Załączniki

113_marzec_2018.pdf	YV 2 NASZE WWW.KATOWICE.EU A TOWIC NR 3 (113)| Marzec 2018 r. | Bezpłatny informator miejski | tel. 32 259 39 88 | redakcjaQkatowice.eu | ISSN 1899-9530 7. ERZE) ARA : Ścieżka zdrowia dla dzieci przy ul. Mościckiego 2 dą na osiedlu Witosa powstała w ramach budżetu obywatelskiego uszyła V edycja katowickiego budżetu obywatelskiego (BO). Do 11 maja miesz- kańcy Katowic mogą zgłaszać swo- je pomysły w formie wniosków, a we wrześniu sami zadecydują, które projekty zosta- ną zrealizowane. Od tego roku głosować będzie mógł każdy katowiczanin. Katowicki budżet obywatelski cieszy się rosnącą popularnością wśród mieszkań- ców. W 2015 roku na wybrane projekty gło- sowało ponad 17 tys. osób, a we wrześniu ubiegłego roku już ponad 33 tys. katowiczan oddało swoje głosy i wybrało 139 projek- tów do realizacji. Dzięki temu w tym roku powstaną m.in. nowe place zabaw, siłow- nie pod chmurką, 11 stacji wypożyczania roweru miejskiego, nowe miejsca parkingo- we i chodniki, odbędą się festyny osiedlowe. — Mieszkańcy Katowic chętnie włączają się w działania związane z budżetem obywa- telskim, bo widzą efekty swojego zaangażo- wania — mówi Marcin Krupa, prezydent Ka- towic. — W ramach czterech poprzednich edy- cji BO katowiczanie wybrali łącznie aż 473 projekty, z których już ponad 320 zostało zre- alizowanych. Powstały nowe ławki, chodni- ki, drogi rowerowe, zielone skwery, boiska czy wodny plac zabaw. Katowiczanie dostali świetne narzędzie do wprowadzania realnych zmian swojego otoczenia i z niego korzystają — dodaje prezydent, który od 2015 r. zdecydo- wał o dwukrotnym zwiększeniu puli budżetu obywatelskiego, dzięki czemu stał się on naj- większy w Polsce w przeliczeniu na mieszkań- ca wśród miast wojewódzkich. W tegorocznej edycji budżetu obywatel- skiego mieszkańcy będą mieć do zagospoda- rowania ponad 22,5 mln zł. Tak jak w roku ubiegłym, do budżetu obywatelskiego moż- na będzie zgłaszać projekty zadań publicz- nych należących do kompetencji gminy lub powiatu, które mają charakter ogólnomiej- ski i lokalny. Na pierwszą kategorię pro- jektów przeznaczona została kwota 3 mln zł, a pozostałe środki rozdzielono na pro- jekty dzielnicowe. [7 (RED) CIĄG DALSZY STR. 3 FOT. UMK Nowe zasady rekrutacji do złobka Od początku marca obowiązują dodatkowe kryteria przy naborze dzieci do oddziałów żłobka miejskiego. Można zyskać nawet 50 punktów, jeśli jeden z rodziców dziecka od- prowadza w Katowicach podatek dochodowy. Dodatkową preferencją w ubieganiu się o miej- sce w żłobku objęte zostały także dzieci z orze- czeniem o niepełnosprawności. WIĘCEJ — STR. 5 Remonty dróg i budowa węzłów przesiadkowych Wiosną drogowcy w Katowicach szykują sporo remontów, m.in. na ul. Ceglanej, Wita Stwosza, Sowińskiego. Nie zapominają też o rowerzy- stach. To dla nich budowany jest zjazd z ulicy Bohaterów Monte Cassino na Bulwary Rawy. Ponadto trwa też budowa czterech węzłów przesiadkowych. Na jakim są etapie? WIĘCEJ — STR. 61 7 Jednolita taryfa w metropolii Przed nami kolejny etap komunikacyjnej re- wolucji w metropolii. Wprowadzona zostanie wspólna taryfa na bilety okresowe we wszyst- kich miastach. Zmiany zaczną obowiązywać od 1 kwietnia. Ale warto już teraz przygotować się na ich wejście w życie. WIĘCEJ — STR. 12 Dlaczego warto rozliczyć PIT w Katowicach Aby miasto mogło wydawać pieniądze na kultu- rę, sport czy też infrastrukturę drogową, musi je najpierw pozyskać. Dochody w 2018 r. wyniosą ponad 2 mld zł, z czego ponad 526 mln zł to dochody płynące z tzw. PIT. Warto rozliczać ten podatek właśnie w Katowicach, a dodatko- wo, wypełniając rozliczenie podatkowe, oddać 1% podatku na organizacje pożytku publicznego. WIĘCEJ — STR. 10 Wywiad z Michałem Ogórkiem Z dziennikarzem, który urodził się 22 lip- ca w Stalinogrodzie — o życiu, filmie, książ- ce i związkach z Koszutką rozmawia jego kole- ga ze szkolnej ławki — Maciej Szczawiński. WIĘCEJ — STR. 15 EB MIASTO KATOWICE dlo atniany www.katowice.eu Dodatkowy milion złotych i N MI M. MALINA na zielone inwestycje „Akcja: Dzielnica” w liczbach: 12 dzielnic zyska nowe, zrewitalizo- wane zielone miejsca 27 rewitalizacji na terenie miasta do końca września 2018 roku koszt działań to łącznie 1 065 000 zł w sumie zostanie nasadzonych 193 no- wych drzew, 16821 krzewów oraz 2228 bylin Skwer w rejonie ulic Grodowej i Nad Stawem Jeszcze w tym roku 27 miejsc w Katowicach zostanie zrewitalizowanych w ramach pro- jektu „Akcja: Dzielnica”, który polega głów- nie na punktowym uporządkowaniu zieleni, nasadzaniu drzew i krzewów oraz montażu elementów małej architektury, jak ławki czy kosze na śmieci. Całościowy koszt inwesty- cji wyniesie ponad milion złotych. — Katowice są dziś trzecim najbardziej zielo- nym miastem w Polsce. Projekt „Akcja: Dzielni- ca” odpowiada jednak na oczekiwania zgłaszane PZZNASZE ATOWICE Wydawca: Urząd Miasta Katowice, ul. Młyńska 4, 40-098 Katowice Redaktor prowadzący: Joanna Górska Redakcja: Michał Malina, Sławomir Rybok, Aleksandra Zmełty Wydział Komunikacji Społecznej, tel. 32 259 30 96 e-mail: redakcjaQkatowice.eu Skład i opracowanie graficzne: Agora Poligrafia sp. z 0.0. Korekta: Katarzyna Mazur Informator powstaje przy współpracy z katowickimi ośrodkami kultury i sportu. Nakład: 140 000 egz. Druk: LUMINA Grupa-Wydawnicza sp. z 0.0. Redakcja zastrzega sobie prawo do skrótów i zmian nadsyłanych tekstów. przez mieszkańców, by więcej zieleni pojawiło się także w terenach zabudowanych. Dlatego na po- czątek, biorąc pod uwagę opinie katowiczan, wy- typowaliśmy 27 miejsc, które chcemy zrewitali- zować. Jeżeli efekty będą pozytywne, na pewno będziemy kontynuować tę akcję - mówi Marcin Krupa, prezydent Katowic. Realizatorem projektu jest katowicki Zakład Zieleni Miejskiej (ZZM). Ze względu na nasadze- nia prace rozpoczną się wczesną wiosną. Dzięki temu w ośmiu lokalizacjach w Bogucicach, Dębie, Giszowcu, Kostuchnie i Józefowcu efekty prac zo- baczymy już pod koniec maja. — Wśród tych in- westycji jest m.in. warta 60 tys. zł moderniza- cja placu Filaka na Kostuchnie, gdzie nasadzo- ne zostaną krzewy i drzewa oraz pojawią się nowe ławki i kosze na śmieci, czy też lifting ulicy Kosmicznej — tu pojawią się nowe rośliny, zniknie niefunkcjonalny stary kwietnik, a do- datkowo ustawione zostaną ławki i kosze na śmieci — wyjaśnia Mieczysław Wołosz, dy- rektor ZZM. Kolejne 19 rewitalizacji zostanie W ukończonych do końca września tego roku. Największa z nich to warta 145 tys. zł rewitali- zacja w Janowie, w rejonie ulic Grodowej i Nad Stawem. „Akcja: Dzielnica” to projekt będący uzupeł- nieniem regularnych działań ZZM, który w ubie- głym roku nasadził ponad cztery tysiące drzew (z czego tylko 10% stanowiły tzw. nasadzenia za- stępcze — czyli obligatoryjne) i ponad 20,5 tys. krzewów. ZZM odpowiada także za pielęgnację zieleni w Katowicach. [1 z Ed DN [2 cz [7 A < 2 = z m] [2 (=) = = z Tysiące miłośników e-sportu z całego świata przyjechało do Katowic, by na żywo oglądać zmagania najlepszych zawodników CounterStrike'a czy Star Crafta w ramach Intel Extreme Masters (IEM) — czyli mistrzostw świata w grach komputerowych. — Jestem pod ogromnym wrażeniem tego, co tu się wyprawia. Świetna atmosfera wśród dziesiątek tysięcy kibiców, imponujące targi nowości ze świata technologii i gamingu. Co więcej — dzięki transmisji na żywo w Internecie do Spodka i MCK „zaglądają” dziesiątki milionów fanów gier komputerowych z całego świata, a relacje ponad tysiąca akredytowanych dziennikarzy i niezliczona ilość postów w mediach społecznościowych promują nie tylko sam turniej, ale i Katowice, i cały region — powiedział o wydarzeniu europoseł Jerzy Buzek, premier Polski w latach 1997-2001, przewodniczący Parlamentu Europejskiego w latach 2009-2012, którego po imprezie oprowadzał Marcin Krupa, prezydent Katowic. Stolica województwa gościła IEM piąty rok z rzędu. ww'w.katowice.eu Hd kATOWICE dlo oteniany MIASTO EB | DOKOŃCZENIE ZE STR. 1| Budżet obywatelski Najważniejszą zmianą w tegorocznej edy- cji BO jest zniesienie limitu wieku dla osób wybierających projekty do realizacji. — Pod- jąłem decyzję, że od września tego roku na projekty do budżetu obywatelskiego będzie mógł głosować każdy katowiczanin. Z jed- nej strony chcemy pokazać, że jesteśmy miastem przyjaznym rodzinom i docenia- my trud osób wychowujących dzieci. Z dru- giej strony zależy nam na budowaniu społe- czeństwa obywatelskiego od najmłodszych lat. Rodzice mogą pokazać nawet przed- szkolakowi, które projekty w danej dzielnicy można wybierać, i wytłumaczyć, że od za- angażowania i głosu każdego z nas może zależeć, czy w okolic powstanie plac zabaw czy zielony skwer — wyjaśnia prezydent Marcin Krupa. Corocznie mieszkańcy zgłaszają wiele no- wych pomysłów, które mają na celu usprawnie- nie działania budżetu obywatelskiego. — Prezy- dent pozytywnie odniósł się do wielu uwag i zde- cydował m.in. o rozszerzeniu formuły nagród dla dzielnic, w których odnotuje się najwyższą fre- kwencję w głosowaniu. Przypomnijmy, że dzięki Otwarcie wyremontowanych boisk szkolnych przy Szkole Podstawowej nr 2 na osiedlu „Gwiazdy” frekwencji przekraczającej 35,5% we wrześniu 2017 roku Murcki otrzymały w tym roku do- datkowo ponad 130 tys. zł. Z kolei dla wniosko- dawców ułatwieniem będzie możliwość skła- dania wniosków drogą e-mailową — mówi Ma- ciej Stachura, naczelnik Wydziału Komunikacji Społecznej Urzędu Miasta Katowice. Bez zmian pozostają kryteria dotyczą- ce osób uprawnionych do składania i popie- rania projektów. W przypadku zadań lokal- nych wnioskodawca musi być zameldowany na terenie jednostki pomocniczej oraz zebrać FOT. UMK zmienia miasto 15 podpisów osób zameldowanych w tej samej jednostce. Projekty ogólnomiejskie mogą skła- dać osoby zameldowane w Katowicach, które zbiorą minimum 45 podpisów osób zameldo- wanych w naszym mieście. Zgłaszane projek- ty muszą być zlokalizowane na terenach miej- skich, Skarbu Państwa w użytkowaniu wie- czystym miasta Katowice, gruntach wspólnot lub spółdzielni mieszkaniowych, Katowickie- go Towarzystwa Budownictwa Społecznego oraz na terenach Skarbu Państwa lub miasta Katowice, będących w użytkowaniu wieczy- stym powyższych podmiotów. Wnioski można składać do 11 maja oso- biście w Wydziale Komunikacji Społecznej Urzędu Miasta Katowice przy ul. Rynek 13 (II piętro, pok. 205), korespondencyjnie na ad- res Wydziału Komunikacji Społecznej lub elek- tronicznie: za pośrednictwem elektronicznej skrzynki podawczej Urzędu Miasta Katowice lub e-mailowo na adres wnioskiBOQkatowi- ce.eu. Więcej szczegółowych informacji moż- na uzyskać na stronie www.bo.katowice.eu lub telefonicznie pod numerem 32 259 3142.E1 (RED) | AKGJA CHARYTATYWNA | Zmierzmy dobro kilometrami Czy dobro można zmierzyć? Zdecy- dowanie tak! Dowodem jest inicjaty- wa Kilometry Dobra, mająca za zadanie wsparcie organizacji pozarządowych. To międzynarodowa kampania, w ramach której organizacje zbierają fundusze na różne cele. W Katowicach będzie to po- moc dla podopiecznych Domu Aniołów Stróżów. Kampania — pod hasłem „Ka- towickie Kilometry Dobra. Dla odmiany życia dzieci i młodzieży” rozpoczęła się 1 marca i potrwa do 3 czerwca — wtedy też odbędzie się finał na rynku. Uczestnicy kampanii pozyskują darczyńców po- przez akcje w miastach: koncerty, wystawy, darowi- zny, aukcje i wiele innych, często zaskakujących po- mysłów. Każdy może pomóc — wystarczy wejść na stronę www.kilometrydobra.pl, wybrać Dom Anio- łów Stróżów i wpłacić pieniądze. Kilka dni przed finałem zebrane pieniądze zamieniane są na złotówki i układane w ciągi mo- net. — To świetny pomysł. Symboliczne pokaza- nie, że dobro można zmierzyć. Z radością włączy- liśmy się do akcji, która podobnie jak nasza świą- teczna akcja „Uskrzydlamy” daje szansę integracji wokół pomagania. Istotne jest też to, że nie jest to jednorazowa kampania. Jest czas, by zorganizo- wać wiele dobrych wydarzeń wokół tego — pod- kreśla Monika Bajka, prezes Stowarzyszenia Po- mocy Dzieciom i Młodzieży „Dom Aniołów Stró- żów”, które koordynuje akcję w Katowicach. Do pomocy Anioły tradycyjnie zaprosiły wielu part- nerów, w tym miasto Katowice. KILOMETRY DOBKA.PL 5 Akcja Kilometry Dobra ma wielu ambasadorów — Kilometry Dobra są inicjatywą, która szcze- gólnie zasługuje na wsparcie. Przede wszystkim ze względu na szlachetny cel, ale również dlate- go, że znakomicie wpisuje się w ideę budowa- nia społeczeństwa obywatelskiego, którego isto- tą jest także wzajemna pomoc. Dlatego zachę- cam mieszkańców i katowickie firmy do zaan- gażowania się w ten wspaniały projekt — mówi Marcin Krupa, prezydent Katowic. — Wart pod- kreślenia jest fakt, że w Katowicach środki zosta- ną przeznaczone na rzecz „Domu Aniołów Stró- żów”, który prężnie działa na rzecz osób, w szcze- gólności dzieci, wykluczonych społecznie m.in. przez biedę. Za to duże zaangażowanie w pracę na rzecz mieszkańców chcę szczególnie podzię- kować Monice Bajce, prezes stowarzyszenia — do- daje prezydent. Akcji towarzyszy próba pobicia rekordu Guinnessa. Konkurencją jest układanie cią- gu monet o jednym nominale. Rekord wcze- śniej należał do Amerykanów i Filipińczyków, obecnie należy do Austriaków. Teraz jeśli Po- lacy ułożą co najmniej 75 km, to oni staną się rekordzistami. Wśród ambasadorów akcji są: Moni- ka Mrozowska, Alżbeta Lenska, Rafał Cie- szyński, Katarzyna Kołeczek, Monika Fron- czek, Tomasz Oświeciński, MIUOSH, Jacek FOT. S. RYBOK Dom Aniołów Stróżów Dom Aniołów Stróżów od 25 lat działa na rzecz dzieci, młodzieży i rodzin wyklu- czonych społecznie z pogórniczych I po- hutniczych dzielnic. Na Śląsku i w Zagłę- biu prowadzi 8 świetlic terapeutycznych, klubów malucha i klubów rozwoju dzie- ci i młodzieży, programy uliczne i po- radnię rodzinną. Codziennie opiekuje się ok. 130 dziećmi w wieku od 2,5 do 18 lat, a w programach ulicznych dociera do ok. 600 dzieci rocznie. Poradnia rodzin- na wspomaga ok. 80 rodzin. — Szlifuje- my nasze „dzieci węgla” tak, by uwierzy- ły w siebie i stawały się diamentami. Na co dzień kierujemy się ideą dawania „węd- ki, anie ryby” — mówi Monika Bajka. Za swoje działania stowarzyszenie było wielokrotnie nagradzane. Przy ul. Gliwickiej 148 realizuje dwa zada- nia: świetlica specjalistyczna oraz praca podwórkowa dla dzieci i młodzieży z Za- łęża. Ponadto przy ul. Macieja 10 stowa- rzyszenie prowadzi poradnię rodzinną. Paszulewicz (trener drużyny piłkarskiej GKS), Tom Coolen (trener drużyny hokejowej Tau- ron KH GKS Katowice) oraz Piotr Gruszka (reprezentant Polski, a obecnie trener druży- ny siatkówki GKS). Partnerami są miasto Ka- towice, GKS Katowice, KSSE SA, Stalexport Autostrada [3 Es MIASTO KATOWICE dla odmiony www.katowice.eu | STRAŻ MIEJSKA | 500 złotych za wywożenie śmieci do lasu W Katowicach wciąż zdarzają się przy- padki wyrzucania śmieci na tereny leśne. A przecież można je za darmo oddać do punktów zbiórki odpadów czy po prostu wy- rzucić do kubła na śmieci. Straż Miejska na- mierzyła kolejne osoby, które w skandaliczny sposób zaśmiecają przestrzeń miasta. Straż Miejska wciąż walczy z osobami, które zamiast wyrzucać odpady do koszy, wolą wywozić je do lasów. Takie zachowanie dzi- wi, ponieważ zgodnie z tzw. ustawą śmiecio- wą praktycznie każdy mieszkaniec uiszcza opłaty za odbiór śmieci. Mimo to katowicka Straż Miejska właśnie namierzyła kolejnych „Śmieciarzy”. Podczas patrolowania terenów leśnych na Załęskiej Hałdzie i w rejonie ulicy Obrońców Westerplatte, strażnicy natknęli się na sterty śmieci. Sprawcy zostali szybko zidentyfikowani. Mieszkaniec Chorzowa za wyrzucenie odpadów poremontowych na terenach leśnych na Załę- skiej Hałdzie został ukarany mandatem w kwo- cie 500 złotych. Natomiast kolejni trzej męż- czyźni za zaśmiecanie terenów zielonych przy ulicy Obrońców Westerplatte i pozbywanie się, m % „TFT TĄ tg" 40: ROZP EN , Mężczyzna, który wyrzucał śmieci do lasu został nagrany przez kamerę Straży Miejskiej wbrew przepisom, tzw. elektrośmieci, otrzyma- [i mandaty w kwotach od 300 do 500 złotych. Ale to nie koniec kar dla „śmieciarzy”. Mężczyź- ni będą musieli na własny koszt posprzątać te- reny, na których powstały nielegalne składowi- ska odpadów. Straż miejska apeluje, by — w przypadku, gdy jesteśmy świadkami wyrzucania odpa- dów w niedozwolonych miejscach — zgłaszać to pod numerem telefonu 986. [1 ląskie straszydła znane z opowiadań powoli opanowują miasto. Szlak Śląskiej Godki został stworzony po to, by zachęcać do odkrywania tutejszej kultury, historii i tradycji. Wytyczony jest przez kilka niewielkich figurek, które są rozmieszczone w różnych miejscach w centrum miasta. Każda z nich prezentuje jedno śląskie słowo lub postać. Najnowszą postacią na szlaku jest Skarbnik. To duch śląskich kopalń, który strzeże naturalnych zasobów ziemi. Można go znaleźć w okolicach Skarbka. Natomiast w pobliżu Rawy ukrył się Utopek, czyli śląska wersja wodnika. Ten jegomość charakteryzuje się dość nietypowym, ale przesympatycznym wyglądem. Przy teatrze Ateneum na dzieci czeka sympatyczna czarownica, zwana Heksą, a pomiędzy MCK a Spodkiem znajdziemy Beboka. Ale to nie koniec, bo cały czas projektowane są nowe figurki, które już niedługo pojawią się w Katowicach. -_FOT. ALEKSANDRA ZMEŁTY Zasady odbioru gruzu W Katowicach można zgłosić bezpłatny od- biór gruzu w ramach opłaty, którą pono- si każdy mieszkaniec. Odpady są odbiera- ne w ilości nieprzekraczającej 2 m* w wor- kach typu big-bag, czyli wytrzymałych wor- kach z tworzywa sztucznego o pojemności 1 m$. Z usługi można skorzystać raz w roku. Zgłoszenia należy dokonać bezpośrednio w Biurze Obsługi Klienta Miejskiego Przedsię- biorstwa Gospodarki Komunalnej sp. z 0.0. przy ul. Obroki 140 (32 3587610, -11, -12) wraz z po- daniem informacji na temat adresu lokalu, w któ- rym wykonuje się remont; miejsca podstawie- nia zapełnionego worka na odpady; imienia ina- zwiska wytwórcy odpadów oraz numeru kon- ta, na który ma nastąpić zwrot kaucji za worki (wpłaconą kaucję można też odebrać w kasie MPGK sp. z0.0.). Za wydanie worków jest pobie- rana kaucja zwrotna w wysokości 60 zł za worek (maksymalnie wydawane są dwa worki). W przy- padku nieruchomości jednorodzinnej zgłosze- nie powinno zostać złożone przez właściciela nieruchomości, natomiast dla nieruchomości z nową kuchnią p. wielorodzinnej — przez użytkownika lokalu. Po zapełnieniu worków — w ciągu maksymal- nie 14 dni od ich pobrania — należy zgłosić ten fakt do MPGK. Worki zostaną odebrane w ciągu 5 dni roboczych od zgłoszenia. Gminne punkty zbierania odpadów Odpady remontowo-budowlane z remontów prowadzonych samodzielnie (niezawierające materiałów izolacyjnych, azbestu, papy oraz in- nych materiałów niebezpiecznych) mieszkaniec może również bezpłatnie oddać do gminnych punktów zbierania odpadów. (SM/RED) Przedszkole imienia Wróbelka Elemelka Spektakl w wykonaniu przedszkolaków „Czerwony Kapturek” w gwarze śląskiej był główną atrakcją uroczystości Miejskie Przedszkole nr 90 im. Wróbel- ka Elemelka przy ul. Bolesława Chro- brego 39 wzbogaciło się o nowoczesną kuchnię. Remont pomieszczenia kosz- tował 507 tysięcy złotych. W marcu miał miejsce symboliczny odbiór inwestycji. — W trakcie remontu wszystkie prace były pro- wadzone tak, żeby nie zakłócać działalności eduka- cyjnej przedszkola. Przez te miesiące dzieci nie były również pozbawione swoich posiłków — te przygoto- wywaliśmy po sąsiedzku w Szkole Podstawowej nr 66 przy ul. Bolesława Krzywoustego 7 — mówi Joan- na Komasara, dyrektor placówki. W symbolicznym odbiorze inwestycji brali udział m.in. rodzice, pracownicy przedszkola, przedstawiciele miasta, w tym prezydent Katowic, atakże Kuratorium Oświaty w Katowicach. Głównym punktem dnia był spektakl w wykonaniu przedszkolaków „Czerwo- ny Kapturek” w gwarze śląskiej. Nic w tym dziwne- go, bowiem placówka realizuje projekt „Kształtowa- nie postaw patriotycznych dzieci w wieku przedszkol- nym — Katowice, serce Śląska”. A po części artystycznej czekał wspólny obiad, przyrządzony w nowej kuchni. — Kładziemy silny nacisk na to, by nasi wychowanko- wie otrzymywali zdrowe i wartościowe posiłki. Dzię- ki nowej kuchni, w której mamy nawet profesjonalny piec konwekcyjno-parowy, możemy przygotowywać najbardziej wyszukane potrawy — podkreśla Joanna Komasara. [] (MM) = © a > c ń H o [ns ww'w.katowice.eu Hd kATOWICE dlu odmiany MIASTO EB | PREFERENCJE DLA RODZICÓW POSYŁAJĄCYCH DZIECI DO ŻŁOBKA | 50 punktów za PII w Katowicach Od marca w Katowicach obowiązują do- datkowe kryteria przy naborze do oddzia- łów żłobka miejskiego. — Katowice to mia- sto przyjazne rodzinom. Zależy nam na tym, żeby nasi mieszkańcy mieli komfort po- zostawienia dziecka pod dobrą opieką — czy to w żłobku, czy przedszkolu, bo nie- stety nie każdy rodzic ma możliwość zo- stawienia dzieci z dziadkami i nie każdego stać na opiekunkę do dziecka. Każde miej- sce w żłobku oznacza, że matka będzie miała możliwość powrotu na rynek pracy — mówi prezydent Marcin Krupa. — Podjąłem decyzję, by podczas przyjmowa- nia dzieci do żłobka preferować naszych miesz- kańców. Jeżeli przynajmniej jeden z rodziców lub opiekunów prawnych odprowadza w Katowi- cach podatek — to podczas ubiegania się o miej- sce w żłobku przyznamy dodatkowych 50 punk- tów na dziecko. Jeżeli ktoś w Katowicach płaci podatki — to te środki możemy przeznaczać póź- niej na budowę nowych placów zabaw, rewitali- zację skwerów osiedlowych lub inne ważne dla katowiczan inwestycje — dodaje prezydent i przy- pomina, że od 2015 roku w Katowicach powstało 170 nowych miejsc w żłobkach i jest ich dziś łącz- nie 789. W tym roku otwarte będą kolejne żłobki na Tysiącleciu i Kostuchnie. Dodatkową preferencją "w ubieganiu się o miejsce w żłobku objęte zostały także dzie- ci z orzeczeniem o niepełnosprawności. — W ta- kim przypadku przyznamy dodatkowych 7 punk- tów. Taka zmiana to odpowiedź na głosy rodzi- ców niepełnosprawnych dzieci, którzy ponoszą większy trud w ich wychowaniu — a my jako mia- sto mamy obowiązek im to ułatwić — mówi Mał- gorzata Moryń-Trzęsimiech, naczelnik Wydzia- łu Polityki Społecznej Urzędu Miasta Katowice. Uchwałę w sprawie wchodzących w życie zmian podjęli katowiccy radni w grudniu zeszłego roku. Pozanowymi kryteriami zostaje utrzymana Dzieci w żłobkach miejskich objęte są bardzo dobrą opieką. W tym roku w Katowicach mają powstać kolejne placówki dotychczasowa punktacja w rekrutacji do żłobka — przykładowo dla kryteriów: dziecko wycho- wywane przez samotnego rodzica lub opiekuna prawnego, pracującego, studiującego, uczącego się w trybie dziennym — 20 pkt.; dziecko, którego rodzice/ opiekunowie prawni oboje pracują, stu- diują, uczą się w trybie dziennym — 18 pkt.; dziec- ko rodziców/ opiekunów prawnych, wobec któ- rych obojga orzeczono znaczny lub umiarkowa- ny stopień niepełnosprawności bądź równoważ- ny stopień niepełnosprawności — 15 pkt. 150 zł — to jedna z najniższych opłat stałych wśród miast wojewódzkich za opiekę miesięcz- ną w żłobku. Do tego dochodzi jeszcze opłata za wyżywienie w kwocie 5 złotych dziennie, czy- [i na przystępnym dla rodziców poziomie. Dzie- je się tak dlatego, że średni miesięczny koszt do- płaty do jednego miejsca w żłobku w Katowi- cach ustalono na poziomie aż 1372 zł. Warto dodać, że Katowice, jako jed- no z trzech miast wojewódzkich (poza Lubli- nem i Krakowem), dotują pobyt dzieci w żłobkach niepublicznych. Opłata w żłobkach niepublicz- nych jest również stosunkowo niska, gdyż nawet bez uwzględnienia dotacji miasta wynosi 800 zł. Oznacza to, że w katowickich placówkach nie- publicznych rodzice ponoszą koszt 400 zł mie- sięcznie plus opłatę za wyżywienie. W 2017 roku, z budżetu Katowic, na dopłaty do żłob- ków gminnych zabezpieczono kwotę w wyso- kości blisko 13,5 mln zł (w 2016 było to 12,2 mln zł), a żłobków niepublicznych 2,8 mln zł (2,1 mln zł w 2016 r.). [U | INWESTYCJE | Kolejne wodne place zabaw ucieszą najmłodszych katowiczan Kolejna propozycja dla najmłodszych ka- towiczan. W mieście powstaną dwa nowe wodne place zabaw: przy ul. Gliwickiej 214 oraz przy zbiegu ulic Biedronek i Radoc- kiego. Obie inwestycje powstaną w opar- ciu o projekt zrealizowany w zeszłym roku w Dolinie Trzech Stawów. — Kolejne wodne place zabaw będą prak- tycznie bliźniacze w stosunku do obiektu na Dolinie Trzech Stawów, który został zreali- zowany w 2017 roku w ramach budżetu oby- watelskiego. To pokazuje, że świetne po- mysły mieszkańców inspirują nas do kolej- nych działań. Chcielibyśmy, by dwa wod- ne place zabaw powstały jeszcze w tym roku, co w połączeniu z przyszłorocznym otwar- ciem trzech basenów sprawi, że oferta wod- nych atrakcji dla mieszkańców Katowic będzie bogata i zróżnicowana — mówi Maciej Stachu- ra, naczelnik Wydziału Komunikacji Społecz- nej Urzędu Miasta. Nowe wodne place zabaw, podobnie jak ten już istniejący, zostaną podzielone na strefy dla młodszych i starszych dzieci. Obiekty zo- staną ogrodzone, otoczone murkiem z siedzi- skami i wyposażone w zaplecze sanitarne oraz ławki i stojaki dla rowerów. W ciągu dnia roz- rywki zapewnią urządzenia wodne z dysza- mi i tryskaczami, a po zmroku place wodne będą się przemieniać w barwne, podświetlane fontanny. Place zostaną objęte monitoringiem. Będą bezpłatne i otwarte dla wszystkich. Na realizację obu inwestycji w budżecie mia- sta zarezerwowano kwotę 3 mln złotych. Obec- nie trwają prace komisji przetargowej. [1 (JG) zy FOT. S. RYBOK Kolejne wodne place zabaw będą praktycznie bliźniacze w stosunku do obiektu na Dolinie Trzech Stawów x © c > c ń H o [ns KI MIASTO KATOWICE dlo oteniany www.katowice.eu EC gotą |" XP3 Węzeł przesiadkowy na Ligocie pnie się w górę. Prace na budowie są zaawansowane. Zakończył się już pier wszy etap inwestycji. Trwają roboty związane z budową fundamentów pod wiatę autobusową. Brukowana jest droga dojazdowa do parkingu. Centrum przesiadkowe na Ligocie to pierwsze takie rozwiązanie w Katowicach. Kolejne są budowane w Brynowie, na Zawodziu i przy ul. Sądowej. W Brynowie i przy ul. Sądowej większe prace rozpoczną się wiosną, a zaczną się od badań geologicznych i prac ziemnych. Na Zawodziu zakończyły się badania, trwa przygotowanie uzdatnienia podłoża, w drugiej połowie marca wprowadzona zostanie zmieniona organizacja ruchu. Węzły mają usprawnić komunikację w mieście i zachęcać mieszkańców, by jak najczęściej wybierali autobus, tramwaj i pociąg zamiast samochodu. (JG) Więcej miejsc parkingowych dla mieszkańców Wiosną drogowcy w Katowicach szy- kują sporo remontów, m.in. na ul. Ce- glanej i Wita Stwosza. Aktualnie na uli- cy Ceglanej prowadzone są prace zwią- zane z wymianą kanalizacji, w związ- ku z czym obowiązuje tutaj zmienio- na organizacja ruchu. Ruch pojaz- dów w ciągu ulicy Ceglanej odbywa się w jednym kierunku, tzn. od ul. Ko- ściuszki w kierunku ul. Wita Stwosza. Natomiast ruch drogowy w relacji od Wita Stwosza do Kościuszki jest popro- wadzony objazdem. Niebawem mają rozpocząć się prace dro- gowe na Ceglanej na odcinku od ul. Ko- Ściuszki do ul. Meteorologów oraz na ul. Wita Stwosza od ul. Ceglanej do autostra- dy. Roboty obejmą wymianę nawierzchni jezdni, chodników oraz kompleksową prze- budowę miejsc parkingowych. Obecnie przy ul. Ceglanej funkcjonuje 100 miejsc do par- kowania samochodów. W efekcie przebudo- wy liczba miejsc wzrośnie do 218. Pomiędzy parkingami pojawi się nowa zieleń, w tym drzewa oraz ławki. Przebudowa miejsc par- kingowych będzie prowadzona etapami, więc jednorazowo wyłączona z parkowania zostanie tylko część miejsc. Ulica Wita Stwosza, która aktualnie nie po- siada na wspomnianym odcinku miejsc parkin- gowych, wzbogaci się o 90 takich miejsc. Przebu- dowa obu ulic ma potrwać dwa miesiące. Koszt inwestycji w odniesieniu do ul. Ce- glanej wynosi 2,97 mln zł, a w przypadku ul. W/ita Stwosza — 1,35 mln zł. Ulica gen. Józefa Zajączka W/ marcu ruszyły prace związane z mo- dernizacją ul. Zajączka na odcinku od ul. Poniatowskiego w kierunku południowym, które rozpoczęły się od przebudowy syste- mu odwodnienia. Kolejno wyremontowa- ne zostaną jezdnia, chodniki i miejsca par- kingowe. Dojazd do posesji zostanie utrzy- many od strony ul. Kościuszki. Całkowity koszt inwestycji wyniesie 600 tys. zł. Za- kończenie robót przewiduje się na koniec marca. Ulica gen. J.L. Sowińskiego Na ulicy Sowińskiego trwają prace po- legające na wymianie jezdni oraz prze- budowie miejsc parkingowych. Zostaną ukończone w kwietniu. Dzięki przebudo- wie przy ulicy wzrośnie liczba miejsc par- kingowych - ze 115 do 215. W trakcie ro- bót drogowych ruch będzie zawężany na krótkich odcinkach do jednego pasa jezd- ni. Koszt inwestycji wyniesie 1,57 mln zł. MZUiM zapowiada remonty To nie koniec remontów ulic w naj- bliższym czasie. Miejski Zarząd Ulici Mo- stów przymierza się też m.in. do budo- wy ronda na skrzyżowaniu ul. Bagien- nej z ul. Magazynową, remontu ul. Mo- drzewiowej czy przebudowy skrzyżowa- nia ulic Sokolskiej i Misjonarzy Oblatów na Koszutce.[] (RED) Marriott już otwarty W Katowicach oficjalnie rozpoczął dzia- łalność czterogwiazdkowy Courtyard by Mar- riott. Hotel działa na najwyższych piętrach wie- żowca Altus przy ul. Uniwersyteckiej 13. Mię- dzynarodowa marka zastąpiła działający w tym miejscu przez wiele lat Qubus Hotel. Przed uru- chomieniem Marriotta przeprowadzono grun- towny remont. Prace modernizacyjne obejmo- wały recepcję wraz z lobby, windy, sale kon- ferencyjne, a następnie wszystkie 151 pokoi (1 apartament, 15 pokoi typu suite junior oraz 135 pokoi typu standard). We wnętrzach dominu- ją charakterystyczne dla marki Courtyard by Marriott kolory z palety błękitów, zieleni, sza- rości i czerni zestawione z naturalnymi mate- riałami. Najwyższe piętra budynku przeobra- żono w nowoczesny bar i restaurację działające „, x208 obecnie pod nazwą 27th Floor. Lokal ma ponad 600 m? powierzchni użytkowej i oferuje widok na wszystkie strony Katowic z wysokości 100 m. Na parterze hotelu powstała recepcja z trze- ma stanowiskami do obsługi gości, atakże strefa relaksu, bagażownia i kącik biznesowy. Otwar- cie Courtyard by Marriott to niewątpliwy pre- stiż dla Katowic — obiekty tej sieci są rozpozna- walne na całym świecie, działają w najwięk- szych miastach, a jednocześnie w wyselekcjono- wanych lokalizacjach. W Europie istnieje nieco ponad 50 hoteli tej marki, a w Polsce tylko trzy. Poza Katowicami, dwa pozostałe obiekty znaj- dują się w Warszawie i Gdyni. Marriott Inter- national to obecnie największy operator hotelo- wy na świecie.[] (ZIT) FOT. MARRIOTT ww'w.katowice.eu I DEBATA | + KATOWICE dla atimiany MIASTO Ka Dyskusja o nowych budynkach w Bogucicach W ostatnich tygodniach wielu miesz- kańców Katowic zaskoczyła informa- cja, że w Strefie Kultury powstanie nowe osiedle mieszkaniowe, które za- słoni Muzeum Śląskie. Alicja Knast, dyrektor Muzeum Śląskiego, wysto- sowała oświadczenie, w którym czyta- my: „[...] Kompleks Muzeum Śląskiego stał się wyraźnym i bardzo rozpozna- walnym symbolem stolicy regionu, a na przestrzeni ostatnich lat niekwestio- nowaną wizytówką miasta opowiadają- cą jego historię.[...] Niniejszym apeluje- my o wstrzymanie inwestycji, jak rów- nież o głęboką analizę tej inwestycji pod kątem osi widokowych miasta”. — Nic dziwnego, że wiadomość ta wywo- łała oburzenie części mieszkańców, którzy za- częli się dopytywać, dlaczego miasto zgodziło się na taki krok — mówi Maciej Stachura, na- czelnik Wydziału Komunikacji Społecznej Urzędu Miasta Katowice. Dlatego postanowi- liśmy zorganizować publiczną debatę z udzia- łem urzędników, architektów i przedstawicie- [i Muzeum Śląskiego, by pokazać rzetelne fak- ty w tej sprawie i zdementować krążące plotki - dodaje naczelnik. Podczas debaty dyrektor Alicja Knast podkreśliła, że należy dbać o pejzaż kulturo- również, że Muzeum Śląskie od marca będzie znakiem towarowym. — To oznacza, że nikt nie będzie mógł wykorzystać Muzeum bez uzyska- nia naszej zgody. To się tyczy polityków, inwe- storów, wszystkich. Będziemy użyczać wize- runku, gdy sprawy będą dotyczyć kultury, sze- roko pojętego użytku publicznego — ale nie dyrektor Knast. Z kolei Przemo Łukasik, ar- chitekt z Medusa Group, zaprezentował pro- jekty trzech nowych 12-piętrowych budynków, które powstaną w sąsiedztwie Strefy Kultury — po drugiej stronie ulicy Góreckiego. Wizuali- zacje pokazały, że nowe budynki nie przysło- nią Muzeum Śląskiego. Architekt przypomniał TDJ ESTATE 14-kondygnacyjne, a tuż przy Spodku rosną dwa wieżowce .KTW. Urzędnicy podkreślają, że dyskusję o no- wych inwestycjach mieszkaniowych należy to- czyć w kontekście wyzwań demograficznych, jakie stoją dziś przed większością miast w Polsce. — Zależy nam na tym, żeby do Katowic przycią- gać nowych mieszkańców, którzy już w śród- mieściu i okolicach pracują, ale codziennie do- jeżdżają z innych miast. Z jednej strony pozwo- li to zmniejszyć ruch samochodowy w mie- Ście, a z drugiej strony, nie ukrywamy, że nowi mieszkańcy oznaczają większe wpływy z po- datków, które przeznaczamy na podnoszenie jakości życia w mieście — np. utrzymanie zie- leni, budowę placów zabaw czy projekty eduka- cyjno-kulturalne —- mówi Maciej Stachura i do- daje, że inwestycje mieszkaniowe realizowane właśnie w Bogucicach na dzisiejszych nieużyt- kach pozwolą zmieniać negatywne, niepraw- dziwe stereotypy dotyczące tej części Katowic. Warto przypomnieć, że Katowice są jed- nym z pierwszych miast w Polsce, w któ- rym budowano wieżowce. Najbardziej znane obiekty wysokościowe powstały tu w latach 60., 70. i 80. Osiedle Gwiazdy, osiedle Tysiąc- lecia, Drapacz Chmur czy Dwie Wieże Węglo- kosu stały się ikonami, znakami rozpoznaw- czymi Katowic.[] wy w różnych wymiarach, i zapowiedziała użyczymy go do celów komercyjnych — dodała też, że w sąsiedztwie Spodka stoją już obiekty (JG) | INWESTYCJE | e 7 . . . . . » Powstają nowe ścieżki i zjazdy dla rowerzystów Rower w Katowicach traktowany jest jako sły jeden ze środków transportu — stąd wpro- 4 | wadzane są kolejne udogodnienia dla ro- werzystów. Obecnie trwają — warte niemal 240 tys. zł — prace budowlane na ul. Boha- terów Monte Cassino. Ich celem jest połą- czenie ścieżki rowerowej z Bulwarami Rawy poprzez zjazd rowerowy. Przypomnijmy, iż od ubiegłego roku rowerzyści mogą korzy- stać ze ścieżki rowerowej wzdłuż ulicy Bo- haterów Monte Cassino na odcinku od Bul- warów Rawy przez ulice: Leopolda, Wiert- niczą, Techników aż do ul. Popiełuszki. Wszystkie te inwestycje pomogą skomuni- kować Zawodzie i Dąbrówkę Małą. — Ale to nie koniec remontów, z których ucieszą się rowerzyści — zapowiada Ewa Lip- ka, rzecznik prasowy Urzędu Miasta. Prze- kazano również plac budowy wykonawcy re- montu na ul. Jankego. Na odcinku od ul. Poli- cyjnej do ul. B. Prusa zostanie ona dostosowa- na dla ruchu rowerowego. Wzdłuż ulicy Jan- kego na wspomnianym fragmencie dla rowe- rzystów wprowadzane zostaną pasy w dwóch kierunkach, co znacząco poprawi bezpieczeń- stwo. Koszt inwestycji to 1,4 mln zł. Po ustą- pieniu warunków zimowych wykonawca bę- dzie miał 28 dni na ukończenie prac. Urząd Miasta planuje też budowę pochylni dla Ar! Budowa zjazdu dla rowerów łączącego ul. Bohaterów Monte Cassino z Bulwarami Rawy rowerzystów, która ma umożliwić dogodny i bez- pieczny ruch rowerowy u wylotu ronda im. gen. Ziętka w ulicę Chorzowską. Możliwe rozwiąza- nia przejazdu rowerem pod rondem gen. Ziętka od strony Koszutki są w fazie opracowywania. Przypomnijmy, że zimą w Katowicach poja- wiły się specjalne podnóżki dla rowerzystów przy skrzyżowaniach z sygnalizacją świetlną. Miejski Zarząd Ulici Mostów w Katowicach zamontował trzy takie elementy przy skrzyżowaniu ulic Cho- rzowskiej i Złotej. Urządzenia są testowane. Jeśli się sprawdzą — wtedy podobna infrastruktura po- jawi się także w innych miejscach miasta. Ale to nie jedyne udogodnienia dla rowe- rzystów. Niedawno na skrzyżowaniu ulic Ko- Ściuszki, Poniatowskiego, Szeligiewicza zo- stały wyznaczone przejazdy rowerowe ob- jęte sygnalizacją świetlną oraz dobudowano niezbędne fragmenty ścieżek rowerowych. Zmiana organizacji ruchu na ulicy Skłodow- skiej-Curie wraz z jednoczesną zmianą orga- nizacji ruchu na skrzyżowaniu z ulicami Ko- Ściuszki, Poniatowskiego, Szeligiewicza to roz- wiązanie oczekiwane przez rowerzystów. — Nowe rozwiązania poprawią ich bezpieczeń- stwo — dodaje rzecznik.[] (MM/JG) FOT. S. RYBOK EB MIASTO KATOWICE dlo adeniany www.katowice.eu | RYNEK PRACY | TUV Rheinland tworzy nowe miejsca pracy Niemieckie przedsiębiorstwo TUV Rhe- inland otworzyło w Katowicach Centrum Usług Wspólnych. Zatrudnienie znajdą pracownicy kilku specjalności. To kolej- na inwestycja w sektorze nowoczesnych usług biznesowych, który daje pracę już 20 tys. osób w Katowicach i metropolii. TÓV Rheinland, z siedzibą w Kolonii, zaj- muje się przede wszystkim certyfikacją wyro- bów, technologii i systemów zarządzania. Historia firmy sięga 1872 r., w Polsce działa ona od ponad dwóch dekad, a dwudziestolecie obecności w na- szym kraju TUV Rheinland obchodził w zeszłym roku w siedzibie Narodowej Orkiestry Symfo- nicznej Polskiego Radia w Katowicach. Spółka ma siedem oddziałów w Polsce, w których zatrudnia blisko 300 osób. Najnowsza, wyspecjalizowana jednostka fir- my mieści się od początku lutego również w Kato- wicach. Centrum Usług Wspólnych obsłuży we- wnątrzgrupowe procesy TUV Rheinland w zakre- sie finansów i księgowości, kadr, IT, zakupów oraz marketingu. — W ciągu najbliższych trzech lat, czy- li do 2020 r., planujemy zatrudnić w mieście ok. 200 pracowników. Dalszy rozwój centrum jest możli- wy w kolejnych latach — mówi Marek Ćwiok, dy- rektor finansowy w TÓV Rheinland Polska. Katowickie centrum firmy obsłuży wspo- mniane procesy dla oddziałów ulokowanych w ca- łej Europie, w związku z czym do pracy potrzebne są osoby znające nie tylko język angielski, ale rów- nież pozostałe języki europejskie. W oddziale pra- cują już specjaliści władający m.in. językiem hisz- pańskim, włoskim czy portugalskim. Centrum ma siedzibę w kompleksie biurowym Silesia Busi- ness Park przy ul. Chorzowskiej 152. TÓV Rheinland to kolejna firma, która utwo- rzyła w mieście jednostkę świadczącą nowocze- sne usługi biznesowe. Zgodnie z raportem przy- gotowanym przez Związek Liderów Sektora Usług Biznesowych (ABSL) pod koniec ub. roku, liczba tego typu centrów ulokowanych dotych- czas w Katowicach i całej metropolii zbliża się do stu. — W aglomeracji katowickiej działają obecnie 93 centra usług, w których pracuje 20 tys. osób. Jedna trzecia podmiotów jest obecna w regionie od ponad 10 lat, co potwierdza zadowolenie inwe- storów z miejsca prowadzenia działalności i świad- czy o dojrzałości ośrodka jako miejsca świadczenia nowoczesnych usług biznesowych. Według mnie należy się spodziewać dalszego, stabilnego rozwoju sektora na analizowanym obszarze - mówi Woj- ciech Popławski, wiceprezes ABSL. Każdego roku w samych Katowicach powsta- je 6-7 nowych centrów usług. W 2017 r. były to jednostki firm Accenture, Arvato Bertelsmann, Eurofins, Groupon, Guardian, KnauforazOnwelo. Przewiduje się, że do 2020 r. zatrudnienie w sekto- rze wzrośnie do 24 tys. osób.E] (ZIT) | BIZNES W KATOWICACH | Na skróty przez inwestycje Murapol buduje więcej Z początkiem 2018 r. Grupa Murapol wpro- wadziła do sprzedaży oraz rozpoczęła budowę drugiego etapu inwestycji Murapol Nowy Bażan- tów. W ramach tej fazy przedsięwzięcia powsta- ną 294 mieszkania o łącznej powierzchni użytko- wej 12,5 tys. m2. Klienci mogą wybierać spośród kawalerek oraz lokali 2- i 3-pokojowych o me- trażach od 28 do 59 m?. Projekt przewiduje rów- nież realizację 271 naziemnych miejsc parkingo- wych na terenie wokół 11-kondygnacyjnego blo- ku, a także podziemną halę garażową ze 120 sta- nowiskami postojowymi. W pierwszym etapie osiedla powstał jeden 5-kondygnacyjny budy- nek z 59 mieszkaniami. Inwestycja realizowana jest przy ul. Bażantów, na granicy Piotrowic i Ko- stuchny. W ciągu kilku lat obie dzielnice zostaną połączone z centrum Katowic nową linią tram- wajową, a na zachód od budowanego osiedla, przy skrzyżowaniu z ul. Armii Krajowej, urząd miasta wybuduje centrum przesiadkowe. Bloch w GPP Business Park Przy ul. Konduktorskiej, w północnej części Katowic rozpoczęła się budowa czwartego etapu kompleksu biurowego GPP Business Park. Obiekt będzie bliźniaczo podobny do trzech już istnie- jących. Ma mieć 7 kondygnacji i 7,5 tys. m? po- wierzchni. Pod obiektem powstanie jednokon- dygnacyjny podziemny parking. Natomiast bar- dziej zaawansowane względem poprzednich eta- pów będą rozwiązania technologiczne biurowca. Budynek zostanie wyposażony w system trigene- racji i pomp ciepła, panele fotowoltaiczne do pro- dukcji energii, a użyte do budowy materiały będą miały niższy współczynnik przenikania. Planuje się także optymalizację autorskiego systemu za- rządzania biurowcem. Obiekt przyjmie nazwę od nazwiska urodzonego na Śląsku noblisty Konrada Blocha. Wcześniejsze trzy budynki nazwano Go- eppert-Mayer, Stern i Alder, na cześć osób, które podobnie jak Bloch pochodzą ze Śląska i są laure- atami Nobla. Budowa biurowca zakończy się pod koniec br. Aby ułatwić mieszkańcom i pracowni- kom dotarcie do GPP Business Park, urząd mia- sta nawiązał współpracę z zarządcą kompleksu ŻA FZZ AORTY A 0 R WC ) 0 MOWA JTZEE Nowa wieża kontroli lotniska w Pyrzowicach ma wpłynąć nie tylko na bezpieczeństwo ruchu O ao pay e lotniczego i poprawę jego płynności, ale ma być również jedną z wizytówek regionu FOT. ROBERT JACZYŃSKI biurowego i w maju 2016 r. otwarta została stacja wypożyczania rowerów dostępna dla mieszkań- ców Katowic. Najwyższa wieża W/ Katowice Airport ukończono realiza- cję nowej wieży kontroli lotniska. To najwyższy tego typu obiekt w kraju. Budowla mierzy 45,75 m. Poziom operacyjny ulokowano na wysokości 42 m. Całość liczy ponad 1,8 tys. m? powierzchni. Wewnątrz znajdują się pomieszczenia ze stano- wiskami kontroli wieżowej i kontroli zbliżania, pomieszczenia techniczne i garażowe oraz za- plecze socjalne. Wokół budynku powstał system dróg wewnętrznych wraz z parkingami. Reali- zacja kosztowała 24,87 mln zł brutto. I[nwestycję sfinansowała Polska Agencja Żeglugi Powietrz- nej. Prace budowlane wykonał Budimex. Nowa wieża rozpocznie działanie pod koniec tego roku, gdy zakończy się proces jej wyposażania i wdra- żania do obsługi portu. Rozwój infrastrukturalny Katowice Airport idzie w parze z ciągłym wzro- stem ruchu pasażerskiego. W 2017 r. obsłużono na lotnisku rekordowe 3,9 mln osób. Wstęp- nie szacuje się, że w tym roku pasażerów bę- dzie o kilkaset tysięcy więcej, a mieszkańcy Katowic będą mogli w szczycie sezonu wybie- rać spośród 120 tras regularnych i czartero- wych na cztery kontynenty. Kameralne osiedle na południu Przy ul. Fabrycznej na Ligocie ruszyła budo- wa kameralnej inwestycji mieszkaniowej, osiedla Fabryczna. W niedalekim sąsiedztwie trwa bu- dowa centrum handlowo-rozrywkowego Libe- ro. Nowe osiedle zostanie zrealizowane na dział- ce o powierzchni 0,76 ha i będzie składać się z czte- rech 4-kondygnacyjnych budynków. W sumie na klientów czeka 108 mieszkań o metrażu od 47,5 do 70,5 m? oraz 78 miejsc parkingowych, z czego część będzie mieścić się w podziemnym garażu. Łączna powierzchnia lokali to 5677 m2. W pierwszej fa- zie inwestycji powstaną dwa budynki. Dewelope- rem jest firma z Dąbrowy Górniczej. Zakończenie budowy zaplanowano na przełom 2018 i 2019 r] (ZIT) ww'w.katowice.eu KATOWICE dlo oteniany MIASTO EJ Do Walcowni przyjadą warszawa, syrena i fiat 126p s Takie i inne eksponaty będzie można oglądać na wystawie „100 lat motoryzacji w Polsce” już od 7 kwietnia Walcownia Cynku w Szopienicach to za- bytek wpisany w industrialne dziedzic- two regionu, który realnie wpłynął na rozwój Śląska. Jest jednym z pomników historii potężnego przemysłu hutnicze- go. Zrewitalizowany — dziś jest miej- scem wielu ciekawych wydarzeń. W 100. rocznicę odzyskania niepodległo- ści Polski na terenie Muzeum Hutnictwa Cyn- ku Walcownia zostanie zorganizowana wy- stawa „100 lat motoryzacji w Polsce”. Ambicją jej twórców jest pokazanie dziejów motoryza- cji w Polsce w możliwie szerokim kontekście spo- łecznym, politycznym i kulturowym. Wśród wie- lu wyzwań, przed jakimi stanęli nasi przodkowie, była budowa polskiego przemysłu. Silna i nowo- czesna gospodarka zapewnić miała Polsce bezpie- czeństwo i niezależność na arenie międzynarodo- wej. Przez całe dekady podejmowane były próby uczynienia jednym z jej najważniejszych filarów rodzimej produkcji samochodów i motocykli. Na wystawie zaprezentowane zostaną pojazdy projektowane i budowane przez polskie zespoły in- żynierów, projektantów i rzemieślników, ale także te powstające za granicą, ale odgrywające szczególną rolę w historii naszej motoryzacji. Wystawa została podzielona na epoki, a w każ- dym tygodniu prezentowane będą pojazdy z kolej- nych 20 lat motoryzacji, a w tym m.in.: MOJ 37, pol- ski fiat 508 III, harley-davidson WLA, INDIAN CHIEF 340 military, warszawa M-20, syrena 110, motorowery ROMET, fiat 126p, nysa 522 i inne. Ponadto wystawie codziennie dostępnej dla < oe 5 <T N z < O ce © S a) < oc c < = KONFERENCJE 06.04.2018 r. — otwierająca, poświęcona w całości narodzinom, rozwojowi i upadkowi motoryzacji w Polsce 10.05.2018 r. — zamykająca, poświęcona stanowi polskiej motoryzacji i perspektywie jej rozwoju PREZENTACJE W każdą sobotę (7.04, 14.04, 21.04, 28.04, 05.05) prezentacje wybranych pojazdów — także w ruchu — z kolekcji poświęconych danej epoce SPOTKANIA W każdą niedzielę (8.04, 15.04, 22.04, 29.04, 06.05) z osobami związanymi z historią projektowania i budowania, kolekcjonerami, konserwatorami pojazdów Polsce PROJEKCJE / KONCERTY W wybrane piątki w okresie trwania wystawy projekcja polskich filmów fabularnych/dokumentalnych (m.in. kroniki PKF) z wątkami motoryzacyjnymi w sali konferencyjnej Walcowni zwiedzających towarzyszyć będą wydarzenia dodat- kowe — konferencje, prezentacje, spotkania i projek- cje organizowane we wszystkie weekendy trwania wystawy. Każdy weekend poświęcony ma być kon- kretnej epoce. Wystawa będzie otwarta w dniach 7 kwietnia — 10 maja. Więcej informacji na stronie: www.100latmotoryzacji.plE] (MM) Ceny biletów osoby dorosłe: 25 zł/os. Dzieci i młodzież ucząca się do 18. roku życia: 18 zł/os. Najbardziej ekstremalna rzecz, jaką możesz zrobić w mieście Mapa miasta, GPS, punkty kontrolne do od- nalezienia i szalone zadania do wykonania: sprawnościowe i te wymagające siły umy- słu. Najbardziej ekstremalna rzecz, jaką możesz zrobić w mieście. Odważysz się? Już po raz ósmy stowarzyszenie Silesia Adven- ture Sport zaprasza na „Miejski Rajd Przygodo- wy w Katowicach” — czyli grę miejską o charakterze sportowym. Impreza odbędzie się 14 kwietnia, a bazą zawodów będzie Akademia Wychowania Fizyczne- go w Katowicach. Na czym będzie polegała zabawa? Pamięta- ją Państwo biegi na orientację z gimnazjum, szko- ły średniej albo harcerskie podchody? Otrzymy- wało się mapę z zaznaczonymi punktami, któ- re trzeba było odnaleźć w terenie, na miejscu nale- żało podbić specjalną kartę (jako dowód, że odnala- zło się punkt) i dalej... biegiem aż do mety. Szkiele- tem opisywanej gry miejskiej będzie właśnie taka za- bawa. Mapa plus punkty kontrolne, do których na- leży dotrzeć (dopuszczalna możliwość korzysta- nia z GPS). Z tym, że na rajdzie przygodowym nie wystarczy podbić karty na punkcie kontrolnym. Tu- taj, przy większości punktów kontrolnych, będzie trzeba zmierzyć się z zadaniem specjalnym (spraw- nościowym, jak np.: wspinaczka, zadanie linowe, kajaki, lub logicznym: zagadki matematyczne, wie- dza zhistorii Katowic). Udział w zabawie można wziąć na jednej z tras: rodzinnej, trasa o długości ok. 15 km. — dowolna ilość osób w zespole. Dzieci w wieku przedszkolnym i ze szkoły podstawowej mogą poruszać się na rowerze. Rok temu najmłodszy uczestnik liczył 2 lata, pieszej o długości ok. 20 km — zespoły 2-osobowe, rowerowej o długości ok. 50km — zespoły 2-osobowe, PROFI, trasa o długości 50 km, które zawod- nicy będą pokonywać pieszo i rowerem — zespoły 2-osobowe. (ORG) Więcej informacji, zdjęcia i filmy z poprzednich edycji oraz zapisy na www.rajdmiejskikatowice.pl FOT. M. FRANKE EJ MIASTO + KATOWICE dlu odmiany www.katowice.eu | AKTYWNY SENIOR | ZP» Pójść do teatru i na koncert — seniorzy mogą taniej: W Katowicach mamy ponad 8,5 tysią- ca aktywnych seniorów — uczestni- ków programu „Aktywny senior”. Chęt- nie korzystają oni z miejskiego progra- mu, który dedykowany jest osobom po- wyżej 60. roku życia. Z kartą można ta- niej kupić bilety np. na koncerty, do te- atru czy na wycieczkę, ze zniżką można wypić kawę, zjeść obiad czy zaopatrzyć się w okulary. Celem programu „Aktywny senior” jest wsparcie mieszkańców Katowic poprzez zwiększenie ich aktywności i uczestnic- twa w życiu społecznym. Na seniorów czeka- ją liczne zniżki oferowane zarówno przez jed- nostki podlegające miastu, jak i przez pry- watnych przedsiębiorców (w programie bie- rze udział aż 210 firm). Zniżki są realizowa- ne na podstawie specjalnej, bezpłatnie wyda- wanej karty. O tym, że mieszkańcy chętnie korzysta- ją z programu, świadczą chociażby liczby. Do końca 2017 roku aż 8544 katowickich senio- rów odebrało swoje karty uprawniające do uczestnictwa. A co należy zrobić, aby korzystać ze zni- żek? Trzeba być zameldowanym w Katowi- cachimieć ukończony 60. rokżycia. - Naszym głównym celem jest zaktywizowanie osób starszych. Chodzi nam o to, by seniorzy wy- chodzili z domów, spotykali się. Często wiąże się toz wyrwaniem zsamotności. Zależy nam, by pokazywać seniorom, że są nam potrzeb- ni, bo przekazują wiedzę i doświadczenie. KATOWICE dla odmiony Chcemy, by każdy senior w miejskiej ofercie znalazł coś interesującego dla siebie — mówi Małgorzata Moryń-Trzęsimiech, naczelnik Wydziału Polityki Społecznej katowickiego magistratu. [3 (UMK) Karta „Aktywny senior” jest wydawana w prowadzonym przez Stowrzyszenie FAMI.LOCK punkcie konsultacyjnym przy ul. 3 Maja 11 (siedziba stowarzyszenia i Teatru Bez Sceny). Więcej informacji na stronie: www.aktywni-seniorzy.info/kontakt/ | ROZLICZENIA PODATKOWE | | SYSTEM POMOCY DLA STARSZYCH I NIEPEŁNOSPRAWNYCH | Zostaw 1% podatku w Katowicach! Przy okazji składania zeznania podatkowe- go (PIT-11) możemy zrobić coś dobrego dla innych — wskazać lokalnie działającą organizację, by fiskus od- prowadził dlaniej 1% naszego podatku. Mamy czasdo 30 kwietnia, ale warto pomyśleć otym już dziś. — W 2017 roku 14 379 katowiczan przekazało swój 1%,na rzecz katowickich organizacji pożytku pu- blicznego. Otrzymały one 1,15 mln zł. Warto przeka- zać 1% swojego podatku, nawet jeśli jego wielkość wy- daje nam się nieznaczna. Lista organizacji jest długa. Dobrze wybrać spośród nich taką, która działa w na- szym najbliższym otoczeniu, na osiedlu, w dzielnicy. W ten sposób wspomagamy ich rozwój i działalność, z której możemy później skorzystać — zwraca uwagę Agnieszka Lis, pełnomocnik prezydenta ds. organi- zacji pozarządowych. W Katowicach działa 125 orga- nizacji pożytku publicznego, które są uprawnione do otrzymywania tych środków. Pod hasłem „1% zostaw blisko!” organizo- wana jest kampania promująca przekazywa- nie 1% podatku na rzecz katowickich organiza- cji. Podatnicy mają taką możliwość od 2004 r. Nie jest to dodatkowy podatek, darowizna czy ulga — jest to część należnego państwu podat- ku. Jeżeli nie wskażemy żadnej organizacji, nasz 1% trafi wraz z pozostałą częścią do fiskusa. Od razu widać, że nic nie tracimy, ale co możemy zyskać, gdy 1% „zostawimy blisko”? Przekazując 1% swojego podatku dla wy- branej organizacji, wspieramy jej działalność na rzecz mieszkańców naszego miasta. Katowic- kie OPP pomagają chorym dzieciom, seniorom, niepełnosprawnym, wspierają osoby bezdom- ne, chronią środowisko, przeciwdziałają bez- domności zwierząt, wspomagają rozwój spor- tu, organizują wolontariat, działają w obszarze edukacji, kultury i podtrzymywania tradycji narodowej oraz rozwoju świadomości obywa- telskiej. Przekazując 1%, najlepiej wybrać orga- nizację, która działa w naszym mieście! (MM) Lista organizacji dostępna jest na stronie www.katowice.eu/ngo/ngo/1-dla-opp Przycisk ratuje życie W Katowicach wszystkie osoby starsze lub niepełnosprawne mogą skorzystać z wyjątkowe- go udogodnienia — „Sygnału życia”. Rozwiąza- nie to pozwala na skontaktowanie się — w razie zagrożenia zdrowia lub życia — z dyspozytorem Miejskiego Centrum Ratownictwa za pomocą zaledwie jednego przycisku. Miejski System Po- wiadamiania Ratunkowego wymaga posiadania telefonu komórkowego lub stacjonarnego z przy- ciskami, w którym zostanie zaprogramowany numer alarmowy. W sytuacji zagrożenia wystar- czy nacisnąć przycisk, a dyspozytor uzyska infor- macje o konieczności udzielenia pomocy oraz dane osoby zgłaszającej. Do tej pory na takie udo- godnienie zdecydowało się 225 katowiczan. — System działa w Katowicach od 2008 r. i skierowany jest do osób starszych i niepełno- sprawnych, które nie zawsze są w stanie porozu- mieć się z dyspozytorem przyjmującym zgłosze- nia o zagrożeniu zdrowia lub życia i wezwać po- moc — mówi Małgorzata Moryń-Trzęsimiech, naczelnik Wydziału Polityki Społecznej. Aby zarejestrować się w bazie Systemu Powiadamia- nia Ratunkowego, należy wypełnić ankietę (do- stępną w MOPS i u pełnomocnika prezydenta ds. osób niepełnosprawnych) i złożyć ją w kancela- rii urzędu miasta lub wysyłać pocztą pod adresem urzędu. Pracownicy socjalni docierają również bezpośrednio do miejsca zamieszkania osób, któ- re mają problem z wypełnieniem ankiety lub jej złożeniem. Następnie informacje o nowych oso- bach zarejestrowanych w bazie są przekazywa- ne do Wojewódzkiego Pogotowia Ratunkowego. Mieszkańcy w związku z włączeniem do systemu nie ponoszą żadnych kosztów. Więcej informacji dotyczących projektu można uzyskać: E — upełnomocnika prezydenta ds. osób niepełno- sprawnych, ul. Rynek 1, pok. 805a, tel. 32 2593 212, E — w Miejskim Ośrodku Pomocy Społecz- nej, ul. Jagiellońska 17, pok. 01, tel. 32 251 00.87, wew. 164.[3 (JG) FOT. UMK ww'w.katowice.eu Hd kATOWICE dlo oteniany MIASTO KI | HONOROWE DAWSTWO KRWI | Każdy może A Oddanie krwi jest największym dowodem ludzkiej solidarności i życzliwości, a w wie- lu przypadkach jedynym ratunkiem dla za- grożonego życia innych ludzi. Pomimo ogromnego postępu medycyny dotąd nie udało się wytworzyć substancji, która w pełni zastąpiłaby ludzką krew. Gdy jest potrzebna, można polegać wyłącznie na dawcach, którzy bezinteresownie i dobro- wolnie ją oddają. 14 lutego podczas walen- tynek odbyła się — przygotowana przez Re- gionalne Centrum Krwiodawstwa i Krwio- lecznictwa wraz z Urzędem Miasta — akcja „KATOLOVE=Zakochaj się w Katowicach. Oddaj krew”. 39 osób oddało ponad 17 li- trów krwi! Regionalne Centrum KrwiodawstwaiKrwio- lecznictwa w Katowicach zaopatruje w krew i jej składniki 140 szpitali i klinik województwa ślą- skiego. Dziennie wydaje do szpitalnych banków krwi od 200 do 250 litrów tego cennego leku. Aby krwi nie zabrakło, dziennie do jej oddania powin- no zgłosić się 500 osób. W 2017 roku RCKiK po- brało 54 165,744 ml krwi. Warto dodać, że krwiodawcą może zostać każda osoba, która czuje się zdrowa, waży po- wyżej 50 kg i jest pełnoletnia, ale nie przekro- czyła 65. roku życia. Przed oddaniem krwi na- leży spożyć lekki posiłek oraz ograniczyć pa- lenie papierosów. Dzień wcześniej nie wolno spożywać alkoholu. Do punktu poboru krwi trzeba zabrać ze sobą dokument tożsamości. Każdy, kto odda krew, jest tego dnia zwolnio- ny z pracy, może też uzyskać bezpłatne wy- niki badań dotyczące oznaczeń grupy krwi oraz pełną morfologię. Pamiętajmy, że warto pomagać! A. j EŁTY - Pan Kropelka to nowa maskotka Regionalnego Centrum Krwiodawstwa i Krwiolecznictwa w Katowicach. W lutym można go było spotkać m.in. w Galerii Katowickiej, gdzie zachęcał wszystkich do włączenia się w propagowanie honorowego oddawania krwi Siedziba Regionalnego Centrum Krwiodaw- stwa mieści się przy ul. Raciborskiej 15. Daw- cy mogą się rejestrować od poniedziałku do piąt- ku w godz. 7.00-15.00, w czwartki w godz. 7.00 -18.00, w soboty w godz. 8.00-13.00. Wejście od ul. Kozielskiej. Ponadto krew pobiera się w 10 terenowych oddziałach oraz 6 mobilnych punk- tach poboru krwi (specjalistyczne ambulanse). RCKiK zaprasza na stałe akcje krwiodawstwa przy głównym wejściu na dworzec PKP w każdy po- niedziałek i w każdą środę w godz. 10.00-17.00. [2 (AZ/JG) Informacje nt. akcji w terenie znajdują się na stronie internetowej: krwiodawstwo-katowice.pl. | MIEJSKI TELEFON ZAUFANIA | Potrafimy cierpliwie słuchać Często nie potrzebują porady, ale rozmo- wy i zrozumienia. Najwięcej telefonów rozbrzmiewa w listopadzie i grudniu. Bo okres świąt Bożego Narodzenia to rodzin- ny czas, w którym samotność jeszcze bar- dziej doskwiera. Aparat w katowickim telefonie zaufania dzwoni najczęściej wieczorem lub nocą. Wte- dy rodzina już śpi i można spokojnie opowie- dzieć o swoich problemach. — Te rozmowy często są długie. Ale nasza praca polega przede wszyst- kim na słuchaniu, staramy się nie radzić. Często jednak sugerujemy pomoc specjalistów — seksu- ologów czy psychologów — mówi Krystyna Nie- miec z Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecz- nej w Katowicach. Tylko w 2017 roku katowicki telefon zaufa- nia został odebrany aż 3948 razy. — Najwięcej jest telefonów od osób uzależnionych, przy czym są to głównie problemy związane z alkoholem. Jest to około 22% rozmów. Wielu z rozmówców nie ma motywacji do zmiany, mają wyrzuty sumie- nia, bo zawiedli. Nieco mniej, bo około 15% te- lefonów, dotyczy sytuacji związanych z przemo- cą w rodzinie, zarówno tą psychiczną, jak i fizycz- ną. Ta przemoc także bywa związana z alkoho- lem, a wśród dzwoniących są też dorosłe dzieci al- koholików — dodaje Krystyna Niemiec. Pracownicy telefonu zaufania odbierają co- raz więcej telefonów związanych z problemami emocjonalnymi. - To bardzo niepokojące, bo co- raz częściej słyszymy, że życie straciło dla kogoś sens. Głównie są to kobiety dotknięte syndromem pustego gniazda, bo zawiodły się na swoich dzie- ciach czy czują się niepotrzebne. Wśród nich bywa- ją też i takie osoby, które piastują wysokie stanowi- ska. Udają, że są silne, ale nie mają z kim podzie- lić się swoimi problemami. Bo od bliskich czy zna- jomych słyszą tylko: „Ale jak to? Ty sobie nie pora- dzisz?”, lub „Przecież to nie są prawdziwe problemy, inni mają gorzej” - mówi Krystyna Niemiec. W katowickim telefonie zaufania pracuje sześć osób. Są codziennie, niezależnie, czy dyżur wypada w weekend, wakacje lub święta. — W tej pracy bardzo ważna jest cierpliwość. Wszyscy je- steśmy przeszkoleni, pracujemy tutaj nawet po 20 lat. W czasie rozmowy staramy się zmienić temat, pytamy o zainteresowania, góry, podró- że czy hobby. Przywołujemy dobre wspomnie- nia z przeszłości. Każdy człowiek ma jakiś poten- cjał, ale nie wszyscy są to w stanie dostrzec. Pro- blem ten dotyka w szczególności alkoholików, którzy nie widzą pozytywów — mówi przedsta- wiciel MOPS-u. I dodaje: — Osoby, które do nas dzwonią, nie oczekują porady. Chcą po prostu po- rozmawiać, szukają zrozumienia. Chcą poczuć, że nie są same w tej bezradności. A my jesteśmy tu- taj na każde zawołanie. Słuchamy i nie oceniamy. Ponadto mieszkańcy Katowic skorzystać mogą także z punktu informacyjno-konsulta- cyjnego wraz z poradnictwem z zakresu pro- blemów alkoholowych i narkomanii oraz prze- mocy domowej pod tym samym numerem telefonu lub bezpośrednio w punkcie przy ul. ks. bpa H. Bednorza 22 (po wcześniejszym te- lefonicznym umówieniu).[] (AZ) Telefon - ramach udzielonej dotacji z budżetu miasta - prowadzi stowarzyszenie „Ad Vitam Dignam”. Numer do miejskiego telefonu zaufania: (32) 256 92 78. Dzwonić można codzien- nie od godz. 15.00 do 7.00 rano. Telefon funkcjonuje według następujące- go harmonogramu: E specjaliści: poniedziałki, środy i czwartki w godzinach od 15.00 do 19.00, EA terapeuci i pracownicy wspierający: codziennie od 15.00 do 7.00 (z wyłączeniem dyżurów specjalistów). kz MIASTO Hd kATOWICE dlu odmiany www.katowice.eu | KOMUNIKACJA PUBLICZNA | Od kwietnia wspólne packa okresowe x © a > r ń H o LL Przed nami kolejny etap komunikacyjnej rewolucji w metropolii — wspólne dla wszystkich miast bilety okresowe. Wsiadając do autobusu czy tramwaju, nie trzeba będzie się zastanawiać, czy ma się odpowiedni bilet Przed nami kolejny etap komunikacyj- nej rewolucji w Górnośląsko-Zagłębiow- skiej Metropolii. Zmiany zaczną obowią- zywać od 1 kwietnia. Ale warto już teraz przygotować się na ich wejście w życie, zwłaszcza planując zakup kolejnych bi- letów okresowych. — Po wprowadzeniu wspólnych biletów jednora- zowych przed nami ciąg dalszy komunikacyjnej re- wolucji, sprawiającej, że podróżowanie po metropo- ii będzie jeszcze prostsze. Od 1 kwietnia zaczną obo- wiązywać nowe, wspólne bilety okresowe — zapowia- da Kazimierz Karolczak, przewodniczący zarządu Górnośląsko-Zagłębiowskiej Metropolii. Ujednolicenie taryf — a co za tym idzie wspólne bilety — jest możliwe dzięki porozu- mieniu, które w połowie grudnia 2017 r. zostało zawarte pomiędzy metropolią a trzema organi- zatorami transportu publicznego — KZK GOP, MZK Tychy oraz MZKP Tarnowskie Góry. Pa- sażerowie, którzy regularnie korzystają z ko- munikacji publicznej, nie muszą się już mar- twić, czy posiadają odpowiedni bilet, by poje- chać danym autobusem, tramwajem lub trolej- busem.[2 (GZM) JAKIE CZEKAJĄ NAS ZMIANY? O TYM TRZEBA PAMIĘTAĆ! EL Wspólne bilety okresowe trafiły do przedsprzedaży w połowie marca. Tak kupiony bilet będzie można aktywować najwcześniej 1 kwietnia. Wtedy też rozpocznie się jego ważność. Papierowe odpowiedniki tych biletów (dot. MZK Tychy) trafią do sprzedaży pod koniec marca. E Nowataryfa oznacza nowe cenny. Większość pasażerów odczuje te zmiany w swojej kieszeni, bo ich bilety stanieją. Dla przykładu bilet na jedno miasto (autobusy, tramwaje, trolejbusy) będzie kosztował 93 zł (w KZK GOP bilet autobusowo-tramwajowy na jedno miasto kosztuje teraz 122 zł); bilet na całą sieć będzie kosztował 138 zł (teraz w KZK GOP — 144 zł). W niektórych przypadkach bilety nieco zdrożeją, ale w zamian pasażerowie zyskają możliwość podróżowania (bez limitu przejazdów) po znacznie większym obszarze niż dotychczas. E Wsprzedaży nie będą już dostępne bilety z limitem przejazdów. Pasażerowie, kupując dany bilet okresowy, zyskają za to nielimitowaną możliwość podróżowania autobusami, tramwajami i trolejbusami. EH Zewzględu na to, że w taryfie nie będzie już biletów okresowych z limitem przejazdów, nie będzie potrzeby rejestrowania wejścia i wyjścia. E Cowsytuacji, gdy nasz bilet miesięczny lub kwartalny straci ważność dopiero po 1 kwietnia? Czy będzie można na jego podstawie podróżować również pojazdami wszystkich trzech organizatorów? Tak! Trzeba jednak pamiętać, że w KZK GOP dotyczy to elektronicznych biletów bez limitu przejazdów. Powodem jest brak odpowiednich czytników karty ŚKUP w pojazdach MZK Tychy. Pierwsze kasowniki ŚKUP w MZK Tychy mają zostać zainstalowane w tym roku. E Każdy bilet kupiony przez stronę internetową — również ten „od daty” — musi zostać przyłożony do czytnika ŚKUP przy pierwszym użyciu. E_ Dzieci do 16 lat jeżdżą bezpłatnie. Przypominamy o wyrobieniu karty ŚKUP, ponieważ to na niej kodowana jest ulga. Okres przejściowy, w czasie którego uprawnienie to jest honorowane na podstawie legitymacji szkolnej, trwa do końca marca. | BUDŻET MIASTA | Skąd się biorą place zabaw, czyli dlaczego warto złożyć PIT w Katowicach Środki z podatku PIT od 24 mieszkań- ców oznaczają możliwość utworzenia wybiegu dla psów, a od 150 mieszkań- ców — zbudowania dużego placu zabaw dla dzieci! Pamiętaj, że odprowadza- jąc podatek w Katowicach, masz realny wpływ na życie swojej rodziny i społecz- ności lokalnej. Dlaczego warto złożyć PIT właśnie w Ka- towicach? — Żeby miasto mogło wydawać pieniądze na różne potrzeby mieszkańców, np. w zakresie kultury, sportu, rozrywki czy też infrastruktury drogowej, musi je najpierw pozyskać. Dochody w 2018 r. wyniosą ponad 2 mld zł, z czego ponad 526 mln zł (tj. 25,6%) to dochody płynące z tzw. PIT. Średnio na jedne- go mieszkańca z deklaracji PIT Katowice po- zyskują 1793 zł. Za taką kwotę można wyko- nać np. 20 m? chodnika osiedlowego lub usta- wić 2 stojaki rowerowe i zbudować 9 m? drogi rowerowej — mówi Danuta Lange, skarbnik miasta. Im więcej osób będzie odprowadzać podatek w Katowicach, tym więcej pożytecz- nych projektów będziemy mogli zrealizować. Do złożenia PIT w Katowicach nie trzeba być tu zameldowanym. Zmiana urzędu skar- bowego jest prosta — składając roczne zezna- nie PIT, podajemy w formularzu adres za- mieszkania w Katowicach. Jeśli PIT skła- da pracodawca, wystarczy poinformować go o zmianie adresu zamieszkania dla celów podatkowych. Jeżeli mieszkasz w Katowicach i składasz PIT gdzie indziej, Twoje pieniądze zostaną wy- korzystane w innej miejscowości. Zapewne też są tam potrzebne. Ale warto się zastanowić, czy własne pieniądze chciałbyś przeznaczyć na remont domu sąsiada lub wybudowanie mu hali sportowej, czy na własne potrzeby.L] (JG) ww'w.katowice.eu Hd kATOWICE dlu oceniany MIASTO kJ | JARMARK WIELKANOCNY | Pisanki, pay 1 wielkanocne specjały Nietypowe pisanki, kolorowe ozdo- by wielkanocne czy regionalne przy- smaki na ponad 40 stoiskach. Jar- mark Wielkanocny wraca na katowic- ki rynek. Do 30 marca na rynku w Katowicach będziemy gościć wystawców z całej Pol- ski i z zagranicy. Na stoiskach znajdziemy: pisanki wykonywane różnymi technikami ludowymi, palmy i dekoracje wielkanocne, bazie, wianki czy haftowane obrusy. Nie za- braknie również zajączków z siana, koszy- ków czy ozdób wykonanych z filcu. Ponadto na Jarmarku Wielkanocnym będzie można kupić przysmaki nie tylko na stół wielkanocny. Na stoiskach znajdziemy tradycyjne wędliny śląskie, wędliny z dzi- czyzny, litewskie przysmaki, węgierskie salami, ekologiczne sery kozie, baby i ma- zurki oraz tradycyjne chleby na zakwasie. Wszyscy chętni będą mogli kupić rów- nież coś mocniejszego — różnego typu li- kiery, nalewki i miody pitne, wina, ale tak- że domowe konfitury czy wyroby czeko- ladowe. A prawdziwych smakoszy ucie- szy na pewno możliwość zdobycia her- baty i kawy prosto ze Sri Lanki, tureckiej Jarmark Wielkanocny cieszy się dużą popularnością . chałwy i ekologicznych miodów z różnych stron Polski. W/ czasie Jarmarku pojawi się tak- że strefa gastronomiczna - będzie można spróbować francuskich naleśników, bia- łej kiełbasy z grilla, bigosu z dziczyzny. Nie zabraknie też irlandzkiego piwa, grzanego wina, nalewek oraz ponczu. Jarmark Wielkanocny w Katowicach to nie tylko kolorowe stoiska, ale i wiele atrak- cji. W każdy weekend zaplanowano pokazy rękodzieła ludowego — pisanki wielkanocne ozdabiać mają artyści ludowi z Opolszczy- zny. Wszystkie pokazy będą miały charak- ter otwarty, a chętni sami będą mogli zmie- rzyć się z technikami ludowymi i wykona- ne prace zabrać do domu. Oprócz tego na rynku w Katowicach przewidziano pokazy zdobienia wielkiego mazurka wielkanocnego wraz z poczęstun- kiem dla mieszkańców, kreatywną stre- fę zabaw plastycznych dla najmłodszych, wielkopostny koncert plenerowy z udzia- łem katowickich artystów czy interaktyw- ny spektakl dla dzieci „Kolorowa Wielka- noc”. [2 FOT. SŁAWOMIR RYBOK (RED/AZ) | GALERIA ARTYSTYCZNA | Kto zasłużył na popiersie w Galerii Artystycznej? Galeria Artystyczna powstała w 2003 roku na Koszutce i jest ważnym miej- scem dla mieszkańców Katowic. To tu- taj znajdziemy popiersia osób, które po- przez swoją twórczość wpisały się w hi- storię miasta i Śląska. Muzycy, malarze, aktorzy czy reżyserzy. To ich twórczość często nas porusza i spra- wia, że stajemy się wrażliwsi na otaczają- cą nas rzeczywistość. Co roku w plebiscycie mieszkańcy decydują, kto zasłużył się dla re- gionu i czyje popiersie powinno pojawić się w Galerii Artystycznej. W ten sposób miesz- kańcy i władze Katowic chcą uhonorować ar- tystów, którzy swoją pracą rozsławili Śląsk. Aby wziąć udział w plebiscycie, należy wy- pełnić kupon ankietowy zamieszczony obok. Przy podliczaniu głosów będą brane pod uwa- gę jedynie te wycięte z gazety, nie ich ksero- kopie. Najpóźniej do 31 marca należy przeka- zać swój wybór organizatorowi, czyli kato- wickiemu magistratowi, korzystając z jednej z możliwości: E dostarczyć kupon do Centrum Informacji Turystycznej przy Rynku 13 EM listownie — wysyłając kupon pod adresem: Urząd Miasta Katowice, ul. Młyńska 4, 40-098 Katowice z dopiskiem „Galeria Artystyczna 2018”. Ponadto głos będzie można oddać za po- średnictwem strony www.katowice.eu. Usłu- ga głosowania jest aktywna do końca marca. Oficjalne wyniki zostaną ogłoszone w kwietniu, a uroczyste odsłonięcie pomnika przy pl. Grunwaldzkim z wizerunkiem postaci wybra- nej przez mieszkańców odbędzie się w połowie września.[] LAUREACI Z POPRZEDNICH LAT W poprzednich edycjach plebiscy- tu mieszkańcy wybrali tak znaczące dla kultury regionu osoby jak: Antoni Halor, Zbigniew Cybulski, Jerzy Duda-Gracz, Henryk M. Górecki, Wojciech Kilar, Jan Skrzek, Teofil Ociepka, Karol Stryja, Paweł Steller, Stanisław Ligoń, Aleksandra Śląska, Stanisław Hadyna, Bogumił Kobiela, Alfred Szklarski, Adolf Dygacz. a PLEBISCYT | Galeria Artystyczna » i ł I ' 1 i i i I i [L_] JERZY CNOTA — aktor filmowy i teatralny, znany m.in. z filmów Kazimierza Kutza i [_] TADEUSZ WINCENT DOBROWOLSKI — historyk sztuki, muzealnik, koordynator życia : kulturalnego na Śląsku, organizator i dyrektor Muzeum Śląskiego : [£] GRZEGORZ FITELBERG — dyrygent, kompozytor, skrzypek, od 1979 r. w Katowicach i odbywa się konkurs jego imienia, dyrygent Wielkiej Orkiestry Symfonicznej Polskiego I Radia i [£] STANISŁAW HUBERT GADOMSKI — artysta plastyk, grafik, rysownik, fotoreporter I [_] JULIUSZ GLATTY — aktor, scenograf, malarz, reżyser, założyciel Śląskiego Teatru I Lalki i Aktora „Ateneum” : [£] HALINA HOLAS-IDZIAKOWA — artystka fotograf, uhonorowana tytułem Artiste FIAP, ; nadanym przez Międzynarodową Federację Sztuki Fotograficznej i [_] ANDRZEJ KRZANOWSKI — kompozytor, akordeonista, pedagog i [] TADEUSZ KIJONKA — poeta, dziennikarz, autor utworów scenicznych, wieloletni : redaktor naczelny miesięcznika „Śląsk” I [£] JANF. LEWANDOWSKI — filmoznawca, dziennikarz, publicysta, nauczyciel 3 akademicki, animator kultury, pisarz : [£] TADEUSZ MICHEJDA — wybitny architekt i malarz działający na obszarze Górnego ; Sląska, współtwórca katowickiego modernizmu r [_] FELIKS NETZ — wybitny poeta i prozaik, ttumacz literatury węgierskiej i [_] STANISŁAW PTAK — śpiewak operetkowy, aktor teatralny i filmowy : [_] ALEKSANDER RAK — malarz, grafik, współorganizator i profesor ASP w Katowicach. : [L_] STEFAN MARIAN STOIŃSKI — dyrygent, kompozytor i pedagog ; [_] ANDRZEJ SZEWCZYK — artysta plastyk ; [_] PIOTR SZMITKE — malarz, rysownik i pedagog, twórca interdyscyplinarny, stworzył ł kierunek sztuki zwany metaweryzmem i [L] BOLESŁAW SZABELSKI — kompozytor organista, pedagog, od 1929 rokubrałudziałw tworzeniu : Konserwatorium Śląskiego obecnej Akademii Muzycznej, w której w późniejszych latach był ; dziekanem i kierownikiem Katedry Kompozycji. i nLunuzzznzzzzzzzznzzzzzzzzam= nmuzzzzzzzznzzzzzzzzzzmamam KZ MIASTO W KATOWICE lu odmiany www.katowice.eu Miasto neonów Nie bez powodu Katowice były kiedyś określane mianem śląskiego Las Vegas! Neony były charakterystycznym ele- mentem katowickiego krajobrazu, a swo- ją popularność zyskały w latach 70. i 80. Mimo że już wtedy neony nie były ta- nie w produkcji, to wielu przedsiębior- ców decydowało się na ich zakup, ponie- waż traktowali je jako reklamę. — W/ siedzibie instytucji Katowice Mia- sto Ogrodów znajduje się mała, ale cenna gale- ria neonów. Już wcześniej zasłynął z nich klub Strefa Centralna, który już przy wejściu wita choćby neonem z kopalni Boże Dary. Od jakie- goś czasu na pierwszym piętrze Miasta Ogro- dów, również przy Strefie Centralnej, zawisły trzy historyczne neony zabezpieczone przez katowickich społeczników. Można tam zo- baczyć świetlny napis Katowice z dawnego dworca kolejowego, neon nieistniejącego kina Millenium, które działało w Bogucicach, oraz reklamę sosnowieckiego hotelu Aria - mówi Łukasz Kałębasiak z Miasta Ogrodów. A i w samej przestrzeni miasta można zna- leźć wiele neonów, również takich nawiązują- cych do tradycji. W ramach akcji odnawiania neonów w mieście — w lekko zmodyfikowa- nej formie — przywrócony został na przykład neon przedstawiających małpki na rynku. Jest to nawiązanie do tradycji i neonu znajdujące- go się niegdyś na rogu ulicy Stawowej i 3 Maja. Małpki skaczą na trzech kolejnych latarniach. Pod koniec ubiegłego roku przy ulicy Słowac- kiego 24 pojawił się także neon z napisem „Sorry, but your princess is in another castle” (co znaczy „Przykro mi, ale twoja księżniczka jest w innym zamku”). Neon wymyślił i stworzył rosyjski ar- tysta Tima Radia, który do Katowic trafił na Lu = 5 ra Li a © = > = = Ś © < Lu = 5 a © ce < z je O i cej [l ali Powyżej widzimy ul. 3 Maja, zdjęcie pochodzi z 1966 r. zaproszenie Katowice Street Art Festivalu AiR. Nowym neonem cieszy się także budynek Miasta Ogrodów przy pl. Sejmu Śląskiego. 12-me- trowy napis znajduje się w jego podcieniach. Neon to pierwszy etap rewitalizacji tej części budynku. Już w tym roku to miejsce ma w szerszym stop- niu zostać udostępnione mieszkańcom miasta. Powstaną tutaj scena oraz mobilna widownia. [1 W/ Katowicach powstanie placówka kulturalna poświęcona Wojciechowi Kilarowi Wojciech Kilar zapytany przez nowoze- landzką reżyserkę Jane Campion o to, „co trzeba robić, żeby pisać taką mu- zykę?”, odpowiedział, że „trzeba miesz- kać w Katowicach”. Ten jeden z najwybitniejszych polskich kom- pozytorów, choć urodził się we Lwowie, to jed- nak Katowice wybrał jako miejsce do życia i two- rzenia. Wojciech Kilar spędził tu od 1948 roku aż 65 lat — do swojej śmierci w grudniu 2013 roku. Zawsze podkreślał, że sprzyjał mu klimat Bry- nowa i ruchliwej ulicy Kościuszki, przy której mieszkał. Wojciech Kilar skomponował muzy- kę do ponad 130 filmów. Jest autorem symfonii, koncertów, utworów na chór, a w 2010 roku napi- sał „Uwerturę uroczystą” na orkiestrę dedykowa- ną miastu Katowice z okazji 145. rocznicy nada- nia praw miejskich. Wojciech Kilar był konsul- tantem przy budowie siedziby Narodowej Orkie- stry Symfonicznej Polskiego Radia, która została otwarta w 2014 roku. — Ten wybitny kompozytor zapisał się w hi- storii Katowic i całego kraju. W 2006 roku zo- stał mu nadany tytuł honorowego obywate- la miasta Katowice. Upamiętnienie go w prze- strzeni naszego miasta i opowiadanie o jego FOT. A. KLUKOWSKI dorobku kolejnym pokoleniom jest naszym obowiązkiem — mówi prezydent Katowic Mar- cin Krupa. — Dlatego podjąłem decyzję o kup- nie domu kompozytora przy ul. Kościuszki 165 przez miasto Katowice. Tę nieruchomość na pewno przeznaczymy na cele kulturalne. Roz- ważamy utworzenie muzeum poświęconego pamięci kompozytora lub centrum edukacji muzycznej — dodaje prezydent. Spadkobiercy Wojciecha Kilara zadeklaro- wali również przekazanie na rzecz nowej pla- cówki pamiątek po kompozytorze, które tym- czasowo są zdeponowane w Muzeum Histo- rii Katowic. Transakcja kupna domu ma zostać sfinalizowana do końca marca tego roku.L] (JG) Artysta urodził się we Lwowie, ale przez 65 lat mieszkał w Katowicach, które były dla niego drugim domem. Skomponował muzykę do ponad 130 obrazów kinowych, m.in. „Pianisty”, „Pana Tadeusza”, „Rejsu”, „Draculi”, „Soli ziemi czarnej”. W 2006 r. otrzymał tytu honorowego obywatela miasta Katowice. Wojciech Kilar w 2010 r. składając hołd miastu, skomponował „Uwerturę uroczystą" na orkiestrę symfoniczną. Utwór powstał z okazji 145. rocznicy nadania Katowicom praw miejskich. — 18 czerwca 2012 r. Uniwersytet Śląski w Katowicach uhonorował artystę tytułem doktora honoris causa. ww'w.katowice.eu Z Michałem Ogórkiem rozmawia Maciej Szczawiński Jakieś pełne życie... Początkowo chciałem uniknąć sentymen- talnej tonacji. No ale jak w piśmie o takim ty- tule rozmawiać z tobą i nie zamyślić się choć przez chwilę nad pierwszym skojarzeniem... Bo „nasze Katowice', Michale, to wspól- ne i chyba bardzo mocne doświadczenie? Musimy trzymać się tej naszej wspólnej pa- mięci, bo mam wrażenie, jakby ktoś zacierał po nas ślady. Wspólnie zdawaliśmy maturę w nieistnieją- cym liceum im. Kawalca, o którym już wówczas nikt nie wiedział, kim był. Naszą podstawówką był obecny Wydział Psychologii UŚ, czyli można po- wiedzieć, że od razu skończyliśmy uniwersytet. Żadnego dowodu na szkoły, do których chodzili- śmy, nie mamy — oprócz własnego świadectwa. To znaczy ja mogę zaświadczyć tobie, a ty mnie. A o całym naszym pokoleniu — Koszutka. Dla mnie Koszutka była enklawą inteli- gencji i młodości. Aktorzy, dziennikarze, leka- rze, muzycy, kadra inżynierska, a nawet Anty- mos Apostolis, Maciek Szczawiński czy Michał Ogórek występowali tu znacznie intensywniej niż w innych dzielnicach. Inteligencja jej chyba została, ale z młodością gorzej. Pamiętam, jak ob- ruszyłem się, kiedy ktoś powiedział, że to dzielni- ca emerytów. Dla mnie to jest dzielnica młodych! Dopiero potem uświadomiłem sobie, że mieszka- ją tu ci sami i że oni są ciągle w moim wieku, ato znaczy, że powoli właśnie zostają emerytami... Pamiętam Telewizję TVS jako kino „Elek- tron”. Ono było jeszcze przed „Kosmosem. Prze- szmuglowałem się tam na pierwszy w życiu doro- sły film: „Nie jedzcie stokrotek” z Doris Day. Mia- łem może dwanaście lat i nic z niego nie zrozu- miałem! Nic po prostu! A to była jakaś komedyjka czy musical. Nabrałem pewności, że jestem debi- lem. Do dziś go nie obejrzałem drugi raz, żeby so- bie nie uświadomić jakim. No, ale mieszkałem na Koszutce, więc musiałem się podciągnąć. Potem już rozumiałem filmy po rosyjsku, na które cią- gała nas do kina TPPR nasza rusycystka, pani Na- goda. „Żywyje i miortwyje” i takie tam. Tak na- prawdę wszystkiego się nauczyłem tutaj. Nie mó- wię, że akurat wszystkiego tego chciałem... Urodziłeś się 22 lipca w Stalinogrodzie. To trochę tak, jakbyś sam to wymyślił na użytek jakiegoś felietonu. Sam się tym bawię. Łatwo mi to przy- chodzi, bo tego nie pamiętam przecież. Mama opowiadała, że jak pierwszy raz przyjechała „6” z Chorzowa z napisem „Stalinogród”, to nikt do niej nie wsiadł. W 50. rocznicę nadania Katowicom nazwy Stalinogród urządziliśmy uroczystą akade- mię, Uważam, że trzeba takie rzeczy podtrzymy- wać, z tego się tworzy mitologia miasta. I ona ob- rasta w kolejne legendy: tę imprezę prowadziliśmy wtedy razem z Krysią Bochenek, bo ona też była ze Stalinogrodu... Czy ktoś by wymyślił taką klam- rę: Stalinogród — Smoleńsk, co? Komedia przeradza się w tragedię. Ale pośrodku jakie pełne życie! Też dla nas obu trochę wspólne... W czasie liceum obaj uczęszczaliśmy do Klubu Literackiego w Pałacu Młodzieży. Dla mnie to czas silnie formujący. Jak ty go pamiętasz? Dzięki tym związkom z przeszłości przez lata Pałac organizował ogólnopolski konkurs na fe- lieton mojego imienia! I nazwiska naturalnie... Jeszcze za życia niewielu się to zdarza. Patrzę z radością na zmiany w architekturze, komunikacji, ale wiesz, co mnie cieszy najbardziej? Że ludzie się do siebie wzajemnie odnoszą dużo lepiej Zaraźliwy śmiech, poczucie humoru i specyfikę dowcipu Michała Ogórka pa- mięta do dziś większość uczniów niegdy- siejszego IX LO w Katowicach. Wszystkie te cechy można było już niebawem wyczy- tać z twoich artykułów w studenckiej pra- sie. Tyle tylko, że nie każdy rodzaj śmiechu był wtedy jednakowo mile widziany. Z tego powodu musiałem wyjechać z Katowic po studiach. Po dosyć głośnych kłopotach cenzu- ralnych tutaj w prasie nie miałem czego szukać. Ale raczej traktuję to jak przygodę, a nie kombatanckie rany. Myślę, że dziennikarz musi być wyrzucany, to jak ordery dla żołnierza. Z telewizji byłem wyrzuca- ny dużo częściej, niż przyjmowany do niej. Ja wiem, że na gruncie logiki to nie jest możliwe, ale telewizja nie jest siedzibą żadnej logiki. Pisałeś reportaże. Komentowałeś filmy. Ale twoją specjalnością stał się bardzo szybko fe- lieton. Felieton to chyba rodzaj światopoglądu? M KATOWICE dlo atniany Pisać felieton to tak, jakby pisać tekst od razu drugi raz. Minąć to, co cię nudzi, i przejść od razu gdzie indziej. Tyle wokół jest banału, powtarzal- ności, a to jest takie mówienie od razu od drugie- go albo i trzeciego zdania. Zresztą „pan poeta, pan poeta”... Co ci mam tłumaczyć? Przyjeżdżasz do Katowic. Kiedyś nie- mal regularnie, dzisiaj nieco rzadziej. Ostat- nio chyba najczęściej na promocje swoich książek. W naszym mieście bardzo dużo się zmieniło i zmienia nadal. Jak to wygląda z twojej perspektywy? Patrzę z radością na zmiany w architekturze, komunikacji, ale wiesz, co mnie cieszy najbar- dziej? Że ludzie się do siebie wzajemnie odnoszą dużo lepiej, niż pamiętam. Uśmiechają się, są po- godniejsi. A niektórzy się nawet uśmiechają spe- cjalnie do mnie, no to już jest najlepsze. Jak cho- dziliśmy do szkoły, to tak nie było... Masz w Katowicach jakieś miejsce, MIASTO | 15) gdzie to, co aktualne i teraźniejsze, prze- staje się trochę liczyć? Przyznam się do wstydliwego zwyczaju. Pod- czas pobytu w Katowicach zawsze kupuję tort bezowy. W cukierni „Nugat”, vis-A-vis radia, na Ligonia. A nie jestem jakimś obsesjonatem słod- kości w ogóle, po prostu nigdzie nie ma takiego tortu! Naraża mnie to nawet na różne kompro- mitacje, jak kiedyś, gdy stoję z tortem na peronie, próbując go jakoś za siebie schować, a wpada pro- fesor Balcerowicz i pierwsze, co woła: „Widzę, że pan wiezie tort!”. Ja wiem, że on nigdy nie zro- zumie takiej ludzkiej słabości, i wymyślam jakieś wykręty, że ktoś mi go podarował czy coś... Swo- ją drogą, nie miałbym nic przeciwko.L] 26 marca w Teatrze Rozrywki Michał Ogórek poprowadzi koncert „Piosenka to forma magiczna według Wojciecha Młynarskiego”. W maju wybory W maju mieszkańcy Ligoty-Panewniki, Bogucic, Szopienic-Burowca, Janowa- -Nikiszowca, Murcek, Zarzecza, Kostuch- ny, Podlesia i osiedla Witosa będą mie- li okazję wybrać swoich przedstawicie- li do rad jednostek pomocniczych. Nato- miast w kwietniu można zgłaszać kandy- datów na radnych. Radnych w Ligocie bę- dzie 21, w pozostałych dzielnicach po 15. Czynne i bierne prawo wyborcze przysłu- guje osobom, które najpóźniej w dniu wyborów do rad dzielnic kończą 18 lat, stale zamieszkują na terenie okre- ślonej jednostki pomocniczej oraz figurują w re- jestrze wyborców. Kandydat nie może być skaza- ny prawomocnym wyrokiem sądu orzeczonym za przestępstwo umyślne. Zgłoszenia kandyda- tów na radnych, popieranych przez co najmniej 20 wyborców (mieszkańców jednostki pomoc- niczej), oraz zgłoszenia kandydatów do obwodo- wych komisji wyborczych, można dokonywać na specjalnych drukach, które są do odbioru w sie- dzibie Okręgowej Komisji Wyborczej, podczas dyżurów jej członków, a także do pobrania z Biu- letynu Informacji Publicznej Urzędu Miasta (za- kładka: Ogłoszenia i Aktualności/ Wybory i refe- renda/ Wybory do Rad Jednostek Pomocniczych). Do zgłoszenia kandydata na radnego uprawnionych jest dwóch pierwszych wy- borców na liście poparcia lub sam kandydat. Zgłoszenie może zawierać adnotację o popar- ciu kandydata przez organizację polityczną lub społeczną, potwierdzonym przez właściwy statutowo organ. Aby wybory mogły się odbyć, w Ligocie-Pa- newnikach powinny zostać zgłoszone co najmniej 32 kandydatury na radnych, a w pozostałych jednost- kach — co najmniej 23 kandydatury. Nazwiska kan- dydatów zostaną podane do 23 kwietnia. Wybory odbędą się 13 maja w godz. od 7 do 19 w tradycyj- nych lokalach wyborczych zlokalizowanych na te- renie jednostek pomocniczych. Wyborca głosuje na 1 kandydata przez postawienie znaku „x” w krat- ce zlewej strony obok nazwiska] (UMK) FOT. PAŁAC MŁODZIEŻY MA" KATOWICE kg MIASTO dk adany www.katowice.eu | „ASYMETRCZYNA DAMA” — KATOWICKA MUZA STANISŁAWA IGNACEGO WITKIEWICZA | Skarb Do dziś pamiętam to mozolne wspina- nie na ostatnie piętro. Stara kamienica, Katowice, Poniatowskiego 14. Był ma- rzec 1978, dokładnie 40 lat temu. Cze- kała już w drzwiach. Gruby moherowy szal, na dłoniach rękawiczki. W miesz- kaniu, jak miałem się przekonać już za moment, dotkliwy chłód i wilgoć. Ciężki magnetofon „Uher”, który przytaszczy- łem ze sobą, budził jej wyraźną nieuf- ność. Chwilę jakby wahała się, czy wpu- ścić mnie do środka. Starannie ułożone siwe włosy i mocny makijaż nie mogły ukryć wyostrzonych rysów. — Jestem chora, bardzo... Lekarz powie- dział mi wczoraj, że daje najwyżej pół roku życia. To okropne... No proszę, niech pan wejdzie. Zagracony ciemny hall. Uszkodzona garde- roba z „pokoleniami” płaszczy i przedpotopo- wych kapeluszy. Zupełnie surrealistyczny ro- wer bez opon, jakieś związane w paczki stare ga- zety. I wreszcie pokój z wysokim sufitem. Pali się mocne światło, więc widzę od razu tę ścia- nę i tłoczące się na niej obrazy. Są piękne i niepo- kojące. Na każdym twarz albo postać tej samej ko- biety. Raz oddana naturalnie, wręcz skrupulat- nie, kiedy indziej demoniczna deformacja. Kil- kanaście zachwycających pasteli jakby walczy- ło w tym przygnębiającym pokoju o swoje prawo do innego świata. Innego światła, zapachu, na- stroju. Ale rzeczywistość nie zamierza się wycofać ani o milimetr. Na ścianie pyszni się bujny grzyb. Zacieki z sufitu podchodzą już pod ramy obrazów. Wszędzie widać nierówną walkę z ogarniającym wszystko chaosem. I bezradnością. Pamiętam, jaką trudność sprawiało mi wy- jęcie mikrofonu, zadanie pierwszego pyta- nia. O co tu pytać w tym rozpadającym się na moich oczach świecie? Jakim głosem, jakimi sło- wami indagować tę umierającą kobietę o jej mło- dzieńcze wzloty” Porywy? Tego popołudnia wszystko było przeciw naszej rozmowie. A prze- cież zaczęła się i trwała długo... Był w niej oczy- wiście przede wszystkim On. Demoniczny, de- miurgiczny i zabawny jednocześnie, kiedy o nim mówiła. Było przedwojenne Zakopane i eleganc- ka Warszawa. Była tamta bohema (najświet- niejsze nazwiska!) i niezapomniane seanse, kie- dy ją malował. Najczęściej bardzo szybko, jakby zaspokajał łapczywie głód. Każdy z pasteli miał Eugenia Wyszomirska — Asymetryczna Dama (1936; pastel, papier). o Muza S.I. Witkiewicza pochodziła z Katowic swoją osobną historię. — Tu mi kazał głowę od- chylić, o tak, nie ruszać się ani nie zmieniać wy- razu ust... No i zatytułował po swojemu oczywi- ście: „Tryumf Bestii”! Albo kiedyś zajrzałam do niego zaraz po nartach. Wchodzę, kurtkę roz- pinam i wołam: „Boże, jak tu gorąco!”. A Staś: „Błagam, niech pani nie rusza się teraz...”. Szast- -prast i portret gotowy. Z tym „gorąco” w tytu- le , o tu podpisał. No i te jego słynne skróty: „nie piłem”, „nie paliłem”, „pyfko” itd. Naprawdę nie- możliwy był ten Staś wspaniały! Na stole obok stygnącej herbaty pojawia się teraz pudełko po czekoladkach. W środku trzy fotografie, wszystkie z nim na Krupówkach. On w „pumpach” i dziwnej czapce, ona w do- pasowanej spódnicy, białym żakiecie z minia- turową torebką. I jeszcze lekko zmięta pożół- kła kartka. Treść czyta mi na głos: Plac na Glanc nagrodzony Plac na Glanc przy ulicy Powstańców 4 w Katowicach zdobył główną nagro- dę w Plebiscycie Polskiej Architektury XXL, którego celem jest podsumowanie architektury minionego roku. Warto do- dać, że katowicki projekt został wyróż- niony spośród 100 innych zgłoszeń, któ- re zostały zrealizowane w całej Polsce. Aktualnie trwa kolejna edycja progra- mu „Plac na Glanc”, który jest koordyno- wany przez Instytucję Kultury Katowice - Miasto Ogrodów. Niedługo poznamy ko- lejne katowickie podwórko, które przejdzie rewitalizację. Już 7 podwórek w Katowicach zmieniło się nie do poznania. Wszystko dzięki projekto- wi, w ramach którego od 2013 roku zaniedbane place i podwórza są rewitalizowane przy udzia- le mieszkańców i pod okiem profesjonalistów. Sami lokatorzy nie muszą za nic płacić — remont finansuje miasto za pośrednictwem prowadzą- cej projekt instytucji.Kl Szanowna i Droga Pani. Może Pani zechce jutro (czwartek) lub piątek przyjść do mnie na obiad, gdyż pałam chęcią malowania Jej Asymetrii i opowiedzenia pewnej historii. W. W słowach brzmią emocja i uniesienie, ale po chwili jej oczy gasną i rozmowa zaczynała się rwać. Miała świadomość zagrożenia. Ona sama i jej „skar- by”, „dzieci”, jak nazywała swoje obrazy, to wszyst- ko w każdej chwili mogło zniknąć. Z jednej strony nieuleczalna choroba, z drugiej wilgotniejące paste- lei grzyb. Znikąd pomocy. A przecież tyle próśb, tyle pism do urzędów... No cóż, czasy były trudne. Co- raz trudniejsze. Powoli zaczynało brakować wszyst- kiego i w ludziach narastał gniew, władza coraz bar- dziej nieudolnie maskowała swoją bezsilność. Któż by przejmował się tak abstrakcyjną kwestią, jak ta... © = 2 z = ce 5 E a Sr = = LL N > = = © iu Stanisław Ignacy Witkiewicz lubił od- wiedzać Katowice. Bywał tu stosunkowo czę- sto, malując na zamówienie portrety (m.in. Korfantego i Grażyńskiego, przynajmniej pod względem estetycznym ich pogodził), od- wiedzając słynnego architekta Tadeusza Mi- chejdę, ba! penetrując miasto od węglowej „podszewki” (zjechał na najniższy poziom ko- palni „Ferdynand”) i z wysokości paru tysię- cy metrów (pierwszy lot Witkacego samolo- tem z lotniska na Muchowcu!). Dzięki nie- ocenionej Natalii Kruszynie z Muzeum Hi- storii Katowic wiemy na ten temat coraz wię- cej. Ale fakt elektryzujący najbardziej to zna- jomość z Eugenią Wyszomirską-Kuźnic- ką, słynną „Asymetryczną Damą”, którą po- znał w lipcu 1933 roku na Nowym Świe- cie w Warszawie. I dosłownie oszalał. Na te- mat powodu owych emocji krążyły i krążą nadal legendy. Kogo mu nagle przypomniała? Co poruszyła w nim jej lekko asymetryczna twarz? Jaka była „chemia” ich stosunków? To wszystko chyba już na zawsze pozostanie ta- jemnicą. Wiadomo tylko, że malował ją i ry- sował namiętnie, wręcz obsesyjnie, że pod Tatrami połknęła dużą dawkę „zakopianiny” (określenie prof. Janusza Deglera), co całko- wicie odmieniło jej sposób myślenia o tym, kim jest i jak powinno wyglądać jej dalsze ży- cie. Po wojnie los rzucił ją do Katowic. Miesz- kała przy Zabrskiej, a potem Poniatowskiego, gdzie przez jakiś czas ze swym trzecim mę- żem prowadziła niewielki zakład fotograficz- ny. Ale Witkacy wycisnął na jej życiu pięt- no niezatarte. W dobrym i złym tego słowa znaczeniu... Przeszła dzięki niemu do histo- rii, jej portrety to bez wątpienia istotna część dorobku autora „Nienasycenia”. Było ich po- dobno prawie 100(!), ale zachowało się ok. 30. Prawdopodobnie część musiała sprze- dać (wojna, okupacja, trudne czasy powojen- ne), a część zniszczyła sama, niezadowolo- na z Witkacowskich deformacji. Dramatycz- na sytuacja, którą opisałem na wstępie, mia- ła miejsce mniej więcej rok przed jej śmier- cią, w maju 1978 roku. Zagrożone pastele (26 i jeden autoportret S.I. Witkiewicza) po- darowała miastu. Cała kolekcja stanowi dziś jeden z największych zbiorów obrazów Wit- kacego istniejących w całości i bodaj najwięk- szy skarb muzeum przy ul. Szafranka. „Asymetryczna Dama” spoczywa w mogi- le na cmentarzu przy ulicy Francuskiej w Ka- towicach.[] MACIEJ SZCZAWIŃSKI FOT. KMO 18 | KINO -s. 18 Informator kulturalny | -s.19| -s. 20 | BIBLIOTEKI — s. 20 | -s.21| —s.23| — 5. 24 TMAL RCS jest jazz FIRE! Orchestra azwa Katowice JazzArt Festival może wskazywać, że to wydarzenie tylko dla miłośników jazzu. W rzeczywi- stości podczas siódmej edycji tego fe- stiwalu swój koncert odnajdą także wielbiciele innych gatunków Festiwal od początku stara się udowodnić, że jazz to nie tylko Miles Davis albo Louis Arm- strong. Że znajdziemy jego echa w muzyce świa- ta, rocku i że świetnie łączy się z muzyką klasycz- ną. W tym roku ten pierwszy wiosenny festiwal or- ganizowany przez Miasto Ogrodów rozpoczyna się 26 kwietnia. Finał, jak zawsze w Międzynarodowy Dzień Jazzu UNESCO, 30 kwietnia. Wszystkie z 12 zaplanowanych koncertów są warte posłuchania. Jednak na kilka trzeb zwrócić specjalną uwagę: Quatuor Machaut (27 kwietnia) Francuski kwartet saksofonowy podjął się ryzykownego zadania — wykonania Messe de Notre Dame, utworu z 1365 roku kompozy- tora Guillaume'a Machaut. Oryginał jest śpie- wany, tutaj „śpiewają” tylko cztery saksofony. Powstała natchniona, kontemplacyjna muzy- ka, która zachwyci amatorów zarówno jazzu, jak i muzyki dawnej. W Katowicach Francuzi wystąpią w kościele Mariackim. Wstęp wolny! The KutiMangoes (28 kwietnia) Zespół tworzy siedmiu młodych Duńczyków, którzy kochają afrobeat — muzykę z Afryki Za- chodniej i dostosowują ją do europejskiej tradycji muzycznej. Brzmią tak, że na ich koncercie nie sposób usiedzieć. Potężny dźwięk, porywające melodie i dowód na to, że jazz doskonale wpi- suje się w muzykę świata. W Katowicach gra- li w zeszłym roku na festiwalu WOMEX, naj- większym dorocznym spotkaniu branży world music. Fire! Orchestra Arrival” (30 kwietnia) Zwieńczenie Międzynarodowego Dnia Jazzu UNESCO w Katowicach będzie ogni- ste. Fire! Orchestra to legendarny już zespół założony przez pierwszego saksofoni- stę w Szwecji i jedną z europejskich gwiazd jazzu, Matsa Gustaffsona. Na scenie pojawi się kilkunastu muzyków i wokalistów, co już dużo mówi o sile brzmienia Fire! Orchestra. Na Katowice JazzArt Festivalu pamiętamy też, że muzyka ma moc zmieniania świata. Dla- tego w programie także wspólne koncertowa- nie zagranicznych muzyków z dziećmi ze Szko- ły Podstawowej nr 6 Specjalnej czy koncert dla osadzonych w areszcie przy pl. Andrzeja. [1 (ŁUKA) Peten program festiwalu na jazzartfestival.eu FOT. JOHAN BERGMARK EJ INFORMATOR e KATOWICE dlo odmiany | WYSTAWY | www.katowice.eu > KATOWICE Miasto Ogrodów Instytucja Kultury im. Krystyny Bochenek pl. Sejmu Śląskiego 2 tel. 32 609 03 00 e-mail: sekretariat©miasto-ogrodow.eu www.miasto-ogrodow.eu m Dzielnica Brzmi Dobrze Zgłoszenia do 16 marca Projekt skierowany do początkujących, tj. nie- związanych z żadną wytwórnią muzyczną, ze- społów z Katowic. WYSTAWY m Marcin Hajewski, „Myśl niezapowiedziana” do 18 marca Cykl kilkunastu grafik powstałych z wykorzy- staniem technik offsetu i algrafii. m Norman Leto, „Nieistniejące przestrzenie wystaw” do 8 kwietnia Prezentacja prac zrealizowanych z wykorzysta- niem zaawansowanych technologii 3D. E „To My 2018” do 8 kwietnia Prezentacja prac graficznych studentów Wyż- szej Szkoły Technik Informatycznych w Kato- wicach. EM Wystawa zbiorowa Grupy Artystów Głuchych „Bez dźwięk to sztuka” do 8 kwietnia m Barbara Wójcik, „Inny świat” do 27 marca | ii KiNo | Pałac Młodzieży: wystawa malarstwa i rysunku Mateusza Pawłowicza m Janina Grabowska, „Malarstwo” Wernisaż: 29 marca, godz. 17.30 Wystawa do 24 kwietnia Wystawa łączy w sobie pasję do sztuki z pasją podróżowania i z wykonywanym zawodem chi- rurga plastycznego. m „PEJZAŻ I DIZAJN 2” do 31 marca Najnowsza wystawa uczestników projektu FUTURE ARTIST. EDUKACJA DZIECI | MŁODZIEŻY m Autorskie warsztaty fotograficzne dla dzieci z dysfunkcjami słuchu 24 marca, godz. 10.00—12.00. Obowiązują zapisy. Rodzinne Matinće 10 i 24 marca, godz. 11.00 Spotkania dedykowane małym dzieciom wraz z opiekunami. E Muzykodrom Eksperymentalne warsztaty muzyczne dla dzieci i młodzieży. 1 i3 sobota miesiąca m Rozwojowa kreska 24 marca, godz. 12.30 Cykl rozwojowych warsztatów dla dzieci od 5. do 12. roku życia. m Wycieczki regionalne 17 marca: 124. śląsko-zagłębiowskie szwendanie okolicz- ne pt. „Druga pielgrzymka na dworzec w Cze- ladzi”. Galeria Sztuki Współczesnej BWA al. Wojciecha Korfantego 6 tel./fax 32 259 90 40, 259 93 24 e-mail: galeria(Qbwa.katowice.pl www.bwa.katowice.pl E Architektura niemożliwa, Filip Dujardin do 15 kwietnia Fotomontaże Dujardina są kolekcją struktur nie- możliwych, stworzonych za pomocą techniki cy- frowego kolażu rzeczywistych budynków zloka- lizowanych w Gandawie oraz na jej peryferiach. Na wystawie w Galerii BWA obejrzymy nie- znany pejzaż miejski Katowic i fotograficzne transformacje katowickich budowli. E Pokaz wideo-artu: Wheeler Winston Dixon, Gwendolyn Audrey Foster do 25 marca Foster i Dixon są współautorami popularnego podręcznika historii filmu „Krótka historia filmu”, redaktorami serii książek przedstawiających nowe spojrzenie na film i kulturę popularną oraz redak- torami zbioru monografii poświęconych nowym perspektywom w międzynarodowym kinie. m KLUB SZTUK Lekcje rysunku w każdy poniedziatek w godzinach 16.00—19.00 EM Warsztaty kaligraficzne 10—11 marca (godziny 10.00—14.00, 15.00—19.00) E WARSZTATY EKSPRESJI TWORCZEJ (Od poniedziałku do piątku — z wyjątkiem środy — w godzinach: 10.00—12.00 i 12.00—14.00. Zajęcia są bezpłatne. Wszystkie materiały zapewnia Galeria (rezerwacja tel. (32) 259 90 40, wewn. 13) Centrum Sztuki Filmowej w m gw a a ILELGCEJUE ul. Sokolska 66 tel. 32 258 05 08 (program) e-mail: kasa(Qkosmos.katowice.pl www.kosmos.katowice.pl EM Transmisje oper na żywo z Metropolitan Opera w Nowym Jorku 10 marca, godz. 18.55 m Semiramida 31 marca, godz. 18.55 HM Cosi fan Tutte (Mozart) m Retransmisje spektakli z National Theatre w Londynie 22 marca, godz. 18.00 Salome (Yael Farber wg Oscara Wilde'a oraz tekstów arabskich i hebrajskich) m Ja, Marta... — retrospektywa filmów Marty Mószśros 12, 23, 28 marca, godz. 18.00 W programie przypominamy legendę węgierskie- go kina - Martę Mószóros i jej filmy: „Adopcja”, „Po drodze”, „Dziennik dla moich dzieci” i „One dwie”. INFORMATOR | 19 tel. 32 258 74 32 e-mail: kinoQswiatowid.katowice.pl E „W czterech ścianach życia” EH „Do zakochania jeden krok” ww'w.katowice.eu ze KATOWICE adi | ii KiNo | E od 16 marca | 2 PREMIERY: Świaławid """ = „app End" = m „Bliskość (reż. Michael Haneke, Francja/Austria/Niemcy = > 2017) = (reż. Kantemir Bałagow, Rosja 2017) . = . EH „Marlina. = M „Boski porządek” Zbrodnia w czterech aktach” 5 ul. 3 Maja 7 (reż. Petra Biondina Volpe, Szwajcaria 2017) (reż. Mouly Surya, Indonezja 2017) www.swiatowid.katowice.pl (reż. Philippe Van Leeuw, Belgia/Francja/Liban 2017) (reż. Richard Loncraine, Wielka Brytania 2017) od 23 marca m „Wieża. Jasny dzień” (reż. Jagoda Szelc, Polska 2017) PRZEGLĄDY: m 18 Tydzień Kina Hiszpańskiego 19-25 marca 40-012 KATOWICE, UL. ŚW. JANA 10 tel. 32 253 82 21 e-mail: biuroateneum(Q002.pl www.ateneum.art.pl SCENA ATENEUM ul. św. Jana 10, Katowice M Najmniejszy bal świata 10, 11 marca, godz. 16.00, 13 marca, godz. 9.30 M Kukuryku na patyku, czyli o dwóch takich 15, 16 marca, godz. 9.30 m Tylko jeden dzień 18 marca, godz. 16.00, 20, 21, 22, 23 maca, godz. 9.30 EM Zrób sobie teatr 24 marca, godz. 13.00 Warsztaty rodzinne w ramach Międzynarodo- wego Dnia Teatru. E Krawiec Niteczka 24, 25 marca, godz. 16.00, 27, 28, 29 marca, godz. 9.30 GALERIA ATENEUM ul. 3 Maja 25, Katowice E Animacje — spektakl familijny 11 marca, godz. 11.30, 13, 14, 16 marca, godz. 9.30 EH Warsztaty lalkarskie dla dzieci 19 marca, godz. 8.30 i 11.00 W ramach Światowego Dnia Teatru Lalek. Dyrekcja Teatru zastrzega sobie prawo zmian w repertuarze plac Sejmu Śląskiego 2 tel. 32 209 00 88 e-mail: biuroQkorez.art.pl www.korez.art.pl E A. Lysko, „Mianujom mie Hanka” 10 marca, godz. 19.00, 25 marca, godz. 16.30 i 19.00, 28 marca, godz. 18.00 m D. Fo, „Kto nie ma, nie płaci” 11 marca, godz. 16.00 i 19.00, 15 marca, godz. 19.00 m F Apke, „Mrożona papuga” 12 marca, godz. 19.00 E „Pan Tadeusz muzycznie” Teatr Fabryka Kultury 14 marca, godz. 19.00 m T. Jachimek, „Kolega Mela Gibsona” 16 marca, godz. 19.00 m P. Sauvil, „Miłość i polityka” 17 marca, godz. 19.00 EH „Swing” 19 marca, godz. 19.00 Spektakl tylko dla widzów dorosłych. M „INKA. Rzecz o Danucie Siedzikównie” 22 marca, godz. 10.00 m J. Cartwright, „2” 23 marca, godz. 19.00 EH B. Schaeffer, „Scenariusz dla 3 aktorów” 24 marca, godz. 19.00 EH „Cholonek” wg Janoscha 26 marca, godz. 19.00 TEATR ŚLĄSKI im. St. Wyspiańskiego w Katowicach Biuro obsługi widzów: tel. 32 258 89 67 e-mail: bow(Oteatrslaski.art.pl www.teatrslaski.art.pl E Małe zbrodnie małżeńskie 10 marca, godz. 19.00 Czy amnezja męża po upadku ze schodów to nie doskonały moment, aby historię związku opowie- dzieć na nowo? m Sztuka 10 marca, godz. 16.00 Paryska komedia na Scenie w Malarni. m Spójrz na mnie 13 marca, godz. 19.00 14, 15 marca, godz. 17.00 Spektakl w reżyserii Adama Ziajskiego dedyko- wany doświadczeniu niewidzenia. m Psubracia 14, 15 marca godz. 20.00 Słodko-kwaśna opowieść o mężczyznach in- spirowana kinem Quentina Tarantino. E Gonrad 17, 18 marca, godz. 19.00 Nie-biografia autora „Lorda Jima" i „Jądra ciemności” wg scenariusza Ingmara Villqi- sta. EM Korfanty. Hotel Brześć i inne piosenki 17, 18 marca, godz. 19.00 Zapomniany konflikt oddaje scenę współ- czesnym historiom zniszczonych ludzi spo- tkanych na ulicy. m ...pod presją 23 marca, godz. 19.00 — premiera, 24 marca, godz. 19.00, 25 marca, godz. 17.00 Spektakl w reżyserii Mai Kleczewskiej inspiro- wany głośnym filmem Johna Cassavetesa „Ko- bieta pod presją”. m Ostatnie tango w Paryżu 23, 24 marca, godz. 19.30 m Słowo o Jakóbie Szeli 27 marca, godz. 19.00, 28 marca, godz. 17.00. Michał Kmiecik, kontrowersyjny twórca młodego pokolenia, bierze prawie stuletni poemat Jasieńskiego, by pokazać widowni jego aktualność. PIERAŁ nja i TEATR BEZ SCENY ul. 3 Maja 11 tel. 602 442 707, 602 442 707 e-mail: teatrbezsceny(QOgmail.com www.teatrbezsceny.pl m Kamil Szuszkiewicz, „Focie” 11 marca, godz. 16.00, 24 marca, godz. 19.00 Reżyseria i scenografia Andrzej Dopierała m Jacek Rykała, „Mieczarnia” 16 marca, godz. 19.00 m Jonas Gardell, „Przytuleni” 17 marca, godz. 19.00 E M. Garpe, „Dla Julii” 18 marca, godz. 18.00 EJ INFORMATOR aż e KATOWICE dlo odmiany www.katowice.eu tel. 32 351 17 13 (kasa)je-mail: kasaQfilharmonia-slaska.eu Program: Ludwig van Beethoven — Uwertura Fi- delio op. 72, Robert Schumann — Koncert forte- NOSPR, Anna Szostak — dyrygent. Bilety w kasach NOSPR XVIII wieku 15 marca, godz. 18.00, IL MATYW z m Mistrzowskie interpretacje m Camerata Silesia w NOSPR Anna Ocikska — Adam Caturian — kl 5 23 marca, godz. 19.00 17 marca, godz. 19.30, nna -ginska - Sopran, Acam „alunan "Kar E la k Ina NOSPR net, Ewa Danilewska — fortepian. E Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Śląskiej, sala kameralna W programie: preludia fortepianowe zeszyt II, - Śląska Orkiestra Kameralna, Marek Pijarowski _ Program: Arvo Pźrt — Pasja według św. Jana „Ariettes oubliees" do słów Paula Verlainea, pie- E — dyrygent, Wykonawcy: Matthias Lutze — baryton, Karol - śni „Clair de lune', „Apparition”, „Nuit detoiles". E = 2. . Kozłowski — tenor, Zespół Śpiewaków Miasta , - , „o E ul. Sokolska 2 m Wojciech Świtata — fortepian Katowice „Camerata Silesia”, instrumentaliści M Wieczór muzyki francuskiej www.filharmonia-slaska.eu m Pod Srebrną Batutą 16 marca, godz. 19.00 Polska Orkiestra Sinfonia luventus, Bar Avni, lau- reatka II nagrody i Srebrnej Batuty X Międzyna- rodowego Konkursu Dyrygentów im. G. Fitelber- ga — dyrygentka, Szczepan Kończal — fortepian. Program: Ferenc Liszt — Preludia, Ferenc Liszt — | Koncert fortepianowy Es-dur, Antonin Dvo- rak — IX Symfonia e-moll „Z Nowego Świata”. m Filharmoniczne Wieczory Organowe 18 marca, godz. 17.00 Anna Pikulska — organy, Chór Filharmonii Ślą- skiej, Jarosław Wolanin — dyrygent. Program: Johann Sebastian Bach — Prelu- dium i fuga e-moll BWV 548, Georg Frie- drich Handel (M. Dupró) — Koncert orga- nowy F-dur op. 4 nr 4, Josef Gabriel Rhe- inberger — Stabat Mater op. 138, Wolfgang Amadeus Mozart — Fantasie f-moll KV 608, Thierry Escaich — Cinq versets sur Victi- mae paschali laudes, William Albright — Jig for the Feet (Totentanz),Camille Saint-Sa- óns (A. Guilmant) — Marche heroique op. 34, Edward Elgar — Te Deum i Benedictus op. 34. BEZ: Biblioteka Sląska pl. Rady Europy 1 tel. 32 20.83 740 e-mail: bslQQbs.katowice.pl www.bs.katowice.pl PLAC RADY EUROPY 1 m Spotkanie z prof. Stanisławem S. Nicieją i omocja X tomu „Kresowej Atlantydy” 12 marca, godz. 15.00 Wydarzeniu towarzyszyć będzie wystawa „Lwów i Niepodległa”. E Spotkania podróżnicze 13 marca, godz. 17.00 pianowy a-moll op. 54, Ludwig van Beethoven — III Symfonia Es-dur Eroica op. 55. CAMERATA SILESIA Zespół Śpiewaków Miasta Katowice pl. Wolności 12a 40-078 Katowice tel.+48 32 2069797 tel/fax: +48 32 2561507 e-mail: biuroQcamerata.silesia.pl www.camerata.silesia.pl EM Koncert edukacyjny 14 marca, godz. 12.00, sala koncertowa NOSPR Program: Andrzej Panufnik — Sinfonia sacra (część I), Wizja I — Wizja Il — Wizja Ill, Christoph Willibald Gluck — opera Orfeusz i Eurydyka (wer- sja wiedeńska) akt II, scena Orfeusz z Furiami, Claude Debussy — I Rapsodia na klarnet i orkie- strę, Ottorino Respighi — Fontanny rzymskie, Wojciech Kilar — Victoria (na chór i orkiestrę). Wykonawcy: Ihor Maryshkin — baryton, Andrzej Ciepliński — klarnet, Zespół Śpiewaków Miasta Katowice „Camerata Silesia”. Boon Hua Lien — dyrygent. Bilety w kasach NOSPR M V Wielkanocny Kiermasz Rękodzieła Artystycznego Osób Niepetnosprawnych 15 marca, godz. 10.00—14.00 m Akademia Ekumeniczna i Dialogu Międzyreligijnego 15 marca, godz. 17.00 Prelekcję „Spotkanie z judaizmem” wygłosi rabin Eliezer Gurary. M Cykl Śląski Witraż 20 marca, godz. 17.00 Promocja książki „(Nie) poszła za Niemca” prof. Piotra Roguskiego. m Kawiarenka Kulturalno- -Literacka 21 marca, godz. 17.00 W programie: wiersze M. Bedlickiego i J. Englera oraz obrazy A. Śmietany. m Klub Dobrej Książki 22 marca, godz. 17.00 E Koncert-misterium „Miserere mei Deus — Muzyka na Wielki Piątek" 30 marca, godz. 23.00, kościół Świętych Apostołów Piotra i Pawła W programie m.in.: G. Allegri — Miserere mei Deus, J. Whitbourn — Requiem. Wykonawcy: Zespół Śpiewaków Miasta Katowice „Camerata Silesia”, Paweł Gusnar — saksofon, Adam Myrczek — recytacje, Anna Szostak — dyrygent. Wstęp wolny e e ilesia ul. Plac Sejmu Śląskiego 2 tel. 32 258 90 49 e-mail: ipiumQsilesia.art.pl www.silesia.art.pl E Muzyka — moja miłość 11 marca, godz. 17.00, MDK „„Koszutka”, Claude Debussy. W 100. rocznicę śmierci kom- pozytora Przedstawienie książki Marcina Wichy „Rzeczy, których nie wyrzuciłem”, nominowanej do nagrody Śląski Wawrzyn Literacki. m VII Finat Olimpiady Wiedzy o Górnym Śląsku — „Walory przyrodnicze i kulturowe jako szansa rozwoju Górnego Sląska” 23 marca HM Gala finałowa konkursu Sląska Fotografia Prasowa 26 marca, godz. 17.00 E Wszechnica PAU 27 marca, godz. 17.00 Prelekcję „Czy PRL była Polską?" wygłosi dr Andrzej Sznajder, dyrektor Oddziału IPN w Katowicach. DOM OŚWIATOWY BIBLIOTEKI ŚLĄSKIEJ ul. Francuska 12 EM Koncert muzyki klasycznej dla dzieci Muzeum Archidiecezjalne Martyna Pastuszka — skrzypce barokowe, Krzysztof Firlus — viola da gamba, Anna Firlus — klawesyn. W programie: Jean-Fery Rebel Sonata III i IV, Michele Maschiti — Sonata XV op. 6 Antoine Dornel — Sonata IV op. 2, Jacques Morel — Chaconne en trio. E Co mi w duszy gra? — Muzyka polska 22 marca, godz. 16.00, studio koncertowe Polskiego Radia Anna Szabelka — skrzypce, Piotr Banasik — for- tepian. W programie: Grażyna Bacewicz — Sonata da camera na skrzypce i fortepian Karol Szy- manowski „Mity” op. 30: nr 1 Źródło Aretuzy, utwory Fryderyka Chopina i Henryka Wieniaw- skiego. Na koncerty wstęp wolny z wyjątkiem sali kameralnej NOSRP (bilety: 1 zł). Petny kalendarz i szczegóły w biurze Silesii i na www.silesia.art.pl Bezpłatne wejściówki dostępne w Biurze Silesii oraz telefonicznie w godz. 10.00-14.00 21 marca, godz. 11.15 m Zwiedzanie Gabinetu Alfreda Szklarskiego (po wcześniejszym uzgodnieniu) M Pokaz Sztuki Par — wystawa I — Joanna Heyda-Rumin i Krzysztof Rumin do 30 marca DZIAŁ INTEGRACYJNO- -BIBLIOTERAPEUTYCZNY ul. Ligonia 7 M Konwersatorium Biblioteki Sląskiej — cykl zajęć dla seniorów 22 marca, godz. 12.00 Lista światowego dziedzictwa UNESCO w Polsce Prelekcja połączona z warsztatami komputero- wymi E-learningowe kursy językowe oraz specjali- styczne im. Józefa Lompy w Katowicach ul. ks. kard. S. Wyszyńskiego 7 tel. 32 258 57 84 e-mail: biblioteka(Qpbw.katowice.pl m Spotkanie z pisarką Beatą Majewską 15 marca, godz. 17.00, Filia nr 10, ul. Radockiego 70a skim. m To co za mną i przede mną 19 marca, godz. 17.00, Filia nr 14, ul. Piastów 20 autorką książki „Białowieża szeptem. Historie z Puszczy Białowieskiej”. m 14 x 8000 Jerzego Kukuczki 23 marca, godz. 17.00, www.katowice.eu p U INFORMATOR JĘZ Ed: T<M e Pedagogiczna e MIEJSKA 21 marca, godz. 16.00, = Biblioteka Ę BIBLIOTEKA Spotkanie z Adamem Kwaśnym z La Compańa Filia nr 36, ul. gen. Hallera 28 - Wojewódzka i PUBLICZNA Dna Relacja Ryszarda Derdzińskiego z pielgrzymki = = w Katowicach m 120 dni pieszej wędrówki E = do Izraela i Palestyny. E = ul. Kossutha 11 przez Nepal , s = = tel. 32 254 60 98 16 marca, godz. 17.00, M Spotkanie z Anną Kamińską = = e-mail: sekretariatQmbp.katowice.pl Filia nr 20, ul. Strzelców Bytomskich 21 22 marca, godz. 17.00, E E www.mbp.katowice.pl Filia nr 14, ul. Piastów 20 Ę KATOWICE Spotkanie z podróżnikiem Bartoszem Malinow- www.pbw.katowice.pl E „Magiczna moc książek” Cykl bezpłatnych zajęć z elementami biblioterapii dla dzieci w wieku 4—6 lat (terminy do ustalenia z zainteresowanymi placówkami). HM „ToonDoo — tworzymy komiks w sieci” 28 marca, godz. 15.00 Bezpłatne szkolenie komputerowe dla nauczycieli m Skąd wzięły się na Śląsku szkocka krata i francuskie czołgi? 15 marca, godz. 17.00, Filia nr 11, ul. Grażyńskiego 47 Spotkanie z Józefem Krzykiem. m Kuba, wyspa spotkań — ludzie i bogowie... 16 marca, godz.17.30, Filia nr 19, ul. Obrońców Westerplatte 10 Recital poezji śpiewanej Jarosława Kopoczyń- skiego. m Spotkanie z Jakubem Gwiekiem autorem powieści fantasy. 19 marca, godz. 17.00, Filia nr 16, ul. Wajdy 21 EM W Ziemi Świętej Filia nr 16, ul. Wajdy 21 Spotkanie z Cecylią Kukuczką — żoną himalaisty. m Spitsbergen — barwny świat Arktyki Spotkanie z Michałem Ciepłym — podróżnikiem i glacjologiem. 27 marca, godz. 17.00, Filia nr 12, ul. Witosa 18b PAŁAC MŁODZIEŻY Piacówka Otwistowo - ul. Mikołowska 26 tel. 32 251 85 93 e-mail: pmQpm.katowice.pl www.pm.katowice.pl WYSTAWY E „Baba do garów” — wystawa malarstwa Aleksandry Firlińskiej do 29 marca E „Debiut” — wystawa malarstwa i rysunku Mateusza Pawłowicza do 5 kwietnia, wernisaż 16 marca, godz. 17.00 KONKURSY, WYKŁADY M Międzyszkolny Turniej Wiedzy o Przyrodzie Górnego Sląska 13 marca, godz. 11.00—12.00 E „Anatomia funkcjonalna mózgu” — wykład dr Andrzej Kędziorski 20 marca, godz. 12.00—14.00 SALA TEATRALNO-KINOWA m Spektakl „Goło i wesoło” 10 marca, godz. 17.00 i 20.00 Em Spektakl „Mały Książę” 11 marca, godz. 17.00 m Teatr Baniek Mydlanych — Dziwactwa Mistrza Bulbulasa 13 marca, godz. 10.00 i 18.30 m Koncert: „Beltaine ś _ | Glendalough — Muzyka i Taniec” 15 marca, godz. 19.00 Em Spektakl: „Klimakterium 2” 17 marca, godz. 19.00 co Pan tu robi?” 18 marca, godz. 16.00 Komedia dla widzów dorosłych HM Film: „Wicher — dzikie konie” 21 marca, godz. 10.00 E Spektakl: „Przepraszam, MDK „Szopienice- -Giszowiec” ul. gen. Hallera 28 tel. 32 256 84 53 e-mail: sekretariat(Qmdk.katowice.pl www.mdk.katowice.pl UL. GEN. J. HALLERA 28 tel. 32/256 84 53 EM Babski comber z zespotem Bieruńskie Bajery 10 marca, godz. 19.00 m Religie świata a etyka — wykład dla seniorów 12 marca, godz. 11.30 m Bal w operze, reż. Jerzy Stuhr 15 marca, godz. 18.00 HM „„Rajcula waży” 17 marca, godz. 17.00 Monodram Joanny Wawrzyńskiej w ramach obchodów 110-lecia Nikiszowca. m Ale jaja! Warsztaty wielkanocne dla seniorów. 19—20 marca, godz. 10.00 E Dobry Las Spektakl dla dzieci z okazji Dnia Wiosny. 23 marca, godz. 10.00 E Punkt bezpiatnej pomocy prawnej do 31 marca, godz. 11.00 — 15.00 UL. OBR. WESTERPLATTE 10, FILIA NR 1 tel.32/256 99 77 m Koncert umuzykalniający dla dzieci — IPiUM „Silesia” 13 marca, godz. 11.15 m Rękodzieto dla seniorów — ozdoby i kartki wielkanocne 14 marca, godz. 15.00 EH „Jak porzondnie przirychtować się na Wielkanoc” — z cyklu „Rozmowy o kulturze śląskiej i nie tylko...” — opowie Barbara Szmatloch. 21 marca, godz. 12.00 E „Tropy zwierząt” — warsztaty przyrodnicze dla przedszkolaków 28 marca, godz. 9.15, 10.15 PL. POD LIPAMI tel. 32/206 46 42 EM „Wyrzeźbić Giszowiec” do 29 marca, godz. 17.00 Warsztaty ceramiczne dla seniorów. E Koncert Mili Morena Latin Soul — latynoskie rytmy 11 marca, godz. 17.00 m Koncert Mariachi „Sombrero Negro” Spotkanie z podróżniczką lwoną Żelazow- ską, taniec ognia w wykonaniu grupy ToyBox 25 marca, godz. 17.00 UL. ZARĘBSKIEGO 2 m Warsztaty Rodzinne „Palma wielkanocna” 14 marca m „Dom moich dziadków, rodziców i mój” Ogłaszamy kolejną edycję Wojewódzkiego Kon- kursu Literacko-Plastycznego z cyklu „Śląskie tradycje”. Na prace czekamy do 24 kwietnia. EJ INFORMATOR ze KATOWICE dlo odmiany Młodzieżowy Dom Kultury ul. Gliwicka 214, ul. Tysiąclecia 5 tel. 32 254 11 27 e-mail: mdkkatowiceQpoczta.onet.pl mdk.tysiaclecieQpoczta.fm www.mdkkatowice.pl, www.mdktysiaclecie.pl UL. TYSIĄCLECIA 5 EM Konkurs na najpiękniejszą kartkę świąteczną do 21 marca EM Koncerty dla młodzieży oraz mieszkańców os. Tysiąclecia przy współpracy z IPiUM „„Silesia” 22 marca, godz. 9.00 i 10.00 m Międzyszkolny Konkurs Piosenki Lwowskiej Zgłoszenia do 16 marca MDK „Ligota” ul. Franciszkańska 33 tel. 32 252 32 34 e-mail: mdkQmdkligota.dt.pl www.mdkligota.dt.pl EH Spotkanie Kota Miłośników Sląskiej Pieśni 21 marca, godz. 18.00 m Spotkanie samopomocowej grupy wsparcia dla osób opiekujących się chorymi 13 marca, godz. 18.00 m S tkanie dla seniorów zcy „Koło 'Mitośników Śpiewu” 14 marca, godz. 11.00 m Festiwal Pieśni Tradycyjnej „Jedyn, dwa, trzi, sztyry, czyli solo, w duecie, w trio i kwartecie” 15 marca, godz. 10.00 m Spotkanie z Grzegorzem Grzegorkiem, promujące książkę pt. „Kopalnie i huty Katowic” 19 marca, godz. 18.00 dla dzieci m Koncert edukacyjn a „Silesia” we współpracy z I 21 marca, godz. 10.00 m Spotkanie z Jerzym Tuszyńskim pt. „PRL...? Był Obry... czy zły? Po co była transformacja?” 26 marca, godz. 18.00 sz MDK om POŁUDNIE w Katowicach ul. Boya-Żeleńskiego 83 tel. 32 20947 72 e-mail: mdkQamdkpoludnie.com www.mdkpoludnie.com UL. T. BOYA- -ZELENSKIEGO 83 m Samoobrona 50+. Treningi oraz wykłady poniedziałki, godz. 15.45 EH Babskie Granie. Turniej scrabble na Dzień Kobiet 10 marca, godz. 18.00 m Szyjemy kurczaki — warsztaty 15 marca, godz. 17.30 UL. GEN. JANKEGO 136 m Międzypokoleniowe Warsztaty Ceramiczne 15, 22 marca, godz. 18.00 m Na górnośląskich ścieżkach 24 marca, godz. 9.00 Wycieczka na kopiec Wyzwolenia w Piekarach Śląskich oraz do kopalni srebra w Tarnowskich Górach. UL. SOŁTYSIA 25 E Yoga z elementami qigong Piątki, 18.30 E Leśna opowieść 18 marca, godz. 17.00 Spotkanie z leśnikiem Jerzym Szołtysem. m Rowerem z Patagonii na Alaskę 21 marca, godz. 17.30 Spotkanie z Piotrem Strzeżyszem, autorem książek. m Jajka, kurki, zajączki 28 marca, godz. 16.30 Plastyczne warsztaty wielkanocne. Miejski Dom Kultury „Boaucice-Zawodzie” ul. Markiefki 44a, ul. Marcinkowskiego 13 tel. 32 203 05 17, 32 255 32 44 e-mail: sekretariatmdk( mdkbogucice-zawodzie.pl www.mdkbogucice-zawodzie.pl MARKIEFKI 44A m Dancing Bogucicki z okazji Dnia Kobiet — arteterapia poprzez taniec 10 marca, godz. 17.00—21.00 m Ciasto! Plasto! — zajęcia dla dzieci 13 marca, 27 marca, godz. 16.00 m Turniej wiosenny w ramach III Grand Prix Miasta Katowice w szachach dla dzieci 17 marca Szczegóły na www.CheesArbiter.com Bajkowy Poranek dla Juniora 20 marca, godz. 10.00 m Akademia Sztuki Rękodzieła — warsztaty rękodzieta 21 i 28 marca, godz. 17.00 m Spotkanie Kota Miłośników Historii Bogucic 22 marca, godz. 18.00 m 40 x 70 KM — koncerty poświęcone Jerzemu ukuczce i Magikowi 23 marca, godz. 19.00 Osoby, które osobiście znały Magika, podzielą się swoimi wspomnieniami. Wystąpią młodzi raperzy z Katowic, a gwiazdą wieczoru będzie zespół Kaliber 44. 24 marca, godz. 17.00 Wieczór poświęcony Jerzemu Kukuczce. Pre- lekcję wygłosi Pani Cecylia Kukuczka. Spotka- nie zakończy koncert zespołu Wolna Grupa Bukowina. Darmowe wejściówki do odbioru w dziale „Bogucice” UL. MARCINKOWSKIEGO 13A m Bajkowy Poranek Filmowy — seans dla dzieci 14 marca, godz. 10.00 EM Salon Muzyczny Tadeusza Trzaskalika — koncert muzyki klasycznej 19 marca, godz. 17.30 www.katowice.eu m Kreatywny Przedszkolak — tworzenie marzanny 20 marca, godz. 10.00 m Wiosenny korowód nad rzekę Rawę — powitanie wiosny 21 marca, godz. 10.00 M Czas na sztukę 22 marca, godz. 10.30 Multimedialny wykład z historii sztuki połączo- ny z warsztatami dla dzieci. EM „Cafe Zawodzie” 22 marca, godz. 17.00 Cykl spotkań z ciekawymi osobowościami. E „Stare kino przy kawie” — seans filmowy 25 marca, godz. 16.00 MIEJSKI DOM KOSZUTKA KULTURY ul. Grażyńskiego 47, ul. Krzyżowa 1 tel. 32 258 99 77, 32 258 92 00, e-mail: domkulturyQmdkkoszutka.pl filiadabQQmdkkoszutka.pl www.mdkkoszutka.pl UL. GRAŻYŃSKIEGO 47 m Koncert IPiUM „Silesia” „Muzyka Moja Miłość” 11 marca, godz. 17.00 m Salon Artystyczny Wieczór autorski Edyty Walęciak-Skórki pt. „Droga do spełnienia” 13 marca, godz. 17.00 m 5. Festiwal Kultury Indyjskiej 16 marca, godz. 18.30 m Pierwszy dzień wiosny — Animacje dla dzieci 19 marca, godz. 10.00 m Salon Artystyczny „Spotkania z muzyką” 20 marca, godz. 17.00 O twórczości Fryderyka Chopina mówić będzie prof. Leon Markiewicz. E „Maty OKR” 2018 — eliminacje miejskie 22 marca, godz. 10.00 m 62. Ogólnopolski Konkurs Recytatorski 23 marca, godz.13.00 ww'w.katowice.eu se m Podróże ze sztuką 26 marca, godz. 17.00 „Zmienne, kobiece piękno w sztuce europej- skiej”— spotkanie z Jolantą Mackiewicz. m Warsztaty „Być jak...” 13, 27, 28 marca m Akademia Baśni © — warsztaty dla dzieci 20 marca ly [MUZEA | m Edukacja muzyczna dla dzieci 14 marca, godz. 9.30 UL. KRZYŻOWA 1 Dębowa scena m Teatr Żelazny — Shirley Valentine — spektakl z Matgorzatą Gadecką 9 marca, godz. 17.00 KATOWICE dio odmiany E W obiektywie 14 marca, godz. 17.00 „Szukając raju" — spacerem po ogrodzie wło- skim, francuskim i angielskim m Cykl koncertów kameralnych w kawiarni „Za szybą” m St. Patric Day — irlandzkie jam session 15 marca, godz. 17.30 INFORMATOR | 23 | GALERIA „ZA SZYBĄ E Cykl fotografii Dariusza Grzyba. 16 marca, godz. 18.00 E Międzypokoleniowy konkurs fotograficzny „Familio z familoka” Na prace czekamy do 9 kwietnia. Muzeum Sląskie al. W. Korfantego 3 ul. T. Dobrowolskiego I tel. 32 258 56 61 do 3 e-mail: dyrekcjaQQmuzeumslaskie.pl www.muzeumslaskie.pl WYSTAWY m Wszystko osiąga się przez nadzieję. ulturowe dziedzictwo reformacji na $ląsku do 30 kwietnia m Zwrotnica. Początki nepawangardy na Górnym Śląsku do 1 kwietnia, spacer — 24 marca, godz. 10.00, al. W. Korfantego 3 GALERIA JEDNEGO DZIEŁA M Mirostaw Bałka „[(.;,:?!--...)]” do 16 września m FOTOPLASTYKON do 29 kwietnia, al. W. Korfantego 3 m Praca z nadzieją na... Wernisaż: 16 marca, godz. 18.00, wystawa: od 17 marca, Galeria Szara ul. Misjonarzy Oblatów 4 ŚWIADOMOŚĆ LALKI m Teatr Form Jadwigi Mydlarskiej-Kowal do 22 kwietnia, oprowadzanie kuratorskie 22 marca, godz. 18.00, ul. T. Dobrowolskiego 1 Jadwigi Mydlarskiej- Kowal WYDARZENIA M Teoria widzenia — warsztaty 13 marca, godz. 18.00, al. W. Korfantego 3 E W prtacowni z mistrzem — Marek Idziaszek 14 marca, godz. 17.00, ul. T. Dobrowolskiego 1 m Egzotyczne imaginarium — Aborygeni, Uluru, Bunyip 15 marca, godz. 18.00, ul. T. Dobrowolskiego 1 m Sztuka Świata. Akulturacja, postkolonializm i sztuka oporu w Afryce Południowej 17 marca, godz. 16.00, ul. T. Dobrowolskiego 1 m Artyści stąd — Witold Patka 21 marca, godz. 18.00, ul. T. Dobrowolskiego 1 E Muzeum z każdej strony. Martwa natura — co to takiego? M Warsztaty dla dzieci 24 marca, godz. 12.00, ul. T. Dobrowolskiego 1 m Sztuka artystów głuchych. Wykład z cyklu „Świat ciszy” 27 marca, godz. 18.00, ul. T. Dobrowolskiego 1 MUZEUM ŚLĄSKIE MUZEUM HISTORII KATOWIC ul. ks. J. Szafranka 9, ul. Rymarska 4, ul. Kopernika 11/2, ul. Kościuszki 47 tel. 32 256 18 10 e-mail: mhkQmhk.katowice.pl www.mhk.katowice.pl UL. SZAFRANKA 9 tel. 32 256 18 10 m Neoawangarda na Górnym Sląsku. Zdzistaw Stanek — Nieustające odkrywanie do 2 kwietnia. Oprowadzanie kuratorskie — 18 marca, godz. 11.00 m Promocja książki „Kopalnie i huty Katowic” 15 marca, godz. 17.00 EM Wojciech Fangor, „Spacer” do 2 kwietnia m Wystawy stałe: „Z dziejów Katowic”, „W kamienicy mieszczańskiej” UL. RYMARSKA 4 tel. 32 353 95 59 m „Szkota cierpliwości... 0 hafcie w śląskim domu” do 9 czerwca m Przystanek Nikiszowiec. Wykład o nowym osiedlu na Nikiszowcu. 14 marca, godz. 17.00 m Spektakl: „Rajcula warzy” 17 marca, godz. 17.00 Wystawy stałe: „Wokół mistrzów Grupy Janow- skiej”, „U nos w doma na Nikiszu”, „Woda i mydło najlepsze bielidło. W pralni i maglu na Nikiszowcu” UL. KOPERNIKA 11 tel. 32 745 17 28, 514 499 614 E „Muzeum Barbary i Stanistawa Ptaków” wystawa stała EM Monika Starowicz, „Plakaty i rysunki” Wernisaż 22 marca, godz. 17.00 Wstęp wolny M Galeria Pod 11: Ostatni dzień wystawy FOTOKADRY 60-lecia. Jubileusz Telewizji Katowice 15 marca, godz. 11.00—15.00 E „Niezwykłe zdjęcie” 14 marca, godz. 11.00 Przyjdź do nas z własnym kostiumem lub sko- rzystaj z naszych zasobów, przebierz się, a zro- bimy ci zdjęcie w naszych pięknych wnętrzach! W stałej ofercie: warsztaty dla dzieci i młodzie- ży — „Szalony Kapelusznik”, „Mały kostiumo- graf”. Lekcja muzealna „Teatr od kulis”. Wstęp po wcześniejszym umówieniu telefonicznym. UL. KOŚCIUSZKI 47 tel. 32 7288557 E Urodziny Hansa Bellmera w Oddziale Grafiki MHK. Wykład Natalii Kruszyny: „Hans Bellmer (Katowice 1902 — Paryż 1975)”. 13 marca, godz. 14.00 E Tomasz Kipka. 0 przyjaźni emocji z dyscyplin do 8 maja EM Wiosenne warsztaty graficzne 21 marca, godz. 12.00 m Przedświąteczne warsztaty złotnicze 22 marca, godz. 13.00 m „Paweł Steller — katowiczanin z wyboru” ekspozycja stała | 24 MIASTO Hd kATOWICE dlo oteniany www.katowice.eu GIEKSA GRA O MEDALE! Hokeiści TAURON KH GKS-u Katowice w wielkim styłu awansowali do półfinału Polskiej Hokej Ligi Faza play-off rozpoczęła się niezwykle udanie dla zespołu trenera Toma Coole- na. TAURON KH GKS w czterech spotka- niach zapewnił sobie awans do drugiej rundy, wygrywając z PGE Orlikiem Opo- le kolejno 5:0, 5:0, 8:2 i 5:0. GieKSa jako pierwsza z całej stawki zespołów Pol- skiej Hokej Ligi znalazła się w strefie medalowej. Pierwsze mecze półfinało- we 11 i 12 marca w „Satelicie”. Zapra- szamy na te wyjątkowe spotkania, które mogą dać trójkolorowym awans do wiel- kiego finału i tym samym przepustkę do walki o mistrzostwo Polski. W decydującą fazę wchodzi siatkarska PlusLi- ga, w której dobiega końca sezon zasadniczy. Ma- rzec będzie miesiącem bardzo ważnych spotkań dla GKS-u. Na pierwszy plan wysuwa się zaplanowana na 25 marca kolejna odsłona Siatkarskich Derbów Śląska, a więc prestiżowy pojedynek z Jastrzębskim Węglem. Przed rokiem derby zgromadziły na try- bunach ponad 5 tysięcy osób, a o meczu zrobiło się głośno w całym kraju. Liczymy, żei tym razem mecz GieKSy w Spodku okaże się świętem sportu. Marzec to także wznowienie rozgrywek pił- karskiej Nice 1 ligi. Piłkarze zagrają przy Bukowej 10marcazRakowem Częstochowa. Naprzeciw siebie staną dwie drużyny walczące o awans do Ekstrakla- sy. Nasza drużyna dobrze spisywała się w sparingach. ce) | 0 Zespół wzmocniło też kilku doświadczonych za- wodników. Do nowej rundy podchodzimy więc peł- ni optymizmu. Warto też odnotować, że GieKSa za- cieśniła współpracę sportową z Rozwojem Kato- wice, co zaowocowało wymianą zawodników. Do rundy rewanżowej 1 ligi przygotowują się także pił- karki, które stoją przed dużą szansą awansu do naj- wyższej klasy rozgrywkowej. Już 31 marca czeka je najważniejszy pojedynek. U siebie zagrają z Pragą Warszawa, która po rundzie jesiennej traci do kato- wiczanek tylko punkt. W. GKS-ie mamy nadzieję, że wiosna da nam tyle satysfakcji i radości, ile przynio- sła premiera „Dekady GieKSy”. Film Michała Muzyczuka przypomniał największe sukcesy klubu z lat 80. i 90. Produkcja, która powstała GKS Katowice — Raków Częstochowa (10 marca, godz. 17.45) GKS Katowice — Zagłębie Sosnowiec (31 marca, godz. 18.00) 1LIGA PIŁKI NOŻNEJ KOBIET GKS Katowice — Praga Warszawa (31 marca, godz. 13.30) GKS Katowice — Jastrzębski Węgiel (25 marca, godz. 17.00) POLSKA HOKEJ LIGA Półfinały PHL w „Satelicie” (11 i12 marca) dzięki zaangażowaniu kibiców i partnerów klubu, spotkała się ze znakomitym przyję- ciem. Po tę pozycję z przyjemnością mogą sięgnąć nie tylko ci, którzy pamiętają daw- ne triumfy GKS-u, ale wszyscy, którzy lubią zrealizowane z dużą klasą filmy dokumental- ne. [7 (DZIAŁ KOMUNIKACJI GKS KATOWICE). | SIATKARSKI SHOW W KATOWICACH JUŻ W MAJU | Aleja Gwiazd Siatkówki — kolejna odsłona Mecz siatkówki, atrakcje artystycz- ne w Spodku, odsłonięcie odcisków dłoni zasłużonych sportowców, pik- nik, a nawet bicie rekordu Guinessa — to wszystko będzie czekało na miłośników siatkówki w maju w Katowicach. Trzeci raz w Katowicach odbędzie się wielkie wydarzenie sportowe Aleja Gwiazd Siatkówki. Tym razem nastąpi również odsło- nięcie kolejnych płyt z odciskami dłoni upa- miętniających Stephane'a Antigę, Rafała Busz- ka, Piotra Nowakowskiego, Mateusza Mikę, Dawida Konarskiego, Fabiana Drzyzgę oraz duetu djsko-spikerskiego Grzegorz Kułaga — Marek Magiera. Dodatkowo odsłonięta zo- stanie okolicznościowa tablica „90 lat Polskiej Siatkówki”. Przypominamy, że w zeszłym roku po- wstało sześć płyt — z odciskami dłoni Łukasza Kadziewicza, Marcina Możdżonka, Andrzeja Wrony, Pawła Zatorskiego, Karola Kłosa i Mi- chała Kubiaka oraz ustawiono ławkę z repliką pucharu Mistrzostw Świata z 2014 roku. = ł Ź „kłów m MB i A tak wygląda udzielanie wywiadu od kuchni. Brawo dla Łukasza Kadziewicza za poświęcenie, 2 — ale czego nie robi się dla promowania idei Alei Gwiazd m © go > a 0 = © iu Na kibiców w tym roku czeka szereg atrak- cji przez cały dzień. W Spodku zostanie roze- grany mecz pomiędzy Polską a Kanadą. Na rynku odbędzie się siatkarski piknik rodzinny, podczas którego będzie można m.in. potreno- wać siatkówkę z gwiazdami tej dyscypliny czy zdobyć siatkarski gadżet. W antresoli Spodka będzie można zdobyć autograf siatkarzy i tre- nerów, będą również miniboiska dla najmłod- szych kibiców. Interesujący punkt tegorocznych obchodów Alei Gwiazd to bicie rekordu Guinessa na największą „żywą” flagę narodową — na pla- cu Sławika i Antalla wszyscy chętni będą mo- gli mieć udział w jej stworzeniu. Na tę okazję zostaną przygotowane białe i czerwone kape- lusze, a całość będzie elementem obchodów 100. rocznicy odzyskania niepodległości. Organizatorzy zapowiadają też szereg nie- spodzianek! Bilety na to wydarzenie dostęp- ne na portalu abilet.pl, ceny zaczynają się od 25 zł. EJ (RED)
odpowiedz.doc	Katowice, dnia 31 lipca 2018 K-II.1431.10.2018 K-II.KW-000134/18 Sieć Obywatelska Watchdog Polska sprawa-9175@fedrowanie.siecobywatelska.pl dot. wniosku o udostępnienie informacji publicznej z dnia 19.07.2018 r. W odpowiedzi na złożony wniosek o udostępnienie informacji publicznej, jaki wpłynął do tut. urzędu w dniu 19.07.2018 r. poniżej przedstawiam informacje w zakresie pięciu pierwszych pytań, dotyczących działalności Urzędu Miasta Katowice. Ponadto informuję, że Urząd Miasta Katowice nie posiada danych we wnioskowanym zakresie odnośnie działania jednostek organizacyjnych oraz samorządowych osób prawnych. Zgodnie ze wskazaniami art. 4 ustawy z dnia 6 września 2001 roku o dostępie do informacji publicznej (j.t. Dz. U z 2016, poz.1764 z późn. zm.) ww. podmioty są zobowiązane do udostępniania informacji publicznej. Na gruncie przepisów cytowanej wyżej ustawy nie można wywodzić zobowiązania podmiotu, do którego wpłynął wniosek, by występował do innego podmiotu, również zobowiązanego do udzielania informacji publicznej, będącego najprawdopodobniej w posiadaniu żądanych informacji o ich udostępnienie na potrzeby realizacji otrzymanego wniosku. Dane kontaktowe jednostek organizacyjnych oraz samorządowych osób prawnych udostępniane są na stronie Biuletynu Informacji Publicznej Urzędu Miasta Katowice pod linkiem http://bip.katowice.eu/UrzadMiasta/JednostkiOrganizacyjne/WykazJednostek.asp x?menu=631 Odpowiedź dotycząca wydatków gminy na ogłoszenia, artykuły sponsorowane, materiały dedykowane lub innego typu promocję w roku 2015, 2016, 2017 i 2018 ze względu na konieczność czasochłonnego zebrania danych z licznych komórek urzędu i sporządzenia zbiorczych zestawień –zostanie Państwu udzielona do dnia 17 września br. • czy w urzędzie gminy (miejskim/miasta), w którymś z jego wydziałów, w jednostce organizacyjnej gminy (np. ośrodek kultury) lub w samorządowej osobie prawnej (np. w spółce należącej do gminy), prowadzone są media? Tak, Urząd Miasta Katowice jest zaangażowany w prowadzenie mediów, w tym mediów społecznościowych. • jeśli tak, wnosimy o podanie jakiego typu media są prowadzone (np. gazeta, radio, telewizja, inne - jakie) i wskazane jednostki organizacyjnej lub osoby prawnej gminy; Urząd Miasta Katowice wydaje bezpłatną gazetę miejską "Nasze Katowice". Ponadto Urząd Miasta Katowice prowadzi profile/strony na następujących portalach: Facebook, Twitter, Instagram i YouTube. Poniżej przedstawiam, która komórka Urzędu jest odpowiedzialna za prowadzenie konkretnego profilu/strony. Gazeta „Nasze Katowice” – Wydział Komunikacji Społecznej Facebook: Katowice – oficjalny profil miasta, Studiuj w Katowicach - Wydział Promocji Budżet Obywatelski w Katowicach – Wydział Komunikacji Społecznej Pełnomocnik Prezydenta M. Katowice ds. Organizacji Pozarządowych – Wydział Polityki Społecznej Rada Miasta Katowice – Biuro Rady Miasta Strefa Innowacji Miasta Katowice – Wydział Obsługi Inwestorów Twitter: Katowice - Wydział Promocji Katowice PressOffice, Budżet Obywatelski - Wydział Komunikacji Społecznej Instagram: Katowice Official – Wydział Promocji Press Office Katowice - Wydział Komunikacji Społecznej YouTube: Katowice Oficjalny Kanał – Wydział Promocji Katowice Press Office - Wydział Komunikacji Społecznej • prosimy o podanie linku, jeżeli media są dostępne w Internecie Gazeta „Nasze Katowice” http://katowice.eu/miasto/gazeta-miejska Facebook Katowice – oficjalny profil miasta https://www.facebook.com/Katowice.eu/ Budżet Obywatelski w Katowicach https://www.facebook.com/katobudzet/ Pełnomocnik Prezydenta M. Katowice ds. Organizacji Pozarządowych https://www.facebook.com/Pe%C5%82nomocnik-Prezydenta-M-Katowice-ds- Organizacji-Pozarz%C4%85dowych-1691709541045047/ Rada Miasta Katowice https://www.facebook.com/Rada-Miasta-Katowice-620673454653173/ Strefa Innowacji Miasta Katowice https://www.facebook.com/Strefa-Innowacji-Miasta-Katowice- 950505755053731/?ref=aymt_homepage_panel Studiuj w Katowicach https://www.facebook.com/pg/studiujwkatowicach/about/?ref=page_internal Twitter Katowice https://twitter.com/umkatowice Katowice PressOffice https://www.twitter.com/biuroprasowekce Budżet Obywatelski https://twitter.com/BOKatowice Instagram Katowice Official https://www.instagram.com/katowice_official Press Office Katowice https://www.instagram.com/katowice_press_office YouTube Katowice Oficjalny Kanał https://www.youtube.com/user/KatowiceTube Katowice Press Office (profil w trakcie uruchamiania) • jeżeli gmina prowadzi dziennik lub czasopismo, prosimy o informację czy jest on zarejestrowany w sądzie Gazeta miejska „Nasze Katowice” jest zarejestrowana w Sądzie Rejonowym w Katowicach. • jeżeli gmina prowadzi dziennik lub czasopismo, prosimy o przesłanie ostatnich 5 numerów - licząc od dnia odpowiedzi na wniosek, w formacie pdf W załączeniu przekazuję 5 ostatnich numerów gazety „Nasze Katowice” we wnioskowanym formacie. Ze względu na dużą pojemność plików, zostaną one przesłane w kilku oddzielnych wiadomościach e-mailowych. Z poważaniem Joanna Górska Kierownik Referatu Prasowego Wydział Komunikacji Społecznej Załączniki: Gazeta nr 113_marzec_2018 Gazeta nr 114_kwiecien_2018 Gazeta nr 115_maj_2018 Gazeta nr 116_czerwiec_2018 Gazeta nr 117_lipiec_2018 KLAUZULA INFORMACYJNA DOSTĘP DO INFORMACJI PUBLICZNEJ Zgodnie z art.13 ust 1 i ust 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) zwanego dalej RODO informuję, że: 1) Administratorem danych jest Prezydent Miasta Katowice z siedzibą w Katowicach, przy ul. Młyńskiej 4, e-mail: urzad_miasta@katowice.eu 2) Prezydent Miasta Katowice wyznaczył inspektora ochrony danych, e- mail: iod@katowice.eu 3) Pani/Pana dane osobowe będą przetwarzane w celu realizacji obowiązku prawnego ciążącego na administratorze (art.6 ust 1 lit c RODO ) wynikającego z następujących przepisów: a) ustawy z dnia 6 września 2001 roku o dostępie do informacji publicznej, b) rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 18 stycznia 2011 roku w sprawie instrukcji kancelaryjnej, jednolitych rzeczowych wykazów akt oraz instrukcji w sprawie organizacji i zakresu działania archiwów zakładowych. 4) Pani/Pana dane osobowe nie będą udostępniane innym odbiorcom. 5) Pani/Pana dane osobowe będą przetwarzane przez okres co najmniej 5 lat (licząc od następnego roku po złożeniu wniosku). 6) Posiada Pani/Pan prawo do: a) dostępu do treści swoich danych, ich sprostowania lub uzupełnienia, b) ograniczenia przetwarzania danych, c) uzyskania kopii danych osobowych, d) wniesienia skargi o naruszenie zasad ochrony danych osobowych do organu nadzorczego, którym jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych. 7) Podanie przez Panią/Pana danych niezbędnych do realizacji złożonego wniosku wynika z ustawy z dnia 6 września 2001 roku o dostępie do informacji publicznej oraz orzecznictwa sądów administracyjnych i jest obligatoryjne. W pozostałym zakresie ich przekazanie ma charakter dobrowolny. W przypadku postępowania zmierzającego do wydania decyzji administracyjnej może Pani/Pan zostać poinformowana/y o konieczności uzupełnienia danych. 8) Pani/Pana dane nie będą przetwarzane do zautomatyzowanego podejmowania decyzji, w tym profilowania, o którym mowa w art. 22 RODO. ----------------------- WYDZIAŁ KOMUNIKACJI SPOŁECZNEJ
weryfikacja.xsl