- Monitoring mediów samorządowych
- Monitoring mediów samorządowych #1074
Monitoring mediów samorządowych #1074
Instytucja: |
|
Monitoring: |
|
Liczba listów: |
6 |
Liczba spamu: |
0 |
Status pierwszego wniosku: |
Dostarczony |
Status ostatniego wniosku: |
|
Otrzymano potwierdzenie: |
|
Otrzymano odpowiedź: |
|
Poddany kwarantannie: |
Znormalizowana odpowiedź
Treść
-
Wniosek o informacje publiczną przez adobrawy
Na podstawie artykułu 61 Konstytucji RP, zwracamy się z wnioskiem o informację:
- czy w urzędzie gminy (miejskim/miasta), w którymś z jego wydziałów, w jednostce organizacyjnej gminy (np. ośrodek kultury) lub w samorządowej osobie prawnej (np. w spółce należącej do gminy), prowadzone są media?;
- jeśli tak, wnosimy o podanie jakiego typu media są prowadzone (np. gazeta, radio, telewizja, inne - jakie) i wskazane jednostki organizacyjnej lub osoby prawnej gminy;
- prosimy o podanie linku, jeżeli media są dostępne w Internecie;
- jeżeli gmina prowadzi dziennik lub czasopismo, prosimy o informację czy jest on zarejestrowany w sądzie;
- jeżeli gmina prowadzi dziennik lub czasopismo, prosimy o przesłanie ostatnich 5 numerów - licząc od dnia odpowiedzi na wniosek, w formacie pdf.;
- prosimy o informację o wydatkach gminy na ogłoszenia, artykuły sponsorowane, materiały dedykowane lub innego typu promocję w roku 2015, 2016, 2017 i do dnia udzielenia odpowiedzi na wniosek w 2018 roku.Wnosimy o udostępnienie wskazanych informacji w formie elektronicznej na adres {{EMAIL}}
Szymon Osowski, Katarzyna Batko-Tołuć i Bartosz Wilk - członkowie zarządu, zgodnie z zasadami reprezentacji
-
Przeczytano: Wniosek o informacje publiczną przez KORZENNA
Twoja wiadomość
Do: {{ email }}
Temat: Wniosek o informacje publiczną
Wysłano: 2018-07-17 12:40odczytano w dniu 2018-07-18 07:19.
-
RE: Wniosek o informacje publiczną przez KORZENNA
From: {{ email }} [mailto:{{ email }}]
Sent: Tuesday, July 17, 2018 12:40 PM
To: {{ email }}
Subject: Wniosek o informacje publicznąNa podstawie artykułu 61 Konstytucji RP, zwracamy się z wnioskiem o informację:
- czy w urzędzie gminy (miejskim/miasta), w którymś z jego wydziałów, w jednostce organizacyjnej gminy (np. ośrodek kultury) lub w samorządowej osobie prawnej (np. w spółce należącej do gminy), prowadzone są media?;
- jeśli tak, wnosimy o podanie jakiego typu media są prowadzone (np. gazeta, radio, telewizja, inne - jakie) i wskazane jednostki organizacyjnej lub osoby prawnej gminy;
- prosimy o podanie linku, jeżeli media są dostępne w Internecie;
- jeżeli gmina prowadzi dziennik lub czasopismo, prosimy o informację czy jest on zarejestrowany w sądzie;
- jeżeli gmina prowadzi dziennik lub czasopismo, prosimy o przesłanie ostatnich 5 numerów - licząc od dnia odpowiedzi na wniosek, w formacie pdf.;
- prosimy o informację o wydatkach gminy na ogłoszenia, artykuły sponsorowane, materiały dedykowane lub innego typu promocję w roku 2015, 2016, 2017 i do dnia udzielenia odpowiedzi na wniosek w 2018 roku.Wnosimy o udostępnienie wskazanych informacji w formie elektronicznej na adres {{ email }}
Szymon Osowski, Katarzyna Batko-Tołuć i Bartosz Wilk - członkowie zarządu, zgodnie z zasadami reprezentacji
--
Sieć Obywatelska Watchdog Polska
ul. Ursynowska 22/2 | 02-605 Warszawa
tel: 22 844 73 55 | fax: 22 207 24 09
www.siecobywatelska.pl
www.watchdogportal.pl
www.funduszesoleckie.pl
www.informacjapubliczna.org
NIP 526282872
KRS 0000181348 Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy w Warszawie, XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego<http://siecobywatelska.emaillabs.info.pl/open/?ot=MjAxODA3MTcxMDQwMDIuNTYzNjguMzU5NTlAZmVkcm93YW5pZS5zaWVjb2J5d2F0ZWxza2EucGx8VHVlLCAxNyBKdWwgMjAxOCAxMDo0MDowMiAtMDAwMHxnbWluYUBrb3J6ZW5uYS5wbHwxLnNpZWNvYnl3YXRlbHNrYS5zbXRwfHJlZGdyaWQx>
Załączniki
- 2018-08-01-13-24-39-01.pdf
- KORZ_64.pdf
WÓJT GMINY KORZENNA
Korzenna 325 33-322 Korzenna tel. 18 4406610 fax. 18 4417039 e-mail: gminaQkorzenna.pl
Korzenna, dnia 31.07.2018 r.
Znak: ORG.1431.62.2018
[
Sieć Obywatelska Watchdog Polska
ul. Ursynowska 22/2
02-605 WARSZAWA
W odpowiedzi na wniosek o informację publiczną z dnia 17 lipca 2018 roku uprzejmie
informuję:
Centrum Kultury w _ Korzennej jest wydawcą dwumiesięcznika pt. „ECHO
KORZENNEJ”.
„ECHO KORZENNEJ? jest zarejestrowane w sądzie.
W załączeniu przesyłam skan ostatnich 5 numerów „ECHO KORZENNEJ” — licząc od
dnia odpowiedzi na wniosek.
Informacja dotycząca wydatków Gminy Korzenna na działania związane z promocją gminy
w latach 2015 -2018.
ROK KWOTA PONIESIONYCH WYDATKÓW w zł
2015 74513,33
| 2016 18365,83
2017 13754,48
2018 (do 31 lipca ) 17759,24
Otrzymują:
1 x Adresat
I xA/a
WÓTTA
MM Imponujący drogowy M Gotowi doniesienia M Szkoły jak nowe
bilans s. 3-5 pomocy s. II s. 12-13
a DWUMIESIĘCZNIK
ROK IX * NR5 (64)
WRZESIEŃ - PAŹDZIERNIK 2017r.
CENA 1zł
4 ISSN 2080-1726
Święto nauczycieli
yz rjagrodami „R
/Z DRUGIEJ STRONY/
e EPO „gy, grozy
KEES
Alfred Duda, dyrektor Szkały Muzycznej | stopnia w Korzennej, poza muzyką ma także inne pasje. Jedna z nich ta
motoryzacja, a w szczególności upodobanie do motocykli. Duma dyrektora to harley- davidson: przedmiot marzeń
motocyklistów na całym świecie. Alfred Duda miał niedawno okazję przemierzać na takiej maszynie Stany Zjednoczone.
Key GI0IGI
Jedenaście osób z terenu gminy
Korzenna zmarło w okresie ostat-
nich dwóch miesięcy. Na wieczny
spoczynek odeszli:
Maria Pach - Mogilno
Edward Mróz - Lipnica Wielka
Emilia Filip - Posadowa Mogilska
Antoni Skoczeń - Korzenna
Marianna Filip - Koniuszowa
Elżbieta Rola - Łęka
Józef Żeliszewski - Łęka
Maria Wojsław - Trzycierz
Julia Fałowska - Trzycierz
Maria Rola - Koniuszowa
Monika Klimek - Siedlce
Trzecie miejsce w wojewódzkim etapie konkursu
„Przyjazna wieś” w kategorii „społeczna zajął
projekt „Lipniczanie — modernizacja i wyposażenie
Domu Kultury w Lipnicy Wielkiej”. Taką decyzję
podjął Zarząd Województwa Małopolskiego.
W konkursie oceniano projekty w zakresie
infrastruktury realizowane przy wsparciu
finansowym Unii Europejskiej na terenach
wiejskich.
O wysokiej ocenie inwestycji wykonanej w 2008
roku przesadziła funkcjonalność zmoderni-
zowanego obiektu oraz poziom jego wykorzystania
ECHO KORZENNEJ wrzesień - październik 2017r.
/RAPORT/
Drogowy bilans
Modernizacja, budowa i remonty
dróg gminnych to od lat prioryte-
towe cele przy konstruowaniu
kolejnych budżetów Gminy Ko-
rzenna. Dokładnie taka sama
strategia obowiązuje w tym roku.
Prowadzone jesienią prace to już
ostatni w tym roku etap robót
i dobra okazja do podsumowania
efektów za ostatnie miesiące.
— Mimo że obecnie nie ma już tak
dużych możliwości uzyskania
wsparcia na ten cel jak wcze-
śniej, to i tak udało się nam
pozyskać sporo pieniędzy
z zewnątrz na prace drogowe.
To konieczne, bo budżet gminy
należącej do najbiedniejszych
w Polsce dysponuje bardzo
skromnymi funduszami — tłuma-
czy Leszek Skowron, Wójt Gminy
Korzenna.
W sumie w tym roku zmodernizowano
lub rozpoczęto remont łącznie ponad 10
km gminnych dróg, znajdujących się na te-
renie 9 sołectw: Lipnicy Wielkiej, Korzen-
nej, Jasiennej, Łyczanej, Mogilna, Posado-
wej Mogilskiej, Miłkowej, Wojnarowej i
Trzycierza. Wydatki z tym związane się-
gnęły kilku milionów złotych. Pracami re-
montowymi objęto odcinki o długości od
kilkudziesięciu metrów do około 2 km. W
efekcie poprawiono dojazd do setek gospo-
darstw oraz pól. — To jedno z najważniej-
szych zadań na terenie gminy, bo z dróg
korzystamy codziennie przynajmniej dwa
razy: raz jadąc do pracy, drugi raz wracając
do domu — skomentował jeden z mieszkań-
R KWTANEKY >
aoi la
JALTITTNIN
M
MENNEG
ców Trzycierza poproszony o opinię w spra-
wie remontowej ofensywy.
Wrześniowe
2 miliony
Tylko we wrześniu sfinalizowano re-
mont kolejnych czterech odcinków dróg
na terenie gminy, których łączna długość
wyniosła ponad 3 km dróg. Z gminnej kasy
wydano na to blisko 2 mln zł, ale nikt nie
ma wątpliwości, że to dobra decyzja.
Z komfortu jazdy cieszą się dziś użyt-
kownicy drogi Miłkowa — Jelna, którą wy-
remontowano na odcinku blisko 750 me-
trów. Obok nowej nawierzchni wykonano
także nowe rowy. Znacznie poprawiły się
także warunki jazdy na drodze Wojnaro-
wa Mosteczna — Korzenna Pogwizdów.
Droga w Trzycierzu koto szkoły
ECHO KORZENNEJ wrzesień - październik 2017r.
Prace modernizacyjne wykonano tam na
odcinku blisko 920 metrów, a objęły one
nie tylko wykonanie nawierzchni, ale tak-
że przydrożnych rowów. Wyraźną zmianę
odczuwają kierowcy poruszający się drogą
Trzycierz Wygon koło szkoły w miejsco-
wości Trzycierz. W tym przypadku zmo-
dernizowano nawierzchnię na odcinku 940
metrów, a dodatkowo na odcinku od drogi
powiatowej do szkoły wybudowano także
chodnik, umożliwiający uczniom bezpiecz-
ne dotarcie do szkoły.
Nowy odcinek drogi otrzymali we wrze-
śniu kierowcy poruszający się drogą Ko-
rzenna Agronomówka — Teluszowa do lasu
łyczańskiego w Korzennej. Tu prace wy-
konano na długości ponad 430 metrów.
Atrakcyjniejsze działki
Wcześniej sfinalizowano także remonty
krótszych odcinków dróg w Korzennej: je-
den koło Spółdzielni Ogrodniczej o długo-
ści 270 m i drugi koło magazynów GS o
długości niespełna 200 m. Spore wrażenie
robi dziś droga Korzenna-Posadowa Mo-
gilska-Mogilno, na której na całej długości
położono nową nawierzchnię asfaltową i
zadbano o pobocza, znacznie ułatwiając
komunikację wewnętrzną na terenie gmi-
ny i podnosząc atrakcyjność terenów bu-
dowlanych wzdłuż drogi. Podobny efekt
ma zakończona jeszcze w wakacje moder-
nizacja drogi Lipnica Wielka Pustki — Zale-
sie Dolne, wzdłuż której są liczne domy
mieszkalne. Z wygodnej drogi korzystają
także mieszkańcy Łyczanej, gdzie wyre-
montowano drogę Łyczana Rzeki — Jasien-
na Zagórze — Janczowa.
Ostatni akord
W chwili przygotowywania tego ma-
teriału finalizowano realizację kolejnych
siedmiu odcinków dróg w Mogilnie, Lip-
ciąg dalszy na stronie 4
3/
/RAPORT/
nicy Wielkiej, Jasiennej, Wojnarowej, Po-
sadowej Mogilskiej, Łyczanej i Korzen-
nej. Łączna ich długość to około 1,6 km.
W Lipnicy Wielkiej prace dotyczą odcin-
ka „Lipnica Wielka Jeżówki — Jasienna”,
w Wojnarowej nową nawierzchnię mieć
będzie odcinek „Wojnarowa PGR — koło
oczyszczalni ścieków”, w Posadowej Mo-
gilskiej modernizacja dotyczy drogi „Po-
sadowa Mogilska droga koło Przychoc-
kiego”, a w Korzennej prace obejmują
odcinek „Korzenna Łęgi do Szołdry”.
Skuteczne starania
Wobec skromnych możliwości budże-
tu gminy, która w kolejnych rankingach
zamożności plasuje się na jednych z
ostatnich miejsc wśród blisko 2500 gmin
w całym kraju, realizacja tak dużego
zakresu prac nie byłaby możliwa bez
wsparcia z zewnątrz. W tym roku po-
dobnie jak w poprzednich latach gmina
aplikowała o dofinansowanie wszędzie
tam, gdzie to tylko było możliwe. — Mu-
simy to robić, ponieważ wpływy z podat-
ków indywidualnych należą u nas do
jednych z niższych w kraju — tłumaczy
wójt Gminy Korzenna, podkreślając, że
efekty tych starań są ponownie dobre.
Pieniądze na remonty i budowę dróg
w formie dofinansowania pozyskiwano
z kilku źródeł. Kilka inwestycji uzy-
skało wsparcie z budżetu wojewódz-
Drogowe inwestycje
wykonane już w tym roku
„Lipnica Wielka Jeżówki — Jasienna”, 237 m
dz. ew. nr 420, 418/7, 205 m
Miłkowa Porąbka — Jelna, 745 m
Łyczana Rzeki — Jasienna Za-
górze — Janczowa, 999 m
Łyczana koło Węgrzynowskiej
na Schyłek, 310 m
Trzycierz Wygon koło
Szkoły, 940 m
U 7
Andrzej Łukasik, sołtys Wojnarowej
Teraz po remoncie drogi koło oczyszczalni będzie
znacznie wygodniej. T droga kiedyś była wytyczona, ale
teraz doprowadzono ja do takiego stanu, że może służyć
ludziom. Z kolei drogi Wojnarowa Mosteczna ma
kapitalne znaczenie dla połączenia z Nowym Sączem.
Ponadto droga jest teraz szersza, co szczególnie zima
będzie miało duże znaczenie. Co więcej, w razie zamknię-
cia drogi Wilczyska - Nowy Sącz, tą drogą przez Mogilno
dojeżdża się do Nowego Sącza. Mieszkańcy dziękują za te
inwestycje, bo to zasadnicza poprawa.
komentują dla nas
Wiesław Mróz,radny Rady Gminy Korzenna
Tak jak w latach ubiegłych i w tym roku polepszył się nam
komfort jazdy po drogach gminnych, a związane to jest
z wyremontowaniem niektórych dróg gminnych np. drogi
łączącej Korzenną z Mogilnem, jak i budową nowych
nawierzchni na wyżej wymienionych drogach np. na drodze
koło GS, stanowiącej dojazd do autobazy. Jest to możliwe
dzięki dobrej współpracy oraz zaangażowaniu w podejmo-
wane działania pana wójta, radnych,sołtysów oraz pracow-
ników urzędu gminy odpowiedzialnych za infrastrukturę
drogową. Jestem też pewny, że tendencja ta utrzyma się
w przyszłym roku.
Ewa Brudzińska , dyr. SP w Trzycierzu
Modernizacji drogi przy Szkole Podstawowej w Trzycierzu ,
a w szczególności budowa chodnika wpłynęła na poprawę
bezpieczeństwa dzieci. Stromy podjazd do szkoły zwłasz-
cza zimową porą był bardzo niebezpieczny dla użytkowni-
ków drogi: kierowców i pieszych. Wybudowany chodnik
zmotywował pieszych do poruszania się jedną stroną drogi
- chodnikiem co wpłynęło na poprawę bezpieczeństwa.
Poszerzona droga oraz wymieniona nawierzchnia wpłynę-
ły znacząco na poprawę bezpieczeństwa.
/4
Korzenna
Część mieszkańców Wojnarowej dotąd musiała jeździć -
przez Chodorową i nakładać około trzy kilometry drogi.
Posadowa
Mogilska
„Mogilno Łąki”, 194 m
Korzenna-Posadowa
Mogilska-Mogilno, 2600 m
twa małopolskiego. Umowy w tej spra-
wie podpisywano nawet w Korzennej
z udziałem wicemarszałka wojewódz-
twa Stanisława Sorysa. W czterech
przypadkach udało się otrzymać pomoc
w ramach Funduszu Ochrony Gruntów
Rolnych, skorzystano też z pomocy
Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i
Administracji, które udzieliło pomocy
z budżetu państwa na remonty dróg
zniszczonych wskutek ulewnych opa-
dów deszczu. Szczególnie duży za-
strzyk finansowy przyniósł wreszcie
Program Rozwoju Obszarów Wiejskich,
z którego dofinansowano najbardziej
kosztowne inwestycje.
(8)
ECHO KORZENNEJ wrzesień - październik 2017r.
„Lipnica Wielka Jeżówki — Jasienna”, 237 m
dz. ew. nr 435/1, 418/5, 433/2, 437, 205 m
Lipnica Wielka Pustki — Zalesie Dolne, 900 m
Korzenna Łęgi do Szołdry, 196 m
Korzenna Agronomówka — Teluszowa do lasu
(3 łyczańskiego, 434 m
Korzenna koło Spółdzielni Ogrodniczej, 270 m
Korzenna koło magazynów GS, 195 m
(ej zzzjejatz osz (ICN lore [atoyzzs10/ Ofe
Lipnica Wielka
„Wojnarowa PGR — koło oczyszczal-
ni ścieków”, 401 m
Wojnarowa Mosteczna — Korzenna
Pogwizdów, 919 m
„Posadowa Mogilska droga
koło Przychockiego”, 16 m
Korzenna-Posadowa Mogilska-
Mogilno, 2600 m
Wojnarowa
PAZ
mA :
ECHO KORZENNEJ wrzesień - październik 2017r.
/RAPORT/
Szybkie tempo,
niższe koszty
Rozmowa z Leszkiem Skowro-
nem, Wójtem Gminy Korzenna
- Ten rok pod kątem inwestycji drogowych
był wyjątkowy.
- Możliwość pozyskania wsparcia była tylko
raz jeszcze w ubiegłym roku z Programu Roz-
woju Obszarów Wiejskich i myśmy to uczyni-
li, przystępując do prac w tym roku możliwie
szybko. Rozstrzygając przetargi na począt-
ku roku sporo zaoszczędziliśmy, ponieważ
jeszcze wiosną uzyskiwaliśmy w przetargach
ceny poniżej cen kosztorysowych, a niedłu-
go potem ceny zasadniczo podskoczyły. W
przypadku jednego z ostatnich przetargów
rozstrzyganego latem cena była wyższa od
kosztorysowej i musieliśmy nieco dołożyć.
- Mimo mniejszej pomocy z zewnątrz udało
się utrzymać tempo i skalę prac przy prze-
budowie i modernizacji dróg.
- Ten rok pod względem dróg był historyczny.
Może nie wszyscy to wiedzą, ale siedem dróg
realizowaliśmy w standardzie bardzo wyso-
kim , obejmującym poszerzenie drogi, wyko-
nanie poboczy, rowów i zjazdów, nawierzch-
nia z dwóch lub trzech warstw asfaltu. To
wymagało dużych nakładów, ale były to dro-
gi, które służyły już kilkadziesiąt lat, a po
wykonanym remoncie ponownie będziemy z
nich mogli jeszcze długo korzystać.
- To znaczy, że rozwiązanie problemu dróg
zbliża się powoli do końca?
- W taki sposób bym tego nie określił. Mimo
że wykonaliśmy już ponad 100 kilometrów
dróg, to wciąż zgłaszane są kolejne potrze-
by dotyczące tych krótszych dróg, których
jest sporo. Widząc, że większość głównych
dróg jest już wykonanych, mieszkańcy ocze-
kują modernizacji dróg prowadzących do do-
mów i mniejszych osiedli.
- To dowodzi, że problem dróg znaczy dzisiaj
w gminie zupełnie co innego niż dekadę
wstecz.
- Powoli zaczynamy rozwiązywać problemy
bardzo lokalne, ale tego rodzaju potrzeb
wciąż jest dużo.
- Możemy oszacować, ile jeszcze jest do
zrobienia?
- W tym przypadku mówimy wprawdzie o dro-
gach w innym standardzie, ale z grubsza
rzecz ujmując, to może być jeszcze około kil-
kudziesiąt kilometrów dróg.
5/
/WYDARZENIA/
Grubo ponad milion
dla mieszkańców
Sporym zainteresowaniem cieszy się
wśród mieszkańców naszej śminy możli:
wość uzyskania dofinasowania do
wymiany mających negatywny wpływ na
jakość powietrza źródeł ciepła na te,
które spełniają obowiązujące normy
ochrony środowiska. Zainteresowanych
możliwością uzyskania nawet kilkunastu
tysięcy złotych wsparcia było więcej niż
pieniędzy. Najprawdopodobniej wpływ
na to ma obowiązująca w Małopolsce od
1 lipca tzw. uchwala antysmogowa.
O pomoc na wymianę pieców węglowych na gazo-
we i zamianę tzw. kopciuchów czyli pieców węglo-
wych starej generacji mocno zanieczyszczających
powietrze na nowoczesne piece węglowe, spełniają-
ce rygorystyczne normy ochrony środowiska, sku-
tecznie postarała się gmina. Przygotowane przez
pracowników Urzędu Gminy w Korzennej dwa pro-
jekty trafiły na podatny grunt i zyskały akceptację
decydentów województwa małopolskiego. W prak-
tyce przełożyło się to na dofinansowanie w łącznej
wysokości przekraczającej 1,1 mln zł dofinansowa-
nia, które w większości trafi do mieszkańców na-
szej gminy.
rr
Zmożliwości
Szczególną popularnością cieszyło się wśród nich skorzystały w
wsparcie przeznaczone na pokrycie części kosztów _ Sumie 82 osoby,
wymiany pieców węglowych na piece gazowe. Pula wśród których 50
przeznaczona na ten cel została wyczerpanaw cią: gą interesowanych
W sumie na realizację projektu. „Poprawa jakości J -
powietrza poprzez wymianę źródeł ciepła windywi- Jazowymi, a 32
dualnych gospodarstwach domowych na terenie Nowoczesnymi
Gminy Korzenna” pozyskano ponad 724 tys. zł, pod: kotłami
czas gdy całkowita wartość przedsięwzięcia wynosi węglowym.
ponad 735 tys. zł. Z dofinansowania skorzystają
właściciele gospodarstw, którzy zdecydują się za-
stąpić dotychczasowe nie ekologiczne źródła ciepła
takie jak np. stare kotły węglowe — kotłami gazo-
wymi, które nie zanieczyszczają środowiska. Wyso-
kość wsparcia zostanie ustalona indywidualnie dla
gospodarstwa w zależności od zapotrzebowania na
energię ustalonego podczas oceny energetycznej
budynku. Maksymalna wysokość dofinansowania
Na mocy obowiązującej od 1 lipca br. tzw. uchwały antysmogowej mieszkań-
cy Małopolski na dostosowanie się do nowych przepisów, zakazujących uży-
wania tzw. kopciuchów czyli starych pieców węglowych szkodliwych dla Śro-
dowiska, mają kilka lat. Jeżeli obecnie do ogrzewania swoich domów lub
mieszkań wykorzystują najgorsze piece — takie, które nie spełniają wymogów
emisyjnych co najmniej klasy 3, to muszą je wymienić do końca 2022 roku.
W przypadku korzystania z kotła klasy 3 lub 4 ten okres zostaje wydłużony do
końca 2026 roku. Z kotłów klasy 5 można korzystać bezterminowo. Nato-
miast nowe kotły instalowane po 1 lipca muszą spełniać wymagania ekopro-
jektu. Zgodnie z nimi kocioł — zwłaszcza podczas pracy na niepełnej mocy —
nie może emitować więcej niż 40 mg/m? pyłów.
Najważniejszy cel uchwały antysmogowej to pozbycie się tzw. „kopciuchów”,
czyli najbardziej uciążliwych dla powietrza pieców. W całej Małopolsce jest
ich około pół miliona.
rr
Kluczowe znaczenie dla jakości powietrza w gminie ma wymiana starych |
pieców węglowych na piece, spełniające ekologiczne normy. W Korzennej
większość budynków komunalnych dysponuje nowoczesnymi systemami
ogrzewania, a w niektórych zamontowano także kolektory słoneczne.
nie będzie mogła przekroczyć 8 tys. zł najeden ko-
cioł w przypadku budynku jednorodzinnego oraz 10
tys. zł najeden kocioł w przypadku budynku wielo-
rodzinnego, w którym jedno źródło ciepła ogrzewa
kilka lokali.
Dodatkowo można ubiegać się o pomoc finansową
w razie dodatkowych kosztów związanych z budową
instalacji wewnętrznej. W tym przypadku limity
ustalono na poziomie maksymalnie 6 tys. zł dla bu-
dynku jednorodzinnego oraz maksymalnie wielo-
krotności 6 tys. zł dla budynku wielorodzinnego.
Mniejsze zainteresowanie
Nieco mniejszym zainteresowaniem cieszyła się
możliwość uzyskania dofinansowania zakupu nowo-
czesnych kotłów węglowych, które miałyby zastą-
pić kotły nie spełniające norm ochrony powietrza.
Na realizację projektu „Poprawa jakości powie-
trza poprzez wymianę źródeł ciepła w indywidual-
nych gospodarstwach domowych na terenie Gminy
Korzenna — paliwa stałe” pozyskano ponad 406 tys.
zł, podczas gdy całkowita wartość przedsięwzięcia
wynosi ponad 413 tys. zł. Z dofinansowania skorzy-
stają właściciele gospodarstw, którzy zdecydują się
zastąpić dotychczasowe nie ekologiczne źródła cie-
pła kotłami na paliwa stałe (np. węgiel czy bioma-
sa), które nie zanieczyszczają środowiska. Także w
tym przypadku wysokość wsparcia zostanie okre-
ślona indywidualnie dla gospodarstwa, a jednym z
zasadniczych kryteriów będzie zapotrzebowania na
energię ustalone podczas oceny energetycznej bu-
dynku. Dofinansowanie nie będzie mogło przekro-
czyć 8 tys. zł najeden kocioł w przypadku budynku
jednorodzinnego oraz 10 tys. zł na jeden kocioł w
przypadku budynku wielorodzinnego, w którym jed-
no źródło ciepła ogrzewa kilka lokali.
Ponadto możliwe będzie uzyskanie pomocy na
pokrycie części ewentualnych dodatkowych kosz-
tów związanych z budową instalacji wewnętrznej.
Dla budynku jednorodzinnego maksymalna pomoc
nie może przekroczyć 1 tys. zł, abudynku wieloro-
dzinnego - wielokrotności 1 tys. zł.
Prace związane z wymianą kotłów i instalacji po-
winny się rozpocząć w kwietniu 2018 roku, a ich
finał nastąpi z końcem 2019 roku.
(8)
ECHO KORZENNEJ wrzesień - październik 2017r.
INFORMACYJNY
FLESZ
Rocznica śmierci
Szczepana Sikonia
Zamówiona przez Wójta Leszka Skowrona i pracowników
Urzędu Gminy w Korzennej msza św. w rocznicę śmierci śp.
Szczepana Sikonia, sekretarza gminy, została odprawiona 24
września w kościele parafialnym w Wojnarowej. Szczepan Si-
koń zmarł nagle mając zaledwie 32 lata w kilka miesięcy po
objęciu funkcji sekretarza. W ostatnią drogę odprowadzały go
tłumy mieszkańców i strażaków-ochotników, z którymi przez
lata współpracował. Zanim objął stanowisko sekretarza był
kierownikiem referatu rolnictwa i ochrony środowiska w UG
Korzenna. W jednostce OSP Mogilno pełnił funkcję prezesa.
Podziękowania
e e e.
i nagrody dla policji
Wyrazy uznania i podziękowania za efektywną pracę na
rzecz mieszkańców złożył wójt Leszek Skowron komendan-
towi miejskiemu policji w Nowym Sączu mł. insp. Jarosławowi
Tokarczykowi. Funkcjonariuszom z posterunku w Korzennej
włodarz gminy wręczył także nagrody.
Okazją do spotkania w Centrum Sportów Zimowych w Ptasz-
kowej było tegoroczne Święto Policji. Wójt Leszek Skowron
podkreślał dobrą współpracę samorządu i policji, wskazując na
liczne inicjatywy funkcjonariuszy dotyczące poprawy bezpie-
czeństwa. Wysoko ocenił profesjonalizm policji i zaangażowa-
nie policjantów w pracę, skutkujące dobrymi wynikami.
Odpust z biskupem
Zudziałem biskupa Leszka Leszkiewicza odbywał się w tym
roku odpust w parafii w Mogilnie. Ksiądz biskup przebywał w
parafii w związku z wizytacją kanoniczną, którą przeprowa-
dził w ciągu dwóch dni przed odpustem. Przypomnijmy, że
Ojciec Święty Franciszek mianował go biskupem pomocniczym
diecezji tarnowskiej 19 grudnia 2015 roku.
EG n. +
ECHO KORZENNEJ wrzesień -
październik 2017r.
/WYDARZENIA/
Mandat za smieci
Śmieci porozrzucane
wzdłuż drogi i roznoszo-
ne po okolicy przez
zwierzęta, a w efekcie
wrażenie brudu i bałaga-
nu - taki jest efekt
niestosowania się przez
niektórych mieszkańców
naszej gminy do harmo-
nogramu odbioru odpa-
dów. - Osoby, które nie
respektują obowiązują:
cych zasad mogą nara-
zić się na ukaranie
mandatem w wysokości
do pięciuset złotych —
przestrzega Beata
Semla z Urzędu Gminy
w Korzennej.
Według danych za rok ubie-
gły mieszkańcy gminy rocznie
wytwarzają 968 ton odpadów,
a koszt ich odbioru wynosi po-
nad 590 tys. zł na rok. Dzięki
racjonalnemu systemowi odbio-
ru odpadów opłaty ponoszone
z tego tytułu przez mieszkań-
ców wystarczyły, by pokryć
koszty odbioru i zagospodaro-
wania odpadów.
Zasady odbioru odpadów ko-
munalnych są znanejuż od dłuż-
szego czasu. Smieci zmieszane
lub segregowane pozostawione
przez mieszkańców wzdłuż wy-
znaczonych dróg odbierają pra-
cownicy firmy wyłonionej w
przetargu. Wszystko odbywa się
zgodnie z harmonogramem, a
odpady należy wystawiać naj-
wcześniej w przeddzień zbiórki
od godziny 18 i nie później niż
do godziny 8 w dniu zbiórki.
W ramach usługi świadczonej
przez działającą na zlecenie
gminy firmę odbierane są odpa-
dy zmieszane, odpady segrego-
wane takie jak papier, szkło,
tworzywa sztuczne, opakowa-
nia wielomateriałowe, drobny
metal oraz odpady wielkoga-
barytowe.
Za dodatkową opłatą miesz-
kańcy mogą się pozbyć także
popiołów i żużlu, odpadów re-
montowych i budowlanych, od-
padów zielonych, szyb i innych.
Termin odbioru następuje w
tym przypadku po indywidual-
nym zgłoszeniu.
Szczegółowy harmonogram
wywozu oraz trasy wywozu
odpadów komunalnych dostęp-
ne są na stronie www.korzen-
na.pl w zakładce odpady komu-
nalne.
(8)
Pół miliona na
pomoc dla dzieci
Ponad 520 tys. zł dofi-
nansowania z regional-
nego programu opera-
cyjneśo województwa
małopolskiego otrzyma-
ła Gmina Korzenna na
utworzenie placówki
wsparcia dziennego dla
dzieci i młodzieży z
obszaru śminy. - Tym
samym chcemy przeciw-
działać wykluczeniu
społecznemu — podkre-
śla Leszek Skowron,
Wójt Gminy Korzenna.
W sumie dofinansowano 49
projektów na sumę przekracza-
jącą łącznie 80 mln zł. Z plano-
wanej naterenie gminy placów-
ki będzie mogło korzystać 15
dzieci do 18 roku życia z zagro-
żonych środowisk, które znajdą
w niej wszechstronną pomoc.
Obok profesjonalnej opieki ko-
rzystający z ośrodka będą mo-
gli uzyskać pomoc w nauce
i rozwijać swoje zainteresowa-
nia. W ofercie będą także zaję-
cia sportowe i rekreacyjne.
W pierwszej kolejności przyj-
mowane będą dzieci z rodzin z
problemami opiekuńczo-wycho-
wawczymi lub korzystających ze
świadczeń Ośrodka Pomocy Spo-
łecznej. Placówka będzie prowa-
dzić zajęcia od poniedziałku do
soboty z wyjątkiem świąt,
a wśród jej pracowników znajdą
się m.in. instruktor nauki języka
obcego, instruktor techniki ucze-
nia się, informatyki ( programo-
waniei informatyka w mediach),
tańca nowoczesnego , nauki gry
nainstrumentach muzycznych,
tańca regionalnego, sportu,
atakże zajęć rękodzielniczych.
Początek realizacji projektu
zaplanowano w styczniu 208
roku, a jego zakończenie wy-
znaczono na koniec 2020 roku.
Całkowity koszt przedsięwzię-
cia przekroczy 560 tys. zł.
(P)
1/
/WYDARZENIA/
ółka podnosi standard
Rozbudowę i remont swojej bazy w
Mogilnie rozpoczęło Przedsiębiorstwo
Usług Komunalnych „Korzenna”. -
Najwyższy czas, by warunki pracy w
spółce odpowiadały obowiązującym
dzisiaj standardom = tłumaczy Stani-
sław Przychocki, prezes spółki.
Utworzona w lutym 2008 roku spółka syste-
matycznie się rozwija, poszerzając zakres swo-
jej działalności. Początkowo miała swoją sie-
dzibę w Korzennej w pomieszczeniach nieopo-
dal budynku Urzędu Gminy w Korzennej nale-
żących do gminy. Potem nastąpiła przepro-
wadzka do Mogilna, w którym do dyspozycji
spółki oddano pomieszczenia dawnego kółka
rolniczego. Po niezbędnym remoncie w budyn-
ku urządzono pomieszczenia biurowe, a teren
wokół wykorzystano na parking dla coraz licz-
niejszych maszyn i urządzeń oraz na magazyn
materiałów.
Hala i socjalne zaplecze
Rozpoczęta właśnie inwestycja ma zapewnić
spółce wyższe standardy, które już od lat obo-
wiązują w kraju w firmach prowadzących ana-
logiczną działalność.
Wygląd zmieni praktycznie cała działka na-
leżąca do spółki. Teren zostanie podzielony na
dwie części: górną i dolną, a oddzielać je będzie
wybudowany już mur oporowy, który wykona-
ła wynajęta firma specjalizująca się w tego ro-
dzaju pracach.
W górnej części wzniesiono już mury nowego
budynku, w którym znajdzie się hala remonto-
wa oraz pomieszczenia socjalne. Hala o po-
wierzchni 200 metrów kwadratowych służyć
będzie do wykonywania okresowych przeglądów
maszyn i urządzeń, a także do koniecznych,
drobnych remontów. Jak podkreśla prezes Przy-
chocki jej brak odczuwany był przez lata szcze-
gólnie zimą, bo dokonywanie napraw i serwiso-
wanie sprzętu „po chmurką” przy niskich tem-
peraturach było co najmniej trudne, jeśli nie
całkiem niemożliwe.
/8
Utworzony
z inicjatywy
wójta Leszka
Skowrona PUK
Korzenna
rozpoczął
działalność
w lutym 2008
roku. Dzisiaj
zatrudnia
kilkunastu
pracowników,
zajmuje się
utrzymaniem
ponad 70 km
dróg gminnych,
eksploatuje
kruszywo
w kamie-niołomie
w Miłkowej,
buduje drogi,
remontuje
budynki,
wykonuje liczne
inne prace
budowlane takie
jak budowa
ogrodzeń,
parkingów,
placów. Dzięki
istnieniu tej
spółki można
szybko
realizować pilne
prace remontowe
bez długotrwałej
procedury
przetargowej.
W części socjalnej będą szatnie wyposażone w
niezbędne umeblowanie, a także łazienki z prysz-
nicami oraz zaplecze kuchenne. Dzięki temu po-
prawią się warunki pracy dla kilkunastu zatrud-
nionych w spółce osób. — Chcemy, żeby pracowni-
cy mieli zaplecze socjalne z prawdziwego zdarze-
nia — podkreśla szef spółki.
Parkingi i magazyny
W dolnej części urządzony zostanie parking dla
samochodów i specjalistycznego sprzętu, dzięki
czemu będzie można łatwo utrzymać ład i porzą-
dek w bazie. Nieco dalej znajdzie się magazyn
materiałów budowlanych wykorzystywanych
przy realizacji inwestycji, a także miejsce, w któ-
rym przechowywana będzie posypka niezbędna
do zimowego utrzymania dróg.
Cały teren zostanie ogrodzony i wybrukowa-
ny. Zaplanowano także estetyczne oświetlenie.
Elewacja budynków ma być nowoczesna, część
ścian będzie przeszklona tak, by całość prezen-
towała się możliwie atrakcyjnie. Teren przy wjeź-
dzie z drogi zostanie obniżony, co znacznie uła-
twi wjazd na teren bazy.
Obniżyć koszty
Całkowita wartość kosztorysowa inwestycji
szacowana jest na 1,5 mln zł, ale PUK chce zre-
alizować przedsięwzięcie znacznie taniej. Według
prezesa Przychockiego być może uda się zmniej-
szyć koszty nawet o połowę przy budowie wyko-
nywanej systemem gospodarczym przy użyciu
własnego sprzętu. Z wyjątkiem murów oporo-
wych wzniesionych przez firmę zewnętrzną, po-
zostałe prace są wykonywane przez pracowni-
ków spółki.
Inwestycja częściowo finansowana jest z wła-
snych środków spółki. Pozostałe koszty zostaną
pokryte z kredytu, który firma planuje zaciągnąć
niebawem. Nie wyznaczono ścisłe określonego
terminu zakończenia prac. Tempo realizacji ro-
bót zależy od liczby i charakteru zleceń dla spół-
ki. Zasadnicza część prac powinna być jednak sfi-
nalizowana w roku przyszłym.
(8)
ECHO KORZENNEJ wrzesień - październik 2017r.
ECHO KORZENNEJ wrzesieñ - paŸdziernik 2017r.
9/
/WYDARZENIA/
morządowych. W przygotowa-
nej na tę okoliczność akademii
uczniowie wskazywali na wy-
jątkową rolę zawodu nauczy-
ciela i dziękowali pedagogom za
zaangażowanie w pracę. Nie
brakowało też okazji do uśmie-
chu, bo w scenariuszu znala-
zło się także miejsce dla kaba-
retowych występów. Swoje
umiejętności muzyczne zapre-
Dwudziestu jeden dyrek-
torów i nauczycieli otrzy-
ma³o nagrody Wójta Gmi-
ny Korzenna z okazji Dnia
Edukacji Narodowej. –
Proszê przyj¹æ wyrazy
uznania i szacunku za
trud wnoszony dzieñ po
dniu w przekazywanie
wiedzy kolejnym pokole-
niom - napisa³ wójt Le-
szek Skowron w okolicz-
noœciowym liœcie do
wszystkich nauczycieli.
Tradycyjna uroczystość odby-
ła się w tym roku w Dworze w
Korzennej Obok bohaterów
dnia – nauczycieli ze wszyst-
kich szkół na terenie gminy –
nie zabrakło także uczniów,
ich rodziców i pracowników sa-
Œwiêto nauczycieli
zentowali też uczniowie szko-
ły muzycznej.
W tym roku nagrody wójta
otrzymało dziewięciu dyrekto-
rów szkół oraz dwunastu na-
uczycieli. – Oby jak najliczniej-
sze chwile radości i satysfakcji
związane z nauczaniem były dla
Państwa niewyczerpanym źró-
dłem motywacji do podejmowa-
nia trudu wychowania i eduko-
Nagrodzeni dyrektorzy
Maria Kogut (Janczowa), Jaros³aw Gliñski (Koniuszowa), Dariusz Broñczyk (Korzenna), Marcin Wojnarowski
(Lipnica Wielka), Iwona Rucha³a (Mi³kowa), Barbara Kubiak (Posadowa Mogilska), Ewa Brudziñska (Trzy-
cierz), Agnieszka Semla (przedszkole w Korzennej), Alfred Duda (Szko³a Muzyczna I stopnia w Korzennej).
Nagrodzeni nauczyciele
Franciszka Tarasek (Koniuszowa), Agata Ligêza – Chyc (Koniuszowa), Monika Zieliñska (Korzenna), Ks.
Tadeusz Sajdak (Korzenna), Ewa Zwolenik (Lipnica Wielka), Sylwia Zwolenik (Mogilno), Stanis³aw Gniadec-
ki (Posadowa Mogilska), El¿bieta Adamczyk (Siedlce), Maria Bogdañska (Siedlce), Anna Rzeszuto (Szko³a
Muzyczna I stopnia w Korzennej), Anna Cisoñ (Szko³a Muzyczna I stopnia w Korzennej), Krzysztof Bagnicki
(Szko³a Muzyczna I stopnia w Korzennej).
wania kolejnych pokoleń miesz-
kańców naszej gminy – podkre-
ślał włodarz gminy. Swoje nagro-
dy przyznawali także dyrekto-
rzy szkół. W sumie otrzymało je
79 nauczycieli oraz 24 pracowni-
ków administracji i obsługi.
Przypomnijmy, że na terenie
gminy jest aktualnie 11 szkół,
w których pracuje ponad 220
nauczycieli.
(g)
23. Dominika Szczerba, Korzenna
24. Klaudia Chwistek, Korzenna
25. Olga Naglak, Korzenna
26. Micha³ Bajerski, Korzenna
27. Justyna Pawlik, Korzenna
28. Damian Kantor, Lipnica Wielka
29. Micha³ Kantor, Lipnica Wielka
30. Tomasz Bulanda, Lipnica Wielka
31. Piotr Bulanda, Lipnica Wielka
32. Kinga Ciwiñska, Lipnica Wielka
33. Damian Gawron, Mogilno
34. Patrycja Bielak, Mogilno
35. Agnieszka Rucha³a, Mogilno
36. Gabriela Wiêcek, Mogilno
37. Emilia Jarz¹b, Siedlce
38. Gabriela Woliñska, Siedlce
39. Amelia Kosiñska, Siedlce
40. Micha³ Hejmej, Siedlce
41. Patryk M³ynarczyk, Siedlce
42. Zuzanna Pietrzak, Siedlce
43. Julia Paciorek, Siedlce
44. Gabriela Rola, Siedlce
45. Patrycja Nêdza, Siedlce
46. Mi³osz Stypu³a, Kru¿lowa Wy¿na
47. £ukasz Mogilski, Nowy S¹cz
48. Krystian Bajerski, Stró¿e
49. Zuzanna Przetacznik, , Stró¿e
52. Anna Hojnor, Trzycierz
53. Ma³gorzata Kuzera, Wojnarowa
54. Aleksandra Oleksyk, Wojnarowa
Stypendyœci – gimnazja
1. Mateusz Porêbski, Koniuszowa
2. Krystian Fornagiel, Koniuszowa
3. Patrycja Bugara, Koniuszowa
4. Jakub Go³yŸniak, Koniuszowa
5. Paulina £atka, Korzenna
6. Karolina Górczyk, Korzenna
7. Magda Martuszewska, Korzenna
8. Magdalena Migacz, Korzenna
9. Karolina Nêdza, Korzenna
10. Patrycja Marsza³, Korzenna
11. Marcelina Fyda, Korzenna
12. Gabriela Halaœ, Korzenna
13. Agnieszka Pajor, Korzenna
14. Martyna Winiarska, Korzenna
15. Ma³gorzata Filipowicz, Korzenna
16. Monika £atka, Korzenna
17. Natalia Kuzera, Korzenna
18. Kinga Turek, Korzenna
19. Patrycja Oleksyk, Korzenna
20. Zuzanna Kogut, Korzenna
21. Maciej Kapa³a, Korzenna
22. Ewelina Migacz, Korzenna
25. Oliwia Olchawa, Lipnica Wielka
26. Justyna Sowa, Lipnica Wielka
27. Alicja Rusek, Lipnica Wielka
28. Patrycja Król, Lipnica Wielka
29. Kinga Bulanda, Lipnica Wielka
30. Amelia B³a¿usiak, Lipnica Wielka
31. Karol Kantor, Lipnica Wielka
32. Zuzanna £atka, Lipnica Wielka
33. Grzegorz Ogorza³ek, £êka
34. Marcelina Go³¹b, £êka
35. Amelia Rola, £êka
36. Jakub Groñ, £êka
37. Joanna Cielecka, £êka
38. Wiktoria Bielak, £êka
39. Karolina Zieliñska, Mi³kowa
40. Kacper Filip, Mogilno
41. Ma³gorzata Bugara, Mogilno
42. Wojciech Fyda, Mogilno
43. Weronika Skowron, Mogilno
44. Martyna Go³¹b, Siedlce
45. Jakub Paciorek, Siedlce
46. Faustyna Bielak, Siedlce
47. Patrycja Woliñska, Siedlce
48. Kinga Hejmej, Siedlce
49. Wojciech Mogilski, Trzycierz
50. Izabela Hojnor, Trzycierz
51. Anna Groñ, Trzycierz
Stypendyœci
– szko³y podstawowe
1. Szymon Maciaszek, Janczowa
2. £ukasz Murzyd³o, Janczowa
3. Justyna Szo³dra, Janczowa
4. Anna Chochorowska, Janczowa
5. Jolanta Grygiel, Jasienna
6. Tomasz Porêbski, Koniuszowa
7. Bartosz Zwolenik, Korzenna
8. Emilia Olchawa, Korzenna
9. Nikodem Kusiak, Korzenna
10. Magdalena Pajor, Korzenna
11. Mateusz Bernacki, Korzenna
12. Weronika Mika, Korzenna
13. Emilia Bartusiak, Korzenna
14. Anna Klimontowska, Korzenna
15. Konrad Kusiak, Korzenna
16. Natalia Wiœniewska, Korzenna
17. Lidia W³odarz, Korzenna
18. Monika G³¹b, Korzenna
19. Dawid Matusik, Korzenna
20. Izabela Nowak, Korzenna
21. Zuzanna Nêdza, Korzenna
22. Marzena Kuzera, Korzenna
23. Martyna Pêkala, Korzenna
24. Oliwia ¯elazko, Korzenna
zjów znajdujących się na tere-
nie gminy znaleźli się także
uczniowie mieszkający na tere-
nie gminy Korzenna, ale
uczęszczający do gimnazjów w
Krużlowej Wyżnej, Stróżach i
Nowym Sączu.
W zależności od charketeru
osiągnięć ucznoowie odberali
stypendium w wysokości 300 lub
500 zł.
(p)
uwagę brane są także osiagnię-
cia artystyczne. Na stypendia
w tym przypadku mogą liczyć
laureaci konkursów, którzy
zajęli miejsca od III do I w ry-
walizacji na co njamniej woje-
wodzkim szczeblu.
W tym roku stypendia przy-
znano 54 uczniom z 11 szkół
podstawowych z terenu gminy
oraz gimnazjalistom. Obok
uczniów ze wszystkich gimna-
ny Korzenna o stypendia mogą
ubiegać się uczniowie, którzy
spełnią określone kryteria.
Wśród najważniejszych z nich
są osiągnięcia mierzone nie tyl-
ko uzyskaną średnią ocen (mi-
nimum 5,2), ale także wynika-
mi w konkursach przedmioto-
wych na szczeblu wojewódzkim
lub ponad wojewódzkim. Ko-
nieczne jest także minimum
bardzo dobre zachowanie. Pod
Ponad 100 uczniów ode-
bra³o stypendia Wójta Gmi-
ny Korzenna za szczegól-
ne osi¹gniêcia w minionym
roku szkolnym. Tym razem
ich oficjalne wrêczenie od-
bywa³o siê w kilku róznych
szko³ach, z których rekru-
tuj¹ siê stypendyœci.
Zgodnie z regulaminem
uchwalonym przez Radę Gmi-
Ponad stu stypendystów
/WYDARZENIA/
Muzyczna
siła Korzennej
Woda w studniach przydomowych
w gospodarstwach na terenie
śminy Korzenna jest zanieczysz-
czona bakteriami kałowymi i nie
nadaje się do picia — wynika z
badań przeprowadzonych przez
pracowników akredytowanego
laboratorium Sądeckich Wodocią-
gów. — Jedynie trzy próbki wody
nie zawierały paciorkowców
fekalnych, pozostając jednocze-
śnie zanieczyszczone bakteriami
z grupy coli - ocenia Grzegorz
Cięciwa, laborant-analityk w
Spółce Sądeckie Wodociągi w
wypowiedzi opublikowanej na
stronie internetowej spółki.
Badaniu poddano 49 próbek wody z
przydomowych studni w Korzennej,
Wojnarowej, Posadowej Mogilskiej, Mo-
gilnie, Lipnicy Wielkiej, Janczowej, Ja-
siennej, Trzycierzu, Miłkowej i Koniu-
szowej. Wszystkie studnie były zanie-
czyszczone bakteriami, w tym 94 pro-
cent bakteriami kałowymi.
Próbki przebadano mikrobiologicznie
pod kątem obecności bakterii wskaźni-
/10
zy
Niepokojąca jakosc
wody w studniach
kowych z grupy: coli, Escherichia colii
Enterococcus faecalis. Z raportu z ba-
dań wynika, że tylko piętnaście z prze-
badanych próbek wody było wolne od
obecności Escherichia coli, przy równo-
czesnej obecności innych mikroorgani-
zmów wskaźnikowych. Oznacza to, że
woda zawierająca tego typu bakteria nie
nadaje się do picia. Escherichia coli po-
woduje zatrucia pokarmowe objawiają-
ce się nudnościami, wymiotami, ostrymi
biegunkami. Jeśli dostanie się do układu
moczowego, może spowodować zapale-
nie cewki moczowej, pęcherza moczowe-
go, czy nerek. Z kolei paciorkowce kało-
we wywołują między innymi przewlekłe
oraz nawrotowe zakażenia dróg moczo-
wych. Najbardziej podatne na infekcje
wywołane tymi mikroorganizmami są
między innymi pęcherz moczowy, nerki
a także gruczoł krokowy.
Jak przypominają specjaliści z Sądec-
kich Wodociągów, które tego rodzaju
badania prowadzą od trzech lat, woda
przeznaczona do picia musi spełniać re-
strykcyjne wymagania bakteriologiczne
oraz fizykochemiczne. W przypadku
wody pobieranej ze studni możliwie jest
ECHO KORZENNEJ wrzesień -
Szkoła Muzyczna I stopnia w Ko-
rzennej rośnie w siłę. W minio-
nym roku szkolnym edukację
zakończył pierwszy rocznik
absolwentów cyklu czteroletnie-
go, a w tym roku naukę rozpoczę-
ło kolejnych 56 uczniów. W sumie
szkoła kształci dziś już blisko
200 dzieci, oferując im coraz
lepsze warunki do nauki.
Edukację muzycznąna pierwszym poziomie
zakończyło latem 40 absolwentów. Kilku znich
po zdanych egzaminach zdecydowało się kon-
tynuować naukę w szkołach muzycznych II
stopnia w Nowym Sączu iw Gorlicach. Zainte-
resowanie kształceniem w Korzennej wyka-
zało kolejnych kilkudziesięciu kandydatów.
Testy kwalifikacyjne zaliczyło 56 dzieci,
które od września powiększyło grono
uczniów, liczące dzisiaj 192 osoby.
Obok nauki gry nainstrumentach iuczest-
nietwie w pracach szkolnego chóru w tym roku
uczniowie mają możliwość realizacji swoich
muzycznych talentów także w orkiestrze
smyczkowej, którą prowadzi Anna Cisoń.
W sumie grono pedagogiczne liczy dzisiaj 28
nauczycieli, aszkole pracująjeszcze trzy osoby
obsługi. Do dyspozycji mają coraz lepsze wa-
runki. Przypomnijmy, że ostatnio do użytku
oddano m.in. salę koncertową, a także pra-
cownię do nauki gry na perkusji czy akorde-
onie. Dla pedagogów przygotowano także po-
kój nauczycielski z zapleczem socjalnym.
(8)
ciek i JT JĘZ uj, a oł
ARÓRZACZNWAA
ROSERORA NE OTG
jej uzdatnianie, ale wymaga to montażu
specjalistycznych urządzeń, co pociąga
za sobą koszty.
Rozwiązaniem pozwalającym na korzy-
stanie z wody spełniającej wszelkie wyma-
gane parametry jest pobór wody z sieci wo-
dociągowej, która gmina od lat systema-
tycznie rozbudowuje, umożliwiając podłą-
czenie się do sieci kolejnym mieszkańcom.
(n)
październik 2017r.
Gotowi do
pomocy
- Jednostka OSP Korzenna Centrum wkroczyła w
kolejny etap działalności.
- Z początkiem września uzyskaliśmy gotowość
bojową i możemy być dysponowani do akcji na te-
renie całej Gminy Korzenna.
- Jakie warunki trzeba spełnić, żeby uzyskać goto-
wość bojową?
- Jednostka musi dysponować odpowiednim sprzę-
tem i przeszkolonymi ludźmi. Dzięki pomocy wójta
Leszka Skowrona mamy dobrej klasy samochód
bojowy, piły, motopompę. Z kolei podstawowe spe-
cjalistyczne szkolenie jeszcze w ubiegłym roku za-
liczyło szesnastu strażaków. Mamy też ludzi po prze-
szkoleniach z ratownictwa medycznego.
To wymagało trochę wysiłku.
- Zarówno wysiłku jak i czasu. Szkolenia trwało
ponad miesiąc, a jego uczestnicy muszą zdać eg-
zamin. Bez przeszkolenia podstawowego nie moż-
na przystąpić do szkolenia medycznego. W naszej
jednostce uprawnienia z ratownictwa medycznego
zdobyły cztery osoby. Skorzystaliśmy z pomocy jed-
nostki w Siedlcach, która napisała projekt i udo-
stępniła nam kilka miejsc. To wymierna pomoc, bo
szkolenia są kosztowne. Piąta osoba w naszej jed-
nostce, mająca tego rodzaju uprawnienia to zawo-
dowy ratownik medyczny. W jego przypadku szkole- |="
nie z oczywistych względów nie było potrzebne, po- =
nieważ jego kwalifikacje są wyższe. Ponadto czte-
rech naszych druhów ukończyło szkolenie na kie-
rowców-konserwatorów.
- Patrząc historycznie, to pomysł utworzenia jed-
nostki był dość ryzykowny: jedna straż już w
Korzennej jest.
- Pomysł zrodził się spontanicznie w gronie
kilku osób, które uznały, że szkoda, by nowa,
świetnie wyposażona remiza stała pusta. W
2015 roku utworzyliśmy stowarzyszenie i
tak się zaczęło.
- Spodziewał się pan, że mniej więcej dwa
i poł roku później jednostka będzie brala
udział w akcjach ratowniczych?
- Absolutnie, nie. Rozmawiałem z ko-
legami z innych jednostek, którzy
mówili, że to nie takie proste, a
powołanie nowej jednostki wyma-
ga dużo czasu. Grupa założycie|-
ska była bardzo zdeterminowana i
szła zdecydowanie do przodu. Naj-
pierw gromadziliśmy sprzęt, który
sporo kosztuje z uwagi na koniecz-
ne atesty, ale udało się. Pisaliśmy
projekty do starostwa powiatowego
i do Ministerstwa spraw Wewnętrz-
nych i Administracji, pozyskiwaliśmy
pieniądze, wsparcia poważnego udzie-
lił wójt Leszek Skowron i sprawy poto-
czyły się bardzo szybko.
- W prace organizacyjne zaangażowali się
nie tylko mieszkańcy Korzennej.
rr
młodzież cały
ECHO KORZENNEJ wrzesień - październik 2017r.
W szczególności
czas garnie się do
naszej jednostki.
rr
niesienia
Rozmowa z Andrzejem Kubiszem,
prezesem OSP Korzenna-Centrum
- W grupie inicjatywnej byli także mieszkańcy Łycza-
nej, Niecwi czy Trzycierza.
- Zainteresowanie przynależnością do jednostki też
wykracza poza Korzenną?
- Mamy w swoim gronie mieszkańców różnych so-
łectw. W szczególności młodzież cały czas garnie
się do naszej jednostki. Jeszcze gotowości bojowej
nie było, a już uczestniczyli w zawodach strażac-
kich. Od samego początku obserwujemy bardzo duże
zainteresowanie i zaangażowani. Obecnie mamy po-
nad 20 strażaków, z których 16 ma już podstawo-
we szkolenia. Drużyna młodzieżowa liczy 27 człon-
ków.
- Jak to się dzieje, że OSP dla młodych ludzi to
wciąż z interesując oferta?
- Z naszej strony staramy się nie ograniczać dzia-
łalności drużyn młodzieżowych do wyjazdów na za-
wody strażackie. Proponujemy także różne formy
spędzania wolnego czasu. Dysponujemy salą klu-
bową z bilardem i telewizorem i to jest miejsce
częstych spotkań. Organizujemy też okolicznościo-
we wydarzenia.
- Chrzest bojowy jednostka ma już za sobą?
- Mamy już za sobą cztery wyjazdy, w trakcie
których strażacy z naszej jednostki pokazali, że
na szkoleniach nie marnowali czasu. W praktyce
pokazali, że wiedzą, na czym polega praca stra-
żaka.
- Wbrew powszechnemu mniemaniu gasze-
nie pożarów wcale nie jest najważniejsze.
- Minęły czasy, w których to był naj-
częstszy powód interwencji. Teraz
wyjeżdża się głównie do wypad-
ków, pomaga przy powo-
dziach, czy przy usuwaniu
skutków huraganów.
- A strażacy otrzymują wia-
domość na telefon.
- Dysponujemy już selektyw-
nym wywołaniem, co wyma-
gało dość dużych nakładów.
Ale dzięki temu Państwowa
Straż Pożarna w razie zagro-
żenia włącza naszą syrenę,
a strażacy otrzymują powia-
domienie na telefon.
- Wygląda na to, że macie
już wszystko. Czy w takiej
sytuacji można snuć jesz-
cze jakieś plany?
- Przede wszystkich chce-
my rozwijać jednostkę zarów-
no personalnie jak i sprzętowo,
bo tego nigdy dość. Mamy bardzo
dobry samochód GBA marki merce-
des zaadaptowany na potrzeby jed-
nostki przez firmę Rosenbauer, ale
wyposażenie samochodu zawsze
można poprawić.
11/
/TEMAT NUMERU/
Szkoły jak nowe
i czyste powietrze
Jest nie tylko przyjemne wraże-
nie estetyczne, ale będzie
również wyraźny efekt ekolo-
giczny — tak w największym
skrócie można podsumować
skutki inwestycji, które sfinali-
zowano w Miłkowej i Jasiennej.
Kosztem kilkuset tysięcy zło-
tych odnowiono budynki tamtej:
szych szkół, a termomoderniza-
cja obiektów pozwoli sporo
zaoszczędzić na energii ciepl-
nej. Zakończenie inwestycji
w Miłkowej stało się okazją do
zorganizowania okolicznościo-
wego pikniku z udziałem
uczniów, rodziców, nauczycieli,
a także samorządowych władz
i parlamentarzystów.
Jakkolwiek w naszej gminie problem smo-
gu wydaje się być sprawą dotyczącą innych,
to jednak samorządowe władze przywiązują
do niego dużą wagę. Brak monitoringu po-
wietrza, który regularnie prowadzony jest
np. w takich miastach jak Kraków czy Tar-
nów powoduje, że faktycznie nie mamy peł-
nej wiedzy o tym, czym na co dzień oddy-
chamy. Tymczasem fakty bywają niepoko-
jące. Mimo że trudno o dokładne dane, to
wiadomo, że na terenie gminy dominującym
źródłem ogrzewania domów są piece węglo-
we, które nie spełniają obowiązującym
norm ochrony powietrza. Co gorsza, liczne
są przypadki spalania w piecach śmieci, co
/12
Efekty termomodernizacji budynku szkoły w Miłkowej.
ECHO KORZENNEJ wrzesień - październik 2017r.
ma szczególnie negatywny wpływ najakość
powietrza. Niejednokrotnie do atmosfery
dostają się tym sposobem bardzo szkodliwe
dla zdrowia związki chemiczne.
Kurs na ekologię
Chcąc zapobiec postępującej degradacji
powietrza Sejmik Województwa Małopol-
skiego przyjął niedawno tzw. antysmogową
uchwałę, na mocy której korzystanie z pie-
ców węglowych niskiej klasy będzie zaka-
zane po 2022 roku. Do tego momentu wszy-
scy mają obowiązek wymiany źródeł ciepła
na takie, które spełniają ekologiczne nor-
my (więcej na ten temat na s.6).
Samorządowe władze Korzennej nieza-
leżnie od uchwały sejmiku od kilku lat nie
wykorzystują wszelkie możliwości likwida-
cji źródeł szkodliwej niskiej emisji w budyn-
kach komunalnych. Wyeksploatowane
i opalane węglem piece wymieniono na pie-
ce gazowe m.in. w szkole w Mogilnie, czy
w budynku Urzędu Gminy w Korzennej,
a systematycznie realizowana jest także
termomodernizacja obiektów pozwalająca
zmniejszyć zużycie energii cieplnej. We
wrześniu tego rodzaju inwestycje zrealizo-
wano w budynkach szkół w Jasiennej
i w Miłkowej.
List od wiceministra
W przypadku budynku szkoły w Miłko-
wej koszty robót instalacyjnych obejmują-
cych m.in. centralne ogrzewanie przekro-
czyły 204 tys. zł, a wartość prac budowla-
nych wyniosła ponad 182 tys. zł. Efektami
szkoła pochwaliła się podczas zorganizo-
wanego 1 października Pikniku Jesienne-
go. Budynek z nową elewacją w słoneczną
pogodę prezentował się szczególnie atrak-
cyjnie. Szary do tej pory obiekt nabrał ko-
lorów, a na ścianie nad wejściem do szkoły
umieszczono duży napis z nazwą szkoły. —
Dziękuję wszystkim osobom, dzięki którym
mamy do dyspozycji wyremontowany, no-
woczesny budynek, a w szczególności dzię-
kuję wójtowi Leszkowi Skowronowi. — mó-
wiła Iwona Ruchała, dyrektor szkoły.
A zmianę gremialnie chwalili także zapro-
szeni goście. Posłanka Barbara Bartuś pod-
komentują dla nas
ECHO KORZENNEJ wrzesień -
Grzegorz Kozakowski, dyr. SP w Jasiennej
To było oczekiwana inwestycja, a jej efekty doceniają wszyscy.
Niedawno była wywiadówka w szkole i wszystkie twarze były
zadowolone. Cieszą się uczniowie i rodzice, bo chodzić do tak
ładnej szkoły jest na pewno przyjemniej. Budynek wygląda
pięknie i jesteśmy bardzo usatysfakcjonowani z efektów
remontu. Daliśmy temu wyraz podczas sesji Rady Gminy,
kiedy to wraz z uczniami dziękowaliśmy zarówno wójtowi jak
i radnym za to, że zdecydowano się na te inwestycję. Mamy
nie tylko nową elewację, ale także okna, parapety, grzejniki
z termostatami.
Iwona Ruchała, dyr. SP w Jasiennej
To pierwszy tak duży remont szkoły od 1993 roku, którego
skutkiem powinny być znaczne oszczędności na energii
cieplnej. Docieplono ściany, a stary piec został wymieniony
na piec nowocześniejszy i bardziej wydajny. Wymieniono także
stare grzejniki. Szacujemy, że zużycie energii zmniejszy
o jedną trzecią, ale pełną wiedzę na ten temat będziemy mieli
po upływie całego roku kalendarzowego.
październik 2017r.
/TEMAT NUMERU/
kreślała wyjątkowe inwestycyjne zaanga-
żowanie gminy. - Zastanawiam się, co jesz-
cze wójt wymyśli w roku wyborczym, bo tu
tyle inwestycji oddano w tym roku? — za-
znaczyła. Z gratulacjami pospieszył także
wiceminister finansów Wiesław Janczyk,
który osobiście nie mógł się wprawdzie w
Miłkowej pojawiać, ale w przysłanym liście
wskazywał na dużą rolę i znaczenie szko-
ły. — Cieszę się z tej inwestycji tym bar-
dziej, że widzę radość w waszych oczach —
dodawał wójt Leszek Skowron, zwracając
się do uczniów, ich rodziców i nauczycieli.
A korzystając z okazji podziękował radnym
za dobrą współpracę, która jest warunkiem
koniecznym efektywności pracy.
Oficjalne wystąpienia poprzedziła insce-
nizacja zaprezentowana na letniej scenie
przy szkole poświęcona patronce szkoły
Marii Konopnickiej. Uczniowie pokazali nie
tylko szeroką wiedzę na temat pisarki, ale
także duże umiejętności aktorskie. Zagrali
także soliści ze Szkoły Muzycznej I stopnia
w Korzennej, a potem był już czas na
wspólną zabawę. Sponsorzy zafundowali
dzieciom mobilny plac zabaw m.in. ze
zjeżdżalnią, a w finale koncert i zabawę przy
muzyce na żywo.
Święto także w Jasiennej
Podobne powody do zadowolenia mają
także w Jasiennej. Zgodnie z przyjętym
harmonogramem z końcem wakacji sfina-
lizowano tam termomodernizację budyn-
ku w Jasiennej, której koszt sięgnął bli-
sko 700 tys. zł. Roboty instalacyjne, w ra-
mach których wykonano centralne ogrze-
wanie, wyceniono na ponad 237 tys. zł,
zaś prace budowlane polegające na wyko-
naniu nowej elewacji pochłonęły prawie
460 tys. zł. Budynek wygląda dzisiaj jak
nowy. Dawne szarzyzny zastąpiły żywe
kolory, podobnie jak w Miłkowej, na jed-
nej ze ścian umieszczono duży napis
z nazwą szkoły.
Realizacja obu inwestycja była możliwa,
dzięki pomocy finansowej z zewnątrz.
Gmina uzyskała wsparcie w wysokości 950
tys. zł z budżetu województwa małopol-
skiego na realizację prac termomoderni-
zacyjnych. Obok budynków w Miłkowej
i Jasiennej obejmują one także budynek
dawnej szkoły w Bukowcu.
(8)
13/
/EDUKACJA/
Ukraińska
lekcja
Mateusz Porębski z klasy 3 gimnazjum
Szkoły Podstawowej im. gen. Francisz-
ka Gągora w Koniuszowej wziął udział
we współorganizowanym przez Funda-
cję Sądecką projekcie polsko - ukraiń-
skiej wymiany młodzieży. Warunkiem
uczestnictwa było przygotowanie pracy
„Wspólna historia Polski i Ukrainy” i jej
pozytywna ocena. - Dzięki udziałowi
w tym przedsięwzięciu dzisiaj lepiej
rozumiem relacje polsko-ukraińskie
— podkreśla.
Do udziału w projekcie zakwalifikowano 20
uczniów w wieku od 14do 18 lat, wśród których było
10 osób z Polski i 10 osób z Ukrainy. Wszyscy spo-
tkali się w Nowym Sączu, gdzie przez dziewięć dni
uczestniczyli w warsztatach dziennikarskich „Swia-
dome media”. Gości z Ukrainy zakwaterowano w
Domu Studenta, uczestnicy z Polski dojeżdżali na
zajęcia każdego dnia.
Szczególnie znacznie dla poszerzenia wiedzy na
temat relacji polsko-ukraińskich, a w szczególności
trudnych i tragicznych wydarzeń wspólnej historii
miało spotkania z Antonim Krohem — pisarzem i
badaczem kultury i historii Łemków. — Najważniej-
sze lekcja, jaką wyciągnąłem z tych spotkań to ta, że
za tragiczne wydarzenia odpowiadają nie tylko Ukra-
ińcy, ale także Polacy — powiedział nam Mateusz
Porębski, który do tej pory stosunkami polsko-ukra-
ińskimi w ogóle się nie interesował. Przygotowując
pracę konkursową sięgnął do dostępnych w Inter-
necie źródeł historycznych i do literatury poświęco-
nej tej problematyce, obejmując najważniejsze wy-
darzenia z historii trudnych relacjami między obo-
ma narodami na przestrzeni od konfliktu z Kozaka-
mi w XV wieku aż po czasy współczesne. — Chciałem
pokazać nie tylko polskie argumenty, ale racje obu
stron — zaznacza.
Spotkanie z rówieśnikami z Ukrainy pozwoliło
poznać inny punkt widzenia i przekonać się, że obcy
nie różnią się od nas. — To był mój pierwszy kontakt
z Ukraińcami. Byli bardzo sympatyczni, mili i otwar-
ci — podsumowuje Mateusz Porębski.
Projekt „Swiadome Media” Fundacja Sądecka re-
alizuje wspólnie z Centrum Regionalnych Projek-
tów Eurointegracyjnych z miasta Równe na Ukra-
inie, z którym do tej pory współpracowano przy or-
ganizacji wymian młodzieżowych oraz międzynaro-
dowych konferencji.
(n)
/14
Rywalizacja
z mnożenia
Blisko 150 uczestników
zgromadziły konkursy odby-
wające się w Szkole Podsta
wowej w Mogilnie z okazji
Światowego Dnia Tabliczki
Mnożenia, któremu patronuje
Polski Komitet ds. UNESCO. -
Była to dobra sposobność do
nadrobienia zaległości i
przypomnienia sobie tabliczki
mnożenia, która na czas
wakacji znika z pamięci
uczniów. — podkreślają Sylwia
Zwolenik i Paulina Ogorzałek,
nauczycielki, które organizo-
wały konkurs.
Uczniowie ze szkoły w Mogilnie mie-
li okazję sprawdzić swoją znajomość
tabliczki mnożenia już po raz kolejny.
Organizatorzy przygotowali tym ra-
zem konkursy klasowe i szkolne. W
etapie szkolnym wzięło udział 147
osób, czyli wszyscy uczniowie klas III
- VII oraz II i III klasy gimnazjum.
Każdy z uczestników musiał wykonać
określoną liczbę działań w ściśle okre-
ślonym, krótkim czasie. Z zadaniem
uporało się 61 uczniów, którzy następ-
nie przystąpili do egzaminu ustnego
prowadzonego przez komisje szkolne,
składające się z samych uczniów.
„Studio grafiki
-pomysł na medal”
Dofinansowano ze środków Ministra
Kultury i dziedzictwa Narodowego
Patronat Polskiego Komitetu ds.
UNESCO może być przyznany przed-
sięwzięciom edukacyjnym, nauko-
wym, kulturalnym lub informacyjnym
inspirującym się aktualnym progra-
mem Organizacji Narodów Zjedno-
czonych dla Wychowania, Nauki i
Kultury (UNESCO) i Polskiego Ko-
mitetu ds. UNESCO.
W tym etapie w ciągu trzech minut
należało rozwiązać jak najwięcej przy-
kładów. Rekordzistką w grupie klas
VII i gimnazjum okazała się Patrycja
Bielak, która rozwiązała 140 działań.
Kolejne miejsca zajęli: Agnieszka
Szczygieł (94), Michał Ogorzałek (91),
Filip Kacper (88), Agnieszka Ruchała
(86) i Dawid Szlag (62). W grupie klas
III — VI najlepiej poradziła sobie Do-
minika Bugara — 52 działania, Wojtek
Fyda (45), Adam Jeliński (41), Wero-
nika Skowron (40), Ania Głód (36),
Ewelina Stanek (36) i Małgorzata
Bugara (33).
W tym roku w akcji wzięło udział
3885 szkół na całym świecie, spośród
których zdecydowana większość
(3719) to szkoły polskie.
(8)
Ministerstwo
Kultury
i Dziedzictwa
Narodowego.
Utworzenie studia grafiki w Centrum Kultury w Korzennej to projekt, który
uzyskał wsparcie ze środków Ministerstra Kultury w Dziedzictwa Narodowe-
go w kwocie 72.000,00 złotych.
Kwota przeznaczona jest na zakup zestawów komputerowych z oprogramo-
waniem graficznym, zestawu multimedialnego, plotera drukującego, filtra
węglowego oraz zestawu mebli.
Studio pozwoli na wzbogacenie oferty kulturalnej skierowanej do mieszkań-
ców gminy, podniesie standardy i jakość usług w zakresie edukacji oraz
zapewni doskonałe warunki do rozwijania swoich
ECHO KORZENNEJ wrzesień - październik 2017r.
/EDUKACJA/
Przedszkolaki pasowane
Pasowanie na przedszkolaka,
średniaka i starszaka było kulmi-
nacyjnym momentem Dnia Przed-
szkolaka, który obchodzono w
Szkole Podstawowej w Posado-
wej Mogilskiej. Była okazja do
zabawy i prezentacji swoich
umiejętności.
Wszystko zaczęło się od krótkiej czę-
ści artystycznej, w której maluszki i star-
szaki zaprezentowały swoje umiejętno-
ści recytatorskie i wokalne. Zaraz potem
dyrektor Barbara Kubiak kładąc na ra-
mieniu każdego dziecka dużą kredkę
pasowała każde z nich na przedszkola-
ka, średniaka lub starszaka. Wszyscy
otrzymali pamiątkowe dyplomy, a w fi-
nale był czas na rozrywkę w sali zabaw
w Korzennej.
(8)
Szkoły w Korzennej i w Janczo-
wej uczestniczą w realizacji
projektu „Sliwkowe Szkoły”
organizowanego przez Stowarzy-
szenie „Na Śliwkowym Szlaku”.
Jego słówny cel to popularyzacja
działalności stowarzyszenia
i jego oferty.
Pomysł realizowany jest już od kilku
lat, a jego kulminacja następuje jesie-
nią. W tym roku swój akces zgłosiło sie-
dem placówek oświatowych z terenu
działania stowarzyszenia, w śród któ-
rych są dwie szkoły z naszej gminy. Ich
zadaniem jest organizacja do końca paź-
dziernika wydarzeń, w których śliwka
jest motywem przewodnim.
W szkole w Korzennej jeden dzień
upłynął pod hasłem „Dookoła Sliwki”,
a w roli głównej wystąpiły dzieci z od-
działów przedszkolnych. W wykonywa-
nie konkursowych zadań zaangażowa-
li się także pozostali uczniowie, któ-
rzy w kolorach śliwkowych na długiej
przerwie degustowali śliwki, a potem
wzięli udział w apelu poświęconym pro-
jektowi. Poszczególne klasy otrzyma-
ECHO KORZENNEJ wrzesień - październik 2017r.
r
"MEJ
= „i
ły zadania do wykonania na kolejne ty-
godnie. Najmłodsi mieli wykonać ma-
kietę sadu śliwkowego, nieco starszym
zaproponowano przygotowania prac
plastycznych ze śliwkowym motywem,
a inni mają przygotować album z cie-
kawymi miejscami w gminie Korzenna
lub przepisy kulinarne z wykorzysta-
niem śliwek.
Konkursy będą trwały do końca paź-
dziernika bieżącego roku szkolnego, a
uroczyste podsumowanie Projektu na-
stąpi 27 listopada.
(P)
15/
/EDUKACJA/
Posprzętali okolicę:
Ponad 70 uczniów Szkoły Podstawowej © ji x "I
ZAW (I , LB LI r
w Posadowej Mogilskiej uczestniczyło
w tegorocznej akcji „Sprzątania świata”.
Efekty był taki, że w najbliższej okolicy
zebrali osiem worków śmieci.
Uczniowie z Posadowej Mogilskiej za porządko-
wanie okolicy w ramach globalnej akcji zabrali się
już po raz kolejny. Koordynujący akcją samorząd
uczniowski pod opieką Małgorzaty Szymczyk zaan-
gażował do pracy uczniów z klas I-VII. Kilkadzie-
siąt osób „uzbrojonych” w plastikowe worki na śmie-
ci i ochronne rękawiczki ruszyło w trasę obejmują-
ca nie tylko Posadową Mogilską, ale także Podlasi
Dworzysko. W przydrożnych fosach i wzdłuż dróg
odpadów nie brakowało. Zbierano głównie szklanei
plastikowe butelki, puszki aluminiowe, foliowe tor-
by oraz opakowania po produktach spożywczych.
(n)
Małgorzata Szymczyk (organizator)
Mam nadzieję, że udział uczniów w tej akcji przyczyni się do ukształtowania
ich wrażliwości na potrzeby środowiska naturalnego oraz nawyku dbałości
o nie. Należy bowiem przeciwdziałać zaśmiecaniu naszej planety. To nie
jest łatwe, ale warto spróbować, bo przyszłość ludzkości zależy w dużej
mierze od nas.
komentują dla nas
Tobiasz Sułowicz, klasa VII
Moim zdaniem to jest bardzo pozytywna akcja, ponieważ zapobiegamy
zanieczyszczeniu środowiska. Możemy być pewni, że pomagamy naszej
planecie. Pomagamy temu co najpiękniejsze - naturze. Dzięki tej akcji
odzyskuje ona swoje piękno.
Dominika Szczygieł i Aneta Kożuch, klasa VII
Podejmując tego typu działania, odwdzięczamy się naszej planecie.
Pokazujemy, że nam na niej zależy. Kochamy ją. To jest nasz dom,
o który wszyscy musimy dbać.
a wzw
A = m m z = >
| WW W MYWWN
l
Zwycięzcy konkursu w Brukseli
Na kilkudniowy pobyt w Brukseli
zapracowali uczniowie z Zespołu
Szkół w Siedlcach, którzy rywali-
zowali w konkursie „Konstytucja
3 Maja. Czasy Stanisławowskie”.
W odbywającej się w Gorlicach
rywalizacji gimnazjalistów zajęli
pierwsze miejsce.
W tym roku gimnazjaliści już po raz dzie-
wiąty stanęli do konkursu organizowanego
przez posłankę na Sejm RP Barbarę Bar-
/16
tuś. W składzie trzyosobowego zespołu re-
prezentującego szkołę w Siedlcach znaleźli
się: Zuzanna Pietrzak, Gabriela Rola, Mi-
chał Hejmej. W konfrontacji z przedstawi-
cielami innych szkół wypadli bardzo dobrze,
wygrywając rywalizację. W nagrodę razem
ze swoim nauczycielem historii Joanną
Kozak pojechali do Belgii. Poznawanie
atrakcji tego kraju okazało się doświadcze-
niem tym przyjemniejszym, że do dyspozy-
cji był przewodnik. Obok wyjątkowych
miejsc charakterystycznych dla Brukseli czy
ECHO KORZENNEJ wrzesień -
Brugii była też okazja, by poznać mało zna-
ne związki Polaków z Belgami.
Turystyczna marszruta prowadziła m.in.
przez zabytkowe centrum stolicy kraju,
malowniczą Brugię i wybrzeże w Osten-
dzie, a także Parlament Europejski.
Nie mogło też zabraknąć degustacji tra-
dycyjnych belgijskich potraw, między inny-
mi frytek z majonezem i belgijskiej czeko-
lady. Na liście potraw obowiązkowych były
także mule, które stanowią kanon belgij-
skich kulinariów. (n)
październik 2017r.
Malinie
SĘ 1)
zal!
"Pątkówi
qTadóra
IFmogilna
Łąki
Podlesie
Pasryn Be akię_
ka ad,
—thócnź —
—wysfczna
! Crank E Carowka Fa
o
Dzałek
"Maralrca
Paqórek
Trasa: Szlak rozpoczyna SERJ NaRa Sączui PTFE IEC:
Piątkową i a U na Jodłow Gaj m n.p.m.) i Rosochatkę (753 m n.p.m.),
LEI ye Cien mę >Ń $ s» do
| kóce
cishiirzek święta .
„osad APR" zliką * ŻĄ
Górki
Ligęrórwka,
(„o JGMBRAF Em
/EDUKACJA/
Kaiezemie
=
= tsków
*=qówni L KĘ,
krużlcią j wytna
Karcryska
*podgranite 6 7 === Stara Met
Rosochatka jj
(753 m n.p.m.)
Bie. L=
Potoki
ryj ią
Święto szkoły z rajdem
Świętowanie dnia patrona
w szkole w Koniuszowej wymaga
szczególnego rodzaju przygoto-
wania. Tradycyjną akademię
zastąpiono tu udziałem w rajdzie
szlakiem niebieskim im. gen.
Franciszka Gągora — patrona
szkoły. - Rajd był bardzo udany,
pogoda dopisała i szczęśliwie
udało się zrealizować wszystkie,
związane ze świętem szkoły,
zamierzenia. - podsumowuje
Jarosław Gliński, dyrektor Szkoły
Podstawowej w Koniuszowej.
W tym roku wędrówkę rozpoczęto od zwie-
dzania zabytkowego, drewnianego kościoła
pod wezwaniem Wszystkich Swiętych w
Ptaszkowej, w której znajduje się pamiąt-
kowa tablica poświęcona tragicznie zmarłe-
mu w katastrofie smoleńskiej gen. Francisz-
kowi Gągorowi, patronującemu szlakowi od
8 września 2012 roku. Kolejny przystanek
wyznaczono w Mogilnie w rezerwacie cisów,
o którego osobliwościach opowiadała
Agnieszka Bukała z Nadleśnictwa Stary
Sącz. Stamtąd grupa udała się do szkoły w
Filmowa edukacja
W VII edycji Interdyscyplinarnego
Programu Edukacji Medialnej i
Społecznej „KinoSzkoła” organi-
zowanej przez Kino Sokół w
Nowym Sączu uczestniczą
uczniowie siódmej klasy Szkoły
Podstawowej w Mogilnie.
Obejrzą dziewięć filmów, które
będą punktem wyjścia do oma-
wiania problemów wskazanych w
programach nauczania takich
przedmiotów jak np. etyka,
wiedza o społeczeństwie czy
wychowanie do życia w rodzinie.
ECHO KORZENNEJ wrzesień -
Cykl profilaktyczno-społeczny „Filmowe
drogowskazy”, w którym wezmą udział
uczniowie, to uzupełnienie godzin wycho-
wawczych. Filmy dobrano nieprzypadko-
wo: korespondują one z treściami progra-
mowymi kilku przedmiotów, w których
centralnym problemem jest rola wartości
w życiu. Każdemu seansowi towarzyszy
prelekcja, do której nauczyciele otrzymują
gotowy scenariusz. Potem wspólnie z
uczniami dyskutują z jednej strony na wa-
lorami samego filmu, z drugiej jest to oka-
zja do refleksji nad problemami, które wy-
kraczają daleko poza sferę filmu.
październik 2017r.
Koniuszowej, gdzie odbywał się piknik. Były
grillowane specjały i domowe ciasto, atakże
okazja do zabawy i relaksu np. nastrzelnicy.
(8)
W przygotowanym na ten rok repertu-
arze znalazło się dziewięć filmów. Pierw-
szy seans odbył się z początkiem paździer-
nika, kolejne zaplanowano w następnych
miesiącach aż do czerwca przyszłego roku.
W programie są produkcje z różnych kra-
jów m.in. z Kanady, Hiszpanii, Australii,
Niemiec czy Francji.
Interdyscyplinarny Program Edukacji
Medialnej i Społecznej „KinoSzkoła” jest
laureatem nagrody Polskiego Instytutu
Sztuki Filmowej. Program został objęty
patronatem Ośrodka Rozwoju Edukacji.
(n)
17/
/KULTURA/
Artystyczne
efekty pleneru
w Korzennej
W parku przy dworze w Korzennej,
a także we wnętrzach dworu moż-
na oglądać efekty drugiego plene-
ru malarsko-rzeźbiarskiego „Twór-
cze Beskidy”. Dwudziestu arty-
stów z Polski i ze Słowacji przez
tydzień pracowało w Korzennej
w ramach projektu „Beskidz-
ki Raj Kulturalny - cykl
wydarzeń promujących
unikatowe walory kultu-
rowe pogranicza pol-
sko-słowackiego*".
gp
Pod koniec sierpnia Ko-
rzenna stała się miejscem
pracy dla dziesięciu polskich i dzie-
sięciu słowackich malarzy i rzeźbia-
rzy tworzących sztukę ludową.
Rzeźbiarze pracowali nad wielkofor-
matowymi formami, których prze-
wodnim motywem były postaci wy-
konujące dawne prace polowe, dwor-
skie, rzemieślnicze. Malarze skupi-
li się na walorach przyrody oraz na
architekturze Korzennej i okolic.
Zorganizowany przez Centrum
Kultury w Korzennej i Obec Raslavi-
ce plener byl jednym z elementów
projektu, którego głównym zało-
żeniem jest wykorzystanie dzie-
dzictwa kultury ludowej Beski-
dów polskich i słowackich dla
podniesienia atrakcyjności po-
granicza polsko-słowackiego
(n)
Goście z Janczowej
u prezydenta Dudy
Grupa „Małe Janczowioki” przez kilka
dni zwiedzała stolicę w ramach projektu
„Regionalne - to jest fajne!” współfinan-
sowanego z programu FIO 2017. Ich
wizytę odnotowano nawet na interneto-
wej stronie prezydenta RP. Nie bez
przyczyny: głowa państwa przyjęła gości
z Janczowej w Pałacu Prezydenckim.
W ciągu kilku dni pobytu w Warszawie atrakcji
nie brakowało. W programie znalazło się m.in. zwie-
dzanie Starego Miasta z przewodnikiem, wizyta na
Zamku Królewskim oraz w pałacu w Wilanowie. W
Manufakturze Czekolady można było poznać tajni-
ki produkcji czekolady, aw Centrum Nauki Koper-
nik była okazja, by poeksperymentować i poznać
bliżej charakter pracy astronauty. Warszawę nocą
oglądano z 30 piętra Pałacu Kultury i Nauki, a ze-
spół Mazowsze podziwiano w operze „Cud mnie-
many czyli Krakowiacy i Górale”. W Sejmie można
było z bliska przyjrzeć się pracy parlamentu, a w
pałacu Prezydenckim na gości z Janczowej czekał
prezydent Andrzej Duda, który nie tylko pokazał
uczestnikom wycieczki interesujące miejsca w pa-
łacu, ale także chętnie pozował do wspólnych zdjęć.
(P)
Pieniądze na zakup książek
Blisko 11 tys. zł otrzymała
Gminna biblioteka Publicz-
na w Korzennej na zakup
nowych książek z budże-
tu Ministra Kultury i Dzie-
dzictwa Narodowego.
Wsparcie pozwoliło uzupeł-
nić księgozbiór o najbar-
dziej poszukiwane tytuły.
Biblioteka skorzystała z pro-
gramu wieloletniego ,„Narodo-
wy Program Rozwoju Czytel-
nietwa, którego główny cel to
poprawa stanu czytelnictwa w
Polsce poprzez wzmocnienie
/18
roli bibliotek publicznych, szkol-
nych i pedagogicznych jako lo-
kalnych ośrodków życia spo-
łecznego stanowiących cen-
trum dostępu do kultury i wie-
dzy. Szczególny nacisk położo-
no na poprawę atrakcyjności
Ministerstwo
Kultury
iDzriedzrictwa
Narodowego n
oferty bibliotek. W przypadku
placówki w Korzennej to już
kolejny rok uczestnictwa w pro-
gramie. W efekcie księgozbiory
wszystkich placówek powięk-
szyły się o nowości z literatury
pięknej, literatury dla dzieci i
Ś
NARODOWY
PROGRAM
ROZWOJU
CZYTELNICTWA
młodzieży oraz wydawnictwa
popularnonaukowe. — Kupując
nowe książki kierowaliśmy się
zapotrzebowaniem użytkowni-
ków — podkreśla Małgorzata
Tomasiak, dyr. Gminnej biblio-
teki Publicznej w Korzennej.
BIBLIOTEKA
NARODOWA
„Zrealizowano ze środków finansowych Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego
w ramach Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa”
ECHO KORZENNEJ wrzesień - październik 2017r.
Kto czyta nie błądzi
- poleca Małgorzata Tomasiak, dyr. Gminnej Biblioteki Publicznej w Korzennej
%;
k «a pa ne -
» +b
u
Krystyna Mirek
Tajemnica zamku
4 u Lekka i wciągająca opowieść z tajemnicą w tle. Na zamku Cantendorf
+ 2 w niejasnych okolicznościach umiera czwarta żona hrabiego Alek-
6 sandra. Cała okolica huczy od plotek. Czy winny jest tajemniczy wła-
%B ;. > ściciel posiadłości, jego kochanka, budząca lęk wiedźma, a może
i £ -H gospodyni sprawująca władzę na zamku? Hrabia pragnie dziedzica,
» <ER$ więc wśród młodych panien spore poruszenie. Strach o życie miesza
/A JAJEMNICA się z ochotą na wielki majątek. Rodzina Kate Milton stoi na progu
ą ac »= uw bankructwa. Aby uratować sytuację, jej rodzice opracowują ryzykowny
ZANĘCU plan. Tymczasem wśród tej zawieruchy niespodzianie rodzi się praw-
u 5
dziwa miłość. Czy uda się ocalić to uczucie? Jaką cenę przyjdzie za
nie zapłacić?
Krystyna Mirek
Cena szczęścia
Mroczne tajemnice kryjące się za grubymi murami zamku zaczynają
wychodzić na jaw. Kto jest sprawcą, a kto ofiarą? Kto przyjacielem, a
kto wrogiem? Czy prawdziwa miłość ma szansę przetrwać wszystkie
burze? Kiedy Kate Milton poznaje hrabiego Aleksandra, marzy tylko
o jednym — by zostać jego żoną. Cantendorf równie mocno zakochuje
się w tej młodej dziewczynie: zwykłej, lecz niezwyczajnej, tak odmien-
nej od jego poprzednich żon. Na palcu Kate pojawia się pierścionek
zaręczynowy. Jednak ukryte na zamku zło nie śpi. Duchy przeszłości
nie pozwolą budować szczęścia, a za każdą błędną decyzję trzeba 5
będzie zapłacić wysoką cenę.
zł
ij
4 Tr
(ÓENA
SZCZĘŚCIA
-
Krystyna Mirek
Prawdziwa miłość
Zamek Cantendorf długo skrywał w swoich murach mroczną tajemni-
cę. Strażniczka sekretu wyjawia go przed śmiercią hrabiemu Alek-
sandrowi. Jeśli dziedzic ujawni poznaną prawdę, straci wszystko:
majątek, tytuł i zamek. Skoro ostatni świadek umiera, mógłby mil-
czeć. Jaką decyzję podejmie? Lady Isabelle Adler, kochanka hrabie-
go, wreszcie wygrała długoletnią wojnę. Jest o krok od ślubu z Alek-
sandrem. Czy ta przebiegła intrygantka, w której rękach spoczywa
los dziecka, jedynej prawdziwie kochanej przez nią istoty, zdobędzie
się na odważną decyzję? Czy uda jej się odnaleźć w sobie dawną
dziewczynę z prostymi i czystymi marzeniami?Wiedźma Alice wyrywa
Kate z objęć śmierci. Czy dramatyczne przeżycia sprawią, że dziew-
czyna spojrzy na świat inaczej? Co w życiu jest naprawdę ważne? Czy
na tej liście znajdzie się miłość do Aleksandra — mężczyzny z bogatą
przeszłością — która nie daje o sobie zapomnieć?W pustym zamku
Cantendorf hula wiatr. Który z jego mieszkańców powróci w stare
mury z nową nadzieją? Komu uda się złapać i zatrzymać szczęście?
RAWDZIWA
MIŁOŚĆ ź
ECHO KORZENNEJ wrzesień - październik 2017r.
/KULTURA/
Ranking
czytelniczy
1. |. Żytkowiak — „Matka swojej
córki”
2. M. Kordel — „Anioł do
wynajęcia”
3. D. Gąsiorowska
— „Antykwariat spełnionych
marzeń”
4. W. Wierzchowska
— „W służbie miłości”
5. K. Misiołek — „Ironia losu”
6. M. Witkiewicz — „Czereśnie
zawsze muszą być dwie”
7.A. Walczak-Chojecka
— „Nie czas na zapomnienie”
8. A. Tyl — „Karmelowa jesień”
9. J. Grzegorczyk
— „Chaszcze”
10. T.M. Płużański
— „Obława na wyklętych:
polowanie bezpieki na
Żołnierzy Niezłomnych”
Czytelnik miesiąca
25 książek w okresie ostatnich
dwóch miesięcy wypożyczył naj-
bardziej aktywny czytelnik śsmin-
nych bibliotek
Nowości
wydawnicze
1. „Prawdziwa miłość”
— K. Mirek
2. „Zostań ze mną”
— A. Karpińska
3. „Obława na wyklętych”
—T. Płużański
4. „Niebo pod Śnieżką”
—J. Sykat
5. „Dziewczyna z Brooklynu” —
G. Musso
6. „Melodia zapomnianych
miłości” — D. Gąsiorowska
1. „Czarna Madonna”
— R. Mróz
8. „We wspólnym rytmie”
— J. Moyes
9. „Kocha lubi szpieguje”
— J. Szarańska
10. „Historia Nowego Sącza”
— L. Migrała
19/
/KULTURA/
Książka w az
Piętnaście prac zgłoszono do
udziału w konkursie fotograficz-
nym. „Książka w obiektywie”
ogłoszonym przez Gminną Biblio-
tekę Publiczną w Korzennej.
Najwyżej oceniono pracę Domini-
ki Kubisz.
Konkurs to jedna z form popularyzacji
czytelnictwa. Uczestniczące w nim osoby
miały za zadanie wykonanie fotografii in-
spirowanej ulubioną książką. Jury przy ich
ocenie brało pod uwagę m.in. zgodność pra-
cy z tematem, oryginalność oraz walory
artystyczne.
Ostatecznie I miejsce zajęła Domi-
nika Kubisz, II miejsce przyznano Ga-
brieli Kalecie, III miejsce przypadło
Zbigniewowi Nowakowi i Patrycji
Szczepanek. Z kolei wyróżnienia
m A W = | ajm
Fotografia Em do Poka
otrzymali: Kinga Nikiel, Weronika
Kownacka i Natalia Nikiel. (n)
Oko w oko z pisarzem
' Pamiątkowe zdjęcie z Anną Czerwińską-Rydel
Z kolejnymi autorami książek
dla dzieci mieli okazję spotkać
się najmłodsi czytelnicy z na-
szej gminy. Siedlce odwiedziła
Anna Czerwińska-Rydel specjali-
zująca się w tematyce muzycz-
nej, historycznej, społecznej
oraz biograficznej, a do Jasien-
nej przyjechała Magdalena
Zarębska nominowana do Ogól-
nopolskiej Nagrody Literackiej
im. K. Makuszyńskiego.
Do wrześniowego spotkania w filii bi-
bliotecznej w Siedlcach doszło, dzięki re-
alizacji projektu „Poznaj żywego pisarza”
dofinansowanego ze środków Minister-
stwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego
w ramach programu Partnerstwo dla
Książki, realizowanego przez Powiatową
i Miejsko Gminną Bibliotekę Publiczną w
Starym Sączu. Uczniowie Szkoły Podsta-
wowej im. Kardynała Stefana Wyszyń-
skiego w Siedlcach mieli okazję poznać
kulisy pracy pisarki, która opowiadała o
/20
motywach swojej twórczości i inspiracjach.
Uczniowie dociekali, czym autorka zajmu-
je się poza pisaniem, i jakie są jej pozalite-
rackie zainteresowania. Na końcu czytel-
nicy mieli okazję kupić książki wraz z de-
dykacją i podpisem pisarki. Organizatorzy
zadbali też o to, by było coś dla ciała. Da
każdego uczestnika przygotowano ciast-
ECHO KORZENNEJ wrzesień -
ko i sok, adodatkowo każdy mógł wyloso-
wać ciasteczko z wróżbą.
W spotkaniu w Jasiennej, które zorga-
nizowano w ramach tego samego projek-
tu, wzięli udział uczniowie z klas I-III ze
Szkoły Podstawowej w Jasiennej. Jego
bohaterką była Magdalena Zarębska, któ-
rej książka „ Kaktus na parapecie” w 2012
roku była nominowana do Ogólnopolskiej
Nagrody Literackiej im. K. Makuszyńskie-
go ,apowieść „Jak Maciek Szpyrka z dziad-
kiem po Nikiszowcu wędrowali” została
ogłoszona książką roku 2013. Autorka
zaproponowała uczestnikom formę warsz-
tatów połączonych z pokazem multimedial-
nym. Opowiadała o koniach i kucach sze-
tlandzkich, aprezentując zdjęcia, tłumaczy-
ła, jak rozpoznać, czy zwierzęta są złe, za-
smucone, czy nastawione przyjaźnie. Czy-
tając fragmenty niektórych ze swoich ksią-
żek, zachęcała dzieci do jak najczęstszego
sięgania po książki. Zaprosiła dzieci do zaba-
wy w karetę, wyścigi konne i rozwiązywa-
nie zagadek. Na koniec wszyscy ustawili się
do pamiątkowego zdjęcia z pisarką.
(n)
październik 2017r.
/SPORT/
Mamy Mistrzostwo Powiatu!
Szkoła Podstawowa
w Jasiennej została
Mistrzem Powiatu
Nowosądeckiego w
sztafetowych biegach
przełajowych dziewcząt.
Reprezentantki szkoły
wywalczyły tytuł w
rywalizacji odbywającej
się w Muszynie.
W zawodach brały udział re-
prezentacje szkół podstawo-
wych z rocznika 2005 i młodsi.
Zarówno w kategorii dziew-
cząt jak i chłopców startowało
14 drużyn. Zespoły składały się
z 10 reprezentantów jednej
szkoły. Dziewczęta miały do
pokonania dystans 10 x 800 m,
chłopcy biegli na dystansie 10
x 1000 m.
Reprezentujące Gminę Ko-
rzenna dziewczęta ze Szkoły
Podstawowej w Jasiennej,
które wcześniej wywalczyły
mistrzostwo gminy, występo-
wały w następującym skła-
dzie: Julia Bulanda, Joanna
Filipowicz, Katarzyna Jagiel-
ska, Kinga Jagielska, Oliwia
Michalik, Klaudia Mucha, Pa-
trycja Pancerz, Kinga Rozko-
cha, Aleksandra Sowa, Julia
Turska, Patrycja Turska,
Julia Zarzycka. Obok bardzo
dobrego przygotowania ze-
spół wykazał się także bardzo
dużym zaangażowaniem i w
zaciętej rywalizacji do ostat-
nich metrów wywalczył
pierwsze miejsce, zdobywając
tytuł Mistrza Powiatu Nowo-
sądeckiego. Tym samym za-
wodniczki awansowały na
Mistrzostwa Województwa
Małopolskiego.
(n)
Latawce nad Jasienną
Rywalizacja latawców
w Jasiennej zyskuje na
popularności. Na lądo-
wisku w drugiej edycji
zmagań o Puchar Wójta
Gminy Korzenna zamel-
dowało się 21 uczestni-
ków. Z najważniejszymi
trofeami wyjechali Igor
Fałowski, Kacper
Klincewicz, Dawid
Jarecki i Kamil Janik.
Zgodnie z regulaminem ry-
walizacja odbywała się w
dwóch kategoriach: latawców
płaskich i latawców skrzynko-
wyniki
latawce płaskie
1 |gor Fałowski
2 Kamil Janik
3 Julia Jasińska
4 Dawid Jarecki
5 Joanna Opulska
wyróżnienie: Amelia Schne-
ider, Natalia Schneider
latawce skrzynkowe
1 Kacper Klincewicz
2 Paweł Karwat
3 Igor Fałowski, Kamil Janik
wych. Zgodnie z przewidywa-
niami najwięcej uczestników
zgłosiło się do pierwszej z
nich. O palmę pierwszeństwa
walczyło tu 17 zawodników.
W kategorii latawców skrzyn-
kowych, których skonstru-
owanie wymaga znacznie
więcej zabiegów, zgłosiło się
czterech zawodników.
Przy ostatecznej ocenie pod
uwagę brano jakość wykona-
nia latawca, a także sam lot
latawca. Osobno oceniano wy-
sokość lotu. W pierwszej ka-
tegorii regulaminowe wyma-
gania najlepiej spełnił lata-
wiec Igora Fałowskiego, z
kolei najwyższym lotem w tej
kategorii pochwalić mógł się
Dawid Jarecki.
W rywalizacji latawców
skrzynkowych wygrał Kacper
Klincewicz, a najwyżej latał
Kamil Janik.
(8)
ECHO KORZENNEJ wrzesień - październik 2017r.
/ Fotorelacja /
Byto bardzo
Miejsce akcji — amfiteatr w Korzennej,
bohaterowie wydarzenia — kabarety: zarówno
te amatorskie, jak i te profesjonalne. Wszyscy
razem sprawili, że | października mimo
popołudniowego chłodu, humory na widowni
dopisywały, bo na estradzie było naprawdę
śmiesznie.
Zanim na scenie w Korzennej pojawili się
kabaretowi artyści, młodzi adepci tej profesji
musieli udowodnić swoje umiejętności w
konkursie dla uczniów szkół „Śmiechowisko”,
W. przesłuchaniach konkursowych w Domu
Kultury w Siedlcach wzięło udział osiem
kabaretów szkolnych. Najlepszy w kategorii
szkół podstawowych okazał się kabaret
„Chłopaki z szóstej paki” ze Szkoły
Podstawowej
gimnaż
w. Koniuszowej. W
jów pierwsze miejsce zajęli...
kategorii
WSZ ysc W
uczestnicy rywalizacji.
W rywalizacji szkół podstawowych wzięło
udział sześć kabaretów dwa kabarety z
gimnazjów. W konkursie uczniów szkół
podstawowych miejsc
zajęły ponadto: kabaret „Szczęśliwa siódemka”
w pierwszej trójce
z 5P w Siedlcach (ll miejsce] oraz kabaret
„Chłopaki z piątej paki” z 5P w Koniuszowej
Pozostali uczestnicy, czyli „Szpila” z 5P w
Posadowej Mogilskiej, „Wesołe Starszaki z SP
w Trzycierzu, czy „Miłkowski Kabarecik” z 5P
w Mitkowejotrzymały wyróżnienia
W kategorii gimnazjów pierwsze miejsce
przyznano obu uczestnikom, czyli „Kabaretowi
bez nazwy” z gimnazjum w Siedlcach
ri.
„a
1% a
kabaretowi
Lipnicy Wielkie
„lch czworo” z gimnazjum w
Najlepsi otrzymali nagrody podczas Wieczoru
Humoru, w którym występ profesjonalnego
kabaretu DNO z Dąbrowy Tarnowskiej
poprzedził program znanego w
kabaretu „Belfer”
gminie
utworzonego przez
nauczycieli-emerytów. Mimo ze relatywnie
niska temperatura nie sprzyjała bardzo
wysokiej frekwencji, to zawodowcy dali z siebie
wszystko. Zgodnie z ich auto rekomendacją na
scenie zaskakiwat wyszukanym
pomysłem, nietuzinkowymi rozwiązaniami
scenicznymi, a farmą
popartą rekwizytem, zawsze
bogatą ścieżką dźwiękową.
zespół
przede wszystkim
kostiumem
Ig]
|
Sebastian Porębsk
| Echa Korz i
Trzycierz
ucznień pierwszej klasy pożarniczej
w Zespole Szkół im. Władystawa Orkana w Marcinkowicach
Dlaczego mieszkam w gminie Korzenna?
Miezzkańcem gminy Korzenna jetem o00L urodlzeniać
Moja rodlzina maezzka tu już odb wielu la:
Najważniejsze atuty gminy Korzenna?
Gmima Korzenna jest olużaę gmina U ma wiele afufów:
Stwayza możliwośći rozwojw mżodywm ludziom
chociażby przez Tworzenie. ochofniczej yraży
pożarnej w wtelw miejitowościach. Ponadzło
orgamazowaniych jes wiele wyprez, które
pozwalają na aktywne yaędzamie wolnego
CZAŚAAC
Najbardziej ulubione miejsce w gminie
Korzenna?
Jako aziuatacz Ochotniczej Straży
pożarnej w Korzennej Cenqfrum nie
zadziwtę chyjpa nikogo, goly
przyznam, że bardzo lubię nażzaę
remizę rażack aż
Najważniejsze cele gminy Korzenna?
Myślę, że jednym z najważniejszych
celów nażzej gminy jest jej nietamunaj
rozwój zarówno pot wząlęclem
kulturowym: jałe U tworzenia nowych
ośrodków rekrtacyjnych u naukowych.
Najważniejsze postaci gminy Korzenna?
Można by he wymienić wiele posłaci, ale
GOPHĄCAE duży wpływ wywarta ma wurde
ożoba fa Szczepana SiUkomia., który byt
alqtywnywm dziataczem w Ochotniczej
Straży Fożawnej.
Najważniejsze dokonania gminy Korzenna?
Korzenna tor prężnie AzLataj ata GMAAAAL
Mae na wwoum koncie kbawolzo” OuAŻO
osaągnięć, chociażby takich. jade
organizacja wnprez, na których pojawiaty
nę ogólnopolykie gwiazdy ceny
muzycznej u me tylko: Ponacdto otwarcie
Szkoty Muzycznej I płopnia, której Lamu
Jestem. albpiolwentemi
Jaka przyszłość gminy Korzenna?
Myślę, że przysztość gminy Korzenna
będzie obfuowata w- wtele waicjatyw, które
przyczynia Ue Olo” jeszcze Lepaszego rozwoju
L rozdawiemia na$zej grud. -
RE: Wniosek o informacje publiczną przez KORZENNA
odpowiedz zawarta jest w trzech poprzednich wiadomościach ze względu na objętość.
From: {{ email }} [mailto:{{ email }}]
Sent: Tuesday, July 17, 2018 12:40 PM
To: {{ email }}
Subject: Wniosek o informacje publicznąNa podstawie artykułu 61 Konstytucji RP, zwracamy się z wnioskiem o informację:
- czy w urzędzie gminy (miejskim/miasta), w którymś z jego wydziałów, w jednostce organizacyjnej gminy (np. ośrodek kultury) lub w samorządowej osobie prawnej (np. w spółce należącej do gminy), prowadzone są media?;
- jeśli tak, wnosimy o podanie jakiego typu media są prowadzone (np. gazeta, radio, telewizja, inne - jakie) i wskazane jednostki organizacyjnej lub osoby prawnej gminy;
- prosimy o podanie linku, jeżeli media są dostępne w Internecie;
- jeżeli gmina prowadzi dziennik lub czasopismo, prosimy o informację czy jest on zarejestrowany w sądzie;
- jeżeli gmina prowadzi dziennik lub czasopismo, prosimy o przesłanie ostatnich 5 numerów - licząc od dnia odpowiedzi na wniosek, w formacie pdf.;
- prosimy o informację o wydatkach gminy na ogłoszenia, artykuły sponsorowane, materiały dedykowane lub innego typu promocję w roku 2015, 2016, 2017 i do dnia udzielenia odpowiedzi na wniosek w 2018 roku.Wnosimy o udostępnienie wskazanych informacji w formie elektronicznej na adres {{ email }}
Szymon Osowski, Katarzyna Batko-Tołuć i Bartosz Wilk - członkowie zarządu, zgodnie z zasadami reprezentacji
--
Sieć Obywatelska Watchdog Polska
ul. Ursynowska 22/2 | 02-605 Warszawa
tel: 22 844 73 55 | fax: 22 207 24 09
www.siecobywatelska.pl
www.watchdogportal.pl
www.funduszesoleckie.pl
www.informacjapubliczna.org
NIP 526282872
KRS 0000181348 Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy w Warszawie, XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego<http://siecobywatelska.emaillabs.info.pl/open/?ot=MjAxODA3MTcxMDQwMDIuNTYzNjguMzU5NTlAZmVkcm93YW5pZS5zaWVjb2J5d2F0ZWxza2EucGx8VHVlLCAxNyBKdWwgMjAxOCAxMDo0MDowMiAtMDAwMHxnbWluYUBrb3J6ZW5uYS5wbHwxLnNpZWNvYnl3YXRlbHNrYS5zbXRwfHJlZGdyaWQx>
-
RE: Wniosek o informacje publiczną przez KORZENNA
From: {{ email }} [mailto:{{ email }}]
Sent: Tuesday, July 17, 2018 12:40 PM
To: {{ email }}
Subject: Wniosek o informacje publicznąNa podstawie artykułu 61 Konstytucji RP, zwracamy się z wnioskiem o informację:
- czy w urzędzie gminy (miejskim/miasta), w którymś z jego wydziałów, w jednostce organizacyjnej gminy (np. ośrodek kultury) lub w samorządowej osobie prawnej (np. w spółce należącej do gminy), prowadzone są media?;
- jeśli tak, wnosimy o podanie jakiego typu media są prowadzone (np. gazeta, radio, telewizja, inne - jakie) i wskazane jednostki organizacyjnej lub osoby prawnej gminy;
- prosimy o podanie linku, jeżeli media są dostępne w Internecie;
- jeżeli gmina prowadzi dziennik lub czasopismo, prosimy o informację czy jest on zarejestrowany w sądzie;
- jeżeli gmina prowadzi dziennik lub czasopismo, prosimy o przesłanie ostatnich 5 numerów - licząc od dnia odpowiedzi na wniosek, w formacie pdf.;
- prosimy o informację o wydatkach gminy na ogłoszenia, artykuły sponsorowane, materiały dedykowane lub innego typu promocję w roku 2015, 2016, 2017 i do dnia udzielenia odpowiedzi na wniosek w 2018 roku.Wnosimy o udostępnienie wskazanych informacji w formie elektronicznej na adres {{ email }}
Szymon Osowski, Katarzyna Batko-Tołuć i Bartosz Wilk - członkowie zarządu, zgodnie z zasadami reprezentacji
--
Sieć Obywatelska Watchdog Polska
ul. Ursynowska 22/2 | 02-605 Warszawa
tel: 22 844 73 55 | fax: 22 207 24 09
www.siecobywatelska.pl
www.watchdogportal.pl
www.funduszesoleckie.pl
www.informacjapubliczna.org
NIP 526282872
KRS 0000181348 Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy w Warszawie, XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego<http://siecobywatelska.emaillabs.info.pl/open/?ot=MjAxODA3MTcxMDQwMDIuNTYzNjguMzU5NTlAZmVkcm93YW5pZS5zaWVjb2J5d2F0ZWxza2EucGx8VHVlLCAxNyBKdWwgMjAxOCAxMDo0MDowMiAtMDAwMHxnbWluYUBrb3J6ZW5uYS5wbHwxLnNpZWNvYnl3YXRlbHNrYS5zbXRwfHJlZGdyaWQx>
Załączniki
- KORZ_65.pdf
- KORZ_66_www.pdf
M Jaki budżet w przyszłym M Miasteczko najładniejsze M Medal na złote
roku? s. 3-4 w regionie s. 9 gody s. 12-13
DWUMIESIĘCZNIK
ROK IX * NR6 (65)
LISTOPAD - GRUDZIEŃ 2017r.
CENA 1zł
ISSN 2080-1726
Oby czas świąt Bożego Narodzenia
był okazją do spotkań z najbliższymi %
przeżywanych w ciepłej, domowej atmosferze, . 3.1
a dole i niedole dnia codziennego ustąpiły
miejsca radości z narodzin Bożej Dzieciny.
Z najlepszymi życzeniami dla wszystkich
mieszkańców
WWIESEWA GG tej]
Przewodniczący Rady Gminy w Korzennej
AOC
Wójt Gminy Korzenna
/Z DRUGIEJ STRONY/
Szczęście po szkolnym ślubowaniu w Zespole Szkół w Korzennej. Chyba wszyscy to znany.
Tylko te stroje nieco inne. Kiedyś takich czapek nie byto.
|KoyZ==J GIGI
Siedemnaście osób z terenu Gminy
Korzenna zmarło w ciągu ostatnich
dwóch miesięcy. Na wieczny spoczy-
nek odeszli:
Zofia Trybuch - Janczowa
Katarzyna Bersińska - Łyczana
Wiktoria Szlag - Jasienna
Hieronim Suski - Lipnica Wielka
Jan Szambelan - Korzenna
Maria Janik - Słowikowa
Antoni Olszyński - Miłkowa
Władysława Kubiak - Posadowa Mo-
ESEJ
Jan Mazurkiewicz - Lipnica Wielka
Wiesław Totoś - Wojnarowa
Tadeusz Nowak - Niecew
Anna Murzydło - Janczowa
Maria Pancerz - Wojnarowa
Bolesław Nędza - Miłkowa
Wanda Bielewicz - Posadowa Mogil-
ska
Zdzisław Pawlik - Siedlce
Zofia Uszko - Siedlce
Ksiądz Marcin Minorczyk z parafii w Lipnicy
Wielkiej został laureatem prestiżowej nagrody
„Wdzięczność Młodych Serc” 2010 im. O. Józefa
Jońca przyznawanej przez Stowarzyszenie
PARAFIADA im. św. Józefa Kalasancjusza.
Kandydaturę księdza Minorczyka zaproponowali
uczniowie z Zespołu Szkół w Lipnicy Wielkiej.
Nagroda przyzywana jest w kilku kategoriach.
Osoby fizyczne mogą ją otrzymywać za
prowadzenie edukacji formalnej i nieformalnej.
Nagradzane są także instytucje lub organizacje
przyczyniające się do wszechstronnego
j harmonijnego rozwoju dzieci i młodzieży,
szczególnie w zakresie wychowania i kształcenia
oraz szeroko pojętej opieki w procesie wzrastania.
ECHO KORZENNEJ listopad - grudzień 2017r.
Ponad 14,6 min złotych na inwe-
stycje zapisano w projekcie
budżetu gminy Korzenna na rok
2018. Wśród najważniejszych
zadań zaplanowano budowę hali
sportowej w Korzennej, moderni-
zację dworu w Lipnicy Wielkiej,
rozbudowę kanalizacji i sieci
wodociągowej oraz budowę dróg
i chodników. Uchwałę w tej spra-
wie Rada Gminy w Korzennej
podejmie najprawdopodobniej
jeszcze pod koniec tego roku.
Projekt zakłada, że dochody wyniosą w
przyszłym roku blisko 74,7 mln zł, a wydat-
ki ustalono na poziomie ponad 74,1 mln zł.
Skąd te pieniądze?
Głównym źródłem dochodów budżetu
gminy będzie subwencja ogólna z budżetu
państwa, która wyniesie ponad 29,6 mln zł
czyli 39,67 % dochodów ogółem. Jej część w
wysokości ponad 17 mln zł to subwencja
oświatowa przeznaczona na utrzymanie
szkół oraz część wyrównawcza w wysoko-
ści ponad 11,6 mln zł. Dotacje na zadania
zlecone z zakresu świadczeń rodzinnych
wyniosą ponad 21,5 mln zł. Z kolei wpływy
z różnego rodzaju podatków (m.in. docho-
dowego od osób fizycznych oraz podatku od
nieruchomości) zaplanowano na poziomie
niespełna 8,5 mln zł (o wpływach podatko-
wych piszemy też na s. 6). W dochodach
uwzględniono także dotacje celowe z bu-
dżetu państwa i jednostek samorządowych
w wysokości blisko 34,5 mln zł, które stano-
wić będą 46,15 % dochodów ogółem. W tej
kwocie jest prawie 9,5 mln zł dotacji pozy-
skanych w ramach programów finansowa-
nych z udziałem środków europejskich na
realizację różnych przedsięwzięć inwestycyj-
nych. Dochody własne to blisko 10,6 mln zł,
co daje nieco ponad 14 % dochodów ogółem
Na co wydajemy?
Największą pozycją po stronie wydatków
jest „rodzina”. W tym przypadku zapisano
kwotę prawie 21,6 mln zł, z czego blisko
13,4 mln zł to wydatki na program 500+,a
ponad 13,5 mln zł to różnego rodzaju świad-
ESRI M
Jaki b
Bai
Projekt budżetu gminy
na 2018 r.
struktura dochodów w mln zł
dochody
własne
subweńcja 10.5
ogólna :
29,6 ,
dotacje
celowe
34,4
czenia rodzinne (np. świadczenia alimenta-
cyjne, rodziny zastępcze). Na drugim miej-
seu pod względem skali wydatków jest
„oświata i wychowanie”, na którą w roku
2018 przeznaczono ponad 21,2 mln zł. Dalej
Projekt budżetu gminy na 2018 r.
Struktura wydatków w mln zł
rodzina - 21,5 RY
pomoc społeczna - 5,5
gospodarka komunalna 7/4 , 1
i ochrona środowiska - 2,3 OGOŁEM
kultura i ochrona dziedzictwa DS
narodowego - 4,3 ——
3,9 —— ZH
kultura fizyczna -
ECHO KORZENNEJ
listopad - grudzień 2017r.
mm
' Hala sportowo-widowiskowa w Korzennej znalazła się
na liście planowanych w przyszłym roku inwestycji.
ud
se
/RAPORT/
et
w przyszłym roku?
w hierarchii wydatków są „rolnictwo i łowiec-
two” — prawie 4,4 mln zł, kultura —4,3 mln
zł, sport — blisko 4 mln zł, transport — 3,3
mln zł.
Najważniejsze inwestycje
Najbardziej intersujące mieszkańców gmi-
ny wydatki inwestycyjne stanowić będą oko-
ło 20 procent wydatków ogółem. Najwięk-
sze zaplanowane inwestycje to budowa hali
sportowej przy Zespole Szkół w Korzennej
(ponad 3,2 mln zł), muzyczny dwór w Lipni-
cy Wielkiej (ponad 2,6 mln zł), rozbudowa
kanalizacji sanitarnej i sieci wodociągowej na
terenie gminy Korzenna (2,5 mln zł), rozbu-
dowa kanalizacji sanitarnej wraz z budową
pompowni i zasilaniem elektrycznym oraz
rozbudowa wodociągu rozdzielczego (nie-
spełna 1,5 mln zł).
Tradycyjnie jak co roku realizowane będą
remonty dróg. Na ten cel zapisano ponad 1
mln zł. Z kolei wydatki na budowę chodni-
ków wyniosą 400 tys. zł. Ważnym punktem
w projekcie budżetu jest także ochrona po-
ciąg dalszy na stronie 4
21,2 - oświata i wychowanie
4,3 - rolnictwo i łowiectwo
1,6 - inne
3,3 - transport i łączność
1,9 - gospodarka mieszkaniowa
<——————__3,9 - administracja publiczna
3/
/RAPORT/
wietrza poprzez wymianę źródeł ciepła
w indywidualnych gospodarstwach domo-
wych (blisko 600 tys. zł). Podobnie jak
w tym roku także w roku 2018 prowadzone
Planowane inwestycje w 2018 r.
. . . Dokumentacja projektowa na rozbudowę oczyszczalni ścieków, 400 000,00
będą prace modernizacyjne czterech boisk sieci kanalizacyjnej i wodociągowej
piłkarskich w miejscowościach: Korzenna,
Mogilno, Siedlce i Wojnarowa oraz rozbu- Rozbudowa kanalizacji sanitarnej i sieci wodociągowej na terenie 3 988 400,00
dowa i przebudowa budynku zaplecza szat- Gminy Korzenna
niowo — sanitarnego w Wojnarowej. Koszty
z tym związane przekroczą 350 tys. zł. Budowa, przebudowa i modernizacja chodników przy drogach 400 000,00
powiatowych na terenie Gminy Korzenna
Pieniądze bezpośrednio
dla sołectw Budowa, przebudowa i modernizacja infrastruktury drogowo - 1 010 000,00
Blisko 570 tys. zł trafi do bezpośredniej mostowej
dyspozycji sołectw. Zgodnie z zasadami obo- , , - -
wiązującymi przy podziale środków w ra- Dokumentacja projektowa infrastruktury drogowo - mostowej 154 000,00
mach Funduszu Sołeckiego poszczególne Odbudowa i budowa nowych przystanków 20 000,00
sołectwa otrzymają od niespełna 20 tys. zł
do blisko 43 tys. zł w zależności od liczby Budowa hali wielofunkcyjnej w Korzennej 430 000,00
mieszkańców. W większości przypadków
sołectwa postanowiły przeznaczyć pienią- Objęcie udziałów w spółkach prawa handlowego 508 400,00
dze na drobne remonty dróg, ale także na
zakup strojów regionalnych dla zespołów Opracowanie dokumentacji modernizacji mienia komunalnego 150 000,00
ludowych (np. Janczowa, Jasienna, Korzen-
na, Łęka), monitoring obiektów publicznych Zmiana sposobu użytkowania budynku byłej szkoły w Bukowcu 560 000,00
(np. Mogilno, Siedlce i Trzycierz). na WTZ
Dotacje od śminy Opracowanie dokumentacji na zagospodarowanie terenu 60 000,00
Na dotacje dla organizacji pozarządowych i modernizację budynku administracyjnego
gmina zamierza przeznaczyć w roku przy- Ą RE -.
szłym ponad 670 tys. zł. Większość z tej puli Zakup komputerów, programów i licencji 45 000,00
zostanie wykorzystana na prowadzenie nie- Modernizacja remizy w ramach projektu Małopolskie Remizy 50 000,00
publicznego przedszkola. Ponadto gmina
wyda 150 tys. zł na działalność klubów spor- Zakup sprzętu dla OSP w ramach programu "Bezpieczna Małopolska” 25 000,00
towych oraz ponad 63 tys. zł na ośrodki
wsparcia. Poprawa jakości powietrza poprzez wymianę źródeł ciepła 582 867,00
w indywidualnych gospodarstwach domowych na terenie
Alkoholowa profilaktyka Gminy Korzenna
Wpływy do budżetu gminy z tytułu opłat ,
koncesyjnych za handel alkoholem wyniosą Projekt oświetlenia ulicznego w Niecwi 15 000,00
ponad 116 tys. zł. Zgodnie z obowiązującym . R , O. Ne
prawem w całości zostaną one przeznaczo- Z tradycją w nowoczesność - Muzyczny dwór w Lipnicy Wielkiej 2 640 316,00
ne na profilakty kę alkoholową. Wy korzy- Budowa hali sportowej przy Zespole Szkół w Korzennej 3 220 000,00
stają je m.in. szkoły na realizację progra-
mów edukacyjnych, a także organizatorzy Rozbudowa i przebudowa budynku zaplecza szatniowo - 350 045,00
wypoczynku letniego dla dzieci oraz zajęć sanitarnego w Wojnarowej
pozalekcyjnych. Z tego źródła finansowana
jest także specjalistyczna pomoc terapeu- Karpackimi szlakami natury i kultury wokół Korzennej i Raslavic 53 900,00
tyczna oraz lekarska.
(8) Ogółem 14 652 037,00
v
Ć
Leszek Skowron, Wójt Gminy Korzenna
o To realny budżet zgodny z celami strategicznymi określonymi
5 na początku kadencji, które są od tamtej pory systematycznie
6 | | realizowane. Wśród najważniejszych planowanych inwestycji
5 | Bo sw = jest hala sportowo-widowiskowa w Korzennej, nie chcemy też
< 4
j spuszczać z tonu, jeśli chodzi o budowę dróg, a wspólnie
f p z powiatem chcemy także budować chodniki. Bardzo ważnym
| elementem jest ponadto budowa wodociągów i kanalizacji.
Ideą główną tego projektu jest zrównoważony rozwój, czyli
odpowiadanie na potrzeby możliwie szerokich grup społecz-
nych: od najmłodszych po seniorów. Budżet uwzględnia także
inicjatywy organizacji pozarządowych i ich propozycje dla
gminy, które są bardzo mile widziane, ponieważ to mieszkań-
cy najlepiej wiedzą, czego im potrzeba. Warto też podkreślić,
że projekt nie jest budżetem ostatecznym, bo w ciągu roku
najprawdopodobniej będą zmiany na plus w miarę pozyskiwa-
nia pieniędzy z zewnątrz. To może być dodatkowo kilka
milionów złotych.
ECHO KORZENNEJ listopad - grudzień 2017r.
/4
Roczny bilans
stowarzyszenia
Kilkadziesiąt wniosków
trafiło do Stowarzyszenie
„Na SŚliwkowym Szlaku”,
którego gmina Korzenna
jest jednym z członków, na
ogłoszone nabory w 2017
roku. Największym zaintere-
sowaniem cieszył się nabór
na podejmowanie działalno-
ści gospodarczej w bran-
żach innych niż turystyka,
na który złożono 16 wnio-
sków.
W ciągu mijającego roku stowa-
rzyszenie ogłosiło i zorganizowało
kilkanaście naborów wniosków na
działania i inicjatywy gospodarcze w
branży turystycznej i innej, na in-
frastrukturę turystyczną niekomer-
cyjneją, na wyposażenie dla instytu-
cji kultury, działalność szkoleniową,
inicjatywy związane z marką lo-
kalną, a także na propozycje doty-
czące oferty kulturalnej. Złożone
wnioski zostaną poddane ocenie
zgodności z lokalną strategią dzia-
łania oraz ocenie według lokalnych
kryteriów wyboru operacji przez
Radę Stowarzyszenia „Na Sliwko-
wym Szlaku”.
Poza naborami stowarzyszenie
zorganizowało także siedem gmin-
nych Sliwkowych Konkursów Kuli-
narnych, projekt „Sliwkowe Szko-
ły” z udziałem siedmiu szkół, atak-
Zainteresowani udziałem w inicja-
tywach organizowanych przez Sto-
warzyszenie „Na Śliwkowym Szla-
U oi YZIEJKoolcz UoV zycji
Ponad 363 tys. zł kosztować będzie
zadaszenie amfiteatru w Korzennej.
Wykonywane obecnie prace z tym
związane realizuje lokalna firma
GRAND.
W przetargu na dostawę i montaż składa-
nego zadaszenia amfiteatru złożono tylko
jedną ofertę. Mająca swoją siedzibę na terenie
gminy firma GRAND zaproponowała wyko-
nanie zlecenia za kwotę nieco ponad 363 tys.
zł. Obok realizowanych już prac technicznych
firma przeprowadzi także szkolenie dla pra-
cowników obsługi technicznej amfiteatru tak,
Amfiteatr z dache
/WYDARZENIA/
by składanie i rozkładanie dachu nie nastrę-
czało problemów.
Zadaszenie amfiteatru, który jest areną
wielu imprez, pozwoli widowni uczestniczyć
w nich w bardziej komfortowych warunkach.
Latem dach chronić będzie przed słońcem, a
w razie opadów — przed deszczem. Obok zada-
szenia amfiteatr zostanie także wyposażony
w wysokiej klasy nagłośnienie oraz oświetle-
nie sceniczne, a także telebim.
Przypomnijmy, że gmina uzyskała z budże-
tu województwa małopolskiego dofinansowa-
nia na doposażenie amfiteatru w łącznej wy-
sokości ponad pół miliona złotych. (5)
Kolejna betonowa droga
Kolejna droga betonowa została wybudowana na terenie naszej gminy.
Wykorzystując wsparcie z Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administra-
cji, które przyznało gminie 130 tys. zł na usuwanie skutków powodzi,
wyremontowano odcinek drogi w Lipnicy Wielkiej.
rem Stowarzyszenia: tel. 14 68
44 549, e-mail: biuroQnasliwko-
wymszlaku.pl.
Realizujące prace Przedsiębiorstwo Usług Komunalnych Korzenna roboty wykonało w eks-
presowym tempie. Betonową nawierzchnię w Lipnicy Wielkiej na odcinku o długości 370 m od
Falkowej koło lasu Brzańskiego położono w ciągu mniej więcej dwóch tygodni. W chwili zamy-
kania tego numeru „Echa” do wykonania pozostało tylko wykonanie poboczy. Wartość inwe-
że pięć spotkań w ramach Forum
Dialogu Obszaru Wiejskich oraz spo-
tkania informacyjno — konsultacyj-
ne dla potencjalnych beneficjentów.
Przygotowano także warsztaty te-
matyczne dotyczące potencjału tu-
rystycznego obszaru Sliwkowego
Szlaku. Na terenie Sliwkowego Szla-
ku odbyły się także dwie wizyty stu-
dyjne, w których uczestniczyli człon-
kowie kółka rolniczego z Jasienicy
oraz Stowarzyszenia Przyjaciół
Gniechowic.
W grudniu br. stowarzyszenie zło-
żyło wniosek do Regionalnego Pro-
gramu Operacyjnego Województwa
Małopolskiego na lata 2014 — 2020 o
dofinansowanie na rozwój infrastruk-
tury produkcji energii ze źródeł od-
nawialnych na obszarze LGD Stowa-
rzyszenie „Na Sliwkowym Szlaku”.
(P)
ECHO KORZENNEJ
stycji przekroczyła 162 tys. zł.
(8)
Kilkaset tysięcy za śmieci
Niespełna 700 tys. zł kosztować
będzie w przyszłym roku odbiór
odpadów komunalnych w naszej
śminie - taki jest efekt przetargu
rozstrzygniętego w połowie grudnia.
Oferty złożyły dwie firmy, a najko-
rzystniejsza okazała się propozycja
firmy z Krakowa, mającej swój
oddział w Nowym Sączu.
Zgodnie z warunkami przetargu firma zaj-
mie się odbiorem i zagospodarowaniem odpa-
dów niesegregowanych zgromadzonych w
workach, wystawionych na trasach odbioru w
ilości około 870 ton oraz odpadów segregowa-
listopad - grudzień 2017r.
nych w ilości niespełna 400 ton. Do jej obo-
wiązków należeć będzie także opróżnianie 57
koszy na przystankach autobusowych oraz
utworzenie mobilnego punktu selektywnej
zbiórki koło budynku Urzędu Gminy Korzen-
nai jego obsługa raz w miesiącu. Firma zajmie
się także odbiorem odpadów wielkogabaryto-
wych oraz śmieci zebranych w ramach organi-
zowanej raz w półroczu akcji „Sprzątanie
Swiata”.
Smieci odbierane będą raz w miesiącu (se-
gregowane) i dwa razy w miesiącu (zmiesza-
ne) nauzgodnionych trasach i według ustalo-
nego harmonogramu.
(8)
5/
/WYDARZENIA/
Ę > EZ" a
Zdrowe finanse i
Kondycja finansowa Gminy
Korzenna należy do najlepszych
wśród wszystkich śmin znajdują:
cych się w województwie mało-
polskim - wynika z rankingu
przygotowanego przez Małopol-
ski Instytut Samorządu Terytorial-
nego i Administracji. Gmina
obiecująco wypada także pod
względem salda migracji.
W zestawieniu obejmującym 179 gmin
z województwa małopolskiego Gmina Ko-
Bardzo niskie wpływy z
Wpływy podatkowe do budżetu
śminy Korzenna w przeliczeniu
na głowę mieszkańca należą do
najniższych w kraju = wynika
z danych Ministerstwa Finansów.
Z kwotą wnoszącą niespełna 557
zł na jednego mieszkańca nasza
śmina znalazła się na 2447
miejscu w kraju w zestawieniu,
obejmującym 2478 gmin. Ozna-
cza to, że z punktu widzenia
realizacji gminnych inwestycji
zasadnicze znaczenie mają inne
źródła finansowania takie jak np.
fundusze unijne.
Ranking opiera się na opublikowanym
przez Ministerstwo Finansów z począt-
kiem listopada wskaźniku dochodów podat-
kowych w przeliczeniu na jednego miesz-
kańca dla gmin na 2018 r. Podstawę tych
prognoz, służących do obliczenia tzw. ja-
nosikowego, stanowią dane o dochodach
podatkowych gmin za 2016 r. (według sta-
nu na 30 czerwca 2017 r.).
Niezmiennie od lat rekordzistą pod
względem dochodów podatkowych per ca-
pita jest gmina wiejska Kleszczów. Najed-
nego mieszkańca przypada tam 31 962,75
zł, co jest efektem wysokich wpływów z
podatku od nieruchomości i opłaty eksplo-
atacyjnej, wynikających z lokalizacji na te-
renie gminy Kopalni Węgla Brunatnego
/6
rzenna pod względem średniorocznego
wskaźnika zadłużenia budżetów gmin za
lata 2014 — 2016 znalazła się na 12 miejscu,
przy czym najwyżej ulokowano gminy
o najniższym zadłużeniu, a najniżej pla-
sują się gminy najbardziej zadłużone. Zgod-
nie z przyjętą metodologią pod uwagę bra-
no dane pozyskane z Ministerstwa Finan-
sów, a wskaźnik zadłużenia rozumiany jest
tutaj jako relacja zobowiązań ogółem gmi-
ny do dochodów ogółem budżetu gminy.
W przypadku Gminy Korzenna wskaź-
nik zadłużenia w badanym okresie wynosi
Bełchatów oraz Elektrowni Bełchatów -
największej w Polsce i Europie elektrowni
opalanej węglem brunatnym. Wyobrażenie
oroli tych zakładów dla budżetu tej gminy
daje choćby miejsce Warszawy w rankin-
gu, która z dochodami wynoszącymi ponad
3874 zł na głowę mieszkańca znajduje się
na 37 miejscu. Z kolei Nowy Sącz mający
ponad 1734 zł dochodów podatkowych per
capita uplasował się na 380 miejscu.
Bardzo odległa pozycja gminy Korzen-
na nie jest zaskoczeniem. Pod względem
wpływów podatkowych z tytułu podatku
migracja na plusie
6,3 procent. Gminy o najwyższym wskaź-
niku zadłużenia takie jak np. Borzęcin
mają zadłużenie na poziomie 85 procent.
Optymizmem napawa także inny para-
metr — saldo migracji na 1000 ludności. Zgod-
nie z uwagami metodologicznymi saldo obej-
muje zarówno migracje wewnętrzne, jak
i zagraniczne. Ostateczny wynik to różnica
między liczbą zameldowań a liczbą wymel-
dowań na pobyt stały. W przypadku naszej
gminy saldo jest dodatnie i wynosi 2,24, co
daje nam 43 lokatę wśród blisko 180 gmin.
(8)
podatków
cyjnych), a także udziały we wpływach z
CIT (podatek płacony przez spółki i in-
stytucje posiadające osobowość prawną) i
PIT (podatek dochodowy od osób fizycz-
nych) gmina należy do najbiedniejszych od
lat. Dlatego bardzo dużą rolę w realizacji
budżetu gminy odgrywają inne źródła fi-
nansowania takie jak subwencja ogólna,
dotacje celowe z budżetu państwa, a tak-
że środki unijne.
Jak wynika z danych Ministerstwa Fi-
nansów najbiedniejszą gminą są Przytuły
w woj. podlaskim, gdzie podatki przyniosły
od nieruchomości i opłat (np. eksploata- 390,29 zł na głowę mieszkańca. (8)
5) Pod względem wpływów podatkowych
gmina należy do najbiedniejszych od lat b
Dochody podatkowe gmin w zł
eZ W % Warszawa % Nowy
ponad A Sącz
j 3374 zł 1734 zł
A Korzenna 4 Przytuły
cy 962 | gs pa (2447 miejsce) (najniższe)
Kleszczów (najwyższe) 357 zł 390,29 zł
ECHO KORZENNEJ listopad - grudzień 2017r.
>
z
FLESZ
INFORMACYJ
Dopłaty do wody
Obowiązujące w przyszłym roku dopła-
ty do ceny wody dostarczanej przez „Są-
deckie Wodociągi” Sp. z o. o. na terenie
Gminy Korzenna przyjęła Rada Gminy w
Korzennej. W przypadku gospodarstw do-
mowych dopłata wyniesie 1,81 zł brutto do
każdego metra sześciennego dostarczonej
wody oraz 0,43 zł brutto do opłaty abona-
mentowej na odbiorcę korzystającego
z urządzeń wodociągowych.
Dopłata ma zapewnić mieszkańcom moż-
liwie szeroką dostępność usług zbiorowe-
go zaopatrzenia w wodę. Dopłata będzie
przekazywana „Sądeckim Wodociągom”
Sp. z o. o. w Nowym Sączu, które jest zo-
bowiązane stosować dopłatę w rozliczeniu
z odbiorcami, co będzie skutkować obniże-
niem opłat ponoszonych przez odbiorców.
Przygotowali
opowiadania
Projekt „, Rodzina to jedna drużyna” zre-
alizowało Stowarzyszanie KORZENIE w
partnerstwie z Centrum Kultury w Ko-
rzennej oraz Biblioteką Publiczną w Ko-
rzennej. W ramach przedsięwzięcia współ-
finansowanego ze środków Ministerstwa
Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej i przy
wsparciu finansowanym Gminy Korzenna,
zorganizowano tematycznie warsztaty:
rysunku, organizacji i planowania, myśle-
nia projektowego, literackie oraz kulinar-
ne. W trakcie warsztatów literackich pod
kierunkiem Wioletty Piaseckiej uczestni-
cy przygotowali cykl własnych opowiadań,
ujętych w publikację „Bramy naszych fan-
tazji”.
Rozbudowa sieci
Do końca kwietnia przyszłego roku mają
się zakończyć prace przy rozbudowie ka-
nalizacji sanitarnej oraz rozbudowie wo-
dociągu rozdzielczego w Wojnarowej, Ko-
rzennej, Posadowej Mogilskiej. W sumie
wybudowana zostanie sieć kanalizacyjna o
długości ponad 12 km oraz sieć wodociągo-
wao długości ponad 3,2 km. Koszty prac to
blisko 4 mln zł, a dofinansowanie pozyska-
ne przez gminę z Programu Rozwoju Ob-
szarów Wiejskich wynosi blisko 2 mln zł.
(8)
ECHO KORZENNEJ
listopad - grudzień 2017r.
Nauczyciel
Szóste miejsce w głosowaniu
SMS-owym w wielkim finale
wojewódzkim plebiscytu „Nauczy-
ciel na medal” zajęła Agnieszka
Szafrańska ze Szkoły Podstawo-
wej w Lipnicy Wielkiej. W pierw-
szym etapie rywalizacji, obejmu-
jącym teren powiatu nowosądec-
kiego, otrzymała największa
liczbę głosów, uzyskując tym
samym tytuł „Nauczyciela na
medal”.
Akcja organizowana przez „Dziennik
Polski” i „Gazetę Krakowską” i odbywają-
ca się pod honorowym patronatem Jacka
Krupy, marszałka województwa małopol-
skiego i prof. Kazimierza Karolczaka, rek-
tora Uniwersytetu Pedagogicznego w Kra-
kowie, ma charakter plebiscytu. O osta-
tecznej kolejności decyduje liczba głosów
/WYDARZENIA/
na medal
oddanych na kandydaturę przez czytelni-
ków gazet i internautów.
Zgodnie z regulaminem plebiscytu do
wojewódzkiego finału awansowali zwycięz-
cy pierwszego, powiatowego etapu z Kra-
kowa, Tarnowa, Nowego Sącza oraz
wszystkich powiatów Małopolski. W tym
gronie znalazła się także Agnieszka Sza-
frańska , która w finałowej rozgrywce
otrzymała 1055 głosów, co pozwoliło na
zajęcie szóstego miejsca.
Agnieszka Szafrańska jest absolwentką
Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Krakowie
(wydział filologii rosyjskiej), ukończyła też
studiach licencjackie z historii oraz studiach
podyplomowe z zakresu wiedzy o społeczeń-
stwie, wdż, plastyki, muzyki i sztuki. W
Szkole Podstawowej w Lipnicy Wielkiej pra-
cuje od 1993 roku, od lat opiekuje się szkol-
nym samorządem, ma5 dzieci.
(8)
Centrum Kultury z nagrodą
Nagrodą za dokonania w dziedzi-
nie kultury uhonorował Centrum
Kultury w Korzennej starosta
nowosądecki Marek Pławiak. Jej
wręczenie odbyło się w siedzibie
Starostwa Powiatowego w No-
wym Sączu. — To zawsze miło,
gdy efekty pracy zostają zauwa-
żone. Traktuję tę nagrodę jako
doping do realizacji kolejnych
inicjatyw - podkreśla Andrzej
Bośdał, dyrektor Centrum Kultury
w Korzennej.
W okolicznościowym adresie starosta no-
wosądecki wskazał nie tylko na osiągnięcia
w upowszechnianiu kultury, ale także pra-
cę na rzecz zachowania dziedzictwa naro-
dowego. Z uzyskanych przez nas informacji
wynika, że starosta wysoko ocenił w szcze-
gólności Gminne Dożynki organizowane od
lat w Korzennej. W tym roku zgromadziły
one tysiące mieszkańców, którzy mogli
uczestniczyć w koncertach, pokazach czy
wystawach plenerowych.
Centrum systematycznie dba o eduka-
cję kulturalną najmłodszego pokolenia,
organizując m.in. konkursy i przeglądy pio-
senki, konkursy recytatorskie, obchody
świąt narodowych, wernisaże, konkursy
fotograficzne czy przeglądy talentów, obej-
mujące różne dziedziny. Zainteresowani
mogą korzystać także z szerokiej oferty
warsztatów rękodzielniczych, które stały
się znakiem firmowym tej instytucji.
Centrum przygotowuje ponadto co roku
specjalną ofertę wakacyjną, a w ciągu roku
organizuje wyjazdy m.in. do Krakowa na
spektakle teatralne.
(8)
1/
/WYDARZENIA/
Jeszcze w tymroku powinny
zakończyć się prace termomoder-
nizacyjne przy budynku dawnej
szkoły w Bukowcu. Koszty zwią-
zane z realizacją pierwszej
części inwestycji przekraczają
215 tys. zł.
Mocno zaawansowane prace obejmują
docieplenie ścian zewnętrznych obiektu, co
pozwoli w przyszłości znacznie zmniejszyć
zużycie energii cieplnej i ograniczyć kosz-
ty ogrzewania. Równocześnie budynek
zyska nową, estetyczną elewację.
Prace wykonywane są w ramach projek-
tu „Modernizacja energetyczna budynków
użyteczności publicznej Gminy Korzenna”,
w ramach którego wcześniej przeprowa-
dzono termomodernizację budników szkół
w Jasiennej i w Miłkowej. Do każdej z tych
inwestycji gmina uzyskała spore dofinan-
sowanie. W przypadku prac wykonywanych
obecnie w Bukowcu pomoc z Małopolskie-
go Regionalnego Programu Operacyjnego
wyniosła ponad 118 tys. zł.
(P)
Leszek Skowron, Wójt Gminy
Korzenna, po raz kolejny został
laureatem plebiscytu Gazety
Krakowskiej na Najpopularniej-
szych Wójtów i Burmistrzów
Małopolski organizowanego
wspólnie ze Stowarzyszeniem
Gmin i Powiatów Małopolski.
Podczas gali finałowej odbywają:
cej się w hotelu Rubinstein
w Krakowie odebrał tradycyjne
trofeum - Witosowy Kapelusz —
już po raz dziewiąty.
Plebiscyt organizowany jest już od 18 lat.
Leszek Skowron głosami mieszkańców
gminy Korzenna od początku swojego
udziału w tej rywalizacji znajduje się w gro-
nie laureatów. — To wyjątkowa forma po-
parcia, ale też doping do pracy na rzecz
gminy — komentuje włodarz gminy.
W tym roku głosowanie odbywało się w
dwóch etapach. Pierwszy zakończył się 29
września. Jak podkreślali organizatorzy
miał on charakter regionalny, w którym
czytelnicy wybierali najpopularniejszych
samorządowców osobno w każdym z pię-
ciu subregionów Małopolski (Ziemia Kra-
kowska - powiat krakowski, myślenicki,
miechowski, proszowicki, wielicki; Ziemia
Tarnowska - powiat tarnowski, dąbrowski,
bocheński, brzeski; Ziemia Nowosądecka -
powiat nowosądecki, limanowski, gorlicki;
/8
Modernizacja budynku
w Bukowcu
Podhale - powiat tatrzański, suski, nowo-
tarski; Małopolska zachodnia - powiat
oświęcimski, wadowicki, chrzanowski, ol-
kuski).
Głosować można było za pomocą SMS
lub kuponów drukowanych w „Gazecie
Krakowskiej”. Do kolejnego etapu awan-
sowało po trzech burmistrzów i pięciu wój-
tów. W swoim regionie wójt Leszek Skow-
ron pokonał rywali zdecydowanie uzysku-
jąc 277 głosów, czyli ponad dwa razy więcej
niż kandydat, który zajął drugie miejsce.
Leszek Skowron
wśród laureatów
W etapie wojewódzkim rywalizowali już
wójtowie z całej Małopolski. Czytelnicy
Gazety Krakowskiej ponownie mogli gło-
sować za pomocą drukowanych w gazecie
kuponów oraz wysyłając SMS-y. Tym ra-
zem wójt Gminy Korzenna otrzymał 1551
głosów sms-owych oraz liczne głosy odda-
wane za pośrednictwem kuponów druko-
wanych w gazecie. W efekcie pozwoliło to
znaleźć się w pierwszej trójce wśród 10 lau-
reatów.
(8)
l
J
|
|
4
8
| i
|
NB - |
e ki
HE
l
ECHO KORZENNEJ listopad - grudzień 2017r.
Miasteczko
w regionie 4
Miasteczko ruchu drogowego
w Korzennej jest już niemal
sotowe. Prace budowlane zostały
zakończone , a w chwili zamyka-
nia tego numeru „Echa” do
sfinalizowania przedsięwzięcia
pozostało już tylko wykonania
przyłącza elektrycznego.
- Wocenie wielu osób spoza
śminy to najładniejszy tego typu
obiekt w regionie - komentuje
Stanisław Przychocki, prezes
Przedsiębiorstwa Usług Komunal-
nych Korzenna, które budowało
obiekt.
Ostateczny efekt cieszy tym bardziej, że
początki nie były łatwe. Trudności nastrę-
czał już sam teren, w którym zlokalizo-
wano miasteczko. Działka wykorzystywa-
na jako dzikie wysypisko śmieci wymagała
nawiezienia ogromnej ilości materiału, po-
zwalającego na odpowiednie utwardzenie
terenu. Wykorzystując swoje zasoby w
kamieniołomie w Miłkowej PUK przed roz-
poczęciem prac budowlanych wysypał na
działce 250 samochodów ciężarowych masy
skalnej. Potem prace utrudniała niesprzy-
jająca pogoda, ale obiekt krok po kroku
nabierał kształtów zgodnych z projektem.
Dzisiaj praktycznie miasteczko, które-
go koszt wyniósł 390 tys. zł, jest już goto-
we. Nieopodal Zespołu Szkół w Korzennej
przygotowujący się do egzaminu na kartę
rowerową będą mieli możliwość poćwiczyć
wszystkie konieczne manewry i sprawdzić
swoją znajomość przepisów. Miasteczko
dysponuje jezdniami jedno i dwukierunko-
wymi, chodnikami, przy których są ławki
i kosze.
Łączna długość jezdni to około 220 me-
trów, a w całym układzie komunikacyj-
nym jest 11 skrzyżowań, wśród których
są ronda, skrzyżowanie z sygnalizacją
świetlną, skrzyżowania równorzędne,
ECHO KORZENNEJ listopad - grudzień 2017r.
drogi z pierwszeństwem przejazdu. Mia-
steczko wyposażone jest w oznakowa-
/WYDARZENIA/
najładniejsze
y
nie pionowe i poziome. Zaznaczono tak-
że dwa przejazdy kolejowe. Ustawiono
duża liczbę znaków tak, że utrwalenie
sobie ich znajomości nie powinno spra-
wiać większych kłopotów.
Cały teren został ogrodzony, przygoto-
wano także tymczasową ścieżkę prowa-
dzącą do miasteczka z drogi gminnej. Po
wykonaniu przyłączy zasilania obiekt bę-
dzie oświetlony za pomocą kilku lamp hy-
brydowych tj. zasilanych z tradycyjnych
źródeł prądu oraz z paneli słonecznych.
Ziemia między alejkami zostanie obsiana
trawą.
W niedalekiej przyszłości teren wokół
miasteczka zostanie zagospodarowany,
wytoczone zostaną także najprawdopodob-
niej nowe stałe ścieżki dojścia. Prace te
będą częścią projektu zagospodarowania
terenu przy projektowanej hali sportowo-
widowiskowej w Korzennej.
(8)
9/
/INICJATYWY/
Piknik w kroplach deszczu
Nawet deszczowa pogoda nie
przeszkodziła w dobrej zabawie
podczas kolejnego „Jesiennego
pikniku w Janczowej”, który
odbył się pod koniec październi-
ka. Na scenie zaprezentowały się
zespoły taneczne, folklorystycz-
ne, był pokaz kreatywnej mody,
zumba i kabaret. Swoje umiejęt-
ności pokazali także strażacy.
Organizatorzy pikniku — Stowarzysza-
nie „Janczowska Wspólnota” — przygoto-
wali dla uczestników sporo atrakcji. Z du-
żym zainteresowaniem wyczekiwano de-
biutanckiego występu kapeli utworzonej
wysiłkiem Bogdana Matusika i jego syna
Macieja. Instrumentalne przygotowanie
członków kapeli było możliwe dzięki finan-
sowemu wsparciu z Ministerstwa Pracy,
Rodziny i Pomocy Społecznej oraz budże-
tu gminy Korzenna. W efekcie występy
Małych Janczowioków oraz Janczowian
zyskały na atrakcyjności.
Efekty pracy zaprezentowały także ze-
społy tańca nowoczesnego „Explosion Dan-
ce” oraz „Tańczące Gwiazdki”, które ko-
rzystały z wiedzy Daniela Glińskiego. Wi-
downia mogła też uczestniczyć w pokazie
mody kreatywnej, będącej podsumowaniem
zajęć pod kierunkiem Małgorzaty Zawo-
jak. Na scenie zaprezentowały się m.in.:
jeż, ślimak, papuga, pingwin, przepiękna
panna młoda, motyle i zebry oraz rasta-
man. Dzieciom do gustu przypadły zwłasz-
cza strzelnica ASG, dmuchańce i skakań-
ce, rzeźbienie w dyni oraz dekorowanie cia-
steczek. O dobry nastrój zadbał kabaret
„Belfer” — gość specjalny pikniku.
Szczególnie oczekiwane było rozstrzy-
gnięcie konkursu kulinarnego i loterii fan-
towej. W rywalizacji kulinarnej „Słodka
jesień” udział wzięło 8 osób. Miejsce trze-
cie zajęła Anastazja Cisowska, drugi był
Marek Krupa, a pierwsze miejsce i nagro-
da publiczności powędrowały do Danuty
Martynek. Telewizor czyli nagrodę główną
w loterii fantowej wygrała Agnieszka Pa-
jor z Korzennej, a w finale puszczono lam-
piony szczęścia.
Z zaproszenia organizatorów skorzystali
także m.in. Leszek Skowron, Wójt Gminy
Korzenna, Wiesław Kracoń, Przewodni-
czący Rady Gminy, Andrzej Bogdał, dyrek-
tor Centrum Kultury w Korzennej, Bar-
bara Nowak, Prezes Stowarzyszenia Ja-
sienianki, ks. Jan Bajor, proboszcz parafii
w Siedlcach, Iwona Ruchała, dyrektor szko-
ły w Miłkowej i sołtys wsi Janczowej Sta-
nisław Hodorowicz.
(n)
Dwa lata międzynarodowego projektu
W europejskim projekcie Era-
smus+ „What about your
blue?”uczestniczy Szkoła Pod-
stawowa im. gen. Franciszka
Gągora w Koniuszowej. W jego
ramach w ciągu niespełna dwóch
lat uczniowie i nauczyciele
wezmą udział w 18 zagranicz-
nych wyjazdach, a motywem
przewodnim współpracy ze
szkołami partnerskimi z zagśrani-
cy będzie problematyka zasobów
wodnych Ziemi.
Program, na którego realizację szkoła
pozyskała 50 tys. zł, rozpoczął się we wrze-
śniu 2017 roku, a jego finał zaplanowano
w sierpniu 2019 roku. Obok szkoły w Ko-
/10
niuszowej bierze w nim udział jeszcze sie-
dem szkół partnerskich z Portugalii, Hisz-
panii, Rumunii, Łotwy, Słowenii, Włoch i
Turcji. Koordynatorem projektu jest Fir-
devs Diramali, nauczycielka ze szkoły w
Turcji. Każda szkoła uczestnicząca w pro-
gramie ma ponadto swojego indywidualne-
go koordynatora. W przypadku Koniuszo-
wej rolę tę pełni nauczycielka języka an-
gielskiego Karolina Michalik, która pozy-
skała partnerów do współpracy i przygoto-
wała wspólnie z nimi wniosek o dofinanso-
wanie do agencji narodowej.
W programie każdej wizyty w kraju part-
nerskim będzie prezentacja szkoły, regio-
nu i kraju, a także przygotowanie krótkie-
go filmu odnoszącego się do głównego te-
matu projektu, jakim jest znaczenie wody
w codziennym życiu. Celem najbliższego
styczniowego wyjazdu będzie Portugalia.
- Udział w europejskim programie wymia-
ny Erasmus + to kolejny sukces naszej szko-
ły. Działania związane z międzynarodową
wymianą młodzieży mieliśmy ujęte w wie-
loletnim planie rozwoju Szkoły Podstawo-
wej im. Generała Franciszka Gągora
w Koniuszowej już od dwóch lat. W tym
roku, dzięki staraniom szkolnego koordy-
natora projektu, pani Karolinie Michalik,
udało się pozyskać partnerów, a dzięki do-
brej współpracy z Wójtem Gminy Korzen-
na Leszkiem Skowronem, podpisać umowę
na realizację projektu. - komentuje dyrek-
tor szkoły Jarosław Gliński.
(n)
ECHO KORZENNEJ listopad - grudzień 2017r.
O tradycji
św. Mikołaja
nych tradycji, mająca swój początek roz
powszechniona dopiero w XIX w., naj-
pierw wśród ziemiaństwa i bogatych rodzin
mieszczańskich, głównie niemieckiego po-
chodzenia. Na wsi dawanie prezentów jesz-
cze w pierwszej połowie XX w. należało do
rzadkości i tylko dzieci z zamożniejszych
rodzin otrzymywały podarki w postaci pier-
ników, jabłek czy orzechów. W zależności
od regionu prezenty przynosi Mikołaj (Pol-
ska centralna), Gwiazda (Pomorze), biały
konik szemel (Warmia i Mazury), aniołek
(Wielkopolska), Dzieciątko Jezus (Górny
=
w. Mikołaj początkowo w domach
Ś szlacheckich, a dzisiaj powszechnie
w całym kraju pojawia się w bisku-
pich szatach. Często towarzyszy mu anioł,
czasem diabeł. Wśród kojarzonych z nim
rekwizytów jest m.in. pastorał i rózga.
zień św. Mikołaja obchodzony jest
[D> całym świecie pod różnymi, na
rodowymi nazwami: Santa Clause
(USA), Mikulas (Czechy), Babbo Natale
(Włochy), Helige Nicolaus (Niemcy), Jule-
manden (Dania).
ozdawanie prezentów kojarzone jest
R: św. Mikołajem - biskupem mia
sta Miry, żyjącym w połowie IV w,.
który — według legendy - trzem ubogim pan-
nom dostarczył posagi, dzięki czemu mo-
gły wyjść za mąż. Były też inne legendy,
w których późniejszy święty dyskretnie, ano-
nimowo obdarowywał ubogie dzieci. Miał też
odziedziczoną fortunę rozdać biednym i po-
trzebującym, a pomagał nie ujawniając się.
Nie zachowały się żadne wiarygodne pisma
na ten temat, historie były przekazywane
z ust do ust.
czasach stalinowskich usiłowano
WE»: św. Mikołaja świeckim
Dziadkiem Mrozem, który rozda-
wał prezenty w Nowy Rok. Dziadek Mróz
przypominał wielkiego krasnala, ale ze św.
Mikołajem nie wygrał. Wprawdzie na oficjal-
ne imprezy święty wstępu nie miał, to jed-
nak w domach obecny był niezmiennie.
ostatnich latach św. Mikołaj co
W:: częściej wykorzystywany jest
do celów marketingowych. To z
jednej strony dobra okazja, by zachęcić do
zakupów (w odróżnieniu do świętego w skle-
pach nikt towarów nie rozdaje), z drugiej
zaś dobry sposób na prezentację marki.
Informacja o ciężarówce znanej marki jadą-
cej ze św. Mikołajem przez Polskę obie-
gają cały kraj.
J edna z najmłodszych polskich świątecz
ECHO KORZENNEJ
listopad - grudzień 2017r.
/OBYCZAJE/
ość bardzo
oczekiwany
To chyba jedno z najbardziej
oczekiwanych wydarzeń w roku.
Ostatnie dni do 6 grudnia przez
najmłodszych odliczane są już z
dużą niecierpliwością, ale trudno
się dziwić. Kto nie lubi dostawać
prezentów? W naszych szkołach
miła wszystkim tradycja jest
kontynuowana od lat, stając się
ważnym wydarzeniem szkolnym.
W tym roku było nie inaczej,
a w niektórych przypadkach
potraktowano ją jako lekcję
wolontariatu i empatii. Oto kilka
przykładów świętowania dnia św.
Mikołaja.
Spotkanie w dworze
W dworze w Korzennej 50 dzieci wraz
z rodzicami powitało ulubionego świętego,
który nie zawiódł i dla każdego miał pacz-
kę z prezentami. Zanim jednak sięgnął do
potężnego worka z prezentami dzieci mo-
gły się cieszyć jeszcze jedną niespodzianką.
Specjalnie dla nich przygotowano przedsta-
wienie „Królowa Śniegu”. Klasyczna baśń
okazała się propozycją na tyle interesującą,
że na widowni na chwilę zapomniano
o głównym punkcie programu dnia. Wszyst-
ko wróciło jednak do normy zaraz po za-
kończeniu spektaklu. Oczy wszystkich
zwróciły się na św. Mikołaja, który nie tyl-
ko wręczał każdemu dziecku prezenty, ale
jeszcze pozował do wspólnych zdjęć.
W spotkaniu udział wzięli także organi-
zatorzy spotkania - pracownicy Ośrodka
Pomocy Społecznej, a także wójt Leszek
Skowron.
Uczniowie jak św. Mikołaj
Uczniowie ze Szkoły Podstawowej im.
gen. Franciszka Gągora w Koniuszowej po
raz kolejny okazali serce innym i włączyli
się w akcję „Zostań Świętym Mikołajem”
organizowaną przez Fundację Pomocy
Osobom Niepełnosprawnym w Stróżach.
Trzydziestu uczniów przyniosło około 150
prezentów, które trafiły do innych.
Inicjatywa Samorządu Uczniowskiego dzia-
łającego pod opieką Beaty Kawik spotkała się
z dużym zainteresowaniem. Uczniowie za-
angażowali się w akcję zbierania prezentów
dladzieci najbardziej potrzebujących z dobrym
skutkiem. Zebrano maskotki, książki, pleca-
ki, artykuły szkolne, puzzle, gry planszowe,
słodycze, piłki, lalki i inne zabawki. Wszyst-
kie trafiły do Stróż za pośrednictwem MOK-
uw Nowym Sączu i zostały wykorzystane do
przygotowania paczek mikołajkowych dla
dzieci z regionu powiatów: gorlickiego, nowo-
sądeckiego, limanowskiego.
Prezenty dla grzecznych
W Szkole Podstawowej im. Wojska Pol-
skiego w Mogilnie św. Mikołaj pojawił się w
towarzystwie... diabełka. Najpierw niczym
wprawny ankieter przepytał wszystkich na
okoliczność zachowania w całym roku, a
przekonawszy się, że problemów większych
nie było obdarował wszystkich. Prezentów
wystarczyło dla uczniów, nauczycieli i in-
nych pracowników szkoły. (n)
/LUDZIE/
Medal od prez
na złote gody
Dwadzieścia jeden par małżeńskich z terenu śmi-
ny Korzenna świętowało jubileusz 50-lecia. Trady-
cyjnie wręczenie medali nadawanych przez Prezy-
denta RP odbyło się w dworze w Korzennej.
Zgodnie z tradycją obowiązującą w gminie
już od lat uroczystość ma charakter szcze-
gólny. Małżonkowie jubilaci podejmowani są
w najbardziej reprezentacyjnym miejscu w
gminie, którym po rewitalizacji stał się dwór
w Korzennej. Spotkanie ma z jednej strony
oficjalny charakter, z drugiej nie brakuje
w nim elementów, które nawiązują do ob-
rzędów weselnych. Gości powitała muzyka
w wykonaniu kapeli z wodzirejem, aw trak-
cie wręczania odznaczeń dla wszystkich mał-
zeństw śpiewano przygotowane wcześniej
indywidualne przyśpiewki.
Uhonorowane pary odebrały prestiżo-
we odznaczenie z rąk wójta Leszka
Skowrona, który przekazał małżonkom
także okolicznościowy list gratulacyjny.
Wskazywał w nim m.in. na rolę miłości
jako fundamentu, decydującego o trwa-
/12 ECHO KORZENNEJ listopad - grudzień 2017r.
/LUDZIE/
Odznaczone pary małżeńskie
Julia i Stanisław Bielakowie Maria i Franciszek Martuszewscy
Maria i Ludwik Bigosowie Barbara i Wojciech Nowakowie
Zofia i Stanisław Biskupowie Elżbieta i Tadeusz Nowakowie
Sabina i Jerzy Dziubaczka Katarzyna i Stanisław Nowobilscy
Alfreda i Ferdynand Filipowie Anna i Tadeusz Padulowie
Maria i Jan Gawrońscy Waleria i Augustyn Przychoccy
r" Maria i Eugeniusz Henkowie Stanisława i Zdzisław Sarna
© a Regina i Stanisław Hojnorowie Zofia i Czesław Szlagowie
Stefania i Jan Jagielscy Maria i Stanisław Tabaszewscy
Krystyna i Jan Kasprzykowie Genowefa i Jan Urbanowie
łości związku. W niejednym oku pojawiła |DSZEWCGC LOC
się łza wzruszenia, a sami małżonkowie
pytani o wspomnienia sprzed półwieku
i ocenę wspólnego życia najczęściej po-
wtarzali, że najlepszym sposobem na do-
bre życie we dwoje jest miłość. Sytuacja
materialna czy uwarunkowania politycz-
ne, w jakich przyszło im żyć w pierwszych
latach małżeństwa miały znaczenie dru-
gorzędne. — Było różnie, czasem nawet
bardzo ciężko, ale we dwoje troski codzien-
ne zawsze łatwiej jest znosić - tłumaczył
jeden z małżonków. Inni przypominali,
że decyzję o małżeństwie podejmowali w
czasach PRL-u, które nie dawały dobrych
widoków na przyszłość, ale osobiste
szczęście było od tego niezależne. — Ko- |
chaliśmy się i nie zastanawialiśmy ani
nad stanem gospodarki ani nad tym, czy a
kiedykolwiek dojdzie do zmiany. Najważ- | «M
niejsze było to, żeby być razem — wspomi-
nali inni. Okazji do rozmów i dzielenia się a
własnymi doświadczeniami było jeszcze pE=—
wiele, bo — jak co roku — bohaterowie wy-
darzenia zostali zaproszeni do wspólne-
go stołu. O dobre humory zadbał kabaret
„Belfer”, który dla jubilatów wystąpił ze
specjalnym programem.
Przypomnijmy, że odznaczenia Prezy-
denta RP przyznawane są dwa razy w
roku, a z wnioskiem o nie występuje gmi-
na po uzyskaniu akceptacji zainteresowa-
nych osób.
(8) ||
ECHO KORZENNEJ listopad - grudzień 2017r.
/EDUKACJA/
Spotkanie
uczniów
z generałem
W obchodach 99. rocznicy odro-
dzenia Sztabu Generalnego
Wojska Polskiego uczestniczyła
delegacja uczniów Szkoły Pod-
stawowej w Koniuszowej wraz
z dyrektorem Jarosławem Gliń-
skim oraz polonistką Agatą
Ligęzą - Chyc. Zaproszenie do
udziału w uroczystości, w której
uczestniczyli wzięli także przed-
stawiciele rządu RP, korpusu
dyplomatycznego oraz kombatan-
ci, nie było przypadkowe: od
2011 roku szkoła nosi imię
tragicznie zmarłego generała
Franciszka Gągora, byłego Szefa
Sztabu Generalnego.
Pamięć o patronie szkoły to jeden z naj-
ważniejszych elementów programu wycho-
wawczego szkoły. Wycieczki uczniów do
Warszawy organizowane są regularnie, a
obowiązkowych ich punktem jest wizyta
w Sztabie Generalnym Wojska Polskiego
oraz na grobie generała Franciszka Gągo-
ra. Uczniowie mają okazję poznać żołnier-
Uczniowie zatrzymali się nad
grobem gen. Franciszka Gągora.
ski ceremoniał i uczestniczyć w ważnych
wydarzeniach dla kraju.
Tym razem obok spotkania z szefem SG
WP - generałem broni Leszkiem Suraw-
skim i wizyty na cmentarzu wojskowym
na Powązkach — miejscu spoczynku patro-
na szkoły, w programie wycieczki znalazło
się także wiele innych propozycji. Ucznio-
wie zwiedzili m.in. Stare Miasto, Nowe
Miasto z kamienicą Marii Skłodowskiej-
Curie, Plac Krasińskich z pomnikiem Po-
wstania Warszawskiego i gmachem Sądu
Najwyższego. Byli przy Grobie Nieznane-
go Zołnierza, a także spacerowali po kró-
lewskich Łazienkach. Duże wrażenie wy-
warły na młodych ludziach eksponaty zgro-
madzone w Muzeum Narodowym, Mu-
zeum Powstania Warszawskiego, a także
w Muzeum Historii Zydów Polskich. Sporą
atrakcją było zwiedzanie Stadionu Naro-
dowego.
(S)
/14
Kilkudziesięcioosobowa srupa uczniów ze Szkoły Podstawowej
w Posadowej Mogilskiej wzięła udział w wycieczce do Krakowa.
Zwiedzili m.in. Wawel i Stare Miasto i uczestniczyli w warsztatach
czekoladowych w Manufakturze Czekolady.
Śliwkowe
szkoły
z certyfikatem
Specjalny program artystyczny,
degustacja potraw, rozstrzygśnię-
cie konkursu plastycznego,
a także wycieczka sadowniczym
szlakiem i prezentacje multime-
dialne- tak wyślądało podsumo-
wanie realizacji projektu „Sliwko-
we szkoły”, w którym uczestni-
czyły szkoły podstawowe
w Korzennej i w Janczowej.
Kulinarne podsumowanie
Finałowe spotkanie w Korzennej miało
szczególny charakter. Uczniowie wspólnie
ze szkolnym koordynatorem projektu Gra-
żyną Rudyk przygotowali artystyczny pro-
gram, nawiązujący do śliwkowej tematyki,
rozstrzygnięto też śliwkowy konkurs pla-
styczny. Spośród 78 uczestników 11 osób
zasłużyło na nagrody główne, przyznano
także pięć wyróżnień, a dla pozostałych
były nagrody pocieszenia. Momentem
szczególnie wyczekiwanym była degusta-
cja potraw, w składnikach których nie
mogło zabraknąć... śliwek. Dzięki zaan-
gażowaniu rodziców na stołach znalazły
się m.in.: schab ze śliwką, knedle ze śliw-
kami, placki ze śliwkami, oryginalne ba-
beczki, koreczki, nutella ślilwkowa, kom-
pot ze śliwek, z jabłek, smalec, chlebek, a
także wędliny własnej produkcji.
W roli gości specjalnych uroczystości
wystąpili Leszek Skowron, Wójt Gminy
Korzenna, Wiesław Kracoń, Przewodni-
czący Rady Gminy Korzenna, Andrzej Bog-
dał, Dyrektor Centrum Kultury, Alfred
Duda, Dyrektor Szkoły Muzycznej I stop-
nia w Korzennej oraz Katarzyna Jasnos,
Prezes Stowarzyszenia „Na Śliwkowym
Szlaku”, która wręczyła szkole Certyfikat
Sliwkowej Szkoły.
Wycieczka na zakończenie
W Janczowej w wycieczce trasą sadow-
niczych rejonów Małopolski uczestniczyli
uczniowie z klas IV-VII, a marszruta wio-
dła przez Gródek, Rożnów, Tropie,
Czchów, Nowy Wiśnicz i Lipnicę Muro-
waną. Uczniowie wybierali najbardziej in-
teresujące obiekty i miejsca znajdujące się
na trasie, a następnie licząca 22 osoby gru-
pa korzystających z zajęć informatycznych
przygotowywała okolicznościowe prezen-
tacje multimedialne. Wskazywano w nich
najważniejsze zabytki, atrakcje przyrod-
nicze i inne walory turystyczne.
Wszystkie prace oceniała komisja, w któ-
rej znaleźli się Leszek Skowron — Wójt
Gminy Korzenna, Katarzyna Jasnos — Pre-
zes LGD „Na Sliwkowym Szlaku”, Wie-
sław Kracoń — Przewodniczący Rady Gmi-
ny, Stanisław Hodorowicz — radny i sołtys
Janczowej oraz nauczyciele P. Obrochta i
P. Murzydło. Pierwsze miejsce zajęła pre-
zentacja Konstancji Kubisz i Adriana Ci-
sowskiego, drugie miejsce przyznano pra-
cy Łukasza Murzydło, Justyny Szołdry
i Tomka Martynka, a trzecie miejsce przy-
padło prezentacji Michała Urbana i Szy-
mona Maciaszka. Wyróżnienie otrzymały
Justyna Nawrot i Małgosia Murzydło.
Wcześniej szkoła podejmowała wiele in-
nych inicjatyw, których celem zgodnie
z założeniami projektu była promocja i po-
pularyzacja wiedzy o stowarzyszeniu.
(n)
ECHO KORZENNEJ listopad - grudzień 2017r.
Zaśpiewali
w zamku
w Nowym
Wisniczu
w Sali Rycerskiej zamku w No-
wym Wiśniczu.
W rywalizacji wzięło udział blisko 60
wykonawców, reprezentujących różne
dla
Zespołu wyfodzi Cipniczanie H
wyróż nienie
sh (FW [ fiuriez PR
gminy. Ich walory sceniczne i umiejętności
wokalno-instrumentalne oceniała komisja
artystyczna w składzie: Paulina Bisztyga
— wokalistka; Anetta Jasińska — muzyk,
pedagog; Marcin Korbut — wokalista, mu-
zyk. W opinii jurorów uczestnicy zaprezen-
towali generalnie wysoki poziom artystycz-
ny, będący wynikiem pracy ich samych oraz
opiekunów i instruktorów.
Do koncertu laureatów, który zaplano-
wano na zamku w Nowym Wiśniczu w dniu
Swięta Niepodległości, zakwalifikowano
kilkunastu uczestników. Wśród nich zna-
leźli się także Młodzi Lipniczanie repre-
zentujący Dom Kultury w Lipnicy Wiel-
kiej, którzy pod kierunkiem Józefa Biela
przygotowali „Pierwsza kadrową”. W kon-
kursie wzięło udział jeszcze kilku innych
wykonawców z naszej gminy, ale tym ra-
zem nie udało się im znaleźć w gronie lau-
reatów.
(2)
ECHO KORZENNEJ
listopad - grudzień 2017r.
Z
/EDUKACJA/
Swięto patrona
w Mogilnie
Ślubowanie pierwszoklasistów
było kulminacyjnym momentem
święta szkoły w Mogilnie. Do
grona uczniów przyjęto 20 osób.
Uroczystości rozpoczęły się mszą św. w
kościele parafialnym, w trakcie której wy-
stawiono relikwie bł. ks. Jerzego Popiełusz-
ki - patrona klas gimnazjalnych. Slubowa-
nie złożyło 20 pierwszoklasistów, wśród
których było 10 dziewczynek i 10 chłop-
ców. Wszystko odbyło się zgodnie z tra-
dycją. W obecności starszych kolegów i ko-
leżanek, atakże nauczycieli i rodziców pa-
sowania symbolicznym ołówkiem dokona-
ła dyr. szkoły Małgorzata Skoczeń. Wszy-
scy świeżo upieczeni uczniowie otrzymali
swoje pierwsze legitymacje szkolne i pa-
miątkowe dyplomy.
Uroczystości towarzyszył pokaz człon-
ków Stowarzyszenia Rekonstrukcji Histo-
rycznych I Pułku Strzelców Podhalańskich
AK ze Słopnie, którzy przygotowali insce-
nizację z czasów II wojny światowej, pre-
zentując rekwizyty z tamtego okresu ta-
kie jak: mundury żołnierzy różnych for-
macji, rodzaje broni, rzeczy osobiste żoł-
nierzy. Ekspozycja okazała się strzałem w
dziesiątkę, zwłaszcza w przypadku chłop-
ców, którzy nie mogli napatrzeć się rekwi-
zytom.
(n)
/KULTURA/
Jesienna rywalizacja w Wojnarowej
Dużym zainteresowaniem cieszy-
ła się tegoroczna edycja konkur-
su „Jesień z piosenką i poezją”
odbywająca się w Wojnarowej.
Na scenie zaprezentowało się 62
uczestników, a w poszczególnych
kategoriach triumfowali repre-
zentanci szkoły w Łęce, Jasien-
nej, Lipnicy Wielkiej, Siedlec
i Korzennej oraz Domu Kultury
w Wojnarowej.
Zgodnie z wymogami regulaminowymi
uczestnicy musieli wykazać się umiejętno-
ścią prezentacji na scenie, muzykalnością
i umiejętnościami interpretacyjnymi.
W trakcie kolejnej edycji tego konkursu
obok solistów pojawiły się także zespoły.
Wszystkich wykonawców oceniała komi-
sja artystyczna w składzie: Małgorzata
Skwarka-(Starostwo Powiatowe w Nowym
Sączu/Wydział Kultury), Danuta Głąb (wo-
kalistka i nauczyciel), Katarzyna Citak
(Szkoła Muzyczna w Korzennej), Alfred
Duda (Szkoła Muzyczna w Korzennej).
Generalnie poziom prezentowany pod-
czas rywalizacji oceniono jako wysoki.
W efekcie w sumie nagrodzono kilkunastu
wykonawców, a w kilku przypadkach ko-
nieczne było przyznanie nagród równo-
rzędnych.
W
(n)
arowa 3,
/16
piosenka: klasa 0-3
I miejsce Zespół „Bałwanki” „Zimowa po-
leczka” (SP w Łęce)
| miejsce Zespół „Rozśpiewane Pierwsza-
ki” „Biały walczyk”(SP w Jasiennej)
Il miejsce Nikodem Szafrański „Święta,
święta pachnie ciasto”(SP w Lipnicy Wiel-
kiej)
Il miejsce Lena Naglak, Aleksandra Saro-
ta, Artur Miłkowski w utworze „Pani Zima”
(SP w Miłkowej)
Ill miejsce zespół z klasy I w Janczowej w
utworze „Zielona choinka”
Ill miejsce Emilia Świder „Święta w nas”(SP
w Miłkowej)
piosenka: klasy 4-6
| miejsce Wiktoria Kołodziej „Pastorałka
dla bałwanków” (Dom Kultury w Wojnaro-
wej)
I miejsce Patrycja Król „Święta ,to czas
niespodzianek” (SP w Lipnicy Wielkiej)
Il miejsce zespół z klasy VI „Biały śnieg”
(SP w Lipnicy Wielkiej)
lil miejsce Klaudia Mucha „Zła zima”(SP
w Jasiennej)
wyróżnienie Katarzyna Trybuch „Święta to
czas niespodzianek” (SP w Janczowej)
poezja: klasa VII i gimnazjum
| miejsce Wiktoria Michalik „Święta”(SP
w Jasiennej)
I miejsce Emilia Jarząb „Kolęda”, „Jasna
kolęda”(Gimnazjum w Siedlcach)
I miejsce Zosia Gut „Moja smutna kolę-
da” (Gimnazjum w Korzennej)
Il miejsce Anna Groń „Przypowieść o Bo-
żym Narodzeniu”(SP w Trzycierzu)
Ill miejsce Weronika Chyc „Orędzie z gro-
ty betlejemskiej”(Gimnazjum w Lipnicy
Wielkiej)
wyróżnienie Karolina Nędza „ Chleb miło-
ści” (Gimnazjum w Korzennej)
wyróżnienie Marcelina Gołąb „Świr, świr
za kominem” (Szkoła Podstawowa w Łęce)
ECHO KORZENNEJ listopad - grudzień 2017r.
/KULTURA/
O
Ponad 200
na scenie
Jubileuszowa X edycja Przeglądu
Pieśni Patriotycznej, Powstań-
czej i Piosenki Żołnierskiej
w Lipnicy Wielkiej zgromadziła
wyjątkowo dużą liczbę uczestni-
ków. Do rywalizacji stanęło 214
uczniów.
W tym roku organizatorzy wprowadzili
zmiany w regulaminie, ograniczające nie-
co wybór repertuaru. — Z doświadczeń po-
przednich lat wynikało, że większość
uczestników decydowała się na te same,
najbardziej popularne piosenki. Uznaliśmy,
że warto zwrócić uwagę uczestników także
na inny repertuar — tłumaczył nam Andrzej
Bogdał. Jak się okazało ostrzejsze wyma-
gania nikogo nie odstraszyły: frekwencja
była bardzo wysoka.
Komisja w składzie: Jadwiga Adamczyk
(muzyk /MCK Sokół w Nowym Sączu, prze-
wodnicząca), Aleksander Smaga (muzyk/
MCK Sokół Nowy Sącz), Damian Król
(muzyk, Szkoła Muzyczna I stopnia w
Korzennej) oceniała uczestników w czte-
rech kategoriach wiekowych, zwracając
uwagę zarówno na dobór repertuaru, pre-
zentację sceniczną, jak i umiejętności in-
strumentalno-wokalne.
Ostatecznie rywalizację zdominowali
reprezentanci Lipnicy Wielkiej, którzy
triumfowali w trzech kategoriach, a wśród
18 laureatów znalazło się 9 osób ze szkoły
w Lipnicy Wielkiej lub z Domu Kultury
w Lipnicy Wielkiej.
ECHO KORZENNEJ
listopad - grudzień 2017r.
kategoria 0 - 3
| miejsce — Barbara Jamróz SP Wojnarowa
oraz klasa I SP Janczowa
Il miejsce — Nikodem Szafrański SP Lipnica
Wielka oraz Natalia Sowa — SP Siedlce
Ill miejsce — Kinga Kosińska — SP Siedlce
wyróżnienie: Zespół Stokrotki SP w Łęce
i klasa III SP Lipnica Wielka
kategoria IV - VI
| miejsce — Młody Patrol SP Lipnica Wielka
Il miejsce — Karolina Michalik — SP Lipnica
Wielka
Ill miejsce Chór CANTAMUS w SP Korzenna
wyróżnienie: Karol Kosiński — SP w Siedl-
cach i zespół KURAŻ SP Lipnica Wielka
kategoria klasa VII i gimnazjum
I miejsce — Julia Brończyk gimnazjum w Lip-
nicy Wielkiej
II miejsce Amelia Kosińska gimnazjum
w Siedlcach
Ill miejsce — Emilia Olchawa gimnazjum
w Korzennej
wyróżnienie: Zespół Czerwone Róże w Lip-
nicy Wielkiej i Patriotyczni — gimnazjum Lip-
nica Wielka
szkoły ponadgimnazjalne
Zespół wokalno instrumentalny Młodzi Lip-
niczanie DK w Lipnicy Wielkiej
17/
/KULTURA/
Kto czyta nie błądzi
- poleca Małgorzata Tomasiak, dyr. Gminnej Biblioteki Publicznej w Korzennej
FILIA
G. Gargaś
Zanim wstanie dla nas Gabrj
słońce
G. Gargaś
Taka jak ty
Karolina i Mariola przyjaźniły się od dziecka. Gdy weszły w dorosłość, ich
przyjaźń trwała, a one wiedziały o sobie wszystko. Mariola jako pierwsza
wyszła za mąż i urodziła dwóch chłopców. Dom, praca i mąż stały się jej całym
światem. Bywały chwile, gdy zawiedziona spoglądała na swoje życie, w któ-
rym brakowało spontaniczności. Wtedy za sprawą koleżanki swojego syna
poznała Bartka, ojca dziewczynki. Między dwojgiem dorosłych zaczęło rodzić
się uczucie. Karolina zwlekała z założeniem rodziny. Zdeklarowana singiel-
ka, chłonęła życie i korzystała z jego uroków. W końcu spotkała Michała,
mężczyznę swojego życia. Jednak nie wszystko potoczyło się tak, jak oboje
chcieli. Karolina urodziła chorego synka. Jej świat się rozpadł i miała żal do
losu, że to nieszczęście padło właśnie na nich. Bardzo kochała rodzinę, a
mimo to bywały chwile, że chciała krzyczeć i zostawić wszystko za sobą.
Dzięki wsparciu przyjaciółki z czasem nauczyła się żyć w cieniu nieule-
czalnej choroby dziecka. Niezmiennie obwiniała siebie o stan synka, nie
zdając sobie sprawy, że podczas porodu popełniono kardynalny błąd.
Położna odbierająca poród, Stefania, już do końca swoich dni będzie żyła
w ogromnym poczuciu winy.
Stefania jest położną, która kocha swoją pracę. Zawodowe zajęcia anga-
żują ją na tyle mocno, że nawet nie zauważa, kiedy mąż i córka oddalają
się od niej. Ona sama z kolei coraz bardziej zbliża się do doktora Wojdara.
Romans z lekarzem uruchamia lawinę złych wydarzeń.
Gdy córka Stefanii, Liwia, dowiaduje się o romansie matki, wpada we
wściekłość i wyjeżdża na wieś. Tam spotyka Filipa, z którym zachodzi w
ciążę. Życie Liwii diametralnie się zmienia, a w trudnych chwilach wspiera
ją matka. Asystuje przy porodzie córki, popełnia jednak kardynalny błąd,
który zaważy na życiu wielu osób.
m ALONG TUT
Wala nas słońce
MICHALAK
/18
K. Michalak
Gwiazdka z nieba
W śnieżną wigilijną noc na tatrzańskiej przełęczy dochodzi do tragedii.
Sześć lat później w mazurskiej chacie nad jeziorem staje się cud. Niektó-
rzy ludzie, choćby mieli wszystko, nie będą szczęśliwi. Inni nie mają nic,
a potrafią cieszyć się życiem. Nataniel należał do tych drugich. W prze-
szłości uległ poważnemu wypadkowi, potem zmarła jego ukochana mama,
a teraz stracił jeszcze dach nad głową. Nie miał nic, ale zyskał wolność i
mógł ruszać w nieznane. Senna — zagubiona wśród lasów wioska na
Mazurach — miała być tylko krótkim przystankiem w jego podróży. Zatrzy-
mał się w małej, opuszczonej chacie nad brzegiem jeziora. Miejscowa
legenda głosiła, że ktokolwiek w niej zamieszka, straci to, co kocha. Ale
co może grozić komuś, kto stracił już wszystko?
„Gwiazdka z nieba” to pierwsza część nowej serii Katarzyny Michalak.
Ranking
czytelniczy
1. A. Tyl - „Magiczne lato”
2. J. Grzegorczyk - „Chasz-
cze”
3. A. Tyl - „Karmelowa
jesień”
4. G. Gargaś - „Zanim
wstanie dla nas słońce”
5. E. Świętek - „Łąki
kwitnące purpurą”
6. A. Kołakowska - „Niewy-
powiedziane słowa ”
1. G. Gargaś - „Taka jak ty ”
8. D. Steel - „Kochanka”
9. M. Abramowicz - „Zakon-
nice odchodzą po cichu”
10. G. Forman - „Zostaw
mnie”
Czytelnik
miesiąca:
28 książek w ciągu ostatnich
dwóch miesięcy wypożyczył
najbardziej aktywny czytelnik
gminnych bibliotek
Nowości
wydawnicze
1. „Światło w cichą noc”
- K. Mirek
2. „Dwie rodziny”
- J. Miszczuk
3. „Gwiazdka z nieba”
- K. Michalak
4. „Hotel pod Jemiołą”
- R. Evans
5. „Odpowiedni moment”
- D. Steel
6. „Zakochaj się Julio”
- N. Sońska
1. „Anielska zima” - A. Tyl
8. „Tatarka” - R. Kosin
9. „Zanim wstanie dla nas
słońce” - G. Gargaś
10. „Początek” - D. Brown
ECHO KORZENNEJ listopad - grudzień 2017r.
/SPORT/
Dyplomy za pływanie
Dyplomy ukończenia
podstawowego kursu
nauki pływania odebrała
druga grupa uczestni-
ków projektu „Już
pływam”. W sumie
z lekcji skorzystało 30
uczniów Szkoły Podsta-
wowej w Posadowej
Mogilskiej.
Zajęcia zorganizowane przez
Szkołę Podstawową w Posado-
wej Mogilskiej odbywały się na
basenie w Stróżach. W ich ra-
mach każdy uczestnik pod
okiem instruktora uczył się
podstawowych technik pływa-
nia na plecach i brzuchu. Lek-
cje polegały na wielokrotnym
powtarzaniu podstawowych
ćwiczeń oddechowych (zanu-
rzanie się pod wodę), prawidło-
wej pracy nóg przy pływaniu z
deską na brzuchu, jak i na ple-
cach. Pierwsza grupa realizo-
wała zajęcia w ubiegłym roku
szkolnym, druga uczyła się
pływać w tym roku. Duże za-
angażowanie uczestników
przyniosło na tyle dobre owo-
ce, że wszyscy mogli odebrać
dyplomy, będące świadectwem
opanowania umiejętności pły-
wania w podstawowym stop-
niu. - To doskonały początek
do dalszej kontynuacji przygo-
dy z pływaniem. Dzieci na-
uczyły się systematyczności i
wytrwałości w dążeniu do celu.
Zajęcia na basenie miały rów-
nież pokazać, jak spędzić bez-
piecznie czas nad wodą. - pod-
sumowuje Barbara Kubiak,
dyrektor placówki.
(n)
Miłkowa wygrywa tenisową
rywalizację
Reprezentantki Szkoły
Podstawowej w Miłkowej
wygrały gminny etap
indywidualnej rywalizacji
w tenisie stołowym
dziewcząt, która odbywa-
ła się w ramach Igrzysk
Dzieci 2017/2018.
W zawodach w Koniuszo-
wej zmagały się zawod-
niczki z dziewięciu szkół
z naszej śminy.
ECHO KORZENNEJ
W turnieju wystąpiły dziew-
częta z rocznika 2005 oraz
młodsze, reprezentujące szko-
ły w Janczowej, Jasiennej, Ko-
niuszowej, Łęce, Łyczanej,
Miłkowej, Mogilnie, Posado-
wej Mogilskiej i Trzycierzu.
Rozgrywki przeprowadzono
systemem pucharowym do
dwóch przegranych. Najlepiej
poradziły sobie ping-pongistki
z Miłkowej prowadzone przez
listopad - grudzień 2017r.
Magdalenę Szubryt, które za-
jęły dwa pierwsze miejsce. Za-
wodniczki, które zajęły miej-
sca w pierwszej „szóstce” re-
prezentowały gminę Korzen-
na na szczeblu międzygmin-
nym w Gródku nad Dunaj-
cem. Do etapu powiatowego
awansowały Wiktoria Uszko
(I miejsce), Edyta Nowak (II
miejsce) oraz Dominika Szczy-
gieł (V miejsce).
Wyniki gminnego
turnieju:
miejsce | Wiktoria Uszko
— Szkoła Podstawowa w Miił-
kowej (nauczyciel Magdalena
Szubryt)
miejsce Il Edyta Nowak
— Szkoła Podstawowa w Miił-
kowej (nauczyciel Magdalena
Szubryt)
miejsce Ill Gabriela Przychoc-
ka — Szkoła Podstawowa
w Posadowej Mogilskiej (na-
uczyciel Barbara Kubiak)
miejsce IV Dominika Szczy-
gieł — Szkoła Podstawowa
w Posadowej Mogilskiej (na-
uczyciel Barbara Kubiak)
miejsce V Magdalena Zięci-
na — Szkoła Podstawowa
w Łęce (nauczyciel Szymon
Potoczek)
miejsce Vl Daria Kiełbasa —
Szkoła Podstawowa w Posa-
dowej Mogilskiej (nauczyciel
Barbara Kubiak)
19/
/HISTORIA/
Nietypowa lekcja historii
99.rocznica odzyskania przez Polskę niepodległości w szkołach na terenie naszej śmi-
ny stała się okazją do przygotowania wyjątkowej lekcji historii. W trakcie odbywają-
cych się w szkołach uroczystości przypominano najważniejsze wydarzenia z historii
polskiej państwowości. W niektórych przypadkach obchody rocznicowe połączono ze
świętem patrona, a uczniowie prezentowali swoje umiejętności artystyczne.
KONIUSZOWA
W Szkole Podstawowej w Koniuszowej
akcentowano fakt, że od blisko 100 lat Pol-
ska cieszy się wolnością, którą utraciła aż
na 123 lata. W specjalnym widowisku hi-
storycznym przypominano okoliczności,
w których kraj stał się częścią trzech ów-
czesnych mocarstw. Wskazano na rolę ro-
daków, którzy mimo aparatu represji nie
ustawali w dążeniach na rzecz zachowa-
nia tożsamości narodowej . W akademii
przygotowanej pod kierunkiem nauczycieli
Beaty Kawik i Anny Swięs zwracano wie-
lokrotnie uwagę na obowiązki naszego po-
kolenia wobec tych, którym zawdzięcza-
my wolność. Przywiązanie do kraju uro-
dzenia symbolizowały kotyliony przypięte
na piersiach uczestników uroczystości.
JANCZOWA
Oprawę niepodległościowej akademii po-
wierzono uczniom klas VI-VII, którzy pra-
cowali pod kierunkiem wychowawczyni
Agaty Obrochty. W przygotowanym mon-
tażu słowno- muzycznym nie brakowało
treści historycznych, pieśni i wierszy. Ob-
razowo pokazany kalejdoskop wydarzeń od
zaborów aż po 1918 rok pozwolił na przy-
pomnienie najważniejszych wydarzeń
w kontekście niepodległości kraju. Inte-
gralnym elementem uroczystości była spe-
cjalnie zaprojektowana dekoracja.
(n)
/20
SIEDLCE
Swiętowanie niepodległości połączono z obcho-
dami Dnia Patrona — ks. kard. Stefan Wyszyń-
skiego, który w staraniach o suwerenność kraju
i podmiotowość jego obywateli zasługi ma szcze-
gólne. Kulminacyjnym momentem było odczyta-
nie apelu poległych przez Patryka Młynarczyka
przy dźwiękach werbla, na którym zagrał Jakub
Paciorek z klasy V. W muzyczną oprawę zaanga-
żowany był także chór szkolny prowadzony przez
Marię Bogdańską.
Swoje umiejętności zaprezentowały także in-
strumentalistki i wokalistki: Faustyna Bielak
i Kinga Hejmej, Oliwia Gajewskiej , Małgorzata
Kuzera: Natalia Sowa, Kinga Kosińska, Angelika
Mastalerz, Amelia Kosińska, Oliwia Gajewska oraz
Gabriela Miłkowska.
Tego samego dnia w kościele w Siedlcach odbył
się specjalny koncert pieśni patriotycznych w wy-
konaniu uczniów szkoły.
ECHO KORZENNEJ listopad - grudzień 2017r.
/HISTORIA/
Bieg partyzanckim szlakiem
Kilkudziesięciu uczestników zgromadził tego-
roczny „Bieg Niepodległości -
Partyzanci Ziemi
Sądeckiej w akcji”. Zwycięzcami rywalizacji na
trasie z Bukowca do Korzennej została drużyna
Pixi z Lipnicy Wielkiej, która nie dobiegła do
mety jako... pierwsza.
*NIERZUCIM ZIEMI
A | ZSO Bi
s 4 £ 1 | sl,
iw zj ref A Tia r DE
Bieg upamiętniający roczni-
cę odzyskania przez Polskę
niepodległości, którego druga
edycja odbyła się w tym roku,
ma nietypowy charakter. Od
uczestników wymaga wszech-
stronnego przygotowania. Ko-
nieczna jest nie tylko wytrzy-
małość fizyczna niezbędna dla
pokonania liczącej 12 kilome-
trów trasy, ale także orienta-
cja w terenie i umiejętność
wykonywania zadań specjal-
nych. Organizatorzy - Stowa-
rzyszenie KORZENIE, Wójt
Gminy Korzenna i Centrum
Kultury w Korzennej — posta-
wili przed zawodnikami trud-
ne zadanie. W punktach kon-
trolnych na rywalizujące kil-
kuosobowe drużyny czekały
dyspozycje charakterystyczne
dla działań podejmowanych
przez partyzantów.
ECHO KORZENNEJ listopad - grudzień 2017r.
Do udziału w biegu zgłosiło
się osiem zespołów z Lipnicy
Wielkiej, Mogilna, Korzennej,
Koniuszowej i Posadowej Mo-
gilskiej. Dla niektórych sam
bieg był znacznie łatwiejszy
niż czekające na nich na tra-
sie zadania do wykonania. Po
podsumowaniu punktów przy-
znawanych za realizację pole-
ceń okazało się, że zwycięży-
ła drużyna Pixi z Lipnicy Wiel-
kiej, mimo że to nie ona do-
tarła pierwsza na metę. Jej za-
wodnicy najlepiej rozwiązywali
jednak zadania na trasie, co
pozwoliło ostatecznie trium-
fować w rywalizacji.
Na wszystkich uczestników
czekały gratulacje, pamiątkowe
medale i nagrody.
(m)
JOSH
Se
PA zolte (ZIE =NA
SWEET
»”NIE RZUCIM ZIEMI
spole Szkół w Korzennej odbywały się
w tym roku gminne obchody 99. rocznicy
<ania niepodległości. W uroc tości
wzięli udział uczniowie, rodzice,
nauczyciele, a także radni, parlamen-
przedstawiciele wielu instytucji
państwow ych.
SKĄD NASZ RÓD..”
(M.)
Treść przemówienia wójta Leszka Skowrona
wygłoszonego podczas uroczystości
WALCE)
OAZA TECT)
Eat. SMP jest często jako okazja do
WOK UO da Ac A A
MA LUKI) 99 Jat temu przywróci FREONZ2
EO aoc o Le DEET ZEE
TESS Z CH MONZA FE!
PORE ACIE R mówił Józef”
Pibudski — „(...Jnaród, który traci pamięć przestaje
być narodem (2...
czne celebrowanie historii w tym dniu to jednak
zbyć mało. wersje zali TT Aso, nar ir
ta doskonała okoliczność do tego, ky postawiać pytanie
Rz DUZE, ape
SLA. (ry sej ZASTANOWIĆ pra Lord ile Ls dal) DOUKĄ
„postawą odpowiadamy na wymogi wsbółczemego
| zed ayna
DOT TEZRZY
WO JASIEL BAM p al z: kj
Ma AA rea Pa
Ana Da) się
POWO ec) „-— NIE W R FU
spiewać patriotyczne pieśni? Zdając sobie sprawę
plec lokoaggga nie można się jednak do nich
CY EP
ay wzięci rangą
a zdzemezanętawani nych
STA Pipe
EJ
PCJ ZTM
UO imtwestycji, ktiatac jola di ky wikóiey
mieszkańców i są ważnym elemer
e z
naszych sołectwach op PE
Z wóżyi: PZJ
CL a ra
pa uf ek ea ken,
a żę TN) róne PORANNA
z ostatnich miejsc.
*NIE RZU
SON 0
Kweztiona WSZ Echa Korzemnej
Miejsce zamieszkania: Nowy Sącz
Aktualnie wykonywana praca/miejsce zatrudnienia:
nauczycielka w Szkole Podstawowej w Posadowej Mogilskiej
Dlaczego gmina Korzenna?
Jestem mieżzkanka Nowtgo Sącza, ale od wielu
La: pracuję w- Szkole Porytawowey w Pozadówtj
Moguskiej. Dlatego też gmina Korzenna. jet mi
szczególnie pliska
Najważniejsze atuty gminy Korzenna?
Potożenie: przy głównych szlakach
komumikacyjnych, przedlaębpiorczość
mitęzkańtów oraz gożaodaność t aktywność
wtadz gminy. Owobliwoście jest z pewnościa
rezerwa+ przyrody nieożywionej „Diable ARA”
w Bukowtw oraz rezerwat „Cisy w Mogilnie”
ewtnemenk na skalę ogólnopolyka Chy mogilykie
mogą bowiem pamiętać czazy Jagiellonów:
Najbardziej ulubione miejsce w gminie Korzenna?
Wygzromniawny już rezerwat „City w Mogilnie”.
Bywam jam zarówno z uczniami oraz podlczay
wdywiadnalnych wędrówek Jóraiche Zachęty olo
przemierzanie szlaku niebieskiego (na odcinku
Nowy Sątz — Płagzkown) jest Także malowniczy
wtóloły z Jodtowej Góry na KoHlinę Sądecka
z Nowym Sączem otoczonym. Pagmem Radziejowej.
Najważniejsze cele gminy Korzenna?
Troska 0 rozwój tdukacju, bazy rekreacyjno
sportowej oraz wfraztrukiury dróg. Ivtotna. jez
również witgracja miejzkańców oraz realizacja
wicjafyw potecznych LU Lokalnych
Najważniejsze postaci gminy Korzenna?
Jes wiele ogół, którym. oobro- gmamy szczególnie
leży na rtm Wśród nich absolwent naszej
szkoty — proj: dr hab Wtadysaw Sutowticz
- Honorowy Obywatel Gminy Korzenna,
„wona MIU
Najważniejsze dokonania gminy Korzenna?
Skujecznożć gminy W pBOZYHLWEWAA
zewnętrznych środków" finanżowania na sztrtą
mwreztycji szkolnych oraz pozaszkolnych takich
jake ma: termomodermzacja budynków
szkolnych, budowa bowie wtielofunkcyjmyche raz
placów zabaw, moternizacja OWoróW
wr Korzennej oraz Lipnicy Wielkiej, pojmraaniu
nfraztrukłiury wróg, czy perspektywa budowy
hali gortowtj oraz bazenia,
Jaka przyszłość gminy Korzenna?
Gmima prężna, dynamiczna L mate rtalizująta
wyznaczone cele. Dzięki bogaftmiu dziedzic wu
kulfuowtmun, zmodernizowanej mfrarukhurze
technicznej, turystyce, przedaępiorczym
mitęzkańcom — Przy |jazna Ala miezzkańców,
wuwrtgftowów L gości:
M Więcej miejsc dla M Orkiestra w ekspresowym IM Nowe życie po
przedszkolaków s. 7 tempie s. 10-11 pożarze s. 12-13
EP" "z „ii, 2 W mm. i,
A h 7 | śś = NEM, 4 Fa h DWUMIESIĘCZNIK
7 pa BH 4 | M7 WĄ Rokx- NR1(66)
3 4 l pań | STYCZEŃ -LUTY2018r.
i > | Na | CENATzł
/ maj a 5 / 1SSN2080-1726
ań WZ "SE Z a=
KORZE EJ
EPE SĘ
4 strona 3
/Z DRUGIEJ STRONY/
Amatorski teatr DABAR z Mogilna wychodzi poza macierzystą scenę. Młodzi entuzjaści teatru oklaskiwani
c
iw.
+44
L |
Są coraz częściej także poza Mogilnem. Ostatnio efekty ich pracy oglądała widownia w Lipnicy Wielkiej
oraz w Kruzlowej Wyznej.
Key GI0IGI
Dziesięć osób z terenu
Gminy Korzenna zmarło w
ciągu ostatnich dwóch
miesięcy. Na wieczny spo-
czynek odeszli:
Jan Pogwizd (Mogilno)
Maria Miczołek (Wojnarowa)
Stanisław Gunia (Lipnica
MMEJLC))
Ryszard Majerz (Posadowa
Mogilska)
Franciszek Grygiel (Lipnica
MMEJLC))
Anastazja Kasprzyk (Jasien-
na)
Jan Kubik (Niecew)
Julian Szołdra (Łyczana)
Janina Kasprzyk (Jasienna)
Helena Sierotowicz (Koniu-
szowa)
2 kaza
a ra FI BI
= | l MU GII
all
7 ra
z AE
RE „A
ś i
p
|
s
ul "SE
s PE
p
z ]
za p
m | p a JET 3 h 4 | | h 4h
| m , M ża p
PER Km u w "u
Nowy klub sportowy powstaje na terenie gminy.
Licząca ponad 20 osób grupa inicjatywna
w Mogilnie skompletowała już wniosek o
rejestrację, a w kolejnym sezonie chce zgłosić nową
drużynę piłkarską do ligowych rozgrywek. Pomysł
zrodził się pod wpływem sukcesu w rozgrywkach o
Puchar Wójta Gminy Korzenna. Połączone siły
Mogilna i Koniuszowej radziły sobie w nim na tyle
dobrze, że wygrały turniej. Grupa występując ych w
drużynie zawodników rzuciła propozycję
utworzenia własnego klubu w Mogilnie. Idea trafiła
na podatny grunt iw krótkim czasie powstała grupa
członków-założycieli stowarzyszenia, pod egidą
którego miałby działać klub.
ECHO KORZENNEJ styczeń -
Jak gmina pomaga
mieszkańcom?
Ponad 25 mln złotych wydano w ubie-
słym roku z budżetu śminy na różne
formy pomocy społecznej. Oznacza to,
że co trzecia złotówka z budżetu prze-
znaczana jest właśnie na ten cel.
W skali całego budżetu gminy wydatki na pomoc
społeczną stanowią największą pozycję. W ubiegłym
roku pod względem wysokości wydatków pomoc spo-
łeczna wyprzedziła oświatę (ponad 20 mln zł), któ-
ra w poprzednich latach tradycyjnie wymagała naj-
większych nakładów.
Dziecko jedynym warunkiem
Z danych statystycznych będących w dyspozycji
Ośrodka Pomocy Społecznej w Korzennej wynika,
że z roku na rok wydatki na pomoc społeczną rosną.
W sposób oczywisty zadecydowało o tym urucho-
mienie programu 500+-. Z tego tytułu w ubiegłym
roku do mieszkańców naszej gminy trafiło ponad 15
mln zł, z których skorzystało 2498 dzieci z 1283
rodzin. Ogromna liczba beneficjantów programu
wynika stąd, że świadczenie wychowawcze w wyso-
kości 500 zł na miesiąc, na drugie i każde kolejne
dziecko wypłacane jest bez względu na wysokość
dochodu na członka rodziny. W przypadku pierw-
szego dziecka także można otrzymać pomoc, ale pod
warunkiem, że dochód rodziny w przeliczeniu na
osobę nie przekracza 800 zł lub 1 200 zł, jeśli przy-
najmniej jedno z dzieci jest osobą niepełnosprawną.
Pakiet rodzinnych świadczeń
Poza oczywistym efektem programu 500+, któ-
ry spowodował poszerzenie kręgu adresatów pomo-
cy społecznej, wpływ na zwiększenie wydatków mają
także czynniki pośrednie. Program 500+ urucho-
mił także większe zainteresowanie świadczeniami
innego rodzaju takimi jak np. świadczenia rodzinne.
— Część osób niejako przy okazji korzystania z pro-
gramu 500+ dowiedziała się, że spełnia kryteria
uprawniające do innych świadczeń i zdecydowała
się po nie sięgnąć — tłumaczą pracownicy OPS.
Szczególnie wyraźnie widać to w przypadku
świadczeń rodzinnych, które pochłonęły w 2017 roku
8,1 mln zł. W stosunku do roku 2016 oznacza to
wzrost o blisko 300 tys. zł. Pod hasłem „świadcze-
nia rodzinne” kryją się różne formy pomocy, z któ-
rych korzystać mogą osoby i rodziny, spełniające
kryteria formalne. Najważniejszym z nich jest wy-
sokość dochodów. Zgodnie z aktualnie obowiązują-
cymi przepisami w przypadku zasiłku rodzinnego
dochód na głowę w rodzinie nie może przekroczyć
674 zł lub 764 zł dla rodzin wychowujących dziecko
z orzeczeniem o niepełnosprawności.
W 2017 roku najbardziej popularną formą były
zasiłki rodzinne i dodatki do tych zasiłków. W su-
mie skorzystało z nich 2130 rodzin. Po zasiłki pielę-
gnacyjne sięgnęło 285 rodzin, ajednorazową zapo-
mogę z tytułu urodzenia dziecka otrzymało 178 ro-
dzin. Ponadto pomoc dla rodzin docierała także w
postaci specjalnych zasiłków opiekuńczych (47 ro-
dzin), świadczeń pielęgnacyjnych (66 rodzin), zasił-
ków dla opiekuna (72 rodziny) oraz świadczeń ro-
dzicielskich (38 rodzin).
ECHO KORZENNEJ styczeń - luty 2018r.
)
Program 500+
uruchomił także
większe
zainteresowanie
świadczeniami
innego rodzaju
takimi jak np.
świadczenia
rodzinne.
)
/RAPORT/
Dożywianie na dużą skalę
Kolejne wysokie miejsce na liście najbardziej kosz-
townych wydatków socjalnych zajmuje dożywianie
uczniów, na które przeznaczono ponad milion zło-
tych. Z tej formy pomocy skorzystało blisko 930 osób.
Wsparcie dotarło zarówno do uczniów ze szkół znaj-
dujących się na terenie naszej gminy, jak i do osób
uczących się w szkołach w innych gminach. W pierw-
szym przypadku pomocą objęto 678 osób, w drugim
—251 uczniów.
Dożywianie uczniów na terenie gminy Korzenna
realizowane jest przez prowadzące gminną stołów-
kę Centrum Kultury w Korzennej, z którym OPS
zawarł umowę na świadczenie tego rodzaju usług.
Poza terenem gminy dożywianiem zajmują się szkoły
bądź firmy zewnętrzne, z którymi zawierane są osob-
ne umowy.
Z darmowych posiłków serwowanych w szkołach
mogą korzystać osoby spełniające wymagane kry-
terium dochodowe, wynoszące aktualnie 771 zł netto
na osobę w rodzinie. Pomoc przyznawana jest na
wniosek rodziców, który należy złożyć w Ośrodku
Pomocy Społecznej w Korzennej osobno na każdy z
dwóch okresów dożywiania. Pierwszy z nich obej-
muje okres od stycznia do czerwca, a drugi dotyczy
okresu od września do grudnia. Wnioski należy skła-
dać przynajmniej z miesięcznym wyprzedzeniem
okresu poprzedzającego objęcie ucznia dożywianiem
w szkole.
Na dożywianie w ubiegłym roku gmina otrzyma-
ła ponad 794 tys. zł dotacji, a z własnego budżetu
wydała na ten cel ponad 212 tys. zł.
Stypendia i programy
Na tym świadczona na terenie gminy pomoc so-
cjalna bynajmniej się nie kończy. Lista form wspar-
cia zawiera jeszcze m.in. na stypendia socjalne dla
uczniów, wydatki na działalność domów pomocy spo-
łecznej czy realizację programów integracyjnych
adresowanych do osób w podeszłym wieku.
W ubiegłym roku na stypendia socjalne wydano
ponad 250 tys. zł, a pomocą w tej formie objętych
zostało 511 osób (I półrocze) i 467 osób (II półrocze).
Na działalność domów pomocy społecznej wydano
natomiast ponad 325 tys. zł. Z kolei program inte-
gracji osób starszych z młodzieżą kosztował ponad
63 tys. zł, a wzięło w nim udział 30 osób.
(gam)
3/
/WYDARZENIA/
Strategiczna inwestycja dla szkoły
Jeszcze w tym roku
Szkoła Podstawowa
w Trzycierzu powinna
zostać podłączona do
sieci wodociągowej.
Prace przy rozbudowie
sieci rozpoczęły się
z początkiem stycznia,
a wykonujące je Przed-
siębiorstwo Usług
Komunalnych „Korzen-
na” ich zakończenie
planuje do końca maja.
— To jest inwestycja dla
szkoły najważniejsza -
podkreśla Ewa Brudziń-
ska, dyrektor szkoły.
Prace zaplanowane były
jeszcze w ubiegłym roku, ale
w związku z wydłużeniem
okresu opracowywania pro-
jektu przesunięto je na rok
obecny. Zadanie obejmuje bu-
Nowa droga
w szybkim
tempie
Jeszcze pod koniec
ubiegłego roku zakoń-
czono remont drogi
Lipnica Wielka od
Falkowej koło lasu
Brzańskiego. Prace na
odcinku o długości 370
metrów zajęły Przedsię-
biorstwu Usług Komunal-
nych „Korzenna” około
trzy tygodnie.
Na remont tej właśnie drogi
gmina otrzymała pomoc finan-
sową z Ministerstwa Spraw
Wewnętrznych i Administracji,
które przyznało gminie 130 tys.
zł w ramach usuwania skutków
powodzi. Droga wskutek inten-
sywnych opadów deszczu zo-
stała mocno uszkodzona i wy-
magała naprawy.
Zaraz po tym, gdy na począt-
ku grudnia gmina otrzymała
wsparcie, ruszyły roboty. Na
szybkie sfinalizowanie prac po-
zwoliły bardzo dobre warunki
pogodowe. Relatywnie wysoka
temperatura i brak opadów
śniegu spowodowały, że po
trzech tygodniach droga zosta-
ła oddana do użytku. W sumie
koszty z tym związane prze-
kroczyły 162 tys. zł.
(8)
/4
dowę 700 metrów sieci, która
prowadzić będzie od strony
Łęki w kierunku budynku
szkoły, umożliwiając podłą-
czenie go do sieci Sądeckich
Wodociągów. Z sieci skorzy-
stają także właściciele pry-
watnych domów.
Dotychczas wybudowano już
około 35-40 procent planowa-
nej sieci. W chwili zamykania
tego numeru „Echa” położo-
no sieć na wysokości kaplicy
w Trzycierzu i na tym etapie
z uwagi na niesprzyjające wa-
runki pogodowe (śnieg i mróz)
prace chwilowo zostały
wstrzymane.
Inwestycja, której koszt
wyniesie 100 tys. zł, ma
szczególnie dla szkoły kapi-
talne znaczenie. Obecnie
szkoła korzysta z własnej
studni, która jednak ma
ograniczone zasoby wody, a
jej eksploatacja jest znacz-
nie bardziej kosztowna niż
opłaty za zużycie wody z sie-
ci. Zgodnie z zaleceniami sa-
nepidu co dwa miesiące ko-
nieczne jest przeprowadze-
nie badania wody, którego
koszt wynosi 350 zł. W razie
obecności w wodzie choćby
jednej jednostki bakteryjnej
nie można jej używać i ko-
nieczna jest dezynfekcja.
Ponadto po opadach deszczu
często konieczne jest czysz-
czenie studni. Dodatkowo
raz w roku przeprowadzane
są bardziej szczegółowe ba-
dania. W sumie koszt tych
specjalistycznych usług się-
ga 3-4 tys. zł rocznie.
W razie zakazu korzysta-
nia ze studni ze względów
sanitarnych konsekwencje są
Gmina pomogła
sof
Nowy radiowóz marki
opel mokka mają do
dyspozycji funkcjonariu-
sze z posterunku policji
w Korzennej. To efekt
wsparcia finansowego,
jakiego śmina Korzenna
udzieliła policji.
Na zakup nowego radiowo-
zu, który będzie służył m.in.
do patrolowania terenu gminy,
z budżetu gminy wyasygnowa-
no 15 tys. zł. Pieniądze na ten
sam cel wyłożono także z bu-
dżetu miasta i gminy Grybowa.
W sumie pozwoliło to pokryć
połowę całkowitych kosztów
zakupu samochodu z napędem
na cztery koła. Pozostałą kwo-
tę zapewniła policja. W efekcie
funkcjonariusze korzystają już
z radiowozu, który służy przede
wszystkim do pracy na terenie
podległym komisariatowi policji
w Grybowie i posterunkowi po-
licji w Korzennej.
Gest samorządu naszej gmi-
ny doceniło kierownictwo poli-
cji. Specjalne podziękowania
przekazał wójtowi Leszkowi
Skowronowi mł. insp. Jarosław
Tokarczyk, komendant miejski
policji w Nowym Sączu, który
ŻA
7 NZ „dh, |
) +
poważne. Z jednej strony
trudno zapewnić dzieciom od-
powiednie warunki sanitar-
ne, z drugiej powoduje to or-
ganizacyjne problemy w przy-
padku dożywiania, bo posiłki
dla dzieci muszą być wtedy
serwowane w jednorazowych
opakowaniach.
Sieć wodociągowa to dla
szkoły rozwiązanie idealne,
które wyeliminuje zarówno
problem zagrożenia sanitar-
nego, wysokich opłat jak i
bezpieczeństwa dostaw
wody. Wprawdzie w tym
roku wody było pod dostat-
kiem z uwagi na regularne
opady, ale w poprzednich la-
tach w okresach suszy bywa-
ło, że w należącej do szkoły
studni, wody często brako-
wało.
policji
| |
|
=== 8 mektecn
ci w jw
w zh m:
Mt. insp. Jarosław Tokarczyk, komendant miejski policji w Nowym Sączu, przyjechał
do Korzennej, by podziękować za pomoc.
przyjechał do Korzennej i za-
prezentował nowy radiowóz.
W przypadku gminy Korzen-
na to nie pierwszy przypadek
tego rodzaju współpracy z po-
licją. W przeszłości samorząd
pomagał policji finansowo już
kilkakrotnie. W opinii wójta
Leszka Skowrona tego rodza-
ju pomoc ma głębokie uzasad-
nienie. — Zarówno gminie, jak
i policji zależy na poprawie
bezpieczeństwa na terenie na-
szej gminy. Współdziałając
możemy mieć lepsze efekty —
tłumaczy.
(n)
ECHO KORZENNEJ styczeń - luty 2018r.
/WYDARZENIA/
Co zaplanowano w sołectwach?
Blisko 570 tys. zł w tegorocznym
budżecie gminy jest do bezpo-
średniej dyspozycji sołectw. W
ramach Funduszu Sołeckiego
każde z sołectw ma od około 20
do ponad 40 tys. zł, które może
wydać na własne potrzeby. Na
jakie cele postawiły poszczegśól-
ne wsie?
Jak przewidywaliśmy w poprzednim nu-
merze „Echa” pod koniec ubiegłego roku
Rada Gminy w Korzennej uchwaliła bu-
dżet na 2018 rok. O zaplanowanych w nim
najważniejszych wydatkach inwestycyj-
W Bukowcu, podobnie jak w innych
sołectwach, priorytetem są drogi.
nych pisaliśmy szczegółowo w numerze li-
stopadowo-grudniowym z ub. r. , wspomi-
nając jedynie ogólnie o wielkości środków
w ramach Funduszu Sołeckiego. Teraz
przyglądamy się mu dokładniej. Co prawda
pieniądze z Funduszu Sołeckiego stano-
wią jedynie niewielką część budżetu gmi-
ny, ale o ich przeznaczeniu decydują samo-
dzielnie mieszkańcy sołectwa podczas ze-
brania wiejskiego. Jedynym ograniczeniem
jest ustawa o Funduszu Sołeckim zakre-
ślająca ogólne ramy, w jakich muszą się
mieścić te wydatki.
W tym roku ogromna większość wydat-
ków Funduszu Soleckiego zostanie prze-
znaczona na remonty i budowę dróg. Spo-
śród 17 sołectw tylko mieszkańcy Niecwi
przeznaczyli na drogi mniej niż połowę
swojego budżetu. Zaledwie sześć sołectw
postanowiło wydać 10 procent swojego bu-
dżetu na inne cele niż drogi publiczne. Naj-
częściej przeznaczano te pieniądze na za-
kup strojów regionalnych. Ponadto na li-
Ście zadań pojawiły się jeszcze m.in. zakup
urządzeń do monitoringu obiektów uży-
teczności publicznej oraz wydatki związa-
ne z bezpieczeństwem publicznym. Miesz-
kańcy pozostałych sołectw uznali, że co
najmniej 90 procent budżetu zostanie wy-
korzystana na infrastrukturę drogowo-
mostową.
(gam)
ECHO KORZENNEJ styczeń - luty 2018r.
Wydatki Funduszu Sołeckiego w zł
BUKOWIEC
remont i modernizacja infrastruktury drogowej ...............e-auesaa aaa na aaaaaanaaazaaaaa 19 957,26
JANCZOWA
remont i modernizacja infrastruktury drogowo - mostowej 28 363,82
utrzymanie dróg gminnych (koszenie poboczy) ................ .... 1 000,00
zakup strojów regionalnych na uroczystości ..............::---2saaaaaeaaaanaaaaazaeaaaaacaa 2 500,00
JASIENNA
remont i modernizacja infrastruktury drogowo - mostowej................1..11.11112. 38 000,00
zakup strojów regionalnych na uroczystości ...............e:--s2sesaaaaeaaaanaaaaazaeaaaaaca: 4 372,10
KONIUSZOWA
remont i modernizacja infrastruktury drogowo - mostowej..................12.112211-- 39 872,10
utrzymanie dróg gminnych (koszenie poboCZY) .........-...es--ssseaaaaa aa aa aaa zazaeaaaa 2 500,00
KORZENNA
remont i modernizacja infrastruktury drogowo - mostowej................1.111.11112. 39 372,10
zakup strojów regionalnych na uroczystości ..............::---2saaaaaeaaaanaaaaazaeaaaaacaa 3 000,00
LIPNICA WIELKA
remont i modernizacja infrastruktury drogowo - mostowej................1.111.11111. 41 372,10
utrzymanie dróg gminnych (koszenie poboCZY) .........-...es--ssseaaaaa aa aa aaa zazaeaaaa 1 000,00
ŁĘKA
remont i modernizacja infrastruktury drogowo - mostowej
utrzymanie dróg gminnych (koszenie poboczy) ................ „
zakup strojów regionalnych na uroczystości ..............::---2saaaaaeaaaanaaaaazaeaaaaacaa
ŁYCZANA
remont i modernizacja infrastruktury drogowo - mostowej................1.111.11111. 15 846,89
utrzymanie dróg gminnych (koszenie poboczy) ................ .... 1 000,00
odbudowa dróg gminnych ................-es-:suesaaazasazuace ... 10 000,00
zakup strojów regionalnych na uroczystości ...............e:---2ssaaaaeaaaanaaaaazaeaaaaacaa 4 000,00
MIŁKOWA
remont i modernizacja infrastruktury drogowo - mostowej................1.111.11112. 18 202,75
utrzymanie dróg gminnych (koszenie poboCZY) .............es--ssseaaaaa aa aaa aaa zazaea aaa 1 500,00
zakup, dostawa i montaż monitoringu obiektów użyteczności publicznej ........ 4 000,00
zakup strojów regionalnych na uroczystości ..............ss---seaaaaaeaaaa na aaaaaeaaaaaecaa 11 000,00
MOGILNO
remont i modernizacja infrastruktury drogowo - mostowej................1.111.11111.
utrzymanie dróg gminnych (koszenie poboczy) ............s---suesaaanaaaaazaea inna
zakup, dostawa i montaż monitoringu obiektów użyteczności publicznej ........
zakup strojów regionalnych na uroczystości ...............e:---2ssaaaaeaaaan aaa aanaeaaaaacaa
372,10
000,00
000,00
000,00
NIECEW
remont i modernizacja infrastruktury drogowo - mostowej...............1..1.112111-2-
zakup tablicy ogłoszeń ..............e-.aue aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaaaaazazaaaaaaGca 800,00
wykonanie projektu i przyłącza energetycznego do celów monitoringu ........ 700,00
zakup strojów regionalnych na uroczystości ..............:.----sssaaae aaa aaa aanaaazazacaaiaać 500,00
143,68
POSADOWA MOGILSKA
remont i modernizacja infrastruktury drogowo - mostowej................1.111.11111. 35 600,94
utrzymanie dróg gminnych (koszenie poboczy) .... 1 500,00
zakup strojów regionalnych na uroczystości ........ ...«. 4 000,00
SIEDLCE
remont i modernizacja infrastruktury drogowo - mostowej................1.111.11111. 34 372,10
utrzymanie dróg gminnych (koszenie poboCZY) .........-...es--ssseaaaaa aa aa aaa zazaeaaaa 2 000,00
zakup, dostawa i montaż monitoringu obiektów uzyteczności publicznej ........ 2 000,00
zakup strojów regionalnych na uroczystości ...............e:---2ssaaaaeaaaan aaa aanaeaaaaacaa 4 000,00
SŁOWIKOWA
remont i modernizacja infrastruktury drogowo - mostowej................1.111.11112. 15 804,70
utrzymanie dróg gminnych (wykaszanie poboczy) .... 1 000,00
zakup strojów regionalnych na uroczystości ..............e---s2ssaaaaeaaaanaaaaazaeaaazacaa 4 000,00
TRZYCIERZ
remont i modernizacja infrastruktury drogowo - mostowej................1.111.11112. 23 850,28
zakup, dostawa i montaż monitoringu obiektów uzyteczności publicznej ........ 3 700,00
zakup strojów regionalnych na uroczystości ...............e:---2ssaaaaeaaaan aaa aanaeaaaaacaa 3 000,00
WOJNAROWA
remont i modernizacja infrastruktury drogowo - mostowej................1.111.11112. 33 372,10
bieżące utrzymanie dróg (koszenie poboczy) ............-111... 1 500,00
uregulowanie stanu prawnego dróg gminnych ..... 3 000,00
zakup wyposażenia dla jednostki OSp.................es-eesae aaa aaa aaa nana aaaaaaacanaaa 1 500,00
zakup, dostawa i montaż monitoringu obiektów użyteczności publicznej . 1 000,00
zakup, dostawa i montaż rolet okiennych i, 2 000,00
5/
/WYDARZENIA/
LIDER
Gmina a
laureatem
rankingu
k
GAIN
2017
Status laureata w kategorii śmin
wiejskich w Ogólnopolskim
Rankingu Gmin i Powiatów kolej-
ny rok z rzędu uzyskała Gmina
Korzenna. Ranking prowadzony
od 2003 roku przez Związek
Powiatów Polskich ma charakter
bezpłatnego i dobrowolnego
konkursu, w którym uczestnicy
oceniani są przez ekspertów ZPP
według szczegółowych kryteriów
pośrupowanych w kategorie
tematyczne.
Jak podkreślają autorzy rankingu jego
wyjątkową cechą jest fakt, że prowadzony
jest on na bieżąco przez cały rok. Każde z
kryterium jest punktowane osobno, a na
wynik ostateczny składa się suma punktów
uzyskana na koniec roku. Pod uwagę brane
są m.in. działania proinwestycyjne i proro-
zwojowe, rozwiązania poprawiające jakość
obsługi mieszkańca oraz funkcjonowania jed-
nostki samorządu terytorialnego, rozwój
społeczeństwa informacyjnego, rozwój spo-
łeczeństwa obywatelskiego; umacnianie sys-
temów zarządzania bezpieczeństwem infor-
macji, promocja rozwiązań z zakresu ochro-
ny zdrowia i pomocy społecznej; wspieranie
działań na rzecz gospodarki rynkowej, pro-
mocja rozwiązań ekoenergetycznych i pro-
ekologicznych, współpraca krajowa i między-
narodowa, działania promocyjne.
W przypadku naszej gminy wysoko zo-
stały ocenione np. współpraca krajowa
i międzynarodowa, inicjatywy z zakresu
edukacji, kultury i sportu. Sporo punktów
przyznano także w takich kategoriach jak
rozwój społeczeństwa informacyjnego
i obywatelskiego, a także rozwiązania po-
prawiające jakość obsługi mieszkańca. Do-
ceniono m.in. pozyskiwanie pieniędzy
z funduszy zewnętrznych: zagranicznych
i krajowych, uruchomienie elektronicznej
skrzynki podawczej i elektronicznego obie-
gu dokumentów, rozbudowaną sieć pra-
cowni informatycznych, finansowanie
szkoleń pracowników, wydatki na organi-
zacje pozarządowe, dostosowanie urzędu
dla osób niepełnosprawnych. Wysoko oce-
niono ponadto utworzenie programu sty-
pendialnego wspierającego uzdolnionych
uczniów, a także inicjatywy pielęgnujące
lokalną kulturę oraz ustanowienie tytułu
„Zasłużony dla Gminy Korzenna”.
Zgodnie z regulaminem rankingu laure-
aci typowani są osobno dla powiatów do 60
tys. mieszkańców, dla powiatów od 60 do
120 tys. mieszkańców, dla powiatów powy-
żej 120 tys. mieszkańców, dla miast na pra-
wach powiatu, dla gminy miejskich i miej-
sko-wiejskich oraz gmin wiejskich.
/6
(gam)
Zastrzyk gotówki
na inwestycje
Około 1,1 min złotych wpłynie do
budżetu Gminy Korzenna dzięki
podpisanej w Warszawie umowie
pomiędzy Polskim Funduszem
Rozwoju — Funduszem Inwestycji
Samorządowych a pierwszą
grupą samorządów. Na jej mocy
PFR obejmie mniejszościowy
pakiet w Sądeckich Wodociągach
Sp. z 0.0. o wartości około 40
min zł. - Pozyskane dzięki temu
pieniądze będziemy mogli prze-
znaczyć na inwestycje - komen-
tuje Leszek Skowron, Wójt Gminy
Korzenna.
Obok gminy Korzenna, którą reprezen-
tował wójt Leszek Skowron, umowę z PFR
reprezentowanym przez prezesa Pawła
Borysa podpisali również pozostali udzia-
łowcy sądeckiej spółki: Nowy Sącz, Nawo-
jowa, Stary Sącz oraz Kamionka Wielka.
Starania o przystąpienie do Funduszu In-
westycji Samorządowych, który zakłada
wspieranie małych i średnich miast w ra-
mach tzw. Planu Morawieckiego, trwały
Boisko z nowym
Blisko 60 tys. zł kosztowało
nowe ośrodzenie boiska sporto-
wego przy Szkole Podstawowej
w Siedlcach. Część kosztów
realizacji prac pokryła nagroda
uzyskana w konkursie „Niezwy-
kła małopolska wieś”, w którym
Siedlce uzyskały status laureata.
Dotychczasowe ogrodzenie było już moc-
no wyeksploatowane i konieczna była jego
wymiana. Prace powierzono Przedsiębior-
stwu Usług Komunalnych „Korzenna”,
które szybko sfinalizowało roboty. W efek-
od wielu miesięcy. Ich sfinalizowanie umoż-
liwi pozyskanie przez gminy finansowego
wsparcia, które będzie mogło być wykorzy-
stane jako wkład własny do projektów
unijnych lub na inne potrzeby inwestycyj-
ne.
Z punktu widzenia warunków świadcze-
nia usług przez spółkę z Nowego Sącza dla
mieszkańców gminy, polegającej na dosta-
wie wody i odbiorze ścieków, sytuacja nie
ulegnie zmianie. Podobnie jak dotąd osta-
teczna decyzja w sprawie taryfy za wodę
i ścieki należeć będzie do Rady Gminy Ko-
rzenna.
Uczestniczący w spotkaniu Jerzy Kwie-
ciński, minister inwestycji i rozwoju, pod-
kreślał, że na środki z Polskiego Fundu-
szu Rozwoju, czeka obecnie około 170 sa-
morządów, zainteresowanych korzysta-
niem z tego instrumentu finansowego.
W spotkaniu wzięli udział również: Wie-
sław Janczyk, sekretarz stanu w Minister-
stwie Finansów i pełnomocnik rządu do
spraw wspierania reform na Ukrainie oraz
Adam Hamryszczak, podsekretarz stanu
w Ministerstwie Inwestycji i Rozwoju.
ogrodzeniem
cie dzisiaj szkolne boisko ma już nowocze-
sne ogrodzenie, które nie dość, że spełnia
funkcję ochronną, to jeszcze dobrze się
prezentuje.
Około jedną trzecią kosztów z tym
związanych pokryła nagroda za trzecie
miejsce, jakie zajęły Siedlce w wojewódz-
kim konkursie w kategorii „Piękna Ma-
łopolska Wieś”. Zgodnie z regulaminem
w ślad za tym sołectwo otrzymało 20 tys.
zł nagrody. W całości postanowiono ją
przeznaczyć na nowe ogrodzenie szko-
ły, a blisko 40 tys. zł wyłożono z budże-
tu gminy.
ECHO KORZENNEJ styczeń - luty 2018r.
Ostrożny demograficzny
a tj
Na tle ogólnopolskiej
tendencji demograficz-
nej, wskazującej na
systematyczny spadek
liczby ludności w Pol-
sce, nasza śmina wyróż-
nia się pozytywnie.
W ostatnim roku liczba
ludności wzrosła, ale
przyczyny, które o tym
zadecydowały nie mają
jednak związku ze
wzrostem liczby uro-
dzeń.
W ciągu ostatniego roku licz-
ba ludności zameldowanej na
terenie naszej gminy wzrosła o
79 osób. Na koniec roku 2016
wynosiła ona 14520 osób, pod-
czas gdy z końcem 2017 roku
liczba zameldowanych sięgnę-
ła 14599 osób.
Rosnąca tendencja utrzymu-
je się od lat, co wyraźnie poka-
zują statystyki za poprzednie
lata. W okresie od 2013 do 2016
roku ludności przybywało z każ-
dym rokiem. Przeciętnie wzrost
oscylował między 80 a 90 osób.
O pozytywnym bilansie, któ-
ry w całym kraju bynajmniej nie
jest oczywisty, decydują naj-
prawdopodobniej dwa czynniki.
W odróżnieniu od wielu gmin w
na.
Polsce w gminie Korzenna
wciąż utrzymuje się dodatni
przyrost naturalny. W ubie-
głym roku zmarło 102 miesz-
kańców, ale liczba urodzeń wy-
niosła 195 osób. Nie bez zna-
czenie są także ruchy migracyj-
ne. Tereny budowlane na tere-
nie gminy cieszą się od lat po-
zytywną opinią wśród inwesto-
rów indywidualnych, którzy
budują tutaj swoje domy pry-
watne. Gmina położona sto-
sunkowo blisko Nowego Sącza,
który jest największym ryn-
kiem pracy w regionie, oferuje
znacznie bardziej atrakcyjne
ceny ziemi i coraz bardziej roz-
Pieniądze dla
krynickiego szpitala
70 tysięcy złotych wyasy-
gnowano z budżetu Gminy
Korzenna na rozbudowę
szpitala w Krynicy. Gest
doceniło kierownictwo
szpitala i władze Starostwa
Powiatowego w Nowym
Sączu, które w związku z za-
kończeniem inwestycji
przekazały wójtowi Leszko-
wi Skowronowi specjalne
podziękowanie za pomoc
w realizacji inwestycji.
Pomoc finansowa udzielona
przez gminę to odpowiedź na
prośbę dyrektora szpitala Sła-
womira Kmaka. - Nasi miesz-
kańcy także korzystają ze świad-
czeń medycznych krynickiego
szpitala. Sam znam wielu lu-
Leszek Skowron. Szpital w
Krynicy jest także, obok szpi-
tala w Nowym Sączu, najbliżej
położonym szpitalem i także
z tej racji mieszkańcy naszej
gminy decydują się tam często
na leczenie. Nie bez znaczenia
jest także opinia pacjentów
o jakości świadczonej tam opie-
ki medycznej oraz o poszczegól-
nych lekarzach.
Przypomnijmy, że budowa
nowego skrzydła trwała pięt-
naście miesięcy. W efekcie tej
inwestycji do użytku oddano
nowoczesny blok operacyjny,
sterylizatornię, atakże oddział
intensywnej opieki medycznej,
jak również oddział pediatrycz-
ny, umożliwiający rodzicom po-
byt przy łóżku dziecka w trak-
dzi, którzy chwalą sobie opiekę cie hospitalizacji.
w tym szpitalu — zaznacza wójt (p)
ECHO KORZENNEJ styczeń - luty 2018r.
Tt h
winiętą infrastrukturę tech-
niczną, przyciągając ludzi
mieszkających dotąd poza jej
granicami.
O decydującym wpływie
wskazanych wyżej czynników
pośrednio świadczy także licz-
ba urodzeń na terenie gminy,
która nie wykazuje żadnej ten-
dencji wzrostowej. W ubiegłym
roku przybyło tu 195 dzieci,
czyli mniej więcej tyle samo, co
w poprzednich latach. Z porów-
nania danych będących w dys-
/WYDARZENIA/
pozycji Urzędu Stanu Cywilne-
go w Korzennej za okres ostat-
nich pięciu lat, czyli zalata 2013-
2017 wynika, że nieznacznie
mniej dzieci niż w roku ubie-
głym urodziło się w 2014 roku
(190)i2016 (187). Z kolei w roku
2015 na świat przyszło dokład-
nie tyle samo nowych miesz-
kańców naszej gminy, cow 2017
roku. Natomiast przed pięcio-
ma laty liczba urodzeń była
wyższa i wyniosła 214.
(gam)
Tradycja i zagraniczne
inspiracje
Z zagranicznych inspira-
cji korzystali niektórzy ro-
dzice z naszej gminy, nada-
jąc imiona swoim dzieciom.
Większość z nich pozostała
jednak w kręgu polskiej
tradycji, sięgając najczę-
ściej po imiona popularne
także przed wiekami.
Tym razem wśród najbar-
dziej oryginalnych i rzadko
nadawanych imion znalazły się
imiona charakterystyczne dla
zagranicy. Wśród dziewczynek
pojawiła się Lia — najprawdopo-
dobniej pierwsze takie imię na
terenie gminy, a także Marika
i Zoja oraz niemal zapomniana
przez lata Rita.
W przypadku chłopców po la-
tach nieobecności pojawił się
Leon, a ponadto (najprawdopo-
dobniej z uwagi na zagraniczne
wyjazdy i ewentualność za-
mieszkania poza granicami kra-
ju) wśród wybieranych imion
były jeszcze Alan i Gilbert.
Zgodnie z obserwowaną od lat
tendencją raz na jakiś czas po-
wracają do łask imiona, które
nosiły nasze babcie i dziadkowie.
Tezę tę częściowo potwierdzają
dane ubiegłoroczne. Jak wyni-
ka z informacji Urzędu Stanu
Cywilnego w Korzennej w mi-
nionym roku dziewczynkom
nadawano relatywnie często
imię Emilia. Ponadto rodzice
bardzo często wybierali dla có-
rek także takie imiona jak Alek-
sandra, Julia, Gabriela. W czo-
łówce była także rzadko przed
laty wybierana Milena, a wyso-
ko w rankingu popularności zna-
lazła się również Zuzanna.
Wśród chłopców obok Fran-
ciszka najczęściej decydowano
się na Kacpra, Bartłomieja, Hu-
berta i Jana. Sporą popularno-
ścią cieszył się także Miłosz.
(gam)
1/
/WYDARZENIA/
Noworoczne
podsumowanie
Z udziałem parlamentarzystów,
samorządowców, przedstawicieli
organizacji pozarządowych
i instytucji państwowych oraz
przedsiębiorców odbywało się
spotkanie noworoczne w dworze
w Korzennej. Tradycyjnie było
ono okazją do podsumowania
efektów pracy samorządowych
władz gminy Korzenna w ubie-
śłym roku.
W trakcie kilkudziesięciominutowej pre-
zentacji wójt Leszek Skowron przedsta-
wił najważniejsze inwestycje zrealizowa-
ne w ubiegłym roku i zaprezentował plany
na 2018 rok. Podkreślił przy tym rolę do-
brej współpracy z wojewodą małopolskim
i Ministerstwem Spraw Wewnętrznych
i Administracji, zwłaszcza w kontekście po-
mocy finansowej na usuwanie skutków
klęsk żywiołowych. Wskazał też na wspar-
cie z budżetu województwa małopolskiego
w ramach np. Programu Rozwoju Obsza-
rów Wiejskich oraz Regionalnego Progra-
mu Operacyjnego, które pozwoliło m.in. na
rozpoczęcie renowacji dworu w Lipnicy
Wielkiej. Leszek Skowron dziękował tak-
że za owoce wspólnej z powiatem nowosą-
deckim pracy nad poprawą bezpieczeństwa
pieszych, której efektem jest m.in. budo-
wa około 2 kilometrów chodników w Woj-
narowej i Korzennej. Przypominano tak-
że wkład organizacji pozarządowych w po-
zyskiwanie pieniędzy na realizację projek-
tów edukacyjno-kulturalnych. — Kwota bli-
sko pół miliona złotych, jakie otrzymały z
różnych źródeł, umożliwiła przygotowanie
atrakcyjnej oferty zajęć dla dzieci, młodzie-
ży i dorosłych. — podkreślał wójt Leszek
Skowron, zaznaczając, że szeroką ofertę
kulturalną realizowały także instytucje
kultury. W kalendarzu imprez nie brakuje
uroczystości wskazujących na ważne dla
historii Polski wydarzenia takie jak odzy-
/8
skanie niepodległości czy uchwalenie Kon-
stytucji 3 Maja, w których organizację włą-
czają się zawsze także szkoły, strażacy,
sołtysi i radni.
Informując o planach na rok bieżący Wójt
Gminy Korzenna zwrócił uwagę na dobrą
kondycję finansową gminy oraz zamierze-
nia inwestycyjne, wśród których jest m.in.
renowacja dworu w Lipnicy Wielkiej, bu-
dowa dróg oraz obiektów sportowych.
Goście, wśród których byli m.in. posłan-
ka Barbara Bartuś i poseł Jan Duda, atak-
że starosta Marek Pławiak, radny Stani-
sław Pasoń, radny Franciszek Kantor oraz
dyrektor małopolskiego oddziału Państwo-
wego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepeł-
nosprawnych Marta Mordarska, ducho-
wieństwo i dyrektorzy szkół, podkreślali
ogromną skalę zmian dokonanych w gmi-
nie. - Rozmach inwestycyjny robi wrażenie
— zaznaczali posłanka Barbara Bartuś i
poseł Jan Duda. Listy gratulacyjne prze-
słali natomiast Wiesław Janczyk, wicemi-
nister finansów oraz Jacek Krupa, mar-
szałek województwa małopolskiego.
Uczestnicy spotkania o kulturalnym po-
tencjale gminy mogli przekonać się podczas
okolicznościowego koncertu. Na scenie
zaprezentował się kwintet saksofonowy,
chór i orkiestra smyczkowa Szkoły Mu-
zycznej I stopnia w Korzennej pod prze-
wodnictwem Anny Cisoń, którym na flecie
towarzyszyła Marzena Zaremba-Jasiur-
kowska. Swoimi umiejętności popisały się
także solistki: Justyna Świerad i Patrycja
Koralik, którym na klawiszach akompanio-
wał Patryk Przetacznik.
W trakcie spotkania i podczas kuluaro-
wych rozmów Mali Lipniczanie udowodni-
li po raz kolejny, że należą do jednych z
najlepszych zespołów nie tylko w regionie,
ale także w kraju. Utwory w aranżacji ze-
społu towarzyszyły gościom już do końca
spotkania.
(gam)
Najważniejsze wydatki
zrealizowane w 2017 r.
infrastruktura
drogowo-mostowa
Wartość inwestycji: 6,52 mln zł, dofinan-
sowanie: 3,58 mln zł, długość wyremonto-
wanych dróg: 12,52 km
infrastruktura wodociągowo-
kanalizacyjna
Wartość inwestycji: 3,21 mln zł
Rozbudowa sieci kanalizacyjnej w Korzennej,
Wojnarowej, Posadowej Mogilskiej, Trzycierzu
Długość sieci: 11,0 km
Rozbudowa sieci wodociągowej w miejsco-
wościach Wojnarowa i Trzycierz
Długość sieci wodociągowej: 4,46 km
oświata
Termomodernizacja budynków szkół w Ja-
siennej, Miłkowej i Bukowcu: wartość in-
westycji: ponad 1,6 mln zł, dofinansowa-
nie: blisko 900 tys. zł
Projekty budowlane sali gimnastycznej w
Jasiennej i sali wielofunkcyjnej w Posado-
wej Mogilskiej: wartość zadania: 177,88
tys. zł
Remont szatni w szkole podstawowej w Lip-
nicy Wielkiej wraz z odwodnieniem budyn-
ku: wartość inwestycji: 79,0 tys. zł
kultura i sport
„Muzyczny dwór w Lipnicy Wielkiej”: war-
tość projektu: 3,58 mln zł, dofinansowa-
nie: 2,19 mln zł. Wyposażenie amfiteatru
w Korzennej: wartość projektu: 1,11 mln
zł, dofinansowanie: 497,34 tys. zł Moder-
nizacja boisk piłkarskich w Korzennej, Woj-
narowej, Łęce i Mogilnie oraz przebudowa
zaplecza szatniowo-sanitarnego w Wojna-
rowej: wartość projektu: 1,18 mln zł, dofi-
nansowanie: 588,3 tys. zł.
bezpieczeństwo i ochrona
zdrowia
Budowa chodników przy drogach powiato-
wych: Wojnarowa - 1844 mb, Korzenna -
266 mb
Łączna długość: 2,11 km, wartość inwe-
stycji: 1,12 mln zł, środki z budżetu powia-
tu nowosądeckiego: 625,01 tys. zł
Budowa miasteczka ruchu drogowego w Ko-
rzennej: wartość: 401,0 tys. zł, dofinanso-
wanie: 200,0 tys. zł. (MORD Nowy Sącz)
Budowa centralnego ogrzewania w remizie
OSP Janczowa: wartość zadania: 11,6 tys. zł.
Zakup samochodu dla Warsztatu Terapii
Zajęciowej w Korzennej: 111,4 tys. zł, dofi-
nansowanie PEFRON: 80,0 tys. zł.
pomoc społeczna
Łączna wartość wydatkowanych środków:
około 25 mln zł
Liczba osób objętych pomocą: około 2 500
osób
ECHO KORZENNEJ styczeń - luty 2018r.
/WYDARZENIA/
Dwór zmienia oblicze
DYS EWZES NOKI O ZZZLNL UNA
W kolejną fazę wkroczyły prace przy
renowacji zabytkowego dworu w
Lipnicy Wielkiej. Obiekt ma już nowy
dach, a prace koncentrują się teraz
na remoncie wnętrza obiektu.
Gdy autorzy tematycznej strony inter-
netowej www.dworymalopolski.pl poświę-
conej, jak wskazuje nazwa, architekturze
dworów znajdujących się na terenie woje-
wództwa małopolskiego, odwiedzili w 2008
roku obiekt w Lipnicy Wielkiej, powodów
do optymizmu nie było. Podkreślano, że jest
mocno zaniedbany, a „(...) ogólny wyraz
zaniedbania pogłębiają jeszcze wiszące
wszędzie w ogromnej ilości prowizorycznie
przeprowadzone kable (...).” Postawione
w publikacji pytanie „Jaki czeka go los?”
wydawało się wówczas retoryczne. Dzisiaj
znamy już szczegółową odpowiedź na nie.
Dwór ma pełnić rolę atrakcji turystycznej
i miejsca organizacji wydarzeń kulturalnych
o szerszym zasięgu. W planach jest tutaj
m.in. organizacja koncertów, żywych lekcji
historii, spotkań tematycznych, biesiad gali-
... Z początkiem lutego 2018 roku.
cyjskich, warsztatów tematycznych, szko-
leń, konferencji i spotkań okolicznościowych.
Wewnątrz prezentowane będą ekspozycje
stałe i czasowe. Nie zabraknie również moż-
liwości zwiedzania obiektu z przewodnikiem
dla grup zorganizowanych, ale także dla in-
dywidualnych gości. Do dyspozycji turystów
będą prezentacje multimedialne i usługi prze-
wodnika w języku migowym.
Remont dworu wraz z rewitalizacją jego
otoczenia i zmianą dotychczasowych funkcji
w planach samorządowych władz gminy Ko-
rzenna był już od lat. Realizacja zamierzenia
uzależniona była jednak od pozyskania po-
mocy finansowej z funduszy zewnętrznych.
Fund usze.
Europejskie
Program Regionalny
IN mAŁOPOLSKA
Projekt zyskał akceptację w ramach naboru
ogłoszonego przez Małopolski Urząd Mar-
szałkowski, co w konsekwencji oznaczało
uzyskanie dofinansowania w wysokości 2,1
mln zł. Po rozstrzygnięciu w połowie ubie-
głego roku przetargu, który wygrała firma
GRAND z Jasiennej, wiadomo, że koszty re-
nowacji wyniosą ponad 2,9 mln zł (dodatko-
wo kilkaset tysięcy złotych kosztować będzie
wyposażenie).
Prace ruszyły w lipcu ubiegłego roku. Jed-
nym z pierwszym zadań był demontaż znajdu-
jącego się w bardzo złym stanie technicznym
dachu. W jego miejsce postawiono już nową
konstrukcję, aw mroźne dni prace prowadzo-
ne są wewnątrz budynku, który ma zasadni-
czo zmienić układ pomieszczeń. Wykorzysty-
wany przez lata jako siedziba warsztatów te-
rapii zajęciowej i ośrodka zdrowia budynek po
remoncie będzie siedzibą placówki kulturalnej.
Zaplanowane nowe funkcje (m.in. wystawy,
konferencje, prezentacje multimedialne) wy-
magają zasadniczej zmiany układu wnętrz. Na
czym konkretnie będzie to polegało, przeko-
namy sięjeszcze w tym roku. Zgodnie z przyję-
tym harmonogramem prace powinny być sfi-
nalizowane pod koniec lata tego roku. (gam)
Unia Europejska
Eurapejski Fundusz
Rozwoju Regionalnego
Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej (Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego) w
ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Małopolskiego 2014-2020 Poddziałanie 6.1.1 Ochro-
na i opieka nad zabytkami oraz ze środków budżetu państwa.
Celu projektu: Ochrona i opieka nad zabytkami poprzez stworzenie dla mieszkańców regionu ośrodka kultury
galicyjskiej przełomu XIX i XX wieku pod nazwą „Muzyczny Dwór w Lipnicy Wielkiej” w drodze odrestaurowania
zabytkowego parku i dworu w Lipnicy Wielkiej oraz prezentację dziedzictwa kulturowego regionu w ramach projektu
„Z tradycją w nowoczesność — Muzyczny Dwór w Lipnicy Wielkiej.
Dofinansowanie: 2 101 281,38 zł
Więcej miejsc dla przedszkolaków
Siedemdziesiąt pięć nowych
miejsc w oddziałach przedszkol-
nych na terenie naszej śsminy
zostanie utworzonych w przy-
szłym roku w ramach projektu
„Raz, dwa, trzy do przedszkola
chodź i Ty”. Koszty z tym związa-
ne sięgną kwoty blisko 1,7 min
zł, ale śmina pozyskała na ten
cel z funduszy unijnych ponad
1,4 min zł.
Projekt zakłada, że nowe oddziały przed-
szkolne, z których skorzystają dzieci
w wieku od 3 do 6 lat, powstaną w szko-
łach w Korzennej, Mogilnie i w Siedlcach.
W każdym z nich będzie 25 miejsc. Lokali-
zacje wybrano nieprzypadkowo. — Chodzi-
ło o to, by nowe oddziały uruchomić w róż-
nych częściach gminy. Duże znaczenie miały
też dobre warunki lokalowe oferowane w
danych zespołach szkół, w których po zmia-
nach nie ma już gimnazjów — tłumaczy
Bogumiła Cygnarowicz, kierownik Refera-
tu Oświaty Urzędu Gminy w Korzennej.
W każdej ze szkół przygotowane zostaną
pomieszczenia dostosowane do potrzeb edu-
ECHO KORZENNEJ styczeń - luty 2018r.
kacji przedszkolnej. Przewidywany jest tak-
że zakup wyposażenia przedszkolnego ta-
kiego jak: meble do sal, meble dla nauczycie-
li, meble do szatni, pomoce dydaktyczne, po-
moce plastyczne, zabawki, sprzęt umożliwia-
jący stosowanie technologii ICT. Zajęcia pro-
wadzone będą przez wykwalifikowanych
nauczycieli, a godziny otwarcia oddziałów
zostaną dostosowane do potrzeb rodziców.
W oddziałach zaplanowano zajęcia dodat-
kowe. W Korzennej i w Siedlcach odbywać
się będą zajęcia korekcyjno-kompensacyj-
ne, we wszystkich oddziałach prowadzona
będzie rytmika i zajęcia logopedyczne, na-
tomiast w Mogilnie dzieci skorzystają po-
nadto z gimnastyki korekcyjnej oraz z ję-
zyka angielskiego.
Projekt zakłada też doskonalenie zawo-
dowe nauczycieli w postaci studiów podyplo-
mowych z logopedii (3 nauczycieli) i z zakre-
su pedagogiki specjalnej (2 nauczycieli).
Każda ze szkół począwszy od marca br.
prowadzić będzie oddzielną rekrutację do
Fundusze
Europejskie
Program Regianalry
M. MAŁOPOLSKA
tworzonych oddziałów przedszkolnych. W
razie wolnych miejsc w maju rozpocznie
się postępowanie uzupełniające. Jeżeli od-
dział przedszkolny nadal będzie dyspono-
wał wolnymi miejscami, to o przyjęciu dziec-
ka w trakcie roku szkolnego będzie decy-
dował dyrektor szkoły. W ostatnim tygo-
dniu sierpnia 2018 roku zaplanowano zaję-
cia adaptacyjne dla dzieci.
Zgodnie z zasadami finansowania pozy-
skane wsparcie pozwoli nautrzymanie od-
działów przez okres jednego roku tj. od
września 2018 do sierpnia 2019. Potem
koszty spadną już na barki gminy, która
jest zobowiązana do prowadzenia oddzia-
łów minimum przez kolejne dwa lata.
W ramach projektu zostaną sfinansowane
wynagrodzenia nauczycieli (2 etaty na
1 oddział) oraz zajęć dodatkowych pomocy
przedszkolnej (1 etat dla każdego oddzia-
łu) oraz osoby sprzątającej (1/8 dla każde-
go oddziału).
(nad)
INSTYTUCJA
WOJEWÓDZTWA
MAŁOPOLSKIEGO
Unia Europejska
Eurogrejsi Furi
A
z Społeczny
9/
Rozmowa z Anną Cisoń, założycielką i dyrygentem orkiestry smyczkowej i chóru,
działających przy Szkole Muzycznej I stopnia w Korzennej
Orkiestra
w ekspresowym
tempie
- Orkiestra smyczkowa w cztery miesiące?
- Właściwie to nawet w trzy miesiące, jeśli odliczy-
my święta i dni wolne. Faktycznie to trzeba mówić
o docelowej orkiestrze. Na razie to piętnaście osób
i ze względu na liczebność jest to bardziej zespół
niż orkiestra. Jednak zgodnie z zasadami obowią-
zującymi w szkole muzycznej na pewnym etapie
nauki jest obowiązek występowania w orkiestrze.
Oznacza to, że co roku do zespołu będą dołączały
kolejne osoby. Myślę, że w przeciągu dwóch lat
powinien on liczyć 30 osób, czyli w sam raz. Mam
także zamiar uzupełnić skład o instrumenty dęte.
- Tempo od pierwszej próby do pierwszego koncertu
wydaje się zawrotne.
- Wszystkie dzieci, które są w orkiestrze to dzieci,
grające na instrumentach od trzech, czterech lub
pięciu lat. To nie są dzieci, które dopiero rozpoczę-
ły naukę w szkole i uczą się od podstaw. Nie byłoby
możliwie utworzenie orkiestry z uczniów, zaczyna-
jących dopiero naukę.
Próby odbywają się raz w tygodniu i symptomatycz-
ne jest to, że żadne dziecko nie opuściło ani jednej
/10
)
Próby odbywają
się raz
w tygodniu
i symptomatyczne
jest to, że żadne
dziecko nie
opuściło ani
jednej z nich
)
z nich. Wszyscy są bardzo zaangażowani w pracę
i widać, że sprawia im to radość.
- Przyciąga kolejna forma spędzania wolnego cza-
su?
- Próby odbywają się o porze mało dogodnej dla
dzieci, bo zaczynamy o godzinie 18.15, a kończy-
my przed ósmą wieczorem. W trakcie próby nie
ma możliwości pogadać. Co najwyżej przed próbą
lub po niej. My ćwiczymy cały czas i każdy musi
być skoncentrowany.
- Co decyduje o takim wyjątkowym zaangażowa-
niu?
- Jest kilka przyczyn. Na pewno ważna jest nowość,
bo tego tutaj do tej pory nie było. Po drugie reper-
tuar dobieram tak, by sobie poradzili, żeby się po-
dobał i tym, którzy grają i tym, którzy słuchają.
Trzecia rzecz to fakt, że dzieci lubią grać w zespo-
łach. Taka wspólna praca daje im ogromną radość.
Na jednej z prób przygotowywaliśmy muzykę do fil-
mu „Król lew” — zadanie trudne, ale od razu pojawi-
ły się iskierki w oczach. Wszyscy są ciekawi jak to
ECHO KORZENNEJ styczeń - luty 2018r.
zabrzmi, są podekscytowani, że grają takie rzeczy.
Granie solo wymaga wielu godzin ćwiczeń, potem
jest trema przed występem. W przypadku zespo-
łów odpowiedzialność się rozkłada, można liczyć
na pomoc kolegi, nie wychodzi się samemu i jest
raźniej. A w ogóle to klimat w trakcie pracy z tą
grupą jest bardzo radosny, nie brakuje zabawnych
sytuacji... To też ma znaczenie.
- Reakcja publiczności to pewnie dodatkowa moty-
wacja. Jak pierwszy koncert przyjęli rodzice, któ-
rzy zawsze są tą najwierniejszą publicznością?
- Byli zachwyceni, przeszczęśliwi i dumni z dzieci,
że wystąpiły w orkiestrze. To jest nowość na tere-
nie gminy. Dotychczas, gdy ktoś chciał posłuchać
zespołu smyczkowego, to musiał pojechać przynaj-
mniej do Nowego Sącza. Na miejscu tego nie było.
Teraz można także na terenie gminy posłuchać ta-
kich wykonawców. Nie porównuję poziomów, bo to
są początki, ale chodzi o sam fakt.
- Repertuar też jest inny niż ten znany na co dzień.
- Dotąd dominowała muzyka ludowa i teraz jest faj-
ny kontrast. To co my zagraliśmy w Mogilnie, to
było najmniej klasyczne w klasyce. Chodziło o to,
żeby jednak wpadało w ucho. Nie ma sensu rzuca-
nie się od razu na głęboką wodę, bo to może znie-
chęcić.
- Kościoły jako miejsce koncertów to chyba natu-
ralne rozwiązanie.
- Próby odbywają się w szkolnej sali koncertowej,
która jest do tego jak najbardziej odpowiednim miej-
scem. Dzisiaj zespół jeszcze się mieści na scenie.
Gdy skład zostanie uzupełniony, to będzie problem,
ale poradzimy sobie. Koncerty w kościołach wypa-
dają bardzo dobrze, bo miejsca jest zwykle wystar-
czająco dużo. Poza tym będziemy myśleć także o
koncertach wyjazdowych poza terenem gminy.
- Chór zaprezentował się na scenie także po trzech
miesiącach pracy.
- W dużej mierze zmienił się skład, doszło prawie
30 osób, które wcześniej nie śpiewały. Podobnie
jak w orkiestrze jedni radzą sobie lepiej, inni go-
rzej. Moim zadaniem jest wyrównanie poziomów.
- Do chóru dzieci garną się równie chętnie?
- Bardziej zaangażowane są dzieci grające w orkie-
strze. To dla nich zupełna nowość. Mimo że sama
ECHO KORZENNEJ styczeń - luty 2018r.
/ROZMOWA/
)
W przypadku
chóru z roku na
rok
zainteresowane
jest większe, bo
coraz częściej
także w
popularnych
programach
telewizyjnych
pokazywane są
chóry i to
pomaga
Anna Cisoń jest absolwentką Akademii
Muzycznej w Bydgoszczy, pracuje jako
nauczyciel w Państwowej Szkole Muzycz-
nej I stopnia w Gorlicach oraz jako
dyrygent chóru Cantores Karwacjanum
w Muzeum Dwory Karwacjanów i Głady-
szów w Gorlicach, a od września 2013
r. w Szkole Muzycznej w Korzennej.
Szczególne osiągnięcia w konkursach
muzyki chóralnej: 1 miejsce w Międzyna-
rodowym Festiwalu Cantate Deo w
Rzeszowie, 1 miejsce w Międzynarodo-
wym Konkursie Kolęd i Pastorałek w
Będzinie w 2011r. i 2014r. , 2 miejsce
w Ogólnopolskim Festiwalu „O kaganek
Gwarków” w Tarnowskich Górach, 1
miejsce w Festiwalu Kolęd i pastorałek
w Rzeszowie. Ponadto jej uczniowie byli
laureatami konkursów regionalnych dla
szkół muzycznych I st. z kształcenia
słuchu, literatury muzycznej i śpiewu
chóralnego.
Interesuje się głownie muzyką chóralną
oraz aranżacjami symfonicznymi znanych
utworów muzyki popowej, filmowej,
sakralnej m. in. Leona Bernsteina jak
również śpiewem solowym. Jej ulubio-
nym wokalistą jest Jakub Badach.
praca jest niejednokrotnie trudna i nużąca, to chcą
pracować, bo chcą usłyszeć efekt finalny. Wtedy
widać, że ta praca ma sens.
W przypadku chóru z roku na rok zainteresowane
jest większe, bo coraz częściej także w popular-
nych programach telewizyjnych pokazywane są chóry
ito pomaga. Staram się tak dobierać utwory, by
były przystępne i interesujące dla nich. Ostatnio na
przykład przygotowujemy utwór gospel. Po pierw-
sze po to, by nauczyć techniki śpiewu, a przy oka-
zji dzieci kształcą słuch harmoniczny.
11/
/LUDZIE/
Nowe
życie po
pożarze
Szesnastego stycznia 2017 roku
sześcioosobowej rodzinie Broń-
czyków z Bukowca Świat się
zawalił. W pożarze stracili dach
nad głową i w pierwszej chwili
patrząc na zgliszcza wydawało
się, że można tylko płakać. Rok
później o wsparciu, które nade-
szło z różnych stron, opowiadają
już w niewykończonym, nowym
domu. Zgodnie z wizją architekta
każdy członek rodziny powinien
mieć w nim swój własny pokój,
a do dyspozycji całej rodziny ma
być salon z kuchnią na dole. Nie
wiadomo tylko, kiedy architekto-
niczna koncepcja nabierze
realnych kształtów, bo na podsta-
wowe prace wykończeniowe
potrzeba jeszcze dużo pieniędzy.
Na odludziu w Bukowcu w ciągu roku
zaszły poważne zmiany. Mobilny domek
podarowany Brończykom przez Artura
Korczyńskiego, przedsiębiorcę z Chełm-
ca, który zareagował na doniesienia pra-
sowe, stoi jak stał, ale w środku — pusto.
Na powierzchni 31 metrów kwadrato-
wych w prowizorycznie docieplonym bu-
dynku sześcioosobowa rodzina (małżeń-
stwo Ewelina i Mirosław, ich synowie:
18-letni Jakub, 11-letni Klaudiusz i 7-
letni Emil oraz dziadek) żyła przez rok.
Mimo że samorządowe władze gminy
Korzenna zaproponowały natychmiast
po pożarze mieszkanie socjalne w Mił-
kowej lub w Mogilnie, wybrali prowizo-
ryczne rozwiązanie. — Dzieci do Paleśni-
cy do szkoły mają blisko, a poza tym tu
jest gospodarstwo, są zabudowania go-
spodarcze, koń, kozy... - tłumaczyli, za-
kładając, że to tylko tymczasowo.
Ogień po raz drugi
Faktycznie potrwało to rok, a o opusz-
czeniu prowizorycznego lokum przesądził
los. W połowie stycznia tego roku w mo-
bilnym domku najprawdopodobniej wsku-
tek zwarcia instalacji elektrycznej doszło
do wzniecenia ognia i z obawy przed nie-
bezpieczeństwem kolejnego pożaru po-
stanowili zamieszkać będącym w trakcie
budowy w nowym domu. — Najpierw mie-
liśmy iść do sąsiada, ale przecież tu cie-
pło, centralne założone, wylewki zrobio-
ne — tłumaczy Mirosław Brończyk, wska-
zując na stojący po drugiej stronie drogi
nowo postawiony budynek.
Mobilny domek służył rodzinie za schronienie przez rok do czasu
zwarcia instalacji, które spowodowało wzniecenie pożaru.
Medialny rozgłos
Nowy dom — ich największe marzenie —
realnych kształtów zaczął nabierać w lip-
cu. Po publikacjach prasowych i interneto-
wych oraz apelach o wsparcie przygotowa-
nych m.in. przez pracowników Ośrodka
Pomocy Społecznej w Korzennej oraz szko-
łę w Paleśnicy deklaracji pomocy było spo-
ro. Ośrodek Pomocy Społecznej w Korzen-
nej uruchomił specjalne konto, na które
można było dokonywać wpłat na rzecz po-
szkodowanej w pożarze rodziny, a asy-
stentka rodziny Ewelina Zieleń koordyno-
wała pomoc, pozostając w ciągłym kontak-
cie z rodziną. — Początkowo odzew był bar-
dzo duży, były wpłaty gotówkowe, ale także
pomoc rzeczowa w postaci ubrań oraz żyw-
ności — relacjonuje.
Pomoc z różnych stron
Gmina pomogła ocieplić mobilny domek,
podłączyć do niego prąd i przyłączyć do sie-
ci wodociągowej i kanalizacyjnej. Potem był
jeszcze zakup piecokuchni, wsparcie na
pokrycie kosztów energii i kupno wełny
mineralnej do ocieplenia poddasza nowego
budynku. Na konto wpłynęło w sumie oko-
ło 56 tys. zł. — Powysyłaliśmy dziesiątki
pism do firm z informacją o sytuacji rodzi-
ny i apelami o pomoc. Kilka z nich zareago-
wało — dodaje asystentka rodziny. W efek-
cie Brończyków wsparła m.in. firma Koral,
która przekazała 10 tys. zł, a od spółki
Fakro otrzymali okna dachowe.
W pomoc zaangażowała się także rodzi-
na Brończyków, szkoła, do której uczęsz-
czają dzieci i samorząd gminy Zakliczyn.
Kuzynka postarała się o materiały budow-
lane po symbolicznych cenach, burmistrz
Zakliczyna zezwolił na zbiórkę pieniędzy
podczas Święta Fasoli, a szkoła w Paleśni-
cy zorganizowała akcję pomocy dla rodzi-
ny swoich uczniów. Z kolei projekt nowego
domu nieodpłatnie przygotował architekt,
którego trudną sytuacją rodziny z Bukow-
ECHO KORZENNEJ styczeń - luty 2018r.
ca zainteresowali pracownicy urzędu
w Korzennej.
Sąsiedzkie wsparcie
W rozpoczętych latem ubiegłego roku
pracach budowlanych uczestniczyły głów-
nie trzy osoby. Od początku Mirosławowi
Brończykowi pomagają sąsiedzi: Józef Ku-
rzawa i Stanisław Kurzawa, którzy — jak
mówi pan Mirosław — potrafią zrobić
wszystko. Z pomocą przyszły też niektóre
firmy budowlane. Na przykład tarnowska
Mrówka zapewniła pustaki po cenie kilka-
krotnie niższej niż obowiązująca normal-
nie w sprzedaży. Pomoc objęła też podsta-
wowe prace budowlane, a pozostałe robo-
ty wykonywali już sami. — Jle żo jeszcze po-
trwa? Wszystko zależy od pieniędzy — kwi-
tuje Mirosław Brończyk i zaprasza do środ-
Na górze nie ma nie tylko mebli,
ale także tynków, podłóg .
ECHO KORZENNEJ styczeń - luty 2018r.
DO coca EJ (oj atcya KOPA EIT KAY]
spalił się wskutek pożaru, do którego
doszło 16 stycznia. Pomocy finanso-
; wej rodzinie można udzielać w dal- %
szym ciągu, wpłacając pieniądze na B
utworzone przez Ośrodek Pomocy E
Społecznej konto: 80 8797 1026 |
0020 0296 1651 0001 (dla przele- Ę
E wów z zagranicy POLUPLPR, PL 80 ||.
8797 1026 0020 0296 1651 0001). £
Pieniądze wykorzystywane są na po-
krycie wydatków związanych z budową
nowego domu, które wypłacane są ro-
dzinie na podstawie okazanych faktur
i rachunków w formie refundacji po-
niesionych kosztów.
ka, bo mróz coraz mocniej daje się we zna-
ki.
Wewnątrz cieplutko. W pierwszym, ob-
szernym pomieszczeniu na razie jest tylko
stół, krzesła, szafki kuchenne, lodówka
i kuchenka. Bezpośrednio na wylewce gu-
molit, a na nim - wykładzina. Zgodnie z
projektem na dole ma być salon z kuchnią,
a także łazienka. Jest też pomieszczenie
na kotłownię, w którym zamontowano piec
do centralnego ogrzewania. Na górze ulo-
kowano cztery pokoje tak, by dziadek
W pomieszczeniu na dole je.
podstawowy sprzęt.
/LUDZIE/
i każde z dzieci miało własny. Projektant
zaplanował tam również łazienkę. W su-
mie to około 130-140 metrów powierzchni,
która jednak wymaga jeszcze ogromnych
wydatków na prace wykończeniowe.
Duże potrzeby
Wszędzie trzeba położyć podłogi i tynki,
a ściany wymagają malowania. W jednej
łazience zamontowano tylko podstawowy
sprzęt: muszlę klozetową i wannę. Pokoje
na górze w ogóle nie nadają się do zamiesz-
kania: jest tylko wylewka na podłodze, ale
brakuje wykończenia stropów. Nigdzie nie
ma też umeblowania. O zagospodarowaniu
terenu wokół domu, na razie nikt nawet
nie myśli, bo w hierarchii potrzeb rodziny to
zadanie z gatunku najmniej istotnych. Naj-
ważniejsze, że marzenie o własnym domu
dla siebie i dla dzieci, o którym przed rokiem
opowiadała Ewelina Brończyk, nieco się
przybliżyło. — Dziękujemy wszystkim za
wszelką okazaną nam pomoc — powtarza.
Wpłat coraz mniej
Ewelina Zieleń, która poza organizacją
pomocy wspiera rodzinę także poprzez za-
angażowanie w postępy edukacyjne jedne-
go z synów wierzy, że wszystko zakończy
się szczęśliwie. - Wydaje się, że wszystko
idzie w dobrym kierunku, a tempo prac na
pewno można uznać za wysokie — komen-
tuje Ewelina Zieleń, przyznając jednocze-
śnie, że zainteresowanie pomocą dla rodzi-
ny z czasem bardzo spadło.
O ile na początku wpłaty były dość czę-
ste i relatywnie duże, to teraz na konto
wpływają niewielkie kwoty i to bardzo spo-
radycznie. Przeciętnie w ciągu miesiąca to
może być raptem około sto złotych. Rodzi-
nie korzystającej regularnie ze świadczeń
Ośrodka Pomocy Społecznej, której cały
inwentarz to koń i kilka kóz, nie pozwoli
to na pewno urządzić domu według choćby
najskromniejszych standardów mieszka-
niowych. Wygląda na to, że ludzki odruch
serca wciąż jest tutaj bardzo potrzebny.
(gam)
=
st tylko
/EDUKACJA/
Mądra jaywa
k|
śl"
„Małe Janczowioki” odwiedziły |
pacjentów Uniwersyteckiego z —
Szpitala Dziecięcego w Prokoci-
miu. Były kolędy, turoń i trochę
radości.
Zespół pojawił się w szpitalu z samego
rana. Najpierw wziął udział w odprawionej
w szpitalu mszy św., śpiewając podczas li-
turgii, a następnie spotkał się z pacjenta-
mi w każdym z oddziałów. Najbardziej
atrakcyjnym elementem grupy kolędników
okazał się... turoń, którego zarówno dzie-
ci, jak i ich rodzice chętnie fotografowali.
Inicjatywa Małych Janczowioków spo-
tkała się z bardzo dobrym przyjęciem. Jak
podkreśla Maria Kogut zespół, który do
szpitalnych sal wprowadził sporo radości,
odbierał liczne podziękowania.
Szkoły z gabinetami
profilaktyki
Blisko 66 tys. zł otrzymała Gmina Korzenna na wyposażenie
szkolnych gabinetów profilaktyki zdrowotnej w sprzęt
i aparaturę medyczną. Z dofinansowania skorzysta dziesięć
szkół.
Zakupy objęły m.in. sprzęt w postaci kozetek, stetoskopy, biurka, tablice do
badania ostrości wzroku, aparaty do pomiaru ciśnienia tętniczego, wagi z ze
wzrostomierzem, szafki do przechowywania leków, stoliki zabiegowe, środki
do profilaktyki próchnicy zębów czy apteczki pierwszej pomocy. Mimo bardzo
krótkiego terminu realizacji zamówienia i konieczności dokonania zakupów
udało się dochować wszystkich formalności. — Dyrektorzy złożyli zamówienia
odpowiednio wcześnie i sprzęt sprowadzono w odpowiednim czasie — komentu-
je Bogumiła Cygnarowicz, kierownik Referatu Oświaty.
Wyposażenie o wartości wynoszącej maksymalnie 6,7 tys. zł trafiło do szkół
w Korzennej, Mogilnie, Siedlcach, Janczowej, Jesiennej, Koniuszowej, Lipnicy
Wielkiej, Miłkowej, Posadowej Mogilskiej oraz Trzycierzu.
(gam)
porem
Wiedza z tablicy
interaktywnej
Dwie szkoły z terenu gminy Korzenna
otrzymały pomoc finansową z Minister-
stwa Edukacji Narodowej na zakup
tablic interaktywnych. W sumie każda
z nich otrzymała 17,5 tys. zł.
Finansowe wsparcie trafiło do szkół w Mogilnie
i Lipnicy Wielkiej pod koniec ubiegłego roku. Każda
z nich mogła dzięki temu kupić po jednym monitorze
oraz po trzy sztuki projektorów i głośników. Nowo-
czesny sprzęt wykorzystywany będzie w codziennym
nauczaniu i służyć będzie do realizacji programu na-
uczania w możliwie atrakcyjny i czytelny sposób.
Zgodnie z zasadami programu koszty zakupu ta-
blic dzielone są pomiędzy ministerstwo i gminę.
W tym przypadku wsparcie dla jednej szkoły wyno-
siło 14 tys. zł z budżetu ministerstwa oraz 3,5 tys.
zł z budżetu gminy. (gam)
Kulturalna wycieczka
/14
Spektakl teatralny i wystawa
malarstwa były głównymi punkta-
mi w harmonogramie wycieczki
do Nowego Sącza, w której
uczestniczyli uczniowie szkoły
w Koniuszowej z klasy VII szkoły
podstawowej oraz II i III gimna-
zjum. Eskapada zorganizowana
przez samorząd uczniowski
obejmowała udział w spektaklu
„Mały Książę” w sądeckim Miej-
skim Ośrodku Kultury oraz
w wystawie rysunku i malarstwa
Katarzyny i Marka Lebdowiczów
„Dla Przyjaciół” przygotowanej
w Sądeckiej Bibliotece Publicz-
nej.
ECHO KORZENNEJ styczeń - luty 2018r.
/EDUKACJA/
Mocny akcent w Portugalii
Blisko tydzień w Portugalii w
ramach europejskiego projektu
Erasmus+ „What about your
blue?”spędzili uczniowie i na-
uczyciele ze Szkoły Podstawowej
w Koniuszowej. Swoją obecność
mocno zaznaczyli: w trakcie
śłosowania nad wyborem propo-
zycji logo dla całego przedsię-
wzięcia wskazano na projekt
przygotowany w Koniuszowej.
Program, na którego realizację szkoła
pozyskała 50 tys. zł, rozpoczął się w ubie-
głym roku, a jego finał zaplanowano w
sierpniu 2019 roku. Jego główna idea to
współpraca pomiędzy szkołami partner-
skimi z zagranicy, której motywem prze-
wodnim jest problematyka zasobów wod-
nych Ziemi. W ciągu dwóch lat zaplano-
wano osiemnaście zagranicznych wyjaz-
dów, w których obok szkoły w Koniu-
szowej uczestniczy siedem szkół part-
nerskich z Portugalii, Hiszpanii, Rumu-
nii, Łotwy, Słowenii, Włoch i Turcji.
W styczniu uczestnicy projektu spo-
tkali się w Portugalii, a szkołę w Koniu-
szowej reprezentowali uczniowie: Patry-
cja Bugara i Mateusz Porębski oraz
szkolna koordynatorka projektu Karo-
lina Michalik i dyrektor szkoły Jarosław
Gliński.
Obok spotkań warsztatowych odby-
wających się w Castro Marim, mieście
położonym na południu kraju, organi-
zatorzy przygotowali także wycieczki
edukacyjne związane z głównym tema-
tem projektu, odnoszącym się do zna-
czenia wody w życiu człowieka. Zwie-
dzano m.in. kopalnię soli, znajdującą się
na powierzchni ziemi nad samym oce-
anem, w której wydobycie polega na od-
parowywaniu wody morskiej. W progra-
mie była także wizyta w gospodarstwie
rybackim, w którym woda to kluczowy
element hodowli ryb, a także zwiedza-
nie stacji uzdatniania wody. Uczestnicy
projektu odwiedzili także Lizbonę i
znajdujące się w tym mieście oceana-
rium. — Gospodarze przyjęli nas bardzo
miło, a kraj zrobił na nas bardzo dobre
wrażenie. Mieszkający u rodzin ucznio-
wie mogli poznać codziennie życie tego
kraju. Była to także bardzo dobra oka-
zja do doskonalenia znajomości języka
angielskiego, ponieważ to w tym języku
przede wszystkim komunikowali się
uczestnicy projektu — podkreśla Jaro-
sław Gliński, dyrektor SP w Koniuszo-
wej.
Ustalono, że kolejne spotkanie odbędzie
się na Łotwie, a Koniuszowa będzie gospo-
darzem spotkania w maju.
(8)
Biznesowe ferie w Lipnicy Wielkiej
Wśród kilkudziesięciu gmin
uczestniczących w realizowanym
przez Europejski fundusz Rozwo-
ju Wsi Polskiej edukacyjnym
projekcie „Ferie z ekonomią”
znalazła się gmina Korzenna.
Z zajęć poszerzających wiedzę
ekonomiczną i wspierających
uczniów w wyborze optymalnej
Ścieżki edukacyjnej korzystają
uczniowie klas II i III dotychcza*
sowego gimnazjum w Lipnicy
Wielkiej.
komentuje dla nas
Rekrutacja obejmowała gminy z ca-
łego kraju, a ostatecznie do udziału w
programie zakwalifikowano 65 szkół.
Jedną z nich jest szkoła w Lipnicy Wiel-
kiej, która realizuje projekt w dwóch
etapach z udziałem 18 uczniów. Pierw-
szy odbywał się podczas ferii od 12 do
16 lutego i obejmował 30 godzin zajęć
dydaktycznych z zakresu wiedzy eko-
nomicznej. Obok Agnieszki Szafrań-
skiej, nauczyciela szkoły w Lipnicy
Wielkiej, w prowadzenie zajęć zaanga-
Marcin Wojnarowski, dyrektor SP w Lipnicy Wielkiej
Mimo że projekt rozpoczął się w okresie ferii, to chętnych mieliśmy więcej niż
miejsc. Zapewne wpływ na to miał fakt, że zajęcia prowadzi Agnieszka Szafrańska,
która zawsze dba o to, by edukacja miała atrakcyjną formę. Zaplanowano między
innymi zajęcia praktyczne, polegające na wizytach w konkretnych firmach, które
pozwolą poznać zasady funkcjonowania biznesu u źródła.
Wśród uczestników są uczniowie z dużym potencjałem i jestem przekonany, że
wykorzystają tę okazję, by wzbogacić swoją wiedzę i zdobyć nowe umiejętności.
ECHO KORZENNEJ styczeń - luty 2018r.
żowana była także studentka ekono-
mii z Poznania.
Forma zajęć ma łączyć przyjemne z po-
żytecznym, co oznacza, że wiedza ma być
przekazywana w atrakcyjnej formie m.in.
poprzez pracę w grupach oraz gry i zaba-
wy edukacyjne.
Zgodnie z założeniami programu jego
celem nie ma być jedynie zdobycie do-
datkowej wiedzy, ale także rozbudzenie
aspiracji edukacyjnych młodzieży.
W finalnym etapie projektu uczniowie
przygotują pracę konkursową, polegającą
na przygotowaniu modelu biznesowego
firmy, która może funkcjonować w lokal-
nej społeczności. Wszystkie prace zostaną
ocenione, a rozstrzygnięcia będą znane
najdalej w kwietniu. Najlepszych 20 szkół
weźmie udział w dwudniowym wyjeździe
do Warszawy, obejmującym wizytę w Cen-
trum Pieniądza Narodowego Banku Pol-
skiego oraz udział w profesjonalnych
warsztatach ekonomicznych.
(gam)
15/
VII Gminny X
Konkurs
*„Zagadki|
-_ logiczne i niej
Matematyczny
TZS
WYJŚCIE
EWAKUACYJNE
Rywalizacja na
myslenie
Uczniowie reprezentujący szkoły
w Korzennej, Łęce, i Lipnicy
Wielkiej zwyciężyli w swoich
kategoriach wiekowych w VII
Gminnym Konkursie Matematycz-
nym „Zagadki logiczne i nie
tylko” odbywającym się w Szkole
Podstawowej im. Generała Fran-
ciszka Gągora w Koniuszowej.
Drużynową rywalizację wygrała
szkoła w Korzennej i to ona
otrzymała tytuł „Szkoły, która
uczy myśleć”.
W konkursie swoimi umiejętnościami
popisywali się uczniowie klas IV — VII szkół
podstawowych. Wśród 40 uczestników byli
reprezentanci 10 szkół podstawowych
z Janczowej, Koniuszowej, Korzennej, Lip-
nicy Wielkiej, Łęki, Miłkowej, Mogilna,
Posadowej Mogilskiej, Siedlec i Wojnaro-
wej. Wszyscy mieli do rozwiązania test zło-
żony z 16 zadań, który oceniano w czte-
rech kategoriach wiekowych.
W klasyfikacji drużynowej, w której de-
cydowała suma punktów zdobytych przez
czteroosobowe drużyny, zwyciężyła SP w
Korzennej, otrzymując tytuł „Szkoły, któ-
rauczy myśleć”. Na drugim miejscu znala-
zła się SP w Łęce, a miejsce trzecie przy-
padło SP w Miłkowej.
Wszystkie szkoły otrzymały pamiątko-
we dyplomy, a nauczyciele przygotowują-
cy uczniów - podziękowania. Każdy uczest-
Zwycięzcy
klasyfikacji
indywidualnej.
klasyfikacja indywidualna
klasy czwarte:
I miejsce i tytuł: „Mistrza logicznego my-
ślenia”- Szymon Kasprzyk (SP Łęka)
Il miejsce - Amelia Kopieńska (SP Ko-
niuszowa)
Ill miejsce - Paweł Terlaga (SP Siedlce)
klasy piąte:
I miejsce i tytuł: „Mistrza logicznego my-
ślenia” - Konrad Kusiak (SP Korzenna)
II miejsce - Wojciech Fyda (SP Mogilno)
Ill miejsce - Justyna Szołdra (SP Janczo-
wa)
klasy szóste:
I miejsce i tytuł: „Mistrza logicznego my-
ślenia” - Karol Kantor (SP Lipnica Wiel-
ka)
II miejsce - Oliwia Rachwał (SP Łęka)
Ill miejsce - Szymon Maciaszek (SP Jan-
czowa)
klasy siódme:
I miejsce i tytuł: „Mistrza logicznego my-
ślenia” - Szymon Gut (SP Korzenna)
Il miejsce - Wiktor Kuś (SP Miłkowa)
Ill miejsce - Małgorzata Kuzera (SP Sie-
dlce)
nik konkursu otrzymał upominek, a zwy-
cięzcy nagrody rzeczowe ufundowane
przez sponsorów: Spółdzielnię Uczniowską
„Grosz” w Koniuszowej, Radę Rodziców
oraz Jarosława Glińskiego, dyrektora Szko-
ły Podstawowej im. Generała Franciszka
Gągora w Koniuszowej.
(sp)
ECHO KORZENNEJ styczeń - luty 2018r.
Kto czyta nie błądzi
- poleca Małgorzata Tomasiak, dyr. Gminnej Biblioteki Publicznej w Korzennej
4
WIELKA WOJNA
I NIEPODLEGŁOŚĆ
POLSKI
E. Cherezińska
Korona śniegu i krwi T.3
T.A. Kisielewski
Wielka wojna i niepodległość Polski
| wojna światowa, jej przyczyny, przebieg i dalekosiężne konsekwencje
dziś - sto lat od jej wybuchu - wymagają przypomnienia i objaśnienia.
Nazwano ją Wielką, bo żadna poprzednia nie wstrząsnęła tak światem
jak ona. Odebrała życie milionom ludzi, pogrzebała i zrodziła imperia.
Zasiała ziarno konfliktów, które do dziś trapią świat, ale też przyniosła
wolność wielu narodom, w tym Polakom. Bez tej wiedzy trudno bowiem
zrozumieć przyczyny konfliktów bliskowschodnich, mocarstwową pozycję
Stanów Zjednoczonych, problemy Afryki czy imperialne apetyty Rosji. A
także politykę wewnętrzną i zagraniczną Polski.
KORO
ŚNIEGI
R
Czasy Wielkiego Rozbicia. Potężne ongiś królestwo w sercu Europy roz-
padło się na księstwa, którymi władają skłóceni ze sobą Piastowie. Od
wielu lat Polska nie ma króla, a tron pozostaje pusty.
Na opustoszały królewski tron padają pożądliwe spojrzenia sąsiednich
władców. W głębi lasów budzą się ludzie Starszej Krwi, a wraz z nimi
zapomniane przez stulecia demony. Z herbów schodzą bestie, by w walce
wspomóc swych panów. Sieć intryg coraz ciaśniej zaciska się wokół mło-
dego księcia. Święte księżne, grzeszni książęta i szlachetni rycerze.
Jaką rolę odgrywa wielki ród Zarembów o skrzętnie skrywanych począt-
kach? Czy minezingerzy zaśpiewają pieśń zwycięską czy też chmury nad
tronem pogrążą królestwo w wiecznym mroku? Czas rozpocząć bój o
koronę, najwyższy czas zjednoczyć królestwo...
E. Cherezińska
Płomienna korona T.3
Książę Władysław powrócił z banicji i Kraków otworzył przed nim swe
bramy. Ale Królestwo wciąż jest podzielone, w Starszej Polsce władają
książęta Głogowa, w Czechach trwają zawirowania tronowe, a na północy
Krzyżacy zaczynają swą grę o Pomorze. Grę, która rozpętała gdańskie
piekło. Władysław znów musi walczyć z wrogami, którzy naciskają na
niego ze zbyt wielu stron. Pokonać potężnego biskupa Muskatę, co zbun-
tował Małą Polskę przeciw prawowitemu władcy. | nagle, dzięki uporowi
Małego Księcia, wszystkie pasma porażek zaczynają zamieniać się w
drogi wiodące do celu — Odrodzonego Królestwa. Czy siła Władysława
płynie tylko z jego charakteru, czy też dodaje mu jej miecz króla banity?
E. Cherezińska
Niewidzialna korona T.2
Po dwustu latach Przemysł II odzyskuje koronę. Na Królestwo jednak
pada cień. Król zostaje brutalnie zamordowany. Granice przekraczają
margrabiowie brandenburscy. Wojownicy starych bogów ostrzą groty strzał.
Od północy na kraj patrzą żelaźni bracia, kierując ostrza mieczy w chrze-
Ścijan. W Królestwie narasta przerażenie i zamęt. Nad pustym tronem
złowieszczo kołują herbowe bestie, a jedyny obrońca zamordowanego
władcy tkwi w lochu. Nadchodzi wojna, z której nikt nie wyjdzie z honorem.
Nie ma świętości nawet wśród duchownych. Ktoś jednak czuwa nad rozbi-
tym krajem...
ECHO KORZENNEJ styczeń - luty 2018r.
Miecz, którego niezwykła historia wpleciona jest w dzieje Polski.
/KULTURA/
Ranking
czytelniczy
1. G. Gargaś - „Zanim
wstanie dla nas słońce”
2. J. Grzegorczyk - „Chasz-
cze”
3. A. Walczak - Chojecka
„Nie czas na pożegnanie”
4. J. Kaczkowski - „Sztuka
czułości”
5. A. Tyl - „Anielska zima”
6. M. Lemberg - „Zasługa
nocy”
1. „Dekalog księdza Jana
Kaczkowskiego ”
8. M. Kordel - „Nadzieje
i marzenia”
9. N. Sparks - „Szczęściarz”
10. M. Abramowicz -
„Zakonnice odchodzą po
cichu”
Czytelnik
miesiąca
26 książek wypożyczył
najbardziej aktywny czytelnik
gminnych bibliotek w ciągu
ostatnich dwóch miesięcy
Nowości
wydawnicze
1. „Magiczny wieczór”
- A. Krawczyk
2. „Zakonnice odchodzą po
cichu” - M. Ambramowicz
3. „Światło” - J. Asher
4. „Teczka” - M. Kareta
5. „Drzewa szumiące
nadzieją” - E. Świętek
6. „Przed zmierzchem”
- N. Roberts
7. „Na ścieżkach złudzeń
- J. Sykat
8. „Człowiek, który widział
więcej” - E. E. Schmitt
9. „Jedną nogą w niebie”
- |. Frączek
10. „Zamarznięte serca”
- K. Wilczyńska
17/
/KULTURA/
Biblioteka z nową stroną
BIRLIOTEKA
PUBLICZNA
Q ań EAwoctomarow
A to miej na pilnej pieczy.
abyś czytał, kiedy tylko możesz.
Mikolaj kiej
Aktualności
Zdjęcie strony głównej
Nową stronę internetową urucho-
miła Gminna Biblioteka Publiczna
w Korzennej. - Poprzednia strona
odbiegała już od obowiązujących
dzisiaj standardów i zmiana była
konieczna - tłumaczy Małgorzata
Tomasiak, dyrektor biblioteki.
W oczy rzuca się przede wszystkim nowa
szata graficzna i organizacja treści. Nie-
zbędne czytelnikowi informacje łatwo od-
szukać. Bez kłopotu odnajdziemy dane te-
leadresowe, informacje o bieżącej działa|-
ności biblioteki oraz katalog biblioteki on
line, który wprawdzie jest już dostępny od
kilku lat, ale po zmianie strony jest lepiej
wyeksponowany. Czytelnik szybko uzy-
skuje też informację o możliwości utwo-
rzenia swojego konta.
Zastosowana kolorystyka jest oszczęd-
na i stonowana, co skutkuje przejrzysto-
ścią strony. Adres strony pozostaje nie-
zmiennie ten sam: www. gbpkorzenna.pl
(8)
Zagraniczne koncerty „Lipniczan*
Z koncertami w Niemczech
występował w styczniu Zespół
regionalny „Lipniczanie”.
— To efekt naszych kontaktów
z chórem z Duisburga - tłumaczy
Maria Jaworecka.
Zespół z Lipnicy Wielkiej odwiedził
Niemcy już po raz trzeci. Kontakty
z chórem polonijnym Cantate Deo na-
wiązane za sprawą rekomendacji chórzy-
stów z Goczałkowic w 2006 roku owo-
cują wzajemnymi wizytami muzyków. Po
koncertach w 2006 i 2008 roku w tym
roku „Lipniczanie” zaprezentowali się
niemieckiej Polonii z Nadrenii Północ-
nej po raz trzeci. Gospodarze przyjęli 41
członków zespołu we własnych domach
i od początku do końca zorganizowali
kilkudniowy pobyt. — Program był bar-
dzo napięty, ale też bardzo interesujący.
Były koncerty, wspólne biesiady i czas
na zwiedzanie — relacjonuje Maria Ja-
worecka.
Zespół wystąpił z kilkoma koncertami
w Duisburgu, a także zaprezentował się
jako gość specjalny na Festiwalu Chó-
rów Polonijnych w Wuppertalu. W trak-
cie mszy świętej „Lipniczanie” odpowia-
dali także za śpiew podczas liturgii.
Przedstawiciele naszej gminy oglądali
także występy chórów z Niemiec, a pod-
czas wspólnej polsko-niemieckiej biesia-
dy była okazja do wymiany artystycznych
doświadczeń.
Gospodarze zorganizowali nie tylko
zwiedzanie okolicy (w tym także bazyli-
ki w Newiges), ale również wyjazd do
/18
Holandii, gdzie zwiedzano Steryl oraz
Venlo. — Zaproszenia z zagranicy, jakie
otrzymuje zespół, to jeden z elementów
decydujących o jego atrakcyjności — przy-
znaje kierowniczka zespołu. Do „Lipni-
czan” chętni garną się już od najmłod-
szych lat, a zainteresowanie udziałem
w pracach zespołu nie słabnie. Akces
zgłaszają już rodzice najmłodszych, kil-
kuletnich dzieci, zwłaszcza po okolicz-
nościowych występach zespołu.
(gam)
Zespół „Lipniczanie” liczy obecnie 60
osób, a osobną grupą tworzą „Mali
Lipniczanie”. Obok występów na te-
renie gminy, województwa małopol-
skiego i innych regionów kraju uczest-
niczy w przeglądach i konkursach folk-
lorystycznych, zdobywając liczne na-
grody. Zaproszenia na koncerty przy-
chodzą także z zagranicy. Dotychczas
„Lipniczanie” prezentowali się m.in.
SZJ PASI] GTP O7=/e arz(0 PN ATZRSI OH
wacji, w Niemczech i we Włoszech.
ECHO KORZENNEJ styczeń - luty 2018r.
Chór
CANTAMUS
drugi
w Gorlicach
Drugie miejsce zajął
chór CANTAMUS działa-
jący przy Szkole Podsta-
wowej w Korzennej
w czwartej edycji Gorlic-
kiego Konkursu Pieśni
Patriotycznej”. Na
scenie gorlickiego
Centrum Kultury prezen-
towali się soliści
i zespoły szkół podsta-
wowych, gimnazjalnych
i ponadgimnazjalnych
z powiatów gorlickiego
i sądeckiego oraz
z śminy Zakliczyn.
W rywalizacji wzięło udział
ponad 200 uczniów. Interpre-
tacje pieśni w ich wykonaniu
oceniano osobno w kilku ka-
tegoriach wiekowych z po-
działem na solistów i zespoły.
Zgodnie z regulaminem wszy-
scy biorący udział w konkur-
sie wykonali wylosowane
dwie zwrotki z pięciu obo-
wiązkowych utworów oraz
utwór dowolny o tematyce
patriotycznej. Występy oce-
niała komisja konkursowa
w składzie: Henryk Rąpała —
Dyrektor Zespołu Państwo-
wych Szkół Muzycznych
w Gorlicach, Anna Cisoń — na-
uczyciel Zespołu Państwo-
wych Szkół Muzycznych
w Gorlicach, Sławomir Ko-
walski — historyk z Miejskie-
go Zespołu Szkół nr 6 w Gor-
licach, Tomasz Kubala — Dy-
rektor Młodzieżowego Domu
Kultury w Gorlicach i Janusz
Zięba — Dyrektor Gorlickiego
Centrum Kultury. Reprezen-
tujący Szkołę Podstawową w
Korzennej i prowadzony
przez Annę Waz chór CANTA-
MUS, który tworzą uczniowie
z klas IV-VII, wykonał utwór
„Lot orłów przerwany”, zaj-
mując ostatecznie drugie miej-
sce w rywalizacji zespołów.
Organizatorami konkursu
byli posłanka na Sejm RP Bar-
bara Bartuś oraz Gorlickie
Centrum Kultury i Zespół
Państwowych Szkół Muzycz-
nych w Gorlicach. Patronat
Honorowy nad IV Gorlickim
Konkursem Pieśni Patrio-
tycznej sprawował Prezes
IPN dr Jarosław Szarek.
(gam)
Sakralne zabytki
po renowacji
Blisko 127 tys. zł koszto-
wały w sumie prace
konserwatorskie i remon-
towe przeprowadzone
w kaplicy w Posadowej
Mogilskiej i przy dzwonni-
cy przy kościele Św.
Marcina Biskupa w Mogil-
nie. Ich realizacja była
możliwa dzięki dofinanso-
waniu pozyskanemu
z LGD „Na Śliwkowym
Szlaku”.
W w Posadowej Mogilskiej
pracami konserwatorskimi ob-
Ma >
Al)
gł
M
p”
jęto ołtarze, które stanowią
największą wartość kaplicy z
1862 roku. Została ona wznie-
siona na miejscu pochowania
około 30 osób, które zmarły w
czasie epidemii cholery, panu-
jącej w tych okolicach pod ko-
niec XVII wieku. Wewnątrz
obok ołtarza głównego są dwa
ołtarze boczne, które poddane
zostały zabiegom konserwator-
skim w ubiegłym roku. Koszty
z tym związane przekroczyły
51 tys. zł, azdecydowaną więk-
szość z nich pokryło dofinanso-
wanie.
/KULTURA/
raz PAPRCZ
Ołtarz boczny „lewy” przedsta-
wia Pietę, Św. Stanisława bisku-
pa ze Szczepanowa i niezidentyfi-
kowaną postać kapłana.
W ołtarzu „prawym” jest sce-
na ukrzyżowania Pana Jezusa i
Matka Boża oraz Sw. Jan pod
krzyżem. Poniżej jest obraz Prze-
mienienia Pana Jezusa i Trójca
Swięta. Autorzy obrazów pozo-
stają nieznani.
Remont dzwonnicy pochłonął
blisko 76 tys. zł. Ponad połowę tej
kwoty (40 tys. zł) pokryło dofinan-
sowanie z LGD. Konstrukcja sto-
jąca obok zabytkowego kościoła
pochodzi prawdopodobnie z prze-
łomu XVIIIXTX wieku lub z po-
czątku wieku XTX. W czasie dru-
giej wojny światowej dzwony zo-
stały skonfiskowane przez Niem-
ców. W roku 1968 odlano trzy
nowe dzwony w pracowni Fel-
czyńskich w Przemyślu.
(red)
„Małe Janczowioki”
nagrodzone
Zespół „Małe Janczowio-
ki” został laureatem XIX
edycji Przeglądu Przedsta-
wień Bożonarodzenio-
wych organizowanego
przez Miejski Ośrodek
Kultury w Nowym Sączu.
- Z ogromną radością przy-
jęliśmy werdykt jury - ko-
mentuje Maria Kogut, dy-
rektor Szkoły Podstawo-
wej w Janczowej, przy któ-
rej działa zespół.
Organizowana od wielu lat im-
preza to coroczny przegląd wido-
wisk związanych ze świętami
Bożego Narodzenia, które przy-
gotowywane są przez uczniów
i nauczycieli z gimnazjów i ze
szkół podstawowych Sądecczy-
ECHO KORZENNEJ styczeń - luty 2018r.
zny. W tym roku grupa z Janczo-
wej przygotowała widowisko „Po
kolędzie z darami”, które — jak
się ostatecznie okazało — zostało
bardzo dobrze przyjęte. Jury
w składzie Małgorzata Gromala,
Mieczysław Filipczyk i Józef Bar-
tusiak obejrzało 15 prezentacji,
przyznając ostatecznie trzy na-
grody itrzy wyróżnienia. Propo-
zycja „Małych Janczowioków”
oceniona została bardzo wysoko,
w efekcie zespół otrzymał drugą
nagrodę. (5)
/SPORT/
Turniej dla koszykarek z Mosilna
Koszykarki ze Szkoły Podstawo-
wej w Mogilnie wygrały gminną
rywalizację w mini koszykówce
dziewcząt, odbywającą się
w ramach Igrzysk Dzieci 2017/
2018.
Zmagania o palmę pierwszeństwa
w gminie toczyły się w sali gimnastycznej
szkoły w Mogilnie. Gospodynie prowadzo-
ne przez Jana Oleksego wykorzystały atut
własnej hali i pokonały rywalki. Drugie
miejsce w turnieju zajęła drużyna szkoły
w Jasiennej (nauczyciel Tomasz Górowski),
miejsce trzecie wywalczyły reprezentant-
ki Szkoły Podstawowej w Łęce (nauczy-
ciel Szymon Potoczek), a na miejscu IV
uplasowały się zawodniczki ze Szkoły Pod-
stawowej w Korzennej (nauczyciel Jolan-
ta Niemczura).
(P)
Drużynowe zwycięstwo
Reprezentacja szkoły w Miłkowej
okazała się najlepsza w rywaliza-
cji w tenisie stołowym chłopców,
odbywającej się w ramach
Igrzysk Dzieci 2017/2018. W
zawodach w szkole w Koniuszo-
wej uczestniczyło 12 drużyn.
Swoje reprezentacje wystawiło sześć
szkół, ale każda z nich mogła desygnować
do udziału w zawodach po dwie drużyny,
złożone z dwóch zawodników i jednego
rezerwowego. Zmagania odbywały się sys-
tem pucharowym mieszanym, w którym
mecze rozgrywano do trzech wygranych
punktów w każdym pełnym meczu.
Szczególne powody do zadowolenia mają
tenisiści stołowi z Miłkowej prowadzeni
przez Magdalenę Szubryt. Pierwsza dru-
żyna tej szkoły wygrała rywalizację, a dru-
gi zespół zajął trzecie miejsce. Na drugim
stopniu podium stanęła drużyna gospoda-
LX LOUM
|
ua
LJ
Swoje reprezentacje wystawiły ponadto
szkoły z Lipnicy Wielkiej, Łęki, Mogilna i
Trzycierza.
Drużyny ze Szkoły Podstawowej w Mił-
kowej i ze Szkoły Podstawowej w Koniu-
szowej będą reprezentować naszą gminę
na zawodach międzygminnych, które za-
planowano na 1 marca w Gródku nad Du-
najcem.
(gam)
miejsce I pierwsza drużyna ze Szko-
ły Podstawowej w Miłkowej w skła-
dzie: Patryk Śmiertka i Rafał Nędza
(nauczyciel Magdalena Szubryt),
miejsce Il pierwsza drużyna ze Szko-
ły Podstawowej w Koniuszowej w
składzie: Tomasz Porębski i Karol
Czernecki (nauczyciel Franciszka Ta-
rasek),
miejsce III druga drużyna ze Szkoły
Podstawowej w Miłkowej w składzie:
Paweł Sarota i Filip Bulanda (nauczy-
ciel Magdalena Szubryt),
miejsce IV druga drużyna ze Szkoły
Podstawowej w Koniuszowej w skła-
dzie: Kacper Bugara i Marek Stasia-
nek (nauczyciel Franciszka Tarasek).
ECHO KORZENNEJ styczeń - luty 2018r.
Drużyna
z Miłkowej
najlepsza
Reprezentacja dziewcząt
z Miłkowej wyśrała gminne
zawody w drużynowym tenisie
stołowym dziewcząt. W rywaliza-
cji odbywającej się w Szkole
Podstawowej w Koniuszowej im.
generała Franciszka Gągora
uczestniczyło 13 zespołów.
W zawodach wzięły udział szkoły pod-
stawowe z Janczowej, Jasiennej, Koniu-
szowej, Łęki, Miłkowej, Mogilna, Posado-
wej Mogilskiej, Trzycierza i Wojnarowej,
ktyore w sumie wystawiły 13 drużyn.
W rozgrywkach systemem pucharowym
mieszanym najlepiej poradziły sobie teni-
sistki ze Szkoły Podstawowej w Miłkowej
w składzie: Wiktoria Uszko i Edyta No-
wak (nauczyciel Magdalena Szubryt). Miej-
sce drugie wywalczy ły tenisistki ze Szko-
ły Podstawowej w Posadowej Mogilskiej w
składzie: Gabriela Przychocka i Dominika
Szczygieł (nauczyciel Barbara Kubiak),
a na najniższym miejscu podium stanęły
zawodniczki ze Szkoły Podstawowej
w Łęce, grające w składzie: Magdalena Zię-
cina i Joanna Cielecka (nauczyciel Szymon
Potoczek). Kolejne miejsce zajęły gospo-
dynie turnieju reprezentowane przez An-
gelikę Kożuch i Kingę Oleksy (nauczyciel
Franciszka Tarasek).
Drużyny ze Szkoły Podstawowej w Mił-
kowej i ze Szkoły Podstawowej w Posado-
wej Mogilskiej będą reprezentować naszą
gminę na zawodach międzygminnych, któ-
re zaplanowano 1 marca w Gródku nad
Dunajcem.
(8)
ECHO KORZENNEJ styczeń - luty 2018r.
/SPORT/
"
Ewa Szczy gieł
wygrywa w Sminie
Ewa Szczygieł reprezentująca
Szkołę Podstawową w Mogilnie
wygrała rywalizację w indywidual-
nym tenisie stołowym dziewcząt,
odbywającą się w ramach gmin-
nego etapu Igrzysk Młodzieży
Szkolnej 2017/2018.
Podopieczna Jana Oleksego mogła czuć
się tym pewniej, że organizatorem zawo-
dów była Szkoła Podstawowa w Mogilnie.
Atut własnej hali wykorzystała w pełni,
okazując się najlepszą spośród 23 zawodni-
czek, biorących udział w rywalizacji dziew-
cząt z roczników 2004, 2003 i 2002.
Obok gospodarzy w zmaganiach uczest-
niczyły także szkoły z Koniuszowej, Ko-
rzennej, Lipnicy Wielkiej, Łęki, Mogilna,
Siedlec i Trzycierza. Rozgrywki przepro-
wadzono systemem pucharowym do dwóch
przegranych.
(8)
Wyniki:
miejsce I Ewa Szczygieł — Szkoła Pod-
Stawowa w Mogilnie (nauczyciel Jan Olek-
Sy)
miejsce Il Sonia Żarowska — Szkoła Pod-
stawowa w Lipnicy Wielkiej (nauczyciel
Wojciech Małyk)
miejsce III Patrycja Bielak — Szkoła Pod-
Stawowa w Mogilnie (nauczyciel Jan Olek-
Sy)
miejsce IV Marcelina Gołąb — Szkoła
Podstawowa w Łęce (nauczyciel Szymon
Potoczek)
miejsce V Zuzanna Łatka — Szkoła Pod-
stawowa w Lipnicy Wielkiej (nauczyciel
Wojciech Małyk)
miejsce VI Magdalena Kociołek — Szko-
ła Podstawowa w Mogilnie (nauczyciel
Jan Oleksy)
Mamy mistrzostwo
powiatu!
Znakomicie spisały się reprezen-
tantki naszej gminy w Mistrzo-
stwach Powiatu Nowosądeckiego
w Indywidualnym Tenisie Stoło-
wym dziewcząt i chłopców szkół
podstawowych. Zawody w Gródku
n/Dunajcem wyśrała Wiktoria
Uszko ze Szkoły Podstawowej,
a w pierwszej piątce znalazły się
jeszcze dwie inne nasze zawod-
niczki.
W hali sportowej w Gródku n/Dunajcem
rywalizowały najlepsze zawodniczki i za-
wodnicy wyłonieni w ramach międzygmin-
nego etapu Igrzysk Dzieci 2017/2018. Gmi-
nę Korzenna reprezentowało pięć zawod-
niczek: Wiktoria Uszko (SP Miłkowa),
Edyta Nowak (SP Miłkowa), Gabriela Przy-
chocka (SP Posadowa Mogilska), Domini-
WÓWER
ka Szczygieł (SP Posadowa Mogilska),
Daria Kiełbasa (SP Posadowa Mogilska).
Najlepiej poradziła sobie Wiktoria Uszko,
która wygrała całą rywalizację, a na dru-
gim miejscu zakończyła udział w turnieju
Edyta Nowak (SP Miłkowa). Obie zawod-
niczki są podopiecznymi Magdaleny Szu-
bryt. Z kolei Gabriela Przychocka (nauczy-
ciel Barbara Kubiak) zajęła piąte miejsce.
(8)
21/
/INICJATYWY/
„Belfer” świętował jubileusz
Działalność rozpoczęli przed 10
laty z każdym rokiem zyskując na
popularności i znaczeniu. Sympa-
tię mieszkańców śminy zaskarbili
sobie zaangażowaniem w działal-
ność społeczną, bezinteresowno-
ścią i pełnym optymizmu podej-
ściem do życia. W jubileuszowym
spotkaniu utworzonego w 2008
roku Stowarzyszenia „Belfer”
uczestniczyli nie tylko jego
członkowie, ale spora grupa
sympatyków, wśród których nie
zabrakło przedstawicieli władz
śminy i powiatu.
Organizacja skupiająca emerytowanych
nauczycieli z terenu Gminy kojarzona jest
przede wszystkim z kabaretowych wystę-
pów, które stały się firmowym znakiem
stowarzyszenia. Autorskie programy okla-
skiwała publiczność niemal całej gminy, bo
„Belfer” jest bardzo chętnie zapraszany
przez organizatorów wydarzeń kultural-
no-rozrywkowych. Satyrycy-amatorzy
z zadania wywiązują się dobrze do tego
stopnia, że poprzedzali już występy kaba-
reciarzy-profesjonalistów.
Swoją obecność w życiu gminy zaznaczyli
mocno, zajmując się dystrybucją darmowej
żywności wśród najbardziej potrzebujących
mieszkańców. Swoim członkom stowarzy-
szenie oferuje także udział w wycieczkach
zagranicznych i krajowych, które cieszą się
dużą popularnością.
Od dekady nie zwalniają tempa. Władze
samorządowe gminy i powiatu najwyraź-
niej to dostrzegają. Efektów pracy gratu-
lowali stowarzyszeniu wspierający je wójt
Leszek Skowron oraz starosta nowosądec-
ki Marek Pławiak.
(gam)
Nie daliśmy się zepchnąć na boczny tor
Rozmowa z Marią Marcinowską, prezesem Stowarzyszenia „Belfer”
- Gdy stowarzyszenie rozpoczynało działalność, wyo
brażała sobie pani, że jubileusz będzie świętowany z takim rozmachem?
- Na pewno nie. To przeszło moje najśmielsze oczekiwania. Goście dopisali wyjątkowo, pojawiły się władze gminy i starostwa, a także
wielu innych gości. To było bardzo miłe przekonać się, że nasza praca jest tak doceniana.
- To także dowód, że stowarzyszenie zyskało renomę w środowisku. Jak to się robi?
- Myśmy się nie dali zepchnąć na boczne tory i zaistnieliśmy w tym środowisku włączając się do życia
kulturalnego. Założyliśmy kabaret, który po wy
pory zapraszani jesteśmy na różne uroczystości
no w Gromniku. Tam wymieniano nas jako przy
i potrafią angażować się w życie społeczne.
- Kabaretowy wątek wydaje się dominującym elementem wizerunku stowarzyszenia.
- On jest dobry dla nas samych, bo sami się nie nudzimy, a oprócz
innym na różnych imprezach.
- Co określiłaby pani mianem największego dotychczasowego sukcesu organizacji?
- Poza kabaretem jest nim na pewno inicjatywa sprowadzania i dystrybucja darmowej żywności dla
potrzebujących mieszkańców gminy. Robimy to już osie
tym zajmowaliśmy, a od dwóch lat przejęło tę działalność Stowarzyszenie „Korzenie”, a my
pomagamy przy wydawaniu żywności. W sumie z tej formy
osób.
- Organizacje pozarządowe często wskazują na różnego rodzaju bariery, które utrudniają
działalność. Podziela pani ten pogląd?
- My wszędzie spotkamy się z bardzo pozytywnym podejściem. Szczególnie na terenie gminy
możemy liczyć na pomoc zewsząd, wszyscy są nam bardzo przychylni. Zawsze gdy zwracamy
się do wójta, to uzyskujemy wsparcie. Bardzo za to dziękujemy.
- Stowarzyszenie to także wartość dla jego członków. Na czym ona polega?
- Stowarzyszenia dają sporo tym ludziom, którzy się angażują w ich
stowarzyszenie, to my siedzielibyśmy pewnie w domach, smutni i zgorzkniali, a dzięki
stowarzyszeniu mamy zajęcie i czujemy się potrzebni.
/22
stępie na zjeździe sołtysów zyskał duży rozgłos i od tej
nie tylko w naszej gminie, ale poza nią. Byliśmy niedaw-
kład, jako dowód na to, że ludzie starsi także mogą
tego dostarczamy trochę rozrywki
m lat, przez sześć lat samodzielnie się
pomocy korzysta około osiemset
działalność. Gdyby nie
ję
2
fe”
| rz=—
x
o
ECHO KORZENNEJ styczeń - luty 2018r.
/ Fotorelacja /
Życzenia dla seniorów
| oduńi
Tu
| ||
= NONSDE
Ślyczeń zdominowały uroczystości związane z Dniem Babci i Dziadka.
Podczas specjalnych spolkań zorganizowanych w szkołach i w przedszkolu,
wnuki i wnuczki zaprezentowały swoim dziadkom i babciom program
artystyczny przygotowany na Lę okazję. Seniorzy mogli zobaczyć. co
| WEKE SWORDA WEW ODER YCEA GLK UTA
mnóstwo serdeczności. Życzenia składali seniorom Lakże goście specjalni,
wśród których byli radni Rady Gminy w Korzennej oraz wójl Leszek
Skowron. Wydarzenie łączące już od lat pokolenia Lo zawsze wdzięczny
obiekt do fotografowania. W Lym roku w naszej folorelacji uroczystości w
Korzennej, Posadowej Mogilskiej. Koniuszowej i Siedlcach
Kwesztonań WSZ Echa Korzemnej
Korzenna
ratownik medyczny/ SPZOZ Sądeckie Pogotowie Ratunkowe
Dlaczego mieszkam w gminie Korzenna?
Pomeważ w Korzemmnej
mieżzkam opL dziecka 1 dobrze
sę tutaj czuję:
Najważniejsze atuty gminy Korzenna?
Zwtększone bezpieczeństwo”
z powomuw dwóch jednostek OSP
w Korzenmnej.
Najbardziej ulubione miejsce w gminie
Korzenna?
Da pewnego czaga remiza OSP
Korzenna Cenfruim,
Najważniejsze cele gminy Korzenna?
Rozwój pool względem
ktfurowyme U ypoteczny m.
Najważniejsze postaci gminy Korzenna?
Prezez OSP Korzenna Cenqfrum,
a. tak na poważnie to każdy
miezzkamec jeg waży, pomeważ
razem tworzymy tę gmumnę:
Najważniejsze dokonania gminy
Korzenna?
Odpudlowa U renowacja
zapyłkowych budynków takich
w Korzennej L w Luanicy
Wielkiej.
Jaka przyszłość gminy Korzenna?
Szymon Chronowski
Myślę, że gmina Korzenna
zmierza w dobrym kuerunkun
L jeśli poglądy na rozwój gminy
MĘ me zmemiy, to” możemy być
spokojni o przyszłość:
-
RE: Wniosek o informacje publiczną przez KORZENNA
From: {{ email }} [mailto:{{ email }}]
Sent: Tuesday, July 17, 2018 12:40 PM
To: {{ email }}
Subject: Wniosek o informacje publicznąNa podstawie artykułu 61 Konstytucji RP, zwracamy się z wnioskiem o informację:
- czy w urzędzie gminy (miejskim/miasta), w którymś z jego wydziałów, w jednostce organizacyjnej gminy (np. ośrodek kultury) lub w samorządowej osobie prawnej (np. w spółce należącej do gminy), prowadzone są media?;
- jeśli tak, wnosimy o podanie jakiego typu media są prowadzone (np. gazeta, radio, telewizja, inne - jakie) i wskazane jednostki organizacyjnej lub osoby prawnej gminy;
- prosimy o podanie linku, jeżeli media są dostępne w Internecie;
- jeżeli gmina prowadzi dziennik lub czasopismo, prosimy o informację czy jest on zarejestrowany w sądzie;
- jeżeli gmina prowadzi dziennik lub czasopismo, prosimy o przesłanie ostatnich 5 numerów - licząc od dnia odpowiedzi na wniosek, w formacie pdf.;
- prosimy o informację o wydatkach gminy na ogłoszenia, artykuły sponsorowane, materiały dedykowane lub innego typu promocję w roku 2015, 2016, 2017 i do dnia udzielenia odpowiedzi na wniosek w 2018 roku.Wnosimy o udostępnienie wskazanych informacji w formie elektronicznej na adres {{ email }}
Szymon Osowski, Katarzyna Batko-Tołuć i Bartosz Wilk - członkowie zarządu, zgodnie z zasadami reprezentacji
--
Sieć Obywatelska Watchdog Polska
ul. Ursynowska 22/2 | 02-605 Warszawa
tel: 22 844 73 55 | fax: 22 207 24 09
www.siecobywatelska.pl
www.watchdogportal.pl
www.funduszesoleckie.pl
www.informacjapubliczna.org
NIP 526282872
KRS 0000181348 Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy w Warszawie, XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego<http://siecobywatelska.emaillabs.info.pl/open/?ot=MjAxODA3MTcxMDQwMDIuNTYzNjguMzU5NTlAZmVkcm93YW5pZS5zaWVjb2J5d2F0ZWxza2EucGx8VHVlLCAxNyBKdWwgMjAxOCAxMDo0MDowMiAtMDAwMHxnbWluYUBrb3J6ZW5uYS5wbHwxLnNpZWNvYnl3YXRlbHNrYS5zbXRwfHJlZGdyaWQx>
Załączniki
- KORZ_67.pdf
- KORZ_68_www.pdf
[M Stadion już bez
dzików s.5
M Pierwsza Dama
w Janczowej s. ©
M To bytostatni
dzwonek s. 11
DWUMIESIĘCZNIK
ROK X * NRZ (67) -
MARZEC - KWIECIEN 2018r.
CENA 1zł
ISSN 2080-1726
"ESI
strona 12-13
/Z DRUGIEJ STRONY/
STOP KLATKA
R
Pierwszego dnia wiosny w szkole w Siedlcach nie dało się przegapić. Wiosna wyglądała
zewsząd. Widać ją byto nawet we włosach...
Koy GIGI
Szesnaście osób z terenu Gminy Ko-
rzenna zmarło w ciągu ostatnich
dwóch miesięcy. Na wieczny spoczy-
nek odeszli:
Janusz Smaga (Korzenna)
Eugeniusz Sowa (Koniuszowa)
Stanisław Maciaszek (Bukowiec)
Stanisław Grygiel (Lipnica Wielka)
Maria Wrona (Lipnica Wielka)
Elżbieta Zięcina (Bukowiec)
Jan Oleksy (Koniuszowa)
Filomena Leśniak (Lipnica Wielka)
Maria Wesołowicz (Janczowa)
Józef Żarnowski (Niecew)
Józef Turek (Lipnica Wielka)
Józef Sowa (Jasienna)
Jan Leśniowski (Korzenna)
Józef Bochuja (Korzenna)
Ignacy Zieliński (Miłkowa)
Kosal Alfons (Trzycierz)
aj
ze
ź m R
ji "A R ej a
u" r |'F 2 l i
| „a _ FT J M
EH 74 [8 mu w u
Kolejny krok w kierunku rozpoczęcia budowy
pierwszego w historii Gminy Korzenna odcinka
kanalizacji został uczyniony. Umowa pomiędzy
Małopolskim Urzędem Marszałkowskim a Gminą
Korzenna na dofinansowanie tej inwestycji kwotą
blisko 8 mlnzł została podpisana.
Niezależnie od tego trwały uzgodnienia przebiegu
sieci z mieszkańcami i opracowywano
dokumentację. Zakładano, że uzyskanie
pozwolenia na budowę powinno nastąpić w
wakacje i jeszcze w tym samym roku mogłyby się
rozpocząć prace. Wskutek tej inwestycji do
kanalizacji planowano przyłączenie 470
gospodarstw, wybudowanie 24 km sieci
kanalizacyjnej i18 km sieci wodociągowej.
ECHO KORZENNEJ marzec - kwiecień 2018r.
Elektroniczna
rewolucja w szkołach
W szkołach na terenie śminy Korzenna
tradycyjny dziennik wciąż trzyma się
mocno. Jak dotąd tylko w jednej spośród
13 szkół wprowadzono e-dziennik. Jakie
są szanse, by w przyszłości także rodzi-
ce dzieci z innych szkół mogli mieć
zdalny dostęp np. do informacji o oce-
nach swoich dzieci.
Nowa elektroniczna forma prowadzenia dzien-
ników szkolnych to kolejna w ostatnich latach no-
winka technologiczna wprowadzana w polskich
szkołach. W pierwszej kolejności decydowały się
na to większe szkoły w dużych miastach, gdzie
możliwości techniczne ( szczególnie chodzi tu
o dostęp do szybkiego Internetu) pozwalają na kom-
fortowe korzystanie z nowego rozwiązania. W szko-
łach wiejskich e-dziennik spotykany jest rzadziej,
ale wraz z dostępem do coraz wyższej jakości łącz
internetowych, zainteresowanie nim rośnie.
Koniuszowa prymusem
Naterenie naszej gminy z e-dziennika korzystają
dotychczas wyłącznie uczniowie SP w Koniuszowej,
w której nowe rozwiązanie wprowadzono przed
dwoma laty. Początkowo pilotażowo przez okres
dwóch miesięcy funkcjonowały tu obok siebie dzien-
nik tradycyjny i elektroniczny. Potem po uzyskaniu
zgody organu prowadzącego szkoła przeszła już
wyłącznie na e-dziennik. Jak podkreśla Jarosław
Gliński, dyrektor szkoły, doświadczenia są pozytyw-
ne. — Bardzo sobie chwalę elektroniczny dziennik, a
nauczyciele przekonali się, że jest to dzisiaj niezbęd-
ECHO KORZENNEJ marzec - kwiecień 2018r.
)
Przeszkody
natury
technicznej to
główny powód,
dla którego
elektroniczny
dziennik nie
funkcjonuje
jeszcze we
wszystkich
szkołach.
)
/RAPORT/
4
4
E-dziennik w SP
w Koniuszowej funkcjonu-
je już od dwóch lat.
ne, ułatwia pracę i ułatwia kontakt między nauczy-
cielem a rodzicami — podkreśla.
Rodzice dysponujący komputerem lub smartfo-
nem z dostępem do Internetu na bieżąco mają do-
stęp do informacji o ocenach swoich dzieci, ich obec-
ności na lekcjach, zachowaniu, a także planowanych
spotkaniach z rodzicami. Nauczyciele na bieżąco
mają dostęp do informacji o zrealizowanych tema-
tach i do wszystkich innych informacji zawartych
w dzienniku. Dyrektorzy z kolei mogą w każdej
chwili sprawdzić np. rytmiczność wystawiana ocen,
czy stan realizacji podstawy programowej.
Za bezpieczeństwo danych znajdujących się
w e-dzienniku odpowiada firma dostarczająca opro-
gramowanie. W przypadku Koniuszowej zawarta
umowa nakłada na firmę obowiązek wykonywania
elektronicznych kopii danych, aewentualna utrata
danych może sięgać co najwyżej 24 godzin wstecz.
Dodatkowo po zakończeniu roku szkoła obowiąz-
kowo drukuje dziennik w formie papierowej i jest
on archiwizowany przez pięć lat.
Rychłe zmiany
Wiele wskazuje na to, że w przyszłym roku szkol-
nym do Koniuszowej dołączą dwie kolejne szkoły
z naszej gminy. Wprowadzenie e-dziennika od wrze-
śnia br. zapowiada Marcin Wojnarowski, dyrektor
SP w Lipnicy Wielkiej. Prace nad uruchomieniem
symetrycznego Internetu, gwarantującego szybki
transfer danych w obu kierunkach, mają być sfinali-
zowane w sierpniu. W ślad za tym od początku no-
ciąg dalszy na stronie 4
3/
/RAPORT/
wego roku szkolnego szkoła rozpocznie testowanie
e-dziennika.
Na podobnym etapie jest SP w Mogilnie. Dyrektor
Małgorzata Skoczeń informuje, że obecnie do wszyst-
kich sal lekcyjnych doprowadzane są stałe łącza in-
ternetowe, które pozwolą uniknąć kłopotów z za-
wieszaniem się sieci charakterystycznym dla łącz
bezprzewodowych. Infrastruktura techniczna ma być
gotowa do końca sierpnia i od września będzie można
instalować oprogramowanie e-dziennika.
W SP w Jasiennej konkretnych terminów sobie
jeszcze nie wyznaczono, ale — jak zaznacza dyrek-
tor szkoły Grzegorz Kozakowski — e-dziennik bę-
dzie wprowadzany w szkole stopniowo. - Na razie
jesteśmy na wstępnym etapie, wymagane będzie prze-
szkolenie ludzi — tłumaczy, dodając, że nie bez zna-
czenia dla decyzji w tej sprawie jest pakietowa ofer-
ta firmy, obsługującej informatycznie szkołę.
W 2019 roku elektroniczny dziennik powinien do-
trzeć do SP w Korzennej. Dyrektor szkoły Dariusz
Brończyk wyjaśnia, że wtedy szkołę opuści ostatni
rocznik gimnazjalistów i będzie można instalować
jeden system dla całej szkoły. Dzisiaj przeszkodą w
uruchomieniu e-dziennika jest także brak odpowied-
niej liczby komputerów. - Korzystanie
ze-dziennika wymaga posiadania komputera w każ-
dej sali lekcyjnej. Dzięki wsparciu z budżetu gminy
sukcesywnie zmierzamy w tym kierunku — dodaje dy-
rektor Brończyk. Do tej pory szkoła ma być także
wyposażona w komputery
Jesteśmy „za”, ale...
Przeszkody natury technicznej to główny powód,
dla którego elektroniczny dziennik nie funkcjonuje
jeszcze w szkołach w Miłkowej, Posadowej Mogil-
skiej, Trzycierzu i Janczowej, bo opinie na jego temat
są tutaj dobre. — Podoba mi się ta forma — deklaruje
Iwona Ruchała, dyrektor SP w Miłkowej, która roz-
poczęła już starania o pozyskanie lepszego łącza in-
ternetowego. W ślad za nim wprowadzony ma być e-
dziennik, ale dokładne terminy trudno określić. W
SP w Trzycierzu problem traktowany jest bardzo
podobnie. — Elektroniczny dziennik to na pewno do-
bre narzędzie — uważa Ewa Brudzińska, dyrektor
szkoły. Za jego brak w szkole odpowiada słaba jakość
Internetu i koszty oprogramowania. — Obecnie w
budżecie nie mamy na to pieniędzy — dodaje. Wpro-
wadzenie e-dziennika deklaruje także Barbara Ku-
biak, dyr. SP w Posadowej Mogilskiej, ale zastrzega,
że uzależnione to będzie od doprowadzenia do szkoły
światłowodu, gwarantującego szybki Internet w
szkole. - E-dziennik to bardzo dobre narzędzie nie tylko
dla funkcjonowania szkoły ale też dla rodziców —tłu-
maczy. W podobnym tonie wypowiada się Maria Ko-
gut, kierująca szkołą w Janczowej. Obok zalet e-
dziennika (pozwala rodzicom Śledzić postępy uczniów,
ułatwia dyrektorowi nadzór nad prowadzeniem do-
kumentacji), dostrzega jednak także wady. - Zani-
kają kontakty rodziców z wychowawcą, nauczyciela-
mi. Dziecko to nie maszynka, którą obrabia nauczy-
ciel i rodzic, lecz żywa istota, u której może być zmien-
ne samopoczucie, problemy . We-dzienniku nie ma na
to miejsca — zauważa, deklarując jednak gotowość do
korzystania z nowego narzędzia. Szkoła ma już na-
wet umowę w tej sprawie, ale jej realizacja nastąpi z
chwilą uzyskania przez szkołę szybkiego internetu.
Dalsza perspektywa
Z tradycyjnym dziennikiem nie zamierzają roz-
stawać się na razie szkoły w Siedlcach, Wojnarowej
Łyczanej i Łęce. - Nie korzystamy z e-dziennika
i chyba dopóty, dopóki nie będzie to obligatoryjne,
nie będziemy tego robić — mówi dyr. SP w Siedlcach
Joanna Kozak. Po zapoznaniu się z opiniami rodzi-
/4
)
Rodzice
dysponujący
komputerem lub
smartfonem
z dostępem do
Internetu na
bieżąco mają
dostęp do
informacji
o ocenach swoich
dzieci, ich
obecności na
lekcjach,
zachowaniu,
atakże
planowanych
spotkaniach
z rodzicami.
)
ców okazało się, że zdania na ten temat są podzielo-
ne i nie widać potrzeby zmian. - Większość rodziców
nie jest zainteresowana i pewnie by nie korzystali
ztej formy, a my stajemy się poza tym coraz mniejszą
szkołą i tego typu rozwiązania nie będą miały takie-
go znaczenie, jak w szkołach większych — dodaje.
Wprowadzenia zmiany nie rozważają na razie szko-
ły w Łyczanej i w Łęce. Zarówno w jednym, jak i w
drugim przypadku decydująca jest marna jakość łącz
internetowych, uniemożliwiająca w praktyce korzy-
stanie z elektronicznego dziennika. — My mamy pro-
blem z tablicą interaktywną i zpowodu złej jakości łącz
nie posiadamy nawet własnej strony internetowej —
tłumaczy Marta Bielak, dyrektor SP w Łęce. Barierą
są także koszty oprogramowania i lepszej jakości In-
ternetu. — Odkładamy to na dalszą przyszłość — infor-
muje Dorota Kubisz, dyrektor SP w Łyczanej. Z kolei
w SP w Wojnarowej kwestia e-dziennika nie byłajesz-
cze dyskutowana. — Nie zastanawiałam się nad tym —
przyznaje dyrektor szkoły Anna Mikulska.
Wskazówki do przemyślenia
Zainteresowani wprowadzeniem nowoczesnego na-
rzędzia do prowadzenia szkolnej dokumentacji do wy-
boru mają wiele możliwości. Dyrektor Jarosław Gliński
radzi, by nie decydować się na pierwsze oferowane opro-
gramowanie. — Warto wybrać program dostosowany do
potrzeb szkoły — mówi, powołując się na własne doświad-
czenia. Firma dostarczająca oprogramowanie dla Ko-
niuszowej nie sprzedała szkole gotowego oprogramo-
wania, ale konfigurując ostateczną jego wersję brała
pod uwagę sugestie szkoły. Tego rodzaju usługa wcale
nie musi być znacznie droższa od oferty standardowej.
- Różnica w wysokości kosztów wynosi często 100-200 zł
- dodaje dyrektor SP w Koniuszowej.
lle to kosztuje?
Nowoczesne rozwiązanie wymaga wydatków. Skła-
dają się na nie koszty łącz internetowych, które moż-
na mieć w zależności od oferty od 30 do 120 zł mie-
sięcznie, a także koszty oprogramowania. Za podsta-
wową wersję programu SP w Koniuszowej płaci 1500
zł rocznie. Pozwala ona korzystać ze wszystkich jego
funkcji nauczycielom, uczniom iich rodzicom. W razie
gdyby ktoś chciał mieć bardziej atrakcyjny interfejs i
korzystać z aplikacji na smartfona, to konieczne było-
by poniesienie dodatkowej opłaty ustalanej przez fir-
mę. Koszty generuje także sprzęt komputerowy i sieć
internetowa wraz z oprzyrządowaniem. W Koniuszo-
wej wszyscy nauczyciele wyposażeni są w laptopy (za-
kupy były rozłożone w czasie), które umożliwiają im
dostęp do e-dziennika niemal w każdym miejscu i cza-
sie w szkole. Cały budynek wyposażony jest bądź to w
Internet przewodowy, bądź w sieć Wi-Fi. W przypad-
ku SP w Koniuszowej koszty z tym związane rozło-
żone na kilka lat, ale nie ma wątpliwości, że to dobrze
ulokowane pieniądze. — Rodzice, zwłaszcza uczniów
ze starszych klas, są bardzo zadowoleni — podsumo-
wuje Jarosław Gliński. (8)
W SP w Korzennej najpierw planowane są zakupy
komputerów, potem wprowadzenie e-dziennika.
Ne
ECHO KORZENNEJ marzec - kwiecień 2018r.
i
Nowy budynek dysponuje większą salą wielofunkcyjną i jest
Zakończyła się modernizacja
obiektów sportowych w Wojnaro-
wej. — To zasadnicza poprawa
warunków zarówno dla zawodni-
ków, jak i dla kibiców - komentu-
je Andrzej Łukasik, członek
zarządu Orła Wojnarowa i radny
Rady Gminy Korzenna.
Prace, będące elementem realizowane-
go przez gminę szerszego planu moderni-
zacji obiektów sportowych (wcześniej wy-
konano prace na stadionach w Mogilnie,
Korzennej i Łęce) rozpoczęły się jeszcze w
ubiegłym roku. Obejmowały otoczenie sa-
mej płyty boiska, jak również zaplecze szat-
niowo-sanitarne wraz z terenem przyle-
głym. Dzisiaj całe boisko jest już ogrodzo-
ne, a za bramkami umieszczono piłko
chwyty. Nowe ogrodzenie skutecznie bę-
dzie chronić płytę boiska przed... dzikami,
Nowego ogrodzenia dziki już
raczej nie sforsują.
ECHO KORZENNEJ marzec - kwiecień 2018r.
dostosowany do potrzeb osób niepełnosprawnych.
Stadion już
ez dzików
które zwłaszcza od 2-3 lat mocno dawały
się we znaki, niszcząc murawę. — Były oba-
wy, że całkiem ją zdewastują — mówi An-
drzej Łukasik, podkreślając, że po pobycie
zwierząt na boisku zostawały wyraźne
ślady, atrawa w niektórych miejscach była
wyraźnie uboższa niż gdzie indziej. Zycie
piłkarzom ułatwią z pewnością piłko chwy-
ty ustawione za bramkami. Ich brak był
mocno odczuwalny. Kopnięta mocniej pił-
ka lądowała często daleko w gęstej wikli-
nie, a kilka nawet przepadło, bo nie udało
się ich znaleźć.
Najbardziej widoczna zmiana dotyczy
budynku znajdującego się przy boisku. Po-
mieszczenia, w których są szatnie dla za-
wodników i sędziów, a także toalety
i łazienki, rozbudowano o dużą salę, która
będzie mogła służyć na wiele sposobów.
— Obok miejsc spotkań zarządu i zawodni-
ków planujemy tam urządzenie sali fitness
/WYDARZENIA/
Zastosowano rozwiązania architekto-
niczne poprawiające estetykę budynku.
a i ii 0 +
lub siłowni — objaśnia członek zarządu.
Zgodnie z obowiązującymi wymaganiami
także ta część wyposażona jest w podjazd
dla osób niepełnosprawnych. Cały budynek
poddano także drobnemu remontowi w ten
sposób, by cała elewacja była spójna.
Przeprowadzono także zmiany niewi-
doczne dla oka, ale ważne z punktu widze-
nia kosztów utrzymania obiektu. Ogrze-
wanie elektryczne zostało zastąpione tań-
szym ogrzewaniem gazowym, a zamiast
wody ze studni obiekt będzie zasilany wodą
z sieci wodociągowej, co zapewni nie tylko
dobrą jakość, ale także stałe dostawy.
Teren przy budynku został wyłożony
kostką brukową, urządzono tam także
niewielki parking. W przyszłości władze
klubu zamierzają go powiększyć tak, by
zwłaszcza w trakcie najbardziej atrakcyj-
nych dla kibiców meczów miejsca było wy-
starczająco dla wszystkich. W planach są
jeszcze inne drobne prace, które powinny
poprawiać komfort oglądających. Obok no-
wych ławek, których kilka już zakupiono,
zmieniony będzie profil wałów ziemnych
tak, by pielęgnacja terenu i utrzymanie
zieleni było nieco łatwiejsze. Zgodnie
z wymogami licencyjnymi trzeba też bę-
dzie zamontować nowe ławki dla zawodni-
ków rezerwowych.
(8)
5/
/WYDARZENIA/
Pierwsza Dama
w Janczowej
Ponad trzy godziny trwała odby-
wająca się 12 kwietnia wizyta
Agaty Kornhauser-Dudy w Szkole
Podstawowej w Janczowej.
Pierwsza Dama odpowiedziała
tym samym na zaproszenie
dyrektor Marii Kogut, która
z taką propozycją wyszła w
październiku ubiegłego roku
goszcząc wraz z uczniami
w Pałacu Prezydenckim w War-
szawie.
Spotkanie z prezydentem Andrzejem
Dudą było wtedy jednym z punktów pro-
gramu trzydniowej wycieczki do Warsza-
wy. Wraz z upominkiem dla prezydenta
Andrzeja Dudy pozostawiono beztermino-
we zaproszenia do odwiedzenia niewielkiej
szkoły z gminy Korzenna. Odpowiedź na-
deszła szybciej niż można było się spodzie-
wać. — Tydzień przed świętami wielkanoc
nymi otrzymałam maila z prośbą o kontakt
w sprawie wizyty w szkole. Pani Prezyden-
towa tak bardzo ujęta była moją prostą
prośbą, troską o dzieci, że postanowiła od-
wiedzić naszą szkołę. — relacjonuje Maria
Kogut, dyrektor SP w Janczowej.
Spotkanie nie dla mediów
Program wizyty ustalono koresponden-
cyjnie w ciągu następnych kilku dni. Zgod-
nie z życzeniem gościa spotkanie miało ka-
meralny charakter, bez udziału mediów.
Wzięli w nim udział uczniowie, nauczycie-
le i rodzice. Gospodarz gminy wójt Leszek
Skowron wraz z Marią Kogut bukietem
kwiatów przywitał Pierwszą Damę. - Bądź
pozdrowiony gościu nasz, w radosne progi
/6
nasze wejdź, my zapalimy zamiast lamp,
gorące ognie naszych serc - zapraszała
Maria Kogut, a „Janczowioki” zagrały
„Piękną sądecką ziemię”. Zespół zapre-
zentował też „krakowiaka”, dzieci dopeł-
niły powitalnych formalności i można było
rozpocząć zajęcia.
Czy pani ogląda bajki?
Agata Kornahaser-Duda miała okazję
przyglądać się zajęciom z udziałem dzieci
z oddziału przedszkolnego, a także uczniów
z klas I-IV oraz V-VII. Najmłodsi popisy-
wali się znajomością zagadnień z zakresu
ochrony środowiska, starsi rozmawiali o
rocznicy 100. rocznicy odzyskania niepod-
ległości, a najstarsza grupa dyskutowała o
Miejsce wizyty Pierwszej Damy spraw-
dzali wcześniej funkcjonariusze Służby
Ochrony Państwa (wcześniejsze Biuro
Ochrony Rządu). O godz. 10:45 w Jan-
Czowej pojawiło się najpierw czterech pra-
cowników SOP, do których potem dołą-
Czyły jeszcze kolejne cztery osoby. Spraw-
dzali teren i pomieszczenia, w których
miały być spotkania, a także toalety,
kotłownie i wszystkie inne pomieszcze-
nia szkolne. Przeszukano szafki dziecię-
ce, a wszystkie osoby przebywające na
terenie szkoły zostały sprawdzone. Po-
nadto o g. 12.00 dotarła koordynatorka
wizyty i fotograf, którzy obejrzeli pomiesz-
czenia pod kątem dostosowania ich do
zaplanowanych zajęć.
znaczeniu i roli lokalnego patriotyzmu. W
serii pytań do Pierwszej Damy najmłodsi
próbowali się dowiedzieć, co lubi czytać i
czy ogląda... bajki. Starsza grupa docieka-
ła, czy dzieci ze wsi mają równe szanse
edukacyjne z dziećmi miejskimi. - Na pod-
stawie obserwacji z pełną odpowiedzialno-
ścią mówię, że patrząc na waszą szkołę, jej
wyposażenie, macie lepsze szanse edukacyj-
ne niż dzieci w niejednej dużej szkole w
mieście. Ważne, tylko aby przełamać swoje
myślenie i uwierzyć we własne możliwości
— przekonywała Agata Kornhauser-Duda.
Pamiątkowe zdjęcia
i upominkowa chusta
Osobne spotkanie z nauczycielami
i przedstawicielami rodziców trwało ponad
godzinę i zdominowane było przez proble-
matykę edukacji w kontekście małych
szkół wiejskich. W finale nie mogło zabrak-
nąć wspólnych zdjęć: zarówno tych zbioro-
wych, jak i indywidualnych. Szczególną
popularnością cieszyły się tzw. selfie.
Na pożegnanie przedłużonej o ponad
godzinę wizyty gospodarze nie tylko za-
grali, ale także podarowali swojemu gościo-
wi upominki: regionalną chustę lachowską,
pamiątkową statuetkę (także dla prezy-
denta) i miejscowy przysmak — wielkanoc-
ne ciasteczka i zdobioną babkę.
(8)
ECHO KORZENNEJ marzec - kwiecień 2018r.
Wizualizacja sali w Jasiennej.
/WYDARZENIA/
Pieniądze na salę gimnastyczną
Blisko 2,2 min zł dofinan-
sowania z Regionalnego
Programu Operacyjnego
otrzymała Gmina Korzen-
na na budowę sali gimna-
stycznyej przy szkołach
w Jasiennej i sali wielo-
funkcyjnej w Posadowej
Mogilskiej. Całkowita
wartość projektu to
ponad 2,9 min zł.
Gmina ubiegała się o wspar-
cie z programu realizowane-
go przez województwo mało-
polskie na realizację projektu
„Aktywizacja mieszkańców
obszaru rewitalizacji, w tym
szczególnie dzieci i młodzie-
ży szkolnej, poprzez rozbudo-
wę istniejących budynków
szkół podstawowych w Ja-
siennej i Posadowej Mogil-
skiej o infrastrukturę spor-
tową”. Wniosek uzyskał po-
zytywną opinię i znalazł się
wśród przedsięwzięć, które
otrzymają dofinansowanie.
Planowana w Jasiennej inwe-
stycja polegać będzie na budowie
sali gimnastycznej o wymiarach
12 na 24 m wraz z zapleczem
szatniowym, która zostanie po-
łączona z budynkiem szkoły
przewiązką i korytarzem.
W Posadowej Mogilskiej,
gdzie znajduje się mniejsza
szkoła, zaprojektowano nie-
wielką salę wielofunkcyjną
z zapleczem szatniowym, któ-
ra przeznaczona będzie także
do prowadzenia zajęć gimna-
stycznych. Projekt umożliwia
ewentualną rozbudowę sali.
Obecnie SP w Jasiennej dys-
ponuje prowizoryczną salą gim-
nastyczną, a uczniowie SP
w Posadowej Mogilskiej zajęcia
z wychowania fizycznego odby-
wają w holu szkoły.
Po podpisaniu umowy na dofi-
nansowanie zostanie ogłoszony
przetarg, który wyłoni wyko-
nawcę inwestycji. W ślad zatym
rozpoczną się prace budowlane.
(8)
Wolne miejsca w przedszkolach
Pierwszy etap rekrutacji
do nowo tworzonych
oddziałów przedszkol-
nych w szkołach
w Korzennej, Mogilnie
i Siedlcach już za nami.
W przypadku Korzennej
limit miejsc został
wyczerpany, zaś
w oddziałach w Siedl-
cach i w Mogilnie pozo-
stało jeszcze kilka
wolnych miejsc, o które
będzie się można ubie-
gać w drugim etapie
rekrutacji w maju.
Przypomnijmy, że trzy od-
działy w wymienionych szko-
łach, które posiadają odpowied-
nie do tego warunki, powstają
w ramach projektu „Raz, dwa,
trzy, do przedszkola chodź i'Ty”.
W każdym z nich do dyspozycji
jest 25 miejsc, a dzieci będą tam
objęte opieką przez cały dzień.
Po pierwszym etapie rekrutacji
obejmującej dzieci w wieku 2,5-
6 lat limit miejsc został wyko-
rzystany w Korzennej, nato-
miast w Siedlcach i w Mogilnie
pula 25 miejsc nie została jesz-
cze wyczerpana. Zarówno
w jednym jak i w drugim przy-
padku do wykorzystania pozos
taje jeszcze po kilka miejsc. Za-
interesowani będą z nich mogli
skorzystać w drugim etapie re-
krutacji, który odbywać się bę-
dzie od 17 do 24 maja.
W każdej ze szkół uczestni-
czących w projekcie przygoto-
wane zostaną pomieszczenia
dostosowane do potrzeb eduka-
cji przedszkolnej. Przewidywa-
ny jest także zakup wyposaże-
nia przedszkolnego takiego jak:
meble do sal, meble dla nauczy-
cieli, meble do szatni, pomoce
"M Korzennej limit miejsc w oddziałach przedszkolnych został wyczerpany.
ECHO KORZENNEJ marzec - kwiecień 2018r.
dydaktyczne, pomoce plastycz-
ne, zabawki, sprzęt umożliwia-
jący stosowanie technologii
ICT. Zajęcia prowadzone będą
przez wykwalifikowanych na-
uczycieli, a godziny otwarcia
oddziałów zostaną dostosowa-
ne do potrzeb rodziców.
Obok standardowej opieki w
oddziałach zaplanowano zajęcia
dodatkowe. W Korzennej
i w Siedlcach zaplanowano za-
jęcia korekcyjno-kompensacyj-
ne, we wszystkich oddziałach
prowadzona będzie rytmika
i zajęcia logopedyczne, nato-
miast w Mogilnie dzieci skorzy-
stają ponadto z gimnastyki ko-
rekcyjnej oraz z nauki języka
angielskiego.
Projekt zakłada też podno-
szenie kwalifikacji przez na-
uczycieli, którzy będą mogli
m.in. podjąć studia podyplomo-
we z logopedii (3 nauczycieli)
i z zakresu pedagogiki specjal-
nej (2 nauczycieli).
Wszelkich informacji w spra-
wie rekrutacji udzielają dyrek-
torzy poszczególnych szkół,
a szczegółowe warunki określa
regulamin. (p)
1/
/WYDARZENIA/
Gazowy desant w Korzennej
Akcję pilotażową programu
„Przyłącz się — liczy się każdy
oddech”, będącego elementem
rządowego programu walki ze
smogiem, zainaugurowała dzisiaj
w Korzennej Polska Spółka
Gazownictwa oraz Fundacja
PGNiG im. I. Łukasiewicza. W jej
ramach gminy Korzenna i Grybów
otrzymały urządzenia do pomiaru
jakości powietrza. - Będziemy
publicznie eksponować wyniki
pomiarów, by zachęcać mieszkań-
ców do korzystania z paliwa
przyjaznego środowisku - dekla-
rował Leszek Skowron, Wójt
Gminy Korzenna.
Urządzenie pozwala na bieżąco monito-
rować jakość powietrza w szczególności pod
kątem stężenia w powietrzu pyłów PM10
i PM2,5, które są głównym składnikiem
smogu. Ma to szczególne znaczenie w sy-
tuacji, gdy dopuszczalne normy są przekra-
czane i przebywanie na zanieczyszczonym
terenie może mieć poważne skutki dla zdro-
wia. — Smog to cichy zabójca, który co roku
jest przyczyną śmierci ponad czterdziestu
tysięcy osób — podkreślał Maciej Woźniak,
wiceprezes zarządu PGNiG ds. handlowych.
Urządzenie zostało zainstalowane w
drugiej połowie kwietnia. Wyniki będą pre-
zentowane na elektronicznej tablicy i w In-
ternecie. Jak zapewnił Maciej Woźniak po-
dobne stacje monitorowania jakości powie-
trza jeszcze w tym roku trafią do kilkuna-
stu, a może nawet kilkudziesięciu gmin.
Akcja „Przyłącz się — liczy się każdy od-
dech” realizowana jest we współpracy
z Polską Federacją Stowarzyszeń Chorych
na Astmę, Alergię i POCHP. Jej główny
cel to zwrócenie uwagi na problem jakości
powietrza i zachęcania do korzystania z
ekologicznego paliwa, jakim jest gaz ziem-
ny. Marian Zołyniak, p.o. Prezesa Polskiej
Spółki Gazownictwa zadeklarował zaan-
| i BOJĘ,
SMTP REP REOZSGIYA
Uczestnicy spotkania w Korzennej (od lewej): Marian Żołyniak (p.o. Prezesa
Polskiej Spółki Gazownictwa), Maciej Woźniak (wiceprezes zarządu PGNiG
ds. handlowych), Artur Badyda (Politechnika Warszawska), od prawej: Piotr
Krok (Wójt Gminy Grybów) i Leszek Skowron (Wójt Gminy Korzenna).
gażowanie inwestycyjne spółki w rozbu-
dowę sieci gazowej i zwrócił uwagę na nie-
czynne przyłącza, które sa także na tere-
nie gminy Korzenna. - Będziemy wspierać
ich ponowne uruchomienie bez dodatko-
wych kosztowych — mówił.
- To nie sieć dystrybucji jest kluczem do
rozwiązania problemu — komentował Jó-
zef Mokrzycki, prezes firmy MoBruk, któ-
ry w latach 90. pełnił funkcję Wójta Gminy
Korzenna i zgazyfikował ją w ponad 90
procentach. W jego opinii podstawową
sprawą są koszty paliwa. Swiadczy o tym
fakt, że budynki są wyposażone w sieć ga-
zową, ale paliwo jest w wielu przypadkach
wykorzystywane tylko jako sposób na ta-
nie i szybkie gotowanie, a budynki ogrze-
wane są wciąż węglem.
Diagnozę tę potwierdzali także niektó-
rzy potencjalni użytkownicy gazu, pytając
o koszty podłączenia do sieci, tempo reali-
zacji takiej usługi i koszty ogrzewania do-
mów. W kuluarach komentowano, że po-
nad 1800 zł za podłączenie do sieci i 600-
700 zł miesięcznie za ogrzewanie domu o
powierzchni 150 metrów kwadratowych,
Koszty ważniejsze niż ekologia
Rozmowa z Józefem Mokrzyckim, byłym wójtem Gminy Korzenna,
prezesem spółki MoBruk
- Przed laty za pana sprawą ruszyła gazyfi-
kacja całej gminy. Z jakiego powodu miesz-
kańcy tak chętnie się na to decydowali?
- Wszyscy mieliśmy świadomość, że czyste
środowisko to ważna sprawa. Słowo „ekolo-
gia” nie było wtedy jeszcze tak dobrze zna-
ne. Ja przychodząc do gminy jako bardzo
młody człowiek, bo w wieku około 30 lat,
miałem jedno hasło: otworzyć Korzenną
okno na świat. A tym oknem na świat była
wtedy telefonizacja, gazyfikacja, wodociągi
i drogi. Gazyfikacja była jednym z bardzo waż-
nych przedsięwzięć.
- Pan stawiał na „ekologię”, ale jakie były
cele mieszkańców? Co takiego powodowa-
ło, że wtedy chętnie decydowali się na sieć
/8
gazową, a teraz niekoniecznie chętnie de-
cydują się na podłączenie do gazowej sie-
ci?
- W tym czasie nikt nie mówił o smogu, nie
dyskutowano o obecności w powietrzu py-
łów PM2,5 czy PM10O. Nie wiedzieliśmy o tym
ani się na tym nie znaliśmy.
- To po co ludziom był wtedy potrzebny gaz?
- Chodziło o tanie i szybkie gotowanie. Dla
rolnika, a gmina była przecież rolnicza, to
była ważna sprawa, żeby szybko ugotować
obiad zwłaszcza w okresie żniw. Brak gazu
oznaczał konieczność rozpalenia pod kuch-
nią, a ugotowanie obiadu zajmowało pewnie
półtorej godziny. W gorącym okresie żniw
rolnik nie mógł sobie na to pozwolić.
to wciąż na tyle wysokie koszty, że stano-
wią dla wielu barierę nie do przejścia. Zwo-
lennicy ekologicznego paliwa wskazywali
jednak, że przy zastosowaniu nowocze-
snych pieców koszty opalania gazem są po-
równywalne z wydatkami na węgiel.
Uczestniczący w spotkaniu radni, przed-
siębiorcy, a także mieszkańcy zaintereso-
wani problematyką ochrony środowiska
poznali szczegółowe dane na temat jakości
powietrza w Polsce na tle Europy i świata.
Artur Badyda z Politechniki Warszawskiej
opierając się na badaniach z ostatnich lat
podkreślał, że nasz kraj przoduje w Europie
pod względem wysokiej zawartości szkodli-
wych substancji w powietrzu. - Szczególnie
trudna sytuacja jest w Małopolsce i na Slą-
sku — zaznaczył prelegent, wskazując na
trzy główne przyczyny tego stanu rzeczy.
Z, pierwszą z nich w postaci szkodliwej dzia-
łalności zakładów przemysłowych niemal-
że sobie poradziliśmy, ale w dalszym ciągu
problemem do rozwiązania pozostaje trans-
port samochodowy i ogrzewanie indywidu-
alnych domów i mieszkań.
(p)
- Cena pozostaje wciąż głównym
czynnikiem, dla którego
mieszkańcy decydują się
na korzystanie z gazu lub
nie?
- Nic się od tamtej pory
nie zmieniło. W latach
dziewięćdziesiątych
gaz doprowadzono
do kuchenki gazowej,
a nie do pieca ogrze-
wającego dom, bo
się obawiano wydat-
ków. Ja zachęcając do
korzystania z gazu po-
ważnie traktowałem zapew-
nienia decydentów, którzy
mówili, że będą dopłaty do
gazu. Minęło ćwierć wieku,
a dopłat jak nie było, tak
nie ma.
ECHO KORZENNEJ marzed
ik
| Umowę w Warszawie podpisali wójt Leszek Skowron i minister Elżbieta Rafalska.
Podpisanie
umowy
w Warszawie
Blisko 300 tys. zł dofinasowania
otrzymała z budżetu państwa
Gmina Korzenna na utworzenie
Dziennego Domu Seniora w
Mogilnie. Umowę w tej sprawie
podpisał jeszcze w marcu wójt
Leszek Skowron, podczas spo-
tkania w Ministerstwie Rodziny,
Pracy i Polityki Społecznej
w Warszawie.
Gmina zwróciła się o wsparcie w ra-
mach Programu Wieloletniego „Senior
+” na lata 2015-2020 , proponując uru-
chomienie placówki, prowadzącej działal-
ność adresowaną do nieaktywnych zawo-
dowo mieszkańców gminy w wieku po-
wyżej 60 lat. Zgodnie z założeniami przez
osiem godzin od poniedziałku do piątku
uczestniczące w programie osoby będą
mogły korzystać m.in. z posiłków, zajęć
edukacyjnych, sportowo-ruchowych,
a także z kinezyterapii.
Projekt został pozytywnie zaopiniowa-
ny i w efekcie podjęto decyzję o przyzna-
niu gminie pomocy finansowej. Zostanie
ona przeznaczona na adaptację i wyposa-
żenie budynku dawnej szkoły w Mogilnie,
w której ulokowana zostanie nowa placów-
ka.
Z prowadzonych w niej zajęć korzystać
będzie 15 osób. W sumie koszty z tym zwią-
zane szacowane są na blisko 410 tys. zł.
Prace inwestycyjne mają być wykonane
jeszcze w tym roku, a działalność Dzien-
nego Domu Seniora powinna rozpocząć się
od stycznia 2019 roku.
W całym kraju dofinansowanie na utwo-
rzenie tego typu placówek otrzymało 76
samorządów, w tym pięć gmin z wojewódz-
twa małopolskiego.
(8)
Pomoc dla plantatorów
To już przesądzone: w Korzen-
nej zostanie wybudowana
wielofunkcyjna hala, w której
siedzibę znajdzie planowany
inkubator przetwórstwa lokalne-
go. — To będzie między innymi
forma zachęty dla lokalnych
plantatorów do uruchomienia
własnej produkcji - mówi
Krzysztof Ogorzałek, Sekretarz
Gminy.
Do przetargu na budowę hali przy-
stąpiła jedna firma z Gdańska i to ona
w trybie „Zprojektuj i wybuduj!” zre-
alizuje inwestycję, której koszt prze-
kroczy 563 tys. zł. Zgodnie z warun-
kami przetargu hala, która będzie zlo-
kalizowana przy drodze powiatowej na
wysokości drogi prowadzącej do dwo-
ru, ma być wybudowana w ciągu dwóch
miesięcy od uzyskania pozwolenia na
budowę.
ECHO KORZENNEJ marzec - kwiecień 2018r.
Użytkownikiem hali będzie stowarzy-
szenie wyłonione w zaplanowanym na
czerwiec br. konkursie, który ogłosi
LGD „Na Śliwkowym Szlaku”. Zwycięz-
ca konkursu, korzystając z dofinanso-
wania, zadba o wyposażenie hali w nie-
zbędny sprzęt do suszenia owoców i prze-
twórstwa wędlin, a także linię do pro-
dukcji soków. Zapewni również wykwa-
lifikowaną kadrę.
Z hali i jej wyposażenia będą mogli ko-
rzystać miejscowi plantatorzy, wytwa-
rzając produkty bądź to do regionalnej
sprzedaży, bądź to do użytku własnego.
— Usługa odbywać się będzie na zasadzie
non profit. Korzystający z niej będą po-
krywać tylko koszty produkcji i wspar-
cia fachowców — podkreśla Krzysztof
Ogorzałek. Równocześnie zaznacza, że
główną ideą przedsięwzięcia jest wska-
zanie plantatorom możliwości urucho-
mienia działalności produkcyjnej w opar-
ciu o własne produkty. (Pp)
/WYDARZENIA/
Szkoła
w T[rzycierzu
z wodociągiem
Na kilka tygodni przed planowa-
nym terminem sfinalizowano
prace przy rozbudowie wodocią-
gu w Trzycierzu. Realizujące
inwestycję Przedsiębiorstwo
Usług Komunalnych „Korzenna”
zakończyło roboty już teraz
mimo, że zgodnie z harmonogra-
mem miało to nastąpić pod
koniec maja. — To dla nas najlep-
sza wiadomość od lat - cieszy się
Ewa Brudzińska, dyrektor SP
w Trzycierzu.
Obejmujące budowę 700 metrów sieci
zadanie zostało wykonane. PUK odebrał
już nawet obowiązkowe badania wody
transportowanej przez nowo wybudowa-
ny odcinek sieci. W efekcie nie ma prze-
szkód, by do wodociągu podłączano nowe
Szkoła w Trzycierzu może już korzystać
z wody z Sądeckich Wodociągów.
budynki. Obok domów mieszkalnych z tej
możliwości skorzysta na pewno SP w Trzy-
cierzu, która na tę inwestycję czekała od
lat. Wodociągowa sieć rozwiąże problem
dostaw wody do szkoły, która do tej pory
korzystała z własnej studni. Nie dość, że
wiązały się z tym relatywnie duże koszty
(konieczność badań sanitarnych i okreso-
wego czyszczenia studni), to jeszcze czę-
sto wody w studni brakowało. W efekcie
powodowało to problemy w codziennym
funkcjonowaniu szkoły.
Sieć wodociągowa kompleksowo roz-
wiązuje problemy szkoły z wodą. Wyeli-
minuje zarówno zagrożenie sanitarne,
problem wysokich opłat jak i zagrożenie
przerw w dostawach wody. Wodociąg do-
prowadzono już do samego budynku, PUK
wykonał także niezbędne instalacje we-
wnętrzne, umożliwiające szkole korzy-
stanie na co dzień z dostaw wody z Są-
deckich Wodociągów.
(8)
9/
/INICJATYWY/
=
ZA >
Otwarte biokąpielsko jako część „Arboretum Korzenna”
Kąpielisko, plaża i szlaki
rowerowe
Utworzenie między innymi kąpie-
liska, plaży i ogrodu dendrolo-
gicznego w Wojnarowej, a także
sieci szlaków rowerowych
i pieszych na terenie Gminy
Korzenna zakłada projekt „Kar-
packimi szlakami natury i kultury
wokół Korzennej i Raslavic”.
Jego realizacja zależy od uzyska-
nia dofinasowania z funduszy
zewnętrznych. Wniosek Gminy
Korzenna o wsparcie w wysoko-
ści ponad 9,8 min zł trafił już do
Europejskiego Funduszu Rozwoju
Regionalnego, a ostateczna
decyzja powinna zapaść w czerw-
cu tego roku.
Przedsięwzięcie , którego koszt szaco-
wany jest na około 11,5 mln zł, ma być re-
alizowane przy współpracy z zaprzyjaź-
nioną gminą Raslavice na Słowacji oraz Sto-
warzyszeniem Wspierania Inicjatyw Ak-
tywnych Nauczycieli Emerytów „Belfer”
i Stowarzyszeniem Sekcov-Topla. Dofinan-
sowanie, o które ubiega się nasza gmina
pozwoliłoby pokryć 85 procent kosztów.
Pozostała kwota, wynosząca około 1,3 mln
zł, pochodziłaby z budżetu gminy.
/10
Przyjęta koncepcja zakłada uruchomie-
nie na terenie Gminy Korzenna komplek-
su rekreacyjno-wypoczynkowego i tury-
stycznego oraz wyznaczenie szlaków ro-
werowych i pieszych wyposażonych w no-
woczesną infrastrukturę turystyczną.
Arboretum i biokąpielisko
Najbardziej spektakularnym elemen-
tem tego przedsięwzięcia ma być kąpie-
lisko i arboretum w Wojnarowej. - Chce-
my tu zastosować innowacyjne ekologicz-
ne rozwiązania, które mają duże znaczenie
dla ochrony środowiska i wpisują się w wa-
runki finansowania projektów - podkreśla
wójt Leszek Skowron. Akwen wodny miał-
by formę naturalnego stawu dysponują-
cego własną oczyszczalnią, która zosta-
łaby wkomponowana w arboretum —
ogród dendrologiczny z bogatą roślinno-
ścią charakterystyczną dla regionu kar-
packiego. Na terenie arboretum zapro-
jektowano także ścieżkę edukacyjną
z kilkunastoma przystankami. Odwie-
dzający kompleks mogliby korzystać tak-
że z drewnianego tarasu przechodzące-
go w kładkę spacerową, w pobliżu której
ma być urządzona plaża rekreacyjna.
Projekt zakłada też budowę plenerowej
siłowni, kompleksu Ścieżek rekreacyj-
nych wraz z oświetleniem i małą archi-
tekturą.
Raj dla rowerzystów
Amatorzy wycieczek rowerowych mieli-
by do dyspozycji trasy, przebiegające przez
najbardziej atrakcyjne turystycznie tere-
ny naszej gminy. Wiaty rekreacyjne, które
pozwoliłyby aktywnym turystom na chwi-
lę wytchnienia, zaplanowano w Bukowcu,
Mogilnie, Wojnarowej, Jasiennej, Korzen-
nej i Trzycierzu. Dodatkowo zakłada się
budowę parkingów dla rowerów w Mogil-
nie koło rezerwatu „Cisy w Mogilnie”,
w Bukowcu koło rezerwatu „Diable Ska-
ły”, atakże w Wojnarowej koło planowa-
nego arboretum, oraz w Jasiennej i Trzy-
cierzu. Z myślą o turystach zmotoryzowa-
nych zaplanowano także budowę miejsc
postojowych dla samochodów.
Obok prac inwestycyjnych projekt prze-
widuje także organizację na terenie gminy
wydarzeń turystycznych oraz kultural-
nych takich jak m.in. nagranie płyt z udzia-
łem zespołów folklorystycznych oraz
uczniów szkół muzycznych z Korzennej
i Raslavic.
(P)
ECHO KORZENNEJ marzec - kwiecień 2018r.
/ROZMOWA/
To był ostatni dzwonek
Rozmowa z Andrzejem Gryślem, właścicielem firmy GRAND w Korzennej,
wykonującej remont dworu w Lipnicy Wielkiej
- Na ile renowacja dworu w Lipnicy Wielkiej jest wyjąt-
kową inwestycją dla pańskiej firmy budowalnej?
- Dla mnie każda inwestycja jest wyjątkowa, ale jeśli
chodzi o obiekty zabytkowe, to traktuję to nie tyle biz-
nesowo, co jako wkład w ochronę dziedzictwa kulturo-
wego. Renowacja pozwoli z tego obiektu korzystać tak-
że następnym pokoleniom, bo my jako mieszkańcy do-
staliśmy ten obiekt niejako w krótką dzierżawę. Jeżeli
nie zadbamy o to mienie i dopuścimy do jego dewasta-
cji, to następne pokolenia nie będą mogły nie tylko
z niego skorzystać, ale także zostaną pozbawione pew-
nej części historycznej wiedzy o tym terenie. Używając
obrazowego porównania można by powiedzieć, że gdy-
by przodkowie nie dbali o piramidy, to dzisiaj nie mogli-
byśmy ich oglądać.
- Czy dla firmy tego rodzaju praca jest wyzwaniem tech-
nicznym?
- Każdy obiekt zabytkowy, historyczny ma swoje tajemni-
ce. Dwór w Lipnicy Wielkiej także jest specyficzny, nie-
mniej jednak realizowaliśmy renowacje obiektów zabytko-
wych zdecydowanie większych, przedstawiających większą
wartość zabytkową, które wymagały prac niemalże o cha-
rakterze konserwatorskim. W przypadku Lipnicy Wielkiej
ratujemy bryłę przy jednoczesnej zmianie funkcji obiektu.
Tutaj wyzwanie ma nieco inny charakter.
Ale obiekt jest objęty nadzorem konserwatorskim...
- Tak, ale nie ma tu elementów takich jak na przykład
freski o wyjątkowych walorach artystycznych, które
wymagałyby odtworzenia. Napotykamy tu raczej na in-
nego rodzaju problemy. Skoro mamy fundamenty bez
zabezpieczenia przeciwwilgociowego pionowego i po-
ziomego, to musimy użyć tutaj nowoczesnych metod
izolacji, które zabezpieczą obiekt przed wodą szczegól-
nie groźną dla budynku. To w przypadku budownictwa
często główny problem. W przeszłości dwór w Lipnicy
Wielkiej był remontowany, ale z braku możliwości tech-
nicznych nie został zabezpieczony przed wilgocią, dzi-
siaj dysponujemy materiałami, które pozwalają skutecz-
nie to zrobić.
- Relacje wykonawca-konserwator zabytków bywają
trudne. Są jakieś kwestie sporne?
- Teoretycznie konserwator i wykonawca stoją po dwóch
stronach, ale ja do tego typu obiektów podchodzę emo-
cjonalnie, a w szczególności dotyczy to obiektów na
terenie, na którym mieszkam. W związku z tym w przy-
padku renowacji dworu w Lipnicy Wielkiej jesteśmy z
konserwatorem po jednej stronie. Nie trzeba nas do-
pingować do tego, by remont prowadzony był z dbało-
ścią o szczegóły. Jesteśmy tym zainteresowani nie mniej
niż konserwator.
- Budynek po remoncie zmieni swoje przeznaczenie. Na
ile głęboka jest ingerencja w układ wnętrza obiektu?
- Niedługo będzie można przekonać się o tym naocznie.
Poza ścianami zewnętrznymi cały obiekt jest przebu-
dowany. Poprzednio wewnątrz było stosunkowo dużo
małych pomieszczeń, teraz w dużej mierze będzie to
przestrzeń otwarta, bo tego wymaga nowa funkcja obiek-
tu. Ponadto cała konstrukcja została wzmocniona.
Dzisiaj standardem jest dostosowanie obiektu do
potrzeb osób niepełnosprawnych. Na ile udało się te
wymogi spełnić w Lipnicy?
ECHO KORZENNEJ marzec - kwiecień 2018r.
)
Ja do tego typu
obiektów
podchodzę
emocjonalnie, a
w szczególności
dotyczy to
obiektów na
terenie, na
którym
mieszkam.
)
zd
- To oczywiste, że obiekt będzie dysponował urządze-
niami umożliwiającymi korzystanie z niego przez wszyst-
kich, także przez osoby poruszające się na wózkach
inwalidzkich. Dzisiaj to jest warunek konieczny.
- Nie oznacza to ingerencji w bryłę budynku?
- Absolutnie. Winda, która zostanie zamontowana, nie
będzie naruszać samej bryły, ale zostanie w nią wkom-
ponowana tak, by architektura pozostała nienaruszo-
na.
- Inwestycja obejmuje wyłącznie budynek, czy także
jego otoczenie?
- Renowacja całego parku to osobne zadanie, którego
nie obejmuje nasza umowa. My odpowiadamy jedynie
za najbliższe otoczenie budynku.
- Termin realizacji prac nie jest zagrożony?
- Nie planujemy innego scenariusza niż zakończenie
prac w terminie. Rozumiem, że oczekiwania są takie,
by postępy prac były sukcesywnie widoczne gołym
okiem. W przypadku renowacji sytuacja jest nieco inna,
ponieważ są to często prace niezbędne do wykonania,
ale mniej rzucające się w oczy. Nowy obiekt rośnie
i efekty widać od razu, w tym przypadku obiekt już jest
i większość prowadzonych prac może być w ogóle nie-
zauważalna dla kogoś, kto tego obiektu nie zna.
- W trakcie prac remontowych obiekty odkrywają cza-
sem przed wykonawcą pewne niespodzianki. Remont
w Lipnicy Wielkiej to potwierdza?
- Nie mogę powiedzieć, że wszystkiego się spodziewali-
śmy. Wydawało się początkowo, że będzie możliwe za-
chowanie większej liczby istniejących elementów, tym-
czasem rzeczywistość okazała się mniej przyjemna
i większość elementów wykonywana jest na nowo. Cza-
sem zastanawialiśmy się wręcz, jak to było możliwe, że
to do tej pory wytrzymało.
- To znaczy, że rozpoczęcie prac teraz to był już ostatni
dzwonek?
- Muszę pogratulować wyczucia gospodarzowi gminy,
że podjął decyzję w tej sprawie, bo gdyby zawalił się
dach i strop, to koszty remontu byłyby na pewno o wiele
wyższe.
- Kiedy będziemy przecinać wstęgę?
- Finał planowany jest we wrześniu.
11/
/TEMAT NUMERU/
Miasteczko Ruchu Drogowego
w Korzennej jest już do dyspozy-
cji amatorów jazdy na rowerze.
Kosztem ponad 390 tys. zł wybu-
dowano obiekt, który określany
jest już mianem jednego z najład-
niejszych w Małopolsce.
— O zapotrzebowaniu na tego
typu miasteczko najlepiej świad-
czy fakt, że już na długo przed
oficjalnym otwarciem korzystały
z niego liczne grupy dzieci przy-
chodzące tu ze swoimi rodzicami
— podkreślał Leszek Skowron,
Wójt Gminy Korzenna, w dniu
oficjalnego oddania obiektu do
użytku.
Organizatorzy imprezy, która zgroma-
dziła liczne grono parlamentarzystów, sa-
morządowców i przedstawicieli instytucji
państwowych takich jak policja, przeżywali
początkowo bardzo nerwowe chwile. Tuż
przed rozpoczęciem oficjalnej części nad
Korzenną nadciągnęły chmury i zaczął
padać deszcz. Kto mógł chował się pod roz-
łożonymi przy miasteczku namiotami, inni
rozkładali parasole. — Akurat teraz pogoda
musiała się zepsuć — denerwował się go-
spodarz gminy, udzielający informacji dzien-
nikarzom regionalnych mediów, którzy
schronili się przed deszczem pod namiotem
rozłożonym nad stołami. Ostatecznie jed-
nak los okazał się łaskawy, bo opady cał-
kiem ustały, gdy wójt witał zaproszonych
gości. Scenariusz imprezy można było re-
alizować bez większych zmian.
Rowerowa symbolika
Zaraz po tym jak ks. Sebastian Kolasa
poświęcił nowo wybudowane miasteczko,
na przygotowane wcześniej rowery usiedli
m.in. Leszek Zegzda, członek Zarządu
Województwa Małopolskiego, wójt Leszek
skowron, poseł Wiesław Janczyk, posłan-
ka Barbara Bartuś i Waldemar Olszyński,
dyrektor sądeckiego oddziału Małopolskie-
go Ośrodka Ruchu Drogowego. Prowadze-
ni przez trójkę młodych rowerzystów wy-
posażonych w kamizelki odblaskowe i ka-
ski ochronne zerwali wstęgę rozwieszoną
między znakami i oficjalnie otwierając tym
GA
lasteczko
sposobem miasteczko, ruszyli na testową
rundę. W praktyce przekonali się szybko,
że wyrażane już wcześniej pochwały dla
inwestycji wykonanej przez Przedsiębior-
stwo Usług Komunalnych „Korzenna” nie
były bezpodstawne. — To jedno z najwy-
godniejszych i największych miasteczek,
jakie zrealizowano w ramach programu
województwa małopolskiego. Sam je spraw-
dziłem i mogę powiedzieć, że jazda po nim
jest bardzo przyjemna — komentował Le-
szek Zegzda, przypominając, że to woje-
wództwo małopolskie w połowie sfinanso-
wało budowę obiektu. Ideę budowy mia-
steczka doceniali wszyscy. - Ona znakomi-
cie wpisuje się w politykę zapewniania
mieszkańcom bezpieczeństwa, w szczegól-
ności bezpieczeństwa drogowego — podkre-
ślał poseł Wiesław Janczyk. A posłanka
Barbara Bartuś wskazywała na zasadniczą
rolę samorządowych władz. — Nie byłoby
nic z rozmaitych programów, gdyby nie tacy
ludzie jak wójt Leszek Skowron i jego współ-
pracownicy, którzy potrafią z tych progra-
mów korzystać — mówiła.
Komfortowa nawierzchnia
Gospodarz gminy Leszek Skowron długo
wymieniał osoby, których pomoc i zaanga-
żowanie pozwoliły przedsięwzięcie dopro-
ECHO KORZENNEJ marzec - kwiecień 2018r.
wadzić do końca. Pozyskane jeszcze w ubie-
głym roku pieniądze spowodowały, że już
jesienią ub.r. rozpoczęto prace budowlane.
Jak zaznaczył Stanisław Przychocki, pre-
zes PUK, bodaj najtrudniejszą ich częścią
było przygotowanie samego terenu, które
wymagało nawiezienia ogromnych ilości zie-
mi. Potem prace postępowały już szybko
i wefekcie dzieci z całej gminy mają już do
dyspozycji starannie zaprojektowany obiekt
treningowo-edukacyjny, na którym można
ćwiczyć manewry niezbędne w jeździe na
rowerze, jak i przyswajać sobie zasady po-
ruszania się po drogach. — Szczególnie isto-
ty wydaje się fakt, że do budowy tras użyta
została kostka bez fazowa, dzięki czemu nie
wyczuwa się żadnych nierówności i jeździ
się komfortowo tak jak po gładkim asfalcie
— zaznacza prezes PUK.
Bogate wyposażenie
Miasteczko dysponuje jezdniami jedno
idwukierunkowymi, chodnikami, przy któ-
rych są ławki i kosze. Łączna długość jezdni
to około 220 metrów, a w całym układzie
komunikacyjnym jest 11 skrzyżowań, wśród
których są ronda, skrzyżowanie z sygnali-
zacją świetlną, skrzyżowania równorzędne,
drogi z pierwszeństwem przejazdu. Mia-
steczko wyposażone jest w oznakowanie
pionowe i poziome. Zaznaczono także dwa
przejazdy kolejowe. Ustawiono dużą liczbę
znaków tak, że utrwalenie sobie ich znajo-
ECHO KORZENNEJ marzec - kwiecień 2018r.
mości nie powinno sprawiać większych kło-
potów. Cały teren został ogrodzony i oświe-
tlony za pomocą kilku lamp hybrydowych
tj. zasilanych z tradycyjnych źródeł prądu
oraz z paneli słonecznych. Ziemię między
alejkami obsianą trawą.
Dobre recenzje
Komfort korzystania z obiektu przete-
stowali od razu uczniowie szkół z terenu
naszej gminy, którzy wzięli udział w oko-
licznościowych zawodach, sprawdzających
zarówno umiejętności jazdy na rowerze,
jak i znajomość zasad ruchu drogowego.
Na całej trasie musieli zmieścić się w cia-
snych zakrętach, pokonać ustawione prze-
szkody takie jak równoważnia, czy wyko-
nać zadania, wymagające prowadzenia ro-
weru tylko jedną ręką. — Jest naprawdę
fajne. Na pewno będę tutaj wracał — dekla-
rowali zawodnicy.
Akcja towarzysząca
W trakcie oficjalnego oddania miastecz-
ka do użytku zainaugurowano także for-
malnie akcję popularyzującą noszenie od-
Powiedzieli
/TEMAT NUMERU/
blaskowych kamizelek przez pieszych i ro-
werzystów, której efekty już przed świę-
tami można było zauważyć na drogach.
Z inicjatywy Stowarzyszenia „Aktywni dla
rozwoju” ustawiono przy nich, stojące obok
siebie dwa stelaże: jeden wyposażony
w kamizelkę odblaskową , a drugi bez niej.
— Poprzez ten kontrast wskazujemy na
ogromną różnicę w widoczności na drodze
pomiędzy osobami dysponującymi elemen-
tami odblaskowymi a uczestnikami ruchu
drogowego, którzy z nich nie korzystają —
objaśniał Andrzej Bobakowski, prezes sto-
warzyszenia, który wręczył wójtowi gmi-
ny odblaskową kamizelkę jako symbolicz-
ny początek działań tejorganizacji na rzecz
poprawy bezpieczeństwa. Bezpośrednim
powodem zaangażowania stowarzyszenia
w tą problematykę były wypadki, do któ-
rych doszło na drogach gminnych i przeko-
nanie, że rozdawanie odblasków nie daje
efektów. Stelaże przy drogach imitujące
sylwetkę człowieka osiągnęły szybko
pierwszy swój cel: udało się zwrócić uwagę
mieszkańców na problem.
(8)
Leszek Zegzda, członek Zarządu Województwa Małopolskiego
W naszym subregionie sądeckim Małopolski Ośrodek Ruchu Drogowego wybudował
dziesięć tego typu obiektów, jak ten w Korzennej, a trzy są w budowie. Mamy nadzieję,
że te inicjatywy i te działania przyczynią się do tego, że będziemy się czuli bardziej
komfortowo na naszych drogach, na przejściach dla pieszych. Jestem panu wójtowi i
Gminie Korzenna bardzo wdzięczny za podjęcie wyzwania i współfinansowanie z woje-
wództwem małopolskim budowy tego obiektu, który będzie przez lata służył dzieciakom,
stwarzając warunki do uczenia się zasad bezpieczeństwa drogowego.
Urszula Nowogórska, przewodnicząca Sejmiku Województwa Małopolskiego
Siedząc na widowni wpatrywałem się w herb Gminy Korzenna i to nie jest przypadek, że
tak doskonale się rozwijacie i tak czujecie swoją tożsamość, bo ta tożsamość doskonale
jest wpisana w ten herb. Czuję się dumna jako mieszkanka Małopolski, że poprzez
działalność województwa małopolskiego i za sprawą środków unijnych, po które sięga
gmina, możemy wspólnie dołożyć cegiełkę do tego, że tutaj będzie bezpiecznej. Dziękuję
za determinację w ubieganiu się o pieniądze spoza budżetu i umiejętność w przygotowy-
waniu wniosków.
Wiesław Janczyk, poseł na Sejm RP
Do Korzennej przyjeżdża sporo gości dlatego, że jest to wyjątkowa gmina. Tutaj inwesty-
cje powstają i rosną tak szybko, jak grzyby po deszczu. To zachęca do zainteresowania
tym, co tutaj się dzieje i wspierania tej gminy w każdym przejawie jej aktywności.
Niezliczona sieć dróg gminnych, chodniki przy drogach powiatowych, plac targowy,
wspaniały amfiteatr, remont dworu w Korzennej i w Lipnicy Wielkiej — to są bardzo
ambitne dzieła. A przecież w planach jest bardzo ambitny plan hali sportowej w Korzen-
nej... Inwestycja oddawana do użytku teraz może przyczynić się do uratowania wielu
istnień ludzkich.
Barbara Bartuś, posłanka na Sejm RP
Nie byłoby nic, gdyby były wyłącznie programy, lecz nie byłoby takich wójtów jak Leszek
Skowron. Jesteśmy tutaj bardzo często i bardzo licznie. To zaskakujące, że udaje się
nam spotykać w tak licznym gronie, bo ta częstotliwość jest duża, ciągle się tutaj coś
oddaje do użytku, finalizowane są inwestycje. Gmina Korzenna się zmienia. To widać
z roku na rok i z dnia na dzień. Tym razem ukończono miasteczko ruchu drogowego,
które jest bardzo ważnym elementem edukacji dla bezpieczeństwa.
Dariusz Brończyk, dyr. SP w Korzennej
W imieniu uczniów, nauczycieli i lokalnej społeczności pragniemy podziękować panu
wójtowi Leszkowi Skowronowi za wprowadzenie w życie pomysłu, który zaowocował
dzisiejszą uroczystością, wybudowaniem i otwarciem miasteczka ruchu drogowego.
Obiekt ten pełnić będzie rolę edukacyjną i rekreacyjną dla dzieci i młodzieży z gminy
Korzenna. Z pewnością przyczyni się do popularyzowania wiedzy na temat przepisów
ruchu drogowego i prawidłowego i bezpiecznego poruszania się po drogach publicznych,
a także do przeprowadzania egzaminów na kartę rowerową.
13/
/EDUKACJA/
Dyrektorzy bez zmian
Małgorzata Skoczeń i Marcin
Wojnarowski kolejną kadencję
pełnić będą funkcje dyrektorów
szkół w Mogilnie i w Lipnicy
Wielkiej - taki jest efekt przepro-
wadzonych niedawno konkursów
na te stanowiska.
Przypomnijmy, że konkursy zostały
ogłoszone w związku z upływem pięciolet-
Pełny rozwój ucznia
Rozmowa z Małgorzatą Skoczeń, wybraną na drusą
kadencję na stanowisko dyrektora SP w Mogilnie
niej kadencji. Zarówno w przypadku Mo-
gilna, jaki Lipnicy Wielkiej swoje kandyda-
tury zgłosili wyłącznie dotychczasowi dy-
rektorzy. Oboje poddali się ocenie komisji
konkursowej, w której zasiadają przedsta-
wiciele związków zawodowych, rady rodzi-
ców, rady pedagogicznej, kuratorium oświa-
ty oraz organu prowadzącego czyli gminy.
Ich kandydatury komisja konkursowa za-
opiniowała pozytywnie, rekomendując
wójtowi Leszkowi Skowronowi powierze-
nie kandydatom funkcji dyrektorów.
Z uzyskanych przez nas informacji wyni-
ka, że wójt werdykt komisji zaakceptował.
Oznacza to, że Małgorzata Skoczeń i Mar-
cin Wojnarowski rozpoczną swoją pięcio-
letnią kadencję od 1 września 2018 roku.
(P)
Problemy kadrowe
już za nami
Rozmowa z Marcinem Wojnarowskim, wybranym na
- To będzie pani druga kadencja?
- Tak
- Trzeba spodziewać się czegoś
nowego? Jakie są plany?
- Zmierzamy w kierunku organi-
zacji uczącej się, czyli szkoły, w
której wszystkie podmioty się
rozwijają, współpracują ze sobą
i nieustannie uczą się od sie-
bie, a to jest praca ciągła, obo-
wiązująca w szkole zawsze. Roz-
wijają się nauczyciele, uczniowie,
rodzice i inni pracownicy szkoły.
Chodzi o to, że szkoła ciągle
może być lepsza.
- To zapewne był element pani
programu także przed pięcioma
laty. Czy na tę kadencję wyzna-
czyła sobie bardziej skonkrety-
zowane cele?
- Są dwa priorytety. Pierwszy to
wszechstronny, pełny rozwój
ucznia, drugi to rozwijanie umie-
jętności uczenia się. Każdy czło-
wiek, który jest obecnie na ta-
kim etapie jak nasi uczniowie,
po opuszczeniu szkoły będzie
musiał się uczyć nieustannie.
Jego szanse na rynku pracy będą
większe, jeśli potrafi szybko się
przekwalifikować, poszerzyć
umiejętności. Obecnie ocenia
się, że uczniowie kończący szko-
łę będą w ciągu swojego życia
przynajmniej siedmiokrotnie
zmieniać zawód. A to oznacza,
że zmiana przyzwyczajeń będzie
/14
bardzo ważną umiejętnością. Na
niedawnej konferencji organizo-
wanej przez Instytut Badań Edu-
kacyjnych jeden z prelegentów
wspominał, że z badań amery-
kańskich wynika, że obecnie 30
milionów Amerykanów co roku
pracuje w zawodzie, który jesz-
cze nie istniał. My musimy
uczniów przygotować na bardzo
szybkie zmiany zachodzące
w świecie. Nauczyciele są wczo-
rajsi, uczniowie żyją teraźniejszo-
ścią, ale po skończeniu szkoły
wejdą w świat, o którym nie wie-
my jeszcze, jaki będzie. Nie wie-
my, na przykład, jakie zawody
pojawią się w następnym roku.
- Edukacyjne cele wymagają tak-
że odpowiednich narzędzi. Ma
pani jakieś zamierzania inwesty-
cyjne?
- Staramy się stwarzać jak naj-
lepsze warunki. Powoli należa-
łoby myśleć o wymianie sprzętu
w pracowni komputerowej, bo nie
sposób uczyć o nowoczesnych
technologiach, mając do dyspo-
zycji wyposażenie sprzed lat.
- Będzie pani dyrektorem szkoły
podstawowej, a nie zespołu
szkół. To coś zmienia?
- Będziemy mieć uczniów młod-
szych o rok i nowe podstawy pro-
gramowe. W edukacji jesteśmy
w permanentnej reformie od
roku 1999 i do zmian przywyktli-
śmy.
- Będzie się pani musiała zmie-
rzyć z problemami personalnymi?
- Zmniejszy się liczba uczniów, a
w ślad za tym liczba godzin i pro-
blemy związane z kadrą będą
nas dotyczyć. To będzie na pew-
no trudna sprawa, ponieważ na-
uczyciele zatrudnieni u nas na
kilku godzinach w tygodniu będą
musieli odejść z powodu braku
pracy dla nich.
kolejną kadencję na dyrektora SP w Lipnicy Wiel-
kiej
- Nie miał pan w konkursie ry-
wala. To nie przeszkadza?
- Dla mnie to bez znaczenia czy
byłby kontrkandydat, czy nie,
ja tak samo bym się przygoto-
wywał, chcąc zaprezentować
się jak najlepiej. Oczywiście,
dyskomfort jest mniejszy, gdy
w konkursie kandydata nie
ma, ale na zainteresowanie
konkursem nie mam wpływu.
- To będzie pańska druga ka-
dencja dyrektorska. Jakie wnio-
ski płyną z doświadczenia zdo-
bytego w pierwszej kadencji?
- Na pewno bardzo istotna bę-
dzie jakość współpracy z pra-
cownikami szkoły i chodzi to
zarówno o nauczycieli, jaki o
pracowników administracyj-
nych. W ciągu pięciu lat mieli-
śmy okazję się poznać wzajem-
nie i to na pewno jest bardzo
pomocne w określaniu zasad
współpracy w kolejnych latach.
Ważne, żeby te relacje opiera-
ły się na jasnych zasadach i
czytelnych kryteriach oceny.
Zależy mi na tym, by wszyscy
pracownicy czuli się odpowie-
dzialni za szkołę i czerpali sa-
tysfakcję ze swojej pracy.
- Jakie będą główne problemy
do rozwiązania?
- W tej chwili te najpoważniej-
sze problemy, czyli kwestie
kadrowe, mamy już rozstrzy-
gnięte. Najważniejszą sprawą
będzie zapewne dyscyplina
pracy oraz wprowadzanie
zmian obowiązujących w edu-
kacji w całym kraju.
- Demograficzne prognozy już
nie straszą?
- Obecnie jesteśmy zadowoleni,
bo teraz będziemy uruchamiać
a R Pę
„» if
dwie klasy pierwsze, a to się
ostatnio nie zdarzało. Co będzie
za dwa lata — czas pokaże.
- Są jakieś zasadnicze cele,
które sobie pan wyznaczył na
te kadencję?
- W szkole najważniejsi są
uczniowie i tu cele są oczywi-
ste: podnosić poziom naucza-
nia na poziom jak najwyższy.
Jeśli chodzi o kwestie, które
nie wiażą się bezpośrednio
z nauczaniem, to na pewno
czekają nas mniejsze remon-
ty takie jak cyklinowanie par-
kietu w sali gimnastycznej, czy
malowanie oraz naprawa ogro-
dzenia. Duże inwestycje mamy
już za sobą i na razie niczego
większego nie planujemy.
- Jak likwidacja gimnazjum
wpłynie na konkurencję wśród
uczniów? W wielu przypadkach
nowa szkoła, nowi koledzy
i koleżanki dawali dodatkowy
impuls, pojawiał się element
pozytywnej rywalizacji...
- To miało znaczenie tam, gdzie
do gimnazjum trafiali uczniowie
z różnych szkół podstawowych.
U nas pod tym względem zmia-
na ma niewielkie znaczenie, bo
w praktyce w gimnazjum mieli-
śmy tych samych uczniów, co
w szkole podstawowej.
ECHO KORZENNEJ marzec - kwiecień 2018r.
/EDUKACJA/
Mistrzowie "ortografii
Sześćdziesięciu uczniów wzięło
udział w odbywającej się w Szko-
le Podstawowej w Lipnicy Wiel-
kiej siódmej edycji Gminnego
Konkursu o tytuł Mistrza Ortośra-
fii. W poszczególnych katego-
riach wiekowych na zwycięstwo
zapracowali: Nikodem Szafrań-
ski, Oliwia Rachwał i Paweł
Szlag.
Do udziału w rywalizacji organizatorzy
zaprosili przedstawicieli wszystkich szkół
z terenu gminy, którzy wcześniej zostali
wyłonieni w szkolnych eliminacjach.
Uczestników podzielono na trzy kategorie
wiekowe. Osobno rywalizowali uczniowie
z klas II-III, IV — VI i klasy VIT oraz IIiIII
gimnazjum. Pierwsza grupa zmagała się z
dyktandem, w którym sprawdzano wiedzę
dotyczącą pisowni rz — ż, 6- u, ch — h,
zmiękczeń, stosowania wielkich liter i pi-
sowni wyrazów z utratą dźwięczności.
W przypadku starszej kategorii w kon-
kursowym dyktandzie zwrócono uwagę na
znajomość zasad pisowni wyrazów z: „ó”.,
„u”, „rz”” „ż”, „ch”, „h”, umiejętność sto-
sowania wielkiej i małej litery, a także pi-
sownię „nie” z różnymi częściami mowy.
Najstarsza grupa musiała zmierzyć się
ponadto z pisownią wyrazów z „em, om”,
„en, on ” oraz zasadami rządzącymi pisow-
nią łączną i rozłączną wyrazów, a także
poprawnym stosowaniem partykuły „-by”.
Dzięki wsparciu wójta Leszka Skowro-
na oraz kilkunastu lokalnych sponsorów
każdy uczestnik konkursu otrzymał dy-
plom za udział oraz drobny upominek, na-
tomiast Mistrzowie Ortografii otrzymali
dyplomy, pamiątkowe tablice grawerowa-
ne oraz nagrody. Laureaci konkursu ode-
brali nagrody (powerbanki, myszki, klawia-
tury, głośniki bezprzewodowe, koszulki)
z rąk dyrektora szkoły Marcina Wojnarow-
skiego oraz sekretarza gminy Krzysztofa
Ogorzałka.
(8)
wyniki
klasa II — III szkoły podstawowej:
I miejsce — Nikodem Szafrański klasa III
SP w Lipnicy Wielkiej
Il miejsce — Patrycja Uszko klasa III
SP w Miłkowej
Ill miejsce — Ola Bugara z klasy III
SP w Koniuszowej
klasa IV —VI szkoły podstawowej:
I miejsce — Oliwia Rachwał klasa VI
SP w Łęce
Il miejsce — Dominika Świerad z klasy VI
SP w Trzycierzu
lil miejsce — Karol Kantor w klasy VI
SP w Lipnicy Wielkiej
klasa VII Sz. P. i II--III gimnazjum:
I miejsce — Paweł Szlag klasa III gimn.
w Mogilnie
Il miejsce — Piotr Szlag klasa Ill gimn.
w Mogilnie
Ill miejsce — Patrycja Marszał klasa III
gimn. w Korzennej
Szkoła muzyczna w Korzennej
przyjmuje kandydatów
Trwają zapisy do Szkoły Muzycz-
nej I stopnia w Korzennej na
nowy rok szkolny 2018/2019.
Kandydatów można zgłaszać do
14 maja.
Uruchomiona w 2013 roku szkoła kształ-
ci uczniów z gry na 11 instrumentach Do
dyspozycji są skrzypce, wiolonczela, forte-
pian, gitara, perkusja, akordeon, saksofon,
ECHO KORZENNEJ marzec - kwiecień 2018r.
flet, klarnet, trąbka, obój i puzon. W szko-
le funkcjonuje orkiestra smyczkowa, któ-
ra jest w trakcie rozbudowywania, a także
szkolny chór. Uczniowie uczestniczą
w przeglądach regionalnych, wyjeżdżają na
konkursy i coraz częściej są na nich nagra-
dzani.
Wśród nauczycieli szkoły są doświadcze-
ni pedagodzy i muzycy, mający na swoim
zawodowym koncie liczne osiągnięcia.
Po zakończeniu przyjmowania zgłoszeń
kandydaci zostaną poddani przesłuchaniom
przed komisją szkolną, która oceni ich pre-
dyspozycje muzyczne, podejmując na tej
podstawie ostateczną decyzję o ich przyję-
ciu do szkoły. Przesłuchania odbędą się 28
i 29 maja, a więcej informacji o naborze
i jego zasadach można uzyskać w szkole
w Korzennej (tel. 18-53-33-444) lub zna-
leźć nastronie szkoły www.smkorzenna.pl
15/
/EDUKACJA/
W
podziemia
Inscenizację poświę:-
coną ludziom zaangażo-
wanym w podziemną
konspirację antykomuni-
styczną w okresie po II
wojnie światowej przy-
śotowano w Szkole
Podstawowej w Korzen-
nej. Uczniowie przypo-
mnieli w scenicznej
formie losy niektórych
postaci walczących z
komunistyczną władzą,
obchodząc w ten sposób
Narodowy Dzień Pamięci
© „Zołnierzach Wyklę-
tych”.
Inscenizację zaprezentowa-
no dwukrotnie. Najpierw obej-
rzeli ją uczniowie, a kilka dni
zie
później na widowni zasiedli tak-
że przedstawiciele władz samo-
rządowych (m.in. wójt Leszek
Skowron i przewodniczący
Rady Gminy Wiesław Kracoń)
oraz przedstawiciele innych
szkół. Bohaterami widowiska,
w którym w roli głównej wy-
stąpili uczniowie, były postaci
takich „wyklętych” jak Danu-
ta Siedzikówna ps. „Inka”, rtm.
Witold Pilecki oraz ppłk.
Łukasz Ciepliński ps. „Pług”.
Wspólnym mianownikiem ich
losów była tragiczna walka o
suwerenność Polski po 1945
roku, która skazana była na
niepowodzenie i kończyła się
często najwyższą ofiarą.
Dzień Pamięci Zołnierzy
Wyklętych ustanowiony zo-
stał jako święto narodowe w
2011 roku, a zainicjowana
przez prezenta Lecha Ka-
czyńskiego ustawę w tej spra-
wie podpisał prezydent Bro-
nisław Komorowski. Mianem
żołnierzy wyklętych określa
się ruch niepodległościowy i
antykomunistyczny działają-
cy w latach powojennych w
ramach różnych organizacji
konspiracyjnych. Z bronią w
ręku walczyło w różnych
okresach około 20 tys. ludzi,
ale w latach 1947-1950 ta licz-
ba radyklanie spadla i — jak
czytamy na stronach Insty-
tutu Pamięci Narodowej - li-
czyła do 1800 osób. Po 1950
roku partyzantów było oko-
ło 200-450.
ludziom
W walkach podziemia z
władzą komunistyczną zginę-
ły tysiące ludzi. Ciała wielu z
nich były potajemnie grzeba-
ne w mogiłach zbiorowych, do
tej pory nie wszystkie zosta-
ły odnalezione i zidentyfiko-
wane.
Zołnierze wyklęci budzą jed-
nak także kontrowersje, a ich
ocena wśród historyków nie jest
jednoznaczna. W licznych pu-
blikacjach na ten temat przy-
gotowanych m.in. przez Insty-
tut Pamięci Narodowej wska-
zuje się zarówno przykłady wy-
jątkowego patriotyzmu i po-
święcenia, jak i przypadki
zbrodni dokonywanych na lud-
ności cywilnej.
(P)
ECHO KORZENNEJ marzec - kwiecień 2018r.
Akcja „Uwolnij książkę” ruszyła
w Szkole Podstawowej w Posado-
wej Mogilskiej. Inicjatywa, która
ma być sposobem na popularyza-
cję czytelnictwa, polega na
ułatwieniu darmowego dostępu
do książek wszystkim uczniom.
Idea nie jest nowa. Wszystko zaczęło się
w 2001 roku w Stanach Zjednoczonych
i pod nazwą bookcrossing obiegło niemal
cały świat. Zasady są proste: przeczytane
książki zostawia się w miejscach publicz-
nych takich jak np. teatr, kino, kawiarnia,
galeria, park, autobus czy sklep na przygo-
towanych do tego celu półkach lub rega-
łach po to, by ktoś inny zainteresowany
lekturą mógł książkę przeczytać, a potem
na tej samej zasadzie zostawić innym. Tym
sposobem książki zamiast stać na półkach
wędrują od czytelnika do czytelnika.
W efekcie bez konieczności wydawania pie-
niędzy czytelnicy mają dostęp do bardzo
różnorodnego księgozbioru.
Szkoła w Posadowej Mogilskiej uczest-
niczy w tym przedsięwzięciu w ramach
akcji „Uwolnij książkę”. Uczniowie mają
do dyspozycji półkę bookcrossingową, znaj-
dującą się na szkolnym korytarzu. Można
na niej zostawiać przeczytane książki dla
Uwolnić
NZ"H
innych, którzy mogaąje zabrać do domu, a
po lekturze zostawić ponownie w tym sa-
mym miejscu dla innych.
Spore zainteresowanie uczniów wskazu-
je, że idea trafiła na podatny grunt. Jak
nas poinformowała Iwona Dyrek z SP w
Posadowej Mogilskiej akcja została bardzo
pozytywnie przyjęta. Swoje książki udo-
KJ;
/EDUKACJA/
książkę!
stępniają zarówno uczniowie, jaki nauczy-
ciele. Uczniowie klas młodszych najchęt-
niej czytają bajki, wierszyki i opowiadania.
Natomiast uczniowie klas starszych naj-
częściej pożyczają literaturę popularno-
naukową, na przykład, przyrodniczą oraz
powieści obyczajowe.
(8)
Patriotyczny program rocznicowy
Realizację zaplanowanego na
dwa lata programu wychowania
patriotycznego rozpoczęto
w Szkole Posadowej w Posado-
wej Mogilskiej. Okazją ku temu
jest przypadająca w tym roku
100. rocznica odzyskania przez
Polskę niepodległości.
Wspólna inicjatywa grona pedagogiczne-
go szkoły zakłada, że zarówno w tym roku
PZ
ECHO KORZENNEJ marzec - kwiecień 2018r.
szkolnym jak i w przyszłym uczniowie
wezmą udział w wydarzeniach o różnym
charakterze, które pomogą im lepiej zro-
zumieć idee patriotyzmu i poszerzyć swoją
wiedzę historyczną dotyczącą niepodległo-
ści Polski. — Chcemy skłonić uczniów do
refleksji także nad tym, czym patriota po-
winien być dzisiaj — podkreśla Anna Szczy-
gieł, nauczycielka historii koordynująca
program.
Obok tradycyjnych apeli i akademii szkol-
nych organizowanych w związku z roczni-
cami ważnych wydarzeń z historii Polski
zaplanowano także wycieczki do miejsc
związanych z naszą historią, jak również
konkursy, spotkania z ludźmi-świadkami
historii, a także przygotowywanie tema-
tycznych gazetek ściennych.
W programie uczestniczą uczniowie
z klas III-VII. Dotychczas wzięli już udział
m.in. w wycieczkach na Jamną i do Krako-
wa. Przed nimi udział w konkursach.
Wstępnie przyjęto, że odbędą się przynaj-
mniej dwa: jeden plastyczny, drugi spraw-
dzający wiedzę historyczną. Po feriach uru-
chomiona zostanie duża gazetka ścienna
w szkole, która w kolejnych miesiącach
będzie poświęcona innej problematyce. Jed-
na zedycji ma dotyczyć postaci szczególnie
zasłużonych dla niepodległości takich jak
np. Wincenty Witos czy Ignacy Jan Pade-
rewski. W kolejnych tematem przewodnim
będzie samo pojęcie patriotyzmu, a także
wydarzenia z historii Polski.
Program podzielono na dwa etapy.
Pierwszy realizowany jeszcze w tym se-
mestrze ma charakter wprowadzający,
w drugim zaplanowanym na pierwszy se-
mestr przyszłego roku szkolnego, akcent
położony będzie na wydarzenia bezpośred-
nio związane z rocznicą.
(8)
17/
Kto czyta nie błądzi
- poleca Małgorzata Tomasiak, dyr. Gminnej Biblioteki Publicznej w Korzennej
Andrzej Nowak - Niepodległa! 1864-1924
Jak Polacy odzyskali Ojczyznę
Profesor Andrzej Nowak pisze: „Sens odzyskanej w roku 1918 niepod-
ległości zrozumiemy tylko wtedy, gdy nie stracimy z oczu tego ogrom-
nego dziedzictwa, które chroniła ona przez poprzednie wieki. Ani też
tego dramatu, jakim stała się próba zniszczenia tego dziedzictwa
przez rozbiory”. Autor uświadamia czytelnikowi trudną drogę do wol-
ności, na której złożono tyle ofiar... Widać jak wielki i różnorodny to był
wysiłek — z tego trzeba zdawać sobie dziś sprawę, by znów nie utracić
ogromu polskiego dziedzictwa. Ta książka nie tylko edukuje, ale wzy-
wa każdego Polaka do systematycznych działań na rzecz ojczystej
wspólnoty, uświadamia sens takiego działania i skutki jego ewentual-
nego zaniechania. Różne były koncepcje, różne wizje, ale zawsze na
końcu ten sam cel: NIEPODLEGŁA
Agnieszka Janiszewska
Aleja Starych Topoli (tom I
Kiedy osiemnastoletnia Ewa zostaje wydana za starszego o dwadzie-
ścia lat owdowiałego małżonka swojej starszej siostry, nikt nie ma
wątpliwości, że ten zaaprobowany przez jej okrutnego ojca związek nie
przyniesie dziewczynie nic dobrego. Szwagier, ojciec trójki dzieci, nie-
cieszący się wśród towarzystwa dobrą opinią, nie budzi w niej jednak
odrazy, lecz jako przyszły mąż niesie nadzieję na wyczekiwaną przez
lata poprawę losu dziecka niechcianego i odtrącanego przez własnych
rodziców tylko dlatego, że nie urodziło się chłopcem. Zahukana i po-
niewierana ostatnia córka mecenasa Więckowskiego zostaje panią
we dworze i jest uwielbiana przez męża, który — podobnie jak ona —
pragnie pogrzebać przeszłość na cmentarzu i odciąć się od nielubia-
nego teścia. Dwór wznoszący się od lat na końcu alei starych topoli
kryje jednak stare tajemnice, które nie pozwalają zapomnieć o tym, co
było.
Agnieszka Janiszewska
JLGYNI
Aleja Starych Topoli (tom Il)
W drugim tomie jodłowskiej sagi na scenę wkracza młode pokolenie
rodzin Celiowskich i Więckowskich. Najstarsza córka Andrzeja w dal-
szym ciągu prowadzi pamiętnik, a los rozpisuje swoją opowieść na
wiele wzajemnie się uzupełniających wątków. Historia Klary i Gilberta,
Huberta i Ewy, a także Maryli, Adeli, Andrzeja i Joanny udowadnia, jak
bardzo złożony może okazać się dramat, gdy na scenie życia wystę-
pują tak skomplikowani aktorzy oraz snujące się pomiędzy nimi ta-
jemnice. Kim jest człowiek skrywający się pod enigmatycznie brzmią-
cym nazwiskiem Chambroux? Jak wiele jest gotów poświęcić ojciec
rodziny w imię fałszywie pojmowanej dumy? Z jakiego powodu zmarła
przed laty Maryla? Czy skrywane przez wiele lat urazy kiedykolwiek
pozwolą na wybaczenie i powrót uczuć?
Ranking
czytelniczy
1. E. Tondys - „Habit zamiast
szminki, czyli Zakonnice zabie-
rają głos”
2. K. B. Miszczuk - „Żerca”
3. K. B. Miszczuk - „Noc Kupały”
4. K. B. Miszczuk - „Szeptucha”
5. E.E. Schmitt - „Człowiek, któ-
ry widział więcej”
6. K. Kołczewska - „Idealne
życie”
7. H. Urbanowska - „Noworocz-
ne anioły”
8. G. Gargaś - Jutra może nie
być”
9. M. Hayder - „Granica mroku”
10. J. Besala - „Tam kiedyś była
Rzeczypospolita”
Czytelnik
miesiąca
23 książki wypożyczył najbar-
dziej aktywny czytelnik naszych
bibliotek w ciągu ostatnich
dwóch miesięcy
Nowości
wydawnicze
1. „Niepodległa 1864-1924.
Jak Polacy odzyskali Ojczyznę”
- A. Nowak
2. „Noworoczne anioły”
-H. Urbanowska
3. „Szarość miejskich mgieł” -
E. Świętek
4. „Święci Orędownicy Wiary” -
J. Iwanicki
5. „Drzewa szumiące nadzieją”
-E. Świętek
6. „Cztery płatki śniegu”
- J. Szarańska
1. „Józef Piłsudski - Wielcy
Polacy”
8. „Napisz do mnie”
- L. Liszewska
9. „Deadline na szczęście”
- A. Tabak
10. „Żona na pełen etat”
- A. Przybyłek
ECHO KORZENNEJ marzec - kwiecień 2018r.
pisarza
Agnieszka Frączek była boha-
terką kolejnego spotkania autor-
skiego zorganizowanego przez
Gminną Bibliotekę Publiczną
w Korzennej. Tematykę spotkań
z uczniami SP w Lipnicy i Korzen-
nej zdominowała kwestia błędów
językowych.
Problem poprawności językowej wyeks-
ponowano nie bez przyczyny. Dr hab.
Agnieszka Frączek jest nie tylko pisarką,
ale przede wszystkim naukowcem, wykła-
dającym wiedzę o języku na Uniwersyte-
cie Warszawskim. Jest laureatką nagrody
Edukacja 2008, wyróżnienia Duży Dong
przyznawanego przez Polską Sekcję IBBY
oraz nagrody im. Marii Weryho-Radziwił-
łowicz. W swojej literackiej działalności
daje zresztą temu wyraz, wplatając w swoje
książki liczne wątki odnoszące się do języ-
kowych zawiłości i ortograficznych zasad.
ECHO KORZENNEJ marzec - kwiecień 2018r.
Pisze m.in. o homonimach (Kanapka iin-
nych wierszy kapka) i homofonach (Jedna
literka, a zmiana wielka) czy przysłowiach
(Gdzie przy słowie jest przysłowie). W wier-
szach wskazuje na kulturę słowa i rozpra-
wia się z błędami językowymi (Byk jak byk,
Złap byka za rogi).
Dla uczniów spotkanie było interesują-
ce także z tego powodu, że Agnieszka Frą-
czek jest autorką książki „Rany Julek! Jak
Julian Tuwim został poetą” znajdującej
się w kanonie lektur szkolnych. W trakcie
spotkania pisarka przeczytała kilka swo-
ich utworów. Odsłoniła też nieco kulisy
pracy pisarza, opowiedziała o procesie po-
wstania książki, na który składa się kilka
etapów m.in. praca ilustratora, redaktora,
wydawcy, księgarza, bibliotekarza.
Jak zwykle była okazja do zadawania
pytań, a w finale okazja do kupienia ksią-
żek i otrzymania dedykacji.
(P)
/KULTURA/
m Szkolne
biblioteki
poszerzą
księgozbiory
Blisko 40 tys. zł dofinansowania
do zakupu książek do bibliotek
szkolnych otrzymała nasza śmina
z budżetu wojewody małopolskie-
go. Pomoc udzielona w ramach
„Narodowego Prośramu Rozwoju
Czytelnictwa” pozwoli sfinanso-
wać 80 procent całkowitych
kosztów planowanych zakupów.
Na realizację programu w 2018 r.
w województwie małopolskim przezna-
czono blisko 2,5 mln zł. Złożone wnioski
oceniał powołany do tego zespół,
a w efekcie jego decyzji z dofinansowa-
nia skorzysta 290 szkół z całej Mało-
polski. W tej grupie znalazło się także
siedem szkół podstawowych z naszej
gminy.
Wysokość wsparcia dla poszczegól-
nych szkół uzależniona była od liczby
uczniów. W przypadku szkół, w których
liczba uczniów wynosi do 70 osób moż-
na było uzyskać maksimum 2 480 zł,
szkoły liczące od 71 do 170 uczniów
mogły liczyć na pomoc do 4 tys. zł zaś
szkoły z liczbą uczniów wyższą niż 170
na 12 tys. zł.
W efekcie w sumie po 3,1 tys. zł prze-
znaczą na zakup nowości wydawniczych
szkoły w Janczowej, Posadowej Mogil-
skiej i Trzycierzu. Zakupów na łączną
kwotę 5 tys. zł dokonają szkoły w Ko-
niuszowej i Siedlcach, zaś szkoły w Ko-
rzennej i Lipnicy Wielkiej będą miały na
zakupy książek po 15 tys. zł. Wydatki
na poszerzenie i uzupełnienie księgo-
zbiorów w bibliotekach szkolnych pokry-
je w 80 procentach przyznane gminie
dofinasowanie, pozostałą kwotę gmina
wyłoży z własnego budżetu.
(p)
19/
/SPORT/
Siatkarski sukces
Korzennej
Drużyna dziewcząt reprezen-
tująca Szkołę Podstawową
w Korzennej zwyciężyła
w rywalizacji w siatkówce,
odbywającej się w Skrzyszo-
wie w ramach współzawodnic-
twa sportowego szkół noszą-
cych imię Jana Pawła II z
diecezji tarnowskiej. Zespół
prowadzony przez Jolantę
Niemczurę wywalczył tym
samym puchar przechodni
biskupa tarnowskiego, a
jedna z naszych siatkarek
została nagrodzona tytułem
najlepszej zawodniczki
turnieju.
Sportowa rywalizacja
szkół noszących imię pa-
pieża z Polski ma już długą
tradycję. W tym roku
przystąpiło do niej 15 dru-
żyn. Osobno zmagały się
reprezentacje szkół pod- ;
stawowych i gimnazjów.
Zespół z Korzennej złożo-
ny zuczennic gimnazjum „—
z klasIIiIII występujący =
w składzie: Karolina Gry-
giel, Klaudia Nowak, Alek-
sandra Bartusiak, Kinga
Semla, Marcelina Rosiek,
Karolina Nędza, Patrycja
Marszał, Magdalena Migacz, Kamila
siatkarskim. — Dziewczęta wygrały po
pięknej, zaciętej rywalizacji i wzoro-
wej postawie na boisku. Udowodniły,
że są świetną drużyną i zapisały się
tym samym złotymi zgłoskami w spor-
towej historii szkoły i gminy — podkre-
śla Jolanta Niemczura, która przygo-
towała drużynę do turnieju.
Obok pucharu dla drużyny organi-
zatorzy przyznali także nagrodę indy-
widualną jednej z zawodniczej z na-
szej szkoły. W przekroju całego tur-
nieju na tytuł najlepszej zawodniczki
zasłużyła Klaudia Nowak.
Zwycięskie zespoły i zdobywcy wy-
różnień indywidualnych odebrali
nagrody z rąk księdza biskupa Wie-
sława Lechowicza, który z uznaniem
ALI I
wypowiadał się o wysiłku i zaanga-
Wicemistrzowie
powiatu
Wicemistrzostwo powiatu w siatkówce
chłopców wywalczyli reprezentanci SP w
Wojnarowej. Wcześniej wygrali rywalizację
gminną i międzygminną.
W finałowym turnieju powiatowym odbywającym się
9 kwietnia w hali sportowej Szkoły Podstawowej nr 1 w
Piwnicznej-Zdroju udział wzięły cztery zespoły. Obok
reprezentantów naszej gminy awans do tego turnieju
uzyskały także drużyny z Brzeznej, Barcici Muszyny.
Zespoły grały systemem „każdy z każdym”, sety
rozgrywane były do 25 punktów, spotkanie do dwóch
wygranych setów, a ewentualny trzeci set do 15
punktów. W grze uczestniczył skład 4 — osobowy, w
pierwszym secie grali czterej zawodnicy, w drugim
pozostali czterej, w trzecim secie (w przypadku re-
misu w setach) występowała dowolna czwórka za-
wodników. Kolejność czwórek ustalona przed za-
wodami nie mogła być zmieniona przez cały turniej.
Drużyna z Wojnarowej w składzie: Norbert Bajerski,
Kacper Sroka, Krystian Mucha, Arkadiusz Tubek, Kac-
per Mrozek, Łukasz Jamróz, Janusz Rząca, Tomek
Kantor, Jakub Nika, Karol Mireki Mikołaj Pawlik (opie-
kun: Violetta Kownacka) w całym turnieju uległa jedy-
nie ostatecznym triumfatorom zespołowi z Barcić 0:2
Sus, Magda Martuszewska okazał się _ żowaniu uczestników rywalizacji. (21:25; 19:25), apozostałe spotkania wygrała. Pozwoliło
ostatecznym zwycięzcą w turnieju
Siatkarki reprezentujące Szkołę
Podstawową w Koniuszowej
wygrały rywalizację w śminnym
etapie Igrzysk Dzieci 2017/2018
w mini siatkówce dziewcząt szkół
podstawowych.
W turnieju odbywającym się w Szko-
le Podstawowej w Wojnarowej uczest-
/20
(g) | to zająć drugie miejsce w rywalizacji. (8)
r Po zma (M z
4 2 miejsce - Mogilono
niczyły reprezentacje pięciu szkół z Ja-
siennej, Koniuszowej, Łęki, Mogilna
oraz Wojnarowej. Zawody rozgrywano
systemem „każdy z każdym”. Ostatecz-
nie zwycięsko z rywalizacji wyszły za-
wodniczki z Koniuszowej (nauczyciel
Franciszka Tarasek), miejsce drugie
zajęła drużyna Szkoły Podstawowej w
Mogilnie (nauczyciel Jan Oleksy), a
miejsce trzecie wywalczyła Szkoła Pod-
stawowa w Łęce (nauczyciel Szymon
Potoczek). Na kolejnych miejscach zna-
lazły się Szkoła Podstawowa w Jasien-
nej (nauczyciel Tomasz Górowski) —
miejsce czwarte, Szkoła Podstawowa w
Wojnarowej (nauczyciel Wioletta Kow-
nacka) - miejsce V.
(n)
ECHO KORZENNEJ marzec - kwiecień 2018r.
p
PF a
| » 2 miejsce - Korzenna
Swietna forma zawodniczek
4 [a nr 5
|. A, oe "u
M | 3
4 |
z Miłkowej
Dziewczęca drużyna Szkoły Podsta-
wowej w Miłkowej zwyciężyła w od-
bywających się w Gródku nad Dunaj-
cem Mistrzostwach Powiatu Nowosą-
deckiego w Drużynowym Tenisie Sto-
łowym Dziewcząt i Chłopców. W ry-
walizacji w ramach Igrzysk Dzieci
zmagały się najlepsze drużyny wyło-
nione w zawodach gminnych i mię-
dzygminnych.
W turnieju międzygminnym, którego
gospodarzem także był Gródek, uczestni-
czyli reprezentanci gmin: Gródek nad Du-
najcem, Grybów, Grybów Miasto i Korzen-
na. Korzenną reprezentowała drużyna
dziewcząt z SP Miłkowej występująca
w składzie: Wiktoria Uszko i Edyta No-
wak oraz drużyny chłopców z SP Mikowej
w składzie: Patryk Smiertka i Rafał Nę-
dza oraz SP Koniuszowej w składzie: T'o-
masz Porębski i Karol Czernecki. Chłopcy
zakończyli swoją rywalizację na miejscu IV
Patryk Smiertka i Rafał Nędza nauczyciel
Magdalena Szubryt, i V Tomasz Porębskii
Karol Czernecki (nauczyciel Franciszka
ECHO KORZENNEJ marzec - kwiecień 2018r.
„JTSSA
1 miejsce - Lipnica Wielka
Osiem zespołów rywalizowało
w gminnym etapie Igrzysk Dzieci
2017/2018 w mini piłce ręcznej
chłopców szkół podstawowych.
Sportowe zmagania odbywające
się w sali gimnastycznej Szkoły
Podstawowej w Koniuszowej
wygrała drużyna ze szkoły
w Lipnicy Wielkiej.
Obok ostatecznych zwycięzców rywali-
zacji w turnieju wzięły udział zespoły re-
Tarasek). Natomiast Wiktoria Uszko
i Edyta Nowak (nauczyciel Magdalena Szu-
bryt) wywalczyły pierwsze miejsce.
Świetną dyspozycję żeńska drużyna
z Miłkowej potwierdziła kilka dni później.
W rywalizacji organizowanej w Gródku
przez Międzyszkolny Ośrodek Sportowy
Powiatu Nowosądeckiego i Zespół Szkół
w Gródku n/Dunajcem zmierzyły się naj-
lepsze zespoły z całego powiatu. Wiktoria
Uszko i Edyta Nowak reprezentujące
naszą gminę ponownie nie miały sobie rów-
nych. Zwycięstwo zapewniło im miejsce
w turnieju rejonowym.
(nm)
/SPORT/
rywalizację
prezentujące także szkoły z Jasiennej, Ko-
niuszowej, Korzennej, Łęki, Posadowej
Mogilskiej, Trzycierza oraz Wojnarowej.
Drużyny losowo podzielono na dwie grupy.
W pierwszej znalazły się drużyny SP Ko-
rzenna, SP Posadowa Mogilska, SP Łęka,
SP Trzycierz. Do drugiej grupy trafiły na-
tomiast zespoły SP Koniuszowa, SP Ja-
sienna, SP Lipnica Wielka, SP Wojnarowa.
W każdej z grup mecze rozgrywano syste-
mem „każdy z każdym”. Do finałów awanso-
wały po dwie najlepsze drużyny z danej gru-
py. W grupie pierwszej udało się to reprezen-
tacjom SP w Korzennej oraz SP w Łęce, na-
tomiast z grupy drugiej awansowały drużyny
SP w Lipnicy Wielkiej i SP w Wojnarowej.
W ostatniej fazie turnieju najlepszym ze-
społem okazała się drużyna SP w Lipnicy
Wielkiej (nauczyciel Tadeusz Turek), miejsce
II zajęli zawodnicy z Korzennej (nauczyciel
Józef Waśko), miejsce III przypadło repre-
zentantom Wojnarowej (nauczyciel Wioletta
Kownacka), amiejsce IV zajęła drużyna z Łęki
(nauczyciel Szymon Potoczek).
Ż aka 7% A
Posadowa Mogilska
najlepsza w gminie
Dziewczęta ze Szkoły Podstawowej
w Posadowej Mogilskiej okazały się
najlepsze w gminnym turnieju w mini
piłce ręcznej. W efekcie będą repre-
zentować gminę w rywalizacji mię-
dzygminnej w kwietniu.
W zawodach odbywających się w Koniu-
szowej wzięło udział siedem drużyn, które
podzielono na dwie grupy. Po meczach gru-
powych odbywających się systemem „każ-
dy z każdym” najlepsze zespoły walczyły
w półfinałach, które wyłoniły finalistów.
W meczu o pierwsze miejsce zawodniczki
z Posadowej Mogilskiej pokonały gospody-
nie, kończąc tym samym udział w zawo-
dach z kompletem zwycięstw. Indywidual-
ny tytuł króla strzelców zdobyła Domini-
ka Szczygieł, która także reprezentuje
drużynę z Posadowej Mogilskiej.
(P)
21/
/ROZMAITOŚCI/
GOSpodARSIWA Ą GRSLRYSŁYCZNE |
l
a i
ŁA FI
PAS
cz Ę
Fon at L -| M ArąaoWYKL
DeSkiq NYSPO WY
Wymyśl pamiątkę
Konkurs na pamiątkę kojarzoną z obszarem działania Stowa-
rzyszenia „Na Śliwkowym Szlaku” ogłosiła ta organizacja. W
rywalizacji, w której autorzy najlepszych prac otrzymają atrak-
cyjne nagrody rzeczowe, mogą brać udział także mieszkańcy
Gminy Korzenna. Prace można składać do 15 maja 2018
roku.
Przedmiotem konkursu mogą być różne formy takie jak rzeź-
ba, płaskorzeźba, malarstwo na szkle, plecionkarstwo, ko-
walstwo artystyczne, garncarstwo, wytwory rękodzieła arty-
stycznego lub ludowego, a także produkty spożywcze oraz inne
prace. Ważne, by miały one wyraźny związek z obszarem, na
Śliwka na fotografii
ŁOGOSINA =)
| Fe Dolną
RęstauRacje
NA OLiwkowfm SZLAku
AD ph 4
22 an
"A | m
7a "=|AphÓn
sa — 1
KA KÓW
|"
” 1
„ge Jębdek
oz Dura
nąq LL unAj Cem
i wygraj nagrodę!
którym działa Stowarzyszenie „Na Śliwkowym Szlaku”, czyli
z teren obejmującym gminy Czchów, Gnojnik, Gródek nad
Dunajcem, lwkowa, Korzenna, Lipnica Murowana oraz Łoso-
sina Dolna.
Zwycięzcy otrzymają nagrody rzeczowe o wartości kilkuset
złotych. Zainteresowani powinny składać prace wraz z kartą
zgłoszeniową w biurze Stowarzyszenia „Na Śliwkowym Szla-
ku”: Iwkowa 468, tel. 14 684 45 49, e-mail: biuroQ©nasliw-
kowymszlaku.pl. Regulamin konkursu i karta zgłoszeniowa są
do pobrania na stronie stowarzyszenia oraz na stronie www.ko-
rzenna.pl.
„Śliwka w dwóch odsłonach: Natura/
Kultura” — to hasło konkursu fotogra-
ficznego ogłoszonego przez Stowarzy-
szenie „Na Śliwkowym Szlaku”. Zain-
teresowani rywalizacją , którzy nie
mają aktualnie jeszcze żadnych zdjęć,
nie muszą się martwić: ostateczny
termin składania prac mija 16 listo-
pada 2018 roku.
W konkursie mogą brać udział mieszkań-
cy gmin: Czchów, Gnojnik, Gródek nad
Dunajcem, Iwkowa, Korzenna, Lipnica
Murowana oraz Łososina Dolna. Każdy
z uczestników powinien dostarczyć dwa
zestawy zdjęć (maksymalnie 5 zdjęć w
jednym zestawie), których głównym te-
matem będzie śliwa. Zestaw zdjęć oce-
/22
niany w kategorii „natura” może obejmo-
wać np. owoce, drzewa, uprawy, krajobraz.
Z kolei zestaw rywalizujący w kategorii „kul-
tura” powinien ilustrować wykorzystanie pro-
duktu, np. przetwarzanie owoców, potrawy
przygotowywane z owoców, inicjatywy zwią-
zane z produktem lokalnym.
Osobno oceniane będą prace uczestników
niepełnoletnich oraz osób dorosłych. Zwy-
cięzcy otrzymają nagrody rzeczowe.
Wszelkich informacji o konkursie udziela
biuro Stowarzyszenia „Na Śliwkowym Szla-
ku”: lwkowa 468, tel. 14 684 45 49, e-
mail: biuro©nasliwkowymszlaku.pl. Na stro-
nie stowarzyszenia, a także na stronie
www.korzenna.pl znajduje się regulamin oraz
karta zgłoszeniowa.
KONKURS
ECHO KORZENNEJ marzec - kwiecień
2018r.
/WYDARZENIA/
Pamiętając o ofiarach
Ofiarom zbrodni katyńskiej
i katastrofy smoleńskiej
poświęcona była uroczysta
akademia w Szkole Podsta-
wowej w Koniuszowej.
— Nie wiem dlaczego kata-
strofa pod Smoleńskiem
sprzed ośmiu lat wciąż nas
dzieli, zamiast nas łączyć
- mówił Leszek Skowron,
Wójt Gminy Korzenna.
W 78. rocznicę mordu na pol-
skich oficerach i w 8.rocznicę ka-
tastrofy lotniczej pod Smoleń-
skiem w Koniuszowej spotkali się
przedstawiciele samorządu, przed-
siębiorcy, nauczyciele, uczniowie
i rodzice. Miejsce akademii upa-
miętniającej ofiary tragicznych
wydarzeń wybrano nieprzypadko-
wo - z Koniuszowej pochodził
przecież generał Franciszek Gą-
gor, który w 2010 roku zginął
w katastrofie samolotu.
Uczniowie szkoły w Koniuszo-
wej wspominali swojego patrona,
jak co roku, w specjalnie na tę oko-
liczność przygotowanej części ar-
tystycznej. Sprawdzona od lat nar-
racja łącząca muzykę z poezją, po-
nownie zwróciła uwagę wszystkich
na wydarzenia sprzed kilkudziesię-
ciu i sprzed kilku lat. Oddając hołd
ofiarom uczniowie postawili jedno-
cześnie pytanie o współczesne for-
my patriotyzmu.
Spotkanie było także okazją do
uzupełnienia wiedzy o instytucjach
państwa, stojących na straży histo-
rycznej pamięci. Uczestniczący w
uroczystości Waldemar Szwiec —na-
czelnik Oddziałowej Komisji Sciga-
nia Zbrodni Przeciwko Narodowi
Polskiemu IPN w Krakowie przy-
pominał zadania IPN, podkreślając
m.in., że idea powołania tej insty-
tucji kiełkowała zaraz po 1989 roku.
— Demokratyczne państwo musiało
podjąć kwestię rozliczenia zarówno
zbrodni hitlerowskich, jak i zbrod-
ni państwa komunistycznego — za-
znaczył, informując o różnego ro-
dzaju obszarach działalności IPN.
Szczególną uwagę poświęcił piono-
wi śledczemu, który winnym zbrod-
ni sprzed lat może stawiać zarzuty
i kierować sprawy do sądu.
W roli gościa specjalnego wystą-
pił również Kacper Szewczyk
z Sekcji Młodzieżowej Światowego
Związku Zołnierzy Armii Krajowej.
Ze swoimi młodszymi kolegami dzie-
lił się wiedzą na temat polskiego
Państwa Podziemnego z okresu II
wojny światowej i opowiadał o swo-
im rozumieniu patriotyzmu.
Tradycyjnym elementem uro-
czystości było złożenie kwiatów
pod znajdującą się w szkole ta-
blicą poświęconą gen. Franciszko-
wi Gągorowi. Hołd zmarłemu tra-
gicznie szefowi Sztabu General-
nego Wojska Polskiego złożyli
uczniowie, nauczyciele, przedsta-
wiciele samorządu gminy oraz za-
proszeni goście.
(P)
ECHO KORZENNEJ marzec - kwiecień 2018r.
Chcą brać
w tym udział
- Szkoła tę rocznicę traktuje wyjąt-
kowo. Przygotowanie do tej uroczy-
stości także mają specjalny cha-
rakter?
- Agata Ligęza-Chyc (organizatorka
akademii): Przygotowania ruszyły
już we wrześniu ubiegłego roku.
rocznicowe obchody znalazły się
w opracowywanych wtedy planach
pracy szkoły. Natomiast merytorycz-
na praca nad przygotowaniem samej
akademii trwała ponad miesiąc. Wcze-
śniej dopracowywano organizacyjne
szczegóły takie, jak na przykład zapro-
szenia dla gości, ale to już domena dy-
rektora, nie moja.
- Rocznica zbrodni katyńskiej została w sce-
nariuszu połączona z rocznicą katastrofy smo- !
leńskiej... 7
- Robimy tak każdego roku z uwagi na zbież-
ność dat i osobę patrona generała Fran-
ciszka Gągora, który zginął w katastro- 4 g
fie przed ośmioma laty. Trudno odno- dl]
sząc się do tych wydarzeń wymyślać co
roku coś nowego, bo te wydarzenia na- (SV
rzucają treści. Tym przyjemniej było nam
słuchać słowa uznania z usta wójta Lesz-
ka Skowrona i prokuratora Waldemara Szwieca.
- Dla uczniów to także szczególne wydarzenie, czy
może jedna z wielu szkolnych akademii?
- Gdy poprosiłam uczniów, by pomogli mi zorganizo-
wać tę akademię miałam bardzo wielu chętnych. Zgła-
szali się uczniowie z klasy czwartej, piątej, szóstej.
Dotychczas tego rodzaju przedsięwzięcia opierały się
na uczniach z klas gimnazjalnych. Tym razem to było
nowe grono, które bardzo chciało w tym uczestni-
czyć. Uczniowie mają świadomość znaczenia tych wy-
darzeń, widzą, że przyjeżdżający do nas goście z ze-
wnątrz dobrze oceniają naszą pracę i także dlatego
chcą w tym wziąć udział.
23/
Kweszttona WSZ Echa KorzEUnej
Szymon Potoczek
Nowy Sącz
nauczyciel wychowania fizycznego w Szkole Podstawowej
w Łęce i Szkole Podstawowej w Trzycierzu
Dlaczego mieszkam w gminie Korzenna?
Co prawda nie mieszkam w gminie Korzenna, ale
z racji tego, iż spędzam większość swojego czasu
ną terenie gminy, to traktuję ją jak drugi dom.
Najważniejsze atuty gminy Korzenna?
Spokój, czyste powietrze i piękne tereny, można
pracować i jednocześnie się relaksować.
Najbardziej ulubione miejsce w gminie Korzenna?
Nie mam takiego, w każdym zakątku można
znaleźć coś dla siebie ciekawego.
Najważniejsze cele gminy Korzenna?
To pytanie na pewno nie do mnie. Myślę, że
najbardziej zorientowanym cztowiekiem w tym
temacie jest Pam Wójt.
Najważniejsze postaci gminy Korzenna?
wszyscy ludzie są ważni bez względu na petnione
funkcje czy zajmowane stanowiska. Powinniśmy
się wszyscy traktować z szacunkiem bez względu
na to, kto kim jest i co robi.
Najwazniejsze dokonania gminy Korzenna?
Z pewnością modernizacja infrastruktury
budynków użyteczności publicznej, rozbudowa
i polepszanie sieci dróg oraz budowa i rozbud
ową sal gimnastycznych, boisk i stadionów. Może
w niedalekiej przyszłości doczekamy się sal
gimnastycznych przy każdej ze szkót, gdyż jest
na to ogromne zapotrzebowanie.
Jaka przyszłość gminy Korzenna?
Nie jestem jasnowidzem, ale myślę, że sportowa,
ponieważ w najbliższej przyszłości ma być
wybudowana hala widowiskowo -sportowa
w samym sercu gminy.MM Rok inwestycji M Taneczna dominacja M Nowe życie terapii
s. 3 s.9 s.10
DWUMIESIĘCZNIK
ROK X * NR3(68)
MAJ - CZERWIEC 2018r.
CENA 1zł
ISSN 2080-1726
N
/Z DRUGIEJ STRONY/
Dzieci z przedszkola w Korzennej w ramach projektu „Śliwkowe Szkoły” postawiły na kulinaria i efekty
plastyczne. Z dobrym skutkiem. 5liwkowe ciasta były pyszne, że palce lizać, a plastyczna twórczość ze śliwką
w roli motywu wiodącego prezentowała się znakomicie, co widać na... załączonym obrazku.
Key GI0IGI
Dziesięć osób z terenu Gminy
Korzenna zmarło w okresie od
końca kwietnia do 1 czerwca.
Na wieczny spoczynek odeszli:
Janina Kolat (Lipnica Wielka)
Józef Nowak (Wojnarowa)
Aleksandra Bochenek
(Posadowa Mogilska)
Władysław Kazana (Koniuszowa)
Julian Sowa (Siedlce)
Maria Sierotowicz (Koniuszowa)
Janina Oracz (Trzycierz)
Anna Jaworecka (Lipnica Wielka)
Jan Nowak (Siedlce)
Franciszek Matusik (Janczowa)
r
—— c=
sa i s 3 (A - i a |
a a) v 8P 4 p M f Mł
| | 8 ra M HA z a s
ZI Gz Ne
Orkiestra Dęta przy Ochotniczej Straży Pożarnej
w Mogilnie powstała w kwietniu 2010 r. i spora
w tym zasługa kilku druhów z jednostki. Po
pierwsze, wpadli na pomysł utworzenia orkiestry,
po drugie poświęcili czas na przygotowanie oferty
w konkursie ogłoszonym przez Gminę Korzenna
w ramach Poakcesyjnego Programu Wsparcia
Obszarów Wiejskich.
Projekt zakładał tworzenie orkiestry niemal od
podstaw. Najpierw przygotowano warsztaty
muzyczne dla zainteresowanych dziecii młodzieży
szkolnej w wieku od 7 do 19 lat z terenu Gminy
Korzenna. Potem grupa młodych osób ostro wzięła
się do roboty opanowując podstawy muzyki
w ramach zajęć odbywających się w okresie od
kwietnia do sierpnia.
ECHO KORZENNEJ maj - czerwiec 2018r.
IEWA)
Wójt z absolutorium
FRZAWW WANVJUKW W
KORZENNA —_
| LIDUEN
Radni jednogłośnie udzielili wójtowi absolutorium.
/RAPORT/
Rok inwestycji
Rada Gminy Korzenna
jednomyślnie udzieliła
absolutorium wójtowi
Leszkowi Skowronowi
za wykonanie budżetu
za rok 2017. W zgodnej
opinii był to rok inwe-
stycyjny, w którym
szczególnie dobre
efekty dostrzegają
użytkownicy dróg.
Zanim radni przystąpili do
głosowania poznali stanowisko
Regionalnej Izby Obrachunko-
wej w Krakowie oraz Komisji
Rewizyjnej Rady Gminy. Za-
równo jedna, jak i druga pozy-
tywnie zaopiniowały sprawoz-
danie, z którego szczegółami
radni mieli okazję dokładnie się
zapoznać. Ponieważ wątpliwo-
Ści nie było, wynik głosowania
nie był zaskoczeniem. Wszyscy
obecni podczas sesji radni opo-
wiedzieli się za udzieleniem ab-
solutorium. — To efekt naszej
wspólnej pracy — podkreślał
wójt Leszek Skowron, dzięku-
jąc radnym za pozytywną oce-
nę realizacji budżetu.
Grube miliony
Jak wynika ze sprawozdania
dochody budżetu gminy za rok
2017 zrealizowano w wysoko-
ści ponad 68 mln zł, a wydatki
sięgnęły kwoty ponad 72 mln
zł. Na inwestycje wydano po-
nad 13,4 mln zł, co stanowi bli-
sko 82 procent planu. Nie ozna-
cza to jednak, że nie wykonano
lub zrezygnowano z zadań
przyjętych w budżecie na 2017
rok. O niższych niż zakładano
wydatkach majątkowych prze-
sądził fakt, że gmina otrzyma-
)
W sumie z różnych
źródeł gmina pozys-
kała 12,69 mln zł.
ła zwrot podatku VAT od pro-
wadzonych inwestycji związa-
nych z budową sieci kanaliza-
cyjnej. Ponadto część inwesty-
cji zrealizowano ostatecznie
taniej, bo w przetargach udało
się uzyskać niższą cenę niż za-
kładano. Wraz z remontami
wydatki inwestycyjne przekro-
czyły 15,3 mln zł. Taka skala
była możliwa, dzięki skutecz-
ności w pozyskiwaniu pieniędzy
ze źródeł zewnętrznych. Osta-
teczny wynik przekroczył o kil-
kanaście plan przyjęty w trak-
ECHO KORZENNEJ maj - czerwiec 2018r.
cie uchwalania budżetu. W su-
mie z różnych źródeł gmina
pozyskała w ramach podpisa-
nych umów o dofinansowanie
12,69 mln zł.
Wysoki drogowy
standard
Skala zrealizowanych przed-
sięwzięć uprawnia do oceny, że
był to rok inwestycyjny.
W szczególności w oczy rzuca
się zakres prac remontowych i
modernizacyjnych na gmin-
nych drogach. Objęto nimi kil-
kadziesiąt odcinków dróg
o łącznej długości blisko 12,5
km. Koszty z tym związane
przekroczyły 5 mln zł, ale po-
nad 3 mln zł to pieniądze pozy-
skane przez gminę z takich pro-
gramów, instytucji i funduszy
jak Program Rozwoju Obsza-
rów Wiejskich, Ministerstwo
Spraw Wewnętrznych i Admi-
nistracji, Fundusz Ochrony
Gruntów Rolnych. Prace wyko-
nywane były z reguły w wyso-
kim standardzie, polegającym
nie tylko na wymianie na-
wierzchni, ale także budowie
poboczy i rowów przydrożnych.
Boiska i szkoły
jak nowe
Zasadnicze zmiany zaobser-
wować można także w jakości
infrastruktury sportowej. Roz-
poczęto budowę hali sportowo-
widowiskowej w Korzennej (sze-
rzej piszemy o tym na stronie
5), aw ciągu roku zmodernizo-
wano cztery stadiony: w Mogil-
nie, Łęce, Korzennej i Wojnaro-
wej. Obiekty zostały ogrodzo-
ne, wyposażono je w piłko chwy-
ty, miejsca dla zawodników re-
zerwowych, a w niektórych
przypadkach wybudowano tak-
że miejsca parkingowe oraz roz-
budowano pomieszczenia klu-
bowe.
Sfinalizowano także termo-
modernizację trzech budynków
publicznych. W Jasiennejiw Mił-
kowej remont dotyczył budyn-
ków szkół, aw Bukowcu budyn-
ku, w którym dawniej mieściła
się szkoła. Każdy z nich jest dzi-
siaj bardziej energooszczędny, a
dzięki nowej elewacji prezentu-
je się nowocześnie. Dodatkowo
przygotowano także dokumen-
tację na budowę sali gimnastycz-
nej w Jesiennej i sali wielofunk-
cyjnej w Posadowej Mogilskiej.
Szkoły w Siedlcach i w Lipnicy
Wielkiej zyskały z kolei nowe
ogrodzenia, a w pobliżu szkoły
w Korzennej rozpoczęto budo-
wę „Miasteczka Ruchu Drogo-
wego”.
ciąg dalszy na stronie 4
3/
/4
ECHO KORZENNEJ maj - czerwiec 2018r.
/RAPORT/
Dwór podnosi siê
z ruin
Zrealizowano spory zakres
prac przy renowacji zabytkowe-
go dworu w Lipnicy Wielkiej, dla
którego – jak twierdzą budow-
lańcy – był to już ostatni dzwo-
nek. Efektem prac planowanych
do zakończenia w tym roku
będzie nie tylko nowy obiekt,
ale też nowa instytucja posze-
rzająca ofertę edukacyjną oraz
rekreacyjno-turystyczną gmi-
ny. Podobną funkcję pełnić też
będzie montaż zadaszenia wi-
downi amfiteatru w Korzennej
oraz wyposażenie go w profe-
sjonalne nagłośnienie i oświe-
tlenie. Modernizacją objęto
także pomieszczenia Domu
Kultury w Lipnicy Wielkiej.
Wiêcej kanalizacji
Rozbudowa sieci kanalizacyj-
nej i wodociągowej objęła Woj-
narową, Korzenną i Posadową
Mogilską. Koszty z tym zwią-
zane sięgnęły kwoty wynoszą-
cej blisko 2,5 mln zł. Długość
nowej sieci kanalizacyjnej wy-
niosła prawie 7,5 km, a wodo-
ciągowej – 2 km. Inwestycja,
która siłą rzeczy jest niewidocz-
na dla oka, podnosi standard cy-
wilizacyjny gminy i atrakcyjność
znajdującej się na jej terenie
nieruchomości.
Zdrowie
i bezpieczeñstwo
Gmina wspierała także inne
instytucje realizujące zadania
z zakresu opieki zdrowotnej
i bezpieczeństwa, które w bez-
pośredni sposób dotyczą miesz-
kańców. Dofinansowano zakup
samochodu dla policji, rozbudo-
wę szpitala w Krynicy, czy za-
kup samochodu transportowe-
go dla warsztatów terapii zaję-
ciowej.
Wykaz wyremontowanych
odcinków dróg w 2017r
Lipnica Wielka Pustki - Zalesie Dolne
Mi³kowa Por¹bka Jelna
£yczana Rzeki - Jasienna Zagórze - Janczowa
Korzenna Agronomówka - Teluszowa do lasu £yczañskiego
Wojnarowa Mosteczna - Korzenna Pogwizdów
Trzycierz Wygon ko³o Szko³y
Korzenna Pogwizdów - Posadowa Mogilska - Mogilno
Korzenna ko³o Spó³dzielni Ogrodniczej
Korzenna ko³o magazynów GS
£yczana ko³o Wêgrzynowskiego na Schy³ek
Korzenna £êgi do Szo³dry
Lipnica Wielka od Falkowej ko³o lasu Brzañskiego
Janczowa Kusonki do lasu
Janczowa Zagórze do Matusika
Janczowa Zagórze do pól
Korzenna od Œwiegocina przez Bêkowiec
Jasienna - Janczowa Granica ko³o Turskiego
Korzenna nad Oœrodkiem ko³o Œpiewaków
Lipnica Wielka ko³o Szafrañskiego
£yczana Przylasek ko³o Forczka
Mi³kowa Magistrat
Wojnarowa Rzeki do lasu ko³o Jaworeckiego i Króla
Wojnarowa ko³o kaplicy do Sikornika
Lipnica Wielka Je¿ówki - Jasienna
Lipnica Wielka ko³o lasu plebañskiego
Mogilno £¹ki
Posadowa Mogilska szko³a
Trzycierz Wygon ko³o Szko³y
Koniuszowa nad Brzezinê ko³o Baczyñskiego i Dwojaka
Jasienna Mieœciska - Lipnica Wielka Œredni
Siedlce ko³o zbiornika
Jasienna Mieœciska pod Turkami
Lipnica Wielka Æwik³ówka Pustki ³¹cznik
Siedlce Zagórze Wielkie do Hojdy
S³owikowa Skwarnia kolo Ozora do lasu
Janczowa Zagórze do Matusika
Lipnica Wielka, Je¿ówki - Jasienna
Wojnarowa PGR - droga do oczyszczalni œcieków
Posadowa Mogilska droga do Przychockiego
Lipnica Wielka ko³o Górki i Jurka do Je¿ówek
Struktura wydatków
Jak zawsze większość wydat-
ków budżetowych pochłonęły
tzw. wydatki bieżące, w skład
których nie wchodzą wydatki
inwestycyjne. Ogółem na ten
cel przeznaczono ponad 58 mln
zł. Zasadniczą część tej sumy
wydano na utrzymanie szkół,
przedszkoli i świetlic szkolnych.
Na ten cel przeznaczono około
19 mln zł. Bardzo poważną po-
zycją w budżecie są także wy-
datki na realizację programu
500+, który na terenie gminy
kosztował ponad 15 mln zł,
obejmując 1283 rodziny. Kolej-
nych około 8 mln zł wydano na
świadczenia z zakresu pomocy
społecznej takiej jak zasiłki ro-
dzinne, zasiłki pielęgnacyjne,
zasiłki rodzicielskie i inne.
Zdrowe finanse
Duża skala inwestycyjnego
zaangażowania gminy nie tyl-
ko nie zwiększyła zobowiązań
finansowych gminy, ale odby-
wała się w warunkach ich
zmniejszania. Wskaźnik zadłu-
żenia gminy wyniósł na koniec
2017 roku 1,15 %, podczas gdy
jego maksymalny poziom okre-
ślony jest na poziomie 12,05 %.
W praktyce gminie pozostała
dziś do spłaty już tylko jedna
rata. Bardzo dobry stan finan-
sów gminy znalazł odzwiercie-
dlenie w wysokiej ocenie pre-
ratingowej przygotowanej na
zlecenie Fundacji Rozwoju Ryn-
ku Kapitałowego, która przy-
znała gminie ocenę pomiędzy
AAA a BBB+6. Jak podkreślił
dr hab. Paweł Śliwiński, prezes
zarządu zlecenie Fundacji Roz-
woju Rynku Kapitałowego, spo-
śród blisko 2800 polskich gmin
jedynie 319 posiada równą lub
wyższą ocenę od Gminy Ko-
rzenna.
(g)
Koszty utrzymania szkó³ podstawowych w 2017 roku (bez oddzia³ów przedszkolnych)
Nazwa szko³y
Liczba
Roczne koszty
Roczny koszt utrzymania
uczniów
ogó³em
jednego ucznia
Szko³a Podstawowa im. Œw. Kingi w Janczowej
30
477 134,48
14 910,45
Szko³a Podstawowa im. M. Kopernika w Jasiennej
83
799 572,50
10 317,06
Szko³a Podstawowa im. Gen. Franciszka G¹gora w Koniuszowej
100
828 007,43
8 198,55
Szko³a Podstawowa im. Jana Paw³a II w Korzennej
279
1 719 680,32
6 835,78
Szko³a Podstawowa im. Jana Paw³a II w Lipnicy Wielkiej
150
1 135 507,65
6 851,84
Szko³a Podstawowa w £êce
61
587 193,99
10 124,45
Szko³a Podstawowa w £yczanej
19
386 052,43
14 695,62
Szko³a Podstawowa im. M. Konopnickiej w Mi³kowej
50
604 952,66
12 346,00
Zespó³ Szkó³ w Mogilnie - Szko³a Podstawowa
129
999 120,94
7 146,76
Szko³a Podstawowa w Posadowej Mogilskiej
51
589 529,75
11 291,47
Zespó³ Szkó³ w Siedlcach - Szko³a Podstawowa
73
775 910,10
12 942,49
Szko³a Podstawowa w Trzycierzu
47
549 649,86
12 020,52
Szko³a Podstawowa w Wojnarowej
66
676 813,36
11 132,21
OGÓ£EM
1142
10 129 125,47
9 614,74
ci¹g dalszy ze strony 3
Na nieco ponad 5 mln zł opiewa
oferta jedynej firmy, która wzięła
udział w przetargu na realizację
drugiego etapu hali sportowej
w Korzennej. Zgodnie z przyjęty-
mi założeniami prace powinny
być sfinalizowane do końca 2019
roku.
Drugie etap prac obejmuje prace budo-
walne, których efektem ma być postawie-
nie obiektu w stanie surowym otwartym.
Oznacza to, że wykonawca wybuduje całą
konstrukcję żelbetową budynku i przykry-
je ją dachem, ale prace nie będą obejmowa-
ły m.in. wykonania okien i drzwi. Roboty
rozpoczną się po zakończeniu pierwszego
etapu prac, który ma charakter przygoto-
wawczy i sprowadza się w głównej mierze
do stabilizacji gruntu poprzez mocowanie
siatki żelbetowych słupów, na których
staną fundamenty hali. Skomplikowany
zabieg jest niezbędny z uwagi na właści-
wości geologiczne terenu, które nie pozwa-
lają na wykonanie fundamentów bezpo-
średnio na podłożu. Finał tego etapu robót
powinien nastąpić pod koniec czerwca.
Ostatni, trzeci etap budowy hali, obejmo-
wać będzie roboty wykończeniowe takie
jak montaż okien, układanie podłóg, czy
wykonanie instalacji m.in. elektrycznej.
Przypomnijmy, że hala w Korzennej bę-
dzie pierwszym tego typu obiektem w gmi-
nie, który pozwoli rozgrywać w niej zawo-
dy w różnych dyscyplinach. Obiekt będzie
dysponował boiskiem do piłki nożnej, piłki
ręcznej, siatkówki i koszykówki o długości
40 metrów i szerokości 20 metrów oraz
strefami bezpieczeństwa. Widownia będzie
miała do dyspozycji wygodne trybuny, a
amatorzy sportów ekstremalnych — ścianę
wspinaczkową. W drugiej części zaprojek-
/WYDARZENIA/
Hala w Korzennej
coraz bliżej
towano pomieszczenia, w których będą
szatnie, łazienki i toalety, a także część
magazynowa do przechowywania np. sprzę-
tu sportowego. W części południowej dział-
ki ulokowany zostanie basen do nauki pły-
Rozmowa z Leszkiem Skowronem, Wójtem Gminy Korzenna
Niezbędne profesjonalne zarządzanie
- Hala budowana w Korzennej pozwoli za-
spokoić sportowe potrzeby gminy?
- Nie tylko rozwiąże problemy z brakiem pro-
fesjonalnych warunków do uprawiania spor-
tu, ale też postawi nas na czołowym miej-
scu w regionie, jeśli chodzi o warunki upra-
wiania sportu. Nie wszystkie gminy dyspo-
nują pełnowymiarowymi halami, a w przy-
padku wiele dyscyplin rozgrywanie zawodów
na pewnym poziomie wymaga spełnienia
określonych wymagań technicznych. Ta hala
pod tym względem będzie odpowiadać sto-
sunkowo wysokim standardom.
- Środowisko sportowe gminy wskazywało
na taką potrzebę.
- Hala była oczekiwana przez szerokie gro-
no ludzi związanych ze sportem i z dużym
entuzjazm przyjęto decyzję o budowie hali .
Mamy przecież cztery kluby sportowe i mło-
dzieżową drużynę w pierwszej lidze, która
osiąga sukcesy. To zaplecze na pewno jest
potrzebne tym bardziej, że sport to jedna
ECHO KORZENNEJ maj - czerwiec 2018r.
znajskuteczniejszych form profilaktyki zdro-
wotnej, a także dziedzina oferująca sposób
zagospodarowania wolnego czasu.
- Lepsze warunki pozwolą też skuteczniej
rywalizować z innymi.
- Bywało tak, że uczniowie z Korzennej
uczestniczyli w rozgrywkach w piłce nożnej
halowej, ale mimo dobrego przygotowania
przegrywali rywalizację na pełnowymiaro-
wych obiektach, bo na co dzień na takim
obiekcie nie grają, a to zasadnicza różnica.
Mając do dyspozycji salę o wymiarach 12
metrów na 24 metry, stali wobec rywali na
straconej pozycji. Wkrótce to się zmieni.
- Hala będzie integralną częścią szkoły
i to ona będzie w dużej mierze jednym
z najważniejszych beneficjantów tej inwe-
stycji.
- Natej hali będą prowadzone lekcje wycho-
wania fizycznego i dzięki temu zasadniczo
poprawi się komfort prowadzenia zajęć. To
jest duża szkoła, która jeszcze niedawno
wania, który będzie realizowany po wybu-
dowaniu hali i tworzyć z nią będzie jeden
kompleks. Z myślą o użytkownikach halii
basenu wybudowany zostanie parking.
(8)
miała ponad 600 uczniów. Trudno było w
sensowny sposób prowadzić lekcje w małej
sali podzielonej na trzy części.
- Na jakich zasadach z obiektu będą mogli
korzystać mieszkańcy?
- Założenie jest takie, by hala była dostęp-
na dla wszystkich zainteresowanych. Na
pewno trzeba będzie to od strony organi-
zacyjnej możliwie dobrze poukładać. Naj-
prawdopodobniej powstanie Ośrodek Spor-
tu i Rekreacji jako nowa instytucja lub też
dojdzie do przekształcenia Centrum Kul-
tury. To jeszcze nie jest przesądzone, ale
na pewno musi być jakaś jednostka orga-
nizacyjna, która będzie zarządzała obiek-
tem. To będzie największy obiekt spośród
tych, które do tej pory wybudowaliśmy na
terenie gminy, więc profesjonalne zarzą-
dzanie będzie konieczne. Rolą zarządza-
jącego będzie przygotowanie oferty, któ-
ra pozwoli zaspokoić potrzeby szkoły, klu-
bów i mieszkańców.
5/
INFORMACYJNY
FLESZ
/WYDARZENIA/
olejny singiel wydała Wiktoria
Tracz — była uczennica SP
Korzennej. Ucząca się dzisiaj
w prestiżowej szkole artystycznej
w Londynie nastolatka wyprodukowa-
ła także teledysk do swojej nowej
piosenki. Jej nowy utwór „Beat Is Off”
jest już m.in. na youtube oraz innych
portalach muzycznych takich jak
Spotify czy Apple Music.
Młoda wokalistka w ciągu kilkunastu
miesięcy została laureatką kilkudzie-
sięciu konkursów nie tylko w kraju, ale
za granicą, gdzie często reprezentowa-
ła Polskę jako uczestniczka międzyna-
rodowej rywalizacji. Z bardzo dobrej
strony zaprezentowała się też w te-
lewizyjnym programie wokalnym: The
Voice Kids”.
czestnicy piątego etapu
międzynarodowego Karpackie
go Wyścigu Kurierów ścigali się
w tym roku po drogach naszej gminy.
W Korzennej ulokowano lotną premię,
a w Mogilnie — górską. W rywalizacji,
mającej wieloletnią tradycję (pierwszy
wyścig odbył się w 1975 roku), brało
udział ponad 230 kolarzy w wieku do
23 lat z kilkunastu państw m.in.
z Polski, Węgier, Słowacji, Niemiec,
Szwecji, Stanów Zjednoczonych,
Chorwacji, Ukrainy, czy Litwy.
Nazwa wyścigu jest nieprzypadkowa:
nawiązuje do okresu II wojny świato-
wej, aw szczególności do działalności
kurierów (w tym także Jana Karskie-
go), przenoszących poprzez Tatry,
Słowację i Węgry bezcenne dla alian-
tów informacje z okupowanych przez
Niemcy terenów.
akcji „Małopolskie Dni
Rodziny” organizowanej
przez Urząd Marszałkowski
Województwa Małopolskiego udział
wzięło pięć rodzin uczniów ze Szkoły
Podstawowej w Posadowej Mogilskiej.
Efektem wizyty były lapbooki, czyli
książki o swoich rodzinach. Było sporo
wycinania, wyklejania i pracy koncep-
cyjnej. Obok zdjęć przedstawicieli
różnych pokoleń rodziny znalazły się
m.in. informacje o kulinarnych prefe-
rencjach, zainteresowaniach, obowią-
zujących w domu zasadach, miejscach
turystycznych podróży i pupilach
rodziny takich jak np. psy czy koty.
rawie 59 tys. zł kosztować
będzie zakup wyposażenia
dworu w Lipnicy Wielkiej,
obejmującego m.in. regionalne stroje.
Zamówienia, na które wcześniej nie
złożono żadnej oferty, wykona osta-
tecznie Pracownia Strojów Ludowych
i Haftu z Poronina. Stroje są jednym
z elementów ogólnego projektu,
zakładającego utworzenie w dworze
m.in. ekspozycji prezentującej lokalne
zwyczaje i obyczaje.
/6
Słoneczny piknik
s
w Bukowcu
Rowerowa eskapada, laury dla
uczestników konkursu piosenki,
zwiedzanie rezerwatu i liczne
piknikowe atrakcje, wśród któ-
rych nie zabrakło także oferty
kulinarnej - tak w największym
skrócie wyglądała tegoroczna
Majówka na Bukowcu. Organiza-
torzy po latach kapryśnej pogody
mogli wreszcie odetchnąć, bo
słoneczna aura przyciągnęła
wielu amatorów wypoczynku
w plenerze.
Podobnie jak w latach poprzednich
w Bukowcu połączono obchody kolejnej
rocznicy Konstytucji 3 Maja, populary-
zację walorów przyrodniczych gminy
Korzenna, aktywny wypoczynek i festy-
nowe atrakcje.
Specjalny montaż słowno muzyczny
przed mszą św. w intencji Ojczyzny zapre-
zentowali w kościele parafialnym ucznio-
wie Szkoły Podstawowej w Mogilnie. Za-
raz po liturgii w trakcie kolejnego panelu
prelekcyjnego można było poznać najwięk-
sze atrakcje turystyczne Pogórza Rożnow-
skiego, wśród których specjalne miejsce
zajmuje podkowiec mały — gatunek nieto-
perza, mający swoje ważne siedlisko wła-
śnie w Bukowcu.
Przemierzający trasę z Korzennej do
Bukowca uczestnicy Rajdu Nietoperza,
w tym roku dopisali szczególnie. Licząca
ponad 100 osób grupa, w której nie brako-
wało także gości spoza gminy, dotarła na
miejsce około godziny 15. W sam raz, by
obejrzeć laureatów konkursu piosenki tu-
rystycznej, którzy odebrali nagrody przy-
znane im wcześniej przez jurorów.
Podczas festynowej części można było
wybierać spośród licznych atrakcji. Ama-
torzy broni mogli obejrzeć wyposażenie
charakterystyczne dla partyzantów z Są-
decczyzny, była gra terenowa, prezenta-
cja wozu strażackiego, a także możliwość
spróbowania swoich sił na ścianie wspinacz-
kowej. Do dyspozycji była strzelnica łuczni-
cza, a kalorie utracone np. podczas rowe-
rowego rajdu można było uzupełnić, ko-
rzystając z oferty kuchni regionalnej.
(P)
ECHO KORZENNEJ maj - czerwiec 2018r.
/WYDARZENIA/
Efekty wiosennych prac
Trwa realizacja planu remontowego dróg na terenie gminy. Wczesną wiosną wyremontowano kolejne dwa
kilometry dróg w Korzennej, Wojnarowej i Koniuszowej. - Negocjacje z wykonawcami przyniosły nam
dobre skutki w postaci obniżenia ceny wyjściowej - komentuje Leszek skowron, Wójt Gminy Korzenna.
Objęte pracami odcinki dróg wymagały
interwencji w związku z uszkodzeniami,
które pojawiły się po latach coraz bardziej
intensywnej eksploatacji. Prace remonto-
we zlecono jeszcze w lutym, ale negocjacje
z pierwszym z wykonawców zakończyły
się fiaskiem z uwagi na zbyt wysoką — w
ocenie gminy — cenę usługi. Kolejna firma,
której zaproponowano wykonanie prac,
wykonała inwestycję znacznie taniej.
W Korzennej drogowcy zmodernizowali
odcinek „Korzenna od szkoły przez Ber-
Mieszkańcy Koniuszowej mają do dyspozycji
odcinek nowej drogi o długości 700 m.
dysiówki - Trzycierz koło Zuchowicza” li-
czący około 200 metrów. Mocno zniszczo-
na droga została pokryta nawierzchnią as-
faltową, wykonano także pobocza. Całość
prac kosztowała ostatecznie niespełna 59
tys. zł.
W Koniuszowej wyremontowano odci-
nek drogi „Łęka Wykop - Mogilno szkoła”
o długości ponad 700 metrów. Uszkodzoną
nawierzchnię zastąpiono nową nawierzch-
nią asfaltową. W sumie koszty remontu
przekroczyły 178 tys. zł.
Z kolei w Wojnarowej przebudowano
drogę gminnej Wojnarowa Rzeki — Sikor-
nik, W efekcie kierowcy mają do dyspozycji
dobrej jakości odcinek drogi o długości pra-
wie 1000 metrów. Firma, której zlecono
prace, wykonała nową nawierzchnię asfal-
tową, pobocza, a przedmiotem zlecenia była
także regulacja studzienki. Koszty z tym
związane wyniosły ponad 148 tys. zł.
Koszty wszystkich remontów w całości
zostały pokryte z budżetu gminy.
(P)
W Wojnarowej remont objął odcinek
o długości około 1000 m.
Remonty dróg powiatowych
Jeszcze w tym roku powinny zos-
tać wyremontowane dwa odcinki
dróg powiatowych na terenie na-
szej gminy. Pracami objęte zosta-
ną odcinki w Miłkowej i w Jasien-
nej o łącznej długości 3,6 km.
W przypadku Jasiennej do remontu
wskazano odcinek od kościoła w kierunku
Przydonicy o długości 2,4 km. Stara na-
wierzchnia zostanie ściągnięta i zastąpio-
ECHO KORZENNEJ maj - czerwiec 2018r.
na nową. Do przetargu przystąpiły cztery
firmy, które zaoferowały ceny od ponad 2,5
mln zł do ponad 3,7 mln zł. Zgodnie z obo-
wiązującą procedurą przetargową wybra-
no ofertę najkorzystniejszą złożoną przez
firmą z Nowego Sącza, która wykona ro-
boty za kwotę nieco ponad 2,5 mln zł. Pra-
ce powinny rozpocząć się niebawem, a ich
finał zaplanowano na październik 2018 r.
W Miłkowej remontowany będzie odci-
nek drogi o długości 1,2 km. Podobnie jak
w przypadku Jasiennej wykonawca zobo-
wiązany jest do rozbiórki starej nawierzch-
ni, wykonania podbudowy i położenia na-
wierzchni asfaltowej. Swoje oferty na re-
alizację prac złożyły trzy firmy, które za-
proponowały wykonanie zlecenia za kwo-
tę od 1,22 mln zł do 1,34 mln zł. Ostatecz-
nie wybrano ofertę firmy, która zrealizuje
prace za kwotę nieco ponad 1,2 mln zł. Ter-
min zakończenia prac wyznaczono na
wrzesień 2018 roku.
1/
/WYDARZENIA/
J Mostw Mogilnie przeznaczony do remontu.
Odbudowujemy po powodzi
Ponad 1,3 min zł w ramach
usuwania skutków powodzi
pozyskała Gmina Korzenna
z budżetu Ministerstwa Spraw
Wewnętrznych i Administracji.
Pieniądze zostaną przeznaczone
na sfinansowanie części kosztów
odbudowy dwóch mostów i dwóch
dróg.
Odbudowane zostaną dwa mosty w Łęce
(w ciągu drogi Łęka między las) oraz
w Mogilnie (w ciągu drogi gminnej Mogilno
Łubinka — Podlas). Zarówno jeden, jak
i drugi zostały zniszczone wskutek powo-
dzi. Wobec ogromnej skali zniszczeń i ogra-
niczonych możliwości finansowych doraź-
nie przeprowadzono jedynie remonty
umożliwiające dojazd do domów i do pól.
Teraz wybudowane zostaną nowe mosty
zgodnie z przygotowanymi projektami.
— Nie jest możliwe odbudowanie wszyst-
kich dróg i mostów po powodzi od razu, bo
skala zniszczeń jest zwykle większa niż na-
sze możliwości finansowe. Dlatego prace
wykonywane są sukcesywnie zgodnie z moż-
liwościami budżetu gminy - zaznacza Le-
szek Skowron, Wójt Gminy Korzenna.
Obie inwestycje wykona Przedsiębior-
stwo Usług Komunalnych, a koszt odbu-
dowy jednego mostu sięgnie szacunkowo
kwoty 450 tys. zł. W przypadku mostu
w Mogilnie zmieniona zostanie cała jego
konstrukcja. Zamiast wykorzystywanych
Pieniądze na
modernizację boiska
Blisko 195 tys. zł dofinansowania
otrzyma Gmina Korzenna z bu-
dżetu województwa małopolskie-
śo na remont i modernizację
boiska sportowego przy Szkole
Podstawowej w Wojnarowej.
Inwestycja zostanie wykonana do
końca sierpnia bieżącego roku.
Promesy gwarantujące dofinansowanie
z budżetu województwa przedstawiciele
samorządów odebrali z rąk wicemarszałka
Wojciecha Kozaka i członka Zarządu Wo-
jewództwa Małopolskiego Grzegorza Lip-
ca. W sumie samorząd województwa prze-
znaczył na ten cel 9 mln zł, co pozwoli na
wyremontowanie 54 boisk, wybranych spo-
śród 341 zgłoszeń.
W przypadku asfaltowego boiska w Woj-
narowej modernizacja polegać będzie na
wymianie nawierzchni na poliuretanową
oraz wyposażenie go w bramki do piłki ręcz-
/8
nej, niezbędny sprzęt do gry w siatkówkę:
komplet słupków wraz z uchwytami, an-
tenkami, naciągiem i siatką polipropyle-
nową, a także sprzęt do koszykówki taki
jak komplet koszy (konstrukcja podstawo-
wa wraz z uchwytami, tablicą, obręczą
siatką polipropylenową). Teren wokół bo-
iska zostanie uporządkowany. Zmoderni-
zowany obiekt służyć będzie zarówno
uczniom SP w Wojnarowej, jak i pozosta-
łym mieszkańcom sołectwa.
Całkowite koszty modernizacji sięgną
kwoty wynoszącej około 400 tys. zł. Ponad
50 procent z nich pokryją wydatki z budże-
tu gminy.
Tego rodzaju projekt realizowany jest
w Małopolsce po raz pierwszy. Ogromne
zainteresowanie uzyskaniem wsparcia na
ten cel powoduje, że Zarząd Województwa
Małopolskiego rozważy kontynuację tego
programu.
(I)
obecnie dwóch kręgów betonowych wyko-
nana zostanie konstrukcja powiększająca
prześwit pod mostem, co w razie ewentu-
alnej powodzi zmniejszy ryzyko zerwania
mostu. W Łęce zastosowane zostanie roz-
wiązanie z wykorzystaniem kilku wspie-
rających most kolumn. Oba mosty powin-
ny być oddane do użytku jesienią.
Dofinansowanie z MSWiA pozwoli tak-
że na wykonanie remontu odcinka drogi
Lipnica Wielka Cwikłówka - Pustki
(łącznik w miejscowości Lipnica Wielka)
o długości 300 metrów oraz docinka drogi
Lipnica Wielka od plebanii ponad Turka do
Jeżówek w miejscowości Lipnica Wielka,
którego długość wynosi 1,4 km.
(8)
Do końca lipca powinny zakończyć
się prace przy budowie kolejnego
odcinka chodnika przy drodze po-
wiatowej Korzenna - Wojnarowa.
Inwestycja realizowana przez Za-
rząd Dróg Powiatowych przy wspar-
ciu budżetu Gminy Korzenna obej-
muje budowę chodnika od zjazdu
z drogi powiatowej do dworu w Ko-
rzennej do mostu w Niecwi przy
zjeździe na Jasienną. Wcześniej
wybudowano chodnik od dworu
w kierunku Korzennej, a także
w centrum Korzennej.
ECHO KORZENNEJ maj - czerwiec 2018r.
Z olcik OGG
| 4
RO iwo PP PY PE EPE Ż
o
so dra = 3 WN "a 0 i -.
b | Zespół Ambrozja tworzą: Magdalena Grygiel, Patrycja Grygiel, Paulina Grygiel, Weronika
Turska, Klaudia Szewczyk, Paulina Sowa, Katarzyna Gawlik, Magdalena Martuszewska,
Zofia Gut, Monika Szołdra, Patrycja Skowron
Taneczna dominacja
Zespoły z naszej gminy zdomino- chronizacja — zaznacza instruktorka, któ- Oprócz dyplomów i statuetek w tym
wały tegoroczną edycję Powiato- _rajuż poobejrzeniu wszystkich konkuren- roku tancerki otrzymały od organizato-
wego Festiwalu Tańca Nowocze- tów liczyła na podium. - Zaskoczeniem było _ rów także nagrody rzeczowe.
snego w Muszynie. „Ambrozja” tylko samo zwycięstwo — dodaje. (8)
wygrała w jednej kategorii,
a „Emerald Moon” z Mogilna
w drugiej.
Powiatowa rywalizacja w tańcu nowo-
czesnym ma już kilkuletnią tradycję.
W tym roku zespół „Ambrozja”, który
tworzą dziewczęta z różnych miejscowo-
ści naterenie gminy Korzenna, rywalizo-
wał w kategorii wiekowej 15-21 lat. Spe-
cjalnie na tę okoliczność przygotowana
choreografia hip-hopowa trwała cztery
minuty, ale 11-osobowa grupa pracowała
nad nią już od października, ćwicząc
w Centrum Społeczno-Kulturalnym
w Korzennej raz w tygodniu. O zwycię-
stwo „Ambrozja” walczyła z dziewięcio-
ma innymi zespołami z całego powiatu no-
wosądeckiego i uczyniła to na tyle sku-
tecznie, że zajęła pierwsze miejsce. — Ju-
rorzy podkreślali wyjątkową energię, jaką
zespół wniósł na scenę — mówi Monika Jan-
kowska, instruktorka zespołu dodając, że
publiczność także to doceniła.
W kategorii młodszej (11-15 lat) naszą
gminę reprezentował zespół „Emerald
Moon”, składający się z 10 tancerek wy-
łącznie z Mogilna. — Przez lata prowadzi-
łam tam zajęcia i wykrystalizowała się gru-
pa najbardziej zaangażowanych w taniec
dziewcząt — objaśnia Monika Jankowska,
która prowadzi także ten zespół. Trwają-
POWIAT
NOWOSĄDECHI
ca cztery minuty choreografia z licznymi si ws O
elementami hip-hopu okazała się i tym ra- W składzie zespołu Emerald Moon (zmienił nazwę na Magma) występują:
zem strzałem w dziesiątkę zwłaszcza, że Dominika Mirek, Monika Kita, Aleksandra Giza, Gabriela Przybyło, Anna
dziewczęta wykonały ją perfekcyjnie. — Filipowicz, Gabriela Przychocka, Gabriela Więcek, Kinga Durlak, Patrycja
Było w tym wiele radości i doskonała syn- Jaremcio, Joanna Bugara
ECHO KORZENNEJ maj - czerwiec 2018r.
/INICJATYWY/
Nowe życie terapi
Paradoksalnie remont dworu
w Lipnicy Wielkiej i związana
z tym konieczność przeprowadzki
do budynku, w którym swoją
siedzibę miał wcześniej bank,
okazała się dla warsztatów
terapii zajęciowej zbawienna. -
Dzisiaj koszty stałe mamy zdecy-
dowanie niższe, a do dyspozycji
warunki znacznie lepsze niż
dotąd - podkreśla Ewa Bulanda
Al-Mashan, kierowniczka warszta-
tów.
Mimo że prowadzenie warsztatów te-
rapii zajęciowej nie jest zadaniem gminy,
ale Państwowego Funduszu Rehabilitacji
Osób Niepełnosprawnych i Starostwa Po-
wiatowego w Nowym Sączu, to właśnie
gmina po raz kolejny wyciągnęła rękę do
instytucji, wspierającej 31 niepełnospraw-
nych osób. W związku z renowacją znaj-
dującego się w bardzo złym stanie tech-
nicznym dworu w Lipnicy Wielkiej, w któ-
rym od lat mieściły się warsztaty, pojawi-
ła się konieczność przeprowadzki. Z po-
mocą przyszły samorządowe władze Gmi-
ny Korzenna, oddając tymczasowo do dys-
pozycji potrzebujących budynek po Ban-
ku Spółdzielczym w Korzennej, znajdują-
cy się w sąsiedztwie dworu w Korzennej.
Obiekt poddano niezbędnym zabiegom
adaptacyjnym i niebawem minie rok od
chwili, gdy warsztaty prowadzą działalność
w nowym miejscu.
Dużo lepiej
W ocenie Ewa Bulandy Al-Mashan, kie-
rownika WTZ, zmiana zasadniczo popra-
wiła warunki pracy i opieki nad uczestni-
kami warsztatów. Pomieszczenia w dwo-
rze w Lipnicy Wielkiej adaptowane i re-
montowane często własnym sumptem
przez pracowników WTZ, mimo wsparcia
z budżetu Gminy Korzenna, pozostawiały
wiele do życzenia pod względem technicz-
nym. Woda z prywatnej studni często była
zanieczyszczona bakteriami colie. — Wła-
ściciel jej nie czyścił i bywało, że przez trzy
miesiące byliśmy pozbawieni wody — rela-
cjonuje Ewa Bulanda Al-Mashan. Uczest-
nicy sami zaopatrywali się w wodę do picia,
a WTZ korzystał z wody prywatnych wła-
ścicieli. Brak możliwości korzystania z to-
alet w budynku powodował konieczność
korzystania z ubikacji na zewnątrz, co było
szczególnie uciążliwe zimą. Woda ze stud-
ni przy dworze z kolei z uwagi na przekro-
czenie norm zawartości żelaza nadawała
się tylko do celów sanitarnych, ale w prak-
tyce i z tym był kłopot, bo mycie toalet
wodą o wysokiej zawartości żelaza powo-
dowało gromadzenie się osadu i białe ele-
menty szybko brązowiały. Specjalne urzą-
dzenie kupione przez gminę do oczyszcza-
nia wody było efektywne przez kilka mie-
sięcy, bo wysokie stężenie żelaza skutko-
wało częstymi awariami.
/10
Ogromne koszty
Na domiar złego mocno wyeksploatowa-
ny budynek był bardzo energochłonny, co
powodowało ogromne koszty utrzymania.
Rocznie tylko na ogrzewanie budynku
(koszty węgla i zatrudnienia palacza) wy-
dawano 20 tys. zł, a energia elektryczna
pochłaniała kolejne 1200 zł miesięcznie.
- Wefekcie ciągle byliśmy zadłużeni wobec
gminy i tylko dzięki życzliwości wójta, któ-
ry rozkładał nam spłatę na raty, dawali-
śmy jakoś radę — zaznacza Ewa Bulanda
Al-Mashan. Budżet WTZ, na który skła-
dała się dotacja PFRON (90 procent) i po-
wiatu nowosądeckiego (10 procent), jest
zbyt skromny, by ponosić tak duże koszty
tym bardziej, że w pierwszym rzędzie trze-
ba dbać o sfinansowanie działalności mery-
torycznej. Pod tym względem także niejest
najlepiej, bo od 20 lat stawka na jednego
uczestnika warsztatów zwiększyła się mi-
nimalnie z 1350 zł do nieco ponad 1400 zł
miesięcznie. - To połowa stawki przewidy-
wanej dla ucznia szkoły specjalnej, przeby-
wającego w niej 18 godzin. Warsztaty
świadczą opiekę przez 40 godzin — porów-
nuje kierowniczka warsztatów.
Świetna lokalizacja
Zmiana siedziby przyniosła wymierne
skutki finansowe i zasadniczą poprawę
komfortu pracy. Dzisiaj opłaty za media
wynoszą około 4 tys. zł za niemal cały rok.
Do dyspozycji są sanitariaty, nie ma kłopo-
tów z wodą, bo budynek podłączony jest do
sieci wodociągowej. Po adaptacji przygoto-
wano pomieszczenia administracyjne, ja-
dalnię, pracownię komputerową i stolarską.
Niepełnosprawni korzystają też z pracow-
ni w dworze będących w dyspozycji Cen-
trum Kultury. Uczestnicy warsztatów bez
przeszkód mogą korzystać z parku i znaj-
dujących się w nim urządzeń. — To piękne
miejsce w świetnej lokalizacji. Bardzo je-
steśmy wdzięczni wójtowi Leszkowi Skow-
ronowi za wsparcie. Bardzo byśmy chcieli
pam ©
tutaj zostać, gdyby tylko było nieco więcej
miejsca — zaznacza kierowniczka WTZ.
Warsztaty z taką liczbą osób potrzebują
minimum sześciu pracowni, w których
uczestnicy mogą doskonalić różne umie-
jętności. Niezbędna jest też sala rehabili-
tacyjna, o którą w szczególności zabiegają
rodzice.
Dzisiaj nic jeszcze nie jest przesądzone
i rozpatrywane są różne warianty. Mówiło
się m.in. o budynku dawnej szkoły w Bu-
kowcu, ale koszty adaptacji były na tyle
duże, że zgodnie uznano, iż jest to rozwią-
zanie ekonomicznie nieuzasadnione. W grę
wchodzi też zagospodarowanie jeszcze in-
nych pomieszczeń w dawnym budynku
banku. — Wójt często nas tutaj odwiedza
i interesuje się naszymi problemami. Mamy
duże wsparcie że strony gminy i mamy na-
dzieję, że i w tym przypadku uda się zna-
leść rozwiązanie — dodaje kierowniczka.
Pomoc od gminy
Zapotrzebowanie na usługi opiekuńcze
w formie tego rodzaju warsztatów nie-
zmiennie utrzymuje się na wysokim po-
ziomie. Obecnie z oferty WTZ w Korzen-
nej korzysta 31 osób, czyli tyle, ile wynosi
maksymalna liczba miejsce. Chętnych jest
więcej i wszystko wskazuje na to, że
w przyszłości się to nie zmieni. O opiekę
w warsztatach dopytują szkoły, które mają
wśród swoich uczniów dzieci niepełno-
sprawne. Nie brakuje też rodziców zainte-
resowanych pomocą. — Niektórzy z nich
sami nie dają sobie rady, zwłaszcza ghdy
w rodzinie są dwie osoby niepełnospraw-
ne. To dla rodziny kluczowe wsparcia — tłu-
maczy Ewa Bulanda Al-Mashan.
Samorządowe władze gminy najwyraź-
niej to dostrzegają. Niedawno Rada Gminy
Korzenna przyjęła uchwałę o dofinanso-
waniu warsztatów kwotą 15 tys. zł z prze-
znaczeniem na wynagrodzenia pracowni-
ków, które są na bardzo niskim poziomie.
(8)
ECHO KORZENNEJ maj - czerwiec 2018r.
/ROZMOWA/
Rozmowa z Andrzejem Bobakowskim, prezesem stowarzyszenia „Aktywni dla rozwoju”
Ludzie z pomysłami
- Dokładają państwo kolejną cegiełkę w bu-
dowę społeczeństwa obywatelskiego. Jaka
jest geneza powstania stowarzyszenia „Ak-
tywni dla rozwoju?”.
- Stowarzyszenie formalnie zarejestrowali-
śmy w grudniu 2016 roku, ale faktycznie
inicjatywy społeczne podejmowaliśmy już
wcześniej. Członkowie-założyciele stowarzy-
szenia rekrutują się spośród osób, działają-
cych wcześniej w Radzie Rodziców przy Ze-
spole Szkół w Korzennej. Wtedy zajmowali-
śmy się głównie organizacją imprez szkol-
nych i inicjatywami dotyczącymi szkoły.
Wspólnie doszliśmy do wniosku, że warto
nadać tej działalności także formę prawną.
- Pewnie nie bez znaczenia był też fakt, że
działalność w radzie rodziców ma swój kres
wraz z opuszczeniem murów szkoły przez
dzieci.
- Chodziło o to, by znaleźć formułę działalno-
ści, pozwalającą w sposób zgodny z prawem
ubiegać się także o wsparcie z różnych źródeł
na prowadzenie działalności społecznej.
W radzie rodziców poznaliśmy się wzajem-
nie i mając różnego rodzaju pomysły chcieli-
śmy je wspólnie realizować.
- To jest działalność nastawiona na bardzo
skonkretyzowany cel?
- Nie wskazujemy sobie jakiejś wąskiej dzie-
dziny. Nazwa stowarzyszenia wskazuje na
szerokie ramy działalności: chcemy inicjo-
wać i realizować wszelkie przedsięwzięcia,
które będą elementem rozwoju gminy.
- Społeczne zaangażowanie nie jest mocną
stroną Polaków. Jakimi siłami personalnymi
dysponuje stowarzyszenie?
- Mamy dwudziestu siedmiu członków i je-
steśmy otwarci na nowych ludzi, którzy mają
ochotę pracować społecznie. Nie ogranicza-
my też członkostwa do mieszkańców gminy.
- Dochodzą sygnały z zewnątrz, które wska-
zywałyby na zainteresowanie tym, co robi
stowarzyszenie?
- Generalnie wiele osób popiera naszą dzia-
łalność, wystawiając naszym inicjatywom
dobre oceny. Jak dotąd nie spotkaliśmy się
z negatywnymi opiniami.
- Najważniejsze dotychczasowe inicjatywy?
- W ubiegłym roku zorganizowaliśmy spotka-
nie z generałem Mirosławem Hermaszew-
skim, który opowiadał o spełnianiu marzeń
i pracy, którą trzeba podjąć, żeby je realizo-
wać. Naszą inicjatywą jest też konkurs la-
tawców w Jasiennej, który gromadzi coraz
więcej pasjonatów, przygotowujemy także
warsztaty artystyczne, w trakcie których
można doskonalić swoje umiejętności. Naj-
nowsza propozycja to akcja promująca no-
szenie odblaskowych elementów przez pie-
szych i rowerzystów.
Rankingowa czołówka
Formalności stało się zadość:
podczas uroczystej gali w Krako-
wie wójt Leszek Skowron odebrał
statuetkę i dyplom za 5. miejsce
rozstrzygniętego już wcześniej
Ogólnopolskiego Rankingu Gmin
i Powiatów za rok 2017. Na
miejsce w czołówce śmin wiej-
skich Gmina Korzenna zasłużyła
gromadząc w ciągu całego roku
punkty w kilkunastu różnych
kategoriach.
Przypomnijmy, że ranking prowadzony
jest od 2003 roku przez Związek Powia-
tów Polskich i ma charakter bezpłatnego
i dobrowolnego konkursu, w którym
uczestnicy oceniani są przez ekspertów
ZPP według szczegółowych kryteriów po-
grupowanych w kategorie tematyczne.
Wyjątkowy charakter tego rankingu
polega na tym, że punktacja aktualizowa-
na jest na bieżąco przez cały rok. Każde
spośród licznych kryteriów branych pod
uwagę w końcowej klasyfikacji oceniane
jest osobno. O ostatecznym miejscu decy-
duje suma uzyskanych punktów. Premio-
wane są m.in. działania proinwestycyjne
i prorozwojowe, rozwiązania poprawiające
jakość obsługi mieszkańca oraz funkcjono-
wania jednostki samorządu terytorialne-
go, rozwój społeczeństwa informacyjnego,
rozwój społeczeństwa obywatelskiego,
umacnianie systemów zarządzania bezpie-
czeństwem informacji, promocja rozwiązań
ECHO KORZENNEJ maj - czerwiec 2018r.
z zakresu ochrony zdrowia i pomocy spo-
łecznej, wspieranie działań na rzecz gospo-
darki rynkowej, promocja rozwiązań eko-
energetycznych i proekologicznych, współ-
praca krajowa i międzynarodowa, działa-
nia promocyjne.
W przypadku Gminy Korzenna autorzy
rankingu docenili szczególnie wysoko
k
współpracę krajową i międzynarodową, ini-
cjatywy z zakresu edukacji, kultury i spor-
tu. Wpływ na wysokie miejsce w rankingu
miały też takie kategorie jak rozwój spo-
łeczeństwa informacyjnego i obywatelskie-
go, a także rozwiązania poprawiające ja-
kość obsługi mieszkańca.
(n)
11/
/TEMAT NUMERU/
Strażackie święto
Liczne grono druhów z jednostek
OSP z terenu Gminy Korzenna
uhonorowano odznaczeniami
podczas odbywającego się w
Korzennej VI Gminnego Dnia
Strażaka. Szczególne powody do
świętowania mieli strażacy z OSP
Korzenna Centrum, którzy oficjal-
nie odebrali samochód bojowy.
Mimo że tradycyjnie strażackie święto
odbywa się w dzień św. Floriana przypada-
jący 4 maja, to w naszej gminie wyznaczo-
no je na 20 maja. Strażackie obchody za-
planowano na nieco późniejszy termin, by
nie nakładać ich na państwowe święto
uchwalenia Konstytucji 3 Maja. Dzięki
temu strażakom można było poświęcić tyle
uwagi, na ile zasługują.
Reprezentanci wszystkich jednostek
z terenu naszej gminy bezpośrednio po
mszy św. odprawionej w kościele parafial-
nym w Korzennej przemaszerowali na plac
przed siedzibą gospodarzy uroczystości.
Prowadzeni przez mażoretki i orkiestrę
dętą przyciągali uwagę przechodniów, któ-
rzy raz po raz robili pamiątkowe zdjęcia.
Odznaczenia dla druhów
Zgodnie z wieloletnią tradycją święto było
okazją do uhonorowania druhów prestiżo-
wymi odznaczeniami. 24 strażaków z kil-
ku jednostek odebrało medale „Za zasługi
dla pożarnictwa”, odznaki „Strażak Wzo-
rowy”, odznaki „Za wysługę lat”, a także
druh Zygmunt Paruch, wiceprezes
Zarządu Oddziału Powiatowego OSP
- Chciałbym bardzo serdecznie pogratulować
samochodu bojowego jednostce OSP
Korzenna Centrum. Jesteście jedną
z najmłodszych jednostek w całym powiecie
nowosądeckim, ale wasza dotychczasowa
działalność sprawia, że jestem o waszą
jednostkę bardzo spokojny. Rozwijacie się
WZOrOWO.
Złote i Srebrne Jabłka Sądeckie. - Nie bez
przyczyny strażacy w hierarchii społeczne-
go zaufania, mierzonej badaniami opinii
społecznej, od lat sytuują się najwyżej.
Istotą tego zawodu, który lepiej byłoby okre-
ślać mianem „powołania”, jest służba dru-
giemu człowiekowi — podkreślał wójt Le-
szek Skowron, pełniący równocześnie
funkcję prezesa. Za dotychczasowy trud
i ciągłą gotowość niesienia wsparcia wszyst-
kim tym, którzy oczekują wyciągniętej w
ich kierunku dłoni, dziękowali druhom tak-
starszy brygadier Waldemar Kuźma,
komendant miejski Państwowej
Straży Pożarnej w Nowym Sączu
- Miło mi, że mogę być wśród was. Trzeba
demonstrować swoją siłę i jedność. Wasza
codzienna postawa, a w szczególności
gotowość udzielania pomocy potrzebującym,
zasługuje na szacunek.
że parlamentarzyści, przedstawiciele stra-
ży zawodowej i samorządowcy.
Symboliczne kluczyki
Strażacy z OSP Korzenna Centrum —
utworzonej w 2016 roku z najmłodszej jed-
nostki w gminie - oficjalnie odebrali klu-
czyki do samochodu bojowego, który wcze-
śniej poświęcił proboszcz parafii w Korzen-
nej ks. Tadeusz Sajdak. Zgodnie ze zwy-
czajem zaraz potem włączono silnik i sy-
gnalizację świetlną i dźwiękową, by sym-
bolicznie potwierdzić sprawność bojową
pojazdu, na którego zakup przeznaczono
z budżetu gminy około 120 tys. zł. — To
bardzo dobrze wyposażony samochód, któ-
ry pozwala realizować nam wszelkie zada-
nia ratownicze — zaznacza Andrzej Kubisz,
prezes OSP Korzenna Centrum. Na ochot-
ników czekała jeszcze tego dnia jedna nie-
spodzianka. Starosta nowosądecki Marek
Pławiak wręczył przedstawicielom kilku
jednostek promesy opiewające na kwoty
od 2,5 do 4 tys. zł.
Transmisja na żywo
Gospodarze uroczystości obok części ofi-
cjalnej przygotowali także część festynową.
— Chcieliśmy, żeby w świętowaniu wzięli
udział także mieszkańcy i właśnie z myślą o
nich zorganizowaliśmy przygotowaliśmy
część artystyczną z bogatym programem
występów estradowych — dodaje prezes jed-
nostki. Na placu przy amfiteatrze urządzo-
no plac zabaw dla dzieci, a na scenie zapre-
zentowały się liczne zespoły muzyczne
i taneczne, do dyspozycji były też stoiska
gastronomiczne. Publiczność zgromadzona
w amfiteatrze mogła na żywo na telebimie
śledzić wydarzenia, odbywające się na placu
przed siedzibą jednostki OSP Centrum.
ECHO KORZENNEJ maj - czerwiec 2018r.
/TEMAT NUMERU/
z mieszkańcami
poseł Andrzej Czerwiński
Ogromne zmiany zachodzą ciągle na terenie
gminy. Obserwujemy drony nad naszymi
głowami, filmujące wydarzenia, uroczystość
transmitowana jest spod jednostki straży
do amfiteatru... Zmiany widać gołym okiem,
ale te wszystkie udogodnienia techniczne
nie miałaby sensu bez ludzi i ich pracy.
Dlatego za przygotowanie i zaangażowanie
wszystkim druhom dziękuję, życząc jedno-
cześnie, by kolejne lata były jeszcze lepsze.
spół wystąpił na scenie po raz pierwszy po
zaledwie kilku próbach, ale — jak się — oka-
zało — debiut był na tyle udany, że publicz-
ność bawiła się znakomicie. — Chcemy, żeby
ten zespół był naszym znakiem rozpoznaw-
czym. — podsumowuje Andrzej Kubisz, któ-
ry od uczestników zabawy zebrał sporo
dobrych recenzji. W trakcie zabawy tanecz-
nej w amfiteatrze było naprawdę tłoczno,
a świętowanie zakończyło się późną nocą.
Ochotnicza Straż Pożarna Korzenna Centrum została powołana do życia 4 marca
Lista odznaczonych
Medale za Zasługi dla Pożarnictwa
Złoty Medal: druh Marian Galla
Srebrny Medal: druh Rafał Sowa ,
druh Andrzej Grygiel
Brązowy Medal: druh Dariusz Szew-
czyk, ks. Emil Myszkowski (proboszcz
parafii Mogilno)
Odznaka „Strażak wzorowy”
druh Andrzej Zieleń
druh Daniel Domalik
druh Mateusz Baran
druh Michał Groń
druh Łukasz Baran
Odznaka „ZA WYSŁUGĘ LAT”
60 lat: druh Kazimierz Grygiel
35 lat: druh Wiesław Kracoń
25 lat: druh Kazmierz Jagielski,
druh Henryk Gargula
20 lat: druh Grzegorz Bigos,
druh Łukasz Filipowicz
5 lat: druh Łukasz Oracz
2016 r., a formalna rejestracja nastąpiła 1 czerwca 2016 r. Po skompletowaniu
sprzętu i wyposażeniu siedziby przekazanej jednostce przez gminę jednostka uzy-
skała gotowość bojową 1 września 201.7 r. W skład OSP Korzenna Centrum wcho-
dzi 25 druhów, 2 członków wspierających oraz Młodzieżowa Drużyna Pożarniczą
licząca 25 osób.
Obok wysokiej klasy samochodu marki mercedes jednostka dysponuje agregatem
prądotwórczym, defibrylatorem AED, torbą medyczną R1 oraz selektywnym wy-
wołaniem.
Poza działaniami ratowniczymi jednostka prowadzi także m.in. szkolenia dla dzieci
i młodzieży w zakresie ochrony przeciwpożarowej oraz pierwszej pomocy, uczestni-
czy w turniejach i zawodach pożarniczych. Angażuje się także w działalność chary-
tatywną taką jak Szlachetna Paczka, dystrybucja żywności dla potrzebujących
mieszkańców naszej gminy, zbiórki publiczne dla osób niepełnosprawnych.
Złote Jabłko Sądeckie:
druh Cezary Skowron
Srebrne Jabłko Sądeckie:
druh Andrzej Kubisz
druh Jan Klimek
druh Marcin Groń
druh Stanisław Klimek
druh Paweł Rola
druh Piotr Stawiarski
Festyn do północy
Wieczorem dominowała muzyka, taniec
i śpiew. Wśród licznych zespołów na scenie
zaprezentowała się zespół muzyczny OSP
Korzenna Centrum w skladzie: Tomasz
Brudziński (akordeon i wokal), Daniel Bru-
dzińscy (trąbka), Krystian Górka (gitara),
Patryk Kubisz (klarnet) oraz opiekuno-
wie grupy: Leszek Skowron (gitara, wo-
kal) i Grzegorz Paciorek (keyboard). Jak
nam zdradził prezes Andrzej Kubisz ze-
poseł Arkadiusz Mularczyk
Chciałbym pogratulować wszystkim
odznaczonym. Wielkim szacunkiem darzę
waszą pracę i poświęcenie: to wielka rzecz.
Chylę głowę przed waszym poświęceniem i
ryzkiem, jakie podejmujcie na rzecz innych.
ECHO KORZENNEJ maj - czerwiec 2018r.
13/
/EDUKACJA/
Mamy trzech finalistów!
Trzech uczniów ze szkół
na terenie naszej śminy
uzyskało tytuł finalistów
w rywalizacji w ramach
konkursów przedmioto-
wych dla uczniów klas
sśimnazjalnych organizo-
wanych w tym roku
szkolnym przez Kurato-
rium Oświaty w Krako-
wie. Kolejny uczeń
awansował do etapu
wojewódzkiego, ale do
tytułu finalisty zabrakło
mu trzech punktów.
Organizowane przez kura-
torium konkursy przedmioto-
we mają najbardziej prestiżo-
wy charakter. Eliminacje są kil-
kustopniowe. Najpierw ucznio-
wie zmagają się w etapie szkol-
nym, z którego do etapu rejo-
nowego awansują osoby, któ-
re uzyskają niezbędny limit
punktowy. Potem na podobnej
zasadzie kwalifikuje się
uczniów do etapu wojewódz-
kiego. Na tytuł finalisty moż-
na zasłużyć , uzyskując okre-
śloną liczbę punktów, a w gro-
nie laureatów znajdują się
uczniowie z najwyższymi wy-
nikami tj. mający minimum 85
procent maksymalnej liczby
punktów. Laureaci mają nie
Sukces uczniów
z Siedlec
Reprezentacja Szkoły
Podstawowej w Siedl-
cach zajęła pierwsze
miejsce w X Konkursie
Historycznym „Konstytu-
cja 3 Maja . Czasy
Stanisławowskie”. Do
rywalizacji odbywającej
się w Miejskim Zespole
Szkół nr 4 w Gorlicach
przystąpili uczniowie
z całej Małopolski.
Trzyosobowa drużyna SP w
Siedlcach - Gabriela Rola, Ga-
briela Wolińska, Małgorzata
Kuzera — do konkursu przy-
gotowywała się już od dłuż-
/14
szego czasu pod kierunkiem
Joanny Kozak. Efekt okazał
się znakomity: nie dość, że
drużyna wygrała rywalizację
(nagrodą jest wyjazd do Bruk-
seli), to jeszcze Gabriela Rola
zapracowała na stypendium
z Funduszu Stypendialnego
im. Braci Potoczków za naj-
lepszy indywidualny wynik.
Jak podkreśla Joanna Ko-
zak osiągnięcie daje tym więk-
szy powód do satysfakcji, że
liczba uczniów biorących
udział w eliminacjach szkol-
nych konkursu jest coraz
większa.
(8)
tylko zapewnioną najwyższą
ocenę końcową z danego przed-
miotu, ale także uzyskują pra-
wo wstępu w pierwszej kolej-
ności do dowolnie wybranej
szkoły publicznej.
W tym roku naszym uczniom
udało się uzyskać tytuł finali-
stów konkursu geograficzne-
goi matematycznego. W pierw-
szym z nich tym osiągnięciem
może pochwalić się Mateusz
Porębski z SP w Koniuszowej,
który do etapu wojewódzkie-
go awansował spośród 730
uczestników etapu rejonowe-
go i ostatecznie znalazł się
wśród 97 finalistów.
W konkursie matematycz-
nym wśród 182 finalistów
znaleźli się: Nikodem Kusiak
z SP w Korzennej oraz Jakub
Obrzut z SP w Wojnarowej.
W sumie na wszystkich szcze-
blach w rywalizacji z tego
przedmiotu brało udział 8700
uczniów.
W gronie uczestników eta-
pu wojewódzkiego konkursu
z języka angielskiego znalazł
się natomiast Sebastian Grę-
blowski z SP w Korzennej.
Jednak do uzyskania tytułu
finalisty zabrakło mu trzech
punktów.
(8)
Ekologiczna
rywalizacja
Reprezentanci szkoły w
Koniuszowej zwyciężyli
w śminnym konkursie
ekologicznym „Ochrona
środowiska na wsi”.
W rywalizacji odbywają-
cej się w szkole w Mogil-
nie uczestniczyło 45
uczniów.
W konkursie brało udział po
trzech przedstawicieli wszyst-
kich gimnazjów oraz dziesięciu
szkół podstawowych z terenu
Gminy Korzenna. Wiedza pre-
miowana była nagrodami. Do
wygrania były urządzenia wie-
lofunkcyjne, sprzęt sportowy
oraz drobny sprzęt komputero-
wy, gry dydaktyczne, materia-
ły biurowe.
Po podsumowaniu rywaliza-
cji najwięcej powodów do satys-
fakcji mieli reprezentanci szko-
ły w Koniuszowej, którzy wy-
grali zarówno rywalizację dru-
żynową gimnazjalistów , jak
i konkursindywidualny, w któ-
rym triumfowali: Tomasz Po-
rębski (szkoły podstawowe) i
Mateusz Porębski (gimnazja).
W kategorii gimnazjum II
miejsce zajęła szkoła w Mogil-
nie, a trzecie szkoła w Lipnicy
Wielkiej. Natomiast w katego-
rii szkół podstawowych pierw-
sze miejsce przypadło szkole
w Trzycierzu, drugie zajęli
uczniowie z Siedlec, a trzecie
reprezentanci Łęki.
Indywidualnie poza Toma-
szem Porębskim miejsce
w pierwszej trójce wywalczyli
także: drugi w ostatecznej kla-
syfikacji Wojciech Mogilski
z Trzycierza oraz Martyna Go-
łąb z Siedlec, która była trze-
cia. Wśród gimnazjalistów dru-
ga była Weronika Chyc z Lipni-
cy Wielkiej, a trzecia Agniesz-
ka Ruchała z Mogilna.
Jak podkreślali organizato-
rzy wszyscy uczestnicy kon-
kursu wykazali się dużą wiedzą
z zakresu ochrony środowiska.
W efekcie nikt nie wyjechał
z Mogilna bez upominku. Każ-
da szkoła uczestnicząca w kon-
kursie otrzymała także „zielo-
ne nagrody”, którymi można
przyozdobić teren wokół wła-
snej szkoły.
(8)
ECHO KORZENNEJ maj - czerwiec 2018r.
/EDUKACJA/
XIV
GMINNY KONKURS
we""LTYCZN KŁASUI
Mistrzyni z Posadowej Mogilskiej
Magdalena Zwolenik z SP w Po-
sadowej Mogilskiej wyśrała XIV
Gminny Konkurs Matematyczny
klas III „Jestem Mistrzem”. W zma-
śaniach uczestniczyło 10 najlep-
szych uczniów z różnych szkół.
Tym razem do rywalizacji organizowa-
nej przez SP w Posadowej Mogilskiej za-
proszono także szkołę w Wilczyskach
z gminy Bobowa i jest to pierwszy krok
w kierunku nadania rywalizacji międzyg-
minnego charakteru. Uczniowie mieli do
rozwiązania zadania wykraczające poza
podstawę programową, wymagające umie-
jętności logicznego myślenia. Poziom był
wysoki i bardzo wyrównany. Zwyciężczy-
ni nad kolejnym z uczestników miała led-
wie 1 punkt przewagi, a wyłonienie osób,
które zajęły II i III miejsce wymagało do-
grywki.
Uczniowie biorący udział w konkursie,
otrzymali nagrody ufundowane przez Wój-
ta Gminy Korzenna, Bank Spółdzielczy
w Korzennej oraz Radę Rodziców.
Sądecczyzna bez tajemnic
Z bardzo dobrej strony pokazali
się uczniowie Szkoły Podstawo-
wej w Korzennej i Szkoły Podsta-
wowej w Łęce w piątej edycji
konkursu historyczneśo „Mój
Resion - Moja Duma, Moje Mia-
sto - Moja Duma” organizowane-
śo przez Społeczno-Kulturalne
Towarzystwo „Sądeczanin” oraz
Zespół Szkół Ogólnokształcących
nr 1 im. Jana Długosza w Nowym
Sączu. Wśród laureatów i finali-
stów konkursu znalazło się
trzynastu uczniów.
Zgodnie z regulaminem w konkursie,
którego celem jest pogłębianie wiedzy
o Sądecczyźnie, mogli wziąć udział ucznio-
wie szkół podstawowych (klasy 4-7), gim-
nazjów i szkół ponadgimnazjalnych poło-
żonych na terenie Województwa Małopol-
skiego, a także studenci i dorośli.
Rywalizacja odbywała się trzyetapowo,
obejmując: etap szkolny (w formie testu
ECHO KORZENNEJ maj - czerwiec 2018r.
pisemnego), etap międzyszkolny (praca pi-
semna na wybrany temat oraz odpowiedzi
na pytania konkursowe w formie pisem-
nej) oraz finał konkursu w formie pisem-
nej i ustnej.
Z tegorocznymi zadaniami uczniowie
szkół w Korzennej i Łęce poradzili sobie
nader dobrze. W efekcie w końcowej kla-
syfikacji tytuł laureata zdobyły: uczennica
klasy 3 c gimnazjum w Korzennej - Kinga
Turek (opiekun Agnieszka Lorek) oraz
Joanna Cielecka z klasy 6 szkoły w Łęce.
Tytuł finalisty otrzymali uczniowie gim-
nazjum: Gabriela Halaś z klasy 3 a, Łukasz
Kuzera z klasy III A (opiekun Agnieszka
Lorek). Wśród finalistów znaleźli się tak-
że występujący w kategorii uczniów z klas
4-7 reprezentanci szkoły w Korzennej:
Emilia Bartusiak z klasy 7a, Szymon Gut
z klasy 7a (opiekun Monika Zielińska), Mar-
cel Halaś z klasy 5b, Konrad Kusiak z kla-
sy 5b (opiekun Renata Mucha), a także
uczniowie szkoły w Łęce: Szymon Ka-
sprzyk z klasy 4, Aleksandra Szczygieł
Joanna Cielecka z klasy szóstej
SP w Łęce została laureatką konkursu.
z klasy 5, Wiktoria Bielak, Marcelina Go-
łąb i Jakub Groń z klasy 7. Reprezentanci
SP w Łęce debiutowali w konkursie
(P)
15/
/EDUKACJA/
Laureaci ogólnopolskiego projektu
Wśród 20 laureatów
tegorocznej edycji
konkursu „Ferie z ekono-
mią” organizowanego
przez Fundację Europej-
ski Fundusz Rozwoju Wsi
Polskiej, znalazła się
Szkoła Podstawowa
w Lipnicy Wielkiej.
Nagroda dla uczestników
projektu była dwudniowa
wycieczka do Warszawy
zaplanowana na 5-6
czerwca, w ramach któ-
rej zaplanowano wizytę
w Centrum Pieniądza
NBP oraz udział w warsz-
tatach ekonomicznych.
Konkurencja była spora, po-
nieważ w tym roku do rywaliza-
cji przystąpiło 65 szkół. Zada-
niem każdej z nich było przygo-
towanie pracy, polegającej na
opracowaniu modelu biznesowe-
go działania firmy symulacyjnej.
Materiał oceniany przez komi-
sję konkursową miał być przy-
gotowany w formie prezentacji
multimedialnej oraz filmu. Pro-
jekt wielobranżowej firmy „Szla-
chEtno” przygotowany przez
zespół 18 uczniów, pracujących
pod kierunkiem Agnieszki Sza-
frańskiej, okazał się na tyle inte-
resujący, żejego autorzy znaleźli
się w gronie finalistów. - Ucznio-
wie i koordynatorka projektu
Agnieszka Szafrańska zasłużyli
na to, bo włożyli w to przedsię-
wzięcie sporo wysiłku. Wynik nie
jest aż tak dużym zaskoczeniem,
ale napewno to miła wiadomość,
która daje dużo satysfakcji i jest
zachętą do podejmowania tego
typu działań w przyszłości — ko-
mentuje Marcin Wojnarowski,
dyrektor szkoły. Sygnałem
wskazującym na dobry wynik
mogła być wysoka ocena bloga
projektu prowadzonego przez
uczniów z Lipnicy Wielkiej, któ-
rzy w tej kategorii zajęli pierw-
sze miejsce.
Sam pomysł na biznes był
efektem konfrontowania ze
sobą różnych koncepcji i dys-
kusji m.in. z doświadczonymi
biznesmenami z Gminy Ko-
rzenna takimi jak np. Andrzej
Grygiel — właściciel firmy
GRAND, który dzielił się
z uczniami swoimi doświadcze-
niami i sugestiami. Ostatecz-
nie uczniowie zaproponowali
uruchomienie jedynego w Pol-
sce „Parku Gawęd i Pieśni
Ludowych” z etno-domkami
MÓWIE p
KLA
dla turystów, regionalną re-
stauracją, rękodzielnictwem
i rekreacją w sportowym stylu.
Kilkunastoosobowa grupa
uczniów oparła swoją ideę na
lokalnych atutach takich jak
folklor i rękodzielnictwo oraz
walory krajobrazowo-przyrod-
nicze. Osią spajającą biznesowy
plan ma być „Park GawędiPie-
śni Ludowych” — miejsce, w któ-
rym można byłoby z jednej stro-
ny wypocząć, z drugiej poszerzyć
swoją wiedzę w oparciu o plano-
wany Dwór Muzyczny w Lipni-
cy Wielkiej. Do dyspozycji tury-
stów byłaby zarówno oferta
handlowa (rękodzielnictwo), jak
irekreacyjno-sportowa w postaci
ekstremalnych tras rowero-
wych, parku rowerowego i pa-
intballa w starej cegielni. Część
teoretyczną przedsięwzięcia
uzupełniała makieta parku, a
także materiały informacyjno-
promocyjne dotyczące firmy.
Nieoficjalnie dowiedzieliśmy
się, że pomysł ekipy z Lipnicy
Wielkiej uzyskał punktację, da-
jącą mu 7-8 miejsce wśród lau-
reatów.
Przypomnijmy, że projekt re-
alizowano w dwóch etapach
z udziałem 18 uczniów. Pierw-
szy odbył się podczas ferii od 12
do 16 lutego i obejmował 30 go-
dzin zajęć dydaktycznych z za-
kresu wiedzy ekonomicznej. Po
feriach praca koncentrowała się
nad opracowaniem biznesowe-
go modelu firmy symulacyjnej.
(n)
Klarneciści wysoko ocenieni
Drugie miejsce podczas
dziesiątej edycji Powia-
towego Konkursu Zespo-
łów Instrumentalnych i
Wokalno-instrumental-
nych w Starym Sączu
zajął zespół klarnetowy
Ciaribell ze Szkoły
Muzycznej I stopnia w
Korzennej. — To była dla
nas wielka radość,
zwłaszcza że wcześniej
w innym konkursie
dotarliśmy do finału, ale
nie zostaliśmy laureata-
— komentuje Piotr
Górski, nauczyciel
prowadzący zespół.
Czteroosobowy zespół wy-
stępujący w składzie: Kasia
Karasińska, Piotr Nowak, Ma-
teusz Obrzut, Krzysztof Rak
przygotował utwór „Tribute
Michael Jackson”. Specjalnie
na konkurs Piotr Górski za-
aranżował składankę z kilku
piosenek Michaela Jacksona,
wśród których znalazły się ta-
/16
kie utwory jak Thriller, Bad,
czy Heal the world. — Ucznio-
wie znali wcześniej tylko ten
ostatni, ale potem posłuchali
więcej piosenek Jacksona i bar-
dzo przypadły im do gustu —
opowiada nauczyciel, który
z zespołem pracuje od poprzed-
niego roku szkolnego. Próby
odbywają się raz w tygodniu,
jedynie w okresie 1-2 miesięcy
przed konkursem ich często-
tliwość zwiększono do 2-3 prób
tygodniowo. Z dobrym skut-
kiem, bo jurorzy ocenili występ
jako jeden z najlepszych i to
mimo początkowych kłopotów
technicznych z podkładem.
Wysokie miejsce sprawiło
członkom zespołu nie tylko
dużą satysfakcję, ale pełni też
ważną rolę motywacyjną.
— Sukces to zawsze sygnał, że
warto pracować — dodaje Piotr
Górski podkreślając, że zajęcia
w ramach zespołu to dla soli-
ECHO KORZENNEJ maj -
stów istotne urozmaicenie,
wskazujące na rolę współpracy
i potrzebę odpowiedzialności za
całą grupę.
Osiągnięcie cieszy tym bar-
dziej, że w przypadku zespo-
łów działających w ramach
szkół muzycznych I stopnia
praca napotyka na obiektyw-
ne trudności. Krótki okres
nauki powoduje, że skład jest
płynny i zmienia się często,
bo z chwilą zakończenia na-
uki członkowie zespołu od-
chodzą i trzeba zastąpić ich
kimś innym.
W ocenie Piotra Górskiego
poziom prezentowany przez
uczestników rywalizacji powia-
towej był wysoki tym bardziej,
że dużą cześć uczestników tego
typu rywalizacji stanowią
uczniowie różnych szkół mu-
zycznych. W efekcie konkursy
tego typu sukcesywnie zyskują
na znaczeniu zwłaszcza, że or-
ganizatorzy dbają o to, by wśród
jurorów byli profesjonaliści.
(8)
czerwiec 2018r.
Kto czyta nie błądzi
- poleca Małgorzata Tomasiak, dyr. Gminnej Biblioteki Publicznej w Korzennej
MiCHALAK
K. Michalak
Promyk słońca (tom 2)
Zagubiona wśród mazurskich lasów wioska stała się dla Natanie-
K. Michalak
Gwiazdka z nieba (tom 1)
W śnieżną wigilijną noc na tatrzańskiej przełęczy dochodzi do
tragedii. Sześć lat później w mazurskiej chacie nad jeziorem
staje się cud. Niektórzy ludzie, choćby mieli wszystko, nie będą
szczęśliwi. Inni nie mają nic, a potrafią cieszyć się życiem. Nata-
niel należał do tych drugich. W przeszłości uległ poważnemu
wypadkowi, potem zmarła jego ukochana mama, ateraz stracił
jeszcze dach nad głową. Nie miał nic, ale zyskał wolność i mógł
ruszać w nieznane. Senna — zagubiona wśród lasów wioska na
Mazurach miała być tylko krótkim przystankiem w jego podró-
ży. Zatrzymał się w małej, opuszczonej chacie nad brzegiem
jeziora. Miejscowa legenda głosiła, że ktokolwiek w niej za-
mieszka, straci to, co kocha. Ale co może grozić komuś, kto
stracił już wszystko? Czy los nie mógłby w końcu nagrodzić
dobrego serca i szlachetnej duszy?
la spokojną przystanią. I nie tylko dla niego. To tutaj swój nowy
dom znalazła mała Emilka, tutaj walczą o swoje szczęście inni
życiowi rozbitkowie. Czy Senna stanie się miejscem, gdzie speł-
niają się marzenia? Nataniel nie może przestać myśleć o tajemni-
czej dziewczynie, którą uratował w wigilijną noc. Marta pragnie
odbudować relacje z córką, a Mateusz kocha kobietę, która nie-
stety nie jest mu przeznaczona. Wszyscy spalają się w pogoni za
tym, czego pragną ich serca, nie wiedząc, że marzenia często
spełniają się nie w porę i nie tak, jak to sobie wyobrażamy. Oka-
zuje się, że szczęście to droga do celu, a nie sam cel.
SYLWIA WIETALE
Dziewczęta
s Auschwitz
S. Winnik
Dziewczęta z Auschwitz
Są to przejmujące wspomnienia kobiet, które przeżyły piekło nie-
mieckiego obozu zagłady Auschwitz. Autorka rozmawiała z każdą
z bohaterek i spisała ich przeżycia z perspektywy siedemdziesię-
ciu kilku lat. Każda historia jest inna. Oto niektóre z nich. Alina
Dąbrowska w obozie spędziła dwa i pół roku. Była poddawana
eksperymentom Mengele. Leokadia Rowińska do obozu trafiła
w trzecim miesiącu ciąży. Wspomina, jak okrutnie traktowane
były kobiety oczekujące potomstwa. Ireneusz Antoni, bo takie
imię nadała swojemu synkowi, stał się najmłodszą ofiarą Marszu
Smierci. Pochowała go w pudełku po makaronie. Zofia Wareluk
urodziła się w Auschwitz. Swoją smutną historię opowiada na
podstawie wspomnień matki. Przedstawia dokumenty i relacje
odnalezionej po latach położnej, która odebrała poród. Urszula Koperska do obozu trafiła jako
dziecko. Opowiada o głodzie, tęsknocie i strachu. Jej wspomnienia to historia każdego dziecka
w Auschwitz. W baraku, w którym się znajdowała, więzień artysta, malował dzieciom na ścianie
obrazki, które przetrwały do dziś. Sabina Nawara w obozie przeżyła trzy i pół roku. Starała się
pomagać innym więźniom. Zdobywała dodatkowe pożywienie dla siebie i koleżanek z baraku. Książ-
kę wzbogacają zdjęcia ze zbiorów rodzinnych kobiet z okresu zanim trafiły do obozu oraz ilustracje
z archiwum Muzeum w Auschwitz, m.in. fotografie wykonane przez esesmana z albumu znalezio-
nego przez więźniarkę Lili Jacob.
ECHO KORZENNEJ maj - czerwiec 2018r.
/KULTURA/
Ranking
czytelniczy
1. M.L. Stedman - „Światło
między oceanami”
2. K. Mirek - „Większy kawałek
nieba”
3. D. Gąsiorowska - „Marzenie
Łucji”
4. A. Potoniec - „Korzenna
i okolice”
5. K. Michalak - „Promyk
słońca”
6. S. Winnik - „Dziewczęta
z Auschwitz”
1. K. Droga - „Kobieta, którą
pokochał marszałek. Opowieść
o Oli Piłsudskiej”
8. MA. Koprowski - „Żołnierze
wyklęci: wspomnienia i relacje”
9. D. Steel - „Świetlana
przeszłość”
10. M.A. Oleksa - „Samotność
ma twoje imię”
Czytelnik
miesiąca
20 książek wypożyczył
w ostatnich kilku tygodniach
najbardziej aktywny czytelnik
bibliotek gminnych
Nowości
wydawnicze
1. „Pojedynek uczuć” - K. Mirek
2. „Z jednej gliny” - L. Fabisiń-
ska
3. „Świetlana przeszłość”
- D. Steel
4. „Promyk słońca”
- K. Michalak
5. „Tylko dobre wiadomości”
- A. Krawczyk
6. „Kobieta, którą pokochał
marszałek” - K. Droga
7. „Nieodnaleziona” - R. Mróz
8. „Kształt wody” - D. Kraus
9. „Dotyk słońca” - K. Wilczyń-
ska
10. „Kamienica pod szczę-
śliwą gwiazdą” - A. Krawczyk
17/
/KULTURA/
Polka na naj
Złotą Różdżkę, czyli
słówne trofeum 10.
Małopolskiego Konkur-
su Obrzędów, Obyczajów
i Zwyczajów Ludowych
„Pogórzańskie Gody”
zdobył zespół „Lipnicza-
nie. - Polka w wykona-
niu zespołu to mistrzo-
stwo świata - komento-
wali jurorzy.
„Lipniczanie” w Łużnej po-
jawili się po raz kolejny . W prze-
szłości wygrywali już ten festi-
wal i sukces sprzed lat powtó-
rzyli w tym roku. Wrażenie na
komisji oceniającej zrobił ob-
rzęd „Wesele Jaśka i Marysi. Po
kościele — ocepiny”, łączący ele-
menty tańca, śpiewu i technik
teatralno-aktorskich.
W rywalizacji uczestniczyły
zespoły wyłonione w elimina-
cjach regionalnych lub kwalifi-
kowane na podstawie nadesła-
nych nagrań (tak było w przy-
padku „Lipniczan ”). Grupa li-
cząca 35 osób zaprezentowała
program przygotowany już
wcześniej, ale nieco zmodyfiko-
wany na potrzeby rywalizacji
w Łużnej. Uzupełniono go
m =="
przede wszystkim o elementy
gry aktorskiej, wzbogacając wi-
dowisko także o tekst. Komisji
oceniającej w składzie: Alek-
sandra Szurmiak-Bogucka (et-
nomuzykolog), Jadwiga Adam-
czyk (muzyk - MCKSOKÓŁw
Nowym Sączu), Marta Smól-
czyńska (etnolog- MCK
SOKÓŁ w Nowym Sączu),
Henryk Kuś (choreograf), Jan
Zdziarski (instruktor teatral-
ny, logopeda artystyczny), Be-
nedykt Kafel (etnograf - MCK
SOKÓŁ w Nowym Sączu)
w oko wpadł przede wszystkim
kiki:
wysoki poziom umiejętności
tanecznych zespołu, a w szcze-
gólności polka z jednej nogi,
której — jak mówiono w kulu-
arach - jeszcze dotąd nie widzia-
no.
Podczas konkursu zaprezen-
towano 15 widowisk przygoto-
wanych przez 10 zespołów re-
gionalnych i 5 grup obrzędo-
wych z 7 powiatów wojewódz-
twa małopolskiego, w tym: po
jednym z powiatu tarnowskie-
go, tatrzańskiego, bocheńskie-
go i krakowskiego, trzy z po-
wiatu limanowskiego i nowo-
wyższym poziomie
POGÓRZAŃSKIE |
GODY :
L
ZŁOTA RL YZDZKA
Zezpału Regianstnego LIPNICZANIE
WESELE MARYSIIJAŚKA
BŁO KŁÓŚCIELE — ŁOCEPINY
tarskiego, pięć z powiatu nowo-
sądeckiego.
(8)
Statuetka dla Małych Lipniczan
Pierwsze miejsce
w X Międzykulturowym
Festiwalu Folklorystycz-
nym „Zagłębie i Sąsie-
dzi” w Dąbrowie Górni-
czej zajął zespół Mali
Lipniczanie. W rywaliza-
cji dzieci wzięły udział
24 zespoły.
Rywalizacja wśród dzieci od-
bywała się w dwóch katego-
riach. Mali Lipniczanie zmie-
rzyli się z konkurentami w gru-
pie wiekowej od 14 do 17 lat,
w której wystąpiło kilkanaście
zespołów z różnych stron Pol-
/18
ski. W trwającym 20 minut pro-
gramie tanecznym pokazali to,
co potrafią najlepiej, czyli tańce
ludowe Pogórza Sądeckiego.
Były m.in. polki i oberki w róż-
nych wariantach, które wyko-
nywano przy akompaniamencie
własnej kapeli. Jurorzy, wśród
których byli choreografowie
i etnomuzykolodzy, nie mieli
wątpliwości, przyznając Lipni-
czanom pierwsze miejsce. Obok
statuetki (kolejnej, bo przed
laty zespół już raz w Dąbrowie
Górniczej wygrał) zwycięzcy
otrzymali jeszcze nagrodę
w wysokości 800 zł.
DYPLOM
p miej ne w 0
Ba
Fx a
4
Program zaprezentowany
podczas festiwalu należy do
stałego repertuaru zespołu,
który regularnie ćwiczy raz
w tygodniu, a na miesiąc
przed konkursowymi zmaga-
niami nawet 2-3 razy w ty-
godniu. W składzie zespołu,
który wygrał jubileuszową
edycję festiwalu znaleźli się:
Kamil Koralik, Justyna Ko-
ralik, Krystian Nowak, Zu-
zanna Łatka, Monika Kuze-
ra, Jakub Groń, Karolina
Zarowska, Tomasz Brudziń-
ski, Anna Zarowska, Jakub
Furtak, Karolina Michalik,
Daniel Kuzera, Katarzyna
Jurek, Daniel Kantor, Anna
Golonka, Mariusz Bulanda,
Anna Jurek, Grzegorz Bu-
landa, Dominika Martu-
szewska, Grzegorz Mróz,
Patrycja Michalik, Krzysztof
Piotrowski. Z kolei skład ka-
pel tworzyli: Justyna Sem-
la, Klaudia Oracz, Justyna
- Oracz, Tomasz Zarowski,
Stanisław Szczepański.
(8)
ECHO KORZENNEJ maj - czerwiec 2018r.
Aktualności
Stowarzyszenia
„Na Sliwkowym Szlaku”
Stowarzyszenie „Na Śliwkowym Szlaku” aktualnie realizuje projek-
ty „Śliwkowe Szkoły” oraz „Eko-spotkania na Śliwkowym Szlaku”.
Pierwszy projekt dotyczy przedsięwzięć aktywizujących szkoły, a
drugi działań ekologicznych prowadzonych przez lokalne organiza-
cje pozarządowe. Aktualne relacje z zorganizowanych wydarzeń
można znaleźć na stronie internetowej www.nasliwkowymsziaku.pl.
Ponadto Stowarzyszenie ogłosiło 3 konkursy: Śliwkowy Konkurs
Kulinarny, konkurs fotograficzny oraz na pamiątkę Śliwkowego
Szlaku. Na zwycięzców czekają cenne nagrody rzeczowe, dlatego
zachęcamy do udziału. Termin przyjmowania zgłoszeń pamiątek z
obszaru Śliwkowego Szlaku mija pod koniec czerwca 2018 r. Kon-
kurs fotograficzny potrwa do listopada 2018 r., a rozstrzygnięcia
Śliwkowego Konkursu Kulinarnego będą miały miejsce na impre-
zach plenerowych w okresie od lipca do września 2018 r. (harmo-
nogram poniżej). Wszelkich informacji organizacyjnych dotyczących
prowadzonych działań i konkursów udziela biuro Stowarzyszenia
(tel. 14 68 44 549, 661 242 363, e-mail:biuro©nasliwkowymsz-
laku.pl).
Gmina: Czchów, Impreza: Dożynki Gminne
26.08.2018 r. - Czchów, Termin dostarczenia kart zgłoszeniowych:
23.07.2018 — 23.08.2018
Gmina: Gnojnik, Impreza: Dni Gminy Gnojnik
01.07.2018 r. - Gnojnik, Termin dostarczenia kart zgłoszeniowych:
28.05.2018 — 28.06.2018
Gmina: Gródek nad Dunajcem, Impreza: Dożynki Gminne
15.08.2018 r. - Przydonica, Termin dostarczenia kart zgłoszenio-
wych: 09.07.2018 — 09.08.2018
Gmina: Iwkowa, Impreza: Święto Suszonej Śliwki
16.09.2018 r. - Kąty, Termin dostarczenia kart zgłoszeniowych:
13.08.2018 — 13.09.2018
Gmina: Korzenna, Impreza: Jarmark Korzeński
08.07.2018 r. - Korzenna, Termin dostarczenia kart zgłoszenio-
wych: 05.06.2018 — 05.07.2018
Gmina: Lipnica Murowana, Impreza: Dożynki Gminne
12.08.2018 r. - Lipnica Dolna, Termin dostarczenia kart zgłosze-
niowych: 09.07.2018 — 09.08.2018
Gmina: Łososina Dolna, Impreza: Święto Plonów
02.09.2018 r. - Łososina Dolna, Termin dostarczenia kart zgło-
szeniowych: 30.07.2018 — 30.08.2018
W ramach poddziałania 19.2 „Wsparcie na wdrażanie operacji w
ramach strategii rozwoju lokalnego kierowanego przez społecz-
ność”, objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata
2014-2020 z udziałem środków Europejskiego Funduszu Rolnego
na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich na przełomie 2018/2019
roku Stowarzyszenie planuje przeprowadzić ostatnie nabory wnio-
sków o przyznanie pomocy dla osób planujących podjęcie i rozwi-
nięcie działalności gospodarczej.
Szczegółowe informacje dotyczące prowadzonej działalności oraz
aktualne informacje dotyczące naborów wraz z niezbędną doku-
mentacją publikowane są na stronie www.nasliwkowymszlaku.pl.
„Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich: Europa
inwestująca w obszary wiejskie”
ECHO KORZENNEJ maj - czerwiec 2018r.
Zwycięstwo
Pierwsze miejsce w XVII
Powiatowym Konkursie
Zespołów Wokalnych i
Chórów zajął Chór Dzie-
cięcy Szkoły Muzycznej
I stopnia w Korzennej.
Sukces jest tym bardziej
godny uwagi, że chór
osiągnął go ledwie kilka
miesięcy po rozpoczęciu
działalności.
Do wokalnej rywalizacji przy-
stąpiło 11 zespołów z całego
powiatu m.in. z Nowego Sącza,
Marzenia w
+ > fl Z h
Edyta Zarębska, laureat-
ka konkursu literackie-
go im. Astrid Lindgren,
spotkała się z czytelni-
kami w Siedlcach
i w Trzycierzu. Wystąpiła
w nietypowym baśnio-
wym stroju i dostarczyła
dowodów na to, że
marzenia się spełniają.
Wizyta Edyty Zarębskiej, któ-
rej towarzyszył mąż Robert, bę-
dący kompozytorem, to kolejna
inicjatywa Gminnej Biblioteki
Publicznej w Korzennej. — Sża-
ramy się regularnie organizować
spotkania autorskie, które są
jedną z form popularyzacji czy-
telnictwa — mówi Małgorzata
Tomasiak, dyrektor biblioteki.
Bajkopisarka i ilustratorka od-
wiedziła najmłodszych czytelni-
ków w filii bibliotecznej w Siedl-
/KULTURA/
zna Oak. m
chórzystów
Muszyny, czy Podegrodzia.
Chór z Korzennej prowadzony
przez Annę Cisoń zaprezento-
wał dwa utwory w opracowa-
niu na trzy głosy: „Dylu, Dylu”
(melodia ludowa w aranżacji
Edwarda Burego) oraz „Plena”
Diany Saez (utwór w języku
hiszpańskim z towarzyszeniem
fortepianu i instrumentów per-
kusyjnych). Wykonanie obu
utworów jurorzy ocenili na tyle
wysoko, że chórzyści z Korzen-
nej otrzymali pierwsze miejsce.
(n)
książkach
cach, a także w szkole w Trzycie-
rzu. W obu przypadkach sala wy-
pełniła się do ostatniego miejsca,
atematykę spotkań zdominowa-
ły... marzenia. Goście - Edyta Za-
rębska i Robert Zarębski — udo-
wodnili młodym czytelnikom, że
marzenia się spełniają za
sprawą... książek, w których
ukryta jest wiedza niezbędna, by
osiągać wymarzone cele. Podzie-
lili się także swoimi doświadcze-
niami z dzieciństwa, które dzisiaj
wykorzystują w dorosłym życiu.
Zchwili nachwilę zabawa rozkrę-
cała się coraz bardziej. W finale
Robert Zarębski zaśpiewał pio-
senkę „Mądra rzeka” z tekstem
autorstwa jego żony, do której
skomponował muzykę. Wybór
był nieprzypadkowy, bo piosenka
została napisana specjalnie dla
bibliotek i im dedykowana.
(n)
19/
/SPORT/
IJD8=
EEEE GO
Korzenna wygrywa piłkarski turniej
Reprezentacja Szkoły Podstawo-
wej w Korzennej wygrała gminną
rywalizację w piłce nożnej sze-
ścioosobowej, odbywającą się
w ramach Igrzysk Młodzieży
Szkolnej 2017/2018. W turnieju
na „Orliku” przy Szkole Podsta-
wowej w Lipnicy Wielkiej wzięło
udział siedem drużyn.
W turnieju uczestniczyły zespoły,
w których występowali chłopcy z rocz-
ników 2002 - 2004. Do rywalizacji zgło-
siły się reprezentacje szkół z Koniu-
szowej, Korzennej, Lipnicy Wielkiej,
Łęki, Mogilna, Siedlec oraz Wojnaro-
wej. Mecze rozgrywano systemem „każ-
dy z każdym”. Ostatecznie miejsce
I zdobyli piłkarze ze Szkoły Podsta-
wowej w Korzennej (nauczyciel Józef
Waśko), miejsce II Szkoła Podstawo-
wa w Siedlcach (nauczyciel Artur Ku-
bisz), miejsce III Szkoła Podstawowa
w Mogilnie (nauczyciel Agata Jasiń-
ska), a miejsce IV Szkoła Podstawowa
w Lipnicy Wielkiej (nauczyciel Woj-
ciech Małyk).
Zwycięzcy turnieju, zawodnicy Szkoły
Podstawowej w Korzennej, reprezentowali
Gminę Korzenna w rywalizacji na szcze-
blu powiatowym, ale tym razem nie udało
się odnieść sukcesu. W rywalizacji grupo-
wej zespół zdobył 1 punkt w trzech me-
czach i zajmując ostatnie miejsce zakoń-
czył rywalizację na tym etapie.
(n)
Emocje przy tenisowym stole
wyniki
kategoria chłopców
nazjum
kategoria dziewczyn:
1 miejsce: Sonia Żarowska
2 miejsce: Wiktoria Uszko
3 miejsce: Szczygieł Ewa
grupa szkoła podstawowa i gim-
1 miejsce: Piotr Bulanda
2 miejsce: Dominik Wójcik
3 miejsce: Kacper Paciorek
grupa do 35 lat:
1 miejsce: Marcin Szarek
2 miejsce: Michał Kantor
3 miejsce: Tomasz Bulanda
grupa 35+:
1 miejsce: Tomasz Obrzut
2 miejsce: Tomasz Łatka
3 miejsce: Piotr Ogorzałek
Ponad 25 uczestników
zgromadził Gminny
turniej Tenisa Stołowego
w Mogilnie. Zawodnicy
rywalizowali w kilku
kategoriach wiekowych,
a dla najlepszych były
/20
nagrody fundowane
przez wójta Leszka
Skowrona.
Odbywający się od kilku lat
turniej zyskał już na tyle dużą
renomę, że z frekwencją nigdy
nie ma problemu. Tym razem ry-
walizacja odbywała się w czte-
rech kategoriach wiekowych.
Osobno klasyfikowano także
chłopców i dziewczęta.
Podobnie jak w poprzednich
latach emocji przy stolach nie bra-
kowało. Zawodnicy walczyli
o każdą piłkę, mającjednak przy
tym także sporo dobrej zabawy.
Wysiłek poza satysfakcją przy-
niósł najlepszym zawodnikom w
poszczególnych kategoriach tak-
że nagrody. (n)
ECHO KORZENNEJ maj - czerwiec 2018r.
ECHO KORZENNEJ maj - czerwiec 2018r.
21/
/SPORT/
dej z drużyn były cztery dziewczęta –
roczniki 2002, 2003 i 2004 oraz czterech
chłopców – roczniki 2002, 2003 i 2004.
Dystans dla dziewcząt wynosił 1000 m,
dla chłopców – 1500 m. Suma miejsc na
mecie zdobytych przez wszystkich
członków zespołu decydowała o miej-
scu drużyny w klasyfikacji końcowej.
Prowadzona była oddzielna klasyfika-
cja indywidualna dla poszczególnych
biegów i kategorii.
Ostatecznie w kategorii dziewcząt
najlepiej z zespołów reprezentujących
naszą gminę poradziła sobie Lipnica
Wielka, która zajęła miejsce trzecie, uzy-
skując łącznie 170 punktów i biegła w
składzie: Emilia Chmielowska, Patrycja
sokie miejsce zajmowali zawodnicy, któ-
rzy już wcześniej udowodnili swoje wa-
lory biegowe. – Obserwujemy, że dobrze
radzą sobie często uczniowie, którzy przy-
Reprezentacje kilkunastu szkó³
z ca³ego powiatu nowos¹deckie-
go rywalizowa³y w Mistrzostwach
Powiatu Nowos¹deckiego
w Dru¿ynowych Biegach Prze³ajo-
wych Dziewcz¹t i Ch³opców.
Wœród dziewcz¹t trzecie miejsce
wywalczy³a dru¿yna SP w Lipnicy
Wielkiej, a indywidualnie wœród
ch³opców zwyciê¿y³ Dawid Woliñ-
ski z Korzennej.
W zawodach organizowanych przez
Międzyszkolny Ośrodek Sportowy i od-
bywających się w Muszynie wzięło
udział 117 uczestników, wśród których
było 57 dziewcząt i 61 chłopców. W każ-
Reprezentacja SP w Korzennej
zdominowa³a gminn¹ rywaliza-
cjê w dru¿ynowych i indywidual-
nych biegach prze³ajowych
dziewcz¹t i ch³opców. W zawo-
dach odbywaj¹cych siê w Woj-
narowej uczestniczy³o 204
zawodników i zawodniczek z 11
szkó³.
Rywalizacja odbywała się na terenie
stadionu w Wojnarowej. Uczestnicy bie-
gali wokół płyty boiska, zmagając się osob-
no w trzech kategoriach wiekowych.
Dziewczyny z roczników 2005-2008 bie-
gały na dystansie 800 metrów, a urodzo-
ne w latach 2002-2004 na dystansie 1000
metrów. Z kolei chłopcy z roczników
2005-2008 musieli pokonać dystans 1000
metrów, zaś ich koledzy z roczników
2002-2004 biegali 1500 metrów.
W rywalizacji drużynowej polegającej
na sumowaniu punktów indywidualnych
reprezentantów szkół wyraźnie domino-
wała SP Korzenna, która wygrała
w trzech kategoriach. Uczniowie tej
szkoły trzykrotnie zwyciężali także w
zmaganiach indywidualnych. Ponadto na
pierwszych miejscach kończyli zawody
także reprezentanci szkół w Koniuszo-
wej i Lipnicy Wielkiej.
Zespoły, które zajęły pierwsze trzy
miejsce pojechały na zawody powiatowe
zaplanowane w maju. Violetta Kownac-
ka, która organizowała rywalizację w
Wojnarowej, uważały, że zawodnicy z
naszej gminy mogą wykorzystać swoją
szansę (informacja na ten temat niżej).
– W przeszłości zajmowali już wysokie
miejsce, a nawet awansowali do rywali-
zacji wojewódzkiej. Tym razem może być
podobnie – komentowała. Jednocześnie
podkreślała, że w gminnych zawodach
większych niespodzianek nie było. Wy-
Dwustu biegaczy w Wojnarowej
WYNIKI – DZIEWCZYNY
dru¿ynowo (rocznik 2007-2008)
I miejsce Lipnica Wielka
II miejsce Koniuszowa
III miejsce Jasienna
indywidualnie (rocznik 2007-2008)
I miejsce Hanna Stobierska-Luraniec (Koniu-
szowa)
II miejsce Weronika Kasprzyk (Wojnarowa)
III miejsce Maria Kantor (Lipnica Wielka)
dru¿ynowo (rocznik 2005-2006)
I miejsce Mogilno
II miejsce Koniuszowa
III miejsce Jasienna
indywidualnie (rocznik 2005-2006)
I miejsce Nina Jêdrusik (Koniuszowa)
II miejsce Magdalena Ziêcina (£êka)
III miejsce Julia Wiktorowska (Korzenna)
dru¿ynowo (rocznik 2004-2002)
I miejsce Korzenna
II miejsce Lipnica Wielka
III Mogilno
indywidualnie (rocznik 2004-2002)
I miejsce Emilia Chmielowska (Lipnica Wielka)
II miejsce Patrycja Jurek (Lipnica Wielka)
III miejsce Natalia Kurzawa (Korzenna)
WYNIKI – CHŁOPCY
dru¿ynowo (rocznik 2007-2008)
I miejsce Korzenna
II miejsce Koniuszowa
III miejsce Mogilno
indywidualnie (rocznik 2007-2008)
I miejsce Jakub Rogalski (Korzenna)
II miejsce Miko³aj Sroka (Wojnarowa)
III miejsce Mateusz Kie³basa (Koniuszowa)
dru¿ynowo (rocznik 2005-2006)
I miejsce Wojnarowa
II miejsce Korzenna
III miejsce Mi³kowa
indywidualnie (rocznik 2005-2006)
I miejsce Sebastian Grygiel (Korzenna)
II miejsce Micha³ Gargas (£yczana)
III miejsce £ukasz Jamróz (Wojnarowa)
dru¿ynowo (rocznik 2004-2002)
I miejsce Korzenna
II miejsce Koniuszowa
III miejsce Lipnica Wielka
indywidualnie (rocznik 2004-2002)
I miejsce Dawid Woliñski (Korzenna)
II miejsce Wiktor Bugara (Mogilno)
III miejsce S³awomir Ogorza³ek (Koniuszowa)
chodzą do szkoły pieszo i mają do poko-
nania powinien dystans. To sprzyja wy-
dolności organizmu – dodaje Violetta
Kownacka.
(s)
Mistrz powiatu z Korzennej
Jurek, Anna Jurek i Angelika Fyda. Dru-
żyna Koniuszowej uplasowała się na 10,
a zespół z Korzennej na 13 miejscu.
W kategorii chłopców najwyżej spo-
śród naszych ekip sklasyfikowano dru-
żynę Korzennej (6 miejsce). Z kolei Ko-
niuszowa zakończyła rywalizację na 14
miejscu, a Lipnica Wielka była 15 w staw-
ce liczącej 16 zespołów.
Indywidualnie wśród dziewcząt najle-
piej spisała się Emilia Chmielowska
z Lipnicy Wielkiej, która zajęła 9 miej-
sce. W kategorii chłopców indywidulanie
wygrał reprezentant Korzennej Dawid
Woliński, który pokonał 60 konkuren-
tów.
(g)
/SPORT/
NASZ TALENT ;
TOMASZ
KANTOR
ego piłkarski talent zapewne nie objawiłby się z taką wyrazisto
J ścią, gdyby nie praca. W przypadku uczęszczającego do szóstej
klasy SP w Wojnarowej Tomka Kantowa zasada, że sukces to
90 procent pracy i 1O procent talenty sprawdza się idealnie. —
Zdarza się, że jest potrzebny w drużynie szkolnej podczas zawo-
dów, a zaraz po nich jedzie na mecz klubowy. Zawsze jest do
dyspozycji — podkreśla Violetta Kownacka, nauczyciel wychowania
fizycznego SP w Wojnarowej, która pracę Tomka obserwuje na co
dzień.
W oczy rzuca się jego zaangażowanie w podnoszenie swoich
umiejętności. Odziedziczoną po ojcu pasję, który jako piłkarz grał
kiedyś w kilku klubach, rozwija konsekwentnie. Najpierw tajniki piłki
odkrywał przed nim tato, który w wieku 7 lat zapisał syna do Koleja-
rza Stróże. — Treningi, na które jeździłem kilka razy w tygodniu,
sprawiały mi ogromną frajdę. Bardzo szybko moja gra spodobała się
trenerowi i w niedługim czasie zacząłem grać swoje pierwsze mecze —
wspomina. Potem trafił do szkółki piłkarskiej „Akademia Kolejarz”,
w której gra już trzy lata.
Efekty widać na boisku. W licznych turniejach, w których brał udział zdoby-
wał indywidualne nagrody m.in. tytuły króla strzelców. Na tle wielu rówieśni-
ków wyróżnia się wyjątkową techniką, umiejętnością strzału i dryblingu.
— W rozgrywkach międzyszkolnych, to czasem wręcz sam wygrywał nam mecze
— potwierdza Violetta Kownacka. Na turniejach z udziałem SP w Wojnarowej
podstawowym pytaniem było, czy w składzie jest Tomek, bo tylko pod jego nieobec-
ność przeciwnicy mogli liczyć na walkę na boisku jak równy z równym.
Swoje umiejętności z dobrym skutkiem konfrontował z kolegami z największych klubów w kraju takich jak Wisła
Kraków, Cracovia, Podbeskidzie Bielsko-Biała, GKS Katowice. Grał też na turnieju zorganizowanym przez Jerzego
Dudka z drużyną Liverpoolu.
Jako świetnie rokujący młody piłkarz uczestniczył też w dużych wydarzeniach sportowych. Był jednym z wyprowa-
dzających piłkarzy na murawę podczas meczu Korony Kielce z Legią Warszawa, a w Niecieczy przed meczem
Sandecji z Lechem Poznań wnosił piłkę na środek boiska.
Piłce poświęca każdą wolną chwilę, mając nadzieję, że w dalszym ciągu będzie podnosił swoje umiejętności,
by w przyszłości zagrać w jakimś znanym klubie.
Mocni w siatkówce plażowej
Drugie miejsce w kategorii chłopców
i trzecie miejsce w rywalizacji dziew-
cząt w piłce siatkowej plażowej zajęły
drużyny SP w Lipnicy Wielkiej podczas
Mistrzostw Powiatu Nowosądeckiego
rozgrywanych w Starym Sączu.
/22
Zawody zorganizowane przez Międzysz-
kolny Ośrodek Sportowy Powiatu Nowo-
sądeckiego zgromadziły 7 zespołów żeń-
skich i 8 drużyn męskich. Drużyny grały
do dwóch wygranych setów (do 15 pkt.) sys-
temem brazylijskim do dwóch przegranych.
Zarówno wśród dziewcząt, jak i wśród
chłopców zwyciężyła ekipa ze Starego
Sącza. Zespoły z Lipnicy Wielkiej, które
stanęły na podium, prowadził Wojciech
Małyk.
(P)
ECHO KORZENNEJ maj - czerwiec 2018r.
/ Fotorelacja /
Dzień sra a
/
iedlcach
Gminny
Kwesztonań WSZ Echa Korzeenej
Miejsce zamieszkania: Siedlce
Aktualnie wykonywana praca/miejsce zatrudnienia:
firma telekomunikacyjna w Nowym Sączu
Dlaczego mieszkam w gminie Korzenna?
Tujm nę urodlzitem. L tufmj Aobyrze sę czuję.
wielka: wtym zażtuga- życzuwych UdzU,
którzy tutaj mieszkają. Poza tym to piękna
okolica.
Najważniejsze atuty gminy Korzenna?
Na pewno rolniczwe LU to takie tradycyjne,
którego płody 12 zdrowe U zmaczne. Nie
można: zapowmieć 07 walorach
krajobrazowych, w końcu Sitdlee zozłaty
w konkiunwie na 'Najjatękmiejsvza małopolika
wteć! mdlazyfikowane na przeciw mLej An
Najbardziej ulubione miejsce w gminie Korzenna?
Rezerwat „Piaple katy”, kfóry przyciąga
turygjów z catego- kyrajue
Najważniejsze cele gminy Korzenna?
Payza pudowa nteL kanalizacyjnej oraz
przydomowych oczyszczadai. To jedna
z najważniejszych kwegiu, jeśli choolzu
e ochronę wrońowiyka.
Najważniejsze postaci gminy Korzenna?
Poktor Jan. Fyda ze Stowikowej to byta
postać wyjaątkowu. Wszyscy, którzy go znali,
podkreślają, że pomaganie naj m luflziowme
byto” jego cecha charaktery fycznaę.
Najważniejsze dokonania gminy Korzenna?
Szewtg wwtstycji mfraztrukiuralnych
zrealizowanych w ozyafmuich kulkkunasha
latach takich jak ne: budowa kanalizacji,
dróg, obiektów portowy, renowacja
zabytków, utworzenie vzkoty muzycznej,
To wzzyjko gorawito, że gmina zrobiła
ogromny skołę cywuizacyjny,
Grzegorz Paciorek
Jaka przyszłość gminy Korzenna?
Bez wadpatenia pełna opty miżzimia: Haoro
młodych nie tylko tw zoyłaje, ale pojawiają
aę też przyjezówa. To dobre miejsce olo
ŻYCLa.