Załączniki

Odpowiedź_na_Wniosek_o_informację_publiczną.docx	Odpowiedź na Wniosek o informację publiczną. Tak, w Urzędzie Miejskim w Skoczowie prowadzone są media. Biuro Promocji, Informacji i Turystyki Urzędu Miejskiego w Skoczowie jest jednocześnie redakcją miesięcznika - informatora samorządowego „Wieści Skoczowskie”. Oprócz „Wieści Skoczowskich” biuro promocji prowadzi stronę internetową , która jest oficjalnym serwisem gminy Skoczów oraz oficjalny fanpage na portalu społecznościowym Facebook (Gmina Skoczów - Skocz do Skoczowa). Rozpoczynamy również promowanie naszej gminy na kanale youtube – Gmina Skoczów oraz na Instagramie – gmina.skoczow Miejskie Centrum Kultury „Integrator” prowadzi swoją stronę internetową oraz swój fanpage na Facebooku Oficjalna strona internetowa Biblioteki Miejskiej w Skoczowie to , a jej oficjalny fanpage to Oprócz wymienionych instytucji swoje strony i fanpage prowadzi: Miejski Zarząd Dróg (strona i fb ); Miejski Zarząd Oświaty (strona i fb ); Straż Miejska w Skoczowie (fb ); Ośrodek Pomocy Społecznej w Skoczowie (strona ); Miejska Spółka SKO-EKO (strona ); Skoczowskie Przedsiębiorstwo Komunalne (strona ); Skoczowski Ośrodek Sportu i Rekreacji (strona ). Miesięcznik „Wieści Skoczowskie” jest zarejestrowany w sądzie (ISSN 1730-8585). Na publikacje promocyjne Biuro Promocji, Informacji i Turystyki Urzędu Miejskiego w Skoczowie wydało: w 2015 r. – 15 980,46 zł – ogłoszenia prasowe; w 2016 r. – 15 886,83 zł – ogłoszenia prasowe; w 2017 r. – 20 614,94 zł – reklama prasowa oraz audycje radiowe (rok jubileuszowy 750 lat praw miejskich Skoczowa – w tym kręcono program telewizyjny dla TVP 3 „Rączka Gotuje”) w 2018 r. – około 7 749 zł – artykuły prasowe, sponsorowane (wizyta prezydenta w Skoczowie, wielkanocne tradycje kulinarne, 23. rocznica wizyty Jana Pawła II w Skoczowie, zaproszenie na Dni Skoczowa oraz reklama Crossu Świętojańskiego).
2014-04_net4-10.04.pdf	WIEŚCI SKOCZOWSKIE BŁADNICE HARBUTOWICE KICZYCE KOWALE MIĘDZYŚWIEĆ OCHABY PIERŚCIEC POGÓRZE WILAMOWICE WIŚLICA J9WJ5500 nr 4 (178) 2018, Kwiecień 2018, ISSN 1730-8585 INFORMATOR SAMORZĄDOWY UROCZYSTOŚCI: 7 LAUREAT CIESZYNIANKI: AOS) KULTURA: O ŻOŁNIERZACH WYKLĘTYCH RUSZA PRZEBUDOWA GÓRNEGO BORU 23 marca, w obecności burmistrza Skoczowa Mirosława Sitko, dyrektor Powiatowego Zarządu Dróg Publicznych w Cieszynie Magdalena Suchanek-Kowalska oraz przedstawiciel wykonawcy robót - firmy Eurovia Polska S.A. podpisali doku- menty przekazania placu budowy. Inwestycja „Rozbudowa ul. Górny Bór w Skoczowie (droga powiatowa 2614S) na odcinku od skrzyżowania z ulicą Ciężarową do skrzyżowania z ulicami Mickiewicza i Targową wraz ze skrzyżowaniami" rozpocznie się w drugiej dekadzie kwietnia. W pierwszej kolejności zosta- nie przebudowane skrzyżowanie ul. Mickiewicza z ul. Targową, gdzie powstanie rondo. Zakoń- czenie wszystkich robót plano- wane jest na koniec październi- ka. W ramach prac zrealizowane będą: przebudowa ul. Górny Bór na odcinku 867 m, rozbudo- wa skrzyżowania ul. Górny Bór z ul. Mickiewicza i ul. Targową, przebudowa skrzyżowania ul. Górny Bór z ul. Ciężarową, prze- budowa obustronnych chod- ników dla pieszych, wykonanie 2 przystanków autobusowych wyposażonych w zatoki autobu- sowe, przebudowa odwodnienia drogi i skrzyżowań oraz budowa sieci oświetlenia ulicznego. Fot. z archiwum UM FCU now wóż DLA OSP KOWALE Dzień 28 marca z pewnością zapisze się w historii OSP Kowa- le. Tego dnia na skoczowskim Rynku burmistrz Skoczowa Mi- rosław Sitko dokonał uroczyste- z go przekazania wozu bojowego g władzom jednostki. Samochód, który otrzymali strażacy z Kowali, to Renault Midliner S180. .z archiwu RUSZA PRZEBUDOWA GORNEGO BORU Stroną prowadzącą inwestycję jest Powiatowy Zarząd Dróg Pu- blicznych w Cieszynie. Koszt inwestycji, zgodnie ze złożoną ofertą, wy- niesie 7 007 424,11 zł. Gmina Skoczów, na podstawie podjętej uchwa- ły, współfinansuje zadanie w wysokości 50%. Informujemy, że w związku z planowanymi pracami budowlanymi, we wskazanym rejonie miasta obowiązywać będzie zmieniona orga- nizacja ruchu. Bieżące informacje dotyczące utrudnień znajdziecie Państwo na gminnych stronach internetowych www.skoczow.pl oraz na gminnym FB www.facebook.com/GminaSkoczow/. Tekst i zdjęcie: BPI/DM NOWY WÓZ DLA OSP KOWALE Wóz, o mocy 180KM, wyposa- żony jest w 6-miejscową kabinę, 2000-litrowy zbiornik na wodę, autopompę 1600l/min, a także w nową sygnalizację świetlną LED, nową sygnalizację dźwię- kową 100W, nowe oświetlenie robocze pola pracy LED, nowe oświetlenie przedziałów skryt- kowych LED, zestaw 2 nowych fanfar (AIR-HORN), nową insta- lację do podłączenia radiostacji przewoźnej (antena + zasilanie 12V) oraz złącza do podtrzyma- nia napięcia w akumulatorach i podtrzymania ciśnienia w ukła- dzie pneumatycznym podczas postoju pojazdu. W cenie po- jazdu znalazło się również jego oznakowanie cechami identy- fikacyjnymi jednostki oraz Sko- czowa. Koszt samochodu, wraz z wy- posażeniem, wyniósł łącznie 80 tysięcy złotych brutto. Środki na ten cel zostały zarezerwowane w budżecie gminy Skoczów i ujęte w uchwale budżetowej na 2018 rok. BPI/DM KANALIZACJA SANITARNA OBSŁUŻY CORAZ WIĘKSZĄ POWIERZCHNIĘ GMINY Meek Miejska Spółka SKO-EKO Sp. z o.o. prowadzi budowę no- wych odcinków kanalizacji sani- tarnej w gminie Skoczów. W roku 2018 równolegle prowadzone są dwa zadania, na realizację których pozyskano bezzwrotne dofinansowanie ze środków kra- jowych oraz Unii Europejskiej. Pierwsze zadanie trwa od 2017 roku i zakończy się w 2018 roku. Jest to budowa kanalizacji sanitarnej w sołectwach Wila- mowice i Ochaby - część prawo- brzeżna. Budowa tej kanalizacji jest możliwa dzięki uzyskaniu do- finansowania z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Kato- wicach. Koszty kwalifikowane w 60% pokryje pożyczka o pre- ferencyjnym oprocentowaniu, a w 40% bezzwrotna dotacja. Dzięki temu wybudowane zo- stanie 14,5 km kanalizacji sani- tarnej, w tym ok. 11 km stanowić będą kanały grawitacyjne i ok. 3,5 km przewody tłoczne. Wy- konane zostaną również dwie przepompownie sieciowe oraz tłocznia ścieków. Umożliwi to w pełni zautomatyzowany sys- tem do przetłaczania Ścieków ko- munalnych z obu miejscowości do oczyszczalni w Skoczowie. Drugie zadanie to konty- nuacja budowy odcinków ka- nalizacji sanitarnej wykonanej w ramach pierwszego zadania opisanego wyżej. Roboty roz- poczęły się w marcu 2018 roku, a zakończą się w czerwcu 2019 roku. Nowe odcinki kanalizacji wybudowane zostaną w Ocha- bach Małych, po lewej stronie rzeki Wisły i drogi krajowej nr 81 oraz w Sołectwie Międzyświeć (rejon Zespołu Szkół Przyrod- niczo-Technicznych). To zada- nie współfinansowane będzie ze środków Unii Europejskiej w ramach Programu Rozwo- ju Obszarów Wiejskich na lata 2014-2020. 24 listopada 2017 roku Spółka podpisała z wo- jewództwem śląskim umowę o przyznaniu pomocy finanso- wej w wysokości 63,63% kosz- tów kwalifikowanych. Pozyskane środki stanowią bezzwrotną do- tację. Pozostałe koszty inwestycji Spółka SKO-EKO pokryje ze środ- ków własnych. W ramach zadania w Ocha- bach lewobrzeżnych wybudowa- ne zostanie 5,9 km kanalizacji sa- nitarnej wraz z przepompownią ścieków oraz niewielki odcinek sieci wodociągowej w rejonie ul. Podbór w Ochabach Wielkich o długości 0,2 km. W Ochabach budowa kanalizacji zakończy się w 2018 roku. Z kolei w Między- świeciu wybudowany zostanie kanał _grawitacyjno-ciśnieniowy o długości ok. 3,9 km oraz tłocz- nia ścieków. Rozpoczęcie budo- wy w Międzyświeciu planowane jest w lecie 2018, a zakończenie w czerwcu 2019 roku. Łączna wartość realizowanych zadań kanalizacyjnych to 8,2 mln zł netto, w tym 3,5 mln zł to bez- zwrotne dotacje, zaś 2,5 mln zł to pożyczki o preferencyjnym opro- centowaniu. Pozostałe koszty poniesie Miejska Spółka SKO-EKO Sp. z o.o. ze środków własnych. Do kanalizacji sanitarnej podłą- czonych zostanie ok. 250 budyn- ków indywidualnych, z czego ok. 200 już w roku 2018. Dodatkowo do rozbudowanego systemu ka- nalizacji sanitarnej podłączone zostaną obiekty użyteczności publicznej, w tym: Przedszkola Publiczne w Ochabach i Mię- dzyświeciu, Szkoła Podstawowa w Ochabach, ZSPT w Międzyświe- ciu, dwa budynki OSP w Ocha- bach i Wilamowicach oraz Ludo- wy Klub Sportowy „Ochaby 96”. Tekst i zdjęcie: SKO-EKO Urząd Stanu Cywilnego w Skoczowie jak co roku pla- nuje organizację uroczystości związanej o obchodami jubileuszu „Złotych Godów” dla par małżeńskich, które przeżyły co najmniej 50 lat w związku małżeńskim i za- mieszkują na terenie gminy. Pary, które wyrażają chęć uzyskania medalu za długoletnie pożycie małżeńskie, proszone są o zgłoszenie tego faktu w Urzędzie Sta- nu Cywilnego w Skoczowie w terminie do 30 kwietnia 2018 r. Wszelkie informacje związane z procedurą nada- nia w/w medalu można uzyskać w Urzędzie Stanu Cy- wilnego w Skoczowie (I piętro, pok. 15 lub telefonicznie pod nr 33 853 38 54 wew. 119). Urząd Miejski w Skoczowie przyjmie dwie osoby bezrobotne w celu odbycia stażu na stanowiskach: technik administracji oraz technik prac biurowych. Będzie to staż na okres 6 miesięcy od dnia 16.04.2018 r. do 15.10.2018 r. WYMAGANIA: rejestracja w Powiatowym Urzędzie Pracy w Cieszynie, minimum wykształcenie średnie, wiek do 29 roku życia (projekt przeznaczony dla określonej grupy bezrobotnych). Szczegółowe informacje można uzyskać pod nr telefonów: * 33 853 38 54 w. 110 - Urząd Miejski w Skoczowie * 33851 49 91 w. 118 lub 120 - Powiatowy Urząd Pracy w Cie- szynie Wieści Skoczowskie ZE SMOGIEM MUSIMY WALCZYĆ WSZYSCY Pomimo że o smogu mówi się od kilku lat, wyniki badań wykazują, że problem smogu istnieje w całej Polsce i to już od co najmniej kilku dekad. Brakowało tylko świadomości ludzi dotyczącej zagrożeń związanych z tym zjawiskiem. Od kilkunostu lat ta świadomość istnieje, jednak w większości mniejszych gmin, m.in. w Skoczowie, nigdy nie było urządzenia monitorują- cego jakość powietrza. Wojewódzki Inspektorat Ochrony Środowiska przekazuje dane o ewentualnym zagrożeniu smogowym w Skoczo- wie w oparciu o uśrednione dane z odczytów w najbliższych mia- stach powiatowych - Bielsku-Białej i Cieszynie. Wielokrotnie zwracali- śmy się do Wojewódzkiego Inspek- toratu Ochrony Środowiska z wnio- skiem o zamontowanie miernika w Skoczowie, jednak odpowiedzi były odmowne. Uważam, że mieszkańcy mają prawo do rzetelnej informacji o sta- nie powietrza i powinni wiedzieć, czy i w jakim zakresie ten problem ich dotyczy. Dlatego na budynku ratusza zamontowaliśmy czujnik jakości powietrza wraz z wyświe- tlaczem pokazującym informację w tym zakresie. Pomiary udostępnia- my dodatkowo mieszkańcom na stronie internetowej www.skoczow.pl. Można je także monitorować poprzez bezpłatną aplikację dostępną na urządzenia mobilne. Chciałbym podkreślić, że choć daleko nam do takiego zanieczyszcze- nia, jak np. w Żywcu, to podczas trwającego przez kilka tygodni w roku okresu mroźnych, bezwietrznych dni stan powietrza w Skoczowie okre- sowo bywa zły. Badania wykazują jednak, że ponad 85% szkodliwej emi- sji powodują paliwa stałe spalane w piecach gospodarstw domowych. Istotnym elementem tworzącym smog jest fakt, że niektórzy mieszkańcy spalają w piecach to, czym palić nie wolno. Sytuację dodatkowo pogar- sza spalanie złej jakości węgla. Dochodzimy do pytania: jak walczyć ze smogiem? Mówiąc krótko, trzeba spowodować, aby mieszkańcy chcieli ogrzewać domy w sposób ekologiczny. Temu celowi na szczeblu gminnym mogą służyć przede wszystkim programy dopłat do wymiany urządzeń grzewczych. Dlatego po objęciu urzędu burmistrza wnioskowałem do Rady Miejskiej o przy- wrócenie nie realizowanego przez 3 lata programu dopłat do wymiany źródeł ciepła. W ramach tego programu w latach 2016-2018 można bę- dzie dofinansować wymianę łącznie około 100 kotłów. Najlepszy efekt ekologiczny daje wymiana kotła na gazowy. Nie każdy wie, że Skoczów jest prawie w 98% zgazyfikowany. Wiele gospodarstw ma przyłącze ga- zowe, jednak nie korzysta z niego dla potrzeb grzewczych. Po prostu gaz jest jeszcze zbyt drogi. Potrzeba rozwiązań systemowych, które obniżą koszty ogrzewania gazowego. Oczywiście jednym z nich jest dopłata do docieplenia budynków, ale koszty docieplenia są tak wysokie, że gminy nie są w stanie samodzielnie ich pokryć dla dającej wy- mierny efekt ilości budynków. Działając jednak w ramach aktualnych możliwości, pod- pisaliśmy z PGNiG porozu- mienie, na mocy którego spół- ka ma opracować program promocyjny w zakresie oferty na ogrzewanie gazem, który będzie funkcjonował równo- legle do programu wymiany kotłów realizowanego przez gminę. Nie mamy bezpo- średniego wpływu na kształt opracowywanego programu, ale z pewnością powinna to być oferta lepsza od podsta- wowej, ogólnodostępnej dla klientów indywidualnych. Opracowaliśmy też projekt zmian regulaminu udzielania dotacji na dofinansowanie kosztów wymiany Źródeł cie- Fot. z archiwum UM q 1 l 7 Fot. z archiwum UM pła w budynkach mieszkalnych, który będzie obowiązywał od roku 2019 i zakłada m.in. priorytet dla dofinansowania wymiany starych źródeł ciepła opalanych paliwem stałym na kotły gazowe. Jeszcze w 2017 roku podjęliśmy również inicjatywę zgłoszenia gminy Skoczów do konkursu na dofinansowanie do montażu instalacji foto- woltaicznych w gospodarstwach domowych. W ramach tego przed- sięwzięcia przeprowadziliśmy au- dyt wszystkich zgłoszonych budyn- ków w celu wytypowania tych, dla których zamontowanie instalacji fotowoltaicznej jest możliwe tech- nicznie i ekonomiczne. Ostatecznie do projektu zakwalifikować się mogą tylko 64 budynki. Kryteria przyznawania środków w ramach konkursu, do którego aplikujemy, obejmują m.in. ilość zgłaszanych budynków oraz współpracę mię- dzy gminami, dlatego postanowi- liśmy przystąpić do konkursu na dofinansowanie wspólnie z gminą Ustroń. Istotne są też działania mające na celu eliminowanie problemu palenia śmieciami. Cyklicznie prowadzimy akcje informacyjne na ten te- mat. Podczas spalania śmieci wraz z dymem uwalania się do atmosfery wiele substancji o charakterze rakotwórczym, a nawet mutogennym, jak np. formaldehyd, dioksyny, metale ciężkie, chlorowodór czy benzopiren, którego wysoki poziom jest istotnym problemem ogólnopolskim. Jak wiemy, jednym z najniebezpieczniejszych jest pył zawieszony, w tym ten, którego nie widać - PM1 cząstki mniejsze niż 1 um, które wg lekarzy nie tylko dostają się do krwi, ale mogą nawet oddziaływać na nasz genom. Otrzymujemy coraz więcej anonimowych zgłoszeń dotyczących palenia śmieciami. Zgłoszenia te powodują z kolei konieczność interwencji stra- ży miejskiej. Można przypuszczać, że w znaczącej części przypadków osoby, które spalają śmieci w przydomowych kotłowniach, nie znajdu- ją się w niedostatku i nie patrzą na to, że zatruwają siebie i sąsiadów. W 2017 r. funkcjonariusze skoczowskiej straży miejskiej podjęli 204 in- terwencje w tym zakresie. Udzielono 56 pouczeń, ale w niektórych przy- padkach, kiedy okazało się, że spalane były np. płyty meblowe czy guma, kontrole musiały zakończyć się mandatem. Natomiast w ciągu trzech miesięcy 2018 roku straż miejska przeprowadziła już około 100 inter- wencji w tym zakresie. Smog jest poważnym problemem w całej Polsce. Raport NIK, mówiący o jakości powietrza w naszym kraju, wskazuje, że już w latach 2008-2013 Polska miała najbardziej zanieczyszczone powietrze w Unii Europejskiej. Wiem, że aktualnie rząd przygotowuje rozwiązania systemowe w tym zakresie, jednak trudno jest jeszcze mówić o konkretach, które mogą za- interesować jednostki samorządu. Walka ze smogiem wymaga przede wszystkim wydatkowania znacznych środków na ten cel. Nie uważam aby problem smogu był me- rytorycznie trudny do roz- wiązania, ale potrzeba na to znacznych funduszy. Dlatego pomimo zaangażowania na przestrzeni ostatnich trzech lat 380 tysięcy złotych na wy- mianę kotłów, zainicjowania przystąpienia przez gminę do programu dopłat do fotowol- taiki i walki z paleniem śmieci, muszę stwierdzić, że nam, jak i innym samorządom, dużo łatwiej będzie wyeliminować problem smogu, jeżeli wejdzie w życie program wsparcia w rozwiązaniu tego proble- mu na szczeblu krajowym, w oparciu o który będzie moż- na ponieść wymierne wydatki na ten cel. sz (OO) 2 I Ę ZNOOĆ (0C4 A PE zaj £ j ZO 7 Mirosław Sitko Burmistrz Skoczowa Kwiecień 2018 ŻYCZENIA ŚWIĄTECZNE OD NAJMŁODSZYCH Z okazji Świąt Wielkanoc- nych w Urzędzie Miejskim w Skoczowie zjawili się naj- młodsi mieszkańcy gminy - przedszkolaki i uczniowie szkół podstawowych wraz z nauczy- cielkami. Na ręce burmistrza Mirosława Sitko, zastępcy bur- mistrza Andrzeja Bubnickiego i sekretarz gminy Beaty Ma- cury złożyli najserdeczniejsze życzenia z okazji świąt. W po- dziękowaniu otrzymali kartki świąteczne i małe, czekoladowe „conieco”, a burmistrz życzył im i ich rodzinom wszystkiego do- brego, zdrowia, uśmiechu i bło- gosławieństwa Bożego. Tekst i zdjęcia: BPI/DCK METALE I TWORZYWA SZTUCZNE wrzucamy: odkręcone i zgniecione plastikowe butelki nakrętki, o ile nie zbieramy ich osobno w ramach akcji dobroczynnych > plastikowe opakowania po produktach spożywczych oraz środkach czystości i kosmetykach opakowania wielomateriałowe (np. kartony po mleku, sokach) plastikowe torby, worki, reklamówki itp. puszki po napojach, sokach, pustych konserwach folie aluminiowa, metale kolorowe, kapsle oraz metalowe zakrętki POPIÓŁ wrzucamy: > wystudzony popiół SZANUJMY ŚRODOWISKO SEGREGUJMY ODPADY KOMUNALNE! Urząd Miejski w Skoczowie wydział Gospodarki Komunalnej i Srodowiska Rynek 1 43-430 Skoczów www.skoczow.pl INFORMACJE DODATKOWE: odpady wielkogabarytowe oraz zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny odbierane są zgodnie z harmonogramem wywozu odpadów komunalnych — dodatkowo można oddać je do PSZOK-u odpady niebezpieczne (np. farby, lakiery, smary, kleje, zużyte oleje, odpady zawierające rtęć) należy oddać do PSZOK-u przeterminowane leki oddajemy do pojemników do tego przeznaczonych znajdujących się w aptekach nadmiar odpadów komunalnych można oddać we własnym zakresie do PSZOK-u odpady remontowo — budowlane (gruz, okna, urządzenia sanitarne, kafelki, panele, styropian, papę oraz inne pochodzące z remontu) można oddać we własnym zakresie, bezpłatnie do 1 m*/nieruchomość/rok do PSZOK-u adres PSZOK: ul. Pierściecka 3 w Kiczycach; czynny 8 do 16 (pon-pt), pierwsza sobota miesiąca od 8 do 12 POZOSTAŁOŚĆ PO SEGREGACJI wrzucamy: > te odpady, które pozostały po segregacji za wyjątkiem odpadów niebezpiecznych np. świetlówki, akumulatory Więcej informacji na stronie internetowej www.odpady.skoczow.pl Wieści Skoczowskie SKOCZÓW PAMIĘTA 0 ŻOŁNIERZACH WYKLĘTYCH 1 marca obchodzimy w Polsce Narodowy Dzień Pamięci Żołnierzy Wyklętych. Również w gminie Skoczów odbyły się uroczystości upa- miętniające organizacje i grupy niepodległościowe, które po zakoń- czeniu Il wojny światowej zdecydowały się na podjęcie walki o suwe- renność i niepodległość Polski. Główne uroczystości miały miejsce pod Pomnikiem Żołnierzy Wy- klętych w Kiczycach, gdzie przedstawiciele władz gminnych oraz licz- nie przybyłe delegacje złożyli kwiaty. W ramach obchodów została też zorganizowana rekonstrukcja historyczna przedstawiająca walki Zoł- nierzy Wyklętych z 1946 roku, która odbyła się na Kaplicówce. Liczni widzowie, w tym uczniowie wyższych klas szkół podstawowych i szkół ponadpodstawowych, mieli okazję wysłuchać i obejrzeć historię dzia- łającego na naszym terenie oddziału „Wędrowiec”. Z kolei na strzelni- cy w Harbutowicach odbył się turniej strzelecki „Ku Pamięci Żołnierzy Wyklętych”. Uroczyste akademie przeprowadzono również w placówkach oświatowych naszej gminy. Na przykład w Szkole Podstawowej nr 3 im. Jana Pawła II w Skoczowie uczniowie z klas 4b i 6a opowiedzieli o trudnych powojennych losach podziemia niepodległościowego i jego zasługach dla Polski, a także przedstawili sylwetki dwudziestu najbardziej znanych Żołnierzy Wyklętych, którzy wsławili się niezłom- ną postawą i bohaterstwem. Skoczowskie obchody Dnia Żołnierzy Wyklętych odbywają się pod honorowym patronatem Burmistrza Miasta Skoczowa Mirosława Sit- ko. Zdjęcia: Rafał Raszka, JEW/BPI BPI/DM Z PRACRADY MIEJSKIEJ SKOCZOWA... Szanowni Państwo, marcowa sesja rozpo- częła się od przyjęcia sprawozdania z działal- ności Biblioteki Publicznej w Skoczowie. W 2017 roku w bibliotece zarejestrowano 3535 czytelni- ków, którzy wypożyczyli ponad 72 tys. wolumi- nów. Stan księgozbioru wynosi prawie 57 tys. pozycji. Czytelnia ogólna posiada również 18 tytułów czasopism. Księgozbiór wzbogacił się o 3009 książek oraz 70 audiobooków. Biblioteka to jednak nie tylko książki, audiobooki, czasopi- sma, ale również działalność kulturalno-oświa- towa. Tylko w 2017 roku w bibliotece odbyło się 77 spotkań dla dzieci, młodzieży oraz dorosłych. W kolejnych punktach obrad radni zostali zapoznani z informacją na temat zimowego wypoczynku dzieci i młodzieży z terenu gminy Skoczów, którego organizatorem jest Ośrodek Pomocy Społecznej. Łącznie w wypoczynku zi- mowym udział wzięło 207 dzieci w wieku od 7 do 16 lat. Całkowity koszt akcji „Zima w mieście” wyniósł ponad 38 tys. zł. OPS prowadzi również zadania z zakresu wspierania rodziny i pieczy zastępczej. Z terenu naszej gminy w rodzinach zastępczych umieszczonych jest 41 dzieci, a ko- lejne 6 - w placówce opiekuńczo-wychowawczej. Gmina wydatkowała na odpłatność za pieczę zastępczą 257 tys. zł. Dodatkowo OPS zatrudnia trzech asystentów rodziny, którzy w 2017 roku współpracowali z 38 rodzinami. Jednym z zadań OPS jest również koordyno- wanie działania gminnego Programu Przeciw- działania Narkomanii, na który wydano łącznie 16,3 tys. zł. W ramach programu prowadzono konsultacje specjalisty w zakresie narkomanii, szkolenia dla nauczycieli oraz zakupiono profe- sjonalny program profilaktyczny dla szkół. OPS, realizując zadania ustawy o pomocy społecznej w 2017 roku, udzielił pomocy 581 rodzinom (w tym 249 osobom samotnym). Naj- częstszymi przyczynami przyznawania pomocy jest: ubóstwo (206 rodzin), niepełnosprawność (161 rodzin), bezrobocie (140 rodzin), długo- trwała ciężka choroba (114 rodzin), bezradność, alkoholizm, przemoc w rodzinie i bezdomność. Radni przyjęli także uchwałę w sprawie opieki nad zwierzętami bezdomnymi. Zgodnie z przepisami ustawy o ochronie zwierząt za- pewnienie opieki dla zwierząt bezdomnych jest zadaniem gminy. Niestety, na ten cel wydajemy rocznie około 100 tys. zł. (za taką kwotę można wykonać bardzo bogato wyposażony plac za- baw). Warto w tym momencie poprosić miesz- kańców o bardziej świadome pilnowanie swoich pupilów. Podczas marcowej sesji przyjęto również uchwałę w sprawie wyrażenia zgody na utwo- rzenie partnerstwa w sprawie wspólnej reali- zacji projektu „Słoneczny Ustroń i Skoczów - program wykorzystania energii słonecznej w gospodarstwach domowych”. Celem pro- jektu jest poprawa jakości życia mieszkańców poprzez zamontowanie instalacji fotowoltaicz- = 5 E z ż c G E 0 N e 9 i nych, co powinno zmniejszyć emisję gazów cie- plarnianych i pyłów do atmosfery. W związku z nowelizacją ustawy Kodeks wyborczy koniecznym jest dokonanie nowego podziału gminy Skoczów na okręgi wyborcze. Radni przyjęli uchwałę, zgodnie z którą gmina Skoczów zostanie podzielona na cztery okręgi wyborcze (dwa okręgi miejskie oraz dwa okręgi sąsiadujących ze sobą sołectw). Szczegółowe informacje o podjętych uchwa- łach, tematyce i protokołach z posiedzeń komisji oraz sesji można znaleźć na stronie www.bip. skoczow.pl lub www.skoczow.pl zakładka Sa- morząd>Rada Miejska. Relacja z przebiegu sesji zamieszczona jest na stronie www.radamiejska. skoczow.pl. Kolejna planowa sesja Rady Miejskiej odbę- dzie się 17 kwietnia o godz. 15.00. Rajmund Dedio Przewodniczący Rady Miejskiej Skoczowa Kwiecień 2018 SKOCZOWŚCY PRYMUSI 13 marca w Zespole Szkół Technicznych i Ogólnokształcących w Skoczowie odbyła się XIX Uroczystość wręczenia nagród najlepszym uczniom w ZSTiO - PRYMUS 2018. Nagrodzono także uczniów wyróż- niających się w życiu szkoły, którzy w minionym roku kalendarzowym osiągnęli sukcesy w różnych konkursach zawodowych i przedmioto- wych oraz zawodach sportowych. W uroczystości wzięli udział m.in. Małgorzata Kasztura - starszy wizytator Delegatury Kuratorium Oświaty w Bielsku-Białej, Ludwik Kuboszek - przewodniczący Rady Powiatu Cieszyńskiego, Michał Raj- wa - zastępca naczelnika Wydziału Edukacji Starostwa Powiatowego w Cieszynie, Mirosław Sitko — burmistrz Skoczowa, Beata Macura - se- kretarz gminy Skoczów, Aldona Setnicka - przewodnicząca Rady Rodzi- ców ZSTiO w Skoczowie, dyrektorzy gimnazjów, których absolwentami są nagrodzeni uczniowie, a także wyróżnieni uczniowie wraz z rodzi- cami, nauczyciele czy też pracodawcy. Gospodarzem spotkania był dy- rektor ZSTIO w Skoczowie Tadeusz Gaś, który w swoim przemówieniu przedstawił zebranym informacje na temat wagi edukacji zawodowej, a także poinformował, iż łączny koszt utworzenia w szkole nowocze- snych laboratoriów zawodowych wyniósł prawie dwa miliony złotych. Dyrektor dodał, że ma nadzieję, iż wpłynie to na rozwój praktycznych umiejętności zawodowych uczniów. Wśród nagrodzonych znaleźli się uczniowie uczący się w każdego typu szkole będącej częścią ZSTiO: technikum oraz Szkole Branżowej I stopnia. Prymusi otrzymali upominki ufundowane przez Radę Rodzi- ców oraz podarunek od burmistrza Skoczowa - książkę „Skoczów. Szki- ce do monografii”. W tym roku nagrody otrzymali: Jagoda Dawidczyk, Patrycja Kumorek, Justyna Olszar, Natalia Kuczera, Karolina Haratyk, Sonia Zorychta, Natalia Madzia, Patrycja Lapczyk i Łukasz Sodowski. W gronie uczniów nagrodzonych za osiągnięcia naukowe, techniczne i sportowe znaleźli się z kolei: Jakub Czepczor, Aneta Dyczek, Klaudia Wilczak, Marcin Antonik, Dawid Lubiński, Krystian Holubek, Romana Gazda, Oskar Kotuszyński, Julia Dziedzic, Natalia Kuczera, Robert Wa- liczek, Damian Kuczera, Kamil Marchewka, Jakub Pietrasina, Aleksy Adamczyk i Maciej Byrtek. Podczas uroczystości Małgorzata Kasztura, reprezentująca nieobec- nego tego dnia Tomasza Kowalika, dyrektora DKO w Bielsku-Białej, odczytała list gratulacyjny adresowany do dyrekcji, kadry nauczyciel- skiej, uczniów i ich rodziców. Natomiast oprawę artystyczną, związaną z obchodami 100. rocznicy odzyskania przez Polskę niepodległości, przygotowali uczniowie technikum pod kierunkiem nauczycielek Urszu- li Rakus i Celiny Krzempek. Ponadto, już po zakończeniu głównej części wydarzenia, dokonano uroczystego otwarcia sześciu specjalistycznych, nowoczesnych pracowni przedmiotowych z branży elektronicznej i samochodowej, które powstały dzięki realizacji projektu współfinan- sowanego przez powiat cieszyński i Fundusze Unii Europejskiej. Uro- czystość zakończono poczęstunkiem, który został przygotowany przez uczniów Branżowej Szkoły | stopnia pod kierunkiem Joanny Gwizdały. Tekst i zdjęcia: BPI/DCK DZIEŃ PATRONA W SPB m|EB 16 marca w Szkole Podstawowej nr 8 w Skoczowie im. Krystyny Bochenek uroczy- ście obchodzono Dzień Patrona. Uczniowie przygotowali program artystyczny: pierw- szaki „wyrapowały” alfabet oraz wspaniale zaśpiewały piosenkę „Pięknie żyć”, natomiast młodzież z kółka teatralnego „Zadymka”, przygotowana przez Beatę Niezborską oraz Bożenę Medwid, odegrała scenkę z nurtu groteski. Kilka słów do zebranych na auli uczniów wygłosiła również dyrektor szkoły Jolanta Pelic-Bobko, podkreślając rolę, jaką pełni patron w życiu szkoły. Głos zabrał także burmistrz Skoczowa Mirosław Sitko. Wśród gości zaproszonych na uroczystość znaleźli się także: zastępca burmistrza Andrzej Bub- nicki, wiceprzewodnicząca Rady Miejskiej Skoczowa Teresa Papkala, przewodnicząca Komisji Kultury i Oświaty Rady Miejskiej Ma- ria Sobik oraz radna Maria Brodniewicz. Nie zabrakło również złożenia kwiatów pod tabli- ” cą upamiętniającą Krystynę Bochenek. m Tekst i zdjęcie: BPI/JEW Wieści Skoczowskie W poprzednim numerze zaprezentowaliśmy pierwszą część rozmowy z Czesławem Kanafkiem, laureatem Srebr- nej Cieszynianki w 2017 r. Za- praszamy do przeczytania dru- giej części wywiadu. - |le czasu spędza Pan w warsztacie? - Nie da się policzyć godzin. Praca nad armatą trwa około pół roku. Na dzień dzisiejszy sam robię NIGDY SIĘ NIE NUDZĘ! (CZ. 2) ROZMOWA Z CZESŁAWEM KANAFKIEM, LAUREATEM SREBRNEJ CIESZYNIANKI wszystko, nawet koła. Kiedyś korzy- stałem z pomocy kołodziejów, ale to zawód zanikający. Trudno zna- leźć kogoś, kto wykona zamówie- nie. Armata składa się z lufy, którą trzeba odlać i z lawety. Wszystkie elementy jestem w stanie wykonać samodzielnie. Z wytwarzaniem broni jest nieco inaczej. Elementy są mniejsze, ale praca nad nimi jest równie pracochłonna i czasochłon- na. Rękojeść pistoletu lub Cieszynki zawsze ozdabiam srebrem. Rysuję detale rysikiem, potem rzeźbię i wy- pełniam, inkrustuję srebrem. Lufy są również trawione, by powstały wzory. Te wszystkie zabiegi zabie- rają dużo czasu. - Proszę przybliżyć czytel- nikom „Wieści Skoczowskich” Cieszyńskie Bractwo Kurkowe. - Kiedyś członkami bractw kur- kowych byli zamożni mieszczanie i kupcy, a głównym zadaniem bractw była obrona miast. Cieszyń- skie Bractwo Kurkowe zgłosiło się do mnie po reaktywacji, dwadzie- ścia lat temu, z prośbą o zrobienie armaty również dla nich. To był mój wkład do bractwa, którego członkiem jestem do dziś i w któ- rym przez jedną kadencję pełniłem funkcję wiceprezesa. Cieszyńskie 3 r) SE Czesław Kanafek w ogrodzie j Korowód dożyn kowy Bractwo Kurkowe pielęgnuje tra- dycje - jesteśmy zapraszani do uświetniania imprez oraz repre- zentujemy region cieszyński na zlo- tach bractw kurkowych w kraju i za granicą, np. na Europa-SchUtzen- fest. To kilka dni parad i różnego rodzaju zawodów w strzelaniu o Puchar Europejskiego Króla Kurkowego. Ważnym elementem w historii bractw kurkowych była właśnie obrona miast. Raz do roku odbywały się pewnego rodzaju zawody - strzelanie do kura. Kto zdobył tytuł Króla Kurkowego, ten otrzymywał przywileje, m.in. zwol- nienie z podatku przez cały rok. Współczesne bractwa kurkowe pielęgnują historię mieszczaństwa. Niebieski kolor naszego munduru nawiązuje do oficerskiego mun- duru austriackiego - podobnych mundurów używała przyboczna straż cesarska. Z racji moich ar- mat, które stoją na Jasnej Górze, Cieszyńskie Bractwo Kurkowe jest jedynym bractwem zaproszonym do asysty na Apelu Jasnogórskim! - Z czego, pod względem zawodowym, jest Pan najbar- dziej dumny? - Moje armaty stoją na Jasnej Górze - to jest dla potomnych. Filmy Na planie „Janosik. przemijają, a istnieje możliwość, że armaty pozostaną jeszcze długo. - Nad czym Pan teraz pracuje? - Zbójecki pistolet z rogu jele- nia, rzeźbiony i zdobiony srebrem oraz broń kombinowana - czekan w stylu cieszyńskim - czyli broń palna w rodzaju długiego trzonka z lufą wewnątrz, zakończona ma- łym obuszkiem. - Jakie są Pana plany albo wymarzony projekt? - Praca nad przygotowa- niem militariów, artylerii i obsługi w dużej produkcji filmowej. Miałem wielką ochotę na pracę podczas kręcenia filmu o odsieczy wiedeń- skiej. Złożyłem swoją propozycję, jednak finalnie film był koproduk- cją polsko-włoską. Mnie nie udało się wziąć udziału w tej właśnie pro- dukcji, ale kto wie... Może trafi się inna szansa? - Bardzo dziękuje za roz- mowę. Nie pozostaje nam nic innego, jak życzyć Panu wszel- kiej pomyślności w życiu pry- watnym i zawodowym oraz spełnienia marzeń o kolejnej produkcji filmowej. Rozmawiała: Joanna Wątorek Zdjęcia z archiwum prywatnegi Kwiecień 2018 Skoczów, ul. Mickiewicza 9 www.bp.skoczow.pl FB;/BibliotekaSkoczow (OŚ DLA FANÓW KOMIKSÓW... Ś koza ka Biblioteka Publiczna w Sko- czowie rozszerza swoją ofertę. W związku z tym bibliotekarze zapraszają młodzież i dorosłych do współtworzenia Skoczowskiej Gildii Komiksu! - Już wkrótce w naszym księgo- zbiorze pojawią się wydawnictwa komiksowe z najwyższej półki - ad- resowane zarówno do młodzieży, jak i naszych dorosłych czytelni- ków. Nie zabraknie propozycji ze stajni Marvela czy DC, ale też arcy- dzieł polskiej i europejskiej fanta- styki. W dużej mierze to właśnie od naszych czytelników może zależeć, jakie pozycje znajdą się na naszych półkach. Dlatego zapraszamy do wzięcia udziału w ankiecie, w której można zagłosować na bohaterów lub serie, które powinny pojawić się w skoczowskiej bibliotece. Oczy- wiście można też zgłaszać własne propozycje, a my postaramy się je zdobyć. Link do ankiety można znaleźć na naszej stronie interne- towej www.bp.skoczow.pl oraz na profilu biblioteki na Facebooku - mówi dyrektor skoczowskiej bi- blioteki Marcin Wieczorek. Na tym nie koniec - jeśli je- steście fanami komiksów, macie pomysły odnośnie związanych z nimi wydarzeń, eventów lub działań i chcielibyście zorga- nizować podobne inicjatywy w Skoczowie, albo po prostu chcielibyście podzielić się propo- zycjami dotyczącymi tego tema- tu - biblioteka zaprasza do swojej centrali przy ul. Mickiewicza 9 w godzinach pracy placówki. - Pomożemy, poradzimy i być może razem zorganizujemy coś faj- nego. Czekamy na was - zachęca dyrektor placówki. BP w Skoczowie ZE Ż >. Sz WIECZÓR Z ANDERSENEM 23 marca w skoczowskiej bibliotece po raz kolejny odbył się „Wie- czór z Andersenem". Na uczestników zajęć czekało wiele ciekawych atrakcji, w tym również... naukowych. Najpierw dzieci zostały podzielone na cztery grupy, z których każda stworzyła swojego robota. Następnie odbyły się emocjonujące walki skonstruowanych maszyn, sterowanych za pomocą tabletów. Kolejną atrakcją było tworzenie różnorodnych form przestrzennych z użyciem pisaków 3D. Po raz kolejny bibliotekarze przygotowali też Fotobudkę, która ponownie okazała się strzałem w dziesiątkę i była oblegana przez uczestników imprezy. Nie zabrakło również zabaw prowadzonych przez animatorkę. Teksti zdjęcie: BP w Skoczowie SPOTKANIE TYLKO DLA KOBIET modzielnie zrobić kosmetyki 9 marca Biblioteka Publiczna w Skoczowie zorganizowała dla wszystkich pań spotkanie z oka- zji Dnia Kobiet. Prelekcję „Nasza skóra — nasz skarb” poprowadzi- ła kosmetolog Anna Mułenko, która uświadomiła zebranym, jak ważna jest pielęgnacja i ochrona naszej skóry przed szkodliwy- mi czynnikami zewnętrznymi. Uczestniczki spotkania nauczy- ły się między innymi, jak sa- z produktów, które posiadamy w kuchni, a wśród atrakcji była też możliwość wypróbowania lampy Wooda - wykorzystywanej w kosmetyce do badania przy- datków skóry. Nie zabrakło także konkursu, a nagrodzone osoby zostały zaproszone na wizytę do gabinetu kosmetycznego. Tekst i zdjęcie: BP w Skoczowie (Z) PIECHOTĄ NA BIAŁORUŚ 14 marca Biblioteka Publiczna w Skoczowie zaprosiła czytelników na kolejne spotkanie podróżnicze ze Stanisławem Piechotą. Podczas pre- lekcji „Białoruś. Tak daleko, tak blisko” podróżnik „zabrał” uczestników do miast nad Niemnem, Dźwiną i Prypecią. Na trasie wędrówki znala- zły się min.: Mińsk, Grodno, Nowogródek, Głębokie, Witebsk, Nieśwież, Zaosie, Pińsk i Brześć. Podczas spotkania można było wysłuchać wielu ciekawych historii, między innymi o sławnych, a urodzonych na Białoru- si wielkich Polakach: Elizie Orzeszkowej, Adamie Mickiewiczu, Tadeuszu Dołędze-Mostowiczu, Tadeuszu Kościuszce i Ryszardzie Kapuścińskim. Prelekcja wzbogacona była pokazem slajdów. Teksti zdjęcie: BP w Skoczowie Z IT JK ASŻy BLICZNA Wieści Skoczowskie MCK 3.2 6% Skoczów, ul. Mickiewicza 9 www.mck.skoczow.pl FB:/integratorskoczow WROLI GŁÓWIIEJ — KORONKA KONIAKOWSKA Pomysł zaprezentowania właśnie w Teatrze Elektrycznym najwięk- szej na świecie koronki koniakowskiej okazał się strzałem w dziesiąt- kę! Koronka o 5-metrowej średnicy wyglądała fantastycznie w kinowej scenerii. Pracownicy kina zadbali zarówno o jej efektowne wyekspono- wanie, jak również interesujące oświetlenie. Propagatorka i czołowa promotorka koniakowskich tradycji koronczarskich, Lucyna Legierska -Kohut, podkreślała, że niewiele jest miejsc, w których dzieło koroncza- rek prezentuje się tak imponująco, jak właśnie w skoczowskim kinie. Zdaniem uczestniczek spotkania (ponieważ w ten dzień na sali kino- wej przeważały panie), koronka wpisana do Księgi Rekordów Guinessa zrobiła na nich ogromne wrażenie. Z ciekawością przysłuchiwały się również rozmowie Lucyny Legierskiej-Kohut z Edytą Molędą z MCK „In- tegrator" na temat tworzenia największej koronki i działań mających na celu promocję tej na pozór zapomnianej sztuki rękodzielniczej. Punk- tem kulminacyjnym Koronkowego Dnia Kobiet, który odbył się dokład- nie 8 marca, był niewątpliwie pokaz mody. Modelki, wśród których nie zabrakło Miss Góralek 2017, prezentowały kreacje koronkowe. W ten wyjątkowy wieczór panie mogły nie tylko podziwiać stroje, przyglądać się na żywo jak są heklowane, ale również nabyć drobne elementy damskiej garderoby. Pod koniec spotkania wszyscy chętni mieli też okazję zrobienia sobie zdjęć na tle rekordowej koronki. Wieczór, zorga- nizowany przez MCK, śmiało można uznać za udany. MCK Fot. Rafał Raszka TŁUMY MŁO DZIEŻY W TEATRZE ELEKTRYCZNYM ARTYSTYCZNE OPOWIEŚCI „O KOBIECIE” 22 lutego w galerii ARTadres w Skoczowie została otwarta wystawa „O Kobiecie”. Zgromadzono na niej prace graficzne studentów Insty- tutu Sztuki w Cieszynie. Ciekawe pod względem tematyki, jak również techniki wykonania dzieła można było oglądać do 30 marca. Organi- zatorami wystawy byli: Miejskie Centrum Kultury „Integrator” w Sko- czowie, Uniwersytet Śląski oraz Instytut Sztuki w Cieszynie. MCK Ogromnym ' zainteresowa- niem cieszą się ostatnio dodat- kowe seanse filmowe dla grup szkolnych i przedszkolnych, or- ganizowane w Teatrze Elektrycz- nym w Skoczowie do południa. Od dwóch miesięcy praktycznie każdego dnia odbywają się po dwa seanse, podczas których sala kinowa jest pełna! Terminy dla grup szkolnych są dosłownie rozchwytywa- ne. Młodzież zachwycona jest zwłaszcza filmem „Cudowny Chłopak”. W lutym i marcu film obejrzało blisko 2000 uczniów! Najnowsza propozycja TE - pod hasłem „Wiosna w kinie” — to se- anse dopołudniowe, w ramach których będą wyświetlane fil- my takie jak: „Storm - opowieść M GB A N un © o © pe U a pe) O LL PO j o odwadze”, „Cudowny Chłopak”, „O czym szumi las”, „Pszczółka Maja: Miodowe Igrzyska”, „Ja- skiniowiec” oraz bajki ze Studia Filmów Rysunkowych w Bielsku -Białej („Reksio”, „Bolek i Lolek”, „Porwanie Baltazara Gąbki” oraz „Pampalini łowca zwierząt”). Godziny seansów uzgadniane są indywidualnie z nauczycie- lami, a w projekcji może wziąć udział maksimum 104 widzów. Z kolei minimalna liczba osób na seans dodatkowy to 50 osób. Dla zainteresowanych placówek oświatowych TE może również przygotować indywidualną ofer- tę dopołudniowych przedsta- wień teatralnych. Tekst i zdjęcie: MCK Kwiecień 2018 NAJŁADNIEJSZE KARTKI-PISANKI WYBRANE! Zakończył się już świąteczny konkurs „Popisz się... pisanką!”, tradycyjnie organizowany przed Świętami Wielkanocnymi przez Miejskie Centrum Kultury „Inte- grator” w Skoczowie. Na konkurs spłynęło aż 227 prac! Zdaniem internautów, najlep- szą kartkę przygotowała 9-letnia Emilia Rapciak z ZS-P w Pogórzu. Swoich faworytów wybrał też burmistrz Skoczowa Mirosław Sitko, któremu najbardziej po- dobały się prace: Zuzanny Śliwki Zz ZSS w Skoczowie, Wiktorii Chmiel z PP w Ochabach Oddział Zamiejscowy w Wiślicy oraz Mał- gorzaty Gorgosz z SP3. - Włożony przez dzieci trud pra- cy był ogromny. Wszystkie kartki były piękne, a wybór bardzo trud- ny. Znalezienie jednej najładniej- szej było po prostu niemożliwe, więc wybrałem trzy prace - mówi burmistrz. MCK dziękuje za wspólną przedświąteczną zabawę wszyst- kim uczestnikom konkursu oraz głosującym na Portalu Sląska Cieszyńskiego Ox.pl i już teraz zaprasza do udziału w kolejnej podobnej akcji, która ruszy wio- sną 2019 roku. Zwycięską pracę Emilii Rapciak prezentujemy na zdjęciu obok. Tekst i zdjęcia: BPI/MCK SKOCZÓW NA DWA SERCA — KONKURS ROZSTRZYGNIĘTY | me w 4 da DZIEŃ KOBIET W KOWALACH Tradycyjnie, jak co roku, na zaproszenie sołtysa Kowali Fryderyka Białonia do strażnicy OSP w Kowalach zjechały kobiety z całej gminy. Sala szczelnie wypełniła się zaproszonymi, a na wszystkich przybyłych czekało kilka rodzajów pysznych ciast domowej roboty. Na każdym stole rozłożone były też śpiewniki, zaś akompaniował świetnej kla- sy akordeonista z zacięciem komicznym, który swoimi dowcipami rozbawiał wszystkich zebranych. Na szczególne słowa uznania oraz pamięć zasługują panie z KGW w Kowalach, które przygotowały dla zebranych pyszny obiad. Nie zabrakło symbolicznej lampki szampana wzniesionej za pomyślność, a obecny na spotkaniu burmistrz Skoczo- wa Mirosław Sitko życzył paniom wszystkiego dobrego. Tekst i zdjęcie: BPI/J EW Z okazji walentynek na kładce dla pieszych przy ul. Sportowej w Skoczowie pojawiły się dwa czerwone serca. Biuro Promocji, Infor- macji i Turystyki, działające przy Urzędzie Miejskim w Skoczowie, zorganizowało z tej okazji konkurs fotograficzny „Skoczów na dwa serca”, który polegał na zrobieniu sobie zdjęcia z sercami i zamieszczeniu go na ofi- cjalnym profilu gminy na Facebook'u „Gmina Skoczów - Skocz do Skoczowa” pod specjal- nie przygotowanym postem. Postanowiono przyznać dwie nagrody główne - za ilość reakcji pod zdjęciem oraz wybór specjalny jury, w skład którego weszli fotografowie Rafał Raszka oraz Bartłomiej Kukucz, a także pracownicy BPI. Wybór nie był łatwy! Ostatecznie postanowiono nagro- dzić cztery fotografie. Uroczyste wręczenie nagród odbyło się 23 marca w ARTadresie na skoczowskim Rynku. Uczestniczyli w nim burmistrz Skoczowa Mirosław Sitko, zastępca burmistrza Andrzej Bubnicki, dyrektor SOSiR -u Zbigniew Gil, Edyta Molęda z MCK oraz jury konkursu. Nagrody ufundowali m.in.: SOSiR oraz MCK, a wyniki prezentują się następu- jąco: 1 miejsce - Kuba Kędzierski (reakcje na Facebooku) oraz Grażyna Dudek (wybór jury), wyróżnienia: Patrycja Baranowska oraz Tomasz Matula. Tekst i zdjęcie: BPI/DCK 10 Wieści Skoczowskie GŁUSI DZIAŁAJĄ W SKOCZOWIE Rok 2018 zaczął się dla członków Skoczowskiego Stowarzyszenia Głu- chych od nowych wyzwań i działań. Burmistrz Skoczowa Mirosław Sitko przekazał stowarzyszeniu nowy lo- kal, który dzielimy z Osobami Niewi- domymi i NSZZ Solidarność. Wolną sobotę członkowie Stowarzyszenia poświęcili na remont lokalu - po- malowanie ścian i ustawienie pięk- nych mebli kuchennych. Tymczasem odbyły się też za- jęcia z nowego projektu „Migam po zdrowie” - dofinansowane ze środków budżetu gminy Skoczów. Zajęcia były bardzo udane - głusi poznali zasady robienia koszy wi- klinowych i ozdób z gałązek brzozy. Wyplatanie koszyków jest ginąq- cym już zawodem, które wiele osób zamienia w ciekawe i wciągające hobby, które staje się coraz bar- dziej modne. Pan Wilhelm pokazał głuchym, jak z niepozornych wi- klinowych witek upleść wspaniały koszyk, który może mieć różne prze- znaczenie i być piękną, naturalną ozdobą domu lub ogrodu. Musimy przyznać że praca „paliła mu się w rękach" i koszyk przy małej pomo- cy Ali był gotowy już w trakcie zajęć! Od pani Bożeny dowiedzie- liśmy się z kolei, w jaki sposób można wykorzystać brzozowe ga- łązki do zrobienia wielkanocnych ozdób. Piękny zając podbił serca wszystkich i bardzo podobał się małej Julce. Na kolejnych zajęciach będziemy ozdabiać przygotowane Zdjęcia z archiwum stowarzyszenia brzozowe wianki oraz tworzyć cie- kawe i piękne ozdoby. Sylwia Czudek „DECYDUJESZ — POMAGAMY”: RUSZA IV EDYCJA Zachęcamy do składania pro- jektów grantowych w programie „Decydujesz - pomagamy”, pro- wadzonym przez sieć sklepów Tesco. Zgłoszone do 30 mar- ca 2018 roku projekty przejdą weryfikację komisji grantowej, a wybrane inicjatywy zostaną poddane głosowaniu klientów Tesco. Ważną informacją jest to, że w obecnej edycji w każdym z mikroregionów grant zdobędzie nie jedna, a trzy organizacje społeczne! Więcej informacji można zna- leźć na stronie: www.pomagamy.tesco.pl. Honorowy patronat nad IV edycją programu grantowego „Decydujesz - pomagamy” objął burmistrz Skoczowa Mirosław Sitko. BPI UZ AJWAADI- dla dzieci i rodziców yy. kwietnia 2018 / godz. 15.00 Teatr Elektryczny, ul. Mickiewicza 3, 43-430 Skoczów p Teatr Cieszyński Czeski Cieszyn SCENA LALEK BAJKA © Zb r MCK SKOCZÓW 14 INTEGRATOR LO USM NIK DYŻURY APTEK (od 8.00 do 23.00) 01.04 02.04 03.04 04.04 05.04 06.04 07.04 08.04 09.04 10.04 11.04 12.04 13.04 14.04 15.04 16.04 17.04 18.04 19.04 20.04 21.04 22.04 23.04 24.04 25.04 26.04 27.04 28.04 29.04 30.04 01.05 02.05 03.05 04.05 05.05 Twoja Apteka Na Górnym Borze Zdrowit Dbam o Zdrowie Isofarm Centrum za Wisłą Przy Pomniku Vademecum Familia Centrum Na Górnym Borze Niskich Cen Twoja Apteka Na Górnym Borze Zdrowit Dbam o Zdrowie Isofarm Centrum za Wisłą Przy Pomniku Vademecum Familia Centrum Na Górnym Borze Niskich Cen Twoja Apteka Na Górnym Borze Zdrowit Dbam o Zdrowie Isofarm Centrum za Wisłą Przy Pomniku Vademecum Familia Centrum Na Górnym Borze Niskich Cen Twoja Apteka Na Górnym Borze Isofarm: ul. Objazdowa 2, tel. 33 851 03 94 Twoja Apteka: ul. Stalmacha 8, tel. 33 472 03 75 Familia Centrum: ul. Mickiewicza 7, tel. 33 853 32 52 Dbam o Zdrowie: Rynek 11, tel. 33 853 36 71 Na Górnym Borze: ul. G. Morcinka 10, tel. 33 853 35 00 Melisa: ul. G. Morcinka 16b tel. 33 851 09 75 Zdrowit: ul. Cieszyńska 3b, tel. 33 852 91 34 Przy Pomniku: ul. Targowa 26, tel. 601 973 192 Vademecum: ul. Górecka 2, tel. 33 853 40 93 Niskich Cen: ul. Fabryczna 9, tel. 607 903 999 Centrum za Wisłą: ul. Górecka 25, tel. 33 472 03 32 Kwiecień 2018 11 OCHOTNICZA STRAŻ POŻARNA W MIĘDZYŚWIECIU Podczas pisania o dziejach OSP w Międzyświeciu nasuwa się powiedzenie, że „historia zatacza koło”. W 1921 roku, w pierw- szych latach niepodległości międzywojennej Polski, kilku mieszkańców Międzyświecia założyło we wsi OSP. Postawili sobie za cel nie tylko walkę z żywiołem, ale również krzewienie ducha polskości. Uroczystość położenia kamienia węgielnego pod remizę (czerwiec 1929 r.) W początkowym okresie strażacy-ochotnicy dysponowali tylko jedną ręczną sikawką - na dodatek wypożyczoną z majątku państwowego. W 1928 roku si- kawkę dwór przeznaczył do Dę- bowca i nad OSP zawisło widmo likwidacji. Na szczęście gospodzki Jerzy Ciosk przekonał mieszkań- ców do idei przeciwpożarowej iw 1929 roku przystąpiono do budowy pierwszej remizy. Spra- wę budowy powierzono maj- strowi murarskiemu Józefowi Szklorzowi — kosztorys opiewał na sumę 6000 zł. W sierpniu 1929 roku od- było się uroczyste przekazanie strażnicy do użytku, rozesłano pamiątkowe gwoździe, a także przeprowadzono ćwiczenia rejo- nowe, którymi dowodził zasłużo- ny na polu pożarnictwa Klemens Matusiak, który również dokonał aktu przekazania remizy. Zorga- nizowano też festyn charytatyw- ny, który udał się nadzwyczajnie 144 oowęe EE Pierwsza remiza OSP (1929 r.) — dzięki wielkiej ofiarności czysty zysk wynosił 4000 zł. Za uzyska- ne pieniądze zakupiono nową sikawkę wraz ze skromnym pod- woziem. Kolejną pilną potrzebą okazał się wóz, na który można by za- ładować sikawkę wraz z osprzę- tem. Zamówiono go u skoczow- skiego kowala Janego. Poważny koszt zakupu wozu zmusił stra- żaków do maksymalnej oszczęd- ności. Po wybuchu wojny władze okupacyjne wyznaczyły na nowe- go komendanta ob. Józefa Szklo- rza, u którego zaginęła wszelka dokumentacja z lat ubiegłych. W czasie okupacji straż pożar- na nie wykazywała działalności. Okupant powcielał mężczyzn do wojska, zaś z pozostałymi w domu mieszkańcami prowa- dzono pogadanki w zakresie sa- moobrony na wypadek nalotów bombowych. Kiedy minęły cięż- kie lata wojny, ob. Kocaj Ernest stanął na czele komitetu organi- zacyjnego nowej Straży Pożarnej w Międzyświeciu. Został wybrany nowy zarząd, przeprowadzono nabór nowych członków, doko- nano remontu remizy i uporząd- kowano teren. Po upływie trzech lat udało się pozyskać motopom- pę M-200, dwa lata później zain- stalowano elektroniczną syrenę na wieży remizy. W roku 1958 na wyposażeniu OSP pojawiła się kolejna, używana motopompa M-600, która została odkupiona ze Skoczowskich Zakładów Weł- nianych. Rok później jednostka została wyposażona w samo- chód marki Gaz, który został przystosowany do celów pożar- nictwa. Pod koniec lata 1972 roku nawiedziła nas wielka powódź. Przez 4 dni nasza drużyna była w akcji na terenie Skoczowa i okolic, gdzie zabezpieczano mo- sty, ratowano majątek prywatny i społeczny oraz pompowano wodę z piwnic i magazynów. W roku 1973 zmarł zasłużony działacz przedwojenny Jerzy Ciosk, a druhowie uczcili jego pamięć licznym udziałem w po- grzebie. Nad jednostką znów zebrały się czarne chmury w związku z przebudową drogi głównej, w wyniku której remi- za została przeznaczona do li- kwidacji. Na walnym zebraniu w 1974 roku zastanawiano się nawet nad rozwiązaniem dzia- łalności OSP. Pomimo kłopotów, 16 listopada 1974 roku strażacy podjęli decyzję o budowie nowej remizy i powołali komitet budo- wy. Pod nową remizę postano- wiono przeznaczyć lokalizację na górze, koło starej strażnicy. Niestety formalności związane z rozpoczęciem budowy - z uwagi na zmiany administracyjne woje- wództw - przeciągały się. W roku 1976 uzyskano lokalizację i za- łatwiono parcelę. 15 maja 1977 roku ruszyły prace budowlane, a budowniczym remizy został druh Rudolf Dziadek. Pierwsze walne zebranie w nowej straż- nicy odbyło się 23 stycznia 1982 roku. Z tej okazji OSP otrzyma- ła nowy samochód marki Żuk, który przez wiele lat służył spo- łeczeństwu. W uroczystościach przekazania nowej remizy wzię- ło udział ponad 100 strażaków z okolicznych OSP oraz 20 miej- scowych. Nowa strażnica przy- wróciła życie kulturalne na wsi. Oprócz samego funkcjonowa- nia jednostki pożarniczej, która utworzyła nawet Młodzieżową Drużynę Pożarniczą z uczniów Szkoły Rolniczej, w strażnicy od- bywały się wesela, zebrania gro- madzkie, a także zebrania Kółka Rolniczego i Koła Gospodyń Wiej- skich. W kolejnych latach jed- nostka funkcjonowała normal- nie. Udało się nawiązać dobrą współpracę ze Szkołą Rolniczą i utworzyć żeńską drużynę po- żarniczą składającą się z uczen- nic szkoły. W remizie odbywały się też bale organizowane przez panie z KGW, z których dochody pozwalały opłacić ogrzewanie Budowa drugiej remizy i utrzymać strażnicę w dobrym stanie. 15 czerwca 1991 roku, po długiej przerwie, odbył się festyn strażacki, który okazał się dużym sukcesem. Zebrano sporą sumę pieniędzy, która znacząco popra- wiła stan środków w budżecie. Rok 1992 również był dla stra- żaków bardzo pracowity. Licz- ne pożary lasów w całym kraju i udział naszych strażaków w ich gaszeniu sprawiły, iż gmina Sko- czów doposażyła naszą jednost- kę w niezbędny sprzęt. W roku 1993 lokalny przedsiębiorca, pan Klaczański, wykonał bezpłatnie betonowy krąg taneczny koło strażnicy, który znacznie ułatwił organizację festynów. Praktycz- nie cała praca związana z bie- b 12 Wieści Skoczowskie żącym utrzymaniem strażnicy i remontami była zawsze wyko- nywana w czynie społecznym. Z uwagi na niski budżet jednost- ki, oszczędności szukano wszę- dzie. Niestety zdarzały się też włamania do remizy, które mno- żyły kolejne straty. Historia lubi się powtarzać - w 2003 roku ruszyły prace bu- dowlane dotyczące nowej dro- gi ekspresowej Cieszyn-Biel- sko-Biała, która powstała tuż obok strażnicy, na wysokości jej okien. Drgania pochodzące z drogi uszkodziły mury budynku, a woda z drogi powodowała pod- mywanie fundamentów. Zapadła decyzja o sprzedaży budynku, a OSP została przeniesiona do garażu Szkoły Rolniczej, który, jak wiadomo, nie był przystosowany do utrzymania gotowości bojo- wej jednostki. Przez kolejne lata, pomimo starań strażaków oraz dużego wsparcia sołtys Zofii Ma- cury, nie udawało się wybudować nowego obiektu. Po raz kolejny na walnych zebraniach powracał temat rozwiązania OSP. Jednak strażacy się nie poddali. W tym czasie przez Skoczów przechodzi duża powódź. Przy dużym stanie wody w Wiśle ure- gulowana Bładnica znów daje o sobie znać i wylewa, zalewając przy tym miasto. Strażacy, po- mimo że warunki jednostki nie sprzyjają do aktywnego funk- cjonowania, biorą udział w akcji przeciwpowodziowej. W roku 2011 naczelnikiem zostaje Andrzej Kozieł, który prowadzi starania zachęcające młodych do wstąpienia do OSP. Działania naczelnika Kozła przy- noszą efekt i do straży wstępuje kilku młodych strażaków, którzy nie patrząc na trudności, starają się odbudować mocno poturbo- waną jednostkę. W 2016 roku prezesem OSP zostaje wybrany Rafał Ludka, a do jednostki wstę- pują kolejni dwaj nowi druhowie. Odmłodzona jednostka zaczy- na odnosić sukcesy. Sołtys Jerzy Malik wspólnie z burmistrzem Mirosławem Sitko uzgadnia przy- gotowanie w piwnicy budynku przedszkola salki z przeznacze- niem na spotkania OSP i KGW. Tego samego roku nowym soł- tysem Międzyświecia zostaje wy- brany prezes OSP Rafał Ludka. W 2017 roku strażacy dostają 50 tysięcy złotych z budżetu gmi- ny na zakup samochodu stra- żackiego i zakupują samochód MAN rocznik 1989, wyposażony w zbiornik 200 |. Zastępuje on wysłużonego Zuka. Dzięki zaan- gażowaniu całej jednostki udaje się zebrać środki na wyposa- żenie nowego auta. Rok 2017 okazuje się dla jednostki bardzo pracowity - organizuje zawody Młodzieżowych Drużyn Pożar- niczych, a także zawody sporto- wo-pożarnicze jednostek gminy Skoczów, na których OSP z Mię- dzyświecia zajmuje pierwsze miejsce oraz zostaje wyróżnione za wykonanie najlepszej musz- try. Pozostaje jednak problem braku remizy. Jednostka nie po- siada odpowiednich środków do budowy strażnicy. Pojawia się jednak światełko w tunelu - na walnym zebraniu w 2018 roku burmistrz Skoczowa zapewnia strażaków, że będzie czynił sta- rania, aby jednostka doczekała się nowej remizy. Podbudowana jednostka rozwija się i pracuje nad dalszym rozwojem. Teksti zdjęcia: OSP Międzyświeć Rys historyczny napisany na pod- stawie Kroniki OSP Międzyświeć LĄSK ŚCIGALI SIĘ W SKOCZOWIE! 18 marca ze skoczowskiego Rynku ruszał Rajdowy Puchar Śląska [ESZYŃSKI Fot. z archiwum Starostwa Powiatowego w Cieszynie NAJ LEPSZY DZIELNICOWY PRACUJE W SKOCZOWIE! Tytuł najlepszego dzielnicowego powiatu cieszyńskiego za 2017 r. otrzymał mł. asp. Krystian Szydłowski z Komisariatu Policji w Skoczo- wie. Wyniki konkursu zostały ogłoszone podczas marcowej sesji Rady Powiatu Cieszyńskiego. Najlepszy dzielnicowy powiatu odebrał wy- różnienie z rąk starosty cieszyńskiego Janusza Króla i przewodniczą- cego Rady Ludwika Kuboszka. Gratulacje złożył mu także Komendant Powiatowy Policji w Cieszynie insp. Jacek Bąk. Nasz laureat od 2008 r. służy w policji - od samego początku w skoczowskim komisariacie. Od pięciu lat jest dzielnicowym, a obec- nie odpowiada za rewir nr 1, czyli centrum Skoczowa. Ponadto udzie- la się społecznie. Podczas sesji, w imieniu gminy Skoczów, laureatowi gratulacje zło- żyła sekretarz gminy Beata Macura. BPI 1 Runda 2 Rally Sprint Skoczowski. Atmosfera, pomimo 7 stopni mro- zu, była niezwykle gorąca! Burmistrz Mirosław Sitko, który miał możli- wość przejazdu OS jako pasażer jednego z rajdowych pojazdów, przy- witał wszystkich zebranych na Rynku i życzył im wspaniałej zabawy. Z kolei po zakończonym rajdzie uroczyste wręczenie nagród odbyło się w Skansenie Ochaby. BPI Zdjęcia: Rafał Raszka Kwiecień 2018 13 BOWLINGOWY e. 23 lutego w kręgielni Krytej Pływalni „Delfin” został rozegrany IV Indywidualny Turniej Bowlingowy Policji przy Komendzie Powiato- wej Policji w Cieszynie. Zawody zostały zorganizowane przez Zarząd Terenowy Niezależnego Samorządnego Związku Zawodowego Policji przy KPP w Cieszynie przy współpracy ze Skoczowskim Ośrodkiem Sportu i Rekreacji. W turnieju uczestniczyło 22 zawodników z terenu powiatu cie- szyńskiego oraz goście z Republiki Czeskiej z rejonu Trzyńca i Gródka. Wszystkich przybyłych zawodników przywitał przewodniczący NSZZP Rafał Pszczółka, który jednocześnie prowadził turniej. Po krótkiej rozgrzewce zawodników nastąpiła bezpośrednia rywa- lizacja. Zawodnicy mieli do rozegrania dwie pełne gry, zaś suma zdo- bytych punktów decydowała o lokacie w turnieju. Pierwsze miejsce w ogólnej rywalizacji wygrał Tomasz Domagała - komendant komi- sariatu w Wiśle, uzyskując wynik 298 punktów, zaś drugie miejsce zdobył Zenon Hazuka, zdobywając 296 punktów. Na trzecim miejscu uplasował się Petr Chmiel z wynikiem 284 punktów. Turniej przebie- gał w miłej i sportowej atmosferze. SOSiR składa podziękowania za udział w turnieju i jednocześnie zaprasza do udziału w kolejnych im- prezach sportowych! Tekst i zdjęcie: SOSiR TALE Sa 17 marca odbył się w Skoczo- wie bieg przełajowy na dystan- sie 1 mili, zorganizowany przez Skoczowski Ośrodek Sportu i Rekreacji. Mimo mrozu, śmiał- ków gotowych do biegu nie za- brakło! Uczestnikom kibicowali I MILA DO POKONANIA burmistrz Skoczowa Mirosław Sitko oraz zastępca burmistrza Andrzej Bubnicki, którzy wręczyli zwycięzcom pamiątkowe dyplo- my i medale. BPI/DCK A M 8 « m Zdjęcia: Rafał Raszka j z || z Ji UE RE E iE są =||PR | FET i MG POWIATOWE DRUŻYNOWE ZAWODY PŁYWACKIE W „DELFINIE” 19 marca, w ramach Igrzysk Dzieci, na skoczowskiej pływalni zostały rozegrane powiatowe drużynowe zawody pływackie. Naszą gminę reprezentowali uczniowie Szkoły Podstawowej nr 3 im. Jana Pawła II. Zawodnicy ze Skoczowa nie zawiedli! Drużyna dziewcząt wy- walczyła zaszczytne | miejsce w swojej kategorii, zaś chłopcy zajęli miejsce II. Skład drużyny dziewcząt: Zofia Szostak z kl. 3b, Kinga My- sior z kl. 3d, Lena Janikowska z kl. 4a, Małgorzata Gorgosz z kl. 4a, Nadia Czyż z kl. 5a, Dominika Kożdoń z kl. 5a, Natalia Mysior z kl. 6a i Paulina Szczotka z kl. 6a. Skład drużyny chłopców: Eryk Stefaniak z kl. 3d, Mikołaj Szostak z kl. 3b, Szymon Graboń z kl. 4a, Maciej Birowski z kl. 5a, Szymon Ogiegło z kl. 5a, Łukasz Gorgosz z kl. 5a, Piotr Klimurczyk z kl. 6a i Kacper Juroszek z kl. 6a. Tekst i zdjęcie: SP3 Wieści Skoczowskie NIEPOKONANA Eugenia Szafarczyk z Ochab po raz kolejny okazała się najlepsza w swojej kategorii wiekowej, zdobywając dwa złote medale Mistrzostw Polski Masters w kat. K55 podczas Halowych Mistrzostw Polski w Lek- kiej Atletyce Masters. Zawody odbyły się 24 lutego w Toruniu. Utytułowana ochabianka wystartowała na dystansie 200 m oraz 800 m, uzyskując następujące czasy: na dystansie 200 m - 38:04 oraz na dystansie 800 m - 3:01:36. Na co dzień Eugenia Szafarczyk trenuje pod czujnym okiem syna Marcina, a jej poczynania można śledzić na Facebooku oraz na Instagramie wpisując runSZ-Team. BPI GKOCZOWIANIE NA II MIEJSCU W TURNIEJU BOWLINGOWYM marca reprezentacja śŚcią informujemy, że reprezen- Fot. z archiwum zawodniczki gminy Skoczów pojechała do Gródka w Republice Czeskiej na Międzynarodowy Turniej Bow- lingowy. Zawody zostały zorga- nizowane w ramach kontynuacji unijnego projektu „Sportowe Spotkania na Pograniczu”. W turnieju uczestniczyło osiem drużyn - w tym jedna ze Słowacji i Polski. Z przyjemno- tacja gminy Skoczów zdobyła II miejsce! W imieniu burmistrza Sko- czowa Mirosława Sitko organi- zatorom za zaproszenie podzię- kował Jan Szczypka z SOSiR-u, który zaproponował rewanż w Skoczowie. Tekst i zdjęcie: SOSiR ZAWODY STRZELECKIE KU PAMIĘCI ZOŁNIERZY NIEZŁOMNYCH W turnieju zorganizowanym 1 marca na strzelnicy sportowej w Harbutowicach przez Mirosława Lapczyka, nauczyciela ze Szkoły Podstawowej im. Orła Białego w Kiczycach, wzięli udział uczniowie szkoły oraz ich rodzice i opiekunowie. Dla niektórych była to pierwsza wizyta na strzelnicy i pierwszy kontakt z bronią. Turniej rozegrano w kategoriach „Junior” i „Senior”. Strzelano z karabinku pneumatycznego. Najmłodsi strzelali z pozycji siedzącej z podpórką, zaś starsi w pozycji stojącej. Każdy z zawodników odda- wał pięć strzałów, a łącznie w zawodach wzięło udział 30 uczestników. W kategorii „Senior” trzy pierwsze miejsca zajęli: Piotr Staniek - 43 pkt., Wojciech Sodzawiczny - 42 pkt. oraz Arkadiusz Heckel - 41 pkt. Z kolei w kategorii „Junior” nagrodzeni zostali: Natalia Staniek - 45 pkt., Sandra Sodzawiczny - 42pkt. i Mateusz Hoczek - 40 pkt. Tekst i zdjęcie: B PIJJ EW Kwiecień 2018 15 KINO „TEATR ELEKTRYCZNY” * 5.04 godz. 17.00 — „Góry za miedzą” - pre- lekcja Bogusława Bujoka. Teatr Elektryczny, ul. Mickiewicza 3. Organizator: PTTK - Koło Miejskie w Skoczowie, MCK „Integrator”. * 6.04 godz. 18.00 - „Przestrzenie Wspólne VII" - otwarcie wystawy obiektów z unika- towego papieru czerpanego autorstwa Elżbiety Zrobek i Magdaleny Szyszkow- skiej. Wystawa czynna do 18 maja. MCK ARTadres, Rynek 18. Organizator: MCK „In- tegrator". * 7.04 godz. 14.00 - Skoczowska Gala Spor- tu. Teatr Elektryczny, ul. Mickiewicza 3. Or- ganizator: Urząd Miejski w Skoczowie, MCK „Integrator”. . 8.04 godz. 15.00 - koncert zespołu Ahava połączony z promocją debiutanckiej płyty. Kościół rzymskokatolicki pw. śś. Ap. Piotra i Pawła w Skoczowie. Organizator: Parafia rzymskokatolicka pw. śś. Ap. Piotra i Pawła w Skoczowie, MCK „Integrator”. * 16.04 godz. 17.00 - „Miejsca pamięci /część 2/: pomnik «Naszym Bohaterom», pomni- ki cmentarne" - prelekcja historyk Haliny Szotek. Siedziba główna MCK „Integrator”, ul. Mickiewicza 9. Organizator: MCK „Inte- grator”. * 20.04 godz. 17.00 - Projekt „Niebo i piekło” 2012/2013 - prelekcja Grzegorza Michałka. Teatr Elektryczny, ul. Mickiewicza 3. Orga- nizator: PTTK - Koło Miejskie w Skoczowie, MCK „Integrator”. * 21.04 godz. 18.00 — „Escape. Droga. Praw- da. Życie”. - muzyczne wydarzenie ekume- niczne. Sala MCK „Pod Pegazem”, ul. Tar- gowa 26. Organizator: Symeon Czepczor, MCK „Integrator”. * 22.04 godz. 15.00 - Teatralne popołudnie dla dzieci i rodziców: „O Zbójniku Ondrasz- ku” - spektakl Sceny Lalek „Bajka” z Cze- skiego Cieszyna, reż. Tomaś Koćko. Teatr Elektryczny, ul. Mickiewicza 3. Organizator: MCK „Integrator”. . 28.04 godz. 20.00 - wieczorek taneczny. Sala MCK „Pod Pegazem”, ul. Targowa 26. Organizator: Szkoła Tańca „Elitan” Marcja- na Gepferta. Organizatorzy zastrzegają sobie prawo do zmian w harmonogramie imprez. SPOTKANIE AUTORSKIE W ARTADRESIE 21 marca, w pierwszy dzień kalendarzo- wej wiosny, w ARTadresie był spory ruch! Galeryjkę Miejską odwiedzili uczniowie klas pierwszych z SP1, SP3 i SP8. Tego dnia odbyło się spotkanie autorskie z Katarzyną Grześkie- wicz, która na podstawie tekstów Józefa On- drusza napisała i opracowała graficznie książ- kę dla dzieci „Opowieści stela”. Dzieci mogły posłuchać o procesie tworzenia książki, obej- rzeć namalowane przez autorkę obrazy, za- dać jej pytanie, a także poprosić ją o autograf - ponieważ każde z nich zostało obdarowane egzemplarzem opowieści! Zadanie zostało dofinansowane z budżetu gminy Skoczów w ramach konkursu dotacyjnego na rok 2018. Tekst i zdjęcie: BPI/DCK * 6.04 godz. 17.00 - „Czarna Pantera” - dub- bing, reż. R. Coogler, akcja/sci-fi, USA, 2018, 134 min. * 6.04 godz. 20.00 - DKF - „I tak cię kocham” - napisy, reż. M. Showalter, komedia roman- tyczna, USA, 2017, 119 min. * 7.04 godz. 18.00 - „Czwarta Władza” - napi- sy, reż. S. Spielberg, dramat polityczny, USA, 2017, 115 min. * 8.04 godz. 16.00 - „Czarna Pantera” - dub- bing, reż. R. Coogler, akcja/sci-fi, USA, 2018, 134 min. * 8.04 godz. 19.00 - „Czwarta Władza” - napi- sy, reż. S. Spielberg, dramat polityczny, USA, 2017, 115 min. * 10-12.04 godz. 17.00 - „Czarna Pantera” — dubbing, reż. R. Coogler, akcja/sci-fi, USA, 2018, 134 min. * 10-11.04 godz. 20.00 - „Czwarta Władza” - napisy, reż. S. Spielberg, dramat polityczny, USA, 2017, 115 min. * 13.04, 17-18.04 godz. 17.30 — „Gnomy roz- rabiają” - dubbing, reż. P. Lepeniotis, anima- cja, Kanada, 2017, 89 min. * 13.04, 17-18.04 godz. 19.30 - „Pitbull. Ostat- ni pies”, reż. W. Pasikowski, sensacyjny, Pol- ska, 2018, 120 min. * 14-15.04 godz. 16.00 - „Gnomy rozrabiają” — dubbing, reż. P. Lepeniotis, animacja, Ka- nada, 2017, 89 min. * 14-15.04 godz. 18.30 - „Pitbull. Ostatni pies”, reż. W. Pasikowski, sensacyjny, Polska, 2018, 120 min. * 19.04 godz. 17.15 - „Gnomy rozrabiają” — dubbing, reż. P. Lepeniotis, animacja, Kana- da, 2017, 89 min. * 19.04 godz. 19.30 — Skoczowskie Kino Na Obcasach - rozmowa niespodzianka, film: „Kobieta sukcesu”, reż. R. Wichrowski, ko- media romantyczna, Polska, 2018, 105 min. * 20.04 godz. 20.00 - DKF - „Tamte dni, tamte noce" - napisy, reż. L. Guadagnino, melo- dramat, 2018, 132 min. * 21.04, 24.04 godz. 16.00 — „Kobieta sukce- su”, reż. R. Wichrowski, komedia romantycz- na, Polska, 2018, 105 min. * 21.04, 24.04 godz. 18.30 - „Czerwona ja- skółka” - napisy, reż. F. Lawrence, thriller/ szpiegowski, USA, 2018, 139 min. * 22.04 godz. 18.00 - „Kobieta sukcesu”, reż. R. Wichrowski, komedia romantyczna, Pol- ska, 2018, 105 min. * 25-26.04 godz. 17.15 - „Kobieta sukcesu”, reż. R. Wichrowski, komedia romantyczna, Polska, 2018, 105 min. * 25-26.04 godz. 19.30 - „Czerwona jaskółka” — napisy, reż. F. Lawrence, thriller/szpiegow- ski, USA, 2018, 139 min. * 27.04, 29.04 godz. 17.30 - „Gnomeo i Julia” — dubbing, reż. J. Stevenson, animacja/fami- lijny, USA, Wielka Brytania, 2018, 85 min. * 27.04, 29.04 godz. 19.30 — „Wieczór Gier" - napisy, reż. ]. Francis, DJ. Goldstein, kome- dia, USA, 2018. 100 min. * 28.04 godz. 16.00 - „Ganomeo i Julia” — du- bbing, reż. J. Stevenson, animacja/familijny, USA, Wielka Brytania, 2018, 85 min. * 28.04 godz. 18.00 — „Wieczór Gier" - napisy, reż. J. Francis, DJ. Goldstein, komedia, USA, 2018. 100 min. Teatr Elektryczny w Skoczowie ul. Mickiewicza 3, 43-430 Skoczów tel. 33 853 32 31 teatrelektryczny© gmail.com System rezerwacji i sprzedaży biletów: www.teatrelektryczny.pl
2018-05_net.pdf	WIEŚCI BŁADNICE HARBUTOWICE KICZYCE nr5(179) 2018, Maj 2018, ISSN 1730-8585 UROCZYSTOŚCI: SKOCZOWSKA GALA SPORTU Tegoroczne skoczowskie obchody świąt narodowych - Dnia Flagi oraz Konstytucji 3 Maja - były niezwykle uroczyste. Odbyło się wiele wydarzeń patriotycznych, takich jak tra- dycyjne składanie kwiatów w miejscach pa- mięci, uroczyste apele i akademie, ale także street art z malowaniem skoczków, happe- (A KOWALE sKOCZOWSKA GALA SPORTU MIĘDZYŚWIEĆ OCHABY OŚWIATA: ning patriotyczny „Biało-czerwony Skoczów” czy też akcja plenerowa z odtwarzaniem po- staci historycznych z obrazu Jana Matejki. 2 maja uroczyste obchody Dnia Flagi mia- ły miejsce w wielu skoczowskich szkołach, ale nie tylko. Przykładowo w Teatrze Elektrycz- nym wykład „Street art, czyli sztuka ulicy” PIERŚCIEC 3JY00 POGÓRZE WILAMOWICE WIŚLICA KULTURA: KAJ) Rei YJ wygłosił Rafał Roskowiński — polski artysta, doktor sztuk pięknych, malarz muralista oraz założyciel Gdańskiej Szkoły Muralu. Następ- nie o godz. 12.00 na skoczowskim rynku roz- poczęły się główne uroczystości. Fot. z archiwum Śląskiego Urzędu Wojewódzkiego w Katowicach ==> DWIE PROMESY DLA SKOCZOWA W kwietniu burmistrz Skoczowa Mirosław Sitko odebrał z rąk przedstawicieli rządu dwie promesy dotacyjne na usuwanie skutków klęsk żywiołowych. 16 kwietnia, podczas uroczystości, która odbyła się w westybulu Śląskiego Urzędu Wojewódzkiego, wojewoda śląski Jarosław Wieczorek przekazał naszej gminie promesy w wysokości 992 000,00 zł, które zostaną przeznaczone na odbudowę ul. Wzgó- rze oraz przepustu w ciągu ul. Harcerskiej w Skoczowie. Warunkiem uzyskania dofinansowania jest ogłoszenie przetargu i wyłonienie wykonawcy robót do 15 czerwca. Prace budowlane powinny zostać ukończone jeszcze w tym roku. BIAŁO-CZERWONE ŚWIĘTOWANIE Wśród obecnych na rynku były władze gminy: burmistrz Mirosław Sitko, przewodniczą- cy Rady Miejskiej Skoczowa Rajmund Dedio, zastępca bur- mistrza Andrzej Bubnicki, wi- ceprzewodnicząca Rady Miej- skiej Teresa Papkala, sekretarz gminy Beata Macura, a także przedstawiciele jednostek orga- nizacyjnych Urzędu Miejskiego, dyrektorzy instytucji i zaprosze- ni goście. Przede wszystkim zaś — licznie przybyła na uroczystości młodzież ze skoczowskich szkół. Po uroczystym wciągnięciu flagi na maszt i odśpiewaniu hymnu państwowego do zgromadzo- nych z patriotycznym orędziem zwrócił się burmistrz. Odbył się również happening „Biało-czer- wony Skoczów”, w trakcie które- go około 400 młodych skoczo- wian utworzyło ogromny, żywy napis „SKOCZÓW” w kolorach polskiej flagi. Z kolei po uroczy- stościach grupa uczestników wzięła udział w ciekawych warsz- tatach z Rafałem Roskowińskim, zorganizowanych przez MCK „Integrator”. Ich efekty —- w po- staci namalowanych skoczków - zdobią różne miejsca w naszym mieście, m.in.: boisko przy SP1 w Skoczowie, mur vis-a-vis ratu- sza oraz przy Teatrze Elektrycz- nym czy plac przy OSP. Natomiast obchody Narodo- wego Święta Konstytucji 3 Maja rozpoczęły się pod pomnikiem „Naszym Bohaterom”, gdzie zło- żono kwiaty. Następnie uczest- nicy w uroczystym korowodzie, z towarzyszeniem Orkiestry Dętej „Glorieta” z Jaworza, udali się do kościoła pw. śś. Ap. Piotra Fot. Rafał Raszka i Pawła w Skoczowie, w którym odbyła się msza święta w inten- cji ojczyzny. Tymczasem na sko- czowskim rynku miała miejsce dalsza część artystycznych dzia- łań - akcja plenerowa pod na- zwą „Trzymaj z historią i sztuką”. Znany nam już Rafał Roskowiński wykonał specjalnie na tę okazję malarski tryptyk, według autor- skiego projektu, zainspirowany obrazem Jana Matejki „Konstytu- cja 3 Maja 1791 roku”. Akcji towa- rzyszyły historyczny komentarz nauczyciela SP1 w Skoczowie Wojciecha Grzebielca, a także RUSZYŁA PRZEBUDOWA ULICY GÓRNY BÓR Z przyjemnoścą informujemy, że ruszyły prace w ramach re- alizacji przedsięwzięcia „Przebudowa ul. Górny Bór w Skoczowie na odcinku od skrzyżowania z ul. Ciężarową do skrzyżowania z ul. Mickiewicza i Targową wraz z przebudową tych skrzyżowań”. - Patrząc przez pryzmat kilkunastu lat oczekiwania na przebudo- wę tego niebezpiecznego skrzyżowania, bardzo się cieszę, że dzięki dobrej i rzeczowej współpracy ze starostą cieszyńskim podjęliśmy się tego przedsięwzięcia i już za kilka miesięcy mieszkańcy Osiedla Gór- ny Bór wreszcie będą mogli bezpieczniej się po nim poruszać. Każda przebudowa wiąże się z niedogodnościami i proszę tu o wyrozumia- łość, zwłaszcza że zakres prac jest bardzo duży. Dodatkową korzyścią będzie nakładka asfaltowa na ulicy Gustawa Morcinka - mówi bur- mistrz Skoczowa Mirosław Sitko. Roboty drogowe są prowadzone w godzinach od 7.00 do 18.00. Formalną stroną umowy jest Powiatowy Zarząd Dróg Publicznych ciekawy konkurs z nagrodami. Na wszystkich chętnych czeka- ły także w ARTadresie przypinki patriotyczne, flagi oraz koloro- we baloniki dla najmłodszych. W tym samym czasie burmistrz Mirosław Sitko, który jako repre- zentant samorządowców gmin powiatu cieszyńskiego otrzymał zaproszenie na obchody uroczy- stości majowych od Prezydenta RP Andrzeja Dudy, reprezen- tował Skoczów na obchodach w Warszawie. BPI w Cieszynie, jednak Wydział Inwestycji i Rozwoju Urzędu Miej- skiego w Skoczowie jest w stałym kontakcie w PZDP i wykonawcą w celu monitorowania jak najsprawniejszej realizacji prac i jak naj- mniejszych uciążliwości dla mieszkańców. Wyznaczone objazdy: * Targowa - ks. J. Mocko, ks. J. Mocko — Ciężarowa -— Wiślańska, * Ciężarowa - Górny Bór — Gołęszyców, * Mickiewicza - Objazdowa - Cieszyńska, Cieszyńska - Gołęszy- CÓW, * Gołęszyców - Górny Bór - Ciężarowa, * Targowa - Mickiewicza w kierunku PKP (ruch wahadłowy). BPI ORGANY JUŻ POŚWIĘCONE! Fot. Rafał Raszka 22 kwietnia to data, która w historii kościoła ewangelickiego w Bładnicach będzie jedną z waż- niejszych. W tym dniu odprawio- no nabożeństwo dziękczynne po- łączone z poświęceniem nowych organów. Poświęcenia dokonał Biskup Diecezji Cieszyńskiej bp dr Adrian Korczago, sercem bar- dzo związany z bładnicką parafią, a na organach podczas nabożeń- stwa grał Arkadiusz Sztwiertnia. Z kolei po nabożeństwie wszyscy zgromadzeni mogli wysłuchać koncertu Marcina Armańskie- go, który pełni funkcję organisty i kantora Kościoła Pokoju w Świd- nicy. Świątynię wypełniły dźwięki fugi J. S. Bacha i innych jego wiel- kich dzieł, a ponadto G. Frescobal- diego i E. Gigouta. Projekt zakupu organów wraz z instalacją nagło- śnieniową do kościoła ap. Pawła w Bładnicach został zrealizowany w ramach obchodów Jubileuszu 500-lecia Reformacji. Zakupiony instrument to Viscount Sonus 45 wraz z nagłośnieniem. Organy dysponują także setkami głosów alternatywnych, które organista może podporządkować do każ- dego rejestru, tworząc własną dyspozycję organów. Wieloza- kresowość i wysoka jakość za- kupionego instrumentu od razu podsunęła myśl o organizowaniu cyklicznych koncertów w bładnic- kim kościele. W uroczystości wzięli również udział przedstawiciele władz sa- morządowych ze Skoczowa oraz z Ustronia. Ks. Marcin Markuzel serdecznie dziękuje wszystkim ofiarodawcom z parafii i spoza niej, dzięki którym zakup instru- mentu był możliwy. BPI Wieści Skoczowskie UZDOLNIONA MŁODZIEŻ T0 NASZ PRIORYTET - Dużo mówi się ostatnio o nowym programie stypendial- nym gminy Skoczów. Skąd te zmiany? - Nowy program stypendialny jest jedną z wielu innowacji poja- wiających się w naszej oświacie w związku z wnioskami, które wycią- gnęliśmy z kompleksowej analizy oświaty zrealizowanej w roku 2017. Jest wiele zmian, które wprowadzamy po tej analizie, a różne formy konsultacji z dyrektorami, nauczycielami i rodzicami, a także realizo- wane cyklicznie spotkania w ramach Forum Uczniów Gminy Skoczów, dostarczają nowych danych wartych rozważenia. Trwa pilotaż w za- kresie elektronicznego systemu do roz- wiązywania zadań domowych. Szybko rozwija się sieć współpracy przedszkoli i szkół gminnych - niedawno podpisa- liśmy porozumienie w tej sprawie. Roz- wija się wspomaganie procesowe. Anga- żujemy się też w porozumienia z innymi podmiotami, w szczególności szkołami średnimi. Wszystko po to, by móc prze- kazać młodzieży jak najwięcej informa- cji zarówno w zakresie merytorycznym, jak i w zakresie dającym jak najlepsze rozeznanie w rynku zawodów i rynku pracy. Wymieniłem tylko kilka przykła- dów. Działań jest naprawdę wiele. Celem programu stypendialnego, który zaproponowaliśmy i który jedno- głośnie przyjęli radni, jest danie naszej zdolnej młodzieży jeszcze lepszych szans na rozwój. Niestety, jak w każdym przypadku do samorozwoju dziś również potrzeba znacznych środków i program stypendialny pozwolił na ich znaczące zwiększenie. Dotychczas stypendia przyznawane były w każdej szkole z osobna. Trzeba wiedzieć, że przy takim rozwiązaniu roczna wartość stypendium nie mogłaby zgodnie z ustawą o syste- mie oświaty przekroczyć 248 zł rocznie. Do tego, z uwagi na niewiel- kie środki przeznaczane na stypendia, realnie były one przydzielane w kwotach jeszcze o wiele niższych. Takie funkcjonujące od lat rozwią- zanie - czyli przydzielanie stypendiów przez szkoły — nie realizowało podstawowego celu, jakim powinno być wspieranie rozwoju ucznia. Jak z takich środków opłacić np. systematyczne lekcje języka obcego czy gry na instrumencie? Prosta modyfikacja formalna polegająca na zmianie z programów szkolnych na program gminny pozwoliła odrzu- cić te ograniczenia kwotowe i zwiększyć stypendium dla ucznia nawet ponad 10-krotnie - tj. do 2000 zł rocznie. Do tego środki przewidziane na stypendia w budżecie gminy zostały trzykrotnie zwiększone. Na rok 2018 mamy do rozdysponowania na ten cel 60 000 zł. Dla porówna- nia - w poprzednich latach było to zaledwie 20 000 zł. Nie zmienił się Burmistrz Skoczowa Mirosław Sitko. Fot. z archiwum UM natomiast znacząco sposób dysponowania tymi środkami. W praktyce nadal czynić będą to dyrektorzy, tylko że gremialnie - w ramach jednej komisji stypendialnej. Dodatkową korzyścią jest jednolitość kryteriów oceny kandydatów na stypendystów z terenu całej gminy. - Kto może zostać stypendystą gminy Skoczów? - Każdy uczeń klas IV do VIII szkoły podstawowej lub gimnazjali- sta, który uzyska odpowiednio wysoką średnią ocen lub jest laureatem finałów olimpiad lub konkursów przedmiotowych o zasięgu co naj- mniej wojewódzkim albo uzyska osiągnięcia artystyczne na szczeblu o zasięgu co najmniej wojewódzkim. Zgłoszenia kandydata do stypendium dokonywać będzie dyrektor szkoły wraz z rodzicem lub innym opiekunem praw- nym. - Ajaką trzeba mieć średnią? - Tego nie zapisywaliśmy w uchwa- le. Takie szablonowe podejście zastą- piliśmy innym, lepszym i bardziej ela- stycznym. Podczas konsultacji projektu uchwały z dyrektorami szkół dyskuto- waliśmy na temat wysokości tej średniej i w gronie dyrektorów pojawił się po- mysł, aby zrezygnować z wprowadzoa- nia z góry ustalonej granicznej średniej ocen stypendysty do regulaminu. Uwa- żam, że to bardzo dobre rozwiązanie i tak też zapisaliśmy w uchwale. Wy- eliminuje to ryzyko sztucznego wywal- czania, czy raczej „wypraszania” przez uczniów ocen, ponieważ np. brakuje komuś tylko jednej bardzo dobrej do uzyskania średniej np. 4,9. Dyrektorzy szkół podczas posiedzenia komisji stypendialnej będą każdorazowo ustalać średnią ocen braną pod uwagę w przydzielaniu stypendiów. Co więcej, inną średnią mogą ustalić dla uczniów mają- cych osiągnięcia artystyczne, inną dla uczniów będących laureatami konkursów przedmiotowych, a jeszcze inną dla tych, których nagra- dzamy za samą wysoką średnią ocen. Jest jednak jedna ocena, której bezwzględnie wymagać będziemy od kandydatów na stypendystów. Chodzi o bardzo dobre zachowa- nie. Zgodnie z kryteriami oceny kandydata na stypendystę konieczne będzie także wzorowe wywiązywanie się z podstawowych obowiązków ucznia, niekaralność i wzorowa postawa w zakresie przestrzegania norm społecznych. Uznaliśmy, że takie obostrzenia dotyczące zacho- wania są w dzisiejszych czasach po prostu potrzebne, ale wierzymy, że dla naszych uczniów są to wartości oczywiste. BPI DWIE PROMESY DLA SKOCZOWA Z kolei 27 kwietnia, z rąk wice- ministra rodziny, pracy i polityki społecznej Stanisława Szweda oraz wicewojewody śląskiego Jana Chrząszcza, burmistrz ode- brał promesę Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji w wysokości 640 000 zł z przezna- czeniem na wykonanie remontu mostu w ciągu drogi wewnętrznej (bocznej od ul. Dolny Bór) w Sko- czowie. Most został uszkodzony podczas nawałnicy, która przeszła nad Skoczowem w 2010 r. Wa- runkiem otrzymania dofinanso- wania jest podpisanie do 13 lipca umowy z wyłonionym w drodze przetargu wykonawcą. BPI 4 A ka Fot. z archiwum Śląskiego Urzędu Wojewódzkiego w Katowicach Maj 2018 9KOCZOWSKA GALA SPORTU 7 kwietnia w Teatrze Elektrycznym w Skoczowie odbyła się Skoczowska Gala Sportu. Uczestnicy mogli wysłuchać m.in. występu muzycznego, zaś najważniejszym punktem programu Gali było wręczenie nagród za wysokie wyniki sportowe: indy- widualne, drużynowe oraz dla trenerów. Nagrody przekazali laureatom burmistrz Mirosław Sitko oraz sekretarz gminy Beata Macura. Wszyscy nagrodzeni otrzymali grom- kie brawa, a na ich cześć wybrzmiał utwór „We are the champions"! Listę lau- reatów można znaleźć na stronie gminy www.skoczow.pl. BPI Z PRACRADY MIEJSKIEJ SKOCZOWA... Szanowni Państwo, najważniejszym punk- tem kwietniowej sesji było przyjęcie sprawoz- dania z wykonania budżetu gminy Skoczów za 2017 rok. Kwota wykonanych dochodów wyniosła 104.810.000 zł (100% planu), nato- miast kwota wykonanych wydatków wyniosła 97.929.897 zł (92,9% planu). Po raz pierwszy w historii naszej gminy dochody przekroczyły 100 mln zł. W stosunku do roku 2015 zadłuże- nie zmniejszyło się o 6 mln do kwoty 13,7 mln zł. Dla mieszkańców jednak najważniejszą pozo- staje nadwyżka operacyjna, czyli różnica pomię- dzy dochodami a wydatkami bieżącymi, która wyniosła 11.130.305 zł. Nadwyżka operacyjna, to środki, które możemy inwestować w rozwój naszego miasta. Niestety, ze względu na opóź- nienia w rozstrzygnięciu konkursów na projekty realizowane z dofinansowaniem unijnym, wiele planowanych inwestycji ciągle czeka na rozpo- częcie realizacji. Kumulacja wydatków inwesty- cyjnych nastąpi w latach 2018-2020. W kolejnym punkcie obrad radni zapoznali się ze sprawozdaniem z działalności Skoczow- skiego Ośrodka Sportu i Rekreacji za 2017 rok. W 2017 roku Krytą Pływalnię „Delfin” odwiedziło ponad 221 tys. klientów, z czego około 29 tys. (licząc po 1 godzinie) w ramach zajęć wycho- wania fizycznego dla uczniów szkół gminnych oraz starszych grup przedszkolnych. SOSiR za- rządza również boiskiem Stadionu Miejskiego, boiskiem w Wiślicy, boiskiem przy Zespole Szkół nr 1, wyciągiem narciarskim „Pod Dębem” oraz skate-parkiem. Tradycyjnie na kwietniowej sesji prezentowa- na jest informacja z realizacji Wieloletniego Pro- gramu Gospodarowania Mieszkaniowym Zaso- bem. Ogółem w zasobie mieszkaniowym gmina Skoczów posiada 420 lokale. Stawki czynszu kształtują się na poziomie od 2,15 zł/m2 (loka- le o niskim standardzie) do 7,47 zł/m2 (lokale z pełnym wyposażeniem). Czynsz najmu lokalu socjalnego wynosi natomiast 1,08 zł/m2 (staw- ka dotyczy 78 lokali). Na koniec grudnia 2017 roku na liście oczekujących na lokal z mieszka- niowego zasobu gminy Skoczów były 52 rodziny, w tym na lokale socjalne — 44 rodziny. W 2017 roku na remonty wydano 420 tys. zł. Rada Miejska zapoznała się ze sprawozda- niem Miejskiego Zarządu Dróg z wykonania budżetu oraz planowanymi robotami remonto- wymi na drogach zarządzanych przez MZD. Na remonty i wszelkiego rodzaju prace utrzymanio- we w 2018 roku zostały zabezpieczone środki w kwocie 1,6 mln zł. Z tego 844 tys. zł obejmują środki przyznawane sołectwom w ramach fun- duszu sołeckiego. W sołectwach remonty będą realizowane zgodnie z uchwałami zebrań wiej- skich, czyli wolą mieszkańców. W mieście plano- wany jest remont nawierzchni ulicy Leśnej, Za- bawa, Bocznej, Radosnej, Czarny Chodnik oraz remont chodnika łączącego osiedle Górny Bór z ulicą Harcerską. Fot. z archiwum UM Gmina Skoczów od wielu lat współpracuje z organizacjami pozarządowymi, które, realizu- jąc swoje cele statutowe, zaspakajają potrzeby społeczne i w ten sposób uzupełniają działa- nia gminy w zakresie sportu, kultury, turystyki, ochrony zdrowia i edukacji. Współpracy z gmi- ną podjęło się 30 podmiotów, które zrealizowa- ły łącznie 52 zadania. W 2017 roku przyznano dotacje na kwotę 342.822 zł. Szczegółowe informacje o podjętych uchwa- łach, tematyce i protokołach z posiedzeń komisji oraz sesji można znaleźć na stronie www.bip. skoczow.pl lub www.skoczow.pl zakładka Sa- morząd>Rada Miejska. Relacje z przebiegu se- sji zostały przeniesione do serwisu YouTube. W polu „wyszukaj” należy wpisać zwrot „Sesje Rady Miejskiej Skoczowa”. Kolejna planowa sesja Rady Miejskiej odbędzie się 22 maja o godz. 15.00. Rajmund Dedio Przewodniczący Rady Miejskiej Skoczowa Wieści Skoczowskie RUSZYŁA WSPÓŁPRACA ZE SZKOŁAMI ŚREDNIMI 25 kwietnia w sali sesyjnej Urzędu Miejskiego w Skoczowie zostało zawarte porozumienie o współpracy pomiędzy burmi- strzem Skoczowa Mirosławem Sitko i dyrektorami skoczow- skich szkół oraz przedszkoli a Zespołem Szkół Technicznych i Ogólnokształcących w Skoczo- wie, reprezentowanym przez dyrektora Tadeusza Gasia. Na mocy porozumienia posta- nowiono podjąć współpracę z zakresu działalności eduka- cyjnej, doradczej, promocyj- nej, popularyzacji wiedzy oraz wspierania działań mających na celu upowszechnianie na- uki, kultury i sportu. W ramach porozumienia uczniowie sko- czowskich szkół podstawowych oraz przedszkoli będą mogli uczestniczyć "w warsztatach przedmiotowych, konkursach, a przede wszystkim zajęciach z doradztwa zawodowego or- ganizowanych przez ZSTIO we współpracy z przedstawicielem Poradni Pedagogiczno-Psycho- logicznej. Przedstawiciele ZSTiO będą także uczestniczyć w zaję- ciach z doradztwa zawodowego realizowanych w skoczowskich szkołach podstawowych. - To pierwsze porozumienie tego typu podpisywane ze szkoła- mi ponadpodstawowymi, ale nie ostatnie. Uważam, że powinniśmy promować szkoły ponadpodsta- wowe funkcjonujące na terenie Skoczowa i pokazywać naszym uczniom, że warto kontynuować naukę w Skoczowie. Zespół Szkół Technicznych i Ogólnokształcą- cych w Skoczowie, jak i Zespół Szkół Przyrodniczo-Technicznych w Międzyświeciu, reprezentują przecież wysoki poziom kształce- nia branżowego i średniego. Szko- ły ponadpodstawowe w noszej gminie są też dobrze i nowocze- śnie wyposażone. Dlatego prowa- dzone są już rozmowy w kwestii zawarcia podobnego porozumie- nia z ZSP-T w Międzyświeciu - mówi burmistrz Mirosław Sitko. Tekst i zdjęcie: BPI KOLEJNY ETAP ROZWOJU JAKOŚCI OŚWIATY W SKOCZOWIE ZREALIZOWANY Gmina Skoczów wdraża kolejny etap rozwoju jakości realizacji zadań oświatowych. Pomiędzy 15 placówka- mi oświatowymi gminy zawarte zostało porozumienie rozszerzające współpra- cę w zakresie wspólnego budowania jakości kształcenia. O idei i jej realizacji opowiada zastępca burmistrza Skoczo- wa Andrzej Bubnicki: - Jest to pierwsze takie porozumienie w powiecie cieszyńskim i jedno z pierwszych w całej Polsce. Bardzo się cieszę, że tak po- żyteczne i nowatorskie działania możemy realizować właśnie w Skoczowie. Siłą nowej jakości jest to, że wzmacniamy współpracę między szkołami i przedszkolami w gminie Skoczów mając na celu, aby szkoły i przed- szkola miały jak najlepsze warunki do po- znawania najlepszych praktyk innych pla- cówek oświatowych. Wprowadzenie lekcji otwartych prezentujących nowatorskie rozwiązania dydaktyczne innym szkołom i przedszkolom w celu wymiany doświad- czeń, powołanie Gminnych Koordynato- rów wspomagania procesowego, którzy będą obserwować metodykę prowadzenia lekcji, proponować i propagować najnow- sze i najbardziej skuteczne rozwiązania dydaktyczne, rozwój i centralizacja szkoleń z metod nauczania i nowoczesnego Zarzą- dzania - to tylko niektóre z form współpra- cy objętej porozumieniem. Bardzo ważne jest też wsłuchiwanie się w głos uczniów i rodziców. Stąd cyklicznie realizowane Fora Uczniów Gminy Skoczów. Od wielu lat nie było też spotkań metodycznych nauczycieli przedmiotowych. Tymczasem mamy świetnych i zaangażowanych na- uczycieli. Stwarzamy im więc możliwość wymiany doświadczeń i wiedzy o metody- ce nauczania z danego przedmiotu. Wpro- wadzamy też tzw. Gminny Bank Wiedzy - czyli taką elektroniczną bibliotekę dla na- uczycieli. Bibliotekę budują sami nauczy- ciele materiałami dotyczącymi edukacji np. pozyskanymi ze szkoleń. W ten sposób wiedza po szkoleniu nie pozostaje u jednej osoby. Mogą z niej korzystać nauczyciele z całej gminy. Są tam zamieszczane nie tylko materiały dydaktyczne. W najbliż- szym czasie pojawią się też materiały dla nauczycieli w zakresie profilaktyki antynar- kotykowej i antydopalaczowej, które pozy- skaliśmy dzięki uprzejmości policji. Istot- nym krokiem będzie też pozyskanie przez przedszkola informacji odnośnie tego, jak radzą sobie ich absolwenci w szkole. To oczywiste, że dyrektorzy przedszkoli powinni wiedzieć, jak na tle absolwentów innych przedszkoli radzą sobie pierwszo- i drugoklasiści z ich przedszkola - tak, aby wiedzieć, co jeszcze można udoskonalić na tym etapie edukacji. Co jest bardzo dobre, a czemu trzeba poświecić więcej uwagi. Działania te wyliczam przykładowo. Jest ich o wiele więcej. Najważniejsze jednak dla mnie jest to, jak dobrą siecią współpracy otaczają mnie w ramach tych działań dy- rektorzy naszych placówek oświatowych. To pasjonaci, z którymi świetnie się pra- cuje, dlatego liczę na sukces współpracy w ramach tego porozumienia - informuje zastępca burmistrza. BPI l Er Prz vp (Jar a gi „| „pi UCZYLI SIĘ O AUTYZMIE W ramach obchodów Dni Wiedzy o Autyzmie w Szkole Podstawowej nr 8 im. Krystyny Bochenek w Skoczowie odbyła się lekcja otwarta w klasie dla uczniów ze spek- trum autyzmu. Podczas zajęć przedstawiono metody pracy z uczniem, a dzieci miały okazję zaprezentować swoje umiejętności kodowania i korzystania z pomocy multimedialnych, nabyte w związku z udziałem szkoły w projekcie „Eksperci programowania”, pilotowanym przez Wyższą Szkołę Humanitas w Sosnowcu. Spotkanie było również okazją do zaprezentowania oferty edukacyjnej szkoły dla dzieci z orzeczeniem o po- trzebie kształcenia specjalnego. W pokazowych zajęciach udział wzięli zastępca burmistrza Skoczowa Andrzej Bub- nicki, sekretarz gminy Beata Macura, a także zaintereso- wani rodzice. Tekst i zdjęcie: SP8 Maj 2018 SKOCZOWSKI OŚRODEK” I SPORTU | REKREACJI 13 kwietnia, z okazji zbliżającego się Dnia Ziemi (22 kwietnia), odbyło się wiosenne sprzątanie wa- łów na skoczowskim odcinku Wisły. Setka młodzie- ży gminnych szkół podstawowych oczyściła brzegi rzeki zbierając 44 worki śmieci. Inicjatorem akcji było Miejskie Koło PTTK w Sko- czowie wraz z Miejskim Zarządem Oświaty i Komi- sją Ochrony Przyrody Krajoznawstwa i Turystyki Pieszej, działającą przy Oddziale PTTK „Beskid Slą- ski” w Cieszynie. Na zakończenie akcji wszystkich uczestników wiosennego sprzątania zaproszo- no do Szkoły Podstawowej nr 3 im. Jana Pawła II WIOSENNE PORZĄDKI W GMINIE | Delfin Fot. z archiwum BPI w Skoczowie, gdzie odbył się konkurs wiedzy przy- rodniczej. Oto lista laureatów zgodnie z kolejnością zajętych miejsc: Joanna Sroczyńska - SP1, Kamila Mendroch - SP8, Maja Kalita — SP3, Grzegorz Mare- kwica - SP8 oraz Michał Gdesz - SP8. Dyplomy najlepszym uczniom wręczył burmistrz Skoczowa Mirosław Sitko, a nagrody ufundowali: Urząd Miejski w Skoczowie, Komisja Ochrony Przy- rody Krajoznawstwa i Turystyki Pieszej oraz Miej- skie Koło PTTK w Skoczowie. Teksti zdjęcie: Koło PTTK w Skoczowie GEOGRAFIA Z POMYSŁEM Klasa 1 Szkoły Podstawowej im. Orła Białego w Kiczycach bierze udział w ogólnopolskiej wymianie pocztówkowej między szkołami z różnych stron Polski. Wymiana polega na tym, że przygotowujemy widokówki ze Skoczowa z pozdro- wieniami dla klas ze szkół podsta- wowych z całej Polski, wysyłamy i czekamy na pocztówki zwrotne. Taka akcja to rewelacyjna zabawa, a także nauka dla najmłodszych uczniów. Pierwszaki uczą się ad- resować pocztówki i pisać pozdro- wienia. Dla uczniów taka forma ko- munikacji jest zazwyczaj nieznana - tradycja przesyłania kartek z ży- czeniami została zastąpiona przez SMS-y i maile. To również znakomi- ta forma promocji gminy Skoczów w bardzo zróżnicowanych zakąt- kach Polski. W klasie powstała specjalna makieta mapy Polski, na której pierwszaki umieszczają otrzymane widokówki. To prawdziwa lekcja geografii w praktyce! Serdeczne podziękowania kierujemy do Biu- ra Promocji, Informacji i Turystyki w Skoczowie za przekazanie pięk- nych widokówek Skoczowa. Izabella Hłąd PRZEDSZKOLAKI RECYTOWAŁY 5 kwietnia w Przedszkolu Pu- blicznym w Harbutowicach odbył się | Konkurs Recytatorski „Sło- wem malowane, czyli Brzechwa, Konopnicka i Bełza dzieciom”. Wszystkich zgromadzonych przy- witała dyrektor placówki Ewa Zimny, która wraz z zastępcą burmistrza Andrzejem Bubnic- kim, sołtys Harbutowic Haliną Romańską oraz Edytą Molędą z MCK „Integrator” zasiadała w jury konkursu. Zmagania zostały podzielone na dwie kategorie: 3- i 4-latki oraz 5- i 6-latki. Mali artyści-recytato- rzy, wychowankowie przedszkoli z całej gminy, prezentowali się znakomicie i zachwycili jury m.in. opanowaniem pamięciowym tekstu, dykcją, strojem czy rekwi- zytami. Wybór zwycięzców nie był łatwy! Po długich obradach postanowiono przyznać nastę- pujące miejsca: Kategoria 3- i 4-latki: 1. miejsce: Amelia Palacka (ZSP w Kiczycach) - Maria Konop- nicka „Pranie”, 2. miejsce: Adam Heller (PP nr 2 w Skoczowie) - Jan Brzechwa „Zuk”, 3. miejsce: Olga Kamieniorz (ZSP w Pogórzu) - Jan Brzechwa „Kaczka dziwaczka”, * Nagroda MCK „Integrator”: Aleksander Brożek (PP nr 3 w Skoczowie) - Jan Brzechwa „Psie smutki”. Kategoria 5- i 6-latki: 1.miejsce: Mateusz Sosna (PP nr 1 w Skoczowie) — Jan Brze- chwa „Slimak”, 2.miejsce: Kamil Andrzejewski (ZSP w Pogórzu) - Maria Ko- nopnicka „Stefek Burczymu- cha”, 3. miejsce: Lena Tyrna (PP w Har- butowicach) - Jan Brzechwa „Kaczka dziwaczka”, *- Nagroda burmistrza: Jakub Ka- łuża (PP w Ochabach z Oddzia- łami Zamiejscowymi w Wiślicy) — Jan Brzechwa „Zaba”, * Nagroda MCK „Integrator”: Jan Urbański (PP nr 4 w Skoczowie z Oddziałami Zamiejscowymi w Międzyświeciu) - Jan Brze- chwa „Kaczka dziwaczka”. Rozdanie nagród nastąpiło 13 kwietnia, a wręczali je: bur- mistrz Skoczowa Mirosław Sit- ko, zastępca burmistrza Andrzej Bubnicki, Ewa Zimny oraz Edyta Molęda. BPI 0 LOSACH POLAKÓW — POUCZAJĄCA LEKCJA HISTORII W KRAKOWIE Nie ma większej radości dla nauczycieli jak ta, gdy uczniowie w dzień wolny od zajęć szkolnych pragną zgłębić swoją wiedzę. Tak było w Szkole Podstawowej nr 3 im. Jana Pawła Il w Skoczowie 14 kwietnia. Tego dnia grupa 46 uczniów z klas 4-7 wyruszyła do Krakowa z opieku- nami: Kamilą Morcinek, Elżbietą Olenycz, Aleksandrą Para i Natalią Gabryś- Klus. Naszym celem było poznanie losu Polaków pod okupacją niemiecką i sowiecką. Wpierw udaliśmy się do Centrum Dokumentacji Zsyłek, Wypę- dzeń i Przesiedleń Uniwersytetu Pedagogicznego im. Komisji Edukacji Naro- dowej w Krakowie, gdzie uczestniczyliśmy w zajęciach „Przerwane dzieciń- stwo” poprowadzonych przez mgr Annę Hejczyk oraz mgr Alicję Śmigielską. Prelegentki opowiedziały o losie dzieci wywiezionych na Syberię. Na dodatek mogliśmy zwiedzić XVćwieczny fort, w którym znajduje się siedziba tej insty- tucji. Później zajęcia „Holokaust oczami dziecka” w Instytucie Historii i Archi- wistyki Uniwersytetu Pedagogicznego im. KEN poprowadził dla nas dr Piotr Trojański. Następnie udaliśmy się na Plac Bohaterów Getta, gdzie znajdują się krzesła upamiętniające Żydów ze zlikwidowanego przez nazistowskich Niemców getta oraz słynna Apteka pod Orłem. Spotkaliśmy również pra- cowników Muzeum Fabryki Emalia Oskara Schindlera, którzy w związku z Biegiem Pamięci poczęstowali nas tortem fasolowym wykonanym według okupacyjnego przepisu. Późnym popołudniem udaliśmy się z kolei do Muzeum Fabryki Emalia Oskara Schindlera, gdzie mogliśmy zgłębić wiedzę na temat życia codzien- nego w okupowanym Krakowie, losu Zydów, biografii Oskara Schindlera, a także wyobrazić sobie, w jakich czasach żył nasz patron Jan Paweł II - jeszcze jako Karol Wojtyła. Natalia Gabryś-Klus Wieści Skoczowskie SKOCZÓW POMAGA SENIOROM Gmina Skoczów, w ramach przyjętych w tym roku założeń polityki senioralnej i w trosce o starszych mieszkańców, stale rozszerza ofertę dla seniorów. Większość zadań spoczywa na Ośrodku Pomocy Społecznej w Skoczowie, ale wprowadzenie ułatwień dla osób starszych i chorych planują też inne instytucje, na przykład skoczowska biblioteka. POMOC NA TELEFON Jednym z działań jest spe- cjalna infolinia dla seniora. 16 kwietnia uruchomił ją sko- czowski OPS. - Część osób starszych wyma- ga pomocy związanej z porad- nictwem, a ze względu na stan zdrowia nie może się udać do od- powiednich instytucji. Dlatego pod specjalnymi numerami telefonów 864 777 770 oraz 33 853 34 52 wew. 211 nasi seniorzy mogą te- raz uzyskać informacje dotyczące pomocy udzielanej przez Powia- towe Centrum Pomocy Rodzinie w ramach PEFRON, pomocy so- cjalnej udzielanej przez OPS, wsparcia w formie usług opiekuń- czych, możliwości skorzystania z porad psychologa bądź praw- nika oraz innych informacji — wy- jaśnia Edyta Godziek, dyrektor OPS-u w Skoczowie. Informacje są udzielane przez pracowników zespołu do spraw pierwszego kontaktu. W razie potrzeby kontaktują oni osobę starszą z pracownikiem socjalnym odpowiedniego ze- społu, który poprzez kontakt osobisty będzie mógł udzielić szerokiego, profesjonalnego wsparcia. Infolinia jest czynna w godzinach pracy Ośrodka, czyli w poniedziałek, wtorek i czwartek od godz. 7.00 do 15.00, w środę od 7.00 do 16.00 oraz w piątek od 7.00 do 14.00. KSIĄŻKA Z DOSTAWĄ DO DOMU Kolejnym działaniem skie- rowanym do osób starszych leżących oraz poruszających się tylko i wyłącznie w ramach własnego mieszkania, które również zostało wprowadzone w życie w kwietniu, jest ini- cjatywa Biblioteki Publicznej w Skoczowie „Książka dla senio- ra”. Pomysł jest realizowany we współpracy biblioteki ze sko- czowskim OPS-em. - Osoby starsze chętnie sięgają po książki, ale czasami choroba lub brak osób bliskich, które mo- głyby wypożyczyć dla nich książ- ki, uniemożliwia im korzystanie z naszego księgozbioru. Dla ta- kich osób wyprawa do biblioteki jest ponad ich siły lub wręcz nie- możliwa. Dlatego w porozumieniu z OPS-em, którego wolontariusze i pracownicy opiekują się takimi osobami, postanowiliśmy wyjść im naprzeciw i ułatwić korzystanie z biblioteki. Podobne rozwiązania funkcjonują już w kilku miastach Polski, chociaż modele są różne. Na przykład Poznań wprowadził w tym roku pilotażowo podobną usługę - mówi Marcin Wieczo- rek, dyrektor Biblioteki Publicz- nej w Skoczowie. Chęć skorzystania z programu należy zgłosić w OPS-ie. Będą też o nim informować bezpośred- nio pracownicy i wolontariusze Ośrodka. Daną książkę będzie można zamówić w bibliotece telefonicznie lub poprzez pra- cownika OPS-u, a wyznaczony wolontariusz dopełni wszelkich formalności - czyli zabierze książ- kę z placówki, dostarczy pod- opiecznemu, a później odbierze ją i zwróci do biblioteki. Wolon- tariusze i bibliotekarze pomogą także w założeniu karty biblio- tecznej, jeżeli któraś z zaintereso- wanych osób jej nie posiada. - Bardzo dbamy o to, by nowo- ści książkowe pojawiały się w na- szej bibliotece niemal od razu po premierze, więc na pewno każdy znajdzie w naszym księgozbiorze coś dla siebie. Dzięki programowi z naszego księgozbioru będą mo- gły teraz korzystać osoby, które do tej pory nie miały takiej możliwości - informują skoczowscy bibliote- karze. Jednak program zamyka się tylko w obrębie książek - na ta- kich samych zasadach można wypożyczać audiobooki. Z ta- kiej opcji z pewnością chętnie skorzystają na przykład osoby niewidome lub słabo widzące. Dla nich skoczowska biblioteka przygotuje dodatkową ofertę. - Zdajemy sobie sprawę, że część osób starszych, które chcia- łyby wypożyczyć audiobooki, może nie posiadać w domu sprzę- tu do ich odtworzenia, dlatego w najbliższym czasie zamierzamy zakupić też kilka discmanów ze słuchawkami, które osoba starsza mogłaby wypożyczyć w ramach programu razem z interesującym ją audiobookiem - dodaje dyrek- tor biblioteki. OPS/BP w Skoczowie PRZYZNANO MEDALE ZA DŁUGOLETNIE POŻYCIE MAŁŻEŃSKIE 12 kwietnia w sali MCK „Pod Pegazem” w Skoczowie odznaczono pary z terenu gmi- ny, obchodzące jubileusz 50- i 60-lecia poży- cia małżeńskiego. Odznaczenia, pamiątkowe dyplomy, róże oraz upominki wręczyli: bur- mistrz Skoczowa Mirosław Sitko, przewod- niczący Rady Miejskiej Skoczowa Rajmund Dedio, zastępca burmistrza Andrzej Bubnic- ki oraz kierownik Urzędu Stanu Cywilnego w Urzędzie Miejskim w Skoczowie Gabriela Tumidajewicz. Galę wręczenia tych wyjątko- wych odznaczeń uświetniły występy dzieci z Zespołu Regionalnego „Junior” ze Szkoły Podstawowej im. Zofii Kossak w Pierśćcu. Wśród wyróżnionych par znaleźli się: Pary obchodzące jubileusz 50-lecia pożycia małżeńskiego: Maria i Mieczysław Baran — Skoczów, Danuta i Stanisław Bek — Skoczów, Elżbieta i Piotr Bisok — Skoczów, Maria i Robert Duda — Skoczów, Wanda i Władysław Dziasek — Skoczów, Maria i Edward Kałuża - Kiczyce, Maria i Karol Kałuża — Wiślica, Janina i Kazimierz Kupka - Skoczów, Zofia i Stanisław Latusek - Ochaby Małe, Elżbieta i Otto Marosz — Skoczów, Helena i Władysław Miech - Skoczów, Wanda i Otton Pasterny — Skoczów, Ludmiła i Józef Podżorny - Pierściec, * Bernadeta i Józef Polok — Kiczyce, * Krystyna i Karol Rusin - Skoczów, * Wiesława i Werner Sklorz — Wiślica, * Maria i Edward Stanula - Pogórze, *- Marta i Jan Stebel — Skoczów, * Anna i Jan Świder - Skoczów. Pary obchodzące jubileusz 60-lecia pożycia małżeńskiego: * Helena i Jan Duda - Ochaby Wielkie, * Marta i Władysław Kowalczyk - Pierściec, * Maria i Józef Waleczek — Skoczów. BPI/DCK Fot. Rafał Raszka Maj 2018 7 Skoczów, ul. Mickiewicza 9 www.bp.skoczow.pl FB;/BibliotekaSkoczow UCZNIOWIE POZNALI LOSY IRENY SENDLEROWEJ 30 kwietnia Bibliotekę Publiczną w Skoczowie odwiedziła Rena- ta Piątkowska — autorka wielu książek dla dzieci, takich jak: , „Cukier- ki”, „Dziadek na huśtawce” czy „Wszystkie moje mamy”. W Czytelni biblioteki pisarka spotkała się z uczniami Szkoły Podstawowej nr 1 w Skoczowie, którym przybliżyła historię Szymka z książki „Wszyst- kie moje mamy”. Uczestnicy spotkania dowiedzieli się między innymi, że chłop- czyk był pochodzenia żydowskiego i dorastał podczas okupacji hi- tlerowskiej. Razem z mamą i siostrą zmuszony został do zamiesz- kania w Getcie, lecz na swojej drodze spotkał Irenę Sendlerową, która uratowała mu życie. Renata Piątkowska opowiedziała też skoczowskim uczniom o bohaterskiej postawie Ireny Sendlerowej podczas wojny. Spotkanie nawiązywało do obchodów Roku Ireny Sendlerowej. Tekst i zdjęcie: BP w Skoczowie SPOTKANIE Z... NAPADEM Skoczowska biblioteka już po raz kolejny gościła uczestników „Spotkań z książką”, organizo- wanych przez Szkołę Podstawo- wą nr 1 w Skoczowie. 27 kwiet- nia z uczniami szkoły spotkał się Jan Bacza, redaktor Portalu Sląska Cieszyńskiego OX.pl, któ- ry zaprezentował uczestnikom książkę „Doktor Proktor i wielki LAUREACI ZE SKOCZOWA 26 kwietnia w Bibliotece Miej- skiej w Cieszynie odbyła się uro- czystość podsumowująca kon- kurs czytelniczy „Bibliomaniak”. Z radością informujemy, że dwo- ma laureatami konkursu zostali czytelnicy skoczowskiej biblioteki Helena Rajwa i Filip Brodacz. Zwy- cięzcom gratulujemy, a pozosta- łych zachęcamy do wzięcia udzia- łuw kolejnej edycji konkursu. Teksti zdjęcie: BP w Skoczowie napad na bank” Jo Nesbo. Ce- lem „Spotkań z książką” jest za- chęcenie dzieci i młodzieży do sięgania po książki, dzięki czemu rozwiną m.in. swoje umiejętno- ści językowe, poszerzą wiedzę oraz będą ćwiczyć pamięć i kon- centrację. Tekst i zdjęcie: BP w Skoczowie Światowy Dzień Książek, obchodzony 23 kwietnia, to święto nie tylko autorów książek, ale też czytelników. Z tej okazji Biblioteka Publiczna w Skoczowie zaprosiła przedszkolaków z Przedszkola nr 2 w Skoczowie oraz skoczowskiego Przedszkola Niepublicznego „Bajlandia”. Dzieci za- poznały się z wyjątkowymi i ciekawymi książkami z Oddziału dla dzieci i młodzieży, a następnie wysłuchały bajki o niesfornych misiach oraz o żółwiku Franklinie. Tradycyjnie nie zabrakło zabawy w bibliotecznym Kąciku Malucha. Z kolei bibliotekarka opiekująca się Filiq nr 2 w Pierśćcu skoczowskiej biblioteki odwiedziła dzieci z pierścieckiego przedszkola. Najmłodsi do- wiedzieli się między innymi, że książeczki dla dzieci mogą mieć różną formę oraz kształty i służyć również do zabawy. Dzieci wysłuchały też bajki „O głodnej małpce” oraz o „Złotowłosce i trzech misiach”. Teksti zdjęcia: BP w Skoczowie Wieści Skoczowskie © MCK SKOCZÓW Skoczów, ul. Mickiewicza 9? "© INTEGRATOR www.mck.skoczow.pl DEBIUTANCKA PŁYTA ARAWY 8 kwietnia w kościele pw. śś. Ap. Piotra i Pawła w Sko- czowie miał miejsce współ- organizowany przez Miejskie Centrum Kultury „Integrator” koncert zespołu Ahawa. Wyda- rzenie zatytułowane „Godzina Miłosierdzia” rozpoczęło się od nabożeństwa wplecionego w obchodzone tego dnia Święto Miłosierdzia Bożego. Podczas koncertu zespół Ahawa, z wokalistką Eweliną Knopek na czele, zaprezentował swoje starsze i nowsze utwory, które znalazły się również na ich debiutanckiej płycie. Tamto mu- zyczne popołudnie stanowiło też okazję do promocji i nabycia krążka. Fot. Rafał Raszka MCK PODWÓJNA WYSTAWA . : ZAM JEM TOBIEZREDCEDLĄ Mk W MTadresie NUI NARZ TKA jące. WE.VB a EA | „Przestrzenie Wspólne VII" to tytuł wystawy otwartej (A 6 kwietnia w Galerii ARTadres przy skoczowskim Rynku. Au- torki prezentowanych prac - Elżbieta Zrobek i Magdalena Szyszkowska - zaprezentowały efekt ich zafascynowania materią pochodzenia organicznego, przy wykorzystaniu której tworzą prace z papieru czerpanego. Podkreślają one związek człowieka z przyrodą. Artystki zapoznały się z tą techniką w trakcie studiów po- dyplomowych w Pracowni Sztuki Papieru krakowskiej ASP. Podczas wernisażu opowiedziały o tym, jak zbierają rośli- ny (najczęściej trzcinę, tatarak, ale też agawę, palmę, łody- gi bambusa i liście bananowca), przetwarzają je w papier, z którego następnie tworzą płaskie lub przestrzenne obiek- ty. W ten sposób kreują indywidualną, a co najważniejsze - unikatową wizję artystyczną. Do tej pory obiekty z papieru razem prezentowały już w Łodzi, Krakowie, Lublinie, Białej Podlaskiej, Kazimierzu Dolnym, Mikołowie, Żorach, Będzinie i Czeladzi. Wystawa w Skoczowie potrwa do 18 maja. MCK 2 WI) U W, SWEREN ZEE *-7.lipca * 4zgierpnia”- Fot. Rafał Raszka Maj 2018 9 BIAŁO-CZERWONE ŚWIĘTOWANIE — FOTOREPORTAŻ PERL Fare 6 NE A ZA =A= zawesój. 4 Zdjęcia: Rafał Raszka 10 Wieści Skoczowskie PROJEKTY UNIJNE PRZEKRACZAJĄ GRANICE 28 kwietnia delegacja ze Sko- czowa wzięła udział w promocji monografii „Hradek — Gródek”, napisanej przez Stanislava Kup- ca i Roberta Borskiego, który piastuje urząd starosty Gródka - zaprzyjaźnionej ze Skoczowem czeskiej gminy. Obszerna publi- kacjajest dwujęzyczna- napisana w języku czeskim i przetłumaczo- na na język polski. Szczegółowo opisuje dzieje wsi, a twórcy dzieła na spotkaniu promocyjnym pod- kreślali, że jest to pierwsza książ- ka gromadząca materiał o Gród- ku w tak szerokim zakresie. Losy rodów związanych z tamtym rejonem, reprinty archiwalnych map, opisy historycznych wy- darzeń i ciekawostek oraz dane geograficzne tamtych terenów - te wszystkie informacje znajdzie- my na 250 stronach monografii. Wydanie publikacji sfinan- sowano ze środków unijnych w ramach projektu: „Skoczów - Hradek. Promocja dziedzictwa kulturowego wspólnego pogra- nicza”, współfinansowanego ze środków Europejskiego Fun- duszu Rozwoju Regionalnego z Programu Interreg V-A Repu- blika Czeska-Polska 2014-2020 w ramach Funduszu Mikroprojek- GII PREKRAĆUJEME HRANICE PRZEKRACZAMY GRANICE 2014—2020 tów Euroregionu Śląsk Cieszyń- ski - Teślnskć Slezsko i budżetu państwa. Z tego samego projek- tu w zeszłym roku została wyda- na publikacja „Skoczów. Szkice do monografii" autorstwa Haliny Szotek. — Jest dla mnie bardzo ważne, że dzięki zaangażowaniu historyka, a jednocześnie pasjonata Skoczo- wa - pani Haliny Szotek - powstał tekst monografii, którego wyda- nie udało się sfinansować w ra- mach tego projektu. Radość jest EVROPSKA UNIE / UNIA EUROPEJSKA EVROPSKY FOND PRO REGIONALNI ROZVOJ * EUROPEJSKI FUNDUSZ ROZWOJU REGIONALNEGO a. Fot. Jan Szczypka tym większa, że to pierwsza taka książka o Skoczowie, w dodatku 400-stronicowa - powiedział pod- czas spotkania burmistrz Skoczo- wa Mirosław Sitko. Na sobotnim spotkaniu moż- na było zdobyć również podpisy autorów. Tak jak w przypadku publikacji o historii Skoczowa, dzięki dotacjom unijnym książka „Hradek - Gródek" trafiła w ręce zainteresowanych nieodpłatnie. BPI EUROREGION pe TEŚINSKE SLEZSKO PJ ŚLĄSK CIESZYŃSKI * Burmistrz Miasta Skoczowa ogłasza pierwszy przetarg ust- ny nieograniczony na sprzedaż nieruchomości oznaczonej jako działka nr 13/6, obręb 2 w Sko- czowie przy ul. Dolny Bór, o po- wierzchni 0,0203 ha, zapisanej w KW nr BB1C/00050791/4 pro- wadzonej przez Wydział V Ksiąg Wieczystych Sądu Rejonowego w Cieszynie. Nieruchomość jest niezabudowana, posiada bezpo- średni dostęp do drogi gminnej wewnętrznej. Działka ma kształt zbliżony do trójkąta i jest zago- spodarowana jako ogród przydo- mowy. Przez działkę przebiegają sieci: gazowa i energetyczna (na- powietrzna). Działka jest przed- miotem dzierżawy na rzecz osoby fizycznej, w przypadku pozytyw- nego rozstrzygnięcia przetargu, umowa dzierżawy zostanie wypo- wiedziana (okres wypowiedzenia 1 miesiąc). Przeznaczenie w miejscowym planie zagospodarowania prze- strzennego Sołectwa Kowale łącznie z fragmentem miasta Sko- czowa rejon ul. Dolny Bór, przy- jętego Uchwałą Rady Miejskiej Skoczowa Nr XXXIII/390/2005 z dnia 30 czerwca 2005 r. - działka jest objęta jednostką „33MN” - zabudowa mieszkaniowa jedno- rodzinna. Cena wywoławcza wy- nosi 11 439,00 zł, tj. 56,35 zł/m2 (w tym 23% VAT). Wadium wynosi 1.000 zł. O wysokości postąpienia decydują uczestnicy przetargu, z tym że postąpienie nie może wynosić mniej niż 1% ceny wywo- ławczej, z zaokrągleniem w górę do pełnych dziesiątek złotych. Przetarg odbędzie się w dniu 16 maja 2018 r. o godz. 10:00 w sali sesyjnej Urzędu Miejskiego w Skoczowie, Rynek 1. Wadium w ww. wysokości należy wpłacić na konto Urzędu Miejskiego w Skoczowie nr 08 8126 0007 0000 2381 2000 0050 prowadzone w Banku Spółdziel- czym w Skoczowie. Za wpłacenie wadium uznaje się wpływ należ- ności na konto Urzędu najpóźniej w dniu 11.05.2018 r. Wadium wpłacone przez podmiot, który wygra przetarg, zaliczone zo- stanie na poczet ceny nabycia, aw przypadku uchylenia się przez tą osobę od zawarcia umowy, wa- dium przepada na rzecz sprzeda- jącego. Pozostałe wadia zwraca się nie później niż przed upływem 3 dni roboczych na wskazane konto. W przetargu mogą wziąć udział podmioty, które wpłacą wadium w wyznaczonym termi- nie oraz przedłożą komisji prze- targowej dowód tożsamości, a w przypadku osób prawnych - aktualny wypis z właściwego dla danego podmiotu rejestru. Peł- nomocnicy osób fizycznych winni przedstawić notarialnie poświad- czone pełnomocnictwo. Przetarg wygrywa podmiot, który zaoferu- je najwyższą cenę. Koszty zawar- cia umowy notarialnej oraz koszty opłaty sądowej ponosi nabywca. Okazanie granic nieruchomości odbywa się na wniosek i koszt osoby zainteresowanej. Burmistrz Miasta Skoczowa zastrzega sobie prawo do odwo- łania przetargu z ważnych po- wodów. Dodatkowe informacje można uzyskać telefonicznie pod numerem 33 853 38 54 w. 158. UM 07.05 08.05 09.05 10.05 11.05 12.05 13.05 14.05 15.05 16.05 17.05 18.05 19.05 20.05 21.05 22.05 23.05 24.05 25.05 26.05 27.05 28.05 29.05 30.05 31.05 01.06 02.06 03.06 04.06 05.06 Dbam o Zdrowie Isofarm Centrum za Wisłą Przy Pomniku Vademecum Familia Centrum Na Górnym Borze Niskich Cen Twoja Apteka Na Górnym Borze Zdrowit Dbam o Zdrowie Isofarm Centrum za Wisłą Przy Pomniku Vademecum Familia Centrum Na Górnym Borze Niskich Cen Twoja Apteka Na Górnym Borze Zdrowit Dbam o Zdrowie Isofarm Centrum za Wisłą Przy Pomniku Vademecum Familia Centrum Na Górnym Borze Niskich Cen Isofarm: ul. Objazdowa 2, tel. 33 851 03 94 Twoja Apteka: ul. Stalmacha 8, tel. 33 472 03 75 Familia Centrum: ul. Mickiewicza 7, tel. 33 853 32 52 Dbam o Zdrowie: Rynek 11, tel. 33 853 36 71 Na Górnym Borze: ul. G. Morcinka 10, tel. 33 853 35 00 Melisa: ul. G. Morcinka 16b tel. 33 851 09 75 Zdrowit: ul. Cieszyńska 3b, tel. 33 852 91 34 Przy Pomniku: ul. Targowa 26, tel. 601 973 192 Vademecum: ul. Górecka 2, tel. 33 853 40 93 Niskich Cen: ul. Fabryczna 9, tel. 607 903 999 Centrum za Wisłą: ul. Górecka 25, tel. 33 472 03 32 Maj 2018 11 OCHOTNICZA STRAŻ POŻARNA W SKOCZOWIE Dzieje Skoczowa i skoczowskiej Ochotniczej Straży Pożarnej są ze sobą nierozerwalnie związane. Miasto i jego mieszkań- ców przez całe wieki nękały liczne pożary, powodzie oraz inne klęski żywiołowe. Działający przy Radzie Miejskiej Franciszek Nowak - rzeźnik, „mistrz gaśniczy” — którego pasją całego życia była walka z groźnym żywiołem, doprowadził do zebrania mieszczan. 28 maja 1873 roku, wraz z czternaściorgiem mieszkańców Skoczowa, podjęli uchwałę o założeniu Ochotniczej Straży Pożarnej w Skoczowie. Na tymże zebraniu uchwalono i zatwierdzono statut Związku OSP. Pierwsza remiza straży ogniowej. Tablo z okazji 25-lecia W pierwszym roku istnienia straż liczyła 85 członków, w tym 63 czynnych i dzieliła się na: wy- dział, zarząd i 3 kompanie straża- ków. Posiadano sikawkę ręczną, kilka węży parcianych oraz dra- biny ręczne. „Chrzest ogniowy” przeszła w 1874 roku, gasząc po- żar 4 stodół. Statut z 1873 roku ustalał: „Straż pożarna składa się z mężczyzn, którzy dobrowolnie zadeklarowali swoje przystąpie- nie, cieszą się nienaganną opinią, ukończyli 18 rok życia i są spraw- ni fizycznie”. Franciszek Nowak zmarł 11.03.1893 r. W dowód wdzięcz- ności, na wniosek Zarządu OSP, uchwałą Rady Miejskiej Skoczo- wa z dnia 17.06.1998 r., park za strażnicą nazwano jego imie- niem. Przez wszystkie lata straż mogła liczyć na pomoc władz miasta, zarówno przy budowie i rozbudowie obiektu, jak i za- kupie sprzętu. Najpierw wybu- dowano szopę i wieżę ćwiczeń obok ul. Bielskiej i rzeki Wisły. W 1875 roku przy ul. Cieszyńskiej postawiono parterową, muro- waną remizę. Zaczęło przybywać sprzętu. Jednostka obchodzi wiele ju- bileuszy: np. skromne 50-lecie w kryzysowym 1923 roku, ale i uroczyste 110-lecie w 1983 roku, kiedy to odbył się uroczysty capstrzyk z udziałem jednostek z terenu miasta i gminy, a także 135-lecie w 2008 roku. Warto wspomnieć o obchodach bar- dzo okazałych, jak np. 75-lecie w 1948 roku, na które zjechały jednostki straży pożarnych ziemi cieszyńskiej oraz Czechosłowacji, w 1973 roku (uroczystość 100-lecia OSP odbyła się na skoczowskim rynku, w pamię- ci pozostała defilada strażacka i efektowne pokazy strażackie, na froncie strażnicy wykonano sgraffito), w 1993 roku z okazji 120-lecia (wśród zaproszonych gości byli m.in. przedstawiciele Związków OSP, PSP, duszpasterz strażaków, władze Skoczowa, proboszczowie skoczowskich parafii, delegacje OSP o ponad 100-letnim rodowodzie, w tym prezes OSP Turzovka-Słowacja) czy w 2013 roku z okazji 140-le- cia (po uroczystościach na placu przed strażnicą wystąpiła Stra- żacka Orkiestra Dęta z Mykano- wa wraz z mażoretkami). Podczas wielu rocznic od- bywają się msze św. polowe i nabożeństwa ekumeniczne: na Kaplicówce oraz na placu przed strażnicą, towarzyszą im przemarsze pododdziałów OSP i defilada z kompanią honorową. Z okazji jubileuszy w parku im. Franciszka Nowaka dla społe- czeństwa odbywają się festyny. Przez całe lata jednostka prężnie się rozwija, posiada żeńską Dru- żynę Samarytańsko-Pożarniczą. W 1907 roku remiza po przebu- dowie posiada 3 boksy. Wówczas zakupiono w Wiedniu sikawkę parową, którą nazwano „Dam- fula”. Pełniła ona służbę do lat 40-tych. Rozsławiała imię Skoczo- wa i OSP. Była w wielu miastach, brała udział w kręceniu filmu, pokazywano ją w programach telewizyjnych. Dzisiaj, jako cenny zabytek, znajduje się w skoczow- skim muzeum. Przed wybuchem II wojny światowej, dzięki pomocy finan- sowej społeczeństwa, magistra- tu Skoczowa, Komunalnej Kasy Oszczędności, _ Powszechnego Zakładu Ubezpieczeń / Wza- jemnych oraz subwencji z wo- jewództwa, wybudowano dla straży okazały gmach. Niestety, w wyniku bombardowań w lu- tym 1945 r. około 70% remizy le- gło w gruzach. Zniszczeniu uległy przechowywane tu dokumenty. Po wyzwoleniu, już 05.05.1945 r. pozostali w mieście strażacy reaktywowali działalność OSP. Z okazji 120-lecia w 1993 roku jednostka otrzymała nowy sztan- dar, który zastąpił mocno wysłu- żony z 1958 roku. OSP w Skoczowie w ciągu wie- lu lat istnienia była wielokrotnie odznaczana: „Złotym Znakiem Związku OSP”, „Odznaką Za Za- sługi Dla Województwa Bielskie- go”, medalem „Zasłużony Dla Województwa Śląskiego”. Prezes st. bryg. inż. Kazimierz Chrapek został wyróżniony Medalem im. Bolesława Chomicza i Medalem im. Klemensa Matusiaka. Za za- sługi, zaangażowanie i wkład pra- cy w rozwój i umacnianie ochro- ny przeciwpożarowej siedmiu druhów OSP Skoczów posiada najwyższe odznaczenie pożarni- cze - Złoty Znak Związku Ochot- niczych Straży Pożarnych RP. W 1996 roku OSP włączona została w skład Krajowego Sys- temu Ratowniczo-Gaśniczego. Z kolei w 2012 roku odnalazł się oryginalny statut OSP. Doku- ment spoczywał w szafie Towa- rzystwa Miłośników Skoczowa. Warto również dodać, że w strażnicy OSP swoją siedzibę ma Jednostka Ratowniczo-Gaśni- cza PSP. Pomieszczenia zostały dostosowane do jej potrzeb. W roku 2018 OSP Skoczów obchodzi jubileusz 145-lecia ist- nienia. Na swoim wyposażeniu posiada samochód ratowni- czo-gaśniczy Scania, włączony na podział bojowy w styczniu 2016 roku, samochód ratowni- czo-techniczny Citroen Jamper, samochód operacyjny VW Golf oraz wiele sprzętu niezbędnego podczas działań ratowniczych, do których jesteśmy zobligowa- ni. Posiadanie nowoczesnego sprzętu, a także ubioru ochrony osobistej strażaka i jego wyszko- lenie, to zasługa dotacji z Urzędu Miasta, Państwowej Straży Po- żarnej, Wojewódzkiego Fundu- szu Ochrony Srodowiska, innych źródeł dotacji oraz środków wła- snych. Obecnie Zarząd OSP repre- zentuje siedmiu członków, w tym 12 Wieści Skoczowskie prezes Arkadiusz Ślęzak i naczel- nik Roman Kohut. Czas biegnie szybko, za 5 lat jednostka bę- dzie obchodzić 150-lecie, więc jej członkowie już myślą o godnym uczczeniu tego jubileuszu. OSP w Skoczowie w całym okresie istnienia mocno wro- sła „korzeniami” w życie miasta i gminy. Oto najważniejsze podej- mowane przez druhów działania: TH. R 25 Trzeci budynek OSP, oddany do użytku w 1939 r. * Bale strażackie i festyny znane społeczeństwu Skoczowa, zie- mi cieszyńskiej, a nawet Śląska. * W latach 1970-1973 udostęp- niono pomieszczenia na biura dla Kieleckiego Przedsiębior- stwa Robót Mostowych, które- go tereny zostały zalane przez powódź w 1970 roku. * W 1960 roku założono orkie- strę dętą. Brak finansów spo- wodował jej rozwiązanie. * Aktywny udział ' podczas 700-lecia i 750-lecia Skoczowa oraz organizowanych Dniach Skoczowa. * Udział w telewizyjnym turnieju miast „Bank 440" w konkuren- cjach, jak i zabezpieczeniu. * Udział w warcie przy Bożym Grobie, rezurekcji, procesji Bo- żego Ciała oraz pielgrzymce na Kaplicówkę. * Okrągłe rocznice istnienia jed- nostki połączone były z odpra- wianiem uroczystych nabo- żeństw. , * W dzień święta strażaków Św. Floriana odprawiana jest msza w intencji żywych i zmarłych strażaków. * Obchodzenie Święta Konstytu- cji 3-g0 maja i święta Niepodle- głości 11 listopada. * Uroczyste capstrzyki i składa- nie kwiatów pod pomnikiem „Poległym Za Polskość Śląska”. * Zabezpieczanie tras wyścigów kolarskich, rajdów samocho- dowych oraz zawodów spor- towych. * Organizowanie dni otwartej strażnicy oraz „Nocy Muzeów”. * Dla dzieci i młodzieży w okre- sie mroźnej zimy urządzano lodowiska. * Udzielanie pomocy w kręceniu filmów na terenie Skoczowa. Wycieczki dla członków jed- nostki i ich rodzin. * Wykonywanie prac społecz- nych, w tym bardzo szeroki zakres podczas wizyty Ojca Świętego w Skoczowie. W latach 50-tych udział w bu- dowie WPKiW w Chorzowie. * Organizowanie i uczestnictwo w turniejach w piłce nożnej, siatkowej, tenisa stołowego, szachach. * Od 1993 roku reaktywowany jest przemarsz „Judosza”. * Co roku 1 stycznia, w samo po- łudnie, w nurtach rzeki Wisły strażacy witają Nowy Rok. Tekst i zdjęcia: OSP Skoczów Opracowano na podstawie kroniki i dokumentów archiwalnych OSP Skoczów MANEWRY RATOWNICZE „„KOCZÓW 20187 7 kwietnia odbyły się | Ma- newry Ratownicze „Skoczów 2018" dla jednostek JRG i OSP z terenu gminy Skoczów. Wzięło w nich udział 7 zespołów: JRG Skoczów, OSP Bładnice, OSP Międzyświeć, OSP Kiczyce, OSP Ochaby, OSP Pierściec, OSP Pogórze. Organizatorami były Zdjęcia z archiwum organizatorów jednostki OSP Wiślica i Skoczów wraz z Komendantem Miejsko -Gminnym w Skoczowie. Celem manewrów było do- skonalenie umiejętności z zakre- su ratownictwa oraz współpracy pomiędzy grupami ratowniczy- mi oraz służbami państwowymi, które tworzą i wspierają system ratownictwa w Polsce. Ponadto celem strategicznym tej edycji manewrów było propagowanie wśród społeczeństwa - szcze- gólnie młodego pokolenia - od- ruchów pomocy człowiekowi w stanie jego zagrożenia. Jednostki miały do wykona- nia pięć zadań na terenie Wi- ślicy i Skoczowa, które polegały między innymi na: udzieleniu pomocy osobie tonącej, za- bezpieczeniu wypadku samo- chodowego, ewakuacji popa- rzonego z palącej się kotłowni, zabezpieczeniu drwala, który uległ wypadkowi podczas wy- cinki drzew czy wyciągnięciu dziecka spod przyczepy. Za- dania były oceniane przez ra- towników medycznych, którzy wysoko ocenili umiejętności na- szych strażaków. Organizatorzy pragną podziękować statystom za realistyczne wcielenie się w role osób poszkodowanych. Roman Kohut Komendant Miejsko-Gminny w Skoczowie Maj 2018 13 pp warzyszejedpójnotei dla Skoczowa” START: godz. 14.00 Targowisko Miejskie przy ul. Góreckiej META: Ochaby — Boisko sportowe LKS Zapisy w dniu startu od 13.30 do 14.00 na Targowisku III PANORAMA SZTUKI Patronat honorowy: Burmistrz Skoczowa Patronat Medialny: B= Wieści Skoczowskie "=== Zadanie dofinansowane jest ze środków budżetu Gminy Skoczów w ramach konkursu dotacyjnego na rok 2018 «„QOX.PL nl ninnka caazynakiago oh CHRZEŚCIJAŃSKIEJ SKOCZÓW, 20-22 MAJA 2018 DLA UPAMIĘTNIENIA POBYTU JANA PAWŁA II NA PODBESKIDZIU W ROKU 1995 1N MEMORIAM PROGRAM FESTIWALU ORGANIZATOR: Stowarzyszenie Panorama Sztuki Chrześcijańskiej „Musica Sacra” SPOTKANIE PRZYJACIOŁ 20 maja, godz. 15.00 Skoczowski Rynek „CAŁA POLSKA TAŃCZY DLA ŚW. JANA PAWŁA II” we współpracy ze Stowarzyszeniem PERSETTE ODL AKEZEA NIA. „MUSICA SACRA. 20 maja, godz. 19.00 Kościół Ewangelicki Św. Trójcy w Skoczowie KONCERT INAUGURACYJNY „CZTERY PORY ROKU” Wykonawcy: MARCIN WYROSTEK - akordeon ZESPÓŁ CORAZON W programie: A. Vivaldi, A. Piazzolla, W. Kilar, H. M. Górecki, autorskie utwory Marcina Wyrostka 21 maja, godz. 17.00 Teatr Elektryczny w Skoczowie PROJEKCJA FILMU „MOJA MIŁOŚĆ” — niezw ykła historia Rachel Joy Scott. Film pełen nadziei, że zawierzając swoje życie Bogu, można wywołać zmianę, która wpłynie na świat. Reżyser: Brian Baugh 21 maja, godz. 18.00 Galeria Handlowa PLEDAN w Skoczowie OTWARCIE WYSTAWY FOTOGRAFICZNEJ „SWIAT PEŁEN PIĘKNA” 22 maja, godz. 10.00 Wzgórze Kaplicówka w Skoczowie PIEŚŃ „BARKA” , - Wykonawcy: CZESŁAW GREN — trąbka, TOMASZ GREN — trąbka 22 maja, godz. 19.00 Kościół Katolicki św. ap. Piotra i Pawła w Skoczowie FINAŁOWY KONCERT „PANIE BĄDŹ BLISKO” Wykonawcy: ZESPÓŁ GOSPEL „GOD”S PROPERTY” Dyrygent: Adam Ryszard Saczka W programie: muzyka gospel NSORZY „MUSICA SACRA” www.musicasacra.ox.pl El Musicasacraskoczow ILETY DON. p KONCERTAM jne, Dyrek WYM PATRONATEM BURMISTRZA MIASTA S MAJA GODZ. -ul Fabryczna 5 -ul Mickiewicza 11 Inauguracja Nocy Muzeów - godz. 19.00 : a - wystawa okolicznościowa 19.00-24.00 -ul Z. Kossok-Szatkowskiej 74 - zwiedzanie - występ szkolnego zespołu dzieci ze skoczowskiej „Jedynki” - korowód baśniowych postaci z książek G. Morcinka - dzieci z SP 1 - zwiedzanie wystawy czasowej - podziemia - „Płonące rzeźby” wystawa Anny Osadnik - ogród muzealny - pokaz sprzętu wojskowego - zwiedzanie Muzeum - zwiedzanie on SUSZE STA Ecce E - sala sesyjna- AMORE s - wieża LSSICUCE - zwiedzanie szkoły - prezentacja prac uczniów - inne atrakcje Miejskie Centrum Kultury „integrator” -ul Mickiewicza 9 w godz. 19.00-22.00 ZUEYZ 1 tow - zwiedzanie - kreatywne poduchy itorby /transfer nitro na cola lac ZA oj czAt oj zTCJAST YEN - zwiedzanie skansenu Towarzystwo Miłośników Skoczowa SCYTHE -wejście od ul. Szkolnej - zwiedzanie wnętrza starej klasy szkolnej w godz. 19.00-22.00 EŃ - wystawa pokonkursowa prac dzieci [oj pecza taa MIcctYS AAC Z ISNINICJSYCY - quiz „Jakim jesteś skoczowiokiem?” Slaazke| (SĘ PATRONAT MEDIALNY: A FI ! = «0x, Mówi EF --OX.PL 14 Wieści Skoczowskie DZIEWIĘTNASTE 7 kwietnia Szkoła Podstawowa nr 3 im. Jana Pawła II w Skoczowie zorganizowała w obiektach skoczowskiej Krytej Pływalni „Delfin” XIX Mistrzostwa Szkoły w Pływaniu. Imprezę oficjalnie otworzyła dyrektor szkoły Małgorzata Jasionowicz. 176 uczestników, uczniów klas 1-7, startowało w biegach w małej niecce oraz w konkurencjach pływackich na dystansach od 25 m do 200 m stylami: dowolnym, grzbietowym, klasycznym i motylkowym. W skład komisji sędziowskiej weszli nauczyciele wychowania fizycz- nego, rodzice oraz absolwenci szkoły. Organizatorami mistrzostw byli nauczyciele: lwvona Czakon-Kobus, Piotr Piotrowski, Korneliusz Rakus, Łukasz Zgoda i Łukasz Strach. Po zakończonych zawodach uczniowie wszystkich klas zgroma- dzili się w auli szkolnej, gdzie zastępca burmistrza Skoczowa Andrzej Bubnicki wręczył dyplomy i medale. Pierwsze miejsca zdobyli: Niko- las Stopczyk (1a), Ewa Myrmus (1b), Miłosz Kurzok (2a), Dominika Węglorz (2a), Aleksander Jaworski (3a), Oliwia Ziebura (3d), Oliwer Stokłosa (2a), Sebastian Siąkała (1a), Julia Walczak (10), Kacper Duda (1a), Tamara Boruta (1a), Krzysztof Orszulik (3b), Dawid Grynia (3e), Hanna Duda (3b), Amelia Więzik (30), Gabriela Kłobuch (50), Maja Król (4b), Jan Niemczyk (6c), Mateusz Gembala (4c), Martyna Zagórny (3a), Mikołaj Szostak (3b), Cezary Machej (4a), Kamila Michalak (4a), Dawid Hubczyk (6a), Szymon Ogiegło (5a), Lena Janikowska (4a), Patrycja Janik (5a), Julianna Gorgosz (7a), Piotr Klimurczyk (6a), Maja Przybyła (6a), Emilia Stanula (7a), Szymon Graboń (4a), Jakub Stekla (7a), Mał- Fot. z archiwum BPI gorzata Gorgosz (4a), Łukasz Gorgosz (5a), Nadia Czyż (5a), Bartosz Podlasiewicz (7a), Julia Buda (7a), Oliwia Hatlas (6a), Kacper Juroszek (6a), Tymon Gruchel (5a), Arkadiusz Liszka (7a), Kinga Knapik (4a), Mi- kołaj Szostak (3b), Oliwia Płonka (7a) i Filip Forszt (5a). SP3 VAG-EXPERT STARTUJE W RAJDACH Fot. z archiwum załogi 13 kwietnia ruszyły Rajdowe Samochodowe Mistrzostwa Śląska (RSMŚL). Inauguracyjną rundą był 1 Rajd Baborów na Opolszczyź- nie. W tym sezonie mamy komu kibicować - na Rajdzie Baborowa swój niewątpliwie udany debiut zaliczył mieszkaniec Międzyświecia, licencjonowany zawodnik Automobilklubu Cieszyńskiego Robert Nie- miec z pilotem Wojtkiem Kolaczkiem. Zawodnicy swoich sił próbują w VW Polo GTI, zbudowanym dzięki VAG-EXPERT. Swój pierwszy start zakończyli na 12. miejscu w klasyfikacji generalnej i 5. w klasie RO2, a od podium dzieliło ich tylko 10 sekund! - Polo, którym startujemy, było gotowe dopiero tuż przed rajdem, dlate- go nie mieliśmy możliwości testów. Tym bardziej cieszy wynik, ponieważ ten pierwszy start to była w każdym calu niewiadoma. Nie wiedzieliśmy czego możemy się spodziewać po sobie, po aucie i po rywalach, których poziom jest bardzo wysoki. Teraz będzie już tylko lepiej - mówi Robert Niemiec. Następna runda to Rajd Bocheński, który odbędzie się 1 i 2 czerwca w Bochni. Informacje o załodze, aucie i cyklu, w którym startują, a także obszerne galerie zdjęć, można znaleźć na stronie: vag-motorsport.pl. Załoga TRENING Z MISTRZEM 13 kwietnia w skoczowskiej sekcji sztuk walki i samoobrony Goshin-Do w SP nr 8 w Skoczowie odbyło się szkolenie z zakresu róż- nych sztuk walki. Przeprowadził je zaproszony z Republiki Czeskiej in- struktor Michael Abrham 3 Dan Jiu -Jitsu, reprezentujący Tiger Team Praga — Professional Klub of Mar- tial Arts. Instruktor zaprezentował techniki tradycyjnego Jiu-jitsu, bra- zylijskiego Jiu-Jitsu, elementy filipiń- skiej sztuki walki Balintawak oraz techniki KickBoxingu. W szkoleniu, zorganizowanym przez instrukto- ra Ryszarda Bochma, wzięło udział prawie 40 pasjonatów sztuk walki z Polski i Czech. Ryszard Bochm Fot. z archiwum Ryszarda Bochma Maj 2018 15 KINO „TEATR ELEKTRYCZNY” * 7-11.05 — Przegląd Twórczości Dzieci i Mło- dzieży. Placówki oświatowe skoczowskiej gminy. Organizator: MCK „Integrator”. * 19.05 godz. 14.00 - Tradycyjne smaże- nie jajecznicy na Kaplicówce (wydawanie porcji). Wzgórze Kaplicówka. Organizator: PTTK - Koło w Skoczowie, MCK „Integra- tor”. * 20-22.05 - XXIII Festiwal Panorama Sztuki Chrześcijańskiej „Musica Sacra”. Skoczow- skie kościoły, Teatr Elektryczny, Muzeum św. Jana Sarkandra. Organizator: Stowarzy- szenie Panorama Sztuki Chrześcijańskiej „Musica Sacra”, Miejskie Centrum Kultury „Integrator” w Skoczowie. * 25.05 godz. 19.00-22.00 - Skoczowska Noc Muzeów. Muzeum im. Gustawa Morcinka, MCK „Integrator” /przed budynkiem/, Mu- zeum św. Jana Sarkandra, Ratusz, Szkoła Podstawowa nr 1, Towarzystwo Miłośni- ków Skoczowa, Skoczowska Straż Pożarna, Kościół pw. śś. ap. Piotra i Pawła, Kościół Ewangelicki św. Trójcy, Kościół pw. Znalezie- nia Krzyża Świętego, Muzeum Tradycyjna Zagroda Rolna, Galeria Pledan - biurowiec. * 26.05 godz. 20.00 - Wieczorek taneczny. MCK „Pod Pegazem”, ul. Targowa 26. Or- ganizator: Szkoła Tańca „Elitan” Marcjana Gepferta. . 28.05 godz. 17.00 - „Miejsca pamięci /cz. 3/: synagoga, cmentarz żydowski” - prelek- cja historyk Haliny Szotek. MCK „Integra- tor”, ul. Mickiewicza 9. Organizator: MCK „lntegrator”. « 6.04-18.05 — „Przestrzenie wspólne VII" - wystawa obiektów z unikatowego papie- ru czerpanego autorstwa Elżbiety Zrobek i Magdaleny Szyszkowskiej. Galeria AR- Tadres, Rynek 18. Organizator: MCK „Inte- grator”. * 22.05 godz. 17.00 - otwarcie wystawy prac uczestników zajęć twórczych Miejskiego Centrum Kultury „Integrator”. Wystawa czynna do 29 czerwca. Galeria ARTadres, Rynek 18. Organizator: MCK „Integrator”. Organizatorzy zastrzegają sobie prawo do zmian w harmonogramie imprez. KOMPLEKS LEŚNY „ZALAS” ZAPRASZA DO ODWIEDZANIA! Zainteresowanym rodzimą florą i fauną przypominamy, że w Pogórzu znajduje się Kompleks Leśny „Zalas”. Biegnie tamtędy niezwykle interesująca Ścieżka edukacyjno -przyrodnicza. Ścieżka powstała z inicjatywy Rady So- łeckiej oraz Stowarzyszenia Przyjaciół Po- górza, przy wsparciu Urzędu Miejskiego w Skoczowie. Nadleśnictwo Ustroń, Koło Łowieckie „Diana” w Skoczowie, a także Stowarzyszenie „Górecki Klub Przyrodni- czy” również udzieliły wsparcia przy jej po- wstaniu. Na ścieżkę składa się sześć tablic poglą- dowych, które w ciekawy sposób opisują i ilustrują roślinność oraz zwierzęta po- W K W DNIU WASZEGO ŚWIĘTA DZIĘKUJEMY WAM ZA TRUD, CIERPL | ŻYCZYMY WAM DUŻO ZDROWIA, CIEPŁA, RADOŚCI, SPEŁNIENIA gorskich lasów. Całkowita długość ścieżki wynosi 2700 m. Obejmuje zasięgiem pół- nocną cześć wsi Pogórze (rejon ulic Zale- sie i Dworcowej) oraz północno-zachodnią część obszaru Natura 2000 - „Dolina Gór- nej Wisły”. Do spacerów zachęcamy wszyst- kich miłośników przyrody, szczególnie zaś uczniów wraz z nauczycielami. „Poznawaj przyrodę będąc jej cząstką, zo- bacz las oczami zwierząt. Poczuj jak pachną kwiaty, usłysz jak szumią drzewa. Lekcje przyrody mogą być w lasach, nie muszą być w klasach”. BPI CHANE MAMY! JAKI WKŁADACIE CHOWANIE DZIECI, A WASZĄ MIŁOŚĆ, IWOŚĆ I DOBRE SŁOWO. PIĘKNEGO ŻYCIA! 26 MAJA 2018 4-6.05 godz. 17.00 - „Luis i Obcy”, reż. W. Lauenstein, Ch. Lauenstein, animowany/ familijny, Dania/Luksemburg/Niemcy, 2018, 80 min. 4-6.05 godz. 19.00 - „Znikasz”, reż. P. Schanau Fog, dramat, Dania, 2017, 117 min. 8-13.05 godz. 17.00 - „Królik Piotruś”, reż. W. Gluck, animowany/familijny, Australia, USA, Wielka Brytania, 93 min. 9.05 godz. 11.00 - pokaz filmu z audiode- skrypcją - „Chce się żyć”, reż. M. Pieprzyca, dramat, Polska, 107 min. 10.05 godz. 19.30 - Skoczowskie Kino Na Obcasach - rozmowa niespodzianka, film „Pół na pół”, reż. A. Leclere, komedia, Fran- cja, 2017, 104 min. 11.05 godz. 19.30 — DKF - „Piękna i bestie”, reż. K. Walid Barsaoui, K. Ben Hania, Fran- cja, Norwegia, Szwajcaria, Szwecja, Turcja, Liban, Katar, 2017, 100 min. 8-9, 12-13, 15.05 godz. 19.00 - „Nigdy cię tu nie było”, reż. L. Ramsay, dramat Thriller, Francja/Wielka Brytania, USA, 85 min. 16-17, 19-20, 22.05 godz. 17.00 - „Pół na pół”, reż. A. Leclere, komedia, Francja, 2017, 104 min. 21.05 - „Moja miłość”, reż. B. Baught, bio- graficzny, dramat, USA, 112 min. - szczegóły na plakatach Festiwalu Panorama Sztuki Chrześcijańskiej „Musica Sacra”. 16-17, 19-20, 22.05 godz. 19.00 - „romb Ra- ider”, reż. G. Robertson-Dworet, A. Siddons, przygodowy, USA, Wielka Brytania, 2018, 118 min. 18.05 godz. 19.30 - DKF - „Twarz, reż. M. Szumowska, dramat, Polska, 2017, 101 min. 23-26.05 godz. 17.00 - „Naga Normandia”, reż. P. Le Guay, komedia, Francja 2018, 105 min. 23-24.05 godz. 19.00 - „Avengers: Wojna bez granic”, reż. A. Russo, |. Russo, akcja/Sci -Fi, 2018, 156 min. - napisy 25-26.05 godz. 19.00 - „Avengers: Wojna bez granic”, reż. A. Russo, J. Russo, akcja/Sci -Fi, 2018, 156 min. - dubbing 27, 29-31.05 godz. 17.00 - „Ziemia, niezwy- kły dzień z życia planety”, reż. R. Dale, L. Fan, P. Webber, dokumentalny, przyrodniczy, Chiny/Wielka Brytania, 2017, 95 min. 27, 29-31.05 godz. 19.00 — „Życzenie śmier- ci”, reż. E. Roth, sensacyjny, USA, 108 min. Teatr Elektryczny w Skoczowie ul. Mickiewicza 3, 43-430 Skoczów tel. 33 853 32 31 teatrelektryczny© gmail.com System rezerwacji i sprzedaży biletów: www.teatrelektryczny.pl
2018-06_net_-_podmiana_na_www.pdf	[| WIEŚCI SKOCZOWSKIE BŁADNICE KICZYCE KOWALE MIĘDZYŚWIEĆ w JE nr 6 (180) 2018, Czerwiec 2018, ISSN 1730-8585 HARBUTOWICE PIERŚCIEC OCHABY POGÓRZE »UGS WILAMOWICE WIŚLICA INFORMATOR SAMORZĄDOWY OŚWIATA: Ę W SZKOLE PODSTAWOWEJ NR 3 UCZCILI JANA PAWŁA II SKOCZOWSKI RYNEK PIĘKNIEJE Rozpoczął się kolejny etap remontu chodników na sko- czowskim rynku. Tym razem wyremontowane zostaną chod- niki wzdłuż pierzei południowej i zachodniej. SPORT: KULTURA: "a 8 A GII WIZOYNE A KG GeTWIĄEJ STR. 7-10 że W ramach robót zdemontowana zostanie stara nawierzchnia chodników z kostki brukowej, a na nowej podbudowie powstanie nawierzchnia z dekoracyjnych płyt granitowych i granitowej kostki. Prace remontowe powinny zostać zakończone przed tegorocznymi Dniami Skoczowa. OTWARIE MISTRZDCYVA |, MIASTA 1466 LDU ; SKOCZOWSKI KLUB JUDO UWAZA STR.15 ' Fot. z archiwum BPI ROZWIJA SIĘ WSPÓŁPRACA ZE SZKOŁAMI ŚREDNIMI 23 maja w sali sesyjnej Urzędu Miejskiego w Skoczowie pomiędzy burmistrzem Skoczowa Mirosławem Sitko oraz dy- rektorami skoczowskich szkół i przedszkoli a Zespołem Szkół Przyrodniczo-Technicznych w Międzyświeciu, reprezento- wanym przez dyr. Barbarę Lasoń, podpisano porozumienie o współpracy. To już kolejne porozumienie tego typu - wzorem zawartego 25 kwietnia z Zespołem Szkół Technicznych i Ogólnokształcą- cych w Skoczowie. Na jego mocy postanowiono podjąć współpra- cę z zakresu działalności eduka- archiwum BPI cyjnej, doradczej, promocyjnej, popularyzacji wiedzy oraz wspie- rania działań mających na celu upowszechnianie nauki, kultury i sportu. burmistrz Skoczowa Mirosław Sitko, który spo- tkał się w tej sprawie z prezesem Transkomu. - W wyniku negocjacji z przewoźnikiem wszyst- kie kursy zostały utrzymane i będą realizowane do końca roku szkolnego. Jednocześnie prowadzone są dalsze rozmowy, również z innymi przewoźnika- POŁĄCZENIA AUTOBUSOWE ZOSTAJĄ! Informacja Na podstawie porozumienia z Burmistrzem Miasta Skoczowa W kwietniu na skoczowskich przystankach autobusowych pojawiła się informacja o likwi- dacji od 1 maja przez Przedsiębiorstwo Komu- nikacyjne „Transkom” kursów na terenie Kiczyc, Pierśćca, Kowali, Wieszcząt oraz Dolnego Boru. Na tę wiadomość zareagował w trybie pilnym mi obsługującymi linie w naszej gminie. W czerwcu na Komisji Infrastruktury będziemy też dyskuto- wać o komunikacji autobusowej od 1 września - mówi burmistrz Mirosław Sitko. BPI połączenia na terenie Kiczyc, Pierśćca, Kowali, Wieszcząt oraz Dolnego Boru zostają utrzymane do końca roku szkolnego tj. do 30.06.2018 r. U. „Ti M” r pu Stanisi uczka SKOCZOWSKI RYNEK PIĘKNIEJE Przypominamy, że w ramach pierwszego etapu prac w ubiegłym roku wyremontowane zostały chodniki na odcinku od skrzyżowania ul. Cieszyńskiej z ul. Kościelną do skrzyżowania ul. Bielskiej z ul. Fabryczną (pierzeja północna) oraz od skrzyżowania ul. Bielskiej z ul. Fabryczną do ul. Ustrońskiej (pierzeja wschodnia). Prace remontowe realizowane są w ramach zadania inwestycyjnego pn. „Skoczów - Hradek. Podnie- sienie atrakcyjności turystycznej poprzez rewitalizację centrów miej- scowości II”, na którego realizację gmina Skoczów pozyskała dofinan- sowanie ze środków EFRR - Programu Interreg V-A Republika Czeska -Polska w ramach Funduszu Mikroprojektów Euroregionu Śląsk Cie- szyński -Teśinskć Slezko i budżetu państwa w wysokości 33 646,75 €. BPI EUROREGION | TESINSKE SLEZSKO % ŚLĄSK CIESZYŃSKI PREKRACUJEME HRANICE || PRZEKRACZAMY GRANICE 2014—2020 EVROPSKĄ UNIE / UNIA EUROPEJSKA EVROPSKY FOND PRO REGIONALNI ROZVOJ *| EUROPEJSKI FUNDUSZ ROZWOJU REGIONALNEGO w ROZWIJA SIĘ WSPÓŁPRACA ZE SZKOŁAMI ŚREDNIMI W ramach porozumienia ZSP -T w Międzyświeciu będzie infor- mować uczniów skoczowskich szkół podstawowych oraz przed- szkoli o organizowanych wyda- rzeniach typu: warsztaty przed- miotowe, konkursy, spotkania z wybitnymi ludźmi nauki i kultu- ry. Szkoła utworzy też na swojej stronie internetowej funkcjonal- ną bazę lokalnych pracodawców. - Bardzo się cieszę, że to już kolejne porozumienie tego typu zawarte ze skoczowskimi placów- kami oświatowymi. Uważam, że powinniśmy promować funkcjonu- jące na terenie skoczowskiej gminy szkoły ponadpodstawowe, a także zachęcać uczniów do kontynuowa- nia nauki włośnie tutaj - w ZSP-T w Międzyświeciu oraz ZSTiO w Sko- czowie. Szkoły te reprezentują wy- soki poziom nauczania i są świet- nie wyposażone - mówi burmistrz Mirosław Sitko. Rozwinięcie współpracy ze szkołami ponadpodstawowymi jestrealizacjąjednegozwniosków wynikających z kompleksowej analizyoświatywgminieSkoczów, która została przeprowadzona w roku 2017. BPI SKOCZÓW TAŃCZYŁ DLA JANA PAWŁA I Od siedmiu lat w całej Polsce organizowana jest akcja „Cała Pol- ska tańczy dla Jana Pawła II”. Z tej okazji 20 maja Stowarzyszenie „Persette” ponownie zaprosiło mieszkańców Skoczowa, by wspól- nym tańcem uczcić św. Jana Pawła II. Uczestnicy uroczystości zebrali się na Rynku, wspólnie odmówi- li koronkę do Miłosierdzia Bożego, po czym charyzmatyczny pro- wadzący, czyli ks. Marcin Pomper, dając Świetny przykład, porwał wszystkich do tańca - w tym między innymi burmistrza Skoczowa Mirosława Sitko, jego małżonkę i wnuki, zastępcę burmistrza An- drzeja Bubnickiego wraz z małżonką oraz radną Joannę Dudę-Mi- chalak ze stowarzyszenia „Persette”. Część taneczną zainicjowano tańcem belgijskim, a później kró- lowały tańce lednickie dla św. Jana Pawła II. W tańcach uczestniczy ło łącznie około 100 skoczowian, zaś później uczestnicy śpiewali wraz kapelą „Maliniorze” z Brennej. Najpiękniejszą i najdonośniej brzmiącą pieśnią był oczywiście „Ojcowski dom", którym zakończo- no część muzyczną wydarzenia. Burmistrz Miasta Skoczowa ogłasza pierwszy przetarg ustny nieogra- niczony na sprzedaż zabudowanej nierucho- mości położonej przy ul. Św. Jana Sarkandra 9, oznaczonej jako działki nr 237/2 i 239/2, ob- ręb 1 w Skoczowie, o powierzchni odpowied- nio 0,0322 ha i 0,0230 ha, zapisanej w KW nr BB1C/0063354/3 prowadzonej przez Wydział V Ksiąg Wieczystych Sądu Rejonowego w Cieszy- nie. Nieruchomość jest zabudowana dwukon- dygnacyjnym, murowanym budynkiem byłego komisariatu Policji o powierzchni użytkowej 471 m2. Do budynku doprowadzone są przyłącza: energetyczne, gazu, wody, kanalizacji i teleko- munikacyjne. Część nieruchomości jest zajęta pod parking. Nieruchomość posiada dostęp do drogi publicznej gminnej (ul. św. Jana Sarkan- G Ż N n GB a = G po U ch > [o] LL BPI dra) poprzez ogólnodostępny parking gminny zlokalizowany na działkach sąsiednich, tj. nr 236 inr237/1. Nieruchomość ma kształt zbliżony do trapezu, którego największe wymiary to ok. 40 m x 20 m. Działka nr 239/2 jest obciążona słu- żebnością przechodu na rzecz każdoczesnych właścicieli dz. nr 239/1 (pasem o szer. 1,5 m wzdłuż zachodniej granicy dz. nr 239/2; służeb- ność nie jest jeszcze ujawniona w księdze wie- czystej). Nieruchomość leży w granicach ścisłej strefy ochrony konserwatorskiej „A”. W miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego Miasta Skoczowa obręb 1 i 4 nieruchomość jest objęta jednostkami A17U- „MW - zabudowa usługowa i mieszkaniowa wie- lorodzinna oraz częściowo jednostkami A18U - tereny zabudowy usługowej i AAKDp - parkingi. Cena wywoławcza wynosi 350 000,00 (zwolnio- ne z VAT). Wadium wynosi 35 000 zł. O wysoko- ści postąpienia decydują uczestnicy przetargu, z tym, że postąpienie nie może wynosić mniej niż 1% ceny wywoławczej, z zaokrągleniem w górę do pełnych dziesiątek złotych. Przetarg odbę- dzie się w dniu 21 czerwca 2018 r. o godz. 10.00 w sali sesyjnej Urzędu Miejskiego w Skoczowie, Rynek 1. Wadium w ww. wysokości należy wpła- cić na konto Urzędu Miejskiego w Skoczowie nr 08 8126 0007 0000 2381 2000 0050 prowa- dzone w Banku Spółdzielczym w Skoczowie. Za wpłacenie wadium uznaje się wpływ należności na konto Urzędu najpóźniej w dniu 15.06.2018 r. Wadium wpłacone przez podmiot, który wy- gra przetarg, zaliczone zostanie na poczet ceny nabycia, a w przypadku uchylenia się przez tę osobę od zawarcia umowy, wadium prze- pada na rzecz sprzedającego. Pozostałe wa- dia zwraca się nie później niż przed upływem 3 dni roboczych, na wskazane konto. W przetar- gu mogą wziąć udział podmioty, które wpłacą wadium w wyznaczonym terminie oraz przed- łożą komisji przetargowej dowód tożsamości, a w przypadku osób prawnych - aktualny wy- pis z właściwego dla danego podmiotu rejestru. Pełnomocnicy osób fizycznych winni przedsta- wić notarialnie poświadczone pełnomocnictwo. Przetarg wygrywa podmiot, który zaoferuje naj- wyższą cenę. Koszty zawarcia umowy notarial- nej oraz koszty opłaty sądowej ponosi nabywca. Okazanie granic nieruchomości odbywa się na wniosek i koszt osoby zainteresowanej. Bur- mistrz Miasta Skoczowa zastrzega sobie prawo do odwołania przetargu z ważnych powodów. Dodatkowe informacje można uzyskać telefo- nicznie pod numerem 33 853 38 54 w. 158. Tekst i zdjęcie: UM Wieści Skoczowskie SKOCZÓW WYSOKO OCENIONY W OGÓLNOPOLSKIM RANKINGU GMIN - Panie Burmistrzu, 24 maja odebrał Pan w Warszawie wy- różnienie dla Skoczowa jako tzw. „Gminy na 5” - co to oznacza? - Skoczów został bardzo wysoko oceniony w ramach ogólnopolskich badań prowadzonych przez Szkołę Główną Handlową w Warszawie za podejście do interesantów - przedsiębiorców. Wyróżnienie jest jeszcze cenniejsze jeżeli wziąć pod uwagę fakt, że jesteśmy najlepiej ocenioną pod tym względem gminą w całym powiecie cieszyńskim. Poziom we- ryfikacji był bardzo wysoki, a kryteria wymagające. Trzeba obiektywnie przyznoć, że nasza pozycja w rankingu jest o wiele wyższa niż np. Cieszy- na, Wisły czy Brennej — choć przecież też nie można oceniać tych gmin źle, a wręcz przeciwnie. - Czy gmina Skoczów sama zgła- | szała się do tego rankingu? - Nie, nie zgłaszaliśmy żadnego uczestnictwa. Powiem więcej - znakomi- ty wynik oceny naszej pracy był dla mnie olbrzymim zaskoczeniem. Po prostu otrzymałem informację, że zostaliśmy poddani badaniu przez Szkołę Główną Handlową jako jedna z ponad 650 gmin i w rankingu tych 650 gmin zajęliśmy 22 lokatę. - To znaczy, że nie wiedzieliście Państwo o prowadzonych bada- niach, nie przekazywaliście doku- mentów, nie wypełnialiście Państwo żadnych ankiet ani nie realizowa- liście innych zadań związanych z udziałem w rankingu? - Dokładnie. Całość badania realizowana była bez wiedzy gmin. Pod- czas konferencji podsumowującej te ogólnopolskie badania dowiedzia- łem się, że podobnie jak reszta badanych gmin byliśmy oceniani w taki sposób, aby się nie zorientować, że właśnie podlegamy jakiejś ocenie. Badania prowadzone były bez wiedzy żadnego z urzędników Urzędu Miejskiego - nawet mojej. Chodziło o obiektywność oceny. - Jak oceniono podejście do interesantów? - Badanie składało się z dwóch części. Pierwszą częścią, która naj- bardziej mnie zaskoczyła, była metoda tzw. tajemniczego klienta. Przed- stawiciele SGH prowadzący badanie nawiązywali z Urzędem Miejskim w Skoczowie kontakt podając się za interesanta — tak, aby w sposób obiektywny zweryfikować profesjonalizm obsługi. Kontakt odbywał się także w języku angielskim - i rzeczywiście przypominam sobie, że odpo- wiadaliśmy na takie maile z zapytaniami inwestorów. Badanie oceniało kwestie związane z jakością odpowiedzi, czas odpowiedzi, a także kwe- stie związane z kontynuacją kontaktu. Druga część obejmowała ocenę tego, jak Urząd Miejski funkcjonuje w zakresie promocji informacji istot- nych dla przedsiębiorców w internecie. Sprawdzano między innymi: * Czy na stronie głównej znajduje się osobna zakładka/kategoria „dla inwestora/przedsiębiorcy”? * Czynastronie znajduje się informacja o terenach inwestycyjnych lub lokalach do wynajęcia/sprzedaży? Burmistrz Skoczowa Mirosław Sitko. Fot. z archiwum UM * Czy informacja o terenach inwestycyjnych lub lokalach do wynajęcia/ sprzedaży posiada zdjęcia/mapę? * Czy gmina posiada swój brand (logotyp lub/oraz hasło promujące gminę)? * Czy gmina posiada swój profil na jakimś serwisie społecznościowym (ikona na stronie głównej? * Czynastronie znajduje się odniesienie do instytucji wspierających roz- wój przedsiębiorczości? - Co, Pana zdaniem, przyczyniło się do tego sukcesu? - Myślę, że nie bez znaczenia jest, jak się okazuje stosunkowo przej- rzysta nowa strona internetowa, która jest ukierunkowana na łatwą obsługę. Na stronie znajdują się też profesjonal- nie przygotowane informacje o wszyst- kich terenach należących do gminy Sko- czów, które mogą być zagospodarowane przez inwestorów. Sq one przygotowane w standardach Polskiej Agencji Inwesty- cji i Handlu. Istotne było także wdrożenie geoportalu - czyli systemu kompleksowej informacji o nieruchomościach. Stopnio- wo rozwijamy też współpracę z innymi gminami w ramach Międzygminnej Stre- Jy Gospodarczej. Nie pozostawiamy rów- nież inwestorów bez pomocy gminy. Od- powiadamy na maile, jesteśmy otwarci i na ile to możliwe - sprzyjamy inicja- tywom, które dają możliwości rozwoju naszej gminie. To wszystko niewątpliwie ma wpływ na ocenę naszego podejścia do potencjalnych inwestorów. Dziś zarządzanie gminą jest czymś o wiele więcej niż administrowa- niem. Potrzebna jest inicjatywa, otwartość i wytrwałość. Tak staramy się pracować. Dlatego przy okazji omawiania tego osiągnięcia chcę także podziękować wszystkim pracownikom, których starania przyczyniły się do uzyskania tego wyróżnienia, a Czytelnikom zadeklarować, że choć osiągnięcie 22 miejsca w ogólnopolskim rankingu gmin jest dużym i wyjątkowym osiągnięciem i choć gmin jest w Polsce 2478, to będzie- my kontynuować starania, aby być jeszcze lepszą gminą w porównaniu z innymi. Świetny wynik badania skłonił mnie też do sprawdzenia, jak było w roku 2014. Wówczas nie byliśmy zaproszeni do odebrania dyplo- mu. W ramach tego samego rankingu byliśmy bowiem na 354 pozycji. Można powiedzieć, że nie jest to wynik najgorszy, ale jednak 22 miejsce w roku 2018 w tym samym rankingu i to rankingu obiektywnym, bo realizowanym przez publiczną uczelnię o niekwestionowanym autory- tecie, jest już dużym sukcesem. W ciągu 4 lat prześcignęliśmy w jakości obsługi klienta aż 332 gminy, które uprzednio reprezentowały wyższy poziom obsługi niż Skoczów, a takie ogólnokrajowe, niezależne rankingi jeszcze bardziej motywują nas do pracy — bo pokazują, że to, co robimy, obiektywnie ma sens. BPI OPUSZCZONA FLAGA NA SKOCZOWSKIM RYNKU 17 maja, na znak żałoby i solidarności z rodzinami zmar- łych tragicznie górników kopalni „Zofiówka” w Jastrzębiu-Zdro- ju, flaga Polski znajdująca się na skoczowskim Rynku została opuszczona do połowy masztu. Do tragicznych wydarzeń doszło 5 maja, kiedy to w wyniku silne- go wstrząsu górotworu życie pod ziemią straciło pięć osób. Akcja ratownicza prowadzona była w ekstremalnie trudnych warun- kach. Tekst i zdjęcie: BPI Czerwiec 2018 23 LATA TEMU ODWIEDZIŁ NAS PAPIEŻ Niezapomnianym dniem w historii Skoczo- wa był 22 maja 1995 r., kiedy miasto gościło w swych progach Papieża Jana Pawła II. Wizyta ta, mimo że bardzo krótka, bo trwająca zaled- wie kilka godzin, była bardzo ważną - przede wszystkim w wymiarze duchowym i ekume- nicznym. Papież w czasie tej pielgrzymki odwiedził Skoczów — miasto narodzenia Św. Jana Sarkan- dra, Bielsko-Białą i Zywiec. To właśnie wtedy w Skoczowie odbyło się wspólne nabożeń- stwo z katolików z luteranami (około 36 tys. członków Kościoła Ewangelicko-Augsburskie- go w RP mieszka na Śląsku Cieszyńskim). To także tutaj z ust papieża padły znamienne sło- wa o tym, że mamy być ludźmi sumienia. 22 maja 1995 r. był wielkim świętem dla całej diecezji bielsko-żywieckiej. Około godziny 9.20 helikopter z Ojcem Świętym na pokładzie wylądował na stadionie Klubu Sportowego „Beskid”. Papież został przywitany przez wie- le ważnych osobistości oraz delegację dzieci. Powitaniu towarzyszyła kompania i orkiestra reprezentacyjna Krakowskiego Okręgu Woj- skowego. Następnie w papa mobile udał się na nabo- żeństwo ekumeniczne do kościoła ewangelic- ko-augsburskiego Świętej Trójcy w Skoczowie, przejeżdżając ulicami: Sportową, Górecką, Bielską, Objazdową, Cieszyńską i Zofii Kossak- Szatkowskiej - na całej trasie witały go rzesze wiernych. Co ciekawe, dla upamiętnienia wła- śnie tych chwil uczniowie ze Szkoły Podsta- wowej nr 3 w Skoczowie im. Jana Pawła Il co roku pokonują tę trasę w biegu sztafetowym — „Szlakiem Jana Pawła II" - ku czci swojego patrona. Nabożeństwo ekumeniczne w skoczow- skim kościele ewangelickim było dowodem na to, jak bardzo Janowi Pawłowi II zależy na jedności wyznawców Chrystusa. Papież zo- Fot. Z. Golik stał przywitany przed budynkiem kościoła przez Biskupa Diecezji Cieszyńskiej Kościoła Ewangelicko-Augsburskiego w RP ks. Pawła Anweilera oraz duchowieństwo. Gdy wcho- dził do świątyni, witał się serdecznie ze zgro- madzonymi tam wiernymi - ewangelikami i katolikami. Nabożeństwo odbyło się pod przewodnictwem papieża oraz zwierzchnika diecezji cieszyńskiej. Wybrzmiało wiele pięk- nych pieśni - także w wykonaniu skoczowskie- go chóru ewangelickiego „Gloria”, padło wiele niezwykłych i podniosłych słów, a na zakoń- czenie wspólnie odmówiono modlitwę „Ojcze nasz”. Ponadto wymieniono się także poda- runkami: papież na ręce bp. Pawła Anweilera złożył kielich wraz z pateną, biskup ofiarował Ojcu świętemu rzeźbę Chrystusa Ukrzyżowa- nego wykonaną przez ewangelickiego artystę z Cieszyna, prof. Jana Hermę, zaś proboszcz ks. Andrzej Czyż - w imieniu skoczowskiej pa- rafii - podarował Janowi Pawłowi II album „Ko- ścioły i kaplice diecezji cieszyńskiej”. „ Gdy papież żegnał się i opuszczał kościół Świętej Trójcy - podobnie jak to miało miej- sce przy wejściu do jej wnętrza — podchodził do wiernych i zamieniał z nimi parę słów. Przed wejściem do papa mobile pożegnał się z ewangelickimi duchownymi, którzy uczestni- czyli w nabożeństwie. Następnie udał się na Kaplicówkę, gdzie został przywitany przez trąbity — ich daleko niosący się dźwięk obwieścił wszystkim przy- bycie papieża. Po rozpoczęciu mszy ks. Tade- usz Rakoczy przywitał Ojca Świętego. Chwilę później, podczas papieskiej homilii, padły pa- miętne słowa: „Polska potrzebuje dzisiaj ludzi sumienia”. Na zakończenie odśpiewano pieśń „Regina Coeli”. Następnie Jan Paweł II otrzy- mał z rąk prezydenta Lech Wałęsy Order Orła Białego — najwyższe odznaczenie państwowe, które zostało mu nadane 3 maja 1993 r., jako pierwszemu Polakowi Ill Rzeczypospolitej. Na Kaplicówce za zakrystię służyła kaplica św. Jana Sarkandra. Na ołtarzu, który został wybudowany w kształcie góralskiego szałasu, Ojciec Święty Jan Paweł II sorawował pierwszą pokanonizacyjną Najświętszą Ofiarę. Umiesz- czono na nim: z jednej strony obraz nowego świętego, namalowany przez ks. Arkadiusza Knefla z pobliskiego Drogomyśla, a z drugiej - Beskidzką Pietę z niedalekiego Hałcnowa. Be- lek, z których został wykonany ołtarz papieski, użyto do budowy kaplicy, którą ulokowano w centrum Wiślicy. Tego dnia wraz z papieżem mszę świętą koncelebrowało około 100 biskupów i 700 księży, uczestniczył w niej także prezydent Lech Wałęsa wraz z małżonką, członkowie rzą- du, posłowie, senatorowie oraz władze Sko- czowa i okolicznych miast - a ponadto około 300 tys. wiernych z Polski i zagranicy! Gdy Papież opuszczał Kaplicówkę, żegnały go okrzyki „niech żyje papież!” oraz burzliwe oklaski. BPI Na podst. Mozor k. (red.), „Bądźcie ludźmi sumienia”, Częstochowa 2005. Z PRACRADY MIEJSKIEJ SKOCZOWA... Szanowni Państwo, majowa sesja rozpoczę- ła się od zapoznania Rady ze stanem gospodar- ki odpadami komunalnymi na terenie gminy Skoczów. W 2017 roku zebrano łącznie 6524 ton odpadów komunalnych, z czego na wysy- pisko trafiło 1750 ton. Oznacza to, że poziom recyklingu wyniósł 73%. Warto dodać, że od 2017 roku systemem gospodarowania odpada- mi komunalnymi dodatkowo objęto wszystkie nieruchomości gminne oraz nieruchomości nie- zamieszkałe. Mieszkańców zapewne najbardziej interesuje aspekt finansowy gospodarki odpa- dami: wydatki na funkcjonowanie systemu wy- niosły 3 min 86 tys. zł, a dochody 3 mln 260 tys. zł. Różnica na poziomie 5% pomiędzy kosztami odbioru odpadów komunalnych a dochodami świadczy o tym, że stawka opłat została prawi- dłowo skalkulowana i mieszkańcy ponoszą rze- czywiste koszty wywozu odpadów. W kolejnym punkcie radni przyjęli informa- cję z realizacji „Programu ograniczenia niskiej emisji w gminie Skoczów w 2017 roku”, który w praktyce sprowadza się do dofinansowania wymiany kotłów w budynkach mieszkalnych. W 2017 roku przeznaczono na ten cel 160 tys. zł, co umożliwiło podpisanie 40 umów. W te- gorocznym budżecie wyasygnowano kwotę 150 tys. zł, co pozwoli na dofinansowanie wy- miany 37 kotłów. W trakcie dyskusji nad infor- macją burmistrz zadeklarował, że w miarę moż- liwości finansowych postara się zwiększyć kwotę środków, co umożliwi podpisanie większej ilości umów. Stałym punktem każdej sesji Rady Miejskiej jest podjęcie uchwały w sprawie zmian w budże- cie gminy Skoczów. Do najważniejszych należy wprowadzenie nowego zadania pn. „Rozbiórka istniejącego mostu i budowa w jego miejscu no- wego” (droga boczna od ul. Dolny Bór) na kwotę 800 tys. zł, z czego 640 tys. pochodzi z dotacji z budżetu państwa. Niestety, zgodnie z informa- cją z Ministerstwa Finansów otrzymamy mniej- szą subwencję oświatową o ponad 1 min zł. Tak drastyczne zmniejszenie dochodów automa- tycznie skutkuje koniecznością wykonania cięć w wydatkach inwestycyjnych. W związku z po- wyższym została podjęta decyzja o zmniejszeniu wydatków na uzupełnienie sieci wodociągowej i przesunięciu realizacji planowanych zadań na kolejne lata. W kolejnym punkcie Radni przyjęli uchwałę w sprawie ustalenia regulaminów korzystania z placów zabaw, siłowni zewnętrznych oraz kortu tenisowego. Przez aklamocję została przyjęta uchwała w sprawie nadania honorowych tytułów „Zasłu- żony/a dla miasta/sołectwa”. W czerwcu odbę- dzie się czwarta edycja uroczystej Gali, na której = > E 5 ż e O cą G N O O i zostaną wręczone honorowe tytuły osobom szczególnie ważnym dla lokalnej społeczności. W ten skromny sposób chcemy wyrazić naszą wdzięczność za ich bezinteresowne działania, zaangażowanie oraz wysiłki na rzecz rozwoju lokalnej społeczności. Szczegółowe informacje o podjętych uchwa- łach, tematyce i protokołach z posiedzeń komisji oraz sesji można znaleźć na stronie www.bip.skoczow.pl lub - www.skoczow.pl zakładka Samorząd>Rada Miejska. Relacja z przebiegu sesji zostały przeniesione do serwi- su YouTube. W polu „wyszukaj” należy wpisać zwrot „Sesje Rady Miejskiej $koczowa”. Kolej- na planowa sesja Rady Miejskiej odbędzie się 19 czerwca o godz. 15.00. Rajmund Dedio Przewodniczący Rady Miejskiej Skoczowa Wieści Skoczowskie jj Fundusze Uni ; teki nia Europejska = Europejskie Europejski Fundusz Społeczny Program Regionalny ŻŁOBEK — NOWE MOŻLIWOŚCI Od 4 lipca 2017 r. Miejski Zarząd Oświaty w Skoczowie realizu- je projekt „Złobek nowe możliwości”, który jest współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Społecz- nego. Wśród założeń projektu było utworzenie filii żłobka dziennego przy Przedszkolu Publicznym nr 4 w Międzyświeciu (ul. Malinowa 2) z 24 dodatkowymi miejscami opieki. W budynku przeprowadzono prace remontowo-renowacyjne, dzięki czemu filia została wyposa- żona m.in. w nowe meble, łóżeczka, krzesełka i stoliki odpowiedniej wysokości, przewijak, wózek, dywany, pomoce dydaktyczne, zabaw- ki, skrzynie na zabawki, naczynia do spożywania posiłków, nocniki, środki czystości i higieniczne. Złobek działa od 1 października 2017 r. - 5 dni w tygodniu przez 10 godzin dziennie (7.00-17.00). Zaplanowano, by - w ramach peł- nienia funkcji opiekuńczo-wychowawczo-edukacyjnych - w żłobku odbywały się zajęcia ze specjalistami z zakresu: logopedii, gimnasty- ki korekcyjnej i socjoterapii, z których korzystać będą mogły wszyst- kie dzieci. Projekt jest realizowany w ramach osi priorytetowej VIII. Re- gionalne kadry gospodarki opartej na wiedzy dla działania 8.1 Wspieranie rozwoju warunków do godzenia życia zawodowego i prywatnego dla poddziałania 8.1.3. Zapewnienie dostępu do usług opiekuńczych nad dziećmi do lat 3. Termin realizacji projektu to 7 kwietnia 2017 r. - 29 czerwca 2019 r, a wartość całkowita wynosi 544 840,00 zł. Projekt został dofinansowany w wysokości 479 459,20 zł (88,00%). Szczegółowe informacje można uzyskać na stronie inter- netowej www.mzo.skoczow.pl lub pod numerem telefonu 33 858 43 10 wew. 719 oraz w biurze MZO. mm Rzeczpospolita 4 Śląskie. Mzo DZIEŃ PATRONA W PIERŚĆCU 12 maja w Szkole Podstawo- wej im. Zofii Kossak w Pierśćcu obchodzono uroczystość Dnia Patrona. Społeczność szkolna wzięła udział w uroczystym ape- lu na placu przed szkołą, gdzie wprowadzono sztandar szkoły, zdano raport, odśpiewano hymn państwowy i wciągnięto flagę na maszt. Dyrektor placówki Irena Krypczyk przypomniała postać Zofii Kossak, a uczennice z klasy IVa i IVb oraz z IIG wyrecytowały okolicznościowe wiersze. Następ- nie uczestnicy obejrzeli spektakl „Suknia Dejaniry" na motywach książki Zofii Kossak, przygotowa- ny przez szkolny zespół teatral- ny pod kier. Beaty Dziadek oraz inscenizację o Kacperku na pod- stawie baśni „Kłopoty Kacperka ZOFIA KOSSAK SUKNIA D= NY | góreckiego skrzata” w wykonaniu uczniów klas li Il pod kier. Gabrieli Haręży i Beaty Kiszy. W uroczystościach brali udział zaproszeni goście, wśród których byli: burmistrz Skoczowa Miro- sław Sitko, zastępca burmistrza Andrzej Bubnicki, dyrektor Miej- skiego Zarządu Oświaty Krzysztof Kusiński, wiceprzewodnicząca Rady Miejskiej Teresa Papkala, przewodnicząca Komisji Kultury i Oświaty Maria Sobik oraz sołtys Pierśćca Monika Szyndler. Uro- czystość odbyła się w bardzo miłej atmosferze, a uczniowie i nauczy- ciele z wielkim zaangażowaniem uczestniczyli w przygotowaniach do tego dnia. Tekst i zdjęcie: SP w Pierśćcu UCZCILI JANA PAWŁA II Obchody 23. rocznicy pobytu Jana Pawła Il w Skoczowie i 13-lecia na- dania Szkole Podstawowej nr 3 imienia tego wielkiego Polaka były niezwy- kłe i wyjątkowo uroczyste. 16 maja w sposób szczególny uczestniczyliśmy wszkolnej Mszy Świętej, podczas której nie zabrakło zaangażowania naszych uczniów w strojach pierwszokomunijnych, czytających modlitwy i czytania oraz śpiewających psalmy. Obecny był także poczet sztandarowy, dyrekcja i nauczyciele, a naszą modlitwą objęliśmy całą społeczność szkolną. 18 maja, w 98. rocznicę urodzin Jana Pawła II, odbyła się uroczysta aka- demia z okazji Dnia Patrona z udziałem ważnych osobistości: burmistrza Mirosława Sitko, przewodniczącego Rady Miejskiej Rajmunda Dedio, wice- burmistrza Andrzeja Bubnickiego, zastępcy przewodniczącego Rady Miej- skiej Teresy Papkali, sekretarz gminy Skoczów Beaty Macury, przewodniczą- cej Komisji Kultury i Oświaty Marii Sobik, radnego miasta Mateusza Rohnki, emerytowanego pastora parafii ewangelicko-augsburskiej w Skoczowie ks. Andrzeja Czyża, prezesa IMB Podbeskidzie Antoniego Kratkiego, prze- wodniczącej Rady Rodziców Aleksandry Jabłońskiej-Uszyńskiej oraz innych szanownych gości. Akademia, w formie pięknego przedstawienia teatralnego, przybliży- ła nam poprzez rozmaite scenki dzieciństwo, młodość i całe dorosłe życie Karola Wojtyły - od Wadowic, miasta, w którym wszystko się zaczęło, do Watykanu, miasta, w którym wszystko się wypełniło. Z dziecięcą swadą, wrożliwością oraz pełnym zaangażowaniem młodzi aktorzy opowiedzie- li historię życia Lolka, Karola Wojtyły i wreszcie Jana Pawła II - człowieka nieprzeciętnego, pełnego ciepła i humoru, ambitnego i pracowitego, który konsekwentnie wymagał od siebie aż do ostatnich chwil życia. Człowieka o wielu pasjach - teatralnych, sportowych, literackich, które realizował w różnorodny sposób. Zobaczyliśmy go jako kochającego syna i brata, wspaniałego towarzysza zabaw, rozentuzjazmowanego aktora, wytrwałego robotnika w kamieniołomach, pracowitego wikarego, biskupa, arcybiskupa i kardynała, który nad pracę naukową cenił kontakt z ludźmi. Wspaniałe melodyjne piosenki w wykonaniu szkolnego zespołu wokalnego Do-re-mi, barwna dekoracja z miniaturą ołtarza papieskiego w tle oraz prezentacja multimedialna niezwykle uatrakcyjniły tę uroczystą akademię, której przy- gotowaniem zajęli się: Izabela Steciuk, Sławomir Chmiel i Sylwia Kwas. Po zakończeniu akademii dyrektor Małgorzata Jasionowicz podzięko- wała nauczycielom i uczniom za przybliżenie postaci naszego Patrona, a burmistrz Mirosław Sitko podzielił się z młodszą częścią publiczności wspomnieniami dotyczącymi wizyty Jana Pawła Il w Skoczowie. Z kolei po uroczystości odbył się bieg uliczny „Szlakiem Jana Pawła I. Trasa sztafety prowadziła od stadionu sportowego KS „Beskid” na wzgórze Kaplicówki, a wzięli w niej udział nauczyciele oraz uczniowie SP3. Po ukończeniu biegu delegacja nauczycieli i uczniów złożyła kwiaty pod granitowym monumen- tem, a następnie odśpiewaliśmy pod Krzyżem Papieskim „Barkę”. Jednak Dzień Patrona jeszcze wtedy się nie zakończył! 22 maja, w 23. rocznicę pobytu Jana Pawła Il w Skoczowie, został zorganizowany triathlon „23 lata - 23 kilometry”, podczas którego sztafety uczniowskie miały pokonać 3 km pływając, 5 km biegając i 15 km jeżdżąc na rowerze. Następnie, 23 maja, odbył się w murach „Trójki” VIII Gminny Turniej Sza- chowy o Puchar Dyrektora SP3, zorganizowany przez Piotra Piotrkowskiego i dedykowany szczególnie Janowi Pawłowi Il — wielkiemu miłośnikowi róż- norodnych sportów. Na zakończenie tego obfitującego w niezapomniane wydarzenia tygodnia, czyli 25 maja, przeprowadzono VIII Międzyszkolny Konkurs o Janie Pawle Il, zorganizowany przez Katarzynę Chrobok, Kata- rzynę Czujak i Izabelę Steciuk. Tekst i zdjęcie: SP3 Czerwiec 2018 Skoczów, ul. Mickiewicza 9 www.bp.skoczow.pl FB;/BibliotekaSkoczow RUSZYŁA WSPÓŁPRACA Ro KARWINIE 14 maja w Karwinie w Republice Czeskiej odbyło się spotkanie bibliotekarzy z Karwiny i Skoczowa. Zainaugurowało ono projekt „Współpraca i rozwój bibliotek w Karwinie i Skoczowie”, realizowany po- między Urzędem Miejskim i Biblioteką Regionalną w Karwinie a Biblioteką Publiczną w Skoczowie. Skoczowscy bibliotekarze, w towarzystwie sekre- tarz gminy Skoczów Beaty Macury, zwiedzili rynek miejski, poznali historię miasta, a także specyfikę funkcjonowania Oddziału literatury polskiej oraz centrali Biblioteki Regionalnej. W ramach projektu odbędzie się między innymi jeszcze jedna wizyta - tym razem bibliotekarze z Kar- PREKRAĆUJEME HRANICE PRZEKRACZAMY GRANICE 2014—2020 EVROPSKA UNIE / UNIA EUROPEJSKA EVROPSKY FOND PRO REGIONALNI ROZVOJ * EUROPEJSKI FUNDUSZ ROZWOJU REGIONALNEGO 0 BĘ? Fot. z archiwum Biblioteki Regionalnej w Karwinie winy przyjadą do Skoczowa. Oprócz tego w projekcie są przewidziane na przykład zajęcia dla dzieci i mło- dzieży, wycieczka dla seniorów oraz Jarmark Książek. Projekt „Współpraca i rozwój bibliotek w Kar- winie i Skoczowie”, numer rejestracyjny projektu: CZ.11.4.120/0.0/0.0/16_010/0001301, współfinan- sowany jest ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego - Programu Interreg V-A Republika Czeska - Polska w ramach Funduszu Mi- kroprojektów Euroregionu Śląsk Cieszyński - TEŚin- skć Slezsko i budżetu państwa. BP w Skoczowie EUROREGION fr TEŚINSKE SLEZSKO % ŚLĄSK CIESZYŃSKI KOLEJNE SPOTKANIE MŁODYCH NAUKOWCÓW W BIBLIOTECE 18 maja Biblioteka Publiczna w Skoczowie zaprosiła młodszych czytelników na kolejny już Wieczór Młodych Naukowców. Tym razem tematem spotkania były „Ku- chenne ewolucje - czyli laboratorium w domu". Uczestnicy zajęć, pod czujnym okiem Dawida Stań- ka, mieli okazję wziąć udział w ciekawych doświadcze- niach i eksperymentach, a przy okazji dowiedzieć się, co można zrobić z rzeczy znalezionych w domu. Młodzież została podzielona na trzy grupy, które rywalizowały ze sobą wytwarzając kolorowy sztuczny Śnieg, robiąc od- lewy swoich palców oraz wiele innych ciekawych eks- perymentów. Tekst i zdjęcie: BP w Skoczowie LAI: MOLLY KOMIKSY JUŻ CZEKAJĄ Pierwsze pozycje w ramach Skoczowskiej Gildii Komiksu są już dostępne w Bibliotece Pu- blicznej w Skoczowie. Specjalnie oznaczony regał można znaleźć w Wypożyczalni dla dorosłych. Na początek bibliotekarze przy- gotowali trochę fantastyki euro- pejskiej, ale nie zapomnieli też o komiksach superbohaterskich ze stajni Marvela i DC. Jak zapew- niają bibliotekarze, dział będzie stale powiększany, zaś obecnie fani sztuki komiksowej znajdą w nim m.in. takie pozycje, jak: „Valerian” - francuska seria -legenda z gatunku SF autorstwa Pierre'a Christina i Jean-Claude'a Mózieresa. Jako ciekawostkę można dodać, że na podstawie serii powstał film „Valerian i mia- sto tysiąca planet" w reż. Luca Bessona. „Krzyształowy miecz” francuska seria fantasy stworzo- na przez scenarzystę Jackyego Goupila i rysownika Crisse'a. „Yans”- kolejna seria-legenda SF, tym razem z Belgii, stworzona przez Andró-Paula Duchateau i polskich rysowników Grzegorza Rosińskiego i Zbigniewa Kasprza- ka. „Funky Koval” — polska seria autorstwa Macieja Parowskiego, Jacka Rodka i rysownika Bogusła- wa Polcha. Uważana za najlepszy polski komiks! „W poszukiwaniu ptaka cza- su” - francuska seria z gatunku fantasy. Marvel - przygody Wolveri- ne'a, Hulka, Doktora Strange'a oraz X-Men. DC - m.in. „Lobo: Portret bę- karta" oraz jeden z najważniej- szych komiksów o Batmanie - „Powrót Mrocznego Rycerza” autorstwa Franka Millera. Teksti zdjęcie: BP w Skoczowie Wieści Skoczowskie RYNEK MIEJSKI 8-10 CZERWCA 2018 4 , 7 P- 2 h 0 "uh h h M. c KOWALSKA J 4 x , h JĄ M SKOCZOWA RYNEK 38 = 1 0 MIEJSKI CZERWCA 2018 9 | DNI SKOCZOWA IMPREZĘ POPROWADZI MIROSŁAW RIEDEL /TVS/ PIĄTEK 8 czerwca 11* przemarsz korowodu dzieci i młodzieży wraz z orkiestrą na rynek /ul. Mickiewicza, Cieszyńska/ 12” UROCZYSTE OTWARCIE ŚWIĘTA MIASTA 12* Przegląd artystyczny dzieci i młodzieży MÓJ TALENT 2018 18” zespół RASTAFAJRANT - cieszyński projekt łączący elementy muzyki reggae, rock I poezji ska-kanej 20” MESAJAH z zespołem RIDDIM BANDITS - reggae, raggamuffin, dancehall 21” DYSKOTEKA z Radiem Bielsko DODATKOWO: stoiska gastronomiczne Kół Gospodyń Wiejskich skoczowskiej gminy, przysmaki regionalne, zabawki, słodycze, dmuchańce... Organizator zastrzega sobie prawo do zmian w programie. ORGANIZATOR © LaBYGE Miejskie Centrum Kultury „Integrator” w Skoczowie © ©- „zakochani w kulturze. ul. Mickiewicza 9, tel. 33 479 10 40, www.mckskoczow.pl —— SPONSOR GŁÓWNY SPONSORZY cywa. OPTIMAL mauxion | * IKEA Indust <<ciGU ; KEAJ Skoczow Y GsS" Wlk: IVECO S| SKOCZÓW Bank Spółdzielczy w Skoczowie OGRE system SOBOTA 5 9 czerwca 15” PODRÓŻ - pokaz filmu animowanego uczestników zajęć MCK „Integrator” 15" ZUMBA DLA DZIECIAKÓW z Anitą Trąbałą i Tomaszem Matulą 15 KAMIENIE - pokaz filmu animowanego uczestników zajęć MCK „Integrator” 15* WIOSKA SMERFÓW - program interaktywny dla dzieci 17” prezentacje skoczowskich formacji tanecznych 18” rozdanie nagród: - KONKURS WIEDZY TURYSTYCZNEJ O ZIEMII CIESZYŃSKIEJ - XIX MISTRZOSTWA SKOCZOWA W RZUCIE BERETEM 19” ELECTRIC GIRLS - klubowa energia na szpilkach! WSPÓLNE ZDJĘCIE SKOCZOWIAN 21” KASIA KOWALSKA - polski rock 8 pop w najlepszym wydaniu dodatkowa atrakcja: 16” - 18” XIX Mistrzostwa Skoczowa w Rzucie Beretem imprezy towarzyszące: 9” „Otwarty Turniej Szachowy w Skoczowskiej Jedynce” /boisko SP nr 1, organizator. SP nr 1/ 15” „Najszybszy Zjazd Rurą”/Kryta Pływalnia „Delfin”, organizator: SOSIR/ NIEDZIELA 10 czerwca 15” KONCERT ŻYCZEŃ STELA „NA ŻYWO” Z OX.PL 15” GWIAZDY SZERYFA - pokaz tańca liniowego grupy SKOCZOWSKIEGO UNIWERSYTETU III WIEKU 16” ZUMBA DLA WSZYSTKICH z Anitą Trąbałą i Tomaszem Matulą 16” rozdanie nagród w Przeglądzie artystycznym dzieci i młodzieży MÓJ TALENT 2018 17” WOJCIECH GĄSSOWSKI - rock'n'roll 8 swing 18” prezentacja wokalnych talentów - uczniów MARIUSZA ŚNIEGULSKIEGO 20” UNIVERSE - legenda lat 80. i 90. dodatkowa atrakcja: 16” VI Harcerska Gra Miejska dla wszystkich chętnych /zapisy od godz. 14*/ /organizator. Szczep Drużyn Skoczowskich „Strzała”/ 15” degustacja zdrowej żywności /organizator. ChSCh - filia w Skoczowie/ impreza towarzysząca: 9” Turniej tenisa stołowego dzieci i młodzieży o „Puchar Burmistrza Skoczowa” /SP nr 1 w Skoczowie, organizator. Uczniowski Klub Sportowy „Sportowa Jedynka”/ z ILTRUCK PATRONAT MEDIALNY BL WIEŚCI POLSKIE RADIO KATOWICE „OX.PL GGM a O sesacodzemami ETa]24.PL PORTAL ŚLĄSKA CIESZYŃSKIEGO Cieszyn. M: radio PORTAL REGIONU BIELSKA-BIAŁEJ ŻYWCA i CIESZYNA 51. DNI SKOCZOWA 8 - 10 czerwca 2018 Już za niedługo 51. Dni Skoczowa! Tym razem Święto Miasta przypadnie w terminie 8 — 10 czerwca. Zapowiadają się trzy koncertowe dni pełne atrakcji, dobrej energii i radości! Świętowanie rozpoczniemy przemarszem barwnego korowodu dzieci i młodzieży, który wyruszy sprzed Restauracji Nowa Maja (ul. Mickiewicza 20) i powędruje na rynek. W tym roku uczestnicy korowodu zaprezentują się w bajkowych strojach oraz kostiumach historycznych. Zaraz po uroczystym otwarciu 51. Dni Skoczowa rozpoczniemy artystyczne prezentacje uczniów szkół iprzedszkoli skoczowskiej gminy, które po części tematycznie będą powiązane z setną rocznicą odzyskania Niepodległości. Po kilkugodzinnych występach uczestników PRZEGLĄDU ARTY- STYCZNEGODZIECI I MŁODZIEŻY „MÓJ TALENT 2018” na scenie zagości „cieszyński projektłączący elementy muzyki reggae, rock i poezji ska-kanej”, czyli grupa RASTAFAJRANT. Tuż po niej pojawi się gwiazda wieczoru - MESAJAH z zespołem RIDDIM BANDITS. To jednak nie koniec piątkowych atrak- cji! Wieczór zwieńczą szalone tańce w rytmach DYSKOTEKI Z RADIEM BIELSKO! W sobotę, 9 czerwca, pokażemy filmy animowane, których twórcami są od A-Z dzieci uczę- szczające na zajęcia do MCK „Integrator”. Będzie można także potańczyć w zumbowej odsłonie razem z Anitą Trąbałą i Tomaszem Matulą! Najmłodsi zostaną zaproszeni do WIOSKI SMERFÓW, anieco starsi wtym samym czasie spróbują swych sił w XIX MISTRZOSTWACH SKOCZOWA W RZU- CIE BERETEM. Nie zabraknie również żywiołowych popisów różnorodnych formacji tanecznych i... „klubowej energii na szpilkach!”, o którą zadbają piękne i niezwykle utalentowane muzycznie dziew- czyny — ELECTRIC GIRLS. Kulminację 51. Dni Skoczowa stanowić będzie jednak koncert KASI KOWALSKIEJ, która przypomni wszystkim znane i nieprzemijające od niemal 25 lat przeboje polskiej sceny muzycznej !!! Niedzielny program rozpoczniemy tym razem realizowanym „na żywo”, a nie jak to zwykle bywa w studiu Portalu Śląska Cieszyńskiego Ox.pl KONCERTEM ŻYCZEŃ STELA. Nieco później swą taneczną wizytówkę zaprezentuje Skoczowski Uniwersytet III Wieku — wystąpią GWIAZDY SZERYFA. Tuż po nich taneczne klimaty podtrzymają skoczowskie zumbowiczki (i zumbowicze!). Kolejne punk- ty programu będą miały koncertowy charakter: w pierwszej kolejności dla publiczności zaśpiewa poszukujący od dawien dawna „tamtych prywatek” WOJCIECH GĄSSOWSKI, następnie scenę opa- nują młodzi wokaliści — uczniowie MARIUSZA ŚNIEGULSKIEGO, a na koniec wieczoru itrzydniowego świętowania legendarne utwory lat 80. i90. przypomni zespół UNIVERSE. Wśród imprez towarzyszących nie zabraknie w sobotę: OTWARTEGO TURNIEJU SZACHO- WEGO W SKOCZOWSKIEJ JEDYNCE i tradycyjnego NAJSZYBSZEGO ZJAZDU RURĄ, organizowa- nego wKrytej Pływalni „Delfin”. Natomiast w niedzielę odbędzie się kolejny TURNIEJ TENISA STOŁO- WEGO DLADZIECI I MŁODZIEŻY, już VI HARCERSKA GRA MIEJSKA oraz DEGUSTACJA ZDROWEJ ŻYWNOŚCI. Oczywiście na skoczowskim rynku, podczas 51. Dni Skoczowa, pojawią się regionalne pysz- ności przygotowane przez Koła Gospodyń Wiejskich i nie tylko oraz najróżniejsze stoiska handlowe. Pokażemy też wystawę plenerową, związaną z jubileuszem setnej rocznicy odzyskania przez Polskę Niepodległości. Dzieci skorzystają z atrakcji o rekreacyjnym charakterze, usytułowanych na Małym Rynku. ZAPRASZAMY!!! 2,0 EEC A ZYGZYMY UDANEJZABAWA Miejskie Centrum Kultury 9 © -zakochani w kulturze- „Integrator” w Skoczowie MCK SKOCZÓW "© INTEGRATOR Skoczów, ul. Mickiewicza 9 www.mck.skoczow.pl FB:/integratorskoczow TRANSFER NITRO NA TKANINĘ Miejskie Centrum Kultury „Integrator” przyłączyło się do tego- rocznej „Nocy Muzeów”. Przed główną siedzibą MCK zorganizowano 25 maja warsztaty zatytułowane „Kreatywne poduchy i torby - trans- fer nitro na tkaninę”, które poprowadziła Marta Frąckowiak. Już przed ich rozpoczęciem kilkadziesiąt osób ustawiło się w kolejce, która... zniknęła dopiero przed północą! Zadowoleni uczestnicy akcji zabrali ze sobą do domu blisko 200 lnianych toreb z wybranym przez siebie zdjęciem lub znakiem graficznym. Oprócz toreb ozdabiano też po- szewki na jaśki i koszulki. A R Fot. Julia Raszka MCK Zgodnie z tradycją na sko- czowskiej Kaplicówce przygoto- wano 19 maja jajecznicę aż z 300 jaj. Pomimo nienajlepszej pogo- dy, nie zabrakło amatorów wspo- mnianego dania, przygotowane- go przez Jerzego Terbaka z Koła Miejskiego PTTK w Skoczowie. Fot. Edyta Molęda CZYTALI Z... INTEGRATOREM Finał IX Konkursu Pięknego Czytania „Czytanie to moja pasja” od- był się 17 maja w Szkole Podstawowej nr 8 w Skoczowie. Laureaci otrzymali nagrody od organizatorów oraz upominki od Miejskiego Centrum Kultury „Integrator”. Na samej uroczystości była też obecna dyrektor MCK Julia Raszka, która w finale tegorocznej edycji konkursu przeczytała jedno z opowiadań o przygodach lubianego przez dzieci Mikołajka. MCK KOLOROWO W ARTadresie | STM Fot. Rafał Raszka TRADYCYJNA JAJECZNICA Organizatorzy: Miejskie Centrum Kultury „Integrator” oraz wspo- mniane, najstarsze w Polsce koło PTTK dziękują wszystkim za obecność i już teraz zapraszają za rok! MCK Aktualnie w galerii ARTadres przy skoczowskim Rynku wyeks- ponowano prace dzieci powstałe na zajęciach twórczych w Miej- skim Centrum Kultury „Integra- tor”. Prace są przepiękne! Młodzi artyści lepią z gliny, rysują, two- rzą grafiki, przy pomocy szydeł- ka wytwarzają cuda z kordonka. Raz w roku przychodzi czas, by tym wszystkim się pochwalić. Stało się tak podczas wernisażu wspomnianej wystawy, który miał miejsce 22 maja. Uczestnicy zajęć otrzymali okolicznościowe dyplomy i wiele podziękowań za sumienną pracę podczas upły- wającego roku szkolnego. Wysta- wę można oglądać do 29 czerw- ca. Zapraszamy! MCK Czerwiec 2018 11 OCHOTNICZA STRAŻ POŻARNA W OCHABACH Grupa inicjatywna, mająca na celu powołanie straży ogniowej w Ochabach, powstała w 1907 r. Stanowili ją miejscowi przedstawiciele władz gminnych i inni działacze. Zwołane przez tę grupę gminne zebranie założycielskie straży ogniowej od- było się 26 grudnia w gospodzie Pawła Karety, który przewodniczył obradom. Uczestnicy zapoznali się z założeniami statutu, z działalnością istniejących już na Śląsku Cieszyńskim organizacji strażackich — i podjęli decyzję o powołaniu Ochotniczej Straży Pożarnej w Ochabach. Pierwsze zebranie OSP miało miejsce w styczniu 1908 r. Wy- brano zarząd, w skład którego weszli: wójt gminy Jerzy Gembala jako prezes towarzystwa, Paweł Kareta jako komendant z rów- noczesnym pełnieniem funkcji sekretarza i skarbnika oraz Józef Skoczylas jako zastępca komen- danta. W akcji ratowniczej stra- żacy uczestniczyli po raz pierwszy przy gaszeniu pożaru w 1908 r. u Jana Puchalika na Baranowi- cach - dzielnicy Ochab. Na zebraniu członków OSP w 1909 r. przyjęto uchwałę o rozpoczęciu budowy remizy strażackiej w centrum wsi przy kościele - na przyznanym stra- żakom gruncie. Fundusze na budowę uzyskano ze zbiórki od mieszkańców i organizacji imprez — festynów, przedstawień, zabaw strażackich. W 1909 r. nowo wy- budowany obiekt oddany został do użytku. Niestety, wybuch pierwszej wojny światowej w 1914 r. zaha- mował dalszy organizacyjny roz- wój Straży. Młodzi strażacy powo- łani zostali do austriackiej armii i wyjechali na front, co spowodo- wało uszczuplenie stanu osobo- wego oraz obniżyła się sprawność wykonywania akcji ratowniczych. W ciągu okresu wojennego znacz- na część sprzętu została uszko- dzona lub zniszczona. Po zakończeniu wojny w 1919 r. zwołano pierwsze ogólne ze- branie członków Ochotniczej Straży Pożarnej oraz określono najpilniejsze zadania dla orga- nizacji i wybrano nowy zarząd. W 1921 r. energiczna działalność zarządu ochabskiej straży przy- niosła widoczne rezultaty. Prze- prowadzono remont budynku remizy, uzupełniono i naprawio- no zniszczony sprzęt. Na 20-lecie istnienia straży w 1928 r. miesz- kańcy Ochab ufundowali swojej jednostce pierwszy sztandar. W 1930 r. zakupiono pierwszą pompę motorową marki „Silesia” wraz z podwoziem oraz drugi wóz rekwizytowy. Kolejna reorganizacja ochab- skiej straży miała miejsce w 1934 r. w oparciu o zatwierdzony usta- wą Sejmu RP nowy statut dla stra- ży pożarnych jako stowarzyszeń, rozszerzający kompetencje za- rządów i wprowadzający funkcję prezesa. Na zebraniu w 1934 r. wybrano nowy zarząd w posze- rzonym składzie. W Kronice OSP odnotowano, że mieszkańców „coraz częściej nawiedzały pożary niszczące bu- dynki mieszkalne i gospodarcze”. Prawie co roku straż brała udział w gaszeniu ognia. Do pożarów wyjeżdżano wówczas konno, stra- żackimi wozami z motopompą, czasem jeszcze sikawką ręczną zamontowaną na wozie i pozosta- łym sprzętem. Konie zobowiązali się każdorazowo dostarczać go- spodarze mieszkający najbliżej re- mizy. Dzwon na wieży kościelnej i trąbka służyły wówczas za urzą- dzenia alarmowe. Poza działalno- ścią ratowniczą Straż prowadziła również działalność kulturalną we wsi. Organizowano bale i zabawy taneczne, pokazowe ćwiczenia i zawody sprawnościowe, festyny, wystawiano przedstawienia, co pozwalało gromadzić fundusze na cele strażackie. Wybuch drugiej wojny Świa- towej i wkroczenie Niemców we wrześniu 1939 r. zmieniło całkowicie życie mieszkańców. W październiku tegoż roku Śląsk przyłączony został do Rzeszy niemieckiej po rzekę Białkę, co miało skutki w traktowaniu miej- scowej ludności. Straże pożarne pozbawione zostały statutu sto- warzyszeń i podporządkowane władzom policyjnym okupanta. Młodzi strażacy powołani zostali do wojska i część z nich nie po- wróciła już z wojny. W tym okresie straż poniosła również znaczne straty w sprzęcie, głównie w 1945 roku. Remiza wprawdzie ocalała, choć w znacznym stopniu uszko- dzona. Zachowała się również motopompa i ręczna sikawka. Re- miza była zdewastowana, zginęło wiele dokumentów oraz Kronika prowadzona od czasu założenia straży. Na początku wojny znisz- czony został pochodzący z 1928 r. sztandar strażacki. Od pierwszych dni po zakoń- czeniu działań wojennych strażacy przystąpili do prac porządkowych i remontowych przy remizie. Kom- pletowano i naprawiano sprzęt, przywracano polskie _ godła w umundurowaniu, dokonywano najpilniejszych napraw uszkodzeń remizy. Wybudowano nową wieżę od fundamentów, przebudowano stare pomieszczenia, powiększo- TE "SA no garaż i magazyn, zakupiono sy- renę alarmową. W ciągu kolejnych latt w miarę pozyskiwania środ- ków, dokonywano dalszych zaku- pów sprzętu. W 1954 r. do cen- trum Ochab i do budynku remizy doprowadzono prąd elektryczny. Coraz lepsze rezultaty uzyskiwali strażacy w sprawności i wyszkole- niu bojowym. Zdobywali w zawo- dach czołowe miejsca. W 1957 r., podczas uroczysto- ści 50-lecia istnienia, został zaku- piony przez Straż i przekazany do użytku samochód ciężarowy „Zis”, który po remoncie i przeróbkach przystosowano do celów pożar- niczych. W 1963 r. zakupiono ko- lejny samochód, tym razem wóz bojowy „Star-20'. Przekazanie pojazdu nastąpiło 10 lipca 1964 r. Doniosłe znaczenie w histo- ri ochabskiej straży pożarnej miał rok 1966. Jednostka zaku- piła nową pompę silnikową typu M-800 i otrzymała z przydziału drugą - typu M-400. Najstarsza przedwojenna motopompa, któ- ra służyła strażakom przez 30 lat, została wycofana ze względu na znaczne wyeksploatowanie. Motopompę zachowano jako eksponat muzealny. W znacznym stopniu zużyty został również sa- mochód „Zis” na którego miejsce zakupiono „Zuka” i zaadoptowa- no na pojazd bojowy. Stara remi- za, mimo rozbudowy i częściowej modernizacji, nie mogła sprostać współczesnym wymogom, co spowodowało, że podjęto decyzję o budowie nowej, dużej remizy strażackiej. Jej budowę rozpoczę- 12 Wieści Skoczowskie to w 1970 r. i po dwóch latach, w listopadzie 1972 r. oddano obiekt do użytku. Powstała no- woczesna piętrowa strażnica, która mieściła 3 boksy na samo- chody, magazyn na sprzęt, salę na zebrania i zabawy z zapleczem gospodarczym, salkę posiedzeń dla zarządu oraz mieszkanie dla gospodarza obiektu. Inwestycja kosztowała 1,2 min zł. OSP w Ochabach stała się jednostką przodującą w gminie i należała do czołowych w rejonie cieszyńskim. Do organizacji stra- żackiej zgłaszali się młodzi ludzie, co pozwoliło założyć Młodzieżową Drużynę Pożarniczą, która dziel- nie dotrzymywała kroku starszym druhom, osiągając - podobne jak oni - duże sukcesy. Tradycja powoływania drużyn młodzie- żowych jest kontynuowana do dzisiaj i stanowi sprawdzoną me- todę pozyskiwania i wychowywa- nia do służby strażackiej nowych ochotników. Ochaby zdobywały w zawodach wiodące miejsca. Zaczęto organizować Turnieje Wiedzy Pożarniczej dla młodzieży szkół, kursy pożarnicze, gminne zjazdy związku OSP. Nowa remiza stała się ośrodkiem życia spo- łeczno-kulturalnego wsi. Odbywały się w niej imprezy jubile- uszowe, prywatne spo- tkania, wesela i inne uroczystości. W 1979 r., na wnio- sek komendanta rejonowego, — wymie- niono samochód po- żarowy „Star-20” na „star” GBM, pierwszy w Ochabach samochód ze zbiornikiem wody. W roku 1980 Komenda Główna Straży Pożar- nych w Warszawie wy- różniła ochabską jed- nostkę obrazem Jana Zygmuntowicza „Do pożaru”. " Natomiast w roku 1983 przypadł jubileusz 75-lecia ist- nienia jednostki. OSP jest w tym czasie jed- nostką dobrze wyposa- żoną, o wysokim pozio- mie wyszkolenia, liczy dwie drużyny operacyj- ne, posiada 2 samochody bojowe z przyczepami oraz 4 motopom- py. W roku 1984 jednostka otrzy- mała z komendy rejonowej ko- lejny samochód typu GBA 2,5 16 „Star-244”, motopompę szlamo- wą do usuwania wody z piwnic. W roku 1987 zarząd reakty- wował - pierwszą w skoczowskiej gminie — Harcerską Drużynę Po- żarniczą w Ochabach, skupiają- cą młodych chłopców w wieku od 12 do 16 lat. Od początku młodociani strażacy rozpoczęli przygotowania do pierwszych zawodów pożarowych. Wkrótce zaprezentowali swoje umiejętno- ści na gminnych zawodach stra- żackich w Pierśćcu, gdzie wzbu- dzili duże zainteresowanie. Co roku jednostka straży wyjeżdżała kilkakrotnie, a nawet więcej, do akcji ratowniczych, przeważnie z pomocą do sąsiednich miejsco- wości. W 1989 r. wyjeżdżano do gaszenia pożarów, a także innych zagrożeń aż 28 razy. W związku z powstaniem no- wych struktur operacyjno-bojo- wych na szczeblu kraju, w 1997r. Ochaby, iako druga jednostka 110 - lecie OCHOTNICZEJ STRAŻY POŻARNEJ W OCHABACH 78 Serdecznie zapraszamy na uroczystość obchodów Jubileuszu 110 - lecia OSP Ochaby oraz przekazanie sztandaru w dniu 23.06.2018 Program imprezy: godz. 15:30 - zbiórka, koncert orkiestry dętej godz. 16:00 - raport « przemówienie okolicznościowe « przekazanie sztandaru « odznaczenie strażaków « wystąpienia gości « defilada « zakończenie połączone z festynem ZAPEWNIAMY suto zaopatrzony bufet i dobrą zabawę! OSP gminy Skoczów, włączona została do Krajowego Systemu Ratowniczo-Gaśniczego, skupiają- cego jednostki Państwowej Straży Pożarnej oraz najbardziej mobil- ne jednostki OSP. Jest to szcze- gólne uznanie dla ochabskiej straży i jej operatywności. Postęp techniczny, wymogi zwiększenia sprawności i doskonalenia akcji bojowych w ratownictwie dyk- towały potrzeby dostosowania sprzętu do aktualnych wymogów bezpieczeństwa. Wymogło to ko- nieczność stałego podnoszenia kwalifikacji oraz poprawy stanu technicznego sprzętu i jego uno- wocześnienia. Dzięki staraniom zarządu Komenda Wojewódz- ka Państwowej Straży Pożarnej w Katowicach przekazała Ocha- bom ciężki samochód Tatra 148 GCBA z Jednostki Ratowniczo- Gaśniczej w Skoczowie. OSP otrzymała też pierwszą nową motopompę pływającą „Niaga- ra" oraz aparaty chroniące drogi oddechowe. Z kolei w 2007 roku Ochaby doczekały się samocho- du lekkiego marki „Ford” za wy- służonego „Zuka”, który dumnie służył jednostce przez długie lata. Dziś Ochotnicza Straż Pożarna w Ochabach jest dobrze zagospo- darowaną jednostką, odpowied- nio wyposażoną, z ludźmi o opty- malnym poziomie wyszkolenia i jest właściwie przygotowana do współczesnych wymogów walki zżywiołem oraz ratowania ludzkie- go życia i mienia. Jednostka posia- da 3 samochody pożarnicze: ciężki samochód Tatra 148 8,5/48 ze zbiornikiem o pojemności 8,5 tys. | wody i wydajnością 4,8 Ina minutę oraz trzema działkami wodno-pia- nowymi, średni samochód Iveco dla 8-osobowej załogi z autopom- pą wysokiego ciśnienia oraz samochód lekki Ford ze zbiornikiem wodnym, agregatem wysokiego _ ciśnienia i wyciągarką elektrycz- ną. Do tego dochodzi pełne wyposażenie do akcji gaśniczych, drogo- wych, sprzęt medyczno -ratowniczy, torba me- dyczna z tlenem, deska ortopedyczna do trans- portu rannych, a także sprzęt do zwalczania skutków powodzi. Re- miza strażacka jest nie tylko pomieszczeniem na tabor i sprzęt oraz miejscem spotkań stra- żaków, lecz pełni też funkcję ośrodka kultu- ralno-społecznego dla całej wsi. Stanowi naj- lepszą wizytówkę pręż- nej działalności Ochot- niczej Straży Pożarnej w Ochabach! Tekst i zdjęcia: OSP Ochaby 01.06 02.06 03.06 04.06 05.06 06.06 07.06 08.06 09.06 10.06 11.06 12.06 13.06 14.06 15.06 16.06 17.06 18.06 19.06 20.06 21.06 22.06 23.06 24.06 25.06 26.06 27.06 28.06 29.06 30.06 01.07 02.07 03.07 04.07 05.07 Przy Pomniku Vademecum Familia Centrum Na Górnym Borze Niskich Cen Twoja Apteka Na Górnym Borze Zdrowit Dbam o Zdrowie Isofarm Centrum za Wisłą Przy Pomniku Vademecum Familia Centrum Na Górnym Borze Niskich Cen Twoja Apteka Na Górnym Borze Zdrowit Dbam o Zdrowie Isofarm Centrum za Wisłą Przy Pomniku Vademecum Familia Centrum Na Górnym Borze Niskich Cen Twoja Apteka Na Górnym Borze Zdrowit Dbam o Zdrowie Isofarm Centrum za Wisłą Przy Pomniku Vademecum Isofarm: ul. Objazdowa 2, tel. 33 851 03 94 Twoja Apteka: ul. Stalmacha 8, tel. 33 472 03 75 Familia Centrum: ul. Mickiewicza 7, tel. 33 853 32 52 Dbam o Zdrowie: Rynek 11, tel. 33 853 36 71 Na Górnym Borze: ul. G. Morcinka 10, tel. 33 853 35 00 Melisa: ul. G. Morcinka 16b tel. 33 851 09 75 Zdrowit: ul. Cieszyńska 3b, tel. 33 852 91 34 Przy Pomniku: ul. Targowa 26, tel. 601 973 192 Vademecum: ul. Górecka 2, tel. 33 853 40 93 Niskich Cen: ul. Fabryczna 9, tel. 607 903 999 Centrum za Wisłą: ul. Górecka 25, tel. 33 472 03 32 Czerwiec 2018 13 MASZEROWALI PO ZDROWIE 13 maja z miejskiego targowiska wystartował jubileuszowy X Sko- czowski Marsz Po Zdrowie, zorganizowany przez Stowarzyszenie „Wspólnota dla Skoczowa”. Pogoda dopisała — słoneczne, niedzielne popołudnie zachęcało do aktywności fizycznej. Dla bezpieczeństwa uczestnicy przed startem mogli zmierzyć ciśnienie, zaś na targowisku odbyła się mała rozgrzewka oraz krótki wywiad dla Radia Bielsko. Te- goroczny marsz liczył ponad 50 uczestników, a wśród uczestników był również burmistrz Skoczowa Mirosław Sitko. Niedzielna trasa miała około 6 km długości i biegła prawym wałem Wisły, wśród pięknie kwitnących akacji. Po drodze maszerujący mijali skoczowską straż miejską, która osładzała słoneczne popołudnie, czę- stując dzieci i dorosłych słodkościami. Metę marszu ustalono przy bo- isku LSK Ochaby. Pod wiatą czekał na uczestników sołtys Ochab Maciej Bieniek, który przygotował krótki konkurs wiedzy o wsi oraz upomin- ki. Każdy z uczestników marszu otrzymał też od organizatorów kubek termiczny. X Marsz po zdrowie był objęty honorowym patronatem Burmistrza Miasta Skoczowa. Zadanie dofinansowane jest ze środków budżetu gminy Skoczów w ramach konkursu dotacyjnego na rok 2018. Tekst i zdjęcie: SOSiR SUKCESY SKOCZOWSKIEJ SIATKÓWKI Dużymi sukcesami zakończył się jeden z majowych weeken- dów dla skoczowskiej siatkówki. 20 maja w Mikołowie odbywał się finał Mistrzostw Śląska w Mi- nisiatkówce. W kategorii chłop- ców drużyna z klubu sportowe- go „Siatkarz Beskid” Skoczów zajęła doskonałe 3 miejsce! W drużynie zagrali: Maciej Czer- ny, Łukasz Krajewski, Adrian Czapla i Jakub Łaciak. Dzień wcześniej, w sobotę, na obiektach skoczowskiego technikum odbył się półfinał Mistrzostw Śląska w Siatkówce Plażowej Młodziczek. Bezkon- kurencyjna w turnieju była dru- żyna ze Skoczowa w składzie: Małgorzata Ciężkowska i Karo- lina Gandor, która, nie tracąc ani jednego seta, wywalczyła pierwsze miejsce i awans do finału. Bardzo dobrze spisała się również druga drużyna ze sko- czowskiego klubu siatkarskiego w składzie: Kornelia Bul i Nikola Klimosz, która zajęła piąte miej- sce, przegrywając tylko z kole- żankami z klubu oraz w tie-bre- aku z drużyną z Częstochowy (II miejsce w turnieju). Obie skoczowskie drużyny zagrają w finale Mistrzostw Śląska, które odbędą się 9 i 10 czerwca na boiskach przy Zespole Szkół Technicznych i Ogólnokształcących w Skoczo- wie. Tekst i zdjęcie: Janusz Macura CHARYTATYWNA ZUMBA 11 maja Skoczowski Ośrodek Sportu i Rekreacji, wspólnie z in- struktorką Anitą Trąbałą, zorganizował kolejną już edycję zajęć Zum- by. I choć to „Zumba na kortach”, to ze względu na niesprzyjającą aurę zajęcia tym razem odbyły się w hali sportowej przy Stadionie Miej- skim w Skoczowie. Na zajęciach zjawiło się sporo chętnych chcących spędzić aktywnie wolny czas i równocześnie wesprzeć akcję charyta- tywną. Podczas trwania imprezy przeprowadzono bowiem zbiórkę pieniędzy na sprzęt sportowy dla Ośrodka Pomocy Dziecku i Rodzinie - Dom Dziecka w Międzyświeciu. Udało się zebrać 855 zł. Dziękujemy Anicie Trąbale oraz zaprzyjaźnionym instruktorkom oraz instrukto- rowi zumby, którzy corocznie wspierają swoją obecnością akcję, na której zbierane są środki na cel charytatywny. Dziękujemy również wszystkim uczestnikom za przybycie, zaangażowanie oraz złożone datki. Zapraszamy na kolejne imprezy organizowane przez SOSiR. Tekst i zdjęcie: SOSiR 14 Wieści Skoczowskie LUB ao =" "p w Nasze treningi trwają przez cały rok szkolny. Dodatkowe doświad- czenie judocy zdobywają na zawo- dach. Akademia Judo Sparta Sko- czów ma coraz więcej sukcesów na swoim koncie. 3 marca wystartowaliśmy w 2. edycji ligi International Judo League w Jaśle. W turnieju udział wzięło 500 zawodników z 40 klubów z Polski, Czech, Słowacji i Kosowa. Na turniej udała się 12-osobowa reprezenta- cja naszego klubu. Turniej był dla nas bardzo udany, gdyż zdobyliśmy WWF WWW Z V WVTY w JęDo ny Ę 10 medali, a w klasyfikacji drużyno- wej uplasowaliśmy się na 4 miejscu! Do podium zabrakło bardzo nie- wiele. Tak walczyli nasi zawodnicy w poszczególnych kategoriach: * U11 - Wojtek Tęcza (3 miejsce kat. wag. 25 kg), * U13 - Jan Kolondra (1 miejsce kat. wag. 31 kg), Anna Muras (1 miejsce kat. wag. 37 kg), Szy- mon Staniek (3 miejsce kat. wag. 39 kg), Adam Skoczylas (3 miejsce kat. wag. +60 kg), Jędrek Kurdun (3 miejsce kat. wag. 31 kg), Stasiu Tęcza (odpadł w eliminacjach, kat. wag. 39 kg), * U15 - Ewa Tęcza (1 miejsce wkat. wag. 44kg) Monika Sawczuk (1 miejsce w kat. wag. 63 kg), Da- wid Staniek (5 miejsce w kat. wag. 50 kg) Kamil Baron (4 miejsce w kat. wag. 42 kg), Olek Kurdun (9 miejsce w kat. wog. 46 kg), * U17-Ewa Tęcza (2 miejsce w kat. wag. 44 kg - Ewa wystartowała w starszej grupie wiekowej), Mo- nika Sawczuk (2 miejsce w kat. wag. 63 kg - Monika wystartowa- ła w starszej grupie wiekowej). Z kolei 11 marca udaliśmy się na Grand Prix Żor. Naszą sekcję reprezentowała czwórka zawodni- ków, uzyskując następujące wyniki: Helenka Wątorek — 1 miejsce, Alan Zaremski - 1 miejsce, Rafał Macha- ła - 2 miejsce, Tomek Machała - 3 miejsce. 55 klubów i ponad 700 zawodni- ków wystartowało w 3 rundzie Inter- nationale Judo League, która odbyła się w Bytomiu początkiem kwietnia. Na halę „Na skarpie” przyjechali- śmy o 9 rano, a wyjechaliśmy o 21. Turniej o bardzo wysokim poziomie sportowym - by znaleźć się w stre- fie medalowej, trzeba było wygrać 4 walki. Do rywalizacji przystąpiło wiele mocnych klubów z całej Polski. My drużynowo zajęliśmy 4 miejsce, a lepsi od nas w drużynówce okaza- li się tylko GKS „Czarni” Bytom, UKS „Konrad” Gdańsk i Judo Legia War- szawa. Jest to wielki wyczyn naszej małej sekcji — kolejny raz pokazuje- my, że potrafimy walczyć z klubami z wielkich miast! Wszystkie walki były bardzo ciężkie i wyrównane, a nasi zawodnicy osiągnęli następu- jące wyniki: Ania Muras — 1 miejsce, Jan Kolondra - 1 miejsce, Szymon Staniek - 1 miejsce, Jan Słobodzian - 2 miejsce Adam Skoczylas - 2 miejsce, Ewa Tęcza - 2 miejsce, Monika Sawczuk - 2 miejsce, Dawid Staniek - 2 miejsce, Wojtek Tęcza - 3 miejsce, Jędrek Kurdun - 5 miej- sce, Mateusz Hulboj — 5 miejsce, Ka- mil Baron — 5 miejsce, Stasiu Tęcza - 9 miejsce. Natomiast 13 maja w Bytomiu odbyły się Międzywojewódzkie Mistrzostwa Młodzików (roczniki 2003-2004). Jest to turniej, w którym uczestniczą 4 województwa: śląskie, małopolskie, świętokrzyskie i pod- karpackie. Z naszego klubu wystar- towała trójka zawodników (wszyscy rocznik 2004): Monika Sawczuk - 3 miejsce w kat. wag. 63 kg, Ewa Tęcza - 4 miejsce w kat. wag. 44 kg, Dawid Staniek - 5 miejsce w kat. wag. 50 kg. Przemysław Kolondra NOWOŚCI NA KRĘGIELNI Na skoczowskiej kręgielni, znajdującej się w budynku Krytej Pływalni MŁODZIEŻ POSPRZĄTAŁA SKOCZÓW Urząd Miejski w Skoczowie i skoczowskie placówki oświatowe zor- ganizowały w kwietniu sprzątanie odpadów komunalnych w ramach akcji „Dzień Ziemi”. Łącznie zebrano 265 worków, czyli prawie 30 m3 odpadów komunalnych, w tym: worków niebieskich (papier, makulatu- ra) - 41 szt., worków zielonych (szkło) - 33 szt., worków żółtych (plastik, opakowania z tworzyw sztucznych) - 72 szt., worków czarnych (odpady komunalne zmieszane) - 98 szt., worków brązowych (odpady biode- gradowalne) - 21 szt. Zadanie odbioru i zagospodarowania zebranych odpadów komunalnych zrealizowała na własny koszt firma „Ekoplast -Produkt" sp. z o.o. z Cieszyna. WK „Delfin”, zaszły zmiany - pozytywne! Do naszego asortymentu bowlin- gowego doszły nowe gadżety. Pierwsza nowość to rampa do rzucania dla dzieci typu smok. Zapewnia ona możliwość gry dla najmłodszych i bardziej precyzyjne rzuty nieco starszych graczy. Drugi gadżet to tuba ochronna dla dzieci - zabezpiecza ona kulę przed spadkiem do rynny w czasie gry. Przyjdź, wypróbuj, sprawdź - zapraszamy! Tekst i zdjęcie: SOSiR Czerwiec 2018 15 * 5.06 godz. 17.00 — „Polacy w Bitwie o An- glię” — prelekcja Michała Solarskiego. Miej- sce: Biblioteka Publiczna w Skoczowie, ul. Mickiewicza 9. * 7.06 godz. 10.00 - „Czy znasz swoje miasto i gminę” - XXII konkurs wiedzy dla dzieci i młodzieży szkolnej gminy Skoczów. Miej- sce: MCK Pod Pegazem, ul. Targowa 26. Organizator: Towarzystwo Miłośników Skoczowa, MCK „Integrator”. * 8.06 godz. 17.00 - Wieczór detektywistycz- ny z Dariuszem Rekoszem. Miejsce: Biblio- teka Publiczna w Skoczowie, ul. Mickiewi- cza 9. * 8-10.06 - 51. Dni Skoczowa. Miejsce: rynek miejski. Organizator: MCK „Integrator”. * 9-19.06 godz. 9.00 - Mistrzostwa Sląska w Piłce Plażowej Młodziczek. Miejsce: boiska przy Zespole Szkól Technicznych i Ogólnokształcących, ul. Górecka. Organi- zator: „Siatkarz — Beskid” Skoczów. * 15.06 godz. 17.00 - Spotkanie autorskie z reportażystką Ewą Winnicką. Miejsce: Bi- blioteka Publiczna w Skoczowie, ul. Mickie- wicza 9. * 16.06 godz. 17.00 - „Co skoczowiok robi w Łańcucie” - spotkanie nie tylko literac- kie z dr. Maciejem Siekluckim, połączone z promocją autorskich książek. Miejsce: MCK „Integrator”, ul. Mickiewicza 9. Organizator: MCK „Integrator”. * 17.06 godz. 17.00 - „Śnieżka i krasnoludek" - przedstawienie zwieńczające Il semestr warsztatów teatralnych MCK „Integrator”. Miejsce: MCK Pod Pegazem, ul. Targowa 26. Organizator: MCK „Integrator”. * 23.06 godz. 15.00 — XXX Cross Świętojański im. Jana Marka. Miejsce: tereny LKS Pogó- rze. Organizator: LKS Pogórze. . 23.06 godz. 18.00 —- Wieczór muzyki Praise. Miejsce: MCK Pod Pegazem, ul. Targowa 26. Organizator: KWCh * 23.06 godz. 22.00 - Ogniska sobótkowe. Miejsce: Wzgórza sołectw gminy Skoczów, wzgórze Kaplicówka. Organizator: PTTK w Skoczowie, MCK „Integrator”. * 29.06 godz. 21.00 - Kino plenerowe. Miej- sce: park na Górnym Borze. Organizator: MCK „Integrator”. « do 18.06 - Wystawa „Struktury światła” — ceramika artystyczna. Miejsce: piwnice Mu- zeum im. Gustawa Morcinka w Skoczowie, ul. Fabryczna 5. Organizator: Muzeum im. Gustawa Morcinka w Skoczowie. « do 29.06 - Wystawa prac uczestników za- jęć twórczych MCK „Integrator”. Miejsce: Galeria ARTadres, Rynek 18. Organizator: MCK „Integrator”. Organizatorzy zastrzegają sobie prawo do zmian w harmonogramie imprez. JEDENASTY TRIATHLON 19 maja odbyły się XI Otwarte Mistrzostwa Skoczowa w Triathlonie, zorganizowane przez Skoczowski Ośrodek Sportu i Rekreacji. Za- wodników na starcie powitał burmistrz Sko- czowa Mirosław Sitko, zaś same mistrzostwa składały się z 3 etapów. Zawodnicy zaczynali rywalizację od pływania, zaraz po nim wsiadali na rower, a swoje zmagania kończyli biegiem. W kategorii G1 Dziewcząt (9 lat i młodsi) na pierwszym miejscu finiszowała Antonina Ra- kus, zaraz za nią była Tatiana Pawińska, a na trzecim miejscu znalazła się Katarzyna Stan- ny. W starszej grupie G2 Dziewcząt (10 do 11 lat) jedyną zawodniczką była Larysa Habarta. W grupie G3 Dziewcząt (12 do 13 lat) - zwy- ciężyła Pola Gibiec, a drugie miejsce zajęła Agnieszka Stanna. W kategorii G4 Dziewcząt (14 do 16 lat) zwyciężczynią została Karoli- na Stanna. W grupie G5 Kobiet (17 do 30 lat) zwycięstwo należało do Marii Rakus, drugie miejsce zajęła Daria Adamczyk. W kategorii G6 Kobiet (31 do 39 lat) jedyną zawodniczka była Beata Janik. W ostatniej kategorii wiekowej - G7 Kobiet (40 lat i starsi) - pierwsze miejsce zdobyła Hanna Marszałek, a na drugim stop- niu podium była Maria Bochenek. W kategorii mężczyzn zwyciężyli: G1 Chłop- ców (9 lat i młodsi) - pierwsze miejsce przy- padło Bartłomiejowi Krużołek, drugie miejsce Siekierce, trzeci stopień na podium zajął Filip Giba, za podium znaleźli się: Dawid Staniek oraz Kacper Krawczyk. W grupie G5 Mężczyzn (17 do 30 lat) triumfował Krzysztof Kaszper, za nim - Arkadiusz Sikora. W kategorii G6 Męż- czyzn (31 do 39 lat) zawodnik Adam Heczko popisał się najlepszym czasem. W ostatniej kategorii wiekowej G/ Mężczyzn (40 lat i star- si) zwyciężył Piotr Marszałek, drugie miejsce przypadło Tomaszowi Hajewskiemu, trzecie miejsce przypadło Zbigniewowi Ćwikła, Piotr Adamczyk był czwarty, a Bogusław Paruch piąty. Pamiątkowe dyplomy i medale dla najlep- KINO „TEATR ELEKTRYCZNY” 4.06 godz. 16.30 - Bajkowy Dzień Dziecka — „Król Midas”, „Za króla Krakusa”, „Smok Barnaba”, „sombrero”. 5-7.06 godz. 17.00 - „Rampage”, reż. B. Payton, akcja, USA, 2018, 107 min. 5.06 godz. 19.00 - DKF - „ Książę i Dybuk”, reż. E. Niewiera, dokumentalny, 2017, Pol- ska/Niemcy, 82 min. 5-6.06, 12-13.06 godz. 19.00 - „Taxi 5"reż. F. Gastambide, komedia, akcja, Francja, 2018, 102 min. 13-17.06 godz. 17.00 - „Kacper i Emma w teatrze”, reż. A. Gosse, familijny, Norwe- gia, 2017, 81 min. 14.06 godz. 19.30 - Skoczowskie kino na obcasach - rozmowa niespodzianka, film - „Pozycja obowiązkowa”, reż. B. Holder- man, komedia, USA, 104 min. 15.06 godz. 19.30 — „Prawdziwa historia”, reż. R. Polański, thriller psychologiczny, Belgia/Francja, 2018, 110 min. 16-17.06, 19-21.06 godz. 19.00 - „Pozycja obowiązkowa”, reż. B. Holderman, kome- dia, USA, 2018, 104 min. 19-21.06 godz. 17.00 - „Nasze najlepsze wesele”, reż. O. Nakache, komedia, Francja, 2017, 117 min. 22-27.06 godz. 19.00 - „Han Solo: Gwiezd- ne wojny - historie”, reż. R. Howard, przygo- dowy, Sci-Fi, USA, 2018, 135 min. KINOLUB - Festiwal filmów dla dzieci i młodzieży Filmy prezentowane w ramach festiwalu: 22.06 godz. 16.00 - „Fotka”, 6+, 76 min. 23.06 godz. 16.00 — „Bohaterowie”, 9+, 96 min. 24.06 godz. 16.00 - „Na kółkach”, 11+, 72 min. 25.06 godz. 16.00 - „21 dni później”, 11+, 90 min. 26.06 godz. 16.00 - „Nour”, 15+, 93 min. 27.06 godz. 15.30 - „ Kolorowy świat”, 51 min., „Przyjaciele”, 4+, 58 min. Teatr Elektryczny w Skoczowie ul. Mickiewicza 3, 43-430 Skoczów tel. 33 853 32 31 teatrelektrycznyQ gmail.com System rezerwacji i sprzedaży biletów: www.teatrelektryczny.pl MCK „Integrator” zastrzega sobie prawo do zmian w repertuarze. szych zawodników wręczył dyrektor SOSiR-u Zbigniew Gil. Mimo niesprzyjającej pogody, XI edycja Triathlonu cieszyła się dużym zaintere- sowaniem. Już za rok zapraszamy na kolejną, XII edycję! SOSiR dziękuje wszystkim wolon- tariuszom, a w szczególności Korneliuszowi Rakusowi za pomoc w organizacji zawodów. Dziękujemy również straży miejskiej oraz dru- hom OSP za pomoc w zabezpieczeniu trasy zawodów. zajął Daniel Waszuta, trzecie miejsce zdobył Daniel Stanny. W grupie G2 Chłopców (10 do 11 lat) triumfował Wiktor Wrona, tuż za nim był Dawid Łuka, ostatnie miejsce na podium na- leżało do Piotra Gabrysia, za podium znaleźli się: Jan Krużołek, Szymon Staniek, Jakub Janik i Mateusz Parchański. Kategoria G3 Chłopców (12 do 13 lat) to grupa dwójki zawodników - zwyciężył Dominik Gawenda, a drugie miejsce zajął Mikołaj Parchański. W starszej grupie G4 Chłopców (14 do 16 lat) zwyciężył Marek Wojtynek, drugie miejsce przypadło Filipowi Tekst i zdjęcie: SOSiR
2018-07_net.pdf	MIĘDZYŚWIEĆ PIERŚCIEC POGÓRZE WILAMOWICE nr 7 (181) 2018, Lipiec 2018, ISSN 1730-8585 al SAMORZĄD: SKOCZOWSCY PRYMUSI NAGRODZENI =" Aa e TRZY DNI Tegoroczne Dni Skoczowa z pewnością przejdą do historii jako wydarzenie pełne niezapo- BJ | mnianych koncertów. Młodszą | część publiczności uwiódł swym reggaeowym stylem Mesajah. Dla odbiorców w średnim wie- ku wystąpiła Kasia Kowalska i Universe, natomiast starszym osobom piosenki ich młodości przypomniał Wojciech Gąssow- ski. Muzyczno-wizualnym zja- wiskiem okazały się dziewczyny z Electric Girls. Zakulisowo wszy- scy bardzo chwalili swój pobyt w Skoczowie, podkreślając, że spędzili tutaj bardzo miłe chwile ze wspaniałą publicznością. | 4 0 "£ ie) AUBiO . DNI SKOCZOWA 2018 — FOTOREPORTAZ SKOCZÓW UHONOROWAŁ ZASŁUŻONYCH Już po raz czwarty odbyła się w Skoczowie Gala Zasłużonych - coroczne i bardzo uroczyste wydarzenie, którego celem jest uhonorowanie osób działających na rzecz gminy i lokalnych spo- łeczności. Tytuły Zasłużonych dla poszczególnych sołectw oraz dla miasta Skoczowa, na wniosek lokalnych środowisk, uchwaliła Rada Miejska, zaś uroczyste wręczenie kryształowych statuetek od- było się tradycyjnie w skoczowskim Teatrze Elek- trycznym. Fot. Rafał Raszka ABSOLUTORIUM DLA BURMISTRZA Podczas ostatniej sesji Rady Miejskiej Skoczowa radni pod- jęli uchwałę dotyczącą udziele- nia absolutorium burmistrzowi Skoczowa Mirosławowi Sitko oraz nagrodzili jego pracę bra- wamii. - Bardzo dziękuję radnym, pracownikom Urzędu Miejskiego w Skoczowie oraz pracownikom gminnych jednostek za wspólną pracę na rzecz naszej gminy i jej mieszkańców. Bardzo dużo osób włożyło sporo wysiłku w to, aby udało się zrealizować zadania za- pisane w zeszłorocznym budżecie - podsumował burmistrz. BPI SAMORZĄD OCZEKIWANE REMONTY IDĄ PEŁNĄ PARĄ! W Skoczowie trwa obecnie wiele inwestycji, w tym długo oczekiwane przez mieszkańców remonty i modernizacje. Tematem wiodącym jest niewątpliwie remont na Górnym Borze oraz przebudowa skrzyżowania ulic: Targowej, Mic- kiewicza oraz Górny Bór. Dotychczas skrzyżowanie było niezwykle kolizyjne, a przez to niebezpieczne, zaś mocno znisz- czona nawierzchnia utrudniała kierowcom jazdę oraz przyczy- niała się do niszczenia samocho- dów. Remont ruszył w kwietniu i w chwili obecnej prace przebie- gają bez opóźnień, choć zakres robót jest imponujący. Do tej pory wykonano kanał deszczo- wy i trzy studnie, przebudowa- no sieć kablową, teletechniczną, energetyczną oraz gazową. Ze- rwano starą nawierzchnię drogi i w pierwszym etapie skupio- no się na wykonaniu jej mocnej podbudowy. Na części długości ul. Górny Bór przystąpiono również do wykonywania no- wego chodnika oraz zatok au- tobusowych. Rozpoczęto także przebudowę sieci oświetlenia ulicznego, a w miejscach, gdzie udało się wykonać kanalizację iodpowiednie utwardzenie, poja- wiają się pierwsze warstwy asfal- tu - będzie ich kilka, zaś ostatnia z nich zostanie położona na całej długości prowadzonych obecnie prac. W ostatnim czasie wykona- no również nową nawierzchnię na ul. Czarny Chodnik w rejonie osiedla przy ul. Targowej oraz na ul. Dworcowej w Pogórzu. Także na drodze powiatowej na Dol- nym Borze trwają prace związa- ne z wymianą nawierzchni. Na ukończeniu są też prace dotyczące rozbudowy Przed- szkola Publicznego w Pierśćcu. Wszystko wskazuje na to, że obiekt będzie mógł być odda- ny do użytkowania od początku września 2018 r. — W ubiegłym roku pozyskali- śmy na ten cel kwotę dofinanso- wania zewnętrznego w wysokości 1,7 mln. zł. Całość inwestycji to koszt 3,7 mln. W miejscu dwóch niefunkcjonalnych sal przed- szkolnych powstały trzy nowocze- sne sale z odrębnymi wejściami z ogólnodostępnego korytarza. Przy każdej jest sanitariat dla dzieci oraz magazynek na leża- ki. W budynku zaprojektowano między innymi pełne zaplecze kuchenne, spełniające obowią- zujące wymogi sanitarne, gabi- net logopedyczny oraz szatnię. Budynek będzie też wyposażony w udogodnienia dla osób niepeł- nosprawnych i wyposażony w in- stalację fotowoltaiczną i solarną. Sale są już praktycznie ukończo- ne. Pozostało jeszcze wyposaże- nie. Aktualnie montowany jest nowy plac zabaw i ogrodzenie terenu. Pierściec zyska od września nie tylko nowe przedszkole, ale również nowe zajęcia dla dzie- ci przedszkolnych. Wszystko za sprawą innego projektu, który realizujemy przy okazji rozbudo- wy przedszkola. Od 1 września przedszkolaki będą brać udział w projekcie „Nowe perspekty- wy Przedszkola Publicznego w Pierśćcu”. W jego ramach sala dla najmłodszych zostanie wy- posażona w dodatkowy sprzęt dydaktyczny, instrumenty mu- zyczne oraz zabawki. Dzieci będą brały udział w zajęciach z doświadczania świata, artete- rapii, muzykoterapii, dogoterapii, teatralnych, logopedycznych, in- tegracyjno-adaptacyjnych _ oraz gimnostyki korekcyjnej. Pojawią się też dodatkowe zajęcia dla na- uczycieli przedszkola z zakresu prowadzenia zajęć artystycznych. To wróży jeszcze lepsze rozwijanie potencjału w zakresie występów dzieci z wykorzystaniem pieśni Przedszkole w Pierśćcu dosłownie „rośnie w oczach”! i tańców ludowych. Do przedszko- la zostaną zakupione również stroje ludowe, które będą wyko- rzystywane podczas występów i przeglądów artystycznych. War- tość dofinansowania w tym za- kresie to dodatkowe 455 tysięcy złotych. Złożyliśmy już wniosek o środki na rozbudowę kolejnego przedszkola - tj. Przedszkola nr 3 w Skoczowie. Chodzi o pozyskanie kolejnych środków na nowe sale żłobkowe. Jest także wiele innych planów inwestycyjnych w zakresie oświaty, które już opracowujemy pod kątem przyszłorocznego bu- dżetu - informuje burmistrz Sko- czowa Mirosław Sitko. Tekst i zdjęcia: BPI MINISTER INFRASTRUKTURY W SKOCZOWIE W niedzielne popołudnie 17 czerwca odbyło się spotkanie miesz- kańców Skoczowa z ministrem infrastruktury Andrzejem Adamczy- kiem. Gospodarzem spotkania był burmistrz Skoczowa Mirosław Sitko, a wśród uczestników znaleźli się też m.in.: | wicewojewoda śląski Jan Chrząszcz, wiceminister rodziny, pracy i polityki społecznej Stanisław Szwed oraz dyrektor katowickiego Oddziału Generalnej Dyrekcji Dróg Krajowych i Autostrad Michał Mendrok. Łącznie w spotkaniu uczest- niczyło około 90 osób. - Celem spotkania było omówienie z ministrem infrastruktury możliwości przebudowy skrzyżowania DK 81 z ulicą Bielską oraz rozbudowy linii kolejowej nr 190. W trakcie spotkania oficjalnie prze- kazałem ministrowi Adamczykowi koncepcję przebudowy tego skrzyżowa- nia, która udowadnia, że przebudowa jest technicznie możliwa. Będziemy szukać wszelkich możliwych sposobów, aby odciążyć skrzyżowanie z ulicą Bielską, a przez to rozładować ruch i zwiększyć bezpieczeństwo na drogach Skoczowa - mówi burmistrz Skoczowa Mirosław Sitko. Tekst i zdjęcie: BPI Wieści Skoczowskie SAMORZĄD 5 MILIONÓW NA GÓRNY BÓR - Panie Burmistrzu, inwestycja realizowa- na w Skoczowie zabrała niespełna 1/6 wszyst- kich środków przeznaczonych na drogi w województwie śląskim. Co jest źródłem tego sukcesu? - Potrzeba. Rzeczywiście wsparcie, które otrzy- maliśmy na tę kluczową dla kierowców poruszają- cych się po centrum Skoczowa inwestycję, jest rekor- dowo duże i jest to najwyższa z kwot przyznanych w ramach programu Wsparcia Lokalnej Infrastruk- tury Drogowej. Pozostałe 28 milionów złotych roz- dysponowano na 32 inne inwestycje na terenie Ślą- ska. Można tu mówić o sukcesie, ponieważ w sumie do wojewody śląskiego wpłynęły aż 154 wnioski na łączną wartość dofinansowania w wysokości prawie 250 mln zł — czyli kwotę siedmiokrotnie większą niż środki przeznaczone do rozdysponowania przez Wojewodę. Wiadomo, że każda idea, każdy pomysł wymaga argumentacji i każda droga jest ważna, dlatego tym bardziej cieszę się, że udało się wspól- nie z Panem Starostą Januszem Królem uzyskać tak duże wsparcie. - Czy na terenie powiatu są jeszcze inni beneficjenci i jakie otrzymali środki z puli przeznaczonej na Śląsk? - Tak, o ile mi wiadomo, jest to gmina Chybie - 370 tysięcy złotych na przebudowę drogi gminnej. - Jak te środki wpłyną na nasz budżet? - Znacząco. Realizując wspólnie ze Starostwem Powiatowym inwestycję na Górnym Borze, musieliśmy odłożyć do późniejszej realizacji inne przed- sięwzięcia. Dla przykładu - bardzo istotnym jest dla mnie problem zaopa- trzenia w wodę mieszkańców Skoczowa. Jest jeszcze wiele miejsc, gdzie sieć wodociągowa wymaga rozbudowy. Dziś możemy przyspieszyć realizację aż 050 przyłączy wodociągowych, które już oprojektowaliśmy w roku 2017, ale które miały być realizowane dopiero w przyszłym roku. Dzięki otrzymanym środkom możemy ogłosić przetarg jeszcze w 2018 r. Chodzi tu zwłaszcza 0 26 przyłączy w rejonie ul. Góreckiej, ale także o przyłącza przy ul. Przeloto- wej i ul. Ągrestowej w Bładnicach, ul. Prezydenckiej w Kowalach, ul. Wolno- ści w Wiślicy, ul. Skarpa, ul. Kępki i ul. Jana Marka w Pogórzu oraz ul. Kwia- towej w Skoczowie. Możemy zatem rozpocząć realizację przedsięwzięcia w ramach którego wykonamy 4,3 km sieci wodociągowej i ok. 50 przyłączy. Drugą ważną sprawą jest wymiana oświetlenia miejskiego, na którą udało nam się pozyskać w ubiegłym roku dofinansowanie w wysokości Burmistrz Skoczowa Mirosław Sitko. Fot. z archiwum UM 4,3 mln złotych. Otwarcie ofert pokazało, że ceny, jakie oferują wykonawcy, są niestety wyższe od środków zabezpieczonych na ten cel. Trwa analiza merytoryczna ofert, ale dofinansowanie pozwoli- i zmniejszyło ryzyko unieważnienia przetargu z uwagi na ich brak. Kolejną istotną sprawą jest monitoring miejski. Powołany przeze mnie zespół wypracował mapę punktów, w których należy uzupełnić monitoring. Nie było jednak środków na projekt techniczny i realizację tego przedsięwzięcia. Aktualnie, po dofinansowaniu, mamy środki, któ- re pozwolą na zaprojektowanie techniczne nowej sieci monitoringu jeszcze w tym roku. Podpisałem już umowę w tej sprawie. Dzięki pozyskanym środkom uda się także zre- alizować wiele mniejszych zadań, m.in. umocnić prawy brzeg rowu w celu ochrony drogi w Kowalach oraz wyremontować ul. Wzgórze w Skoczowie. Jest jeszcze jedna bardzo ważna informacja. W tym roku pierwszy raz, dzięki pozyskanym środkom, dofinansowanie do wymiany kotłów na ekologiczne otrzymają wszyscy mieszkańcy, którzy złożyli wniosek i spełniają kryteria do- finansowania. Łącznie na ten cel przeznaczymy bowiem ponad 270 tysięcy złotych, co jest w stanie zagwarantować dofinansowanie do wymiany aż 68 kotłów. Przypomnę, że w roku 2017 przeznaczyliśmy na ten cel łącznie 160 tysięcy, więc przeznaczona w tym roku kwota jest znacząco wyższa. Ponadto informuję, że osoby, które nie zdążyły złożyć w gminie wniosku o dofinanso- wanie do wymiany źródeł ciepła, będą mogły starać się o środki z Wojewódz- kiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Katowicach. Szczegóły na stronie www.wfosigw.kotowice.pl. Dodatkowo udało się także zabezpieczyć 350 tysięcy złotych, które pozwolą nam ubiegać się o dofinan- sowanie zakupu samochodu ratowniczo-gaśniczego dla potrzeb OSP Ocha- by. Czerwiec to dosyć późny czas na zgłoszenie do dofinansowania i nasze szanse są małe, ale wcześniej nie mieliśmy tych środków, więc nie było pod- staw o ubieganie się o dofinansowanie. Reasumując - jest wiele koncepcji i projektów, które przygotowaliśmy dla Skoczowa. Wiele z nich już zrealizo- waliśmy, a wiele mamy przewidzianych do realizacji na najbliższe lata, zaś pozyskane środki pozwoliły przyspieszyć realizację niektórych z tych planów. - Bardzo dziękujemy za rozmowę. BPI Z PRACRADY MIEJSKIEJ SKOCZOWA... Szanowni Państwo, czerwcowa sesja rozpo- częła się od przyjęcia informacji o stanie bezpie- czeństwa na terenie gminy Skoczów. Z informacji przekazanej przez Komendanta Komisariatu Policji w Skoczowie wynika, że funkcjonariusze przyjęli ponad 3730 zgłoszeń dotyczących róż- nego rodzaju zdarzeń. Zatrzymano 91 nietrzeź- wych kierujących pojazdami oraz 26 osób, które prowadziły pojazdy mimo wcześniej wydanych zakazów prowadzenia pojazdu. W 2017 roku zarejestrowano 31 wypadków drogowych, w któ- rych śmierć poniosły 2 osoby i rannych zostało 37 osób. Doszło również do 267 kolizji drogowych. Straż miejska w 2017 roku interweniowała 948 razy (dla porównania - w 2016 roku 759 razy). Interwencje dotyczyły głownie bezpańskich i padłych zwierząt, wykroczeń drogowych, spa- lania odpadów, zaśmiecania i zakłócania ładu publicznego przez osoby nietrzeźwe. Niestety, do niechlubnych rekordzistów zgłoszeń wymagają- cych interwencji należą ulice: Bielska, G. Morcin- ka, Mickiewicza oraz Górny Bór. Nałożono 122 mandaty i skierowano 4 wnioski do sądu. Straż miejska prowadziła również programy profilak- tyczne oraz edukacyjno-informacyjne. Na szczególną uwagę zasługuje podjęcie uchwały w sprawie udzielenia burmistrzowi ab- solutorium za wykonanie budżetu za rok 2017. Absolutorium jest najważniejszym głosowaniem dla burmistrza, jest potwierdzeniem, że prawidło- wo zrealizował budżet gminy oraz jest w pewnym sensie wyrazem ostatecznej oceny działalności burmistrza przez radnych, czyli przedstawicieli mieszkańców. Uchwała została przyjęta większo- ścią głosów. Kolejnym bardzo istotnym punktem obrad czerwcowej sesji były zmiany w budżecie gminy Skoczów. Większość zmian była możliwa dzięki dofinansowaniu otrzymanemu od wojewody ślą- skiego —- w wysokości 2 300 000 zł - dla wykony- wanej już przebudowy ul. Górny Bór. Otrzymane środki umożliwiły zmniejszenie zaangażowania fi- nansowego gminy i wprowadzenie kilku nowych, bardzo potrzebnych dla mieszkańców zadań: * zwiększenie wydatków na dofinansowanie wy- miany kotłów do kwoty 272 tys. zł, co pozwoli na pozytywną realizację wszystkich prawidło- wo złożonych wniosków mieszkańców, zwiększenie wydatków na uzupełnienie sieci wodociągowej (300 tys. zł), * zwiększenie o 200 tys. zł wydatków na remont ul. Wzgórze, « wprowadzenie nowych zadań inwestycyj- nych: rozbudowa monitoringu miejskiego (270 tys. zł), modernizacja ratusza (100 tys. zł), zakup średniego samochodu ratowniczo-gośni- czego dla OSP Ochaby (350 tys. zł), moderniza- cja pomieszczeń Przedszkola w Międzyświeciu = 2 E 5 ż e s] G N H O u a (64 tys. zł, umocnienie brzegu rowu w Kowa- lach w celu ochrony korpusu drogi w Kowalach (45 250 zł), * zmniejszenie planowanej na 2018 rok emisji papierów wartościowych o kwotę 800 tys. zł. W imieniu radnych Rady Miejskiej Skoczowa życzę wszystkim mieszkańcom bezpiecznego i pełnego słońca wypoczynku wakacyjnego! Szcze- gółowe informacje o podjętych uchwałach, tema- tyce i protokołach z posiedzeń komisji oraz sesji można znaleźć na stronie www.bip.skoczow.pl lub www.skoczow.pl zakładka Samorząd>Rada Miejska. Relacja z przebiegu sesji zamieszczona jest na stronie www.radamiejska.skoczow.pl. Ko- lejna planowa sesja Rady Miejskiej odbędzie się 28 sierpnia o godz. 15.00. Rajmund Dedio Przewodniczący Rady Miejskiej Skoczowa Lipiec 2018 OŚWIATA SKOCZÓW LIDEREM EGZAMINÓW GIMNAZJALNYCH W roku 2018 Skoczów znów znajduje się w krajowej czołówce wyników egza- minów gimnazjalnych. O tych wynikach, a także innowacjach w skoczowskiej oświacie, rozmawiamy z Andrzejem Bub- nickim - zastępcą burmistrza Skoczowa. - Czy prawdą jest, że skoczowscy uczniowie znajdują się w grupie najlep- szych w Polsce, jeżeli chodzi o wyniki eg- zaminów gimnazjalnych? - Tak, rzeczywiście nasza oświata ugrunto- wuje się na pozycji lidera także w zakresie tego, co weryfikuje efektywność nauczania - czyli wy- ników egzaminów gimnazjalnych. Myślę, że to bardzo budujące i motywujące. Nie dość, że górujemy wynikami w powiecie cieszyńskim i województwie śląskim, to znajdujemy się wśród najlepszych w kraju. Ale to nie tylko zasługa uczniów. To także efekt ciężkiej i odpowiedzialnej pracy nauczycieli i dyrekcji szkół — za co im z przyjemnością publicznie dziękuję. - O tak dobrych wynikach mó- wiło się też w zeszłym roku. Czy to znaczy, że tendencja się utrzymu- je? - Dokładnie tak. Nasza młodzież ma potencjał, ale każdy potencjał można przecież albo wydobyć, albo zatracić. Mamy świetnych nauczycieli, ale jako organ prowadzący musimy wspierać uczniów i nauczycieli w taki sposób, aby otwierać im nowe możliwości i stale polepszać jakość kształcenia. Model na- uczania trzeba stale rozwijać, szukać nowych, ciekawych i skutecznych metod. Nauka ma kon- kurencję w postaci mediów społecznościowych, tysięcy ciekawych informacji, które znajdują się w Internecie lub telewizji. Dlatego trzeba świa- domie i kierunkowo zmieniać model kształcenia ucznia, ale żeby to uczynić trzeba zacząć od zmiany sposobu doskonalenia zawodowego nauczycieli. Począwszy od roku 2017 regularnie pozyskujemy dokładną wiedzę na temat fak- tycznych potrzeb naszych szkół w zakresie kom- petencji nauczycieli i w oparciu o te dane wy- dawane jest zarządzenie burmistrza, w którym wskazujemy priorytety w zakresie kształcenia nauczycieli. Te kierunki, które są najważniejszy- mi potrzebami, mogą być aktualnie dofinanso- wane nawet w 100 procentach. Jednak dopiero po wykorzystaniu środków na te priorytety na- uczyciele mogą kształcić się i rozwijać w innym zakresie. Inwestujemy w kształcenie w zakresie potrzeb specjalnych - między innymi z zakresu terapii dzieci z autyzmem, zespołem Asperge- ra, surdopedagogiki, tyflopedagogiki, logopedii i neurologopedii, psychologii, terapii pedago- gicznej i socjoterapii czy wczesnego wspomago- nia rozwoju dzieci, ale nie zapominamy także o metodyce. Zeby zajęcia były ciekawe i zajęły uwagę ucznia, muszą być ciekawie przeprowa- dzone. Stąd powstała idea programu szkoleń metodycznych, który konsekwentnie wdrażamy od wiosny tego roku. - Na czym polega ten program? - Jako organ prowadzący szkoły i przedszko- la inwestujemy spore środki finansowe w po- zyskiwanie przez dyrektorów placówek oświa- towych oraz nauczycieli najnowszej dostępnej wiedzy o innowacyjnych metodach dydaktycz- nych. Dzisiejszy model lekcji musi różnić się od tak zwanego modelu pruskiego, który nadal funkcjonuje w dużej części szkół w Polsce — nie- raz niezmiennie od czasów zaborów. W tamtym czasie praca wymagała zupełnie innych kompe- tencji niż dziś. Za nowymi oczekiwaniami musi też podążać zakres i sposób przekazywania wie- dzy. Kiedyś uczeń nie był z każdej strony bom- bardowany nowinkami technicznymi i informa- cjami w Internecie, które dziś mogą odciągać od nauki. Teraz ucząc młodzież, rywalizujemy Zastępca burmistrza Skoczowa Andrzej Bubnicki. Fot. z archiwum UM ze specami od marketingu medialnego, którzy chcąc sprzedać produkt - czyli reklamę, pro- gram, stronę www - odwracają uwagę ucznia. Dlatego kształcenie musi być na jak najwyższym poziomie już nie tylko w zakresie samej przeka- zywanej wiedzy, ale także zwracającej uwagę i ciekawej formy przekazu. Zajęcia muszą być prowadzone tak, aby zaciekawiać, inspirować ucznia, skłaniać go do dalszych samodzielnych poszukiwań, rozwijać umiejętność kreatywne- go myślenia. Stąd też powstała idea programu do rozwiązywania zadań przez Internet. Nie uciekniemy od techniki, od nowych technologii. Dzisiejsza młodzież nie wyobraża sobie już funk- cjonowania bez technologii informatycznych. Wdrażając platformę do elektronicznego odra- biania zadań domowych, pozwalamy uczniom na wykorzystanie narzędzia, które lubią, znają i rozumieją w pożyteczny, inspirujący i ciekawy sposób. Do tego, poprzez rozwiązania technicz- ne, eliminujemy możliwość odpisywania zadań. Uczniowie widzą też, że tablet czy telefon to nie tylko urządzenie do mediów społecznościowych lub gier, ale także do pozyskiwania informacji, do nauki. - Czyli kształcenie nauczycieli iinnowa- cyjność w metodyce? — I wiele, wiele innych działań. Na przykład, począwszy od roku 2017, bazując na doświad- czeniach ze szkolnictwa wyższego, zaczęliśmy badać, jak można polepszyć efektywność kształ- cenia. Rozpoczęły się więc ankiety dla uczniów oraz rodziców i inne formy badań. Przeprowa- dziliśmy też spotkania dialogowe z rodzicami, uczniami, dyrektorami szkół oraz nauczycielami. Celem tych spotkań było pozyskanie informacji dotyczącej możliwości optymalizacji kształcenia. W roku 2018 realizujemy już po prostu wnioski z tych spotkań oraz zbieramy kolejne dane. Jeszcze w grudniu 2017 roku wyłoniliśmy dwóch konsultantów ds. procesowego wspo- moagania przedszkoli i szkół gminy Skoczów. Sq to: Pani Joanna Kusy — zastępca dyrektora Ze- społu Szkolno-Przedszkolnego w Pogórzu oraz Pan Wojciech Grzebielec — zastępca dyrektora Szkoły Podstawowej nr 1 w Skoczowie. Głów- nym zadaniem konsultantów jest analizowanie potrzeb w zakresie kształcenia uczniów, plano- wanie i nadzorowanie wdrażania dzia- łań wzmacniających jakość kształcenia iweryfikowanie utrzymywania tejjakości. W styczniu 2018 roku dyrektorzy pla- cówek oświatowych podpisali porozu- mienie, w ramach którego rozwinęli współpracę w zakresie wspomagania procesowego. Jednym z istotnych ele- mentów porozumienia jest możliwość obserwacji zajęć przez konsultantów oraz wprowadzenie tak zwanych lekcji otwartych, w ramach których każda z placówek oświatowych realizuje lekcję pokazową przy udziale nauczycieli da- nego przedmiotu z innych szkół. Uwa- żam, że to świetna wymiana doświad- czeń i wiedzy. To wszystko zadania bardzo trud- ne. Jesteśmy na początku tej drogi, ale jak pokazują wyniki oraz konsultacje ze specjalistami - idziemy konsekwentnie w słusznym kierunku. Podpisaliśmy też porozu- mienia o współpracy ze szkołami średnimi na terenie Skoczowa. Liczymy na to, że ta współ- praca będzie dobrze spożytkowana i młodzież ze skoczowskich szkół podstawowych będzie chciała kontynuować naukę w szkołach śred- nich w Skoczowie. W dzisiejszych czasach trzeba kształtować liderów kompetencji językowych, dlatego przygotowujemy się do pilotażowego uruchomienia pierwszego oddziału dwuję- zycznego, w którym zajęcia z niektórych przed- miotów będą częściowo prowadzone w języku obcym. Aktualnie pracujemy także nad rozwią- zaniem, które umożliwi przekazanie przedszko- lom wiedzy na temat kompetencji uczniów klas pierwszych szkół podstawowych - tak, aby eli- minować nierówność wśród tych uczniów. Zre- alizowanie programu nauczania w przedszkolu ma przecież przygotować do szkoły na tyle, aby uczeń klasy pierwszej nie zrażał się do nauki brakiem podstawowych umiejętności. Tu też nie pierwszy raz pracujemy na szczeblu samo- rządowym nad rozwiązaniem ogólnokrajowej luki prawnej. Dokument tak zwanej „gotowości szkolnej” otrzymuje rodzic. Badania wskazują, że tylko niewielka część z tych dokumentów tra- fia do szkół - nie mówiąc już o weryfikacji tych informacji w szkole i informacji zwrotnej do przedszkola, które nie otrzymuje informacji, czy przygotowało dobrze ucznia klasy pierwszej. Ale to już temat na inny wywiad... - Bardzo dziękujemy za rozmowę. BPI Wieści Skoczowskie OŚWIATA PRYMUSI NAGRODZENI | EWY; 2a 1, DEŹ RE mm GALA za _NASI NAJLEPSI 2018 Fot. z archiwum BPI 20 czerwca w Teatrze Elektrycznym w Skoczowie burmistrz Sko- czowa Mirosław Sitko, przewodnicząca Komisji Kultury i Oświaty Ma- ria Sobik oraz przedstawiciele władz Wyższej Szkoły Bezpieczeństwa w Skoczowie uroczyście wręczyli nagrody 100 najlepszym uczniom szkół podstawowych. Gala „Nasi Najlepsi” odbyła się po raz czwarty, jednak w tym roku jej program poszerzony został po raz pierwszy o nagrodzenie 7 Skoczowskich Prymusów. TRZECIE FORUM SKOCZOWSKICH UCZNIÓW 14 czerwca w sali MCK „Pod Pegazem” w Skoczowie odby- ło się Ill Forum Uczniów szkół podstawowych gminy Skoczów. W spotkaniu uczestniczyło 21 uczniów, reprezentujących siedem szkół, wraz z pedagoga- mi. Obecni byli także zastępca burmistrza Skoczowa Andrzej Bubnicki i dyrektor Miejskiego Zarządu Oświaty Krzysztof Ku- siński. Tematem przewodnim de- baty były oczekiwania uczniów wobec współczesnej szkoły. Prowadzący zastosowali formy pracy, które zachęcały uczniów do aktywności (metoda World Cafć). Dzięki nowatorskim me- todom udało się uzyskać odpo- wiedzi na nurtujące młodzież kwestie dotyczące ich edukacji, zaś samo spotkanie upłynęło w przyjaznej atmosferze wypeł- nionej refleksją nad rolą zaan- gażowanego nauczyciela inspi- rującego swoich wychowanków pasją i postawą. - Podczas rozsądnego budo- wania silnej oświaty ważny jest także głos rodziców, jak i uczniów. Skoczowska oświata jest silna, ale nasze aspiracje rosną. Stąd ini- cjatywa przeprowadzenia dwóch debat oświatowych, które odbyły się w gminie Skoczów oraz cyklicz- nie realizowanych Forów uczniów. Oczywiście nie jesteśmy w stanie sprostać wszystkim oczekiwaniom młodzieży, ale mamy potrzebę wysłuchania ich opinii i wniosków, ponieważ takie spotkania dają nam wskazówki odnośnie tego, co zrobić aby jak najmocniej zainteresować ucznia przedmio- tem lekcji. To bardzo ważne, aby w oparciu o wnioski z takich spo- tkań modyfikować metody dydak- tyczne - mówi zastępca burmi- strza Skoczowa Andrzej Bubnicki. - Idea nagrodzenia Skoczowskich Prymusów powstała podczas usta- lania listy „naszych najlepszych” 100 uczniów. Analizując osiągnięcia uczniów, uznaliśmy za zasadne i cenne, aby każda z naszych szkół miała szansę zgłosić do wyróżnienia „Skoczowski Prymus” po jednym wzoro- wym uczniu, który oprócz bardzo dobrych wyników w nauce jest także przykładem ucznia szczególnie uzdolnionego, jak i zaangażowanego w życie szkoły - mówi zastępca burmistrza Skoczowa Andrzej Bubnicki. Oprócz pamiątkowych dyplomów i nagród od sponsorów każdy ze 100 najlepszych uczniów otrzymał od gminy Skoczów prezent o równowartości ok. 100 zł, a całość uroczystości wzbogacił występ zespołu regionalnego „Jetelinka”, który tworzą uczniowie Zespołu Szkół Technicznych w Cieszynie. Gośćmi uroczystości byli także: przewodniczący Rady Miejskiej Skoczowa Rajmund Dedio, jego zastępca Teresa Papkala oraz sekre- tarz gminy Beata Macura. Organizatorzy serdecznie dziękują wszystkim sponsorom, którzy ufundowali nagrody dla wyróżnionych uczniów. A byli to: Wyższa Szkoła Bezpieczeństwa w Skoczowie, Sobik Sp. z o.o w Skoczowie, Skoczowski Ośrodek Sportu i Rekreacji, Trumpf Mauxion Chocolates Sp. z o.o. Skoczów, Bank Spółdzielczy w Skoczowie, Kolej Linowa „Czantoria” Sp. Z 0.O., Dream Park Ochaby, ADAMEX Adam Orłowski, Okręgowa Spółdzielnia Mleczarska, Instal - Greń PPHU w Górkach Wielkich, Optimal Wojciech Tatka, P.H.U. Beskid Plus sp.j., Kwiaciarnia Storczyk w Skoczowie. Mzo Forum zostało przeprowadzone przez koordynujących proce- sowe wspomaganie w gminnych placówkach oświatowych Joannę Kusy (wicedyrektor Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Pogórzu) i Wojciecha Grzebielca (wicedyrektora Szkoły Podstawowej nr 1 im. G. Morcinka w Skoczowie). BPI/JK Fot. z archiwum BPI BARBARA KOKUT STYPENDYSTKĄ STAROSTY Fot. z archiwum Starostwa Powiatowego w Cieszynie Podczas ostatniej sesji Rady Powiatu Cieszyńskiego, która odbyła się 26 czerw- ca, złożono gratulacje i wręczono nagrody uczniom szkół ponadgimnazjalnych z na- szego powiatu. Stypendium Starosty Cie- szyńskiego otrzymało w tym roku pięcioro uczniów, a wśród nich znalazła się Barbara Kohut z Zespołu Szkół Przyrodniczo-Tech- nicznych w Międzyświeciu. Uczennica jest laureatką wielu olimpiad. Między innymi zajęła I miejsce w XLI eliminacjach central- nych Olimpiady Wiedzy i Umiejętności Rol- niczych w pionie Gastronomia, a jej średnia ocen to 5,19! Podczas sesji gratulacje w imieniu bur- mistrza Skoczowa złożyła stypendystce sekretarz gminy Beata Macura, która jest również radną powiatową. BPI Lipiec 2018 OŚWIATA SPARTAKIADA PRZEDSZKOLAKÓW 13 czerwca w Szkole Podstawowej nr 8 w Skoczowie już po raz czwarty odbył się „Międzyszkolny Turniej Sportowy”. Imprezę objął patronatem burmistrz Skoczowa Mirosław Sitko, a w sportowej ry- walizacji wzięło udział prawie 100 przedszkolaków z terenu naszej gminy. Na dzieci czekało wiele ciekawych konkurencji, w których wy- startowały ośmioosobowe zespoły. Wśród rozegranych zawodów znalazły się między innymi: bieg przez salę do tyczki oraz powrót na miejsce startu, turlanie piłki po boisku do tyczki, następnie bieg z po- wrotem z piłką w ręce, rzut piłeczek do kosza czy przeciąganie liny. Ostatecznie turniej wygrali wychowankowie Przedszkola Publicz- nego nr 3. Zwycięska drużyna otrzymała puchar Burmistrza Miasta Skoczowa oraz nagrodę w postaci wielkiego pluszowego psa ber- nardyna. Organizatorzy Fot. z archiwum BPI Ró PUBLICZNE NR 4 * stoczow1iE PP y ść 46 SKOCZÓW DZIECIĘCE ZMAGANIA PŁYWACKIE W pierwszej połowie czerw- ca w Krytej Pływalni „Delfin” w Skoczowie odbyły się „XVI nr2w Skoczowie i PP w Po- górzu. Il tura rozgrywanych zawodów należała do PP nr 3 PRZEDSZKOLE Z KICZYC NAJLEPSZE W WOJEWÓDZTWIE Ponad pięć miesięcy Przed- szkole w Kiczycach zmagało się z zadaniami, jakie przygotowało Kuratorium Oświaty w Kato- wicach w konkursie Edukacja regionalna w szkole „Proszę Was pozostańcie wierni temu dziedzictwu... — Jan Paweł II". W finale, który odbył się 6 czerwca w siedzibie ZPiT „Śląsk” im. S. Hadyny w Koszęcinie, dru- żyna z Kiczyc okazała się bezkon- kurencyjna! Perfekcyjnie przygo- towani wychowankowie: Monika, Ola, Oliwer, Oliwia, Michał i Kon- rad bezbłędnie poradzili sobie na wielkiej scenie, mimo że po raz pierwszy przyszło im zmierzyć się z taką publicznością i jury. Dzieci miały do wykonania 3 zadania: przedstawić insce- nizację obrazującą realizację i efekty projektu „Na tropie lokal- nej tajemnicy”, zaprezentować piosenkę upamiętniającą ważne wydarzenia w historii regionu oraz poznać bohaterów baśni śląskich, a także przygotować i zaprezentować taniec Śląskich straszków. Taniec bardzo przy- padł organizatorom konkursu do gustu, dlatego nasze przed- szkolaki zostały poproszone o bis — ich występ otwierał wielką galę finałową, podczas której z rąk Wi- cekuratora Oświaty Jacka Szczot- ki drużyna odebrała nagrodę za zdobycie I miejsca. Ogromne brawa należą się dzieciakom oraz wychowawczy- niom: Anecie Habarcie-Wiśniań- skiej oraz Gabrieli Tomicy-Za- wada za ciężką i wytrwałą pracę oraz kreatywność. Serdeczne po- dziękowania kierujemy do rodzi- ców wspierających dzielnie swo- je dzieci przez cały ten okres oraz do jednej z mam, która uszyła przepiękne stroje straszków oraz olbrzymią maskotkę Utopca. Teksti zdjęcie: J RK Mistrzostwa Pływackie Przed- szkolaków Gminy Skoczów”. Zawody podzielono na 3 tury - rywalizację rozpoczęto 4 czerw- ca, II tura odbyła się 6 czerwca, natomiast ostatnie, Ill starcie miało miejsce 15 czerwca. W pierwszym terminie za- w Skoczowie, drugie miejsce przypadło PP nr 2, a stawkę zamknęło Przedszkole w Ocha- bach. Ostatnia, Ill tura to zwy- cięstwo ekipy z Pogórza - tuż za nimi uplasowało się PP z Mię- dzyświecia, a 3 miejsce zdobyło Przedszkole w Kiczycach. wodów zwyciężyło PP nr 1 ze Skoczowa, wygrywając z PP Tekst i zdjęcie: SOSiR WSPOMINALI JANA MARKA 19 maja w Zespole Szkolno-Przedszkolnym im. Jana Marka w Po- górzu odbyła się uroczysta akademia z okazji Dnia Patrona placówki. Wśród gości, którzy pojawili się na uroczystości, byli między innymi: burmistrz Skoczowa Mirosław Sitko, zastępca przewodniczącego Rady Miejskiej Skoczowa Teresa Papkala, sekretarz gminy Skoczów Beata Macura, przewodnicząca Komisji Kultury i Oświaty Rady Miej- skiej Skoczowa Maria Sobik, radni, sołtys Pogórza Mariusz Rodenko, dyrektor Miejskiego Zarządu Oświaty Krzysztof Kusiński, a także ro- dzina i przyjaciele patrona szkoły Jana Marka. Wspólne świętowanie było okazją do zaprezentowania talentów uczniów, a program artystyczny rozpoczął występ zespołu regio- nalnego. Występy przeplatane były wspomnieniami dotyczącymi patrona placówki oraz współczesną poezją i cieszyńską gwarą. Nie zabrakło również pokazów tanecznych namłodszych wychowanków szkoły z klas I-III, a nad całością programu artystycznego czuwały Lilia- na Gwizdoń oraz Beata Motyka. Natomiast po zakończeniu akademii wszycy uczestnicy zostali zaproszeni na huczny festyn szkolny. BPI Wieści Skoczowskie OŚWIATA i TU SÓM MOJI KORZYNIE.. 30 maja już po raz jedenasty w Szkole Podstawowej im. Zofii Kos- sak w Pierśćcu zorganizowano Transgraniczny Konkurs Recytatorski „Tu sóm moji korzynie”. Wszyscy uczestnicy byli bardzo dobrze przy- gotowani, a wkład pracy, dbałość o szczegóły występu i zaangażowanie dzieci oraz ich opiekunów miały ogromny wpływ na poziom tegorocz- nych zmagań. Poniżej prezentujemy laureatów konkursu: Kategoria - uczniowie klas I-III SP: 1. miejsce: Kamil Waliczek (SP2 w Brennej), 2. miejsce (ex aequo): Adrian Kuczera (SP w Górkach Wielkich), Justyna Rączka (SP w Pierśćcu), 3. miejsce: Paweł Nowak (SP2 w Brennej). « Wyróżnienia: Filip Kamiński (ZSP w Grodźcu), Szymon Gołuch (SP8 w Skoczowie), Konrad Gluza (SP w Pierśćcu), Kamila Łyczko, Oliwia Dalach, Maja Szewczyk, Kinga Penkala, Julia Ciemała, Samanta Par- chańska, Julia Sufa (scenka rodzajowa - SP w Kończycach Wielkich). Kategoria - uczniowie klas IV-VI SP: „miejsce: Julia Nowak (SP2 w Brennej), „miejsce (ex aequo): Magdalena Podżorska (SP2 w Brennej), Julia To- mica (SP w Kończycach Wielkich), Aleksandra Gąsior (SP w Ustroniu), „miejsce: Milena Dębinny (SP8 w Skoczowie). Wyróżnienia: Monika Korycka (SP w Marklowicach Górnych), Milena Malchar (SP w Rudzicy), Mateusz Wacławczyk (SP w Pierśćcu), Jakub Fajkis (SP w Pierśćcu). Kategoria - uczniowie klas VII SP i gimnazjów: „miejsce: (nie przyznano), „ miejsce: (nie przyznano), „miejsce: Martyna Bednarczyk (Gimnazjum w Dębowcu), Grzegorz Marekwica (SP8 w Skoczowie). « Wyróżnienia: Aleksandra Grelowska (SP w Drogomyślu), Katarzyna Mielczarek (SP w Pierśćcu), Dominika Brzezinka, Justyna Blicharz (scenka rodzajowa — SP w Mnichu), Aleksandra Karkoszka, Anna Be- bek, Marcin Kuboszek (scenka rodzajowa - SP w Drogomyślu). Gwarowe zmagania oceniało jury w składzie: Leszek Richter (prze- wodniczący), Stefania Kewesz i Lidia Lankocz. Konkurs obserwowali też zaproszeni goście, wśród których znaleźli się między innymi: burmistrz Skoczowa Mirosław Sitko, przewodniczący Rady Miejskiej Skoczowa Rajmund Dedio, zastępca burmistrza Andrzej Bubnicki oraz sołtys Pierśćca Monika Szyndler. "w N — WN Natalia Gabryś-Klus Fot. z archiwum BPI WOJEWÓDZKI SUKCES PRZEDSZKOLAKÓW Z WIŚLICY Dominik i Szymon to 6-latki z Oddziału Zamiejscowego w Wiślicy Przedszkola Publicz- nego w Ochabach. Obaj wzięli udział w konkursie „Mam talent na Bezpieczeństwo”, organizo- wanym przez Komendę Woje- wódzką Policji pod patronatem Śląskiego Kuratorium Oświaty i Radia Katowice. Jak się okazało, ich praca została oceniona jako najlepsza w województwie! „ 11 czerwca w sali Teatru Śląskiego w Katowicach odby- ła się uroczysta gala wręczenia nagród, które dla zwycięzców ufundował burmistrz Skoczowa Mirosław Sitko oraz Komenda Wojewódzka Policji. Nagrody wręczał obecny na uroczystości zastępca burmistrza Andrzej Bubnicki. Oprócz dyplomów, przedszkolaki za zajęcie | miej- sca otrzymały nagrody: wysokiej jakości artykuły szkolne, klocki Lego „Radiowóz policyjny” oraz głośnik bluetooth. Rodzice dzie- ci zdecydowali, że otrzymany głośnik JBL przekażą dla przed- szkola. Dodatkową atrakcją przygo- towaną dla dzieci w Katowicach był występ orkiestry policyjnej, a także oglądanie filmu w jednej z sal nowego budynku Radia Ka- towice. Warto dodać, że nagrodzona praca, wykonana pod opieką nauczycielki Joanny Niemczyk, odwoływała się do doświadczeń dzieci mieszkających w Wiślicy i przedstawiała idących po zmroku nieoświetlonym pobo- czem rodzica z dzieckiem. BPI ot. z archiwum UM „TRÓJKA” LAUREATEM POWIATOWYM 29 maja w Szkole Podstawowej nr 2 z Oddziałami Integracyjnymi w Cieszynie odbył się powiatowy konkurs historyczny „Pierwsi ku niepodległej - Śląsk Cieszyński 1918-1919". Organizatorem konkursu była SP2 wraz z Książnicą Cieszyńską oraz Muzeum 4. Pułku Strzelców Podhalańskich w Cieszynie. Konkurs był objęty patronatem Burmi- strza Miasta Cieszyna i Starosty Powiatu Cieszyńskiego. W konkursie wzięli też udział uczniowie Szkoły Podstawowej nr 3 im. Jana Pawła Il w Skoczowie: Maciej Bąk, Julia Buda, Sonia Czyż, Dominik Figura, Natalia Franek, Oliwia Płonka i Emilia Stanula. Dru- żyna spisała się znakomicie! W kategorii „Prezentacja multimedialna” miejsea | zajęła Julia Buda, w kategorii „Konkurs plastyczny” miejsce II zdobyła Sonia Czyż, zaś duet Emilia Stanula i Maciej Bąk wywalczyli II miejsce w kategorii „Wiedza historyczna”. Szkoła, za osiągnięcie naj- większej ilości punktów, uzyskała tytuł laureata konkursu. Uczniowie przygotowywali się do rywalizacji pod opieką Sylwii Kwas oraz Natalii Gabryś-Klus. Natomiast otuchy w tym ważnym dniu i zmaganiach konkursowych dodawała im Aleksandra Para. Biorąc udział w konkursie, młodzież uczciła 100. rocznicę odzyskania przez Polskę niepodległości, a także poszerzyła wiedzę na temat historii Ślą- ska Cieszyńskiego oraz bohaterów z lat 1918-1919. Natalia Gabryś-Klus Lipiec 2018 Skoczów, ul. Mickiewicza 9 www.bp.skoczow.pl FB;/BibliotekaSkoczow SKOCZÓW I KARWINA WE WSPÓLNYM PROJEKCIE 13 czerwca Bibliotekę Publiczną w Skoczowie odwiedzili zaprzyjaź- nieni bibliotekarze z Biblioteki Regionalnej w Karwinie, którzy przy- wieźli ze sobą stroje, muzykę, gadżety oraz sporo dobrego humoru i przeprowadzili ciekawe zajęcia dla skoczowskich przedszkolaków. Spotkanie odbyło się w ramach rozpoczętego niedawno polsko-cze- skiego projektu „Współpraca i rozwój bibliotek w Karwinie i Skoczo- wie”, realizowanego przez Urząd Miejski w Karwinie oraz obie wspo- mniane biblioteki. Do udziału w zajęciach bibliotekarze zaprosili dzieci ze skoczowskich Przedszkoli nr 1, 2 i 4 oraz Niepublicznego Przedszkola Muzyczno-ję- zykowego „Bajlandia”. Przedszkolaki mogły zmierzyć się z różnymi za- daniami umiejscowionymi na czterech specjalnie przygotowanych sta- nowiskach. W ten sposób miały okazję na przykład poznać cieszyńską księżną i usłyszeć legendę o zaczarowanym frysztackim dzwonie czy wziąć udział w... wyścigach konnych! Na koniec wszystkie dzieci otrzy- mały słodkie upominki. Same zajęcia odbyły się w parku im. F. Nowaka oraz (ze względu na pogodę) w sali Ochotniczej Straży Pożarnej w Sko- czowie. - Bardzo dziękujemy skoczowskim strażakom, a zwłaszcza naczelnikowi OSP Romanowi Kohutowi, za pomoc i udostępnienie sali. Dzięki temu uda- ło się bezproblemowo przeprowadzić nasze zajęcia - mówią skoczowscy bibliotekarze. Pracownicy Biblioteki Regionalnej w Karwinie, na czele z dyrektor in- stytucji Markótą Kukrechtovą, zawitali również do Skoczowa 21 czerw- ca. Tym razem była to rewizyta (skoczowscy bibliotekarze odwiedzili Karwinę 14 maja). Goście najpierw odwiedzili skoczowską bibliotekę, gdzie zobaczyli między innymi prezentację dotyczącą historii i bieżącej działalności instytucji, którą przedstawił dyrektor placówki Marcin Wie- czorek, a następnie, w towarzystwie sekretarz gminy Skoczów Beaty Macury oraz skoczowskich bibliotekarzy, wyruszyli na wycieczkę po mieście. Zwiedzili Muzeum im. św. Jana Sarkandra, Galeryjkę Miejską „ARTadres”, skoczowski Rynek, Muzeum im. Gustawa Morcinka, Teatr Elektryczny oraz Kaplicówkę. Zawitali też do Urzędu Miejskiego, gdzie PREKRACUJEME HRANICE PRZEKRACZAMY GRANICE 2014—2020 EUROREGION EVROPSKĄ UNIE / UNIA EUROPEJSKA EVROPSKY FOND PRO REGIONALNI ROZVOJ %| | TESINSKE SLEZSKO EUROPEJSKI FUNDUSZ ROZWOJU REGIONALNEGO *%, „s ŚLĄSK CIESZYŃSKI 3 mieli okazję zobaczyć salę ślubów i spróbować swoich sił w nakręceniu zabytkowego zegara znajdującego się na wieży Ratusza oraz spotkali się w sali sesyjnej z burmistrzem Skoczowa Mirosławem Sitko. Projekt „Współpraca i rozwój bibliotek w Karwinie i Skoczowie”, numer rejestracyjny projektu: CZ.11.4.120/0.0/0.0/16_010/0001301, współfinansowany jest ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego — Programu Interreg V-A Republika Czeska — Polska w ra- mach Funduszu Mikroprojektów Euroregionu Sląsk Cieszyński - TEŚln- skć Slezsko i budżetu państwa. BP w Skoczowie BIBLIOTECZNE SPOTKANIA Z HISTORIĄ W maju i czerwcu skoczow- ska biblioteka zorganizowa- ła dwa spotkania z historią. Najpierw, 25 maja, Skoczów odwiedziła Anna Koział, dok- torantka historii Uniwersytetu Pedagogicznego w Krakowie, która opowiedziała skoczowia- nom o losach polskich rodzin zesłanych na Syberię w czasie Il wojny światowej. Ciekawym elementem spotkania były oso- biste doświadczenia prelegent- ki podczas jej pobytu w Nowo- sybirsku, gdzie wykładała język polski na uniwersytecie. Z kolei 5 czerwca z czytelni- kami biblioteki spotkał się Mi- chał Solarski, który pochodzi Z Goleszowa, ale na stałe miesz- ka w Wielkiej Brytanii. Gość poprowadził prelekcję „Polacy w Bitwie o Anglię w relacjach i fotografiach” i _ przybliżył uczestnikom spotkania sylwetki pilotów Polskich Sił Powietrz- nych, walczących w Wielkiej Brytanii podczas Il wojny świa- towej. Warto dodać, że Michał Solarski jest fotografem i w ra- mach trwającego 6 lat projektu odwiedził z aparatem ponad 30 kombatantów, którzy po wojnie osiedlili się w Polsce, Wielkiej Brytanii, USA oraz Kanadzie. W ten sposób stworzył poświę- cony im album „The Airman". Zamieszczone w albumie zdję- cia mają obecnie charakter ar- chiwalny, ponieważ większość sfotografowanych osób nieste- ty już nie żyje. Tekst i zdjęcia: BP w Skoczowie Wieści Skoczowskie ©, : 8.0 5:50; o Skoczów, ul. Mickiewicza 9 www.mck.skoczow.pl FB:/integratorskoczow TRZY DNI ŚWIĘTOWANIA! Pozostali wykonawcy również cieszyli się dobrym odbiorem wi- dzów. Strzałem w dziesiątkę była też Dyskoteka z Radiem Bielsko, innowacją natomiast - Koncert Życzeń „na żywo” z OX.pl, poszerzony o sondę przeprowadzoną wśród gości imprezy. 51. Dni Skoczowa rozpoczęły się od barwnego korowodu skoczow- skich uczniów, którzy, w towarzystwie władz gminy, przeszli ulicami Skoczowa na Rynek. Tam uczestników imprezy powitali: burmistrz Skoczowa Mirosław Sitko, przewodniczący Rady Miejskiej Skoczowa Rajmund Dedio, zastępca burmistrza Andrzej Bubnicki oraz dyrektor Miejskiego Centrum Kultury „Integrator” Julia Raszka. Święto Skoczowa stanowiło też okazję do scenicznego zaprezen- towania się dzieci i młodzieży. Przedstawiciele wszystkich placówek oświatowych skoczowskiej gminy wzięli udział w Przeglądzie Arty- stycznym Dzieci i Młodzieży „Mój Talent 2018”, a występy charakte- ryzował niezwykle wygórowany poziom, co gwarantowało widzom wspaniałe twórcze widowisko, ale przysporzyło jurorom niełatwy wybór „najlepszych z najlepszych”. Finalnie Katarzyna Pohl (aktorka Teatru Lalek „Banialuka” z Bielska-Białej), Teresa Papkala (z-ca prze- wodniczącego Rady Miejskiej Skoczowa i wieloletni pedagog) oraz Marcjan Gepfert (instruktor Szkoły Tańca „Elitan”), czyli wspomniane jury, wyłoniło następujących laureatów: PRZEDSZKOLA (decyzją jury program został oceniony łącznie, a zatem wyróżniono trzy miejsca): 1. miejsce: PP nr 4 w Skoczowie, 2. miejsce: PP w Harbutowicach, 3. miejsce: PP nr 3 w Skoczowie. SZKOŁY PODSTAWOWE - kat. wiekowa I (klasy 1-5): Najlepszy wiersz: SP nr 3 w Skoczowie, Najlepsza piosenka: SP w Kiczycach, Najlepszy taniec: SP w Pierśćcu, Najlepsza praca plastyczna: SP w Pierśćcu. SZKOŁY PODSTAWOWE - kat. wiekowa II (klasy 6-8) * Najlepszy wiersz: SP nr 8 w Skoczowie, *- Najlepsza piosenka: SP nr 3 w Skoczowie, * Najlepszy taniec: SP w Pogórzu, *- Najlepsza praca plastyczna: SP w Pierśćcu. Najwięcej niespodzianek podczas trzydniowego Świętowania przysporzyła pogoda, która pomieszała trochę plany organizatorów - szczególnie w sobotę. Na swój sposób rozdawali także karty laureaci tegorocznych XIX Mistrzostw Skoczowa w Rzucie Beretem. Pierwszy wynik uzyskał Jakub Kołder z wynikiem 28 m, podobnie jak Rafał Rasz- ka - ubiegłoroczny mistrz. Drugie miejsce zajęło aż trzech zawodni- ków: Grzegorz Kamyczek, Szymon Kozłowski i Marek Stefański, rzuca- jąc na odległość 26 m. Na trzecim miejscu uplasował się Daniel Odoj, osiągając odległość 25 m. Ze względu na tak liczną grupę laureatów medalową dekorację przesunięto na lipcowy termin XVII Rodzinnej Spartakiady Sołectw i Osiedli Gminy Skoczów. Śmiało można powiedzieć, iż z sukcesem rozpoczęto nowe pół- wiecze kultywowania tradycyjnej skoczowskiej imprezy i już teraz za- praszamy na kolejną, 52. jej odsłonę, która planowana jest na drugi weekend czerwca 2019 roku. MCK PODZIĘKOWANIA ZA POMOC PODCZAS DNI SKOCZOWA MCK „Integrator” dziękuje wszystkim, którzy zaangażowali się w organizację tegorocznego Święta Miasta, a w szczególności takim podmiotom, jak: * Urząd Miejski, Miejski Zarząd Dróg, * Trumpf Mauxion Chocolates, * Skoczowska Fabryka Kapeluszy Polkap, jak również mediom, które ob- jęły patronat nad wydarzeniem: Wieści Skoczowskie, Głos Ziemi Cieszyńskiej, Straż Miejska, TVP 3 Katowice, Policja, Polskie Radio Katowice, Miejski Zarząd Oświaty, Portal Śląska Cieszyńskiego Sołectwa Gminy Skoczów, OX.pl, OSP, * Gazeta Codzienna - Śląsk Cie- Trans-Med., szyński on-line, Machej.pl, « haloCieszyn - portal ludzi Pro Media, otwartych, Elmontex, * BBFAN.PL - Portal Regionu Adamex Bielska-Białej, Żywca i Cieszyna, oraz sponsorom: * Radio CCM, *- Gaz System - sponsor główny, * Beskyd News, * |KEA Indystry Skoczów, * SCI24.PL - Śląskie Centrum In- * Cywka Trans, formacji, « Bank Spółdzielczy w Skoczowie, * Beskidzka24.pl. * Agencja Graphic-Design, , « Optimal, JESTESCIE WSPANIALI! Kapelusze Skoczów - MES, lveco Siltruck, MCK DO SKOCZOWA Z... ŁAŃCUTA! Niezwykle sentymentalna atmosfera towarzyszyła spotkaniu z dr. Maciejem Siekluckim, które miało miejsce w sali konferencyjnej głównej siedziby Miejskiego Centrum Kultury „Integrator” w Skoczo- wie 16 czerwca. Jego hasłem przewodnim było: „Co SKOCZOWIOK robi w Łańcucie”. Spinało ono klamrą wszelkie poruszane treści, wśród których nie zabrakło skoczowskich wspomnień z dzieciństwa, ale też tematów związanych ze służbą zdrowia. Zaprezentowano rów- nież krótkie filmiki i poezję obrazującą twórczość literacką Macieja Siekluckiego, powstałą w trakcie licznych podróży, a także autorskie publikacje bohatera spotkania, wynikające z wielu doświadczeń. MCK Fot. z archiwum MCK Lipiec 2018 KULTURA DNI SKOCZOWA 2016 — Zdjęcia: Rafał Raszka Wieści Skoczowskie 10 KULTURA SKOCZÓW UHONOROWAŁ ZASŁUŻONYCH Dok. ze str. 1 Na zaproszenie organizatorów na uroczystą Galę przybyło wielu gości. Wśród nich była historyk Halina Szotek, której podczas zeszo- rocznej Gali uroczyście nadano tytuł Honorowego Obywatela Sko- czowa. Przede wszystkim jednak nie mogło zabraknąć tegorocznych Zasłużonych. W tym roku do grona osób nagrodzonych dołączyli: * Paweł Śliwka z Harbutowic, Ryszard Krawczyk z Kiczyc, Karol Kuboszek z Kowali, Zofia Macura z Międzyświecia, Eugenia Szafarczyk z Ochab, Albina Sojka z Pierśćca, Jan Zając z Pogórza, Bolesław Noga z Wilamowic, Alojzy Foltyn ze Skoczowa. Statuetki oraz pamiątkowe dyplomy wręczyli Zasłużonym prze- wodniczący Rady Miejskiej Skoczowa Rajmund Dedio oraz sołtysi poszczególnych sołectw, natomiast statuetkę Zasłużonemu dla Sko- czowa przekazał burmistrz Mirosław Sitko. Podczas spotkania nie zabrakło również części artystycznej — dla uczestników uroczystości wystąpił cieszyński zespół Lunatyp, wykonujący muzykę z szeroko pojętego gatunku poezji śpiewanej. BPI 110 LAT OSP OCHABY 23 czerwca OSP w Ocha- bach obchodziła swój jubileusz - 110-lecie istnienia. Imprezę rozpoczęto od uroczystego prze- marszu, podniesienia flagi i od- śpiewania hymnu narodowego przy akompaniamencie orkiestry dętej. Prezes OSP w Ochabach Dariusz Franek odczytał rys hi- storyczny jednostki i zaprezen- tował - wciąż rozwijające się - zaplecze techniczne, którym dysponują dziś strażacy. Swoje przemówienia wygłosili również zaproszeni goście, w tym bur- mistrz Skoczowa Mirosław Sitko, który przekazał prezesowi OSP w Ochabach statuetkę upamięt- niającą obchodzoną rocznicę. Sołtys Maciej Bieniek prze- kazał strażakom replikę pierw- szego sztandaru, który przed wiekiem ufundowali mieszkańcy Ochab - ten współczesny został zakupiony z budżetu funduszu sołeckiego. Podczas uroczysto- ści strażakom wręczono również medale „Za zasługi dla pożar- nictwa”, a także za długoletnią służbę. Co więcej - już tradycyj- nie - mieszkańcy Ochab wbijali w tablicę pamiątkową swoje imienne gwoździe, będące ce- giełką wsparcia i wdzięczności za pracę strażaków na rzecz wspól- nego bezpieczeństwa. KB Fot. z archiwum UM SUPERBOHATEROWIE SĄ WŚRÓD NAS! Filia nr 1 Biblioteki Publicznej w Skoczowie realizuje projekt „Superbohaterowie w literaturze i sztuce”. Projekt został dofinanso- wany ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego, zaś w jego ramach odbyły się już dwa spotkania. Najpierw, 5 czerwca, filia zaprosiła dzieci i młodzież do udziału w warsztatach komikso- wych. Uroczystego otwarcia pro- jektu dokonał dyrektor Biblioteki Publicznej w Skoczowie Marcin Wieczorek, zaś później rozpoczęły się zajęcia z Szymonem Telukiem - malarzem, rysownikiem i ilustra- torem. Prelegent najpierw spotkał się z młodszą grupą, której przed- stawił postacie superbohaterów, ich historię, stroje oraz scharak- ki teryzował posiadane przez nich moce i atrybuty. Uczył też jak narysować swojego ulubionego superbohatera. Następnie odbyło się spotkanie z młodzieżą, podczas którego uczestnicy poznali historię sztuki komiksowej oraz mogli na- rysować swój pierwszy komiks. Obydwa warsztaty spotkały się z ogromnym zainteresowaniem uczestników. Natomiast 18 czerwca Skoczów odwiedzili... wojownicy Śródzie- mia! Zajęcia odbyły się na boisku przy Szkole Podstawowej nr 1 w Skoczowie (ul. Bielska 34), a ze skoczowską młodzieżą spotkali się członkowie Akademii Fantastyki i Japońskich Sztuk Walki Jedi-Take- da. Goście przybliżyli uczestnikom postać i twórczość J.R.R. Tolkiena oraz zaprosili wszystkich do świata Śródziemia, szczegółowo opisa- nego przez Tolkiena w „Hobbicie” i „Władcy Pierścieni”. Warto dodać, że Akademia Je- di-Takeda jest grupą rekonstruk- cyjną, której członkowie z wielką pieczołowitością odtwarzają stro- je, broń oraz wyposażenie posia- dane przez mieszkańców tolkie- nowskiej krainy. Uczestnicząca w warsztatach i pokazie młodzież mogła przyjrzeć im się z bliska, a także spróbować swoich sił w konkursach sprawnościowych - na przykład w rzucie oszczepem czy strzelaniu z łuku. Uczestnicy mieli okazję również przekonać się, że samo podniesienie kra- snoludzkiego stalowego topora, ważącego kilkanaście kilogramów, wcale nie jest takie łatwe i włada- nie taką bronią wymagało ogrom- nej siły. Poznawanie „na żywo” barwnego świata Sródziemia było równocześnie zachętą do czytania, rozwijania zainteresowań, ćwicze- nia sprawności fizycznej oraz po- szerzania dotychczasowej wiedzy. Teksti zdjęcia: BP W Skoczowie Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Lipiec 2018 11 KULTURA RYNEK PEŁEN PASJI I KOLORÓW 30 maja, w rocznicę 100-lecia odzyskania niepodległości Pol- ski, na Rynku w Skoczowie miał miejsce VI Artystyczny Plener Integracyjny. Impreza została zorganizowana przez Zespół Szkół Specjalnych w Skoczowie oraz Skoczowskie Stowarzysze- nie „Zobaczyć Marzenia”. Plener został sfinansowany ze środków Skoczowskiego Stowarzyszenia „Zobaczyć Marzenia” oraz dofi- nansowany ze środków budżetu gminy Skoczów w ramach kon- kursu dotacyjnego na rok 2018. W bieżącym roku szkolnym (2017/2018) nauczyciele z ZSS w Skoczowie realizowali au- torskie programy edukacyjne, mające na celu kształtowanie w uczniach postaw patriotycz- nych oraz poczucia własnej tożsamości regionalnej i pań- stwowej. Poznając specyfikę swojego regionu, jego bogactwo historyczne, kulturalne i przy- rodnicze, zwracając uwagę na to, co wyróżnia go od innych, poznając twórców i ciekawych ludzi, uczniowie uczyli się postaw tolerancji, otwartości i zrozumie- nia. Jako finał całorocznych dzia- łań zorganizowany został szósty Artystyczny Plener Integracyjny. Wzięli w nim udział: młodzież z niepełnosprawnością — in- telektualną - uczniowie ZSS w Skoczowie, uczniowie z dotych- czasowych klas gimnazjalnych przy SP1 im. G. Morcinka i SP8 im. K. Bochenek w Skoczowie, dzieci z Przedszkola Publiczne- go nr 1 w Skoczowie, uczniowie Technikum Organizacji Reklamy i Technikum Fotografii i Multi- mediów z ZSTIO w Skoczowie, uczestnicy Warsztatu Terapii Za- jęciowej w Drogomyślu, miesz- kańcy Domu Pomocy Społecznej dla Dzieci nr 2 w Skoczowie oraz studenci kierunku pedagogiczne- go Wyższej Szkoły Administracji w Bielsku-Białej. Pracę uczestni- ków pleneru podziwiali również włodarze gminy Skoczów: bur- mistrz Mirosław Sitko, zastępca burmistrza Andrzej Bubnicki, przewodnicząca Komisji Kultury i Oświaty Rady Miejskiej Skoczo- wa Maria Sobik, przewodnicząca Komisja Kultury Fizycznej, Zdro- wia i Opieki Społecznej Maria Brodniewicz oraz dyrektor MCK „Integrator” Julia Raszka, dy- rektor MZO, a zarazem prezes Skoczowskiego Stowarzyszenia „Zobaczyć Marzenia” Krzysztof Kusiński, prof. dr hab. Janina Wy- czesany, siostra dyrektor DPS-u dla Dzieci w Skoczowie Honorata Klonowska, a także inni organiza- torzy i uczestnicy pleneru. Podobne imprezy są bardzo ważną formą realizacji progra- mu rozwoju idei wolontaria- tu oraz rozwijania aktywności społecznej. Są również natural- ną okazją do wspólnej integra- cji, współdziałania i akceptacji w duchu tolerancji i szacunku. Plener stanowi również moż- liwość przełamywania barier zarówno wiekowych, jak i inte- lektualnych, umożliwia osobom niepełnosprawnym zaistnienie w lokalnej społeczności. - Takie przedsięwzięcia, jak Integracyjny Plener Artystyczny, sprawiają uczniom wiele satysfak- cji i radości, ponieważ są dla nich czymś niezwykłym, niecodziennym i umożliwiają im wykonanie pracy, którą oglądają i podziwiają inni lu- dzie - mówi główny koordynator Artystycznego Pleneru Integra- cyjnego Teresa Krusze-Kusińska. Podczas pleneru wykorzy- stano różne techniki plastyczne, do dyspozycji były sztalugi, pro- fesjonalne pędzle, farby i inne niezbędne akcesoria. Na uczest- ników Pleneru przygotowany smaczny poczęstunek, podawa- ny przez uczniów klas zawodo- wych Szkoły Branżowej I stopnia przy ZSS w Skoczowie. Dla osób z niepełnosprawno- ścią ekspresja artystyczna stano- wi wspaniałą możliwość zapre- zentowania siebie w różnoraki sposób oraz pokazania swoich możliwości, _ niedostrzeganych przez otoczenie na co dzień lub też skrywanych przez same osoby niepełnosprawne. Plener artystyczny jest wydarzeniem otwierającym się na potrzebę in- tegracji w lokalnym środowisku. Każdy człowiek - a tym bardziej niepełnosprawny - chce czuć się akceptowany oraz mieć poczu- cie, że jego działanie i wytwory mogą także pokazać coś cieka- wego lub użytecznego. „Iskierka” ZACZĘLI WAKACJE OD BIESIADY 23 czerwca w Pierśćcu bawiliśmy się na trzeciej już Biesiadzie Sołec- kiej, tym razem zorganizowanej na początku wakacji. Rozpoczęliśmy labę na świeżym powietrzu mimo kapryśnej pogody, spędzając wesoło i beztrosko to sobotnie popołudnie. Dzieci mogły do woli skorzystać z bezpłatnych atrakcji rozmiesz- czonych na terenach rekreacyjnych wokół OSP i LKS-u, a także razem z dorosłymi przejechać się Ciuchcią wiślańską. Od godz. 13.00 do 18.00 na naszej imprezie pojawiło się w sumie ok. 230 milusińskich, a każ- dy otrzymał od organizatorów talon na posiłek, sok i czekoladę. Po połu- dniu gościliśmy także sympatyczną załogę rajdowego Subaru Impreza. Państwo Juszczyk z Rybnika chętnie Fot. z archiwum UM dzielili się z młodzieżą opowieściami o swojej pasji, a także prezentowali pojazd i jego atuty. Na Biesiadzie Sołeckiej nie zabrakło również przedstawicieli Urzędu Miejskiego w Skoczowie w osobach burmistrza Mirosława Sitko i jego zastępcy An- drzeja Bubnickiego. Serdecznie dziękuję wszystkim osobom, które obsługiwały stoiska, a także osobom, które wydawały upominki dzieciom i dziewczynkom malującym najmłodszych. Po pro- stu każdemu, kto w jakikolwiek spo- sób pomógł nam organizatorom! Zorganizowanie tego wydarzenia możliwe było dzięki środkom z fun- duszu sołeckiego, a także życzliwo- ści Sponsorów. Dziękuję wszystkim za wspólnie spędzony czas i życzę uczniom wesołego wypoczynku, Sa- mych słonecznych dni, bajkowych przygód i bezpiecznego powrotu w mury naszych placówek. Monika Szyndler Sołtys Pierśćca Familia Centrum Na Górnym Borze Niskich Cen Twoja Apteka Na Górnym Borze Zdrowit Dbam o Zdrowie Isofarm Centrum za Wisłą Przy Pomniku Vademecum Familia Centrum Na Górnym Borze Niskich Cen Twoja Apteka Na Górnym Borze Zdrowit Dbam o Zdrowie Isofarm Centrum za Wisłą Apteka Przy Pomniku Vademecum Familia Centrum Na Górnym Borze Niskich Cen Twoja Apteka 06.07 07.07 08.07 09.07 10.07 11.07 12.07 13.07 14.07 15.07 16.07 17.07 18.07 19.07 20.07 21.07 22.07 23.07 24.07 25.07 26.07 27.07 28.07 29.07 30.07 31.07 Isofarm: ul. Objazdowa 2, tel. 33 851 03 94 Twoja Apteka: ul. Stalmacha 8, tel. 33 472 03 75 Familia Centrum: ul. Mickiewicza 7, tel. 33 853 32 52 Dbam o Zdrowie: Rynek 11, tel. 33 853 36 71 Na Górnym Borze: ul. G. Morcinka 10, tel. 33 853 35 00 Melisa: ul. G. Morcinka 16b tel. 33 851 09 75 Zdrowit: ul. Cieszyńska 3b, tel. 33 852 91 34 Przy Pomniku: ul. Targowa 26, tel. 601 973 192 Vademecum: ul. Górecka 2, tel. 33 853 40 93 Niskich Cen: ul. Fabryczna 9, tel. 607 903 999 Centrum za Wisłą: ul. Górecka 25, tel. 33 472 03 32 12 Wieści Skoczowskie OCHOTNICZA STRAŻ POŻARNA W PIERŚĆCU Wiosna 1910 r. - miejscowi działacze, głównie radni gminy, podjęli starania o utworzenie w Pierśćcu straży ogniowej. Do inicjatorów należeli kierownik szkoły i radni: Jerzy Tomanek, wójt Jan Gawłowski i nauczyciel Ernest Glajcar. Zgodnie z obo- wiązującymi przepisami ustawowymi, inicjatorzy zwrócili się do Rządu Krajowego w Ostrawie o zezwolenie na założenie we wsi organizacji strażackiej. Gmina spełniła wymogi statutowe, umożliwiające powołanie straży ogniowej, toteż Rząd Krajowy wydał odpowiednie zezwolenie i przekazał wzorzec statutu do zatwierdzenie przez członków założycieli. Pierściec liczył wówczas 76 zamieszkałych posesji, z których większość była kryta słomianą strzechą. Na zebraniu założy- cielskim mieszkańców przyjęto uchwałę o utworzeniu we wsi OSP, a członkowie-założyciele, którzy podpisali akces wstąpie- nia do staży, zatwierdzili statut i dokonali wyboru zarządu sto- warzyszenia. W jego skład weszli: Jerzy Tomanek - jako prezes, Jan Gawłowski - wójt oraz Ernest Glajcar - jako komendant. Rozpo- częto ćwiczenia, zapoznawano się z ogólnymi przepisami, przepro- wadzano szkolenia z zakresu walki z ogniem, a jednocześnie przystąpiono do gromadzenia własnych funduszy umożliwiają- cych działalność statutową. Jed- nostka nie posiadała na razie żad- nego wyposażenia, toteż przez kilka lat strażacy do gaszenia pożarów lub podczas ćwiczeń wy- Pe A NS ==> RE —— E 7 tę4 AWAASOd SAAT2 | E ' lowa remiza w budowie - 8 lipca 1979 r. korzystywali z sikawki z oprzyrzą- dowania z miejscowego folwarku Komory Cieszyńskiej. W pierwszych tygodniach po- wojennych jednostka strażacka prawie wcale nie funkcjonowała. Latem 1945 r. Zarząd Gminy - pod przewodnictwem Stanisława Szczotki i przy udziale Józefa Wrony i Jerzego Tomanka - zwołał ogólne zebranie dotyczące członków OSP i nowych ochotników, na którym dokonano wyboru nowego zarzą- du. Na stanowisko komendanta wybrano Józefa Wronę, zastęp- cę — Henryka Poloka, a prezesem straży został wieloletni działacz przedwojenny Jerzy Tomanek. Jed- nostka była liczebnie nieduża, li- czyła 19 członków -w tym kilku no- wych ochotników. Najpilniejszym zadaniem było odremontowanie i uporządkowanie remizy oraz na- prawienie i uzupełnienie sprzętu. Strażacy z dużym poświęceniem A LO © 4 przystąpili do pracy. Józef Sosz- ka, Emil Gawłowski, Rudolf Kuś i Józef Szczypka we własnym za- kresie i bezinteresownie wykonali podłogi w świetlicy, otynkowali remizę. Mieszkańcy również nie odmówili wsparcia finansowe- go. Strażacy organizowali zbiórki pieniężne, zabawy, przedstawie- nie, z których dochód przezna- czono na wyposażenie i sprzęt. Z zebranych pieniędzy zakupio- no w Bielsku motorową sikaw- kę marki M-200 za 18 000 zł. W trakcie ćwiczeń okazało się, że jest za słaba, więc zmieniono ją na większą, co jednak wiązało się zwiększym kosztem. W 1945 r. od- była się uroczystość poświęcenia i oddania do użytku nowej moto- pompy M-800 oraz odremonto- wanego wozu rekwizytowego. Jednostka uzyskiwała w ćwi- czeniach szkoleniowych dobre wyniki. Na powiatowych zawo- dach zorganizowanych w Sko- czowie w październiku 1949 r. OSP Pierściec zajęła II miejsce na 7 startujących jednostek. W na- grodę jednostka otrzymała (poza dyplomem) 3000 zł z PZU oraz 15 mb węża tłocznego. W 1959 r., po wielu latach starań, z pomocą Powiatowej Komendy w Cieszynie zakupiono z wojskowych jedno- stek w Olsztynie amerykański sa- mochód bojowy Dodge z demo- bilu za 28 000 zł. Był to pierwszy samochód pożarniczy w groma- dzie Pierściec. W 1965 r. rozpo- częto starania o budowę nowej remizy strażackiej. Dotychczaso- wa, przy wzrastających zadaniach i potrzebach, była już niewystar- czająca i za ciasna. Wiosną 1968 r. wybrano komitet budowy remizy, którego przewodniczącym został członek OSP Leon Sładkowski. W jego skład weszli: Alojzy Sosna, Jan Kopeć, Rudolf Kuś, Wilhelm Kuś, Emanuel Łysek, Stanisław Szczotka, Teofil Giemza i Józef Wrona. Ze względu na trudności, związane z funduszami, budo- wę remizy wstrzymano. 6 marca 1975 r. na plenerowym zebraniu jednostki podjęto ostateczną de- cyzję o budowie remizy. Po zała- twieniu wszystkich formalności we wrześniu 1976 r. przystąpio- no do prac ziemnych. Uroczyste oddanie do użytku nowej remizy odbyło się 23 lipca 1983 r. i miało wyjątkowo podniosły charakter i wysoką rangę. Oddanie nowej remizy wpłynęło inspirująco na strażaków i ożywienie działalności jednostki. W marcu 1995 r. straża- cy odebrali zakupiony samochód gaśniczy Skoda na granicy z Cze- chami za 19 000 zł. W remizie mają swoje miejsce do działania: KGW, Klub Sporto- wy, biblioteka, biuro Rady Sołec- kiej, a od niedawna znajdują się tu także pomieszczenia dla po- szkodowanych w pożarach oraz umożliwiające organizowanie różnych imprez kulturalno-roz- rywkowych. Tekst i zdjęcia: OSP Pierściec Lipiec 2018 13 UBILEUSZOWY CROSS ŚWIĘTOJAŃSKI 23 czerwca w Pogórzu odbył się XXX Jubileuszowy Cross Święto- jański im. Jana Marka, zorganizowany pod patronatem burmistrza Skoczowa Mirosława Sitko. W biegu głównym wystartowało ponad 150 zawodników, ponadto już od 15.00 na boisku LKS Pogórze roz- pisano biegi dla dzieci i młodzieży na dystansach dostosowanych do przedziału wiekowego. W Crossie wzięła również udział grupa nor- dic walking, odbył się Mini Cross dla dziewcząt oraz Mały Cross dla chłopców. Bieg główny - przełajowy na dystansie 12,5 km startował na wystrzał armatni, zaś samą armatę odpalił starosta cieszyński Ja- nusz Król. Impreza udała się świetnie. Temperatura sprzyjała aktywności, a przelotne deszcze nie były w stanie pokrzyżować planów. Celem ska i Mateusz Wolnik. Swoją świetną dyspozycję potwierdziła Euge- nia Szafarczyk, zwyciężając w swojej kategorii. Na trasie biegu rozpalono symboliczne ogniska, by połączyć dwie tradycje — świętowanie najdłuższego dnia roku oraz pogórski cross, który z roku na rok zyskuje na znaczeniu. Po zakończeniu części ofi- cjalnej nadszedł z kolei czas na świętojański festyn. Zwycięzcom w poszczególnych kategoriach nagrody wręczali: starosta cieszyński Janusz Król, burmistrz Skoczowa Mirosław Sitko, jego zastępca Andrzej Bubnicki, sołtys Pogórza Mariusz Rodenko oraz organizatorzy. Zadanie zostało dofinansowane ze środków bu- dżetu gminy Skoczów oraz Powiatu Cieszyńskiego w ramach kon- kursu ofert na rok 2018. niektórych uczestników było „złamanie godziny” - i wielu udało się go osiągnąć! W klasyfikacji generalnej zwyciężyli: Jadwiga Dybczyń- Tekst i zdjęcia: BPI 23 czerwca w Ćierne na Sło- wacji odbyło się spotkanie ma- jące na celu zbliżyć mieszkańców miejscowości partnerskich gminy Cierne. Zostało zorganizowane po raz pierwszy i miało charakter zbliżony do naszej skoczowskiej Spartakiady Sołectw. Wśród rywalizujących drużyn znaleźli się między innymi przed- stawiciele Gródka w Czechach oraz Wisły, zaś gminę Skoczów reprezentowali mieszkańcy Mię- dzyświecia, z sołtysem Rafałem Ludką na czele. Konkurencje były ukierunkowane na dobrą zabawę i integrację, a wśród nich znalazły się na przykład: sztafeta rodzinna, przeciąganie hula hop przez „żywy łańcuch” złożony z trzymających się za ręce człon- ków drużyny, a także... segrega- (la zem GRY PRZYJAŹNI Fot. Jan Szczypka cja zakupów, czyli konkurencja polegająca na oddzieleniu od sie- bie produktów i przypasowanie ich do zdjęć znajdujących się na stoliku. Nie zabrakło też konku- rencji sprawnościowej dla dzieci, polegającej na skokach na piłce i nawlekaniu na sznurek drew- nianych klocków oraz doskonale nam znanego cięcia na czas klo- ca drewna. Zwycięzcą całej spartakiady została Wisła, na miejscu drugim uplasowała się drużyna straża- ków z Cierne, zaś nasi reprezen- tanci zajęli miejsce trzecie. Druży- ny, które znalazły się na podium, otrzymały puchary, a pozostałe - pamiątkowe dyplomy. Rafał Ludka Sołtys Międzyświecia SKOCZOWSKI STADION MIEJSKI ZYSKAŁ NOWĄ TRYBUNĘ Po 74 latach na Stadion Miejski im. Rudolfa Kukucza w Skoczowie powróciła kryta trybuna! Tym samym spełniły się marzenia kibiców - podczas oglądania odbywających się na murawie stadionu imprez oraz zagrzewania do walki swoich faworytów nie trzeba już będzie korzystać z parasola. Jako pierwsza skorzystała z nowej trybuny mło- . dzież ze skoczowskiej Szkoły Podstawowej nr 3 podczas niedawnej olimpiady sportowej. Ryszard Klaczak 14 Wieści Skoczowskie Sa LNU PUCHAR RZEKI WISŁY KOLEJNY RAJD JUŻ ZA NAMI 25 maja odbył się XL Rajd Górski Szkół Gminy Skoczów z metą na Wielkiej Czantorii. W Rajdzie uczestniczyli uczniowie wraz z opie- kunami z następujących szkół: ZSS w Skoczowie, SP w Pierśćcu, ZSP w Kiczycach, ZSP w Pogórzu, SP1 w Skoczowie, SP3 w Skoczowie, SP8 w Skoczowie oraz SP w Ochabach. Wśród uczestników rajdu przeprowadzony został konkurs turystyczno-gwarowy, w którym miejsce pierwsze zajęła Martyna Hósar z ZSP w Kiczycach. Kolejne lo- katy przedstawiają się następująco: Kornelia Matlęga (ZSP - Kiczyce, II miejsce), Maja Kalita (SP3, Ill miejsce), Maksymilian Wantulok (ZSP - Kiczyce, IV miejsce) oraz Nikola Soroczyńska (SP3, V miejsce). Zwycięzcy otrzymali nagrody rzeczowe oraz okolicznościowe dy- plomy. Każda z drużyn otrzymała również dyplom za udział w rajdzie, zaś wszyscy uczestnicy - plakietki zaprojektowane specjalnie na tę imprezę i zakupione ze środków Koła Miejskiego PTTK w Skoczowie, organizatora rajdu. Nie zabrakło też nagrody specjalnej - pucharu wraz z dyplomem dla Najlepszej Drużyny na XL Rajdzie. Otrzymała ją drużyna z ZSP w Kiczycach. Nagrody wręczyła Irena Greń — członek Zarządu Oddziału PTTK „Beskid Sląski” w Cieszynie. W Rajdzie wzięło udział 320 uczestników. Zadanie dofinansowane zostało ze środków budżetu gminy Skoczów w ramach konkursu do- tacyjnego na rok 2018. Krzysztof Greń Prezes Koła Miejskiego PTTK w Skoczowie - Fot. z archiwum Koła Miejskiego P 5 czerwca na Stadionie Miej- skim „Beskid” im. R. Kukucza w Skoczowie odbył się 6. turniej piłki nożnej „Puchar Rzeki Wisły” pod patronatem burmistrza Sko- czowa Mirosława Sitko. W zawo- dach uczestniczyły zawodniczki w dwóch kategoriach wieko- wych: U19 - do lat 19 i U15 - do lat 15. W kategorii U19 zagrały zespoły: FC „Panda” Roczyny (drużyna ta skończyła zawody na V miejscu), Kuźnia Ustroń (IV pozycja), szkoła ZSGH z Wisły (Ill miejsce), LKS Goczałkowice -Zdrój (Il miejsce) oraz zwycięska sce zajęła Szkoła Podstawowa nr 1 z Chybia, miejsce Ill zdobyła SP z Brennej, na drugiej pozy- cji uplasowała się drużyna BTS „Rekord” Bielsko-Biała, zaś zwy- ciężyły dziewczyny z SP1 w Ko- niakowie. Dalsze miejsca zajęły: SP8 ze Skoczowa, SP6 z Pierśćca, SP Kończyce Wielkie, FC „Panda” Roczyny oraz KKS „Wisła” Sko- czów. Wszystkim uczestnikom dzię- kujemy za tak liczne przybycie oraz za grę fair play. Już za rok zapraszamy na kolejną edycję skoczowskiego turnieju! KKS Wisła Skoczów. Natomiast w kategorii wiekowej U15 IV miej- Teksti zdjęcie: SOSiR Kolejny raz Skoczów był gospodarzem Mistrzostw Śląska w Siatków- ce Plażowej. Zawody rozgrywane były przez dwa dni na obiektach Ze- społu Szkół Technicznych i Ogólnokształcących w Skoczowie. Turniej rozgrywany był systemem brazylijskim. Rozpoczął się 9 czerwca, a zakończył dzień później. Wśród 17 najlepszych zespołów znalazły się dwa z Klubu Sportowego „Siatkarz Beskid” Skoczów. Mi- strzyniami Śląska została drużyna z UKS Źródełko Katowice — Gabriela Jakubowska i Kinga Maziar. Drugie miejsce zajęły dziewczyny z MKS Dąbrowa Górnicza - Anna Wochal i Dominika Maria, a trzecie z KS Częstochowianka - Małgorzata Kozak i Ewa Kobiela. Świetnie spisała się drużyna ze Skoczowa, w składzie Małgorzata Ciężkowska i Karoli- na Gandor. Podopieczne trenera Janusza Macury zajęły bardzo dobre czwarte miejsce i prawo gry w półfinałach Mistrzostw Polski. Warto do- dać, że skoczowianki są rok młodsze od dziewczyn, które zajęły pierw- sze trzy miejsca! Dziewczyny z KS „Siatkarz Beskid” Skoczów zostały również powołane do kadry Śląska. Turniej został zorganizowany dzięki dofinansowaniu ze środków budżetu gminy Skoczów w ramach konkursu dotacyjnego na rok 2018. Co ciekawe, kilka dni wcześniej, 6 czerwca, również na obiektach ZSTiO, odbył się półfinał Mistrzostw Śląska w Siatkówce Plażowej ka- detek. Turniej również zakończył się świetnym startem drużyn z KS „Siatkarz Beskid” Skoczów. Jedna z nich, w składzie Angelika Gasińska i Oliwia Kaczmarczyk, zajęła drugie miejsce i wywalczyła sobie prawo gry w turnieju finałowym. Tekst i zdjęcie: KS „Siatkarz” Beskid Lipiec 2018 15 16 Wieści Skoczowskie DZIEJE SIĘ W GMINIE • 4.07-17.08 – „Malarskie przesłanie” – wy- stawa twórczości abstrakcyjnej Krystyny Prządki. Miejsce: Galeryjka Miejska AR- TAdres, Rynek 18, Skoczów. Organizator: MCK „Integrator”. • 7.07 godz. 9.00-13.00 – Pchli Targ. Miejsce: Rynek miejski. Organizator: MCK „Integra- tor”. • 7.07 godz. 13.00 – Zawody jeździeckie w skokach przez przeszkody. Miejsce: Mię- dzyświeć, ul. Rogowa. Organizator: Ośro- dek Jeździecki „Hubertus”. • 7.07 godz. 15.00 – XVII Rodzinna Spartakia- da Sołectw Gminy Skoczów. Miejsce: teren za boiskiem LKS Pogórze. Organizator: so- łectwa gminy Skoczów, Urząd Miejski, MCK „Integrator”. • 11.07 godz. 9.00 – „Jak wygląda kosmos” – zajęcia plastyczne w ramach „Kosmicznych wakacji w bibliotece”. Miejsce: Biblioteka Publiczna w Skoczowie, ul. Mickiewicza 9. Obowiązują zapisy. • 12.07 godz. 10.00 – „O rety! T@blety!” – za- jęcia w ramach „Lata z biblioteką”. Miejsce: Biblioteka Publiczna w Skoczowie, ul. Mic- kiewicza 9. Obowiązują zapisy. • 16-22.07 – KidsGames – ceremonia otwar- cia: godz. 17.00, Rynek miejski. Rozgryw- ki sportowe: godz. 17.00-21.00, Stadion Miejski. Organizatorzy: parafie kościoła rzymskokatolickiego w Skoczowie, Parafia Ewangelicko-Augsburska w Skoczowie, Ko- ściół Zielonoświątkowy „Wspólnota Ewan- gelii” w Skoczowie, Misja „Centrum Służby Życia” w Skoczowie. • 18.07 godz. 9.00 – „Wymarzona galaktyka” – zajęcia plastyczne w ramach „Kosmicz- nych wakacji w bibliotece”. Miejsce: Biblio- teka Publiczna w Skoczowie, ul. Mickiewi- cza 9. Obowiązują zapisy. • 19.07 godz. 10.00 – „O rety! T@blety!” – za- jęcia w ramach „Lata z biblioteką”. Miejsce: Biblioteka Publiczna w Skoczowie, ul. Mic- kiewicza 9. Obowiązują zapisy. • 19-22.07 godz. 12.00 – „Rynek Smaków – Zlot Foodtrucków”. Miejsce: Rynek miejski. Organizator: SK Foodtruck, Urząd Miejski w Skoczowie. • 26.07 godz. 10.00 – „O rety! T@blety!” – za- jęcia w ramach „Lata z biblioteką”. Miejsce: Biblioteka Publiczna w Skoczowie, ul. Mic- kiewicza 9. Obowiązują zapisy. • 27.07 godz. 20.30 – Kino Plenerowe. Miej- sce: Park na Górnym Borze. Organizator: MCK „Integrator”. • 28.07 godz. 18.00 – Festyn strażacki z DJ-em. Miejsce: Park przy OSP w Skoczo- wie, ul. Cieszyńska. Organizator: OSP, MCK „Integrator”. • 4.08 godz. 9.00-13.00 – Pchli Targ. Miejsce: Rynek miejski. Organizator: MCK „Integra- tor”. • 07.08 godz. 9.00 – „Tworzymy własny wszechświat” – zajęcia plastyczne w ra- mach „Kosmicznych wakacji w bibliotece”. Miejsce: Biblioteka Publiczna w Skoczowie, ul. Mickiewicza 9. Obowiązują zapisy. • 17.08 godz. 17.00 – finisaż wystawy twór- czości abstrakcyjnej Krystyny Prządki „Ma- larskie przesłanie”. Organizator: MCK „Inte- grator” • 21.08 godz. 9.00 – „Kosmiczne maski” – za- jęcia plastyczne w ramach „Kosmicznych wakacji w bibliotece”. Miejsce: Biblioteka Publiczna w Skoczowie, ul. Mickiewicza 9. Obowiązują zapisy. • 28.08 godz. 9.00 – „Mieszkańcy kosmosu – origami bryłowe” – zajęcia plastyczne w ra- mach „Kosmicznych wakacji w bibliotece”. Miejsce: Biblioteka Publiczna w Skoczowie, ul. Mickiewicza 9. Obowiązują zapisy. • 31.08 godz. 20.00 – Kino Plenerowe. Miej- sce: Park na Górnym Borze. Organizator: Miejskie Centrum Kultury „Integrator”. Organizatorzy zastrzegają sobie prawo do zmian w harmonogramie imprez. KINO „TEATR ELEKTRYCZNY” • 6-8.07, 10-12.07 godz. 18.00 – „Jurassic World: Upadłe królestwo” – dubbing, reż. J. A. Bayona, przygodowy/sci-fi, Hiszpania/ USA, 2018, 128 min. • 6-8.07, 10-12.07 godz. 20.30 – „Zimna woj- na”, reż. P. Pawlikowski, dramat, Polska/ Francja/Wielka Brytania, 2018, 84 min. • 13-15.07 godz. 17.00 – „Futrzaki ruszają na ratunek” – dubbing, reż. V. Azzzev, animo- wany, Rosja, 2018, 75 min. • 13-15.07 godz. 19.00 – „Czuwaj”, reż. R. Gliński, thriller, Polska, 2017, 90 min. • 17-22.07 godz. 17.00 – „Uprowadzona księżniczka” – dubbing, reż. O. Malamuzh, animacja/fantasy/komedia, Ukraina, 2018, 85 min. • 17-19.07 godz. 19.00 – „Kochając Pabla, nienawidząc Escobara” – napisy, reż. F. L. de Araona, biograficzny/dramat/kryminał, Hiszpania/Bułgaria, 2018, 123 min. • 20-22.07 godz. 19.00 – „Bóg nie umarł: Światło w ciemności” – napisy, reż. M. Ma- son, dramat, USA, 2018, 85 min. • 24-26.07 godz. 17.00 – „Wielki zły lis i inne opowieści” – dubbing, reż. B. Renner, Pa- tric Imbert, animacja, Belgia/Francja, 2017, 80 min. • 24-26.07 godz. 19.00 – „I że Ci nie odpusz- czę” – napisy, reż. R. Greenberg, komedia romantyczna, USA, 2018, 112 min. • 28-31.07 godz. 17.00 – „Odlotowy nielot” – dubbing, reż. A. Asgeirsson, animacja, Bel- gia/Islandia, 2018, 80 min. • 28-31.07 godz. 19.00 – „41 dni nadziei” – napisy, reż. B. Kormakur, dramat, USA, 2018, 96 min. Teatr Elektryczny w Skoczowie ul. Mickiewicza 3, 43-430 Skoczów tel. 33 853 32 31 teatrelektryczny@gmail.com MCK „Integrator” zastrzega sobie prawo do zmian w repertuarze. 21 czerwca na stadionie LKS Pogórze miało miejsce uroczyste za- kończenie sezonu 2017/2018. Odbyły się rozgrywki najmłodszych pił- karzy naszego regionu, w których udział wzięły: LKS Pogórze, „Beskid” Skoczów, „Spójnia” Górki Wielkie i MKP Brenna i LKS Grodziec. Mali piłkarze fantastycznie radzili sobie na boisku, a doping rodziców i tre- nerów podgrzewał atmosferę. Na zakończenie rozegrano mecz „naj- wyższej wagi” – rodzice kontra trampkarze LKS Pogórze, którzy zdoby- li w sezonie 2017/2018 tytuł mistrza III Ligi Wojewódzkiej Trampkarzy Podokręgu Skoczów. Rozgrywkom przyglądali się zaproszeni goście, m.in. ks. proboszcz Parafii NMP Królowej Polski w Pogórzu Ignacy Czader, senator RP Tadeusz Kopeć oraz skoczek narciarski Tomasz Pilch. Goście udekorowali najlepsze drużyny skrzatów, żaków, orlików i trampkarzy, a senator Tadeusz Kopeć przekazał również upominki dla klubu od Andrzeja Szarmacha, który w ostatniej chwili musiał od- wołać wizytę w Pogórzu. Wręczono także podziękowania i dyplomy uznania wszystkim, którzy robią tak wiele, by mały klub z Pogórza mógł rosnąć w siłę i liczyć się w walce o medale. BPI LKS ZAKOŃCZYŁ SEZON Fotogalerie z imprez odbywających się w naszej gminie można znaleźć na stronie internetowej www.skoczow.pl w zakładce „Dla mieszkańców”. ZAPRASZAMY! Złączeni w smutku po śmierci Heleny Szotek, na ręce Córek: Czesławy, Haliny, Marii i Zdzisławy wraz z Rodzinami składamy najszczersze kondolencje i wyrazy współczucia. Burmistrz Skoczowa oraz Pracownicy Urzędu Miejskiego w Skoczowie
WS2018-03_net.pdf	WIEŚCI za BŁADNICE HARBUTOWICE KICZYCE KOWALE MIĘDZYŚWIEĆ OCHABY PIERŚCIEC POGÓRZE WILAMOWICE WIŚLICA m SZABBKOJIT = spy Z nr3(177) 2018, Marzec 2018, ISSN 1730-8585 INFORMATOR SAMORZĄDOWY LAUREAT CIESZYNIANKI: OŚWIATA: = | KULTURA: SGH UwAl(OT TI NOWĄ SALĘ! WESOŁA "ZIMA W MIEŚCIE” Ośrodek Pomocy Społecznej w Skoczowie, we współpracy z placówkami oświatowymi gminy, jak co roku zorganizował akcję „Zima w mieście”. Półkolonie adresowane do dzieci i młodzieży w wieku od 7 do 16 lat rozpoczęły się 29 stycznia i trwały do 9 lutego. Łącznie w półkolonii wzięło udział 207 osób. Zajęcia odbywały się w Szko- le Podstawowej nr 3 w Skoczo- wie, w Zespole Szkolno-Przed- szkolnym w Kiczycach przez okres dwóch tygodni oraz w SP w Ochabach i SP w Pierśćcu przez okres jednego tygodnia. Uczestnikom zapewniono wiele ciekawych zajęć i moc atrakcji, w tym m.in.: gry i zabawy integra- cyjne, spartakiadę, festiwal gier planszowych i karcianych, warsz- taty twórcze, zajęcia plastycz- ne, zajęcia ruchowo-taneczne, a także uwielbiane przez wszyst- kie dzieci młodsze i starsze — sza- leństwo na śniegu. Organizato- rzy zapewnili też uczestnikom półkolonii wejścia na Krytą Pły- walnię „Delfin” w Skoczowie oraz do Teatru Elektrycznego na sean- se filmowe. Dok. na str. 2 Em m - | - Fot. z archiwum OPS-u BR="""TFTR" EAWTGATWM SKOCZOWSKIE ELA. SER daaG<a LODOWISKO Z początkiem lutego, po raz pierwszy w historii Skoczowa, na miejskim rynku ruszyło lodowi- sko. Otwarcia dokonał burmistrz Mirosław Sitko. Pomysł okazał się strzałem w dziesiątkę, a obiekt tak bardzo spodobał się dzieciom, że oble- gały go od rana do wieczora! Fot. Rafał Raszka WESOŁA „ZIMA W MIEŚCIE” Dok. ze str. 1 Podczas tegorocznej akcji dzieci z gminy Skoczów miały również okazję wziąć udział w kuligu w Wiśle-Czarnem, a także w wycieczkach do interesujących miejsc, czyli Tradycyjnej Zagrody Rolnej w Ocha- bach, Sali Zabaw „Zabawowo” w Bielsku-Białej, Gospodarstwa Agro- turystycznego w Górkach Wielkich czy Muzeum Sląska Cieszyńskiego. Dzieci wzięły także udział w zajęciach profilaktycznych na temat uza- leżnień i przemocy rówieśniczej. Uczestnicy półkolonii zorganizowanej w SP w Ochabach jako pierwsi mieli też okazję spróbować swoich sił w jeździe łyżwach na nowo otartym lodowisku na skoczowskim ryn- ku. Tekst i zdjęcia: OPS w Skoczowie SKOCZOWSKIE LODOWISKO Na tym nie koniec atrakcji związanych z lodowiskiem, po- nieważ 10 lutego na dużych i małych czekała świetna zaba- wa - „Lododisco”. Podczas wy- darzenia odbyły się na przykład różne konkursy na lodzie dla dzieci i dyskoteka, na wszystkich chętnych czekała grochówka, a na najmłodszych - dmuchaniec z kulkami. Dodatkowo między uczestnikami imprezy chadzał bałwan Olaf, który częstował cu- kierkami. Było to symboliczne i jak najbardziej udane zakończe- nie ferii, na które przybyli rów- nież m.in. burmistrz Mirosław Sit- ko, zastępca burmistrza Andrzej Bubnicki i dyrektor Skoczowskie- go Ośrodka Sportu i Rekreacji Zbigniew Gil. Warto dodać, że zimowe sza- leństwo na łyżwach nie zakoń- czyło się razem z feriami. Obiekt nadal jest dostępny i chętnie korzystają z niego mieszkańcy gminy, a także skoczowskie szko- ły, które organizują na lodowisku lekcje WF-u. Przy okazji informu- jemy, że z darmowej ślizgawki będzie można korzystać do 15 marca. BPI wd Wieści Skoczowskie Zdjęcia: Rafał Raszka Z BURMISTRZEM O... SKOCZOWSKIEJ BIBLIOTECE - Podczas ostatniej sesji mieliśmy okazję wysłuchać rocznego pod- sumowania działalności MCK „Integrator”. Wkrótce, zgodnie z pla- nem prac komisji Rady Miejskiej, to samo czeka Bibliotekę Publiczną w Skoczowie. Ta jednostka od stycznia 2017 roku funkcjonuje pod zarządem nowego dyrektora. Jak Pan ocenia miniony rok funkcjono- wania skoczowskiej biblioteki? - Tak jak w przypadku innych jednostek organizacyjnych naszej gminy, my- ślę, że należy ocenić ten rok jako pracowity i owocny. Był to też rok zmian - tak wizualnych, jak i organizacyjnych. Zmiany były ukierunkowane głównie na po- lepszenie komfortu czytelników. Pomieszczenia zosta- ły odnowione, przeorganizowane i unowocześnione, a ich przestrzeń zoptymalizowana - pojawiły się nowe elementy wyposażenia, na przykad szklane magne- tyczne tablice informacyjne w korytarzu czy nowocze- sny regał na czasopisma w Czytelni. Dla czytelników pojawił się dystrybutor z wodą, będący świetnym rozwiązaniem dla seniorów i dzieci podczas letnich upałów, zaś w toalecie dla czytelników funkcjonuje i jest chętnie wykorzystywany przewijak dla niemow- ląt. Biblioteka zyskała także nową gablotę informacyj- ną obok wejścia i wprowadzono nowoczesną identy- fikację wizualną, na którą składają się między innymi zupełnie nowe logo placówki, tabliczki informacyjne, nowa szata graficzna strony internetowej czy dotych- czas nie występujące identyfikatory dla pracowników. Wśród kolejnych, ale bardzo istotnych zmian, można wymienić też dodanie drugiego stanowiska komputerowego do obsługi czytel- ników w Wypożyczalni dla dorosłych czy wymianę zużytego sprzętu elektro- nicznego. Oprócz tego w zeszłym roku wprowadzono numery wewnętrzne do poszczególnych działów placówki, co zapewnia znacznie szybszą komunikację pomiędzy instytucją a czytelnikami, zainstalowano również nowy, znacznie wy- dajniejszy, a przede wszystkim bezpieczniejszy dla gromadzonych danych ser- wer główny. Ponadto uważam, że bardzo istotną dla czytelników i długo ocze- kiwaną zmianą było wprowadzenie w centrali oraz obydwu filiach biblioteki komputerowego systemu wypożyczeń za pomocą Programu Bibliotecznego „Mateusz”. Dzięki temu czytelnicy mogą na przykład za pomocą elektroniczne- go katalogu sprawdzić bez wychodzenia z domu, czy dana książka znajduje się w zbiorach biblioteki. Przez internet możliwa jest również rezerwacja książek. Kolejną niezwykle ważną i bardzo ciepło przyjętą przez mieszkańców gminy zmianą było rozszerzenie godzin otwarcia placówki dla czytelników. Została ona wprowadzona już w lutym 2017 r. i od tego czasu biblioteka jest dostęp- na dla czytelników o 10 godzin tygodniowo dłużej. Należy jednak zauważyć, że wspomniane wyżej działania to sorawy widoczne z zewnątrz, natomiast sporo zmieniło się też w obszarach wewnętrznych. Między innymi nastąpiło sporo zmian w dokumentacji biblioteki oraz księgowości i płacach. Przede wszystkim obsługę kadrową oraz księgowo-płacową biblioteki zapewnia teraz Miejski Za- rząd Oświaty pełniący rolę Centrum Usług Wspólnych. Najwięcej jednak w zakresie podsumowania ubiegłego roku pokazują cyfry, a dokładniej - statystyki wskazujące na wzrost we wszystkich obszarach dzia- łalności biblioteki. Zwiększenie ilości wydarzeń organizowanych przez placówkę przełożyło się bezpośrednio na znaczny wzrost odwiedzin w stosunku do roku 2016 - na przykład w Wypożyczalni dla dorosłych jest to wzrost o 198%, zaś w Oddziale dla dzieci i młodzieży o 213%. Wzrosła między innymi także liczba wypożyczonych książek, na co wpływ mają m.in. wzmożone działania dotyczą- ce uzupełnienia księgozbioru, w tym wielu serii wydawniczych, a także dbałość skoczowskich bibliotekarzy o zakup nowości. Kolejny obszar, który w roku 2017 został znacznie rozszerzony w stosun- ku do lat ubiegłych, to promocja biblioteki. Placówka na bieżąco współpracuje zmediami lokalnymi i regionalnymi, które informuje o swojej działalności, poza tym bardzo prężnie działają profile społecznościowe instytucji w portalach Fa- cebook i Instagram, a także strona internetowa www.bp.skoczow.pl. Przekłada się to bezpośrednio na ilość osób „lubiących” i obserwujących profil facebo- okowy biblioteki. Warto wspomnieć, że z końcem 2016 roku liczba polubień tego profilu wynosiła 236, zaś obecnie przekroczyła liczbę 700. Mówiąc krót- ko, nasza biblioteka stała się instytucją bardzo widoczną na zewnątrz i chęt- nie odwiedzaną, a to może tylko cieszyć. Rzecz jasna, media i Facebook to nie wszystkie działania promocyjne. Bardzo dobrym pomysłem było na przykład zorganizowanie akcji „Czytelników bajka o Skoczowie”, w ramach której czytel- nicy placówki, głównie najmłodsi, sami napisali i zilustrowali bajkę o naszym mieście, a która następnie została wydana w formie książkowej. Oczywiście nie można też zapomnieć, że w zeszłym roku skoczowska biblioteka po raz pierwszy wzięła udział w plebiscycie na Najlepszego Bibliotekarza Roku 2017 Powiatu Cieszyńskiego, organizowanym Bibliotekę Miejską w Cieszynie i Staro- stwo Powiatowe. Zwłaszcza że zeszłoroczny konkurs zakończył się zwycięstwem = > E z Z c SĘ 0 N = O LL i otrzymaniem tytułu Najlepszego Bibliotekarza przez Katarzynę Gawlas z na- szej Wypożyczalni dla dorosłych. Jednak największą wartością naszej skoczowskiej biblioteki są ludzie, którzy ją tworzą, na co zresztą często zwraca uwagę obecny dyrektor placówki. Od sa- mego początku cały zespół znalazł wspólny język i to też jest bardzo widoczne. Myślę, że naszą bibliotekę tworzy zespół pracowników-pasjonatów zarządzany przez posjonata dyrektora. A skoro wszyscy lubią swoją pracę i znają się na niej, to osiągają dobre rezultaty. - Która część działalności biblioteki jest dla Pana najważniejsza? - Mimo że nowoczesne biblioteki posiadają w ofercie wiele różnych działań, zwłaszcza kulturalnych, zawsze najważniejszym ich celem powinna być po- pularyzacja czytelnictwa. Mam tu na myśli zwłaszcza popularyzację tej formy spędzania wolnego czasu wśród dzieci i młodzieży. To bardzo ważne, zwłasz- cza w dobie komputeryzacji i coraz częstszego odchodzenia młodych ludzi od czytania na rzecz nowych technologii. W roku 2017 w skoczowskiej bibliotece zostało zrealizowanych wiele działań związanych bezpośrednio i pośrednio z książkami. Były to między innymi spotkania autorskie, lekcje biblioteczne, przedstawienia teatralne dla dzieci, gra miejska, Kier- mosz Książek Używanych i wiele innych. Nowością była także akcja „Książka szyta na miarę”, którą bi- blioteka przeprowadziła na swojej stronie interneto- wej i profilu facebookowym. W jej ramach czytelnicy sami mogli zaproponować książki, które ich zdaniem powinny znaleźć się w skoczowskim księgozbiorze. Takie akcje, jak i inne zmiany, które zachodzą obecnie w naszej bibliotece, powodują, że jest ona miejscem coraz ciekawszym i bardziej przyjaznym. Polepsza się organizacja, ale przede wszystkim oferta działań popularyzujących czytelnictwo. Statystyki pokazują, że rok 2017 należy zaliczyć do wyjątkowo udanych. Wzrost ilości wydarzeń adresowanych do dzieci imłodzieży oraz rozbudowa przeznaczonego dla nich księgozbioru sprawiły, że w roku 2017 ogólna liczba odwiedzin w Oddziale dla dzieci i młodzieży wzrosła w porównaniu z rokiem 2016 o ponad 46%. Jednocześnie spory skok zanoto- wała tutaj Wypożyczalnia dla dorosłych, gdzie ogólna liczba odwiedzin wzrosła o ponad 33%. Odpowiadają za to coraz ciekawsza oferta kulturalna, wspo- mniana już aktualizacja księgozbioru, bieżący zakup nowości wydawniczych, ale też innowacyjne pomysły. Warto w tym miejscu nadmienić, że w 2017 roku księgozbiór skoczowskiej biblioteki wzbogacił się o 3009 książek oraz 70 sztuk audiobooków, a czytelnicy wypożyczyli łącznie 72290 woluminów. Placówka nie zwalnia tempa i już proponuje kolejne rozwiązania do tej pory nieobecne w Skoczowie. Przykładem takiego pomysłu łączącego popularyzację czytelnic- twa z bardzo ważnym działaniem społecznym jest przygotowywana właśnie akcja „Książka dla seniora”, którą biblioteka zamierza przeprowadzić we współ- pracy ze skoczowskim Ośrodkiem Pomocy Społecznej. Jej celem będzie między innymi wsparcie osób starszych, które ze względu na stan zdrowia mają utrud- niony dostęp do korzystania z zasobów bibliotecznych. W ramach tego działa- nia biblioteka będzie wypożyczać książki osobom będącym pod opieką OPS-u „na odległość”. Taka osoba będzie mogła zamówić daną pozycję telefonicznie, a dostarczy ją i później odbierze pracownik socjalny lub wolontariusz. Podobne akcje wprowadziło już pilotażowo kilka bibliotek w naszym kraju, między inny- mi w Poznaniu i myślę, że pomysł przyjmie się też w Skoczowie, zwłaszcza że doskonale wpisuje się w politykę senioralną naszej gminy. - Aco można powiedzieć o planach biblioteki na rok 2018? - Najbardziej widocznym działaniem, będącym już w zaawansowanym stadium, jest modernizacja pomieszczeń. Trzeba pamiętać że wiele zmian usprawniających działanie placówki to sprawy wewnętrzne, z których wiele osób tak naprawdę nie zdaje sobie sprawy. Natomiast remonty czy zmiany w wyposażeniu to już rzeczy bardzo zauważalne. Przykładowo - z końcem lutego zakończył się drugi etap modernizacji pomieszczeń. Oprócz zmian poprawia- jących bezpieczeństwo w placówce czy usprawniających pracę, które weszły w zakres robót, biblioteka zyskała nowoczesną, przyjazną kolorystykę, spójną z identyfikacją wizualną wdrożoną w 2017 roku. Kolory składające się na logo biblioteki stały się również elementem nowego wystroju, a prace objęły Czytel- nię, Oddział dla dzieci i młodzieży, Kącik Malucha oraz korytarz główny. To tak- że ma wpływ zarówno na popularyzację czytelnictwa, jak i promocję biblioteki - czyli docelowo miejsca przyjaznego dla czytelników, do którego przychodzi się chętnie i chce się często wracać. W planach biblioteki na rok 2018 i kolejne lata znajdują się też takie elementy, jak rozszerzenie oferty czasopism dostępnych w Czytelni, zwłaszcza o pisma branżowe, dalsze rozszerzanie księgozbioru, w tym o pozycje regionalne i audiobooki, utworzenie Kącika Komiksowego, wprowadzenie do oferty gier planszowych, powołanie Dyskusyjnego Klubu książki, ale też dalsza modernizacja bazy lokalowej. Bardzo ciekawą innowacją, którą biblioteka planuje wprowadzić jeszcze w pierwszym kwartale tego roku, będzie również system sms-owego powiadamiania czytelników o zarezerwo- wanych książkach, który znacznie usprawni pracę biblioteki. Chciałbym dodać że powyższe działania to tylko część planów skoczowskich bibliotekarzy, które obejmują nie tylko obecny rok, ale i kolejne. Wszystkie jednak mają na celu po- pularyzację czytelnictwa, zwłaszcza wśród dzieci i młodzieży naszej gminy. BPI Marzec 2018 BURMISTRZOWIE 0 INWESTYCJACH 26 lutego w sali sesyjnej Urzędu Miejskiego w Skoczowie odbyła się konferencja prasowa burmistrza Skoczowa Mirosława Sitko oraz zastępcy burmistrza Andrzeja Bubnickiego. Włodarze gminy przed- stawili dziennikarzom stan aktualnych inwestycji gminnych, a także plany na najbliższą przyszłość. Wśród poruszonych tematów znalazły się m.in.: rozbudowa przed- szkola w Pierśćcu, modernizacja ul. Stalmacha i Górny Bór, a także inwestycje w infrastrukturę sportową, tj. kompleksowa termomoder- nizacja budynku Krytej Pływalni „Delfin”, modernizacja hali sportowej przy Stadionie Miejskim w Skoczowie czy modernizacja boiska przy SP w Ochabach. W dalszej części konferencji zastępca burmistrza zapo- znał przybyłych z polityką oświatową gminy, a także z aktualnie reali- zowanymi i przyszłymi programami pomocowymi skierowanymi do skoczowskich seniorów, wśród których znalazły się na przykład Karta Seniora oraz Koperta Życia. W konferencji uczestniczyła również dyrektor Miejskiego Centrum Kultury „Integrator” Julia Raszka, która zaprosiła za pośrednictwem mediów do uczestnictwa w najbliższych wydarzeniach kulturalnych w gminie, takich jak zapowiadający się niezwykle ciekawie Koronkowy Dzień Kobiet (impreza odbędzie się 8 marca w Teatrze Elektrycznym). HONOROWI KRWIODAWCY ODZNACZENI Podczas sesji Rady Miejskiej Skoczowa, któ- ra odbyła się 20 lutego, burmistrz Skoczowa Mirosław Sitko wręczył odznaki honorowym dawcom krwi. Ireneusz Kolon otrzymał Odzna- kę I stopnia Zasłużonego Honorowego Dawcy Krwi (oddanych ponad 18 litrów krwi), zaś Krzysztof Janica otrzymał Odznakę III stopnia Zasłużonego Honorowego Dawcy Krwi (odda- nych ponad 6 litrów krwi). Ireneusz Kolon i Krzysztof Janica na te od- znaczenia pracowali latami. Przypominamy, że jedno oddanie to 450 ml krwi. Po oddaniu na- leży odczekać minimum trzy miesiące, by od- dać krew ponownie. Średnio na rok krew jest pobierana od dawcy trzy razy - maksymalnie cztery. By otrzymać odznakę I stopnia honoro- wi dawcy oddają krew regularnie przez okres około 18 lat. Ich postawa jest godna podziwu i naśladowania. W pełni zasługuje na uznanie! Tekst i zdjęcie: BPI Tekst i zdjęcie: BPI DOTACJE CELOWE NA DOFINANSOWANIE WYMIANY WAŻNE KOTŁÓW CO. „INFORMACJE: 2018 r. w kasie Urzędu Miejskiego w Skoczowie można płacić kartą Od 23 kwietnia do 10 maja zostanie przeprowadzony nabór wniosków o udzie- lenie dotacji celowej z budżetu gminy Skoczów na dofinansowanie kosztów wymia- ny źródeł ciepła w budynkach mieszkalnych położonych na terenie naszej gminy, płatniczą. a planowanych do realizacji w 2018 r. Nabór rozpocznie się 23 kwietnia o godz. 7.30, a wnioski będą rozpatrywane zgodnie z kolejnością ich składania. . talki Pi Więcej informacji można uzyskać w Wydziale Gospodarki Komunalnej i Środowi- Z marca RE Piatek) Urząd ska Urzędu Miejskiego w Skoczowie, Rynek 1 pok. 21 lub pod nr telefonu: 33 853 38 Miejski w Skoczowie będzie nie- 54 wew. 134 i na stronie www.skoczow.pl > Dla mieszkańców > Ochrona środowiska czynny. > Dofinansowania > Dofinansowania ze środków gminnych. BPI 4 Wieści Skoczowskie SZKOŁA W KICZYCACH MA NOWĄ SALĘ Uczniowie klasy VII Szkoły Podstawowej im. Orła Białego w Kiczycach rozpoczęli kolejny semestr szkolny w nowej sali lekcyjnej. Bardzo potrzebne szkolne pomieszczenia udało się pozyskać po dawnym miesz- kaniu służbowym. Zostały one w ostatnich tygodniach wyre- montowane i przystosowane na potrzeby nauczania. Nowa klasa, SPRAWDŹ JAKOŚĆ POWIETRZA choć niewielka, została bogato wyposażona w nowy sprzęt do nauki przedmiotów oraz w no- woczesna tablica multimedialna. Wstęgę otwierającą salę przecięli burmistrz Mirosław Sitko oraz przewodniczący klasy. W nowej sali lekcyjnej życzymy uczniom samych piątek i szóstek! Tekst i zdjęcie: BPI NAD SKOCZOWEM! Na budynku ratusza zamontowany został czujnik jakości powie- trza wraz z wyświetlaczem pokazującym informację na temat jako- ści powietrza w naszym mieście. Czujnik Beskid Instruments został w całości sfinansowany przez gminę Skoczów i jest częścią zintegro- wanego systemu informacyjno-pomiarowowego składającego się z opcjonalnego, zewnętrznego ekranu LED, wskaźnikowego urządze- nia pomiarowego pyłów PM2.5 i PM10, wilgotności oraz temperatury, oprogramowania do analizy i prezentacji wyników oraz aplikacji na urządzenia mobilne. Pomiary można sprawdzać na bieżąco i są dostępne na stronie internetowej Skoczowa, a także pod adresem: http://air.beskidinstru- ments.com/api/widget/device/201709220008. Użytkownicy smartfonów mogą też ściągnąć aplikację mobilną Monitoring Powietrza Bl, która jest dostępna na systemy Android i iOS. Tekst i zdjęcie: BPI Z PRACRADY MIEJSKIEJ SKOCZOWA... W imieniu Rady Miejskiej Skoczowa życzę wszystkim Paniom dużo radości i uśmiechu. Wszystko, co piękne i upragnione, niech będzie w Waszym życiu spełnione. Szanowni Państwo, lutowa sesja rozpoczę- ła się od przyjęcia sprawozdania z działalno- ści Miejskiego Centrum Kultury „Integrator”. W 2017 roku MCK zorganizowało 77 własnych imprez, a współorganizowało 71. Dodatkowo MCK swoją pomocą służyło przy organizacji kolejnych 75 spotkań. W Teatrze Elektrycznym odbyło się 600 pokazów filmowych. MCK to nie tylko organizacja imprez i kino, ale również warsztaty twórcze, w których uczestniczyło łącz- nie ponad 700 osób. W kolejnych punktach obrad radni przyjęli uchwały w sprawie udzielenia pomocy finanso- wej: . Powiatowi Cieszyńskiemu, z przeznaczeniem na prowadzenie Powiatowego Ośrodka wsparcia dla Osób Dotkniętych Przemocą w Rodzinie. Niestety, w naszej gminie również zdarzają się przypadki przemocy domowej i osoby poszkodowane muszą szukać schro- nienia w ośrodku. « dla Miasta Bielsko-Biała, z przeznaczeniem na dofinansowanie działalności Ośrodka Przeciwdziałania Problemom Alkoholowym, czyli izby wytrzeźwień. Należy nadmienić, że jest to zadanie własne gminy. Z naszej gmi- ny w ciągu roku do ośrodka trafia około 130 osób. Radni pochylili się również nad uchwałą w sprawie przyjęcia Programu Wsparcia Senio- rów na lata 2018-2020. Dokument jest bardzo obszerny i został omówiony przez Burmistrza w poprzednim numerze. Dodam tylko, że w naszej gminie seniorzy (osoby powyżej 60 roku życia) stanowią już prawie 23% ogółu mieszkańców (w roku 2010 stanowili 17%). Rada Miejska podczas lutowej sesji podjęła uchwałę w sprawie zmian w budżecie gminy Skoczów na 2018 rok. Najważniejszą zmianą była konieczność zwiększenia wydatków o kwotę 1,6 mln zł na realizację przebudowy ulicy Górny Bór. Zwiększenie wydatków spowodowane jest brakiem dofinasowania inwestycji ze środków województwa. Niestety, z tego powodu z plano- wanych na 2018 rok inwestycji została usunięta modernizacja ulicy Kossak-Szatkowskiej. Wszy- Fot. z archiwum UM scy jednak mamy nadzieję, że firma Eurovia Polska S.A. (złożyła w przetargu najniższą ofertę) szybko i sprawnie upora się z przebudową dro- gi, która jest w tragicznym stanie technicznym. Szczegółowe informacje o podjętych uchwa- łach, tematyce i protokołach z posiedzeń komisji oraz sesji można znaleźć na stronie www.bip. skoczow.pl lub www.skoczow.pl zakładka Sa- morząd>Rada Miejska. Relacja z przebiegu sesji zamieszczona jest na stronie www.radamiejska. skoczow.pl. Kolejna planowa sesja Rady Miejskiej odbę- dzie się 20 marca o godz. 15.00. Rajmund Dedio Przewodniczący Rady Miejskiej Skoczowa Marzec 2018 I FORUM UCZNIÓW GMINY SKOCZÓW 15 lutego w sali MCK „Pod Pegazem” w Skoczowie odby- ło się | Forum Uczniów. Jest to kolejny punkt w procesie pod- noszenia poziomu edukacji w naszej gminie. Inicjatorem forum jest zastępca burmistrza Skoczowa Andrzej Bubnicki, dla którego głos uczniów jest rów- nie ważny podczas analizowa- nia procesu edukacyjnego, co głos kadry nauczycielskiej. Dla zapewnienia swobody wypowiedzi na spotkanie przy- byli uczniowie pod opieką pe- dagogów szkolnych. Nie było dyrektorów, ani nauczycieli. Zebrali się głównie uczniowie z gimnazjów i starszych klas szkoły podstawowej. Spotkanie rozpoczął zastępca burmistrza, a część dyskusyjną prowadzili Wojciech Grzebielec oraz Joan- na Kusy. Na spotkanie przybyła również Maria Sobik, przewod- nicząca Komisji Kultury i Oświa- ty Rady Miejskiej Skoczowa. Dyskusja była bardzo oży- wiona i poruszano wiele kwe- stii dotyczących problemów, z jakimi uczniowie spotykają się w szkole. Wypowiedzi były poparte argumentami, zaś pro- wadzący wielokrotnie podkre- ślalii że nie chodzi o oczernia- nie nauczycieli czy uczniów, ale o dialog, który pomoże w po- lepszeniu warunków nauczania w szkołach. Atmosfera pod- czas forum była bardzo dobra, a uczniowie nie stronili od od- powiedzi i często zgłaszali się, by móc zabrać głos. Końcowym punktem było sformułowa- nie wniosków z forum przez uczniów. Przy formułowaniu wniosków uczniowie pracowali w grupach, a ich uwagi zostaną przedstawione na kolejnej dys- kusji, tym razem przeznaczonej dla dyrektorów i nauczycieli. Idea cyklicznego realizowania forum uczniów będzie kontynu- owana. Tekst i zdjęcie: BPI ROZMAWIALI O TRUDNYM ZACHOWANIU U DZIECI 20 lutego w Szkole Podstawowej nr 8 w Skoczowie miało miejsce kolejne spotkanie z cyklu „Akademia Rodzica”. Tym razem gościem spotkania była dr Renata Stefańska-Klar, która poprowadziła wykład „Jak radzić sobie z trudnym zachowaniem u dzieci?”. „Akademia Rodzica” jest jednym z działań, które gmina Skoczów realizuje w związku z panelami dyskusyjnymi prowadzonymi w ze- szłym roku. Wszystko, aby poprawić jakość edukacji w naszej gminie. Dla rodziców przygotowano szereg wykładów, by wspomóc wycho- wanie dzieci i młodzieży. Już niebawem kolejny wykład. O dokładnym czasie i miejscu będziemy informować na stronie internetowej gminy oraz na jej oficjalnym profilu na facebooku „Gmina Skoczów - Skocz do Skoczowa”. Tekst i zdjęcie: BPI w” Fot. z archiwum szkoły ZAJĘCIA Z EKONOMII W SZKOŁACH W sierpniu 2017 r. burmistrz Skoczowa Mirosław Sitko pod- pisał z Warszawskim Instytu- tem Bankowości porozumienie w sprawie prowadzenia zajęć edukacyjnych z zakresu ekono- mii w skoczowskich szkołach. W ten sposób 19 lutego w Szko- le Podstawowej im. Orła Białego w Kiczycach rozpoczął się cykl takich zajęć w ramach projektu BAKCYL. Projekt to strategiczne, długofalowe partnerstwo sekto- ra bankowego na rzecz podno- szenia poziomu wiedzy młodych Polaków z zakresu praktycznych finansów. Zajęcia, prowadzone przez eksperta z jednego z biel- skich banków Artura Burego, nosiły tytuł „Twoje pieniądze”, a poświęcone były takim zagad- nieniom, jak: dochody, wydatki, oszczędności czy deficyt. Mło- dzież z klas VI i VII dowiedziała się, jak planować własny budżet oraz na co warto wydawać pieniądze. Szkoła i jej uczniowie z niecierpli- wością czekają: „Od oszczędzania do inwestowania” oraz „Zasady bezpiecznego pożyczania”. Joanna Radwan-Kmiecik Wieści Skoczowskie 24 stycznia w restauracji „Dol- ce Vita” w Ustroniu Lipowcu odbył się jubileuszowy, XV Integracyjny Bal Karnawałowy zorganizowany przez nauczycieli Zespołu Szkół Specjalnych w Skoczowie. Na bal, wraz z opiekunami, zaproszo- no podopiecznych Powiatowego Domu Pomocy Społecznej „Feniks” w Skoczowie, uczestników Warsz- tatów Terapii Zajęciowej w Dro- gomyślu, podopiecznych z Domu Pomocy Społecznej dla Dzieci w Skoczowie, podopiecznych Domu Pomocy Społecznej w Pogó- rzu, a także absolwentów Zespołu Szkół Specjalnych w Skoczowie. Łącznie przybyło ponad 100 osób. Zanim uczestnicy dali ponieść się radosnym pląsom w rytm muzyki, zastępca dyrektora ZSS w Skoczowie Izabela Farana przy- witała wszystkich przybyłych gości, a także podziękowała sponsorom, którzy wsparli w tym roku środo- wiska osób niepełnosprawnych. Takie imprezy, jak bal karnawa- łowy, są bardzo ważne dla osób niepełnosprawnych, ponieważ uczą tolerancji, wrażliwości i odpo- wiedzialności za swoje zachowanie i drugiej osoby. Ponadto sprawiają Fot. z archiwum organizatorów uczestnikom mnóstwo spontanicz- nej radości, gdyż podopieczni mają możliwość twórczej, nieskrępowa- nej zabawy. Uczestnicy balu mają okazję nie tylko potańczyć ale także nawiązać nowe znajomości czy przyjaźnie. Jest to bardzo cen- ne dla osób „sprawnych inaczej”, gdyż wzmacnia poczucie własnej wartości oraz pozwała poczuć się ważnym i akceptowanym przez wy dla młodszych uczniów ZSS w Skoczowie. Dzieci przybyły wraz z nauczycielami i opiekunami, pięknie i pomysłowo przebrane za ulubione postacie z bajek i fil- mu. Na zabawę przybyli również zaproszeni goście: podopieczni z Terapeutycznego Punktu Przed- szkolnego „Słoneczna Kraina” w Skoczowie oraz z Ośrodka Edu- kacyjno-Rehabilitacyjno-Wycho- wawczego w Ustroniu. Przybyłych przywitała dyrektor ZSS w Sko- czowie Marcelina Chorabik-Grześ, która podziękowała wszystkim za przybycie oraz pomoc w organiza- cji balu. Imprezę w profesjonalny sposób poprowadził nauczyciel ZSS-u Piotr Paszyna, który po raz kolejny udowodnił, że jest nie tylko dobrym muzykiem, ale i świetnym wodzirejem. Wszyscy wesoło się bawili w rytm popularnych melo- dii i piosenek. Radosne tańce sfo- tografował z kolei Tomasz Baran ze Skoczowa, który nie odmawia nam bezinteresownej pomocy w różnych szkolnych przedsię- wzięciach. Natomiast nad poczę- stunkiem i pięknym nakryciem stołów czuwały nauczycielki ZSS-u Monika Szablicka i Ilona Kisia- ła oraz uczniowie kształcący się w zawodzie pracownik pomocni- czy obsługi hotelowej. Bale Integracyjne są możliwe dzięki dobrej współpracy i wielkie- mu zaangażowaniu ich organiza- torów i sponsorów, którym bardzo dziękujemy. Dziękujemy także wo- lontariuszom z ZS nr 1 iZSnr3w otoczenie. Na tym nie koniec, ponieważ 25 stycznia w restauracji „Nowa Maja" w Skoczowie odbył się IV Integracyjny Bal Karnawało- Skoczowie za zaangażowanie i po- moc podczas Balu Karnawałowego. „Iskierka” Podczas ferii, w pięknej bład- nickiej świetlicy, Stowarzyszenie „Cztery Pory Życia” zorganizowa- ło bal karnawałowy. Kilkadziesiąt dzieci skorzystało z zaproszenia i w piątkowy wieczór przeniosło się do Krainy Lodu. Bal rozpo- czął tradycyjny polonez, a potem odbyły się liczne gry, zabawy i oczywiście tańce prowadzone przez Agatę Pająk i Joannę Rusin — absolwentkę i uczennicę ZSGH w Wiśle, doświadczone anima- torki czasu wolnego i przy tym BALW BŁADNICACH mieszkanki Bładnic. Dzieci młod- sze, jak i starsze, zintegrowały się w czasie bitew śnieżnych i przy lepieniu bałwana. W przerwach był pyszny poczęstunek przygo- towany przez członków Stowa- rzyszenia. Organizatorzy dziękują Radzie Sołeckiej za udostępnienie sali, zaś animatorkom za prowadze- nie zabawy - i zapraszają w przy- szłym roku! Tekst i zdjęcie: Ewa Stanna GTARSZAKI Z POGÓRZA Z WIZYTĄ W DPS-IE 26 stycznia starszaki z pogórskiego przedszkola, wraz z wychowaw- czyniami Agatą Krząszcz oraz Katarzyną Borowicz, wybrały się z wizytą do DPS-u. Przedszkolaki wystawiły „Jasełka”, do których przygotowywały się przez długi czas. W DP$S-ie zostaliśmy jak zawsze bardzo miło i ciepło przyjęci zarówno przez dyrekcję, pracowników, jak i przez panie pensjo- nariuszki. Dzieci w pięknych strojach i z użyciem rekwizytów odgrywały przed liczną publicznością spektakli jak prawdziwi i zawodowi aktorzy! Myślę, są- dząc po brawach na zakończenie przedstawienia, że szanownej widowni bardzo podobał się występ artystyczny dzieci. Przedszkolaki przygotowa- ły dla pensjonariuszek niespodzianki - laurki, które starannie i wielkim zaangażowaniem przygotowywały przez kilka dni w przedszkolu. Tym gestem udało się nam sprawić jeszcze więcej radości i uśmiechu na twa- rzach miłych pań. Po przedstawieniu zostaliśmy zaproszeni na pyszny poczęstunek - herbatkę oraz pączki i ciasteczka. Odwiedziny w DPS-ie, które dla naszego przedszkola stały się już niemal tradycją, stanowią dla przedszkolaków niezwykłą wartość. Jesttonieocenio- na lekcja wychowawcza, kształtująca w najmłodszym pokoleniu postawę szacunku i życzliwości dla drugiego człowieka. Ponadto dzięki tym wizytom dzieciuczą siętolerancjiiwrażliwościw stosunku do osób starszych, chorych i niepełnosprawnych. Cieszymy się, że właśnie w tak miły sposób mogli- śmy spędzić to piątkowe przedpołudnie. Katarzyna Borowicz Marzec 2018 Skoczów, ul. Mickiewicza 9 www,bp.skoczow.pl FB;/BibliotekaSkoczow BIBLIOTEKA PO MODERNIZACJI W skoczowskiej bibliotece zakończył się Il etap modernizacji pla- cówki. Od 1 marca, po krótkiej przerwie, cetrala biblioteki znowu za- prasza czytelników! - Przepraszamy za niedogodności w ostatnim tygodniu lutego, ale za- kres prac wymógł na nas zamknięcie biblioteki. Jednak najtrudniejszy czas już za nami. Mam nadzieję, że teraz nasi czytelnicy jeszcze chętniej będą nas odwiedzać. Przypominam też, że z powodu prac modernizacyjnych przedłużyliśmy amnestię dla osób przetrzymujących książki do połowy marca - mówi dyrektor biblioteki Marcin Wieczorek. Najbardziej widoczną zmianą jest nowa kolorystyka pomieszczeń: Czytelni, Oddziału dla dzieci i młodzieży, Kącika Malucha oraz koryta- rza - bardziej nowoczesna, a z drugiej strony nawiązująca do przyjętej w 2017 r. nowej identyfikacji wizualnej. Ponadto w Czytelni pojawił się nowy regał na czasopisma, a także zoptymalizowano przestrzeń, z któ- rej na co dzień korzystają i czytelnicy, i pracownicy biblioteki - między innymi w celu podniesienia bezpieczeństwa w pomieszczeniach. Tekst i zdjęcia: BP w Skoczowie I Tegoroczne ferie zimowe w Bibliotece Publicznej w Sko- czowie obfitowały w wiele atrak- cji i ciekawych form spędzania wolnego czasu. Zorganizowano cieszące się wielką popularnością zajęcia „O rety! T©blety”, podczas których dzieci zapoznały się m.in. z aplikacją ScratchJR, pozwala- jącą tworzyć krótkie animacje, zaś amatorzy origami mieli oka- zję wziąć udział w warsztatach „W świecie papierowych fanta- zji”, gdzie uczyli się robić koloro- we ozdoby i zakładki do książek. Z kolei podczas „Spotkań z książ- ką” uczestnicy” wysłuchali wielu ciekawych bajek, co skłoniło ich do wypożyczenia książek, by móc raz jeszcze powrócić do Świata fantazji. Natomiast najmłodsi zo- stali zaproszeni na teatrzyk „Ka- pryśna Królewna” w wykonaniu Teatru Bajkowe Skarbki Śląska. Spektakl uczył dzieci szacunku dla cudzej pracy, jak również poru- szał temat zdrowego odżywiania - podkreślał, jak ważną rolę w co- dziennej diecie odgrywają warzy- wa i owoce. Wiele atrakcji podczas ferii przygotowała również dla dzieci Filia nr 2 w Pierśćcu. Uczestnicy zajęć m.in. wykonali przy użyciu pianki do golenia i kleju „Glutka” oraz „Gniotka” z balonu i mąki. Dzieci mogły się też przekonać, jak wiele ciekawych rzeczy mogą zrobić z produktów, które są do- stępne w domu. Teksti zdjęcie: BP w Skoczowie Wieści Skoczowskie 2,© MCK SKOCZÓW 230, INTEGRATOR © -zakochani w kulturze: Skoczów, ul. Mickiewicza 9 www.mck.skoczow.pl FB:/integratorskoczow ABSOLUTNIE NIESAMOWITY KONCERT! Oczarowana publiczność, udany wieczór koncertowy, at- mosfera zachwytu - właśnie te doznania dominowały 3 lutego w sali widowiskowej MCK „Pod Pegazem” w Skoczowie podczas koncertu zespołu „Raz Dwa Trzy”, zorganizowanego przez MCK „In- tegrator”. Smiało można powie- dzieć, że wydarzenie spotkało się z ogromnym zainteresowaniem. Bilety rozeszły się w bardzo szybkim tempie, a sala była wy- pełniona do ostatniego miejsca. Uczestnicy do dzisiaj wspomina- ją klimatyczne brzmienia, świet- ne aranżacje i mistrzowskie za- powiedzi lidera zespołu Adama Nowaka przed każdym z utwo- rów! Artyści zaprezentowali nie tylko muzyczny kunszt, ale rów- nież genialne interpretacje pio- senek Wojciecha Młynarskiego. Zaangażowanie muzyków, ich poczucie humoru i świetny kon- takt z widownią sprawiły, że był to wieczór niezapomniany pod wieloma względami. Skoczow- ska publiczność podziękowała za fantastyczny występ owacją na stojąco! Po koncercie można było zrobić sobie pamiątkowe zdjęcie z zespołem, otrzymać au- tograf i kupić płyty. Zarówno dla artystów, jak i uczestników był to absolutnie niesamowity wieczór pełen muzyczno-poetyckich wra- żeń. MCK Wspólne zdjęcie pracowników MCK „Integrator” z muzykami „Raz Dwa Trzy”. Fot. Rafał Raszka MCK ZACHĘCA: POPISZ Aby uczestniczyć w konkursie, należy w terminie od 12 do 16 marca przynieść narysowaną pisankę (z opisem) do głównej siedzi- by MCK „Integrator” (ul. Mickiewicza 9). Pisanki oceniane będą przez głosowanie internetowe na portalu Śląska Cieszyńskiego OX.pl. Internauci wyłonią zwycięzcę, którego pisanka, wraz z nazwiskiem autora i świątecznymi życzeniami, widnieć będzie na bannerze SIĘ... PISANKĄ! Malujemy pisanki! Miejskie Centrum Kultury „Integrator” zaprasza przedszkolaki i uczniów szkół skoczowskiej gminy do wzięcia udziału w świątecznym konkursie „Popisz się... pisanką”, organizowanym już po raz szósty. w centrum miasta. Dodatkowo burmistrz Skoczowa Mirosław Sitko wybierze jego zdaniem najciekawszą pracę, która ozdobi wysyłane przez niego kartki wielkanocne. Regulamin konkursu znajduje się na stronie www.mckskoczow.pl oraz profilu facebookowym MCK „Integrator”. MCK PRZEZ CAŁY ROK NiEobiektywNIE.. Fot. Rafał Raszka Przez cały rok 2017 miłośnicy fotografii mieszkający na tere- nie gminy Skoczów brali udział wkonkursie fotograficznym „NIE- obiektywNiE”, zorganizowanym prze Miejskie Centrum Kultury „Integrator”. Co miesiąc pozna- waliśmy subiektywne spojrzenie na różne tematy. W poszczegó|- nych miesiącach przedstawiały się one następująco: « edycja styczniowa: portret babci lub dziadka, « edycja lutowa: miłosny detal, « edycja marcowa: kobiecość, « edycja kwietniowa: wielka- nocne tradycje, « edycja majowa: moja mama, « edycja czerwcowa: 50. Dni Skoczowa - fotografia repor- tażowa, « edycja lipcowa: wschód słoń- ca w Skoczowie, « edycja sierpniowa: słońca w Skoczowie, « edycja wrześniowa: na sko- czowskiej ulicy, « edycja październikowa: je- sienna przyroda, « edycja listopadowa: tarne Światło, zachód cmen- « edycja grudniowa: bożonaro- dzeniowe tradycje. Przysyłano zdjęcia przepełnio- ne emocjami, na których widnieli najbliżsi, tradycje świąteczne za- mknięte w migawkach, a także zadziwiające odsłony naszej gmi- ny. Każdego miesiąca jurorzy: Jerzy Rzechanek, Jerzy Pustelnik i Marcin Machej wybierali laure- atów danej edycji w dwóch kate- goriach wiekowych. Od 5 stycznia do 16 lutego nagrodzone zdjęcia można było zobaczyć w galerii ARTadres na skoczowskim Rynku. Podczas uroczystego zakończenia wysta- wy, które odbyło się 16 lutego, przyznano nagrody, dyplomy oraz statuetki Fotografom Roku 2017, którymi zdaniem juro- rów zostały: Emilia Wiecha (kat. do 18 roku życia) i Anna Kopeć (kat. od 18 roku życia). Jeszcze raz im gratulujemy, jak również dziękujemy wszystkim uczestni- kom konkursu za włączenie się w fotograficzne przedsięwzięcie MCK! Monika Wójcik Marzec 2018 Czesław Kanafek pochodzi z Pogórza, jednak od ponad trzydziestu lat mieszka w Bład- nicach. Buduje armaty i broń myśliwską. Wszystko, co stwo- rzy, jest zarówno funkcjonalne, jak i przyozdobione. W listopa- dzie 2017 r. został odznaczony Laurem Srebrnej Cieszynianki za promowanie gminy Skoczów w kraju i za granicą. - Na początku spróbujmy na- zwać fachowo pracę, którą Pan wykonuje. Do głowy przycho- dzą mi określenia „działolej” i „rusznikarz”. - Początkowo lufy armatnie od- lewano w miejscach, gdzie ludwi- sarze odlewają dzwony. Potem, dla celów militarnych i szybszej produkcji, tworzono działolejnie. Rusznikarze wytwarzali broń. Ja jestem po prostu rzemieślnikiem wytwarzającym broń historyczną. Chciałem zawsze tworzyć coś pięk- nego, związanego z tradycją regio- nu cieszyńskiego. NIGDY SIĘ NIE NUDZĘ! (CZ. 1) ROZMOWA Z CZESŁAWEM KANAFKIEM, LAUREATEM SREBRNEJ CIESZYNIANKI - Co zapoczątkowało tę pa- sję? Był taki moment, punkt zwrotny, który zadziałał tak mocno, że poszedł Pan w tym kierunku? - Od zawsze fascynowała mnie broń myśliwska, historyczna. Podzi- wiałem misterną robotę z dawnych lat, kiedy nie było dostępu do od- powiednich narzędzi. Rzemieślnik najpierw robił narzędzie, którym się posługiwał, a dopiero potem tworzył wyroby. Sam też próbowałem coś stworzyć. Udało się zbudować kilka replik broni myśliwskiej. Później, kie- dy miałem około 25 lat, wpadła mi w ręce rura spustowa, służąca do odprowadzania wody deszczowej. Kształt owej rury przypominał lufę armatnią, a dodatkowo rura była zdobiona. Tak za- częła się moja historia z ar- matami. Dorobiłem do niej boczne czopy i tzw. delfiny, zbudowałem lawetę. Powsta- ła piękna wiwatówka, którą postawiłem w ogrodzie jako ozdobę. Zgłosiło się kilku zna- jomych, dla których również wykonałem armaty ozdobne, ale już wtedy zacząłem my- śleć, co zrobić, aby wykonywa- ne przeze mnie armaty były w pełni funkcjonalne. Pierw- szą lufę z brązu odlałem w Ustroniu, w odlewni metali kolorowych. - Skoczowianie kojarzą Pana głównie ze strzelaniem z armat. Co jeszcze, oprócz armat, Pan wykonuje i czym się inspiruje? - Jestem pasjonatem broni my- śliwskiej i tym głównie się zajmuję. Inspiracją są dla mnie wyroby cie- szyńskie i możliwość stworzenia unikatu. Według mnie absolutnym mistrzem jeżeli chodzi o Cieszynian- ki (tradycyjna broń z regionu Śląska Cieszyńskiego — przyp. red.) jest Jerzy Wołga z Cieszyna. Próbuję się od niego uczyć. Broń myśliwska, którą wykonuję, zawsze jest ozdobiona wzorami cieszyńskimi. Zawsze prze- SIE "nnn Na Jasnej Górze z wdową po gen. Andersie wija się motyw roślinny cieszynianki. Masa publikacji również jest inspira- cją. Jestem w stanie zrobić wszystko, co zobaczę w książce, nawet zamki kołowe i hartowane sprężyny po- trzebne do mechanizmów. Nie ko- piuję, lecz wzoruję się na przykła- dach opisanych w literaturze. Każdy mój wyrób jest niepowtarzalny. Inspiruje mnie bogata historia bro- ni myśliwskiej, pięknie zdobionej, w której dużą rolę odgrywa sztuka. Kunszt pracy rzemieślnika, który wkłada serce w to, co robi. Ja mam lepsze narzędzia, a mimo wszystko praca nad detalami zajmuje mi wie- le czasu. Armaty to prosta rzecz, ale trudno je przyozdobić. W dawnych Rzeźbiony pistolet zbójecki czasach zdobiono tylko wiwatówki. Armaty polowe były proste, cho- dziło o szybkość ich wykonywania i bezpieczeństwo. Bywało, że przy pierwszym strzale puszkarz odnosił poważne obrażenia - to na skutek błędu w sztuce odlewniczej. Dla mnie ważne jest bezpieczeństwo oraz zdobienia. By armaty były bezpieczne podczas odlewania w środek lufy wstawiam stalowe rury wysokociśnieniowe (grubo- ścienne). Daje to wyższy poziom bez- pieczeństwa dla wszystkich. - Proszę pokrótce przypo- mnieć najważniejsze wydarze- nia związane z Pana pracą. - Po przeprowadzce do domu Piknik historyczny w Pogórzu. Zdjęcia z archiwum prywatnego w Bładnicach zająłem się wytwa- rzaniem armat. To stało się moim jedynym zajęciem, oprócz pracy na moim małym gospodarstwie. Za- częły mnie wtedy dochodzić słuchy o produkcji „Ogniem i mieczem”. Prof. Mieczysław Małysz ze Sko- czowa pracował w Szkole Filmowej w Łodzi. Przyjechał do mnie razem z grupą studentów i tak zaczęła się nasza współpraca. Na planie fil- mowym do „Ogniem i mieczem” w Biedrusku (pod Poznaniem) spę- dziłem około trzech miesięcy. Razem ze mną pojechało siedem armat i obsługa. Wykonałem również za- mówienie dla Akademii Marynar- ki Wojennej na budowę czterech armat okrętowych. Armaty okrętowe umieszczone są na lawecie czterokołowej - koła są pełne. Równocześnie spły- wały zamówienia z Bractw Kurkowych z Polski, którzy są miłośnikami broni czar- noprochowej. Do filmu „Pan Tadeusz” wypożyczono ode mnie 5 luf armatnich. Brałem również udział w produkcji Agnieszki Holland „Janosik. Historia prawdziwa. Uda- ło mi się również zbudować największą armatę w Polsce. Obecnie stoi na Kopcu Ko- ściuszki w Krakowie. Oczywiście jest sprawna i można z niej strzelać. Lufa ma 2,5 m. Natomiast po pracy na planie „Ogniem i mieczem” odezwał się do mnie kustosz Ojciec Glonka z Jasnej Góry, który szukał kogoś, kto odtworzy historyczną scenerię na Jasnej Górze. Wykonałem na Ja- sną Górę 5 armat - 3 mniejsze oraz 2 duże. W podziemiach jasnogór- skich w bastionie św. Rocha znajduje się również muszkiet kołowolontowy i moździerz, które wykonałem. (c.d. w następnym numerze) Rozmawiała: Joanna Wątorek Fw. 10 Wieści Skoczowskie KONCERT W RÓŻNYCH KOLORACH, SMAKACH I STYLACH 28 stycznia sala bankiety w siedzibie Ochotniczej Straży Pożarnej w Pierśćcu zapełniła się po brzegi miłośnikami dobrych dźwięków - a to za sprawą fanta- stycznych wykonawców, którzy wystąpili z okazji 10. Jubileuszo- wego Koncertu Świąteczno-Kar- nawałowego. Spotkanie popro- wadziła (tradycyjnie już) Jolanta Warsińska. Na początku swój repertuar zaprezentował Grzegorz Polo- czek z zespołem. Zasłuchana w piękne głosy publiczność mo- gła podziwiać znane utwory oraz zabawne monologi i teksty kaba- retowe. Podczas występów tego artysty nie ma mowy o monoto- nii - wesoła atmosfera udzieliła się publiczności, która żegnała Grzegorza Poloczka oklaskami na stojąco. Dodatkowo okazało się, że tego właśnie dnia artysta obchodził urodziny! Z tej okazji wszyscy obecni zaśpiewali mu serdeczne „Sto lat!”. W przerwie na przybyłych czekał poczęstunek ufundowany przez sponsorów: kawa, herbata, kanapki, tradycyjne drobne cia- steczka. Pauza była też okazją do rozmów o muzyce... i nie tylko! A wszystko to w otoczeniu pięk- nych obrazów Stanisława Szarca. W części drugiej sala wypeł- niła się muzyką korespondującą z radosnym czasem karnawału. Orkiestra Dęta „Glorietta z Ja- worza to zespół kilkudziesięciu muzyków, których połączyła oczarowała słuchaczy zestawem Zdjęcia: Rafał Raszka Julia Raszka oraz mieszkańcy wspólna pasja, a ich profesjona- lizm wynika przede wszystkim z wieloletniego doświadczenia w branży muzycznej. Glorietta posiada w swoim repertuarze utwory pochodzące z większości gatunków muzyki: począwszy od biesiadnych, przez pop, rock, la- tino i rock'n'roll, aż po standardy instrumentalne i jazzowe. Grupa utworów w różnych kolorach, smakach i stylach. Na koncercie obecni byli m.in.: zastępca burmistrza Skoczowa Andrzej Bubnicki, przewodni- czący Rady Miejskiej Skoczowa Rajmund Dedio i jego zastępca Teresa Papkala, sekretarz gminy Beata Macura, dyrektor Miejskie- go Centrum Kultury „Integrator” gminy Skoczów. Organizatorzy - sołtys i Rada Sołecka Pierśćca, Jolanta Warsińska oraz strażacy OSP Pierściec - już zapraszają na koncert za rok zapewniając, że będzie on jak zawsze wrażeniem niezapomnianym dla ucha i oka. Monika Szyndler Sołtys Pierśćca PRZEDSZKOLAKI DLA BABĆ I DZIADKÓW Dzień Babci i Dziadka to jeden z najcieplejszych dni w roku, który sprawia wszystkim ogromną ra- dość i wywołuje uśmiech na twarzach. Dziadkowie są wielkim skarbem dla wnuków, ponieważ czynią dzieciństwo udanym i szczęśliwym. Z tego też po- wodu w Przedszkolu Publicznym w Pierśćcu święto to obchodzone jest co roku bardzo hucznie. Tym razem przedszkolaki przedstawiły swój program artystyczny „Pokaz mody”, w którym za- prezentowały umiejętności muzyczne, ruchowe i recytatorskie. Mali artyści z ogromnym przeję- ciem i zaangażowaniem odtwarzali swoje role, a na koniec wszystkie wnuczęta obdarowały swo- ich bliskich upominkami. Również rodzice wraz z nauczycielami w ramach Teatru Rodzica przygo- towali niespodziankę dla przybyłych gości. Wysta- wiona została inscenizacja wiersza Juliana Tuwima „Rzepka”. Rodzice wspaniale zaprezentowali swoje talenty aktorskie i taneczne, dostarczając wszyst- kim odbiorcom wielu radosnych przeżyć. Dopełnie- niem uroczystego spotkania był słodki poczęstunek przygotowany przez rodziców naszych przedszko- laków. Pragniemy z całego serca podziękować wszyst- kim rodzicom biorącym udział w przedstawieniu oraz rodzicom, którzy pomagali przy organizacji uroczystości! Agnieszka Waleczek Nauczyciel z PP w Pierśćcu 01.03 02.03 03.03 04.03 05.03 06.03 07.03 08.03 09.03 10.03 11.03 12.03 13.03 14.03 15.03 16.03 17.03 18.03 19.03 20.03 21.03 22.03 23.03 24.03 25.03 26.03 27.03 28.03 29.03 30.03 31.03 01.04 02.04 03.04 04.04 05.04 Zdrowit Dbam o Zdrowie Isofarm Centrum za Wisłą Przy Pomniku Vademecum Familia Centrum Na Górnym Borze Niskich Cen Twoja Apteka Na Górnym Borze Zdrowit Dbam o Zdrowie Isofarm Centrum za Wisłą Przy Pomniku Vademecum Familia Centrum Na Górnym Borze Niskich Cen Twoja Apteka Na Górnym Borze Zdrowit Dbam o Zdrowie Isofarm Centrum za Wisłą Przy Pomniku Vademecum Familia Centrum Na Górnym Borze Niskich Cen Twoja Apteka Na Górnym Borze Zdrowit Dbam o Zdrowie Isofarm Isofarm: ul. Objazdowa 2, tel. 33 851 03 94 Twoja Apteka: ul. Stalmacha 8, tel. 33 472 03 75 Familia Centrum: ul. Mickiewicza 7, tel. 33 853 32 52 Dbam o Zdrowie: Rynek 11, tel. 33 853 36 71 Na Górnym Borze: ul. G. Morcinka 10, tel. 33 853 35 00 Melisa: ul. G. Morcinka 16b tel. 33 851 09 75 Zdrowit: ul. Cieszyńska 3b, tel. 33 852 91 34 Przy Pomniku: ul. Targowa 26, tel. 601 973 192 Vademecum: ul. Górecka 2, tel. 33 853 40 93 Niskich Cen: ul. Fabryczna 9, tel. 607 903 999 Centrum za Wisłą: ul. Górecka 25, tel. 33 472 03 32 Marzec 2018 11 OCHOTNICZA STRAŻ POŻARNA W KOWALACH W 1926 r. zostało założone Stowarzyszenie Ochotniczej Straży Pożarnej w Kowalach. Po- budką do tego byli miejscowi obywatele na zebraniu gminnym, które odbyło się 2 czerwca 1926 r. w Sali Obywatela Singera Samuela. W związku z tym porozumiano się z władzami pożarnictwa istniejącego w Cieszynie. Po zaciągnięciu odpowiednich wskazówek, już dwa ty- godnie później zostało zorganizowane przez urząd gminny w Kowalach ponowne zebranie obywatelskie, na którym założono Ochotniczą Straż Pożarną w Kowalach. Decyzję o założeniu Straży Pożarnej w Kowalach podjęto po częstych i dużych pożarach, jakie wybuchały na terenie wsi i w okolicy. W latach 1927-1928 przystąpiono do budowy pierw- szej drewnianej remizy, którą, dzięki dużemu zaangażowaniu strażaków i mieszkańców Kowa- li, bardzo szybko wybudowano. W latach 30. została zakupio- na pierwsza sikawka, ciągnięta najpierw przez zaprzęg konny, anastępnie siłą mięśnistrażaków. W okresie międzywojennym straż w Kowalach nadal istniała i prowadziła działania bojowe. Pod koniec lat 50. straż została wyposażona w pierwszy samo- chód ciężarowy na pace, którym przewożono sprzęt strażacki po- trzebny do gaszenia pożarów. Następną dużą zmianą było podjęcie przez Zarząd OSP de- cyzji o budowie nowej, dużej re- mizy, która istnieje nadal w tym samym miejscu. Teren na budo- wę przekazał Pan Swińczyk. Ma- teriały zwożono samochodem ciężarowym, który służył także do gaszenia pożarów. Cegła była wykonywana ręcznie przez strażaków na terenie budowy. W prace budowlane angażowa- li się strażacy, w tym w sposób szczególny druhowie: Jarosz Bo- lesław, Ząber Jan, Wieja Karol, Swoboda Stanisław, Holisz Wik- tor i Pan Górniok, a także wielu innych. Remiza została oddana do użytku w listopadzie 1964 r. i poświęcona w 1965 r. dzięki dużemu zaangażowaniu druha naczelnika Stanisława Swoboda. W tym okresie zapisano do stra- ży wiele osób, w tym m.in. ojców i synów. W latach 1970-80 został pozyskany następny samochód strażacki marki STAR 25, który służył do lat 90. Druhowie czyn- nie i z wielkim zaangażowaniem uczestniczyli w gaszeniu poża- rów i pomagali podczas innych klęsk, a także brali udział w za- wodach pożarniczych, na któ- rych zajmowali wysokie miejsca, czego dowodem są liczne dyplo- my. W 1995 r. na wyposażenie jednostki uroczyście przekazano następny samochód - STAR 200, który służy do dzisiaj. Wóz zo- stał pozyskany z zasobów policji dzięki staraniom druha preze- sa Karola Cypcera. Pod koniec lat 90. rozpoczęły się dyskusje o remoncie i rozbudowie istnie- jącego obiektu, które przeciągały się dosyć długo, bo aż do roku 2005. Dzięki dużemu zaanga- żowaniu społecznemu druha Fryderyka Białonia (sołtysa Ko- wali) i innych druhów w prace remontowo-budowlane oraz firmie budowlanej obiekt został oddany do użytku w tym samym roku. Strażnicę powiększono o bardzo potrzebną świetlicę, a także zaplecze kuchenne i sani- tarne. Zmianie uległa konstruk- cja dachu i wizerunek zewnętrz- ny całego obiektu. Od początku istnienia strażnicy mieszka w nim gospodarz, druh strażak, który ma obowiązek dbać o obiekt i teren wokół niego. W 2001 roku na terenie wokół budyn- ku straży powstał obiekt re- kreacyjno-sportowy z wiatą, sceną, boiskami, zapleczem kuchennym oraz sanitarnym. W tym samym roku odbyły się uroczyste obchody przekazania sztandaru jednostce, w których uczestniczyło wielu zaproszo- nych gości i druhów strażaków z zaproszonych jednostek. Odbył się też uroczysty festyn strażacki. Świetlica, integralna część obiektu, bywa nieodpłatnie udo- stępniana wszystkim stowarzy- szeniom działającym na terenie wsi: KGW Kowale, Radzie Sołec- kiejj Przedszkolu w Kowalach i Pierśćcu oraz mieszkańcom. Po rozbudowie strażnicy druhowie udostępnili też pomieszczenia na Przedszkole Publiczne w Kowa- lach (od roku 2006), które istnieje do dnia dzisiejszego. 25 czerwca 2016 r. zorganizo- wano uroczyste obchody 90-le- cia OSP Kowale. W uroczystości uczestniczyło wielu zaproszo- nych gości z ramienia gminy Sko- czów oraz Zarządu Powiatowego i Gminnego ZOSP RP, a także druhów strażaków z zaprzyjaź- nionych jednostek. OSP w Ko- walach reprezentowali druhowie strażacy, w tym druh: prezes Mi- rosław Szwarc, naczelnik Janusz Kaiser oraz Zarząd OSP Kowale. Później goście zostali zaproszeni na poczęstunek oraz odbył się festyn przy muzyce Strażackiej Orkiestry Dętej. Tekst i zdjęcia: OSP Kowale 12 Wieści Skoczowskie BIWAK MŁODYCH STRAŻAKÓW Trzy dni spędzili członkowie młodzieżo- wych drużyn pożarniczych z Ochab, Pogó- rza, Skoczowa i Wiślicy na biwaku na Pietra- szonce w Istebnej. Był to już drugi taki biwak, a pierwszy z nich zorganizowano w ubiegłym roku - również w Istebnej. Wyjazd zorganizowała komisja ds. mło- dzieży, która działa przy Zarządzie Miejsko -Gminnym OSP w Skoczowie. W zimowisku brało udział 35 osób wraz z opiekunami. Młodzi strażacy uczyli się zasad udzielania pierwszej pomocy, a także zabezpieczania poszkodowanego z urazem kończyn oraz kręgosłupa z wykorzystaniem odpowiednie- go sprzętu. Cenną lekcją była też rozmowa na temat „cichego zabójcy”, czyli tlenku węgla - młodzież nauczyła się, jak przeciwdziałać jego pojawieniu się oraz jak rozpoznać objawy za- trucia i podejmować odpowiednie działania z zakresu pomocy poszkodowanym. Pojawiły się również zajęcia w terenie — młodzi ratow- nicy musieli odszukać poszkodowanych, któ- rzy znajdowali się w ciężkim terenie górskim i udzielić im niezbędnej pomocy. Przygotowy- wano się także do turnieju wiedzy pożarniczej zaplanowanego na 3 marca w strażnicy OSP Ochaby. Ponadto młodzi adepci pożarnictwa udali się w marsz terenowy na Stecówkę, a i podczas tej wyprawy czekało na nich wiele przygód. Nie była to łatwa wyprawa, ponie- waż na szlaku zalegał śnieg. Wiele zabawy do- starczyło również zjeżdżanie z górki na „jabł- kach” oraz workach wypchanych sianem. Znaleziono też czas na zabawy integracyjne oraz wspólne śpiewanie, w którym młodzież bardzo aktywnie uczestniczyła. BPI UXOGJAW ai gezik. [d'wo2 jaw | Zdjęcia z archiwum organizatorów WŁOSKA PRZYGODA SKOCZOWSKICH UCZNIÓW 24 listopada 2017 r. uczniowie Zespołu Szkół Technicznych i Ogólnokształcących w Skoczowie zakończyli 4-tygodniowe praktyki w Rimini we Włoszech w ramach projektu programu ERASMUS+ „Sta- że zagraniczne przyszłych techników - nowe doświadczenie szansą na sukces zawodowy”. Grupa 16 uczniów odbyła staż w firmach foto- graficznych i handlowych. Staż umożliwił uczniom zetknięcie się z rzeczywistymi warun- kami rynkowymi panującymi we włoskich firmach fotograficznych i handlowych, co przełożyło się na nowe doświadczenie zawodowe, a kontakt z obcojęzycznym klientem pomógł obniżyć barierę językową. Uczestnicy projektu brali udział w kilku wydarzeniach kulturowych - na początku zwiedzili samo Rimini, zapoznając się z cennymi histo- rycznymi miejscami, a kolejnym miejscem było San Marino, które przywitało uczestników mgłą. Największym przeżyciem była jednak wycieczka do Wenecji. W czasie spotkania podsumowującego staż uczniowie otrzymali certyfikaty ukończenia kursu języka włoskiego oraz odbycia praktyk zawodowych. Z kolei zdobyte przez uczniów kompetencje zostaną potwierdzone poprzez uzyskanie Europass Mobilność, na którym będą wyszczególnione korzyści zawodowe i dodatkowe rezultaty osiągnięte przez uczestników, a dzięki ECVET wiedza i umiejętności zdobyte za granicą zostaną uznane międzynarodowo. Karina Rusok-Stanisławska Zdjęcia z archiwum szkoły Marzec 2018 13 AKADEMIA JUDO SPARTA SKOCZÓW W tym numerze „Wieści Skoczowskich” prezentujemy najważniejsze osiągnięcia i wyniki, jakie mają na swoim koncie judo- cy Akademii Judo Sparta Skoczów, którzy trenują pod czujnym okiem Przemysława Kolondry. Informacja zawiera najważniej- sze osiągnięcia jego podopiecznych w 2017 oraz 2018 roku. * Ewa Tęcza: 3 miejsce w Mistrzostwach Polski Młodziczek (Poznań), 1 miejsce — Mistrzostwa Śląska (Bytom), 2 miejsce - Międzywoje- wódzkie Mistrzostwa Młodziczek (Bytom), 3 miejsce - Otwarty Pu- char Czech (Ostrawa), 7 miejsce - Międzynarodowy Puchar Polski (Warszawa), 5 miejsce - Otwarty Puchar Polski (Zakopane), 3 miej- sce w pierwszych eliminacjach do kadry Śląska młodziczek (Rybnik). Ewa Tęcza jest w Kadrze Wojewódzkiej Młodziczek na rok 2018. » Monika Sawczuk: 2 miejsce — Mistrzostwa Śląska (Bytom), 3 miej- sce - Międzywojewódzkie Mistrzostwa Młodziczek (Bytom), 7 miej- sce — Mistrzostwa Polski Młodziczek, 1 miejsce w Drużynowych Mi- strzostwach Polski Województw (Warszawa), 1 miejsce - Otwarty Puchar Polski (Zakopane), 1 miejsce w pierwszych eliminacjach do kadry Śląska młodziczek (Rybnik). Monika Sawczuk jest w Kadrze Wojewódzkiej Młodziczek na rok 2018. » Dawid Staniek: 5 miejsce — Mistrzostwa Śląska (Bytom), 9 miejsce - Otwarty Puchar Czech (Ostrawa), 5 miejsce - Otwarty Puchar Polski (Zakopane), 3 miejsce w pierwszych eliminacjach do kadry Śląska młodzików (Rybnik). Oprócz tej trójki na wyróżnienie zasługują także młodzicy (wystar- towali w listopadzie w turniej dla nowego rocznika): Kamil Baron: 2 miejsce w pierwszych eliminacjach do kadry Śląska młodzików, Ana- stazja Dymitr: 3 miejsce w pierwszych eliminacjach do kadry Śląska młodzików (jest w rezerwie Kadry Wojewódzkiej Młodziczek na rok 2018) oraz Olek Kurdun: 7 miejsce w pierwszych eliminacjach do ka- dry Śląska młodzików. Nasi judocy startowali także w kilku turniejach drużynowych mło- dzików i dzieci: Mistrzostwach Euroregionu Frydek-Mistek (turniej międzynarodowy) - jako Sparta zajęli 3 miejsce na 29 drużyn, Mię- dzynarodowym Turnieju Grand Prix Mysłowic — zajęli 2 miejsce na 30 drużyn oraz Turnieju w Pogórzu, zorganizowanym z okazji Święta Konstytucji 3 Maja przez skoczowski klub (tam drużynowo klub był najlepszy). Z kolei w 2018 roku skoczowscy judocy wystartowali w Turnieju „Pokonujemy granice”, który odbył się 13 stycznia. Turniej był rozgry- wany na hali „Pod Dębowcem" w Bielsku-Białej i okazał się niezwykle wymagający. - Przyjechaliśmy tam o godzinie 9.30, walki rozpoczęły się o godzinie 11.00 i zakończyły o 22.00! Zgłoszono prawie 1400 zawodników z 95 klu- bów z Czech, Słowacji, Ukrainy, Niemiec, Kosowa oraz Polski. Naszą sek- cję ze Skoczowa reprezentowało 38 judoków. Rozegrano wiele zaciętych i trudnych walk. By znaleźć się w strefie medalowej, trzeba było wygrać minimum 4. Drużynowo wypadliśmy znakomicie, zajmując 5 miejsce na 95 drużyn! Indywidualnie udało się zdobyć 12 medali oraz wiele punkto- wanych miejsc, co jest sporym sukcesem patrząc na ogrom turnieju. Złote POLSKIE KOLEJE fi LiNOWE |] POLSKIE KOLEJE LINOWE medale zdobyli: Jan Kolondra, Szymon Staniek i Monika Sawczuk. Srebrne medale wywalczyli: Kajetan Kurdun, Mikołaj Słobodzian, Julia Słobozian, Alan Lorek oraz Jędrzej Kurdun. Brązowe medale otrzymali natomiast: Hanna Kolondra, Rafat Machała, Wojtek Tęcza i Ania Muras. 5 miejsce zajęli: Nikodem Olszar, Kacper Płodczyk, Bartosz Suchy, Karol Cieślar, Stanisław Tęcza, Kamil Baron i Jakub Kędzierski. 7 miejsce zajęli z kolei: Konrad Ziemiński i Daria Słobodzian. W turnieju udział wzięli także: Alan Zaremski, Tomek Machała, Adam Walczuk, Mateusz Hulboj, Jan Słobo- dzian, Olek Kurdun, Jakub Bala, Grzegorz Sawczuk, Adam Skoczylas, Ewa Tęcza, Dawid Staniek, Mateusz Świta, Karol Jasrtrzębski, Antek Mizia, Ga- brysia Kłobuch, Artur Lamczyk oraz Łukasz Lamczyk - informuje trener Przemysław Kolondra. Klub brał też udział w Mistrzostwach Śląska Młodzików, które od- były się 20 stycznia w Bytomiu. Podczas tych zawodów Monika Saw- czuk zajęła 1 miejsce w kat. wag. 63 kg, Ewa Tęcza zdobyła 4 miejsce w kat. wag. 44 kg, zaś Dawid Staniek wywalczył 5 miejsce w kat. wag. 50 kg. Kolejnym turniejem była pierwsza w tym roku edycja International Judo League, która odbyła się 10 lutego w Krakowie. Cała liga składa się z ośmiu turniejów, które odbywają się w ośmiu miastach na tere- nie całej Polski. Są to: Kraków, Jasło, Bytom, Wrocław, Gdańsk, War- szawa, Łódź oraz Opole. Do Krakowa udała się skromna, jedenasto- osobowa reprezentacja skoczowskiego klubu. Po zaciętych walkach osiągnęli następujące wyniki: Kategoria U13: Jan Kolondra - 1 miejsce; Adam Skoczylas - 1 miejsce; Szymon Staniek — 2 miejsce; Ania Muras - 2 miejsce; Jędrek Kurdun - 3 miejsce; Stasiu Tęcza - 5 miejsce. Ka- tegoria U15: Ewa Tęcza — 2 miejsce; Dawid Staniek — 5 miejsce. W tur- nieju wzięli także udział: Wojtek Tęcza, Alan Lorek oraz Kamil Baron. 17 lutego judocy wzięli udział w Otwartym Pucharze Czech - Grand Prix Ostrawy. Jest to najważniejszy turniej naszych południo- wych sąsiadów, w którym udział wzięło ponad 1000 zawodników z 12 krajów. W turnieju bardzo dobrze walczyła Ewa Tęcza, która za- jęła 5 miejsce. Niewiele zabrakło, by wywalczyła miejsce na podium. Po regulaminowym czasie walki oraz po dogrywce o zwycięstwie decydowali sędziowie, którzy wskazali zwycięstwo reprezentantki Czech. W turnieju wziął także udział Dawid Staniek, który odpadł w fazie eliminacyjnej. Natomiast 18 lutego zawodnicy skoczowskiego klubu udali się do Sosnowca, by spróbować sił w Grand Prix Sosnowca. Walczyli tam najmłodsi reprezentanci skoczowskiego klubu. Wszyscy spisali się znakomicie, zajmując następujące miejsca: Alan Zaremski - 1 miej- sce, Helenka Wątorek - 1 miejsce; Mateusz Świta - 1 miejsce, Antek Moskała - 2 miejsce, Marysia Kłobuch - 3 miejsce. Zdjęcia z archiwum klubu 14 Wieści Skoczowskie JAK STRZELAĆ, TO TYLKO Z „FLINTĄ'! Klub strzelecki „Flinta Harbutowice” istnieje od 2011 roku. Zawodnicy, którzy swoją przygodę ze sportem strzeleckim rozpoczynali właśnie tutaj, dzisiaj mogą pochwalić się sukcesami na poziomie po- wiatowym, a także międzynarodowym, zdobywając miejsca na podium. Obecnie zawodnicy reprezentują klub w Regionalnej Lidze Strzeleckiej w Kar- (© KLUB STRZELEC YFTLIN sandra Moiczek (Goleszów). III miejsce przypadło drużynie w składzie: Ewelina Wychadańczuk (Skoczów), Roman Gazda (Ustroń) i Michał Machała (Skoczów). Większość wychowanków „Flinty Har- butowice” posiada licencje zawodnicze klubów należących do Polskiego Związku Strzelectwa Sportowego, uprawniające do uczestnictwa we współzawodnictwie ( Harbutowice ) winie 2017/2018. Po czterech rundach sportowym na zawodach wyższej rangi, na pierwszym miejscu w kategorii kobiet np. mistrzostw wojewódzkich czy Polski. znajduje się ochabianka Katarzyna Bieniek, a tuż za nią, na drugim, Sukcesy trenujących we „Flincie” świadczą o tym, że inwestycja w po- mieszkaniec Harbutowic Krzysztof Bułka. O miejsce na podium wal- staci budowy strzelnicy była przysłowiowym strzałem w dziesiątkę. czy również Tomasz Kolasiński ze Skoczowa. Ostatnia finałowa runda Dodatkowo jest to najlepiej wyposażona strzelnica pneumatyczna odbędzie się 17 marca. w powiecie, posiadająca automatyczne tarczociągi, podgląd tarcz na W lutym znakomicie zaprezentowały się również dwie drużyny wszystkich trzech stanowiskach oraz możliwość obserwacji w osob- „Flinty” podczas Zawodów o Puchar Prezesa Zarządu LOK w Cieszy- nej sali na żywo przez widownię tego, co się dzieje podczas organizo- nie, które odbywały się na strzelnicy pneumatycznej KŻZR LOK „Koro- wanych tam zawodów. na” w Gumnach. II miejsce zajęła drużyna młodzieży w wieku do 17 lat w składzie: Krzysztof Bułka, Szymon Madecki (Harbutowice), Alek- BPI Ni Koło Gospodyń Wiej- skich 'w Wilamowicach KULINARNY zostało reaktywowane w 2005 r. Koło jest ma- PLACKI lutkie - obecnie liczy 15 członkiń, które chętnie uczestniczą w konkursach ZIEMNIACZANE oraz imprezach na terenie Dni Skoczowa, dożynki, NA BLASZE Festiwal Kuchni Zbójnickiej 6 EDYCJA SKOCZOWSKI KONKURS ŚWIĄTECZNY Dopisz się... m gminy Skoczów, takich jak: i wiele innych, na których zdobywają nagrody. Składniki: , to , Z Panie z Koła organizują . 7 kg ziemniaków również wycieczki, kuligi - 2 zabki czosnku dla lokalnej społeczności, . 1 alko charytatywnie uczestniczą . 3) ak ki w organizacji festynów 1 Wóka majeranku np.: dla Szymka, dla Domu . Sól J Dziecka w Międzyświeciu - Pieprz czy z okazji Dnia Kobiet. Po- magają także w obsłudze . na spotkaniach seniorów Przygotowanie: Ziemniaki obrać, zetrzeć na tar- ce, dodać startą cebulę, czosnek, jajko, mąkę oraz majeranek. Ca- łość dobrze wymieszać na jed- czy zebraniach wiejskich. W ciągu roku odbywa się jedno zebranie walne, a zarząd zbiera się co kwar- tał. nolitą masę. Piec na blasze bez tłuszczu. Podawać z wyrzoskami lub śmietaną. Skład zarządu: Danuta Kocięda (prze- wodnicząca), Małgorzata Hussarek (zastępca), Anna Suchanek (sekre- tarz), Maria Drózd (skarbnik). Skład komisji rewizyjnej: Anna Kusak, Wanda Staniek, Joanna Białoń. Wyrzoski: Mięso wieprzowe typu podgar- le, łopatka itp. pokroić w kostkę. Pokrojone kawałki włożyć do brytfanki, dodać sól, pieprz, czo- snek, majeranek. Podgrzewać aż do wytopienia tłuszczu, w razie potrzeby dodać trochę smalcu. Smacznego życzą członkinie KGW Wilamowice! MCKSKOCZÓW - INTEGRATOR «zakochani w kulturze- Wieści Skoczowskie, Informator samorządowy, ISSN 1730-8585, nakład 2500 egz. Wydawca: Urząd Miejski w Skoczowie, Rynek 1, 43-430 Skoczów, tel. 33 853 38 54. Redaktor prowadzący: Mirosław Sitko, sekretarz redakcji / redaktor techniczny: Marcin Wieczorek. Redaguje zespół: Dorota Marzęda, Dominika Czyż-Kufel, Joanna Wątorek, Edyta Molęda. Redakcja: Urząd Miejski w Skoczowie, Rynek 1, 43-430 Skoczów, tel. 33 853 38 54 wew. 156, 157, wiesciskoczowskieQum.skoczow.pl. Layout, skład i łamanie: Marcin Wieczorek, druk: Drukarnia TIMES, Czechowice-Dziedzice. Redakcja nie zwraca nadesłanych materiałów i zastrzega sobie prawo ich skracania i opracowania redakcyjnego. Marzec 2018 15 A 123 Skoczów, Wielkanoc 2018 ALLELUJA! Wszystkim Mieszkańcom gminy Skoczów życzymy radosnych, spokojnych oraz rodzinnych Świąt Wielkanocnych oraz błogosławieństwa Bożego. Niech Zmartwychwstanie Pańskie napełnia wszystkich spokojem i wiarą, daje siłę w pokonywaniu trudności i pozwoli z nadzieją popatrzeć w przyszłość. =qRertAR2c> Przewodniczący Rady Miejskiej Skoczowa Rajmund Dedio (e Burrhistrz Skoczowa irostaw Sitko oraz Sołtysi gminy Skoczów KINO „TEATR ELEKTRYCZNY” 22.02-30.03 — „O Kobiecie” - wystawa prac graficznych studentów Instytutu Sztuki Uniwersytetu Śląskiego w Cieszynie. AR- Tadres, Rynek 18. Organizator: Instytut Sztuki w Cieszynie, Uniwersytet Śląski w Katowicach, MCK „Integrator”. 9.03 godz. 17.00 - Spotkanie z kosmetolo- giem Anną Mułenko. Biblioteka Publiczna w Skoczowie, ul. Mickiewicza 9. Uwaga! Ograniczona liczba miejsc! Obowiązują za- pisy w siedzibie biblioteki. 11.03 godz. 16.00 - „Być kobie- tą.. o pięknym sercu” - spotkanie przy kawie z Nelą Kłapą. Sala MCK „Pod Pegazem”, ul. Targowa 26. Organizator: KWCh, MCK „Integrator”. 12.03-16.03 - Konkurs świąteczny „Po- pisz się... pisanką” - Skoczów 2018 - VI Edycja. Organizator: MCK „Integrator”, Portal Sląska Cieszyńskiego OX.pl. 14.03 godz. 17.00 - „Białoruś - tak daleko, tak blisko” - spotkanie podróżnicze ze Sta- nisławem Piechotą. Biblioteka Publiczna w Skoczowie, ul. Mickiewicza 9. Uwaga! Ograniczona liczba miejsc! Obowiązują za- pisy w siedzibie biblioteki. 19.03 godz. 17.00 - „Miejsca Pamięci (część 1): Pomnik Gustawa Morcinka” - prelekcja historyk Haliny Szotek. Siedziba główna MCK „Integrator”, ul. Mickiewicza 9. Orga- nizator: MCK „Integrator”. Organizatorzy zastrzegają sobie prawo do zmian w harmonogramie imprez. 9.03, 13-14.03 godz. 17.30 - „Pszczół- ka Maja”: Miodowe Igrzyska - dubbing, reż. N. Cleary, S. Delfino, animacja/familijny/ komedia, 2018, 83 min. 9.03, 13-14.03 godz. 19.30 - „Nowe oblicze Greya - napisy, reż. J. Foley, melodramat, USA, 2018, 101 min. 10-11.03 godz. 16.00 - „Pszczółka Maja”: Miodowe Igrzyska - dubbing, reż. N. Cleary, S. Delfino, animacja/familijny/ komedia, 2018, 83 min. 10-11.03 godz. 18.00 - „Nowe oblicze Greya - napisy, reż. J. Foley, melodramat, USA, 2018, 101 min. 14.03 godz. 13.00 — „Nietykalni”, reż. O. Na- kache, E. Toledano, biograficzny, dramat, komedia, Francja, 2011, 112 min. - pokaz z audiodeskrypcją. 15.03 godz. 17.00 - „Pszczółka Maja”: Miodowe Igrzyska - dubbing, reż. N. Cleary, S. Delfino, animacja/familijny/ komedia, 2018, 83 min. 15.03 godz. 19.30 - „Podatek od miłości”, reż. B. Ignaciuk, komedia romantyczna, Pol- ska, 2018, 101 min. - Skoczowskie Kino na Obcasach. 16.03 godz. 17.15 - „Podatek od miłości”, reż. B. Ignaciuk, komedia romantyczna, Pol- ska, 2018, 101 min. 16.03 godz. 19.30 - „Niemiłość” - napisy, reż. A. Zwiagincew, dramat, Belgia, Niemcy, Francja, Rosja, 2017, 127 min. - DKF 17-18.03 godz. 16.00 - „Podatek od miłości”, reż. B. Ignaciuk, komedia romantyczna, Pol- ska, 2018, 101 min. 17-18.03 godz. 18.30 - „Kształt wody” - mapisy, reż. G. del Toro, fantasy, USA, 2017, 119 min. 20-21.03 godz. 17.15 - „Podatek od miłości”, reż. B. Ignaciuk, komedia romantyczna, Pol- ska, 2018, 101 min. 20-21.03 godz. 19.30 - „Kształt wody” - napisy, reż. G. del Toro, fantasy, USA, 2017, 119 min. 23.03, 27-29.03 godz. 17.15 — „Jaskiniowiec” - dubbing, reż. M. Burton, J. O'Farrell, anima- cja/komedia/przygodowy, Francja, Wielka Brytania, 2018, 89 min. 23.03, 27-29.03 godz. 19.30 — „Kobiety Ma- fil”, reż. P. Vega, sensacyjny, Polska, 2018, 135 min. 24-25.03 godz. 16.00 - „Jaskiniowiec” - du- bbing, reż. M. Burton, J. O'Farrell, animacja/ komedia/przygodowy, Francja, Wielka Bry- tania, 2018, 89 min. 24-25.03 godz. 18.30 - „Kobiety Mafii", reż. P. Vega, sensacyjny, Polska, 2018, 135 min. Teatr Elektryczny w Skoczowie ul. Mickiewicza 3, 43-430 Skoczów tel.: 33 853 32 31 teatrelektryczny© gmail.com System rezerwacji i sprzedaży biletów: www.teatrelektryczny.pl