujemy za
wyrozumiałość.
W trosce o poprawę bezpieczeń-
stwa, z inicjatywy Burmistrza Sulęcina
Dariusza Ejcharta, w ramach odtwo-
rzenia nawierzchni na ul. Żeromskiego
zostało wykonane wyniesione przejście
dla pieszych zmuszające kierowców do
ograniczenia prędkości. Jednocześnie
informujemy, że drzewa znajdujące się
fot. T. Kluszczyk
, przy przejściu zostaną usunięte po uzyskaniu niezbęd-
nych pozwoleń wymaganych przepisami prawa.
artyna Leszczyłowska
1533 368977,
Projekt.
Fundusze
Europejskie
Infrastruktura i rodowisko
W przypadku wystąpienia jakichkolwiek pytań
związanych z realizacją przedmiotowego projektu pro-
! simy o kontakt z pracownikami Jednostki Realizującej
Unia Europejska
Fundusz spójności
Wyłoniono wykonawcę części prac budowlanych w ramach zadania pn. „Budowa targowiska
w Sulęcinie”. Roboty drogowe wraz z infrastrukturą towarzyszącą zrealizuje firma SULBRUK Piotr
Buczkowski z Sulęcina.
Z uwagi na brak ofert niepodlegających odrzuceniu postępowanie w części dotyczącej budowy budynku socjalno-
usługowego i wiaty wraz z kontenerami handlowymi zostało unieważnione oraz ogłoszone ponownie w dniu 23 maja
2018 r.
Gmina Sulęcin realizuje operację pn. „Budowa targowiska w Sulęcinie" w ramach Programu Rozwoju Obszarów
Wiejskich na lata 2014-2020.
EB =
Lubuskie
Wiara zachodu
6 www.sulecin.pl
INWESTYCJE
Wychodzimy na prostą
i MOŻEMY INWESTOWAC!
=
27 Sulęcin
Na początku 2015 r. podjęliśmy się trudnego zadania jakim było ratowanie sytuacji finansowej Gmi-
ny Sulęcin. W kolejnych latach musieliśmy ograniczać wydatki i generować dochody. Podjęte działa-
nia spowodowały, że wykonania budżetu na koniec kolejnych lat były coraz lepsze. Również w roku
2017 realizacja budżetu zakończyła się sukcesem.
Na rachunek budżetu Gminy wpłynęło w 2017 r. ponad 72 mln zł, co stanowiło 91% planowanych dochodów. Warto zwrócić
uwagę na fakt, że bieżące dochody zostały wykonane w 99%. Z jednej strony potwierdza to prawidłowość przyjmowania planów
do projektu budżetu, a z drugiej pokazuje skuteczne egzekwowanie należności Gminy. Ponad 3 mln zł stanowiły dochody z tytułu
sprzedaży nieruchomości gminnych, głównie ze sprzedaży działki inwestycyjnej pod budowę fabryki, która rusza z produkcją już
w tym roku. Założeniem projektu budżetu był deficyt w wysokości niecałych 500 tys. zł, udało się wygospodarować nadwyżkę
w wysokości ponad 2 mln zł!
O sukcesie w realizacji budżetu świadczy najlepiej fakt porównania stanu budżetu z sytuacją jaka miała miejsce na początku
kadencji. Na koniec 2014 r. dochody i wydatki budżetu Gminy wynosiły niecałe 50 mln zł. W ciągu 3 lat dochody i wydatki Gminy
wzrosły o ponad 20 mln zł. Strukturę zmiany dochodów i wydatków przedstawia poniższy schemat.
Wydatki budżetu zamknęły się w kwo-
cie przekraczającej 71 mln zł i poza bie-
żącym funkcjonowaniem wszystkich
jednostek organizacyjnych Gminy (szkół,
przedszkoli, Ośrodka Pomocy Społecznej
oraz Urzędu Miejskiego) dotyczyły również
wydatków inwestycyjnych. W 2017 r. zreali-
zowaliśmy ponad 42 zadania inwestycyjne
na łączną kwotę prawie 11 mln zł. Na naj-
większe zadania takie jak: „Cyfrowy krok w
nowoczesne społeczeństwo „Rewitalizacja
parku miejskiego w Sulęcinie” czy zadanie
związane z modernizacją stacji uzdatnia-
nia wody oraz rozbudową i przebudową
oczyszczalni ścieków, pozyskaliśmy środki
BG GOO) I
POOWKJ I
GC CHOC) (
OLEJ
40 O>00)
+0 G0£) £
LO OO «
KA)
) OOO
Struktura dochodów i wydatków
2014
2015
2016 201 7
m Diochochy ki
m tVydat
zewnętrzne w wysokości ponad 2,5 mln zł, które wpłynęły na rachunek Gminy. Pozostałe dofinansowania wpłyną jako refundacje
w 2018r.
Racjonalne gospodarowanie środkami Gminy pozwoliło nam również na spłacanie długów zaciągniętych przez poprzedni-
ków. Tylko w 2017 r. spłaciliśmy ponad 3,6 mln zł rat kredytowych i pożyczek. Stan zadłużenia Gminy Sulęcin na koniec 2017 r. wy-
niósł zaledwie 8,5 mln zł i jest bezpiecznym zadłużeniem, zapewniającym funkcjonowanie wszystkich jednostek oraz jednoczesne
inwestowanie. Warto przypomnieć, że na koniec 2014 r. zadłużenie to wynosiło prawie 23 mln zł.
Zmiany wysokości zadłużenia przedsta-
wia wykres poniżej.
Dzięki staraniom, licznym rozmowom
i współfinansowaniu części zadań z budże-
tu Gminy, udało się nam zrealizować kilka
wspólnych inwestycji z Zarządem Dróg
Wojewódzkich, czyli: modernizację drogi
w Trzemesznie Lubuskim, budowę chodnika
w Długoszynie oraz zamontowanie sygnali-
zacji świetlnej w Trzemesznie Lubuskim.
Z budżetu Gminy udzielone zostały
również dotacje dla organizacji pożytku
publicznego, na zakup karetki pogotowia
10 QQ QCO r
5. COC (POK 24
Spadek poziomu zadłużenia Gminy Sulęcin
w okresie 31.12.2014 - 31.12.2017
2014 ś015
dla SPZOZ w Sulęcinie, na zakup wozu strażackiego dla OSP w Trzemesznie Lub.
Wykonywane były również prace remontowe i modernizacyjne w jednostkach oświatowych, z których największe to moder-
nizacja dachu na Przedszkolu nr 1 oraz utworzenie nowej sali w Przedszkolu nr 2 w Sulęcinie.
Realizowane były również zadania wybrane przez mieszkańców w ramach Il edycji Budżetu Obywatelskiego.
Na terenie Gminy widzimy wiele potrzeb związanych z poprawą życia mieszkańców, które staramy się sukcesywnie realizować.
Stawiamy sobie poprzeczkę coraz wyżej i jesteśmy dumni z tego, że większość z założonych zadań udaje nam się zrealizować
i miejscowości Gminy Sulęcin są coraz piękniejsze i bezpieczniejsze. Cieszy nas również fakt, że starania te dostrzegane są przez
mieszkańców i reprezentujących ich radnych Rady Miejskiej, którzy po raz drugi w tej kadencji jednogłośnie udzielili Burmistrzowi
Sulęcina absolutorium z wykonania budżetu.
www.sulecin.pl 7
SPRAWY SPOŁECZNE
LISTA WYBORCÓW
Upewnij się, że jesteś na liście wyborców!
czerwiec 2018
Przeprowadzałeś się lub wyjeżdżałeś z Polski? Wyjechałeś ze swojej miejscowości na studia lub do pracy? Zmieniałeś
adres zamieszkania albo zameldowania? Upewnij się, że jesteś wpisany do rejestru wyborców tam, gdzie teraz mieszkasz.
Jeśli Twojego nazwiska nie ma w rejestrze wyborców, to nie będziesz mógł głosować w nadchodzących wyborach samo-
rządowych.
Rejestr wyborców to lista osób z prawem do głosowania w danej gminie.
Jeżeli masz stałe zameldowanie, to znaczy, że Twoje nazwisko jest w rejestrze wyborców w gminie, w której jesteś zamel-
dowany. Będziesz mógł oddać głos. Jeśli jednak jesteś zameldowany na pobyt czasowy, albo w ogóle nie masz meldunku, to
nie ma Cię w rejestrze wyborców i nie będziesz mógł głosować w wyborach.
Co masz zrobić?
Złóż wniosek o wpisanie do rejestru wyborców w gminie, w której mieszkasz.
Sprawdź już dziś w swoim urzędzie gminy czy jesteś w rejestrze wyborców!
Więcej informacji na stronie www.pkw.gov.pl oraz na kanałach Państwowej Komisji Wyborczej i Krajowego Biura Wybor-
czego w serwisach społecznościowych.
Budżet Obywatelski na rok 2019 ©
Z dniem 10 kwietnia 2018 r. ruszyła kolejna edycja budżetu obywatelskiego na
terenie naszej Gminy. Ponieważ w poprzednich latach inicjatywa ta cieszyła się
bardzo dużą popularnością Burmistrz Sulęcina Dariusz Ejchart ponownie zde-
cydował, że na rok 2019 z budżetu Gminy przeznaczonych zostanie na ten cel
500 tys. zł.
Wzorem roku ubiegłego do realizacji wybranych zostanie 5 zadań. Oznacza to, że jednostkowe zadanie realizowane będzie
w kwocie do 100 tys. zł. Mamy nadzieję, że mieszkańcy Gminy Sulęcin również w tym roku wezmą aktywny udział w wyborze
zadań, które zostaną ujęte w budżecie na rok 2019.
Wypełnione karty do głosowania należy złożyć w nieprzekraczalnym terminie do dnia 28 września 2018 r. na karcie do gło-
sowania, którą będzie można pobrać w Urzędzie Miejskim lub ze strony internetowej www.sulecin.pl. Zachęcamy Państwa do
wzięcia udziału w głosowaniu i współuczestniczeniu w rozwijaniu naszej Gminy.
HARMONOGRAM
realizacji czynności związanych z Budżetem Obywatelskim Gminy Sulęcin na rok 2019
składanie przez mieszkańców Gminy Sulęcin formularzy
1 z propozycjami zadań do ujęcia w budżecie Gminy na rok 2019 w ramach od 11.04.2018 do 11.05.2018
Budżetu Obywatelskiego
weryfikacja zgłoszonych propozycji przez komisję powołaną do
2 - -. - . . do 29.06.2018
przeprowadzenia konsultacji w sprawie Budżetu Obywatelskiego
3 _ | publikacja zakwalifikowanych propozycji do 02.07.2018
4 |głosowanie mieszkańców na kartach do głosowania na wybrane zadanie do 28.09.2018 do godz. 14.30
ustalenie zbiorczych wyników z przeprowadzonych konsultacji i przekazanie
5 Ne . . . , . -. do 12.10.2018
protokołu komisji wraz z dokumentacją Burmistrzowi — zakończenie konsultacji
6 przedstawienie przez Burmistrza protokołu z przeprowadzonych konsultacji do 15.11.2018
Radzie Miejskiej
7 |ujęcie zadań do projektu budżetu na rok 2019 na sesji Rady Miejskiej
8 www.sulecin.pl
SPRAWY SPOŁECZNE
„bobry Start dla ucznia
Ośrodek Pomocy Społecznej w Sulęcinie informuje, że będzie realizo-
wał rządowy program „Dobry Start” (300+). Osoba uprawniona będzie
mogła złożyć wniosek osobiście w formie papierowej w Dziale Świad-
czeń Rodzinnych w Ośrodku Pomocy Społecznej w Sulęcinie przy ul.E.
Plater 14 (pokój nr 3) lub elektronicznie.
300 złotych - tyle wynosi świadcze-
nie „Dobry Start” dla każdego uczącego
się dziecka. Rząd ustanowił program, na
podstawie którego rodziny otrzymają
raz w roku 300 zł na każde dziecko uczą-
ce się w szkole — bez względu na docho-
dy. Po raz pierwszy świadczenie trafi do
rodzin w tym roku.
Dla kogo wsparcie? Świadczenie
„Dobry Start" przysługuje raz w roku
na rozpoczynające rok szkolny dzieci
do ukończenia przez nie 20 roku ży-
cia. Dzieci niepełnosprawne uczące się
w szkole otrzymają je do czasu ukoń-
czenia 24 roku życia. Co ważne, rodzina
będzie mogła liczyć na wsparcie nieza-
leżnie od posiadanego dochodu.
Jak otrzymać świadczenie „Dobry
Start”? Aby otrzymać wsparcie, należy
złożyć wniosek. Może to zrobić mama
lub tata dziecka, opiekun prawny lub
opiekun faktyczny dziecka, a w przy-
padku dzieci przebywających w pieczy
zastępczej — rodzic zastępczy, osoba
prowadząca rodzinny dom dziecka lub
dyrektor placówki opiekuńczo-wycho-
wawczej — w przypadku dzieci umiesz-
czonych w pieczy zastępczej osoba
uprawniona składa wniosek do Powia-
towego Centrum Pomocy Rodzinie.
Kiedy złożyć wniosek? Wniosek
— podobnie jak wnioski o świadczenie
wychowawcze z programu „Rodzina
500+" - będzie można składać już od
1 lipca online przez stronę Ministerstwa
Rodziny empatia.mrpips.gov.pl oraz
przez bankowość elektroniczną, a od
DOBRY © ©
START 4
300 dle wojna
la pomoc dla 4,6 mln uczni
r Fracy i Palityki Spalecrnej
1 sierpnia drogą tradycyjną (papierową)
w Ośrodku Pomocy Społecznej w Sulę-
cinie.
Ważne! Wniosek należy złożyć do
30 listopada, wnioski złożone po tym
terminie zostaną pozostawione bez
rozpatrzenia.
Kiedy rodzina otrzyma pomoc?
W przypadku wniosków złożonych
w lipcu i sierpniu rodziny wyprawkę
otrzymają nie później niż 30 września.
W przypadku wniosków złożonych
w kolejnych miesiącach gminy będą
miały maksymalnie 2 miesiące od dnia
złożenia wniosku na jego rozpatrzenie
i wypłatę świadczenia.
Ważne! Złożenie wniosku o świad-
czenie„Dobry Start"w lipcu i sierpniu
to gwarancja wypłaty świadczenia
nie później niż do 30 września.
W celu usprawnienia i przyspiesze-
nia procesu przyznawania wyprawki
szkolnej zrezygnowano z konieczności
wydania i doręczenia decyzji admini-
stracyjnej - będą one wydawane jedy-
nie w przypadku odmowy przyznania
świadczenia, a także w sprawach niena-
leżnie pobranych świadczeń.
Świadczenie „Dobry Start" jest zwol-
nione od podatku. Nie podlega egze-
kucji ani wliczeniu do dochodu przy
ustalaniu prawa do świadczeń z innych
systemów wsparcia. Świadczenie nie
przysługuje na dzieci uczęszczające do
przedszkola oraz dzieci realizujące rocz-
ne przygotowania przedszkolne w tzw.
zerówce w przedszkolu lub szkole.
czerwiec 2018
INFORMACJA
O TERMINIE SKŁADANIA
WNIOSKÓW NA OKRES
2018/2019 NA ŚWIADCZENIE
WYCHOWAWCZE 500+
ŚWIADCZENIA RODZINNE
FUNDUSZ ALIMENTACYJNY
Ośrodek Pomocy Społecznej w Sulęci-
nieinformuje, że w związku ze zbliżającym
się nowym okresem zasiłkowym wnioski
na świadczenia rodzinne, świadczenie
wychowawcze 500+ oraz świadczenie
z funduszu alimentacyjnego można
składać od 1 sierpnia 2018 r. w siedzi-
bie Ośrodka Pomocy Społecznej w Sulę-
cinie, Dział Świadczeń Rodzinnych przy
ul. E. Plater 14, 69-200 Sulęcin, pokój nr
3 od poniedziałku do piątku w godzinach
od 7:00 do 15:00 lub od 01 lipca 2018 r.,
jeżeli wniosek zostanie złożony drogą
elektroniczną (empatia.mrpips.gov.pl).
Jednocześnie informujemy, że okresy
zasiłkowe pozostają bez zmian, tj.
« - fundusz alimentacyjny
od 01.10.2018 r. do 30.09.2019 r.
« _ świadczenie wychowawcze 500+
od 01.10.2018 r. do 30.09.2019 r.
« świadczenia rodzinne
od 01.11.2018 r. do 31.10.2019 r.
Terminy składania wniosków na nowy
okres zasiłkowy 2018/2019:
-« świadczenia rodzinne (zasiłek ro-
dzinny, specjalny zasiłek opiekuńczy)
od 01.08.2018 r.
« _ świadczenie wychowawcze 500+
od 01.08.2018 r.
« świadczenie z funduszu alimentacyj-
nego od 01.08.2018 r.
« - świadczenie dobry start 300+
od 01.08.2018 r.
Zachęcamy do składania wniosków
drogą elektroniczną od 01.07.2018 r.
(empatia.mrpips.gov.pl). Jednocześnie in-
formujemy, iż druki wniosków dotyczące
powyższych świadczeń będą wydawane
w siedzibie Ośrodka Pomocy Społecznej
w Sulęcinie od 01.07.2018 r.
Aktualne wzory wniosków można po-
brać na stronie: https://www.mpips.gov.
pl/wsparcie-dla-rodzin-z-dziecmi/wzory-
wnioskow-o-swiadczenia-dla-rodzin/
Jednocześnie informujemy, że w przy-
padku podjęcia zatrudnienia, zmiany
miejsca pracy lub innego uzyskania do-
chodu przez członka rodziny osoba po-
bierająca świadczenia jest zobowiązana
niezwłocznie poinformować o tym fakcie
tutejszy Ośrodek. Konsekwencją niezgło-
szenia dochodu jest powstanie świadczeń
nienależnie pobranych i żądanie zwrotu.
www.sulecin.pl 9
SPRAWY SPOŁECZNE
czyli Dzień Mamy, Dzień Dziecka i Dzień Ojca.
Szczególnie uroczyście było podczas wydarzeń i festynów
rodzinnych organizowanych w świetlicach środowiskowych
działających przy Ośrodku Pomocy Społecznej w Sulęcinie.
Wychowawcy świetlic we współpracy z rodzinami uczestni-
ków, sołtysami, radami sołeckimi, Ochotniczą Strażą Pożarną
oraz społecznością lokalną przygotowali niezwykle bogatą
ofertę gier, konkursów, rozgrywek w piłkę nożną, zabaw z na-
grodami itp. Do obchodów uroczystości w Wielowsi, którą or-
ganizowały cztery sołectwa (Trzemeszno Lub., Grochowo, Wie-
lowieś i Zarzyń) i dwie świetlice (Trzemeszno Lub. i Grochowo)
przyłączyli się również funkcjonariusze Żandarmerii Wojsko-
wej, prezentując dzieciom pojazdy i ich wyposażenie, które
stanowią element codziennej służby oraz Szkoła Podstawowa
im. Polskich Strażaków w Trzemesznie Lub. W Trzebowie, Dłu-
goszynie i Brzeźnie, podobnie jak w pozostałych lokalizacjach,
Aktywna integracja szansą
na samodzielność
Dzień Dziecka, Mamy i Taty
w świetlicach środowiskowych
Maj i czerwiec to miesiące, w których obchodzimy największe święta rodzinne,
wyjątkową atrakcją były kolorowe dmuchane zamki, stoiska
do malowania twarzy, pokazy ratownictwa i pierwszej po-
mocy przedmedycznej, a także słodki poczęstunek, kiełbaski
z rożna, ognisko. Wszędzie królowała zdrowa żywność, w tym
owoce, z których młodzież przygotowała owocowe szaszłyki,
napoje, koktajle itp. Powyższe działania możliwe były dzięki
współpracy Ośrodka Pomocy Społecznej w Sulęcinie z Kulczyk
Foundation w ramach Programu „Żółty Talerz”. W wydarze-
niach uczestniczyli sołtysi, członkowie rad sołeckich, Burmistrz
Sulęcina Dariusz Ejchart, Zastępca Burmistrza lwona Walczak
z zapasem słodkości dla najmłodszych oraz Dyrektor Ośrodka
Pomocy Społecznej w Sulęcinie Andrzej Stefan Żelechowski,
który wręczył prezenty w postaci kart do gry oraz gier Memo
przekazanych od fundacji Dominiki Kulczyk z okazji Dnia Dzie-
cka.
fot. OPS
Ośrodek Pomocy Społecznej w Sulęcinie realizuje drugi etap projektu
pn.„Aktywna integracja szansą na samodzielność” współfinansowane-
go ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Regio-
nalnego Programu Operacyjnego — Lubuskie 2020.
Celem głównym projektu jest
zwiększenie aktywności społeczno-za-
wodowej osób i rodzin zagrożonych
ubóstwem i wykluczeniem społecznym
z terenu Gminy Sulęcin. Łącznie w pro-
jekcie bierze udział 40 uczestników,
którzy objęci są wsparciem z zakresu
aktywizacji społecznej (m.in. doradztwo
zawodowe, zajęcia psychoedukacyjne,
indywidualne konsultacje z zakresu
prawa oraz terapii uzależnień, warszta-
ty kompetencji i umiejętności społecz-
nych), a także działaniami w obszarze
aktywizacji zawodowej, po ukończeniu
których uczestnicy uzyskują odpowied-
nie kwalifikacje zawodowe i certyfikaty
pomocne podczas poszukiwania pracy.
fot. OPS
10 | wwwzsulecin.pl
SPRAWY SPOŁECZNE
"HW WYM 4% Ii
Dzieci z sołectw należących do Gminy Sulęcin wzięły udział w festynach zorganizowanych specjalnie z okazji
ich święta.
26 maja 2018 r. na placu rekreacyjnym w Wielowsi odbył się festyn z udziałem dzieci z sołectwa Trzemeszno, Grochowo, Wielo-
wieś i Zarzyń. Natomiast 2 czerwca 2018 r. miały miejsce imprezy w Długoszynie, Miechowie i Małuszowie. Organizatorzy — sołtysi
poszczególnych sołectw wspierani przez radnych Rady Miejskiej w Sulęcinie, pracowników Ośrodka Pomocy Społecznej, a także
strażaków z Ochotniczych Straży Pożarnych i funkcjonariuszy Żandarmerii Wojskowej przygotowali z tej okazji szereg atrakcji.
Zorganizowano gry i zabawy, mecze piłki nożnej, a także pokazy sprzętu wojskowego i pożarniczego oraz pokazy udzielania
pierwszej pomocy. Słodkie upominki w imieniu Burmistrza Sulęcina Dariusza Ejcharta wręczyła wszystkim dzieciom uczestniczą-
cym w zabawie Zastępca Burmistrza lwona Walczak.
fot. M. Barden
www.sulecin.pl | 11
Wycieczka do
Organizatorem wyjazdu był Ośro-
dek Pomocy Społecznej w Sulęcinie
przy współpracy ze szkołami podsta-
wowymi z terenu Gminy Sulęcin, skąd
zrekrutowano dzieci. W programie za-
planowano zwiedzanie Zamku Książ,
Palmiarni oraz Starej Kopalni. Podczas
pobytu zrealizowany został program
profilaktyczny w ramach kampanii „Za-
chowaj Trzeźwy Umysł".
Wyjazd finansowany był z funduszy
Gminnej Komisji Rozwiązywania Prob-
lemów Alkoholowych w Sulęcinie.
fot. OPS
gościli z wizytą w Domu Pomocy Społecznej w Tursku
Uczestnicy zaprezentowali miesz-
kańcom okolicznościowy program arty-
styczny, który został bardzo ciepło przy-
jęty przez seniorów. Wspólnie spędzone
chwile sprawiły, że na twarzach miesz-
kańców pojawił się uśmiech i wzrusze-
nie. Po występie Dyrektor DPS Alina
Konopko-Żelechowska przekazała na
ręce jednego z młodych artystów - Ja-
kuba słodki upominek i zaprosiła dzieci
wraz z wychowawcą Agnieszką Pole-
chajło i koordynatorem świetlic OPS
Aldoną Żuk do wspólnego poczęstunku
12 | www.sulecin.pl
z mieszkańcami DPS. Następnie Łukasz
Łyczkowski, pracownik Domu Pomocy
Społecznej, wcielił się w rolę przewod-
nika. Z zaangażowaniem oprowadził
gości i opowiedział o funkcjonowaniu
placówki. Uświadomił młodym ludziom,
jak ważna jest pomocipamięćo bliskich
nam osobach, które potrzebują opieki,
dobrego słowa i wsparcia. Rozmowa
z Łukaszem dotyczyła również jego
udziału w programie muzycznym „The
Voice of Poland', dzięki któremu udało
mu się wiele osiągnąć. „Walczcie o włas-
ne marzenia, bo ja jestem przykładem
na to, że one się spełniają” — uzmysło-
wił jednak słuchaczom, że droga do
osiągnięcia celu zaczyna się na samym
początku życia, w którym edukacja od-
grywa bardzo ważną rolę. Zachęcał do
nauki i przezwyciężania przeciwności.
Wizyta w DPS w Tursku była dla mło-
dych wykonawców kolejnym niezapo-
mnianym doświadczeniem.
fot. OPS
Ewa Szczepańska — nauczyciel
w SOŚW w Sulęcinie, logopeda,
Wiceprzewodnicząca Komisji In-
frastruktury i Gospodarki, czło-
nek Komisji Rewizyjnej.
SMS: Czy ma Pani jakieś motto ży-
ciowe, dewizę, którą kieruje się Pani
w życiu?
Ewa Szczepańska: Nie mam żadnej
życiowej dewizy, ale zawsze odpowia-
dam „jest dobrze” W życiu albo się wspi-
namy na górę, albo zjeżdżamy w dół.
O sobie myślę, że ... się wspinam.
SMS: Poza pracą w Radzie Miej-
skiej jest Pani nauczycielką w Specjal-
nym Ośrodku Szkolno-Wychowaw-
czym, pracuje Pani jako logopeda,
jest członkiem zarządu Stowarzysze-
nia „Razem”. Jak udaje się Pani łączyć
te wszystkie obowiązki?
Ewa Szczepańska: Jest taka sen-
tencja: „Kochaj to co robisz, a nigdy nie
będziesz w pracy”. Praca daje mi energię
do działania każdego dnia, jest moją
siłą napędową. Moje dzieci są już doro-
słe, wobec tego mam więcej wolnego
czasu. Poza pracą zawodową chętnie
podejmuję działania społeczne na rzecz
dorosłych osób niepełnosprawnych stąd
moje funkcjonowanie w Stowarzyszeniu
„Razem. Dobro i sytuacja mieszkańców
Sulęcina, szczególnie niepełnospraw-
nych, jest dla mnie ważna i prioryte-
towa. Z własnej inicjatywy podjęłam
wolontariacką służbę na rzecz dorosłej
niepełnosprawnej mieszkanki Sulęcina.
Wspieram też finansowo potrzebują-
cych. Od dłuższego czasu zabiegam
o właściwe wykonanie drogi dojazdo-
wej do Warsztatów Terapii Zajęciowej,
którą codziennie pokonują uczestnicy
z różnym rodzajem i stopniem niepełno-
sprawności, również na własnych wóz-
kach. Dużym wyzwaniem jest zrobienie
utwardzonej drogi z chodnika do domu
dla naszego niepełnosprawnego miesz-
kańca pana Mirka Nadobnika poruszają-
cego się wyłącznie na wózku. Pierwsza
przeszkoda już pokonana, udało się
ściąć drzewo, którego korzenie uszko-
dziły dotychczasowy chodnik. Jestem
skromnym „społecznikiem nie rozpisu-
ję o swoich działaniach i akcjach na in-
ternetowych portalach czy forach. Praca
w „cieniu” jest bardziej wartościowa!
SMS: Praca z dziećmi niepełno-
sprawnymi jest niełatwym zadaniem,
daje jednak wiele satysfakcji. Dlacze-
SPRAWY SPOŁECZNE
% Radny jakiego nie znacie
go wybrała Pani zawód nauczyciela?
Skąd czerpie Pani motywację?
Ewa Szczepańska: Praca z dziećmi
zawsze jest przyjemnością, z dziećmi
niepełnosprawnymi to wyjątkowe dla
nauczyciela wyzwanie, to ciągłe poszu-
kiwanie metod dotarcia do nich, wspie-
rania, wydobywania z nich tego, co naj-
lepsze. Na sukces, my nauczyciele i nasi
podopieczni często czekamy bardzo
długo, czasami trwa to lata. Dlatego tak
wiele przyjemności sprawia sukces, któ-
ry uda się osiągnąć. Pracując w szkole
specjalnej jesteśmy nie tylko pedagoga-
mi, lecz przede wszystkim przyjaciółmi
dzieci. To również poczucie wielkiej em-
patii, bliskiej więzi z nimi i ich rodzinami.
To też wyzwanie na stałe dokształcanie
się, pogłębianie swojej wiedzy, roz-
szerzanie horyzontów. Pozwolę sobie
w tym miejscu serdecznie pozdrowić
moje koleżanki i kolegów ze Specjalne-
go Ośrodka Szkolno-Wychowawczego
w Sulęcinie.
SMS: Czy może nam Pani zdradzić,
z jakimi trudnościami boryka się Pani
wykonując obowiązki zawodowe?
Ewa Szczepańska: Trudności? Zbyt
dużo biurokracji.
SMS: Jakie są Pani największe suk-
cesy i radości?
Ewa Szczepańska: Radość zawsze
przynoszą dzieci, własne i te „szkolne”
Sukcesy zawodowe? Hmm... Dla mnie
najistotniejsza jest radość dzieci z osią-
ganych wyników, tych małych, osobi-
stych „kroczków” i tych większych, przy-
noszących splendor mojej placówce. To
szczególnie satysfakcjonujące, gdy moi
uczniowie zdobywają nagrody na kon-
kursach plastycznych ogólnopolskich
czy międzynarodowych (np. na Łotwie),
gdy ich prace umieszczane są na Wysta-
wie Plastycznej Osób Niepełnospraw-
nych w Fiirstenwalde w Niemczech.
Swoją wiedzą i doświadczeniem dzielę
się z koleżeństwem w miejscu pracy, ale
też w szerszym gronie. Jestem autorką
i współautorką innowacji pedagogicz-
nych. Ostatnio miałam możliwość, wraz
z koleżanką Małgosią, zaprezentować na
konferencji metodycznej organizowanej
przez Wojewódzki Ośrodek Metodyczny
w Gorzowie Wlkp. osiągnięcia naszych
uczniów po wdrożeniu innowacji pe-
dagogicznej „Dziś uczeń — jutro petent”.
Obecnie realizujemy (dołączyła do nas
Dorota) następną innowację „Ja, książka
i świat”.
Em
8
3
|
pa
fot. archiwum prywatne
SMS: Bardzo ważny jest czas wol-
ny. Proszę zdradzić naszym czytelni-
kom, jakie są Pani pasje i zaintereso-
wania.
Ewa Szczepańska: Moje zaintereso-
wania są wszechstronne izmienne, lubię
przeczytać książkę, uwielbiam podróżo-
wać, dużo czasu spędzam oglądając te-
lewizję, słucham „Trójki”, lubię muzykę,
szczególnie swing i jazz, spotykam się
z przyjaciółmi.
SMS: W zabieganym świecie,
zwłaszcza godząc wiele obowiązków,
potrzebujemy chwili dla siebie, odpo-
czynku. Jaki jest Pani sposób na re-
laks i spędzanie wolnego czasu?
Ewa Szczepańska: Relaksuję się
pracą w ogrodzie. Mój ogród stał się ta-
kim azylem, jest bardziej naturalistycz-
ny niż piękny, rosną w nim poziomki
i rydze, szumią sosny, śpiewają ptaki,
mogę poobserwować leśne zwierzęta,
daje to chwilę wytchnienia i relaksu.
Praca w ogrodzie jest niesamowitym
lekarstwem na stres, jest odprężeniem
po stresującej pracy. Lubię rozmnażać
rośliny, tę pasję przekazała mi moja teś-
ciowa. To cudowne pielęgnować rośliny,
patrzeć jak z zebranych nasion wyrasta-
ją kwiaty, az małych sadzonek z każdym
rokiem wyrastają coraz to piękniejsze
krzewiny.
SMS: Dziękuję za rozmowę.
www.sulecin.pl | 13
czerwiec 2018
SPRAWY SPOŁECZNE
SMSowa rubryka sulęcińskiego przedsiębiorcy
Bohaterami SMS-owej Rubryki
Sulęcińskiego Przedsiębiorcy są
Bogumiła i Krzysztof Gudaczowie
— właściciele sklepów „Domus”
oraz„Duet”
SMS: Od jak dawna Państwa firma
funkcjonuje na sulęcińskim rynku?
Krzysztof Gudacz: Działalność roz-
poczęliśmy wiosną 1991 roku, to już po-
nad 27 lat!
SMS: Macie Państwo bardzo sze-
roki asortyment. Co znajdziemy
w Państwa ofercie? Przez tak wiele
lat na pewno wiele się zmieniło. Jak
rozwijała się firma?
Bogumiła Gudacz: Sklep „Domus;
w którym rozpoczęłam swoją działal-
ność to cały czas sklep wędkarski, lecz
na przestrzeni lat sprzedawałam tam
prawie wszystko: sztuczne kwiaty, ta-
pety, farby, odzież dziecięcą i damską,
artykuły myśliwskie. Teraz prowadzimy
tam sprzedaż artykułów wędkarskich,
rowery, części rowerowe oraz akcesoria
rowerowe.
Natomiast w sklepie „Duet” który
istnieje ponad 22 lata mamy dużo szer-
szy asortyment — odzież damską, bieli-
znę, zabawki, rowery, akcesoria rowe-
rowe, klocki LEGO, artykuły sportowe,
odżywki, puchary, odzież piłkarską.
SMS: Tworzycie Państwo firmę ro-
dzinną. Jak taka forma pracy spraw-
dza się w praktyce?
Bogumiła Gudacz: Wraz z moim
mężem Krzysztofem stworzyliśmy fir-
mę rodzinną. Od 18 lat pracuję z moim
się przyjemne.
synem Piotrem i od 13 lat z moją syno-
wą Halinką. Od ponad dwudziestu lat
nieustannie w sklepie „Domus” pracuje
nasz pan Leon — człowiek zaufany, słu-
ży pomocą, radą i doświadczeniem na-
szym klientom. Tworzymy zgrany ze-
spół, a czy taka forma się sprawdza?
Myślę, że tak skoro pracujemy razem
w zgodzie już tyle lat...
SMS: Macie Państwo wielu wier-
nych, stałych klientów, którzy chęt-
nie do Państwa wracają. Jaki jest
Państwa sekret na pozyskaniei utrzy-
manie klientów?
Krzysztof Gudacz: Mamy wielu
wiernych, stałych klientów i to jest efekt
naszej wieloletniej pracy i doświad-
czenia oraz tego, że staramy się wyjść
naprzeciw oczekiwaniom naszych co-
raz bardziej wymagających klientów.
Staramy się podejść indywidualnie do
każdego, nawet najmniejszego klienta.
Stawiamy na dobrą atmosferę i indywi-
dualną obsługę, czego naszym zdaniem
brakuje w dużych marketach i galeriach
handlowych. Jesteśmy sklepem rodzin-
nym i taka u nas panuje atmosfera, a se-
kretem tego jest to, że my po prostu
bardzo lubimy swoją pracę i osoby, któ-
re odwiedzają nasze sklepy. Bardzo nas
cieszy to, że są to rodziny wielopokole-
niowe, które odwiedzają nas wspólnie:
babcia, dziadek, rodzice i dzieci.
SMS: Dzieci uwielbiają odwiedzać
Wasz sklep „Duet”, jak Państwo my-
ślicie, dlaczego?
Bogumiła Gudacz: Bardzo ważni
są dla nas nasi najmniejsi klienci, bo to
4. Kącik ANIMALS
fot. archiwum prywatne
przecież nasza przyszłość. Obsługujemy
również lokalne urzędy, szkoły, przed-
szkola oraz gminne i powiatowe firmy
i instytucje. Ze współpracy tej bardzo
się cieszymy i bardzo ją doceniamy.
SMS: Dziękuję za rozmowę.
Bogumiła i Krzysztof Gudaczowie:
Dziękujemy!
Zadbaj o swego czworonoga latem
Lato — dla wielu najlepszy czas w roku. Zadbajmy o to, aby również dla naszych czworonożnych towarzyszy ciepłe dni okazały
W okresie letnim musimy szczególnie zadbać o nasze zwierzęta, gdyż są one narażone na skutki przegrzania. Pamiętajmy
o tym, aby zapewnić naszym pupilom cień, w którym będą mogły się schronić przed słońcem oraz stały dostęp do wody pitnej.
Przestrzegamy również przed zostawianiem zwierząt w zamkniętych samochodach. W ciągu zaledwie kilku minut samochód
może się bardzo mocno nagrzać. W takiej sytuacji organizm zwierzęcia nie jest w stanie poradzić sobie z tak wysoką temperaturą,
co najczęściej kończy się wycieńczeniem i śmiercią. Uchylenie okna w samochodzie nie wystarczy, aby uchronić czworonoga
przed przegrzaniem. Jeśli podróżujemy ze zwierzęciem, nigdy nie zostawiajmy go samego w aucie!
Czas wakacyjny to także okres, kiedy nieodpowiedzialni właściciele pozbywają się swych czworonogów. Prosimy mieszkań-
ców o zwrócenie większej uwagi na pozostawione samotnie zwierzęta. Informacje o pozostawionych psach można zgłaszać
pracownikom Wydziału Gospodarki Komunalnej, Mieszkaniowej i Ochrony Środowiska. Zgłoszenia przyjmowane są od ponie-
działku do piątku w godzinach pracy Urzędu Miejskiego w Sulęcinie pod numerem telefonu 95 755 36 01 wew. 128 lub 162,
a także w dni wolne od pracy pod numerem komórkowym 694 455 612 (Robert Komorowski).
14 | wwwzsulecin.pl
SPRAWY SPOŁECZNE
A*j Z prac Rady Miejskiej
Od momentu publikacji ostatniego Sulę-
cińskiego Magazynu Samorządowego od-
były się 3 posiedzenia połączonych komisji Rady Miej-
skiej w Sulęcinie, 3 posiedzenia Komisji Rewizyjnej, 4
posiedzenia Komisji Infrastruktury i Gospodarki oraz 5
sesji Rady Miejskiej.
W tym czasie radni podjęli 24 uchwały, w tym uchwałę
nr LIII/320/18 w sprawie zatwierdzenia sprawozdania finanso-
wego oraz sprawozdania z wykonania budżetu Gminy Sulęcin
za 2017 r. oraz uchwałę nr LIII/321/18 w sprawie udzielenia
absolutorium Burmistrzowi Sulęcina. Obie uchwały zostały
przyjęte jednogłośnie! W momencie głosowania na sali obrad
obecnych było 14 radnych — wszyscy głosowali „za”.
Warto zwrócić uwagę również na uchwałę nr L/299/18
w sprawie podziału Gminy Sulęcin na okręgi wyborcze oraz
ustalenia ich granic, numerów i liczby radnych wybieranych
w każdym okręgu wyborczym. Nowelizacja kodeksu wybor-
czego nałożyła na rady gmin obwiązek dokonania nowego
podziału gminy na okręgi wyborcze. Dotychczasowy podział
Gminy Sulęcin został w większości zachowany. Radni uwzględ-
Gdzie i na co
można pozyskać
fundusze
>
Fundacja im. Stefana Batorego ogłosiła
terminy składaniawniosków wstępnych
w programie „Demokracja w Dzia-
łaniu” w 2018 roku. Wnioski można
składać do 15 września 2018 r.
Wnioski o dotacje instytucjonalne mogą
składać organizacje pozarządowe działające
w formie fundacji lub stowarzyszeń, które zaj-
mują się ochroną praw człowieka i równości
wszystkich obywateli, przeciwdziałają dyskry-
minacji, stoją na straży przestrzegania zasad
demokratycznego państwa prawa.
Dotacje mogą być przeznaczone na działa-
nia służące wzmocnieniu organizacji i umożli-
wiające stabilne i efektywne prowadzenie dzia-
łalności statutowej i mają charakter wsparcia
„instytucjonalnego”. Organizacje mogą ubie-
gać się o dotacje w wysokości od 20 tys. do 100
tys. zł.
1 sierpnia Z0IA r.
Więcej informacji: http://bit.ly/Zasady _do- gta mA Collegium [. Paa EA
tacji Demokracja _w_dzialaniu predatóiacakewi | Civitas Połska pana.
Fundacją Now
a ewid Callegium Civitas zapraszają uczniów i uczennice szkół
edukacji medialnej i cyfrowej. Celem
w zakresie komunikowania
rozwiązywania problemów oraz działania inne
chętnym uczniom i uczennicom przygotować
prówadzónej przez fundację Nowoczesna Polska.
Warsznary odbędą się na we wrzeżniu 2014 roku, Zajęcia
Tiwitis w Wurszawie
Ww warsztatach mogą wziąć udział
wypełnią fosmułarz zgłaszeniowy
Przed przesłaniem zgłoszenia zachi
(AMM
wake I uczennice: otrzymają poiadkn p wia koja
zięki którym dowiedzą się, na jakie zagadnieni inni
dalszej nauki, Test ma charakter ed m dka
Szczegółowe informacje o projekcie,
znajdują się na stronie: hu:
Kontakt: warsztaty inóowoczenipolska aripl, tel. (22) 465 15 35,
Prajekt „Collegium Młodych — media i techi że” reali
l | nalogie” realizow: ipai j:
0 wyższe dla gospodarki i rozwoju, Działanie 3.] Kon eten KE wi
roprarme Operacyjnego Wiedza Edukacja Rozwój, współfina
w ramach Europejskiego Funduszu
Lider Projekiu: Callegium Civitas, Partner Proje
nili jednak wniosek sołtysa wsi Rychlik, który w imieniu miesz-
kańców wystąpił o przyłączenie Rychlika do okręgu wyborcze-
go nr 11. Ponadto uchwałą nr L/304/18 w sprawie zarządzenia
konsultacji społecznych z mieszkańcami Gminy Sulęcin rozpo-
częto działania nad budżetem obywatelskim na 2019 rok.
Uchwałą nr L/305/18 przyznano z budżetu Gminy środki
w wysokości 420.000,00 zł na pomoc finansową dla Powiatu
Sulęcińskiego na realizację zadania pn. „Przebudowa drogi
powiatowej nr 1278F na odcinku Miechów - Sulęcin etap I
Powiat Sulęciński zrezygnował z realizacji wyżej wymienione-
go zadania.
Ponadto radni nadali nazwy dwóm nowym ulicom w na-
szym mieście — ulicy Sosnowej a także ulicy Inwestycyjnej, któ-
ra prowadzi do powstającej na strefie fabryki mebli.
Na mocy uchwały nr LI/313/18 w sprawie przyznania
w 2018 r. dotacji na prace konserwatorskie, restauratorskie
i roboty budowlane przy zabytku wpisanym do rejestru zabyt-
ków przyznano Parafii pw. Matki Boskiej Różańcowej w Dłu-
goszynie dotację w wysokości 22.400,00 zł na prace związane
z remontem ambony kościoła pw. św. Wojciecha w Drogomi-
nie.
Collegium Młodych
media . technalogie
WEŻ UDZIAŁ w WARSZTATACH | ZwiĘKS7 [ z0toś sę | - :
SZANSE KA SUKCES W OLIMPIADZIĘ CYFROWEJ
udziału w bezpłatnych dwudniowych warsztatach z zakresu
kompetencji
A krytycznega |
wacyjnega. Uział w nich pozwoli również
się do udziałą w Olimpiadzie Cyfrowej,
i, relacjom w
Fawu awiorskiemu i
uczniowie i uczennice szkół średnich w wieku 15-1 ń
oraz prześlą komplet dokumentów. Z aaa
głoszenia przyjmujemy do
wiedzy. Fo jego w pełnie
zindywkdualizowane komentarze da włoch SERA
E D zwrócić szczęgólną uw pode ć
ukacyjny, a jego wynik nie jeśt brany pod uwagę OR CACNCJE.
tes oraz formularz i pozostałe
i i dokumenty zgłoszeniowe
iedukacjamedialnacdu plinfa warsztaty. PAR
mpetencje w szkołnictwie wyższym
isawanego przez Unię Europejską
. Nr umowy POWR.03.01.00-00-C0768/16-4M0,
kau: Fundacja Nawoczesna Polska.
www.„sulecin.pl | 15
iNFOrmAcJA o konieczności dokonywania
aktualizacji danych określonych w deklaracjach
za gospodarowanie odpadami komunalnymi
Burmistrz Sulęcina przypomina o obowiązku aktualizacji danych zawartych w deklaracjach o wysokości
opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi.
Nie wyrzucaj jak leci wszystkiego do śmieci!
Odpady są jednym z najważniejszych problemów środowiskowych na świecie, dlatego powinniśmy dążyć
do zmniejszenia ich ilości.
Dotyczy to zarówno odpadów wytwarzanych w gospodarstwach domowych, jak i tych pochodzących z prowadzonej działal-
ności gospodarczej. Zakład Usług Komunalnych sp. z o.o. w Sulęcinie zwraca się z prośbą o zwrócenie szczególnej uwagi na segre-
gację, ponieważ jej brak powoduje zwiększenie ilości odpadów zmieszanych, a co za tym idzie wzrost ponoszonych kosztów ich
utylizacji, co w przyszłości może skutkować podwyższeniem kwoty opłaty za odbiór odpadów od mieszkańców naszej Gminy.
Poniżej przedstawiamy Państwu do jakich pojemników powinny trafić poszczególne odpady.
RODZAJ ODPADU
WRZUCAMY
NIE WRZUCAMY
opakowania z papieru, kartonu, tektury,
katalogi, ulotki, gazety, czasopisma, papier
biurowy, zeszyty, książki, papier pakowy,
torby papierowe
ręczników papierowych i chusteczek, papieru la-
kierowanego i foliowanego, papieru zatłuszczone-
go i brudnego, kartonów po napojach, worków po
nawozach i materiałach budowlanych, tapet, pie-
luch, naczyń jednorazowych
odkręcone i zgniecione butelki, nakrętki,
plastikowe opakowania po produktach
spożywczych, kartony po napojach, opako-
wania po kosmetykach i środkach czystości,
torby, reklamówki, folie, puszki aluminiowe,
puszki po konserwach, folię aluminiową,
metale kolorowe, zakrętki od słoików
wszelkich opakowań z zawartością, zabawek, opa-
kowań po lekach i olejach silnikowych, artykułów
medycznych, puszek po farbach i lakierach, zuży-
tego sprzętu RTV i AGD, baterii, akumulatorów
butelki i słoiki po napojach i żywności
ceramiki, fajansu, kryształów, szkła żaroodpornego
i okularowego, żarówek i świetlówek, reflektorów,
opakowań po kosmetykach, lekach, rozpuszczalni-
kach, olejach silnikowych, luster, szyb, monitorów,
termometrów i strzykawek, zniczy z woskiem
obierki z warzyw i owoców, skorupki jajek,
suchy chleb, fusy po kawie i herbacie, tra-
wę, liście
mięsa i kości, zepsutej żywności, popiołu, papiero-
sów i odchodów zwierzęcych
Każda zmiana liczby osób zamieszkujących daną nierucho-
mość (np. urodzenie się i zamieszkanie dziecka, zgon miesz-
kańca, wyprowadzka, sprzedaż nieruchomości itp.) zgodnie
z art. 6m ust. 2 ustawy z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu
czystości i porządku w gminach (tekst jednolity Dz. U. z 2016
r., poz. 250 ze zm.) powinna być zgłoszona poprzez złożenie
przez właściciela, głównego najemcę lub zarządcę nierucho-
mości nowej deklaracji w Urzędzie Miejskim w Sulęcinie przy
ul. Lipowej 18.
Mieszkańcy budynków wielolokalowych, w imieniu któ-
rych deklaracje składa wspólnota mieszkaniowa lub spół-
dzielnia mieszkaniowa, powinni poinformować o tym fakcie
zarządcę swojego budynku mieszkalnego.
Deklarację zmianową należy złożyć w terminie 14 dni od
dnia nastąpienia zmiany.
Zmiany kierowane do Urzędu Miejskiego w Sulęcinie do-
konujemy na deklaracjach zgodnych ze wzorem określonym
przez Radę Miejską w Sulęcinie, które dostępne są w Urzę-
dzie Miejskim w Sulęcinie → BIURO OBSŁUGI INTERESANTA
lub na stronie internetowej www.sulecin.pl w zakładce: DLA
MIESZKAŃCÓW → GOSPODARKA KOMUNALNA I OCHRONA
ŚRODOWISKA → GOSPODAROWANIE ODPADAMI KOMUNAL-
NYMI.
Dodatkowych informacji udzielają pracownicy Urzędu
Miejskiego pod nr tel. 95 755 36 01.
PAPIER
PLASTIK
SZKŁO
BIO
czerwiec 2018
GOSPOdARkA kOmuNAlNA
16
www.sulecin.pl
Iks na zakończenie roku
szkolnego, dzieci z Przedszkola
nr 1 im. Małego Przyrodnika w Sulęcinie
wybrały się na wycieczkę. Tym razem
dwie najstarsze grupy: Motylki i Żabki
wraz z opiekunami oraz chętnymi ro-
dzicami. Przedszkolaki w tym roku od-
wiedziły fabrykę czekolady „Confiserie
Felicitas”w Hornow oraz ZOO w Cottbus
w Niemczech.
Wycieczka po fabryce czekolady
rozpoczęła się od obejrzenia filmu, któ-
ry zobrazował dzieciom jak produkowa-
na jest czekolada oraz nakreślił historię
| Konkurs ekologiczny „Przyroda wokół nas”
Przedszkolu nr 1 im. Małego Przy-
rodnika w Sulęcinie wiele uwagi
poświęca się obszarom związanym
z ekologią. Budowanie świadomości
ekologicznej wśród dzieci jest bardzo
istotne, gdyż wykazują one dużą cieka-
wość otaczającym je światem.
W związku z tak dużym zaintereso-
waniem tematyką ekologiczną wśród
naszych przedszkolaków, w dniu 23
maja 2018 r. odbył się konkurs ekolo-
giczny pt.: „Przyroda wokół nas”. W kon-
kursie wzięły udział dzieci z 4 grup:
Pszczółki, Żabki, Motylki i Wiewiórki.
Turniej przeznaczony był dla dzieci
w wieku 5-6 lat. W każdej drużynie było
troje przedszkolaków. Do zabawy chęt-
nie włączyli się również rodzice.
Trzyosobowe drużyny brały udział
w następujących konkurencjach: ukła-
danie ekologicznych puzzli, łączenie
zwierząt z cechami charakterystyczny-
mi dla danego gatunku oraz rozwiązy-
wanie krzyżówek związanych z tematy-
ką ekologiczną. Dzieci doskonale bawiły
się podczas segregowania odpadów.
W czasie zajęć w Przedszkolu dzie-
ci zdobyły wiedzę na temat ekologii,
którą następnie wykorzystały w trakcie
zorganizowanych konkursów. Podczas
zaplanowanych rywalizacji panowała
ogromna radość ze wspólnej zabawy
i rozwiązywania łamigłówek.
OSINY
| Wycieczka do fabryki czekolady i do ZOO
zakładu. Następnym etapem wycieczki
było zwiedzanie „królestwa czekolady”
z przewodnikiem. Kolejną atrakcją był
poczęstunek w formie gorącej czeko-
lady. To nie był koniec niespodzianek
i atrakcji dla zwiedzających. Każdy
przedszkolak mógł własnoręcznie ude-
korować tabliczkę czekolady i zabrać ze
sobą do domu. Przysporzyło to wiele ra-
dości dzieciom, a także rodzicom.
Drugą atrakcją tego dnia była wizyta
dzieci w ZOO w Cottbus. Wielkie zainte-
resowanie wzbudziła zagroda z kozami.
Dzieci były pod wrażeniem, gdyż zwie-
4*o
Za prawidłowy przebieg konkursu
odpowiedzialne było jury w składzie:
Kinga Adamska-Gerber — reprezentant
ka Lasów Państwowych Nadleśnictwa
Sulęcin, Joanna Codogni —- pracownik
Celowego Związku Gmin - CZG-12 oraz
rodzice, którzy czuwali nad prawidło-
wym przebiegiem każdego zadania.
Punktem kulminacyjnym było
ogłoszenie wyników oraz rozdanie na-
gród. Każda grupa wykazała się szero-
ką wiedzą, dlatego też jury przyznało
wszystkim jednakowe nagrody. Dzieci
ucieszyły się z otrzymanych nagród
rzeczowych oraz dyplomów i słodyczy.
Nagrody wręczone przedszkolakom za-
sponsorowało Przedszkole oraz Nadleś-
nictwo Sulęcin i Celowy Związek Gmin
- CZG-12.
Podsumowaniem konkursu było
wspólne wykonanie piosenki związanej
z ochroną środowiska.
W trakcie spotkania panowała at-
mosfera zabawy, która pozwoliła zapre-
zentować swoją wiedzę o otaczającym
środowisku i umiejętności wykorzysta-
nia jej w praktyce.
fot. Przedszkole nr 1 Sulęcin
czerwiec 2018
rzęta te można było przytulić, głaskać,
czesać i nakarmić. Największe wraże-
nie wywarła na wszystkich zagroda dla
słoni. Zwierzęta można było nakarmić
przygotowanymi przez pracowników
ZOO smakołykami: marchewką, bana-
nem i ogórkiem. W trakcie zwiedzania
ZOO dzieci mogły korzystać ze wspa-
niale wyposażonych placów zabaw.
Podczas wyprawy nie zabrakło przerwy
na pyszny obiad.
Wieczorem, po dniu pełnym atrakcji,
trochę zmęczeni, ale za to pełni wrażeń
uczestnicy wycieczki, wrócili do Sulęcina.
fot. Przedszkole nr 1 Sulęcin
www.sulecin.pl | 17
OSINY
czerwiec 2018
SE
| Piknik rodzinny
2 maja 2018 r. w Przedszkolu nr 1 im. Małego Przyrodnika w Sulęcinie odbył się kolejny piknik rodzinny, który uroczyście
rozpoczęła Dyrektor Przedszkola Małgorzata Jung. Po przywitaniu gości i oficjalnym otwarciu przedszkolaki z każdej grupy
zaprezentowały uroczysty koncert z okazji Dnia Mamy i Taty.
Po przedstawieniu już nieco głodni goście zostali zaproszeni na poczęstunek. Były gorące kiełbaski, grochówka, małosolne
ogórki i tradycyjna pajda chleba z domowym smalczykiem. Każdy znalazł dla siebie coś dobrego. Nie zabrakło również słodkości.
Były ciastka, rogaliki oraz napoje. Na całym placu przedszkolnym czekały na dzieci nie lada atrakcje. Każdy mógł znaleźć dla siebie
coś interesującego. Odbyły się również tradycyjne konkursy dla całych rodzin. Rodzice kręcili hula-hop i skakali na skakankach.
Zabawa była doskonała. Długo tego nie zapomnimy. Myślę, że wszyscy uczestnicy wypoczęli i miło spędzili czas.
fot. Przedszkole nr 1 Sulęcin
| Teatrzyk ekologiczny
Zi Światowego Dnia Ziemi w Przedszkolu
nr 1 im. Małego Przyrodnika w Sulęcinie odbyło
się w dniu 18 kwietnia 2018 r. przedstawienie ekolo-
giczne pod hasłem „Ochroń Ziemię bądź jej przyjacielem”, któ-
re przygotowały dzieci z grupy „żabki” wraz z wychowawcami
Elżbietą Małecką oraz Bogusławą Bieńko.
Dzieci zaprosiły do obejrzenia przedstawienia Dyrek-
tor Przedszkola Małgorzatę Jung oraz przedstawicieli
następujących instytucji: Celowego Związku Gmin CZG-12
- Joannę Codogni, Nadleśnictwa w Sulęcinie - Kingę
Adamską-Gerber, Powiatowej Stacji Sanitarno-Epidemiolo-
gicznej w Sulęcinie — Beatę Dziedzic, Biblioteki Pedagogicznej
w Sulęcinie — Arletę Plamowską oraz dzieci z młodszych grup
przedszkolnych.
Dzieci poprzez to przedstawienie oraz ekologiczne pio-
senki zachęcały do dbania o naszą planetę Ziemię. Prosiły,
aby ludzie nie śmiecili oraz segregowali odpady. Zachęcały
również wszystkich do dbania o rośliny i zwierzęta oraz
czyste powietrze. „Jeśli jest ci ekologia bliska — dbaj o czystość
środowiska” - takimi słowami zakończyły swoje przedstawie-
nie oraz piosenką „Chroń Ziemię — bądź jej przyjacielem".
W tym samym dniu odbyło się przedstawienie dla rodziców,
którzy byli pod wielkim wrażeniem występu swoich pociech.
Natomiast w dniu 24 kwietnia 2018 r. — na przedstawienie za-
proszono dwie klasy |--sze: jedną ze Szkoły Podstawowej Nr 1
w Sulęcinie oraz jedną ze Szkoły Podstawowej Nr 2 w Sulęcinie,
a także Zbigniewa Szczepańskiego — Przewodniczącego Rady
Miejskiej w Sulęcinie.
Przedstawienie przedszkolaków wszystkim bardzo się
podobało i mamy nadzieję, że ekologia i „Nasza Zielona WYS-
PA - ZIEMIA” będzie wszystkim bliska.
fot. Przedszkole nr 1 Sulęcin
Polsko-Niemiecki piknik pod hasłem „Od przedszkola wszystko
się zaczyna...” z okazji 40-lecia Przedszkola nr 2 im. Małych
Odkrywców w Sulęcinie
iknik w ramach projektu Polsko-
Niemieckie spotkania pod hasłem
„Od przedszkola wszystko się zaczy-
na... z okazji 40-lecia Przedszkola nr 2
im. Małych Odkrywców już za nami.
W uroczystości uczestniczyły przed-
szkolaki i ich rodziny, grono byłych
i obecnych wychowawców oraz dyrek-
torów Przedszkola, a także zaprosze-
18 | wwwzsulecin.pl
ni goście z zaprzyjaźnionego miasta
Friedland w Niemczech wraz z Burmi-
strzem Friedland Thomasem Hżdhle. Nie
zabrakło również Burmistrza Sulęcina
Dariusza Ejcharta, Zastępcy Burmistrza
Iwony Walczak, Przewodniczącego Od-
działu ZNP Zbigniewa Daukszy oraz
dyrektorów przedszkoli i szkół z terenu
Gminy Sulęcin.
Występy artystyczne przedszkola-
ków cieszyły oczy, a atrakcje zorgani-
zowane przez przyjaciół Przedszkola
umilały wszystkim czas. Wiele radości
dostarczył teatrzyk „Kaczka Dziwaczka”
w wykonaniu rodziców dzieci 6-letnich.
W części oficjalnej wręczono również
nagrody laureatom konkursu plastycz-
nego „Przedszkole oczami dziecka..."
Wśród dzieci i dorosłych największą
sensację wywołał wielki jubileuszowy
tort, którym częstowano wszystkich
uczestników.
Przez kilka godzin uczestnicy pik-
niku mieli okazję zapoznać się z kroni-
kami Przedszkola, obejrzeć wystawę
nagrodzonych prac plastycznych oraz
OSINY
wystawę zdjęć z „Przedszkola dawniej
i dziś” Zaprezentowano również kącik
współpracy Polsko-Niemieckiej, a także
zdjęcia pracowników Przedszkola zdzie-
ciństwa i portrety pań wykonane przez
dzieci. Chętni mogli zrobić pamiątkowe
zdjęcie w „foto-budce'. Zebrani wzięli
udział w zabawach przygotowanych
wspólnie przez CZG-12, Nadleśnictwo
Sulęcin, Stowarzyszenie „Mam Pomysł”
Bibliotekę Pedagogiczną, firmę „Med
Nar” Daniela Naranowicza, 3 Drużynę
Starszoharcerską „Red One” im. Cicho-
ciemnych, firmę „Maszoński Logistic”.
Wszyscy uczestnicy częstowali się
„Piknikowym jadłem” oraz ciastem
upieczonym przez rodziców. Na terenie
Orlika odbyły się również „Rodzinne za-
wody sportowe w których wzięli udział
rodzice z dziećmi z naszego Przedszko-
la oraz Przedszkoli z Friedland. Zwycięz-
com oraz wszystkim uczestnikom wrę-
czono nagrody.
Dziękujemy wszystkim za cudowną
atmosferę i wspólne piknikowanie. Po-
dziękowania składamy również wszyst-
kim, którzy pomogli nam w organizacji
tego przedsięwzięcia.
Projekt dofinansowany w ramach
Funduszu Małych Projektów Programu
Operacyjnego Interreg VA Brandenbur-
gia-Polska 2014-2020.
Koordynatorzy projektu: Kaffler Na-
| Zajęcia dodatkowe u „Małych Odkrywców”
Wyaa realizacji projektu „Wspieranie edukacji przed-
szkolnej w Gminie Sulęcin” współfinansowanego z Eu-
ropejskiego Funduszu Społecznego w ramach Regionalnego
Programu Operacyjnego - Lubuskie 2020, w Przedszkolu
nr 2 im. Małych Odkrywców w Sulęcinie przedszkolaki przez
cały rok uczestniczyły w zajęciach z „Dogoterapii” oraz „War-
sztatach lepienia w glinie”
Dzięki zajęciom z„Dogoterapii” dzieci miały możliwość bli-
skiego kontaktu z czworonogami: Amber, Karmą, Rubi i Dobrą,
które dostarczył im wiele szczerej radości, pobudziły zmysły,
wpłynęły na koncentrację, a u niektórych przełamały lęk przed
psami. Przedszkolaki poznały zasady bezpiecznego kontaktu
z tymi zwierzętami, nauczyły się bezpiecznych postaw wobec
nich, zapoznały się z ich podstawowymi potrzebami, a także
talia, Jacykowska Ewa.
fot. Przedszkole nr 2 Sulęcin
psimi akcesoriami. Poznały również role jakie,
odgrywa pies w społeczeństwie. Psi przyjaciele
okazali się wspaniałymi kompanami zabawy co sprawiło, że
zajęcia przebiegły w przyjaznej atmosferze.
„Warsztaty lepienia w glinie” służyły wprowadzaniu no-
wej formy i metody pracy z najmłodszymi dziećmi oraz roz-
wijaniu ich sprawności manualnej, a także nauki koncentracji
i cierpliwości. Praca z masą plastyczną była dla dzieci świetną,
kreatywną zabawą, dzięki której odkrywały swoje możliwo-
ści i talenty, realizowały fantastyczne pomysły i cieszyły się
tworzeniem rzeczy pięknych i niepowtarzalnych. Powstawały
ozdoby świąteczne, zwierzątka, skamieliny, medale dla rodzi-
ców i wiele innych „tworów, które cieszyły oko zarówno dzie-
ci, jak i rodziców.
fot. Przedszkole nr 2 Sulęcin
www.sulecin.pl | 19
| Akademia Młodego Lidera
czerwca 2018 r. przedstawiciele uczniów Szkoły Podstawo-
wej nr 1 w Sulęcinie wzięli udział w warsztatach pn. „Mło-
da Kariera”. Województwo Lubuskie w ramach realizowanego
programu Młodzi on Life organizuje warsztaty dla młodzieży
pn. „Lubuska Akademia Młodego Lidera'. Jest to projekt skie-
rowany do tych młodych osób z naszego regionu, które chcą
działać lokalnie, aktywnie rozwijać swoją karierę zawodową,
poznawać nowoczesne rozwiązania prowadzenia komunikacji
w Internecie oraz dostępne branżowe narzędzia i media. W ra-
mach projektu zrealizowanych zostało 12 spotkań z młodzieżą
w 12 miastach województwa lubuskiego pod hasłem „Młoda
Kariera — czyli jak podbić świat swoimi pomysłami”.
fot. SPnr 1 Sulęcin
| Niuton nie pyton
2 kwietnia 2018 r. uczniowie Szkoły Podstawowej
nr 1 im. Jana Pawła Il w Sulęcinie w składzie: Dawid No-
wak, Filip Banasiak, Kacper Hartman i Karolina Koszela, pod
opieką Pana Krzysztofa Kopija, wzięli udział w V edycji Konkur-
su fizycznego „Niuton nie pyton'. Konkurs organizowało I LO
w Gorzowie Wlkp. Wzięło w nim udział 72 uczniów z 19 szkół
gimnazjalnych. W klasyfikacji indywidualnej I miejsce zdobył
Dawid Nowak. W klasyfikacji drużynowej reprezentacji Szko-
ły Podstawowej nr 1 reprezentanci zajęli I miejsce, a wszyscy
członkowie wchodzący w skład drużyny uzyskali tytuł laureata
konkursu.
fot. SPnr 1 Sulęcin
20 | wwwzsulecin.pl
OSINY
Podsumowanie konkursów
przedmiotowych A gg
czerwca 2018 r.o godzinie 11.00 w Wojewódzkiej i Miejskiej
Bibliotece Publicznej w Gorzowie Wielkopolskim, odbyło
się uroczyste podsumowanie konkursów przedmiotowych dla
uczniów szkół podstawowych Województwa Lubuskiego or-
ganizowanych w roku szkolnym 2017/2018 przez Lubuskiego
Kuratora Oświaty. Podczas uroczystości laureatom wręczone
zostały stosowne zaświadczenia oraz nagrody. Podziękowania
otrzymali również nauczyciele przygotowujący uczniów, któ-
rzy uzyskali tytuł laureata.
Tytuł laureata konkursu przedmiotowego z matematyki
uzyskała uczennica klasy VII A Szkoły Podstawowej nr 1 w Su-
lęcinie Zuzanna Rajman, którą przygotowywała Elżbieta Stein.
Gratulujemy!
fot. SPnr 1 Sulęcin
Laureaci konkursów
przedmiotowych
kwietnia 2018 r. w Wojewódzkiej i Miejskiej Bibliotece Pub-
licznej im. Zbigniewa Herberta w Gorzowie Wielkopolskim,
podczas uroczystego podsumowania konkursów przedmioto-
wych gimnazjów, Lubuski Kurator Oświaty Ewa Rawa wręczyła
laureatom zaświadczenia i nagrody, a ich nauczycielom po-
dziękowania. Wśród wyróżnionych i w tym roku nie zabrakło
uczniów klas gimnazjalnych Szkoły Podstawowej nr 1 w Su-
lęcinie. Gratulacje otrzymali: Dawid Nowak z klasy Ill C, dwu-
krotny laureat z matematyki i fizyki, Victoria Schón z klasy III
D, laureatka z języka niemieckiego. Podziękowania za rzetelną
pracę i wzorową realizację zadań otrzymali także nauczyciele:
Elżbieta Stein, Krzysztof Kopij i Aleksandra Kosek. Na gratula-
cje zasługują także nasi finaliści: z matematyki Agnieszka War-
townik klasa III Ci Filip Banasiak klasa II B, z języka angielskiego
Karolina Koszela klasa III C, z języka polskiego Martyna Olejni-
czak i Weronika Lencewicz klasa III D, z geografii Julia Grygor-
cewicz klasa IIl D i Filip Molewski klasa Ill C. Wszystkim bardzo
serdecznie gratulujemy i życzymy dalszych sukcesów.
fot. SPnr 1 Sulęcin
OSINY
| Finały Lubuskiej Olimpiady Młodzieży
piękny słoneczny dzień 29 maja 2018 r. w Zielonej Górze uczennice Szkoły Pod-
stawowej nr 1 w Sulęcinie, po wygranej rywalizacji w eliminacjach powiatowych,
próbowały swoich sił w finałach LOM w lekkiej atletyce.
W biegu na 800 m Nikola Sobczak zajęła I miejsce, a Magdalena Cerbin V miejsce
natomiast w biegu na 400 m Gabriela Góra zajęła II miejsce. Gratulujemy i życzymy
dalszych sportowych sukcesów.
| Bieg Staromiejski
Da 2018 r. uczniowie Szkoły Podstawowej nr 1 w Sulęcinie odpowiadając
na zaproszenie z Niemiec reprezentowali placówkę oraz Gminę Sulęcin w „Biegu
Staromiejskim” w Beeskow. Po przyjeździe na miejsce otrzymali koszulki, numery
startowe i prowiant. Po zapoznaniu się z trasą biegu i rozgrzewce, drużyna w skła-
dzie: Nikola Sobczak, Gabriela Góra, Magdalena Cerbin, Jakub Janiszyn, Dawid No-
wak i Małgorzata Zając wystartowała w biegu na 5 km. Wszyscy szczęśliwie dotarli do
mety. Aby umilić czas wszystkim uczestnikom biegów zaprezentowała się orkiestra 250
z Beeskow, dzięki której wszyscy poczuli się jak w filharmonii. Nikola Sobczak zajęła Bi
w swojej kategorii wiekowej wysokie Il miejsce. Serdecznie gratulujemy! 2 1 4
fot. SPnr 1 Sulęcin -
pa z === |Prawo autorskie
ae klas siódmych szkoły podstawowej i drugich
gimnazjalnych uczestniczyli w spotkaniu z Magdaleną
Janas pracownikiem Wojewódzkiego Ośrodka Metodyczne-
go w Gorzowie Wielkopolskim. Zajęcia zorganizowała Arleta
Plamowska w ramach współpracy Biblioteki Pedagogicznej
z biblioteką Szkoły Podstawowej nr 1 w Sulęcinie. Uczestni-
cy spotkania uzyskali wiele przydatnych informacji na temat
obowiązującego w Polsce prawa autorskiego. Teraz uczniowie
będą mogli bardziej świadomie korzystać z obszernych zaso-
bów internetowych.
fot. SPnr 1 Sulęcin
Przedszkolaki
w szkole
2 maja 2018 r. Szkołę Podstawową
nr 1 w Sulęcinie odwiedziły dzie-
ci z sulęcińskich przedszkoli. Większość
znich już od września rozpocznie naukę
w klasie pierwszej. Dzieci miały okazję
zobaczyć miejsca, w których spędzą ko-
lejne lata swojej edukacji. Dużym prze-
życiem dla przedszkolaków był udział
w lekcjach klas młodszych, podczas
których mogli obejrzeć sale lekcyjne,
porozmawiać i pobawić się ze starszymi
kolegami oraz zasiąść w szkolnej ławce.
Nasi przyszli uczniowie mogli obejrzeć
gabinety lekcyjne, gabinet Pani Dy-
rektor, jak również gabinet pedagoga
szkolnego, bibliotekę, świetlicę, halę
gimnastyczną oraz salę ze ścianką wspi-
naczkową.
fot. SPnr 1 Sulęcin
www.sulecin.pl | 21
OSINY
„Zwycięzcą jest ten,
kto wbiega z uśmiechem
na linię mety”
Tt było motto XI Międzynarodowego Kołczyńskie-
go Biegu Olimpijskiego, który odbył się 12 maja 2018 r.
Wszyscy uczestnicy pokonali dystans o długości 5 kilomet-
rów. Szkołę Podstawową nr 1 w Sulęcinie reprezentowało
15 uczniów: Kinga Wit, Julia Twarowska, Gabriela Góra, Nikola
Sobczak, Michał Moralewski, Piotr Skrzypacz, Jakub Janiszyn,
Andrzej Dominik, Michał Zakrzewski, Daniel Jabłoński, Patryk
Kluszczyk, Jakub Mikutel, Kacper Jacykowski oraz Oliwier
i Nikodem Mazurek. Po osiągnięciu mety uczestnicy otrzymali
pamiątkowe dyplomy i wodę, a także talony na posiłek i lody.
Mimo, iż dystans był długi, a bieg męczący, zawodnicy wrócili
szczęśliwi z kolejnym pucharem dla szkoły.
fot. SPnr 1 Sulęcin
1000 drzew na stulecie
niepodległości
Unare Szkoły Podstawowej nr 1 w Sulęcinie wzięli
udział w akcji „wspólne sadzenie lasu dla upamiętnienia
Setnej Rocznicy Odzyskania Niepodległości Rzeczypospolitej
Polskiej”. Przy pomocy pracowników Nadleśnictwa Sulęcin
30 uczniów posadziło około 1000 sadzonek sosny. Każdy
uczestnik wpisał się do księgi pamiątkowej. Na zakończenie
akcji wszyscy spotkali się przy ognisku.
fot. SP nr 1 Sulęcin
„Czytanie łączy m
się z najpiękniejszymi polskimi legen-
dami. W tym roku mali słuchacze mogli
sprawdzić swoją wiedzę na temat wysłu-
chanych historii odpowiadając pisemnie
na pytania do wysłuchanego tekstu.
Nauczyciele — organizatorzy akcji cieszą
się, że wielu gości odpowiedziało na ich
odobnie jak w latach ubiegłych
w Szkole Podstawowej im. Polskich
Strażaków w Trzemesznie Lubuskim mia-
ło miejsce czytanie bajek uczniom klas
młodszych. Dzieci rozpoczynały dzień od
wysłuchania opowieści czytanych przez
zaproszonych gości. W tym roku byli to:
Burmistrz Sulęcina Dariusz Ejchart, sołtys
Trzemeszna Lubuskiego Jerzy Koza, soł-
tys Grochowa Tomasz Terech oraz sołtys
Wielowsi Sylwester Gryz. Do grona czy-
22 | wwwzsulecin.pl
tających dołączyła także Dyrektor Szkoły
Podstawowej w Trzemesznie Lubuskim
Teresa Mazur. Tematem tegorocznego
czytania były legendy. Dzieci wysłucha-
ły takich utworów jak: „Pan Twardowski”
„Złota Kaczka, „Kwiat paproci, „Bazy-
liszek” i „Warszawska Syrenka". Ucznio-
wie z uwagą i zaciekawieniem słuchali
opowieści, a przedsięwzięcie cieszyło
się dużą popularnością. Dzięki takim
wydarzeniom dzieci mogą zapoznać
zaproszenie i z ochotą podjęło trud czy-
tania dzieciom.
fot. SP Trzemeszno Lub.
zytanie na Przerwie zapoczątkowało tegoroczną edycję
tradycyjnej w Szkole Podstawowej w Trzemesznie Lubus-
kim akcji czytania. Maj w tej szkole jest miesiącem, w którym
czytanie pełni znaczą rolę w procesie edukacyjnym. Zostało
to poprzedzone szeroką akcją promocyjną, której celem było
zainteresowanie i zachęcenie uczniów do czytania, pokazanie
znaczenia czytania, roli książki jako sposobu spędzania wolne-
go czasu, zdobycia wiedzy i rozwijania zaintereso-
wań. 7 maja 2018 r. uczniowie szkoły spotkali się na
korytarzu szkolnym z własnymi lekturami i czytali
przez cała długą przerwę. Do wspólnego czytania
dołączyli się także nauczyciele.
fot. SP Trzemeszno Lub.
maja 2018 r. uczniowie Szkoły Podstawowej w Trzemesznie Lubuskim odwiedzili Zakład Unieszkodliwienia Odpadów Komu-
nalnych w Długoszynie. W czasie trwania wycieczki zwiedzili zakład oraz zapoznali się z poszczególnymi etapami unieszkodli-
wiania odpadów, wzięli także udział w zajęciach na temat właściwej segregacji odpadów oraz obejrzeli film edukacyjny o tematy-
ce recyklingu. Takie inicjatywy mają szczególne znaczenie, gdyż zwiększają świadomość i wzmacniają postawy ekologiczne wśród
młodego pokolenia.
fot. SP Trzemeszno Lub.
maja 2018 r. na stadionie w Sulęcinie odbyły się finały Lu-
buskiej Olimpiady Młodzieżowej w lekkiej atletyce. W tych
zawodach biorą udział najlepsi młodzi sportowcy z całego
województwa. Reprezentanci Szkoły Podstawowej w Trze-
mesznie Lubuskim, a jednocześnie Powiatu Sulęcińskiego po
zaciętej rywalizacji zdobyli 4 medale: 2 złote (w biegu na 300
m oraz w rzucie piłeczką palantową) i 2 brązowe (w biegu na
60 m i w skoku w dal). Natomiast 8 maja 2018 r. szkolna dru-
żyna wzięła udział w Mistrzostwach Powiatu w czwórboju lek-
koatletycznym. Uczniowie Szkoły Podstawowej w Trzemesznie
Lubuskim zajęli | miejsce i reprezentowali Powiat Sulęciński
podczas finału wojewódzkiego, który odbył się 30 maja 2018
r. w Zielonej Górze. Zajęli tam VIII miejsce. Wszystkim młodym
sportowcom gratulujemy doskonałych wyników.
www.sulecin.pl | 23
Odwiedziny w oddziale
przedszkolnym
DE 8 maja 2018 r. oddział przedszkolny przy Szkole Pod-
stawowej im. Polskich Strażaków w Trzemesznie Lubuskim
odwiedził niecodzienny gość. Był nim zaproszony z okazji Dnia
Strażaka Krzysztof Szczerba, którego córka uczęszcza do od-
działu przedszkolnego. Pan Krzysztof jest strażakiem w Ochot-
niczej Straży Pożarnej w Trzemesznie Lubuskim. Pełni w niej
funkcję komendanta, jest także kierowcą wozu strażackiego.
Przedszkolaki w trakcie przygotowań do tego spotkania ma-
lowały samochód strażacki oraz uczyły się wierszy i piosenek
o strażakach. Maluszki miały okazję odwiedzić remizę straża-
cka i wejść do auta strażackiego. Wysłuchały także informacji
o sprzęcie przeciwpożarowym, trzymały w rękach prądownicę
i próbowały podłączać do niej wąż tłoczny. Przymierzały kaski
strażackie i obejrzały inny sprzęt, którego używają strażacy.
OSINY
Na spotkanie zaproszona była również Teresa Mazur Dyrek-
tor Szkoły oraz jedna z mam. Goście ocenili prace plastyczne
dzieci oraz wysłuchali programu artystycznego o tematyce
strażackiej.
fot. SP Trzemeszno Lub.
| Święto szkoły
maju w Szkole Podstawowej w Trzemesz-
nie Lubuskim obchodzone jest Święto
Szkoły związane z nadaniem placówce, w 2009
roku, imienia Polskich Strażaków. Tegorocz-
ne obchody rozpoczęła msza święta celebrowana przez ks.
Adama Wijatkowskiego. Następnie odbył się apel, na który
przybyli: Naczelnik Wydziału Oświaty, Kultury, Sportu i Spraw
Społecznych Urzędu Miejskiego w Sulęcinie Ryszard Nowicki,
sołtys Jerzy Koza, ks. Adam Wijatkowski, strażacy z Komendy
Powiatowej Państwowej Straży Pożarnej w Sulęcinie oraz stra-
żacy z OSP Trzemeszno Lubuskie. Wszystkich gości powitała
Dyrektor Szkoły Teresa Mazur, która przypomniała również
ostatnie sukcesy uczniów szkoły. W imieniu Burmistrza Su-
lęcina Dariusza Ejcharta życzenia dzieciom, nauczycielom
i wszystkim pracownikom oraz rodzicom uczniów złożył Ry-
szard Nowicki. Podczas apelu wystąpiła także drużyna MDP
z programem artystycznym. Po apelu uczniowie mieli okazję
obejrzeć sprzęt strażacki i usiąść w wozie strażackim. Potem
był czas na kiełbaskę przypieczoną nad ogniskiem. Rodzice
upiekli pyszne ciasta. Uczniowie uczestniczyli również w roz-
grywkach sportowych. Pogoda dopisała, dzień był bardzo
przyjemny. Każdy tego dnia starał się być miły i pomocny -
imię Polskich Strażaków przecież zobowiązuje.
fot. SP Trzemeszno Lub.
| Ogólnopolski turniej wiedzy pożarniczej
kwietniu 2018 r. W Zielonej Górze odbył się finał wojewódzki konkursu o stra-
ży pożarnej. Tym razem uczestników gościł Uniwersytet Zielonogórski. Szko-
łę Podstawową w Trzemesznie Lubuskim reprezentowały siostry Natalia i Wiktoria
Tymczyn. Natalia startowała w grupie młodszej, a Wiktoria w grupie siódmej klasy
i gimnazjum. Organizatorem wyjazdu była Komenda Powiatowa Państwowej Straży
Pożarnej w Sulęcinie. Konkurs składał się z dwóch etapów. W pierwszym etapie były
eliminacje pisemne, czyli test 40 pytań dotyczących szeroko rozumianej tematyki
strażackiej. Pięć osób, które najlepiej napisały test zakwalifikowało się do drugiego
etapu, polegającego na udzieleniu odpowiedzi na 5 pytań. Wiktoria Tymczyn zna-
lazła się w pierwszej piątce uczestników konkursu i niewiele zabrakło, by zakwalifi-
kowała się do finału krajowego. Obu dziewczynkom bardzo gratulujemy i życzymy
sukcesów w następnych edycjach OTWP.
fot. SP Trzemeszno Lub.
24 | wwwzsulecin.pl
OSINY
dniach 15-18 maja 2018 r. uczniowie Szkoły Podstawowej w Trzemesznie Lubuskim oraz opiekunowie uczestniczyli w wy-
cieczce szkolnej do Wieliczki, Krakowa, Zakopanego, Wadowic i Zatoru. Mieli okazję zwiedzać Kopalnię Soli w Wieliczce,
gdzie od bardzo dawna wydobywano sól kamienną. W 1976 roku kopalnia wpisana została do krajowego rejestru zabytków, a
dwa lata później na pierwszą listę Światowego Dziedzictwa UNESCO. Uczestnicy wycieczki pokonali prawie 800 schodów, aby do-
stać się do miejsca zwiedzania. To było niesamowite i bardzo ciekawe! W kolejnych dniach uczestnicy wycieczki zwiedzali Kraków,
Zakopane, Wadowice. Wiele emocji wzbudziła wizyta w Energylandii w Zatorze. Te kilka godzin to było zdecydowanie za mało,
więc wielu chętnie to miejsce odwiedzi jeszcze raz. Wszyscy wrócili do domu zmęczeni, lecz pełni wrażeń, wspomnień i zdjęć
w aparatach. To była bardzo udana wycieczka!
fot. SP Trzemeszno Lub.
| Zawody strażackie Trzemeszno Lubuskie 2018
maja 2018 r. na boisku sportowym w Trzemesznie Lubuskim odbyły się zawody sportowo-strażackie. Brała Ą
w nich udział Młodzieżowa Drużyna Pożarnicza z Trzemeszna Lubuskiego w składzie: Natalia Tymczyn, Aga- a
ta Koza, Zosia Owczarczyk, Wiktoria Tymczyn, Gabrysia Żarkowska, Kamil Melanowicz, Franek Maślikiewicz, Michał Dąbrowski
i Paweł Żarkowski. Zabawa była przednia, humory i pogoda dopisały. Wszystko poszło świetnie. Na koniec zawodów drużyna
przedstawiła program artystyczny, na który składały się wiersze i piosenki dla wszystkich strażaków. Potem członkowie drużyny
wręczyli wszystkim strażakom laurki z życzeniami.
fot. SP Trzemeszno Lub.
www.sulecin.pl | 25
OSINY
TYDZIEŃ BIBLIOTEK -
Sladami J.R.R. Tolkiena...
Jąg drogę trzeba pokonać, aby znaleźć skarb? Czy tak, jak w legendach znajduje
się on za siedmioma rzekami i siedmioma górami? A może jest na wyciągnięcie
ręki? Uczniowie Szkoły Podstawowej im. Żołnierza Polskiego w Wędrzynie przekonali
się, że podania mają trochę racji. Aby wziąć udział w mobilnej lekcji bibliotecznej
„Bilbo w bibliotece” pokonali niejedno wzniesienie!
10 maja 2018 r. w Wojewódzkiej i Miejskiej Bibliotece Publicznej im. Z. Herberta
w Gorzowie Wielkopolskim po raz dwudziesty piąty odbyła się innowacyjna lekcja bi-
blioteczna oparta na kanwie lektury „Hobbit” J.R.R. Tolkiena. Zadaniem uczestników
zajęć było odnalezienie kodów QR ukrytych w różnych punktach biblioteki i odtwo-
rzenie treści w nich zawartych. Na młodych adeptów przygód czekała moc wrażeń:
pogawędka z Gandalfem, zdobycie magicznego pierścienia, poszukiwanie mapy
wiodącej do skarbu! Na koniec lekcji po rozegraniu Bitwy Pięciu Armii uczniowie do-
wiedzieli się kilku ciekawostek o życiu i twórczości Tolkiena. Forma zajęć przypadła
do gustu młodzieży, która świetnie się bawiła.
Artykuł ze strony Biblioteki Wojewódzkiej / fot. SP Wędrzyn
edną z najbardziej wdzięcznych form prezentacji umiejętności dzieci są uroczystości. Łącząc Dzień Matki z Dniem Ojca i Dniem
Dziecka do Przedszkola przy SP w Wędrzynie dzieci zaprosiły rodziców na festyn rodzinny. Rozpoczynając uroczystość Dyrektor
Szkoły Edyta Jakóbczak powitała gości, w tym Zastępcę Burmistrza Iwonę Walczak, Kierownik Klubu Wojskowego 17WBZ w Wę-
drzynie Annę Wyczachowską, rodziców i całą społeczność przedszkolną. Następnie wychowankowie w formie krótkich wierszy-
ków i piosenek rozpoczęli przygotowany koncert dla rodziców. Kolejną przygotowaną na ten wyjątkowy dzień niespodzianką
były upominki przygotowane zarówno dla rodziców, jak i dzieci. Po oficjalnej części rozpoczęło się grillowanie kiełbasek i degu-
stacja przepysznych ciast, smakołyków i napojów przygotowanych przez rodziców. Oczywiście nie zabrakło również konkursów
dla młodszych, jak i starszych uczestników pikniku. Gromkimi brawami dzieci nagradzały tatusiów zmagających się ze zjadaniem
ciasta podczas robienia pompek, czy też mamusie, które wykazały się zwinnością podczas napełniania butelek wodą. Spotkanie
było również okazją do podziękowań tym rodzicom, którzy aktywnie angażowali się w życie placówki i zawsze służyli pomocą.
Festyn okazał się źródłem dobrej zabawy i sprawił radość wszystkim uczestnikom.
„Najlepszy Ortografek”
M iędzyszkolny Konkurs Ortograficzny „Najlepszy Ortografek” jest to konkurs dla uczniów klas trzecich szkół abc
podstawowych z powiatów słubickiego i sulęcińskiego.
Podczas eliminacji szkolnych w Szkole Podstawowej
im. Żołnierza Polskiego w Wędrzynie wśród uczniów klas
trzecich największą liczbę punktów otrzymała Hanna Rogowska z kla-
sy Ill a i Tobiasz Terech z klasy Ill b. Uczniowie Ci reprezentowali szkołę w finale
XII edycji, który odbył się w Szkole Podstawowej Nr 1 w dniu 17 maja 2018 r.
w Rzepinie. W konkursie brało udział 18 najlepszych uczniów wyłonionych
podczas eliminacji wewnątrzszkolnych. Rywalizacja zakończyła się wielkim
sukcesem uczniów Szkoły Podstawowej w Wędrzynie: I miejsce zdobył Szymon
Zawadzki ze Szkoły Podstawowej Nr 1 w Rzepinie, II miejsce zdobyła Hanna Ro-
gowska, Ill miejsce zdobył Tobiasz Terech. Życzymy dalszych sukcesów!
fot. SP Wędrzyn
fot. SP Wędrzyn
26 | www.sulecin.pl
- Dzień Sportu
Szkolnego
egoroczny Dzień Dziecka w Szkole
Podstawowej w Wędrzynie obcho-
dzony był na sportowo. W Dniu Spor-
tu uczestniczyli wszyscy uczniowie
oraz dzieci z oddziału przedszkolnego.
Nauczyciele wychowania fizycznego
przygotowali dla podopiecznych wiele
stacji sportowych, m.in. rzut kaloszem,
przeciąganie liny, szachy plenerowe,
tenis ziemny oraz zadania sprawnoś-
ciowe jazdy na rowerze. Największym
zainteresowaniem cieszył się jednak
tor przeszkód, przygotowany na bieżni.
Uczestnictwo w konkurencjach sporto-
wych było nagradzane drobnym upo-
minkiem.
Każdy z uczestników Dnia Sportu
mógł zregenerować siły przy przygo-
towanym grillu oraz odpocząć i zrelak-
sować się w „cukierni” w Zielonej Klasie,
którą dla swoich dzieci przygotowali ro-
dzice uczniów. Nie zabrakło też lodów
i owoców.
W drugiej części Dnia Sportu ucz-
niowie uczestniczyli w spotkaniu
z zawodnikiem Olimpii Sulęcin, Grze-
gorzem Turkiem, który zachęcał dzieci
do uprawiania piłki siatkowej. Wie-
le emocji wzbudził mecz piłki nożnej
uczniowie kontra nauczyciele. Po za-
kończonych rozgrywkach zmęczeni,
ale pełni entuzjazmu uczniowie szkoły
rozeszli się do domów.
fot. SP Wędrzyn
OSINY
Stypendia Burmistrza Sulęcina
18 czerwca 2018 r. odbyło się posiedzenie Komisji Stypendialnej, która
rozpatrzyła złożone wnioski i przyznała stypendia następującym ucz-
niom:
za wybitne osiągnięcia naukowe:
Julii Grygorcewicz, Victorii Schón,
Zuzannie Rajman, Martynie Olejniczak,
Weronice Lencewicz, Filipowi Molew-
skiemu, Dawidowi Nowakowi, Kacprowi
Hartmanowi, Karolinie Koszeli, Filipowi
Banasiakowi, Agnieszce Wartownik ze
Szkoły Podstawowej nr 1 im. Jana Pawła
Il w Sulęcinie,
Pawłowi Amborskiemu, Jakubowi
Kruzińskiemu, Piotrowi Przybylskiemu
ze Szkoły Podstawowej nr 2 im. Polskich
Olimpijczyków w Sulęcinie,
Aleksandrze Gromek, Karolinie
Jakóbczak ze Szkoły Podstawowej
im. Żołnierza Polskiego w Wędrzynie,
Janowi Farbotko ze Szkoły Podsta-
wowej im. Polskich Strażaków w Trze-
mesznie Lubuskim,
za osiągnięcia w nauce:
Alicji Górczak, Nikoli Sobczak, Pio-
trowi Wróżbitowi, Julii Makowieckiej ze
Szkoły Podstawowej nr 1 im. Jana Pawła
Il w Sulęcinie,
za osiągnięcia sportowe:
Gabrieli Górze, Jakubowi Górskie-
mu, Natalii Czułowskiej, Magdalenie
Cerbin, Cyprianowi Zawadzkiemu ze
Szkoły Podstawowej nr 1 im. Jana Pawła
Il w Sulęcinie,
Michałowi Petlikowi, Janowi Czer-
nia, Michałowi Cychowskiemu, Bartło-
miejowi Wojciechowskiemu, Agnieszce
Nowak ze Szkoły Podstawowej nr 2
im. Polskich Olimpijczyków w Sulęcinie,
Michałowi Dąbrowskiemu, Kamilowi
Melanowiczowi ze Szkoły Podstawowej
im. Polskich Strażaków w Trzemesznie
Lubuskim.
Wyróżnienia specjalne otrzymali:
Oliwier Mazurek ze Szkoły Podsta-
wowej nr 1 im. Jana Pawła II w Sulęcinie,
Jakub Grygorcewicz, Martyna Milke,
Bartłomiej Wojciechowski, Paweł Musin
ze Szkoły Podstawowej nr 2 w Sulęcinie,
Oskar Bęben ze Szkoły Podstawowej im.
Żołnierza Polskiego w Wędrzynie, Wik-
toria Tymczyn ze Szkoły Podstawowej
im. Polskich Strażaków w Trzemesznie
Lubuskim.
Uroczyste wręczenie stypendiów
odbyło się 20 czerwca 2018 r. w sali
widowiskowej Sulęcińskiego Ośrodka
Kultury.
Wszystkim stypendystom i nagro-
dzonym w obecności rodziców, opie-
kunów i dyrektorów szkół, certyfikaty
i listy gratulacyjne wręczył Burmistrz
Sulęcina Dariusz Ejchart oraz Zastępca
Burmistrza lwona Walczak.
W części artystycznej wystąpiły
solistki Studia Piosenki Sulęcińskiego
Ośrodka Kultury pod kierunkiem arty-
stycznym Waldemara Handzlewicza.
fot. M. Barden
www.sulecin.pl | 27
Imprezę otworzyli Burmistrz Sulę-
cina Dariusz Ejchart oraz ksiądz pro-
boszcz Parafii Sulęcin Piotr Mazurek.
Najserdeczniejsze życzenia mieszkań-
com złożyli także: Burmistrz partner-
skiego miasta Friedland w Niemczech
Thomas Hdhle oraz delegacja partner-
skiego miasta Nowego Tomyśla z Bur-
mistrzem Włodzimierzem Hibnerem,
a także Zastępca Burmistrza Sulęcina
Iwona Walczak i Wicestarosta Sulęciński
Tomasz Prozorowicz.
W trakcie jarmarku rozstrzygnięto
dwa konkursy: na najpiękniejszą oraz
najdłuższą palmę wielkanocną. Sporą
popularnością cieszyły się stoiska ręko-
dzielników, można było na nich zakupić
ozdoby i dekoracje wielkanocne oraz
spróbować potraw świątecznych, które
przygotował dla mieszkańców nasze-
go miasta Ośrodek Pomocy Społecznej
w Sulęcinie.
Istnym rajem dla najmłodszych były
warsztaty plastyczne, a także warsztaty
rękodzieła, które w tym roku zorgani-
zowało Stowarzyszenie Mam Pomysł.
Powstało kilkadziesiąt pięknych prac
- szytych zajączków, malowanych drew-
nianych kogucików oraz papierowych
króliczków.
W ramach Jarmarku przedstawiony
został program artystyczny nawiązują-
cy do Świąt Wielkiej Nocy. Czas na Sulę-
cińskim Rynku umilał wszystkim występ
przedszkolaków z Przedszkola nr 1 im.
Małego Przyrodnika oraz z Przedszkola
nr 2 im. Małych Odkrywców, a także so-
listki ze Studia Piosenki Sulęcińskiego
Ośrodka Kultury. Na zakończenie wystą-
piła Kapela Ludowa z Templewa, która
odwiedziła Sulęcin nie po raz pierwszy.
fot. SOK
28 | wwwzsulecin.pl
za nami...
Tegoroczna edycja cieszyła się bar-
dzo dużym zainteresowaniem, w wyści-
gu wzięło bowiem udział 212 zawod-
ników w różnym wieku. Podobnie jak
w latach ubiegłych zasadzono drzewko
maratonu Crossowego. W tym roku ten
zaszczyt był udziałem Marty Balcerzak
z Mistrzowskiego Klubu Rowery Lech
Piasecki z Gorzowa Wielkopolskiego.
Nagrody, medale i puchary ufun-
dowane przez organizatorów wręczy-
li: Burmistrz Sulęcina Dariusz Ejchart,
przedstawiciel Nadleśnictwa Sulęcin
oraz Prezes Oddziału PTTK Ziemia Su-
lęcińska Sławomir Słonik. Obowiązki
organizatorów i sędziów sprawowali
społecznie członkowie Oddziału PTTK
Ziemia Sulęcińska. Szczególne podzię-
kowanie należą się pracownikom Nad-
leśnictwa Sulęcin, którzy zadbali o trasy
rowerowe, jak również zapewnili wszel-
ką pomoc podczas trwania maratonu.
W poszczególnych kategoriach
miejsca zajęli:
Dystans 42 kilometry Grand Prix
w kategorii panów:
|-- Bartosz Borula ze Słubic, Il - Adam
Kiona ze Strzelec Krajeńskich, III — Ro-
bert Poniewierski z Cybinki.
Dystans 21 kilometrów Grand Prix
w kategorii pań:
| - Marta Balcerzak z Gorzowa Wlkp.,
Il - Małgorzata Gumiennik z Wrocławia,
Ill - Małgorzata Kryszczuk z Cybinki.
Dystans 21 kilometrów hobby:
|-- Mirosław Urbaniak z Zielonej Góry,
I|- Arkadiusz Mielżyński ze Świebodzina,
III - Marek Żeleźniak z Torzymia.
W kategorii wiekowej 51-60 na dys-
tansie 42 kilometrów:
| - Marek Jaros ze Skwierzyny,
Il - Krzysztof Gurgul z Ośna Lubuskiego,
Ill - Piotr Gieregowski z Sulechowa.
W kategorii wiekowej 41-50 na dys-
tansie 42 kilometrów:
I = Rafał Chmiel ze Strzelec Krajeń-
skich, Il — Filip Hasse z Gryfina, III — Bie-
liński Jerzy z Kargowej.
W kategorii wiekowej 31-40 na dys-
tansie 42 kilometrów:
I - Robert Fabisiak z Zielonej Góry,
Il - Grzegorz Cebulski z Zielonej Góry,
Ill - Mateusz Ostapczuk z Kąt Wrocław-
skich.
W kategorii wiekowej 19-30 na dys-
tansie 42 kilometrów:
| —- Michał Daniel z Zielonej Góry,
II - Bartosz Jeton z Kargowej, Ill - Marek
Maciąg z Wrocławia.
W kategorii wiekowej 16-18 na dys-
tansie 42 kilometrów:
| - Oskar Kucharczak z Poznania,
Il - Radosław Bąbelczyk z Międzychodu,
Ill - Wojciech Mroczkowski z Sulechowa.
W kategorii wiekowej Pań 41-50
na dystansie 21 kilometrów:
| - Katarzyna Boczkowska-Pidek
z Płotów, Il - Monika Brytan z Gorzowa
Wlkp., Ill - Monika Gilewska z Zielonej
Góry.
W kategorii wiekowej Pań 31-40
na dystansie 21 kilometrów:
| — Marta Balcerzak, Il — Agnieszka
Czajkowska, Ill — Joanna Szeliga wszys-
tkie z Gorzowa Wielkopolskiego.
Wszystkim zwycięzcom gratuluje-
my!
fot. M. Barden
www.sulecin.pl | 29
KULTURA I SPORT
„Wiwat! krzyczcie
wszystkie stany!”
3 maja 2018 r. w sali widowiskowej Sulęcińskiego
Ośrodka Kultury odbyła się akademia poświęcona
227 rocznicy uchwalenia Konstytucji 3-go Maja.
W uroczystościach wzięły udział poczty sztandarowe, Bur-
mistrz Sulęcina Dariusz Ejchart, Zastępca Burmistrza Iwona
Walczak, Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej w Sulęcinie Piotr
Jacykowski, Proboszcz Parafii Sulęcin ksiądz Piotr Mazurek,
zaproszeni goście z partnerskiego miasta Friedland z Burmi-
strzem Thomasem Hahle, przedstawiciele Byłych Mieszkańców
Powiatu Wschodnio-Torzymskiego oraz licznie przybyli miesz-
kańcy miasta i Gminy Sulęcin. W części artystycznej wystąpił
chór Biały Orzeł oraz Julia Makowiecka, Maksymilian Wójcik
i Maciek Barden w autorskiej pieśni poświęconej „Konstytu-
cji Rzeczpospolitej”. W inscenizacji „Wiwat! Krzyczcie wszyst-
kie stany” zaprezentowali się uczniowie Szkoły Podstawowej
im. Żołnierza Polskiego z Wędrzyna i Szkoły Podstawowej
im. Polskich Strażaków z Trzemeszna Lubuskiego, a w pol-
skich tańcach ludowych wystąpiły przedszkolaki z Przedszkola
nr 1 im. Małego Przyrodnika oraz z Przedszkola nr 2 im. Małe-
go Odkrywcy z Sulęcina.
fot. M. Barden
30 | wwwzsulecin.pl
Zawody otworzyli: Burmistrz Sulęci-
na Dariusz Ejchart, Burmistrz Friedland
Thomas Hahle, Zastępca Burmistrza
Sulęcina Iwona Walczak, Komendant
Powiatowy Państwowej Straży Pożarnej
w Sulęcinie st. kap. Waldemar Koniecz-
ny oraz Prezes OSP w Trzemesznie Lu-
buskim dh Zbigniew Szumlewicz.
Zawody rozegrane zostały w dwóch
konkurencjach:
- ćwiczenia bojowe,
- sztafeta pożarnicza 4x50 metrów.
W konkurencji ćwiczenia bojowe
I miejsce zajęła drużyna OSP Trzemesz-
no 2, II miejsce drużyna OSP Trzemesz-
no 1, III miejsce drużyna OSP Miechów,
a IV miejsce drużyna OSP Trzebów.
W konkurencji sztafeta pożarnicza
4x50 metrów | miejsce zajęła drużyna
OSP Miechów, II miejsce drużyna OSP
Trzemeszno 1, Ill miejsce drużyna OSP
Trzemeszno 2 i IV miejsce drużyna OSP
Trzebów.
W klasyfikacji generalnej w grupie
A I miejsce zajęła OSP Trzemeszno 1,
Il miejsce OSP Miechów, III miejsce
Trzemeszno 2 i IV miejsce OSP Trze-
bów. W grupie C I miejsce przypadło
OSP Trzemeszno 1. Drużyny z Niemiec
otrzymały wyróżnienia. W grupie Mło-
dzieżowe Drużyny Pożarnicze I miejsce
zajęła MDP OSP Trzebów, a II miejsce
MDP OSP Trzemeszno.
Nagrody, upominki, dyplomy oraz
puchary wszystkim drużynom wręczy-
ła Zastępca Burmistrza lwona Walczak
oraz Burmistrz Friedland Thomas Hahle.
W trakcie zawodów w programie arty-
stycznym poświęconym strażakom wy-
stąpiły dzieci ze Szkoły Podstawowej im.
Polskich Strażaków z Trzemeszna Lubu-
skiego pod kierunkiem lwony Wołow-
skiej. Zawody i Dzień Strażaka zakoń-
czyło spotkanie integracyjne zudziałem
zaprzyjaźnionych druhów z miast part-
nerskich Beeskow i Friedland.
Impreza dofinansowana w ramach
Funduszu Małych Projektów Programu
Operacyjnego Interreg VA Brandenbur-
gia-Polska 2014-2020.
fot. M. Barden
atik ian dób Me piw fólnżii aj i Listki
ARAKESPakkm dad GR dorkka Groza
www.sulecin.pl | 31
KULTURA I SPORT
Młodzieżowa Rada Miejska już działal
Na podstawie uchwały nr XLVII/285/18 Rady Miejskiej w Sulęcinie z dnia 31 stycznia 2018 r. w dniu 23 maja
2018 r. w sali konferencyjnej Urzędu Miejskiego Burmistrz Sulęcina Dariusz Ejchart powołał Młodzieżową
Radę Miejską — organ konsultacyjny.
Rada powstała w celu wspierania
i upowszechniania idei samorządowej
wśród młodzieży. Młodzieżowej Radzie
Miejskiej nadany został statut określają-
cy zasady i cele działania Rady na niwie
społecznej. Jej członkami są reprezen-
tanci szkół podstawowych, ponadpod-
stawowych iśrednich, które funkcjonują
na terenie Gminy Sulęcin. Rada liczy 15
członków powołanych przez młodzież
szkolną poszczególnych placówek na
okres 2 lat, wyłonionych w wyborach
przeprowadzonych zgodnie z zasada-
mi wyborów do samorządów uczniow-
skich, z corocznym uzupełnieniem skła-
du Rady w miejsce tych radnych, którzy
opuszczają szkoły. Organizacyjne i ad-
ministracyjne wsparcie oraz siedzibę
Młodzieżowej Rady Miejskiej zapewnia
Urząd Miejski w Sulęcinie. Organem
Młodzieżowej Rady Miejskiej w Sulęci-
nie jest Prezydium. W trakcie pierwsze-
go spotkania powołującego nową Radę
oraz wręczeniu przez Burmistrza Sulęci-
na zaświadczeń o wyborze na członka
Młodzieżowej Rady Miejskiej, odbyło
się tajne głosowanie w sprawie wybo-
ru spośród radnych Przewodniczącego
Rady, Wiceprzewodniczącego oraz Se-
kretarza. Przewodniczącym Młodzieżo-
wej Rady Miejskiej w Sulęcinie został
Mikołaj Konopko — I Liceum Ogólno-
kształcące w Sulęcinie, Wiceprzewod-
niczącym - Oliwier Mazurek z klasy
gimnazjalnej przy Szkole Podstawowej
nr 1 w Sulęcinie, natomiast Sekretarzem
wybrano Kamilę Lipską — Zespół Szkół
Licealnych i Zawodowych w Sulęcinie.
Radnymi Młodzieżowej Rady Miej-
skiej zostali: Martyna Bajan - Szkoła
Podstawowa im. Polskich Strażaków
32 | wwwzsulecin.pl
w Trzemesznie, Oliwia Chudecka — Szko-
ła Podstawowa im. Polskiego Żołnierza
w Wędrzynie, Zuzanna Rajman i Mar-
tyna Zięterska — Szkoła Podstawowa nr
1 im. Jana Pawła II w Sulęcinie, Milena
Czopko, Natalia Łogińska i Martyna
Milke — Szkoła Podstawowa nr 2 im.
Polskich Olimpijczyków w Sulęcinie,
Oskar Kępka, Mikołaj Konopko i Jakub
Witek — I Liceum Ogólnokształcące im.
Adama Mickiewicza w Sulęcinie, Natalia
Góreńczyk, Kamila Lipska i Marek Saja
- Zespół Szkół Licealnych i Zawodo-
wych im. Unii Europejskiej w Sulęcinie,
Damian Garnis i Oliwier Mazurek - klasa
gimnazjalna przy Szkole Podstawowej
nr 1 im. Jana Pawła II w Sulęcinie.
W spotkaniu z nowo powołaną Mło-
dzieżową Radą Miejską udział wzięli
również Przewodniczący Rady Miejskiej
w Sulęcinie Zbigniew Szczepański oraz
Sekretarz Gminy Iwona Kaszuba.
fot. M. Barden
KULTURA I SPORT
Sulęcińska Rada Seniorów
z wizytą w partnerskim mieście
Friedland
Dnia 23 kwietnia 2018 r. przedstawiciele Sulęcińskiej Rady Seniorów
uczestniczyli w uroczystościach z okazji 20 rocznicy istnienia Rady Se-
niorów miasta partnerskiego Friedland.
Podczas spotkania z seniorami Wiceprzewodniczący SRS
Zenon Walczak podziękował za zaproszenie i złożył gratulacje
z okazji jubileuszu, życząc wielu sukcesów. Seniorzy z Polski
i Niemiec mieli okazję porozmawiać, zdobyć wiele cennych
informacji na temat funkcjonowania rady. Wymienili doświad-
czenia i podzielili się wiedzą, jak realizować ważne dla osób
starszych przedsięwzięcia. Po uroczystym obiedzie uczestni-
cy spotkania wyruszyli do Cottbus, gdzie wspólnie zwiedzili
planetarium. Podczas wyjazdu zapoznali się z walorami tu-
rystycznymi okolic Friedland. Podczas pożegnania wyrażono
ogromną nadzieję na kontynuację współpracy obydwu Rad
Seniorów w następnych latach.
fot. archiwum UM
Powstało internetowe Radio SOK
Nowością w ofercie Sulęcińskiego Ośrodka Kultury jest internetowe Radio SOK.
Dwa razy w tygodniu odbywają się audycje na żywo - we wtorki i w piątki od godziny 13:00 można posłuchać kulturalnych
i muzycznych wiadomości z regionu, województwa lubuskiego oraz całego kraju. SOK planuje poszerzyć ofertę radia o audy-
cje tematyczne oraz słuchowiska, prowadzone przez bibliotekarki.
Radio gra kulturalnie 24h na dobę, 7 dni w tygodniu.
===
fot. SOK
www.sulecin.pl | 33
KULTURA I SPORT
kochamy ręczną na Orliku
Pod hasłem „Kocham ręczną na Orliku” 18 maja 2018r. odbył się Ogólnopolski Turniej Piłki Ręcznej z udzia-
łem uczniów klas IV ze Szkoły Podstawowej nr 1 im. Jana Pawła II i Szkoły Podstawowej nr 2 im. Polskich
Olimpijczyków z Sulęcina.
W turnieju wzięło udział po sześć drużyn dziewcząt i chłopców.
W kwalifikacji ogólnej dziewcząt
I miejsce zajęła klasa IV B ze Szkoły Podstawowej nr 1,
Il miejsce klasa IV A ze Szkoły Podstawowej nr 1,
Il miejsce klasa IV B ze Szkoły Podstawowej nr 2.
W kwalifikacji ogólnej chłopców
I miejsce ex aequo zajęła klasa IV A ze Szkoły Podstawowej nr 1 i klasa IV D ze Szkoły Podstawowej nr 2,
Ill miejsce ex aequo zajęła klasa IVB ze Szkoły Podstawowej nr 1 i klasa IV A ze Szkoły Podstawowej nr 2.
Nagrody i dyplomy wręczył Sławomir Słonik Dyrektor Szkoły Podstawowej nr 2 im. Polskich Olimpijczyków.
34 | www.sulecin.pl
fot. M. Barden
SOKowirówka — podsumowanie roku artystycznego
15 czerwca 2018 r. Sulęciński
Ośrodek Kultury podsumował te-
goroczne działania swoich sekcji.
Tego dnia na scenie sali konferen-
cyjnej zaprezentowali się: młodzi akto-
rzy z grup teatralnych BA-JAGA i MO-
MI, młodzi artyści z Sekcji Plastycznej
SOK, soliści Studia Piosenki oraz Biblio-
teka Publiczna w Sulęcinie, w imieniu
której wystąpiła pacynka Fela. W holu
swoją całoroczną pracę zaprezentowali
również adepci sztuki dziennikarskiej
oraz internetowe, nowo powstałe Radio
SOK. Na zakończenie dnia organizato-
rzy zorganizowali piknik dla utalento-
wanych działaczy.
fot. SOK
Festiwal rozpoczęto 8 czerwca
2018 r. koncertem zespołu La Ninia,
a tuż za debiutującą na scenie kapelą
uczestnicy festiwalu mieli okazję usły-
szeć rockowe brzmienie w wykonaniu
Alpha Dog. Tego dnia na festiwalowej
scenie wystąpili również: metalowy ze-
spół Fallcie oraz Dubska. Ostatnim kon-
certem, zamykającym pierwszy dzień
festiwalu Wake Up and Live był występ
Ga-Ga/Zielone Żabki.
Festiwal Wake Up and Live to nie
tylko koncerty. W strefie LIVE Festiwa-
lu odbyło się spotkanie z Cezarym So-
szyńskim tatuażystą zielonogórskiego
Studia Viking pod hasłem „O sztuce igłą
malowaną”. Sporą popularnością cie-
szyła się wystawa prac tatuażysty. Po-
zostałe atrakcje festiwalu towarzyszące
koncertom to: wystawa obrazów z płyt
winylowych autorstwa Agi Krysiuk,
wystawa „Sztuka igłą malowana”, moż-
liwość rejestracji przyszłych dawców
szpiku — działania Fundacji DKMS, strefa
HFSUonTour, sklepik festiwalowy, zbiór-
ka karmy dla schroniska Azorki - „Wake
Up dla czterech łap”. Szkoła Podstawo-
wa nr 1 im. Jana Pawła Il w Sulęcinie zor-
ganizowała akcję „Bezpieczne wakacje"
Drugiego dnia festiwalu, 9 czerw-
ca 2018 r., odbył się Przegląd Młodych
Zespołów Muzycznych. O możliwość
wystąpienia na festiwalu Woodstock
Ukraine, nagrodę główną w wysokości
1.500,00 zł oraz gadżety muzyczne ry-
KULTURA I SPORT
Wake Up and Live
XII edycja festiwalu Wake Up and Live przeszła do historii. Za nami
trzy dni wspaniałej zabawy w tym dwa dni koncertów. Łącznie na
scenie wystąpiło aż szesnastu artystów, w tym pięć kapel, biorących
udział w Przeglądzie Młodych Zespołów Muzycznych.
walizowało pięć kapel: Lincz, ETA, J.A.D,
The Suits oraz Rain in Florence. Jury
w składzie: Klaus Stracke (przewodni-
czący komisji), Paweł Małaszyński, Ce-
zary Soszyński i Michał Parchimowicz za
najlepszy zespół Przeglądu uznało ETA.
Również 9 czerwca 2018 r. w Czytelni
Biblioteki Publicznej odbyło się spotka-
nie z Agą Krysiuk, a następnie spotkanie
z Pawłem Małaszyńskim zorganizowa-
ne w ramach cyklu pod hasłem „Czytaj
ludzi jak książki”.
Tego dnia festiwalu na scenie wystą-
piły zespoły: KAMS 8. EMPE, The Edge of
Reason, Wiewiórka Na Drzewie, Cochi-
se, Farben Lehre i Conga Line.
Niedziela, 10 czerwca 2018 r., ostat-
ni dzień festiwalu, to czas w pełni po-
święcony najmłodszym — Wake Up KIDS
to przede wszystkim gry i zabawy dla
najmłodszych, występy solistów Studia
Piosenki SOK, występy grupy tanecz-
nej TRANS, występ grupy młodzieży
z wymiany polsko-litewskiej, wystę-
py młodych aktorów Sekcji Teatralnej
SOK, pokaz Sulęcińskiej Sekcji Karate
Kyokushinkai Karola Buksztynowicza,
warsztaty bębniarskie z zespołem Foli-
ba, kącik gier retro, malowanie twarzy,
dmuchane zamki oraz gra terenowa
z 3 DSH Red One - ZHP Sulęcin. Finał
wydarzenia to Wake Up Colors przy
bębnograniu. Dodatkowe atrakcje
tego dnia zorganizowali: Stowarzysze-
nie Mam Pomysł, Komenda Powiatowa
a"
e [zl za
SgUEJAYM
Państwowej Straży Pożarnej w Sulę-
cinie, Celowy Związek Gmin CZG-12,
Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie,
Ośrodek Pomocy Społecznej.
fot. SOK
www.sulecin.pl | 35
KULTURA I SPORT
Ę V : h a =
Tydzień Bibliotek 2018 —
(DO)WOLNOŚĆ CZYTANIA
W dniach 8-15 maja 2018 r. odbył się XV Ogólnopolski Tydzień Biblio-
tek — w tym roku wszelkie działania promujące czytelnictwo, zrzesza-
jące grono czytelników, a także działania wokół książki odbyły się pod
hasłem „(DO)WOLNOŚĆ CZYTANIA".
Tegoroczny Tydzień Bibliotek był
intensywny i niezwykle ekscytujący.
Biblioteka Publiczna w Sulęcinie i Su-
lęciński Ośrodek Kultury zorganizowali
takie wydarzenia jak: konkurs czytelni-
czy pod hasłem „Mistrz Pięknego Czy-
tania, pasowanie przedszkolaków na
pełnoprawnych czytelników biblioteki,
spotkanie pod hasłem „Czytaj ludzi jak
książki, plenerowy wieczór z poezją,
czyli naszą słynną już„Rzekę słów... czy-
li wieczór poezji nie tylko śpiewanej bi-
bliotekę w plenerze, która przyciągnęła
do centrum miasta tłumy Sulęcinian,
spektakl plenerowy inspirowany legen-
dami południowej Polski, biblioteczny
Escape Room oraz Wieczór z Bajką.
Równolegle, w filiach w Trzemesz-
nie Lubuskim oraz w Żubrowie działy
się równie ciekawe rzeczy - każde-
go dnia na czytelników czekał szereg
atrakcji i niespodzianek, takich jak:
Akademia Malucha w Trzemesznie Lu-
buskim, „Przerwa na czytanie „Biblio-
teka w plenerze” na osiedlu Żubrów,
„Czytanie w plenerze” dla klas |-Ill oraz
dla klas IV-VII szkoły podstawowej, „Wie-
czorne czytanie” w filii w Trzemesznie
Lubuskim, „Zabawy literackie” dla dzieci
i młodzieży w Żubrowie.
Poza tym w ostatnim czasie zorga- resowaniem wśród dzieci, młodzieży szkolnej oraz dorosłych: fotograficzny konkurs
nizowano równolegle dwa konkursy, internetowy pod hasłem „(DO)WOLNOŚĆ CZYTANIA” oraz konkurs literacki „Bajka
które także cieszyły się sporym zainte- o Sulęcinie”.
fot. SOK
36 | wwwzsulecin.pl
LEKKOATLECI WAL
hf:
W mitingu wzięli udział zawodnicy z Myśliborza, Gorzowa
Wielkopolskiego, Poznania, Słubic, Szczecina, Zielonej Góry,
Strzelec Krajeńskich i Sulęcina. Zawodnicy byli w różnym wie-
ku, startowały również osoby z niepełnosprawnością. Zawody
otworzył Burmistrz Sulęcina Dariusz Ejchart. Miting rozegrany
został w dyscyplinach: pchnięcie kulą, biegi na 100, 200, 300,
400 i 800 metrów. Najlepsi zawodnicy otrzymali puchary
fot. M. Barden
www.sulecin.pl | 37
KULTURA I SPORT
Dni Sulęcina
Organizatorami tegorocznych
Dni Sulęcina była Gmina Sulęcin,
17 Wielkopolska Brygada Zme-
chanizowana oraz Sulęciński
Ośrodek Kultury.
21 czerwca 2018 r. odbył się Turniej
Brydża, który zorganizowany został
w Sali Kameralnej Sulęcińskiego Ośrod-
ka Kultury.
W piątek, 22 czerwca, o godzinie
18:00 na Placu Czarnieckiego odbyły
się „Kolorowe podwórka czyli konkur-
sy, gry i zabawy dla dzieci, a poza tym:
występy dziecięcych grup teatralnych
SOK oraz koncert solistów Studia Pio-
senki SOK. Tego dnia na scenie wystąpi-
li: The Best of Voice (Agata Hylińska, Je-
lena Matula, Łukasz Łyczkowski), Łukasz
Łyczkowski 8. 5 RANO, natomiast gwiaz-
dą wieczoru był zespół Afromental.
Obchody Dni Sulęcina w sobotę,
23 czerwca, rozpoczęły się od uro-
czystości związanych ze świętem
17 Wielkopolskiej Brygady Zmechani-
zowanej. Następnie odbył się koncert
Orkiestr Służb Mundurowych ze Szcze-
cina i Wrocławia, a tuż po nim Festiwal
Przedszkolaków -— występy najmłod-
szych pod hasłem „Na Wojskową Nutę;
kolejnym punktem programu był wy-
stęp grupy kabaretowej Uniwersytetu
Trzeciego Wieku - „Teraz My” z progra-
mem pod tytułem „Rozmaitości', który
miał swoją premierę w marcu br.
Ariutować birsery - WiDÓr wyiorzycywkć kóre rzeawy”
i Eurogzyic Pun bapodyd Reg ooowdawyga
Bediiet podana
Eurormgóca Durzpaitctar Fomdu Fr ragizrała Urtatciiung Uria Lurzpepia
PAT) FURORA VIADRINA Startehaattnit ćąr RR Earepdóką Hasjo
38 | wwwzsulecin.pl
Również na Promenadzie przy rze-
ce Postomii atrakcjom nie było końca.
Odbyły się Regaty na Postomii, Plene-
rowy Turniej Szachowy, Otwarty Tur-
niej w Bule, konkurs sprawnościowy
i zabawy w parku linowym, a ponadto
Spływ na Byle-Czym po rzece Postomii
oraz konkurs na najpiękniejszy wianek
świętojański, który cieszył się sporym
powodzeniem.
W międzyczasie, o godzinie 12:00 na
Stadionie im. Stanisława Ożoga w Sulę-
cinie odbył się Il Memoriał Piłki Nożnej
im. Romana Sobczyka, natomiast w Par-
ku Jordanowskim można było skorzy-
stać z wielu atrakcji Miasteczka Militar-
nego.
Swoje umiejętności wokalne tego
dnia zaprezentowali artyści: soliści Stu-
dia Piosenki SOK, zespół Budka Band,
zespół Siedemnastka oraz gwiazda wie-
czoru — Szymon Wydra 8 Carpe Diem.
Na zakończenie tegorocznych obcho-
dów Dni Sulęcina główną atrakcją był
nocny pokaz laserowy.
Dni Sulęcina 2018 finansowane były
ze środków Unii Europejskiej — w ra-
mach Funduszu Małych Projektów Pro-
gramu Współpracy INTERREG VA Bran-
derburgia-Polska 2014-2020.
fot. M. Barden
www.sulecin.pl | 39
WATEUIA
MSZA ŚW. / KOROWÓD DOŻYNKOWY
KONKURS NA NAJŁADNIEJ
UDEKOROWANE STOISKO WIEJSKIE
KONKURS NA NAJŁADNIEJSZY
WIENIEC DOŻYNKOWY
TURNIEJ SPRAWNOŚCIOWY
MIĘDZY SOŁECTWAMI
KONKURS NA NAJSMACZNIEJSZĄ
POTRAWĘ REGIONALNĄ
WARSZTATY RĘKODZIEŁA LUDOWEGO
KAPELE LUDOWE / KONCERTY