Załączniki

2018-07-Rumskie_Nowiny_www.pdf

RUMSKIE w, bezpłatny biuletyn informacyjny Urzędu Miasta Rumi LIPIEC 2018 Nr 7 (260) ISSN 1897-3620 ih |PZ=CINA ABSOLUTORIUM 06 i PROGRAM DLA BURMISTRZA BIBLIOTEK YGDAWNAYANIOJ str. 20 str. 9 SUAAY/ WYDARZENIA Co I UT BE w KULTURA I SPORT m SAMORZĄD 20 21 SPRAWY SPOŁECZNE 10 15 17 22 INWESTYCJE 11 12-13 14 15 16 HISTORIA 18 19 OGŁOSZENIA 19 22-23 23 24 Wydarzyło się w Rumi IV edycja koncertu „Bogu Chwała” Podsumowanie projektu „Rumia oczami dzieci” Akcja „Czysta Rumia” Dzień Dziecka- Festiwal Dmuchańców Finał projektu „Rumski Wokal” pana nannanannazazncciciiH Stacja Kultura poleca - „Dlaczego dzieci jedzą śmieci?" Noc bibliotek Sesja Rady Miejskiej Rumi Il Dziecięca Sesja Rady Miejskiej Spotkania z mieszkańcami — podsumowanie ---:*-**-** . Program 500+ i Dobry Start — ogłoszenie Podsumowanie projektu „Aktywny Senior” Jesteś tym co jesz Koncepcja zagospodarowania skweru Wybickiego — Derdowskiego Inwestycje w Rumi — aktualizacja Test czujników jakości powietrza ul. Brzechwy i Makuszyńskiego- ruszyły prace remontowe Inwestycje kolejowe Rumia w przewodniku turystycznym Wiadukt przy przystanku SKM Rumia Janowo Co słychać w dolinie Redy i Chylonki? Telefony kontaktowe i ogłoszenia Kalendarz wydarzeń Podziękowania dla partnerów miejskich akcji str. 7 Rumski wokal BIULETYN INFORMACYJNY URZĘDU MIASTA RUMI — REDAKCJA: REFERAT PROMOCJI I KOMUNIKACJI SPOŁECZNEJ, 84-230 RUMIA, UL. SOBIESKIEGO 7, E-MAIL: PROMOCJAGRUMIA.EU | REDAKTOR PROWADZĄCA: ANNA BORYS SKŁAD I OPRACOWANIE GRAFICZNE: MAKSYMILIAN BRONK | DRUK: WYDAWNICTWO BERNARDINUM SP. Z 0.0. | NAKŁAD 5000 EGZ. Bądź na bieżąco: 4 Z 600 rumia.eu QRumiaUM RumiaUM miasto_rumia aplikacja BLISKO Wydarzyło się w skrócie , "e : Ira EEG AOTO izaA Lyzz) Działacze sportu | kultury Rumi za osiągnięcia sportowe i kulturalne nagrodzeni przez Burmistrza W WU 2017. LECH KUC znaleźli GO artyści, społecznicy, zawodnicy i trenerzy. RUMIA W zakresie twórczości artystycznej oraz naturalnie pomystowa ! ) upowszechniania lub ochrony kultury nagrody a k burmistrza Rumi otrzymali: Krzysztof Brzozowski, Irena Gaj, Adela Szramkowska, Leszek Winczewski oraz Krystyna Laskowicz. Za wyniki sportowe, jako indywidualni zawodnicy, nagrody burmistrza otrzymali: Natalia Dawidowska, Zofia Melzer, Julia Susek, Zuzanna Moskal, Marta Żurek oraz Bartłomiej (OLeONANA Natomiast wśród trenerów, szkolących zawodników osiągających bardzo dobre wyniki sportowe w międzynarodowym lub krajowym Woda rantz toy Król oraz Robert Niewiedziała. wniedzielę 24 czerwca na stadion Miejskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji w Rumi, by pełnić rolę sędziego podczas Ogólnopolskich Zawodów Strongman Służb Mundurowych 2018. Na mieszkańców, oprócz widowiska w postaci zmagań siłaczy, czekał również festyn rodzinny z wieloma atrakcjami. Impreza, jako jedno z wielu wydarzeń, została zorganizowana z okazji 100-lecia niepodległości w Rumi. Organizatorami byli KPP Wejherowo, Wejherowski Klub Kulturystyczny i Sportów Siłowych „Apollo” oraz MOSiR Rumia. >+ z 343 4 stąd Mariusz Pudzianowski przybył EE . Festyn Służb Mundurowych Koś 3-4 ) AW] ZZEERD ŚJ! Joz sed a II Rumski Rajd w Drodze po Szpik Wspólna parada, wystawa goi > = Na PREY SEx klasycznych pojazdów oraz rodzinny piknik. Między innymi takie atrakcje towarzyszyły organizacji drugiego Rumskiego Rajdu „W drodze po szpik”, dzięki któremu do bazy fundacji DKMS dołączyło 13 potencjalnych CCYTTAWA Głównym celem wydarzenia, które odbywało się 2 czerwca na ulicach oraz przy Miejskim Domu Kultury w Rumi, było szerzenie świadomości na temat nowo- tworów krwi. 4 | ) Ag w 4 ow) Rumskie Nowiny nr 7/lipiec/2018 A TRADYCYJNY KONCERT Z OKAZJI B FE OŻEG LTR] O CIAŁA ZA NAMI. Kolejna edycja koncertu „Bogu Chwała” zgromadziła bardzo wielu uczestników, którzy na stadionie Miejskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji wspólnie z chórzystami iinstrumentalistami oddawali cześć Bogu - przede wszystkim poprzez śpiew. Organizatorzy: Stowarzyszenie „Bogu Chwała" (prezes Krzysztof Gatz) oraz MOSiR Rumia. Wydarzenie pod honorowym patronatem Burmistrza Rumi Michała Pasiecznego. Repertuar koncertu obejmował pieśni uwielbieniowe w nowoczesnych, przystępnych aranżacjach przygotowanych przez chórzystów z Małego Trójmiasta Kaszubskiego i okolic, którzy na co dzień udzielają się w chórach kościelnych. Jak przyznają artyści — koncert „Bogu Chwała" to inicjatywa, która ich łączy. — Koncert jest zwieńczeniem naszych spotkań, które odbywają się przez cały rok. Do występu przygotowywaliśmy się od października. W tym czasie bardzo się zżyliśmy. Śpiew i wiara nas łączą — mówi radna Lucyna Szypuła, która uczestniczy w przedsięwzięciu jako chórzystka. — Warto dodać, że wśród publiczności znajdowały się osoby z Pucka, Gdyni czy Redy. Na koncert przyjeżdża wiele osób z innych miast. W tym roku reakcja uczestników była niesamowita. Śpiewali znami, tańczyli, radosna atmosfera ogarnęła cały stadion — dodaje. — Nie mogę uwierzyć, że kolejna edycja koncertu już za nami. Mimo że to już czwarta edycja, nie można tu mówić o rutynie. Zmienia się repertuar, zaproszeni goście i skład ekipy muzycznej, a bez zmian pozostaje radość ze wspólnego świętowania Bożego Ciała w ten muzyczny i niecodzienny sposób — mówi Przemek Bruhn, wokalista z Rumi. — Co roku uczestniczyłem w koncercie jako chórzysta (tenor), w tej edycji miałem przyjemność spiewać razem z Joanną Knitter partie solowe, co wśród takich wspaniałych instrumentalistów i chóru było ogromnym zaszczytem iwyzwaniem — dodaje. To, co wyróżnia koncert „Bogu Chwała” to przede wszystkim żywiołowe, radosne aranżacje utworów religijnych — dalekie od — Kto śpiewa, ten dwa razy się modli. Modlitwa w formie śpiewu jest równie wartościowa, co ta osobista, odmawiana w ciszy. Nasze aranżacje są bardzo gospelowe, radosne, ale jednocześnie poważne — dodaje Lucyna Szypuła. zwyczajowej podniosłości. Nie zabrakło ich także podczas tegorocznej edycji wydarzenia. — Weronika Korthals, nasza dyrygentka, a także Mirosław Hałenda, kierownik muzyczny, w ramach godzin prób, tworzą z nas zgraną muzycznie i prywatnie całość. Dla mnie to chyba najpiękniejsze świadectwo, zaangażowanie skrajnie różnych osób w jeden cel. Wśród nas są lekarze, nauczyciele, uczniowie, jak i seniorzy. Podczas koncertu tworzymy wraz z publicznością jedną wspólnotę — podsumowuje Przemek Bruhn. Koncert zorganizowano z okazji Uroczystości Najświętszego Ciała i Krwi Chrystusa, święta nazywanego na co dzień Bożym Ciałem. W Polsce uroczystość obchodzona jest od XIV wieku. Tradycyjnie tego dnia wierni przystrajają domy, a z parafii ruszają procesje. JAK WYGLĄDA RUMIA OCZAMI DZIECI? Poznawali historię miasta, genezę herbu i znaczenie miejskiego logo — mowa o przedszkolakach i uczniach rumskich szkół, którzy uczestniczyli w projekcie „Rumia oczami dzieci” realizowanym przez Urząd Miasta. W ramach projektu zorganizowane zostały cztery indywidualne konkursy tematyczne dla uczniów: plastyczny, literacki, fotograficzny i filmowy. Zadania czekały także na grupy reprezentujące całe szkoły. Uczniowie musieli m.in. samodzielnie wykonać planszę z symbolami miasta w dowolnej technice, wziąć udział w spacerze historycznym czy stworzyć układ choreograficzny lub piosenkę o mieście. Zadania realizowali zarówno młodsi — przedszkolaki, uczniowie pierwszych klas szkół podstawowych — jak i nieco starsi gimnazjaliści. Łącznie do Urzędu Miasta wpłynęło kilkaset indywidualnych prac, wśród których dominowały projekty plastyczne i fotograficzne. Przedszkole Rezydencja Malucha. Zadanie — spotkanie z ciekawą osobą Rumskie Nowiny nr 7/lipiec/2018 Nagrody wręczyli burmistrz Michał Pasieczny; zastępca burmistrza Piotr Wittbrodt; radne Lucyna Szypuła oraz Teresa Jałocha. Świetnie spisały się także szkoły — zadania grupowe realizowało aż 14 placówek. — W spacerach historycznych wzięło udział aż kilkuset uczniów w różnym wieku. Dla wielu z nich było to pierwsze zetknięcie z historią naszego miasta — mówi Darek Rybacki, przewodnik miejski i administrator Cyfrowego Archiwum Społecznego Rumi. — Szukaliśmy śladów przeszłości w Starej Rumi i okolicach. Ogromne zaangażowanie i ciekawość uczestników były dla mnie dużym zaskoczeniem. Udział w takich projektach to bardzo ważny element budowania naszej lokalnej tożsamości — dodaje. W konkursie plastycznym (kat. przedszkolna) I miejsce zajęła Maja Gailitis, natomiast wśród Przedszkole Mądry Maluch. Zadanie — poznawanie najważniejszych wydarzeń z historii miasta uczniów klas |-Ill najlepszy okazał się Mateusz Lewandowski. Zwycięzcą konkursu literackiego został Miłosz Niemczuk. Za najlepszą fotografię uznano tę wykonaną przez Annę Muńską. W konkursie filmowym pierwsze miejsce na podium przypadło zespołowi w składzie Nikodem Jędrzejczak, Dominik Socha, Tomasz Toruńczak. Zwycięzcy otrzymali pamiątkowe statuetki oraz torby z upominkami. Wszystkim uczestnikom wręczono pamiątkowe dyplomy. W realizację projektu włączyły się miejskie jednostki: Miejski Dom Kultury, Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji oraz Miejska Biblioteka Publiczna. Szkoła Podstawowa KREATYWNI Zadanie plastyczne - wykonanie symboli miejskich Znamy zwyciężczynię konkursu „Rumski wokal 2018" Wokalna dziesiątka Konkurs tradycyjnie rozpoczął się od otwartego castingu. W jego trakcie jury oceniało kilkudziesięciu uczestników — w różnym wieku, z różnych miast, z różnym doświadczeniem muzycznym. Pod uwagę brano m.in. dykcję czy sposób interpretacji danego utworu. Po kilku godzinach przesłuchań jury wyłoniło dziesięciu najlepszych artystów, którzy przeszli do kolejnego etapu konkursu. W tym gronie znaleźli się: Sandra Mazurek, Krzysztof Przyłucki, Piotr Góral, Karolina Kamola, Paulina Wasik, Justyna Kołakowska, Karolina Potrzebska, Weronika Mokrzycka, Jan Podwojski oraz Marcin Kossakowski. Warsztaty i finał wydarzenia Wokalistów wyłonionych w castingu zaproszono do udziału w specjalnych warsztatach muzycznych. W ich trakcie mogli m.in. poprawić swoje umiejętności wokalne oraz popracować nad interpretacjami piosenek. Ukoronowaniem warsztatów była gala finałowa, podczas której uczestnicy zaprezentowali wybrane piosenki z repertuaru Kabaretu Starszych Panów. Na scenie pojawił się również gość specjalny, czyli Jerzy Stachura. Ogłoszono także werdykt jury — tegoroczną edycję konkursu wygrała Sandra Mazurek. — W tym roku dzięki zaangażowaniu pana Piotra Lewickiego duży nacisk położono na umiejętności aktorskie uczestników. Taka formuła warsztatów zdecydowanie pasowała do piosenek z repertuaru Kabaretu Starszych Panów. Nie są to bowiem utwory bardzo melodyjne i podczas ich wykonywania warto podeprzeć się właśnie aktorstwem — mówi Agnieszka Skawińska, dyrektor MDK w Rumi. Muzycznie i sportowo Młoda wokalistka mieszka w Rumi. Na co dzień rozwija nie tylko umiejętności muzyczne, lecz „Rumski wokal” to coroczny konkurs muzyczny organizowany przez Miejski Dom Kultury. Jego uczestnikami są utalentowani wokaliści z całego województwa pomorskiego. W tym roku odbyła się trzecia edycja wydarzenia. także angażuje się w sport. Jest bowiem jedną z czołowych zawodniczek Akademii Piłki Siatkowej Rumia. — Sandra Mazurek po raz kolejny wzięła udział w „Rumskim wokalu”. W zeszłym roku nie udało się jej przejść castingu, a tym razem dzięki swojej ciężkiej pracy wygrała cały konkurs. W czasie warsztatów wykazywała się największą dyscypliną i poświęceniem. Efekty tego było widać podczas koncertu finałowego — dodaje Agnieszka Skawińska. „Rumski wokal” organizowany jest po raz trzeci. W zeszłym roku w projekcie wzięło udział kilkudziesięciu artystów. Wokaliści przyjechali m.in. z Gdańska, Sopotu czy Bolszewa. Zwycięzcą edycji 2017 był Gracjan Gołębiewski. Nagrodą główną w konkursie jest możliwość nagrania utworu w profesjonalnym studio muzycznym. Wydarzenie Mieszkańcy sprzątali miasto Zużyte opony, stare telewizory, zniszczone znaki drogowe — między innymi takie odpady usuwali z przestrzeni miejskiej uczestnicy kolejnej edycji akcji „Czysta Rumia”. W tym roku miasto porządkowało około 700 osób. — Rośnie pokolenie ludzi, którzy poradzą sobie z odpadami w lepszy sposób. Mają bowiem większą świadomość problemu. Z roku na roku śmieci zbieramy mniej, to napawa optymizmem — podsumowuje radna Beata Ławrukajtis. Tradycyjnie Rumia podzielona została na sektory, w których sprzątali chętni mieszkańcy — samodzielnie lub w grupach. W każdym sektorze wyznaczony został koordynator rozdający worki, rękawiczki oraz opaski uprawniające do odbioru upominków. — W trakcie akcji znajdowaliśmy m.in. choinki, stare opony, butelki czy ubrania. To zastanawiające, że przy tak dobrej organ- Rumskie Nowiny nr 7/lipiec/2018 izacji wywozu odpadów ciągle są ludzie decydujący się na wyrzucanie tego typu śmieci na ulicę — mówi radna Beata Ławrukajtis. Kilkuset uczestników — wśród nich całe rodziny, a także uczniowie szkół, harcerze oraz samorządowcy — zebrało łącznie kilka ton śmieci. Uczestnicy zlikwidowali kilkadziesiąt dzikich wysypisk, a przede wszystkim — zwiększyli świadomość problemu, jakim jest nielegalne pozbywanie się odpadów. — Nasza grupa rozeszła się po ulicach Białej Rzeki, każdy porządkował swoją część dzielnicy. Wydarzenie miało bardzo rodzinny charakter. Wzięły w nim udział m.in. mamy z wózkami... w których znajdowały się dzieci mające niecały rok— mówi radna Beata Ławrukajtis. Formą nagrody za zaangażowanie uczestników był festyn zorganizowany w Parku Żelewskiego w Janowie. W programie znalazły się atrakcje takie jak występ brzuchomówcy, pokaz mody ekologicznej czy ekozumba. Miłośnicy dobrej muzyki mogli wziąć udział w koncercie finalistów konkursu „Rumski wokal”. " SIA | (UNA Nie zabrakło także ogniska z kiełbaskami oraz grochówki. Młodzi uczestnicy mogli skorzystać z dmuchanych zjeżdżalni. Przygotowano też opaski, które można było wymienić na zestawy ekologicznych gadżetów lub watę cukrową czy popcorn. Na czas festynu przygotowano punkt utylizacji zużytego sprzętu RTViAGD. „Czysta Rumia" to cykliczne wydarzenie mające promować postawy proekologiczne. Akcja została wprowadzona z inicjatywy burmistrza Michała Pasiecznego. Każdego roku bierze w niej udział kilkuset mieszkańców. Jest to jedno z wielu działań mających na celu ochronę środowiska, które podejmowane jest w Rumi. W lutym bieżącego roku rozpoczęło się rozdawanie specjalnych naklejek, które dzięki zastosowaniu alfabetu Braille'a, ułatwiają skuteczną segregację odpadów osobom niewidomym i słabowidzącym. W marcu i kwietniu miasto zachęcało mieszkańców do udziału we wspólnym sadzeniu drzew. Natomiast od maja mieszkańcy mogą korzystać zaplikacji „Kiedy wywóz”. TYSIĄCE OSÓB ODWIEDZIŁO BOISKO MOSIR Aż dziesięć dmuchańców udostępniono dzieciom biorącym udział w festynie miejskim z okazji Dnia Dziecka. Na młodych uczestników czekały także zajęcia sportowe. Udostępnione zostały także stanowiska gastronomiczne, gdzie najmłodsi za darmo mogli odebrać watę cukrową oraz popcorn. — Imprezę uznaję za udaną. Mimo upałów wzięło w niej udział kilka tysięcy osób. Mieszkańcy chętnie korzystali z przy- gotowanych atrakcji. Zainteresowanie było bardzo duże, całą imprezę przedłużyliśmy o dwie godziny. Jesteśmy bardzo zadowoleni — mówi Jolanta Król, dyrektor MOSIR. Festiwal dmuchańców poprzedził turniej tenisa stołowego „Rodzinnie i na sportowo z tenisem stołowym”. Oprócz zmagań przy stole można było wziąć udział także w quizie z nagrodami. Najlepsi zawodnicy turnieju otrzymali puchary, natomiast w turnieju OPEN zawodnicy z miejsc |-IV_ mogli liczyć nagrody finansowe, w tym WNN WIN | DT [AMI kia Ike 3. UNA gz o l najwyższą w wysokości 400 złotych. — W turnieju wzięło udział prawie sto osób. Przyjechali do nas chętni z Gdańska, Choczewa, Ustki. Byliśmy tym mile zaskoczeni. Ważne, że w turnieju brały udział całe rodziny, więc rzeczywiście było „Rodzinnie i sportowo" — dodaje Jolanta Król. Na hali MOSiRu odbył się Mimo upalnej pogody w _/_ wydarzeniu wzięło udział | kilka tysięcy osób. Mogli oni uczestniczyć w festiwalu dmuchańców, zajęciach sportowych i licznych konkursach. również pokaz jazdy na rolkach przygotowany przez KJF Spin on Rolls Rumia. Organizatorami wydarzenia były: Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji w Rumi, Rugby Club Arka Rumia, Salos Rumia oraz Urząd Miasta Rumi. Wszystkie atrakcje były darmowe. Z cyklu Siacja © „Nie Czytaj Dobrej literatury, Czytaj Najlepszą” Dlaczego dzieci jedzą śmieci? Anna Manna Poznańska BIBLIOTEKA RUMIA Obok książek Anny Manny Poznańskiej nie można przejść obojętnie. Poruszają, prowokują, intrygują, a czasem denerwują. Autorka posługując się prostym językiem, skierowanym do najmłodszego czytelnika, obnaża smutną prawdę ożywieniu naszych dzieci. Tę prawdę, o której nierzadko wygodniej jest nie słyszeć. „Dlaczego dzieci jedzą śmieci?" to kolejna po „Dlaczego dorośli mają dziwne zęby” wyjątkowo odważna i urzekająca książka. Edukuje, zaskakuje i pobudza ciekawość - nie tylko dziecięcą! Nie jest to bowiem pozycja tylko dla dzieci. Jej wymiar edukacyjny niejednokrotnie może zawstydzić dorosłego. Urzeka temat, jaki oprawa graficzna — proste rysunki wykonane świetną kreską, ręcznie pisane litery, kolorystyka, dopełniają tekst i pobudzają wyobraźnię. Wewnątrz książki znajduje się poradnik napisany z pomocą najodważniejszych polskich lekarzy i dietetyków. Jest to opowieść małej Lukrecji, która martwi się o swojego przyjaciela Krzysia. Dla zatroskanej i dociekliwej dziewczynki nie ma tematów tabu. Mówi wprost, w zrozumiałym dla dzieci języku. Nie chce, aby Krzyś jadł „śmieci” (śmieciowe jedzenie), „obrósł grzybami” (co odnosi się do problemów zdrowotnych), miał buzię w kropki, straszne zęby i ogromny brzuch jak święty Mikołaj. Lukrecja zastanawia się dlaczego Krzyś je same śmieci? Wszystkie dzieci chcą być przecież zdrowe i szczęśliwe. Dlaczego zatem dorośli częstują je i uzależniają od szkodliwych produktów? Dlaczego zamiast świeżych, prawdziwych owoców i warzyw, naturalnych domowych wyrobów i przetworów, dzieci dostają ich chemiczne odpowiedniki opakowane w piękne, kolorowe pudełka? Po przeczytaniu książki, mimo mojego zachwytu, obawiałam się, iż dla przedszkolaków treść może okazać się za ciężka. Wydawała mi się trudna w odbiorze, a nawet niemożliwa do zrozumienia przez najmłodszego czytelnika. Czytanie jej z pewnością wymaga od czytającego dużego zaangażowania, gdyż poruszane tematy NOC BIBLIOTEK W sobotę 9 czerwca w Stacji Kultura odbyła się 4. edycja ogólnopolskiej Nocy Bibliotek. W tym roku rumska biblioteka zamieniła się w krainę pełną magii. A to wszystko za sprawą „Alicji w Krainie Czarów”, która stała się motywem przewodnim Nocy Bibliotek w Rumi. Biblioteka przygotowała moc czarodziejskich atrakcji, które wciągały gości do nierealnego Świata wyobraźni. Ta jedyna taka noc w roku rozpoczęła się wspólnym czytaniem „Alicji w Krainie Czarów”. Po inauguracji, w przestrzeni biblioteki zaczęły się pojawiać postaci z przygód Alicji, które zapraszały do wspólnej zabawy. Pojawiła się nawet główna bohaterka, która prowadziła kreatywne warsztaty dla najmłodszych. Dzieci własnoręcznie tworzyły magiczne kapelusze, dekorowały zaczarowane ciasteczka, a na koniecuszyły królika. Sala lustrzana zamieniła się w labirynt zagadek, w którym każdy z uczestników mógł przeżyć niepowtarzalną, surrealistyczną przygodę. W tym samym czasie w wypożyczalni głównej odbywały się spotkania z fascynującymi podróżnikami, którzy zabrali publiczność w magiczną podróż po świecie. Rumskie Nowiny nr 7/lipiec/2018 W niecodzienny rejs po oceanie uczestnicy popłynęli z Moniką Bronicką — podróżniczką i pisarką; w impresjonistyczną wędrówkę po Bułgarii zabrał ich trójmiejski pisarz i poeta Artur Nowaczewski; a w czarodziejską podróż rowerem po Ameryce Południowej — zdobywca Kolosów, Piotr Strzeżysz. W dziale dla dzieci i młodzieży najmłodsi słuchali opowieści rodem z Teatru Kamishibai, rozwiązywali zagadki literackie oraz brali udział w zabawach plastycznych. W piwnicy także nie zabrakło atrakcji. Opanowali ją gracze gier strategicznych, a w sali kinowej odbywały się projekcje-niespodzianki oraz premierowy pokaz polskiego filmu familijnego „larapaty”. W ramach Nocy Bibliotek odbył się również Kultura poleca Stacja © Kultura prowokują niekończące się pytania i dyskusje. Dzieci jednak po raz kolejny mnie zaskoczyły. Nie doceniłam ich mądrości i chęci dogłębnego poznawania i zrozumienia otaczającej rzeczywistości. Ku mojej radości, dzieci pokochały tę historię. Wspólnie z Lukrecją przeżywają i martwią się o przyszłość biednego Krzysia. A w konsekwencji analizują swoje jadłospisy, domagając się większej ilości warzyw i owoców. Chcą być przecież zdrowe jak Lukrecja. Autorka potraktowała małego czytelnika poważnie, z szacunkiem dla jego mądrości, możliwości i chęci rozumienia świata. Dzieci to doceniają. Nie są koszami na śmieci i czasem to one, nam dorosłym, muszą o tym przypominać. Polecam! Kinga Lanc, Stacja Kultura spektakl dla młodzieży „Dziób w dziób”, na podstawie sztuki Maliny Prześlugi, który powstał w ramach warsztatów teatralnych. W czasie tej wyjątkowej nocy można się było ponadto przedostać na drugą stronę lustra, dzięki specjalnie przygotowanej na tę okazję grze w aplikacji Action Track. Uczestnicy wykonywali wiele zadań osadzonych w świecie Alicji. Uczestnicy gry z wielkim entuzjazmem buszowali po bibliotece w poszukiwaniu wskazówek i tajemniczych przewodników. Intrygujący i nierzeczywisty klimat wprowadziło zadanie „uśmiech kota”, którego szeroki, biały uśmiech zawisł nad antresolą. Na zakończenie wydarzenia odbył się koncert jazzowy duetu Werbińska-Pawlina, który uwiódł publiczność swym klimatycznym brzmieniem. r h HL. r W czerwcu odbyło się kolejne spotkanie z mieszkańcami — tym razem Janowa. W ostatnich latach tego typu inicjatywy odbywają się regularnie i we wszystkich dzielnicach Rumi. Cykl spotkań zapoczątkował w 2015 roku radny Piotr Bartelke. Odbywają się one w poszczególnych dzielnicach Rumi w równych odstępach czasu. Każdorazowo skupiają pokaźne grono zainteresowanych, którzy mają możliwość podzielenia się sugestiami, wątpliwościami czy pomysłami na rozwój swojego otoczenia. — Dzięki spotkaniom dowiadujemy się co jest najważniejsze dla mieszkańców. Na początku były one dla nas cennym źródłem informacji, obecnie są formą rozliczenia naszej dotychczasowej działalności — mówi radny Piotr Bartelke. — Ten sposób przekazywania informacji się przyjął. Spotkania są formą dialogu, dają szansę spotkania i rozmowy z burmistrzem oraz radnymi poza formalnymi godzinami urzędowania — dodaje. Tematem wiodącym podczas spotkań są najczęściej inwestycje — zarówno te realizowane Piotr Bartelke: „spotkania z (EE a w dzielnicach, jak i kluczowe z punktu widzenia wszystkich mieszkańców. Zainteresowanie uczestników budzą także zagadnienia związane z polityką społeczną, czystością i bez- pieczeństwem oraz działalnością straży miejskiej. W spotkaniach uczestniczą przedstawiciele służb mundurowych czy poszczególnych wydziałów Urzędu Miasta Rumi. Umożliwia to udzielanie wyczerpujących odpowiedzi przez osoby bezpośrednio odpowiadające za poszczególne sfery funkcjonowania miasta. — Od początku kierowaliśmy się zasadą, że gospodarzami spotkania są radni z danej dzielnicy naszego miasta. Oczywiście nigdy nie brakowało radnych z innych dzielnic, a także urzędników — mówi Piotr Bartelke. — Wiele propozycji zgłaszanych przez mieszkańców udało się zrealizować. Tak jest np. z utwo- rzeniem linii autobusowej ze Szmelty do Starej Tereny rekreacyjne mieszkańcami są formą dialogu” uuaza J zz Rumi czy przesunięciem przystanku przy ulicy Derdowskiego. Bardzo często reagowaliśmy również na prośby o zwiększanie ilości pojemników na odpady — dodaje. Tematami wiodącymi podczas czerwcowego spotkania były plany budowy węzła integracyjnego czy przebudowy peronu SKM. Omówione zostały także inicjatywy przygotowane we współpracy ze spółdzielnią: budowa zatok autobusowych przy ulicy Gdańskiej oraz stworzenie układu drogowego i miejsc parkingowych wokół DK Janowo. W spotkaniu uczestniczyli: burmistrz Michał Pasieczny i zastępca burmistrza Marcin Kurkowski oraz przedstawiciele rady miejskiej: Ariel Sinicki, Krzysztof Woźniak, Beata Ławrukajtis, Piotr Bartelke, Michał Kryża, Karolina Rydzewska, Hanna Cegielska, Leszek Grzeszczyk, Marcin Kaczmarek, Magdalena Mrowicka oraz Tadeusz Piątkowski. 3) SKWER w Rumi Skwer u zbiegu ulic Wybickiego i Derdowskiego już wkrótce zmieni się nie do poznania. PAS ZICW ESA CZ oJ at H Col ate-Joaf-| architektoniczno-urbanistyczna. Plany przygotowane przez zespół projektantów w składzie Barbara Drewiczewska, Maciej Drewiczewski i Ewa Benkel ma z jednej strony zachować dotychczasowy, sprawdzony układ przestrzenny, a z drugiej — unowocześnić go i uczynić bardziej przyjaznym. Główna aleja skweru będzie łączyła — tak jak obecnie — ulice Derdowskiego i Wybickiego. Wokół niej rozstawione zostaną nietypowe ławki w formie siedzisk zagłębionych w terenie i wykończonych drewnem. Planowane atrakcje dla najmłodszych to tor przeszkód zbudowany z drewnianych kubików (in. sześcianów), a także niewielkie drewniane budki służące do zabawy. — Projekt przebudowy skweru był moją propozycją złożoną w ramach Budżetu Obywatelskiego. Zależało mi przede wszystkim na tym, aby teren ten uczynić bardziej cichym, spokojnym i zielonym. W pobliżu znajduje się przystanek autobusowy, wiele osób porusza się po okolicy. Taka nowa przestrzeń pozwoli mieszkańcom odpocząć — mówi radny Marcin Kaczmarek. Centralnym punktem pozostanie odsłonięty w 2004 roku pomnik Hieronima Rumskie Nowiny nr 7/lipiec/2018 Derdowskiego i Józefa Wybickiego. Aleja otoczona zostanie specjalnym wytrzymałym trawnikiem umożliwiającym piknikowanie czy rekreację. Planowane nasadzenia obejmują rośliny miododajne wabiące motyle. Skwer — dzięki zniwelowaniu różnic terenu — ma być dostępny dla osób niepełnosprawnych. Na swoim miejscu pozostaną także drzewa, które zostały zaadaptowane do projektu. — Każda z propozycji konkursowych złożonych przez architektów zawierała ciekawe pomysły. Moim zdaniem najważniejszymi elementami, które pojawią się w przyszłości w tym miejscu są ławeczki i mini-teren rekreacyjny dla dzieci — dodaje Marcin Kaczmarek. — Cieszę się, że tak dużą wagę przyłożono w projekcie do zieleni. Bogata i różnorodna roślinność z pewnością pozytywnie wpłynie na odbiór nowego skweru — podsumowuje. Projekt skweru wyłoniony został w ramach otwartego konkursu organizowanego przez Urząd Miasta Rumi. Komisja konkursowa doceniła zwycięski projekt m.in. za dobrze wpisujące się w otoczenie pomysły, a także właściwe połączenie funkcji rekreacyjnej i reprezentacyjnej. Inwestycje HMI WYŁONIONO ZWYCIĘSKI PROJEKT TAK MOŻE WYGLĄDAĆ SKWER WYBICKIEGO-DERDOWSKIEGO Inwestycje INWESTYCJE Rewitalizacja Zagórza Stan na dziś: Uzyskano wszystkie pozwolenia na budowę. Został ogłoszony przetarg na wykonanie robót remontowo- budowlanych w 7 budynkach mieszkalnych wielorodzinnych przy ul. Kombatantów 17,23,25,27,29, ul. Sabata 7, ul. Zakole 6 (etap I). W 2017 r. miastu na projekt rewitalizacji udało się pozyskać dofinansowanie unijne w kwocie blisko 13 000 000,00 zł. Umowy w tej sprawie podpisał Burmistrz Michał Pasieczny oraz Marszałek Województwa Mieczysław Struk. Rewitalizacja składa się z części inwestycyjnej oraz z działań społecznych. Fundusze. URZĄD MARSZAŁKOWSKI Unia Europejska Europejskie A ejskie Fundusze | WOJEWÓDZTWA POMORSKIEGO Program Regionalny 57 Strukturalne inwestycyjne Mieszkania komunalne Stan na dziś: Został ogłoszony przetarg na budowę budynku | Ę mieszkalnego wielorodzinnego wraz z infrastrukturą techniczną Li, a 0 AB izagospodarowaniem terenu przy ul. Zwirki i Wigury. t kl Budowa nowych mieszkań komunalnych w Rumi stanowi efekt działań, „LS Wy. prowadzonych od 2014 roku, skierowanych głównie na pozyskanie JJ | ——agy A „|= d _TGRFE środków finansowych. Udało się je zgromadzić dzięki realizacji programu | i aa wprowadzonego przez burmistrza Michała Pasiecznego oraz miejską radę. W ramach przedsięwzięcia lokatorzy dawnych mieszkań komunalnych mogli je odkupić za 25% rynkowej wartości. W ten sposób sprzedano 100 lokali za łączną kwotę ponad 3 milionów złotych. Kolejnym działaniem, które umożliwiło budowę nowych mieszkań komunalnych, było uzyskanie 35-procentowej umarzalnej pożyczki z Banku Gospodarstwa Krajowego- niemal 2 mln złotych. W nowo wybudowanym obiekcie znajdą się łącznie 32 lokale komunalne. Ul. Abrahama Stan na dziś: Został ogłoszony przetarg na modernizację ul. Abrahama na odcinku od ul. Piłsudskiego do mostu nad rzeką Zagórska Struga. W RUMI Budowa węzłów integracyjnych Stan na dziś: Zakończył się etap projektowania. Do Starostwa Powiatowego w Wejherowie została złożona dokumentacja w celu uzyskania decyzji zezwalającej na realizację inwestycji (pozwolenie na budowę). W 2017 r. burmistrz Michał Pasieczny podpisał umowę z marszałkiem Mieczysławem Strukiem i wicemarszałkiem Wiesławem Byczkowskim, gwarantującą unijne dofinansowanie na kwotę ok. 13 mln złotych. W ramach tej inwestycji ma powstać m.in. tunel, miejsca parkingowe, Ścieżki rowerowe, chodniki oraz zatoki autobusowe. Fundusze Europejskie Program Regionalny URZĄD MARSZAŁKOWSKI Unia Europejska WOJEWÓDZTWA POMORSKIEGO R Europejski Fundusz ozwoju Regionalnego Fundusze Europejskie Program Regionalny URZĄD MARSZAŁKOWSKI Unia Europejska WOJEWÓDZTWA POMORSKIEGO r Fundusz Europejski Rozwoju Regionalnego Place zabaw, ogłoszone przetargi: Budowa placu zabaw „Strefa Radości” przy Szkole Podstawowej nr 1 przy ul. Rodziewiczówny 10 Budowa placu zabaw, bieżni i małej architektury przy ul. Świętojańskiej 11 Budowa placu zabaw „Przyjaciele” przy ul. Dąbrowskiego Rumskie Nowiny nr 7/lipiec/2018 Termomodernizacja Szkoły Podstawowej nr 9 i nr 10 oraz budynku Cmentarza Komunalnego. Stan na dziś: Zakończyła się termomodernizacja budynku Cmentarza. Rozpoczęły się prace przy Szkole Podstawowej nr10. Trwają prace przy Szkole Podstawowej nr9. Na projekt udało się pozyskać dofinansowanie unijne w kwocie prawie 5 mln złotych. Projekt zakłada: ocieplenie budynków, powstanie nowej elewacji, wymianę drzwi i okien oraz zamontowania zdrowszego i energooszczędnego oświetlenia. 14 Inwestycje RUMIA KONTROLUJE POZIOM ZANIECZYSZCZENIA POWIETRZA 00 MARCA W WYBRANYCH LOKALIZACJACH SPRAWDZANE SĄ TESTOWE CZUJNIKI PZ Rumia testuje nowatorskie mierniki pyłów przygotowane przez zespół Politechniki Gdańskiej w ramach projektu e-Pionier. W przyszłości mogą one pomóc utworzyć sieć monitoringu jakości powietrza oraz umożliwić mieszkańcom zapoznawanie sięzwynikami on-line. Testowe czujniki zamontowane zostały 29 marca w miejscach zwiększonego ryzyka zanieczyszczenia niebezpiecznymi pyłami. Urządzenia wyróżniają się niewielkim kosztem oraz dużą dokładnością. Nie wymagają także zatrudniania dodatkowego wykwalifikowanego personelu do ich obsługi. Są dziełem firmy Excento, której 100% udziałów należy do Politechniki Gdańskiej. — Dzięki czujnikom możliwe będzie monitorowanie poziomu smogu w mieście. Jeżeli wskazania na czujnikach przekroczą ustaloną normę, będzie to sygnał do podjęcia odpowiednich działań, np. w sytuacji, w której zanieczyszczenia byłyby wynikiem spalania w domowych piecach nieodpowiednich materiałów — mówi radny Piotr Bartelke. Po zakończeniu okresu testowego urzędnicy ocenią wiarygodność zebranych wyników i rozważą zakup czujników. W przyszłości mogą pozwolić na dokładne monitorowanie jakości powietrza na terenie Rumi, tak aby w przypadku wystąpienia godzin alarmowych (przekroczenie stężenia powyżej poziomu alarmowego) możliwa była interwencja odpowiednich służb i przekazanie informacji społeczeństwu. Powietrze badane od 2015 roku Nie jest to pierwsze działanie miasta w zakresie badania stopnia zanieczyszczenia powietrza. Pomiary szkodliwych pyłów prowadzone są w Rumi od października 2015 roku. Zajmuje się tym Fundacja Agencja Regionalnego Monitoringu Atmosfery Aglomeracji Gdańskiej. Wykonywane były one na stanowisku pomiarowym przy Placu Kaszubskim 1 w Rumi oraz na terenie Ośrodka Rewalidacyjno- Wychowawczego przy ul. Sabata 12 w Rumi. Raporty dostępne są na stronie rumia.eu. — Rumia podejmuje szereg działań związanych z poprawianiem jakości powietrza. Warto wspomnieć przede wszystkim o programie KAWKA, dzięki któremu część budynków zlokalizowanych w rejonie Zagórza podłączanych jest do centralnej sieci ciepłowniczej. Przekłada się to na zmniejszenie emisji zanieczyszczeń. Sytuację poprawia też przeprowadzane na bieżąco docieplanie budynków w mieście — podsumowuje Piotr Bartelke. PM10 - szczególnie groźny Szczególnie groźny dla zdrowia mieszkańców jest pył PM10, który może powodować różne reakcje ze strony organizmu — np. kaszel, trudności z oddychaniem i zadyszkę, szczególnie w czasie wysiłku fizycznego. Przyczynia się on także do zwiększenia zagrożenia infekcjami układu oddechowego oraz występowania zaostrzeń objawów chorób alergicznych, np. astmy, kataru siennego i zapalenia spojówek. Dłuższe narażenie na wysokie stężenia pyłu może mieć istotny wpływ na przebieg chorób serca (nadciśnienie, zawał) lub nawet zwiększać ryzyko zachorowania na choroby nowotworowe, szczególnie płuc. Nowe badania świadczą o ujemnym wpływie inhalowanego pyłu na zdrowie kobiet ciężarnych oraz rozwijającego się płodu (niski ciężar urodzeniowy, wady wrodzone, powikłania przebiegu ciąży). © Rumia naturalnie pomysłowa W czerwcu ruszyły kolejne inwestycje drogowe. Tym razem zbudowane w wersji docelowej zostaną ulicę Brzechwy, Makuszyńskiego oraz część Porazińskiej. Dla mieszkańców tej części miasta nowa inwestycja oznacza duże ułatwienia. Przez lata musieli oni korzystać z wyek- sploatowanej nawierzchni żwirowej. Teraz obie ulice - znajdujące się w bezpośrednim sąsiedztwie Szkoły Podstawowej nr 10 (dawnego Gimnazjum nr 4) — pokryte zostaną kostką betonową. Tym samym połączone zostaną z istniejącą nawierzchnią w obrębie ulicy Janiny Porazińskiej. Wykonane zostaną zjazdy do posesji, oraz wybudowana kanalizacja deszczowa. Rozwiąże ona problem zalegania wody opadowej, który dotychczas trapił mieszkańców. Część piesza oddzielona zostanie od części jezdnej kolorem kostki brukowej — podobnie jak na ulicy Janiny Porazińskiej. — Budowa ulic Brzechwy i Makuszyńskiego to jedna z wielu inwestycji w rejonie dzielnic Zagórze oraz Szmelta, które realizujemy. Udało się nam pozyskać łącznie kilkanaście milionów złotych na działania mające na celu rewitalizację tej części miasta. Wkrótce zmieni się ona nie do poznania — dodaje. Planowany termin zakończenia prac to 1 października 2018 roku. — Cieszę się, że uda się rozwiązać kolejny problem drogowy w naszym mieście. Warto pamiętać, że z tych ulic korzystają nie tylko osoby mieszkające w ich pobliżu, lecz także uczniowie z pobliskiej szkoły, którzy skracają sobie drogę np. do przystanku autobusowego przy ulicy Kamiennej — mówi radny Tomasz Urbaniak-Dzienisz. RODZINA DOBRY © © START Tę + 300 dla uejnia Wnioski można też składać od 1 lipca online przez stronę Ministerstwa Rodziny empatia.mrpips.gov.pl oraz przez bankowość elektroniczną natomiast od 1 sierpnia 2018 r. w formie papierowej. 16 Inwestycje PRZYSTANEK SKM RUMIALJLY2gsy4a (1) NWESTYCJĘ WPISANO DO SCHEMATU LINII OLEJOWYCH s t a PA Azdoji! rmf Centrum Handlowe * i. SE , > POBIEKORAM TS, niprzystankuć SIO, Inwestycja - Wiadukt Biała Rzeka Ambitne plany Dokument przedstawiony pod koniec maja przez Urząd Marszałkowski jest kompletną wizją rozwoju kolei na Pomorzu do 2025 roku. Jej ostateczny kształt może ulec zmianie, jednak rozmowy dotyczące inwestycji w Rumi są już w toku. — Rozmowy między PLK i Urzędem Miasta trwają — informuje zespół prasowy PKP PLK. — Temat rozmów dotyczy wykonania przez miasto infrastruktury drogowej w pobliżu przystanku, która ma zapewnić pasażerom dostęp do obiektu. Więcej szczegółów będziemy mogli podać w momencie finalizowania uzgodnień, czyli najpóźniej jesienią — dodaje. Przystanek SKM Biała Rzeka ma powstać na wysokości CH Port Rumia. W ramach inwestycji wybudowany zostanie także tunel pieszo-drogowy łączący ulice Cegielnianą i Grunwaldzką. Planowane jest też stworzenie parkingu. Budowa przystanku SKM Biała Rzeka oraz 411 Fu. | "ID * LO SE* z a 4 budowa kolejnego toru na linii Trójmiasto- Słupsk możliwa będzie dzięki szeroko zakrojonej modernizacji pomorskiej kolei przeprowadzanej przez PKP przy zaangażowaniu środków unijnych. Zgodnie z Krajowym Programem Kolejowym w skali całego Pomorza na linie kolejowe przeznaczonych zostanie aż 6 miliardów złotych. Modernizacja SKM Rumia Janowo Jednocześnie kończy się modernizacja przystanku SKM Rumia Janowo. Dotychczas wykonano m.in. nową sieć trakcyjną i konstrukcję peronu. Zakończono także montaż wiaty peronowej oraz schodów. Zamontowano też słupy oświetleniowe na peronie, barierki oraz częściowo system informacji pasażerskiej. Trwają pracę nad budową wind oraz montażem głośników i wyświetlaczy. Umowę między SKM a Przedsiębiorstwem Usługowo-Handlowym „Rajbud” podpisano 5 grudnia 2016 roku. Jej wartość sięga ok. 8,2 mlnzł. POZYWYŻWAŻYŻA AAA PAPA Urząd Marszałkowski Województwa Pomorskiego opublikował nowy schemat linii kolejowych na Pomorzu. W dokumencie uwzględniono budowę przystanku SKM Rumia Biała Rzeka wraz z infrastrukturą. LEJ / Ależ D NL Winda na peronie - Stacja Janowo Podsumowanie projektu I - u =" ns Sprawy społeczne „Aktywny senior” i ZĘ] > |Tliohoozsjnki 4 Ponad sto osób powyżej 60 roku życia uczestniczyło w programie „Aktywny senior”. Jego celem było przekonanie osób starszych do aktywności fizycznej. Dla siły i zdrowia Projekt realizowany był wspólnie z siłownią CityGym. Treningi odbywały się dwa razy w tygodniu, a ich profil i charakterystyka dopasowane były do grupy wiekowej. Ich koszt — dzięki dofinansowaniu miasta — wyniósł niewiele ponad 3 złote za pojedynczy trening. — Spotykaliśmy się dwa razy w tygodniu, w trzech grupach, a co szesnaście spotkań odbywały się kontrolne pomiary oraz analizy składu ciała. Z dumą możemy powiedzieć, że regularne uczęszczanie i korzystanie z programu „Aktywny senior" u 99% seniorów wykazało poprawę kondycji fizycznej. Rekordzista zgubił 7,5 kg tkanki tłuszczowej — mówi Damian Złoch, menadżer klubu ikoordynator projektu. 8 ME NV W trakcie treningu prowadzony był stały monitoring stanu ciała i uzyskiwanych efektów. Dodatkowo trenerzy okresowo analizowali skład ciała. Chętni mogli także skorzystać z porad rehabilitacyjnych oraz dietetycznych. Uczestnikom udostępniono sale treningowe oraz saunę. Smaczne z pożytecznym, czyli sport itort Ostatni trening, z gościnnym udziałem burmistrza Michała Pasiecznego, stanowił okazję do podziękowań i podsumowań. Dziesięciu seniorów, których metamorfozy były najbardziej znaczące, otrzymało zestawy gadżetów. Nie obyło się też bez tortu. Podczas ostatniego treningu burmistrz Michał Pasieczny zadeklarował chęć kontynuowania projektu. Wpływ na decyzję miały sukcesy PELI osiągane przez uczestników. — Efekty treningów przeszły najśmielsze oczekiwania. Grupa, która uczestniczyła w ćwiczeniach zrobiła ogromne postępy. Pozostaje tylko się zachwycać, bo aktywność wśród seniorów wzrosła. Każdorazowo notowaliśmy praktycznie pełną frekwencję — mówi Mieczysław Grzenia, przewodniczący Rady Seniora. — Burmistrz, widząc zaangażowanie uczestników, doszedł do wniosku, że projekt warto rozwijać. Szkoda byłoby zaprzepaścić dotychczasowe efekty, zignorować ten potencjał tkwiący w ludziach — dodaje. Zseniorami — dla seniorów Rumia aktywnie wspiera seniorów. Decyzją Rady Miejskiej w 2017 roku wprowadzono Rumską Kartę Seniora. Dzięki niej osoby starsze mogą skorzystać z atrakcyjnych zniżek oferowanych przez partnerów programu, a także usług zzakresu kultury, sportu i rekreacji. Natomiast od kwietnia tego roku najstarsi mieszkańcy Rumi mogą bezpłatnie pobierać tzw. pudełka życia, które w przypadku zagrożenia zdrowia lub życia stanowią bezcenne źródło informacji dla służb ratowniczych. Od 2016 roku organizowany jest również Dzień Seniora. 17 Ćwiczyć każdy może... PLUSIK Darek Rybacki — z prowadzi blog p WOT (www.szumrumi.pl) e | W 1969 roku Franciszek Mamuszka — krajoznawca, popularyzator historii Pomorza — wydał przewodnik turystyczny pt. „Wejherowo i ziemia wejherowska”. Wiele miejsca poświęcono w nim Rumi, dzięki czemu możemy na nowo odkryć nasze miasto takie, jakim było prawie pół wieku temu. przewodniku DUTYSTY CENY eo z 1969 roku Z" FM rF 28 i m orrywe M "rr W "ir r wir gle m Fr Fr FIE LS ULU rh Jak wyglądało nasze pe 5 miasto w czasach PRL? Z przewodnika Mamuszki możemy się dowiedzieć, że życie w powojennej Rumi nie należało do najłatwiejszych. Po wyzwoleniu w dniu 27 marca 1945 roku nasze miasto było nie tylko zniszczone, ale borykało się z dużymi problemami natury organizacyjnej. „Zarówno Rumia, jak i okoliczne wsie ucierpiały bardzo w czasie kilkunastodniowych walk. Wiele domów i obiektów gospodarczych uległo zupełnemu zniszczeniu (...). Największą trudnością było zaopatrzenie zubożałej i ograbionej ludności w żywność. Wiele kłopotów, wobec braku lekarzy, przysporzył wybuch epidemii tyfusu w pierwszych miesiącach po wyzwoleniu, Szereg trudności rozwiązywano wówczas organizując akcje społeczne". Przewodnik Franciszka. Mamuszki powstawał pod koniec lat sześćdziesiątych, czyli w czasach, kiedy w Rumi realizowano wiele inwestycji mieszkaniowych czy drogowych, ale też tych związanych ze sportem. A wśród nich — wyciąg narciarski na Górze Markowca! „W związku z wciąż powiększającą się liczbą ludności rozwijało się w Rumi budownictwo mieszkaniowe, koncentrujące się początkowo w zachodniej części miasta na terenie dawnego lotniska oraz po stronie północnej (...). Zespół wielkich bloków mieszkalnych, tzw. osiedle Zagórzanka, powstał w rejonie ulicy Dąbrowskiego, a w ostatnich latach pięć dużych bloków wzniesiono w rejonie ulicy Żwirki i Wigury (...). Na uwagę zasługuje także zbudowanie przy ulicy Mickiewicza dużego Stadionu Miejskiego, który oddano do użytku w 1963 r. Zbudowano też na Górze Markowca wyciąg narciarski o długości 222 metrów". Niestety w czasach opisywanych przez Mamuszkę całkowicie ignorowano przyrodnicze walory Rumi. Te same, które w XIX i na początku XX wieku ściągały w nasze strony tysiące kuracjuszy z całej Europy. Na ignorancji ówczesnych włodarzy szczególnie ucierpiała... Zagórska Struga. „Przez środek miasta płynie w kierunku północnym, na teren Mostowych Błot, Zagórska Struga. Wody jej są na obszarze miasta silnie zanieczyszczone ściekami z miejscowej rumiańskiej [pisownia oryginalna!| garbarni, zawierającymi substancję wywołującą zatrucia zwierząt gaszących swe pragnienie.w brudnym strumieniu". Niewątpliwą zaletą Rumi z końca lat sześćdziesiątych była przyzwoita oferta kulturalna. Na brak zajęć nie mogli narzekać ani miłośnicy dobrej książki, ani entuzjaści muzyki. „Oprócz biblioteki posiada Rumia Miejski Dom Kultury z klubem muzycznym, dwoma zespołami muzycznymi, sekcją fotograficzną itp. Dobrze pracuje rumiańskie kino Aurora oraz księgarnia Domu Książki, w. jednej z kawiarenek organizowane są interesujące wieczory ZMS. Od dawna słynie rumiański chór Lira (...). Rumia posiada również swojego artystę. ludowego: rzeźbiarza Zygmunta Schilla'. Jak podkreśla Franciszek Mamusza, Rumia w latach sześćdziesiątych była miejscem borykającym się z różnymi problemami, jednak mimo wszystko szybko rozwijającym się. „W Rumi brak jest jeszcze komunikacji miejskiej, większość ulic nie ma twardej nawierzchni. Prace przy budowie ulic i chodników, urządzaniu placów, skwerków, zakładaniu punktów świetlnych prowadzone są nieprzerwanie". Wszystkie cytaty pochodzą z przewodnika autorstwa Franciszka Mamuszki pt. „Wejherowo i ziemia wejherowska” wydanym w 1969 roku (str. 107-124). Całość dostępna jest w Cyfrowym Archiwum Społecznym, w zakładce „Dokumenty” — www.archiwumcyfrowerumia.pl Pisownia i interpunkcja cytatów jest oryginalna. Podobnie charakterystyczna odmiana „rumiański” (ob. „rumski”). == p ĘĄ =4 Rumia naturalnie pomysłowa Historia 19 Rumia NIDY aa UCCUZHZBA », zai KZT | h 1 M0 FEET po fl O latBEEE Sueltin. KL1327 Plan przedwojennego wiaduktu, 1907 r. SKM Rumia Janowo dzisiaj CO SŁYCHAĆ W DOLINIE REDY I CHYLONKI 8 nr 165 BisEIZK specjalny KOMUNALNY ZWIĄZEK GMIN "DOLINA REDY I CHYLONKI” ROK ZAŁOŻENIA 1991 Podsumowanie edukacji ekologicznej w roku szkolnym 2017/2018 olejny rok szkolny dobiegł końca, zatem czas najwyższy na podsumowanie działań ekologicznych, przeprowadzonych w placówkach edukacyjnych na terenie Związku — a warto zaznaczyć, że była to już ich dwudziesta edycja! Każdego roku Związek swoją ofertę edukacyjną kieruje do 250 placówek oświatowych z obszaru swojego działania. Do aktywnej współpracy w bieżącym roku szkolnym udało się nam zaangażować prawie 90 szkół i przedszkoli z ilością niemal 30 tys. uczniów i dzieci. Podczas uroczystej Gali, która odbyła się w dn. 14 czerwca w Szkole Muzycznej przy ul. Bpa. Dominika w Gdyni, wręczone zostały nagrody, a całość ceremonii uświetnił program artystyczny profesjonalnych muzyków i uczniów Szkoły Muzycznej w Gdyni. Na uroczystości obecni byli też przedstawiciele władz samorządowych oraz spółek współpracujących ze Związkiem w zakresie edukacji ekologicznej. Nagrody w konkursach zostały współsfinansowanie przez spółki PEWIK GDYNIA Sp. z o.o., OPECSp.zo.o., oraz EKO DOLINA Sp. zo.o.. Po raz czwarty też została wręczona Róża Ekologii, przyznawana przez Zarząd Komunalnego Związku Gmin. Nagroda ta ma na celu wyróżnienie placówek oświatowych za wybitne osiągnięcia w obszarze edukacji ekologicznej, w tym w zakresie edukacji na rzecz zrównoważonego rozwoju. W tym roku statuetki powędrowały do Przedszkola nr 10 „Pod Wieżyczką” w Sopocie oraz do Szkoły Podstawowej nr 26 w Gdyni. Wspólnie dbamy o środowisko! Wśród laureatów indywidualnych nie zabrakło też uczniów z miasta Rumi: Konkurs „Małe dzieci nie chcą śmieci” XX edycja: » Antonina Grubba, wyróżnienie w kat. Przedszkola, Przedszkole Niepubliczne „Janowiaczek” » Michelle Urzykowski, Ill miejsce w kat. SP Klasa I, Podstawowa Ekologiczna Szkoła Społeczna * Marcin Perdyła, Il miejsce w kat. SP klasa Il, Szkoła Podstawowa nr 1 Konkurs Fotograficzny X edycja: » Klaudia Ambroziak, Ill miejsce w kat. SP klasy VII i oddziały gimnazjalne, klasa III, Szkoła Podstawowa nr 9 z oddziałami gimnazjalnymi w Zespole Szkół Ogólnokształcących w Rumi » Liwia Torbiak, wyróżnienie w kat. SP klasy VII i oddziały gimnazjalne, klasa Ill, Szkoła Podstawowa nr 9 z oddziałami gimnazjalnymi w Zespole Szkół Ogólnokształcących w Rumi Nagrody w konkursach przyznano również placówkom oświatowym — aby zapoznać się z ich listą oraz z galerią nagrodzonych prac, zachęcamy do odwiedzenia naszej strony internetowej: www.kzg.pl. Wszystkim laureatom serdecznie gratulujemy i życzymy udanych wakacji.fot. Klaudia Ambroziak, SP nr 9 w Rumi Do zobaczenia w przyszłym roku szkolnym! Komunalny Zwiazek Gmin „Dolina Redy i Chylonki” ul.Konwaliowa 1, 81-651 Gdynia, www.kzg.pl, dgoQkzg.pl, 58 624 66 11 „Ź, Skec A Wiodącym tematem czerwcowej sesji Rady Miejskiej było absolutorium dla burmistrza miasta za rok 2017. Dyskutowano także natematy związane m.in. z inwestycjami oraz lokalizacją przyszłego Urzędu Miasta. F 3 : KU Absolutorium, czyli zaufanie Absolutorium oznacza zatwierdzenie wykonania budżetu za poprzedni rok. W przypadku Rumi o jego udzieleniu decyduje rada miejska. Przygotowane przez burmistrza sprawozdanie zostało pozytywnie zaopiniowane przez Regionalną Izbę Obrachunkową, której skład orzekający stwierdził, że daje ono pełen obraz zrealizowanych dochodów i wydatków budżetu miasta, a wydatki bieżące nie przekroczyły wysokości wykonanych dochodów bieżących, co zgodne jest z wymogami wynikającymi z ustawy o finansach publicznych. Regionalna Izba Obrachunkowa pozytywnie zaopiniowała również wniosek Komisji Rewizyjnej o udzielenie burmistrzowi absolutorium z tytułu wykonania budżetu miasta za 2017 rok. W głosowaniu za przyznaniem absolutorium uczestniczyło 17 radnych. W tej grupie 14 poparło wniosek, a 1 wstrzymał się od głosu. Przeciw zagłosowało 2 przedstawicieli lokalnego klubu Prawa i Sprawiedliwości. Oszczędności i nowy Urząd Miasta W czasie sesji zdecydowano także o obniżeniu "= pa 1 Ą wynagrodzenia burmistrza Michała Pasiecznego. Wnioskował o to sam zainteresowany, zwracając się do rady z prośbą o przyjęcie uchwały o obniżeniu wynagrodzenia i apelem o nieangażowanie się w działania, które skutkowałyby sporami w mieście. Dyskusję wywołała także propozycja uchwały w Sprawie wyrażenia woli zlokalizowania nowego Urzędu Miasta w obrębie skrzyżowania ulic Dąbrowskiego i Starowiejskiej. — Ta lokalizacja daje nam możliwości rozbudowy infrastruktury drogowej, poszerzanie pasów, a także budowy estetycznych parkingów — mówił burmistrz Michał Pasieczny. — Warto wspomnieć, że niemal wszystkie analizy wskazywały, że właśnie ten rejon uznawany jest obecnie za nieformalne centrum Rumi — dodawał. Radni wyrazili w głosowaniu chęć budowy magistratu w zaproponowanym miejscu. Tradycyjnie uchwalono kolejne miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego. Praktycznie wszystkie uchwały zostały podjęte jednogłośnie. — lego, że burmistrz uzyska absolutorium byłam w stu procentach pewna, ponieważ to, co się zadziało przez ostatnie cztery lata w naszej gminie jest naprawdę pozytywnym precedensem. Nie chcę wracać do tego, co się działo podczas poprzednich kadencji. Mam jednak nadzieję, że mieszkańcy zauważają zmiany w naszym mieście. Są to nie tylko ogromne inwestycje, przeprowadzane dzięki środkom zewnętrznym, ale i wiele innych przedsięwzięć. Nie byłoby to jednak możliwe, gdyby nie wspaniała praca urzędników, często traktujących swoją pracę jak pasję. Taką drużynę właśnie stworzył burmistrz Michał Pasieczny, a efekty widać gołym okiem. Współpraca układa się bardzo dobrze także pomiędzy radą a burmistrzem. Jestem radną po raz trzeci, więc mam pewien pogląd na te sprawę. Trzeba podkreślić, że przez te cztery lata nie było u nas polityki w żadnym kontekście, a wszystkie decyzje są podejmowane z myślą o mieszkańcach. Wiem, że brzmi to jaktruizm, ale tak właśnie się dzieje. Widać to również, gdy się spojrzy na kalendarz imprez kulturalnych i sportowych. Podsumowując, mam nadzieję, że obecny burmistrz będzie pełnił tę funkcję przez kolejną kadencję, ponieważ te działania wymagają kontynuacji — mówi Maria Bochniak, radna niezależna oraz przewodnicząca Komisji do Spraw Rodziny, Zdrowia i Opieki Społecznej. A Samorząd Dzieci wcieliły się w role radnych Pod koniec maja odbyło się wyjątkowe posiedzenie Rady Miejskiej. W jego trakcie rolę radnych przejęli... przedszkolaki oraz uczniowie szkół w wieku od kilku do kilkunastu lat. Wszystko z okazji Dnia Dziecka. Il sesja Dziecięcej Rady Miejskiej Młodzi radni dyskutowali między innymi o rewitalizacji parku przy ulicy Chełmińskiej, utworzeniu miasteczka rowerowego, budowie parku rozrywki, kampanii informacyjnej dotyczącej ochrony środowiska, a także przeprowadzania zajęć z pierwszej pomocy. Wszystkie uchwały zostały przegłosowane pozytywnie. — Naprawdę jestem pod wrażeniem przygotowania dzieci i młodzieży, a także poziomu, jaki prezentują ich pomysły. Warto podkreślić, że samorząd również dostrzega podobne potrzeby, co pokazuje, że zaprezentowane uchwały były przemyślane — podkreśla Michał Pasieczny, burmistrz Rumi. — Takie spotkania z naszymi dziećmi i młodzieżą po prostu napawają dumą — dodaje. Sesję Dziecięcej Rady Miejskiej Rumi tradycyjnie poprowadził przewodniczący Ariel Sinicki. Na sali obecni byli także burmistrz miasta Michał Pasieczny oraz zastępca burmistrza Piotr Wittbrodt. Wszystko odbyło się więc w zgodzie z oficjalną formułą. Po zakończeniu obrad młodzi radni udali się na słodki poczęstunek, a także otrzymali specjalne certyfikaty i zestawy miejskich gadżetów. Wydarzenie odbyło się po raz drugi. Nawiązuje do podobnych inicjatyw organizowanych na szczeblu centralnym. Jednym z przykładów tego typu działań jest Sejm Dzieci i Młodzieży, czyli akcja zapoczątkowana w latach dziewięćdziesiątych, której celem jest propagowanie parlamentaryzmu wśród najmłodszych. Podobne projekty inicjowane są w pozostałych państwach europejskich — m.in. Francji, Portugalii, Wielkiej Brytanii czy Finlandii. — Tego typu inicjatywy pomagają najmłodszym przygotować się do udziału w życiu społecznym. Młodzi uczestnicy zobaczyli jak wygląda sala obrad Rady Miejskiej oraz mogli swobodnie dyskutować na ważne dla nich tematy — mówi radna Lucyna Szypuła. — Te same dzieci będą w przyszłości decydowały o naszym losie, to one będą zarządzały miastem. Być może właśnie w tej grupie znajdują się osoby, które w przyszłości będą chciały czynnie uczestniczyć w tworzeniu naszego samorządu — dodaje. Sprawy społeczne Natalia Gołąbek Należy pamiętać, że podstawą zdrowego odżywiania jest odpowiednia ilość płynów w codziennej diecie. Najczęstszym błędem żywieniowym moich pacjentów jest brak nawyku picia wody — mówi dietetyk, Natalia Gołąbek. Naturalne jest to, że z wiekiem coraz mniej odczuwamy pragnienie, dlatego rzeczywiście możemy „zapomnieć” o tym, żeby wypić odpowiednią ilość wody w ciągu dnia. Dlaczego woda jest taka ważna? Przyjmuje się, że organizm dorosłego człowieka w około 60% składa się właśnie z niej. Woda wpływa m.in. na przemianę materii, regulację temperatury ciała, ma znaczenie dla odpowiedniej pracy stawów, mózgu czy wzroku. Niedobór wody w organizmie zaburza jego prawidłowe funkcjonowanie. Podstawą zdrowego i skutecznego odchudzania zawsze jest odpowiednia podaż płynów w diecie. Co to znaczy odpowiednia? Przysłowiowe 2 I wody dziennie nie dla każdego jest właściwą ilością. W przypadku dzieci i młodzieży ta wartość oscyluje w granicach 1,5 | na dobę. Natomiast w przypadku osób dorosłych najlepiej stosować następującą zasadę: na każdy kilogram masy ciała należy spożywać 30 ml wody. I tak dla osoby o masie ciała równej 60 kg, odpowiednia ilość płynów w ciągu doby będzie wynosić ok. 1,8 I, a już dla osoby ważącej 90 kg wartość ta wzrasta do 2,7 |. Czy ma znaczenie jaki rodzaj płynów spożywamy? Ja polecam przede wszystkim wodę źródlaną, mineralną czy filtrowaną wodę kranową. Dla osób, które nie mają problemu z nagminnymi wzdęciami, zaparciami czy nadkwasotą, polecam także wodę gazowaną. By uatrakcyjnić smak wody warto dodawać do niej sezonowe owoce, obecnie świetnie nadają się do tego truskawki, a także świeża mięta czy melisa. Należy zwiększać ilość płynów w swojej diecie w okresie wiosenno- letnim, a także w czasie uprawiania aktywności fizycznej, gdyż podczas upałów oraz wzmożonego wysiłku fizycznego, wraz z wydzielanym potem dużo intensywniej tracimy wodę z organizmu. Dla prawidłowego nawodnienia organizmu istotne jest regularne dostarczanie płynów w ciągu dnia. Nie należy wypijać dużej ilości wody jednorazowo, gdyż efekt nawodnienia będzie znikomy. Zaleca się by przez cały dzień, co ok. 15-20 minut, wypijać kilka łyków wody. Dzięki temu zaczynamy pić wodę nie dlatego, że czujemy pragnienie, tylko dlatego, że jesteśmy do tego przyzwyczajeni. Zaręczam, że to jeden z najzdrowszych nawyków żywieniowych jaki jesteśmy w stanie wypracować. Pozytywne efekty regularnego przyjmowania płynów widoczne są już po niedługim czasie. Nasze samopoczucie mocno się poprawi, a nasz organizm będzie nam za to ogromnie wdzięczny. *** Autorem artykułu jest dietetyk Natalia Gołąbek. Godziny przyjęć w Urzędzie Miasta Rumia ACz WAWENKE KCK or Ic, (pon. 9:00-17:00;wt.-pt. 7:30-15:30). Wydział Urbanistyki i Architektury oraz Referat Grupa Anonimowych Jedzenioholików w Rumi informuje, że w każdy piątek o godz. 18.30 odbywają się spotkania dla osób z zaburzeniami odżywiania. Miejsce spotkań: MOPS w Rumi, ul. Starowiejska 46, wejście od podwórza. Gospodarki Nieruchomościami przyjmuje zgodnie z godzinami otwarcia UM z wyjątkiem czwartków. Referat Podatków i Opłat Wydziału Finansowo- Budżetowego oraz Wydział Spraw Społecznych przyjmują zgodnie z godzinami otwarcia UM z wyjątkiem wtorków i czwartków. Kontakt z grupą: ajrumiaQ© gmail.com Grupa DDA/DDD Rumia spotyka się w każdą środę o godz. ZUWAWANTIESTAOT O ONKYO ZZSK ul. Starowiejska 46 . Więcej informacja na http://dda-rumia.pl. KALENDARZ IMDREZ lipiec 2018 EB 1. niedziela 13. piątek godz. 19:45 Koncert Zespołu PECTUS, Stadion Miejski, ul. Mickiewicza 43 godz. 21:30 KoncertEwy Farny, Stadion Miejski, ul. Mickiewicza 43 godz. 19:00 Koncert Organowy wyk. Piotr Janicki, Parafia NMP Wspomożenia Wiernych, ul. NMP Wspomożenia Wiernych 1 godz. 17:00 Zajęcia Tai Chi, Scena Letnia Miejskiego Domu Kultury godz. 19:00 Koncert Mis i Gongów wyk. Lucyny Bierut-Mazurek, wstęp 30 zł rezerwacja 722-303-520, Miejski Dom Kultury, ul. Mickiewicza 19 godz. 18:00 Koncert zespołu Czerwony Tulipan, Scena Letnia Miejskiego Domu Kultury godz. 10:00 Wycieczka rowerowa, trasa: Mrzezino, Osłonino, Beka, Ujście Zagórzanki, Miejski Dom Kultury, ul. Mickiewicza 19 godz. 12:00-16:30 Be Active Tour Ewa Chodakowska, Boisko Boczne, ul. Mickiewicza 43 godz. 17:00 Zajęcia Tai Chi, Scena Letnia Miejskiego Domu Kultury godz. 10:00-13:00 Marcin Gortat Camp, dzieci 9-13 lat, Hala Widowiskowo-Sportowa, ul. Mickiewicza 49 godz. 15:00-17:00 Marcin Gortat Camp, młodzież 14-16 lat, Hala Widowiskowo-Sportowa, ul. Mickiewicza 49 godz. 18:00 Koncert „Muzyka świata”, Scena Letnia Miejskiego Domu Kultury Wojewódzkie Centrum Powiadamiania Ratunkowego 112 Jednostka Ratowniczo-Gaśnicza nr 2 Państwowej Straży Pożarnej w Rumi 58 671-01-98 Straż Pożarna 998 Pogotowie Ratunkowe 999 Policja 997 Komisariat Policji w Rumi 58 679-67-22 Straż Miejska w Rumi 58 671-94-73 Pogotowie Ciepłownicze 993 Pogotowie Gazowe 992 | 58 679-96-00 Pogotowie Wodno-Kanalizacyjne 994 | 58 621-90-19 Pogotowie Energetyczne 991 | 801-404-404 Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej 58 671-05-56 Telefon zaufania (Polskie Towarzystwo Pomocy Telefonicznej) 58 301-00-00 Rumska Rada Seniorów spotyka się w Stacji Kultura w każdy ostatni wtorek miesiąca w godz. 12:00-14:00. Zapraszamy do rozmowy, będziemy razem przekonywali władze Rumi, szukali sposobów realizacji najlepszych wspólnych pomysłów. 18. środa 21. sobota 22. niedziela 28. sobota Kalendarz imprez godz. 19:00 Koncert Organowy, wyk. Maria Hilla oraz Karol Hilla, Parafia NMP Wspomożenia Wiernych, ul. NMP Wspomożenia Wiernych 1 godz. 17:00 Zajęcia Tai Chi, Scena Letnia Miejskiego Domu Kultury godz. 18:00 Koncert Yagi Kowlaik, artystka Krakowksiego Teatru Piosenki Francuskiej, Scena Letnia Miejskiego Domu Kultury godz. 10:00 Wycieczka rowerowa, trasa Szmelta, Stara Piła, Piekiełko, Koleczkowo Młyn, Marchowo, Miejski Dom Kultury, ul. Mickiewicza 19 godz. 10:00-20:00 Zlot Foodtrucków, Miejski Dom Kultury, ul. Mickiewicza 19 godz. 10:00-20:00 Zlot Foodtrucków, warsztaty HIP HOP, POPING, STREETDANCE, FIRE SHOW, Miejski Dom Kultury, ul. Mickiewicza 19 godz. 19:00-21:00 VI Festiwal Kultury Białoruskiej na Pomorzu Koncert Orkiestry Symfonicznej z Mińska, Hala Widowiskowo- Sportowa, ul. Mickiewicza 49 godz. 19:00 Koncert Organowy, wyk. Gail Archer, Parafia NMP Wspomożenia Wiernych, ul. NMP Wspomożenia Wiernych 1 godz. 19:00-21:00 Koncert Muzyko Rozrywkowej i Filmowej — Polska Orkiestra Muzyki Filmowej, Boisko Wielofunkcyjne, ul. Bukowa 58 727-24-01 | 58 727-24-02 NZOZ ul. Derdowskiego 24, Rumia 58 671-72-10 NZOZ ul. Katowicka 15, Rumia 58 671-98-25 NZOZ ul. Piłsudskiego 48A, Rumia 58 771-25-07 NZOZ ul. Chełmońskiego 58, Rumia 58 671-11-23 Labolatorium Analiz Medycznych „Medi-Lab" S.C. TELEFONY KONTAKTÓW Referat Obrony Cywilnej i Zarządzania Kryzysowego UM Rumi 58 679-65-89 58 727-24-40 NZOZ ul. Miłosza 3, Rumia 58 727-21-72 Centrum Medyczne IMED 58 771-47-40 NZOZ Salubre Ul. Gdańska 17A, Rumia 58 679-56-86 NZOP „DOM-MED" ul. Sobieskiego 10A 58 727-29-50 Nocna i świąteczna opieka medyczna Rumia (pon.-pt. 18:00-8:00, sob.-niedz.: 24h NZOZ Nr 1 ul. Derdowskiego 24) 58 672-74-23 Powiatowa Stacja Sanit.-Epid. 58 572-72-00 Szpital Specjalistyczny Wejherowo 58 301-73-44 | 601-408-183 Koordynator Ratowniczych Działań Med. 58 670-48-48 Apteka Całodobowa Apteka EKOzdrowie ul. Dębogórska 132, Rumia Michał Pasieczny, Burmistrz Rumi wraz z Zastępcami przyjmują mieszkańców w poniedziałki, w godz . 13:00-17:00, po uprzednim umówieniu się przez Sekretariat tel.: 58 67965 00. podarujżycie © podarujkrew naturalnie pomysłowa zostań dawcą krwi Ponad 39 litrów krwi zebrano w Rumi podczas zbiórki 26 maja 2018 r. DZIĘKUJEMY WSZYSTKIM PARTNEROM AKCJI PRZYCHODNIA D 7% s RB) (= NZ Jim oś przmm ŚL J Z BOSCH leri p - | i ria Rumi Gurt Tuiee i (ÓWCR) CREDENCE 4 że koni 7 o CENTRUM REHABILITACJI | MASAŻU m m © 2 . . GB . SGB/ Bank Rumia Spółdzielczy Multikino „V. GRINHOLC ,.. Petweanentakowa (HE; —G R Y c A N X JUMPCITY Hotel SPA Faltom NaM:_ LODY OD POKOLEŃ Burmistrz Rumi, Michał Pasieczny Przewodniczący Rady Miejskiej Rumi, Ariel Sinicki składają PODZIĘKOWANIA dla partnerów akcji CZYSTA RUMIA 9 czerwca 2018 b (A EGDBG GB 4 a O ec ea ENGLISH Hotel. SPA. Faltom fa P PEWIK GDYNIA ENGLISH 84 famih MEDA N Eko Dolina (A BR TOYOTA i SU WALDER epos KAraroz Gp AUTO SERWIS LABUDA © „” , Prestiqo nassianacwia _ AUŁÓMALIL STUDIO HAFTU I SZYCIA .) Prestigo e] GGgank Rumia spózecy UUDEĘBZÓB 4 sAŁryKGAZ” morze czystej energii J.J.DA AKADEA ARB OVE N