Monitoring mediów samorządowych #1160

Treść

• Wniosek o informacje publiczną przez adobrawy 17 lipca 2018 12:40

  Na podstawie artykułu 61 Konstytucji RP, zwracamy się z wnioskiem o informację:

  - czy w urzędzie gminy (miejskim/miasta), w którymś z jego wydziałów, w jednostce organizacyjnej gminy (np. ośrodek kultury) lub w samorządowej osobie prawnej (np. w spółce należącej do gminy), prowadzone są media?;
  - jeśli tak, wnosimy o podanie jakiego typu media są prowadzone (np. gazeta, radio, telewizja, inne - jakie) i wskazane jednostki organizacyjnej lub osoby prawnej gminy;
  - prosimy o podanie linku, jeżeli media są dostępne w Internecie;
  - jeżeli gmina prowadzi dziennik lub czasopismo, prosimy o informację czy jest on zarejestrowany w sądzie;
  - jeżeli gmina prowadzi dziennik lub czasopismo, prosimy o przesłanie ostatnich 5 numerów - licząc od dnia odpowiedzi na wniosek, w formacie pdf.;
  - prosimy o informację o wydatkach gminy na ogłoszenia, artykuły sponsorowane, materiały dedykowane lub innego typu promocję w roku 2015, 2016, 2017 i do dnia udzielenia odpowiedzi na wniosek w 2018 roku.

  Wnosimy o udostępnienie wskazanych informacji w formie elektronicznej na adres {{EMAIL}}

  Szymon Osowski, Katarzyna Batko-Tołuć i Bartosz Wilk - członkowie zarządu, zgodnie z zasadami reprezentacji

• Odpowiedź na wniosek o informację publiczną przez SUCHA BESKIDZKA 26 lipca 2018 14:30

  *Sieć Obywatelska Watchdog Polska*

  *ul. Ursynowska 22/2*

  *02 – 605 Warszawa*

  Nasz znak: RO. 1431.12.2018

  Data: 26 lipca 2018 r.

  Odpowiadając na wniosek o udzielenie informacji publicznej z dnia 17
  lipca 2018 r. informuję, że:

  - Urząd Miasta Sucha Beskidzka redaguje miesięcznik samorządowy Ziemia
  Suska, którego wydawcą jest Rada Miejska w Suchej Beskidzkiej,

  - miesięcznik Ziemia Suska nie jest udostępniany w internecie,

  - miesięcznik samorządowy Ziemia Suska został wpisany do rejestru
  dzienników i czasopism,

  - w załączeniu 5 ostatnich numerów miesięcznika w formacie pdf,

  - gmina poniosła wydatki na ogłoszenia, artykuły sponsorowane, materiały
  dedykowane lub innego typu promocję w 2015 r. – kwota 6.320,00 zł, w
  2016 r – 0, w 2017 r. – kwota 7.761,30 zł oraz w 2018 r. do dnia
  udzielenia odpowiedzi na wniosek – kwota 5.781,00 zł.

  Tadeusz Woźniak

  Sekretarz Gminy

  Załączniki

  ZS_2018_03.pdf	z1em?a SUSKA MIESIĘCZNIK SAMORZĄDOWY (657) 8LOZ / D1ZYVW /€ BĘDZIE KINO I NOWOCZESNE CENTRUM KULTURY Z BIBLIOTEKĄ! | r Gz | VN145 „ąĄ c | i a | z | ł p" | i | | j | Cze "a = 12. NASZE.MIESŻKANIAŻŻ Z INWENTARYZACJA SYSTEMÓW GRZEWCZYCH . >” : WSUCHEJ BESKIDZKIEJ ZAKOŃCZONA! „8% %, e = < _ "MARA, z 2 e NAIXX A04 - 691 NHYLSA(44 UN - X 80 SZ%L NSSI Se CA "7 4 e . . Z ot. Grzegorz Wysmołek o. px z « 2 SPECJALISTYCZNA TERAPIA: psychologiczno - pedagogiczna logopedyczna integracja sensoryczna ł (i [I l l 8 * REKLAMA L OB US PORADNIA PSYCHOLOGICZNA PRZEDSZKOLE 4 o www.pracownialobus.pl TEL: 660 826 478 Sucha Beskidzka, ul. B. Wildera 14 Find us on Facebook WIADOMOŚCI Z RATUSZA INFORMACJA Z DZIAŁALNOŚCI BURMISTRZA MIASTA SUCHA BESKIDZKA W okresie pomiędzy XXXVI a XXXVII sesją Rady Miejskiej w Suchej Beskidzkiej Burmistrz Miasta zarządzeniami z dnia 29 stycznia 2018 r. doko- nał zmian w uchwale budżetowej gminy Sucha Beskidzka na rok 2018 i w planie finansowym budżetu gminy polegających na wprowadzeniu zmian w planach jednostek oraz dotacji ce- lowych. Plan dochodów po zmianie wyniósł: 47.118.153,51 zł. Plan wydatków po zmianie wyniósł : 49.807.589,51 zł. Na podstawie ustawy o podatkach i opłatach lokalnych oraz uchwał Rady Miejskiej w sprawie stawek podatkowych na rok 2018, zostało wydanych łącznie 4911 decyzji podatkowych w tym 1186 dla osób zamieszkałych poza Suchą Beskidzką. W wydawanych na rok 2018 decyzjach uwzględnione zosta- ły zwolnienia podatkowe z tytułu stosowania ekologicznego ogrzewania budynków mieszkalnych. Na terenie miasta decyzje podatkowe doręczane są przez pracowników Urzędu Miejskie- go. W przypadku doręczenia wszystkich decyzji drogą pocztową koszt wysyłki wyniósłby ponad 38.000 zł. Na dzień 27.02.2018 roku do dostarczenia pozostało jeszcze około 160 awizowanych decyzji na terenie Suchej Beskidzkiej. W siedzibie OSP Sucha Beskidzka Błądzonka, przeprowadzone zostały tegoroczne eliminacje miejskie Ogólnopolskiego Turnie- ju Wiedzy Pożarniczej „Młodzież Zapobiega Pożarom. W elimi- nacjach wzięło udział 11 uczniów, którzy rywalizowali w dwóch kategoriach wiekowych. Zwycięzcy każdej z kategorii uzyskali awans do eliminacji powiatowych Ogólnopolskiego Turnieju Wiedzy Pożarniczej, które odbędą się 23 marca 2018 r. w Ko- mendzie Powiatowej Państwowej Straży Pożarnej w Suchej Be- skidzkiej. Laureaci turnieju otrzymali okolicznościowe statuetki, a wszyscy uczestnicy dyplomy i nagrody rzeczowe ufundowane przez Burmistrza Miasta. Szkoła Muzyczna I stopnia w Suchej Beskidzkiej zorganizowała po raz piąty koncert karnawałowy, który odbył się w dniu 8 lu- tego br. w sali rycerskiej suskiego zamku. Również i tym razem zabrakło miejsc siedzących, a licznie zebrana publiczność po- dziwiała występy indywidualne i zespołowe młodych adeptów naszej szkoły w różnych grupach wiekowych, a także ich nauczy- cieli. Tradycyjnie już, koncert zakończyła swoim występem kilku- dziesięcioosobowa orkiestra nauczycieli szkoły, która wykonała kilka utworów karnawałowych na najwyższym poziomie, otrzy- mując brawa publiczności na stojąco. W dniach od 9 do 11 lutego br. w Poznaniu odbyły się Targi Regionów i Produktów Turystycznych TOUR SALON 2018, na których Sucha Beskidzka promowała się wraz z innymi gmina- mi powiatu suskiego. Podczas 29. edycji Targów ponad 200 wy- stawców z 16 krajów zaprezentowało atrakcje turystyczne z naj- różniejszych miejsc całego świata. W dniu 13 lutego 2018 r. Minister Finansów poinformował jed- nostki samorządu terytorialnego o ostatecznej kwocie subwen- cji oświatowej na rok 2018. Z informacji wynika, że subwencja naliczona dla Gminy Sucha Beskidzka, pomimo wdrażanej reformy oraz zaplanowanych na 2018 r. pięcioprocentowych podwyżek dla nauczycieli, jest o 634 938 zł niższa od prognozy przedstawionej przez Ministerstwo w październiku 2017 roku, na podstawie której został uchwalony budżet miasta na 2018 rok. W związku z powyższym zachodzi konieczność dokonania po- ważnych zmian w budżecie, z ograniczeniem kosztów w dziale 800 - Oświata. Sytuacja jest tym trudniejsza, że po cięciach Mi- nisterstwa, subwencja oświatowa na rok 2018 dla gminy Sucha Beskidzka jest o 252 567 zł niższa od środków otrzymanych na finansowanie oświaty w roku ubiegłym. Tegoroczne ferie zimowe w województwie małopolskim trwa- ły w okresie od 12 do 25 lutego 2018 r.. Dla dzieci i młodzieży to przede wszystkim czas odpoczynku, ale także okazja do roz- wijania swoich zainteresowań i pasji. Na ten okres w naszym mieście przygotowana została dla nich ciekawa i bogata oferta spędzenia wolnego. Odbywały się zajęcia sportowo-rekreacyjne i kulturalne prowadzone przez miejskie instytucje kultury, pla- cówki oświatowe, Miejską Świetlicę Profilaktyczną, MCSiR oraz stowarzyszenia sportowe. Zajęcia artystyczne, warsztaty twór- cze, zawody sportowe i spektakle teatralne to tylko niektóre atrakcje z długiej listy propozycji skierowanych na czas ferii do najmłodszych mieszkańców miasta. Dużą popularnością cieszy- ło się również sztucznie mrożone lodowisko. W dniu 15 lutego 2018 r. Gminna Komisja Architektoniczno- -Urbanistyczna powołana przez Burmistrza Miasta, pozytywnie zaopiniowała projekt zmiany miejscowego planu zagospoda- owania przestrzennego miasta Sucha Beskidzka. Komisja prze- analizowała zapisy planu oraz zaproponowała wprowadzenie dodatkowych zapisów dotyczących infrastruktury drogowej oraz obowiązującej linii zabudowy w rejonie Dąbia. Obecnie plan został przesłany do uzgodnień z właściwymi podmiota- mi wskazanymi w ustawie o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym. Kolejnym etapem procedowanej zmiany będzie wyłożenie planu do publicznego wglądu, co może nastąpić za ok. 2 miesiące. Burmistrz Miasta podjął decyzje o dofinansowaniu publikacji naukowej, która jest efektem konferencji pt. „Okolice Zegadło- wicza, zorganizowanej w Suchej Beskidzkiej w ubiegłym roku, przez Instytut Filologii Polskiej Uniwersytetu Pedagogicznego, Wydział Polonistyki Uniwersytetu Jagiellońskiego oraz Fundację „Czartak. W dniu 19 lutego br. została zawarta umowa w tej spra- wie pomiędzy Gminą Sucha Beskidzka, a Uniwersytetem Peda- gogicznym w Krakowie. Koszt dofinansowania wynosi 6.000 zł, a publikacja zostanie wydana w maju 2019 r. W dniach 19 i 24 lutego 2018 r. odbyły się Walne Zebrania Spra- wozdawcze Ochotniczych Straży Pożarnych. W trakcie spotkań zarządy jednostek przedstawiły rozliczenia roczne, przyjęte zo- stały sprawozdania z działalności OSP za rok 2017, a także za- twierdzone plany działań i plany finansowe na rok 2018. Zarząd Województwa Małopolskiego w dniu 20 lutego 2018 r. zatwierdził do realizacji listę 28 projektów, spośród 92 wniosków złożonych konkursie: Rewitalizacja miast średnich i małych w ra- mach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Małopolskiego na lata 2014-2020. Złożony w lipcu 2017 r. przez Burmistrza Miasta wniosek pn.,Budowa Centrum Kultury i Filmu im. Billy Wildera” otrzymał maksymalne dofinansowanie w wy- sokości 5 999 999,96 zł. Nasz projekt zakłada budowę w latach 2018-2019 na terenie parkingu przy skrzyżowaniu ulic Mickiewi- cza i Handlowej, nowoczesnego centrum kultury z salą widowi- skowo-kinową i zapleczem scenicznym. W obiekcie o łącznej ku- baturze ponad 20 tys. m3 mieścić się będą m.in. wielofunkcyjne sale warsztatowe, zaprojektowane jako przestrzenie o elastycz- nej aranżacji, dla potrzeb Miejskiego Ośrodka Kultury oraz zlo- alizowane na dwóch poziomach biblioteka i czytelnia. W części przyziemia budynku, poniżej poziomu terenu, znajdować się będzie parking dla 40 samochodów osobowych. Zakres projek- u obejmuje również budowę parkingu naziemnego i zagospo- darowanie otoczenia obiektu. Całkowity koszt inwestycji przed złożeniem wniosku oszacowany został na kwotę 14 570 580,32 zł brutto. W chwili obecnej trwa procedura zmierzająca do zawar- cia umowy dofinansowania oraz przygotowania dokumentacji przetargowej. Gmina Sucha Beskidzka zawarła porozumienie z Powiatowym Urzędem Pracy na realizację prac społecznie-użytecznych. W okresie od 15 lutego do 31 sierpnia 2018 r. aktywizacją obję- ych zostanie 10 osób bezrobotnych, które w wymiarze 10 go- dzin tygodniowo będą wykonywać prace porządkowe na te- enie miasta, w gminnych budynkach użyteczności publicznej oraz doręczać będą korespondencję urzędową. Koszty organi- zacji prac wyniosą 33.129,00 zł i są finansowane z dwóch źródeł: wotę 19.877,40 zł tj. 60% kosztu pokrywa Powiatowy Urząd Pra- cy, pozostałe 40% tj. 13.251,60 zł stanowią środki gminy. Reali- zatorem porozumienia jest Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej. Zgodnie z zawartą umową na realizację prac konserwatorskich, restauratorskich oraz robót budowlanych na zamku w Suchej Beskidzkiej firma,GRAB"wybrana w drodze przetargu, przystąpi- e e ziemia SUSKA 3/2018 e . e . SUSKA WIADOMOŚCI Z RATUSZA WIADOMOŚCI Z RATUSZA SUSKA 3/2018 3/2018 ła do wymiany stolarki okiennej. Rozpoczęcie robót poprzedzone było koniecznością przeprowadzenia szeregu uzgodnień z Wo- jewódzkim Konserwatorem Zabytków w Krakowie wynikających z zastrzeżeń w pozwoleniach konserwatorskich, a dotyczących konstrukcji oraz formy i wyglądu nowych okien. Obecnie wymie- nione zostały już okna typu jednoramowego w części hotelowej oraz w pomieszczeniach użytkowanych przez Wyższą Szkołę Tu- rystyki i Ekologii. Dalsze prace obejmować będą wymianę okien o konstrukcji skrzynkowej oraz stolarki drzwiowej. Zakres tych prac jest na bieżąco konsultowany i nadzorowany przez Konser- watora Zabytków. Firma BUDROST ze Stryszawy zakończyła realizację robót zwią- zanych z budową kanalizacji sanitarnej Zasypnica-Jony w Suchej Beskidzkiej. Zakres prac obejmował wykonanie rurociągu o łącznej długości ok 735 m, co umożliwi odbiór ścieków z 14 budynków mieszkalnych. W związku z nieterminową realizacją zadania, na podstawie zapisów umowy, wykonawcy prac zostały naliczone kary pieniężne w wysokości 10.225,16 zł. Koszt przeprowadzo- nych robót po potrąceniu kar to kwota 217 000,72 zł z czego 175 445,00 zł pochodzi z pożyczki przyznanej gminie w roku ubiegłym na warunkach preferencyjnych przez WFOŚIGW w Krakowie. Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Krakowie w lutym br. przeprowadził kontrolę realizacji zada- nia inwestycyjnego związanego z budową kanalizacji sanitarnej przy ul. Sumerówka w Suchej Beskidzkiej. Inwestycja, na którą Gmina pozyskała pożyczkę w wysokości 300 tys. zł, realizowana była w 2014 r. Zgodnie z zapisami umowy dofinansowania część pożyczki może być umorzona pod warunkiem osiągnięcia zało- żonego efektu ekologicznego oraz terminowej realizacji zada- nia. Podczas kontroli przedstawiciele WFOŚIGW w Krakowie nie stwierdzili żadnych nieprawidłowości potwierdzając tym samym, że Gmina spełniła wszystkie wymagania niezbędne do umorze- nia pożyczki w maksymalnej wysokości określonej w przyjętych przez Fundusz zasadach. Burmistrz Miasta Sucha Beskidzka zlecił Pracowni Projektowania Architektonicznego Pani Kingi Lenik z Suchej Beskidzkiej opraco- wanie dokumentacji projektowej zagospodarowania działki zlo- kalizowanej przy skrzyżowaniu ulicy Handlowej z ulicą W. Goetla. na której do 2017 roku prowadzony był handel straganowy wa- rzyw i owoców. Zakres umowy obejmuje zaprojektowanie obiek- tu handlowego o konstrukcji drewnianej, ażurowej przezna- czonego do prowadzenia działalności handlowej i utwardzenia terenu. Celem przedsięwzięcia jest uporządkowane przestrzeni publicznej oraz poprawa warunków zarówno dla prowadzących działalność handlową, jak również ich klientów. Wartość zleco- nych prac projektowych to kwota 5.100,00 zł brutto, a termin ich realizacji upływa 29 czerwca 2018 r. Z dniem 23 lutego 2018 r. została uruchomiona nowa, oficjalna strona Miasta Sucha Beskidzka. Obecnie strona działa pod ad- resem www.nowa.sucha-beskidzka.pl, a od 1 marca br. funkcjo- nować będzie pod dotychczasowym adresem www.sucha-be- skidzka.pl. Została stworzona w nowej szacie graficznej, posiada dodatkowe elementy i jest zgodna z aktualnymi standardami technicznymi. Strona internetowa jest dostosowana również do potrzeb osób niepełnosprawnych tak, by spełniała międzyna- rodowe standardy dostępności. Posiada czytelny i wyrazisty podział. Jest stroną responsywną. Wyświetlane na ekranie treści skalują się tak, aby były wygodne w odbiorze dla użytkownika zarówno na komputerze, smartfonie, tablecie czy innym urzą- dzeniu mobilnym. W miesiącu marcu br. witryna wzbogacona zostanie o nową funkcję tj. katalog firm. Jest to usługa, mająca na celu wspomaganie lokalnych przedsiębiorców poprzez dar- mową prezentację firm na stronie miasta. Rejestracja w katalogu jest bezpłatna, a po dodaniu wymaganych treści przedsiębior- stwo zostaje umieszczone na mapie obiektów, znajdujących się na stronie internetowej miasta. Nową stronę internetową zapro- jektowała i wykonała na zlecenie Burmistrza Miasta firma Interak- tywna Polska Spółka z o.o. z siedziba w Starym Sączu. Całkowity koszt zadania stanowi kwotę 12.054 złotych brutto. Zapraszamy do aktywnej współpracy i zgłaszanie ewentualnych uwag i pro- pozycji dotyczących formy i zakresu zamieszczanych na oficjalnej stronie miasta informacji. W miesiącu lutym br. została przeprowadzona procedura udziele- nia zamówienia publicznego na zakup samochodu służbowego 4x4 dla Straży Miejskiej w Suchej Beskidzkiej”. W odpowiedzi na zaproszenia skierowane do dostawców wpłynęła jedna oferta od Firmy Grupa PGD Sp. z o.o. Sp. k. z Krakowa, która zaproponowała samochód marki SUZUKI VITARA 1,6 4WD Allgrip, rok produkcji 2018, wraz z dodatkowo zamontowanym wyposażeniem nie- zbędnym dla pojazdów uprzywilejowanych za kwotę 97 416 zł. brutto. W wyniku dokonanej analizy i oceny oferty, w oparciu o Regulamin udzielania zamówień publicznych w Urzędzie Mia- sta Sucha Beskidzka, złożona oferta została przyjęta, ponieważ spełniała wszystkie wymagania Zamawiającego, a cena brutto nie przekracza kwoty, którą zamawiający zamierzał przeznaczyć na ten cel. W dniu 23 lutego 2018r. Burmistrz Miasta Sucha Be- skidzka zawarł umowę z ww. Firmą na dostawę pojazdu, a termin realizacji zamówienia został ustalony na 20 marca 2018r. Obec- nie nasza Straż Miejska użytkuje 13-letni pojazd marki Mitsubishi Pinin z przebiegiem ponad 270 tysięcy km, który coraz częściej wymaga napraw i znacznych nakładów finansowych. XXXVII SESJA RADY MIASTA SUCHA BESKIDZKA W czasie XXXVII sesji Rady Miasta radni wysłuchali sprawozdań komendantów Policji, Państwowej Straży Pożarnej oraz Straży Miejskiej dotyczących bezpieczeństwa w naszym mieście. Kolejnym punktem obrad była zmiana statutu Urzędu Miasta Sucha Beskidzka. Przyjęto także uchwałę o zmia- nie przebiegu ulicy Górskiej. Ponadto Rada przyjęła sprawozdania z działalności stałych Komisji Rady Miasta oraz Programu Ograniczenia Niskiej Emisji. INFORMACJA O STANIE BEZPIECZEŃSTWA W MIEŚCIE Na lutowej sesji radni wysłuchali informacji na temat bezpieczeń- stwa w mieście, które przedstawili komendanci jednostek Policji, Państwowej Straży Pożarnej i Straży Miejskiej. Według danych za- prezentowanych przez Zastępcę Komendanta Powiatowego Policji w Suchej Beskidzkiej Marcina Wiśniowskiego w ubiegłym roku na terenie miasta doszło do 468 przestępstw tj. o 102 mniej niż w roku 2016. Według statystyk KPP w Suchej Beskidzkiej najczęściej popeł- nianymi przestępstwami są kradzieże. W omawianym okresie w Su- chej Beskidzkiej odnotowano 5 wypadków tj. 50% mniej niż w ubie- głym roku i 124 kolizje drogowe. Głównymi przyczynami zdarzeń drogowych było niedostosowanie prędkości do warunków ruchu, brak odpowiedniej odległości między pojazdami oraz wymuszenia pierwszeństwa przejazdu. Obok opisywanych statystyk Zastępca Komendanta Powiatowego Policji zwrócił uwagę na poprawę bez- pieczeństwa na suskich drogach, co wynika miedzy innymi z zaan- gażowania władz miasta w realizację inwestycji zmierzających do poprawy bezpieczeństwa w ruchu drogowym w mieście. W ubie- głym roku m.in. doświetlono dodatkowych 5 przejść dla pieszych na ulicach Mickiewicza, Role i Makowska oraz wykonano sygnalizację świetlną przy Szkole Podstawowej nr 2 wraz z zatoką autobusową. Rozwiązanie to nie tylko podniosło bezpieczeństwo pieszych, ale akże usprawniło ruch przy włączaniu się kierujących z dróg pod- porządkowanych. Komendant Powiatowy Państwowej Straży Pożarnej w Suchej Beskidzkiej Krzysztof Okrzesik przedstawił informację o pożarach i miejscowych zagrożeniach na terenie naszego miasta. W roku 2017 w Suchej Beskidzkiej odnotowano 172 zdarzenia w tym 33 pożary i 134 miejscowych zagrożeń oraz 5 fałszywych alarmów. Według statystyk prowadzonych przez KP PSP pomimo licznych akcji infor- macyjnych oraz prelekcji, na terenie powiatu suskiego odnotowano wzrost liczby pożarów traw o 31 w stosunku do 2016 roku. Należy utaj dodać, że aż 34% pożarów suchej trawy powstało na terenie miasta i gminy Maków Podhalański. W Suchej Beskidzkiej również dzięki efektywnemu systemowi segregacji i odbioru odpadów (również bioodpadów) zanotowano zaledwie 5 przypadków po- żarów traw. W czasie swojego wystąpienia komendant odniósł się do współpracy pomiędzy jednostką Państwowej Straży Pożarnej, a jednostkami OSP działającymi na terenie miasta. W 2017 roku OSP Błądzonka wspierała działania PSP w czasie 36 wyjazdów, natomiast OSP Miasto uczestniczyła w 30 działaniach ratowniczo-gaśniczych. Ważnym odnotowania jest również to, że obie nasze jednostki znaj- dują się w Krajowym Systemie Ratownictwa Gaśniczego. W sprawozdaniu przestawionym w czasie sesji przez Komen- danta Straży Miejskiej Jacka Bogackiego wymieniono najważniejsze zadania i interwencje funkcjonariuszy w ubiegłym roku kalendarzo- wym. Zadania Straży Miejskiej obejmują szeroki zakres spraw doty- czących lokalnej społeczności oraz realizacje wielu zadań własnych gminy jak bezpieczeństwa publicznego, ochrony środowiska czy też ruchu drogowego. Ponadto Strażnicy Miejscy m. in. nadzorują miej- skie targowisko, prowadzą kontrole domowych palenisk, reagują na wezwania mieszkańców w sprawie bezdomnych zwierząt, a także biorą udział w organizacji i zabezpieczaniu wydarzeń w naszym mieście. W 2017 roku Straż Miejska Suchej Beskidzkiej nałożyła 189 mandatów, skierowała do sądu 28 wniosków o ukaranie oraz udzie- liła 683 pouczeń. PROGRAM WSPIERANIA RODZINY Rada Miejska w Suchej Beskidzkiej podczas lutowej sesji przyję- ła Program Wspierania Rodziny dla Gminy Sucha Beskidzka. Gmina, w ramach zadań własnych, ma obowiązek zapewnić wsparcie rodzi- nom przeżywającym trudności w wypełnianiu funkcji opiekuńczo- -wychowawczych. Program zawiera kierunki działań zmierzających do tworzenia warunków dla prawidłowego funkcjonowania i wycho- wywania dzieci w rodzinach naturalnych. Celem programu jest przy- wracanie rodzinom zdolności do przezwyciężania ich problemów opiekuńczo - wychowawczych przy współpracy samorządu, organi- zacji pozarządowych i innych instytucji zajmujących się rodziną. ZMIANA STATUTU URZĘDU MIASTA SUCHA BESKIDZKA Statut to dokument, który określa cele, zadania, odpowiednią strukturę organizacyjną oraz sposób działania urzędu. Urząd jest to jednostka organizacyjna przy pomocy, której Burmistrz jako organ wykonawczy realizuje zadania określone w przepisach prawa oraz uchwałach rady. Nowy statut po wejściu w życie ureguluje kwestie umiejscowienia w strukturach Urzędu działalności Straży Miejskiej. Statut zgodnie z obowiązującymi standardami ureguluje również nazewnictwo urzędu. Dotychczas stosowana nazwa Urząd Miejski w Suchej Beskidzkiej, zastąpiona zostanie na Urząd Miasta Sucha Beskidzka. Zmiana nazwy podyktowana jest faktem, że wyrażenie „urząd miejski” należy używać w odniesieniu do gmin miejsko-wiej- skich. W przypadku gmin miejskich (jaką jest Sucha Beskidzka) funk- cjonuje „urząd miasta, natomiast gminy wiejskie posiadają nazwę „urząd gminy”. WSPÓŁDZIAŁANIA GMINY W ZAKRESIE PRZECIWDZIAŁANIA ALKOHOLIZMOWI ORAZ PRZEMOCY W RODZINIE Życie rodzinne obfituje w sytuacje zarówno radosne, jak i bar- dzo trudne, wystawiające na próbę nasze bliskie relacje. Często nie mamy możliwości, aby samodzielnie sobie z nimi poradzić, a prze- dłużający się kryzys może doprowadzić do znacznego pogorszenia funkcjonowania i destabilizacji całego systemu rodzinnego. Samo- rząd Suchej Beskidzkiej dostrzegając ten problem, wyraził zgodę na współdziałanie gminy z Powiatem Suskim w zakresie przeciwdziała- nia alkoholizmowi oraz przemocy w rodzinie. Na wsparcie finanso- we PCPR w budżecie miasta Sucha Beskidzka została przeznaczona kwota 14.000 zł. Za pośrednictwem Powiatowego Centrum Pomocy Rodzinie mieszkańcy naszego miasta mogą skorzystać z pomocy specjalistycznej (praca socjalna), psychologicznej, prawnej, psycho- terapii, grupy wsparcia oraz hostelu. PRZYGOTOWANIE DO UCHWAŁY KRAJOBRAZOWEJ – UPORZĄDKOWANIE REKLAM W MIEŚCIE Rada Miasta podjęła uchwałę intencyjną dotyczącą przygotowa- nia tzw. uchwały krajobrazowej, która ma regulować zasady i warun- ki sytuowania w przestrzeni publicznej obiektów małej architektury, reklam oraz ogrodzeń, ich gabarytów, standardów jakościowych oraz rodzajów materiałów budowlanych, z jakich mogą być wyko- nane. To pierwszy krok, który ma na celu utworzenie prawa lokalne- go chroniącego wizerunek miasta przed zbytnim eksponowaniem krzykliwych witryn i bannerów reklamowych. Ma to być również sposób na brudne, poobdzierane i nieestetyczne bannery i obiekty małej architektury, których nie brakuje w Suchej Beskidzkiej. ZMIANA PRZEBIEGU ULICY GÓRSKIEJ Podczas sesji, radni przyjęli uchwałę w sprawie zmiany przebiegu ulicy Górskiej. W styczniu bieżącego roku mieszkańcy tego rejonu wystąpili do Burmistrza Miasta z prośbą o przedłużenie ulicy Gór- skiej w taki sposób, by należące do wnioskodawców nieruchomo- ści ( obecnie przyporządkowane do ul. Podksięże) znajdowały się przy ulicy Górskiej. Wprowadzona na wniosek mieszkańców zmiana pozwoli na sprawniejsze dotarcie pod właściwy adres np. służbom czy kurierom. W Suchej Beskidzkiej od kilku lat sukcesywnie pro- wadzone są działania zmierzające do uporządkowania numeracji nieruchomości, których celem jest zlikwidowanie numeracyjnego chaosu oraz te związane z nadawaniem nazw bezimiennym ulicom. Uchwała zacznie obowiązywać od dnia 26 marca br. REALIZACJA PROGRAMU OGRANICZENIA NISKIEJ EMISJI W trosce o jakość powietrza w Suchej Beskidzkiej, samorząd miej- ski od kilku lat podejmuje liczne działania mające na celu ograni- czenie niskiej emisji zanieczyszczeń do atmosfery. Obecnie najwięk- szym źródłem szkodliwych dla zdrowia substancji i pyłów w okresie grzewczym są niewielkie, przydomowe kotłownie, opalane słabej ja- kości węglem. Wraz z zanieczyszczeniami komunikacyjnymi są one powszechnie określane mianem niskiej emisji. Stopniowe wygasza- nie tradycyjnych palenisk węglowych i zastępowanie ich proekolo- gicznymi źródłami ciepła, pozwala na poprawę jakości powietrza w naszym mieście. Wymiana systemu ogrzewania generuje spore koszty, dlatego już od 2011 roku, z inicjatywy burmistrza Stanisława Lichosyta, Rada Miasta przyjęła program gminnych dotacji. Obecnie mieszkańcy miasta mogą skorzystać z dopłat w ramach Programu Ograniczenia Niskiej Emisji, projektu „Obniżenie poziomu niskiej emisji w Gminie Sucha Beskidzka poprzez wymianę źródeł ciepła na biomasę i paliwa gazowe” lub środków własnych gminy. Pozyskując dofinansowanie z ww. programów w 2017 r. zrealizo- wane zostały 53 inwestycje dotyczące zmiany systemu ogrzewania. Zamontowanych zostało 48 kotłów na ekogroszek oraz 5 kotłów wykorzystujących paliwo gazowe. Łącznie od roku 2011 w jedno- rodzinnych gospodarstwach domowych zostało wymienionych na ekologiczne 201 źródeł ciepła w tym na ekogroszek 161, na gaz 32, a na biomasę 8. Zachętą dla mieszkańców do jak najszybszej wy- miany przestarzałych źródeł ciepła jest wprowadzona na wniosek Burmistrza przez Radę Miasta ulga w podatku od nieruchomości dla właścicieli budynków mieszkalnych, którzy do ogrzewania stosują ekologiczne paliwa grzewcze. Zwolnieniami z podatku objętych zostało około 300 gospodarstw domowych. Straż Miejska prowadzi kontrolę dotyczące spalania odpadów. W 2017 r. strażnicy przepro- wadzili ich 179. Nałożonych zostało 26 mandatów karnych na kwotę 8 900 zł. W przypadku, gdy zachodzi uzasadnione podejrzenie spa- lania odpadów, a właściciel kotłowni temu zaprzecza pobierane są próbki popiołu do badań i analizy pod kątem obecności substancji wskazujących na współspalanie odpadów. Dodatkowo Straż Miej- ska w czasie kontroli sprawdza rodzaj stosowanego paliwa. Od lu- tego 2017 r. funkcjonuje na terenie miasta sieć sensorów, które na bieżąco dostarczają informacji o jakości powietrza. Zamontowany system ułatwia identyfikację źródeł zanieczyszczeń. W naszym mie- ście podejmowanych jest także wiele działań edukacyjnych, które mają zwrócić uwagę lokalnej społeczności na problem zanieczysz- czenia powietrza. INFORMACJA O DZIAŁALNOŚCI STAŁYCH KOMISJI RADY MIEJSKIEJ W Suchej Beskidzkiej obradują trzy komisje stałe: Komisja Roz- woju Gospodarczego i Finansów, Komisja Spraw Społecznych oraz Komisja Rewizyjna. Ich zadaniem jest opiniowanie przygotowanych projektów uchwał, modyfikacja treści i nadawanie ostatecznego kształtu gminnym aktom prawa miejscowego, które następnie zo- stają przedłożone pod głosowanie w czasie sesji Rady Miasta. Na lutowej sesji radni przyjęli sprawozdania z zeszłorocznej działalności poszczególnych komisji. Komisja Rozwoju Gospodarczego i Finansów zajmowała się re- alizacją budżetu gminy, wykonywaniem inwestycji , zagadnieniami z zakresu gospodarki komunalnej oraz wodno-ściekowej. Oceniała także realizację Programu Ograniczenia Niskiej Emisji oraz Planu Go- spodarki Niskoemisyjnej dla Gminy Sucha Beskidzka. Komisja Roz- woju Gospodarczego i Finansów zajmowała się także zagadnieniem kontynuacji działań mających na celu uporządkowanie nazew- nictwa ulic i numeracji nieruchomości. Dodatkowo na wspólnych posiedzeniach z Komisją Spraw Społecznych opiniowała Gminny Program Rewitalizacji Miasta, Program Gospodarowania Mieszka- niowym Zasobem Gminy oraz wynajmowania lokali mieszkalnych oraz dostosowaniem sieci szkół podstawowych i gimnazjów do no- wego systemu szkolnego. W ubiegłym roku przedmiotem posiedzeń Komisji Spraw Spo- łecznych były tematy związane z oświatą, zdrowiem, kulturą, sportem, pomocą społeczną, przestrzeganiem prawa i porządku publicznego, funkcjonowaniem organizacji pożytku publicznego oraz strukturą bezrobocia w mieście, a także sprawami z działalno- ści samorządu. Komisja analizowała działalność miejskich instytucji kultury oraz placówek oświatowych, a także Miejskiej Przychodni Zdrowia, Miejskiej Świetlicy Profilaktycznej oraz Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej. Komisja, jak co roku brała udział w opiniowaniu projektu budżetu Gminy oraz sprawozdań z jego wykonania. Według planu prac Komisji Rewizyjnej w 2017 roku kontroli poddane zostały: realizacje uchwał podjętych przez Radę Miasta w 2016r ., działalność oczyszczalni ścieków, realizacje budżetu Gmi- ny Sucha Beskidzka za rok 2016 w aspekcie absolutorium dla Bur- mistrza Miasta. Pod lupą komisji znalazły się również zamówienia publiczne, działalność Miejskiego Ośrodka Kultury-Zamek, realizacje inwestycji oraz ściągalność podatków i opłat lokalnych. W wyniku przeprowadzonych kontroli, na podstawie złożonych wyjaśnień oraz przedstawionych do kontroli dokumentów Komisja nie stwier- dziła nieprawidłowości. ZWOLNIENIE Z PODATKU OD NIERUCHOMOŚCI Radni jednomyślnie przyjęli uchwałę dotyczącą zmian w zakre- sie zwolnień z podatku od nieruchomości dla właścicieli budynków mieszkalnych, którzy do ogrzewania stosują ekologiczne paliwa grzewcze. Przyjęta zmiana koryguje funkcjonującą uchwałę, w taki sposób, że z ulgi mogą skorzystać również właściciele budynków mieszkalnych, w których do ogrzewania stosowane są ekologiczne kotły niższych klas. Uchwała została stworzona z myślą o mieszkań- cach, aby zachęcić ich do jak najszybszej wymiany przestarzałych źródeł ciepła. Zwolnienie z podatku za powierzchnie mieszkalne może być udzielone od 2018 do 2022 roku, czyli maksymalnie przez okres 5 lat. Oznacza to, że najwięcej skorzystają te osoby, które na dzień 01 stycznia 2018 r. stosują już ogrzewanie ekologiczne. S. Stopka Uchwała Nr XXXVII/304/2018 w sprawie przyjęcia Programu Wspierania Rodziny dla Gminy Sucha Beskidzka na lata 2018-2020. Uchwała Nr XXXVII/305/2018 w sprawie przyjęcia Statutu Urzędu Miasta Sucha Beskidzka. Uchwała Nr XXXVII/306/2018 w sprawie współdziałania Gminy Sucha Beskidzka z Powiatem Suskim w zakresie przeciwdziałania alkoholizmowi oraz przemocy w rodzinie w roku 2018. Uchwała Nr XXXVII/307/2018 w sprawie zmian w Wieloletniej Prognozie Finansowej Gminy Sucha Beskidzka na lata 2018-2025. Uchwała Nr XXXVII/308/2018 w sprawie zmian w budżecie Gminy Sucha Beskidzka na rok 2018. Uchwała Nr XXXVII/309/2018 w sprawie przystąpienia do przygotowania projektu uchwały ustalającej zasady i warunki sytuowania obiektów małej architektury, tablic i urządzeń reklamowych oraz ogrodzeń. Uchwała Nr XXXVII/310/2018 w sprawie zmiany przebiegu ulicy Górskiej. Uchwała Nr XXXVII/311/2018 w sprawie wprowadzenia zwolnień od podatku od nieruchomości. UCHWAŁY PODJĘTE NA XXXVII SESJI RADY MIASTA W I A D O M O Ś C I Z R A T U S Z A W I A D O M O Ś C I Z R A T U S Z A I. UCHWAŁY PODJĘTE NA XXXIII SESJI RADY MIEJSKIEJ W DNIU 27 PAŹDZIERNIKA 2017 R. Nr 268 w sprawie zmian w budżecie Gminy Sucha Beskidzka na rok 2017; - Rada Miejska dokonała zwiększenia dochodów i wydatków o kwotę 10.000,00 zł Plan dochodów po zmianie wyniósł: 44.332.029,59 zł. Plan wydatków po zmianie wyniósł: 45.593.300,52 zł. Uchwała stała się podstawą do dokonania zmian w planie finan- sowym budżetu Gminy, które zostały wprowadzone zarządze- niem Burmistrza Miasta z dnia 27.10.2017 r. Uchwała została ogłoszona w Dzienniku Urzędowym Woje- wództwa Małopolskiego z dnia 15.11.2017 r. poz.7406. Nr 269 w sprawie zmian w Wieloletniej Prognozie Finansowej Gmi- ny Sucha Beskidzka; - uchwałą tą przyjęte zostały zmiany w Wieloletniej Prognozie Fi- nansowej na lata 2017-2025 zawierające prognozowane ustale- nia dotyczące budżetu, prognozę kwoty długu wraz z objaśnie- niami. Uchwała zawiera także wykaz wieloletnich przedsięwzięć obejmujący limit wydatków oraz zobowiązań z nimi związa- nych. Nr 270 w sprawie zmian w uchwale dotyczącej wspólnej obsługi jednostek organizacyjnych Gminy; - przedmiotową uchwałą dokonano aktualizacji jednostek budże- towych, których obsługę prowadzi Centrum Usług Wspólnych. Uchwała została ogłoszona w Dzienniku Urzędowym Woje- wództwa Małopolskiego z dnia 15.11.2017 r. poz.7407. Nr 271 w sprawie nadania nazw ulicom położonym w rejonie ulicy Zasypnica; Uchwała została ogłoszona w Dzienniku Urzędowym Woje- wództwa Małopolskiego z dnia 15.11.2017 r. poz.7408. Nr 272 w sprawie nadania nazw ulicom położonym w rejonie ulicy Role; Uchwała została ogłoszona w Dzienniku Urzędowym Województwa Małopolskiego z dnia 15.11.2017 r. poz.7409. Nr 273 w sprawie zmiany przebiegu ulicy Polnej; Uchwała została ogłoszona w Dzienniku Urzędowym Woje- wództwa Małopolskiego z dnia 15.11.2017 r. poz.7410. Nr 274 w sprawie nadanie nazwy ulicy w rejonie Podksięża; Uchwała została ogłoszona w Dzienniku Urzędowym Woje- wództwa Małopolskiego z dnia 15.11.2017 r. poz.7411. - do właścicieli i władających nieruchomościami w rejonie Ról, Zasypnicy i Podksięża, a także instytucji zostały wysłane infor- macje o zmianie danych adresowych, które obowiązują od dnia 01 stycznia 2018 r. Do zawiadomień dołączone zostały tabliczki, zawierające nową nazwę ulicy oraz numer porządkowy nieru- chomości. Na terenie miasta zostały zamontowane tabliczki z nowymi nazwami ulic. W celu zmniejszenia kosztów związa- nych z wymianą dokumentów, na wniosek Burmistrza Miasta, Rada Powiatu Suskiego podjęła uchwałę w sprawie zwolnienia z opłat osób, które będą wymieniać dowody rejestracyjne swo- ich samochodów z powodu dokonanej z urzędu zmiany. Nr 275 w sprawie dzierżawy nieruchomości gruntowej; - zawarcie umowy z Przedsiębiorstwem Turystycznym „Beskidy – Tourist” Sp. z o.o. z siedzibą w Suchej Beskidzkiej na dzierżawę działki ewid. nr 9810/5 o powierzchni 1.974 m2, przeznaczonej pod budynek zaplecza sportowego z bazą hotelową i gastrono- miczną planowane jest w miesiącu marcu br. II. UCHWAŁY PODJĘTE NA XXXIV SESJI RADY MIEJSKIEJ W DNIU 30 LISTOPADA 2017 R. Nr 276 w sprawie zmian w uchwale budżetowej Gminy Sucha Be- skidzka na rok 2017; - Rada Miejska dokonała zwiększenia dochodów o kwotę 3.342,19 zł i zmniejszenia wydatków o kwotę 14.221,81 zł. Plan dochodów po zmianie wyniósł: 44.367.107,05 zł. Plan wydatków po zmianie wyniósł: 45.610.813,98 zł. Uchwała stała się podstawą do dokonania zmian w planie finan- sowym budżetu Gminy, które zostały wprowadzone zarządze- niem Burmistrza Miasta z dnia 30.11.2017 r. SPRAWOZDANIE BURMISTRZA MIASTA SUCHA BESKIDZKA z wykonania uchwał podjętych przez Radę Miasta w Suchej Beskidzkiej w okresie od 1 października 2016 r. do 31 grudnia 2017 r. 3/2018 6 3/2018 7 ziemia SUSKA 3/2018 WIADOMOŚCI Z RATUSZA Uchwała została ogłoszona w Dzienniku Urzędowym Województwa Małopolskiego z dnia Dz. Urz. z dn. 13.12.2017 r. poz. 8729. Nr 277 w sprawie zmian w Wieloletniej Prognozie Finansowej Gmi- ny Sucha Beskidzka; - _ uchwałą tą przyjęte zostały zmiany w Wieloletniej Prognozie Fi- nansowej na lata 2017-2025 zawierające prognozowane ustale- nia dotyczące budżetu, prognozę kwoty długu wraz z objaśnie- niami. Uchwała zawiera także wykaz wieloletnich przedsięwzięć obejmujący limit wydatków oraz zobowiązań z nimi związa- nych. Nr 278 w sprawie przyjęcia oraz ogłoszenia tekstu jednolitego uchwa- ły w sprawie poboru opłaty skarbowej w drodze inkasa; - _ obwieszczenie Rady Miejskiej w Suchej Beskidzkiej zostało opu- blikowane w Dzienniku Urzędowym Województwa Małopol- skiego z dnia 15 grudnia 2017 r. poz. 8863. Nr 279 w sprawie zatwierdzenia taryfy za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i odprowadzenie ścieków na rok 2018; - — uchwała została przekazana Zakładowi Komunalnemu w Suchej Beskidzkiej, który stosuje zatwierdzone taryfy w naliczaniu na- leżności za wodę i ścieki od 1 stycznia 2018 r. Nr 280 w sprawie dopłaty za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i od- prowadzenie ścieków na rok 2018; - zgodnie z uchwałą od dnia 01 stycznia 2017 r. Gmina Sucha Be- skidzka dopłaca mieszkańcom miasta do kosztów oczyszczania ścieków. Uchwała została przekazana Zakładowi Komunalnemu w Suchej Beskidzkiej. Nr 281 w sprawie ustalenia wysokości opłat za gospodarowanie od- padami komunalnymi; - - uchwalone stawki opłaty za gospodarowanie odpadami komu- nalnymi obowiązują od dnia 1 stycznia 2018 r. Do każdego właści- ciela nieruchomości zostało wysłane zawiadomienie o wysokości opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi wyliczonej na podstawie danych wskazanych w dotychczasowej deklaracji. Uchwała została ogłoszona w Dzienniku Urzędowym Woje- wództwa Małopolskiego z dnia 13.12.2017 r. poz. 8730. Nr 282 w sprawie uchwalenia programu gospodarowania miesz- kaniowym zasobem oraz zasady wynajmowania lokali miesz- kalnych wchodzących w skład mieszkaniowego zasobu Gminy Sucha Beskidzka; - _ uchwalony przez Radę Miejską program stanowi dla Burmistrza Miasta podstawę gospodarowania mieszkaniowym zasobem Gminy Sucha Beskidzka w latach 2018-2022 oraz ustalania wy- sokości czynszu. Uchwała została ogłoszona w Dzienniku Urzędowym Woje- wództwa Małopolskiego z dnia 13.12.2017 r. poz. 8731. Nr 283 w sprawie zmian w Statucie Gminy Sucha Beskidzka; - przedmiotową uchwałą Rada Miejska dokonała aktualizacji za- łącznika Statutu Gminy Sucha Beskidzka obejmującego wykaz jednostek organizacyjnych Gminy. Uchwała została ogłoszona w Dzienniku Urzędowym Woje- wództwa Małopolskiego z dnia 13.12.2017 r. poz. 8732. Nr 284 w sprawie stwierdzenia przekształcenia Zespołu Szkół „Szkoła Podstawowa Nr 1 i Gimnazjum”w Szkołę Podstawową Nr 1; Nr 285 w sprawie stwierdzenia przekształcenia sześcioletniej Szkoły Podstawowej Nr 2 i jej Filii w ośmioletnią Szkołę Podstawową Nr 2 wraz ze szkołą filialną; - uchwały zostały przekazane kierownikowi Centrum Usług Wspólnych oraz dyrektorom placówek oświatowych, dla któ- rych organem prowadzącym jest Gmina Sucha Beskidzka. Iii. UCHWAŁY PODJĘTE NA XXXV SESJI RADY MIEJSKIEJ W DNIU 29 GRUDNIA 2017R. Nr 286 w sprawie zatwierdzenia Miejskiego Programu Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych na rok 2018; - zatwierdzony program profilaktyki jest podstawą wszelkich działań prowadzonych przez Gminę Sucha Beskidzka w 2018 r. w zakresie profilaktyki i przeciwdziałania alkoholizmowi. Treść programu została przekazana członkom Miejskiej Komisji Roz- wiązywania Problemów Alkoholowych, jako osobom współod- powiedzialnym za jego realizację. Nr 287 w sprawie zatwierdzenie Miejskiego Programu Przeciwdziała- nia Narkomanii w Gminie Sucha Beskidzka na rok 2018; - program określa działania Gminy Sucha Beskidzka w zakresie przeciwdziałania zjawisku narkomanii. Treść programu została przekazana członkom Miejskiej Komisji Rozwiązywania Proble- mów Alkoholowych, jako osobom współodpowiedzialnym za jego realizację. Nr 288 w sprawie zmian w uchwale budżetowej Gminy Sucha Be- skidzka na rok 2017; - Rada Miejska dokonała zmniejszenia dochodów o kwotę 2.710.697,45 zł i wydatków o kwotę 3.811.697,45 zł. Plan dochodów po zmianie wyniósł: 41.955.535,37 zł. Plan wydatków po zmianie wyniósł: 42.098.242,30 zł. Uchwała stała się podstawą do dokonania zmian w planie finan- sowym budżetu Gminy, które zostały wprowadzone zarządze- niem Burmistrza Miasta z dnia 29.12.2017 r. Uchwała została ogłoszona w Dzienniku Urzędowym Woje- wództwa Małopolskiego z dnia 29.01.2018 r. poz. 778. Nr 289 w sprawie zmian w Wieloletniej Prognozie Finansowej Gmi- ny Sucha Beskidzka na lata 2017-2025; - _ uchwałą tą przyjęte zostały zmiany w Wieloletniej Prognozie Fi- nansowej na lata 2017-2025 zawierające prognozowane ustalenia dotyczące budżetu, prognozę kwoty długu wraz z objaśnieniami. Uchwała zawiera także wykaz wieloletnich przedsięwzięć obej- mujący limit wydatków oraz zobowiązań z nimi związanych. Nr 290 w sprawie wykazu wydatków, które nie wygasają z upływem roku budżetowego 2017; - uchwała ta zawiera wykaz wydatków do realizacji w 2018 roku oraz określa ostateczny termin ich wykonania. Kwota 1.451.556,68 zł została przekazana w dniu 29 grudnia 2017 r. na wyodrębnione konto bankowe. Termin realizacji wydatków zo- stał określony do dnia 30 czerwca 2018 r. Nr 291 w sprawie budżetu Gminy Sucha Beskidzka na rok 2018; - - uchwałą tą został uchwalony Budżet Gminy Sucha Beskidzka na 2018 rok. Dochody na 2018 rokokreślone zostały nakwotę47.117.938,47 zł w tym: - dochody bieżące 40.277.298,90 zł, - dochody majątkowe 6.480.039,57 zł. Wydatki na 2018 rok określone zostały na kwotę: 49.807.374,47 zł, w tym: - wydatki bieżące 34.544.874,57 zł, - wydatki majątkowe 15.262.499,90 zł. Różnica między dochodami i wydatkami stanowi planowany deficyt budżetu na kwotę 2.689.436 zł, który zostanie pokryty przychodami pochodzącymi z zaciągniętych kredytów i po- życzek w wysokości 2.689.436 zł Przychody na 2018 rok stanowią kwotę - 3.691.436,00 zł, nato- miast rozchody - 1.002.000,00 zł (spłata kredytów i pożyczek) Uchwała stanowiła podstawę do opracowania planu finanso- wego budżetu gminy, który został ustalony zarządzeniem Bur- mistrza Miasta z dnia 16 stycznia 2018 r. Uchwała została ogłoszona w Dzienniku Urzędowym Woje- wództwa Małopolskiego z dnia 29.01.2018 r. poz. 779. Nr 292 w sprawie Wieloletniej Prognozy Finansowej Gminy Sucha Beskidzka na lata 2018 — 2025; - uchwałą tą przyjęte zostały zmiany w Wieloletniej Prognozie Finansowej na lata 2018 - 2025 zawierające prognozowane ustalenia dotyczące budżetu, prognozę kwoty długu wraz z ob- jaśnieniami. Uchwała zawiera także wykaz wieloletnich przed- sięwzięć obejmujący limit wydatków oraz zobowiązań z nimi związanych. Nr 293 w sprawie upoważnienia kierownika Miejskiego Ośrodka Po- mocy Społecznej w Suchej Beskidzkiej do prowadzenia postę- powania w sprawach świadczenia pomocy materialnej o cha- rakterze socjalnym dla uczniów zamieszkałych na terenie Miasta Sucha Beskidzka; - _ uchwałę przekazano kierownikowi Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Suchej Beskidzkiej. Uchwała została ogłoszona w Dzienniku Urzędowym Woje- wództwa Małopolskiego z dnia 10.01.2018 r. poz. 319. Nr 294 w sprawie zmian w Statucie Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Suchej Beskidzkiej; - _ uchwałę przekazano kierownikowi Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Suchej Beskidzkiej. Uchwała została ogłoszona w Dzienniku Urzędowym Woje- wództwa Małopolskiego z dnia 10.01.2018 r. poz. 320. Nr 295 w sprawie umorzenia należności pieniężnej; - Rada Miejska umorzyła odsetki w wysokości 46.484,60 zł oraz koszty upomnień w kwocie 11,60 zł, wynikające z zaległości Re- gionalnego Zakładu Przetwarzania Odpadów w Suchej Beskidz- kiej wobec gminy Sucha Beskidzka z tytułu dzierżawy gruntu, stanowiącego działkę ewidencyjną nr 9450 / 24 o powierzchni 87.995 m, położonego przy ul. Wadowickiej w Suchej Beskidzkiej. Pismem z dnia 03 stycznia 2018 r. Burmistrz Miasta poinformo- wał Regionalny Zakład Przetwarzania Odpadów Komunalnych w Suchej Beskidzkiej o umorzeniu przez Radę Miejską zaległych odsetek oraz kosztów upomnień. Nr 296 w sprawie zmian w Statucie Miejskiego Ośrodka Kultury — Zamek; - uchwała została ogłoszona w Dzienniku Urzędowym Woje- wództwa Małopolskiego z dnia 10.01.2018 r. poz. 321 i przekaza- WIEŚCI Z MIASTA na dyrektorowi Miejskiego Ośrodka Kultury — Zamek. Nr 297 w sprawie ustalenia trybu udzielania i rozliczania dotacji dla niepublicznych przedszkoli, niepublicznych innych form wychowania przedszkolnego prowadzonych na terenie Gminy Sucha Beskidzka; - _ uchwała została przekazana do realizacji kierownikowi Centrum Usług Wspólnych. Uchwała została ogłoszona w Dzienniku Urzędowym Woje- wództwa Małopolskiego z dnia 10.01.2018 r. poz. 322. Uchwały podjęte przez Radę Miejską w Suchej Beskidzkiej, które wymagały opublikowania, podane zostały do wiadomości publicz- nej poprzez rozplakatowanie na tablicach ogłoszeń w Urzędzie iejskim, jak również poprzez ogłoszenie w gazecie samorządowej „Ziemia Suska". Wszystkie uchwały zostały opublikowane w Biuletynie Informa- cji Publicznej. Zgodnie z obowiązującymi przepisami uchwały przekazano do Wydziału Prawnego i Nadzoru Wojewody Małopolskiego w Krako- wie oraz do Regionalnej Izby Obrachunkowej Oddział w Oświęcimiu dla zbadania ich zgodności z obowiązującymi przepisami. Do Redakcji Dziennika Urzędowego Województwa Małopol- skiego przekazane zostały uchwały Rady Miejskiej, które stanowią akty prawa miejscowego Gminy Sucha Beskidzka lub wymagają pu- blikacji w ww. dzienniku. W sprawozdaniu niniejszym dotyczy to uchwał posiadających numery porządkowe: 268, 270, 271, 272, 273, 274, 276, 278, 281, 282, 283, 288, 291, 293, 294, 297. PRZEBUDOWA BOISKA PRZY SZKOLE PODSTAWOWEJ NA BŁĄDZONCE Miejska infrastruktura sportowa w Suchej Beskidzkiej wzbogaci się o kolejny nowoczesny obiekt. Tym razem powody do radości mają młodsi mieszkańcy Błądzonki , bo to ich przyszkolne boisko będzie miało już niebawem m.in. nową nawierzchnię, która zastąpi wysłużone już i nieco zdefor- mowane boiska asfaltowe. Złożony przez burmistrza Stanisława Lichosyta w styczniu br. wniosek w ramach realizowanego przez Województwo Małopolskie projektu „Małopolskie boiska” uzyskał dofinansowanie w wysokości 118 670 złotych. W ciągu najbliższych kilku miesięcy w ra- Warto zaznaczyć, że Sucha Beskidzka jest _ dotacje na przebudowę boiska przyszkolne- mach inwestycji przebudowane zostanie jedyną gminą z powiatu suskiego, którazna- go. boisko przy Szkole Podstawowej przy ulicy lazła się na liście beneficjentów i otrzymała Błądzonka w Suchej Beskidzkiej. Wykonana zostanie odpowiednia podbudowa i bez- pieczna nawierzchnia poliuretanowa o po- wierzchni 800 m2 i wymiarach 40 x 20 m. Obiekt zostanie wyposażony i przystosowa- ny do gry w siatkówkę, koszykówkę i piłkę ręczną. Realizacja projektu będzie kolejnym elementem poprawiającym warunki dla uczniów Szkoły Podstawowej i wzbogace- niem bazy sportowej oferowanej mieszkań- com naszego miasta . Niebawem rozpoczną się przygotowania do przetargu i wyboru wykonawcy. Zakładamy, że budowa zakoń- czy się w miesiącach wakacyjnych, az nowe- go obiektu uczniowie będą mogli korzystać już od września 2018 roku. Dofinansowanie z budżetu Województwa Małopolskiego wy- niesie 118 670 złotych, a szacunkowy koszt całej inwestycji to 269 100 złotych, pozostała kwota zostanie wygospodarowana z budże- tu miasta. S. Stopka złiemla SUSKA 3/2018 ziemia SUSKA 3/2018 WIEŚCI Z MIASTA BĘDZIE KINO I NOWOCZESNE CENTRUM KULTURY Z BIBLIOTEKĄ!!! Rozpoczęty niespełna pół roku temu remont zespołu zamkowo — parkowego jeszcze do nie daw- na nosił miano największej, samodzielnie realizowanej przez miasto inwestycji w historii naszego miasta. Wkrótce, wraz z rozpoczęciem kolejnego, ważnego przedsięwzięcia to się zmieni. W ciągu najbliższych dwóch lat w Suchej Beskidzkiej przy ul. Mickiewicza na terenie obecnego parkingu po- między domem handlowym „Juhas”, a tzw. pasażem, powstanie Centrum Kultury z salą widowisko- wo-kinową na ponad 300 miejsc siedzących, ośrodek kultury i nowoczesna biblioteka. Na budowę nowego obiektu gmina pozyskała dofinansowanie z funduszy unijnych w wysokości 6 mln złotych. <a 5[TT] |-asm Elewacja północna (widok od strony ul. Mickiewicza) To wspaniała wiadomość i to z pewno- ścią nie tylko dla mieszkańców Suchej Be- skidzkiej, bo przecież w całym powiecie su- skim nie ma kina, ani też sali widowiskowej z prawdziwego zdarzenia. Nic więc dziw- nego, że od czasu publikacji pierwszych materiałów dotyczących koncepcji budowy Centrum Kultury w Suchej Beskidzkiej w lu- tym 2015 roku cieszyły się one dużym zain- teresowaniem. Mieszkańcy stolicy powiatu suskiego, a także sąsiednich miejscowości szeroko komentowali zaprezentowane za- łożenia i plany budowy nowego obiektu na terenie miasta, pytając o przybliżony termin rozpoczęcia tej inwestycji. Kilka miesięcy później pojawiły się jednak głosy, że z po- wodu konieczności uregulowania spraw własnościowych zamku suskiego oraz kosz- tów związanych z jego remontem, plany budowy nowego centrum kultury w mie- ście zapewne pozostaną tylko na papierze... Wówczas (w wywiadzie opublikowanym na łamach jednego z wydań miesięcznika „Zie- mia Suska”) burmistrz Stanisław Lichosyt uspakajał, ttumacząc: — Nowoczesne centrum kultury z salą widowiskowo-kinową w mieście powiatowym jest potrzebne i powstanie. Za- powiadałem jednak, że jeśli wyjdzie nam spra- wa zamku i pojawi się możliwość pozyskania pieniędzy z zewnątrz na jego remont, to bu- dowa Centrum Kultury rzeczywiście zostanie przesunięta w czasie. Mam nadzieję, że prze- sunięcie czasu rozpoczęcia budowy Centrum Kultury nie będzie jednak duże i już w 2018 roku ta inwestycja ruszy. Zgodnie z zapewnieniami burmistrza Su- chej Beskidzkiej koncepcja budowy nowo- czesnego Centrum Kultury, w którym mieścić się będzie kino, sala widowiskowa i biblio- teka nigdy nie została przez suski samorząd porzucona. Wręcz przeciwnie, pomimo ol- brzymiego przedsięwzięcia jakim był zakup zespołu zamkowo-parkowego oraz koniecz- ność zagwarantowania wkładu finansowego na potrzeby trwającego obecnie remontu zamku, równolegle w suskim magistracie prowadzone były prace związane z przygo- towywaniem niezbędnej dokumentacji pod budowę Centrum Kultury. Od czasu przyjętej w 2015 roku przez Radę Miejską koncepcji na Elewacja zachodnia (widok od strony ul. Handlowej) zlecenie burmistrza Suchej Beskidzkiej przy- gotowany został projekt budowy Centrum Kultury. Gmina uzyskała również niezbędne pozwolenia w tym pozwolenie na budowę, a także rozpoczęła starania o środki finanso- we z funduszy unijnych, które pomniejszy- łyby wysokość wydatków z budżetu miasta, jakie trzeba będzie przeznaczyć na realizację tak dużego przedsięwzięcia. W tym celu budowa Centrum Kultury została wpisana do Gminnego Programu Rewitalizacji, jako jedno z najważniejszych zadań, którego realizacja wpłynie na jakość życia mieszkańców Suchej Beskidzkiej. Wią- zało się to z koniecznością przygotowania obszernych analiz oraz przeprowadzenia konsultacji społecznych, zgodnie z restryk- cyjnymi wytycznymi ustawy o rewitalizacji. Opłaciło się. Złożony przez Burmistrza Su- chej Beskidzkiej w lipcu 2017 roku wniosek o dofinansowanie projektu pn. „Budowa Centrum Kultury i Filmu im. Billy Wildera” (urodzonego w Suchej światowej sławy re- żysera) przeszedł pomyślnie wszystkie etapy oceny i został zatwierdzony do realizacji, a gmina Sucha Beskidzka otrzymała maksy- malne dofinansowanie w wysokości 6 mln złotych w konkursie Rewitalizacja miast średnich i małych Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Małopolskie- go na lata 2014-2020. Niebawem rozpoczną się przygotowania do przetargów i wyboru wykonawcy, a budowa powinna się rozpo- cząć w połowie bieżącego roku. Wszyst- ko więc wskazuje na to, że już za dwa lata mieszkańcy będą mieli możliwość korzysta- nia z nowego obiektu i oferty organizowa- nych tam wydarzeń kulturalnych. Fundusze Europejskie Program Regionalny Szacunkowy, całkowity koszt budowy Centrum Kultury wynosi ponad 14,5 mln złotych. Pod względem finansowym będzie to zatem największa z dotychczas realizowa- nych przez gminę inwestycji, dzięki której na kulturalnej mapie Suchej Beskidzkiej pojawi się zupełnie nowa przestrzeń. Nowoczesna, odpowiadająca standardom XXI wieku for- muła Centrum Kultury będzie miała ogrom- ne znaczenie dla społeczności lokalnej i z czasem stanie się głównym ośrodkiem miejskiego życia kulturalnego, animacji i edukacji artystycznej oraz aktywności spo- łecznej mieszkańców Suchej Beskidzkiej. Co znajdzie się we wnętrzach nowego obiektu? Zaprojektowany w 2016 roku budynek Cen- trum Kultury będzie miał ponad 3500 m powierzchni użytkowej i kubaturę ponad 21 000 m3 wraz z podziemnym parkingiem. Będzie mieścił m.in. salę widowiskowo-kino- wą dla 300 osób wyposażoną w odpowied- nie zaplecze i pełną technologię sceniczną, na potrzeby organizacji koncertów, recitali, projekcji filmowych i spektakli teatralnych i innego rodzaju widowisk. W bezpośrednim sąsiedztwie sceny znajdą się pomieszczenia dla artystów, garderoby i szatnie z węzłami sanitarnymi Bez wątpienia Sala Rycerska, w której obecnie odbywają się najważniej- sze, miejskie wydarzenia kulturalne, posiada nieocenione walory estetyczne i tworzy zna- komity klimat dla organizowanych tam kon- certów, spektakli czy konferencji, jednakże jest w stanie pomieścić niespełna 200 osób, a z uwagi na fakt, że zamek suski jest obiek- tem zabytkowym, możliwości modernizacji i dostosowania sal zamkowych na potrzeby niektórych widowisk i wydarzeń kultural- nych są mocno ograniczone. Dostępność nowoczesnej sali widowiskowej z odpo- wiednim wyposażeniem scenicznym zwięk- szy różnorodność i wpłynie pozytywnie na jakość wydarzeń kulturalnych, niemniej jednak, niektóre wydarzenia odpowiadające charakterem zabytkowym wnętrzom nadal będą mogły z powodzeniem odbywać się w zamkowych salach. Na obu kondygna- cjach nowego Centrum Kultury zaprojekto- wana została również nowoczesna biblio- teka i czytelnia, połączona wewnętrznymi schodami. Poza oczywistymi działami bi- bliotecznymi przewidziano utworzenie nie- zależnych stref z ogólnodostępnymi stano- wiskami komputerowymi oraz miejsca za- baw edukacyjnych i spotkań towarzyskich. W obiekcie zaplanowano wielofunkcyjną przestrzeń dla różnych grup: sale multime- dialne i dydaktyczne oraz pracownie ośrod- ka kultury. Konstrukcja sal, dzięki modułom ruchomych ścian wewnętrznych, będzie Nu MAŁOPOLSKA umożliwiała bieżące dostosowywanie ukła- du pomieszczeń do konkretnych potrzeb i aktualnych form użytkowania tych wnętrz. Obok nowoczesnego wyposażenia i twór- czego projektu aranżacji przestrzeni, dodat- kowym, a być może głównym atutem no- wego Centrum Kultury będzie jego lokaliza- cja w centrum miasta, w pobliżu głównego ciągu komunikacyjnym Suchej Beskidzkiej, tj. przy ul. Mickiewicza oraz w sąsiedztwie najważniejszych obiektów edukacyjnych. Komunikację z obiektem i wygodny dostęp do niego ma zapewnić podziemny parking z40 miejscami postojowymi. Centrum Kultury WIEŚCI Z MIASTA Unia Europejska Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego W Centrum Kultury i Filmu organizowa- ne będą wydarzenia kulturalno-społeczne o zasięgu miejskim i regionalnym. Nowy obiekt będzie miejscem spotkań i aktywi- zacji społecznej różnych grup. Ma być także lokalnym forum kreowania i wymiany myśli artystycznej i społecznej, miejscem przyja- znym i otwartym dla lokalnych organizacji pozarządowych, które będą mogły korzy- stać z pomieszczeń budynku. Jednym sło- wem: obiekt z wielkimi perspektywami, tym bardziej cieszy więc coraz bliższa perspekty- wa jego budowy. G. Wysmołek i Filmu" piętro IM 5 k ko ode krok PE | | odb bi I j | I 1 i ; i I I TĄ i | 8 4 Bol | ; ac sijażja ssj „ŻŻ | = iY.B PT i Kai ! 1 | | | LI i | ml =] | ==] | wa i I i | + + j i B sez>—2 gocl E CH s i 1 - 1 e = |_Bo A e ==="5_"" |>| 5 ach 1 1 ! i Ą - [+ (| dar [+ i cala e| 8 || al| I Ji | | | | _- |= (BHT 4 ! i ! z ? EuuNuSI: I i i 'mu Agu a a |G- SJ złiemla SUSKA 3/2018 NW ziemia SUSKA 3/2018 WIEŚCI Z MIASTA „MŁODZIEŻ ZAPOBIEGA POŻAROM” WYŁONIONO LAUREATÓW W ETAPIE GMINNYM W Suchej Beskidzkiej wyłoniono laureatów gminnego etapu Ogólnopolskiego Konkursu Wiedzy Pożarniczej „Młodzież zapobiega po- żarom”. Eliminacje gminne konkursu ogólno- polskiego „Młodzież zapobiega pożarom przeprowadzono w jednostce OSP Sucha Beskidzka — Błądzonka. Ogólnopolski Turniej Wiedzy Pożarniczej „Młodzież Zapobiega Pożarom” (OTWP) ma na celu popularyzo- wanie przepisów i kształtowanie umiejęt- ności w zakresie ochrony ludności, ekologii, ratownictwa i ochrony przeciwpożarowej. W szczególności służy popularyzowaniu wśród dzieci i młodzieży znajomości prze- pisów przeciwpożarowych, zasad postępo- wania na wypadek pożaru, praktycznych umiejętności posługiwania się podręcznym sprzętem gaśniczym, wiedzy na temat tech- niki pożarniczej, organizacji ochrony prze- ciwpożarowej oraz historii i tradycji ruchu strażackiego. 12 uczniów - laureatów do etapu gminnego eliminacji wyłoniono z eli- minacji przeprowadzonych w szkołach. W kolejnym etapie młodzież rywalizowa- ła w dwóch kategoriach wiekowych (10-13 lat) i (14-16 lat). Po części pisemnej tj. roz- wiązaniu testu 3 najlepszych odpowiadało na pytania ustne. W ten sposób wyłoniono zwycięzców w dwóch kategoriach wieko- wych. W kategorii młodszej udział wzięło 5 uczestników (1 uczeń nie dotarł z powodu choroby). Pierwsze miejsce zajął Sebastian Laskoś z SP nr 1, a drugie Aleksandra Warta z SP nr 1. Na trzecim miejscu uplasował się Piotr Manik również z SP nr 1. © - 8 E Wśród uczniów ze starszej grupy wieko- wej największą wiedzą wykazał się Michał Hajdyła SP nr 1. Drugie miejsce przypa- dło w udziale Karolowi Bojęsiowi SP nr 2, a trzecie Oliwii Gąsiorowskiej ze SP nr 1. Nagrody dla uczestników turnieju ufundo- wał Burmistrza Miasta Stanisław Lichosyt. Laureaci dwóch pierwszych miejsc z każ- dej z kategorii automatycznie przechodzą do etapu powiatowego Ogólnopolskiego Konkursu Wiedzy Pożarniczej, które zostanie przeprowadzony w Komendzie Państwowej Straży Pożarnej w Suchej Beskidzkiejw dniu 23 marca 2018 r. Lucyna Steczek w ta 0 =) je:| b) ES „KRÓLEWSKA GRA” ZAGOŚ ŁA NA GU Już po raz X w Sali Rycerskiej suskiego zamku rozegrany został Otwarty Turniej Szachowy Ziemi Suskiej. W tym roku tytuł naj- lepszego szachisty z Suchej Beskidzkiej zdobył Szymon Celak, a tegorocznym mistrzem, który zwyciężył w starciu, zarówno z szachistami z powiatu suskiego, jak i najdalszych zakątków naszego województwa był Wojciech Urlych. Rycerska sala wypełniona blaskiem i cie- płem zamkowego kominka to wręcz wy- marzona sceneria szachowych rozgrywek, która przywołuje na myśl intelektualne boje, toczone przed laty w zabytkowych kom- natach najsłynniejszych władców. Nic więc dziwnego, że z roku na rok Turniej Szachowy Ziemi Suskiej cieszy się coraz większą po- pularnością i przyciąga pasjonatów tej gry z najdalszych zakątków Małopolski. Świad- czyć może o tym choćby fakt, że na kilka dni przed rozpoczęciem rywalizacji liczba chętnych do wzięcia udziału w turnieju, jest większa niż ilość miejsc, które może pomie- ścić największa z zamkowych sal. Na przestrzeni wieków szachy zyskały sobie miano „królewskiej gry, bo wyma- gają koncentracji, strategicznego myślenia WIEŚCI Z MIASTA 4 Le nA No 7 e i umiejętności przewidywania. Tylko w taki sposób można rozszyfrować plany prze- ciwnika i podjąć właściwe decyzje, by osią- gnąć przewagę. Wiedzą o tym doskonale zawodnicy, którzy w czwartkowy poranek 22 lutego stanęli do rywalizacji w jubile- uszowej X edycji turnieju. Wśród rekordowej liczby 66 zawodników znaleźli się zarówno najmłodsi amatorzy szachów, dopingowani przez swoich dziadków i rodziców, jaki i wie- loletni pasjonaci gry. Nie zabrakło także pro- fesjonalnych graczy z Krakowa, Wieliczki czy Myślenic. Organizatorów bardzo ucieszyło duże zainteresowanie turniejem, szczegól- nie wśród dzieci i młodzieży, co dowodzi, że szachy pomimo tak dużej konkurencji ze strony gier komputerowych wciąż nie tracą na popularności. e . ziemia SUSKA 3/2018 13 ziemia WIEŚCI Z MIASTA IJ COJKoXcJY ziemia 3/2018 3/2018 WYNIKI X OTWARTEGO RRC ZYM ZEWAMY ZIEMI SUSKIEJ "ma NASZE MIESZKANIA? © Kategoria ogólna: > ISA (a EAU Io) A aoi INWENTARYZACJA SYSTEMÓW GRZEWCZYCH 3. Grzegorz Leśniak 4 W SUCHEJ BESKIDZKIEJ ZAKONCZONA Kategoria dziecięca: Ezio SJ ZU oe] j j j j j j j j 2. Maksymilian Nowakowski Sucha Beskidzka od wielu lat zaangażowana jest w działania związane z ochroną powietrza. W 2011 eULIC roku jako jedna z pierwszych gmin w Polsce wprowadziła dopłaty z własnego budżetu na zmianę sys- EJONANNOZYACIANA. temu LL NE żio i oosświ Gb IC Ochrony Powietrza WOJAS NC: 1. Florian Wrona Radę Miasta Program Ograniczenia Niskiej Emisji dla miasta Sucha Beskidzka. Licząc od 2013 roku 2. e aa do chwili obecnej, dzięki zaangażowaniu samorządu i mieszkańców oraz finansowej pomocy gminy 3. Natalia Górnisiewic NE q A A p p q SE o zlikwidowanych zostało ok 1500 palenisk węglowych (z piecami kaflowymi łącznie), a w ich miejsce Punktualnie o godzinie 10:00 uczestni- _ bliźniakom Patrykowi i Mateuszowi Wadow- Kategoria Juniorzy do lat 18: w 707 gospodarstwach domowych, w budynkach wielorodzinnych i jednorodzinnych zamontowano cy wytoczyli swe armie na bitewne areny. skim. Z okazji X jubileuszowej edycji turnieju WOM K 5 8 h R Tuż za pionkami do boju wyruszyły kró- _ pamiątkowy dyplom oraz nagrodę książko- We Nawrot ekologiczne systemy grzewcze, czyli ogrzewanie gazowe, na biomasę oraz piece na ekogroszek. lówki, skoczki, wieże i gońce, gnane przez wą otrzymał pan Józef Bartyzel, który wyka- 3. Dominik Salabura swych dowódców po czarno białych po- zał się najwyższą frekwencją uczestnicząc i lach. Turniej rozgrywany był w systemie — w dziewięciu na dziesięć zorganizowanych PECO CECH Zgodnie z uchwałą antysmogową dla województwa małopolskie- Systemy ogrzewania w Suchej Beskidzkiej szwajcarskim. W kategorii dorosłych gracze dotychczas edycji zawodów, w ramach któ- 1. Natalia Górnisiewicz go przyjętą przez Sejmik Województwa na początku 2017 roku, od stoczyli 9 pojedynków, natomiast juniorzy rych kilkukrotnie zdobywał tytuł najlepsze- 2. Sylwia Pietraszko 1 lipca 2017 r. nie można już montować kotłów na węgiel lub drewno opi | rywalizowali w 7 rundach, z których każda go szachisty z Suchej Beskidzkiej. 3. Marta Bartyzel o gorszych parametrach emisji niż określone w unijnych rozporządze- 1,61% 40m trwała 2 x 15 min. Kierownik turnieju Sta- 6. Wysmołek niach, a do końca 2022 roku należy wymienić wszystkie piece grzew- 2,20% ak ao nisław Sukta i sędzia główny Jan Zapała ' Najlepszy szachista z Suchej cze, które nie spełniają żadnych norm, czyli tzw. „kopciuchy . Szacuje Jęgowe bacznie przyglądali się poczynaniom za- Beskidzkiej: Szymon Celak się, że w całej Małopolsce trzeba wymienić ok. 450 tys. pieców. Wydaje 41,01% OiEkogroszek wodników. Po kilkugodzinnej batalii podli- | i | s się jednak, że ta liczba jest niedoszacowana, ponieważ nie ma dokład- BOljowe czono punkty i ogłoszono wyniki. Statuetki Najmłodsi uczestnicy Turnieju: nej inwentaryzacji źródeł ciepła w poszczególnych miejscowościach. ab nagrody dla laureatów poszcze óln ch ka- Patryk Wadowski i Mateusz Okazuje się bowiem, że wykonanie szczegółowej inwentaryzacji ma : dr ; dowali: B p. : M. : e h Wadowski - bracia bliźniaki jest procesem niezwykle trudnym i czasochłonnym. Niemniej jednak m". Beskid k e OWO Pawi IAD ę ch € ; jest to jeden z podstawowych dokumentów koniecznych do skutecz- o ma CS I z ar tarostwo. owiatowe W >UCNEJ oj Z = nej walki o czyste powietrze. W Suchej Beskidzkiej już kilka lat temu Beskidzkiej, OTaZ M ejski „Ośrodek Kulury — - uczestnik 9 na 10 turniejów i to dwukrotnie rozesłane zostały do mieszkańców wraz z decyzjami Zamek opecjelne AA poęeB emi EE EYE ore joe EU EIEzjaCAEEJ OW stałym obszarze. Są bowiem ulice, gdzie przeważają tzw. kopciuch najmłodszym uczestnikom turnieju braciom pełnienie i przesłanie do Urzędu Miasta. Niestety wróciło jedynie przypadki że a: a 90% RI y e . ; - - - ROUEN k 0 . " ów m O ET TEA RASA " ania, Inwentaryzacja systemów grzewczych ułatwi planowanie kolejnych jpp— u am iw czym sie pali Okazało 1 iednak. że nie można te 0 dać działań w zakresie ograniczenia niskiej emisji i przyjęcie konkretnych w deklaracjach dotycz: cych ai onieważ wedłu a. e ch a ane a AU LE aka AG ASLĄ m FI E rawo i oików ta zat sdniesia nie a: odowania p prawy jakości powietrza. Jednocześnie zdiagnozowany stan zwiększy p p ie zag YCZĄ 9o8P -. O . skuteczność kontroli spalania paliw niedozwolonych lub odpadów, po- "| Fra | padami. Pozostały ei metody pozyskania informacji czyli MUR. nieważ kontrole ograniczone zostaną przede wszystkim do budynków, Sió aa aaa Wizyty Straży ma) W a w których użytkowane są stare piece. Na podstawie danych, które są A" rq a RE OR OCA AE w naszym posiadaniu możemy również obliczyć ile potrzeba jeszcze | Po m a cach starań udało się wykonać szczegółową inwen- SANA I SUSE EB . A Tay konac Ze a mianie źródeł ciepła. Z prostych wyliczeń wynika, że przy zachowaniu ep | taryzację systemów grzewczych w Suchej Beskidzkiej z podziałem na ERASER TENEKOSSATNE EA H m as a OZ ieaa ALA osaka wymiany pieców na ekogroszek potrzeba jeszcze 6 240 000 zł, nato- 3 pc ae Se . mis dj byt piece grzone 1000002 czy naczej 0 A ae 4 =" p. „CZy JESZCZE ogromne kwoty i nie ma pewności, że dla wszystkich wystarczy. Zachę- 2 | X OTW wymienić. Według naszych zestawień na terenie Suchej Beskidzkiej zai wiec mieszańców als skłacznis wniosków | mezwwlelksnie zwy TWARTY jest 3009 gospodarstw domowych, z czego 1786 stosuje ekologiczne SE SEE ST SKRENIE TURNIEJ BRR ORA JE A ANA Na kolejnych stronach przedstawiamy wyniki inwentaryzacji z ilo- SZACHOWY wania i |", e źródła ciepła owane aa lowe 9009 ściami rodzajów systemów grzewczych z podziałem na poszczegó|- ZIEMI SUSKIEJ 2018 Z pow a 0 wynika że ocenie w Suche! Beekidzkie! dominu- 0 osiedla i ulice. Mamy nadzieję, że te dane zachęcą i zmotywują a i tac mę om CZ m są piece ekolo ne Pod „ ledem pozostałych właścicieli starych, kopcących pieców do przyśpieszenia > „o A Jacy sy 9 a P 209 - aaa wymiany źródła ciepła i dołączenia do coraz większego grona tych ilościowym stanowią one 59,36% wszystkich rodzajów ogrzewania, osób, które nie zatruwają powietrza natomiast piece niespełniające ekologicznych wymogów stanowią ' JP i 40,64%. Pomimo korzystnych proporcji, ta mniejszość potrafi jednak W następnym numerze naszej gazety przedstawimy inwentaryzację syste- nadal w sezonie grzewczym skazić powietrze, którym wszyscy oddy- mów grzewczych stosowanych w firmach, obiektach handlowych, organi- chamy. Różnie to wygląda w poszczególnych rejonach. Stosunkowo zacjach oraz instytucjach działających na terenie Suchej Beskidzkiej. najlepiej jest w centrum miasta, a zdecydowanie gorzej na pozo- S. Stopka WYNIKI INWENTARYZACJI str.16-17 14 15 ekogroszek gaz olej biomasa elektryczne OZE 29 Stycznia 20 13 5 2 0 0 0 21 5 3 Maja 24 4 17 3 0 0 0 12 1 A. Starzeńskiego 18 15 2 0 0 1 0 18 9 Akacjowa 1 0 0 1 0 0 0 6 2 Armii Krajowej 45 31 1 11 2 0 0 34 8 Batalionów Chłopskich 19 11 1 2 2 0 3 22 4 Beniowskiego 1 1 0 0 0 0 0 0 0 Billy Wildera 48 0 48 0 0 0 0 0 0 Błądzonka 30 23 0 3 3 1 0 64 15 Cicha 1 0 0 0 1 0 0 2 1 Cmentarna 1 1 0 0 0 0 0 0 0 Dębowa 3 3 0 0 0 0 0 6 3 Dr Z.Karaś 12 3 6 2 1 0 0 6 1 Górska 11 7 0 1 3 0 0 18 4 Graniczna 2 1 0 0 1 0 0 10 1 J. Piłsudskiego 26 6 18 2 0 0 0 19 8 Jaworowa 5 2 0 0 3 0 0 8 3 Jędrzejaki 1 0 0 0 0 1 0 6 0 Kamienne 11 5 0 0 5 0 1 33 12 Kasztanowa 2 1 0 0 1 0 0 13 1 Klonowa 2 1 1 0 0 0 0 0 0 Konfederatów Barskich 7 5 0 0 2 0 0 17 8 Kościelna 15 4 10 1 0 0 0 10 8 Krótka 6 2 2 2 0 0 0 3 0 Krzeszowiaków 11 5 1 3 1 1 0 10 5 Kubasy 3 2 0 0 1 0 0 5 6 Kwiatowa 1 0 0 0 0 1 0 4 1 Lawendowa 1 0 0 0 1 0 0 1 0 Leśna 3 2 0 0 0 1 0 13 0 Lipowa 1 1 0 0 0 0 0 5 9 Łagodna 2 1 0 0 0 0 1 6 3 M. Konopnickiej 9 2 7 0 0 0 0 7 0 Magnoliowa 7 7 0 0 0 0 0 8 1 Makowska 16 13 1 0 1 0 1 15 14 Mickiewicza 87 14 62 2 3 5 1 50 11 Miodowa 1 1 0 0 0 0 0 8 2 Nad Skawa 7 3 3 0 1 0 0 4 0 Nad Stawami 45 27 9 7 2 0 0 24 1 Ogrodowa 7 5 0 1 1 0 0 5 1 os. Beskidzkie 442 0 442 0 0 0 0 0 0 Nazwa ulicy Ogrzewanie ekologiczne łącznie W tym: Typ ogrzewania Inne Stare kotły węglowe C.O. INWENTARYZACJA SYSTEMÓW GRZEWCZYCH W SUCHEJ BESKIDZKIEJ os. Garce 6 4 1 0 1 0 0 23 2 os. Na Stawach 450 0 450 0 0 0 0 0 0 os. Pikieta 7 5 1 0 1 0 0 9 2 os. Śpiwle 3 1 0 0 2 0 0 11 4 Panoramiczna 5 2 2 0 1 0 0 7 2 Podksięże 22 19 0 1 1 1 0 69 16 Pod Modrzewiami 4 1 3 0 0 0 0 0 0 Polna 7 5 1 1 0 0 0 7 1 Poziomkowa 3 2 1 0 0 0 0 9 3 Przemysłowa 0 0 0 0 0 0 0 1 0 Radosna 2 2 0 0 0 0 0 3 0 Role 35 25 4 5 0 0 1 61 19 Rynek 5 3 2 0 0 0 0 7 1 Słoneczna 17 14 1 1 0 1 0 14 4 Smolikówka 5 2 1 0 1 1 0 19 1 Spacerowa 8 6 1 1 0 0 0 3 1 Spokojna 5 5 0 0 0 0 0 6 3 Spółdzielców 12 9 1 1 0 1 0 14 1 Stokowa 7 2 0 4 1 0 0 7 3 Stroma 3 3 0 0 0 0 0 17 3 Sumerówka 13 8 0 3 0 2 0 8 0 Szpitalna 120 3 117 0 0 0 0 5 0 Świerkowa 4 4 0 0 0 0 0 26 4 T. Nieszczyńskiej 1 0 1 0 0 0 0 0 3 Turystyczna 12 8 2 0 1 0 1 22 4 W. Goetla 6 4 0 1 1 0 0 6 0 Wadowicka 0 0 0 0 0 0 0 1 0 Widokowa 5 3 0 1 0 0 1 2 0 Wrzosowa 1 1 0 0 0 0 0 10 7 Za Wodą 12 8 1 0 2 1 0 15 4 Zaciszna 2 2 0 0 0 0 0 4 3 Zakościele 2 1 1 0 0 0 0 7 0 Zamkowa 7 1 5 1 0 0 0 3 1 Zasypnica 22 20 0 1 0 1 0 57 21 Zasypnicka 12 7 1 2 0 2 0 5 0 Ziołowa 5 2 2 0 1 0 0 3 1 Źródlana 2 2 0 0 0 0 0 7 0 RAZEM (mieszkalne) 1786 406 1235 66 48 21 10 961 262 Ogrzewanie ekologiczne łącznie ekogroszek gazowe olejowe biomasa elektryczne OZE (Odnawialne Źródła Energii, pompa ciepła c.o.) węglowe (piece c.o.) inne (piece kaflowe, kuchenne itp.) ekogroszek gaz olej biomasa elektryczne OZE 29 Stycznia 20 13 5 2 0 0 0 21 5 3 Maja 24 4 17 3 0 0 0 12 1 A. Starzeńskiego 18 15 2 0 0 1 0 18 9 Akacjowa 1 0 0 1 0 0 0 6 2 Armii Krajowej 45 31 1 11 2 0 0 34 8 Batalionów Chłopskich 19 11 1 2 2 0 3 22 4 Beniowskiego 1 1 0 0 0 0 0 0 0 Billy Wildera 48 0 48 0 0 0 0 0 0 Błądzonka 30 23 0 3 3 1 0 64 15 Cicha 1 0 0 0 1 0 0 2 1 Cmentarna 1 1 0 0 0 0 0 0 0 Dębowa 3 3 0 0 0 0 0 6 3 Dr Z.Karaś 12 3 6 2 1 0 0 6 1 Górska 11 7 0 1 3 0 0 18 4 Graniczna 2 1 0 0 1 0 0 10 1 J. Piłsudskiego 26 6 18 2 0 0 0 19 8 Jaworowa 5 2 0 0 3 0 0 8 3 Jędrzejaki 1 0 0 0 0 1 0 6 0 Kamienne 11 5 0 0 5 0 1 33 12 Kasztanowa 2 1 0 0 1 0 0 13 1 Klonowa 2 1 1 0 0 0 0 0 0 Konfederatów Barskich 7 5 0 0 2 0 0 17 8 Kościelna 15 4 10 1 0 0 0 10 8 Krótka 6 2 2 2 0 0 0 3 0 Krzeszowiaków 11 5 1 3 1 1 0 10 5 Kubasy 3 2 0 0 1 0 0 5 6 Kwiatowa 1 0 0 0 0 1 0 4 1 Lawendowa 1 0 0 0 1 0 0 1 0 Leśna 3 2 0 0 0 1 0 13 0 Lipowa 1 1 0 0 0 0 0 5 9 Łagodna 2 1 0 0 0 0 1 6 3 M. Konopnickiej 9 2 7 0 0 0 0 7 0 Magnoliowa 7 7 0 0 0 0 0 8 1 Makowska 16 13 1 0 1 0 1 15 14 Mickiewicza 87 14 62 2 3 5 1 50 11 Miodowa 1 1 0 0 0 0 0 8 2 Nad Skawa 7 3 3 0 1 0 0 4 0 Nad Stawami 45 27 9 7 2 0 0 24 1 Ogrodowa 7 5 0 1 1 0 0 5 1 os. Beskidzkie 442 0 442 0 0 0 0 0 0 Nazwa ulicy Ogrzewanie ekologiczne łącznie W tym: Typ ogrzewania Inne Stare kotły węglowe C.O. E K O L O G I A E K O L O G I A 3/2018 16 3/2018 17 e e e . ziemia ziemia SUSKA WST BÓ SUSKA 3/2018 3/2018 18 FERIE 2018 W MOK - ZAMEK Ferie 2018 już za nami! Jak co roku, MOK - Zamek w Suchej Beskidzkiej przygotował na ten okres cykl różnorodnych warsztatów i wydarzeń. Oprócz popularnych i dobrze znanych zajęć w tym roku pojawiło się kilka nowych propozycji na kreatywne spędzenie wolnego czasu. Tym razem uczestnicy zajęć mieli okazję m.in. spróbować swych sił w projektowaniu i tworzeniu prostych modeli i zabawek na- pędzanych elektrycznie, poznając przy tym podstawowe zasady fizyki. Do tego uczest- nicy warsztatów musieli wykazać się kre- atywnością i zmysłem artystycznym, gdyż podstawowymi elementami konstrukcyjny- mi pojazdów wykonanych przez młodych projektantów były na pozór bezużyteczne odpady w postaci zakrętek od butelek czy plastikowych słomek, które trzeba było po- mysłowo wykorzystać w każdym z tworzo- nych modeli. Na koniec za pomocą naklejek, kolorowej taśmy, skrawków materiałów czy farb, konstruktorzy mogli nadać swoim mo- delom unikalny design. Nie mniejsze emocje od tych, które towarzyszyły projektowaniu i tworzeniu modeli, wywoływały późniejsze próby i pierwsze testy stworzonych prototy- pów pojazdów. Wśród przemykających przez zamkowe sale modeli znalazły się pojazdy gąsienicowe, samochody wyścigowe i wiele innych. W ofercie warsztatowej nie zabrakło również cieszących się niesłabnącą popular- nością warsztatów artystycznych z pracownią Cacane Patchworki. Podczas dwóch wtorko- wych spotkań uczestnicy zajęć własnoręcz- nie wykonali i dekorowali drzewka szczęścia oraz walentynkowe serduszka. Dzieci, uczest- nicząc w warsztatach wykazują się ogromną kreatywnością. Oglądanie efektów ich pracy jest niezwykle interesujące, najmłodsi po- trafią bowiem zaobserwować i zapamiętać wiele szczegółów oraz detali, które są inspi- racją dla warsztatowych projektów. W czasie ferii w ramach projektu SROKA, czyli Szkółki Rysunku oraz Komputerowej Animacji, za- równo najmłodsi, jak i młodzież mogli roz- winąć swoje umiejętności rysunkowe, tym razem jednak prace były wykonywane nie na klasycznej kartce papieru, ale na ekranach ta- bletów i smartfonów z wykorzystaniem tech- nologii mobilnych open source. Nie zabrakło także zdrowej dawki ruchu podczas środo- wych warsztatów tańca nowoczesnego. Dopełnieniem oferty warsztatów zor- ganizowanych z myślą o zimowym wypo- czynku dzieci i młodzieży były wydarzenia otwarte. Dużą popularnością cieszył się spektakl w wykonaniu aktorów krakowskiej sceny Krak — Art, inscenizujący opowiadanie dla dzieci autorstwa Kornela Makuszyńskie- go„O dwóch takich, co ukradli księżyc” oraz organizowany w okresie ferii X Otwarty Tur- niej Szachowy Ziemi Suskiej, o którym wię- cej piszemy w odrębnym artykule. W ostat- nim dniu ferii zimowych mieszkańcy Suchej i okolic mogli obejrzeć filmowe nowości w ramach pierwszej w tym roku edycji kina objazdowego, które przez całą niedzielę gościło na zamku. W repertuarze kinowym pojawiły się filmy animowane „Padding- ton 2'i,Pszczółka Maja — Miodowe Igrzyska” najnowsze polskie obrazy takie jak,Podatek od Miłości” czy „Pitbull: Niebezpieczne Ko- biety oraz hollywoodzkie produkcje „Nowe oblicze Greya” i „Cudowny chłopak" W fil- mowych projekcjach w ciągu całego dnia wzięło udział 487 osób. Frekwencja w czasie zajęć i wydarzeń oraz uśmiechy na twarzach ich uczestników po raz kolejny udowodni- ły, że były to kolejne udane ferie spędzone z MOK — Zamek. G.Wysmołek ZIMOWE FERIE W MIEJSKIEJ ŚWIETLICY PROFILAKTYCZNEJ Wspólną przygodę rozpoczęliśmy od zajęć plastycznych, podczas których dzieci przy- gotowywały salę oraz stroje na zabawę kar- nawałową, jak również walentynki w postaci kolorowych kartek. Odwiedzili nas Strażacy z Państwowej Straży Pożarnej w Suchej Beskidz- kiej. Przybliżyli nam charakter pracy strażaka i opowiedzieli ciekawe zdarzenia związane z ich pracą. Jak co roku odbył się wielki bal karnawa- łowy, na który wszystkie dzieci czekały z wielką niecierpliwością. Podczas balu można było spo- tkać księżniczki, postaci z bajek, kotki i myszki. Wychowankowie znakomicie się bawili w rytm muzyki, zorganizowano różne konkursy, wybra- no także króla i królową balu. Odbyła się także zabawa walentynkowa, w trakcie której dzieci obdarowywały się samodzielnie przygotowany- mi walentynkami. Pogoda na dworze zachęca- Burmistrz Miasta Sucha Beskidzka informuje, że do obowiązków właścicieli i opiekunów psów należą: ła nas do aktywnych form spędzania czasu na świeżym powietrzu. Uczestniczyliśmy również w zajęciach sportowych na lodowisku, base- nie i hali sportowej. Wychowankowie Świetlicy wzięli również udział w spotkaniu z przedstawi- cielem z Nadleśnictwa w Suchej Beskidzkiej. Pan leśniczy opowiedział nam bardzo ciekawe rze- czy na temat zwierząt zamieszkujących nasze lasy, przygotował również konkurs przyrodni- czy. Na zakończenie ferii zimowych wybraliśmy się na wycieczkę do kina do Krakowa na bajkę pt. „Fernando”. Tegoroczne ferie zaliczamy do bardzo udanych. Wychowawcy q sprawowanie właściwej opieki nad psami, a w szczegól- ności nie pozostawianie ich bez dozoru oraz zapewnienie odpowiedniego zabezpieczenia miejsca przetrzymywania psów; zabezpieczenie nieruchomości przed wydostaniem się psów poza jej obręb; zarejestrowanie psa w Urzędzie Miejskim w Suchej Beskidz- kiej; prowadzące gospodarstwo rolne - podatnicy podatku rol- nego od gospodarstw rolnych z tytułu posiadania nie wię- cej niż dwóch psów. Rejestracji psa dokonuje się w kasie Urzędu Miasta Sucha Beskidzka, ul. Mickiewicza 19. Wpis do rejestru obejmuje dane: imię i nazwisko właściciela psa, adres, nr identyfikacyjny nadany psu. Po dokonaniu wpisu, właściciel otrzymuje znaczek identyfi- kacyjny, który należy przymocować do obroży zwierzęcia. Właściciele psów zwolnieni z ponoszenia opłat, po zgłoszeniu uiszczenie opłaty od posiadania psa w kasie Urzędu Miej- zwierzęcia do ewidencji psów i udokumentowaniu prawa do skiego lub przelewem na konto Urzędu Miejskiego. zwolnienia z opłat, otrzymują identyfikator bezpłatnie. Identyfika- tor jest dowodem wpisu do ewidencji. Psy bez numeru identyfika- Z obowiązku ponoszenia opłat od posiadania psów zwolnione cyjnego będą uważane za bezpańskie i przewożone do schroniska są osoby: dla zwierząt. - niepełnosprawne ze znacznym stopniem niepełnospraw- ności; W roku 2018 opłata od psa wynosi 40 zł. Wydawane identyfi- w wieku powyżej 65 lat prowadzące jednoosobowo gospo- katory mają wygrawerowaną nazwę miasta, rok wydania i numer darstwo domowe; ewidencyjny. Wprowadzona kilka lat temu rejestracja psów i wy- dawane identyfikatory, pozwalają na szybkie odnalezienie właści- cieli zaginionych psów. 19 NW ziemłla ziemia SUSKA SPORT EDUKACJA SUSKA 3/2018 3/2018 e O PRZYSZŁOŚCI PARKÓW NARODOWYCH W WSTIE Diagnoza zadań parków narodowych, współpraca z otoczeniem społeczno-gospodarczym i narzędzia optymalizacji zarządzania parkami to tylko niektóre z zagadnień poruszanych podczas prestiżowej konferencji naukowej, która odbyła się 21 lutego 2018 roku w Zamku Suskim. Z uwagi na wagę po- ruszanych zagadnień, wydarzenie przyciągnęło wybitnych ekspertów oraz szerokie grono słuchaczy. W dniu 24 lutego 2018 r. na zakończenie ferii zimowych na lodowisku „Biały Orlik” w Suchej Beskidzkiej odbył się II Rodzinny Turniej Hoke- Wśród licznych prelegentów-praktyków finansowania ochrony przyrody w obu krajach, nym zainteresowaniem słuchaczy. Ponad ja, zorganizowany przez Miejskie Centrum Sportu i Rekreacji „Babia znaleźli się przedstawiciele najważniejszych zasad prowadzenia inwestycji na terenie parku, 100 uczestników miało możliwość aktywnie Góra”. Pomi RE EN ESA parków narodowych w Polsce i Europie, m.in. _ wpływu społecznego i budowania akceptacji _ uczestniczyć w dwóch dyskusjach pane- waka ; LLU kw EJ i y j ę l p Ę i y drTomaszPasierbek-dyrektorBabiogórskiego — dla idei istnienia obszarów chronionych poobu lowych, a także porozmawiać w kuluarach mieście (pierwsza edycja miała miejsce w ubiegłym roku) to cieszył Parku Narodowego, dr Paweł Skawiński — były stronach Wielkiej Wody. z prelegentami konferencji. się dużym zainteresowaniem, ito nie tylko samych uczestników zawo- dyrektor Tatrzańskiego Parku Narodowego, Biorąc pod uwagę istotę tych proble- WSTIE, która od lat szczyci się renomą dów, ale również kibiców. dr Barbara Chovancova ze Słowackiego mów, konferencję zaszczycili obecnością najlepszej uczelni turystyczno-ekologicznej Tatrzańskiego Parku Narodowego czy dr inż. także przedstawiciele Ministerstwa Nauki w Polsce, specjalistycznym know-how oraz Andrzej Raj — prezes Związku Pracodawców i Szkolnictwa Wyższego, którzy w imieniu współpracą z niekwestionowanymi autory- Pomimo niskiej temperatury, co akurat w Celem turnieju oprócz dobrej zabawy Polskich Parków Narodowych. Podkreślali wiceprezesa Rady Ministrów — Jarosława /tetami, od lat szczegółowo przyglądała się tym przypadku było korzystne, gdyż hokej było promowanie sportowej postawy, propa- oni przede wszystkim konieczność wymiany _ Gowina — złożyli Wyższej Szkole Turystyki funkcjonowaniu polskich parków narodo- na lodzie jest najbardziej popularny w kra- _ gowanie zdrowego trybu życia i aktywności doświadczeń i wzajemnej wymiany rozwią: i Ekologii wyrazy uznania. Jak stwierdzili, _ wych. Uczelnia od wielu lat prowadzi mo- jach północnej półkuli, co wynika z uwarun- ruchowej. Puchary i medale dla zwycięskich zań, które skutecznie poprawiają kondycję tak potrzebne inicjatywy, jak ta konferencja, nitoring zjawisk turystycznych w różnych kowań klimatycznych, przystąpiło 5 drużyn drużyn wręczył Dyrektor MCSIR w Suchej Be- parków w różnych regionach — a nawet kon- będą płaszczyzną wymiany myśli między regionach Polski, na podstawie którego mieszanych. Na lodowej tafli rywalizowały — skidzkiej. Kolejny turniej już za rok !, na który tynentach. Z punktu widzenia osoby zarzą- środowiskiem nauki, ekspertami do spraw wykonuje fachowe ekspertyzy dla wielu zespoły tworzone przez rodziny oraz przy- już dziś serdecznie zapraszamy. dzającej parkiem narodowym w Polsce, wizyta _ ochrony przyrody, samorządem oraz przed: podmiotów gospodarczych, samorządów jaciół. $. Stopka w Stanach Zjednoczonych i możliwość zoba- stawicielami biznesu. Wśród licznie przyby- oraz instytucji działających w sektorze tu- czenia jak u nich funkcjonuje park narodowy łych gości nie zabrakło także przedstawicieli _ rystyki i ekologii. Obecnie realizuje projekt to jest jak wizyta w krainie baśni! — stwierdził _ Małopolskiego Urzędu Wojewódzkiego, „Model działalności parków narodowych dr Tomasz Pasierbek. Wymieniliśmy podglą- władz regionu oraz zagranicznych gości, w szerszym otoczeniu społeczno-gospo- dy na temat różnic w podejściu do zarządza- reprezentujących uniwersytety i instytu- darczym którego realizację zleciło uczelni nia parkami narodowymi w Polsce i Stanach cje społeczne z Czech, Słowacji, Węgier Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wyższego. Zjednoczonych. Poruszane były kwestie źródeł _ i Hiszpanii. Konferencja cieszyła się ogrom- AG. 20 21 ziemia SUSKA 3/2018 WIEŚCI Z MIASTA ZAKOŃCZYŁY SIĘ WALNE ZEBRANIA SPRAWOZDAWCZE STRAŻAKÓW OCHOTNIKÓW W sobotę, 17 lutego w jednostce OSP Sucha Beskidzka Miasto, a tydzień później 24 lutego w jedno- stce OSP Sucha Beskidzka Błądzonka odbyły się Walne Zebrania Sprawozdawcze podsumowujące prace jednostek OSP, działających na terenie miasta Sucha Beskidzka. Na zebrania przybyli przedstawicie- le władz samorządowych oraz instytucji współpracujących z jednostkami. Zarządy OSP przedstawiły działania, które udało się zrealizować w roku ubiegłym, jak również cele i zamierzenia na rok 2018, w tym także zatwierdzono plany finansowe na rok 2018. Obu zarządom jednostek udzielono absolu- torium za rok poprzedni. W podsumowaniu działalności oprócz dużej aktywności w przeprowadzanych ak- cjach bojowych, podkreślano również zaan- gażowanie druhów w działalność jednostek. Podczas obu zebrań strażackich burmistrz Stanisław Lichosyt wyraził wdzięczność dla strażaków za ich służbę i poświecenie. Podkreślił również, że nadal gmina będzie wspierać jednostki OSP. W 2018 roku OSP Błądzonka głównie planuje wyremontować pomieszczenia so- cjalne i garaż w budynku remizy w ramach konkursu „Małopolskie Remizy 2018" organi- zowanego przez Województwo Małopolskie. W bieżącym roku OSP Błądzonka obchodzi Jubileusz 60 — lecia powstania, w związku z czym w maju druhowie panują zorgani- zować uroczystość, poświęconą powstaniu i działalności swojej jednostki. Natomiast OSP Miasto będzie realizowało działania związane z doposażeniem w sprzęt ratow- niczy, w związku z włączeniem Jednostki do Krajowego Systemy Ratownictwa Gaśniczego (KSRG), a co za tym idzie bę- dzie się również doskonaliło w ratownictwie wodnym, w którym się specjalizuje. Warto przy tej okazji wspomnieć, że nasze miasto obecnie ma dwie jednostki w KSRG, (OSP Błądzonka została włączona do syste- mu w 1995 r.) anie jest to takie powszechne jakby się mogło wydawać, gdyż w powiecie suskim są 44 jednostki OSP, a tyko 22 z nich należy do Krajowego Systemu Ratownictwa Gaśniczego. W skali naszego Państwa wyglą- da to tak, że do KSRG włączonych jest 4 306 jednostek OSP blisko 12 000 jednostek funk- cjonuje poza systemem. Włączenie jednostki OSP do KSRG jest procesem długotrwałym i uwarunkowane jest osiągnięciem przez nią wymaganych przez ministra właściwego do spraw wewnętrznych oraz Komendanta Głównego PSP standardów wyposażenia i wyszkolenia, co pozwala na realizację sa- modzielnych działań ratowniczych. Krajowy Systemy Ratownictwa Gaśniczego funkcjo- nuje w Polsce od 1995 roku, zorganizowany został przez Państwową Straż Pożarną, a jego podstawowym celem jest ochrona życia, zdrowia, mienia lub środowiska poprzez: walkę z pożarami i innymi klęskami żywioło- wymi, ratownictwo techniczne, chemiczne i od 1997 roku również poprzez ratownictwo ekologiczne i medyczne. Podstawowym założeniem w budo- wie systemu ratowniczo-gaśniczego było stworzenie jednolitego i spójnego układu, skupiającego powiązane ze sobą różne pod- mioty ratownicze, tak aby można było pod- jąć skutecznie każde działanie ratownicze. Konstrukcja systemu zakłada, że zasady re- alizacji podstawowych zadań ratowniczych są niezmienne i dostosowane do specyfiki wszelkiego rodzaju zdarzeń, również zdarzeń masowych lub klęsk żywiołowych, kiedy siły i środki ratownicze są niewystarczające, a or- ganizacja działań ratowniczych wymaga mo- dyfikacji priorytetów oraz dokonania uprosz- czeń w procedurach działania. Zadania ochotniczych straży pożarnych wynikają z ustawy z dnia z dnia 24 sierp- nia 1991 r. o ochronie przeciwpożarowej Ochotnicze straże pożarne (OSP) realizują zadania na rzecz ochrony ludności, ochro- ny przeciwpożarowej oraz ratownictwa, a także prowadzą na szeroką skalę działania profilaktyczne skierowane głównie do mło- dzieży. Podstawowymi celami i zadaniami ochotniczych straży pożarnych wynikają- cymi m.in. z ich statutów jest prowadzenie działalności mającej na celu zapobieganie pożarom, udział w akcjach ratowniczych przeprowadzanych w czasie pożarów oraz innych zdarzeń niebezpiecznychi klęsk, a także informowanie ludności i istniejących zagrożeniach. Warto, zauważyć także, iż do- tychczasowa dominacja problematyki zapo- biegania i gaszenia pożarów w codziennej praktyce formacji ochotniczej przenosi się stopniowo na inne rodzaje ratownictwa, w tym głównie ratownictwa technicznego, podczas zdarzeń na drogach, gdzie stoso- wane są inne techniki prowadzenia działań ratowniczych. W zależności od specyfiki ob- szaru chronionego należy także wspomnieć o działaniach OSP prowadzonych na obsza- rach wodnych i działaniach przeciwpowo- dziowych. W obszarze szeroko rozumianej ochrony ludności należy uwzględnić także przygotowanie ratowników — ochotników do organizacji ewakuacji ludzi i mienia pod- czas dużych pożarów, powodzi i innych ka- tastrof (zwłaszcza będących wynikiem ano- malii pogodowych). OSP Sucha Beskidzka Błądzonka - Prezes Józef Steczek obecnie zrze- sza 31 członków czynnych, 7 honoro- wych, 9 wspierających oraz 23 członków Młodzieżowej Drużyny Pożarniczej, w tym 7 dziewcząt. Jednostka odnotowała 40 wy- jazdów do akcji ratowniczo-gaśniczych, w tym 7 to pożary oraz 29 miejscowe zagro- żenia. Na wyposażeniu alarmowym jednost- ka posiada samochód Star 266 z 1989 r. po karosażu nadbudowy pożarniczej z 2006 r. oraz nowo zakupiony samochód Renault Master z 2005 r. znową nadbudowa pożarni- czą. Samochody wyposażone są w niezbęd- ny sprzęt ratowniczo-gaśniczy oraz ochrony osobistej strażaków ratowników. OSP Sucha Beskidzka Miasto — Prezes Roman Wilk zrzesza 58 członków czynnych OSP w tym 2 honorowych,1 wspierający oraz 7 członków Młodzieżowej Drużyny Pożarniczej, w tym dziewcząt. OSP uczest- niczyło 23 razy w akcjach ratowniczo-ga- śniczych, w tymw gaszeniu pożarów 9, w likwidacji miejscowych zagrożeń 14 razy. Ponadto jednostka uczestniczyła w ćwicze- niach z ratownictwa wodnego - Jezioro Żywieckie i Jezioro Orawskie Na wyposaże- niu alarmowym jednostka posiada samo- chód Ford Ranger z 1992 r. oraz lvecoz 2008 r. Samochody wyposażone są w niezbędny sprzęt ratowniczo-gaśniczy oraz ochrony OGRÓDKOWE PORADY Wiosny na razie nie widać, chyba, że w kwiaciarniach tam jest kolorowo, w sklepach ogrodniczych również — pełna gama na- sion kusi do zakupu i często udaje się skusić. Jak na razie pełnia zimy, ale Święta Wielkiej Nocy myślę, że będą radośnie wiosenne i tego Wszystkim życzę. Marzec to zwykle pora cięcia drzew i krze- wów, ale jak widać przyroda pokazuje,że ter- miny to rzecz względna — mróz decyduje co możemy, a co nie. Pozostaje nam przeglą- dać fachową literaturę, projektować zmiany w ogrodzie, robić przegląd nasion, środków ochrony jeśli nam zostały z ubiegłego sezonu, w dalszym ciągu robić porządki z kwiatami do- niczkowymi, pomyśleć o skrzynkach na wio- senne aranżacje. Poza tym przedświąteczne porządki... Święta wielkanocne kojarzą się z narcyzami — najczęściej to barwa żółta, ale ostatnio jest cała paleta odmian o kolorach różowych, po- marańczowych, czerwonych, brązowych. Trze- ba pamiętać, że narcyzy źle oddziałują na inne kwiaty w wazonie powodując ich więdnięcie. Jest to na skutek wydzielającego się lepkiego soku po ścięciu kwiatów, jeśli włożymy je naj- pierw do ciepłej wody, aby ten sok się wydzie- li, wówczas można je łączyć z innymi. Nazwa Narcissus nie wywodzi się od mitologicznego młodzieńca Narcyza, który zakochał się we własnym odbiciu, ale nazwy gatunku narcyza białego („narkissos” po grecku oznacza narko- zę, usypianie), roztaczającego mocny „narko- tyczny” zapach. W pracach hodowlanych nad uzyskaniem różnych barw, kształtów zatraco- no ten piękny zapach dla narcyza białego (Nar- cissus poeticus). OZDOBNE stabilizacja temperatury powyżej 0?C mię- dzy dniem i nocą jest sygnałem do od- krywania roślin, choćpatrząc za okno i na termometr z-15%C wydaje się to bardzo od- ległe, ale już mówi się, że nadchodzi ciepło. przycinamy krzewy kwitnące na pędach tegorocznych: wrzosy, lawendę, budle- je, ogniki, hibiskusyhortensje bukietową, z hortensji ogrodowej usuwamy uschnięte kwiatostany, pod nimi są zawiązane pąki kwiatowe z ub. roku więc nie przycinamy krótko, krzewy kwitnące wcześnie wiosną należy ciąć po kwitnieniu, stymuluje to do wyra- stania nowych pędów i zakładania pąków na rok przyszły. opryski Miedzianem to podstawowy zabieg ochronny przed chorobami grzybowymi, mróz niestety nie niszczy patogenów, które mają doskonałe „zabezpieczenia" WIEŚCI Z MIASTA osobistej strażaków ratowników. Jednostka do działań z ratownictwa wodnego na wy- posażeniu posiada również łódź ratunkową. Druhowie obu jednostek brali udział w ćwiczeniach i szkoleniach prowadzo- nych we własnym zakresie, i organizo- wanych przez Państwową Straż Pożarną oraz akcjach z przeciwdziałania kryzyso- wego. Uczestniczyli również w świętach kościelnych, państwowych oraz podczas Międzynarodowego Wyścigu Kolarskiego „Memoriał Henryka Łasaka, jako służba za- bezpieczenia ruchu, oraz podejmowali ini- cjatywy skupiające się na podniesieniu sku- teczności systemu ratownictwa i ochrony ludności. Lucyna Steczek W SADZIE cięcie drzew rozpoczynamy od jabłoni, grusz, krzewów owocowych. Możemy ten zabieg opóźniać co wpłynie na mniejsze wyrastanie tzw „wilków” Czereśnie , wiśnie, śliwy przycinamy latem,ze względu na mniejszą możliwość atakowania choroba- mi grzybowymi. Orzechy, winorośl przyci- namy zanim ruszą soki. Drugi termin cięcia orzechów to sierpień opryski Miedzianem, Syllitem, przeciw cho- robom grzybowym i Promanalem przeciw szkodnikom w okresie bezlistnym, w tem- peraturze powyżej 69C — to pierwsze zabiegi. WARZYWNIK Nasze grządki pod śniegiem, więc spo- kojnie obmyślamy co warto siać czy sadzić, a ponieważ w sklepach nie brakuje warzyw, więc mamy czym ratować się przed wiosen- nym osłabieniem. Zachęcam do spożywania może niedocenianych buraków — mają wyso- ką wartość biologiczną. To kompleksowe po- jęcie obejmujące: wartość odżywczą, walory smakowe, zdrowotne. Zawierają szereg soli mi- neralnych, witamin, kwasy: jabłkowy, cytryno- wy, szczawiowy, błonnik. Sprzyja to dobremu funkcjonowaniu żołądka, jelit zmniejsza wchła- nianie tłuszczów, zawarte pektyny obniżają cholesterol, odkwaszają organizm (jak zresztą wszystkie warzywa), działają przeciwmiażdży- COWO. Szczególnie sok z kiszonych buraków jest cennym napojem, a szklanka soku z tego wa- rzywa wypita przed spożyciem alkoholu- nie uderzy alkohol do głowy. (chociaż może cho- dzi o„uderzenie”?) Aleksandra Cholewka złiemla SUSKA 3/2018 NY NY zlemłla zlemłla SUSKA SUSKA 3/2018 3/2018 SPOTKAJMY SIĘ W BIBLIOTECE SPOTKAJMY SIĘ W BIBLIOTECE a) FERIE 2018 W BIBLIOTECE FERIE 2018 W BIBLIOTECE BibliotekaSuska im. dra Michała Żmigrodzkiego łbibliotekawpodróży Zaklęty w enigmatycznym tytule temat ferii zimowych przyciągnął zainteresowanie wielu młodych podróżni- ków. Biblioteka Młodych po raz kolejny postawiła na połączenie nowoczesnych technologii oraz edukacji poprzez zabawę. Tym razem tematem była geografia i podróże. Pierwszy tydzień ferii należał do osób, które w sposób twórczy chciały poznać cały świat. Każdy uczestnik stał przed wyzwaniem stworzenia dziennika podróży. Po zrobieniu zdjęcia w wybranym przez siebie zakątku globu losowano nazwę państwa, które przez kolejne dni zmieniło się w wyznaczony cel podróży. W emocjonujących roz- grywkach i łamigłówkach odkrywano kolejne tajemnice danego kraju, poznawano florę i faunę regionu, a także mieszkańców i ich zwyczaje. Na zakończenie uczestnicy mogli podzielić się swoją wiedzą z innymi nagrywając krótki film dokumentalny o państwie, do którego udali się w podróż z pomocą tabletów, komputerów i książek. Drugi tydzień odznaczał się zdecydowanie luźniejszą at- mosferą, choć również nie brakowało wyzwań. Uczestnicy dowiedzieli się, czym jest deltiologia (nobby polegające na zbieraniu pocztówek) oraz założyli konto na portalu postcerossing, co spotkało się z wielkim entuzjazmem i rozbudziło pasję do wysyłania i otrzymywania kartek pocztowych. Poznano też zabawy i zabawki z różnych kon- tynentów. Młodzi podróżnicy wiedzą już, jak grać w ampe, czym jest tangram oraz z jakiej okazji rozbija się piniatę. Ferie były też szansą na poznanie różnych geograficznych gier internetowych, które rozbudzają zamiłowanie do podróży i przygody. NXAGE FI MOSZZ WIA 204 GRIP a zakończenie ferii zorganizowano interaktywny quiz wiedzy geograficznej. Uczestnicy za pomocą aplikacji na elefonach i tabletach odpowiadali na pytania, które wy- świetlały się na dużym ekranie. Po zaciętej walce pierwsze miejsce zasłużenie trafiło do Zuzanny Matysiak, na drugim znalazła się Lidia Budzowska, a trzecie miejsce należało do onrada Mosóra. Nagrodzono też osoby, które wykonały najlepiej, najstaranniej i najbardziej kreatywnie dzienniki podróży, a były to: Lena Kosman, Kinga Janik, Zuzanna atysiak oraz Amelia Kulig. ie wychodząc z biblioteki podróżowaliśmy dookoła świata iz pewnością będzie to niezapomniana przygoda. Zapraszamy do obejrzenia galerii zdjęć na profilu Biblioteki Suskiej na facebooku: http://www.facebook.com/bibliotekasuska Gry planszowe DIY Po raz pierwszy w okresie ferii zimowych w Filii Zasypnica odbyły się zajęcia dla dzieci. Kilkunastu małych użytkowników bibliote- ki wzięło udział w warsztatach tworzenia gier planszowych, w czasie których mogli rozwinąć wyobraźnię, wykorzystując przy tym swoje zdolności artystyczne. Kolorowe gry planszowe, które stworzyli uczestnicy warsztatów, odwoływały się do ich ulubionych filmów i gier komputerowych — źródłem inspi- racji stały się między innymi Minionki, Smerfy czy Minecraft. Oddział dla Dorosłych poleca k RK RK RK ko BeattyP: ó: dm śe de 4 Sprzedawczyk (4 sFkzeoawczik dh | aureat Nagrody Bo- Nowości w Bibliotece Młodych Field J., Rachel B.: Koala, który się UŻYLI LA Przezabawna historia dla każdego, kto (nie) lubi odpuszczać! Poznajcie Koalę, Le od ocj z] (er(A Not) świecie lubi: spać, żuć, a ponad wszystko uwielbia się TRZYMAĆ. Dlatego też niechętnie schodzi ze swojego drzewa. Gdy jednak okolicz- ności niespodziewanie zmuszają go do opuszczenia ulubionego miejsca, okazuje się, że świat nie jest aż tak straszny, jak mu się do tej pory wydawało. Przecież można zrobić tyle fascynujących rzeczy, kiedy nic GELNENAJNCI Bergstróm G.: Wiąż, ile chcesz, PISZCIE PoS ag nENAAEI i właśnie nauczył się wiązać. Nareszcie tata nie musi się schylać, żeby zawią- zać mu buty. Albert wiąże, związuje i przywiązuje wszystko, co się da. A teraz wymyślił coś specjalnego — wiązaną nie- goroepAIN SIEM CHANCE Co to będzie? PSSO ZY CEA o] (orZo TUV) tatą i kotem Puzlem. Jak każdy kilkulatek czasem ma problemy z zasypianiem, potrafi rano strasznie się grzebać przed wyjściem do przedszkola i jest niezwykle pomysłowy, zwłaszcza jeśli bardzo czegoś chce. Dzieci rozpoznają w Albercie swoje zachowania i emocje — radość zabawy, ciekawość świata, nieograniczoną fanta- zję, ale też złość, zazdrość czy strach. |AWLVVS Dom kamienia. Garnet Dwie nowele uzupełniające ACTON „Klejnotu” W „Klej- NOTOWANY historię Violet jako surogatki Diuszesy Jeziora, teraz czas na opowieść Raven służącej Hrabinie Kamienia oraz Garneta — syna Diuszesy: — Gdy Raven zostaje kupiona na aukcji, od razu wie, że nie wszystko będzie dobrze. A kiedy trafia do pałacu hrabi- ny, szybko odkrywa, że ta, bardziej niż posiadaniem dziecka, jest zainteresowana eksperymentowaniem z ciałem i umysłem dziewczyny... - Garnet do tej pory był beztroskim chło- pakiem. Coś się jednak zmienia i chłopak przestaje akceptować okropności, które dzieją się tuż przed jego oczami. Czy uda mu się coś z tym zrobić? Bestseller sprzed lat EEN nnnanan DauUkszta E.: UL LI Po burzy jest pogoda eu auwaw dkAF POGOWA Akcja książki dzieje się w jednej z wio- sek, przeznaczonej do zasiedlenia przez osadników wojskowych po zakończeniu Il wojny światowej. Teren nie jest zbyt bezpieczny: jeszcze po lasach krążą hitlerowskie niedobitki, jeszcze są Niemcy wierzący, że los może odwrócić się na ich korzyść... ik © ,, okeraw 2016 roku. k PAU! Narrator Sprzedaw- 4, 5Earrv fm czyka, urodzony h A , , - w.rolniczym getcie” 1 RR R R Dickens napołudnio- di di e Gi Gi wych przedmieściach Los Angeles, był w dzieciństwie obiektem psychologicznych badań o podłożu rasowym - teraz pędzi żywot Kalifornijczyka z niższej klasy średniej. wychowuje go samotnie ojciec, kontro- wersyjny socjolog, który zapewnia, że jego pamiętniki rozwiążą ich problemy finanso- we. Jednak kiedy ojciec ginie w policyjnej strzelaninie, bohater zdaje sobie sprawę, że nigdy nie było żadnych pamiętników. Zostaje mu tylko rachunek za pośpiesznie urządzony pogrzeb. Dzieło satyrycznego geniusza w szczytowej formie, kwestionuje niemal każdą obiego- wą prawdę na temat amerykańskiego spo- łeczeństwa. Poruszająca, ważna powieść, niebywałe i niebywale zabawne oskarżenie naszych czasów. Szalay D: Czym jest człowiek Wspaniały tom opo- wiadań, nominowany do Nagrody Bookera (2016), będący zbiorowym portre- tem współczesnych mężczyzn. Dziewięciu różnych mężczyzn. Każdy z nich w podróży, każdy na innym etapie życiowej wędrówki. Każdy w obliczu tych samych, istotnych pytań: czym jest życie? Jak czerpać z niego to, co najlepsze, a w końcu: jak być mężczyzną we współczesnym świecie? Wpisując się we współczesny nurt opowiadań, reprezen- towany przez takich autorów jak Wells Tower czy Colin Barrett, Czym jest człowiek stanowi znakomitą propozycję nie tylko dla literackich koneserów. Jagielski W.: Na wschód od zachodu Wielki szlak do Indii, który hipnotyzuje do dziś. Kamal opuściła Warszawę z jednym plecakiem. Nie chcia- ła dwóch fakultetów, mieszkania i pędu za karierą. Wybrała Indie — kraj, w którym największą wartością jest osiągnięcie duchowej równowagi. Dziś już nie pamięta poprzedniego życia... Ale ono do niej wraca ze zdwojoną siłą. Od cywilizacji Zachodu uciekł też hippis „Święty” Jego życie to wolna miłość, narko- tykowe seanse, religijne komuny i hedoni- styczne wspólnoty na Goa. Wszędzie szuka jednego — szczęścia. A ono wciąż mu się wymyka. Wojciech Jagielski, ceniony reporter wo- jenny podąża tym razem „wielkim szlakiem hippisów" Afganistan, Pakistan, Nepal inakońcu Indie. Miejsca duchowej inicjacji, zderzenie z systemem kast, regiony targane konfliktami zbrojnymi, gdzie pojęcie „wo|l- ność" nabiera innego znaczenia. TOP 10 czyli najchętniej wypożyczane książki w Oddziale dla Dorosłych. . Tremayne SK: Bliźnięta z lodu „ Delfin w malinach: snobizmy i obyczaje ostatniej dekady „ Waszut S.: Zielony byfyj „ Wilczyńska K.: Stacja Jagodno „ Lickberg C.: Czarownica . MoyesJi.: Ostatni list od kochanka . Wachowicz B: Matki wielkich Polaków „ Laurens S.: Awanturniczy Kwartet „. Majewska B. : Konkurs na Żonę . Gołębiewska I.: Powrót do starego domu, Tajemnice starego domu (Y BibliotekaSuska im. dra Michała Żmigrodzkiego ul. Piłsudskiego 23 34-200 Sucha Beskidzka, tel. administracja (33) 874 22 47 tel. wypożyczalnia: (33) 874 53 40 e-mail: suchaG©bibliotekasuska.pl www.bibliotekasuska.pl Godziny otwarcia JAA ANA NEJ poniedziałek 12:00-20:00 Wtoj <A — 16:00 środa 12:00-20:00 czwartek 8:00- 16:00 AGIA ZOBACZ sobota 8:00 - 14:00 W opisach wykorzystano notki wydawców. MW MW ziemia EDUKACJA EDUKACJA ziemia 3/2018 3/2018 CZY TWOJE DZIECKO ROZWIJA SIĘ PRAWIDŁOWO? Zaburzenia rozwoju dziecka mogą przybierać różny charakter. Mogą mieć postać deficytów rozwojowych w zakresie poszcze- gólnych analizatorów, np. wzroku czy słuchu. Mogą wiązać się z dysfunkcjami albo opóźnieniem rozwoju psychomotorycznego, co w przyszłości może powodować m.zaburzenia mowy czynnej lub zaburzenia z grupy dysleksji rozwojowej. Mogą też sprowa- dzać się do zaburzeń o bardziej globalnym charakterze, które ograniczają możliwości prawidłowego funkcjonowania społecz- nego dziecka, jak ADHD, autyzm czy zespół Aspergera. ipadcoyloXyW)iJ(agAd/Ni(ea/NNZ4 grupy rówieśniczej), czyli bierze się pod uwagę symptomy świadczące o wolniej- Mówiąc o deficytach rozwojowych dzie- szym tempie rozwoju określonych funkcji ci w zakresie psychomotoryki, zwraca się i umiejętności. uwagę na pewne rozróżnienia terminolo- giczne. się z zaburzeniami w zakresie analizatorów « Parcjalne zaburzenia rozwoju psycho- (oka, ucha, zmysłu równowagi, dotyku, rza- * motorycznego - dotyczą większego dziej węchu i smaku). Psychologowie dia- obszaru czynności, np. motoryki dużej gności mówią wówczas ogólnie o zaburze- (zdolności przemieszczania się), rozwoju niach percepcji słuchowej czy wzrokowej, mowy (nieumiejętności rozumienia iwy- zaburzeniach koordynacji wzrokowo-rucho- twarzania słów). Fragmentaryczne zaburzenia rozwoju psychomotorycznego — dotyczą mniej- szego obszaru czynności, np. motoryki małej (zdolności wykonywania precyzyj- nych ruchów manualnych) albo mowy czynnej (dziecko rozumie, co się do nie- go mówi, ale ma trudności w zakresie artykulacji dźwięków). Czasami termin „deficyty rozwojowe” ujmuje się jeszcze szerzej, uwzględniając wszelkie przejawy dysharmonijnego czy opóźnionego rozwoju (w odniesieniu do wej (dostrajanie ruchów na linii oko-ręka). W czym przejawiają się dane zaburzenia roz- woju? Zaburzenia percepcji wzrokowej - za- burzona analiza i synteza wzrokowa, trudności w postrzeganiu i różnicowaniu kształtów, nieumiejętność przerysowy- wania figur, pisanie literek przez dzieci w sposób zwierciadlany, zaburzenia w rejestracji przestrzennego ułożenia ele- mentów. Zaburzenia percepcji słuchowej — zabu- rzona analiza i synteza dźwięków mowy, 40 PRACOWNIA DIAGNOZY | TERAPII DZIECKA = Specjalistyczna Niepubliczna Poradnia Psychologiczno - Pedagogiczna LOBU S PRACOWNIA DIAGNOZY I TERAPII DZIECKA Specjalistyczna Niepubliczna Poradnia Psychologiczno - Pedagogiczna afazja, niezdolność odbioru i rozumienia mowy wskutek uszkodzenia struktur ko- rowych (np. ośrodka Wernickiego — sen- sorycznego ośrodka mowy). Zaburzenia orientacji przestrzennej — brak orientacji w zakresie lewej i prawej strony ciała oraz w kierunkach prze- strzennych — prawo, lewo, dół, góra, tył, przód, nad, pod, wysoko, nisko, z boku itp. Powyższe zaburzenia mogą przyczyniać się w dalszej perspektywie do trudno- ści szkolnych dzieci, co przybiera formę dysleksji, dyskalkulii, dysortografii czy dysgrafii. Zazwyczaj deficyty rozwojowe wiążą 2. DYSLEKSJA ROZWOJOWA W wąskim rozumieniu dysleksja to spe- cyficzne trudności w czytaniu, nato- miast szersze ujęcie mówi o problemach w zakresie zarówno czytania, jaki pisania. Czasami ludzie mylą pojęcie dysleksji z dysortografią albo dysgrafią. Dysgra- fia manifestuje się w postaci trudności w opanowaniu poprawnej graficznej for- my pisma. Dzieci nie potrafią dokładnie odtworzyć literek, litery są nieproporcjo- nalne, pisane zbyt gęsto lub zbyt rzadko, nie ma między znakami odpowiednich odstępów ani połączeń. Dysortografia to trudności w poprawnej pisowni, co objawia się jako robienie błędów orto- graficznych, ale także mylenie liter, prze- stawianie liter, dodawanie albo ,zjadanie” literek ze słów, pisanie cyfr w postaci zwierciadlanego odbicia. Dysleksję peł- noobjawową diagnozuje się zazwyczaj w wieku szkolnym dzieci. Jednak jest ona konsekwencją nieskorygowanych we właściwym czasie deficytów rozwojo- wych, które można było zaobserwować już od najmłodszych lat życia szkraba. Do symptomów ryzyka dysleksji zalicza się utrzymywanie więcej niż jednego z po- niższych objawów: w pierwszym roku życia — opóźniony lub nietypowy rozwój ruchowy; dziecko nie raczkuje, nie potrafi utrzymać równo- wagi w postawie stojącej lub siedzącej, ma obniżone napięcie mięśniowe (nie dźwiga główki); utrzymują się pierwot- ne odruchy wrodzone, które powinny zaniknąć, np. odruch Babińskiego (za- dzieranie do góry dużego palucha u sto- py podczas drażnienia spodniej strony stóp); + wwieku poniemowlęcym (2.-3. rok życia l 0 4 c H [0) (E [0) G | N s [0) 1 I U J E © 9 dziecka) — trudności z utrzymaniem rów- nowagi i automatyzacją chodu; opóźnio- ne bieganie; mała zręczność manualna; zaburzone czynności samoobsługo- we (podczas mycia się, zapinania guzi- ków, jedzenia łyżeczką itp.); trudności w zabawach wymagających zdolności manipulacyjnych, np. budowanie wież; opóźnienie rozwoju grafomotoryczne- go, np. dwulatek nie rysuje linii, trzylatek nie potrafi narysować koła; opóźniony rozwój mowy; w wieku przedszkolnym — dziecko słabo biega, nie jeździ na rowerku, źle radzi so- bie w zabawach ruchowych, ma proble- my z utrzymaniem równowagi; wykazuje trudności w sznurowaniu butów, naw- lekaniu koralików, zapinaniu guzików; niechętnie rysuje albo wykonuje uprosz- czone rysunki; trzyma ołówek w sposób nieprawidłowy (np. zbyt mocno przy- ciska, łamiąc kredki); nie potrafi naryso- wać podstawowych figur (koła, trójkąta, kwadratu, krzyża); opóźniony rozwój la- teralizacji — brak przewagi czynnościowej jednej z rąk; zaburzona orientacja w za- ŚWIĘTO WALENTYNEK W PRZEDSZKOLU LOBUS 14 lutego był dla dzieci z nasze- kresie schematu własnego ciała i w prze- Zaburzenia powstałe w okresie niemow- strzeni; dziecko nie umie rzucać i łapać lęctwa powodują, że starsze dziecko nie piłki; nieprawidłowa artykulacja wielu będzie potrafiło rozpoznać elementów cha- głosek, tworzenie neologizmów, trudno- rakterystycznych dla swojego ojczystego ści z zapamiętaniem i przypominaniem języka, takich jak akcent, melodia, intonacja, nazw (np. pór roku); mały zasób słowny, iloczas itp. Taki stan rzeczy może wynikać tworzenie holofraz lub równoważników z uszkodzenia słuchu. Zaburzenia mowy zdań; trudności z zapamiętaniem krót- dotyczą zarówno nieprawidłowości czy nie- kich piosenek i wierszyków. umiejętności mówienia, jak też niezdolności rozumienia znaczeń poszczególnych słów. 3. ZABURZENIA MOWY Nieumiejętność mówienia powinna wzbu- dzić obawy około 2.-3. roku życia dziecka. Do podstawowych rozwojowych zaburzeń mowy zalicza się np. jąkanie, mutyzm selek- tywny, dyslalię, lelanie, echolalię. Niektóre zaburzenia mowy mogą świadczyć o bar- dziej poważnych chorobach, jak autyzm czy syndrom Aspergera. Nie wolno ignorować żadnych niepokojących zachowań w rozwo- ju dzieci, gdyż tylko wczesna interwencja, właściwa terapia i leczenie mogą przyczynić się do redukcji trudności w funkcjonowaniu w dalszym życiu. Mowa jest niezwykle ważna w rozwo- ju dziecka — umożliwia mu komunikację potrzeb i wywieranie wpływu na słucha- czach. Zaburzenia mowy u dzieci najczę- ściej wynikają z zaburzeń funkcjonowania ośrodkowego układu nerwowego. Umiejęt- ność lokomocji i posługiwania się językiem sprawiają, że około roczne dziecko staje się aktywnym uczestnikiem rodziny. Trudno w okresie niemowlęctwa stwierdzić, czy wy- stępują zaburzenia w obrębie mowy. Około 2. roku życia dziecko w miarę sprawnie po- sługuje się językiem i zaczyna doskonalić się w zakresie komunikacji. Autor: psycholog, Kamila Krocz UCZYMY SIĘ BYĆ DZIELNYMI RATOWNIKAMI Zapewne wszyscy go przedszkola czerwonym dniem przyjaźni i miłości. W tym dniu, za- 635 (> 4) równo w ubiorach dzieci oraz w wystroju przedszkolnych sal domi- nował kolor czerwony. Dzieci brały udział w zabawach ruchowych oraz tanecznych związanych z walentyn- kami. Podczas zabaw szukały drugiej połówki serca, tańczyły do tradycyjnej piosenki „Mam chusteczkę haftowaną”, rozwiązywały zagadki dotyczące bajkowych bohaterów oraz bawiły się w walen- tynkową pocztę. Nie zabrakło również wspólnie wykonanej pracy plastycznej pt. „Drzewo Miłości”, sercowych kolorowanek oraz roz- mów o emocjach i okazywaniu sobie spontanicznych uczuć. Dzień walentynkowy w naszym przedszkolu z pewnością przy- niósł wszystkim wiele radości i możemy go zaliczyć do mile spę- dzonego czasu. wiemy, jak ważne jest kształtowanie _ postaw altruistycznych już od najmłodszych lat. Tak właśnie działamy w Przedszkolu LOBUSI! W naszym przedszko- lu, w dniu 20 lutego 2018 roku, gościliśmy ratowni- ków z grupy medycznej FASTMED. Przedszkolaki miały okazję wysłuchać ważnych informacji na temat konieczności udzielania pierwszej pomocy osobie poszkodowanej. Podczas spo- tkania nabyły wiedzę o tym, w jaki sposób można pomóc osobie poszkodowanej zanim przyjedzie pogotowie ratunkowe. Dzięki możliwości ćwiczeń praktycznych, nauczyły się jak należy sprawdzić przytomność, ustawić poszkodowanego w bezpiecznej pozycji i poznały zastosowanie bandaża. Dzieci utrwaliły numery alarmowe oraz dowiedziały się, jakich informacji należy udzielać rozmawiając z dyspozytorem pogotowia. Nabyły również informacje dotyczące pracy ratownika medycz- nego, niezbędnego w jego pracy sprzętu ratunkowego, który mo- gły bezpośrednio dotknąć i wypróbować. Niezapomnianym prze- życiem dla wszystkich przedszkolaków było zwiedzanie ambulansu medycznego i oglądanie jego wyposażenia, a także możliwość za- jęcia miejsca za kierownicą i choć przez chwilę poczucia się w roli zawodowego kierowcy karetki. Dzięki wspólnemu spotkaniu, dzieci nauczyły się wielu przydat- nych informacji, które w przyszłości być może przyczynią się do ura- towania komuś życia. J. Mazur ziemia SUSKA 3/2018 EDUKACJA KARNAWAŁ W KLUBIE MALUCHA Przedszkolaki z Klubu Malucha na długo zapamiętają datę 9 lu- tego, ponieważ tego dnia odbył się Bal Karnawałowy. Dzień wcześniej dzieci z pomocą wychowaczyń przygotowały kolo- rową dekorację, farbami i brokatem ozdabiały baloniki, cięły barwne bibułki na wąskie paseczki, którymi przyozdobiły swoje przedszkole i przemieniły jego wnętrze w baśniową salę balową. W dzień balu próżno było szukać w Klubie Malucha przedszkolaków, gdyż ci, jak za dotknięciem czarodziejskiej różdżki zamienili się w królewny, motyle, smoki, strażaków, policjantów, żołnierzy i batma- nów. Każdy z dumą prezentował swój wy- marzony strój i z uznaniem nagradzał bra- wami kreacje kolegów i koleżanek. Dzieci z radością tańczyły przy polskich i angiel- skich przebojach, brały udział w konkursie tańca z balonem i na gazecie. Zwycięska para została ogłoszona Królem i Królową tańca balu karnawałowego. Dodatkową atrakcją była wizyta trzech gigantycznych Minionków, z którymi przed- szkolaki odbyły podróż po światowych mia- stach zabaw karnawałowych. W przerwach między tańcami i konkursami uczestnicy balu posilali się pysznymi przekąskami igasili pragnienie owocowymi sokami. Kulminacją balu była fontanna czekolady, która dostar- czyła przedszkolakom mnóstwo radości i prawdziwą słodycz. Czekoladowe uśmie- chy świeciły jak słońce na twarzach dzieci. A przedszkolaki jeszcze długo powtarzały, że bal w tym roku był wspaniały i słodki. Magdalena Sobańska MALI ODKRYWCY W KLUBIE MALUCHA Przedszkolaki z Klubu Malucha - Niepublicznego Przedszkola Językowego w Suchej Beskidzkiej w czasie tygodnia realizującego blok tematyczny „W dawnych czasach” wzięły udział w interesującej zabawie badawczej, w której poprzez doświadczenia i zabawę sensoryczną, krok po kroku, odkry- wały tajemnicę prehistorycznego lasu. Na spotkanie z dinozaurami dzieci wyruszyły w papierowych opaskach gigantycznych gadów, poznawały ich wygląd, sposób odżywiania, za- stanawiały się skąd bierze się mały di- nozaur i dlaczego teraz nie możemy już ich zobaczyć. Niektórzy chłopcy zadziwiali nauczycielki swoją wiedzą dotyczącą nazw dinozaurów i pre- zentowali bogate kolekcje prehi- storycznych gadów, atlasy i książki. Miłośnicy dinozaurów z dumą dzieli się swoją wiedzą z resztą grupy i pre- zentowali swoje atrakcyjne okazy. Dużym zainteresowaniem cieszyła się zabawa badawcza „ Białe i czarne skarby” w czasie której dzieci bada- ły fizyczne właściwości soli i węgla. EDUKACJA Poznały też zawód wykonywany pod ziemią, mierzyły czapki górnika i rysowały węglem kreślarskim. Przedszkolaki wykonały również odlewy stóp dinozaura w masie solnej i z ra- dością wzięły udział w zabawie sensorycznej „Mały archeolog" , w czasie której w misie z owsem dokonały wykopalisk skamielin dinozaurów. Po dokładnym wyczyszczeniu pędzelkiem i obserwacji pod szkłem po- większającym, wydobyte skarby zostały za- konserwowane farbami i zabrane do domu. Zabawa w archeologa nie tylko wzbogaci- ła doznania sensoryczne ale w praktyczny sposób przybliżyła zawód i narzędzia pracy archeologa. To był tydzień bogaty w intere- sujące zajęcia, które poprzez zabawę bawiły, inspirowały i uczyły! Magdalena Sobańska PRZEDSZKOLE NIEPUBLICZNE BAJKOWE RANCZO W SUCHEJ BESKIDZKIEJ PRZEDSTAWIENIE pt. „STRACH MA WIELKIE OCZY” Dnia 08.02.2018 r. w naszym Przedszkolu odbył się spektakl teatralny pt. „Strach ma wielkie oczy”. Dzieci tego dnia z niecierpliwością czeka- ły na kolejne przedstawienie, które za każdym razem przenosi nas do świata bajki. Wspaniała gra aktorska, dekoracje, muzyka sprawiają, że mali widzowie całymi sobą odbierają sztukę. WALENTYNKI Dnia 14.02.2018 roku w naszym przedszkolu świę- towaliśmy Walentynki. Tego dnia wszystkie dzieci przyszły ubrane w kolorze czerwonym i przygoto- wały dla swoich kolegów i koleżanek piękne kartki walentynkowe. Na początek rozpoczęliśmy od rozmowy na temat tradycji zwią- zanej z Walentynkami. Po śniadaniu natomiast zaczęliśmy wspólne zabawy przygotowane specjalnie na ten dzień, podczas których dzieci tańczyły, rozwiązywały zagadki oraz wykonywały najróżniejsze zadania świetnie się przy tym bawiąc. Po zabawie przyszedł czas na rozdawanie kartek walentynkowych. Każdy z naszych podopiecznych otrzymał kartkę od swojej walentynki. Na koniec pojawił się słodki po- częstunek, czyli pyszne gofry z bitą śmietaną i cukrem pudrem, które z pewnością jeszcze bardziej osłodziły nam dzień. Była to dla dzieci wspaniała okazja nie tylko do poznania tradycji związanej z Walentyn- kami, ale także do zrozumienia, że warto być miłym dla innych. A czy „Strach ma wielkie oczy?" Nasze przedszkolaki, z całą pewnością po obej- rzeniu przedstawienie mogą stwierdzić, że to co na pierwszy rzut oka wywołuje u nas lęk. Nie zawsze musi być straszne. W przed- stawieniu dzieci z zaangażowaniem śledziły Kasi, która w czasie podróży spotkała się z rozbójnikiem, wiatrem północnym, poko- nywała wiele trudności, a przede wszystkim przezwyciężała swój lęk. Celem jej podróży było zdjęcie zaklęcia z Księcia, którego złe moce zamknęły w króliczej skórze. Sylwia Listwan I tym razem dzieci przekonały się, że dobro zwycięża zło. złiemla SUSKA 3/2018 NW SUSKA EDUKACJA / SPORT SPORT SUSKA 3/2018 3/2018 PRZEDSZKOLACY POMAGAJĄ ZWIERZĘTOM AA PET (A MEiN INIT U, ii; EU RZOSTI NIE ara czaszce tam tnt KAKA AKANT a | pd Beskidzkiej przeprowadzono akcję pod hasłem oraz środków czystości i przekazanie zebra- Pomoc dla pieska i kotka” nych darów osobom prowadzącym „Przy. | J EŹ DZI z SZYB Ó U) " * tulisko” dla tych zwierząt. W wyniku działań a przedszkolaków oraz zaangażowania ich ro- dziców zebrano ponad 80 kilogramów kar- NA (Ko) |DY4| 2 my i znaczną ilość środków czystości. Dzieci dowiedziały się dlaczego zwierzęta znajdują się w takich miejscach jak przytuliska i jak ważna jest dla nich pomoc. Akcja miała na celu uświadomienie, że należy brać odpo- wiedzialność za los zwierząt, szczególnie tych bezpańskich. Każda grupa w ramach podziękowań otrzymała dyplom „Przyjaciela zwierząt” oraz prezent — zestaw zabawek dla całej grupy. Bożena Pająk W dniu 9.02.2018 roku odbył się Półfinał Woje- W sobotę 17 lutego na lodowisku „Biały Orlik” w Suchej Beskidzkiej wódzki w Koszykówce Chłopców „Igrzyska Mło- odbyły się Il Mistrzostwa Suchej Beskidzkiej w Jeździe Szybkiej na Lo- dzieży Szkolnej” w ramach współzawodnictwa dzie, zorganizowane przez Miejskie Centrum Sportu i Rekreacji „Babia sportowego szkół SZS w Nowym Targu. Góra”. Przystąpiły do niego 4 szkoły - mistrzowie powiatów myślenickie- Samorząd Suchej Beskidzkiej dba o roz- pasjonatów łyżwiarstwa, którzy rywalizo- go (Szkoła Podstawowa nr 3 Myślenice), tatrzańskiego (Gimnazjum wój i popularyzacje sportu, odpowiednio wali w kilku kategoriach wiekowych. Każdy nr 2 Zakopane), nowotarskiego (Szkoła Podstawowa nr 2 Podwilk), zachęca swoich mieszkańców do uczest- z uczestników musiał trzykrotnie okrążyć suskiego (Szkoła Podstawowa nr 1). Zwycięzcą turnieju została, wzo- nictwa w różnych formach aktywności i lodowisko na czas. Zawodnicy, którzy zajęli rem lat poprzednich drużyna z suskiej Szkoły Podstawowej nr 1. Pa- rekreacji. W naszym mieście jest bardzo do- pierwsze 3 miejsca otrzymali okoliczno- miętajmy o tym, że aby móc uczestniczyć w turnieju o takiej randze brze rozbudowana infrastruktura sportowa, Ściowe medale. Organizatorzy nagrodzili należało najpierw wygrać: zawody miejskie, eliminacje powiatowe, zarówno do uprawiania sportu w lecie jak także najmłodszego uczestnika turnieju. zawody powiatowe. i w zimie, co pozwala na organizowanie Tegoroczne zawody były nie tylko sporto- , różnego rodzaju imprez i przedsięwzięć wą rywalizacją, ale także czasem dobrej za- SKŁAD DRUŻYNY: sportowych. bawy i przyczyniły się do aktywności spor- Dawid Sikora, Maciej Prokop, Karol Kaczmarczyk, Mateusz Sitarz, W zawodach na suskim lodowisku towej mieszkańców. Dariusz Korczak, Michał Sitarz, Szymon Babiński, Mateusz Wojtyłka, wzięło udział kilkadziesiąt osób, zarówno Kamil Król, Krystian Pawlica. inw dzieci i młodzieży, ale również dorosłych S. Stopka Burmistrz Miasta Sucha Beskidzka informuje, Chłopcy będą reprezentować Szkołę Podstawową nr 1 i miasto że został sporządzony wykaz nieruchomości gminnych Sucha Beskidzka w finale wojewódzkim w Tarnowie w marcu. Tam przeznaczonych do dzierżawy. spotka się sześciu zwycięzców półfinałów wojewódzkich. , Wykaz znajduje się w siedzibie Urzędu Miejskiego Piotr Staszak w Suchej Beskidzkiej przy ul. Mickiewicza 19. Opracowanie graficzne: Redakcja MS „Ziemia Suska” Maciej Hojda ul. Mickiewicza 19, 34-200 Sucha Beskidzka e e -| tel 23.878 25 29 - Drukarnia i wydwnictwo Grafikon 7 e m a e-mail: ziemiasuska©sucha-beskidzka.pl Jaroszowice 324, 34-100 Wadowice S U S KA Redakcja: tel. 33 873 46 20, fax 33 873 46 22 MIESIĘCZNIK SAMORZĄDOWY Lucyna Stęczek — redaktor naczelna OE sa Sabina Stopka — dziennikarz Nakład: 500 egz Wydawca: f po praca , ki Materiałów niezamówionych redakcja nie zwraca, Rada Miejska w Suchej Beskidzkiej | odnosi a na zastrzega sobie prawo skracania artykułów . — Gminy Such Beskid p a cymi w Polskim Stowarzyszeniu Prasy Lokalnej nie bierze odpowiedzialności. (ND 30 31 REKLAMA Salon SWE IUDZ. SKLEP KAVVIARINIAA "CZENIA FA ś M, H KAR 1% „A - h Ą kóz ; j r JE "" | 5 P A mu Mac ść WWW.Suzyw.com.pl
  ZS_2018_04.pdf	FF. żwmą E da d; d EM 1 =. Ke | f i H "7a a” 4 INWENTARYZACJA SYSTEMÓW ,.GRZEWCZYCH STOSOWANYCH M w (eat BAZY Ai do; = ka: fot. Grzegorż Wysmołek (092) 8L0Z / NAIDAIMA / Y VN45 NIXX YOU - 691 NU LSA(AU HN - X 80 SZYL NSSI SPECJALISTYCZNA U: 02/.WOWWpydji Nd | TERAPIA: psychologiczno : pedagogiczna logopedyczna integrac. ja sensoryczna ł l I l J 8 % REKLAMA "Ep, £ s 5) AS L.00787U75 PORADNIA PSYCHOLOGICZNA J * PRZEDSZKOLE y o www.pracownialobus.pl TEL: 660 826 478 Sucha Beskidzka, ul. B. Wildera 14 Fańcd ut gn Facebook WIADOMOŚCI Z RATUSZA INFORMACJA Z DZIAŁALNOŚCI BURMISTRZA MIASTA SUCHA BESKIDZKA W okresie pomiędzy XXXVII a XXXVIII sesją Rady Miasta w Suchej Beskidzkiej Burmistrz Miasta zarządzeniami z dnia 27 i 28 lutego oraz 21 marca 2018 r. dokonał zmian w uchwale budżetowej gminy Sucha Beskidzka i w planie finansowym budżetu gminy Sucha Beskidzka na rok 2018 polegających na wprowadzeniu zmian w planach jednostek oraz dotacji celowych. Plan dochodów po zmianie wyniósł: 47.142.071,27 zł. Plan wydatków po zmianie wyniósł : 50.107.318,97 zł. Sejmik Województwa Małopolskiego zatwierdził listę samorzą- dów, które będą realizować w 2018 roku projekt pn.,Małopolskie boiska” Złożony przez Burmistrza Miasta w styczniu br. wniosek o dofinansowanie przebudowy boiska przy Szkole Podstawowej w Suchej Beskidzkiej przy ulicy Błądzonka, został pozytywnie oceniony i uzyskał dofinansowanie w wysokości 118 670 zło- ych. Dzięki temu w miejscu istniejącego przyszkolnego boiska o zużytej asfaltowej nawierzchni, zostanie wykonana odpowied- nia podbudowa i bezpieczna nawierzchnia poliuretanowa o po- wierzchni 800 m2 i wymiarach 40 x 20 m. Obiekt zostanie wypo- sażony i przystosowany do gry w siatkówkę, koszykówkę i piłkę ręczną. Szacunkowy koszt inwestycji wynosi 269 100 złotych, co oznacza, że w budżecie Gminy musi być wygospodarowana kwota 150 430 zł jako wkład własny. W chwili obecnej trwa pro- cedura zmierzająca do zawarcia umowy dofinansowania oraz przygotowania dokumentacji przetargowej. Planowany termin zakończenia zadania to 31 sierpnia 2018 r. Warto podkreślić, że Gmina Sucha Beskidzka jako jedyna z powiatu suskiego znalazła się na liście beneficjentów projektu. Sztuczne mrożenie lodowiska „Biały Orlik” zostało zakończone w dniu 11 marca 2018 r. Był to już siódmy sezon eksploatacji lodowiska, dzięki któremu w okresie zimowym Gmina stwarza alternatywę aktywnego spędzania czasu. Miniony sezon należy do bardzo udanych, od 6 grudnia 2017 r. do 11 marca 2018 r. od- notowano łącznie około 14 tysięcy wejść na lodowisko. Ponadto w tym roku, podobnie jak w ubiegłym sezonie w ramach organi- zacji zajęć wychowania fizycznego z lodowiska korzystały dzieci i młodzież z suskich szkół. Łączne wpływy ze sprzedaży biletów oraz wypożyczalni łyżew wyniosły 92.749,50 złotych brutto, na- tomiast koszty bieżącego funkcjonowania lodowiska zamknęły się kwotą 96.206,97 złotych brutto. Wniosek złożony przez Miejskie Centrum Sportu i Rekreacji „Babia Góra" o dofinansowanie kosztów osobowych projektu „Lokalny Animator Sportu” został pozytywnie rozpatrzony przez Ministerstwo Sportu i Turystyki. W ramach tego projektu od mar- ca do listopada br. na suskim Orliku został zatrudniony animator sportu. Cześć kosztów jego zatrudnienia w wysokości 1.100 zł miesięcznie będzie sfinansowana ze środków pozyskanych z Mi- nisterstwa Sportu. W dniu 20 marca br. w Miejskiej Przychodni Zdrowia w Suchej Beskidzkiej odbyło się posiedzenie Rady Społecznej Miejskiej Przy- chodni Zdrowia. Rada Społeczna jest organem inicjującym i opi- niodawczym, składa się z pięciu osób w tym trzech wybieranych przez Radę Miasta oraz jednego przedstawiciela wskazanego przez Wojewodę. Z mocy ustawy Radzie przewodniczy Burmistrz Miasta. Podczas spotkania zaopiniowano pozytywnie sprawozdanie me- ytoryczne i finansowe przychodni za 2017 r. oraz przyjęty został plan finansowy na rok 2018. W ocenie Rady Społecznej, Miejska Przychodnia Zdrowia w Suchej Beskidzkiej realizuje swoje zadania statutowe bez zarzutów, a jej kondycja finansowa jest dobra. a zlecenie Burmistrza Miasta Zakład Komunalny przeprowadził na terenie miasta w dniach od 21 do 23 marca 2018 r. pierw- szą z trzech planowanych w roku bieżącym zbiórek odpadów wielkogabarytowych, zużytego sprzętu elektrycznego i elek- ronicznego oraz odpadów niebezpiecznych. Łącznie zebrano 37,93 tony odpadów, a koszt przeprowadzonej zbiórki wynosi 20 064,21 złotych. Dla porównania w podobnym okresie roku 2016 zebranych zostało 31,42 tony odpadów wielkogabaryto- wych, a w roku 2017 = 55,96 ton. Zarządzeniem z dnia 26 marca 2018 r. Burmistrz Miasta przed- stawił Radzie Miasta sprawozdanie z wykonania budżetu gmi- ny oraz informację o stanie mienia za rok 2017. Sprawozdanie zawiera część opisową z realizacji dochodów i przychodów w wysokości 41.909.447,33 złotych oraz wydatków i rozchodów na kwotę 40.817.504,81 złotych. Dodatkowymi załącznikami są sprawozdania zakładu budżetowego, instytucji kultury oraz Miejskiej Przychodni Zdrowia. Sprawozdanie zostało przesłane do Regionalnej Izby Obrachunkowej w Krakowie, Zespołu Za- miejscowego w Oświęcimiu w celu jego zaopiniowania. Realizując uchwałę Rady Miasta w sprawie zmiany przebiegu uli- cy Górskiej, podjętą na wniosek mieszkańców w miesiącu lutym br, do właścicieli i władających nieruchomościami wysłane zo- stały informacje o zmianie danych adresowych, które obowiązu- ją od dnia 26 marca 2018 r. Do zawiadomień dołączone zostały tabliczki, zawierające nazwę ulicy oraz nowy numer porządkowy nieruchomości. Właściciele powinni umieścić je w widocznym miejscu na budynku, ewentualnie na ogrodzeniu posesji. W tej części miasta zamontowane zostaną również drogowskazy z oznaczeniem nazwy ulicy. Burmistrz Miasta Sucha Beskidzka zawarł umowę z firmą Stolar- stwo Józef Adamek z Tarnawy Dolnej na wymianę pozostałych okien wraz z parapetami zewnętrznymi i wewnętrznymi oraz wymianę drzwi balkonowych w budynku przy ul. J. Piłsudskiego 23, który jest wpisany do ewidencji zabytków. Zlecone roboty są kontynuacją rozpoczętej w 2017 roku wymiany solarki okiennej w tym obiekcie. Umowa obejmuje również wykonanie demon- tażu i utylizację starych okien oraz wykonanie niezbędnych ele- mentów wykończeniowych. Zakończenie prac ma nastąpić do dnia 30 czerwca 2018 r. a ich koszt wyniesie 76.321,00 złotych brutto. Przedsiębiorstwo Projektowo-Usługowe „ABRYS” Marek Pilsyk z Suchej Beskidzkiej na zlecenie Burmistrza Miasta Sucha Be- skidzka wykona projekt wewnętrznej instalacji gazowej dla lokali mieszkalnych znajdujących się w budynku komunalnym przy ul. J. Piłsudskiego 11 w Suchej Beskidzkiej wraz z uzyskaniem pozwolenia na budowę. Wartość zleconych prac projektowych o kwota 3.075,00 złotych brutto, a termin ich realizacji upływa z dniem 31 maja 2018 r. W dniu 26 marca 2018 r. w Szkole Podstawowej nr 1 im. Jana Pawła II odbyły się eliminacje miejskie „Turniej Bezpieczeństwa w Ruchu Drogowym! W eliminacjach brały udział reprezentacje szkół podstawowych i gimnazjum z terenu naszego miasta. Każ- dy uczestnik turnieju musiał wykazać się znajomością przepisów uchu drogowego i pierwszej pomocy przedmedycznej oraz po- onać sprawnościowy tor przeszkód na rowerze. W konkurencji szkół podstawowych zwyciężyła drużyna Szkoły Podstawowej r 1, która wraz ze zwycięską drużyną gimnazjum będą repre- zentowały Suchą Beskidzką w Powiatowym Turnieju BRD w dniu 17 kwietnia br., w Tarnawie Dolnej. Drużyny otrzymały dyplomy i nagrody ufundowane przez Burmistrza Miasta Sucha Beskidzka. Zgodnie z decyzją Rady Miasta o przystąpieniu do opracowa- nia projektu tzw.,uchwały krajobrazowej Burmistrz Miasta zlecił firmie „FERRA” Analizy Doradztwo Planowanie Agnieszka Roze- nau-Rybowicz z Krakowa opracowanie ww. aktu prawa miej- scowego. Będzie on określał obowiązujące na terenie miasta Sucha Beskidzka zasady i warunki sytuowania obiektów małej architektury, tablic reklamowych, urządzeń reklamowych i ogro- dzeń oraz ich gabaryty, standardy jakościowe, a także rodzaje materiałów budowlanych, z jakich mogą być wykonane. Obok miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego „uchwa- ła krajobrazowa! będzie stanowić narzędzie dla samorządu, które umożliwi porządkowanie i poprawę jakości przestrzeni publicz- nej. Koszt zleconych prac wynosi 14 760 złotych, a termin ich zakończenia upływa z dniem 30 września 2018 r. Burmistrz Miasta złożył wniosek do Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Krakowie o dota- cje ze środków Funduszu na realizowany przez Gminę Program Ograniczenia Niskiej Emisji. W ramach programu planowane jest dofinansowanie wymiany 90 kotłów węglowych na: 70 wykorzy- e e ziemia SUSKA 4/2018 1 1 5 a e e SUSKA WIADOMOŚCI Z RATUSZA WIADOMOŚCI Z RATUSZA SUSKA 4/2018 4/2018 stujących ekogroszek, 10 na biomasę oraz 10 zasilanych gazem. Wnioskowana kwota dotacji wynosi 240 000 złotych przy wkła- dzie własnym Gminy 255 000 złotych. Całkowity koszt kwalifiko- wany przedsięwzięcia objętego wnioskiem to kwota 720 000 zło- tych (wraz z udziałem mieszkańców). Wiosenna akcja sprzątania miasta prowadzona jest w dniach od 26 do 28 marca br. We wspólnym wiosennym porządkowaniu uczestniczy młodzież ze szkół podstawowych i średnich, dzieci z przedszkoli i świetlicy profilaktycznej oraz mieszkańcy Suchej Beskidzkiej. Organizowana przez Burmistrza Miasta akcja ma na celu budowanie świadomości ekologicznej oraz inicjowanie dzia- łań na rzecz ochrony środowiska. Udział w porządkowaniu miasta wzmacnia poczucie odpowiedzialności za estetykę i otaczające nas środowisko naturalne. W marcu br. zakończona została inwentaryzacja systemów grzew- czych w Suchej Beskidzkiej z podziałem na poszczególne ulice i osiedla, a także rodzaje stosowanych źródeł ciepła. Był to pro- ces niezwykle trudny i czasochłonny, ponieważ brak jest obecnie regulacji prawnych, które dają podstawy do żądania szczegóło- wych informacji od właścicieli budynków mieszkalnych na temat stosowanych źródeł ciepła. Efekty prowadzonej akcji zależały więc od dobrowolnej współpracy mieszkańców z samorządem, zaangażowania radnych Rady Miasta oraz pracowników Urzędu. Według sporządzonych zestawień obecnie na terenie Suchej Be- skidzkiej jest 3009 gospodarstw domowych, zczego 1786 stosuje ekologiczne źródła ciepła. Starych pieców pozaklasowych, które wymagają wymiany jest jeszcze 961. Pozostałe 262 gospodar- stwa domowe nie posiadają centralnego ogrzewania i stosują inne źródła ciepła, przeważnie węglowe. Z analizy wynika, że piece ekologiczne stanowią 59,36%, pozostałe 40,64% to piece niespełniające ekologicznych wymogów. Rzetelna i wiarygodna inwentaryzacja systemów grzewczych identyfikuje największe źródła zanieczyszczeń i jest jednym z ważnych elementów umoż- liwiających podjęcie dalszych skutecznych działań w celu ograni- czenia niskiej emisji, w tym kontroli i pomocy mieszkańcom przy wymianie źródeł ciepła. XXXVIII SESJA RADY MIASTA SUCHA BESKIDZKA W czasie XXXVIII sesji radni podjęli uchwały dotyczące podziału Gminy Sucha Beskidzka na okręgi wyborcze i ustalenia ich granic, oraz utworzenia stałych obwodów głosowania, a także o udziele- niu pomocy finansowej dla lokalnej policji na zakup samochodu oraz w sprawie programu opieki nad zwierzętami bezdomnymi. Radni wysłuchali również sprawozdań z działalności instytucji kul- tury za rok 2017. PRZEKAZANIE ŚRODKÓW FINANSOWYCH NA FUNDUSZ WSPARCIA POLICJI Rada Miasta Sucha Beskidzka podczas marcowej sesji podjęła uchwałę o udzieleniu pomocy finansowej na Fundusz Wsparcia Policji w kwocie 17 000 zł na dofinansowanie zakupu samocho- du uprzywilejowanego dla Powiatowej Komendy Policji w Suchej Beskidzkiej. Komendant suskiej placówki skierował także prośbę o dofinansowanie inwestycji do pozostałych samorządów obsłu- giwanych przez Powiatową Komendę Policji w Suchej Beskidzkiej. Fundusze przekazane przez samorządy będą stanowiły połowę potrzebnych środków, pozostałą część koniecznych środków na realizacje przedmiotowego zakupu przekaże Komenda Główna Policji. PROGRAM OPIEKI NAD ZWIERZĘTAMI BEZDOMNYMI Zapewnianie opieki bezdomnym zwierzętom oraz ich wyła- pywanie należy do zadań własnych gmin. Dlatego uchwalenie przez Radę „Programu opieki nad zwierzętami bezdomnymi oraz zapobiegania bezdomności zwierząt” to obowiązek, wynikający z przepisów ustawy o ochronie zwierząt. Program obejmuje: wyła- pywanie, opiekę, diagnostykę oraz leczenie zwierząt bezdomnych z uwzględnieniem zwierząt gospodarskich, a także zakup karmy dla kotów wolno żyjących. Na terenie miasta dochodzi do zgło- szeń dotyczących bezdomnych zwierząt, dlatego problem znany jest doskonale Straży Miejskiej, która podejmuje interwencje w tej materii. Dodatkowo w ramach programu opieki nad zwierzętami Gmina podejmuje inne działania w tym zakresie, m.in. obowiązko- we znakowanie psów, egzekwowanie we współpracy z weteryna- rzem corocznego obowiązku szczepienia psów przeciwko wście- kliźnie czy przestrzeganie przepisów prawa, w tym lokalnego w zakresie obowiązków właścicieli zwierząt domowych. PODZIAŁ GMINY NA OKRĘGI WYBORCZE Ustawa z dnia 11 stycznia 2018 r. o zmianie niektórych ustaw w celu zwiększenia udziału obywateli w procesie wybierania, funkcjonowania i kontrolowania niektórych organów publicznych nałożyła na rady gmin obowiązek dokonania podziału gminy na okręgi wyborcze w wyborach do rady gminy w terminie 60 dni od dnia wejścia w życie ww. ustawy. Powyższa ustawa weszła w życie z dniem 31 stycznia 2018 r. w związku z czym podziału na okręgi wyborcze należało dokonać w terminie do końca marca. Zgodnie z ustawą z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym w gmi- nach do 20 000 mieszkańców w skład rady wchodzi 15 radnych. Rada Miasta przyjęła uchwałę dotyczącą podziału Gminy na okręgi wyborcze oraz ustaliła ich granice, numery i liczbę radnych wybieranych w każdym okręgu wyborczym. Miasto zostało po- dzielone na 15 jednomandatowych okręgów wyborczych. Podjęta przez radnych uchwała została wysłana do wojewody oraz komi- sarza wyborczego w Nowym Sączu. UTWORZENIE STAŁYCH OBWODÓW GŁOSOWANIA Ustawa z dnia 11 stycznia 2018 r. o zmianie niektórych ustaw w celu zwiększenia udziału obywateli w procesie wybierania, funkcjo- nowania i kontrolowania niektórych organów publicznych nałoży- ła na rady gmin również obowiązek utworzenia stałych obwodów głosowania. Rada Miasta utworzyła 6 stałych obwodów głosowania, ustalając ich granice i siedziby obwodowych komisji wyborczych. Pierwszy obwód stanowią okręgi wyborcze nr 1, 2, 3 i 4, a siedzibą obwodowej komisji wyborczej jest Szkoła Podstawowa Nr 2 przy ul. Zasypnickiej. W skład drugiego obwodu wchodzą okręgi wyborcze numer 5 i 6, zaś siedzibą okw jest Zespół Szkół im. W. Witosa przy ul. Spółdzielców 1. Trzecim obwodem są okręgi 7 i 8, z siedzibą okw w Liceum Ogólnokształcącym. Czwarty obwód stanowią okręgi nr 9 i 10 z siedzibą okw w Urzędzie Miasta przy ul. Mickiewicza 19. Pią- ty obwód to okręgi 11, 12 i 13, który siedzibę obwodowej komisji wyborczej ma w Zespole Szkół im. W. Goetla przy ul. Kościelnej 5. Ostatni szósty obwód stanowi okręg 14 i 15 z siedzibą okw w Filii Szkoły Podstawowej Nr 2 przy ul. Błądzonka 118. SPRAWOZDANIE Z DZIAŁALNOŚCI INSTYTUCJI KULTURY Na marcowej sesji radni wysłuchali informacji na temat działal- ności instytucji kultury w mieście Sucha Beskidzka, które przedsta- wili dyrektorzy tych jednostek. Według danych zaprezentowanych przez dyrektora Muzeum Miejskiego Suchej Beskidzkiej Barbarę Woźniak muzeum realizuje zamierzone działania i cele. Suskie Mu- zeum posiada profil historyczno-artystyczny, prezentując zarów- no dziedzictwo kulturowe miasta i regionu (pamiątki, dokumen- ty, zbiory etnograficzne), sztukę polską i europejską (malarstwo, rzemiosło artystyczne) oraz artefakty archeologiczne. Urządzanie wystaw stałych i czasowych, organizowanie badań i ekspedycji naukowych, w tym archeologicznych, prowadzenie działalności edukacyjnych, a przede wszystkim gromadzenie, zabezpieczenie i konserwacja zabytków to zaledwie część działań jakimi zajmuje się lokalne muzeum. W drugim półroczu 2017 roku pracownicy jednostki skupili się na inwentaryzacji pozyskanych zbiorów z Mu- zeum im. Emila Zegadłowicza, w skład których wchodzi przeszło 800 obiektów, w tym ciekawa kolekcja dzieł sztuk znanego pisarza XX-lecia międzywojennego. Motywacją przekazania zbiorów do Suchej Beskidzkiej jest ranga suskiego Muzeum jako instytucji na- ukowej i kulturotwórczej. Biblioteka Suska im. Dra Michała Żmigrodzkiego pod dyrekcją Wojciecha Gacha także odnosi sukcesy. Jej działania w obszarze edukacji, integracji społecznej i animacji kultury bardzo często prezentowane są jako przykłady dobrych praktyk podczas wyda- rzeń branżowych i w publikacjach dotyczących bibliotek publicz- nych. Wzrost wypożyczeń w formie cyfrowej, w tym o 48% książki elektroniczne i ponad 36% audiobooków to zasługa żmudnych i pracochłonnych działań pracowników suskiej biblioteki, co w dobie Internetu jest sporym wyzwaniem. W roku 2017 dużym zainteresowaniem cieszyła się także gra miejska „Stracony week- end” zorganizowana w ramach Dni Miasta. Kolejnym sukcesem jednostki była współorganizacja Światowego Kongresu Biblioteka- rzy we Wrocławiu oraz wizyta dyrektora Biblioteki Suskiej w USA w ramach programu IVLP, wymiany zawodowo-kulturowej, gdzie uczestnicy mieli okazje poznać mechanizmy angażowania mło- dzieży w usługi społeczne czy zapoznanie się z modelami budo- wania strategii rozwoju. W Miejskim Ośrodku Kultury Zamek kierowanym przez dyrek- tora Grzegorza Wysmołka mieszkańcy miasta mają nie tylko moż- liwość kontaktu z kulturą i sztuką, ale przede wszystkim okazję do czynnego udziału w życiu kulturalnym i artystycznym miasta. Ofer- ta skierowana do mieszkańców obejmuje zarówno duże imprezy plenerowe o charakterze masowym jak i koncerty kameralne oraz recitale muzyczne, spektakle teatralne, a także kabaretowe. Ośrodek posiadając bardzo bogatą ofertę programową rozwi- ja aktywność kulturalną mieszkańców, uczestniczących w zaję- ciach stałych i przynależących do różnorodnych kół zaintereso- wań. Otacza także opieką działające w naszym mieście zespoły regionalne, a także Miejską Orkiestrę Dętą, Zespół Muzyki Daw- nej oraz chór. Ścisła współpraca z Urzędem Miasta sprawia, że instytucje kultury w Suchej Beskidzkiej działają prężnie i na wyso- kim poziomie, a kalendarz wydarzeń kulturalnych jest zapełniony na cały rok. Warto nadmienić, że rokrocznie organizowanych jest ponad 100 różnorodnych wydarzeń o charakterze kulturalnym i naukowym. Wiele z nich ma ponadlokalny charakter i trafia do odbiorcy w regionie. RAPORT ZWYKONANIA MIEJSKIEGO PROGRAMU PRZECIWDZIAŁANIA NARKOMANII W GMINIE W ROKU 2017 W 2017 r. w ramach Miejskiego Programu Przeciwdziałania Nar- komanii Gmina przeznaczyła na dofinansowanie działań Powia- towego Centrum Pomocy Rodzinie 14 000 zł, dzięki czemu pomoc uzyskało blisko sto osób ze Suchej Beskidzkiej. Głównie było to wsparcie w zakresie poradnictwa psychologicznego, pedagogicz- nego czy rodzinnego. 2 e e e SUSKA WIADOMOŚCI Z RATUSZA WIEŚCI Z MIASTA SUSKA 4/2018 4/2018 SPOTKANIE Z PRZEDSIĘBIORCAMI O sposobach rozwoju firmy i metodach podnoszenia jej konku- rencyjności dyskutowali uczestnicy konferencji, która odbyła się 5 kwietnia br. w sali Rycerskiej Suskiego Zamku. Organizato- rem spotkania była Małopolska Agencja Rozwoju Regionalnego Gmina finansowała działania profilaktyczne dla dzieci i mło- dzieży, w tym program Profilaktyki Zintegrowanej „Archipelag Skarbów którego celem jest zapobieganie ryzykownym i pro- blemowym zachowaniom uczniów. W programie uczestniczyli uczniowie II i Ill klasy gimnazjum. Dodatkowym działaniem w ramach zwalczania narkomanii była współpraca z Komendą Powiatową Policji, która podczas przepro- wadzania tzw. pogadanek w szkołach podstawowych, gimnazjal- nych i średnich poruszała temat narkotyków. Dodatkowo Gmina brała czynny udział w Kampanii Profilaktycznej „Przeciw pijanym kierowcom której celem było prowadzenie szerokich działań przestrzegających o skutkach prowadzenia pojazdów pod wpły- wem alkoholu oraz innych środków psychoaktywnych. Realizacja programu „Dopalaczom powiedz Stop" to kolejne działanie samo- rządu, w celu uświadomienia młodym ludziom przed tragicznymi skutkami tzw. nowych narkotyków. Miejski Program Przeciwdziałania Narkomanii jest realizowany równolegle z Miejskim Programem Rozwiązywania Problemów Alkoholowych, co powoduje, że działania te wzajemnie się uzu- pełniają. SPRAWOZDANIE Z REALIZACJI ZADAŃ Z ZAKRESU WSPIERANIA RODZINY ZA ROK 2017 Główne zadania realizowane przez Gminę Sucha Beskidzka wynikające z ustawy o wspieraniu rodziny i systemie pieczy za- stępczej to tworzenie oraz rozwój systemu opieki nad dzieckiem w tym placówek wsparcia dziennego. Praca z rodziną przeżywają- cą trudności w wypełnianiu funkcji opiekuńczo-wychowawczych należy do asystenta rodziny, którego zapewnia Gmina. Jego zada- niem jest przede wszystkim udzielanie pomocy rodzinom w po- prawie ich sytuacji życiowej, w tym w uzyskaniu zatrudnienia, pod- noszeniu kwalifikacji zawodowych oraz zdobywaniu umiejętności prawidłowego prowadzenia gospodarstwa domowego. Oznacza to pomoc bardzo wszechstronną — od wsparcia w codziennych obowiązkach domowych - uczeniu racjonalnego gospodaro- wania, żywienia, sprzątania itp. do pomocy przy poszukiwaniu zatrudnienia, załatwianiu spraw urzędowych, rozwiązywaniu pro- blemów i konfliktów, które występują w rodzinie. Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej realizował zamierzone cele przy współpracy z Miejską Świetlicą Profilaktyczną w Suchej Beskidzkiej. S. Stopka UCHWAŁY PODJĘTE NA XXXVIII SESJI RADY MIASTA Uchwała Nr XXXVIII/312/2018 w sprawie zmian w uchwale dotyczącej wprowadzenia zwolnień od podatku od nieruchomości Uchwała Nr XXXVIII/313/2018 w sprawie zmian w Wieloletniej Prognozie Finansowej Gminy Sucha Beskidzka na lata 2018-2025 Uchwała Nr XXXVIII/314/2018 w sprawie zmian w budżecie Gminy Sucha Beskidzka na rok 2018 Uchwała Nr XXXVIII/315/2018 w sprawie przekazania środków finansowych na Fundusz Wsparcia Policji Komendy Wojewódzkiej Policji w Krakowie Uchwała Nr XXXVIII/316/2018 w sprawie przejęcia od Zarządu Województwa Małopolskiego zadania w zakresie letniego oczyszczania nawierzchni drogi wojewódzkiej Uchwała Nr XXXVIII/317/2018 w sprawie programu opieki nad zwierzętami bezdomnymi oraz zapobiegania bezdomności zwierząt na terenie gminy Sucha Beskidzka w 2018 roku Uchwała Nr XXXVIII/318/2018 w sprawie podziału Gminy Sucha Beskidzka na okręgi wyborcze oraz ustalenia ich granic, numerów i liczby radnych wybieranych w każdym okręgu Uchwała Nr XXXVIII/319/2018 w sprawie utworzenia stałych obwodów głosowania, ustalenia ich granic i numerów obwodów głosowania oraz siedzib obwodowych komisji wyborczych w Gminie Sucha Beskidzka Uchwała Nr XXXVIII/320/2018 w sprawie ustalenia szczegółowych zasad oraz trybu przyznawania nagród i wyróżnień dla zawodników, trenerów i osób wyróżniających się osiągnięciami w działalności sportowej we współpracy z Burmistrzem Miasta Sucha Beskidzka. Małopolska Agencja Rozwoju Regio- nalnego S.A. w Krakowie jest wiodącą in- stytucją, działającą na rzecz rozwoju regio- nalnego. Spółka specjalizuje się w obsłudze przedsiębiorstw oferując pomoc finanso- wą, doradczą, inwestycyjną i szkoleniową. Podczas spotkania prelegenci omówili m.in. możliwości dofinansowania szkoleń dzięki projektowi Mbon, pomoc w opracowaniu strategii zarządzania wiekiem czy warunki uzyskania bonu na doposażenie stanowiska pracy do 5000 zł. Oferty MARR-u skierowane są przede wszystkim do przedsiębiorców, ale z ich usług mogą również skorzystać or- ganizacje pozarządowe, wspólnoty miesz- kaniowe oraz gminy. Po prezentacji była możliwość indywidu- alnych rozmów z doradcami MARBR, którzy | udzielali informacji w tematyce wsparcia finansowego, szkoleniowego i doradczego. S. Stopka TWÓJ PARTNER W BIZNESIE 14 TYS. OSÓB ODWIEDZIŁO SUSKIE LODOWISKO! Miniony sezon eksploatacji lodowiska „Biały Orlik” w Suchej Beskidzkiej należy do bardzo udanych, od 6 grudnia 2017 r. do 11 marca 2018 r. odnotowano łącznie około 14 tysięcy wejść na lodowisko. LLU Lai | LEELILEL |LLI_Ml "EH Był to już siódmy sezon, w którym miesz- kańcy Suchej Beskidzkiej oraz odwiedzający miasto turyści mogli korzystać z lokalnego lodowiska. W tym sezonie lodowa tafla cie- szyła się dużą popularnością, zarówno wśród dzieci, młodzieży jak i dorosłych. Można zaobserwować wzrost zainteresowania ak- tywnością sportową wśród mieszkańców miasta i okolic. W tym roku ze sztucznie mro- żonego lodowiska skorzystało więcej osób niż to było choćby w poprzednim sezonie, kiedy to lodowisko odwiedziło ok. 13 tys. osób. Łączne wpływy ze sprzedaży biletów oraz wypożyczalni łyżew wyniosły 92.749,50 złotych brutto, natomiast koszty bieżącego funkcjonowania lodowiska zamknęły się kwotą 96.206,97 złotych brutto. Podczas tej zimy na suskiej tafli odbyło się kilka imprez sportowo-rekreacyjnych, w tym m.in.: Mikołajki, II Otwarte Mistrzostwa w Jeździe Szybkiej na Lodzie czy II Rodzinny Turniej Hokeja. Ponadto w tym sezonie zimo- wym, podobnie jak w ubiegłym w ramach organizacji zajęć wychowania fizycznego z lodowiska korzystały dzieci i młodzież ze suskich szkół. S. Stopka ziemia SUSKA 4/2018 WIEŚCI Z MIASTA BYĆ JAK LEONARDO Konkurs Wiedzy Ogólnej Leonardo, to jeden z najstarszych, cy- klicznych konkursów na naszym terenie. Pomysłodawcą i ini- cjatorem tego przedsięwzięcia jest Stowarzyszenie Gmin Ba- biogórskich, które w 1996 roku po raz pierwszy przeprowadziło konkurs. W kwietniu bieżącego roku odbędzie się XXII edycja tego konkursu w Suchej Beskidzkiej. Z inicjatywy działaczy samorządowych w 1995 roku zostało powołane Stowarzysze- nie Gmin Babiogórskich, zrzeszając gminy położone u podnóża Babiej Góry. Z biegiem lat liczba członków Stowarzyszenia zwiększa- ła się, w 1995 roku zrzeszonych było 5 gmin, obecnie organizacja liczy 14 gmin, w skład których wchodzi 56 wsi i 3 miasta. Ze Stowa- rzyszeniem współpracuje 11 gmin orawskich z terenu Republiki Słowackiej, które tworzą Zdrużenie Babia hora. Pracami Stowarzyszenia kieruje Krąg Gazdów (Zarząd) i Rada Starszych, W skład Rady Starszych wchodzą delegaci poszczególnych gmin (po dwie osoby). Od początku istnienia organizacja podejmuje działania na rzecz zachowania rodzimej kultu- ry i folkloru oraz kultywowania wielowiekowej tradycji. Wspiera lokalne inicjatywy temu słu- żące oraz propaguje dziedzictwo kulturowe regionu, organizuje wystawy i konferencje oraz sympozja popularno-naukowe. Jednym z ważniejszych zadań podejmowanych przez SGB jest organizowany corocznie Konkurs Wiedzy Ogólnej „Leonardo, który na stałe wpisał się w harmonogram wydarzeń oświa- towych w naszym regionie. Adresowany jest do młodzieży (obecnie gimnazjalnej) z gmin zrzeszonych w SGB oraz młodzieży słowackiej ze Zdrużenie Babia hora, przez co posiada on rangę „międzynarodową: Celem konkursu jest pogłębienie i utrwalenie wiedzy o własnym regionie, jego kulturze, historii i geografii. Nazwa nawiązuje do wybitnej postaci Leonarda Da Vinci, włoskiego malarza, ar- chitekta, filozofa, muzyka, pisarza, odkrywcy, e m. ; ki ! i A kwietnia 2018 matematyka, anatoma, wynalazcy, geolog, rzeźbiarza... ogólnie mówiąc człowieka re- nesansu, którego niespożytej ciekawości dorównywała tylko siła jego kreatywności. Uważanego za jednego z największych ma- larzy wszech czasów i prawdopodobnie najwszechstronniej utalentowaną osobę w historii. Młodzież, aby wygrać konkurs musi wykazać się nieprzeciętną inteligencją, uni- wersalnością oraz przenikliwością, ale przede wszystkim kreatywnością, którą tak cenił mistrz Leonardo. Konieczne jest posiadanie ogromu wiedzy nie tylko z podstawowych przedmiotów obowiązujących w szkole, ale także informacji dotyczących wiedzy o regionie oraz religii. Publikacje na podsta- wie, których opracowano pytania konkur- sowe dostępne są w bibliotekach szkolnych igminnych oraz w siedzibie SGB w Suchej Be- skidzkiej. Poprzez takie działania stowarzysze- nie chce zaszczepić wśród młodzieży propa- gowanie i ochronę walorów przyrodniczych regionu, mobilizowanie uczniów do samo- dzielnej i systematycznej pracy, podnoszenie i motywowanie uczniów do poszerzenia swej wiedzy i poziomu umiejętności czy tez rozwi- janie zainteresowań przyrodniczych. Konkurs rozgrywany jest w 3 etapach. Pierwszą część stanowią eliminacje szkolne, które pozostają w gestii dyrektorów placó- wek oświatowych. Natomiast etap Il (gminny) nadzorowany jest przez organizatorów, to oni dostarczają pytania, a termin przeprowadze- nia tej części jest taki sam we wszystkich gmi- nach. Finał Główny to ostatnie już zmagania uczestników, który co roku odbywa się w innej. Pierwszy finał w 1996 roku odbył się w gminie Maków Podhalański, a w następnych latach gospodarzami były m. in. gminy Jordanów, Ja- błonka, Sucha Beskidzka, Lipnica Wielka, Oraw- ska Polhora, Stryszawa, Zawoja, Budzów, Zu- brohlava, Mucharz czy Lanckorona. Natomiast gospodarzem tegorocznej XXII edycji finału będzie Miasto Sucha Beskidzka, który odbędzie się 25 kwietnia w Sali Rycerskiej suskiego zam- ku. Finał rozgrywany będzie w dwóch etapach: pierwszy -pisemny polega na wypełnieniu te- stu, składającego się z 33 pytań i drugi — ustny, w którym należy odpowiedzieć na wyloso- wany przez finalistów zestaw pięciu pytań, co dodatkowo stresuje uczestników, ponieważ odpowiadać oni będą przed zgromadzonymi gośćmi, w tym przed przedstawicielami samo- rządów zrzeszonych w SGB. W finale bierze udział łącznie 59 osób, na- tomiast dla 41 najlepszych uczestników prze- widziana jest nagroda w postaci wycieczki. Do tej pory dzieci zwiedziły m.in. Wiedeń, Budapeszt, Lwów, Bratysławę, Bieszczady, Warszawę czy Kraków. Organizatorzy w tym roku proponują dwudniową wycieczkę. Fina- liści zwiedzą Łańcut i Zamość oraz okoliczne atrakcje. Dodatkowo dziesięciu najlepszych uczniów otrzyma dyplomy i nagrody rze- czowe ufundowane przez SGB, burmistrzów i wójtów z gmin stowarzyszonych oraz in- stytucje współpracujące, takie jak: Babiogór- ski Park Narodowy, Lokalna Grupa Działania — Podbabiogórze czy Starostwo Powiatowe w Suchej Beskidzkiej. Laureaci (miejsca od I do Ill) mogą ubiegać się o przyznanie punk- tów na świadectwie ukończenia gimnazjum zgodnie z obecnie obowiązującymi przepi- sami prawa oświatowego, dzięki czemu mło- dzież zwiększy swoją szansę na dostanie się do wybranej przez siebie szkoły średniej. Wszystkim uczestnikom tegorocznego Finału Konkursu Leonardo życzymy powo- dzenia! S. Stopka zz. Z STOWARZYSZENIE GMIN BABIOGÓRSKICH rpa A: 7WZTe: 7) XXII MIĘDZYNARODOWY KONKURS WIEDZY OGÓLNEJ LEONARDO 2018 R i | ft pw 4 E r.-! DN adj | mę SME - H- "ia o Sucha Beskidzka WIEŚCI Z MIASTA TURNIEJ BEZPIECZEŃSTWA W RUCHU DROGOWYM Ideą turnieju, który od lat cieszy się dużym zainteresowaniem wśród dzieci i młodzieży, jest popularyzacja przepisów i zasad bezpiecznego poruszania się po drogach, podstawowych umie- jętności udzielania pierwszej pomocy przedmedycznej oraz kształtowanie partnerskich zachowań wobec innych uczestni- ków ruchu. Eliminacje miejskie Turnieju Bezpieczeń- stwa w Ruchu Drogowym odbyły się 26 marca bieżącego roku w Szkole Podstawo- wej nr 1 w Suchej Beskidzkiej. Młodzież ry- walizowała ze sobą na trzech płaszczyznach. Pierwszy etap stanowił test z zakresu ruchu drogowego rowerzystów, ruchu pieszych, znajomości znaków drogowych. W drugiej części uczniowie zaprezentowali swoje umiejętności na rowerowym torze prze- szkód, natomiast ostatni etap stanowiła pre- zentacja umiejętności z zakresu udzielania pierwszej pomocy przedmedycznej. W turnieju wzięło udział 5 drużyn. W ko- misji oceniającej zmagania uczestników byli przedstawiciele Komendy Powiatowej Policji w Suchej Beskidzkiej. Wśród suskich szkół podstawowych najlepsi okazali się re- prezentanci Szkoły Podstawowej Nr 1, dru- gie miejsce zajęła drużyna ze Szkoły Podsta- wowej Nr 2, a trzecie uczniowie z Fili Szkoły Podstawowej Nr 2. Drużyna Szkoły Podsta- wowej Nr 1 i drużyna z Gimnazjum będą reprezentować nasze miasto na turnieju po- wiatowym, który w tym roku odbędzie się 17 kwietnia w Szkole Podstawowej w Tar- nawie Dolnej. Laureaci miejskich eliminacji otrzymali pamiątkowe dyplomy, a wszyscy uczestnicy nagrody rzeczowe ufundowane przez Burmistrza Miasta Sucha Beskidzka. Uczestnikom serdecznie gratulujemy, a zwy- cięzcom życzymy samych sukcesów pod- czas startu w eliminacjach powiatowych. S. Stopka ziemia SUSKA 4/2018 e . e . ziemia ziemia SUSKA EDUKACJA EDUKACJA SUSKA 4/2018 4/2018 Ź Pp uczniów do mądrych i świadomych wybo- Konkurs, który promuje zdolną młodzież, Gratulujemy wszystkim laureatom i fina- wi E L KCI | | N AŁ XI | | O G O L N O O LS KG] EG O rów swojej drogi zawodowej, co w konse- a także szkoły i pracodawców osiągających — listom, zaś nauczycielom, którzy sprawowali kwencji pozwala im skuteczne podążać za wysoką jakość, cieszył się ogromnym za- nad młodzieżą opiekę merytoryczną, dzię- KO N KU RS U Wi E DZY | N FO RMATYCZ N EJ wymaganiami pracodawców. interesowaniem. Obok nowoczesnej for- kujemy za pomoc i zaangażowanie. Równo- Organizatorzy przygotowali również mły i ogólnopolskiego zasięgu miały na to cześnie zachęcamy uczniów - przyszłorocz- ofertę dla opiekunów uczniów. Szkolenie również wpływ atrakcyjne nagrody główne: nych maturzystów — do udziału w kolejnej, | | OTE LA RS KO = G EOG RA F | CZ N EJ z certyfikatem „Zmiany w Karcie Nauczyciela” _ w konkursie turystycznym — bezpłatne stu- XIV edycji konkursu. Będzie on doskonałą . prowadziła dr Bronisława Szkaradnik z Kura- dia na Wydziale Turystyki i Rekreacji, prak- formą sprawdzenia wiedzy i umiejętności W WYZŻSZ EJ SZ KO LE TU RYSTYKI | E KO LOG | | torium Oświaty. W programie zalazły się ak- tyki zagraniczne na Wyspach Kanaryjskich przed egzaminem dojrzałości, a najam- tualne dla pedagogów tematy: ocena pracy po | roku oraz vochery na nocleg w Hotelu bitniejszym otworzy drogę indywidualnej nauczyciela, awans zawodowy, zatrudnianie Hilton, a w konkursie informatycznym - bez- ścieżki kariery w WSTIE. nauczycieli, wynagradzanie i czas pracy, płatne studia na Wydziale Informatyki oraz J.F. a także uprawnienia socjalne, m.in. urlop wy- staże po ukończeniu I roku studiów w firmie poczynkowy i dla poratowania zdrowia. informatycznej. uliz NR 4 PJ | l cam o "WESMI ua” F, 4 ZAIN KOMENDA POWIATOWA POLICJI WYEHZA SZKOŁA W SUCHEJ BESKIDZKIEJ TURYSTYKNI EKOLOGII XIII Ogólnopolski Konkurs Wiedzy Informatycznej i Hotelarsko-Geograficznej, organizowany przez Wyższą Szkołę Turystyki i Ekologii w ramach projektów „Informatyka otwiera drzwi jutra” oraz „Uwolnij wyobraźnię”, zyskał nową formułę. Etap I odbył się online, a przystąpiło do niego ponad 700 uczestników z 37 szkół z całej Polski. Pasjonujące zmagania 110 finalistów po raz pierwszy ob- serwowali przedstawiciele patronów honorowych konkursu, którzy zaprezentowali wiodące w re- gionie firmy. Przygotowano też osobny program dla nauczycieli-opiekunów - szkolenie „Zmiany w Karcie Nauczyciela”. Nasza uczelnia, która kształci absolwentów dla branży IT oraz turystycznej, po raz kolejny pokazała efektywność współpracy w edukacji zawodowej, zarówno najlepszych J 4 szkół, jak i przedsiębiorców. | = | | = | » NI Z Finał XIII Ogólnopolskiego Konkursu ugruntowaną pozycję w branży elektro- lei praktyki i staże w atrakcyjnych firmach A k Wiedzy Informatycznej i Hotelarsko-Geo- nicznej, informatycznej i turystycznej są turystycznych gwarantuje współpraca m.in. graficznej, rozpoczął się 16 marca 2018 roku zainteresowane pozyskiwaniem ambitnych z wiodącymi światowymi sieciami hoteli jak o godz. 9.00 w siedzibie uczelni. Wszystkich _ izdolnych pracowników, oferując im dobrze Hilton. Tam również uczelnia wysyła swoich gości i uczestników powitała Kanclerz Wyż- płatną pracę w wymarzonym zawodzie. Dy- studentów i absolwentów. Absolwenci specjalności Bezpieczeństwo we- szej Szkoły Turystyki i Ekologii Maria Grze- rektor Byrski przypomniał, że wielu studen- W ocenie gości, konkursy organizo- , , , , wnętrzne, realizowanej na kierunku Polito- chynka, a następnie krótkie przemówienia tów i absolwentów Wydziału Informatyki _ wane przez WSTiE są znakomitymi przed- Ekscytujące studia, mocny dyplom, a następnie fascynująca logia | stopnia, poza wiedzą politologiczną, wygłosili: Wicekurator Kuratorium Oświaty _ WSTIE zostało zatrudnionych w jego firmie, sięwzięciami motywującymi młodzież do praca, pełna wyzwań? To już w zasięgu ręki, dzięki nowemu po- zdobędą dzięki temu szerokie spektrum umie- w AE a. KARA która od lat współpracuje z uczelnią. Z ko- samodzielności i decyzyjności. Mobilizują rozumieniu, podpisanemu przez Wyższą Szkołę Turystyki i Eko- jętności, przydatnych do pracy w służbach ydziaru Iurystyki I REKrEaCji Gr baruomiej +. ki 4 . Sa . mundurowych oraz szeroko rozumianym sek- Walas, Pełnornocnik Rektora ds. Funkcjono- logii. e współpracy z Komendą Powiatową Policji w Suchej torze bezpieczeństwa. wania i Nadzoru Wydziału Turystyki i Rekre- Beskidzkiej już wkrótce studenci specjalności Bezpieczeństwo Dzięki współpracy z KPP, absolwenci acji dr Krzysztof Borkowski, Przewodniczący Wewnętrzne będą mogli z pierwszej ręki otrzymywać informa- specjalizacji będą potrafili analizować i sto- Jury Konkursu Informatycznego dr Michał cje na temat pracy w służbach, odpowiedzialnych za bezpie- Sować normy prawne oraz procedury bez- Turek, Przewodniczący Jury Konkursu Ho- A A pieczeństwa w zarządzaniu kryzysowym, telarsko-Heograficznego dr Maciej Abram. czeństwo państwa, a tuż po zakończeniu studiów otworem Gościem finału był również Starosta Powiatu stanie przed nimi praca m.in. w admini- Suskiego Józef Bałos. , o. . SE stracji publicznej, organizacjach cywilnych Po raz pierwszy przebieg finału obserwo- Podpisane porozumienie zakłada sze- granic, podstawy kryminalistyki oraz etykę , mundurowych, funkcjonujących w syste- wali przedstawiciele patronów honorowych roką współpracę w zakresie prowadze- służb mundurowych. mie bezpieczeństwa państwa czy zespołach konkursu, którzy reprezentowali swoje fir- nia zajęć dydaktycznych, ze szczególnym Staramy się, aby wszystkie specjalizacje, reagowania kryzysowego, w tym w Policji, my: Piotr Byrski — Dyrektor Administracyjny naciskiem na praktyczny wymiar prze- które realizują nasi studenci, przygotowywały - ciach Zbrojnych, Straży Granicznej czy Firmy Fideltronik Poland sp. z o.o., Katarzyna kazywanej wiedzy. Zajęcia, prowadzone ich do pracy zawodowej. Współpracę podej- cłyżbie Więziennej. Osoby zainteresowane Pawlus (Marketing Manager) oraz Andrzej przez czynnych zawodowo funkcjonariuszy, mujemy więc wyłącznie z praktykami i wy- podjęciem studiów więcej informacji mogą Groszka (Chief Cloud Strategy Officer) — In- obejmować będą 16 bloków tematycznych, bitnymi specjalistami danej branży. Współ | >naleźć na stronie www oraz bezpośrednio fonet Projekt, Piotr Grzejdziak z RHO Systems m.in. prawo policyjne, samoobronę i środki praca z Komendą Powiatową Policji w Suchej w siedzibie uczelni. Kaków, a także Piotr Ignaszak — Kierownik przymusu bezpośredniego, przeciwdzia- Beskidzkiej idealnie wpisuje się w tę strategię Recepcji i Rezerwacji z Hilton Garden Inn łanie i zwalczanie przestępczości, ochro- — powiedziała Maria Grzechynka, Kanclerz AG. Kraków Airport. Jak podkreślali, firmy mające nę osób, mienia, obiektów, obszarów oraz WSTIE, tuż po podpisaniu porozumienia. 10 11 ziemia SUSKA 4/2018 INFORMACJE Z MOPS MOBILNA KARTA DUŻEJ RODZINY Od 1 stycznia 2018 r. Karta Dużej Rodziny jest dostępna w dwóch for- mach: tradycyjnej (tj. plastikowej) i elektronicznej (tj. na urządzeniach mobilnych). Osoby, które chcą posiadać Kartę Dużej Rodziny w formie elektronicznej posiadające tradycyjną (plastikową) kartę mogą zgła- szać się do Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Suchej Beskidz- kiej, celem złożenia wniosku o uzyskania aplikacji na urządzenia mo- bilne. Aplikacje można uzyskać bezpłatnie do końca 2019 roku. OGÓLNOPOLSKA KARTA DUŻEJ RODZINY TO SYSTEM ZNIŻEK DLA RODZIN WIELODZIETNYCH. Przysługuje niezależnie od dochodu rodzinom z przynajmniej trój- ką dzieci. Karta Dużej Rodziny oferuje system zniżek oraz dodatkowych uprawnień. Jej posiadacze mają możliwość korzystania z katalogu oferty kulturalnej, rekreacyjnej czy transportowej na terenie całego kraju. ZNIŻKI OFERUJĄ NIE TYLKO INSTYTUCJE PUBLICZNE, ALE RÓWNIEŻ PRZEDSIĘBIORCY PRYWATNI. Lista miejsc i wysokość zniżek dostępna jest na stronie https://empatia.mpips.gov.pl/web/piu/kdr Program ma charakter ogólnopolski, a Karta Dużej Rodziny przyzna- wana jest rodzinie, która utrzymuje przynajmniej trójkę dzieci. Dotyczy to także rodzin zastępczych oraz rodzinnych domów dziec- ka. Karta przyznawana jest każdemu członkowi rodziny. Dochód rodziny nie jest kryterium przyznania karty. Karta wydawana jest bezpłatnie. Prawo do posiadania Karty przysługuje członkowi rodziny wielo- dzietnej, przez którą rozumie się rodzinę, w której rodzic (rodzice) lub małżonek rodzica mają na utrzymaniu co najmniej troje dzieci: 1) w wieku do ukończenia 18. roku życia; 2) wwieku do ukończenia 25 roku życia — w przypadku gdy dziecko uczy się w: a. szkole — do dnia 30 września następującego po końcu roku szkolnego, b. szkole wyższej — do końca roku akademickiego — w którym jest planowane ukończenie nauki. 3) bez ograniczeń wiekowych — w przypadku dzieci legitymujących się orzeczeniem o umiarkowanym albo znacznym stopniu nie- pełnosprawności. MKDR - MOBILNA APLIKACJA KARTY DUŻEJ RODZINY (NA SMARTFONY) Jakie funkcje ma aplikacja mKDR? rodzic może posiadać na swoim smartfonie Karty swoich dzieci oraz małżonka; aplikacja umożliwia wyszukiwanie partnerów KDR wg kategorii, lokalizacji, frazy; funkcja geolokalizacji pozwala na wyszukiwanie partnerów udzie- lających zniżek w okolicy przebywania użytkownika aplikacji; użytkownik aplikacji może dodawać partnerów KDR do listy „ulu- bionych! (funkcjonalność zostanie dodana w Il kwartale 2018 r.); aplikacja pozwala także na przekazywanie informacji członkom rodzin wielodzietnych zarówno o aktualnych zniżkach i nowych partnerach, jak i konieczności złożenia wniosku przed terminem ważności Karty, np. w przypadku dzieci przed 18 rż. (funkcjonal- ność zostanie dodana w II kwartale 2018 r.); aplikacja umożliwia logowanie się poprzez szybki dostęp - poda- jąc kod pin. Osoby ubiegające się o Kartę będą składać jeden wniosek o przy- znanie Karty Dużej Rodziny, na którym będą zaznaczać czy ubiegają się o Kartę tradycyjną czy elektroniczną czy obie, a po jego pozytywnym rozpatrzeniu przez gminę zostanie przyznana Karta w wybranej formie (jeśli zostaną przyznane 2 formy Karty obie będą miały ten sam numen. Jednocześnie, rodzic oraz małżonek rodzica, któremu zostanie przyzna- na Karta elektroniczna będzie mógł wizualizować na swoim urządzeniu mobilnym (przed wszystkim smartfonie) Karty elektroniczne swoich dzieci oraz drugiego rodzica lub małżonka rodzica. Ponadto, jeśli członek rodziny wielodzietnej do dnia 31.12.2017 r. złożył wniosek o przyznanie Karty Dużej Rodziny, to przyznanie drugiej formy Karty wiąże się jedynie z weryfikacją, czy dany członek rodziny wielodzietnej posiada ważną formę Karty w innej formie, niż wniosko- wana, a ponadto, czy uzupełnił adres poczty elektronicznej i numer te- lefonu komórkowego. JAK UBIEGAĆ SIĘ O KARTĘ? Pobierz wniosek o przyznanie Karty Dużej Rodziny, wypełnij go, a na- stępnie zanieś do Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Suchej Be- skidzkiej lub złóż elektronicznie. Aby móc składać wnioski elektronicznie konieczne jest posiadanie podpisu elektronicznego lub bezpłatnego profilu zaufanego. Więcej informacji można uzyskać w: Miejskim Ośrodku Pomocy Społecznej w Suchej Beskidzkiej ul. Mickiewicza 19, tel. 33 874 95 23 lub na stronie internetowej Ministerstwa Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej: http://www.mpips.gov.pl/wsparcie-dla-rodzin -z-dziecmi/karta-duzej-rodziny/ ŚWIADCZENIA REHABILITACYJNE W MPZ e; Informujemy, że od 9 kwietnia bieżącego roku mieszkańcy Suchej Beskidzkiej mogą skorzystać z dodatkowych usług rehabilitacyjnych w przychodni zdro- wia przy ul. Handlowej 1. Świadczenia skierowane są dla osób zdeklarowanych do lekarza rodzinnego w Miejskiej Przychodni Zdrowia w Suchej Beskidzkiej. Rejestracja odbywa się na podstawie skierowania wydanego przez lekarza POZ Miejskiej Przychodni Zdrowia. d Więcej informacji w tym temacie można uzyskać w Miejskiej Przychodni Zdrowia a | , w Suchej Beskidzkiej, tel. 33 874 22 60, 33 874 20 07, 577 386 033. d KULTURA , daMEĘ Kapela Duchac działająca przy Miejskim Ośrodku Kultury w Su- chej Beskidzkiej została laureatem Ogólnopolskiego Konkur- su Stara Tradycja, który skierowany jest dla młodych zespołów i wykonawców. Spośród nadesłanych materiałów z całej Polski to właśnie utwory suskiej kapeli zachwyciły jury i znalazły się wśród najlepszych. Muzycy zaprezentują się na żywo podczas Koncertu Finałowego, który odbędzie się 24 kwietnia w Warszawie. Celem konkursu jest promowanie mło- dych muzyków i śpiewaków — kontynuato- rów muzyki wiejskiej zkonkretnych regionów Polski (współczesnych lub historycznych) oraz poszukiwanie formuł na obecność tej muzyki we współczesnej kulturze. Organiza- torem konkursu „Stara Tradycja” jest Fundacja Wszystkie Mazurki Świata, która od 2010 r. organizuje festiwal pod tą samą nazwą oraz wiele innych przedsięwzięć służących przy- wróceniu muzyce tradycyjnej miejsce w kul- turze i świadomości powszechnej. Występ na Festiwalu Wszystkie Mazurki Świata jest prestiżowym wyróżnieniem i tyl- ko nieliczni mogą się tam zaprezentować. Wystąpi na nim 12 laureatów z całej Polski, w tym Kapela Duchac z Suchej Beskidzkiej będąca. Intrygująca nazwa Duchac to nic in- nego jak ustnik dud, na których grają suscy muzycy. Podczas festiwalu zagra w dwuoso- bowym składzie na dudach i skrzypcach. Kapela Mała Ziemia Suska działa od 2006 r. przy Miejskim Ośrodku Kultury Za- mek w Suchej Beskidzkiej. Obecnie tworzy ją grupa młodych ludzi, mieszkańców Suchej Beskidzkiej, których łączy zamiłowanie do folkloru babiogórskiego oraz szeroko rozu- mianej „góralskiej muzyki” Kierownikiem ar- tystycznym zespołu jest Stanisław Kubasiak. Kapela wyszukuje stare miejscowe nuty, kultywuje wciąż żywe zwyczaje i szuka tych zapomnianych. Dba o czystość gwary i au- tentyczne brzmienie muzyki, podtrzymuje tradycje dudziarskie regionu babiogórskiego. ZY "SUSKIEJ KAPELIDUCHAC Członkowie grają na instrumentach tradycyj- nych- skrzypce, basy, dudy, heligonka, oka- ryna, piszczałka i trąbita. W swoim składzie posiadają solistów śpiewaków, instrumen- talistów oraz gawędziarzy. W razie potrzeb konkursowych zespół występuje w zmniej- szonych lub zwiększonych składach, np. du- dziarz, skrzypek, 6-osobowa grupa śpiewacza dziewcząt, męska grupa kolędnicza, 3-4 oso- bowa kapela skrzypiec prym, sekund i bas, a także pod nazwą Kapela Duchac lub Mała Ziemia Suska Młodsza. Od wielu lat Kapela Mała Ziemia Suska uczestniczy w wielu koncertach, konkursach i festiwalach folklorystycznych o zasię- gu ogólnopolskim i międzynarodowym, na których zdobywa prestiżowe nagrody i wy- różnienia. Jest wysoko oceniana przez znaw- ców folkloru. Nagrała już pięć płyt. Ponadto uświetnia swą obecnością okolicznościowe imprezy i ważne wydarzenia z życia miasta. Dzięki zaangażowaniu i ogromnej pasji su- skich muzyków nasze miasto prężnie promo- wane jest na wielu estradach zarówno tych w Polsce jak i poza jej granicami. S. Stopka e . ziemia SUSKA 4/2018 13 e . ziemia SUSKA 4/2018 14 ROZPOCZĘŁY SIĘ PRACE NAD UCHWAŁĄ KRAJOBRAZOWĄ 4 Otaczają nas ze wszystkich stron. Towarzy- szą nam nie tylko w sklepach, prasie czy te- lewizji, ale również w przestrzeni miejskiej. Reklamy...W teorii mają za zadanie zachęcić możliwie największą liczbę konsumentów do korzystania z usług ogłaszającej się fir- my. W praktyce jednak są to często nachalne płachty, zaniedbane afisze i billboardy, a tak- że rozklekotane instalacje stawiane w cen- trach miast, na poboczach dróg, wieszane na elewacjach budynków, słupach i płotach... Odstraszają swym wyglądem potencjalnych klientów, a przy tym stwarzają zagrożenie dla użytkowników przestrzeni publicznej i nega- tywnie wpływają na estetykę miast. Problem ten dostrzegany jest również przez mieszkań- ców Suchej Beskidzkiej. Wystarczy przejść kil- kaset metrów wzdłuż głównej ulicy naszego miasta, by stwierdzić, że reklamy obecne są niemal wszędzie, a niektóre z nich od dłuższe- elo eg YATES NIEZ) i zasłaniają elewacje zabytkowych obiektów. Obecnie samorząd nie posiada w zasadzie żadnych narzędzi prawnych, które umożli- wiałyby skuteczne opanowanie chaosu wy- wołanego przerośniętą wyobraźnią i brakiem gustu reklamujących się osób. Wkrótce ma się to zmienić. Zgodnie z podjętą przez Radę Mia- sta uchwałą, w marcu na zlecenie burmistrza Stanisława Lichosyta rozpoczęły się prace nad tworzeniem przepisów, które doprecyzują ja- kie warunki muszą spełniać reklamy oraz inne elementy małej architektury, aby nie wpływa- ły negatywnie na estetykę naszego miasta. I/ ) | i a | „Reklama dźwignią handlu" - tę prostą maksymę zna z pewnością ażdy przedsiębiorca. W obecnych czasach przesłanie tego sloganu coraz bardziej zyskuje na znaczeniu. W warunkach olbrzymiej konku- rencji wśród producentów i usługodawców dobra reklama stanowi lucz do sukcesu, bo w dużej mierze od promocji marki, zależy to, jak szybko dany towar będzie znikał z rozległych przestrzeni magazyno- wych supermarketów. Rynkiem rządzi klient, którego do siebie trzeba najpierw zwabić, dlatego też specjaliści od reklamy generują różne pomysły, zalewając nimi wszystkie możliwe przestrzenie. | tu właśnie pojawia się problem. Od wielu lat suszanie, podobnie jak mieszkańcy niemal każdej miejscowości w naszym kraju, są obserwatorami wiel- iej gry o przestrzeń miasta, o jego najbardziej eksponowane, repre- zentacyjne miejsca. Często uczęszczane ciągi uliczne, skrzyżowania, place, popularne miejsca rozrywki i rekreacji oraz elewacje i dachy zlokalizowanych przy nich budynków to najcenniejsze z punktu wi- dzenia reklamodawców przestrzenie, które przez lata zdążyły się za- pełnić tablicami, banerami i różnego rodzaju szyldami. Nie wszyscy przedsiębiorcy pamiętają jednak o tym, że reklama jest swoistą wizy- ówką każdej firmy i oprócz funkcji informacyjnej, ma także wzbudzać u odbiorców pozytywne skojarzenia związane z jej działalnością i pro- mowaną marką. W przypadku niektórych reklam zewnętrznych trud- no bowiem mówić o jakiejkolwiek estetyce i „dźwiganiu” sprzedaży. Wręcz przeciwnie, swoim wyglądem odstraszają one potencjalnych lientów i budzą niesmak. Płachty reklamowe niejednokrotnie latami zakrywają elewacje budynków i stanowią wątpliwy element ich „wy- stroju; a często z racji jaskrawej kolorystyki dominują na tle naturalne- go krajobrazu i po prostu szpecą przestrzeń miejską. Jednym z przy- ładów tego typu procederu jest drewniany budynek obok dworca autobusowego. Pomimo tego, że nieruchomość ta jest wpisana do ewidencji obiektów zabytkowych, w wyniku działalności reklamowej funkcjonujących w jej wnętrzach podmiotów gospodarczych obec- nie elewacja frontowa budynku, przypomina bardziej olbrzymią tabli- cę ogłoszeniową, niż fasadę zabytkowej willi dworskiej. Podobne two- ry handlowej konkurencji spotkać można także w innych częściach miasta. Niejednokrotnie w wyniku błędnej interpretacji sloganu,fron- em do klienta” właściciele firm coraz częściej zawłaszczają przestrzeń ciągów komunikacyjnych, wyprowadzając część asortymentu przed front budynku lub ustawiają w ich obrębie różnego rodzaju stojaki re- lamowe, które wbrew pozorom nie przyciągają większej ilości klien- Ów, a wręcz przeciwnie, utrudniają im komunikację w obrębie tzw. pasażu handlowego i dostęp do właściwej witryny sklepu. — Panie, o jakiś koszmar, nie idzie się tędy przecisnąć samemu, a co dopiero matce z wózkiem i dzieckiem. Jak nie regały ze szmatami, to rowery albo kramy i porozkładane skrzynki, to znów jakieś rozkraczone pira- midki,na które można się przewrócić, co jedna to większa i brzydsza. Jak z tym nie zrobią porządku, to moja noga tam już nie postanie, rzeba będzie jechać na zakupy gdzie indziej — mówi jedna z miesz- anek Suchej Beskidzkiej zapytana, co o tym sądzi. Decydujący wkład w zaśmiecanie przestrzeni mają również właściciele, zarządcy budyn- ów i posesji, przekonani, że prawo własności zwalnia ich z wszelkich obowiązków na rzecz ładu estetycznego ogólnodostępnej przestrze- ni publicznej. Dotychczas kwestie związane z lokalizacją reklam zewnętrznych regulowane były głównie przez przepisy prawa budowlanego i prawa o ruchu drogowym, a także zapisy zawarte w planie zagospodaro- wania przestrzennego miasta. W szczególności dotyczą one ścisłego centrum Suchej Beskidzkiej, a zwłaszcza stref ochrony i rewaloryzacji wartości kulturowych. Plan zagospodarowania przestrzennego mia- sta Sucha Beskidzka dość dokładnie określa w jaki sposób powinny być zlokalizowane reklamy zewnętrzne, tak aby spełniały one swoją funkcję informacyjną i jednocześnie nie utrudniały komunikacji oraz nie zaśmiecały przestrzeni miejskiej. Dlaczego jednak na terenie mia- sta wciąż znajdują się miejsca, w których o estetycznym rozmieszcze- niu reklam trudno mówić? Można odnieść wrażenie, że właściciele banerów reklamowych i tablic informacyjnych zasłaniających niektó- re budynki są bezkarni i nie przejmują się obowiązującymi przepisami. Instytucje, które są uprawnione do kontroli przestrzegania przepisów w tym zakresie, a w szczególności zgodności z planem zagospoda- rowania przestrzennego, czyli Wydział Architektury w Starostwie Powiatowym, a przede wszystkim Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego, zupełnie sobie z tym problemem nie radzą. Zauwa- WIEŚCI Z MIASTA + elikatesy suskie| 7 BL- 'alar m żyć można za to, że mieszkańcy coraz częściej mają dość wizualnej kakofonii, a kwestia estetyki miejsc publicznych staje się istotnym te- matem społecznym, poruszanym w czasie spotkań środowiskowych z przedstawicielami samorządu miejskiego. Oczekiwania w tym zakre- sie generują potrzebę opracowania skutecznych regulacji prawnych i narzędzi, które powstrzymają niekontrolowaną ekspansję reklam, zaśmiecanie krajobrazu i będą stały na straży estetyki miejsc publicz- nych w naszym mieście. W tym celu podczas lutowej sesji Rada Miasta Suchej Beskidz- kiej podjęła decyzję o przystąpieniu do opracowania projektu tzw. „uchwały krajobrazowej” Realizując postanowienia rady w marcu 2018 roku burmistrz Stanisław Lichosyt zlecił wykonanie dokumentu, który będzie określał obowiązujące na terenie miasta Sucha Beskidzka za- sady i warunki sytuowania m.in. obiektów małej architektury, tablic reklamowych, urządzeń reklamowych i ogrodzeń oraz ich gabaryty, standardy jakościowe, a także rodzaje materiałów budowlanych, z ja- kich mogą być wykonane. Opracowana i przyjęta przez Radę Miasta „uchwała krajobrazowa” będzie podobnie jak plan zagospodarowania przestrzennego, aktem prawa miejscowego, z tą różnicą, że do kontroli i egzekwowania jej zapisów będzie uprawniony Burmistrz Miasta, któ- ry decyzją administracyjną nie tylko będzie mógł nakazać usunięcie nieprawidłowości, ale również w razie konieczności nałożyć karę pie- niężną. — Samorząd Suchej Beskidzkiej wiele uwagi poświęca estetyzacji miasta, m.in. poprzez budowę i rozbudowę infrastruktury oraz dbałość o czystość i porządek. Nie możemy godzić się na oszpecanie miejskiego krajobrazu nachalnymi reklamami, stawianiem byle gdzie tymczasowych budek, czy wyścigiem pomiędzy handlującymi, kto więcej towaru wynie- sie na chodnik przed sklepem licząc, że tam szybciej zostanie sprzedany. Jest z tym coraz gorzej i już dzisiaj prywatne tereny przed segmentami handlowymi przy ul. Mickiewicza, wyglądają, jak jedno wielkie targowisko w centrum miasta, w dodatku czynne sześć dni w tygodniu. Granice do- brego smaku zostały przekroczone i to się musi zmienić. Do reklamowa- nia towarów są witryny sklepowe, a jeśli ktoś woli handlować na wolnym powietrzu, to zapraszam na nasze piękne targowisko przy ul. Zamkowej — skomentował burmistrz Stanisław Lichosyt. Warto zwrócić również uwagę, że w dobie internetu opasłe plansze reklamowe spowijające elewacje budynków mają coraz mniejsze znaczenie, a przemyślane działania marketingowe, prowadzone w sieci internetowej stanowią niejednokrotnie tańszą i skuteczniejszą alternatywę dla tradycyjnych form promocji. Miedzy innymi dlatego samorząd Suchej Beskidzkiej od marca 2018 roku zapewnia przedsiębiorcom prowadzącym dzia- łalność na terenie naszego miasta darmową przestrzeń na reklamę na stronie internetowej gminy. W zakładce „Katalog Firm” po dodaniu wymaganych treści przedsiębiorstwo zostaje umieszczone na mapie obiektów, znajdujących się na stronie internetowej miasta wraz z przy- porządkowanym profilem prowadzonej działalności gospodarczej. G. Wysmołek e . ziemia SUSKA 4/2018 15 ziemia SUSKA 4/2018 EKOLOGIA INWENTARYZACJA SYSTEMOW GRZEWCZYCH STOSOWANYCH W OBIEKTACH NIEMIESZKALNYCH Zgodnie z zapowiedzią w poprzednim numerze, tym razem przedstawiamy inwentaryzację syste- mów grzewczych stosowanych w firmach, obiektach handlowych, organizacjach oraz instytucjach działających na terenie Suchej Beskidzkiej. Przygotowane dane obejmują wszystkie instytucje i podmioty działające na terenie Suchej Beskidzkiej, lecz wyniki inwentaryzacji zostały ujęte w nieco inny sposób niż było to w przypadku go- spodarstw domowych. Mianowicie wzięto pod uwagę ilość ogrze- wanych obiektów, a nie ilość działających w nich instytucji i firm, których jest znacznie więcej niż samych budynków. Sytuacja w tym przypadku wygląda zdecydowanie lepiej niż w gospodarstwach domowych, o których pisaliśmy w poprzed- nim numerze. Z naszych analiz wynika, że obiekty należące do różnych instytucji, podmiotów gospodarczych, w tym handlo- wych oraz inne niemieszkalne, aż w 83,46 procentach ogrzewane są ekologicznymi źródłami ciepła, najczęściej są to kotły gazowe. Warto w tym miejscu dodać, że gdyby dokonać podobnej analizy uwzględniając powierzchnię ogrzewanych obiektów w m? a nie ilość budynków, to odsetek ekologicznego ogrzewania wyniósłby ponad 95 %. Są bowiem obiekty liczące kilka tysięcy metrów kwa- dratowych powierzchni ogrzewania np.: szpital, szkoły, czy firma Fideltronik, jak również małe budynki handlowe, które mają po kil- kadziesiąt m”. Przy czym najczęściej to w tych ostatnich stosowane są przestarzałe systemy grzewcze, wymagające wymiany. W całej Suchej Beskidzkiej jest jeszcze 40 takich budynków, niby niewiele lecz w sezonie grzewczym mają znaczący udział w zanieczyszcza- niu powietrza. Przypominamy, że obecnie nie ma programów zewnętrznych, z których gmina Sucha Beskidzka mogłaby pozyskać środki finan- sowe na dopłaty do wymiany źródeł ciepła w obiektach gdzie prowadzona jest działalność gospodarcza. Nie mniej jednak Rada Miasta w trosce o ochronę powietrza i ograniczenie niskiej emi- sji, przyjęła zasady dopłat zgodnie z którymi podmioty gospodar- cze mogą otrzymać dotację na wymianę przestarzałych pieców ze środków własnych gminy, która wynosi odpowiednio 4 500 zł w przypadku wymiany na instalację gazową lub 3 500 zł na piec opalany ekogroszkiem. Poniższe zestawienia w formie wykresów przedstawiają rodza- je systemów ogrzewania w budynkach, w których mieszczą się przedsiębiorstwa, firmy, instytucje czy lokale usługowe. Inwenta- ryzowane obiekty zostały podzielone na cztery kategorie (budynki użyteczności publicznej, budynki oświaty, obiekty handlowo-usłu- gowe oraz przemysłowo-produkcyjne). S. Stopka SYSTEMY OGRZEWANIA W FIRMACH, OBIEKTACH HANDLOWYCH I INSTYTUCJACH W SUCHEJ BESKIDZKIEJ m Węglowe 5 Elektryczne m Ekogroszek m Olejowe P Inne ” Biomasa BUDYNKI UŻYTECZNOŚCI PUBLICZNEJ 25 21 20 15 10 Gazowe Elektryczne Olejowe o Biomasa ZOP OAWI AVI: (w tym przedszkola prywatne) 12 10 v z o N © U Elektryczne © Olejowe © Biomasa © Ekogroszek DJ N PF 5 Ekogroszek © Inne Inne © OBIEKTY HANDLOWO-USŁUGOWE 90 80 70 60 50 40 30 20 81 Gazowe v z o N © U Elektryczne Elektryczne Olejowe Biomasa PH] mA Ekogroszek <a U N uv o = o o 4 LL Węglowe v z 2 o > = Inne P vi E- Inne ziemia SUSKA 4/2018 e . ziemia SUSKA 4/2018 18 KULTURA SPOTKANIE Z MUZYKĄ I POEZJĄ W ZAMKU Tradycyjnie w marcu w Sali Rycerskiej zamku w Suchej Beskidzkiej, spotkali się uczniowie szkół ponadgimnazjalnych, którzy spróbowali swoich sił w powiatowych eliminacjach Ogólnopolskiego Konkursu Recytatorskiego. Ogólnopolski Konkurs Recytatorski, adre- sowany do młodzieży i dorosłych, pogłębia wiedzę o literaturze, znajomość dzieł literac- kich, rozwija zainteresowania literackie i mu- zyczne, promuje talenty. Jest najstarszym i najważniejszym dla miłośników żywego słowa wydarzeniem tego typu. Konkurs re- alizowany jest w formie 4 turniejów: recy- tatorskiego, teatrów jednego aktora, poezji śpiewanej i „wywiedzione ze słowa” Każde- go roku Miejski Ośrodek Kultury — Zamek re- alizuje eliminacje powiatowe konkursu. Naj- lepsi uczestnicy kwalifikowani są do udziału w eliminacjach rejonowych. Prezentacje przygotowane przez uczest- ników z myślą o tegorocznej 63. edycji kon- kursu oceniali aktorzy krakowskich scen teatralnych Ewa Romaniak i Andrzej Róg. Po wysłuchaniu wszystkich wykonań w ka- tegorii „Turniej recytatorski”, jury postanowi- ło przyznać pierwsze miejsce Annie Polak (Zespół Szkół im. H. Kołłątaja w Jordanowie), miejsce drugie Wioletcie Zembol (Liceum Ogólnokształcące nr 1. w Suchej Beskidz- kiej), a trzecią lokatę Paulinie Wójcik z Ze- społu Szkół im. H. Kołłątaja w Jordanowie. Konkursowe jury przyznało także wyróżnie- nie Julii Borys z Zespołu Szkół im. H. Kołłątaja w Jordanowie. Laureatki trzech pierwszych miejsc będą reprezentować nasz powiat w etapie rejonowym, który odbędzie się w Staromiejskim Centrum Kultury Młodzie- ży w Krakowie. W kategorii poezja śpiewana miejsce pierwsze i nominację do etapu rejonowego otrzymała Weronika Michaś (Liceum Ogól- nokształcące nr 1. w Suchej Beskidzkiej), na- tomiast w turnieju „Wywiedzione ze słowa” arina Syc (Liceum Ogólnokształcące nr 1. w Suchej Beskidzkiej). W kategorii „Teatr Jed- nego Aktora" pierwsze miejsce i nominację do etapu rejonowego zdobyła Katarzyna Dzidek. Uczestnicy konkursu otrzymali pamiąt- owe dyplomy oraz nagrody rzeczowe ufundowane przez organizatorów, a także mieli okazję wysłuchać cennych wskazówek i instrukcji dotyczących sztuki recytacji, gry scenicznej czy interpretacji utworów, prze- azywanych przez profesjonalnych aktorów, zasiadających w jury konkursu. GW Il MIEJSCE W POLSCE POD WZGLĘDEM NAKŁADÓW NA KULTURĘ Kultura jest niewątpliwie jednym z kluczowych elementów kształtu- jących poziom jakości życia mieszkańców i stanowi ważny czynnik budujący więzi społeczne, Sucha Beskidzka dba i inwestuje nie tyl- ko w ochronę środowiska, rozbudowę i modernizację infrastruktury miejskiej, oświatowej, sportowej ale również kulturę i dziedzictwo na- rodowe. Od wielu lat ta dziedzina życia społecznego zajmuje poważ- ną pozycję w każdym budżecie naszego miasta, bo bieżące wydatki na ten cel stanowią co najmniej 5% budżetu. To znakomity wskaźnik i przez analityków uważany jest za wzorcowy. W mieście działają trzy instytucje kultu- ry: Biblioteka Suska im. dra Michała Żmi- grodzkiego, Miejski Ośrodek Kultury-Za- mek i Muzeum Miejskie, są one głównymi reatorami tej dziedziny życia. Co roku organizowanych jest ponad 100 różnorod- nych wydarzeń o charakterze kulturalnym i naukowym. Oferta dla mieszkańców i na- szych gości obejmuje zarówno duże impre- zy plenerowe o charakterze masowym jak i koncerty kameralne oraz recitale muzycz- ne, spektakle teatralne, a także kabaretowe. W naszym mieście rozwija się również ak- ywność kulturalna mieszkańców, poprzez uczestnictwo w zajęciach stałych i przyna- eżność do różnych kół zainteresowań. Przy Miejskim Ośrodku Kultury działalność pro- wadzą zespoły regionalne, chóry i miejska orkiestra dęta. Gmina Sucha Beskidzka za- pewnia instruktaż i zaplecze organizacyjne dla tych zespołów, a także pokrywa koszty zakupu strojów, instrumentów, wyjazdów koncertowych itp. Na szczególną uwagę zasługuje troska samorządu o dziedzictwo narodowe. W Suchej Beskidzkiej znajduje się jeden z najcenniejszych zabytków sztuki renesansowej w Małopolsce tj. zespół zam- kowo-parkowy. Zamek stanowi kulturalne centrum miasta i całego regionu. Chcąc za- chować go w dobrym stanie dla przyszłych pokoleń, a przede wszystkim szeroko udo- stępniać społeczeństwu samorząd miejski podjął ogromne wyzwanie - wykupił zamek od spadkobierców byłych właścicieli. Obec- nie trwa jego remont i niebawem będzie prawdziwą wizytówką Suchej Beskidzkiej. NYDATK NA KULTURĘ GMINA SUCHA BESKIDZKA FF 2 WSPÓLNOTA Nasze miasto stwarza więc znakomite warunki dla rozwoju kultury. Potwierdzają to wyniki badań przeprowadzonych przez Narodowe Centrum Kultury i Ministerstwo Kultury, przy współpracy z miesięcznikiem Samorządu Terytorialnego „Wspólnota. Sucha Beskidzka zajęła II miejsce w Polsce wśród miast w rankingu nakładów na kul- turę i dziedzictwo narodowe w latach 2015- 2016. Warto podkreślić, że oceniane były wszystkie jednostki samorządu terytorialne- go (2479 gmin). Wydatki zostały przeliczone na osobę i w przypadku Suchej Beskidzkiej w 2015 i 2016 roku na każdego mieszkańca przypadło 866,56 zł, (pierwszy w tej katego- rii Pruszków wydał ok 15 zł więcej). Uroczyste wręczenie dyplomów i uhono- rowanie Laureatów miało miejsce podczas V edycji Ogólnopolskiej Konferencji Samo- rządu i Oświaty „EDUKACJA PRZYSZŁOŚCI: zorganizowanej w dniach 11-12 kwietnia br. w Lublinie. Lucyna Steczek e . ziemia SUSKA 4/2018 19 NW e e e e SUSKA KULTURA EDUKACJA SUSKA 4/2018 4/2018 HARCERSKA WIOSNA WIELKANOC W MIEJSKIEJ SWIETLICY PROFILAKTYCZNEJ Końcówka marca upłynęła w Świetlicy na Natomiast 27 marca w naszej placówce przygotowaniach do Świąt Wielkanocnych. odbyło się uroczyste śniadanie wielkanoc- Podczas zajęć florystycznych z paniami ne. Dzieci przygotowały przedstawienie, z Klubu Seniora wychowankowie uczyli się wiersze oraz piosenki, dzięki którym przybli- robić kwiaty z bibuły, kolorowe kokardy oraz żyły nam tradycje świąteczne. Po części arty- inne ozdoby, którymi potem przystrajali stycznej złożyliśmy sobie życzenia i wspól- swoje palmy. nie zasiedliśmy do świątecznego stołu. Wychowawcy ho z 74 "=" OGRODKOWE PORADY W dniach 6-8 kwietnia br. w Suchej Beskidzkiej odbył się Rajd Powita- ZZA Za LEZ OJ OLLI szkodniki. Jeśli chcemy stosować częściej rozpuszczamy 1 łyżecz- na Jones i zagubiony skarb Kicka”. Organizatorem rajdu był 2 Szczep W zeszłym roku po 20-tym kwietnia kwitną- ę na 2 | wody. Posypanie wokół atakowanych roślin zwalcza Drużyn Harcerskich Horyzont Sucha Beskidzka oraz Komenda Hufca ce tulipany, drzewa, zostały okryte śniegiem, ślimaki, które już pojawiły się na grządkach. | OCR! mam nadzieję, że kwiecień 2018 oszczędzi pio o lo podkacovy zla wczesną osi rośliny Wygrabiamy trawnik (przewietrzanie aeratorem, widłami amery- Inauguracja XXXII Rajdu Powitania Wio- stał powołany 2 Szczep Drużyn Harcerski ańskimi), nawożenie po pierwszym koszeniu. sny odbyła się w Szkole Podstawowej nr 1 _ „Horyzont” działający na terenie powiatu Ciesząc się na kolejny rozkwit przyrody przypomnę fragment po- Przygotowując skrzynki do obsadzenia kwiatami warto zaopatrzeć w Suchej Beskidzkiej, gdzie podczas uro- suskiego. W ostatnim czasie suscy harcerze ezji Alicji Zięby. się w podłoże kokosowe — jako dodatek od 20 do 50% do ziemi, czystego apelu spotkało się blisko trzystu rozwinęli swoją działalność m.in. uczestni- orfu. Od lat 80 -tych zaczęto wykorzystywać odpady kokosowe harcerzy. Celem rajdu jest integracja dru- czyli w zlotach swojego hufca, wyjeżdżali „Czysty interes” w produkcji ogrodniczej. Sprowadzane są głównie z Indii i Sri Lan- żyn zrzeszonych wokół Hufca oraz aktywny na obozy i szkolenia, zdobywali stopnie Problem poniżej postawiony powraca każdą wiosną i latem, i. Podłoże to ma korzystne właściwości powietrzno-wodne, nie wypoczynek dzieci i młodzieży. Dodatko- i sprawności. Brali udział w obchodach Gdy kwitnie wszystko jak szalone, po co właściwie są kwiaty? urczy się podczas przesuszania, jest lekkie, stymuluje rozwój ko- wym atutem jest popularyzacja turystyki świąt państwowych, uroczystościach ko- Próżność? rozrzutność? narcyzm? rzeni roślin. Doświadczenia wykazały lepszy wzrost róż, azalii, sur- pieszej, poszanowanie przyrody i dziedzic- ścielnych oraz pełnili wartę honorową. Z wszelkich dywagacji brutalna prawda się wyłania, finii i wielu innych roślin doniczkowych, rabatowych. W Suchej twa kulturowego oraz poznanie walorów Wszystkie te działania będą kontynuować Kwiaty są nie dla dekoracji, rośliny kwitną z wyrachowania! w szklarni K. Skrzypka prowadzone były doświadczenia w uprawie krajobrazowych Suchej Beskidzkiej i Beski- i jest szansa, że ruch harcerski w naszym Tu nie ma grama romantyzmu, tu nie ma miejsca dla zachwytów rozsady pomidorów i ogórków — potwierdziły korzystny wpływ na du Makowskiego. mieście na nowo „odżyje. Żadnej poezji, czysty biznes, prawo podaży i popytu wzrost i przyspieszenie wegetacji roślin. W listopadzie 2017r. Rozkazem Ko- 5 stobk Jedynym celem tej parady, jest: zwabić owady! W SADZIE iemi ickiej zo- . Stopka mendanta Hufca Ziemi. Wadowickiej zo ” OZDOBNE Kontynuujemy cięcie drzew i krzewów kończąc przed kwitnie- Wysiewamy do tunelu lub inspektu aksamitki, astry, cynie, lew- niem, POI ne M norośl w tym czasie powoduje . ; . - o: sę . już wyciek soków co osłabia roślinę. onie, a bezpośrednio do gruntu nagietki, maciejkę, ubiorek, Oczyszczamy grządki truskawek, wycinamy pędy malin jeśli nie nemezję, groszek pachnący. zrobiono tego iesieni ontynuujemy cięcie krzewów, żywopłotów, glicynii, powojniki c9 J A. . , witnące późno (lipiec) przycinamy krótko, kwitnące wcześnie Oprysk Miedzianem Syllitem, Kaptanem przeciw chorobom na ubiegłorocznych pędach nie przycinamy usuwając tylko grzybowym. uszkodzone pędy. m . h WARZYWNIK awozimy kompostem, nawozami mineralnymi, zwłaszcza rośli Po ociepleniu gleby wysiewamy groch (nie fasolę która jest ny cebulowe, (ważnym składnikiem jest potas sprzyjający WZTO” " ciepłolubna i wysiewa się po połowie maja), marchew, rzodkiew- stowi cebul zwiększający odporność na suszę,choroby). Kwiaty kę, koper i inne warzywa, które warto mieć w ogrodzie „pod ręką I-roczne, 2-letnie, a także byliny, nie lubią świeżego obornika i które nie sprawiają kłopotów uprawowych. Warto wysiewać wa- kwaśnej gleby. . "e , . ,, [zywa z niektórymi kwiatami jak nagietki, aksamitki, nasturcje, bo DO Nawozenia | zwalczania szkodników warto wypróbować sól pomieszanie zapachów dezorganizuje nalot szkodnikom,chociaż te gorzką czyli siarczan magnezu Epsom — nazwę zawdzięcza MIEJ” rośliny mogą przywabiać ślimaki, więc może ochronimy przed szko- SCOWOŚCI W Angli gdzie była pozyskiwana przez odparowanie dnikami, ale zjedzą ślimaki. Chyba,że zaspokoją się kwiatami. wody mineralnej. W stężeniu 1 łyżka na 2 | wody do podlewania raz na miesiąc wspomaga wzrost kwiatów, (zwłaszcza róż, pomi- dorów, papryki) ogrodowych, doniczkowych, trawnika, zwalcza Aleksandra Cholewka (N 20 21 ziemia SUSKA 4/2018 EDUKACJA ERASMUS+ PORTUGALSKA PRZYGODA Z PROJEKTEM SCHOOL RADIO WAVES W dniach 4.02-10.02 odbyło się kolejne projektowe spotkanie. Tym razem przystankiem była Portuga- lia. Troje uczniów Szkoły Podstawowej nr 1 im. Jana Pawła II w Suchej Beskidzkiej: Gabriela Biedrawa, Karolina Majcherczyk i Michał Jurzak; wraz z paniami Magdaleną Banasik-Strączek i Beatą Kosman uda- li się do pięknej Bragi. Oto relacja z pobytu. PONIEDZIAŁEK 5.02. Pierwszy dzień zajęć - poniedziałek - roz- poczęliśmy od zajęć integracyjnych części naszej grupy. Razem z Węgrami i częścią Portugalczyków uczyliśmy się piosenki w ich języku, utwór nosił tytuł „łomem do Leme”" (stał się on naszym symbolem wycieczki) oraz graliśmy w gry, w krzesełko czy głuchy telefon. Tuż po tym udaliśmy się na pieszą wy- cieczkę zapoznawczą po terenie szkoły. Mieliśmy okazję zobaczyć szkolne boisko, bibliotekę, uczestniczyliśmy w lekcji biolo- gii, matematyki oraz języka portugalskiego, na których poznaliśmy wielu nowych ludzi. Było to bardzo sympatyczne i mimo pobytu w nowym miejscu z tyloma nieznanymi oso- bami, nie czuliśmy się niezręcznie. Niedługo później dołączyła do nas reszta portugalskich uczniów razem z hiszpańskimi i bułgarskimi znajomymi. Musieliśmy wówczas na forum całej grupy Erasmusa przedstawić naszą szko- łę i nas samych. Nie było to zbyt trudne, jed- nak bardzo ucieszyliśmy się na wieść o obie- dzie i odpoczynku. Następnie udaliśmy się na zajęcia integracyjne już całą grupą. Bardzo nam się one podobały. Losowaliśmy pytania o nas i naszych zainteresowaniach i odpowia- daliśmy na nie. Następną aktywnością w jakiej braliśmy udział, było coś na kształt warsztatów teatralnych: jedna grupa miała za zadanie ustawić drugą do podanej sytuacji, np. na mecz koszykówki czy lekcje baletu. Jakiś czas później usiedliśmy i zabraliśmy się za przygo- towywanie pytań do dziennikarza, bowiem kolejnym punktem programu była wizyta w lokalnym radio „Antena Minho; gdzie wy- brani uczniowie przeprowadzili wywiad. Parę dni później ukazał się on w tamtejszej gazecie. Nareszcie nasz dzień w szkole dobiegł końca, jednak nie był to koniec atrakcji... WTOREK 6.02. Wtorek rozpoczął się wizytą w bradzkim ratuszu i spotkaniem z burmistrzem tego miasta. Chwilę potem nasza grupa wylądo- wała na lokalnym, cotygodniowym jarmarku. Ciekawie było ujrzeć w naturalnym wydaniu owoce, warzywa i owoce morza ogólnodo- stępne w tym regionie świata, a niedostępne u nas. Po przyjemnym spacerze między cie- szącymi oko produktami wybraliśmy się na jeszcze przyjemniejszy spacer po centrum miasta. Zobaczyliśmy wspaniałe ogrody, piękną, słynną bramę wejściową, katedrę „Sć de Braga; muzeum, teatr, byłą bibliotekę uni- wersytetu i cieszyliśmy się na widok portu- galskiej architektury. Weszliśmy również do słynnego baru, w którym w okresie bożona- rodzeniowym są tysiące chętnych do zjedze- nia banana i napicia się alkoholu. Po całkiem wyczerpującej przechadzce ulicami mia- sta wróciliśmy prosto na pyszny obiad, po czym przystąpiliśmy do konkursu z wiedzy o Europie. Podzieliliśmy się na grupy i zaczęli- śmy rozwiązywać quiz o Unii Europejskiej. Po zakończeniu zmagań konkursowych wszy- scy uczniowie stanęli w kolejce do „walki” o batonika, dzielnie odpowiadali na pytania o Europie i naszym ukochanym projekcie. Po skończonej zabawie pożegnaliśmy się z na- szymi host-rodzinami i kontynuowaliśmy wspaniałe popołudnie. ŚRODA 7.02. W środę o 8.00 wyjechaliśmy autobusem sprzed szkoły w Bradze do Porto. Droga mi- nęła przyjemnie, gdyż było co podziwiać. Po przyjeździe na miejsce poszliśmy do muzeum komunikacji, w którym podzielono nas na dwie grupy; jedna poszła odgrywać scenkę w „studiu telewizyjnym, a druga grupa do „studia radiowego w którym przeprowadza- liśmy wspólnie audycję. Potem się zamienili- śmy. Gdy wyszliśmy z muzeum, pojechaliśmy zjeść drugie śniadanie w parku. Pogoda nam dopisywała, mimo iż było zimno. Każdy z nas dostał kanapki i po paczce czipsów od swoich rodzin goszczących. Po godzinie pojechali- śmy do katedry w Porto. Następnie zrobiliśmy spacerek po mieście i zwiedziliśmy takie miej- sca jak zabytkową stację kolejową albo most zaprojektowany przez Eiffla. Przechodząc między zwiedzanymi obiektami, nie nudzili- śmy się, ponieważ podziwialiśmy otaczającą nas piękną architekturę miasta i skały, na któ- rych osadzono zabudowania. Wróciliśmy do domów około godziny 22.00, dzień był nie- zwykle wyczerpujący. CZWARTEK 8.02. W czwartek nadszedł czas na jedno z naj- ciekawszych zadań. Każdy kraj przywiózł ze sobą plakat dotyczący wizji przyszło- ści Europy, który musieliśmy przerysować na mur znajdujący się na terenie szkoły. Korzystając z wcześniej przygotowanych szablonów, zabraliśmy się do pracy, która nie była łatwa, lecz sprawiła nam wiele ra- dości. W południe odbyła się prezentacja muzyczna uczniów z portugalskiej szkoły. Zobaczyliśmy dwa zespoły. Pierwszy zaśpie- wał piękną piosenkę po portugalsku, a po- tem zademonstrował układ choreograficzny do piosenki „Dancing Queen" Druga grupa, składająca się ze starszych uczniów przed- stawiła nam swój talent wokalny, zaśpiewała kilka angielskich utworów. Po występach nadszedł czas na lunch i chwilę przerwy. Następnie udaliśmy się do centrum Bragi, w którym znajdował się teatr. Mieliśmy okazję obejrzeć spektakli, który odbywał się w przepięknej i ogromnej sali, a my mieli- śmy to szczęście, że siedzieliśmy w pierw- szym rzędzie. Sztuka okazała się musicalem na motywach dramatu „Romeo i Julia lecz zaprezentowano go w sposób nowocze- sny, poruszał on bowiem problemy współ- czesnego Świata. Niestety, aktorzy mówili po portugalsku, dobrze że chociaż teksty piosenek śpiewano w języku angielskim. Przedstawienie ogólnie podobało nam się, choć było trochę dziwnie i niezrozumiałe, ale bardzo ciekawe, zaskakujące i świetnie przygotowane. Wizytą w teatrze zakończy- liśmy kolejny dzień w Portugalii. PIĄTEK 9.02. Piątek był dniem, w którym kończyliśmy nasze prace. Każdy kraj wprowadzał ostat- nie poprawki do swoich zadań, tak, aby jego dzieło wyglądało jak najlepiej. Wszyscy mieli także odbić swoją dłoń, „zostawiając po sobie ślad” w wyznaczonym miejscu. W tym czasie nauczyciele uczestniczyli w spotkaniu, na którym omawiali sprawy do- tyczące projektu. Po lunchu, wcześniej niż zwykle, rodziny goszczące odebrały nas ze szkoły i mieliśmy trochę czasu wolnego poświęconego np. na zwiedzanie czy od- poczynek. Wieczorem odbyła się kolacja pożegnalna, na którą zaproszeni byli wszy- scy nauczyciele, rodzice uczniów z projektu i ich goście, czyli my. Uroczystość odbywa- ła się w szkole, przedstawiciele wszystkich krajów mieli za zadanie zaprezentować się, zaśpiewać coś, zatańczyć lub zagrać na in- strumencie. | tak najpierw oglądaliśmy wy- stęp portugalskich uczniów, którzy pięknie zatańczyli. Następnie występował zespół z Hiszpanii, który również zademonstrował układ choreograficzny z elementami akro- batyki. Wszyscy byli pod wrażeniem talen- tów tancerzy, którzy zaprezentowali bardzo wysoki poziom. Potem przyszedł czas na jedzenie, mieliśmy okazję spróbować por- tugalskich przystawek i zjeść pyszne danie główne, jednak na deser musieliśmy pocze- kać. Podczas przerwy w posiłku występowali pozostali uczestnicy projektu. Jako pierwsze dziewczyny z Portugalii zagrały na klarnecie. Drugie zaprezentowały się Węgierki, które EDUKACJA zaprosiły nas do nauki ich języka poprzez śpiewanie i pokazywanie. Wreszcie nadszedł czas na nas, na początku zaprezentowaliśmy zdjęcia i opis stroju góralskiego, po czym zaśpiewaliśmy piosenkę „Hej bystra woda” Byliśmy bardzo zestresowani, ale nie wyszło źle. Wszystkim bardzo spodobała się góral- ska melodia. Po naszym występie zaprezen- towali się Bułgarzy, którzy powiedzieli wiersz i zagrali na gitarze. Następnie portugalska grupa zaśpiewała dwie piosenki, których mieliśmy okazję uczyć się w poprzednich dniach, więc próbowaliśmy śpiewać z nimi. Po wszystkich występach mieliśmy okazję posłuchać Fado, czyli portugalskiego ga- tunku muzycznego. Zaprezentował go nam profesjonalny zespół składający się z woka- listki, pana grającego na bandżo i drugie- go, grającego na gitarze. Po deserze każdy otrzymał certyfikat i torbę z pamiątkami. Niestety przeszedł także czas na pożegna- nie. Wszyscy przytulaliśmy się, robiliśmy wspólne zdjęcia, niektórzy nawet płakali, myśląc o tym, że to już koniec. Tak zakończyliśmy wspaniały pobyt w Portugalii, bogatsi o nowe doświadczenia i przyjaźnie. Uczniowie: Karolina, Michał i Gabrysia ziemia SUSKA 4/2018 NV NV ziemia ziemia SUSKA SUSKA 4/2018 4/2018 BIBLIOTEKA TO 17 PUNKTOW! Oddział dla Dorosłych poleca BibliotekaSuska Jedną z tradycji Suskiej Majówki jest familijny Śnieżko A.: Naifeh S: | gospodarkę i media aż po życie religijne EMEA turniej gry w Scrabble. Miłośnicy najsłynniejszej Żona wyklęta Van Gogh: Życie wolnych dotąd społeczeństw? W jaki sposób planszowej gry słownej już po raz piąty będą mogli r Otwarte . "ana walczono z opozycją? Jak powstały wszech- . oi «LI; „ z Kochała niezłomnego. W październiku 2017 - - ; e ; zmierzyć się w rozgrywkach w Bibliotece Suskiej. - PY - mocne służby bezpieczeństwa? W jaki sposób . 7 . . Aby ocalić tę miłość, roku na ekranach kin DBA . "e GWP To wydarzenie, które przyciąga całe rodziny, dostarcza 5 sama musiała stać się pojawiła się animacja zmieniło się codzienne życie ludzi żyjących rozmaitych emocji, a przede wszystkim, jest okazją | JEJ rzostwa niezłomna. Gdy jego „Twój Vincent" Film pod rządami KL SA Bo JEkienychi do wyśmienitej zabawy. Z roku na rok coraz więcej - ; NARC wyborów byli zmuszani? ? 0. | . . walka się skończyła, opowiadający . . osób decyduje się, by spędzić to majowe popołudnie ł - R ZA Laureatka Nagrody Pulitzera stworzyła nie bibliotece, grając i kibicując innym. F kiq 4) F ona rozpoczęła swoją SOWA 9 ostanie Chiac tylko niezwykłą panoramę i wciągającą w " SUC | TJ | = U Historia starszego u _. życia Vincenta van "„ „ o. . , o. , , "a -. opowieść o narodzinach świata za żelazną Nie trzeba być mistrzem, by brać udział w tych a” sierżanta Władysława Gogha i jego zagad- AE ATA mistrzostwach, grunt to dobry humor i chęć zmierzenia z Grudzińskiego „Pilota, żołnierza z oddziału kowej śmierci. Iwórcy opowiadają ostatnie o a. iakłatwo | ” k J się ze swoimi starymi i nowymi znajomymi w słownych ; A SCRABBLE „Roja nie wyszła na światło dzienne przez dni życia malarza uniwersalnym językiem WOnoŚc I Jaktatwo ją ULracic. potyczkach. Dodatkową atrakcją są nagrody dla 70 lat. Opowieść jego ukochanej pozwala — poprzez jego obrazy. zwycięzców turnieju oraz autora najlepiej punktowanego spojrzeć na losy wyklętych inaczej. Oczami Książka Naifeha i White Smitha rzuca słowa. 1 mala | godz.: 12:00 młodej dziewczyny, Anastazji. nowe Światło na głębokie zainteresowanie TOP 10 . , ma Biblioteka Suska ul. Piłsudskiego To opowieść o miłości do żołnierza wyklęte- artysty literaturą i sztuką, jego nieobliczal- V Otwarte Mistrzostwa Suchej Beskidzkiej w Scrabble go, o sile wiary w najczarniejszych czasach ne i burzliwe życie miłosne, ataki depresji czyli najchętniej wypożyczane odbędą się 1 maja (wtorek) o godzinie 12.00 w siedzibie stalinizmu. O poczuciu obowiązku wobec i choroby psychicznej, a także niejasne książki w Oddziale dla Dorosłych. Biblioteki Suskiej przy ul. Piłsudskiego 23. Zgłoszenia Ojczyzny tych, którzy nie zgadzali się na okoliczności śmiertelnego postrzelenia e w formie elektronicznej, telefonicznej lub osobiście zniewolenie. To historia dwojga ludzi toczą _ w wieku trzydziestu siedmiu lat. Autorzy 1. ŚwiętekE.: przyjmowane są do I maja, godz. 11.00. Obowiązuje cych walkę, za którą nikt im nie dziękował dzięki współpracy z Muzeum Vincenta van Szarość miejskich mgieł limit miejsc, decyduje kolejność zgłoszeń. i której długo nikt nie docenił. Gogha w Amsterdamie uzyskali dostęp do 2. Paris B. A.: Na skraju załamania Jak sama nazwa wskazuje, turniej otwarty jest dla a. dotychczas niewykorzysta nych materiałów . Moyes J. wszystkich zainteresowanych, dorosłych oraz młodzieży Mróz R.: Testament s wśród nich do nieopublikowanych listów Ostatni listod kochanka z Suchej Beskidzkiej i okolic, turystów, amatorów Znany warszawski członków rodziny malarza. . , . i scrabblistów, wszystkich, którzy kochają Scrabble. ginekolog niespo- Choć na temat van Gogha powstało wiele „ Waszut S.: Zielony byfyj a . i , książek, a jego tragiczny los jest od dawna 0. Powodzenia! dziewanie otrzymuje _ NOA . Gargaś G.: obecny w kulturze popularnej, to nikt nie jk Z ogromny spadek s a , Pośród żółtych płatków róż diednei ich podjął próby zbadania życia tego twórcy , , SEE tak Choć w sposób tak poważny i ambitny. Naifeh . Lingas-Łoniewska A:: A wdabinece i White Smith odtworzyli je w sposób Szósty: po latach GODZINY OTWARCIA FILII ZASYPNICA tykoraz Wskład - ;dumiewającożywy i przenikiwy psycho” „ Wilczyńska K: Stacja Jagodno , e , , m , masy spadkowej i . Montero C.: Zimowy wiatr NODE ROG wachoność ken U Enięze FAME 7) sppebzama: pa . Rane Z z j . . nierucnomość, która lata temu po reprywa- A AIM Zażelazna kurtyną „ Jax J.: Saga von Becków jest czynna w poniedziałki w godzinach 12.00 - 18.00; pozostałe dni bez zmian 10.00- 16.00. tyzacji stała się własnością kobiety. Kiedy ZN ŻELNZM o E lekarz jedzie na miejsce, czeka go kolejne Pod koniec Il wojny . Wachowicz B. , zaskoczenie — odnajduje zwłoki w stanie światowej ogrom- Matki wielkich Polaków zaawansowanego rozkładu, a niedługo ne obszary Europy 7 a ue potem ginekologiem interesuje się policja, Wschodniej znalazły Nowości W [31] [e] | lotece Młodych gotowa aresztować go za przestępstwo. się pod kontrolą (NI Lekarz chce, by reprezentowała go Joanna Związku Sowieckiego. , : Chyłka, która jakiś czas temu była jego W ciągu zaledwie kil- ea A śe A "i nh TOM FLETCHER pacjentką. Pani mecenas waha się, jest ku lat Stalinowi udało R toric LECA ECOWUJGUÓCI r bowiem zaabsorbowana obroną kogoś się tam stworzyć podporządkowane sobie de HISTORIĘ s obok Z CIJ Wzruszająca i jedno- POTWÓR innego. Kiedy jednak okazuje się, że gineko- komunistyczne reżimy. ę i , Nieocenione cześnie przezabaw- sh log może pomóc w wyciągnięciu tej osoby Jak doszło do tej podstępnej politycznej BibliotekaSuska ( MAGII z źródło rzetelnej na opowieść o walce : s z więzienia, natychmiast się zgadza. Nie operacji na gigantyczną skalę? Jak udało się im. dra Michata Żmigrodzkiego : A” wiedzy i cenny dziecka z przeciwno- Z. wie, jak wiele sekretów drzemie w rodzinnej _ podporządkować komunistom wszystkie i q skarb dla każdego ściami losu. + przeszłości spadkodawczyni... obszary życia — od polityki, przez kulturę, — 5 fana Harry'ego August jest inteli- s, ma Pottera! Bogato gentnym, dowcip- ul. Piłsudskiego 23 ilustrowana książka towarzysząca wysta- zeta BOO O 34-200 Sucha Beskidzka, wie Biblioteki Brytyjskiej, CALE życie wyglądałoby W twojej książce jest potwór Bestseller sprzed lat tel. administracja (33) 874 22 47 z okazji 20. rocznicy wydania „Harry'ego pewnie zupełnie tel. wypożyczalnia: (33) 874 53 40 Pottera i Kamienia Filozoficznego. inaczej, gdyby nie jeden zmutowany gen, Onie! W twojej książce jest potwór! e-mail: suchaGbibliotekasuska.pl Obok ciekawostek z zakresu historii magii, _ z powodu którego ma zdeformowaną Autor uwielbianego przez dzieci „Gwiazd- Brandstaetter R.: Jezus z Nazarethu www.bibliotekasuska.pl astronomii, zoologii, botaniki, wróżbiar- twarz i, zanim skończył 10 lat, musiał kozaura” tym razem stworzył książeczkę pasi . ieść hist J iezN tu uk stwa, eliksirów i alchemii, album zawiera przejść 27 operacji. Do tej pory patrzył na do wspólnego czytania przed snem. Anga- asjonująca powieść NISIOryczna o JEZUSIE z Nazaretu ukazanym w zu- ; ; przepiękne prace autorstwa Jima Kaya, siebie oczami bezwarunkowo kochających _ żująca historia z każdą stroną udowadnia, pełnie nowym I jakże różnym od tradycyjnego ujęciu. Autor skorzystał Godziny otwarcia które ukazały się w ilustrowanych wyda- go rodziców i siostry. Teraz, gdy idzie do że na papierze potrafi się kryć niezwykły, z bogatej wiedzy historycznej | biblijnej, aby w jak najlepszy sposób Biblioteki Suskiej niach serii — szkice, studia oraz ostateczne szkoły — od razu do piątej klasy — przyjdzie _ magiczny świat. Maluchy pokochają tę przekazać czytelnikowi klimat życia w Ziemi Świętej przed dwoma poniedziałek 12:00-20:00 wersje podobizn profesorów Hogwartu, mu się zmierzyć ze światem rówieśni- interaktywną zabawę, w której będą tysiącami lat. Przekazał obraz Jezusa zyjącego w określonych warun” W 8:00 - 16:00 cte (rzdYdN Ord CWI COX ków i starszych uczniów, z ostracyzmem, mogły zdmuchnąć i połaskotać potwora, kach religij nych, politycznych I obyczajowych. Człowieka z krwi i kości GZCH Prz p Bezcenne są materiały z prywatnej kolekcji _ uprzedzeniami, a czasem ze zwykłym a rodzice z przyjemnością położą duże doświadczającego emocji, uczuć i trudów codziennego życia. zend: 8:00 16:00 J.K. Rowling, w tym niepublikowane dotąd _ chamstwem i podłością. Spotka się jednak i małe potwory spać. . Przed oczami czytelnika przewijają się sceny z dawnego życia w Izraelu: RAA ROEE ilustracje i odręczne zapiski autorki. również z dobrocią, przyjaźnią i wspa- Potrząśnij książką i przewróć stronę... oglądamy Złotą Świątynię w Jerozolimie i łodzie rybaków na jeziorze Genezaret. Poznaje- GORGE 8:00- 14:00 niałomyślnością. Kontakt z rówieśnikami my zwyczaje i wierzenia przekazywane od pokoleń. i i odmieni Augusta. Ale czy tylko jego? Roman Brandstaetter był laureatem wielu nagród literackich, a na jego twórczości wycho- i i A . . 2 „2 . . . . Ao CYŁAZI INNA TAWWYCCIAANA wały się pokolenia Polaków. Jego powieść Jezus z Nazarethu to dzieło na miarę literackiego Nobla (starania o nominację przerwała niestety śmierć pisarza). 24 25 e . e . ziemia ziemia SUSKA EDUKACJA EDUKACJA SUSKA 4/2018 4/2018 2 KWIETNIA DZIEŃ AUTYZMU 040 REKRUTACJA NA ROK SZKOLNY 2018/2019 TRWA w w LOBU S$ z ZAŚWIEĆ SIĘ NA NIEBIESKO MEJERIEN DLACZEGO WARTO WYBRAĆ NASZE PRZEDSZKOLE? PRACOWNIA DIAGNOZY | TERAPII DZIECKA "=" SE SE , , , , NN... Przedszkole Niepubliczne LOBUS tworzy warunki do radosnej roką gamę zajęć dodatkowych: zajęcia plastyczne, zajęcia szacho- Autyzm jest zaburzeniem rozwojowym, dotyczącym w szczegól- peep Nzoz Pona bezpiecznej i beztroskiej zabawy w mało licznych grupach, wspo- we, zajęcia muzyczne, terapię logopedyczną, integrację senso- z. . .. . "m" . Psychologiczno - Pedagogiczna - , „. , , , O. , , , O. o. , ności trzech sfer: komunikacji, umiejętności społeczno-emocjo- maga indywidualny rozwój dziecka i ukierunkowuje je w oparciu ryczną terapię ręki, zajęcia profilaktyczne w grocie jodowo-solnej, nalnych oraz umiejętności podejmowania funkcjonalnej zabawy o jego RSE AE a ule i AA pono naukę pływania, AM z twórcami, wycieczki, wę nie tylko .. z_3 + . nie patrzy na przedmiot, który pokazu- oraz otwartość dziecka wobec siebie I innych ludzi, uczy współ- wspierają rozwój dzieci, ale również pomagają im odkryć zalntere- i innych aktywności. AD sielL 0 słyszało o autyzmie, ale jemy, nie ma też potrzeby przynoszenia działania z rówieśnikami o różnych ograniczeniach rozwojowych. sowania. Placówka współdziała z Rodzicami głównie w sprawach nadal bardzo duża część społeczeństwa ulega pewnym stereoty- zabawek; Przedszkole jest miejscem, w którym pobudza się dziecko do sa- _ opieki oraz przekazywania informacji dotyczących funkcjonowa- pom, opisującym osoby autystyczne jako źle wychowane, dziwnie * osłabiony kontakt wzrokowy — dziecko modzielnego działania, osiągania swoich celów, poznania swoich nia i zdrowia dziecka. zachowujące się lub po prostu niegrzeczne. nie patrzy w oczy, czasem jego spojrze- słabości i ich przezwycięzania. Zapewniamy przedszkolakom Sze- nie jest niepokojące, zbyt,obojętne' zbyt „wpatrujące”' (jakby patrzenie „przez”); « dziecko bawi się zabawkami w spo- *ZAJĘCIA MATEMATYCZNE = Program: „Mali matematycy”. sób niepokojący, niezgodnie z ich +MUZTKOTERAPIA - RYTNIKA. funkcją — wącha je, stuka nimi, szereguje, *WYCIECZKI EDUKACYJNE W CIĄGU ROKU. przesuwa przed oczami (w tym wieku „UDZIAŁ W KONKURSACH PLASTYCZNYCH. (rok szkolny . . O "e 20162017 - „JAJKO WIELKANOCNE, „LASY NASZYM HR dziecko powinno już rozwijać zabawę DOBRODZIEJSTWEM”]. ; tematyczną, naśladując dorosłych i od- +*UDZIAŁ W AKCJACH: „Góra Grosza, „Uwolnić książkę”, twarzając swoje przeżycia, np. badanie i „Zakrętki dla neepełnosprawnych”. pielęgnacja lali, jazda autem); +TERAPIA JEDZENIA - dzieciom z problemami: żywieniowymi « dziecko preferuje zabawę samotn proponujemy rozwiązania indywidualne we współpracy z rodzicami DZIECKO PrELETUJE ć oną NASZA OFERTA +MOŻLIWOŚĆ TERAPII INDYWIDUALNEJ W PORADNI i złości się, bądź nie zwraca uwagi, gdy FOBADWIA FYFCWOHOWICINA chcemy dołączyć; LOGBUŚ (preferencyjne cenyj. FRTEDSIEOLE . . ! 1 o « REALIZACJA PROGRAMÓW w danym roku szkolnym ( mp. . nie odpowiada na uśmiech, nie inicjuje 2016/2017 — „Dzieciństwo bez próchnicy” „ „Kubusiowi przyjaciełe zabaw z opiekunem. natury”). DZIECI Z ORZECZENIAMI i i j j ? + TERAPIA RĘKI - Projekt: „Sprawne paluszki” s - D a m y | e : GDZIE UDAĆ SIĘ PO POMOC? *- GROTA SOLNO - JODOWA — Program: „Morze na wyciągnięcie INDYWIDUALNY PROGRAM TERAPEUTYCZNY ki” V . z ZYK ANGIELSKI - MUSICAL ENGLISH (grupa H „REALIZACJA WWRDr przez specjalistów z Poradnia LOBUS Autyzm dotyczy wczesnego okresu roz- MINIEINGO (grupa starsza). *ZAJĘCIA REWALIDACYJNE. woju dziecka, objawy ujawniają się przed + ZUMBA - ćwiczenie koordynacji, równowagi, ksztakowanie "ZAJĘCIA: Terapia Ręki, W. Sherboma, Dalacato, . . . ukończeniem 3 roku życia. Rodzice nie- i rozwijanie kreatywności, dyscypiimy oraz pamięci. Knillów, Bajkoterapia, Terapia Frostig, Kinezjologia Zaburzenie to dotyka coraz większej zwłocznie po zaobserwowaniu u swojego *- LOGOPEDA - ( diagnoza wrzesień — zajęcia cały rok) Edukacyjna Dennisona, TUS Trening Umiejętności Społecznych grupy ludzi. - W Europie żyje 5 milionów AUTYZM - CO POWINNO dziecka niepokojących objawów powinni « OPIEKA METODYKA WYCHOWANIA PRZEDSZKOLNEGO. + METODY PRACY: lndywidualne karty pracy, mełoda projektów osób z autyzmem, dla których każda zmiana ZANIEPOKOIĆ RODZICÓW? udać się do specjalisty « CIĄGŁY NADZÓR Specjalistycznej Niepublicznej Poradni i dramy. stymulacja polstensoryczna, relaksacja. poznawanie społecznej świadomości ma fundamentalne , oh . 2 Psychologiczno - Pedagogicznej, w sytuacjach wymagających azer 4 czterech pór roku, komunikacja aliematywna AAC. , , , , , Pierwszym krokiem może być wizyta interwencji (KONSULTACJE Z RODZICAMI, OBSERWACJE PECS, MAKĄTOWN, wizualizacja (schematyczne rysunki rytuagi społecznych) znaczenie. Osobom z autyzmem przysługuje Jak ważna jest szybka diagnoza, przekonu- najbliższej Poradni Psychologiczno-Pe- ZAJĘĆ). „WPROWADZANY INTENSYWNY TRENING czystości szereg praw zgodnie z Kartą Praw Osób zAu- je Grażyna Kryjak-Lenart, dyrektor Pracowni dagogicznej. Rodzic może także skorzystać « SPOTKANIA Z CIEKAWYMI LUDŹMI WG KALENDARZA. i samoobsługi tyzmem, przyjętą przez Parlament Europejski. _ LOBUS w Suchej Beskidzkiej: - Rodzicenaogół —„ usług specjalistycznych placówek, zaj- * ZAJĘCIA INTEGRACJI SENSORYCZNEJ. Mimo tego, zatrważające są informacje na zaczynają niepokoić się o rozwój swoich dzieci mujących się diagnozowaniem zaburzeń «TEATRZYKI EDUKACYJNE. e R SUCHA BESKIDZKA temat nadal utrzymującego się braku podsta- około 15-24 miesiąca życia, kiedy u dziecka nie spektrum autyzmu. Dodatkowo, ważne są + ZAJĘCIA RUCHOWE W SALI GIMNASTYCZNEJ. G a 9 ul. Billy Wildera 14 wowego dostępu do specjalistycznej diagno- rozwija się mowa. Zgłaszając swoje obawy le- konsultacje związane z badaniem słuchu + WARSZTATY EDUKACYJNE - MALI ODKRYWCY - s 600 753 463 zy, terapii, edukacji, zatrudnienia i możliwości _ karzowi pediatrze, bardzo często w odpowiedzi —; ku. a także wizyt | DOŚWIADCZENIA NAUKOWE LĄ LAS ah s tel. e o. . . . . SEEN | WZTOKU, a takz€ wizyta u neurologa. « DOGOTERAPIA. www.przedszkolelobus.pl życia w społeczeństwie - informuje Dyrektor słyszą, że należy poczekać, ponieważ dziecko — Niestety, lekarstwa na autyzm nie ma, ale » Autism-Europe, Aurelie Baranger. może zacząć mówić później. Taka postawa pamiętajmy, że dzięki odpowiednio dobranej Dlatego, w obliczu powyższych donie- prowadzi do tego, że rodzice uspokajają się i nie terapii osoby z autyzmem mogą sobie lepiej sień, szczególnej wartości nabierają wszelkie- podejmują kroków w kierunku diagnozy. Na mdzić w życiu — przekonuje Grażyna Kryjak- go rodzaju akcje i inicjatywy mające na celu ogół między pierwszą wizytą dziecka u lekarza, _| anart dyrek , , ai o r : - , dyrektor Pracowni LOBUS w Suchej propagowanie wiedzy w kwestii autyzmu. a postawieniem diagnozy autyzmu mija po- Beskidzkiej. Niezwykle ważna jest też świado- WYC l ECZ KA DO TEATRU „Nie bądź zielony w kwestii autyzmu - nad dwa lata i niestety najczęściej dopiero DO mość społeczna w tej kwestii, która w Polsce —G00- 2 kwietnia bądź niebieski” — to jedno zha- tych dwóch latach rodzice zapisują dziecko NA ** jest niestety jeszcze bardzo niska. W dniu 7 marca dzieci z Przedszkola LOBUS w Suchej Beskidz- "RaTĘ seł Światowego Dnia Wiedzy na Temat Au- terapię. A przecież im szybciej zostanie dziecko a o . kiej wybrały się na wycieczkę do Rabki Zdrój. W programie pobytu PRZEDSZKOLE tyzmu, podczas którego organizowane są zdiagnozowane, tym prędzej można mu po- Więcej informacji na temat autyzmu moz- był spektakl pt: „Miś Tymoteusz " w Teatrze | Rabcio” Przedszkola- różnorodne wydarzenia. Jedną z nich jest móc odpowiednio organizując terapię - doda- na uzyskać na stronach: www.synapsis.org.pl, ki z niezwykłym ainteresowaniem obejrzały przedstawienie. Dla ogólnoświatowa akcja „Zaświeć się na nie- je Grażyna Kryjak-Lenart. www.autismspeaks.org oraz www.pracow- wielu maluchów była to pierwsza wizyta w teatrze. Fajnel Super biesko dla autyzmu” w ramach której tysią- Uwaga! Nie zwlekaj! Szukaj pomocy spe- nialobus.pl. Ładne! — tak dzieci komentowały obejrzaną bajkę. Przedstawienie ce budynków w miastach na całym świecie _ cjalistów, jeśli zauważysz u swojego dziecka: zafascynowało dzieci z wypiekami na twarzach patrzyły na Misia rozświetla się błękitnym światłem, będącym + słaby rozwój mowy lub brak mowy ZAPRASZAMY NA KONSULTACJE: Tymoteusza symbolem solidarności z osobami dotknię- — brak komunikacji na jakimkolwiek po- LOBUS i z niepokojem śledziły jego przygody. Aktorzy, gra lalek, praw- tymi autyzmem. Kolor niebieski daje oso- ziomie; Pracownia Diagnozy i Terapii Dziecka dziwa scena, zmieniające się dekoracje reflektory, muzyka oraz bom z autyzmem i ich rodzinom nadzieję + trudności w użyciu języka, które nie Specjalistyczna Niepubliczna kolorowe kostiumy przyciągały uwagę młodych widzów i wywo- na lepsze życie. Każdy może wyrazić swoją są przez dziecko rekompensowane za Poradnia Psychologiczno-Pedagogiczna, łały na wielu twarzach prawdziwy zachwyt. Była to nasza pierwsza solidarność, np. oświetlając budynek na nie- pomocą gestów — wskazywania, gestu Sucha Beskidzka, ul. Billy Wildera 14, wspólna wizyta w teatrze, ale zapewne nie ostatnial! biesko, dodając niebieski kolor do ubrania „papa kiwania głową itd.; tel: 608 837 744 " lub propagując logo akcji w Internecie. » brak wspólnego pola uwagi — dziecko 26 27 ziemia SUSKA 4/2018 EDUKACJA POWITANIE WIOSNY I DZIEŃ WODY W PRZEDSZKOLU S Dnia 21.03.2018r. w Miejskim Przedszkolu Samorządowym w Suchej Beskidzkiej odbyła się wyjątkowa uroczystość — Powitanie wiosny po- łączone z Dniem Wody. Kiedy wszystkie przedszkolaki zgroma- dziły się w sali, grupa „Pszczółki” przybliży- ła tradycję powitania wiosny, prezentując piękną inscenizację dotyczącą tej pory roku. Kolejnym punktem były zabawy z „kropelką wody” by przypomnieć jak ważny to dar, o który należy dbać. Nie zabrakło piosenek i okrzyków związanych z wiosną i wodą. Na- stępnie przedszkolaki wyruszyły na wiosen- ny pochód. Suskie deptaki zapełniły się ma- AMORZĄDOWYM łymi mieszkańcami z kolorowymi kwiatami, motylami i wiosennymi symbolami. Dzieci podczas happeningu promowały oszczę- dzanie wody, rozdając przechodniom ulotki. Nawet pogoda sprzyjała w tym niezwykłym dniu, obdarzając upragnionym słońcem. Agnieszka Malec W Miejskim Przedszkolu Sa- morządowym, jak zwykle nie brakuje rozrywek. Jedną znich był „Mam talent show”, który odbył się w lutym. Przedszkolaki mogły zaprezentować się na scenie i pokazać wszystkim swoje szczególne zdolności. Niektórzy pięknie recytowali wiersze z repertuaru Brzechwy lub Tuwima, inni śpiewali piosenki znanych polskich wykonawców, czy też prezen- towali prace plastyczne. Jedna z dziew- czynek zaskoczyła widownię wspaniałym pokazem baletu, natomiast inna grą na skrzypcach. Na koniec Pani Dyrektor wrę- czyła wszystkim uczestnikom dyplomy oraz nagrody. Anna Trzebuniak Edukacja Folklorystyczna w muzeum, w któ- rym można się pobawić — Przedszkolaki z Klu- bu Malucha na wycieczce w Krainie Ludowej Zabawki w Stryszawie. Przedszkolaki z Niepublicznego Przedszkola Językowego od- wiedziły Beskidzkie Centrum Zabawki Drewnianej w Stryszawie. Dzieci nie tylko podziwiały drewniane ptaszki, koniki, klepoki, ale też z wypiekami na twarzy oglądały i wysłuchały prezentacji przy- gotowanej przez Panią Małgorzatę. Kraina zabawek ludowych rozbudziła w naszych Podopiecznych zainteresowanie tradycjami regionu, wywołała zachwyt i dostarczyła niezapomnianych wrażeń w czasie zabawy drewnianymi zabawkami pamiętającymi czasy dzieciństwa dziadków naszych kilkulatków. Przedszkolaki dowie- działy się w jaki sposób powstawały dawniej zabawki, kto je wytwa- rzał, kim jest twórca ludowy i co to jest rękodzieło ludowe. Kolybki, capy, wyścigowce, karuzelki z konikami, klepoki, chodaki, bryczki tak samo bawiły i dostarczały radości dzieciom sto lat temu jak i dziś. Często to właśnie dzieci brały udział w procesie tworzenia za- bawek, wykańczały i zdobiły, bo wytwarzaniem zabawek trudniły EDUKACJA KLUB MALUCHA W KRAINIE LUDOWEJ ZABAWKI się całe rodziny. Naszym przedszkolakom najbardziej podobały się ptaszki i ptaki — jemiołuszki, gile, zięby, szczygły, dudki — strugane na początku ubiegłego wieku i te współczesne: bociany, koguty. Podczas twórczych warsztatów ludowych dzieci własnoręcznie po- malowały drewniane ptaszki, które zdobią teraz ich domowe zaci- sza. Mali Klubowicze w czasie wycieczki z radością odkryli piękno w sztuce ludowej. I z radością stwierdzili, że jeszcze tu wrócą. Magdalena Sobańska SPOTKANIE Z MUZYKĄ KLASYCZNĄ W KLUBIE MALUCHA Muzyka to wspaniałe narzędzie, które stymuluje wszechstronny rozwój. Dlatego Klub Malucha stwa- rza dzieciom okazje do kontaktu z muzyką nie tylko podczas zajęć muzyczno - rytmicznych, nauki tańca i piosenek, czy gry na prostych instrumentach jak grzechotki, dzwonki czy bębenki, lecz rów- nież organizuje koncerty „żywej” muzyki klasycznej. Bo co innego słuchać muzyki z płyt, a co innego usłyszeć ją na żywo. W tym miesiącu gościliśmy Kwartet smycz- kowy ENCORE z Wadowic dzięki któremu mie- liśmy okazję zobaczyć jak powstaje muzyka. Przedszkolaki miały możliwość przyjrzeć się instrumentom (ich różnorodnym kształtom i wielkości), oraz temu w jaki sposób muzycy na nich grają (pocierają smyczkiem, szarpią struny). Dwie pary skrzypiec, altówka i gigant wśród instrumentów strunowych czyli wiolon- czela, to instrumenty na których młode artyst- ki koncertowały dla naszych podopiecznych. Sala przedszkolna zamieniła się w kameralną filharmonię, a przedszkolaki w skupieniu słu- chały utworów kompozytorów klasycznych: Vivaldiego, Mozarta, Schumanna i współ- czesnych: Zimmera czy Cohena. Repertuar przygotowany i dobrany został pod młodego słuchacza i nie zabrakło w nim perełek z dziecię- cej muzyki filmowej. Przedszkolaki dowiedziały się na jakich instrumentach gra się w orkie- strze smyczkowej i ilu muzyków liczy kwartet. Dodatkową atrakcją w trakcie koncertu było wtajemniczenie dzieci w świat dźwięków mu- zycznych (ciche i głośne), tempa (szybkie i wol- ne), tonów (niskich i wysokich) i częste zagadki muzyczne. Na zakończenie przedszkolaki mo- gły nie tylko dotknąć instrumentów, ale z po- mocą cierpliwie uśmiechniętych skrzypaczek uczyły się prawidłowo trzymać instrument i na- wet udało się na nim zagrać. Nie tylko skrzypce były oblegane, najmniejsi melomanii odważnie mierzyli się z dwa razy większą od nich wiolon- czelą. Koncert muzyki klasycznej w wykonaniu kwartetu smyczkowego był wspaniałą lekcją muzyki dla przedszkolaków i pobudził wszyst- kie obszary rozwoju dziecka, zarówno ten inte- lektualny, społeczny, emocjonalny, motoryczny, jak również językowy, w tym naukę czytania i pisania. Magdalena Sobańska złiemla SUSKA 4/2018 NW NA WIEJSKIM PODWÓRKU, CZYLI EDUKACJA PRZEZ ZABAWĘ W ŻŁOBKU KLUB MALUCHA Zima już za nami więc Maluszki ze żłobka Klub Malucha kierowa- ne przez nauczycieli i opiekunów postanowiły „popracować” na zlemłla SUSKA EDUKACJA 4/2018 wiejskim podwórku. W naszej zagrodzie każde zwierzątko prosiło o jedzenie, pieski szczekały, kotki miauczały, krowy muczały a owce be- czały. Podczas zajęć słychać było nawet parskanie koników. Taka wiejska orkiestra towarzyszyła Maluszkom podczas zabawy i edukacji na temat gospodarstwa. Razem © © zZemia MIESIĘCZNIK SAMORZĄDOWY Wydawca: Rada Miasta w Suchej Beskidzkiej Pismo zrzeszone w Polskim Stowarzyszeniu Prasy Lokalnej poznawaliśmy produkty pochodzenia zwierzęcego. Wspólnie przebyliśmy także drogę z kurnika na patelnie a wszystkiemu towarzyszył wesoły nastrój. Takie zabawy Maluszki uwielbiają! Victoria Klimasara INFORMACJA Burmistrz Miasta Sucha Beskidzka informuje, że został sporządzony wykaz nieruchomości gminnych przeznaczonych do dzierżawy, najmu i użyczenia. Wykaz znajduje się w siedzibie Urzędu Miasta w Suchej Beskidzkiej przy ul. Mickiewicza 19. Opracowanie graficzne: Redakcja MS „Ziemia Suska” Maciej Hojda ul. Mickiewicza 19, 34-200 Sucha Beskidzka tel. 33 874 95 53 e-mail: ziemiasuska©sucha-beskidzka.pl Druk: Drukarnia i Wydawnictwo Grafikon Jaroszowice 324, 34-100 Wadowice tel. 33 873 46 20, fax 33 873 46 22 Redakcja: h e-mail: biuroagrafikon.com.pl Lucyna Steczek — redaktor naczelna Sabina Stopka — dziennikarz p Nakład: 500 egz Współpraca: Referaty Urzędu Miasta i jednostki organizacyjne Gminy Sucha Beskidzka Materiałów niezamówionych redakcja nie zwraca, zastrzega sobie prawo skracania artykułów i korespondencji oraz opatrywania ich własnymi tytułami. Za treść ogłoszeń i reklam redakcja nie bierze odpowiedzialności. e . 9:00 XX Wystawa Ogrodnicza - plac obok zamku aż „Ak „Akcja Nadleśnictwa Sucha "Drzewko za makulaturę”- plac przy Nadleśnictwie „10:00 Wiosenne bie godz stadion sportowy zieży - w Scrabble - Biblioteka Suska im. dra M odowiskowej - Galeria Sztuki - Zamek gi przełajowe dla dzieci i młod Mistrzostwa Suchej FAL . Żmigrodzkiego Beskidzkiej J /ż Wystawy Śr okaz ratów kę; :00 Turniej Piłki Siatkowej dzieci i młodzieży - hala sportowa SP nr 1 im. Jana Pawła Il ictwa medycznego i wysokościowego - rynek suski (0 Wernisa :00 P. . śe z. If 9 9 gc z. 12 8 ja 018 r. Śr - zbiórka przed siedzibą PTTK w Suchej ul. Mickiewicza 38 -Z w godz. 10:00 Spacer po Suchej z przewodnikem PTTK "Poznajemy Suchą Beskidzką” b sprzyjających warunków atmosferycznych "Pogadanka" w siedzibie PTTK cia artystyczne dla dzieci z Pracownią Cacane Patchworki - pracownia MOK - Zamek P _ Wrazie niesp 00 Zaję : jrte Zawody Strzeleckie z broni kulowej o puchar Burmistrza Miasta Sucha Beskidzka - strzelnica ul. Makowska XVII Turniej Łuczniczy Robin Hooda - stadion sportowy godz.10 aż z 00 Turniej Piłki Nożnej Zakładów Pracy o Puchar Burmistrza Miasta Sucha Beskidzka „13: FOEL « - kompleks boisk sportowych *Orlik 2012" 18 r. Czwartek s Ojczyznę - kaplica na górze Jasień iej Piłki Siatkowej dla dorosłych - hala sportowa SP nr 1 im. Jana Pawła II 5 1 ):30 Pokaz umiejętności pływackich - kryta pływalnia w Suchej Beskidzkiej "Rajd Rowerowy "Ziemi Suskiej” - stadion sportowy Msza Święta za SO 00 iz. 9: odz. 11: a g 5 ie A REKLAMA DO ZAKUPÓW O WARTOŚCI TORBA NA ZAKUPY ra a Spółka z 0.0, A SużyW)y) 2 8 A otaliy się dla, (A
  ZS_2018_05.pdf	JE 4 ALINA i a MIESZK? GUI SPECJALISTYCZNA TERAPIA: psychologiczno : pedagogiczna logopedyczna integrac. ja sensoryczna ł l I l J 5 REKLAMA L.00787U75 PORADNIA PSYCHOLOGICZNA 4 % PRZEDSZKEOLE 4 o o www.pracownialobus.pl TEL: 660 826 478 Sucha Beskidzka, ul. B. Wildera 14 Fińcgj ua on Facebook WIADOMOŚCI Z RATUSZA INFORMACJA Z DZIAŁALNOŚCI BURMISTRZA MIASTA SUCHA BESKIDZKA W okresie pomiędzy XXXVIII a XXXIX sesją Rady Miasta w Suchej Beskidzkiej Burmistrz Miasta zarządzeniami z dnia 28 i 30 marca oraz 10 i 18 kwietnia 2018 r. dokonał zmian w uchwale budżetowej gminy Sucha Beskidzka i w planie finansowym budżetu gmi- ny Sucha Beskidzka polegających na wprowadzeniu zmian w planach jednostek oraz dotacji celowych. Plan dochodów po zmianie wyniósł: 48.01 7.768,50 zł. Plan wydatków po zmianie wyniósł: 52.546.167,00 zł. Od dnia 01 kwietnia 2018 r. nastąpiła zmiana przepisów prawnych i wnioski dotyczące szacowania szkód wyrządzo- nych w uprawach i płodach rolnych przez dziką zwierzynę oraz szkód powstałych w trakcie wykonywania polowania, składane są do gmin właściwych ze względu na miejsce wystąpienia szkody. Szacowania strat i ustalania wysokości odszkodowania dokonuje zespół składający się z przedstawi- ciela organu wykonawczego gminy, przedstawiciela zarząd- cy lub dzierżawcy obwodu łowieckiego, a także właściciela lub posiadacza gruntów rolnych. Wypłata odszkodowania następuje ze środków dzierżawcy albo zarządcy obwodu ło- wieckiego, nie później niż w terminie 30 dni od podpisania protokołu szacowania ostatecznego, od którego nie wniesio- no odwołania. Właściciel, który nie zgadza się z wysokością odszkodowania może wnieść odwołanie do nadleśniczego Państwowego Gospodarstwa Leśnego Lasy Państwowe, a w przypadku podtrzymania niekorzystnej decyzji wystąpić z powództwem do Sądu. Z ramienia Burmistrza Miasta Sucha Beskidzka koordynacją nowo powierzonych zadań, zajmuje się Referat Gospodarki Nieruchomościami. W dniu 5 kwietnia br. w Sali Rycerskiej Suskiego Zamku od- była się konferencja na temat możliwości rozwoju firm i me- tod podnoszenia ich konkurencyjności, zorganizowana przez Małopolską Agencję Rozwoju Regionalnego przy współpra- cy z Burmistrzem Miasta. Podczas konferencji przedstawicie- le agencji przedstawili ofertę wsparcia przedsiębiorców reali- zowaną poprzez pomoc finansową, doradczą, inwestycyjną i szkoleniową. Szczegółowo omówiono m.in. możliwości dofinansowania szkoleń, pomoc w opracowaniu strategii za- rządzania wiekiem, warunki uzyskania bonu na doposażenie stanowisk pracy. Zamówienie na przebudowę dróg wewnętrznych prowa- dzone było w trybie przetargu nieograniczonego. Przedmiot zamówienia składał się z trzech części. W wyznaczonym ter- minie, tj. do 6 kwietnia 2018 r. wpłynęły trzy oferty, z których jedna obejmowała wszystkie trzy części zamówienia, nato- miast dwie pozostałe oferty dotyczyły wyłącznie części III. Ceny brutto złożonych ofert: część | (przebudowa odcinka ul. Podksięże) — 35 964,28 zł, część II (przebudowa ul. Pod- księże — Starostówka) — 15 654,39 zł, cześć III (przebudowa odcinka ul. Błądzonka) — najtańsza: 122 442,13 zł, a najdroż- sza 165 594,90 zł. W dniu 17 kwietnia 2018 r. w wyniku roz- strzygnięcia przetargu Burmistrz Miasta wybrał ofertę, zło- żoną przez PRDM Wadowice Sp. z o.o. z Barwałdu Dolnego, obejmującą wszystkie trzy części zamówienia. Ceny brutto wybranej oferty wynoszą: część |- 35 964,28 zł, część Il — 15 654,39 zł, cześć III — 122 442,13 zł. Umowy z wybranym wykonawcą zostały zawarte w dniu 24 kwietnia 2018 r. Zgod- nie z zapisami specyfikacji istotnych warunków zamówienia na powyższych drogach zostanie wykonana nawierzchnia asfaltowa na łącznej długości ok. 670 m. Termin wykonania robót upływa 29 czerwca 2018 r. W dniach od 7 do 8 kwietnia br. miasto Sucha Beskidzka wspólnie z innymi gminami powiatu suskiego oraz Staro- stwem Powiatowym prezentowało się na Targach Turystycz- nych - Festiwal Turystyki i Czasu Wolnego w Gdańsku, które popularyzują wyjątkowe miejsca i obiekty w Polsce, promu- jąc atrakcje i walory turystyczne naszego regionu. Natomiast na Małopolskiej Giełdzie Agroturystyki w Krakowie zorgani- zowanej w dniach od 21 do 22 kwietnia, Sucha Beskidzka eksponowana była razem ze Stowarzyszeniem LGD „Podba- biogórze”. W ramach regulacji stanu prawnego nieruchomości zajętych pod drogi, w dniu 12 kwietnia 2018 r. Burmistrz Miasta zawarł umowę w formie aktu notarialnego dotyczącą nieodpłatne- go nabycia przez Gminę Sucha Beskidzka prawa własności nieruchomości stanowiącej działkę ewidencyjną nr 403/3 o powierzchni 17 m? położonej w Suchej Beskidzkiej przy ulicy Kasztanowej. Sucha Beskidzka zajęła II miejsce w Polsce wśród miast w ran- kingu nakładów na kulturę i dziedzictwo narodowe w latach 2015-2016. Badania w tym zakresie przeprowadzone zosta- ły przez Narodowe Centrum Kultury i Ministerstwo Kultury, przy współpracy z czasopismem Samorządu Terytorialnego „Wspólnota. Warto podkreślić, że oceniane były wszystkie jednostki samorządu terytorialnego (2479 gmin). Wydatki zostały przeliczone na osobę i w przypadku Suchej Beskidz- kiej w 2015 i 2016 roku na każdego mieszkańca przypadło 866,56 zł. Uroczyste wręczenie dyplomów i uhonorowanie laureatów miało miejsce podczas V edycji Ogólnopolskiej Konferencji Samorządu i Oświaty „EDUKACJA PRZYSZŁOŚCI: zorganizowanej w dniach 11-12 kwietnia br. w Lublinie. W ramach projektu „Małopolskie Szlaki Turystyki Kolejo- wej;14 kwietnia 2018 roku ze stacji Chabówka wyruszył spe- cjalny pociąg retro do Żywca z postojem na stacji w Suchej Beskidzkiej. Na suskim dworcu na podróżnych czekali miesz- kańcy miasta, Kapela Mała Ziemia Suska oraz suska maskotka — smok Kicek, który rozdawał pamiątki i materiały promujące nasze miasto fanom zabytkowych kolei podróżującym szla- kiem dawnej Galicyjskiej Kolei Transwersalnej. Zarządzeniem z dnia 16 kwietnia 2018 r. Burmistrz Miasta ogłosił konkurs na stanowisko dyrektora Szkoły Podstawowej nr 2 i jej Filii w Suchej Beskidzkiej. Ogłoszenie o konkursie zostało opublikowane na stronie internetowej miasta oraz tablicach ogłoszeń. Termin składania ofert upływa w dniu 07 maja 2018 r. W dniu 20 kwietnia 2018 r. w suskim zamku odbył się czwarty Festiwal Muzyki Kameralnej zorganizowany przez Szkołę Mu- zyczną | stopnia i jej Filię. Podczas występu uczniowie szko- ły zaprezentowali się w zespołach kameralnych, a program obejmował literaturę muzyczną od dawnych do współcze- snych epok. Festiwal stał się już cyklicznym wydarzeniem i na stałe zapisał się w kalendarzu imprez miejskich. Ponadto w dniu 18 kwietnia Orkiestra Dęta Szkoły Muzycznej I stopnia na zaproszenie Konsulatu Generalnego USA w Krakowie, wy- stąpiła podczas koncertu zorganizowanego z okazji konfe- rencji „Turystyka XXI wieku i modele udostępniania terenów chronionych”. Występ uczniów suskiej szkoły muzycznej po- przedził koncert zespołu jazzowego Sił Powietrznych Stanów Zjednoczonych. W dniu 22 kwietnia br. w budynku przy ul. Mickiewicza 48, który jest własnością Banku PKO S.A., doszło do wybuchu gazu wydostającego się z butli i poważnego uszkodzenia konstrukcji. W budynku zamieszkiwało 7 rodzin, które z uwa- gi na zaistniałą sytuację musiały opuścić mieszkania. W dniu zdarzenia żadna z rodzin nie zgłaszała potrzeby umieszcze- e e ziemia SUSKA 5/2018 e . y . SUSKA WIADOMOŚCI Z RATUSZA WIADOMOŚCI Z RATUSZA SUSKA 5/2018 5/2018 nia w lokalu zastępczym, ponieważ zdecydowały się chwilo- wo zamieszkać u swoich rodzin. Na chwilę obecną jest ko- nieczność zapewnienia jednej z rodzin lokalu zastępczego do czasu doprowadzenia budynku i mieszkania do stanu umoż- liwiającego ponowne zamieszkania, co może potrwać kilka miesięcy. Złożona przez Burmistrza Miasta propozycja udo- stępnienia lokalu socjalnego przy ul Makowskiej nie została przyjęta ze względu na odległość od centrum miasta. Od 10 maja br. będzie możliwość wynajęcia przez Gminę lokalu na osiedlu Beskidzkim, który zostanie zaproponowany po- szkodowanej rodzinie jako zastępczy. Rodziny które poniosły straty materialne będą mogły ubiegać się o pomoc zgodnie z ustawą o pomocy społecznej. Zarządzeniem z dnia 23 kwietnia 2018 r. Burmistrz Miasta przyznał dotację Kołu Pszczelarzy Powiatu Suskiego „Miodu- szyna” z siedzibą w Suchej Beskidzkiej w kwocie 2.800 zł na realizację zadania publicznego z zakresu ekologii i ochrony zwierząt oraz ochrony dziedzictwa przyrodniczego. Nato miast zarządzeniem z dnia 25 kwietnia br. przyznał dotację Miejskiemu Klubowi Sportowemu „Babia Góra" w kwocie 4.000 zł na zorganizowanie Rajdu Rowerowego Ziemi Suskiej. Oferty na realizację przedmiotowych zadań publicznych zo- stały rozpatrzone w trybie pozakonkursowym. W roku bieżącym gospodarzem finału XXII edycji między- narodowego konkursu wiedzy ogólnej „LEONARDO” było Miasto Sucha Beskidzka. Konkurs organizowany jest przez Stowarzyszenie Gmin Babiogórskich oraz Zdrużenie Babia Hora i adresowany do młodzieży gimnazjalnej z gmin zrze- szonych w SGB. Młodzież wykazuje się w nim wiedzą nie tylko z przedmiotów szkolnych, ale również z zagadnień dotyczą- cych naszego regionu. W pierwszym etapie konkursu każda szkoła przeprowadzała eliminacje. Z gimnazjum w Suchej Beskidzkiej do finału zakwalifikowały się trzy osoby. W dniu 25 kwietnia br. w Sali Rycerskiej suskiego zamku w finałowych zmaganiach rywalizowało 60 uczniów z całego regionu SGB oraz Zdrużenia Babia Hora, w dwóch etapach (pisemnym i ustnym). Zwycięzcą tegorocznego konkursu został Patryk Rusin - uczeń suskiego gimnazjum. Najlepsi uczniowie otrzy- mali nagrody rzeczowe i dyplomy, ufundowane przez SGB, burmistrzów i wójtów z gmin stowarzyszonych oraz instytu- cje współpracujące, natomiast wszyscy uczestnicy konkursu album książkowy — Sucha Beskidzka Portret Miasta. Dodat- kowo 30 finalistów weźmie udział w wycieczce do Zamościa iŁańcuta. Podczas konkursu na suskim zamku wystąpił Zespół Muzyki Dawnej, Orkiestra Dęta Szkoły Muzycznej oraz ucznio- wie Szkoły Podstawowej Nr 1 i gimnazjaliści w świetnie przy- gotowanej i poruszającej inscenizacji o tematyce patriotycz- nej, nawiązującej do uchwalenia Konstytucji 3 Maja. W tym samym dniu w komnatach suskiego zamku odbyło się Walne Zebranie SGB, w którym uczestniczyli wójtowie i burmistrzo- wie z 14 gmin należących do Stowarzyszenia. W trakcie spo- kania przyjęto sprawozdania z działalności stowarzyszenia za rok 2017, a także zatwierdzono plany działania i plany finan- sowe na rok 2018. a zlecenie Burmistrza Miasta firma MARBO ze Starachowic dostarczyła uzupełniające elementy wyposażenia siłowni działającej przy Ochotniczej Straży Pożarnej Błądzonka. Za- kupione zostały m.in. specjalistyczne ławki do ćwiczeń oraz różnej wielkości obciążniki. Koszt zakupionego sprzętu spor- owego stanowi kwotę 1 806,40 zł. Burmistrz Miasta w miesiącu lutym br. złożył wniosek do Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodar- ki Wodnej w Krakowie w ramach Programu „Zapobieganie poważnym awariom i likwidacja ich skutków dla środowiska — Bezpieczny Strażak”. Wniosek aplikacyjny został pozytyw- nie oceniony i otrzymał dofinansowanie. Celem zadania jest przeciwdziałanie powstawaniu zagrożeń środowiskowych i likwidacja ich skutków na terenie Gminy Sucha Beskidzka, poprzez podniesienie gotowości bojowej jednostki Ochot- niczej Straży Pożarnej Sucha Beskidzka — Miasto i obejmuje zakup nowoczesnego sprzętu ochrony dróg oddechowych. Koszt zadania wynosi 10 400,00 zł, z czego 4 000,00 zł zostanie sfinansowane z WFOŚIGW. Złożony przez Burmistrza Miasta również w miesiącu lutym br. wniosek do Urzędu Marszałkowskiego Województwa Ma- łopolskiego o udzielenie pomocy finansowej w formie dota- cji celowej dla jednostek samorządu na prace konserwator- skie, restauratorskie przy zabytkowych kapliczkach otrzymał wsparcie finansowe w kwocie 8 000,00 zł na prace renowa- cyjno-konserwatorskie przy kamiennym Krzyżu Jubileuszo- wym z 1865 roku zlokalizowanym na cmentarzu parafialnym w Suchej Beskidzkiej. Koszt zadania oszacowano na kwotę 40 000 zł i zostanie pokryty z pozyskanej dotacji, budżetu Gminy Sucha Beskidzka oraz środków Parafii NNMP w Suchej Beskidzkiej. W kwietniu br. zostały zorganizowane spotkania środowisko- we Radnych i Burmistrza Miasta z mieszkańcami poszczegó|- nych okręgów wyborczych. Pierwsze z nich odbyło się w dniu 19 kwietnia w Szkole Podstawowej Nr 2, drugie 20 kwietnia w Remizie OSP Błądzonka, natomiast trzecie miało miej- sce w Miejskiej Świetlicy Profilaktycznej w dniu 26 kwietnia. Ostatnie spotkanie w Zamku odbędzie się w dniu dzisiejszym — 27 kwietnia. Burmistrz Miasta przedstawia mieszkańcom najważniejsze sprawy, którymi obecnie zajmuje się samorząd, zapoznaje z budżetem i planowanymi inwestycjami oraz od- powiada na zapytania i wnioski mieszkańców dotyczące bie- żących spraw, w tym m.in. dalszych remontów i rozbudowy infrastruktury miejskiej. Coroczne spotkania mają charakter informacyjno-konsultacyjny i dają możliwość mieszkańcom przekazania w sposób bezpośredni swoich uwag i oczekiwań w zakresie działalności samorządu. Burmistrz Miasta zlecił Zakładowi Komunalnemu w Suchej Beskidzkiej wykonanie pozimowych napraw dróg asfalto- wych na terenie miasta. Prace prowadzone są przy wykorzy- staniu masy na gorąco. Termin zakończenia robót ustalono na dzień 30 kwietnia 2018 r., a ich wstępny koszt stanowi kwotę 11.160 zł brutto. Ze względu na konieczność poszerzenia za- kresu robót ostateczna wartość zleconych prac ulegnie zmia- nie. Z Firmą Fraxmo z Kobiernic, Burmistrz Miasta zawarł umowę na prace związane z malowaniem oznakowania poziomego dróg zlokalizowanych na terenie miasta. Zakres robót obej- muje malowanie przejść dla pieszych, progów zwalniających, stanowisk postojowych, ścieżek rowerowych oraz linii segre- gacyjnych na powierzchni ok. 920 m2. Termin realizacji prac upływa 11 maja 2018r. a ich koszt to kwota 11.276,64 zł brutto. Na zlecenie Burmistrza Miasta Firma Elektryczna MIKEL Piotr Mikołajek z Suchej Beskidzkiej wykona dokumentację pro- jektową sieci oświetlenia ciągu pieszo-jezdnego na odcinku od ulicy dr Z. Karaś do wjazdu na teren kompleksu sporto- wego. Termin wykonania dokumentacji ustalono na 28 wrze- śnia 2018 r. a jej koszt to kwota 3.813 zł brutto. Na pozostały odcinek ciągu pieszo-jezdnego pomiędzy wjazdem na teren kompleksu sportowego i ulicą T. Semika dokumentacja pro- jektowa jest już gotowa wraz z pozwoleniem na budowę. Pracownia Architektoniczna Szklarczyk Design z Makowa Podhalańskiego opracowała na zlecenie Burmistrza Miasta dokumentację projektowo-wykonawczą modernizacji boiska przy Filii Szkoły Podstawowej Nr 2 na Błądzonce. Dokumenta- cja ta jest niezbędna do przeprowadzenia procedury przetar- gowej, a następnie realizacji przedmiotowego zadania. Koszt wykonania projektu stanowi kwotę 2.829 zł brutto. XXXIX SESJA RADY MIASTA SUCHA BESKIDZKA W czasie XXXIX sesji radni podjęli uchwały dotyczące ustalenia maksymalnej liczby pozwoleń na sprzedaż napojów alkoholowych, przyjęli sprawozdanie z działalności Miejskiego Ośrodka Pomo- cy Społecznej oraz sprawozdanie z realizacji współpracy Gminy Sucha Beskidzka z organizacjami pozarządowymi. USTALENIE LICZBY ZEZWOLEŃ NA SPRZEDAŻ NAPOJÓW ALKOHOLOWYCH Podczas kwietniowej sesji Sekretarz Gminy omówił projekt uchwały w sprawie ustalenia maksymalnej liczby zezwoleń na sprzedaż napojów alkoholowych na terenie miasta Sucha Beskidz- ka. Zgodnie z nowymi regulacjami, które weszły w życie 9 mar- ca 2018r. to Rada Miejska ustala maksymalną liczbę zezwoleń na sprzedaż alkoholu — także piwa i alkoholu do 4,5 proc. Celem no- welizacji jest zapewnienie gminom lepszych narzędzi umożliwia- jących ograniczanie dostępności alkoholu oraz wyeliminowanie wątpliwości interpretacyjnych istniejących przepisów. Urzędnik zaznaczył, że po przeprowadzonej analizie dotychczasowych ze- zwoleń, w projekcie uchwały zostały zaproponowane ilości, które pozostawiają pewną rezerwę dla nowych podmiotów. Dodatkowo w najbliższym czasie podjęta zostanie uchwała w sprawie zasad lokalizacji punktów sprzedaży napojów alkoholowych. SPRAWOZDANIE Z REALIZACJI PROGRAMU WSPÓŁPRACY GMINY SUCHA BESKIDZKA Z ORGANIZACJAMI POZARZĄDOWYMI Działalność organizacji pozarządowych na terenie miasta jest bardzo ważna, ponieważ wpływa na poprawę warunków życia mieszkańców, poszerza aktywność społeczną mieszkańców oraz mobilizuje do czynnego uczestnictwa w życiu miasta. Warto za- uważyć, że współpraca samorządu suskiego z organizacjami po- zarządowymi jest nie tylko spełnieniem ustawowego obowiązku (współpracę reguluje ustawa o działalności organizacji pożytku publicznego i o wolontariacie), ale także rzeczywistym zapew- nieniem ich do czynnego udziału w realizacji zadań w mieście. W minionym roku przyznano 17 dotacji — 6 w otwartym konkursie oraz 11 w trybie pozakonkursowym. Łącznie przekazano ponad 78 tys. zł, w tym największa kwota, bo aż 51 000 zł na działania zakresie wspierania i upowszechniania kultury fizycznej. Współpraca z organizacjami pozarządowymi opierała się nie tylko na finansowaniu zadań publicznych, ale także na organizacji spotkań konsultacyjnych i przekazywaniu informacji o możliwo- ści pozyskania środków zewnętrznych. Gmina Sucha Beskidzka wspierała także działalność stowarzyszeń użyczając im lokale oraz teren do prowadzenia swojej organizacji. Ponadto stowarzyszenia korzystały z możliwości nieodpłatnego zamieszczania plakatów i informacji na tablicach ogłoszeń na terenie miasta. Dodatkowo na stronie internetowej miasta znajdują się informacje dla organi- zacji pozarządowych. MIEJSKI OŚRODEK POMOCY SPOŁECZNEJ Podczas kwietniowej sesji radni zapoznali się z ubiegłoroczną działalnością Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej, który re- alizuje zadania polityki społecznej na szczeblu gminy, udzielając wsparcia w postaci zasiłków osobom będącym w trudnej sytu- acji materialnej. Ponadto MOPS prowadzi redystrybucję środków finansowych przeznaczonych na świadczenia rodzinne, dodatki mieszkaniowe, dożywianie uczniów w szkołach i opiekę w Do- mach Pomocy Społecznej. W Suchej Beskidzkiej systematycznie wzrasta liczba śŚwiadczeniobiorców. Najczęstszym powodem trudnej sytuacji życiowej jest według statystyk suskiego ośrodka ubóstwo, długotrwała lub ciężka choroba, która generuje wysokie koszty leczeni, przekraczające możliwości finansowe przeciętnego gospodarstwa domowego lub bezrobocie. Z pomocy MOPS ko- rzystają również niepełnosprawni, którym udzielana jest pomoc przy współpracy z Powiatowym Centrum Pomocy Rodzinie w Su- chej Beskidzkiej i Powiatowym Zespołem ds. Orzekania o Stop- niu Niepełnosprawności. Poza doraźnym wsparciem w postaci świadczeń suski ośrodek pomocy społecznej prowadzi działania profilaktyczne i aktywizujące, mające na celu mobilizacje lokalnej społeczności, włączenie osób starszych w życie społeczne oraz ułatwienie osobom bezrobotnym powrotu na rynek pracy. W trak- cie kwietniowej sesji radni dokonali również oceny zasobów po- mocy społecznej oraz Gminy Sucha Beskidzka. S. Stopka UCHWAŁY PODJĘTE NA XXXIX SESJI RADY MIASTA Uchwała Nr XXXIX/321/2018 w sprawie zmian w uchwale budżetowej na rok 2018. Uchwała Nr XXXIX/322/2018 w sprawie zniesienia statusu Uchwała Nr XXXIX/323/2018 w sprawie ustalenia maksymalnej liczby zezwoleń na sprzedaż napojów alkoholowych na terenie miasta Sucha Beskidzka. Uchwała Nr XXXIX/324/2018 w sprawie zmian w uchwale dotyczącej zaliczenia drogi ul. T.Nieszczyńskiej do kategorii dróg gminnych i ustalenia jej przebiegu. ziemia SUSKA 5/2018 WIEŚCI Z MIASTA BURMISTRZ I RADNI _ SPOTKALI SIĘ Z MIESZKANCAMI Coroczne spotkania burmistrza i radnych z mieszkańcami miasta są dobrą okazją do dyskusji na temat działalności samorządu Suchej Beskidzkiej, a także najważniejszych zagadnień związanych z rozwojem i funkcjonowaniem naszego miasta oraz potrzeb mieszkańców. Bezpośredni kontakt zapewnia pełną wymianę informacji, wgląd w najważniejsze działania podejmowane na szczeblu gminnym oraz możliwość wyrażenia własnych opinii, spostrzeżeń i pomysłów. W kwietniu bieżącego roku zorgani- zowane zostały cztery spotkania środo- wiskowe z mieszkańcami, które odbyły się w Szkole Podstawowej nr 2, w OSP Błądzonka, w budynku Miejskiej Świetlicy Profilaktycznej i w Sali Rycerskiej suskiego zamku. Spotkania jak zawsze miały charak- ter otwarty, a uczestniczący w nich miesz- kańcy mogli nie tylko zasięgnąć informacji na temat zrealizowanych w ubiegłym roku zadań i zaplanowanych na przyszłe lata przedsięwzięć, ale także osobiście przekazać przedstawicielom suskiego magistratu swo- je opinie, wnioski i spostrzeżenia, dotyczące potrzeb związanych z poszczególnymi re- jonami miasta. Burmistrz Miasta na bieżąco odpowiadał na zadawane pytania i informo- wał o warunkach oraz możliwości realizacji zgłaszanych postulatów. Zgodnie z przyjętą od lat formułą na początku każdego z zebrań burmistrz Stanisław Lichosyt, przedstawił informacje dotyczące zrealizowanych w ubiegłym roku zadań Gminy. Wyjaśnił strukturę budżetu gminy Sucha Beskidzka w 2017 roku i naj- ważniejsze pozycje dochodów i wydatków. Z informacji wynika, że budżet wyniósł bli- sko 41 mln i ciekawostką może być, że po- nad połowa wszystkich środków pochłonęły dwa zadania: oświata (ponad 12 mln zł) oraz opieka społeczna (blisko 11 mln złotych). Burmistrz Miasta omówił najważniejsze przedsięwzięcia minionego roku w zakre- sie inwestycji w poszczególnych rejonach miasta oraz innych działań podejmowa- nych przez samorząd. Podkreślił, że pomimo koncentracji dużych środków finansowych na prace renowacyjne zespołu zamkowo- -parkowego, realizowane są jednocześnie zadania w zakresie przebudowy i rozbudo- wy infrastruktury miejskiej. Trwa procedura zmiany miejscowego planu zagospodaro- wania przestrzennego, która ma zostać za- kończona w roku bieżącym. Samorządowcy podczas spotkania z mieszkańcami zapew- niali, że gospodarka finansowa miasta jest w dobrej kondycji i mimo wielu dużych in- westycji i działań rozwojowych, zadłużenie na koniec 2017 roku wynosi niecałe 2,7 mln złotych co stanowi zaledwie ok 7% roczne- go budżetu. Następnie zaprezentowane zostały zamierzenia na rok 2018 i budżet, który po raz pierwszy w historii przekroczył kwotę 50 mln złotych, a to głównie dzięki pozyskanym na inwestycje środkom z fun- duszy europejskich. W tym roku zakończone mają być prace remontowe elementów ze- wnętrznych zamku i jednocześnie ma ruszyć budowa Centrum Kultury. Niemałe środki przeznaczone zostały na dalsze ogranicza- nie niskiej emisji, kontynuacje budowy ka- nalizacji sanitarnej i rozbudowę wodociągu, a także dalszy etap przebudowy Centrum Sportu — Babia Góra. Następnie głos został przekazany miesz- kańcom, którzy kierowali do przedstawicieli samorządu pytania i wnioski. Wśród poru- szanych wątków, pojawiły się opinie wyra- żające zadowolenie i aprobatę dla decyzji o zakupie i remoncie zespołu zamkowo-par- kowego oraz pozyskania dotacji i planowa- nego rozpoczęcia budowy Centrum Kultury z salą widowiskowo-kinową. Na wszystkich czterech spotkaniach wiodącymi tematami była dalsza rozbudowa i przebudowa in- frastruktury drogowej, oświetlenia, dopłat do wymiany pieców na ekologiczne źródła ciepła, kontynuacja gazyfikacji miasta oraz dokończenie budowy kanalizacji. Burmistrz Miasta zapewnił zebranych, że opinie i wnio- ski mieszkańców traktowane są zawsze po- ważnie i w miarę możliwości Gminy przy uwzględnieniu priorytetów, podstawowe potrzeby mieszkańców będą sukcesywnie zaspakajane. W sprawie sieci gazowej pod- kreślił, że jest to jeden z priorytetów samo- rządu jednak w niewielkim stopniu zależny od niego. Jesteśmy w stałym kontakcie ze spółką gazowniczą i służymy wszelką po- mocą nie mniej jednak ostateczne decyzje o rozbudowie sieci podejmowane są przez spółkę uzależnione są od liczby mieszkań- ców, którzy zadeklarują wykonanie przy- łącza i odbiór gazu ziemnego. Mieszkańcy Suchej Beskidzkiej dostrzegli również problem nadmiernej ilości reklam, które zdaniem wielu przysłaniają elewacje bu- dynków, a tym samym obniżają estetykę za- WIEŚCI Z MIASTA budowy w centrum miasta. Burmistrz poin- formował, że gmina jest w trakcie opraco- wywania tzw. uchwały krajobrazowej, która określi zasady sytuowania nie tylko reklam ale również innych elementów architektury i będzie bardziej skuteczna w egzekwowa- niu porządku niż dotychczasowe regulacje prawa miejscowego. Uchwała ma być pod- jęta przez Radę Miasta jeszcze w tej kaden- cji samorządu. Mieszkańcy terenów osiedla Śpiwle wystąpili z wnioskiem o remont i poszerzenie drogi w kierunku os. Garce i Śpiwle. Burmistrz Miasta Stanisław Lichosyt poinformował uczestników spotkania, że warunkiem wykonania gruntownej przebu- dowy drogi jest regulacja jej stanu prawne- go i zgoda mieszkańców na przejęcie przez gminę fragmentów prywatnych terenów przyległych do jezdni, a przed laty wydzie- lonych geodezyjnie pod drogę. Gmina nie może bowiem inwestować na terenie, który należy do osób prywatnych. S. Stopka złiemla SUSKA 5/2018 ziemia SUSKA 5/2018 WIEŚCI Z MIASTA REMONTY DRÓG I MODERNIZACJA KOLEJNYCH ULIC W SUCHEJ BESKIDZKIEJ ROZPOCZĘŁY SIĘ TEGOROCZNE INWESTYCJE DROGOWE W MIEŚCIE W pierwszych tygodniach maja na terenie Suchej Beskidzkiej rozpoczęły się zaplanowane na 2018 rok remonty odcinków dróg gminnych i wewnętrznych. Z nowej nawierzchni mogą już korzystać m.in. mieszkańcy ulicy Górskiej oraz ulicy Błądzonka. Choć w tym roku zima nie dała się zbyt mocno we znaki kierowcom, już w marcu po ustąpieniu mrozów i pokrywy śnieżnej na terenie gminy Sucha Beskidzka prze- prowadzony został kompleksowy przegląd nawierzchni, w ramach którego wytypo- wane zostały do napraw cząstkowych od- cinki dróg gminnych i wewnętrznych. Każ- dego roku wydatki na modernizację dróg w Suchej Beskidzkiej stanową znaczący procent środków finansowych w budżecie gminy. Dzięki przeprowadzonym w minio- nych latach inwestycjom stan infrastruktu- ry drogowej na terenie miasta jest dobry. Po okresie zimowym odcinki dróg, które mają największe ubytki i wymagają pilne- go remontu, są naprawiane w pierwszej kolejności, ponieważ wykonywane w porę remonty nawierzchni hamują dalsze znisz- czenia i wydłużają jej trwałość, a tym samym poprawiają bezpieczeństwo uczestników ruchu. W maju na zlecenie Burmistrza Mia- sta Sucha Beskidzka rozpoczęły się roboty drogowe, polegające na likwidacji pozimo- wych ubytków i pęknięć w nawierzchniach asfaltowych na terenie miasta. Wykonawcą zadania jest Zakład Komunalny. Równolegle z pracami remontowymi ruszyły zaplanowane na ten rok prace mo- dernizacyjne w obrębie dróg gminnych i wewnętrznych. Wykonawcą robót dro- gowych jest wyłonione w drodze przetar- gu przedsiębiorstwo PRDM Wadowice Sp. z o.o. z Barwałdu Dolnego. W pierwszej połowie maja w ramach prac moderniza- cyjnych wykonany został już nowy odcinek nawierzchni asfaltowej przy ulicy Podksęże, oraz kilkusetmetrowy odcinek nawierzch- ni ulicy Błądzonka, od skrzyżowania z ulicą Świerkową w kierunku ulicy Lipowej. Obec- nie trwają pace wzdłuż dolnego odcinka ulicy Podksiążę, w ramach których na pełnej zakrętów trasie uzupełniana jest podbudo- wa poboczy z tłucznia kamiennego oraz nawierzchnia bitumiczna. Roboty drogowe związane z modernizacją nawierzchni asfal- towych prowadzone są również w rejonie Starostówki, ul. Górskiej, Za Wodą oraz Chu- dziakówki. Całkowita długość wyremon- towanych odcinków dróg to blisko 1,5 km. Modernizacja dróg planowana jest również w drugiej połowie roku, między innymi w rejonie ul. Starzeńskiego. G. Wysmołek WIEŚCI Z MIASTA Każdy z nas ma prawo do wypoczynku oraz dobrej i przede wszystkim bezpiecznej zabawy. Zwłasz- cza dzieci powinny często korzystać z tych przyjemności, ponieważ zabawa pomaga im rozwijać się i uczyć. Plac zabaw to jednym słowem miejsce radości i odpoczynku dla dzieci. Miasto Sucha Beskidzka dba o prawidłowy rozwój najmłodszych mieszkańców, dlatego w naszym mieście jest aż siedem placów zabaw, usytuowanych w różnych częściach miasta, aby każde dziecko mogło w pełni korzystać z tego typu atrakcji. Place zabaw spełniają wiele bardzo ważnych funkcji, w tym za- chęcają do aktywności fizycznej, która jest niezbędna w procesie wzrostu i wzmacniania układu kostnego oraz mięśni. Dzieci, przeby- wając na świeżym powietrzu, korzystają nie tylko z wielu sprzętów, ale przede wszystkim mają okazję do spotkań z rówieśnikami. W tro- sce o bezpieczeństwo najmłodszych na zlecenie Burmistrza Miasta Stanisława Lichosyta sprawdzane są place zabaw, żeby zapewnić odpowiednie warunki do zabawy, a okres przed latem to najlepsza chwila, aby zadbać o ich prawidłowy stan techniczny. Naturalna eks- ploatacja placu zabaw przez bawiące się dzieci powoduje zużywanie się niektórych części. Place zabaw są ponadto narażone na korozję spowodowaną niekorzystnymi warunkami pogodowymi wskutek czego z biegiem czasu po prostu niszczeją. Ponadto ze względu na umieszczenie placów zabaw w miejscach publicznych są one nara- żone również na wandalizm. Wszystkie te czynniki sprawiają, że plac zabaw z upływem czasu może stracić swoje właściwości. Dlatego tak ważna jest regularna kontrola placów zabaw. W Suchej Beskidzkiej kontrolą objęte są karuzele, huśtawki, zjeżdżalnie i pozostałe urzą- dzenia do zabawy. Te uszkodzone są naprawiane, albo usuwane. Ich wyeliminowanie pozwala na uniknięcie przykrych niespodzianek. Natomiast dla naszych dzieci bezpieczny plac zabaw jest gwarancją udanej zabawy. W tym sezonie nową huśtawkę zyska plac zabaw między blokami przy ul. Mickiewicza i tam również zostanie wymie- niona piaskownica z drewnianej na plastikową, a na placu zabaw przy ul. Gospodarczej w miejsce już wyeksploatowanej huśtawki, która zostanie usunięta, zamontowana zostanie nowa. Sprawdzany jest też stan ławek, koszy na śmieci, ogrodzenia i wszystkich elementów wokół placów. W piaskownicach obo- wiązkowo wymieniany jest piasek. Piasek zanieczyszczony różnego rodzaju odpadami nie nadaje się do zabawy przez dzieci. Dlatego w celu zapewnienia maksymalnego bezpieczeństwa najmłodszych i ochrony sanitarnej rozpoczęła się również coroczna akcja jego wy- miany. Firma F.P.H.U ADBET Joanna Adamek z Suchej Beskidz- kiej dostarczyła ponad 30 ton nowego, czystego piasku, który trafił do suskich piaskownic na placach zabaw przy ul. Gospodarczej, Mic- kiewicza oraz os. Beskidzkim. PIASKOWNICA jest dobra dla dzieci w każdym wieku. Kontakt ze specyficzną fakturą piasku jest dla dzieci nowym doświadczeniem, (wcześniej miały do czynienia głównie z plastikowymi zabawkami o gładkiej powierzchni). Podczas zabawy w piasku dziecko rozwija zmysł dotyku, a rozmaite wyzwania np. przewracanie do góry dnem wypełnionych foremek, pozwala doskonalić precyzję i koordynację ruchów. L. Steczek ziemia SUSKA 5/2018 e . e . ziemia ziemia SUSKA KULTURA KULTURA / WIEŚCI Z MIASTA SUSKA 5/2018 5/2018 GEOGRAFICZNO- INTENSYWNIE KONCERTUJE Ka, m" o U SU Ó KI Kapela Mała Ziemia Suska działająca przy „" Miejskim Ośrodku Kultury - Zamek w Suchej Beskidzkiej została zaproszona do udziału w Il Międzynarodowym Festiwalu Dudziar- skich Regionów „Dudarski Rej — 2018” w Głę- bokim (Białoruś). Festiwal zorganizowany został po raz drugi i w tym roku odbył się 4-6 maja. Na festiwalu oprócz białoruskich dudzia- gionie Białorusi — Pojezierzu (północ Białoru- Nie inaczej też było w Zebrzydowicach, rzy gościły zespoły z różnych dudziarskich si). W ramach wydarzenia odbyły się liczne gdzie tradycyjnie każdego roku 1 maja od- regionów Polski, Słowacji, Czech, Szkocji, koncerty, parady, wystawy i inne przed bywa się Międzynarodowy Przegląd Ze- Łotwy, Belgii, Serbii i Chorwacji. Polskie sięwzięcia, podczas których ton nadawały społów Folklorystycznych „Złoty Kłos, na tradycje dudziarskie reprezentowały dwa / właśnie dudy. Festiwal cieszy się ogromną którym suscy muzycy zajęli Ill miejsce. To regiony: Wielkopolska i Ziemia Suska. To popularnością i zainteresowaniem zarówno wielkie osiągnięcie i jednocześnie promocja "z , , |... , dla naszej Kapeli i Miasta Sucha Beskidz- ze strony państwowych jak i niezależnych Suchej Beskidzkiej. Serdecznie gratulujemy Miejski Ośrodek Kultury- Zamek w Suchej Beskidzkiej jest jed- ka ogromny zaszczyt i wyróżnienie. W tym mediów. i życzymy dalszych sukcesów. Szczególne nostką organizacyjną Gminy Sucha Beskidzka, która prowadzi roku impreza trwała aż trzy dni. Na festiwalu Suska kapela przyzwyczaiła nas już do podziękowania dla Pana Stanisława Kuba- działalność kulturalną polegającą m.in.: na tworzeniu, upo- nieju obejmował wiedzę krajoznawczą na najważniejszym instrumentem były dudyto tego, że gra w różnych niezwykłych miej- siaka — instruktora i opiekuna artystycznego hnianiu i och ie kul hei kidzkiei , temat Suchej Beskidzkiej i okolic ze szcze- one przecież nadają ton wszystkim pozosta- scach i bierze udział w największych im- Kapeli Mała Ziemia Suska. wszechnianiu i ochronie kultury. W Suchej Bes idz lej dba SIĘ gólnym uwzględnieniem zagadnień histo- łym instrumentom ( „Rej” — oznacza „ton”). _prezach folklorystycznych zarówno tych w Warto wspomnieć, że w najbliższym cza- o zrównoważoną ofertę kulturalną dla wszystkich, ze szczegól- rycznych, geograficznych, przyrodniczych Głównym celem festiwalu jest odrodzenie Polsce jak i w Europie. Poza tym występuje sie suscy muzycy wybierają się jeszcze kon- nym uwzględnieniem mieszkańców Miasta. Oferta obejmuje i turystycznych. Organizatorami konkursu tradycji dudziarskich i ochrona dziedzictwa "na wielu konkursach, gdzie zdobywa prestiż — certować na Węgry i Słowację. LL Steczek zarówno duże imprezy plenerowe o charakterze masowym jak byli Muzeum Miejskie Suchej Beskidzkiej kulturowego w najbardziej dudziarskim re- i uznanie oraz liczne nagrody i wyróżnienia. . Stecze : : i Miejski Ośrodek Kultury — Zamek. Konkurs i koncerty kameralne, recitale muzyczne oraz spektakle teatral- . . , , , , odbywał się pod patronatem Burmistrza ne. Zamek stanowi kulturalne centrum miasta icałego regionu. | Miasta Sucha Beskidzka. Przeprowadzony OSP MIASTO WŁĄCZONA DO KRAJOWEGO Dlatego wśród odbywających się przedsięwzięć na suskim zam- został w dwóch kategoriach wiekowych dla z u aż zajdzie coś da sibie. i próg Tae SYSTEMU RATOWNICZO-GAŚNICZEGO gał na rozwiązaniu testu, składającego się z |» pytań zróżnicowanych pod względem włączona do systemu w 1995 r.), nie jest to W poniedziałek 7 maja Salę Rycerską wy- ścią formuł, konwencji teatralnej oraz boga- stopnia trudności, odpowiednio dla każdej takie powszechne jakby się mogło wyda- pełnili młodzi miłośnicy teatru, którzy jak co tym repertuarem. Najlepsza okazała sięgrupa Kategorii. Na rozwiązanie zadań uczestni- W sobotę 28 kwietnia w Ochotniczej Straży Pożarnej Miasto od- wać, gdyż w powiecie suskim są 44 jednost- roku zebrali się na eliminacjach rejonowych teatralnej ANDEGAWENI ze Szkoły Podstawo- M a a aa p zdooczNE c była się uroczystość przekazania decyzji o włączeniu jednostki ki OSP, a tylko 22 z nich należy do Krajowego XXXIII Festiwalu Teatrów Dzieci i Młodzieży _ wej w Bieńkówce, która przedstawiła spektak| Udział wzięło 51 osób. zwycięzcy Konkursu . . _Gaćn; Systemu Ratowniczo-Gaśniczedo. Zada- „BAJDUREK” Jego głównym założeniem jest _ „Matylda” Zwycięzcy wezmą udział w Finale otrzymali dyplomy i nagrody książkowe, po- comraczEgo ziem rownicze catniezcge; m systemu jest ujednolicenie działań prezentacja dorobku dziecięcych i młodzie- festiwalu, który odbędzie się w Nowym Są- nadto dzieciom i młodzieży biorącej udział o. charakterze ratowniczym, podejmowa- żowych grup teatralnych do 16. roku życia, czu, natomiast laureaci otrzymali pamiątko- w konkursie wręczone zostały pamiątkowe . |. . . . . , , . . nych w sytuaciach za rożeń ż cia zdrowia pracujących w placówkach oświatowych we dyplomy i okolicznościowe statuetki. dyplomy i materiały promujące nasze mia- o ii a ale | Coz albowiem jako jedna Mienie ub rodowiska podejmowanych i ośrodkach kultury. Podczas tegorocznej Natomiast w dniu 8 maja odbył się kon- sto. Serdecznie gratulujemy zwycięzcom wa 0 sd K paóc, oe ch . 0 Poż: ani € ay Nacz | JE oba a przez Państwową Straż Pożarną i inne pod- edycji zmierzyło się pięć grup teatralnych kurs historyczno-geograficzny pn. „Dzie- | zapraszamy do udziału w kolejnej edycji Dla edi z ki anistwowej traży ln "m Ok one OSP BI zona ła mioty ratownicze, w tym Ochotnicze Straże (Andegaweni, Arlekin, Stokrotki, Horrorki i dzictwo kulturowe w regionie - Sucha konkursu już za rok! a jednostki wiąże się to z przywiejami, jednostki w ( aczonka została Pożarne. Swoje zadania KSRG realizuje po- Bez Koturn), które wykazały się różnorodno- Beskidzka i okolice". Zakres tematyczny tur- $. Stopka przez koordynację walki z pożarami i inny- mi klęskami żywiołowymi oraz ratownictwa technicznego, ekologicznego i medyczne- go. Dodatkowo podczas uroczystego apelu wręczone zostały medale dla najbardziej zasłużonych druhów w jednostce nadawa- ne przez Zarząd Oddziału Wojewódzkiego ZOSP RP. Medale za Zasługi dla Pożarnictwa otrzymali: Henryk Rusin — złoty, Andrzej Pi- larczyk — srebrny i Włodzimierz Maciejow- ski — brązowy. Natomiast brązową odznakę Młodzieżowej Drużyny Pożarniczej nadaną przez Zarząd Oddziału Miejskiego ZOSP RP otrzymała Klaudia Szymanowska. S. Stopka 10 11 ziemia STATS EDUKACJA ziemia SUSKA SUSKA 5/2018 5/2018 PODSUMOWANIE SEZONU NARCIARSKIEGO BYĆ JAK I EO NARDO Minął kolejny, dwudziesty — jubileuszowy sezon narciarski Sekcji Narciarskiej MKS „Babia Góra” w Suchej Beskidzkiej, szerzej na temat dwudziestu lat działalności opiszemy w publikacji, która jest przygotowywana przez Zarząd Klubu z okazji 100-lecia działalności Klubu MKS „Babia Góra” — na razie o tym co działo się w tym roku. Tradycyjnie zaczęliśmy końcem wakacji Już po raz dwudziesty drugi młodzież gimnazjalna z 14 gmin zajęciami na rolkach, następnie we wrześniu należących do Stowarzyszenia Gmin Babiogórskich i 11 gmin do ony Aaa ooo zaw Nas SCi aware Ya YA" TEN N: | a lo CWI CCA) podopieczni jeździli także na rolkach, rowerze podczas finału Międzynarodowego Konkursu Wiedzy Ogólnej i po na aaa , , „Leonardo 2018”. Gospodarzem tegorocznej edycji, która odbyła istopadzie jak co roku grupa zawod- R a 6 c c ników wyjechała na lodowiec do Austrii by się w 25 kwietnia było Miasto Sucha Beskidzka. tam rozpocząć pierwsze ślizgi na nartach. Po powrocie rozpoczęły się regularne zajęcia na śniegu. Najczęściej trenujemy u podnó- ża Babiej Góry na wyciągach: „Wojtek” „Baca” i „Mosorny Groń. Na nartach jeździmy trzy (pisemnym i ustnym). Zwycięzcami tegorocz- razy w tygodniu a niekiedy częściej. Zajęcia nego konkursu zostali uczeń suskiego gim- prowadzone są w kilku grupach w zależności 9 . Z r i . od stopnia zaawansowania. Ćwiczymy przede nazjum A AEQUO Z UCZNIEM Z £awOl. Naj PSI wszystkim na tyczkach uzupełniając trening uczniowie otrzymali nagrody rzeczowe i dy- o ćwiczenia techniczne. plomy ufundowane przez Burmistrza Miasta Przez cały sezon nasi zawodnicy startują Łukasz Tatara: Sandra Guzik: Sucha Beskidzka, Babiogórski Park Narodowy, w zawodach, gdyż taka jest idea naszej pra- 9 m-ce Liga Beskidy, 3 m-ce Puchar Sułkowice Stowarzyszenie Gmin Babiogórskich oraz in- cy- trening i reprezentowanie naszego Klubu 9 m-ce Klasyfikacja Generalna w Slalomie Łukasz Tat stytucje współpracujące, natomiast wszyscy maj r a o ukasz Tatara: , o. ; w zawodach różnej rangi od zawodów okazjo- Nasz Klub w Lidze dzielnie reprezentowali 1 m-ce Puchar Spytkowice uczestnicy album książkowy — Sucha Beskidz- py . s nalnych poprzez zawody Ligowe, Puchar Polski również: Gosia Tatara, Asia Sarlej, Justynka Wło- 3 m-ce Puchar Zawoi ka Portret Miasta. Dodatkowo finaliści wezmą b ay narodowe zawody h W tym [oku darczyk, Patryk Zyzański, Kacper Kubas, Franio Ju- Mał 1 udział w wycieczce do Zamościa Łańcuta. yto podoDnie a Najlepsze wyniki OSlągnę I: rowaty, Aron Pęczek, Borys Głuszek, Marcin Guzik, ałgorzata Tatara: || Podczas konkursu na suskim zamku wystąpił Antek Trzebuniak. 3 m-ce Puchar Zawoi 2 . - . Marysia Kubasiak: Ponadto nasi zawodnicy startowali w wielu joanna Sarlej: Zespół Muzyki Dawnej, Orkiestra Dęta Szkoły * 1 m-ce Ogólnopolski Finał Lig Alpejskich, innych zawodach: > m-ce Puchar Zawoi Muzycznej | stopnia w Suchej Beskidzkiej oraz 1 m-ce Puchar Krakowa, Paweł Miklaszewski: uczniowie szkoły Podstawowej Nr 1 i gimna- ó Oza opo Seg 1 m-ce Puchar Zawoi, Julia Stanaszekć " zjaliści w świetnie przygotowanej i poruszają- w calomie. 4 9 1 m-ce Puchar G. Żar, ' a Mietzostwa Skawin cej inscenizacji o tematyce patriotycznej, na- 3 m-ce Kombinacja Gigant plus Slalom ) ce ojca! Ra, 3 m-ce Puchar” Milki" s Finał odbył się po raz pierwszy w Zamku W pierwszym etapie konkursu każda wiązującej do uchwalenia Konstytucji 3 Maja, (MOZN), 3 b "Koziołk tka! . Suskim, wizytówce miasta dzięki czemu wyda- szkoła przeprowadzała eliminacje. W gimna- zakończonej wspaniale wykonanym tańcem 5 m-ce Liga Beskid m-ce Puchar,Koziołka Matołka Weronika Stanaszek: . . . . . a NE _ pol ieknych strojach h am Sk | Mi y Wojewód 5 Miki ki - | m-ce Puchar Zawoi rzenie zyskało uroczysty i podniosły charakter. _ zjum w Suchej Beskidzkiej swoich sił spró- olonezem w pięknych strojach z tamtyc m. Szkolne Mistrzostwa Województwa Yo a o koziołka Matolka” 3 m-ce Mistrzostwa Skawiny Konkurs organizowany jest przez Stowarzysze- _ bowało 55 uczniów, 20 z nich przeszło do czasów. Burmistrz Miasta Sucha Beskidzka Maciek Kubasiak: 2 m-ce Puchar Pilska Maciek Kubasiak nie Gmin Babiogórskich oraz Zdrużenie Babia etapu gminnego. Do finału głównego za- oraz Zarząd Stowarzyszenia Gmin Babiogór- ę "Pu, peskicY ki(M Groń) 2 m-ce Puchar Jeleśni , "m-ce Puchar Spytkowice Hora i adresowany jest do młodzieży gimna- kwalifikowały się trzy osoby z suskiej szkoły. skich serdecznie gratulują Laureatom kon- 7 ceł asyfikacja Generalna w Slalomie 3 m-ce Puchar Zawoi m-ce Puchar Zawoi zjalnej z gmin zrzeszonych w SGB. Młodzież W finałowych zmaganiach w dniu 25 kwiet- kursu, a uczestnikom wycieczki życzą miłego z - p A . . . . . - . ma . . (MOZN) 3 m-ce Puchar Góry Zar Krzysiek Krasnodebski: wykazuje się w nim wiedzą nie tylko z przed” nia br. w Sali Rycerskiej suskiego zamku ry- _ pobytu, odpoczynku i samych pozytywnych Weronika St. k: Kasia Listwan: = . | ce Puchar SWO. miotów szkolnych, ale również z zagadnień _ walizowało 60 uczniów z całego regionu SGB wrażeń. CO AO SZE . +1 m-cePuchar, Milki, dotyczących naszego regionu. oraz Zdrużenia Babia Hora w dwóch etapach Lucyna Steczek 3 m-ce Ogólnopolskie Spotkania 1 m-ce Puchar Góra Żar Natalia Krasnodębska: Uczniowskich Klubów Sportowych, 1 m-ce Puchar Pilska . m-ce Puchar Zawoi Udział w Pucharze Polski 1 m-ce Puchar Czorsztyn- Ski m-ce Mistrzostwa Skawiny Marysia Stanaszek: 2 m-ce Puchar Jeleśni + 4m-ce Klasyfikacja Generalna — Slalom Zosia Wilczewska: Gratulujemy wszystkim naszym zawodni- (MOZN) 1 m-ce Puchar Góry Żar kom sukcesów a tym, którzy stawiali pierwsze 5 m-ce Kombinacja Gigant plus Slalom 1 m-ce puchar Jeleśni kroki życzymy dużo wytrwałości. Dziękujemy: GA 10a Beskid 2 ce ad tka łka Matolka” trenerom Stanisławawi Kubasiakowi i Maciejo- 7 mrce ulga Beskidy A M-CE I UCNAF„KOZIOFKA atorka wi Sarlejowi za pomoc w prowadzeniu sekcji, m-ce Szkolne Mistrzostwa Województwa 3 m-ce Puchar Zawoi - ślności Raf - 4 m-ce Mistrzostwa MOZN slalom Ania Wil ka: rodzicom aw szczególności Ra ałowi Tatarze udział w zawodach FIS nia WI CZEWs Ace > i Andrzejowi Chaja, Burmistrzowi Miasta Sucha 1 m-ce Puchar Góry Zar Beskidzka Stanisławowi Lichosytowi, Firmie Natalia Krasnodębska: 2 m-ce Puchar Pilska Zawojski”, ośrodkom narciarskim „Baca ,Woj- 5 m-ce lasyfikacja Generalna Slalom (MOZN) 3 mece Puchar” Koziołka Matołka tek” „Mosorny Groń'oraz Zarządowi Klubu MKS 5 m-ce Kombinacja Gigant plus Slalom, Aron Pęczek: Babia Góra" 6 m-ce Mistrzostwa MOZN Slalom 2 m-ce Puchar Kasin „DaDIa sOTA. , . o. > y Przed nami kolejny sezon. Zapraszamy dzieci Krzysztof Krasnodębski: 3 m-ce Puchar Sułkowic w wieku 5-8 lat, które chciałyby przeżyć przygo- + 5 m-ce Mistrzostwa MOZN Slalom Julia Wątroba: dę na nartach do naszej sekcji. Informacji szcze- 0 M-ce omnanacje Ogar plus som, 2 m-ce Puchar Góry Żar gółowych o naborze udziela trener Mariusz Sta- m-ce lasyfi acja eneralna w >lalomie za naszek, tel. 531 669 233. 6 m-ce Liga Beskidy Patryk Zyzański: . Julka Stanaszek: « ! ok ah Zawoi Pozdrawiamy całe środowisko narciarskie 7 m-ce Liga Beskidy ACpEr uoas- . Andrzej i Mariusz Stanaszek 3 m-ce Puchar Zawoi SUSKA MAJÓWKA W pierwszym dniu majówki została zorganizowana Wystawa ogrodnicza, która po raz XX odbyła się na placu przy suskim zam- ku. Celem wystawy było przedstawienie bogatej oferty ogrodniczej producentów z naszego województwa i umożliwienie zwiedzają- cym zakupu rozsad kwiatów gruntowych i balkonowych, a także na- sion, nawozów, krzewów ogrodowych i ozdobnych oraz szerokiego asortymentu ogrodniczego. W tym samym czasie Nadleśnictwo zor- ganizowało akcję Drzewko za makulaturę, w której za każde odda- ne 5kg makulatury zainteresowani otrzymywali drzewko. Natomiast w galerii wystaw zamku suskiego odbył się wernisaż 13. Wystawy środowiskowej, skupiający artystów wielu dziedzin w tym; malar- stwa, rzeźby czy rękodzieła artystycznego. Ich prace można podzi- wiać do 31 maja br. Serdecznie zachęcamy! W innej części naszego miasta tj. na miejskim stadionie sporto- wym odbywały się Wiosenne biegi przełajowe, które cieszyły się ogromną popularnością wśród najmłodszych. Blisko 100 uczestni- ków wystartowało w tegorocznej edycji. Słoneczna pogoda sprzyja- ła aktywności na wolnym powietrzu, a rywalizację dzieci i młodzieży z trybun stadionu mogli obserwować tłumnie przybyli widzowie. Cieszy fakt, że w dniu wolnym sport staje się dopełnieniem dobrze spędzonego czasu. 2018 Dla miłośników gier planszowych w suskiej bibliotece zosta- ły zorganizowane Mistrzostwa Suchej Beskidzkiej w Scrabble. Gra w układanie słów, wymyślona przez Alfreda Buttsa w 1931 roku to obecnie jedna z najpopularniejszych gier słownych na świecie. W tym samym czasie na suskim rynku strażacy z OSP Miasto zapre- zentowali Pokaz ratownictwa medycznego, który przyciągnął wielu zainteresowanych. Strażacy oprócz prezentacji swoich umie- jętności edukowali zgromadzonych, w jaki sposób należy udzielić pomocy poszkodowanemu. Zakończeniem pierwszego dnia majówki był Turniej piłki siat- kowej dzieci i młodzieży na hali sportowej w Szkole Podstawowej nr 1. W zawodach udział wzięły cztery drużyny (Kalwaria, Zawoja, Świnna Poręba i Sucha Beskidzka). Ostatecznie po bardzo zaciętej rywalizacji wygrała drużyna UKS Dziadki z Suchej Beskidzkiej, której serdecznie gratulujemy. Drugi dzień maja w Suchej Beskidzkiej to przede wszystkim sport i rekreacja. Tuż po godzinie 10:00 w ramach tzw. „spaceru po Su- chej” wraz z przewodnikiem PTTK na trasę po ciekawych miejscach Suchej Beskidzkiej, wybrały się osoby zainteresowane poznaniem naszego miasta i jego ciekawe historii, zarówno tej odległej jak i współczesnej. SUSKA MAJÓWKA W tym samym czasie przygodę rozpoczęli miłośnicy łucznictwa, na miejskim stadionie sportowym odbywał się XVIII Turniej Łucz- niczy Robin Hooda. Łucznicy rywalizowali w kilku kategoriach oraz w konkursie strzelania do jabłek. Widowiskowe zawody z trybun sta- dionu mogli obserwować przybyli widzowie, którzy przyglądali się wyczynom przyszłych następców Mistrzyni Europy — Natalii Leśniak. Warto wspomnieć, że zawodniczka ŁTS "Zamek Suski” właśnie w Su- chej Beskidzkiej stawiała pierwsze kroki w łucznictwie. W innej części naszego miasta tj. Strzelnicy przy ul. Makowskiej zostały zorganizowane Otwarte Zawodowy Strzeleckie o Puchar Burmistrza Miasta Sucha Beskidzka. Zawodnicy rywalizowali w dwóch kategoriach: junior i senior. Każdy uczestnik oddał 3 strzały próbne i 10 ocenianych z broni kbks kal. 5,6 mm z otwartymi przy- rządami celowniczymi do tarczy z odległości 25 m z pozycji leżą- cej. W tegorocznej edycji zawodów strzeleckich udział wzięło ok. 40 osób. Fa. " ML. neg o I | cu EJ | s-WIĘ „P| e . ziemia SUSKA 5/2018 16 Tradycyjnie podczas drugiego dnia suskiej majówki odbył się Turniej piłki nożnej Zakładów Pracy. W tym roku turniej przybrał charakter międzynarodowy, ponieważ wśród grających drużyn była ekipa z zaprzyjaźnionego miasta partnerskiego Suchej Beskidzkiej — Jaszbereny (Węgry). Cztery drużyny walczyły o puchar Burmistrza Miasta Sucha Beskidzka (Samorządowcy, Fideltronik, Samorządow- cy- Jaszbereny, Prawnicy) w systemie - każdy z każdym. Towarzy- szący zawodnikom zdrowy duch rywalizacji oraz dobra zabawa sprawiły, że atmosfera podczas turnieju była bardzo przyjacielska. Na podium stanęli Samorządowcy — | miejsce, Samorządowcy z Jaszbereny — Il miejsce oraz Fideltronik — Ill miejsce. Różnorodność atrakcji sprawił, że każdy mógł znaleźć w bogato przygotowanym przez Burmistrza Miasta Sucha Beskidzka progra- mie coś dla siebie. Promocja aktywnego stylu życia to motto prze- wodnie, które towarzyszyło podczas tegorocznej suskiej majówki. Trzeci dzień suskiej majówki rozpoczął się w krytej pływalni, gdzie zgromadzeni widzowie mogli obejrzeć Pokaz umiejętno- ści pływackich. Młodzi zawodnicy z grup treningowych suskiego klubu sportowego „Jasień'zaprezentowali publiczności swoje umie- jętności pływackie na dystansie 50 metrów w stylu grzbietowym, dowolnym i klasycznym oraz na dystansie 25 metrów stylem mo- tylkowym. Ponadto widownia miała okazję zobaczyć prezentację ćwiczeń specjalistycznych. Występy młodych pływaków wzbudziły ogólny aplauz widowni, a wysoka frekwencja na widowni jak i wśród zawodników biorących udział w pokazie świadczą o popularności tej dyscypliny sportu w naszym mieście, zarówno wśród dzieci i młodzieży jak i osób starszych. Kolejnym elementem suskiej majówki był XXIV Rowerowy Rajd Ziemi Suskiej, zorganizowany przez MKS „Babia Góra" i Burmistrza Miasta Sucha Beskidzka. Zwody corocznie cieszą się dużą popular- nością i przyciągają mnóstwo uczestników tej dyscypliny sportowej. Dystans do przejechania na rowerze zależał od kategorii wiekowej. W tegorocznej edycji wystartowało 128 miłośników sportów rowe- rowych, którym z trybun stadionu kibicowała wierna publiczność. Specjalnie na ten dzień suska policja przygotowała tor przeszkód dla dzieci, który był ustawiony na boisku asfaltowym, gdzie najmłodsi mieszkańcy mogli zdobyć dodatkowe nagrody. Przy tej okazji, już teraz zapraszamy na kolejne zawody rowerowe, które odbędą się w naszym mieście w przeddzień Międzynarodowego Wyścigu Kolar- skiego „Memoriał Henryka Łasaka”- 10 sierpnia 2018 r. W tym samym czasie na górze Jasień przy kaplicy Konfederatów Barskich tradycyjnie już odprawiona została Msza Święta w inten- cji Ojczyzny. O odpowiednią oprawę nabożeństwa zadbała Miejska Orkiestra Dęta. Wśród uczestników nie mogło zabraknąć suskich harcerzy, strażaków ochotników z suskich jednostek oraz pocztów sztandarowych, a także licznie przybyłych mieszkańców oraz osób spoza naszego miasta. Słoneczna pogoda sprawiła, że wyjście na górę Jasień można było połączyć z przyjemną wycieczką i aktywnie spędzonym świątecznym czasem. kg = z z Zwieńczeniem tegorocznej majówki był Turniej Piłki Siatkowej dla dorosłych, w którym udział wzięło, aż osiem drużyn. Zawody przeprowadzone zostały na bardzo wysokim poziomie. Drużyny walczące o czołowe rezultaty wykazały się bardzo dobrymi umie- jętnościami gry w piłkę siatkową i prowadziły wyrównane pojedyn- ki. Tego typu turnieje cieszą się w naszym mieście coraz większym zainteresowaniem wśród ludzi dorosłych, którzy z zamiłowania do sportu i do aktywnego spędzania wolnego czasu, znajdują w swoim życiu zawodowym chwile na taką rozrywkę. Wszystkim uczestnikom gratulujemy zapału, kondycji i ducha walki. Organizacja tych wszystkich przedsięwzięć w ramach suskiej ma- jówki nie byłaby możliwa gdyby nie zaangażowanie wielu osób, wo- lontariuszy, instytucji, klubów i stowarzyszeń działających w naszym mieście. To dzięki nim, tegoroczna majówka mogła zostać przepro- wadzona na wysokim poziomie i w tak różnorodny i ciekawy spo- sób. Serdecznie dziękujemy i do zobaczenia za rok. L. Steczek, S. Stopka e e ziemia SUSKA 5/2018 17 e e ziemia SUSKA 5/2018 KULTURA 16: JUBILEUSZOWE: KICKONALIA ZA NAMI! j 3 JE o a | LJ of Maj to długo wyczekiwana wiosna, przypływ sił witalnych po uciążliwej zimie, ale i czas, gdy studenci zdają sobie sprawę ze zbliżających się zaliczeń i egzaminów. Jest jednak wydarzenie, które pozwala zapomnieć o wkuwaniu, kolokwiach i sesji. To Juwenalia! Samorząd Studencki WSTiE po raz kolejny podjął się organiza- cji dużej imprezy środowiskowej, czyli suskich Kickonaliów. Juwenalia początek swój miały w Kra- kowie, już w XV wieku obchodzono tam święto studentów. Nazwa festiwalu żaków pochodzi z języka łacińskiego luvenalia- igrzyska młodzieńców, współcześnie tym mianem określane jest święto studentów odbywające się corocznie w maju. W minioną sobotę 12 maja na suskim Placu Targowym odbyły się 10. Jubileuszo- we Kickonalia (nazwa pochodzi od legen- darnego smoka, żyjącego w Suchej Beskidz- kiej), Święto Żaków dostarczyło wszystkim obecnym doskonałą zabawę i dawkę po- zytywnej energii. Zgodnie z panującą tra- dycją Burmistrz Miasta Stanisław Lichosyt przekazał studentom klucze do bram miasta otwierającym tym samym, dziesiąte jubi- leuszowe Juwenalia. Kickonalia obfitowały w liczne wydarzenia sportowe i muzyczne. Oprócz turniejów piłki nożnej i siatkowej studenci przygotowali także specjalny blok imprez sportowo-rekreacyjnych dla dzieci, młodzieży i dorosłych. Adresatem tych pro- pozycji byli mieszkańcy miasta i okolicznych miejscowości. Dla najmłodszych przygo- towano specjalny kącik animacyjny, gdzie m.in. istniała możliwość malowania twarzy. Wszyscy chętni mogli nauczyć się tańczyć zumbę, łączącą elementy latynoamerykań- skie oraz fitness. KI si pr me” Tuż po godzinie 16 nadszedł długo wy- czekiwany przez wielu Festiwal Kolorów. Woreczki z kolorami cieszyły się tak dużym zainteresowaniem, że w pewnym momen- cie zabrakło ich w sprzedaży, a kolorowy proszek był wszędzie — na twarzach, we wło- sach, na ubraniach uczestników oraz na pra- wie całym placu targowym. Po wspólnym odliczeniu uczestnicy festiwalu wyrzucili w tym samym momencie różnokolorowy proszek, tańcząc przy muzyce, a kolorowy pył unosił się tworząc wielobarwną chmurę. Festiwal Kolorów to wydarzenie nawiązu- jące do hinduskiego święta Holi, w trakcie, którego ludzie obrzucają się kolorowym proszkiem stworzonym z naturalnych skład- ników. Jest to symbol odrzucenia wszelkich złości oraz zmiany pór roku. Podczas tego- rocznych juwenaliów nie zabrakło również muzycznych atrakcji. Wieczorem na uczest- ników czekała cała gama występów i kon- certów - na scenie pojawili się m. in. Skolim, Students Band oraz Beka Squad. Gwiazdą wieczoru był znany i lubiany zespół muzyki disco polo — Bayer Full, który zagrał najwięk- sze przeboje. Zebrani usłyszeli na żywo m.in. „Wszyscy Polacy”, „Blondyneczka” czy „Maj- teczki w kropeczki". Majowe studenckie święto okazało się przedsięwzięciem potrzebnym i udanym. Młodzi ludzie, którzy przez Władze WSTiE oraz Włodarzy Miasta zostali obdarzeni kredytem zaufania, znakomicie wypadli w roli orga- nizatorów. Dowiedli, że możliwa jest dobra zabawa. Pokazali, że nie są środowiskiem her- metycznym, ale zależy im na dobrych rela- cjach z ludźmi, wśród których mieszkają, żyją i uczą się. Na podkreślenie zasługuje też fakt, że Kickonalia, czyli Suskie Juwenalia przyczy- niają się do wzrostu świadomości niesienia bezinteresownej pomocy osobom potrzebu- jącym, gdyż corocznie organizowane są pod hasłem akcji charytatywnej. Podczas Kickonaliów 2018 studenci po raz kolejny działali pod patronatem Fun- dacji Anny Dymnej „Mimo Wszystko” i po raz drugi pomagali braciom Szczepanowi i Aleksandrowi będącymi pod opieką Fun- dacji Anny Dymnej. Każda zebrana złotówka została przekazana na leczenie, rehabilitację i sprzęt rehabilitacyjny dla Szczepana (41 lat) i Aleksandra (44 lata) z Róźwienicy koło Ja- rosławia na Podkarpaciu. Bracia od 6 roku życia chorują na postępujący zanik mięśni. Od 12 roku życia poruszali się na wózkach inwalidzkich a obecnie od ponad 10 lat są osobami leżącymi. Tego rodzaju przedsięwzięcia przyczy- niają się do promocji naszego miasta oraz korzystnie wpływają na zadowolenie miesz- kańców Suchej Beskidzkiej. S. Stopka ziemia SUSKA 5/2018 Projekt „Małopolski e-Senior" będzie realizowany na terenie Miasta Sucha Be- skidzka przez Fundację Instytut Myśli Innowacyjnej w ramach Programu Ope- racyjnego Polska Cyfrowa, Ill Oś Priorytetowa Cyfrowe kompetencje społe- czeństwa, Działanie 3.1 Działania szkoleniowe na rzecz rozwoju kompetencji cyfrowych przez okres od 1 marca 2018 roku do 31 sierpnia 2020 roku. Szkolenia są bezpłatne. Każdy uczestnik po zakończonym szkoleniu otrzyma nieodpłatnie tablet, na którym pracował podczas szkoleń, na własność wraz z kompletem materiałów szkoleniowych. W rekrutacji do projektu może wziąć udział każda osoba, która spełnia następujące kryteria dostępu: e ukończyła65 lat, e - mieszka na terenie Miasta Sucha Beskidzka. W ramach szkoleń przewidziano 15 spotkań w wymia- rze 3 godzin lekcyjnych oraz 3 spotkania animacyjne po 2 godziny lekcyjne. Spotkania animacyjne mają na celu utrwalenie zdobytych podczas szkoleń umiejętności. Spotkania szkoleniowe będą oferowane na dwóch poziomach zaawansowania (podstawowy i zaawanso- wany), przy czym realizacja poziomu zaawansowanego jest opcjonalna i będzie wynikać z analizy umiejętności uczestników projektu. Szkolenia będą prowadzone w gru- pach ok. 9 osobowych, a ich tematyka będzie obejmować następujące zagadnienia: W ramach rekrutacji osoby zainteresowane udziałem w projekcie zobowiązane będą do dostarczenia do dnia 30 maja 2018 r. wypełnionych i podpisanych dokumen- tów rekrutacyjnych. Osoba rekrutująca się do projektu weźmie udział w teście diagnostycznym, określającym poziom kompetencji cyfrowych co pozwoli dostosować poziom szkolenia do umiejętności uczestnika projektu. Osoby zainteresowane udziałem w projekcie mogą zgłaszać się do Miejskiego Ośrodka Pomocy Spo- łecznej w Suchej Beskidzkiej (pok. nr 13 na parterze Urzędu Miasta), od poniedziałku do piątku w nastę- pujących godzinach: od poniedziałku do środy oraz w piątek od 7:30—15:30, czwartek 9:00—17:00. Pracownik Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Su- chej Beskidzkiej koordynujący projekt pomoże w przy- gotowaniu dokumentów i udzieli wszelkich informacji osobiście lub telefonicznie pod numerem 33 874 95 25. INFORMACJE WCZASY NAD MORZEM Zarząd Polskiego Związku Emer WZI NCAA JET eTx litacyjny w terminie tarnym, pełne wyżywienie je zabiegów rehabilitacyjnych, całodobową LCL EKC e CWE RIOWCWSY i sauna fińska do dyspozycji go- alizowany jest w centrum ą iego stołu, a obiady ać, że wszystkie wa- darstwa rolnego, od- atkowe atrakcje w czasie le z poczęstunkiem oraz spotkania enie turnusu! Organizacją wyjazdu, rezerwacją Ośrodka orazwynajmem autokaru zajmuje się Zarząd PZERil w Suchej Beskidzkiej — ostateczny termin zgłoszeń do 15 lipca br. Ilość miejsc ograniczona. Zapraszamy nie tylko emerytów i rencistów ale wszystkich chętnych planujących urlop w pierwszej połowie września 2018 r. KONTAKT: 33 874 35 84; tel. 606 918 742 ; 883 725 505 oraz w siedzibie PZERil w Suchej Beskidzkiej tel. 33 874 25 68 - w dni dyżurów tj. we wtorki i środy w godz. od 9.00 do 12.00. DNI DAWCY SZPIKU W SUCHEJ BESKIDZKIEJ! Już 19 maja 2018 r. na suskim placu targowym odbędą się Dni Dawcy Szpiku, od godz. 10.00 do 18.00 będzie możliwość rejestracji potencjalnych dawców szpiku kostnego, pobierając wymaz z wewnętrznej strony po- liczka za pomocą pałeczek. Dawcą szpiku może zostać każda zdrowa osoba w wieku 18 - 55 lat. Akcja pod hasłem „Marek i Inni potrzebują Twojej pomocy”, dedykowana jest Markowi Książkowi z Wadowic, który zachorował na ostrą białaczkę szpikową oraz wszystkim chorym oczekującym na przeszczep. Szpik kostny jest miękką tkanką wypełniającą wnętrze kości i pełni w organizmie niezwykle ważną funkcję- wytwarza krew. U osoby chorej np. na białaczkę występują zaburzenia w ilości i jakości komórek krwi obwodowej. Wtedy przeszczep szpiku jest najskuteczniejszą metodą leczenia niektórych chorób nowotwo- rowych układu krwiotwórczego. Przetoczone dożylnie (tak jak krew) komórki dawcy zasiedlają miejsca po zniszczonym szpiku biorcy i namnażają się tworząc nową krew. Pobranie szpiku kostnego odbywa się na dwa sposoby: zazwy- czaj (w 80% przypadków) jest to pobór komórek macierzystych z krwi obwodowej, rzadziej (20%) z talerza kości biodrowej. Obie metody są bezbolesne i nie są szkodliwe dla organizmu dawcy. Pamiętajmy, że nie pobiera się komórek szpikowych z kręgosłupa. DKMSB POKONAJMY NOWOTWORY KRWI Aby zostać potencjalnym dawcą szpiku można także wypeł- nić formularz dostępny na stronie internetowej: www.dkms.pl oraz zamówić pakiet rejestracyjny. lm więcej osób jest zarejestro- wanych, tym większa szansa na znalezienie odpowiedniej prób- ki uratowanie chorego. NW ziemia SUSKA 5/2018 NW NW ziemia ziemia SUSKA SUSKA 5/2018 5/2018 SPOTKAJMY SIĘ W BIBLIOTECE SPOTKAJMY SIĘ W BIBLIOTECE a) V OTWARTE MISTRZOSTWA Oddział dla Dorosłych poleca SUCHEJ BESKIDZKIEJ W SCRABBLE BibliotekaSuska LILIE MIU Winnicka E7 to niezwykła powieść, która przywraca” WSZ uecaiee Otwarte Mistrzostwa Suchej Beskidzkiej w Scrabble Mazarewicz C: wiarę w sens życia I pozwala zrozumieć, TOP 10 wpisały się już na stałe w harmonogram obchodów 1968: czasy czym jest odpowiedzialna miłość. . . . suskiej majówki. Miłośnicy najsłynniejszej planszowej UE Kamiński J.: czyli najchętniej wypozyczane gry słownej już po raz piąty mogli zmierzyć się Wielka reporterska Tylko Lola E książki w Oddziale dla Dorosłych. w rozgrywkach w bibliotece. opowieść o najbar- dziej zbuntowanym roku XX wieku. Rok 1968, czyli właściwie — co? Para wybitnych reporterów opisała go bra- wurowo, a przecież trzeba było połączyć ogień z wodą. Gdy polscy studenci chcieli wolności słowa, francuskim chodziło naj- pierw o kontakty z dziewczynami, czyli koedukacyjne akademiki. Czesi walczyli 1. Bielecki A: AE IE Spod zamarzniętych powiek którymi nie można się obronić Polska, końcówka lat 60. Nina Molska rozpoczyna pracę w TVP. Jej przełożoną zostaje żarliwa ideolożka i aparatczyk, Lidia Kowal. Między kobietami szybko pojawia z inwazją bratnich krajów” a angielscy się niepokojące napięcie, dotyczące nie robotnicy zmieniali w menu ziemniaki na tylko kwestii ideologicznych, ale nieżyjącej makaron. Po zamieszkach w Paryżu władze ' już, tajemniczej Loli, ciotki Niny, z którą Lidia Turniej zrealizowano w kilku etapach, z których wyłoniono cztery osoby, które zasiadły do stolika mistrzowskiego. Po wypełnionej emocjami walce zwycięstwo przypadło Pani Grażynie Kulig, która była zwyciężczynią drugiej edycji mistrzostw. Drugie miejsce należało do Pani Anny Maciejowskiej-Pyki, a trzecie do Pani Joanny Korczak. Tuż za podium znalazła się Pani Magdalena Włodarczyk. Trzeba przyznać, że różnica między pierwszym a czwartym miejscem wynosiła zaledwie sześć punktów, co tylko podkreśla jak zacięty był to pojedynek. Zgodnie z tradycją przyznano też wyróżnienie za najwyżej punktowane słowo podczas całego turnieju. Nagroda trafiła dla Pana Tomasza Mielczarka za kombinację słów OSMAŻYŁ i DOIĆ wartych „ Kareta M.: Teczka „ Lingas-Łoniewska A: Kiedy zapomnę, Kiedy wrócę . Mróz R.: Testament „ Krawczyk A. Kamienica pod Szczęśliwą Gwiazdą . Śnieżko A.: Żona wyklęta łącznie 60 punktów. Zwycięzcom wręczono pamiątkowe dyplomy oraz gry planszowe ufundowane przez Bibliotekę Suską. Serdecznie gratulujemy i zapraszamy już za rok na kolejne mistrzostwa. NOWE KSIĄŻKI W NOWEJ FORMIE Wychodząc naprzeciw oczekiwaniom czytelników, rozpoczęliśmy produkcję krótkich filmów informujących o nowościach, jakie pojawiły się w Bibliotece Suskiej. Filmy można obejrzeć na naszym profilu na portalu Facebook (www.facebook.com/bibliotekasuska) tj i na naszym kanale Youtube (www.youtube.com/bibliotekasuska). rz Dodatkowo w opisach filmów lub w pierwszych komentarzach zamieszczono tytuły wszystkich Nowości w Bibliotece Młodych Hitchcock F.: Ratując Sophie Lottie tylko chciała być bohaterką. Nie ELENA YTL) okaże się to tak niebezpieczne... Gdyby rodzice Lot- tie byli normalnymi ludźmi zamiast kompletnymi dziwakami, dziew- czyna nigdy nie poznałaby Sophie. I nigdy nie złożyłaby takiej obietnicy. Ani nie uciekłaby kajakiem, nie kradła buraków i nie udawałaby, że jest fanką Gwiezdnych Wojen. Nie wydarzyłoby się również nic strasznego... Kolejny, po„Morderstwie w środku zimy”, trzymający w napięciu i zapadający w pa- ES ice lcENnicca/dkzAZA ICO, autorstwa Fleur Hitchock! Jorn Lier Horst Hans Jorgen Sandnes Operacja Zjawa JORN LIER HORST RANS JORTEN OPERACJA © Kolejny tom ekscytujących przygód młodych AC GWI i Olivera. Tajemni- cza postać dziew- czyny o bladej twarzy i czarnych oczach ukazuje się w oknie starego zamku łowieckiego na Dużej Górze, gdzie — jak głosi wieść — straszy. Czyżby to była „Szara zjawa”, duch służącej, którą dawno temu więziono w zamkowym lochu? To nowa sprawa dla Biura Detektywistycznego nr 2! si pokazanych pozycji wraz z bezpośrednim linkiem do katalogu Biblioteki Suskiej, s DAR gdzie opublikowane są streszczenia książek, które można rezerwować i zamawiać. Radzimierski S.: Dziennik łowcy przygód. Etiopia. U stóp góry ognia Prawdziwy zapis Eels INYA prawy do serca Afryki! Kręci cię nocna wspinaczka OLGI rozżarzonej lawy? Chcesz wiedzieć, co się czuje, gdy dzikie hieny jedzą ci z ręki albo hipopotam niemal wywraca łódź, którą płyniesz? A może masz ochotę poznać LIENeZya NIST cIS/N LZY czy nieustraszonych Hamerów skaczących po grzbietach byków? Dobrze trafiłeś! Przed nami jeszcze noc w bazie wojskowej na słonej pustyni, gigantyczny pyton w śmiertelnym uścisku z serwalem, groźne krokodyle i tysiąc innych przeżyć. Strasznych, śmiesznych i szokujących. zaczynają słuchać młodych. Po zamieszkach w Warszawie więzienia są pełne studentów, a kilkadziesiąt tysięcy Polaków żydowskiego pochodzenia musi opuścić Polskę... W kilkunastu wyrazistych jak ciuchy hipisów, zaskakujących, przejmujących, dramatycznych, a czasem po latach za- bawnych (choć humor to czarny) ,flashbac- kach Winnicka i Łazarewicz rozwijają nici z poszczególnych kłębków, nawijając je na jeden wielki — burzliwy, niezapomniany, pełen nieoczekiwanych wątków i konse- kwencji. Ficner- Ogonowska wy " r; 0 A.: Okruch © Buzująca emocjami opowieść o miłości, tajemnicach i sile dobra. Na początku jest grom z jasnego nieba. Jedno spojrzenie, je- den dotyk, jedno sło- wo. Od tej chwili życie dwojga ludzi zmieni się bezpowrotnie. Ona wreszcie zmierzy się ze swoim strachem przed bliskością. On od- kryje prawdę o sobie i swojej rodzinie. Czy czeka ich wspólna przyszłość? Anna Ficner-Ogonowska zabierze Cię w Świat prawdziwych uczuć, silnych prze- żyć i dramatycznych wydarzeń.„Okruch” Bestseller sprzed lat pozostawała kiedyś w bliskich kontaktach. Gdy partia komunistyczna bada grunt pod wielką czystkę, Nina niespodziewanie znajdzie się na samej górze listy wrogów ojczyzny, Lidia zaś stanie przed wyborem między lojalnością wobec idei a wiernością dawnej miłości. i =. NowickaB., Stuhr Ę IIIF" B.: Basia: szczęśliwą się bywa Brakujące ogniwo w opowieści o rodzi- nie Stuhrów. Jest to osobista opowieść kobiety — żony i matki, która stała za błyskotliwymi kariera- mi Jerzego i Macieja Stuhrów. Kobiety nie- zwykłej — wybitnie uzdolnionej skrzypaczki, w młodości koncertującej na całym świecie, która po chorobie męża i córki całkowicie poświęciła się rodzinie oraz działalności społecznej. Książka opowiada o jej życiu — trudnych relacjach w domu rodzinnym, wielkiej miłości, wielkich dramatach, rozpaczy, depresji, wreszcie akceptacji życia, którego centrum stanowią kochający, ale trudni charakterologicznie najbliżsi. Kapuściński R.: Imperium Ryszard Kapuściński Imperium to bodaj najwybitniejsze dokonanie indywidualnego, "p pełnego inwencji stylu reportażu Kapuścińskiego, będącego niedo- IL ścigłym wzorem dla największych dziennikarzy dzisiejszych czasów; ) [I ścigł dla największych dziennikarzy dzisiejszych 9 ukazuje uchwycony na gorąco, w pełnych wielorakich znaczeń wła. ||| przybliżeniach, proces rozpadu Związku Radzieckiego - ostatniego imperium kończącego się stulecia. . Strobel L.: Sprawa Chrystusa . Rogoziński A.: Kto zabił Kopciuszka? . Stasiuk A.: Kroniki beskidzkie i światowe 10. Graham W.: Taniec młynarza (I BibliotekaSuska im. dra Michała Żmigrodzkiego ul. Piłsudskiego 23 34-200 Sucha Beskidzka, tel. administracja (33) 874 22 47 tel. wypożyczalnia: (33) 874 53 40 e-mail: suchaG©bibliotekasuska.pl www.bibliotekasuska.pl Godziny otwarcia JAA ANA NEJ poniedziałek 12:00-20:00 Wtoj <A 8:00- 16:00 środa 12:00-20:00 czwartek 8:00- 16:00 AGIA ZOBACZ sobota 8:00 - 14:00 W opisach wykorzystano notki wydawców. ziemia SUSKA 5/2018 MIEJSKA WYPOŻYCZALNIA ROWERÓW Aktualnie pogoda sprzyja przejażdżkom rowerowym, które są doskonałą formą spędzania wolnego czasu oraz alternatywą dla samochodu w godzinach szczytu w mieście. W Suchej Beskidzkiej z takiej formy przemieszczania się mogą skorzy- stać osoby, które nie posiadają własnego jednośladu lub są przejazdem. Możliwość odpłatnego wypożyczenia rowerów istnieje w pięciu punktach zlokalizowanych na terenie miasta tj. przy Zakładzie Komunalnym, Muzeum Miejskim, Urzędzie Miasta oraz przy Krytej Pływalni i Stacji Uzdatniania Wody. W 2014 roku w Suchej Beskidzkiej została uruchomiona pierw- sza w powiecie suskim Wypożyczalnia Rowerów. Skorzystać z niej mogą zarówno turyści odwiedzający nasze miasto, jak również sami mieszkańcy. Wypożyczalnia ma do dyspozycji 20 rowerów, przystosowanych do jazdy po mieście. Rowery wypożyczyć można w jednym z pięciu punktów zlokalizowa- nych na terenie Suchej Beskidzkiej. Punkty czynne są w go- dzinach pracy instytucji, oprócz tych umiejscowionych przy Zakładzie Komunalnym i Stacji Uzdatniania Wody, które są czynne przez całą dobę. S. Stopka CENNIK Dorośli: Pierwsza godzina: 3 PLN Każde następne rozpoczęte 15 min.: 0,50 PLN Doba: 20 PLN Młodzież szkolna powyżej trzynastu lat, studenci, emeryci: Pierwsza godzina: 2 PLN Każde następne rozpoczęte 15 min.: 0,50 PLN Doba: 10 PLN PUNKTY WYPOŻYCZEŃ Zakład Komunalny ul. Wadowicka 4, tel. 33 874 15 56 czynne 24h Muzeum MiejskieSuchej Beskidzkiej ul. Zamkowa 1, tel. 33 874 26 05 wtorek - sobota: 8:00 — 16:00 niedziela: 9:00 — 17:00 Urząd Miasta ul. Mickiewicza 19, tel. 33 874 95 00 poniedziałek-środa: 7:30-15:30 czwartek: 7:30 — 17:00 piątek: 7:30 — 15:30 Kryta Pływalnia ul. Zielona 1, tel. 33 874 55 30 poniedziałek — niedziela: 6:30-22:00 Stacja Uzdatniania Wody ul. Role 133, tel. 33 874 58 10 czynne 24h VIVALDI W SUSKIM ZAMKU Burmistrz Miasta Sucha Beskidzka zaprasza na wyjątkowy koncert, który odbędzie się 25 maja bieżą- cego roku o godz. 18.00 w Sali Rycerskiej Suskiego Zamku. fot. Maria Jarzyna Cztery koncerty skrzypcowe, Cztery pory roku i jeden, jedyny Antonio Vivaldi, włoski skrzypek i kompozytor. Jego arcydzieło okresu baroku wykona na „Małym Wawelu” Orkiestra Barokowa Akademii Muzycznej z Krakowa, która przyjęła zaproszenie Szkoły Muzycznej I stopnia w Su- chej Beskidzkiej i uraczy publiczność pięknym koncertem. Orkiestra Barokowa Akademii Muzycznej powołana została przez Rektora Akade- mii Muzycznej w Krakowie w 2008 roku, skupia osoby zainteresowane stylowym wykonawstwem muzyki dawnej na instrumentach z minionej epoki. Wykonuje repertuar baroku oraz wczesnego klasycyzmu. Niecodziennej muzyce dodatkowej oprawy nada zabytkowe wnętrze suskiego zamku, co z pewnością doda wydarzeniu niepowtarzalnego charakteru. Organizatorami tego przedsięwzięcia są Burmistrz Miasta Sucha Beskidzka Stanisław Lichosyt, Akademia Muzyczna w Krakowie oraz Szkoła Muzyczna I Stopnia w Suchej Beskidzkiej. Warto wybrać się tego wieczoru na koncert, aby obcować z muzy- ką stworzoną przed trzema wiekami w najsłynniejszych europejskich ośrodkach rozwoju kultury starego kontynentu. Serdecznie zapraszamy! KONCERTOWA LEKCJA EDUKACJA Dzieci 5-, 6-letnie uczęszczające do Miejskiego Przedszkola Samorządowego w Suchej Beskidzkiej zostały zaproszone na występ, który przygotowali uczniowie Szkoły Muzycznej. Przedszkolacy z du- żym zainteresowaniem słuchali utworów wykonywanych przez starszych kolegów. Mieli również możliwość włączyć się w koncert, wcielając się w rolę dyrygenta, czy spróbować zagrać na instrumentach. Spotkanie oprócz wartości estetycznych dostarczyło dzieciom wielu nowych infor- macji poszerzając ich wiadomości na temat nazw instrumentów, ich podziału, brzmie- nia. Dzieci wzbogaciły swój słownik o nowe pojęcia związane z muzyką. Dowiedziały się co to jest orkiestra, kto to jest dyrygent. Udział dzieci przedszkolnych w koncercie był jednym z działań wychowawczych, które uczą dzieci kulturalnego zachowa- nia się w trakcie takich imprez jak również poszerzają środowisko społeczne naszych wychowanków. Bożena Pająk PRZEDSZKOLAKI Z WIZYTĄ W URZĘDZIE MIASTA W Urzędzie Miasta dzieci powitał burmistrz Stanisław Lichosyt, który przedstawił im zakres swoich działań. Przedszkolaki bardzo inte- resowały się pracą urzędu, a przede wszystkim specyfi- ką roli włodarza miasta. Jedną z atrakcji podczas wizyty była możliwość odwiedzenia gabinetu Pana bur- mistrza i zrobienie sobie zdjęcia na jego fo- telu. Podczas zwiedzania sali sesyjnej dzieci miały okazję zająć miejsca przy stole obrad i poczuć się jak prawdziwi radni podczas se- sji. „Czy w Suchej będzie planetarium?” albo „Drapacz chmur?" a może „Nowe boisko?" to tylko niektóre z pytań z jakimi musiał zmie- rzyć się pan burmistrz. Kreatywności pod- czas zadawania pytań dzieciom nie brako- wało. Na koniec spotkania wszystkie przed- szkolaki dostały zestaw upominków z logo miasta, Pan Burmistrz natomiast w ramach podziękowań za miłe przyjęcie i poświęco- ny czas od swoich gości otrzymał własno- ręcznie wykonany herb Suchej Beskidzkiej. Warto wspomnieć, że dzieci z wszyst- kich suskich przedszkoli odwiedzają Urząd Miasta regularnie kilka razy do roku. Natomiast Burmistrz Miasta bardzo chętnie przyjmuje wszystkich gości, w tym naj- młodszych mieszkańców naszego miasta. S. Stopka | S7 | ziemia SUSKA 5/2018 ziemia SUSKA 5/2018 EDUKACJA PSYCHOLOG INFORMUJE GDY DZIECKO WYMUSZA PŁACZEM W życiu dziecka przychodzi taki moment kiedy na wszystko od- powiada „nie” i jest to jego ulubione słowo. Dzieje się tak około 18 miesiąca, a nawet wcześniej. Często zdarza się, że maluszek za- chowuje się zupełnie odwrotnie niż byśmy tego chcieli. Zaczyna odkrywać i budować swoją autonomię. Widziała, a może sama przeżyłaś taką sytuację: Zakupy w supermarkecie, dziecko chce kolejną zabawkę, lecz doro- sły się nie godzi. Wówczas mały aniołek pokazuje swoje różki — rzuca się na podło- gę, tupie nogami, wrzeszczy w niebogłos. Większość rodziców ulega dziecku, by za- chować twarz przed innymi ludźmi. Inni wręcz biją dzieci, potrząsają nimi na oczach innych. Są jednak i tacy, którzy pomimo bar- dzo trudnej emocjonalnie chwili zachowu- ją spokój, przeczekując atak wymuszania u swojego dziecka. To ostatnie zachowanie jest naj- odpowiedniejsze, lecz najtrudniejsze. Wymuszanie u dzieci to nic innego jak sprawdzenie ile ono może sobie pozwolić przy dorosłym. Stosuje czasem różnorodne chwyty, tylko po to, by uzyskać to czego pragnie. Niestety bywa często tak, że ro- dzice w sposób mało świadomy popełniają błędy wychowawcze, które wraz z dojrze- waniem dziecka pogłębiają się. Wówczas kiedy dziecko ma kilkanaście lat, rodzicom „opadają ręce; bo ich latorośl zachowuje się skandalicznie i nie mają oni już na niego większego wpływu. Od najmłodszych chwil trzeba odpo- wiednio reagować na zachowanie dziec- ka. Stosuj zasadę — akcja — reakcja, czyli kiedy dziecko zachowuje się źle reaguj na- tychmiast, a nie z opóźnieniem. Przykładem może być owe zdarzenie w supermarkecie — twoja reakcja natychmiastowa do akcji dziecka — to przeczekanie. Gdy dziecko się uspokoi natychmiast wyjaśnij z nim co źle zrobiło, że powinno przeprosić, i że nadal będziecie kontynuować zakupy. Złym roz- wiązaniem byłoby, gdybyś kupiła dziecku to co chce i twierdziła, że w domu o tym ina- czej porozmawiacie. Lub co gorsza ciągnęła rozwrzeszczane dziecko przez cały super- market i w domu zastosowała karę. Sytuacji wymuszania jest tyle, ile jest dzie- ci na świecie. Bywa, iż już kilkumiesięczny szkrab wymusza na Tobie różne rzeczy, np. ciągłe noszenie na rączkach, spanie w łóżecz- ku rodziców itp. Starsze dzieci oprócz wymu- szania zakupu kolejnej zabawki, potrafią wy- musić na rodzicach natychmiastowy powrót do domu ze spotkania towarzyskiego. Inne dzieci potrafią wymusić ciągłą obecność jednego rodzica, odrzucając — z zazdrości — rodzica drugiego, czy też rodzeństwo. Warto "Gdy dziecko wymusza płaczem” LOBU 5 FRACOWNHIA DIAGNOZY | TOAAFII DZIECKA Spe jalityntńw Rorpodiiatrb Bpaeinia Bupikzkega rei Frrlmpzze ma kra Roka l R MR a ME HA NA do PRACOWNIA DIAGNOZY I TERAPII DZIECKA Specjalistyczna Niepubliczna Poradnia Psychologiczno - Pedagogiczna w każdej sytuacji zawsze zastosować meto- dę małych kroków. Stopniowe przyuczanie dziecka do nowej sytuacji przy zachowaniu pełnej konsekwencji. Często z tym ostatnim jest najwięcej problemów. Obraz płaczącego dziecka czy wręcz błagającego o przytulenie i spełnienie jego pragnień, powoduje, że ro- dzice „łamią się” i w ostatecznym rozrachun- ku kolejny raz ulegają dziecku. Niestety takie postępowanie niesie za sobą jeszcze gorsze konsekwencje. Przy kolejnym wymuszaniu dziecko będzie czuło, że jeżeli już kiedyś mu się udało to tym razem też się uda. W chwi- lach zwątpienia warto podeprzeć się wspar- ciem partnera, osoby bliskiej. Masz prawo czuć się zmęczona całą tą sytuacją. Dlatego nie miej do siebie pretensji, gdy twoja cier- pliwość się kończy. Poproś o pomoc bliską ci osobę, We dwoje zawsze raźniej i łatwiej przez to przejść. Pamiętaj, że przy nauce nie bądź jak skała niewzruszona. Kiedy zaobserwujesz, że dziecko się uspokoiło, powiedz mu jak bardzo je kochasz i jaka jesteś z niego dum- na, że potrafi się szybko uspokoić. Porozma- wiajcie o tym co zaszło i zamknijcie ten roz- dział. Nigdy, ale to nigdy przy następnym złym zachowaniu dziecka nie wypominaj mu jego wcześniejszych wybryków. Powra- canie do czegoś, co już zostało wyjaśnione może zaburzyć w dziecku poczucie sensu rozmowy o jego złym zachowaniu. W końcu nikt nie lubi, gdy popełni błąd i przeprosi, by ponownie wracać do tego co złe. Co robić gdy dziecko krzykiem próbu- je nas do czegoś przekonać? Znajdź złoty środek. * „Kuszące'i zakazane przedmioty sprzątnij z pola widzenia dziecka lub powiedz mu, że Są zakazane. * Jeśli chcesz, żeby dziecko trzymało się z dala od określonych przedmiotów, na- leży uniemożliwić mu dojście do nich (często bariery fizyczne działają lepiej niż nasze ciągłe prośby i zakazy). + Zainteresuj malucha czymś innym, rów- nie ciekawym i atrakcyjnym, ale dozwo- lonym. - Odwróć uwagę dziecka, zadbaj o delikat- ny ton głosu, pokaż coś interesującego, weź dziecko na ręce, szepcz do uszka. Z czasem, na pewno odkryjesz swój sposób na uspokojenie wrzeszczącego maluszka. + Wyjaśnij dziecku poprzez ostrzeżenie, że pewnych rzeczy nie można dotykać tak, aby to zrozumiało, czyli np.( no, no, no). * Stwórz dla dziecka określone miejsca do zabawy. Dzieci często mają swoje ulubio- ne miejsca, w których lubią się bawić. + Gdy dziecko lubi się bawić przedmiota- mi, które może łatwo zniszczyć, np. te- lefon, zdjęcia, biżuteria itp. zastąp je po- dobnymi lub np. starym telefonem, albo daj dziecku kilka zdjęć, a nie cały album. Kiedy widzisz, że dziecko bawi się czymś zakazanym, lub w nieodpowiedni, mało bezpieczny dla niego sposób, zrób coś ciekawego, co je zaskoczy, zacznij śpie- wać, klaskać, pójdź na drugi koniec po- koju i pokaż mu, że bawisz się jego za- bawką lub wydobądź interesujący dla ucha malucha dźwięk. + Gdy chcesz, aby dziecko do Ciebie pode- szło, wyciągnij do niego ręce i z uśmie- chem zawołaj jego imię. Prośba „chodź tu" raczej nie poskutkuje. Jeśli dziecko ucieka, zachęć go zabawką, zwab czymś lub weź na ręce. « Usiądź przy dziecku, wsłuchaj się, bądź blisko i pobawcie się razem lub zróbcie razem coś ciekawego, co odciągnie uwa- gę od zakazanych rzeczy. Autor: Urszula Rogalska Polecamy literaturę: 1) Jak mówić, żeby dzieci nas słuchały. Jak słuchać, żeby dzieci do nas mówiły, Faber Adele, Mazlish Elaine; 2) Jak mówić żeby maluchy nas słuchały, Faber Adele, Mazlish Elaine; „lo praktyczne ćwiczenia i wskazówki uła- twiające opanowanie sztuki komunikowania się z dziećmi — i... nie tylko z nimi - sprawia- ją, że książka jest przeznaczona dla każdego, kto chciałby lepiej rozumieć i mądrzej kochać dzieci oraz być przez dzieci kochanym i rozu- mianym. Autorki, Joanna Faber (córka Adele) i Julie King dzielą się swoim wieloletnim do- EDUKACJA JAK MÓWIĆ, żeby dzieci nag słuchały JAK SŁUCHAĆ, żeby dzieci da nas mówiły żeby maluchy nas słuchały | ELU ESL świadczeniem w pracy z dziećmi, a także wy- ciągają wnioski z wielu rozmów z rodzicami i specjalistami i za pomocą autentycznych historii oraz komiksów znanych z poprzednich tytułów w serii dostarczają szeregu praktycz- nych narzędzi i wskazówek, jak się komuniko- wać, rozmawiać i rozwiązywać trudne sytu- acje, nie ignorując przy tym potrzeb dziecka ani swoich" JAK MÓWIĆ, PRZEDSZKOLAKI Z PRZEDSZKOLA LOBUS ŚWIECĄ NA NIEBIESKO DLA AUTYZMU! LOBUS PRZEDSZKOLE Miesiąc kwiecień był dla naszych Przedszkolaków wyjątkowy, tak jak i wyjątkowe jest nasze Przedszkole LOBUS, które jest przed- szkolem z oddziałami integracyjnymi i prowadzi działania terapeu- tyczne dla dzieci z zaburzeniami ze spektrum autyzmu. W ramach myśli przewodniej towarzyszącej obchodom Świa- towego Dnia Autyzmu, który miał miejsce 2 kwietnia — „Nie bądź zielony w temacie autyzmu, w kwietniu bądź niebieski”, przez cały miesiąc nauczyciele wraz z dziećmi propagowali wśród społeczności lokalnej wiedzę o autyzmie. Już od początku kwiet- nia nasze przedszkole zostało udekorowane niebieskimi akcen- tami. Przedszkolaki obejrzały projekcję filmu edukacyjnego, do- stosowanego do ich wieku, dotyczącego zaburzeń ze spektrum autyzmu. Dzięki temu dowiedziały się o trudnościach z jakimi na co dzień borykają się te osoby. Dzieci aktywnie uczestniczyły w przygotowanych zabawach dydaktycznych i doświadczeniach sensorycznych, angażujących wszystkie zmysły. Poprzez wspólne zajęcia i zabawę, przedszkolaki uczyły się prawidłowych zacho- wań, integrując się z rówieśnikami. Bardzo ważnym wydarzeniem był happening ulicami naszego miasta, podczas którego nauczyciele wraz z dziećmi propagowali wiedzę o autyzmie, niosąc transparent z widocznym hasłem „Ja i auTYzm”, rozdając ulotki i niebieskie gadżety mieszkańcom na- szego miasta. Uwieńczeniem obchodów wszystkich działań propagujących wiedzę o autyzmie w naszym przedszkolu, było rozstrzygnięcie wewnętrznego konkursu plastycznego pt. „Mój niebieski świat”. Dzieci biorące udział w konkursie, otrzymały pamiątkowe dyplo- my i drobne upominki. J. Mazur „ZIELONO MI” - CZYLI QUIZ EKOLOGICZNY 21 kwietnia w Przedszkolu LOBUS zorganizowany został konkurs ekologiczny, mający na celu rozwijanie kontaktu dzieci z przyrodą i środowiskiem naturalnym. Quiz ten był podsumowaniem zdoby- tych wiadomości w ramach realizowanych w miesiącu kwietniu tematów dotyczących ochrony środowiska, natury i sprzątania świata podczas wiosennych porządków. Trzy grupy Przedszkolaków zaproszone zostały do wspólnej sali, gdzie dzieci losowały emblematy dzielące je na drużyny: ża- bek, jabłuszek, listków, ogórków i winogron. Każda osoba z druży- ny brała udział w jednej konkurencji, w której czuła się najmocniej. Sprawdzana była nie tylko wiedza, ale również sprawność fizycz- na uczestników quizu. Za każdą prawidłową odpowiedź drużyna otrzymywała punkty (w postaci nakrętek plastikowych), które po podliczeniu wyłoniły zwycięską drużynę. Wszyscy uczestnicy quizu na zakończenie otrzymali cebulki mieczyków, o które zobowiązali się dbać każdego dnia i obserwo- wać jak z cebulki wyrasta piękny, kolorowy kwiat. Dzieci w Przedszkolu LOBUS od najmłodszych lat wdrażane są do działań proekologicznych, przez co stają się ambasadorami ekologii również w swoich rodzinach. W przyszłości zaowocuje to powstaniem bardziej świadomego społeczeństwa, żyjącego w zgodzie z przyrodą. A. Kowalczyk PRZEDSZEOLE złiemla SUSKA 5/2018 ziemia SUSKA 5/2018 EDUKACJA O PRZYJAŹNI POLSKO-AMERYKAŃSKIEJ W MURACH WYZSZEJ SZKOŁY TURYSTYKI I EKOLOGII Tadeusz Kościuszko i Kazimierz Pułaski — te na- zwiska znane są niemal każdemu obywatelowi Stanów Zjednoczonych. Wzajemne relacje Pol- ski i USA to jednak znacznie więcej niż pamięć historyczna — to 100 lat współpracy, dialogu i walki o ciągłe ulepszanie międzynarodo- wej przestrzeni publicznej. Z okazji tej okrą- głej rocznicy, w dniu 18 kwietnia 2018 roku WSTiE miała przyjemność oraz zaszczyt gościć w swoich murach Pam DeVolder - konsula Sta- nów Zjednoczonych w Krakowie. Nasza uczelnia od lat utrzymuje ścisłe stosunki z USA. Współpracuje- my z tamtejszymi uczelniami wyższymi, a także parkami narodowymi. USA to kraj, który osiągnął bardzo wiele w zakresie ochrony przyrody i obsługi rynku turystycznego, dlatego z każdego wyjazdu studyjnego nasza kadra przywozi nowe inspiracje i nowe umiejętności. — opowia- dała Maria Grzechynka, kanclerz Wyższej Szkoły Turystyki i Ekologii, witając gości z krakowskiego konsulatu. Jak podkreśliła, ważne jest jednak także to, że Amerykanie z podziwem patrzą również na nasze osiągnięcia, doceniają nasze know-how i chętnie czerpią z naszego do- świadczenia. Korzystając z okazji zradością mogę ujawnić, że już wkrót- ce nasza uczelnia rozpocznie nowy, międzynarodowy projekt edukacyj- ny, realizowany we współpracy z naukowcami z USA — dodała. Słów uznania dla polskiego wkładu w ulepszanie przestrzeni międzynarodowej nie kryła też pani konsul, która - dziękując Polsce za 100 lat owocnej współpracy politycznej, gospodarczej, militarnej i kulturowej - opowiedziała studentom o licznych świadectwach tych bilateralnych stosunków. Jak zauważyła Pam DevVolder, 14 punktów, przedstawionych przez prezydenta Woodrowa Wilsona 8 stycznia 1928 roku, które dało początek oficjalnego zaangażowania Stanów Zjednoczonych w sprawę polskiej niepodległości po | wojnie świa- towej, było dopiero wstępem do budowania długofalowej relacji. Jak stwierdziła, każdy kolejny prezydent nie bez powodu odwie- dzał Polskę — zawsze zdawano sobie sprawę z jej znaczenia oraz potencjału. Pani konsul szczegółowo omówiła także tzw. Polish Declarations of Admiration and Friendship for the United States of America — 11 tomów, zawierających podpisy Polaków, którzy w ten symboliczny sposób zadeklarowali wsparcie dla współpracy ze Stanami Zjednoczonymi. Pam Devolder prognozuje, że doskonała współpraca ekonomicz- na (inwestycje USA w Polsce o wartości 42 mld USD), a także poli- tyczna i militarna (współpraca w ramach NATO) nie jest zrządzeniem przypadku. Jak zauważyła, Polaków i Amerykanów wiele łączy — jeste- śmy ludźmi którzy mają wielkie marzenia i którzy chcą zmieniać świat na lepsze, w duchu demokracji. Nie mam wątpliwości, nasze kraje cze- ka kolejne 100 lat doskonałej współpracy — dodała Maria Grzechynka, dziękując delegacji amerykańskiej za wizytę w Suchej Beskidzkiej. A.G. WYŻSZA SZKOŁA TURYSTYKI I EKOLOGII _ — UCZYMY ZARZĄDZAĆ TURYSTYKĄ PRZYSZŁOŚCI Czasy, gdy słowo turystyka było dosłownym synonimem zwiedzania, a hotelarstwo utożsamiano ze świadczeniem usług noclegowych, wydają się dziś bardzo odległe. Ta dynamicznie zmieniająca się branża w coraz większym stopniu musi uwzględniać indywidualne oczekiwania klientów i podążać za światowymi trendami rynkowymi, wymagając działań ugruntowanych nie tylko na intuicji mene- dżerów, ale przede wszystkim na ich specjalistycznej wiedzy. Jak ją zdobyć i jak wykorzystać - tłuma- czą eksperci Wyższej Szkoły Turystyki i Ekologii. TURYSTA XXI WIEKU WSTIE, która jest liderem w zakresie edukacji turystycznej w Pol- sce, swój sukces zbudowała m.in. na dostosowaniu programu na- uczania do wymogów rynku. Jak przyznają władze uczelni, punkt wyjścia zawsze stanowi sprawdzenie aktualnego otoczenia bizneso- wego oraz ustalenie potrzeb potencjalnego klienta branży — turysty. Św. Augustyn mawiał, że „świat jest książką, a ci, którzy nie podróżują, czytają tylko jedną stronę" Parafrazując te słowa, można powiedzieć, że turysta XXI w. zdecydowanie zabrał się za czytanie — stwierdza Maria Grzechynka, kanclerz WSTiE. Obecnie ludzie podróżują chętnie i na wiele sposobów, co przekłada się na liczne szanse, ale iwyzwania. Klien- ci oczekują indywidualnych rozwiązań, co prowadzi do powstania no- wych produktów i modeli biznesowych, a także konieczności mierzenia się z konkurencją w ramach tzw. sharingeconomy. Nie wszyscy są tego świadomi — a co gorsza, zupełnie nie są na to gotowi — wyjaśnia. PRACOWNIK BRANŻY PRZYSZŁOŚCI - CZYLI KTO? Sama świadomość konieczności zmian to jednak dopiero wierz- chołek góry lodowej. Prawdziwym wyzwaniem okazuje się takie wy- kształcenie kadry, aby potrafiła sprostać nowym wymogom obsługi ruchu turystycznego, w tym wpasować się w trend tzw. multita- skingu oraz dążenia do perfekcjonizmu obsługi. Naszych studentów uczymy także tych umiejętności, które często bywają niedoceniane — w tym kompetencji społecznych i zdolności funkcjonowania w środo- wisku multikulturowym — tłumaczy dr Bartłomiej Walas, dziekan Wy- działu Turystyki i Rekreacji WSTiE. W wielu miejscach świata turystyka zaczyna budzić niepokoje społeczne w związku ze zjawiskami takimi jak gentryfikacja, zakłócanie spokoju czy konflikty kulturowe. Skutecz- ny pracownik branży turystycznej musi posiadać zdolność współpracy z lokalnym sektorem publicznym i przekuwania tych wyzwań w nowe możliwości — dodaje. Nie bez znaczenia pozostaje tu także doświad- czenie. PRAKTYKA CZYNI... MENEDŻERA W ofercie WSTIE znajdują się liczne specjalizacje oraz kursy do- datkowe, które pozwalają zdobyć pełną pulę umiejętności pożąda- nych przez pracodawców. Bez względu na to, czy realizowane są w ramach studiów licencjackich, magisterskich, podyplomowych czy też pierwszych w Polsce studiów MBA w Turystyce, studenci zachę- cani są do wyboru indywidualnej ścieżki kariery oraz praktycznego EUROPEJSKA PODRÓŻ W PRZEDSZKOLU NIEPUBLICZNYM BAJKOWE RANCZO W piątek zakończyliśmy tygodniową podróż po krajach europej- skich. Był to bardzo pracowity dzień dla naszych przedszkola- ków. W tym tygodniu odwiedziliśmy m.in.: Francję, Anglię, Wło- chy oraz Grecję. EDUKACJA przygotowywania się do podjęcia zatrudnienia. Uczelnia współpra- cuje z renomowanymi sieciami hotelowymi oraz instytucjami na całym świecie, które umożliwiają odbycie stażu, uczą samodzielne- go analizowania i łączenia zjawisk niezbędnych do podejmowania decyzji strategicznych. Rynek pracy cierpi na brak wykwalifikowanych kadr na stanowiskach operacyjnych, spowodowany m.in. wzrostem in- westycji w sektorze hotelarstwa. Obiektów jest nie tylko więcej, ale stają się bardziej luksusowe, wykorzystują najnowsze technologie, np. zamki otwierane smartfonem, e-check- in/ check-out, całkowicie bezgotów- kowe transakcje we wszystkich punktach sprzedaży hotelu. Pracownik branży musi więc posiadać wiedzę z różnych dziedzin: optymalizacji wyników, wdrażania standardów, procedur, budżetowania (USALI), ra- chunkowości zarządczej — przyznaje Marcin Ziobro, dyrektor Pałacu Bonerowskiego w Krakowie oraz wykładowca WSTIE. Rozwiązaniem jest wybór takich studiów, które nie będą utrudniały, ale raczej zachę- cały do aktywności zawodowej jeszcze przed obroną dyplomu, a tym samym zbierania praktycznego doświadczenia — dodaje. Nie od dziś wiadomo, że praktyka czyni mistrza, a także dobrego menedżera, gotowego zarządzać turystyką przyszłości. A.G. Poznaliśmy symbole narodowe tych kra- jów, tradycje oraz tańce narodowe. Nie obyło się bez degustacji greckich oliwek, sera feta oraz suszonych pomidorów. Motylki przygo- towały pyszną włoską pizzę. W piątek zakoń- czyliśmy naszą podróż i odbyło się uroczyste podsumowanie. Tego dnia wszystkie dzieci miały założone na sobie ubrania w kolorze niebieskim. Wspólne świętowanie rozpoczę- ła podróż po Europejskich krajach, podróż ta odbyła się pociągiem, który zatrzymywał się w poznanych krajach. W trakcie tej zabawy dzieci miały okazję przypomnieć sobie po- zdrowienia z tych krajów: buongiorno, bon- jour oraz kalimera. Dzieci wspólnie zaśpie- wały włoską piosenkę, zatańczyły Kankana oraz Zorbę. Następnie odbył się quiz wiedzy o Europie. Nasze Przedszkolaki z łatwością odpowiadały na przygotowane pytania. Wszyscy z niecierpliwością czekamy na kolej- ne podróże. S. Spyrka DOGOTERAPIA W PRZEDSZKOLU NIEPUBLICZNYM BAJKOWE RANCZO Nasze przedszkole po raz kolejny od- wiedziła psia przyjaciółka Helga. Dzieciaki z wielką radością przyjęły ją do swoich sal i z wielkim zaangażowaniem brały udział w zajęciach. Po przywitaniu się z pieskiem, przedszkolaki miały okazje wykazania się w znajomości części ciała zwierzaka. Na kocyku z jego wizerunkiem podpisywały je za pomocą specjalnych kości. Drugim zadaniem było nakarmienie Helgi. Dzieci z użyciem szczypiec nakładały psie smako- łyki do miseczek, po czym częstowały nimi psa. Było to nie lada wyzwanie, lecz mimo tego poszło znakomicie. Na koniec spotka- nia każda z grup dekorowała smycz Helgi kolorowymi spinkami. Mamy nadzieję, że umili jej to codzienne spacery. S. Spyrka ziemia SUSKA 5/2018 ziemia SUSKA 5/2018 EDUKACJA OGRÓDKOWE PORADY Kwiecień i początek maja dał nam radość z pięknej, upalnej pogody, ale jednocześnie dotkliwie od- czuwany jest brak wody — tej życiodajnej siły. Susza to również problem dla ogrodników. Dlatego kupując rośliny pamiętajmy jak bardzo zależna jest produkcja ogrodnicza od pogody i konieczności nawadniania, bądź osłaniania przed przymrozkami co przekłada się na cenę. W poprzednim roku pisałam o zimnym kwietniu i początku maja i potrzebie ratowania się ziołowymi herbatkami (chociaż 1 maj jak zawsze był słoneczny mimo, że zimny), tak w tym roku — jak w środ- ku lata. Wymarzona pogoda do kwiatowych zakupów, a stoisk nie brakowało. Wystawcy na stałe już wpisali się w teren Wystawy „znają mniej więcej swoje stanowiska i ustawianie zaczyna się od 3 rano. Razem z pracownikiem Ośrodka Doradztwa rolniczego p. Dariu- szem Goryckim kierujemy porządkiem od 4-tej rano (a to już 20-ty raz). Co roku przeważnie o tej porze było jeszcze bardzo zimno, ale w tym roku ten dość wczesny poranek był cudownie ciepły, niebo rozgwieżdżone zapowiadało piękny dzień i tak też było. Przyjechało kilka nowych ogrodników, między innymi szkółka spod Nowego Targu p. Mateusza Strzępa z bogatą ofertą krzewów liściastych i iglastych, która w tym roku otrzymała tytuł,„Stoiska Roku 2018" Co roku obserwuję wysoką jakość roślin — wydaje się że ta gra- nica ciągle jest przesuwana. Pojawiły się nowe wielobarwne odmia- ny surfinii-np. pachnąca ciemnoniebieska biało nakrapiana. Stoisko p. Walczaka z Małej Wsi pod Krakowem (ogrodnik ma ponad 80 lat!) urzekało wieloma odmianami doniczkowych roślin (w swojej szkół- ce ma ok 2 tys niezwykłych gatunków). Architekturę ogrodową dla dzieci w postaci domku Baby Jagi przedstawił producent ze Stronia. Ciekawostką była kalina angielska biało kwitnący, pachnący niewy- soki krzew . Ziołowa szkółka oferowała wiele odmian mięty minn. imbirową, truskawkową, czekoladową, i dużo innych ziół. Nie zabrakło prac na konkurs „Mój ulubiony kwiat” — tradycyjnie przyjeżdżają dzieci z Zarzecza z Zespołu Szkolno-Przedszkolnego, a także Suchej Beskidzkiej, Budzowa, Tokarni. Prace dzieci są godne podziwu, zwłaszcza, że niektóre to 3-5 latki. Dzieci i głosujący na Stoisko Roku nagradzani są roślinami pozyski- wanymi od ogrodników. Oczywiście był tez konkurs KRUS,Bezpiecz- ne gospodarstwo Temat ważny, ponieważ co roku w gospodar- stwach rolnych są wypadki nierzadko z udziałem dzieci, Jak co roku należą się podziękowania Burmistrzowi Miasta za patronat, pracownikom MOK za pomoc, bo 4-osobowy Zespół Do- radztwa Rolniczego musi pogodzić sprawy organizacyjne Wystawy i pomoc rolnikom w wypełnianiu wniosków o dopłaty obszarowe. Myślę,że Wystawa spełnia swoją rolę w propagowaniu dobrych wzorców upiększania naszego otoczenia. Najważniejsze to umieć kupować, (choć piękne, nie można mieć wszystkiego) znaleźć wła- sny styl, nie zapominać o Naturze. Ogrodnictwo to dziedzina sztuki, twórcy ogrodów to artyści, a dzięki pracowitości szkółkarzy (wystar- Redakcja MS „Ziemia Suska” ul. Mickiewicza 19, 34-200 Sucha Beskidzka tel. 33 874 95 53 e-mail: ziemiasuska©sucha-beskidzka.pl © © zZemia SUSKA MIESIĘCZNIK SAMORZĄDOWY Redakcja: Lucyna Steczek — redaktor naczelna czy wspomnieć jezuitę Stefana Franczaka zmarłego w 2009 r. twórcy ponad 80 odmian powojników i ponad 100 odmian liliowców) mo- żemy realizować nasze pomysły, nasz własny ogrodowy raj. W OGRODZIE OZDOBNYM ogławiamy tulipany zostawiając pęd i liście aby narosły cebulki, przycinamy krzewy kwitnące wczesną wiosną (forsycję, migda- łek, porzeczkę krwistą, mahonię, tamaryszek); sporządzamy gnojówki, wywary z pokrzyw, czosnku, mniszka, paproci ponieważ mszyce już mocno atakują szczególnie róże i jaśminowiec, na różach żeruje nimułka różana — błonkówka, któ- ra składając jaja powoduje zwijanie liści w rulonik, zielonkawe larwy od maja żerują na liściach, pojawiły się gąsienice zwójek wygryzające liście, oprócz tego sucha gorąca pogoda sprzyja przędziorkom, skoczkom. Jednym słowem zaczyna się walka — albo one albo my. Do zwalczania gąsienic przydatny jest wywar z wilczomlecza, przeciw przędziorkom wyciąg z rumianku, świeże szyszki jodły za- lane wodą po kilkunastu godzinach po fermentacji ,po opryskaniu miejsc gdzie żerują ślimaki -odstraszają je, płyn ten zwalcza tez mszyce. O wykorzystaniu roślin w zwalczaniu chorób i szkodników podaje szereg tematycznych pism fachowych, ja zasygnalizowałam niektóre. Trzeba wiedzieć tylko, że takie preparaty trzeba używać częściej, niektóre jak pokrzywa muszą być rozcieńczone, nie mają karencji jak chemiczne więc są bezpieczne, natomiast te ostatnie są łatwiejsze w użyciu, ale wartością jest ochrona środowiska. Aleksandra Cholewka INFORMACJA Burmistrz Miasta Sucha Beskidzka informuje, że został sporządzony wykaz nieruchomości gminnych przeznaczonych do dzierżawy, najmu i użyczenia. Wykaz znajduje się w siedzibie Urzędu Miasta w Suchej Beskidzkiej przy ul. Mickiewicza 19. Opracowanie graficzne: Maciej Hojda Druk: Drukarnia i Wydawnictwo Grafikon Jaroszowice 324, 34-100 Wadowice tel. 33 873 46 20, fax 33 873 46 22 e-mail: biuroagrafikon.com.pl Sabina Stopka — dziennikarz Wydawca: Rada Miasta w Suchej Beskidzkiej Pismo zrzeszone w Polskim Stowarzyszeniu Prasy Lokalnej Nakład: 500 egz Współpraca: Referaty Urzędu Miasta i jednostki organizacyjne Gminy Sucha Beskidzka Materiałów niezamówionych redakcja nie zwraca, zastrzega sobie prawo skracania artykułów i korespondencji oraz opatrywania ich własnymi tytułami. Za treść ogłoszeń i reklam redakcja nie bierze odpowiedzialności. REKLAMA REKLAMA „ OO ud Kalimy się Alm (0 DO NASZYCH APARTAMENTÓW LOKALIZACJA: Pewelka 87 34-133 Pewelka ] = J STUDIO (4 OSOBY DOROSŁE) © Sypialnia: 1 łóżko piętrowe Hoe=l EETONEO R) sw z” LI WIEIBKI FCE ZAJ) eine zyc | mm RARE zm, Sypialnia 1: 2 łóżka pojedyncze jgjemj | |! rozkładana sofa dj Sypialnia: 2 łóżka pięt dócacizta a zd Salon: 1 rozkładana sofa (ES APARTAMENT Z JEDNĄ STALI leci Ja ST A [RJ 5 Bezpłatny parking = Łazienka K Różne Sypialnia 1: 1 łóżko EELS) <a i jedno łóżko podwójne — | » ręczniki DET "= Bezpłatny internet «palne TEuódi ona « tema Salon: 1 rozkładana sofa WSI . « podcięl = ogróxi ER Kuchnia (EE salon APARTAMENT (3 OSOBY DOROSŁE) odrodkiczyskck = apo Reze MNETE = « płyta kuchenna « OWANERE OZN RER" EE) 7 przybo kucherno EM Media . RE. GZM PADY telęwizce I płaskim Grane BD Bezpłatny parking Ea kuchnia se aj: aa : ko Sai 693 692 454 oz : z ak siocł a” Zwierzęta mj Sypialnia = Zwierzęta ==" Bezpłatny internet « rodku czystośce Ia nak « szała/ganiaroba famsrpia ij sacóstoware na Byróere = Ę a płyta kuchenna kap ptócąśpaać uortakkurym tódaćy km 3ypialnia a przybory kuchenna Ko; a szaiagariercka s REY Reze rwa cje . " B= me "booking.pl NS x6 40.3 + ręcznik, podał Pa * telefonicznie m « prywatna laFianka a tałowizóć I płaskim ókranam « Brysie « kańdły kabicwi 693 692 427 TAP LIJ OPEN Tscie POWIERZCHNIA
  ZS_2018_06.pdf	ziemia BRŹRR i SUSKA-0 687 MIESIĘCZNIK SAMORZĄDOWY - $;$%488AERO RE SA ę (92) 8L0Z / DAIMH4ZD / 9 CJ" O LL pa p. NIXX YOU - 691 NUYLSA(A4U HN - X 80 SZYL NSSI i "fot. Grzegorz Wysmołek Wł | PY j ME REKLAMA 03 LOB US PORADNIA PSYCHOLOGICZNA PRZEDSZKOLE % 4 SPECJALISTYCZNA k j TERAPIA DLA DZIECI ZZESEEEC i l i i l | R» k R - KSYWA TERAPIA: www.pracownialobus.pl psychologiczno - pedagogiczna TEL: 660 826 478 logopedyczna Sucha Beskidzka, ul. B. Wildera 14 integracja sensoryczna Kl Facebook W I A D O M O Ś C I Z R A T U S Z A • Burmistrz Miasta Zarządzeniami z dnia 27 kwietnia 2018 r. i 9 maja 2018 r. dokonał zmian w uchwale budżetowej gmi- ny Sucha Beskidzka na 2018 r. i w planie finansowym budżetu gminy Sucha Beskidzka polegających na wprowadzeniu zmian w planach jednostek oraz dotacji celowych. Plan dochodów po zmianie wyniósł: 48.350.096,43 zł. Plan wydatków po zmianie wyniósł: 52.878.494,93 zł. • W dniach od 1 do 3 maja 2018 r. w ramach „Suskiej Majówki 2018”odbyły się liczne turnieje i zawody sportowe, w których ry- walizowały drużyny w kilku dyscyplinach sportowych. Ponadto zorganizowano Rowerowy Rajd Ziemi Suskiej, wystawę środo- wiskową, pokaz umiejętności pływackich, a także ratownictwa medycznego i wysokościowego. Tradycyjnie na placu obok su- skiego zamku miała miejsce wystawa i targi ogrodnicze. Promo- cja aktywnego stylu życia to motto przewodnie suskiej majówki, która cieszyła się dużym zainteresowaniem mieszkańców i gości przebywających w naszym mieście w czasie długiego weekendu. • Gmina Sucha Beskidzka na mocy decyzji Starosty Suskiego z dnia 19 lipca 2013 r. w przedmiocie udzielenia zezwolenia na realizację inwestycji drogowej – rozbudowa i przebudowa drogi gminnej – ulicy T. Nieszczyńskiej, stała się z mocy prawa właścicielem nieru- chomości składającej się z działek ewidencyjnych: nr 9467/1 oraz nr 9466/1. Jednakże z uwagi na ciągnące się latami postępowania odwoławcze od decyzji starosty do wszystkich instancji, grunt nie został przejęty przez Gminę, ani nie było możliwości ustalenia i wypłacenia odszkodowania. Po wielokrotnie wznawianych me- diacjach, w dniu 02 maja 2018 r. pomiędzy właścicielem działek przejętych pod drogę oraz Gminą Sucha Beskidzka zawarte zosta- ło porozumienie, a następnie w dniu 21 maja umowa przedwstęp- na w formie aktu notarialnego, które mają doprowadzić do zakoń- czenia trwającego od wielu lat procesu regulacji stanu prawnego gruntu pod ul. T. Nieszczyńskiej. W wyniku dokonanych ustaleń Gmina w zamian za zajęty pod drogę teren przekaże w terminie do 31 grudnia 2018 roku część sąsiedniej działki o takiej samej powierzchni. Ponadto obie strony zakończą toczące się postępo- wania sądowo administracyjne i zrzekną się wszelkich roszczeń związanych z nimi. Wydzielone pod drogę działki nr 9467/1 oraz nr 9466/1 mają zostać wydane Gminie przez poprzedniego wła- ściciela w terminie do 30 maja 2018 roku. • W ramach regulacji stanu prawnego nieruchomości zajętych pod drogi, w dniu 07 maja 2018 r. Burmistrz Miasta zawarł umo- wę w formie aktu notarialnego dotyczącą nabycia przez Gminę Sucha Beskidzka prawa własności nieruchomości stanowiącej działkę ewidencyjną nr 397/1 o powierzchni 63 m2, położonej przy ul. Kasztanowej. Cena nieruchomości zgodnie z zawartym porozumieniem stanowiła kwotę 1.890,00 zł. • W dniu 10 maja br. Burmistrz Miasta zawarł umowę ustanowienia służebności przesyłu na nieruchomościach gminnych, na rzecz przedsiębiorcy – TAURON Dystrybucja Spółka Akcyjna z siedzibą w Krakowie. Przedsiębiorca jest inwestorem elektroenergetycz- nej dwutorowej linii kablowej 110 kV relacji Jeleśnia – Sucha, w ramach przedsięwzięcia pt. „Poprawa bezpieczeństwa zasilania Żywiecczyzny”. Służebność przesyłu ustanowiona została na 4 działkach gminnych, na czas nieokreślony za jednorazowym wy- nagrodzeniem w wysokości 9.354,00 zł netto. • Zarządzeniem z dnia 10 maja 2018r. Burmistrz Miasta ogłosił konkurs na stanowisko dyrektora Szkoły Muzycznej I stopnia w Suchej Beskidzkiej. Ogłoszenie o konkursie zostało opubliko- wane na stronie internetowej miasta, tablicach ogłoszeń oraz w dzienniku o zasięgu ogólnopolskim, co stanowi wymóg za- warty w rozporządzeniu Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodo- wego. Termin składania ofert upływa w dniu 15 czerwca 2018 r. • W dniu 11 maja br. rozstrzygnięty został III konkurs plastyczny pt. „Nie wypalaj traw”, zorganizowany przez Gminę Sucha Beskidz- ka i Zarząd Miejski Związku Ochotniczych Straży Pożarnych RP w Suchej Beskidzkiej dla uczniów suskich szkół podstawowych i gimnazjum. Celem konkursu było promowanie i budowanie społecznego poparcia dla kształtowania wzorca postawy czło- wieka szanującego środowisko. Do konkursu wpłynęły 34 prace, a jego uczestnicy rywalizowali w dwóch kategoriach wieko- wych. Laureaci i osoby wyróżnione otrzymały nagrody ufundo- wane przez Burmistrza Miasta. • Studenci Wyższej Szkoły Turystyki i Ekologii, w dniu 12 maja 2018 r. zorganizowali w naszym mieście 10. Jubileuszowe Juwenalia. Inauguracji studenckiego święta tradycyjnie dokonały władze uczelni wspólnie z Burmistrzem Miasta, który przekazał żakom symboliczny klucz do bram miasta. Juwenalia obfitowały w licz- ne wydarzenia sportowe i muzyczne. Oprócz turniejów piłki nożnej i siatkowej studenci przygotowali także specjalny blok imprez sportowo-rekreacyjnych dla dzieci, młodzieży i doro- słych. Studenci z Suchej Beskidzkiej i tym razem dobrą zabawę połączyli z akcją charytatywną. Pieniądze zebrane podczas Ju- wenaliów przekazane zostały na rzecz podopiecznych Fundacji Anny Dymnej „Mimo Wszystko”. • W niedzielę 13 maja br. na miejskim stadionie sportowym w Suchej Beskidzkiej odbył się mityng lekkoatletyczny, w któ- rym rywalizowało blisko 200 zawodników reprezentujących kluby sportowe z województwa małopolskiego i śląskiego (dla przypomnienia, w pierwszej edycji udział wzięło ok. 150 osób). Wydarzenie zorganizowane zostało dla uczczenia pamięci su- skiego olimpijczyka, Edwarda Szklarczyka. Głównym punktem zawodów był Bieg Memoriałowy Edwarda Szklarczyka na 1500 m o Puchar Burmistrza Miasta Sucha Beskidzka. Rozegrano rów- nież konkurencje biegowe na 100, 200, 400 i 800 m, skok w dal, skok wzwyż, pchnięcie kulą oraz rzut oszczepem. Mityng lekko- atletyczny był imprezą sportową zorganizowaną na wysokim poziomie i na tak dużą skalę, dzięki odpowiedniej infrastrukturze sportowej, która stwarza bardzo dobre warunki do uprawiania wszystkich konkurencji sportowych z szerokiej gamy dyscyplin lekkoatletycznych. Miting został zorganizowany przez Miejskie Centrum Sportu i Rekreacji w Suchej Beskidzkiej oraz Małopolski Związek Lekkiej Atletyki i ujęty jest w kalendarzu imprez Polskie- go Związku Lekkiej Atletyki. • W dniu 16 maja br. w Urzędzie Miasta odbyło się posiedzenie Kapituły Konkursu „Osobowość Ziem Górskich” w międzynaro- dowym składzie, której przewodniczy Burmistrz Miasta Sucha Beskidzka. Podczas obrad Kapituły, spośród nominowanych osób, organizacji i instytucji wybrani zostali tegoroczni Laureaci. Konkurs „Osobowość Ziem Górskich” ma na celu popularyza- cję ludzi, przedsiębiorców, organizacji pozarządowych, których działalność i osiągnięcia w wybitny sposób przyczyniły się do rozwoju górskich regionów Polski, Słowacji oraz Czech i mogą stanowić wzór do naśladowania. Organizatorem Konkursu jest Stowarzyszenie - Koalicja Marek Ziem Górskich, którego miasto Sucha Beskidzka jest członkiem od 2008 roku. Ogłoszenie wyni- ków konkursu nastąpi podczas Gali Finałowej, która odbędzie się 2 czerwca 2018 r. w Żywcu. • Burmistrz Miasta w dniu 16 maja 2018 r. zawarł porozumienie z Zarządem Województwa Małopolskiego w sprawie przeję- cia zadania letniego utrzymania odcinka drogi wojewódzkiej DW 946 w latach 2018 - 2021 na łączną kwotę 59 496,00 zł. Środ- ki przekazywane będą w formie corocznych dotacji celowych w wysokości 14 874,00 zł. Prace polegające na mechanicznym oczyszczaniu nawierzchni jezdni oraz utrzymaniu niskiej zieleni wykonywać będzie Zakład Komunalny oraz grupa porządkowa. INFORMACJA Z DZIAŁALNOŚCI BURMISTRZA MIASTA SUCHA BESKIDZKA W okresie pomiędzy XXXIX a XL sesją Rady Miasta w Suchej Beskidzkiej 6/2018 3 W I A D O M O Ś C I Z R A T U S Z A • W dniu 17 maja Burmistrz Miasta zawarł umowę z firmą ML Servi- ce Marcin Listowski z Bielska Białej na przeprowadzenie audytu i wprowadzenie rozwiązań organizacyjnych wdrażających przepisy Rozporządzenia UE 2016/679 (RODO) we wszystkich jednostkach gminnych. Termin wykonania zmówienia upływa z dniem 14 sierp- nia 2018r. a koszt jego realizacji wynosi 20 910 zł brutto. • Złożony przez Miejski Ośrodek Kultury – Zamek za pośrednic- twem Stowarzyszenia LGD „Podbabiogórze” w sierpniu 2017 roku wniosek na realizację zadania pn. „Podniesienie standar- du pracowni muzycznej Miejskiego Ośrodka Kultury – Zamek” z funduszy europejskich przeszedł pozytywnie wszystkie etapy oceny i otrzymał dofinansowanie w wysokości 63,63% kosztów kwalifikowanych brutto. W dniu 17 maja 2018 r. w Urzędzie Mar- szałkowskim w Krakowie została podpisana umowa, której przed- miotem jest kompleksowa modernizacja zamkowej pracowni w tym malowanie, wymiana oświetlenia oraz zakup wyposażenia i sprzętu studyjnego na potrzeby działających przy MOK – Zamek zespołów i grup muzycznych. Całkowita wartość zadania wynosi 50 188,00 zł, z czego wysokość pozyskanego dofinansowania to kwota 31 934,00 zł. Pozostałe środki w wysokości 18 254,00 zł sta- nowią wkład własny, przekazany w formie dotacji celowej przez Burmistrza Miasta Sucha Beskidzka na realizację ww. projektu. • Szkoła Podstawowa Nr 1 im. Jana Pawła II w Suchej Beskidzkiej zorganizowała w dniu 19 maja 2018 r. IV Grę Miejską o tematy- ce patriotycznej z okazji 100 rocznicy odzyskania niepodległości. Celem ww. przedsięwzięcia jest propagowanie wśród uczniów suskich szkół podstawowych historii naszego miasta i kraju oraz patriotycznej postawy. Drużyny uczestniczące w grze miejskiej otrzymały nagrody ufundowane przez Burmistrza Miasta. • Z okazji 10-lecia działalności Uczniowskiego Klubu Sportowego „Jasień” w sobotę 19 maja br. na suskim basenie odbyły się Jubile- uszowe Zawody Pływackie dla dzieci i młodzieży. Przedmiotowa impreza sportowa wpisana została w kalendarz imprez ogólno- polskich. W zawodach łącznie udział wzięło 214 zawodników z 16 klubów działających na terenie województwa małopolskie- go i śląskiego. Rywalizacja odbywała się w 28 konkurencjach pływackich. UKS „Jasień” jest stowarzyszeniem sportowym po- wstałym we wrześniu 2008 r. z inicjatywy rodziców, instruktorów oraz dzieci i młodzieży korzystającej z Krytej Pływalni w Suchej Beskidzkiej. Ww. stowarzyszenie działa m.in. dzięki finansowemu wsparciu samorządów, w tym Gminy Sucha Beskidzka, która co- rocznie udziela dotacji klubowi na zadania publiczne w zakresie wspierania i upowszechniania kultury fizycznej i sportu. • Zarządzeniem z dnia 22 maja 2018 r. Burmistrz Miasta przyznał dotację dla Grupy Regionalnej Górskiego Ochotniczego Pogoto- wia Ratunkowego siedzibą w Szczyrku w kwocie 5.000 zł na re- alizację zadania publicznego z zakresu turystyki i krajoznawstwa – „Doposażenie ratowników Grupy Beskidzkiej – Sekcja Operacyj- na GOPR Babiogórska w sprzęt alpinistyczny”. Oferta na realizację przedmiotowego zadania publicznego została rozpatrzona w try- bie pozakonkursowym. • W dniach 22 i 24 maja 2018 r. w ramach organizowanych przez Komisję Europejską obchodów GREEN WEEK czyli tj. „zielonego tygodnia” ,Ekodoradca realizujący projekt LIFE w Gminie Sucha Beskidzka pn.: „Wdrażanie programu ochrony powietrza dla wo- jewództwa małopolskiego – Małopolska w zdrowej atmosferze” zorganizował w Szkole Podstawowej Nr 1 i Szkole Podstawowej Nr 2 w Suchej Beskidzkiej warsztaty dla dzieci z klas pierwszych na temat przyczyn powstawania zanieczyszczeń powietrza oraz sposobach walki z nimi. W zorganizowanych lekcjach warsztato- wych wzięło udział 80 dzieci. • Zakład Komunalny, po jedenastoletniej eksploatacji bioreaktora oczyszczalni ścieków, dokonał wymiany 562 sztuk membran gu- mowych w dyfuzorach do napowietrzania drobno pęcherzyko- wego. Wymiana membran kolejnego bioreaktora planowana jest w drugim półroczu 2018 roku. Koszt jednego zestawu membran wraz z montażem stanowi kwotę 26 267,88 zł brutto. • Burmistrz Miasta zawarł umowę z firmą Gospodarstwo Rolno- -Ogrodnicze ze Śleszowic na dostawę kwiatów, które posadzo- ne zostały w donicach na słupach oświetleniowych, kwietni- kach, klombach oraz w piramidach ustawionych na płycie rynku. W roku bieżącym dodatkowe elementy do dekoracji kwiatowych w postaci specjalnych doniczek i obejm zostały zamontowane na słupach promenady wzdłuż obiektów handlowo-usługowych przy ulicy Mickiewicza. Koszt zakupu tych urządzeń oraz kompo- zycji kwiatowych wyniósł łącznie 9.664,00 zł brutto. • Zamówienie na wykonanie remontu boiska przy Filii Szkoły Pod- stawowej Nr 2 prowadzone było w trybie przetargu nieograniczo- nego. W wyznaczonym terminie, tj. do 23 maja 2018 r. wpłynęły trzy oferty, z których najtańsza wynosiła 349 179,73 zł (brutto), a najdroższa 392 028,68 zł (brutto). Cena najtańszej oferty znacz- nie przewyższyła kwotę, jaką Gmina zamierza przeznaczyć na sfi- nansowanie zamówienia. W związku z tym w dniu 24 maja 2018 r. postępowanie przetargowe zostało unieważnione na podstawie art. 93 ust. 1 pkt 4 ustawy Prawo zamówień publicznych. W tym samym dniu został ogłoszony drugi przetarg nieograniczony. Termin składania ofert upływa 8 czerwca 2018 r. Przedmiotowa inwestycja jest dofinansowana przez Województwo Małopolskie w kwocie 118 670 zł w ramach programu „Małopolskie boiska” i powinna być zrealizowana w terminie do końca sierpnia 2018 roku. • W dniu 24 maja 2018 r. komisja powołana zarządzeniem Burmi- strza Miasta zgodnie z ustawą o systemie oświaty, przeprowa- dziła konkurs na stanowisko dyrektora Szkoły Podstawowej nr 2 w Suchej Beskidzkiej. Ofertę w wyznaczonym terminie, który upłynął w dniu 7 maja 2018 r. złożył tylko jeden kandydat – Pani Małgorzata Peć obecnie dyrektor szkoły. Po zapoznaniu się ze zło- żonymi dokumentami i dokonaniu merytorycznej oceny, komisja przeprowadziła tajne głosowanie, w którym kandydat uzyskał wymaganą liczbę głosów. Zarządzeniem z dnia 25 maja 2018r. Burmistrz Miasta powierzył Pani Małgorzacie Peć stanowisko Dy- rektora Szkoły Podstawowej nr 2 na okres 5 lat. • W Sali Rycerskiej suskiego zamku w dniu 25 maja 2018 r. odbył się Koncert pt. „Cztery pory roku” włoskiego kompozytora Anto- nio Vivaldiego zorganizowany przez Szkołę Muzyczną I stopnia w Suchej Beskidzkiej i Akademię Muzyczną w Krakowie. W pro- gramie koncertu znalazła się muzyka okresu baroku ze słynnym arcydziełem ”Cztery pory roku” w wykonaniu Orkiestry Barokowej Akademii Muzycznej z Krakowa. Koncerty muzyki klasycznej or- ganizowane w naszym mieście cieszą się dużym powodzeniem i niezwykłą popularnością, o czym świadczyła i tym razem wypeł- niona „po brzegi” Sala Rycerska. • Zarządzeniem z dnia 29 maja 2018 r. Burmistrz Miasta zatwier- dził arkusze organizacyjne na rok szkolny 2018/2019 dotyczące placówek oświatowych Gminy Sucha Beskidzka tj.: Szkoły Podsta- wowej Nr 1 im. Jana Pawła II (z klasami gimnazjalnymi), Szkoły Podstawowej Nr 2 i jej Filii wraz z Oddziałami Przedszkolnymi, Miejskiego Przedszkola Samorządowego oraz Szkoły Muzycznej I stopnia i jej Filii. Struktura organizacyjna w poszczególnych pla- cówkach przedstawia się następująco: - w klasach gimnazjalnych uczyć się będzie 92 uczniów w 4 od- działach - w szkołach podstawowych i oddziałach przedszkolnych – 748 uczniów w 40 oddziałach w tym 3 oddziały przedszkolne, - w szkole muzycznej 301uczniów - w Miejskim Przedszkolu Samorządowym 168 dzieci w 7 od- działach. • Projekt Miejskiego Ośrodka Kultury - Zamek pn. XXII DNI MUZY- KI NA ZAMKU „Sucha Beskidzka 1918-2018 – Drogi do Niepod- ległości” złożony do Programu Wieloletniego NIEPODLEGŁA na lata 2017-2021 został pozytywnie oceniony i otrzymał dofinan- sowanie ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w wysokości 21 000 zł. W ramach zadania podczas tegorocznej, XXII edycji Dni Muzyki na Zamku pod patronatem Burmistrza 6/2018 4 Miasta Sucha Beskidzka zrealizowane zostaną dwa wydarzenia kulturalne upamiętniające setną rocznicę obchodów Narodo- wego Święta Niepodległości, tj. koncert pt. „W 100 minut przez 100-lecie — muzyka dla Niepodległej” oraz widowisko muzyczno — multimedialne. Efektem projektu będzie również bezpłatna pu- blikacja folderowa, w której zaprezentowane zostaną programy koncertów poszerzone o materiały archiwalne, akcentujące wy- darzenia związane z procesem odzyskania niepodległości na po- ziomie lokalnym w rejonie Suchej Beskidzkiej. Warto nadmienić, że do ww. programu złożono 2516 projektów, spośród których dofinansowanie otrzymało zaledwie 218 wnioskodawców. Na zlecenie Burmistrza Miasta firma PRDM z Wadowic przepro- wadziła remont dwóch dróg wewnętrznych, tj. ulicy Podksięże Bogdanówka oraz ulicy Za Wodą o łącznej długości 320 mb. Za- kres prac obejmował wykonanie nowych nawierzchni z masy asfaltowej oraz odtworzenie poboczy. Kosz zleconych robót to kwota 64.608,22 zł brutto. Obecnie trwa odbiór wykonanych robót. W związku z pogarszającym się stanem budynku oranżerii, Bur- mistrz Miasta Sucha Beskidzka zlecił firmie KB- Projekty Kon- strukcyjne z Krakowa aktualizację dokumentacji zabezpieczenia zabytkowego budynku zlokalizowanego w Zespole Zamkowo- -Parkowym w Suchej Beskidzkiej. Projekt ten jest niezbędny do tego aby Gmina mogła ubiegać się o zewnętrzne środki fi- WIADOMOŚCI Z RATUSZA nansowe na zabezpieczenie obiektu przed dalszą destrukcją i uszkodzeniami powodowanymi przez warunki atmosferyczne. Niestety, dotychczasowe starania o środki finansowe na prace za- bezpieczające i składane wnioski do Ministerstwa Kultury i Dzie- dzictwa Narodowego nie przyniosły oczekiwanych rezultatów. Koszt zleconych prac projektowych łącznie z uzgodnieniami kon- serwatorskimi to kwota 10.455 zł brutto, a termin ich wykonania to 26 czerwiec 2018r. Przychylając się do wniosków mieszkańców Burmistrz Miasta podjął decyzję o montażu progu zwalniającego w ciągu ulicy Armii Krajowej. Prace te zostały zlecone firmie FRAXMO z Kobier- nic. W terminie do 8 czerwca 2018 r. zostanie zamontowany próg w środkowej części ulicy przed przejściem dla pieszych. Koszt za- dania to kwota 4.300 zł brutto. Burmistrz Miasta zlecił Zakładowi Komunalnemu wykonanie prac związanych z budową sieci wodociągowej na os. Knapówka w Suchej Beskidzkiej. Zakres robót obejmuje budowę wodociągu o łącznej długości 774 mb za kwotę 124.481,78 zł netto. Warto podkreślić, że tego typu usługi wykonywane przez Zakład Komu- nalny na rzecz Gminy nie podlegają podatkowi VAT, zatem zle- cenie realizacji zadania własnemu zakładowi budżetowemu jest korzystne dla samorządu. Termin zakończenia prac został ustalo- ny do 31 lipca 2018 r. XL SESJA RADY MIASTA SUCHA BESKIDZKA ROCZNE SPRAWOZDANIE FINANSOWE MIEJSKIEJ PRZYCHODNI ZDROWIA Podczas XL Sesji Rady Miejskiej w Suchej Beskidzkiej radni zatwierdzili sprawozdanie finansowe za rok 2017 MPZ w Suchej Beskidzkiej. W maju członkowie stałych Komisji Rady Miejskiej w Suchej Beskidzkiej zapoznali się ze szczegółowym sprawozda- niem finansowym oraz danymi na temat ubiegłorocznej działal- ności Miejskiej Przychodni Zdrowia. Z przedstawionych informacji wynika, że nasza przychodnia bardzo dobrze funkcjonuje i ciągle podnosi standard swoich usług, co z kolei przedkłada się na po- ziom zadowolenia mieszkańców. W ubiegłym roku Miejska Przy- chodnia Zdrowia osiągnęła dodatni wynik finansowy, zysk wyniósł 211 128,13 zł netto. Nadwyżkę przeznaczono na zwiększenie kapi- tału podstawowego przychodni, finansowanie komórek organiza- cyjnych MPZ, które nie są kontraktowane przez NFZ tj. logopedie i wady postawy u dzieci oraz na wykonanie dodatkowych świad- czeń z zakresu rehabilitacji. Z darmowych zabiegów rehabilitacyj- nych mogą skorzystać osoby, które są zdeklarowane do lekarza rodzinnego w MPZ w Suchej Beskidzkiej. Dodatkowe zabiegi są dostępne od 9 kwietnia br. SPRAWOZDANIE Z DZIAŁALNOŚCI PRZEDSIĘBIORSTWA TURYSTYCZNEGO BESKIDY- TOURIST SP. Z O.O. Przedmiotem prowadzonej działalności spółki jest pośrednic- two i organizacja imprez turystycznych (wycieczki oraz wczasy zarówno krajowe jak i zagraniczne), usługi transportowe, obsługa i naprawa pojazdów mechanicznych, badanie i analizy techniczne pojazdów samochodowych oraz gospodarka odpadami na terenie Suchej Beskidzkiej a także zarządzanie nieruchomościami. Po ob- jęciu stanowiska prezesa, (co miało miejsce w roku 2016) Tadeusz Gancarz deklarował skierowanie działań przedsiębiorstwa w stro- nę rozwoju turystyki, jednak w dalszym ciągu ten obszar działal- ności spółki nie jest w pełni wykorzystany, na co uwagę zwrócili także obecni radni. Według informacji przekazanych przez prezesa zarządu, na niestabilny wynik finansowy przedsiębiorstwa w 2017 roku wpłynęły nakłady inwestycyjne w rozwój firmy, w tym przede wszystkim remont generalny stacji kontroli pojazdów za kwotę bli- sko 80 tys. złotych oraz zakup 9 osobowego busa. Nieuregulowana należność od upadłej już firmy transportowej, która nie opłacała czynszu z tytułu wynajmowania dworca także negatywnie wpły- NV ziemia SUSKA 6/2018 ziemia SUSKA 6/2018 WIADOMOŚCI Z RATUSZA nęła na działalność spółki. Po dyskusji ostatecznie radni przyjęli przedstawione sprawozdanie. Jednocześnie zaproponowane zo- stało wykonanie audytu zewnętrznego, który ma na celu określe- nie aktualnych możliwości i zagrożeń wynikających z funkcjono- wania przedsiębiorstwa. OKREŚLENIE TYGODNIOWEGO OBOWIĄZKOWEGO WYMIARU GODZIN ZAJĘC NIEKTÓRYCH NAUCZYCIELI W związku ze zmianą przepisów w Karcie Nauczyciela z dniem 1 września br. ustalono, że tygodniowy wymiar godzin pedago- gów, psychologów, logopedów, terapeutów pedagogicznych, doradców zawodowych, z wyjątkiem nauczycieli zatrudnionych w poradniach psychologiczno-pedagogicznych, nie może prze- kraczać 22 godzin. Wprowadzona ustawowo zmiana skutkuje zmniejszeniem liczby godzin pracy ww. nauczycieli z dziećmi za- chowując przy tym obecne honorarium zgodne z ustawą. Obec- nie nauczyciele specjaliści mają określony wymiar godzin obo- wiązkowych przez organ prowadzący, który dostosowany jest do potrzeb dzieci i młodzieży. W Suchej Beskidzkiej szkolny pedagog tygodniowo pracuje 30 godz. logopeda 25 godz. a nauczyciel wspomagający 26 godz. Zmniejszenie obowiązkowego wymia- ru godzin nauczycieli spowoduje, że dzieci będą miały mniejszy dostęp do opieki psychologiczno-pedagogicznej. Dodatkowo zmniejszenie subwencji oświatowej powoduje, że środki przezna- czone na wynagrodzenia dla nauczycieli nie wystarczą na porycie ewentualnych kosztów związanych z zatrudnieniem dodatkowych specjalistów. W związku z powyższym nasuwa się pytanie, dla- czego konsekwencje wynikające z nowelizacji Karty Nauczyciela dotyczą bezpośrednio najmłodszych, niczemu niewinnych miesz- kańców. ZAPYTANIA MIESZKAŃCÓW I RADNYCH Na majową sesję Rady Miejskiej przybyli również mieszkańcy Suchej Beskidzkiej, jeden z nich wystąpił z postulatem zakupu de- fibrylatora, urządzenia medycznego, służącego do przeprowadza- nia zabiegu defibrylacji serca. Burmistrz Miasta poinformował, że zakup takiego sprzętu jest jak najbardziej słuszny ale ze względu na ustalony już budżet nie ma możliwości jego zakupu w najbliż- szym czasie. Jednocześnie włodarz zapewnił, że sprawdzi możli- wość sfinansowania zakupu defibrylatora ze środków rezerwo- wych na cele kryzysowe. Zgłoszone przez radnych interpelacje w znacznej części nie do- tyczyły kompetencji gminy, jednak zaufanie jakim obdarzają Bur- mistrza Miasta powoduje, że właśnie jego proszą o interwencję. W swoich wystąpieniach zgłaszali problemy m. in. związane z przepełnionymi pojemnikami PCK na odzież używaną, brakiem porządku na posesji sklepu Biedronki, nieprzestrzeganiem przez kierowców oznakowania ulicy 29 Stycznia, nie koszeniem trawy w rejonie kładki nad Stryszawką czy sprzedawanym opałem o złej jakości. W przypadku braku porządku wokół sklepu, nieprzestrze- gania oznakowania przy ul. 29 Stycznia oraz przepełnionych po- jemników z odzieżą używaną do zwiększonej kontroli w tych miej- scach zobligowana została Straż Miejska. Co do kwestii koszenia trawy w rejonie kładki to działania te należą do kompetencji PKP i RZGW. Burmistrz Miasta odniósł się także do wypowiedzi doty- czącej sprzedaży opału złej jakości, tłumacząc, że żadne akty prawa nie zabraniają ani sprzedaży takiego opału ani jego zakupu. Zgod- nie z wytycznymi ekoprojektu nie wolno tylko spalać mułów i flo- tów węglowych. Na sesji zadane zostało również pytanie odnośnie zobowiązania właścicieli sklepu Tesco do wykonania sanitariatów w supermarkecie. Sprawę tą rozezna Dyrektor Powiatowej Stacji Sanitarno-Epidemiologicznej w Suchej Beskidzkiej, która po szcze- gółowym sprawdzeniu przepisów w tym zakresie udzieli Radzie Miasta odpowiedzi. S. Stopka UCHWAŁY PODJĘTE NA XL SESJI RADY MIASTA Uchwała Nr XL/325/2018 w sprawie zatwierdzenia rocznego sprawozdania finansowego za 2017 rok Miejskiej Przychodni Zdrowia w Suchej Beskidzkiej. Uchwała Nr XL/326/2018 w sprawie zatwierdzenia sprawozdania finansowego wraz ze sprawozdaniem w wykonania budżetu Gminy Sucha Beskidzka za 2017 rok. Uchwała Nr XL/327/2018 w sprawie absolutorium dla Burmistrza Miasta Sucha Beskidzka za 2017 rok. Uchwała Nr XL/328/2018 w sprawie zmian w Wieloletniej Prognozie Finansowej Gminy Sucha Beskidzka na lata 2018-2030. Uchwała Nr XL/329/2018 w sprawie zmian w budżecie Gminy Sucha Beskidzka na rok 2018. Uchwała Nr XL/330/2018 w sprawie sprzedaży lokalu mieszkalnego. Uchwała Nr XL/331/2018 w sprawie określenia tygodniowego obowiązkowego wymiaru godzin zajęć niektórych nauczycieli zatrudnionych w szkołach prowadzonych przez Gminę Sucha Beskidzka. WIADOMOŚCI Z RATUSZA SPRAWOZDANIE BURMISTRZA MIASTA SUCHA BESKIDZKA z wykonania uchwał podjętych przez Radę Miasta w Suchej Beskidzkiej w okresie od 1 stycznia do 31 marca 2018 r. I. UCHWAŁY PODJĘTE NA XXXVI SESJI RADY MIASTA W DNIU 31 STYCZNIA 2018R. Nr 298 w sprawie zmiany uchwały dotyczącej ustalenia trybu udzie- lania i rozliczania dotacji dla niepublicznych przedszkoli, niepu- blicznych innych form wychowania przedszkolnego prowadzo- nych na terenie Gminy Sucha Beskidzka; - _ uchwała została przekazana do realizacji Kierownikowi Centrum Usług Wspólnych. Uchwała została ogłoszona w Dzienniku Urzędowym Wojewódz- twa Małopolskiego Dz. Urz. zdn. 13 kwietnia 2018 r. poz. 3137. Nr 299 w sprawie udzielenia pomocy finansowej w postaci dotacji celowej dla Miasta Bielsko — Biała na dofinansowanie Ośrodka Przeciwdziałania Problemom Alkoholowym; - _ uchwała została przekazana Prezydentowi Bielska - Białej. Na jej podstawie w dniu 28 lutego 2018 r. została zawarta umowa po- między Miastem Sucha Beskidzka, a Miastem Bielsko - Biała w sprawie udzielenia pomocy finansowej w wysokości 6 249,00 zł na dofinansowanie Ośrodka Przeciwdziałania Problemom Alko- holowym. Nr 300 w sprawie rozpatrzenia skargi; - — Rada Miejska uznała skargę i podniesione w niej zarzuty za bez- podstawne. Pismo informujące o rozstrzygnięciu skargi wraz z uchwałą zostało przesłane skarżącej. Nr 301 w sprawie zatwierdzenia planu pracy Komisji Rozwoju Go- spodarczego i Finansów Rady Miejskiej w Suchej Beskidzkiej na rok 2018; Nr 302 w sprawie zatwierdzenia planu pracy Komisji Spraw Społecz- nych Rady Miejskiej w Suchej Beskidzkiej na rok 2018; Nr 303 w sprawie zatwierdzenia planu kontroli Komisji Rewizyjnej Rady Miejskiej w Suchej Beskidzkiej na rok 2018; - — zatwierdzone przez Radę Miejską plany pracy stałych Komisji zo- stały przekazane Kierownikom Referatów Urzędu Miasta odpo- wiedzialnym za realizowanie przyjętych tematów. Materiały do- tyczące zagadnień przyjętych planem pracy, przedkładane są na posiedzeniach Komisji, zgodnie z ustalonym harmonogramem. II. UCHWAŁY PODJĘTE NA XXXVII SESJI RADY MIASTA W DNIU 27 LUTEGO 2018R. Nr 304 w sprawie przyjęcia Programu Wspierania Rodziny dla Gmi- ny Sucha Beskidzka na lata 2018 — 2020; - zatwierdzony przez Radę Miejską program stanowi podstawę wszelkich działań prowadzonych przez Gminę w zakresie wspie- rania rodziny. Program został przekazany kierownikowi Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Suchej Beskidzkiej, który jest odpowie- dzialny za jego realizację; Nr 305 w sprawie przyjęcia Statutu Urzędu Miasta Sucha Beskidzka; - przedmiotową uchwałą Rada Miasta dokonała aktualizacji Sta- tutu Urzędu Miasta Sucha Beskidzka. Uchwała została ogłoszona w Dzienniku Urzędowym Województwa Małopolskiego z dn. 06 marca 2018 r. poz. 1624. Nr 306 w sprawie współdziałania Gminy Sucha Beskidzka z Powia- tem Suskim w zakresie przeciwdziałania alkoholizmowi oraz przemocy w rodzinie w roku 2018; - _ uchwała została przekazana do Starostwa Powiatowego w Su- chej Beskidzkiej. Szczegółowe warunki współdziałania zostały określone w porozumieniu zawartym w dniu 06 kwietnia 2018 r. Zgodnie z porozumieniem Gmina Sucha Beskidzka udzieli Po- wiatowi Suskiemu dotacji w wysokości 14.000,00 zł na profilak- tykę i pomoc realizowaną przez Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie na rzecz mieszkańców miasta Sucha Beskidzka. Nr 307 w sprawie zmian w Wieloletniej Prognozie Finansowej Gmi- ny Sucha Beskidzka na lata 2018 — 2025; - uchwałą tą przyjęte zostały zmiany w Wieloletniej Prognozie Finansowej zawierające prognozowane ustalenia dotyczące bu- dżetu, prognozę kwoty długu wraz z objaśnieniami. Uchwała za- wiera także wykaz wieloletnich przedsięwzięć obejmujący limit wydatków oraz zobowiązań z nimi związanych. Nr 308 w sprawie zmian w budżecie Gminy Sucha Beskidzka na rok 2018; - uchwałą tą Rada Miejska dokonała zwiększenia dochodów o kwotę 15.489,/6 zł i wydatków o kwotę 291.301,46 zł Plan dochodów po zmianie wyniósł: 47.133.643,27 zł. Plan wydatków po zmianie wyniósł: 50.098.890,97 zł. Uchwała ta stała się podstawą do dokonania zmian w planie finansowym budżetu Gminy, które zostały wprowadzone zarzą- dzeniem Burmistrza Miasta z dnia 27 lutego 2018 r. Uchwała została ogłoszona w Dzienniku Urzędowym Wojewódz- twa Małopolskiego Dz. Urz. z dn. 06 marca 2018 r. poz. 1625. Nr 309 w sprawie przygotowania projektu uchwały ustalającej za- sady i warunki sytuowania obiektów małej architektury, tablic reklamowych i urządzeń reklamowych oraz ogrodzeń, ich ga- baryty, standardy jakościowe oraz rodzaje materiałów budowla- nych z jakich mogą być wykonane; - zgodnie z decyzją Rady Miasta o przystąpieniu do opracowania projektu tzw. „uchwały krajobrazowej” Burmistrz Miasta zlecił fir- mie „TERRA” Analizy Doradztwo Planowanie Agnieszka Rozenau - Rybowicz z Krakowa opracowanie ww. aktu prawa miejscowego. Będzie on określał obowiązujące na terenie miasta Sucha Beskidz- a zasady i warunki sytuowania obiektów małej architektury, ta- blic reklamowych, urządzeń reklamowych i ogrodzeń oraz ich ga- baryty, standardy jakościowe, a także rodzaje materiałów budow- anych, zjakich mogą być wykonane. Rozpoczęte zostały prace in- wentaryzacyjne mające na celu zidentyfikowanie rozmieszczenia i charakteru istniejących obiektów małej architektury, tablic rekla- mowych i urządzeń reklamowych, ze szczególnym zwróceniem uwagi na centrum miasta Sucha Beskidzka. Po zakończeniu prac inwentaryzacyjnych na przełomie maja i czerwca, przygotowany zostanie projekt uchwały, który w dalszej kolejności będzie pod- egał zaopiniowaniu i uzgodnieniu przez upoważnione organy, a następnie poddany zostanie konsultacjom społecznym. Koszt zleconych prac wynosi 14 760 złotych, a termin ich zakończenia upływa z dniem 30 września 2018 r. Obok miejscowego planu za- gospodarowania przestrzennego, „uchwała krajobrazowa” będzie stanowić narzędzie dla samorządu, które umożliwi porządkowa- nie i poprawę jakości przestrzeni publicznej. Nr 310 w sprawie zmiany przebiegu ulicy Górskiej w Suchej Be- skidzkiej; - _ do właścicieli i władających nieruchomościami, a także instytucji zostały wysłane informacje o zmianie danych adresowych, które obowiązują od dnia 26 marca 2018 r. Do zawiadomień dołączone zostały tabliczki, zawierające nazwę ulicy oraz numer porządkowy. Na terenie miasta zamontowano również tabliczki z nazwą ulicy. Uchwała została ogłoszona w Dzienniku Urzędowym Woje- wództwa Małopolskiego Dz. Urz. z dn. 06.03.2018 r. z mocą od dnia 26 marca 2018 r. poz. 1626. Nr 311 w sprawie wprowadzenia zwolnień w podatku od nierucho- mości; - uchwałą tą Rada Miasta wprowadziła dodatkowe zwolnienia w podatku od nieruchomości dla powierzchni mieszkalnej osób fizycznych obowiązujące od dnia 2018 do 2022 roku. Zwol- nienia obejmują tych podatników, którzy posiadają do celów grzewczych ekologiczne źródła ciepła lub dokonają takiej zmia- ny systemu ogrzewania. Okres ulgi wynosi maksymalnie 5 lat. Uchwała została ogłoszona w Dzienniku Urzędowym Wojewódz- twa Małopolskiego Dz. Urz. z dn. 06 marca 2018 r. poz. 1627. NO ziemia SUSKA 6/2018 W I A D O M O Ś C I Z R A T U S Z A III. UCHWAŁY PODJĘTE NA XXXVIII SESJI RADY MIASTA W DNIU 28 MARCA 2018 R. Nr 312 w sprawie zmian w uchwale dotyczącej wprowadzenia zwolnień od podatku od nieruchomości; - uwzględniając uwagi organu nadzorczego przekazane w ramach badania zgodności przedmiotowej uchwały z przepisami prawa, Rada Miasta dokonała zmiany uchwały nr 311 w zakresie dotyczącym zwolnień z podatku od nierucho- mości mienia gminnego, które jest zwolnione z przedmiotowe- go podatku z mocy ustawy. Uchwała została ogłoszona w Dzienniku Urzędowym Woje- wództwa Małopolskiego z dn. 12.04.2018 r. poz. 3055. Nr 313 w sprawie Wieloletniej Prognozy Finansowej Gminy Sucha Beskidzka na lata 2018 – 2030; - uchwałą tą przyjęte zostały zmiany w Wieloletniej Prognozie Finansowej zawierające prognozowane ustalenia dotyczące bu- dżetu, prognozę kwoty długu wraz z objaśnieniami. Uchwała za- wiera także wykaz wieloletnich przedsięwzięć obejmujący limit wydatków oraz zobowiązań z nimi związanych. Nr 314 w sprawie zmian w budżecie Gminy Sucha Beskidzka na rok 2018; - uchwałą tą Rada Miejska dokonała zwiększenia dochodów o kwotę 855.337,81 zł i wydatków o kwotę 2.418.488,61 zł Plan dochodów po zmianie wyniósł: 47.997.409,08 zł. Plan wydatków po zmianie wyniósł: 52.525.807,58 zł. Uchwała ta stała się podstawą do dokonania zmian w planie finansowym budżetu Gminy, które zostały wprowadzone Zarzą- dzeniem Burmistrza Miasta z dnia 28.03.2018 r. Uchwała została ogłoszona w Dzienniku Urzędowym Woje- wództwa Małopolskiego z dn. 12 kwietnia 2018 r. poz. 3056. Nr 315 w sprawie przekazania środków finansowych na Fundusz Wsparcia Policji Komendy Wojewódzkiej Policji w Krakowie; - Rada Miejska postanowiła przekazać kwotę 17.000 zł na dofi- nansowanie zakupów inwestycyjnych – zakup samochodu dla potrzeb Komendy Powiatowej Policji w Suchej Beskidzkiej. Szcze- gółowe warunki udzielenia pomocy i zasady rozliczenia określone zostały w umowie zawartej w dniu 16 kwietnia 2018 r. pomiędzy Gminą a Komendantem Wojewódzkim Policji w Krakowie. Rozli- czenie dotacji nastąpi w terminie do dnia 21 grudnia 2018 r. Nr 316 w sprawie przejęcia od Zarządu Województwa Małopolskie- go zadania w zakresie letniego oczyszczania nawierzchni drogi wojewódzkiej; - uchwała została przesłana do Zarządu Województwa Małopol- skiego w Krakowie celem przygotowania stosownego porozu- mienia. Nr 317 w sprawie programu opieki nad zwierzętami bezdomnymi oraz zapobiegania bezdomności zwierząt na terenie gminy Su- cha Beskidzka w 2018 roku; - program jest podstawą do realizacji działań w zakresie opieki nad zwierzętami bezdomnymi, które obejmują m.in. pomoc doraźną zwierzętom poszkodowanym w wypadkach na terenie miasta, zapewnienie opieki weterynaryjnej, ograniczenie roz- rodczości poprzez kastrację i sterylizację zwierząt. Uchwała została ogłoszona w Dzienniku Urzędowym Woje- wództwa Małopolskiego z dn. 12 kwietnia 2018 r. poz. 3057. Nr 318 w sprawie podziału Gminy Sucha Beskidzka na okręgi wy- borcze oraz ustalenia ich granic, numerów i liczby radnych wy- bieranych w każdym okręgu wyborczym; - uchwała została przekazana Wojewodzie Małopolskiemu oraz Komisarzowi Wyborczemu w Nowym Sączu. Uchwała została ogłoszona w Dzienniku Urzędowym Woje- wództwa Małopolskiego z dn. 12.04.2018 r. poz. 3058. Nr 319 w sprawie utworzenia stałych obwodów głosowania, usta- lenia ich granic i numerów obwodów głosowania oraz siedzib obwodowych komisji wyborczych w Gminie Sucha Beskidzka; - uchwała została przekazana Wojewodzie Małopolskiemu oraz Komisarzowi Wyborczemu w Nowym Sączu. Uchwała została ogłoszona w Dzienniku Urzędowym Woje- wództwa Małopolskiego. z dn. 12.04.2018 r. poz. 3059. Nr 320 w sprawie ustalenia szczegółowych zasad oraz trybu przy- znawania nagród i wyróżnień dla zawodników, trenerów i osób wyróżniających się osiągnieciami w działalności sportowej; - uchwała stanowi podstawę do przyznawania przez Burmistrza Mia- sta Sucha Beskidzka nagród i wyróżnień zawodnikom, trenerom i osobom wyróżniającym się osiągnięciami w działalności sportowej. Uchwała została ogłoszona w Dzienniku Urzędowym Woje- wództwa Małopolskiego z dn. 12.04.2018 r. poz. 3060. Uchwały podjęte przez Radę Miejską w Suchej Beskidzkiej, które wymagały opublikowania, podane zostały do wiadomości publicznej poprzez rozplakatowanie na tablicach ogłoszeń w Urzędzie Miasta, jak również poprzez ogłoszenie w gazecie samorządowej „Ziemia Suska”. Wszystkie uchwały zostały opublikowane w Biuletynie Informa- cji Publicznej. Zgodnie z obowiązującymi przepisami uchwały przekazano do Wydziału Prawnego i Nadzoru Wojewody Małopolskiego w Krako- wie oraz do Regionalnej Izby Obrachunkowej Oddział w Oświęcimiu dla zbadania ich zgodności z obowiązującymi przepisami. Do Redakcji Dziennika Urzędowego Województwa Małopol- skiego przekazane zostały uchwały Rady Miejskiej, które stanowią akty prawa miejscowego Gminy Sucha Beskidzka lub wymagają pu- blikacji w ww. dzienniku. W sprawozdaniu niniejszym dotyczy to uchwał posiadających nu- mery porządkowe: 298, 305, 308, 310, 311, 312, 314, 317, 318, 318, 320. HARMONOGRAM DYŻURÓW RADNYCH RADY MIEJSKIEJ W SUCHEJ BESKIDZKIEJ w II półroczu 2018 r. (do zakończenia kadencji Rady Miejskiej) Lp. Imię i nazwisko dyżurującego radnego Data dyżuru 1. Andrzej Ziemianek 04.07.2018 r. 2. Aneta Dędys 11.07.2018 r. 3. Bogusława Hudziak 18.07.2018 r. 4. Małgorzata Kulka 25.07.2018 r. 5. Maria Kuś 01.08.2018 r. 6. Maria Lenart 08.08.2018 r. 7. Adam Leśniak 22.08.2018 r. 8. Tadeusz Pochopień 29.08.2018 r. 9. Jan Siwiec 05.09.2018 r. 10. Janusz Siwiec 12.09.2018 r. 11. Krzysztof Skrzypek 19.09.2018 r. Lp. Imię i nazwisko dyżurującego radnego Data dyżuru 12. Anna Szczotka 26.09.2018 r. 13. Piotr Wróbel 03.10.2018 r. 14. Andrzej Ziemianek 10.10.2018 r. 15. Aneta Dędys 17.10.2018 r. 1. Radni pełnią dyżury w każdą środę od godz. 14.30 do godz. 15.30 w pokoju nr 48 Urzędu Miasta – Sucha Beskidzka ul. Mickiewicza 19, tel. 33 874 95 54 2. Ponadto w każdą środę od godz. 14.30 do 15.30 dyżur pełni Przewodniczący Rady Miejskiej Pan Bogusław Ćwiękała lub Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej Pan Krystian Krzeszowiak (adres jak wyżej). 6/2018 8 ziemia SUSKA 6/2018 WIADOMOŚCI Z RATUSZA ABSOLUTORIUM DLA BURMISTRZA SUCHEJ BESKIDZKI Do końca czerwca każda Rada Gminy ma obowiązek rozpatrzyć sprawozdanie z wykonania budżetu za poprzedni rok i udzielić bądź nie, absolutorium wójtowi lub burmistrzowi. Radni Suchej Beskidz- kiej postanowili nie czekać na ostatni moment i już podczas sesji (29 maja 2018 roku) po wysłucha- niu dodatkowych informacji do sprawozdania, zapoznaniu się z opinią Regionalnej Izby Obrachun- kowej w Krakowie odnośnie wykonania budżetu i dyskusji, przyjęli rozliczenie za 2017 rok i udzielili burmistrzowi Stanisławowi Lichosytowi absolutorium. Zgodnie z ustawą o finansach publicznych przygotowane przez Burmistrza Miasta sprawozdanie z wykonania budżetu gmi- ny za 2017 rok zostało przekazane Regionalnej Izbie Obrachunko- wej w Krakowie, oraz Komisji Rewizyjnej, które pozytywnie zaopi- niowały gospodarkę finansową Suchej Beskidzkiej. Sprawozdanie z wykonania budżetu było też przedmiotem analizy i oceny innych komisji Rady na wspólnym posiedzeniu w dniu 21 maja, które rów- nież bardzo wysoko oceniły działania burmistrza Stanisława Li- chosyta w zakresie gospodarowania finansami Suchej Beskidzkiej, podkreślając, że budżet miasta jest stabilny, a jego realizacja prze- biegała sprawnie i skutecznie, co potwierdzają zarówno wskaźniki i dane liczbowe, jak również materialne efekty pracy samorządu w postaci wykonanych zadań bieżących i inwestycyjnych. RIO w Krakowie również nie wniosła żadnych uwag do wykonania bu- dżetu ani do wniosku o udzielenie absolutorium. Budżet miasta Sucha Beskidzka za ubiegły rok przekroczył wartość 41 milionów złotych, przy czym blisko połowę tej sumy pochłonęły wydatki w dwóch działach: oświata — ponad 12 mln zł oraz pomoc społeczna blisko 11 mln złotych. Z pozostałych ok. 20 mln złotych przeznaczono ponad 5,6 mln zl na wydatki in- westycyjne, czyli rozwojowe. Innymi ważnymi pozycjami wśród wydatków w ubiegłorocznym budżecie wg klasyfikacji budże- towej jest gospodarka komunalna i Ochrona Środowiska blisko 4,0 mln zł, kultura i ochrona dziedzictwa narodowego — ponad 4 mln zł, a także kultura fizyczna i sport oraz administracja publicz- na. Największa koncentracja środków finansowych skupiona jest na pracach renowacyjnych zespołu zamkowo-parkowego. Nie zapomniano również o innych potrzebach mieszkańców, m.in. w zakresie przebudowy i rozbudowy infrastruktury miejskiej, re- montów dróg, sportu, zaopatrzenia w wodę czy też poprawy ja- kości powietrza. Warto podkreślić, że pomimo zrealizowania wielu inwestycji i wysokiego stopnia rozwoju miasta zadłużenie na ko- niec roku 2017 uległo zmniejszeniu i wynosi niecałe 2,7 mln zł co stanowi zaledwie około 6,7% budżetu. Po głosowaniu, w którym Rada Miejska w Suchej Beskidzkiej — 15 radnych — jednogłośnie udzieliła burmistrzowi Stanisławowi Lichosytowi absolutorium, radni, dyrektorzy jednostek, kierownicy referatów oraz przybyli na sesję mieszkańcy złożyli na ręce Burmi- strza Miasta i Skarbnik Gminy podziękowania oraz gratulacje. — Rok 2017 był niewątpliwie kolejnym dobrym okresem dla Suchej Beskidzkiej. Udało się utrzymać w dalszym ciągu wysokie tempo roz- woju i rozwiązać wiele problemów. Gospodarka finansowa miasta jest w dobrej kondycji i mimo wielu dużych inwestycji, realizowanych w ubiegłym roku nie zwiększyło się zadłużenie gminy — mówił w cza- sie sesji burmistrz Suchej Beskidzkiej. W skierowanych do Rady Miejskiej podziękowaniach podkreślił dobrą współpracę i zaanga- żowanie radnych w sprawy miasta. L. Steczek ziemia SUSKA 6/2018 WIEŚCI Z MIASTA POROZUMIENIE ZAWARTE! ULICA T. NIESZCZYŃSKIEJ MOŻE BYĆ WRESZCIE UPORZĄDKOWANA I WYREMONTOWANA Sprawa spornych działek zlokalizowanych w centrum miasta znalazła wreszcie swój pozytywny finał. Po wieloletnich mediacjach z byłym właścicielem nieruchomości, stanowiących część ulicy T. Nie- szczyńskiej gmina Sucha Beskidzka na mocy porozumienia i umowy przedwstępnej przejęła spor- ny grunt położony w obrębie ulicy. Bez zbędnej zwłoki już na początku czerwca samorząd miasta przystąpił do remontu ulicy T. Nieszczyńskiej. W ramach prac drogowych wykonana zostanie nowa nawierzchnia asfaltowa oraz chodnik z kostki brukowej po obu stronach jezdni o długości ok. 100 m. Ulica T. Nieszczyńskiej, położona w centrum miasta stanowi dojazd do budynków mieszkal- nych, parkingu i części targowiska miejskiego. Sprawa spornych działek, będących jej częścią sięga końca lat 70-tych kiedy to Naczelnik Mia- sta Sucha Beskidzka dokonał wywłaszczenia prywatnej nieruchomości z przeznaczeniem na rozbudowę parkingu i drogi. W 1991 r. pra- womocność tej procedury potwierdził Wo- jewoda Bielski przekazując Gminie w drodze tzw. komunalizacji wspomnianą wyżej nie- ruchomość, która przez kolejne 20 lat służyła mieszkańcom miasta jako parking i część ulicy. Tak było aż do marca 1998, kiedy to, na wniosek spadkobiercy byłego właściciela Pre- zes Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast wydał decyzję o stwierdzeniu nieważności de- cyzji Naczelnika Miasta Sucha Beskidzka z roku 1979 r. Powodem unieważnienia decyzji był błąd proceduralny urzędników przeprowadza- jących wywłaszczenie. W ten właśnie sposób, pomimo odwołań Gminy działka, której nie- wielka część była zajęta pod ul. T. Nieszczynskiej stała się na powrót prywatną własnością. Od tamtej pory nowy właściciel ograniczał miesz- kańcom miasta możliwość korzystania z uli- cy T. Nieszczyńskiej, m.in. blokując fragment jezdni. Wielokrotnie składana przez Burmistrza Suchej Beskidzkiej propozycja wykupu po ce- nach rynkowych części gruntu zajętego pod tę ulic była przez nowego właściciela odrzucana. Jedyną formę, jaką dopuszczał była dzierżawa gruntu zajętego pod drogę (o powierzchni ok. 160 m2) i to za cenę kilku tysięcy złotych, którą Gmina miałaby płacić za każdy miesiąc dzierżawy. Prowadzone mediacje z udziałem różnych osób nie przyniosły spodziewanych re- zultatów. Rozwiązaniem, które miało zakończyć sprawę było przeprowadzenie przebudowy drogi w trybie tzw. specustawy drogowej. Roz- poczęta pięć lat temu procedura zakończyła się wydaniem przez Starostę Suskiego w 2013 roku zezwolenia na realizację inwestycji celu publicznego czyli przebudowy ulicy T. Niesz- czyńskiej. Obejmowała ona również wydziele- nie nieruchomości zajętej pod drogę i wpisanie Gminy Sucha Beskidzka w księgach wieczy- stych jako właściciela. W ustawowym terminie nie wpłynęło odwołanie od decyzji Starosty, więc można by było przystąpić do wykonania przebudowy. Okazało się jednak, że w naszym systemie prawnym jest to czysto teoretyczne, ponieważ interwencje właściciela oraz składa- ne po terminie odwołania były rozpatrywane, a przewlekłe postępowania sądowo-admini- stracyjne właściwie toczą się do dzisiaj w róż- nych instancjach. Przez kolejne lata mieszkańcy miasta przyzwyczaili się już do widoku drogo- wych zapór i wiszącej taśmy ostrzegawczej od- dzielającej miejską część ul. T. Nieszczyńskiej od spornego fragmentu drogi, bowiem właściciel wydzielonego pod drogę gruntu nie godził się na jego przejęcie przez Gminę. Dodatkowo wy- stąpił o wypłatę odszkodowania za bezumow- ne korzystanie z gruntu w poprzednich latach. Z drugiej strony, Burmistrz Miasta wszczął po- stępowanie administracyjne i naliczył mu wy- sokie kary za zajmowanie pasa drogowego bez zezwolenia. W tych okolicznościach, po kolejno wznawianych mediacjach, w dniu 2 maja 2018 r. pomiędzy właścicielem działek przejętych pod drogę, a Gminą Sucha Beskidzka zawarte zosta- ło porozumienie, a następnie w dniu 21 maja umowa przedwstępna w formie aktu notarial- nego, które mają doprowadzić do zakończenia trwającego od wielu lat procesu regulacji sta- nu prawnego gruntu pod ul. T. Nieszczyńskiej. W wyniku dokonanych ustaleń 30 maja 2018 roku wydzielone pod drogę działki zostały wy- dane Gminie przez poprzedniego właściciela. Z kolei Gmina, w zamian za zajęty pod drogę teren przekaże, w terminie do 31 grudnia 2018 roku, część sąsiedniej działki o takiej samej po- wierzchni. Na mocy zawartego porozumienia obie strony zakończą toczące się postępowania sądowo administracyjne i zrzekną się wszelkich roszczeń związanych z nimi. — Niestety na tere- nie miasta jest wiele spornych miejsc, gdzie stan prawny dróg pozostaje od lat nieuregulowany, co rodzi konflikty, również te sąsiedzkie. Dlatego wyznaczając nowe tereny budowlane w planie zagospodarowania przestrzennego zwracamy szczególną uwagę na możliwość dostępu danej nieruchomości do drogi publicznej. Dobrze, że w tym konkretnym przypadku udało się wreszcie osiągnąć porozumienie na rozsądnych warun- kach, żałuję jedynie, że trwało to aż tak długo. Nie chciałbym już dalej rozwijać tego tematu i rozdra- pywać ran, bo to nikomu nie służy. Muszę jednak podkreślić, że będąc odpowiedzialnym za powie- rzony mi majątek Gminy i dysponowanie środka- mi publicznymi, nie mogę godzić się na każde wa- runki narzucane przez strony i tworzyć precedens dla podobnych przypadków — skomentował sprawę burmistrz Stanisław Lichosyt. Dla mieszkańców Suchej Beskidzkiej naj- ważniejszy jest efekt końcowy i fakt, że już niebawem będą oni mogli swobodnie korzy- stać z nowej nawierzchni ul. T. Nieszczyńskiej, która ułatwi dojazd do zlokalizowanych w jej sąsiedztwie instytucji, a także obiektów działal- ności gospodarczej, budynków mieszkalnych, parkingu i targowiska miejskiego. Już w pierw- szych dniach czerwca na zlecenie Burmistrza Miasta rozpoczęły się roboty drogowe w ra- mach których układana jest nowa nawierzch- nia asfaltowa ulicy oraz chodnik z kostki bru- kowej. Prowadzona przez gminę inwestycja nie tylko zwiększy bezpieczeństwo i komfort przejazdu w obrębie ul. T. Nieszczyńskiej, ale także pozytywnie wpłynie na estetykę obsza- ru, położonego w centrum Suchej Beskidzkiej z korzyścią dla wszystkich mieszkańców i wła- ścicieli nieruchomości w tym rejonie miasta. G. Wysmołek NV EDUKACJA SUSKA 6/2018 ZAKOŃCZENIE PROGRAMU ERASMUS + W drugiej połowie maja grupa uczniów i nauczycieli ze Szkoły Podstawowej nr 1 w Suchej Beskidz- kiej uczestniczyła w finałowym spotkaniu na hiszpańskiej Ibizie, które było zakończeniem dwulet- niego projektu Erasmus+ School Radio Waves - „Na falach szkolnego radia”. Oprócz delegacji z Pol- ski na spotkaniu pojawiły się reprezentacje z krajów biorących udział w programie tj. z Portugalii, Bułgarii i Węgier. Gospodarzem tego spotkania była szkoła z Sant Agusti des Vedra, koordynująca cały projekt. Warto wspomnieć, że Szkoła Podsta- wowa nr 1 w Suchej Beskidzkiej jako jed- na z pięciu europejskich szkół brała udział w projekcie,School Radio Waves — Na falach szkolnego radia" w ramach programu Era- smus+. W każdym kraju członkowskim od- było się już spotkanie integracyjne, w tym nasze miasto pełniło rolę gospodarza tego międzynarodowego przedsięwzięcia. Na ostatnim spotkaniu uczniowie z Suchej Be- skidzkiej wraz z nauczycielami odwiedzili Sant Agusti des Vedra, gdzie reprezento- wali nasze miasto. W trakcie pobytu grupa miała okazję zapoznać się z kulturą, historią i obyczajami Hiszpanii oraz przybliżyć eu- ropejskim kolegom naszą tradycję i kultu- rę. Podczas tej wizyty uczniowie i nauczy- ciele przeprowadzali i nagrywali wywiady z uczestnikami projektu, niektórzy uczest- niczyli w nagraniu audycji podsumowującej 2 lata pracy z projektem. Zakończeniem pro- gramu było otrzymanie pamiątkowego cer- tyfikatu uczestnictwa, z rąk hiszpańskiego koordynatora projektu Nieves Garcia Mari. Dzięki wyjazdom do państw europej- skich uczniowie i nauczyciele zapoznają się z różnorodnością kultur krajów biorących udział w programie Erasmus+ oraz poznają ich system edukacji. Dodatkowy aspekt to doskonalenie swoich umiejętności w zakre- sie języka angielskiego oraz jego praktyczne wykorzystanie. Głównym celem projektu jest zdobycie doświadczenia w nowocze- snych, innowacyjnych technikach naucza- nia, które umożliwią uczniom osiągnięcie lepszych wyników w nauce. Doskonalenie wszechstronnych zdolności wśród młodzie- ży poprzez wykorzystanie radia i nowych technologii informacyjnych oraz nawiązanie trwałych przyjaźni i kontaktów pomiędzy szkołami uczestniczącymi w projekcie. S. Stopka Wapółlinaniowany w ramach prograrmu Unii Europejskiej Eraumus* EG --smus+ EBD 0 Chańginńg live. Opening mindz Furelacja Roreńju Systemu | dukach K U L T U R A DNI ZIEMI SUSKIEJ 2018 Moc kulturalnych wrażeń i wspaniała zabawa w scenerii suskiego zamku – tak w skrócie można przedstawić tegoroczny program obchodów Dni Ziemi Suskiej. Największe wydarzenie kulturalne tego lata w Suchej Beskidzkiej zbliża się wielkimi krokami, i już dziś można sobie zaplanować czas na wspólne świętowanie. Koncerty, pokazy, mecz Wisły Kraków S.A. z Babią Górą z okazji 100-lecia MKS Babia Góra, gra miejska, widowiskowa operetka, występ Kabaretu Pod Wyrwigroszem i wspólne gotowanie w parku zamko- wym - to tylko niektóre atrakcje z długiej listy imprez organizowanych w ramach Dni Ziemi Suskiej 2018, które trwać będą przez dwa dni od soboty do niedzieli 23 – 24 czerwca. Program tegorocznych obchodów dni miasta pod hasłem Suski Jarmark Kulturalny, to prawdziwy festiwal różnorodnych i oryginalnych wydarzeń, przygotowanych przez instytu- cje kultury, stowarzyszenia i organizacje z myślą o mieszkańcach oraz gościach, w czasie którego wszyscy – zarówno dorośli, seniorzy, mło- dzież, jak i dzieci – znajdą coś dla siebie. Do wspólnego świętowania Dni Ziemi Suskiej pozostało już tylko kilkanaście dni, dlatego zachęcamy do zapoznania się ze szczegółowym programem imprez i zapraszamy do udziału we wszystkich wydarzeniach. Miłośników gier i przygód, zwolenników łamigłówek i logicznych zagadek zapraszamy do udziału w Grze Miejskie pod intrygującym tytu- łem „Dawno, dawno temu…, która rozpocznie się w sobotę 23 czerwca o godz. 8.00 w Bibliotece Suskiej, a jej motywem przewodnim będzie baśń i alternatywna wersja historii o Smoku Kicku. W ciągu trzech godzin na „planszy”, jaką stanie się miasto, drużyny wcielające się w role poszu- kiwaczy, będą musiały rozwikłać tajemnicę sprzed wieków, rozwiązując zagadki logiczne i wykonując różnego rodzaju zadania w rozmieszczo- nych po całym mieście punktach kontrolnych i biorąc udział w mrożą- cym krew w żyłach przedsięwzięciu. Gośćmi specjalnymi tegorocznej edycji gry będą: Krzysztof Poznański - popularyzator wiedzy i nauki na swoim kanale “Naukowo TV” w serwisie YouTube, wczesnośredniowiecz- ni łucznicy z grupy Mediaevalia et Alia, Żywa Rzeźba oraz Rycerze, Cza- rodzieje, Smoki i Królewny. Emocji z pewnością nie zabraknie, zwłaszcza, że jest o co walczyć. Jak co roku na zwycięzców czekają bardzo atrak- cyjne nagrody. Tym razem wygrać będzie można m.in. weekend dla czterech osób w luksusowym hotelu Czarny Potok Spa&Resort w Kry- nicy Górskiej, Kartę podarunkową VIP Cinema City Bonarka dla czterech osób oraz namiot kempingowy rodzinny Arpenaz 4.2 czteroosobowy Quechua. Zgłoszenia 2-4 osobowych drużyn przyjmowane będą do 22 czerwca do godziny 15.00 w Bibliotece Suskiej, ul. Piłsudskiego 23, nr tel. 33 874 22 47, e-mail: sucha@bibliotekasuska.pl. Więcej informacji na temat gry na stornie internetowej www.bibliotekasuska.pl. Wszystkich pasjonatów piłki nożnej i nie tylko gorąco zapraszamy na wyjątkowy mecz, podczas którego MKS Babia Góra zagra z Wisłą Kra- ków S.A.. W sobotę 23 czerwca o godzinie 12:00 na stadionie miejskim w Suchej Beskidzkiej w ramach obchodów 100-lecia klubu Babia Góra, seniorzy rozegrają mecz z pierwszą drużyną Wisły Kraków. Będzie to nie lada gratka do obejrzenia czołowych zawodników, którzy reprezentują klub spod Wawelu w polskiej Ekstraklasie. Wejście na mecz MKS Babia Góra-Wisła Kraków S.A. płatny w formie cegiełki o wartości 10 zł (infor- macja w tej sprawie pod nr tel. 511 991 466). Z kolei na suskim Palcu Targowym nie lada gratka czeka koneserów i miłośników samochodów z „duszą”. Starym pojazdom nie można od- mówić stylu, klasy i wdzięku. To wyjątkowe auta z własną niepowtarzalną historią. Zabytkowe samochody przenoszą nas w przeszłość, natomiast kolekcjonerzy przywracają im dawny blask, dając szansę na powtórne życie we współczesnych realiach. Doskonałą okazję do zaprezento- wania szerszej publiczności swoich starych i stylowych samochodów i motocykli będą mieć ich właściciele podczas Ogólnopolskiego Zlotu Pojazdów Zabytkowych. Będzie można podziwiać jedyny najstarszy samochód w Polsce tj. samochód parowy Grout z 1899 r. czy Rambler z 1903 r. Pierwsza zabytkowa ekipa pojawi się ok. godz. 14:00, do któ- rej stopniowo dojeżdżać będą pozostali uczestnicy. W naszym mieście przewidziany jest postój do godz. 18:00, podczas którego fani czterech kółek będą mogli podziwiać klasykę motoryzacji. W scenerii i wyjątkowym klimacie zamkowego parku dla wszystkich uczestników Suskiego Jarmarku Kulturalnego przygotowaliśmy Strefę Rodziny, gdzie odbywać się będą ciekawe konkursy, kiermasze, warszta- ty artystyczne i rysunkowe. W weekendowe popołudnie zachęcamy naj- młodszych również do bezpłatnego korzystania ze zjeżdżalni, trampolin i innych atrakcji parku rozrywki, zlokalizowanego w Strefie Rodziny. Na scenie w parku zamkowym nie zabraknie naszych rodzimych talentów, zespołów i dziecięcych grup tanecznych oraz pokazów szermierki – jak za dawnych historycznych czasów….. W sobotnie popołudnie 23 czerwca o godz. 17:30 na estradzie na dzie- dzińcu zamku suskiego wystąpi zespół Pieśni i Tańca „Mały Śląsk”. Zespół „Mały Śląsk” założony został w 1973 roku. W ciągu wielu lat istnienia zdoby- wał liczne nagrody i wyróżnienia na przeglądach i festiwalach krajowych i zagranicznych. Zespół koncertował w wielu miejscach zarówno w Polsce jak i na świecie. „Mały Śląsk” prezentuje w swoim programie tańce naro- dowe oraz regionalne tańce polskie. Zespół jest objęty patronatem przez Państwowy Zespół Pieśni i Tańca „Śląsk” im. Stanisława Hadyny. W 2018 r. z okazji jubileuszu 45-lecia, zespół nagrodzony został odzna- ką honorową „Zasłużony dla Kultury Polskiej”. Późnym wieczorem dzie- dziniec zamku suskiego na kilka godzin zmieni się w salę widowiskową, przed publicznością o godz. 20.00 zabrzmią przeboje z operetki „Wesoła Wdówka”, słynącej z jednej z najlepszych partytur w historii operetki i za- wierająca największe szlagiery tego gatunku, takie jak Usta milczą, dusza śpiewa, Ach, kobietki czy Pieśń o Wilii, skomponowane przez Franciszka Lehara, które wykona Narodowa Orkiestra Filharmonii w Tarnopolu i so- liści polskiej sceny operetkowej. Będzie to prawdziwa gratka, zarówno dla pasjonatów muzyki operetkowej, jak również dla tych, którzy po raz pierwszy, w czasie Dni Ziemi Suskiej będą mieli okazję na żywo uczestni- czyć w takim wyjątkowym widowisku. Sobotni wieczór zakończy zabawa taneczna w parku zamkowym z zespołem Klezmer Band. Zespół zapre- zentuje standardy muzyki rozrywkowej w różnych gatunkach oraz własne kompozycje. Każdy będzie mógł spróbować sowich umiejętności tanecz- nych na specjalnie przygotowanym parkiecie „pod gwiazdami”… Drugi dzień suskiego święta również zapowiada się wyśmienicie, ekscytująco a nawet smakowicie, a to za sprawą Festiwalu Kulinarnego i wspólnego gotowania suskiego bigosu oraz jego degustację. Nato- miast o godz. 18.30 na dziedzińcu zamkowym przed widownią wystąpi Kabaret Pod Wyrwigroszem. Jeden z najpopularniejszych polskich kaba- retów założony w 1990 r. z inicjatywy Maurycego Polaskiego i Łukasza Rybarskiego, absolwentów PWST w Krakowie. Satyrycy, którzy za sprawą swego oryginalnego stylu, spojrzenia i ekspresji w krzywym zwierciadle satyry przedstawią aktualne wydarzenia, uzupełniając je humorystycz- nym komentarzem. Dawka śmiechu i humoru gwarantowana! Dla fanów piłki nożnej, tym razem tej światowej przygotowany zosta- nie wielki ekran z doskonałą jakością dźwięku i obrazu. Miłośników sportu czekają prawdziwe emocje i wrażenia, jakby uczestniczyło się osobiście w jednym z największych piłkarskich wydarzeń tego roku. Punktem kul- minacyjnym transmitowanych meczów będzie niedzielna rozgrywka o godzinie 20.00, podczas której reprezentanci Polski zmierzą się z Kolum- bijczykami. (Ponadto w scenerii parku zamkowego podczas Dni Ziemi Su- skiej odbędzie się pozostała transmisja meczów rozgrywanych w ramach Mistrzostw Świata FIFA 2018). Obchody dni miasta uwieńczy koncert legendy polskiej sceny rockowej – zespołu LOMBARD, w czasie którego na dziedzińcu zamku suskiego będzie można usłyszeć takie przeboje jak: „Przeżyj to sam”, „Adriatyk, ocean gorący” czy też „Szklana Pogoda”. Szczegółowy plan wydarzeń na czas Dni Ziemi Suskiej 2018 znajdzie- cie Państwo na opublikowanym poniżej plakacie, a także na ulotkach oznaczonych logo Suskiego Jarmarku Kulturalnego. Serdecznie zapraszamy do wspólnego świętowania! Lucyna Steczek 6/2018 12 4% SOBOTA 23 CZERWCA 8:00 * DAWNO, DAWNO TEMU... - GRA [MIEJSKA BIBLIOTEKI SUSKIEJ 12:00 * MKS BABIA GÓRA — TS WISŁA KRAKÓW - MECZ Z OKAZII JUBILEUSZU 100 — LECIA DZIAŁALNOŚCI MIEJSKIEGO KLUBU SPORTOWEGO BABIA GÓRA SUCHA BESKIDZKA (STADION MIEJSKI) 14:00 * POKAZ ZABYTKOWYCH POJAZDÓW (PLAC TARGOWY) LO UE o aoc SZERMIERKI W WYKONANIU SZKOŁY ARAMIS SWNŻ i BIŁUS * FINAŁ GRY [MIEJSKIEJ Pd POKAZ NORDFIT ZUMBA OPERETKA W TRZECH AKTACH * FINAŁ RAJDU POJAZDÓW ZABYTKOWYCH | By - * WYSTĘP ZESPOŁU WOKALNEGO OGNISKA MUZYCZNEGO 18:30 * DZIEDZINIEC ZAMKU SUSKIEGO * ZESPÓŁ [MIAŁY ŚLĄSK 20:00 * GALA OPERETKOWA „WESOŁA WDÓWKA” 22:30 * ZABAWA TANECZNA Z ZESPOŁEM KLEZMER BAND NIEDZIELA 24 SW, 5 15:00 * FESTIWAL KULINARNY - WSPÓLNE GOTOWANIE BIGOSU Z DEGUSTACJĄ W PARKU ZAMKOWYM 15:00 * SCENA PARKOWA * WYSTĘP SUSKICH KAPEL GÓRALSKICH * WYSTĘP ZESPOŁU [MAŁA ZIEMIA SUSKA * POKAZ DZIECIĘCEJ GRUPY BALETOWEJ * WYSTĘP MIEJSKIEJ ORKIESTRY D A POKAZ AKADEMII TAŃCA LADY FITNESS KONCERT ZZA LE ALI 18:30 * DZIEDZINIEC ZAMKU SUSKIEGO SOBOTA - NIEDZIELA * KABARET POD WYRWIGROSZEM CALE Rn * KONCERT ZESPOŁU BLUE COLLAR BEAVERS 20:00 * TRANSMISIA MECZU MŚ w PIŁCE NOŻNEJ 2018 POLSKA - KOLUMBIA (W PARKU ZAMKOWYM) 22:00 * KONCERT ZESPOŁU LOMBARD SB te) ND ANGLIA F£7% 14:00 TUNEZJA 14:00 PANAMA PA MŚ 2018 SB KOREAPŁD. [ND JAPONIA w PIŁCE NOŻNEJ 17:00 Meksyk 17:00 SENEGAL NBT: YE " BAM ZUZA WWE ZUZA Beja ani aa owu PST a LAT znkę Polski , ' Ci CID PPH Wan fana LEW | WWE BJ podjecia | oeea sa i NEW Eko) e r ziemia SUSKA 6/2018 14 FE AFEG «ef konk 1 Gabon Ze ry = rzzęeą LEZ 0 TA Z 4 THF ę nieee — „Tyne lą Jó | je | NAA! Ji l" | © W tegorocznej edycji prestiżowego Konkursu „Osobowość Ziem Górskich”, który jest najpopularniej- szą inicjatywą Stowarzyszenia Koalicji Marek Ziem Górskich, laureatem w kategorii „Duży Przedsię- biorca Ziem Górskich” została Firma Fabios SA., a w kategorii „Organizacja Pozarządowa Ziem Gór- skich” — Stowarzyszenie Gmin Babiogórskich. Konkurs „Osobowość Ziem Górskich” to plebiscyt wyróżniający osoby, organizacje i firmy, które poprzez swoją działalność przy- czyniają się do rozwoju ziem górskich na obszarze Żywiecczyzny, Podhala i Beskidów. Zaszczytne wyróżnienia przyznawane są przez kapitułę konkursu w składzie międzynarodowym, której przewod- niczy burmistrz Suchej Beskidzkiej Stanisław Lichosyt. Od roku 2012 przyjmowane są także nominacje z terenu całego pogranicza polsko-słowackiego w ramach projektu „Polsko-słowacka inicjaty- wa promocji i rozwoju marek ziem górskich, a od tego roku także nominacje z Czech w ramach Programu INTERREG V-A Republika Czeska — Polska 2014-2020. Adresatami corocznych nagród są sa- morządowcy, dziennikarze, przedsiębiorcy, a także inne wybitne postaci życia publicznego. Konkurs ma na celu popularyzację ludzi, których działalność i osiągnięcia na terenie ziem górskich mogą stanowić wzór do naśladowania i zachętę dla innych. Gala Finało- wa Konkursu odbyła się 2 czerwca w Żywcu. Ogłoszenie laureatów poprzedziło nadanie przez Zarząd Koalicji Marek Ziem Górskich honorowego tytułu Ambasadora Ziem Górskich. W tym roku tytuł ten otrzymał Jan Brodka, twórca i szef Zespołu Pieśni i Tańca Ziemia Żywiecka. Jan Brodka to muzyk instrumentalista grający między in- nymi na trombitach, dudach czy heligonce, folklorysta, autor opra- cowań muzyki regionu żywieckiego dla zespołów folklorystycznych w kraju i za granicą, Współorganizator festiwali, konkursów i imprez folklorystycznych. Wychowawca muzyków i instruktorów folkloru. Współautor opracowania „Folklor górali żywieckich” i „Muzyka ziemi żywieckiej a także hejnału żywieckiego. W poprzednich latach ten zaszczytny tytuł otrzymali: Arcyksiężna Maria Krystyna Habsburg, Adam Małysz, Justyna Kowalczyk, Prezydent RP Bronisław Komo- rowski, Jan Kanty Pawluśkiewicz, Elżbieta Bieńkowska — Komisarz Europejski ds. rynku wew. i usług, Tadeusz Frąckowiak — Konsul Ho- norowy Rzeczypospolitej Polskiej na Słowacji z siedzibą w Liptow- skim Mikulaszu, GeroldOrtner - Konsul Honorowy RP w Grazu (Au- stria), Tadeusz Błażusiak — Mistrz Świata SuperEnduro, Paweł i Łukasz Golcowie, muzycy, założyciele słynnej „Golec uOrkiestra, Władysław Zązel, kapelan Związku Podhalan oraz Sebastian Kawa mistrz szy- bownictwa. Dodatkowym, miłym akcentem podczas tegorocznej gali Finałowej było wręczenie dyplomów i statuetek dla „Przyjaciół Stowarzyszenia KMZG” w podziękowaniu za owocną współpracę i aktywne wspieranie działalności stowarzyszenia. Jednym z nich było Miasto Sucha Beskidzka, okolicznościowe wyróżnienie odebrał Burmistrz Miasta Stanisław Lichosyt. Miasto Sucha Beskidzka przystąpiło do KMZG 29 kwietnia 2008 r. jako członek wspierający. Galę Konkursu „Osobowość Ziem Górskich” uświetnił koncert polskiego zespołu muzycznego „Raz, dwa, trzy', łączącego muzykę rock oraz współczesną poezję. Laureatami konkursu Osobowość Ziem Górskich w 8 kategoriach zostali: . Osobowość Ziem Górskich Aneta Larysa Knap — Projektant mody, Nowy Targ » Mały Przedsiębiorca Ziem Górskich Aurelica coffee — Liptovsky Mikulśś, Słowacja + Średni Przedsiębiorca Ziem Górskich Piwiarnia Żywiecka Sp. z o.o. — Żywiec, » DużyPrzedsiębiorca Ziem Górskich Firma FABIOS Spółka Akcyjna — Białka » Dziennikarz Ziem Górskich Petr Pavelka Redaktor naczelny — Frydek-Mistek, Czechy . Samorządowiec/Polityk Ziem Górskich Bogusław Waksmundzki Przewodniczący Rady Związku Euroregion „Tatry, Nowy Targ ex aequo Rudolf Urbanović W-ce Burmistrz Miasta Liptowski Mikulasz, Słowacja »* Sportowiec Ziem Górskich Kajetan Kajetanowicz — kierowca rajdowy, Cieszyn » Organizacja Pozarządowa Ziem Górskich — Stowarzyszenie Gmin Babiogórskich Sucha Beskidzka, ex aequo PRVOCAS Janovice, Czechy Stowarzyszenie Gmin Babiogórskich zostało powołane w 1995 r. z inicjatywy działaczy samorządowych i obecnie liczy 14 gmin z powiatu: suskiego, żywieckiego, wadowickiego i no- wotarskiego. Jednym z wielu zadań podejmowanych przez SGB są działania na rzecz zachowania rodzimej kultury i folkloru oraz kultywowania wielowiekowych tradycji. Stowarzyszeniu zależy na pomnażaniu dziedzictwa kulturowego przodków, ochronie walo- rów przyrodniczych, rozwoju i promocji ziem górskich. SGB wspiera różne lokalne inicjatywy temu służące, organizuje także konkursy m.in. konkurs Wiedzy Ogólnej „Leonardo, wystawy oraz sympo- zja popularno-naukowe, bierze czynny udział w życiu kulturalnym i społecznym gmin w nim zrzeszonych, wspomagając wiele wyda- rzeń. Od początku działalności, nakładem SGB ukazało się 38 publi- kacji, w tym cykliczne wydawnictwa z tematyką poświęconą trady- cji, historii i współczesności, a także poruszające problemy szeroko pojętego dziedzictwa kulturowego ziem górskich. SGB jest organi- zatorem cieszących się bardzo dużą popularnością Złazów Samo- rządowców, które służą m.in. zacieśnianiu wzajemnych kontaktów pomiędzy gminami oraz wymianie doświadczeń w zakresie podno- szenia atrakcyjności kulturowej ziem górskich. Firma FABIOS SA powstała w 1973 r. Decyzja o budowie fabryki w Białce podjęta została pod koniec lat 60-tych XX wieku. Wybór loka- lizacji na terenie ziemi suskiej nie był przypadkowy. Oparty został na podstawie prac studyjnych, a główną rolę odegrały tu względy klima- tyczne, istniejąca infrastruktura oraz bliskość bazy surowcowej, gdyż Firma jest producentem osłonek białkowych i foli kolagenowych sto- sowanych do produkcji wyrobów wędliniarskich, w różnych typach, kalibrach i kolorach. Co miesiąc produkty spółki trafiają do krajów na- leżących do Unii Europejskiej, ale też do krajów Europy Wschodniej, Azji, Ameryki i Australii. Sukces firmy związany jest z konsekwentną polityką doskonalenia i rozwijania procesu technologicznego, posza- nowania środowiska naturalnego, odpowiedniej kadrze pracowni- ków, a przede wszystkim stałego monitorowania potrzeb i oczekiwań odbiorców. Priorytetem Firmy jest sprostanie oczekiwaniom klienta, zdobycie zaufania poprzez oferowanie produktów całkowicie zaspo- kajających jego potrzeby i wymagania oraz budowanie znaczącej po- zycji w branży osłonek kolagenowych. Do osiągnięcia wymienionych celów wykorzystywane są najnowsze osiągnięcia nauki i techniki, gwarantując spełnienie wszystkich wymagań prawnych dotyczących jakości i bezpieczeństwa zdrowotnego oferowanych produktów. Fir- ma uczestniczy w życiu kulturalnym i społecznym regionu wspoma- gając i sponsorując wiele wydarzeń. Jest mocno związana ze środowi- skiem górskim, a jej logo to góralska parzenica. Warto przypomnieć, że w poprzednich edycjach konkursu laure- atami z Miasta Sucha Beskidzka zostali : w kategorii „Średni Przedsię- biorca Marek Ziem Górskich"'- Anna Urbańska — właścicielka Zakładu Produkcyjnego Ciastkarnia Piekarnia „Urbańscy”, Kazimierz Gacek — producent źródlanej wody Kuracjusz Beskidzki, Renata Dudoń — manager Restauracji i Hotelu,Kacper Suski”, w kategorii,Osobowość Ziem Górskich” Maria Grzechynka — Kanclerz Wyższej Szkoły Turysty- ki i Ekologii w Suchej Beskidzkiej, Stanisław Kubasiak — muzyk, za- łożyciel Kapeli Mała Ziemia Suska z Suchej Beskidzkiej, w kategorii „Dziennikarz Ziem Górskich” Wojciech Ciomborowski — dziennikarz „Małopolskiej Kroniki Beskidzkiej” w kategorii „Organizacja Pozarzą- dowa” wyróżnienie otrzymał Beskidzki Klub Karate, którego zało- życielami są Piotr i Paweł Michulec, a laureatem został UKS „Jasień” prowadzony przez Łukasza Miklusiaka i Piotra Staszaka. L. Steczek e e ziemia SUSKA 6/2018 15 . e ziemia SUSKA 6/2018 16 2. MEMORIAŁ EDWARDA SZKLARCZYKA W niedzielę 13 maja blisko 200 zawodników wzięło udział w Mityngu Lekkoatletycznym „I Ty możesz zostać Mistrzem” — 2. Memoriale Edwarda Szklarczyka w Suchej Beskidzkiej. Lekkoatletyka nazywana jest Królową Sportu, to jedna z najstar- szych dyscyplin sportowych. Jej podstawowe konkurencje to: biegi, skoki, rzuty i chód, mają swój początek w zachowaniach pradaw- nych ludzi. Były one w naturalny sposób uprawiane i trenowane przez człowieka, który polując musiał biegać, skakać przez przeszko- dy terenowe oraz rzucać oszczepem czy kamieniem. Z biegiem lat, dla rozrywki człowiek zaczął stosować różne formy rywalizacji i wte- dy obok sportów walki pojawiły się konkurencje lekkoatletyczne. Inicjatywy lekkoatletyczne cieszą się coraz większą popularnością wśród ludzi w różnym wieku m.in. ze względu na różnorodność konkurencji. Ponadto w naszym mieście jest bardzo dobrze rozbu- dowana baza sportowa co ułatwia i przyczynia się do propagowania aktywności fizycznej i sprzyja rozwojowi sportu. Na Miejskim Stadio- nie Sportowym znajduje się pełnowymiarowa, 400-metrowa bieżnia tartanowa oraz kryta trybuna co pozwala organizować zawody lek- koatletyczne o zasięgu ogólnopolskim. W Suchej Beskidzkiej już po raz drugi odbył się Mityng Lekkoatle- tyczny poświęcony Edwardowi Szklarczykowi, mieszkańcowi nasze- go miasta, wybitnemu lekkoatlecie, byłemu zawodnikowi MKS Ba- bia Góra Sucha Beskidzka (1960-1961), Legii Warszawa (1962-1965) i Zawiszy Bydgoszcz (1966-1971), który specjalizował się w biegu na 3000 metrów z przeszkodami. W 2005 roku Rada Miejska w Suchej Beskidzkiej nadała Edwardowi Szklarczykowi Honorowy Tytuł,Zasłu- żony dla Miasta Sucha Beskidzka” Celem niedzielnej imprezy było przede wszystkim promowanie zdrowego stylu życia, popularyzacja i upowszechnienie lekkiej atle- tyki oraz stworzenie atrakcyjnej oferty zajęć sportowych zarówno dla dzieci i dorosłych. We wszystkich konkurencjach sportowych tj. biegi, pchnięcie kulą, rzut oszczepem, skok w dal i trójskok udział wzięło blisko 200 zawodników z Małopolski i Śląska. Dla przypomnienia, w pierwszej edycji udział wzięło ok. 150 osób. Większe zainteresowanie suskim memoriałem świadczy o do- brze zorganizowanym przedsięwzięciu i odpowiedniej infrastruktu- rze sportowej, która stwarza bardzo dobre warunki do uprawiania wszystkich konkurencji sportowych z szerokiej gamy dyscyplin lekkoatletycznych. Warto wspomnieć, że impreza sportowa wpi- sana jest w kalendarz Małopolskiego Związku Lekkoatletycznego, a głównym punktem zawodów jest Bieg Memoriałowy im. Edwarda Szklarczyka na 1500m mężczyzn o Puchar Burmistrza Miasta Sucha Beskidzka- zwycięzca tegorocznego biegu Maciej Bielski, pokonał trasę w czasie 4:03.08. Serdecznie dziękujemy za liczny udział w tym wydarzeniu i do zobaczenia za rok! S. Stopka Na suskim Placu Targowym zorganizo- wany został punkt kontrolny oraz postój dla uczestników rajdu, którzy musieli wykonać przygotowane przez organizatorów zadania. W naszym mieście pierwszą konkurencją był slalom samochodem wokół pachołków ze szklanką wody na masce lub dachu swoje- go pojazdu. Większość kierowców poradzi- ła sobie doskonale podczas wykonywania tego manewru, jak przystało na miłośników motoryzacji. Problemem okazało się drugie wyzwanie, które polegało na kręceniu hula- -hopem, kierowcy lub ich pasażerowie radzili sobie różnie, w zależności od umiejętności. Po wykonaniu wszystkich zadań kierowcy udali się w drogę powrotną do Lanckorony, gdzie odbywało się zakończenie rajdu. Podczas wykonywania zadań przez uczestników rajdu zgromadzeni mieszkańcy i turyści Suchej Beskidzkiej podziwiali samo- chody dawnej motoryzacji oraz robili sobie przy nich zdjęcia. Największe wrażenie zrobił fioletowy Cadilac Deville z silnikiem o po- jemności 6,4 litra oraz czerwony Chevrolet POJA: DYS zr 2” Kilkadziesiąt zabytkowych i stylowych samochodów odwiedzi- ło w niedzielę 27 maja Suchą Beskidzką. To za sprawą Turystycz- nego Rajdu Pojazdów Zabytkowych- Monte Lanckorona, który odbył się już po raz drugi. Impala czyli amerykańskie samochody z lat 60-tych ubiegłego wieku. Zainteresowanie wzbudzały także nasze polskie Fiaty. Jeszcze kilka lat temu produkowane w PRl-u samo- chody Polacy pogardliwie nazywali kancia- kiem, skarpetą, czy kredensem i bez senty- mentu odstawiali na złomowiska. Dziś duże Fiaty, Syrenki czy„Maluchy”"w chwale wracają i przyciągają tłumy zainteresowanych wzbu- dzając przy tym zachwyt i wspomnienia. S. Stopka . e ziemia SUSKA 6/2018 |-j GojoXcyy i 18 Miasto Sucha Beskidzka włączyło się w akcję Green Week, w ramach Zielonego Tygodnia ekodoradca przeprowadził prelekcję związaną z ochroną powietrza w suskich szkołach podstawowych. W dniach 22 i 24 maja 2018 r. w ramach GREEN WEEK ekodoradca realizujący projekt LIFE w Gminie Sucha Beskidzka pn.: 'Wdra- żanie Programu ochrony powietrza dla województwa małopolskiego — Małopol- ska w zdrowej atmosferze” odwiedził Szko- łę Podstawową Nr 1 i Szkołę Podstawową Nr 2 w Suchej Beskidzkiej, by opowiedzieć dzieciom z klas pierwszych o smogu, o przy- czynach powstawania zanieczyszczeń oraz o sposobach walki z nimi. Przeprowadzone "SETY ET" wspólnie doświadczenia oraz obejrzana edukacyjna eko-bajka uświadomiły dzie- ciom jak ważne jest otaczające nas wszyst- kich powietrze. W zorganizowanych łącznie 4 lekcjach warsztatowych wzięło udział 80 dzieci. Zajęcia pokazały już po raz kolejny, jak dużą wiedzę posiadają najmłodsi miesz- kańcy Suchej Beskidzkiej w tym zakresie. Każde dziecko, które brało udział w zaję- ciach otrzymało drobny upominek. Nu MAŁOPOLSKA W ZDROWEJ ATMOSFERZE Projekt LIFE-IP MALOPOLSKA / LIFE IPE PL 021 realizowany przy wsparciu programu LIFE Unii Europejskiej Green Week czyli Zielony Tydzień, to coroczna konferencja organizowana przez Komisję Europejską poświęcona w całości kwestiom związanym z ochroną środowiska. To wyjątkowa okazja dla przedstawicieli ad- ministracji publicznej w tym Suchej Beskidz- kiej do wymiany doświadczeń i dobrych praktyk w zakresie ochrony środowiska. S. Stopka . . ziemia SUSKA 6/2018 KULTURA Nie inaczej też było w piątkowy wieczór 25 maja br, gdzie w wyjątkowym koncercie pt. „Cztery Pory Roku” wystąpiła Barokowa Orkiestra Akademii Muzycznej w Krakowie. Cztery Pory Roku (Le quattro stagioni) to cykl czterech koncertów skrzypcowych, umieszczony w wydanym w 1725 r. zbiorze 12 koncertów Op. 8 II cimento dell'armonia e dellinventione („Spór między harmonią a wyobraźnią”). Skomponował je Antonio Vivaldi słynny włoski skrzypek i kompozytor, około roku 1720 w Mantui i wydał w Amster- damie w 1725 roku z dedykacją czeskiemu hrabiemu Wenzlowi von Morzin, który był mecenasem Vivaldiego. Są to koncerty solo- we będące doskonałym przykładem muzyki ilustracyjnej. Powstały na podstawie anoni- mowych sonetów (możliwe, że autorem był sam Vivaldi). W partyturze zaznaczono, które fragmenty sonetów odnoszą się do której części muzyki, a także wiele innych szczegó- - MB łów (gatunki ptaków, szczekanie psa, strzały na polowaniu czy moment upadku na lo- dzie). Cztery pory roku to prawdopodobnie najpopularniejszy utwór wszechczasów. Pochwała życia wiejskiego — radość, żniwa, polowania, burze i letnie nawałnice — za każdym razem zachwyca bogactwem detali i niegasnącą świeżością. Orkiestra Barokowa Akademii Muzycznej z Krakowa, przyjęła za- proszenie Szkoły Muzycznej | stopnia w Su- chej Beskidzkiej i zaprezentowała suskiej pu- bliczności w sposób szczególny to piękne arcydzieło okresu baroku. Orkiestra Barokowa Akademii Muzycznej powołana została przez Rektora Akademii Muzycznej w Krakowie w 2008 roku. Głów- nym założeniem tego typu zespołów jest wykonywanie muzyki dawnej w sposób zbliżony najbardziej jak to możliwe do tego, jak mogła ona brzmieć przed wiekami. Jed- ną z podstawowych cech charakterystycz- nych dla orkiestry barokowej jest użycie instrumentów historycznych. Instrumenty e posiadają szereg cech, które odróżniają je od ich współczesnych odpowiedników. W przypadku instrumentów smyczkowych najbardziej istotną różnicą jest użycie strun jelitowych. Brzmienie takich strun różni się znacznie od dźwięku strun metalowych — ich dźwięk jest łagodniejszy, mniej przeni- liwy, o cieplejszej barwie. Natomiast wada o m. in. gorsza stabilność stroju, wymagane jest częste strojenie, zwykle co kilkanaście minut — o czym mogła się przekonać pu- bliczność podczas piątkowego koncertu. Mimo tej niedoskonałości, brzmienie strun jelitowych jest w muzyce dawnej niezastą- pione i idealnie pasuje do muzyki baroku, tóra zabrzmiała na suskim zamku. Organizatorami tego niecodziennego przedsięwzięcia był Burmistrz Miasta Sucha Beskidzka Stanisław Lichosyt, Akademia Mu- zyczna w Krakowie oraz Szkoła Muzyczna Stopnia w Suchej Beskidzkiej. L. Steczek 19 KÓW WIEŚCI Z MIASTA DZIEŃ DZIECKA Z WĘDKĄ 56/2018 W sobotę 2 czerwca br. odbyło się coroczne spotkanie dzieci i młodzieży pt. „Z wędką nad stawem”, zorgani- zowane z okazji Dnia Dziecka, pod patronatem Burmistrza Miasta Sucha Beskidzka. Wędkarski Dzień Dziecka organizowany przez PZW Koło w Suchej Beskidzkiej cieszy się co roku coraz to większą popularnością. Celem zawodów było pro- mowanie wędkarstwa, rekreacji, WWW. a KĘ 5 (Ę rmat = p [| sportu wędkarskiego oraz dzia- łanie na rzecz ochrony przyrody i kształtowanie etyki wędkarskiej te | 533 50 7 055 wśród najmłodszych. Dzieci mają m więc okazję spróbować swoich sił w wędkarstwie, spędzić czas w rodzinnym gronie, a na koniec 7 | otrzymać nagrodę. Zmienna aura j f-y pogodowa nie odstraszyła uczest- ników. W tym roku w zawodach s(/ spławikowych udział wzięło 30 SESMEEMM N l 5 a LB 7 lą/'/ N 5 m : młodych wędkarzy w wieku 4-12 lat, którzy przez 2,5 go- ; - A dziny łowili karpie, liny, okonie i sandacze. I tak, najlepsze wyniki przedstawiają się następująco: | miejsce: Sumera Roksana, lat 6 II miejsce: Hernas Oliwia, lat 7 III miejsce: Baran Bartłomiej, lat 12 Po zważeniu wszystkie ryby zostały wypuszczone po- nownie do wody, w takiej formule odbywają się wszyst- kie zawody wędkarskie. Dla najmłodszego uczestnika zawodów — Kamila Sumery, V-ce prezes zarządu Wiesław Krzeszowiak ufundował i wręczył profesjonalny sprzęt wędkarski tj. wyczynową wędkę. Pamiątkowe puchary dla młodych mistrzów wędkarstwa oraz upominki rzeczowe w postaci sprzętu wędkarskiego ufundowane przez Bur- mistrza Miasta Sucha Beskidzka, wręczył gość zawodów Sekretarz Miasta Tadeusz Woźniak. Zarząd Koła serdecznie dziękuję wszystkim uczestnikom za tak liczne przybycie oraz Burmistrzowi Miasta za współprace. Organizatorzy nadmieniają , że podczas zawodów żadna ryba nie ucier- piała i nadal korzysta z akwenu wodnego. Kapitan sportowy Koła PZW Sucha Beskidzka Krzysztof Madoń MASZYNY SPOŻYWCZEMĆ> p III KONKURS PLASTYCZNY „STOP WYPALANIU TRAW” Po raz trzeci rozstrzygnięto konkurs plastyczny „Stop Wypalaniu Traw”, skierowany do uczniów klas podstawowych oraz klas gimna- zjalnych z Suchej Beskidzkiej. W środę 30 maja w Urzędzie Miasta od- było się oficjalne ogłoszenie wyników i wręczenie nagród. Pożary traw są bardzo niebezpieczne, niszczą wszelkie organizmy żywe, środowi- sko i stanowią zagrożenia dla życia i zdro- wia ludzi, przyczyniają się do znaczących strat i wysokich kosztów które ponosimy my wszyscy, całe społeczeństwo. Należy mieć świadomość tego, że nawet mały po- żar trawy w chwili nieuwagi bądź silnego wiatru, może wymknąć się spod kontroli i szybko zagrozić sąsiednim zabudowa- niom, obszarom leśnym, a także nam. Po- żary takie zagrażają zwierzętom, szkodzą środowisku naturalnemu oraz niszczą mi- kroorganizmy niezbędne do utrzymania równowagi biologicznej. W celu zwięk- szenia świadomości społecznej związanej z konsekwencjami wypalania traw Bur- mistrz Miasta Sucha Beskidzka oraz Zarząd Miejskiego Związku Ochotniczych Straży Pożarnych RP w Suchej Beskidzkiej zorga- nizowali konkurs plastyczny pn. „Stop Wy- palaniu Traw” skierowany do dzieci i mło- dzieży. Na tegoroczną edycję konkursu wpłynęły w sumie 34 prace. 30 maja w Urzędzie Miasta w Suchej Be- skidzkiej wręczono nagrody i wyróżnienia laureatom Ill Konkursu Plastycznego „Stop wypalaniu traw”. W I kategorii wiekowej tj. do V klasy podstawowej pierwsze miejsce MUZYCZNA LAURKA Z OKAZJI DNIA MATKI W niedzielę 27 maja Sala Rycerska suskiego zamku znów wypełniła się „po brzegi”, a to za sprawą wyjątkowego koncertu zorganizowane- go z okazji Dnia Matki, podczas którego wystąpili uczniowie Ogniska Muzycznego „Allegro” działającego przy Miejskim Ośrodku Kultury YZ ZWZ ZJ: SIZJE Polacy Dzień Matki po raz pierwszy świę- towali w 1914 roku, w Krakowie. Od tego czasu corocznie, 26 maja, składamy ma- mom życzenia i obdarowujemy je drobnymi upominkami, aby w tym wyjątkowym dniu jeszcze bardziej okazać rodzicielkom miłość i szacunek. W Polsce jest to święto, do któ- rego wielu z nas podchodzi bardzo emo- cjonalnie. Najmłodsi rysują laurki, a Ci nieco starsi, stają w progu z bukietem kwiatów. W naszym mieście, aby uczcić święto Dnia Matki podopieczni Ogniska Muzycz- nego „Allegro” obdarowali swoje mamy szczególnie osobistym prezentem jakim był ich występ muzyczny. Podczas koncertu za- równo przybyłe mamy, ale również inni go- ście wysłuchali utworów instrumentalnych i wokalno instrumentalnych, w różnorod- nych aranżacjach muzycznych, które zosta- ły przygotowane specjalnie na tą wyjątko okazję. Usłyszeć można było utwory muzyki klasycznej oraz rozrywkowej. Młodzi artyści zaśpiewali takie przeboje jak: "Brunetki, blon- dynki'”, „Kawiarenki”, „Pięknie żyć”, „Tell him”, Prayer, czy „O sole mio” Luciano Pavarottie- go. Publiczność entuzjastycznie zareagowała na wykonywane utwory, a największy aplauz wzbudziła niestandardowa kompozycja słynnej piosenki „Miłość w Zakopanem”, wy- konana żywiołowo na akordeonie. Dla więk- szości uczniów to kolejny koncert, jednak wśród występujących pojawili się również debiutanci. Bez względu na doświadcze- nie, wszyscy młodzi artyści poradzili sobie doskonale, a każdy występ był nagradzany gromkimi brawami. Tuż po muzycznym po- pisie każdy uczestnik wręczył swojej mamie, zasiadającej na widowni, bukiet kwiatów. Był to piękny i wzruszający gest. Na koniec kon- certu zostało wspólnie odśpiewane „Sto lat”. WIEŚCI Z MIASTA zajęła: Kinga Sarlej, na drugim miejscu zna- lazła się Oliwia Semik, a na trzecim Anna Spyrczyńska. Wyróżnieniem nagrodzono Michała Danek i Kacpra Hajdryka. Wśród starszych uczniów przyznano dwa wyróż- nienia, które otrzymały: Agnieszka Spyrka i Emilia Nieckula. Laureaci i osoby wyróż- nione otrzymały dyplomy uznania i nagro- dy ufundowane przez Burmistrza Miasta. Serdecznie gratulujemy wszystkim uczestnikom za udział w konkursie. Cieszy- my się, że dzieciom i młodzieży w Suchej Beskidzkiej nie są obojętne losy otaczającej nas przyrody, w tym zagrożenia wynikające z wypalania traw. S. Stopka Uczniowie z Ogniska Muzycznego „Al- legro” na co dzień doskonalą swój warsztat wokalny, ćwiczą grę na fortepianie i akorde- onie pod okiem instruktorki i nauczycielki muzyki Pani Małgorzaty Kubieniec. Lekcje prowadzone są w trybie indywidualnym, co pozwala dostosować sposób i tempo pracy do potrzeb ucznia. Zajęcia mają na celu rozwijać zainteresowania artystycz- ne dzieci i młodzieży. Niektórzy uczniowie dodatkowo realizują swoje muzyczne pasje w miejskim chórze „Jasień” i zespole mu- zycznym „Big Bang Band". Zajęcia odbywają się w komnatach suskiego zamku. Ognisko muzyczne „Allegro” działa pod egidą Miej- skiego Ośrodka Kultury — Zamek w Suchej Beskidzkiej. S. Stopka ziemia SUSKA 6/2018 ziemia SUSKA 6/2018 SPOTKAJMY SIĘ W BIBLIOTECE a : ; PRZEZYJ BASNIOWĄ PRZYGODĘ! WYGRAJ WEEKEND W LUKSUSOWYM HOTELU Już w sobotę 23 czerwca odbędzie się kolejna edycja BibliotekaSuska im. dra Michała Żmigrodzkiego wielkiego hitu Dni Ziemi Suskiej, jakim w ciągu trzech lat stała się organizowana przez Bibliotekę Suską Wielka Gra Miejska. To cieszące się ogromnym powodzeniem, zorganizowane z epickim rozmachem wydarzenie zawsze gromadzi komplet g raczyiza każdym razem pozwala przenieść się uczestnikom do innej rzeczywistości. Tegoroczna gra nosić będzie tytuł: „Dawno, rzech godzin na,planszy” jaką stanie się m wcielające się w role poszukiwaczy, będą m Gośćmi specjalnymi tegorocznej edycji gry rzysztof Poznański — youtuber, popularyza Rycerze, Czarodzieje, Smoki i Królewny. ozrywka dosłownie dla każdego. Gra„Dawno, dawno temu..' adresowana jes dawno emu..., a jej motywem przewodnim będzie baśń i alternatywna wersja historii o Smoku Kicku. W ciągu iasto, drużyny usiały rozwikłać ajemnicę sprzed wieków, rozwiązując zagadki logiczne i wykonując różnego rodzaju zadania w rozmieszczonych po całym mieście punktach kontrolnych i bi w mrożącym krew w żyłach przedsięwzięciu. orąc udział będą: or wiedzy i nauki, twórca Naukowo TV, wczesnośredniowieczni ucznicy z grupy Mediaevalia et Alia, Żywa Rzeźba oraz Cieszące się ogromną popularnością gry miejskie, łączące w sobie ruch na świeżym powietrzu z niebanalną rozrywką intelektualną i zapewniające dreszcz rywalizacji to zarówno do osób dorosłych jak i młodzieży. W skład drużyn (2-4 osób) mogą wchodzić rodziny, znajomi z pracy IGISŃWI j GRA MIEJSKA BIBLIOTEKI SUSKIEJ EPA JR OCZ LLU Wiczoskośredniowieczni lucznicy z Grapy Madiarvafia €! Atla PADWY ZP NE IE TNO Trekrii du | ażh w fniela OO o bobik lll) pe PRUE | LJ PTE ATUH czy koledzy ze szkoły. p” = Emocji z pewnością nie zabraknie, zwłaszcza, że jest o co walczyć. Jak co roku na zwycięzców czekają bardzo atrakcyjne nagrody. [ym razem wygrać będzie można m.in. weekend dla czterech osób w luksusowym hotelu Czarny Potok SpaaResort w Krynicy Zdrój, Kartę podarunkową VIP Cinema City Bonarka dla czterech osób oraz namiot kempingowy rodzinny Arpenaz 4.2 czteroosobowy Quechua. PRŁEWIDŃYWAMWY CZAŻ GRY OK. 1 GODZEWY $ m Partnerami Biblioteki Suskiej i współorganizatorami przedsięwzięcia są Burmistrz Miasta Sucha Beskidzka oraz organizacje pozarządowe: Klub Seido Karate, Harcerski Klub Miłośników Gier i Fantastyki„Twierdza”, Stowarzyszenie Inicjatywa Beskidzka. Wydarzenie jest częścią Dni Ziemi Suskiej 2018 Zgłoszenia 2-4 osobowych drużyn przyjmowane będą do 22 czerwca do godziny 15.00 w Bibliotece Suskiej, ul. Piłsudskiego 23, nr tel. 33 874 2247, e-mail: suchaGbibliotekasuska.pl. PALE WAKACJE 2018 W BIBLIOTECE SUSKIEJ FILMÓWKA BIBLIOTECZNA (Biblioteka Młodych) Owacje na stojąco w błysku reflektorów, odciśnięta dłoń w alei gwiazd, złota statuetka w ręku... To marzenia wielu młodych osób. Marzenia wymagające ogromnej pracy, by je zrealizować. Od czegoś trzeba jednak zacząć, dlatego tegoroczne zajęcia wa- kacyjne w Bibliotece Suskiej będą przygodą z filmem od początku KSIĘGA WAKACYJNYCH OPOWIEŚCI (Filia Zasypnica) W każdy wakacyjny wtorek Filia Zasypnica zaprasza dzieci i mło- dzież na warsztaty literackie, których celem będzie stworzenie wspólnej księgi opowieści. Uczestnicy zajęć poznają techniki tworzenia fabuły, kreowania postaci, a każdy z nich napisze swój własny tekst. Literatura dziecięca to nie tylko rewelacyjna i mądra historia, to też zazwyczaj przepiękne ilustracje. Korzystając z różnorakich materiałów plastycznych uczestnicy zajęć będą mogli wyczarować swoją historię graficznie. Ważnym elementem zajęć będzie praktyczna nauka możliwości komputera w warsztacie pisarza — uczestnicy zaznajomią się z wła- ściwościami edytora tekstu, zasadami, jakimi należy się kierować podczas pisania oraz ciekawymi programami graficznymi, które dzięki dostępności i łatwości w obsłudze mogą się przydać w szkole czy w domu. Dwa miesiące spotkań zaowocują wspólną, wyróżnia- jącą każdego z autorów Księgą Wakacyjnych Opowieści, która trafi elojsj e (areo e(LOVI! Termin i miejsce zajęć: wakacyjne wtorki, 11.00, Filia Zasypnica Biblioteki Suskiej (ul. Zasypnicka 1, SP nr 2) do końca. Efektem dwumiesięcznych zajęć będzie uroczysta premiera z czerwonym dywanem i szampanem dla dzieci. A co po drodze? Wprowadzenie do świata filmu, pisanie scenariusza na podsta- wie wybranej książki, tworzenie scenografii i kostiumów, próby aktorskie, realizacja zdjęć, wstęp do postprodukcji i wiele innych. Nie zabraknie praktycznych spotkań z filmowego marketingu. Warsztaty skonstruowane zostaną tak, by w każdej chwili można do nich dołączyć, a ich różnorodność sprawi, że każdy uczestnik znajdzie dla siebie coś interesującego. Termin i miejsce zajęć: wakacyjne środy, 12.00, Biblioteka Młodych (ul. Piłsudskiego 23) SPOTKAJMY SIĘ W BIBLIOTECE Oddział dla Dorosłych poleca Świętek E.: Powiew ciepłego wiatru W powieści Powiew *-_ ciepłego wiatru Edyta Świętek po raz ostatni zabiera czytelników na Spacer Aleją Róż. Tym razem udajemy się na przechadzkę trwającą od końca lat 70 po upadek władzy udowej. Obywatele zmagają się z uciążli- wościami stanu wojennego. W najmłodszej dzielnicy Krakowa regularnie dochodzi do brutalnych starć mieszkańców z jednostkami ZOMO. Rodziny Szymczaków i Pawłowskich płacą wysoką cenę za pragnienie wolności, ecz ich nadzieje i walka w końcu znajdują oczekiwany finał. Pod koniec 1989 roku z alei Róż znika znienawidzony pomnik Lenina, a młodzi ludzie po raz ostatni wciągają w płu- ca powietrze przesycone gazem łzawiącym. a tle historycznych wydarzeń płynie codzienne życie obfitujące w zaskakujące wydarzenia. Miłość i nienawiść, narodziny oraz śmierć splatają się mocno ze sobą, two- ząc wiarygodny obraz przeciętnej polskiej odziny. Jak bohaterowie powieści przetrwają kolejne zawirowania historii? Kto poniesie krwawą ofiarę za marzenia o wolności? Czy w końcu nastanie dla nich czas szczęścia i spokoju? CIEPŁEGO *, — Kł - e POWIEW E ! WIATRI £ oddeowr .. He | R k E Hugo-Bader J.: Audyt Janoszowie okazali się pospolitymi krymina- istami, Stefan to sam MEI wierzchołek grypsery, © MGGBASIA Z . I „Fala” jest uważany za jednego z najgroź- niejszych, a Simon to aki przestępca, jakich grywał Alain Delon — od sympatii do niego nie sposób się uwolnić. Wiesława Piszczyk nie miała takiego uroku, a porywając dziec- ko, uważała, że wymierza sprawiedliwość. Andrzeja Hermonowicza napadła niedźwie- dzica, Sławek Sztejter założył się o litra, że przebiegnie maraton, a Grzesiek Galasiński stracił twarz — dosłownie. Piotr R., twórca anarchistycznego Ludowego Frontu Wyzwolenia, w latach 90. Dokonał w Polsce kilku zamachów terrorystycznych, teraz oddałby życie za pączka z konfiturą. Od lat na oddziale psychiatrycznym. Jacek Hugo-Bader znów rusza w Polskę, wraca do spraw, wydarzeń i miejsc sprzed dwudziestu, trzydziestu lat. Spotyka się z bohaterami reportaży, które trafiały na pierwsze strony „Gazety Wyborczej”. Bandyci, menele, nawróceni, wsiowi i wybrani — twarz współczesnej Polski, od której tak łatwo się odwrócić. Nowości w Bibliotece Młodych Barnhill K.: Dziewczynka, która wypiła księżyc Bestseller „New York Timesa, nagrodzony prestiżowym Meda- lem Johna Newbe- ry'ego za wybitny wkład w amerykańską literaturę dziecięcą. Od wieków mieszkańcy Protektoratu wie- rzą, że pobliski las zamieszkuje okrutna wiedźma, której gniew obłaskawić może tylko najmłodszy mieszkaniec osady złożony w ofierze złej czarownicy. Co roku pozostawiają więc w lesie niemowlę, licząc na to, że danina z niewinnego życia powstrzyma wiedźmę przed terroryzo- waniem ich miasta. Ale Xan jest dobra. Dom w leśnym zaciszu dzieli z mądrym potworem Glerkiem i maleńkim smokiem Fyrianem o wielobarwnych skrzydłach. Ratuje ona porzucone dzieci i oddaje w opiekę rodzinom po drugiej stronie lasu, karmiąc niemowlęta blaskiem gwiazd. Jednemu z nich przypadkowo daje jed- nak do wypicia blask księżyca, napełniając je magią o niewyobrażalnej mocy. Xan postanawia sama wychować tę niezwykłą dziewczynkę. Kiedy zbliżają się trzynaste urodziny Luny, jej moc przybiera na sile... Maas SJJ.: Dwórcierni i róż Idealna lektura dla fanów George. R.R. Martina! Dziewiętnastoletnia Feyre jest łowczynią — musi polować, by WCT ranie rodzinę. Podczas srogiej zimy zapuszcza się w poszukiwaniu zwierzyny coraz dalej, w pobliże muru, który oddziela ludzkie ziemie od Prythian = krainy zamieszkanej przez czarodziejskie istoty. Kiedy podczas polowania Feyre zabija ogromnego wilka, nie wie, że tak napraw- dę strzela do faerie. Wkrótce w drzwiach jej chaty staje pochodzący z Wysokie- go Rodu Tamlin, w postaci złowrogiej bestii, żądając zadośćuczynienia za ten czyn. Feyre musi wybrać — albo zginie w nierównej walce, albo uda się razem Pa czolo CNK Tera zy) resztę swoich dni. Pozornie dzieli ich wszystko — wiek, addrcrAN ECT ArACENZWSAA TN) nienawiść, która przez wieki narosła między ich rasami. Jednak tak naprawdę są do siebie podobni o wiele bardziej, niż im się wydaje. Czy Feyre będzie w stanie pokonać swój strach i uprzedzenia? 4 > „CIERNI Lo h ALU NY VW ziemia SUSKA 6/2018 Reszka P.: Mali bogowie 2: jak umierają Polacy | W poprzedniej, głośnej i . książce,Mali bogowie” h iż 9 Autor zatrudnił się | UMIERAJĄ w szpitalu jako sanita- "= M riusz. Tym razem jeździł hh 4 o zpogotowiem do Ad dramatycznych przy- padków i brał udział w dyżurze na SOR. Po rozmowach z dzie- siątkami lekarzy i ratowników medycznych nie można mieć wątpliwości: polski system opieki medycznej to katastrofa. TOP 10 czyli najchętniej wypożyczane książki w Oddziale dla Dorosłych. 1. Ficner-Ogonowska A.: Okruch „ MrózR.: Zerwa „ Przybyłek A.: Ja chyba zwariuję! „ Czykierda-Grabowska A.: Pierwszy raz „ Carrisi D.: Dziewczyna we mgle . Smith J, Kolbaba G.: Niemożliwe: prawdziwa opowieść o cudach, niezłomnej wierze matki i wskrzeszeniu jej syna . Winnicka E, Łazarewicz C.: 1968: czasy nadchodzą nowe” 8. Jędrusiak Sz.: Zawisza Czarny: wielka wojna 9. Janiszewska A.: Szepty i tajemnice . Puzyńska K.: Nora (I BibliotekaSuska im. dra Michała Żmigrodzkiego ul. Piłsudskiego 23 34-200 Sucha Beskidzka, tel. administracja (33) 874 22 47 tel. wypożyczalnia: (33) 874 53 40 e-mail: suchaG©bibliotekasuska.pl www.bibliotekasuska.pl Godziny otwarcia Biblioteki Suskiej 12:00-20:00 8:00 - 16:00 12:00-20:00 8:00 - 16:00 8:00 — 16:00 8:00 - 14:00 jo NAA wtorek środa czwartek piątek sobota W opisach wykorzystano notki wydawców. ziemia SUSKA 6/2018 SPORT / EDUKACJA Zokazji 10-lecia działalności UKS „Jasień” Sucha Beskidzka w so- botę 19 maja na suskim basenie odbyły się Jubileuszowe Zawo- dy Pływackie. Przedmiotowa impreza sportowa wpisana została w kalendarz imprez ogólnopolskich. Gościem Honorowym na zawodach był światowej sławy trener Andrzej Szarzyński, który wychował wielu medalistów igrzysk olimpijskich, a dziś konsul- tant trenerów UKS „Jasień”, przyjaciel klubu i regularny szkole- niowiec na obozach suskich pływaków. W zawodach łącznie udział wzięło 214 zawodników z 16 klubów pływackich z Ma- łopolski i Śląska. Rywalizacja odbywała się w 28 konkurencjach, największe uznanie wśród zgromadzonej publiczności sprawił wyścig konfrontacyjny, który wzbudzał wie- le emocji. Zawodnicy suskiego klubu zdoby- li łącznie 24 medale (11 złotych, 9 srebrnych i 4 brązowe). Reprezentanci pochodzący z naszego miasta mieli w tym sukcesie duży udział bo zgromadzili łącznie 12 krążków. Zawody zorganizowane zostały na bardzo wysokim poziomie. Szczegółowe wyniki. Po zawodach w Hotelu Monttis odbyła się część oficjalna, podczas której organiza- torzy przybliżyli zgromadzonym gościom historię powstawania i działalności klubu. Nie zabrakło też wspomnień i wzruszeń. Prezes UKS „Jasień' Łukasz Miklusiak podziękował za wieloletnią współpracę i wspieranie dzia- łalności klubu. Podziękowanie otrzymał m. in. Burmistrz Miasta Sucha Beskidzka Stani- sław Lichosyt za współpracę, życzliwość oraz stworzenie warunków finansowo-bazowych dla upowszechniania sportu. Uczniowski Klub Sportowy „Jasień” w Suchej Beskidzkiej jest stowarzyszeniem sportowym powstałym we wrześniu 2008 roku z inicjatywy rodziców, instruktorów oraz dzieci i młodzieży korzystającej z Kry- tej Pływalni w Suchej Beskidzkiej. Podstawą filozofii działania klubu jest przekonanie, że niezależnie od wieku i predyspozycji fizycz- nych obcowanie ze środowiskiem wodnym korzystnie wpływa na duszę, umysł i ciało. Serdecznie gratulujemy 10-lecia istnie- nia UKS „Jasień” Sucha Beskidzka wszystkim, którzy przyczynili się do powstania klubu oraz życzymy dalszych dokonań i satysfakcji z osiąganych celów. S. Stopka MAMY AKADEMICKIEGO MISTRZA POLSKI! Szymon Nieciąg wywalczył tytuł mistrza sezonu drugiego T-Mo- bile Ligi Akademickiej w kategorii Starcraft 2. TMLA jest ekspor- tową ligą studencką, w której żacy konkurują ze sobą w ramach poszczególnych gier komputerowych. W ramach otwartych kwalifikacji do udziału w zmaganiach zgłosiło się ponad 500 studentów z 62 uczelni z całej Polski. Kwalifikacje wyłoniły ponad 250 studen- tów, którzy walczyli o tytuł mistrzowski w sezonie zasadniczym. Szymon „Guru” Nieciąg rozgromił kon- kurentów, a tym samym został pierwszym Mistrzem TMLA SC2, zdobywając nagrody rzeczowe oraz nagrodę finansową w wyso- kości 1200 zł. Z tej okazji, WSTiE otrzymała trofeum ligowe, jako macierzysta uczelnia mistrza. Szymon jest studentem Wydziału Informatyki. INFORMATYK - ZAWÓD PRZYSZŁOŚCI Tylko konsekwentne podejście nauczycieli, kadry uniwersytec- kiej oraz firm, w których młodzi ludzie odbywają staże i rozpo- czynają pracę, może sprawić, że za 10 lat nie będziemy cierpieć z powodu niedoboru informatycznych talentów. Współcześnie zmienia się stereotyp in- formatyka postrzeganego jako osoba po- trafiącą obsługiwać komputer. Pożądane przez pracodawców są wąskie specjal- ności, które można zdobyć na Wydziale Informatyki WSTIE. Studenci już na 1 roku studiów wybierają specjalność zgodną z ich preferencjami i zainteresowaniami, zaś na roku 2 = kolejną. Tak więc absolwenci kierunku otrzymują tytuł inżyniera z 2 spe- cjalnościami. Rozwiązanie to daje studen- tom dużo szersze perspektywy rozwoju. W ramach zajęć odbywają wizyty studyjne w branżowych firmach oraz biorą udział w tematycznych wykładach prowadzonych przez ekspertów — partnerów biznesowych uczelni. WSTiE realizuje nowoczesny pro- gram kształcenia dostosowany do potrzeb rynku pracy. Sama edukacja już bowiem nie wystarcza. Istotne jest także przedstawie- nie, co w praktyce oznacza pracować w IT. Specjaliści z branży technologicznej uwa- żają, że niezwykle ważne jest pokazywanie młodym ludziom praktycznego aspektu działania usług IT oraz wyjaśnianie, jaki re- alny wpływ mają one na ich codzienne ży- cie i działanie firm, na rzecz których będą pracować. A.G. E D U K A C J A / I N F O R M A C J E Partnerstwo WSTiE z Fideltronikiem to tworzenie programów nauczania dla kierunku informatyka. Konsekwencją tej współpracy jest m.in. uruchomienie spe- cjalizacji elektronika komputerowa, która jest odpowiedzią na potrzeby branży IT. Studenci od pierwszego roku studiów bez dodatkowych opłat realizują przy współ- pracy z firmą Fideltronik drugą specjalność. Zdobywają to co najcenniejsze – umiejęt- ności weryfikowane przez praktyczne dzia- łania. Bardzo często podejmują również pracę w firmie Fideltronik. Mają tam moż- liwość zdobycia stypendium pokrywają- cego czesne. Ten system nauczania jest tym bardziej istotny, iż wszystkie badania wskazują, że zawody przyszłości związane będą z technologiami i rosnącym rynkiem przetwarzania danych. A.G. PRAKTYKA PONAD WSZYSTKO Partnerem Wyższej Szkoły Turystyki i Ekologii jest firma Fidel- tronik, która po 30 latach działania uznawana jest za ważnego gracza na europejskim rynku świadczenia usług inżynierskich. W prestiżowym rankingu miesięcznika „Forbes” została zaliczo- na do najbardziej dynamicznie rozwijających się firm w kraju i może szczycić się tytułem „Diament Forbesa 2017”. W ramach projektu na terenie województwa małopolskiego powstanie Centrum Teleopieki, zapewniające wszystkim uczestni- kom możliwość całodobowego przekazania informacji o potrzebie wezwania pomocy w przypadku zagrożenia życia, zdrowia lub bez- pieczeństwa. Wsparcie w postaci usług teleopiekuńczych otrzyma 10 000 uczestników, którzy zostaną wyposażeni bezpłatnie w opa- ski bezpieczeństwa z przyciskiem SOS i kartą SIM z możliwością całodobowego połączenia głosowego z Centrum, w którym pra- cować będą ratownicy medyczni oraz wykwalifikowani asystenci teleopieki, a wśród nich także psycholodzy. Kolejnym założeniem projektu jest wsparcie w postaci usług opiekuńczych oraz sąsiedz- kich usług opiekuńczych w miejscu zamieszkania, przydzielanych w zależności od potrzeb i stopnia niesamodzielności. Zaplanowano również szkolenia dla opiekunów oraz sąsiadów w zakresie świad- czenia usług opiekuńczych. Z usług Małopolskiego Tele-Anioła mogą skorzystać osoby, które mieszkają i przebywają na terenie województwa małopol- skiego oraz są niesamodzielne, ze względu na wiek, stan zdrowia lub niepełnosprawność i wymagają opieki lub wsparcia w związku z niemożnością samodzielnego wykonywania co najmniej jednej z podstawowych czynności dnia codziennego (np. samodzielne robie zakupów, przygotowywanie i spożywanie posiłków, sprzą- tanie, poruszanie się, wychodzenie z domu, ubieranie i rozbiera- nie itp.). Formularze zgłoszeniowe można składać osobiście we wszystkich lokalizacjach Urzędu Marszałkowskiego Województwa Małopolskiego, za pośrednictwem poczty tradycyjnej na adres Departamentu Zdrowia i Polityki Społecznej UMWM lub elektro- nicznie, dla osób które posiadają kwalifikowany podpis elektronicz- ny lub profil zaufany za pośrednictwem ePUAP. Proces rekrutacji składa się z trzech etapów. Pierwszy formalny-weryfikowanie for- malnie formularza zgłoszeń i tworzenie list rankingowych. Etap II to podstawowa ocena sytuacji materialno-życiowej, ostatnim etapem jest rozszerzona ocena sytuacji materialno-życiowej. Nasza Gmina przystąpiła do programu, aby umożliwić niesamo- dzielnym, mieszkańcom Suchej Beskidzkiej dostęp do usług bez- pieczeństwa wykorzystując nowoczesne technologie informacyj- no-komunikacyjne oraz usług opiekuńczych i sąsiedzkich. W przy- padku osób samotnych, które nie mogą liczyć na pomoc ze strony najbliższych pracownicy socjalni Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej pomogą wypełnić niezbędne formalności związane z rekrutacją. Miasto wspiera także lokalne Stowarzyszenie Europejski Instytut Rozwoju Regionalnego, które jest partnerem tego przed- sięwzięcia. Szczegółowe informacje można znaleźć na stronie internetowej www.malopolska.pl/teleaniol lub w Biurze projektu Stowarzyszenia EIRR ul. Adama Mickiewicz 175, pok. Nr 5 (II piętro) e-mail: teleaniol.malopolska@gmail.com tel. 518 040 457 TELE-ANIOŁ Tele-Anioł to projekt skierowany do osób, któ- re z powodów zdrowotnych, niepełnospraw- ności lub podeszłego wieku nie są w pełni samodzielne. Głównym celem projektu jest poprawa jakości życia osób niesamodzielnych poprzez wykorzystanie nowoczesnych tech- nologii oraz rozwój usług opiekuńczych i są- siedzkich w miejscu zamieszkania. 1 czerwca 2018 roku wszedł w życie Rządowy Program „Do- bry Start” na podstawie którego rodziny otrzymają raz w roku 300 zł na każde dziecko uczące się w szkole – bez względu na dochody. Jednorazowe świadczenie przysługuje na każde uczące się dziecko począwszy od pierwszej klasy szkoły podstawowej do ukończenia 20 roku życia, nie dłużej jednak niż do ukończenia szkoły średniej. W przypadku osób z orzeczeniem o niepełno- sprawności do 24 roku życia. Wnioski będą przyjmowane przez Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Suchej Beskidzkiej drogą elektroniczną za pomocą systemów teleinformatycznych od dnia 01.07.2018 roku, nato- miast drogą tradycyjną (papierową) od dnia 01.08.2018 roku. Szczegółowe informacje można uzyskać w Miejskim Ośrodku pomocy Społecznej w Suchej Beskidzkiej ul. Mickiewicza 19 ( po- kój nr 13 na parterze budynku Urzędu Miasta) tel. 33 874 95 25, oraz na stronie internetowej Gminy Sucha Beskidzka. Równocześnie przypominamy o możliwości składania wnio- sków na nowy okres zasiłkowy 2018/2019, tj: świadczenia ro- dzinne, świadczenia wychowawcze a także fundusz alimenta- cyjny w terminach od 01.07.2018 roku drogą elektroniczną oraz od dnia 01.08.2018 roku drogą tradycyjną (papierową) w MOPS Sucha Beskidzka. NOWY PROGRAM – „DOBRY START” 300 DLA UCZNIA 6/2018 25 ziemia SUSKA 6/2018 EDUKACJA SPECJALISTYCZNA NIEPUBLICZNA PORADNIA PSYCHOLOGICZNO-PEDAGOGICZNA LOBUS W SUCHEJ BESKIDZKIEJ INFORMUJE KIEDY ZACZĄĆ UCZYĆ DZIECI ODPOWIEDZIALNOŚCI? Drugi rok życia to najlepszy moment, by zacząć uczyć dziecko odpowiedzialności.Wówczas rozpoczy- namy od wdrażania dziecka, norm i zasad społecznych oraz uczmy konsekwentnie stosować się do nich. Należy stwarzać takie warunki, które będą pozwalały dziecku osiągnąć niezależność od ciebie i in- nych dorosłych. Dążenie do samodzielności jest jedną z ważniejszych potrzeb rozwojowych człowieka, a jej nauka zaczyna się we wczesnym dzieciństwie, kiedy dziecko podejmuje różne próby, zdobywając doświadczenia i opanowując nowe umiejętności. MY DOROŚLI DAJMY PRZYKŁAD Dziecko uczy się norm społecznych przez obserwację i naśladowanie zachowań innych osób, z którymi spędza najwięcej cza- su i z którą łączy je silna więź emocjonalna. Dziecko w wieku przedszkolnym uważa swoich rodziców za wzór godny do naśla- dowania. My dorośli dajmy przykład, jeśli chcemy by dziecko nauczyło się odpowie- dzialności, sami bądźmy odpowiedzialni. Bądź odpowiedzialnym rodzicem! e nie spóźniaj się; e dotrzymuj danego słowa; e nie okłamuj dziecka; e sprzątaj swoje rzeczy, jeśli Twoja pocie- cha widzi, że masz na biurku bałagan, nie możesz oczekiwać, że zrozumie, dlacze- go ma posprzątać swoje zabawki; e jeśli obiecałaś, że po obiedzie pójdziecie na plac zabaw, a - mimo że nie ma ku temu powodów (np. nie zaczęło właśnie padać) — mówisz, że zostajecie w domu, nie możesz wymagać, by dziecko dotrzy- mywało danego ci słowa. MEDICI Ć UCZYĆ DZIECI ODPOWIEDZIALNOŚGJA POWIERZAJ DZIECKU OBOWIĄZKI I PODKREŚLAJ, ŻETO BARDZO WAŻNE ZADANIA: e Róbmy wszystko, by dziecku obowiąz- ki i odpowiedzialność nie kojarzyły się z karą, ale z wyróżnieniem i zaufaniem. e Bardzo dobrym pomysłem jest spisać lub przedstawić za pomocą rysunków obo- wiązki dziecka i umieścić w widocznym miejscu w domu. NAUCZ ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA INNYCH: Za młodsze rodzeństwo, zwierzę, roślinę, przedmiot - to lekcja dobrych manier, a co więcej lekcja, która uczy miłości, troski, sza- cunku i umiejętności okazywania serdecz- ności, wsparcia i pomocy innym. e Zwróćmy także uwagę dzieciom na ludzi je otaczających — warto jest wytłumaczyć na przykład, że w autobusie należy ustą- pić miejsca starszym osobom lub kobie- tom w ciąży, a wchodząc do sklepu, naj- pierw przepuścić osoby wychodzące. To nie tylko lekcja dobrych manier, lecz także nauka odpowiedzialności za innych. ze - ©40 PRACOWNIA DIAGNOZY | TERAPII DZIECKA Specjalistyczna Niepubliczna Poradnia Psychologiczno - Pedagogiczna DAJ DZIECKU PRAWO DO DECYZJI: e Pozwólmy dzieciakom decydować o so- bie. Już dwu/ trzylatek może sam de- cydować w dotyczących go drobnych sprawach, np.: - cochce zjeść na kolację; - w Co chce się ubrać, jakiego koloru ubranie; - czy woli zjeść marchewkę, czy banana; - czy napije się soku jabłkowego, czy może pomarańczowego; - czy woli iść na spacer czy pobawić się w domu; - malować farbami czy kredkami; e Stwórzmy pozory wyborów, nie pytajmy: „W co chcesz się ubrać?, bo może się okazać, że nasza pociecha chętnie po- biegałaby po dworze w mroźne popo- łudnie w krótkich spodenkach. Dawajmy alternatywę: albo-albo. Niech maluch ma satysfakcję, że może sam podejmo- wać decyzje i ponosić ich konsekwencje. e Rozmawiajmy z dziećmi o konsekwen- cjach ich wyboru. W ten sposób dziecko nabiera świadomości, że dana decyzja wiąże się z określonymi skutkami, np. zbyt późne wstawanie uprawdopodab- nia spóźnienie się na zajęcia w przed- szkolu; pobicie siostry grozi karą; malo- wanie farbami grozi rozlaniem, popla- mieniem, wymaga ostrożności. e |m więcej możliwości decydowania, tym szybszy rozwój samodzielności i poczu- cia odpowiedzialności. e Podkreślajmy, że wierzymy w jego roz- sądne wybory i że jesteśmy pewni, że sam trafnie podejmie decyzję. NIE WYRĘCZAJ DZIECKA WE WSZYSTKIM: Pozwól dziecku doświadczać rezulta- tów własnych zachowań na swojej skórze, ma szanse uczyć się na błędach i rozwijać poczucie odpowiedzialności za siebie, jak i innych. Nie chrońmy bezustannie własnej pociechy. Pozwól mu na odkrywanie nowych możliwości i ograniczeń, aby dobrze rozu- miało samego siebie i otaczający je świat. Nie mów, że jest za malutkie więc: nauczy się później, to jest dla niego za trudne, jak ja to zrobię to będzie lepiej i szybciej. Daj dziecku czas, okazuj cierpliwość, nie irytuj się gdy zmaga się z jaką czyn- nością. RODZICU PAMIĘTAJ: e Nadopiekuńczość niesie ze sobą także inne ryzyko — chcąc uchronić dziecko przed przykrymi nieraz konsekwencjami jego postępowania rodzice usprawiedli- wiają jego złe zachowanie: zmęczeniem, okolicznościami, zachowaniem innych itd., aż do przerzucenia ciężaru odpowie- dzialności na kogoś innego. I choć rodzic chwilowo uchroni dziecko przed ponie- sieniem konsekwencji za własne czyny (koniecznością przeprosin czy innego zadośćuczynienia), to tak naprawdę jest to najgorsza rzecz, jaką możemy dziecku zrobić: będzie ono przypisywać winę in- nym, a w przyszłości może stać się czło- wiekiem, który nie umie wziąć odpowie- dzialności za własne czyny. e Wrogiem nauki samodzielności jest brak czasu rodziców. Łatwiej jest rodzicom ubrać i nakarmić dziecko, a potem po- biec do przedszkola, niż czekać cierpli- wie, aż samo zje i się ubierze. Niestety, gdy przeoczymy odpowiedni moment w rozwoju, pozbawimy dziecko inicjaty- wy w dążeniu do samodzielności — po- tem trudno będzie przezwyciężyć jego bierną postawę. e Naukaodpowiedzialności i samodzielno- ści wymaga od rodziców cierpliwie, wie- lokrotnego pokazywania dziecku pew- nych czynności np.: jak się zapina guziki lub przeplata sznurowadła i codziennie sprzątać razem z nim jego pokój. Nie wystarczy powiedzieć: „ldź sprzątać za- bawki”. Trzeba wziąć trzylatka za rękę i stwierdzić: „Peraz ty poukładasz zwie- rzęta na półce, a ja powkładam klocki do pudełek" To długa nauka. e Odrobina humoru — sprzątanie nie po- winno być nudne. No i oczywiście po- trzebna jest konsekwencja. Jeśli powie- DZIEŃ RODZINY W PRZEDSZKOLU LOBUS W maju przedszkolaki obchodziły „Dzień rodziny”, do którego przygotowywały się dłuższy czas. Stworzyły zaproszenia, które podarowały swoim rodzicom, rzetelnie uczyły się przydzielonych ról, aktywnie ćwiczyły układy taneczne i śpiewały piosenki o te- matyce rodzinnej. Dzieci z przedszkola LOBUS przygotowały także prezenty niespodzianki dla mamy jak i taty. Po przedstawieniu rodzice dzieci zostali zaproszeni na słodki poczęstunek, kawę, herbatę oraz owocowe szaszłyki zrobione przez dzieci z grupy starszej. Dzień wśród najbliższych, w rodzin- nej atmosferze sprawił, że na twarzach gości jak i młodych akto- rów zagościł uśmiech i zadowolenie płynące ze wspólnie spędzo- nego czasu. my: „Najpierw posprzątaj, a potem opo- wiem ci bajkę musimy dotrzymać słowa. USTALCIE W RODZINIE JEDNĄ STRATEGIĘ DZIAŁANIA: Nie może być tak, że np. tata postana- wia uczyć dziecko samodzielności, a babcia chce wyręczać wnuka. Jeśli jeden z domow- ników pozwoli dziecku na samodzielność, a drugi będzie nadopiekuńczy, wywoła to u dziecka dezorientację i złość. ROZMAWIAJMY A NIE PRZEMAWIAJMY: e Rozmowa polega na wymianie myśli, obie strony powinny mieć taką samą możliwość przekazania od początku do końca swoich przekonań. e Powinna odbywać się w spokojnej, przy- jaznej atmosferze. e Poza tym jest to dobry trening dla dziecka, nauczymy w ten sposób dzie- ci rozmowy z drugim człowiekiem oraz umiejętności kulturalnego i wspólnego rozwiązywania konfliktów, problemów. e Jeśli dotychczas nie praktykowaliśmy wspólnych rozmów, to czas zacząć. Moż- na rozpocząć od tematów z kręgu zain- teresowań dziecka, dobrze rozmawia się o obejrzanej lub przeczytanej bajce, rela- cjach z dnia spędzonego w przedszkolu. BĄDŹMY KONSEKWENTNI: Dziecko musi wiedzieć, że obowiązek to nie coś, co wykonuje wtedy, gdy ma na to ochotę, ale coś, co wykonuje zawsze. e Dorośli muszą więc egzekwować od malca zadania, których się podjął. Przy- kład: ustaliliście zasadę, że wychodzicie na plac zabaw tylko wtedy, kiedy dziecko samo założy buty i kurtkę, powinnaś za- czekać, aż malec to zrobi. Jeśli zaś w wa- szym domu jest zasada, że przed wieczo- rynką twoja pociecha nalewa psu wodę do miski, zaczekaj z włączeniem telewi- zora, aż dziecko wykona swoje zadanie. e Trzeba też wskazywać na rezultaty wła- snego stanowiska i dokonywanych wyborów. Niech maluch nauczy się do- strzegać, że każda decyzja pociąga za sobą określone skutki, np. kiedy pójdzie 040 LOBUS PRZEDSZKOLE K. Wojtyłko EDUKACJA się zbyt późno spać, będzie się sennym następnego dnia; gdy powie coś nie mi- łego — musi przeprosić; gdy nie szanuje własnych zabawek — są on popsute. WSPIERAJMY DZIECKO: e Warto rozwijać pewność siebie u dziec- ka i dbać o jego wysoką samoocenę oraz uczyć asertywności. Niech wie, że korzystnie mieć własne zdanie na każdy temat i bronić go, mimo że inni uważają inaczej. Obserwuj i nazywaj to, co udało się dziec- ku zrobić samodzielnie. Doceniaj każdy wysiłek jaki podejmuje, zwracaj jakie ma to znaczenie i dla niego i dla ciebie ( Je- stem dumny, że potrafisz. ... Cieszę się, że udało Ci się.... Wierzę, że poradzisz sobie z tym jutro w przedszkolu). e Poszerzajmy wyobraźnię naszych dzie- ci! Nie czekajmy na to, że jakimś cu- dem sama się rozwinie w pożądanym ierunku. Dziecko, które ma rozwiniętą wyobraźnie potrafi przewidzieć konse- wencje swoich działań. Wspieraj dziecko w sytuacjach porażek i ucz aktywnego ich pokonywania. In- formuj, że jesteś dumny z jego pracy i posiłku, a w sytuacjach niepowodzeń namawiaj do kolejnych prób. Doceniaj inicjatywę, a nie efekty działań. Dziecko usamodzielniając się zdobywa umiejętność samodzielnego myślenia i buduje poczucie własnej wartości. Nad- mierne uzależnienie od dorosłych utrud- nia mu adaptację do nowych warunków, zaburza funkcjonowanie w środowisku, hamuje odwagę, zaradność życiową, do- ciekliwość poznawczą. Daj swobodę, pozwalaj popełniać błędy, ufaj w jego możliwości. Rodzice muszą być cierpliwi, ale to się opłaci. Jak twierdzą psychologowie, dzie- ci, które wcześnie nauczyły się odpowie- dzialności, podejmują mądrzejsze, bardziej przemyślane decyzje i mają lepszy kontakt z rówieśnikami. To wszystko z pewnością zaprocentuje w przyszłości, kiedy dorosną. Opracowała mgr Barbara Sz. NV ziemia SUSKA 6/2018 ziemia SUSKA 6/2018 EDUKACJA ŚWIĘTO DZIECI W PRZEDSZKOLU LOBUS Jak co roku nasze Przedszkole hucznie uczciło Dzień Dziecka, organizując wiele atrakcji dla swoich podopiecznych. Tym razem świętowaliśmy aż trzy dni! W poniedziałek, tj. 4 czerwca zabawa trwała od samego rana! Było skręcanie baloników, taniec przy muzyce, obdarowywanie się cukierkami oraz wyjście do pobliskiej kawiarni na pyszne lody. Nie zabrakło też zabaw ruchowych na świeżym powietrzu, które były wyjątkowo przyjemne ze względu na użycie ogromnej chusty animacyjnej. Tego typu zabawa daje poczucie odprężenia i relaksu, pozwala dzieciom pozytywnie spożytkować energię. Do gustu przypadło dzieciom również two- rzenie pięknych, dużych baniek mydlanych.Na zakończenie dnia każdy otrzymał prezent-niespodziankę od Pani Dyrektor — kalejdo- skop lub bańki mydlane. Również panie nauczycielki podczas nie- dzielnego spaceru zebrały i stworzyły dla dzieci bukiety z polnych kwiatów, które miały na celu pokazać, że nawet prosty gest niewy- magający nakładu pieniędzy może sprawić innym dużo radości. | choć przedszkolaki codziennie otrzymują wiele miłości i serca od rodzin i nauczycielek, w tym czasie czuły się naprawdę wyjątkowo, uśmiech nikomu nie schodził z twarzy. Kolejny dzień — wtorek — zorganizowano pod kątem warszta- tów cukierniczych w pobliskiej szkole średniej. Podczas prawie dwugodzinnych zajęć dzieci z naszego przedszkola poznały spo- sób przygotowania ciasta, własnoręcznie je rozwałkowywały, wy- cinały ciasteczka różnymi foremkami i odkładały gotowe ciastka do pieczenia na specjalnie przygotowane blaszki. Wypiek ciastek w dużym piecu mogliśmy obserwować z bezpiecznej odległości. W czasie kiedy ciasteczka się piekły dzieci kosztowały świeżych bułeczek drożdżowych z owocami, były tak pyszne że znikały z talerza szybciej niż mgnienie oka. Na koniec nadeszło kolejne wyzwanie - przekładanie naszych ciasteczek marmoladą. Pracy było co nie miara a najlepszą jej częścią była degustacja. Pozosta- LOBUS PRZEDSZKOLE łe ciasteczka spakowaliśmy w pudełeczka i wróciliśmy z nimi do przedszkola. Dzieci były zachwycone. Na trzeci dzień obchodów Dnia Dziecka zaplanowano wy- cieczkę do krakowskiego zoo. Przedszkolaki z niecierpliwością cze- kały na ten dzień. Już w autokarze były mocno podekscytowane, zastanawiały się jakie zwierzęta zobaczą w ZOO. Była to doskonała okazja do poznania i zobaczenia na własne oczy zwierząt egzo- tycznych, które nie występują w Polsce w środowisku naturalnym. Dzieci zobaczyły między innymi: pelikany, tygrysy, lwy, lamparty. Wielkim zainteresowaniem cieszyły się też ogromne żyrafy i słonie. Nasze przedszkolaki mogły również zobaczyć z bliska zwierzęta żyjące w Polsce, takie jak: króliki, osiołki, kozy, żółwie, świnki mor- skie czy lamy. Dzieci zadowolone i szczęśliwe wróciły do przed- szkola, gdzie czekali już na nich rodzice. Na zakończenie wycieczki każdy przedszkolak otrzymał do skonsumowania precel krakowski. Aneta Bartunek DZIEŃ DZIECKA W MIEJSKIM PRZEDSZKOLU SAMORZĄDOWYM Dzieci z Naszego Przedszkola w tym roku obchodziły swoje naj- ważniejsze święto 28.05.2018 r. Tematem tegorocznego dnia dziecka był „Bal w Zoo”. Przedszkolaki przygotowywały się do wspólnego świętowania poprzez wybór i wykonanie odpowied- nich stroi. Natomiast Nauczycielki udekorowały ogród i teren wo- kół Przedszkola, zgodnie z tematem tegorocznej zabawy dzieci. Od samego rana dzieci były witane przez postacie bajkowe — „Minionki”. Kolej- ną atrakcją była możliwość zrobienia zdjęć tematycznych — ze zwierzątkami. Podczas trwania imprezy przedszkolaki bawiły się w ogrodzie, pod przewodnictwem Zespołu „KOP” z Krakowa. Konkursy i zabawy miały na celu nie tylko dostarczenie radości, ale również edukację najmłodszych. Kolejnym punktem imprezy był poczę- stunek, który został zwieńczony lodami, ufundowany przez Radę Rodziców. Po obiedzie, dzieci z grup starszych mia- ły przygotowaną niespodziankę w postaci teatrzyku pt. „Jaś i Małgosia” oraz zabaw taneczno-ruchowych prowadzonych przez Animatorów z Ukrainy (studentów Wyższej Szkoły Turystyki i Ekologii z Suchej Beskidz- kiej). Do organizacji tego dnia w ogromnej mierze przyczynili się Rodzice, za co pra- gniemy serdecznie podziękować. Zarówno pogoda jak i humory świetnie dopisały, ten dzień na pewno zapadnie w sercach dzieci na długo. Maria Ogarek ziemia SUSKA 6/2018 EDUKACJA DZIEŃ DZIECKA W PRZEDSZKOLU NIEPUBLICZNYM BAJKOWE RANCZO Jak wszyscy wiedzą, „Dzień Dziecka” to najfajniejszy i bardzo ekscytujący moment w życiu każdego dziecka. Nasze przedszko- laki odczuły to z podwójną siłą. W naszym przedszkolu czas zabaw i atrakcji trwały bardzo długo. Nauczycielki swoich grup przygotowały dla swoich pod- opiecznych mnóstwo ciekawych zabaw, gier, konkursy, tańce przy muzyce i zabawa z chustą animacyjną. Było również malo- wanie twarzy przez Panie nauczycielki. Bar- dzo to spodobało się dzieciom i wywołało mnóstwo uśmiechów na buziach. Wtedy pojawiło się w Naszym przedszkolu wiele motylków, kotków, piratów, nietoperzy itp. Oczywiście nie zabrakło głównych atrakcji - dmuchane zjeżdżalnie i basen z kolorowymi kulkami. Wtedy radości było bardzo dużo. Przygotowany został również dla przedszko- laków pyszny poczęstunek w postaci ciaste- czek i chrupek. Zakończeniem tego jakże pełnego emo- cji dnia były przepyszne lody ufundowane przez firmę „Urbańscy”. Dlatego Panie wraz dziećmi serdecznie dziękują za wyśmienite, chłodne smakołyki. Ten dzień na długo pozostanie w pa- mięci przedszkolaków. Dzięki temu czuły się wyjątkowe, radosne i uśmiech nie schodził im z twarz. S. Spyrka ŚWIĘTO RODZINY W PRZEDSZKOLU BAJKOWE RANCZO Maj to miesiąc, w którym obchodzimy najważniejsze dla Przed- szkolaków Święto, a mianowicie Święto Rodziny. Przedszkolaki wspólnie przygotowały wspólne skecz pt.,Zakupy w supermarkecie” . Nie zabrakło również układów tanecznych, które przedszkolaki sumiennie ćwiczyły każ- dego dnia. Po części artystycznej każda gru- pa zaprosiła rodziców na słodki poczęstunek WYKAZ NIERUCHOMOŚCI GMINNYCH pg" £ oraz warsztaty artystyczne. Motylki po części artystycznej zaprosiły swoich rodziców na warsztaty plastyczne. Wspólnie z rodzicami wykonali przepiękne majowe kwiaty. Czas spędzony z rodzicami dla dzieci jest bezcen- ny, a radość z spotkania unosiła się w całym przedszkolu. Kochani rodzice dołączając się do życzeń Waszych Pociech składamy Wam najserdeczniejsze życzenia. S. Spyrka położonych w Suchej Beskidzkiej przeznaczonych do zbycia w formie zamiany stanowiący załącznik nr 1 do Zarządzenia Nr 1451/2018 Burmistrza Miasta Sucha Beskidzka z dnia 17 maja 2018 r. ZYWO rZdIE) nieruchomości Oznaczenie LEO reTa WZELOTCJ GOI wieczystej oraz katastru LEO reTa Działka ewidencyjna nr 10174/2 (Nr KR1B / 00014184/5) 291 m? LOC Działka mocno nachylona, o nieregularnym wydłużonym kształcie. Wystawa południowo-wschodnia |cv4ivLIO NOT i sposób jej zagospodarowania Opis ZN - tereny zieleni Nieruchomość niezabudowana położona w Suchej Beskidzkiej przy ul. Armii Krajowej Cena nieruchomości Informacja ye zy do zbycia LET reTa według wyceny rzeczoznawcy [EECC Zamiana na działkę ewidencyjną nr 10173/1 2.182,00 zł netto Nieruchomość stanowiąca działkę ewidencyjną nr 10174/2 obciążona jest służebnością przesyłu. Działka ewidencyjna nr 10174/2 przeznaczona jest do zamiany na działkę ewidencyjną nr 10173 / 1 o powierzchni 514 m* położoną przy ul. Armii Krajowej w Suchej Beskidzkiej, dla zapewnienia dostępności do drogi publicznej — ul. Armii Krajowej. Nieruchomość objęta jest księgą wieczystą nr KR1B/00070572/2 prowadzoną przez Wydział Ksiąg Wieczystych Sądu Rejonowego w Suchej Beskidzkiej. Termin wywieszenia wykazu na podstawie art.35 ust. | w związku z art.34 ust.1 pkt 1 i pkt 2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (tekst jednolity Dz. U. z 2018 r. poz.121 z późniejszymi zmianami) upływa w dniu 28 czerwca 2018 r. O G Ł O S Z E N I A MIESIĘCZNIK SAMORZĄDOWY Wydawca: Rada Miasta w Suchej Beskidzkiej Pismo zrzeszone w Polskim Stowarzyszeniu Prasy Lokalnej Redakcja MS „Ziemia Suska” ul. Mickiewicza 19, 34-200 Sucha Beskidzka tel. 33 874 95 53 e-mail: ziemiasuska@sucha-beskidzka.pl Redakcja: Lucyna Steczek – redaktor naczelna Sabina Stopka – dziennikarz Współpraca: Referaty Urzędu Miasta i jednostki organizacyjne Gminy Sucha Beskidzka Opracowanie graficzne: Maciej Hojda Druk: Drukarnia i Wydawnictwo Grafikon Jaroszowice 324, 34-100 Wadowice tel. 33 873 46 20, fax 33 873 46 22 e-mail: biuro@grafikon.com.pl Nakład: 500 egz Materiałów niezamówionych redakcja nie zwraca, zastrzega sobie prawo skracania artykułów i korespondencji oraz opatrywania ich własnymi tytułami. Za treść ogłoszeń i reklam redakcja nie bierze odpowiedzialności. INFORMACJA Burmistrz Miasta Sucha Beskidzka informuje, że został sporządzony wykaz nieruchomości gminnych przeznaczonych do dzierżawy, najmu, użyczenia i sprzedaży. Wykaz znajduje się w siedzibie Urzędu Miasta w Suchej Beskidzkiej przy ul. Mickiewicza 19. BURMISTRZ MIASTA SUCHA BESKIDZKA ogłasza przetarg pisemny nieograniczony na dzierżawę lokalu użytkowego znajdującego się w bloku nr 6, os. Beskidzkie w Suchej Beskidzkiej Oznaczenie nieruchomości wg księgi wieczystej oraz katastru nieruchomości Powierzchnia nieruchomości Opis nieruchomości Przeznaczenie nieruchomości i sposób jej zagospodarowania Terminy wnoszenia opłat Zasady aktualizacji opłat Okres dzierżawy Cena wywoławcza Część działki ewidencyjnej nr 9673/11 ujawnionej w Księdze Wieczystej Nr KR1B /00018603/7). Lokal łącznie: 40,33 m2 Lokal znajdujący się w bloku nr 6, os. Beskidzkie w Suchej Beskidzkiej, składa się z dwóch pomieszczeń użytkowych, zaplecza sanitarnego oraz korytarza. W planie zagospodarowania przestrzennego miasta: MW - tereny mieszkalnictwa wielorodzinnego. Lokal przeznaczony na prowadzenie działalności handlowo -usługowej. Miesięcznie do 20 dnia każdego miesiąca z „góry”. Czynsz dzierżawny aktualizowany na podstawie Zarządzenia Burmistrza Miasta Sucha Beskidzka, proporcjonalnie do stawek za dzierżawę lokalu na cele usługowe. Do 3 lat. Miesięcznie: 20,00 zł za 1 m2 + 23% podatek VAT. WYKAZ NIERUCHOMOŚCI GMINNYCH położonych w Suchej Beskidzkiej przeznaczonych do sprzedaży stanowiący załącznik nr 1 do Zarządzenia Nr 1445 / 18 Burmistrza Miasta Sucha Beskidzka z dnia 10 maja 2018 r. Oznaczenie nieruchomości wg księgi wieczystej oraz katastru nieruchomości Powierzchnia nieruchomości Opis nieruchomości Przeznaczenie nieruchomości i sposób jej zagospodarowania Cena nieruchomości Forma zbycia Działka ewidencyjna nr 9427/5 ujawniona w księdze wieczystej Nr KR1B/00041437/2 848 m2 Nieruchomość gruntowa położona w Suchej Beskidzkiej przy ul. Zamkowej. Działka płaska, o korzystnym kształcie, niezabudowana, bez dostępu do drogi. Położona pomiędzy terenami kolejowymi, a terenami z zabudową dla działalności gospodarczej. Ug1 – tereny działalności gospodarczej (usługowo-produkcyjnej) 59.100,00 zł + 23 % podatek VAT Bezprzetargowa na rzecz właściciela przyległej nieruchomości Termin wywieszenia wykazu na podstawie art.35 ust.1 w związku z art.34 ust.1 pkt 1 i pkt 2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (tekst jednolity Dz. U. z 2018 r. poz.121 z późniejszymi zmianami) upływa w dniu 21 czerwca 2018 r. Otwarcie ofert oraz wybór najkorzystniejszej z nich nastąpi w dniu 02 lipca 2018 r. o godz. 1200 w sali nr 21, I piętro Urzędu Miasta Sucha Beskidzka, ul. Mic- kiewicza 19. Oferty pisemne dotyczące dzierżawy lokalu użytkowego należy składać w za- mkniętych kopertach z adnotacją: „Dzierżawa lokalu użytkowego znajdującego się w bloku nr 6, os. Beskidzkie w Suchej Beskidzkiej” oraz umieszczoną nazwą oferenta, w terminie do dnia 26 czerwca 2018 r. do godz. 1530 w siedzibie ogła- szającego przetarg, to jest w Urzędzie Miasta Sucha Beskidzka, ul. Mickiewicza 19, pokój nr 23 (I piętro) – Sekretariat. Oferta powinna zawierać : 1) imię, nazwisko i adres oferenta albo nazwę lub firmę, jeżeli oferentem jest oso- ba prawna lub inny podmiot, 2) datę sporządzenia oferty, 3) oświadczenie, jaki rodzaj działalności będzie prowadzony w lokalu użytkowym, 4) oświadczenie, że oferent zapoznał się z warunkami przetargu i przyjmuje te warunki, 5) oferowaną cenę za dzierżawę lokalu użytkowego, nie niższą niż cena wywo- ławcza. O wynikach przetargu oferenci zostaną powiadomieni na piśmie w terminie do trzech dni od dnia zamknięcia przetargu. Zastrzega się prawo zamknięcia przetargu bez wybrania oferenta. Informacji udziela Referat Gospodarki Nieruchomościami Urzędu Miasta Sucha Beskidzka, pokój nr 28 lub nr 29 w godzinach od 9.00 do 15.30, tel. 33 874 95 38 lub 33 874 95 39. 6/2018 30 REKLAMA PROBLEM Z WODA? REKLAMA 2 stę dl (id g 1060 Sużyw 0d1991 ZMIENIA
  ZS_2018_07-08.pdf	a (Y9z-€97) 8LOZ / NAldHAIS-JAldl1 / 8- VN45 NIXX AXOu - 691 NHYLSA(4H HN - X 280 SZYL NSSI REKLAMA "e | KZ ań BOUBS DY LO Specjalistyczna Niepubliczna Poradnia Psychologiczno - Pedagogiczna BEZPŁATNE ZAJĘCIA WCZESNE WSPOMAGANIE ROZWOJU DZIECKA 2018/2019 LOGOPEDA Twoje Dziecko: | + mówi mało lub niewyraźnie, « ma wadę wymowy, » nie realizuje głoski "r", "sz"... « ma trudność z opowiadaniem PSYCHOLOG Twoje Dziecko: « nie radzi sobie z emocjami, * ma niską motywację do nauki, bot » często popada w konflikty, +. ma problemy z jedzeniem, Bi: p INTEGRACJ A SESN: ORYCZN A Twoje Dziecko: . często się potyka, jest niezgrabne ruchowo, « ma trudność z: wiązaniem sznurowadeł, rysowaniem, wycinaniem nożyczkami, ubieraniem się, koncentracją « ma dużą potrzebę r ruchu, kiwa się na krześle, + podpiera głowę podczas pracy przy stoliku www.pracownialobus.pl tel. 608 837 744 Sucha Beskidzka, ul. Billy Wildera 14 WIADOMOŚCI Z RATUSZA INFORMACJA Z DZIAŁALNOŚCI BURMISTRZA MIASTA SUCHA BESKIDZKA W okresie pomiędzy XL a XLI sesją Rady Miasta w Suchej Beskidzkiej Burmistrz Miasta zarządzeniami z dnia 29 i 30 maja 2018 r. do- konał zmian w uchwale budżetowej gminy Sucha Beskidzka na rok 2018 i w planie finansowym budżetu gminy polegających na wprowadzeniu zmian w planach jednostek oraz dotacji ce- lowych. Plan dochodów po zmianie wyniósł: 48.762.504,16 zł Plan wydatków po zmianie wyniósł: 53.539.678,10 zł W dniu 30 maja 2018 r. Burmistrz Miasta zawarł umowę z firmą AVIS Ekologiczne Place Zabaw S. C. z Lublina, na zakup urządzeń zabawowych wraz z ich dostawą i montażem na placach zabaw zlokalizowanych przy ulicach Gospodarczej i Mickiewicza. W ra- mach tego zadania place zostaną wyposażone w piaskownicę, grę edukacyjną „Kółko i krzyżyk” oraz 3 nowe huśtawki zamon- towane przy „bezpiecznej nawierzchni”. Montaż nowych ele- mentów nastąpi w terminie do dnia 31 lipca br. Koszt zadania stanowi kwotę 10.977,75 zł brutto. Tegorocznymi laureatami konkursu „Osobowość Ziem Górskich” organizowanego przez Stowarzyszenie — Koalicja Marek Ziem Górskich, do którego należy Gmina Sucha Beskidzka, w kategorii „Duży Przedsiębiorca” została Firma Fabios oraz w kategorii „Or- ganizacja Samorządowa” — Stowarzyszenie Gmin Babiogórskich (obie kandydatury zgłoszone przez Burmistrza Miasta Sucha Be- skidzka). Celem konkursu jest wyróżnienie osób, firm i organi- zacji, które przez swoją działalność przyczyniają się do promocji i rozwoju ziem górskich. Wyróżnienia zostały wręczone w dniu 2 czerwca 2018 roku podczas Gali Finałowej Konkursu w Żywcu. W sobotę 2 czerwca br. odbyło się coroczne spotkanie dzieci i młodzieży pt. „Z wędką nad stawem zorganizowane z okazji Dnia Dziecka przez Polski Związek Wędkarski — Koło w Suchej Beskidzkiej, pod patronatem Burmistrza Miasta Sucha Beskidz- ka. Celem zawodów było promowanie wędkarstwa, rekreacji oraz działań na rzecz ochrony przyrody i kształtowania etyki wędkarskiej wśród najmłodszych. Pamiątkowe puchary dla mło- dych amatorów wędkarstwa oraz upominki rzeczowe w postaci sprzętu wędkarskiego ufundował Burmistrz Miasta. Burmistrz Miasta w dniu 06 czerwca 2018 roku podpisał z Woje- wództwem Małopolskim list intencyjny dotyczący przystąpienia Gminy Sucha Beskidzka do współpracy przy realizacji projektu pn.„Małopolski Tele-Anioł" Projekt współfinansowany jest przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Społecz- nego. Udział w programie umożliwia zakwalifikowanej grupie mieszkańców Suchej Beskidzkiej korzystanie z opieki medycz- nej z wykorzystaniem nowoczesnych technologii informacyj- no-komunikacyjnych oraz usług opiekuńczych i sąsiedzkich. Każda z osób spełniająca określone warunki otrzyma specjalną opaskę zakładaną na nadgarstek, w której wciśniecie przycisku „5.0.5. umożliwi natychmiastowe połączenie z Centrum Tele- opieki. Ratownicy medyczni po odebraniu zgłoszenia ocenią stopień zagrożenia i udzielą odpowiedniej pomocy lub wsparcia adekwatnego do sytuacji. W przypadku osób samotnych, które nie mogą liczyć na pomoc ze strony najbliższych, pracownicy socjalni Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej pomagają wy- pełnić niezbędne formalności związane z rekrutacją. Jednym z głównych partnerów i realizatorów przedsięwzięcia jest lokalne Stowarzyszenie Europejski Instytut Rozwoju Regionalnego z sie- dzibą w Suchej Beskidzkiej. W celu podniesienia świadomości i znaczenia badań profilak- tycznych, w Szpitalu Rejonowym w Suchej Beskidzkiej w dniu 9 czerwca odbyła się bezpłatna akcja profilaktyczna „Biała Sobo- ta, zorganizowana przez Zespół Opieki Zdrowotnej w Suchej Beskidzkiej. W ramach akcji można było skorzystać z bezpłatnych badań i specjalistycznych konsultacji lekarskich, pielęgniarskich, psychologicznych oraz porad dietetycznych. Do akcji włączyła się gmina Sucha Beskidzka finansując dla mieszkańców bezpłatne badania USG piersi oraz USG w kierunku profilaktyki raka prostaty. Zamówienie publiczne na wykonanie remontu i przebudowy boiska sportowego przy Filii Szkoły Podstawowej Nr 2 w Su- chej Beskidzkiej prowadzone było w trybie przetargu nieogra- niczonego. W wyznaczonym terminie, tj. do 8 czerwca 2018 r. wpłynęła jedna oferta firmy RS Inwestycje Sp. z o.o. z Piaseczna. Cena brutto złożonej oferty wynosiła 333 278,57 zł. W toku po- stępowania, w ofercie zostały stwierdzone i poprawione omyłki w kosztorysie ofertowym, co spowodowało zwiększenie ceny 0 934,57 zł. W wyniku rozstrzygnięcia przetargu w dniu 20 czerw- ca 2018 r. oferta złożona przez RS Inwestycje Sp. z o.o. została zaakceptowana za kwotę 334 213,14 zł. ,a umowę z wykonawcą Burmistrz Miasta zawarł 22 czerwca 2018 r. Termin wykonania robót upływa 24 sierpnia 2018 r. Inwestycja jest dofinansowana przez Województwo Małopolskie w kwocie 118670 zł w ramach programu „Małopolskie boiska” W dniu 9 czerwca 2018 r. przy Szkole Podstawowej Nr 2 odbył się „Piknik Rodzinny” z okazji Dnia Dziecka. Imprezę zorganizowała działająca przy szkole Rada Rodziców przy współpracy z gminą Sucha Beskidzka. Dla najmłodszych mieszkańców naszego mia- sta przygotowano wiele atrakcji w tym mecz piłki nożnej, wspól- ne zabawy, a nawet występ iluzjonisty z repertuarem dla dzieci. iejska Orkiestra Dęta z Suchej Beskidzkiej pod batutą kapelmi- strza Sławomira Pacholskiego wzięła udział w XXIV Rejonowym Przeglądzie Orkiestr Dętych w Łętowni, który odbył się 10 czerw- ca br. Nasza orkiestra zajęła wysokie Ill miejsce, tym samym walifikując się do 41 Małopolskiego Festiwalu Orkiestr Dętych ECHO TROMBITY w Nowym Sączu. W finałowym koncercie za- prezentowały się 32 najlepsze orkiestry i big bandy wojewódz- wa małopolskiego. W grupie orkiestr działających przy domach ultury i stowarzyszeniach społeczno-kulturalnych, suska orkie- stra otrzymała wyróżnienie I stopnia. W dniu 11 czerwca 2018 r. Burmistrz Miasta zawarł umowę z firmą COS Joanna Szczepanik-Łukasiewicz z Krakowa, na realizację prac onserwatorskich i restauratorskich przy zabytkowym Krzyżu Ju- bileuszowym z 1865 roku, zlokalizowanym na suskim cmentarzu. Całkowite koszty zadania wynoszą 36.900,00 zł brutto i pokryte zostaną z otrzymanej dotacji celowej z Urzędu Marszałkowskie- go Województwa Małopolskiego w kwocie 8.000,00 zł, budżetu Gminy Sucha Beskidzka w kwocie 17.000,00 zł oraz środków Parafii NNMP w Suchej Beskidzkiej w kwocie 11.900,00 zł. Termin realiza- cji prac ustalono do dnia 30 października 2018 r. W dniu 12 czerwca br. Naczelny Sąd Administracyjny w Warsza- wie ostatecznie rozstrzygnął sprawę tzw.,Czerwonej Kamienicy”, czyli obecnie obszaru składającego się z dwóch działek o łącz- nej powierzchni 1.715 ha zlokalizowanego pomiędzy Zespołem Zamkowo — Parkowym, a budynkiem Nadleśnictwa. Zapadł ko- rzystny dla Gminy Sucha Beskidzka wyrok, w którym stwierdzo- no, że nieruchomości te podpadały pod działanie dekretu PKWN z 06 września 1944 roku i zostały zgodnie z ówczesnym prawem przejęte przez Państwo na cele reformy rolnej. Tym samym miasto pozostaje właścicielem przedmiotowej nieruchomości. Postępowania sądowo — administracyjne z wniosku rodziny Tarnowskich dotyczące tej nieruchomości toczyły się w różnych instancjach od 2006 r. Przetarg nieograniczony na budowę Centrum Kultury i Filmu im. Billy Wildera w Suchej Beskidzkiej został ogłoszony w dniu 12 czerwca 2018 r. Termin składania ofert upływał 29 czerwca 2018 r. lecz na wniosek jednego z potencjalnych oferentów ter- min ten został wydłużony do dnia 6 lipca br. W ramach inwestycji ma powstać nowoczesny gmach o kubaturze 21 000 m* i po- wierzchni użytkowej wynoszącej ponad 3500 m2 z parkingiem podziemnym. Zgodnie z dokumentacją projektową w budynku znajdzie się sala widowiskowo-kinowa na ponad 300 miejsc sie- dzących oraz pomieszczenia dla ośrodka kultury i biblioteki. Ta największa z zaplanowanych przez nasze miasto inwestycji jest dofinansowana z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalne- ziemia SUSKA 7-8/2018 e . e . SUSKA WIADOMOŚCI Z RATUSZA WIADOMOŚCI Z RATUSZA SUSKA 7-8/2018 7-8/2018 go w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Wojewódz- twa Małopolskiego na lata 2014-2020 w kwocie 6 000 000 zł. Łączna wartość zadania szacowana jest na blisko 15 000 000 zł. W dniach 12 i 13 czerwca br. na terenie powiatu suskiego, w tym także na obszarze miasta Sucha Beskidzka przeprowadzone zo- stały wieloszczeblowe ćwiczenia wojewódzkie pod kryptoni- mem „POZYTRON 2018" W przedsięwzięciu zorganizowanym przez Wydział Bezpieczeństwa i Zarządzania Kryzysowego Ma- łopolskiego Urzędu Wojewódzkiego w Krakowie uczestniczyły jednostki samorządu terytorialnego, powiatowe i wojewódzkie służby, inspekcje oraz straże, a także eksperci z dziedziny fizyki ją- drowej i endokrynologii. Szkolenie składało się z kilku elementów takich jak: trening sztabowy, epizod praktyczny, sesja seminaryj- na oraz pokaz sprzętu. Tło ćwiczenia stanowiła awaria elektrow- ni atomowej na terenie Słowacji, a jego głównym celem było sprawdzenie procedur i doskonalenie współdziałania w sytuacji zagrożenia radiacyjnego. W czwartek 14 czerwca odbyło się podsumowanie oraz wręcze- nie dyplomów i nagród dla uczestników XI edycji Miejskiego Tur- nieju Ekologicznego pn. „Chrońmy ziemię — nasz wspólny dom; który w roku bieżącym zorganizowała Szkoła Podstawowa Nr 2. Celem konkursu jest podniesienie świadomości uczniów w za- kresie zapobiegania degradacji środowiska naturalnego, uwraż- liwienie na kwestie ekologii, pogłębienie wiedzy w tym zakresie oraz uświadomienie, że stan lokalnego środowiska zależy od nas wszystkich. Uczestnikom tegorocznej edycji konkursu nagrody ufundował Burmistrz Miasta. Na zlecenie Burmistrza Miasta, Firma Konstalmet s.c. z Gąsiorowic wykonała i dostarczyła 10 sztuk koszy ulicznych, które zamonto- wano na promenadzie wzdłuż obiektów handlowo-usługowych przy ulicy Mickiewicza. Kosze zostały zaprojektowane i wykonane w nowoczesnym stylu, a ich forma i kolorystyka dostosowana do innych , wbudowanych już elementów małej architektury miej- skiej. Koszt zakupu wynosi 9.840,00 zł brutto. W dniu 16 czerwca br. na stadionie w Stryszawie druhowie Ochotniczych Straży Pożarnych z Miasta Sucha Beskidzka i Gmi- ny Stryszawa rywalizowali w zawodach sportowo-pożarniczych. W zawodach wystartowało 12 drużyn strażackich, które kon- kurowały ze sobą w sztafecie pożarniczej oraz w ćwiczeniach bojowych. Wśród suskich drużyn zwyciężyła jednostka OSP Błą- dzonka. Puchar i nagrodę rzeczową dla zwycięskiej drużyny ufun- dował Burmistrz Miasta. W celu usprawnienia prac związanych z utrzymaniem czystości na terenie miasta , Zakład Komunalny zakupił z własnych środków in- westycyjnych profesjonalne i wielofunkcyjne urządzenie KARCHER MIC = 34 C. Nowoczesny, zwrotny i lekki pojazd jest wyposażony m.in. w specjalne szczotki, myjki ciśnieniowe oraz odkurzacz, co pozwala na czyszczenie nawierzchni dróg i chodników na mokro , a także usuwanie chwastów z chodników i zbieranie liści. Urzą- dzenie posiada wszelkie instalacje hydrauliczne i elektryczne da- jące możliwość rozbudowy o nowe elementy, takie jak: piaskarka, kosiarka, pług, polewaczka i inne, w zależności od potrzeb. Dostaw- cą sprzętu wyłonionym w przetargu nieograniczonym, jest firma KARCHER z Krakowa, a cena zakupionego kompletu wynosi 262 856,59 zł netto. Pojazd będzie służył przede wszystkim do czyszcze- nia chodników i ulic na terenie miasta, a dzięki małym gabarytom i dużej zwrotności może dotrzeć do trudno dostępnych miejsc oraz pracować przy ruchu pieszym i samochodowym. W dniu 21 czerwca 2018 roku odbyło się Walne Zgromadzenie Wspólników PT „Beskidy-Tourist" Sp. z o.o. , w którym gmina Su- cha Beskidzka posiada 83% udziałów. Głównymi tematami obrad było zatwierdzenie sprawozdania zarządu spółki za rok obroto- wy 2017, sprawozdania finansowego oraz podjęcie uchwały w sprawie absolutorium dla zarządu. Walne Zgromadzenie po wysłuchaniu wyjaśnień oraz przeprowadzeniu dyskusji, przyjęło sprawozdania oraz udzieliło zarządowi absolutorium za rok 2017. W czwartek 21 czerwca 2018 r. w Sali Rycerskiej Zamku Suskiego odbyło się uroczyste zakończenie roku szkolnego Szkoły Muzycz- nej I stopnia. Po sześciu latach funkcjonowania naszej szkoły po raz pierwszy wręczono dyplomy absolwentom cyklu sześcio- letniego. Szkolne mury opuściło łącznie 40 młodych muzyków, którzy w trakcie edukacji wielokrotnie reprezentowali naszą pla- cówkę na konkursach rangi ogólnopolskiej, oraz różnego rodzaju przesłuchaniach, zdobywając wysokie lokaty i promując szkołę i miasto. Warto podkreślić, że wielu spośród tegorocznych absol- wentów bardzo dobrze zdało egzaminy i będzie kontynuowało naukę w szkołach wyższego stopnia. W dniach 23 i 24 czerwca br. odbyły się Dni Suchej Beskidzkiej. Różnorodność przygotowanego programu i atrakcji oraz lokali- zacja w przepięknej scenerii parku i dziedzińca zamkowego ścią- gnęły w ciągu dwóch dni, pomimo kapryśnej pogody, tysiące mieszkańców Suchej Beskidzkiej, okolic oraz gości. Były koncerty, pokazy, bogata strefa dziecka urządzona w różnych częściach ozległego parku oferująca najmłodszym bezpłatnie zabawy i warsztaty artystyczne. Dużym powodzeniem cieszyły się: Su- ski Festiwal Smaków, wspólne gotowanie i degustacja suskiego bigosu, wielka gra miejska, występy zespołów, grup tanecznych, chóru „Jasień, szkoły muzycznej, orkiestry dętej, zespołów regio- nalnych, folkowych i rockowych, w tym legendy polskiej sceny ockowej — zespołu Lombard. Były również pokazy sztuk walki, popisy szermierzy, klub kibica - Mundial 2018 na dużym tele- bimie, a także kabaret „Pod Wyrwigroszem! W parku zamkowym można było pojeździć konno, a na pobliskim placu targowym podziwiać zabytkowe samochody i motocykle. Wydarzeniem ulturalnym najwyższej rangi, była operetka „Wesoła Wdówka” w wykonaniu artystów polskich scen operetkowych oraz baletu i Narodowej Orkiestry Filharmonii w Tarnopolu. Soliści i muzycy występ uatrakcyjnili nie tylko śpiewem, ale i efektowną grą ak- orską, których dopełnieniem była odpowiednia scenografia i kostiumy. Ponad dwu i pół godzinny spektakl został zakończony pokazem sztucznych ogni. Tegoroczne Dni Miasta miały również akcent sportowy bowiem w ramach obchodów 100 lecia klubu Babia Góra został rozegrany mecz na stadionie miejskim, w któ- ym zespół Babiej Góry zagrał z pierwszym składem Wisły Kraków. Tegoroczne święto miasta było wspólnym przedsięwzięciem, do tórego oprócz miejskich instytucji udało się zaangażować oso- by zrzeszone w stowarzyszeniach działających na terenie Suchej Beskidzkiej. Wszystkim, którzy przyczynili się do uatrakcyjnienia i sprawnej organizacji Dni Miasta, Burmistrz Suchej Beskidzkiej składa serdeczne podziękowania. Wyrazy szacunku i uznania na- eżą się również licznym sponsorom, bo dzięki ich pomocy im- prezy mogły być zorganizowane na bardzo wysokim poziomie. W dniu 26 czerwca 2018 r. Burmistrz Miasta oraz przedstawicie- e Zarządu Powiatu Suskiego zawarli w formie aktu notarialnego umowę zniesienia współwłasności Gminy Sucha Beskidzka i Po- wiatu Suskiego poprzez zamianę udziałów po 1/2 części w nieru- chomości oznaczonej jako działki ewidencyjne: nr 9788/8 oraz nr 9788/9 o łącznej powierzchni 0,0265 ha, Działki znajdują się przy ul. płk. T. Semika i są częściowo zabudowane chodnikiem oraz cią- giem pieszo — jezdnym przy stadionie sportowym. W wyniku do- konanego zniesienia współwłasności Gmina stała się właścicielem działki nr 9788/9, Powiat Suski właścicielem działki nr 9788/8. W ramach wymiany partnerskiej i działań mających na celu utrzy- manie i rozwijanie współpracy z Jaszbereny na Węgrzech, od 27 czerwca do 30 czerwca br. na terenie naszego miasta prze- bywa grupa osób z Artystycznego Stowarzyszenia Twórców Wizji Przyszłości z Jaszbereny. W dniu 29 czerwca br. w zamku suskim zostanie zorganizowany wernisaż wystawy dzieł węgierskich ar- tystów celem prezentacji ich prac, które są odzwierciedleniem kultury oraz tradycji miasta Jaszbereny i regionu. Sucha Beskidzka utrzymuje przyjacielskie relacje z węgierskim miastem na podsta- wie zawartej 14 lat temu umowy partnerskiej. W czerwcu zakończono prace związane z realizacją projektu pn: „Wdrożenie elektronicznych usług i administracji w Gminie Sucha Beskidzka. Pozwala on na uruchomienie elektronicznych usług w zakresie e-administracji i zwiększenie dostępu mieszkańców i przedsiębiorców do cyfrowych usług publicznych on-line. Pro- jekt jest istotnym strategicznie etapem rozbudowy obecnej in- frastruktury informatycznej o nowe rozwiązania aplikacyjne, sys- temowe oraz sprzętowe, zapewniającym możliwość wdrożenia ilościowo i jakościowo bardziej dojrzałych elektronicznych usług publicznych wspomagających realizację ustawowych zadań gminy Sucha Beskidzka. Wykonawcą zadania w zakresie dostawy nowego oprogramowania i serwerów jest firma,Record”z Bielska Białej, natomiast w zakresie dostawy komputerów stacjonarnych firma COMP S.A. z Warszawy. To ogromne przedsięwzięcie było możliwe dzięki pozyskaniu środków z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Regionalnego Programu Ope- acyjnego Województwa Małopolskiego na lata 2014-2020. Koszt całości projektu wynosi 979.144,00 zł , w tym dotacja ze środków europejskich to kwota 716.164,43 zł. a zlecenie Gminy Sucha Beskidzka Firma Budowlana — Stana- szek z Suchej Beskidzkiej przeprowadziła prace malarskie w loka- ach użytkowych znajdujących się w bloku nr 14 na os. Beskidz- im. W odnowionych pomieszczeniach gminnych swoje siedziby mają: Ogólnopolski Związek Inwalidów Narządu Ruchu, Polski Związek Emerytów, Rencistów i Inwalidów, Klub Honorowych Dawców Krwi PCK „Nadzieja, Związek Kombatantów Rzeczypo- spolitej Polskiej i byłych Więźniów Politycznych. Koszt przeprowa- dzonych prac stanowi kwotę: 8.956,31 zł brutto. a zlecenie Burmistrza Miasta firma PRDM z Wadowic przepro- wadziła remont górnego odcinka ul. Górskiej w Suchej Beskidz- iej. Zadanie to zostało dofinansowane w kwocie 30 tys. zł ze środków przyznanych Gminie przez Marszałka Województwa ałopolskiego na modernizację drogi prowadzącej do gruntów olnych. Zakres robót obejmował wykonanie nowej nawierzchni asfaltowej oraz uzupełnienie odwodnienia liniowego drogi z ele- mentów betonowych. Całkowita wartość zleconych prac to kwo- a 60.864,09 zł brutto. Burmistrz Miasta zlecił firmie RED LIFT Szymon Pęczek z Suchej Beskidzkiej prace związane z remontem dachu budynku Szkoły Podstawowej Nr 1. Zakres robót obejmował wymianę rynien oraz okucia gzymsu na długości 68 mb, uszczelnienie połączeń rynien na pozostałej części dachu oraz naprawę 6 kominów. Koszt zleco- nych prac stanowi kwotę 13.448,82 zł brutto. Niezwłocznie po zawarciu porozumienia oraz umowy przedwstępnej w formie aktu notarialnego pomiędzy Gminą, a właścicielem gruntów przy ul. Nieszczyńskiej w Suchej Beskidz- kiej, Burmistrz Miasta zlecił firmie PRDM Wadowice przeprowa- dzenie drugiego etapu robót objętych zezwoleniem na realizację inwestycji celu publicznego, a związanych z przebudową drogi. Wykonane zostały odcinki chodnika oraz nowa nawierzchnia as- faltowa. Obecnie droga na całej długości posiada szerokość 6 m i zyskała nowy estetyczny wygląd. Koszt przeprowadzonych prac stanowi kwotę 52.474,87 zł brutto. Burmistrz Miasta zlecił Zakładowi Komunalnemu w Suchej Be- skidzkiej wykonanie Il etapu przebudowy ciągu pieszo-rowero- wego przy ul. Mickiewicza wzdłuż obiektów handlowo-usługo- wych na odcinku od ul. Płk. Semika do ul. Handlowej. Zakres prac obejmuje wykonanie nawierzchni z kostki brukowej, pali- sad betonowych, schodów terenowych oraz innych elementów podnoszących bezpieczeństwo i estetykę. Koszty zleconych prac wynoszą 139.961,59 zł, a termin wykonania upływa 31 lip- ca 2018 r. XLI SESJA RADY MIASTA SUCHA BESKIDZKA STAN I STRUKTURA BEZROBOCIA W SUCHEJ BESKIDZKIEJ Podczas czerwcowej sesji poruszony został temat bezrobocia w naszym mieście. W Polsce poziom bezrobocia w 2018r. wyno- si ok. 6,3%. Co ciekawe w Suchej Beskidzkiej poziom bezrobocia jest niższy w stosunku do kraju, ponieważ wynosi zaledwie 4,8%. Niższa stopa bezrobocia oznacza większy wzrost gospodarczy. Na- leży jednak pamiętać, że stopa bezrobocia nie oddaje dokładnie rozmiarów osób niezatrudnionych. Istnieje bowiem grupa ludzi, którzy nie rejestrują się w urzędzie pracy i szukają zatrudnienia na własną rękę. Dużo jest również osób, które rejestrują się jako bez- robotne, otrzymują zasiłek i wykonują pracę na czarno. Aby pomóc osobom pozostającym bez zatrudnienia Powiatowy Urząd Pracy w Suchej Beskidzkiej wspólnie z jednostkami gminy, a szczególnie MOPS podejmują różne formy aktywizacji osób bezrobotnych po- przez m.in. staże, prace interwencyjne, szkolenia zawodowe, prace społeczno-użyteczne czy refundację składek ZUS. ZMIANA OPŁATY TARGOWEJ Samorząd Miasta, aby zadbać o estetykę Suchej Beskidzkiej, w tym o tzw. pasaż handlowy oraz parking przy ul. Handlowej po- stanowił zwiększyć dzienną stawkę opłaty targowej z wyjątkiem miejsc do tego przeznaczonych. Zajęcie placu za 1 metr kwadra- towy kosztować teraz będzie cztery złote, wcześniej sprzedawca płacił jeden złoty. W przypadku sprzedaży z samochodu, przycze- py lub innego pojazdu oraz tymczasowego obiektu handlowego dzienna opłata targowa została podniesiona z 30 zł do 50 zł. Na ziemia SUSKA 7-8/2018 WIADOMOŚCI Z RATUSZA terenach gminnych, prywatnych i innych przy pozostałych tere- nach ul. Mickiewicza oraz przy ul. Piłsudskiego koszt zajęcia pla- cu za I metr kwadratowy wynosić będzie jeden złoty. Natomiast przy sprzedaży z samochodu, przyczepy lub innego pojazdu opłata wynosić będzie 30 złotych. Na pozostałym terenie miasta Sucha Be- skidzka zajęcie placu za 1 metr kwadratowy kosztuje symboliczną złotówkę, przy sprzedaży z samochodu, przyczepy lub innego po- jazdu 10 złotych. Gmina nie jest nastawiona na korzyści majątkowe uzyskane z tego tytułu, chodzi jedynie o zmniejszenie panującego bałaganu i chaosu. Celem zwiększenie opłaty targowej w ww. miej- scach jest próba uporządkowania miasta, kontynuacją porządkowa- nia będzie opracowywana uchwała krajobrazowa, która doprecyzu- je jakie warunki muszą spełniać reklamy oraz inne elementy małej architektury, aby nie wpływały negatywnie na estetykę naszego miasta. Dodatkowo warto przypomnieć, że w Suchej Beskidzkiej jest plac targowy odpowiednio przystosowany do handlu. PODWYŻSZENIE KRYTERIUM DOCHODOWEGO UPRAWNIAJĄCEGO DO PRZYZNANIA POMOCY W RAMACH PROGRAMU WSPIERANIA FINANSOWEGO W ZAKRESIE DOŻYWIANIA Na mocy przyjętej jednomyślnie uchwały będzie możliwa dal- sza realizacja zadania — dożywianie osób najuboższych na terenie Gminy Sucha Beskidzka. Środki pochodzą z wieloletniego progra- mu „Pomoc państwa w zakresie dożywiania” na lata 2014-2020. Program wspierania w formie posiłku, świadczenia pieniężnego na zakup posiłku lub żywności oraz świadczenia rzeczowego w po- staci produktów żywnościowych skierowany jest do rodzin, w któ- rych dochód na osobę nie przekracza 150% kryterium dochodo- wego o którym mowa w ustawie o pomocy społecznej. Ponadto program zakłada długofalowe działanie w zakresie poprawy stanu zdrowia dzieci i młodzieży poprzez ograniczanie zjawiska niedoży- wienia, upowszechnianie zdrowego stylu żywienia oraz poprawę poziomu życia osób i rodzin o niskich dochodach. Gmina realizuje Program przy pomocy ośrodka pomocy społecznej, w jednost- kach organizacyjnych gminy, placówkach i instytucjach, które po- siadają bazę żywieniową lub odpowiednie warunki do wydawania produktów żywnościowych. USTALENIE WYNAGRODZENIA DLA BURMISTRZA MIASTA Zgodnie z Rozporządzeniem Rady Ministrów w sprawie wyna- grodzenia pracowników samorządowych z dnia 15 maja 2018 n., które wymusza na Radzie Miejskiej obniżenie wynagrodzenia bur- mistrzowi o 20%, na czerwcowej sesji Radzie Miejskiej Burmistrz Miasta przedłożył projekt uchwały dotyczący obniżenia jego wynagrodzenia o 20%. Podczas sesji Rada Miejska w Suchej Be- skidzkiej jednogłośnie odrzuciła projekt zmiany wynagrodzenia dla burmistrza, tym samym nie wyraziła zgody na obniżenie jego pensji. Warto podkreślić, że to właśnie do kompetencji Rady Miasta „należy” ustalanie wysokości wynagrodzenia włodarzowi miasta. Argumentując swój sprzeciw radni stwierdzali, że nie po to dano mieszkańcom możliwość wyboru burmistrza i radom gmin ustalania jego pensji, aby teraz narzucać pewne działania z góry. Podkreślali, że Rada Miasta ustaliła taką pensję burmistrzowi, po- nieważ docenia jego wkład pracy i zaangażowanie. Uważa ponad- to, że funkcja burmistrza w niewielkim mieście nie jest stanowi- skiem politycznym, lecz pracą na rzecz lokalnego społeczeństwa, wymagająca ogromnego wysiłku. Burmistrz Stanisław Lichosyt zapowiedział jednak, że sam wyda dyspozycje odpowiedzial- nym za naliczenie płac pracownikom, aby jego pensja od 1 lipca 2018 r. była zgodna z wytycznymi zawartymi w rozporządzeniem Rady Ministrów. Do tej pory zgodnie z uchwałą Rady Miejskiej z 30 grudnia 2014 roku na pensję burmistrza składało się 5900 zł wy- nagrodzenia zasadniczego, 1900 zł dodatku funkcyjnego oraz do- datek specjalny wynoszący 40 proc. sumy pensji zasadniczej oraz dodatku funkcyjnego — 3120 zł. Burmistrzowi przysługuje również 20 proc. dodatek stażowy — 1180 zł. Razem pobory włodarza Su- chej wynosiły 12 100 zł brutto (tj. ok. 8.000 zł netto). Po zmianach pensja zasadnicza zmniejszy się do 4700 zł, razem z wszystkimi do- datkami wyniesie 10 180 zł brutto. S. Stopka UCHWAŁY PODJĘTE NA XLI SESJI RADY MIASTA Uchwała Nr XLI/332/2018 w sprawie Wieloletniej Prognozy Finansowej Gminy Sucha Beskidzka na lata 2018-2030. Uchwała Nr XLI/333/2018 w sprawie zmian w uchwale budżetowej Gminy na rok 2018. Uchwała Nr XLI/334/2018 w sprawie zmiany nazwy ulicy 29 Stycznia. Uchwała Nr XLI/335/2018 w sprawie zaciągnięcia pożyczki w Wojewódzkim Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Krakowie w 2018 r. Uchwała Nr XLI/336/2018 w sprawie zmian w opłacie targowej. Uchwała Nr XLI/337/2018 w sprawie projektu regulaminu dostarczania wody i odprowadzania ścieków. Uchwała Nr XLI/338/2018 w sprawie ogłoszenia tekstu jednolitego uchwały w sprawie zasad udzielania dotacji celowej z budżetu gminy Sucha Beskidzka na zmianę systemu ogrzewania na proekologiczne. Uchwała Nr XLI/339/2018 w sprawie określenia zasad usytuowania miejsc sprzedaży i podawania napojów alkoholowych oraz wprowadzenie odstępstw od zakazu spożywania napojów alkoholowych w miejscach publicznych na terenie miasta Sucha Beskidzka. Uchwała Nr XLI/340/2018 w sprawie podwyższenia kryterium dochodowego uprawniającego do przyznania pomocy w ramach realizacji programu wspierania finansowego gmin w zakresie dożywiania na lata 2014-2020 oraz zwrotu wydatków poniesionych na świadczenia. Uchwała Nr XLI/341/2018 w sprawie szczegółowych zasad ponoszenia odpłatności za pobyt w ośrodkach wsparcia udzielających schronienia osobom bezdomnym dla których właściwą miejscowo jest Gmina Sucha Beskidzka. Uchwała Nr XLI/342/2018 w sprawie zmian w programie współpracy Gminy Sucha Beskidzka z organizacjami pozarządowymi oraz podmiotami, o których mowa w art. 3 ust. 3 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 roku o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie na rok 2018. Miejska infrastruktura spor- towa w Suchej Beskidzkiej wzbogaci się o kolejny no- woczesny obiekt. Tym ra- zem powody do radości mają młodsi mieszkańcy Błądzonki, bo to ich przysz- kolne boisko już we wrze- śniu będzie miało mi.in. nową nawierzchnię, która zastąpi wysłużone już i nie- co zdeformowane boisko asfaltowe. Rozpoczęła się przebudowa boiska przy Filii Szkoły Podstawowej nr 2 przy ul. Błą- dzonka w Suchej Beskidzkiej. Od nowego roku szkolnego, uczniowie będą mogli ko- rzystać z wyremontowanego boiska spor- WIEŚCI Z MIASTA towego. Wykonana zostanie odpowiednia podbudowa i bezpieczna nawierzchnia poliuretanowa o powierzchni 800 m? i wy- miarach 40 x 20 m. Obiekt zostanie wypo- sażony i przystosowany do gry w siatkówkę, koszykówkę i piłkę ręczną. Termin wykona- nia prac remontowych upływa 24 sierpnia 2018 r. Warto przypomnieć, iż przebudowa obiektu sportowego odbywa się w ramach projektu „Małopolskie boiska” realizowa- nego przez Województwo Małopolskie. Aby uzyskać dofinansowanie Burmistrza Miasta Stanisława Lichosyt w styczniu br. złożył wniosek do Urzędu Marszałkowskie- go w Krakowie, który został pozytywnie rozpatrzony i miasto otrzymało dofinanso- wanie na przebudowę boiska w wysokości 118 670 złotych. Całkowity koszt inwestycji wynosi 334 213,14 zł. Sucha Beskidzka jest jedyną gminą z po- wiatu suskiego, która znalazła się na liście beneficjentów i otrzymała dotacje na prze- budowę boiska przyszkolnego. Realizacja projektu będzie kolejnym ele- mentem poprawiającym warunki dydak- tyczne dla uczniów Szkoły Podstawowej i wzbogaceniem bazy sportowej oferowa- nej mieszkańcom naszego miasta. S. Stopka „SUSKI CHODZIK” BĘDZIE SPRZĄTAŁ ULICE W celu usprawnienia prac związanych z utrzymaniem czysto- ści na terenie miasta, Zakład Komunalny zakupił profesjonalne i wielofunkcyjne urządzenie marki KARCHER MIC - 34 C. Część mieszkańców już zapewnie zauważyła „kosmiczne” urządzenie, które od pewnego czasu przemieszcza się drogami naszego miasta i sprząta ulice i chodniki. Aby dbać o estetykę miasta oraz w celu usprawnienia prac związanych z utrzymaniem czystości na terenie Suchej Beskidzkiej jed- nostka zakupiła nowoczesny, zwrotny i lekki pojazd, który jest wyposażony m.in. w specjal- ne szczotki, myjki ciśnieniowe oraz odkurzacz, co pozwala na czyszczenie nawierzchni dróg i chodników na mokro, a także usuwanie chwa- stów z chodników i zbieranie liści. Urządzenie posiada wszelkie instalacje hydrauliczne i elek- tryczne dające możliwość rozbudowy o nowe elementy, takie jak: piaskarka, kosiarka, pług, polewaczka i inne, w zależności od potrzeb. Pojazd będzie służył przede wszystkim do czyszczenia chodników i ulic na terenie mia- sta, a dzięki małym gabarytom i dużej zwrot- ności może dotrzeć do trudno dostępnych miejsc oraz pracować przy ruchu pieszym i samochodowym. Warto przypomnieć, że Za- kład Komunalny jest jednostką organizacyjną, Gminy Sucha Beskidzka, do jego zadań należy m.in. zbiór i transport nieczystości stałych od gospodarstw domowych i podmiotów go- spodarczych, roboty drogowe, wykonywanie kompleksowe chodników, parkingów, placów ito. z kostki brukowej wraz z podbudową, utrzymanie w czystości dróg miejskich czy wykaszanie rowów przydrożnych. Czyste miasto to przede wszystkim schludne i zadbane ulice, chodniki i parki, ale też wolne od reklam ściany budynków, a tak- że czyste powietrze. W takim miejscu żyje się lepiej i bardziej komfortowo, a przede wszyst- kim zdrowiej. Cieszymy się, że Sucha Beskidz- ka należy do miast, które dbają o otaczającą go okolicę, a przemiany zachodzą z posza- nowaniem środowiska naturalnego. W takim mieście warto mieszkać, pracować, uczyć się, i takie miasto warto odwiedzać. S. Stopka ziemia SUSKA 7-8/2018 ziemia SUSKA 7-8/2018 WIEŚCI Z MIASTA wę” | 1 , a RY NIEJ DOSTARCZANIE WODY I ODPROWADZANIE b SU SUCHEJ. E i l | l kj || ZESKIDZRIEJ L ZEE PA > Ile w najbliższych latach mieszkańcy Suchej Beskidzkiej zapłacą za wodę pobieraną z miejskiego wo- dociągu i odprowadzane z gospodarstw domowych ścieki? Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie pod koniec kwietnia zatwierdziło taryfy, które zaproponowała Gmina Sucha Beskidzka. Od 1 stycznia obowiązuje nowe prawo wodne. Zgodnie z nim cenę wody i ścieków zatwierdza Państwowe Gospodarstwo Wod- ne Wody Polskie, a nie jak było do tej pory gminne czy miejskie samorządy. Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie po- wstało na mocy ustawy o prawie wodnym z 20 lipca 2017 r. Nowy podmiot przejął dotychczasowe prawa i obowiązki Krajowego Zarządu Gospodarki Wodnej oraz regionalnych zarządów gospo- darki wodnej, a także otrzymał szereg nowych kompetencji, m.in. te związane z zatwierdzaniem taryf za zbiorowe zaopatrzenie w wodę oraz zbiorowe odprowadzanie ścieków. Dotychczas stawki za wodę i odprowadzanie ścieków były określane na rok. Zakład Komunalny opracowywał kalkulację i przedstawiał ją Burmistrzowi Miasta, który wnosił swoje uwagi i wprowadzał ewentualne korekty. Następnie Rada Miasta zatwier- dzała zaproponowane taryfy. Znowelizowana ustawa wprowadza szereg istotnych zmian w procedurze przygotowywania i zatwier- dzania taryf cen i stawek opłat za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe odprowadzanie ścieków. Dotyczy to m.in. okresu na jaki taryfy mają być ustalane, organu właściwego do ich zatwierdzenia oraz procedury, w której zatwierdzenie to ma nastąpić. Taryfa którą w ubiegłym roku zatwierdziła Rada Miejska w Suchej Beskidzkiej podczas listopadowej sesji obowiązywała do końca maja 2018 roku. Do tego czasu, zgodnie z nowym prawem wodnym, Zakład Komunalny — administrator sieci wodociągowej i kanalizacyjnej na terenie naszego miasta, został zobowiązany do przygotowania kalkulacji taryf i przesyłania w formie wniosku do Państwowego Gospodarstwa Wodnego w celu zatwierdzenia stawek, które będą obowiązywać przez najbliższe trzy lata czyli do czerwca 2021 roku. W dniu 26 kwietnia Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej — Wody Polskie w Krakowie zatwierdził wniosek dotyczący taryf dla zbiorowego zaopatrzenia w wodę i zbiorowego odprowadzania ścieków na terenie Gminy Sucha Beskidzka na okres trzech lat. Przez najbliższy rok mieszkańcy Suchej Beskidzkiej nie odnotują wzrostu rachunków za wyżej wymienione media, bowiem obo- wiązujące do maja 2019 roku stawki za wodę oraz odbiór ścieków zostały utrzymane na tym samy poziomie, co taryfy zatwierdzo- ne przez Radę Miasta na rok 2018 i wynosić będą odpowiednio: 4,88 zł netto za 1 m* wody oraz 5,20 zł za I m* odprowadzanych ścieków. W kolejnych dwóch latach stawka za zbiorowe odprowa- dzanie ścieków również nie ulegnie zmianie, natomiast od czerw- ca 2019 — do maja 2020 nieznacznie, bo o 2,25% wzrośnie cena wody, a od czerwca 2020 wynosić będzie 5,14 zł netto za m*. Już od kilku lat 1m* wody kosztuje brutto 5,27 zł, a taka sama ilość ścieków 5,62 zł brutto. Łączna stawka wynosi więc 10,89. Mieszkańcy Suchej Beskidzkiej za m* wody i ścieków płacą jed- nak mniej dzięki dopłacie Gminy dla indywidualnych odbiorców. Dopłata do cen za dostawę wody wynosi 0,70 zł/m, natomiast do cen za odprowadzanie ścieków 0,86 zł/m*. Dlatego też po uwzględnieniu dopłat, stawka dla indywidualnych odbiorców za wodę i ścieki wynosi łącznie 9,33 zł brutto. Warto dodać, że ceny wody i ścieków w Suchej Beskidzkiej klasyfikują się do najniższych w regionie, mimo, że w wielu innych gminach stosowane są mniej zaawansowane technologicznie, a co za tym idzie znacznie tańsze metody uzdatniania wody i oczyszczania ścieków. G. Wysmołek WIEŚCI Z MIASTA Ciąg pieszo-rowerowy pomiędzy ul. Mickiewicza, a szeregową zabudową handlowo-usługową - jed- no z najpopularniejszych miejsc w naszym mieście zyskuje nowe oblicze. Przebudowa ciągu komu- nikacyjnego wraz z towarzyszącą mu infrastrukturą sprawiło, że to tętniące życiem miejsce zyskało nowy, estetyczny wygląd. Najbliższe otoczenie ciągu komunikacyjnego poprzez nową aranżację przerodziło się w prawdziwą miejską promenadę. Po kilku- nastu latach użytkowania na jej powierzchni powstały liczne zagłę- bienia, w których zbierała się woda i tworzyły się kałuże utrudniające przejście pieszym i przejazd rowerzystom. Stąd decyzja o wykonanej już modernizacji, która zakładała poszerzenie istniejącego ciągu pie- szo — rowerowego i wykonanie nowej nawierzchni z dekoracyjnej kostki brukowej, o zróżnicowanej fakturze oraz kolorach, aby stano- wił wygodną i komfortową przestrzeń zarówno dla pieszych, jak i ro- werzystów. Zamontowano 20 stylowych słupów oświetleniowych i oprawy iluminacyjne. Wymienione zostały także ławki. W ramach dalszych działań modernizacyjnych, aktualnie trwa Il etap przebu- dowy ciągu komunikacyjnego. Zakres prac obejmuje wykonanie nawierzchni z kostki brukowej, palisady betonowej, schodów tere- nowych oraz balustrad. W miniony piątek wzdłuż suskiej promena- dy zamontowano również 10 nowych, estetycznych ulicznych koszy na śmieci, które stanowią integralną część tego miejsca. Natomiast poprzednie kosze zostały umieszczone w innych częściach miasta m.in. przy ul. Zamkowej. Zamontowane elementy małej architektu- ry, nawiązujące do współczesnych trendów aranżacji przestrzeni pu- blicznej sprawiły, że to miejsce w centrum naszego miasta zyskało nowe, użyteczne i przyjazne oblicze. W najbliższym czasie wymie- nione zostaną także tablice informacyjne. Kolejny etap modernizacji miejskiej promenady obejmujący wykonanie elementów pozostałej małej architektury tj. fontanny oraz przestrzennych elementów wi- zualnych, zostanie przeprowadzony w latach następnych. Samorząd miejski dba o estetyczny i funkcjonalny wygląd mia- sta. Wszyscy chcemy, żyć w dobrze zorganizowanej i zadbanej prze- strzeni miejskiej. Taka przestrzeń to przecież prawdziwa wizytówka miasta. Liczymy na to, że właściciele obiektów usługowo-handlowych przylegających do promenady dostosują swoje posesje do nowych standardów. L. Steczek S. Stopka ziemia SUSKA 7-8/2018 ziemia SUSKA 7-8/2018 WIEŚCI Z MIASTA W celu uporządkowania przestrzeni publicznej oraz poprawy warunków zarówno dla prowadzących działalność, jak i klien- tów powstał nowy obiekt handlowy, zlokalizowany przy skrzy- żowaniu ulicy Handlowej z ulicą W. Goetla, w sąsiedztwie super- marketu Tesco. W miejscu starych straganów z owoca- mi i warzywami, które psuły estetykę mia- sta powstał nowoczesny obiekt handlowy. Wiata targowa o drewnianej, ażurowej kon- strukcji przeznaczona jest do prowadzenia działalności handlowej. W ramach przed- miotowego zadania wykonano dwa stano- wiska handlowe (pod wiatą) oraz dodatko- we miejsca parkingowe. Obiekt handlowy był przemyślaną inwestycją, gdyż w po- dobnym stylu powstały już wiaty na suskim targowisku. Dzierżawcy nowych stanowisk handlowych zostaną wyłonieni w trybie przetargowym. Estetyka miasta to nie tylko czystość, choć ta jest bardzo ważna. To także pewien porządek architektoniczno-urbanistyczny. To istotne, aby nasze miasto nie przypomi- nało pstrokatej mozaiki bezguścia i bała- ganu. Dlatego jednym z priorytetów władz miasta jest utrzymanie estetyki, ładu prze- strzennego i ujednolicenie stylistyczne ele- mentów infrastruktury w mieście. Wszyscy chcemy, żyć w dobrze zorga- nizowanej i zadbanej przestrzeni miejskiej, ponieważ taka przestrzeń to przecież praw- dziwa wizytówka naszego miasta. Lucyna Steczek Sabina Stopka SUKCES SUSKIEJ ORKIESTRY DĘTEJ 10 czerwca Miejska Orkiestra Dęta z Suchej Beskidzkiej pod batutą kapelmistrza Sławomira Pacholskiego wzięła udział w XXIV Rejonowym Przeglądzie Orkiestr Dętych w Łętowni. Po zaprezentowaniu gry w marszu oraz 3 utworów na estradzie, nasza orkiestra zajęła wysokie Ill miejsce, tym samym kwalifi- kując się do 41 Małopolskiego Festiwalu Orkiestra Dętych ECHO TROMBITY który odbył się w Nowym Sączu. Na scenie zaprezentowało się łącznie 7 orkiestr z powiatu suskiego oraz 1 orkiestra z powiatu myślenickiego. Występy orkiestr oceniane były przez Komisję Konkursową. Po obejrzeniu i wysłuchaniu wszystkich prezentacji, Komisja postanowiła przyznać w ramach rywalizacji orkiestr z powiatu su- skiego następujące miejsca : - | miejsce — Młodzieżowa Orkiestra Dęta OSP w Naprawie, - Il miejsce — Stowarzyszenie Orkiestra Dęta,RYTM'z Zembrzyc, - III miejsce — Miejska Orkiestra Dęta z Su- chej Beskidzkiej. Wszystkie wymienione orkiestry oraz dodatkowo Orkiestra Dęta OSP Gminy Stry- szawa i Młodzieżowa Orkiestra Dęta OSP w Tenczynie (powiat myślenicki) zostały za- kwalifikowane do udziału w Małopolskim Festiwalu Orkiestr Dętych „Echo Trombity”. W tegorocznej edycji przeglądu osobno oce- niano także orkiestry Ochotniczych Straży Pożarnych, których zaprezentowało się pięć. Puchar Komendanta Powiatowego PSP w Su- chej Beskidzkiej za prezentację i grę w marszu otrzymała Orkiestra OSP w Łętowni, a Puchar Prezesa Zarządu Powiatowego Związku Ochotniczych Straży Pożarnych RP w Suchej Beskidzkiej — Młodzieżowa Orkiestra Dęta OSP w Naprawie. Nagrodzone orkiestry, będą reprezentowały powiat suski podczas Woje- wódzkiego Przeglądu Orkiestr OSP, Głównym organizatorem imprezy był Gminny Ośrodek Kultury, Sportu i Promocji w Jordanowie, a współorganizatorami: Starostwo Powiato- we w Suchej Beskidzkiej, Wójt Gminy Jorda- nów, Ochotnicza Straż Pożarna w Łętowni i Koło Gospodyń Wiejskich w Łętowni. Festiwal swoim zasięgiem obejmuje całe województwo małopolskie i organizowany jest w dwóch etapach: | - powiatowe przeglą- dy kwalifikacyjne, Il — finał. Małopolski Festiwal Orkiestr Dętych ECHO TROMBITY jest dorocz- nym spotkaniem konkursowym najlepszych orkiestr dętych Województwa Małopolskiego. Jest jedną z najbardziej prestiżowych i najwięk- szych cyklicznych imprez amatorskiego ruchu muzycznego. Głównym celem Festiwalu jest promocja i podniesienie poziomu artystycz- nego amatorskich orkiestr dętych poprzez umożliwienie im prezentacji aktualnych osią- gnięć, stworzenie okazji do konfrontacji i wy- miany doświadczeń, doskonalenie warsztatu muzycznego, inspirowanie do poszukiwań repertuarowych. W przedmiotowym festiwalu zaprezentowały się 32 najlepsze orkiestry i big bandy województwa małopolskiego. W grupie orkiestr działających przy domach kultury i sto- warzyszeniach społeczno — kulturalnych, suska orkiestra otrzymała wyróżnienie I stopnia. Miejska Orkiestra Dęta w Suchej Beskidz- kiej powstała w 2004 r. i działa pod egidą Miejskiego Ośrodka Kultury — Zamek. Ak- tywnie uczestniczy w życiu kulturalnym naszego miasta. Muzycy swoimi występami uświetniają wszystkie najważniejsze wyda- rzenia kulturalne w Suchej Beskidzkiej m.in. w czasie Suskiej Majówki, Dni Ziemi Su- skiej, Święta Niepodległości, i wielu innych. Uczestniczą również w wielu konkursach i przeglądach konkursowych. Repertuar orkiestry to nie tylko marsze, hymny, pieśni religijne czy utwory muzyki klasycznej ale również muzyka filmowa i rozrywkowa. Lucyna Steczek EDUKACJA CHCESZ ZOSTAĆ INFORMATYKIEM? WYBOR UCZELNI MA ZNACZENIE! Pasjonujące studia i pewna praca? Okazuje się, że to możliwe. Dziś trudno wyobrazić sobie nasze codzienne życie bez najnow- szych technologii. Al, Internet of Things i robotyzacja stają się naszą codziennością, a życie prywatne i zawodowe całych społe- czeństw przenosi się w obszar sieci. Ale czy oznacza to, że praco- dawca przyjmie informatyka z otwartymi rękoma? Tak - ale tylko wtedy, gdy jego studia były mocno praktyczne. POTWIERDZAJ KOMPETENCJE CERTYFIKATEM Zawody związane z sektorem IT są uwa- żane za najbardziej perspektywiczne i naj- bardziej poszukiwane na polskim rynku pracy. Szacuje się, że w kraju brakuje nawet 50 tys. informatyków i programistów, a luka ta może się powiększać. Przekłada się to na szanse zawodowe dla absolwentów kierun- ków informatycznych, jednak pracodawcy podkreślają, że liczy się nie dyplom, ale rze- czywiste umiejętności. Zdaniem doradców zawodowych warto w trakcie studiów dosz- kalać się, kończyć certyfikowane kursy spe- cjalistyczne i sięgać po oferty staży i praktyk. Im więcej rzeczywistych umiejętności zdo- będzie absolwent, tym wyżej znajdzie się w rankingu w trakcie procesu rekrutacji. STUDIA ZAPROJEKTOWANE PRZEZ PRACODAWCÓW Zależy nam przede wszystkim na tym, aby nasi absolwenci odnaleźli się na rynku pracy — przekonuje Marcin Kubasiak, Dziekan Wy- działu Informatyki Wyższej Szkoły Turystyki i Ekologii. Przy tworzeniu programu współ- pracujemy ze światem biznesu, aby to, czego uczymy naszych studentów, idealnie wpaso- wywało się w potrzeby branży. Do współpracy zapraszamy także wykładowców z Akademii Górniczo-Hutniczej w Krakowie, aby dzielić się naukowym know-how i czerpać inspiracje z własnych doświadczeń — dodaje. WSTiE ofe- ruje także studentom bezpłatne korepety- cje z matematyki, udział w certyfikowanych szkoleniach, a także staże w partnerskich firmach. Robimy wszystko, by kariera naszych studentów zaczynała się już pierwszego dnia, w którym przekraczają próg naszej uczelni — dodaje Dziekan Kubasiak. SPECJALIZACJA KLUCZEM DO SUKCESU Jak podkreślają rekruterzy, warto pamię- tać, że przez pracodawców pożądane są wąskie specjalności, szczególnie biegłość w zakresie systemów baz danych, inżynierii oprogramowania, elektroniki, a także tech- nologii multimedialnych oraz grafiki kompu- terowej. Wszystkie te specjalizacje są dostępne w naszej ofercie co sprawia, że jesteśmy jednym z najsilniejszych centrów kształcenia informa- tycznego w regionie — dodaje Marcin Kuba- siak. Studenci już na I roku studiów wybierają specjalność zgodną zich preferencjami i zainte- resowaniami, zaś na roku Il — kolejną. Sprawia to, że kończąc studia, najczęściej mają już — jeśli nie pracę — to konkretną ofertę jej podjęcia. A.G ZABEZPIECZ SWOJĄ PRZYSZŁOŚĆ — WYBIERZ STUDIA NA KIERUNKU „BEZPIECZEŃSTWO WEWNĘTRZNE” Studia, które dostarczą adrenaliny, a następnie zapewnią fascy- nującą pracę, są w zasięgu ręki! Wyższa Szkoła Turystyki i Ekolo- gii uruchomiła właśnie dodatkowy nabór na studia poświęcone bezpieczeństwu wewnętrznemu. Jeśli marzysz o karierze w ad- ministracji publicznej, organizacjach cywilnych i mundurowych czy zespołach reagowania kryzysowego — w tym w Policji, Siłach Zbrojnych, Straży Granicznej czy Służbie Więziennej — dowiedz się, jak złożyć dokumenty rekrutacyjne! MISJA: CZŁOWIEK DO ZADAŃ SPECJALNYCH Maria Grzechynka, Kanclerz Wyższej Szkoły Turystyki i Ekologii i pomysłodawczy- ni uruchomienia nowego kierunku studiów przyznaje, że studia mają wykształcić nowe pokolenie specjalistów w zakresie bez- pieczeństwa państwa. Studenci otrzymają naprawdę sporą dawkę praktycznej wiedzy. Poznają prawo policyjne, nauczą się samo- ziemia SUSKA 7-8/2018 NW . e e r ziemia zlemia SUSKA EDUKACJA SUSKA 7-8/2018 7-8/2018 CZY TO STUDIA DLA KAŻDEGO? JAK APLIKOWAĆ? EA obrony i stosowania środków przymusu bez- pośredniego, przeciwdziałania i zwalczania przestępczości, ochrony osób, mienia, obiek- tów, obszarów oraz granic, a także opanują podstawy kryminalistyki i etykę służb mundu- rowych — wylicza Kanclerz. Przedmioty prowadzone będą nie tylko w salach wykładowych. Te, dotyczące sa- moobrony, będą odbywać się na sali gimna- stycznej, a zajęcia z wychowania fizycznego zostanły ukierunkowane pod testy spraw- nościowe do służb mundurowych. Zajęcia zaplanowane dla tego kierunku studiów mają mieć charakter w pełni praktyczny. Wykłady, warsztaty i laboratoria poprowadzą specja- liści z Komendy Głównej Policji, Komendy Wojewódzkiej i Powiatowej Policji oraz labo- ratorium kryminalistyki. Poprzeczka zostanie postawiona wysoko — ale tylko po to, by zwięk- szyć szanse naszych absolwentów na sukces zawodowy po obronie dyplomu — dodaje Ma- ria Grzechynka. Każdy, kto marzy o pracy w służbach mundurowych oraz w szeroko rozumianym sektorze bezpieczeństwa, może składać do- kumenty rekrutacyjne w siedzibie uczelni od poniedziałku do piątku w godz. 10:00-16:00 lub w innych terminach, po uzgodnieniu te- lefonicznym: 33 874 2080. Uczelnia zaprasza także do skorzystania z możliwości zorgani- zowania indywidualnych dni otwartych. Kandydat w dowolnie wybranym terminie bę- dzie mógł odwiedzić uczelnię, porozmawiać z wykładowcami, a także przedstawicielami Komendy Powiatowej Policji — zaprasza Maria Grzechynka. Warto nie tylko wierzyć zapew- nieniom, ale na własne oczy przekonać się, że „Bezpieczeństwo wewnętrzne” to idealne rozwiązanie, by - nomem omen — zagwaran- tować bezpieczeństwo swojej przyszłej kariery zawodowej. A.G. SZKOLNY KONKURS „BOHATER SZKOŁY” Szkoła Podstawowa nr 1 w Suchej Beskidzkiej zorganizowała wspól- nie z Radą Rodziców działającą przy tej szkole, konkurs pn. „Bohater Szkoły”, którego celem jest wyłonienie ucznia lub grupy uczniów charakteryzujących się postawą uczniowską godną naśladowania. Głównym założeniem plebiscytu jest uwrażliwienie młodych ludzi na krzywdę drugiej osoby, gotowość niesienia bezinteresownej pomo- cy oraz docenienie pracowitości i uczciwość młodszych mieszkańców naszego miasta. Z uwagi na szlachetną ideę konkurs będzie organizo- wany corocznie. Rada Rodziców postanowiła nagrodzić uczniów, którzy dzięki swojemu zacho- waniu zasłużyli na uznanie. W maju br. po raz pierwszy można było złożyć wniosek o przyznanie honorowego tytułu „Bo- hater Szkoły”. Nominację mogli złożyć uczniowie, nauczyciele, rodzice, samorząd uczniowski lub pracownicy administracji Szkoły. Do sekretariatu szkoły wpłynęły 3 kandydatury (Pawła Pochopnia, Barbary Sowy i Wojciecha Sajewicza). Każdy z no- minowanych uczniów wykazał się postawą godną do naśladowania. Wyboru „Bohate- ra Szkoły” dokonała Kapituła, której skład stanowi Rada Rodziców. Jury postanowiło, że tegorocznym Bohaterem Szkoły zosta- nie Paweł Pochopień. Uczeń klasy IV b otrzymał honorowy tytuł z uwagi na zda- rzenie, które miało miejsce na Miejskim Sta- dionie Sportowym podczas odbywających się coroczne wiosennych biegów przeła- jowych. Paweł wraz z kolegami swojej ka- tegorii wiekowej brał udział w zawodach. Biegł na czołowej pozycji, kiedy zauważył, że kolega z jego klasy został potrącony przez innego biegacza. „Bohater”, nie wa- hając się, natychmiast zrezygnował z za- jęcia wysokiego miejsca, pomógł wstać koledze i wspólnie ukończyli bieg. Warto wspomnieć, że Paweł to chłopiec, który na co dzień swoją postawą ucznia i kolegi jest wzorem dla innych. Zawsze kulturalny, ko- leżeński i empatyczny w pełni zasłużył na tytuł bohatera szkoły. Ponadto Kapituła postanowiła przyznać wyróżnienie dla pozostałych uczniów. Na- grodą dla zdobywcy tytułu „Bohatera Szko- ły” jest pamiątkowy dyplom oraz nagroda rzeczowa o wartości 500 zł ufundowana przez Radę Rodziców. Natomiast dla wy- różnionych uczniów ufundowano nagrody rzeczowe o wartości 100 zł dla każdego. Cieszymy się, że najmłodsi mieszkańcy naszego miasta nie są obojętni na krzyw- dę drugiego człowieka oraz reprezentują postawy godne naśladowania. Serdecznie gratulujemy zwycięzcy. S. Stopka DNI ZIEMI SUSKIEJ2018 KIgARMARK KULTURALNY Z J Dni miasta zainaugurowała gra miejska, Dawno, dawno temu... zorganizowana przez suską biblioteką. W ciągu trzech godzin na „planszy jaką stało się miasto, drużyny wcielające się w role poszu- kiwaczy, musiały rozwikłać tajemnicę sprzed wieków, rozwiązując zagadki logiczne i wykonując różnego rodzaju zadania w rozmiesz- czonych po całym mieście punktach kontrolnych. W południe wy- trwali miłośnicy piłki nożnej oglądali zmagania piłkarzy MKS Babia Góra, którzy z okazji 100-lecia istnienia swojego klubu zagrali mecz z pierwszą drużyną Wisły Kraków. Pomimo niskiej temperatury i ob- fitych opadów deszczu liczni kibice dopingowali suską drużynę ale również krakowskich zawodników. Sucha Beskidzka udowodniła, że ma prawdziwych kibiców dla których liczy się gra i dobre widowi- sko, o które zadbali organizatorzy. Niecodzienną atrakcją był rów- nież przejazd kilkudziesięciu epokowych samochodów i motocykli ulicami naszego miasta w ramach Ogólnopolskiego Zlotu Samo- chodów Zabytkowych. NOY SUSKA WYDARZENIA 7-8/2018 NOY WYDARZENIA SUSKA 7-8/2018 SPONSORZY DNI ZIEMI SUSKIEJ 2018 » Fabios SA » Firma Dalia Włodarczyk OLLWIOCHCAN U) . Ewjan » Firma Autobast SZYI CJ ZOE) » GS Sucha Besk. » Firma Kobeton » Bricomarche — Firma Ridet » Firma Akces-Plast » Firma Beskidy-Tourist » Zakład Produkcyjny Urbańscy » Firma Fideltronik Poland »* Nadleśnictwo Sucha » Firma KOF Kurek » Bank Spółdzielczy w Suchej Beskidzkiej Na dziedzińcu oraz w parku zamkowym można było spotkać mi- _ w Tarnopolu oraz baletu i soliści polskiej sceny operetkowej. Licz- suskiego wśród tańczącej i skaczącej pod sceną młodzieży bawili się również dorośli zasłu- O STEWA OGC łośników sztuki, tańca i muzyki klasycznej, fanów rockowego ifolko- nie zgromadzona publiczność tego spektaklu w wyjątkowo „spar- chani w przeboje swej młodości. «Firma Budowlana R. Lichosyt wego brzmienia, kibiców dopingujących piłkarzy podczas zmagań tańskich” warunkach udowodniła, że zarówno w Suchej Beskidzkiej Dziękujemy wszystkim uczestnikom tegorocznych obchodów Dni Ziemi Suskiej, dla „ Skład Budowlany A. Kwaśny na Mistrzostwach Świata. Po południu na wszystkich uczestników _ jak i okolicy nie brakuje koneserów, melomanów czy wrażliwych których niska temperatura i opady deszczu nie stanowiły bariery, aby wspólnie świętować Suskiego Jarmarku Kulturalnego czekały atrakcje parkowej Strefy odbiorców dla tzw. „kultury wyższej” 2,5 godzinny spektakl zakoń- podczas największego suskiego wydarzenia kulturalnego. Rodziny, gdzie odbywały się kiermasze, warsztaty artystyczne, cie- czony został widowiskowym pokazem sztucznych ogni, które przez Wiemy, że pogoda potrafi zepsuć każdą plenerową imprezę jednak w przypadku mi- kawe gry oraz wesołe miasteczko. Na estradzie na dziedzińcu zamku kilkanaście minut bajecznie rozświetliły niebo nad suskim zamkiem. nionego weekendu doskonale sprawdziło się skandynawskie powiedzenie, iż „Nie ma złej suskiego wystąpił zespół Pieśni i Tańca „Mały Śląsk prezentując tań- W niedzielę na ogromnej patelni plenerowej gospodynie z na- pogody, są tylko złe ubrania”. ce narodowe oraz regionalne tańce polskie. szych rodzimych stowarzyszeń przyrządziły suski bigos, który dość Tegoroczne święto miasta było wspólnym przedsięwzięciem, do którego oprócz miej- Sobotnie obchody Dni Ziemi Suskiej uwieńczyła muzyczno-wi- mocno różnił się od powszechnie znanej potrawy gotowanej tra- skich instytucji udało się zaangażować osoby zrzeszone w stowarzyszeniach działających * Państwo Teresa i Marek Kasprzyccy zualna uczta w mistrzowskim wydaniu. Dziedziniec zamku suskiego dycyjnie na bazie kapusty, gdyż wśród składników znalazła się m. in. na terenie Suchej Beskidzkiej. Wszystkim, którzy przyczynili się do uatrakcyjnienia i sprawnej * Restauracja Pełna Chata na ponad 2,5 godziny zmienił się w teatralną salę, a przed widow- czerwona fasola i ananas. Po godzinie 18.30 bawił suską publiczność organizacji Dni Miasta, Burmistrz Suchej Beskidzkiej składa serdeczne podziękowania. Wyra- OLLLEWLOTCYY: nią w niezapomnianym spektaklu wystąpili artyści operetki „Wesoła Kabaret pod Wyrwigroszem, a o 20.00 zmagania Polaków z Kolum- zy szacunku i uznania należą się również licznym sponsorom, bo dzięki ich pomocy imprezy «Intermarche — Firma Karmina Wdówka; słynącej z jednej z najlepszych partytur w historii operetki _ bijczykami oglądały w scenerii zamkowej tłumy suszan podczas mogły być zorganizowane na bardzo wysokim poziomie. «PPH Wiesław Sroka i zawierająca największe szlagiery tego gatunku, takie jak Ustamilczą, transmisji meczu. Ostatnim akcentem tegorocznych obchodów «Firma Cytrus dusza śpiewa, Ach, kobietki czy Pieśń o Wilii, skomponowane przez _ Dni Ziemi Suskiej był koncert legendarnego zespołu Lombard, który Lucyna Steczek NTO: Franciszka Lehara, które wykonała Narodowa Orkiestra Filharmonii udowodnił że muzyka łączy pokolenia, gdyż na dziedzińcu zamku Sabina Stopka APY, » Firma Gold-Plast - Zakład M. Świerkosz » Sklep Markecik » Piekarnia Machaczka » Firma Solparts » Bank PKO BP » PSB Mrówka-Firma Agat » Magnolia RestoBar » Firma Electris k. D Fu j OZN EJCKCCJ dh » Pro Sport Barbara Smyrak » STIHL FHU Ogrodnik » Centrum Handlowe Kurtok Ę M "| » Winnica Szawapier OCL CKE LEE UT SRNTT JAN » Firma Budowlana Janusz Stanaszek » FHU Janusz Kopacz » FPHU Głuc » Bank PEKAO SA » Zakład Leczniczy Agnieszka Dyduch » Firma WielobranżowaSużyw OLSCNYJNE OCET ETYCIL CK cry - FOT4YOU Krzysztof Świtek » Restauracja i Hotel Kasper Suski NORDFIT Barbara Fila-Chwiej . e ziemia SUSKA 7-8/2018 16 ŚWIATOWA KLASYKA PODCZAS III Dni Ziemi Suskiej są niewątpliwie jednym z najważniejszych wydarzeń kulturalnych w naszym mieście. W tym roku największa impreza plenerowa w Suchej Beskidzkiej organizowana w dniach 23-24 czerwca 2018 roku pod hasłem Suski Jarmark Kulturalny, według przyjętej w czasie ostatnich lat formuły była prawdziwym festiwalem niezwykle różnorodnych i oryginalnych wydarzeń, przygo- towanych przez instytucje kultury, stowarzyszenia, organizacje i kluby sportowe. Swoista mozaika różnorodnych atrakcji i nietuzinkowych pro- gramów artystycznych w otoczeniu suskiego zamku zapewniła wszystkim uczestnikom moc kulturalnych wrażeń. Wyjątkowym wydarzeniem tegorocznych Dni Ziemi Suskiej była operetka ,„Weso- ła Wdówka” - najsłynniejsze sceniczne dzieło Franza Lehara, której wszystkie arie i pieśni to niezaprzeczalne światowe przeboje. ,We- soła wdówka” to obok „Zemsty nietoperza” Johanna Straussa syna, jedyna operetka, po którą sięgają najpoważniejsze sceny operowe. Tradycją stało się już, że od kilku lat Dni Ziemi Suskiej nie mogą odbyć się bez wydarzenia tej rangi. Pamiętamy choćby zapierają- cą dech w piersiach operę w czterech aktach „Nabucco” Giuseppe Verdiego; w scenerii zamkowej, w wspaniałym wykonaniu Opery Śląskiej, pewnie jeszcze niektórym przechodzi dreszczyk, gdy wspo- PZZZE minają najsławniejszy chór z Nabucca, Va, pensiero... Ale wróćmy do tegorocznego wydarzenia. Operetka w trzech aktach Franza Lehara „Wesoła wdówka” w wykonaniu Narodowej Orkiestry Filharmonii Tarnopolskiej oraz solistów i tancerzy Polskiej Sceny Operetkowej, to równie niezapomniane wrażenia. Wiecznie młoda, tryskająca ra- dością i humorem operetka to ponadczasowa opowieść — zapewnia doskonałą rozrywkę od początku... aż po szczęśliwe zakończenie. ... Nieczęsto się zdarza, by byt całego państwa zależał od uczuć jed- nej osoby. Chyba że tym państwem jest Pontevedro, a decydującą w tej kwestii osobą — bawiąca w Paryżu Hanna Glawari, która po mężu bankierze odziedziczyła 20 milionów. Jeśli wyjdzie za cudzoziemca i jej pieniądze opuszczą granice państwa — Pontevedro zbankrutuje. Gra toczy się o majątek i miłość. Aby zatrzymać majątek w księstwie zostaje uknuta intryga, która zakłada wydanie za mąż Hanny Glawarii za rodaka... Jednak, nie wszystko biegnie po myśli spiskujących... Przedstawiona w naszym mieście produkcja Wojciecha Mrozka - doktora Uniwersytetu Muzycznego im. F. Chopina w Warszawie z udziałem solistów i tancerzy Operetki Śląskiej, oraz solistów sceny kra- kowskiej, wrocławskiej i warszawskiej. Bogata scenografia, doskona- łe kostiumy oraz zabawne libretto uzupełniały całość tego arcydzieła sztuki operetkowej. Przyjazne widowisko dostarczyło kilku godzin rozrywki i przyjemności wszystkim melomanom. Wielbiciele muzyki Lehśra mogli posłuchać jego pięknych melodii i bawić się licznymi perypetiami. Wiecznie młoda, tryskająca radością i humorem ope- retka o miłości, zdradzie małżeńskiej i odpowiedzialności. Historia owiana niepowtarzalną atmosferą paryskich kabaretów oraz nie- skrępowanych zabaw sali balowej. Franciszek Lehar stworzył jedną z najlepszych partytur w historii operetki. Niemal wszystkie utwory stały się światowymi przebojami: „Ach, kobietki” „Pieśń o Willi” czy cudowny walc, nucony pod każdą długością geograficzną „Usta mil- czą, dusza śpiewa" Operetka pełna intryg i wpadek, z dużą dawką dobrego humoru, bogactwem strojów i scenografii, zmieniającej się do każdego aktu, oraz potęgą orkiestry i głosów artystów scen operowych przyciągnęły na suski zamek, pomimo kapryśnej po- gody rzesze widzów. Przy tej okazji warto wspomnieć o wspaniałej orkiestrze symfonicznej Filharmonii w Tarnopolu, pod dyrekcją Miro- sława Krila, która w sposób szczególny zapewniła oprawę operetce. Ten młody międzynarodowy zespół złożony jest z wybitnych muzy- ków - najzdolniejszych absolwentów akademii muzycznych Ukrainy, Białorusi, Mołdawii i Rumunii. Uzupełnieniem całości była również osoba konferansjera Pawła Świętorackiego, który prowadził to nie- codzienne wydarzenie artystyczne. Realizacja tego typu przedsięwzięcia wymaga ogromnego na- kładu pracy oraz współpracy wszystkich podzespołów realizujących: tj. organizatorów, producentów, choreografa, scenarzystów, dekora- torów, ekip technicznych oraz jak podczas tego wydarzenia Naro- dowej Orkiestry Filharmonii Tarnopolskiej, solistów, baletu polskiej sceny operowej i operetkowej. Ponadto realizacja plenerowa takich wydarzeń to dodatkowa trudność , ale jak się okazało już po raz ko- lejny, w Suchej Beskidzkiej organizatorzy stają na wysokości zadania i potrafią zorganizować wydarzenie na wysokim poziomie. Wydarzenia artystyczne z muzyką klasyczną podczas Dni Mia- sta zarówno jak i Koncerty Noworoczne organizowane z inicjatywy i pod patronatem Burmistrza Miasta Sucha Beskidzka to wydarze- nia kulturalne o szczególnej renomie, dzięki którym w Suchej Be- skidzkiej goszczą wybitni śpiewacy i światowej sławy muzycy. To wydarzenia, które wpisały się już na stałe w kalendarz imprez orga- nizowanych w naszym mieście i co roku cieszą się ogromnym zain- teresowaniem. Więc nie pozostało nam nic innego tylko oczekiwać kolejnych wspaniałych przedsięwzięć nucąc: Usta milczą, dusza śpiew Kochaj mnie... Bez miłości świat nic nie wart Kochaj mnie... Cały świat dookoła, tą miłością tchnie Wszystko mówi mi, że Ty Ty, kochasz mnie... Lucyna Steczek . e ziemia SUSKA 7-8/2018 17 zjemia SUSKA Inspirujemy Doradzamy Finansujemy Twój partnerw biznesie www.marr.pl IMmaRR s Małopolska Agencja Rozwoju Regionalnego SA MP U AOLO RMAZISłE KOLARSKI ANAOC LLAZAlACa Td ŚWIĘTO ZY: UEEOWNEWSTI BESKIDZKIEJ Już dzisiaj serdecznie zapraszamy na 20. Jubileuszowy Międzynarodowy Wyścig Kolarski „Memoriał Henryka Łasaka”, który odbędzie się 11 sierpnia 2018 r. Impreza współorganizowana przez Miasto Sucha Beskidzka i grupę Duo Circuli przy współpracy z gminami Stryszawa i Zembrzyce oraz Powia- tem Suskim cieszy się coraz większą popularnością. Memoriał Henryka Łasaka to najwyżej klasyfikowany jednodniowy wyścig kolarski rozgrywany w Polsce, od lat zaliczany jest do najważniejszych punktów w międzyna- rodowym kalendarzu kolarskich imprez. Na linii startowej w Suchej Beskidzkiej każdego roku spotykają się kolarze światowej klasy, zarówno utytułowani, reprezentujący różne państwa i renomowane ekipy, jak i młodzi zawodnicy, którzy mają w dorobku meda- le mistrzów świata i Europy. Tegoroczna edycja Memoriału odbędzie się w sobo- tę 11 sierpnia. W kolarskim miasteczku na rynku w Suchej Beskidzkiej, gdzie po raz 20-ty rozstrzygną się losy międzynarodo- wego wyścigu, sportowców dopingować będą kibice i fani wyścigów rowerowych z całej Polski. Na starcie międzynarodowego wyścigu rokrocznie meldują się największe firmy i ekipy kolarskie z Polski i Europy w tym z Niemiec, Francji, Danii, Ukrainy, Czech, Słowenii Rosji, Estonii i innych, a nawet ze Stanów Zjednoczonych i Izraela. Memoriał Henryka Łasaka jest uznawany za jeden z najtrudniejszych klasyków rozgrywanych w Polsce. W kalendarzu europejskich wyści- gów kolarskich UCI Europe Tour sporządza- nym przez Międzynarodową Unię Kolarską posiada kategorię 1.2. To przyciąga nazwi- ska znane w kolarskim świecie. Tegoroczne zawody będą rozgrywane na trasie o długości 176 km. Po przejechaniu rundy honorowej i czterech okrążeń ulicami Suchej Beskidzkiej zawodnicy skierują się w stronę Zembrzyc. Dalej trasa wyścigu wie- dzie przez Tarnawę Dolną, Krzeszów, Kuków i Stryszawę w kierunku mety w Suchej Be- skidzkiej. Kolarze będą musieli pokonać pięć takich pętli. Memoriał kolarski rozgrywany od 1999 w Suchej Beskidzkiej upamiętnia sylwetkę Henryka Łasaka, najwybitniejszego trenera w historii kolarstwa w naszym kraju, który na przełomie lat 60. i 70. doprowadził polskich zawodników do pierwszych sukcesów na arenie międzynarodowej. W 1973 roku tre- nerską karierę Henryka Łasaka przerwała tra- giczna śmieć w wypadku samochodowym w Skomielnej Białej, oddalonej o ok. 30 km na południowy — wschód od stolicy powia- tu suskiego. W gronie jego podopiecznych znalazły się najznamienitsze postaci pol- skiego kolarstwa sportowego, olimpijczycy i mistrzowie świata, a wśród nich m.in. Ry- szard Szurkowski, Stanisław Szozda, Mieczy- sław Nowicki, Lucjan Lis czy Edward Barcik, którzy co roku podczas memoriału goszczą w Suchej Beskidzkiej wspominając swojego nauczyciela i mistrza. Z pewnością zawody przyniosą ze sobą wiele emocji. Już dziś zapraszamy wszyst- kich mieszkańców, gości, miłośników ko- larstwa i wyścigów rowerowych oraz fanów oddanych tej dyscyplinie sportu do wspól- nego kibicowania na suskim Rynku jak i na trasie wyścigu. Start wyścigu z Rynku w Su- chej Beskidzkiej planowany jest na godzinę 12.00, a pierwsi zawodnicy spodziewani są na mecie około godziny 16:11. Dzień wcze- śniej w piątkowe popołudnie na terenie Centrum Sportowego „Babia Góra" w Suchej Beskidzkiej tradycyjnie rozegrany zostanie kolejny Mały Wyścig Kolarski Henryka Łasaka z udziałem dzieci i młodzieży. Jednocześnie informujemy, że w związku z wyścigiem kolarskim wystąpią utrudnienia i ograniczenia w ruchu. Na czas przejazdu kolarzy zamknięte zostaną ulice oraz drogi, którymi przebiegać będzie trasa wyścigu. Szczegóły dotyczące zamknięcia ulic zo- staną zamieszczone na miejskich tablicach ogłoszeniowych oraz na oficjalnej stronie internetowej miasta. Lucyna Steczek Sabina Stopka SUSKA KULTURA 7-8/2018 W ramach trwającej już od wielu lat przyjaźni między miastami Sucha Beskidzka i Jaszberóny (Wę- gry) oraz dobrych kontaktów społecznych i kulturalnych w piątek 29 czerwca w Sali Wysokiej su- skiego zamku odbył się wernisaż pt. „Polifónia” Stowarzyszenia Twórców Wizji Przyszłości, gdzie prezentowane były dzieła węgierskich artystów. www.hubermat.pl tel. 533 507 099 BALUSTRADY NIERDZEWNE Podczas wernisażu licznie zgromadzeni goście mogli podziwiać prace artystów, które wykonane są różnymi technikami. Subtelne zestawienie kolorów przykuwa wzrok odbiorcy i pozwala na chwilę zobaczyć świat oczami twór- ców. Członkowie grupy węgierskiej dokonali dekonstrukcji znaku symbolicznego, jakim jest herb miasta. Wykorzy- stując barwy herbowe (niebieski, czerwony, złoty, srebrny, czarny), za pośrednictwem różnorakich wypowiedzi arty- stycznych starali odpowiedzieć się na pytania o własne uczucia, które powstają wokół doświadczenia i tzw. narracji przynależności. Autorzy prac zaprezentowanych na wysta- wie przybliżyli w ten sposób zagadnienia tożsamości kultu- rowej, zakorzenienia w lokalności, wyobrażeń zbiorowych na temat wspólnoty, religijności, płci biologicznej, a także kategorie: władzy, jedności, rodziny, środowiska natural- nego oraz tego, co nieuświadomione. Na wystawie moż- na obejrzeć prace: Kingi Bartos, Biró Boglarki, Edit Farkas, Lszló Fejós, Judit Kereknć Mihalik, Gabora Koncza. W celu kontynuowania współpracy między zaprzyjaź- nionymi miastami podejmowane są liczne przedsięwzię- cia, które zbliżają do siebie samorządowców oraz miesz- kańców i powodują zacieśnianie więzi między nimi. Wystawę można zwiedzać do 27 lipca, od wtorku do niedzieli w godzinach pracy muzeum (tj. wtorek-sobota, 8.00-16.00, niedziela 9.00-17.00). Serdecznie zapraszamy. S. Stopka NW KULTURA SUSKA 7-8/2018 WELL |; | i p A A) AŻ | ALU u jś 93M i Polana Detva to największy festiwal folklorystyczny na Słowa- . EE ” » : , i " | wuje obrzędy, tradycje miejscowe. Muzycy cji, który stanowi przegląd najlepszych krajowych i zagranicz- z Suchej Beskidzkiej grają ponadto muzykę nych zespołów muzyki ludowej. Charakterystyczna panorama Górali Polskich — stara się poznawać i grać RP p q RF z t dhalańskie, żywieckie, Beskid Krywania i zachowana architektura jest miejscem, w którym od- ON SO Śląskiego, orawskie, spiskie, a także inne — słowackie i węgierskie. W ostatnim czasie grają również muzykę religijną i celtycką. Kapela prezentuje nasz rodzimy folklor na Kapela Skoblicka działająca przy Miej- Warto przypomnieć, że suska kapela terenie całego kraju i poza granicami. skim Ośrodku Kultury Sucha Beskidzka działa już od 2009 roku, prezentuje głównie Wszystkim członkom suskiej kapeli ser- przyjęła zaproszenie słowackich sąsiadów folklor Górali Babiogórskich. Gra na instru- _decznie gratulujemy i życzymy dalszego i zaprezentowała się podczas najwięk- mentach tradycyjnych - skrzypce, basy, rozwoju oraz samych sukcesów. szego festiwalu folklorystycznego Pola- dudy, heligonka, okaryna, piszczałka. Kulty- S$. Stopka na Detva. Festiwal odbywa się w ramach programu międzynarodowej organizacji przedsięwzięć kultury ludowej. Każdego roku podczas przeglądu występuje oko- ło 1000 artystów, prezentując oryginalne autorskie programy, między którymi wy- stępują zwycięzcy krajowych konkursów folklorystycznych. Na przedmiotowy fe- stiwal zjeżają się ludzie z całego świata, aby w tym wyjątkowym miejscu móc na żywo obcować z różnorodną sztuką ludo- wą. W ramach obchodów święta folklory- stycznego, wspaniałe programy sceniczne w przepięknym amfiteatrze są dopełniane kameralnymi programami oraz lokalnymi wystawami. Tegoroczna impreza pod po- laną w Detva była symbolicznie poświęco- na kulturze słowackiej i jej mieszkańcom - Milanowi Kriżowi i Igorowi Kovaćovićowi. Obaj są honorowymi obywatelami Detva. bywa się wyjątkowe święto sztuki ludowej. NW NW ziemia ziemia SUSKA SUSKA 7-8/2018 7-8/2018 BibliotekaSuska im. dra Michała Żmigrodzkiego SPOTKAJMY SIĘ W BIBLIOTECE „DAWNO, DAWNO TEMU...” - WIELKA BAŚNIOWA GRA MIEJSKA BIBLIOTEKI SUSKIEJ Za siedmioma górami, za siedmioma lasami Szczególnym elementem tegorocznej rozrywki było Kaczorowski A.: Ota Pavel: pod powierzchnią Wszyscy Czesi wiedzą, kim był Ota Pavel. Syn czeskiego Żyda SPOTKAJMY SIĘ W BIBLIOTECE dążącym do świętości. Jego celem jako proboszcza nie jest pełny kościół. („Nie jestem menagerem gwiazdy rocka, żebym napełniał stadiony”). Stawia na jakość relacji z tą nieliczną garstką, która z przekonaniem wierzy. Autorka przenikliwie portretuje pokole- nie współczesnych trzydziestolatków, z jego pakietem bazowym: deweloperskim kredytem, stresującą pracą i średnio satys- fakcjonującym życiem rodzinnym. Świat opisany przez Fiedorczuk to gra kontrastów: tu miłość miesza się z seksem i przemocą, Rae traumą Ho- Zodni A.: din: szczęście idzie w parze z depresją, a cierpie- dowy m w Sys Hue 4 któr umi ; nie przynosi ulgę. Rzeczywistość tej moc- i ideowy komunista, r czw chwast, który zabił nej, dojrzałej i pięknej prozy to także lęki i najpracowitszy czeski ZBRODNIE matkę Abrahama Lin- koszmary kryjące się za cienkimi ścianami dziennikarz sportowy, ROŚLIN colna i inne botanicz- nowego budownictwa mieszkaniowego obsesyjny perfekcjonista, genialny pisarz ne okropieństwa i dotknięty chorobą psychiczną. Życie Oty Pavla jest wcieleniem dwudziestowiecz- nego losu mieszkańca Europy Środkowej, modelowym przykładem tego, jak wielkie wydarzenia determinują losy człowieka, nawet jeśli on sam nie miał na nie żadnego wpływu. Pavlowi najbardziej zależało na tym, by zostać pisarzem. To się udało. | cho- ciaż nie zaznał sławy ani splendorów, wpisał się w wielką tradycję środkowoeuropejskiej literatury żydowskiej, której symbolami są Franz Kafka, Egon Erwin Kisch czy Max Brod, pozostając jednocześnie pisarzem na wskroś czeskim. O tym, że tytoń zabija co roku kilka milionów ludzi, wie każdy. Dzia- łanie krzewu kokainowego jest z grubsza znane. Nazwa szaleju mówi sama za siebie. Ale żeby uważać na konwalie, hiacynty albo chryzantemy? I co szkodliwego może być w groszku? Owoce nasączone trucizną, nasiona zatrzymujące pracę serca, paraliżu- jące gałązki albo bluszcze duszące niczym węże boa — rośliny okazują się bardziej niebezpieczne niż niejeden drapieżnik. A na pewno działają w sposób dużo bardziej wyrafinowany: kaleczą, parzą, kłują, drapią, To świat cielesny, somatyczny, dotkliwy, dlatego tak mocno czujemy każde przeczy- tane słowo. TOP 10 czyli najchętniej wypożyczane książki w Oddziale dla Dorosłych. 1. Moyes].: Moje serce w dwóch światach 2. Riley L.: Sekret listu „ Reszka P: Mali bogowie 2: jak umierają Polacy dwadzieścia drużyn i ponad sześćdziesięciu zaproszenie do udziału gości specjalnych. W rolę "" Zahradnikova M. porażają, wydzielają toksyny, wywołują . Dobroch B.: uczestników zmierzyło się w kolejnej wielkiej grze alchemika wcielił się pan Krzysztof Poznański, youtuber, BÓG NIE [EST Bóg nie jest auto- wysypki i swędzenie, powodują zaburzenia Artur Hajzer: droga Słonia miejskiej organizowanej przez Bibliotekę Suską. wórca Naukowo TV. Grupa rekonstrukcyjna Mediaevalia AUTOMATEM DOKAWY — matem do kawy: dla oddychania, bóle głowy i wymioty. Mają , Tegorocznym tematem przewodnim były baśnie, et alia zagrała wczesnośredniowiecznych łuczników. Żywą tych, którzy potrafią nieprawdopodobne możliwości. Amy ' osowska K. _. a rozgrywka opierała się na alternatywnej wersji zeźbą była krakowska aktorka- mim pani Ewa Zawalska. czytać sercem Stewart, prowadząc nas przez ten zdradliwy A ja żem jej powiedziała... legendy o smoku Kicku. Gracze na swojej ścieżce spotkali średniowiecznych łuczników, wiedźmę zaklętą w rzeźbę i alchemika, który wprowadził ich w świat tajemnych eksperymentów. Nie zabrakło księżniczek, walecznego samuraja czy wspomnianego wcześniej smoka. fizyczną, ale też odpornością na niesprzyjające warunki atmosferyczne, najlepsza okazała się drużyna MAG ( Grażyna Kita, Aleksander Kita, Mateusz Klamerus), zeszłoroczni zdobywcy trzeciego miejsca. Laureaci wybrali dla siebie nagrodę główną, czyli weekend dla czterech osób w luksusowym Hotelu Czarny Potok Resort4SPA w Krynicy Zdrój. Drugie miejsce i vouchery VIP do Cinema City zasłużenie trafiły do drużyny JANUSZE GIER MIEJSKICH (Tomasz Skupień, Karolina Firek, Agnieszka Bergel). Trzecie miejsce na podium i namiot Quechua zdobyła drużyna GIK (Małgorzata Siess, Kazimierz Starowicz). W organizację przedsięwzięcia jak co roku zaangażowani byli wolontariusze i przedstawiciele zaprzyjaźnionych z biblioteką organizacji pozarządowych, bez których ealizacja tak dużego wydarzenia nie byłaby możliwa i którym w tym miejscu organizatorzy pragną serdecznie podziękować za zaangażowanie i wspaniale spędzony Biblioteki Suskiej oraz partnerzy: Harcerski Klub Miłośników Gier,Twierdza” (Konrad Kowalówka, Szymon Kowalówka, Dominika Fiejtek, Gabriel Jędrzejak, Maria Jędrzejak, Joanna Jagła, Anna Siechowska), Beskidzki Klub Seido arate (Piotr Michulec i Paweł Michulec), Tomasz ielczarek, Natalia Melzer. Szczególne podziękowania ierujemy również Bibliotece Pedagogicznej w Suchej Beskidzkiej oraz sklepowi papierniczemu Mool bis za pomoc w organizacji zadań. Najpopularniejszym księdzem w ate- istycznych Czechach jest Polak. Ksiądz Zbigniew Czendlik przyjechał do Czech hospoda, kostel — co po polsku znaczy: łóżko, knajpa, kościół — w której odpowiadał na pytania Markćty Zahradnikowej. W seminarium nudziło go analizowanie Biblii, zwłaszcza Starego Testamentu. („Do Pisma Świętego podchodzę jak do listu miłosnego. Zachwycam się jego treścią, ale przecież nie będę mu robił sekcji zwłok”).Lubi szczerość i nieudawanie. A nie przepada za tymi, którzy dążą do świętości. („Zbytnia świętość przeszkadza w rozwoju”). Żartuje, że ten biedny Pan Bóg już nie wie, gdzie się schować przed kimś obsesyjnie Bestseller sprzed lat gąszcz, opowiada historie i dykteryjki, które zmrożą krew w żyłach nawet najbardziej nieustraszonego ogrodnika. Lepiej przyjrzyjcie się uważnie, jacy złoczyń- cy czają się w pobliżu waszego domu. I pamiętajcie: strzeżcie się tulipanów! mogło wyglądać inaczej, być może nawet pięknie. Dzisiaj jej pozornie zgodne małżeństwo z jednym dzieckiem wiedzie żywot tyleż stateczny i uporządkowany, co przesycony nudą i niepokojem. I złością. Karolinie ciągle to- warzyszy poczucie, że znajduje się w swoim mieszczańskim życiu jakby przypadkiem, jakby niezamierzenie. JOANNA Chmielewska J.: Lądowanie w Garwolinie (WINY LJ Dziwna, pękata, lśniąca postać na wielkich łapach i z długim ryjem wylazła z maszyny i tajemniczym sposobem zsunęła się w dół. Za nią pojawiła się druga, taka sama. Okrzyki tłumu nabrały znamion . Hannah K.: Wielka samotność . Cherry B. C.: Poza rytmem „ Grisham J.: Bar Pod Kogutem „ Michalik G.: Danuta Szaflarska: jej czas A e 2. , wspólnie czas. w 1992 roku i szybko zdobył wielką popu- wia widz i : . Janiszewska A: W W zaciętej walce, w której nie tylko trzeba było wykazać s . m , larność. Ugruntowały ja programy telewizy- t HE NACE Urok późnego lata g ły ją programy yj 9 się umiejętnością logicznego myślenia i dobrą kondycją W przygotowaniu i obsłudze gry udział wzięli: Zespół ne, które prowadził oraz książka Postel ULGA Życie Karoliny pewnie (Y BibliotekaSuska im. dra Michała Żmigrodzkiego ul. Piłsudskiego 23 34-200 Sucha Beskidzka, tel. administracja (33) 874 22 47 tel. wypożyczalnia: (33) 874 53 40 e-mail: sucha©bibliotekasuska.pl www.bibliotekasuska.pl Godziny otwarcia JEST ATA NEJ) poniedziałek 12:00-20:00 WCC 8:00 - 16:00 A(oeF] 12:00-20:00 szczególnych, stały się nieco ochrypłe i mniej dźwięczne. Wysiadają! rozległo się coś pośredniego pomiędzy szeptem a jękiem. Ludzie, to przecież nie ludzie!!! | Polska w czasach PRL-u. Pracownicy jednej z lokalnych gazet, cierpiąc | NOWANIE „> na deficyt sensacji godnych opisania, puszczają wodze fantazji W GARWOLINIE i do Garwolina sprowadzają... kosmitów. czwartek 8:00 - 16:00 ELA ZOSACM sobota 8:00 — 14:00 W opisach wykorzystano notki wydawców. e e SUSKA KULTURA EDUKACJA SUSKA 7-8/2018 7-8/2018 WERNISAŻ WYSTAWY W piątek 6 lipca w Galerii Sztuki Zamek odbył się wernisaż wysta- wy malarstwa pt. „Świat inaczej” Stana Mauritsa. Wystawa czynna jest dla zwiedzających do 31 sierpnia. Na obrazy Constanta Woutersa (Stan Maurits to psedonim artystyczny) , bo tak naprawdę nazywa się artysta może- my patrzeć dwojako. Kontemplować je, czyli oglądać w sposób bezinteresowny, pozbawiony praktycznych oczekiwań lub wyobrazić sobie jak obrazy Stana zdjęte ze ścian, przeniesione na wolne powietrze stają się organicznym elementem natury, zlewają się z nią. Poprzez sztukę wyraża swoje uczucia, które powodują u odbiorcy refleksję i skłaniają do przemyśleń. Stan Maurtis, który od 2011 związany jest na stałe z naszym regionem ukończył Akademię Sztuk Pięknych w Antwerpii (Belgia), kierunek malarstwo olejne pod kierunkiem prof. Gard Van Mechelen, gdzie mieszkał ponad 60 lat. Twórczość Mauritsa ma charakter symboliczny.Twórca z po- wodzeniem wiąże ze sobą doświadczenie intelektualne ze zmysłowością i wzbudzo- nymi emocjami. Szuka intuicyjnie między nimi takich równoważników, by symbole nie były jedynie ozdobnikiem obrazu. Zamek w Suchej Beskidzkiej nazywa- ny jest Małym Wawelem. To wyjątkowe miejsce pełni rolę centrum kulturalnego dla miasta i regionu. W jego wnętrzach funkcjonują: Muzeum Miejskie Suchej Be- skidzkiej, Miejski Ośrodek Kultury - Zamek Z Galerią Sztuki, gdzie wystawiane są pracę wielu artystów m.in. Stana Mauritsa. Serdecznie zapraszamy do odwiedzenia suskiego zamku i zwiedzania wystawy. S. Stopka WIZYTA PANI LEŚNIK W KLUBIE MALUCHA Na nasze zaproszenie przybył do przedszkola Gość: pani Leśnik — leśny edukator. Zaprosili- śmy ją aby opowiedziała nam o lesie i zwycza- jach leśnych, o jego mieszkańcach i o zasadach dobrego zachowania w lesie. Pani Leśnik przywitała nas tradycyjnym powitaniem leśników i myśliwych „Darz Bór”, opowiedziała nam o pracy leśnicze- go, co należy do jego zadań, gdzie pracuje i dlaczego została leśnikiem. Układaliśmy gigantyczne puzzle przedstawiające zwie- rzęta leśne, ale najwięcej zachwytu wywo- łał w nas widok wypchanych zwierzątek. perkoza czy warchlaka, głaskały i porówny- wały budowę ich ciała, a także z przejęciem wysłuchały o ich zwyczajach. Pani Leśnik zaprezentowała nam też sposób w jaki bada się wiek drzewa. Każdy przedszko- lak mierzył obwód pnia i liczył pierścienie. Podziwialiśmy też poroża i dowiedzieliśmy się czym się różnią od rogów. KLU MALUCHA Dzieci z radością oglądały kunę, lisa, sarnę, PIKNIK RODZINNY W KLUBIE MALUCHA Przy takich okazjach jak ta, przypominamy so- bie, że najlepsze co możemy ofiarować swoje- mu dziecku, to nasz czas. Bo kiedy śmieje się dziecko, śmieje się cały świat. Piknik rodzinny zapisał się na stałe w kalendarz imprez organizo- wanych przez Niepubliczne Przedszkole Językowe KLUB MALUCHA W Suchej Beskidzkiej. Tego roku obchodziliśmy go 29 maja w re- stauracji TEQUILA EVENT w Kukowie. Celem imprezy było zachę- canie rodziców do wspólnych zabaw ze swoimi dziećmi, a także dostarczenie uczestnikom pikniku wielu okazji do radości, śmiechu i dobrego nastroju. Pogoda w tym dniu wyjątkowo nam sprzyjała, a słońca i wspaniałej zabawy nie zabrakło. Plac przed restauracją tętnił życiem, a na uczestników pikniku czekało mnóstwo niespodzianek. Największą atrakcją były dmu- chane zamki i zjeżdżalnie, dużym powodzeniem cieszyły się bańki mydlane oraz malowanie twarzy. Nie zabrakło pysznego poczę- stunku, stoły uginały się pod owocami, ciastami, smacznymi zaką- skami, grillowanymi przysmakami i lemoniadami. Jednak to pizza, gofry ifontanna czekolady cieszyły się największym powodzeniem. Na pikniku wspaniale bawiły się całe rodziny, dzieci i rodzice. Dziękujemy za Waszą obecność i wspólną zabawę, Składamy rów- nież podziękowania mamie Kajetana za królewską gościnę. Magdalena Sobańska Pani Leśnik zachęcała dzieci do opieko- wania się i dokarmiania zwierząt leśnych i ptaków w okresie zimy, opowiadała dzie- ciom o lesie i mieszkających w nim zwierzę- tach. Podkreśliła, że człowiek jest gościem w lesie i musi szanować zwyczaje gospo- darzy, czyli zwierząt w nim mieszkających. Podczas spotkania dzieci aktywnie uczestni- czyły w dialogu, zadawały pytania i rozwią- zywały zagadki. Na zakończenie przedszko- laki dostały leśne upominki i podziękowały za ciekawą pogadankę o tajemnicach lasu. Magdalena Sobańska ziemia SUSKA 7-8/2018 EDUKACJA SPECJALISTYCZNA NIEPUBLICZNA PORADNIA PSYCHOLOGICZNO-PEDAGOGICZNA LOBUS W SUCHEJ BESKIDZKIEJ INFORMUJE CZY DZIECKO JEST GOTOWE DO SZKOŁY? CZYLI CO TO JEST DOJRZAŁOŚĆ SZKOLNA? do PRACOWNIA DIAGNOZY I TERAPII DZIECKA Specjalistyczna Niepubliczna Poradnia Psychologiczno - Pedagogiczna Gotowość (dojrzałość) szkolna oznacza, że dziecko jest gotowe na rozpoczęcie kolejnego etapu w swo- im życiu - edukacji szkolnej. Jest na tyle rozwinięte fizycznie, intelektualnie i emocjonalnie, by sprostać wymaganiom stawianym przez nowe środowisko, jakim jest szkoła. Sprawdź, czy w przypadku twoje- go dziecka można już mówić o gotowości szkolnej, czy powinno jeszcze pozostać w przedszkolu. Gotowość (dojrzałość) szkolna ozna- cza osiągnięcie przez dziecko takiego pozio- mu rozwoju intelektualnego, społeczno-e- mocjonalnego i fizycznego, który pozwala mu sprostać wymaganiom stawianym przez szkołę. W związku z tym gotowość szkolna w dużej mierze zależy od harmonijnego rozwoju dziecka we wszystkich tych stre- fach. Aby przebiegał on bez przeszkód, w przedszkolu realizuje się roczny obowiązek przygotowania do nauki w szkole. Podsta- wa Programowa Wychowania Przed- szkolnego wyznacza nauczycielom liczne cele pracy dydaktyczno-wychowawczej, dzięki której dzieci mają zdobyć kompeten- cje i umiejętności niezbędne do podjęcia edukacji szkolnej. Aktualnie obowiązkiem szkolnym obję- te są dzieci kończące 7 lat. Te, które mają 6 lat, mogą pójść do pierwszej klasy, ale już nie muszą. Co istotne, nie muszą nawet mieć przygotowania przedszkolnego, tzw. zerówki (które było wymagane uprzednio). Uczniem może bowiem zostać także dziec- ko, które w ogóle nie chodziło do przed- szkola. Rodzic musi jedynie pójść z nim na badanie do poradni psychologiczno-peda- gogicznej w celu oceny dojrzałości szkol- nej — jeśli malec uzyska pozytywną opinię, można już kupować mu tornister. Zmiany dotyczą też przedszkoli — prawo do wycho- wania przedszkolnego mają dzieci w wieku od 3 do 5 lat, a sześciolatki mają obowiązek stawić się w przedszkolu lub oddziale przed- szkolnym w szkole, tzw. zerówce. Istnieją sy- tuacje, gdy obowiązek szkolny można odro- czyć nawet o kilka lat - taką możliwość mają dzieci z orzeczeniem o potrzebie kształcenia specjalnego (z niepełnosprawnością inte- lektualną, ruchową, sprzężoną, z całościo- wymi zaburzeniami rozwoju ze spektrum autyzmu, w tym z zespołem Aspergera). le czy DZIECKO JEST GOTOWE DO SZKOŁY? PRACOWNIA DIAGROCZY I TERAPII DZIECE A Spacjalictyczna Kiępubiczna Poradnia Psychologiczno - Pedagogiczna aib Bockaiyka, sil Bity Reima 16. tel ÓW iS Fa - Czyli co to jest dojrzałość szkolna? dzieci mogą uczyć się w oddziałach przed- szkolnych do końca roku szkolnego w roku kalendarzowym, w którym kończą 9 lat. GOTOWOŚĆ (DOJRZAŁOŚĆ) SZKOLNA DZIECKA — KTO JĄ OCENIA? Zgodnie z rozporządzeniem Minister- stwa Edukacji Narodowej, nauczyciel ma obowiązek prowadzenia wnikliwej obser- wacji pedagogicznej, dzięki której może ocenić dojrzałość szkolną dziecka (ocenić jakie umiejętności, które wchodzą w skład gotowości szkolnej, dziecko już osiągnęło, a nad czym trzeba jeszcze popracować). Swoimi spostrzeżeniami musi się podzielić z rodzicami do końca kwietnia roku szkolne- go poprzedzającego rok szkolny, w którym dziecko będzie mogło rozpocząć naukę w szkole podstawowej lub będzie objęte obowiązkiem szkolnym. Dopiero w oparciu o te informacje, rozmowę z nauczycielem w przedszkolu i na podstawie własnych ob- serwacji dziecka rodzic może zdecydować, czy pośle dziecko do szkoły, czy odroczy obowiązek szkolny. CZY TWOJE DZIECKO JEST GOTOWE DO SZKOŁY? Szczegółowe wymagania dotyczące umiejętności dzieci kończących edukację przedszkolną określa Podstawa programo- wa wychowania przedszkolnego. Zgodnie z jej zapisami, na dojrzałość szkolną składają się osiągnięcia rozwojowe, które można ująć w trzech podstawowych sferach: fizycznej, umysłowej i emocjonalno-społecznej. 1. Dojrzałość fizyczna Nauka to dla dziecka wysiłek wymaga- jący odporności i sprawności organizmu. Dlatego musi mieć skoordynowane ruchy, zarówno w zakresie motoryki dużej (do- tyczącej pracy całego ciała), jak i motoryki małej (precyzyjne ruchy rąk). Siedmiolatek powinien bez problemu skakać na jednej nodze, utrzymać równowagę, stojąc na jed- nej nodze, pokonywać przeszkody, biegać i skakać. Zazwyczaj dzieci w tym wieku jeż- dżą na rowerze, wspinają się na drabinki. Skoordynowana praca ciała potrzebna jest nie tylko na zajęciach wychowania fi- zycznego. Dziecko podczas lekcji wykleja, wycina, nawleka koraliki, rysuje i pisze. To wymaga precyzyjnych ruchów ręki, dokład- nej pracy paluszków. Sprawność fizyczna przejawia się też w samodzielności — dziec- ko samo się ubiera i rozbiera (zapina guziki), zmienia buty (wiąże sznurowadła), paku- je plecak. Poza tym malec musi fizycznie znieść siedzenie w ławce, bieganie na prze- rwie, noszenie tornistra. 2. Dojrzałość umysłowa Dziecko jest ciekawe świata (także szkoły i roli ucznia), potrafi porozumiewać się z oto- czeniem pełnymi zdaniami, koncentrować się na wykonywanej czynności (ma zdol- ność kierowania uwagi na wskazany obiekt i utrzymywania jej przez dłuższy czas) i ma odpowiednio rozwiniętą pamięć. Poza tym ma dobrze rozwiniętą percepcję wzrokową (np. umieć znaleźć różnice między obraz- kami) i słuchową (np. umieć odróżniać słu- chowo wszystkie głoski). Jednak co najważ- niejsze - jest dość samodzielne, tzn. potrafi powiedzieć o swoich potrzebach, samo się ubrać i rozebrać się, umyć, skorzystać z toa- lety, a także zjeść posiłek. Posiada także podstawowe umiejętności matematyczne: potrafi dodawać i odejmo- wać, pomagając sobie liczeniem na palcach lub na przedmiotach (podstawa programo- wa nie określa do ilu powinno liczyć dziec- ko). Co ważne, dziecko nie musi znać liter, umieć czytać ani pisać (powinno jednak umieć określić kierunek i miejsce na kartce papieru, narysować szlaczek od lewej stro- ny). Tych umiejętności będzie uczyć się w szkole. Powinno jedynie interesować się czytaniem i pisaniem. SPOTKANIE Z PANEM TOMASZEM SIWCEM W dniu 13 czerwca dzieci z Przedszkola LOBUS w Suchej Be- skidzkiej odwiedził specjalny gość —- Tomasz Siwiec. Autor serii książeczek dla dzieci „Ekoopowieści Misia Sortusia”. Celem spo- tkania było propagowanie ideii czystego środowiska oraz kształ- towanie zachowań proekologicznych. W naszym przedszkolu wdrażamy dzieci do dbania o środowisko. Uświadamia się ich o szkodliwości smogu, zwraca się uwagę na segregacje śmieci i re- cykling. Przedstawienie tych zagadnień w formie bajek ma im to ułatwić, temu też przybyły gość szczególnie zaciekawił przedszko- laków. Na koniec spotkania dzieci otrzymały książeczki zawierają- ce ważne tematy związane z ekologią przedstawione w zabawny 040 IT i przystępny dla nich sposób oraz maskotkę przedstawiającą Misia Sortusia, który został uszyty ręcznie z materiałów wtórnych. 3. Dojrzałość emocjonalno-społeczna Nauka w szkole znacząco różni się od chodzenia do przedszkola czy bycia z mamą i tatą. Przede wszystkim trzeba pogodzić się z tym, że spędza się pół dnia bez rodziców, a na ten czas dowodzenie przejmuje pani. Ito jej należy się słuchać. Mały człowiek musi znosić też frustrację związaną z kontaktem z rówieśnikami, walczyć o swoją pozycję w grupie, negocjować respektowanie swo- ich praw. Musi znosić to, że pani poza nim ma jeszcze dwudziestkę innych dzieci, rów- nie żądnych uwagi, że musi czekać na swoją kolej, ustępować. Gotowe do nauki dziecko nie płacze, gdy coś mu się nie uda, tylko próbuje jeszcze raz. Potrafi dostosować się do reguł panujących w szkole, słucha wskazówek nauczyciela i reaguje na jego upominanie. Siedmiolatek jest w stanie nawiązać relacje z grupą, choć oczywiście nie musi wszystkich lubić. KIEDY DZIECKO NIE JEST GOTOWE DO SZKOŁY? Dziecko nie jest gotowe, by pójść do szkoły, jeśli: e jest lękliwe i bardzo boi się nowych sy- tuacji; e nie potrafi się rozstać z mamą czy tatą w przedszkolu; e nie potrafi kontrolować swoich emocji - często wpada w panikę, ma niekontrolo- wane wybuchy złości lub płaczu; e jest niesamodzielne przy wykonywaniu codziennych czynności; W takiej sytuacji najlepiej udać się do specjalisty, który pomoże określić, na jakim etapie rozwoju jest dziecko, i zaproponuje sposób rozwiązania ewentualnych proble- mów. Jeśli nie uda się ich pokonać i dziec- ko nie osiągnie pełnej dojrzałości szkolnej przed rozpoczęciem roku szkolnego, lepiej by poszło do szkoły rok później. Posłanie do szkoły dziecka, które nie jest na nią gotowe, może mieć negatywne konsekwencje. Może na przykład dojść do rozwoju nerwicy szkol- nej czy wystąpienia zachowań agresywnych (jako efekt nieradzenia sobie ze stawianymi wymaganiami). | GOŚĆ SPECJALNY Tomasz Siwiec | sE = LOBUSE PRZEDSZKOLE | | REZ YONNE EDUKACJA KIEDY WARTO ODROCZYĆ ROZPOCZĘCIE NAUKI? W większości przypadków dziecko za- zwyczaj samoistnie dorasta do roli ucznia. Są jednak dzieci, którym trudno jest osiągnąć dojrzałość szkolną. One wymagają dodatko- wych zajęć, by usprawnić zaburzone funk- cje. Prace z nimi warto rozpocząć od badań w poradni psychologiczno-pedagogicznej. Jeżeli rodzic widzi, że jego sześciolatek uczą- cy się w „zerówce” napotyka trudności, nie- chętnie siada do ćwiczeń proponowanych w kartach pracy, nie jest zainteresowany nauką, ma trudności w utrzymaniu uwagi, powinien zgłosić dziecko na badanie. Wystarczy złożyć wniosek w rejonowej poradni psychologiczno-pedagogicznej, dołą- czyć do niego opinię wychowawcy z przed- szkola i zgłosić się na badanie (w publicznych poradniach jest ono bezpłatne). W poradni z dzieckiem będzie pracował psycholog, pedagog, a w pewnych przypadkach także logopeda lub terapeuta integracji sensorycz- nej. Zespół specjalistów przeprowadzi różno- rodne testy, które pomogą określić, jak prze- biega rozwój dziecka, czy jest ono gotowe do podjęcia nauki i jakie zajęcia mogą pomóc mu w osiągnięciu dojrzałości. Kiedy zgłosić się na badanie? Zawsze kiedy rodzice są zaniepokojeni rozwojem swojej pociechy lub gdy wychowawca nale- ga na przeprowadzenie takich badań. Warto słuchać jego wskazówek. Nauczyciel jest osobą, która ocenia dziecko obiektywnie, jest w stanie odnieść jego osiągnięcia do normy rozwojowej i obserwuje je w różnych sytuacjach (konfliktu w grupie, konkurowa- nia, sytuacji, gdy ponosi porażkę). Dobrym momentem jest uzyskanie diagnozy opi- sowej od wychowawcy w przedszkolu (za- zwyczaj rodzice dostają ją do końca kwiet- nia). Wskazaniem do odroczenia obowiązku szkolnego jest nieukończony rozwój mowy, niedojrzałość emocjonalna, problemy z kon- centracją uwagi, zaburzenia percepcyjno- -motoryczne, choroba utrudniająca naukę lub opóźniony rozwój intelektualny dziecka. Autor: Edyta Żółtowska-Górska, psycholog = qx0OPOWEg., złiemla SUSKA 7-8/2018 ziemia SUSKA 7-8/2018 EDUKACJA / INFORMACJE ADAPTACJA DZIECI DO PRZEDSZKOLA LOBUS Przedszkole LOBUS w Suchej Beskidziej w czerwcu rozpoczęło adaptacje dzieci nowo przyjętych do Przedszkola, aby ułatwić im we wrześniu nowy etap w ich życiu. Pierwszy dzień w Przedszkolu to jedna z najważniejszych chwil w życiu u każdego malucha. Na- uczycielki zaczynają ścisłą współprace z rodzicami. Tylko wspólny wysiłek pomiędzy rodzicem, a nauczycielem ułatwi przystosowa- nie się do nowego otoczenia. Istotne jest też, aby rodzice zyskali pozytywne nastawienie do adaptacji, aby wspólnie z dzieckiem cieszyli się, że wchodzi ono w nowy etap. Adaptacja trwa 3 dni. W pierwszym dniu rodzice wspólnie ze swoją pociechą zwiedzają przedszkole. Poznają wszystkie pomieszczenia i sale. Obserwu- ją jak bawią się dzieci. Nauczycielki starają się włączyć nowego przedszkolaka w interakcje z dziećmi. W drugim dniu dziecko bez rodzica zostaje w sali z nauczycielem i dziećmi. Włączane jest w zabawy integracyjne z rówieśnikami. Rodzic patrzy na dziecko i = przez okienko co daje mu poczucie bezpieczeństwa. Trzeciego dnia dziecko żegna się z rodzicem. Razem ze swoją nauczycie|- ką poznaje tajniki grupy przedszkolnej, integruje się z kolegami poprzez wspólną zabawe. Poznaje plan dnia i obowiązujące zasa- dy w społeczności przedszkolnej. W nagrode za pierwsze samo- dzielne kroki otrzymuje od wychowawczyni pieczątkę dzielnego przedszkolaka oraz książeczkę pt: „Wkrótce będę przedszkola- kiem”, aby wspólnie z rodzicami w domu przygotowywać się do pójścia do przedszkola. OGRÓDKOWE PORADY Przypomnę fragment utworu J.Kongstat nieraz cytowany, jakże za- bawny i oddający uroki ogrodu: (...) wiec lato spędzajmy w chłodzie, nie pielmy, nie tnijmy krzaczków czym większe — tym w głębszym ekocieniu schowasz się rodaku ...wkoło lipiec, z nieba ukrop leje się ozonową dziurą aty wcienistym zakatku z leżaczkiem i miłą lekturą... piwonie się szczerzą do słońca, irysy i inne kwiaty ty zcienia wychodzisz blady — lecz intelektualnie bogaty... To sugestia do umiejętności wypoczy- wania, bo jak powiedział Sokrates: „wypo- czynek to największe z dóbr”. Tylko jak to siarczanem potasu (bo wiosną siarcza- nem amonu); przycinamy żywopłoty | c | WS książka wprowadzająca dziecko w świat przedszkola | cówki śliwkóweczki, ale przy bardzo przyspieszonej wegetacji ten szkodnik już zaatakował śliwy. W WARZYWNIKU przed zakwitaniem ziół ścinamy je do suszenia, lawendę w fazie pączków, chociaż te temperatury wszystko przy- spieszaja; można wysiewać poplonowo warzywa, pod warunkiem nawadniania (szpinak rzodkiew, sałatę kruchą koper, buraki ćwikłowe); kisimy ogórkijeśli będą po ukiszeniu miękkie i z pustymi komorami — to efekt suszy, przenawożenia azotem, może być też cecha odmianowa. Powiatowa Komisja zakończyła prze- EDUKACJA OLIMPIADA SPORTOWA PRZEDSZKOLAKÓW W czerwcu odbyła się Sportowa Olimpiada Przedszkolaków zor- ganizowana przez Miejskie Przedszkole Samorządowe w Suchej Beskidzkiej. Dzieci zmagały się na boisku ze swoimi rodzicami, w różnorodnych konkurencjach sportowych co dostarczyło najmłodszym wiele radości. Oprócz zawodów sporto- wych dla dzieci i ich rodziców przygotowa- ne były także inne atrakcje, w tym loteria fantowa, czy specjalnie na ta okazje przy- gotowane kulinarne smakołyki jak dania z grilla. Zaangażowanie rodziców w orga- nizację tego przedsięwzięcia sprawiło, że zawody przebiegło sprawnie i w „ciepłej”, rodzinnej atmosferze. Celem tej imprezy było promowanie wśród najmłodszych mieszkańców naszego miasta aktywnego wypoczynku oraz pracy w grupie poprzez udział w zawodach i konkursach o charak- terze rekreacyjno-sportowym. Ten dzień dostarczył dzieciom z suskie- go przedszkola niepowtarzalnych przeżyć oraz wiele radości, i na pewno na długo zostanie w ich pamięci. S. Stopka robić kiedy tyle prac w ogrodzie? OZDOBNE przycinamy powojniki wielkokwiatowe, glicynie, uschnięte kwiaty róż usuwamy nad pierwszym w pełni rozwiniętym liściem, wycinamy pędy wyrastające z podkładki; dzielimy byliny po przekwitnięciuorliki, ostróżki, konwalie, piwonie starsze niż 6-letnie po podzieleniu sadzi się na głę- bokość ok. 4 cm, posadzone głębiej nie zakwitną; wykopujemy tulipany, można je zosta- wić, ale na następny rok,„schodzą” niżej, są drobniejsze często przy sadzeniu innych roślin niszczy się cebulki czego doświadczyłam w swoim ogrodzie, więc teraz wykopuję; w tym miesiącu ostatni raz zasilamy nawozami z udziałem azotu, hortensje czas robienia sadzonek: z pelargonii, fu- ksji (nie kwitnących pędów), hortensji, oleandra, trzmielin; można wysiewać do skrzynek kwiaty 2-letnie; sadzimy zimowity, białe lilie; czas robienia przetworów — kto czy- tał „Dewajtis” Rodziewiczówny, wie jak pięknie opisana jest ta kuchenna dzia- łalność, związana z istnieniem ogrodu owocowo-warzywno-kwiatowego. W SADZIE po zbiorach ścinamy liście truskawkom (ale nie nowo posadzonym), nawozimy je, po owocowaniu wycinamy pędy malin — (owocujących na 2-letnich pędach); winoroślom skracamy pędy nad 4-5 li- ściem nad gronem; można założyć opaski z falistego papie- ru na pnie śliw do wyłapywania owo- gląd ogrodów o czym napiszę w następ- nym artykule. Jak zwykle dużo ciekawych ogrodów, ale niestety są tylko 3 miejsca w kategorii ogród przydomowy i gospo- darstwo rolne. To trudny zawsze wybór, bo konkurencja coraz większa. Aleksandra Cholewka INFORMACJA Burmistrz Miasta Sucha Beskidzka informuje, że został sporządzony wykaz nieruchomości gminnych rysik (oXcyAI ZY DACJ TU użyczenia i sprzedaży. Wykaz znajduje się w siedzibie Urzędu Miasta w Suchej Beskidzkiej przy ul. Mickiewicza 19. WYKAZ NIERUCHOMOŚCI GMINNYCH położonych w Suchej Beskidzkiej przeznaczonych do dzierżawy stanowiący załącznik nr 1 do Zarządzenia Nr 1515/18 Burmistrza Miasta Sucha Beskidzka z dnia 09 lipca 2018 r. Lp. Oznaczenie Powierzchnia Opis |rvaivZLIO Wysokość nieruchomości nieruchomości LETO of nieruchomości opłat z tytułu WZLGOJI ISC y EJ) dzierżawy wieczystej zagospodaro- oraz katastru wania LET tere 1. Część działki Łącznie: Nieruchomość Uc- tereny Miesięcznie: ewidencyjnej 70m położona zabudowy - cele handlowe nr 9675/21 w Suchej Beskidzkiej usługowej 5,00 zł za 1 m? przy ul. Mickiewicza +23% (KW nr KR1B/ przeznaczona podatek VAT 00019015/5) na cele handlowe 2. Część działki Łącznie: Nieruchomość Uc- tereny Miesięcznie: ewidencyjnej 45 m? położona zabudowy - cele gastrono- nr 9675/75 w Suchej Beskidzkiej usługowej miczne przy ul. Mickiewicza 5,80 zł za 1 m* (KW nr KR1B/ przeznaczona +23% 00019015/5) pod ogródek podatek VAT gastronomiczny - cele składowe: oraz na cele 0,35 zł za 1 m? składowe +23% podatek VAT 3. Część działki Łącznie: Nieruchomość Uc- tereny Miesięcznie: ewidencyjnej 20m? położona zabudowy - cele postojowe nr 9675/48 w Suchej Beskidzkiej usługowej 2,00 zł za 1 m? przy ul. Mickiewicza (KW nr KR1B/ przeznaczona 00019015/5) na parkowanie samochodu 4. Część działki Łącznie: Nieruchomość Um3 - tereny Miesięcznie: ewidencyjnej 70m? położona zabudowy - cele postojowe nr 9675/47 w Suchej Beskidzkiej usługowej 2,00 zł za 1 m? przy ul. Mickiewicza | i mieszkaniowej (KW nr KR1B/ przeznaczona 00019015/5) na parkowanie samochodów Termin wywieszenia wykazu na podstawie art. 35 ust.1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (tekst jednolity Dz. U. z 2018 r. poz. 121 z późniejszymi zmianami) upływa w dniu 30 lipca 2018 r. Terminy wnoszenia opłat Kwartalnie: Czynsz Bezprzetargowa do 10 marca | aktualizowany | do 3 lat na rzecz do 10 czerwca | na podstawie właściciela do 10 września | Zarządzenia przylegającej do 10 grudnia Burmistrza nieruchomości Miasta Sucha Beskidzka Kwartalnie: Czynsz Bezprzetargowa do 10 marca | aktualizowany | do 3 lat na rzecz do 10 czerwca | na podstawie właściciela do 10 września | Zarządzenia przylegającej do 10 grudnia Burmistrza nieruchomości Miasta Sucha Beskidzka Kwartalnie: Czynsz Bezprzetargowa do 10 marca | aktualizowany | do 3 lat na rzecz do 10 czerwca | na podstawie właściciela do 10 września | Zarządzenia przylegającej do 10 grudnia Burmistrza nieruchomości Miasta Sucha Beskidzka Kwartalnie: Czynsz Bezprzetargowa do 10 marca | aktualizowany | do 1 rokuna do 10 czerwca | na podstawie | rzecz właściciela do 10 września | Zarządzenia przylegającej do 10 grudnia Zasady aktualizacji opłat Burmistrza Miasta Sucha Beskidzka Forma (ofefoTTCJ w dzierżawę nieruchomości złiemla SUSKA 7-8/2018 ziemia SUSKA 7-8/2018 OGŁOSZENIA WYKAZ NIERUCHOMOŚCI GMINNYCH położonych w Suchej Beskidzkiej przeznaczonych do użyczenia stanowiący załącznik nr 1 do Zarządzenia Nr 1516/18 Burmistrza Miasta Sucha Beskidzka z dnia 09 lipca 2018 r. Lp. Oznaczenie Powierzchnia Gda AIC Tafta! WZELGOJI wieczystej oraz katastru [Ordo 1. Działka 995 m? ewidencyjna nr 9673/45 (KW Nr KR1B/ 00030499/4) Opis LO Nieruchomość gruntowa położona w Suchej Beskidzkiej, os. Beskidzkie Przeznaczenie Wysokość Edi i sposób jej Wale ZI I pzzfefocj foto] (08 wania MW - tereny Nie dotyczy mieszkalnictwa wielorodzinnego opłat z tytułu Terminy wnoszenia opłat Nie dotyczy Zasady aktualizacji opłat Nie dotyczy |JgLE) oddania w użyczenie Bezprzetargowa do 3 lat na rzecz Wspólnoty Mieszkaniowej bloku nr 7, os. Beskidzkie w Suchej Beskidzkiej Termin wywieszenia wykazu na podstawie art. 35 ust.] ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (tekst jednolity Dz. U. z 2018 r. poz. 121 z późniejszymi zmianami) upływa w dniu 30 lipca 2018 r. WYKAZ NIERUCHOMOŚCI GMINNYCH położonych w Suchej Beskidzkiej przeznaczonych do dzierżawy stanowiący załącznik nr 1 do Zarządzenia Nr 1517/18 Burmistrza Miasta Sucha Beskidzka z dnia 09 lipca 2018 r. Lp. Oznaczenie Powierzchnia nieruchomości nieruchomości WZELGOJI wieczystej oraz katastru [Ordo Część działek ewidencyjnych: nr 9667/30 (KW Nr KR1B/ 00029779/1 oraz nr 9667/29 (KW Nr KR1B/ 00025489/3 Łącznie 90 m? Część działek ewidencyjnych: Łącznie 90 m? Opis LO Część nieruchomości gruntowej położona w Suchej Beskidzkiej przy skrzyżowaniu ulic: Handlowej i W. Goetla, zabudowana wiatą przeznaczona na prowadzenie działalności handlowej Część nieruchomości Przeznaczenie Wysokość nieruchomości opłat z tytułu i sposób jej dzierżawy zagospodaro- wania 1.3.Uc — tereny Cena zabudowy wywoławcza: usługowej miesięcznie KDD - w okresie: tereny dróg od 01.03 publicznych do 31.10 — drogi i ulice 1.300,00 zł klasy dojazdowej + 23% podatek VAT w okresie: od 01.11 do 28.02 400,00 zł + 23% podatek VAT EEN wnoszenia opłat Miesięcznie: Czynsz Przetarg do 10-ego aktualizowany pisemny dnia każdego | na podstawie | nieograniczony miesiąca Zarządzenia „z góry” Burmistrza Miasta Sucha Beskidzka Zasady aktualizacji opłat Forma oddania w dzierżawę nr 9667/30 gruntowej położona (KW Nr KR1B/ w Suchej Beskidzkiej 0002977971 przy skrzyżowaniu oraz nr 9667/29 ulic: Handlowej (KW Nr KR1B/ i W. Goetla, 00025489/3 zabudowana wiatą przeznaczona na prowadzenie działalności handlowej 1.3.Uc — tereny Cena zabudowy wywoławcza: usługowej miesięcznie KDD - tereny w okresie: dróg od 01.03 do publicznych 31.10 — drogi i ulice 1.300,00 zł klasy dojazdowej | + 23% podatek VAT w okresie: od 01.11 do 28.02 400,00 zł + 23% podatek VAT Miesięcznie: Czynsz Przetarg do 10-ego aktualizowany pisemny dnia każdego | na podstawie | nieograniczony miesiąca Zarządzenia „z góry” Burmistrza Miasta Sucha Beskidzka Termin wywieszenia wykazu na podstawie art. 35 ust.] ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (tekst jednolity Dz. U. z 2018 r. poz. 121 z późniejszymi zmianami) upływa w dniu 30 lipca 2018 r. Redakcja MS „Ziemia Suska” ul. Mickiewicza 19, 34-200 Sucha Beskidzka ziem'ła e-mail SUSKA MIESIĘCZNIK SAMORZĄDOWY Wydawca: Rada Miasta w Suchej Beskidzkiej Pismo zrzeszone w Polskim Stowarzyszeniu Prasy Lokalnej tel. 33 874 95 53 : ziemiasuska©sucha-beskidzka.pl Redakcja: Lucyna Steczek — redaktor naczelna Sabina Stopka — dziennikarz Współpraca: Referaty Urzędu Miasta i jednostki organizacyjne Gminy Sucha Beskidzka Opracowanie graficzne: Maciej Hojda Druk: Drukarnia i Wydawnictwo Grafikon Jaroszowice 324, 34-100 Wadowice tel. 33 873 46 20, fax 33 873 46 22 e-mail: biuroagrafikon.com.pl Nakład: 500 egz Materiałów niezamówionych redakcja nie zwraca, zastrzega sobie prawo skracania artykułów i korespondencji oraz opatrywania ich własnymi tytułami. Za treść ogłoszeń i reklam redakcja nie bierze odpowiedzialności. PROBLEM REKLAMA REKLAMA Sużyw 0d1991 DO NASZYCH APARTAMENTÓW LOKALIZACJA: Pewelka 87 34-133 Pewelka ] = J STUDIO (4 OSOBY DOROSŁE) © Sypialnia: 1 łóżko piętrowe Hoe=l EETONEO R) sw z” LI WIEIBKI FCE ZAJ) eine zyc j mu SRA : LĄ Sypialnia 1: 2 łóżka pojedyncze jj i 1 rozkładana sofa dj Zdenek Salon: 1 rozkładana sofa EE APARTAMENT Z JEDNĄ STALI leci Ja ST A [RJ 5 Bezpłatny parking = Łazienka K Różne Sypialnia 1: 1 łóżko EELS) <a i jedno łóżko podwójne — | » ręczniki DET "= Bezpłatny internet «palne TEuódi ona « tema Salon: 1 rozkładana sofa WSI Sypialnia: 2 łóżka piętrowe . « podcięl = ogróxi ER Kuchnia +EE Salon R > LANE) 3d czw "ZR WARIS = « płyta kuchenna « Sypialnia: 1 łóżko pojedyncze Ma 1 rozkładana sofa W 7 przybo kucherno NM Mecia . RE. CZP smary telęwizce z płaskim Grane skodówńm ż ek az "u 5693 5632 454 BD Bezpłatny parking Ea Kuchnia EL sypialnia *=2 Bezpłatny internet woski zziwkiści wad ajka a Sypialnia omoteplatn ypia rzybory kuchenna m" « szala garderoba s REY Reze rwa cje ś a = Łazienka MM odia . booking.pl a. " 6 40 p * fęazrrki, pazókczeął h z _ « telefonicznie 0 « prywatna laFianka a tałowizóć I płaskim ókranam « prynznie « kańały kabicwi 693 692 427 TAP LIJ MAKS. LICZBA GOŚCI e ar4e 1) TIE)