odpowiedź_na_wniosek.pdf
|
Dobrodzień, dniacŚ lipca 2018r. ORG.1431.7.2018
Wnioskodawca: sprawa -7724QQfedrowanie.siecobywatelska.pl
dot. odpowiedzi na wniosek.o udostępnienie informacji publicznej
W odpowiedzi na wniosek o udzielenie informacji publicznej z dnia 17 lipca 2018 roku (odebrany przez tut. sekretariat w dniu 18 lipca 2018roku), Urząd Miejski w Dobrodzieniu podaje informacje
na zamieszczone we wniosku kolejno pytania:
1. w tutejszym urzędzie prowadzone są media, natomiast w jednostkach organizacyjnych nie są prowadzone;
2. Urząd Miejski w Dobrodzieniu jest wydawcą Pisma Samorządu i Mieszkańców Miasta i Gminy Dobrodzień „Echo Dobrodzienia i Okolic”;
3. www.dobrodzien.pl > kultura i sport —> ECHO DOBRODZIENIA
4. czasopismo zostało zarejestrowane w Sądzie Okręgowym w Częstochowie w dniu 26.04.1993r.;
5. w załączeniu 5 ostatnich numerów w formacie pdf tj. nr 101, 100, 99, 98, 97. ( numery dostępne na stronie internetowej tut. urzędu jak podano w punkcie 3;
6. wydatki gminy na ogłoszenia, artykuły sponsorowane, materiały dedykowane lub innego typu promocję w podanych niżej latach do dnia udzielenia odpowiedzi przedstawiają się następująco:
« rok2015 —- 83.671,01 złotych
* rok2016 - 103.070,49 złotych rok2017 - 114.694,18 złotych
+ rok 2018 (na dzień 23.07.2018r.) 46.297,98 złotych
Dane adresowe: ij. Urząd Miejski w Dobrodzieniu Plac Wolności 1
tel. 34 35 75 100-102
Odpowiedzi udzieliła:
Barbara Orlikowska
Kierownik Referatu Organizacyjno-Samorządowego
|
echo-98.pdf
|
Listopad 2016, nr 98 * cena 1,30 zł w tym 8% VAT
PISMO SAMORZĄDU I MIESZKAŃCÓW MIASTA I GMINY DOBRODZIEŃ
ukazuje się od 1993 roku ISSN 1425-6436
ŚWIATOWE DNI MŁODZIEŻY W DOBRODZIENIU —
JUBILEUSZ 5-LECIA MAŻORETEK —
45 LAT DOMU RAJDOWY KULTURY WEEKEND —
Z PRAC RADY KONKURS MIEJSKIEJ WIEDZY O ZIEMI
DOBRODZIEŃSKIEJ
2 »* listopad 2016
Echo DOBRODZIENIA i Okolic
Z PRAG RADY MIEJSK
Szanowni mieszkańcy, informuję o ważniejszych, podjętych uchwałach przez Radę Miejską w Dobrodzieniu.
W okresie od ostatniego wydania gazety odbyły się 4 sesje w dniach 18 kwietnia,
14 czerwca oraz 8 i 28 września, na których podjęto między innymi uchwały w sprawie: . przystąpienia do sporządzenia zmiany Studium uwarunkowań i kierunków za- gospodarowania przestrzennego Gminy Dobrodzień — zmiana dot. wyłączenia terenu w Dobrodzieniu pomiędzy ul. Szemrowicką — Wojska Polskiego — ob- wodnicą pod działalność gospodarczą
» przyjęcia do realizacji Planu Gospodar- ki Niskoemisyjnej dla Gminy Dobro- dzień — po 9 miesiącach podjęcia uchwały wystąpiły zmiany i trzeba było nowe za- dania wprowadzić do Planu, by można było ubiegać się o pozyskanie środków na ich realizację. Zadania zostały ujęte w harmonogramie realizacji przedsię- wzięć krótko i średnioterminowych w la- tach 2015-2020 na terenie miasta i gminy
» zaciągnięcia pożyczki długoterminowej w Wojewódzkim Funduszu Ochrony Śro- dowiska i Gospodarki Wodnej w Opolu z przeznaczeniem na przebudowę sieci wodociągowej, kanalizacji deszczowej i sanitarnej — Plac Wolności w Dobro- dzieniu w ramach zadania „Rewitalizacja rynku w Dobrodzieniu - przebudowa dróg i chodników wraz z niezbędną infra- strukturą w obrębie Placu Wolności w Do- brodzieniu” do kwoty 183.900,00 złotych
» zaciągnięcia kredytu długotermino- wego na sfinansowanie planowanego deficytu z przeznaczeniem na reali- zację inwestycji, „Rewitalizacja rynku w Dobrodzieniu — przebudowa dróg i chodników wraz z niezbędną infra- strukturą w obrębie Pl. Wolności w Do- brodzieniu” do kwoty 570.000,00 złotych
» zaciągnięcia kredytu długotermino- wego na spłatę wcześniej zaciągnię- tych pożyczek i kredytów do kwoty 1.800.000,00 złotych
» udzielenia absolutorium Burmistrzo- wi Dobrodzienia z tytułu wykonania budżetu gminy za 2015 rok (pozytyw- na opinia Regionalnej Izby Obrachun- kowej w Opolu i Komisji Rewizyjnej)
« zmiany uchwały w sprawie określenia
EJ
przystanków komunikacyjnych, któ- rych właścicielem lub zarządzającym jest Gmina Dobrodzień oraz warunków i zasad korzystania z tych przystanków — załącznik uchwały określa lokalizację poszczególnych przystanków komu- nikacyjnych na terenie miasta i gminy
. wyrażenia zgody na przejęcie przez Gminę Dobrodzień zadania Powia- tu Oleskiego polegającego na „Bu- dowie chodnika i kanalizacji desz- czowej w ciągu drogi powiatowej nr 1960 O w miejscowości Główczyce”
„ przyjęcia Lokalnego Programu Rewita- lizacji dla Miasta Dobrodzień do roku 2025, którego głównym celem jest rozwój zdegradowanych obszarów miasta i po- prawa jakości życia społeczności lokalnej
. wprowadzenia zmian do budżetu Gminy Dobrodzień na 2016 rok oraz zmiany wieloletniej prognozy finan- sowej — uchwały takie podejmowane są na każdej sesji, a wynika to z potrzeb związanych z bieżącą realizacją budżetu.
Treści uchwał dostępne są na stronie in- ternetowej www.dobrodzien.pl w Biuletynie Informacji Publicznej zakładka Dane Pu- bliczne/Uchwały Rady Miejskiej.
Jednocześnie informuję, że Przewod- niczący Rady Miejskiej w Dobrodzieniu Damian Karpinski przyjmuje interesantów w każdy pierwszy poniedziałek miesiąca w godzinach od 15-tej do 15.30 w Urzędzie Miejskim w Dobrodzieniu, Plac Wolności 1 (pokój nr 112, I piętro).
Barbara Orlikowska
STOPKA REDAKCYJNA
» Redaktor naczelny: Janusz Orlikowski
» Wydawca: Urząd Miejski w Dobrodzie- niu, Plac Wolności 1, tel. 034 35 75 102 wew.41, e- mail: echoQdobrodzien.pl
. Materiały do gazety przyjmowane są w Urzędzie Miejskim w Dobrodzieniu, Plac Wolności 1, pokój nr 112.
„ Skład i druk: Drukarnia SIL-VEG-DRUK Lubliniec, tel. 034 356 29 61, www.svd.pl
» Nakład 800 egz.
» Redakcja zastrzega sobie prawo adjustacji tekstów, skrótów, zmiany tytułów i wpro- wadzania śródtytułów. Materiały są dru- kowane bez honorariów i nie podlegają zwrotowi.
DOSTOJN LBLACI
zg
Pani Jadwiga Zając
Pani Teresa Feliks
W kwietniu bieżącego roku Pani Ja-
dwiga Zając z Główczyc świętowała 90-te urodziny. W lipcu Pani Małgorzata Schróer z Dobrodzienia ukończyła 95 lat. Z kolei w sierpniu 90-te urodziny obcho- dzili: Pan Rudolf Badura z Dobrodzienia, Pani Emilia Popanda z Warłowa oraz Pani Eugenia Sworeń mieszkająca w Pludrach. We wrześniu 102 lata ukończyła Pani Teresa Feliks z Myśliny.
Szanownym Jubilatom jeszcze raz ży- czymy zdrowia, pogody ducha i wszelkiej pomyślności.
Ewa Kalisz
Echo DOBRODZIENIA i Okolic
WIEŚCI GMINNE
DOZYNK
Dożynki to czas podziękowania dla wszystkich rolników za codzienny trud, który wkładają w pracę na roli. Ten szczególny dzień, dzień radości po za- kończonych żniwach, mieszkańcy gminy Dobrodzień obchodzili w niedzielę 04 września 2016 roku. W tym roku Do- żynki Gminne odbyły się w Malichowie. Zaszczytną funkcję Starostów Dożynko- wych pełnili pani Helena Gaś z Malichowa oraz pan Joachim Otrzonsek z Kocur.
ala dożynkowa rozpoczęła się wielo-
barwnym korowodem dożynkowym. Tradycyjnie, gminne sołectwa przygotowały kolorowe, przepięknie przyozdobione wozy, które wzięły udział w korowodzie dożynko- wym. Następnie odbyła się uroczysta msza święta jako dziękczynienie za plony ziemi, w intencji rolników i wszystkich ludzi zwią- zanych z rolnictwem.
Po części oficjalnej oraz okolicznościo- wych przemówieniach przyszedł czas na po- częstunek oraz część artystyczną. Na początek na scenie wystąpiły Mażoretki, Orkiestra Dęta z Szemrowic oraz pokaz gastronomiczny Mi- chała Bałazy. Następnie wysłuchać można było wystąpienia Familijo z Brzozowej Doliny oraz Koncertu Jacka Kieroka. Imprezie towa-
(GMINNE 2016
rzyszyła loteria fantowa oraz stoiska gastro- nomiczne. Zabawa dożynkowa z zespołem „PER SEMPRE” trwała do późnych godzin wieczornych.
W międzyczasie
nastąpiło rozstrzygnięcie konkursów: „Najpiękniejsza Korona Dożynkowa „Naj- piękniejszy Pojazd w Korowodzie Dożyn- kowym', „Najpiękniejsza Dekoracja Do- żynkowa”. W skład komisji konkursowej weszli: pani Agnieszka Hurnik- dyr. Do- brodzieńskiego Ośrodka Kultury i Sportu, pan Joachim Wloczyk - dyr. Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych w Dobrodzieniu, pa- ni Małgorzata Kostyra — podinspektor ds. rolnictwa i leśnictwa w Urzędzie Miejskim w Dobrodzieniu. Dokonując oceny komisja sugerowała się tradycyjnym wykonaniem wieńca, pomysłowością oraz formą wyko- nania pojazdów i dekoracji dożynkowych. Po długich naradach z zaprezentowanych 13 posesji, koron żniwnych z 5 sołectw oraz korowodów dożynkowych z 6 sołectw wyło- nieni zostali następujący zwycięzcy:
1. wkategorii koron i wieńców dożynko- wych: I miejsce - sołectwo Kolejka, II miejsce — sołectwo Kocury, III miejsce — sołectwo
listopad 2016 * 3
Myślina
2. wkategorii najpiękniejszych pojazdów w korowodzie dożynkowym: I miejsce — so- łectwo Główczyce, II miejsce — sołectwo Ko- cury, III miejsce — sołectwo Myślina
3. w kategorii dekoracji dożynkowych: I miejsce — p. Elżbieta Staniczok, II miejsce — p. Janusz Półtorak, III miejsce — p. Artur Lichtfeld.
Organizatorzy składają serdeczne podzię- kowania osobom zaangażowanym w przygo- towanie tegorocznych dożynek. Szczególne podziękowania kierowane są w stronę so- łectw, które przygotowały korony oraz pojaz- dy biorące udział w korowodzie dożynkowym a także mieszkańcom, którzy przyozdobili swoje posesje.
Małgorzata Kostyra
MŁODZIEŻOWE RÓŻE
DOBRÓODZ
W naszej gminie mamy bardzo utalento- waną młodzież reprezentującą nas nie tylko w powiecie, czy województwie, ale rozsławiającą siebie i Dobrodzień w całym kraju. Zdobywają oni wiele laurów i nagród, które ciężko wszyst- kie wymienić. Korzystając z mandatu Młodzieżowej Rady Dobrodzienia postanowiłem zaproponować podczas sesji wprowadzenie nagrody, którą honorowalibyśmy najbardziej zdolną, dobrodzieńską młodzież; wprowadze- nie Młodzieżowej Róży Dobrodzienia.
pos spotkał się z dużym entuzjazmem pozostałych radnych oraz władz gminy. Dzięki ogromnej pomocy naszego koordyna- tora- p. Łukasza Dziemby udało się pomysł zrealizować i wprowadzić nagrodę w życie. Rozesłaliśmy listy do szkół, w których uczą się młodzi Dobrodzienianie, sekcji, wolon- tariatu klubów sportowych w celu wyłonie-
ENIA
nia najzdolniejszych. Rada otrzymała kilka zgłoszeń kandydatów, z których Komisja Skrutacyjna wybrała dwóch, którzy spełnia- ły wszystkie postawione wymagania i po- stanowiła przyznać im Młodzieżową Różę Dobrodzienia.
Mieszkańcy gminy mogli poznać laure- atów podczas piątkowej gali rozpoczęcia Dni Dobrodzienia 2016. Nagrodę otrzymały dwie osoby z naszej gminy; są to Monika Czapla w kategorii „nauka” oraz Marcin Karpinski w kategorii „sport”.
Monika Czapla jest bardzo ambitną oso- bą, cały czas dążącą do wyznaczonego celu, aktywnie angażowała się w życie szkoły oraz reprezentowała ją na zewnątrz. Otrzymała świadectwo z wyróżnieniem. Brała udział w licznych konkursach i olimpiadach, a oto niektóre z jej osiągnięć: dwukrotna stypen- dystka Prezesa Rady Ministrów, Ambasa- dorka Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych, 1 miejsce w Olimpiadzie Przedsiębiorczości,
2 miejsce w Konkursie o Funduszach Eu- ropejskiej.
Kolejnym laureatem został Marcin Karpinski,
który niejednokrotnie reprezentował na- szą gminę na profesjonalnych konkursach tanecznych, wielokrotnie uczestniczył w Mi- strzostwach Polski w tańcu towarzyskim. Od najmłodszych lat interesował się tań- cem i ćwiczył tę dyscyplinę sportu. Obecnie osiągnął najwyższą klasę taneczną w swojej kategorii wiekowej. Ponadto zdobył: 5 miej- sce w rankingu Grand Prix Polski, 2 miejsce na Professional Dance Show w 2015 roku, 3 miejsce w prestiżowym turnieju o pu- char prof. Maria Wieczystego w Krakowie w 2016 roku.
Osiągnięcia dobrodzieńskich laureatów są godne podziwu i naśladowania. Nagrodzo- nym serdecznie gratulujemy i życzymy dal- szych sukcesów, wyrażając również nadzieję, że za rok również będziemy mogli podczas inauguracji Dni Dobrodzienia uhonorować najzdolniejszą młodzież.
Grzegorz Jaunich
pODjaZD w psp sZEMrOwIcE WIEŚCI GMINNE D rugi aspekt jaki wpłynął na dostosowanie budynku dla osób niepeł- nosprawnych to zmiana przepisów ustawy kodeksu wyborczego. Chcielibyśmy w tym miejscu nadmienić, że w budynku PSP w Szem- rowicach podczas wyborów i referendów mieści się siedziba obwodo- wej komisji wyborczej. W naszej gminie mamy utworzonych 7 lokali obwodowych komisji wyborczych, z których trzy przystosowane są dla osób niepełnosprawnych i znajdują się one: w Publicznym Gimnazjum w Dobrodzieniu, w Publicznej Szkole Podstawowej w Dobrodzieniu oraz w Publicznej Szkole Podstawowej w Pludrach. W związku z pismem Komisarza Wyborczego z Krajowego Biura Wyborczego – Delegatury w Opolu, w którym informuje, że z dniem 1 stycznia 2017r. liczba dostosowanych dla potrzeb wyborców niepełnosprawnych lokali ob- wodowych komisji wyborczych musi wynosić ½ wszystkich lokali wyborczych na terenie gminy. Odnosząc ten zapis dla naszej gminy, gdzie obecnie na 7 lokali OKW, są 3 lokale dostosowane dla osób nie- pełnosprawnych, aby spełnić wymógł ½ to musimy mieć dostosowanych dla potrzeb wyborców niepełnosprawnych 4 lokale. W celu wyjaśnienia, organizacja wyborów i referendów jest zadaniem zleconym gminom przez administrację rządową. Dlatego zmiana przepisów ww. zakresie zobowiązuje Wójtów, Burmistrzów do podjęcia działań zmierzających do zapewnienia należytej ilości oraz właściwego przygotowania lokali wyborczych dla potrzeb wyborców niepełnosprawnych, zgodnie z wy- mogami Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 29 lipca 2011r. Wykorzystując dostosowanie budynku Publicznej Szkoły Podstawowej w Szemrowicach zostanie z dniem 1 stycznia 2017r. utworzony czwarty lokal dostosowany dla potrzeb osób niepełnosprawnych na terenie naszej gminy. Waldemar Krafczyk baDaNIa MrM WIEŚCI GMINNE Ankieta zawierała następujące pyta- nia: Co chciałbyś/chciałabyś, aby zostało w twoim miejscu zamieszkania wybudo- wane? Co chciałbyś/chciałabyś, aby zostało w twoim miejscu zamieszkania odnowione? W jaki sposób chciałbyś/chciałabyś zwięk- szyć bezpieczeństwo w gminie Dobrodzień? W jaki sposób chciałbyś upiększyć swoje miejsce zamieszkania? Na pierwsze pytanie najczęściej podawaną odpowiedzią było wybudowanie chodników lub szerokich poboczy w Błachowie. Kolej- nymi najważniejszymi odpowiedziami były: chodniki na ul. Dobrodzieńskiej w Rzędo- wicach, utwardzenie ul. Słonecznej w Do- brodzieniu, wybudowanie chodnika na ul. Wiejskiej w Szemrowicach, wybudowanie chodnika lub pobocza łączącego Dobrodzień z Bzinicą, wybudowanie placu zabaw lub miejsca spotkań młodzieży w Błachowie oraz wybudowanie chodnika lub poboczy na ul. Wyzwolenia w Pludrach. Ponadto wymie- niano wybudowanie kawiarni lub miejsca gdzie można by spokojnie pouczyć się i coś zjeść, a także postawienie latarni na ulicy Leśnej i Kościelnej w Turzy. Ciekawe odpowiedzi padły przy pytaniu drugim. Ankietowani stwierdzili, że najważ- niejszy jest obecnie remont ul. Piastowskiej. Samorząd wprawdzie nie ma na tę drogę wpływu, jednak można wysłać wniosek do starosty powiatu oleskiego o przepro- wadzenie tego remontu. Drugą najczęściej podawaną odpowiedzią był remont chodnika na ul. Oleskiej. Popularne szczególnie wśród młodzieży są propozycje remontu boisk pił- karskich w Szemrowicach i w Pludrach. Dwiema kolejnymi bardzo ważnymi kwestiami jest remont przystanków w Szemrowicach na ul. Wiejskiej i ul. Szkolnej oraz remont ulic w ciągu Ligota Dobrodzieńska – Makowczyce – Myślina, przy których mieszka ponad tysiąc osób, a które są w opłakanym stanie. Na następnym miejscu znalazła się propozycja remontu znajdujących się w złym stanie ulic Rzędo- wickiej, Reymonta, Kościuszki i Polnej (wraz z chodnikami). Warto jeszcze wspomnieć o remoncie oś. Robotniczego w Pludrach, a także o przywróceniu dawnego stanu za- bytkowej ul. Słonecznej w Szemrowicach. Popularne szczególnie wśród młodzieży są propozycje remontu boiska piłkarskiego w Szemrowicach oraz odbudowa i remont starego basenu w Dobrodzieniu, a także od- nowienie kina. Wspomniano także o remon- cie ulicy Kuźnia w Ligocie Dobrodzieńskiej. Na pytanie trzecie najwięcej ankietowa- nych chciałoby oświetlenia dróg lokalnych oraz terenów rekreacyjnych w naszej gmi- nie (w szczególności parku). 28 osób opo- wiedziało się za utworzeniem monitoringu miejsc newralgicznych ze względów bezpie- czeństwa (park, rynek, podwórka budynków komunalnych). Na czwarte pytanie najwięcej osób wskazało na posadzenie nowych drzew i krzewów w oraz na odświe- żenie elewacji budynków komunalnych wy- konanych w związku z modernizacją rynku. Kolejnym ciekawym pomysłem jest odno- wienie i upiększenie parku oraz posadzenie kwiatów obok ZSP. Następnym jest odnowie- nie i upiększenie skweru na rogu ulic Oleskiej i Reymonta. Ankietowani opowiedzieli się również za wykonaniem nowych nasadzeń drzew zarówno w dużym, jak i w małym parku. Ankietowani opowiedzieli się również za wykonaniem nowych ławek na terenie parku i miasta. Padła również propozycja wykonania parków i skwerów z ławeczkami w okolicznych wioskach, ponieważ młodzież z wiosek również chciałaby mieć gdzie się spotkać i posiedzieć. Starsze osoby również znalazłyby tam swoje miejsce na pogawędki. MRM Wiosną tego roku z inicjatywy Młodzie- żowej Rady Miejskiej przeprowadzono na terenie gminy Dobrodzień ankietę z mieszkańcami. Organizacją badania zajęli się uczniowie Publicznego Gim- nazjum oraz uczniowie Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych w Dobrodzieniu. W sumie ankietowanych było 121 osób – 62 kobiety i 59 mężczyzn. W Publicznej Szkole Podstawowej w Szemrowicach zostały zakończone prace nad budową podjaz- du dla osób niepełnosprawnych. jak wiemy przepisy obligują osoby zarządzające budynkami uży- teczności publicznej do dostosowywania ich dla osób niepełnosprawnych. KOMuNIKat Z akład Gospodarki Komunalnej i Miesz- kaniowej w Dobrodzieniu w związku z rozpoczętym rokiem szkolnym przypo- mina o konieczności wykupienia biletów miesięcznych na przejazd autobusami ko- munikacji publicznej. Brak ważnego biletu będzie skutkował koniecznością zakupu biletu jednorazowego lub pozostawieniem pasażera na przystanku. 4 • listopad 2016 DOBRODZIENIA . i Okolic
PRACOWITY ROK W SOŁECTWACH
. DOBRODZIENIA i Okolic
i
AA
2
R
DOBRODZIENIA i Okolic WIEŚCI GMINNE
UMOWA LSK
Dnia 29.04.2016 roku w Urzędzie Mar- szałkowskim w Opolu przedstawiciele zarządu: Anna Golec - prezes i Karina Mrozek - wiceprezes Stowarzyszenia LGD „Kraina Dinozaurów”, w skład którego wchodzą gminy Chrząstowice, Dobrodzień, Kolonowskie, Ozimek, Turawa, Zawadzkie, Zębowice podpi- sały umowę o warunkach i sposobie realizacji strategii rozwoju lokalnego kierowanego przez społeczność (LSR).
Podpisanie umowy ramowej jest ostatnim etapem konkursu na wybór strategii rozwoju lokalnego kierowanego przez społeczność, a jednocześnie rozpoczęciem realizacji Lo- kalnej Strategii Rozwoju na lata 2014-2020.
Główne cele Lokalnej Strategii Rozwoju to:
1. Wzrost konkurencyjności obszaru obję- tego LSR i ochrona środowiska przez: rozwija- nie infrastruktury rekreacyjnej i turystycznej, rozwój rynków zbytu i promocję produktów i usług lokalnych, rozwój przedsiębiorczości oraz poprawę stanu środowiska naturalnego.
2. Zwiększenie integracji i poczucia przy- należności do obszaru LSR poprzez: wzmoc- nienie potencjału organizacji pozarządowych oraz edukację społeczności lokalnej, zachowa- nie dziedzictwa lokalnego i promocję obszaru objętego LSR.
Planowane przedsięwzięcia, które będą realizowane w ramach Lokalnej Strategii Roz- woju można znaleźć na naszej stronie inter- netowej www.krainadinozaurow.pl a niezbęd- ne informacje na ten temat można uzyskać w siedzibie Stowarzyszenia LGD w Ozimku, przy ul. Słowackiego 18.
listopad 2016 * 7
Zapraszamy do współpracy i pozyskiwania środków unijnych, przeznaczonych na re- alizacje przedsięwzięć określonych w naszej strategii.
Pierwsze nabory zostały zaplanowane na II połowę 2016 roku.
Wydarzeniem promującym obszar ob- jęty LSR, podczas którego informowaliśmy o założeniach i działaniach zaplanowanych w okresie realizacji Lokalnej Strategii Rozwoju był spływ kajakowy, w dniu 4.06.2016 roku.
Anna Golec
POMOC SPOŁECZNA
NOWE OKRESY ZASIŁKÓWE
FUNDUSZ ALIMENTACYJNY
Od dnia 01.08.2016 r. są przyjmo- wane wnioski o ustalenie prawa
do świadczeń z funduszu alimentacyjnego na okres świadczeniowy 2016/2017, trwa- jący od 01.10.2016 r. do 30.09.2017 r. Prawo do tych świadczeń jest ustalane począwszy od miesiąca, w którym wpłynął wniosek, nie wcześniej niż od początku okresu świadczenio- wego do końca tego okresu. W przypadku gdy osoba ubiegająca się o świadczenia z funduszu alimentacyjnego na nowy okres świadczeniowy złoży wniosek wraz z dokumentami: — do dnia 31 sierpnia, ustalenie prawa do świadczeń z fun- duszu alimentacyjnego oraz wypłata świadczeń przysługujących za miesiąc październik na- stępuje do dnia 31 października; — w okresie od dnia 1 września do dnia 31 października, ustalenie prawa do świadczeń z funduszu ali- mentacyjnego oraz wypłata świadczeń przy- sługujących za miesiąc październik następuje do dnia 30 listopada.
Kryterium dochodowe wynosi 725,00 zł na osobę w rodzinie.
ZASIŁEK RODZINNY WRAZ Z DODATKAMI
Od dnia 01.09.2016 r. są przyjmowane wnioski o ustalenie prawa do zasiłku ro- dzinnego wraz z dodatkami na okres zasił- kowy 2016/2017, trwający od 01.11.2016 r. do 31.10.2017 r. Prawo do tego zasiłku ustala się, począwszy od miesiąca, w którym wpły- nął wniosek z prawidłowo wypełnionymi dokumentami, do końca okresu zasiłkowego. W przypadku gdy osoba ubiegająca się o zasiłek rodzinny wraz z dodatkami na nowy okres
zasiłkowy złoży wniosek wraz z dokumenta- mi: — do dnia 30 września, ustalenie prawa do świadczeń rodzinnych oraz wypłata świad- czeń przysługujących za miesiąc listopad nastę- puje do dnia 30 listopada; — w okresie od dnia 1 października do dnia 30 listopada, ustalenie prawa do świadczeń rodzinnych oraz wypłata świadczeń przysługujących za miesiąc listopad następuje do dnia 31 grudnia.
Kryterium dochodowe wynosi 674,00 zł na osobę w rodzinie, aw przypadku gdy człon- kiem rodziny jest dziecko legitymujące się orze- czeniem o niepełnosprawności lub stopniu niepełnosprawności kryterium dochodowe wynosi 764,00 zł na osobę w rodzinie. W zasiłku rodzinnym funkcjonuje mechanizm „złotówka za złotówkę; tj. jeżeli kryterium dochodowe zostanie przekroczone to świadczenia będą wypłacane w wysokości różnicy pomiędzy przysługującą kwotą świadczeń rodzinnych a wysokością dochodu przekraczającego kryte- rium dochodowe, pod warunkiem że uzyskana kwota będzie wyższa niż 20 zł.
Osoby zainteresowane powyższymi świad- czeniami zapraszamy do MGOPS w Dobro- dzieniu Plac Wolności 1 Dział Świadczeń Rodzinnych pok. 15 [informacja telefoniczna 34-—351—62-72 (Świadczenia z funduszu ali- mentacyjnego) lub 34-351-62-71 (Świadczenia rodzinne)].
ZMIANA WYSOKOŚCI | NIEKTÓRYCH ŚWIADCZEŃ
Od 01.11.2016 r. zostaną podwyższone kwoty zasiłku rodzinnego oraz niektórych dodatków do tego zasiłku, które będą obo-
wiązywały do 31.10.2017 r. Zgodnie z $ 2 ust. 2 Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 7 sierpnia 2015 r. w sprawie wysokości docho- du rodziny albo dochodu osoby uczącej się stanowiących podstawę ubiegania się o zasiłek rodzinny i specjalny zasiłek opiekuńczy, wyso- kości świadczeń rodzinnych oraz wysokości zasiłku dla opiekuna (Dz. U. z 2015 r. poz. 1238) nowe wysokości świadczeń to:
1) zasiłek rodzinny w kwocie:
a) 95 zł miesięcznie na dziecko w wieku do ukończenia 5. roku życia;
b) 124 zł miesięcznie na dziecko powyżej 5. roku życia do ukończenia 18. roku życia;
c) 135 zł miesięcznie na dziecko w wieku powyżej 18. roku życia do ukończenia 24. roku życia
2) dodatek z tytułu samotnego wychowy- wania dziecka 193,00 zł miesięcznie na dziecko, nie więcej jednak niż 386,00 zł na wszystkie dzieci;
3) dodatek z tytułu wychowywania dziecka w rodzinie wielodzietnej 95,00 zł miesięcznie na trzecie i na następne dzieci uprawnione do zasiłku rodzinnego;
4) dodatek z tytułu kształcenia i rehabili- tacji dziecka niepełnosprawnego:
a) 90,00 zł miesięcznie na dziecko w wieku do ukończenia 5. roku życia;
b) 110,00 zł miesięcznie na dziecko w wieku powyżej 5. roku życia do ukończenia 24. roku życia;
5) dodatek z tytułu podjęcia przez dziecko nauki w szkole poza miejscem zamieszkania:
a) 113,00 zł miesięcznie na dziecko w związ- ku zzamieszkiwaniem w miejscowości, w której znajduje się siedziba szkoły
b) 69,00 zł miesięcznie na dziecko w związku z dojazdem z miejsca zamieszkania do miej- scowości, w której znajduje się siedziba szkoły ponadgimnazjalnej.
Ewelina Sykosz
8 » listopad 2016
Echo DOBRODZIENIA i Okolic
ETEŻZEZTNEM SPOŁECZNA
KDR I OKBIS
Miejsko-Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Dobrodzieniu kontynuuje realizację rządowego programu wspie- rania rodzin wielodzietnych poprzez wydawanie Kart Dużej Rodziny oraz lokalnego programu wspierającego rodzinę i seniora w formie Opolskiej Karty Rodziny i Seniora, których ce- lem jest korzystanie ze specjalnych uprawnień w postaci zniżek dla posia- daczy kart. W dalszym ciągu można składać wnioski o wydanie w/w kart.
1. Przypomnijmy — uprawnionymi do otrzy- mania i użytkowania ogólnopolskich Kart Du- żej Rodziny (KDR) są rodziny (w tym rodziny zastępcze) z przynajmniej 3 dzieci w wieku do ukończenia 18 roku życia, aw przypadku gdy dziecko uczy się w szkole lub w szkole wyższej do ukończenia 25 roku życia, bez ograniczeń wiekowych w przypadku dzieci legitymujących się orzeczeniem o umiarkowanym lub znacz- nym stopniu niepełnosprawności, niezależnie od dochodu.
Posiadacze kart mogą korzystać z systemu zniżek oferowanych przez instytucje państwowe jak i firmy prywatne na terenie całego kraju. Wykaz zniżek zamieszczony jest na stronie internetowej: www.rodzina.gov.pl w zakładce
L.p. Nazwa iadres firmy
Dobrodzieński Ośrodek Kultury i Sportu
Plac Wolności 24 Dobrodzień
2 | PHUPOL-TOM ul.Reymonta 7, Dobrodzień, Tomasz Miazga
3 | Zakład Piekarniczo-Cukierniczy "Jutrzenka" Edward Bebel ul. Lubliniecka 12, Dobrodzień
„Karta Dużej Rodziny”.
2. Natomiast osobami uprawnionymi do otrzymania i użytkowania Opolskiej Karty Rodziny i Seniora (OKRiS) są rodziny miesz- kające na terenie województwa opolskiego zco najmniej dwojgiem dzieci w wieku do ukoń- czenia 25 roku życia, jeżeli dziecko kontynuuje naukę oraz rodziny z dzieckiem niepełnospraw- nym bez ograniczeń wiekowych, jeżeli dziecko posiada orzeczenie o umiarkowanym lub znacz- nym stopniu niepełnosprawności, atakże osoby starsze, które ukończyły 65 rok życia.
Uwaga! Zarząd Województwa Opolskiego w dniu 26 września br., podjął uchwałę w spra- wie wprowadzenia zmian do Regulaminu Opol- skiej Karty Rodziny i Seniora. Wprowadzone zmiany dotyczą poszerzenia grona odbiorców o osoby sprawujące opiekę nad osobami za- leżnymi oraz o instytucjonalne domy dziecka. Przez opiekuna osób zależnych należy rozumieć osobę sprawującą stałą opiekę nad osobą niesa- modzielną ze względu na stan zdrowia lub wiek, opiekun połączony jest więzami rodzinnymi lub powinowactwem z osobą będącą pod jego opieką lub pozostaje z nią we wspólnym gospo- darstwie domowym.
Dodatkowo rodziny mieszkające na terenie Gminy Dobrodzień, posiadające Opolską Kartę Rodziny i Seniora, ale wychowujące 3 i więcej dzieci, w tym także rodziny z dzieckiem nie- pełnosprawnym oraz osoby starsze po 65 roku życia, mogą korzystać z ulgi zniżek oferowanych przez lokalnych — gminnych partnerów. Wykaz
Zakres działalności
zniżek zamieszczony jest na stronie internetowej: www.ssd.opolskie.pl w zakładce „Opolska Kar- ta Rodziny i Seniora oraz www.dobrodzien.pl w zakładce „Opolska Karta Rodziny i Seniora”
W dalszym ciągu zapraszamy także firmy, instytucje, podmioty prywatne (sklepy i firmy świadczące usługi) do pozostania partnerem Opolskie Karty Rodziny i Seniora. Osoby za- interesowane mogą zgłaszać się telefonicznie 34/ 351 62 60 lub osobiście w MGOPS w Do- brodzieniu pok. 14.
Osoby będące już w posiadaniu Opolskiej Karty Rodziny i Seniora mogą dokonywać prze- dłużeń ich ważności.
Przedłużenie ważności Opolskiej Karty Ro- dziny i Seniora następuje poprzez naklejenie ho- logramów na wszystkich egzemplarzach karty. Druk oświadczenia oraz hologramy na kolej- ne lata można otrzymać w Miejsko-Gminnym Ośrodku Pomocy Społecznej w Dobrodzieniu przy Placu Wolności 1 w pok. nr 13 (od pon. do pt. w godz. 7.30 — 15.30), a także w Urzędzie Marszałkowskim Województwa Opolskiego ul. Hallera 9 w Opolu. Otrzymane hologramy przedłużają ważność kart do końca 2017r. Wa- runkiem przedłużenia ważności karty jest wy- pełnienie przez wnioskodawcę (lub inną osobę pełnoletnią wymienioną we wniosku i widnie- jąca na karcie) druku oświadczenia o spełnianiu przez wszystkich posiadaczy karty kryteriów, o których mowa w Regulaminie Opolskiej Karty Rodziny i Seniora.
klaudia Błońska
Proponowana zniżka
Kino „Rodło” - 50% zniżki na bilety do kina dla całej rodziny Pływalnia „Delfin” - 50% zniżki na bilety na pływalnię dla całej rodziny, 20% zniżki na naukę pływania dla dzieci, trzecie dziecko nie płaci
50% — opłaty za aerobik dla seniora
50% - opłaty za wejście do sauny dla całej rodziny
Dom Kultury - 50% opłaty za zajęcia dla drugiego dziecka w sekcjach płatnych, trzecie dziecko jest zwolnione z opłat
art. biurowe, szkolne komputerowe, chemia
produkcja pieczywa, ciast i ciastek
rabat 1% na art. komputerowe
rabat 3% - pozostałe artykuły
10 % rabatu na produkty własne
"Buty na Maxa", Jolanta Max, sklep obuwniczy 5 % na wszystkie artykuły 4 ul.Ks.Gładysza 13, Dobrodzień
Kwiaciarnia Galeria "Sylwia" Sylwia Goczoł, Pl. Wolności 3, Dobrodzień
Firma Handlowo - Usługowa Manor Małgorzata Maciuch
ul. Wyzwolenia 6, Pludry
Ośrodek Szkolenia Kierowców Fragam
42-772 Skrzydłowice ul.Lubliniecka 16
sprzedaż węgla
ośrodek szkolenia kierowców rabat 5%
sprzedaż kwiatów 5 % na cały asortyment, oprócz pojedynczych kwiatów ciętych i art. dekoracyjnych
cena opału niższa o 10 zł/t
10 % rabatu na usługi hotelowe
Echo DOBRODZIENIA i Okolic
PORTRETY
92. ROCZNICA URODZIN EDWARDA
(G0SZYKA
20 marca 1924 r. na Śląsku Cieszyńskim, w cieniu Czantorii, urodził się Edward Goszyk, leśniczy i myśli- wy na trwale związany z Ziemią Dobrodzieńską.
lasach, jako leśniczy, pracował od 1945 r.
do przejścia na emeryturę jesienią 1989 r. Większość tego czasu pracował w istniejącym wówczas Nadleśnictwie Dobrodzień. Jest je- dynym żyjącym członkiem założycielem Koła Łowieckiego „Dzik” w Dobrodzieniu. Na prze- łomie lat 70. i 80. był Łowczym Powiatowym Polskiego Związku Łowieckiego w Lublińcu. Opublikował ponad sto artykułów o tematyce łowiecko-przyrodniczej i historycznej, a także kilka broszur opisujących dzieje miejscowo- ści położonych na Ziemi Dobrodzieńskiej, Lublinieckiej i Koszęcińskiej. Ostatnią opu- blikowaną przez niego książką są „Śląskie łowy”, którą wydał w 2014 r. nakładem Wy-
listopad 2016 * 9
Edward Goszyk w towarzystwie myśliwych z Koła Łowieckiego „Dzik” w Do- brodzieniu, od lewej: Henryk Sobala, Norbert Szczygioł i Waldemar Widawka.
dawnictwa Mirczumet z Koszęcina. Znaczna część tej książki poświęcona jest działalności łowieckiej myśliwych z Dobrodzienia i naj- bliższych okolic. W książce „Żelazny Dzik, wydanej w 2015 r. dla uczczenia 65. rocznicy działalności Koła Łowieckiego „Dzik” w Do- brodzieniu, także sporo miejsca poświęcono sylwetce Pana Edwarda Goszyka. Jego dzia- łalność w PZŁ została zauważona i docenio- na. Jest uhonorowany Brązowym, Srebrnym i Złotym Medalem Zasługi Łowieckiej oraz wieloma innym wyróżnieniami łowieckimi. Za działalność w Lasach Państwowych oraz za działalność społeczną otrzymał Brązowy,
Srebrny i Złoty Krzyż Zasługi, a także Krzyż Kawalerski Orderu Odrodzenia Polski.
Pan Edward Goszyk opublikował w pe- riodyku „Echo Dobrodzienia i Okolic” wiele artykułów o tematyce historycznej, np. „Do- brodzień w pierwszej połowie XIX wieku” (55,2004) oraz łowieckiej, np. „Łowiectwo jak Dobrodzień stare” (91,2014).
Edward Goszyk jest człowiekiem prawym, pogodnym i skromnym, o rozległych zain- -teresowaniach i wielu niezwykłych pasjach.
Norbert Sczygiol
Edward Goszyk zmarł 7 września 2016 r.
KONCERT DLA KSIĘDZA PROBOSZCZA
26 czerwca odbył się w kościele po wezwaniem św. Marii Magdaleny wyjątkowy koncert. Mieszkańcy Dobrodzienia przywykli, że w kościele jest jakiś koncert ponie- waż odbywały się ona bardzo często, ale ten był wyjątkowy bo dedykowany Księdzu Proboszczowi Alfredowi Waindokowi od Władz Miasta oraz Dyrekcji Domu Kultury.
K* Proboszcz odchodzi na emeryturę po 33 latach duszpasterzowania w Do- brodzieniu, czyli bycia z nami i współorgani- zowania życia społecznego w parafii, mieście i gminie. Zawsze otwarty na nasze propozycje, zawsze gotowy do współpracy oraz do gosz- czenia nas w kościele i na placu plebanijnym. W ciągu roku odbywa się mnóstwo imprez i przedsięwzięć we współpracy z parafią: Or- szak Trzech Króli, koncerty kolęd w każdą niedzielę okresu bożonarodzeniowego, Dni Dobrodzienia, Źródło — koncerty w kościele parafialnym i św. Walentego, Turniej Piłki Plażowej, 11 listopada, koncerty organowe... Nigdy nie usłyszeliśmy słowa nie. Ta oficjal- na współpraca miała również swoje kulisy bo przecież pożyczaliśmy sobie sprzętu na- wzajem, korzystaliśmy z przestrzeni placu ple- banijnego i tak można by wyliczać i wyliczać.
Tego ciepła, cierpliwości i chęci bycia z ludź-
mi nie można było pominąć milczeniem.
Dlatego postanowiliśmy zamówić Mszę w intencji Księdza i w ramach prezentu ofia- rować radość modlitwy w śpiewie tak Księdzu jak i jego parafianom. Zespół Księży Solistów „Servi Domini Cantores” uświetnił Mszę, a potem dał fantastyczny koncert. Wystąpi- li: ks. Zdzisław Madej — tenor z Wrocławia, ks. Paweł Sobierajski — tenor z Katowic oraz śpiewaczka operowa Ewa Biegas — sopran (w zastępstwie) przy akompaniamencie pia- nisty Grzegorza Biegasa. Usłyszeliśmy utwory sakralne, Moniuszki, a także operowe i ope- retkowe.
Po zakończeni Mszy św. głos zabrała Pani Burmistrz Róża Koźlik dziękując w imie- niu całej społeczności lokalnej za te 33 lata współpracy i wręczając symboliczne kwiaty. Natomiast prowadzący koncert ks. Paweł Sobierajski uczynił z niego prawdziwy hołd złożony przyszłemu emerytowi w atmosferze
radości, wręcz zabawy. Księże Proboszczu dziękujemy raz jeszcze! Agnieszka Hurnik
mzeecrm
PUPILE
Co roku, szczególnie w drugiej jego połowie, wzrasta liczba bezdomnych psów i kotów. Obowiązkiem każdej gminy jest dbanie o takie zwierzęta.
prowadza się to do wydawania na ten cel całkiem sporych środków, które są pie- niędzmi publicznymi. Wniosek — wszyscy płacimy za wolno biegające psy i koty. Nasza gmina wydała już w br. aż 14tys. zł na ten cel. Za te pieniądze można by zawiesić kilka po- trzebnych lamp oświetlenia drogowego albo zrobić dokumentację na przebudowę drogi. Warto więc zastanowić się jak dbamy o wła- sne „pupile” i jak pilnujemy, aby cudzych nie wypuszczano na naszym terenie. Szcze- gólnym utrapieniem są jednak psy naszych mieszkańców, które biegają sobie samopas i stwarzają potencjalne, a często także realne zagrożenie dla ludzi i innych zwierząt. Zasa- da jest prosta: o zwierzęta trzeba dbać — kto
o nie nie dba, nie powinien ich mieć. Marek Witek
10 + listopad 2016
LITERATURA I MUZYKA
Echo DOBRODZIENIA i Okolic
DOBRODZIEŃSKIE ŚWIĘTO POEZJI
Jak każdej wiosny, w tym roku rów- nież, odbyło się w Domu Kultury święto poezji i tej czytanej i tej śpiewanej. Gościliśmy bowiem dwoje poetów
i zespół wykonujący poezję śpiewaną.
W: rozpoczęło spotkanie ze znanym poetą Januszem Orlikowskim promu-
jące jego nową książkę poetycką „Raj, który widziałem”. Autor, po wprowadzeniu przybli- żającym jego sylwetkę twórczą, czytał wybra- ne utwory publiczności. Następnie słuchacze mogli zadawać artyście pytania. Nowy tom poety jest bardzo osobistym zapisem nie- dawnych przeżyć, co wywołuje u słuchacza piękne współprzeżycie — dlatego spotkanie było niezwykłe i osobliwe. Każdy słuchacz
mógł oczywiście zakupić książkę i poprosić o wpis autora. Panu Januszowi gratulujemy nowej publikacji i czekamy na kolejne.
Drugi gość wieczoru to debiutantka na grun- cie poetyckim Renata Bieniek. Po raz pierwszy dała się namówić na wyciągnięcie wierszy z szu- flady i na skonfrontowanie ich z rasową poezją. Gratulujemy serdecznie odwagi, zachęcamy do dalszej twórczości i dziękujemy za udział ponieważ mamy przekonanie, że w takich ma- łych społecznościach jak nasza dom kultury powinien właśnie temu między innymi służyć aby kolejni twórcy, w różnych dziedzinach, znajdowali odwagę do pokazania swych prac i zachęcania tym samym innych.
Trzecim gościem był
zespół „Ponad chmurami”. Usłyszeliśmy przy akompaniamencie gitary i skrzypiec utwory Leonarda Cohena oraz Bułata Okudżawy w wykonaniu Katarzyny Jarzynowskiej. Wy- stęp zespołu jest formą nagrody w konkur- sie, w którym wziął udział w zimie 2015. Jest to „Zimowa Giełda Piosenki” organizowana przez Młodzieżowy Dom Kultury działający przy Uniwersytecie Opolskim. Dyrektorzy domów kultury na Opolszczyźnie zapraszani są do konkursu jako jurorzy wspierający, któ- rych formą nagrody dla zespołu jest występ w danym domu kultury.
Tak to w atmosferze uniesień poetyckich upłynął wieczór 23 kwietnia br. w sali ka- meralnej domu kultury. Zapraszamy za rok wszystkich nawet tych, którzy ze szkoły wy- nieśli przekonanie, że poezja jest trudna i tylko dla wybranych, bo wbrew pozorom jej wcale nie trzeba rozumieć tylko czuć. Na jednym z istotnie trudniejszych spotkań usłyszałam od słuchaczki — „wie pani, nic nie zrozumiałam, ale strasznie mi się podobało!” I o to właśnie chodzi w sztuce!
Agnieszka Humik
W tym roku wakacyjne zajęcia rozpoczęły się 4 lipca i trwały nieprzerwanie cale wa- kacje codziennie!!! Nie udało nam się zorganizować półkolonii ze względu na przepisy, ale jeśli dziecko przychodziło do nas o 10.00 mogło wracać dopiero po 15.00 albo
jeszcze później gdyby rodzice chcieli ponieważ animatorzy -
instruktorzy pracujący
w domu kultury: Monika Kabat, Beata Kupiec i Joanna Eichhorn - byli do dyspozycji.
fertę wakacyjną można podzielić na gru- py zajęć odbywających się w różnym czasie i z różną częstotliwością: wycieczki — do Opola (np. rejs barką po Odrze, ZOO), Krasiejowa, Twórcza chata w Łagiewni- kach, Kręgielnia w Myślinie oraz rowerowa do stadniny w Kolejce z wizytą na grobie Karolinki z piosenki, która szła do Gogolina, a jest pochowana w Bzinicy Starej. Następnie warsztaty: dziennikarskie, ma- lowanie torby bawełnianej, pudełko retro, papierowa wiklina, broszka z organzy, kartki okolicznościowe i te z wakacji, budki dla ptaków z butelek po wodzie, domki z pudełek po mleku, medaliony z kapsli, etui na telefon z filcu, malo- wanie bluzek. Ponadto „Marzycielska Poczta” - ogólnopolska akcja, która polega na wysyłaniu
listów i kartek do ciężko chorych dzieci. Każdy może wywołać uśmiech na twarzy dziecka! Do tego: „Wakacyjne wietrzenie szafy” — zabawy z modą, „Sztuka uliczna — czyli malowanie kredą na placu wokół domu kultury, „Piknik z książką” w parku, „Quiz muzyczny - grać każdy może” filmy wyświetlane w Dobrotece, fotografia — zdjęcia uchwycone podczas spaceru po Dobrodzieniu, Kalambury.
Dodatkową atrakcją był
spektakl Teatru Kultureska „Afera Leśna” — wspaniała bajka dla małych i dużych!! po której nastąpiła super zabawa z bańkami mydlanym — każde dziecko zostało zamknięte w wielkiej bańce mydlanej, a potem dzieci mogły same je robić i bawić się.
Odbywały się również zajęcia w świetlicy
wiejskiej w Główczycach, bo tylko ta wieś po- prosiła o zajęcia i tylko tam dzieci przychodziły.
Codziennie dzieci miały wstęp wolny na ba- sen w Dobrodzieniu od 12.00 do 13.00!!!
Na zakończenie wakacji odbyła się zabawa taneczna!
Myślę, że oferta była duża i różnorodna. Niemniej jednak dzieci przychodziła zawsze stała ilość i nie było ich bardzo dużo. Prosimy zatem Rodziców o informację zwrotną — co było nie tak: Czas£ Godzina? Zajęcia? Chcielibyśmy wiedzieć w którym pójść kierunku w przyszłym roku. Polecamy naszego maila dokidGpoczta. onet.pl albo rozmowy z nami. Zapraszamy - Dom Kultury jest czynny od 8.00 do 20.00!!! Nawet mimo remontu!
Agnieszka Humik
PIELGRZYMI ŚwIatOwE DNI MłODZIEŻY w DObrODZIENIu W dniach 20 – 25 lipca 2016 roku w Dobrodzieniu w Parafii Św. Marii Magdaleny gościło 56 młodych ludzi z Republiki Czeskiej, którzy przybyli do Polski na Światowe Dni Młodzie- ży. jedna z dziewcząt jeździła na wózku, a mimo to mogła być z nami bo miała opiekę dwóch innych młodych i polską rodzinę, która oddała cały swój czas by mogła być wszędzie dowożona i we wszystkim brać udział. Zanim jednak wyruszyli do krakowa na spotkanie z papieżem Franciszkiem spędzili niezwykle interesujący i radosny tydzień w Dobrodzieniu. D zień pierwszy (środa) to „Dzień spotkania”. Nasi gości przyjechali o 16.00 i zostali przywitani na placu plebanijnym w „Nazare- cie”(taką nazwę otrzymała Diecezja Opolska) przez proboszcza Ks. Alfreda Waindoka, ks. wikarego Jana Golbę oraz przez Burmistrza Dobrodzienia Różę Koźlik. Natomiast słowami radości z przybycia podzielił się z nami ks. Martin Vevoda. Zaraz potem pielgrzymi po- znali swoje polskie rodziny i zostali zabrani do gościnnych domów 24 rodzin z Dobrodzienia, Rzędowic, Malichowa, Turzy, Makowczyc oraz Kadłuba Wolnego po, to by po krótkim odpoczynku wrócić na plac plebanijny na wspólne ognisko z kiełbaskami, rozmowę, śpiew i modlitwę. Kolejny dzień – „Dzień poznania” rozpoczął się Mszą św. aby nabrać sił na całodzienne poznawanie Dobrodzienia – mieszkańców, kultury, historii, kuchni oraz różnych przestrzeni charakterystycznych dla naszego miasta. Wraz z polskimi wolontariuszami goście zostali podzieleni na 5 grup i przez całe przedpołudnie odwiedzali na zmianę: Urząd Miasta, Dom Kultury, Dobrotekę oraz udawali się na spotka- nie z Piotrem Klerem. W Urzędzie oglądali prezentację o naszym mieście, spotykali się z władzami i otrzymywali pamiątkowe gadżety; w Domu Kultury brali udział w warsztatach wykonywania broszek z motywem ludowym z instruktorką Beatą Kupiec oraz w warsztatach śpiewu z przedstawicielami Zespołu Pieśni Regionalnej Stanisławem Wernerem i Renatą Sachą – uczyli się piosenki „Poszła Karolinka”. Odbyła się również u nas projekcja filmu, który nakręcili polscy wo- lontariusze o tym jak powoli przygotowywali się do przyjęcia gości… Dom Kultury posłużył również do międzynarodowej (ponieważ do- tarli do nas jeszcze młodzi z Wielkiej Brytanii goszczący w parafii Ks. Józefa Muchy) konferencji modlitewnej prowadzonej przez diakona Pawła Lisonia w sali kameralnej, która wypełniona była wystawą prac metodą intarsji autorstwa Stanisława Wilka. W Dobrotece zwiedzali apartament przyszłości, pozostałą ekspozycję, posilali się na koszt gospodarzy, a następnie w zabytkowych wnętrzach kuchni śląskiej mieli spotkanie z Piotrem Klerem. Zmęczeni bieganiem, żeby niemal wszędzie zdążyć goście udali się do zabytkowych wnętrz Park Hotelu na obiad. Po krótkim wytchnieniu spotykali się w swoich grupach by przy- gotować krótką prezentację siebie i swojego kraju. Efekty tej pracy mogliśmy potem wspólnie podziwiać na placu plebanijnym podczas prezentacji grup. Jak zwykle pomysłowość młodych ludzi okazała się nieograniczona! Na zakończenie tego trudnego dnia posileni miską bigosu w tzw. małym parku pielgrzymi rozpoczęli wieczór muzyki i tańca prowa- dzony przez Dionizego Brylkę, który przygotował koncert z pokazem światła i dźwięku. Młodzież tańczyła i śpiewała do późna mimo trudów jakie czekały kolejnego dnia. Piątek to „Dzień Miłosierdzia”. Po mszy św. goście rozpoczęli grę terenową „Śladami chrześcijaństwa Dobrodzieńskiego”. Zadania do gry zostały przygotowane na podstawie materiałów opracowa- nych przez niezastąpionego Pawła Mrozka. A trzeba było się na- biegać bo dotyczyły one: kościoła św. Walentego, dawnego kościoła ewangelickiego, kościoła św. Marii Magdaleny, synagogi (plac przy domu kultury), cmentarza żydowskiego oraz cmentarza husyckiego w Bzinicy (tam nie jechali tylko szukali odpowiedzi w materiałach wydrukowanych), gdzie pochowana jest Karolinka z piosenki której uczyli się poprzedniego dnia. Po stemple w kartach odpowiedzi i weryfikacje czy są one prawdziwe przychodzili do domu kultury. Zakończenie gry i wręczenie nagrody zwycięskiej grupie odbyło się na placu plebanijnym. Z rąk Pani Burmistrz grupa odebrała słodką nagrodę – kosz polskich czekolad firmy Wedel. Obiad tego dnia goście spędzali w rodzinach, a zaraz potem uda- wali się do ogrodu plebanijnego by w swoich grupach przygotować stacje drogi krzyżowej. Odbyła się ona ulicami miasta o godz. 20.45 w trzech językach – polskim, czeskim oraz angielskim. W dużym skupieniu wraz z mieszkańcami Dobrodzienia młodzież modliła się nie okazując zmęczenia. Sobota czyli „Dzień Wspólnoty” wypełniona była dwoma wyjazdami – do Opola i na Górę Św. Anny, gdzie spotkała się młodzież gosz- cząca w całym województwie opolskim. W Opolu robili głośny raban wędrując ulicami miasta tańcząc i śpiewając, a na Górze Św. Anny modlili się w skupieniu. Obie podróże odbyły się na koszt organiza- torów. Wrócili zmęczeni ale szczęśliwi! Niedziela to był „Dzień Rodzinny”. O 10.30 odbyła się Msza św. w języku czeskim, śląski obiad w rodzinach i wspólne popołudnie zaproponowane przez gospodarzy. Goście mieli przywieźć zdjęcia swoich rodzin i mieliśmy czas żeby w końcu porozmawiać. Wieczorem bowiem odbyło się już spotkanie pożegnalne w Główczycach w remizie OSP. Gościnna wieś przyjęła nas z otwartymi ramionami. Najpierw rozegrany został mecz piłkarski Polska – Czechy, a następnie kolacja przygotowana pod okiem Pani Renaty Sachy i pań z Główczyc przy rytmach Dionizego, który tym razem przygotował karaoke. Młodzież znowu poderwała się do śpiewu i tańca – nie obeszło się bez belgijki! Powoli nadchodził czas pożegnań, bo nie wszyscy polscy wolon- tariusze wyruszali razem z gośćmi do Krakowa. Opuszczał nas np. Mateusz Skibe, który poświęcił organizacji i uczestnictwu w ŚDM cały swój urlop. Należą mu się wielkie podziękowania za wielkie serce i ogromny wysiłek. Dobrze wiedziała to młodzież widząc zaanga- żowanie w ciągu tych wspólnych dni bo kiedy żegnał się z nowymi przyjaciółmi wszyscy oni w liczbie 56 wraz z polskimi kolegami nie- mal na niego wskoczyli i otoczywszy ogromnym kołem dziękowali spontanicznie. Równie wielkie podziękowania należą się ks. wikaremu Janowi Golbie, który podjął wysiłek organizacyjny i zgromadziwszy wokół siebie wspaniałych młodych ludzi – 20 wolontariuszy, doprowadził do tego, że mały Dobrodzień mógł wnieść swoją cegiełkę w organiza- cję ogromnego przedsięwzięcia jakim były Światowe Dni Młodzieży. A my mieszkańcy mogliśmy poznać nowych ludzi, zawrzeć nowe znajomości włączyć się osobiście w to wielkie dzieło. W poniedziałek rano i goście i polscy wolontariusze wyruszyli do Krakowa, gdzie czekała ich kolejna wielka przygoda w tłumie takich samych młodych radosnych i rozmodlonych chociaż z innych krajów. Agnieszka Hurnik listopad 2016 • 11 kULTURA Pod takimi trzema hasłami świętowaliśmy w tym roku w dniach 22 – 24 lipca dni miasta. Imprezy zostały połączo- ne ze sobą z powodu trwającego w domu kultury remontu. P iątek to był dzień przeznaczony na obchody 45-lecia istnienia Domu Kultury (instytucja działa w obecnym budynku od 1971 ro- ku). Z tej okazji sprzed domu kultury wyruszył uroczysty pochód wszystkich działających w nim sekcji. Na czele za orkiestrą kroczyły mażoretki (125 dziewcząt), następnie: taniec towarzyski, Mamy ma- żoretek, Teatr MaMeMik, Dokisiaki i Dokisiaczki, modelarze, sekcja fotograficzna, sekcja intarsji, sekcja Vega, Sekcja karate Nidan, Break Dance, Zespół Regionalny, Chór Kantata, sekcja rękodzieła Pasjonata, sekcja brydża,, skata, szachów, Morsy „Sopel”, rowerowa „Jednoślad”, Uniwersytet Trzeciego Wieku i Związek Emerytów i Rencistów… Tylko fakt, że trwał okres wakacyjny i bardzo wiele osób wyjechało spowodował, że nie zablokowaliśmy całkowicie ruchu drogowego niekończącym się korowodem. Powinno znaleźć się w naszym ko- rowodzie 300 osób bo 390 jest zapisanych do wszystkich sekcji, ale wiele osób uczęszcza na kilka zajęć z naszej oferty. Po dotarciu na plac festynowy rozpoczęliśmy świętowanie od przy- witania wszystkich gości przez władze miasta – Panią Burmistrz Różę Koźlik oraz Przewodniczącego Rady Miejskiej Damiana Karpinskiego. Z okazji naszego jubileuszu otrzymaliśmy od władz miasta List gratu- lacyjny. Następnie wręczone zostały Młodzieżowe Róże Dobrodzienia przyznane przez Młodzieżową Radę działającą przy Radzie Miejskiej. Nagrodę z rąk Przewodniczącego Bartosza Wloczyka otrzymali: Mar- cin Karpinski i Monika Czapla. Następnie wręczone zostały nagrody w dwóch konkursach: Konkurs wiedzy o Ziemi Dobrodzieńskiej „Dobrodzienianin, to ja” oraz w Konkursie na gadżet reklamujący Dobrodzień jako miasto stolarzy. Nagrodami były tu bony Empik ufundowane przez Urząd Miasta. Ta forma nagrody jest stosowana na wniosek właśnie Młodzieżowej Rady. Po zakończeniu wręczania nagród rozpoczęły się występy wszystkich przybyłych w przemarszu grup: zaprzyjaźniona z Domem Kultury orkiestra z Szemrowic oraz mażoretki, taniec towarzyski, Braeak Dance, Zespół Pieśni Regionalnej, Karate Nidan. Pozostałe grupy nie były tak liczne by pokazać swoje wypracowane osiągnięcia – wszystko z powodu wakacji… Te sekcje, które zajmują się tworzeniem dzieł przestrzennych miały swoją wy- stawę w namiocie: modelarze, intarsja, fotografia i rękodzieło. Zostały tam również wyłożone stare kroniki domu kultury oraz współczesne. Można było odszukać siebie na zdjęciach kiedyś i dziś… Wieczorem wystąpił również zaprzyjaźniony z Domem Kultury Fabian Kowolik, natomiast Piotr Lempa z powodów zawodowych nie mógł wystąpić dlatego nadesłał list gratulacyjny dla Domu Kultury. Sobota była dniem „Źródła”, które obchodziło 20 lat oraz dniem Zespołu Pieśni Regionalnej, który obchodzi 30 lat swego istnienia. Uroczystość tradycyjnie otworzyli Burmistrz Dobrodzienia z Prze- wodniczącym Rady Miejskiej w strojach regionalnych. Kolejno głos zabrali zaproszeni goście: Marszałek Województwa Opolskiego An- drzej Buła, Poseł na Sejm RP Ryszard Galla, Przewodniczący Związku Niemieckich Stowarzyszeń Społeczno-Kulturalnych w Polsce Bernard Gaida oraz Wiceprzewodnicząca Rady Powiatu Barbara Kaczmarczyk. Wszyscy w niezwykle ciepłych słowach przekazywali gratulacje z po- wodu jubileuszy i życzenia dalszych sukcesów. Odczytano również list od Posła na Sejm RP Ryszarda Wilczyńskiego. Żeby w pełni świętować jubileusz trzeba sięgnąć do źródeł, zwłasz- cza przy okazji „Źródła” dlatego zaprosiliśmy na scenę dwie naj- ważniejsze osoby które przyczyniły się do powstania tej niezwykłej imprezy. A są to Stanisław Górski oraz Bernard Gaida. Z rąk Pani Burmistrz otrzymali kwiaty i gratulacje. Dołączyli wtedy do nas kolejni zaproszeni goście z gratulacjami i prezentami – Pani Prezes Lokalnej Grupy Działania Anna Golec oraz Dyrektor zaprzyjaźnio- nego Domu Kultury w Ozimku Helena Gruszka. Życzenia płynęły dla Domu Kultury, ale i dla Zespołu Pieśni Regionalnej, który dał piękny jubileuszowy koncert wraz z nowym utworem Pana Stanisława Wernera „Nasz Dobrodzień”. Po występie zespołu wszyscy mogliśmy zobaczyć film okoliczno- ściowy autorstwa Tomasza Sikory pokazujący historię 20 lat Źródła. W czasie trwania filmu na scenę wjechały dwa torty – źródłowy i ju- bileuszowy dla zespołu. Jeden autorstwa cukierni Jutrzenka Edwarda Bebla, drugi Piekarni Urbanek – oba otrzymaliśmy w jubileuszowych prezentach za co serdecznie dziękujemy! Mimo deszczu mogliśmy podziwiać kolejno występy zespołów: Pieśni i Tańca „Silesianie”, niemieckiego „Kwaśnica Bawarian Show”, cygańskiego „Cygańskie Gitary” oraz gwiazdy wieczoru – góralskiego zespołu „Krywań”. Natomiast przy biesiadnym stole krążyła powstała na tę okazję kronika Źródła przywołująca wiele wspomnień. Goście otrzymali pamiątkowe kubki okolicznościowe, smycze oraz długo- pisy, a gospodarzami namiotu były pracownice domu kultury wraz z Dyrekcją w strojach śląskich. Ogłosiliśmy bowiem konkurs dla rodzin „Strój śląski Omy i Opy” chcąc zachęcić naszych mieszkańców by nie wyrzucali dawnych strojów swoich Om ponieważ mają one dla nas wartość muzealną. Zwłaszcza, że nasza Izba Regionalna została przekształcona w Muzeum Regionalna działające przy Domu Kul- tury. Niestety nikt z Państwa nie stanął do konkursu może z powodu oporów do przebrania się, niemniej jednak jeśli takie stroje jeszcze pojawiają się na Państwa strychach zachęcamy do przekazania ich nam zamiast wyrzucać. Źródło miało tylko jeden dzień, ale nie obyło się bez tradycyjnego forum dyskusyjnego, które odbyło się już w piątek w sali lustrzanej do- mu kultury. Temat brzmiał „Rola migracji w życiu narodów i państw”, a prelegentami byli wykładowcy Uniwersytetu Oplskiego: prof. dr hab. Bogdan Cimała, dr Edward Nych oraz dr Anna Krasnodębska. Forum towarzyszyła wystawa jubileuszowa poświęcona pracy i dorobkowi naukowemu prof. dr. hab. Zenonowi Jasińskiemu. Z okazji swojego jubileuszu Profesor otrzymał gratulacje z rąk Wicestarosty Oleskiego Rolanda Fabianka, który gościł na forum wraz z przedstawicielami Wydziału Oświaty Starostwa. Niedziela była typowym dniem biesiadnym rozpoczętym tradycyjnie od bajki dla dzieci „Mapa marzeń” połą- czonej z animacjami i zabawami. Kolejno wysłuchaliśmy koncertów z piosenkami Anny Jantar w wykonaniu Anny Żebrowskiej, zespołu „Singing Birds” oraz „The Postman” Beatlesi z Polkowic. Celowo zespoły zostały tak dobrane, by można już było potańczyć wcześniej i po prostu świetnie się bawić. Zagadką dla nas jest dlaczego Dobro- dzień rusza do tańca dopiero po zmroku?! Co jest takiego w tańcu, że trzeba się chować pod osłoną zachodzącego słońca? Muzyka i ta- niec są przecież jedną z najradośniejszych i najpiękniejszych form wyrazu zabawy i ludzkiej aktywności. Wszystkie trzy dni kończą się zabawą taneczną trwającą do późna, ale całym sercem zapraszamy do zabawy już wcześniej – to przecież jest święto miasta czyli przede wszystkim mieszkańców!!! To tak jakbyśmy przyszli na wielkie ju- 45 lat DOMu KulturY 20 lat ŹróDła DNI DObrODZIENIa 12 • listopad 2016 Echa
bileuszowe urodziny!
Wydarzeniom odbywającym się na placu festynowym towarzyszą imprezy dodatkowe: Otwarte Zawody Wędkarskie o Puchar Burmi- strza, Otwarte Zawody Pływackie o Puchar Starszego Cechu Rzemiosł Różnych — Kryta Pływalnia Delfin, Wernisaż wystawy Świat dziecka w intarsji” autorstwa Stanisława Wilka i członków sekcji intarsji, Tur-
listopad 2016 * 13
niej szachowy o Drewnianą Figurę Szachową oraz Koncert Odpustowy „Najpiękniejsze arie świata” w wykonaniu Karoliny Wieczorek przy akompaniamencie Katarzyny Rzeszutek. Dziękujemy Państwu za wspólną świetną trzydniową zabawę, która upłynęła w bezpiecznej atmosferze. Agnieszka Hurnik
>=
W e. n
=
i
Eo R IEĘ >= OR
ra
s
A”
r
08 kwietnia br. w Miejsko - Gminnej Bibliotece Publicznej w Dobrodzieniu gościliśmy jedną z najbardziej popularnych współczesnych pisarek p.Agnieszkę Lingas -Łoniewską. Pani Agnieszka z pochodzenia jest wrocławianką od kil-
ku lat tworzy prozę głównie dla kobiet, jest autorką m.in. takich powieści, jak: Bez przebaczenia, Zakład o miłość, trylogia Zakręty losu, trylogia Szukaj mnie wśród la- wendy. Zuzanna,Zofia,Gabriela,W szpilkach do Manolo, Piętno Midasa, Szósty,Skazani na ból i wielu innych.
est jeden wspólny mianownik wszystkich bez wyjątku powieści
p.Agnieszki — są rewelacyjne!!! Autorka na swoim koncie ma tak- że udział w antologiach, jest laureatką konkursu na opowiadanie kryminalne z Dolnym Śląskiem w tle, prowadzi portal Czytajmy Polskich Autorów, a w 2012 roku została uhonorowana żelaznym glejtem Ambasadora Krakowskich Targów Książki.
Kocha zwierzęta, ma trzy koty i psa — uwielbia również spotkania ze swoimi czytelnikami, a ci bardzo licznie przybyli na spotkanie ze swoją pisarką do dobrodzieńskiej biblioteki. Pani Agnieszka opowiadała o swoich książkach, ciekawostkach dotyczących ich
Kocurach w Centrum Aktywności Wiejskiej odbył się w świą- teczny poniedziałek 15 sierpnia niecodzienny koncert ukraiń- skiego muzyka, saksofonisty i wokalisty Teodora. Ten utalentowany artysta, mieszkający obecnie w Polsce jest zwycięzcą ukraińskiej edycji muzycznego programu „Jedna Rodzina”. Podczas koncertu
swoje wiersze recytowała Renata Kozela. Anna Grzebińska
powstania, opowiadała o swoim prywatnym życiu, planach pisar- skich, a następnie chętnie odpowiadała na pytania czytelniczek. Zdradziła nam, że być może w najbliższym czasie dojedzie do nakrę- cenia filmu na podstawie trylogii Zakręty losu. Czytelniczki miały również możliwość zakupu książek pisarki,uzyskania autografu, a nawet zrobienia sobie wspólnego pamiątkowego zdjęcia. Spotkanie przebiegło w bardzo miłej i sympatycznej atmosferze i niewątpliwie było bardzo potrzebne gdyż obok popularyzacji literatury służyło promocji książek jak również dało możliwość poznania autorki, a nawet zachęciło niektóre czytelniczki do podjęcia własnych prób literackich. Już dziś z niecierpliwością czekamy na kolejne spotkanie, a może tym razem będzie to ...(czekamy na propozycje naszych czytelników).
Grażyna Sawicka
14 » listopad 2016
RANDKA W STARYM KINIE
16 kwietnia 2016 roku w ramach cyklicznej imprezy „Rand- ka w Starym Kinie” organizowanej przez Dom Kultury od- było się spotkanie ze Stanisławem Janickim. Starszemu pokoleniu z pewnością nie trzeba wyjaśnień bo skojarzenie ze starym kinem jest jednoznaczne - niedzielne popołu- dnie, a na ekranie telewizora ciepły człowiek w dużych ciemnych okularach opowiadający z prawdziwą pasją
i wielkim znawstwem o tajnikach początków kina i jego rozwoju. Młodsze pokolenie z pewnością mogło się wie-
le nauczyć podczas tego niezwykłego spotkania u nas.
Z. Pan Stanisław poczuł się jak u siebie przygotowaliśmy dla niego specjalną scenografię przywołującą wspomnienia programu „W starym kinie” — kotara, fotel i koniecznie świecznik... Programu nie ma już co prawda na antenie TVP I, ale w każdą sobotę w godzinach zmiennych na antenie telewizji Kino Polska można ciągle spotkać Pana Stanisława Janickiego, który z niesłabnącą pasją proponuje widzom śledzenie historii kina, tej dawniejszej i tej nam bliższej w programie „Seans w Iluzjonie. Co więcej od 10 lat prowadzi audycję radiową w Radiu RMF Classic pt. „Odeon”
Wspólny wieczór upłynął nam na wspomnieniach, przemiłej roz- mowie, bo znany do tej pory tylko z ekranu telewizora Pan Stanisław okazał się uroczym człowiekiem i gawędziarzem. Jak to w takich przypadkach pytaliśmy o początki i również jak to w życiu bywa — wszystko zaczęło się od przypadkowego zastępstwa, a program trwał nieprzerwanie na antenie od 1967 roku do 1999 czyli 32 lata! Następne pytanie, które musiało paść dotyczyło ciemnych okularów. Odpowiedź jest absolutnie nie związana z modnym teraz image, ale z nadwrażliwością na światło, które wtedy przy kamerach było bardzo silne. Czemu natomiast kino stare a nie współczesne? Tu odpowiedź była niezwykle refleksyjna: „Tylko znając przeszłość możemy trafnie ocenić teraźniejszość. Człowiek, który nie ma świadomości, skąd i z jakich czasów się wywodzi i skąd wywodzili się jego rodzice czy dziadkowie, jest w jakiś sposób kaleki”.
Ponadto dzięki pytaniom publiczności dowiedzieliśmy się, że mimo ukończenia Wydziału Dziennikarstwa
Echo DOBRODZIENIA i Okolic
na Uniwersytecie Warszawskim, a nie tzw. Filmówki to właśnie film stał się tą główną pasją na całe życie.
Jej przejawy to właśnie programy telewizyjne, radiowe, książki o tej tematyce, ale również samodzielnie nakręcane filmy. Dwa z nich mogliśmy zobaczyć. „Konterfekty Króla Jegomości” to film o Janie III Sobieskim zrealizowany z okazji 300-lecia odsieczy wiedeńskiej, a jednak ciągle nieprzerwanie aktualny bo oddający nasze cechy naro- dowe, które przed wiekami doprowadziły do upadku Rzeczypospolitej.
Jeśli chodzi zaś o książki autorstwa Stanisława Janickiego to można wyliczyć:. „Polscy twórcy filmów „Film polski od A do Z”, „Film polski wczoraj i dziś, „W starym polskim kinie” „Polskie filmy fabularne” czy ostatnia „Odeon. Felietony filmowe” z 2013 roku. Wśród wymie- nionych książek powinna się znaleźć jeszcze jedna, która świadczy o pasji niejako dodatkowej, czyli „Film japoński”. Ten temat ciągle jest pogłębiany i Pan Stanisław myśli o nowej bardziej kompleksowo opracowanej książce.
W atmosferze odwiedzin dobrego znajomego upłynął wieczór ze Stanisławem Janickim, dziennikarzem, krytykiem filmowym, doktorem nauk humanistycznych UAM w Poznaniu, redaktorem miesięcznika „Film” czy „Kino,autorem filmów dokumentalnych, reżyserem i scenarzystą filmów fabularnych, jurorem wielu festiwali filmowych, wykładowcą katowickiej szkoły filmowej, który przez 32 lata charakterystycznym głosem pełnym spokoju opowiadał nam o magii kina. A dlaczego pokochały go pokolenia? Twierdzi, że za- wsze starał się być wierny zasadzie: „pamiętaj, że zostałeś zaproszony do czyjegoś domu i masz się zachowywać jak należy, pamiętaj, że robisz program bo chcesz widzom coś ciekawego, niegłupiego opowiedzieć i pokazać...” Swoją pasją i rozlicznymi zajęciami, przez które dość trudno nam było ustalić termin spotkania, Pan Stanisław udowodnił, jak sam twierdzi, że nie jest zasuszonym staruszkiem, który rozpa- miętuje tylko to co minęło. Dziękujemy pięknie za wspaniały wieczór i za wszystkie komplementy dla miasta jakie usłyszeliśmy.
Agnieszka Hurnik
MUZEUM
Muzeum zostało wprowadzone jako wewnętrzna jednostka organizacyjna Dobrodzieńskiego Ośrodka Kultury i Sportu Uchwałą Rady Miejskiej w Dobrodzieniu NR VII/68/2015 z dnia 24 czerwca 2015r w sprawie zmiany Statutu Dobrodzieńskie- go Ośrodka Kultury i Sportu. Otrzymaliśmy również oficjalną zgodę z Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego.
Z ono powołane w miejsce istniejącej Izby Regionalnej i stanowi część Domu Kultury dlatego zwracamy się z prośbą i apelem do mieszkańców Gminy Dobrodzień o to, by podczas remontów budynków lub porządków dokonywanych na strychach
W DOBRÓDZIENIU BĘDZIE
Muzeum Regionalne
Wdy
zwracać uwagę na przedmioty mogące świadczyć o historii nasze- go regionu i przechować je do czasu kiedy będzie można je nam przekazać. Na razie ze względów lokalowych nie możemy pozwolić sobie na gromadzenie dużej ilości eksponatów. Obecnie możemy gromadzić jedynie dokumenty lub zdjęcia, które mogą zostać rów- nież zeskanowane i zwrócona właścicielom jako pamiątki rodzinne. Dziękujemy bardzo i mamy nadzieję, że w przyszłości wspólnie będziemy mogli pokazywać naszym dzieciom korzenie z których
wyrosły. Agnieszka Hurnik
Echo DOBRODZIENIA STRAŻ WBZINICY STAREJ
110 rocznica powstania straży pożarnej w Bzinicy Starej jest okazją do przy- pomnienia genezy i historii OSP.
1906 roku właścicielem największego na tym terenie gospodarstwa rolnego był Franz Roenisch. To on założył straż pożarną prze-
znaczając kawałek własnego gruntu na postawienie wiaty strażackiej. Bezpośrednim powodem tej decyzji był wielki pożar kompleksu leśnego wskutek którego oprócz lasu ogień strawił także prawie wszystkie zabu- dowania wsi Kolejka. O skali żywiołu świadczyć może to, że pogorzelisko pozwalało dojrzeć gołym okiem położoną o 7 kilometrów dalej wioskę Kolonowskie wraz z jej zabudowaniami. Straży przewodził wówczas mieszkaniec wsi Kolejka o nazwisku Gaś.
Straż Pożarna w Bzinicy Starej rozpoczęła swoją formalną działalność w roku 1916. Pierwszym komendantem drużyny pożarniczej, liczącej 15- 18 druhów, został Emil Sokalla a strażacy dysponowali jedynie sikawką ręczną. W roku 1934 Franz Roenisch przekazał na rzecz Straży działkę, na której następnie postawiono strażnicę. Budowę, w czynie społecznym, rozpoczęto już w roku 1935. Po zakończeniu prac budowlanych strażacy stali się gospodarzami dużej parterowej remizy z dwoma boksami gara- żowymi na samochody i sprzęt gaśniczy. W dalszym ciągu dysponowano przenośną sikawką a jednostka liczyła 32 czynnych członków. Dowódcą był Emil Sokalla. Od roku 1938 jednostka posiadała już sikawkę konną, która służyła strażakom jeszcze w okresie powojennym. Do 1950 roku prezesem jednostki był druh Franciszek Nawrat a następnie funkcję tę pełnili kolejno druhowie Józef Skiba, Adolf Guzik i Ryszard Sokała.
W latach 60-tych ubiegłego wieku na zawodach strażackich jednostka OSP z Bzinicy. Starej otrzymała w nagrodę motopompę a posiadaną sikawkę przekazano jako eksponat do powiatu.
15 lipca 1989 roku jednostce został nadany oficjalnie przez Zarząd Wojewódzki Związku Ochotniczych Straży Pożarnych sztandar.
Podczas uroczystej mszy sztandar poświęcił ówczesny proboszcz ksiądz Alfred Waindok. Sztandar został sfinansowany przez mieszkańców sołectw Bzinica Stara, Bąki, Bzinica Nowa i Kolejka oraz Urząd Miasta i Gminy w Dobrodzieniu. Za kadencji prezesa druha Eryka Kurdy Urząd Miasta i Gminy Dobrodzień zakupił na rzecz jednostki nową motopompę oraz dofinansował remont samochodu marki Żuk GLM-8,
listopad 2016 * 15
który odkupiony został od Rolniczej Spółdzielni Produkcyjnej w Bzinicy Nowej. W 1994 roku UMiG w Dobrodzieniu zakupił na rzecz jed- nostki samochód pożarniczy Mercedes GBM 2/8 a posiadany samochód marki Żuk przeka- zany został jednostce OSP Rzędowice. W roku 1998 jednostce przekazana została motopom- pa pływająca Niagara oraz piła spalinowa Stihl. W tym samym roku Naczelnik OSP druh Paweł Dykta w trakcie akcji ratowniczej doznał zawału serca i zmarł w remizie OSP. Uczczono pamięć wszystkich zmarłych strażaków z naszej jednost- ki. W roku 1999 przy budynku OSP zamonto- wano wieżę a na niej antenę radiotelefonu oraz syrenę alarmową. W kolejnych latach ocieplono strop nad boksami garażowymi a w 2005 roku przeprowadzono remont dachu remizy. W tym roku uporządkowano teren boiska oraz zasiano trawę i postawiono bramki we współpracy z Radą Sołecką. W następnym 2006 roku wykonano ogrodzenie płyty boiska. W 2005 roku jednostka otrzymała agregat prądotwórczy oraz ubrania ochronne spełniające nowe wymagania BHP.
Zaznaczyć trzeba, że druhowie z OSP w ramach współpracy z Nie- publiczną Szkołą Podstawową w Bzinicy Starej organizowali w celach edukacyjnych pokazy zastosowania posiadanego sprzętu. Podobne po- kazy organizowano w ramach współpracy ze Stowarzyszeniem Rozwoju Wsi Pludry i Pietraszów.
Na Walnym Zebraniu Sprawozdawczo-Wyborczym w styczniu 2016 roku wybrano nowy Zarząd OSP Bzinica Stara: naczelnik — druh Norbert Przybyła; zastępca naczelnika — druh Krzysztof Zyga; prezes — druh Kamil Piekacz; skarbnik- Izabela Weber; sekretarz — druh Adam Piekacz; kronikarz — druh Mariusz Weber; gospodarz — Rafał Topól.
Ochotnicza Straż Pożarna liczy obecnie 37 druhów. W 2015 ro- ku przygotowano dokumentację i rozpoczęto prace budowlane przy nowej remizie na działce, na której znajduje się boisko strażackie. Prace finansuje Urząd Miejski w Dobrodzieniu, natomiast sprzęt i wyposażenie gospodarcze zakupione zostało z funduszu sołec- kiego wsi Bzinica Stara i Nowa Bzinica. Oddanie do użytku obiek- tu planowane jest na przełomie października/listopada 2016 roku. Odznaczenia dla strażaków:
» brązowy: Łukasz Weber, Mariusz Weber, Aleksander Krupa, Adam Piekacz, Kamil Piekacz, Sebastian Wańczyk - OSP Szemrowice
» srebrny: Rafał Lis, Krzysztof Zyga, Rafał Topól, Bernard Goj, Marek Kurda, Henryk Chmielecki, Daniel Korn
» złoty: Piotr Pietruszka, Piotr Nawrat, Rudolf Wiendlocha - OSP Szemrowice
» wzorowy strażak: Norbert Przybyła, Grzegorz Feliks, Patryk Seiffert, Patryk Jainta, Marcin Jainta.
Norbert Przybyła
16 + listopad 2016
Z DZIEJÓW ZIEMI DOBRODZIEŃSKIEJ
DELFIN a MA PIĘTNAŚCIE LAT
Pływalnia Miejska, budowana w latach 1999-2001, jest realizacją założeń programowych Komitetu Obywatelskie- go Ślązaków, które zostały przedstawione społeczeństwu w okresie wyborów samorządowych w 1998 roku. Podczas Dni Dobrodzienia 21 lipca 2001 roku pływalnia została po- święcona i dokonano jej symbolicznego otwarcia w obec- ności radnych oraz licznie zgromadzonych mieszkańców gminy. Oficjalne otwarcie, w pełni wyposażonej i zatwier- dzonej do użytku pływalni, nastąpiło 1 września 2001 roku z udziałem zaproszonych na uroczystość gości - przedsta- wicieli władz samorządowych wszystkich szczebli woje- wództwa opolskiego oraz mieszkańców miasta i wiosek.
» Inwestycję prowadził Zarząd Miasta i Gminy Dobrodzień oraz Burmistrz Miasta i Gminy Zygfryd Seget. Spośród pięciu zgłoszonych firm komisja przetargowa wybrała generalnego wykonawcę
— PIB „CANADA DOM NYSA-LUK"”. Kierownikiem budowy została Jolanta Pawełek, inspektorem nadzoru — Herbert Graf. Opracowanie kolorystyczne i graficzne pływalni wykonawca powie- rzył Pawłowi Mrozkowi. Budynek krytej pływalni zaprojektowano w formie dwóch równoległych hal. W pierwszej zlokalizowane jest zaplecze socjalne basenu: szatnie, pomieszczenia medyczne, pomieszczenia biurowe i gospodarcze oraz barek; w drugiej — za- sadnicza część basenowa z dwiema nieckami o wymiarach 8,00 x 3,50 x 0,80 (m) 18,00 x 25,00 x 1,20-1,90 (m). Zaplecze technolo- giczne basenu stanowi kotłownia olejowa, urządzenia wentylacyjne iuzdatniające wodę. Obiekt zaprojektowano w technologii szkieletu drewnianego, tzw. kanadyjskiej, w pełni klimatyzowany, bez barier architektonicznych — przystosowany
dla osób niepełnosprawnych.
» 29VII1999 rozpoczęto budowę pływalni. Ustalono, że inwestycja zostanie zrealizowana w okresie 18 miesięcy. Od sierpnia do listo- pada 1999 utwardzano teren pod zabudowę. W grudniu rozpoczęto budowę niecki basenowej. Od maja do września 2000 ustawiano konstrukcję szkieletową pływalni. W listopadzie stawiano ściany i wykonywano prace murarskie i dachowe.
» Od maja do lipca 2001 roku podejmowano prace we wnętrzu
i otoczeniu budowli. W maju szlifowano i kafelkowano ściany bocz- ne pływalni. Zakładano urządzenia wentylacyjne. Utwardzano teren, wytyczano miejsca parkingowe oraz formowano otoczenie pływalni. Od 16 czerwca 2001 brukowano place parkingowe oraz kafelkowano niecki basenowe, malowano ściany wewnętrzne oraz elewację pływalni. 23 czerwca 2001 rozpoczęto prace końcowe — formowano trawniki, sadzono krzewy. We wnętrzu założono panele sufitowe. W lipcu wykładano brukiem plac targowy obok pływalni. Porządkowano wnętrze i teren wokół pływalni. Zostały zamontowa- ne prace graficzne w hallu pływalni oraz kompozycja dekoracyjna w hali basenowej. Pływalnia była przygotowana na przyjęcie gości w sobotę 21 lipca z okazji rozpoczynających się Dni Dobrodzienia. » 21 lipca 2001 roku na dziedzińcu pływalni dla mieszkańców gminy oraz zaproszonych gości zagrała Dobrodzieńska Orkiestra Dęta. Przemówienie powitalne wygłosił Burmistrz Miasta i Gminy - Zygfryd Seget. Słowa powitania i podziękowania za inicjatywę i upór przy realizacji inwestycji wypowiedział Przewodniczący Rady Miejskiej — Joachim Kiwic. Poświęcenia obiektu dokonał ks. Dziekan Alfred Waindok wraz z neoprezbiterem Zbigniewem
Echo DOBRODZIENIA i Okolic
P
Grudzień 1999. Budowa niecki basenowej, ustawianie konstrukcji szkieletowej pływalni (fot. M. Bryś)
4 A ł Po. „W ży ? / j
Listopad 2000. Stawianie ścian, prace murarskie i dachowe (fot. M. Bryś)
Czerwiec 2001. Czyszczenie kafelek, malowanie ścian, zakładanie paneli
sufitowych (fot. P. Mrozek) | AE"
x
Lipiec 2001. Zakończenie brukowania, porządkowanie terenu przed pływalnią. Mycie okien. (fot. P. Mrozek)
Echa
Cieślą. Nazajutrz, w dniu odpustu parafialnego oraz z okazji Dni Dobrodzienia na przyległych do pływalni placach odbyły się liczne imprezy rozrywkowe. » 27 lipca 2001 roku w godzinach wieczornych rozpoczęto na- pełnianie basenu wodą. Na twarzach pracowników malowało się zadowolenie, ponieważ wszystkie urządzenia działały bez zakłóceń. Czysta woda, delikatny błękit kafelek, biel ścian i paneli sufitowych tworzyły kompozycyjną jedność. W hali basenowej do wykonania pozostały nieliczne prace sanitarno-porządkowe. « lósierpnia 2001 roku w hallu pływalni poszczególne komisje w obecności burmistrza i kierownika referatu inwestycji oraz kie- rownika do spraw budowy basenów i kierownika budowy dokonały przeglądu dokumentacji oraz sprawdzały stan wykonanych robót, określały stopień zgodności z obowiązującymi przepisami. Nie stwierdzono poważniejszych uchybień. Pływalnia została przeka- zana gminie. „ 23 sierpnia 2001 roku odbyło się niespodziewane spotkanie na terenie pływalni Burmistrza Miasta i Gminy Dobrodzień — Zygfryda Segeta, Przewodniczącego Rady Miejskiej w Dobrodzieniu - Joachima Kiwica oraz Wiceburmistrza Miasta i Gminy Dobrodzień — Ewalda Zajonca z Wicemarszałkiem Województwa Opolskiego — Ryszardem Gallą i Przewodniczącym Klubu Mniejszości Nie- mieckiej w Sejmiku Województwa Opolskiego — Józefem Kotysiem. W krótkiej rozmowie padły słowa podziwu dla wykonanej roboty i słowa podziękowania ze strony Burmistrza dla Wicemarszałka Województwa za wsparcie podczas realizacji tej kosztownej inwe- stycji oraz luźne refleksje na temat obiektu. » lwrześnia 2001 roku na uroczystość oficjalnego otwarcia pływalni przybyli m.in.: Wicemarszałek Województwa Opolskiego — Ryszard Galla, Wicewojewodowie Opolscy — Mirosław Stankiewicz i Jacek Suski, Posłowie Mniejszości Niemieckiej — Henryk Kroll i Helmut Paździor, Przewodniczący Rady Powiatu Oleskiego — Bernard Gaida, Starosta Oleski — Jan Kus, Wicestarosta Oleski — Kryspin Nowak, Burmistrz Miasta i Gminy Olesno - Edward Flak Burmistrz Miasta i Gminy Kolonowskie — Józef Kotyś, Wójtowie Gmin Pawonków i Ciasna — Henryk Swoboda i Waldemar Ploska dyrektorzy banków oraz szpitali, dziennikarze, urzędnicy i radni. Wszystkich przybyłych na uroczystość powitał Burmistrz Miasta i Gminy Dobrodzień - Zygfryd Seget, który w krótkich słowach opisał blaski i cienie pod- jętej inwestycji. Następnie zabrało głos wielu zaproszonych gości. Uroczystego przecięcia wstęgi dokonywali kolejno: Wicewojewoda Opolski Jacek Suski, Wicemarszałek Województwa Opolskiego Ryszard Galla, Przewodniczący Rady Powiatu Bernard Gaida oraz Burmistrz Miasta i Gminy Dobrodzień Zygfryd Seget. Następnie, aby tradycji stało się zadość, burmistrz Seget w ubraniu przepłynął w pięknym stylu dwie długości basenu. Po zakończonej uroczystości wszystkich gości zaproszono na obiad do dobrodzieńskiego pałacu — „Park Hotelu". » Od piętnastu lat z dobrodziejstwa krytej pływalni korzystają uczniowie i dorośli z gminy Dobrodzień i okolicznych miejscowości. W 2003 roku przy KP „Delfin” zawiązała się sekcja pływacka, która w lutym 2004 roku przekształciła się w Uczniowski Klub Sportowy „Vega” w Dobrodzieniu. Młodzi pływacy, pod opieką trenera, kie- rownictwa klubu i rodziców trenują co najmniej sześć razy w tygo- dniu. Osiągają sukcesy zarówno podczas zawodów organizowanych w „Delfinie jak i podczas oficjalnych młodzieżowych mistrzostw Polski czy ogólnopolskich olimpiad. Uczniowiezawodnicy z „Vegi” brali udział m.in. w zawodach w Liege (Belgia), Wiedniu (Austria), Dolinie (Ukraina) i wielu miastach w Polsce, o czym czytaliśmy w naszym piśmie samorządowym.
Opr. Paweł Mrozek
listopad 2016 * 17
1 września 2001. Uroczyste otwarcie Krytej Płwani „Delfin” w Dobrodzieniu (fot. P. Mrozek)
Wrzesień 2001. Pływalnia przygotowana na przyjęcie uczniów i dorosłych (fot. P. Mrozek)
Hall pływalni, kompozycja upamiętniająca inicjatora budowy — Komitet Obywatelski Ślązaków (fot. P. Mrozek)
Czysta woda, błękit kafelek, biel ścian i paneli sufitowych tworzą kompozycyjną jedność (fot. P. Mrozek)
18 + listopad 2016
Echo DOBRODZIENIA i Okolic
POMOC SPOŁECZNA
POMOC
PROGRAM OPERACYJNY POMOCŻYWNOŚCIOWA 2014-2020
ŻYWNOŚCIOWA 2014-2020 EREEFAEJ
Stowarzyszenie Rozwoju Wsi Bzinica Stara, Bzinica Nowa, Bąki, Kolejka kolejny rok w Programie Operacyj- nym Pomoc Żywnościowa 2014-2020 Europejskiego Funduszu Pomocy Najbardziej Potrzebującym realizo- wanego w Podprogramie 2016.
elem Programu Operacyjnego Pomoc
Żywnościowa 2014 — 2020 jest dotar- cie z pomocą żywnościową do grup osób najbardziej potrzebujących w całej Polsce. Od sierpnia 2016 roku rozpoczęła się reali- zacja Podprogramu 2016, w ramach którego osoby najbardziej potrzebujące w całej Polsce będą mogły skorzystać ze wsparcia w postaci żywności, jak również możliwości uczestni- czenia w różnych działaniach wspierających, edukacyjnych i włączających. Program Ope- racyjny Pomoc Żywnościowa 2014 — 2020 jest wspófinansowany z Europejskiego Funduszu Pomocy Najbardziej Potrzebującym.
Do 31 maja 2017 roku w Bzinicy Starej, osoby które otrzymają skierowanie z Ośrodka Pomocy Społecznej w Dobrodzieniu, będą mogły skorzystać ze wsparcia w postaci żyw- ności, która cyklicznie będzie dystrybuowana w formie paczek żywnościowych.
Do 31 maja 2017 roku, każda z osób otrzymujących paczki żywnościowe, otrzyma
w nich produkty następującego typu: makaron jajeczny, ryż biały, herbatniki, mleko UHT, groszek z marchewką, koncentrat pomidoro- wy, fasola biała, powidła śliwkowe, gulasz wie- przowy z warzywami, filet z makreli w oleju, szynka drobiowa cukier biały, olej rzepakowy.
Prócz wsparcia żywnościowego Stowarzyszenie Rozwoju Wsi Bzinica Stara, Bzinica Nowa, Bąki, Kolejka realizować będzie
cykliczne działania towarzyszące takie jak: warsztaty edukacji ekonomicznej, kulinarne, dietetyczne oraz programy o niemarnowaniu żywności. Osoby korzystające ze wsparcia Programu w naszym województwie będą mo- gły również wziąć udział w ciekawych warsz- tatach edukacyjnych dotyczących wzmacnia- nia samodzielności i kompetencji w zakresie prowadzenia gospodarstwa domowego.
O szczegółach informować będziemy na bieżąco. Wsparcie działaniami towarzy- szącymi, pozwoli na zwiększenie wymiaru pomocy żywnościowej, która realizowana jest w ramach Programu.
Pomoc żywnościowa, w postaci pacz- ki żywnościowej może być przekazywana do osób spełniających kryteria kwalifikowal- ności do statusu osoby najbardziej potrze-
Ministerstwo Rodziny, „ Pracy i Polityki Społecznej
UNIA EUROPEJSKA x**
EUROPEJSKI FUNDUSZ POMOCY * NAJBARDZIEJ POTRZEBUJĄCYM
bującej, tj.: osób i rodzin znajdujących się w trudnej sytuacji życiowej, spełniających kryteria określone w art. 7 ustawy o pomocy społecznej i których dochód nie przekracza 150% kryterium dochodowego uprawniają- cego do skorzystania z pomocy społecznej (951 zł dla osoby samotnie gospodarującej i 771 zł dla osoby w rodzinie), na podstawie skierowania wystawionego przez właściwy terytorialnie Ośrodek Pomocy Społecznej, lub w przypadku osoby bezdomnej — oświad- czenia podpisanego w organizacji.
Podprogram 2016
jest kontynuacją Podprogramu 2015, w ra- mach którego Stowarzyszenie Rozwoju Wsi Bzinica Stara, Bzinica Nowa, Bąki, Kolejka objęła wsparciem żywnościowym 326 osób. Obok dystrybucji paczek, prowadzone były również działania informujące o programie, miejscach i terminach działań towarzyszących m.in. warsztaty kulinarne dla dzieci w okresie ferii zimowych.
Magazyn żywności w Bzinicy Starej ul. Karola Miarki 2 (szkoła) wydaje żywność w każdą środę miesiąca w godz. 13:00 — 16:00 (oprócz wypadającego w danym dniu święta) do 31 maja 2017 roku.
Jolanta Kopyto
WORA TI
„„ÓZYTYWNI ZAKRĘCENI
Grupa nieformalna TRZY LIDER-
KI - Jolanta Kopyto, Irena Maśniak, Kornelia Przybyła -zrealizowały projekt pt. „Pozytywnie zakręceni” w okresie od 20 maja do 30 czerwca 2016 roku na terenie sołectw Bzini- cy Starej, Bzinicy Nowej i Kolejki.
odczas trwania realizacji projektu miały
miejsce kolejne etapy działań: - 20 maja odbyło się spotkanie grypy nieformalnej z mieszkańcami sołectw Bzinicy Starej, Bzinicy Nowej i Kolejki, by wspólnie wypracować mapkę Questu, omówić to co w projekcie zaplanowano. - 22 maja „Dzień wioski szczęśliwej” — prze- prowadzono pokaz i warsztaty taneczne For- macji Tanecznej „Hałas” dla publiczności,
KIERUNEK
ocw!i
Dolina Stobrawy I Opolskie Centrum Wspierania oe Pozarządowych
„i FIO
FUNDUS2 INICJATr W ODYWSEELSHICH
Ministerstwo Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej
Wip..
Projekt dofinansowany ze środków Programu Fundusz Inicjatyw Obywatelskich oraz ze środków Samorządu Województwa Opolskiego
które były kontynuowane w terminach póź- niejszych dla dzieci, Centrum Pracy z psem „Songo” i Grupa Poszukiwawczo-Ratownicza OSP Solarnia zaprosiła na prelekcję i pokaz, nauczyciele-wolontariusze NSP w Bzinicy Sta- rej prowadzili warsztaty udzielania pierwszej pomocy, ogłoszenie konkursów plastycznego i poetyckiego oraz możliwość wpisania się do księgi wspomnień jako materiału po- mocniczego do tworzenia ulotki questu czyli wskazówek poruszania się w terenie pisanych rymowanym wierszem.
Dzień upłynął pod znakiem dobrej zabawy dla dzieci i dorosłych, integracji wielopoko- leniowej.
— 15, 16, 30 maja, podsumowaliśmy zebrane
materiały z konkursów, wpisów do księgi, opracowanej mapki by stworzyć ulotkę Qu- estu pt. „Ścieżkami historii Starej i Nowej Bzinicy, wręczyliśmy nagrody uczestnikom konkursów. Mieszkańcy sołectw oraz zapro- szeni goście i współtwórcy ulotki wyruszyli na wycieczkę szlakiem naszego questu.
Efektem końcowym wypracowanym w ra- mach projektu „Pozytywnie zakręceni” jest ulotka Questu pt. „Ścieżkami historii Starej i Nowej Bzinicy” dostępna u opiekunów Jo- lanty Kopyto SRW w Bzinicy Starej i Kornelii Przybyła Stowarzyszenie Karolinka.
Za zaangażowanie w realizacji projektu wszystkim serdecznie dziękujemy.
J.Kopyto, I.Maśniak, K.Przybyła
Echo DOBRODZIENIA i Okolic
POMOC SPOŁECZNA
listopad 2016 * 19
HAPPY BUS WBZINICY
STAREJ
Współorganizatorem akcji było Stowarzy- szenie Rozwoju Wsi Bzinica Stara, Bzini- ca Nowa, Bąki, Kolejka oraz Niepubliczna Szkoła Podstawowa w Bzinicy Starej.
dniach 17-18-19 sierpnia 2016 ro- ku gościliśmy wolontariuszy z różnych krajów świata współpracujących z Fundacją HAPPY KIDS. Wesoły autobus zaparkował na boisku szkolnym przy Szkole Podstawowej w Bzinicy Starej. Opieka — zabawa — język angielski dla dzieci to motto przewodnie zajęć wakacyjnych w których uczestniczyło ponad 130 dzieci.
Dziękuję za wsparcie finansowe Gminie Do- brodzień, darczyńcom indywidualnym oraz firmom: Hardach, Nadleśnictwo Zawadzkie, Fundacja Piotra Klera, Maszyny Rolnicze Jan Anderwald oraz Bank Żywności w Opolu za wsparcie rzeczowe. Członkiniom stowa- rzyszenia dziękuję za bezinteresowną pomoc podczas trwania Przystanku Happy Bus. Dzięki
Z DZIAŁALNOŚCI SZKÓŁ
temu mogliśmy zapewnić dojazd dzieci na zaję- cia, smaczny ciepły posiłek w porze obiadowej, pyszne drożdżówki oraz napoje.
qPOMOC
s
y, © c Po CJĄ pożyneć 5
Uśmiech dziecka to najlepsza nagroda. Do zobaczenia za rok! Jolanta Kopyto
SZKOLNE ŚWIĘTO
POEZJI
Maj to miesiąc poświęcony książkom, bibliotece i czytelnictwu dlatego też 12 maja 2016r. w Publicznej Szko-
le Podstawowej w Dobrodzieniu p. Aleksandra Całkowska nauczyciel bibliotekarz zorganizowała spotkanie z poetą naszego regionu p. Alfredem Kampą oraz jego wnuczką Grażynką.
potkanie odbyło się w ramach realizacji
przez naszą szkołę projektu MEN „Książ- ki naszych marzeń”, którego celem jest roz- wijanie zainteresowań dzieci i młodzieży poprzez promocję czytelnictwa. W spotkaniu wzięli udział uczniowie V i VI klas wraz ze swoimi nauczycielami, dyrektor szkoły p. Bożena Gaś, wicedyrektor p. Nina Oliwa oraz dyrektor Miejsko-Gminnej Bibliote- ki Publicznej w Dobrodzieniu p. Krystyna Lewandowska. Po przywitaniu wszystkich przez p. dyrektor Bożenę Gaś kilka słów celem wprowadzenia wygłosiła p.Aleksan- dra Całkowska przybliżając sylwetkę poety. Pan Alfred Kampa pochodzi z Łagiewnik Małych, wychował się w bibliotece — jak sam o sobie mówi- ponieważ jego mama
p.Anna Kampa była bibliotekarką w Plu- drach. Przez całe swoje zawodowe życie był nauczycielem i pedagogiem, czasami pisał wiersze. Po przejściu na emeryturę oddał się tej pasji całkowicie: jest pisarzem — poetą, laureatem wielu konkursów literackich, stale wydaje tomiki wierszy, założył własny teatr, śpiewa w chórze, jest aktorem -amatorem, ma również czas na uprawę ogródka i liczne spotkania z dziećmi i młodzieżą. Podczas spotkania mieliśmy okazję usłyszeć wybrane wiersze poety, opowieści o pracy w szkole, teatrze, a nawet wysłuchać autorskiej piosen- ki p.Alfreda. Muzycznie spotkanie ubarwiła wnuczka poety Grażyna grając na gitarze i śpiewając melodyjne ballady.
W czasie spotkania p. Alfred zaproponował również
poprowadzenie bardzo ciekawych warsz- tatów literacko- poetyckich: podał dwa wersy wiersza zadaniem uczniów było samodzielnie dopisać dalszą część. Młodzież wywiązała się z tego zadania znakomicie wywołując nawet wzruszenie naszego gościa, a treść wiersza zo- stanie opublikowana w najbliższym tomiku wierszy poety.
Uczniowie mieli również możliwość bezpo- średniej rozmowy z p.Alfredem zadając szereg pytań, na które poeta cierpliwie odpowiadał. Na zakończenie spotkania nasz gość rozdawał autografy i dokonywał wpisów w zakupionych tomikach wierszy.
Podczas spotkania rozstrzygnięty został konkurs plastyczny pt. „Czym dla mnie jest poezja” oraz konkurs na ilustrację okładki książ- ki. W pierwszym konkursie I miejsce zajęła: Sandra Stanosek — 6a, II miejsce Amelia Kem- pa — 50, III miejsce- Weronika Filipczyk — 6a, przyznano również dwa wyróżnienia, które otrzymały: Ewelina Wendt — 6b i Natalia Pacan z5b. Laureatki 2 konkursu — I miejsce Magda- lena Dykta — 3a, II miejsce Anna Gaś-3b, III miejsce Justyna Wodarczyk — 3b. Laureatkom konkursów serdecznie gratulujemy!
Prace konkursowe były piękną oprawą spotkania natomiast nagrody w konkursach ufundował Urząd Miejski w Dobrodzieniu za co bardzo dziękujemy.
Aleksandra Całkowska
20 » listopad 2016
Z DZIAŁALNOŚCI SZKÓŁ
NOG W PSP
W DOBRÓDZIEN
3 czerwca br. w godzinach popołudniowych już po raz czwarty 23 uczniów wzięło udział w „nocce” realizo- wanej w ramach projektu „Poznanie przez nocowanie” w Publicznej Szkole Podstawowej w Dobrodzieniu.
potkanie rozpoczęliśmy wykładem p. Jacka
Pluty — nauczyciela geografii w ZSP w Do- brodzieniu, ale przede wszystkim zapalonego podróżnika i badacza kultur innych narodów i ras. Pan Jacek zabrał nas w magiczną, pełną ciekawych opowieści podróż po świecie okra- szoną barwnymi zdjęciami, których mógłby pozazdrościć National Geographic. Z niecier- pliwością czekamy na kolejne spotkania z p. Jackiem, który jednocześnie obiecał częściej się z nami spotykać i dzielić wrażeniami ze swoich wypraw.
W swoich strojach regionalnych zawitał również do nas Zespół Pieśni Regionalnej pod kierunkiem p. Stanisława Wernera, któ- ry wykonał międzynarodową wiązankę pieśni ludowych. W dalszą podróż muzyczną zabrali nas rodzice uczniów naszej szkoły- p.Marianna Żołobowicz nauczyła nas ukraińskiej pieśni
U
„Czerwona ruta, a p. Ewelina Bołdyzer wpro- wadziła w romskie tańce i pieśni. O mniejszo- ściach narodowych i etnicznych opowiedziała Grażyna Sawicka.
Gdy zapadał zmierzch
rozpaliliśmy ognisko na szkolnym placu. Piekliśmy kiełbaski, snuliśmy opowieści, a póź- niej przy akompaniamencie p. Jacka Tyrka i trzaskających z ogniska iskrach śpiewaliśmy piosenki. Nad naszym bezpieczeństwem czu- wał strażak p. Daniel Fabia.
Przeprowadziliśmy również tematyczny quiz „Wielobarwna Europa, graliśmy w grę edukacyjną „Jakie to flag. Rano po gimnastyce przygotowaliśmy wspólne śniadanie, a póź-
Echo DOBRODZIENIA i Okolic
niej uczniowie pod opieką rodziców wrócili do swoich domów.
Noc była trochę za krótka, ale wstaliśmy wy- poczęci, a wspomnienia na pewno pozostaną w pamięci wszystkich na zawsze.
Opiekunami podczas „nocki” byli: Aldona Fidelus, Justyna Kajda, Grażyna Sawicka towa- rzyszyły nam również dyrektor Bożena Gaś, wice dyrektor Nina Oliwa i Krystyna Tyrek.
Dziękujemy Piotrowi Kapela za nieodpłatne dostarczenie drewna na ognisko, Krystianowi Jarzombkowi za podkład, na którym rozpalili- śmy ognisko oraz Kornelii Pryszcz za szpikulce, na które nałożyliśmy nasze kiełbaski.
Do zobaczenia na następnych tematycznych „nockach.
Grażyna Sawicka
Z DZIAŁALNOŚCI SZKÓŁ
WYSTĘP WE WROCŁAWIU
Dnia 27 kwietnia 2016 r. ucznio- wie Zespołu Szkolno-Przedszkol- nego Stowarzyszenia Pro Liberis Silesiae w Gosławicach udali
się do Wrocławia, na zaprosze- nie Niemieckiego Towarzystwa Kulturalno-Społecznego.
U czniowie zaprezentowali w języku niemieckim sztukę „Der oberschlesische Berggeist” (Górnośląski Duch Gór), z którą wystąpili podczas IV Niemieckojęzycznych Konfrontacji Teatral- nych w Gminnym Ośrodku Kultury w Tarnowie Opolskim w dniu 23 października 2015 r., zajmując pierwsze miejsce.
Występ we Wrocławiu miał miejsce w Młodzieżowym Domu Kultury. Publiczność składała się z uczniów wrocławskich szkół. Oprócz uczniów z Zespołu Szkolno-Przedszkolnego Stowarzyszenia Pro Liberis Silesiae w Gosławicach, wystąpili uczniowie Zespołu Szkolno-Przedszkolnego Stowarzyszenia Pro Liberis Silesiae w Raszowej oraz Szkoły Podstawowej Stowarzyszenia Pro Liberis Silesiae w Opolu.
Uczniowie zwiedzali także Wrocław, podążając szlakiem krasnali, zabawa była wyśmienita. Uczniowie wrócili do Gosławic z Europejskiej Stolicy Kultury 2016 zadowoleni i pełni wrażeń kulturalnych.
Zespół Szkolno-Przedszkolny Stowarzyszenia Pro Liberis Silesiae w Gosławicach
KINO POD (GWIAZDAMI
Już po raz trzeci mieszkańcy Dobrodzienia mieli okazję uczestniczyć w projekcjach filmowych organizowanych przez Dom Kultury w parku miejskim. W tym roku mie- liśmy wyjątkowe szczęście do pogody. Wyświetliliśmy tradycyjnie 4 filmy: „Wyręczony zaręczony”, „Zakochani w Rzymie” Woodego Allena, „Za jakie grzechy dobry Bo- że” oraz „7 rzeczy, których nie wiecie o facetach”.
ziękujemy serdecznie za współpracę Dionizemu Brylce oraz Rodzinie Kotysz za udostępnienie nam możliwości korzystania z energii elektrycznej i zapraszamy widzów znowu za rok.
W związku z przebiegającym w domu kultury remontem kino nie będzie czynne, nawet w wersji objazdowej, natomiast postara- my się uzupełnić ten brak mieszkańcom projekcjami kameralnym oraz innymi formami, które uda nam się wyszukać i zorganizować. Jedną z takich form było Kino Norbling 7D, które wyświetlane było w specjalnym samochodzie ustawionym na placu obok domu kultury. Drugą formą jest współpraca z Dobroteką, gdzie podczas wakacji dzieci mogły oglądać bajki, za co serdecznie dziękujemy Dobrotece.
Zachęcamy do zaglądania na naszą stronę internetową i spraw- dzanie co udało nam się dla Państwa zaoferować.
Agnieszka Hurnik
Echo DOBRODZIENIA i Okolic
listopad 2016 * 21
NARODOWE CZYTANIE
Narodowe Czytanie to akcja zainicjowana w 2012 roku przez Prezydenta RP Bro- nisława Komorowskiego. Wtedy zostaliśmy zachęceni do wspólnego czytania „Pana Tadeusza” i akcja cieszyła się tak wielką popularnością, że stała się impre- zą cykliczną. Za rok czytaliśmy utwory Aleksandra Fredry i wtedy właśnie Dom Kultury pierwszy raz zorganizował Czytanie w Dobrodzieniu w Rynku miasta.
2014 Prezydent zaproponował, ponieważ to zawsze Kancelaria Prezydencka decy- duje o wybranym tekście, Trylogię Henryka Sienkiewicza. W tym roku po raz pierwszy zachęciliśmy nasze władze lokalne aby wzię- ły udział w czytaniu, tak jak poprzednio, ale w strojach z epoki. Od tego roku stało się to już tradycją. W 2015 czytaliśmy „Lalkę” Bolesława Prusa, a w tym roku „Quo vadis” Henryka Sienkiewicza. Wybór został dokonany drogą głosowania i ten utwór wygrał pewnie też z ra- cji tego iż 2016 jest Rokiem H. Sienkiewicza. Z powodu remontu Rynku musieliśmy zorganizować czytanie przed domem kultu- ry. O ile w zeszłym roku gościliśmy w sklepie Wokulskiego, bohatera „Lalki, o tyle w tym roku czekał na gości rzymski gaj oliwny. W tej scenerii przygotowanej przez instruktorkę Be- atę Kupiec, pojawili się pierwsi „Rzymianie czyli aktorzy Teatru „MaMeMik”. Towarzyszyli oni rozpoczęciu imprezy od odczytania listu nadesłanego przez Prezydenta RP Andrzeja
Dudę. Następnie dyrektorka Domu Kultury odczytała fragment powieści, który zawiera słynne pytanie: „Quo vadis Domine?” Aktorzy towarzyszyli również pierwszym fragmentom odczytanym przez Panią Burmistrz Różę Koź- lik w roli i stroju Ligii oraz Przewodniczącego Rady Miejskiej Damiana Karpinskiego w roli Winicjusza. Bardzo serdecznie dziękujemy naszym władzom za to, że posiadają fanta- styczny dystans do siebie i mają odwagę bawić się z nami po to by propagować jedną z naj- wspanialszych umiejętności człowieka jaką jest czytanie!
Kolejno zaproszeni do czytania zostali:
nowy ksiądz proboszcz parafii św. Marii Magdaleny Piotr Kamieniak oraz przedsta- wicielka OSP Dobrodzień Katarzyna Skiba, która czyta z nami każdego roku. Następnie szkoły: Szkoła Podstawowa z Turzy, Szkoła Podstawowa z Szemrowic, Publiczne Gim-
nazjum z Dobrodzienia, Szkoła Podstawo- wa w Pludrach, którą reprezentowali sami nauczyciele — brawo dla nich!; Niepubliczna Szkoła Podstawowa z Bzinicy Starej — której uczniowie wystąpili w strojach z epoki; Szkoła Podstawowa z Dobrodzienia — która w wy- stąpiła w bardzo licznym składzie nauczycieli i uczniów — również wielkie brawa; Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych - który reprezen- towali wyłącznie chłopcy i to z liceum o profilu mundurowym! Następnie lekturze oddali się: Joachim Wloczyk - Radny Gminy i Dyrek- tor ZSP, Dariusz Dykta — Dyrektor Zakładu Gospodarki Komunalnej, Gabriela Ociepka jako przedstawicielka Uniwersytetu Trzeciego Wieku, Ewa Piasecka jako przedstawicielka biblioteki w Pludrach, Danuta Bukartyk jako przedstawicielka Związku Emerytów i Ren- cistów oraz uczniowie i nauczyciele Zespo- łu Placówek Edukacyjnych i aktorzy Teatru „MaMeMik.
W ciągu trwania całej imprezy każdy mógł wykonać na warsztatach prowadzonych przez Beatę Kupiec wieniec laurowy. Sporo dzieci zdążyło wykonać go przed swym występem i mogli czytać już przyozdobieni. Jak co oku można było również stemplować książki oko- licznościową pieczęcią przysłaną z Kancelarii Prezydenta Andrzeja Dudy.
Gościnę w naszym namiocie przy kawie i sokach sprawowała instruktorka Monika Kabat również w stroju z epoki.
Agnieszka Hurnik
KONKURS REGYTATORSKI
22 kwietnia w domu kultury mogli stanąć na scenie młodzi recytatorzy
i pochwalić się swoimi umiejętnościa- mi recytatorskimi i interpretacyjnymi biorąc udział w corocznym Konkursie recytatorskim organizowanym wraz
z Biblioteką Publiczną w Dobrodzieniu.
tym roku po raz pierwszy mieliśmy re- kordową liczbę zgłoszonych -70 recyta- torów!!! Dlatego konkurs odbył się w dwóch częściach w ciągu dwóch dni. Mimo utrudnień jesteśmy zachwyceni, że tyle małych i młodych ludzi chciało się zmierzyć z tekstem poetyckim. Jurorami zaś byli: Urszula Kmieć - wieloletnia nauczycielka języka polskiego w Liceum Ogól- nokształcącym w Dobrodzieniu, Krystyna Le- wandowska - dyrektorka Biblioteki Publicznej oraz Agnieszka Hurnik - instruktor teatralny. W kategorii szkoły podstawowej klasy
I -III wystąpiło 26 osób, a nagrody otrzymali: I miejsce Filip Olearczuk, II miejsce Wikto- ria Ochman — oboje z PSP Dobrodzień, III miejsce Lukas Obst — PSP Turza. Wyróżnienia natomiast otrzymali: Fabian Kotysz z PSP Do- brodzień oraz Wiktoria Jureczko z PSP Pludry.
W drugiej kategorii — szkoła podstawowa, klasy IV -VI recytowało 22 uczniów. Nagro- dzono: I miejsce Weronika Filipczyk z Dobro- dzienia, II miejsceTomasz Pluta z Dobrodzienia iIII miejsce Ewa Pielok również z Dobrodzie- nia. Wyróżnienia przyznano dla Niny Wierz- bickiej i Alicji Głogowskiej z Dobrodzienia i Dominiki Kurdy.
W ostatniej najstarszej kategorii — gimna- zjum recytowało 11 uczniów. I miejsce otrzy-
mał Jacek Cytera, II miejsce Michał Kopyto, III miejsce Magdalena Jasińska. Natomiast wyróżnienia dostały Zuzanna Sułkowska oraz Olga Koszil.
Po wręczeniu nagród i dyplomów zrobiliśmy warsztatowe spotkanie z laureatami dzieląc się spostrzeżeniami przywiezionymi w wielu różnych tego typu konkursów.
Za rok zapraszamy równie dużo chętnych recytatorów, jeśli nie więcej! Podołamy zadaniu, a poezja zostanie w waszych sercach.
Konkurs przygotowała i współprowadziła z Dyrekcją Sandra Kotysz.
Agnieszka Hurnik
22 »* listopad 2016
ZIELONE LEKCJE
NA ŁONIE NATURY
Koło Łowieckie „Dzik” w Dobrodzieniu prowadzi szero- ką akcję edukacyjną wśród uczniów szkół podstawowych i gimnazjalnych. Szczególnie aktywnie rozwija się ta for- ma współpracy ze Szkołą Podstawową w Dobrodzieniu.
czniowie tej szkoły już wielokrotnie brali udział w „zielonych
lekcjach” organizowanych przez Zarząd i członków Koła „Dzik”. Kolejna taka lekcja odbyła się 11 czerwca br. pod wiatą usytuowaną koło stawu rybackiego, będącego własnością Koła. Z siedziby Koła w Bąkach pod wiatę uczniowie i towarzyszące im nauczycielki prze- wiezieni zostali podwodą używaną w okresie jesienno-zimowym na polowaniach zbiorowych.
Sygnalista Koła, kol. Bernard Kurda, przywitał gości sygnałem „Powitanie. Następnie uczniów i nauczycielki przywitali: Prezes, kol. Jerzy Mika, oraz Łowczy, kol. Mariusz Ulfik. Myśliwi z KŁ „Dzik” opowiadali uczniom o codziennych obowiązkach myśliwych, o pracach wykonywanych w Kole, o obyczajach zwierzyny, a także o polowaniu. Przytoczono też kilka ciekawych wydarzeń, w tym nieoczekiwanych spotkaniach ze zwierzyną. O zainteresowaniu uczniów poruszaną tematyką najdobitniej świadczą liczne zadawane przez nich pytania.
Kolejnym etapem „zielonej lekcji” był quiz.
Echo DOBRODZIENIA i Okolic
Myśliwi zadawali pytania, a uczniowie starali się na nie poprawnie odpowiedzieć. Okazało się, że podobnie jak na lekcjach w szkole, także w tym przypadku najlepiej odpo-wiadali ci, którzy dobrze przysłuchiwali się opowieściom myśliwych. Trochę ułatwione zada- -nie mieli jednak dzieci rolników i myśliwych. Poprawne odpowiedzi nagradzane były różnego rodzaju upominkami.
Końcowym etapem „lekcji” było ognisko oraz pałaszowanie ugrilowanych kiełbasek. Wyśmienita pogoda oraz świeże powie- trze gwarantowały dobry apetyt. Uczniowie oraz ich nauczycielki odjechali podwodą do siedziby Koła żegnani sygnałem „Koniec polowania. Przed odjazdem stwierdzili oni, że była to dla nich bardzo udana sobota (dzień wolny od zajęć szkolnych) i chętnie znowu przyjadą posłuchać opowieści o tym, co dzieje się w lesie. Norbert Sczygiol
I KONFRONTACJE TEATRALNE
Jak co roku od trzech lat Dom Kultury 14 i 15 kwietnia za- prosił do wspólnego świętowania Światowego Dnia Teatru. Wszystkie placówki edukacyjne naszego miasta i gminy mogły zaprezentować swój spektakl czyli własną interpre- tację gry scenicznej. Sztuka mogła być w dowolnym języku, w dowolnej konwencji i dotyczyć dowolnego tematu.
W; którzy kochają teatr lub chcą podziwiać swoje pocie- chy w roli aktorów mogli w tym roku zobaczyć: Przedszkole z Oddziałami integracyjnymi w spektaklu „Nowa moda” przygo- towane przez Panią Zofię Tyrek, Szkołę Podstawową z Szemrowic w „Balladach i romansach” w reżyserii Małgorzaty Cytery, Szkołę Podstawową w Turzy we „Współczesnej historii Czerwonego Kap- turka” pod kierunkiem Aleksandry Hyla. Kolejno wystąpiły rów- nież: Niepubliczna Szkoła Podstawowa z Bzinicy Starej — „Oberiba” przygotowana pod okiem Joanny Eichhorn, ZSP Stowarzyszenie Pro Liberis Silesiae Gosławice — „Der Oberschlesische berggeist” pod kierunkiem Sylwii Koj i Elizy Kozubek. Szkoła Podstawowa z Dobrodzienia przygotowała dwa spektakle — w języku niemieckim „Rotkappchen” pod kierunkiem Pani Kurzac — Wolnowskiej oraz w języku angielskim „Cindarella” pod opieką Aleksandry Konickiej Dylki. Placówki podlegające administracyjnie pod starostwo powia- towe, czyli Zespół Palcówek Edukacyjnych i Zespół Szkół Ponad- gimnazjalnych pokazali kolejno „Kredki” przygotowane i zagrane z młodzieżą przez Lidię Kuboth i Izabelę Wojsę oraz „Bajki Adama Mickiewicza” powstałe pod okiem Lidii Wloczyk i Beaty Jasińskiej z wykorzystaniem teatru lalkowego.
Całość imprezy rozpoczął Teatr MaMeMik
z Domu Kultury wykorzystując konwencję mima i teatru lalko- wego. Aktorzy przypomnieli w ten sposób wszystkie podstawowe i kluczowe słowa dla sztuki jaką jest teatr. Natomiast w hallu wi- dzowie mogli zobaczyć wystawę masek teatralnych w wykonaniu uczniów dobrodzieńskiego gimnazjum. Na zakończenie wszystkie grupy otrzymały pamiątkowe dyplomy i statuetki.
Po raz pierwszy Święto Teatru było dwudniowe. Pierwszego dnia pokazywali nam swoje talenty młodzi aktorzy, a drugiego dorośli pasjonaci teatru amatorskiego. Wystąpił dla nas Teatr ARS FICTIS z Kolonowskiego w spektaklu „O królu, który chciał mieć święty spokój” w reżyserii Jerzego Kaufmana oraz Teatr PO PRACY z Lu- blińca w sztuce „Kopciuszek współcześnie” w reżyserii Agnieszki Raj. Zapraszamy wszystkich chętnych dorosłych do naszego teatru ponieważ, jak widać po aktorach wszystkich teatrów amatorskich jakie gościmy, jest to fantastyczna forma zabawy i sposób na pozbycie się nieśmiałości i przełamanie siebie. Kiedyś jeden z moich małych aktorów powiedział mi, że teatr jest taki wspaniały ponieważ można w nim być kim się tylko chce!
Zapraszamy na konfrontacje za rok!
Agnieszka Hurnik
Echo DOBRODZIENIA i Okolic
KULTURA
DZIEŃ DZIECKA
Tradycyjnie już świętowanie tego bardzo ważnego dla dzieci dnia w Dobrodzie- niu odbyło się wielopłaszczyznowo.
J. 28 maja Klub Rowerowy „Jednoślad” zorganizował Rajd Rowerowy dla dzieci — z Dobrodzienia do Bzinicy Starej. Na miejscu dzieci otrzymują słodkie przekąski, kiełba- ski oraz biorą udział w konkursach rowero- wych z nagrodami. Na zakończenie wraca- ją również na rowerach do Dobrodzienia. A 29 maja odbyły się Zawody wędkarskie dla dzieci na zalewie przy ul. Lublinieckiej organizowane przez Polski Związek Węd- karski Koło Dobrodzień. Tu również były nagrody i kiełbaski.
1 czerwca miała miejsce wielka zabawa dziecięca, która rozpoczęła się przedstawie- niem teatralnym dla dzieci przygotowanym przez Teatr Dziecięcy „MaMeMik” pt. Śpiąca Królewna”. Bajkę wyreżyserowała Agnieszka Hurnik, muzykę opracowała Beata Sikora, w obsadzie wystąpili: Śpiąca Królewna — Julia Macha, Król - Michał Krawiec, Królowa — Maja Wojsa, Dworzanin — Kewin Zygmund, Zła Wróżka — Beata Sowa, Dobre Wróżki:
Kamila Sikora, Paulina Sklorz, Marta Ma- lińska, Veronika Badura, Martyna Czapla, Wiktoria Feliks; Rycerze — Mateusz Hurnik, Narratorzy — Krasnale Śpiochy: Filip Olear- czuk, Michał Hurnik i Tomasz Pluta. Ta bajka to kolejna premiera teatru i prezent dla dzieci od aktorów, którzy są już gimnazjalistami.
Po bajce dzieci mogły pomalować sobie buźkę
i bawić się na dwóch dmuchanych za- bawkach, zajadając popcorn i watę cukro- wą. Niestety burza zmusiła nas do ucieczki z podwórka domu kultury, ale ogromny hall pomieścił dmuchane zabawki i dzieci mogły szaleć do woli.
4 czerwca natomiast odbyła się już ostat- nia część tych wielkich obchodów Dnia Dziecka — w sali kameralnej zaprosiliśmy na wernisaż wystawy „Świat dziecka w intar- sji” autorstwa Stanisława Wilka oraz człon-
KONIEG
I ROKU UTW
7 czerwca 2016 roku Uniwersytet Trzeciego Wieku zakończył swój Il Rok Akademicki.
kład podsumowujący w sali lustrzanej wygłosił prof. Zenon Jasiński. Studenci wysłuchali go w atmosferze przyjaznego spo- tkania przy kawie i drobnych słodkościach. Następnie otrzymali pamiątkowe dyplomy ukończenia kolejnego roku wraz ze wpisami do indeksów. Na zakończenie części oficjalnej mieliśmy
przygotowaną niespodziankę dla Profesora Ja- sińskiego, dla którego obecny rok jest pasmem jubileuszy — 50 lat pracy pedagogicznej, 20 lat kierowania Instytutem Pedagogicznym i 70- te urodziny! Odczytaliśmy list gratulacyjny od nas i od Pani Burmistrz Róży Koźlik oraz wręczyliśmy kwiaty.
W nagrodę za rok ciężkiej pracy studen- ci oraz inni słuchacze (po- „| nieważ impreza zawsze jest otwarta dla wszystkich miesz- = kańców) mogli wysłuchać koncertu z piosenkami Eu- geniusza Bodo „Zimny Drań” w wykonaniu Krzysztofa Bi- gaja przy akompaniamencie Bogusława Zięby.
Wieczór oczywiście zakończyło pamiątkowe wspólne zdjęciem przed bu- dynkiem domu kultury.
Agnieszka Hurnik
listopad 2016 * 23
ków sekcji intarsji prowadzonej przez niego. Tym razem mogliśmy zobaczyć Krecika, Bolka i Lolka, Reksia i wiele jeszcze postaci bajkowych oraz sporo prac z motywem ma- cierzyństwa czy świata dzieci właśnie. Nigdy jeszcze Pan Stanisław nie wykonał tylu prac w tak krótkim czasie od ostatniej wystawy, ale tym razem był to efekt przejścia na eme- ryturę i sposób na przetrwanie tego trudnego czasu. Prace wisiały długo i zapraszaliśmy szkoły, by uczniowie mogli przyjść i zobaczyć te niezwykłe i mistrzowsko precyzyjne prace. Sekcja jest otwarta i zaprasza ciągle nowych chętnych do nauki wykorzystania metody ozdabiania mebli do robienia obrazów... Zapraszamy do świętowania z nami Dnia Dziecka za rok! Agnieszka Hurnik
MAJÓWKA
Tegoroczna Majówka z DOKiS odbyła się pod hasłem „Wszyscy jesteśmy rodziną. Ja, tata, mama i nasz kot”.
maja mogliśmy podziwiać niezwykłe prace
Karoliny Gałki na wernisażu wystawy „Hi- storia ołówkiem opowiedziana”. 2 maja odbyła się kolejna część akcji „Uwolnij książkę z ro- dzinnej biblioteki, w której zapraszaliśmy całe rodziny do wymiany książek. Natomiast 3 maja zaproponowaliśmy piknik w parku miejskim — „Ze sztalugą i ołówkiem” pod okiem Karoliny Gałki. Niestety pogoda nie pozwoliła nam na pójście do parku ale schroniliśmy się w sali kameralnej i ołówki poszły w ruch.
Zachęcamy naszych mieszkańców do tego by nie rezygnowali z uczestnictwa w imprezach zaplanowanych w plenerze ponieważ zawsze jesteśmy w stanie schować się pod dachem domu kultury.
Agnieszka Hurnik
24 » listopad 2016
Echo DOBRODZIENIA i Okolic
JUBILEUSZ 5-LECIA MAZORETEK
W 2016 roku minęło 5 lat odkąd przy Domu Kultury dyrektor Stanisław Górski powołał do istnienia pierw- szą grupę mażoretek. Od 2011 roku instruktorką jest Małgorzata Prowda - tancerka, choreograf, absol- wentka Akademii Ekonomicznej w Katowicach.
becnie grup tańca mażoretkowego jest 7 zależnie od wieku dziew-
czynek: najstarsza grupa „Fantazja I” to ta właśnie, która powstała 5 lat temu i w której znacząca część dziewcząt tańczy od początku jej istnienia. Od zeszłego roku mają czerwone stroje i buty mażoretkowe zakupione przez sponsora. Młodsze dziewczęta to „Fantazja IT” w zielo- nych strojach, jeszcze młodsze to „Fantazja III” — noszą pomarańczowe stroje, „Fantazja IV” — różowe, „Fantazja V” - niebieskie i najmłodsza „Fantazja VT” - przedszkolaki w żółtych strojach. Nowością jest siódma grupa składająca się z 6 bardzo odważnych mam mażoretek — „Ladys Majoretes"!
Świętowanie urodzin mażoretki zaplanowały na 14 maja. Rozpoczęło się ono od Mszy św. w intencji tańczących dzieci i ich rodziców. W swoich pięknych galowych strojach dzieci i młodzież wypełniły niemal kościół, a następnie wyruszyły przy akompaniamencie Orkiestry Szemrowice w uroczystym przemarszu. Mieszkańcy Dobrodzienia mogli podziwiać maszerujące zespoły ponieważ trasa wiodła do szkoły podstawowej, gdzie w hali sportowej odbył się uroczysty koncert wszystkich siedmiu grup. Po przywitaniu zaproszonych gości, którymi byli: Burmistrz Dobrodzie- nia Róża Koźlik, Przewodniczący Rady Miejskiej Damian Karpinski, ksiądz proboszcz Alfred Waindok, poprzedni dyrektor domu kultury Stanisław Górski oraz dyrektor Szkoły Podstawowej Bożena Gaś dzięki uprzejmości której i wielkiemu sercu mogliśmy obchodzić swe święto w szkole, rozpoczęły się przemówienia i gratulacje. Następnie rozpoczął się piękny koncert pokazujący umiejętności dzieci i efekty cotygodnio- wych prób przez cały rok. W ramach niespodzianki dzieci ze swoją panią instruktor przygotowały jeden wielki wspólny układ taneczny.
W międzyczasie odbywało się wręczanie podziękowań i pamiątek. Statuetki otrzymały — najmłodsza i najstarsza tancerka, natomiast pa- miątkowe medale otrzymały wszystkie tańczące dzieci!
Rozstrzygnięto również konkurs na najbardziej niezwykłą i po-
mysłową pałeczkę mażoretkową wykonaną samodzielnie.
W kategorii 4—6 latków zwyciężyła Aleksandra Piekacz, w kategorii 7-11 latków Julia Dyla, II miejsce — Cieleban Oliwia, III Laura i Julia Szeliga; w kategorii 12-16 lat I miejsce zdobyła Weronika Buczek a II Kaja Szeliga. Wyróżnienia otrzymały: Ines Werner, Wanessa Grobarek oraz Sandra i Sara Szankowskie.
Pamiątkowymi słodkościami od dzieci iich rodziców również zostali obdarowani zaproszeni goście, a wtedy do sali wjechał ogromny tort!!!
Po zakończeniu części oficjalnej dzieci mogły się bawić na podwórku szkoły korzystając z atrakcji festynowych, a rodzice mogli napić się kawy czy zjeść kiełbaskę.
Chciałabym złożyć wielkie podziękowania na ręce Pani Małgorzaty i wszystkich Rodziców pomagających w przygotowaniu jubileuszu. Pani Małgosia dopilnowała sesji fotograficznej swoich tancerek w parku wy- konanej przez Norberta Niesłonego i na ich podstawie zaprojektowała piękny folder reklamujący sekcję mażoretek, zaprojektowała i zamówiła dla dzieci okolicznościowe kubki i smycze, koordynowała wszelkie prace przygotowawcze byśmy mogli osiągnąć wspólnie wspaniały efekt. Po- dziękowania również należą się tym rodzicom, którzy nie mogli włączyć się w organizację czynnie, ale wpłacili dobrowolną składkę przeznaczoną na organizację święta naszych roztańczonych dzieci.
W myśl piosenki której słowa mówią „Bo fantazja, fantazja jest od tego aby bawić się, bawić na całego” nasze dzieci i młodzież bawią się, ale również ciężko pracują czego efekty widać po osiągnięciach: Fantazja II — II miejsce w Ogólnopolskim Festiwalu Tańca Nowocze- snego World Dance Sosnowiec 2013; Fantazja III — III miejsce w kate- gorii taniec nowoczesny na Festiwalu Tańca Kuźnia Zawadzkie 2013; Fantazja I — I miejsce w Międzynarodowym Turnieju Cheerleaders Zabrze 2015; Fantazja II — I miejsce również w tym festiwalu w swojej kategorii wiekowej. Kolejno: Fantazja I — I miejsce w Ogólnopolskim Festiwalu Mażoretek „Furażerka” Ozimek 2015; Fantazja IV — I miejsce w „Furażerce”; Fantazja II — II miejsce w „Furażerce”; Fantazja III — III miejsce w Ogólnopolskim Festiwalu Tańca Aplauz Marklowice 2016 oraz Fantazja I — III miejsce w tym samym festiwalu. Swoje pierwsze osiągnięcie ma również zespół mam — III miejsce na Wojewódzkim Przeglądzie Tanecznym Ozimek 2016 - kategoria extra klasa open 30+.
Przy okazji świętowania warto wspomnieć, że Pani Małgorzata pro- wadzi w domu kultury również od dwóch lat jeszcze dwa zespoły tańca towarzyskiego — grupa dziecięca i gimnazjalna. Obecnie tańczy przy domu kultury 125 mażoretek — wszystkie te grupy chętnie występują podczas świąt i festynów w naszej gminie za co serdecznie dziękujemy rodzicom bo to również dzięki ich wysiłkowi i pomocy dzieci mogą realizować swoje pasje. Agnieszka Humnik
NOG W DOMU KULTURY
Już po raz trzeci dzieci mogły spędzić całą noc w Do- mu Kultury. Tym razem była to „Noc z Duchami”. Roz- poczęliśmy od warsztatów wykonywania duszków
z białej tkaniny na balonikach prowadzonych przez in- struktorkę Beatę Kupiec. Każdy duszek powstał inny!
To już po raz trzeci, zaproszony został podróżnik i geograf z Dobrodzienia Jacek Pluta, który przedstawił, nie tylko dzieciom, prezentację pt. „Podróż w zakątki świata. Po jej wysłuchaniu z zapar- tym tchem rozpoczęły się zabawy np. „Mumia w akcji” czyli owijanie kolegów na czas papierem toaletowym tak, aby zrobić to jak najszybciej i nie podrzeć papieru! Zabawa była przednia! Następnie żeby nieco odpocząć usiedliśmy na dywanach nad rozłożonymi mapami Polski i szukaliśmy zamków, w których straszą zjawy. Animatorzy czytali
historie z wybranych zamczysk, a potem był konkurs z nagrodami dla tych którzy zapamiętali najwięcej.
Na zakończenie wieczoru, gdy już wszyscy rozlokowali się na ma- teracach i pufach w swoich śpiworach rozpoczęła się projekcja filmu „Pan Samochodziki Templariusze. Oczywiście nie było mowy o spaniu ponieważ film był długi a dzieciaki podekscytowane! W końcu jednak Dom Kultury zasnął nie bojąc się duchów...
Za wypożyczenie materacy bardzo serdecznie dziękujemy Dyrekcji Szkoły Podstawowej w Dobrodzieniu oraz Dobrotece za wypożyczenie puf. Zapraszamy za rok. Na pewno znowu wymyślimy coś nowego!
Agnieszka Humik
Echo DOBRODZIENIA i Okolic
KULTURA
KONKURS WIEDZY O ZIĘMI DOBRÓDZIENSKIEJ
Już po raz drugi Dom Kultury wraz z Międzygminnym Towa- rzystwem Regionalnym zorganizował Konkurs Wiedzy o Ziemi Dobrodzieńskiej „Dobrodzienianin, to ja”. W tym roku odbył się on w dwóch edycjach. Pierwsza odbyła się we wszystkich placówkach edukacyjnych tego samego dnia 26 kwietnia.
auczyciele samodzielnie przeprowadzili test przygotowany przez Paw-
ła Mrozka, który również sprawdził wiedzą uczniowską na testach
dostarczonych do domu kultury. W pierwszym etapie wzięło udział 27
uczniów, co w porównaniu z poprzednim rokiem jest ogromnym suk-
cesem! Pierwsza trójka najlepszych to: Martyna Skowronek PSP Turza, KULTURA
W DZIEŃ MATKI
25 maja 2016 roku sala widowiskowa domu kultury
w swoim dawnym kształcie zapełniła się przedostatni raz przed mającym się rozpocząć remontem. To z je- go powodu te dwie imprezy zostały połączone pod na- zwą „Taneczne i Muzyczne prezenty dla Rodziców”.
pierwszej części popołudnia dedykowanego swoim rodzicom
wystąpiły dzieci z przedszkola dobrodzieńskiego w przedstawieniu muzycznym „Nowa Moda. W tej formie przedszkole przygotowało Tańczące Przedszkolaki — coroczną imprezę, do której przywykli już widzowie dobrodzieńscy. Było to przedstawienie przygotowane z dużym rozmachem również jeśli chodzi o kostiumy i dekorację sceniczną. Jako drudzy artyści dla swoich rodziców wystąpiła grupa „Wesołe Nutki” grająca na flażoletach pod kierunkiem Jolanty Jureczko. Kolejno zapre-
KULTURA
MINIFESTIWAL DLA PRZEDSZKOLAKÓW
10 maja, jak co roku, nasi najmłodsi artyści, którzy lubią śpiewać mogli spróbować swych sił w Minifestiwalu Piosenki Dziecięcej dla Przedszkolaków. W trzech grupach wiekowych wystąpiło 26 uczestników z przedszkoli w: Dobrodzieniu, Szem- rowicach, Błachowie, Bzinicy Starej, Myślinie i w Gosławicach.
W składzie jury zasiedli: Beata Sikora oraz Stanisław Werner, któ- rzy mieli ciężki orzech do zgryzienia, ale wyłonili zwycięzców. W kategorii 6 -latków zwyciężyła Żaklin Solich z przedszkola w Do- brodzieniu wykonując piosenkę „A ja mam psa”; II miejsce Nataniel Kazior z Błachowa za piosenkę „Dwie skarpetki, a III miejsce Emilia Kostyra za utwór „Na miotłach”. Wyróżnienia natomiast przyznano: Mathiasowi Seifertowi, Karolinie Filipczyk oraz Paulinie Krafczyk. W kategorii 5-latków wyłoniono: I miejsce Zofia Tworek z Myśliny
listopad 2016 * 25
Filip Jendrzej PSP Turza, Małgorzata Skowronek również PSP Turza. Z tego szkolnego etapu zostało jednak wy- łonionych 16 uczniów, którzy wzięli udział w drugim etapie 14 czerwca.
'Tym razem uczniowie zostali za- proszeni do domu kultury i w sali kameralnej napisali nowy test przy- gotowany przez Pawła Mrozka. Nie były to już pytania z odpowiedzią do wyboru, ale głównie zdjęcia różnych ciekawych obiektów właści- wych naszej przestrzeni lokalnej z pytaniami — co przedstawia zdjęcie i co o tym wiesz?
Zwycięzcy tego etapu odebrali swoje nagrody podczas Dni Dobro- dzienia. A byli to: Julia Macha — I miejsce, Lukas Czelnik — II miejsce, Mateusz Hurnik — III miejsce. Cała trójka to uczniowie dobrodzieńskiego gimnazjum. Wszyscy otrzymali statuetki, dyplomy, nagrody książkowe oraz bony do EMPIKU ufundowane przez Burmistrza Dobrodzienia.
Mamy nadzieję, że w kolejnym roku zainteresowanie konkursem będzie jeszcze większe tym bardziej, że izba regionalna zamieni się wkrótce w Muzeum Regionalne działające przy Domu Kultury. Agnieszka Hurnik
zentowali się przyszli wirtuozi gitary i kybordu uczęszczający do Ogniska Muzycznego „GO-art które prowadzi lekcje nauki na tych instrumentach w naszym domu kultury.
Po instrumentach był znowu śpiew, ponieważ wystąpiła grupa „Do- kisiaków” z piosenkami o mamie, a na koniecznowu taniec w wykona- niu grupy tańca towarzyskiego „Forte. Tym sposobem rodzice mogli zobaczyć i usłyszeć wszelkie rodzaje uzdolnień swoich dzieci w bardzo różnym wieku, poza plastycznymi.
Jesteśmy bardzo dumni, że możemy dostarczyć tylu form rozwoju zainteresowań, talentów i pasji naszym dzieciom. Agnieszka Hurnik
£9%0 - GMINNY MINIFESTIWAŁ
PIOSENKI ($. c» R: 1 8
za piosenkę „Moja piłka”, II miejsce Adam Weber za utwór „Pada deszczyk” oraz III miejsce Martyna Kontny za „Kolorowe światła”. W ostatniej kategorii wiekowej 4-latków nie przyznano I miejsca, natomiast II zdobyła Milena Jabcoń za piosenkę „Piłka” i dwa III przyznano Klaudii Grabińskiej oraz Alicji Gabor.
Dzieci otrzymały nagrody książkowe i dyplomy, a w oczekiwaniu na werdykt jury coś słodkiego. Konkurs przygotowała i poprowadziła wraz z Dyrekcją nowa pracownica Sandra Kotysz.
Agnieszka Hurnik
26 » listopad 2016
PASJONATA
Sekcja istnieje w domu kultury od wielu lat pod kierunkiem Be- aty Kupiec. Rozwija się coraz bardziej odkąd dołączyły do niej studentki Uniwersytetu Trzeciego Wieku i bierze udział w coraz większej ilości inicjatyw oraz równie wiele inicjuje sama sekcja.
ednym z takich przykładów jest wspaniałe popołudnie przy kawie,
które Panie zorganizowały w ramach Światowego Dnia Dziergania na Drutach w Miejscu Publicznym. Zaprosiły na skwer obok domu kultury wszystkich chętnych, którzy szydełkują, robią na drutach oraz tych którzy chcą się nauczyć lub wymienić doświadczeniami. Kolejną akcją, poza już tradycyjną „Uszyj Jasia', w którą się zaangażowały to klub „Włóczkersów.
Trzy lata temu w Fundacji „Redemptoris Missio” powstał pierwszy klub Włóczkersów. To osoby, którym nie jest obojętny los marznących dzieci i robią dla nich zimowe czapki. Cała historia zaczęła się od Siostry Cecylii Śmiech, Urszulanki, która jednej zimy wydziergała dla małych Afgańczyków 150 czapek. Od tego czasu siostrze udało się wykonać ponad tysiąc czapek, które nieustannie trafiają do potrzebujących dzieci.
O akcji dowiedziały się też inne osoby które chętnie dzieliły się
CALU
DOBRODZIEŃSKA SETA
W dniu 11.09.2016 r. Zarząd Klubu Turystyki Rowerowej „Jed- noślad” zorganizował VI edycję Maratonu Kolarskiego „Do- brodzieńska Seta”, w którym udział wzięło 420 zawodników.
W tym roku zawodnicy maratonu mierzyli się z nową trasą, która została zmieniona i wiodła dookoła Jeziora Turawskiego.
miana trasy okazała się uzasadniona, gdyż ta okazała się bezpiecz-
niejszą niż poprzednia, wiodąca do Zawady z trudnym nawrotem. W sumie w zabezpieczaniu maratonu udział wzięło 120 strażaków, 26 policjantów oraz motocykle i samochody policyjne. Służbom tym składamy serdeczne podziękowania za pomoc w zapewnieniu bezpie- czeństwa uczestnikom maratonu. Ponadto, na trasie rozstawionych było 8 punktów postojowych z wodą mineralną, napojami energe- tycznymi i czekoladami. Na mecie, podobnie jak w latach ubiegłych, na wszystkich uczestników imprezy czekał gorący posiłek. W roku bieżącym nie odnotowaliśmy żadnego wypadku, ani kolizji między zawodnikami, z czego jesteśmy niezmiernie zadowoleni. W tym miejscu chciałbym serdecznie podziękować startującym zawodnikom za poszanowanie i przestrzeganie regulaminu naszego maratonu.
Echo DOBRODZIENIA i Okolic
z siostrą Cecylią włóczką. Włóczki zebrało się tak dużo, że siostra postanowi- ła nauczyć robienia na drutach kolejne osoby. Tak zrodził się pomysł warszta- tów robienia na dru- tach i pierwsze kursantki ustaliły, że nazwą się Włóczkersami. Ko- lejne takie kluby powstały w całej Polsce. Do dzisiaj nie wiadomo ile ich dokładnie jest. Do Fundacji spływają w paczkach efekty ich pracy. Wśród Włóczkersów dziergających w domowym zaciszu są osoby aktywne zawodowo, ale również będące na emeryturze. W DOKGiS sekcja Rękodzieła Pasjonata od stycznia 2016 także bierze udział w akcji. Pierwsze czapki zostały wysłane w dniu 20 maja.130 szt. czapek 5 par skarpet 3 szt. szalików. Druga partia pojechała 02.09.2016 Wysłaliśmy 158 szt. czapek!!! 9 szt skarpet i 3 szaliki!!!
Zapraszamy do włączenia się do akcji lub dostarczanie do Domu Kultury włóczek, które są w domu zbędne, a myje wykorzystamy do zro- bienia następnych czapek czy skarpet... Więcej informacji w biurze instruktorów lub na co piątkowych zajęciach sekcji rękodzieła od godz. 15.00.
Agnieszka Hurmnik, Beata Kupiec
Za najlepsze uzyskane czasy w kategorii pań i panów wręczyliśmy pamiątkowe statuetki oraz nagrody rzeczowe ufundowane przez dobrodzieńskich producentów mebli. Statuetki i nagrody otrzymali również najstarsi i najmłodsi uczestnicy maratonu. Drużyny składa- jące się z co najmniej czterech zawodników otrzymały pamiątkowe statuetki. Czasy osiągnięte przez zawodników oraz zdjęcia z maratonu znajdują się na stronie klubu Jednoślad www.ktrjednoslad.pl. Na za- kończenie imprezy ze swoim „rowerowym? repertuarem wystąpił zespół monocyklistów z Żywocic.
Pragnę serdecznie podziękować wszystkim osobom przychylnym maratonowi „Dobrodzieńska SETA, sponsorom i wolontariuszom, bez których nie udałoby się pomyślnie przeprowadzić kolejnej edycji tej coraz bardziej popularnej wśród rowerzystów imprezy.
Józef Włodarz
POWRÓT TENISA STOŁOWEGO
Po kilku latach przerwy, z inicjatywy grupki pasjonatów
oraz nieocenionej życzliwości i akceptacji Dyrektor Dobrodzieńskiego Ośrodka Kultury i Sportu Agnieszki Hurnik, a także Dyrektora Zespołu
Szkół Ponadgimnazjalnych Joachima Wloczyka udało się reaktywować drużynę DOKiS DOBRODZIEŃ, która od sezonu 2016/2017 będzie reprezentować nasze miasto w wojewódzkich rozgrywkach V ligi, orga- nizowanych przez Opolski Związek Tenisa Stołowego. W skład drużyny zgłoszonej do rozgrywek licencję posiadają następujący zawodnicy: Zbigniew Gruszka, Marek Kapela, Jarosław Kryś, Tomasz Oliwa oraz Krzysztof Zyga.
Inauguracja rozgrywek rozpoczęła się meczem z STS Gmina Strzelce Opolskie w dniu 13. X. br. o godz. 18.00, w sali gimnastycznej ZSP przy ul. Oleskiej 7. Harmonogram rozgrywek z terminami spotkań będzie dostępny dla zainteresowanych sympatyków i kibiców tenisa stołowego na stronie OZTS w zakładce KALENDARZ. Zbigniew Gruszka
Echo DOBRODZIENIA i Okolic
SPORT
TRZY MEDALE
W dniu 10.06.2015 r. na terenie najnowocześniejszego 50 me- trowego basenu olimpijskiego w Warszawie w Centrum Sportu
i Rekreacji Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego, pod pa- tronatem Ministerstwa Kultury i Sportu oraz Miasta Stołecznego Warszawa, został zorganizowany WIELKI FINAŁ Ogólnopolskich Zawodów Pływackich z cyklu „Od Młodzika Do Olimpijczyka” dla dzieci i młodzieży w wieku 9 -14 lat. Organizatorem zawo- dów był Akademicki Związek Sportowy Środowisko Warszawa.
BĘ Wielkiego Finału, w każdej konkurencji indywidualnej i kate- gorii wiekowej, zakwalifikowanych zostało tylko 16 zawodników — spośród wszystkich startujących w pięciu edycjach zawodów elimi- nacyjnych, odbywających się od października 2015 r. do maja 2016 r. — tj. 3 osoby, które uzyskały w sezonie 2015/2016 najlepsze wyniki czasowe oraz 13 najlepszych zawodników według punktacji FINA (Światowej Federacji Pływackiej), uwzględniającej cztery najlepsze wyniki z zawodów eliminacyjnych. W tegorocznym Wielkim Finale wystartowały dwie najmłodsze zawodniczki Sekcji Pływackiej VEGA Dobrodzień: Sara Jainta (lat 9) z Gosławic oraz Marta Rakowska (lat 10) z Krasiejowa.
Sara Jainta do zawodów finałowych zakwalifikowała się w roli debiutantki i to w dwóch konkurencjach - jako jedna z 3 zawodni- czek z najlepszymi wynikami czasowymi z zawodów eliminacyjnych: w konkurencji 50m stylem dowolnym i motylkowym. W finale konku- rencji 50m stylem dowolnym Sara zajęła drugie miejsce, zdobywając srebrny medal w kategorii dziewcząt 9 lat. Jednak to start w finale w jej koronnym stylu motylkowym zapewnił zwycięstwo i upragniony złoty medal.
Marta Rakowska do zawodów finałowych również zakwalifikowała się jako jedna z 3 zawodniczek z najlepszymi wynikami czasowymi z zawodów eliminacyjnych w konkurencji 50m stylem dowolnym. W finale konkurencji w swoim koronnym stylu dowolnym Marta zajęła pierwsze miejsce, zdobywając złoty medal w kategorii dziewcząt 10 lat i wyprzedzając na podium zawodniczki z klubu pływackiego Warszawianka oraz Płetwal Szczytno.
Na podkreślenie zasługuje fakt, iż Marta Rakowska w tegorocznym Wielkim Finale startowała w podwójnej roli — broniła tytułu najszyb- szej zawodniczki z ubiegłorocznego finału oraz była cichą faworytką tej konkurencji. Przed startem finałowym Marta wykazywała się
SPORT
NAJLEPSZA WŚRÓD 10-LATEK
W dniu 21.05.2016 r. na terenie Centrum Rekre- acji Wodnej i Sportu „Strzelec” w Strzelcach Opol- skich zostały przeprowadzone Ogólnopolskie Za- wody Pływackie dla dzieci 10 i 11-letnich.
y 40 będące Drużynowym Wielobojem Pływackim zostały zorganizowane w formule korespondencyjnych zawodów central- nych o randze (nieformalnych) Mistrzostw Polski dla najmłodszych zawodników reprezentujących sekcje i kluby sportowe z całego kraju. Formuła korespondencyjnych zawodów polega na tym, iż podczas zawodów we wszystkich okręgach pływackich w Polsce zawodnicy danej kategorii wiekowej zobligowani są startować na dystansach
listopad 2016 * 27
i |
nij Ś. m l
|| mJ IAW
] |
w konkurencji 50m stylem dowolnym najlepszym w Polsce wynikiem czasowym na „krótkim basenie” wśród swoich rówieśniczek. Młoda pływaczka zwycięstwem w finale potwierdziła kolejny raz swoje umiejętności i zapał do sportowej rywalizacji w pływaniu.
Pozytywny wpływ na start najmłodszych zawodniczek VEGI
miało również niecodzienne spotkanie podczas ich treningu w dniu poprzedzającym zawody. W trakcie zajęć treningowych okazało się, iż na pływalni również trenuje — przed startem w Igrzyskach Olimpijskich w Rio de Janeiro — Radosław Kawęcki — trzykrotny złoty medalista Mistrzostw Europy i Świata w stylu grzbietowym. Spotkanie, które zakończyło się wspólnymi gratulacjami, życzeniami powodzenia w kolejnych startach i pamiątkowymi fotografiami — nie pozostało bez wpływu na mobilizację naszych młodych zawodniczek, co udowodniły podczas owocnych startów w Wielkim Finale Zawodów „Od Młodzika Do Olimpijczyka” 2015/2016.
Cykl zawodów pływackich „Od Młodzika do Olimpijczyka” w War- szawie cieszy się coraz większą popularnością wśród sekcji pływackich z całej Polski. W tegorocznym Finale wystartowało 466 zawodników z 93 klubów pływackich. Dodatkowym celem zawodów jest promo- wanie zdrowego stylu życia, ze szczególnym uwzględnieniem rozwoju i promocji zainteresowań pływackich wśród dzieci i młodzieży.
Udział naszych najmłodszych pływaczek w zawodach odbył się w ramach realizacji przez Stowarzyszenie Promocji Pływania VE- GA zadania publicznego współfinansowanego przez Województwo Opolskie pod nazwą Zapewnienie zawodnikom Sekcji Pływackiej VEGA Dobrodzień udziału w zawodach jako wzbogacenie szkolenia treningowego stanowiącego przygotowanie do udziału w zawodach Wojewódzkiej Ligi Miast Opolszczyzny 2016 oraz zawodach mi- strzowskich na arenie krajowej.
Stowarzyszenie Promocji Pływania VEGA.
i w stylach ustalonych przez Polski Związek Pływacki. W tegorocz- nych Mistrzostwach Polski 10-latki startowa- ły w 4 konkurencjach: 50m stylem dowolnym, 50m stylem klasycznym, 50m stylem grzbietowym i 100m stylem zmiennym.
Marta Rakowska z Krasiejowa, reprezentująca Sekcję Pływacką VEGA Dobrodzień — została Najlepszą Zawodniczką w Ogólno- polskim Rankingu Pływackim na rok 2016 dziewcząt 10-letnich. Uzyskany wielobojowy wynik 1218 punktów wg FINA (Światowej Organizacji Pływackiej) zapewnił Marcie zajęcie pierwszego miejsca w klasyfikacji krajowej wśród dziewcząt w tej kategorii wiekowej.
W ramach ogólnopolskiej klasyfikacji Marta zajęła dwukrotnie pierwsze miejsce: na dystansie 50m w jej koronnym stylu dowol- nym i na dystansie 100m stylem zmiennym oraz trzecie miejsce na dystansie 50m stylem grzbietowym i8 miejsce na dystansie 50m stylem klasycznym. Weronika Nieborak
28 » listopad 2016
Echo DOBRODZIENIA i Okolic
RAJDOWY WEEKEND W GMINIE
DOBRÓODZ
Sportowe rajdy konne na dobre zawi- tały do gminy Dobrodzień. Świadczy
o tym fakt, iż najważniejsze zawody
w tej dyscyplinie - Mistrzostwa Pol-
ski Seniorów oraz Mistrzostwa Polski Juniorów i Młodych Jeźdźców odbyły się w dniach 2-3 września w Malichowie. Organizatorem imprezy jest Marek Tul prowadzący stajnię DOLINA GAWORA wraz ze Stowarzyszeniem Rozwoju Wsi Kocury i Malichów BRZOZOWA DOLINA.
W; z grupą pasjonatów przygotowali naj- większe zawody rajdowe w Polsce. Oprócz
konkursów mistrzowskich odbyły się także zawody międzynarodowe (CEI 2*), ogólno- polskie oraz towarzyskie. Pary rywalizowały na różnych dystansach: od 15 do 120 km! Pierwsze starty odbyły się w piątek już o 7 ra- no. Dzięki pomocy wolontariuszy wszystko obywało się sprawnie i zgodnie z planem. Do gminy oprócz par krajowych przyjechali również zawodnicy z Niemiec, Słowacji oraz Czech. Byli pod ogromnym wrażeniem przygo- towanych przez Marka Tula i Ryszarda Rabieja tras. Chwalili ich zabezpieczenie, oznaczenie i jakość podłoża. Największe wrażenie wywarła na naszych gościach atmosfera i ludzie, którzy zawsze byli chętni do pomocy.
Walka o tytuł Mistrza Polski była zawzięta, wygrała para Agata Murawska na koniu MILES pokonując dystans 120 km w czasie 7:35:35, a tuż za nią z wynikiem gorszym o 1 s! była Maria Landau na koniu MU ARDESZ, trzecie miejsce wywalczyła Beata Szlezyngier-Jagiel- ska na ASŁANIE. Mistrzem Polski Juniorów została Natalia Palczak na klaczy DŻINNIS. Młodzi jeźdźcy walczyli na dystansie 80 km. Na uwagę zasługuje też fakt, że w zawodach towarzyskich uczestniczyli głównie jeźdźcy zokolicznych stajni. 9 par rywalizowało na dy- stansie 35 km i 9 par na 15 km. W klasie L wygrała Sandra Hankus na klaczy JAMAJKA (Krasiejów), drudzy byli Marek Banyś na kla- czy AVIA (Malichów), trzecia była Katarzyna Klitza na śląskiej ALCIE (Krasiejów). W klasie LL najlepszą parą była Wiktoria Pryszcz i BA- ŁAŁAJKA (Kolejka), drugie miejsce zdobyła Mirek Matylda na klaczy LINIA (Kośmidry), a trzecie zajął Henryk Wałaszek na wałachu CZARDASZ (Bzinica Nowa). W ciągu dwóch dni w Malichowie wystartowały łącznie 73 ko- nie. To dowód, że w gminie Dobrodzień rajdy czują się dobrze. Były to największe zawody w dyscyplinie Sportowych Rajdów Konnych w Polsce!
EŃ
DIUM.
W sobotę po zakończeniu rywalizacji od- było się oficjalne ogłoszenie wyników i uro- czysta dekoracja.
Komisja sędziowska dekorowała konie flos, a jeźdźców medalami, pucharami oraz nagrodami. Tu ekipa z DOLINY GAWORA kolejny raz spisała się rewelacyjnie. Dzięki licznym sponsorom łączna wartość nagród pieniężnych i rzeczowych przekroczyła sumę 15 tysięcy złotych!
Po dekoracji odbyły się pokazy jeździeckie. Artur Brzozowski z okolic Zamościa wykonał oszałamiający pokaz kaskaderski z elementa- mi dżigitówki. Odwaga i posłuszeństwo jego wierzchowca były wręcz nieprawdopodobne. Pokaz zaprzęgowego kadryla w wykonaniu grupy FreeStyle z Poręby i Wysokiej (Gerard Sołtysek, Piotr Pisarski i Sebastian Kwoczała) zachwycił widzów. Klacze śląskie udowodniły, że nie malepszych koni zaprzęgowych niż ślą- zaki. Następnie kłusaki francuskie w sulkach rozwijały niesamowite prędkości. Pan Jerzy Mazur ze stajni PANOPTICUM (Brzezinko- we) oraz Paweł Myśliwczyk z Ciarki nie tylko zaprezentowali co potrafią ich konie kiedy ści-
RIISRZ
gają się na torach, ale pozwolili publiczności przejechać się w sulkach. Opolski ułan Roch Iwaszkiewicz zaprezentował jak włada się lancą i szablą. Uwiódł publikę mundurem i precyzją wykonywanych elementów.
Dzięki Sponsorom (KREBER, FORD Auto Motive z Tarnowa, Meble PYKA, DOKTO- RVOLT Hurtownia Elektryczna z Dobrodzie- nia, GLOBALVET Dobrodzień, Meble PÓŁ- TORAK, PODIUM, EQUI STRAW, Agencja Szkoleniowa ATELIER, Centrum Ogrodnicze PRACUŚ z Ozimka, AGRO BUD z Myślenic, TAWERNA POD KOTWICĄ, BIOVICO, FATRO, VIRBAC), zaangażowaniu lokalnej społeczności a zwłaszcza strażaków (OSP Malichów-Kocury, OSP Szemrowice, OSP Klekotna, OSP Pludry i OSP Dobrodzień), miłośników koni oraz wolontariuszy — pierwszy weekend września przejdzie do historii, jako prawdziwe święto koni i jeździectwa w gminie Dobrodzień.
Z niecierpliwością czekamy na przyszły rok, a nieoficjalnie wiem, że przygotowania do kolejnych Mistrzostw Polski w Sportowych Rajdach Konnych już się zaczęły.
Aleksandra Matusz-Łukawska
|
echo-97.pdf
|
Kwiecień 2016, nr 97 * cena 1,30 zł w tym 8% VAT
PISMO SAMORZĄDU I MIESZKAŃCÓW MIASTA I GMINY DOBRODZIEŃ
ukazuje się od 1993 roku ISSN 1425-6436
4 ZPRACRADY EB ŚWIĘTO RODZINA MIEJSKIEJ — STOLARZY — J00+ ŚWIADCZENIA lg s WYCHOWAWCZE | RÓŻA L (500+) — POWIATU DLA ALFONSA
WITKA —
2 » kwiecień 2016
DOBRODZIENIA i Okolic
Z PRAG RADY MIEJSK
Szanowni mieszkańcy, informuję o ważniejszych, podjętych uchwałach przez Radę Miejską w Dobrodzieniu.
W okresie od ostatniego wydania gazety odbyły się 4 sesje w dniach 22 grudnia
2015r., 21 stycznia; 23 lutego oraz 21 mar-
ca 2016 roku, na których podjęto między
innymi uchwały w sprawie:
» uchwalenia budżetu Gminy Dobrodzień na rok 2016 — budżet zakłada dochody ogółem w wysokości 30.718.515,75 zł w tym: dochody bieżące 28.918.515,75 zł, dochody majątkowe 1.800.000,00 zł. Plan wydatków na 2016 rok wynosi 31.533.706,21 zł w tym: wydatki bieżą- ce 27.322.231,80 zł, wydatki majątkowe 4.211.474,41 zł. W 2016 roku w budżecie gminy na wydatki inwestycyjne przezna- czono kwotę 4.211.474,41 zł, w tym także będą realizowane inwestycje w ramach środków z funduszu sołeckiego na kwotę 250.934,08 zł.
» uchwalenia Gminnego Programu Prze- ciwdziałania Narkomanii na 2016 rok — stanowi on część gminnej strategii roz- wiązywania problemów społecznych, zadania wynikające z programu finan- sowane są z budżetu gminy
« Gminnego Programu Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoho- lowych na 2016 rok — jest integralną częścią gminnej strategii społecznej. Program uwzględnia lokalne możliwo- ści realizacji pod względem prawnym, administracyjnym i ekonomicznym, a także wiedzę na temat przeciwdziała- nia uzależnieniom, leczenia rehabilitacji i resocjalizacji osób uzależnionych oraz redukcji szkód społecznych spowodo- wanych uzależnieniem i współuzależ- nieniem
. przyjęcia Strategii Rozwiązywania Problemów Społecznych Gminy Do- brodzień na lata 2016-2025 — kierunki działania strategii obejmują zaspokoje- nie podstawowych potrzeb bytowych jednostek i rodzin, podniesienie rangi pracy socjalnej, aby w pełni realizować ustawową misję pomocy społecznej, zapobieganie i przeciwdziałanie mar- ginalizacji młodzieży, poprawę jakości życia osób doświadczających deprywacji społecznej oraz współpracę z organiza- cjami pozarządowymi. Strategia określa obszar działania samorządu na rzecz spo- łeczności lokalnej. Priorytetem działań strategicznych jest utrzymanie obecnego poziomu rozwoju lokalnego oraz roz- wiązywanie problemów społecznych
EJ
w takim zakresie, jaki udało się osiągnąć
dzięki realizacji celów strategicznych
w latach 2005 -2015.
» udzielenia pomocy finansowej na rzecz Powiatu Oleskiego na dofinansowanie kosztów przejazdu dzieci i młodzieży niepełnosprawnej z Gminy Dobro- dzień do Środowiskowego Domu Sa- mopomocy w Sowczycach na terapię specjalistyczną — przekazano kwotę 5.000,00 złotych w formie dotacji celowej ze środków budżetu Gminy Dobrodzień na 2016 rok
» udzielenia pomocy finansowej na rzecz Powiatu Oleskiego — przekazano kwotę 1.500,00 zł z przeznaczeniem dla Ze- społu Szkół Ponadgimnazjalnych w Do- brodzieniu na dofinansowanie imprezy sportowej „Bieg majowy” pod hasłem „Irzeźwi do sukcesu w sporcie i w życiu”
» ustalenia wysokości ekwiwalentu pie- niężnego dla członków ochotniczych straży pożarnych działających na tere- nie Gminy Dobrodzień — ustalono ekwi- walent pieniężny za udział w działaniu ratowniczym w wysokości 20,00 złotych za każdą godzinę udziału w działaniu ratowniczym oraz za udział w szkole- niu pożarniczym organizowanym przez Państwową Straż Pożarną lub Gminę ekwiwalent pieniężny w wysokości 10,00 złotych za każdą godzinę udziału w szkoleniu pożarniczym
» przyjęcia Gminnego Programu Wspie- rania Rodziny na lata 2016-2018 dla Gminy Dobrodzień — celem głównym jest stworzenie spójnego systemu opie- ki nad rodziną i dzieckiem w Gminie Dobrodzień
. Przyjęcia Programu opieki nad zwie- rzętami bezdomnymi oraz zapobie- gania bezdomności zwierząt na tere- nie Gminy Dobrodzień w 2016 roku - program ma zastosowanie w stosunku do wszystkich zwierząt domowych w tym w szczególności do psów i kotów, w tym kotów wolno żyjących przebywających w granicach administracyjnych Gminy Dobrodzień
» wprowadzenia zmian do budżetu Gmi- ny Dobrodzień na 2016 rok oraz zmia- ny wieloletniej prognozy finansowej — uchwały takie podejmowane są na każdej sesji, a wynika to z potrzeb związanych z bieżącą realizacją budżetu.
Treści uchwał dostępne są na stronie internetowej www.dobrodzien.pl w Biule- tynie Informacji Publicznej zakładka Dane Publiczne/Uchwały Rady Miejskiej.
Jednocześnie informuję, że Przewod-
DOSTOJNE JUBILATKI
Pani Gertruda Ficek
Pani Marta Ulfik
grudniu ubiegłego roku Pani Marta Ulfik z Pluder świętowała swoje 90 urodziny. W lutym bieżącego roku 90 lat ukończyła Pani Gertruda Ficek z Dobro- dzienia. Szanownym Jubilatkom jeszcze raz życzymy dalszych długich lat w zdrowiu,
szczęściu i radości. Ewa kalisz
STOPKA REDAKCYJNA
» Redaktor naczelny: Janusz Orlikowski
» Wydawca: Urząd Miejski w Dobrodzie- niu, Plac Wolności 1, tel. 034 35 75 102 wew.41, e- mail: echoQdobrodzien.pl
. Materiały do gazety przyjmowane są w Urzędzie Miejskim w Dobrodzieniu, Plac Wolności 1, pokój nr 112.
„ Skład i druk: Drukarnia SIL-VEG-DRUK Lubliniec, tel. 034 356 29 61, www.svd.pl
» Nakład 800 egz.
» Redakcja zastrzega sobie prawo adjustacji tekstów, skrótów, zmiany tytułów i wpro- wadzania śródtytułów. Materiały są dru- kowane bez honorariów i nie podlegają zwrotowi.
niczący Rady Miejskiej w Dobrodzieniu Damian Karpinski przyjmuje interesantów w każdy pierwszy poniedziałek miesiąca w godzinach od 15-tej do 15.30 w Urzędzie Miejskim w Dobrodzieniu, Plac Wolności 1 (pokój nr 112, I piętro).
Barbara Orlikowska
DOBRODZIENIA i Okolic
POMOC SPOŁECZNA
PROGRAM POMOU
ZYWNOSGIOWA 2014-2020
Informujemy, iż działania w ramach Programu Pomoc Żywnościowa 2014 - 2020, Podprogram 2015 kończy się z dniem 30 kwietnia br.
towarzyszenie Rozwoju Wsi Bzinica
Stara, Bzinica Nowa, Bąki, Kolejka ja- ko organizacja partnerska w tym progra- mie zawarła z Bankiem Żywności w Opolu porozumienie na kolejny rok współpracy w Podprogramie 2016.
Składamy serdeczne podziękowania fir- mom, które wsparły nieodpłatnie w formie użyczenia transportu, przewóz żywności z magazynu w Opolu-Luboszyce do Bzi- nicy Starej. Dzięki temu żywność mogła być przekazywana osobom posiadającym skierowania z Ośrodka Pomocy Społecznej w Dobrodzieniu.
Dziękujemy także tym wszystkim, którzy udzielili pomocy przy rozładunku artykułów żywnościowych w Bzinicy Starej.
Wszystkie działania w ramach Programu Pomoc Żywnościowa 2014-2020 stowarzy- szenie prowadzi nieodpłatnie.
By pomoc ta mogła być kontynuowana zapraszamy wszystkich chętnych do współ- pracy w Podprogramie 2016.
Z wyrazami szacunku Jolanta Kopyto Prezes SRW w Bzinicy Starej
GENE RÓŻ s Ę g* "9, Bank Zywności <>) w Opolu UNIA EUROPEJSKA waoarare ze ż <=
ŚP nt
PROGRAM OPERACYJNY POMOC ŻYWNOŚCIOWA 2014-2020
POMOC SPOŁECZNA
ŚWIADCZENIE
RODZINA
+
HL
WYCHOWAWCZE
Od dnia 01.04.2016 r. przyjmowane są wnioski o ustalenie prawa do świadczenia wychowawczego.
O: które złożą wniosek w terminie od 01 kwietnia 2016 r. do 01 lipca 2016 r. w przypadku spełnienia warunków do otrzymania świadczenia wychowaw- czego otrzymają wyrównanie od kwietnia 2016 r.
Osoby, które złożą wniosek od 02.07.2016 r. będą miały ustalane prawo do świadczenia wychowawczego od miesią- ca, w którym wpłynie wniosek o ustalenie prawa do tego świadczenia.
Prawo do świadczenia wychowawcze- go na pierwsze dziecko w rodzinie (jedy- ne lub najstarsze dziecko w rodzinie, które nie ukończyło 18. roku życia) będą miały rodziny, w których dochód na osobę nie przekroczy 800,00 zł. W przypadku rodzin, których członkiem jest dziecko legitymują- ce się orzeczeniem o niepełnosprawności lub o stopniu niepełnosprawności dochód na osobę w rodzinie nie może być wyższy niż 1.200,00 zł.
Osoby, które będą się ubiegały o przy-
znanie świadczenia na pierwsze i kolejne dzieci składając wniosek o ustalenie prawa do świadczenia wychowawczego są obowią- zane do przedłożenia dokumentów potwier- dzających okoliczności zmiany w dochodzie rodziny oraz złożenia oświadczenia o do- chodzie niepodlegającym opodatkowaniu oraz w przypadku prowadzenia pozarolni- czej działalności gospodarczej o dochodzie osiągniętym z tego tytułu.
Osoby, które będą się ubiegały o przyzna- nie świadczenia na drugie i kolejne dziecko złożą wniosek o ustalenie prawa do świad- czenia wychowawczego, gdyż świadczenie będzie ustalane niezależnie od wysokości dochodu rodziny w przeliczeniu na osobę.
W przypadku rodzin niepełnych ko- niecznym będzie załączenie do wniosku dokumentów potwierdzających spełnianie warunków do przyznania lub ustalenia wy- sokości świadczenia wychowawczego bę- dącego przedmiotem wniosku (np. prawo- mocne orzeczenie sądu orzekające rozwód lub separację, odpis aktu zgonu drugiego rodzica dziecka, prawomocne orzeczenie sądu stanowiące naprzemienną opiekę nad dzieckiem).
kwiecień 2016 + 3
KULINARIA
SMAKI BE TRADYCJI
Zapraszamy do odwiedzenia sklepu internetowego SMAKI TRADYCJI!
omysłodawcą przedsięwzięcia jest Pani
Beata Kubiciel, która od kilku lat odnosi sukcesy prowadząc agroturystykę „lawerna pod Kotwicą” w Kadłubie Wolnym. Własny biznes dał jej doświadczenie, dzięki któremu poznała preferencje klienta, jego zachwyt wysokogatunkowym tutejszym wyrobem. To wszystko sprawiło, że postanowiła roz- szerzyć dystrybucję dla szerszego grona odbiorców.
Poruszając się po sklepie internetowym smakitradycji.eu znajdziecie Państwo pro- dukty ściśle związane ze smakiem i kulturą ziemi oleskiej. Ofertę sklepu stanowić będą produkty świeże o naturalnym pochodzeniu, czego dowodzą certyfikaty. Załoga sklepu współpracuje ze sprawdzonymi, godnymi zaufania producentami, cenionymi za wier- ność tradycyjnym przepisom!
Ponadto w ofercie znajdziecie Państwo również kosze upominkowe ze smacznymi i oryginalnymi produktami naszej ziemi.
Serdecznie zapraszamy!
SMAKI XŚ TRADYCJI
MIEJSCE POBIERANIA I SKŁADANIA WNIOSKÓW NA 500+
Miejsko-Gminny Ośrodek Pomocy Spo- łecznej w Dobrodzieniu, Plac Wolności 1, pokoje nr 9, 13, 15 w godz. 7.30-.15.30 (bu- dynek - Urzędu Miejskiego — parter).
UWAGA:
W celu umożliwienia złożenia wniosku o świadczenie wychowacze osobom aktyw- nym zawodowo w kwietniu 2016 roku wnio- ski będą przyjmowane w godz. 7.30-17.30
Szczegółowe informacje: http:// www.500plusopolskie.pl/
Informacja dla osób pobierających świadczenia rodzinne za granicą
Niezłożenie wniosku na pierwsze dziecko, a w konsekwencji brak decyzji Marszałka Województwa, może spowodować potrą- cenie kwoty w wysokości świadczenia wy- chowawczego ze świadczeń przyznanych w instytucji zagranicznej. Zatem zapraszamy, także te osoby do złożenia wniosku na”500 plus” w naszym ośrodku.
Klaudia Tkaczyk
4 * kwiecień 2016
WIEŚCI GMINNE
ZEBRANIA
SPRAWÓZDAWCZO- -WYBORCZE W OSP
W roku 2015 dobiegła końca pięcioletnia kadencja władz
w jednostkach Ochotniczych Straży Pożarnych, stąd w styczniu i lutym 2016 roku odbywały się zebrania sprawozdawczo
- wyborcze. Rozpoczęła je tym razem OSP Rzędowice już
w sobotę 09 stycznia 2016 r., a zakończono zebraniem
w OSP Kocury — Malichów w dniu 15 lutego 2016 r.
N zebraniach udzielono absolutorium Aa zarządów OSP, wybierano „stare — nowe” władze, dokonano wyboru 19 przed- stawicieli do Zarządu Oddziału Miejsko — Gminnego Związku Ochotniczych Straży Pożarnych Rzeczypospolitej Polskiej i 32 delegatów na Zjazd Gminny, który odbędzie się 22 kwietnia 2016 r. o godz. 16.00 w re- stauracji „Murzynek. Poniżej skład części zarządów OSP:
Jednostka OSP Prezes
Naczelnik
p/pożarowej, Piotr Więdłocha — pracownik Urzędu Miejskiego odpowiedzialny m. in. za ochronę p/pożarową oraz moja skromna osoba. W zebraniach uczestniczyli także Ko- mendant Komendy Powiatowej PSP Olesno st. kpt. Wojciech Wiecha, dowódca JRG KP PSP Olesno bryg. Jarosław Zalewski, członek Zarządu Oddziału Woj. ZOSP RP w Opolu st. bryg. w stanie spoczynku Zygmunt Zalew- ski. Ponadto w zebraniu w OSP Dobrodzień
Sekretarz
Bzinica Stara Piekacz Kamil Przybyła Norbert Piekacz Adam Dobrodzień Skiba Katarzyna Jainta Grzegorz Cholewa Bartosz Główczyce Ptok Rafał Kus Tomasz Dziemba Andrzej Klekotna Mrugała Piotr Małyska Janusz Kaleja Joachim Kocury - Malichów Miler Marek Półtorak Janusz Werner Wojciech Pludry Grabinska Patrycja _ Grabinski Sebastian Światły Ginter Szemrowice Pluta Andrzej Maziol Klaudiusz Wloczyk Joachim Rzędowice Wildau Norbert Kompała Joachim __ Zacha Andrzej
W OSP Bzinica Stara dokonano najwięk- szych zmian, gdyż Aleksandra Krupę zastąpił Kamil Piekacz, Daniela Korna Norbert Przy- była, a Patrycję Grabińską Adam Piekacz; jednej zmiany dokonano we władzach OSP Rzędowice, gdzie dotychczasowego sekreta- rza Eugeniusza Szklorza zastąpił dh Andrzej Zacha. W OSP Dobrodzień z funkcji sekre- tarza zrezygnowała Sabina Gocyła, którą zastąpił dh Bartosz Cholewa, w OSP Kocu- ry — Malichów dh Ryszard Miozga złożył rezygnację z pełnionej funkcji - a nowym naczelnikiem wybrano dha Janusza Półto- raka, sekretarzem w miejsce Arletty Miler wybrano Wojciecha Wernera.
Na zebraniach poruszano wiele tematów związanych z finansowaniem straży przez gminę, planowanych zakupów i doposa- żenia jednostek, szkoleniami, organizacją imprez strażackich łącznie z zawodami sportowo — pożarniczymi, itp. W zebraniach uczestniczyli Burmistrz Dobrodzienia Róża Koźlik — jednocześnie V-ce prezes Zarzą- du Oddziału MG Związku OSP RP, prezes Zarządu dh Erwin Dziuba, który pełni także funkcję komendanta gminnego ds. ochrony
uczestniczyli przewodniczący Rady Miejskiej w Dobrodzieniu Damian Karpinski, dyrektor BS Leśnica O/Dobrodzień Marianna Skoru- pa oraz dyrektor ZGK i M Dariusz Dykta. Chciałbym także w tym miejscu podzię- kować wszystkim druhom za przygotowanie zebrań sprawozdawczych wraz z prezenta- cjami multimedialnymi, które przebiegały w miłej i serdecznej atmosferze, za dotych- czasową solidną pracę społeczną i skutecz- ność działań na rzecz lokalnych społeczności, a także wypada życzyć dużo wytrwałości i nowych sukcesów w tej trudnej pracy, szcze- gólnie nowym druhom we władzach. Należy także podkreślić wyrozumiałość i docenić cierpliwość naszych druhów w oczekiwaniu na zakupy nowych samochodów, sprzętu, wyposażenia osobistego i ochronnego, gdzie Zarząd Oddziału MG ZOSP RP przyjął plan zakupów sprzętu, samochodów, itp.
Ubiegła kadencja w naszych jednostkach OSP była bardzo dobra.
Zakupiono dwa nowe samochody bojo- we i pozyskano trzy używane dla naszych
DOBRODZIENIA i Okolic
jednostek:
» średni samochód bojowy marki Merce- des Atego z napędem 4x4 dla OSP Do- brodzień z dofinansowaniem 100 tys. zł w ramach dotacji z Komendy Głównej Państwowej Straży Pożarnej, 150 tys. Za- rządu Oddziału Wojewódzkiego Związ- ku Ochotniczych Straży Pożarnych RP w Opolu oraz dotacji Urzędu Miejskiego w Dobrodzieniu ze środków własnych, jak również w ramach zaciągniętej przez gminę pożyczki 349.616 zł z Wojewódz- kiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Opolu. Koszt pojazdu zamknął się łączną kwotą 600 tys zł z pełnym wyposażeniem ratowniczo - technicznym, a dodatkowym wypo- sażeniem jest wyciągarka zamontowana z przodu pojazdu, maszt oświetleniowy, trzyprzęsłowa drabina nasadkowa, dział- ko wodno — pianowe oraz drobna arma- tura wodno — pianowa;
. samochód bojowy marki Scania dla OSP Szemrowice w wysokości 749 tys. zł z RPO, działanie 3.1. infrastruktura drogowa; poddziałanie 3.1.1 — ochro- na szlaków komunikacyjnych o łącznej wartości 1.128.600 zł z pełnym wyposa- żeniem ratowniczo-technicznym, który jest jednym z najlepiej wyposażonych pojazdów w całym województwie;
» OSP Dobrodzień pozyskała w darowiź- nie samochód Mercedes — Vito, który druhowie nie szczędząc swojego czasu i pieniędzy przystosowali na lekki samo- chód ratowniczo — techniczny;
. OSP Kocury — Malichów zakupiono średni samochód pożarniczy Iveco, który druhowie także odremontowali i pięknie wymalowali.
Wybudowano Centrum Aktywności Wiejskiej w Kocurach z dofinansowaniem unijnym z PROW - u w wysokości do 75 % kosztów kwalifikowanych (max. 371.137 zł), obiekt był budowany wraz z remizą OSP, która finansowana była w całości z budżetu gminy.
Przebudowano pięknie budynek byłej szkoły w Główczycach na remizę OSP z sa- lami na piętrze przy wydatnym zaangażowa- niu swoich sił i środków druhów strażaków. Zostały zamontowane systemy selek- tywnego alarmowania w OSP Rzędowice i Klekotna (1 z dofinansowaniem z Zarządu Oddziału Woj. ZOSP RP w Opolu), w tej chwili mamy taki system w 7 jednostkach OSP, pozwalający na alarmowanie ze sta- nowiska kierowania Komendy Powiatowej PSP w Oleśnie. Mimo dużych oszczędno- ści w budżecie gminy należy się cieszyć, że kolejna nowa remiza powstaje w naszej gminie dla jednostki OSP Bzinica Stara na boisku od strony ul. Dębowej o warto- ści ok. 640 tys. zł – a termin zakończenia to wrzesień 2016 r., w tej chwili tylko OSP Pludry ma własną tymczasową siedzibę ale bez remizy – za to z samochodem Lublin, który przekazano z KW PSP w Opolu. Stałe koszty (wynagrodzenia konserwa- torów, usługi remontowe, przeglądy sprzętu i samochodów, usługi i ekwiwalent za udział w akcjach) wynoszą ok. 130 – 140 tys. zł, więc na zakupy sprzętu pozostaje niewiele, przy budżecie gminy na ochronę przeciw- pożarową rzędu ok. 200 tys. zł. Cieszyć należy się z faktu, że z bardzo dużym zrozumieniem podchodzą także ds. ochrony p/pożarowej rady sołeckie, które ze swoich funduszy wspomagają naszych stra- żaków, zgodnie z uchwalonymi i w zgodzie z prawem preliminarzami swoich wydatków – bardzo w tym miejscu w imieniu druhów dziękuję. Jednostki OSP Szemrowice, OSP Dobro- dzień i OSP Główczyce – będące w Krajo- wym Systemie Ratowniczo – Gaśniczym i Wojewódzkim Odwodzie Operacyjnym (OSP Szemrowice) posiadają kategoryzację ze specjalizacją, co znaczy, że w zależności od rodzaju zdarzenia jedna z nich będzie interweniowała (np. do działań na wo- dzie lub na wysokości OSP Dobrodzień, a do działań poszukiwawczo – ratowniczych Szemrowice), ponadto mogą być alarmowa- ne do działań poza powiat oleski na teren województwa w razie powodzi, klęsk ży- wiołowych, itp. Wymienione trzy jednostki muszą mieć wyszkolonych pod każdym względem strażaków, pełne wyposażenie wraz z urządzeniami do ratownictwa tech- nicznego i być zawsze w pełnej gotowości bojowej. Te OSP otrzymują także dofinanso- wanie z KSRG na wyposażenie i utrzymanie są to kwoty rzędu 10 – 17 tys. zł, co trochę odciąża budżet naszej gminy, a w związku ze specjalizacją jest konieczność zakupu niezbędnego dodatkowego wyposażenia, na co mam nadzieję zwiększona zostanie dotacja z KSRG gdyż nowe rozporządzenie w tej sprawie podpisał Z – ca Komendanta Głównego PSP w Warszawie a nie Burmistrz Dobrodzienia. Niestety coraz częściej na samorządy nakłada się nowe zadania i próbuje się przerzucać koszty i finan- sowanie co jest zadaniem państwa, a nie zadaniem własnym gmin. Podsumowując ubiegającą kadencję należy się cieszyć, gdyż był to kolejny w miarę spokojny i korzyst- ny okres dla naszych straży, co podkreśla- li na zebraniach strażacy, jak i zaproszeni goście, którzy dziękowali władzom gminy i Radzie Miejskiej Dobrodzienia za przychyl- ność i gospodarskie spoglądanie na sprawy naszych straży, które co roku w budżecie zapewniają środki finansowe na działalność jednostek OSP, remonty i budowę nowych strażnic, zakupy niezbędnego wyposażenia i sprzętu. Na zakończenie trochę statystyki: •� w 2015 r. odnotowano na terenie powiatu oleskiego 895 zdarzenia (w tym na terenie naszej gminy 128), na co składały się: – 192 pożary (nasza gmina 30); – 684 miej- scowe zagrożenia (u nas 92); – 19 alarmy fałszywe (gm. Dobrodzień 6); •� w 2014 r. odnotowano na terenie powiatu oleskiego 709 zdarzenia (w tym na terenie naszej gminy 157), na co składały się: – 169 pożary (nasza gmina 39); – 537 miej- scowe zagrożenia (u nas 118); – 3 alarmy fałszywe (gm. Dobrodzień 1). •� w 2013 r. odnotowano na terenie powiatu oleskiego 604 zdarzenia (w tym na terenie naszej gminy 86), na co składały się: – 126 pożary (nasza gmina 22); – 468 miejscowe zagrożenia (u nas 76); – 10 alarmy fałszy- we (gm. Dobrodzień 0). •� w 2012 r. było tych zdarzeń ok. 1000, więc odnotować należy spadek, wzrasta natomiast ilość miejscowych zagrożeń, jak i też nagminne wypalanie traw i nie- użytków. Jest sporo do zrobienia w świa- domości ludzkiej, dużo tu daje profilak- tyka i zwiększona ostrożność kierowców i właścicieli obiektów – oby nasze OSP jak najmniej wyjeżdżały do takich akcji i za- wsze szczęśliwie wracały do swoich remiz. Ze strażackim pozdrowieniem – „Bogu na chwałę a ludziom na pożytek” dh Ewald Zajonc WIEŚCI GMINNE W dniu 5 października 2015 r. odbyła się trzecia Sesja Młodzieżowej Rady Miejskiej. Miała ona charakter „roboczy”. Radni dyskutowali głównie na temat prac komisji problemowych. W wyniku działań poszczególnych komisji opracowano regulamin Młodzieżowej Róży Dobrodzienia oraz zgłoszono pomysł konsultacji z młodymi mieszkańcami gmi- ny. Radna Magdalena Jasińska przedstawiła propozycję akcji „Kolorowe Miasto”, która z entuzjazmem została przyjęta przez resztę radnych. Dnia 30 listopada odbyła się kolejna sesja Młodzieżowej Rady Miasta, w której uczestniczyli Pani Burmistrz Róża Koźlik, kierownik Referatu Organizacyjno-Samo- rządowego Barbara Orlikowska, dyrektorzy obu szkół oraz opiekunowie Rady. Młodzi radni przedstawili Pani Burmistrz wyniki prac zespołów problemowych oraz plany na dalszą działalność. Radny MRM Michał Jośko zaproponował przeprowadzenie wśród uczniów ankiet diagnozujących problemy społeczne w środowisku lokalnym. Przedsta- wiony przez radną Magdalenę Jasińską plan akcji „Kolorowe Miasto” zyskał aprobatę Pani Burmistrz, która przekazała na ten cel kwo- tę pieniężną w wysokości 600,00zł. Została DZIAŁALNOŚć MRM również poruszona sprawa szkolnych nagród książkowych dla wybitych uczniów. Padła propozycja zamiany tradycyjnych nagród książkowych na bony podarunkowe. Kulminacyjnym punktem IV sesji było przyjęcie przez radnych uchwały w sprawie Młodzieżowej Róży Dobrodzienia. Uchwała ta została przyjęta jednogłośnie. Odznaka Młodzieżowej Róży Dobrodzie- nia jest nagrodą przeznaczoną dla młodzieży gimnazjalnej i ponadgimnazjalnej miesz- kającej na terenie gminy Dobrodzień. Po- mysł tej nagrody wzorowany jest na Róży Dobrodzienia przyznawanej już od wielu lat za zasługi dla społeczności lokalnej. Mło- dzieżowa Róża Dobrodzienia przyznawana będzie w trzech kategoriach: nauka, sport i działalność społeczna. Kryteria nadania tejże odznaki są szczegółowo określone w regulaminie opracowanym przez MRM. Laureaci Młodzieżowej Róży Dobrodzienia będą wyłaniani spośród kandydatów przez Młodzieżową Radę, a nagrody wręczane będą podczas uroczystości otwarcia Dni Dobrodzienia. Treść regulaminu dostępna jest na stronie internetowej www.dobrodzien.pl w zakładce Samorząd/ Młodzieżowa Rada Miejska. Bartłomiej Wloczyk Mateusz Dworaczyk kwiecień 2016 • 5 6 * kwiecień 2016
WIEŚCI GMINNE
KONKURS WIEDZY POZARNICZEJ
Tradycyjnie w marcu każdego roku w gminach odbywają się konkursy Ogólnopolskie- go Turnieju Wiedzy Pożarniczej. Finał gminny odbył się 07 marca 2016 r. w sali posie- dzeń Urzędu Miejskiego w Dobrodzieniu pod hasłem „Młodzież zapobiega pożarom ”.
Użzy w nim zwycięzcy elimina- cji szkolnych w liczbie 22 uczestników, w tym 4 osoby z Zespołu Szkół Ponadgim- nazjalnych oraz 18 uczniów ze wszystkich szkół podstawowych wraz ze swoimi opie- kunami i nauczycielami. W ubiegłym roku w tym konkursie uczestniczyło 20 uczniów. Zadaniem uczestników konkursu było roz- wiązanie testu złożonego z 30 pytań w czasie 20 minut, a 4 najlepszych uczniów ze szkół podstawowych po teście miało II turę złożoną z 8 pytań, natomiast w grupie III (17 - 19 lat) najlepsi postanowili zrezygnować z II tury.
Uczestnicy wykazali się sporą wiedzą z zakresu pożarnictwa i jego historii. Wyniki konkursu są następujące:
„ szkoły podstawowe: I m. Oliwia Machnik PSP Dobrodzień 28+0 pkt, II m. Monika Kurc PSP Szemrowice 27+0 pkt (w ubie- głym roku zajęła tę samą lokatę), III m. Dominik Krafczyk PSP Szemrowice 24+2 pkt przed Pawłem Ledwoniem 23+1 pkt;
KULTURA
DOM KULTURY. A KSIĄŻKI
„Książka żyje, gdy jest czytana. Umiera w chwili, kiedy odkładamy ją na półkę, gdzie leży zakurzona całymi latami. Tak jednak być nie musi. Każdej książce możemy podarować kolejne życie. Wystarczy ją tylko uwolnić”.
UWALN
Boo gcroszę to idea, która zrodziła się w Stanach Zjednoczonych, a polega na bezpłatnym przekazywaniu książek po- przez zostawianie ich w miejscach specjal- nie do tego przeznaczonych. Każdy może przyjść i zabrać książkę, a po przeczytaniu przynieść ją znowu tak aby ktoś inny rów- nież mógł ją przeczytać. Każdy również może przynieść swoje książki i zostawić je na półce dla innych czyli uwolnić je. W każdej takiej książce znajduje się na- klejka: „Jestem Wolną Książką. Jeśli chcesz możesz zabrać mnie ze sobą i przeczytać. Nie zapomnij jednak o moim ponownym uwolnieniu! Kiedy już mnie przeczytasz
» gimnazjum: przeprowadzono eliminacje szkolne, ale ze względu na chorobę opie- kuna 3 najlepsi wezmą udział w finale powiatowym;
. szkoły ponadgimnazjalne I m. Sabina Maziol 28 pkt (to siostra Karoliny ubie- głorocznej zwyciężczyni), II m. Justyna Skowronek 20 pkt (w ubiegłym roku zajęła tę samą lokatę), III m. Dawid Gudra 17 pkt przed Weroniką Pluta (poprzednio 3 lokata).
Trzy pierwsze miejsca premiowane są udziałem w finale powiatowym w Ole- śnie, który odbędzie się 31 marca br. o godz. 10.00 w MDK. Życzymy naszym zwycięzcom jak najlepszych wyników i awansu do finału wojewódzkiego, a tam wieloletnim uczest- nikiem była Dorota Matziol — uczestnicz- ka także czterokrotnie finału krajowego. Może uda się nawiązać do chlubnych tra- dycji poprzedniczki, a zwycięzcy finałów powiatowych w Oleśnie od lat dominują w finale wojewódzkim. Monika Kurc i Justy- na Skowronek na szczeblu gminnym utrzy-
zostaw mnie gdzieś, tak abym mogła znaleźć kolejnego czytelnika”.
Dom Kultury postanowił przybliżyć tę akcję mieszkańcom gminy Dobrodzień i zaprosił na wieczór z uwalnianą książką 13 lutego 2016. W sali kameralnej, która przerodziła się w utalentowanych rękach rękodzielniczki i od niedawna instruktorki w Domu Kultury Beaty Kupiec, w niezwykłą kawiarnię literacką czytaliśmy fragmenty ulubionych książek i zachęcaliśmy do prze- czytania przyniesionej przez siebie książki. Cały wieczór można było przychodzić, wy- bierać książki, napić się kawy, zjeść pyszne ciastko, poczytać lub posłuchać innych.
DOBRODZIENIA i Okolic
mały swoje pozycje i nie poprawiły swoich II miejsc z ubiegłego roku. Wszyscy uczestnicy dzisiejszego konkursu otrzymali dyplomy za udział, a najlepsi dodatkowo nagrody rze- czowe. Podsumowania konkursu dokonał przewodniczący komisji konkursowej st. kpt Mariusz Koziński z Komendy Powiatowej PSP w Oleśnie, który także wręczył nagrody w formie kart upominkowych do empiku i dyplomy w asyście druha Erwina Dziuby — Prezesa Zarządu Oddziału MG ZOSP RP w Dobrodzieniu.
W finale powiatowym nasi zwycięzcy uzyskali niezłe wyniki, gdyż Justyna Skow- ronek zdobyła 4 m. z wynikiem 31+5 pkt, a Mateusz Waloszczyk z wynikiem 31+7 pkt powtórzył ubiegłoroczny sukces zdobywając 2 miejsce i awansował do finału wojewódz- kiego, który odbędzie się 29.04 br. Ponadto w I dziesiątce uczestników turnieju znaleźli się Oliwia Machnik — 26 pkt, Sabina Maziol - 27 pkt i Martin Krafczyk — 26 pkt. Zadaniem uczestników konkursu było rozwiązanie te- stu złożonego z 40 pytań w czasie 30 minut, a po 4 najlepszych uczniów z poszczególnych grup po teście miało II turę złożoną z 8 pytań testowych.
Ewald Zajonc
Na pamiątkę każdy czytelnik otrzymywał ręcznie wykonaną zakładkę. Nasza półka wypełniła się książkami, a nasi goście czu- li się u nas tak dobrze, że zaproponowali by akcja stała się pretekstem do cyklicznych spotkań. Dlatego nowe instruktorki pracu- jące w Domu Kultury Beata Kupiec i Joanna Eichhorn - pomysłodawczynie spotkania, zapraszają co dwa miesiące. Już 2 kwietnia uwalniona została książka dziecięca. Zachęcamy również do śledzenia naszej strony internetowej, gdyż w przygotowa- niu jest kolejna akcja — „Dyskusyjny Klub Książki”. Agnieszka Hurnik
DOBRODZIENIA i Okolic
Z DZIAŁALNOŚCI SZKÓŁ
W EUROPARLAMENCIE
Uczniowie Zespołu Szkół Ponadgimna- zjalnych w Dobrodzieniu uczestniczyli w projekcie Euroscola organizowanym przez Parlament Europejski w Stras- burgu. W przedsięwzięciu wzięło udział ponad 500 młodych ludzi z 17 krajów.
ubiegłym roku szkolnym Olivia Ziaja, Marek Pruski i Rafał Polański wzięli udział w konkursie ogłoszonym przez Biu- ro Informacyjne Parlamentu Europejskie- go w Polsce. Ich zadaniem było stworzenie krótkometrażowego filmiku na temat „Unia Europejska w Twojej miejscowości, regio- nie, życiu”. Praca uczniów została docenio- na i nagrodzona wyjazdem do Parlamentu Europejskiego w Strasburgu. Młodzieżowa debata, na którą została zaproszona nasza 24-osobowa grupa wraz z opiekunami odbyła się 3 marca 2016 roku. Na to wydarzenie przygotowywaliśmy się od kilku miesięcy. Musieliśmy podzielić się na sześć grup i ustalić wspólne stanowisko wobec kwestii związanych z Unią Europejską, a całość przetłumaczyć na język angielski. Pracowaliśmy pod kierunkiem pani dr Anny Głąb-Sołtysiak i pani Aleksandry Dudy.
KULTURA
PAN ALFONS WITEK WYRÓŻNIONY „RÓŻĄ POWIATU”
W dniu 12 stycznia, Starosta Oleski Stanisław Belka wręczył nagrody i wyróżnienia za osiągnięcia w dziedzinie sportu, twórczości artystycznej oraz upowszechniania i ochrony kultury.
aureatem powyższej nagrody został
mieszkaniec gminy Dobrodzień. Wy- różnienie „Róża Powiatu” otrzymał miesz- kaniec Szemrowic pan Alfons Witek, pa- sjonat i muzyk, dla którego życie związane jest od zawsze z orkiestrą dętą. Pan Alfons Witek zaktywizował młodzież i zaszczepił w niej miłość do muzyki klasycznej i dętej. Jest założycielem i dyrygentem orkiestry dętej w Szemrowicach, będącej kontynuacją parafialnej orkiestry. Orkiestra ta uświet- nia muzycznym akcentem festyny, koncerty i uroczystości kościelne. Dzięki pracy i za- angażowaniu pana Alfonsa, szemrowicka
W końcu, gdy nadszedł ten długo wy- czekiwany przez nas dzień mogliśmy wejść do Europarlamentu i choć przez chwilę po- czuć się jak prawdziwi politycy. Zasiedliśmy na sali obrad plenarnych, zostaliśmy przy- witani i przedstawiono nam funkcjonowa- nie i rolę tej instytucji. Następnie na forum przedstawiciel z każdej z 23 szkół musiał krótko zaprezentować swój kraj, region i szkołę. W naszej grupie tę funkcję pełnił Marek Pruski. Warto dodać, że tego dnia jako jedyni reprezentowaliśmy nasz kraj.
Później odbyło się spotkanie w grupach roboczych, gdzie musieliśmy podjąć dyskusję z rówieśnikami na temat problemów z jakim zmaga się Europa. Po naradach ponownie spotkaliśmy się w głównej sali obrad. Tam zostały nam przedstawione wypracowane wcześniej poglądy odnośnie przyszłości Europy, fali uchodźców, zatrudnienia mło- dych, praw człowieka, ochrony środowiska... Mogliśmy zagłosować, zgadzając się lub nie z zaprezentowanymi nam stanowiskami oraz zadawać pytania przedstawicielom Parla- mentu. Pod koniec posiedzenia odbył się finał Eurogame, do którego dostała się jedna z naszych koleżanek Zuzanna Mucha, która
orkiestra stale rozwija się, dziś liczy ok. 30 osób. Większość muzyków pan Alfons wy- kształcił muzycznie od podstaw, prowadząc lekcje gry na instrumentach w Szemrowicach oraz Myślinie, gdzie dzięki jego działaniom powstała samodzielna orkiestra. W roku 2014 pan Alfons został laureatem Srebrnej Róży Dobrodzieńskiej w dziedzinie kultury.
Ponadto nagrody Starosty Oleskiego otrzymali:
„Róże Powiatu”: » Pani Krystyna Polak — przewodnicząca
kwiecień 2016 » 7
wraz z trzema osobami innych nacji prawi- dłowo rozwiązała quiz złożony z 18 pytań (każde w innym języku).
Przy okazji, nim dotarliśmy do Strasbur- ga, zwiedziliśmy i zapoznaliśmy się z historią pięknych niemieckich miast takich jak No- rymberga, Monachium i Stuttgart.
Udział w finale projektu Euroscola był dla nas wszystkich nowym doświadczeniem, sprawdzianem z umiejętności językowych (dominował język angielski, francuski i nie- miecki) oraz przeżyciem, które wzbudziło w nas ciekawość świata. Nie możemy jednak zapomnieć, że gdyby nie zwycięstwo Marka, Rafała i Olivii nasz udział w tym międzyna- rodowym wydarzeniu byłby niemożliwy. Chcemy również serdecznie podziękować wszystkim, którzy wspierali nas w realizacji projektu, a w szczególności: Dyrekcji Pu- blicznego Gimnazjum w Dobrodzieniu, Dy- rekcji i pracownikom Dobroteki oraz panu Łukaszowi Rejdakowi.
Faustyna Kandora
Związku Emerytów, Rencistów i Inwali- dów w Oleśnie
» Pan Krzysztof Musioł - instruktor tańca towarzyskiego w oleskim domu kultury
„ Ks. Józef Dziuk — proboszcz Parafii Rzym- skokatolickiej pw. Trójcy Świętej w Go- rzowie Śląskim Wyróżnienia Starosty Oleskiego:
» Pani Małgorzata Lukas - animator kultury w gminie Rudniki
» Pani Anna Jasińska i Pan Grzegorz Kraw- czyk - Gospodarstwo Agroturystyczne „Na skraju czasu”
Alicja Włodarz-Kempa
8 * kwiecień 2016
Z DZIAŁALNOŚCI SZKÓŁ
DOBRODZIENIA i Okolic
ŚWIĘTO STOLARZY ,
W PSP DOBRODZ
EN
Już po raz trzeci w tym roku szkolnym, w piątkowe popołudnie, tym razem w wigilię święta patrona stolarzy- św. Józefa, w naszej szkole odbyła się tematyczna „nocka”. Była pod hasłem: „Stolarstwo: tradycja, pasja, zawód”.
dowód uznania ciężkiej pracy na-
szych rzemieślników, uczniowie klas Vi VI wspólnie z dyrektorem naszej szkoły p. Bożeną Gaś, nauczycielami: Krystyną i Jackiem Tyrek, Aldoną Fidelus, Dorotą Wołowczyk, Justyną Kajda, Grażyną Sa- wicką i Starszym Cechu Rzemiosł p. Ry- szardem Kaczmarczykiem wzięli udział w warsztatach w drewnie. Wśród dzieci przeprowadzono konkurs wiedzy o historii i współczesności dobrodzieńskiego sto- larstwa. Laureatom konkursu wręczono nagrody ufundowane przez Firmę Meble Kler oraz Urząd Miejski w Dobrodzie- niu, a dyrektor Bożena Gaś przekazała na ręce Starszego Cechu dla wszystkich dobrodzieńskich stolarzy życzenia suk- cesów w pracy zawodowej, wielu inspi- racji podczas tworzenia projektów mebli, niezliczonej ilości zamówień przez cały rok oraz specjalnie na tę okazję napisaną piosenkę, której słowa ułożył Stanisław Werner i którą po raz pierwszy wspólnie zaśpiewano przy akompaniamencie Jacka Tyrka. Aldona Fidelus brawurowo odczyta- ła nagrodzony w ubiegłorocznym konkur- sie na bajkę o dobrodzieńskim stolarstwie
wiersz Pauliny Suchańskiej pt. Dzięcioł”, a Zuzia Jonczyk przeczytała wyróżnioną w tym konkursie bajkę swojej siostry Ali- cji pt.„Jak Janek został stolarzem”. Dzieci zabrały do domu własnoręcznie wykona- ne, podczas warsztatów, w drewnie sowy. Warsztaty sfinansowali wspólnie: Cech Rzemiosł w Dobrodzieniu oraz ZUH Jana Nowaka „MEBLONOWAK ”- za co bardzo serdecznie dziękujemy! Atrakcją „nocki” była również możliwość kibicowania do- brodzieńskim drużynom siatkarskim pod- czas finałów Amatorskiej Ligii Siatkówki oraz rozgrywki sportowe dzieci, wspólna kolacja, śpiewy, wsłuchiwanie się w nocne odgłosy szkoły, niezapomniane przeżycia wspólnej nocy, śniadanie, a podczas niego opowieści dzieci. Ich wrażenia i szczęśliwe miny powodują, że będą się odbywać ko- lejne tematyczne „nocki” ku uciesze dzieci, a także wzajemne integrowanie, które przy- świeca temu projektowi. W maju odbędzie się „nocka” poświęcona różnorodności kul- turowej. Zamieszamy tekst piosenki napisa- nej przez Stanisława Wernera dla naszych stolarzy. Szczęść Boże ich ciężkiej pracy! Grażyna Sawicka
Piosenka dla Stolarzy w Dobrodzieniu
1. Choć Dobrodzień taki mały jednak dobrze tu się darzy. Domów, ulic jest niewiele za to wielu ma stolarzy.
Rej. Hej, hej, niechaj żyje. Nasz Dobrodzień i stolarze a tradycja tego miasta będzie dumą naszych marzeń. Hej, hej, niech Dobrodzień nam rozkwita i pięknieje a stolarzom i mieszkańcom promień szczęścia niech jaśnieje.
2. Tu stolarstwo już od wieków w Dobrodzieniu wiernie trwało. Dbajmy zatem, by się dalej i owocnie rozwijało.
Rej. Hej, hej, niechaj żyje ...
3. Jeszcze każdy z nas jest młody serca nasze pełne marzeń ale warto się postarać aby dobrym być stolarzem.
Rej. Hej, hej, niechaj żyje ...
4. Niechaj żyją nam stolarze w zdrowiu, szczęściu i radości w ich zakładach i warsztatach moc klientów co dzień gości.
Rej. Hej, hej, niechaj żyje ...
Słowa piosenki: Stanisław Werner na melo- dię: „Hej, sokoły”.
Piosenkę wykonano po raz pierwszy 18 mar- ca 2016 roku podczas „Nocki” w PSP w Do- brodzieniu „Stolarstwo, tradycja, pasja, za- wód”.
INFORMACJA
Sjowarzyszenie Rozwoju Wsi Kocury i Malichów „Brzozowa Dolina” w okresie 18.01.2015r — 17.01.2016r przeprowadzało zbiórkę publiczną w postaci cegiełek w celu wyposażenia Centrum Aktywności Wiejskiej w Kocurach. Za zebraną kwotę 220,00 zł zakupiono 100 szt. bulionówek i I dzbanek. Dziękujemy za zakup cegiełek.
Dorota Maleska
DOBRODZIENIA i Okolic
KULTURA
ŚWIĘTO STOLARZY Z DOMEM KULTURY
W roku 2015 zorganizowaliśmy w ramach tego niezwykłego dobrodzieńskiego święta konkurs na bajkę o tematyce stolarskiej. Natomiast w tym roku zaprosiliśmy dzieci
i młodzież do zaprojektowania gadżetu reklamującego nasze miasto - jako miasto stolarzy. Uczniowie wszystkich placówek edukacyjnych w gminie mogli wziąć udział
w konkursie i zaprojektować gadżet reklamowy.
Fow były dwie — można było wykonać tylko projekt gadżetu lub wykonać go samodzielnie. Oczywiście jak zawsze pomysłowość uczniów kazała się ogromna! Otrzymaliśmy 48 prac.
Jury w składzie: Paweł Mrozek, Alicja Włodarz-Kempa, Beata Kupiec, Stanisław Wilk i Agnieszka Hurnik mieli bardzo trudne zadanie. Prace były tak różnorodne, że trudno było ustalić wspól- ne stanowisko. Po burzliwych dyskusjach przyznano następujące nagrody: dwa II miejsca otrzymały Nina Wierzbicka za wykonanie torby na zakupy z własnoręcznie wyklejonym logo z włóczki i wy- klejonym napisem „Dobrodzień” ze skóry (praca nie mogła być nagrodzona I miejscem ponieważ zawierała również logo wskazu- jące na konkretne przedsiębiorstwo, ale pomysł jest bardzo dobry) oraz Liliana Skibe za drewniany breloczek z wypalonymi napisami. Kolejno dwa III miejsca otrzymali Damian Nowak za pracę, którą autor nazwał „piórnik a jest to drewniana skrzyneczka na biurko z miejscem na przybory do pisania i na papierowe notatki oraz Alicja Jonczyk za pracę o tej samej nazwie „piórnik”, ale o innym przeznaczeniu — jest to drewniany blat z miejscem na przybory do pisania oraz miejscem na przypinanie karteczek z informacjami.
Dodatkowo przyznano 5 wyróżnień. Pierwsze z nich otrzymała Emilia Lempa za projekt smyczy i hasło reklamowe na niej zawarte: „Meble z Dobrodzienia spełnią twe marzenia. Drugie wyróżnie- nie — specjalne od Dyrektora Domu Kultury — otrzymał Kacper Pietrucha, który wykonał pudełko drewniane z widokiem Domu Kultury właśnie na wieczku! Wszyscy przedstawieni dotychczas nagrodzeni to uczniowie szkoły podstawowej z Dobrodzienia. Natomiast trzecie wyróżnienie otrzymał uczeń Szkoły Podsta- wowej z Szemrowic Kamil Max za wyko- nie drewnianego zegara. Czwarte i piąte wyróżnienie trafiły do Zespołu Placówek Edukacyjnych w Dobrodzieniu dla Ewy Łaszczych i Damiana Krawczyka za drew- niany obrazek z różą oraz drewnianego lu- dzika. Uczniowie uczęszczający na zajęcia w ośrodku to uczniowie niepełnosprawni intelektualnie w stopniu umiarkowanym i znacznym.
18 marca laureaci konkursu otrzymali dyplomy i nagrody książkowe, natomiast do konkursu wrócimy podczas Dni Do- brodzienia i jeszcze raz pokażemy szerszej publiczności zwycięzców.
Co więcej, przedłużamy konkurs właśnie do dni naszego miasta i zapraszamy tym ra- zem wszystkich mieszkańców do włączenia się i zaprojektowania lub wykonania gadżetu reklamowego miasta Dobrodzień. Prace można składać do końca czerwca w Domu Kultury. ZAPRASZAMY!
kwiecień 2016 * 9
Po rozstrzygnięciu konkursu i wręczeniu nagród wszyscy uczest- nicy wzięli udział w warsztatach pracy w drewnie — jedna grupa wykonywała drewniane zające pod opieką Dariusza Pawłow- skiego, a druga pracowała metodą intarsji z panem Stanisławem Wilkiem.
Wieczorem natomiast zaprosiliśmy na wernisaż wystawy rzeź- by Paula Gottscholla z Krasiejowa oraz Mieczysława Dzierżko z Kolonowskiego. Pan Gottscholl od wielu lat zajmuje się rzeźbą w drewnie ze szczególnym uwzględnieniem rzeźb sakralnych. Ponadto pisze wiersze liryczne o Heimacie w języku niemieckim. Jest zrzeszony w Stowarzyszeniu Twórców Ludowych. Zdobył liczne nagrody w konkursach poetyckich m.in. „W języku serca”. Otrzymał również nagrodę Marszałka Województwa Opolskiego za osiągnięcia w twórczości artystycznej.
Natomiast Mieczysław Dzierżko rzeźbiarstwem zajmuje się od trzydziestu lat. Rzeźbi w drewnie lipowym. Jest autorem rzeźby świętej Edyty Stein, którą można zobaczyć w jednej z przycmen- tarnych kaplic w Dobrodzieniu oraz Ojca Świętego Jana Pawła II, który znajduje się w Gimnazjum w Dobrodzieniu. Jednak wiodącą tematyką, w której Pan Mieczysław czuje się najlepiej jest natura i zwierzęta, a to pewnie dlatego, że drugą pasją rzeźbiarza jest myślistwo.
Wieczór wernisażowy upłynął nam na rozmowach stolarsko- -drewnianych ponieważ można było wtedy również podziwiać prace konkursowe — gadżety reklamowe. Nadal będzie można je zobaczyć — zapraszamy!
Agnieszka Hurnik
10 * kwiecień 2016
DOBRODZIENIA i Okolic
Z DZIAŁALNOŚCI SZKÓŁ
LSTDO CIEBIE
Nie jestem stąd, ale czuję się tutaj jak u siebie. Pochodzę
z małej miejscowości położonej przy trasie Lubliniec — Czę- stochowa. Gdy wszystkie moje koleżanki ze szkoły podsta- wowej poszły do szkół średnich w Lublińcu i Częstochowie, bo przecież taka była normalność, ja jedyna postanowiłam
pójść do technikum rolniczego w Gosławicach. Dlaczego?
B była to mała szkoła. Wiedziałam, że jak pójdę do wielkiej O:zkoły, zginę w tłumie i będę tylko numerem w dzienni- ku. Byłam zwykłą, skromną dziewczyną, która czuła, że wewnątrz ma ogień — potencjał. Gosławice to była moja najlepsza decyzja w życiu. Zostałam bardzo dobrą uczennicą, nabrałam tyle wiary w siebie, doświadczyłam tyle dobra i ciepła, że starczy mi tego do końca życia. Kto chodził do tej szkoły, to wie o czym mówię.
Ten ogień, który tkwił we mnie długo ukrywany, tam eksplodo- wał. Zostałam przewodniczącą klasy, potem szkoły, angażowałam się we wszystko co było możliwe. Żyłam pełnią życia, a po latach wróciłam tam jako nauczycielka. W innej roli, ale to znów był ten sam teren, wspaniali ludzie, którzy dawali mi siłę i energię. Dokładnie zaczęłam analizować zmiany jakie zachodziły w uczniach od klasy pierwszej do ostatniej. „Szare myszki” stawały się aktorami, działa- czami różnych organizacji szkolnych, czasem nawet reformatorami i inspiratorami nowych, niezwykłych zmian.
Dlaczego o tym piszę?
Dziś jestem zastępcą dyrektora ZSP w Dobrodzieniu i zaczynam dostrzegać duże podobieństwo do Gosławickiej Alma Mater. Szkoła olbrzym przekształciła się w niezwykle wartościową małą szkołę. Bardzo trudno w czasach niżu demograficznego z małej szkoły ponownie stać się dużą. Ewolucja — też się nie cofa. Ale powstaje tą samą drogą nowa nisza, a w niej podobne zjawiska. Wszyscy się tutaj dobrze znamy i chronimy. Prymusów ze średnią ponad 5,0 nie ma wielu. Ale jakie tworzą się za to osobowości. Każdy może grać pierwsze skrzypce, z „przeciętniaków” rozwijają się dojrzałe, pełne wiary w siebie- kreatywne jednostki. Tak czasem przedsiębiorcze, dojrzałe, że trudno w to uwierzyć.
Zaletą małych szkół jest to, że stają się przyjazne dla ucznia, bez- pieczne. Czyż nie z poczucia bezpieczeństwa rodzą się niezwykli? Dom rodzinny to pierwsza ostoja w życiu, a szkoła z pewnością plasuje się na drugim miejscu.
KULTURA
Widziałam już takich, którzy ujawnili tu swoje talenty, którzy wcześniej zamykali się szczelnie w swoich pokojach, bo przecież w podstawówce i gimnazjum nie byli najlepsi. Tu wydobywamy z nich ich potencjał, a potem rozwijają je gdzieś w szerokim świecie.
Nie wiedziałam, że coś potrafię, że ma to jakąś wartość mówi Kinga, Kasia, Basia czy inna. Te zawody w Bolesławcu, ten trening, strzelanie mówi Paweł, umacniają mnie w moim przekonaniu, że chcę być zawodowym żołnierzem. Dla Dominiki wymiana mło- dzieży była tak wielkim przeżyciem, że pokochała język niemiecki. A ile goli, celnych rzutów oddają te dzieciaki? W dużej szkole już dawno zginęłyby w tłumie.
16 lutego zorganizowaliśmy wraz z dobrodzieńskim gimnazjum grę terenową na terenie miasta. Sześcioosobowe grupy mieszane, złożone z uczniów gimnazjum i ZSP zbierały punkty pokonując 13 stacji zadaniowych. Oprócz szkół zaangażowały się: Urząd Miejski, Dom Kultury, Biblioteka Miejska, stowarzyszenie „Izba Regionalna” oraz parafia pw Marii Magdaleny. Ileż było emocji wynikających z poznawania zakamarków miasta, które przecież mieli już dobrze znać. Jeden z uczniów stwierdził, że mieszka tu już 17 lat i nie wiedział, że jest tu lampa gazowa, a przechodzi obok niej każdego dnia. Niektórzy pierwszy raz byli w Izbie Regionalnej.
To nie prawda, że Dobrodzień jest nieatrakcyjny.
Jest tu tak wiele do odkrycia, do zobaczenia i doświadczenia, tego co nam po prostu tylko spowszechniało. Ze strony Starostwa Powiatowego i Urzędu Miasta dostaliśmy spore dofinansowanie. Wszyscy uczestnicy (a było ich 48) otrzymali wspaniałe nagrody sportowe. Pomysł tak się spodobał, że w kolejnych latach rów- nież te dwie ważne instytucje obejmą patronat nad tą imprezą. Dziękujemy.
Jednocześnie gdzieś w moim wnętrzu czuję niedosyt. Tak dużo się u nas dzieje, każdego miesiąca coś nowego, innego, niepospo- litego, a mam wrażenie, że jesteśmy czasem niewidzialni.
My, tzn. ZSP i miasto Dobrodzień to jedno. ZSP bez Dobrodzie- nia nic nie znaczy, a Dobrodzień bez ZSP+ No właśnie...
Wiem jedno, całe piękno ZSP i Dobrodzienia nie zostało jeszcze odkryte. Chciałoby się powtórzyć słowa poety „cudze chwalicie, swego nie znacie, sami nie wiecie co posiadacie”.
Pozdrawiam serdecznie
Elżbieta Gromczyk
ROBOTYKA
Raz w miesiącu odbywają się w Domu Kultury zajęcia z robotyki.
Prz je firma „ROBOMIND. Warszta- ty robotyki. Wykorzystują swój autorski i niezależny program warsztatów przy wyko- rzystaniu opracowanej przez LEGO Educa- tion i stosowaną na całym świecie metodykę 5F/4C — nauka poprzez zabawę. Większość programu zajęć stanowią autorskie modele i samodzielnie opracowany program. Uczestnicy uczą się zasad wzajem- nej współpracy, na zmianę odpowiadając
za przygotowanie elementów niezbędnych do budowy robota oraz poprawną konstruk- cję modelu. W warsztatach mogą brać udział zarówno chłopcy, jak również dziewczynki, dzieci jak i młodzież.
Podczas warsztatów uczestnicy otrzymują do dyspozycji najnowsze zestawy konstruk- cyjne LEGO z serii WeDo, EV3/NXT, Sim- ple Machines. Zestawy edukacyjne z serii Mindstorms pomagają kształcić przyszłych inżynierów robotyki i informatyki na wielu wyższych uczelniach w Polsce i na świecie.
Zajęcia są odpłatne — 35 zł (za spotkanie, które jest raz w miesiącu) dla dzieci z grupy już istniejącej — sobota godz. 10.00 oraz 45 zł dla nowych chętnych o 12.00
Zapraszamy! Agnieszka Hurnik
DOBRODZIENIA i Okolic
LITERATURA
Ukazał się kolejny, jedenasty tom wierszy Janusza Orlikowskiego Raj, który widziałem.
Po lektury pomieszczonych w nim wierszy czytelnik przywołuje słowa, które nie padają wprost ale wypełniają so- bą liryczną przestrzeń tomu Janusza Orli- kowskiego, powraca w tle znana wszystkim sentencja memento mori. Stwierdzenie pa- miętaj o śmierci wypowiedziane nie przeciw radościom życia lecz by podsumować i za- razem opisać pewien okres życia. Czytelnik nie może oprzeć się wrażeniu, że wchodzi w intymny świat osobistych przeżyć na- znaczonych refleksją związaną z otarciem się o śmierć.
W wierszu Cztery słowa otwierającym najnowszy tom wierszy dowiadujemy się, że śmierć panoszy się butnie. Śmierć jest sło- wem kluczem, jednym ze słów kluczy — o ko- lejnych wspomnę później, do odczytania przesłania poety. Tomik jest jednocześnie poetycką próbą zmierzenia się z nieuchron- nością śmierci. Poeta, co prawda wylicza cztery słowa klucze/dar wdzięczność łaska raj, i nie wymienia w tym zestawie śmier- ci, to jednak motywem obecnym w tym tomie jest właśnie nieuchronność końca ziemskiego bytu.
Dystych czy śmierć to jest taki sen/ gdy się nic nie śni? spina klamrą inny z wierszy. Pomiędzy ową klamrą zawarte są słowa me- tafizycznej refleksji i egzystencjalnej zadumy nad życiem. Padają pytania o miejsce Boga, o obszar Jego władzy, czy też Jego kontroli.
W wierszu Wiara i rozum czytamy gdy dotyka mnie ból/ śmierć czy choroba to rozu- miemy, że ból powiązany jest bezpośrednio z chorobą a pośrednio z perspektywą śmier- ci. Dla czytelnika słowa klucze pojawiające się w tym wyborze wierszy to przede wszyst- kim cierpienie, choroba i ból. Stąd wiersz Dygresja na temat cierpienia gdzie czytamy, że cierpienie to samotność/ pochylone głowy
RAJ, KTÓRY WIDZIAŁEM
nad chorym, a w innym wierszu Wewnętrzny krzyk mowa jest o chwili, domyślamy się że rzadkiej bo zapisanej w opozycji do ty- tułowego krzyku gdy w ciszy nastawia uszu/ czujny każdego dnia;// dziś/ gdy nic nie bo- li. Kolejny wiersz o zwięzłym tytule Krzyk przypomina nam powszechne przekonanie, że cierpienie ze zła się rodzi/ tworzy fakty i nadaje ton. Jeśli zło jest przyczyną nie dziwi pojawiający się w wierszach diabeł, Szatan czy Mefisto.
Odbiorca upewnia się zatem, że refleksja nad śmiercią wysnuta zostaje z doświadczeń związanych z chorobą. Wrażenie to pogłę- bia stwierdzenie z wiersza który dał tytuł całemu zbiorowi:
nie widziałem raju poza tym
gdy byłem w szpitalnym ogrodzie
(...)
nie widziałem raju poza tym
gdy wyszedłem pierwszy raz
do szpitalnego ogrodu
Raj w Nowym Testamencie jest synoni- mem nieba. To do skruszonego łotra ukrzy- żowany Jezus mówi dziś ze mną będziesz w raju. Szpitalnemu ogrodowi zapewne da- leko do biblijnego Edenu - ogrodu rozkoszy. W tym ziemskim ogrodzie, w namiastce raju nie wszystkim jest dana świadomość tej metafizycznej więzi. Wtajemniczeni są nieliczni:
jak ta łysa kobieta
w koniecznym turbanie na głowie
czy ten mężczyzna z przypaloną czer- wienią
klatki piersiowej
gdyż inni obecni tam też ludzie ubrani, cywilni/ nie z mojego raju są wykluczeni z udziału w tajemnicy. Tym, co jest swoistą przepustką do możliwości ujrzenia ogrodu jako Edenu jest choroba, cierpienie.
W innym wierszu W drodze do raju pa- da stwierdzenie gdy zamykasz się w ciszy/ na mszy albo poza nią/ na uczcie pomy- ślanych aniołów. Już w poprzednim tomie wierszy Orlikowskiego, o równie symbo- licznym tytule, Piękno, droga i czas padają słowa, jakże profetyczne z perspektywy doświadczeń zapisanych w najnowszym tomiku: umierałem/ we śnie/ w ciszy. Droga pojawiająca się w tytule tego tomu jest sym- bolem życia człowieka pielgrzymującego od narodzin do śmierci w labiryncie czasu. Także w najnowszym tomiku sen i towa- rzysząca mu cisza są, jak widzimy, powra- cającymi motywami. Nie dziwi zatem tytuł jednego z wierszy Szukanie ciszy. W innym miejscu padają stwierdzenia świat bez Bo- ga nie kaleczy ciszy czy w innych wersach wiersza Mój świat słowa świat z Bogiem nie
kwiecień 2016 » 11
kaleczy ciszy oraz łączące obie konstatacje kolejne stwierdzenie świat bez Boga czy z Nim nie kaleczy ciszy.
W zmaganiach z chorobą, cierpieniem pomaga świadomość
ot codzienne trwanie
aby śmierci powiedzieć
że się nie zgadzam na próchno
że ze mnie nic
i dlatego w innych wierszach odnajduje- my okruchy tej rzeczywistości, którą znamy z wcześniejszych wierszy, z poprzednich tomików. Stąd tradycyjnie wiersze poświe- cone Żonie oraz wnukom.
Egzystencjalne rozdarcie towarzyszy nam podczas lektury, zmusza do współodczyty- wania z poetą na nowo znanego nam Świata i uświadamia nam, że raje Janusza Orli- kowskiego nie są miejscem kojarzącym się nam z przysłowiowym siódmym niebem, o którym marzymy, a niekiedy mówimy pełni uniesień — tych ziemskich, ze speł- nieniem, ze szczęściem i radością. Choroba i związane z nią cierpienie zmienia optykę oglądu rzeczywistości i perspektywę z jakiej patrzymy na dotychczasowe życie. Dlatego liryczne raje wypełnia cisza, rodzą się ze skupienia, z refleksji nad sensem bólu, cier- pienia. Nie są pretensją do życia, do świata, nie są skargą na obecność choroby. Raje te wypełnia filozoficzna zaduma nad kon- dycją człowieka.
Przywołane i omówione motywy obecne w wierszach Janusza Orlikowskiego są tylko subiektywnym wyborem obecnych w tym tomiku wątków. Zapraszam do lektury te- go bogatego w treści i znaczenia tomiku i do próby własnego odczytania rozterek twórcy.
Janusz Orlikowski; Raj, który widziałem; Instytut Wydawniczy „Świadectwo”, Bydgoszcz,2016, ss.56
Janusz Hurnik
12 * kwiecień 2016
MUZYKA
NOWE PREMIERY PIOTRA LEMPY
Mieszkańcy Gminy Dobrodzień mogą usłyszeć Piotra Lempę na pewno
dwa razy do roku - podczas Dobrodzień Classic Festival oraz tradycyjnego Koncertu Bożonarodzeniowego. W tym roku nadarzała się okazja na dodatkowy koncert — z okazji 45 lat Domu Kultury, ale przeszkadza nam w tym
londyńska premiera śpiewaka. Skłoniło mnie to do zapytania: co nowego zdarzyło się w zawodowym życiu naszego „Chłopaka z Dobrodzienia”?
p" koniec 2015 roku nastąpił zupełnie niesamowity krok milowy w mojej karierze — otrzymałem zaproszenie do zaśpiewania jednej z głównych ról w spektaklu „Czarodziejski Flet” Mozarta w Opera Di Firenze wraz z orkiestrą Maggio Musicale Fiorentino. Muszę przyznać, że to niesamowite wyróżnienie, spełniło jedno z moich zawodowych marzeń. Opera we włoskiej Florencji jest miejscem, w którym wystąpienie jest bardzo dużą nobilitacją artysty, ale również marzeniem wszystkich śpiewaków — mówi Piotrek.
Najbardziej jednak obfity w premiery był marzec 2016r. Już 10 marca odbyła się angielska premiera opery Donizettiego „Pia de Tolomei” w teatrze Hackney Empire w Londynie. Ta opera mimo że została napisana w 1837 roku to nigdy nie była w Anglii wystawiana. Piotr miał tę przyjemność, że otrzymał zaproszenie do zagrania roli Pietro — Eremity.
Kolejna premiera — 12 marca — to superhit W. A. Mozarta — „Don Giovanni”. W tej operze Piotr śpiewał już partię Masetto w 2010 r. w Operze w Magdeburgu oraz partię Leporello w 2013 r. w stolicy Walii Cardiff, w Walijskiej Operze Narodowej, a teraz przyszła pora na zagranie roli Komandora. Jest to bardzo duże wyróżnienie oraz niesamowita okazja do zaśpiewania w bardzo zacnym towarzystwie.
W tym samym czasie przygotowałem następną premierę - również opery „Don Giovanni” ale tym razem w Paryżu...Była to niezwykła gratka biorąc pod uwagę miejsce oraz skład obsady. Premiera opery nastąpiła 17.03 w przepięknym Miramas we francuskiej Prowan- sji. Potem spektakl wrócił do Paryża i pokazywany był, z wielkim powodzeniem, w Thćdtre des Sablons. Tam miałem okazje zagrać łączoną rolę Ojca Donny Anny - Komandora oraz Masetto, który właśnie bierze ślub z piękną Zerliną. Wszystko to działo się w mię- dzynarodowej włosko-francusko-niemiecko-polskiej obsadzie —- mówi zapracowany i ciągle wędrujący śpiewak.
Z DZIAŁALNOŚCI SZKÓŁ
DOBRODZIENIA i Okolic
Po tak pracowitym okresie Piotrek snuje już plany na przyszłość. W najbliższych miesiącach czeka go kilkanaście spektakli „Pia de Tolomei” oraz „Don Giovanni” w Anglii. Następnie kilka koncertów, a w tym jeden bardzo szczególny z piosenkami Piotra Szczepanika oraz „Skaldów ”, które zaśpiewa w Gdańsku.
Kolejna produkcja to nowo skomponowana opera „Ihe Hidden Valley”. Jest to historia oparta na opowieści walijskiej, a cała rzecz będzie kooprodukcją Walijskiej Opery Narodowej. Piotr dostąpi dzięki temu wielkiego zaszczytu ponieważ w głównej roli, w tra- dycyjnej opowieści walijskiej wystąpi Polak czyli on!
Potem już wakacyjna produkcja festiwalu Longborough w Anglii i opera czeskiego kompozytora Janacka — Jenufa oraz wakacyjny występ na Gdańskim Festiwalu Operowym - MOZARTIANA, gdzie na zaproszenie dyrygenta, z którym już Piotr miał okazję pracować we Włoszech zaśpiewa partię Cassandro w operze Mozarta „La finta Semplice”.
Piotr uważa również za swój duży sukces zaproszenie jako jedy- nego Polaka do nagrania płyty z pieśniami Paolo Tostiego będąca projektem uświetniającym 100-lecie śmierci tego kompozytora. Nagrania dokona w sierpniu we Włoszech w zacnym włoskim to- warzystwie. Tych płyt będzie 15, każda zaśpiewana przez uznanego artystę i jedną z nich Piotr będzie miał zaszczyt zaśpiewać sam.
Nowy sezon artystyczny Piotr otworzy w Angielskim Bristolu nową produkcją opery „Don Giovanni” oraz gdańskim koncertem „Missa Pro Pace” Wojciecha Kilara.
Wtedy będzie się już zbliżał listopad i znowu usłyszymy Piotra w Dobrodzieniu. Trzymamy kciuki za te wszystkie nowe produkcje i życzymy Ci Piotrze, by Twój talent i śpiew poruszał serca ludzi, a przez to czynił ich lepszymi.
Pozdrawiamy i czekamy na Ciebie jak zawsze w Dobrodzieniu.
GIMNAZJALIŚCI
w sali wido- wiskowej Do-
22.01.201
mu Kultury odbył się Koncert Świąteczny przygotowany przez Publiczne Gimnazjum w Dobrodzieniu dla członków Polskiego Związku Emerytów i Rencistów - Koło Dobrodzień.
Dzień Kobiet to doskonały pretekst, by pokazać jak bardzo kolorowy i niezwykły jest świat kobiet odróżniający je od mężczyzn.
tych kolorów jest tak wiele, że z pew-
nością będziemy je pokazywać - w każ- dym roku inny. Tym razem było wyjątkowo kolorowo, ponieważ odbył się wernisaż wystawy ceramiki „Opolskie malowanie” a bohaterkami wieczoru były Małgorza- ta Mateja, która ręcznie zdobi porcelanę
30 stycznia 2016 roku po raz pierwszy Dom Kultury zorganizował karnawałową imprezę taneczną
z przymrużeniem oka...
mpreza dla kobiet lubiących dobrą zabawę
z dużą dozą humoru i dystansu do samych siebie udała się znakomicie. Przebrania oka- zały się fantastyczne, a wybór w konkursie na najładniejszy kostium ogromnie trud- ny. Pomysłowość naszych gości okazała się niezwykła! I to nie tylko ze względu na wy- myślne kostiumy, ale również taneczne cho- reografie. Panie prezentowały się jurorom wspólnie z koleżankami siedzącymi przy tym samym stoliku, a nagrody otrzymał każdy stolik. Zwyciężyły panie, które jako
opolskim motywem, Bożena Konieczko, która była nauczycielką i tą osobą, która zaraziła pasją panią Małgorzatę oraz Maria Korzonek, która maluje na szkle.
W atmosferze kawiarni, przy dźwię- kach zespołu „Kot w futerale” słuchałyśmy
NE. |=" Pzws
=EWEEJP Ka
NE"H | R wę jedyne wpadły na pomysł żeby przebrać się grupowo - trzy króliczki! Natomiast jed- na z Pań otrzymała nagrodę indywidualną od dyrektora DOKiS za przebranie z całą pewnością nie wypożyczone, a wykonane własnoręcznie - Wilma z „Jaskiniowców”!
Wspaniała zabawa trwała do późna i za-
kwiecień 2016 » 13
opowieści o malowaniu na porcelanie oraz mogłyśmy przyozdobić samodzielnie ta- lerzyk. Dopiero wtedy okazywało się jak niezwykła i trudna jest umiejętność i talent bohaterki wieczoru. Panie mogły dopy- tać ile trwa malowanie — serwis do kawy dwa tygodnie, obiadowy miesiąc..., jakie to barwniki, jak trzymać aby nie rozmazać, jak zaprojektować przestrzeń by wzór był równomierny... Pytania się sypały, praca twórcza wrzała, kawa parowała a zespół pięknie grał! O to żeby było nam również słodko zadbała „Cukiernia Kotarski” z Zę- bowic. Zapraszamy za rok by odkrywać kolejne kolory kobiecości. Agnieszka Hurnik
inspirowała nas do pomysłu na częstsze tańce w sali lustrzanej. Jeśli pomysł instruk- torek Beaty Kupiec i Joanny Eichhorn po- doba się Państwu zachęcamy do pisania do nas, czy to dobry pomysł i czy odpowiada na potrzebę naszej społeczności.
Agnieszka Hurnik
14 * kwiecień 2016
KULTURA
BAJKA MUZYCZNA
„O KLARUNI
KORONCZARCE”
Jak co roku 6 grudnia to wielkie święto dzieci w Domu Kultury przygotowywane przez Rzeczników Świętego Mikołaja, czyli jednoczące wszystkie placówki edukacyjne w Dobrodzieniu.
Tok była bajka przygotowywa- na przez Teatr Dziecięcy „MaMeMik”, ale tym razem z niespodzianką taneczną nauczycieli oraz gimnazjalistów. Nauczy- ciele pracujący w przedszkolu, szkole pod- stawowej oraz ośrodku szkolno — wycho- wawczym tańczyli już wielokrotnie, stało się to nieomal już tradycją, ale jeszcze ich taniec nie był elementem bajki. Ta nowość spowodowała, że czekało nas więcej prób. Daliśmy jednak radę!
Bajka opowiada o dziewczynce, której wielkim marzeniem jest nauczyć się robić piękne koronki. Kiedy na zamku królew- skim ogłoszony jest konkurs na najpięk- niejszą koronkę Klarunia rusza w świat, by się nauczyć jeszcze lepiej robić koronki i znaleźć jakiś niezwykły wzór. W trakcie
tych wędrówek i ciężkiej pracy ma sen, podczas którego nauczyciele przedszkola, nauczyciele zespołu placówek oraz gim- nazjaliści wykonują 3 różne fantastyczne tańce z długimi fragmentami materiałów trzymanymi w dłoniach. Widok był praw- dziwie spektakularny!!! Wielkie wielkie gratulacje i podziękowania dla wszystkich pań, które przychodziły na próby i cięż- ko pracowały, by efekt był tak niezwykły oraz dla Niny Misiak, która przygotowała gimnazjalistów. Zapraszamy od ogląda- nia zdjęć na naszej stronie internetowej bo warto!
Dodatkowej atrakcji całemu przedsta- wieniu dodawały piosenki „Dokisiaków” oraz muzyka przygotowana przez Beatę Si- korę. Kiedy już pojawił się Mikołaj na scenę
DOBRODZIENIA i Okolic
do Dokisiaków zostały zaproszone wszyst- kie przedszkolaki i zaczął się jeden wielki taniec z Mikołajem!!! Wszystkie gminne placówki otrzymały od Mikołaja świetne gry do świetlic!
Dziękujemy również Marii Eichorn za uszycie strojów oraz Barbarze Brylce za wypożyczenie akcesoriów koronkarskich.
W spektaklu wystąpili aktorzy teatru MaMeMiik, których już nasza publiczność zna oraz debiutujący Filip Olearczuk.
Pozdrawiamy serdecznie Mikołaja i za- praszamy za rok!
PS. Wiem, że od świąt minęło już bardzo dużo czasu, ale uważam, że wysiłek wszyst- kich tych osób był tak duży, że zasługują na to by o ich czytano!
Agnieszka Hurnik
KOROWÓD TRZECH KRÓLI 2016
W ubiegłym roku po raz pierwszy Dom Kultury wraz z Parafią św. Marii Magdaleny zorganizował w Dobrodzieniu Korowód Trzech Króli.
Mao gminy bardzo pozytywnie ocenili naszą inicjatywę, postanowili- śmy więc Korowód umieścić na stałe w ka- lendarzu imprez. 6 stycznia zaprosiliśmy, po raz kolejny, do wspólnego przemarszu po zakończeniu mszy św., na plac plebanijny. Na czele orszaku kroczyli Trzej Królowie, a w ich role wcielili się: ks. Jan Golba, Gerard
Ochman oraz Matteus Czellnik. Za nimi orkiestra z Szemrowic pod kierunkiem Al- fonsa Witka oraz mieszkańcy miasta i gminy w koronach. Jest nam bardzo miło, że coraz więcej osób nosiło korony, a także coraz wię- cej było takich mieszkańców, którzy przybyli już w jasełkowych przebraniach.
W gościnnych progach placu plebanijne-
go czekały na uczestników atrakcje w postaci jasełek w wykonaniu uczniów Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych pod opieką Beaty Si- kory oraz gorąca kawa, ciasto oraz kiełbaski wokół ogromnego ogniska, które przygo- towali dla nas strażacy z OSP Dobrodzień. Za rok zapraszamy po raz trzeci. Agnieszka Hurnik
Pierwsze dwa tygodnie lutego obfitowały w tym roku w wiele atrakcji w Domu Kultury jeśli uczniowie chcieli je z nami spędzić.
zajęć odbywających się na miejscu
— jak warsztaty plastyczne, teatralne czy krawieckie po wyjazdy na lodowisko do Lublińca, na kręgle do Myśliny, do teatru do Opola czy na wycieczkę do pałacu w Ko- szęcinie będącego siedzibą zespołu „Śląsk”, gdzie odbyły się również warsztaty etnogra-
Podczas 24 finału WOŚP w Dobrodzieniu działo się bardzo wiele. Na początku na sportowo bo już o 11.00 odbył się Marsz Nordic Walking i bieg pod stałym hasłem „Policz się
z cukrzycą”, a o 15.00 Klub Morsów „Sopel” zapraszał do zi- mowego wejścia do wody - basen przy ul. Topolowej.
ównież od godziny 15.00 rozpoczynały się występy i koncerty na scenie w Domu Kultury. Jako pierwsze występowały grupy mażoretkowe „Fantazja, grupa taneczna składająca się z mam mażoretek oraz dwie grupy tańca towarzyskiego — dzieci i mło- dzież. Wszystkie te grupy prowadzi Mał- gorzata Prowda. Gościnnie wystąpiła u nas grupa mam mażoretek powstała w Ciasnej po tym jak nasze mamy wystąpiły w Cia- snej! Grupa goszcząca u nas zawiera w sobie również tańczących tatusiów więc wszystko przed naszymi panami — zapraszamy! Następnie mogliśmy zobaczyć popis sekcji Karate NIDAN z Zawadzkiego, do której
ficzne. Ponadto odpoczywający uczniowie mogli zobaczyć spektakl grupy iluzjonistów „Apollino” - „Uśmiech od ucha do ucha - magiczne show iluzji, wziąć udział w warsztatach pi- sania scenariusza, turnieju układania puzzli czy dniu gier planszowych, a tak- że w karnawałowym balu przebierańców.
Odpowiadając na potrzeby dzieci i młodzieży miesz- kających poza Do- brodzieniem zajęcia odbywały się rów- nież w świetlicach wiejskich, podobnie
uczęszczają dzieci z Dobrodzienia, a tak- że popisy wokalne naszych „Dokisiaków” i „Dokisiaczków”. Żeby taniec i śpiew prze- platały się ze sobą to kolejno wysłuchaliśmy występu Eweliny Krawczyk i Patryka Wanata i zobaczyliśmy popis grupy „3 Movement Break Dance. Od 17.00 koncertowali: Chór „Kantata, Katarzyna Świerczok, Fabian Ko- wolik i na zakończenie zespół bluesowo- -rockowy „Rooster”.
W tym czasie na ulicach całej Gminy kwestowało 40 wolontariuszy, a w sztabie pracowały: Ewa Piasecka, Dorota Puchro- wicz, Danuta Jelonek, natomiast szefową sztabu była Grażyna Sawicka.
kwiecień 2016 » 15
jak w ciągu roku szkolnego: w Kocurach, Pludrach, Główczycach i Szemrowicach, prowadzone przez Beatę Kupiec, a wcześniej Monikę Kabat.
Do oferty różnorodnych sposobów spę- dzania czasu zaproponowanej przez nas włączyła się młodzieżowa grupa „Bota Fe” działająca przy parafii Św. Marii Magda- leny pod opieką ks. Jana Golby, zaprasza- jąc dzieci na warsztaty plastyczne i zajęcia ruchowe.
Mamy nadzieję, że w przyszłym roku również będziemy wspólnie spędzali czas wolny od szkoły. Zachęcamy dzieci i mło- dzież do proponowania nam różnych form w jakich chcieliby interesująco spędzić czas. Postaramy się sprostać oczekiwaniom i po- magać w realizowaniu pomysłów czy pasji.
Agnieszka Hurnik
Pieniądze zostały przeliczone, zapako- wane w specjalnie do tego przeznaczone koperty (tak jak pakuje się materiały egza- minacyjne) i dostarczone do wyznaczonego banku. Rozliczenie zostało dokonane i otrzy- maliśmy potwierdzenia oraz podziękowania dla wolontariuszy.
Wszystkim zaangażowanym bardzo ser- decznie dziękujemy i zapraszamy do wspól- nego grania za rok!
Agnieszka Hurnik
16 * kwiecień 2016
DOBRODZIENIA i Okolic
NAUKA GRY NA INSTRUMENTACH W DOMU KULTURY
4 lutego 2016 roku w sali kameralnej w Domu Kultury odbył się Koncert Kolęd w wykonaniu dzieci biorących udział w zajęciach nauki gry na instrumentach.
każdą środę dzieci i młodzież zdoby-
wają umiejętności w grze na gitarze, natomiast w piątki i soboty na keyboardzie. Zajęcia prowadzi prywatne ognisko muzycz- ne „GO-art” z Kluczborka.
Nowych chętnych zapraszamy do zgłasza- nia się telefonicznie lub osobiście. Dom Kul- tury jest czynny od 8.00 do 20.00 od wtorku do piątku, w poniedziałki pracuje tylko ad- ministracja 7.30 — 15.30, a w soboty od 9.00 do 13.00 i popołudniu w weekend kiedy od- bywają się imprezy.
Agnieszka Hurnik
GIMNAZJALIŚCI WICEMISTRZAMI POWIATU
W odbywających się mistrzostwach powiatu oleskiego w piłce koszykowej chłopców, uczniowie dobrodzieńskiego gimnazjum zostali wicemistrzami powiatu.
awody odbyły się 2 grudnia w Rudnikach.
Brało w nich udział siedem drużyn. Zespo- ły zostały podzielone na dwie grupy. Pierwszą grupę tworzyły trzy drużyny, a drugą cztery. Trafiliśmy do tej trudniejszej, gdzie grali za- wodnicy z Olesna II,Gorzowa Śląskiego i ubie- głoroczni mistrzowie — drużyna z Rudnik. W drugiej grupie znalazły się zespoły z Pra- szki, Radłowa i Olesna I. Wszystkie mecze trwały po 12 minut.
W pierwszym meczu przegraliśmy z dru- żyną z Rudnik 14:5. Ciężko nam się grało na tak dużej sali do jakiej nie jesteśmy przy- zwyczajeni, lecz ten mecz pomógł nam się z nią zapoznać. Z każdym kolejnym meczem grało nam się coraz lepiej i w następnym star- ciu wygraliśmy pewnie z Olesnem 10:0.
Trzecie spotkanie z Gorzowem Śląskim było dla nas meczem o wyjście z grupy. Na po- czątku udało nam się zdobyć kilkupunktową przewagę, która towarzyszyła nam już do koń- ca. Ostatecznie zakończyliśmy zwycięsko wy- nikiem 10:6 i tym samym awansowaliśmy do półfinału rozgrywek. Zajęliśmy drugie miejsce w grupie i czekał nas mecz ze zwycięz-
cą z drugiej grupy — drugą drużyną z Olesna. Mecz znowu zaczął się dla nas dobrze, gdyż już na początku zyskaliśmy przewagę trafia- jąc dwukrotnie za 3 punkty do kosza. Mecz był bardzo zacięty, ale skończył się dla nas korzystnie wynikiem 11:9.
Finał był już nasz. Znowu przyszło nam się zmierzyć z gospodarzem turnieju — drużyną z Rudnik. Mecz ten był wyrównany, ale osta- tecznie przegraliśmy wynikiem 5:9.
Wynik był dla nas bardzo satysfakcjonują- cy. Zrobiliśmy postęp, gdyż po zeszłorocznym trzecim miejscu zostaliśmy wicemistrzami powiatu. Tym bardziej jest to dla nas ogromny
MIEJSKO-GMINNA BIBLIOTEKA PUBLICZNA W DOBRODZIENIU
zaprasza na naszą nową stronę internetową www.bp-dobrodzien.wbp.opole.pl
Na stronie internetowej biblioteki znaj- dują się:
« katalog internetowy (od 2000 roku wszystkie nowe zbiory opracowywane są komputerowo)
» adrese-mailowy dla czytelników (umoż- liwia zamawianie pozycji i przedłużanie już wypożyczonych)
« _ propozycje imprez dla czytelników.
sukces, ponieważ jako jedyne gimnazjum w powiecie nie posiadamy pełnowymiarowej hali sportowej.
Publiczne Gimnazjum w Dobrodzieniu re- prezentowali: Dominik Brylka, Rafał Jurdecz- ka, Mateusz Dworaczyk, Patryk Głogowski, Kacper Koza, Jakub Wróblewski, Maciej Wilk, Daniel Wieszołek, Jakub Kraczko i Dawid Nowak. Opiekunem był Waldemar Kryś.
Waldemar Kryś
|
echo99.pdf
|
Marzec 2017, nr 99 * cena 1,30 zł w tym 8% VAT
PISMO SAMORZĄDU I MIESZKAŃCÓW MIASTA I GMINY DOBRODZIEŃ
ukazuje się od 1993 roku ISSN 1425-6436
czytaj na str. 33
Z PRAC RADY MIEJSKIEJ — OPŁATY LOKALNE NA 2017 R. — GALA KOROWÓD FUNDACJI TRZECH PIOTRA KRÓLI — KLERA —
Il MIEJSCE JARMARK DLA ZSP BOŻONARO- GOSŁAWICE — DZENIOWY —
2 * marzec 2017
DOBRODZIENIA i Okolic
WIEŚCI GMINNE __ NN
Z PRAG RADY MIEJSKIEJ
Szanowni mieszkańcy, informuję o ważniejszych, podjętych uchwałach przez Radę Miejską w Dobrodzieniu.
W okresie od ostatniego wydania gazety
odbyły się 3 sesje w dniach 27 paździer-
nika, 28 listopada oraz 21 grudnia 2016 roku, na których podjęto między innymi uchwały
w sprawie:
» przyjęcia Programu Współpracy Gminy Dobrodzień z organizacjami pozarządo- wymi i innymi podmiotami prowadzą- cymi działalność pożytku publicznego na rok 2017;
« ustalenia wysokości stawek podatku od nieruchomości na terenie Gminy Do- brodzień — stawki podane zostały w arty- kule „Opłaty lokalne na 2017 rok”;
« ustalenia wysokości stawek podatku od środków transportowych na terenie Gminy Dobrodzień;
« przyjęcia Lokalnego Programu Rewita- lizacji dla Miasta Dobrodzień, którego głównym celem jest rozwój zdegradowa- nych obszarów miasta i poprawa jakości życia społeczności lokalnej;
» wieloletniego programu gospodarowania mieszkaniowym zasobem gminy Dobro- dzień na lata 2017-2021 oraz zasad wy- najmowania lokali mieszkalnych wcho- dzących w skład mieszkaniowego zasobu gminy - zgodnie z ustawą o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy
WIEŚCI GMINNE
ZŁOTE GODY 2016
9 listopada 2016 r. parom małżeńskim obchodzącym 50-lecie pożycia mał- żeńskiego zostały wręczone Medale
za Długoletnie Pożycie Małżeńskie. Aktu dekoracji dokonała Burmistrz Dobro- dzienia Róża Koźlik. Uroczystość odbyła się w Park Hotelu w Dobrodzieniu.
2016 r. Złote Gody świętowało 19 par
z gminy Dobrodzień: Dorota i Tadeusz Bachan z Dobrodzienia, Urszula i Wilhelm Broll z Pluder, Halina i Józef Brysz z Ligo- ty Dobrodzieńskiej, Gertruda i Jan Cichon z Ligoty Dobrodzieńskiej, Eugenia i Rudolf Dylong z Dobrodzienia, Anna i Rudolf Gaś z Szemrowic, Mirosława i Lotar Gorgosz z Dobrodzienia, Ruta i Waldemar Imiołczyk z Dobrodzienia, Gertruda i Gerhard Kazior
io zmianie Kodeksu cywilnego — tworze- nie warunków do zaspakajania potrzeb mieszkaniowych wspólnoty samorzą- dowej należy do zadań własnych gminy. Ustawa nakłada na samorządy obowiązek opracowywania wieloletnich programów gospodarowania zasobem gminy, który winien być uchwalony na co najmniej pięć kolejnych lat przez Radę Gminy;
» zatwierdzenia taryf za zbiorowe zaopa- trzenie w wodę i zbiorowe zaopatrzenie ścieków — stawki podane zostały w arty- kule „Opłaty lokalne na 2017 rok”;
» wstępnej lokalizacji nowych przystanków autobusowych przy drogach powiatowych na terenie Gminy Dobrodzień — lokaliza- cja przystanku — Bzinica Stara, ul. Karola Miarki okolice posesji nr 1 (szkoła);
» uchwalenia budżetu Gminy Dobrodzień na 2017 rok — więcej w Informatorze Sa- morządowym;
» uchwalenia Gminnego Programu Przeciw- działania Narkomanii na 2017 rok, który stanowi część gminnej strategii rozwiązy- wania problemów społecznych;
»- Gminnego Programu Profilaktyki i Roz- wiązywania Problemów Alkoholowych na 2017 rok;
» zatwierdzenia planów pracy komisji sta- łych Rady Miejskiej w Dobrodzieniu;
» zatwierdzenia planu pracy Komisji Rewi- zyjnej na 2017 rok;
. poparcia apelu Rady Gminy Dąbrowa
" ZĘ i j | BT
Y
i śł = LM NU
z Myśliny, Zofia i Józef Krafczyk z Rzędowic, Jadwiga i Jan Kubalka z Dobrodzienia, Edel- trauda i Norbert Kuzior z Turzy, Hildegarda i Roman Lisowscy z Makowczyc, Łucja i Je- rzy Maciuch z Dobrodzienia, Krystyna i Jan Osińscy z Dobrodzienia, Krystyna i Emil Otrembka z Dobrodzienia, Teresa i Edward Pruscy z Główczyc, Erika i Paul Thomassek z Szemrowic, Hildegarda i Werner Zombik z Szemrowic.
Jubileusz 60-lecia pożycia małżeńskiego czyli Diamentowe Gody obchodzili Państwo
BE sd
do Prezesa Rady Ministrów o uchylenie
rozporządzenia Rady Ministrów w części
dotyczącej zmiany granic Gminy Dąbro- wa;
» poparcia apelu Rady Gminy Komprachci- ce do Prezesa Rady Ministrów o uchylenie rozporządzenia Rady Ministrów w części dotyczącej zmiany granic Gminy Kom- prachcice;
. poparcia apelu Rady Gminy Dobrzeń Wielki do Prezesa Rady Ministrów o uchy- lenie rozporządzenia Rady Ministrów w części dotyczącej zmiany granic Gminy Dobrzeń Wielki;
» poparcia apelu Rady Miejskiej w Prószko- wie do Prezesa Rady Ministrów o uchy- lenie rozporządzenia Rady Ministrów w części dotyczącej zmiany granic Gminy Prószków;
„ wprowadzenia zmian do budżetu Gminy Dobrodzień na 2016 rok oraz zmiany wie- loletniej prognozy finansowej — uchwały takie podejmowane są na każdej sesji, a wynika to z potrzeb związanych z bie- żącą realizacją budżetu.
Treści uchwał dostępne są na stronie in- ternetowej www.dobrodzien.pl w Biuletynie Informacji Publicznej zakładka Dane Pu- bliczne/Uchwały Rady Miejskiej.
Jednocześnie informuję, że Przewodniczą- cy Rady Miejskiej w Dobrodzieniu Damian Karpinski przyjmuje interesantów w każdy pierwszy poniedziałek miesiąca w godzinach od 15-tej do 15.30 w Urzędzie Miejskim w Dobrodzieniu, Plac Wolności 1 (pokój nr 112, I piętro).
Barbara Orlikowska
Jadwiga i Manfred Kosian z Dobrodzienia.
Gratulacje oraz serdeczne życzenia do- stojnym Jubilatom złożyli: Burmistrz Do- brodzienia Róża Koźlik, Przewodniczący Rady Miejskiej w Dobrodzieniu Damian Karpinski, Zastępca Burmistrza Marek Witek oraz Zastępca Kierownika USC Ewa Kalisz.
Małżonkowie otrzymali okolicznościowe dyplomy oraz kwiaty. Po wzniesieniu sym- bolicznego toastu, dostojni Jubilaci zostali zaproszeni przez Panią Burmistrz na wspólny poczęstunek. Ewa Kalisz
DOBRODZIENIA i Okolic
Uprzejmie informuję, że przy Urzę-
dzie Miejskim w Dobrodzieniu funk- cjonuje Punkt Konsultacyjny, który
mieści się w pokoju nr 102.
yżur w niniejszym Punkcie Konsulta-
cyjnym pełni instruktor terapii uzależ- nień w II środę każdego miesiąca w godz. od 15.30-18.30.
Zadaniem instruktora terapii uzależ- nień w punkcie konsultacyjnym jest: mo- tywowanie i informowanie o możliwości podjęcia leczenia, udzielanie wsparcia po zakończonym leczeniu, rozpoznanie zjawiska przemocy domowej, udzielenie stosownego wsparcia i informacji o moż- liwościach uzyskania pomocy i powstrzy- mywania przemocy, inicjowanie interwencji w przypadku diagnozy przemocy domo- wej, posiadanie dobrej orientacji na temat dostępnych miejsc pomocy i kompetencji poszczególnych służb i instytucji z terenu gminy, które mogą się włączyć w systemową pomoc dla rodziny.
Ponadto, zostało zawarte porozumienie z Kierownikiem Przychodni Terapii Uza-
KOMUNIKAT
Urząd Stanu Cywilnego w Dobrodzieniu zwraca się z prośbą o zgłaszanie par małżeń- skich zameldowanych na terenie naszej gmi- ny, które w 2017 r. będą obchodzić 50-lecie Pożycia Małżeńskiego oraz par obchodzą- cych Złote Gody w latach ubiegłych, które nie zostały zgłoszone. Zgłoszeń można dokony- wać telefonicznie pod nr 34 3575 100 wew. 40 lub w pokoju nr 111 Urzędu Miejskiego w Dobrodzieniu.
STOPKA REDAKCYJNA
» Redaktor naczelny: Janusz Orlikowski
» Wydawca: Urząd Miejski w Dobrodzie- niu, Plac Wolności 1, tel. 034 35 75 102 wew.41, e- mail: echoQdobrodzien.pl
. Materiały do gazety przyjmowane są w Urzędzie Miejskim w Dobrodzieniu, Plac Wolności 1, pokój nr 112.
„ Skład i druk: Drukarnia SIL-VEG-DRUK Lubliniec, tel. 034 356 29 61, www.svd.pl
» Nakład 800 egz.
» Redakcja zastrzega sobie prawo adjustacji tekstów, skrótów, zmiany tytułów i wpro- wadzania śródtytułów. Materiały są dru- kowane bez honorariów i nie podlegają zwrotowi.
PUNKT KONSULTACYJNY |DOSTOJNA
leżnienia od Alkoholu i Współuzależnienia w Oleśnie przy ul. Krasickiego 22. Przedmiotem Porozumienia jest reali- zacja zadań z zakresu profilaktyki i tera- pii alkoholowej a w szczególności zadań z zakresu zwiększenia dostępności pomocy terapeutycznej i rehabilitacyjnej dla osób uzależnionych, jak i osób współuzależnio- nych od alkoholu, oraz udzielania rodzinom w których występuje problem alkoholowy, pomocy psychospołecznej a w szczególno- ści ochrony przed przemocą w rodzinie. Organizowane są terapie, maratony dla osób uzależnionych, jak i współuzależnio- nych oraz dla Dorosłych Dzieci Alkoholi- ków, które są nierefundowane przez NFZ. Zajęcia te odbywają się w ramach zawar- tego porozumienia z przychodnią. Zainteresowanych zaprasza się do uczest- niczenia w otwartym mitingu, który odbywa się w ostatni wtorek i sobotę każdego mie- siąca w godzinach od 17.00 do 19.00 przy Przychodni Terapii Uzależnienia od Alko- holu i Współuzależnienia w Oleśnie przy ul. Krasickiego 22. Bogusława Ktyś
POMOC PRAWNA
marzec 2017 * 3
JUBILATKA
Pani Józefa Niniczka
październiku ubiegłego roku Pani Jó-
zefa Niniczka z Dobrodzienia święto-
wała swoje 90 urodziny. Szanownej Jubilatce
jeszcze raz życzymy dalszych długich lat w zdrowiu, szczęściu i radości.
Ewa kalisz
NIEODPŁATNA POMOC PRAWNA
Gmina Dobrodzień podpisała w dniu
19 października 2016 r. kolejne porozu- mienie z powiatem Oleskim w sprawie ustalenia punktu nieodpłatnej pomocy prawnej dla mieszkańców Dobrodzie- nia. Podpisane porozumienie obo- wiązuje w okresie od dnia 1 stycznia 2017r. do dnia 31 grudnia 2017 r.
Roac> zadania nieodpłatnej pomocy prawnej jest rezultatem wejścia w życie ustawy uchwalonej w dniu 5 sierpnia 2015 r. Dzięki jej zapisom stworzony został dla osób uprawnionych dostęp do nieodpłatnej pomocy prawnej świadczonej osobiście przez adwoka- ta lub radcę prawnego. W naszym powiecie zostały wyznaczone trzy takie punkty w Rud- nikach, Gorzowie Śląskim i Dobrodzieniu. W naszym mieście punkt usytuowany jest w lo- kalu biurowym znajdującym się w budynku Dobrodzieńskiego Ośrodka Kultury i Sportu, przy Pl. Wolności 24, w którym nieodpłatna pomoc prawna udzielana jest przez adwoka- tów, według harmonogramu tj. w poniedziałki, czwartki i piątki — w godz. od 8.00 do 12.00;
we wtorki i środy — w godz. od 14.00 do 18.00.
Darmowa pomoc prawna (na etapie przed sądowym) przysługuje:
» osobom, które nie ukończyły 26 roku życia,
» osobom fizycznym, którym w okresie roku poprzedzającego zostało przyznane świad- czenie z pomocy społecznej na podstawie ustawy o pomocy społecznej,
» osobom, które ukończyły 65 lat,
» osobom posiadającym ważną Kartę Dużej Rodziny,
» kombatantom,
« weteranom,
» osobom zagrożonym lub poszkodowanym katastrofą naturalną, klęską żywiołową lub awarią techniczną.
Więcej informacji można znaleźć pod lin- kiem bip.dobrodzien.pl (nieodpłatna pomoc prawna) oraz w zakładce poświęconej nieod- płatnej pomocy prawnej na stronie Minister- stwa Sprawiedliwości: https://darmowapomoc- prawna.ms.gov.pl/pl/
Waldemar Krafczyk
4 * marzec 2017
DOBRODZIENIA i Okolic
REMONT DOMU KULTURY (SOŁECKIE
Ale dlaczego tak długo? Bardzo często słyszę to pytanie razem z kolejnym - co oni tam będą ro- bić tyle czasu? Już wyjaśniam.
P' pierwsze długość okresu remontu nie jest związana z ilością prac, ale ze źródłami finansowania i podziałem transz pieniędzy. Koszt samej sali widowiskowej wyceniony został na ponad 4.000 000 zł. Niemal po po- łowie — część budowlana i część technologii scenicznej i kinowej.
Samorząd nie jest w stanie udźwignąć takich kosztów w tym samym czasie kiedy remontowany jest rynek miasta. Sięgnęliśmy zatem po środki zewnętrzne. W pierwszej ko- lejności został napisany wniosek do Minister- stwa Kultury. Prosiliśmy o 2 mln bo pamiętać należy, że do projektu trzeba zdeklarować proporcjonalnie wkład własny. Zamierza-
liśmy starać się następnym razem o drugą część. Okazało się że dostaliśmy 734 000 zł w podziale na 3 lata.
Należało szukać drugiego źródła finanso- wania. Takim okazał się unijny (UE) Regional- ny Program Operacyjny (RPO) dla Opolsz- czyzny. Tym razem postanowiliśmy pozyskać dużo większą kwotę żeby nie tylko dokończyć salę widowiskową, ale również zmienić ele- wację zewnętrzną i zagospodarowanie terenu. I w tym przypadku, jeśli otrzymamy dotację, to znowu kwota zostanie podzielona na 3 lata, a źródła finansowania tego samego przedsię- wzięcia nie mogą się nakładać!!!
Wniosek jest właśnie rozpatrywany w Urzędzie Marszałkowskim. Trzymajmy wszyscy kciuki bo chyba warto poczekać by dom kultury wyglądał tak, jak pokazuje zamieszczone zdjęcie.
Agnieszka Hurnik
USUWANIE AZBESTU
związku z możliwością pozyskania przez
Gminę Dobrodzień środków na finan- sowanie demontażu, zbierania, transportu i unieszkodliwiania lub zabezpieczania odpa- dów zawierających azbest z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Opolu w ramach „VIII konkurso- wego trybu naboru wniosków o dofinanso- wanie przedsięwzięć zgodnych z gminnymi programami usuwania azbestu i wyrobów zawierających azbest na terenie wojewódz- twa opolskiego” zachęcamy do składania wniosków o dofinansowanie ww. zadań.
O udzielenie dofinansowania wystąpić mogą osoby fizyczne, jednostki sektora fi- nansów publicznych, kościoły i związki wy- znaniowe, wspólnoty i spółdzielnie mieszka- niowe, rolnicy, mali i średni przedsiębiorcy.
Dofinansowanie obejmie pokrycie kosztów:
» demontażu pokrycia dachowego lub ele- wacji zawierających azbest „ transportu odpadów niebezpiecznych z miejsca rozbiórki do miejsca uniesz- kodliwiania, w tym wyrobów wcześniej zdemontowanych » unieszkodliwienia lub zabezpieczenia od- padów zawierających azbest z nierucho- mości zlokalizowanych na terenie gminy Dobrodzień Wnioski o przyznanie dotacji można składać do 24 marca 2017 r. w Urzędzie Miejskim w Dobrodzieniu, biuro nr 17. Formularz dostępny jest w urzędzie bądź na stronie internetowej www.dobrodzien.pl. Z uwagi na ograniczoną pulę środków, o przyznaniu dotacji decydować będzie ko- lejność wpływu wniosków. Program realizo- wany będzie po pozytywnym rozpatrzeniu wniosku Gminy Dobrodzień o dotację z Wo- jewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska
POMYSŁY
Po raz kolejny w budżecie Gminy Do- brodzień, zabezpieczona została kwota funduszu sołeckiego dla wszystkich 16 sołectw z terenu gminy. Na 2017 rok kwota funduszu sołeckiego wynosi 262.709,00 zł. Mieszkańcy sołectw
na zebraniach we wrześniu ubiegłe-
go roku zdecydowali na jakie zadania przeznaczyć środki, co ma być zrobione w pierwszej kolejności, a jakie zada- nia trzeba wspomóc własną pracą.
s
Soki funduszu sołeckiego mają służyć poprawie życia mieszkańców i w każdym sołectwie przez kolejne lata (od 2010r.) wiele zostało zrobione, miejscowości zmieniają się pozytywnie. Fundusz sołecki wpływa na większe zainteresowanie mieszkańców swoją miejscowością, a podczas realizacji zadań zacieśniają się więzy międzysąsiedzkie. Na sąsiedniej stronie przedstawione zostały przedsięwzięcia sołectw, które w ramach określonych środków będą real-
izowane w roku 2017. Helena Kościelny
INFORMACJE Z PLUDER
Serdeczne podziękowania za pomoc w or-
ganizacji Koncertu Kolęd i Pastorałek, który
odbył się w dniu 6 stycznia 2017 roku w ko- ściele p.w. św. Antoniego w Pludrach.
Sołtys
Rajmund Lichota
Informujemy, że z dniem 11 grudnia 2016 ro- ku przywrócono kolejowy ruch pasażerski w dni robocze na odcinku Pludry — Opole. Zapraszamy do korzystania z przejazdów. Rada Sołecka
Pludry
i Gospodarki Wodnej w Opolu. W przy- padku, gdy wniosek Gminy Dobrodzień nie zostanie zakwalifikowany do realizacji przez WFOŚiGW w Opolu, niniejszy nabór wniosków zostanie unieważniony. Do czasu zawarcia umów o dofinansowanie, Gmina Dobrodzień może bez podania przyczyn unieważnić niniejszy nabór wniosków. Nie przewiduje się ogłaszania kolejnych naborów w 2017r. Dodatkowe informacje można uzyskać pod nr tel. 34/3575100 wew. 55. Adrian Dyllong
Lp. Sołectwo Liczba miesz- kań- ców Zadania z funduszu sołeckiego na 2017r. Środki sołectwa na zadania 1 Błachów 232 1. zakup i montaż urządzeń na plac rekreacyjny przy ul. Opolskiej 25 12.638,12 2 Bzinica Nowa 235 1. wykonanie projektu przebudowy ul. Szkolnej 2. zakup urządzenia do ćwiczeń na powietrzu (siłownia zewnętrzna) 8.500,00 4.225,88 3 Bzinica Stara 432 1. zakup tłucznia oraz transport na ul. Bieńka, ul. Leśną i ul. Mostową 2. zakup opału do remizy OSP 3. zakup rzutnika z uchwytem podsufitowym oraz ekranu do sali spotkań OSP 4. zakup sprzętu dla OSP Bzinica Stara w tym torby medycznej 5. zakup paliwa i oleju do kosiarek 6. zakup drzewek ozdobnych na teren przy remizie OSP 7. zakup impregnatu do pomalowania ogrodzenia przy altanie, oraz urządzeń na placu zabaw 8. zakup doposażenia do sali spotkań w remizie OSP 4.000,00 2.500,00 4.000,00 4.800,00 500,00 500,00 500,00 1.689,10 4 Główczyce 303 1. zakup paliwa do kosiarki i serwis kosiarek 2. zakup opału do budynku OSP 3. wykonanie projektu i oświetlenia części ul. Bielowcowej 4. zakup tłucznia na wyrównanie odcinka drogi prowadzącej w stronę Rędziny od ul. Wiejskiej (wyrów- nanie przez mieszkańców) 715,21 2.000,00 10.000,00 2.000,00 5 Gosławice 260 1. projekt oświetlenia ulicznego ul. Lublinieckiej w Gosławicach na działce nr ew. 914/119 (zwyczajowa nazwa ul. Dolna) 13.457,25 6 Klekotna 206 1. dokumentacja oświetlenia części ulic Bocznej i Dobrodzieńskiej 2. wykonanie oświetlenia na boisku 3. zakup wykaszarki 9.000,00 1.000,00 1.877,49 7 Kocury 270 1. zakup opału 2. zakup i montaż siłowni na powietrzu 3.000,00 10.749,80 8 Kolejka 124 1. ocieplenie altany – usługa 2. wykonanie projektu zagospodarowania placu zabaw 3. opłata za energię elektryczną w altance 7.678,59 1.500,00 300,00 9 Ligota Dobro- dzieńska 353 1. zakup i montaż wiaty przystankowej wraz z utwardzeniem podłoża 2. zakup parapetów zewnętrznych i materiałów do ich montażu 3. remont sali bilardowej – usługa 4. opłata za energię cieplną do świetlicy 5. 5. zakup paliwa do koszenia boiska 7.000,00 500,00 6.500,00 2.027,96 150,00 10 Makowczyce 233 1. wykonanie ekspertyzy drewnianego budynku strażnicy położonego przy skrzyżowaniu ulic Głównej i Leśnej w Makowczycach 2. wykonanie i montaż drewnianej altany – miejsca spotkań mieszkańców Makowczyc 1.000,00 11.667,37 11 Myślina 1008 1. zakup i montaż małej infrastruktury rekreacyjnej – siłownia zewnętrzna przy budynku PSP w Turzy (wraz z projektem) 2. zakup opału do budynku gminnego przy ul. Przejazdowej 2 w Myślinie 3. zakup materiałów na warsztaty artystyczne dla dzieci 4. przygotowanie budynku przy ul. Przejazdowej 2 w Myślinie do wykonania termoizolacji (wymiana okien, parapetów itd.) 16.000,00 700,00 700,00 11.854,90 12 Pietraszów 246 1. remont ulicy Rybackiej (Liszczok) w terenie zabudowanym 13.047,69 13 Pludry 1142 1. zakup namiotu festynowego 2. zakup opału do budynku Starej Szkoły 3. „Bieg Szlakiem Pluderskich Stawów” 4. turniej piłki plażowej 5. wykonanie oświetlenia na ulicy Rolnej 6. zakup sprzętu i umundurowania dla OSP Pludry 7.430,00 5.000,00 1.500,00 1.000,00 5.000,00 9.324,90 14 Rzędowice 511 1. wykonanie projektu i wykonanie oświetlenia ulicznego w ilości 7 lamp na ul. Dobrodzieńskiej w Rzę- dowicach (Pustkowie) 20.800,23 15 Szemrowice 548 1. zakup i montaż wiaty przystankowej z utwardzeniem podłoża 2. zakup mundurów dla OSP Szemrowice 3. zakup paliwa i oprzyrządowania do kosiarek 4. zakup opału dla OSP Szemrowice 5. usługa koszenia gminnych terenów zielonych 11.000,00 5.000,00 882,67 3.000,00 2.000,00 16 Warłów 227 1. remont ul. Bocznej – projekt i wykonanie 12.491,84 SOłECKIE POMYSłY CD. marzec 2017 • 5 PODZIęKOWANIE Serdeczne podziękowania wszystkim krewnym, sąsiadom, znajomym, któ- rzy okazali serce, pomoc i współczucie, za udział w uroczystości pogrzebowej, za złożone wieńce, kwiaty i modlitwy śP. GerharDa Jaskolla składa żona i syn z rodziną PODZIęKOWANIE Związek Emerytów i Rencistów w Dobro- dzieniu serdecznie dziękuje Pani Burmistrz i Kierownictwu ZGKiM za udostępnienie i urządzenie lokalu na potrzeby Związku. Do końca ub. roku korzystaliśmy z pomiesz- czenia w Domu Kultury. Bardzo dziękujemy Pani Dyrektor DOKiS za to, że mieliśmy swoje miejsce w ciągu ostatnich lat. Obecne lokum przy ulicy Lublinieckiej jest już samodzielną siedzibą Związku, w której spontanicznie, ale wesoło spędziliśmy wieczór sylwestrowy. Bardzo dziękujemy! Przewodnicząca ZEiR w Dobrodzieniu wraz z Zarządem i resztą ekipy odpady Z początkiem roku 2017 gminę Dobro- dzień czeka przeprowadzenie przetargu nieograniczonego na zadanie pn. Odbiór i zagospodarowanie odpadów komunal- nych z nieruchomości zamieszkałych na terenie gminy. Obecna umowa z fir- mą Wywóz Nieczystości oraz Przewóz ładunków Wiesław Strach z Częstochowy obowiązuje do końca lutego 2017 r. N owy przetarg będzie zgodny z założeniami najnowszego rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 29 grudnia 2016 r. w spra- wie szczegółowego sposobu selektywnego zbierania wybranych frakcji odpadów, któ- re ukazało się w Dzienniku Ustaw w dniu 4 stycznia 2017 roku. Nowe przepisy wprowadzają we wszystkich gminach model selektywnego zbierania od- padów „u źródła”, w podziale na pięć frakcji: szkło, papier- w tym tektura, metale, tworzywa sztuczne, odpady ulegające biodegradacji. Rozporządzenie resortu środowiska określa też kolory worków, do których należy zbierać określone odpady: •� odpady z papieru, w tym tektury, odpady opakowaniowe z papieru i tektury zbiera WIEŚCI GMINNE się w workach koloru niebieskiego, ozna- czonych napisem „Papier”; •� odpady ze szkła oraz odpady opakowanio- we ze szkła zbiera się w workach koloru zielonego, oznaczonego napisem „Szkło”; •� odpady metali, w tym odpady opakowa- niowe z metali, odpady tworzyw sztucz- nych, w tym odpady opakowaniowe z tworzyw sztucznych oraz opakowania wielomateriałowe zbiera się w workach koloru żółtego oznaczonego odpowiednio napisem „Metale i tworzywa sztuczne”; •� odpady ulegające biodegradacji zbiera się w workach koloru brązowego oznaczonych napisem „Bio”. Po wyłonieniu wykonawcy i podpisaniu umowy, mieszkańcy otrzymają nowe har- monogramy i worki do segregacji odpadów. W harmonogramie będą zawarte nie tylko terminy odbioru odpadów zmieszanych i se- gregowanych, ale również terminy zbiórki odpadów wielkogabarytowych, elektrośmieci i odpadów problematycznych. Przypominamy o terminowym uiszczaniu opłaty za gospodarowanie odpadami komu- nalnymi. Wpłaty można dokonać w kasie Urzędu Miejskiego w Dobrodzieniu lub na rachunek bankowy, nr konta bankowego Urzędu Miej- skiego w Dobrodzieniu: 89 8907 1047 2005 4000 0765 0011 BS Leśnica o/ Dobrodzień. •� I kwartał 31 stycznia •� II kwartał 30 kwietnia •� III kwartał 31 lipca •� IV kwartał 31 października Mateusz Czerniak STRAż POżARNA Dobrodzień 26 listopada 2016 r. był gospodarzem V Zjazdu Oddziału Powiatowego Związku Ochotniczych Straży Pożar- nych Rzeczypospolitej Polskiej. Wybrani delegaci i przedsta- wiciele 7 gmin naszego powiatu podsumowali minioną 5-letnią kadencję, która obfitowała w wiele wydarzeń w ratowaniu życia i mienia ludzkiego, ale także w sporych inwestycjach i zakupach sprzętu i samochodów dla naszych jednostek OSP. Na terenie powiatu oleskiego działa 65 OSP, z czego 20 z nich działa w Krajowym Systemie Ratowniczo – Gaśniczym, w tym 3 z naszej gminy. Teren powiatu jest w miarę dobrze zabezpieczony zarówno w sprzęt ratowniczy, jak i pojazdy pożarnicze – mamy na terenie 10 samochodów ciężkich, 50 samochodów średnich oraz 27 lekkich, jest więc czym do akcji wyjechać. Faktem jest, że wiele z nich dawno osiągnęło pełnoletność ale dzięki ogromnemu wysił- kowi naszych druhów są one sprawne. Strażacy nie ograniczają się tylko do udziału w akcjach ratowni- czych ale są widoczni przy organizacji imprez kulturalno – rozryw- kowych, uroczystości religijnych, sportowych, itp. – są po prostu tam gdzie jest potrzebna fachowa pomoc i ogromne umiejętności organizacyjno – zabezpieczeniowe i za to im serdecznie dziękujemy jako społeczeństwo. Jak bardzo są nam potrzebni strażacy mogliśmy się nieraz przekonać, a niejeden doświadczył tego może i na własnej skórze – nie dajmy więc żeby ktoś zniszczył to ogromne zaufanie społeczne i zabrał wieloletni dorobek naszych druhów. ZjaZd powiatowy osp Zjazd zatwierdził skład 30 osobowego Zarządu (nasi to: Róża Koźlik, Katarzyna Skiba, Erwin Dziuba, Ewald Zajonc) i 5 osobowej komisji rewizyjnej, którzy zostali wybrani na zebra- niach w swoich macierzystych jednostkach OSP. Zarząd wybrał nowego Prezesa, którym został starosta oleski Stanisław Belka, v – ce prezesami wybrano Zygmunta Zalewskiego i Sylwestra Le- wickiego, sekretarzem Wojciecha Wiecha, a skarbnikiem Huberta Imiołczyka. Wybrano także 13 delegatów na zjazd wojewódzki (wśród nich nasi Patrycja Grabinska i Erwin Dziuba), który od- będzie się 6 maja w Górażdżach i przedstawicieli do Zarządu Woj. w Opolu. Najbardziej wzruszonym w czasie zjazdu był dh Jan Kus, który przez 4 kadencje pełnił funkcję Prezesa Zarządu Powiatowego w Oleśnie, nie kandydował dalej ze względu na wiek i został wy- brany Prezesem Honorowym Związku Powiatowego, a podziękowa- niom nie było końca, które przekazał także zaproszony Marszałek woj. opolskiego Andrzej Buła. W swoim wystąpieniu podziękował wszystkim strażakom za trud wkładany w rozwój ochrony p/po- żarowej na terenie woj. opolskiego, za udział w życiu lokalnych społeczności i za chęć niesienia bezinteresownej pomocy ludziom będącym w potrzebie. Wszystkim ochotnikom życzymy zdrowia i sukcesów w kolejnej pięciolatce, a ile wyjazdów to tyle szczęśliwych powrotów. Dh Ewald Zajonc 6 • marzec 2017 WIEŚCI GMINNE 27 października odbyła się sesja Rady Miejskiej w Dobrodzieniu, na której radni podjęli uchwały, które obowiązywać będą od 1 stycznia 2017 roku na terenie mia- sta i gminy Dobrodzień: w sprawie wyso- kości stawek podatku od nieruchomości Od gruntów (opłata/powierzchnia) 1. związanych z prowadzeniem działalno- ści gospodarczej bez względu na sposób zakwalifikowania w ewidencji gruntów i budynków (0,85 zł/1m2) 2. pod wodami powierzchniowymi stojący- mi lub wodami powierzchniowymi pły- nącymi jezior i zbiorników sztucznych (4,54 zł/1 ha) 3. pozostałych, w tym zajętych na prowa- dzenie odpłatnej statutowej działalności pożytku publicznego przez organizacje pożytku publicznego (0,33 zł/1m2) 4. niezabudowanych objętych obszarem rewitalizacji, o którym mowa w ustawie z dnia 9 października 2015r. o rewita- lizacji (DZ.U. poz.1777), i położonych na terenach, dla których miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego przewiduje przeznaczenie pod zabudowę mieszkaniową, usługową albo zabudowę o przeznaczeniu mieszanym obejmują- cym wyłącznie te rodzaje zabudowy, je- żeli od dnia wejścia w życie tego planu w odniesieniu do tych gruntów upłynął okres 4 lat, a w tym czasie nie zakończo- no budowy zgodnie z przepisami prawa budowlanego (2,98 zł/1m2) Od budynków lub ich części: (opłata/ powierzchnia użytkowa) •� mieszkalnych (0,70 zł/1 m2) •� związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej oraz od budynków miesz- kalnych lub ich części zajętych na pro- wadzenie działalności gospodarczej (21,40 zł/1 m2) •� zajętych na prowadzenie działalności go- spodarczej w zakresie obrotu kwalifikowa- nym materiałem siewnym (10,59 zł/1 m2) •� związanych z udzielaniem świadczeń zdrowotnych w rozumieniu przepisów o działalności leczniczej, zajętych przez podmioty udzielające tych świadczeń (4,61 zł/1 m2) •� pozostałych, w tym zajętych na prowa- dzenie odpłatnej statutowej działalności pożytku publicznego przez organizacje pożytku publicznego (4,77 zł/1 m2) Od budowli – 2% od wartości określo- nej na podstawie art. 4 ust.1 pkt 3 i ust. 3–7 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podat- kach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 2016 r. poz. 716). rada Miejska zatwierdziła taryfy za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbio- opłaty loKalne na 2017 r. WIEŚCI GMINNE U stawa nakłada na gminy obowiązek zmiany nazw ulic upamiętniających osoby, organizacje, wydarzenia lub daty symbolizujące komunizm lub inny ustrój totalitarny. Za propagujące komunizm uwa- ża się także nazwy odwołujące się do osób, organizacji, wydarzeń lub dat symboli- zujących represyjny, autorytarny system władzy w Polsce w latach 1944 – 1989r. Na dokonanie zmian nazwy ulic organy jednostek samorządowych mają 12 m-cy czasu licząc od 2 września 2016r. Jeżeli nie dojdzie w tym okresie do zmiany nazwy ulic to wojewoda w ciągu 3 m-cy wyda zarządze- nie zastępcze w sprawie zmiany nazwy ulicy. Do ustawy nie stworzono listy nazwisk, nazw i dat, które zdaniem ustawodawcy winny być zmienione. Nasze miasto tak jak wiele innych gmin ma na swoim terenie ulice, którym patronują postaci z minio- nego ustroju politycznego lub pośrednio są z nim powiązane. Zmiany prawdopo- dobnie dotyczyć będą ul. Zawadzkiego, ul. Świerczewskiego, ul. Sawickiej oraz ul. Wieczorka. W celu potwierdzenia, czy pa- tronaci nawiązują do ustroju komunistycz- nego wystąpiliśmy z pismem do Oddziału Instytutu Pamięci Narodowej we Wrocła- wiu w celu wydania opinii. Pani Burmistrz na spotkaniach w styczniu z mieszkańcami, poprosiła mieszkańców poszczególnych ulic, żeby sami zaproponowali nową na- zwę ulicy. Propozycje takie będą musiały być składane w formie wniosku do Urzędu ZMiana naZw ulic Ostatnio wiele mówi się i pisze na temat dekomunizacji tzw. ustawy z dnia 1 kwietnia 2016r. o zakazie propagowania komu- nizmu lub innego ustroju totalitarnego przez nazwy budowli, obiektów i urządzeń użyteczności publicznej. Gwoli wyjaśnienia Ustawa „dekomunizacyjna” została uchwalona przez Sejm Rzeczypospolitej Polskiej i weszła w życie w dniu 02 września 2016r. rowe odprowadzanie ścieków, dla Zakładu Gospodarki komunalnej i Mieszkaniowej w Dobrodzieniu Za wodę pobraną z urządzeń zbiorowe- go zaopatrzenia: 2017 netto Grupa 1 – gospodarstwa domowe, rol- nicy oraz gmina (na cele określone w art. 22 ustawy): •� cena wody (3,38 zł/m3) •� stała opłata abonamentowa na odbiorcę na miesiąc (3,36 zł) Grupa 2 – pozostali odbiorcy: •� cena wody (3,38 zł/m3) •� stała opłata abonamentowa na odbiorcę na miesiąc (7,90 zł) Za ścieki sanitarne i przemysłowe: Grupa 1 – wszyscy odbiorcy z wyłącze- niem grupy 2: •� cena ścieków (4,58 zł/m3) Grupa 2 – posiadacze przydomowych przepompowni ścieków: •� cena ścieków (4,44 zł/m3) Za ścieki opadowe i roztopowe: Grupa 1 – wszyscy odbiorcy: •� cena ścieków (1,79 zł/m3) Do ceny i stawek opłat dolicza się podatek od towarów i usług w wysokości 8%. Barbara Orlikowska Miejskiego w Dobrodzieniu. Po spotkaniach z mieszkańcami w dniu 13 lutego otrzymaliśmy pismo od Dyrek- tora Oddziału Instytutu Pamięci Narodo- wej we Wrocławiu, który stwierdza, że jest konieczność zmiany nazw ulic: Sawickiej, Świerczewskiego, Zawadzkiego i Wieczor- ka. W ocenie Instytutu Pamięci Narodowej – Komisji Ścigania Zbrodni przeciwko Na- rodowi Polskiemu „nazwy powyższe po- winne zostać zmienione jako wypełnienie normy art.1 Ustawy o zakazie propagowa- nia komunizmu lub innego ustroju tota- litarnego przez nazwy budowli, obiektów i urządzeń użyteczności publicznej (Dz.U. z 2016r. poz.744)”. Waldemar Krafczyk marzec 2017 • 7 8 * marzec 2017
ORKIESTRA ŚWIĄTECZNEJ POMOCY
25 LAT WOŚPI
25 Finał WOŚP to 19 finał w Dobrodzieniu. Rozpoczyna: liśmy w 1999 roku. 10 stycznia od 17.00 wystąpili w sali widowiskowej: Międzygminna Orkiestra Dęta Dobrodzień
- Zębowice, „Promyki Maryi” - Chór Dziecięco- Młodzieżo- wy z Zębowic, Zespół Pieśni Regionalnej, Studio Piosenki MGOK (tak się wtedy nazywał Dom Kultury), Zespół Wokalny DFK Dobrodzień, Adriana Miozga, Chór szkolny po dyrek-
cją Beaty Sikory, Chór „Alleluja”, Dionizy Brylka oraz Ze- spół wokalno-taneczny Ośrodka Szkolno-Wychowawczego w Dobrodzieniu. Zebraliśmy wtedy jako miasto 6.091,62.
|
FINAŁ
KRĘCIMY SIĘ MUŻ 75 LAT
P” wszystkie te lata sztab zawsze był w Domu Kultury i tam też odbywały się koncerty. Niestety z powodu remontu musieliśmy w tym roku skorzystać z gościnności Publicznej Szkoły Podstawowej w Dobrodzieniu. Pani dyrektor Bożena Gaś z wielką otwartością przyjęła prośbę żeby koncerty odbyły się w hali sportowej przy szkole. Dziękujemy bardzo serdecznie również pracownikom obsługi szkoły, którzy ofiarnie z nami pracowali przy przygotowaniach.
Siedzibą sztabu pozostał Dom Kultury i to tam chodzili się roz- liczać wolontariusze. Szefową sztabu była Monika Kabat instruktor kulturalny DOKiS, natomiast pieniądze liczyły: Danuta Jelonek, Ewa Piasecka, Elżbieta Sarnik oraz Dorota Puchrowicz. Panie, które związane są z Orkiestrą od samego początku to Ewa Piasecka oraz Elżbieta Sarnik. Stałymi partnerami sztabu są szkoły: Publiczne Gim- nazjum, Szkoła Podstawowa w Dobrodzieniu, a także Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych oraz działające tam wolontariaty młodzieżowe.
W szkole koncerty prowadził, jak co roku, Adam Hapoń. A wy- stępowały dla nas: oczywiście niezawodne mażoretki „Fantazja, chór „Kantata, Zespół Pieśni Regionalnej, grupa 3-Movement tańcząca Break Dance oraz uczniowie pobierający lekcje gry w Ognisku Muzycznym Go-Art (lekcje odbywają się w Domu Kultury). Solowe
DOBRODZIENIA i Okolic
popisy dali Marcin Karpinski z Patrycją Jaruszowiec tanecznie oraz Paweł Kaczmarczyk grając na ksylofonie. Teatralne wrażenia zapew- niły nam dzieci grające w jasełkach z dwóch szkół podstawowych — Dobrodzień i Pludry. Sportowy duch wprowadziła grupa Karate NIDAN. Natomiast wrażenia koncertowe zapewniły nam zespoły „ADDA BAND” oraz Ewelina Wrenczycka z zespołem.
Dodatkowo przed południem odbył się bieg i marsz Nordic Walking pod hasłem „Policz się z cukrzycą” który jest jednocze- śnie pierwszym biegiem z serii Zimowego Maratonu na Raty. O 15.30 morsy z klubu „Sopel” działającego przy DOKiS weszły do wody odkrytego dawnego basenu przy ulicy Topolowej, w którym najpierw musieli wykuć przerębel. Po osuszeniu się wszyscy mogli rozgrzać się zupą otrzymaną od Park Hotelu.
Podczas koncertu jak co roku można było postarać się o to by zajak największą zaproponowaną przez siebie kwotę otrzymać gadżety, które przysyła nam sztab główny (kalendarze, koszulki, książki, płyty itp.) Oprócz nich tradycyjnie dostaliśmy również dwa torty z firmy Pana Bebla, dwa karnety na 10 myć w myjni samochodo- wej w Dobrodzieniu oraz analizę masy ciała w centrum dietetyki ACTIV. Bardzo mocno wsparły nas mażoretki ponieważ nie dość że przekazały swoje gadżety, to jeszcze sprzedawały swoje foldery i kwotę również dały do puszki.
Spotkała nas również niespodzianka dowodząca jak fantastyczni są ludzie, których Orkiestra wkręciła. Otrzymaliśmy dwie książki z podpisem Kuby Błaszczykowskiego od zaprzyjaźnionego sztabu WOŚP z Ciasnej. Zostały one wylicytowane najdrożej.
Ogólna kwota wylicytowana przez Adama Haponia na scenie to 1.966 zł, natomiast z kwesty ulicznej 18.931,24 (kwestowało 35 wolontariuszy), a zatem ogólna nasza kwota to 20.897,24; 48,22 euro; 50 koron norweskich; 50 koron czeskich oraz 675 forintów. Pieniądze w specjalnych kopertach nadesłanych przez sztab główny zostały od- wiezione do banku, a protokół zamieszczony jest na stronie DOKiS.
Dziękujemy wszystkim, którzy włączyli się do wspólnej pracy aby Wielka Orkiestra nadal grała w Dobrodzieniu i abyśmy mogli dołożyć swoją cegiełkę do tego wielkiego dzieła.
Agnieszka Hurnik
KUYWWM
PROGRAM DOKiS
Dom Kultury w Dobrodzieniu złożył wniosek do programu „Dom Kultury + Inicjatywy lokalne 2017” i otrzymał dofinan- sowanie! W okresie od 20 lutego do 30 czerwca będziemy re- alizowali projekt „DOKiS, Dobrodzienianie o kulturze i sporcie 2017”. Program skierowany jest do domów kultury, które go- towe są do prowadzenia nowatorskich działań animacyjnych.
Pos składa się z dwóch części — pierwsza polega na diagnozie społeczności lokalnej czyli na szukaniu odpowiedzi na pytania jakie grupy społeczne mieszkają na terenie naszej gminy i jakie mają potrzeby oraz oczekiwania w stosunku do domu kultury. Po dokonanej diagnozie należy upublicznić raport, a następnie wybrać 3 do 7 inicjatyw zaproponowanych przez mieszkańców do ich realizacji. Realizowanie ini- cjatyw mieści się właśnie w drugiej części projektu.
W obu częściach uczestniczy wskazany przez Narodowe Cen- trum Kultury, która jest instytucją zarządzającą Programem, animator pełniący funkcję doradczą i wspie- rającą w kwestiach organizacyjnych i merytorycznych.
ZU%* COę
TURY+
Pisząc projekt my postawiliśmy głównie na młodzież i miesz- kańców naszych sołectw. Wydaje nam się, że przez ostatnie 3 lata przekonaliśmy do siebie większość mieszkańców Dobrodzienia, ale odwiedzają nas głównie dzieci z rodzicami i seniorzy. Niemal wcale nie zagląda do nas młodzież, a w dodatku nie chce nam sama powiedzieć czego od nas oczekuje. Mieszkańcy sołectw, jeśli nie mają małych dzieci również nie precyzują jak chcieliby spędzać czas.
Dzięki temu Programowi chcemy to zmienić!
Na realizacje zadania otrzymaliśmy 8.000 zł.
Zapraszamy wszystkich mieszkańców do brania udziału w ulicz- nych ankietach, a także do odpowiadania na pytania zadawane w bardzo różny i odmienny od tradycyjnego sposób. Mogą się pojawić na naszych ulicach kolorowe postaci z banerami, pisa- kami i innymi narzędziami, a wszystko po to by szukać odpo- wiedzi, tej odpowiedzi, którą możecie nam dać tylko Państwo jako nasi mieszkańcy. Oczekujemy z wielkimi emocjami wy- ników naszych badań ponieważ do tej pory nasze propozycje są raczej intuicyjne. Nie mamy pewności czy idziemy w dobrym kierunku, czy to co proponujemy to jest to czego Państwo od nas oczekujecie.
Liczymy na to, że wszyscy będziemy się dobrze bawić, a do- datkowo osiągniemy zamierzony skutek i pozwoli nam to być placówką mocno zaprzyjaźnioną ze społecznością całej gminy.
Agnieszka Hurnik
DOBRODZIENIA i Okolic
ŚWIĘTO EPODLEGŁOŚC
Każdego roku Narodowe Święto Niepodległości ma w Dobro- dzieniu swoje podwójne obchody — sportowe i kulturalne. Już
o godz. 11.00 odbył się na stadionie X Bieg Niepodległości i VIII Marsz Nordic Walking „O srebrny pierścień z orłem w koronie”.
O 18.00 odbyła się uroczysta Msza św. w intencji Ojczyzny, w której uczestniczyły władze naszego miasta oraz delegacje ze sztanda- rami z wszystkich szkół oraz cechu rzemieślniczego. Po jej zakoń- czeniu rozpoczął się koncert Akademickiego Zespołu Muzycznego Politechniki Śląskiej pod tytułem „Sacrum w muzyce chóralnej”. Po mistrzowsku artyści wykonali dla nas: utwory a cappella: Ro- muald Twardowski/ (tekst cieszcie się i radujcie, Alleluja), Exultate jubilate; Jakub Neeske/ sł. Jan Paweł II, Anno Domini CMLXVI; Paweł Łukaszewski, Ave Maria; Henry Purcell, Hear my Preyer, o Lord;Lucjan Laprus/ K. Ujejski, Ojcze nasz; arr. Henry T. Burleight, Knowbody knows; arr. Undine S. Moore; Daniel, Daniel, Servant of the Lord arr.; arr. Norman Luboff; Ezekiel Saw De Wheel. Utwory
LUKI
Już po raz 4 Dom Kultury zorganizował jarmark w Dobrodzie- niu. W tym roku odbył się on w innym dniu niż przesłuchania kolędowe i tydzień później po to, by nie kolidować z termi- nem kiermaszu w Pludrach zorganizowanego dla Sławka.
P” Mszy św. o 10.30 czekał na mieszkańców gminy Dobrodzień prawdziwy kataryniarz!!! Wygrywał kolędy i zapraszał na jarmark wraz z aniołem i Mikołajem. Przed Domem Kultury wystawione były stoiska, ale deszcz zmusił nas do schowania się w holu. Na zewnątrz zostały tylko gorące napoje i występy. Schody DOKiS stanowią swoistą scenę, a zakupiony namiot może schować widzów. I tak też było — z gorącym napojem w ręce można było słuchać pięknych kolęd i pastorałek w wykonaniu: zespołu wokalno — instrumentalnego „Dobre Nutki” prowadzonego przez Dorotę Wołowczyk; Zespołu Pieśni Regionalnej; uczniów Ogniska Muzycznego Go-Art (wystąpili:
] 2
JARMARK BOŻONARODZENIOWY
marzec 2017 * 9
z organami:Jan Maklakiewicz, Msza świętokrzyska, Kyrie, Agnus Dei; Norbert Blacha, Ojcze nasz. Utwór instrumentalny/ wokalno — instrumentalny:Ew. Ave Maria Bacha /Gounoda z kwartetem;K. Agioritis — Swing low - traditional. Utwór wokalno - instrumentalny: Eric Whitacre/ sł. Hila Plitmann, Pięć hebrajskich pieśni miłosnych (pięć pieśni) tekst nawiązujący do Pieśni nad Pieśniami.
Chórem dyryguje znakomita Krystyna Krzyżanowska. Zespół mieliśmy okazję już raz słyszeć podczas jednego z Classic Festival, dlatego pamiętaliśmy tamte znakomite wykonania. Tym razem repertuar był inny, ale zespół nadal wspaniały.
Agnieszka Hurnik
Emilia Lempa, Tobiasz Badura i Jakub Koch); Chóru Kantata; Joanny Skubała i Andrzej Stupiński, która wygrała tydzień wcześniej nasze przesłuchania do Festiwalu Kolęd i Pastorałek w Będzinie! Oraz zespołu „Mokato” — Tomasz Kwolek i Sandra Kotysz.
Podczas jarmarku odbyły się również warsztaty rękodzielnicze robienia zawieszek czyli tzw. tagów na prezenty, prowadzone przez Beatę Kupiec instruktora kulturalnego pracującego w domu kultury.
Oczywiście tradycyjnie była również żywa szopka, w której dyżury jasełkowe wraz z uroczymi kózkami zgodzili się mieć: Julia Macha, Michał Krawiec, Oliwia Cieleban, Melisa Adler, Mateusz Hurnik, Lukas Czelnik, Matteus Czelnik i Ewelina Pzionka.
Zapraszamy wszystkich jeszcze bardziej na przyszłoroczny jar- mark.
Nie jest to impreza, na którą trzeba przyjść na parę godzin, ale zachęcamy do spaceru. Zima jest urokiem i atutem tego czasu jarmarków nie powinna być zatem przeszkodą w wyjściu z do- mu. Natomiast śpiewanie kolęd jest samo w sobie piękne i jeszcze piękniejsze kiedy wykonują je nasi bliscy i znajomi, a nie mityczna gwiazda. Czy naprawdę potrzebujemy owych gwiazd, by spotkać siebie nawzajem w tym niezwykłym magicznym czasie?
Ponadto bardzo mocno zachęcamy rodziców dzieci z ościennych miejscowości, by pokazać w domu kultury jeszcze raz to co dzieci wypracowały na zajęciach — czy to rękodzieło czy jasełka czy piosenki świąteczne. Pracy kosztowały mnóstwo a pokazane raz w szkole zostały schowane do pudełka. Najczęstszym bowiem problemem z występami dzieci w Dobrodzieniu jest dojazd. Czy jednak nie warto się zmobilizować by pracę naszych dzieci mogło zobaczyć dużo więcej osób?
Podczas jarmarku również można było kupić ozdoby by po- móc Sławkowi, między innymi stroiki wykonane tydzień wcześniej na warsztatach w Dobrotece prowadzonych przez Beatę Kupiec z materiałów zapewnionych przez Dobrotekę.
Agnieszka Hurnik
10 * marzec 2017
DOBRODZIENIA i Okolic
DOBRODZ
2016 rok okazał się być dla Dobrodzienia i dla Domu Kultury rokiem filmu. Powstawały w tym czasie dwa fil- my - jeden z akcentem Dobrodzieńskim, a drugi w ca- łości poświęcony miastu i jego mieszkańcom.
PARMA to film „Żużel” Doroty Kędzierzawskiej. To filmowa histo- ria, która opowiada o młodym człowieku i jego życiowej pasji, jaką jest żużel. Los bohatera determinuje sport, rodzina i miłość. Zdjęcia rozpoczęły się 2 sierpnia i trwały do końca września na terenie całej Polski. Jednym z miast była Częstochowa i to właśnie tam został zaproszony nasz Zespół Regionalny! Otrzymaliśmy bardzo miły list: „Jedna ze scen, które będziemy realizować w Częstochowie, przedstawia ona festyn. Pani reżyser bardzo by chciała aby wystąpił w niej zespół ludowy. I tu prośba do Państwa: czy jest możliwość, żeby Państwo przesłali nam materiał, przedstawiający Wasze występy? Słyszeliśmy wiele dobrego o Państwa zespole i stąd prośba skierowana do Państwa”
Panie istotnie zagrały w scenie festynu dożynkowego. Zespół otrzymał wcześniej tekst piosenki „Leć głosie po rosie” i pod okiem Stanisława Wernera wraz z jego akompaniamentem trwały próby. Następnie grupa została zaproszona na plan filmowy. Wszyscy człon- kowie zespołu przeżyli niezwykłe doświadczenie obserwując pracę profesjonalnej ekipy filmowej. Mimo wielu obowiązków ekipy zespół został bardzo miło przyjęty. Teraz czekamy na informację, że film został ukończony i można go zobaczyć.
Drugi film, w którym również zagrał Zespół Regionalny to produk- cja Anny Konik. Pani Anna realizuje projekt filmowy o Dobrodzieniu w ramach programu rezydencji artystycznych „Muzeum otwarte — Edukacja w działaniu” organizowanej przez Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN w Warszawie przy wsparciu finansowym Burmistrz Dobrodzienia Róży Koźlik i Rady Miasta oraz Instytutu Goethego w Warszawie.
Film Anny Konik opowiadają historię złożoną z licznych wielokul- turowych odniesień. Będzie to próba zapisania historii i doświadczeń ludności żydowskiej, przesiedleńców z Kresów Wschodnich oraz mniejszości niemieckiej, którzy stanowią o tożsamości Dobrodzienia. Pokazuje on zawiłe życiorysy ludzi, historie miejsc i wydarzeń. Niem- cy, Żydzi i Polacy — łączą w sobie wszystkie trzy tożsamości — jedni są tu od zawsze, inni doświadczyli gwałtownych, przymusowych przesiedleń, uciekli lub zostali wywiezieni.*
Z powstawaniem tego filmu łączy się niezwykła okoliczność.
Pani Anna zgłosiła się do Domu Kultury z prośbą o nagranie wspo- mnień kinooperatora Pana Romana Krzyśko dosłownie w ostatnim momencie przed rozpoczęciem remontu. Został zatem zarejestro- wany fragment nieistniejącej już projektorowni... Kiedy natomiast remont sali widowiskowej trwał o zaśpiewanie na jej gruzach został poproszony Zespół Regionalny...
Z niecierpliwością oczekujemy zakończenia prac i możliwości zobaczenia dzieła.
Myślę, że warto przypomnieć kim jest w swoim życiu artystycz- nym artystka z Dobrodzienia. Po ukończeniu dobrodzieńskiej szkoły podstawowej Anna Konik uczęszczała do Zespołu Szkół Plastycznych w Częstochowie. W 1995 roku zakwalifikowała się do grona studen- tów ASP wydziału rzeźby w Warszawie. W 2000 roku obroniła pracę dyplomową „Toys” składająca się z dwóch równolegle wyświetlanych filmów video.
Oba filmy przedstawiały tzw. aktorów psychotycznych, czyli ludzi cierpiących na schizofrenię. Na jednej projekcji pokazani w białym, przygotowanym przez artystkę pomieszczeniu, na drugiej — w oto-
EŃ W KADRZE FILMOWYM
czeniu faktycznym.
Od 1997 roku współpracowała z Teatrem Academia prowadzonym od początku przez Romana Woźniaka, jako aktorka. Równocześnie Anna Konik współpracowała z Katarzyną Wińską jako aktorka i sce- nograf przestrzeni scenicznej, która od końca lat 90., dzięki współdzia- łaniu z pacjentami Instytutu Psychiatrii, stworzyła Teatr Opera Buffa.
W 2012 uzyskała tytuł doktora sztuki na warszawskiej Akademii Sztuk Pięknych. W semestrach letnich 2012/2013 prowadziła wideo seminaria na Wydziale Literatury i Lingwistyki Uniwersytetu w Bile- feldzie, a w latach 2010/2011 gościnne zajęcia wideo w Katedrze Mody przy Wydziale Wzornictwa warszawskiej ASP. W 2009 zaproszona na Uniwersytet Humbolta w Berlinie jako profesor gościnny im.Rudol- fa Arnheima; a w latach 2008/2009 jako wykładowca na International Sommeracademy w Salzburgu.
W roku 2009 Anna Konik była nominowana do nagrody Deutsche Banku Spojrzenia 2009 oraz Paszportu Polityki.
Laureatka stypendiów artystycznych i naukowych (wybor): POLIN Muzeum Historii Żydów Polskich (2016/2017); The Golden Thread Gallery-Flax Art. Studios, Belfast (2015); The Nantes Institute for Ad- vanced Study, Fellowship, Nantes, Francja (2014/2015); New Europe College, Fellowship — International Studio Program of Landis 8: Gyr Foundation, Bukareszt, Rumunia (2013/2014); IASPIS, Sztokholm (2011/2012), ZIF Center for Interdisziplinary Research, Uniwersytet Bielefeld (2011), Wissenschaftskolleg zu Berlin (2008/2009), Zuger Kulturstiftung Landis 8: Gyr, Zug(2007), Młoda Polska (2007), SPA- CES World Artists Program, Cleveland, USA (2005),Stypendium Ministra Kultury i Sztuki (2005), Leube Artist in Residency (2004), Akademie Schloss Solitude (2003/2004). Jej prace były pokazywane w wielu galeriach polskich i europejskich.
Wybrane wystawy indywidualne:
Wystawy indywidualne (wybór) m.in.: W tym samym mieście, pod tym samym niebem... ZiF Bielefeld (2016); Ziarno piasku w źre- nicy oka. Video instalacje 2000-2015 Centrum Sztuki Współczesnej, Zamek Ujazdowski, Warszawa, 2015/2016; W tym samym mieście, pod tym samym niebem..., National Museum of Contemporary Art (MNAC), Bukareszt 2015/2016; Void Gallery, Derry (2014); parlament szwedzki, Sztokholm (2012); Atlas Sztuki, Łodź (2011); Max Libermann Haus, Berlin (2010); 61. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Locarno (2008)
Wybrane wystawy zbiorowe Anny Konik (wybór): m.in.: Invisible Barriers: Moving Images, The Golden Thread Gallery 8 Belfast Film Festiwal, Belfast (2015); Postęp i Higiena, Zachęta Narodowa Galeria Sztuki, Warszawa (2014/2015); A Voice of Ones Own, Konstmuseum $ Moderna Museet, Malmó (2014); Obok. Polska-Niemcy. 1000 lat
cd. na str. 11
6 stycznia po raz trzeci przez Dobrodzień przeszedł Koro- wód Trzech Króli. Tym razem Dom Kultury nawiązał kontakt z Fundacją Orszak Trzech Króli, która jest organizatorem warszawskich dziewiątych już obchodów tego święta oraz wspiera organizatorów w całym kraju. W tym roku zareje- strowało się 515 polskich i 21 zagranicznych (5 w Rwan- dzie) miejscowości, których ulicami przeszedł orszak.
egoroczne hasło tych największych na świecie jasełek brzmia-
ło — franciszkańskie „Pokój i Dobro”. Papież Franciszek zapra- szał na Orszak Trzech Króli 4 stycznia: „Pozdrawiam serdecznie pielgrzymów polskich. Bracia i siostry, pojutrze będziemy obchodzili Uroczystość Objawienia Pańskiego. Ulicami wielu waszych miast i miejscowości przejdą uroczyste korowody Orszaku Trzech Króli. Uczestnicząc w nich i kierując do spotkanych ludzi pozdrowienie świę- tego Franciszka: „Pokój i dobro”, przypominajcie wszystkim, że Jezus narodzony w Betlejem jest obecny w świecie, jest blisko nas, przynosi nam zbawienie, pragnie zamieszkać w sercu każdego człowieka. Niech będzie pochwalony Jezus Chrystus.”
W Dobrodzieniu tradycyjnie już orszak wyruszył po Mszy św. rozpoczętej o godz. 14.00. Tym razem na uczestników czekały w kościele korony oraz śpiewniki, które otrzymaliśmy od Fundacji. Po raz pierwszy wszyscy mogliśmy mieć takie same korony, tak jak możemy oglądać w telewizyjnych relacjach z wielkich miast.
Królami w tym roku byli: Matteus Czelnik, Lukas Czelnik oraz Dawid Nowak. Weszli oni do kościoła w strojach jasełkowych i w ław- ce tuż przed szopką uczestniczyli we Mszy św., a po jej zakończeniu stanęli na czele orszaku. Tuż za nimi dzielnie kroczyła orkiestra mimo siarczystego mrozu. Mieliśmy ok. — 9 stopni C!!! Mróz nie pokonał Dobrodzienian i ich gości, ale pokonał instrumenty. Zdołaliśmy zagrać jedną kolędę zanim trąbki zamarzły... To z pewnością będzie
historii w sztuce, Martin-Gropius-Bau, Berlin (2011); Territories of the In/ Human, Wirt- tembergischer Kunstverein Stuttgart (2010); Kiinstler in der Kunst Gesellschaft, Motoren- halle, Dresden (2010); Spojrzenia 2009, Za- chęta Narodowa Galeria Sztuki, Warszawa; Kolekcja 5, Centrum Sztuki Współczesnej Zamek Ujazdowski, Warszawa (2009)
Jej prace znajdują się w prywatnych oraz instytucjonalnych kolekcjach sztuki, m.in. w: Centrum Sztuki Współczesnej w Warszawie, Kolekcji Sztuki Fundacji Leube w Gartenau- -Salzburg, Podlaskim Towarzystwie Zachęty Sztuk Pięknych w Białymstoku, Galerii Arse- nal w Białymstoku; Warmińsko-Mazurskim Towarzystwie Sztuk Pięknych; Muzeum Gór- nośląskim w Bytomiu, Art Stations Founda- tion w Poznaniu, Lubelskim Towarzystwie Zachęty Sztuk Pięknych.
Agnieszka Hurnik
* Anna Konik, 2016 opis projektu http:// www.annakonik.art.pl/dobrodzien-project
marzec 2017 » 11
pamiętny korowód! Kiedy jednak dotarliśmy do placu plebanijnego i orkiestra ogrzała instrumenty przy ognisku mogliśmy wysłuchać krótkiego koncertu.
i zaprosił królów do stajenki, a wszystkich uczestników do wysłu- chania kolęd w wykonaniu Dionizego Brylki oraz do częstowania się ciepłymi napojami i ciastem. Pobyt na placu i wspólne kolędowanie miały jeszcze uświetnić jasełka w wykonaniu uczniów szkoły pod- stawowej z Dobrodzienia przygotowane pod kierunkiem Stefanii Szlezinger, ale mróz nam to skutecznie uniemożliwił. Na jasełka zapraszaliśmy do szkoły podstawowej na dzień 15 stycznia, gdzie było można je zobaczyć podczas koncertu WOŚP.
Bardzo serdecznie dziękujemy Orkiestrze z Szemrowic oraz Dionizemu Brylce, że mimo mrozu byli z nami i spowodowali, że ten niezwykły dzień był dla nas wyjątkowy. Równie wielkie podziękowania dla strażaków z OSP Dobrodzień — na nich zawsze można liczyć! Dzięki nim przeszliśmy bezpiecznie jak co roku oraz mogliśmy się ogrzać przy wspaniałym ognisku. W imieniu Księdza Proboszcza i własnym zapraszam na Orszak za rok.
Agnieszka Hurnik
jakość powietrza na Opolszczyźnie pogarsza się z roku na rok. liczba miejscowości, w których stężenie toksycznych substancji osiąga stan alarmujący wciąż rośnie. Emisja pyłów i szkodliwych gazów przybiera na sile wraz z początkiem sezonu grzewczego, kiedy użytkownicy domowych palenisk, w tym pieców i kominków, chcą uzyskać z nich jak najwięcej ciepła jak najtańszym kosztem. G łówną przyczyną powstawania zanieczyszczeń powietrza, jest niska emisja. Pojęcie to jest dla laika trochę mylące, gdyż kojarzy się z bezpiecznym poziomem emisji. Tymczasem chodzi nie o natężenie, lecz o wysokość. Emisja niska to zatem taka, która koncentruje się na niskiej wysokości, nie wyższej niż 20 metrów nad ziemią. Tę nato- miast powoduje przede wszystkim spalanie niskiej jakości paliw stałych w starych i źle wyregulowanych kotłach i piecach domowych, a także zdarzające się – wcale nie tak rzadko – palenie śmieci w domowych piecach. Na stężenie szkodliwych substancji w powietrzu ma zatem nie kto inny wpływ, jak my sami… Trujemy siebie i sąsiadów. Na terenie gminy Dobrodzień nie ma zainstalowanych punktów pomiarowych mających na celu monitorowanie stanu powietrza at- mosferycznego. Najbliższa stacja monitoringu jakości powietrza zlo- kalizowana jest w Oleśnie przy ul. Słowackiego gdzie niejednokrotnie zanotowano przekroczenie poziomu alarmowego dla pyłu zawieszonego PM10 np. w dniu 09.01.2017r. zarejestrowano średnie dobowe stężenie pyłu zawieszonego w wysokości 234 mikrogramów na metr sześcienny. Do urzędu zgłaszają się mieszkańcy, zaniepokojeni stanem powie- trza w okolicy. Informują, że czarny, toksyczny dym, wydobywający się z kominów domów, ale równie często z kominów zakładów pracy to niestety bardzo częsty widok na naszym terenie. Do tego dochodzi nieprzyjemny i uniemożliwiający oddychanie zapach. Mówiąc krótko – sąsiad truje sąsiada… Przede wszystkim po „gryzącym” dymie można rozpoznać, czy spalane zostały odpady lub przedmioty, które z piecem nie powinny mieć nic wspólnego. Niestety, udowodnienie komuś, że spala niedo- zwolone rzeczy jest trudne, bo trzeba złapać go na gorącym uczynku. Nie zdajemy sobie sprawy, że kupowanie tańszego i gorszego jakościowo opału lub palenie śmieci to tylko pozorna oszczędność. W rezultacie jest duża szansa, że pieniądze, które zostaną nam w portfelu, przeznaczymy na leczenie swoje, naszych dzieci lub naj- bliższych. Im gorzej przebiega proces spalania w naszych piecach i kominkach, im więcej dymu i smrodu wypływa z naszych kominów, tym gorzej. Wydaje nam się, że wolniej się pali, że oszczędzamy a tym- czasem trujemy się nawzajem, bo to, co wyleci kominem, trafia później do naszych płuc. Zanieczyszczenia pochodzące z tego rodzaju emisji zawierają tlenki węgla, siarki i azotu, związki chloru, fluoru i metali ciężkich, pyły, substancje smoliste, benzo(a)piren, wielopierścieniowe węglowodory aromatyczne, które mają właściwości kancerogenne, czyli rakotwórcze. Tego typu związki mają wpływ na powstawanie chorób układu krążenia wywołanych niedotlenieniem, zmniejszenie odpor- ności, choroby układu oddechowego, takie jak astma, podrażnienie spojówek, alergie, bóle głowy, bezsenność. Lobbing węglowy w Polsce jest silny, a smog zalega nad naszymi domami, zaś w polskim rządzie dominują pozorne działania w kwestii zanieczyszczenia powietrza. Od lat problem ten był zaniedbywany i po- mijany przez władzę centralną. Ta sytuacja musi ulec natychmiastowej zmianie. Polski Alarm Smogowy wystosował apel do Pani Premier Beaty Szydło o jak najszybsze wprowadzenie norm jakości węgla sprzedawanego do gospodarstw domowych oraz systemu kontroli tego rynku, niezwłoczne określenie parametrów emisyjnych dopuszczonych do sprzedaży kotłów i urządzeń służących ogrzewaniu pomieszczeń, stworzenie programów finansowych wspierających wymianę najbar- dziej zanieczyszczających urządzeń grzewczych w gospodarstwach domowych. Mamy nadzieję, że rząd dostrzeże wagę problemu i przyj- mie zmiany prawne, które umożliwią skuteczne działania na rzecz poprawy jakości powietrza. W tym miejscu warto wspomnieć o funkcjonującym Programie ograniczenia niskiej emisji w wojewódz- twie opolskim dla osób fizycznych przy udziale środków Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Opolu. Program składa się z czterech części. W ramach Programu EKO-PIEC mogą być finansowane przedsięwzięcia polegające na wymianie źródeł ciepła w domach jednorodzinnych lub lokalach mieszkalnych (kotłowni lub palenisk o niskiej sprawności energetycznej, opalanych paliwem stałym) na nowoczesne o wyższej sprawności. W ramach Progra- mu EKO-TERM mogą być finansowane przedsięwzięcia polegające wyłącznie na termoizolacji istniejących domów jednorodzinnych (wymiana okien, drzwi balkonowych, drzwi zewnętrznych – w tym bram garażowych, ocieplenie ścian zewnętrznych, ocieplenie dachu, stropu nad ogrzewanymi pomieszczeniami, podłogi na gruncie lub stropu nad nieogrzewaną piwnicą/garażem). W ramach Programu EKO-DOM mogą być finansowane przedsięwzięcia polegające na ter- momodernizacji domów jednorodzinnych, obejmującej termoizolację (wymiana okien, drzwi balkonowych i drzwi zewnętrznych –w tym bram garażowych, ocieplenie ścian zewnętrznych, ocieplenie dachu, stropu nad ogrzewanymi pomieszczeniami, podłogi na gruncie lub stropu nad nieogrzewaną piwnicą/garażem) wraz z wymianą źródła ciepła (kotłowni lub palenisk o niskiej sprawności energetycznej, opalanych paliwem stałym) na nowoczesne o wyższej sprawności. W ramach Programu OZE mogą być finansowane przedsięwzięcia polegające na zakupie i montażu urządzeń wykorzystujących energię odnawialną w domach jednorodzinnych istniejących lub będących w budowie. Dofinansowanie w ramach Programu jest udzielane w for- mie pożyczki z możliwością jej częściowego umorzenia. Szczegółowych informacji uzyskać można bezpośrednio w WFOŚIGW w Opolu bądź na stronie internetowej www.wfosigw.opole.pl Adrian Dyllong OCHRONA ŚRODOWISKA sMog na nasZyM terenie Kalendarz imprez kulturalno – rozrywkowo – turystycznych na 2017 rok Polskiego Związku Emerytów, Rencistów i Inwalidów Koło Dobrodzień •� 19 stycznia Zebranie sprawozdawcze za rok 2016 •� 26 stycznia Dzień Babci i Dziadka •� 09 marca Dzień Kobiet •� 11 kwietnia Spotkanie Wielkanocne •� 30 maja Dzień Matki •� 18 czerwca – 1 lipca Wczasy w Ustroniu Morskim •� 06 lipca Zebranie sprawozdawczo – wyborcze •� 29 – 30 lipca Wycieczka do Nowego Sącza •� 17 sierpnia Ognisko – grill •� 07 września Wycieczka do Kotliny Kłodzkiej •� 20 października Dzień Seniora •� 30 listopada Andrzejki •� 16 grudnia Spotkanie Wigilijne 12 • marzec 2017 DOBRODZIENIA i Okolic
OPOÓWIESU
BOŻONARODZENIOWE
Wszyscy niemal zgadzamy się co do tego, że Boże Narodzenie to niezwykły
i magiczny czas w ciągu roku i wyczekujemy go z radością. Adwent pomaga nam w czekaniu i wzmaga chęć żeby już nadeszły te ulubione święta ze wszyst- kimi atrybutami, które mamy dzięki pielęgnowaniu tradycji. Najważniejsza
to oczywiście Wigilia z opłatkiem i Pasterka, ale przecież nawet dorośli czekają na choinki, światełka, prezenty, szopki, jasełka, no i oczywiście na kolędy!
Gm na nie cały rok. Media nam do- noszą, że są najpiękniejsze i nigdzie ta- kich nie ma jak nasze. Lubimy ich słuchać z płyti urządzać koncerty kolęd. Tylko czemu nie mamy czasu ich śpiewać??? Dokąd się tak spieszymy śpiewając w kościele najwy- żej dwie zwrotki i dalej, znowu dwie i dalej! Dokąd tak pędzimy? Przecież ten czas jest po to by zatrzymać się trochę przy żłóbku, choć trochę zadumać. No i przekazać trady- cję następnemu pokoleniu! Jak to zrobimy skoro nie będziemy znali tekstu?! W czasach kiedy w domach śpiewa się już bardzo mało, a o muzykujących rodzinach mówi się jak o kimś wyjątkowym, w kościele śpiewamy nie dość że z ekranu to jeszcze jedynie po dwie czasem trzy zwrotki. Efekt jest taki, że ludzie dorośli nie znają kolęd! A co z dziećmi? Gdzie mają się nauczyć?
Przecież kolędy to całe opowieści. Przybie- żeli do Betlejem, oddali swe ukłony i co było dalej? Przyszła nam nowina, że Panna ro- dzi syna i co było dalej? Kiedy ta stajenka się chyli a dzieciątko kwili to tam jest rada na to. A „Dzisiaj w Betlejem” — ostatnia zwrot- ka to zachęcenie „Pójdźmy też i my!” — ale
my do niej nie docieramy! Nie mówiąc o kolę- dzie „Bóg się rodzi”, która była kiedyś niemal hymnem świąt w Polsce.
Część kolęd to piękne kołysanki.
Jakie dziecko by zasnęło od takiego po- śpiechu i tylko od dwóch zwrotek?
W czasach absolutnego pośpiechu, braku muzyki w szkole średniej (nawet w liceum nie ma takiego przedmiotu!, ani plastyki) i wszechogarniającej nas elektroniki jeśli nie nauczymy dzieci śpiewać kolędy będą zagro- żone. A ponieważ zadaniem domu kultury jest stać na straży tradycji apeluję do wszyst- kich organistów — śpiewajmy długie kolędy! Nie muszą być absolutnie wszystkie zwrotki bo tych czasem bywa różna ilość w różnych częściach kraju, ale te podstawowe 4 lub 5 zwrotek. Przecież czasem mają one tylko dwa lub trzy wersy!
Natchnieniem do tej refleksji była obser- wacja. Uczestnicząc w różnych spotkaniach świątecznych zauważyłam, że z dużym za- pałem goście zapraszani są do wspólnego kolędowania. Czy kończy się ono po dwóch
marzec 2017 » 13
zwrotkach? Widać, że śpiewający chcieliby kontynuować i własna nieumiejętność ich irytuje i poszukują śpiewników, ale za rok znowu o tym zapominamy. Zawsze w takich przypadkach przypomina mi się siostra Pa- na Wołodyjowskiego. Jest taka piękna scena w powieści kiedy rzeczona dama mości się w fotelu, rozprostowuje spódnicę i zaczyna opowiadać Panu Zagłobie z jakiej rodziny pochodzą Basia i Krzysia. Wylicza wszystkie koligacje rodzinne wiele pokoleń do tyłu. Skąd to wiedziała? Bo słyszała to po wielokroć i Baśka, choć trzpiot wie, że też będzie musiała to zapamiętać żeby przekazać dzieciom! Śpiewajmy zatem i radujmy się tym je- dynym czasem w roku nie myśląc zupełnie o tym, że przekazujemy tradycję — to się samo zdarzy jak dzieje się od pokoleń, ale śpiewaj- my!, nie tylko słuchajmy koncertów i płyt! Rozśpiewanego Nowego Roku! Agnieszka Hurnik
P
Na zaproszenie Dobroteki dzieci i mło- dzież z sekcji działających przy Domu Kultury wzięli udział w wielkim piecze- niu pierników przed świętami Bożego Narodzenia. Zaproszony został Teatr „MaMeMik” oraz Sekcja Artystyczna.
Ko” przybyliśmy na miejsce czekała a nas uruchomiona kuchnia w salonie meblowym!!! oraz gotowe ciasto według stare- go pilnie strzeżonego przepisu. Młodzi artyści mogli się oddać pasji wałkowania, wycinania, pieczenia no i oczywiście dekorowania! Kiedy już cały salon wypełnił się zapachem pierni- ków i usłyszeliśmy pierwsze dźwięki kolęd śpiewanych przez artystów z Młodzieżowego Studium Muzycznego z Olesna mogliśmy się oddać pasji kosztowania naszych wypieków...
ERNIKI W DOBROTECE
Dziękujemy bardzo za zaproszenie i ko- rzystając z atmosfery świątecznej składamy podziękowania Dobrotece za całoroczną
współpracę i otwartość na nasze pomysły i potrzeby. Życzymy pachnącego piernikami nowego roku! Agnieszka Hurnik
14 * marzec 2017
Z DZIAŁALNOŚCI SZKÓŁ
I MIEJSCE DLA ZSP GOSŁAWICE
21.10.2016 roku uczniowie naszej szkoły po raz czwar- ty wzięli udział w Niemieckojęzycznych Konfrontacjach Teatralnych organizowanych przez Stowarzyszenie Pro Liberis Silesiae oraz Zespół Szkolno — Przedszkolny w Ra- szowej. Tematem przewodnim tegorocznego spotkania były programy telewizyjne dla dzieci i młodzieży.
1 Moe z Gosławic z klas 2-4 zaprezentowało sztukę teatralną
w języku niemieckim pt. „Dziwny sen”. Młodzi aktorzy z wielkim zaangażowaniem przygotowali się do tego występu. Wcielając się w role poczuli się jak profesjonalni artyści i idealnie zaprezentowali wybrane programy rozrywkowe. Na scenie pojawili się: kaczka, słoń i myszka ze znanego niemieckiego programu dla dzieci pt. „Sendung mit der Maus”. Nie zabrakło również Sherry i Ralpha ze słynnego programu naukowego „Wissen macht AhP, którzy oczarowali publiczność swoimi eksperymentami. Uczestnicy nie zapomnieli także o znanym Fritzu i jego czworonożnym przyjacielu Keksie z programu „Lówenzahn. Na samym końcu zaprezentowano wiadomości ze świata w ciekawej i zrozumiałej formie wzorując się na programie „Logo — Nachrichten',
DOBRODZIENIA i Okolic
W konkursie brali udział uczniowie z województwa opolskiego i śląskiego.
Każda szkoła została nagrodzona wielkimi brawami, a dzięki cu- downej atmosferze dzieci nie opuszczał dobry nastrój. Jurorzy mieli bardzo trudne zadanie, aby wyłonić trzech zwycięzców. Uczestnicy konkursu reprezentowali bardzo wysoki poziom — dzieci zaprezen- towały niesamowite zdolności językowe i teatralne.
Nasza szkoła odniosła wielki sukces zajmując II miejsce. Oprócz nas na podium znalazła się: Publiczna Szkoła Podstawowa w Nakle oraz Szkoła Podstawowa z Opola.
Organizatorzy zadbali również o dodatkowe atrakcje dla dzieci takie jak: malowanie twarzy, eksperymenty, warsztaty plastyczno- techniczne i wiele innych. Dzięki możliwości zaprezentowania swoich umiejętności językowych i aktorskich oraz wrażeń jakie temu towa- rzyszyły, dzień ten na długo zostanie w pamięci naszych uczniów.
Zespół Szkolno-Przedszkolny Stowarzyszenia
dzięki czemu trafiły one do wszystkich widzów.
Z DZIAŁALNOŚCI SZKÓŁ
4 JARMARK MIKOŁAJKOWY
Nasza szkoła wraz ze Strażą Pożarną
z Dobrodzienia po raz kolejny zorga- nizowały Jarmark Bożonarodzeniowy, który z roku na rok przyciąga coraz więcej osób. W tym roku impreza odbyła się w niedzielę 4 grudnia 2016 r. i jak zawsze — obfitowała w atrakcje.
Posen obejmował: występ naszej ab- solwentki, finalistki tegorocznej edycji konkursu „Mam talent” — Darii Kowolik, koncert świątecznych piosenek przygotowa- ny przez naszych uczniów; występ Sandry Niemiec, która swoim śpiewem wprowadzi-
BYTY
ła wszystkich w świąteczny nastrój; zagrała także Orkiestra Dęta z Szemrowic, w której wśród muzyków są obecni uczniowie naszej szkoły oraz absolwenci. Była też sprzedaż świątecznych artykułów dekoracyjnych. Ozdoby świąteczne, stroiki, pierniki i inne cudeńka, jak każdego roku przygotowali własnoręcznie uczniowie ZSP, a sprzedawali uczniowie klas handlowych.
Pogoda w tym dniu zachęcała, by po nie- dzielnym obiedzie pobyć z rodziną na świe- żym powietrzu. Był kilkustopniowy mróz i piękne słońce, a o to, by było nam ciepło — i na ciele i na duszy — zadbali strażacy.
Pro Liberis Silesiae w Gostawicach
Było ognisko, gdzie można było upiec kiełbaskę,
były płonące wokół drewniane pochodnie, można było rozgrzać się ciepłymi napojami, a szczególna atmosfera panująca wśród uczest- ników z pewnością ogrzała im serca.
Dodatkową atrakcją Jarmarku było mini z00 a w nim alpaka udostępniona nam przez Pana Arkadiusza Wilka, koza i kucyki udostęp- nione przez Panią Karolinę Dombek- Szadach. Stworzony w ten sposób klimat świąt udzielał się wszystkim.
Nie zabrakło także MIKOŁAJA, który roz- dawał dzieciom słodkości, i z którym to dzieci mogły zrobić sobie zdjęcie.
Mogliśmy też sprawić sobie prezent, kupując los wloterii zorganizowanej przez Straż Pożar- ną, gdyż każdy los gwarantował upominek.
Wszystkim gościom serdecznie dziękujemy za przybycie i wspólną zabawę. Do zobaczenia w przyszłym roku.
Joanna Głogowska, Renata Kowalczuk
DOBRODZIENIA i Okolic
Z DZIAŁALNOŚCI SZKÓŁ
ŚNIADANIE DAJE MOG i,
W roku szkolnym 2016/2017 Niepu- bliczna Szkoła Podstawowa w Bzinicy Starej przyłączyła się do ogólnopol- skiego programu „Śniadanie Daje Moc”. W listopadzie został zorgani- zowany finał „Misji Śniadaniowych”, który był podsumowaniem programu realizowanego w klasach I-III.
Dź. zaczął się od przygotowania „wspól- nego śniadania, do którego przyłączyli się wszyscy uczniowie wraz z wychowawcami, panią Dyrektor i rodzicami. Każda klasa miała wyznaczone zadanie do wykonania — krojenie, smarowanie, układanie produktów. Wspólnie został przygotowany szwedzki stół. O godz. 9.00 pani Dyrektor Janina Kulińska rozpo- częła „wspólne śniadanie”. Powitała przyby- łych gości: Dyrektor Domu Kultury- panią Agnieszkę Hurnik, prezes Stowarzyszenia
Rozwoju Wsi- p. Jolantę Kopyto, p. Irenę Maśniak oraz wszystkich rodziców, uczniów i nauczycieli. Następnie p. pedagog Katarzyna Gajda, przeprowadziła pogadankę n/t „Zdro- wego odżywiania. Swoje umiejętności teatral- ne zaprezentowali uczniowie naszej szkoły, którzy przedstawili scenki z udziałem głów- nych bohaterów „Misji Śniadaniowych?tj.:
marzec 2017 » 15
Toli, Maksa i Wszystkojadka. Po ich występie nastąpił moment długo oczekiwany, jakim było spożycie zdrowego, pełnowartościowego, wspólnego śniadania. Na zakończenie wszyscy uczniowie podzieleni na grupy przedstawili komiks o 12 zasadach zdrowego odżywiania. Dzień rozpoczął się smakowicie! Anna Lenart
Z DZIAŁALNOŚCI SZKÓŁ
SZEŚĆCDZ
ES
U roczystości zaszczycili swoją obecnością starostowie olescy Stani- sław Belka z wicestarostą Rolandem Fabiankiem, Opolski Kurator Oświaty Michał Siek, przedstawicielka Marszałka Województwa Opolskiego Barbara Kamińska, burmistrz Dobrodzienia Roża Koźlik wraz z wiceburmistrzem Markiem Witkiem.
Byli również wójt gminy Zębowice Waldemar Czaja, Przewod- nicząca Rady Powiatu Oleskiego Ewa Cichoń, Naczelnik Wydziału Edukacji, Kultury i Sportu — Renata Płaczek — Zielonka, Wicenaczel- nik - Bogusława Szychowska, dyrektorzy szkół ponadgimnazjalnych powiatu oleskiego, szkół gimnazjalnych Dobrodzienia i Zębowic oraz szkół podstawowych, a także byli dyrektorzy naszej szkoły: panowie Józef Kazik i Andrzej Dziemba oraz pani Wiesława Ole- arczuk. Na uroczystość zaproszenie przyjęli także byli nauczyciele i pracownicy administracji i obsługi.
Obchody jubileuszu rozpoczęły się od wprowadzenia sztandarów szkolnych i odśpiewaniu hymnu państwowego. Potem głos zabrał dyrektor Joachim Wloczyk, który zwrócił uwagę na to, że Liceum Ogólnokształcące im. Adama Mickiewicza jest i było szkołą nie- zwykle potrzebną środowisku Ziemi Dobrodzieńskiej. Następnie Tomasz Sikora przedstawił filmową historię szkoły. Dyrektor pod- sumował także sześćdziesięcioletnie dokonania absolwentów szkoły i ich znaczenie dla naszego regionu, a także wszystkim instytucjom współpracującym ze szkołą na przestrzeni ostatnich lat. Życzenia i listy gratulacyjne złożyli szkole zaproszeni gości, a dyrektor podzię- kował serdecznie byłym dyrektorom, nauczycielom i pracownikom szkoły. Przedostatnim punktem programu był występ artystyczny naszych uczniów przygotowany przez Beatę Sikorę. A na zakończenie mogliśmy wszyscy skosztować jubileuszowego tortu, a także ciasta upieczonego przez naszych piekarzy. Natomiast w szkole nasi goście
ĄT LAT LICEUM
1 września 1956 roku pojawiła się na mapie edukacyjnej Dobrodzienia nowa szkoła — Liceum Ogólnokształcące im. Adami Mickiewicza. 21 października 2016 roku obchodziliśmy wspólnie Jubileusz 60 lat istnienia szkoły, wspólnie ze znakomitymi gośćmi, a następnego dnia Zjazd Absolwentów LO i Technikum.
mogli zobaczyć przygotowane przez naszych nauczycieli i uczniów wystawy tematyczne. Dzień następny to uroczysty Zjazd Absolwentów Liceum Ogólnokształcącego i Technikum — zorganizowany po raz pierwszy wspólnie.
W zjeździe wzięło udział ponad 160 absolwentów tych typów szkół.
Rozpoczęła się mszą św. w intencji żyjących i zmarłych nauczy- cieli i absolwentów szkół, którą odprawili księża — absolwenci szkół wspólnie z ks. proboszczem Piotrem Kamieniakiem. Następnie absolwenci udali się na szkolną salę gimnastyczną, gdzie odbyła się oficjalna uroczystość zjazdu. Szczególne miejsce podczas zjazdu zajmuje popołudniowe spotkanie absolwentów z nauczycielami w szkole. Jest wtedy okazja jeszcze raz wejść do sal lekcyjnych, usiąść w dawnej szkolnej ławce, spotkać i porozmawiać z nauczycielami, którzy uczyli i wreszcie pooglądać tableau swojej klasy. Końcowym akcentem Zjazdu był Bal Absolwenta, jaki odbył się w Park Hotelu, gdzie jeszcze raz można było przeżyć piękne chwile ze swymi kla- sowymi koleżankami i kolegami.
Za pomoc materialną i organizacyjną chcemy szczególnie po- dziękować: Starostwu Powiatowemu w Oleśnie, Gminie Zębowice, Jutrzenka sp.j. Zakład piekarniczo — cukierniczy Edward Bebel, Gerard Kotarski Piekarnia Cukiernia, Piekarnia, Ciastkarnia Tade- usz Urbanek, Towarzystwu Społeczno — Kulturalnemu Niemców na Śląsku Opolskim - koło Dobrodzień, Stowarzyszeniu Rozwoju Wsi Szemrowice, Izbie Regionalnej w Dobrodzieniu i jej opiekuno- wi panu Pawłowi Mrozek, Dobrodzieńskiemu Ośrodkowi Kultury i Sportu w Dobrodzieniu.
Chcemy również serdecznie podziękować Komitetowi Organi- zacyjnemu Zjazdu Absolwentów za sprawną organizację zjazdu.
Joachim Wloczyk
16 * marzec 2017
Z DZIAŁALNOŚCI SZKÓŁ
DOBRODZIENIA i Okolic
MV WOJEWÓDZKIE SPOTKANIE
INTEGRACYJNE Z OKAZJI
„DNIA PLUSZOWEGO MISIA” a z
Di; 23.11.2016 r w budynku Centrum Aktywności Wiejskiej w Kocurach spotkało się 30 dzieci wraz z opiekunami z 7 placó- wek szkolnictwa specjalnego i integracyjnego województwa opolskie- go. Do wspólnej zabawy zaproszono dzieci z następujących placówek: Niepubliczne Przedszkole Integracyjne „Promyk” w Błachowie, Niepubliczne Przedszkole Specjalne „Dobry Start” w Strzelcach Opolskich, Publiczne Przedszkole z Oddziałami Integracyjnymi w Dobrodzieniu, Zespół Szkół Specjalnych w Kadłubie, Zespół Szkół Specjalnych w Zawadzkiem, Środowiskowy Dom Pomocy Społecznej w Sowczycach, Zespół Placówek Edukacyjnych w Dobrodzieniu. Goście obejrzeli krótkie przedstawienie teatralne o niegrzecznym misiu w wykonaniu uczniów Młodzieżowego Ośrodka Socjoterapeu- tycznego, następnie rozpoczęły się zabawy przy muzyce, gry i pląsy przeplatane aktywnością plastyczno-manualną, zabawy z chustą animacyjną, puszczanie mydlanych baniek, rzuty piłeczkami do” paszczy misia. Tradycyjnie wszystkie zabawy prowadziła osoba przebrana w strój misia. Uczestnicy ozdabiali papierowe torebki na prezenty postacią misia z wyciętych piankowych elementów, malowali gipsowe odlewy misiów, układali misiowe puzzle. Za- proszeni dorośli goście ozdabiali lukrowymi pisakami ciasteczka w postaci misiów. W przerwie zabaw odbył się słodki poczęstunek ufundowany przez lokalnych cukierników. Każdy mógł poczuć się misiem i zrobić sobie zdjęcie podkładając swą twarz do namalo- wanej sylwetki misia. Na pamiątkę spotkania wszyscy uczestnicy i goście otrzymali imienne dyplomy, wytworzone przez siebie prace plastyczne oraz dzięki lokalnym sponsorom drobne upominki w postaci przyborów szkolnych i słodyczy. Dużą niespodzianką była wizyta „Dinusia” maskotki Stowarzyszenia „Brzozowa Dolina, który opowiedział dzieciom o leśnej ścieżce edukacyjnej w naj- bliższej okolicy i rozdał uczestnikom spotkania prezenty. Wszyscy uczestnicy bawili się świetnie, zachwyceni byli nowym miejscem spotkania i z niecierpliwością czekają na „misiowe święto” w przy- szłym roku. Tegoroczna impreza odbywała się pod honorowym patronatem STAROSTY POWIATU OLESKIEGO p. Stanisława Belki i BURMISTRZ DOBRODZIENIA p. Róży Koźlik. W spotkaniu jak co roku uczestniczyli również przedstawiciele Wydziału Edukacji Kultury i Sportu powiatu oleskiego, przedstawiciele Rady Powiatu, Burmistrz Dobrodzienia, Dyrektor DOKiS w Dobrodzieniu oraz Stowarzyszenia „Brzozowa Dolina. Organizatorzy dziękują wszyst- kim osobom, które ufundowały drobne niespodzianki i słodycze dla dzieci, dzięki czemu ich radość ze wspólnego spotkania i wspólnej zabawy była jeszcze większa.
Grono Pedagogiczne Zespołu Placówek Edukacyjnych w Do- brodzieniu po raz IV zaprosiło dzieci niepełnosprawne inte- lektualnie i ruchowo na spo- tkanie integracyjne z okazji „Święta Pluszowego Misia”.
PODZIĘKOWANIE
Człowiek jest wielki nie przez to, co posiada, lecz przez to, kim jest; nie przez to, co ma, lecz przez to, czym dzieli się z innymi. Jan Paweł II W imieniu dzieci biorących udział w IV spotkaniu integracyjnym pt. „Święto Plu- szowego Misia” które odbyło się 23 listopada 2016 roku w Centrum Aktywności Wiejskiej w Kocurach Dyrektor i Grono Pedagogiczne Zespołu Placówek Edukacyjnych w Dobrodzieniu serdecznie dziękują:
Burmistrz Dobrodzienia Pani Róży Koźlik Dyrektor Dobrodzieńskiego Ośrodka Kultury i Sportu Pani Agnieszce Hurnik Wiceprzewodniczącej Rady Powiatu Pani Barbarze Kaczmarczyk Radnej Powiatu Pani Lidii Kontny
oraz sponsorom:
„ Apteka M. Skiba
» Cukiernia KAMPA
» Cukiernia M. Bebel
„ Księgarnia „DANA” D. Markiewicz
» LEDISp. zo.o. — Sklep Nr 504
„ Sklep „CARITAS - DEWOCJONALIA”
„ Sklep „HER” H. E. Rainert
» Sklep chemiczny „U SANDRY”
» Sklep kosmetyczny „EVA” M. Dombek
„ Sklep spożywczy J. Cymbolista, J. Mika
» Sklep warzywniczy M. Mandala
. Z.H.U. POL- TOM T. Miazga
„ Stowarzyszenie Rozwoju Wsi Kocury i Malichów „Brzozowa Dolina”
Dzięki hojnemu wsparciu ludzi dobrych serc, otwartych na potrzeby dzieci możliwe było zorganizowanie tak dużego przedsięwzięcia i obdarowanie uczestników miłymi upominkami. Dziękujemy również za zaangażowanie w sprawy naszej placówki. Życzymy wiele satysfakcji i radości oraz wszelkiej pomyślności w działalności zawodowej.
STYCZEń 10.01 Wykład w ramach Uniwersytetu Trzeciego Wieku – Spotkanie z dietetykiem DOKiS 06.01 Koncert kolęd i pastorałek Pludry 06.01 Trzech Króli DOKiS 15.01 IX Zimowy Maraton na Raty -etapy 15.01.,22.01,29.01,05.02 Dobrodzień 20.01 Wernisaż wystawy pana Jana Wajracha w ramach Uniwersytetu Trzeciego Wieku DOKiS 28.01 Babski Comber DOKiS 29.01 Wieczór Kolędowy Kocury 31.01 Uniwersytet Trzeciego Wieku – Spotkanie z ciekawą osobą – rowerzysta „Rowerem po świecie” DOKiS * III liga koszykówki seniorów (październik 2016-marzec 2017) hala PSP D-ń lUTY 04.02 Uszyj Jasia DOKiS 07.02 Uniwersytet Trzeciego Wieku – dr Anna Lachowicz – Arteterapia DOKiS 11.02 Randka w Starym Kinie „Pani Minister tańczy” DOKiS 13.02–23.02 Ferie z Domem Kultury DOKiS 14.02 Uwolnij książkę DOKiS 17.02 Wystawa w DOKiS (17.02, 03.03, 31.03, 07.04, 28.04, 12.05, 30.06, 20.10, 17.11) DOKiS 19.02 Turniej Brydża Sportowego Par o „Puchar Śnieżnego Płatka” DOKiS 28.02 UTW – doktorant AJD mgr D. Walawender. Kobiety Marszałka J. Piłsudskiego. Fakty i mity DOKiS MARZEC 01.03 Kampania dobroczynna „Kilometry Dobra” – zbiórka publiczna – region opolski (01.03–04.06) Bzinica Stara 04.03 V Zlot Morsów Dobrodzień 07.03 Wykład Uniwersytetu Trzeciego Wieku DOKiS 11.03 Dzień Kobiet z florystką DOKiS 17.03 Dobrodzieńskie Święto Stolarzy DOKiS 24.03 Światowy Dzień Teatru – IV Konfrontacje Teatralne (teatr kukiełkowy) DOKiS 28.03 UTW – doktorant AJD mgr Elżbieta Hak, Stereotypy i maski na przykładzie malarstwa J. Dudy – Gracza DOKiS * V Edycja Turnieju Trójek Koszykarskich hala PSP D-ń KWIECIEń 02.04 Jarmark Wielkanocny DOKiS 04.04 Wykład i Spotkanie świąteczne – Uniwersytet Trzeciego Wieku DOKiS 06.04 Konkurs Recytatorski DOKiS 09.04 Zakończenie „Marszu po zdrowie 2016–2017” Pludry 22.04 Święto Poezji – Uwolnij książkę DOKiS 25.04 Doktorant AJD mgr B. Szymczyk „Powróćmy jak za dawnych lat…” Historie przedwojennej Warszawy DOKiS 26.04 1 Etap wiedzy o Dobrodzieniu (szkolny) Dobrodzień * Dobrodzieńska Liga Koszykówki – XI edycja (kwiecień-czerwiec) hala PSP D-ń MAj 01–07.05 Majówka z Domem Kultury DOKiS 01.05 XIX Majowy Turniej Siatkówki hala PSP D-ń 03.05 Majówka w Kocurach Kocury 05.05 Otwarcie Muzeum Regionalnego w Dobrodzieniu MTRDZ, DOKiS 06.05 Gminne obchody „Dnia Strażaka”. Poświęcenie nowej remizy OSP w Bzinicy Starej Bzinica Stara 06–07.05 Wystawa w Muzeum Regionalnym w Dobrodzieniu MTRDZ, DOKiS 09.05 Wykład Uniwersytetu Trzeciego Wieku DOKiS 11.05 Minifestiwal Piosenki Dziecięcej DOKiS 19.05 Noc w Domu Kultury z Bobem Budowniczym DOKiS 20–21.05 Piknik modelarski Rynek w D-niu 21.05 Gminne Zawody Sportowo-Pożarnicze o Puchar Burmistrza Dobrodzienia Stadion Miejski KalendarZ iMpreZ 2017’ w gMinie dobrodZień marzec 2017 • 17 MAj 27.05 Dzień Matki z Domem Kultury DOKiS 28.05 „Bieg Szlakiem Pluderskich Stawów” Pludry 28.05 Dzień wioski Bzinica Stara 29.05 Dzień Działacza Kultury DOKiS 30.05 Doktorant AJD mgr Marzena Forma „Reklama – perswazja czy manipulacja” DOKiS * XXV Bieg Majowy Park Miejski CZERWIEC 01.06 Gminny Dzień Dziecka Dobrodzień 02.06 Wystawa dla dzieci DOKiS 04.06 Finał Akcji „Kilometry Dobra” Bzinica Stara 06.06 Wykład Uniwersytetu Trzeciego Wieku DOKiS 07.06 2 Etap wiedzy o Dobrodzieniu DOKiS 10–11.06 XIV Zawody Sikawek Konnych na Górnym Śląsku – Dni Szemrowic 2017 Szemrowice 24.06 Uwolnij książkę na wakacje DOKiS 25.06 Turniej piłki siatkowej plażowej Pludry 27.06 Zakończenie Roku Akademickiego Uniwersytetu Trzeciego Wieku DOKiS * XXVI Mecz Towarzyski koszykówki „Północ-Południe” Dobrodzienia Hala PSP D-ń 30.06–02.07 Zlot Pojazdów Pożarniczych Główczyce lIPIEC 07.07 Letnie Kino Pod Gwiazdami- 07.07, 28.07, 04.08, 18.08 DOKiS 09.07 Autosacrum Szemrowice 21–23.07 Dni Dobrodzienia. Dobrodzieńska Dycha – 22.07 Dobrodzień * Turniej Eliminacyjny Mistrzostw Polski w siatkówce plażowej mężczyzn – Dobrodzień OPEN boiska plebanii SIERPIEń 20.08 Festyn Wszystko Swojskie Rzędowice 27.08 Dożynki Gminne * * „Happy Bus” Bzinica Stara WRZESIEń 01–02.09 Rajd Konny w Malichowie Malichów 02.09 Narodowe Czytanie – Uwolnij książkę DOKiS 10.09 Dobrodzieńska Seta – VII Maraton Kolarski Dobrodzień PAŹDZIERNIK 03.10 Wykład – Uniwersytet Trzeciego Wieku DOKiS 07.10 I Dobrodzieński Event Kapel, Zespołów i Solistów Garażowych DOKiS 15.10 Urodziny Frycka DOKiS 20.10 Dzień Seniora PZERiI D-ń lISTOPAD 11.11 Święto Niepodległości – gra terenowa ulicami Dobrodzienia DOKiS 19.11 Rozpoczęcie „Marszu po zdrowie 2017–2018” Pludry 24.11 Uwolnij książkę DOKiS 25.11 Światowy Dzień Pluszowego Misia – Wybieramy Maskotkę DOKiS DOKiS * VII Dobrodzień Classic Festival DOKiS GRUDZIEń 02.12 Andrzejki z Domem Kultury DOKiS 06.12 Gminne Mikołajki Dobrodzień 09–10.12 1 Etap eliminacji do Festiwalu Kolęd i Pastorałek w Będzinie DOKiS 19.12 Uniwersytet Trzeciego Wieku – Wigilia DOKiS *Informacja zostanie podana w późniejszym czasie KalendarZ iMpreZ 2017’ w gMinie dobrodZień 18 • marzec 2017 DOBRODZIENIA i Okolic
NIETYPOWE MISIE
Dnia 25 listopada 2016r. obchodziliśmy w NSP w Bzinicy już po raz czwarty Światowy Dzień Pluszowego Misia.
łównym celem tego święta było włączenie społeczności szkolnej w obchody Dnia Misia, przypomnienie historii powstania plu- szowej maskotki, stworzenie sytuacji edukacyjnych służących akty- wizowaniu dzieci, rozwój ich zdolności manualnych i artystycznych, rozwijanie zainteresowania książką oraz integracja dzieci wszystkich klas poprzez aktywne uczestnictwo we wspólnej uroczystości. Zabawa rozpoczęła się przypomnieniem przez dzieci historii pluszowego misia, następnie w ramach akcji „Cała Polska czyta dzieciom” nauczyciel prowadzący uroczystość p. Ewelina Piekacz przeczytała uczniom bajkę o misiu. Następnie uczniowie zostali podzieleni na grupy. Razem z nauczycielami każda drużyna miała za zadanie wykonać misia z worków na śmieci, gazet, nakrętek, ko- lorowego papieru. Powstały wspaniałe prace! Nietypowym misiom nadano imiona. I tak, codziennie towarzyszą nam na szkolnym
KULTURA
ŚWIĘTO PLUSZOWEGO MSIA
25 listopada 2012 roku pracując jeszcze w Zespole Szkół Ponadgimnazjal- nych zorganizowałam pierwsze szycie misiów. Uczęszczają tam przecież nastolatki i niemal dorośli młodzi ludzie, a jednak bardzo im się podoba-
ła ta zabawa. Pamiętam, że konkurs na misia udał się fantastycznie, łącznie z misiem stolarzem! W 2013 roku zabrałam tę imprezę ze sobą do Domu Kul- tury, a dziś Misia świętują już prawie wszyscy. Bardzo się z tego cieszę!
T takie proste, a daje tyle radości i nagle odkrywamy jak ta za- Obawka jest stara, jeśli sięgnąć do źródeł, i jak się wcale nie starzeje! Historie powstania miś ma dwie — jedną w Niemczech, a drugą w USA. Niemiecka historia głosi, że kariera misia-zabawki rozpoczęła się w końcu XIX wieku. Margarete Steiff — niemiecka inwalidka sparaliżowana wskutek choroby Hainego-Medina szyła różne pluszowe zabawki-zwierzątka. Jej siostrzeniec Richard Steiff w roku 1880 wpadł na pomysł, aby ulepszyć ich konstrukcję i założyć firmę produkującą takie zabawki w wirtemberskiej miejscowości Giengen an der Brenz, 10 km od granicy bawarskiej. Pluszowe zwierzątka wystawiono na targach w Lipsku w 1903. Zainteresowały one Amerykanów i 3000 egzemplarzy wyeksportowano do Stanów Zjednoczonych. Tam zdobyły dużą popularność i wkrótce podobne misie zaczęły wytwarzać inne firmy zabawkarskie. Firma Steiffa nadal istnieje i nadal zajmuje się produkcją pluszowych zabawek.
Natomiast historia związana z USA głosi: pewnego razu, w 1902 roku, podczas jednego z polowań prezydenta Stanów Zjed- noczonych Teodora „Ieddy” Roosevelta, jego towarzysz łowów postrzelił młodego niedźwiadka. Gdy przyprowadził zwierzątko do prezydenta, ten widząc przerażenie malca kazał go uwolnić. Epizod ten przedstawił na rysunku Clifford Berryman. Jego grafi- ka ukazała się w gazecie „Ihe Washington Post” i dla sklepikarza z Brooklynu, Morrisa Mitchoma, imigranta z Rosji stała się inspi- racją do produkcji pluszowych niedźwiadków o nazwie Teddy, za specjalnym pozwoleniem prezydenta. W ciągu kilku lat Mitchom stał się potentatem i właścicielem firmy „IdeaP) jednej z najbardziej znanych firm produkujących pluszowe misie.
Bez względu na to która historia jest prawdziwa dzieci nadal uwielbiają misie.
marzec 2017 »* 19
korytarzu: Pola, Kamilka, Miodek, Olaf! Uczniowie nabyli umie- jętność powtórnego wykorzystania odpadów.
Na zakończenie imprezy wychowankowie z wielką radością wzięli udział w zabawie znanej każdemu dziecku: „Stary niedźwiedź mocno śpi. Nie zabrakło też misiowych przysmaków.
Ewelina Piekacz
Z pewnością wielu z dorosłych pamięta takie, które były wypchane trocinami. Były twarde, a i tak je kochaliśmy. Dziś możemy je podzi- wiać w muzeach: Muzeum Zabawek w Kudowie Zdroju, Muzeum Za- bawy i Zabawek w Kielcach, czy Galeria Starych Zabawek w Gdańsku. Pragnę przypomnieć, że od maja w Dobrodzieniu Izba Regionalna przerodzi się w muzeum i my również będziemy mogli pokazywać zabawki pod warunkiem, że są jeszcze gdzieś na Państwa strychach lub w szufladach. Na razie mamy jedną lalkę taką z plastikowymi wło- sami i pięknym lokiem na środku czoła. Zanim wnuki zrobią po nas remont i wszystko wyrzucą pamiętajcie Państwo o naszym muzeum. Jeśli chodzi o zabawki to były przecież jeszcze wiklinowe wózki dla lalek, drewniane koniki na biegunach, no i zjawiskowe domki dla lalek! To byłby dopiero eksponat w mieście stolarzy!
Świętując 25 listopada święto misia wymyślaliśmy już bardzo wiele: było szycie misiów, czytanie książek o misiach, konkurs plastyczny na historię o misiu, warsztaty wykonywania misiów na przeróżne spo- soby, wystawa fotograficzna zdjęć z misiem bo okazuje się, że oprócz Mikołaja w przedszkolu to drugi motyw dziecięcych fotografii... Były wreszcie spektakle teatralne o misiu i wielkie 40. urodziny Mi- sia Uszatka z tortem i zabawą... Pomyśleliśmy zatem, że skoro miś nie ginie, a stał się bohaterem wielu filmów pójdziemy tym tropem.
W tym roku postanowiliśmy że bohaterem będzie może już nieco zapomniany Miś Colargol.
Jest to postać fikcyjna, miś, bohater serii filmów animowanych „Przygody Misia Colargola” wyprodukowanych w latach 1967-1974 przez wytwórnię filmową Se-ma-for.Postać stworzyła francuska pisarka Olga Pouchine (płyty, książeczki, słuchowiska) w latach 50.
cd. na str. 20
20 * marzec 2017
AOI ZEL ENEA
XX w. Dzięki staraniom francuskiego producenta Alberta Barille (twórca takich seriali jak „Był sobie człowiek” czy „Były sobie od- krycia” w firmie Procidis) na przełomie lat 60. i 70. w wytwórni Se- -ma-for w Łodzi powstał serial lalkowy. Kierownikiem artystycznym, współautorem scenariusza oraz autorem scenografii jest Tadeusz Wilkosz. Muzykę do serialu skomponowali Mireille. Miś z filmu znany jest w Polsce i we Francji jako Colargol, w USA, Wielkiej Brytanii jako Barnaby, w Kanadzie jako Jeremy.
Ogłosiliśmy konkurs plastyczno - techniczny „Wspomnienia — mamo, tato stwórz ze mną misia Colargola. Okazało się, że miś w tej postaci jest już bardzo mało znany. Wyparł go Kubuś Puchatek i niestety wygląda na to, że podobny los czeka naszego wspaniałego polskiego Misia Uszatka... Może jest cień nadziei, bo kiedy w zeszłym roku świętowaliśmy z Uszatkiem jego 40-letnie urodziny dorośli wspominali go z rozrzewnieniem, a Colargola już tylko nieliczni. Mimo to prace powstały piękne i to przeróżnymi technikami! Naj- ważniejsze jednak, że skupiły na jeden lub kilka wieczorów uwagę dzieci i rodziców razem. Może zostały wyciągnięte stare nagrania...
W konkursie wzięło udział 53 dzieci.
Jury w składzie: Beata Kupiec, Stanisław Werner i Agnieszka Hurnik przyznało nagrody. W kategorii 3-5 lat I miejsce Magdale- na Sikora z Przedszkola w Dobrodzieniu, II miejsce Natalia Misza oraz IIH miejsce Klaudia Grabińska z tego samego przedszkola. W kategorii 6-9 lat: I miejsce Żaneta Koźlik z PSP Szemrowice, II miejsce Olimpia Korzyniewska — Przedszkole „Promyk” z Błachowa, III miejsce Weronika Winkler z Rzędowic oraz 3 wyróżnienia dla uczniów PSP Szemrowice: Oliwia Spiel, Roksana Rybol, Gabriel Pietrek. W ostatniej kategorii 10-13 lat: I miejsce Piotr Czerniak z Turzy, II miejsce Marcelina Koźlik z PSP Szemrowice i Paweł
Z DZIAŁALNOŚCI SZKÓŁ
Z PRZYRODĄ ZA PAN BRAT.
Cotygodniowe wycieczki do lasu,
to jedno z założeń, wpisujących się
w pedagogikę Marii Montessori, którą wykorzystujemy podczas naszej co- dziennej pracy w Zespole Szkolno-Przed- szkolnym Stowarzyszenia Pro Liberis
DOBRODZIENIA i Okolic
Max z PSP Turza. W nagrodę uczestnicy otrzymali dyplomy, bony do sklepu z zabawkami za 50zł, 40zł i 30zł oraz oczywiście misie! Zabawy z misiem w kostiumie prowadziła Monika Kabat instruk- torka pracująca w Domu Kultury, a uświetnił je występ zespołu 3 Movement — Break Dance.
Drugiego dnia tradycyjnie odbyły się również zabawy z misiem na basenie. Były one prowadzone w dwóch grupach przez ratowni- ków Dawida Krupę i Włodzimierza Wręczyckiego dla dzieci, które potrafią już pływać oraz dla takich, które dopiero się uczą. Starsza grupa miała również zajęcia z pierwszej pomocy. Na zakończenie zabaw w wodzie z misiem każde dziecko otrzymało oczywiście misia.
Żeby nie dać ponieść się fali Puchatka będziemy odwlekali naj- dalej jak się da jego świętowanie by ratować od zapomnienia inne misie, co nie znaczy że nie kochamy w domu kultury misia o bardzo małym rozumku. Przeciwnie, tylko to co się dzieje wokół niego jest bardzo ekspansywne i żal nam innych. Może Paddiington?
W każdym razie na pewno nadal będziemy się bawić szukając w życiu momentów pięknych by je uchwycić i zatrzymać mając w pamięci słowa pisarki dla dzieci Haliny Bechlerowej: „Czy to jutro czy to dziś, wszystkim jest potrzebny miś”.
Agnieszka Hurnik
Silesiae w Gosławicach. Leśne wycieczki to dobra okazja do rozbudzenia zainte- resowań otaczającą przyrodą, wzboga- cenia wiedzy oraz kształtowania postaw proekologicznych u tak małych dzieci.
bserwacja naturalnego ekosystemu świa- ta roślin i zwierząt daje dzieciom niesa- mowitą możliwość kształcenia wszystkich zmysłów. Poznają przyrodę patrząc, wąchając słuchając i dotykając. Dzieci zaopatrzone w lornetki i lupy oglądają każdorazowo różne okazy przyrodnicze (np. liście, mrowisko, korę drzew, rośliny i owady). Każdy stara się usłyszeć i zapamiętać jak najwięcej leśnych dźwięków. Jesienią poznajemy warstwową budowę
lasu, jego mieszkańców i typową roślinność. Zimą bawimy się śniegiem, poznajemy stany skupienia wody, a także jej obieg w przy- rodzie. Tworzymy działa sztuki, a nawet je malujemy. Śledzimy także zwierzęta i nie zapominamy o ich dokarmianiu. Wiosną mamy okazję do obserwacji innych zjawisk pogodowych: poznajemy etapy powstawa- nia tęczy, obserwujemy znaczenie deszczu dla przyrody, szukamy zwiastunów wiosny, obserwujemy, jak rosną rośliny i zwierzęta, które budzą się z zimowego snu. Niejed- nokrotnie podczas zajęć wykorzystujemy lecznicze właściwości roślin i ziół, np.: two- rzymy syrop z mniszka lekarskiego lub sok z kwiatów czarnego bzu. Poznajemy sposoby określania wieku drzewa oraz zmierzenia je-
go wysokość. Poznaliśmy także podstawowe zasady ochrony przyrody: wiemy, że w lesie nie wolno zostawiać śmieci, rozpalać ognisk, płoszyć zwierząt, hałasować.
Podczas wycieczek nie tylko zdobywamy wiedzę nt. otaczającego nas świata, ale rów- nież wcielamy się w różne role: np. stajemy się konstruktorami szałasów lub gniazd dla zwierząt, lekkoatletami lub sportowcami.
Wycieczki do lasu w naszej placów- ce to nie tylko zabawa i chętnie spędzany przez czas na świeżym powietrzu, ale przede wszystkim zdobyta wielozmysłowo wiedza, która wykorzystywana jest podczas dalszych doświadczeń dzieci w codziennym życiu i rozumieniu otaczającego ich świata.
ZSP Gosławice
DOBRODZIENIA i Okolic
Z DZIAŁALNOŚCI SZKÓŁ
SUKUESY W RAJDZIE (GRUNWALDZKIM
W dniach 13.-16.10.2016 odbył się XLI OGÓLNOPOLSKI RAJD GRUNWALDZKI MŁODZIEŻY SZKOLNEJ PTSM (Pol- skiego Towarzystwa Schronisk Młodzieżowych) W KRA- KOWIE. W rajdzie uczestniczyła młodzież Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych w Dobrodzieniu pod czujnym okiem opiekunek Szkolnego Koła PTSM - mgr Beaty Jasińskiej i mgr Beaty Sikory reprezentując nie tylko swoją szkołę, nasze miasto, ale i województwo opolskie. Organizatorem Rajdu
był Zarząd Oddziału Małopolskiego PTSM w Krakowie.
elem rajdu było upamiętnienie Grunwaldzkiej Viktorii i dziejów
Pomnika Grunwaldzkiego, upowszechnianie poczucia dumy z dokonań przodków, a także zapoznanie z historią oraz kulturą Krakowa i okolic. Tegoroczny Rajd odbył pod hasłem „Przyszliśmy do Ciebie, Naczelniku!”
Uroczyste otwarcie Rajdu miało miejsce na dziedzińcu pod Kop- cem Kościuszki, następnie wszyscy uczestnicy przeszli wraz z po- chodniami na szczyt Kopca, gdzie nastąpił dalszy ciąg uroczystości w asyście hymnu narodowego i blasku pochodni, a splendoru nadały trąbki i werble. Było to niesamowite przeżycie, które uświetniła nam cudowna panorama Krakowa nocą!
Zespoły przybyłe z różnych regionów kraju wzięły udział w kon- kursach przygotowanych przez organizatorów. Jako pierwszy tuż po rozpoczęciu i zejściu z Kopca do Centrum Wystawienniczo — Konferencyjnego pod Kopcem odbył się konkurs sprawnościowy polegający na przejściu toru przeszkód w stroju rycerza z jajkiem na łyżce, w którym zajęliśmy III miejsce.
Nazajutrz rano wyjechaliśmy autokarami do Niepołomic, by wy- startować w kolejnej konkurencji „„Impreza na orientację, która rozpoczęła się przy Kościele p.w. Dziesięciu Tysięcy Męczenników, zwiedziliśmy Zamek Królewski i Muzeum Fonografii — jedyne w Pol- sce, gdzie mogliśmy poznać historię fonografii. Przechodząc przez kolejne pomieszczenia zobaczyliśmy zapomniane już dziś urządzenia do odtwarzania dźwięku, ich historię i rozwój, i mogliśmy doskonale poczuć klimat minionych epok. Zarówno w zamku, jak i w kościele oraz w muzeum młodzież miała do wykonania wiele zadań związanych z historią i ekspozycją tego pięknego miejsca. Następnie przeszliśmy pod Kopiec Grunwaldzki, zlokalizowany na najwyższym wzniesieniu miasta —- Wężowej Górze, który został wzniesiony dla uczczenia 500. rocznicy bitwy pod Grunwaldem. Cudowna jesienna pogoda spra- wiła, że ten marsz okazał się wielką przyjemnością dla wszystkich uczestników połączoną z niezłą porcją wiedzy. Przy Kopcu uczest- nicy pokazali szereg różnych umiejętności, które były punktowane m. in. rzuty do celu piłeczką, rzutkami i ..... granatem, wyznaczanie azymutu, odczytanie odległości itp. Następnie przeszliśmy skrajem Puszczy Niepołomickiej „do mety” w Staniątkach, skąd wróciliśmy pociągiem do Krakowa i wspólnie zebraliśmy się wszyscy na Placu Matejki, by oddać cześć przed Pomnikiem Grunwaldzkim.
W tej konkurencji młodzież nasza doszła bez problemu do celu zdobywając II miejsce.
Zmęczeni, ale z uśmiechem na twarzy dotarliśmy do schroniska w Krakowie, gdzie po południu odbył się „Konkurs krajoznaw-
marzec 2017 » 21
czo-historyczny” związany z tematyką Pomnika Grunwaldzkiego i Bitwy pod Grunwaldem, z dziedzictwem kulturowym Krakowa oraz historią ruchu schronisk młodzieżowych (PTSM) w Polsce i na świecie. W tym konkursie zajęliśmy II miejsce uczciwie wal- cząc o każdy punkt. Wieczorem nie było wytchnienia — następna konkurencja — „Konkurs piosenki”. Każda drużyna wykonała dowolnie wybraną piosenkę o Krakowie z własnym akompania- mentem. Nasza grupa wykonała mało znaną piosenkę pt. „Spa- cerkiem przez Kraków” we własnej, dość oryginalnej aranżacji. Również w tej konkurencji otrzymaliśmy II miejsce, a rywalizacja była naprawdę ogromna. Po konkursie zostały ogłoszone wyniki zeszłorocznego konkursu na „Hymn Rajdu” i wtedy okazało się, że to nasza piosenka stała się HYMNEM!!! Aczkolwiek jury miało wielki problem z wyłonieniem hymnu i trzeba było czekać cały rok, to radość nasza była ogromna! Trzeci dzień Rajdu rozpoczęła „Gra terenowa po Krakowie”, która wiodła tym razem przez Stare Miasto. Tematem przewodnim gry terenowej byli znani ludzie związani z Krakowem, których ślady trzeba było poszukać według mapki. Głowy i karki wszystkich bolały od patrzenia w górę i rozglądania się po bokach w celu odszukania właściwych symboli, nazwisk i nazw budynków i kamienic, w których znani ludzie mieszkali. Uczniowie wykonywali zadania z ogromnym zapałem, odnajdowali znaki charakterystyczne poszczególnych zabytków, rozszyfrowali również bez problemu zawiłe zagadki zawarte w pytaniach. W tej konkurencji uzyskaliśmy najwięcej punktów i zajęliśmy I miejsce oraz zdobyliśmy Puchar Zarządu Oddziału Małopolskiego PTSM. Sobotni wieczór spędziliśmy na Wawelu przy zionącym ogniem smoku wawelskim, na pięknie oświetlonej Starówce, a także w schronisku, gdzie przy akompa- niamencie gitary śpiewaliśmy aż do nocy.
W ogólnej klasyfikacji zajęliśmy III miejsce, otrzymaliśmy dyplom, a każdy z uczestników dostał jubileuszową koszulkę z emblematem: 90 lat ruchu schronisk młodzieżowych w Polsce.
Uczniowie przywieźli ze sobą puchary, dyplomy, nagrody, ale i cały bagaż nowych doświadczeń oraz znajomości z rówieśnikami z drugiego końca Polski. Również dobry humor i ciepła atmosfera towarzyszyła nam w tej krakowskiej przygodzie. Jesteśmy bardzo zadowoleni z sympatycznej, pełnej wrażeń reprezentacji swojej szkoły, miasta, powiatu i województwa na forum ogólnopolskim, uczniowie odbierali ją nie tylko jako rywalizację, ale też jako bardzo dobrą zabawę. Już wszyscy — cała nasza grupa — zgłosili się do udziału w przyszłorocznej imprezie. Organizatorom dzię- kujemy za miłą atmosferę i dobrą zabawę.
Beata Sikora
22 * marzec 2017
POCZTOWE GOŁĘBIE
40 LAT MINEŁO
W roku 2016 Dobrodzieński Oddział Polskiego związku Hodowców Gołębi Pocztowych obchodził Jubileusz 40-le- cia działalności. Obchody Jubileuszu zorganizowano w dniu 5 listopada
2016 r., które poprzedziła uroczysta Msza święta. Jubileusz ten był znakomitą okazją do przypomnienia historii oraz podsumowania osiągnięć Oddziału.
Dznoćć dobrodzieńskiego PZHGP rozpoczęła się w latach 50 ubiegłego stu- lecia, kiedy to grupa miłośników gołębi pocz- towych Dobrodzienia i okolic stworzyła gru- pę lotową, która z upływem lat połączyła się z hodowcami Ciasnej i Pawonkowa. W maju 1976r Zarząd Okręgu Częstochowa powołał formalnie Oddział Dobrodzień Polskiego Związku Hodowców Gołębi Pocztowych. W dniu 7 maja 1976 r. decyzją Naczelnika Miasta i Gminy Dobrodzień Oddział został wpisany do ewidencji stowarzyszeń. Założy- cielami stowarzyszenia byli m.in.: Jan Jero- minek, Jan Mika, Eugeniusz Wojsa, Ewald Kandora, Adolf Kopera, Jan Brzezina, Robert Nowotny. W momencie powstania Oddział liczył 50 hodowców. Ilość członków stale rosła, w latach 80 Oddział liczył 65 członków, natomiast w latach 90 liczył 70 członków i składał się z 4 sekcji: Ciasnej, Dobrodzienia, Glinicy i Pawonkowa. Po roku 2000 Oddział Dobrodzień składał się z 2 sekcji: Ciasnej i Pawonkowa. W 2004 roku hodowcy Sekcji Dobrodzień powrócili z Oddziału Ozimek do Oddziału Dobrodzień. W chwili obecnej Oddział Dobrodzień składa się z 3 sekcji: Ciasnej, Dobrodzienia i Pawonkowa. W hi-
DZIAŁALNOŚĆ DOBROCZYNNA
a 40_ix
DUDDETAL I
DOBRODZIENIA i Okolic
K
PZHGP
9076-2016
storii istnienia Oddziału najdłużej pełniącym funkcje prezesa był nieżyjący kolega Walter Malyska.
Obecnie Zarząd Oddziału Dobrodzień pracuje w składzie dziewięciu osób.
Są to: Kozela Ryszard, Kubiak Henryk, Ferdynus Edward, Derner Edward, Głogow- ski Bernard, Lesik Rudolf, Koza Marcin, Pie- lorz Norbert, Padberg Joachim. W 2011 ro- ku, w 35 rocznicę istnienia Oddział przyjął sztandar, który został poświęcony w kościele w Gwoździanach i służy członkom podczas wszelkich ważnych uroczystości. W 2013 ro- ku z naszych szeregów odszedł do wieczności honorowy członek PZHGP a zarazem sędzia dyplomowany kol. Waldemar Górecki.
Obecnie Oddział Dobrodzień liczy 89 członków (28 członków z Ciasnej, 35 człon- ków z Dobrodzienia, 26 członków z Pawon- kowa, w tym 2 nadzwyczajnych, 1 honoro- wy). Hodowcy Oddziału Dobrodzień biorą czynny udział w organizowanych wystawach na wszystkich szczeblach tzn. oddziało- wych, okręgowych, ogólnopolskich a także w olimpiadach, które odbywają się w rożnych krajach Europy i świata. Ponadto, hodowcy Oddziału Dobrodzień biorą czynny udział w lotach krajowych i zagranicznych: z Bruk- seli, Barcelony, Watykanu, Bredy a ostatnio
Uczestnicy Jubileuszu 40-lecia Polskiego Związku Hodowców Gołębi Pocztowych, Oddział Dobrodzień
z Paryża. 23 lipca 2016r. odbył się lot cha- rytatywny z Paryża. Do lotu tego wypusz- czono 5 691 gołębi z całej Polski. W locie tym brało udział 26 hodowców z Oddziału Dobrodzień, wysyłając 79 gołębi z Andrezel pod Paryżem. Wśród gołębi wypuszczonych z Paryża, jako pierwszy gołąb powrócił gołąb naszego kolegi Wernera Matysek, hodowcy Oddziału Dobrodzień, Sekcji Dobrodzień, co jest dla nas ogromnym sukcesem. Duży wkład w zorganizowaniu tego lotu wniósł prezes Sekcji Dobrodzień — kolega Krystian Jainta, który zadbał o logistykę całego przed- sięwzięcia.
PZHGP Oddział Dobrodzień
Pan Werner Matysek odbiera Puchar Mistrza Polski z lotu Paryż z rąk Pani Burmistrz Róży Koźlik
KILOMETRY DOBRA
KILOMETRY DOBKA.PL
Kilometry Dobra to powstała w 2014r. ogólnopolska kampania dobroczynna w której organizacje pozarządowe zbierają środki na ważne społeczne cele. Dotychczasowe efekty to m in., stypendia naukowe dla dzieci z terenu mało- polski, powstanie świetlicy rehabilitacyjnej dla niepełnosprawnych umysłowo z Zamościa, remont przedszkola Sióstr Benedyktynek w Jarosławiu czy też zakup samochodu specjalistycznego dla rodziny ze Złotoryi. W tym roku w ak- cji weźmie udział już 29 organizacji, każda zbierając pieniądze na swój cel.
GR ta udowadnia, że dobro jest mie- zalne i każda złotówka ma swoją wartość. Inicjatorem i jej organizatorem jest Polskie Stowarzyszenie Fundrisingu. - Wspólne akcje dają okazję organizacjom, realizującym często bardzo trudne projekty, na zebranie dodatko-
wych środków finansowych — mówi Robert Kawałko, w-ce prezes PSE — Każdy z nas mo- że wpłacić kwotę na swoją miarę i wesprzeć organizację oraz cel, który jest mu najbliższy. Przekazując np. 20 zł, możemy powiedzieć, że to około pół metra dobra — dodaje.
Polski Instytut Filantropii filantrepia pl
Stowarzyszenie Rozwoju Wsi Bzinica Stara, Bzinica Nowa, Bąki, Kolejka realizuje swoje cele statutowe poprzez różne działania spo- łeczne jak edukacja czyli prowadzenie szkoły, organizacja zajęć, warsztatów dla dzieci — np. Happy Bus i młodzieży oraz dorosłych, a tak- że programów i projektów dla społeczności lokalnej i gminy np. pomoc żywnościowa.
Kilometry Dobra są szansą na to by móc realizować jeszcze więcej celów statutowych. Dlatego w tym roku zawitają też w nasze strony.
cd. na str. 23
DOBRODZIENIA i Okolic
marzec 2017 * 23
DOBRE KOLĘDOWAN
E
Pod taką nazwą odbyły się już po raz czwarty Regionalne Przesłuchania do Mię- dzynarodowego Festiwalu Kolęd i Pastorałek im. Ks. Kazimierza Szwarlika
w Będzinie. Organizatorem głównym jest Fundacja Ogólnopolski Festiwalem Kolęd i Pastorałek oraz Urząd Miejski w Będzinie. Zwieńczeniem każdej edy-
cji Festiwalu jest Koncert Galowy w Sanktuarium Polskiej Golgoty Wschodu
na będzińskim osiedlu Syberka (Parafia Nawiedzenia NMP ul. 9 Maja).
N ie jest on typowym koncertem laureatów - to raczej przegląd najciekawszych i naj- bardziej barwnych występów danej edycji, któ- rych wyboru dokonuje profesjonalny reżyser. W XXIII edycji będzie to Dariusz Wiktorowicz wspierany przez wieloletniego konferansjera naszych Gali — Jarosława Ciszka. To reżyserzy dbają, aby koncert nie był jedynie zbiorem następujących po sobie utworów, ale składał się na wyjątkową historię, realizowaną ze scenicznym rozmachem. Motyw przewodni tegorocznej Gali to tradycje i zwyczaje świą- teczne, szczególnie w regionie Śląska i Zagłę- bia. Podczas Koncertu Galowego ogłaszana jest także lista laureatów. W tym roku koncert galowy odbędzie się 15 stycznia i wyjątkowo zbiegnie się z WOŚP ponieważ Jurek Owsiak właśnie wyjątkowo przeniósł się o jedną niedzielę.
Najlepsi, których wybiera jury jadą na ko- lejny etap przesłuchań do Będzina. Jest to oko- ło 150 finalistów z 33 ośrodków takich jak nasz w których odbywaj się etap I. W tym roku przesłuchania odbędą się w dniach 12-14 stycznia 2017 r. w siedzibie Państwowej Szkoły Muzycznej im. Fryderyka Chopina w Będzi- nie. Wstęp na wszystkie przesłuchania jest wolny. Jurorami będą: przewodniczący prof. dr hab. Jerzy Rachubiński (Akademia Muzyczna im. Grażyny i Kiejstuta Bacewiczów w Łodzi) i członkowie: prof. dr hab. Wiesław Delimat (Uniwersytet Papieski Jana Pawła II w Krako- wie) oraz ks. dr hab. Paweł Sobierajski (Aka- demia Muzyczna im. Karola Szymanowskie- go w Katowicach), którego Dobrodzienianie znają z koncertu który wykonał i poprowadził wraz z zespołem „Serwi Domini Cantores” dla Księdza Proboszcza Alfreda Waindoka na zakończenie jego pracy w parafii.
KILOMETRY DOBRA CD.
W tym roku podczas naszych przesłuchań jurorami były:
Stefania Biela — absolwentka Akademii Muzycznej w Katowicach;nauczyciel muzyki; dyrygent chóru Lutnia z Koszęcina oraz Can- zone w Kochanowicach; instruktor muzycz- ny Zespołu Pieśni i Tańca Lubliniec oraz dy- rygent okręgowy Śląskiego Związku Chórów i Orkiestr Okręg Tarnogórski. Druga jurorka to Iwona Dymek — Kubiciel — absolwentka Akademii Muzycznej w Katowicach; nauczy- ciel gry na fortepianie; prowadzi rytmikę w przedszkolu oraz zajęcia uzupełniające. Trzecia Pani to Anna Strzelczyk — absol- wentka Akademii Muzycznej w Katowicach, kompozytorka i aranżerka, skrzypaczka, któ- ra gra również na organach.
Zgłosiło się do nas 14 podmiotów mu- zycznych czyli solistów, duetów, zespołów
i chórów. Nagrody otrzymali: Schola litur- giczna „4 HIM” z parafii św. Jana Chrzciciela w Łagiewnikach Wielkich oraz Dawid Bac ze Stowarzyszenia na Rzecz Promocji Talentów „Akces” w Ozimku.
Festiwal ma taką formułę, że oprócz osób nagrodzonych wyjazdem na kolejny etap możemy nagrodzić jeszcze inne osoby w naszym Dobrym Kolędowaniu. W tym roku nagrodziliśmy: Scholę „Nowe Imię” z Kędzierzyna Koźla — I miejsce, Julię Dota z Ozimka - II miejsce oraz Ewę Krawczyk z Piekar Śląskich. Wszyscy wyróżnieni otrzy- mali rękodzielnicze nagrody wykonane przez Beatę Kupiec. Natomiast nagrodę specjalną od Dyrektora DOKiS dostali chłopcy z Ze- społu Placówek Edukacyjnych za wielkie chęci, przygotowanie, wspólne śpiewanie i radowanie się śpiewem kolęd oraz wytrwa- nie z nami do końca przesłuchań!
Podczas przesłuchań, które w tym ro- ku odbywały się w kościele ze względu na remont sali widowiskowej również były zbierane pieniądze do puszek dla Sławka. Pozdrawiamy Cię Sławek ciepło i wierzymy, że Ci się uda!
Trzymamy kciuki za zespoły nominowane przez nasze jury do Będzina i zapraszamy do nas za rok na kolejne przesłuchania.
Agnieszka Hurnik
Będziemy zbierać na remont kuchni i stołówki szkolnej w Bzinicy Starej. Akcja rozpoczyna się 1 marca, wtedy urucho- mimy nasze konto i stronę internetową, a wolontariusze wyruszą w teren ze skar- bonkami. Finał kampanii odbędzie się 4 czerwca kiedy to wspólnie podliczymy wszystkie pieniądze i zamienimy je na zło- tówki by nakleić je na taśmę i w ten sposób zmierzyć dobro. Cel jest bardzo ważny dla nas. W ten sposób uda nam się stworzyć
miejsce do przygotowania posiłków nie tylko dla dzieci uczęszczających do szkoły w Bzinicy, ale też dla społeczności lokalnej, a także planujemy w nowej wyremonto- wanej kuchni organizować warsztaty ku- linarne i dietetyczne m. in. wielokulturo- we, na których to będziemy mogli poznać kuchnię i kulturę mniejszości narodowych zamieszkujących nasz region.
Kampanii towarzyszy próba pobicia re- kordu Guinnessa w układaniu ciągu monet
o tym samym nominale — stąd Kilometry Dobra. Pomóż nam przybliżyć się do celu. Włącz się do akcji.
Zapraszamy wszystkich do udziału w kampanii, a chętni do pomocy wolon- tariusze (porozumienie wolontarystycz- ne dla każdego wolontariusza), mogą zgłaszać się bezpośrednio do organiza- cji tel. nr +48 600 289 698 lub mailowo srw.bbkGop.pl.
Jolanta Kopyto
Drugiego września 2016 r. umarł ostatni żyjący zało- życiel Koła łowieckiego „Dzik” w Dobrodzieniu. Był nim Edward Goszyk – leśnik, myśliwy, ale także hi- storyk amator, zajmujący się badaniem dziejów Zie- mi Dobrodzieńskiej, lublinieckiej i Koszęcińskiej. E dward Goszyk urodził się 20 marca 1924 r. w Iskrzyczynie na Śląsku Cieszyńskim. Jak sam mawiał, urodził się i młodość spędził w cieniu Czantorii, mieszkając w różnych majątkach, w których Jego ojciec był zarządcą. W lasach, jako leśniczy, pracował od 1945 r. do przejścia na emeryturę jesienią 1989 r. Większość tego czasu przepracował w istniejącym wówczas Nadleśnictwie Dobrodzień, a następnie w Nadleśnictwie Zielona, obecnie Nadleśnictwo Koszęcin. Na przełomie lat 70. i 80. w Pol- skim Związku Łowieckim był Łowczym Powiatowym w Lublińcu. Pracując zawodowo, a następnie będąc już na emeryturze, Edward Goszyk opublikował ponad 100 artykułów o tematyce łowiecko-przyrodniczej i historycznej oraz kilka książek, w tym broszur opisujących dzieje miejscowości położonych na Ziemi Dobrodzieńskiej, Lublinieckiej i Koszęcińskiej. Publikował m. in. w „Przyrodzie Polskiej”, „Łowcu Polskim”, także w „Trybunie”, „Dzienniku Zachodnim”, „Gwarku” oraz w „Echu Dobrodzienia i Okolic”. Znaczącą część publikacji poświęcał Dobrodzieniowi, np. w periodyku „Echo Dobrodzienia i Okolic” opublikował „Dobrodzień w pierwszej połowie XIX wieku” (55,2004) oraz „Łowiectwo jak Dobrodzień stare” (91,2014). Informacje zawarte w Jego publikacjach pochodzą z szeroko prowadzonych badań materiałów archiwalnych. Dzięki doskonałej znajomości języka niemieckiego mógł w oryginale czytać zbiory wielu archiwów i bibliotek. „Śląskie łowy” jest ostatnią książką opublikowaną przez Edwarda Goszyka. Książka ta wydana została w 2014 r. nakładem Wydawnictwa Mirczumet z Koszęcina. Znaczna część tej książki poświęcona jest działalności łowieckiej myśliwych z Dobrodzienia i najbliższych okolic. W książce „Żelazny Dzik”, wydanej w 2015 r. dla uczczenia 65. rocznicy działalności Koła Ło-wieckiego „Dzik” w Dobrodzieniu, także sporo miejsca poświęcono sylwetce Edwarda Goszyka. Działalność Edwarda Goszyka w PZł została zauważona i doceniona. Był uhonorowany Brązowym, Srebrnym i Złotym Medalem Zasługi Łowieckiej oraz wieloma innym wyróżnieniami łowiec- kimi. Za działalność w Lasach Państwowych oraz za działalność życie w ZgodZie Z naturĄ wspoMnienie o edwardZie gosZyKu (1924 – 2016) PORTRETY Z DZIEjóW DOBRODZIENIA jeszcze przed tysiącem lat tutejsza ludność nie miała ustalonych nazwisk. Natura jednak nie znosi próżni, więc jakoś trzeba było określić sąsiada czy znajomego. Zaczy- nało się przeważnie od jakiegoś przezwiska, które później mogło stać się jego nazwiskiem. Bywały to pochodne imion, zawodów, wyglądu, zwierząt i szereg innych, nawet wy- tworów fantazji. Często też nazwisko ojca syn przejmował w zdrobniałej formie, np. Krawiec – Krawczyk, jędrzej – jędrzejczyk lub jędrzejek, Chudy – Chudzik, Wilk – Wilczek. N ajpierw do różnych zapisów stałe nazwiska potrzebne były ludziom szlachetnie urodzonym. Z tym jednak nie było kło- potów. Pana na Skrzydłowicach zwano Skrzydłowski lub raczej Krzydłowski, pana na Warlowie – Warłowski (ród ten wcześnie wyginął), na Rzędowicach – Rzędowski itd. Byli też Dobrodzień- scy, jednak ci nie mogli się wykazać szlacheckim pochodzeniem. Tak to np. wieś Ponoszów nabył von Kościelski z Wielkopolski. Jednak pana Kościelskiego miejscowi nadal zwali panem Pono- szowskim, a przybrany von przed nazwiskiem von Kościelskiego to w naszym odczucie trochę masło maślane. Kto by jednak myślał, że wszyscy potomkowie np. Dydy nazy- wali się Duda, Dudziak lub Dudzik, to by się mylił. Dla przykładu weźmy cytat z „Protokolarza Miasta Woźniki”. (Ludwik Musioł i Stanisław Rospond – Ossolineum 1972). W roku 1565 napoty- kamy na taki zapis o Miodku, kuźniku z Miotka: „… vystampil przed nas pratzowyti Matziek Mokrusz s Kuznitze od Miotka, y swymi dwiema bratoma, yako z Woytziechem Golym, z Jakobem Paluchem……”. Każdy z tych rodzonych braci nosił przezwi- sko, które stały się ich nazwiskami. Maciek Mokrus osiedlił się w miejscu, gdzie był „srogi mokrus” (obecnie przysiółek Mokrus) i tam sobie pobudował podobną do ojcowskiej hutę żelaza. Przed rokiem 1589 zmarł Jan Miodek. Zakład odziedziczył syn Jakub, który siebie nazwał także Miodkiem. Jego brat Tomasz Fux (Fuchs) zadowolił się odprawą pieniężną. Zaś autor poematu „Officina Ferraria albo huta y warstat z kuźniami szlachetnego dzieła żelaznego” (Kraków – 1612) zwał się Walenty Rozdzieński i był synem Jakuba Bruska z rodu Hercygów, który ożenił się w Rozdzieniu (obecnie dzielnica Ka- dZiwne prZeMiany ŚlĄsKich naZwisK cd. na str. 25 cd. na str. 25 24 • marzec 2017 DOBRODZIENIA i Okolic
WSPOMNIENIE O EDWARDZIE GOSZYKU CD.
społeczną otrzymał Brązowy, Srebrny i Złoty Krzyż Zasługi, a także Krzyż Kawalerski Orderu Odrodzenia Polski. 21 lip- ca 2006 roku uchwałą Nr XXXVII/286/2006 Rady Miejskiej w Dobrodzieniu otrzymał tytuł „Honorowy Obywatel Miasta Dobrodzienia” za zasługi w dziedzinie popularyzacji wiedzy o mieście i gminie Dobrodzień.
Ostatnie lata życia Edward Goszyk spędził w swoim domu w Miotku, a gdy ze względów zdrowotnych nie mógł już sa- modzielnie egzystować, przeprowadził się do Domu Pogodnej Starości „Arum Vitae Residence” w Kaletach. Na kilka dni przed śmiercią, ze względu na pogarszający się stan zdrowia, został przeniesiony do szpitala w Tarnowskich Górach, w którym zmarł 2 września 2016 r. Pogrzeb Edwarda Goszyka odbył się w Kato- wicach w dniu 8 września. Po nabożeństwie żałobnym w kościele Parafii Ewangelicko- Augsburskiej spoczął na cmentarzu przy ulicy Francuskiej. W nabożeństwie i Ostatniej Drodze naszemu Seniorowi towarzyszyła delegacja KŁ „Dzik” ze sztandarem.
Edward Goszyk był człowiekiem prawym, pogodnym i skromnym, o rozległych zainteresowaniach i wielu niezwykłych pasjach.
Odwiedzającym Go w ostatnich latach życia na zawsze w pa- mięci pozostanie Jego pogoda ducha i zadowolenie, gdy widział twarze pamiętających o Nim myśliwych z Dobrodzienia.
Mówiąc lub myśląc o Naturze mamy na myśli otaczającą nas rzeczywistość, najczęściej świat roślinny i świat zwierzęcy. Zja- wiska zachodzące w Naturze oraz mechanizmy oddziaływania tych światów na siebie, ale głównie na człowieka dostarczają wnikliwemu obserwatorowi fascynujących wrażeń i pozwalają na zrozumienie sensu naszego oddziaływania na otoczenie. Takie postrzeganie świata staje się obecnie wielką rzadkością, charakteryzującą jednak w dalszym ciągu znaczną część praw- dziwych ekologów, w tym przede wszystkim leśników i myśli-
towic) i takie też przybrał nazwisko. Miał dwóch synów, właśnie Walentego i Jana Rozdzieńskich.
Ludzi umiejących czytać i pisać było wtenczas mało.
Byli to przeważnie mnisi i osoby duchowne lub bakałarze kościelni. Byli przeważnie cudzoziemcami (za wyjątkiem nauczy- cieli szkółek kościelnych, nie znających jednak pisowni polskiej), którzy, prócz łaciny znali, tylko język kraju swego pochodzenia. Więc jak taki pisarz mógł zapisać nazwisko powiedzmy Kąpa- ła? Wychodziły z tego różne dziwolągi jak Kompala, Compala, Kompalla i jeszcze parę innych wariantów. Takich niesamowicie poprzekręcanych nazwisk mamy mnóstwo. Weźmy na przykład Kościelnego. Stykamy się z taką pisownią: Kostelny, Kosczelny, Kossczelny, Kosstzielny, Kocszelny, Kozscelny. Szukając, może znaleźli byśmy jeszcze parę innych odmian pisowni tego nazwi- ska. Przekrętów było mnóstwo: Krużel (Kruszel, Crusel, Kruzel, Kruszel, Kryszel), Miodek (Myodek, Miotek), Król (Krol, Kroll), czy Mrozek (Mroszek, Mrossek) itd. Czasami wydaje się dziwne, że musimy używać wariantu nazwiska, jaki kiedyś został zapisany w dokumencie lub książce, choć wiadomo, że jest niewłaści- we, przekręcone. Jeszcze większe opory występują, kiedy jedna
marzec 2017 * 25
wych. Do ludzi rozumiejących Naturę i żyjących w zgodzie z jej prawami należał Edward Goszyk. Jako leśnik i myśliwy przez całe życie wyrabiał w sobie umiejętność wnikliwej obserwacji, wytrwałości w dążeniu do celu, odczytywania śladów i zna- ków, a przede wszystkim zdolności do wyciągania właściwych wniosków oraz do właściwej interpretacji faktów. Wszystkie te umiejętności Edward Goszyk z ogromnym powodzeniem wykorzystał w swoim piśmiennictwie, będącym niewątpliwym dowodem Jego geniuszu.
Nad mogiłą Edwarda Goszyka w Katowicach rosną ogrom- ne, stare drzewa. Niech ich szum przypomina Mu lasy Ziemi Dobrodzieńskiej, które tak ukochał!
Norbert Sczygiol
Wspomnienie o Edwardzie Goszyku kończymy jego nieopu- blikowanym w „Echu ...” artykułem pt. „Dziwne przemiany śląskich nazwisk”.
EMZZETNZNEEEEEEEEEEEE PRZEMIANY CD.
i ta sama osoba swe nazwisko ma zapisane na dwa lub trzy różne sposoby, a żadne prawidłowo.
Charakterystycznym dla pewnej grupy śląskich nazwisk jest jego „dwuczłonowość”. Tak na przykład spotykamy się z Trzęsi- miechem, Płaszczymąką, Powsinogą, Goniwiechą, Drapichróstem czy Niezgodą.
W roku 1836 magistrat Dobrodzienia zaangażował leśniczego Kolibabę. On to właściwie rozpoczął racjonalną gospodarkę w lasach miejskich, zalesiając m.i. całe połacie golizn.
Ród Wszędybyłów miał bogate tradycje hutnicze. W 1769 Jasio Wszędybył przeszedł z Kuźni Raciborskiej do nowo wzniesionej huty w Dobrodzieniu, gdzie został mistrzem produkcji. Tutejszy urzędnik, widocznie rodowity Niemiec, nie mogąc sobie pora- dzić z pisownią tego nazwiska, „przechrzcił” go na Schudibil, Schudybyl, a także Schudybil. W roku 1862 jego potomek Julius Schudybil pracował w hucie żelaza w Miotku. Jednak przy spisie ludności, przeprowadzonym w 1895 roku figuruje już jako Julius Ueberall. Nazwisko wzięte z oryginału, jednak po niemiecku. Wygląda to na samowólkę urzędnika, bo czyż starcowi chciało się włóczyć po sądach i zmieniać nazwisko? Jednak na Śląsku jest dość dużo nazwisk niemieckich noszonych przez potomków osadników i urzędników przybyłych z Zachodu.
Edward Goszyk
26 * marzec 2017
KULTURA
(GALA FUNDACJI PIOTRA KLERA
Już po raz siódmy 17 września 2016 roku odbyła się doroczna Gala Fundacji Piotra Klera. W Sali Koncertowej Filharmonii Opolskiej podczas koncertu wystąpili stypendyści funda-
cji: Karolina Kłosińska i Tymoteusz Bies wraz z Filharmo- nikami Opolskimi pod batutą Przemysława Neumanna.
pierwszej części koncertu usłyszeliśmy Uwerturę do ope-
ry „Don Giovanni” KV 527 oraz XX Koncert fortepiano- wy d-moll KV 466 Wolfganga Amadeusz Mozarta. Natomiast w drugiej, również autorstwa W. A. Mozarta: Uwerturę do opery „Uprowadzenie z Seraju” KV 348 oraz XXIV Koncert fortepianowy c-moll KV 49.
W biografii Karoliny Kłosińskiej czytamy: „to młoda pianistka urodzona 17 sierpnia 1994 roku w Toruniu, gdzie również ukończy- ła Zespół Szkół Muzycznych im. Karola Szymanowskiego zarówno I (2007), jak i II stopnia(2013). Przez cały ten okres uczyła się pod kierunkiem mgr Heleny Babkiny. Studia rozpoczęła w Akademii Muzycznej im. I. J. Paderewskiego w Poznaniu, gdzie udoskonalała swoje umiejętności pod kierunkiem prof. AM dr hab. Macieja Pa- bicha. W ciągu 12 lat edukacji wielokrotnie występowała na scenie na terenie kraju, m. in. w Poznaniu, Toruniu, Katowicach, czy też w Iławie, Kłodzku, i Bałoszycach — jako solistka. Miała okazję grać kameralnie, m. in. na KKF oraz współpracować z Toruńską Orkiestrą Symfoniczną, gdzie występowała jako solistka. Przez wiele lat uczęszczała na kursy i warsztaty, gdzie współpracowała z największymi pianistami i profesorami polskiej sceny muzycznej, m. in. Wojciechem Świtałą, Zbigniewem Raubo, Jerzym Sterczyń- skim i Andrzejem Tatarskim”.
Natomiast Tymoteusz Bies „to 20-letni pianista, student II roku w Akademii Muzycznej im. Karola Szymanowskiego w Katowi- cach, w klasie fortepianu prof. Zbigniewa Raubo. W 2013 roku z wyróżnieniem ukończył Państwową Ogólnokształcącą Szkołę Muzyczną im. K. Szymanowskiego w Katowicach — również w kla- sie fortepianu prof. Raubo. Wcześniej — do 2010 roku - edukację muzyczną realizował w Państwowej Szkole Muzycznej Ii II stopnia w Katowicach, w klasie fortepianu prof. Doroty Zawieruchy. Laureat wielu prestiżowych konkursów i festiwali pianistycznych i kame- ralnych, m. in. VIII Ogólnopolskiego Festiwalu Pianistycznego „Chopinowskie interpretacje młodych” w Koninie (III nagroda), czy Ogólnopolskiego Konkursu Pianistycznego im. F. Chopina w Warszawie (V nagroda — 2013). Swoją wiedzę i umiejętności po- głębia pracując podczas kursów mistrzowskich ze światowej sławy pedagogami, wśród których znajdują się prof. Andrzej Jasiński, prof. Kevin Kenner, prof. Janusz Olejniczak, prof. Piotr Paleczny, prof. Boris Petruschansky, prof. Katarzyna Popowa-Zydroń, prof. Wojciech Świtała, prof. Dang Thai-Son, prof. Stefan Wojtas, prof. Ramzi Yassa. W swoim dorobku koncertowym ma występy w sa- lach koncertowych w kraju i za granicą, m.in. w nowej siedzibie NOSPR, w Filharmonii Narodowej, w sali koncertowej Muzeum EF. Chopina, w domu urodzenia FE Chopina w Żelazowej Woli, w Sankt Petersburgu, Pietrozawodsku, Paryżu, Kolonii; na 69 Festiwalu Chopinowskiego w Dusznikach Zdroju, czy na Festiwalu Chopin i Jego Europa. W minionym roku z powodzeniem przeszedł przez dwuetapowy system Eliminacji do XVII Międzynarodowego Kon- kursu Pianistycznego im. FE Chopina w Warszawie, kwalifikując się do Polskiej Ekipy kandydatów do Konkursu”.
DOBRODZIENIA i Okolic
Podczas uroczystości ogłoszono również wyniki konkursu „Wizja Wypoczynku 2016”, którego faza projektowa i realizacyjna odbyła się podczas warsztatów Dobry Tydzień Projektanta.
Zwycięzców wyłoniło jury w składzie: architekt Romuald Loegler, architekt Ewa Kuryłowicz, Ewa Gołębiowska, architekt Witold Szymanik, Piotr Kler, Magdalena Kiełkiewicz, Katarzyna Pełka. Nagrodę główną „Dobrego Tygodnia Projektanta” otrzy- mał duet współpracujący z firmą Meble Jonczyk: Kinga Pawlik i Małgorzata Płoskońska, które zaprezentowały system regałów BOX. Założeniem było stworzenie lekkich i kompaktowych ele- mentów bazowych, które po połączeniu stworzą funkcjonalny regał. Komplet składa się z 4 modułów, a tworzą go 4 niezależne szafki o różnej funkcji i przeznaczeniu.
Pozostałe realizacje to sofa BOB projektantek współpracują- cych z firmą KLER oraz pufy AW.RE i OOO. grupy Sit-Sit. Jak mówią autorki projektu sofy BOB Martyna Mieszko i Martyna Wojciechowska projekt ten powstał z potrzeby stworzenia nie- zwykle miękkiego i zachęcającego do wygodnego siadania mebla wypoczynkowego, który wpisałby się w stylistykę kolekcji DO_M.
AW.RE - autorstwa Sylwi Siekirki i Wioletty Marii Szymczyk to pufy oparte na sztywnym stelażu styropianowym. Siedziska w kształcie kostki posiadają uchwyty, dzięki którym z łatwością możemy je przenosić oraz kieszenie, do których możemy schować gazetę bądź pilota. Dodatkowym elementem dekoracyjnym jest biały stolik kawowy wykonany z lakierowanej blachy, na który możemy odłożyć laptopa lub kawę. Charakterystycznym ele- mentem dekoracyjnym są zakładki znajdujące się na każdej krawędzi kostki.
Natomiast OOO. to zestaw puf składający się z trzech elemen- tów wypełnionych granulatem. Dzięki nim możemy ustawić wy- sokość siedziska według własnych potrzeb. Sznurek pełni funkcję dekoracyjną i jednocześnie spina je w jedną bryłę. Wykorzystane tkaniny różnią się fakturą, kolorem oraz splotem nitki.
Na stronie Fundacji Piotra Klera można przeczytać słowa Pana Piotra: „Kiedy zakładałem fundację, podjąłem zobowiązanie, by wspierać młodych, utalentowanych, by im pomóc osiągnąć sukces. Złożyłem to zobowiązanie na lata, bo przez całe swoje życie ceniłem rzeczy i słowa, które trwają i zostają, na dobre. Ktoś kiedyś dał mi szansę. Dziś moja kolej. Podzielmy się sukcesem”
Dzięki takiej postawie mieszkańca naszej społeczności lo- kalnej każdego roku mamy szansę uczestniczenia w kolejnym prestiżowym wydarzeniu muzycznym odbywającym się na Ziemi Dobrodzieńskiej, mimo że w Opolu. To wyjątkowo przyjemny widok obserwować jak sala koncertowa Filharmonii Opolskiej wypełnia się raz w roku Dobrodzienianami. To dowód na to, że muzyka nie tylko łagodzi obyczaje, ale także zbliża, pomaga się spotkać i otwiera na ludzi i na inne dziedziny sztuki — np. design.
Agnieszka Hurnik
DOBRODZIENIA i Okolic
marzec 2017 * 27
WARSZTATY KORON DOZYNKOWYCH
Zwyczaj składania podziękowania za zebrane plony chrze- ścijaństwo przejęło z czasów pogańskich i zaadoptowało dla własnych potrzeb. Podobnie jak wtedy i dziś zwień- czeniem zakończenia sezonu prac polowych jest święto plonów zwane dożynkami, a na Śląsku żniwniokiem.
łównym momentem tej uroczystości jest Msza św. podczas
której cała społeczność rolników składa podziękowanie w po- staci wieńców dożynkowych, które są poświęcane. Dawniej wieńce wykonywano wyłącznie z ostatnich zebranych kłosów zbóż. Miały one postać skromnych, dwu lub czteroramiennych koron zwień- czonych prostym krzyżem.
Jeszcze w latach 60. i 70. spotykane były takie korony, ale to wła- śnie w czasach PRL-u rozpoczęły się konkursy koron żniwnych. Natomiast prawdziwy rozkwit tej dziedziny plastyki obrzędowej miał miejsce w ostatnich dwóch latach.
Współczesne korony to już najczęściej mocno rozbudowane kompozycje. Najczęstsze są korony kłosowe o parzystej liczbie ra- mion, wykonane co najmniej z czterech gatunków zbóż i również zakończone krzyżem. Dekorowane są suszonymi owocami i kwia- tami, ale tylko takimi, które można spotkać na wiejskich polach, w sadach i ogrodach warzywnych. W wykonywaniu właśnie takich koron specjalizuje się Mariola Karmińska, która poprowadziła warsztaty tworzenia koron w Domu Kultury 02, 09, i 13 grudnia. Pani Mariola jest mieszkanką Gminy Rudniki i wielokrotnie była nagradzana w Konkursie Plastyki Obrzędowej w Rudnikach orga- nizowanym od 25 lat.
Pomysł zaproponowania mieszkańcom wsi takich warsztatów wziął się z obserwacji corocznych dożynek w Gminie Dobrodzień. Skoro mamy 16 sołectw to właściwie powinno być 16 koron. Niestety z roku na rok jest ich coraz mniej, a te które są nie zawsze mogą brać udział w konkursie ponieważ są wypożyczone lub kupione od innych wiosek. Żeby natomiast stanąć do konkursu należy przedstawić zdjęcia z procesu tworzenia korony. Skoro ilość wykonywanych koron maleje istnieje ryzyko, że zaniknie zwyczaj. A stanie się tak z pewnością jeśli zanikną umiejętności wykonywania tych ręko- dzielniczych dzieł sztuki.
KULTURA
W
ECZÓR Z MIKOŁAJEM
Tradycje porządkują ale i urozmaicają życie — zgodnie z ta zasadą w Dobrodzieniu dokładnie 6 grudnia (bez względu na to jaki to wypada dzień tygodnia) odbywa się Wieczór z Mikołajem. W roku 2016 obchodziliśmy 15-lecie tej imprezy. Zwykle odby- wała się ona w Domu Kultury, ale w tym roku ze względu na remont musieliśmy sko- rzystać z uprzejmości Księdza Proboszcza Piotra Kamieniaka i zagościć w kościele.
W tym celu spotkałam się z sołtysami wszystkich sołectw i zaproponowałam zaproszenie ich mieszkańców na takie warsztaty.
W warsztatach wzięło udział 11 osób, głównie Pań i Pan sołtys Myśliny!. Sołtys Warłowa Zuzanna Klaer zaoferowała przywiezie- nie kształtu korony by na nim pracować. Niestety kiedy jesienią po dożynkach planowaliśmy te warsztaty nie mieliśmy już tyle zboża żeby teraz wykonać koronę w całości. Panie ustaliły zatem, że korona wróci do Warłowa, zostanie dokończona i weźmie udział w dożynkach 2017.
Pani Mariola prowadząc warsztaty pokazywała różnorodne tech- niki oraz opowiadała Paniom o zwyczajach dawnych lub obowiązu- jących w różnych regionach. Ze zwyczajami ludowymi już tak jest, że każda społeczność nadaje im swoje odcienie i barwy.
Jeżeli mieszkańcy naszych sołectw uznają, że takie warsztaty są jeszcze konieczne to oczywiście zorganizujemy kolejną edycję. Zachęcamy do kontaktowania się z nami, głównie z Panią Beatą Kupiec rękodzielniczką pracującą w Domu Kultury na stanowisku instruktora. Jako Dom Kultury musimy stać na straży tradycji i bę- dziemy robić wszystko żeby nie zaniknęła.
Agnieszka Hurnik
DLLEETE EEEEECE FETELCL
J.. zwykle po roratach rozpoczęło się przedstawienie „Prawdziwa historia Mi- kołaja” w wykonaniu Teatru „MaMeMik” działającego przy Domu Kultury. Tym razem z uwagi na powagę miejsca spektakl nie był bajką choć trochę ją przypominał. Aktorzy zagrali wspaniale, ale zawiodło nagłośnienie. Natomiast z pewnością słychać było śpiewa- jące dzieci. Wystąpiły dla nas „Dokisiaki” oraz wielka Przedszkolna Orkiestra Mikołaja. Przedszkolaki śpiewały przepięknie i grały
na różnych instrumentach — Mikołaj był zachwycony i w nagrodę rozdał całe kosze słodyczy. Jego sponsorami było Towarzystwo Przyjaciół Dzieci, którego szefem jest Joanna Kaczorowska oraz Ksiądz Proboszcz. Podczas imprezy obecni byli wolonta- riusze z puszkami zbierając na rehabilitację Sławka mieszkańca Pluder, potrzebującego pomocy. Ponieważ nie ma sali widowisko- wej nie można zrobić dla Sławka wielkiego koncertu i pomóc jednorazowo. Musimy
pomagać na raty i na pewno damy radę!
Dziękujemy wszystkim zaangażowanym
w organizację imprezy mikołajowej i zapra-
szamy za rok, a Dyrektorka Przedszkola Ewa
Macha na pewno już wkrótce będzie miała nowy pomysł na to co w 2018!
Agnieszka Hurnik
28 * marzec 2017
PIOTR LEMPA 2017
W 97 numerze „Echa” pisaliśmy o nowych premierach Pio- tra Lempy przygotowywanych na różnych scenach opero- wych Europy, ale dotyczyły one głównie 2016 roku. Skoro mogliśmy artystę gościć pod koniec roku w Dobrodzieniu, i to dwukrotnie, pora zapytać o kolejne plany i realizacje.
eby zaśpiewać w Dobrodzieniu Piotr leciał niemal prosto z Chin,
bo tam wziął udział w przepięknym projekcie pokazania pasji Jezusa (Pasja Janowa J. S. Bacha) w ujęciu tradycyjnym oraz bud- dyjskim („Water Passion” Tan Dun). Całość przedstawiana odbyła się w przepięknej Shanghai Symphony Hall, której akustyka, za- projektowana przez Yamaha, jest jedną z najlepszych na świecie. Dodatkowo był to pierwszy koncert z muzyką J.S. Bacha w tej sali koncertowej grany na instrumentach dawnych. „Water Passion” miała tego dnia swoją premierę w Chinach mimo, iż T. Dun jest Chińczykiem, a sama pasja została skomponowana już 15 lat temu.
Nieprawdopodobne przedsięwzięcie łączące muzykę, światło, dźwięk wody oraz symbolikę różnych kultur. Tan Dun to chiński kompozytor muzyki filmowej, filharmonicznej oraz oper. Absolwent Centralnego Konserwatorium w Pekinie. W 1993 roku otrzymał tytuł doktora Uniwersytetu Columbia w Nowym Jorku. Wielki wizjoner o niesamowitej wyobraźni. Laureat Oscara za muzykę do filmu „Przyczajony tygrys, ukryty smok”
Tuż po festiwalu dobrodzieńskim Piotr zaśpiewał jeszcze w kraju -opera G. Verdiego — „Traviata”, rola: Markiza D'Obigny w Ope- rze Bałtyckiej w Gdańsku, a potem już cały listopad w Hambur- gu w Hamburgische Kammeroper — V. Bellini — „I Capuleti e I Montecchi”, rola: Lorenzo. W grudniu, zanim znowu przybył do Dobrodzienia, śpiewał głównie w Polsce — Benefis Floriana Skulskiego — Opera Bałtycka, Gdańsk, Koncert Musicalowy — Miej- skie Centrum Kultury, Ruda Śląska oraz Koncert „And so... thisis Christmas” - Klub Politechnic, Częstochowa.
Nowy rok Piotr zaczął Koncertem Noworocznym w Filharmonii Bałtyckiej w Gdańsku. Najpiękniejsze arie, duety i utwory orkie- strowe, m.in. FE Lehśra, J.Straussa, G. Rossiniego, W.A. Mozarta, G. Pucciniego, A. Ketelbey'a Piotr zaśpiewał wraz z Agnieszką To- maszewską.
Obecnie Piotr bierze udział w kolejnej produkcji — tym razem we Francji, gdzie miał już przyjemność śpiewać w zeszłym roku. Jest to spektakl „Don Giovanni” - Mozarta, gdzie gra podwójną rolę - Komandora oraz Masetto. Przepiękna kostiumowa insceniza- cja, która pojedzie do wielu miejsc we Francji, nie tylko do Paryża.
Zaraz z Paryża jedzie na próby do Hamburga, gdzie na kolejne zaproszenie, będzie śpiewał rolę przebiegłego i podstępnego Wurma z „Luisy Miller” Verdiego. Ta premiera jest przewidziana na luty tego roku.
W tym samym czasie będzie brał udział, również w Hamburgu, w inscenizacji nowej opery „Arka Noego”, która swoją premierę miała w zeszłym roku w Wiedniu.
Zaraz potem w kwietniu i maju 2017 wraca do Londynu, gdzie będzie miała miejsce produkcja „Matki” Witkacego.
Jest to nowo napisana opera do sztuki Stanisława Ignacego Wit- kiewicza. Spektakle, poza Londynem, odbędą się w Zakopanem oraz w Poznaniu na festiwalu Malta.
W tym sezonie czekają Piotra jeszcze bardzo ciekawe koncerty. 01.04 koncert w Londynie z pięknymi oraz emocjonalnymi „Pieśnia- mi i Tańcami Śmierci” M. Mussorgskiego z Trinity Orchestra pod
DOBRODZIENIA i Okolic
dyrekcją J. Andrews w Harrow. To pieśni, uchodzące za największe osiągniecie w pieśniarskiej twórczości Mussorgskiego. Piotr miał już przyjemność je wykonać w zeszłym roku w Operze na Zamku w Szczecinie jako recital przy akompaniamencie fortepianu. Tym razem w Londynie towarzyszyć mu będzie cała orkiestra.
Kolejno 20.05 również w Londynie zaśpiewa „Stabat Mater” Dvoraka z Leicester Orchestra pod dyrekcją J. Andrews w De Mont- fort Hall Leicester. Przepiękne dzieło w znakomitej obsadzie. Piotr twierdzi, że już się nie może się tego wszystkiego doczekać!
Oczywiście nie zapomina o Polsce iw kwietniu przyjął zaproszenie do wzięcia udziału w jubileuszu Jazzmana Leszka Kułakowskiego w Filharmonii w Słupsku, w czerwcu w przepięknym Muzeum Die- cezjalnym w Pelplinie zagra „Romanse Rosyjskie, a w październiku w Toruniu jego ulubione dzieło - Requiem d-moll W. A. Mozarta. No i oczywiście usłyszymy go jesienią podczas VII Dobrodzień Classic Festival oraz kolędującego w grudniu.
Jeśli chodzi o płytę o której ostatnio pisaliśmy, którą zaplanowało Istituto Tostiano we Włoszech została nagrana w sierpniu ubiegłego roku. Jest to jedna z 15 zaplanowanych — każda zaśpiewana przez uznanego artystę. Ta seria będzie zawierała całą twórczość pieśniarską Tostiego czyli wszystkie jego pieśni, których było więcej niż 300. Całość wydawnictwa kończy się nagrywać i prawdopodobnie pod koniec tego roku ujrzy światło dzienne za pomocą firmy wydaw- niczej we Włoszech.
Prawdopodobnie w ciągu roku wydarzy się jeszcze mnóstwo innych wspaniałych koncertów czy ról, które można obserwować na stronie Piotra.
Zapisy w kalendarzu sięgają dopiero kwietnia. Można też oczywiście zobaczyć mnóstwo zdjęć Piotra. Najbardziej cieka- we są te w kostiumowych spektaklach. Mnie zaciekawiło jedno, na którym Piotr ma ogromne skrzydła. Okazuje się, że grał rolę Anioła w „The Angel of Mons” — to była opera napisana bezpo- średnio przed jej wystawieniem w Anglii. Opowiadała historię bitwy pod Mons w sierpniu 1914 czyli I Wojna Światowa. Legenda głosi, że w tej bitwie, ze względu na fakt, iż prawie wszyscy dorośli żołnierze byli już na innych frontach, udział brało wiele dzieci. Na koniec bitwy kiedy już wiadomo, że jest ona przegrana zstę- puje Anioł i najpierw chroni a potem zabiera wszystkie dzieci ze sobą. Zapytałam o ten imponujący rozmiar skrzydeł- „Historia skrzydeł jest dość komiczna bo były one istotnie przeogromne. Dość lekkie, ale przez swój rozmiar jednak swoje ważyły i były nieporęczne. Każdy lekki przechył na którąkolwiek stronę groził skończeniem stepowania w bok w lewej lub prawej kulisie. Udało się to rozwiązać dość skomplikowanym stelażem który miałem
cd. na str. 29
Echa
Festiwal organizowany przez Piotra Lempę przy współudziale Dobro- dzieńskiego Ośrodka Kultury i Sportu zagościł już na stałe w kalendarzu imprez kulturalnych miasta, ale i po- wiatu. Każdego roku bowiem śpiew operowy, operetkowy czy musicalowy rozbrzmiewa na scenie Dobrodzienia
i Olesna, a od dwóch lat również Opola.
tym roku pierwszy dzień festiwalo-
wy to 4 listopada 2016. Miał wtedy miejsce koncert w Muzeum Diecezjalnym w Opolu. Nosił on tytuł „Sprache Der Liebe, a w programie zawarte były utwory z re- pertuaru niemieckiej oraz włoskiej muzyki kameralnej — pieśni m.in. FE Schuberta, R. Schumanna, H. Wolfa, V. Belliniego oraz G. Gerdiego. W gościnnych progach ks. prof. Piotra Maniurki — w kameralnej i pełnej cie- płej atmosfery sali muzeum wystąpili Jo- anna Dobrakowska — mezzosopran i Piotr Lempa - bas.
Następnego dnia w oleskim domu kultury koncert nosił tytuł „Najpiękniejsza muzyka świata. Wzięli w nim udział śpiewacy: Mo- nika Świostek — sopran, Katarzyna Gierla - sopran, Rafał Majzner — tenor, Tomasz Rak - baryton oraz oczywiście Piotr Lempa. Gościnnie również wystąpił tu Chór Olensis pod dyrekcją Kariny Duch. W programie mogliśmy usłyszeć najpiękniejszą muzykę operową, operetkową oraz musicalową.
na sobie, do którego przypinało się skrzydła, a który przypomniał
trochę uprząż alpinisty”.
Takich opowieści przeradzających się potem w anegdoty w świe-
5 za Finałowym dniem festiwalu jest niedziela w Dobrodzieniu. Tym razem wyjątkowo, z powodu trwającego remontu w Domu Kul- tury, koncert odbył się w kościele Św. Ma- rii Magdaleny. Dzięki uprzejmości księdza proboszcza Piotra Kamieniaka rozbrzmiały w kościele głosy takich śpiewaków jak: Mo- nika Świostek — sopran, Rafał Majzner — te- nor, Tomasz Rak — baryton oraz Magdalena Marchewka - sopran. Artystom towarzyszył zespół „Todo Art Trio” (Grażyna Jursza — flet, Dariusz Jursza — klarnet, Dawid Smykow- ski — fagot) oraz pianistka Katarzyna Rzeszu-
marzec 2017 * 29
tek, która akompaniowała również w czasie koncertów w Opolu i Oleśnie. Podobnie pod- czas wszystkich dni opieką konferansjerską otoczył festiwal Tomasz Podsiadły.
Podczas dobrodzieńskiego koncertu pu- bliczność została zaskoczona niespodzianką — Piotr Lempa zaprosił do wspólnego wystę- pu naszego nowego młodego artystę Fabiana Kowolika!
Festiwal, jak co roku, odbył się pod hono- rowym patronatem Marszałka Województwa Opolskiego.
Agnieszka Hurnik
Pozdrawiamy Cię Piotrze gorąco z Dobrodzienia i życzymy
spełnienia tych wszystkich planów oraz wielu nowych ról i do-
cie artystów jest mnóstwo. Zaletą opery czy operetki, podobnie jak teatru, jest bowiem to że spektakle są zawsze w bezpośrednim
kontakcie z widzem i wszystko się może zdarzyć. Drugą wspaniałą cechą sztuki jest jej międzynarodowość. Żeby przekonać się jak bardzo muzyka łączy narody i niweluje granice między krajami wystarczy jeden festiwal — „Mozartiana” to cykliczny, letni festiwal mozartowski w Gdańsku, na któ- rym wystawiane są tylko dzieła Mozarta. W 2016 roku odbyła się jego XI edycja. Goście zaproszeni pochodzą z całego świa- ta. Piotr, na przykład, zaproszenie na ten festiwal otrzymał od Włochów, z którymi pracował wcześniej we Florencji...
My jako widzowie i słuchacze możemy się jedynie z tego cieszyć i wyczekiwać nowych wspaniałych dzieł wynikających z różnorod- ności ludzi, ich języków i kultur, które uboga- cą nasze dusze i uczynią świat piękniejszym.
świadczeń muzycznych!
Agnieszka Hurnik
30 * marzec 2017
KULTURA
NOWY ROK UTW
Rozpoczynając III rok swojej studenckiej przygody słu- chacze wzięli udział w wykładzie inauguracyjnym.
Po wysłuchaniu uroczystego „Gaude Mater Polonia” oraz „Gaude Amus” w wykonaniu chóru „Kantata” roz- począł się wykład prof. dra hab. Zenona Jasińskiego „O reformach szkolnych w Polsce w XX wieku”
Nr rozpoczął się nietypowy wernisaż, bo połączony z warsztatami. Bohaterem wieczoru był Mariusz Gosławski.
To bełchatowski malarz i poeta, którego ulubionymi technikami malarskimi są akwarele i akryl, chociaż tworzy również pastelami, farbą olejną oraz KAWĄ! Jest najbardziej znanym artystą malu- jącym kawą w Polsce. Wymieniany wśród 6 artystów malujących kawą na świecie. Nie jest natomiast kawoszem i kawy ... nie pije! Za to bardzo lubi jej miodowo-brunatny kolor.
Prowadząc spotkanie i opowiadając o sobie artysta powiedział, że sięgnął po kawę kiedy okazało się, że zwyczajnie nie ma już na farby, mieszka kątem u siostry i nie bardzo wie co począć. Wziął papier, niedopitą kawę siostry i poszedł na Rynek wrocławski. Do dziś można go tam spotkać malującego kawą.
W trakcie snucia opowieści jak przygotowuje się kawę do ma- lowania (po prostu zaparza), skąd jej tyle brać itd. Pan Mariusz pokazywał jak można malować. Okazało się, że to potwornie trudna sztuka ponieważ żeby uzyskać odpowiedni odcień trzeba rozcieńczać — chwila nieuwagi i znika cały obraz rozmyty! Studenci prze stolikach z kawą próbowali tej bardzo trudnej techniki i mieli przy tym wszyscy sporo zabawy! To już druga trudna technika. Wcześniej studenci próbowali swoich sił w malowaniu porcelany...
Tak rozpoczęty rok akademicki niepostrzeżenie dotarł niemal do ferii zimowych. W tym czasie studenci mieli jeszcze wiele wykładów i ciekawych spotkań. Do najciekawszych należ dwa - wykład „Rzecz o filmie” który wygłosił ksiądz Marek Lis — dr nauk komunikacji społecznej, dr hab. teologii, kierownik Katedry Homiletyki i Środków Przekazu Wiary Wydziału Teologicznego Uniwersytetu Opolskiego. Ksiądz profesor jako filmoznawca był wiele lat członkiem jury ekumenicznego na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Cannes. Jury ekumeniczne, składające się z duchownych i świeckich przedstawicieli różnych Kościołów chrześcijańskich, od 40 lat przyznaje na tym festiwalu swoje nagro- dy i wyróżnienia równolegle do jury statutowego, z zachowaniem całkowitej odrębności i tajemnicy obrad. Miał również zaszczyt oceniać filmy na festiwalach w Erewanie, Fryburgu szwajcarskim, Warszawie, Fribourgu i Bratysławie.
Wcześniej inni Polacy zasiadający w jury festiwalu w Cannes to kompozytor Zbigniew Preisner oraz reżyserzy Roman Polański i Krzysztof Kieślowski.
Ze strony katolickiej jurorów dobiera stowarzyszenie SIGNIS, grupujące ludzi zajmujących się mediami z całego świata. Jego przewodniczący zadzwonił kiedyś do Księdza i po dłuższej roz- mowie, prowadzonej najpierw po angielsku, a potem po francusku, zaproponował udział w pracach jury ekumenicznego. Jego obecność w Cannes jest podkreśleniem, że także dla chrześcijan kino jest ważnym obszarem dialogu we współczesnym świecie. Przyznając nagrody, oceniane są zarówno poziom artystyczny, jak i obecność w pokazywanych filmach wartości ludzkich, duchowych i chrze- ścijańskich.
Jedną z przepustek do tak prestiżowego jury jest znajomość języków... — francuskiego nauczył się ksiądz studiując przez dwa
DOBRODZIENIA i Okolic
lata teologię w Paryżu. A do nauki języków zachęcał jeszcze w se- minarium abp Nossol. Języki trzeba znać — mówił. „Wziąłem się ostro do roboty i nauczyłem się także angielskiego, niemieckiego, włoskiego, rosyjskiego i słowackiego — mówi Ks. Marek Lis.
Wykład Księdza Marka Lisa była niezwykle ciekawy! Równie zajmujące było spotkanie — wykład z księdza kapelana ppłk dr Jerzego Niedzielskiego „Rzecz o islamie”.
Uczestnicy spotkania mogli dowiedzieć się jak wygląda misja duszpasterska, kapelana wśród żołnierzy stacjonujących m.in Afga- nistanie. Ks. ppłk Jerzy Niedzielski, opowiadał o spotkaniach z cie- kawymi, interesującymi ludźmi, mówił o problemach i tragediach mających miejsce podczas misji wojskowej. Mówił:
„Przed wyjazdem wydawało mi się, że media demonizują Afga- nistan, ponieważ to była moja czwarta misja, miałem za sobą misje m.in. w Libanie, na Bałkanach, ale też w Iraku i wydawało mi się, że jeżeli przeszedłem Irak, to Afganistan nie stworzy jakiś nadzwy- czajnych kłopotów, bo w Iraku pustynia, w Afganistanie pustynia, tam islam, tu islam, tam strzelają, tu strzelają, a jednak media w jakimś sensie miały rację — wyznaje ks. ppłk Jerzy Niedzielski — Jest to misja jedna z najtrudniejszych, jakie przeżyłem i chyba jakie przeżywają ci, którzy w niej biorą udział”.
Naczelnym tematem był jednak islam.
Ksiądz przywiózł ze sobą bardzo wiele eksponatów, zarówno związanych z tą religią, jak i tych wykonanych przez żołnierzy np. dzwonków do mszy z łusek pocisków... Prócz wydania Koranu, akcesoriów religijnych służących do modlitwy pojawiły się również stroje islamskie. Te mieli okazję założyć studenci UTW.
Ksiądz jest wspaniałym kaznodzieją i gawędziarzem, a przede wszystkim wielkim głosicielem miłości, chęci poznania i próby zrozumienia. Dzieli nas przepaść kulturowa i uratować może nas tylko wiedza wzajemna o sobie.
Smutne i trudne opowieści wojenne, nieprawdopodobne tra- gedie ludzkie przeplatały się z takimi jak ta o Miriam — kobieta, wyznawczyni islamu tak bardzo pragnęła mieć dziecko, że poszła nawet do katolickiego kościoła pomodlić się do Matki Bożej czyli Miriam. Po czasie przyszło na świat dziecko i to chłopiec! Opowieść tę Ksiądz usłyszał od niego właśnie dlatego podarował mu obrazek z Maryją. Za każdym razem kiedy Panowie się spotykali tamten pokazywał Księdzu że nosi jego Miriam przy sobie...
Całe spotkanie przebiegało w formie dialogu - uczestnicy zadawali mnóstwo pytań a Ksiądz odpowiadał i odpowiadał i nie czuliśmy upływu czasu. Natomiast im dłużej słuchaliśmy nabieraliśmy prze- konania, że żołnierze, którzy spotkali Księdza na swojej drodze mieli ogromne szczęście w nieszczęściu uczestniczenia w wojnie — „Czytać fragment Pisma Świętego o chrzcie nad Jordanem, stojąc na jego brzegu, albo o przyjściu Jezusa do Kafarnaum na kamiennych stop- niach tamtejszej synagogi to bezcenne przeżycia. Przenosiło mnie
cd. na str. 31
DOBRODZIENIA i Okolic
MUZYKA
WARSZTATY MUZYCZNO - L
Warsztatach wzięło udział 81 osób z różnych stron diecezji opolskiej. Uczestnikami byli członkowie chórów i zespołów, jak i osoby indywidualne. Sobota minęła na ciężkiej pracy dyrygenta z tak liczebnym chórem w czterogłosie, a także z sekcją instrumen- talną. Odbyło się to jednak w bardzo serdecznej i ciepłej atmosferze, co podkreślali uczestnicy Warsztatów. Po całym dniu spędzonym na uczeniu się utworów zespół zaśpiewał je w niedzielę na Mszy św., a po mszy dał jeszcze krótki koncert finałowy Warsztatów wykonując trzy utwory: „Święty Franciszku”, „Święta Siostro Faustyno” oraz „ITE”. Większość utworów była w tematyce kończącego się właśnie roku liturgicznego — Roku Miłosierdzia.
— Cieszymy się bardzo, że pan Piotr zechciał przyjechać do naszego Dobrodzienia z wielkiego świata i z wielką muzyką — mówi Beata Sikora, organizatorka Warsztatów — dziękujemy też wszystkim, którzy na nie przybyli. Nie spodziewałyśmy się, że tyle osób odpowie na nasze zaproszenie, a zainteresowanie było ogromne, było to dla nas bardzo miłe zaskoczenie. Myślę, że każdy z nas wyszedł z Warsztatów bogatszy o wiele cennych wskazówek Pana Piotra.
- Jednym z utworów, które wykonaliśmy była pieśń „ITE” tzn. „Idźcie”. Tekst w niej zawarty ma wyraźne przesłanie, abyśmy szli i nieśli Pokój tam, gdzie są ludzie podzieleni. Już same warsztaty zrzeszające osoby z różnych środowisk były okazją, aby zrealizować
ALS ILAC A
i moich żołnierzy w zupełnie inny świat — opowiada ks. ppłk Jerzy S. Niedzielski z Nysy. Jako kapelan wojskowy brał udział w wielu misjach pokojowych i stabilizacyjnych Polskiej Armii w Międzyna- rodowych Kontyngentach Sił Zbrojnych ONZ i NATO w Libanie, Bośni i Hercegowinie, Iraku i Afganistanie.
Każdy może zostać studentem UTW jeśli jest w przysłowiowym wieku 50+, wcale jeszcze nie trzeba być na emeryturze. Dla mło- dzieży szkolnej wykłady UTW są otwarte. Zawsze możecie przyjść i posłuchać wykładów uniwersyteckich, a przy okazji poznać może swoich przyszłych wykładowców. Wystarczy wejść na naszą stronę i sprawdzić jaki będzie temat w pierwszy a jaki w ostatni wtorek miesiąca. Zapraszamy serdecznie.
Agnieszka Hurnik
TURGICZNE
W dniach 29. - 30.października odbyły się w parafii Św. Marii Magdaleny
w Dobrodzieniu Warsztaty Muzyczno — Liturgiczne, które poprowadził Piotr Pałka — znany krakowski dyrygent, muzyk i kompozytor pieśni liturgicz- nych oraz dużych form wokalno — instrumentalnych. Jego pieśni były wyko- nywane m.in. podczas pielgrzymki papieża do Polski, a ostatnio mogliśmy też wysłuchać ich podczas Światowych Dni Młodzieży w Krakowie.
marzec 2017 »* 31
to wezwanie. Pieśni, których autorem jest Pan Piotr Pałka, są nie- zwykłym narzędziem pomagającym nawet zatwardziałemu sercu wejść w stan modlitwy. Tego właśnie chciał nas nauczyć Pan Piotr: modlić się, pięknie się modlić śpiewając. Te wszystkie cenne uwagi, które otrzymaliśmy, niewątpliwie wiele nas nauczyły, zarówno jako artystów jak i osoby, które chcą być prawdziwymi uczniami Jezusa Chrystusa. Po warsztatach wróciliśmy do swoich miejscowości, gdzie dalej możemy dzielić się tym wspaniałym doświadczeniem, chociażby poprzez śpiew w naszych parafiach. — Anna Majowska — organizatorka Warsztatów.
Warsztaty tego typu zostały zorganizowane w naszej parafii po raz pierwszy.
Czy wpiszą się na stałe do kalendarza imprez? To się okaże, wszy- scy uczestnicy pożegnali się jednak słowami „do zobaczenia za rok, a Pan Piotr podsumował pracę z naszym warsztatowym zespołem tak: „Z mojej strony to piękny czas, wspaniali ludzie i cudowne miejsce. Ogromna radość pracy z Wami.”
To cieszy, bardzo cieszy, że w dobie skomputeryzowanego życia, chciało się ludziom wyjść z domu, przyjechać do Dobrodzienia i tak po prostu spędzić czas na śpiewaniu.
Korzystając z okazji, chcemy serdecznie podziękować księdzu proboszczowi — gospodarzowi Warsztatów, nasze podziękowania kierujemy również do Pani Burmistrz Róży Koźlik i Pani Dyrek- tor DOKiS Agnieszki Hurnik za objęcie Warsztatów patronatem honorowym, za wsparcie, za to, że zawsze są otwarte na wszelkie pomysły i działania artystyczne.
Dziękujemy również naszym sponsorom: DOKiS, Państwu Nikoli i Maciejowi Olearczuk „Park Hotel, Kwiaciarni „Sylwia, dobro- dzieńskim piekarniom „Jutrzenka” i „Kampa, Wolontariuszom z Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych w Dobrodzieniu i jednemu ofiarodawcy, który chciał pozostać anonimowy.
Beata Sikora
32 * marzec 2017
DOBRODZIENIA i Okolic
WERNISAŻ — SŁOWO, KTÓRE ZACHĘCA CZY ODSTRASZA?
Kiedy uczyłam w Zespole Szkół Ponadgimnazjalnych
ze zdumienie odkryłam pewnego razu, że moi ucznio-
wie - przedział wiekowy 15-18 lat - nie wiedzą co to jest wernisaż!... Zdumiało mnie to tym bardziej, że mój, mały wtedy, syn pewnego razu rozwiesił swoje rysunki na sznur- ku od bielizny i zapowiedział mi żebym nie zapomniała
o ciasteczkach i soczkach bo on robi wystawę! Naszła mnie refleksja - dla niego to jest wiedza naturalna ponie- waż chodził ze mną na wernisaże do Domu Kultury!
W szkole odkrycie poskutkowało tym, że zaczęliśmy robić wła- sne wernisaże. Na wystawy chodziliśmy już dawno do domu kultury, ale wernisaże są po południu i w weekend najczęściej. Uczniowie zachęcani przeze mnie do przyjścia powiedzieli mi ko- lejną zaskakującą przysłowiową rewelację — „wernisaże są dla vipów”... Wtedy ogarnęła mnie bezsilność, ale teraz staram się jak mogę żeby zmienić to przekonanie, bo przecież Ci moi dawni uczniowie to dziś dorośli ludzie i rodzice.
Organizujemy wernisaży, a tym samym wystaw, bardzo dużo w ciągu roku - i to dla artystów amatorów i dla uznanych plastyków, a widzów i uczestników można określić mianem stałej niewielkiej grupy. A przecież dla takiego twórcy wystawa i wernisaż to zaszczyt, uroczystość jak urodziny! To właściwie do niego przychodzimy w dzień wernisażu, bo on jest wtedy obecny. Możemy go poznać, odwiedzić, zapytać o wiele rzeczy. Przede wszystkim możemy mu sprawić ogromną radość swoją obecnością. To jak na wieczorze autorskim pisarza. Dajemy w ten sposób do zrozumienia, że jego twórczość ma sens, ktoś chce ją oglądać. Tymczasem kiedy od- biorców jest garstka... Oczywiście, że bohaterowi wystawy miło jest kiedy odwiedzą go goście, o których zwykliśmy mówić Vipy, ale po pierwsze nie zawsze mają czas i mogą, a po drugie na wer- nisażu wszyscy jesteśmy Vipami bo tam przyszliśmy, bo swoją obecnością pokazujemy, że ta kulturalna część naszego życia też jest ważna prócz codziennej bieganiny. Przecież to jest już prawie wieczór i nie trzeba na udział poświęcić więcej jak dwie godziny. Chyba że mamy wolny cały wieczór i możemy swobodnie zostać i przy kawie i ciasteczkach rozmawiać i cieszyć się spotkaniem.
Ostatnio prawie wszystkie wernisaże robimy w konwencji kawiarnianej, ze stolikami, a stół wernisażowy był od zawsze!
Kolejną zachętą z naszej strony jest zapraszanie artysty do mi- niwarsztatów w trakcie wernisażu czyli do pokazania na czym polega sposób jego twórczości. Każdy kto chce może spróbować malowania na porcelanie czy np. kawą... Wernisaże organizowane w ramach UTW są jak najbardziej otwarte dla wszystkich. Plakaty nigdy nie zawierają informacji, że impreza jest zamknięta.
Z doświadczenia nauczycielskiego wynika jeszcze jedna waż- na kwestia — kiedyś chciałam zaciągnąć chłopców z technikum do filharmonii. Na początku było nie bo nie, ale potem okazało się, że oni się wstydzą bo nie wiedzą jak się tam zachować... I tu niestety ale ogromną rolę do spełnienia mają rodzice. I wcale nie musicie państwo jechać daleko bo macie dom kultury w swo- im mieście. Na salę jeszcze trochę poczekamy, ale nawet ta przed remontem była typową salą teatralną czy koncertową. A zatem w tej filharmonii trzeba się zachować tak samo jak u nas! Nie wiem czy są jeszcze w gminie dzieci, które nigdy u nas nie były,
ale staramy się z całych sił by ugościć wszystkich ze wszystkich gminnych szkół. Niestety, ale może się tak zdarzyć, że w konkursach muzycznych, plastycznych, konfrontacjach teatralnych itp. biorą udział te same aktywne i chętne dzieci. A pozostałe? Tu ratowało nas kino - na filmy zwykle przychodziły całe klasy.
Z wernisażami jest podobnie. Kiedyś nasze dzieci zetkną się w dorosłym życiu z wernisażem i może nie będą wiedziały jak się zachować...
Od września ubiegłego roku mieliśmy wernisaż prac malo- wanych kawą Mariusza Gosławskiego, uczennicy z Tarnowskich Gór Niny Pomajdy, uczniów naszego gimnazjum oraz malarki Małgorzaty Bukowski.
Później odbędzie się wernisaż Jana Wajracha.
Każdy z tych wieczorów był inny i niezwykle interesujący. Nina to dziewczyna, której ojciec nie posiadał się z radości, że ona może u nas wreszcie mieć prawdziwą wystawę. Zachęcamy wszystkich rodziców, których dzieci coś tworzą do kontaktu z nami i stworzenia tym małym artystom prawdziwego święta docenia- jącego ich trud. Co więcej zachęcamy szkoły do organizowania wernisaży prac Waszych uczniów. To przecież wielki zaszczyt i dla uczniów i dla nauczycieli prowadzących. Wystawa gimnazjalistów właściwie pokazywała prace uczniów kiedy byli jeszcze uczniami szkoły podstawowej i mieli zajęcia z Panią Dorotą Wołowczyk. Kilka prac było naprawdę zjawiskowych wykonanych metodą wkomponowania w obraz pocztówki. Dopiero po dłuższym przyj- rzeniu się można było dostrzec, że część obrazu to pocztówka... Natomiast wieczór Małgorzaty Bukowski to tak naprawdę był wieczór powitalny dla naszej nowej mieszkanki gminy. Artyst- ka o takim pseudonimie zamieszkała w Dobrodzieniu i w jeden wieczór piątkowy przekonała nas, że malarstwo może czasem uratować życie, a w dodatku mogą wtedy powstać tak niezwykłe prace. Spotkanie trwało naprawdę długo i nikomu nie spieszyło się do domu, a gośćmi artystki byli Ci nasi mieszkańcy, których zdążyła poznać od czasu kiedy mieszka z nami. Dla niej wszyscy byliśmy Vipami! Agnieszka Hurnik
DOBRODZIENIA i Okolic
Ce LU
V ŚWIATOWY ZLOT MORSÓW W KOŁOBRZEGU
Do Kołobrzegu w weekend (tj. w dniach od 6 do 8 stycz- nia 2017 r.) zjechało blisko 1000 morsów - miłośników zimowych kąpieli — na V Światowy Zlot Morsów.
śród nich była także duża grupa morsów w liczbie 28 z Klubu „SOPEL, działającego od kilku lat przy DOKIS Dobrodzień. Program zlotu był bardzo urozmaicony. Morsy w trudnych warun- kach pogodowych bawiły się na plaży, na przemian rozgrzewając się podczas zumby, to znów marznąc w lodowatej wodzie, aby potem znowu rozgrzać się w saunie lub gorącej wodzie w bani.
De
W ROLI MIKOŁAJA
KLUB MORSÓW SOPEL
marzec 2017 * 33
Grupy morsów przemierzały też plażę z kijkami Nordic Walking, grały w Bubble Football i inne gry zespołowe. Chętni mogli też zarejestrować się jako dawcy szpiku kostnego w Fundacji DKMS. W sobotni wieczór odbył się Bal Morsów, a w niedzielę przemarsz przez Kołobrzeg w Paradzie Morsów i główny punkt programu Zlo- tu — wspólna kąpiel ponad 1000 morsów w spienionych i zimnych - ok. 0 stopni C — wodach Bałtyku. Grupa Morsów z Dobrodzienia godnie reprezentowała Dobrodzień — miasto stolarzy, oraz region jako najliczniejsza z Opolszczyzny.
Teresa Graca
LI: = gi) — i 3 Ek "
EA |
L_/
Jak co roku od paru lat Klub Morsów „Sopel” działający przy Dobrodzieńskim Ośrodku Kultury i Sportu przygotował dla dzieci i młodzieży z Zespołu Placó-
Foaora jej zawartości są wszyscy członkowie Klubu. Natomiast wręczenia dokonali przedstawiciele z opiekunem Klubu Włodzimierzem Wręczyckim. Każdego roku
dzo miła i serdeczna. Mamy nadzieję, że za- wartość paczki sprawiła sporo radości. Morsy życzą wszystkim wychowankom ośrodka aby nowy rok przyniósł im wyłącznie miłe
wek Edukacyjnych świąteczną paczkę.
wizyta w zaprzyjaźnionej placówce jest bar-
niespodzianki. Agnieszka Hurnik
TURNIEJ M
Już po raz XIX zorganizowany został Mikołajkowy Turniej Karate. Odbył się tradycyjnie w hali sportowej w Zawadzkiem. Rywalizowało w nim 83 zawodników w wieku od 5 do 14 lat
z sekcji Dobrodzień, Ozimek, Strzelce Opolskie i Zawadzkie. Rozegrano 22 konkurencje w tym 8 konkurencji kata, 8 konku- rencji sprawnościowych i 6 konkurencji kumite na fantomach.
Ji, to turniej organizowany dla członków Klubu Karate Nidan (do 14 lat). W ogólnej klasyfikacji nasza dobrodzieńska sekcja zdobyła I miejsce z 101 pkt., na II miejscu sekcja Zawadzkie 59 pkt., na III sekcja Ozimek 35 pkt. I na IV sekcja Strzelce Opolskie 23 pkt. W poszczególnych konkurencjach medale zdobyli: konku- rencja sprawnościowa — Magdalena Dykta, Jasmin Prysok, Jagoda Majowska, Julia Zając, Gloria Desczyk, Wiktoria Bąk, Angelika Bartkowiak, Emilia Pryszcz, Julia Bartodziej, Magdalena Kopeć, Paweł Kontny, Ksawier Wit, Patryk Bartkowiak, Szymon Zając, Łukasz Koj; konkurencja kata — Julia Zając, Angelika Bartkowiak, Emilia Pryszcz, Julia Bartodziej, Magdalena Kopeć, Magdalena Dyk- ta, Patryk Bartkowiak, Patryk Witek, Łukasz Koj, Wojciech Chudy, Paweł Kontny; konkurencja kumite (fantom) — Julia Zając, Angelika Bartkowiak, Julia Bartodziej, Magdalena Kopeć, Patryk Bartkowiak, Łukasz Koj, Patryk Witek. Na szczególne gratulacje zaś zasłużyli nasi trenerzy: Radek Zając, Adrian Pryszcz i Jan Jarominek, którzy jak
KOŁAJKOWY KARATE
widać po wynikach zawodników, wkładają sporo zaangażowania w rozwój ich podopiecznych.
Turniej stał się także okazją do przedstawienia „świeżo upie- czonej” mistrzyni Europy, a naszej mieszkanki — Wiktorii Grejner z Pluder. Na Mistrzostwach Europy Karate Shotokan, które odbyły się w terminie 25-27.11.2016 roku w Grecji, zdobyła ona w sumie 3 medale (2 złote i I brązowy).
Turniej Mikołajkowy nie mógłby się odbyć oczywiście bez Świę- tego Mikołaja, który docenił trud wszystkich uczestników i wręczył im słodkie upominki. Marek Witek
34 * marzec 2017
OLIMPIADA PŁYWACKA i
W dniach 10-11.12.2016 r. na tere-
nie 50 metrowego basenu Miejskiego Ośrodka Sportu i Turystyki w Dębicy, pod patronatem Ministerstwa Sportu
i Turystyki, została zorganizowana II Mikołajkowa Olimpiada Pływacka 2016 o Urodzinowy Puchar Otylii Jędrzej- czak dla dzieci i młodzieży w wieku 8-14 lat. Organizatorem zawodów
była Fundacja Otylii Jędrzejczak.
zawodach pływackich dla dzieci i młodzieży wystartowało
4 zawodników Sekcji Pływackiej VEGA Dobrodzień: Mar- tyna Solich (lat 8), Sara Jainta (lat 9), Marta Rakowska i Marek Wąsik (oboje lat 10). Sukcesy medalowe odniosły dziewczęta, które wywalczyły 13 medali — 5 złotych, 3 srebrne i 5 brązowych, zajmując dobre wysokie 12 miejsce w klubowej klasyfikacji meda- lowej. Klasyfikacja medalowa obejmowała ostatecznie 46 klubów i sekcji pływackich z całej Polski.
Najmłodsze zawodniczki startowały w 6 konkurencjach i każda z nich zdobyła po 4 medale. Martyna Solich, wśród najmłodszych zawodniczek 8-letnich, w swoim debiucie na „długim” basenie zajęła I miejsce w konkurencji 50m stylem klasycznym, 2 miejsce w konkurencji 50m stylem motylkowym i 100m stylem klasycz- nym oraz 3 miejsce w konkurencji 100m stylem grzbietowym.
Jainta Sara, nasza specjalistka w koronnym stylu Otylii Jędrzej- czak, zajęła 1 miejsce w konkurencji 50m stylem motylkowym, 3 miejsce na dystansie 50m i 100m stylem grzbietowym oraz na dystansie 100m stylem dowolnym. Sara w końcowej klasyfikacji generalnej na najlepszą zawodniczkę zawodów w kat. dziewcząt 9-letnich zajęła 3 miejsce.
Marta Rakowska podczas swoich 5 startów wywalczyła 3 złote medale oraz 1 srebrny i 1 brązowy. W swoim koronnym stylu dowolnym zwyciężała dwukrotnie na dystansie 100m i 200m oraz wygrała konkurencję 200m stylem grzbietowym. Ponadto, zajęła 2 miejsce w konkurencji 100m stylem grzbietowym oraz 3 miejsce w konkurencji 50m stylem dowolnym. Marta w koń- cowej klasyfikacji generalnej na najlepszą zawodniczkę zawodów w kat. dziewcząt 10-letnich zajęła 2 miejsce.
Dwudniowe zawody zostały podzielone na trzy bloki startowe.
Na koniec pierwszego dnia zawodów zorganizowano zaba- wę dla najmłodszych zawodników z udziałem jedynej polskiej Mistrzyni Olimpijskiej w pływaniu. Wspólna zabawa z Otylią Jędrzejczak oraz jej urodzinowe lodowe przyjęcie miało po- zytywny wpływ na starty pływaków w drugim dniu zawodów i stanowiło dodatkowy atut do ich sportowej mobilizacji, zgodnie z propagowaną dewizą Fundacji Otylii - Zostań Mistrzem Życia. Atrakcją dla uczestników było także wręczanie podczas zawodów medali oraz rozdawanie autografów i wspólne fotografie z Otylią Jędrzejczak i Aleksandrą Urbańczyk — Olejarczyk (wielokrotną Mistrzynią Polski w pływaniu, Mistrzynią Europy i medalistką
DOBRODZIENIA i Okolic
Mistrzostw Świata, uczestniczką Igrzysk Olimpijskich w Rio de Janeiro).
H Mikołajkowa Olimpiada Pływacka o Puchar Otylii Jędrzej- czak zgromadziła 663 zawodników z 56 klubów pływackich. Poziom zawodów był bardzo wysoki, czego dowodem jest usta- nowienie 5 rekordów Polski (3 w kategorii wiekowej dziewcząt 11-letnich i 2 w kategorii wiekowej 13-latek).
Udział naszych najmłodszych zawodników Sekcji Pływackiej VEGA Dobrodzień w tegorocznej Mikołajkowej Olimpiadzie Pływackiej o Urodzinowy Puchar Otylii Jędrzejczak został za- pewniony dzięki wsparciu Stowarzyszenie Promocji Pływania VEGA.
Stowarzyszenie Promocji Pływania VEGA.
|
echo100.pdf
|
Październik-listopad 2017, nr 100 * cena 1,30 zł wtym 8% VAT
PISMO SAMORZĄDU I MIESZKAŃCÓW MIASTA I GMINY DOBRODZIEŃ
R | A
Re
ukazuje się od 1993 roku ISSN 1425-6436
czytaj na str. 7
Z PRAC RADY MIEJSKIEJ — WYDATKI Z FUNDUSZU SOŁECKIEGO -
DNI POEZJA DOBRODZIENIA W PRZEDSZKOLU - 2017 -
NARODOWE sj OTWARCIE CZYTANIE i s m MUZEUM
2017 - REGIONALNEGO -
WIEŚCI GMINNE STOPkA REdAkCYjNA •� Redaktor�naczelny:�Janusz�Orlikowski •� Wydawca:�Urząd�Miejski�w Dobrodzie- niu,�Plac�Wolności�1,�tel.�034�35�75�102� wew.41,�e-�mail:�echo@dobrodzien.pl •� Materiały� do gazety� przyjmowane� są w Urzędzie�Miejskim�w Dobrodzie- niu,�Plac�Wolności�1,�pokój�nr�112. •� Skład� i druk:� Drukarnia� SIL-VEG- -DRUK�Lubliniec,�tel.�034�356�29�61,� www.svd.pl •� Nakład�800�egz. •� Redakcja�zastrzega�sobie�prawo�adju- stacji�tekstów,�skrótów,�zmiany�tytułów� i wprowadzania�śródtytułów.�Materiały� są drukowane�bez�honorariów�i nie�pod- legają�zwrotowi. Szanowni mieszkańcy, informuję o ważniejszych, podjętych uchwałach przez Radę Miejską w dobrodzieniu. W okresie�od�ostatniego�wydania�gazety� odbyło�się�7�sesji�w dniach:�30�stycznia;� 13�lutego;�28�marca;�27�kwietnia;�29�maja;�22� czerwca�oraz�4�września�2017�roku,�na�których� podjęto�między�innymi�uchwały�w sprawie: •� ustalenia�opłat�za�korzystanie�z wychowa- nia�przedszkolnego�dzieci�w wieku�do�lat�5� w publicznych�przedszkolach�i oddziałach� przedszkolnych,�w szkołach�podstawowych� prowadzonych�przez�Gminę�Dobrodzień; •� udzielenia�pomocy�finansowej�Powiatowi� Oleskiemu�w wysokości�5.000,00�złotych� z przeznaczeniem� na�dofinansowanie� kosztów�przejazdu�dzieci�i młodzieży� niepełnosprawnej�z Gminy�Dobrodzień� do�Środowiskowego�Domu�Samopomocy� w Sowczycach�na�terapię�specjalistyczną; •� projektu�dostosowania�sieci�szkół�podsta- wowych�i gimnazjów�do�nowego�ustroju� szkolnego; •� określenia�kryteriów�branych�pod�uwagę� w postępowaniu�rekrutacyjnym�do�szkół� podstawowych�prowadzonych�przez�Gmi- nę�Dobrodzień�oraz�określenia�dokumen- tów�niezbędnych�do�potwierdzenia�tych� kryteriów, •� określenia�kryteriów�na�drugim�etapie�po- stępowania�rekrutacyjnego�do�przedszkoli� publicznych�i oddziałów�przedszkolnych� w szkołach�podstawowych�prowadzonych� przez�Gminę�Dobrodzień�oraz�określenia� dokumentów�niezbędnych�do�potwierdze- nia�tych�dokumentów; •� zmiany�Studium�uwarunkowań�i kierun- ków�zagospodarowania�przestrzennego� Gminy�Dobrodzień,�która�obejmuje�tereny� położone�na�terenie�miasta�Dobrodzień� i miejscowości�Błachów�i nie�ingeru- je�w główne�kierunki�rozwoju�struktu- ry�przestrzennej�i funkcjonalnej�gminy.� Potrzeba�zmiany�Studium�i wyznaczenia� terenów�inwestycyjnych�wynika�z analizy� aktualności�obowiązującego�Studium�pod� kątem�realizacji�zadań�ponadlokalnych� i zadań�własnych�gminy,�jak�również�po- trzeb�mieszkańców�udokumentowanych� stosownymi�wnioskami; •� zmiany�uchwały�nr�XV/134/2016�Rady� Miejskiej�w Dobrodzieniu�z dnia�18�kwiet- nia�2016r.�w sprawie�przyjęcia�do�realiza- cji�Planu�Gospodarki�Niskoemisyjnej�dla� Gminy�Dobrodzień; •� przyjęcia�Programu�opieki�nad�zwierzę- tami� bezdomnymi� oraz� zapobiegania� bezdomności�zwierząt�na�terenie�Gmi- ny�Dobrodzień�w 2017�roku�–�Program� określa�zasady�opieki�nad�zwierzętami� bezdomnymi�oraz�zasady�zapobiegania� bezdomności�zwierząt�na�terenie�Gminy� i jest�zgodny�z ustawą; •� wymagań�jakie�powinien�spełniać�przed- siębiorca�ubiegający�się�o uzyskanie�ze- zwolenia�na�świadczenie�usług�w zakresie� ochrony�przed�bezdomnymi�zwierzętami,� prowadzenia�schronisk�dla�bezdomnych� zwierząt�oraz�grzybowisk�i spalarni�zwłok� zwierzęcych�i ich�części�na�terenie�Gminy� Dobrodzień; •� dostosowania�sieci�szkół�podstawowych� i gimnazjów�do�nowego�ustroju�szkolnego; •� ustalenia�na�rok�2017�planu�dofinanso- wania�form�doskonalenia�zawodowego� nauczycieli,�maksymalnej�kwoty�dofinan- sowania�opłat�pobieranych�za�kształcenie� przez�szkoły�wyższe�i zakłady�kształcenia� nauczycieli,�specjalności�i form�kształcenia� nauczycieli,�na�które�dofinansowanie�jest� przyznawane; •� ustalenia�tygodniowego�obowiązkowego� wymiaru�godzin�zajęć�pedagogów,�psycho- logów,�logopedów�i doradców�zawodowych� zatrudnionych�w szkołach�prowadzonych� przez�Gminę�Dobrodzień�w liczbie�20�go- dzin; •� sprzeciwu�wobec�zapowiadanych�zmian� prawa�samorządowego�w Polsce,�w szcze- gólności�w zakresie�rozwiązań�o charakte- rze�ustrojowym; •� udzielenia�pomocy�finansowej�Powiatowi� Oleskiemu�w wysokości�2.500,00�złotych� z przeznaczeniem�na�dofinansowanie�im- prezy�sportowej�„Bieg�Majowy”�organizo- wanej�przez�Zespół�Szkół�Ponadgimnazjal- nych�w Dobrodzieniu�pod�hasłem�„Trzeźwi� do�sukcesu�w sporcie�i życiu”; •� rozpoczęcia�realizacji�obwodnicy�Myśliny; •� zaciągnięcia�kredytu�długoterminowego� do�kwoty�1.720.000,00�złotych�z przezna- czeniem�na�spłatę�wcześniej�zaciągniętych� pożyczek�i kredytów; •� zaciągnięcia�pożyczki�w Wojewódzkim� Funduszu�Ochrony�Środowiska�i Gospo- darki�Wodnej�w Opolu�na�wyprzedzające� finansowanie�zadania�„Termomoderni- zacja�budynku�Publicznej�Szkoły�Pod- stawowej� w Dobrodzieniu”� do� kwoty� 432.900,00�złotych�(w 2017�roku�do�kwoty� 278.100,00�złotych�i w roku�2018�do�kwoty� 154.800,00�złotych); •� udzielenia�absolutorium�Burmistrzowi� Dobrodzienia�z tytułu�wykonania�budże- tu�gminy�za�2016�rok�(pozytywna�opinia� Regionalnej�Izby�Obrachunkowej�w Opolu� i Komisji�Rewizyjnej); •� przyjęcia�Strategii�Rozwoju�Miasta�i Gminy� Dobrodzień�na�lata�2017–2025; •� przyjęcia�do�realizacji�Planu�Gospodarki� Niskoemisyjnej�dla�Gminy�Dobrodzień; •� zmiany�nazwy�ulicy�Sawickiej�na�ulicę�Jo- dłową�w Dobrodzieniu; •� zmiany�nazwy�ulicy�Zawadzkiego�na�ulicę� Ogrodową�w Dobrodzieniu; •� zmiany�nazwy�ulicy�Świerczewskiego�na� ulicę�Akacjową�w Dobrodzieniu; •� zmiany�nazwy�ulicy�Wieczorka�na�ulicę� Strzelnica�w Dobrodzieniu; •� zmiany�nazwy�ulicy�Bukowej�na�ulicę� Strzelnica�w Dobrodzieniu; •� nadania�tytułu�„Honorowy�Obywatel� Miasta�Dobrodzienia”�Panu�Gottfriedowi� WOLF�za�zasługi�w dziedzinie�partner- skiej�wymiany�młodzieży;�Więcej�na� stronie�26. •� udzielenia�pomocy�rzeczowej�w formie� nieodpłatnego�przekazania�dokumenta- cji�projektowej�o wartości�15.621,00�zło- tych�Powiatowi�Oleskiemu�na�realizację� zadania�„Przebudowa�drogi�powiatowej� nr�1707�O�polegającej�na�budowie�ciągu� pieszo-�rowerowego�na�odcinku�Warłów� –�Szemrowice”; •� wprowadzenia�zmian�do�budżetu�Gminy� Dobrodzień�na�2016�rok�oraz�zmiany�wie- loletniej�prognozy�finansowej�–�uchwały� takie�podejmowane�są�na�każdej�sesji,�a wy- nika�to�z potrzeb�związanych�z bieżącą� realizacją�budżetu. Treści�uchwał�dostępne�są�na�stronie�in- ternetowej�www.dobrodzien.pl�w Biuletynie� Informacji�Publicznej�zakładka�Dane�Publicz- ne/Uchwały�Rady�Miejskiej. Jednocześnie�informuję,�że�Przewodniczą- cy�Rady�Miejskiej�w Dobrodzieniu�Damian� Karpinski�przyjmuje�interesantów�w każdy� pierwszy�poniedziałek�miesiąca�w godzinach� od�15-tej�do�15.30�w Urzędzie�Miejskim�w Do- brodzieniu,�Plac�Wolności�1�(pokój�nr�112,� I�piętro). Barbara Orlikowska Z prac rady miejskiej 2 • październik–listopad 2017 Echa
marcu bieżącego roku Pani Elżbieta Mańka z Pluder ukończyła 90 lat. W sierpniu 90-te urodziny obchodziły Pani Maria Jaszcz i Pani Maria Eichhorn, mieszkanki Dobrodzienia. We wrześniu Pani Maria Czaja z Pietraszowa (95 lat), Pan Franciszek Kulibaba z Dobrodzienia (90 lat), Pani Marta Bryś z Rzędowic (95 lat) oraz Pani Teresa Feliks z Myśliny (103 lata) świętowali swoje urodziny. Z kolei w październiku 95 lat ukoń-
czyła Pani Jadwiga Kazior z Myśliny.
Szanownym Jubilatom jeszcze raz życzymy zdrowia, pogody ducha i wszelkiej pomyślności.
październik-listopad 2017 * 3
Ewa kalisz
Pani Elżbieta Mańka
a" ge
Pani Maria Czaja
WR 1 = O RZN Ziaja a
EM LA gaj, ".
Osoby chętne do udzielenia pomocy rodzinie z Klekotnej, która w wyniku pożaru w nocy 10.09.2017 roku straciła dom mogą dokonywać wpłaty na niżej podane konto:
Bank Spółdzielczy w Oleśnie
85 8909 1032 2003 0000 1241 0001
w tytule przelewu dodajemy:
RODZINA ANDRACZEK - POŻAR
Jest to konto Parafialnego Zespołu CARITAS przy Rzymsko- katolickiej Parafii pw. Św. Mikołaja i Św. Małgorzaty w Wysokiej.
W imieniu poszkodowanej rodziny z góry dziękujemy.
W listopadzie 2016 r. złożony został wniosek o przyznanie pomocy w ramach Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014-2020 na realizację operacji pn. „Rozbudowa sieci wodociągowej do miejscowości Rędzina”. Wartość całości inwestycji szacowana jest na kwotę 1.174.059,63 zł, z czego w ramach dotacji dofinansowanie wynosi 494.013,00 zł.
początku czerwca b.r. otrzymaliśmy pismo z Urzędu Mar-
szałkowskiego Województwa Opolskiego, informujące iż wniosek gminy Dobrodzień został oceniony pozytywie, znajduje się na liście do dofinansowania, jednak poza limitem dostępnych środków finansowych. W chwili obecnej, gmina Dobrodzień oczekuje na zwolnienie się środków finansowych, umożliwiających zawarcie umowy o przyznanie pomocy na realizację niniejszej operacji. Zarząd Województwa Opolskiego odmawia przyznania pomocy z uwagi na brak dostępnych środków nie później niż 12 miesięcy od dnia, w którym upływa termin składania wniosków o przyznanie pomocy. W przypadku przedmiotowego wniosku termin ten upływa w dniu 18.11.2017 r. Alicja Włodarz-Kempa
DOBRODZIENIA i Okolic
WYDATKI Z FUNDUSZU SOŁECKIEGO
Opłetwa w trakcie roku 2016 realizowały podjęte zadania w roku poprzednim, 3 sołectwa zmieniły zadania: Kolejka, Makow- czyce, Pludry. Również 3 sołectwa w wyni- ku zaoszczędzenia środków w ramach f.s. uchwaliły dodatkowe zadania: Bzinica Nowa, Bzinica Stara, Ligota Dobrodzieńska. W wy- niku oszczędnego gospodarowania środkami funduszu sołeckiego przez sołectwa wyko- rzystana została kwota 250.215,17 zł.
1. Sołectwo Błachów zakupiło i zamon- towało na placu rekreacyjnym w Bła- chowie przy ul. Opolskiej 25 urządzenia do ćwiczeń dla dorosłych — siłownię ze- wnętrzną oraz dla dzieci: ścianę wspi- naczkową, zjeżdżalnię i sprężynkę. Koszt 12.299,32 zł.
2. Sołectwo Bzinica Stara środki przezna- czyło na zakup opału, ogrodzenia altany na boisku, tłucznia na ul. Bieńka, pali- wa do kosiarki oraz na zorganizowanie spotkania dyskusyjnego mieszkańców sołectwa pn. historia Bzinicy Starej i Bą- ków ze szczególnym uwzględnieniem 110 lat OSP Bzinica Stara. Zakupione zostały krzesła i stoły do sali spotkań, która jest urządzana wspólnie przez sołectwa Bzi- nica Stara i Bzinica Nowa. Łączny koszt 17.570,54 zł.
. Sołectwo Bzinica Nowa zakupiło wy-
posażenie sali spotkań w Bzinicy Starej m.in. meble do kuchni, sprzęt agd. Wy- konany został projekt zagospodarowania placu pod siłownię zewnętrzną w Bzinicy Starej. Łączny koszt 11.963,88 zł
.. Sołectwo Główczyce zakupiło materiały
do wykonania elementów ogrodzenia nieruchomości będącej własnością gminy w Główczycach oraz paliwa do kosiarki i kosy spalinowej oraz zamontowało lam- pę przy ul. Dolnej w Główczycach. Koszt 14.029,41 zł.
.. Sołectwo Gosławice całą kwotę przezna- czyło na zakup tłucznia bazaltowego do utwardzenia odcinków ul. Topolowej i ul. Stawowej oraz na jego wyrównanie na ww. drogach. Łączny koszt 12.698,40 zł.
6. Wsołectwie Klekotna wykonano oświe- tlenie przy ul. Dobrodzieńskiej w Rędzi- nie za kwotę 11.439,00 zł.
7. Sołectwo Kocury przeznaczyło środki na zakup i montaż placu zabaw oraz siłowni na powietrzu, a także na zakup opału i laptopa. Łączny koszt 13.217,44 zł
8. Sołectwo Kolejka podzieliło środki na doprowadzenie prądu do altany, zaku- piło stolik do altany i stojak na rowery. Wykonane zostało ogrodzenie betonowe od strony ul. Długiej oraz instalacja elek- tryczna w altance (zakup materiałów). Łączny koszt 8.812,64 zł
DOBRODZIENIA i Okolic
| MIL |
ULU L|
9. Wsołectwie Ligota Dobrodzieńska za- montowana została wiata przystankowa wraz z utwardzeniem podłoża przy ul. Wojska Polskiego. W świetlicy wymie- niono okna, zakupiono rolety i dokoń- czono remont świetlicy wraz z przyle- głymi pomieszczeniami. Łączny koszt 15.265,30 zł.
10. Sołectwo Makowczyce środki przezna- czyło na budowę oświetlenia ul. Dojaz- dowej — projekt i wykonanie oraz za- montowanie lampy przy ul. Łąkowej za kwotę 12.130,60 zł.
a
— —
. Sołectwo Myślina kwotę 27.953,00 zł przeznaczyło na przebudowę dachu na budynku gminnym przy ul. Przejazdowej 2 w Myślinie.
na wykonanie projektu oświetlenia uli- cy Gromadzkiej oraz przebudowę drogi gminnej ulica Kopina. Łączny koszt 12.550,90 zł.
13. Sołectwo Pludry kwotę 27.952,64 zł podzieliło na zakup torby medycznej i sprzętu dla OSP w Pludrach, zakup opału do budynku starej szkoły, poło- żenie kostki przy budynku starej szkoły i sprzętu do nagłośnienia. Część środków przeznaczona została na zorganizowa- nie spotkania wielopokoleniowego „Po latach, turniej siatkówki plażowej i bieg „Szlakiem Pluderskich stawów”. Łączny koszt 27.952,64 zł.
=
14. Sołectwo Rzędowice wykonało projekt i oświetlenie uliczne przy ulicy Bzion- kowskiej i na Bielowiec w Rzędowicach na które przeznaczyło 19.790,72 zł.
Z DZIAŁALNOŚCI SZKÓŁ
I ZJAZD __ ABSOLWENTÓW
nia 4 listopada 2017 r. odbędzie się
II Zjazd Absolwentów Gosławic. Bliższe informacje można znaleźć na stronie inter- netowej Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych w Dobrodzieniu: www.zspdobrodzien.pl oraz na facebooku. Osoby zaiteresowane prosimy o składanie deklaracji udziału w zjeździe, która jest dostępna na stronie www.zspdo- brodzien.pl w zakładce „II Zjazd Gosławic”
„ W sołectwie Szemrowice środki zostały podzielone na zakup drzwi wejściowych do sali OSP Szemrowice oraz drzwi do kotłowni, budowę pomieszczenia go- spodarczego wraz z utwardzeniem po- wierzchni. Utwardzenie drogi łaczącej ul. Leśną z ul. Grzybowską i odtworzenie rowu przy ul. Grzybowskiej, zakup pa- liwa do kosiarek oraz doposażenie or- kiestry dętej w Szemrowicach. Łączny koszt 20.491,80 zł.
1
ul
16. Sołectwo Warłów kwotę 12.049,58 zł przeznaczyło na regulację rowu przy- drożnego odwadniającego drogę gminną w miejscowości Warłów.
6 + październik-listopad 2017
PROJEKT STRATEGII NISKOEMISYJNYCH
Fundusze Unia Europejska Europejskie Europejski haskriż Pos ar Wegeźewaitrę oroczzj Roratjy Argon
Projekt pn. „Realizacja strategii niskoemisyjnych na ob- szarze Subregionu Północnego Województwa Opolskiego” współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Eu- ropejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Opol- skiego na lata 2014-2020 w ramach Poddziałania 3.1.1 — Strategie niskoemisyjne w miastach subregionalnych
mina Dobrodzień, jako partner realizuje projekt pn. „Realizacja
strategii niskoemisyjnych na obszarze Subregionu Północnego Województwa Opolskiego”. Dnia 21.06.2017 r., podczas spotkania przedstawicieli czternastu samorządów z marszałkiem województwa opolskiego Andrzejem Bułą została podpisana umowa na przekazanie pieniędzy w celu realizacji projektu. Całość inwestycji warta jest pra- wie 50 milionów złotych. Prace związane z realizacją przedsięwzięcia powinny zakończyć się do sierpnia 2019 roku. Lider projektu, powiat kluczborski, planuje m.in. zakup 13 nowoczesnych autobusów, insta- lację dynamicznej informacji pasażerskiej oraz budowę ścieżek rowe- rowych. Centra przesiadkowe wraz z parkingami P+R planowane są m.in. w Kluczborku, Jasieniu, Lasowicach Wielkich, Pokoju, Oleśnie, Wołczynie i Rudnikach. Projekt zakłada także budowę 10 obiektów „Parkuj i Jedź” oraz 19 parkingów. Nadrzędnym celem projektu jest poprawa poziomu i jakości życia społeczności lokalnych oraz ograniczenie zanieczyszczenia powietrza w miastach, poprzez przy- spieszony rozwój, czystych, bezpiecznych, spójnych, funkcjonalnych i efektywnych form transportu publicznego i niezmotoryzowanego transportu indywidualnego.
Projekt przyczyni się do poprawy jakości powietrza w Subregionie Północnym Opolszczyzny
poprzez inwestycje w ekologiczny trans- port publiczny, działania dotyczące prze- budowy infrastruktury miejskiej wyprowa- dzającej z centrów miast indywidualny ruch samochodowy, integrację funkcjonowania poszczególnych podsystemów transporto- wych czy inne inwestycje wynikające z pla- nów gospodarki niskoemisyjnej i programów ochrony powietrza.
Wnioskodawcą oraz Liderem projektu jest Powiat Kluczborski, a partnerzy to Gmi- ny: Byczyna, Kluczbork, Lasowice Wielkie, Wołczyn, Pokój, Dobrodzień, Olesno, Rud- niki, Zębowice, Praszka, Namysłów, oraz Powiaty: oleski, namysłowski. Realizacja rzeczowa projektu zakończy się w czerwcu 2019 r. Gmina Dobrodzień w ramach ni- niejszego projektu dokona zakupu dwóch autobusów o niskiej emisji spalin. Prze- targ na powyższe zadanie został ogłoszony w dniu 4.08.2017r., w ramach postępowania wpłynęły dwie oferty. W chwili obecnej po-
DOBRODZIENIA i Okolic
TERMOMODERNIZACJA PSP W DOBRÓDZIENIU Ą s
Gmina Dobrodzień otrzymała dofinansowanie na re- alizację projektu pn. „Termomodernizacja Szkoły Pod- stawowej im. Powstańców Śląskich w Dobrodzieniu”, złożonego w trybie konkursowym do poddziałania 3.2.1. Efektywność energetyczna w budynkach publicznych dla subregionu północnego Regionalnego Programu Opera cyjnego Województwa Opolskiego na lata 2014-2020.
Ń Unia Europejska EHSZAL ACEI a ;
wyniku realizacji projektu w PSP w Dobrodzieniu wymieniona
zostanie stolarka okienna, ocieplone zostaną ściany zewnętrz- ne budynku, ocieplony zostanie dach oraz strop pod poddaszem, wymienione zostaną drzwi zewnętrzne, wymienione zostanie pokrycie dachowe oraz rynny, wymieniona zostanie instalacja odgromowa oraz wyremontowane zostaną kominy wentylacyjne. Całkowity koszt projektu wynosi 1.043.751,00 zł, kwota dotacji to 448.573,27 zł. Niniejsze zadanie zostanie zrealizowane do końca września 2018 r. Alicja Włodarz-Kempa
stępowanie to jest na etapie badania ofert. Ponadto, wybudowana zostanie ścieżka rowerowa na odcinku Bzionków - Dobrodzień (ETAP I). Będzie ona przebiegała od ul. Lipowej do skrzyżowania drogi wojewódzkiej z drogą krajową. Ścieżka zostanie doprowadzo- na do ronda na drodze krajowej nr 46 (obwodnica Dobrodzienia). Przetarg na budowę ścieżki zostanie ogłoszony w październiku. Alicja Włodarz-Kempa
Tradycyjnie�podczas�dożynek�odbył�się�konkurs�na�najpiękniejszą� koronę�dożynkową.�Wyróżnienia�otrzymały�sołectwa:�Główczyce,� Gosławice,�Klekotna,�i Kocury,�natomiast�na�podium�znalazły�się:�III� miejsce�Makowczyce,�II�miejsce�Myślina�i I�miejsce�Kolejka.�Szemrowice� przywiozły�koronę,�ale�nie�brała�udziału�w konkursie�ponieważ�nie� powstała�w całości�na�terenie�sołectwa.�O�taką�uczciwość�apelujemy!� Korony�każdego�roku�są�piękne�i czasochłonne,�ale�nie�ulega�wątpliwo- ści,�że�korona�z sołectwa�Kolejka�odstaje�i na�pierwszy�rzut�oka�widać� ogromne�zaangażowanie�w zaprojektowanie�kształtu�i wykonanie.�Plece- nie�koron�stało�się�już�pasją�mieszkanek�Kolejki,�a ambicją�zdobywanie� coraz�to�nowych�umiejętności.�W�grudniu�panie�wzięły�udział,�razem� z przedstawicielami�innych�sołectw,�w warsztatach�robienia�koron,�które� organizowaliśmy�w domu�kultury,�ale�to�nie�jedyne�źródło�ich�wiedzy� i szukania�inspiracji.�Na�warsztaty�uczęszczał�również�sołtys�z Myśliny� i widać�było,�że�pasja�została�zaszczepiona�w mieszkańcach�sołectwa!� Ciągle�jednak�szkoda,�że�sołectw�mamy�16�a koron�było�tylko�7… druga kategoria konkursowa to wozy dożynkowe. Tutaj�prawdziwy�popis�pomysłowości�dało�sołectwo�Główczyce�–�aż� 16�wozów!�A�wszystkie�przemyślane�i nawiązujące�do�obecnej�rzeczy- wistości�gospodarczej�i politycznej.�Za�tę�kreatywność�i pracę�włożoną� w zrealizowanie�pomysłów�wieś�otrzymała�I�miejsce.�II�miejsce�Myślina� i Gosławice�III�miejsce.�Wyróżnienia�otrzymały:�Rzędowice�i Klekotna. Z�racji�wyróżnienia�pierwszą�nagrodą�korona�z Kolejki�została� nominowana�do�reprezentowania�Gminy�Dobrodzień�na�Dożynkach� Wojewódzkich�w Namysłowie.�Mimo�niepogody�przedstawiciele�Kolejki� w strojach�regionalnych�reprezentowali�Gminę.�Wśród�zgłoszonych� 29�przepięknych�koron�nasza�była�na�tym�samym�poziomie.�Podczas� wystawy�koron�można�było�dostrzec,�że�pomysłowość,�talent�i kunszt� ludzki�nie�zna�granic.�Wszyscy�z pewnością�wiele�się�od�siebie�nauczyli. Przy�pracach�organizatorskich�całym�sercem�pomagał�również� pan�Arnold�Ziaja�oraz�Siostry�zakonne.�Dziękujemy�również�naszym� restauratorom,�którzy�jak�zwykle�stanęli�na�wysokości�zadania�oraz� pracownikom�Gospodarki�Komunalnej�za�dbanie�o porządek. Burmistrz�Dobrodzienia,�Rada�Miejska�oraz�Dobrodzieński�Ośrodek� Kultury�i Sportu�składają�serdeczne�podziękowania�wszystkim�osobom� zaangażowanym�w przygotowanie�tegorocznych�dożynek�w szczególno- ści�zaangażowanym�rolnikom�z Dobrodzienia.�Dodatkowo�podzięko- wania�kierowane�są�w stronę�sołectw,�które�przygotowały�korony�oraz� pojazdy�biorące�udział�w korowodzie�dożynkowym. Agnieszka Hurnik; Małgorzata Kostyra kUlTURA dożynki gminne 2017 Tegoroczne dożynki odbyły się w dobrodzieniu i zostały zorga‑ nizowane przez dobrodzieński Ośrodek kultury i Sportu przy wsparciu Urzędu Miejskiego. Nie była to impreza zaplanowana w naszym kalendarzu. Przypadła nam w udziale w czerwcu kiedy okazało się, że żadne sołectwo nie zgłosiło chęci organi‑ zacji święta plonów. Tym sposobem przypomnieliśmy lata 90te kiedy to dożynki odbywały się w mieście na stadionie miejskim. Od następnego roku dożynki wrócą na wieś i sołectwa będą nas zapraszały w kolejności alfabetycznej co roku do siebie. Ze swej strony oczywiście deklarujemy wszelką pomoc. T ym�razem�postanowiliśmy�wykorzystać�plac�targowy,�który�sprawdza� się�w czasie�Dni�Dobrodzienia�i zagościć�z Mszą�św.�na�podwórzu� plebanijnym.�Pomysł�okazał�się�trafiony�zwłaszcza,�że�nowy�ksiądz� proboszcz�Mariusz�Kleman�przyjął�nas�bardzo�gościnnie. Zdawaliśmy�sobie�sprawę,�że�bez�rolników�nie�jesteśmy�w stanie� zorganizować�takiej�uroczystości,�dlatego�zaprosiliśmy�ich�na�spotka- nie.�Największą�pomoc�i wsparcie�otrzymaliśmy�od�rodziny�Ziajów� i Szeligów.�Państwo�Anita�i Martin�Ziaja�zgodzili�się�zostać�starostami� dożynek,�a ich�dzieci�rozdawały�gościom�„woniaczki”,�pomagały�przy� stołach�i służyli�wszelką�pomocą.�Młodzieży�dziękujemy�tym�bardziej,� że�współcześni�młodzi�ludzie�niezbyt�chętnie�garną�się�do�pomocy.� A�jeszcze�bardziej�specjalne�podziękowania�za�włożenie�strojów�re- gionalnych�w ogóle�bez�namawiania�i przekonywania!�To�niezwykle� cenne,�że�nie�padło�nawet�to�okropne�współczesne�słowo�„obciach”!� Cała�rodzina�wiele�pracy�włożyła�w przygotowanie�dekoracji�złożo- nej�z beli�słomy,�którą�mogliśmy�podziwiać�na�placu�dożynkowym� oraz�przy�wjeździe�do�miasta�od�strony�Pluder.�Państwo�Szeligowie� przygotowali�dekorację�przy�wjeździe�od�strony�Lublińca,�belowego� pawia,�a także�dekoracje�na�stoły�i na�scenę.�Ponadto�Pani�Sylwia�po- magała�przy�rozdawaniu�ciasta,�którym�częstowaliśmy�mieszkańców� i przy�dekorowaniu�rynku.�Razem�z dziećmi�przygotowała�również� piękne�ozdoby. Dekoracja�ołtarza�i sceny�to�natomiast�dzieło�instruktorki�domu� kultury�Beaty�Kupiec�oraz�pozostałych�pracowników�DOKiS.�Słomę� w kostkach�otrzymaliśmy�od�Bernarda�Miki.�O�ozdobne�snopy�na- tomiast�poprosiliśmy�wszystkich�sołtysów�jeszcze�zanim�zaczęły�się� żniwa.�Większość�obiecała�i dotrzymała�słowa,�gorzej�było�z warzywami,� a najgorzej�z kwiatami�–�okazuje�się,�że�już�coraz�mniej�ogródków�przy- domowych�to�ogródki�kwiatowe.�Wolimy�skalniaki�i iglaki,�a zniknęły� dalie,�mieczyki,�astry.. Rozpoczęliśmy od Mszy św. o 14.00. Pogoda�dopisała�dlatego�korony�pięknie�błyszczały�w słońcu�przed� ołtarzem.�Mszę�odprawili�w koncelebrze�ks.�Proboszcz�Mariusz�Kle- man,�ks.�wikary�Kamil�Bonikowski�oraz�ks.�Dziekan�Henryk�Malorny.� Niedziela�dożynkowa�to�była�pierwsza�niedziela�obecności�w parafii� Marii�Magdaleny�nowego�księdza�proboszcza.�Mszę�uświetniła�Or- kiestra�Szemrowicka�oraz�Zespół�Pieśni�Regionalnej�wraz�z organistą� Dionizym�Brylką.�Modlitwę�wiernych�odczytali�rolnicy,�którzy�za- prosili�do�tej�roli�również�Panią�Burmistrz.�Młodzież�przygotowała� czytania.�Chleb�niesiony�w darze�upiekła�piekarnia�Urbanek�z Pluder.� Po�błogosławieństwie�wyruszyliśmy�w korowodzie�dożynkowym�wokół� rynku.�Mieszkańcy�miasta�tłumnie�wyszli�podziwiać�pomysłowość� i dowcip�rolników.�Wozy�przyjechały�z Główczyc,�Myśliny,�Gosławic,� Rzędowic�i Klekotnej. WIEŚCI GMINNE nowy chodnik W miesiącu październiku podpisano umowę na realizację za‑ dania: „Budowa chodnika i kanalizacji deszczowej w ciągu drogi powiatowej nr 1960 O w miejscowości Główczyce”. Z adanie�obejmuje�wykonanie�nowego�chodnika�oraz�systemu�kanali- zacji�deszczowej�na�ul.�Dobrodzieńskiej�w Główczycach�z likwidacją� rowów�przydrożnych�i rozebraniem�istniejących�przepustów�pod�zjaz- dami�do�posesji�zlokalizowanymi�na�tych�odcinkach. System�odwodnienia�obejmować�będzie�wykonanie�nowych�kana- łów�deszczowych�wraz�z nowymi�studniami�rewizyjnymi�i wpustami� deszczowymi�oraz�odwodnieniami�liniowymi�na�zjazdach�(kd�o śr.� 250–400�mm –�355�m,�studnie�rewizyjne�betonowe�śr.�1000�mm�–�15�szt.) Chodnik�zaprojektowano�o szerokości�2�m�z kostki�betonowej�o gr.� 6�cm�–�712�m2,�nawierzchnia�zjazdów�z kostki�betonowej�o gr.�8�cm�–� 444�m2,�który�będzie�ograniczony�od�drogi�krawężnikiem�betonowym� wraz�ze�ściekiem.�Realizacja�zadania�potrwa�do�30.11.2017�r.� Joanna Nieszwiec -Jaszcz październik–listopad 2017 • 7 8 + październik-listopad 2017
DOBRODZIENIA i Okolic
REWITALIZACJA MIASTA DOBRODZIEŃ
Fundusze Unia Europejska Europejskie Europejki Pużówie aaa Roja ET Rzrwoje Regiecyknegi
Gmina Dobrodzień w kwietniu br. złożyła wniosek o dofi- nansowanie projektu pn. „Rewitalizacja miasta Dobrodzień poprzez przebudowę placu rynku, zagospodarowanie terenu wokół Dobrodzieńskiego Ośrodka Kultury i Sportu oraz za- gospodarowanie Parku Jordanowskiego w Dobrodzieniu”
w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Woje- wództwa Opolskiego na lata 2014-2020, działania 10.2 Inwestycje wynikające z Lokalnych Planów Rewitalizacji.
Pok poprzez przebudowę placu rynku, zagospodarowanie terenu wokół Dobrodzieńskiego Ośrodka Kultury i Sportu oraz zagospodarowanie Parku Jordanowskiego w Dobrodzieniu polega na realizacji trzech przedsięwzięć rewitalizacyjnych, wynikających z Lokalnego Programu Rewitalizacji dla Miasta Dobrodzień, stano- wiącego załącznik do Uchwały XX/162/2016 RM w Dobrodzieniu z dnia 28.11.2016r. Projekt przewiduje realizację następujących zadań inwestycyjnych: » Przebudowa placu rynku — zadanie to obejmuje przebudowę płyty rynku wraz z niezbędną infrastrukturą, fontanną oraz przy- łączami do przyszłego budynku gastronomicznego. Przebudowa obejmuje powiększenie powierzchni placu o obecny przejazd i parking pomiędzy terenem kościoła a płytą główną placu, wynie- sienie terenu do poziomu placu i wymianę istniejącej nawierzchni placu, parkingu na nową nawierzchnię z kostki kamiennej oraz płyt granitowych. W ramach inwestycji przewiduje się również wymianę opraw oświetleniowych, wykonanie odwodnienia placu. Wymianie podlegać będzie również zieleń wysoka. Dodatkowymi elementami stanie się również osiowe podświetlenie posadzki placu jak również podświetlona zostanie zieleń wysoka. Zadanie
przewiduje kontynuację przyłączy wodno-kanalizacyjnych oraz energetycznych do przyszłego budynku gastronomicznego, który powstanie po zakończeniu wszystkich prac.
. Zagospodarowanie Parku Jordanowskiego w Dobrodzieniu — zadanie obejmuje demontaż istniejącego wyposażenia placu zabaw, wykonanie nawierzchni bezpiecznej ze żwiru oraz budowę nowoczesnego, bezpiecznego placu zabaw.
» Zagospodarowanie terenu wokół Dobrodzieńskiego Ośrodka Kultury i Sportu — zadanie obejmuje modernizację infrastruk- tury technicznej budynku użyteczności publicznej, w tym: elek- trycznej, wymianę kanalizacji sanitarnej i deszczowej, wymianę nawierzchni ciągów pieszych, komunikacji samochodowej, miejsc postojowych dla samochodów osobowych, przystosowanie obiek- tu do korzystania przez osoby niepełnosprawne, nowe nasadzenia, uzupełnienie terenu o elementy małej architektury, budowę wiaty gospodarczej oraz utworzenie murowanego ogrodzenia ułatwia- jącego przyjmowanie dostaw opału do kotłowni.
Niniejszy projekt realizowany będzie w partnerstwie, a partnerami w projekcie są:
» Polski Związek Emerytów, Rencistów i Inwalidów Oddział Re- jonowy w Lublińcu, Koło Dobrodzień;
« Parafia Rzymsko-Katolicka p.w. Św. Marii Magdaleny w Do- brodzieniu;
». Międzygminne Towarzystwo Regionalne Dobrodzień-Zębowice;
«Towarzystwo Społeczno-Kulturalne Niemców na Śląsku Opol- skim.
Całkowita wartość projektu wynosi 5. 355.752,75 zł, wnioskowa- na kwota wsparcia to 3.481.239,28 zł. W chwili obecnej wynikiem pozytywnym zakończyła się ocena formalna wniosku, rozpoczęła się ocena merytoryczna. W przypadku otrzymania dofinansowania projekt zrealizowany zostanie do końca września 2018 r.
Alicja Włodarz-Kempa
DRULZ(ZJ
REGIONALNY SYSTEM OSTRZEGANIA
FRSO) — BEZPŁATNA APLIKACJA
W ramach usługi Ministerstwa Admini- stracji i Cyfryzacji dostępna jest bezpłat- na aplikacja mobilna RSO dla poszczegól- nych systemów operacyjnych (Android, iOS, Windows Phone). Aplikację można wyszukać po słowach kluczowych „RSO” oraz „Regionalny System Ostrzegania”.
wodowskazowe).
możliwia ona dostęp do komunikatów
tworzonych przez wojewódzkie centra zarządzania kryzysowego (WCZK) po- szczególnych urzędów wojewódzkich na terenie Polski. Aplikacja RSO pozwala na przegląd ostrzeżeń o sytuacjach nadzwy- czajnych w całym kraju w następujących kategoriach: wszystkie, ogólne, meteorolo- giczne, hydrologiczne, stany wód (wskazania
Oprócz tego w części dla kierowców po- jawiają się informacje drogowe.
Aplikacja telefoniczna została również zaopatrzona w część zawierającą poradniki postępowania w sytuacjach kryzysowych pogrupowanych w następujących katego- riach: burze i nawałnice, wichury, powódź, upały, zima, bezpieczny wypoczynek, po- żar, zatrucie czadem, bezpieczne fajerwerki, katastrofa budowlana, skażenie substancją toksyczną, zagrożenie terrorystyczne, alarm bombowy, niebezpieczna przesyłka, niewy- pały, niewybuchy, pierwsza pomoc, zatrucie substancjami psychoaktywnymi, alarmowa- nie i ostrzeganie, ważne informacje.
RS
O
Andrzej Gawłowski
DOBRODZIENIA i Okolic
październik-listopad 2017 * 9
PRACOW
W 2017 roku przypada XX-lecie Odnowy Wsi w województwie opolskim. Sołectwo Kocury, czyli wieś Kocury i Malichów jako grupa Odnowy Wsi przekształcona w Stowarzyszenie Rozwoju Wsi,, Brzozowa Dolina" jako jedni z pierwszych
w Gminie Dobrodzień, po Szemrowicach i Rzędowicach
już w 2004 roku przystąpiło do Programu Odnowy Wsi. _ w 2004 roku przystąpiło do Programu Odnowy Wsi.
dnowa Wsi, to przede wszystkim ludzie, którzy mają rodziny,
swoje obowiązki, ale mimo wszystko znajdują trochę czasu, żeby zrobić coś dla swojej społeczności. W naszych działaniach pomagają nam również członkowie OSP Malichów-Kocury.
Efekty tych prac zobowiązują do dalszego działania.
W związku z tym oprócz cyklicznych działań typu: Wieczór Kolędowy, Bal Karnawałowy dla dzieci, Dzień Kobiet, Majówka i wielu innych, postanowiliśmy napisać i zrealizować kilka projektów.
Bez tych projektów wiele by się nie zrobiło, ponieważ Stowarzy- szenie nie posiada innych środków finansowych.
Tak też napisaliśmy następujące projekty:
1. „Mistrzostwa Polski Seniorów, Mistrzostwa Polski Juniorów i Mło- dych Jeźdźców, Zawody Międzynarodowe, Zawody Ogólnopol- skie oraz Zawody Towarzyskie w Sportowych Rajdach Konnych projekt dofinansowany ze środków Zarządu Powiatu Oleskiego w obszarze, Wspierania i upowszechniania kultury fizycznej, spor- tu i rekreacji na rok 2017. Projekt zrealizowany wspólnie z KJ DOLINA GAWORA w dniach 01-02.09.2017 roku. Wysokość dofinansowania 2500,00 zł. W ramach projektu odbyły się zawody
LLC
TY ROKW SOŁECTWIE KOCURY
U it >
w Sportowych Rajdach Konnych.
2. „Ścieżka XX-lecia Odnowy Wsi w Kocurach” — dofinansowanie 14.900,00 zł projekt finansowany w ramach środków województwa opolskiego. W ramach projektu zostanie postawiona altana, ławki a także tablice informujące o bioróżnorodności na naszych terenach oraz o przeprowadzonych do tej pory działaniach. Zostanie również nakręcony krótki filmik promujący działalność Stowarzyszenia.
3. Został również napisany projekt „Śladami dinozaura” — naturalny plac zabaw i siłownia zewnętrzna. Projekt w ramach funduszy PROW na lata 2016-2022 składany w LGD Kraina Dinozaurów. Czekamy na ocenę tego projektu.
Stowarzyszenie dziękuje:
» Urzędowi Gminy Dobrodzień za wsparcie i za pomoc merytoryczną
» LGD „Kraina Dinozaurów” za wsparcie, doradztwo i otuchę
» Urzędowi Marszałkowskiemu w Opolu za wsparcie finansowe
» Starostwu Oleskiemu za wsparcie Mistrzostw Polski w Sportowych Rajdach Konnych Bez wsparcia tych instytucji wiele byśmy nie zdziałali.
Więcej informacji na www.brzozowadolina.vot.pl Dorota Maleska
SPALANIE ŚMIECI
Bardzo często, kiedy temperatura za oknem spada, wie-
le osób ulega pokusie dogrzania mieszkania za pomocą spalenia w piecu zgromadzonych w domu śmieci. Są oni przekonani, że takie działanie pomoże im w zaoszczędzeniu na kupnie węgla, a tymczasem wydajność energetyczna nieposegregowanych śmieci nie jest wielka- w przeciwień- stwie do kłopotów, jakie można mieć, gdy śmieci spalimy.
Dz piece spalają paliwa w temperaturze od 200 do 500 stopni Celsjusza. Ta temperatura jest stanowczo za niska aby w bezpieczny sposób zutylizować odpady. Podczas takiego spala- nia w niskiej temperaturze do atmosfery wydostają się szkodliwe substancje chemiczne, które w konsekwencji wdychamy. Zanie- czyszczenia wdychane przez nas nie tylko oddziałują na nasz układ oddechowy, ale w zasadzie na cały organizm. Często jednak skutki ich działania nie są widoczne od razu. Jednym z pierwszych objawów dużego nagromadzenia toksyn w naszym organizmie jest kaszel i uczucie duszenia. Najbardziej narażone na choroby układu oddechowego i obniżoną odporność są dzieci. Spalanie śmieci w domu powoduje wydzielenie się do atmosfery związków chemicznych nazywanych dioksynami i furanami. Są one ściśle związane z chorobami nowotworowymi. Musimy również pamiętać o tym, że domowy piec nie jest przystosowany do spalania śmieci, co w konsekwencji powoduje uszkodzenie instalacji jak również przewodu kominowego.
NIE ŁAM PRAWA!!!
Polskie przepisy jasno mówią o całkowitym zakazie spalania odpadów komunalnych w urządzeniach nie przeznaczonych do tego celu, ale to my musimy mieć świadomość zagrożeń wynikających z nieprzestrze- gania przepisów. Same przepisy nie wystarczą, kiedy to złe nawyki są silniejsze od strachu przed odpowiedzialnością karną. Trzeba pamiętać, że narażamy nie tylko siebie ale i całe otoczenie. Przeciętnie każdy z nas wyprodukowuje ok 300 kg śmieci rocznie, a liczba ta stale rośnie. Wychodząc naprzeciw rosnącej ilości odpadów Komisja Europejska przyjęła strategię, która ma rozwiązać ten problem. Odpadów należy się pozbywać w sposób najkorzystniejszy dla ludzi, i właśnie jednym z takich sposobów jest termiczne przekształcenie odpadów w instalacjach do tego przeznaczonych. Termiczne przekształcanie odpadów to bardzo skomplikowany technologicznie proces, który podlega bezustannej kontroli. Spalanie odbywa się w bardzo wysokiej temperaturze od 850 do 1150 stopni Celsjusza, co znacznie ogranicza możliwość powstania szkodliwych substancji. Spalanie śmieci w spalarni, w przeciwieństwie do domowego sposobu, zakłada wieloetapowy proces oczyszczania spalin dzięki użyciu rozbudowanego systemu filtrów i innych zabezpieczeń technicznych. Spalanie śmieci w odpowiedni i kontrolowany sposób może stać się metodą, która pomoże rozwiązać kłopoty z rosnącą ilością odpadów w dzisiejszych czasach.
Pamiętajmy!
Palenie śmieci w domu jest niebezpieczne i grozi wysoką grzywną do 5 tysięcy złotych. Nie pozbywajmy się śmieci za pomocą domowych pieców, które nie posiadają odpowiedniej technologii i zabezpieczeń. Spalanie śmieci w naszych domowych piecach nie jest oszczędne, tylko kosztowne — bo nieekologiczne. Mateusz Czerniak
T eren�naszej�gminy�jest�w ok.�5�%�objęty�planami�miejscowymi,� które�nieraz�nie�przystają�do�obecnej�koniunktury�gospodarczej.� Przykładem�jest�tu�plan�miejscowy�MG/1�z 2002�r.�obejmujący�tereny� przy�obwodnicy�Dobrodzienia,�gdzie�w rejonie�ul.�Wojska�Polskiego� i ul.�Szemrowickiej�na�podstawie�ustaleń�tego�planu�jest�możliwość�roz- budowy�bądź�budowy�obiektów�usługowo�–�wytwórczych�o pow.�tylko� do�250�m²,�co�uniemożliwia�rozbudowę�istniejących�firm.�Stąd�pojawiła� się�inicjatywa�lokalnych�przedsiębiorców�o zmianę�tego�planu,�a Rada� Miejska�przychyliła�się�do�niej�i przystąpiła�do�procedury�opracowania� nowego�planu�miejscowego�dla�tego�terenu.�W�I�etapie�należało�jednak� zmienić�Studium�dla�części�tego�terenu,�gdyż�plan�miejscowy�musi�być� zgodny�z ustaleniami�Studium�i takiej�zmiany�dokonano�na�sesji�w dniu� 13�lutego�2017�r.�–�Rada�Miejska�w Dobrodzieniu�podjęła�uchwałę�Nr� XXIII/195/2017�w sprawie�zmiany�„Studium�uwarunkowań�i kierunków� zagospodarowania�przestrzennego�gminy�Dobrodzień�”.�Treść�uchwały� można�przejrzeć�w Biuletynie�Informacji�Publicznej�Urzędu�Miejskiego� w zakładce�Dane�Publiczne�–�Uchwały�Rady�Miejskiej. Zmiany dotyczą 3 terenów w dobrodzieniu i Błachowie i tak: 1.� teren�pomiędzy�obwodnicą�Dobrodzienia�–�ul.�Oleską�–�ul.�Rzę- dowicką�i drogą�gruntową�planowany�jest�pod�teren�specjalnej� strefy�ekonomicznej; 2.� teren�pomiędzy�ul.�Wojska�Polskiego�–�ul.�Szemrowicką�–�ob- wodnicą�oraz�ul.�Szemrowicką�–�obwodnicą�na�głębokość�ok.� 100�m�w kierunku�Warłowa�do�łąk�i drogi�na�Kuźnię‚ 3.� Błachów�od�obwodnicy�przy�ul.�Opolskiej�do�firmy�„Intar”�oraz� w okolicy�obwodnicy�i zjazdu�na�Myślinę�i w rejonie�planowa- nego�włączenia�obwodnicy�drogi�wojewódzkiej�901�w kierunku� ul.�Szkolnej. W�międzyczasie�przystąpiono�do�opracowywania�planu�miejsco- wego�dla�terenów�w rejonie�ul.�Wojska�Polskiego�i ul.�Szemrowickiej,� przeprowadzono�–�zgodnie�z ustawą�o planowaniu�i zagospodaro- waniu�przestrzennym�–�całe�procedury�ogłoszenia,�uzgadniania,� wyłożenia�do�publicznego�wglądu,�itp.,�więc�jest�już�gotowy�i na� sesji�w dniu�3�października�2017�r.�został�przedłożony�radnym�do� uchwalenia.�Po�podjęciu�stosownej�uchwały�przez�Radę�Miejską� oraz�po�30�dniach�od�opublikowania�w Dzienniku�Urzędowym� Woj.�Opolskiego�jego�ustalenia�zaczną�obowiązywać. Przymierzamy�się�także�do�opracowania�planu�miejscowego�dla� specjalnej�strefy�ekonomicznej,�jak�i zmiany�planu�MG/2�z 2003�r.� obejmującego�m.�in.�teren�ul.�Słonecznej�w Dobrodzieniu,�gdzie� właściciele�nieruchomości�mają�trudności�z zabudową�gospodar- czo�–�garażową�na�części�działek.�Uchwały�w�tym�zakresie�zostały� podjęte�w�dniu�3�października�2017�r. Ewald Zajonc WIEŚCI GMINNE dOBROdZIEń POTRZEBUjąCYM pLanowanie prZesTrZenne w gminie Zgodnie z ustawą o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (dz. U. z 2017 r., poz. 1073) zasady kształtowania poli‑ tyki przestrzennej są zadaniem własnym gminy i Rada Miejska określa je uchwalając plany miejscowe, na podstawie których można lokalizować inwestycje wszelkiego rodzaju – w tym celu publicznego. Tak więc każda budowa – jeżeli wymagane jest pozwolenie na budowę zgodnie z ustawą prawo budowlane – może być realizowana na podstawie ustaleń wspomnianego pla‑ nu, a co w przypadku braku planu? – wtedy ustalenia warunków zabudowy są określane w decyzji o warunkach zabudowy. P atrząc�z perspektywy�lat�na�to�co�robią� członkowie�Stowarzyszenia,�można�by� wymieniać�długo:�akcje�pomocowe�dla�dzieci,� osób�starszych,�ludzi�ciężko�chorych�i samot- nych,�a także�dotkniętych�przez�nieszczęśliwe� wypadki.�Pomoc�udzielana�przez�wolontariuszy� Stowarzyszenia�DP�często�sięgała�poza�Dobro- dzień,�poza�gminę,�a nawet�poza�województwo.� Pożary,�powodzie�i podobne�nieszczęścia�były� hasłem�do�„pospolitego�ruszenia”�z pomocą� ofiarom�tych�zdarzeń.�Członkom�Stowarzy- szenia�„Dobrodzień�Potrzebującym”�/przed- siębiorcy,�pracownicy�różnych�firm�i instytucji,� księża,�osoby�publiczne/�w tych�działaniach� pomagali�wolontariusze –�uczniowie�miej- pomagajmy sobie – Ty komUś, kToś Tobie Stowarzyszenie „dobrodzień Potrzebującym” nieformalnie narodziło się kilkanaście lat temu. Spontanicznie i z potrzeby serca. Grupa znajomych, mieszkańców naszego miasta, zaczęła zbierać pieniądze „do czapki”, aby przygotować paczki świąteczne dla dzieci z Ośrodka Szkolno – Wychowawczego i dla kilku ubogich rodzin. Ten jakże nie‑ skomplikowany gest zbiórki „do kapelusza” zapoczątkował narodziny Stowarzyszenia, które od samego początku miało na celu lokalną pomoc tym, którym wiedzie się gorzej. scowych�szkół.�Włączali�się�w organizację� koncertów�i balów�charytatywnych,�pikni- ków�czy�zbiórek�publicznych,�dedykowanych� zawsze�tym,�którzy�potrzebowali�pomocy.�W� okresie�kilkunastu�lat�działalności�Stowarzy- szenia�takich�akcji�było�wiele.�Przypomnijmy,� że�praca�tych�ludzi�była�i jest�dobrowolna�i nikt� z członków�Stowarzyszenia�DP�nie�otrzymuje� wynagrodzenia.� Obecnie są nowe cele. Kilku�mieszkańców�naszej�gminy�potrze- buje�pomocy�i tu�prośba�do�mieszkańców.� Chodzi�o pomoc�naszym�znajomym,�sąsia- dom,�niejednokrotnie�krewnym.�Staramy�się� pomóc�pozyskać�fundusze�na�schodołaz�dla� osoby�na�wózku�inwalidzkim,�na�operację� przecięcia�nici�rdzenia�w Instytucie�Chiari� w Barcelonie�dla�osoby�odczuwającej�nie- ludzki�ból,�a także�na�pomoc�kolejnemu� dziecku�w naszej�gminie�cierpiącej�na�ad- renoleukodystrofię.�Stowarzyszenie�stara�się� zapewnić�pomoc�doskonałego�rehabilitanta� osobie,�która�uległa�ciężkiemu�wypadkowi,� chce�również�wspomóc�osobę�walczącą�z no- wotworem. Wielu�mieszkańców�naszej�gminy�zna� profil�www.siepomaga.pl,�gdzie�zapoczątko- wane�są�zbiórki�osób�potrzebujących�wsparcia� finansowego.�Potrzeb�jest�wiele�i naprawdę� trudno�pomóc�wszystkim.�Jednak�Stowarzy- szenie�stara�się�wspierać�szczególnie�miesz- kańców�naszej�gminy,�bo�tu�oczekujących� pomocy�nie�brakuje.�Będziemy�się�starać�na� bieżąco�informować�wszystkich�czytelników� „Echa�Dobrodzienia�i Okolic”,�a także�spo- łeczności�korzystającej�z Facebooka�o działa- niach�SDP.�Liczymy�na�współpracę�ze�strony� mieszkańców�gminy,�szczególnie�młodych� wolontariuszy,�liczymy�na�wrażliwość�i chęć� działania�wszystkich,�którzy�chcą�coś�zrobić� dla�innych.�� Ewa Piasecka 10 • październik–listopad 2017 DOBRODZIENIA i Okolic
POMOC ŻYWNOŚCIOWA
październik-listopad 2017 + 11
Stowarzyszenie Rozwoju Wsi Bzinica Stara, Bzinica Nowa, Bąki, Kolejka
W PROGRAM
E POMOU
ZYWNOSGIOWA 2014-2020
Podprogram 2017
se RZA Ę SĄ fE = 5, 3] ę 7
EWA UNI E LM
Bank Żywności w Opolu przekazuje pomoc żywnościową w ramach Programu Ope- racyjnego Pomoc Żywnościowa 2014-2020 współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Pomocy Najbardziej Potrzebującym.
elem Programu Operacyjnego Pomoc Żywnościowa 2014-2020 jest dotarcie z pomocą żywnościową do grup osób naj- bardziej potrzebujących w całej Polsce. Rozpoczęła się realizacja Podprogramu 2017, w ramach którego osoby najbardziej potrzebujące w całej Polsce będą mogły sko- rzystać ze wsparcia w postaci żywności, jak również możliwości uczestniczenia w róż- nych działaniach wspierających, edukacyj- nych i włączających. Pomoc w ramach PO PŹ kierowana jest do tych osób i rodzin, które z powodu niskich dochodów nie mogą zapewnić sobie/rodzinie
odpowiednich produktów żywnościowych
i dlatego też trafiać będzie do ograniczonej
liczby osób znajdujących się w najtrudniej-
szej sytuacji tj.
» dla osób samotnie gospodarujących o do- chodzie nie przekraczającym 1268,00 zł netto, który ustalany jest z miesiąca po- przedzającego odebranie skierowania z Ośrodka Pomocy Społecznej;
» dla osób w rodzinie o dochodzie nie prze- kraczającym 1028,00 zł netto na osobę w rodzinie, który ustalany jest miesiąca poprzedzającego odebranie skierowania z Ośrodka Pomocy Społecznej.
Pomoc udzielana będzie w postaci arty- kułów spożywczych, które będą przekazy- wane osobom najbardziej potrzebującym bezpłatnie.
Do 31 maja 2018 roku osoby, które otrzy- mają skierowanie z MG Ośrodka Pomocy Społecznej w Dobrodzieniu lub w przypadku osoby bezdomnej — oświadczenia podpisa- nego w organizacji, będą mogły skorzystać ze wsparcia w postaci żywności, która cy- klicznie będzie odbierana przez zaintereso- wanych w formie paczek żywnościowych w środy każdego miesiąca począwszy od 20 września 2017 roku do 31 maja 2018 roku w godz. 13:00 do 16:00 (oprócz wypadają- cego w danym dniu święta) w Bzinicy Starej ul. Karola Miarki 2 (szkoła). O planowa- nych warsztatach będziemy informować na bieżąco. Udział w warsztatach dietetycznych, ekonomicznych i kulinarnych w ramach pro- gramu jest obowiązkowy.
Informacje o Programie i działaniach towarzyszących:
» Miejsko-Gminny Ośrodek Pomocy Spo- łecznej w Dobrodzieniu Plac wolności 1, centrala: 34 351 62 60, kom. 723 744873
. Stowarzyszenie Rozwoju Wsi Bzinica Stara, Bzinica Nowa, Bąki, Kolejka kom. 600 289 698
Prezes SRW w Bzinicy Starej Jolanta Kopyto
PORTRETY
POŻEGNANIE
MAŁGORZATY KRZEPKOWSKIEJ
22 marca 2017 roku pożegnaliśmy świętej pamięci Małgorzatę Krzepkowską, naszą koleżankę - nauczycielkę, dyrektorkę Zespołu Placówek Edukacyjnych w Dobrodzieniu, wychowawczynię wielu absolwentów Ośrodka Szkolno- «Wychowawczego i Młodzieżowego Ośrodka Socjoterapii.
P" Bóg powołał Ją do siebie po długiej chorobie, która dawała i zabierała nadzieję rozwijając się nieubłaganie. Doświadczenia choroby przyjmowała dzielnie, godziła się z tym, co ją spotkało.
Była jedną z pierwszych nauczycielek naszej placówki, po- mysłodawczynią i realizatorem utworzenia Młodzieżowego Ośrodka Socjoterapii. Z troską pochylała się nad tymi wycho- wankami, którzy potrzebowali pomocy, zawsze ich wspierała, otaczała opieką. Dawni uczniowie wspominają Ją serdecznie i ciepło. Jako nauczycielka i dyrektorka przekazywała nie tylko wiedzę, ale wskazywała ideały, pomagała kształtować się mło- dym charakterom.
Zespołem Placówek Edukacyjnych, a wcześniej Ośrodkiem Szkolno- Wychowawczym kierowała od roku 2004, bez mała 10 lat, wcześniej od 2001 roku pełniąc funkcję wicedyrektora.
Swoje obowiązki traktowała poważnie, uczciwie i z oddaniem. Była bardzo pracowita i niezwykle dużo od siebie wymagała. Pragnęła, aby szkoła zyskała rangę w środowisku, troszczyła się o poziom nauczania, dobre imię i tradycje.
Rozumiała oświatę, jej problemy i nie umiała przechodzić obok nich obojętnie.
We wszystkie przedsięwzięcia angażowała się twórczo i całym sercem.
Droga Małgorzato! Żegnam Cię w imieniu nas wszystkich: ko- leżanek i kolegów nauczycieli, wychowawców, emerytów, pracow- ników administracji i obsługi oraz uczniów. Pozostawiłaś w historii szkoły pięknie zapisaną kartę.
Zostaniesz w naszej pamięci jako pedagog oddany młodzieży, dyrektor z pasją realizujący swoje obowiązki. Proś u tronu Bożego za swoimi najbliższymi, przyjaciółmi, za naszą placówką, za nami. Obiecujemy Ci modlitwę i pamięć.
Odpoczywaj w pokoju!
Joanna Kaczorowska
program ogranicZenia niskiej emisji Celem Programu PONE jest: ograniczenie�niskiej�emisji�szkodliwych�gazów�i pyłów�do�atmos- fery,�zmniejszenie�zapotrzebowania�na�energię�cieplną�do�ogrzewania� oraz�wzrost�produkcji�energii�elektrycznej�i cieplnej�z OZE. Program�został�uruchomiony�w październiku 2016 roku,�z ini- cjatywy�Zarządu�Funduszu,�w odpowiedzi�na�zapotrzebowanie� mieszkańców�Opolszczyzny�na�realizacje�inwestycji�poprawiających� jakość�powietrza.�Założono,�że�Program�PONE�będzie�realizowany� do�końca�2020�roku.�Dofinansowanie�pochodzi�ze�środków�statuto- wych�Wojewódzkiego�Funduszu�Ochrony�Środowiska�i Gospodarki� Wodnej�w Opolu�i jest�udzielane�w formie�preferencyjnie�oprocen- towanej�pożyczki�z częściowym�umorzeniem. Program dedykowany jest dla: •� osób fizycznych�będących�właścicielami,�współwłaścicielami� lub�wieczystymi�użytkownikami�nieruchomości,�stanowiących� lokale�lub�budynki�mieszkalne�oraz�najemcami�mieszkalnych� lokali�komunalnych,�położonych�na�terenie województwa opol‑ skiego�(w przypadku�OZE�istniejących�bądź�będących�w budowie� budynków�mieszkalnych). •� przedsiębiorców należących do sektora MŚP�będących�wła- ścicielami,�współwłaścicielami�lub�wieczystymi�użytkownikami� nieruchomości�przeznaczonych�do�prowadzenia�działalności� gospodarczej. Program składa się z pięciu części: 1.� EKO ‑PIEC�wymiana�źródeł�ciepła�w domach�jednorodzinnych� lub�lokalach�mieszkalnych�(kotłowni�lub�palenisk�o niskiej�spraw- ności�energetycznej,�opalanych�paliwem�stałym)�na�nowoczesne� o wyższej�sprawności. 2.� EKO ‑TERM termoizolacja�istniejących�domów�jednorodzinnych� (wymiana�okien,�drzwi�balkonowych,�drzwi�zewnętrznych�–� w tym�bram�garażowych,�ocieplenie�ścian�zewnętrznych,�ocieple- nie�dachu,�stropu�nad�ogrzewanymi�pomieszczeniami,�podłogi� na�gruncie�lub�stropu�nad�nieogrzewaną�piwnicą/garażem). 3.� EKO ‑DOM�termomodernizacja�domów�jednorodzinnych�wraz� z wymianą�źródła�ciepła�na�zasadach�określonych�w EKO�-PIEC� i EKO�-TERM 4.� OZE�zakup�i montaż�urządzeń�wykorzystujących�energię�odna- wialną�w domach�jednorodzinnych�istniejących�lub�będących� w budowie.�Z�programu�mogą�korzystać�również�właściciele/ współwłaściciele�lokali�mieszkalnych,�jeżeli�istnieją�techniczne� i prawne�możliwości�montażu�instalacji�OZE. 5.� EKO ‑MŚP�Poprawa�jakości�powietrza�w wyniku�realizacji�zadań� przez�przedsiębiorców�sektora�MŚP. Warunki dofinansowania 1.� Niskooprocentowana�pożyczka –�około�2,5 %�w skali�roku�z moż- liwością�jej�umorzenia: •� 30%�wartości�pożyczki –�Program�EKO�-PIEC, •� 20%�wartości�pożyczki –�Programy�EKO�-TERM,�EKO�-DOM� i OZE, •� 10%–20%�wartości�pożyczki�–�Program�EKO�-MŚP Warunkiem umorzenia jest terminowa spłata pożyczki oraz co najmniej 2 letni okres kredytowania, jak również prawidłowe rozliczenie inwestycji. 2.� Wymagany�5%�wkład�własny.�Limity�kosztów�kwalifikowanych� określone�są�w każdej�części�Programu. 3.� Pożyczka�i umorzenie�bez�pobierania�prowizji�i dodatkowych� opłat. 4.� Maksymalny�okres�kredytowania�wynosi: •� 5�lat –�dla�pożyczek�<�20.000�zł. •� 10�lat –�dla�pożyczek�≥�20�000�zł, 5.� Możliwa�karencja�w spłacie�rat�kapitałowych�nie�dłuższa�niż� 6�miesięcy,�licząc�od�daty�wypłaty�ostatniej�transzy�pożyczki,� do�daty�spłaty�pierwszej�raty�kapitałowej,�lecz�nie�dłuższa�niż� 6�miesięcy�od�daty�uzyskania�efektu�rzeczowego�przedsięwzięcia. 6.� Beneficjent�zobowiązany�jest�do�ponoszenia�należności�publicz- noprawnych�związanych�z dofinansowaniem�przedsięwzięcia,� w szczególności�uiszczania�należnego�podatku�dochodowego� (od�wartości�umorzonej�pożyczki). WSPółPRACA Z SAMORZądAMI WOjEWódZTWA OPOlSkIEGO W�lutym�2017�roku�zostały�podpisane�Porozumienia�z 70�Gmi- nami�Województwa�Opolskiego�o współpracy�przy�wdrażaniu� Programu�PONE.�Na�podstawie�Porozumień�Gminy�zobowiązały� się�do�udzielania�informacji�mieszkańcom�na�temat�dofinansowania� oraz�pomocy�przy�wypełnianiu�wniosków�o pożyczkę�z WFOŚiGW� w Opolu�w ramach�Programu�PONE.�Ponadto�Starostwa�Powiatowe� zostały�poinformowane�o uruchomieniu�Programu�i otrzymały� materiały�promocyjne. OChRONA ŚROdOWISkA OChRONA ŚROdOWISkA nabór wniosków Nabór wniosków prowadzony jest w trybie ciągłym. Wnioski o pożyczkę można składać bezpośrednio w sekretariacie Funduszu w Opolu lub za pośrednictwem poczty. Informacje o Programie można uzyskać w siedzibie WFOŚiGW w Opolu oraz w każdym urzędzie Gminy województwa opolskiego. W szelkie�informacje,�jak�również�wzory�dokumentów�dostępne� są�na�stronie�internetowej:�www.wfosigw.opole.pl�(ścieżka� dostępu:�Portal�Beneficjenta�–�PONE�dla�osób�fizycznych�i przed- siębiorców�–�EKO�-PIEC�lub�EKO�-DOM�lub�EKO�-TERM�lub� EKO�-OZE�lub�EKO�-MŚP) W�związku�z ogromnym�zainteresowaniem�mieszkańców�Opolsz- czyzny�oraz�w celu�realizacji�Programu�stworzono,�z istniejących� zespołów,�jeden�zespół�do�obsługi�PROGRAMU�(OP),�składający� się�z doświadczonych�pracowników�Funduszu.�Każdy�z pracowni- ków�kompleksowo�weryfikuje�i ocenia�wnioski�oraz�uczestniczy�we� wszystkich�czynnościach�związanych�z obsługą�pożyczek�(w tym� m.in.:�obsługą�klienta,�weryfikacją�dokumentów,�badaniem�zdol- ności�kredytowej,�przygotowywaniem�umów,�weryfikowaniem� dokumentów�do�zabezpieczenia�oraz�rozliczaniem�pożyczek�i wpro- wadzaniem�danych�do�systemu�informatycznego). 12 • październik–listopad 2017 DOBRODZIENIA i Okolic
październik-listopad 2017 * 13
EMERYTURY ROLNICZE 2017
Emerytura rolnicza w powszechnym wieku emerytalnym:
Ubezpieczony (rolnik, małżonek rolnika, domownik) może przejść na emeryturę rolniczą, jeżeli spełni łącznie następujące warunki:
» osiągnie wiek emerytalny, » podlega ubezpieczeniu emerytalno-rentowemu co najmniej 25 lat.
Ważne! Od 1 października 2017 r. wiek emerytalny dla kobiet wyniesie 60 lat, a dla mężczyzn 65 lat.
Emerytura rolnicza przed osiągnięciem powszechnego wieku emerytalnego
O wcześniejszą emeryturę rolniczą może ubiegać się ubezpie- czony (rolnik, małżonek rolnika), który spełnia łącznie następujące warunki:
» osiągnął wiek 55 lat (dla kobiety) lub 60 lat (dla mężczyzny), » legitymuje się okresem podlegania ubezpieczeniu emerytalno-
-rentowemu przez co najmniej 30 lat,
» zaprzestał prowadzenia działalności rolniczej.
Ważne! Powyższe warunki muszą być spełnione do dnia 31 grudnia 2017 r. Wniosek o wcześniejszą emeryturę rolniczą może być złożony po tej dacie.
Okresy uwzględniane przy ustalaniu prawa do emerytury rolniczej
W okresie od początku realizacji Programu do dnia 16 sierpnia br. do WFOŚiGW w Opolu wpłynęły 332 wnioski na łączną kwotę ponad 8,3 mln zł, w tym:
« EKO-PIEC - 166 « EKO-TERM - 17 « EKO-DOM -21 « EKO-OZE - 128
Wnioskodawcami są przede wszystkim osoby fizyczne.
Dotychczas zawarto 220 umów pożyczek na kwotę ponad 5,7 mln zł.
Od dnia 18 września 2017 r. w siedzibie Funduszu otwarty został Punkt Informacyjny dla Beneficjentów Programu Ograniczenia Niskiej Emisji, w którym możliwe jest:
» uzyskanie informacji o warunkach udzielania pożyczek, » otrzymanie druków wniosku o pożyczkę i załączników, » konsultacja w zakresie wypełnienia wniosku o pożyczkę.
Punkt Informacyjny PONE czynny w godzinach pracy Funduszu:
Opole ul. Krakowska 53, pokój nr 4 /na parterze/ 77/ 423 2561 wew. 142 lub 77 4537611
Do wymaganego okresu podlegania ubezpieczeniu emerytalno- rentowemu zalicza się okresy:
» podlegania ubezpieczeniu społecznemu rolników indywidualnych i członków ich rodzin — w latach 1983-1990,
» prowadzenia gospodarstwa rolnego lub pracy w gospodarstwie rolnym, po ukończeniu 16 roku życia, przed dniem 1 stycznia 1983 1.,
» od których zależy prawo do emerytury zgodnie z przepisami emerytalnymi.*)
Okresy mające wpływ na wysokość emerytury rolniczej
O wysokości emerytury rolniczej decyduje liczba lat:
» podlegania ubezpieczeniu emerytalno-rentowemu, za które zo- stały opłacone składki na to ubezpieczenie,
» podlegania ubezpieczeniu społecznemu rolników w okresie od 1 stycznia 1983 r. do 31 grudnia 1990 r. oraz wysokość opłaco- nych składek rocznych (od hektarów przeliczeniowych i działów specjalnych oraz od osób ubezpieczonych, z wyjątkiem domow- ników),
» prowadzenia gospodarstwa rolnego lub pracy w gospodarstwie rolnym od dnia 01 lipca 1977 r. do dnia 31 grudnia 1982 r., za które została opłacona składka na Fundusz Emerytalny Rolników,
» podlegania innemu ubezpieczeniu społecznemu. *)
« Nawysokość emerytury rolniczej nie ma wpływu wartość produk- tów rolnych sprzedanych jednostkom gospodarki uspołecznionej w latach 1977-1989.
« Na wysokość emerytury rolniczej nie mają wpływu okresy nie- składkowe, o których mowa w przepisach emerytalnych. Ważne! Osobom urodzonym po dniu 31 grudnia 1948 r. przy
ustalaniu prawa i wysokości emerytury rolniczej nie uwzględnia
się okresów, od których zależy prawo do emerytury zgodnie
z przepisami emerytalnymi, tj. okresów składkowych (np. za-
trudnienia, służby wojskowej) lub nieskładkowych (np. okresu
urlopu wychowawczego, okresu nauki w szkole wyższej). *) Możliwość łączenia okresów ubezpieczenia społecznego
w KRUS i ZUS przy ustalaniu prawa i wysokości emerytury rol-
niczej mają tylko osoby urodzone przed dniem 1 stycznia 1949 r. Jak widać, dotknięcie jednego tylko tematu rodzi szereg pytań
szczegółowych. Dlatego bardzo serdecznie zapraszam do odwie-
dzenia Placówki Terenowej KRUS w Oleśnie przy ul. Ks. Brunona
Aleksandra 6. Proszę również o kontakt telefoniczny lub mailowy: tel. (34) 358 31 89; 358 35 73 fax (34) 359 55 29 olesnoQkrus.gov.pl Ps.: Na zakończenie pragnę przypomnieć rolnikom, że do 13 paź-
dziernika 2017 r. obowiązuje dodatkowe ubezpieczenie od następstw
nieszczęśliwych wypadków dzieci do 16 roku życia. Ubezpieczenie nie jest ograniczone terytorialnie. Obowiązuje na terenie kraju jak
i poza jego granicami, ubezpieczeniem jest objęty również pobyt
dziecka w szpitalu.
Kierownik PT KRUS W Oleśnie mgr inż. Arkadiusz Grzebiński
14 * październik-listopad 2017
Z DZIAŁALNOŚCI SZKÓŁ
DOBRODZIENIA i Okolic
OREBRNA TARCZA DLA TECHNIKUM W ZSP
10 stycznia 2017 r. w Auli Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego ogłoszono listę najlepszych liceów i techników w Pol- sce. To prestiżowe podsumowanie poziomu kształcenia w polskich liceach i technikach nadające specjalne tytuły i wyróżnie- nia graficzne o kształcie szkolnych tarcz (złotej, srebrnej i brązowej), będące potwierdzeniem wysokiej jakości pracy szkół. To już XIX odsłona Rankingu Szkół Ponadgimnazjalnych, przeprowadzanego przez Fundację Edukacyjną Perspektywy.
Ki roku spośród kilku tysięcy liceów i techników w Polsce wybieranych jest 500 najlepszych liceów i 300 najlepszych techników.
Technikum w Zespole Szkół Ponadgim- nazjalnych w Dobrodzieniu dzięki pracy nauczycieli i uczniów zostało wyróżnione Srebrną Tarczą, gdyż zajęło 173 miejsce wśród 300 najlepszych techników w Polsce, a 9 miejsce w województwie opolskim!
Zgodnie z przyjętym przez Fundację Edukacyjną Perspektywy zasadami szkoła ma prawo używać w 2017 roku honorowego tytułu „Srebrnej” Szkoły 2017 i związanego z tym graficznego znaku jakości. Zgodnie z postanowieniem Kapituły Perspektyw technika są ocenione za pomocą czterech kryteriów. Są to: sukcesy szkoły w olimpiadach, wyniki matury z przedmiotów obowiązkowych, wyniki matury z przedmiotów dodatkowych, oraz wyniki egzaminu zawodowego. Do sporządzenia rankingu wykorzystuje się dane ze źródeł ze- wnętrznych: protokoły komitetów głównych olimpiad, zestawienia okręgowych komisji egzaminacyjnych (OKE) z wynikami matur oraz egzaminów zawodowych oraz System Informacji Oświatowej.
Zdobycie miejsca w czołówce ogólnopolskiego Rankingu Szkół Ponadgimnazjalnych PERSPEKTYWY jest dla każdego liceum i technikum zasłużonym powodem do dumy.
Z całą pewnością ich uczniowie doskonale zdają maturę i egza- miny zawodowe, osiągają także znaczące sukcesy w olimpiadach przedmiotowych. Ale z doświadczenia Perspektyw wynika także coś jeszcze: szkoły te łączy szczególna atmosfera, poczucie od- powiedzialności nauczycieli i uczniów i to, o czym często się dziś zapomina: radość uczenia i radość zdobywania wiedzy. Warto się tym sukcesem pochwalić, gdyż może pomóc wybrać szkołę uczniom najstarszych klas gimnazjów i wspomagających ich w tym wyborze rodzicom. Dobrodzień, to może nie jest duże miasto, ale sukcesy naszej szkoły mają dla nas ogromną wartość.
Srebrna tarcza jest dowodem na to, że jesteśmy w gronie najlepszych szkół, podobnie jak niektóre szkoły w Lublińcu czy Opolu.
Aby zdobyć takie wyróżnienie trzeba było ogromnego wysiłku ze strony nauczycieli i samych uczniów. To ukoronowanie zdobytych wyników na egzaminach z przygotowania zawodowego, egzaminów maturalnych oraz konkursów, w których nasi uczniowie byli lepsi od innych.
Czy to nie zaszczyt?, powód do dumy?, że w szkole przy Oleskiej 7 dzieją się takie RZECZY? Nigdy jeszcze nasze Technikum nie pla- sowało się tak wysoko w rankingu ogólnopolskim - otrzymaliśmy od razu srebrną tarczę, a nie jak to często bywa brązową. Bardzo się z tego cieszymy, gdyż wiele się w naszej szkole zmieniło i nadal się zmienia. Ciągle się rozwijamy. Powstają nowe pracownie, tylko w tym roku z projektów unijnych powstała zarówno nowoczesna pracownia językowa, jak i dwie pracownie stolarskie, a od kilku już lat posiadamy kompletnie wyposażone pracownie handlowe.
IKLEPSTE TEGNNIKA W POLSCE.
SREBRNA SZUŁA
U nas realizowanych jest wiele przedsię- wzięć, jakich nie ma w każdej szkole.
Weźmy na przykład staże zawodowe w za- kładach pracy na terenie Dobrodzienia, Lu- blińca, Opola, Wrocławia, gdzie uczniowie zdobywają już swoje pierwsze doświadczenia na rynku pracy, kursy wózka widłowego, obrabiarek CNC, wizyty na targach zawo- dowych w Polsce i za granicą, metodolo- gia „Design thinking” i wiele innych, które dodatkowo przyczyniły się do tak wysokiej zdawalności egzaminów.
Egzamin zawodowy w zawodzie handlo- wiec zdaje 100% uczniów. Próg, który należy przekroczyć, aby zdać egzamin to 75%, ale nasi uczniowie w zdecydowanej większości osiągają wyniki powyżej 90%.
Drodzy rodzice uczniów klas 3-ich gimnazjum zachęćcie więc Wasze dzieci do wyboru uhonorowanmej Srebrną Tarczą szkoły w Do- brodzieniu, której na względzie leży przyszłość młodego pokolenia, która rozwija się w bardzo szybkim tempie i która udowodniła, że mimo tego, iż jest małą szkołą, może na równi kroczyć z najlepszymi szkołami w Polsce.
Zapraszamy na Oleską 7, można nas odwiedzić każdego dnia.
Zapewniam Was drodzy rodzice i uczniowie, że będziecie ser- decznie przyjęci i otrzymacie niezbędne informacje.
J. Głogowska, E. Gromczyk
| WESOŁY AUTOBUS | AUTOBUS
HAPPY BUS
Okaę, at Fa, *: 5
YaPP( BUJ KID,
Stowarzyszenie Rozwoju Wsi Bzinica Stara, Bzinica Nowa, Bąki, Kolejka w dniach 19-20-21 lipca 2017
roku gościło Happy Bus, który przyjechał do nas z Łodzi
z Fundacji Pomocy Dzieciom Happy Kids.
W;>. autobus po raz drugi zatrzymał się w Bzinicy Starej, przywożąc wolontariuszy nie tylko z Polski ale także Chin, Azerbejdżanu, Maroka, Turcji, Algierii czy Egiptu.
Przez trzy dni dzieci z gminy Dobrodzień oraz innych miejsco- wości uczestniczące w przystanku Happy Bus miały zapewnioną opiekę, zabawę, napoje, ciepły posiłek i drożdżówki, a na lekcjach języka angielskiego dzieci mogły poznać nie tylko język, ale także kulturę krajów z których pochodzili zagraniczni wolontariusze.
To wydarzenie nie mogło by się odbyć bez wsparcia darczyńców.
W szczególności dziękujemy:
Gminie Dobrodzień, Nadleśnictwu Zawadzkie, firmie MDM
październik-listopad 2017 * 15
Możemy ulec złudzeniu, że w tym dniu uczniowie się nie uczą. Nie ma polskiego, angielskiego, matematyki itd. No niby tak, a jednak lekcje te są, lecz prowadzone w sposób nietypowy. Już po raz szósty nasi uczniowie uczestniczyli w niecodziennych zajęciach, wykładach i warsztatach.
ogli w tym dniu spotkać ciekawych ludzi, zobaczyć i usłyszeć
wykładowców z wyższych uczelni, poznać autorytety z różnych dziedzin życia, wreszcie zobaczyć nauczycieli ZSP Dobrodzień — ale w innej roli. Gościliśmy w tym roku przedstawicieli Wyższej Szkoły Bankowej w Opolu, którzy przedstawili wykład „Kto komu mówi dzień dobry? — czyli o dobrych manierach na co dzień”. Pa- nie doktor z Instytutu Matematyki Politechniki Częstochowskiej skutecznie udowadniały naszym uczniom, że „Gry logiczne i mate- matyczne” to nic trudnego. Instytut Polonistyki i Kulturoznawstwa w Opolu reprezentowały prof. dr hab. Marzena Makuchowska i dr Anna Tabisz, które opowiadały o języku i komunikacji językowej, współczesnej polszczyźnie w znaczeniu kulturowym. Byli też stu- denci z Koła Naukowego „Żubr” Wydziału Inżynierii Produkcji i Logistyki Politechniki Opolskiej, którzy w bardzo oryginalny
w Bzinicy Starej, składowi opału MANOR, firmie ROZALIA, hur- towni POL-TOM oraz Darczyńcom indywidualnym. Wolontariuszom i członkom SRW Bzinica Stara za okazane serce i bezinteresowną pomoc. Jolanta Kopyto, Mariola Krupa
sposób udowadniali nam, że „Jesteśmy tym co jemy”. Gościli u nas także przedstawiciele Międzynarodowej Wyższej Szkoły Logistyki i Transportu we Wrocławiu, których zdaniem „Przyszłość należy do logistyków”. Doskonałe zajęcia językowe w naszej nowoczesnej pracowni językowej prowadziły nauczycielki Sieci Szkół Języko- wych Naczyńscy. Niestety nie dotarła do nas Pani doktor Patrycja Adamczyk z Wyższej Szkoły Handlowej we Wrocławiu z przyczyn od niej niezależnych, mających miejsce w drodze do naszej szkoły (awaria samochodu).
Uczniowie klas 3- cich Gimnazjum w Dobrodzieniu i Zębo- wicach pod opieką naszych uczniów zwiedzali budynek szkoły, brali aktywny udział w zajęciach prowadzonych przez młodzież i nauczycieli ZSP, przyjaciół szkoły oraz wybrane instytucje z nami współpracujące. Wśród zajęć znalazły się warsztaty ekonomiczne i handlowe: „Handlowanie to działanie”, „Handlowo- ekonomiczny escape room'. W nowej pracowni stolarskiej odbywały się kreatywne zajęcia „Wyczarowane z drewna aktywnie działał również „Salon kosmetyczny”. Na sali gimnastycznej można było wylać trochę potu na działającej w naszej szkole siłowni i podczas ćwiczeń z fitnessu. Był również „Czas na zdrowie” w zagadkach i quizach, zagadki logiczne uczące technik logicznego myślenia w warsztatach „Myślę więc je- stem”. Jak co roku niezwykłe zajęcia cieszące się wielkim uznaniem prowadzili nasi przyjaciele i goście: Dobrodzieńska Straż i Pan płk. Edward Mazur, który opowiadał o tym, o czym wielu z nas wie tak niewiele, a co jest niezwykle ważne tj. „Sojusz Północnoatalantycki NATO i współczesne wojsko”.
Uczniowie Gimnazjów mieli możliwość poznania murów naszej szkoły, kierunków kształcenia, jej atmosfery oraz tego co dzieje się w szkole.
Mamy nadzieję, że czuli się u nas dobrze i opuścili nas bogatsi w nowe doświadczenia i pozytywne emocje.
Całość została udokumentowana i zarchiwizowana przez na- szych „uczniów - fotografów” oraz Lokalną TV, co można zobaczyć w wiadomościach na miesiąc kwiecień.
Taka właśnie jest nasza szkoła — otwarta na świat! Oprócz co- dziennej porcji wiedzy znajdujemy chwile na coś więcej-dajemy uczniom możliwość poznawania i doświadczania,rozwijania zain- teresowań, szukania inspiracji w różnych dziedzinach, na kulturę słowa i savoir vivre. Zadaniem szkoły jest nie tylko przekazywanie wiedzy zgodnie z podstawą programową. Chcemy, aby uczeń usły- szał i zobaczył co naprawdę w życiu jest ważne. Chcemy być szkołą nowoczesną, ale jednocześnie pielęgnującą wartości.
Elżbieta Gromczyk
16 * październik-listopad 2017
Z DZIAŁALNOŚCI SZKÓŁ
DOBRODZIENIA i Okolic
SREBRNY JUBILEUSZ PARTNERSTWA SZKÓŁ
W dniach 18.05.2017 — 24.05.2017 w Zespole Szkół Ponadgimnazjalnych w Dobrodzieniu gościła niemiecka grupa z zaprzy- jaźnionej szkoły Kathe — Kollwitz - Schule z Bruchsal (powiat Karlsruhe). Tegoroczne spotkanie różniło się od innych — obcho- dziliśmy bowiem Jubileusz 25-lecia wymiany młodzieży Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych w Dobrodzieniu i Kathe — Kollwitz - Schule w Bruchsal, gdyż trwa ona od maja 1992 r. a tegoroczne spotkanie było organizowane po raz dwudziesty ósmy.
Sssim do korzeni przy okazji tego jubileuszu — inicjatorką takiej wymiany szkolnej była nauczycielka niemieckiej szkoły Armane Esche — Buhl, która w Dobrodzieniu ma rodzinę. Wówczas córka jej krewnych była uczennicą naszego liceum i tak zrodził się pomysł zaproszenia polskich uczniów do Niemiec, który przy wsparciu ówczesne- go dyrektora szkoły Edwarda Sikory oraz nauczycieli Józefy Bakalarczyk, Wandy Połomskiej i Danuty Bukartyk doszedł do skutku i w maju 1992 roku grupa polskich uczniów i nauczycieli gościła po raz pierwszy w ramach partnerstwa szkół w Bruchsal. We wrześniu 1992 roku niemiecka grupa przyjechała do polskiej szkoły z rewizytą
i tak się zaczęło... WLR A
W ciągu tych 25 lat nastąpiło wiele zmian zarówno w naszych krajach, jak i w naszych szkołach. Otwarte zostały granice, zmie- niała się młodzież, a także dyrektorzy naszych szkół. Mimo tych wszystkich zmian nasza współpraca trwa nieprzerwanie. Dzięki temu zaowocowała ona wieloma przyjaźniami.
Spotkania w ramach wymiany młodzieży są organizowane raz lub dwa razy w roku (na przemian — grupa polska w Niemczech i niemiecka grupa w Polsce), chociaż zdarzało się nam też w jednym roku kalendarzowym gościć z grupą młodzieży w Bruchsal i przyj- mować u siebie grupę niemiecką. Tegoroczny program spotkania przygotowali nauczyciele: mgr Beata Jasińska, mgr Beata Sikora i mgr Katarzyna Kleszcz, przy współpracy z dyrekcją szkoły, Radą Rodziców i oczywiście wspaniałą grupą młodzieży klas liceum ogólnokształcącego i technikum handlowego.
Celem tego spotkania, jaki poprzednich, był wzajemny szacunek, poznawanie dóbr kultury i tradycji obu narodów, burzenie stereo- typów, jak i możliwość nawiązania i zacieśnienia więzi przyjaźni pomiędzy młodzieżą polską i niemiecką. Ważnym celem była też komunikacja językowa pomiędzy uczestnikami programu, a także wymiana doświadczeń i pomysłów, zarówno dla uczniów, jak i dla nauczycieli.
Spotkanie odbyło się zgodnie z zaplanowanym programem.
Wszystkie oczekiwania zarówno grupy niemieckiej, jak i polskiej zostały spełnione. Młodzież włączyła się w realizację programu przez zapewnienie ciekawie spędzonego czasu, dobrego samopo- czucia i miłej serdecznej atmosfery w domach polskich rodzin. Brała też udział w organizowanych wyjazdach, wycieczkach, im- prezach sportowych i spotkaniach. Bardzo ważnym i potrzebnym elementem naszego spotkania była integracja grupy na różnych płaszczyznach.
Młodzież niemiecka była bardzo zadowolona z pobytu w Polsce. Przygotowaliśmy bardzo dużo atrakcji. Pierwszego dnia młodzież i nauczyciele niemieccy zwiedzali nasze miasteczko. Pierwszym i bardzo ciekawym punktem programu była wizyta w zakładzie meblowym firmy „Meble Jonczyk”, gdzie omówiona (w języku niemieckim) i pokazana została technologia produkcji mebli biuro-
wych i sklepowych. Następnym punktem programu było spotkanie z Panią dyrektor DOKiS Agnieszką Hurnik, która opowiedziała o działalności tej placówki i zorganizowała dla nas poczęstunek i piękne zajęcia integracyjne, zakończone wspólnym śpiewem. W domu kultury odbyło się też krótkie spotkanie z Sekretarzem Gminy Waldemarem Krafczykiem, który przedstawił gościom z Niemiec historię i tradycję naszego miasta. Młodzież gościła również w DO- BROTECE, gdzie mogła zwiedzić ekspozycję z przewodnikiem (w języku niemieckim) i wystawę już gotowych mebli.
Do naszego programu włączyliśmy również dobrodzieńskie Muzeum Regionalne, gdzie Pan Paweł Mrozek przedstawił nam historię Dobrodzienia, naszej szkoły oraz opowiedział o typowych strojach w naszym regionie na przestrzeni lat. Dzięki uprzejmości ks. proboszcza zwiedziliśmy także nasz drewniany kościółek Św. Walentego.
Ponadto zorganizowaliśmy wycieczki — młodzież zwiedzała z przewodnikami Kraków (w tym dzielnicę KAZIMIERZ), Nową Hutę oraz muzeum w Oświęcimiu i Brzezince. Byliśmy też w po- bliskim Parku Nauki i Rozrywki w Krasiejowie, gdzie mogliśmy zobaczyć odległe ślady naszej cywilizacji — ślady dinozaurów. Prze- byliśmy niezwykłą podróż pociągiem w czasie. Zwiedziliśmy tam oceanarium i obejrzeliśmy film 5D z bardzo ciekawymi efektami.
Miłym wspomnieniem dla wszystkich jest akcent sportowy — zor- ganizowany przez nauczycieli WF-u mgr Iwonę Piasecką — Bachan i mgr Tomasza Sikorę mecz siatkówki „Polska — Niemcy” pozostanie na długo w naszej pamięci. Dziękuję bardzo naszej „Katedrze WF-u” za wieloletnie zaangażowanie i pomoc przy organizowaniu sportowej części programu, gdyż każdorazowo możemy na nią liczyć.
Ponadto uczniowie niemieccy brali udział w codziennych zajęciach szkolnych swoich polskich kolegów
-mogli np. wspólnie brać czynny udział w lekcjach matematyki, biologii, języka niemieckiego czy ciekawych przedmiotach handlo- wych. Wzięli udział również w organizowanym co roku w naszej szkole ulicznym Biegu Majowym (również jubileuszowym - 25.), biegnąc z polskimi uczniami - to było dla wszystkich prawdziwe przeżycie.
DOBRODZIENIA i Okolic
No i oczywiście najważniejszy punkt tegorocznego spotkania — obchody Jubileuszu 25-lecia naszej wymiany w ramach cyklu Historii Lokalnej, na które zaprosiliśmy władze powiatu oraz miasta i gminy Dobrodzień, gości z zaprzyjaźnionych szkół i placówek oraz wszystkich żyjących nauczycieli, związanych z naszą wymianą na przestrzeni 25 lat.
Po wystąpieniu starosty oleskiego, dyrektora naszej szkoły i dyrek- tora szkoły niemieckiej przedstawiliśmy wspólnie (polski i niemiecki nauczyciel — Beata Sikora i Gottfried Wolf) referat nt. „25 lat wymiany młodzieży Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych w Dobrodzieniu i Kathe- Kollwitz — Schule w Bruchsal” wraz z prezentacją multi- medialną. Przedstawiliśmy występ artystyczny w języku polskim i niemieckim. Bardzo cieszymy się, że w tym roku mieliśmy zaszczyt gościć u siebie dyrektora niemieckiej szkoły pana Petera Kussmanna i dwóch niemieckich nauczycieli (poza trzema opiekunami) zwią- zanych z naszą wymianą od samego początku, byli naszymi gośćmi honorowymi. Pan Gottfied Wolf został uhonorowany statuetką „Przyjaciel szkoły”. Przyjęliśmy wiele listów gratulacyjnych, a także wręczyliśmy na ręce dyrektora Kussmanna list gratulacyjny oraz ogromny „Puchar Przyjaźni”. Przygotowaliśmy też podziękowania nauczycielom związanym z naszą wymianą oraz osobom wspiera- jącym każdego roku nasze spotkania. Ponadto przygotowaliśmy wystawę fotograficzną pt. „25 lat wymiany młodzieży w fotogra- fir, a także kronikę naszych spotkań. Było bardzo uroczyście, był oczywiście tort jubileuszowy i wpisy do ksiąg pamiątkowych. Ten jubileusz pozostanie na długo w naszej pamięci.
Ostatni wieczór był spotkaniem podsumowującym, na którym młodzież może wyrazić swoje uwagi, swoje zdanie.
Odbyło się ono w kręgielni w Myślinie, gdzie po krótkim podsumowaniu i podziękowaniu spędziliśmy czas na polsko — niemieckich rozgrywkach kręglowych oraz innych grach i zaba- wach, które pokonały wszystkie bariery językowe.
Młodzież polska przyjęła swoich niemieckich kolegów bardzo serdecznie stwarzając miłą ciepłą atmosferę i zapewniając ciekawe spędzenie wspólnego czasu w rodzinach, gdzie mieli możliwość poznania kultury i tradycji swoich gospodarzy.
Każde spotkania przynoszą nowe ciekawsze rozwiązania, spo- strzeżenia do dalszej współpracy. Spotkanie to ma duży wpływ na naszą grupę, m.in. mobilizuje uczniów do nauki języka nie- mieckiego, wskazuje, jak szybko i pięknie zostają zawierane i zacieśniane przyjaźnie miedzy młodymi ludźmi, które nierzadko trwają długie lata. Najlepiej świadczą o tym „łzy pożegnania, towarzyszące nam zawsze na „do widzenia”.
Największym i chyba jedynym mankamentem jest sprawa finansowa, która wymaga od organizatorów umiejętności „wycza- rowania” środków - szukania sponsorów — na realizację programu. W większej części program wspierany jest przez organizację: Polsko Niemiecka Współpraca Młodzieży z siedzibą w Warsza- wie. Niestety kwota, jaką zapewnia Organizacja jest zbyt skąpa, by w pełni zrealizować zamierzone działania. Miejmy nadzieję, że nasze partnerstwo pokona takie bariery i przetrwa następne dziesiątki lat. A wspomnę, że już w tym roku dyrektor niemiec- kiej szkoły zaprosił wszystkich na obchody jubileuszu 50 - lecia naszej wymiany w roku 2047 do Bruchsal. Obserwując młodzież, która podchodzi zawsze bardzo odpowiedzialnie i z wielkim zaangażowaniem do opracowania i realizacji programu, jestem tego pewna, że tak pięknie pielęgnowana przyjaźń przetrwa jeszcze wiele takich jubileuszy.
Co do następnego spotkania — ustalono rewizytę naszej grupy w Niemczech na czerwiec 2018.
Beata Sikora
październik-listopad 2017 * 17
INTEGRACJA RODZINY
WSPÓLNE DZIAŁANIE TO DLA NAS WYZWANIE!
55 Centrum Dła Rodziny > si
-
Pod tym hasłem Stowarzyszenie Rozwoju Wsi Bzinica Stara, Bzinica Nowa, Bąki Kolejka realizowało projekt skierowany do rodzin wielopokoleniowych. W okresie od 18 maja do 24 sierpnia 2017r. wspólnie realizowaliśmy działania mające na celu zintegrowanie rodzin, wzmocnienie więzi rodzinnych.
1 maja odbyło się spotkanie rodzin, które zapisały się do pro- jektu by wspólnie opracować plan działania. Rozpoczęliśmy wspólnym zakładaniem ogrodu i wytyczeniem harmonogramu jego pielęgnacji. Zaplanowaliśmy i zrealizowaliśmy serię warsz- tatów kulinarnych, na których rodziny wspólnie przygotowywały posiłki oraz warsztaty śmieciowego rękodzieła, czyli coś z niczego. Na Dniu Wioski i Dniu Dziecka, Mamy, Taty i reszty Rodziny wspólnie bawiliśmy się na warsztatach cyrkowych, meczu mega- -piłkarzyków, grillu i zabawie tanecznej. 24.08 zebraliśmy się na podsumowaniu projektu, był poczęstunek i upominki dla rodzin zaangażowanych w projekt. Na terenie posesji szkoły w Bzinicy można podziwiać plony w utworzonym ogródku warzywno- -kwiatowym. W projekcie, w ramach programu „Centrum Dla Rodziny” realizowanego przez Stowarzyszenie Instytut Zachodni/ Stowarzyszenie Dorośli - Dzieciom, dofinansowanego z środków Ministerstwa Rodziny Pracy i Polityki Społecznej w ramach Fun- duszu Inicjatyw Obywatelskich, wzięło udział 10 rodzin wielopo- koleniowych z gminy Dobrodzień. Dziękujemy uczestnikom za udział w projekcie. Jolanta Kopyto Prezes SRW w Bzinicy Starej
18 * październik-listopad 2017
DOBRODZIENIA i Okolic
ROK Ks. AUGUSTYNA WELIZLA
W DOBRÓDZIENIU
2017 rok to rok w sposób niezwykły łączący pięć miast śląskich: Racibórz, Żory, Koźle, Prudnik i Dobrodzień, bo tym pięciu miastom Ks. Augustyn Weltzel podaro- wał dar niezwykły — spisaną ich historię. Kronika, którą ten niezwykły historyk napisał dla Dobrodzienia nosi ty- tuł „Geschichte der Stadt und Herrschaft Guttentag”.
W: roku przypada 135. rocznica wydania tego wszechstronnego opracowania historii miasta i dworu Dobrodzień do roku 1880. Do czasów obecnych zachował się na terenie Gminy Dobrodzień jeden egzemplarz oryginalny z 1882 roku! Niestety nie znajduje się w zbiorach naszego Muzeum, a jest własnością prywatną i rodzinną pamiątką.
W tym roku również uroczyście obchodzimy rocznice — 200. urodzin i 120. śmierci autora, uważanego za najwybitniejszego historyka Górnego Śląska. Z tej okazji postanowiliśmy uczcić postać Księdza doktora oraz przypomnieć mieszkańcom Gminy jaka to niezwykła postać i jaki nas spotkał zaszczyt, że znaleźliśmy się w gronie wybranych miast. Dlatego właśnie coroczne forum dyskusyjne, które odbywa się podczas „Źródła” poświęcone zostało właśnie postaci Ks. Weltzla. Forum nosiło tytuł: „Augustin Weltzel (9 IV 1817 — 4 XI 1897) w zaciszu tworkowskiej fary rozjaśniał mroki dziejów górnośląskiej ojczyzny”. Swoje referaty wygłosili: dr Piotr Sput przypominając historię życia niezwykłego księ- dza, którego pasją była historia i której poświęcił życie oraz prof. Joanna Rostropowicz, która wyjaśniała skąd się wzięło określenie Śląski Tacyt i dlaczego Weltzel zasłużył by nosić tak zaszczytne miano.
Podczas tej konferencji rozgorzała ciekawa dyskusja, podczas której Prezes MTRDZ Paweł Mrozek i Dyrektor DOKiS przedstawili swój pomysł uczczenia postaci Ks. Weltzla poprzez ustawienie pamiątkowej tablicy. Drugi pomysł to nadanie imienia A. Weltzla naszemu nowemu Muzeum.
Na razie Dom Kultury wydał dwa medale: pamiątkowy medal okolicznościowy, który otrzymali wszyscy uczestnicy forum oraz medal sportowy. Każdego roku podczas Dni Dobrodzienia DOKiS organizuje wielki bieg o nazwie „Dobrodzieńska Dycha” Tradycją jest przygotowywanie medali z rewersem tematycznie związanym z miastem lub jego historią. W tym roku na rewersie medalu zagościł Augustin Weltzel.
Sposób, w który jednak najbardziej możemy uczcić tę niezwykłą postać, to wydanie reprintu naszej kroniki z 1882 roku.
Prezes MTRDZ Paweł Mrozek dokonał dzieła wręcz wiekopomne- go — oczyścił każdą stronę, poprawił uszkodzony druk i wydrukował jeden egzemplarz wielkości A4. Zabytkowa kronika jest mniejsza. Taką gotową książkę oprawioną w twarde oprawy i z wyzłoconym tytułem zaprezentował najpierw Burmistrz Róży Koźlik, a następ- nie Radzie Miejskiej. Rada podjęła decyzję o wydrukowaniu 500 egzemplarzy. Zamykając rok A. Weltzla kronika powinna się już ukazać. Obecnie przygotowywana jest do druku. Oba egzemplarze mogli podziwiać uczestnicy forum ponieważ były tam obecne. Dziękujemy ogromnie Rodzinie Ziaja za okazane nam zaufanie i wypożyczenie zabytku.
Pozostaje nam czekać na tłumaczenie. Robocze już jest, ale jesz- cze nie posiadamy do niego praw autorskich. Kiedy tylko stanie się to możliwe i Paweł Mrozek będzie mógł przygotować je do druku opracowując graficznie staniemy się posiadaczami, jako mieszkańcy Gminy, kolejnego dzieła, z którego będziemy mogli czerpać jak ze źródła. Obecny reprint uratuje nasz wspaniały zabytek, i naszą wiedzę o sobie. Naukowcy historycy i tak zawsze sięgają do źródeł czyli do oryginału nie do tłumaczenia. A to co najbardziej jest podkreślane jako zasługa Weltzla to jego wielki profesjonalizm, rzetelność, a przede wszystkim możliwość korzystania ze źródeł, których dziś już nie ma! Wiedza z nich zaczerpnięta jest już tylko w dziełach Weltzla.
Odpowiedzialny za wydrukowanie reprintu kroniki po zakoń- czeniu przygotowań przez Pawła Mrozka jest Dom Kultury, dlatego zapraszamy na naszą stronę oraz na stronę miasta by śledzić, czy już kronika jest dostępna. Orientacyjny termin to listopad.
Agnieszka Hurnik
DOBRODZIENIA i Okolic
październik-listopad 2017 * 19
ROK AUGUSTINA WELTZLA W TWORKOWIE
Nazwisko księdza dra Augustina Weltzla, wielkiego dziejo- pisarza Śląska, łączy w tym roku 5 różnych śląskich miast: Prudnik, Racibórz, Żory, Koźle i Dobrodzień. Jest on bowiem autorem kronik wszystkich tych miast. Natomiast rzez 40 lat służył w tworkowskiej parafii i tu jest pochowany. Dlatego to właśnie Tworków w Gminie Krzyżanowice obchodzi w tym roku 200. rocznicę urodzin tego duszpasterza i kronikarza.
bchody i związane z nimi główne uroczystości odbyły się w sobo-
tę 10 czerwca i rozpoczęły się mszą świętą, którą koncelebrowali: wysłannik biskupa opolskiego ks. prof. Piotr Tarliński — diecezjalny duszpasterz mniejszości narodowych i etnicznych oraz ks. proboszcz Piotr Tkocz. Po mszy poświęcony został nowy pomnik na mogile księdza Weltzla. Oryginał zniszczono podczas działań wojennych. Zachowano jednak zdjęcia i na ich podstawie Zarząd DFK Tworków postanowił odbudować pomnik przy wsparciu sponsorów. Podczas poświęcenia kwiaty na grobie złożyli przedstawiciele Gminy Dobro- dzień Burmistrz Róża Koźlik i zastępca Marek Witek oraz Bernard Gaida przewodniczący zarządu ZNSSK w Polsce.
Spod kościoła goście przemaszerowali do Centrum Kultury, gdzie odbyła się dalsza część uroczystości jubileuszowych. Tam odbył się wykład na temat życia i twórczości księdza dra Augustina Weltzla, który wygłosili Renata i Piotr Sput. Miała tam również miejsce wystawa dzieł Księdza Weltzla — głównie kronik miast, w której uczestniczyła kronika dobrodzieńska wypożyczona z tej okazji. Na terenie gminy znajduje się tylko jeden jej egzemplarz. Mogliśmy tam również zobaczyć tłumaczenia, których dokonały miasta. Spośród 5 miast tłumaczenie swoich kronik mają jedynie Żory z 1997 i Prudnik z 2005.
W obchodach 200. rocznicy urodzin księdza dra Augustina Weltzla uczestniczyli liczni goście,
m.in.: poseł Mniejszości Niemieckiej na Sejm Ryszard Galla, władze województwa śląskiego i opolskiego, członek zarządu wo- jewództwa Henryk Mercik, hrabia Saurma-Jeltsch, którego przod-
DZIAŁALNOŚĆ DOBROCZYNNA KILOMETRY DOBRA JJ PODSUMOWANIE © E panu, ćmi D» DORKA.PL a owo
W 2017 roku po raz pierwszy Stowarzyszenie Rozwoju Wsi Bzinica Stara, Bzinica Nowa, Bąki, Kolejka wzięło udział w ogól- nopolskiej Kampanii „Kilometry Dobra” by realizować cel dobro- czynny: „Uratuj kuchnię — remont stołówki szkolnej” w Bzinicy Starej. 4 czerwca 2017roku na Boisku Sportowym w Bzinicy wspólnie podsumowaliśmy zbiórkę „Kilometry Dobra”.
odczas zbiórek do puszek, wpłat na konto stowarzyszenia i Ki- lometrów Dobra udało się zebrać kwotę 6804 zł, co dało ponad 154 metry Dobra ułożone z monet jednozłotowych. Środki pozwolą rozpocząć prace remontowe, które będziemy kontynuować w następ- nych latach, skorzystamy też z funduszy unijnych. Kontynuujemy
kowie sprawili, że ks. Weltzel został proboszczem w Tworkowie, przewodniczący Zarządu ZNSSK w Polsce Bernard Gaida, zastępca wójta gminy Grzegorz Swoboda, przedstawiciele TSKN wojewódz- twa śląskiego i opolskiego, delegacje śląskich gmin i miast, radni, przedstawiciele jednostek oświatowych oraz organizacji społecznych gminy Krzyżanowice.
Dorobek twórczy ks. dra Augustina Weltzla jest ogromny, a ówcze- sny bibliotekarz Reichstagu dr Potthast nazwał ks. Augustina Weltzla Tacytem Górnego Śląska. Za napisanie historii miasta i twierdzy Koźle oraz za wcześniejsze opracowania historyczne miast Górnego Śląska ks. Augustin Weltzel odznaczony został przez Króla Pruskiego Orderem Czerwonego Orła IV Klasy. Władze kościelne przyznały uczonemu Księdzu Weltzlowi tytuł Radcy Duchownego.
Zakończenie roku księdza dra Augustina Weltzla w Tworkowie przewidziane jest na dzień 5 listopada i powiązane zostanie ze 120. rocznicą śmierci wielkiego Ślązaka, która przypada na dzień 4 listopada.
Na podstawie materiałów DFK Tworków Agnieszka Hurnik
udział w Kampanii Kilometry Dobra w roku 2018. Składamy Serdeczne Podziękowania Ambasadorom „Kilometrów
Dobra”: Darii Kowolik, DJ Bonex, AD Mix WSZYSTKIM DARCZYŃCOM, Wolontariuszom, Proboszczom Parafii MM iNNMP w Dobrodzieniu oraz Świętej Trójcy w Szemro- wicach, Sołtysom Pluder i Kocur, właścicielom Delikatesów Centrum w Pludrach i Dobrodzieniu, OSP w Dobrodzieniu, Dyrektor i Pra- cownikom DOKiS za Współpracę... Poświęcony Czas... Dobre Serce Zarząd SRW w Bzinicy Starej
20 * październik-listopad 2017
W 2017 roku Dom Kultury po raz drugi włączył się w Akcję „Żon- kile” organizowaną przez Muzeum Historii żydów Polskich PO- LIN oraz Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Jest
19 IV 1343 POWSTANIE 44 GETCIE WARSZAWSKIM
to akcja przypominająca, że 19 kwietnia to rocznica powstania w getcie warszawskim oraz Dzień Pamięci o Holocauście.
aprosiliśmy tego dnia do siebie uczniów
wszystkich szkół, ale tylko w małych gru- pach ponieważ mieliśmy w planach zajęcia plastyczne — tworzenie papierowego żonki- la oraz spacer po mieście śladami ludności żydowskiej zamieszkującej kiedyś w Dobro- dzieniu.
Niestety niespodziewanie 19 kwietnia mieliśmy śnieżycę i musieliśmy zostać w bu- dynku. Z wykonanymi żonkilami poszliśmy tylko do urzędu miasta, a zamiast spaceru Paweł Mrozek przedstawił uczestnikom akcji prelekcję. Od czasu kiedy w 2013 ro- ku braliśmy udział w projekcie „Polska dla Wszystkich” i upamiętnialiśmy miejsce sy- nagogi kamieniem oraz szukaliśmy pierw- szych śladów ludności żydowskiej Prezes Międzygminnego Towarzystwa Regional- nego Paweł Mrozek zdołał zgromadzić dużo więcej materiałów na ten temat.
Taki właśnie tytuł nosi Konkurs Wiedzy o Ziemi Dobrodzień- skiej odbywający się w tym roku po raz piąty. Od dwóch lat
organizujemy go w dwóch etapach. Pierwszy odbywa się
w szkołach - uczniowie piszą pod okiem swych nauczycieli test, który przygotowuje Prezes Międzygminnego Towarzy-
stwa Regionalnego Dobrodzień - Zębowice Paweł Mrozek.
pierwszym etapie wzięło udział 18 uczniów ze szkoły podsta- wowej w Dobrodzieniu, Szemrowicach i Bzinicy Starej oraz
3 SU e]
RHEPEF 1 U a W © a ĘĄ = 1 =
Są to losy bardzo przejmujące i zapadające w serce. Mnie szczególnie utkwiła opowieść o tym jak Ksiądz Gładysz przychodzi w nocy ostrzec kobietę pochodzenia żydowskiego bo następnego dnia pojawi się Gestapo... Młodzież słuchała i oglądała prezentację z wielkim zainteresowaniem.
Następnie przy użyciu materiałów na- desłanych prze Muzeum POLIN mogliśmy dowiedzieć się sporo o kulturze żydowskiej - „Żydowski — co to znaczy?” np. co to jest synagoga, judaizm, menora, jidisz (młodzież mogła napisać kilka słów w tym trudnym języku) czy koszerny.
Na zakończenie złożyliśmy kwiaty, czyli żonkile pod kamieniem upamiętniającym synagogę i młodzież została odwieziona do
szkół. Za rok z pewnością znowu weźmiemy udział w tej mądrej i jakże potrzebnej akcji. Ciągle musimy pamiętać by robić wszystko by takie wydarzenia nigdy się nie powtórzyły w stosunku do żadnego narodu! A możemy to zrobić tylko pamiętając i ucząc o nich. Agnieszka Hurnik
z Gimnazjum i Zespołu Szkół. Do II etapu zakwalifikowało się 10 uczniów z 4 szkół. Tym razem test uczniowie pisali w sali lustrzanej Domu Kultury. Po sprawdzeniu testów również przygotowywanych przez Pawła Mrozka zwycięzcami zostali: I miejsce Lukas Czellnik z Gimnazjum w Dobrodzieniu, II miejsce Michał Szczecina z Zespo- łu Szkół i III miejsce Julia Macha również z Gimnazjum. Nagrody zwycięzcom zostały wręczona podczas Dni Dobrodzienia. Dziękujemy bardzo wszystkim uczniom i nauczycielom, którzy chcieli przygotować swoich podopiecznych do konkursu. Zachęcamy do przygotowania się również za rok i zdobywania wiedzy przez zapoznawanie się z publikacjami, ale również przez częste wizyty w naszym muzeum. Agnieszka Hurnik
DOBRODZIENIA i Okolic
NOG W DOMU KULTURY 2017
Stało się już naszym zwyczajem, że jedną z majowych nocy spędzamy z dziećmi w Domu Kultury.
ym razem na początek dzieci miały wyjazd do Akademii Małego
Inżyniera w Lublińcu, która prowadzi, również u nas, zajęcia z robotyki. Mogli tam wziąć udział w zajęciach i zobaczyć pracę drukarki 3D.
Po powrocie młodzi konstruktorzy zaspokoili swoje apetyty i mogliśmy oddać się nocnemu oglądaniu filmów. Za każdym ra- zem atrakcją jest nocowanie na materacach pożyczonych ze szkoły
KULTURA
V DOBRODZIEŃSKIE KONFRONTACJE TEATRALNE
27 marca to na całym świecie wielkie święto teatru.
W Dobrodzieniu również. Od czterech lat zawsze
w okolicy tej daty organizujemy konfrontacje po to by spotkać ze sobą różne grupy bawiące się w teatr. Zapy- tałam kiedyś dzieci za co lubią teatr i otrzymałam fan- tastyczną odpowiedź — bo w teatrze można stać się kim tylko się zechce!!! Dzieci jak zwykle wiedzą najlepiej!
W... roku ponieważ nie mamy dużej sceny musieliśmy się spotkać na małej w sali kameralnej. Z tego też powodu zdecydowaliśmy, że stawiamy na teatr lalkowy. I okazało się, jak należało się spodziewać, że dzieci i młodzież mają fantastyczne pomysły.
Zanim przed publicznością wystąpiły grupy teatralne ze szkół konfrontację rozpoczęła grupa „MaMeMik” z krótkim wystę- pem „Kukiełki recytują. Następnie zobaczyliśmy spektakle z: PSP Turza -— „Bajka kołowrotka, PSP Szemrowice - „Legenda o warszawskim Bazyliszku Gimnazjum - „Idol, Zespół Placówek Edukacyjnych - „Anioł w Otmuchowie” oraz Zespół Szkół Ponad- gimnazjalnych — „Pan Tadeusz”. Po raz pierwszy postanowiliśmy nadać konfrontacjom tryb konkursowy i przyznać nagrody. Do współpracy w jury zaprosiliśmy dyrektorkę Biblioteki Publicz- nej Krystynę Lewandowską. Oceniałyśmy przede wszystkim pomysłowość, samodzielne wykonanie kukiełek, jak również umiejętność gry słowem przez aktorów. Uczyliśmy się wspólnie bardzo trudnej sztuki — lalka teatralna żyje i mówi tylko wtedy kiedy się rusza... Czasem spektakle traciły bo lalki stały i nie wiadomo było która mówi. Aktora nie widać, ale to wcale nie ułatwia, wręcz przeciwnie utrudnia.
Przyznałyśmy trzy nagrody, które wręczyła lalka typu pacynka — Arlekin, który prowadził całość imprezy. I miejsce otrzymała „Bajka kołowrotka, II miejsce otrzymała „Legenda o warszaw- skim Bazyliszku”, a IM miejsce — spektakl „Idol”. Wszystkie grupy teatralne uhonorowane zostały również statuetkami i i dyplomami za udział.
październik-listopad 2017 + 21
podstawowej oraz na poduchach i pufach pożyczonych z Dobroteki. Rano, po nocy pełnej buszowania, czekała poranna gimnastyka
na rześkim wiosennym powietrzu i śniadanie. Agnieszka Hurnik
Zachęcając dzieci i młodzież do przyjaźni z teatrem
staramy się też by dorośli mieli tutaj swoją niszę dlatego od lat w drugim dniu konfrontacji przedstawiamy spektakl dla dorosłych. Kilkakrotnie już gościliśmy aktorów z „Teatru po pracy” z Lublińca. W tym roku również ze sztuką „Nie ma jak kochanie”. Niestety ten sam teatr, który w Lublińcu przyciąga tłumy w Dobrodzieniu gromadzi garstkę publiczności. Może jest tu pora na jakieś zmiany ponieważ w tym roku moi aktorzy dziecięcy wyrośli i zapraszam dzieci do sekcji dziecięcej, natomiast dorośli są zawsze mile wi- dziani. Może macie Państwo jakiś pomysł co moglibyśmy wspólnie w Dobrodzieniu wystawić?! Robiliśmy już takie fajne rzeczy — do- rośli grali dla dzieci w bajce „Królewna Gburka tańczyli i śpiewali w występach mikołajowych... drzemie w naszych mieszkańcach wielki potencjał i talent tylko trzeba się pozbyć balastu — „co inni powiedzą” i robić to co kochamy! A inni najpewniej pozazdroszczą że nie mieli tej wielkiej odwagi. Tymczasem zapraszamy za rok na konfrontacje! Pamiętajmy — w teatrze można być kim tylko się chce! Agnieszka Hurnik
DOBRODZIENIA i Okolic
ŚWIĘTO STOLARZA 2017
W;:, roku zaproponowaliśmy Technikum Przemysłu Drzew- nego współpracę przy warsztatach wykonywania mebli z palet ponieważ szkoła wyposażyła nową pracownię stolarską. Dodatkowo odbyły się warsztaty ozdabiania palet jako szyldów oraz warsztaty intarsji.
Krążymy ciągle jednak w wąskim gronie, a przecież w mieście sto- larzy ich święto to powinno być duże wydarzenie. Znowu zwracamy się tu do państwa z apelem o rozmowę na ten temat. Zdarzało się już wiele razy, że ktoś z mieszkańców mówił — ja mam taki pomysł może byśmy to zrobili i dzieją się wydarzenia zainicjowane przez konkretne osoby. Zapraszamy w tej ważnej sprawie również.
di
Ten rok jest wyjątkowy jeszcze pod jednym względem — w maju zostało otwarte muzeum, w którym jednym z eksponatów jest foto- grafia rzemieślników dobrodzieńskich z 1900 roku. Postanowiliśmy zatem z okazji otwarcia muzeum, które w założeniu ma być muzeum tematycznym — stolarskim, wykonać pamiątkową fotografię obecnych rzemieślników. Zaprosiliśmy stolarzy do tego wspólnego zdjęcia po Mszy św. w intencji stolarzy 19 marca. Obecnie obie fotografie wiszą w Muzeum. Pamiątkową odbitkę otrzymali w prezencie od Pani Burmistrz wszyscy którzy są na zdjęciu. Zapraszamy do oglądania dużego formatu w Muzeum.
ES ry
04 les Gum ne kos Lefoóikca Mao 1. Geje,
Śr. Bohm Fala Hojeaketgee pa Knileniag. „l
DOBRODZIENIA i Okolic
październik-listopad 2017 * 23
DOM KULTURY+ INICJATYWY LOKALNE 2017
„DOKiS - Dobrodzienianie o Kulturze i Sporcie”
i ! Ś Ministerstwo © mac Kultury kl .Ż riejatywo i Dziedzictwa tx: | am
SE moiseowwzi Narodowego """"lF'""""
W taki nietypowy sposób rozszyfrowaną naszą nazwę postanowiliśmy uczynić tytułem projektu, który złożyliśmy do Narodowego Centrum Kultury w Warszawie.
K naszej wielkiej radości otrzymaliśmy dofinansowanie i znaleźli- Uśmy się w gronie 50 domów kultury, które zostały zakwalifikowa- ne do realizacji programu. Projekt składa się z dwóch etapów. Pierwszy polega na diagnozie potrzeb w społeczności lokalnej, a druga część to realizacja inicjatyw zgłoszonych przez mieszkańców jako odpowiedź na owe potrzeby.
Na początku myśleliśmy, że to my będziemy realizować te pomysły dla Państwa, ale na szkoleniu w Warszawie okazało się, że nic bardziej mylnego — my mamy tylko pomagać, a nad swoim pomysłem, jego reali- zacją ma czuwać ten mieszkaniec, który go zgłosił. My natomiast mamy wielkie zadanie - dokonać diagnozy! Wróciliśmy lekko przestraszeni czy to się uda, ale z wielkim zapałem, tym bardziej że otrzymaliśmy opiekuna z ramienia NCK - Tomasza Ignalskiego Dyrektora Centrum Kultury w Chorzowie.
Drogi diagnozy są dwie: pierwsza to profesjonalne socjologiczne badanie, a druga to szeroko pojęta rozmowa z mieszkańcami przy pomocy metod animacyjnych. My wybraliśmy obie te drogi dlatego, że po pierwsze bardzo chcieliśmy wyjść do naszych mieszkańców, a po drugie zależało nam na wiedzy opracowanej przez fachowców. Do współpracy zaprosiliśmy profesora Uniwersytetu Opolskiego dra hab. Edwarda Nycza, który przygotował profesjonalną ankietę, a następnie opracował jej wyniki. Naszym zadaniem natomiast było zgromadzenie ankiet. W tym celu wybraliśmy się do wyznaczonych sołectw, by roz- mawiać i odpowiadać na pytania ankietowe. Ilość ankiet zależała od ilości mieszkańców — według wykazu przygotowanego przez Profesora. Odwiedziliśmy zatem: Główczyce, Szemrowice, Pludry, Rzędowice, Kocury, Myślinę i Bzinicę. Sołectwa przyjmowały nas bardzo gościnnie w swoich świetlicach i siedzibach stowarzyszeń. Przyjeżdżałyśmy z ko- ordynatorką projektu instruktorką Moniką Kabat z koszykami kawy i kołacza żeby nasi goście przyjmując nas u siebie mogli już tylko z nami rozmawiać, bo to jest idea tego projektu. Ankiety wypełniali również mieszkańcy Dobrodzienia, a nie były krótkie — zajmowały sporo czasu. Wszystkim serdecznie dziękujemy za ten wysiłek.
Jeśli chodzi o nasze metody animacyjne
to zaprosiliśmy naszych mieszkańców na piknik na plac zabaw na Strzelnicy, do malowania skrzynek na kwiaty oraz na plener malarski w Rynku miasta. Podczas tych wydarzeń było z nami „drzewo marzeń” na którym mieszkańcy mogli przyklejać karteczki z napisami — co chcieliby zmienić w domu kultury lub za co nas lubią, a także wielki baner rozwieszony w rynku, na którym każdy mógł dokonać wpisu pod hasłem „Mój wymarzony Dobrodzień, a studentki UTW oraz gimnazjaliści wypełniali tzw. Dzienniczki życia codziennego. Oprócz tych animacji zaprosiliśmy, tym razem do siebie, naszych lokalnych liderów i wszystkich chętnych do rozmowy o tym jak u nas jest i co chcielibyśmy zmienić oraz udaliśmy się do Gimnazjum i Zespołu Szkół na warsztaty z młodzieżą. Naszą grupą docelową w projekcie była właśnie młodzież i mieszkańcy sołectw.
Młodzież uczyła się z Moniką Witek zaprojektowania produktu w od- powiedzi na potrzebę klienta, którą najpierw musieli zbadać tak jak my badaliśmy ich potrzeby poprzez rozmowy w czasie warsztatów.
Na początku czerwca zaprosiliśmy wszystkich uczestników pro- jektu oraz naszego opiekuna do wysłuchania wyników i wniosków z diagnozy. Jako pierwszy przedstawił je prof E. Nycz prezentując nam profesjonalny raport z badań terenowych, a następnie pokazaliśmy nasze wyniki. Okazało się, że wskazane potrzeby i opinie mieszkań- ców są zbieżne i bardzo konkretne. Diagnoza oraz film z realizacji projektu dostępne są na naszej stronie internetowej. Zachęcamy do zaglądania bo naprawdę warto. Generalnie mieszkańcy lubią swoją Gminę i Dom Kultury, ale nieco by je zmienili...
Kolejnym etapem w projekcie było zgłaszanie wniosków.
Wbrew naszym nieśmiałym obawom mieszkańcy, tak jak wska- zali konkretne potrzeby, tak przedstawili 9 różnych pomysłów na działanie. Po zakończeniu terminu zgłoszeń odbyło się posiedzenie komisji i wybrano 5 inicjatyw do realizacji: sołectwo Rzędowice: „Mali i duzi rozkręcają Rzędowice”, sołectwo Główczyce: „Ciekawe miejsca z kulturą w Główczycach', sołectwo Myślina: „Turza - My- ślina wesoła rodzina” oraz w Dobrodzieniu: „Zdrowo, aktywnie, kulturalnie” i „Malując muzyką i dźwiękiem — warsztaty malarstwa ściennego oraz wokalne i realizatorskie. Obecnie trwa realizacja wszystkich zgłoszonych pomysłów! Bardzo serdecznie gratulujemy sołectwom i grupom inicjatywnym z Dobrodzienia, ponieważ wraz z pomysłem trzeba było napisać do nas wniosek. Ta druga część projektu ma wartość 22.000 zł zatem jest za co realizować marzenia i potrzeby.
Jeszcze raz zachęcamy do nieustannego kontaktu z nami i do rozmowy o pomysłach i potrzebach. Będziemy mogli je zrealizować tylko wtedy, gdy będziemy je znali! Bardzo się cieszymy z realizacji tego projektu — takiego właśnie szukaliśmy — ponieważ wreszcie zaprzyjaźniliśmy się z sołectwami. Dom Kultury jest dla całej Gminy nie tylko dla mieszkańców Dobrodzienia. Jest też absolutnie dla wszystkich bez względu na wiek i wykonywany zawód! Czynny od 8.00 do 20.00, w poniedziałki do 15.30. Zapraszamy.
Agnieszka Hurnik
24 * październik-listopad 2017
12 maja 2017 roku w Teatrze Adama Mickiewicza w Częstochowie odbyła się szesnasta już wielka gala, podczas której wręczono tytuły Absolwenta Roku i Absolwenta Ambasadora Politechniki Częstochowskiej. Tytuł ten jest przyznawany za wybitne osiągnięcia absolwentów uczelni w pracy zawodowej oraz inne znaczące osiągnięcia w kraju i za granicą, które są udokumentowane przez zgłaszających daną kandydaturę.
la Kapituły przyznającej ten zaszczytny
tytuł nie ma znaczenia kiedy absolwent ukończył studia, ale jego osiągnięcia — sukces w działalności gospodarczej, politycznej, społecznej czy kulturalnej. W Skład Kapituły wchodzą: Jan W. Pilarczyk Prezes Stowa- rzyszenia Wychowanków Politechniki Czę- stochowskiej, Norbert Szczygiol JM Rektor
Politechniki Częstochowskiej oraz wszyscy nagrodzeni tytułem Absolwent Roku po- cząwszy od 2001 roku.
Podczas tegorocznej gali, która zgro- madziła osoby nominowane oraz władze uczelni, władze miasta, bliskich i przyjaciół osób nominowanych, a także mieszkańców Częstochowy, tytuł Absolwenta Ambasa-
Kolory kobiecości to tytuł, pod którym kryje się tradycyjny Dzień Kobiet. Każdego roku staramy się szukać innych barw kobiecości.
zeszłym roku malowałyśmy na porcelanie, a w tym roku uczyłyśmy się robić kom-
pozycje kwiatowe pod okiem florystki Eweliny Myrcik z Kwiaciarni „Kwiaty Kalina". Każda z pań mogła wykonać własną kompozycję kwiatową. Podczas spotkania panie, a właściwie goście bo mieliśmy i panów przy pracach artystycznych, mogli wysłuchać również koncertu zespołu „Adda Band” pt. „Być kobietą”. Za rok postaramy się poszukać jeszcze innych barw kobiecości. Może nasi panowie mogliby nam coś podpowiedzieć.
Agnieszka Hurnik
dora Roku 2016 otrzymał Piotr Lempa. Wszyscy nagrodzeni absolwenci dziękowali w swoich przemówieniach, a Piotr po prostu zaśpiewał!
Po raz kolejny jesteśmy dumni, z naszego „Chłopaka z Dobrodzienia”! Gratulujemy serdecznie i życzymy dalszych sukcesów.
Agnieszka Hurnik
DOBRODZIENIA i Okolic
październik-listopad 2017 * 25
RANDKA W STARYM KIN
E
Na randkę z czarno białymi przedwojennymi filmami zapraszamy zawsze w okolicach tzw. Święta Zakochanych. Sala lustrzana lub kameralna zamieniają się wówczas w kawiarnię z lat 20-tych lub 30-tych.
tym roku oglądaliśmy „Manewry miło- sne” przy słodkościach i lampce wina. Nie udała się niestety zaplanowana zabawa walentynkowa, choć mieszkańcy wskazali nam w diagnozie, że chcieliby mieć miejsce gdzie mogą potańczyć... Mamy teraz piękną salę lustrzaną i możemy tańczyć, proszę nam tylko podpowiedzieć w jakiej formie. W przy- słowiowe walentynki wszystkie stoliki ka- wiarniane są zajęte, bilety do kin wykupione. Nie ma co walczyć z wiatrakami - każdy lubi by mu okazywać uczucia. Jak zatem powinien wyglądać ten wieczór w Dobrodzieniu? Niewielka grupka naszych gości bawiła się doskonale zaśmiewając się podczas projekcji tej znakomitej komedii. Trzy poprzednie lata impreza udała się nawet z konkursem na kostium z epoki! Agnieszka Hurnik
NARODOWE CZYTANIE 2017
Narodowo czytamy w Dobrodzieniu już od 2013 roku, a ca- łą akcję zainicjował Prezydent RP Bronisław Komorowski
w 2012 roku ogólnopolskim czytaniem „Pana Tadeusza” Adama Mickiewicza. W 2013 roku czytaliśmy dzieła Aleksan- dra Fredry, w 2014 Henryka Sienkiewicza, w 2015 „Lalkę” Bolesława Prusa, w 2016 „Quo vadis” Henryka Sienkiewi- cza, a w tym roku „Wesele” Stanisława Wyspiańskiego.
Pr”: te wszystkie lata zrodziły nam się dwie tradycje — zawsze czytanie rozpoczynają włodarze miasta w strojach stosownych do epoki i zawsze biorą w nim udział wszystkie placówki edukacyjne w gminie! Ponadto przedstawiciele Rady Miejskiej, Uniwersytetu Trzeciego Wieku, straży, biznesu, bibliotek i księża. Słowem wszyscy, których zaprosimy chętnie czytają. Mamy jednak marzenie, że kiedyś serca i dusze naszych mieszkańców otworzą się do tego stopnia, że sami będą przychodzili z książkami po to, by czytać z nami. Wystar- czy tak niewiele, nawet nie trzeba mieć książki bo my dysponujemy, trzeba tylko przyjść i powiedzieć — „ja też bym chciał”! Ta akcja jest cudownym pomysłem animacyjnym dzięki któremu możemy wspólnie się integrować świetnie się bawiąc i pielęgnując tradycje, a my będziemy robić takie akcje do końca świata i o kilka dni dłużej aż wreszcie zniknie to okropne słowo „obciach”!
Nasza para przedstawicieli władz — Pani Burmistrz Róża Koźlik i Przewodniczący Rady Miejskiej Damian Karpinski od drugiej edycji dobrodzieńskiej czytają w strojach. Wystąpili już w rolach: Oleńki i Kmicica, Izabeli Łęckiej i Wokulskiego, Ligii i Winicjusza, a w tym roku przypadła im w udziale rola Panny Młodej i Pana Młodego. Co roku korzystamy z wypożyczalni kostiumów Teatru im. J. Kochanowskiego w Opolu. Dla jednej postaci z „Wesela” nie
był potrzebny w tym roku kostium — dla Księdza, ponieważ nasz nowy proboszcz Mariusz Kleman chętnie przeczytał z nami rolę Księdza goszczącego na bronowickim weselu.
Nieco inny był też udział szkół, ponieważ w tym roku czytanie nastąpiło zanim rozpoczął się rok szkolny.
Dlatego mniej gościliśmy uczniów, a więcej nauczycieli. Pokazali swój wspaniały talent w całej okazałości — całe scenki przygotowali nauczyciele Szkoły Podstawowej w Dobrodzieniu z dyrektorką Bo- żeną Gaś oraz zaproszoną do współpracy dyrektorką przedszkola Ewą Macha, a także nauczyciele Niepublicznej Szkoły w Bzinicy Starej i Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych, którzy zaprosili do współpracy dyrektora Joachima Wloczyka oraz prof. UO Zenona Jasińskiego. Ze swoimi uczniami czytali nauczyciele Gimnazjum i Zespołu Placówek Edukacyjnych. Szkoły w Pludrach, Turzy i Szemrowicach zdołały zachęcić swoich uczniów, którzy jeszcze na wakacjach, ale już chcieli z nami czytać mimo, że tekst bardzo trudny.
Tegoroczne czytanie wyróżniała z pewnością dekoracja przy- gotowana przez instruktorkę Beatę Kupiec — bronowicka chata -oraz niespodzianka — dziennikarze TVP Opole, którzy zwykle przyjeżdżają nas „nakręcić. Przyjęli zaproszenie i pierwszy raz czytali z nami — dziennikarka Anna Święcicka (nasza mieszkanka i dawna aktorka Teatru Mimowolnego przy DOKiS) i kamerzysta Wojciech Brzeszczak zaprezentowali scenkę z dialogami Racheli i Poety. Zachęcamy do zaglądania na stronę Prezydenta RP po- nieważ już niedługo powinno się tam pojawić głosowanie na tekst, który będziemy czytać w przyszłym roku. Przypominamy również, że do każdej edycji otrzymujemy z Kancelarii Prezydenta okolicznościową pieczęć do stemplowania książek.
Zapraszamy za rok i pamiętajmy, że w 2018 minie 100 lat od odzyskania niepodległości po 123 latach zaborów. Z pewnością będzie to rok szczególny.
Agnieszka Hurnik
26 * październik-listopad 2017
KULTURA
DOBRODZIENIA i Okolic
OPOLSKIE SZMARAGDY 2017
Już po raz 4 odbyła się prezentacja zespołów działających przy instytucjach kultury w województwie opolskim - „Szmaragdy”.
om Kultury w Dobrodzieniu w zeszłym roku reprezentował Zespół Regionalny, dwa
lata temu Mażoretki „Fantazja trzy lata temu Chór „Kantata) a w tym roku śpiewające dzieci — „Dokisiaki” i „Dokisiaczki”! Zwykle impreza ta odbywała się w Opolu na skwe- rze przy Filharmonii, a w tym roku Urząd Marszałkowski zaprosił zespoły do Mosznej. W sąsiedztwie wielkiego zamku prezentowali się artyści z całej Opolszczyzny. Imprezę prowadzili Robert Janowski i Karol Strasburger. Dzieci wróciły z mikrofonem na statywie zamiast corocznej statuetki oraz z wieloma wrażeniami.
Agnieszka Hurnik
DN
DOBRODZ
Każdego roku miasto Dobrodzień obchodzi swoje święto pod koniec lipca w pobliżu daty odpustu w parafii św. Marii Magdaleny. W tym roku był to weekend 21-23 lipca, a wyjątkowość tego czasu polegała a tym, że obchodzimy w mieście Rok Augustyna Weltzla oraz na tym że pierwszy raz od wielu lat nadany został tytuł Honorowego Obywatela Miasta Dobrodzienia.
EN
PR poświęcony został Augustynowi Weltzlowi dlatego odbyła się konferencja dotycząca jego biografii i twórczości.
Wieczorem natomiast goście festynowi mogli posłuchać pierw- szego koncertu zespołu „Schlesien Gebiet”. Wszystko już w ramach „Źródła, które od zeszłego roku Dom Kultury organizuje razem z Dniami Dobrodzienia z powodu remontu sali widowiskowej.
Sobota to właśnie dzień poświęcony mniejszościom etnicznym i folklorowi czyli „Ogólnopolskie Spotkania Zespołów Mniejszości Narodowych i Etnicznych Źródło”. Tradycyjnie gości przywitał Ze- spół Pieśni Regionalnej z Dobrodzienia, a jako pierwsze zaśpiewały „Gołężanki” zaprzyjaźnione z naszym zespołem. Następnie zagrała nam „Tyrolska Kapela Stefana” bawiąc gości i zapraszając do tańca.
W atmosferze radości i dobrej wielokulturowej zabawy rozpoczęła się uroczystość wręczenia tytułu Honorowego Obywatela Panu Got- tfriedowi Wolfowi. Jest on jest obywatelem Niemiec i długoletnim nauczycielem Kathie-Kollwitz-Schule w Bruchsal. Od 1992 roku jest współorganizatorem partnerskiej wymiany młodzieży między Zespołem Szkół Ponadgimnazjalnych w Dobrodzieniu i Kathie- -Kollwitz-Schule w Bruchsal. Dyrekcja oraz nauczyciele Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych w Dobrodzieniu wspominają, iż w czasie pracy był on zawsze przyjacielem Dobrodzienia, rozsławiał nasz region w Bruchsal jako wielki promotor naszych wzajemnych relacji. Jego postawa jest doskonałym przykładem, że jeden człowiek może budować swoją postawą trwałe porozumienie pomiędzy narodami i regionami. W czasie trwania tej 25 letniej partnerskiej wymiany Pan Wolf nauczył się mówić płynnie w języku polskim i odwiedzał nasze miasto nie tylko z racji wizyt szkolnych ale również po to by pobyć z polskimi przyjaciółmi.
Tytuł Honorowego Obywatela został nadany uchwałą Rady Miejskiej na wniosek dyrektora Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych Joachima Wloczyka.
Podczas ceremonii byli obecni nauczyciele i dyrektor ZSP. Gott- fried Wolf czyli dla wszystkich znajomych i przyjaciół Lupus otrzymał od władz miasta pamiątkowy dyplom (w formie obrazu), obraz przedstawiający Dobrodzień oraz kwiaty. Obdarowany został również przez swoją partnerską szkołę oraz przez wieloletnią przyjaciółkę Józefę Bakalarczyk, która również otrzymała kwiaty. Natomiast
A20T/
uhonorowany gość przywiózł dla swej partnerskiej szkoły laptop i odczytał wzruszający i zabawny list piękną polszczyzną.
Po zakończonych uroczystościach oficjalnych Lupus wraz z przy- jaciółmi został zaproszony na uroczysty obiad, a scena festynowa zapewniła się znowu artystami. Po raz pierwszy na Źródle wystąpił Zespół Tańca Irlandzkiego „Eriu”. Kolejno „Dikanda” oraz gwiazda wieczoru — góralski „Ino Ros”. Na zakończenie wieczoru do tańca grał zespół „Sunrise”.
Niedziela to również święto parafii. O 11.00 odbyła się suma odpustowa, a wieczorem o 19.00 koncert odpustowy „Nasz Bóg jest wielki” w wykonaniu zespołu „Dionizos and Sisters” wraz z dziećmi z Parafii Wysoka.
Rano odbyły się Otwarte Zawody Wędkarskie o Puchar Bur- mistrza dla mieszkańców gminy oraz Otwarte Zawody Pływackie o Puchar Starszego Cechu Rzemiosł Różnych, a także Turniej Sza- chowy o Tytuł Mistrza Drewnianej Figury szachowej. Figury co roku przygotowują - Pan Maks oraz Krzywoń za co serdecznie dziękujemy.
Po południu rozpętała się sroga burza,
która uniemożliwiła występ mażoretkom, ale za to dały wspa- niały występ podczas dożynek! Opóźnił się też nieco spektakl dla dzieci „Baśniowa podróż Clownów”. Potem w atmosferze biesiady mogliśmy wysłuchać koncertów: Kabaretu „Weźrzesz, Damiana Holeckiego oraz gwiazdy wieczoru „Sound nGrace'. Wybór nie- dzielnych gwiazd był całkowicie zależny od tego co mieszkańcy wskazali w przeprowadzonej wcześniej diagnozie dlatego mamy nadzieję, że spełniliśmy Państwa oczekiwania.
Tego wieczoru bawiliśmy się przy dźwiękach zespołu Voyager. I tylko do 24.00 zabawy piątkowe i sobotnia trwały do 2.00 i bawią- cych się gości było bardzo wielu co pozwala nam przypuszczać, że mieszkańcy uczcili dni miasta z radością i zadowoleniem.
Zapraszamy za rok, a w tzw. międzyczasie prosimy o rozmowy i sugestie jak chcieliby się Państwo bawić za rok.
Tradycyjnie również poranek sobotni zostanie poświęcony na organizację „Dobrodzieńskiej Dychy” czyli biegu na 10 km, ale o tym wielkim sportowym wydarzeniu w oddzielnym artykule.
Agnieszka Hurnik
DOBRODZIENIA i Okolic
październik-listopad 2017 * 27
KONKURS REGYTATORSKI 2017
W tegorocznym Konkursie Recytatorskim dla Dzieci i Młodzieży wzięło udział 58 uczestników z całej gminy. Przesłuchania odbyły się w czterech kategoriach: szkoła podstawowa klasy I-III, klasy IV-VI, gimnazjum, szkoła ponadgimnazjalna. W kategorii pierwszej zwyciężył Fabian Kotysz, Il miejsce Julia Regner (Dobrodzień), Ill miejsce Laura Kraska (PSP Turza).
Wins: otrzymali: Zofia Chyra (ZSP Gosławice) i Julia Rybka (Dobrodzień). W drugiej kategorii zwycięzcą został Filip Olearczuk, miejsce II Tomasz Pluta (Dobrodzień), miejsce III Rafał Sowa (Bzinica Stara). Wyróżnieni zostali: Elżbieta Cytera (PSP Tu- rza) oraz Amelia Miozga (PSP Szemrowice). Wśród gimnazjalistów: miejsce I Michał Kopyto, miejsce II Weronika Filipczyk, miejsce III Emilia Matyja, a wyróżnienie otrzymała Wiktoria Suchańska. Wśród uczniów szkoły średniej przyznano tylko jedno II miejsce, a otrzymała go Nikola Przybyła (II LO).
Wśród jurorów tegorocznych gościliśmy Urszulę Kmieć — eme- rytowaną polonistkę LO w Dobrodzieniu oraz Ewę Piasecką — bibliotekarkę z Pluder, sama również pisze wiersze. Trzecim jurorem jest dyrektorka | DOKiS - polonistka i instruktor teatralny.
Co prawda nie pobiliśmy zeszłorocznego rekordu 70-ciu recytatorów, ale w poezji i re- cytacji nie o rekordy chodzi, a o ukochanie poezji, zabawę tekstami wspaniałych poetów oraz o szukanie w nich swoich przemyśleń. Podstawowe pytanie jakie sobie powinien zawsze zadać recytator to — co ja chcę tym wybranym tekstem innym powiedzieć? Czy chcę coś chwalić, przeciwko czemuś się bun- tować, krzyczeć, szeptać delikatnie o czymś miłym itp. Możliwości są tysiące.
Zawsze chodzi o to, że tekst to tylko narzędzie.
Tymi samymi wierszami o ptakach Brzechwy i Tuwima można pokazać scenkę w szkole czy wśród domowników, czy jeszcze
gdzieś indziej. Liczy się pomysł i predyspozycje recytatora. Jesteś zakochany — szukaj wiersza o miłości, jesteś wściekły na cały świat - szukaj wiersza, który pozwoli wykrzyczeć tę złość itd.
Myślę, że jeśli w naszej gminie mieszkają dorośli, którzy recyto- wali w szkole i pamiętają jeszcze tamte świetne emocje a chcieliby spróbować swoich siła to zapraszamy. Nawet nie trzeba uczyć się na pamięć, wystarczy przeczytać tak jakby się recytowało. W ten sposób można wziąć udział w tzw. OKR czyli Ogólnopolskim Konkursie Recytatorskim w którym jest kategoria dla dorosłych. Zapraszamy do wspólnego radowania się pięknem poezji za rok.
Agnieszka Hurnik
POEZJA W PRZEDSZKOLU
Po raz 16 odbył się konkurs recytatorski dla przedszkolaków. Pierwszym etapem konkursu są recytacje dzieci w swoich grupach, a mali artyści wybrani tą drogą zapraszani są na finał do Park Hotelu. Organizatorem konkursu jest Samorządowe Przedszkole w Dobrodzieniu, ale do udziału zapraszane są okoliczne przedszkola z gminy i nie tylko.
onkurs odbywa się w 3 kategoriach: 3-latki, 4-latki i 5,6-latki.
Wszystkie dzieci otrzymują nagrody książkowe i dyplomy, ale jako pierwsze nagradzane są te które zdaniem jurorów już w tym wieku recytują wyjątkowo. W skład jury wchodzą: Bożena Gaś — polonistka i dyrektorka szkoły podstawowej w Dobrodzieniu (prze- wodnicząca), Kornelia Górok — nauczycielka w szkole podstawowej, Dorota Puchrowicz - nauczycielka języka polskiego w gimnazjum oraz Agnieszka Hurnik — polonistka i instruktor teatralny.
W kategorii 3-latków nagrodzone zostały dzieci:
Paweł Lempa (Zębowice) za recytację wiersza „Kotek” oraz Maja Rudnik (Dobrodzień) za „Samochwałę. Wśród 4-latków na nagrody
zasłużyli: Kuba Koprek z Myśliny recytujący „Psotną chmurkę” i Laura Kulawiak z Główczyc za „Bosą osę'. W ostatniej kategorii były dwie pierwsze nagrody: Milena Jendrzej z Radawia za wiersz „Włos” oraz Karolina Filipczyk za wiersz „Fortepian”; dwa drugie miejsca: Paulina Klaptocz z Zawadzkiego za wiersz „Co słychać w lesie” oraz Lena Rózga też z Zawadzkiego za wiersz „Mucha”; dwa trzecie miejsca: Anna Nawrot — „Całuski i buziaczki” i Adam Weber — „Na straganie”(Dobrodzień).
Konkurs cieszy się co roku dużym zainteresowaniem, a my cieszymy się że tyle dzieci nie boi się sceny, choć czasami łezki polecą. Wtedy na szczęście jest mama i wszystko dobrze się kończy.
Agnieszka Hurnik
28 * październik-listopad 2017
DOBRODZIENIA i Okolic
WITRAŻE MULLERA-OERLINGHAUSENA
Od Redakcji:
4 czerwca 2017 roku odbyły się prymicje Księdza Pawła Lisonia z dobrodzieńskiej parafii pod wezwaniem Nawiedzenia Najświęt- szej Marii Panny. Kończąc studia teologiczne Ksiądz pisał pracę magisterską dotyczącą witraży umiejscowionych w kościele pod wezwaniem Marii Magdaleny w Dobrodzieniu. Prowadząc badania nad historią witraży Ksiądz Paweł odszukał syna artysty Bruna Miiller-Oerlinghausen, który wykonał nasze witraże. Ten niezwykle życzliwy człowiek nie tylko zgodził się na spotkanie, ale odwiedził również Dobrodzień — kościół oraz Muzeum Regionalne.
patrując się w sceny przedstawione na witrażach znajdujących
się w kościele pw. św. Marii Magdaleny w Dobrodzieniu aż trudno uwierzyć, że okna te mają niezwykle bogatą historię sięgającą lat 30. ubiegłego wieku. W 1933 r. ówczesny proboszcz parafii, ks. Jan Gładysz postanowił, że stare drewniane okna zastąpią barwne witraże. Wśród wielu ofert firm witrażowych wybrano nyskie za- kłady Ostdeutsche Werkstatten, które wykonanie projektu ośmiu okien zleciły światowej sławie artyście Bertholdowi Millerowi- -Oerlinghausenowi z Berlina (ur. 10.02.1893 r., zm. 22.06.1979 r.). Miiller-Oerlinghausen zasłynął jako rzeźbiarz wykonując w 1924 r. monumentalną figurę św. Grzegorza Wielkiego, który jedną ręką błogosławi i osłania św. Augustyna, a drugą wskazuje w kierunku Anglii, dokąd święty miał się udać. Rzeźbę przedstawiono podczas Watykańskiej Wystawy Misyjnej, gdzie — jak podają źródła — była dominującą i robiła ogromne wrażenie. W 1929 r. na prośbę archi-
KULTURA
PRZYTULAM, BO LUBIĘ
Przytulam, bo lubię to ogólnopolski projekt, którego podstawo- wym celem jest promowanie budowania więzi rodzinnych i ko-
leżeńskich poprzez przytulanie. Inspiracją do przeprowadzenia akcji była premiera najnowszego polskiego serialu animowane" go kierowanego do dzieci w wieku 4-6 lat pt. „Przytul mnie”.
Pore zrealizowana na podstawie książki „Proszę mnie przy- tulić” Przemysława Wechterowicza i Emilii Dziubak, która uczy dzieci i rodziców uważności na małe gesty i słowa, dzięki którym tworzymy i utrzymujemy dobre relacje.
Dom Kultury zaprosił dzieci przedszkolne i szkolne klas młod- szych do wzięcia udziału w akcji poprzez konkurs plastyczny pod hasłem „Przytulam bo lubię”. Finał konkursu odbył się 12.05.2017 w Domu Kultury. Dzieci malowały wszystko co im się kojarzy z przytulaniem. Większość prac przedstawiała rodziców z dziećmi, a właściwie Mamy z dziećmi... Tato był tylko na jednym rysunku! I to w dodatku to była rodzina bawiąca się w salonie, ale nie było tam telewizora!!! Rozwieszona wystawa mocno skłaniała do refleksji...
Nagrodzone w konkursie dzieci to: Katarzyna Sykosz (4 lata), Kamila Kardas (5 lat), Aron Skoruppa
(6 lat), Emilia Iwan (7 lat), Piotr Dombek (8 lat) i Sara Jainta (10 lat). Nagrodami były książki, gry, zabawki, gadżety, misiowy miodek
tekta H. Herkommera, artysta wykonał ważący ok. 2 ton krucyfiks dla budującego się kościoła pw. św. Antoniego w Pile, zaś w 1932 r. brał udział w wystawie światowej w Chicago.
Projektowane witraże miały przedstawiać wybrane przez proboszcza Gładysza sceny z Ewangelii:
Zwiastowanie, znalezienie Jezusa w świątyni, wybór Apostołów, ucztę u faryzeusza Szymona, wskrzeszenie młodzieńca z Nain, uzdrowienie ślepego spod Jerycha, rozmowę Nikodema z Jezusem oraz wędrówkę uczniów do Emaus. Liczne materiały zachowane w archiwach ukazują ogromne zmaganie artysty, by każdą scenę przedstawić jak najlepiej. Niezwykle ważną rolę odegrał sam ks. J. Gładysz, który w korespondencji z Kurią we Wrocławiu tłuma- czył, że dobrodzieński kościół parafialny zasługuje na piękne okna.
W latach 1934-1935 zamontowano wszystkie witraże. Zachowany artykuł nieznanej z tytułu ówczesnej gazety zaznacza, że wielki wkład w Odnowienie świątyni mieli wierni „posiadający zmysł artystyczny, którzy zebrali potrzebne środki na stworzenie dzieła, które przez następne wieki będzie świadectwem cennej sztuki naszych czasów”. Poszczególne okna fundowali: ks. Karl Brysch, ks. Jan Gładysz, Paul Kurpiers, Karl Schatka, Josef Fiok, Josef Schatka, rodzina Paula Sosnowskiego, Emanuel Elsner oraz Eduard Tzschupke.
Nasze małe miasto Dobrodzień może poszczycić się wielką sztuką na miarę innych europejskich a nawet światowych dzieł.
ks. Paweł Lisoń
nadesłane przez dystrybutora filmu. Na zakończenie dzieci obejrzały kilka odcinków serii.
Polecamy bardzo mocno rodzicom tę kreskówkę powstałą na podstawie książki bo jest wreszcie spokojna! Ma piękną również spokojną muzykę! Nic nie biega, nie skacze, nie wrzeszczy... co przeraża we współczesnych kreskówkach. Wreszcie mamy polską mądrą i ładną estetycznie produkcję, a w dodatku dowcipną! No i najważniejsze — bohaterami są Tata miś i Synek miś...
Agnieszka Hurnik
DOBRODZIENIA i Okolic
październik-listopad 2017 * 29
OTWARU
E MUZEUM REG
ONALNEGO
5 maja 2017 roku została otwarta dla mieszkańców Gminy Dobrodzień oraz odwiedzających ją gości nowa instytucja - Muzeum Regionalne. Siedzibą muzeum jest dotychczasowa siedziba Izby Regionalnej, która istniała w Dobrodzieniu
od 2004 roku. Powstała ona dzięki staraniom Międzygminnego Towarzystwa Regionalnego i jego Prezesa
Pawła Mrozka. Potrzeba przekształcenia wiązała się z koniecznością zinstytucjonalizowania izby tak by mogła pozyskiwać środki na rozwój. Izba takiej możliwości nie ma, a muzeum tak, ponieważ podlega pod Ustawę o muzeach i MKiDN.
owstanie nowej instytucji w naszym mieście z całą infrastrukturą biurową generowałoby dodatkowe koszty dlatego władze miasta postanowiły włączyć Mu- zeum w struktury Domu Kultury czyli DOKiS. Procedura połączenia nie była prosta ponieważ nie jest to powszechna praktyka, ale władzom miasta udało się przekonać Ministerstwo, że w naszym przypadku jest to konieczne i możliwe. Muzea w małych miastach najczęściej skupiają się na jakimś temacie wiodą- cym, są tzw. muzeami tematycznymi. W mieście stolarzy ta tematyka narzuca się wręcz sama. Tematem wiodącym będzie istotnie stolarstwo, ale nie tylko. Docelo- wo planujemy, aby zwiedzający zaczynał od warsztatu stolarskiego z całym jego wystrojem, ale potem mógł zobaczyć jak mieszkał śląski stolarz (kuchnia, sy- pialnia, wszystkie sprzęty gospodarstwa domowego itd.). Nie możemy również zapominać o naszych korzeniach i ko- lejnych etapach w dziejach Ziemi Dobrodzieńskiej, dlatego taka ekspozycja również znajdzie się w muzeum. Dodatkowo każde muzeum zobowiązane jest robić wystawy czasowe zatem i taką przestrzeń będziemy musieli wygospodarować. Ponieważ jednak wszelkie plany dotyczące muzeum związane są z kosztami na razie są odległe w czasie.
Zrobiliśmy jednak pierwszy krok - muzeum jest instytucją.
Przygotowując uroczystość otwarcia postanowiliśmy w pierw- szym pomieszczeniu z dotychczasowej izby stworzyć warsztat stolarski. Stół i nieco narzędzi posiadała izba w swoich zbiorach zatem należało dopełnić wizerunek warsztatu. Drewniane ściany, lampa, wiszące narzędzia, zegar, krzyż czyli wszystko czego stolarz potrzebował przy codziennej pracy to w muzeum dzieło stolarza Gerarda Lempy według pomysłu Pawła Mrozka. Również w tym pomieszczeniu znajduje się byfyj który otrzymaliśmy od Dobroteki, za co składamy serdeczne podziękowania. Środkowa sala została w swoim dawnym kształcie, a trzecia zabiera już zwiedzającego w świat z czasów PRL-u.
Tak przygotowana, odświeżona i z przeorganizowaną ekspozycją izba czekała 5 maja na gości z czerwoną wstęgą w drzwiach. Prze- cięcia dokonali: Pani Burmistrz Róża Koźlik, Pani Burmistrz Lidia Kontny, która otwierała to miejsce w 2004 r. jako Izbę Regionalną, Paweł Mrozek jako pomysłodawca i współtwórca oraz opiekun eksponatów oraz dyrektor DOKiS. Kiedy wstęga została przecięta i goście zaproszeni do nowych wnętrz głos zabrała Pani Burmistrz Róża Koźlik dziękując Pani Lidii Kontny oraz Pawłowi Mrozkowi za dotychczasową współpracę zwracając się jednocześnie z prośbą o dalsze wsparcie do Pana Pawła ponieważ bez jego wiedzy i za- angażowania muzeum nie będzie mogło tak dobrze prosperować
jak do tej pory izba. Następnie w symbolicz- nym geście przekazania instytucji Pan Paweł Mrozek przekazał dyrektorowi DOKiS nowy szyld Muzeum. Wtedy okazało się że goście przynieśli prezenty dla Muzeum — Pani Burmistrz narzędzia stolarskie, a Dyrektor DOKiS gospodarską chochlę, Pani Renata Sacha ręczną wiertarkę, a Janusz Hurnik PRL-owskiego pieska jeżdżącego wtedy niemal w każdym samochodzie...
Po zakończeniu części oficjalnej Pan Paweł Mrozek zaprosił gości do zwiedzania.
Wśród zaproszonych byli wszyscy miesz- kańcy, a zaszczycili nas swoją obecnością: Radni Rady Miejskiej z Przewodniczącym Damianem Karpinskim, członkowie Mię- dzygminnego Towarzystwa Regionalnego Dobrodzień Zębowice, emerytowany Dy- rektor DOKiS Stanisław Górski, dyrekto- rzy szkół gminnych, dyrektorzy jednostek samorządowych, słuchacze Uniwersytetu Trzeciego Wieku oraz mieszkańcy Gminy.
Ze względu na niewielkie przestrzenie jakimi dysponuje obecne Muzeum na prelekcję oraz poczęstunek zaprosiliśmy gości do Domu Kultury. Tutaj Paweł Mrozek przedstawił historię powsta- nia Izby Regionalnej i sprawozdanie z jej wieloletniej działalno- ści. Następnie po raz pierwszy szerszemu gronu zaprezentował przygotowany reprint kroniki Dobrodzienia Augustina Weltzla, o której piszemy w odrębnym artykule. Goście mogli również wtedy zobaczyć zabytkową kronikę z 1882 roku.
Uroczystości dobiegły końca z wielkimi nadziejami na rozwój Muzeum w przyszłości. Żeby jednak uniknąć sytuacji, że za kilka lat muzeum ma już nową, siedzibę a nie ma eksponatów zapra- szamy do rezerwowania dla nas eksponatów. Niestety nie mamy ich w tej chwili gdzie przechowywać, również ze względu na re- mont w Domu Kultury, dlatego apelujemy — poczekajmy jeszcze z generalnymi porządkami strychów i piwnic i nie wyrzucajmy! Prosimy o telefony, że coś u Państwa jest i chcielibyście się tym podzielić, a wtedy wspólnie się zastanowimy. Drobne przedmioty, dokumenty, bilety, mapy, zabawki, naczynia itp. możemy przyjmo- wać. Obecnie jesteśmy na etapie zakupu profesjonalnego programu komputerowego do ewidencjonowania zbiorów, a zatem będzie można dokonać ofiarowania eksponatów lub ich wypożyczenia, tak jak do tej pory. Czasami możemy mieć wątpliwości co jest już eksponatem a co jeszcze nie dlatego prosimy o telefon do Domu Kultury.
Muzeum będzie czynne w każdą środę od 10.00 do 13.00, a w pozostałe dni będzie udostępniane po uprzednim telefonie do Domu Kultury. Zapraszamy serdecznie wszystkich mieszkańców i gości.
Agnieszka Hurnik
30 + październik-listopad 2017
KULTURA
ZAKONCZENIE ROKU AKADEMICKIEGO UTW
Uniwersytet Trzeciego Wieku działający przy Domu Kultury zakończył III rok swej działalności. Dziękujemy wszystkim studentom i studentkom za kolejny rok wspólnego spędzenia czasu.
roczystość zakończenia rozpoczęliśmy od odśpiewania „Gaude Mater” w wykonaniu Chóru Kantata oraz jego krótkiego re- czitalu. Następnie studenci wysłuchali wykładu prof. UO dr hab. Bogdana Cimały. Część oficjalną zamykało rozdanie dyplomów ukończenia III roku UTW, którego dokonał opiekun z ramienia Uniwersytetu Opolskiego prof. Zenon Jasiński. Na zakończenie słuchacze UTW mogli pięknie spędzić czas przy muzyce słuchając koncertu zespołu „Mokato” pt. „Lata 20-te, lata 30-te> Tradycją już stało się rozstawanie na wakacje poprzez podrzu- cenie studenckich beretów w górę! Monika Kabat
DZIEŃ DZ
EGKA 2017
Uroczystości związane z Dniem Dziecka odbyły się w tym roku w Parku Jordanowskim. Przygotowali- śmy dla dzieci piknik z atrakcjami. Rozpoczęliśmy od bajki teatru „MaMeMik” pokazującej życie Chansa Christiana Andersena „Brzydkie Kaczątko, to ja”.
statni raz jako aktorzy teatru dziecięcego wystąpili: Kewin Zyg-
mund - dorosły Andersen, Michał Hurnik - mały Andersen, Kamila Sikora — Brzydkie Kaczątko, Beata Sowa — Gęś, Julia Macha — babcia Andersena, Mateusz Hurnik — Pies, Michał Krawiec — oj- ciec Andersena, Tomasz Pluta — Indyk. Po wakacjach zapraszamy aktorów do teatru dorosłego.
Jako drugie wystąpiły „Dokisiaki” i „Dokisiaczki”, a zaraz potem rozpoczęły się zabawy i animacje z chustą, gra wielkoformatowa, bańki mydlane, zawody taczek, malowanie twarzy oraz modelo- wanie balonów.
Pierwszy tego typu piknik możemy uznać za udany a zatem zapraszamy za rok znowu do parku!
Agnieszka Hurnik
DOBRODZIENIA i Okolic
"TEJ ąz" 1. „lid Aa |
FI LN IJ
s pm UL |
| | SZT
DOBRODZIEŃSKIE ŚWIĘTO POEZJ
Coroczne Dobrodzieńskie Święto Poezji postanowiliśmy poświęcić wielkiemu poecie i bardowi zmarłemu niedawno Wojciechowi Młynarskiemu. W atmosferze unoszącej się poezji, przy kawie wspominaliśmy te nieśmiertelne teksty. Czytali
z nami m.in. Burmistrz Dobrodzienia Róża Koźlik, Dariusz Dykta, Ewa Macha, Dorota Puchrowicz, Janusz Hurnik...
W:....ux wspomnieniowych kiedy snuliśmy opowieść o tej niezwykłej zdolności Młynarskiego do celnego komentowania rzeczywistości i teraźniejszości występował dla nas zespół „Iwan Iwanilia. Zespół ten został nagrodzony przez Dyrektora DOKiS na corocznej Zimowej Giełdzie Piosenki organizowanej przez Studencki Dom Kultury działający przy Uniwersytecie Opolskim. Formą nagrody dla wyróżnionego w ten sposób zespołu jest koncert na terenie i w czasie imprezy organizowanej przez ten dom kultury. Zespół ten został założony przez pasjonatów i absolwentów Akademii Muzycznej w Krakowie. Formacja debiutowała podczas International Folk Meetings Małopolska w 2015 roku. Ogromna pasja i miłość do muzyki tradycyjnej pozwoliły im stworzyć własny styl i oryginalne brzmienie, co szybko zaowocowało nagraniem pierwszej płyty. Spe- cjalizują się w grze na instrumentach akustycznych łącząc muzykę etniczną i jazz.
Wieczór poświęcony Młynarskiemu wcale nie upłynął mrocznie z powodu jego niedawnej śmierci, ale przeciwnie dowiódł, że jego teksty będą z nami zawsze. Agnieszka Hurnik
PODRÓŻE
INFORMACJA > TURYSTYCZNA W DOBRODZIENIU
Domu Kultury w Dobrodzieniu działa od niedawna Informacja
Turystyczna chociaż jeszcze nie posiada certyfikatu. Polska Izba Turystyczna wyraziła zgodę na tę formę działalności zanim remont budynku nie dobiegnie końca. CI musi bowiem znajdować się na parterze. Możemy jednak otrzymywać materiały reklamujące gminę i województwo i rozprowadzać je oraz udzielać informacji. Mamy plany szerszej działalności w przyszłości i tu znowu prosimy o Państwa doświadczenia z podróży po Polsce.
ć
Agnieszka Hurnik
DOBRODZIENIA i Okolic
PODRÓŻE
AFRYKA OCZAMI JÓZEFA WŁODARZA
Dom Kultury często organizuje wystawy obrazów czy fotografii, ale tym razem mieliśmy do czynienia bardziej ze spotkaniem au- torskim niż z typowym wernisażem. Józef Włodarz przygotował bowiem fotografie, które zawisły na ścianach wystawowych, ale dodatkowo przedstawił dziesiątki zdjęć elektronicznych w for- mie prezentacji z muzyką afrykańską przywiezioną z Tanzanii.
ystawa nosiła tytuł „Fauna Tanzanii w obiektywie”, a spotkanie
rozpoczęło się od przedstawienia mapy podróży, którą nasz mi- łośnik fotografowania przyrody odbył do Afryki. Od tego momentu zaczęła się kilkugodzinna opowieść o niezwykłej przygodzie, którą była ta podróż. Uczestnicy wernisażu pytali, a Józef opowiadał jak powstały kolejne zdjęcia, jak przemierzali kolejne kilometry z apa- ratami w rękach i dokonywali tego swoistego polowania. Udało się stworzyć prace, na których zwierzęta przedstawione są w naprawdę
październik-listopad 2017 + 31
niezwykłych ujęciach. Czas biegł na tym spotkaniu niepostrzeżenie przy opowieściach o spłoszonych słoniach, o śladach łap Iwa w oko- licach namiotu..., o niezwykłej przyrodzie, jej egzotyce, mentalności mieszkańców i trudnym klimacie.
Po zakończeniu wernisażu jeszcze wielokrotnie gościł u nas Pan Józef oprowadzając po swojej wystawie uczniów szkoły podstawowej.
Agnieszka Hurnik
KINO POD GW
AZDAMI
Od 2014 roku zapraszamy latem naszych mieszkańców do Parku Miejskiego na wieczorne projekcje filmów - 4 filmy po 2 na każdy miesiąc wakacyjny. Seanse mają już swoją stałą publiczność, choć nasz klimat skąpi nam ciepłych parnych letnich nocy. Ratujemy się kocykami i pledami, ale warto dla zupełnie innych wrażeń kinowych niż w sali.
tym roku nie przeszkodził nam ani raz deszcz, ale może nasi mieszkańcy daliby się namówić na to żeby film nie był tak późno,
a o zmroku i wtedy moglibyśmy do parku przybyć z kocami i koszy- kami piknikowymi. Prosimy rozważyć pomysł i dać nam odpowiedź. Kino w tej formie jest możliwe dzięki Dionizemu Brylce i jego sprzętowi. W tym roku obejrzeliśmy „Szczęście świata, „Casanova po przejściach, „Kochaj” oraz „Dzień dobry kocham Cię”. Zachę-
camy do podsuwania nam sugestii jakie filmy chcieliby Państwo oglądać przy czym informujemy, że niektóre produkcje mają zakaz producenta do wyświetleń plenerowych i nie można zakupić takiej licencji. W tym roku tak np. nie udało się z filmem „Sztuka kochania. Ciągle zachęcamy do dialogu z nami ponieważ sens naszej dzia-
łalności jest tylko w tym, by być dla mieszkańców i z Wami. Agnieszka Hurnik
WESOŁA NUTKA
Każdego roku w maju odbywa się d
w DOKiS Gminny Minifestiwal Piosenki : | Dziecięcej dla Przedszkolaków od nie- 5
dawna nazywany „Wesoła Nutka”. W mi- nionej edycji wzięło udział 37 dzieci, któ- re występowały w czterech kategoriach.
Koo* oceniająca w składzie Beata Siko- ra, Stanisław Werner i Agnieszka Hurnik wyłoniła następujących zwycięzców: rocznik 2013 Lea Kler za piosenkę „Mam fryzurę na cebulę, rocznik 2012: I miejsce Klaudia Grabińska za piosenkę „Bo w przedszkolu” i II miejsce Martyna Jainta — „Spacer w desz- czw. W roczniku 2011 były już 3 miejsca: I Zofia Tworek-Drozda za piosenkę „Laleczka z saskiej porcelany”. Ten utwór i to wykona-
nie to był absolutny przebój Minifestiwalu. -
Dobór repertuaru do charakteru dziecka, jego wyglądu i temperamentu trafiony w stu procentach! II miejsce zostało przyznane Martynie Kontny za piosenkę „Tęcza, a III Paulinie Sczygiol za utwór „To wiosna. Tu- taj jury przyznało również wyróżnienie dla Wiktorii Koniecko za piosenkę „Codziennie od rana w kierunku przedszkola. W Grupie najstarszej — 2010 — I miejsce zdobyła Żaklin Solich z utwór „Piłka, II miejsce Paulina Krafczyk za „Najlepsza lala”, drugie II miej- sce Karolina Filipczyk za „Leśną muzykę. Miejsca trzecie są aż trzy: Radosław Szumilas za piosenkę „Z krasnoludka nie wyrastaj”, Emilia Kostyra — „Różowa piosenka” i Ma- thias Seifert — „Dookoła słońca. Wyróżnienie otrzymała Daria Sowa za piosenkę „Praco- wita Pani Wiosna”.
Dzieci każdego roku śpiewają pięknie, a ich talenty rozkwitają coraz bardziej. Za- praszamy znowu za rok.
śgiEzEBOAMŃ
Agnieszka Hurnik
32 * październik-listopad 2017
DOBRODZIENIA i Okolic
GRA TERENOWA NA TERENIE MIASTA
10 lutego na terenie naszego miasta Dobrodzienia miała miejsce druga już edycja „Gry terenowej”. W tym niezwykłym marszobiegu uczestniczyło 8 grup 6-cio osobowych. Wśród nich troje uczniów z Publicznego Gimnazjum i troje z ZSP w Dobrodzieniu. Już o 9-tej rano grupy pod opieką nauczycieli obydwu szkół wyruszyły na podbój swojego miasta. W tym roku stacje zadaniowe znajdowały się w Gimnazjum, ZSP w Dobrodzieniu, Domu Kultury
i Bibliotece Miejskiej, Urzędzie Miasta, Izbie Regionalnej, Komisariacie Policji oraz w Dobrotece.
yło też jedno zadanie nazwijmy to historyczno — geograficzne,
gdzie należało odnaleźć i sfotografować uczestników grupy na tle określonego miejsca. Wśród nich lampy gazowej, najstarszego mostu czy tzw. punktu wysokościowego. Wszystkie grupy dosko- nale wykonały swoje zadania, a nie zawsze należały one do łatwych. Najtrudniejszy okazał się test o bezpieczeństwie ruchu drogowego na Komisariacie Policji. W Urzędzie miasta należało wypełnić wniosek lub rozpoznać ze zdjęcia pracowników urzędu. Dom Kultury oczeki- wał od uczestników orientacji w przedsięwzięciach i imprezach jakie dzieją się w tym niezwykłym, pełnym atrakcji i pomysłów miejscu. W Dobrotece ważną rolę odgrywała znajomość designu w dobrodzień- skiej branży meblowej, projektantów mebli z czym związane było wyszukiwanie określonych tematycznie mebli na terenie Dobroteki. W Izbie Regionalnej podobnie, należało tematycznie wyszukiwać eksponaty o tematyce związanej z historią lokalną. W gimnazjum odbywały się bardzo interesujące zadania z języka niemieckiego, zajęcia artystyczne gzie należało stworzyć portret zimy z wykorzystaniem różnych techniki sportowe wymagające celności w rzutach do kosza.
W ZSP w Dobrodzieniu uczestnicy imprezy wzięli udział
w pomysłowo skonstruowanych ćwiczeniach z języka angielskiego wykorzystujących najnowocześniejsze techniki jakie daje multime- dialna pracownia językowa, układankach i logicznych łamigłówkach matematycznych oraz w zajęciach z zakresu zawodu handlowca. Gim- nazjaliści wręcz prześcigali się aby „dostać się do kasy”. No cóż, takie to już rośnie nam pokolenie. Metą była sala gimnastyczna w ZSP. A tu już czekały pyszne kanapki i ciepła herbatka ufundowane przez Rady Rodziców obydwu szkół. Kulminacyjnym momentem było oczywiście ogłoszenie wyników i wręczenie nagród dla wszystkich uczestników imprezy. Były piłki, karimaty, ręczniki basenowe, szaliczki, bidony, skakanki i inne. Sponsorami nagród były: Urząd Miejski w Dobro- dzieniu oraz Starostwo Powiatowe w Oleśnie, które jednocześnie objęły honorowy patronat nad tym wydarzeniem. Pierwsze miejsce
KULTURA
WERNISAŻ SZTUKI WSZELAKIEJ
W dniu 22 września w Domu Kultury w sali kameralnej odbył się wernisaż Sekcji Rękodzieła Artystycznego „Pasjonata” pt. „Wernisaż Sztuki Wszelakiej”.
SS; zaprezentowała swoje dzieła w różnej tematyce od scrap- ookingu haftu decoupage, biżuterie, drobne rzeczy zrobione na drutach jak i na szydełku. Malarstwo i rzeczy zrobione z recyklingu. Wernisaż ten był okazją do wyróżnienia wyjątkowej kobiety Pani Bry- gidy Brylki, która aktywnie uczestniczy w zajęciach od pierwszego dnia powstania sekcji. Służy pomocą, wsparciem, przyjaźnią, dzieli się swoimi doświadczeniami, a Jej duże zaangażowanie dopinguje do wspólnej
zajęła grupa nr 3 pod opieką Pana Łukasza Słupika, w składzie: Jakub Wróblewski, Julia Macha, Kamila Sikora, Katarzyna Skow- ronek, Emilia Mrugała, Dominika Baron. Drugie miejsce grupa nr 8 a trzecie grupa nr 6. Uwieńczeniem tego niezwykłego i bogatego w atrakcje dnia było podsumowanie przez dyrektora ZSP w Dobro- dzieniu Joachima Wloczyka oraz z-cy dyrektora Gimnazjum Pani Krystyny Kazimierowicz. Swoje wrażenia i gratulację przedstawili: burmistrz miasta Dobrodzień Pani Róża Koźlik oraz wice-strarosta Powiatu Oleskiego Pan Roland Fabianek. Jak przebiegały zajęcia i z jakimi emocjami spotkali się prowadzący przestawili: Pani dyrektor DOKiS w Dobrodzieniu Agnieszka Hurnik oraz dyrektor kreatywny w Dobrotece Pan Jan Cegiełka.
Wszystkim uczestnikom, sponsorom, prowadzącym zajęcia, opie- kunom grup, organizatorom imprezy serdecznie dziękujemy.
Niezwykłą pracę wykonała dla wszystkich Pani Kasia Malińska, która wszystko „dopięła na ostatni guzik”- niskie ukłony!
Lokalna TV za zgodą Pani Burmistrz zmontowała reportaż, który ukazał się na antenie w lutym.
Ten dzień to święto całego miasta.
Elżbieta Gromczyk
pracy i mobilizuje uczestniczki do rozwijania w sobie twórczych pasji. Współpracuje zawsze w czasie trwania akcji charytatywnych i repre- zentuje aktywnie Dom Kultury na rozmaitych wystawach. Zajęcia te
są pewną formą relaksu, odskocznią od dnia codziennego. Zapraszamy wszystkich chętnych, którzy są zainteresowani spędza- niem czasu w tak kreatywnym gronie w każdy piątek od godziny 15 tej. Beata Kupiec
Tegoroczne wakacje z DOKiS to wypełnione po brzegi 5 tygodni. Każdy miał jakiś wiodący temat, a jeden miał formę półkolonii.
ciągu tego czasu dzieci i młodzież mieli okazje wziąć udział
w wycieczkach: do Tarnowic Starych, Nadleśnictwa Zawadz- kie w Kielczy, do Brzegu na Piknik na Florydzie (czyli poligo- nie wojskowym), do Staniszcz Małych do wioski indiańskiej, do „Twórczej chaty”.
Ponadto wycieczki rowerowe, gotowanie w Dobrotece oraz budowanie miasta z wielkich kartonów. Tydzień półkolonijny po- święcony był poznaniu wszystkich służb w mieście: policji, straży, służby wojskowej, przychodni weterynaryjnej czy nadleśnictwa. Kilkakrotnie młodzież spacerowała po mieście szukając ciekawych miejsc i dokumentując je.
Kolejny tydzień spędzaliśmy odwrotnie - to nie dzieci z sołectwa
październik-listopad 2017 * 33
przyjeżdżały do nas ale my do nich — mieliśmy cykliczne spotkania w Kocurach. Natomiast przez cały ten czas dobrodzieński basen był w określonych godzinach dla dzieci darmowy.
Zapraszamy do sygnalizowania nam która forma była lepsza — półkolonie czy zwykłe zajęcia? I oczywiście zapraszamy w przy-
szłym roku. Agnieszka Hurnik
Realizując działanie „Wsparcie dla rozwoju lokalnego w ramach inicjatywy LEADER objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014-2020”, poddziałanie „Wsparcie na wdrażanie operacji w ramach strategii rozwoju lokalnego kierowanego przez społeczność” Gmina Dobrodzień przy współpracy ze Stowarzyszeniem Lokalna Grupa Działania „Kraina Dinozaurów” mogła być beneficjentem projektu „Wakacje z dobrodzieńską żaglówką”, który realizował Dom Kultury. Wszystko w ramach wspólnego dla całego LGD projektu grantowego „Z dinozaurem w terenie”.
trakcie realizacji projektu odbył się cykl
spotkań, których tematem przewod- nim było modelarstwo, a w szczególności budowanie modeli żaglówek i innych mo- deli pływających. Wakacyjne zajęcia rozpo- częły się nad dobrodzieńskim zalewem już w czerwcu. Podczas pierwszego spotkania odbyła się wystawa modeli, które powstają w Modelarni Dobrodzieńskiego Ośrodka Kultury i Sportu, a także pokaz modeli na wodzie. Następnie prowadzący tłumaczyli podstawy budowy modeli. Drugie i trzecie spotkanie były zajęciami warsztatowymi podczas, których każdy mógł spróbować swoich sił i przyczynić się do stworzenia nowego modelu. Uczestnicy robili żagle, ma- lowali kadłuby, łączyli elementy stałe a także uczyli się montować mechanizmy sterujące żaglówkami i statkami pod okiem profesjo- nalnych instruktorów. Warsztaty cieszyły się dużą popularnością. Na zakończenie wakacji stworzone żaglówki udało się uruchomić i zobaczyć jak pływają. Spróbować swych sił mógł każdy, bez względu na wiek.
Podczas projektu powstała ulotka opo- wiadająca o dobrodzieńskim modelarstwie. Za duży sukces można uznać wzrost zainte- resowania modelarstwem w Dobrodzieniu wśród młodzieży.
Monika Kabat
k i r „SEk Bari PMH rd A.
i. =
gą |
34 + październik-listopad 2017
DOBRODZIENIA i Okolic
EGEEMM ++
MARCEL GUZY MEDALISTĄ
MISTRZOSTW POLSKI
Podczas weekendu (14.07 - 16.07.2017 r.) na pływalni Wodna Nuta w Opolu odbyły się Mistrzostwa Polski Junio- rów 16 letnich w pływaniu. Marcel Guzy zawodnik VEGI Dobrodzień startował w konkurencjach 50 m, 100 m i 200 m stylem klasycznym oraz 200 m i 400 m stylem zmiennym.
yścigi w stylu klasycznym na średnich dystansach zapewniły naszemu zawodnikowi medalowe sukcesy. Konkurencje na dystansie 100 m i 200 m w swoim koronnym stylu Marcel ukoń- czył na rewelacyjnym drugim stopniu podium krajowej imprezy mistrzowskiej. Do wyścigu finałowego na 200 m klasykiem Marcel wystartował z najlepszym wynikiem z porannych eliminacji. W biegu finałowym młody pływak ostatecznie zajął drugie miejsce ustępując jedynie re- prezentantowi Polski - Mateuszowi Dubasowi z AZS AWF Katowice. Prawdziwych emocji sportowych kibicom Marcel dostarczył w trzecim dniu zawodów, w wyścigu finałowym na dystansie 100m „żabką”. Poranne eliminacje zawodnik VEGI Dobrodzień ukończył z czwartym wynikiem czasowym. W trakcie finału Marcel pokazał „klasycznego” ducha walki. Przez cały wyścig trwała zacięta rywa- lizacja, a czwórka zawodników z Marcelem włącznie płynęła ławą. Na finiszu żaden zawodnik nie był pewny swojej pozycji i dopiero tablica świetlna z wynikami ukazała ostateczną kolejność na mecie. Marcel z nowym rekordem życiowym zajął drugie miejsce tuż za Jakubem Adamczakiem z UKS Shark Rudna.
Start Marcela Guzy w Mistrzostwach Polski Juniorów zaliczyć należy do bardzo udanych. Pływak VEGI Dobrodzień ukończył naj- ważniejsze zawody sezonu z dwoma srebrnymi medalami i nowymi rekordami życiowymi. Na podkreślenie zasługuje również fakt, iż Marcel ostatecznie okazał się jedynym medalowym reprezentan- tem Opolszczyzny. I to podwójnym -— podwójne brawa i podwójne gratulacje!
Stowarzyszenie Vega
SPORT
OUKUESY VEG
W dniu 14.05.2017 r. na terenie pływalni przy Zespole Placówek Oświatowych
w Herbach został zorganizowany VI Międzynarodowy Miting Pływacki „Szukamy Młodych Talentów” im. Romana Banducha dla dzieci i młodzieży w wieku 8 -13 lat, pod patronatem Urzędu Gminy Herby oraz Kłobuckiego Klubu Pływackiego Delfin.
mitingu pływackim udział wzięła
skromna liczebnie ekipa 5 zawodni- ków Sekcji Pływackiej VEGA Dobrodzień, która zanotowała bardzo udane starty indy- widualne zdobywając ostatecznie 5 medali; w tym 3 złote i 2 srebrne. Zdobycze meda- lowe pływaków Sekcji Pływackiej VEGA Dobrodzień w konkurencjach indywidu- alnych wywalczyły na mitingu tym razem dziewczęta, które zapewniły Sekcji dobrą 12 pozycję w ostatecznej klasyfikacji medalowej zawodów wśród 40 sklasyfikowanych klubów pływackich.
Z bardzo dobrej strony zaprezentowały się Marta Rakowska wśród 11-latek oraz Katarzyna Klama i Zuzanna Jonczyk wśród 12-latek. Podczas mitingu Marta w swoich trzech startach indywidualnych zdobyła 3 złote medale oraz uzyskała tytuł Naj- lepszej Zawodniczki Mitingu w kategorii dziewcząt 11 lat, za co otrzymała okoliczno-
ściową Statuetkę Pływacką Mitingu. Należy podkreślić, iż Marta zdecydowanie polubi- ła — w sportowym znaczeniu — pływalnię w Herbach, gdzie po raz czwarty z rzędu uzyskała tytuł Najlepszej Zawodniczki Mi- tingu w swojej kategorii wiekowej.
Jej starsze o rok koleżanki również zanotowały świetne medalowe starty.
Katarzyna Klama zdobyła srebrny medal w wymagającej konkurencji 100 m stylem motylkowym, natomiast Zuzanna Jonczyk w konkurencji 100 m stylem zmiennym, również wywalczyła srebrny medal.
W zawodach wystartowali również 12-lat- kowie z VEGI Dobrodzień Marek Wąsik i Michael Rybol. Zawodnicy poprawiali swe rekordy życiowe na poszczególnych dystan- sach. Tym razem nie zapewniło im to jednak pozycji medalowych.
W tegorocznym VI Międzynarodowym Mitingu Pływackim „Szukamy Młodych Talentów” brało udział 481 zawodników z 46 klubów i sekcji pływackich, którzy re- prezentowali centralne i południowe okręgi pływackie Polski.
Udział pływaków VEGI Dobrodzień w Mitingu odbył się dzięki wsparciu or- ganizacyjnemu Stowarzyszenia Promo- cji Pływania VEGA z Dobrodzienia KRS 0000157060.
Stowarzyszenie Promocji Pływania VEGA Piotr Rakowski
Echa
W dniu 10.06.2017 r. na terenie najnowocześniejszego 50-metrowego basenu olimpijskiego w Warszawie, w Centrum Sportu i Rekreacji Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego, pod patronatem Ministerstwa Sportu i Turystyki oraz Miasta Stołecznego Warszawa, został zorganizowany WIELKI
FINAŁ Ogólnopolskich Zawodów Pływackich z cyklu „OD MŁODZIKA DO OLIMPIJCZYKA” dla dzieci i młodzieży w wieku 9-14 lat. Organizatorem zawodów był Akademicki Związek Sportowy Środowisko Warszawa.
Wielkiego Finału, w każdej kon-
kurencji indywidualnej i w każdej kategorii wiekowej, zakwalifikowało się jedynie 16 zawodników — spośród wszyst- kich startujących w pięciu edycjach zawo- dów eliminacyjnych, odbywających się od października 2016 r. do maja 2017 r. — tj. 3 osoby, które uzyskały w sezonie 2016/2017 najlepsze wyniki czasowe w danej konku- rencji oraz 13 najlepszych zawodników według punktacji FINA (Światowej Fede- racji Pływackiej), uwzględniającej najlepsze wyniki z czterech zawodów eliminacyjnych. W tegorocznym Wielkim Finale wystarto- wały Sara Jainta (lat 10) z Gosławic i Marta Rakowska (lat 11) z Krasiejowa reprezen- tujące na co dzień Sekcję Pływacką VEGA Dobrodzień.
Sara do zawodów finałowych w konku- rencji 50m stylem motylkowym zakwalifń- kowała się jako jedna z 3 zawodniczek z naj- lepszym wynikiem czasowym z zawodów eliminacyjnych. W Wielkim Finale swoim koronnym motylkiem Sara zajęła pierwsze miejsce, zdobywając złoty medal w kate- gorii dziewcząt 10-letnich, wyprzedzając na podium dwie zawodniczki z UKS G-8 Bielany Warszawa.
czestnikami Olimpiady Specjalnej — Opolskiej są uczniowie — dzieci i mło- dzież ze szkół specjalnych, klas integracyj- nych, oddziałów specjalnych stowarzyszeń itp. z całego województwa opolskiego, z nie- pełnosprawnością intelektualną i fizyczną. Po raz pierwszy udział w olimpiadzie wzięli uczniowie Zespołu Placówek Edukacyjnych z Dobrodzienia: Kołodziejczyk Nikola, Nie- sler Melani, Nieszwiec Patryk, Krawczyk Damian, Panek Katrin, Pietrucha Krzysz- tof, Skorupa Sandra, Sowa Piotr, Walczak
Łukasz. Monika Dubiel
Marta do zawodów finałowych w kon- kurencji 100m stylem dowolnym również zakwalifikowała się jako jedna z 3 zawod- niczek z najlepszym wynikiem czasowym z zawodów eliminacyjnych. W Wielkim Finale w swoim koronnym stylu Marta zajęła pierwsze miejsce, zdobywając złoty medal w kategorii dziewcząt 11-letnich, wy- przedzając na podium zawodniczki z Klu- bu Pływackiego ZOTOW Płock oraz UKS PIĄTKA Konstantynów Łódzki.
każda broniła złotego medalu z ubiegłego roku, a Marta dodatkowo była cichą fawo- rytką w swojej konkurencji. Przed startem finałowym Marta wykazywała się na dy- stansie 100m stylem dowolnym najlepszym w Polsce wynikiem czasowym na „krótkim basenie” wśród swoich rówieśniczek. Zwy- cięstwem w swoim finale zawodniczki Vegi Dobrodzień potwierdziły swoje umiejętno- ści oraz formę sportową, czego najlepszymi dowodami okazały się ustanowione nowe rekordy życiowe na 50m basenie.
październik-listopad 2017 * 35
Ji iii i a NAPAR
yy SH —,
LI
) U
Cykl zawodów pływackich „Od Młodzi- ka do Olimpijczyka” w Warszawie cieszy się coraz większą popularnością wśród sekcji pływackich z całej Polski. W tego- rocznej już 6 edycji zawodów startowa- ło w 6 rocznikach, 990 zawodników z 50 klubów pływackich. Dodatkowym celem zawodów jest promowanie zdrowego stylu życia, ze szczególnym uwzględnieniem roz- woju i promocji zainteresowań pływackich wśród dzieci i młodzieży, co podkreślił podczas Wielkiego Finału wręczający na- grody młodym pływakom Minister Sportu Pan Witold Bańka.
Udział najmłodszych zawodniczek Sekcji Pływackiej VEGA Dobrodzień w zawodach odbył się dzięki wsparciu organizacyjnemu i finansowanemu Sto- warzyszenia Promocji Pływania VEGA z Dobrodzienia.
Stowarzyszenie Promocji Pływania VEGA.
36 + październik-listopad 2017
DOBRODZIENIA i Okolic
ECDEEMEM ++
NAJMŁODSI Z VEGI
W dniu 03.06.2017 r. na terenie pływalni Centrum Rekreacji Wodnej i Sportu „Strzelec” w Strzelcach Opolskich zostały przeprowadzone Ogólnopolskie Zawody Pływackie dla dzieci 10 i 11-letnich.
awody te są Drużynowym Wielobojem Pływackim przeprowa-
dzanym rokrocznie w formule korespondencyjnych zawodów centralnych o randze (nieformalnych) Mistrzostw Polski dla naj- młodszych zawodników reprezentujących sekcje i kluby pływackie z całego kraju.
Formuła korespondencyjnych zawodów polega na tym, iż podczas zawodów we wszystkich okręgach pływackich w Polsce zawodnicy danej kategorii wiekowej zobligowani są startować na dystansach i w stylach ustalonych przez Polski Związek Pływacki. W tegorocz- nych Mistrzostwach Polski Sekcję VEGA Dobrodzień reprezentowało czworo zawodników, w tym Marta Rakowska w kategorii dziewcząt lat 11, Marek Wąsik w kategorii chłopców lat 11 oraz Sara Jainta i Oliwia Badura w kategorii dziewcząt lat 10. Szczególnie udane starty w tej mistrzowskiej imprezie zanotowały Marta Rakowska i Sara Jainta. Marta jako 11-latka mogła startować w wybranych przez siebie 4 z 6 konkurencji, natomiast Sara zobowiązana była startować w 4 konkurencjach. Zawody klasyfikacyjne przeprowa- dzane były w ciągu miesiąca we wszystkich okręgach pływackich w kraju.
Marta Rakowska zamieszkała na co dzień w Ozimku i reprezentująca Sekcję Pływacką VEGA Dobrodzień, została Najlepszą Zawodniczką w Ogólnopolskim Rankingu Pływackim na rok 2017 dziew- cząt 11-letnich. Uzyskany wielobojowy wy- nik 1739 punktów wg FINA (Światowej Organizacji Pływackiej) zapewnił Marcie pierwsze miejsce w klasyfikacji krajowej wśród dziewcząt w tej kategorii wiekowej.
Marta w tegorocznych najważniejszych zawodach sezonu startowała w następujących czterech konkurencjach: 50m stylem motyl- kowym, 100m oraz 200m stylem dowolnym i 200m stylem zmiennym. W ramach ogólno- polskiej klasyfikacji nasza pływaczka zajęła
IOTWARTY TURNIEJ TEN
w Dobrodzieniu odbył się I Otwarty Turniej Tenisa Stołowego dla wszystkich pasjonatów i miłośników tenisa stołowego.
SA STOŁOWEGO
22 kwietnia o godz. 10.00 w hali sportowej Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych
trzykrotnie pierwsze miejsce; na dystansie 100m i 200m w jej ko- ronnym stylu dowolnym oraz na dystansie 200m stylem zmiennym.
W tegorocznym Drużynowym Wieloboju Pływackim Dzieci 11-letnich zostały sklasyfikowane 702 miejscu dziewczynki oraz 707 chłopców ze 188 sekcji i klubów z Polski.
Sara Jainta z Gosławic reprezentująca Sekcję Pływacką VEGA Dobrodzień w Ogólnopolskim Rankingu Pływackim na rok 2017 - zajęła 13 pozycję wśród dziewcząt 10-letnich, uzyskując wielobojowy wynik 1081 punktów wg FINA.
Sara w tegorocznych najważniejszych zawodach sezonu startowała w następujących konkurencjach: 50m stylem dowolnym, 50m stylem klasycznym, 50m stylem grzbietowym i 100m stylem zmiennym.
W tegorocznym Drużynowym Wieloboju Pływackim Dzieci 10-letnich zostało sklasyfikowanych 526 dziewczynek oraz 531 chłopców ze 171 sekcji i klubów z Polski.
Choć zawody w Opolskim Okręgowym Związku Pływackim zostały przeprowadzone na początku czerwca br., to oficjalne zesta- wienie ogólnopolskiego rankingu zostało opracowane i ogłoszone przez Polski Związek Pływacki dopiero w dniu 13.07.2017 r., po przeprowadzeniu, ukończeniu i analizie pozostałych wielobojo- wych zawodów centralnych we wszystkich okręgach pływackich na terenie całego kraju.
Serdecznie gratulujemy młodym pływaczkom tegorocznego sukcesu i życzymy powodzenia w przyszłym sezonie 2017/2018.
Stowarzyszenie Vega
= 2 > B= | m |
W:;;* wzięli udział sami chłop- cy w wieku gimnazjalnym i ponad- gimnazjalnym. Rozgrywki sędziowali członkowie sekcji, która reaktywowała swe działanie po wielu latach z inicjaty- wy Zbigniewa Gruszki. Zwyciężył Marcel
Kuboth. Gratulujemy i zapraszamy za rok wszystkich chętnych.
Zapraszamy również do uczęszczania na zajęcia sekcji. Odbywają się one w hali sportowej Zespołu Szkół Ponadgimnazjal- nych w Dobrodzieniu. Członkowie sekcji
dwa razy w tygodniu spotykają się by ak- tywnie spędzić czas oraz doskonalić swo- je umiejętności gry w tenisa stołowego. Wszystkich chętnych prosimy o kontakt z instruktorami domu kultury.
Monika Kabat
październik-listopad 2017 * 37
Z tzw. „„marszu” - po pierwszym sezonie gry w wojewódzkich rozgrywkach tenisa stołowego V ligi, tenisiści stołowi Klubu „DOKiS DOBRODZIEŃ”, po XVIII kolejkach wywalczyli awans do wyższej — IV ligi, zajmując w rywalizacji pierwsze miejsce. Poziom sportowy rywalizacji - szczególnie w odniesieniu do czterech czołowych drużyn, był bardzo wyrównany o czym świadczy końcowy układ tabeli rozgrywek i różnica między pierwszą a czwartą drużyną, wynosząca zaledwie sześć punktów.
sukcesie dobrodzieńskich tenisistów zadecydował dopiero
ostatni zwycięski pojedynek, rozgrywany na wyjeździe z dru- żyną LZS Polonia Smardy, wygrany w stosunku 8:2. Drugą w tabeli drużynę LZS Żywocice III nasi tenisiści wyprzedzili w końcowej klasyfikacji zaledwie o jeden punkt.
W dniu 29 czerwca br., w Strzelcach Opolskich odbyło się zebranie przedstawicieli klubów uczestniczących w rozgrywkach wojewódzkich, podczas którego podsumowano min. przebieg rywalizacji, wręczając puchary i dyplomy zwycięskim drużynom. Klub „DOKiS DOBRODZIEŃ” uczestniczący w rozgrywkach wy- stępował w następującym składzie: Zbigniew GRUSZKA, Marek KAPELA, Jarosław KRYŚ, Tomasz OLIWA oraz Krzysztof ZYGA.
W rozpoczynającej się we wrześniu edycji rozgrywek IV ligi OZTS plany i ambicje zawodników, reprezentujących dobrodzieński tenis stołowy są realistyczne i uwarunkowane sportową pokorą dla poziomu przeciwników, z którymi rywalizacja będzie trudniejsza.
Ważnym elementem w przyszłych rozgrywkach będzie wzmoc- nienie składu drużyny oraz podjęcie starań o pozyskanie poten- cjalnych sponsorów i środków w celu modernizacji i wzbogace- nia bazy sprzętowej. Pierwsze kroki zostały już w tym kierunku uczynione, bowiem chcący zachować anonimowość darczyńca przekazał klubowi profesjonalny stół do gry, za co składamy ser- deczne podziękowania.
Wspólnie z Dobrodzieńskim Ośrodkiem Kultury i Sportu oraz Zespołem Szkół Ponadgimnazjalnych przeprowadziliśmy 22 kwietnia br. z okazji Światowego Dnia Tenisa Stołowego, przy- padającego na ten właśnie miesiąc, pierwszy otwarty turniej dla dzieci i młodzieży szkolnej z zamiarem kontynuacji tej inicjatywy w następnych latach. Podczas treningów klubu jest udostępniany stół do gry dla młodzieży, pragnącej podnieść swoje sportowe umiejętności. Przy większym zainteresowaniu chcących uprawiać tę wszechstronnie rozwijającą, bezpieczną — bo bezkontaktową oraz stosunkowo niedrogą w aspekcie wydatków na zakup sprzętu dyscyplinę, istnieje w możliwość profesjonalnego poprowadzenia treningów grupy młodzieżowej, której najzdolniejsi uczestnicy mogliby przejąć w przyszłości,,sportową pałeczkę”.
Składam serdeczne podziękowania Dyrektor Dobrodzieńskiego Ośrodka Kultury i Sportu p. Agnieszce Hurnik oraz Dyrektorowi Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych p. Joachimowi Wloczykowi za życzliwość, otwartość i pomoc w powstaniu klubu, umożliwieniu treningów a tym samym - końcowym sukcesie dobrodzieńskich sportowców.
Wszystkich chcących śledzić rywalizację w rozpoczynającym się nowym sezonie, zapraszam na mecze ligowe odbywające się w sali gimnastycznej ZSP przy ul.Oleskiej7. Wyniki i klasyfikacje będą dostępne dla sympatyków i kibiców tenisa stołowego na stronie ozts.pl w zakładce LIGI. Zainteresowanych kontaktem proszę o zgłaszanie wniosków, propozycji oraz chęci współpracy poprzez pracowników DOKiS.
Zbigniew Gruszka
38 + październik-listopad 2017
W dniu 22.04.2017 r. pod Patronatem Honorowym Prezydenta Miasta Legnica, zostały zorganizowane
VII Zawody Pływackie o Puchar Prezesa Dolnośląskiego Okręgowego Związku Pływackiego w Legnicy.
W zawodach mogli startować zawodnicy w wieku 10-16 lat. Organizatorem zawodów był klub sportowy WANKAN Legnica oraz Dolnośląski Okręgowy Związek Pływacki.
zawodach w Legnicy udział wzięli zawodnicy Sekcji Pływackiej
VEGA Dobrodzień, którzy zanotowali bardzo udane starty indywidualne oraz drużynowe zdobywając ostatecznie 23 medale, w tym 9 złotych, 8 srebrnych i 6 brązowych. Zdobycze medalowe zawodników Sekcji Pływackiej VEGA Dobrodzień w konkurencjach indywidualnych i drużynowych przyczyniły się do sukcesu w osta- tecznej klasyfikacji medalowej zawodów, w której VEGA Dobrodzień zajęła wysokie 2 miejsce na 16 sklasyfikowanych klubów, ustępując jedynie ekipie pływaków z Juvenii Wrocław.
Do sukcesu medalowego znacznie przyczyniły się dziewczęta, które zdobyły 13 medali, w tym jeden w konkurencjach sztafetowych. Z bardzo dobrej strony zaprezentowały się Marta Rakowska wśród 11-latek i Zuzanna Jonczyk wśród 12-latek. Każda z nich, w swoich trzech startach indywidualnych, zdobyła 3 złote medale. A ponadto, dzięki osiągniętym wynikom indywidualnym Marta zdobyła Puchar Prezesa DOZP dla Najlepszej Zawodniczki Zawodów w swojej kate- gorii wiekowej, a tym samym zapewniła uzyskanie Tytułu Najlepszego "Trenera swojemu trenerowi klubowemu Olegowi Pyrog. Bardzo dobry start w zawodach zanotowała także zawodniczka Katarzyna Klama, która również zdobyła 3 medale; w tym 1 srebrny i 2 brązo- we. Alicja Jonczyk zdobyła dwa medale; srebrny i brązowy. Wynik
medalowy dziewcząt poprawiła Laura Oliwa, która zdobyła 1 srebrny medal. Dobre starty indywidualne poszczególnych zawodniczek pozwoliły dobrze rokować przed startem w konkurencji drużynowej. Sztafeta dziewcząt w składzie Zuzanna Jonczyk, Katarzyna Klama, Alicja Jonczyk i Marta Rakowska zdobyła brązowy medal na dystansie 4x50m stylem zmiennym.
Z chłopców najlepiej zaprezentował się Jonasz Badura, który w swoich trzech startach indywidualnych, zdobył 3 medale: 2 złote i 1 srebrny. Dominik Kolecek w zawodach zdobył medal złoty i srebrny, a Patryk Krawiec również dwukrotnie stawał na podium zdobywając medal srebrny i brązowy. Dorobek medalowy chłopców powiększyli Marek Wąsik z medalem srebrnym i Arkadiusz Borkowski z meda- lem brązowym. Sztafeta chłopców w składzie Jonasz Badura, Patryk Krawiec, Dominik Koleceki Arkadiusz Borkowski po emocjonującym wyścigu zdobyła srebrny medal na dystansie 4x50m stylem zmiennym, uznając jedynie wyższość ekipy z Juvenii Wrocław.
W Zawodach Pływackich o Puchar Prezesa Dolnośląskiego Okręgo- wego Związku Pływackiego w Legnicy udział wzięło 325 zawodników z 16 sekcji i klubów sportowych.
Udział pływaków w zawodach odbył się dzięki wsparciu orga- nizacyjnemu Stowarzyszenia Promocji Pływania VEGA z Do- brodzienia KRS 0000157060, które przy tej „medalowej okazji” zwraca się z gorącą prośbą o przekazywanie 1% swojego podatku na dalsze wspieranie i promowanie pływania wśród dzieci i młodzieży. Prośbę o wsparcie szczególnie kierujemy do kibiców i sympatyków sportu pływackiego, których nie brakuje wśród społeczności Miasta i Gminy Dobrodzień.
Stowarzyszenie Promocji Pływania VEGA
październik-listopad 2017 * 39
W dniu 10.09.2017 r. Zarząd Klubu Turystyki Rowerowej „Jednoślad” zorganizował VII edycję Maratonu Kolarskiego „Dobrodzieńska Seta”, w którym udział wzięło 449 osób.
rasa maratonu wiodła przez miejscowości Dobrodzień — Ma-
kowczyce — Szemrowice — Zębowice — Kadłub Wolny - Osiecko — Zębowice- Turawa — Szczedrzyk-Jedlice- Antoniów — Dylaki — Kadłub Turawski — Zębowice-Osiecko — Kadłub Wolny — Zębowice — Makowczyce — Dobrodzień. Na trasie rozstawione zostały punkty postojowe z wodą mineralną, napojami energetycznymi i czekola- dami. Na mecie, podobnie jak w latach ubiegłych na wszystkich uczestników imprezy czekał gorący posiłek.
Za najlepsze uzyskane czasy w kategorii kobiet i mężczyzn wręczo- ne zostały pamiątkowe statuetki oraz nagrody rzeczowe ufundowane przez dobrodzieńskich producentów mebli. Jako pierwszy linię mety
przekroczył Mateusz Trybyła z Prudnika, z kobiet pierwsza była Katarzyna Orłowska (Nysa). Statuetki i nagrody otrzymali również najstarsi i najmłodsi uczestnicy maratonu. Ponadto, pamiątkowe statuetki otrzymały drużyny składające się z co najmniej czterech zawodników. Czasy osiągnięte przez zawodników oraz zdjęcia z ma- ratonu znajdują się na stronie klubu Jednoślad www.ktrjednoslad.pl. Pragnę serdecznie podziękować wszystkim osobom przychylnym maratonowi „Dobrodzieńska SETA służbom zaangażowanym w zapewnienie bezpieczeństwa, sponsorom i wolontariuszom, bez których nie udałoby się pomyślnie przeprowadzić kolejnej edycji tej sportowej imprezy. Józef Włodarz, KTR „Jednoślad”
Dobrodzieński Ośrodek Kultury i Sportu, w strukturach którego działa Klub Morsów „Sopel,” zorganizował już V Zlot Morsów Opolszczyzny.
ak jak w latach ubiegłych miłośnicy morsowania zebrali się na
parkingu przy pływalni Delfin w Dobrodzieniu, a następnie przemaszerowali ulicami miasta w kierunku ulicy Topolowej, gdzie odbywa się ta zimowa kąpiel. Na czele przemarszu kroczą dobrodzieńskie mażoretki wraz z Orkiestrą Szemrowice, a następ- nie Neptun, który poprowadził w tym roku kilkanaście klubów morsów czyli 150 osób.
Kluby, które się zgłosiły to: Dobrzeń Wielki, Zdzieszowice, Kluczbork, Ujazd, Praszka, Kadłub Strzelecki, Kędzierzyn, Za- wadzkie, Lubliniec, Opole, Prudnik, Krapkowice oraz Wrocław. Wspólne wejście do wody odbywa się powoli — kolejno wchodzą poszczególne kluby tuż po otwarciu zlotu przez Panią Burmistrz
Różę Koźlik. Tym razem woda miała odpowiednią do morsowania temperaturę i nawet nieco kry.
Wszyscy uczestnicy tuż po wyjściu z wody otrzymali pamiątko- we medale, a najbardziej wytrwałym wręczono statuetki. Również wszyscy uczestnicy wzięli udział w losowaniu nagród ufundowa- nych przez zakład Meble Pyka, TC Meble oraz firmę Doktor Volt. Meble z Dobrodzienia znowu pojechały w Polskę.
Ponieważ morsowanie na skalę wojewódzką miało w Dobro- dzieniu swój jubileusz musiał być koniecznie tort!
DOKiS składa serdeczne podziękowania OSP Dobrodzień oraz Policji za pomoc w organizacji zlotu.
Agnieszka Hurnik
40 + październik-listopad 2017
i
Turniej Brydża Sportowego Par
w Dobrodzieniu organizowany jest nieprzerwanie od 1972 roku przez Dobrodzieński Ośrodek Kultury
i Sportu. Jego inicjatorem i wielo- letnim organizatorem jest Stanisław Górski. Dziś emerytowany dyrektor DOKiS przewodniczy sekcji bry- dżowej „Blotka” przy DOKiS i nadal uczestniczy w organizacji turnieju.
aa z") i — = => pa za
| SUI P>
I
'k
AB A
83
radycyjnie turniej odbywał się pod pa-
tronatem Marszałka Województwa oraz Burmistrza Dobrodzienia. Drugą tradycją w turnieju są nagrody — zwycięska para wyjeżdża z Dobrodzienia zawsze ze skó- rzanymi pufami otrzymanymi od Firmy KLER. Stałymi sponsorami tego sportowego wydarzenia są: Marszałek Województwa, W tym roku przyjechały do Dobrodzie- _wowej. Składamy serdeczne podziękowania Powiat Oleski, Urząd Miejski w Dobrodzie- nia 44 pary miłośników brydża sportowe- Dyrektorowi szkoły Pani Bożenie Gaś za niu, Przewodniczący Rady Miejskiej oraz go, a rozgrywki odbyły się, jak co roku, wieloletnią gościnę i pomoc w organizacji. Zakład Stolarski Meble Jonczyk. w hali sportowej Publicznej Szkoły Podsta- Agnieszka Hurnik
Koszykarze STARTU MEBLE Dobrodzień zanotowali po raz pierwszy w historii sezon bez porażki | w lidze. Najpierw zdobyli mistrzostwo III ligi opolskiej, potem przyszła seria zwycięstw z czołówką Sląska i zdobycie mistrzostwa strefy śląsko-opolskiej, co nie udało się dotąd żadnej opolskiej drużynie.
strefie START zostawił za sobą m.in aspirujące do 2 ligi, mocne zespoły
z Bielska-Białej i Tarnowskich Gór.
Wzorem z ubiegłego roku dobrodzień- scy koszykarze ponownie wywalczyli awans do ogólnopolskiego turnieju półfinałowego o wejście do II ligi, który odbył się w dniach 21-23 kwietnia 2017r. w Olsztynie. W trzy- dniowym turnieju olsztyńskim START za- prezentował się bardzo solidnie. W naszej grupie znalazły się drużyny: STOMIIL Olsz- tyn — mistrz strefy warmińsko-mazurskiej, HENSFORT Przemyśl - trzecia drużyna strefy podkarpackiej oraz UNIA Tarnów - trzecia drużyna strefy małopolskiej. Pierw- szego dnia
START pokonał drużynę z Przemyśla, jednak dzień później uległ gospodarzom STOMILOWI Olsztyn. Trzeciego dnia po zaciętej walce, minimalną, jednopunktową przegraną z Unią Tarnów, nie uzyskał awansu do turnieju finałowego o 2 ligę. Zabrakło nieco szczęścia. Z Olsztyna już drugi sezon (od marca 2015r.). To spory sukces. Ogółem na 17 oprócz kolejnych doświadczeń START przywozi brąz. oficjalnych spotkań w sezonie 2016/2017 START przegrał tylko dwa
Tak czy inaczej to bardzo dobry sezon. Podopieczni trenera Piotra razy, zaliczając 15 wygranych! Foltyna byli nie do zatrzymania, a we własnej hali są niepokonani Tomasz Sikora
|
echo101.pdf
|
Marzec- kwiecień 2018, nr 101 * cena 1,30 zł w tym 8% VAT
PISMO SAMORZĄDU I MIESZKAŃCÓW MIASTA I GMINY DOBRODZIEŃ
ukazuje się od 1993 roku ISSN 1425-6436
Zdrowych,spokojnych i radosnych świąt Wielkiej Nocy, błogosławieństwa Bożego,
życzą: Burmistrz Dobrodzienia Rada Miejska _ - Redakcja „Echa Dobrodzienia i Okolic” „
4 7,
f WYDANIE :
100 NUMER ECHA DOBRODZIENIA I OKOLIC —
rr | =" "EE : m «| i ] A
VII DOBRODZIEŃ CLASSIC FESTIWAL -
e 5 ę SR Sy
maraty i i SE
50 LAT MODELARSTWA W DOBRODZIENIU —
Z PRAC RADY MIEJSKIEJ — FUNDUSZ SOŁECKI ZA 2017 ROK — 45 LAT MINĘŁO — I GMINNY PRZEGLĄD JASEŁEK -
PROMOCJA REPRINTU KRONIKI DOBRODZIENIA —
WIEŚCI GMINNE STOPkA REdAkCYjNA •� Redaktor�naczelny:�Janusz�Orlikowski •� Wydawca:�Urząd�Miejski�w Dobrodzie- niu,�Plac�Wolności�1,�tel.�034�35�75�102� wew.41,�e-�mail:�echo@dobrodzien.pl •� Materiały� do gazety� przyjmowane� są w Urzędzie�Miejskim�w Dobrodzieniu,� Plac�Wolności�1,�pokój�nr�112. •� Skład�i druk:�Drukarnia�SIL-VEG-DRUK� Lubliniec,�tel.�034�356�29�61,�www.svd.pl •� Nakład�800�egz. •� Redakcja�zastrzega�sobie�prawo�adju- stacji�tekstów,�skrótów,�zmiany�tytułów� i wprowadzania�śródtytułów.�Materiały� są drukowane�bez�honorariów�i nie�pod- legają�zwrotowi. Szanowni mieszkańcy, informuję o ważniejszych, podjętych uchwałach przez Radę Miejską w dobrodzieniu. W okresie�od�ostatniego�wydania�gazety� odbyło�się�6�sesji�w dniach:�3�paździer- nika;�31�października;�29�listopada,�20�grud- nia�2017�roku�oraz�29�stycznia�i 26�lutego� 2018�roku�na�których�podjęto�między�innymi� uchwały�w sprawie: •� przystąpienia�do�sporządzenia�miejscowe- go�planu�zagospodarowania�przestrzen- nego�terenu�położonego�w Dobrodzieniu� przy�ul.�Oleskiej�i ul.�Rzędowickiej –� uchwała�jest�konsekwencją�tego,�że�teren� pomiędzy�obwodnicą�Dobrodzienia –�ul.� Oleską�–�ul.�Rzędowicką�i drogą�gruntową� planowany�jest�pod�teren�specjalnej�stre- fy�ekonomicznej.�W�związku�z tym,�aby� przystąpić�do�opracowania�miejscowego� planu�zagospodarowania�przestrzennego� terenu�położonego�w Dobrodzieniu�przy� ul.�Oleskiej�i ul.�Rzędowickiej�musi�być�on� zgodny�z obowiązującym�Studium�uwa- runkowań�i kierunków�zagospodarowania� przestrzennego�gminy�Dobrodzień; •� przystąpienia�do�sporządzenia�zmiany� miejscowego�planu�zagospodarowania� przestrzennego�MG/2�dla�części�gminy� Dobrodzień –�Gmina�przymierza�się�także� do�opracowania�planu�miejscowego�dla� specjalnej�strefy�ekonomicznej,�jak�i zmia- ny�planu�MG/2�z 2003�r.�obejmującego� z tego�planu�tylko�teren�ul.�Słonecznej� w Dobrodzieniu,�gdzie�właściciele�nie- ruchomości�mają�trudności�z zabudową� gospodarczo�–�garażową�na�części�działek; •� udzielenia�pomocy�finansowej�w wy- sokości�5.000,00�złotych�Gminie�Cisek� z przeznaczeniem�na�usuwanie�szkód� wyrządzonych�w trakcie�wichury�w dniu� 7�lipca�2017r.,�w tym�udzielania�pomocy� poszkodowanym�mieszkańcom; •� udzielenia�pomocy�finansowej�w wyso- kości�5.000,00�złotych�Powiatowi�Oleskie- mu�z przeznaczeniem�na�dofinansowanie� zakupu�samochodu�dostosowanego�do� przewozu�osób�niepełnosprawnych�do� Środowiskowego�Domu�Samopomocy� w Sowczycach; •� udzielenia�pomocy�rzeczowej�Powiatowi� Oleskiemu�w postaci�sfinansowania�nakła- dów�na�wykonanie�i nadzór�nad�robotami� budowlanymi�w wysokości�444.300,00�zło- tych�na�realizację�zadania�„Przebudowa� chodnika�i kanalizacji�deszczowej�w ciągu� drogi�powiatowej�w miejscowości�Głów- czyce”; •� przyjęcia�Programu�Ochrony�Środowi- ska�dla�Gminy�Dobrodzień�na�lata�2017– 2020�z perspektywą�na�lata�2021–2024 –� w związku� z wprowadzeniem� zmian� w Prawie�ochrony�środowiska�przystą- piono�do�opracowania�nowego�Programu; •� przejęcia�przez�Gminę�Dobrodzień�zadania� Województwa�Opolskiego�polegającego�na� „Budowie�ścieżki�rowerowej�na�odcinku� Bzionków�–�Dobrodzień�etap�I�i etap�II�–� droga�wojewódzka�nr�901”; •� ustalenia�wysokości�stawek�podatku�od� nieruchomości�na�terenie�Gminy�Dobro- dzień�–�stawki�podane�zostały�w artykule� „Opłaty�lokalne�na�2018�rok”; •� ustalenia�wysokości�stawek�podatku�od� środków�transportowych�na�terenie�Gminy� Dobrodzień; •� przejęcia�przez�Gminę�Dobrodzień�zada- nia�Województwa�Opolskiego�pod�nazwą� „Zmiana�dokumentacji�projektowej�na� realizację�zadania:�Rozbudowa�skrzyżo- wania�drogi�wojewódzkiej�nr�901�z drogą� krajową�nr�46�–�rondo; •� przyjęcia�Programu�Współpracy�Gminy� Dobrodzień�z organizacjami�pozarządo- wymi�i innymi�podmiotami�prowadzą- cymi�działalność�pożytku�publicznego�na� 2018�rok; •� Gminnego�Programu�Profilaktyki�i Roz- wiązywania�Problemów�Alkoholowych� na�2018�rok; •� uchwalenia�Gminnego�programu�Przeciw- działania�Narkomanii�na�2018�rok,�który� stanowi�część�gminnej�strategii�rozwiązy- wania�problemów�społecznych; •� przepisy�wprowadzające�ustawę�Prawo� oświatowe�nakładają�obowiązek�podjęcia� uchwał�stwierdzających�przekształcenie� szkół�6�klasowych�w 8�klasowe�tzw.�uchwał� „deklaratoryjnych”,�dlatego�też�Rada�Miej- ska�podjęła�uchwały�w sprawie: 1.� stwierdzenia�przekształcenia�dotychcza- sowej�sześcioletniej�Publicznej�Szkoły� Podstawowej�im.�Powstańców�Śląskich� w Dobrodzieniu�w ośmioletnią�Publicz- ną�Szkołę�Podstawową�im.�Powstańców� Śląskich�w Dobrodzieniu; 2.� stwierdzenia�przekształcenia�dotychcza- sowej�sześcioletniej�Publicznej�Szkoły� Podstawowej�im.�Marii�Konopnickiej� w Pludrach�w ośmioletnią�Publiczną� Szkołę�Podstawową�im.�Marii�Konop- nickiej�w Pludrach; 3.� stwierdzenia�przekształcenia�dotych- czasowej� sześcioletniej� Publicznej� Szkoły�Podstawowej�w Szemrowicach� w ośmioletnią�Publiczną�Szkołę�Pod- stawową�w Szemrowicach; 4.� stwierdzenia�przekształcenia�dotychcza- sowej�sześcioletniej�Publicznej�Szkoły� Podstawowej�w Turzy�w ośmioletnią� Publiczną�Szkołę�Podstawową�w Turzy; •� zatwierdzenia�taryf�za�zbiorowe�zaopa- trzenie�w wodę�i zbiorowe�odprowadzanie� ścieków�–�stawki�podane�zostały�w artykule� „Opłaty�lokalne�na�2018�rok”; •� ustalenia�dopłat�do�taryfy�za�zbiorowe� zaopatrzenie�w wodę�i zbiorowe�odpro- wadzanie�ścieków�w 2018�roku�–�ustalo- no�dopłatę�z budżetu�Gminy�Dobrodzień� w wysokości�1,20�złotych�netto�do�ceny�1m3� odprowadzanych�ścieków�dla�gospodarstw� domowych�jak�i pozostałych�odbiorców� bez�względu�na�rodzaj�prowadzonej�dzia- łalności�(grupa�1)�oraz�dla�odbiorców�po- siadających�przydomowe�przepompownie� ścieków�(grupa�2).�Po�dopłacie�odbiorcy� usług�z grupy�1�zapłacą�4,68�zł�netto�(za- miast�5,88�zł),�a odbiorcy�z grupy�2�zapłacą� 4,52�zł�netto�(zamiast�5,72�zł)�za�każdy�metr� sześcienny�odprowadzonych�ścieków. •� ustalenia�na�2018�rok�stawki�dotacji�przed- miotowej�dla�Zakładu�Gospodarki�Komu- nalnej�i Mieszkaniowej�w Dobrodzieniu� w wysokości�2,14�zł�za�1�wozokilometr� w ramach�lokalnego�transportu�zbioro- wego; •� uchwalenia�budżetu�Gminy�Dobrodzień� na�2018�rok�–�więcej�w Informatorze�Sa- morządowym; •� ustalenia�szczegółowych�zasad�ponoszenia� odpłatności�za�pobyt�w schronisku�udzie- lającym�schronienia�osobom�bezdomnym; •� zatwierdzenia�planów�pracy�komisji�stałych� Rady�Miejskiej�w Dobrodzieniu; •� zatwierdzenia�planu�pracy�Komisji�Rewi- zyjnej�na�2018�rok; •� dopuszczenia�zapłaty�podatków�i opłat� stanowiących�dochody�budżetu�Gminy� Dobrodzień�instrumentem�płatniczym�–� możliwość�dokonania�opłat�w kasie�urzędu� za�pomocą�karty�płatniczej; •� trybu�udzielania�i rozliczania�dotacji�dla� niepublicznych�przedszkoli�i szkół�podsta- Z prac rady miejskiej cd. na str. 3 2 • marzec – kwiecień 2018 WIEŚCI GMINNE wowych�prowadzonych�na�terenie�Gminy� Dobrodzień�oraz�trybu�i zakresu�kontroli� prawidłowości�pobrania�i wykorzystywa- nia�udzielonej�dotacji; •� wprowadzenia�zmian�do�budżetu�Gminy� Dobrodzień�na�2017�rok�oraz�zmiany�wie- loletniej�prognozy�finansowej�–�uchwały� takie�podejmowane�są�na�każdej�sesji,�a wy- nika�to�z potrzeb�związanych�z bieżącą� realizacją�budżetu; •� Na� pierwszej� sesji� nowego� 2018�roku� w dniu�29�stycznia�podjęto�uchwałę�w spra- wie�wprowadzenia�zmian�do�budżetu�Gmi- ny�Dobrodzień�na�2018�rok�oraz�zmiany� wieloletniej�prognozy�finansowej. •� Na�kolejnej�sesji�podjęto�uchwały�w spra- wie: •� uchwalenia�miejscowego�planu�zagospoda- rowania�przestrzennego�terenu�w�miejsco- wości�Dobrodzień�–�plan�obejmuje�teren� w miejscowości�Dobrodzień�położony�przy� ul.�Wojska�Polskiego�i�ul.�Szemrowickiej; •� przyjęcia�Programu�opieki�nad�zwierzę- tami� bezdomnymi� oraz� zapobiegania� bezdomności�zwierząt�na�terenie�Gminy� Dobrodzień�w 2018�roku�–�program�ma� zastosowanie�w stosunku�do�wszystkich� zwierząt�domowych�w tym�w szczegól- ności�do�psów�i kotów,�w tym�kotów�wol- no�żyjących�przebywających�w granicach� administracyjnych�Gminy�Dobrodzień; •� określenia�zasad�udzielania�dotacji�ce- lowej�z budżetu�Gminy�Dobrodzień�na� realizację�inwestycji�na�rzecz�poprawy� jakości�powietrza –�zasady�dotyczą�osób� fizycznych�i wspólnot�mieszkaniowych�na� dofinansowanie�przedsięwzięć�związanych� z ochroną�powietrza�poprzez�zastępowanie� niskosprawnych�węglowych�źródeł�ogrze- wania�bardziej�sprzyjającymi�środowisku� w celu�redukcji�niskiej�emisji�na�terenie� Gminy�Dobrodzień; •� przejęcia�i zaliczenia�do�kategorii�dróg� gminnych�dotychczasowego�odcinka�drogi� powiatowej�nr�1705�O,�przebiegającego� na�terenie�gminy�Dobrodzień�o długości� 351�mb�–�w związku�ze�złożonym�wnio- skiem�o dofinansowanie�przebudowy�ul.� E.Stein,�Cmentarnej�trzeba�tę�drogę�przyjąć� na�zasób�dróg�gminnych; •� udzielenia�pomocy�finansowej�Powiatowi� Oleskiemu�w wysokości�7.000,00�złotych� z przeznaczeniem�na�dofinansowanie�kosz- tów�przejazdu�na�terapię�do�Środowisko- opłaty lokalNe Na 2018 rok 31 października odbyła się Sesja Rady Miejskiej, na której radni podjęli uchwałę w sprawie wysokości stawek podatku od nieruchomości, która obowiązuje od 1 stycznia 2018 roku. U stala�się�następujące�roczne�stawki�podatku� od�nieruchomości: 1.� od�gruntów:�(Opłata / powierzchnia) •� związanych�z prowadzeniem�działalno- ści�gospodarczej�bez�względu�na�sposób� zakwalifikowania�w ewidencji�gruntów� i budynków (0,87 zł / 1m2) •� pod�wodami�powierzchniowymi�stoją- cymi�lub�wodami�powierzchniowymi� płynącymi�jezior�i zbiorników�sztucz- nych (4,63 zł /1 ha) •� pozostałych,�w tym�zajętych�na�prowa- dzenie�odpłatnej�statutowej�działalności� pożytku�publicznego�przez�organizacje� pożytku�publicznego (0,34 zł /1m2) •� niezabudowanych�objętych�obszarem� rewitalizacji,�o którym�mowa�w ustawie� z dnia�9�października�2015r.�o rewita- wego�Domu�Samopomocy�w Sowczycach; •� zaciągnięcia�pożyczek�w Wojewódzkim� Funduszu�Ochrony�Środowiska�i Gospo- darki�Wodnej�w Opolu�–�na�wyprzedzające� finansowanie�zadania�„Rozbudowa�sieci� wodociągowej�do�miejscowości�Rędzina”� do�kwoty�494.014,00�złotych�oraz�na�fi- nansowanie�zadania�„Rozbudowa�sieci� wodociągowej�do�miejscowości�Rędzina”� do�kwoty�233.400,00�złotych; •� zaciągnięcia�kredytu�długoterminowego�do� kwoty�2.800.000.00�złotych�z przeznacze- niem�na�częściowe�pokrycie�planowanego� deficytu�budżetu�gminy�na�2018�rok. Treści�uchwał�dostępne�są�na�stronie�in- ternetowej�www.dobrodzien.pl�w Biuletynie� Informacji�Publicznej�zakładka�Dane�Publicz- ne/Uchwały�Rady�Miejskiej. Jednocześnie�informuję,�że�Przewodniczą- cy�Rady�Miejskiej�w Dobrodzieniu�Damian� Karpinski�przyjmuje�interesantów�w każdy� pierwszy�poniedziałek�miesiąca�w godzinach� od�15-tej�do�15.30�w Urzędzie�Miejskim�w Do- brodzieniu,�Plac�Wolności�1�(pokój�nr�112,� I�piętro). Barbara Orlikowska lizacji�(Dz.U.�poz.�1777),�i położonych� na�terenach,�dla�których�miejscowy�plan� zagospodarowania�przestrzennego�prze- widuje�przeznaczenie�pod�zabudowę� mieszkaniową,�usługową�albo�zabudowę� o przeznaczeniu�mieszanym�obejmu- jącym�wyłącznie�te�rodzaje�zabudowy,� jeżeli�od�dnia�wejścia�w życie�tego�planu� w odniesieniu�od�tych�gruntów�upłynął� okres�4�lat,�a w tym�czasie�nie�zakończo- no�budowy�zgodnie�z przepisami�prawa� budowlanego (3,04 zł /�1m2) 2.� od�budynków�lub�ich�części: (Opłata / po‑ wierzchnia użytkowa) •� mieszkalnych (0,72 zł / 1m2) •� związanych�z prowadzeniem�działal- ności�gospodarczej�oraz�od�budynków� mieszkalnych�lub�ich�części�zajętych�na� prowadzenie�działalności�gospodarczej� (21,84 zł / 1m2) •� zajętych�na�prowadzenie�działalności� gospodarczej�w zakresie�obrotu�kwa- lifikowanym� materiałem� siewnym� (10,80 zł / 1m2) •� związanych�z udzielaniem�świadczeń� zdrowotnych�w rozumieniu�przepisów� o działalności�leczniczej,�zajętych�przez� podmioty�udzielające�tych�świadczeń� (4,70 zł / 1m2) •� pozostałych,�w tym�zajętych�na�prowa- dzenie�odpłatnej�statutowej�działalności� pożytku�publicznego�przez�organizacje� pożytku�publicznego (4,92�zł�/1m2) 3.� od�budowli�–�2%�od�wartości�określonej� na�podstawie�art.4�ust.1�pkt�3�i ust.3–7� ustawy�z dnia�12�stycznia�1991r.�o podat- kach�i opłatach�lokalnych�(Dz.U.�z 2017�r.� poz.1785). 29 listopada Rada Miejska zatwierdziła taryfy za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe odprowadzanie ścieków, dla Zakładu Gospodarki Komunalnej i Miesz‑ kaniowej w Dobrodzieniu. Za wodę pobraną z urządzeń zbiorowego zaopatrzenia: 2018 rok – ceny netto Grupa�1�–�gospodarstwa�domowe,�rolnicy� oraz�gmina: •� cena�wody�3,48 zł/m3 •� stała�opłata�abonamentowa�na�odbiorcę�na� miesiąc�3,36 zł Grupa�2�–�pozostali�odbiorcy •� cena�wody�3,48 zł/m3 •� stała�opłata�abonamentowa�na�odbiorcę�na� miesiąc�7,90 zł Za ścieki sanitarne i przemysłowe: Grupa�1�–�wszyscy�odbiorcy�z wyłączeniem� grupy�2: •� cena�ścieków�5,88 zł/m3 Grupa�2�–�posiadacze�przydomowych�prze- pompowni�ścieków: •� �cena�ścieków�5,72 zł/m3 Za odprowadzanie wód opadowych i roz‑ topowych siecią kanalizacji ogólnospławnej Wszyscy�odbiorcy: •� cena�ścieków�1,84 zł/m3 Do�ceny�i stawek�opłat�dolicza�się�podatek� od�towarów�i usług�w wysokości�8%. Barbara Orlikowska marzec – kwiecień 2018 • 3 DOBRODZIENIA i Okolic
FUNDUSZ SOŁECKI
ZA 2017 ROK
2017 roku sołectwa dysponowały kwotą 257.464,63 złote. W trakcie roku 2 so- łectwa zmieniły zadania: Kocury i Makow- czyce, a 5 sołectw w wyniku zaoszczędzenia środków uchwaliło dodatkowe zadania: Bzi- nica Nowa, Bzinica Stara, Kolejka, Pludry
i Szemrowice.
1. Sołectwo Błachów zakupiło i zamon- towało urządzenia: orbitrek, wioślarz, huśtawka, stół, ławka i tablica na placu
rekreacyjnym w Błachowie przy ul. Opol-
skiej 25. Koszt 12.626,50 zł.
2. Sołectwo Bzinica Stara środki przezna- czyło na zakup opału, paliwa i oleju do kosiarek, tłucznia na ulice: Bieńka, Leśną i Mostową. Do sali spotkań OSP zaku- piony został rzutnik z uchwytem podsu- fitowym i ekran, oraz sprzęt kuchenny. Zakupiono zestaw do ratownictwa me- dycznego: torbę i deskę ortopedyczną. Pozostałe środki przeznaczono na zakup impregnatu do pomalowania ogrodzenia
przy altanie i urządzeń na placu zabaw, a także drzewek ozdobnych do nasadze- nia przy remizie. W ramach zadania do- datkowego wspólnie z sołectwem Bzinica Nowa doposażono OSP w Bzinicy Starej. Łączny koszt 18.479,62 zł.
3. Sołectwo Bzinica Nowa zakupiło urzą- dzenie — wioślarz — do ćwiczeń na po- wietrzu. Wykonany został projekt prze- budowy drogi gminnej ul. Szkolnej. W ramach zadania dodatkowego wspólnie z sołectwem Bzinica Stara doposażo- no OSP w Bzinicy Starej. Łączny koszt 12.723,50 zł
4. Sołectwo Główczyce część środków prze- znaczyło na wykonanie projektu i oświe- tlenia części ul. Bielowcowej. Zakupiło tłuczeń na wyrównanie odcinka drogi
prowadzącej od ul. Wiejskiej w stronę Rędziny, opał do budynku OSP, paliwo do kosiarki i kosy spalinowej oraz wyko- nano serwis sprzętu do koszenia. Koszt 14.706,34 zł.
5. Sołectwo Gosławice całą kwotę 13.325,81 zł przeznaczyło na wykona- nie projektu oświetlenia ulicznego ul. Lublinieckiej (droga serwisowa).
6. W sołectwie Klekotna wykonano doku- mentację oświetlenia części ulic Bocznej i Dobrodzieńskiej, oświetlenie na boisku oraz zakupiono wykaszarkę. Kwota zadań 11.876,99 zł.
7. Sołectwo Kocury przeznaczyło środki na zakup opału, a w wyniku zmiany zadania zaplanowało: wykonanie projektu zago- spodarowania terenu wokół CAW, po- łożenie kostki brukowej na placu CAW, zakup mebli biurowych dla CAW. Zaku- piono i zamontowano huśtawkę na placu zabaw, tablicę informacyjną dla sołectwa oraz tabliczki informacyjne promujące sołectwo. Łączny koszt 13.721,70 zł
8. Sołectwo Kolejka podzieliło środki na ocieplenie altany, wykonanie projektu za- gospodarowania placu zabaw. W ramach zadań dodatkowych wykonane zostało opierzenie altany i zakupiono impregnat, farby i narzędzia do pomalowania stołów
9. W sołectwie Ligota Dobrodzieńska za- montowana została wiata przystankowa wraz z utwardzeniem podłoża. Przepro- wadzono remont sali bilardowej, zało-
żono parapety zewnętrzne w świetlicy.
Dokonano opłaty za energię cieplną do
świetlicy oraz zakupiono paliwo do ko-
szenia boiska. Łączny koszt 15.489,31 zł.
>OWEJ LH
10. Sołectwo Makowczyce środki przezna- czyło na wykonanie ekspertyzy drew- nianego budynku strażnicy położonego
przy skrzyżowaniu ulic Głównej i Leśnej. W ramach zadania zmienionego zlecono opracowanie dokumentacji technicznej wraz z przedmiarem robót i kosztorysem odbudowy dawnej remizy OSP w Ma- kowczycach. Koszt zadań 8.645,00 zł.
. Sołectwo Myślina kwotę 29.251,10 zł rozdzieliło na zakup i montaż urządzeń siłowni zewnętrznej przy budynku PSP w Turzy oraz przygotowanie budynku przy ul. Przejazdowej 2 w Myślinie do wykonania termoizolacji. Zakupiono opał do budynku gminnego przy ul. Przejazdowej 2 i materiały na warsztaty artystyczne dla dzieci.
1
—
12. Sołectwo Pietraszów kwotę 13.047,69 zł przeznaczyło na remont ulicy Rybackiej (w Liszczoku) w terenie zabudowanym.
13. Sołectwo Pludry dokonało podziału kwoty 29.253,15 zł na zakup namiotu festynowego, opału do budynku starej szkoły, sprzętu i umundurowania dla OSP Pludry, wykonanie oświetlenia na ulicy Rolnej. Część środków przeznaczo- no na organizację turnieju piłki plażowej i biegu szlakiem Pluderskich stawów. W ramach zadania dodatkowego zakupiono stoły i ławki do namiotu festynowego.
marzec-kwiecień 2018 * 5
14. Sołectwo Rzędowice wykonało projekt i oświetlenie ul. Dobrodzieńskiej (Pust- kowie) w ilości 7 lamp, na które przezna- czyło kwotę 20.800,23 zł.
15. W sołectwie Szemrowice środki zosta- ły podzielone na zakup i montaż wiaty przystankowej z utwardzeniem podłoża, zakup mundurów dla OSP, opału dla OSP oraz paliwa i oprzyrządowania kosiarek. Część środków przeznaczono na usługę koszenia gminnych terenów zielonych. W ramach zadania dodatkowego utwar- dzono tłuczniem ul. Torki w Szemrowi- cach. Łączny koszt 21.878,62 zł.
16. Sołectwo Warłów kwotę 12.491,84 zł przeznaczyło na remont ul. Bocznej.
Helena Kościelny
pieNiądZe w 2018 r. Lp. Sołectwo Liczba miesz- kańców Zadania z funduszu sołeckiego na 2018 r. Środki sołectwa na zadania 1 Błachów 226 1.� zakup�i montaż�urządzeń�na�plac�rekreacyjny�przy�ul.�Opolskiej�25 2.� zakup�i montaż�ogrodzenia�placu�rekreacyjnego 10.843,52 3.900,00 2 Bzinica�Nowa 232 1.� budowa�boiska�do�piłki�plażowej�wraz�z oświetleniem�w Bzinicy�Starej�–�zadanie�wspólne�z so- łectwem�Bzinica�Stara 2.� doposażenie�sali�spotkań�w Bzinicy�Starej-�zadanie�wspólne�z sołectwem�Bzinica�Stara 3.� organizacja�spotkań�i warsztatów 11.000,00 2.000,00 1.951,17 3 Bzinica�Stara 435 1.� wykonanie�dokumentacji�projektowej�na�przebudowę�dróg:�ul.�Mostowa,�ul.�Strażacka,�ul.�Leśna 2.� zakup�i transport�tłucznia�na�ul.�Bieńka 3.� zakup�opału�do�remizy�OSP�w Bzinicy�Starej 4.� zakup�i montaż�instalacji�alarmowej�do�budynku�OSP�w Bzinicy�Starej-�doposażenie�sali�spotkań,� zadanie�wspólne�z sołectwem�Bzinica�Nowa 5.� budowa�boiska�do�piłki�plażowej�wraz�z oświetleniem�w Bzinicy�Starej�–�zadanie�wspólne�z so- łectwem�Bzinica�Nowa 6.� zakup�paliwa�i oleju�oraz�oprzyrządowania�do�kosiarek 8.500,00 2.400,00 3.100,00 2.900,00 4.076,84 1.000,00 4 Główczyce 303 1.� zakup�opału�do�budynku�OSP�w Główczycach 2.� budowa�placu�zabaw�i siłowni�zewnętrznej 3.� zakup�paliwa�do�kosiarki�i kosy�spalinowej 4.� serwis�kosiarki�i kosy�spalinowej 2.000,00 14.700,00 400,00 308,43 5 Gosławice 261 1.� wykonanie�oświetlenia�ulicznego�na�ul.�Lublinieckiej�od�posesji�nr�5 15.954,84 6 Klekotna 206 1.� remont�drogi�wewnętrznej�-łącznik�(ul.�Dobrodzieńskiej�z ul.�Boczną) 2.� zakup�impregnatu�i narzędzi�do�malowania�urządzeń�na�boisku 3.� zakup�i wymiana�elementów�konstrukcyjnych�małej�architektury 4.� zakup�szklanek�i łyżeczek�na�spotkania�z mieszkańcami 12.000,00 400,00 1.551,34 100,00 7 Kocury 296 1.� zakup�opału 2.� zakup�i montaż�nagłośnienia�w salce 3.� zakup�i montaż�monitoringu�w CAW 4.� położenie�kostki�brukowej�koło�salki�CAW 5.� zakup�mundurów�dla�OSP 4.000,00 2.000,00 3.000,00 5.666,16 2.500,00 8 Kolejka 125 1.� zakup�kontenera�używanego�na�sprzęt 2.� zakup�kosiarki�spalinowej 3.� zakup�paliwa�i oprzyrządowania�do�kosiarki 4.� zakup�impregnatów�do�pomalowania�altany�z zewnątrz 5.� zakup�urządzeń�na�plac�zabaw 6.500,00 1.600,00 400,00 650,00 2.097,99 9 Ligota�Dobro- dzieńska 353 1.� opłata�za�energię�cieplną�do�świetlicy 2.� wykonanie�dokumentacji�ul.�Polnej�w Ligocie�Dobrodzieńskiej 3.� zakup�urządzeń�AGD 4.000,00 12.000,00 3.138,89 10 Makowczyce 233 1.� odbudowa�drewnianego�budynku�dawnej�remizy�w Makowczycach�ze�zmianą�przeznaczenia�na� miejsce�spotkań�lokalnej�społeczności 14.985,78 11 Myślina 1006 1.� zakup�opału�do�budynku�gminnego�przy�ul.�Przejazdowej�2�w Myślinie 2.� organizacja�warsztatów�artystycznych 3.� przebudowa�budynku�gminnego�przy�ul.�Przejazdowej�2�w Myślinie 1.000,00 1.000,00 32.609,20 12 Pietraszów 236 1.� remont�drogi�w Pietraszowie�–�ul.�Piła 15.089,61 13 Pludry 1143 1.� wykonanie�dokumentacji�remizy�OSP�Pludry 2.� zakup�i montaż�drzwi�wejściowych�do�budynku�starej�szkoły 3.� zakup�opału�do�budynku�starej�szkoły 4.� organizacja�biegu�„Szlakiem�Pluderskich�stawów” 5.� turniej�piłki�plażowej 26.000,00 3.500,00 2.609,20 1.500,00 1.000,00 14 Rzędowice 512 1.� wykonanie�oświetlenia�3�szt�lamp-�przy�ul.�Dobrodzieńskiej�2�szt�i ul.�Górnej�1�szt. 24.641,75 15 Szemrowice 539 1.� zakup�kosiarki�traktorka 2.� projekt�i montaż�lampy�na�ul.�Szkolnej 3.� zakup�opału�dla�OSP�Szemrowice 4.� usługa�koszenia�gminnych�terenów�zielonych 5.� zakup�paliwa�i oprzyrządowania�do�kosiarek 12.000,00 8.000,00 3.000,00 2.000,00 576,20 16 Warłów 234 1.� remont�ul.�Polnej 15.020,39 WIEŚCI GMINNE O wykorzystaniu�funduszu�sołeckiego,�wyodrębnionego�z bu- dżetu�gminy�decydują�mieszkańcy�sołectw.�We�wrześniu�ubr.� odbył�się�cykl�zebrań,�podczas�których�mieszkańcy�podjęli�decyzje� w drodze�uchwał,�na�co�przeznaczyć�przyznane�im�pieniądze.�Na� każde�sołectwo�przypada�konkretna�kwota,�której�wysokość�zależy� od�dochodów�gminy�oraz�liczby�mieszkańców�sołectwa. Po�wyliczeniach,�na�ten�cel�gmina�przeznaczyła�311.171,31�zł� dzięki�którym�zrealizowane�zostaną�zamierzone�przedsięwzięcia. Helena Kościelny 6 • marzec – kwiecień 2018 DOBRODZIENIA i Okolic
marzec-kwiecień 2018 » 7
PROSIMY O ZGŁASZANIE KANDYDATÓW
Na sesji w dniu 29 marca 2004 roku Rada Miejska uchwaliła regulamin nadania odznaki „Srebrna Róża Dobrodzieńska”. Okazją do utworzenia takiego odznaczenia była rocznica 630 lat uzyskania praw miejskich przez miasto Dobrodzień.
dznakę nadaje się zamieszkałym na terenie gminy przez co najmniej 5 lat mieszkańcom, którzy z racji swojej dzia- łalności przyczyniają się do rozwoju gminy i dają przykład zasługujący na propagowa- nie i naśladowanie w dziedzinie: kultury, sportu, przedsiębiorczości, samorządności, działalności społecznej, za całokształt swojej działalności w rozwoju społeczności lokalnej. Tytuł nadaje Rada Miejska w drodze uchwały, ale prawo zgłaszania kandydatów przysługuje: 1. organom statutowym gminy i ich przed-
stawicielom,
2. mieszkańcom gminy w liczbie co najmniej 20 osób,
3. organizacjom społecznym, zawodowym i politycznym działającym na terenie gminy,
4. grupie radnych minimum 1/3 ustawowe- go składu Rady.
Zgłoszenia należy składać w formie pi- semnej i powinny one zawierać:
1. podanie osoby lub instytucji zgłaszającej,
2. określenie kategorii zgłoszenia (1 z 6),
3. określenie kandydata przez podanie jego
danych osobowych,
4. charakterystykę kandydata przez przed- stawienie w szczególności drogi zawo- dowej, społecznej lub politycznej kan- dydata, stanu rodzinnego, posiadanych wyróżnień,
5. uzasadnienie wniosku.
Osoba wyróżniona otrzymuje symbo- liczną odznakę i statuetkę „Srebrna Róża Dobrodzieńska” oraz pamiątkowy dyplom. Fakt nadania odznaki zostanie uwiecznio- ny wpisem do księgi pamiątkowej wraz ze zdjęciem osoby uhonorowanej.
Przedstawiając powyższe informacje zwracam się do organizacji działających na terenie gminy oraz do mieszkańców o zgłaszanie kandydatur do odznaki w ter- minie do dnia 30 maja 2018 r.
Kandydatury należy składać w formie pisemnej w Referacie Organizacyjno- -Samorządowym — pokój nr 112 Urzędu Miejskiego w Dobrodzieniu, Plac Wolności 1.
Róża Koźlik
RÓŻE POWIATU 2017
5 stycznia 2018 r. odbyła się uroczystość wręczenia nagród i wyróżnień Starosty Oleskiego za osiągnięcia w dziedzinie sportu, twórczości artystycznej, upowszech- niania i ochrony kultury oraz wolontariatu. Nagrody wręczali Starosta Oleski Sta- nisław Belka, Wicestarosta Roland Fabianek, Przewodnicząca Rady Powiatu Ewa Cichoń. Na uroczystość przybył Marszałek Województwa Opolskiego Andrzej Buła.
Ke roku laureatów Róży Powiatu jest trzech. W tym roku w zaszczytnym gronie znalazł się mieszkaniec Dobrodzienia modelarz Krystian Brylka. Sylwetkę Pana Krystiana przybliżamy w artykule o jubile- uszu dobrodzieńskiej modelarni, natomiast
dwoje pozostałych laureatów to: Stefan Jama i Stefania Szukała.
Stefan Jama — sportowiec i społecznik gminy Gorzów Śl., prezes Ludowo — Miej- skiego Klubu Sportowego „Piast, wokół którego skupia sporo własnych sił i czasu.
Sport to życie, a cenne jest szczególnie współ- zawodnictwo i zdrowa rywalizacja, które preferuje pan Stefan. Do działań sportowych
HY trzeba dołączyć działania społeczne. Pan Ste-
fan to także, współzałożyciel Stowarzyszenia „Razem Możemy Więcej, które przyczynia się do rozwoju miasta Gorzowa.
Stefania Szukała — prowadząca Zespół Pieśni i Tańca „Prosna” — jest autorką wielu tekstów piosenek reprezentujących folklor wsi polskiej, choć w repertuarze jest miejsce na pieśni żołnierskie i patriotyczne. Zespół, który prowadzi, ma na koncie liczne prze- glądy i konkursy i tym samym sukcesy. Jest amatorką, a jednocześnie pasjonatką muzyki, a wraz z Zespołem stanowi źródło tradycji regionalnej. Dorobek muzyczny Zespołu stanowi 20 — letni okres działalności.
Galę uświetnił występ Piotra Lempy, świa- towej sławy solisty operowego pochodzącego z Dobrodzienia. Piotr również odebrał swoją nagrodę, której nie mógł odebrać osobiście w 2012 roku.
Starosta Powiatu Oleskiego nadaje tytuł Laureata Róży Powiatu od 2005 roku. W tym czasie zostało nagrodzonych 36 osób, w tym kilku mieszkańców Gminy Dobrodzień: Ja- nusz Orlikowski, prof. Zenon Jasiński, Piotr Lempa, Paweł Mrozek i Oleg Pyrog. Autorem statuetki jest natomiast Stanisław Pokorski.
O tegoroczną nagrodę wnioskowała Bur- mistrz Dobrodzienia Róża Koźlik i w dniu uroczystości złożyła gratulacje w imieniu mieszkańców Gminy Dobrodzień.
Gratulujemy Panu Krystianowi jeszcze raz i życzymy dalszych sukcesów w mode- larstwie. Agnieszka Hurnik
8 * marzec-kwiecień 2018
22 listopada 2017 r. parom małżeńskim obchodzącym 50-lecie pożycia małżeńskiego zostały wręczone Medale za Długoletnie Pożycie Małżeńskie. W bieżącym roku Prezydent Rzeczypospoli- tej Polskiej przyznał medale następującym parom naszej gminy:
ildegardzie i Wernerowi Czapla, Krystynie i Bernardowi Czupała, Marii i Pawłowi Dembeckim, Gertrudzie i Józefowi Gajda, Wero- nice i Stanisławowi Górskim, Cecylii i Jerzemu Grabinskim, Krystynie i Alfredowi Jainta, Marcie i Alfredowi Jendruś, Krystynie i Hermanowi Kala, Jadwidze i Erykowi Koprek, Therese i Erichowi Kotzur, Zofii
17 lutego br. odbyła się uroczysta Gala Fundacji Piotra Klera z okazji 45 lecia Firmy Kler. Sala koncertowa Filharmonii Opolskiej po brzegi wypełniła się gośćmi.
ilharmonicy Opolscy pod batutą Przemysława Neumanna wyko-
nali cztery utwory Piotra Czajkowskiego i Felixa Mendelssohna. Soliści Przemysław Winnicki i Filip Pinczewski grający kolejno na fortepianie, to stypendyści, których wspiera Piotr Kler. Szef dużej firmy znanej w Polsce i za granicą daje szanse młodym. Jego często powtarzane motto daje temu wyraz. Sam kiedyś skorzystał z pomocy, zdobył sukces i teraz postanowił przekazywać dobro dalej. Łączenie rzemiosła ze sztuką tworzy doskonały team. Ludzie, którzy na co dzień zajmują się produkcją, mają okazję poznać dzieła ludzi sztuki. Artyści natomiast mogą usłyszeć co-nieco o firmie produkującej meble. Wieczór muzyczny zorganizowany przez Firmę Kler został zakończony bankietem przy akompaniamencie doskonałego trio jazzowego. Ewa Piasecka
Bi) FOTO|ANINA
i Romanowi Krzyśko, Rucie i Pawłowi Kubot, Annie i Ryszardowi Kuliberda, Krystynie i Alfredowi Max, Halinie i Janowi Płaszczyk, Monicei Antoniemu Prysok, Marii i Edmundowi Stompierz, Eleonorze i Gotfrydowi Woźnik.
Aktu dekoracji dokonała Burmistrz Dobrodzienia Róża Koźlik. Małżonkowie otrzymali również okolicznościowe dyplomy oraz kwiaty.
Gratulacje oraz serdeczne życzenia dostojnym Jubilatom złożyli: Burmistrz Dobrodzienia Róża Koźlik, Przewodniczący Rady Miejskiej w Dobrodzieniu Damian Karpinski oraz Zastępca Kierownika USC Ewa Kalisz.
Po wzniesieniu symbolicznego toastu, dostojni Jubilaci zostali za- proszeni przez Panią Burmistrz na wspólny poczęstunek.
Ewa kalisz
DOBRODZIENIA i Okolic
marzec-kwiecień 2018 * 9
100 NUMER „ECHA
DOBRÓODZ
ENIA
OKOLIC”
20 października 2017 roku odbyła się w sali lustrzanej Domu Kultury uroczystość związana z ukazaniem się 100 numeru czasopisma lokalnego Gminy Dobrodzień „Echo Dobrodzienia i Okolic”. Zaprosiliśmy tych, którzy kiedyś tworzyli pismo, tych którzy tworzą je nadal oraz wszystkich mieszkańców — naszych czytelników.
m] BA
żę
Gi e =
odczas spotkania pierwszy zabrał głos
Redaktor Naczelny Janusz Orlikowski, który przygotował rys historyczny oraz nieco statystyk mówiących o tym, jak zmieniało się „Echo” na przestrzeni lat.
Po tej redaktorskiej wypowiedzi zachęcali- śmy do wspomnień. Pani Ewa Piasecka przy- pomniała swoją serię artykułów o przyjacielu czworonożnym, które cieszyły się wielką popularnością. Pani Krystyna Kazimierowicz opowiedziała swoją przygodę dziennikarską z „Echem”, która zakończyła się zaskakująco i anegdotycznie. Wieloletni dyrektor DO- KiS Stanisław Górski wspominał początki — rozmowy o tym, że takie pismo powinno powstać, a toczyły się one w towarzystwie właśnie Janusza Orlikowskiego i Stanisława Kowalczyka. Paweł Mrozek przytaczał wspo- mnienia ze swoich początków i wspominał o dwóch wydaniach czasopisma jeszcze przed 1993 rokiem, od którego pismo uka- zuje się już regularnie. Pani Burmistrz Lidia Kontny wspominała odpowiedzi na listy do redakcji w sprawach społecznych, podobnie jak obecna Pani Burmistrz Róża Koźlik. Obie panie podkreślały wagę posiadania takiego pisma samorządowego.
Wspomnienia snute przy kawie zapro-
ao BEE Z EJ 004] (ges Ua) ki
e
AGS rAtM Aa i « Plmgi= 7 R M
j
sk
wadziły nas do anegdot o pomyłkach i po- prawach po nocach, dwuznacznych rysun- kach, rodzących się plotkach wynikających z nieporozumień a będących czarem małych miejscowości... Takie wspomnienia snuje się najlepiej przy torcie okolicznościowym... Bo tort musiał być koniecznie!
Z okazji tego spotkania Dom Kultury przygotował wystawę składającą się z okła- dek naszego czasopisma, która pokazywała jak pismo się zmieniało, ale i jakie ważne wydarzenia działy się w mieście lub czyim były udziałem, które zasługiwały na to by znaleźć się na okładce. Dodatkowo Dom Kultury na potrzeby Muzeum Regionalne- go oprawił wszystkie wydania czasopisma lokalnego w trzech opasłych tomach. Tym sposobem zyskaliśmy niemal podręcznik do historii Dobrodzienia od 1993 roku, a nawet wcześniej bo już 1984 roku Dobrodzieńskie Towarzystwo Regionalne wydało pierwsze pismo pod tytułem „Echo Dobrodzienia”. Do zespołu redakcyjnego wtedy należeli: Augu- styn Franczok, Stanisław Górski, Marek Ko- lasa, Paweł Mrozek oraz Stanisław Kowalczyk — przewodniczący zespołu redakcyjnego. Kolejne takie pismo ukazało się w 1987 roku w tym samym składzie redakcyjnym.
Dopiero po upływie kilku lat, od 1993 roku „Echo Dobrodzienia” z dopiskiem „i Okolic” zaczęło ukazywać się regularnie.
Powstało w tej formie dzięki ówczesnemu burmistrzowi Zygfrydowi Segetowi, który zaproponował Januszowi Orlikowskiemu jego utworzenie i dobranie nowego składu redakcyjnego.
Pierwszy skład wyglądał następująco: Ber- nard Gaida, Lidia Kontny, Krystyna Kuszelew- ska, Paweł Mrozek, Barbara Orlikowska (se- kretarz redakcji), Janusz Orlikowski (redaktor naczelny), Ewa Piasecka (od 1994 roku).
Dziękujemy bardzo wszystkim obecnym. Ilość przybyłych gości dowodzi jak ważne jest to pismo dla naszych mieszkańców. Okazało się również, że nie tylko my jako instytucja oprawiamy „Echo” ale również robią to pry- watne osoby, co oznacza, że mamy prawdzi- wych kolekcjonerów, którzy mają również wszystkie numery. Dowiedzieliśmy się także, że jest bardzo dużo naszych krewnych miesz- kających za granicą, którzy proszą o przysłanie każdego kolejnego numeru!
Jeśli o mnie chodzi to mojemu pisaniu przyświeca myśl, że wbrew nowoczesności gazeta jest wieczna — jeśli nie w formie pa- pierowej to w formie elektronicznej w Inter- necie. Zatem jeśli dane zdarzenie w naszym mieście nie zostanie opisane to tak jakby go nie było. Po drugie zawsze widzę rodziców, którzy szukają nazwisk swoich dzieci biorą- cych udział w konkursach oraz ich zdjęć. Na tym przecież polega lokalność naszego cza- sopisma, że piszemy o nas właśnie! Oprawio- ne numery „Echa przeglądane jak książka, upewniły mnie jeszcze w tym przekonaniu. Tego Dobrodzienia który jest na kartach pierwszych numerów już nie ma, a tam jest, został zatrzymany! Wielu ludzi już nie ma wśród nas, a tam są!
Myślę zatem, że tak władzom samorządo- wym za to że widzą sens i potrzebę takiego pisma i chcą je finansować, jak i wszystkim, którzy chcą pracować współtworząc go, należą się ogromne podziękowania! Podkreślić też należy, że praca ta jest całkowicie bezpłat- na i wykonywana z pasji i przekonania o jej ważności i wartości dla wielu mieszkańców.
Zawartość numeru 101 i każdego następ- nego zależy wyłącznie od mieszkańców, bo przecież „Echo” nie ma swoich dziennikarzy wysyłanych na „zrobienie materiału”. Jeśli chcesz by o Tobie lub o twoich bliskich, współ- pracownikach, napisano zrób to sam!
Jeszcze raz gratulujemy Redaktorowi Naczelnemu Januszowi Orlikowskiemu wy- trwałości oraz Pani Barbarze Orlikowskiej cierpliwości do zbierania od nas artykułów. Mamy nadzieję na kolejne 100 numerów przy- najmniej! Agnieszka Hurnik
10 * marzec-kwiecień 2018
DOBRODZIENIA i Okolic
muse
TANECZNYM KROKIEM
„Mogę zaakceptować porażkę, ale nie mogę zaakceptować braku próby” - to słowa M.J., które kreują Twój pomysł
na życie. Tak sądzę, ponieważ umieściłeś ten cytat na profilu społecznościowym. Czy tak właśnie myślisz?
okładnie, jest to moja myśl przewodnia, którą kieruję się w życiu.
Wiele osób boi się porażki, że coś się nie uda, że zmarnują swój czas który mogli by poświęcić na coś innego, że inni zaczną ich wyśmiewać, tylko dlatego że coś im się nie udało. Wynika z tego, że nie powinniśmy w życiu nic robić, albo robić to tak, żeby nikt nie zauważył. Sam kiedyś miałem problem ze spróbowaniem nowych rzeczy, natomiast prawie 14 lat tańca, zmieniło moje podejście do życia. Z pewnością przyczynił się do tego mój pierwszy trener świętej pamięci Adam Marek z Olesna. To on mówił „Marcin spróbuj.., miałem może 8 lat. Dzięki temu, dzisiaj jako osoba mająca 21 lat, dalej tańczę i rozwijam się w tym kierunku, studiuję, prowadzę własną działalność gospodarczą i jestem zadowolony z tych decyzji, że spróbowałem i się udało.
W naszym środowisku jesteś znany. Tu się urodziłeś, chodziłeś do szkół, mieszkasz i robisz karierę taneczną w świecie, którą obserwu- jemy. Wiesz, że masz tu sporo swoich fanów. Jak się z tym czujesz?
Mimo że mieszkam w Bzinicy, to mogę śmiało powiedzieć, że Do- brodzień jest moim drugim domem. Szkołę podstawową skończyłem w mojej miejscowości, natomiast gimnazjum i szkołę ponadgimnazjalną już w Dobrodzieniu, dlatego spędzałem tam większość swojego dnia. Przychodząc po weekendzie do szkoły, moi znajomi prawie zawsze pytali, jak turnieje, jak poszło, ale również słyszałem takie pytania z ust nauczycieli i było to dla mnie bardzo miłe, że ktoś interesuje się moją pasją i tym co robię na co dzień. Mimo, że dzisiaj studiuję w innym mieście, to znajomi często dowiadują się o sukcesach (jeżeli takie są) najczęściej z portali społecznościowych i gratulują mi przy najbliższej okazji. Chciałem wszystkim za to serdecznie podziękować!
Gdy byłeś jeszcze uczniem technikum rozmawialiśmy na temat Twoich „dorosłych” planów zawodowych. Bo, przypomnijmy, że wówczas wiązałeś je z handlem. Gdy nie tańczysz na scenach lub nie ćwiczysz. to...
Tak, plan co będę robił w przyszłości miałem już właściwie od gimnazjum. Oczywiście, był on bardzo ogólny, ale wiedziałem, że chcę skończyć technikum w którym nauczę się prowadzić firmę, poznam techniki sprzedaży, następnie rozpocznę własną działalność i będę studiował kierunek, który pozwoli mi rozwijać moje plany.
Plan który założyłem w wieku około 14 lat, udało się w stu pro- centach wdrożyć w życie, dlatego że spróbowałem i nie myślałem o porażce.
Dzisiaj gdy nie jestem na treningu, tak jak wcześniej wspomniałem, prowadzę własną działalność i to pochłania bardzo dużo mojego czasu, którego poprzez tańce i tak nie mam za wiele. Przez lata treningów nauczyłem się systematyczności i organizacji, co z pewnością przydaje się we własnym biznesie.
Nie tak dawno Ty i'Twoja partnerka taneczna zostaliście wicemi- strzami Otwartych Mistrzostw Ziemi Śląskiej III Oleskiego Festiwalu 'Tańca, a tydzień później zdobyliście najwyższą klasę taneczną — S w Ogólnopolskim Turnieju Tańca Towarzyskiego o Puchar prof. Ma- riana Wieczystego. Wśród 31 par uplasowaliście się na zaszczytnym 2 miejscu. Czy to była dla Was niespodzianka? A może spodziewa- liście się takiego wejścia na szczyt?
To jest dosyć trudne pytanie, jeżeli chodzi o odpowiedź czy była to niespodzianka. Przed turniejem wiedzieliśmy jakie pary przyjadą z całej
Polski, ponieważ znamy się w środowisku tanecznym. Koncentrowa- liśmy się na dobrym tańcu, i żeby zrealizować plan który był ustalony przed turniejem. Staraliśmy się skupić na sobie, i nie myśleć co dzieje się wokół nas. Prawdę mówiąc braliśmy pod uwagę, że możemy znaleźć się w okolicach 4 lub 5 miejsca, natomiast nie przypuszczaliśmy że uda nam się stanąć na drugim stopniu podium. Było to dla nas pozytywne zaskoczenie, zwłaszcza że moja obecna partnerka po raz pierwszy zdo- była najwyższą klasę „S” a ja miałem okazję zdobyć ją już po raz drugi, ponieważ z poprzednią partnerką też posiadałem klasę „S”.
'Tak sobie pomyślałam, że świetnie byłoby Cię zobaczyć w „Tańcu z Gwiazdami”. Uważasz, że to możliwe i czy chciałbyś wziąć udział w tego typu imprezie?
Uważam, że wszystko jest możliwe, tylko trzeba naprawdę tego chcieć. Jeżeli chodzi o sam program „Tańca z Gwiazdamt, to kiedyś przeszło mi przez myśl jak by to było gdybym tam się znalazł. Moi znajomi tancerze, próbowali się tam dostać, bądź też się dostali, nato- miast, w tym momencie mocno ucierpi turniejowa kariera taneczna. Trzeba odpuścić trochę swoich własnych treningów, aby przygotować się do tańca w programie. Na dzień dzisiejszy, chciałbym skupić się mimo wszystko na karierze turniejowej i osiągać jak najlepsze wyniki w kraju i za granicą.
Co przed Tobą?
Turniej Mariana Wieczystego w Krakowie był ostatnim turniejem w tym roku. Biorąc pod uwagę fakt że posiadamy klasę „S” przygoto- wujemy się do turniejów z cyklu „Grand Prix Polski, Mistrzostw Polski, Polish Open Championshipsn i turniejów zagranicznych.
Czego życzyć Wam obojgu - jako parze tanecznej?
Myślę, że parze tanecznej można życzyć połamania obcasów. Każdy sportowiec, nie tylko tancerz, chciałby odnosić sukcesy oraz żeby ciężka praca na treningach przełożyła się na efekty w danej dyscyplinie. Moim zdaniem, mi osobiście i mojej partnerce Oli można życzyć przyjaznej publiczności, do której zawsze możemy się uśmiechnąć czy „puścić oczko” podczas tańca.
"Tego Wam właśnie serdecznie życzymy. Bardzo dziękuję za roz- mowę. Z Marcinem Karpinskim rozmawiała Ewa Piasecka
DOSTOJNI JUBILACI
W grudniu ubiegłego roku Pani Łucja Zajdel z Bzinicy Starej świętowała 90-te urodziny. W lutym bieżącego roku Pan Michał Białowąs mieszkający w Dobrodzieniu ukończył 90 lat.
zanownym Jubilatom jeszcze raz życzymy dalszych długich lat w zdrowiu, szczęściu i radości. Ewa kalisz
Pan Michał Białowąs Pani Łucja Zajdel
DOBRODZIENIA i Okolic
marzec-kwiecień 2018 » 11
NIEODPŁATNA POMOC PRAWNA
Od stycznia 2016r. mieszkańcy gminy Dobrodzień mogą korzystać z nieodpłatnej pomocy prawnej.
N ten rok, w dniu 17 listopada 2017r. zostało podpisane kolej- Ah: porozumienie z powiatem oleskim w sprawie ustalenia punktu nieodpłatnej pomocy prawnej. Podpisane porozumienie będzie obowiązywać w okresie od dnia 1 stycznia 2018r. do dnia 31 grudnia 2018r.
Na terenie powiatu oleskiego zostały wyznaczone trzy takie punkty w Rudnikach, Gorzowie Śląskim i Dobrodzieniu. W na- szym mieście punkt usytuowany jest w lokalu znajdującym się w budynku Dobrodzieńskiego Ośrodka Kultury i Sportu przy PL. Wolności 24, w którym nieodpłatna pomoc prawna udzielana jest przez adwokatów osobom uprawnionym, według harmonogramu tj. w poniedziałki, czwartki i piątki — w godz. od 8.00 do 12.00; we wtorki i środy — w godz. od 14.00 do 18.00.
Ustawa zakłada, że darmową pomoc prawną (na etapie przedsądowym) otrzymają:
„ młodzież do 26 roku życia,
» osoby fizyczne, którym w okresie roku poprzedzającego zwrócenie się o udzielenie nieodpłatnej pomocy prawnej zostało przyznane świadczenie z pomocy społecznej na podstawie ustawy o pomocy społecznej i wobec których, w tym okresie, nie wydano decyzji o zwrocie nienależnie pobranego świadczenia,
» osoby, które ukończyły 65 lat,
« osoby posiadające ważną Kartę Dużej Rodziny,
» kombatanci, osoby będące ofiarami represji wojennych i okresu powojennego,
«. weterani,
» zagrożeni lub poszkodowani katastrofą naturalną, klęską żywio- łową lub awarią techniczną,
» kobiety w ciąży.
Pomoc prawna będzie polegała na:
» poinformowaniu osoby uprawnionej o obowiązującym stanie prawnym, przysługujących jej uprawnieniach lub spoczywających na niej obowiązkach,
» wskazaniu osobie uprawnionej sposobu rozwiązania dotyczącego jej problemu prawnego,
« pomocy w sporządzeniu wymagającego wiedzy prawniczej pro- jektu pisma w zakresie niezbędnym do udzielenia pomocy, z wyłą- czeniem pism procesowych w postępowaniach przygotowawczym lub sądowym i pism w postępowaniu sądowo-administracyjnym,
» sporządzeniu projektu pisma o zwolnienie od kosztów sądowych lub o ustanowienie pełnomocnika z urzędu.
Więcej informacji można znaleźć pod linkiem bip.dobrodzien.pl Inieodpłatna-pomoc-prawna, oraz w zakładce poświęconej nieod- płatnej pomocy prawnej na stronie Ministerstwa Sprawiedliwości: https://darmowapomocprawna.ms.gov.pl/pl/
Waldemar Kratczyk
ECYWWM ++
AKUJE EKOLOGICZNE
EkoWalentynki 2018
odczas corocznej akcji EkoWalentynki dzieci szkolne, spo-
łeczność lokalna okolicznych wiosek zebrała zużyte bateryjki
i małe elektrośmieci za co w podzięce otrzymali słodkie upominki. Pomysłodawcą akcji jest Ekolog Dominik Dobrowolski.
Jolanta Kopyto
"AREWTeN: DE
Pona” I
Szkole pomagamy I świat oczyszczamy
od tym hasłem w Niepublicznej Szkole Podstawowej w Bzinicy
Starej w dniach 29.01.- 09.02.2018 r. odbyła się zbiórka zuży- tego sprzętu elektrycznego i elektronicznego prowadzona przez Green Office Ecologic Sp. z o.o.. Akcja miała na celu podniesienie świadomości ekologicznej wśród dzieci i młodzieży oraz prawi- dłowego gospodarowania odpadami co w dzisiejszych czasach jest niezmiernie ważne.
W zamian za zużyty sprzęt szkoła otrzymała bony wymienne na nagrody rzeczowe w postaci sprzętu sportowego. Dzięki zaangażowa- niu uczniów oraz mieszkańców Bzinicy i okolicznych wiosek udało się zebrać 865 kg zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego. Dziękujemy wszystkim osobom zaangażowanych w zbiórkę i przy- niesiony zużyty sprzęt.
Jolanta Kopyto 3: RECYKLING BEDONNK
STRAż POżARNA ZebraNia sprawoZdawcZe w osp 2018 r. już 2 lata trwa pięcioletnia kadencja władz w jednostkach Ochotniczych Straży Pożarnych i tradycyjnie w styczniu i lutym 2018 roku odbywały się zebrania sprawozdawcze. R ozpoczęła�je�tym�razem�OSP�Kocury�–�Malichów�już�w piątek�12� stycznia�2018�r.,�a zakończono�zebraniem�w OSP�Pludry�w dniu� 24�lutego�2018�r.�Na�zebraniach�udzielano�absolutorium�dla�zarzą- dów�OSP,�poruszano�wiele�tematów�związanych�z finansowaniem� straży�przez�gminę,�planowanych�zakupów�i doposażenia�jednostek,� szkoleniami,�organizacją�imprez�strażackich�łącznie�z zawodami� sportowo�–�pożarniczymi,�itp. W�zebraniach�uczestniczyli�Burmistrz�Dobrodzienia�Róża�Koźlik� –�jednocześnie�V–ce�prezes�Zarządu�Oddziału�MG�Związku�OSP� RP,�prezes�Zarządu�dh�Erwin�Dziuba,�który�pełni�także�funkcję� komendanta�gminnego�ds.�ochrony�p/pożarowej,�Piotr�Więdłocha� –�pracownik�Urzędu�Miejskiego�odpowiedzialny�m.�in.�za�ochronę� p/pożarową�oraz�moja�skromna�osoba.�W�zebraniach�uczestniczyli� także�p/o dowódca�Jednostki�Ratowniczo�–�Gaśniczej�Komendy� Powiatowej�PSP�Olesno�st.�kpt.�Andrzej�Wróbel,�w Główczycach� w zebraniu�uczestniczył�nowo�powołany�Naczelnik�Wydz.�Operacyj- nego�KP�PSP�W�Oleśnie�kpt.�Damian�Szczęsny,�ponadto�w zebraniu� w OSP�Dobrodzień�uczestniczyli�członek�honorowy�Zarządu�Od- działu�Woj.�ZOSP�RP�w Opolu�st.�bryg.�w stanie�spoczynku�Zygmunt� Zalewski,�st.�kpt�Łukasz�Olejnik�członek�Zarządu�Oddziału�Woj.� ZOSP�RP�w Opolu,�przewodniczący�Rady�Miejskiej�w Dobrodzieniu� Damian�Karpinski,�radni�Rady�Miejskiej:�E.�Korzyniewski,�P.�Zug,� M.�Kuboth,�T.�Miazga,�dyrektor�BS�Leśnica�O/Dobrodzień�Marianna� Skorupa,�dyrektor�DOKiS�Agnieszka�Hurnik�oraz�dyrektor�ZGKiM� Dariusz�Dykta. Chciałbym�także�w tym�miejscu�podziękować�wszystkim�druhom� za�przygotowanie�zebrań�sprawozdawczych�wraz�z prezentacjami� multimedialnymi,�które�przebiegały�w miłej�i serdecznej�atmosferze,� za�dotychczasową�solidną�pracę�społeczną�i skuteczność�działań�na� rzecz�lokalnych�społeczności,�a także�wypada�życzyć�dużo�wytrwa- łości�i nowych�sukcesów�w tej�trudnej�pracy,�szczególnie�nowym� druhom,�którzy�wstąpili�w szeregi�strażackiej�braci. Ubiegły, 2017 rok w naszych jednostkach OSP można by powiedzieć był bardzo dobry •� zakupiono�1�nowy�samochód�bojowy�i pozyskano�trzy�używane� dla�naszych�jednostek: •� średni�samochód�bojowy�marki�Renault�Master�dla�OSP�Do- brodzień�z dotacji�Urzędu�Miejskiego�w Dobrodzieniu�za�łączną� kwotą�251�tys�zł�z pełnym�wyposażeniem�ratowniczo�–�technicz- nym,�a dodatkowym�wyposażeniem�jest�zestaw�ratownictwa� technicznego�Holmatro�za�kwotę�ok�91�tys.�zł�z dofinansowaniem� z ZOSP�RP�w Opolu�32�tys.�zł; •� 2�samochody�bojowe�marki�Mercedes�dla�OSP�Główczyce�(1�ze� Szwajcarii�za�symbolicznego�1�franka�–�koszty�przygotowania� i rejestracji�wynosiły�ok.�19�tys.�zł�oraz�zakupiony�z Niemiec�za� 127�tys.�zł,�a ich�starego�Mercedesa�w angielskiej�wersji�przekazano� do�OSP�Bzinica�Stara; •� OSP�Rzędowice�zakupiono�średni�samochód�pożarniczy�Steyer�za� 50�tys.�zł,�a ich�Mercedes�pojechał�do�OSP�Klekotna,�gdzie�zastąpi� wysłużonego�Żuka�przekazanego�jako�zabytek�do�Dobrodzienia. Systemy�selektywnego�alarmowania�mamy�w 7�jednostkach�OSP,� pozwalający�na�alarmowanie�ze�stanowiska�kierowania�Komendy� Powiatowej�PSP�w Oleśnie.�Mimo�dużych�oszczędności�w budżecie� gminy�należy�się�cieszyć,�że�kolejna�nowa�remiza�została�oddana�do� użytku�w naszej�gminie�dla�jednostki�OSP�Bzinica�Stara�o wartości� 20 lat programu odNowy wsi W gronie lokalnych liderów, samorządowców i przedstawicieli świata nauki świętowano w Filharmonii Opolskiej jubileusz 20-lecia Programu Odnowy Wsi. O polski�program�„Odnowy�wsi”�był�pierwszym�w kraju�przed- sięwzięciem,�w którym�mieszkańcy�terenów�wiejskich�sami� wyznaczali�cele�i określali�kierunki�rozwoju�swoich�miejscowości.� Te�efekty�widać�na�każdym�kroku –�opolskie�wsie�wyróżniają� się�ładem�przestrzennym,�estetyką,�dbałością�o dziedzictwo� przyrodnicze�i kulturowe. Ale�ich�najistotniejszym�wyróżnikiem�jest�to,�iż�mieszkańcy� uwierzyli,�że�warto�wziąć�sprawy�w swoje�ręce�i zmieniać�swoje� otoczenie.�Uroczystość�była�okazją�do�uhonorowania�najaktyw- niejszych�liderów�i działaczy�Odnowy.�Odznakę�honorową�„Za� Zasługi�dla�Województwa�Opolskiego”�otrzymała�prof.�dr�hab.� Irena�Niedźwiecka�-Filipiak�z Uniwersytetu�Przyrodniczego�we� Wrocławiu,�której�zaangażowanie�w proces�odnowy�wsi�zakty- wizowało�mieszkańców�do�budowania�oferty�i marki�opolskich� miejscowości.�Drugą�osobą�uhonorowaną�odznaką�została�Gra- żyna�Kuźnik,�koordynator�odnowy�wsi�w gminie�Popielów,�której� postawa�i zaangażowanie�przyczyniały�się�do�promocji�działań� na�obszarach�wiejskich�naszego�województwa.� Trzydziestu�sześciu�najaktywniejszych�uczestników�programu� Odnowy�uhonorowanych�zostało�medalami�okolicznościowymi� z okazji�jubileuszu.�Wśród�osób�nagrodzonych�znalazła�się�miesz- kanka�gminy�Dobrodzień�Pani�Dorota�Maleska-�Przedstawiciel� sołectwa�Kocury. Oprócz�nich�medale�otrzymało�pięć�osób,�które�w szczególny� sposób�przyczyniły�się�do�rozwoju�opolskiego�programu�i jego� promocji�w kraju. Byli�to:�Ryszard�Wilczyński –�poseł�na�Sejm�RP,�twórca�pro- gramu,�Mariola�Szachowicz –�zastępca�dyrektora�Departamentu� Rolnictwa�i Rozwoju�Wsi�UMWO,�dr�Zbigniew�Kuriata�z Insty- tutu�Architektury�Krajobrazu�UP�we�Wrocławiu,�dr�Krzysztof� Badora�z Katedry�Ochrony�Powierzchni�Ziemi�UO�oraz�Lesław� Czernik –�moderator�Odnowy�Wsi.� Źródło: www.odnowawsi.eu WIEŚCI GMINNE cd. na str. 13 12 • marzec – kwiecień 2018 DOBRODZIENIA i Okolic
ok. 640 tys. zł — w tej chwili tylko OSP Pludry ma własną tymczasową siedzibę ale bez remizy - w 2018 r. wykonywana jest dokumentacja i projekt za 26 tys. zł, a realizacja w latach 2019 — 2020r.
Stałe koszty (wynagrodzenia konserwatorów, usługi remontowe, przeglądy sprzętu i samochodów, usługi i ekwiwalent za udział w akcjach) wynoszą ok. 130-140 tys. zł, więc na zakupy sprzętu pozostaje niewiele, przy budżecie gminy na ochronę p/pożarową rzędu ok. 200 tys. zł. Wydatki na straże w 2018 r. wyniosły łącznie ok. 762 tys. zł-w tym środki z funduszów sołeckich Szemrowic, Pluder, Bzinicy Starej, Główczyc i Kocur-Malichowa ok. 33,5 tys. zł.
Cieszyć należy się także z faktu,
że z bardzo dużym zrozumieniem podchodzą ds. ochrony p/pożarowej rady sołeckie, które ze swoich funduszy wspomagają naszych strażaków, zgodnie z uchwalonymi i w zgodzie z prawem preliminarzami swoich wydatków — bardzo w tym miejscu w imieniu druhów dziękuję.
Jednostki OSP Szemrowice, OSP Dobrodzień i OSP Główczyce — będące w Krajowym Systemie Ratowniczo — Gaśniczym posiadają kategoryzację ze specjalizacją, co znaczy, że w zależności od rodzaju zdarzenia jedna z nich będzie interweniowała, ponadto mogą być alarmowane do działań poza powiat oleski na teren województwa w razie powodzi, klęsk żywiołowych, itp. Wymienione trzy jednostki muszą mieć wyszkolonych pod każdym względem strażaków, pełne wyposażenie wraz z urządzeniami do ratownictwa technicznego i być zawsze w pełnej gotowości bojowej. Te OSP otrzymują także dofinansowanie z KSRG na wyposażenie i utrzymanie są to kwoty rzędu tylko ok. 4 tys. zł, co trochę odciąża budżet naszej gminy, a w związku ze specjalizacją jest konieczność zakupu niezbędnego dodatkowego wyposażenia, na co niestety zamiast zwiększenia dotacji z KSRG została prawie 3-krotnie zmniejszona.
Niestety coraz częściej na samorządy nakłada się nowe zadania i próbuje się przerzucać koszty i finansowanie co jest zadaniem państwa, a nie zadaniem własnym gmin — to jednostki OSP są
marzec-kwiecień 2018 » 13
wielkim pomocnikiem państwowej straży i bez ich pomocy nie byliby w stanie podołać ogromnym zadaniom w ratowaniu życia ludzkiego i ich dobytku. Podsumowując ubiegającą kadencję należy się cieszyć, gdyż był to kolejny w miarę spokojny i korzystny okres dla naszych straży, co podkreślali na zebraniach strażacy, jaki zapro- szeni goście, którzy dziękowali władzom gminy i Radzie Miejskiej w Dobrodzieniu za przychylność i gospodarskie spoglądanie na sprawy naszych straży, które co roku w budżecie zapewniają środki finansowe na działalność jednostek OSP, remonty i budowę nowych strażnic, zakupy niezbędnego wyposażenia i sprzętu.
W tym roku uroczyste gminne obchody patrona strażaków św. Floriana odbędą się w Dobrodzieniu 4 maja,
tradycyjnie w II niedzielę maja diecezjalna pielgrzymka straża- ków na Górę św. Anny, w dniach 2-3 czerwca tradycyjne zawody zabytkowych sikawek w Szemrowicach, X zlot pojazdów strażackich w Główczycach 29 czerwca-01 lipca, a gminne zawody sportowo — pożarnicze 10 czerwca w Główczycach. Na zakończenie trochę statystyki (dostępne także na stronie KP PSP Olesno): » w 2017r. odnotowano na terenie powiatu oleskiego 930 zdarzeń (w tym na terenie naszej gminy 166), na co składały się: . 138 pożary (nasza gmina 31); . 784 miejscowe zagrożenia (u nas 134); » 8 alarmów fałszywych (gm. Dobrodzień 1); » wzrasta natomiast ilość miejscowych zagrożeń, jak i też na- gminne wypalanie traw i nieużytków. Jest sporo do zrobienia w świadomości ludzkiej, dużo tu daje profilaktyka i zwiększona ostrożność kierowców i właścicieli obiektów — oby nasze OSP jak najmniej wyjeżdżały do takich akcji i zawsze szczęśliwie wracały do swoich remiz. Ze strażackim pozdrowieniem — „Bogu na chwałę a ludziom na pożytek” dh Ewald Zajonc
[l KADENCJA MŁODZIEŻOWEJ RADY MIEJSKIEJ
W naszym mieście na koleje dwa lata została wybrana nowa Młodzieżowa Rada Miejska.
iczy ona 13 członków, w tym trzech przedstawicieli z Publicznej Szkoły Podstawowej w Dobrodzieniu, dwóch z Zespołu Szkolno - -Przedszkolnego w Pludrach, dwóch przedstawicieli ze Szkoły Podstawowej w Turzy, dwóch z Publicznej Szkoły Podstawowej w Szemrowicach, trzech z Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych w Dobrodzieniu i jednego z Niepublicznej Szkoły Podstawowej w Bzinicy. W skład I kadencji Młodzieżowej Rady Miejskiej w Do- brodzieniu (2017-2019) wchodzą radni: Dominika Hońca, Nina Wierzbicka, Adam Mazur, Kamila Grzesiak, Dominika Kurda, Julia Lukasek, Mateusz Stochniał, Damian Morcinek, Paweł Mrugała, Kamila Ginter, Natalia Ochmann, Kamila Sikora, Rafał Sowa. Funkcję Przewodniczącej pełni radna Kamila Ginter, Wiceprzewodniczącej radna Natalia Ochmann, a stanowisko Sekretarza radna Nina Wierzbicka. Celem działania młodych radnych będzie między innymi działanie na rzecz integracji i współpracy środowisk młodzieżowych, zwiększenie ak- tywności młodych ludzi na terenie naszej gminy, a także współpraca z Burmistrzem i Radą Miejską w Dobrodzieniu poprzez dostarczanie informacji na temat potrzeb
młodzieży w naszym środowisku. Waldemar Krafczyk
14 * marzec-kwiecień 2018
dniach 16 - 29 stycznia 2018 r. w Nie- publicznej Szkole Podstawowej w Bzi- nicy Starej odbył się kurs komputerowy „Komputerowe vademecum dla każdego”, który został zrealizowany w ramach Re- gionalnego Programu Operacyjnego Wo- jewództwa Opolskiego 2014-2020 przez firmę BSMART Sp. z o.o. w ramach osi priorytetowej IX Wysoka jakość edukacji, Działania 9.3 Wsparcie kształcenia usta- wicznego we współpracy ze Stowarzysze- niem Rozwoju Wsi Bzinica Stara, Bzinica Nowa, Bąki, Kolejka. W ciągu dwóch ty- godni szkolenia zakończonego egzaminem każdy z uczestników po zdaniu egzaminu z wynikiem pozytywnym zdobył Europejski Certyfikat Umiejętności Komputerowych IC3. Uczestnikom gratulujemy i życzymy suk- _w życiu zawodowym i prywatnym. Jolanta Kopyto
Na zaproszenie niemieckich organizatorów święta „Barbara feier” w Monachium, grupa przedstawicieli
Echa
Jak co roku podczas ferii zimowych odbywały się w Domu Kultury zajęcia dla dzieci i młodzieży. Obfitowały w tym roku w wyjazdy ponieważ podczas przeprowadzonej w zeszłym roku diagnozy, w ramach programu Dom Kultury +, nasi mali mieszkańcy odpowiadając na pytania za co lubią dom kultury wskazywali właśnie wyjazdy.
atem mogli w tym roku pojechać do
Kluczborka do kina „Bajka” na dwa filmy, do Krasiejowa by przeżyć podróż w czasie i poznać świadectwa ewolucji w nowej części parku dinozaurów; do Opola na Rolkowisko oraz na lodowisko i do Muzeum Polskiej Piosenki oraz do Tarnowskich Gór do parku wodnego.
Ponadto cały tydzień odbywały się warsz- taty robotyki lego oraz programowania z minstormem, codziennie dzieci mogły
wchodzić na basen za 1 zł, a dodatkowo były zajęcia z gotowania w Dobrotece w apar- tamencie przyszłości i zajęcia w Muzeum Regionalnym. Dodatkowo młodzież Botafe z własnej inicjatywy zaprosiła chętnych na warsztaty salsy i tańca towarzyskiego oraz zajęcia sztuki cyrkowej. Zapraszamy za rok oraz podczas wakacji i prosimy o informację czy taka forma zajęć jest odpowiednia, czy coś trzeba zmienić. Agnieszka Hurnik
naszej gminnej społeczności gościła w tym mieście w dniach 1-3 grudnia 2017 roku.
lązacy w Niemczech hucznie obchodzą w tych dniach „Bar- bórkę” i chętnie zapraszają do wspólnego świętowania przy- jaciół z Polski. Przedstawicielki naszego dobrodzieńskiego chóru „Cantata” i zespołu pieści regionalnej wystąpiły ze znanym nam repertuarem. Mieszkańcy Monachium mieli okazję skosztować naszego śląskiego kołacza przywiezionego z Polski. Otrzymali
także w prezencie m.in. „koszyk oleski” wypełniony naszymi produktami spożywczymi i smakołykami.
Wizyta przebiegła w luźnej i przyjaznej atmosfe- rze przy zapewnieniu obu stron, że odwiedziny będą kontynuowane.
Maria Hońca
Echa
14 stycznia 2018 roku odbył się 26 już finał Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy. W Dobrodzieniu Orkiestra również grała! Po raz drugi już musiała gościć w hali gimnastycznej PSP w Dobrodzieniu dzięki uprzejmości dyrektor Bożeny Gaś. Sztab mieścił się tradycyjnie
w Domu Kultury, a koncerty odbywały się w szkole.
złonkami sztabu w tym roku były: Elżbieta Sarnik, Justyna Bujak, Dorota Puchrowicz oraz Sandra Kotysz z szefową Moniką Kabat.
Wolontariusze w liczbie 40 mogli w każdej chwili wejść do Domu Kultury i poczęstować się ciastem oraz napić ciepłej herbaty, a do 20.00 przynosić puszki, by członkinie sztabu mogły przyjąć pieniądze. Każdą puszkę liczy się przy wolontariuszu i wypisuje mu się certyfikat z uzbieraną kwotą.
Wolontariusze pracowali od rana, a kon- certy w szkole zaczęły się o godz 15.00. Roz- poczynamy zwykle tradycyjnie od występu mażoretek, które potem spieszą do Ciasnej na kolejny występ. Następnie wystąpiły „Dokisia- ki, dzieci i młodzież uczęszczające do ogniska muzycznego „Go Art” w Kluczborka z Domu Kul- tury w Dobrodzieniu, Paweł Kaczmarczyk na ksylofonie z akompaniamentem Renaty Sornek, tancerze z zespołu „3 Move- ment Break Dance” Łukasza Rejdaka. Następni publiczność mogła zobaczyć pokaz członków grupy KARATE NIDAN, zespół „Dobre Nutki”, występ zespołu tanecznego Kaszmir i Zafira Orient, a na zakończenie występ wokalny zespołu „SunRise”
Do licytacji przeznaczono 18 przedmiotów np. książkę i kalen-
W pierwszym gminnym przeglądzie jasełkowym 14 stycznia 2018 r., w przedpołudnie WOŚP, wzięły udział trzy zespoły dziecięce. Przedstawienia, które zobaczyliśmy to prawdziwe arcydzieła teatralne, a przygotowane przez przedszkolaki!
tarsi koledzy mieliby od kogo się uczyć gdyby zobaczyli tak
wspaniałych aktorów i tak niezwykłe dekoracje! Mamy nadzieję, że konkurs zakorzeni się w naszym mieście i na nowej scenie do- mu kultury każdego roku będziemy mogli podziwiać takie piękne i wzruszające spektakle dopracowane w każdym calu.
Jury w składzie: Nina Cikała, Joanna Eichhorn i Agnieszka Hurnik nagrodziło zespoły następująco: I miejsce Przedszkole z Szemrowic za spektakl „Anielskie opowiadanie świąteczne” przygotowane przez Katarzynę Jagiełę. II miejsce Przedszkole z Oddziałami Integracyj- nymi za tradycyjne jasełka z kolędnikami i gwiazdą przygotowane
marzec-kwiecień 2018 » 15
darz z autografem Jakuba Błaszczykowskiego, torty z logo WOŚP firmy Bebel oraz Agnieszki Czerniak, kalendarz i kubek NIDAN, koszulki i kubek mażore- tek, a także lalkę w stroju mażoretkowym wykonanym przez Sekcję Rękodzieła w DOKiS oraz gadżety z Fundacji WOŚP. Łączna kwota z licytacji to 16 934,47 zł.
Imprezą towarzyszącą był bieg na stadionie „Policz się z cu- krzycą, który w Dobrodzieniu jest częścią tzw, „mataronu na raty” oraz I Przegląd Jasełek, który odbył się przed południem w sali gimnastycznej. Wolontariusze pracowali cały dzień, czyli również podczas imprez towarzyszących. W efekcie Dobrodzień uzbierał 18.344,47; 4,79 euro; 0,50 koron duńskich; 10 kopiejek ukraińskich; 2 franki i 25 centów amerykańskich.
Dziękujemy bardzo serdecznie wszystkim zaangażowanym w organizację WOŚP, wszystkim wolontariuszom, nauczycielom opiekunom i zapraszamy do współpracy za rok!
Monika Kabat
L
"= „AŻ
h EB i przez Barbarę Zygiel. III miejsce Przedszkole Niepubliczne Integra- cyjne „Promyk” z Błachowa za spektakl jasełkowy przygotowany przez Agatę Blachecką, Monikę Kraskę, Sabinę Ochman i Martynę Wojtarską.
Dzieci miały piękne kostiumy, dekoracje, śpiewały samodzielnie kolędy, a nawet miały układy choreograficzne w pierwszym spektaklu, które miało charakter najbardziej metaforyczny.
Należy pogratulować wszystkim dzieciom i nauczycielkom!!!
Agnieszka Hurnik
16 * marzec-kwiecień 2018
DOBRODZIENIA i Okolic
ORSZAK TRZECH KRÓLI
Już po raz czwarty ulicami Dobrodzienia przeszedł Orszak Trzech Króli organizowany przez Dobrodzieński Ośrodek Kultury i Sportu we współpracy z Parafią
pod wezwaniem Św. Marii Magdaleny.
p raz pierwszy jednak Dom Kultury podpisał umowę z Funda- Ocją Orszak Trzech Króli organizującą orszaki w Całej Polsce. We wszystkich miejscowościach Orszak jest organizowany lokalnie. Fundacja stara się natomiast, w jak największym stopniu, wspierać organizatorów, dostarczać im niezbędnej wiedzy oraz pomocy. Wyty- cza również główne kierunki, dba o przestrzeganie chrześcijańskiego
charakteru wydarzenia oraz ma baczenie, aby inicjatywa nie była wykorzystywana w innych celach, w szczególności politycznych.
Co do zasady, patronat nad Orszakiem Trzech Króli obejmują miejscowi przedstawiciele władz samorządowych oraz hierarcha kościelny. I tak, Dobrodzieński Orszak odbywał się pod patronatem Biskupa Opolskiego Andrzeja Czai oraz Burmistrza Dobrodzienia Róży Koźlik.
Po podpisaniu umowy otrzymuje się sztandary, korony, naklejki i śpiewniki, a dokupić można baloniki i chorągiewki. Natomiast samodzielnie należy wykonać gwiazdę. Naszą wykonali pracownicy Domu Kultury. Umowa pozwala również na branie udziału w głoso- waniu na obecność w swoim mieście wielbłąda. Zachęcamy naszych mieszkańców do głosowania za rok!
Orszak Trzech Króli, to wielkie uliczne jasełka wystawiane w prze- strzeni publicznej miast, wsi i miasteczek w Polsce oraz za grani- cą. Mimo, że scenariusz imprezy jest wszędzie bardzo zbliżony, to w poszczególnych miejscach nie brakuje lokalnego kolorytu, udo- wadniającego jakie bogactwo zwyczajów tkwi w polskiej tradycji bożonarodzeniowej. Każda z miejscowości dodaje swój koloryt i tworzy własną historię. Przywracana jest tradycja wypiekania „szczodraków” - pieczywa ob- rzędowego przygotowywanego specjalnie dla kolędników np. w Kłodzku, w Chochołowie zaproszeni sąsiedzi z Suchej Hory zaśpiewali słowackie kolędy, w Świdnicy wspólnie kolę- dowali katolicy i protestanci, Zgorzelec i Go- erlitz to jeden Orszak w dwóch diecezjach i państwach...
Przekaz i forma Orszaku Trzech Króli stały się na niezwykle atrakcyjne nie tylko w Polsce (każdego roku na orszakowej mapie przybywa co najmniej 100 nowych miejscowości), ale również na świecie. Orszak odbył się na trzech kontynentach. Poza Europą (Wielka Brytania,
cd. na str. 17
JARMARK BOŻONARODZENIOWY
Jarmark bożonarodzeniowy ma w Dobrodzieniu już swoją historię krótką, ale wytrwałą. Przez lata szukaliśmy formuły na niego i wygląda na to, że w końcu znaleźliśmy — plac plebanijny!
D tej pory większość instytucji robiła swoje jarmarki i brako- Oto jednego wielkiego jarmarku jakiego pewnie zazdro- ścimy innym miastom. Pomysł, który kiełkował już wcześniej, powstał na zebraniu Stowarzyszenia Dobrodzień Potrzebującym — robimy razem i część dochodu przeznaczamy na potrzeby Stowarzyszenia wynikające z jego działalności.
Najbardziej we współpracę zaangażowała się Szkoła Podsta- wowa z Dobrodzienia i Dom Kultury, ale również Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych, Zespół Placówek Edukacyjnych oraz Nie- publiczna Szkoła Podstawowa w Bzinicy Starej.
Dzięki szkołom mieliśmy ozdoby świąteczne i smakołyki, dzięki rodzicom i pracownikom Firmy Kler i Domu Kultury postawiliśmy dwa namioty wypożyczone od Sołectwa Bzinica. Dzięki strażakom OSP Dobrodzień mieliśmy wspaniałe ognisko. Dzięki Andrzejowi Popendzie piękne oświetlenie świąteczne. Dzięki Firmie Kler choinki, a dzięki Dionizemu Brylce wspa- niałe nagłośnienie. Dzięki Arnoldowi Ziai pomoc we wszystkich kwestiach gospodarczych.
Natomiast dzięki wielkim sercom utalentowanych mieszkańców mogliśmy zostać wprowadzeni w atmosferę świąt poprzez występy: zespołu wokalnego PSP Dobrodzień „Dobre Nutki”, „Dokisiaków” z Domu Kultury, grupie wokalnej Zespołu Szkół Ponadgimnazjal- nych, grupie bębniarzy Zespołu Placówek Edukacyjnych, a na finał wieczoru zaśpiewały gwiazdy Daria i Fabian Kowolik oraz ich przy- jaciele: Damian Struna Surow, Ola Kuśmider oraz Kacper Gołda.
To wszystko w pierwszym dniu, a w drugim
nauczyciele z uczniami prezentowali ozdoby, a my mogliśmy wysłuchać występów najpierw mażoretek „Fantzja”, a następnie ze- społów, które wzięły udział i zgłosiły się do przesłuchań regionalnych do Międzynarodowego Festiwalu Kolęd i Pastorałek w Będzinie. Dom Kultury organizuje takie przesłuchania od 2013 roku pod nazwą „Dobre kolędowanie". Zgłosiło się 14 podmiotów wykonawczych — zespołów i solistów z Ozimka, Ciasnej, Sierakowa, Dobrodzienia i Praszki. Pierwszą nagrodę i nominację do występu w Będzinie cd. na str 17
Echa
Włochy, Niemcy, Ukraina), również w Ameryce Północnej (Chicago) i Afryce (Rwanda i Kongo).
A wszystko zaczęło się od małego, szkolnego przedstawienia w szkole „Żagle” prowadzonej przez Stowarzyszenie „Sternik”. Dyrektor zarzą- dził udział w jasełkach wszystkich uczniów. Młodzież nigdzie się nie mieściła więc wyszła na ulicę...
Był jedną z największych imprez w roku świętowania 100-lecia odzyskania przez Polskę niepodległości, dlatego orszakowy śpiewnik zawierał 14 polskich kolęd wraz z ich rysem historycznym autorstwa p. Jacka Kowalskiego, wykładowcy historii sztuki na Uniwersytecie im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, lidera zespołu Monogramista JK, a także autora wielu książek i publikacji. Było to zaproszenie do wędrówki przez dzieje Polski. W śpiewniku nie zabrakło, jak co roku. listu Pana Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej Andrzeja Dudy. Pan Prezydent przekazuje w nim wyrazy uznania i sympatii oraz życzenia dla uczestników Orszaku.
Hasło „Bóg jest dla wszystkich” nawiązuje do jubileuszu Orszaku - już po raz dziesiąty przejdzie ulicami polskich miejscowości. Fundacja chce przypomnieć, że Bóg przyszedł na świat, aby odkupić każdego człowie- ka, niezależnie od koloru skóry, wieku, poglądów czy światopoglądu.
W haśle zawiera się również dewiza Orszaku, który jest przykładem zgodnego współdziałania ludzi różnych poglądów i wyznań. To oddol- na inicjatywa, która łączy i spaja lokalne społeczności. Orszak tworzą rodziny, szkoły, nauczyciele, sąsiedzi, lokalne władze, osoby duchowne i ludzie dobrej woli, którzy poświęcają swoje zdolności, umiejętności, czas i środki.
Orszak Trzech Króli 2018 przeszedł w 644 miejscowościach w Pol- sce i w kilkunastu za granicą. To wielki sukces. Uczestniczyło w nim 1200000 osób oraz 1 200000 osób oglądało go w TV.
otrzymali Mateusz Gądek z Praszki oraz Wiktoria Lechowicz z Żędkowic.
Jurorami w konkursie były: Dominika Sowa, Iwona Dymek - Kubiciel oraz Liubor Nazarova z Koszęcina.
Festiwal będziński istnieje od 1994 roku i prowadzi przesłuchania w 37 ośrodkach eliminacyjnych. Jednym z nich jest Dobro- dzieński Ośrodek Kultury i Sportu. Co roku zgłasza się do przesłuchań około 2 tysiące podmiotów wykonawczych. Najlepsze ze- społy wyłonione w lokalnych eliminacjach przybywają co roku do Będzina (woj. śląskie, diecezja sosnowiecka), i tutaj, podczas trzy- dniowych przesłuchań finałowych, walczą o zaszczytne tytuły i atrakcyjne nagrody. Najciekawsze aranżacje możemy podziwiać podczas wieńczącego każdą edycję Koncer- tu Galowego. W tym roku koncert zbiegł się z WOŚP dlatego nie mogliśmy w nim uczestniczyć.
Zapraszamy za rok na jarmark oraz na przesłuchania kolędowe.
Agnieszka Hurnik
marzec-kwiecień 2018 » 17
Od stuleci Święto Trzech Króli nieodmiennie wiąże się z tradycją wystawiania jasełek oraz tzw. widowisk herodowych. Początkowo były one znane we Włoszech, później we Francji. W średniowieczu rozpo- wszechnili je franciszkanie. Legenda głosi nawet, że tradycję wystawiania jasełek (tak jaki budowę szopek bożonarodzeniowych) zapoczątkował sam św. Franciszek z Asyżu. W Polsce jasełka wystawia się od kilkuset lat. Jasełka to inaczej „przedstawienia o Bożym Narodzeniu” - ich na- zwa wywodzi się od staropolskiego słowa „jasło” oznaczającego żłób. Barbara Ogrodowska w „Polskich obrzędach i zwyczajach dorocznych” zaznacza, że w jasełkach występowały zarówno postacie znane z Biblii - Święta Rodzina, Trzej Królowie, Herod, jak i swojscy pastuszkowie noszący polskie imiona — Kuba, Bartosz, Wojciech, Maciek.
po dotarciu na plac plebanijny w wykonaniu uczniów klas gim- nazjalnych Szkoły Podstawowej z Dobrodzienia pod kierunkiem Sabiny Kowalskiej i Wioletty Mazurek. Po zakończeniu spektaklu wysłuchaliśmy koncertu kolędowego zespołu „Dionizos and Sisters, a wszystko przy kawie i ciastku serwowanym przez rodziców uczniów szkoły podstawowej oraz przy ognisku zabezpieczonym przez OSP Dobrodzień. Drewno co roku zapewnia nam Pan Piotr Kapela.
Cały Orszak tradycyjnie prowadziła Orkiestra Szemrowice pod kierunkiem Alfonsa Witka, a ponieważ pogoda sprzyjała wszyscy mogli śpiewać używając śpiewników, które czekały na uczestników w kościele. Swoich parafian prowadzili również księża — ks. proboszcz Mariusz Kleman oraz ks. wikary Kamil Bonikowski, do których dołączył również ksiądz senior Alfred Waindok.
W rolę królów wcielili się, podobnie jak w ubiegłym roku, Lukas Czellnik, Matheus Czellnik oraz Piotr Nowak, którzy przywędrowali do stajenki niosąc dary. W rolę świętej rodziny oczekującej w stajence wcielili się uczniowie gimnazjalni Szkoły Podstawowej.
Zapraszamy mieszkańców do Orszaku za rok!
Agnieszka Hurnik
STYCZEŃ 2.01� Uniwersytet�Trzeciego�Wieku�–�wykład�(cyklicznie,� w każdy�pierwszy�i ostatni�wtorek�m�-ca),�DOKiS 6.01� Korowód�Trzech�Króli�Ulicami�Miasta 6.01� Koncert�kolęd�i pastorałek,�Pludry� 7.01� Zimowy�maraton�na�raty�(1),�Stadion�Miejski�w Do- brodzieniu 14.01� Koncert�z okazji�Wielkiej�Orkiestry�Świątecznej�Po- mocy,�DOKiS 15–28.01� Zajęcia�dla�dzieci�i młodzieży�podczas�ferii�zimowych,� DOKiS 20.01� Podsumowanie�„Roku�Augustina�Weltzla�na�Górnym� Śląsku”�i prezentacja�drugiego�wydania�epokowego� dzieła�A.�Weltzla�–�kroniki�Dobrodzienia�do�roku� 1882,�DOKiS 14.01� Zimowy�maraton�na�raty�(2),�Stadion�Miejski�w Do- brodzieniu 27.01� Babski�Comber,�DOKiS 28.01� Wieczór�kolędowy,�Kocury 29.01� Otwarte�spotkanie�tematyczne,�Muzeum�Regionalne� w Dobrodzieniu�(rozpoczęcie�cyklu�spotkań�odby- wających�się�w każdy�ostatni�poniedziałek�miesiąca� w ramach�spotkań�MTRDZ) 30.01� Zimowy�maraton�na�raty�(3),�Stadion�Miejski�w Do- brodzieniu *� Marsz� po� zdrowie,� Pludry� (od� 19.11.2017� do� 25.03.2018) *� Kolędowanie�uczniów�Ogniska�GoArt,�DOKiS *� III�liga�koszykówki�seniorów�(październik�2017-ma- rzec�2018),�hala�PSP�Dobrodzień LUTY 3.02� Akcja�„Uszyj�jasia”,�DOKiS 3.02� Babski�Comber,�Pludry 4.02� Zimowy�maraton�na�raty�(4),�Stadion�Miejski�w Do- brodzieniu 10.02� Randka�w Starym�Kinie,�DOKiS� 11.02� Zimowy�maraton�na�raty�(5),�Stadion�Miejski�w Do- brodzieniu 18.02� 47�Ogólnopolski�Turniej�Brydżowy�o Puchar�„Śnież- nego�Płatka”� MARZEC 1.03�� Kampania�Dobroczynna�Kilometry�Dobra�(do�10� czerwca),�Bzinica�Stara� 10.03� Dzień�Kobiet�„Kolory�kobiecości”,�DOKiS� 10.03�� Dzień�kobiet,�Kocury 11.03�� Dzień�Sołtysa,�DOKiS 16.03 � Święto�Stolarza�w Dobrodzieniu,�DOKiS 18.03 � Święto�Wielkanocnej�Kroszonki�–�jarmark,�DOKiS 23.03� IV�Dobrodzieńskie�Konfrontacje�Teatralne,�DOKiS kWIECIEŃ 6.04 � Konkurs�Recytatorski�dla�Dzieci�i Młodzieży�Szkół� Podstawowych,�Gimnazjum�i Szkół�Średnich� 19.04�� Żonkile�(DOKiS) 21.04 � Dobrodzieńskie�Święto�Poezji�oraz�„Uwolnij�Książkę”,� DOKiS 25.04 � Konkurs�wiedzy�o Ziemi�Dobrodzieńskiej�–�„Dobro- dzienianin,�to�ja” –�etap�szkolny� *� Dobrodzieńska� Liga� Koszykówki –� XII� edycja� (kwiecień�-maj),�hala�PSP�Dobrodzień� *� V�edycja�Turnieju�Trójek�Koszykarskich,�hala�PSP� Dobrodzień-�kwiecień –�czerwiec MAj 1–6.05 � Dobrodzieńska�Majówka,�DOKiS 1.05�� XX�Majowy�Turniej�Siatkówki,�hala�PSP�Dobrodzień� 3.05�� Marsz�Nordic�Walking�w rocznicę�Konstytucji�3-go� maja,�DOKiS 3.05�� Majówka�w Kocurach 5.05 � Muzeum�Regionalne�w Dobrodzieniu�–�gra�terenowa� 4.05�� Dzień�Strażaka,�Dobrodzień� 11.05 � Minifestiwal�Piosenki�Przedszkolnej�„Wesoła�Nutka”� 18.05� �Noc�w Domu�Kultury� 20–21.05 � Majówka�z modelami�pływającymi,�DOKiS 20.05 � Bieg�„Szlakiem�Pluderskich�Stawów” 24.05� XXVI�Bieg�Majowy�–�Zespół�Szkół�Ponadgimnazjal- nych 26.05�� Dzień�Sąsiada,�DOKiS� 29.05�� Dzień�Działacza�Kultury�„Dobrodziej�Kultury”,�DOKiS 31.05 � Mecz�towarzyski�piłki�siatkowej�Myślina�–�Turza,� Myślina *� „Rowerem�po�ziemi�dobrodzieńskiej”�–�rozpoczęcie� cyklu�wycieczek�rowerowych,�MTRDZ�we�współpracy� z organizacjami�gminnymi� Kalendarz imp w Gminie dob 18 • marzec – kwiecień 2018 CZERWIEC 2.06�� Dzień�Dziecka�–�piknik�i bajka�dla�dzieci,�DOKiS,� Towarzystwo�Przyjaciół�Dzieci�Dobrodzień 2.06� Rajd�rowerowy�dla�dzieci�z okazji�Dnia�Dziecka,�KTR� „Jednoślad” 3.06� Zawody�wędkarskie�z okazji�Dnia�Dziecka,�Dobrodzień 2–3.06� XV�Zawody�Sikawek�Konnych�na�Górnym�Śląsku�–� Dni�Szemrowic�2018� 7.06 � Konkurs�wiedzy�o Ziemi�Dobrodzieńskiej�–�„Dobro- dzienianin,�to�ja”�–�finał� 9–10.06� Dzień�wioski�oraz�Finał�Kampanii�Kilometry�Dobra,� Bzinica�Stara� 10.06�� Miejsko�-Gminne�Zawody�Sportowo�-Pożarnicze�o Pu- char�Burmistrza�Dobrodzienia,�Główczyce� 17.06�� Światowy�Dzień�Dziergania,�DOKiS 21.06�� Turniej�piłki�nożnej�szkół�podstawowych,�Pludry 24.06�� Uwolnij�Książkę�na�Wakacje,�DOKiS 24.06� Turniej�siatkówki�plażowej,�Pludry 29.06–01.07�Zlot�Pojazdów�Pożarniczych,�Główczyce� *� XXVII� Mecz� Towarzyski� koszykówki� „Północ- -Południe”�Dobrodzienia,�hala�PSP�Dobrodzień� LIPIEC 8.07�� Autosacrum,�Szemrowice 20–22.07 � Dni�Dobrodzienia,�Źródło� 21.07 � Dobrodzieńska�Dycha *� Zawody�wędkarskie�o Puchar�Burmistrza�Dobrodzie- nia *� Zajęcia�wakacyjne�dla�dzieci�i młodzieży *� Wakacyjna�Liga�Piłkarskich�6-tek� *� Kino�pod�gwiazdami –�Park�Miejski� SIERPIEŃ 26.08� Festyn�„Wszystko�Swojskie”,�Rzędowice� 31.08–01.09�Mistrzostwa�Polski�w Sportowych�Rajdach�Konnych,� Dolina�Gawora,�Malichów *� Zajęcia�wakacyjne�dla�dzieci�i młodzieży *� Kino�pod�Gwiazdami�–�Park�Miejski *� Happy�Bus�–�Bzinica�Stara prez 2018’ rodzień WRZESIEŃ 1.09 � VI�Narodowe�Czytanie�oraz�Uwolnij�Książkę� 09.09�� Dożynki�Gminne,�Bzinica�Stara,�Bzinica�Nowa,�Ko- lejka,�DOKiS 16.09 � Maraton�kolarski�„Dobrodzieńska�Seta”� PAŹdZIERNIk 2.10 � Inauguracja�III�Roku�Akademickiego�UTW,�DOKiS 14.10 � Urodziny�„Frycka”�–�koncert�fortepianowy� 18.10 � Dzień�Seniora�–�PZERiI�Dobrodzień� *� XII�Puchar�Burmistrza�Dobrodzienia�w Pływaniu LISTOPAd 8.11�� Dzień�św.�Marcina,�Pludry� 11.11 � Święto�Odzyskania�Niepodległości� 11.11� Bieg�i Marsz�o Srebrny�Pierścień�z Orłem�w Koronie 11.11 � Święto�Świętego�Marcina,�DOKiS 24–25.11 � V�Wielkie�Święto�Pluszowego�Misia,�DOKiS *�� VII�Dobrodzień�Classic�Festival� GRUdZIEŃ 1.12 � Zabawa�Andrzejkowa�dla�dzieci,�DOKiS 1–2.12 � Jarmark�Bożonarodzeniowy,�DOKiS 6.12�� Wieczór�z Mikołajem,�DOKiS,�Towarzystwo�Przyjaciół� Dzieci�Dobrodzień 7.12� Adwentowe�śpiewanie�kolęd�niemieckich�w gminie� Dobrodzień,�TSKN�Dobrodzień 9.12 � Dobre�kolędowanie�w Dobrodzieniu�–�Regionalne� Przesłuchania�do�Międzynarodowego�Festiwalu�Kolęd� i Pastorałek�w Będzinie,�DOKiS 26.12 � Koncert�Kolęd�Piotra�Lempy�w Kościele�Św.�Marii� Magdaleny�w Dobrodzieniu *� Termin�zostanie�podany�w późniejszym�czasie� marzec – kwiecień 2018 • 19 20 * marzec-kwiecień 2018
DOBRODZIENIA i Okolic
WARSZTATY TWORZENIA KORON DOZYNKOWYCH
W dniu 11 i 19 stycznia w Domu Kultury odbyła się druga edycja warsztatów z tworzenia koron dożynkowych.
ani Gabriella Sappa, która poprowadziła warsztaty, tym razem pokazała i uczyła dekorowania koron dożynkowych rożnymi metodami z ziaren zbóż i innych nasion do-
stępnych i sianych na naszych polach. Cieszy nas ogromnie, że warsztaty te cie- szą się dużym zainteresowaniem i przyciągają mieszkańców całej gminy. Właściwie z każ- dej wsi uczestniczyło kilka osób. Daje nam to nadzieję, że zwyczaj nie zaginie, a koron cd. na str. 21
Z DZIAŁALNOŚCI KRUS
Zima to czas, kiedy rolnik może odpocząć. Nic bardziej mylnego. Takie zdanie wypowiadają osoby nie znające specyfiki pracy w rolnictwie. Zima to czas, kiedy rolnik bardzo intensywnie pracuje, przygotowując sprzęt, organizując pracę na cały rok.
race wykonywane są w skrajnych warun-
kach, często pod gołym niebem, w ujem- nych temperaturach. Nie można o niczym zapomnieć, bo to ma wymierne (czytaj fi- nansowe) konsekwencje w postaci opóźnień w pracach agrotechnicznych. Pory roku bie- gną nieubłaganie.
Prace w rolnictwie należą do jednych z naj- niebezpieczniejszych, zajmują piąte miejsce pod względem ilości wypadków. Najwięcej wypadków, bo aż ponad 50% to upadki. Dla- tego zaleca się zwrócić szczególną uwagę na zabezpieczenie wszelkich ścieżek technolo- gicznych. Nie należy zastawiać przejść nie- potrzebnymi przedmiotami utrudniającymi swobodne poruszanie się. Schody oraz włazy wyposażać w odpowiednie poręcze i barierki. Nawierzchnię chodników należy wykonać z materiałów uniemożliwiających poślizgnię- cie. Drabiny powinny być atestowane. Obuwie dostosowane do wykonywanej pracy, ubranie robocze wygodne nieutrudniające ruchów podczas pracy.
Jeśli wydarzy się wypadek przy pracy rolniczej to należy zgłosić to niezwłocznie, ponieważ, zbędna zwłoka może mieć wpływ na odmowę przyznania jednorazowego od- szkodowania.
KRUS bardzo dużą wagę przywiązuje do działań prewencyjnych.
W tym roku już po raz szesnasty jest or- ganizowany konkurs pod nazwą „Bezpiecz- ne Gospodarstwo Rolne”. Osobiście bardzo mi zależy, aby w tym roku zaprezentowały się gospodarstwa z naszej Gminy. Konkurs jest trzystopniowy, powiatowy, wojewódzki oraz centralny. Zwycięzca z naszego powiatu weźmie udział w etapie wojewódzkim, być może centralnym. Widzę tutaj dwa aspekty sprawy. Po pierwsze prestiż dla osób, które biorą udział w konkursie. Po drugie jest to prestiż dla gminy oraz powiatu, ponieważ
mamy czym się pochwalić. Wszyscy, którzy przyjeżdżają na Śląsk Opolski zwracają uwa- gę na czystość, porządek, jedyny problem to taki, że nie potrafimy tego pokazać. Stąd moja zachęta.
Drugim konkursem jest konkurs plastycz- ny dla dzieci szkół podstawowych w dwóch kategoriach, dzieci młodszych klas I-III oraz starszych, klasy IV-VII. W tym roku zaty- tułowany jest: „Bezpiecznie na wsi mamy - upadkom zapobiegamy”. Jest to już ósma edycja tegoż konkursu. Nie ma lepszej formy kształtowania dobrych nawyków, niż nauka młodego pokolenia.
Aktualności KRUS:
1. W tym roku podobnie jak poprzedniego wszystkie dzieci rolników do 16. roku życia zostały objęte dodatkowym ubezpiecze- niem od następstw nieszczęśliwych wypad- ków. Każdy pobyt w szpitalu, co najmniej 7 dni, każdy wypadek na terenie kraju i za granicą, operacje, porażenie, zatrucie, po- gryzienie, koszty leczenia, koszty rehabi- litacji, sepsa, wady wrodzone podlegają ubezpieczeniu w Pocztowym Towarzystwie Ubezpieczeń Wzajemnych. Szczegółowe warunki ubezpieczenia znajdują się na stronie KRUS.
2. Przypominamy, ze ubezpieczeniu społecz- nym można podlegać tylko w jednym kra- ju członkowskim UE. Jakie to ma konse- kwencje? Każdy rolnik, w czasie, kiedy jest zatrudniony za granicą, a nie zgłosi tego faktu w KRUS i skorzysta ze świadczenia, będzie musiał je zwrócić, jako nienależnie pobrane a składki przedawniają się po pię- ciu latach i nie podlegają zwrotowi.
3. Wszelkie zmiany dotyczące zatrudnienia, zmiany areału gospodarstwa w wyniku kupna, sprzedaży, użytkowania czy dzier-
Pani Wicewojewoda Violetta Porowska wręcza pamiątkowy dyplom
żawy powinny być zgłaszane w terminie
do 14 dni.
4. Odl stycznia weszły w życie nowe regula- cje prawne, w myśl, których nieterminowe złożenie oświadczenia o rodzaju prowa- dzonej działalności w zakresie działów specjalnych oraz informacji mających wpływ na wymiar składki na ubezpieczenie zdrowotne, przewidują obowiązek opła- cenia składki wraz z odsetkami. Złożenie oświadczenia w terminie do 31.03.2018 r. umożliwi uniknięcia powyższych konse- kwencji. Umowy dzierżawy winny być zarejestrowane niezwłocznie w Operacie Ewidencji Gruntów i Budynków Starostwa Powiatowego.
5. Do 31 maja są przyjmowane zaświadcze- nia Naczelnika US o wysokości podatku należnego za rok poprzedni — informacja ważna dla rolników prowadzących dzia- łalność gospodarczą.
Serdecznie dziękuję Pani Burmistrz za obecność na 25-leciu Placówki Terenowej, KRUS w Oleśnie, wszystkim osobom, któ- re w jakikolwiek sposób przyczyniły się do uświetnienia tej uroczystości, a w szczególno- ści Pani Mariannie Skorupa oraz zarządowi BS Leśnica w osobie Prezesa Pana Józefa Garba- cza. Dziękuję Panu Janowi Rataj Dyrektorowi BS Zawadzkie O/Olesno. Redakcji dziękuję za życzliwość. Czytelnikom życzę wszelkiej pomyślności w roku 2018.
Arkadiusz Grzebiński
Echa
samodzielnie wykonanych na dożynkach bę- dzie coraz więcej. Specjalne podziękowanie składamy dla sołtysów, którzy powiadomili swoich mieszkańców, a także sami uczest- niczyli w warsztatach!
Następne spotkania warsztatowe zaplano- wane są tym razem po żniwach tego roku. Chętnych zapraszamy i proponujemy śledzić informacje na naszej stronie DOKiS oraz na FB. Beata Kupiec
7 października 2017r. w Dobrodzieńskim Ośrodku Kultury i Sportu odbył się po raz pierwszy Dobrodzieński Event Kapel, Solistów i Zespołów Garażowych „Fenomen”. Artyści prezentujący się w przeglądzie na
co dzień ćwiczą w garażach, piwnicach, pokojach, a dzięki eventowi mogli stanąć na scenie i poczuć się jak profesjonalni muzycy.
arówno młodzi jak i dojrzali artyści mieli
okazję zagrać przed szeroką publiczno- ścią i usłyszeć kilka rad od zawodowych muzyków m.in. pana Zygmunta Tofilskiego - instruktora muzycznego w kochanowickim Domu Kultury.
W imprezie mogły wziąć udział amator- skie zespoły działające samodzielnie, jak również soliści wraz z własnym akompa- niamentem (gitarą, keyboardem itp.) lub osobą akompaniującą. Regulamin nie na- rzucał konkretnego rodzaju muzyki, którą mieliby prezentować artyści, jednak już po paru wykonaniach okazało się, że ostatecznie event przyjął klimat rockowy.
Istotą przeglądu był fakt, że nie miał on charakteru konkursowego, jednak miał dawać szansę młodym artystom na zapre- zentowanie swojej twórczości innym oraz pozwolić na wymianę doświadczenia mu- zycznego wśród uczestników.
Podczas I Dobrodzieńsiego Eventu Kapel, Solistów i Zespołów Garażowych publicz- ność miała okazję zobaczyć i wysłuchać trzech zespołów: „SZOT” z Lublińca, „Przy- wracamy Naturalny Skład Łez” z Panoszowa oraz Zespołu „Bluźnierca” z Opola. Prze- gląd uświetniły również dwie wokalistki: Karina Krzywon i Aurelia Biber. Większość wykonawców przedstawiła swój autorski
15 października 2017 roku odbył się koncert fortepianowy z okazji trzecich urodzin fortepianu „Frycka”. Przypominamy, że takie imię nosi fortepian zakupiony do Domu Kultury ze środków UE, które dzieci wybrały mu w drodze konkursu, a „ojcem chrzestnym” jest Piotr Lempa.
ażdego roku odbywa się koncert muzycz- ny, dla którego pretekstem są urodziny fortepianu. Mogą wtedy wystąpić wszystkie dzieci z Gminy Dobrodzień, które grają na fortepianie lub każdym innym instrumencie. W tym roku wystąpili dla nas młodzi artyści: Borkowska Alicja — na fortepianie, Natalia Pisula — na gitarze, Denis Kubiciel — na klarnecie, Marta Malińska — na sak- sofonie, Alicja Głogowska — na fortepianie oraz Oliwia Macha — również na fortepianie. Zespołowo wystąpili uczniowie Zespołu Pla- cówek Edukacyjnych na bębnach, których opiekunem jest Bogdan Hyra.
Zapraszamy wszystkie dzieci, które uczą się grać na instrumentach czy to w szkołach muzycznych, czy to na lekcjach indywidu- alnych, czy uczęszczają na zajęcia ogniska muzycznego „Go Art" przy naszym Domu Kultury do występu na czwartych urodzi- nach Frycka.
Na zakończenie występów dziecięcych wystąpił Dionizy Brylka z współpracującymi z nim „Sistersami” (Sandra i Laura Czichon).
Każdego roku oczywiście jest tort urodzi- nowy. Tym razem smaczne dzieło w kształ- cie fortepianu wykonała piekarnia Urbanek z Pluder. Agnieszka Hurnik
marzec-kwiecień 2018 » 21
repertuar, jednak by nie dostosowywać się do podziałów muzycznych, znaleźli się i tacy artyści, którzy zaprezentowali utwory we własnych gatunkach muzycznych.
Do późnych godzin wieczornych event rozświetlała gwiazda przeglądu: zespół MUS z Zamościa znany przede wszystkim z hitu „Jak mam iść (tyle znaczysz”).
Liczymy, że II Dobrodzieński Event Ka- pel, Solistów i Zespołów Garażowych, który odbędzie się już w czerwcu zgromadzi jesz- cze większą liczbę artystów chcących wyjść „Z garażu” na wielką scenę, by pokazać swoją oryginalną twórczość.
Sandra Kotysz
Sare TOrR pF PEZET
Lód i Sigf -
22 * marzec-kwiecień 2018 Echa
Już 1 marca 2018 r. ruszyła kolejna edycja kampanii dobroczynnej Kilometry Dobra, w której każda organizacja biorąca udział realizuje swój cel statutowy zbierając pieniądze, by zrealizować marzenia i potrzeby dzieci oraz dorosłych.
tym roku w kampanii bierze udział już 37 organizacji z Polski i zagranicy. Wśród nich jest Stowarzyszenie Rozwoju Wsi Polsł
Bzinica Stara, Bzinica Nowa, Bąki, Kolejka.
Podczas Kampanii 2017 zebraliśmy 6804 zł, to prawie 160 metrów dobra. Bardzo dziękujemy Kochanym Darczyńcom, jednak to „kro- pla w morzu” potrzeb, dlatego kontynuujemy zbiórkę w 2018 roku. Ułożymy szereg z monet jednozłotowych i zmierzymy — 44 złotówki dają I metr dobra.
Nasz cel to: „Remont kuchni szkolnej” by dzieciom zapewnić ciepły posiłek w szkole. Naszą działalność i rezultaty można śledzić na stronie Kilometrów Dobra http://kilometrydobra.pl/ oraz na naszej stronie na Facebook https://www.facebook.com/srw.bbk/ Telefon kontaktowy: 600 289 698
W ramach akcji odbędzie się szereg inicjatyw skierowanych do szkół, instytucji i społeczności lokalnych gminy i województwa. Zapraszamy wolontariuszy do współpracy.
Zostań Darczyńcą i Ty. Dobro powraca.
Zapraszamy już dziś na podsumowanie Kampanii oraz Dzień wioski do Bzinicy Starej 9-10 czerwca 2018 roku by wspólnie bawić się i świętować. Jolanta Kopyto, Mariola Krupa
Stowarzyszenie Rozwoju Wsi Bzinica Stara, Bzinica Nowa, Bąki, Kolejka realizuje Podprogram 2017 Pomocy Żywnościowej 2014-2020.
zięki współpracy Stowarzyszenia Rozwoju Wsi Bzinica Stara,
Bzinica Nowa, Bąki, Kolejka z Bankiem Żywności w Opolu i MGOPS w Dobrodzieniu trwa podprogram 2017 w ramach którego osoby najbardziej potrzebujące z terenu Gminy Dobrodzień mogą skorzystać ze wsparcia w postaci żywności oraz owoców, a także mają możliwość uczestniczenia w różnych warsztatach kulinarnych, ekonomicznych czy dietetycznych.
W dniu 25.01.2018 roku w budynku Niepublicznej Szkoły Podsta- wowej w Bzinicy Starej odbyły się warsztaty kulinarne pod tytułem „Kulinarnie mocni. Nie marnuj jedzenia ani wartości. Warszta- ty były kierowane do dzieci i rodziców korzystających z pomocy żywnościowej w ramach podprogramu 2017. Na zajęciach dzieci dowiedziały się jak dobrze się odżywiać, miały także możliwość przygotowywania i spróbowania zdrowych posiłków. Dziękujemy wszystkim uczestnikom za obecność oraz aktywność na warsztatach.
Przekazuję serdeczne podziękowania członkiniom i członkom stowarzyszenia oraz chętnym osobom za bezinteresowne wsparcie i poświęcony czas podczas rozładunku oraz wydawania żywności podopiecznym MGOPS w Dobrodzieniu.
Informacje o Programie i działaniach towarzyszących:
» Miejsko-Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Dobrodzieniu,
Plac wolności 1, — centrala: 34 351 62 60, kom. 723 744873 « Stowarzyszenie Rozwoju Wsi Bzinica Stara, Bzinica Nowa,
Bąki, Kolejka - kom. 600 289 698 Jolanta Kopyto
DOBRODZIENIA i Okolic
marzec-kwiecień 2018 * 23
TZW ||| | || | | | | | +,
CO SŁYCHAĆ U P
OTRALEMPY
Mieszkańcy Dobrodzienia przyzwyczaili się już do koncertów Piotra raz w roku, natomiast z pewnością są ciekawi
co słychać u śpiewaka robiącego światową karierę. Zadaliśmy takie pytanie Piotrowi i tak jak się spodziewaliśmy usłyszeliśmy sporo o podróżach. Właśnie skończył spektakl „Cyrulik Sewilskii” G. Rossiniego we Francji, ale pod koniec marca wraca do Paryża oraz Opery w Clermont — Ferrand po to, by śpiewać w operze „Zaczarowany flet” A. Mozarta.
atomiast w lutym odbył się koncert rozpoczynający okres wiel- kiego postu „Stabat Mater” A. Dvoraka oraz nowa premiera — „Poławiacze pereł” G. Bizeta w Operze Bałtyckiej w Gdańsku.
Zaraz potem nasz „chłopak z Dobrodzienia” ruszy w świat — wyjeżdża do Hong Kongu śpiewać rolę Króla Arkela w „Peleasie i Melizandzie” C. Debussiego.
W maju zaś został zaproszony, jako jeden z najlepszych absol- wentów, przez Akademię Muzyczną im Stanisława Moniuszki do udziału w nagraniu naszej opery narodowej „Straszny Dwór”. W ten sposób zostanie uczczone 70-lecie Akademii.
Do końca sezonu będzie się jeszcze pojawiał w operach Polski, Francji, Wielkiej Brytanii. Na koniec zaśpiewa podczas legendarnego festiwalu w Salzburgu.
Przypominamy też, że Piotr wydał swoją czwartą solową płytę. Album zatytułowany jest „Upiór z opery”. Piotr Lempa śpiewa na nim swoim słynnym basem 19 piosenek, głównie przebojów z mu- sicali, choć jest także piosenka z „Króla Lwa”! Musical obok opery od zawsze interesował Piotra Lempę, a nawet sprowadził na niego kłopoty. Kiedy dyrektor opery dowiedział się, że jego etatowy bas wystąpi w musicalu, wściekł się. — Krzyczał: „Idź, zedrzyj sobie ten głos w musicalu, potem będziesz żałować!”. Do dzisiaj mam świa- dectwo pracy z naganą wpisaną do akt. Oprawię to kiedyś w ramkę i powieszę na ścianie! — śmieje się Piotr Lempa.
Na koniec miło nam Państwa poinformować, że w 2017 roku Piotr Lempa otrzymał Wyróżnienie w dorocznych nagrodach animato- rów i twórców kultury Opolszczyzny wręczanych przez Marszałka Województwa Andrzeja Bułę. Podczas uroczystej gali 3 grudnia 2017 r. w Teatrze im. Jana Kochanowskiego w Opolu w imieniu artysty nagrodę odebrała Burmistrz Dobrodzienia Róża Koźlik, która nominowała Piotra Lempę do tej nagrody. Do nagród zgłoszono czterdzieści osób — byli wśród nich animatorzy, twórcy ludowi, plastycy, muzycy, ludzie sceny. Marszałek przyznał 10 nagród re- gulaminowych i jedną nagrodę specjalną za całokształt twórczości.
Gratulujemy serdeczni Piotrowi sukcesów i kolejnych premier!
Agnieszka Hurnik
PODRÓŻE MUZYCZNE PIOTRA LEMPY
Piotr Lempa, którym możemy się chwalić, bo „nasz ci On” przemierzył już tysiące kilometrów biorąc udział w koncertach w różnych rejonach Europy i świata.
ceny teatrów muzycznych i oper to jego miejsce pracy. Jednak widownie domów kultury w mniejszych miejscowościach artysta traktuje z równym szacunkiem. Piotr Lempa bowiem, nie zapomina o swoich korzeniach i często koncertuje w Dobrodzieniu i okolicach. Corocznie prócz koncertów charytatywnych, mamy okazję słuchać kolęd w wykonaniu Piotra w naszym kościele parafialnym. 4 kwietnia znów jest okazja posłuchać i zobaczyć naszego śpiewaka na koncercie w MDK w Lublińcu. Usłyszymy tam utwory z najnowszej płyty Piotra. Koncert zatytułowany „Najpiękniejsze musicale” poprowadzi oczywiście znany nam konferansjer, reżyser i aktor / w jednym/ Tomasz Podsiadły. Oprócz tych panów zobaczymy i usłyszymy na scenie: Darka Hermana — przy fortepianie, Daniela Pomorskiego - gitara, trąbka i akordeon, Sławomira Żydka — gitara basowa, a przy perkusji
zasiądzie Mariusz Migas. Czekamy więc na tę ucztę duchową. Ewa Piasecka
Z,
i Penelniejjge ć ZZ
7 WYKONANIE: j DZ eta dad
DAREK HERMAN FORTEPIAN, SYNTEZATOR
DANIEL POMORSKI TRĄBKA, GITARA AKORDECH SŁAWOMIR ŻYDEK
CIARA BASOWA
MARIUSZ MIGAS PERKUSJA
TOMASZ PODŚLADŁY PROWADZENIE
PROGRAM KONCERTU
EFYFUF RADACH = CEÓĄ LI AT HAGA LAC = ROGLINACNA
KIEDY? 04.04.2018 GODZ. 18.00 GDZIE?
MDK LUBLINIEC
CENA? 45ZŁ
IA. PLIBELYTOWA PF. 7 WYWWELITYMUK LUBLEGUL PL
24 * marzec-kwiecień 2018
Echa
Jak co roku, od 7 lat dzięki Piotrowi Lempie, mieliśmy 24 września 2017 r. w Dobrodzieniu okazję do spotkania
z muzyką klasyczną. Idea festiwalu głosi, że prezentowana muzyka jest owszem klasyczna, ale podana w sposób przystępny i ciekawy. Organizatorzy festiwalu zapewniając wysoki poziom wykonawczy dbają o każdego widza, nawet tego, który po raz pierwszy postanowił zaryzykować i wybrać się na koncert muzyki klasycznej.
egoroczny festiwal odbył się w czterech miastach naszego re-
gionu — Opole, Olesno, Ozimek no i oczywiście Dobrodzień. Ponadto po raz pierwszy podzielony został na dwa terminy: 23 -24.09 i 29-30.09. W pierwszym terminie artyści wystąpili w piątek w Domu Kultury w Oleśnie z koncertem „Najpiękniejsze melodie świata”. Publiczność mogła wysłuchać tam najpiękniejszej muzyki z szerokiego repertuaru operowego, operetkowego oraz musicalowe- go. Wykonawcy natomiast to uznani artyści na co dzień występujący na najważniejszych scenach muzycznych Polski oraz Europy — Man- nheim, Franfurt, Monachium, Warszawa, Wrocław, Kraków czy Gdańsk, a także śpiewacy, którzy dopiero zaczynają swoje artystyczne poczynania, ale już mają na koncie wielkie osiągnięcia. Wystąpili: Anna Noworzyn — sopran, Wiktoria Wizner - mezzosopran, Jakub Oczkowski - tenor, Hongyu Chen - baryton oraz oczywiście Piotr Lempa — bas. Tradycją koncertów oleskich jest również występ miejscowego chóru „OlenSis” pod dyrekcją Kariny Duch.
W sobotę 24.09 w Dobrodzieniu odbyła się Wielka Gala Ope- rowo — Operetkowa z cyklu „Piotr Lempa i Przyjaciele”. Tym ra- zem wierna Piotrowi publiczność spędziła wieczór przy wtórze najpiękniejszych i najbardziej znanych arii z oper W. A. Mozarta, G. Verdiego, G. Donizettiego, G. Pucciniego i innych, a także arii operetkowych z utworów muzycznych takich jak: „Wesoła Wdówka” „Wiedeńska Krew”, „Zemsta Nietoperza, „Księżniczka Czardasza”. Prócz arii operowych i operetkowych wysłuchaliśmy również utwo- rów z musicali „My Fair Lady”, „Les Miserbles” czy „Skrzypek na dachu. Artyści wystąpili w tym samym składzie co w Oleśnie, ale towarzyszyło im „Trio Appassionata” — Klaudia Krause, Mirosław Krause oraz Łukasz Grabinski.
Podczas obu koncertów publiczność prowadził przez tajniki muzyki Tomasz Podsiadły, a akompaniowała Katarzyna Rzeszutek.
Tegoroczny dobrodzieński koncert odbył się, już po raz drugi,
w kościele pod wezwaniem św. Marii Magdaleny dzięki gościnności księdza proboszcza Mariusza Klemana. Koncert współfinansowany ze środków Urzędu Miejskiego, a jego współorganizatorem, wraz z dyrektorem artystycznym Piotrem Lempą, jest Dobrodzieński Ośrodek Kultury i Sportu.
W Opolu Piotr Lempa zaprosił artystów w gościnne progi Mu- zeum Diecezjalnego kierowanego przez Ks. prof. Piotra Maniurkę. Już po raz trzeci Dobrodzień Classic Festival współpracuje z orga- nizatorami Dni Kultury Niemieckiej na Śląsku Opolskim, dlatego podczas koncertu opolskiego prezentowany jest głównie dorobek niemieckich kompozytorów — wachlarz najpiękniejszych pieśni takich kompozytorów jak: Schubert, Schuman, Strauss czy Wolf. Koncert stanowił imprezę towarzyszącą 14 Dni Kultury Niemieckiej na Śląsku Opolskim. A wystąpili Oskar Koziołek — Goetz — bas oraz Piotr Lempa przy akompaniamencie Katarzyny Rzeszutek.
Ostatni koncert festiwalowy zatytułowany „Muzyczna podróż dookoła świata” odbył się po raz pierwszy w Ozimku. Na deskach scenicznych Domu Kultury zabrzmiała muzyka wokalna i instrumen- talna z różnych zakątków świata w wykonaniu Karoliny Wieczorek — sopran, Andrzeja Witlewskiego baryton, Piotra Lempy — bas oraz TODO ART TRIO. Śpiewakom tradycyjnie akompaniowała Katarzy- na Rzeszutek, natomiast koncert prowadziła Regina Gowarzewska.
Dobrodzień Classic Festival odbywa się każdego roku pod hono- rowym patronatem Marszałka Województwa Opolskiego Andrzeja Buły oraz Burmistrza Dobrodzienia Róży Kożźlik.
Wszystkich miłośników muzyki operowej, operetkowej i musi- calowej zapraszamy za rok na kolejną edycję festiwalu.
Agnieszka Hurnik
Echa
marzec-kwiecień 2018 * 25
W dniach 25-26 listopada 2017 r. w parafii Św. Marii Magdaleny w Dobrodzieniu odbyły się Il Warsztaty Muzyczno - Liturgiczne, które poprowadzili znani i cenieni krakowscy muzycy, kompozytorzy i dyrygenci pieśni liturgicznych oraz dużych form wokalno - instrumentalnych Paweł Bębenek i Piotr Pałka.
ch pieśni były wykonywane m.in. podczas pielgrzymki papieża do Polski, a ostatnio mogliśmy też wysłuchać ich podczas Światowych Dni Młodzieży w Krakowie.
'Tym razem zorganizowaliśmy również warsztaty dla instrumen- talistów i tę naszą orkiestrę poprowadziła Marta Fiust — wiolon- czelistka z zespołu pana Piotra Pałki. Opieką duszpasterską objął warsztaty ks. Marcin Cytrycki — duszpasterz akademicki z Opola. Wzięło w nich udział niemalże 70 osób w sekcji wokalnej i w sek- cji instrumentalnej z różnych stron diecezji opolskiej i gliwickiej. Uczestnikami byli zarówno członkowie chórów i zespołów, jak i osoby indywidualne. Warsztaty rozpoczęły się w sobotę rano wspólną modlitwą i błogosławieństwem ks. proboszcza Mariusza Klemana i całą sobotę spędziliśmy na ciężkiej pracy dyrygentów z tak liczebnym chórem w czterogłosie, a także z sekcją instrumentalną. Odbyło się to jednak w bardzo serdecznej i ciepłej atmosferze oraz pięknej aurze rekolekcyjnej, co podkreślali uczestnicy. Po całym dniu spędzonym na uczeniu się utworów zespół zaśpiewał je w niedzielę na Mszy św., a po niej dał jeszcze krótki koncert finałowy — koncert Uwielbienia wykonując cztery utwory.
W tak krótkim czasie pracowali z nami ćwicząc emisję głosu, dykcję i interpretację swoich pięknych utworów. Te wszystkie cenne uwagi, które otrzymaliśmy, niewątpliwie wiele nas nauczy- ły. Myślę, że każdy z nas wyszedł z warsztatów bogatszy o wiele cennych wskazówek pana Piotra i pana Pawła. Po warsztatach wróciliśmy do swoich miejscowości, gdzie dalej możemy dzielić się tym wspaniałym doświadczeniem, chociażby poprzez śpiew w naszych parafiach. Naszym cudownym prowadzącym dzięku-
jemy za to wszystko, a także za to, że mogliśmy choć przez chwilę stać się dużym chórem, wykonującym piękne utwory. Dziękujemy też wszystkim, którzy na nie przybyli. Nie spodziewaliśmy się, że podobnie, jak w zeszłym roku, aż tyle osób odpowie na nasze zaproszenie, a zainteresowanie było ogromne, było to dla nas bardzo miłe zaskoczenie. Cieszymy się niezmiernie, że i nasza publiczność nie zawiodła i licznie zgromadziła się na mszy i po mszy — na koncercie finałowym.
Warsztaty tego typu zostały zorganizowane w naszej parafii już po raz drugi, czy wpiszą się na stałe do kalendarza imprez? To się okaże, wszyscy uczestnicy pożegnali się jednak słowami „do zobaczenia za rok”.
To cieszy, bardzo cieszy, że w dobie skomputeryzowanego życia, chciało się ludziom wyjść z domu, przyjechać do Dobrodzienia i tak po prostu spędzić czas na śpiewaniu.
księdzu proboszczowi Mariuszowi Klemanowi - gospodarzowi Warsztatów, nasze podziękowania kierujemy również do Pani Bur- mistrz Róży Koźlik i Pani Dyrektor DOKiS Agnieszki Hurnik za objęcie Warsztatów patronatem honorowym, za wsparcie, za to, że zawsze są otwarte na wszelkie pomysły i działania artystyczne oraz za wsparcie finansowe.
Dziękujemy również naszym sponsorom: DOKiS, Państwu Ga- brieli i Andrzejowi Konik, Państwu Nikoli i Maciejowi Olearczuk „Park Hotel”, Panu Marianowi Rust, Kwiaciarni „Sylwia, dobrodzień- skim piekarniom „Gorgosz”, „Jutrzenka” i „Kampa” oraz Tomkowi Urbankowi z Pluder, Wolontariuszom z Zespołu Szkół Ponad- gimnazjalnych i Szkoły Podstawowej w Dobrodzieniu i jednemu ofiarodawcy, który chciał pozostać anonimowy.
Beata Sikora
foto: Wojciech Brzeszczak
26 * marzec-kwiecień 2018
DOBRODZIENIA i Okolic
DOBRODZIENIANKI MÓWIĄ RAKOWI STOP
1 października 2017 r. mieliśmy w Dobrodzieniu okazję przekonać się po raz drugi o niezwykłości naszej społeczności. Tego właśnie dnia odbyła się im- preza pod nazwą „Dobrodzienianki mówią rakowi STOP. Impreza dla Ani”
odaj trzy lata temu wspieraliśmy małą
Zuzię i udało nam się to stuprocento- wo! Dlaczego nie miałoby udać się i tym razem? Zwłaszcza, że coraz częściej otrzy- mujemy informacje o tym, że ktoś z na- szych dalszych czy bliższych znajomych zostaje dotknięty tą podstępną chorobą.
Kiedy kilka przyjaciółek usłyszało o lo- sie jednej z nich — matki małych dzieci, postanowiły działać! Pieniądze na opera- cję muszą się znaleźć! A dodatkowo inne młode mamy i dziewczyny - kobiety muszą usłyszeć, że mają się badać, muszą usłyszeć jakie to ważne żeby diagnoza była posta- wiona na czas!
Koncert który miał miejsce na placu plebanijnym dowiódł, że kobiety w Do- brodzieniu mają moc! Rozpoczął się o godz. 15.00 występem mażoretek „Fan- tazja” oraz zespołu wokalnego „Dokisiaki” działających przy DOKiS, następnie wystą- piły dzieci z dobrodzieńskiego przedszkola.
Wtedy, łapiąc jesienne słońce, wykona- liśmy wielką fotografię mieszkańców Do- brodzienia w kształcie różowej wstążeczki - symbol walki z rakiem, jego profilaktyki. Wszyscy uczestnicy dostali różowe kartki do podniesienia, a fotograf na ogromnym
wysięgniku robił zdjęcie. Mamy już takie drugie na swoim koncie bo dla Zuzi foto- grafowaliśmy się w kształcie serca w rynku miasta.
Następnie odbył się koncert zespołu dziecięco - młodzieżowego „Żędowianie” z Żędowic, Orkiestry Dętej z Szemrowic, oraz występ tańca towarzyskiego Marcina Karpinskiego i Oli Czerner, a także tance- rzy Szkoły Tańca Focus. Kolejno wystąpił jeszcze zespół SunRise, grupa 3Movement oraz Justyna Grzesik i Adam Szymanski.
Dodatkowe atrakcje na palcu pleba- nijnym to animacje dla dzieci, przygo- towane i prowadzone przez „Fundację Dr Clown” z Opola, pokaz i ćwiczenia pierwszej pomocy, prezentowane przez młodzież LO o profilu mundurowym z Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych w Dobrodzieniu, loteria fantowa, ka- wa, ciasto, popcorn i kiełbaska z grilla. Można było również oddać krew, zmie- rzyć ciśnienie i poziom cukru, a przede wszystkim odbył się pokaz badania piersi, przedstawiony przez panią Beatę Kaczmarzyk. Każda z pań mogła dotknąć fantoma piersi ze zmianami rakowymi i nauczyć się je wyczuwać.
Jako impreza towarzysząca odbył się charytatywny turniej piłki nożnej zakła- dów pracy o puchar Stowarzyszenia Do- brodzień Potrzebującym, który wygrał Zespół Placówek Edukacyjnych w Do- brodzieniu.
Przy wejściu na plac każdy uczestnik imprezy otrzymywał różową wstążeczkę.
Przy rozdawaniu i przy pomocy w orga- nizacji pomagali wolontariusze z Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych. Imprezę uroz- maiciła również obecność Myszki Miki i puchatego Lwa. Każde dziecko mogło zrobić sobie zdjęcie w wymarzonym stroju, a było w czym wybierać. Licytacje pomógł poprowadzić Adrian Kaczmarczyk.
W naszej Gminie jest 4300 kobiet, a kil- ka niezwykłych wzięło sprawy w swoje ręce i zadziałało namawiając Stowarzyszenie Dobrodzień Potrzebującym i Dom Kul- tury do współpracy. Są to: Beata Sikora, Kinga Kalus, Beata Jasińska, Anna Głąb i Lidia Wloczyk. Same jednak niewiele mogłyby zrobić. Pomogła właściwie cała Gmina — wyliczenie sponsorów i ofiaro- dawców zajęłoby całą stronę. Staraliśmy się to robić podczas trwania imprezy i na portalu społecznościowym FB. Podobnie informowaliśmy o zebranych sumach, któ- re przeliczone następnego dnia zostały wpłacone na konto Stowarzyszenia z prze- znaczeniem dla Ani.
Cel został osiągnięty i operacja wykona- na! Pozostaje nam mieć nadzieję, że teraz będzie już tylko coraz lepiej!
Agnieszka Hurnik
DOBRODZIENIA i Okolic
marzec-kwiecień 2018 * 27
W TROSCE
O DZIECKO
alli zi LL
PROJEKT W TROSCE O MATKĘ I DZIECKO.
RODZIMY w OPOLSKIM jest to program z myślą o kobietach w ciąży od pierwszych
zu zg: u
nie skończyły 2 roku życia zamieszkujących w województwie opolskim.
ramach projektu wykonywane są ba- dania prenatalne, dotyczy kobiet, które
w ramach NFZ nie kwalifikują się. Wykony- wane jest USG prenatalne i badania bioche- miczne z krwi między 11 a 13 tygodniem cią- ży i połówkowe między 21 a 26 tygodniem. Utworzona jest mobilna opieka przed-
Z DZIAŁALNOŚCI SZKÓŁ
porodowa, można skorzystać z KTG. KTG można wykonać w domu ciężarnej po umó- wieniu. W trudnych sytuacjach można skorzystać ze wsparcia psychologiczno duchowego. Po urodzeniu dziecka działa poradnictwo laktacyjne można wypożyczyć SNS, muszle
laktacyjne, laktator oraz wykonać poziom bilirubiny u noworodka bezinwazyjnie bi- lirubinometrem.
Pod okiem fizjoterapeutów można skorzy- stać z rehabilitacji po porodzie. Spotkania są organizowane w Kluczborku.
Dla dzieci do 2 roku życia stworzona jest poszerzona diagnostyka dziecka, konsultacje specjalistów dotyczące rozpoznania niepra- widłowości lub istnienia nieprawidłowości w rozwoju psychoruchowym w ramach po- głębionej diagnostyki i wczesnej interwencji terapeutycznej.
Poradnictwo specjalistyczne obejmuje też zagadnienia związane z zaburzeniami pro- cesu karmienia i mowy, problemy z karmie- niem, ulewania, kolki, dławienie się, zapar- cia,biegunki, nieprawidłowy przyrost masy ciała, poszerzenie diety, problemy z mową, płaczliwość i wiele innych.
Szczegółowe informacje można uzyskać pod numerem tel. 577 999 037 i na stronie www.rodzimywopolskim.pl
Barbara Brylka
W GRONIE NAJLEPSZYCH
(GERMAN
o1ÓW OPOLSZCZYZNY
O osiągnięciach naszych wspaniałych uczniów w Wojewódzkim Konkursie Języka Niemieckiego
pisałam już parę lat temu do Kulis Powiatu, teraz przyszedł czas na Echo Dobrodzienia.
OP które wówczas odnieśli nasi uczniowie nie były jednorazowe. Przez kolejne lata sięgali po tytuł finalistów kon- kursu, jednakże w ostatnim czasie zdobywali najwyższe laury- tytuł laureatów konkur- su. Finalista- laureat? Kto jest kim? Może wyjaśnię te podstawowe pojęcia związane z konkursami przedmiotowymi.
Finalista to uczeń, który w etapie woje- wódzkim udzielił nie mniej niż 50% popraw- nych odpowiedzi w kategoriach: słuchanie, rozmowa ustna, test wiedzy gramatyczno- leksykalnej oraz znajomość krajoznawstwa Niemiec i Opolszczyzny. Laureatem jest uczeń, który udzielił, aż 85% poprawnych odpowiedzi w wyżej wymienionych kate- goriach. Poprzeczka jest wysoko, ale nasi uczniowie dają radę.
W roku szkolnym 2015/2016 mieliśmy, aż 3 laureatów tego konkursu, byli to: Jonasz Ba- dura, Małgorzata Kurc oraz Alicja Jonczyk. W roku szkolnym 2016/ 2017 po najwyższy tytuł sięgnęły 2 dzielne dziewczyny: Zuzanna Jonczyk oraz Karolina Kaczmarczyk.
Wówczas
w Wojewódzkim Konkursie Języka Nie- mieckiego udział wzięło łącznie 417 uczniów z całej Opolszczyzny. Nasze dziewczyny zajęły bardzo wysokie miejsca: Zuzanna 6 i wygrała udział w wycieczce do Wiednia, a Karolina 24. W tym roku również troje na- szych uczniów zakwalifikowała się do etapu wojewódzkiego tego konkursu. 16.02. 2018r. walczyliśmy o najwyższy tytuł laureata Wo- jewódzkiego Konkursu Języka Niemieckiego, czy się uda? Zobaczymy... Zapraszam na internetową stronę szkoły, tam na pewno znajdziecie Państwo informacje o naszych wspaniałych i zdolnych uczniach, nie tylko reprezentujących nas w tegorocznym Woje- wódzkim Konkursie Języka Niemieckiego, ale również w innych konkursach związa- nych z językiem niemieckim.
Patrycja Kocorek nauczycielka j. niemieckiego PSP Dobrodzień
Na zdjęciu przewodniczący Towarzystwa Społeczno Kulturalnego Niemców na Śląsku Opolskim pan Ratał Bartek, Patrycja Kocorek- nauczycielka j. niemieckiego w PSP w Dobrodzieniu, Zuzanna Jonczyk oraz Karolina Kaczmarczyk uczennice PSP w Dobrodzieniu i zdobywczynie tytułu laureata Wojewódz- kiego Konkursu Języka Niemieckiego. W Sali Orła Białego Urzędu Marszałkowskiego Województwa Opolskiego wręczenie nagród laureatom XXIII Wojewódzkiego Konkursu Języka Niemieckiego.
28 * marzec-kwiecień 2018
DOBRODZIENIA i Okolic
RANDKA W STARYM KINIE
10 lutego 2018 roku odbyła się w Domu Kultury, już po raz 5, impreza z cyklu „Randka w Starym Kinie”.
T. inicjatywa zrodziła się jako nasza Aropozycja dla tych, którzy chcieliby gdzieś zaprosić bliską osobę z okazji tzw. wa- lentynek. Bliską osobę tzn. nie tylko ukocha- nego, ale również przyjaciela, przyjaciółkę, koleżankę, mamę... Żeby po prostu razem inaczej spędzić czas.
Zaczęliśmy od filmu „Zapomniana melo- dia” obejrzanego w atmosferze przedwojen- nej kawiarni czy też starego kina z pianinem grającym muzykę na żywo. Po obejrzeniu fil- mu przy kawie i ciastku jeszcze goście mogli długo ze sobą rozmawiać, jak to w kawiarni, a skończyło się na wspólnym śpiewaniu!
Za rok zaprosiliśmy Państwa do tańca słysząc głosy, że pokolenie 30+ nie ma gdzie potańczyć. Oczywiście najpierw był film Lo- ve Story”. Impreza udała się świetnie wraz
z konkursem na przebranie z epoki, ale się nie przyjęła w tej formie. W kolejnym roku bowiem nie znaleźliśmy chętnych, którzy chcieliby tańczyć w kameralnym gronie, mimo iż to przecież co roku czas karnawału.
Postanowiliśmy zatem skupić się na sta- rym polskim kinie i zaprosiliśmy w 2016 ro- ku do nas wspaniałego znawcę tego tematu znanego wszystkim z ekranu TV Stanisława Janickiego. Spotkanie było zupełnie niezwy- kłe, choć wydawać by się mogło, że znana osoba przyciągnie większą publiczność.
W zeszłym roku oglądaliśmy świetną przedwojenną komedię „Manewry miłosne” bawiąc się wspaniale, a w tym zaprosiliśmy Państwa na film francuski „Do utraty tchu” z Jeanem Paulem Belmondo. Przed seansem słowo wstępne wygłosił Marian Florek aktor
i dyrektor studia radiowego i telewizyjnego tygodnika „Niedziela. Oczywiście wszystko tradycyjnie odbyło się w atmosferze kawiarni i wstrojach z epoki tym bardziej, że atrakcją wieczoru był koncert zespołu MOKATO” pt. „Lata 20-te, lata 30-te". Za rok wracamy do kina polskiego. Za- praszamy serdecznie. Agnieszka Hurnik
RADA KULTURY
31 stycznia odbyło się, pierwsze w 2018 roku, spotkanie Rady Kultury powołanej przy Domu Kultury.
spotkaniu wzięli udział: Alicja Włodarz
Kempa, Krystyna Lewandowska, Bar- bara Kaczmarczyk, Katarzyna Max, Joanna Kaczorowska, Joanna Lempa, Dorota Male- ska, Kornelia Przybyła, Ewa Piasecka, Irena Koźlik, Paweł Mrozek, Stanisław Górski, Rafał Chwalczyk, Janusz Hurnik, Bernard Jonczyk, Rafał Desczyk, Marek Witek oraz Damian Karpinski.
Na początku dyrektor DOKiS przedsta- wiła prezentację działalności Domu Kultury w roku 2017 po to, by stała się ona przyczyn- kiem do dyskusji o jego działalności podob- nie jak wyniki diagnozy przeprowadzonej w ubiegłym roku w ramach Projektu „Dom Kultury+ Inicjatywy lokalne”
W trakcie rozmów zrodziło się sporo świetnych pomysłów dotyczących zbierania wspomnień, tzw. historii mówionej, wyko- nania pamiątkowych fotografii dokumentu- jących rzeczywistość, spotkań na wioskach i spacerów trasami opracowywanymi jako trasy turystyczne oraz oznaczenia zabyt-
ków. Okazuje się, że mamy wielki piękny sentyment do naszej ziemi i jej dziejów, ale ciągle za mało robimy by zainteresować nim nasze dzieci. Skoro zatem powstało Muzeum Regionalne w strukturach Domu Kultury to jest to dla niego wielkie zadanie.
Padła propozycja by Muzeum nadawało nagrodę za ratowanie dziedzictwa historycz- nego regionu, ale spieraliśmy się o nazwę i materiał wykonania. Pozostawiliśmy jeszcze temat do przemyśleń.
Wspominaliśmy dawny wygląd miasta, jego główne punkty te istniejące i te już za- pomniane jak np. pomnik upamiętniający poległych w I wojnie światowej, który stał kiedyś w parku miejskim. Wspominaliśmy
dawne smaki, sposoby spędzania czasu i za- stanawialiśmy się jak połączyć tamte dawne dzieje ze współczesnością i w jakim kierunku kroczyć.
Z takich wspólnych rozmów zwykle rodzą się ciekawe pomysły i inicjatywy, dlatego bardzo serdecznie dziękuję Radzie za udział i twórczą dyskusję. Z pewnością kilka z po- mysłów wprowadzimy w życie.
Zaplanowaliśmy już kolejne spotkania i to poza terenem Domu Kultury, by pozna- wać się wzajemnie. Zapraszamy wszystkich tych, którzy nie mogli z nami być w styczniu. O terminie spotkania powiadomimy.
Agnieszka Hurnik
DOBRODZIENIA i Okolic
marzec-kwiecień 2018 * 29
WYSTAWA ZABYTKOWYCH ZABAWEK
Podczas Święta Pluszowego Misia odbyła się w sali lustrzanej Domu Kultury wystawa zabytkowych zabawek zorganizowana przez Muzeum Regionalne w Dobrodzieniu działające od 5 maja 2017 roku w strukturach DOKiS.
Zimy do współpracy naszych mieszkańców i jak zwykle nie zawiedliśmy się. Eksponatów wystawowych napłynęło spo- ro. Chcieliśmy w ten sposób pokazać, że zabawka to też eksponat muzealny — te z PRL-u oraz oczywiście sprzed 1945 roku. Mieliśmy nadzieję, że spora część tych eksponatów zostanie w naszym muzeum ofiarowana przez właścicieli lub wypożyczona, ale okazuje się, że jesteśmy jeszcze mocno sentymentalni i większość eksponatów wró- ciła do swoich właścicieli. Cieszymy się że Państwo przechowujecie
takie przedmioty i apelujemy — jeśli przyjdzie moment na porządki pamiętajcie Państwo o Muzeum!
Wózek pleciony został wypożyczony z Izby Regionalnej z Zębo- wic za co składamy serdeczne podziękowania Gospodarzom Izby. Szukamy takiego do naszego Muzeum.
Agnieszka Hurnik
ŚWIATOWY DZIEŃ PLUSZOWEGO MSIA W DOMU KULTURY
Wszystko zaczęło się jeszcze w czasie pracy w szkole w 2012 roku od wielkiego szycia misiów.
2013 już w Domu Kultury był konkurs plastyczny na namalo- wanie swojego pluszowego przyjaciela, spektakl Teatru „Mi- mowolnego', również wielkie szycie misiów i czytanie dzieciom przez dorosłych. W kolejnym roku były warsztaty tworzenia misiów różnymi technikami, konkurs plastyczny „Moja przygoda z misiem” oraz wystawa fotograficzna „Moje zdjęcie z dzieciństwa z misiem. W 2015 roku świętowaliśmy wielkie urodziny — 40 lat Misia Uszat- ka. I tak się zaczęły imprezy poświęcone konkretnemu bohaterowi dziecięcego świata trosk i radości. Uszatek miał oczywiście tort, była bajka Teatru Kultureska „Fabryka zabawek” występowały „Dokisiaki” i był bal urodzinowy. Bohaterem roku 2016 był miś Colargol, który miał również dorosłych zabrać w krainę wspomnień, ponieważ do wykonania prac konkursowych dotyczących misia Colargola dzieci były zaproszone wraz z rodzicami.
W minionym roku tematem głównym był Miś Puchatek. Konkurs plastyczny polegał na wybraniu cytatu z książki o Kubusiu i naryso- wanie ilustracji do tej myśli „misia o małym rozumku”. Z wszystkich prac, które spłynęły na konkurs powstała „książka” — prace zostały oprawione. Podczas imprezy dzieci otrzymały nagrody, bawiły się z dwoma misiami, robiły grę memory w kształcie misiów i mogły się sfotografować w drewnianym misiu. Gościem wieczoru był artysta z Opola Michał Krawiec, który szyje misie autorskie — tematyczne. Dzieci mogły podziwiać jego prace na wystawie. W drugiej części sali natomiast miała miejsce wystawa starych zabawek.
W konkursie wzięło udział 105 dzieci z całej gminy,
które zostały podzielone na poszczególne grupy wiekowe: ka- tegoria I — miejsce I Martyna Wierzbicka, miejsce 2: Fabian Spiel i Zuzanna Urbanek, miejsce 3: Oliwia Mika. Przyznano również wyróżnienia: Nikola Kempa i Daniel Płąka. Kategoria II — miejsce 1: Marta Blewąska, miejsce 2: Jakub Cierpioł, miejsce 3; Łukasz Mań- czyk i Zuzanna Kubocka. Ostatnia kategoria III zawierała jedynie wyróżnienia ponieważ prace nie były do końca regulaminowe — nie zawierały zilustrowanego cytatu. Wyróżniono: Wiktorię Ochman i Oliwię Macha. Nagrodami były bony do sklepów z zabawkami.
Prace oceniała komisja konkursowa w składzie: Janina Cikała, Beata Kupiec, Agnieszka Hurnik oraz Stanisław Werner.
Dom Kultury składa serdeczne podziękowania Pani Dorocie Krawiec za wykonanie drewnianego misia służącego do fotogra- fowania dzieci. Jest nam niezmiernie miło, że Państwo Krawiec nie odmawiają nigdy naszym prośbom stolarsko-artystycznym o wykonanie dekoracji.
Każdego roku imprezą towarzyszącą Święta Misia są również zabawy z misiem na basenie pod okiem instruktorów nauki pływania.
Zapraszamy już wszystkie dzieci za rok zgodnie z myślą Haliny Bechlerowej „Czy to jutro czy to dziś, wszystkim jest potrzebny miś”.
Agnieszka Hurnik
30 * marzec-kwiecień 2018
PROMOCJA REPRINTU KRON DOBRODZIENIA AUGUST
DOBRODZIENIA i Okolic „Naród, który nie zna swojej przeszłości umiera i nie buduje przyszłości”
, sarżta NA WELTZLA
20 stycznia 2018 roku odbyło się, w ramach cyklu „Historia lokalna”, spotkanie podsumowujące rok 2017 jako Rok Augustina We- Itzla. Głównym tematem wieczoru była promocja reprintu Kroniki Dobrodzienia „Geschichte der Stadt und Herrschaft Guttentag”.
Dź> staraniom Międzygminnego Towarzystwa Regionalnego i ogromnej pracy Pawła Mrozka, a także dzięki wielkiej daleko- wzroczności i dbałości o dziedzictwo historyczne regionu Burmistrz Róży Koźlik i Rady Miejskiej zostało dokonane dzieło wiekopomne.
Wiosną 2017 roku Prezes MTRDZ Paweł Mrozek zgłosił się do Burmistrza z propozycją uratowania Kroniki Dobrodzienia poprzez wydanie jej reprintu i pokazał jeden egzemplarz samodzielnie wy- drukowany oczyszczonego przez siebie starodruku z 1882 roku. Prace nad tekstem — czyszczenie i uzupełnianie liter (zapis jest gotycki), usuwanie zabrudzeń, powiększanie do formatu A4, ponowny skład, projekt okładki, opracowanie aneksu — trwała od 2015 roku.
W czerwcu projekt został przedstawiony na sesji Rady Miejskiej, a jesienią już Dom Kultury, któremu polecono zająć się drukiem, przystąpił do formalności. Pan Paweł Mrozek czuwał nad kolorem okładki, rodzajem papieru, zaprojektował wytłoczenie dawnego herbu, aż na koniec roku mogliśmy odebrać 500 egzemplarzy książki z wydawnictwa Św. Krzyża w Opolu.
Książka otrzymała numer ISBN, co spowodowało, że trafiła jako egzemplarz obowiązkowy do 20 bibliotek w kraju. Główne to Biblio- teka Jagiellońska i Biblioteka Śląska. Możemy zatem przypuszczać, że nie zginie już nigdy mimo, iż na terenie Gminy jest tylko jeden egzemplarz z 1882 roku.
Podczas spotkania promocyjnego gościliśmy niezwykłych gości:
Bruno Chrzibek, Bernard Gaida, Rafał Bartek, Barbara Kacz- marczyk, Burmistrz Róża Koźlik, zastępca Marek Witek, sekretarz Waldemar Krafczyk, Renata Płaczek Zielonka, prof. Sczygiol, ks. prof. Piotr Maniurka, ks. Alfred Waindok, ks. Joszko, Lidia Kontny, Stanisław Górski, Krystyna Lewandowska i bardzo wielu mieszkań- ców gminy. Zainteresowanie pozycją przeszło nasze najśmielsze oczekiwania.
Rozpoczynając spotkanie głos zabrała Pani Burmistrz, a na- stępnie w imieniu Starosty Oleskiego Barbara Kaczmarczyk. Oba wystąpienia zawierały wyrazy podziękowania i podziwu dla Pawła Mrozka za wytrwałość i niezwykłość dokonanego dzieła. Kolejno o głos poprosił gość z Tworkowa Bruno Chrzibek, który zaszczycił nas swoją wizytą z miejscowości, w której Ks. Weltzel pracował 40 lat na parafii i gdzie jest pochowany. Otrzymaliśmy od tamtejszego TSKN-u broszurę wydaną o autorze kronik dla pięciu miast.
Następnie uczestnicy mogli wysłuchać wykładu Pawła Mrozka dotyczącego kroniki, jej zawartości, jej niezwykłości i wartości jako źródła historycznego. Mogliśmy się dowiedzieć tego na co mocno czekamy czyli zarysu tłumaczenia — jakie działy zawiera i jakie okresy w naszej historii opisuje. Na pierwszych stronach zawiera listę Radnych Rady Miasta, którzy, jak podkreśla Pan Paweł, w tamtym trudnym okresie dla Dobrodzienia, bo tuż po pożarze miasta, mieli trudne zadanie podjęć decyzję o wydaniu kroniki. Zrobili to w swej mądrości i dalekowzroczności, mimo iż pieniądze z pewnością bardziej były potrzebne na drogi i odbudowę. Miasto i tak się odbudowało, a my dziś mamy nieocenione źródło wiedzy o swych dziejach.
Reprint jest w całości w języku niemieckim tak jak oryginał, ale zawiera aneks w języku polskim
— są w nim zawarte informacje o burmistrzu Majorke, który kronikę zamówił, o burmistrzu Hencińskim, który zdecydował się ją wydać i o obecnej Pani Burmistrz wraz z listą Radnych Rady Miej- skiej, którzy mieli odwagę podobną do swoich przodków i podobną dalekowzroczność oraz przekonanie zgodne z myślą Jana Pawła II zacytowaną jako motto artykułu.
Po wystąpieniu Pawła Mrozka, Burmistrz Róża Koźlik wręczy- ła mu oficjalne podziękowania za tak wspaniałą pracę włożoną w ratowanie dziedzictwa historycznego regionu. Następnie głos zabrał Bernard Gaida, którego wystąpienie rozpoczęło dyskusję. W atmosferze dyskursu historycznego uczestnicy spotkania mogli się jeszcze więcej dowiadywać o postaci Księdza Augustina Weltzla.
W trakcie spotkania można było ostatni raz podziwiać oryginał kroniki, która po jego zakończeniu wróciła do właścicieli, którym serdecznie dziękujemy za wypożyczenie. Państwo Ziaja nie mogli być z nami w czasie spotkania ze względu na zobowiązania rodzin- ne. Otrzymali jednak reprint od Burmistrz Róży Koźlik w czasie osobnego spotkania.
Opuszczając salę lustrzaną Domu Kultury każdy uczestnik mógł wyjść z kroniką, broszurą przywiezioną z Tworkowa, medalem pamiątkowym wydanym przez Dom Kultury autorstwa P. Mrozka oraz broszurą przygotowaną przez nas (P. Mrozek, A. Hurnik) żeby wiedza o tym wspaniałym historyku Górnego Śląska nazywanym Śląskim Tacytem oraz o obchodach Roku Augustina Weltzla została wśród mieszkańców gminy, a także poza jej granicami.
Myślę, że jako pokolenie możemy mieć poczucie dobrze spełnio- nego obowiązku wobec naszych przyszłych pokoleń.
Kronika jest dostępna w Domu Kultury w cenie 60 zł i cieszy się ogromnym zainteresowaniem. Reakcje naszych mieszkańców czasem są ogromnie wzruszające, a czasem zaskakujące.
Zgodnie z myślą C. K. Norwida „Kto chce mierzyć drogą przy- szłą, musi wiedzieć skąd się wyszło” będziemy starali się pozyskać tłumaczenie kroniki i dzięki niemu uczyć się swojej historii.
Agnieszka Hurnik
DOBRODZIENIA i Okolic
marzec-kwiecień 2018 » 31
WIECZÓR Z MIKOŁAJEM 2017
Jak co roku 6 grudnia od 16 już lat dzieci z Gminy Dobrodzień zapraszane są na Wieczór z Mikołajem. Zwykle jest to impreza odbywająca się w Domu Kultury, ale z racji remontu musieliśmy skorzystać z gościnnych progów
hali sportowej przy Szkole Podstawowej za co składamy serdeczne podziękowania Pani dyrektor Bożenie Gaś.
rganizatorami imprezy są Rzecznicy Świętego Mikołaja, czyli
dyrektorki miejscowych placówek edukacyjnych. Pomysłodaw- cą co roku jest dyrektorka przedszkola Ewa Macha. W tym roku przenieśliśmy się w te części świata, gdzie świeci cieplutkie słońce w porze pracy Św. Mikołaja.
Występy dla dzieci przygotowali nauczyciele Gminnego Żłobka i Przedszkola z Oddziałami Integracyjnymi w Dobrodzieniu - wystę- py dorosłych dla dzieci to główna tradycja tego wieczoru. Tegoroczne układy choreograficzne do słonecznych rytmów były absolutnie niesamowite. Nauczycielki dały popis prawdziwego kunsztu arty- stycznego i z pewnością włożyły mnóstwo pracy w wyćwiczenie układów tak by nie było żadnej pomyłki.
Kolejno wystąpili: Chór „Kantata, Chór „Alleluja, zespół wokal- no — instrumentalny „Dobre Nutki, „Dokisie” i „Dokisiaki” oraz Przedszkolaki z Przedszkola z Oddziałami Integracyjnymi.
Mikołaj w słonecznych okularach, „rodem z Domu Kultury” siedząc na tronie wśród palm (autorstwa Beaty Kupiec) i kaktusów,
wysłuchał i obejrzał wszystkie występy (nawet nieco potańczył), a następnie rozdał dzieciom słodycze przygotowane przez Towa- rzystwo Przyjaciół Dzieci pod kierunkiem Joanny Kaczorowskiej korzystając z pomocy wolontariuszy pod opieką Doroty Puchrowicz. Mikołaj dziękuje wszystkim Rzecznikom oraz pracownikom Domu Kultury za przygotowanie imprezy i z dużą przyjemnością za- powiada swoją wizytę za rok! Dziękujemy bardzo serdecznie naszym mieszkańcom Łukaszowi Rejdakowi za wypożyczenie rekwizytów oraz Michalinie Gaweł za wykonanie i ofiarowanie nam kaktusów. Agnieszka Hurnik
KORONA Z KOLEJKI W NAMYSŁOWIE
Nagrodzona w konkursie podczas Gminnych Dożynek korona wykonana przez mieszkańców sołectwa Kolejka wzięła udział w Dożynkach Wojewódzkich w Namysłowie.
elegacja w składzie: Grabińska Patrycja, Alicja Gierach, Bogdan
Pruski, Ewelina Feliks, Marek Pruski, Andrzej Wodarczyk, Gizela Strzelczyk, Ivakh Yuriy, Rafał Gierach 3 września 2017 r. wyjechała wcześnie rano korzystając z transportu zapewnionego przez Urząd Miejski.
Uroczystości rozpoczęły się w niedzielę o godz. 10:00 mszą świętą dziękczynną w Kościele Parafialnym pw. św. Franciszka i św. Piotra, której przewodniczył biskup opolski Andrzej Czaja.
Po zakończeniu korowodu dożynkowego na Błoniach nad Wi- dawą rozpoczęła się gala i występy artystyczne oraz rozstrzygnięcie konkursu koron i wieńców dożynkowych. Tytuł najlepszej korony żniwnej, po raz drugi z rzędu, zdobyła korona wykonana przez gospodynie z Gogolina-Karłubca. Reprezentowała ona następnie województwo opolskie na prezydenckich dożynkach w Spale 17 września 2017r.
Tradycyjna, coroczna uroczystość dożynek prezydenckich za- początkowana została przez prezydenta Rzeczpospolitej Polskiej Ignacego Mościckiego w 1927 roku (w okresie międzywojennym miejscowość ta była letnią siedzibą prezydentów RP). Uroczystości miały ogólnopaństwowy charakter aż do wybuchu II wojny świa-
towej. W 2000 roku tradycję dożynek prezydenckich reaktywował prezydent Aleksander Kwaśniewski.
W czasie tegorocznych dożynek konkurs na najładniejszy wieniec = koronę wygrało w tym roku województwo lubuskie i ten wieniec trafił do pałacu prezydenckiego.
Należy mieć nadzieję, że sołectwo Kolejka będzie autorem ko- rony, która kiedyś upiększy dożynki prezydenckie... Z pewnością natomiast przyszłoroczna korona będzie niezwykła po tym co panie zobaczyły w Namysłowie! Agnieszka Hurnik
32 * marzec-kwiecień 2018
DOBRODZIENIA i Okolic
MODELARSTWO
90 LAT MODELARSTWA W DOBRODZIENIU
W 2017 roku minęło 50 lat zorganizowanej działalności modelarni w Dobrodzieniu.
W: jednak, już w latach 40.,działali pierwsi modelarze. Na- tomiast w latach 60. rozpoczęli działalność bracia Plotniokowie. Wtedy modelarze spotykali się w budynku urzędu gminy. Przez kolejne 5 lat swoją siedzibę mieli przy ul. Lublinieckiej 10. Zajęcia prowadził Ewald Plotniok, a uczestnikami byli Gerard Plotniok, Rudolf Szolc, Paweł Szolc i Zdzisław Gajewski. Dopiero jednak od 1967 roku mo- delarnia przyjęła formy zorganizowane pod skrzydłami LOK.
Siedzibę znalazła w szkole podstawowej, której ówczesnym dy- rektorem był Jan Ginda, a potem w świetlicy miejskiej przy Rynku. W tym czasie instruktorem modelarni został Jan Rzepczyk. Ostatnią lokalizacją, utrzymaną do dziś, był Dom Kultury — od 1972 roku. Do modelarni należą wówczas Jan Rzepczyk, Rudolf Szolc, Zygmunt Kwo- lek, Henryk Piasecki, bracia Pasieka, Andrzej Okaj, Tomasz Słomian, Edward, Paweł i Gerard Szolc oraz Alfred Bińkowski.
Na początku powstawały na zajęciach modele samochodów i samo- lotów, a dopiero potem statków. Z zachowanych dyplomów w Domu Kultury dowiadujemy się, że w 1971 roku Zygmunt Kwolek zajął V miejsce w Zawodach Mikromodeli Szybowców w Dobrodzieniu, natomiast cała grupa z modelarni lotniczej zajęła II miejsce w zawo- dach modeli latających „O Puchar HUTNIKA” Kroniki zaś donoszą, że jedne z pierwszych zawodów zorganizowanych w Dobrodzieniu to Wojewódzkie Zawody Modeli Latających o Puchar Spółdzielni „Jedność. Zwyciężyli w nich Rudolf Szolc i Henryk Piasecki.
Pierwsze zawody modeli pływających to Międzywojewódzkie Zawody Modeli Pływających Radiosterowanych, które odbyły się w 1973r. z okazji XXX-lecia LWP w Dobrodzieniu. Miejscowa mo- delarnia zdobyła w nich I miejsce. Lata 70. to czas burzliwego rozwoju modelarstwa latającego i pierwsze duże kroki w kierunku modeli pływających, którego burzliwy okres rozwoju przypada na lata 80. Już w 1983 roku nasi modelarze wzięli udział w Mistrzostwach Polski
KULTURA
INAUGURACJA ROKU AKADEMICKIEGO UTW
3 października odbyła się inauguracja czwartego już roku akademickiego Uniwersytetu Trzeciego Wieku działającego przy Dobrodzieńskim Ośrodku Kultury i Sportu.
Pr uroczystości chór „Kantata” od- Śpiewał „Gauda Amus a następnie dał krótki koncert. Natomiast wykład inaugura- cyjny wygłosiła prof. dr hab. Janina Hajduk — Nijakowska zatytułowany „Doświadczenie pamięci.
Zapraszamy wszystkich, którzy jeszcze nie mają pomysłu na spędzenie wolnego cza- su. Wykłady w UTW odbywają się w każdy pierwszy wtorek miesiąca, natomiast pozo- stałe zajęcia zgodnie z harmonogramem np. j. niemiecki, j. angielski itp. W ostatni wtorek miesiąca mają miejsce spotkania z ciekawymi ludźmi, spektakle, filmy itp.
Agnieszka Hurnik
w Płońsku, gdzie Rudolf Rzepczyk wywalczył I miejsce. Podobnie w 1984 na Mistrzostwach w Koszęcinie. Wtedy też do modelarni dołącza Krystian Brylka i zaczyna odnosić pierwsze sukcesy. W 1986 roku wywalczył mistrzostwo Polski w Zgierzu, a w 1987 przy- wiózł z Rumunii I miejsce w Międzynarodowych Zawodach Modeli Pływających Państw Socjalistycznych. Kolejne kata 80 i 90. upływają w podobnym duchu zwycięstw — rocznie modelarnia brała udział w 5-7 zawodów i z każdych wracała z pucharami otrzymanymi na podium. Mistrzostwa Polski i Świata stają się zawodami niemal obowiązkowymi, z których od 1995 roku zawsze przywożą medale i puchary — Rudolf Rzepczyk (1995 i 1999).
Podobnie rzecz się ma w latach dwutysięcznych
- w 2005 z Mistrzostw Świata w Czechach brąz przywiózł Krystian Brylka, w 2006 na Mistrzostwach Europy I miejsce, w 2009 r. na Mistrzostwach Świata w Niemczech, w 2011 r. tym razem Beniamin Brylka zdobył srebro wśród 14 krajów na Węgrzech. Za ten ostatni wynik Beniamin otrzymał gratulacje od Ministra Sportu i Turystyki. Podobnie w 2013r. Beniamin Brylka był II na Mistrzostwach Świata w Kaliningradzie. Pokoleniowe zainteresowanie modelarstwem spo- wodowało, że w 2017 roku to najmłodszy Dominik Brylka wywalczył srebro na Mistrzostwach Świata w Ornecie.
W przypadku Mistrzostw Polski jest podobnie. W tym roku odbyły się już 64 takie mistrzostwa, a od ich 30 edycji nasi modelarze biorą w nich udział i każdego roku stali na podium. Widać tutaj również przejście pokoleniowe ponieważ na początku nagrody zdobywają Rzepczykowie, a następnie Bryłkowie. W latach dwutysięcznych mamy kolejnych zwycięzców: Paweł Pielok, Robert Koza, Damian i Marcin Ochman, Wojciech i Karol Siejka. Ci ostatni są mieszkań-
cd. na str. 33
Imprezy Kulturalno- -Rozrywkowo- "Turystyczne PZERIiI Koła Dobrodzień
na 2018 rok
22.03. - Spotkanie Wielkanocne
17.04. —- Wyjazd do Lichenia
24.05. - Dzień Matki
29.05-12.06. — Wczasy — Krynica Morska 05.07. — Zebranie sprawozdawcze za I | AOLO E
26.07. — Ognisko — grill
22.08. — Wycieczka — Termy Chochołów 20.09.-27.09. — Wczasy jesienne — Kry- nica Górska
18.10. - Dzień Seniora 29.11. - Andrzejki
13.12. - Spotkanie Wigilijne OBZAEZIOYCJNAWY
DOBRODZIENIA i Okolic
cami Gdańska, a startowali często w ramach naszego klubu ponieważ w ich stronach nie było takiej modelarni... W podobny spo- sób związany z naszą modelarnią był Piotr Głębowski z Poznania, który przez wiele lat startował jako DOKiS Dobrodzień. W tym roku nasz klub ufundował puchar przechodni jego imienia.
Najbardziej wyjątkowe dla Dobrodzienia były 56. Mistrzostwa Polski w 2009 roku po- nieważ zorganizowane zostały w naszym mieście i gospodarzami byli modelarze oraz Dom Kultury. Wydarzenie zostało wyjątkowo dobrze ocenione przez środowisko modelarzy jako najlepiej zorganizowane mistrzostwa, a tym samym szczęśliwe dla gospodarzy bo wywalczy- liśmy I miejsce drużynowo!Gościliśmy 76 zawodników z 16 klubów.
ŚR
Ż
Dobrodzieńska modelarnia jest również organizatorem dwóch dużych imprez modelarskich
- od 2002 roku „Pożegnania Lata” oraz od 2011 „Majówki z Ża- glami”. Obie te imprezy cieszą się dużą popularnością i przyciągają wielu zawodników.
Stałe zawody, w których uczestniczą wyjazdowo to: Międzyna- rodowe Mistrzostwa Śląska Modeli Redukcyjnych Pływających NS w Rudzie Śląskiej, Warmińsko — Mazurskie Mistrzostwa Pływających Modeli Redukcyjnych w Ełku, Okręgowe Zawody Modeli Pływających w Opolu czy Ogólnopolskie Zawody Modeli Pływających Redukcyj- nych w Blachowni.
Jeśli chodzi o modele wykonywane w naszej pracowni to zawsze są to wierne kopie prawdziwych statków np. wojenne czy handlowe. Podczas zawodów podlega ocenie również wykonanie — estetyka, precyzja, malowanie i działanie mechanizmów sterujących. W czasach PRL-owskich modelarze mieli 1 zestaw sterujący na kilka modeli a dodatkowo potrzebne było zezwolenie na posiadanie i używanie amatorskiej radiostacji do zdalnego sterowania z Państwowej Inspekcji Radiowej. Jeden model może powstawać od roku do 5 lat. Z pewnością
1367 -2017
marzec-kwiecień 2018 * 33
zatem modelarstwo uczy cierpliwości i precy- zji wykonania. Najbardziej okazały model jaki powstał w Dobrodzieniu to platforma remon-
SO lecie towa o nazwie: Okręt DOKiS, którym zdobyto dzialalności Mistrzostwo Europy. Ma 1,80/70 szerokości c R i 1,10m wysokości, wykonuje 54 czynności ś żę włącznie z gaszeniem pożaru na platformie
— motorówka, statek strażacki czy helikopter.
Podczas zawodów każdy statek musi prze- płynąć trasę w kształcie trójkąta z 7 bramkami i zatrzymać się w doku, a wszystko w określonym czasie i w zgodzie z przedłożonym opisem.
Z pewnością 50 lat to bardzo długi czas, a zatem musi być mo- delarstwo sportem pasjonującym skoro nasi dawni uczniowie do dziś na emeryturze jeszcze tworzą własne modele. Co więcej nasza historia pokazuje że może być pasją rodzinną i wielopokoleniową. Mamy nadzieję, że przetrwa w Dobrodzieniu kolejne 50 lat i będzie się równie prężnie rozwijało.
4 listopada 2017 roku zorganizowaliśmy jubileuszowe spotkanie wszystkich modelarzy, którzy kiedyś przychodzili do modelarni, albo nadal przychodzą.
Spotkanie połączone było z wystawą okrętów i żaglówek oraz dyplomów, pucharów i medali gromadzonych w ciągu tych lat przez zawodników.
Gospodarzem spotkania był Krystian Brylka, który zaprosił władze miasta, radnych sędziów — komandor Barbarę Pieczka, odszukał daw- nych modelarzy i zachęcił młodzież. Barbara Brylka odczytała krótką historię modelarni, a Burmistrz Róża Koźlik wręczyła list gratulacyjny w kształcie drewnianej żaglówki. Komandor Barbara Pieczka wręczyła natomiast powołania do kadry narodowej do mistrzostw Europy dla Dominika Brylki, Marcina Ochmana i Wojciecha Siejki.
Następnie przy jubileuszowej lampce szampana, kawie i torcie snuły się wspomnienia i anegdoty.
Agnieszka Hurnik
BOISKO SPORTOWE „DINUŚ” JUŻ OTWARTE
Stowarzyszenie Rozwoju Wsi Bzinica Stara, Bzinica Nowa, Bąki, Kolejka w styczniu 2017 roku napisało projekt budowy boiska sportowego wielofunkcyjnego.
Po pn. „Utworzenie boiska sportowego wielofunkcyjnego” zre- alizowany został w ramach poddziałania „Wsparcie na wdrażanie operacji w ramach strategii rozwoju lokalnego kierowanego przez społeczność” w ramach działania „Wsparcie dla rozwoju lokalnego w ramach inicjatywy LEADER" objętego PROW na lata 2014-2020. 18 października 2017 r udało się w terminie wykonać budowę boiska przy Niepublicznej Szkole Podstawowej w Bzinicy Starej, a kilka dni później 25 października boisko zostało oficjalnie otwarte. Firmie PROVOL Sp. z o.o. Sp. k. za terminowe wykonanie prac, wszystkim DARCZYŃCOM którzy wsparli naszą inicjatywę oraz członkom stowarzyszenia za bezinteresowną pomoc podczas trwa- nia projektu a także gminie Dobrodzień za wsparcie pożyczkowe: DZIĘKUJEMY! Boisko sportowe wielofunkcyjne jest ogólnodostępne w trzech dyscyplinach: mini piłka nożna, piłka ręczna i siatkówka. Jolanta Kopyto, Mariola Krupa
TYT I
W urószegiki Puente Aóżzy ma ori area: Tima mmm ów ja ia
34 * marzec-kwiecień 2018
DOBRODZIENIA i Okolic
ZAWODY PŁYWACKIE NA SŁOWACJI
W dniach 28-29 listopada 2017 r. w miejscowości Humenne (Słowacja) odbyły się VII Międzynarodowe Zawody Pływackie o Puchar Klubu PK CHEMES Humenne dla dzieci i młodzieży w wieku 9-18 lat.
Wa brało udział 267 zawodników z 24 klubów sportowych ze Słowacji, Czech, Białorusi, Serbii, Ukrainy i Polski. W zawodach bardzo udanie wystartowali zawodnicy Sekcji Pływackiej VEGA Do- brodzień, którzy indywidualnie zdobyli 35 medali, w tym 13 złotych, 12 srebrnych i 10 brązowych.
Zdobycze medalowe zawodników Sekcji Pływackiej VEGA Dobrodzień zostały uzu- pełnione okolicznościowym pucharem dla Moniki Skorupy, która uzyskała najbardziej wartościowy rezultat zawodów wg punktacji FINA (Światowej Organizacji Pływackiej). Dodatkowo, Monika Skorupa dwukrotnie ustanowiła rekord zawodów w kategorii OPEN w konkurencji 200m i 400m stylem zmiennym. Natomiast wśród chłopców, Marcel Guzy ustanowił rekord zawodów w kategorii OPEN w konkurencji 400m stylem zmiennym.
W kategorii wiekowej 11-12 lat bardzo dobrze zaprezentowały się dziewczęta, które w swojej kategorii wiekowej wygrały medalową klasyfikację klubową. Marta Rakowska (lat 11) z Ozimka zdobyła 6 medali, w tym cztery złote: na dystansie 50m i 100m w konkuren- cjach grzbietowych oraz na 100m i 200m stylem zmiennym, jeden srebrny w wyścigu na 100m stylem dowolnym i jeden brązowy na dystansie 50m „delfinem.
Zuzanna Jonczyk (lat 12) z Dobrodzienia zdobyła 8 medali, w tym trzy złote: na dystansie 50m i 100m stylem klasycznym oraz na 400m stylem zmiennym, trzy srebrne: na dystansie 50m i 100m „grzbietem” oraz na 200m stylem zmiennym, dwa brązowe: na dystansie 50m stylem dowolnym i na 100m stylem zmiennym.
Katarzyna Klama (lat 12) z Dobrodzienia zdobyła medal brą- zowy na dystansie 400m stylem zmiennym.
W kategorii wiekowej 13-14 lat
Jonasz Badura (lat 14) z Dobrodzienia wywalczył pięć medali, dwa srebrne: na dystansie 100m „delfinem? i na 200m zmiennym, trzy brązowe: na dystansie 50m i 100m „grzbietem” i na 50m „delfinem” oraz Oliwa Laura (lat 14) z Dobrodzienia zdobyła dwa srebrne medale: na dystansie 200m i 400m stylem zmiennym.
biegach i marszu.
| ZIMNAR
ięć zimowych niedziel czyli pięć biegów i marszów... to kolejna, X już edycja Zimowego
Maratonu na Raty oraz Półmaratonu Nordic Walking. Ponad 80 osób wzięło udział w zimowym bieganiu. Od 7 stycznia do 4 lutego 2017- co tydzień biegacze z całego regio- nu spotykali się by biegać. Biegali i maszerowali wszyscy, od lat 6 do 77. Super atmosfera i profesjonalne przygotowanie dzięki zaangażowaniu Janusza Szafarczyka towarzyszyły każdemu biegowi. Zimowy Maraton Na Raty wygrał Marcin Wodarczyk w kategorii męż- czyzn, a w kategorii kobiet pierwsza była Sabina Weinczyk. Półmaraton zwyciężyli Zbigniew Kiwka i Elżbieta Kiwka. W kategorii dziecięcej wygrali Marcel Kansy i Lena Gumienny.
Gratulujemy serdecznie i dziękujemy wszystkim, którzy wzięli udział w tegorocznych
W kategorii wiekowej 15-17 lat, Marcel Guzy (lat 16) z Pietra- szowa zdobył 7 medali, w tym dwa złote na dystansie 200m i 400m stylem zmienny, dwa srebrne na dystansie 100m stylem zmiennym i klasycznym, trzy brązowe na dystansie 50m stylem klasycznym oraz na 100m grzbietem i „delfinem.
W kategorii wiekowej 18 lat i starsi, Monika Skorupa (lat 18) z Błachowa zdobyła 6 medali, w tym 4 złote na dystansie 100m, 200m i 400m stylem zmiennym oraz na 100m grzbietem, dwa srebrne na dystansie 50m stylem grzbietowym i „delfinem.
W ocenie trenera klubowego Olega Pyroga, występy zawodni- ków Sekcji Pływackiej VEGA należy ocenić pozytywnie, mając na uwadze obecny etap sezonu zimowego i trwające przygotowania do zbliżających się ogólnopolskich sprawdzianów wytrzymałości i wszechstronności stylowej oraz Zimowych Mistrzostw Opol- skiego OZP.
Udział ekipy sportowej Sekcji Pływackiej VEGA Dobrodzień w międzynarodowych zawodach na Słowacji odbył się dzięki wspar- ciu finansowemu Rodziców zawodników i Stowarzyszenia Promocji Pływania VEGA z Dobrodzienia (KRS 0000157060) oraz firmie BRUKTERMM--Bis Materiały Budowlane z Krasiejowa, której szczególne wyrazy podziękowania składa Zarząd Stowarzyszenia za dodatkowe wsparcie materialne wyjazdu zagranicznego.
Piotr Rakowski — SPP VEGA.
Monika Kabat
DOBRODZIENIA i Okolic
marzec-kwiecień 2018 * 35
VEGA Z 34 MEDALAMI
W dniach 9-10 grudnia 2017 r. na terenie pływalni MOSiR
w Kędzierzynie-Koźlu pod Honorowym Patronatem Pani Prezy- dent Miasta Kędzierzyn-Koźle zostały przeprowadzone Zimowe Mistrzostwa Opolskiego Okręgowego Związku Pływackiego.
Wn okręgowych, zwieńczających na Opolszczyźnie sezon zimowy 2017, startowała 15-osobowa reprezentacja Sekcji Pływackiej VEGA Dobrodzień, którą stanowili wyłącznie zawodnicy 11-letni i starsi.
W zawodach prowadzono klasyfikację medalową jedynie w ka- tegorii OPEN obejmującą starty wszystkich zawodników w danej konkurencji bez podziału na wiek.
Wśród dziewcząt najlepiej zaprezentowała się Monika Skorupa z Malichowa, która zdobyła 5 złotych medali, potwierdzając swój prymat na Opolszczyźnie w stylu grzbietowym oraz zmiennym na dystansach 100m i 200m. Swój złoty wynik medalowy powięk- szyła na dystansie sprinterskim delfinem. Na dystansach średnich i długich dobrze zaprezentowała się Laura Oliwa z Bzinicy Nowej, która również zdobyła 5 medali: złoty na dystansie 400m w stylu dowolnym, srebrny na 800m stylem dowolnym oraz trzy srebrne: w stylu zmiennym na dystansie 200m i 400m oraz na dystansie 200m stylem dowolnym. W swoim debiucie na mistrzostwach Opolskiego OZP dobrze zaprezentowała się najmłodsza z ekipy Vegi Dobrodzień Marta Rakowska z Ozimka, która zdobyła 4 medale: 3 srebrne w stylu dowolnym na dystansie 100m, 200m i 400m oraz brązowy na dystansie 100m stylem zmiennym. Najbardziej jednak wartościowy wynik sportowy Marta uzyskała w konkurencji 400m stylem dowolnym. Wynikiem 4:43.74 s. zawodniczka ustanowiła nieoficjalny rekord Polski wśród dziewcząt 11-letnich. To najlepszy wynik w historii polskiego pływania wśród jej rówieśniczek, który został poprawiony o blisko 3 sekundy po ponad 9 latach. Wynik medalowy dziewcząt powiększyły także siostry Alicja i Zuzanna Jonczyk z Dobrodzienia, które w konkurencjach sprinterskich zdobyły po jednym medalu brązowym - Alicja w stylu dowolnym, a Zuzanna w stylu grzbietowym. Również medal brązowy zdobyła Katarzyna Klama z Dobrodzienia na dystansie 100m delfinem. Dobre wyniki indywidulane dziewcząt były zapowiedzią sportowych emocji podczas rywalizacji sztafet. Dziewczęta w składzie: Monika Skorupa, Alicja Jonczyk, Zuzanna Jonczyk i Marta Rakowska, w kon- kurencji 4x50m stylem dowolnym po zaciętej walce z ekipą MMKS Kędzierzyna-Koźla zdobyły złoty medal. Natomiast w konkurencji 4x50m stylem zmiennym dziewczęta w identycznym składzie zdobyły brązowy medal ustępując wspomnianej ekipie z Kędzierzyna-Koźla i Startu Opole.
Wśród chłopców najlepiej startował Marcel Guzy z Pietraszowa,
który wywalczył 5 medali, w tym 4złote: w stylu klasycznym na dystansie 100m i 200m oraz na dystansie 200m stylem dowolnym i zmiennym. Dorobek medalowy Marcel powiększył o srebrny krążek w sprincie „żabką”. Jonasz Badura z Dobrodzienia zdobył 3 medale w każdym kolorze kruszcu: złoty na 100m stylem dowolnym, srebrny w sprincie grzbietu i brązowy na dystansie 100m stylem motylko- wym. Dominik Kolecek z Dobrodzienia także zdobył 3 medale: srebrny na dystansie 200m stylem zmiennym oraz dwa brązowe w stylu dowolnym na dystansie 50m i 100m. Po jednym medalu brązowym zdobyli jeszcze Arkadiusz Borkowski z Dobrodzienia na dystansie 200m stylem zmiennym i Adrian Jainta z Gosławic na najdłuższym dystansie zawodów 1500m kraulem. W rywalizacji
gł
drużynowej sztafet 4x50m stylem dowolnym chłopcy w składzie: Dominik Kolecek, Jonasz Badura, Adrian Jainta i Marcel Guzy wywalczyli srebrny medal. Natomiast w sztafecie 4x50m stylem zmiennym, sztafeta chłopców w składzie Jonasz Badura, Dominik Kolecek, Patryk Krawiec i Marcel Guzy wywalczyli brązowy medal.
Jednak najwięcej emocji w rywalizacjach drużynowych wzbudził wyścig sztafet mieszanych 4x50m stylem dowolnym.
Nowa konkurencja w sporcie pływackim znalazła się również w programie mistrzostw Opolszczyzny, w której przewidziano dla zwycięskiej ekipy dodatkową nagrodę w postaci okazałego tortu. Do tego wyścigu trener Oleg Pyrog wyselekcjonował dwa zespoły. Vegal w składzie: Marta Rakowska, Monika Skorupa, Jonasz Badu- ra i Marcel Guzy oraz Vega 2 w składzie: Zuzanna Jonczyk, Laura Oliwa, Arkadiusz Borkowski i Adrian Jainta. Rywalizacja sztafet mieszanych wyzwoliła u naszych zawodników dodatkową dawkę mobilizacji dzięki wewnętrznej klubowej rywalizacji. Ostatecznie Vegal wywalczyła złoty medal i ochoczo pojawiła się na dekoracji medalowej, a przede wszystkim po odbiór okazałego tortu jako nagrody specjalnej. Osiągnięte wyniki sportowe zawodników po- zwoliły zdobyć 34 medale, które zapewniły zwycięstwo w klasyfikacji medalowej zimowych mistrzostw Opolszczyzny w roku 2017. Stowarzyszenie Promocji Pływania VEGA
36 * marzec-kwiecień 2018
DOBRODZIENIA i Okolic
DZIEWIĘĆ MEDAL
DLA VEGI
W dniach 03-04.02.2018 r. w Kielcach zostały zorganizowane Ogólnopolskie Zawody Pływackie o Puchar Prezydenta Miasta Kielc. W zawodach mogli startować zawodnicy w wieku 10-18 lat. Organizatorem zawodów była Sekcja Pływacka SALOS Cortile Kielce oraz Urząd Miasta Kielce we współpracy z Miejskim Ośrodkiem Sportu i Rekreacji.
zawodach w Kielcach udział wzięli zawodnicy Sekcji Pływackiej
VEGA Dobrodzień, którzy zanotowali bardzo udane starty indywidualne zdobywając ostatecznie 9 medali, w tym 6 złotych, 1 srebrny i 2 brązowe. Zdobycze medalowe zawodników Sekcji Pływackiej VEGA Dobrodzień w konkurencjach indywidualnych przyczyniły się do umiarkowanej radości wśród zawodników oraz optymizmu u trenera. W ostatecznej klasyfikacji medalowej zawo- dów Sekcja Pływacka VEGA Dobrodzień zajęła wysokie 7 miejsce wśród 15 sklasyfikowanych ekip sportowych.
Do wyniku medalowego zdecydowanie przyczyniły się dziewczęta, które zdobyły 6 medali. Z bardzo dobrej strony zaprezentowały się Marta Rakowska wśród 12-latek i Alicja Jonczyk wśród 15-latek. Marta w swoich sześciu startach indywidualnych, zdobyła 5 złotych medali. Dorobek medalowy dziewcząt powiększyła także Alicja, która zdobyła medal brązowy w konkurencji sprinterskiej stylem klasycznym. Na wyróżnienie zasługuje także Laura Oliwa, która wraz z Martą udanie startowały w konkurencji specjalnej zawodów 200m stylem zmiennym OPEN. Konkurencja ta jako jedyna prze- prowadzona była systemem eliminacji i ścisłego finału. Pierwszego dnia zawodów obie zawodniczki zajęły miejsca 5 i 6 w eliminacjach, dzięki czemu zapewniły sobie awans do startu finałowego podczas drugiego dnia zawodów. W rywalizacji ze starszymi koleżankami w ścisłym finale nasze młodsze pływaczki utrzymały pozycje z eli- minacji. Ponadto, dzięki osiągniętym wynikom indywidualnym Marta Rakowska zdobyła Puchar Prezydenta Miasta Kielc dla Najlepszej Zawodniczki Zawodów w kategorii wiekowej dziewcząt 12 lat i młodsi.
Dorobek medalowy VEGI Dobrodzień powiększył Marcel Guzy,
który zdobył 3 medale w każdym kolorze kruszcu. Marcel spe- cjalista stylu klasycznego zdecydowanie wygrał wyścig na dystansie 100m „żabką” wśród najstarszych zawodników. Na podkreślenie zasługuje także udział Marcela w konkurencji specjalnej zawodów 200m stylem zmiennym OPEN. W eliminacjach uzyskał 4 wynik, który zapewnił udział w niedzielnym finale. Jednak bieg finałowy rządzi się swoimi prawami i Marcel w ścisłym finale, po zaciętej walce ostatecznie zajął drugie miejsce zdecydowanie pokonując
|adh
LJ
OPIZSKAP - 14
rywali na odcinku stylu klasycznego, którego jest specjalistą znanym w środowisku pływackim. Natomiast medal brązowy Marcel zdobył na dystansie sprinterskim w klasyku.
Zawodnicy startowali również w rywalizacji drużynowej sztafet. W konkurencji sztafet mieszanych 4x50m stylem zmiennym OPEN sztafeta w składzie Jonasz Badura, Marcel Guzy, Marta Rakowska i Katarzyna Klama zajęła dobre 7 miejsce w stawce 13 ekip klubo- wych. A w konkurencji sztafet mieszanych 4x50m stylem dowol- nym OPEN sztafeta w składzie Alicja Jonczyk, Dominik Kolecek, Katarzyna Klama i Adrian Jainta powtórzyła wynik zmiennistów w stawce 11 ekip klubowych. Rywalizacja drużynowa zmobilizowała naszych zawodników do dodatkowego wysiłku i rywalizacji. Uwadze trenera nie umknęły dobre międzyczasy poszczególnych zawodni- ków, czego dał wyraz podczas gratulacji złożonych zawodnikom i omówienia obu sztafetowych wyścigów.
W Ogólnopolskich Zawodach Pływackich o Puchar Prezydenta Miasta Kielc na Pływalni MOSiR ORKA w Kielcach udział wzięło 239 zawodników z 18 sekcji i klubów sportowych, w tym ekipa zagraniczna z Ukrainy.
Udział pływaków w zawodach odbył się dzięki wsparciu finanso- wemu Stowarzyszenia Promocji Pływania VEGA z Dobrodzienia KRS 0000157060, które przy tej „medalowej okazji” zwraca się z gorącą prośbą o przekazywanie 1% swojego podatku na dalsze wspieranie i promowanie pływania wśród dzieci i młodzieży. Prośbę o wsparcie szczególnie kierujemy do kibiców i sympatyków spor- tu pływackiego, których nie brakuje wśród społeczności Miasta i Gminy Dobrodzień.
PŁ ż
Stowarzyszenie Promocji Pływania VEGA
STOWARZYSZENIE PROMOCJI PŁYWANIA VEGA
Plac Wolności 24 1 % 46-380 Dobrodzień O] e-mail: vega.dobrodzienQ gmail.com
KRa: 0000157060 NIP: 576-146-66-31 Kontos 61 1020 1664 0000 3402 0312 6539 PKO BP SAI ©. Częstochowa
ri
wia %
|