------------------------------ początek strony 1 ------------------------------
Krynica-Zdrój, dnia 8 lipca 2026 r.
Siec Obywatelska Watchdog Polska
ul. Szpitalna 5/5
00-031 Warszawa
e-mail: sprawa-
124221@fedrowanie.siecobywatelska.pl
Uzdrowisko Krynica-Żegiestów S.A., w odpowiedzi na wniosek Sieci Obywatelskiej Watch Dog z
dnia 29 czerwca 2026 r. o udostępnienie informacji publicznej w postaci listy zawierającej imiona i
nazwiska lekarzy wraz z przypisanym do każdego lekarza łącznym wynagrodzeniem wypłaconym w
roku 2025 ,informuje, że żądana informacja nie podlega udostępnieniu w żądanym zakresie.
Zgodnie z art. 5 ust. 2 ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej
prawo do informacji publicznej podlega ograniczeniu ze względu na prywatność osoby fizycznej.
Ograniczenie to nie dotyczy osób pełniących funkcje publiczne. Wnioskowana informacja obejmuje
nie tylko dane dotyczące gospodarowania środkami publicznymi, ale również dane odnoszące się
do indywidualnej sytuacji majątkowej konkretnych osób fizycznych. Wysokość wynagrodzenia
przypisana do imienia i nazwiska lekarza stanowi informację dotyczącą jego sfery prywatnej,
podlegającą ochronie na podstawie art. 5 ust. 2 ustawy o dostępie do informacji publicznej.
Należy podkreślić, że lekarze zatrudnieni lub wykonujący świadczenia zdrowotne na rzecz
podmiotu leczniczego nie są co do zasady osobami pełniącymi funkcje publiczne w rozumieniu
przepisów ustawy o dostępie do informacji publicznej. Sam fakt wykonywania zawodu medycznego
w podmiocie finansowanym ze środków publicznych nie powoduje utraty prawa do ochrony
prywatności w zakresie danych dotyczących indywidualnych zarobków. Informacja o wysokości
wynagrodzenia konkretnej osoby pozwala na ustalenie jej sytuacji ekonomicznej, majątkowej i
zawodowej. Dane te należą do sfery życia prywatnego jednostki i nie tracą tego charakteru
wyłącznie dlatego, że wynagrodzenie jest finansowane ze środków publicznych. Ujawnienie takich
informacji mogłoby prowadzić do nieuzasadnionej ingerencji w prywatność pracowników oraz
współpracowników szpitala.
W orzecznictwie sądów administracyjnych wskazuje się, że jawność wydatkowania środków
publicznych nie ma charakteru absolutnego i podlega wyważeniu z konstytucyjnie chronionym
prawem do prywatności. Prawo do informacji publicznej nie może prowadzić do nieograniczonej
identyfikacji osób fizycznych oraz ujawniania szczegółów ich sytuacji dochodowej, jeżeli osoby te
nie pełnią funkcji publicznych. Dodatkowo należy zauważyć, że żądane zestawienie obejmowałoby
dane osób wykonujących obowiązki na podstawie różnych form zatrudnienia i współpracy, w tym
umów o pracę oraz umów cywilnoprawnych. Ujawnienie przypisanych do konkretnych osób kwot
wynagrodzeń prowadziłoby do ujawnienia istotnych elementów treści stosunków prawnych
łączących te osoby ze Spółką, a tym samym do naruszenia ich prawnie chronionej sfery prywatności.
-------------------------------- koniec strony 1 ------------------------------
------------------------------ początek strony 2 ------------------------------
Realizacja zasady jawności może zostać zapewniona poprzez udostępnienie danych
zanonimizowanych, które pozwalają społeczeństwu ocenić skalę wydatków publicznych
ponoszonych przez Spółkę bez konieczności identyfikowania konkretnych osób i ujawniania
wysokości ich indywidualnych wynagrodzeń. W ocenie Uzdrowisko Krynica-Żegiestów S.A., taki
sposób realizacji prawa do informacji publicznej zapewnia właściwą równowagę pomiędzy
konstytucyjną zasadą jawności życia publicznego a prawem do ochrony prywatności osób
fizycznych
Wykaz lekarzy
1.
Lekarz
PLN
2.
Lekarz
266 609,00
3.
Lekarz
168 699,15
4.
Lekarz
475 494,75
5.
Lekarz
425 307,45
6.
Lekarz
249 695,75
7.
Lekarz
180 526,70
8.
Lekarz
94 240,00
9.
Lekarz
46 200,00
10.
Lekarz
36 000,00
11.
Lekarz
5 400,00
12.
Lekarz
500,00
13.
Lekarz
8 400,00
1 957 072,80
Dokument podpisany
przez Ewa Dominik
Data: 2026.07.08
11:37:30 CEST
Signature Not Verified
-------------------------------- koniec strony 2 ------------------------------
