GEMIOTU$O|PEN
91uo19] Eu (oUSso| DJIEpOdSOS ErUszpemoJd sokzoKj0p I8EMn I Djsorum *Xqe]njsod rezstjSZ 01] 'E
'oepod o Kurofnysorum nypedazid o3opZEĄ EJCT GEMIOIUSOJPEN 91u919] Eu (ougoj DjIepodsoś
eluszpemoJd sotzo/]0p ISeMn I Djsorum *Xjejnjsod Iezsejsz (ouzosłods Kuoxs ojsrormejspozid
Kpa el Yosz1y Yporujejso nsanjo z moypedkzid Ast] oruepsozid o Kuafnysoruą *[*
:DJSOTUM I ElueJAd oobfnd3dJSEU EAMOTUSOJPEN OP OJEMOJOTJS OTUOZSKZIEMOJS
<<TE] U99ZĄ UOTUJEJSO IUSZIĄSOZI BU SIMIOTU$OJPEN M 90Sforu! Kferuu "z
"TN d 089M0U BIUSZIOM] STU E *]f]d O89U0ZpJIOIMIEZ ZN( EIUEZEJPM A;AZOAJOP 91974 UDA]
brmoul fszoeur *"JAzo *(Tf]d) NSET eruszptzif) nuejq EIusz10m] Wosa00Jd tzod 51s K;Kqpo *T*
19102]
'[ougo| oo1epodso8 o Ysefzkosp m fouzosłods KuoxS ErIUsZorUjsoZoNĘodsM I 8EMN BIUEZSEJOZ
qoXuzosłods ifoej[nsuoy moso901d YUorJJozsm Uokstzokjop IoeWIoJU! siusjarzpn 0 Josorum
OfAZOJZ EĄSIOd BOPYSIEM PĄSJAIEMAQQ 9018 OUOZSKZIEMOJS *1 0707 1I'bO AIUP M
AINAINQYSYZN
'9ISODJEZ WAKUEMOĄSOTUM 2M fauzorjqnd 1foeuuroju! erusrudójsopn
UEIMEWPO
*fouzonqnd 1foeuuojur srusrudójsopn 0 1 070% II'+ro
erup Z eyqsjoq SOpYsIEĄ4 EASIIEMAqQQO) 981$ tElUsZsKZIEMO]S NĄSOIUM nruszijedzoi od
Brdy" oyef brep — (997 zad
"10207 z 'n 'za) ossufAoensrunuupe eruemodsjsod sjopoy — I 0961 EOM.IOZO p] Z KMEJSN POT
"re zejo „d'rep'n* oyef folep — (6zh1 'zod '1 6107 Z 'n 'za) kuzorqnd ibeuuojur op sidsąsop
O '1 1007 EIU$oZIM 9 Erup z AMejsn | JĄd | *1sn € Je z nyzbimZ M [ '1Sn 9] "He olMejspod EN
0707/1 UN VTZAOAG
0207 Fl ćLIO'DZ «ds 'u7
« 0707 erupnu8 8] erup *eĄMQzorU$oT suporN
*SIM]OlUSO|PEN M busa] DiIepodso8 eruszpemoJd sru$oupo YoESEMN I UDBJEJNISOd UORĄSOTUM O
efoeuuoju! sruXpof jsof EUoZPEWOJD '(EMIOTU$O|pEU Op SUBEMOSOJPE SIMIOSEĘMOTU OJO80 M UA]
M) ©$o4 suui qn] Ajskurod *orurdo suemoz4oaldsoru (ozijq zooj *EAotU$o]peu AUOXS OZ IHOĄROJ
jarm]oyfopef uempjszoo Kzo mojejmjsod 'ueptz Semn 'uejd qokujojquoy fpotfelormezoru
*aIsnqjejs ukuojgaryosru o 1louspuodsal04 afNZIMIYDIE IU I SIS TIZPEWIOJS SIN 'AJIEMĄIO IOPJEIELHO
ew ueyjods nfezpol 089) 8olszs Kp3 TloemAs m zneumoz z Kqoso fepzey „feusa] perepodsos
Jewoj tu niueyjods M nqerzpn* ogapzey drs ofnnsofel sru owies Ąe], '„kuzoopods duons
zozid ogouemobrurez 089MOSEId NINYAJIE IOEJSOd M ErUofoyOdoruez erutzejkm* YotypedAzid 0
ioeuuoju! Aqaoqyo 0) Azo/jo(q 'suz4dumoM KInpaoozd r Ksidozid sobfnzbimoqo 0331 bfedeu/"
aru zAp8 niuepersod o8o[ m znf bs stu qn] su0zpeuro18 oMIolUSo|pEN Zozid pAq tdow sru oq]e
ts aru 1914 'ofoeuojur oziaruu feuzoeuz M 79) ofnuifoqo ĄsSOTUM 97 *'OUBZEJSM OJpEUOq
-„fou$o] so1epodso3 o Yoe[zKosp M BIUoZoTU1soZoNĘods»
qoud r nurdo eruezsej8AM tuuoj* oru zo ołaq oruejAdez Kzo WA) z nyqzbimz M e *(auorume[n
ogoru zszid 9Aq kzsnu oru oz ezozsejmz) Komepoysorum qn] nusotfejkd tfeoormgAz1d o]939
1 ofouojur oryel *9ruo00 TO$OMIJZOW OJSŚZO BLU SlU 297 *OF$2IĄpod OMĄOTUSOJPEN STU$2ZJ0Upo|
*louga] sorepodso8 o ysefzKosp M eruozorujsozonjodsm qo1d I Iurdo eruezstą8Km tuloj *
jsof (270 szorupomkzid eruorupefez 'eM]orugo]peu Koeid Kjqjadse suzg1 'Asidoz1d sotfnzbimoqo
o Kq9oyo) emqolu$sojpeN op auemolorys oruejldez opzey oz euzour okfKzid qosod'
oru oz 'ojij$o.1ypod omqorugojpeN *„EruejAdez oruejsozjd* oyef "uru oueMmolUJopz 2197 „8Emn
I MOĄSOTUM *MoOJejnsOd eruezsejSz" roejsod M „feugoj aarepodso8 o Yoefzkosp m fpuzosłods
Kuons truozorujsozonpodsm* momefozid YorjJozsM tzokjop NĄsorUM 2m sj1eMeZ EruejAd
tio] z orupogz *ezoj erejsoz ejdfAZId NĄSOTUM 29M ZI *OUBZEĄSM npełĄKZId eEJQT 'Ioeuuopur
oruoruddjsopn oumeidod etrermijzoworun euuloj odof zKp8 *nyjsorum oaruemozkosidop
o śqsoId eruszsKzIeMOjS Op OFEMOJSIYS OM]OTUSAJPEN "I 0707 LI'ŁI EIUp Z wowsiq
„jgUBMoUeTd ts Kueruz orye( 0) Je) Ijozo[ ,(PUSo] Dprepodso8 qeua] BU
naofeip Eru z eruszpemoJd zejo (ouzoołods KUO1)S SEMN I MOĄSOTUM *MOJEJNISOd ErueMAJedZO1
Useso901d M UEIUZ stuozpeMoJdM ofnuejd oMmqorU$ojpeN Yototrsaru z] YoAzszijqfeu M KZJ *7
"buzosłods tuoxs sz IfoEJTUNUOJ IfoejUsUUnNĄOp *o
"qosods pqef m o1 'yeq rozof r (ouso] ryrepodsog eruszpemojd Kuejd ofoms ofemoĄNApoUIZ
omq]orugojpeN fpuzospods Kuons eruemozedueez myjrukm m Azo 'foeuoju! IogouJO82Z0ZS
Mm e *uzospods Żuo1js zozid SemMn I MOĄSOIUM 'MOJEJNISOd EIUEZSEJSZ MOJEJJNZAI 'p
buzoołods Łuox]S 97 EMIOTUS$O|PEN IDEJIUNUWOĄ MOJEURĄ *0
'buzoopods
du01]s zozid ouezsejdz Igemn zptq *prsorum *Aqejnjsod K;kzokjop Hokiojqj 'Uslupedez 'q
eu "waj z nyzbimz 44 'qońmosueug I qoku(Koeziue81o MOpEpreEu UoKMOYJEpop YokuwoJ30
omjoru$e]peN zszid eruolsoruod 'fBZAM 9UEZEĄSM IO$OUZOTOĄO EU ISeMn Z 'ofeSewAM orzpdq
Ifoeuuoju! YoKUEMOĄSOTUM OTUSZIOM)SZI I orusofeyzsyczId feodIM 09 *huzorqnd ifoeuuojur
op ordsjsop o Kmejsn | '1sn £] "Hre m wAuerzpimozid oruruaj M euorud3jsopn oM]OTUSO|pPEN
zazid 9Aq 970W fu WoTĄSOrUM eqA(qo BUZOTqNd EfoEUIOJUT 97 *olU9ZsKZIEM0]g OUEMOWIOJUTOd
:(qoerpauu
ypkudsjsopoujo80 m 31s Uokoblnzegn mołeuoqew KpusloMy $O80Y EZ ErUoZpeMOJd I
IHOBUIOJUI UDDJEJ EIUSZPEWIOJS NYZBLMOQO EU 9IU 9]980 M OMOTUSO|pEU ApS *Tloen]AS M
„Buzosłods su0qs zazid qokuemoforrez* Yserpotu m Ioeyrqnd roejsod M YokURZsEJSZ
MOĄSOIUM Kzo moqejnisod Semn moypedkzid srogi foueptz Eu BIOJEMEZ JOUZOSIUOĄ
oqje z09j85M tre] KZI) EZ HUoAMOTo$oUZOSłOds olsiMlos M eAMMorU$o|peU niyold eu
MoOjneuJoju1 KZIEJU9U10Ą ZEIO TO$OWOpEIM UoKUJEMKJd KZIEUE I eruoZIfoZJd 9g0UZOOTU0Ą
tujenjuoMo Joruuodsm KzolejsKM) s1sezo wAuptszoj M WorĄsoruM z orupo8z yoXuep
[ogojr (euuro180 erusz1omiszid n]ao m zykumoz eu ogouzorjqnd EruolMOWEZ EruoJorzpn
qn Aqoso femoyjepop omjorugojpeu zazid truorupnyez trogouzosruoj EMIZOW e
afouopuodsoa104 Ifbejusumyop
mAj M 'MOqEJNISOd I MOĄSOTUM *SEMN YOI slugoupo Ioeuuojur eruerudajsopn nypedkzid
M Yokuzokzy q9so Yokuep tfoezruruoue z (puezeimz Kotid [amoyjepop tlogouzooruoy e
'(wkmopśIqXY qn] ukujepz oruojsks M 61-QIAOO Iuopued
'.pomod z efnoejd ormorug$ojpeu m morupnyez ApS 1foenjAs M MOMIYDIE UDAMOJSTdEd
eruept]sozid 9gouzosruoy 'du) eruepz 089 Ifoezrreo] rogoMijzoww fbuzokzy woryeją
OMOTOSSZO BE *MOJIUMOOEId OBaf mOYZEIMOgO I EAMoTUSo|pPEU UEPRZ UDAMOMEJSPOd
ibezijeol ejp Apoyqzs zoq ioeuuojur YokueMOĄSOTUM elUeZIeM]oZId Op aluzotyAM
MOĄTUMOSEJd qN] EĄTUMODEJJ OMIOTUS$O|PEN ZoZId EruemOSoJoppo IO$OMIJZOW WoDĄRJJ ©
NYĄSOTUM WAMOJOTUPOZId I UKMOSEZO WOSODĄEZ WAUUIOJŚO ©
:z nqzbrmz
M *70] o8aqejq] 'A9e1d wepepjeu ! rurejzsoy ruAmoyjepop z dis ogootkzbim *eruaofejzsyozid
I BIUDZIOMIOZJJ UDT EMĄOIUSO|PEN PO ESEWAM WUAUEMOYSOTUM OIUOZSKZIEMOJ Z9ZId oIsSODJEZ
m i qosods m *fouzorjqnd Ifoeuuojur op o1d5]sop 0 *I 1 007 EIU$9ZIM 9 Erup z bMmejsn z supoSz |
SMIJZOUL 01 1so( HOK191Ą Op 09 TfoeUIOJUI sluo1ud3]sOpn JoMEU 97 'OUBZEĄSM OMOĄJEPO
'a1u eu Izpormodpo ZEIO WAMOTO$OUZOSĘOJS OISIMIOS M EAMOTUSO]pEU NIIJO.C
eu KzIejusuoĄ qn[ UejKd zZa1uMmOQI srujenquamo tuzorionyojo tufaokpex] byzood merejoDjos op
ypkokzpovpośkzid qn] Uokuepełys sid qnq 1foXjod roejsod M su8MOJSNY Op srujebio AFAq 219PĄ
"nruorudajsopn totfegojpod
euzorjqnd śfoemiojur o woruejkd 1sof sru 'Kpdtbjseu oru ozozsof a19]] oDqe) qn] spzskzid
eruoziepz o oruejad zApg *Xuorupójszmn pdq łdou ou 'EMQOIUgo|peN 91U900 M *JoSOIUM
uo] o8o]ej(] 'KoMEpPOĄSOTUM OSouep UEMIĄSZOO I BIUEFEIZP OBd9MOZEIOPZEĄ pO ks u0TUZa|eZN
1 efeyqruKm oruqejso o) rsol „yqoesaoojd* m ueruz omqorugojpeu zozid niuemouejd O Wojtz
»IMoQtuU qosods s1N *20 alniejoid qn] ofnqozoo Ioyes1 (uu! qnj Izparmodpo Auuloj I qosods
o8opqef *rukzo oą t3o1p tyef r srmioj fopjef m *efoezrue81o qn] Eqoso EUEp EZSEĄ8Z SIUJODJUOYĄ
yasorum qn] qejnjsod ryef *083j po jsof Kuoruzojezn OMOZEIOpPZEĄ I KUEMOZIJENPIMApPU7
jso[ eruozpemord qn] eruemAnedzo1 Uor qosods „feusoj rjepodso8 qewaj tu
naoferp bru z eruszpemojd zeio fbuzosłods KUONS SEMN I MOĄSOTUM MOJEJNISOd EIUEMAJJEdZOJ
Mmosooold* YoKUUI YoDJJozsM nypedKzId M JSEIUIOJEN "UETUIZ YOTU M STUEMOUETd o1U e *Iloejnada
YoKUEZEJSM [(2ZKM STUBMOSOJS Jsaf EM]oTU$O|peu ElOY *(600C/C1 JU sIuszpEziez) TOŃMOMISUET
MQSE] Ogoujelouog tlojjalip HUoKUZOKJAM I nse] truezptzif) IPANNSsSUJ UOAMOMISUET
yoese] m foobfnzelmoqo SZYB) E nse] nuejs IoeZAIEJUoMUI ZEJO NSE] ErUoZpkzIN niej
ogosuozozsoJdn 'nsej eruszptzin nuejd eruezptziods nqA1) I MOĄUNIEM HOKMOJ9BOZOZS 91MEIdS
M '1 7107 EpedOJSI Z| EIUp Z EĄSIMOpOJ$ EA]STUTU ElIUoZpbZIOdZOJ *UoESEJ O '1I 166] EIUSOZIM
87 tlup z Kmejsn mosidazid z eyruXM I Kuesrdo 1sof ua] sa001d *'0ĄSIMOPOJS EU EIUEMAJET
Kzouśojd qn] nsej eruezpkzm nuejd nrusziomj Kzid qokuzosłods Ioejjnsuoq nypedkzid
M 9Z 'OUBZEĄSM (fousoj rjrepodso8 jewsj eu ndojerp biu z truszpemoJd zelo fpuzoszods
Kuo1]S SEMN I MOĄSOTUM 'MOTEJNISOd EIUEMAJJEdZOJ UJESODOJd M UEBTUIZ SIUSZPEMOJdM a[nUE]
OM]OTUS$O]PEN UoEoErsoru z] Yokzszijqfeu m Kzo *0) O eruejAd op $ez 5Is okzsoupQ
*'o8auzorjqnd nsa1a1u1 EJp 2u70181 sluj939Z0ZS
jsa[ *qoXuoziomgozid wśj m Tfbeuiojur Yok) orueyskzn qosods rqef m I ogozoejp
'fouzorqnd Ifoeunojur op srdójsop o Kmejsn (| I4d | '1sn '€ "Le z orupoSz tluezejAM ©
:(Qrqor o Kq 'pgomrjzour
buzokzy zejo bumeid Jonu ojo80 m Kzo) 9epersod I 9Izpeuro18 970 SIo$IMAZODZI
omjorugojpeu s19]] 'Hoduep op oruozorueigo Yo! omijzow I ifoeuiojur Yyokueptz
nsorqez og3omojorupozid oruemozAkjorjuoys zozidod nysorum 29m HoAjremez uejAd
oruemozkosJdop szye] e 'zparmodpo okzośkjop Kqereru odo101Ą TEp NSoDqeZ IUEZEĄSM
.JE] Uo9Z1) UorUJeJso vozajsozid* zru ozsfetupejĄop 'uru zozidod nqsoruMm eruslujadnzn e
:0p 91uoZsKZIEMOJS OJEMZOM OM]OTUSO|PEN TWETO$OUZOT OJO TWUAZSZAMOd Z NĄZEIMZ A
"Wo]ZsoĄ WA) (ostfepeLMOdI
rogojoskm m śdjeqdo *Xomepoysorum OoĄef eruozsKzIeM0]S po szleiqod I KIZSOĄ 9]
1Mejspozad 1 Kzorjqo om]olu$o[peN 97 'OUEZEĄSM KMEJSN fSUETUUIOdSM | SN GT "IE slmejspod
*T pd M EMow YoK1oTy O EĄSIMOpoJ$ Kjuaurao eu ykukrdm bBour qnq
tefemAjdM 91911 qoZozskZ00NIEZ SZĄEĄ E ToKZOJOMIOTUTUOJd MOpedpo A M Tfsruro *z
*uejuowo[o Ik) KZpórw UeMA]EIZPPo
yokuwofezm zelo ouemojyApowz oruzokjausg Kwzrueślio wk) m 'fsuzoiBoforq
rogoupolouzo! Kjuowojo suur zeio Kqkzi8 I tIZIOIMZ *AUHSOI SZĄŁ R oPJsIOU
| ebjsrotipeu Arezsqo 'ugeq WA) M 'oulemqeu KIezsqo I zeiqofery qewrq Kuedoy
"Tuworz eruyoziormod *epom *ozolmod :qef YoDJEJ RĄSIMOPOJS MOJUSUIOJa NUŁĄS *]
:eobzokjop obeuuojur tfeSajpod nruorudźjsopn Kmejsn (b) | *Jsn 6 "He z orupo3z
z! 'eqozij pAzemnez ozyeupo[ *'OĄSIMOpoJ$ EU trueMAFEIZpPo UDEUDJO O ZBJO EĄSIMOPOJS
IUOTJO0 M EM]syozoc]ods ojetzpn *sruo1yoo ogof I nysIMopoJ$ 0 Ibeuuojur niuerudźjsopn o "1
8007 tj ruerzpzed € erup z Amejsn Asidozid o nroredo m KuoZ0JZ XSSOTUM 0) 18of ZI 'OpEZEJSM
9IZpABIdM oruozskzIeM0J$ "EMOTU$O[PEN Op ŚIS OJTO9IMZ EĄSIOd BOPYJJEĄ EĄSJATEMAqQ
9918 oluoZskZIEMO]$ WIĄE( Z NĄSOTUM NIOJĄBIEYO OlUSJEJSN 1sO[ ouZoSIU0Y s1d3)SM EN
"SISoI]BZ STU9ZSKZIEMO]S
sz1d WKUEMOĄSOTUM 9M IoEWIOJUI ErUorudaJsopa AMouIpo Op Drutłsozid tzpoyoez z! 'ofeuzn
'1o[047 EMQolUSO|pPEN AZolU$o[pEN AJosoruM ormeJds (szsforuru m Kuozołz otfeuzodzog
'q280
peą Kqoso fPDJe) stuesido ou]930 o ofnysorum *qoefzXoop m ?Kzormsozonzodsm zpłą drurdo
9IZEJAM 'fou$o] so1epodso8 o 5zporm I beuuojur 9eyskzod toyo 21979 *Kqoso bs srupepjop wDj
Kzpolm epersod oru omqoruso|peN Ap3 'nypedAzid M $ez Truido oruozeJKM O IuszsoJdod Tpeqso2
*«olu$a]peN sjetorMejspozid *YokIQ]] ErUemejsmod olsooo1d M 'Uolsoruop rogoujo3szozs
M e *OMIOTU$OJPEN OfeMojoupo aruorusi YokIopy *Uoetuorsoruop o 1beuuojut orejsozid
o alnjsorum YoXu]erpow UoIsoIuop I MojnyAkje nypedkzid M ZI 9ZYE) JEZEJSM EOMEPOĄSOLUĄ
MsIMOpOJ$ 0 IPeuiojur op ndajsop sroślod sotferormez oyef emojodiojur Kzojeu „Semn
! MOĄSOTUM *Mojejnjsod eruezstjsz* orosfod oz *z0] OFEZEĄSM atuozsk.ZIeMo0JS 'auMejspodzaq
;sof ogouzorjqnd nsosojut ep ou40js! orujodazozs jsof rfoeuuojut orusrudżjsopn ogozoe]p
?UezejAM Op sfUEMz0M 20) OBaqej(T 'kuzorqnd Ioeuuojur op orddjsop o AAtejsn | pyd | "1sn €
"He M feuojgosyo puoziomozid Puzornqnd Ioeuuogur op sobfnzermeu orueztimzo1 Żis ofnpfeuz
oiu ormejsn [5] M 97 *70] OUEZEĄS/ĄĄ '21Me]SN [9] M UoKUOJ$OTĄO YDEPESEZ EU NĄSOIUM BIUEUOJAM
owo afnyjozo0 WAWeS WA] *'OĄSIMOPOJ$ EU EIUEMAJEIZPPO UDEUSJ0 O ZEIO EĄSIMOPOJ$ OTUOJY0O
M BMisyozosłods a]erzpn 'sru01q20 O8a( I nĄSIMOpOJS O IbeuoJur niuerudajsopn 0 "1 8002
eAruorZpzed € erup z Kmejsn orqA1) M pkq KuozołZ *1 0707 'LI'pQ Erup z qosorum Z! 'ofezeyjsm
PĄsIod 80pyoje EASJeJEMAqQ) 9918 olU9ZsAZIEMOJS "I QZOZZTUZI EIUp Z wswsiq
tfe8o]pod nysimopoJs o Hoeuuojur niuerudźjsopn o Ameqsn Asidazid o nroredo m niusrudójsopn
— mysorum erodlkzid op ogamrjzow ogsuXpof op rzpemojd oruezbimzol oDje], "YoIosZA)
qoso po ?epkz omerd eu uoj uegio forgqy SPpeuuojur zaj WA m *r0sz1 Kqoso tfnuodsAp
irfoensturupe nuesio nusrui M trop ŚfoeUIOJUI ŚIS olUnzo1 09 zazid '„auozoeuzozid ogaru
ejp* bs 91979 *2] oZye) oJe nuedlio ogouep niuepersod m oruzokzy ś1s sot(npfeuz afoewojur
tfesojpod niuorudjjsopn oz 01 ezoeuzO 'fozoruzoszio Togoufereizp - mojeunqAq | mopbs
nyped/zid Mm e 'fozomepoMmejsn Iogou]eJerzp Hor 01 Kzokjop su wrye( M '9ISo.BJEZ M *HoXuzorqnd
zpełm ejp tukuozoeuzozyd mepeuou! qn] yokUZoIjqnd zpeł niuepersod m a1s rukotfnpfeuz
rmefoeuoju! ts 9197] ofpewroJu 21 dis trudajsopn g "e (of z orupośz zi qpreq Jsof Kmvisi
[aj Mosidozid ErUeMOSOJSEZ IOSOMIJZOW YtJĄ BU tuAotfnzejsm wauownsie WAufojoy
"RYSIMOpOJ$
o Iboewjojur niuerudśjsopn o Kmeqjsn mosidozid siq m niusrudójsopn 9egojpod au
tfow oru m4) z nyzbimz 44 'bzAmod YokuezEySM 'NĄSIMOPOJ$ O IHoEULOJUI HIO89EĄ Z (BUpEZ
M Is Bzozsoru s1u — eMIOIU$O|[PEN 9Iu000 M — obewuoju! nfezpol 089], 'nseT truszpkzif)
nuejq oSouozpislmqez stu zszid EIUEMAUOJAM YJBLEI M fougo| DHEpodso8 OMIOLUSA|DEN
zozid f(euozpemojd qeuroj eu uszoznsods I Moqejnisod *MOĄSOIUM (TT TDd AMpPJNĄS EZOdS
931M ©) suznduMmoz pjruukzo zazid yokuezstj8Z 1euo] eu Ifoeuuiojut naofereyj ogouo|$a1y0oru
fezrjq orzpesez m Kzońjop eruozskziemojg osruepkg 'naojejej PzAM mśkuejomAz.]
M O89u0]g2Ij0 NĄSIMOPOJS O Ioewiojul nfezpol z ogoupez timouejs oru ofoeWIoJu! sueptz Z.
NĄSTMOUEJS BU OJŻUEJS OMIOTU$OJPEN NĄsoruM oSamojorurpozid KZIeUe nIueuoĄop od
*'€ Jqd M MOW HOKJOJĄ O TĄPOJ$ ZEJO 7 JĄd M EMOW HOAJOJĄ
o 'eruszozskzooiuez | ofstuo - | pyd M EMO YDKIOJĄ O *EĄSIMOpOJ$ Kjuourojo zozid (q
qnq *T JJd M EMO HKJOJY O *EĄSIMOpOJS MOTUOUIOJO KutjS (E
:9eMAqerzppo t30u qn] su eu tfnferzppo wnyef M OISa.DJEZ M - UDKUEJMOPNĄ MOPTAIJO
1 KMmjnqj MOJĄsIqO nUejs ZEJO *TZpn] EIOAZ MOĄUNIEM I EM]SYSZOSIdZOq BIMOIPZ NUEJS '9
*€ pd M emo YoAIQJY O UEJEIZP I MOĄPOJS UDEWIEI M
YokuejsKZI0ĄAM UosZOJEZ I UoKZOJEpodso8 ZIEUE HOKUUI ZBIO IOSAZIOĄ I MOJZSOĄ ZI[EUE *G
śBySIMOpoJg KUoIY0o0 YoKobzokjop mosrdozid Ioezr]esl Teo] EU MOJIOdEI "p
:Moqusulo]a
qok) du01qo0 njoo eu tkfetu sIgj] Uererzp Ir moypoJs zarumo1 yef 7 jyd M emouUl
yok1ojy O *eruozozskzooruez I ofstuo eu zejo *[ JĄd M EMOUI HUOAJOJĄ © *EĄSIMODPOJS
Xuewojo eu kukjdm qokokBou qn] yokstfemA]dM YeFeIZp SZĄEJ e *EĄSIMOpPOJ$ KUOIYOO
ormMeids m eruorunzojod zejo Kuergoid *Xuejd '[oupom IĄjIepodso8 I EĄSIMOPOJS
sokzokjop sumeid Ksidozid TyAjrjod oufKoensrururpe DqpoI$ :yef UoDJe] MOApoIS *€
Izpormodpo M 72) Ue NĄSOTUM WUAUWES M TUE — FEZEĄSM OlU 91MEJdS (azsfofuru M EROMEDPOĄSOTUĄĄ
*'ogauzorqnd nsaloqur Kuojyoo fezsdaj 1 fauzorjqnd Ioensiurupe moueglo eruemouofoyuny
Kmeidod erp sfoeuuoju! aueyskzn gejsazI0JKM ezZIorWeZz qosods ref M *Ą 'ogouzorqnd
nso.eu1l EJp 2u7078I SIUJ98OZOZS 0) sof STs2IĄEZ UINĄE( M EZEĄKM OŚIM USTUIMOd BOMEPOĄSOTUM
fouoziomjozid puzorqnd Ibeunrojur otfept7 'eMjsutq nqieyg wepptfew qn] wAujeunuroy
womorw uorueMOJepodso8 Z ouo jJsof auezkimz Ioszof ezozsepmz — rogojeo bumead
ref qokuzonqnd moqorupod qokuur I emjsyed worremouofoygunj z qokuezkimz melds op
AIs Isoupo 'WAkuojgo1jooporu uorośfod sof ogouzorjqnd nsarajut 080u1018T otujogozozs orośfo q
"'o8ouzorjqnd nsalsqu! ejp 1osouą0s1 (aujogozozs pquejsozid truorujods Ifoemjis M sruzobjkm
TOJSOTUM ElUsZAEdZO1 OS9UMA1AZ0Od ĄsZELMOQO EU UEBJO ZI TYEJ sof fouoz1omozid Ifoewojui
JOp]eIEYO Epelsod EfoeuuoJu! $0MEpoysorUM zozjid eueptz oz *erueuzn tfouoMĄOSUOY
*Buzorqnd ifoeuuojur op srddjsop o Kmtejsn Asidozad o nroredo m Kueuzodzo1
oKq uorurm yosorum z! *ofeuzn osqolusojpeN mAzszAmod z nyzbiMz M *qokuozoeuzozid
nuegio 08] tp qn] nueśio niuepersod m Śrs qokoblnpfeuz 1foeuuojur oruerudśjsopn
jsordm sbfnzeyeu 1foeuuojur eruezremjozid rosomrzow ofnprmszid ou nysrMopojg
o ibewnioju! niuerudajsopn o emtjsf) *$9MEpoĄSOIUM zazid KUEZEĄSM S9IĄ0 BZ YDAMOSEId
MOJNĄAJJE EIUOIMEJSOZ 70] KZO ©MOTO$OUZOSJOJS I 9MoJoUJo]UI o]EjIOd Ae( YDDJEJ UoKuZINdUMOZ
Uoserpoiz m Yokuozpeuroidz Yokuep z Ifoeuoju! yokueptz erusziomjiim op YUokobkzpemoud
Ueferzp omqoru$opeN Zozid siuozpemoldozid uormoq Kqojaq oupóqzoru — tmjorugojpeN
op SIS OHOQIMZ orUszsKZIEMOJS YoAKIOTĄ osruoruddjsopn o *Hfoeuuojur eruoziomjozid
eiueuojop Aqojesewkm ejsloq dopYoeĄ EJSJIEMAQQO) 991$ EIUSZSAZIEMOJS NĄSOTUM
92m ogojemez eruepkz sruorupods '(eruonqs feuojsrzpn IH"oeuuojur z eyruXm 00) Ifoewiojur
UoKUEMOĄSOTUM BIUSTUJSIOTU $OUZOIJOĄO EU ISEMN Z 97 '0] Z9j ESEWAM EBIUEZEĄSĄĄ
"1 8007 EĄIUIoIZpzed € erup z KMEJSN NIUSNLUNZOJ M NASIMOPOJS
o oboeunoju! oyef ouemojqenod qosods uopez m 9ejsoz ouo k3ow sru zi Kzojeu ob[Kzid
o 'eruorudajsopn urojoo oruezeyszid qor o prdejskm Kqoj8oU OM4OrU$o|pPEN 089194 Op hueEBIO
ogouu! o8oupez Iue *EMIOTUSO|PEN nIUEpersod M rue ó1s tfnpfeuz oru suep suepbz urojez OJOĄS
'oruozskzIemo01g Ojrdzyskm ouUep ojej O orumo]3 e (AI Błisoupof zozid qoXuemonstunupe
aru qoXmojouloju!r Hotjejjod tu eruoidziskm zo] Kzo omoseid Kjnykjre 'Q) nuXmomisueq
IUWese] z qosods uopez m Hokuezkimzor HoerpoJz M 31s Uokobfnpfeuz zo) Kzo mukujeuojolu
OJSKZO SZIBJĄEIEUO O UDKUEP IfOEZIMIYDIE 70) Kzo najsofo1 odoupez rzpemosd stu zr jso1dm
OfEZEĄSM OMĄ]OTUSOJPEN "I 0Z0Z' TI'LI EIup z srugrd /4 'eruorudjsopn urojao 'sruezexyszid
UDT O SIS 9IOQIMZ 970W UESIO UoK19]Ą Op 'Xjortupod suur zozid 1 yelf Aqosorum 1sof KUBMOJOTĄS
089107) Op 'Ue8]o zszid oumOJEZ su0Zpeuo18 qosods JsIM]OĄTYE( M bs 219TĄ *oUep oDJe] OAJAJ
"ifzkosp eruszodlop trup po rup Q€ srurujej m 'pisoupa( ozsforną womjoruporgod
ez dis Isoum tyej ŚBIeyg (wz oz Sszęz zod *1 6I0Z Z 'n za) ruśufkoensrurupe
ruiepts pozid niuemodźjsod o MeLq '1 7007 BIUdIoIS QĘ Erup z KMeJSN € $ ZS "LIE TOSOJ) Z EĄTUAM
00 'ogoufKoensturupe npts ogapjzpomofom op Ś81eys go1um ozour r Kmeids oruoziyedzo1
9uM0UOd 0 NĄSOTUM EIUEPEFĄS 2Z EIUEMOUBAZSIZ Op OMeJd ZX) ELU EUO1g "ifzXosp Pkzsforuru
BluozoŚlop Erup po rup p] orurwioj M KUoZOJZ JAq USTUIM IĄE] ĄDSOTUĄĄ *AMeIds oruozJyedzo1
S9UuM0UOd O NĄSOruM truszojz op omeid sruons ofndniskzid r1fzkosp kbzsfruru po
[UZ4>9p piubpam op o8ouoiuzbmodn
bytumoobad OB2MOQZNĄS DYSTAOUDJS
ZDAO DYSIAZDU 1 Dluolu1 watubpod z sidpoq]
»
AZÓINSATGYN
—
[p5z0a1]]
"fousjuos
Mm ef ouozoszio *ogouzoijqnd nsoiajur ejp Ibeuuojur feueptz trusrudsjsopn Tos0u]0)
[oujodozozs eruezeyAM PJutłsoZId Eruorujods nyeiq o0q0m 'WAzszAmod z nqzEImz A
"worueptz faófqo 1foeuuojur
niueyskzn M ogouzorqnd nsoJs]Ul e[p og$0u101SI (oeuj98oZ0Zs — *1 0707 1 I'41I EIUP Z SIUEMZOM Ł