Darowizny w miastach na prawach powiatu i byłych wojewódzkich #7

Treść

• Wniosek o informację przez SOWP 9 września 2025 09:35

• Wniosek o informację przez Chorzów 9 września 2025 10:11
  Ocena LLM: G) nie można ustalić kategorii odpowiedzi.

• Odpowiedź na wniosek o udostępnienie informacji publicznej przez Chorzów 23 września 2025 09:23
  Ocena LLM: A) email jest odpowiedzią z Chorzów i zawiera odpowiedzi na pytania z wniosku o informację publiczną.

  Załączniki

  4D784081.jpg	CHORZÓW
  OR-I.1431.1.215.2025.pdf	URZĄD MIASTA = CJORZÓW jm Wydział Organizacyjny i Kadr Chorzów, dnia 22 września 2025 roku OR-I.1431.1.215.2025 Ewa Majda Szymon Osowski Członkowie Zarządu Sieć Obywatelska Watchdog Polska ul. Ursynowska 22/2 02-6025 Warszawa michal.zemelka(©Qsiecobywatelska.pl W odpowiedzi na wniosek o udostępnienie informacji publicznej, otrzymany w dniu 9 września 2025 roku przekazuję informację Wydziałów Urzędu Miasta Chorzów o darowiznach, zarówno pieniężnych jak i rzeczowych, otrzymanych w okresie od 1 stycznia 2023 r. do 31 sierpnia 2025 r.: - Wydział Mieszkalnictwa i Usług Miejskich: Darowizna w kwocie 30.000,00 zł, która ma wpłynąć do dnia 30 września 2025 r. i zostać przeznaczona na „Nasadzenia drzew i krzewów przy ul. 3 Maja w Chorzowie”. - Wydział Zarządzania Kryzysowego i Ochrony Ludności: Darowizna otrzymana w dniu 07.04.2025 r. w kwocie 115,00 zł przeznaczona na zabezpieczenie pobytu uchodźców z Ukrainy. - Wydział Gospodarki Nieruchomościami: Darowizny nieruchomości otrzymane przez Gminę w okresie od 1 stycznia 2023 r. do 31 sierpnia 2025 r.: 1) ul. Jesionowa 16, działka nr 174/4 o powierzchni 809 m?, karta mapy 3, obręb 0002. Akt notarialny z dnia 26.01.2023 r., umowa darowizny udziału wynoszącego 2/36 części w prawie własności nieruchomości zabudowanej budynkiem mieszkalnym oraz budynkiem garażowym. Łączna wartość darowizny udziału wynoszącego 2/36 cz. w prawie własności nieruchomości wynosi łącznie: 41. 164,50 zł, w tym wartość udziału w składniku budowlanym wynosi: 32.101,00 zł (w tym budynku mieszkalnego: 29.114,61 zł i budynku garażowego: 2.986,39 zł) i wartość udziału w gruncie: 9.063,50 zł. 41-500 Chorzów, Rynek 1, | T: 324165307, E: orQchorzow.eu | www.chorzow.eu RE 2) lokal mieszkalny przy ul. Karpackiej, działka 1349/27 o powierzchni 7.629 m, karta mapy 2, obręb 0003. Akt notarialny z dnia 26.01.2023 r., umowa darowizny udziału wynoszącego 1/6 części w prawie własności lokalu mieszkalnego stanowiącego odrębną nieruchomość, położonego w Chorzowie przy ul. Karpackiej, z którym to lokalem związany jest udział 138/10000 części we własności nieruchomości zabudowanej, stanowiącej działkę nr 1349/27. Wartość darowizny udziału wynoszącego 1/6 części w prawie odrębnej własności lokalu mieszkalnego wynosi łącznie: 26.054,00 zł, w tym udział 1/6 części w wartości lokalu: 22.382,00 zł i udział 1/6 części w wartości ułamkowej części prawa własności gruntu: 3.672,00 zł. 3) ul. 3 maja 195, działka nr 6 o powierzchni 598 m?, karta mapy 59, obręb 0004. Akt notarialny z dnia 22.02.2023 r., umowa darowizny udziału wynoszącego łącznie 140/5040 części w prawie własności nieruchomości zabudowanej budynkiem mieszkalnym zarządzanym przez ZK „PGM”. Łączna wartość udziału wynoszącego 140/5040 części: 8.476,02 zł, w tym wartość udziału w składniku budowlanym: 4.744,50 zł i wartość udziału w gruncie: 3.731,52 zł. 4) ul. 3 maja 195, działka nr 6 o powierzchni 598 m, karta mapy 59, obręb 0004. Akt notarialny z dnia 26.04.2023 r., umowa darowizny udziału wynoszącego 70/5040 części w prawie własności nieruchomości zabudowanej budynkiem mieszkalnym zarządzanym przez ZK „PGM”. Łączna wartość udziału wynoszącego 70/5040 części: 4.238,01 zł, w tym wartość udziału w składniku budowlanym: 2.372,25 zł i wartość udziału w gruncie: 1.865,76 zł. 5) ul. 3 maja 195, działka nr 6 o powierzchni 598 m?, karta mapy 59, obręb 0004. Akt notarialny z dnia 18.05.2023 r., umowa darowizny udziału wynoszącego 105/5040 części w prawie własności nieruchomości zabudowanej budynkiem mieszkalnym zarządzanym przez ZK „PGM”. Łączna wartość udziału wynoszącego 105/5040 części: 6.357,02 zł, w tym wartość udziału w składniku budowlanym: 3.558,37 zł i wartość udziału w gruncie: 2.798,65 zł. 6) a) ul. Beskidzka, ul. Lipińska, ul. Gołębia i ul. Sztygarska, działki nr: - 3/19 o powierzchni 320 m?, karta mapy 60, obręb 0004, - 3/20 o powierzchni 498 m?, karta mapy 60, obręb 0004, - 3/21 o powierzchni 119 m?, karta mapy 60, obręb 0004, - 3/22 o powierzchni 227 m?, karta mapy 60, obręb 0004, b) ul. W. Styczyńskiego 63a, działka nr 19/4 o powierzchni 13 m, karta mapy 61, obręb 0004, akt notarialny z dnia 31.05.2023 r., umowa przekazania prawa użytkowania wieczystego gruntów stanowiących użytki drogowe i będących fragmentami dróg publicznych (chodniki, zatoki, miejsca parkingowe). Łączna wartość prawa użytkowania wieczystego gruntu: 163.904,00 zł za 1.177 m? gruntu. W tym wartość działek opisanych w pkt a) o łącznej powierzchni 1.164 m?: 162.227,00 zł i wartość działki opisanej w pkt b): 1 677,00 zł. 44-500 Chorzów, Rynek 1, | T' 324165307, E: orQ©chorzow.eu | www.chorzow.eu 7) ul. 3 maja 195, działka nr 6 o powierzchni 598 m?, karta mapy 59, obręb 0004. Akt notarialny z dnia 21.06.2023 r., umowa darowizny udziału wynoszącego 105/5040 części w prawie własności nieruchomości zabudowanej budynkiem mieszkalnym zarządzanym przez ZK „PGM”. Łączna wartość udziału wynoszącego 105/5040 części: 6.357,02 zł, w tym wartość udziału w składniku budowlanym: 3.558,37 zł i wartość udziału w gruncie: 2.798,65 zł. 8) ul. Siemianowicka 49, działki nr: 173/72 o powierzchni 351 m?, karta mapy 6, obręb 0001, 174/69 o powierzchni 29 m?, karta mapy 6, obręb 0001, 178/72 o powierzchni 16 m?, karta mapy 6, obręb 0001, 179/72 o powierzchni 22 m2, karta mapy 6, obręb 0001. Akt notarialny z dnia 21.09.2023 r., umowa darowizny udziału wynoszącego łącznie 30/288 części w prawie własności nieruchomości zabudowanej budynkiem mieszkalnym zarządzanym przez ZK „PGM”. Łączna wartość udziału wynoszącego 30/288 części: 33.600,72 zł, w tym wartość udziału w składniku budowlanym: 21.491,34 zł i wartość udziału w gruncie: 12.109,38 zł. 9) ul. Kaliny, działka nr 1979/86 o powierzchni 64 m?, karta mapy 1, obręb 0003. Akt notarialny z dnia 25.04.2024 r., umowa darowizny prawa własności nieruchomości na rzecz Miasta Chorzów. Nieruchomość gruntowa stanowiła własność Skarbu Państwa w użytkowaniu wieczystym Miasta Chorzów, przedmiotowa działka stanowi część pasa drogowego. Wartość darowizny: 7.050,00 zł. Darowizna opisanej wyżej nieruchomości została dokonana z przeznaczeniem na realizowany już cel tj. pod drogę publiczną oraz jej utrzymywanie. 10) ul. Katowicka, działka nr 4470/156 o powierzchni 25 m2, karta mapy 5, obręb 0004. Akt notarialny z dnia 25.04.2024 r., umowa darowizny prawa własności nieruchomości na rzecz Miasta Chorzów. Nieruchomość gruntowa stanowiła własność Skarbu Państwa w użytkowaniu wieczystym Miasta Chorzów, przedmiotowa działka stanowi pas drogi — ulicę dojazdową do posesji przy ul. Katowickiej 28A, na odcinku od ul. Lwowskiej do ul. Katowickiej został urządzony chodnik wraz z oświetleniem. Wartość darowizny: 7.064,00 zł. Darowizna opisanej wyżej nieruchomości została dokonana z przeznaczeniem na realizowany już cel tj. pod drogę publiczną oraz jej utrzymywanie. 11) ul. Częstochowska, działka nr 5430/129 o powierzchni 66 m?, karta mapy 1, obręb 0002. Akt notarialny z dnia 24.07.2024 r., umowa darowizny prawa własności nieruchomości na rzecz Miasta Chorzów. Przedmiotowa nieruchomość stanowi pas drogowy ul. Częstochowskiej (część jezdni, chodnik oraz wjazd do garaży). Wartość darowizny: 15.540,00 zł. 12) ul. Krakowska, działka nr 4729/15 o powierzchni 6 m?, karta mapy 5, obręb 0004, działka nr 4730/15 o powierzchni 342 m?, karta mapy 5, obręb 0004. Akt notarialny z dnia 08.10.2024 r., umowa darowizny prawa własności nieruchomości na rzecz Miasta Chorzów. Nieruchomość gruntowa stanowiła własność Skarbu Państwa w użytkowaniu wieczystym Miasta Chorzów. Przedmiotowe działki stanowią część 41-500 Chorzc ynek 1 | r.32 41653 ( E: orQOchorzow.eu | vwwW.chorzow.el | drogi publicznej ul. Krakowskiej. Wartość darowizny: 68.389,00 zł. Darowizna nieruchomości została dokonana z przeznaczeniem na realizowany już cel tj. pod drogę publiczną oraz jej utrzymywanie. 13) ul. Węzłowiec, działka nr 1117/59 o powierzchni 32 m?, karta mapy 2, obręb 0001. Akt notarialny z dnia 20.12.2024 r., umowa darowizny prawa użytkowania wieczystego nieruchomości na rzecz Miasta Chorzów. Nieruchomość stanowi część drogi publicznej. Wartość darowizny: 4.895,00 zł. 14) ul. Nowa, działka nr 2244/140 o powierzchni 114 m?, karta mapy 7, obręb 0001, działka nr 2245/140 o powierzchni 109 m?, karta mapy 7, obręb 0001. Akt notarialny z dnia 13.06.2025 r., umowa darowizny prawa własności nieruchomości na rzecz Miasta Chorzów. Nieruchomość gruntowa stanowiła własność Skarbu Państwa w użytkowaniu wieczystym Miasta Chorzów. Przedmiotowe działki stanowią fragment drogi publicznej. Wartość darowizny: 27.246,00 zł. Darowizna opisanej wyżej nieruchomości została dokonana z przeznaczeniem na utrzymywanie drogi. 15) ul. Odległa, działka nr 19/6 o powierzchni 476 m?, karta mapy 87, obręb 0004. Akt notarialny z dnia 13.06.2025 r., umowa darowizny prawa własności nieruchomości na rzecz Miasta Chorzów. Nieruchomość gruntowa stanowiła własność Skarbu Państwa w użytkowaniu wieczystym Miasta Chorzów. Przez teren wyżej opisanej nieruchomości przebiega droga publiczna — ul. Odległa. Wartość darowizny: 46.829,00 zł. Darowizna opisanej wyżej nieruchomości została dokonana z przeznaczeniem na utrzymywanie drogi. - Wydział Edukacji: Wykaz darowizn w załączeniu. - Wydział Budżetu i Analiz: Wykaz darowizn w załączeniu. KasńcraętAwicka Organizacfjpeśo i Kadr Rozdzielnik: 1. adresat 2.a/a Inspektor aaa nenaa aaa aaa na Baduci” 00 Chorzów, Rynek 1 r: 324165307, E: orCQchorzow.eu www.chorzow.eu Klauzula_ informacyjna dla osób wnioskujących do Prezydenta Miasta Chorzów o udostępnienie informacji publicznej: Zgodnie z art. 13 ust. 1 i ust. 2 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WVE (Ogólne rozporządzenie o ochronie danych - RODO) informuję, że: 1. Administratorem podanych danych osobowych jest Prezydent Miasta Chorzów. 2. Kontakt do inspektora ochrony danych w Urzędzie Miasta Chorzów - tel. 32 416 54 32, adres mailowy: jodQchorzow.eu 3. Podane dane będą przetwarzane w celu udostępnienia informacji publicznej na wniosek na podstawie art. 6 ust .1 lit c RODO przetwarzanie jest niezbędne do wypełnienia obowiązku prawnego spoczywającego na administratorze w związku z ustawą o dostępie do informacji publicznej 4. Zgromadzone dane będą przechowywane do czasu realizacji wniosku a następnie zarchiwizowane zgodnie z kategoria archiwalną 5. Odbiorcami danych będą podmioty posiadającym upoważnienie ustawowe w tym zakresie szczególnie w zakresie nadzoru i kontroli, podmioty współpracujące z Miastem na podstawie zawartych umów i umów powierzenia danych (kancelaria prawna, obsługa informatyczna, niszczenie dokumentów), podmioty obsługujące płatności. | 6. Zgromadzone dane nie będą przekazywane do państw trzecich lub organizacji międzynarodowych. 7. Dane nie będą podlegały zautomatyzowanym decyzjom, w tym profilowaniu. 8. lstnieje prawo żądania wglądu i poprawy danych, ich sprostowania, wnioskowanie o ograniczenie przetwarzania. 9. W razie niezgodnego z prawem przetwarzania danych, istnieje prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, 00-014 Warszawa, ul. Moniuszki TA, 10. Podanie danych jest niezbędne do realizacji wniosku. | SKNNZNNNNNNNNNZNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNEEENNNEE a tNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN
  Załącznik.zip	============================== plik: Załącznik/Darowizny 01.01.2023-31.08.2025 UM Chorzów .xlsx ============================== ============================== koniec: Załącznik/Darowizny 01.01.2023-31.08.2025 UM Chorzów .xlsx ============================== ============================== plik: Załącznik/inf. WRD 2023 darowizny.xlsx ============================== ============================== koniec: Załącznik/inf. WRD 2023 darowizny.xlsx ============================== ============================== plik: Załącznik/inf. WRD 2024 darowizny.xlsx ============================== ============================== koniec: Załącznik/inf. WRD 2024 darowizny.xlsx ============================== ============================== plik: Załącznik/inf. WRD 2025 darowizny.xlsx ============================== ============================== koniec: Załącznik/inf. WRD 2025 darowizny.xlsx ==============================