Monitoring mediów samorządowych #1370

Treść

• Wniosek o informacje publiczną przez adobrawy 18 lipca 2018 11:35

  Na podstawie artykułu 61 Konstytucji RP, zwracamy się z wnioskiem o informację:

  - czy w urzędzie gminy (miejskim/miasta), w którymś z jego wydziałów, w jednostce organizacyjnej gminy (np. ośrodek kultury) lub w samorządowej osobie prawnej (np. w spółce należącej do gminy), prowadzone są media?;
  - jeśli tak, wnosimy o podanie jakiego typu media są prowadzone (np. gazeta, radio, telewizja, inne - jakie) i wskazane jednostki organizacyjnej lub osoby prawnej gminy;
  - prosimy o podanie linku, jeżeli media są dostępne w Internecie;
  - jeżeli gmina prowadzi dziennik lub czasopismo, prosimy o informację czy jest on zarejestrowany w sądzie;
  - jeżeli gmina prowadzi dziennik lub czasopismo, prosimy o przesłanie ostatnich 5 numerów - licząc od dnia odpowiedzi na wniosek, w formacie pdf.;
  - prosimy o informację o wydatkach gminy na ogłoszenia, artykuły sponsorowane, materiały dedykowane lub innego typu promocję w roku 2015, 2016, 2017 i do dnia udzielenia odpowiedzi na wniosek w 2018 roku.

  Wnosimy o udostępnienie wskazanych informacji w formie elektronicznej na adres {{EMAIL}}

  Szymon Osowski, Katarzyna Batko-Tołuć i Bartosz Wilk - członkowie zarządu, zgodnie z zasadami reprezentacji

• Fw: Wniosek o informacje publiczną przez PIASECZNO 31 lipca 2018 09:30

  Dzień dobry,
  Odpowiadając na pytania uprzejmie informuję, że Urząd Miasta i Gminy Piaseczno wydaje Biuletyn Informacyjny Miasta i Gminy Piaseczno o nazwie “Gazeta Piaseczyńska”, który jest zarejestrowany w sądzie. Redakcję tej gazety stanowią pracownicy Biura Promocji i Informacji. Gazeta jest dostępna w Internecie pod linkiem: https://piaseczno.eu/category/gazeta-piaseczynska/ i po kliknięciu na dany numer jest dostępna do pobrania wersja pdf gazety.
  4 ostatnie numery w pdf podeślę w oddzielnych mailach.

  Wydatki na ogłoszenia i artykuły sponsorowane:

  2015 rok

  Gazeta Piaseczyńska (koszt druku, korekty, kolportażu) – 49 378 zł

  ogłoszenia w mediach zewnętrznych – 102 177,36 zł

  2016 rok

  Gazeta Piaseczyńska – 37 915 zł

  ogłoszenia w mediach zewnętrznych – 83 767,55 zł

  2017 rok

  Gazeta Piaseczyńska – 43 495 zł

  ogłoszenia w mediach zewnętrznych – 97 597,06 zł

  2018 rok do dziś

  Gazeta Piaseczyńska – 36 323 zł

  ogłoszenia w mediach zewnętrznych – 71 324,68 zł

  pozdrawiam,

  Małgorzata Idaczek
  Biuro Promocji i Informacji Gminy Piaseczno
  tel. 22 70 17 650

  Zapraszam do zaglądania na strony gminne www.piaseczno.eu oraz www.facebook.com/GminaPiaseczno

  
  

  From: {{ email }} [mailto:{{ email }}]
  Sent: Wednesday, July 18, 2018 11:36 AM
  To: {{ email }}
  Subject: Wniosek o informacje publiczną

  Na podstawie artykułu 61 Konstytucji RP, zwracamy się z wnioskiem o informację:

  - czy w urzędzie gminy (miejskim/miasta), w którymś z jego wydziałów, w jednostce organizacyjnej gminy (np. ośrodek kultury) lub w samorządowej osobie prawnej (np. w spółce należącej do gminy), prowadzone są media?;
  - jeśli tak, wnosimy o podanie jakiego typu media są prowadzone (np. gazeta, radio, telewizja, inne - jakie) i wskazane jednostki organizacyjnej lub osoby prawnej gminy;
  - prosimy o podanie linku, jeżeli media są dostępne w Internecie;
  - jeżeli gmina prowadzi dziennik lub czasopismo, prosimy o informację czy jest on zarejestrowany w sądzie;
  - jeżeli gmina prowadzi dziennik lub czasopismo, prosimy o przesłanie ostatnich 5 numerów - licząc od dnia odpowiedzi na wniosek, w formacie pdf.;
  - prosimy o informację o wydatkach gminy na ogłoszenia, artykuły sponsorowane, materiały dedykowane lub innego typu promocję w roku 2015, 2016, 2017 i do dnia udzielenia odpowiedzi na wniosek w 2018 roku.

  Wnosimy o udostępnienie wskazanych informacji w formie elektronicznej na adres {{ email }}

  Szymon Osowski, Katarzyna Batko-Tołuć i Bartosz Wilk - członkowie zarządu, zgodnie z zasadami reprezentacji

  --

  Sieć Obywatelska Watchdog Polska
  ul. Ursynowska 22/2 | 02-605 Warszawa
  tel: 22 844 73 55 | fax: 22 207 24 09
  www.siecobywatelska.pl
  www.watchdogportal.pl
  www.funduszesoleckie.pl
  www.informacjapubliczna.org
  NIP 526282872
  KRS 0000181348 Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy w Warszawie, XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego

  Załączniki

  image001_pncpEut.jpg

  147_gazeta_piaseczynska.pdf

  25 lipca 2018 4ż NR 7 (233) Uazeta | 7% BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY PIASECZNO ź$ ISSN 1234-351X Piaseczyńska Informacja urzędowa: — Sprawozdanie z sesji Rady Miejskiej str. 2 Miejski Klub Seniora Starsi mieszkańcy Piaseczna, będą mieli swoje miejsce spotkań w lokalu na terenie zrewitalizowanego dworca PKP. str. 2 Odnowiony plac zabaw Zakończyły się prace remontowo-budowlane na placu zabaw, który znajduje się przy skrzy- żowaniu ul. Kusocińskiego z ul. Wojska Pol-- skiego w Piasecznie. str. 6 Skwerek przy Młynarskiej U zbiegu ulic Warszawskiej i Młynarskiej powstała nowa, przyjazna przestrzeń publiczna. str. ( PIKNIK ROWEROWY |. [KU 0 HS M GZ zz TOR PUMPTRACK E FRUIT BIKE - ROWER Z BLENDEREM doka aa MIASTECZKO RUCHU DROGOWEGO Za B ORAZ WIELE INNYCH! MITKO EE 28.07.18 RYNEK MIEJSKI Tapio str. 8 ( Dołącz do nas na Facebooku www.facebook.com/GminaPiaseczno Sensacyjne usta- lenia naukowe Czy wiecie, kto wyrzeźbił figurę św. Jana Nepomucena z kościoła św. Anny w Piasecznie? Zachę- camy do zapoznania się z arty- kułem. xstr. 4-5 szamy. Księgowy 2/ lipca na skwerze Kisiela o godzinie 21.30 film „Księ— gowy” z Benem Affleckiem w ramach Piaseczyńskiego Kina Plenerowego. zapra— Tańsze bilety - Warszawa+ od września w Piasecznie Znamy szczegóły wprowadzenia od I wrze- Śnia obniżonych cen biletów okresowych ZTM dzięki dofinansowaniu Gminy Piaseczno. Od dłuższego czasu gmina prowa- dziła z władzami stolicy rozmowy na temat przesunięcia pierwszej strefy biletowej do centrum Pia- seczna, co okazało się jednak trudne do realizacji ze względu na wspólny bilet kolejowy oraz wysokie koszty takiej operacji. Udało się jednak osią- gnąć kompromis i przekonać War- szawę do modyfikacji ich oferty War- Szawa+, która pozwala osiągnąć podobne korzyści dla mieszkańców a jest przy tym znacznie tańsza dla samorządu. — ZTM zaproponował nam trzy warianty dofinansowania systemu, a my wybraliśmy najbar- dziej optymalny z punktu widzenia pasażerów. Przystaliśmy na najwyż- szy poziom dofinansowania, dzięki czemu mieszkańcy za bilety 30.i90. dniowe zapłacą praktycznie tyle, co za pierwszą strefę — mówi bur- mistrz Zdzisław Lis. Dla mieszkańca gminy ozna- cza to następujące ulgi » przy zakupie biletu 30 dniowego na 2strefę — zniżka na bilet ulgowy wy- nosi 20 zł, na bilet normalny 40 zł » przy zakupie biletu 30 dniowego na li2strefę- zniżka na bilet ulgowy wy- nosi 30 zł, na bilet normalny 60 zł » przy zakupie biletu 90 dniowego na 2 strefę - zniżka na bilet ulgowy wynosi 35 zł na bilet normalny 70 zł » przy zakupie biletu 90 dniowego na li2strefę- zniżka na bilet ulgowy wy- nosi 65 zł, na bilet normalny 130 zł. Na sesji Rady Miejskiej 4 lipca 2018 r. piaseczyńscy radni podjęli uchwałę upoważniającą burmistrza do podpisania z Warszawą porozu- mienia na wynegocjowanych wa- runkach. Porozumienie powinno zostać podpisane w najbliższych dniach. — Cieszę się, że wykonujemy kolejny krok w kierunku wprowa- dzenia nowych, korzystniejszych zasad korzystania z komunikacji miejskiej. Mam nadzieję, że niższe koszty zakupu biletów podniosą atrakcyjność komunikacji publicznej Piotr Tańsze bilety będą dostępne na razie tylko w punktach obsługi pa- Sażera ZTM. Z uwagi na to, że oferta Na początku nie trafi do sieci bileto- matów, gmina Piaseczno wraz ZZTM planuje uruchomienie i współ- finansowanie dodatkowego punktu obsługi pasażera na terenie dworca PKP. Punkt będzie działał od 1 wrze- śnia do momentu dostosowania sieci biletomatów na potrzeby biletu metropolitalnego. Do końca 2019 roku nośnikiem biletów objętych ofertą Warszawa+ będzie obecny wzór Piaseczyńskiej Karty Mieszkańca. Po tym terminie wprowa- dzony zostanie połączony z kartą mieszkańca bilet metropolitalny i zmniejszą choć trochę ruch na na- szych drogach. To może zarówno przyczynić się do poprawy jakości powietrza w naszym mieście, jak i wpłynąć korzystnie na domowe budżety mieszkańców Piaseczna - mówił 4 lipca podczas sesji zatwier- dzającej porozumienie z Warszawą I zastępca burmistrza miastai gminy Piaseczno Daniel Putkiewicz. Gdzie kupić bilet Z oferty Warszawa+ będą mogli skorzystać jedynie mieszkańcy gminy, którzy posiadają Piaseczyńską Kartę Mieszkańca lub nową Piaseczyńską Kartę Dużej Rodziny, która już w sierp- niu dostępna będzie na nowym no- Śśniku Biletu Metropolitalnego. O tyle będzie tańszy normalny bilet miesięczny na pierwszą i drugą strefę. Dla kogo Karta Karta Mieszkańca wydawana jest mieszkańcom gminy Piaseczno, rozliczającym podatek dochodowy od osób fizycznych w Urzędzie Skar- bowym w Piasecznie. W imieniu osoby poniżej 18 roku życia wniosek składa rodzic lub opiekun prawny. Karta Mieszkańca jest doku- mentem imiennym (spersonalizo- wanym) i może posługiwać się nią wyłącznie osoba, której dane zostały zapisane na karcie. Karta wydawana jest bezpłatnie. Wymagane dokumenty Podczas składania wniosku osoby zameldowane w gminie Piaseczno okazujądokumenttożsamości, oświad- czają, że rozliczają swój podatek do- chodowy w Urzędzie Skarbowym w Piasecznie, i załączają swoją foto- grafię (możliwe jestrównież wykona- nie fotografii na miejscu). Osoby niezameldowane w gmi- nie Piaseczno podczas składania wnio- sku okazują dodatkowo pierwszą stronę zeznania podatkowego PIT za ostatni rok rozliczeniowy, a w przy- padku rozliczania się przez Internet pierwszą stronę zeznania podatko- wego PIT oraz wydrukowane UPO (Urzędowe Poświadczenie Odbioru). wnioskodawcy, którzy zamiesz- kali na terenie gminy Piaseczno w roku kalendarzowym złożenia wniosku, zamiast pierwszej strony formularza PIT okazują formularz ZAP-3 z widocznym potwierdze- niem jego wpływu do Urzędu Skar- bowego w Piasecznie Wniosek o wydanie karty można również złożyć on-line wypełniając formularz na stronie internetowej www.karta.piaseczno.eu. Obsługę kart prowadzi Referat Obsługi Karty Mieszkańca Urzędu Miasta i Gminy Piaseczno, ul. Puławska 5, tel. 22726 80 43, kartaQpiaseczno.eu Mieszkańcy zdecydowali Poznaliśmy projekty wybrane w ramach dru- giej edycji Budżetu Obywatelskiego w Piasecz- nie. W głosowaniu poprawny głos oddały 1/83 osoby, czyli o ponad 300 więcej niż rok temu. W tegorocznej edycji 44 projekty przeszły pozytywną weryfikację w zakresie zgodności z regulami- nem, czyli o 10 więcej niż w pierw- szej edycji. Najwięcej, aż 25, było pro- jektów ogólnomiejskich, zaś 4 zo- stały zlokalizowane w obszarach, gdzie ilość zgłoszonych projektów była zbyt mała, aby poddawać je pod głosowanie i wszystkie zakwalifiko- wały się automatycznie do realizacji. W pozostałych przypadkach głoso- r. BUDZET Obywatelski Piaseczno wanie odbywało się zarówno inter- netowo, jak i za pomocą kart papie- rowych. czytaj str. 3 2 aktualności Gazeta Piaseczyńska 25 lipca 2018, nr 7 (233) Sprawozdanie z sesji Rady Miejskiej w Piasecznie SESJA 49 4 lipca 2018 r. Na początku sesji radni przyjęli protokół z 48. sesji Rady Miejskiej. Sprawozdanie z działalności między sesjami przedstawił prze- wodniczący Rady Piotr Obłoza. Po wysłuchaniu wniosków i in- terpelacji skarbnik zapoznała radnych z sytuacją finansową gminy. Zmiany budżetowe Radni wprowadzili następujące zmiany w budżecie: - radni przesunęli środki w wysokości 62 639 zł uzyskane zwynajmu pomieszczeń oświatowych, z przeznaczeniem na remont klas i łazienek w SP nr 5; — radni zwiększyli wydatki na nowo utworzonym zadaniu „aktualizacja audytu oświetlenia drogowego z 2015 roku”; — na wniosek sołectw Grochowa Pęchery, Głosków Letnisko, Złotokłos i Bogatki, radni dokonali przesunięć w planie wy- datków, w ramach funduszy sołeckich; — przesunięto środki w wysokości 90 000 zł z przeznaczeniem na „zakup czwartej stacji Roweru Miejskiego”; — zwiększono wydatki o kwotę 40 000 zł z przeznaczeniem na zwiększenie dotacji na wymianę pieców węglowych; - przesunięto wydatki w wysokości 40 000 zł z przeznacze- niem na zadanie budowa parkletu wraz z dokumentacją pro— jektową przy ul. Kościuszki w Piasecznie; — na wniosek Wydziału Infrastruktury i Transportu Drogowego zwiększono wydatki remontowe o kwotę 746 000 zł; — związku z otrzymaną dotacją z budżetu państwa na reali- zację zadania „Utworzenie i wyposażenie klubu Seniora +” zwiększono dochody gminy o kwotę 150 000 zł; - zwiększono wydatki remontowe o kwotę 463 000 zł w związku z zdaniem „utwardzenie ciągu pieszo-rowero- wego wzdłuż Al. Brzóz w Piasecznie”; — radni zwiększyli wydatki remontowe o kwotę 300 000 zł z przeznaczeniem na wymianę nawierzchni boisko ORLIK przy ul. Chyliczkowskiej. Zagospodarowanie przestrzenne: — radni postanowili nadać nazwę „Rondo Stanisława Szozdy” rondu w ciągu ulicy Energetycznej w Piasecznie; - zdecydowano nadać nazwę Kaliny ulicy we wsi Henryków Urocze, będącej przedłużeniem drogi o tej samej nazwie; — radni przyjęli zmiany uchwały w sprawie przystąpienia do sporządzania miejscowego planu zagospodarowania prze- strzennego wsi Henryków - Urocze; — uchylono uchwałę z dnia 16 maja 2018 r. w sprawie uchwa-— lenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego części wsi Józefosław - etap I; - radni uchwalili miejscowy plan zagospodarowania prze- strzennego części wsi Józefosław - etap I. Nieruchomości: — radni wyrazili zgodę na sprzedaż w drodze bezprzetargo— wej prawa własności części nieruchomości w rejonie ul. Oku- lickiego oznaczonej jako działka 37/12 oraz 37/13; — wyrażono zgodę na wydzierżawienie w trybie bezprze— targowym części działki przy ul. Puławskiej w Piasecznie oraz działki nr ew. 19 obręb 20 przy ul. Puławskiej ; - zgodzono się na zamianę prawa własności nieruchomości gminnej oznaczonej jako działki 5/21, 6/12, 6/14 na nierucho— mość oznaczoną jako działka 5/16, 5/17 — wszystkie działki w obrębie li m. Piaseczno. Pozostałe: - radni upoważnili Burmistrza do zawarcia porozumienia z m.st. Warszawą w sprawie określenia zasad współpracy w zakresie organizacji, funkcjonowania i rozliczania oferty Warszawa+, jednocześnie zwiększono wydatki z przezna- czeniem na realizację oferty Warszawa +; — radni wprowadzili zmiany do uchwały 1425/XLVII w sprawie określania strefy cen obowiązujących przy przewozie osób i bagażu taksówkami w Piasecznie; — radni zdecydowali o przekazaniu do zaopiniowania projektu regulaminu dostarczania wody i ścieków na terenie Gminy Piaseczno do organu regulacyjnego - Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w Warszawie; - ustalono szczegóły sposobu i zakresu świadczenia usług w zakresie odbierania odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości; — ustalono regulamin utrzymania czystości i porządku na te- renie miasta i gminy Piaseczno; - radni wprowadzili zmiany w uchwale w sprawie zasad i trybu przyznawania stypendiów Burmistrza za osiągnięcia naukowe dla uczniów, zmiany dotyczą przyznawania sty- pendiów uczniom klas V- VIII szkół podstawowych i uczniów z oddziałów gimnazjalnych; — uchwalono nowy statut Biblioteki Publicznej Miasta i Gminy Piaseczno Pełny protokół z sesji Rady Miejskiej oraz uchwały do- stępne są na stronie internetowej www.bip.piaseczno.eu. Miejski Klub Seniora o ina Piaseczno BIBLIOTEKA PUBLICZNA MIASTA I GMINY PIASECZNO Podpisanie umowy pomiędzy Gminą Piaseczno a Biblioteką Pu- bliczną Miasta i Gminy Foto Sylwia Chojnacka-Tuzimek Budynek dworca PKP, w którym będzie Miejski Klub Seniora Foto Marcin Borkowski/URZĄD MIASTA Do tej pory 8 klubów seniora funkcjonowało w miejscowościach gminy Piaseczno, ale nie w samym mieście. Teraz, osoby starsze będą miały swoje miejsce spotkań w lokalu na terenie zrewitalizowanego dworca PKP. Podpisanie umowy pomiędzy Gminą Piaseczno a Biblioteką Pu- bliczną, którajako jednostka orga- nizacyjna z dużym doświadcze- niem we wdrażaniu programów skierowanych doseniorów, prowa- dzić będzie Miejski Klub Seniora dla około100 osób, połączone było z prezentacją pomieszczeń znaj- dujących się nadwóch kondygna- cjach zaokrąglonej części piase- czyńskiego dworca. - Klub Seniora to mówiąc najprościej miejsce spotkań dla osób starszych. Cieszę się bar- dzo, że pozyskaliśmy środki ze- wnętrzne na ten cel i że nasi seniorzy zyskają przestrzeń de- dykowaną specjalnie dla nich - mówiła podpisując umowę, wi- Zakątek Kult ceburmistrz Hanna Kułakow- Ska-Michalak. Teraz lokale przejdą adapta- cję na potrzeby klubu, zostaną wyposażone w meble, sprzęt rtv i agd, a nawet ekspres do kawy, o który wnioskowali seniorzy. Naten cel przeznaczono 185 tys. zł, z czego 150 tys. zł to pozy- skana przez gminę dotacja z mi- nisterialnego programu Senior+. - Dworzec jest naszą wi- zytówką i oknem Piaseczna na świat - mówił na spotkaniu Daniel Putkiewicz, I zastępca burmistrza. - Jest to miejsce wyjątkowe i służyło będzie wyjątkowym ludziom, czyli naszym piaseczyńskim senio- rom - dodawał. Widok na skwer między Urzędem Miasta a Przystankiem Kultura Spacer z Józefem Wilkoniem szla- kiem jego rzeźb oraz przedstawienie dla dzieci były głównymi atrakcjami podczas inauguracji nowego skwerku w centrum miasta. Od4 lipca mieszkańcy korzystać mogą z nowej, przyjaznej prze- strzeni publicznej na tyłach Przy- stanku Kultura. W miejscu do- tychczasowego wewnętrznego parkingu stworzona została no- woczesna strefa wypoczynkowa zciekawą aranżacją zieleni. Po usunięciu starego betono- wego placu oraz rozebraniu daw- nych murków i ogrodzenia przy- stąpiono do układania kostki granitowej, budowy małej archi- tektury gabionowej oraz sadzenia dużych drzew. Nowy placyk po- łączył się w naturalny sposób zulicą Kościuszki, tworzączieloną enklawę. W miejscu tym powstały al- tany, nowe murki, szachy tere- nowe, siedziska oraz stoliki. Umieszczone Są także stojaki na rowery, pojemniki na śmieci oraz elementy oświetlenia. Można tu przysiąść w cieniu lipi klonów je- sionolistnych, w otoczeniu pną- Wytypowanie właśnie tej lokalizacji na potrzeby klubu se- niora, nie jest przypadkowe, gdyż jest to główny węzeł ko- munikacyjny, gdzie oprócz kolei krzyżują się trasy kilku autobu- sów, w tym 6 linii darmowych. To z pewnością ułatwi seniorom zterenu całego miasta korzysta- nie z tej placówki. Dyrektor Biblioteki, Łukasz Załęski, obiecał, że przygotuje se- niorom wizualizację jak to miej- sce wyglądało będzie po adapta- cji, zaś wiceburmistrz Daniel Putkiewicz zapewniał, że oprócz przekazywanych pomieszczeń o łącznej powierzchni 150 mkw., na zewnątrz zaaranżowany Z0- stanie także ogródek. - Dziś realizuje się jeden z postulatów Piaseczyńskiej Rady Seniorów: tworzenie miejsc przyjaznych seniorom iichaktywizacja —nie kryłwzru- szenia Krzysztof Kasprzycki, opiekun Piaseczyńskiej Rady Seniorów z ramienia urzędu miasta — Ja już wiem, że będzie to pozytywne miejsce na mapie senioralnego Piaseczna. Oprócz Miejskiego Klubu Seniora w gmi- nie funkcjonuje 8 wiejskich klu- bów seniora przy Miejsko-Gmin- nym Ośrodku Pomocy Spo- łecznej, oraz Uniwersytet Trze- ciego Wieku przy Centrum Kul- tury w Piasecznie. Foto archiwum SORTED sp. z 0.0. wykonawca inwestycji czy natrejażachi krzewów takich jak wiśnia osobliwa, bukszpan, ta- wulła, śnieguliczka, lilak, horten- sja, dereń, jałowiec i bluszcz. Na skwerze pojawi się także kolejny odlew rzeźby, autorstwa Józefa Wilkonia. - Konsekwentnie wzmac- niamy i poprawiamy przestrzeń publiczną w centrum miasta. Aby nadać mu niepowtarzalny charakter, zainstalowaliśmy w parku i na placach odlewy rzeźb Józefa Wilkonia. Takiej rzeźby nie może również za- braknąć na nowo powstającym skwerze — mówi Daniel Putkie- wicz, I zastępca burmistrza Dlatego honorowym go- ściem na otwarciu skweru był sam artysta, który w asyście przy- grywającego Joszko Brody rozpo- cząłz tego miejsca spacer zmiesz- kańcami i licznym gronem dzieci szlakiem swoich rzeźb. Arty- styczne instalacje zyskały już wielką sympatię mieszkańców i stają się powoli znakiem firmo- wym i wizytówką naszego mia- sta. Ich główną siedzibą jest park miejski, gdzie dumnie na space- rowiczów spogląda wielki tur, nie- opodal przyczaił się też niedź- wiedź oraz rozbrykane dziki. Na rynku miejskim wypoczywa lwica z maleństwem, a na zmo- dernizowanym skwerze Kisiela pluszczą się w fontannie hipo- potamy, na trawniku czai się czarna puma, a wkrótce na mur- kach pojawią się również małe pieski. Gazeta Piaseczyńska 25 lipca 2018, nr r (233) aktualności BUDŻET Obywatelski Piaseczno ieszkańcy zdecydowali Poznaliśmy projekty wybrane w ra- mach drugiej edycji Budżetu Obywa- telskiego w Piasecznie. W głosowaniu, które odbyło się w czerwcu, poprawny głos oddały 1/83 osoby, czyli o ponad 300 więcej niż rok temu. W tegorocznej edycji 44 projekty przeszły pozytywną weryfikację w zakresie zgod- ności z regulaminem, czyli 010 więcej niż w pierwszej edycji. Najwięcej, aż 25, było projek- tów ogólnomiejskich, zaś 4z0- stały zlokalizowane w obsza- rach, gdzie ilość zgłoszonych projektów była zbyt mała, aby poddawać je pod głosowanie i wszystkie zakwalifikowały się automatycznie do realizacji. W pozostałych przypadkach głosowanie odbywało się za- równo internetowo, jak iza po- mocą kart papierowych. Regulamin wymagał, aby zwycięskie projekty zebrały co najmniej 10 proc. głosów w swoich kategoriach oraz mieściły się w przewidzianej puli środków na jedno zada- nie. Burmistrz zarekomendo- wał zrezygnowanie z tego progu w przypadku projek- tów ogólnomiejskich, gdyż było ich na tyle dużo, że ża- den projekt go nie osiągnął. W ten sposób wybrane zo- stały projekty za kwotę około 1070 375zł, co jest sumą znacz- nie niższą niż przewidziane 1,4 min zł na Budżet Obywatelski. — W związku z pulą wol- nych środków w Budżecie Obywatelskim zadecydowa- łem zarekomendować do reali- zacji również kolejne projekty z listy aż do wyczerpania środ- ków przeznaczonych na Bu- dżet Obywatelski — wyjaśnia burmistrz Zdzisław Lis. Ma to być zachętą do jeszcze więk- szego zaangażowania miesz- kańców w proces składania projektów do Budżetu Obywa- telskiego w kolejnym roku. — Mam nadzieję, że realiza- cja obecnych projektów, które powoli widać już w naszym mieście spowoduje, że ten ple- biscyt będzie zyskiwał na popu- larności, a frekwencja w głoso- waniu będzie w każdym roku rosła - mówi Daniel Putkiewicz, I zastępca burmistrza. Wyniki głosowania w Bu- dżecie Obywatelskim w Pia- secznie na rok 2019 prezen- tujemy w tabelach obok. Złotym kolorem oznaczone są projekty zwycięskie zaś ko- lorem niebieskim dodatkowe projekty zarekomendowane przez burmistrza do realizacji w związku z niewyczerpaniem we wszystkich obszarach puli środków przeznaczonej na za- dania związane z Budżetem Obywatelskim. O tym, czy znajdą się one w budżecie gminy Piaseczno na 2019 rok zadecyduje Rada Miejska. DODATKOWO, INFORMUJEMY ŻE: W obszarach terytorialnych Piaseczno Centrum II oraz Piaseczno Północ zgłoszono zbyt małą liczbę projektów, aby głosowanie się odbyło, w związku z tym 4 projekty uznano za zwycięskie bez przeprowadzania głosowania. Są to: Piaseczno Północ - Mini tężnia w Parku Książąt Mazowieckich w Piasecznie — 89 500 zł Centrum II -Ławeczki z oparciem i stojakiem na rowery — dla relaksu - wygoda jak w miastach uzdrowiskowych - 72 000 zł - Likwidacja barier architektonicznych na przykładzie ulicy Kuso- cińskiego w Piasecznie — 87 425 zł - Młodzi dla młodych — 7500 zł Szczegółowe statystyki, w tym podział na wiek uczestników, czy sposób głosowania opublikujemy na stronie interneto- wej bo.piaseczno.eu. PROJEKTY OGÓLNOMIEJSKIE Liczba poprawnych głosów Kwota Nazwa projektu procentowy | zsumowane Roztańczone Piaseczno 540 100 Piaseczyński Piknik Rodzinny 582 600 Duże Szachy dla dużych i małych mieszkańców 599 600 Sauna zewnętrzna. Hartujemy Piaseczno. 699 000 Bezpłatne zajęcia z Kickboxingu i Samoobrony dla młodzieży . 27 140 z Piaseczna 726 140 100 000 18 000 77000 826 140 844 140 921140 MINIATUROWE rzeźby Józefa Wilkonia w całym mieście Spotkania szkolne z cyklu Łączy Na Sport Nie Narkotyki Piaseczyński Bystrzak Piaseczyńska Liga Piłkarska dla dzieci JEDNOŚĆ KIDS Budki POCZYTAJKI 24600 40 000 100 000 945 740 985 740 1085740 1132740 Mobilna Galeria Kolejowa 2,49% Stoliki szachowe dla dużych i małych mieszkańców - arena walki intelektualnej Mała architektura w mieście - nowoczesne i estetyczne słupy ogłoszeniowe dla Piaseczna Lekkoatletyczne Igrzyska Piaseczna Amatorów (LIPA) 1197740 1222740 1290740 Koncert hip hop Kaen, Młody M i lokalni artyści Wyjaśnienie: Za zwycięskie uznaje się projekty spełniające dwa wymagania - zmieszczenie się w puli 400 tys. zł oraz przekroczenie progu 10% poparcia. Ze względu na dużą liczbę zgłoszonych projektów żaden z nich nie uzyskał wymaganych 10%, zatem Bur- mistrz Miasta i Gminy Piaseczno zarekomendował do realizacji projekty jedynie ze względu na kryterium kwoty oraz dwa kolejne projekty z listy w związku z wolnymi środkami, które nie zostały wykorzystane w innych obszarach. OBSZAR PIASECZNO CENTRUM I LUZIE) Wynik Kwoty Nazwa projektu Kwota M procentowy |zsumowane 8 |Nowe oblicze przystanku autobusowego 90 000 84 4,26% 438 500 OBSZAR PIASECZNO POŁUDNIE Alei Wynik Kwoty Nazwa projektu Kwota Z. procentowy |zsumowane 2 3 4 i 6 83000 210 7 _ |Bezpieczny rower przy dworcu PKP 12,51% 451 250 Wyjaśnienie: Wybierane zostały projekty do wyczerpania puli 250 tys. zł w obszarze Piaseczno Południe. W związku z wolnymi środkami wybiera się następny projekt, który zmieści się w tej puli. Projekty 4 i5 były zbyt duże aby zmieścić się w pozostałej kwocie, jednak projekt nr 4 został zarekomendowany dodatkowo z łącznej puli wolnych środków, które nie wykorzystane zostały we wszystkich obszarach. 4 historia Gazeta Piaseczyńska 25 lipca 2018, nr 7 (233) Kolejne sensacyjne Wyniki przeprowadzonych ostatnio na zlecenie gminy Piaseczno ekspertyz napawają dumą i czas je ogłosić. Kto wyrzeźbił figurę Św. Jana Nepomucena z kościoła św. Anny w Piasecznie? Niezwykle piękna figura św. Jana Nepomucena umieszczona w niszy na ścianie wschodniej kościoła parafialnego św. Anny w Piasecznie, jest widoczna z każdego punktu piaseczyń- skiego rynku. Piękne twarze świętego i barokowych aniołów fascynują mieszkańców od po- nad 280 lat. Wiosną 2018 roku rzeźba ta stała się przedmiotem badań naukowych. Zdecydowanie dzieło mi- strza Pani mgr Krystyna Kra- śniewska, specjalistka od oceny wartości historycznej zabytków rzeźbiarskich, będąca w zespole badawczym dr Marka Barań- skiego - architekta i archeologa zajmującego się na zlecenie Mia- sta i Gminy Piaseczno badaniami naukowymi dworku Poniatówka, przeprowadziła wiosną tego roku badania czterech posagów. Były to: figura Św. Jana Nepomucena z niszy kościoła św. Anny, figura kobiety (Fortuny) zniszy dworku zwanym „Poniatówka”, figura św. Jozafata Kuncewicza z niszy pa- łacu/szkoły hr. Cecylii Plater-Zy- berk, figura św. Jana Nepomu- cenaz Żabieńca stojącanad rzeką Jeziorką. Zajmijmy się figurą św. Jana Nepomucena z kościoła Św. Anny. Rzeźba składa się z trzech części: figury księdza trzymają- cego krzyż z ukrzyżowanym Chrystusem, cokołu z głową putta i po lewej stronie figury aniołka dotykającego kulę ziem- ską. Postać ta poprzez mistrzow ski sposób jej wykonania stwarza wrażenie ruchu. Wniosek z oględzin figury Św. Jana Nepomucena mgr Kry- styna Kraśniewska definiuje na- Głowa anioła (putta) w girlandzie z kwiatów stępująco: „Jakkolwiek rzeźba nie jest sygnowana, jej wartość artystyczna jest bezdyskusyjna i uwidacznia się zarówno w dbałości o detale posągu, jak i w sposobie wykończenia ele- mentów dodatkowych w ro- dzaju zdobień cokołu. Świadczą o tym bezbłędnie uchwycone proporcje postaci, oraz twarze obu figur — zarówno świętego, jak i towarzyszącego mu putta, które pełne są emocji i ekspresji znamionujących dzieło wybit- nego twórcy. Również twarz anioła zdobiąca cokół została starannie wykończona, co w po- łączeniu z czarnymi zaciekami powstałymi na skutek długo- trwałej ekspozycji na warunki pogodowe, sprawia nieco upiorne wrażenie. Co nie jest bez znacze- nia, wyraźnie widoczne sąindy- widualne rysy twarzy u obu przedstawień dziecięcych”. Rzeźba nie jest sygnowana, ale też wiemy, że w epoce ba- roku i rokoka w Polsce przeka- zanie wiadomości o wykonawcy dzieła jest faktem wyjątkowym, raczej nie ryto na posągach na- zwisk lub sygnatur. Jedynie szczęśliwy przypadek, czyli wy- dobycie z archiwów kościelnych czy miejskich rachunków, kro- nik lub innych dokumentów mogło dać informacje o twór- cach danego dzieła sztuki sny- cerskiej a nawet malarskiej. Rzeźba z Piaseczna przed- stawiająca św. Jana Nepomu- cena została umieszczona w ni- szy kościoła św. Anny w roku 1736, w czasach gdy starostą pia- seczyńskim był Aleksander Suł- kowski, który z własnych fun- duszy przebudował kościół piaseczyński, nadając wnętrzu styl barokowy. Książę Sułkowski był faworytem króla Augusta II, przyjacielem i dworzaninem Augusta III, wychował się na dworze królewskim, miał moż- ność współpracy z artystami ce- nionymi w epoce saskiej. Udo- kumentowane jest to, że projekt remontu kościoła wykonał je- den z najzacniejszych architek- tów epoki - Karol Fryderyk Póp- pelmann. Co do tego nie ma wątpliwości, gdyż jego projekty dotyczące Piaseczna można od- szukać nie tylko w archiwach drezdeńskich ale też warszaw- skich. Nasuwa się pytanie komu Sułkowski powierzył wykona- nie rzeźby i dlaczego umiesz- czono właśnie posąg Św. Jana Nepomucena? Historia życia Jana z Po- muka Johanek z Pomuka urodził się w Czechach w roku 1350, był jedynym dzieckiem rodziców będących wtedy w podeszłym wieku. Ponoć w godzinę uro- dzin Johanka, nad ubogim do- mem rodziców na chwilę roz- błysło jasne światło, mające wróżyć przyjście na świat osoby niezwykłej. Jako mały chłopiec nauczył się ministrantury i słu- żył do mszy w klasztorze Cy- stersów. Rozpoczął studia w aka- demii praskiej, niedawno zało- żonej przez króla Karola IV. Jan zostaje doktorem filozofii, praw i teologii, studiuje w Padwie iBolonii. Nie jest pewne, w któ- rym roku przyjął święcenia ka- płańskie. Tymczasem, na tron wstępuje Wacław IV, korono- wany na króla czeskiego i nie- mieckiego. Twierdzi się, że Czesi bardzo ucierpieli przez tego nie- moralnego człowieka. Chodził pijany po Pradze, z katem, i ka- zał ścinać wszystkich, którzy mu weszli w drogę, a jego zda- niem mieli złe spojrzenie. Jan zostaje spowiednikiem królew- | saa | aoc ri a" Statua św. Jana Nepomucena z Placu Trzech Krzyży autora J.J Plerscha Foto lwona Markowska skim i wikariuszem w katerze Św. Wita w Hradczanach. Nie- szczęśliwa w małżeństwie z ty- ranem Wacławem IV królowa dość często przystępuje do spo- wiedzi, co z kolej złości króla i nasuwa podejrzenie, że żona gozdradza. Przywołuje król księ- dza do siebie i każe zdradzić tre- Ści częstych spowiedzi królowej. Jan tłumaczy, że spowiedź jest święta i nie może wyjawić jej tajemnicy. Zaczyna się dla Jana koszmar tortur. Król nienawidzi cena z lekkim zarostem, delikatne dłonie, na głowie biret Foto Anna Grzejszczyk/URZĄD MIASTA K Foto M.S. _ Fragment komży z wyrzeźbioną misternie koronką Stolicy Apostolskiej i jej bisku- pów, ta nienawiść skupia się na Janie, wydaje rozkaz torturowa- nia kapłana i utopienia w We- łtawie. Chce ukryć zbrodnię, ale ciało nieugiętego księdza wy- pływa na powierzchnię wody i zostaje oświetlone cudownym światłem. Lud praski gromadzi się na moście Karola, rybacy ło- wią ciało i niosą do katedry. Król rozkazuje zwłoki ukryć, ale nie- zwykła wonność jaka się z nich wydobywa wskazuje miejsce ich ukrycia w lochach. W końcu wykopano grób w katedrze. Od tej chwili zaczynają się dziać cuda. Na początku wieku XVIII na polecenie papieża Innocen- tego XIII zostaje otwarty grobo- wiec księdza Jana z Pomuka. Odsunięto kamień i zobaczono resztki szat, połamane kości, uszkodzona czaszkę i nieuszko- dzony język, który po nacięciu krwawił. Uznano to zacudiznak, że Jan nie wyjawił tajemnicy spowiedzi. Kanonizacji Jana do- konał papież Benedykt XIII w 1729 roku. Król Polski August II zafa- scynowany postacią Św. Jana za zgodą Stolicy Apostolskiej ogła- sza go patronem Polski. Kult Jana Nepomucena rozszerza się. Św. Jan Nepomucen staje się pa- tronem też Czech, dobrej sławy i spowiedników. Uznają go za swojego patrona marynarze, fli- Sacy i wszyscy, którym w wo- dzie grozi niebezpieczeństwo. Gazeta Piaseczyńska 25 lipca 2018, nr f (233) historia ustalenia naukowe Pomniki stawiane są przy rze- kach, aby chroniły przed powo- dzią. Itu mamy odpowiedź na pytanie dlaczego właśnie posąg tego świętego w 1736 roku Alek- sander Sułkowski umieszcza w niszy kościoła św. Anny w Pia- secznie. Odpowiedź jest prosta — bo żywot św. Jana Nepomu- cena fascynował saskich kró- lów, a Piaseczno było miastem królewskim. Kto stworzył tę piękną rzeźbę? Wskazania są na pracownię Johanna Georga Pler- scha. Kim był rzeźbiarz Johann Georg Plersch? Urodził się około roku 1705, umarł w Warszawie 1 stycznia 1774 roku. Najwcześniejszym szczegółem biograficznym Pler- scha, jaki warto przytoczyć, jest jego małżeństwo z Marianną Magdaleną Fontana, zawarte w Warszawie 23 stycznia 1729. Świadkami ślubu byli: ojciec Marianny, Józef Fontana, brat jej Jakub i Antoni Solari — wszyscy architekci. Dość dużo te koliga- cje rodzinne znaczą. Przez oże- nek wszedł Plersch w spolsz- czoną, włoską rodzinę. Mającza teścia i szwagra sławnych archi- tektów, mógł on nieraz łączyć się z nimi w pracy i dostawać zlecenia od najbogatszych zle- ceniodawców. Po raz pierwszy dowiadujemy się o Plerschu jako o rzeźbiarzu z dekretu króla Augusta III, datowanego w War- WASTE: dada Zdjęcie z lat 70. XX w. Ściana wschodnia kościoła w Piasecznie szawie 11 listopada 1735, którym to aktem otrzymuje on tytuł „nadwornego rzeźbiarza”. Ten tytuł jest uzasadniony tym, że snycerz pracował jeszcze dla króla Augusta II. Udokumento- wana jest współpraca Plerscha z pracownią Póppelmanna. Też, co ważne, piaseczyńska figura św. Jana Nepomucena posiada cechy, które wskazują na rękę mistrza Plerscha, tak o tym pi- sze mgr Krystyna Kraśniewska: autor słynnych posągów z Ogrodu Saskiego w Warszawie; statuy Św. Jana Nepomucena na Placu Trzech Krzyży (1752 r.) w War- Szawie [Szymański]; projektu oł- tarza bocznego Św. Jan Nepo- mucena w Kaplicy Saskiej w Warszawie (1744 r.); prac m.in. w Wilanowie, Zamku Kró- lewskim w Warszawie, Kolegia- cie Św. Jana w Warszawie; Ko- ściele Pijarów w Łowiczu. Jego figury cechuje wysoki poziom techniczny, precyzyjne odwzo- rowanie natury; kreuje postaci o skomplikowanym i energe- tycznym poruszeniu oraz eso- watym układzie ciała („figura serpentinata”). Figury mają roz- wiane włosy, dłonie o długich palcach, dekoracyjnie ostre po- traktowanie udrapowań szat, przewiązywanie figury na wy- sokości bioder potężnym wa- łem materii (nasuwa się skoja- rzenie z postaciami Berniniego). Wszystko to wskazuje na przed- stawianie postaci o głębokich ER wej Foto Jacek Mrówczyński przeżyciach religijnych, anawet „cechujące się sztuczną afekta- cją”. Piaseczyński Nepomucen posiada wiele cech i atrybutów przyjętych dla tej postaci w iko- nografii. Przedstawiany jest w ubiorze kanonika, w manto- lecie, komży obszytej koronką, na głowie ma biret, spogląda na trzymany w dłoniach krzyż. U innych figur występuje też palma trzymana w dłoni, św. Jan czasami trzyma palec na ustach, posiada aureolę z pię- cioma gwiazdami. Biorąc to wszystko pod uwagę, możemy postawić tezę, że Jan Jerzy Plersch mógł być twórcą figury św. Jana Nepomu- cena z kościoła św. Anny w Pia- secznie. A nawet jeśli nie, to wielce prawdopodobne jest, że wyszła z jego pracowni, w któ- rej zatrudniał znanych później rzeźbiarzy jak na przykład Franza Antona Vogta. Są to wia- domości sensacyjne, potwier- dzające ogromną wartość tego, co posiadamy w kościele św. Anny w Piasecznie. Syn Jana Je- rzego-Bogumił Plersch jest ty- powany na wykonawcę fresków zPoniatówki. Dalsze badania po- winny potwierdzić przypusz- czenia. Małgorzata Szturomska (na podstawie opracowania na- ukowego mgr Krystyny Kra- śniewskiej) Figura św. Jana Nepomucena, widok współczesny Foto Anna Grzejszczyk/URZĄD MIASTA Putto z globusem i wody Wełtawy, fragment rzeźby z kościoła św. Anny w Piasecznie Foto Małgorzata Szturomska Cokół rzeźby św. Jana Nepomucena z kościoła św. Anny w Piasecznie — głowa anioła (putta) Foto Małgorzata Szturomska aktualności Gazeta Piaseczyńska 25 lipca 2018, nr 7 (233) Foto Łukasz Wyleziński/URZĄD MIASTA Od połowy czerwca w Piasecznie kursują nowe, niskopodłogowe autobusy lokalne. To efekt nowego przetargu na obsługę komunika- cyjną wewnątrz gminy Piaseczno, który zorganizował ZTM we współpracy z piaseczyńskim samorządem. Wszystkie pojazdy zaoferowane w ramach świadczenia usługi są nowe lub kilkuletnie i spełniają szereg wymo- gów wynikających ze specyfikacji przetargowej. Auto- busy są nowoczesne, niskopodłogowe, wyposażone w rampę oraz miejsce wyznaczone na wózek inwa- lidzki. Mieszkańcy Piaseczna będą musieli przyzwyczaić się do ich niebieskiej barwy, która zgodnie z polityką ZTM docelowo będzie obowiązywać na wszystkich li- niach L w ramach aglomeracji warszawskiej. Gmina Piaseczno, która pokrywa 80% wynagrodze- nia przysługującego operatorowi za wykonanie usługi, zabezpieczyła na ten cel w 2018 r. środki w wysokości około 3 min zł. Przetarg na świadczenie usługi przewozu w ramach systemu komunikacji miejskiej, łączącego obszar Gminy Piaseczno z Warszawą na lata 2018 — 2020, wygrało kon- sorcjum firm Polonus i Stalko. Przypominamy, że dla posiadaczy Piaseczyńskiej Karty Mieszkańca przejazdy wszystkimi liniami gminnej komunikacji na liniach "L"”, których organizatorem jest Gmina Piaseczno są darmowe. Programem objęte są zatem następujące linie: L-2, L-5, L-12, L-13, L-24, L-25, L-32, L-39. Darmowy przejazd przysługuje na całej tra— sie danej linii, również poza granicami Gminy Piaseczno. Darmowe, już bez konieczności posiadania karty, są również linie P-1 i P-2, których koszt funkcjonowania w 100% pokrywa gmina. Odnowiony plac zabaw przy ul. Kusocińskiego Foto Marcin Borkowski/URZĄD MIASTA Zakończyły się prace remontowo-budowlane na placu zabaw, który znajduje się przy skrzyżowaniu ul. Kusociń- skiego z ul. Wojska Polskiego w Piasecznie. Przedmiotem prac była wymiana nawierzchni ogródka jordanowskiego, wymiana piasku, oczyszczenie terenu oraz wykonanie nowej nawierzchni syntetycznej pod urzą- dzenia. Nawierzchnia składa się z dwóch warstw: dolna amortyzująca jest połączeniem mieszanki granulatu z kle- jem poliuretanowym, natomiast druga nawierzchnia to kolorowa warstwa wierzchnia składająca się z granulatu na bazie kauczuku. Nowe podłoże zapewnia odpowiednią amortyzację upadku dzieci, jest przesiąkliwe i antypośli- zgowe. Charakteryzuje się też doskonałą odpornością na warunki atmosferyczne oraz wyjątkową estetyką. Oprócz nowej nawierzchni, na placu zabaw wykonana została naprawa ławek i konserwacja obecnych urządzeń. Pojawiły się również nowe m.in.: bujaki, karuzela, huśtawki wagowe, bocianie gniazdo i walec, które dzieci już mogą testować. Zachęcamy najmłodszych mieszkańców do ko- rzystania z odnowionego placu zabaw. Remont został wykonany przez firmę BUDPLAY Stani- sław Wiechowski. Koszt inwestycji wyniósł 338 373 zł brutto. Od 24 lipca 2018 r. rozpoczęły się prace na placu zabaw przy ul. Fabrycznej, gdzie m.in. zaplanowano wymianę na- wierzchni, pojawią się nowe urządzenia, odnowione zostaną stare urządzenia i ławki oraz posadzone dodatkowe drzewa. Lepsze ciśnienie wody Po rozbudowie stacji uzdatniania wody przy ul. Żeromskiego w Piasecznie jeszcze w tym roku znacząco poprawi się komfort użytkowania sieci. I) ki hi SUW przy ul. Żeromskiego w Piasecznie Foto Marcin Borkowski/URZĄD MIASTA Wydajność nowej stacji wynosi 260 m*/h a wydajność dobowa 5720 m*/d, czyli dwa razy więcej od obecnie wtłaczanej wody ze stacji uzdatniania w Siedliskach. To powinno znacząco poprawić komfort użytkowania oraz za- pewnić odpowiednie ciśnienie dostarczanej wody dla miesz- kańców Piaseczna i Zalesia Dol- nego. Wodasurowaouśrednionym składzie podawana będzie zistnie- jących studni oligoceńskich pom- pami głębinowymi. Wstępne usu- wanie zanieczyszczeń przewiduje się poprzez napowietrzanie wody surowej. W zbiorniku wody surowej następuje rozpo- częcie procesu utleniania związ- ków żelaza imanganuwniejza- wartych oraz odgazowanie lot- nychzwiązków takich jak: siarko- wodór, dwutlenek węgla czy węglowodory. Następnie przy po- mocy zestawu pomp pośrednich woda ze zbiornika wody surowej skierowana jest do procesu filtracji na filtrach biologicznych. Woda po procesie filtracji kierowana bę- dzie do zbiorników wody czy- stej. Następnie za pomocą ze- stawu pomp sieciowych woda będzie podawana do sieci miej- skiej. Woda przefiltrowana po urządzeniach uzdatniających może być okresowo (zgodnie z zaleceniami Sanepidu), dezyn- fekowana roztworem podchlo- rynu sodu. Praca urządzeń SUW jest całkowicie zautomatyzowana i nie wymaga stałej obsługi. Sterowanie odbywa się z szaf sterowniczych umieszczonych w pomieszczeniu rozdzielni elektrycznej. 12 lipca inwestycję wizyto- wali radni z komisji prawa, którym proces inwestycyjny oraz szczegóły techniczne tłu- maczyli prezes oraz wicepre- zes Przedsiębiorstwa Wodo- ciągów i Kanalizacji. Sama budowa powinna zgodnie z umową zakończyć się do końca września, a ter- min uzyskania zgody na użyt- kowanie to koniec 2018 roku. Koszty inwestycji to po- nad 8,8 mln złotych brutto. Gminna spółka PWiK uzy- skała na ten cel preferencyjną pożyczkę z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowi- ska, z umorzeniem 15% kwoty pożyczki czyli około 1,1 mln złotych po spełnienie efektu ekologicznego, czyli wybudo- waniu i oddaniu stacji do użyt- kowania. xk Czarna puma na skwerze Kisiela Foto Łukasz Wyleziński/URZĄD MIASTA Wilkoń w nas 23 * OB i Kolejne odlewy rzeźb ze zwierzyńca wielkiego artysty z Zalesia Dolnego ozdabiają przestrzeń publiczną w cen- trum naszego miasta. Po niedźwiedziu, lwicy, dzikach i wielkim turze, kolejne bajkowe postacie ze świata Józefa Wilko- nia - światowej sławy ilustratora i rzeźbiarza - pojawiły się w centrum Piaseczna. Od nie- Z ER Hipcie w miejskiej fontannie Foto Anna Grzejszczyk/URZĄD MIASTA dawna podziwiać możemy dwa pluszczące się w nowej fontan- nie hipopotamy, które na stałe zadomowiły się na zmodernizo- wanym skwerze Kisiela. Obok na trawniku czai się z kolei czarna puma, która na pozór wydaje się groźna, jednak bardzo lubi, kiedy przytulają ją dzieci. - Już wkrótce spodziewać możemy się kolejnych instalacji, nasz mistrz wskazał już miejsca na murkach, gdzie przysiądą jego pieski, zaś w nowym Za- kątku Kultura przy ul. Kościuszki pojawi się jagniątko — zapo- wiada wiceburmistrz Daniel Putkiewicz. Parking przy szkole na czas przebudowy ul. Szkolnej e | Foto fragment ulotki rozdawanej mieszkańcom Trwa przebudowa ul. Szkolnej, natomiast ul. Kusocińskiego jest ulicą dwukierunkową, na której jest zakaz zatrzymywa- nia się oraz postoju. Na czas remontu dostępny jest parking przy Szkole Pod- stawowej nr 5 w Piasecznie, na który można wjechać od strony ul. Wojska Polskiego. Parking będzie funkcjonował do 19 sierpnia. STREFA RUCHU ; tymczasowy obszar postojowy dla mieszkańców ul. Kusocińskiego — Bash” Remont ulicy Szkolnej na odcinku od ulicy Powstańców Warszawy do poczty, jest na ukończeniu. Z uwagi na termin wynikający z ustaleń z firmą PGE, prace te zostaną wyko- nane do końca sierpnia, Zakończenie całej inwe- stycji, przesunie się na koniec sierpnia 2018 roku. Szczegóły na stronie inter- netowej www.piaseczno.eu. Drogowcy nie mają wakacji Foto Łukasz Wyleziński/URZĄD MIASTA Lato w pełni, natomiast na terenie gminy Piaseczno ro- boty drogowe idą pełną parą. Trwa właśnie budowa, li- czącej 900 metrów ul. Śląskiej wraz z chodnikiem w Zalesiu Dolnym, jednej z najdłuższych w tej części miasta. To kolejna w ostatnim czasie budowa w tej okolicy po ulicach Żół- kiewskiego, Batorego i Kocha- nowskiego. Wykonawcą ul. Śląskiej jest firma Mabau a koszt budowy wynosi 2,1 mln zł. W tym samym czasie roz- strzygnięty został przetarg na prostopadłą do ul. Śląskiej 200- metrową ulicę Długosza. Prze- targ za kwotę 290 tys. zł wy- grała firma Falbruk, a prace ruszą lada moment. Obie drogi mają być go- towe na koniec wakacji. Gazeta Piaseczyńska 25 lipca 2018, nr f (233) aktualności 7 Całoroczne b Widok z zewnątrz oraz w środku na nowe zadaszone boisko Na obiekcie stadionu miejskiego w Pia- secznie zakończyła się budowa zadaszo- nego boiska piłkarskiego ze sztuczną nawierzchnią. Stałe zadaszenie boiska umożliwi korzystanie z niego przez cały rok. Jest to nowoczesna kon- strukcja drewniana w formie łuku, która przykrywa boisko ze sztucznej trawy wraz z otacza- jącymi je chodnikiem i trybu- nami dla kibiców. W lato boki ścian mogą być podniesione po- przez system automatycznych rolet, dzięki czemu powietrze na- turalnie przepływa po terenie boiska. Zimą dach i Ściany z po- dwójnych powłok wykonanych z PCV będą chronić przed nieko- rzystnymi warunkami atmosfe- Foto Łukasz Wyleziński/URZĄD MIASTA rycznymi. - Hala ma licencję związkową, więc oprócz trenin- gów będzie mogła służyć roz- grywkom kwalifikowanym dla najmłodszych piłkarzy. Będzie też wynajmowana, coprzyniesie dochód, który spożytkujemy na cele sportowe — wyjaśnia Marek Frącz, dyrektor GOSiR=u w Pia- secznie. Obiekt nie będzie ogrze- wany, a pomieści do 240 osób naraz. Wentylowany jest me- chanicznie, z użyciem wentyla- torów nawiewnego i wyciągo- wego o wydajności po 8 tys. m;/h. Boisko wyposażone jest w oświetlenie, co umożliwia użytkowanie go także wieczo- rami. - Ta inwestycja na pewno stanowi ważne uzupełnienie wciąż modernizowanej gmin- nej bazy sportowej, służącej za- równo coraz liczniejszym gru- pom licencjonowanym jak i amatorom — mówi burmistrz, Zdzisław Lis. Lato w mieście Tradycyjnie, w pierwszym miesiącu wakacji gmina Piaseczno zorganizowała w placówkach szkolnych zajęcia dla dzieci. W ramach akcji „Lato w mieście”, finansowanej przez urząd miasta, w ostatnich tygodniach udział wzięło ponad 900 uczniów z pia- seczyńskich szkół. Z podziękowań docierających do urzędu wiemy, że dzieci spędziły ten czastwórczo i radośnie, uczestnicząc w zaję- ciach edukacyjnych, naukowych, sportowych oraz profilaktycz- nych. Najwięcej przyjemności spra- wiły uczestnikom tej formy wy- poczynku wycieczki do kina, na basen, zajęcia na salach zabaw, warsztaty cukiernicze i cera- miczne, zajęcia sportowe i re- kreacyjne, min. z judo, zabawy na parku trampolinowym, wy- cieczki edukacyjne do „Wioski Indian" a także zajęcia z policją i strażą pożarną. Coroku na wy- poczynek letni naszych mło- dych mieszkańców organizo- wany przez szkoły, gmina Pia- seczno przeznacza 250 tys. zł - Cieszę się ogromnie, że akcja „Lato w mieście” jest popularna w naszej gminie, spełnia oczeki- waniarodziców, ale przede wszyst kim daje możliwość spędzenia dzieciom części wakacji w sposób bezpieczny, atrakcyjny iaktywny — mówi Hanna Kułakowska-Mi- chalak, I zastępca burmistrza. - Dziękuję za wszystkie dowody zadowolenia i efekty pracy twórczej dzieci. Podzię- kowania kieruję również do Wydziału Spraw Społecznych, dyrektorów, koordynatorów i wychowawców za zaangażo- wanie i dobrze wykonaną pracę. Bez waszego wkładu akcja nie byłaby możliwa - dodaje wi- ceburmistrz. łakowska-Michalak Gmina zorganizowała rów- nież dwutygodniowe kolonie w górach oraz nad morzem dla 103 dzieci spełniających kryteria dla wsparcia w postaci letniego wypoczynku. Turnus w Zawoji Foto Małgorzata ldaczek/URZĄD MIASTA zakończył się 7 lipca, do Jastrzę- biej Góry dzieci wyjadą w dru- giej połowie sierpnia. Łączny koszt organizacji poniesiony przez gminę wyniósł około 128 tys. zł 74. rocznica wybuchu Powstania Warszawskiego l oraz 4 sierpnia zapraszamy do udziału w uroczystościach rocznicowych. ROCZNICA WYBUCHU Oficjalne uroczystości upamięt- niające 74. rocznicę wybuchu Po- wstania Warszawskiego odbędą się 1 sierpnia przy Kwaterze Wo- jennej1939 -1945na Cmentarzu Parafialnym w Piasecznie. W Go- dzinęW tradycyjnie rozbrzmi sy- rena alarmowa, poczym rozpocz- nie się Msza Św. polowa, Apel Pa- mięcii Minuta Ciszy. Uroczystości zwieńczą wystąpienia okoliczno- Ściowe i złożenie wiązanek. Natomiast 4 sierpnia Funda- cja Dom „Zośki” oraz Centrum Kultury w Piasecznie organizują patriotyczne spotkanie w szcze- gólnym miejscu, które zapisało się w historii Powstania jako dom spotkań konspiracyjnych, czyli w Domu *Zośki”, przy ul. Królo- wej Jadwigi 11 w Zalesiu Dolnym. W programie uroczystości znala- zły się koncert „Muzyczny spacer poWarszawie” w wykonaniu du- etu akordeonowego, gawęda hi- storyczna profesora Grzegorza Nowikai wspólne śpiewanie pie- śni powstańczych. Do Domu „Zośki” zapraszamy na godz. 17.00. Tego samego dnia odbędzie się także rajd rowerowy „Wdzięczni Ojcom”. Zbiórka umówiona jestna godz.10.00 przy kościeleśw. Anny w Piasecznie. Foto Marcin Borkowski/URZĄD MIASTA Zakończyła się modernizacja kolejnego skwerku w centrum miasta. U zbiegu ulic Warszawskiej i Młynarskiej powstała nowa, przyjazna przestrzeń publiczna. W miejscu, gdzie jeszcze rok temu stały garaże a wokół nich chaszcze, wykonane zostały w pierwszym etapie nowe alejki, la tarnie oraz mała architektura, teraz pojawiła się zieleń i nasadzenia. Zrobione zostały trawniki, teren oczysz- czony został z gruzu i śmieci, uzupełniona została uro- dzajna gleba a także wykonano nasadzenia krzewów, bylin i traw ozdobnych. Miejsce w bezpośrednim są- siedztwie dużych osiedli, może służyć do krótkiego od- poczynku i rekreacji dla mieszkańców. Udekorowane jest m.in. berberysami, dereniami, pęcherznicami, ta- wułami, śnieguliczkami, forsycjami i różami. Wokół powstały wcześniej też nowe chodniki oraz miejsca postojowe dla samochodów. Przyłącze kanalizacyjne na raty PWiK Piaseczno Szanowni Mieszkańcy, Jest nam niezmiernie miło poinformować, że Zarząd Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji w Piasecznie podjął uchwałę nr 15/2018 z dnia 21 czerwca 2018 r., iż okresie od dnia 02 lipca 2018 r. do 31.10.2018 r. osoby fizyczne, zleca- jące wykonanie przyłącza kanalizacyjnego Przedsiębior- stwu Wodociągów i Kanalizacji w Piasecznie Sp z o.0., mogą złożyć wniosek o rozłożenie płatności za wykonanie w/w przyłącza na raty*. Okres spłaty zależy od wartości przyłącza i wynosi: — do 5.000,00 zł brutto — na 12 rat; — do 10.000,00 zł brutto — na 24 raty; — powyżej 10.000,00 zł brutto — 36 rat. WAŻNE! Raty nie są dodatkowo oprocentowane. Warunkiem koniecznym do złożenia wniosku o rozło- żenie płatności na raty jest zawarcie przez właściciela nie- ruchomości umowy ze spółką na odprowadzanie ścieków. Wzór „Wniosku o rozłożenie płatności na raty” stanowi za- łącznik nr 1. Decyzję o rozłożeniu płatności na raty podejmować będzie Zarząd Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji w Piasecznie Sp. z o.o. lub osoba przez niego upoważniona. «Szczegółowe informacje tj. uchwała Zarządu Spółki nr 15/2018 z dnia 21.06.2018 r. znajduje się na stronie internetowej www.pwikpiaseczno.pl w zakładce aktualności. z) (eds 28 LIPCA (SOBOTA) SKWER KISIELA / RYNEK Gazeta Piaseczyńska Łukasz Wyleziński Wydawca: Urząd Miasta i Gminy Piaseczno Zespół redakcyjny: WWW. p I ASECZNO.EU Maporzata Idaczek, Nakład 20 000 egz. Marcin Borkowski) Redaktor naczelny: Współpraca: Mateusz Baj _ Rada Miejska radaQQpiaseczno.eu Adres redakcji: 05-500 Piaseczno, Burmistrz Biuro Promocji i Informacji _ ul. Kościuszki 5, pok. 96 Zdzisław Lis tel. 22 70 17 650 sekretariatQOpiaseczno.eu Anna Grzejszczyk, e-mail redakcji: gazetaQpiaseczno.eu | zastępca burmistrza e-mail urzędowy: Za treść listów Daniel Putkiewicz urzadQpiaseczno.eu i ogłoszeń redakcja putkiewiczQpiaseczno.eu — pruk: nie odpowiada. Agora SA Redakcja zastrzega Il zastępca burmistrza sobie prawo do Hanna Kułakowska- Skład: skracania -Michalak Marcin Borkowski, niezamówionych michalakQpiaseczno.eu Tomasz Pawlak materiałów. Chętni potrenują jazdę m.in. na „pumptracku” Foto Błażej Karpowicz Zachęcając do aktywnego spędzania czasu zapraszamy mieszkańców na piknik rowerowy, który odbędzie się w so- botę 28 lipca. Tego dnia na amatorów dwóch kółek czekać będą atrakcje jakich jeszcze w Piasecznie nie było. Gmina Piaseczno we współpracy z Fundacją Kult oraz Komendą Powiatową Policji organizuje na rynku miejskim wydarzenie sportowo-rekreacyjne „Piaseczno Kocha Rower”, które jestelemen- tem ogólnopolskiego cyklu „Ko- cham Rower”, rozgrywającego się w kilku miastach na terenie Polski. Wszystkie atrakcje dla mieszkańców będą nieodpłatne. Moda na rower — Na ulicach i chodnikach gminy widać coraz więcej rowe- rzystów. Podążamy za świato- wymi trendami, i słuchamy po- trzeb mieszkańców, dlatego uru- chomiliśmy stacje roweru miej- skiego w kilku strategicznych miejscach, przygotowujemy ko- lejne, chcemy także wybudować nowe ścieżki rowerowe, aby można było bezpiecznie poru- szać się na dwóch kółkach - mówi wiceburmistrz Piaseczna Daniel Putkiewicz. - Piknik „Pia- seczno Kocha Rower” wpisuje się w prowadzoną promocję aktywnego spędzania czasu wolnego oraz w program eduka- cyjny o właściwych zachowa- LE ŻA B/ | Bajkowe Piaseczn NU OW: PIASECZNO -* RODZINNE SPOTKANIA Z TEATREM niach na drodze — dodaje wice- burmistrz. Pumptrack główną atrak- cją pikniku W ramach imprezy w godzi- nach 12.00-18.00 pod okiem in- struktora przeprowadzone zo- staną zajęcia z doskonalenia techniki jazdy na rowerze. Od- będą się one na specjalnym torze typu „pumptrack”, składającym się z 34 elementów: muld, band oraz łączników, które po połącze- niu ze sobą tworzą pętle. - Po- ziom trudności dostosowany bę- O dzie do wieku rowerzysty, dla- tego korzystać z atrakcji będą mogły zarówno dzieci jak i doro- Śli, gdyż im szybciej jedziemy, tym będzie trudniej - mówiJerzy Mendrek z Fundacji Kult, która zabezpieczać będzie atrakcje. Or- ganizator zapewnia rowery i ka- ski, ale można będzie też korzy- stać z własnego sprzętu. Wykręć sobie koktajl Dostępne będą także: spe- cjalne miasteczko ruchu drogo- wego, nieodpłatny serwis rowe- rowy oraz wypożyczalnia rowe- rów i kasków. — Chętni będą mo- gli przygotować sobie darmowy koktajl owocowo-warzywny, kręcąc go na Fruit Bike'u. Nie za- braknie również atrakcji dla dzieci w strefie malucha oraz, na zakończenie imprezy, wspól- nego przejazdu rowerzystów uli- cami miasta pod eskortą policji — zaprasza Łukasz Wyleziński, kierownik Biura Promocji iInfor- macji, które jest organizatorem wydarzenia. Wyruszenie rowe- rzystów w trasę, czyli start „RO- werolucji”, odbędzie się o godz. 18.00. Święto policji Piknik wpisze się również w obchodzone tego dnia w Pia- secznie Święto Policji. Po części oficjalnej naskwerze Kisiela, za- planowanej na godz. 11.00, po- licjanci przeniosą się na rynek miejski, gdzie dołączą do im- prezy, obsługując własne stano- wiska, m.in. ze znakowaniem rowerów, pokazem wydziału kryminalistyki czy prezentacją radiowozu. W wakacje zapraszamy do parku na ro- dzinne spotkania z teatrem. Bajki dla dzieci grane są w każdą sobotę, w plenerze, w miłym otoczeniu Parku im. Książąt Mazowieckich. Bezpłatne spektakle rozpoczynają się za- wsze o godz. 17.00 a odbywają się w ramach bezpłatnego cyklu "Bajkowe Piaseczno". Wydarze- nia dofinansowane są ze środ- ków Gminy Piaseczno, a przed- Stawia je Teatr Baza. W najbliższą sobotę zapra- szamy na bajkę pod tytułem „Baba Dżaga”, a w kolejną so- botę na „Krawca Niteczkę”. Harmonogram spektakli do- stępny jestw kalendarzu na stro- nie www.piaseczno.eu. Muzyka na skwerze — Bossa Norkah W tym roku, aby ożywić nowo zrewita- lizowany skwer Kisiela w Piasecznie, Centrum Kultury proponuje cykl let- nich koncertów plenerowych. Drugi z nich odbędzie się 28 lipca o godz. 18. Na plenerowej scenie usły- szymy projekt wokalistki Ho- noraty Kożuchowskiej do mu- zyki i tekstów znanego barda i poety Antoniego Murackiego. Do współpracy przy projekcie pani Honorata zaprosiła znako- mitych muzyków jazzowych: Piotra Aleksandrowicza (gi- tara), Wojciecha Pulcyna (kon- trabas), Krzysztofa Szmańdę (perkusja), których usłyszymy podczas koncertu. Będą to piękne polskie teksty otulone dźwiękami bossa novy. Honorata Kożuchowska - finalistka między innymi kon- kursu wokalnego "Pamiętajmy o Osieckiej", wokalistka zespołu "Ciepły Wieczór”, jako woka- listka i perkusjonalistka wystę- powała także z zespołami mu- zyki afro-kubańskiej Odo Irawo iViaje al Tambor. Zapraszamy mieszkańców na koncert na skwerze Kisiela. Dodatkowy pokaz kina plenerowego Foto Marcin Borkowski/URZĄD MIASTA W przedświąteczny wtorek 14 sierpnia mamy dla Pań- stwa dodatkową propozycję filmową, w ramach Waka- cyjnego Kina Plenerowego wyświetlona zostanie ko- media francuska „Facet na miarę”. Podczas inauguracji tegorocznego cyklu pokazów, w pią- tek 6 lipca, doszło do małego falstartu. Wydarzenie cieszyło się wielkim zainteresowaniem, sprzyjała temu wspaniała pogoda. Wygodnie rozsiadło się na leżakach oraz podu- szeczkach blisko 300 osób, jednak ku zdziwieniu zarówno zebranej publiki jak i otwierającego pokaz wiceburmistrza Daniela Putkiewicza, który zapowiedział komedię roman- tyczna „Facet na miarę”, na ekranie ukazał się dramat sportowy „Wielki Mike”, z nagrodzoną Oscarem za główną rolę Sandrą Bullock. — Okazało się, że firma Szortal, obsługująca technicznie pokaz, pomyliła płyty i nasz film pojechał do innego miasta, a do nas trafił inny tytuł - tłumaczył zebranym Łukasz Wy- leziński, kierownik Biura Promocji i Informacji. - To pierw- szy taki przypadek podczas kilkuletniej współpracy, nie ma jednak tego złego, gdyż firma stanęła na wysokości zadania i sama zaproponowała, że za inauguracyjny pokaz nie weź- mie od nas pieniędzy, a obiecana komedia zostanie poka— zana w dodatkowym terminie - wyjaśnia Łukasz Wyleziński. Dzięki temu nasi mieszkańcy zyskali podczas wakacji dodatkowy pokaz kina plenerowego. Informujemy też, że w dni kinowe toaleta publiczna przy ul. Sierakowskiego będzie czynna dłużej, aż do za- kończenia seansów. GODZ. 20.30 SIERPIEN *„KLUCZ DO WIECZNOŚCI” 3.08.2018 * „REKINY WOJNY” 10.08.2018 *„KRYPTONIM UNCLE” 17.08.2018 * „CARTE BLANCHE” 24.08.2018 GODZ. 20.00 * „JUTRO BĘDZIEMY SZCZEŚLIWI” rPZEGTNN WRZESIEJ] 31.08.2018 DODATKOWY POKAZ KINA NIEMEGO Z MUZYKĄ NA ŻYWO 7.09.2018 Piaseczny Młodzieżowa Rada facebook.com/GminaPiaseczno UICOS LOC = System Powiadamiania

• Gazeta Piaseczyńska nr 6 przez PIASECZNO 31 lipca 2018 09:30

  pozdrawiam,

  Małgorzata Idaczek
  Biuro Promocji i Informacji Gminy Piaseczno
  tel. 22 70 17 650

  Zapraszam do zaglądania na strony gminne www.piaseczno.eu oraz www.facebook.com/GminaPiaseczno

  Załączniki

  146_gazeta_piaseczynska.pdf

  20 czerwca 2018 śś NR 6 (233) Uazeta Sesja Rady Miejskiej odbędzie się 4 lipca 2018 roku o godzinie 9.30 w Sali konferencyjnej Urzędu Miasta i Gminy, Piaseczno, ul. Kościuszki 5. Informacje urzędowe: — Sprawozdanie z sesji Rady Miejskiej str. 2 > Zaproszenie dla Organizacji Po- zarządowych str. 6 Przebudowa Puławskiej Gmina Piaseczno zaprojektuje przebu- dowę fragmentu ulicy Puławskiej (DK 79) od ul. Energetycznej do Syrenki. str. 2 Nowe zielone skwery W przestrzeni publicznej w centrum miasta przybywa zielonych miejsc do odpoczynku. Trwają właśnie prace przy budowie dwóch nowych skwerków. str. 3 Piknik w Bobrowcu 23 czerwca od godz. 15:00 zapraszamy na Piknik Sołecki Bobrowca i Kamionki na te- renie OSP Bobrowiec. W programie zjeż- dżalnie i kule, występ iluzjonisty, koncert „Pieśni Bardów”, pokazy strażackie i kon- kursy z nagrodami. Dzieci będą mogły sa- modzielnie wykonać słodycze, ulepić coś z gliny oraz zobaczyć z bliska pracę psz- czół w przezroczystym ulu. Na zakończe- nie rozbłysną fajerwerki. : Odkrycia BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY PIASECZNO ź$ ISSN 1234-351X Plaseczy w „Poniatówce” Dzielimy się z Państwem zaska- kującymi faktami dotyczącymi zabytkowego obiektu w Parku Książąt Mazowieckich. *str. 4-5 Urząd Miasta i Gminy ogłosił konkurs na opracowanie logo i logotypu symbolizują- cych i promujących gminę Piaseczno. Piaseczno wzorem większych miast chce opracować spójny system iden- tyfikacji wizualnej, którego głów- nym punktem odniesienia będzie nowe logo, w wielu sytuacjach za- stępujące używany dziś powszech- nie herb gminy. — Przez ostatnie lata zarówno ewaluował charakter usług, jakie świadczy samorząd, jak i zmieniło się postrzeganie gminy, która w re- aliach wolnorynkowych powinna mieć swoją markę, rozpoznawal- ność i charakter, podobnie jak pod- mioty prywatne - mówiŁukasz Wy- leziński, kierownik Biura Promocji iInformacji. Nie oznacza to bynajmniej, że samorząd chce zrezygnować z uży- wania historycznego herbu. - Herb, jako znak urzędowy, jest stałym ele- mentem naszej tożsamości, powi- nien być jednak chroniony i wyko- rzystywany w szczególnych sytu- acjach. Natomiast do celów stricte promocyjnych stosowane powinno być logo, które będzie miało bardziej uniwersalny charakter — wyjaśnia burmistrz Zdzisław Lis. Zgodnie z przepisami herb mia- sta jest własnością całej wspólnoty, a każda jego modyfikacja podlega opinii komisji heraldycznej przy Mi- nisterstwie Spraw Wewnętrznych. W przypadku Piaseczna jest to herb Junosza, przedstawiający na obrysie złotej tarczy baranka na czerwonym tle i zielonych pagórkach. Ichoć herb doskonale prezentuje się na pieczę- ciach czy oficjalnych dokumentach, to problematyczna staje się jego eks- pozycja na innych materiałach pro- Zawody triathlonowe 14-15 lipca na Górkach Szymona odbędzie się impreza sportowa, która łączy pływanie z bieganiem i jazdą na rowerze. str. 8 Szkolna w przebudowie Do końca lipca mają potrwać, zgodnie z har- monogramem, prace drogowe na ul. Szkol- nej w Piasecznie. Na ulicy Szkolnej na odcinku po- między ul. Wojska Polskiego a ul. Powstańców Warszawy zlokalizo- wana jest między innymi szkoła oraz bazarek, dlatego ten fragment drogi jest tak ważny dla mieszkań- ców. Jej modernizacja obejmuje nie tylko przebudowę jezdni i chodników, ale również kanału deszczowego oraz oświetlenia drogi. Zakłada też zwiększenie o 42 miejsca liczby miejsc postojo- wych, a także przesunięcie ogro- dzenia przy szkole. Mimo że prace na powierzchni drogi, takie jak usunięcie zewnętrz- nej warstwy asfaltu, ruszyły dopiero niedawno, ulica musiała zostać wy- łączona z ruchu znacznie wcześniej. — Konieczne było wcześniejsze usunięcie tzw. kolizji podziemnych, czyli m.in. urządzeń kanalizacji sani- tarnej, które znajdowały się pod po- wierzchnią — informuje Włodzimierz Rasiński, naczelnik Wydziału Infra- struktury i Transportu Publicznego. Remontulicy Szkolnej realizowany jest w dwóch etapach. Pierwszy etap mocyjnych. Zarówno ze względów technicznych - gdyż grafika wekto- rowa, nowe nośniki, środowisko multimedialne wymagają bardziej oszczędnych form, aby były czytelne i wyraźne — jak również odnośnie do samej zasady umieszczania herbu przy każdej nadarzającej się okazji, bez względu na charakter wydarzenia czy miejsce ekspozycji. — Do udziału w konkursie zapra- szamy zarówno osoby fizyczne, jak i firmy, jednak zależy nam na tym, aby byli to profesjonaliści specjali- zujący się w opracowaniach graficz- nych czy marketingu miejsc - mówi Łukasz Wyleziński. Regulamin konkursu przewi- duje dwustopniową weryfikację nadsyłanych prac. Najpierw powo- łana przez burmistrza specjalna ko- misja wybierze trzy, jej zdaniem, najlepsze i oddające charakter naszej gminy prace, które następnie zo- staną poddane pod głosowanie mieszkańców, zarówno w sposób ńska www.piaseczno.eu tradycyjny, jak i poprzez specjalnie stworzoną aplikację internetową. — Od logo oczekujemy, aby było uniwersalne, oryginalne, nowoczes- ne i zgodne z obowiązującymi tren- dami oraz oddawało spójną wizję naszej gminy- mówi Łukasz Wyle- ziński. Ze zwycięzcą konkursu podpi- sana zostanie umowa na stworzenie pełnej identyfikacji wizualnej wraz z księgą znaku. Prace można złożyć w kancelarii urzędu, przesłać pocztą lub mailem: konkurslogo©piaseczno.eu w termi- nie do 20 lipca 2018 roku, do godz. 16.00. Na przełomie sierpnia i wrze- śnia przeprowadzone zostanie gło- sowanie wśród mieszkańców, a lau- reata i zwycięską pracę poznamy do 28 września br. Szczegóły dotyczące konkursu na logo gminy Piaseczno oraz re- gulamin wraz z załącznikami do- stępne są na stronie internetowej www.piaseczno.eu. Ulica Szkolna przed remontem obejmuje odcinek od ulicy Wojska Pol- skiego do budynku poczty, a drugi — od poczty doulicy Powstańców Warszawy. Objazd został poprowadzony uli- cami Wojska Polskiego i Fabryczną. W związku z remontem zmianie uległa też organizacja ruchu na ul. Kusocińskiego, która na ten czas stała się drogą dwukierunkową. Foto Łukasz Wyleziński/URZĄD MIASTA Przebudowę ulicy Szkolnej reali- zuje firma „Fal-Bruk”. Koszt tej inwe- stycji to 4 mln zł brutto. Zgodnie z umową, termin zakończenia robót wraz z uzyskaniem pozwolenia na użytkowanie drogi to 31 lipca 2018 roku. — Jakdotychczas prace postępują zgodnie z harmonogramem robót - zapewnia Włodzimierz Rasiński. 2 aktualności Gazeta Piaseczyńska 20 czerwca 2018, nr 6 (233) Sprawozdanie z sesji Rady Miejskiej w Piasecznie SESJA 48 13 czerwca 2018 r. Radni przyjęli protokół z 47 sesji Rady Miejskiej. Sprawozdanie z działalności między sesjami przedstawił przewodniczący Rady Piotr Obłoza. Po wysłuchaniu wniosków i interpelacji skarbnik zapoznała radnych z sytuacją finansową gminy. Radni udzielili absolutorium Burmistrzowi Miasta i Gminy Piaseczno z tytułu wykonania budżetu gminy z 2017 r. Zmiany budżetowe Radni wprowadzili następujące zmiany w budżecie: - zwiększono wydatki o kwotę 250 000 zł z przeznaczeniem na wymianę nawierzchni sportowej boiska Orlik przy ul. Si- korskiego; — radni przesunęli wydatki w kwocie 30 000 zł z przeznacze- niem na aktualizację projektu zaopatrzenia w ciepło; - przeznaczono 22 000 zł, pozyskane z wynajmu pomieszczeń oświatowych, na zakup serwera do Szkoły Podstawowej nr 1; - zwiększono dochody w wysokości 66 350 zł z przeznacze- niem na dożywianie dzieci w czasie akcji „Lato w mieście”; — radni zwiększyli wydatki w kwocie 7 232 zł na badanie po- piołu z palenisk domowych w związku z niewłaściwymi spo- sobami palenia w piecach; - radni udzielili zgody na przyznanie dotacji z budżetu gminy Piaseczno dla OSP w Piasecznie w kwocie 6 600 zł z przezna— czeniem na zakup sprzętu ratowniczo-pożarniczego; - zwiększono wydatki remontowe o kwotę 103 550 zł w związku z zadaniem „Remont ul. Polnej w Głoskowie” oraz wydatki inwestycyjne o kwotę 7 194 030 zł w związku z zada- niem „Projekt ul. Spacerowej i aktualizacja projektu drogi 3KDD w Józefosławiu”; - przesunięto wydatki w wysokości 1 295 600 zł z przezna- czeniem na publiczne ciągi komunikacyjne w Piasecznie. Nieruchomości: - wyrażono zgodę na nieodpłatne nabycie na rzecz gminy Piaseczno prawa własności nieruchomości stanowiących ul. Cyraneczki oraz na nieodpłatne nabycie działki niezabu— dowanej przy ul. Zgoda; - radni zgodzili się na wydzierżawienie w trybie bezprze- targowym gruntu położonego w Piasecznie przy ul. Gojawi- czyńskiej; - wyrażono zgodę na nabycie w drodze pierwokupu działki w obrębie Pęchery - Łbiska PGR; - zdecydowano o odpłatnym nabyciu na rzecz gminy działki w Piasecznie przy ul. Głównej 1. Pozostałe: — radni zatwierdzili sprawozdanie finansowe Biblioteki Pu- blicznej Miasta i Gminy Piaseczno, Centrum Kultury oraz Sa- modzielnego Zespołu Publicznych Zakładów Lecznictwa Otwartego w Piasecznie za 2017 r.; — radni nadali nazwę „Słoneczna Polana” ulicy wewnętrznej w Mieszkowie; - przyjęto program działań wspierających rodziny wielo- dzietne oraz wsparcia działań dla kreowania ich pozytyw- nego wizerunku. Pełny protokół z sesji Rady Miejskiej oraz uchwały do- stępne są na stronie internetowej www.bip.piaseczno.eu. REZKEEEEEEEENNNNMM Zostań partnerem Poczty Polskiej Poczta poszukuje kandydatów do prowadzenia agen- cji pocztowej na terenie Józefosławia. Poczta Polska szuka chętnych do otwarcia agencji poczto— wej na terenie gminy Piaseczno. Poszukiwani są kandydaci, którzy w ramach własnej działalności gospodarczej popro- wadzą agencję pocztową. Poczta zapewnia szkolenie, stałe wynagrodzenie, a przy wyższych obrotach także prowizję. Wymagana jest zarejestrowana działalność gospodarcza, dysponowanie prawem do lokalu. Istnieje możliwość uru- chomienia agencji w miejscu obecnie prowadzonej dzia- łalności handlowo-usługowej. Więcej informacji pod nr telefonu: 22 557 96 63. E-mail: aneta.kowalczyki©poczta-polska.pl. Porady prawne Mieszkańcy gminy Piaseczno mogą korzystać z darmowych porad prawnych udzielanych przez radcę prawnego pana Marcina Wojcińskiego. Porady udzielane są w Urzędzie Stanu Cywilnego w Piasecznie, w środy w godz. 9.00-13.00. W celu umówienia się na konsultację prosimy o kontakt telefoniczny: 22 652 31 15. Pomoc prawna udzielana jest na każdy temat, z wyłączeniem spraw karnych. Cały czas mogą Państwo korzystać także z siedmiu punktów nieodpłatnej pomocy prawnej organizowanej przez Powiat Piaseczyński. Szczegóły na stronie: http://piaseczno.pl/pomoc-prawna. Gmina zaprojektuje przebudowę fragmentu ul. Puławskiej W kwietniu 2018 roku Minister Infrastruktury zatwierdził do realizacji pro- gram przebudowy ulicy Puławskiej, który przewiduje, że do 2020 roku po- wstaną trzy pasy ruchu na odcinku od ul. Energetycznej do ul. Syrenki. W związku z tym gmina Pia- seczno zleciła opracowanie kompletnej, wielobranżowej dokumentacji projektowej dla zadania inwestycyjnego pn. „Przebudowa drogi krajowej nr 79 (ul. Puławskiej) na odcinku od ul. Energetycznej do ul. Sy- renki w Piasecznie”. Wartość szacunkowa zamó- wienia wynosi 14 000-30 000 euro. Gmina wybierze firmę, która do końca roku zaprojek- tuje ten odcinek, natomiast Ge- neralna Dyrekcja Dróg Krajo- wych i Autostrad (GDDKiA) wykona prace na tym odcinku w 2019 roku. W ramach zadania ulica Pu- ławska w tym miejscu zostanie poszerzona do trzech pasów ru- chu. Wzdłuż tej drogi wybudo- wane zostaną chodniki i ścieżka rowerowa, wymienione zo- staną system oświetlenia dro- gowego i system odwodnienia drogi, a takze przebudowana będzie kolizja z istniejącą infra- strukturą techniczną dla zdefi- niowanych kolizji. Do 2020 roku powstaną trzy pasy ruchu na ulicy Puławskiej Foto Marcin Borkowski/URZĄD MIASTA Zieleń w mieście Zakończyły się nasadzenia zieleni na zmodernizowanym skwerze Kisiela. ZEE Sadzenie dużych drzew na skwerze Kisiela Foto Marcin Borkowski/URZĄD MIASTA W czwartek przeprowadzona zo- stałaostatnia operacja posadowie- nia na skwerze czterech dużych, 15-letnich drzew na skalniaku przy nowej fontannie. — Dwie jo- dły koreańskie oraz dwie sosny limby uzupełniły zieleń, której aranżację rozpoczęliśmy w poło- wie maja - mówi Patrycja Zych zWydziału Utrzymania Terenów Publicznych. Wcześniej posadzo- nych zostało prawie siedem ty- sięcy krzewów i bylin oraz wyło- żona został trawa z rolki, która teraz się zakorzenia. Jeszcze w ze- szłym roku, w pierwszej fazie na- sadzeń posadzone zostały 23 lipy, klony i platany. Nowa zieleń została też zor- ganizowana wzdłuż nowego od- cinka traktu pomiędzy skwerem Kisiela a parkiem gdzie zasadzono m.in. 13 grusz pospolitych oraz ponad 2 tysiące krzewów i bylin. Unieważniony przetarg Wyraźnie zmienia się obli- cze i jakość nowej przestrzeni publicznej, po rewaloryzacji Parku Miejskiego, rewitalizacji parku przy Al. Róż, moderniza- cji skweru Kisiela, rozpoczęła się przebudowa skweru przy Mły- narskiej oraz skwerku na ul. Ko- ściuszki na tyłach Przystanku Kultura. Zieleni w mieście przy- bywa i jej utrzymaniem na zle- cenie gminy co roku zajmuje się firma zewnętrzna. — Niestety w tym roku prze- targ na tozadanie został już dwu- krotnie unieważniony ze względu na wadliwe złożone oferty — wy- jaśnia Patrycja Zych. — Przygoto- wana został już nowa specyfika- cjado kolejnego przetargu, jednak prawo zamówień publicznych określa sztywno terminy jakie obowiązują procedurę i na roz- strzygniecie trzeba będzie jeszcze chwilę zaczekać. Tymczasem w parkach czy wzdłuż ulic trawa jest coraz wyższa. Utrzymanie zieleni - Prosimy mieszkańców o wy- rozumiałość — apeluje Patrycja Zych. — Dokładamy wszelkich starań aby zaradzić tej sytuacji. Wszyscy nasi pracownicy z brygad interwencyjnych zo- stali przekierowani wyłącznie do koszenia trawy i pielenia. Czuwamy pod telefonem 22701 76 79, gdzie zgłaszać można re- jony w których nieskoszona trawa i chwasty najbardziej do- skwiera. W pierwszej kolejno- ści interwencje podejmowane są na terenach gminnych, par- kach, skwerach i tych, gdzie do tej pory gmina wykonywała koszenia. * Remont placu zabaw Ogródek jordanowski przed rozpoczętymi pracami budowlanymi Trwają prace remontowo-budowlane na placu zabaw, który znajduje się przy skrzyżowaniu ulic Kusocińskiego zWoj- ska Polskiego w Piasecznie. Przedmiotem prac jest wymiana nawierzchni ogródka jordanow- skiego. Zaplanowano m.in. wy- wóz piasku, usunięcie darni, oczyszczenie, przygotowanie te- renu, wykonanie nawierzchni Foto Er zet pod urządzenia. Teren będzie za- mknięty do 30 czerwca br. W trak- cie prowadzonych pracnie będzie można z niego korzystać. Prze- praszamy mieszkańców za cza- sowe utrudnienia. Gazeta Piaseczyńska 20 czerwca 2018, nr 6 (233) aktualności 3 Powstają nowe skwery W przestrzeni publicznej w centrum miasta przybywa zielonych miejsc do odpoczynku. Trwają właśnie prace przy budowie dwóch nowych skwerków. Puma na tyłach Przystanku Przy budynku Przystanek Kultura w miejsce wewnętrznego parkingu tworzona jestnowocze- sna strefa wypoczynkowa z cie- kawą aranżacją zieleni. Praceruszyłna przełomie maja i czerwca a efekt końcowy będzie widoczny jeszcze przed wakacjami. Po usunięciu starego betonowego placu oraz rozebraniu dawnych murków iogrodzenia przystąpiono doukładania kostki granitowej, bu- dowy małej architektury gabiono- wej oraz sadzenia dużych drzew. W miejscu tym już wkrótce po- wstaną: scena z ekranem, altany, nowemurki, szachy terenowe sie- dziska oraz stoliki. Umieszczone będą także stojaki na rowery, po- jemniki na śmieci oraz elementy oświetlenia. Będzie tu można przysiąść w cieniu lipi klonów jesionolist- nych, w otoczeniu pnączy na tre- jażach i krzewów, takich jak wi- Śśnia osobliwa, bukszpan, tawuła, śnieguliczka, lilak, hortensja, de- reń, jałowiec i bluszcz. Na skwe- rze pojawi się także odlew pumy autorstwa Józefa Wilkonia. — Konsekwentnie wzmac- niamy i poprawiamy przestrzeń publiczną w centrum miasta. Aby nadać jej niepowtarzalny charakter, zainstalowaliśmy w parku i na placach odlewy rzeźb Józefa Wilkonia. Takiej Patio między Przystankiem Kultura a Urzędem Miasta rzeźby nie może również za- braknąć na nowo powstającym skwerze — mówi Daniel Putkie- wicz, I zastępca burmistrza Skwerek przy Młynarskiej Trwają prace ziemne na skwerze u zbiegu ulic Warszaw- skiej i Młynarskiej. W zeszłym roku w tym miejscu wykonane zostały nowe alejki, teraz pojawi się nowa zieleń. Firma najpierw przygotuje glebę do nasadzeń i Foto Łukasz Wyleziński/URZĄD MIASTA pod trawnik, oczyści teren z gruzu i śmieci, uzupełni zie- mię urodzajną, a następnie wy- kona nasadzenia krzew, bylin i traw ozdobnych. Miejsce odpo- czyn-ku i rekreacji dla miesz- kańców okolicznych osiedli ude- korują m.in. berberysy, derenie, pęcherznice, tawuły, śniegu- liczki, forsycje i róże. Prace ogrodnicze powinny zakończyć się przed wakacjami. * 10 lat szkoły w Józefosławiu 8 czerwca odbyła się uroczystość nadania szkole w Józefosławiu imienia Janu- Sza Korczaka, na której został wręczony sztandar szkoły. Uroczystość rozpoczęła się od występu artystycznego w wy- konaniu dzieci, po którym od- była się oficjalna część wydarze- nia, podczas której burmistrz Piaseczna Zdzisław Lis przeka- zał na ręce dyrektora szkoły An- drzeja Sochockiego sztandar, natomiast pani Katarzyna Wy- pych, przewodnicząca Komisji Oświaty i Kultury, odczytała akt nadania sztandaru szkole. Następnie przewodniczący Rady Miejskiej Piotr Obłoza od- czytał uchwałę w sprawie nada- nia imienia Janusza Korczaka Szkole Podstawowej w Józefo- sławiu, która została uchwalona 18 kwietnia 2018 roku. Na zakończenie części ofi- cjalnej nastąpiło odsłonięcie ta- blicy pamiątkowej Janusza Kor- czaka, która została ufundo- wana przez Burmistrza Miasta i Gminy Piaseczno oraz Radę Miejską w Piasecznie. — Od dziś szkoła może się poszczycić patronem, Januszem Korczakiem, wyjątkowym czło- wiekiem, który zasłynął ogrom- nym heroizmem, wybierając jako cel swojego życia „ideę słu- żenia dziecku i jego sprawie”. Oficjalnie szkoła została otwarta I lutego 2008 roku, ajej pierwszym dyrektorem była Jo- lanta Zawadzka-Ładecka. W pier- wotnie zakładanym kształcie szkoła okazała się za mała jak na potrzeby dynamicznie rozwija- jącej się miejscowości, dlatego władze gminy zdecydowały o jej rozbudowie. Nowe skrzy- dło szkoły wraz z nowoczesną a Burmistrz Zdzisław Lis przekazuje sztandar dyrektorowi szkoły Foto Marcin Borkowski/URZĄD MIASTA halą sportową zostało otwarte w 2015 roku. W związku z re- formą oświaty, od 1 września 2017 roku Zespół Szkół Publicz- nych w Józefosławiu, w którego skład wchodziły szkoła pod- Stawowa i gimnazjum, został przemianowany na Szkołę Pod- Stawową w Józefosławiu. * KEKENEEENENNNNNNN Wymiana oświe— tlenia na hali A = R RR R Przeprowadzona została modernizacja oświetlenia hali sportowej Szkoły Podstawowej nr 5 przy ulicy Szkolnej 14 w Piasecznie. Foto Łukasz Wyleziński/URZĄD MIASTA Celem prac była poprawa jakości oświetlenia w hali tj. zwiększenie natężenia oświetlenia ze 115-240 lx do minimum 900-1000 Ix. Podczas modernizacji zdemontowano istniejące wcześniej oprawy i wstawiono nowe, energooszczędne. Przy poprzednim oświetleniu czterdziestoma oprawami metalohalogenkowymi, każda po 400 W, uzyskiwano natę- żenie oświetlenia rzędu 15-240 Ix (Średnio 200 Ix), czyli 1 go- dzina oświetlenia hali zużywała 16 kWh energii. Przy nowym oświetleniu za pomocą dwudziestu siedmiu opraw ledowych, po 240 W sztuka, godzina oświetlenia hali to zużycie energii elektrycznej na poziomie 6,5 kWh. Zaś osią- gane natężenie wynosi 900-1000 Ix. Nowe oświetlenie posiada 7—stopniowe sterowanie na- tężenia oświetlenia hali sportowej, co będzie dawało dalsze oszczędności, tj. im mniejsza będzie nastawa natężenia, tym większe będą oszczędności. Dla przykładu przy drugim stop- niu nastawy 300 Ix, tj. o 25-50% większym od metalohalo- genkowego, zużycie energii elektrycznej wynosi około 20% nominalnego, tj. około 1,5 kWh, tak więc w stosunku do sta- rego oświetlenia jest ponad dziesięciokrotnie mniejsze zu- życie energii elektrycznej. Modernizacja kosztowała ponad 100 tys. zł, a prace wy- konała firma PROINEL Suchecki Leśniewicz Rokita Sp.j. Dotacja Gmina podpisała dwie umowy o udzielenie dotacji ze środ- ków finansowych budżetu wo- jewództwa mazowieckiego w ramach „Mazowieckiego In- strumentu Aktywizacji So- łectw Mazwosze 2018”. Program to nowa inicja— tywa, która została zatwier- dzona przez zarząd wojewódz- twa mazowieckiego w listo- padzie 2017 roku. Ideą jest za- spokajanie potrzeb mieszkań- ców sołectw poprzez udzielanie przez województwo mazo- dla sołectw wieckie wsparcia finansowego gminom realizującym zadania istotne dla rad sołeckich. Każda gmina z terenu wo- jewództwa mazowieckiego mo- gła zgłosić maksymalnie dwa wnioski, starając się o dofinan- sowanie wskazanych zadań. Kwota dotacji możliwa do uzy- skania wynosiła 10 tys. zł najedno zadanie. W tym roku na pro- gram przeznaczono 6 mln zł. Gmina Piaseczno pozyskała środki w wysokości 20 tys. zł na dwa zadania: zakup, dostawa i montaż piramidy linowej na placu zabaw na terenie placu sołeckiego we wsi Henryków Urocze, zakup wyposażenia kuchni do świetlicy przy Ochot- niczej Straży Pożarnej w Jazga— rzewie. Piramida linowa będzie uzupełnieniem istniejącego wy- posażenia placu zabaw. Korzy- stają z niego dzieci zamieszkałe nie tylko w Henrykowie-Uro- czu, lecz także w okolicznych miejscowościach, plac cieszy się dużą popularnością. Wszystkie wspólne aktywności przyczy- niają się do integracji młodego pokolenia, także osób starszych, które przyprowadzają na plac zabaw swoje dzieci. Na terenie Ochotniczej Straży Pożarnej w Jazgarzewie sołectwo orga- nizuje zabawy, wydarzenia iim- prezy dla mieszkańców, przede wszystkim dla dzieci. Realizowane zadania przy- czyniają się do większej inte- gracji mieszkańców sołectwa i wspierają rozwój oddolnych inicjatyw. Jak smakuje karta? 17 czerwca odbył się 5. Bieg Uliczny Józefosławia i Julia- nowa połączony z Piknikiem Rodzinnym, na którym pra- cownicy Urzędu Miasta zachęcali wszystkich mieszkańców do wyrobienia Piaseczyńskiej Karty Mieszkańca. Stoisko promocyjne cieszyło się dużym zainteresowa- niem ze strony mieszkańców. Do grona posiadaczy karty dołączyło w tym dniu 119 osób. Dla wszystkich, którzy wyrobili kartę podczas pikniku, przygotowano słodką niespodziankę w postaci ciasteczka z wizerunkiem Piaseczyńskiej Karty Mieszkańca. Podczas imprezy na stoisku gminy szczególną uwagę po- święcono tematyce rozliczania podatków. Co roku w gminie przybywa mieszkańców, jednak nie wszyscy płacą tu podatki. Dlatego zachęcano, aby podczas wypełniania deklaracji PIT zwrócić uwagę na pole dotyczące adresu zamieszkania, gdyż podatki rozdzielane są między gminy według miejsca za- mieszkania podatnika. Wszystkim zainteresowanym skiero- waniem swoich podatków do gminy Piaseczno wręczano formularz aktualizacyjny ZAP-3, który trzeba złożyć w pia- seczyńskim Urzędzie Skarbowym. Jeśli nie zdążyli Państwo wyrobić karty podczas pikniku w Józefosławiu, zapraszamy do siedziby Referatu Obsługi Karty Mieszkańca przy ul. Puławskiej 5 w Piasecznie. Kartę będzie można również uzyskać podczas innych imprez ple- nerowych organizowanych w naszej gminie. O szczegółach będziemy informować na stronie www.karta.piaseczno.eu. p>> s: ij Na stoisku można było również otrzymać ciastko z wizerunkiem Karty Mieszkańca Foto Tomasz Pawlak/URZĄD MIASTA 4 historia Gazeta Piaseczyńska 20 czerwca 2018, nr 6 (233) Rewelacyjne odkrycia w Zespół badawczy na zlecenie Urzędu Miasta i Gminy Pia- seczno wykonywał badania architektoniczne i analizę hi- storyczną budynku, które odkrywają zaskakujące fakty dotyczące tego zabytkowego obiektu. Przez kilka tygodni w 2018 roku, na zlecenie Burmistrza Miasta iGminy Piaseczno trwały w Pia- secznie badania prowadzone przez zespół dr. inż. arch. Marka Barańskiego z firmy Polscy Kon- serwatorzy Zabytków Barański iWspólnicy sp.k. Badaniami zo- stał objęty dworek zwany tra- dycyjnie „Poniatówką”, stojący w Parku Książąt Mazowieckich. Celem tych badań było ustale- nie daty wybudowania „Ponia- tówki”, co pozwoliłoby ustalić jego przeszłość historyczną. Ba- dania w tym budynku zostały wykonane po raz pierwszy w jego historii, od lat historycy dywagowali nad datą powstania dworku, domysły, kto i kiedy budował, nie miały końca. Jedni twierdzili, że budynek ma naj- wyżej nieco ponad sto lat, inni uważali, że może być dużo star- szy. Badania położą, jak sądzę, kres przypuszczeniom. To, co zostało ustalone przez wnikliwe ekspertyzy naukowców, daje nam powód do zadowolenia i dumy, bo można powiedzieć — mamy w Piasecznie zabytek wysokiej rangi. Warto przypo- mnieć, że dworek „Poniatówka” jest objęty ochroną konserwa- torską i wpisany do rejestru za- bytków w 1981 roku. Ekspertyzy We wszystkich pomiesz- czeniach dworku zostały prze- prowadzone badania dotyczące osadzenia i datowania drzwi i okien. Zrobiono odkrywki w murach, aby można było określić, czy osadzenia drzwi i okien są wtórne, czy pier- wotne. Odsłonięto nadproża i węgarki. W piwnicy, która jest wyjątkowo interesująca arche- ologicznie, posiadając łukowe nadproża i beczkowe sklepienia, poczyniono analizę wielkości cegieł, ścian i układu pomiesz- czeń. Zbadano także stan elewa- cji budynku pod kątem prze- kształceń otworów okiennych idrzwiowych oraz czasu, w któ- rym były czynione zdobienia murów. Sprawne oko architekta dostrzegło ciekawy, asyme- tryczny układ elewacji wschod- niej dworku, co zasugerowało dalsze badania i skłoniło do wy- snucia wniosku, że dach po stronie prawej został podnie- siony w czasie przebudowy bu- dynku w latach 1890-1891 przez hr. Cecylię Plater-Zyberk. Adop- towano wówczas budynek na potrzeby jej szkoły i powięk- szono pokój od strony północ nej. Zainteresowano się też ar- chitekturą ganków i ich zdo- bieniami. Badano warstwy tynku, aby można było określić kolo- rystykę elewacji w różnych okresach. W krakowskim labo- ratorium dr. Pawła Karaszkie- wicza dokonano analizy pró- bek zapraw murarskich, co pozwoliło wysnuć wniosek, że spoiwo użyte do budowy piw- nic jest starsze niż to, którego użyto do budowy ścian piętra i parteru, czyli że piwnica była budowana dużo wcześniej niż pozostała część budynku. Istotne też było zmierze- nie cegieł i obserwacja ich stanu pod kątem tego, czy były użyte nowe, czy z roz- biórki dawnej budowli. Zbadano także wiele de- tali, aby określić ich pochodze- nie i wiek, takich jak obramo- Plan Domu Starosty wania okienne, cokół itd. Do- konana ekspertyza wskazuje, że znany nam budynek „Po- niatówki” był kilka razy prze- budowywany. Zachowane naj- starsze pomieszczenia, piwnica i część ścian parteru, pocho- dzą z około 1740 roku. Niektóre cegły do budowy ścian zostały użyte wtórnie i pochodzą z budowli z czasów Jagiello- nów, to znaczy z wieku XVI. Malowidła na ścianach i barokowe drzwi Całkowitym zaskocze- niem dla badaczy tego niezwy- kłego budynku stały się malo- widła ścienne odkryte w prawie każdym pomieszczeniu dworku. W ekspertyzie czytamy: „Jest to zespół bardzo interesują- cych dekoracji, których klasa będzie mogła być określona po odsłonięciu większej partii ścian. Te przypadkowe odkry- cia wykazały, że zachowane malarstwo występuje w więk- szości pomieszczeń. Jest ono zachowane na dosyć dużych powierzchniach”. Co ciekawe, malowidła występują zarówno w pomieszczaniach prywat- nych, jak i reprezentacyjnych, co z kolei sugeruje, że miesz- kała tu rodzina/osoba o wyso- kim statusie społecznym i fi- nansowym. Są to dekoracje z „epoki stanisławowskiej”, malowane więc za czasów pa- nowania króla Stanisława Au- gusta Poniatowskiego, i można przypuszczać, że są z lat 80. XVIII wieku. W tym czasie sta- rostą piaseczyńskim był Fran- ciszek Ryx - kamerdyner, przy- jaciel, bliski współpracownik króla, trzymający kontrolę nad 4 + W) 4e492%01 w, , .<tap kaj PES jaCJ WA. NI MY. WYEE WrAĄ "2 AT58%-44// 017 2440721207 „w WAĆ u PĄOC). +49410 Ż 4? 140 ŁC4, ai acyd Z UN "4" A > G F S/: Plan miasta Piaseczna z XVIII wieku, zaznaczony strzałką Dom Starosty szkatułą królewską, dzierżący władzę nad teatrami warszaw- skimi i w związku z tymi funk- cjami mający bezpośredni kon- takt z artystami o najwyższej światowej renomie, a przeby- wającymi wówczas na dworze Odkryte malowidło na ścianie z XVIII wieku Foto Małgorzata Szturomska Drzwi - XVIII wiek Foto Małgorzata Szturomska królewskim. I tylko on mógł sobie pozwolić na tak drogą dekorację dworku. Następną ciekawostką są doskonale zachowane baro- kowe drzwi z oryginalnymi szyldami, zamkami i zawia- sami. Niestety nie zachowała się w „Poniatówce” z czasów Franciszka Ryxa stolarka okienna, którą najprawdopo- dobniej wymieniono w 1891 roku. Dworek Ryxa na ze- wnątrz nie posiadał zbyt dużo elementów dekoracyjnych, za- chowały się: gzyms w zachod- niej elewacji i na szczycie fa- cjatki ceramiczna dekoracja w kształcie czterolistnej ro- zety, a także obramowania okien i kilka innych detali. No to w końcu - zktórego roku jest ten dworek? Wnikliwa analiza, o której pisałam powyżej, a także szczegółowa analiza map i pla- nów dotyczących parku oraz źródeł pisanych, szczególnie tych dostępnych z wieku XVIII, nasunęła przypuszcze- nie, że piwnice i ściany par- teru przy wyjściu z piwnic po- chodzą z Domu Starosty stojącego tu za czasów sa- skich, jeszcze przed wybudo- waniem pałacu królewskiego, czyli być może w czasie, gdy starostą piaseczyńskim był Aleksander Sułkowski. Gdy prace były na tym etapie, na- gle okazało się, że posiadamy — za Sprawą dwóch dociekli- wych mieszkańców miasta, będących członkami Piase- czyńskiego Klubu Poszukiwa- czy Historii — projekt Domu Starosty sprowadzony z archi- wów drezdeńskich do piase- czyńskiego muzeum. Ten pro- jekt upewnił dr. Barańskiego, że parametry fundamentów, obrys budynku, wygląd piw- nic, usytuowanie budynku na planach są zgodne z dzisiej- szym budynkiem. Te odkrycia potwierdzają również lustra- cje z1765i1774 roku. Rzecz się miała, jak można przypusz- czać, następująco: Dom Staro- sty został przebudowany około 1780 roku przez właści- ciela, którym był wtedy Fran- ciszek Ryx. Wnioski histo- ryczne autorów badań dr. Marka Barańskiego i archi- tekta Pawła Kinsnera są nastę- pujące: 1. Dom Starosty wybudowano około 1740 roku, został wyko- nany w murze pruskim. 2. Dworek Ryxa powstał około 1780 roku, przebudowany przez Ryxa na wcześniejszych piwnicach Domu Starosty. 3. Przebudowa dworku Ryxa została dokonana przez hr. Ce- cylię Plater-Zyberk w latach 1890-1891, podniesiono wów- czas dach. Gazeta Piaseczyńska 20 czerwca 2018, nr 6 (233) historia dworku „Poniatówka” Rycina przedstawiająca „Poniatówkę” z 1896 r. - „Biesiada Literacka” 4. Przeróbki dworku zostały dokonane po pierwszej wojnie i później — m.in. izolacja prze- ciwwilgociowa w pomieszcze- niach. Wnioski Zanim powstał pałac kró- lewski w Piasecznie, starosta piaseczyński Aleksander Suł- kowski planując założenie ze- społu parkowo-pałacowego włącznie z przebudową ko- Ścioła w Piasecznie, zapewne często zatrzymywał się w mie- ście. Prawdopodobnie jego sie- dzibą mógł być dom nazywany Domem Starosty. Trudno dziś powiedzieć, czy wybudował go sam Sułkowski, dokonujący równocześnie około roku 1736 przebudowy piaseczyńskiego kościoła, czy zastał on tu budy- nek, który stanowił wraz z folwarkiem siedzibę piase- czyńskiego starostwa. W 1738 roku Sułkowski traci stanowi- sko i względy Augusta III. W kilka lat potem zostaje wy- budowany pałac królewski, który za czasów Stanisława Au- gusta zostaje w 1774 roku sprzedany posłowi kurlandz- kiemu. Zanim to nastąpiło, sta- rostwo piaseczyńskie dostaje Franciszek Ryx, faworyt kró- lewski. Wchodzi w posiadanie wsi Chyliczki wraz z Domem Starosty i młynem. Dobra te przynoszą mu wkrótce spore dochody. Ryx postanawia prze- budować istniejący Dom Staro- sty. Mającznakomite koneksje, pieniądze i kontakt z artystami o europejskiej sławie, buduje dworek o wysmakowanym wyglądzie wnętrz, o czym świadczą malowidła na Ścia- nach. Franciszek ożeniony z Ludwiką z Melinów traktuje być może piaseczyński folwark jako siedzibę okazjonalną. Za- pewne Ludwika była związana, bardziej niż mąż, emocjonalnie z Piasecznem, w swoim testa- mencie zapisała część swojego majątku na budowę plebanii iremont kościoła w Piasecznie, tym zajmie się jej brat, pro- boszcz piaseczyński Franciszek Melina, już po jej śmierci. W 1792 roku Ryx przystępuje do Targowicy — paradoksal- nie może to uratowało dworek przed zniszczeniem w czasie insurekcji kościuszkowskiej, kiedy płonęły pałac, plebania, budynki w mieście. Franciszek umiera w 1799 roku, schedę po nim bierze synowiec Franci- szek zwany majorem, domnie- many syn Stanisława Augusta Poniatowskiego. Ryxowie w tych czasach posiadali wiele mająt- ków. Do nich należał majątek prażmowski, na początku XIX wieku dokupują Pilaszków. Na początku wieku, bo w 1801 roku, przychodzi na świat syn Franciszka majora - Stanisław. W aktach piaseczyńskiego ko- Ścioła odnalazłam świadectwo ślubu Stanisława Wincentego Ryxa i Anny Elżbiety Szylling podpisane przez Franciszka Ryxa majora i jego żonę, jako świadków uroczystości w Chy- liczkach. Powiem szczerze, że te podpisy wzruszyły mnie. Jeszcze bardziej to, że od 1824 roku rodzą się co roku kolejne dzieci Stanisława i Anny Ry- xów o imionach: Bronisława Fi- lipina, Tekla Serafina Cheru- bina, Franciszek Władysław, Stanisław Antoni, Kazimierz Aleksander - akta urodzenia dzieci są w parafii św. Anny w Piasecznie. Czy Ryxowie mieszkają w „Poniatówce”? Naj- prawdopodobniej tak. Stani- sław walczy w powstaniu listo- padowym, wkrótce Ryxowie tracą majątek Chyliczki, zlicy- towany w listopadzie 1840 roku. Tak w wielkim skrócie wygląda czas Ryxów w Pia- secznie. Badania naukowe po- twierdziły wielką, zabytkową wartość dworku „Poniatówka”, ale też wskazały, że potrzebne Są dalsze prace badawcze i kon- serwatorskie. Można ogłosić — mamy w Piasecznie zabytek o ogromnej wartości z XVIII wieku z unikatowymi malowi- dłami na ścianach. Małgorzata Szturomska (na podstawie opracowania badań dr. inż. arch. Marka Barańskiego i mgr. inż. arch. Pawła Kinsnera, 31 maja 2018 roku) / kz a ZZA 9 z. « »ł ale nA, 7 ) 4” a O gre dą A / że l / 7 Mn Urn 4 7 1a A fala WZASNA ZA Bpa (A Ż p. z) Cd 7071. że: ZAYA 977 QiaJQŁL O Ce ą "4 A Żn ra (M ŻŹ <ozrU LMYQDŹ ma i Rie G AA ZĘE=Ą 7 8; cŃk Oczcń aL2' YAOMODL 2-34 130% KN ZAJŁARAA 26M 4 ( MAZ, p z 0. ( z < /AAAĘ PALCE — A J z* SN 226 PZ >f > Fragment aktu małżeństwa Stanisława Ryxa i Anny Szylling z podpisami rodziców i świadków „Poniatówka”, wygląd obecny „Poniatówka”. Zdjęcie z pierwszej połowy XX wieku Zbiory Małgorzaty Szturomskiej O aktualności Gazeta Piaseczyńska 20 czerwca 2018, nr 6 (233) Bajeczna w Bobrowcu SAT. A. Ż ' , A pd”, Foto Łukasz Wyleziński/URZĄD MIASTA Pod koniec kwietnia został zakończony remont ul. Bajecznej w Bobrowcu, na odcinku od ul. Mazowiec— kiej do ul. Głównej o długości 742 m.b. W zakresie prac wykonano roboty rozbiórkowe na- wierzchni kruszywowej jezdni, przebudowę przepustu o metrowej średnicy wraz ze ściankami czołowymi, budowę kanalizacji deszczowej wraz z wpustami i przy- kanalikami oraz budowę wzdłużnego odwodnienia dre— nażowego z zrzutem do rowów odparowujących. Przeprowadzono też regulację urządzeń infrastruk- tury technicznej, wykonano budowę 742 m.b. na- wierzchni jezdni z asfaltobetonu, zjazdy na posesje utwardzone kruszywem, budowę urządzeń bezpie- czeństwa ruchu drogowego wraz z oznakowaniem, hu- musowanie i obsianie trawą. Na odcinku objętym opra- cowaniem zaprojektowano skrzyżowanie z ul. Przyjazną (skrzyżowanie z wyniesioną powierzchnią jako forma spowalniacza poprawiającego bezpieczeństwo ruchu). Remont został wykonany przez firmę „Fal-Bruk” Sp. zo.o. Sp.k. Warszawa. Koszt inwestycji wyniósł 1 341 930 zł brutto. Zaproszenie Dla organizacji pozarządowych działających w gminie Piaseczno Zgodnie z art. 7 ust. 1 pkt 19 ustawy o samorządzie gminnym (tj. DzU z 2018 r. poz. 994 ze zm.) do zadań własnych gminy należy m.in. współpraca i działalność na rzecz organizacji po- zarządowych oraz podmiotów wymienionych w art. 3 ust. 3 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku pu- blicznego i o wolontariacie (tj. DzU z 2018 r. poz. 450 ze zm.). Zgodnie z zasadą partnerstwa organizacje pozarządowe uczestniczą w identyfikowaniu i definiowaniu problemów, któ- rych rozwiązywanie stanowi przedmiot zadań publicznych, w wypracowywaniu sposobów wykonywania zadań publicz- nych przez właściwy organ administracji publicznej, a także w wykonywaniu tych zadań. Kierując się zasadą efektywności, organy administracji publicznej, przy zlecaniu organizacjom pozarządowym zadań publicznych do realizacji, dokonują wy- boru najefektywniejszego sposobu wykorzystania środków publicznych, przestrzegając zasad uczciwej konkurencji. Mając na względzie powyższe, zwracamy się do Państwa z uprzejmą prośbą o przedłożenie zarysu harmonogramu i kosztów zadań, jakie Państwa organizacja zamierza reali- zować w roku 2019, z podziałem na wydatki ze środków fi- nansowych własnych oraz z dotacji. Zapraszamy również do zapoznania się z Programem Współpracy z organizacjami pozarządowymi na rok 2018 i przekazania na adres gminy Piaseczno swoich wniosków, spostrzeżeń lub nowych propozycji, które Państwa zdaniem powinny znaleźć się w Programie Współpracy z organizacjami w przyszłości. Link do Programu Współpracy z organizacjami znajduje się na stronie internetowej gminy Piaseczno bip.pia— seczno.eu, w zakładce organizacje pozarządowe —> zasady współpracy —> uchwała Nr 1233/XL/2017 Rady Miejskiej w Pia- secznie z dnia 22 listopada 2017 r.; dodatkowo istnieje możli- wość wglądu do powyższego dokumentu w siedzibie Urzędu Miasta i Gminy Piaseczno. Na odpowiedzi oczekujemy do dnia 14.09.2018. Wnioski i propozycje należy kierować na adres: Wydział Spraw Społecznych Urząd Miasta i Gminy Piaseczno ul. Kościuszki 5 05-500 Piaseczno Wszelkich informacji udzielają od poniedziałku do piątku w godz. 10.00-14.00: — pani Mirosława Goch, pok. 65 — pod nr tel. 22 701 76 36 — pani Magdalena Kaniut, pok. 64 - pod nr tel. 22 701 76 26 Adresy poczty elektronicznej: gochQpiaseczno.eu, pawelczykQpiaseczno.eu, rssQpiaseczno.eu Mistrzostwa Polski w Kick-boxingu Foto archiwum klubu KS X-Fight Piaseczno najlepszym klubem w Polsce w for- mule light contact. Ten zaszczytny tytuł wywalczyli nasi zawodnicy na Mistrzostwach Polski w Kick-boxingu, które odbyły się w dniach 8-10 czerwca 2018 w Kurzęt- niku. W zawodach wzięło udział 470 zawodników z 77 klubów. Wśród najmłodszych dominowaliśmy w kategorii do 37 kg, gdzie Hubert Wiluk i Martyna Wieteska nie dali szans swoim przeciwnikom i stanęli na najwyższym stopniu podium. Wśród kadetów starszych prym wiodła Oliwia Ściągaj, która w trudnych walkach pokonała wszystkie swoje przeciwniczki i sięgnęła po trzeci już w tym roku tytuł mistrzyni Polski. Wśród juniorów mieliśmy trzy szanse na złote medale. Zabrakło trochę szczęścia i determinacji. Agata Kacprzak i Klaudiusz Świstulski minimalnie przegrali swoje walki finałowe. Bardzo dobrze zaprezentował się również nasz debiutant Bartek Strzałkowski, który dotarł aż do finału w swojej kategorii wagowej. W gronie seniorów niepodzielnie królował Łukasz Wichowski, który po raz kolejny obronił tytuł mistrza Polski w tej formule kick-boxingu (tym razem w kate- gorii wagowej do 84 kg). Łukasz został wybrany najlep- szym zawodnikiem turnieju. Na najwyższym stopniu po- dium stanął również Marcin Nasiadko, który w najlżejszej kategorii wagowej w finałowej walce pokonał Adriana Rysia ze Sparty Chrzanów. Pięć tytułów mistrza Polski, cztery srebrne i trzy brązowe medale pozwoliły naszym kick boxerom sięgnąć po raz kolejny po tytuł najlepszej drużyny mistrzostw. Marcin Pałuba Uchwała krajobrazowa 26 kwietnia w Urzędzie Miasta i Gminy Piaseczno odbyło się kolejne spotkanie konsul- tacyjne dotyczące przygotowywanej uchwały krajobrazowej. Warsztaty opiniujące rozmieszczenie stref dla reklamy Foto Anna Alberska/URZĄD MIASTA Spotkanie miało przede wszyst- kim charakter warsztatowy. Uczestnicy zostali podzieleni na trzy grupy. Każda z grup otrzy- mała mapy z propozycją po- działu gminy i miasta na ob- szary o różnych regulacjach i zasadach sytuowania reklam, ogrodzeń i obiektów małej archi- tektury. Ponadto uczestnikom rozdano karteczki z typami re- klam i urządzeń reklamowych oraz propozycjami regulacji, które należało dopasować do da- nych obszarów. Wspólna praca pozwoliła uczestnikom na za- prezentowanie swojej opinii oraz wysłuchanie głosów in- nych. Propozycje i rekomenda- cje każdej z grup różniły się mię- dzy sobą, ale były też w kilku miejscach spójne, na przykład wszyscy uczestnicy byli zgodni co do całkowitego zakazu wie- szania banerów na terenie całej Naszej gminy. Konsultacje w terenie Gmina Piaseczno stara się szeroko konsultować ze społe- czeństwem każdy etap prac oraz promować samą ideę ochrony i kształtowania krajobrazu po- przez wprowadzanie regulacji prawnych. Konsultacje odby- wają się nie tylko w budynku urzędu, ale również odbywa się dyskusja w terenie. 17 czerwca 2018r. możnabyło dowiedzieć się szczegółów w Józefosławiu pod- czas imprezy towarzyszącej pią- tej edycji Niepodległościowego Biegu Ulicznego Józefosław-Ju- lianów. Na jakim etapie prac obec- nie znajduje się projekt? Prace nad wdrożeniem uchwały krajobrazowej w Pia- secznie posuwają się nieustan- nie do przodu. Powstał już wstępny projekt uchwały (uwzględniający postulaty z konsultacji społecznych), który obecnie jest uzgadniany i opiniowany przez różne in- stytucje. Do tej pory projekt uzyskał pozytywną opinię Pia- seczyńskiej Gminnej Komisji Urbanistyczno - Architekto- nicznej. Po uwzględnieniu uwag projekt zostanie dalej skierowany do uzgodnienia z Wojewódzkim Konserwato- rem Zabytków oraz do zaopinio- wania przez: Regionalnego Dy- rektora Ochrony Środowiska, marszałka województwa, wła- ściwy organ Państwowej Straży Pożarnej. Po zebraniu opinii i uzgodnieniu z powyższymi or- ganami, projekt zostanie pod- dany kolejnym konsultacjom z mieszkańcami - o terminie ich konsultacji będziemy informo- wać na stronie internetowej krajobraz.piaseczno.eu. Działania w celu ochrony i kształtowania krajobrazu Do tej pory regulacje doty- czące ochrony i kształtowania krajobrazu oraz zakazów wszę- dobylskich reklam były wprowa- dzane głównie w miejscowych planach zagospodarowania prze- strzennego. Przed sporządze- niem projektu planu wykonuje się szereg analiz, w tym również te związane z krajobrazem i re- klamami. Chodzi o to, by jak naj- lepiej poznać specyfikę miejsca, występujące na danym terenie problemy oraz wskazać ele- menty najbardziej cenne. Ana- lizy krajobrazowe są wykony- wane nie tylko na potrzeby tworzenia planów, właściwie przed każdąinwestycją krajobraz jest brany pod uwagę. Dobrym przykładem takich działań jest współpraca z Politechniką War- Szawską, gdzie studenci Wydziału Geodezji i Kartografii wykonują analizy krajobrazowe na potrzeby koncepcji zagospodarowania te- renu tzw. Traktu nad Perełką. Stu- denci zastanawiali się, jak Perełka może być lepiej widoczna w prze- strzeni miasta. W badaniach wy- korzystali powszechnie obowią- zujące metody badań nad krajobrazem. W wyniku przepro- wadzonych badań studenci opracowali analizę dostępności cieku, wskazali miejsca o dużym potencjale krajobrazowym i re- kreacyjno-wypoczynkowym, opracowali wytyczne do kształ- towania krajobrazu wybranych wnętrz krajobrazowych w są- siedztwie cieku. 14 czerwca od- była się w Urzędzie Miasta pre- zentacja wyników ich pracy. Makieta „Traktu nad Perełką” wykonana przez pracowników Wydziału UiA UMiG Piaseczno Foto Anna Grzejszczyk/URZĄD Gazeta Piaseczyńska 20 czerwca 2018, nr 6 (233) aktualności Gimnazjaliści ze Złotokłosu najlepsi w Polsce Drużyna z Gimnazjum w Złotokłosie w składzie: Łukasz Grzegrzółka, Mikołaj Grzegrzółka, Kacper Hlebowicz i Jan Roma- niuk, pod kierunkiem nauczycielki biologii — pani Jadwigi Strzelczyk, zdobyła Imiejsce w finale ogólnopolskim konkursu „Poznajemy Parki Krajobrazowe Polski”. Konkurs odbył się 5 czerwca br. w Geocentrum w Szczecinie. Jego gospodarzem był Zespół Par- ków Krajobrazowych Wojewódz- twa Zachodniopomorskiego. Na- leży dodać, że gimnazjaliści ze Złotokłosu po raz siódmy dotarli do finału i zawsze zajmowali w nim czołowe miejsca, w tym trzykrotnie pierwsze. Już samo zakwalifikowanie się do finału było sukcesem, a do Szczecina przybyły najlepsze ze- społy ze wszystkich województw. Konkurs „Poznajemy Parki Kra- jobrazowe Polski” jest imprezą pięcioetapową. Obejmuje zma- gania szkolne, gminne, parkowe, wojewódzkie i ogólnopolskie. Do- tarcie do ostatniego etapu kon- kursu jest świadectwem ogrom- nej wiedzy z zakresu biologii, geografii, ochrony środowiska oraz znajomości parków krajo- brazowych Polski. Finał składał się z trzech części: pierwsza obej- mowała test wiedzy z biologii, geografii i znajomości 120 parków krajobrazowych Polski. W części drugiej uczniowie rozpoznawali 45 gatunków roślin i zwierząt spośród 150 obowiązujących. Były to konkurencje indywidu- alne. Trzecia część, zespołowa, Sprawdzała umiejętność roz- wiązywania zadań z topografii. Laureaci I miejsca otrzymali cenne nagrody rzeczowe, w tym tablety. Dodatkową gratyfikacją dla wszystkich szesnastu drużyn i ich opiekunów był pięcio- dniowy pobyt w Zespole Parków Krajobrazowych Województwa Zachodniopomorskiego. Uczest- nicy mieli możliwość poznania walorów przyrodniczych, kultu- rowych i historycznych regionu (spędzili czas wolny w Międzyz- drojach, zwiedzali Szczecin oraz obiekty militarne: Podziemne Miasto i Fort Gerharda, ponadto odbyli warsztaty w Centrum Sło- wian i Wikingów na wyspie Wo- lin, mieli też możliwość podzi- wiania piękna Bałtyku z wieży widokowej Latarni Morskiej w Świnoujściu). Podczas pobytu w ośrodku w Maszewie koło Zwycięska drużyna ze szkoły w Złotokłosie Foto archiwum szkoły Szczecina (miejsce zakwatero- wania) zapewniono uczniom do- datkowe atrakcje: grill, dyskotekę, możliwość gry w piłkę, co było okazją bliższego poznania kole- gów zinnych województw - na- wiązania nowych znajomości, anawet przyjaźni. Sukces gimnazjalistów ze Złotokłosu to promocja nie tylko szkoły, ale także i gminy Pia- seczno oraz Mazowieckiego Ze- społu Parków Krajobrazowych. Chcielibyśmy podziękować panu burmistrzowi gminy Piaseczno, który wspierał szkołę, wyraża- jąc zgodę na sfinansowanie ze środków Wydziału Ochrony Środowiska i Gospodarki Rolnej oraz Biura Promocji i Informacji Gminy Piaseczno kosztów trans- portu uczniów na rozgrywki wojewódzkie i ogólnopolskie. W dniu 13 czerwca br. gości- liśmy w naszej szkole dyrektora Mazowieckiego Zespołu Parków Krajobrazowych, pana Sylwe- stra Chołasta, który osobiście złożył podziękowania i gratula- cje pani dyrektor Katarzynie So- bolewskiej i naszej wyjątkowej drużynie. Jesteśmy dumni z naszych gimnazjalistów, składamy im ser- deczne gratulacje iżyczymy wielu sukcesów w dalszej edukacji. opiekun - nauczyciel biologii Wakacyjne plany biblioteki Zapraszamy do lektury krótkiego przewodnika po tym, co będzie się działo w bi- bliotekach na terenie gminy Piaseczno w wakacje. Zmiana siedziby biblioteki w Józefosławiu Biblioteka będzie nieczynna od 2 do 27 lipca. Jeszcze przed wakacjami zapraszamy do filii w Józefosławiu. To ostatni dzwonek na wypożyczenie książek, ponieważ placówka bę- dzie zamknięta przez prawie miesiąc. W drugiej połowie wa- kacji biblioteka będzie działać w nowym lokalu przy ul. Julia- nowskiej 67a (I piętro, budynek, w którym mieści się obecnie Quchnia i Carrefour). Dlatego do końca czerwca czytelnicy mogą wypożyczyć książki na wakacje i przedłużyć obecnie wypożyczone pozycje. Zachę- camy do skorzystania z biblio- teki. Dla moli książkowych zwiększamy limit wypożyczeń! Wakacyjne wystawy w bi- bliotekach W wakacje w naszych bi- bliotekach będzie można obej- rzeć wystawy obrazów. W filii Piaseczno-Osiedle dostępne są dzieła Józefa Wilkonia, w Zale- siu Górnym czekają na czytel- ników i miłośników sztuki prace grupy Światłocień, aw Wy- pożyczalni Głównej na Ko- Ściuszki 49 zaprezentowane będą obrazy Urszuli Tarchal- skiej-Kalinowskiej. Wystawy można oglądać w godzinach otwarcia bibliotek. Wakacyjne zmiany w ter- minach otwarcia bibliotek Podczas wakacji niektóre z naszych placówek będą nie- czynne. Od 2 do 13 lipca oraz od 14 do 17 sierpnia zamknięta będzie filia w Bogatkach. W ter- minie 2-6 lipca i 13-24 sierpnia nieczynna będzie filia w Choj- nowie. Filia w Głoskowie nie obsłuży czytelników od 9 do 20 lipca i od 13 do 24 sierpnia. Od 9 do 27 lipca zamknięta będzie filia w Jazgarzewie. W terminie 2-27 lipca nie wypożyczymy książek w Józefosławiu. Od 30 lipca placówka będzie działać w budynku przy ul. Julianow- skiej 67a. Natomiast filia w Zło- tokłosie zamknięta będzie od 16 do 27 lipca oraz od 13 do 17 sierpnia. Chojnów Złotokłos © - biblioteka zamknięta (3 2-13 lipca 14-17 sierpnia 2-6 lipca 13-24 sierpnia 9-20 lipca 13-24 sierpnia 9-27 lipca 2-27 lipca 16-27 lipca 13-17 sierpnia )* Nightskating ulicami Piaseczna Trzeci z cyklu czterech wieczornych przejazdów rolka- rzy ulicami Piaseczna odbędzie się 30 czerwca. Cieszący się dużym zainteresowaniem Nightskating Piaseczno wrócił na nasze ulice, aby umilać wieczory oso- bom lubiącym aktywnie spędzać czas. W tym roku oprócz czterech przejazdów rolkarzy (27 kwietnia, 27 maja, 30 czerwca i 31 sierpnia) zaplanowano także jeden przejazd rowerzy— stów (28 lipca), w ramach przygotowywanej większej im- prezy rowerowej. 27 kwietnia w inauguracji sezonu wzięło udział ponad 200 rolkarzy. Rolkowy event tradycyjnie zaczyna się o godz. 19.30 na rynku miejskim, skąd o godz. 20.00 ko- lumna przy asyście radiowozu wyrusza na ulice miasta. Udział w imprezie jest bezpłatny i nie trzeba się reje— strować. - Wymagamy umiejętności jazdy w tempie 15 km/h, hamowania oraz skręcania tak, aby przejazd mógł odby- wać się zwartą grupą - wyjaśnia Marcin Myszkowski, or- ganizator. - Trasa będzie zabezpieczona przez policję i osoby wspierające, towarzyszyć nam też będą ratownicy medyczni - dodaje. Zanim uczestnicy rozpoczną przejazd, będą na nich czekały konkursy z drobnymi nagrodami. Chcesz wesprzeć organizację imprezy i pomóc w jej przebiegu, dołącz do NS Team: www.nightskating.org.pl. PRZEPROWADZAMY BIBLIOTEKĘ!!! NA DRUGĄ STRONĘ ULICY :-) ALE JAK TO? Nasza filia przenosi się do całkiem nowego lokalu, zmieniając adres z ul.Uroczej 14 na ul. Julianowską 67A. Musimy przeprowadzić cały nasz książkowy dobytek, filmy, gry, regały, maskotki i nasze ulubione filiżanki do kawy... To bardzo dużo pracy, dlatego biblioteka będzie NIECZYNNA OD 2.07.2018 DO 31.07.2018 POMOCY!! Wszystko przenosić będziemy własnymi siłami. Dlatego pomóżcie nam i naszym kręgosłupom! Jak? Zabierzcie na wakacje nasze książki! Niech jadą z Wami w góry, nad morze i wylegują się na leżaczkach ;-) Na lipiec będziecie mieć możliwość wypożyczenia aż 8 KSIĄŻEK! DO ZOBACZENIA W SIERPNIU! Biblioteka w Józefosławiu ul. Julianowska 67A 05-509 Józefosław Gazeta Piaseczyńsk Wydawca: Urząd Miasta i Gminy Piaseczno Zespół redakcyjny: WWW. p I ASECZNO.EU Maporzata Idaczek, Nakład 20 000 egz. Marcin Borkowski) Redaktor naczelny: Współpraca: Mateusz Baj _ Rada Miejska Łukasz Wyleziński radaQpiaseczno.eu Adres redakcji: 05-500 Piaseczno, Burmistrz Biuro Promocji i Informacji _ ul. Kościuszki 5, pok. 96 Zdzisław Lis tel. 22 70 17 650 sekretariatQOpiaseczno.eu Anna Grzejszczyk, e-mail redakcji: gazetaQpiaseczno.eu I zastępca burmistrza e-mail urzędowy: Za treść listów Daniel Putkiewicz urzadQpiaseczno.eu i ogłoszeń redakcja putkiewiczQpiaseczno.eu — pruk: nie odpowiada. * Redakcja zastrzega . Agora SA - Il zastępca burmistrza sobie prawo do Hanna Kułakowska- Skład: , skracania -Michalak Marcin Borkowski, niezamówionych michalakQpiaseczno.eu Tomasz Pawlak materiałów. KULTURA/SPORT Akcja „Jak nie czyt W piątkowy pora- nek 8 czerwca uczniowie ze Szkoły Podstawo- wej nr l wPiasecz- nie wzięli udział w ogólnopolskim biciu rekordu w publicznym czy- taniu. Akcję o nazwie „Jak nie czytam, jak czytam” zainicjowała redak- cja miesięcznika „Biblioteka w Szkole”, a włączyły się w nią Biblioteka Publiczna Miasta i Gminy Piaseczno oraz Szkoła Podstawowa nr 1. W dniu bicia rekordu na skwerze Kisiela ze- brał się kolorowy tłum ponad 200uczniów - dziewczynekw bia- łych bluzkach i chłopców w czer- wonych T-shirtach. Każdy na skwer przed Urzędem Miasta przyszedł ze swoją książką iczy- tał bez przymusu to, na co miał ochotę i jak długo chciał. Celem a) akcji było sprawienie, by książka kojarzyła się z rozrywką, a nie szkolnym obowiązkiem. By uczniowie, którzy na co dzień czytają, zobaczyli, że nie są je- dynymi, aci, którzy tego nie ro- bią, mieli okazję spróbować. Ce- lem było również pobicie re- kordu Polski w jednoczesnym czytaniu ustanowionego 1czer- wca 2017 roku, kiedy to jedno- Wiceburmistrz Hanna Kułakowska-Michalak czyta dzieciom baśniowe opowiadania 1 Foto Marcin Borkowski/URZĄD MIASTA cześnie czytało 459 409 osób. W promocję czytelnictwa wśród dzieci włączyła się wice- burmistrz Piaseczna Hanna Ku- łakowska-Michalak, która usiadła razem z uczniami i wspólnie z nimi czytała książkę. — Nasza gmina inwestuje w szkolne bi- blioteki, wspiera projekty inicju- jące modę na czytanie oraz zwiększa księgozbiory szkolne. Bardzo prężnie działająca Biblio- teka Publiczna Miasta i Gminy Piaseczno również jest chlubą naszego miasta — powiedziała podczasakcji pani wiceburmistrz — Dziękuję wam za wspólne czy- tanie, mam nadzieję, że sprawiło wam wszystkim dużo radości — dodała. Spotkanie zakończyło pa- miątkowe zdjęcie wszystkich uczestników. Lwica przy ratuszu Foto Anna Grzejszczyk/URZĄD MIASTA koniem Kolejne odlewy rzeźb pojawią się nieba- wem w przestrzeni miejskiej Piaseczna. Trwa właśnie budowa nowego skwerku na tyłach Przystanku Kultura, gdzie już w pierw- szych dniach lipca będzie można odpocząć od zgiełku w otoczeniu zieleni i nowej ma- łej architektury. Jednym z cie- kawych akcentów w tym miej- scu będzie odlew pumy au- torstwa Józefa Wilkonia. To ko- lejna rzeźba tego Światowej sławy artysty, która urozmaici przestrzeń publiczną w mie- ście. Nowy skwer ma być go- towy na 30 czerwca, a jego ofi- cjalne otwarcie zaplanowane jest na 4 lipca, kiedy to Cen- trum Kultury przygotuje dla dzieci atrakcje na skwerku za- kończone wieczorynką o godz. 19.00. Wcześniej, o godz. 17.30, odbędzie się wspólny spacer zJózefem Wilkoniem, który bę- dzie opowiadał o swoich rzeź- bach przy akompaniamencie Joszka Brody. Bezpieczny rower Zakupione przez gminę miasteczko ruchu drogowego służy uczniom piaseczyńskich szkół przystępującym do egzaminu na kartę rowerową. B czerwca ponad setka uczniów pierwszych trzech placówek (Szkoły Podstawowej nr 1 oraz szkół w Głoskowie i Jazgarze- wie) przetestowała miasteczko do aktywnej jazdy na rowerze podczas egzaminu na kartę ro- werową. Dzieciom kibicowała wiceburmistrz Hanna Kułakow- ska-Michalak, która w ramach promocji bezpieczeństwa na drodze rozdała uczniom opaski odblaskowe. — Dziękuję Straży Miejskiej oraz Policji Powiatowej w Pia- secznie za zaangażowanie w przeprowadzeniu egzaminu dla młodzieży — powiedziała wi- ceburmistrz. Cieszę się, że nasze rowerowe miasteczko daje uczniom możliwość podejścia do testu na terenie gminy Pia- seczno. W latach ubiegłych dzieci musiały bowiem jeździć w tym celu do Góry Kalwarii — dodała Hanna Kułakowska-Mi- chalak. Promując bezpieczne za- chowania na drodze, gmina Pia- seczno już dziś zaprasza miesz- kańców do przyjścia w sobotę 28 lipca na rynek miejski, gdzie będzie można wziąć udział w wydarzeniu sportowo-rekre- acyjnym „Piaseczno Kocha Ro- wer”. W ramach imprezy, która odbędzie się w godzinach 12.00- 18.00, pod okiem instruktora przeprowadzone zostaną zaję- cia dotyczące doskonalenia techniki jazdy na rowerze. Bę- dzie można pojeździć po torze typu „pumptrack”, składającym się z 34 elementów: muld, band oraz łączników, które po połą- czeniu ze sobą tworzą pętle. Do- stępne będą także miasteczko ruchu drogowego i darmowy zakupionym przez gminę Egzamin przeprowadzony został na miasteczku rowerowym Foto Anna Grzejszczyk/URZĄD MIASTA serwis rowerowy. — Chętni będą mogli przygotować sobie dar- mowy koktajl owocowo-wa- rzywny, kręcąc go na Fruit Bi- ke'u. Nie zabraknie również atrakcji dla dzieci w strefie ma- lucha oraz, na zakończenie im- prezy, wspólnego przejazdu ro- werzystów ulicami miasta pod eskortą policji - zaprasza Łukasz Wyleziński, kierownik Biura Promocji i Informacji, które jest organizatorem planowanego wydarzenia. Impreza ta wpisze się rów- nież w obchodzone tego dnia w Piasecznie Święto Policji. Po części oficjalnej na skwerze Ki- siela policjanci przeniosą się na rynek miejski, gdzie dołączą do imprezy, obsługując własne sta- nowiska, m.in. ze znakowa- niem rowerów czy prezentacją radiowozu. 5 "o GODZ. 20.30 pęt SIERPIEŃ * „FACET NA MIARĘ” DJ k 6.07.2018 *„KLUCZ DO WIECZNOŚCI” » „NAJLEPSZY” 3.08.2018 13.07.2018 * „REKINY WOJNY” m » 10.08.2018 * „ZANIM ZASNĘ”. „KRYPTONIM UNCLE” ZOE 17.08.2018 * „CARTE BLANCHE” 24.08.2018 * „KSIĘGOWY” 27.07.2018 GODZ. 20.00 _ WRZESIEN PZA PZA EMO DJ p Doa Gminy Piaseczno Młodzieżowa Rada LETO AC KELLEY NEJ l eażauu 6 lipca o godz. 21.30 na skwerze Kisiela zaprezentujemy pierwszy film w ramach kolejnej edycji cyklu Piaseczyń- skie Kino Plenerowe. Harmonogram wyświetlania filmów wybranych przez mieszkańców w internetowym głosowaniu: pokazy w lipcu o godz. 21.30: 6 lipca - „Facet na miarę” 13 lipca — „Najlepszy” 20 lipca — „Zanim zasnę” 27 lipca - „Księgowy” pokazy w sierpniu o godz. 20.30: 3 sierpnia - „Klucz do wieczności” 10 sierpnia - „Rekiny wojny” 17 sierpnia - „Kryptonim U.N.C.L.E.” 24 sierpnia — „Carte Blanche” 31 sierpnia - „Jutro będziemy szczęśliwi” dodatkowy pokaz we wrześniu o godz. 20.00: 7 września - film niemy z muzyką na żywo - W tym roku przenosimy Kino Plenerowe z parkingu na wyremontowany skwer Kisiela. Będą oczywiście leżaki, dzięki zakupionym podkładkom będzie też można usiąść na schodach, które tworzą naturalny amfiteatr. Mamy na- dzieję, że miejsce to będzie w wakacje tętnić życiem - mówi Łukasz Wyleziński, kierownik Biura Promocji i Infor- macji, które jest organizatorem pokazów. Podobnie jak w zeszłym roku, w pierwszy piątek wrze- śnia odbędzie się specjalny pokaz kina niemego z muzyką na żywo. Piaseczyńska grupa muzyków Niemy Movie już pracuje nad nowym opracowaniem, niespodzianką. Regulamin Piaseczyńskiego Kina Plenerowego do- stępny jest na stronie internetowej www.piaseczno.eu. Zmagania triathlonistów Kolejna edycja sportowego wydarzenia Garmin Iron Triathlon, które łączy pływanie z bieganiem i jazdą na rowerze, odbędzie się w dniach 14-15 lipca na Górkach Szymona w Zalesiu Dolnym. W poprzednich latach impreza odbywała się w maju, w tym roku została przeniesiona na lipiec. — Jest to po- dyktowane rozłożeniem imprezy na dwa dni, w sobotę wystartuje dystans 1/8 Iron Mana, zaś w niedzielę 1/4 - wyjaśniają organizatorzy. Garmin Iron Triathlon jest najstarszym, a zarazem naj- popularniejszym tego typu cyklem w Polsce. Mimo to im- preza stale się rozwija, a organizatorzy wychodzą na- przeciw oczekiwaniom zawodników. Podczas niektórych etapów pojawią się dodatkowe klasyfikacje. W Piasecznie rozegrane zostaną także zawody dla dzieci i młodzieży Garmin Kids. Dyscyplina jest niezwykle widowiskowa i oprócz kil- kuset zawodników gromadzi również publiczność obser- wującą te niełatwe zmagania.

• Gazeta Piaseczyńska nr 5 przez PIASECZNO 31 lipca 2018 09:30

  pozdrawiam,

  Małgorzata Idaczek
  Biuro Promocji i Informacji Gminy Piaseczno
  tel. 22 70 17 650

  Zapraszam do zaglądania na strony gminne www.piaseczno.eu oraz www.facebook.com/GminaPiaseczno

  Załączniki

  145_piaseczynska_agora.pdf

  23 maja 2018 4ż NR 5 (233) Uazeta | 7% BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY PIASECZNO ź$ ISSN 1234-351X Piaseczyńska Informacje urzędowe: — Sprawozdanie z sesji Rady Miejskiej str. 2 Rozbudowa szkoły w Głoskowie Rozstrzygnięty został przetarg na mo- dernizację i rozbudowę budynku Szkoły Podstawowej przy ul. Millenium 76 w Głoskowie - w formule „zaprojektuj i wybuduj” str. 2 Piaseczyńskie Lato z Kulturą == (i Informator o najważniejszych wydarze- niach kulturalnych przygotowanych na lato przez Centrum Kultury w Piasecznie S. 4-6 Tegoroczne projekty o BUDŻET Obywatelski Piaseczno Zakończył się proces weryfikacji projektów do Budżetu Obywatelskiego na rok 2019. W tym roku mieszkańcy Piaseczna ponow- nie nie zawiedli, zgłaszając 69 pomysłów na zmiany w Piasecznie S.[ FANATIC NA WOLPREZIE 2 czerwca odbędzie się święto wolontariuszy, organizowane przez Stowarzyszenie Dobra Wola str. 8 7 Dołącz do nas na Facebooku www.facebook.com/GminaPiaseczno Bieg Józefosławia i Julianowa 1/ czerwca w godz. 12.00 — 18.00 odbędzie się piąta edycja biegu ulicznego na 5 km połączona z piknikiem rodzinnym. Teren przy ul. Ogrodowej 2 w Józefosławiu. Koncert Perfect Kultowa grupa zagra na poże— gnanie lata w ramach piase— czyńskich obchodów 100-lecia Odzyskania Niepodległości. *str. 6 Zwierzyniec Wilkonia w miejskiej architekturze W centrum Piaseczna stanęły pierwsze od- lewy rzeźb Światowej sławy artysty Józefa Wilkonia, mieszkańca naszej gminy. Naturalnej wielkości tur z aluminiowego odlewu w parku miejskim Foto Łukasz Wyleziński/URZĄD MIASTA Jako pierwsza przycupnęła na rynku przed ratuszem lwica ze swoim ma- leństwem. Chwilę potem w parku miejskim stanął 800-kilogramowy tur, groźnie spoglądając na ludzi chodzących alejką. Schronienia przed słońcem w cieniu drzew szu- kają też niedźwiedź oraz dwa nie- przejmujące się obecnością prze- chodniów dziki. Jeszcze przed wa- kacjami pojawią się kolejni bohate- rowie zwierzyńca — hipopotam, a także pantera i jagniątko, które czekają na zakończenie budowy skwerku pomiędzy Przystankiem Kultura a Urzędem Miasta. Małe pie- ski i liski rozpanoszą się zaś nazmo- dernizowanym skwerze Kisiela. Odlewy z aluminium zostały wykonane w odlewni w Niwach Ostrołęckich koło Warki pod osobi- stym nadzorem autora na podsta- wie umowy podpisanej przez gminę z Fundacją Arka im. Józefa Wilkonia. Józef Wilkoń, który od wielu lat mieszka w Zalesiu Dolnym, obok licznych światowych nagród i lau- rów, jest również Honorowym Oby- watelem Piaseczna, dlatego projekt z instalacją swoich rzeźb w prze- strzeni miasta miał dla niego szcze- gólne znaczenie. Osobiście dobierał swoje eksponaty i proponował loka- lizacje, gdzie jego zdaniem najlepiej komponować się będą z otoczeniem. Tyle rzeźb pojawi się w centrum miasta. — Dotychczasowe wystawy Józefa Wilkonia spotkały się z dużym zainte- resowaniem, dlatego korzystając z tego, że Światowego formatu artysta jest mieszkańcem naszej gminy, zdecydo- waliśmy, aby ustawić na głównych pla- cach, skwerach oraz w parku odlewy jego rzeźb. W ten sposób chcemy po- prawić jakość przestrzeni publicznej inadać markę centrum naszego miasta, aby było bardziej atrakcyjne dla miesz- kańców oraz gości odwiedzających Pia- seczno — mówi Daniel Putkiewicz, Iza- stępca burmistrza. Połączenie kart W lipcu Piaseczyńska Karta Mieszkańca po- łączy się z Piaseczyńską Kartą Dużej Rodziny. Integracja kart to wygoda posiadania jednej karty uprawniającej do zniżek w ramach obu programów. Kartę bę- dzie można uzyskać w Referacie Ob- sługi Karty Mieszkańca przy ul. Pu- ławskiej 5 w Piasecznie. Połączenie konsultowane jest ze Związkiem Dużych Rodzin „Trzy Plus”. - Cieszę się, że sprawy związane z Piaseczyńską Kartą Dużej Rodziny znajdą się w kompetencjach jednego referatu. Takie rozwiązanie będzie wygodne zarówno dla partnerów, jak idlabeneficjentów programu. Zwięk- szy się dostęp do kompleksowej infor- macji, a wszystkie sprawy związane z programem będzie można załatwić w jednym miejscu - mówi burmistrz Piaseczna Zdzisław Lis. Dzięki połączeniu obu kart zo- staną wprowadzone dodatkowe e-usługi. O kartę będzie można wnio- skować przez elektroniczny formu- larz umieszczony na stronie pro- gramu. Wgląd do danych osobowych iich poprawianie oraz wnioskowanie o przedłużenie karty czy uzupełnia- nie wymaganych dokumentów będą możliwe poprzez indywidualne konto mieszkańca. Posiadacze aktu- alnej KDR będą mogli wymienić ją na nową w momencie przedłużania ważności swoich uprawnień. Przez trzy miesiące funkcjono- wania programu Piaseczyńskiej Karty Mieszkańca wydano ponad 7 000 kart. Do programu przystąpiło kilka- naście podmiotów oferujących rabaty Gmina Piaseczno Nr karty: MUM ADAK zza Znalezioną kartę prosimy zwrócić na adres Referatu Obsługi Karty Mieszkańca ul. Puławska 5, 05-500 Piaseczno. Regulamin karty dostępny jest na www.karta.piaseczno.eu od 5 do 40% (przychodnie denty- styczne, taksówki, Centrum Rehabi- litacji CKR, punkty handlowe i usłu- gowe, placówki edukacyjne, punkty fitness, Piaseczyńska Kolejka Wąsko- torowa). Wkrótce do programu przy- stąpi też GOSiR Piaseczno. Odl marca posiadacze karty korzystają z darmo- wych przejazdów gminnymi liniami L, a niedługo dojdą nowe korzyści związane z programem Warszawa+. — Mam nadzieję, że program jest już na tyle atrakcyjny, że osoby niezde- cydowane nie powinny się dłużej wa- hać. Nie ma na co czekać, trzeba wy- robić kartę — zachęca wiceburmistrz Piaseczna Daniel Putkiewicz. Od lipca połączone karty wyda- wane będą bezpłatnie w siedzibie Re- feratu Obsługi Karty Mieszkańca przy ul. Puławskiej 5 w Piasecznie. 2 aktualności Gazeta Piaseczyńska 23 maja 2018, nr 5 (233) Sprawozdanie z sesji Rady Miejskiej w Piasecznie SESJA 47 16 maja 2018 r. Na początku sesji radni przyjęli protokół z 46. sesji Rady Miejskiej. Sprawozdanie z działalności między sesjami przedstawił prze- wodniczący Rady Piotr Obłoza. Po wysłuchaniu wniosków i in- terpelacji skarbnik zapoznała radnych z sytuacją finansową gminy. Zmiany budżetowe: Radni wprowadzili następujące zmiany w budżecie: - zwiększono dochody z tytułu niezrealizowanych wydatków wygasających na zadaniu budowa i przebudowa szafek oświetlenia nocnego w kwocie 43 050 zł oraz zwiększono wydatki o kwotę 60 000 zł z przeznaczeniem na zlecenie po- miarów utraconej powierzchni biologicznie czynnej; — radni zwiększyli wydatki o 2 000 000 zł z przeznaczeniem na wykup gruntów w związku z zakupem nieruchomości przy ul. Czajewicza la; - zwiększono wydatki o 20 000 zł z przeznaczeniem na koszty utrzymania budynku przy ul. Julianowskiej 67a oraz o 30 000 zł z przeznaczeniem na zakup kosiarki z oprzyrządowaniem na potrzeby GOSiR-u; — radni zwiększyli wydatki o kwotę 154 000 zł z przeznacze- niem na zakup rzeźby Stefana Kisielewskiego; - zwiększono wydatki o kwotę 500 000 zł z przeznaczeniem na dokumentację i roboty budowlane w lokalach przejętych od Agencji Nieruchomości Rolnych; — radni wyrazili zgodę na udzielenie pomocy rzeczowej dla Po- wiatu Piaseczyńskiego z przeznaczeniem na wykonanie koncepcji formy uspokojenia ruchu w ciągu drogi powiatowej nr 2846 W; - zwiększono wydatki o kwotę 30 000 zł z przeznaczeniem na przygotowanie dokumentacji projektowej na zagospo- darowanie terenu rekreacyjnego na terenie CEM; - w związku z otrzymanym dofinansowaniem z województwa mazowieckiego zwiększono przychody o kwotę 20 tys. złz prze- znaczeniem na zakup wyposażenia świetlicy w Jazgarzewie oraz zakup piramidy linowej na placu zabaw w Henrykowie Uroczu; - radni zdecydowali o przekazaniu pomocy finansowej dla Powiatu Piaseczyńskiego z przeznaczeniem na budowę sy- gnalizacji świetlnej na ul. Chyliczkowskiej w Piasecznie; — na wniosek Wydziału Infrastruktury i Transportu zwiększono wydatki inwestycyjne o kwotę 500 000 zł; - zwiększono wydatki o kwotę 33 000 zł z przeznaczeniem na zorganizowanie i przeprowadzenie zadań związanych ze zmianami przepisów prawa w kontekście ochrony danych osobowych w przedszkolach prowadzonych przez gminę. Zagospodarowanie przestrzenne: — radni zdecydowali o przystąpieniu do sporządzenia MPZP re- jonu ulic Dworskiej i Herbacianej Róży w Wólce Kozodawskiej; - radni zdecydowali o nadaniu nazwy „Urokliwa” ulicy we wsi Bąkówka oraz „Kaliny” ulicy we wsi Henryków Urocze; - zdecydowano o uchwaleniu MPZP dla terenów położonych w obrębie MPZP części wsi Józefosław; - zaproponowano sposób wykonania uchwały 289/XII/2015 w sprawie przystąpienia do sporządzenia MPZP części obrębu Mieszkowo. Nieruchomości: — radni wyrazili zgodę na odpłatne nabycie na rzecz gminy Piaseczno prawa własności zabudowanej nieruchomości przy ul. Czajewicza la; - wyrażono zgodę na wynajęcie w trybie bezprzetargowym lokalu użytkowego przy ul. Warszawskiej 1 w Piasecznie oraz lokalu przy ul. Wojska Polskiego 7; - wyrażono zgodę na odpłatne nabycie na rzecz gminy działki stanowiącej fragment ul. Sasanki w Józefosławiu; - zgodzono się na sprzedaż w drodze bezprzetargowej prawa własności nieruchomości nr ewid. 6/17, 6/18, 6/19 i 6/20 przy ul. Wojska Polskiego; — radni wyrazili zgodę na nieodpłatne zbycie na rzecz Powiatu Piaseczyńskiego prawa własności nieruchomości w Bobrowcu i Jesówce; - wyrażono zgodę na ustanowienie na rzecz PGE Dystrybucja nieodpłatnej służebności przesyłu na nieruchomościach gminy Piaseczno w Głoskowie. Pozostałe: — radni zaakceptowali projekt uchwały Rady Powiatu Piase- czyńskiego w sprawie podziału Powiatu na okręgi wyborcze; - dokonano podziału obszaru gminy Piaseczno na dwie strefy cen obowiązujące przy przewozie osób i ich bagaży taksówkami; - wyrażono wolę złożenia przez gminę Piaseczno wniosku o dofinansowanie przedsięwzięcia pt. „Rozwój terenów zie- lonych w mieście Piaseczno”; - wzwiązku z utratą walorów przyrodniczych i dla zapewnienia bezpieczeństwa użytkowników ul. Szpitalnej zniesiono ochronę drzewa uznanego za pomnik przyrody - dębu szypułkowego. Pełny protokół z sesji Rady Miejskiej oraz uchwały do- stępne są na stronie internetowej www.bip.piaseczno.eu. Rozbudowa Szkoły Podsta- Wowej w Głoskowie Rozstrzygnięty został przetarg na modernizację i rozbudowę budynku Szkoły Podsta- ] Wizualizacja nowej części szkoły, w któr W obliczu reformy oświatowej projekt ma za zadanie dostoso- wać dotychczasową sześciood- działową szkołę w Głoskowie do potrzeb 8-letniej edukacji. Ietap prac, czyli przygotowa- nie projektu, ma się zakończyć do listopada 2018 roku, nato- miast II etap, czyli prace bu- dowlane, powinien się zakończyć przed początkiem roku szkol- nego we wrześniu 2019 roku. Rozbudowa szkoły zakłada powstanie: — dwóch oddziałów przedszkol- nych (na parterze) z możliwością wejścia oddzielnym wejściem, wydzielając przestrzeń przezna- czoną dla dzieci przedszkolnych od pozostałej części szkoły; — pięciu sal zajęć (na I piętrze), w tym pracowni: fizycznej, che- micznej, geograficznej i biolo- gicznej; ej znajdą się nowe oddziały przedszkolne, sa wowej przy ul. Millenium 76 w Głoskowie — w formule „zaprojektuj i wybuduj”. > — stołówki szkolnej z przysto- sowaniem powierzchni sali kon- sumenckiej i technologii ku- chni do obsługi 130 uczniów w ciągu jednej tury; — szatni szkolnej na 260 szafek; — trzech nowych przebieralni z zapleczem sanitarnym do obsługi hali sportowej; - pomieszczeń biurowych, w tym: sekretariatu, pokoju dyrektora, pokoju intendenta le lekcyjne i pomieszczenia biurowe Studio Budowlane „UNITY” SC. oraz pokoju nauczycielskiego; - sanitariatów zlokalizowa- nych na parterze oraz I piętrze; — połączenia szkół w poziomie parteru il piętra, zapewniającego możliwość komunikacji oso- bom niepełnosprawnym poprzez windę zlokalizowaną w projekto- wanym budynku szkoły. Przetarg wygrała firma Art Global Sp. z 0.0. Koszt inwesty- cji to 8,6 mln zł. Inwestycje drogowe w Józefosławiu Minirondo — skrzyżowanie Wilanowskiej z Cyraneczki Foto Łukasz Wyleziński/URZĄD MIASTA Zakończone zostały dwie inwestycje: remont fragmentu ul. Ogrodowej oraz budowa mini- ronda przy skrzyżowaniu ulic Cyraneczki zWilanowską w Józefosławiu. Dynamiczny rozwój terenów Józefosławia i Julianowa wy- maga zmian w organizacji ru- chu w ciągu ul. Cyraneczki, która stała się jedną ze zbior- czych dróg miejscowości. Minirondo W związku z tym w miej- scu istniejącego skrzyżowania ulic Cyraneczki i Wilanowskiej zaprojektowano skrzyżowanie zruchem okrężnym typu mini- rondo. Wloty ronda zostały pod- łączone do istniejących ulic. Na wschodnim wlocie remonto- wanej ulicy zaprojektowany zo- Stał pas ruchu poza rondem o szerokości 4,5 m, ułatwiający skręt pojazdów poruszających się w kierunku północnym. Na obu wlotach ul. Cyra- neczki zaprojektowano wyspy o szerokości 2,5 m, rozdzielające pasy ruchu. Na wszystkich czte- rech wlotach rond zaprojekto- wano przejścia dla pieszych, do- datkowo na północnym wlocie ul. Cyraneczki powstał przejazd dla rowerzystów. Skrzyżowanie zaprojektowano w istniejącym pasie drogowym. Wykonawcą robót była firma FAL-BRUK Sp. Z 0.0. Sp. k. z Warszawy. Koszt zrealizowanej inwestycji to 389 tys. zł brutto. Roboty zostały wykonane zgodnie z terminem umownym. Nowy asfalt i chodnik W zakresie remontu 520 m.b. ul. Ogrodowej, od ul. Geo- detów do al. Bzów, był remont nawierzchni ulicy wraz z chod- nikami i zjazdami indywidual- nymi, atakże budowa kanaliza- cji deszczowej i urządzeń bez- pieczeństwa ruchu drogowego. Prace prowadzone były bardzo sprawnie i zostały zakończone miesiąc przed zaplanowanym terminem. Jezdnia otrzymała nową nawierzchnię asfaltową. W ramach inwestycji powstały również: chodnik po stronie za- chodniej, ciąg pieszo-rowerowy o szerokości 3 m oraz elementy bezpieczeństwa ruchu, czyli spo- walniacze w nawierzchni jezd- nej. Wykonawcą robót była firma Budownictwo Drogowe JARPOL S.A. z Warszawy. Koszt zrealizowanej inwestycji wy- niósł około I min zł brutto. Planowany jest remont dal- szej części ul. Ogrodowej. Ogło- szony został przetarg na bu- dowę ul. Prymulki (uliczki od- chodzącej po stronie zachodniej od ul. Ogrodowej) oraz budowę odwodnienia wraz z przebu- dową ul. Ogrodowej na odcinku do ul. Cyraneczki - według schematu „zaprojektuj i wybu- duj”. Przetarg nie został jeszcze rozstrzygnięty. Odnowiony fragment ul. Ogrodowej Foto Łukasz Wyleziński/URZĄD MIASTA Gazeta Piaseczyńska 23 maja 2018, nr 5 (233) aktualności Park coraz ładniejszy Park Książąt Mazowieckich przy ulicy Chyliczkowskiej na przestrzeni ostat- nich miesięcy bardzo się zmienił, a w maju na jego terenie pojawiły się odlewy rzeźb Józefa Wilkonia. Ale to nie koniec pozytywnych przemian, jakie planowane są w tym miejscu. Park sercem miasta — Rewitalizacja parku była jednym z elementów koncepcji rozwoju miasta, jaką zapropo- nowała kilka lat temu holender- ska spółka RDH, której jako sa- morząd zleciliśmy wykonanie prac koncepcyjnych, mających uczynić z Piaseczna miasto bar- dziej przyjazne do życia — przy- pomina wiceburmistrz Pia- seczna Daniel Putkiewicz. Jednym z pomysłów holen- derskich urbanistów była bu- dowa ciągu rekreacyjnego, prze- cinającego Piaseczno na osi wschód - zachód. Zapropono- wana przez RDH idea jest właś- nie realizowana. W zachodniej części miasta powstaje obecnie Centrum Edukacyjno-Multime- 3 CZY, 0 A 2:4 KZ - Ki kwestii własnościowych na te- renie parku. Otworzyło ono drogę do rewitalizacji parku oraz stworzenia zaplecza re- kreacyjno-sportowego w po- bliżu boiska przy ulicy Chylicz- kowskiej. W ubiegłym roku gmina ipowiat podpisały kolejne porozu- mienie. Tym razem dotyczyło ono wydzierżawienia gminie na pre- ferencyjnych zasadach zabytko- wego budynku znajdującego się na terenie parku — „Poniatówki”. Budynek ten, będący jednym z ważniejszych obiektów histo- rycznych na terenie Piaseczna, od dłuższego czasu popadał w ruinę, a porozumienie pozwoliło na roz- poczęcie prac związanych z jego rewitalizacją. Park zmienił już s swoje oblicze, a wkrótce rozpoczną się prace przy drugim etapie jego rewaloryzacji Foto Ania Grzejszczyk/URZĄD MIASTA stępca burmistrza Daniel Put- kiewicz. Przede wszystkim jednak park wzbogacił się o zieleń. Posadzono około 140 drzew, kilka tysięcy krzewów i mnó- stwo kwiatów. Janusz I Stary, książę wyszo- grodzki, ciechanowski, zakro- czymski, czerski i warszawski — nadał w 1429 roku Piasecznu prawa miejskie. Także w listopadzie 2017 roku — na tym samym posiedzeniu - Tur Józefa Wilkonia przy jednej z głównych alei parkowych dialne. Dalej — patrząc w kie- runku wschodnim - projekto- wany jest Trakt nad Perełką. Centralną przestrzenią tego ciągu rekreacyjnego ma być wła- śnie park miejski, a elementem wysuniętym najbardziej na wschód - teren rekreacyjno- -sportowy nad brzegiem Je- ziorki („teren porzeczek”). — W tej koncepcji przygoto- wanej przez specjalistów z Ho- landii nie chodzi tylko o to, żeby w Piasecznie było ładniej. Nie chodzi nawet o to, żeby w mieście było więcej drzew. Jej istotą jest to, żeby ludzie w centrum miasta byli i chcieli w nim żyć - podkreśla wicebur- mistrz Putkiewicz. Porozumienie samorzą- dów Pierwszym krokiem do re- witalizacji parku było porozu- mienie zawarte w paździer- niku 2015 roku pomiędzy gmi- ną Piaseczno a Powiatem Pia- seczyńskim dotyczące uregu- lowania skomplikowanych Wielkie sadzenie drzew Pierwsze prace związane z rewitalizacją parku ruszyły jesienią 2016 roku. Na jego te- renie wytyczono alejki, usta- Daniel Putkiewicz I zastępca burmistrza wiono latarnie, ławki oraz ko- sze na śmieci. Pojawiło się oświetlenie oraz został za- montowany system monito- ringu. - Musimy pamiętać o tym, że park objęty jest ochroną konserwatorską, stąd jego modernizacja musiała przebiegać z zachowaniem hi- storycznego charakteru tego terenu — zwraca uwagę I za- Foto Łukasz Wyleziński/URZĄD MIASTA Nazwa i logo dla parku W listopadzie 2017 roku Rada Miejska zdecydowała, że teren zwany do tej pory „par- kiem miejskim” powinien mieć - Chcemy, aby Park Książąt Mazowieckich był elementem tożsa- mości naszego miasta. Żeby byłon dla miesz- kańców czymś istot- nym i żeby myśleli o nim jak o „swoim” parku. oficjalną nazwę. Nadano mu na- zwę „Park Książąt Mazowiec- kich”. — Książęta mazowieccy są hi- storycznie związani z początkami Piaseczna. Można powiedzieć, że są jego ojcami założycielami — przekonywał wówczas radnych do tej nazwy burmistrz Zdzisław Lis, przypominając, że właśnie je- den z książąt mazowieckich - Rada Miejska podjęła uchwały o nadaniu nazw trzem dębom szypułkowym rosnącym na te- renie parku, które są pomnikami przyrody. Otrzymały one nazwy: „Wincenty Balul”, „Książę Janusz I Stary” i „Józef Aleksander Suł- kowski”. Park zyskał także swoje logo, które wkrótce zostanie za- prezentowane. „Poniatówka” - Wilko- niówka Park ma być związany z osobą Józefa Wilkonia, świato- wej sławy artysty mieszkają- cego na terenie gminy Pia- seczno. Pierwsze odlewy jego rzeźb już pojawiły się na terenie parku. Z artystą związana ma być także wydzierżawiona od powiatu „Poniatówka” - hi- storyczny budynek usytu- owany w głębi parku. — Pro- wadzimy rozmowy z Fun- dacją Józefa Wilkonia. W sa- mym budynku i jego okoli- cach przeprowadzane są na- tomiast obecnie analizy tech- niczne, historyczne i arche- ologiczne. Wkrótce znane będą raporty z tych prac - in- formuje wiceburmistrz Da- niel Putkiewicz. Zamierzeniem władz gmi- ny jest, aby w „Poniatówce” eks- ponowane były rzeźby Wilkonia iaby powstała w niej galeria prac artysty. W budynku funkcjono- wać miałaby również kawiarnia oraz ogólnodostępna toaleta. Wilkonowiowy niedźwiedź na tle dębu im. Księcia Janusza Foto Ania Grzejszczyk/URZĄD MIASTA Kolej na staw Kolejnym etapem rewitali- zacji parku będzie zagospodaro- wanie terenu wokół stawu. Władze gminy planują oczysz- czenie zarówno samego stawu, jak i terenu wokół niego. Na ra- zie nie będzie natomiast zago- spodarowywana wyspa. - Chce- my, żeby służyła ona po prostu przyrodzie — deklaruje wicebur- mistrz Putkiewicz. Będzie za to zbudowany nowy most nad Ka- nałem Piaseczyńskim, łączący park z wejściem od ulicy Prusa. Za stawem, pomiędzy za- bytkowymi budynkami a ob- wodnicą, ma natomiast po- wstać wybieg dla psów. Ma być to teren, na którym będzie można legalnie spuścić swo- jego czworonoga ze smyczy. Kolejnym etapem związa- nym z rewitalizacją parku ma być zagospodarowanie działek leżących za Perełką, w pobliżu ulicy Prusa. Część z nich jest własnością gminy, a stan praw- ny pozostałej części jest nieure- gulowany. — Teren ten wymaga uregulowania i zagospodarowa- nia, w związku z tym prowa- dzimy rozmowy z mieszkań- cami ulicy Prusa na temat przyszłości tych terenów - in- formuje wiceburmistrz Putkie- Piaseczyńskie VI HOUSEPITAL FESTIVAL 26 maja zapraszamy na święto muzyki klubowej. W tym roku organizatorzy festiwalu zaplanowali ustawienie dwóch scen: na miejskim rynku oraz na odnowionym skwerze Kisiela. 26 maja (sobota), godz. 16.00 — 22.00 Piaseczno, plac Piłsudskiego (rynek), skwer Kisiela — Otwieramy sezon letni już szósty rok z rzędu w elektro- nicznym stylu! Zapiszcie sobie już teraz tę datę w kalendarzu — zachęca na Facebooku pomy- słodawca i organizator festi- walu Martin Rosa. Podczas tegorocznego fe- stiwalu Housepital wystąpi klasyk muzyki klubowej Marc van Linden. Zawita w Piasecz- nie ze swoim didżejskim setem prosto z Niemiec, prezentując wszystkim znane utwory mu- zyki klubowej. Można się spo- dziewać niezwykle energe- tycznych brzmień, na których wiele osób się wychowywało. Drugim headlinerem te- gorocznego festiwalu będzie Melo.Kids, charakteryzujący się oryginalnym performan- sem scenicznym i energicz- nym EDM-owym graniem. Prezentowanie w swoich pro- dukcjach najnowszych tren- dów to wizytówka duetu skry- wającego się w żółtych ma- skach. Kolejnym artystą wystę- pującym na tegorocznym fe- stiwalu będzie organizator we własnej osobie, czyli Martin Rosa, który przekaże świeżą dawkę emocji i muzyki dla każdego, a także stały bywalec festiwalu Jacob Core. Serdecznie zapraszamy mieszkańców do wspólnej za- bawy 26 maja od godz. 16.00. Szczegóły znajdują się na stro- nie internetowej: fb.com/ho- usepitalfestival. W tym roku impreza odbywać się będzie równocześnie na dwóch scenach Foto Piotr Michalski III OFF-SPRING FE Dlaczego OFF-spring? Pokazujemy teatr, muzykę, film i inne dziedziny sztuki niekomercyjnej i nieinstytucjo- nalnej. Festiwal odbywa się wiosną, na ulicach, skwe- rach i placach Piaseczna. I wreszcie — OFF-spring ma być festiwalem świeżym, ciekawym i dla każdego. Zaprosili- śmy wielu gości, tych bardziej i tych mniej znanych, ale wszystkich z niezwykłym potencjałem i ciekawymi propozycjami. Teatr Ósmego Dnia - to naj- słynniejsza polska grupa te- atralna wywodząca się ze stu- denckiego teatru kontrkul- turowego lat 60., założona w 1964 przez studentów polo- nistyki Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Dziś Ósemki to zespół legenda, symbol teatru zaangażowa- nego, pulsującego rytmem najważniejszych wydarzeń politycznych i społecznych. Ósemki, krzykliwe, pełne ru- chu i symbolicznego gestu, stające twarzą w twarz z pu- blicznością, stały się jedną z głównych grup swojego nurtu w Europie. Spektakl w insce- nizacji Jacka Chmaja jest swo- istą podróżą, na przestrzeni stu lat, między ekspresyjną siłą obrazów rewolucji rodem z „Pancernika Potiomkina” Eisensteina a oglądanymi chłodnym okiem fana obra- zami strzelanek w rodzaju Co- unter-Strike'a. Możemy liczyć na rozmach plastycznych, emocjonujących wizji, które od lat są znakiem rozpoznaw- czym poznańskiego zespołu. 8 czerwca (piątek) -18.30-skwerkKisiela- Centrum Pantomimy, spek- takl,W niemym kinie” *20.00-placPiłsudskiego (rynek) - Mary Komasa z zespołem * 21.30 - ul. Rynkowa - Teatr Ognia Los Fuegos, pokaz LED 9 czerwca (sobota) »12.00 - Park Książąt Mazowieckich -Teatr Ognia Los Fuegos, „żywe rzeźby” » 12.00 - 15.00 - Park Książąt Mazowieckich - warsztaty z rzeźby z Katarzyną Kowal » 13.00 - 15.00 - Park Książąt Mazowieckich - „Muzyczny spacer” 19.30 - plac Piłsudskiego (rynek) - koncert ze- społu Chłopcy Kontra Basia * 21.00- skwer Kisiela - Teatr Tańca Zawirowania, „Etiuda” * 22.00 - parking przy Urzędzie Miasta i Gminy - Teatr Ósmego Dnia, spektakl „Dzieci rewolucji” 10 czerwca (niedziela) * 12.15 - skwer Kisiela - Krakowski Teatr Uliczny „Scena Kalejdoskop”, spektakl dla dzieci „Eunika w krainie cyrku” * 17.00 - plac Piłsudskiego (rynek) - jazzowe im- prowizacje «18.00 - skwer Kisiela - Zespół Teatru 13, spektakl „Wolność '90” IVAL Spektakularna scenografia wyróżnia przedstawienia Teatru Ósmego Dnia Foto Piotr Dłubak OBRZĘD NOCY SWIĘTOJANSKIEJ LATO Z KULTURĄ W tym roku odbędą się: tradycyjne już wicie wianków (tym razem z zespo- łem „Kłosowianki” ze Złotokłosu), spektakl świętojański w reżyserii Joanny Chułek i obrzęd z teatrami pod wodzą Anki Kolanowskiej, pomysłodawczyni obchodzenia sobótki w Piasecznie. Noc Kupały zwana jest też nocą kupalną, kupalnocką, kupałą, sobótką lub sobótkami. Było to słowiańskie, pogańskie święto związane z letnim przesileniem słońca, obchodzone w najkrót- Szą noc w roku, czyli zwykle z 21 na 22 czerwca. To Święto ognia, wody, słońca i księżyca, urodzaju, płodności, radości i miłości, powszechnie obcho- dzone na obszarach zamieszki- wanych przez ludy słowiańskie, ale również w podobnym cha- rakterze na obszarach zamiesz- kiwanych przez ludy bałtyckie, germańskie i celtyckie, a także przez część narodów wywodzą- cych się z ludów ugrofińskich, np. Finów i Estończyków. W X-XI stuleciu Kościół, nie mogąc wy- korzenić z obyczajowości lu- dowej corocznych obchodów pogańskiej sobótki, podjął pró- bę zasymilowania święta z ob- rzędowością chrześcijańską. Nadano kupalnocce patrona - Jana Chrzciciela — i zaczęto na- wetzwać go Kupałą, z racji tego, że stosował chrzest w formie rytualnej kąpieli (w obrząd- ku wschodnim). Centrum Kul- tury w Piasecznie od ponad dwudziestu lat organizuje w czerwcu wydarzenie pod na- zwą Obrzęd Nocy Świętojań- skiej (luźno związane z tym prastarym świętem). 22 czerwca (piątek), godz. 19.30 Piaseczno, skwer Kisiela, Park Książąt Mazowieckich Noc Świętojańska w parku miejskim maj - wrzesień 2018 Ill FESTIWAL LATAWCÓW 16 czerwca (sobota), godz. 11.00 — 15.00 Zalesie Dolne, Górki Szymona Zapraszamy na trzecią edycję Festiwalu Latawców - ka- meralnego święta beztroskiego zachwytu nad światem. Spotkajmy się, żeby chwycić w garści beztroskę ro- dzinnych momentów, zachwycić się pędzącą ku lecie przyrodą, podziwiać dziecięcą radość spoglądania w niebo - i policzki zaróżowione od rozwijanego w biegu sznurka! Tegoroczna edycja po raz kolejny dostarczy nam niezapomnianych wrażeń. Między innymi zbudujemy na świeżym powietrzu własne latawce, weźmiemy udział w warsztatach bębniarskich, staniemy do rywa- lizacji w turnieju gier planszowych, przede wszystkim jednak w pędzie codziennych obowiązków znajdziemy chwilę, by pobyć razem, poleżeć na leżaku, wystawić twarz do słońca i cieszyć się sobą! Organizatorzy: Stowarzyszenie C.D.N., Centrum Kul-- tury wPiasecznie, Biblioteka Miasta i Gminy Piaseczno. MUZYKA NA Zapraszamy na wakacyjny cykl letnich koncer- tów plenerowych na Skwerze Ki- siela, których współorganizato- rami są — tygo- dnik „Przegląd Piaseczyński” oraz Centrum Kultury w Pia- secznie. 14 lipca (sobota), godz. 18.00 - Enerjazzer - Dixieland z Gliwic Enerjazzer to grupa zało- żona w roku 2007 przez puzoni- stę Adama Solskiego. Muzyka ze- społu to stary, radosny jazz tradycyjny, i nie jest to jeden stylistyczny posiłek, lecz uroz- maicona uczta. Proponowane menu to: Ragtime, Blues, Dixie- land, New Orlean's, Chicago, a zwłaszcza danie królewskie — Swing. Na repertuar zespołu składają się między innymi takie projekty jak: Blueslandia - inspi- rowana bluesem; Polandia - udo- wadniająca, iż Polacy nie gęsi, swe standardy mają, a muzyka polska jest muzyką światowego formatu, a także Bajkolandia — ERZE Część wydarzeń kulturalnych przeniesie się w tym roku na skwer Kisiela czyli jazzowe opracowanie mu- zyki z filmów i bajek dla dzieci. 28 lipca (sobota), godz. 18.00 — Bossa Norkah Bossa Norkah to projekt wo- kalistki Honoraty Kożuchowskiej do muzyki i tekstów znanego barda i poety Antoniego Murac kiego. Do współpracy przy projek- cie Honorata zaprosiła znakomi- tych muzyków jazzowych: Piotra Aleksandrowicza (gitara), Wojcie- cha Pulcyna (kontrabas) i Krzysz- tofa Szmańdę (perkusja), których usłyszymy podczas koncertu. Piękne polskie teksty otulone cie- płymi dźwiękami bossa novy. Il sierpnia (sobota), godz. 18.00 - FlamenColores - Fla- menco Con Amor Widowisko flamenco, pod- czas którego wystąpią: Zsófia Pi- rók -— tancerka, choreografka, członkini Flamen Corazón Arte, Andrzej Lewocki - gitarzysta fla- menco, Magda Navarrete — wo- kalistka, tancerka, producentka muzyczna, trenerka głosu, Ma- teo Gallito — słowacki pianista, kompozytor, tancerz i śpiewak w jednej osobie 25 sierpnia (sobota), godz. 18.00 - Kapela Timingeriu Kapela Timingeriu to ro- dzinny zespół powstały z po- trzeby doświadczania muzyki w konkretnym miejscu, czasie i kontekście. Grają i śpiewają ży- wiołową, prowokującą do tańca interpretację muzyki cygań- skiej, bałkańskiej i żydowskiej, tworząc nieskrępowaną atmos- ferę spotkania i zabawy. Po- czątki grupy sięgają wyprawy muzycznej do Rumunii w 2009 roku. Od tamtej pory zespół po- dróżuje po całej Polsce i nie tylko — stopem, na rowerach, barką czy samochodem. W skład zespołu wchodzą: Katarzyna Kapela Timingeriu (skrzypce, śpiew), Jacek Timin- geriu (akordeon, śpiew), Ewa Ti- mingeriu (klarnet, śpiew), Jakub Kurek (trąbka), Jędrzej Kuziela (instrumenty perkusyjne), Mi- kołaj Nowicki (kontrabas) i Ma- teusz Rybicki (klarnet). DNI SĄSIADA Dni Sąsiada to dużo zabawy dla dzieci oraz okazja do spotkania i poznania swoich sąsiadów i sąsiadek. Zabawa na świeżym powietrzu, spotkanie przy grillu, gry i konkursy rodzinne - jest wiele sposobów, by wspólnie spędzić czas. Warto to zrobić, bo chociaż widzimy się często, mijamy na chodnikach i spotykamy w lokalnym sklepie, nie zawsze zwracamy na siebie uwagę i rzadko mamy okazję bliżej się poznać. Czas to zmienić! Pierwsza impreza odbyła się 13 maja w Zalesiu Górnym. Przed nami kolejne spotkania: * 26 maja - Klub Kultury w Woli Gołkowskiej, * 9 czerwca - Klub Kultury w Bogatkach, * 8 września - Klub Kultury w Chojnowie, * 8 września - Klub Kultury w Złotokłosie (jubileusz OSP). WIECZORYNKI Piaseczno, skwer Kisiela/Zakątek Kultury (skwer pomiędzy Urzędem Gminy a Przystankiem Kultura) e 4lipca (Środa), godz. 19.00 — „Baron Smog” - Krakow skie Biuro Podróży e 18 lipca (Środa), godz. 19.00 - „Leśna przygoda, czyli na ratunek planecie” - Ptasie Melodie e 22 sierpnia (Środa), godz. 19.00 - „Piksel, czyli gość z krainy krasnoludków” - Maciej Gąsiorek znany z pro- gramu „Budzik” jako krasnoludek Piksel e 29 sierpnia (Środa), godz. 19.00 - „Kolorowy Nos” - Klaun Piotrek Piaseczyńskie PERFECT — KONCERT NA POŻEGNANIE LATA Piaseczno, parking miejski przy ul. Sierakowskiego, 22 września (sobota), godz. 19.00 MUZYCZNY HYDE PARK PRZY OGRODOWEJ 16 września (niedziela), godz. 16.00 Józefosław, ul. Ogrodowa 5 W programie między innymi koncerty grup lokalnych, „wolny mikrofon” oraz koncert Tomka Lipińskiego z zespołem. Tomasz Lipiński - wokalista, gitarzysta, autor tekstów ikom- pozytor, lider i współzałożyciel zespołów Brygada Kryzys, Tilt i Fotoness. Autor muzyki filmowej. Od 2014 roku występuje jako Tomek Lipiński z zespołem, w składzie: Tomek Lipiński (gi- tara, śpiew), Karol Ludew (perkusja), Piotr Leniewicz (bas) i Ma- ciej Dłużniewski (gitara). Podczas koncertu usłyszymy przeboje z najnowszej płyty Lipińskiego oraz piosenki Brygady Kryzys i Tiltu. Organizatorzy: Centrum Kultury w Piasecznie, Stowarzy— szenie Pomysł na Józefosław. Wydarzenie organizowane w ramach obchodów 100-lecia Odzyskania Niepodległości. WARSZTATY LETNIE Jak co roku zarówno w Przystanku Kultura (Piaseczno, plac Piłsudskiego 9), jak i w Strefie Kultury (Piaseczno, ul. Ja rząbka 20/85) oraz Klubach Kultury (Józefosław, Chojnów, Bogatki, Wola Gołkowska, Złotokłos, Zalesie Górne), dla tych, którzy zostają podczas wakacji w domu, szykujemy cykl warsztatów letnich z różnych dziedzin sztuki. Informa- cje już wkrótce na www.kulturalni.pl. II REGIONALNY PRZEGLĄD PIOSENKI LUDOWEJ 16 czerwca (sobota), godz. 15.00 Klub Kultury w Złotokłosie, ul. 3 Maja 30 Celem przeglądu jest spotkanie wykonawców z całego regionu w celu zaprezentowania i wymiany unikato- wego repertuaru oraz nawiązania kontaktów. Przegląd stanowi jedną z form realizacji programu inspirowania i kultywowania amatorskiej twórczości artystycznej oraz tradycji regionalnej. Zapraszamy wszystkich miło- śników folkloru! W Złotokłosie zobaczymy i usłyszymy między innymi zespoły: „Rybianie” z Raszyna, „Czerwona Jarzębina” z Kawęczyna, „Mrokowiacy” z Mrokowa, „Melodia” z Magnuszewa, „Leśne Echo” z Chojnowa i „Kłosowianki” ze Złotokłosu. = System Powiadamiania Dołącz na www.piaseczno.eu LATO Z KULTURĄ maj - wrzesień 2018 Od kilku lat Centrum Kultury w Piasecznie organizowało koncert na zakończenie waka- cji. W tym roku obchodzimy 100-lecie Odzyskania Niepod- ległości i postanowiliśmy, nie- jako łącząc te dwa wydarzenia, zaprosić zespół, który wielu z nas kojarzy się z tym, co słowo „wolność” za sobą niesie. Teksty Perfectu: „chcemy być sobą”, „trzeba wiedzieć, kiedy ze sceny zejść niepokonanym”, „nie mogę się jeszcze przy- zwyczaić”, „hej, prorocy moi z gniewnych lat, obrastacie w tłuszcz”, „obracam w pal- cach złoty pieniądz” i wiele in- nych, popłyną ze sceny plene- rowej 22 września — podczas koncertu na pożegnanie lata. MIEJSKIE SPACERY HISTORYCZNE Mamy nadzieję, że do udziału w spacerach zachęcimy nie tylko pasjonatów historii, ale także nowych mieszkańców miasta, którzy w ten sposób będą mogli poznać tajemnice Piaseczna. Udział w spacerach jest bezpłatny. „Ulicami Piaseczna” - to cykl spacerów miejskich przybliża- jących historię Piaseczna. Spa- cery, podczas których znany piaseczyński przewodnik Sta- nisław Hofman będzie opowia- dał o wydarzeniach, mieszkań- cach, zabytkach i odkryje wiele ciekawostek z życia miasta, będą się odbywać od maja do li- stopada. Cykl prowadzony przez Mu- zeum Regionalne w Piasecznie: 19 maja - „Po torach piase- czyńskiej ciuchci” Zbiórka: godz. 20.00, pe- ron stacji kolejki wąskotoro- wej (ul. Sienkiewicza 14). Wydarzenie w ramach Pia- seczyńskiej Nocy Muzeów. I7 czerwca — „Kradziejów i oko- lice: ulica Wschodnia, Niecała, Kauna” Zbiórka: godz. 10.00, Cen- trum Kultury (ul. Kościuszki 49). 15 lipca — „Ulica Kościuszki” Zbiórka: godz. 10.00, ra- tusz (pl. Piłsudskiego 1). 12 sierpnia — „Ulica Warszaw- ska, Młynarska, Zgoda” Zbiórka: godz. 10.00, ra- tusz (pl. Piłsudskiego 1). 16 września - „Ulica Siera- kowskiego, Kilińskiego” Zbiórka: godz. 10.00, ra- tusz (pl. Piłsudskiego 1). Na oficjalne uroczystości zaprosimy Państwa II listopada na piaseczyński rynek. Wydarzenie organizowa- ne w ramach obchodów 100- lecia Odzyskania Niepodle- głości. 14 października - „Rejtany: ulica Rejtana, Staropolska, Zagrodowa” Zbiórka: godz. 10.00, Cen- trum Kultury (ul. Kościuszki 49). 18 listopada — „Ulica Kościuszki — Cmentarz Parafialny” Zbiórka: godz. 10.00, Cen- trum Kultury (ul. Kościuszki 49). Wydarzenie organizowane w ramach obchodów 100-lecia Odzyskania Niepodległości. R z . ż MKA PR e) Pomysłodawcą i współorgani- zatorem festiwalu jest Stowa- rzyszenie Przyjaciół Zalesia Górnego. Jest to wydarzenie kulturalne w formie konkursu piosenki, które tradycyjnie na- wiązuje do przypisywanego nam malkontenctwa i wszech- FESTIWAL PIOSEŃ obecnego narzekania na „Świat wokół nas”. Motto Festiwalu Pio- senki Dołującej, stworzone przez orędownika twórczości ponurej Andrzeja Poniedzielskiego, brzmi: „Smutek - to radość inaczej”. W programie: konkursy na dołującą piosenkę autorską oraz na sponurzenie dowolnej wesołej piosenki, recitale, kon- certy. Gwiazdą tegorocznej edycji będzie Tadeusz Woź- niak. Organizatorzy: Stowarzy- szenie Przyjaciół Zalesia Gór- nego, Nadleśnictwo Chojnów, Centrum Kultury w Piasecz- nie. 1! września (sobota), godz. 12.00 - 22.00 Żabieniec, uroczysko Zimne Doły Gazeta Piaseczyńska 23 maja 2018, nr 5 (233) aktualności Poznaj tegoroczne proj jekty Zakończył się proces weryfikacji projek- Beni KE TR tów do Budżetu Obywatelskiego na rok 2019. W tym roku mieszkańcy Piaseczna ponownie nie zawiedli, zgłaszając 69 po- mysłów na zmiany w Piasecznie. Weryfikację przeszły pozytywnie 44 projekty, w tym 25 w kategorii ogólnomiejskiej (projekty dotyczące potrzeb wszystkich mieszkańców Piaseczna)i19 projektów w kategorii lokalnej (projekty dotyczą potrzeb mniejszych obszarów miasta). 1czerwca wystartuje głosowa- nie, w którym każdy z mieszkań- ców będzie miał możliwość zągło- sowania na wybrane projekty. Głosowanie trwać będzie do 15 czerwca. Głosowanie dostępne bę- dzie zarównointernetowo, nastro- nie: bo.piaseczno.eu, jakitradycyj- nie -za pomocą kart papierowych. Wybrane projekty zostaną wpisane do budżetu Gminy Pia- seczno narok 2019. Naich realiza- cję przeznaczono 1,4 mln złotych, wtym 400 tys. złna projekty ogól- nomiejskie ipo 250 tys. złna każdy z czterech obszarów terytorial- nych. Poniżej znajduje się lista 44 pro- jektów dopuszczonych do głosowa- nia. Ich szczegółowe opisy znajdują sięnastronie bo.piaseczno.eu, gdzie znajdziecie Państwo wszystkie in- formacje na temat Budżetu Oby- watelskiego w Piasecznie. Projekty ogólnomiejskie: 1. Duże szachy dla dużych i ma- łych mieszkańców 2. Budki Poczytajki 3. Szlak historyczny Piaseczna 4. Piaseczyński Bystrzak 5. Piaseczyńska Liga Piłkarska dla dzieci - Jedność Kids 6. Dostępne Górki Szymona 7. Mała architektura w mieście - nowoczesne i estetyczne słupy ogłoszeniowe dla Piaseczna 8. Piaseczyński Piknik Rodzinny 9. Housepital Festival 2019 10. Koncert hip hop Kaen, Młody M i lokalni artyści 11. Bezpłatne zajęcia z kick-bo- xinguiSamoobrony dla młodzieży z Piaseczna 12. Gimnastyka dla seniorów zele- mentami rehabilitacji B.Mural-logoHufcaZHPPiaseczno 14. Mobilna Galeria Kolejowa 15. Wieża dla jerzyków - budki dla ptaków 16. Spotkania szkolne z cyklu „Łączy nas sport, nie narkotyki” 17. Roztańczone Piaseczno 18. Liga Narodów w Piasecznie - turniej piłki nożnej dla dzieci 19. Poprawa szkolenia zawodni- ków - zakup sprzętu do pomiaru parametrów motorycznych 20. Miniaturowe rzeźby Józefa Wilkonia w całym mieście 21. Stoliki szachowe dla dużych i małych mieszkańców - arena walki intelektualnej 22. kŁaweczki z oparciem i stoja- kiem na rowery - dla relaksu - wygoda jak w miastach uzdro- wiskowych 23. Śpiewające ptaki oraz rude wiewiórki w parkach, skwerach izieleńcach -zamontujmy budki lęgowe i obserwujmy ptaki 24. Lekkoatletyczne Igrzyska Pia- seczna Amatorów (LIPA) 25. Sauna zewnętrzna. Hartu- jemy Piaseczno Projekty lokalne: Piaseczno Północ: 1. Minitężnia w Parku Książąt Ma- zowieckich w Piasecznie Piaseczno Centrum I: 1. Centrum IŁaweczki z oparciem istojakami narowery - dla relaksu 2. Nowe oblicze przystanku auto- busowego 3. Chodnik wzdłuż Młynarskiej 6 (Piaseczno) obok parkingu 4. Minitężnia w parku Młynar- ska/Warszawska w Piasecznie 5. Międzypokoleniowy "wehi- kuł czasu” - gry i zabawy w dzia- łaniach integracyjnych. 6. Psie sprawy - stacje na psie od- chody 7. Parkingi dla rowerów (zabawne formy)-przy parkingach, sklepach, szkołach i urzędach -zadarmo pod- pinasz rower i idziesz załatwić „swoje sprawy” 8.Jadłodzielnia-foodsharingw Pia- secznie Piaseczno Centrum II: 1. Młodzi dla młodych 2.Likwidacja barier architektonicz- nych - na przykładzie ul. Kusociń- skiego w Piasecznie 3. Centrum II. Ławeczki z opar- ciem i stojakiem na rowery - dla relaksu - wygoda jak w miastach uzdrowiskowych Piaseczno Południe: 1. Bezpieczny rower przy dworcu PKP w Piasecznie 2. Tablice multimedialne dlaSzkoły Podstawowej Nr 3 w Piasecznie 3.Eko-niedziele na Górkach Szy- mona 4. Rytmika dla Smyka - zajęcia umuzykalniające dla dzieci 2,5-6 lat 5. Piaseczyńscy Mali Ratownicy 6. Budowa „wąskiej” tj. ciągu pie- SZO-Towerowego w ul. Gwalberta w Piasecznie. 7. Boiska dla dzieci i młodzieży w Gołkowie i Zalesinku Ze względu na fakt, iż w obsza- rach terytorialnych Piaseczno Północ oraz Piaseczno Centrum II zgłoszono zbyt mało projek- tów, aby głosowanie się odbyło (zsumowane koszty realizacji projektów w tych obszarach nie przekroczyły 250 tys. zł prze- znaczonych na realizacje projek- tów w każdym z dwóch obsza- rów) nie odbędzie się w nich głosowania. W związku z tym cztery projekty już dziś można uznać za zwycięskie. piaseczno.budzet-obywatelski.org „Gmina Przyjazna Pszczołom W parkach, klombach, alejach, donicach, przedszkolnych i szkolnych ogródkach po- sadziliśmy aż 20 000 roślin przyjaznych pszczołom! Sadzenie kwiatów przez przedszkolaków Foto Anna Grzejszczyk/URZĄD MIASTA Dzięki swojemu zaangażowa- niu gmina Piaseczno mogła przystąpić do programu „Gmi- na Przyjazna Pszczołom”. Pszczoły to niezwykle po- żyteczne stworzenia. Szacuje się, że 75% gatunków roślin uprawianych nażywność przy- najmniej w jakimś stopniu jest zależnych od pracy pszczół. Starając się chronić pszczoły, powinniśmy więc aranżować przestrzeń tak, aby była ona przyjazna dla tych owadów. Gmina Piaseczno, która stara się dbać o potrzeby psz- czół, poprosiła o włączenie się do akcji piaseczyńskie przed- szkola. 15 maja dzieci z Przed- szkola nr 4 przy ul. Fabrycznej posadziły w swoim ogrodzie ro- śliny przyjazne pszczołom. Do roślin takich zaliczamy m.in. aksamitkę, wrzosy, lawendę i astry. W akcji sadzenia pomo- gła wiceburmistrz Hanna Ku- łakowska-Michalak, odpowie- dzialna w gminie za sprawy oświatowe. — Nasz Wydział Utrzymania Terenów Publicz- nych dostarcza do przedszkoli ióka kwiaty i rośliny. Teraz będą je Sadzić dzieci z Przedszkola nr 2 i Przedszkola nr 10 - mówi pani wiceburmistrz, zachęcając ko- lejne placówki do inicjatywy. Pamiętajmy, że każdy z nas może przyczynić się do lep- szego bytu pszczół. Jak to zro- bić? Wystarczy dać pszczołom dostęp do pokarmu, dobierając w przydomowych ogródkach lub donicach rośliny tak, aby naprzemiennie kwitły w czasie całego sezonu. Ze szkodnikami takimi jak mszyce należy wal- czyć naturalnymi sposobami, arośliny podlewać wieczorem, anie rano. Wfilii biblioteki Piaseczno- -Osiedle została zorganizowana wystawa na temat życia psz- czół, a także odbyło się spotka- nie dzieci z pszczelarzem. Zwierzęta z terenu Piaseczna do adopcji Od września 2017 roku bezdomne zwie- rzęta z terenu gminy Piaseczno trafiają do warszawskiego schroniska „Na Paluchu”. Schronisko to ma bardzo do- brze rozwinięty system adop- cyjny i z reguły zwierzęta nie czekają długo na nowy dom. Pamiętajmy jednak, że zwie- rzęta z naszego terenu miesz- kają także w schronisku dla psów i kotów w Czaplinku, z którym nasza gmina kiedyś współpracowała — i im rów- nież chcielibyśmy pomóc. Zwierzęta są w różnym wie- ku i kondycji, jednak wszyst- kie z utęsknieniem czekają na nowy dom. Zapraszamy do zapoznania się z krótką charakterystyką niektórych czworonogów czekających na adopcję. Kontakt w spra- wie: nr tel. 509 996 549 lub facebook.com/PrimaVet Adopcje. Wagon - 2-letni kot żyjący w zgodzie z innymi przedsta- wicielami swojego gatunku. Lu- dzi toleruje, choć zdecydowa- nie woli chodzić własnymi Ścieżkami. Siela — sunia około 2 lat. W pełni gotowa doToli towarzysza space- rów, zabaw i bycia przyjacielem nadobreina złe. Pogodna, lgnąca do człowieka. Umie docenić oka- zane serce. Amor - pies emeryt. Wita człowieka z radością, chodzi z trudem. Jest zdrowy, ale Stary. Czeka na dobrą duszę, która pozwoli mu spędzić koń- cówkę życia w atmosferze mi- łości i szacunku. Kajak — około 3-letni pies znale- ziony na przystani kajaków przy Górkach Szymona. Chętny do wszelkiej aktywności. Nie ma dobrych relacji z innymi zwie- rzętami, czeka więc na dom, gdzie będzie jedynym pupilem. Szyn — pies około 4-letni. Raczej do ogrodu niż do domu. Chętnie przebywazinnymizwierzętami. W stosunku do ludzi jest jeszcze nieufny, szczególnie w pierw- szych kontaktach. Wymagacier- pliwego i mądrego prowadzenia. Reber - 4-letni psiak w pełni sił. W schronisku wyleczony z ob- rażeń, chętnie podejmuje spor- towe — i nie tylko — wysiłki. Nie dogaduje się z każdym zwierza- kiem. Z ludźmi w dobrej komi- tywie. Garcio - nestor psów schroni- skowych. Toleruje inne psiaki. „Starość nie radość” — a może Jesek — ma około 4 lata, to mały, żwawy psiak. Chętnie mieszka z innymi psami, jest bezkonflik- Gazeta Piaseczyńska Łukasz Wyleziński Wydawca: Urząd Miasta i Gminy Piaseczno Zespół redakcyjny: WWW. p i ASECZNO.ELU Małgorzata ldaczek, Nakład 20 000 egz. Marcin Borkowski) Redaktor naczelny: Współpraca: Mateusz Baj _ Rada Miejska radaQpiaseczno.eu Adres redakcji: 05-500 Piaseczno, Burmistrz Biuro Promocji i Informacji __ ul. Kościuszki 5, pok. 96 Zdzisław Lis tel. 22 70 17 650 sekretariatQOpiaseczno.eu Anna Grzejszczyk, e-mail redakcji: gazetaQpiaseczno.eu jednak w dobrych rękach za- towyizawszegotowy dowyjścia przeczyłby tej tezie? na spacer. | zastępca burmistrza e-mail urzędowy: Za treść listów Daniel Putkiewicz urzadQpiaseczno.eu i ogłoszeń redakcja putkiewiczQpiaseczno.eu — pruk: nie odpowiada. Agor; A SA Redakcja zastrzega Il zastępca burmistrza sobie prawo do Hanna Kułakowska- Skład: skracania -Michalak Tomasz Pawlak, niezamówionych michalakQpiaseczno.eu Marcin Borkowski materiałów. KULTURA/SPORT Zadaszenie bocznego boiska na stadionie miejskim Trwa budowa hali namiotowej nad istniejącym bo- iskiem piłkarskim o nawierzchni ze sztucznej trawy. Stałe zadaszenie boiska umożliwi korzystanie z niego przez cały rok. Będzie to nowoczesna kon- strukcja drewniana w formie łuku, która przykryje istniejące boisko wraz z otaczającymi je chodnikiemi trybunami dla kibi- ców.W lato boki ścian będą mogły być podniesione poprzez system automatycznych rolet, dzięki czemu powietrze będzie natural- nie przepływać po terenie boiska. Zimą dach iściany z podwójnych powłok wykonanych z PCV będą chronić przed niekorzystnymi warunkami atmosferycznymi. Obiekt nie będzie ogrzewany, a pomieści do 240 osób naraz. Wentylowany będzie mecha- nicznie, z użyciem wentylato- rów nawiewnegoi wyciągowego owydajności po 8 tys. m3/h. Wy- posażony będzie w oświetlenie, co umożliwi użytkowanie go także wieczorami. — Hala ma licencję związ- kową, więc oprócz treningów będzie mogła służyć rozgryw- kom kwalifikowanym dla naj- młodszych piłkarzy. Będzie też wynajmowana, co przyniesie dochód, który spożytkujemy na cele sportowe — wyjaśnia Marek Frącz, dyrektor GOSiR-u w Piasecznie. Ten nowy obiekt na pewno będzie stanowił ważne uzupełnienie wciąż Całoroczny obiekt gotowy będzie jeszcze przed wakacjami Foto Łukasz Wyleziński/URZĄD MIASTA modernizowanej gminnej ba- zy sportowej, służącej coraz liczniejszym grupom licencjo- nowanym oraz amatorskim. Prace budowlane wykonuje firma InterHall Sp. z 0.0. z Kato- wic, która w przetargu zaofero- wała cenę blisko 1 mln 650 tys. zł brutto. Czas na zakończenie robót przez wykonawcę to 12 czerwca 2018 roku. *k KKEZKZZKEKEKENNNENNNNNN Zagraj w grę, poznaj historię Piaseczna : 27 Y. Burmistrz Waclaw Kaun ©Q Jlrabina Cecylia Płater-Zyberk s) Y D8 Ksiądz Ludwik Czajewicz s KOMPUTEROWA 2. wwwbibiobekapiasecznopl Zespół Fanatic gwiazdą Wolprezy Filmy na Piaseczyńskie Kino Plenerowe W wyniku głosowania mieszkańców poznaliśmy filmy, które zostaną za- prezentowane podczas tegorocznego Kina Plenerowego w Piasecznie. Łącznie w ankiecie oddano ponad 12 tys. głosów. Spośród przedsta- wionych propozycji największym zainteresowaniem cieszył się film pt. „Facet na miarę”. W tym roku KinoPlenerowe zostanie przenie- sione na zmodernizowany skwer Kisiela. Profesjonalne pokazy „pod chmurką” będą się odbywały każ- dego piątkowego wieczoru, po- cząwszy od 6 lipca, aż do 31 sierp- nia. Zaplanowanych jest łącznie dziewięć projekcji oraz dodatkowo 7wrześniao godz. 20.00 specjalny pokaz kina niemego z muzyką na Żywo. — W tym roku przenosimy Kino Plenerowe z parkingu na wyremontowany skwer Kisiela. Będą oczywiście leżaki, dzięki zakupionym podkładkom bę- dzie też można usiąść na scho- dach, które tworzą naturalny amfiteatr. Mamy nadzieję, że miejsce to będzie w wakacje tęt- nić życiem - mówi Łukasz Wy- leziński, kierownik Biura Pro- mocji i Informacji, które jest organizatorem pokazów. Wyniki głosowania: — „Facet na miarę” (972 głosy) — „Najlepszy” (919) ZSR TJIIH www.piaseczno.eu — „Księgowy” (843) — „Jutro będziemy szczęśliwi” (836) — „Carte Blanche” (834) — „Klucz do wieczności” (807) — „Zanim zasnę” (729) — „Rekiny wojny” (711) — „Kryptonim U.N.C.L.E.” (707) Kolejność projekcji zostanie ustalona już niedługo i podana do wiadomości na stronie inter- netowej www.piaseczno.eu. Dzień Energii w Piasecznie = "| 27 maja w godz. 10.00 - 16.00 na rynku miejskim w Piasecznie od- będzie się kolejna edycja imprezy Eo [3 dadoioddniek, WóTĘP dak, Niedziela, 27 maja 2018 r Bawimy się od A 10:00 do 16:00 proekologicznej. Zapraszamy całe rodziny do wspólnej zabawy i nauki przy stanowiskach, na których będą prezentowane różne formy i sposoby poszanowa- nia energii. Doświadczenia i pokazy w ramach „Fizycznych fascy- nacji” będą prowadzone przez ekspertów z Muzeum Energe- tyki w Łaziskach Górnych. Swoje projekty badawcze będą też prezentować stu- denci z kół naukowych Poli- techniki Warszawskiej. Zasady działania odna- wialnych źródeł energii bę- dzie można poznać na stano- wiskach pomiarowych, gdzie prezentowane będą turbiny wodne i wiatrowe. Będzie się można również zapoznać z Sys- temami do pomiaru zanie- czyszczeń powietrza. Warsztaty „Mój zawód — moja pasja” będą prowadzone przez nauczycieli i uczniów z Zespołu Szkół nr 1 w Pia- secznie. Ciekawostką będzie też prezentowany na rynku samochód TESLA z napędem elektrycznym. Poza tym na najmłodszych czekają gry i za- bawy oraz interaktywny quiz z nagrodami, a także foto- budka. Organizatorem wydarze- nia jest Wydział Ochrony Środowiska Urzędu Miasta i Gminy Piaseczno przy współ pracy z Piaseczyńską Funda- cją Ekologiczną. k W sobotę 2 czerwca odbędzie się święto wolontariuszy, organizowane przez Stowarzyszenie Dobra Wola. Podziękowaniem dla osób angażujących się społecznie w pomoc osobom niepełnosprawnym jest tradycyjnie, już od 7 lat, koncert znanego i lubianego zespołu. W zeszłym roku był to występ T.Love, w tym roku królować będzie muzyka disco polo w wykonaniu zespołu Fanatic. Wolpreza odbędzie się na parkingu przy ul. Zgoda w godz. 15.00- 22.00. Wstęp wolny. Nightskating ulicami Piaseczna ce Oak = 7 NIGHTSKATING PIASECZNO 7 AC q / sa e = Drugi z cyklu czterech wieczornych przejazdów rolkarzy ulicami Piaseczna odbędzie się 27 maja. Cieszący się dużym zainteresowaniem Nightskating Piaseczno wrócił na nasze ulice, aby umilać wieczory oso— bom lubiącym aktywnie spędzać czas. W tym roku oprócz czterech przejazdów rolkarzy (27 kwietnia, 27 maja, 30 czerwca i 31 sierpnia) zaplanowano także jeden przejazd rowerzy— stów (28 lipca), w ramach przygotowywanej większej im- prezy rowerowej. 27 kwietnia w inauguracji sezonu wzięło udział ponad 200 rolkarzy. Rolkowy event tradycyjnie zaczyna się o godz. 19.30 na rynku miejskim, skąd o godz. 20.00 ko- lumna przy asyście radiowozu wyrusza na ulice miasta. Udział w imprezie jest bezpłatny i nie trzeba się reje— strować. - Wymagamy umiejętności jazdy w tempie 15 km/h, hamowania oraz skręcania tak, aby przejazd mógł odby- wać się zwartą grupą - wyjaśnia Marcin Myszkowski, or- ganizator. - Trasa będzie zabezpieczona przez policję i osoby wspierające, towarzyszyć nam też będą ratownicy medyczni - dodaje. Zanim uczestnicy rozpoczną przejazd, będą na nich czekały konkursy z drobnymi nagrodami. Chcesz wesprzeć organizację imprezy i pomóc w jej przebiegu, dołącz do NS Team: www.nightskating.org.pl.

• Gazeta Piaseczyńska nr 4 przez PIASECZNO 31 lipca 2018 09:30

  pozdrawiam,

  Małgorzata Idaczek
  Biuro Promocji i Informacji Gminy Piaseczno
  tel. 22 70 17 650

  Zapraszam do zaglądania na strony gminne www.piaseczno.eu oraz www.facebook.com/GminaPiaseczno

  Załączniki

  144_piaseczynska_agora_2018.pdf

  25 kwietnia 2018 4ż NR4 (233) Gazeta$z) BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY PIASECZNO ź$ ISSN 1234-351X Piaseczyńska Informacje urzędowe: — Sprawozdanie z sesji Rady Miejskiej str. 2 Milion na Park Miejski Gmina Piaseczno pozyskała środki eu- ropejskie w ramach rewaloryzacji parku miejskiego. str. 2 Zniżki na kartę Kolejne podmioty dołączają do pro- gramu Piaseczyńskiej Karty Mieszkańca, oferując swoje rabaty. str. 2 Poprawmy krajobraz Dodatek specjalny poświęcony przygotowy- wanemu projektowi uchwały krajobrazowej w Piasecznie. str. 3-6 Urząd nieczynny W poniedziałek 30 kwietnia 2018 r. Urząd Miasta i Gminy Piaseczno będzie nieczynny. Dyżur będą pełnić Straż Miejska (od 6.00 do 22.00) oraz Urząd Stanu Cywilnego (od 8.00 do 16.00). darmowe atrakcje DLA DZIECI strefa CHILLOUT strefa SJ MUZYCZNA Po raz pierwszy w naszym mieście Biuro Promocji i Informacji wraz z firmą Eventor organizuje trzydniową Rewię Smaków. W weekend od 4 do 6 maja na zrewi- talizowanym skwerze Kisiela rozsta- wią się wokół placu food trucki, a na- sze kubki smakowe będą miały możliwość spróbowania przeróżnych dań. Zapraszamy wszystkich miesz- kańców na streetfoodowy festiwal, w ramach którego zagości u nas 17 specjalnie wyselekcjonowanych food trucków, reprezentujących formułę slow food, czyli jedzenie smaczne i zdrowe, przygotowywane ze świe- żych produktów. Każde stanowisko będzie odmienne, będą zarówno da- nia na ciepło, tradycyjne, jak burgery ze 100% wołowiny czy pizze, ale też oryginalne dania kuchni orientalnej czy meksykańskiej. Będą też tajskie e dk „j | S A= FE 20 maja na w Piaseczni Memoriał Sławomira Rosłona stadionie miejskim e, podczas mityngu gościć będziemy znakomitych polskich lekkoatletów. xstr. 8 CDA Food Truck Festival lody oraz inne ciekawe słodkie po- trawy. — Rewia Smaków będzie imprezą rodzinną w formie pikniku, której będą towarzyszyć muzyka, strefa chillout oraz atrakcje dla dzieci. Mam nadzieję, że każdy znajdzie coś dla sie- bie - mówi Łukasz Wyleziński, kie- rownik Biura Promocji i Informacji. Terminarz imprezy: — 4 maja (piątek) — godz. 12.00-22.00; — 5 maja (sobota) — godz. 12.00-22.00; —6 maja (niedziela) - godz. 12.00-20.00. W tych dniach wyłączone zużyt- kowania będą miejsca postojowe wzdłuż ulicy Sierakowskiego na wy- sokości skweru, zamknięty będzie także łącznik pomiędzy ulicami Ko- Ściuszki i Sierakowskiego na wysoko- ści Urzę-du Miasta. Zbierz rodzinę, przyjaciół, znajomych idaj się ponieść kulinarnym (inie tylko) emocjom. To będzie niezapomniany weekend! www.piaseczno.eu fb.com/eventoragencjaeventowa Kulturalne serce Józefosławia Klub Kultury oraz filia biblioteki prze- niosą się do nowej siedziby w budynku zakupionym przez gminę. str. ( 227. ROCZNICA UCHWALENIA KONSTYTUCJI UO PIASECZNO Zapraszamy na oficjalne obchody na rynku miejskim o godz. 11.00. Wcześniej o godz. 10.00 Msza Święta za Ojczyznę. f Dołącz do nas na Facebooku www.facebook.com/GminaPiaseczno Warszawa+ w Plasecznie Bilet na dwie strefy praktycznie w cenie I strefy — czy to realne? Radni dali burmistrzowi zielone światło do negocjacji warunków z ZTM. Podczas sesji w dniu 18 kwietnia Rada Miejska w Piasecznie wyraziła wolę przystąpienia gminy Piaseczno do zmodyfikowanego w ostatnim czasie programu Oferta Warszawa+. W uchwale intencyjnej radni upoważnili burmistrza do uzgod- nienia warunków porozumienia z m.st. Warszawą określających za- sady współpracy i finansowania programu. Nowe regulacje programu Warszawa+ umożliwią pasażerom aglomeracji warszawskiej korzysta- jącym z biletów okresowych II stre- fy biletowej ZTM dojazdy komuni- kacją miejską w cenach niewiele wyższych niż koszt biletów okreso- wych na I strefę. Specjalnymi ce- nami objęte będą jedynie bilety okresowe 30- i 90-dniowe. Różnica wynikająca z obniżonych cen za- kupu zostanie pokryta bezpośred- nią dopłatą z budżetu gminy na rzecz ZTM Warszawa. — Cieszę się, że wykonujemy ko- lejny krok w kierunku wprowadze- nia nowych, korzystniejszych zasad korzystania z komunikacji miej- skiej. Mam nadzieję, że niższe ko- szty zakupu biletów podniosą atrak- cyjność komunikacji publicznej izmniejszą choć trochę ruch na na- szych drogach. To może zarówno przyczynić się do poprawy jakości powietrza w naszym mieście, jak i wpłynąć korzystnie na domowe budżety mieszkańców Piaseczna - mówił po sesji burmistrz Piaseczna Zdzisław Lis. Aby pasażerowie mogli skorzy- stać z tej oferty, gmina musi zabez- pieczyć w budżecie odpowiednie środki na pokrycie dopłat oraz usta- lićZ ZTM szczegóły funkcjonowania programu. Wszystko wskazuje na to, że program Oferta Warszawa+ może wejść w życie już niebawem. w Gmina Piaseczno chce dofinansować bilety okresowe dla mieszkańców Foto Łukasz Wyleziński/URZĄD MIASTA 2 aktualności Gazeta Piaseczyńska 25 kwietnia 2018, nr 4 (233) Sprawozdanie z sesji Rady Miejskiej w Piasecznie SESJA 46 18 kwietnia 2018 r. Radni przyjęli protokół z 45. sesji Rady Miejskiej. Sprawozdanie z działalności między sesjami przedstawił przewodniczący Rady Piotr Obłoza. Skarbnik zapoznała radnych z sytuacją fi- nansową gminy. Zmiany budżetowe: Radni wprowadzili następujące zmiany w budżecie: — zwiekszono wydatki o kwotę 40 000 zł w związku z roz- szerzeniem zadania „Projekt i wykonanie oświetlenia na uli- cach Herbacianej Róży i Polnych Kwiatów w Wólce Kozo- dawskiej” o trzy dodatkowe ulice; - zwiększono dochody gminy o kwotę pozyskaną w ramach „Na- rodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa” w wys. 108 000 zł; - radni zwiększyli wydatki o kwotę 195 000 zł z przeznacze— niem na inteligentne przejścia dla pieszych; - zwiększono wydatki w kwocie 24 000 zł z przeznaczeniem na zaprojektowanie budynku świetlicy przy ul. Ogrodowej 9; - radni zwiększyli wydatki budżetu gminy o kwotę 2 391 816 w związku ze wzrostem minimalnych wynagrodzeń wyni- kającym z rozporządzenia Ministra Edukacji Narodowej; - zwiększono wydatki inwestycyjne o kwotę 2 445 000 zł w związku z planowanymi remontami dróg w 2018 r.; - zwiększono wydatki o 244 266 zł z przeznaczeniem na za- kup energii w placówkach oświatowych, jednocześnie zwiększono dochody gminy o kwotę 260 395 zł z tytułu wy- najmu pomieszczeń placówek oświatowych; - przesunięto środki na zakup urządzenia zabawowego w Henrykowie Uroczu; - radni zwiększyli wydatki inwestycyjne o kwotę 50 000 zł w związku z przebudową ul. Geodetów od ul. Puławskiej do ul. Julianowskiej; - radni zmienili załącznik „Wieloletnia Prognoza Finansowa” do uchwały Rady Miejskiej z dnia 19 grudnia 2017 r. Zagospodarowanie przestrzenne: - postanowiono o przystąpieniu do sporządzenia zmiany MPZP części miasta Piaseczna w granicach terenu urbani- stycznego oznaczonego symbolem 3U0 oraz części miasta Piaseczna dla terenu centrum sportowego; - radni uchwalili MPZP części wsi Głosków, część I. Nieruchomości: — radni wyrazili zgodę na nieodpłatne nabycie na rzecz Po- wiatu Piaseczyńskiego prawa własności nieruchomości sta- nowiącej własność gminy Piaseczno, położonej w miejsco- wości Wólka Kozodawska; - wyrażono zgodę na odpłatne nabycie prawa własności nieruchomości działki nr 23/6, obręb 38 w Piasecznie; - radni zdecydowali o odpłatnym nabyciu na rzecz gminy Piaseczno prawa własności nieruchomości stanowiących publiczny ciąg pieszo-jezdny oraz na fragmentach drogi pu- bliczne położone w miejscowości Chojnów; - zdecydowano o sprzedaży w drodze przetargu nieogra— niczonego działki 43/3 w obrębie 16; - zgodzono się na sprzedaż w drodze bezprzetargowej nie- ruchomości przy ul. Dunikowskiego z przeznaczeniem na przyłączenie do nieruchomości przyległej oraz wydzierża- wienie na okres 2 lat działki przy ul. Lipowej w Bąkówce z przeznaczeniem pod teren zieleni i rekreacji; - radni wyrazili zgodę na nieodpłatne zbycie na rzecz Bi- blioteki Publicznej udziału w prawie własności zabudowanej stanowiącej własność gminy Piaseczno; — radni wyrazili zgodę na wynajem w trybie bezprzetargo— wym na okres 5 lat lokalu użytkowego przy ul. Puławskiej 20. Pozostałe: - dokonano podziału gminy na stałe obwody głosowania; - radni ustanowili godności „Honorowy Obywatel Gminy Pia- seczno” oraz „Zasłużony dla Gminy Piaseczno”; — radni wyrazili zgodę na przystąpienie gminy w roli partnera do projektu Cyfrowe Usługi Miast w ramach Programu Ope- racyjnego Wiedza Edukacja Rozwój 2014-2020; - Rada Miejska zatwierdziła ocenę zasobów pomocy spo- łecznej za rok 2017 dla gminy Piaseczno; - radni wprowadzili opłatę targową i określili wysokość jej stawek; - radni nadali imię Janusza Korczaka Szkole Podstawowej w Józefosławiu, natomiast Szkole Podstawowej nr 1zmieniono nazwę na: Szkoła Podstawowa nr 1 im. Józefa Piłsudskiego; - radni ustalili tygodniowy obowiązkowy wymiar godzin za- jęć pedagogów, psychologów, logopedów, terapeutów oraz doradców zawodowych - w wymiarze 22 godziny; - radni uchwalili nowy statut Biblioteki Publicznej; - wyrażono wolę przystąpienia gminy Piaseczno do oferty Warszawat+. Pełny protokół z sesji Rady Miejskiej oraz uchwały do- stępne są na stronie internetowej www.bip.piaseczno.eu. Medaliści nagrodzeni na ses) e 18 kwietnia sesja Rady Miejskiej w Piasecznie rozpoczęła się uhonorowaniem osiągnięć sportowców z gminy Piaseczno. Gmina Piaseczno docenia utalentowaną sportowo młodzież Foto Ania Grzejszczyk/URZĄD MIASTA Dyplomy wraz z upominkami z rąk burmistrza otrzymali: Mistrz Polski Młodzików w łucznictwie Jakub Kultys oraz medalista Zimowych Mi- strzostw Polski Juniorów w Pływaniu Osób Niepełno- sprawnych Hubert Lewiński. Hubert Lewiński jest uczniem II klasy gimnazjalnej w Szkole Podstawowej nr 3. Pod- czas Zimowych Mistrzostw Pol- ski Juniorów w Pływaniu Osób Niepełnosprawnych, które od- były się w dniach 16-18 marca br. w Bydgoszczy, został on po- czwórnym wicemistrzem Pol- ski w kategorii wiekowej 13-15 lat na dystansach: 50 m stylem dowolnym, 100 m stylem do- wolnym, 50 m stylem grzbieto- wym, 100 m stylem grzbieto- wym. Hubert podczas tych mistrzostw zdobył także drugie miejsce w sztafecie 4 x 50 m stylem dowolnym oraz trzecie miejsce w sztafecie 4 x 50 m stylem zmiennym, oba w kate- gorii open. Jakub Kultys to zawodnik Klubu Sportowego „Hubertus”. W rozegranych w Tyczynie w dniach 24-25 marca br. Halo- wych Mistrzostwach Polski Mło- dzików w Łucznictwie Jakub zdobył mistrzostwo Polski. Wy- nik, który Kuba osiągnął, poka- zuje jego klasę strzelecką. Za- wody polegały na oddaniu 90 strzałów do tarczy z odległości 18 metrów - w trzech rundach po 30 strzałów. Uzyskałon w su- mie 852 punkty na 900 możli- wych, z dużą przewagą nad na- stępnymi zawodnikami. Zanim Kuba osiągnął wiek młodzika, startował w kategorii dzieci, zdo- bywając kilkukrotnie tytuł mi- strza Mazowsza. Pierwszy rok startów w kategorii młodzików młodszych przyniósł Kubie złoty medal mistrzostw Polski w strzelaniu zespołowym. W ze- szłym roku w Memoriale im. Ka- rola Hibnera, prestiżowych mię- dzynarodowych zawodach halowych, Jakub zajął drugie miejsce, a w tegorocznej edycji - miejsce pierwsze. Podziękowania i gratula- cje trafiły również do trene- rów - Waldemara Madeja, Z AWF w Warszawie (dyplom odebrała mama Huberta Le- wińskiego), oraz Pawła Soliń- skiego, trenera w Klubie Spor- towym „Hubertus” z Zalesia Górnego. Jedna karta, wiele możliwości Posiadacze Piaseczyńskiej Karty Miesz- kańca korzystają z bezpłatnych przejaz- dów gminnymi liniami L oraz z ulg oferowanych przez partnerów. Do tej pory rabaty w wysokości od 5 do 40% zaoferowało dzie- więć podmiotów: CKR Sp. z 0.0. w Konstancinie-Jeziornie, Hur- townia Materiałów Budowla- nych MB Piaseczno, Foto Ex- press Kujaszewski, Fitness For Ladies, Piłkarskie Przedszkole GOL, piekarnia Lepioszka, Cen- trum Stomatologii Vita-Dent, Taxi Piotr oraz WPI Taxi Pia- seczno. Niebawem posiadacze karty będą mogli również korzy- stać m.in. z tańszych biletów wstępu na piaseczyński basen i tańszych przejazdów kolejką wąskotorową. Zachęcamy do aktywnego uczestnictwa w Programie wszyst- kie podmioty prywatne i pu- bliczne, które w ramach świadczo- nych przez siebie usług zdecydują się realizować ulgi lub preferencje dlamieszkańców gminy Piaseczno. Solidny partner w postaci gminy może pomóc zaistnieć lo- kalnej firmie w świadomości mieszkańców oraz podnieść pre- stiż firmy przy jednoczesnej po- prawie wyników wyszukiwania w Internecie. Udział w Programie Piaseczyńskiej Karty Mieszkańca tonaprawdę wymierne korzyści. Regulamin współpracy partne- rów z gminą Piaseczno oraz ak- tualna lista partnerów i rabatów dostępne są na stronie interneto- wej www.karta.piaseczno.eu. Przypomnijmy, że Piase- czyńską Kartę Mieszkańca mo- że otrzymać każdy, kto mieszka w gminie Piaseczno, a ponadto rozlicza swój podatek docho- dowy w tutejszym Urzędzie Skarbowym. Osoby niezamel- dowane na stałe w gminie Pia- seczno, ale mieszkające na jej te- renie, składając wniosek, oka- zują pierwszą stronę deklaracji PIT za 2017 rok z potwierdze- niem wpływu do Urzędu Skar- bowego w Piasecznie i wska- zaniem adresu zamieszkania w naszej gminie. Uzyskanie karty jest bez- płatne i można ją otrzymać w dowolnym momencie. Karty wydawane są w Referacie Ob- sługi Karty Mieszkańca przy ul. Puławskiej 5 w Piasecznie. Wniosek można złożyć osobiście lub elektronicznie na stronie karta.piaseczno.eu. W przypadku odbioru karty przez osobę upo- ważnioną konieczne jest przed- stawienie upoważnienia oraz kse- rokopii dokumentu tożsamości wnioskodawcy (do wglądu). Wszelkich informacji udziela Referat Obsługi Karty Mieszkańca, tel.: 22726 80 43, e-mail: kartaQpiaseczno.eu 4 R sgpiaseczyńska <mieszkańca Milion na Park Miejski Gmina Piaseczno podpisała umowę z Narodowym Funduszem Ochrony Środowiskaipo- zyskała dofinansowanie dla projektu „Rewaloryzacja Parku Miejskiego w Piasecznie”. Projekt jest realizowany w ra- mach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko 2014-2020, Priorytet II „Ochro- na środowiska, w tym adaptacja do zmian klimatu”, Działanie 2.5 „Poprawa jakości środowiska miejskiego”. Pozyskana kwota dofinansowania z Funduszu Spójności to 1 077 821,56 złotych. Projekt ma na celu zahamo- wanie spadku powierzchni te- renów zielonych oraz ogólną poprawę stanu środowiska po- przez odbudowanie zniszczo- nej roślinności, przy równo- czes-nym rozbudowaniu jej różnorodności. Inwestycje re- alizowane w ramach projektu objęły: przebudowę terenu parku, sadzenie nowych gatun- ków drzew i roślin, poprawę oświetlenia, zapewnienie odpo- wiedniej infrastruktury, m.in. Ścieżek, ławeczek, koszy, Śście- żek rowerowych, placu zabaw dla dzieci i siłowni. Przewi- dziane zostały także dodatko- we pasy zieleni w miejscach, w których natężenie hałasu zo- Stało uznane za wyjątkowo uciążliwe. Zadbano o stabilność skarp i zboczy. Realizacja założeń projektu wpływa korzystnie na po- prawę jakości powietrza, na Fundusze Europejskie Infrastruktura i Środowisko Rzeczpospolita Mae, _ Unia Europejska ai Polska Gospodarki Wodnej Fundusz Spójności POT OJAE Z początkiem wiosny w parku zakwitły krokusy Foto Ania Grzejszczyk/URZĄD MIASTA zwiększenie ochrony miesz- kańców miasta przed hałasem komunikacyjnym. Odnowiony park przyczynia się do wzrostu turystycznego potencjału Pia- seczna oraz zapewnia nowe możliwości rekreacyjne po- przez umożliwienie aktyw- nego spędzania czasu. * Wszystko o uchwale krajobrazowej Przed nami majówka, okazja, by wypocząć, spędzić miło czas. Bez względu na to, czy zosta- niemy w Piasecznie, czy wyje- dziemy na urlop, intuicyjnie bę- dziemy szukać dla wypoczynku miejsca, w którym jest ładnie, estetycznie, miejsca, w którym przyjemnie jest pospacerować, zjeść lody czy posiedzieć z blis- kimi. Wielu z nas będzie chcia- ło zrobić sobie zdjęcie z majówki na tle ładnego budynku czy uro- czego skweru. Wszyscy mamy potrzebę przebywania w este- tycznej przestrzeni, bez wzglę- du na to, czy wypoczywamyy, robimy zdjęcie, czy też pracu- jemy, przemieszczamy się lub patrzymy na miasto przez okno — wszyscy wolimy, aby krajo- braz wokół nas byłładny. Ładny, czyli jaki? Na krajobraz składają się mię- dzy innymi takie elementy, jak budynki, ulice, zieleń, obiekty małej architektury (m.in. latarnie, ławki, kosze), ogrodzenia, chod- niki, a także reklamy. Można po- wiedzieć, że ładny krajobraz to taki, w którym jego elementy: * są same w sobie estetyczne, » występują w odpowiedniej liczbie, proporcji, » są zlokalizowane we właści- wym miejscu. Weźmy na przykład kosz uliczny. Kosz uliczny może być ładny lub brzydki, zwłaszcza gdy jest zniszczony. W przy- padku ładnego kosza wystarczy, aby występował co kilkadziesiąt metrów. Jeżeli ustawimy np. dwadzieścia koszy, nawet naj- ładniejszych, w rzędzie, jeden obok drugiego, będziemy raczej odczuwali ich przesyt, krajo- braz będzie pewnie ładniejszy, jeśli w jednym miejscu będzie stał tylko jeden z nich. W któ- rym miejscu powinien być zlo- kalizowany kosz? Najlepiej na chodniku obok przystanku lub skrzyżowania, tak aby nie prze- szkadzał w przemieszczaniu się. Raczej nie chcielibyśmy kosza POWIERZCHNIA REKLAMY pośrodku chodnika, nie chcieli- byśmy też pewnie, aby był przy- mocowany do budynku albo stał bezpośrednio obok pomnika. Tak samo wpływ na estetykę prze- strzeni mają pozostałe elementy małej architektury, ogrodzenia oraz przede wszystkim reklamy. Mogą pozytywnie wpływać na krajobraz, pod warunkiem, że są estetyczne, jeśli nie jest ich za dużo i są usytuowane w odpo- wiednim miejscu. Niestety obec nie w wielu miejscach Piaseczna możemy zaobserwować zatrzę- sienie reklam. Instalowane są wszędzie: przy skrzyżowaniach, na ogrodzeniach, budynkach, występują jedne obok drugich, bywają za duże, wiele znich jest zniszczonych, brzydkich, „krzy- kliwych”. Dlaczego tak jest? Z jednej strony wielu przed- siębiorców uważa, że im więcej reklam, tym większe przycho- dy dla ich działalności. Dla nie- których firm i osób tworzenie reklam, sprzedawanie powierz- chni reklamowej czy wynaj- mowanie swojej działki lub bu- dynku pod reklamy to sposób na zarabianie. Z drugiej strony władze samorządowe do tej pory nie miały za bardzo moż- liwości regulacji tego, jak re- klamy mają funkcjonować w krajobrazie gminy. Czy coś może się zmienić? O ile przedsiębiorcy oraz firmy raczej dokładają reklamy, niż je zdejmują, o tyle od nie- dawna władze samorządowe otrzymały możliwość wprowa- dzenia przepisów, które na te- renie ich gminy będą określały zasady sytuowania reklam, atakże ogrodzeń i obiektów ma- łej architektury. Przepisy te mogą być wprowadzone w ra- mach tzw. uchwały krajobrazo- wej. We wrześniu 2015 roku we- Szła w życie ustawa, która pozwala gminom w Polsce na wprowadzenie własnych, indy- SZEROKOŚĆ REKLAMY <a AWYVTY3H JSOHOSAM Dodatek specjalny do „Gazety Piaseczyńskiej” Trwają prace nad przygotowaniem tzw. uchwały krajobrazowej, dzięki której obiekty małej architektury, ogrodzenia oraz przede wszystkim reklamy mają być lepiej wkomponowane w krajobraz Piaseczna, a tym samym ma być ładniej. Ładniej dzięki uchwale krajobrazowej bilbord na budynku reklama naklejana Podstawowe rodzaje tablic i urządzeń reklamowych widualnych regulacji tego, jak reklamy, ogrodzenia i mała ar- chitektura mogą być sytuowane na ich terenie. Co może być regulowane? W odniesieniu do reklam uchwała może między innymi regulować: wymiary reklam, czyli choćby maksymalną wyso- kość, szerokość czy powierzchnię reklamy (np. maksymalnie 4 me- try szerokości, maksymalnie 9 metrów kwadratowych). Uchwała może też wprowa- dzić zakaz sytuowania konkret- nego rodzaju reklam (np. zakaz reklamy na lawecie) bądź rozróż- niać regulacje ze względu naro- dzaj reklamy (np. maksymalna z z 7 2 VINJZGVZYN OSOWHOSAM ; U i | WJ amo ZAŁATWIO bilbord wolnostojący xd banner wysokość pylonu może wynieść 7 metrów zaś maksymalna wy- sokość totemu — 15 metrów). Ponadto kwestią regulacji może być miejsce instalacji re- litery przestrzenne SALON WNĘTRZ ŁAZIENKI: LAMPY -TAPETY-FARBY wielkoformatowa sem nie musi ograniczać się do sytuowania w miejscu prowa- dzenia działalności i może za- wierać także hasła reklamowe. Uchwała krajobrazowa może za- Podstawowe rodzaje tablic i urządzeń reklamowych klamy (np. może dopuścić/zaka- zać sytuowanie na budynku, ogrodzeniu, bezpośrednio na gruncie), parametry lokalizacji re- klamy (np. w minimalnej odle- głości 10 metrów od pomnika). Regulacje te mogą też różnić się w zależności od obszaru gminy (np. w obszarze A maksymalna szerokość reklamy może wynieść 4 metry, a w obszarze B — 6 m). Co więcej, ustawa określa szczególny rodzaj reklamy, ja- kim jest szyld. Szyld zawiera je- dynie informacje o podmiocie, który prowadzi działalność, czyli Są to zazwyczaj głównie nazwa czy logo danego podmiotu. W dodatku szyld musi znajdo- wać się w miejscu prowadzonej działalności. Reklama tymcza- tem stosować inne regulacje dla szyldu, a inne dla reklamy, po- zwala choćby określać maksy- malną liczbę szyldów dopusz- czalną dla jednej działalności. Wodniesieniu do ogrodzeń uchwała może między innymi regulować: wymiary ogrodzeń, czyli choćby maksymalną wy- sokość (np. maksymalnie 2me- try wysokości), stopień ażuro- wości ogrodzeń (np. minimum 70% ażurowości), zakaz sytu- owania ogrodzeń dla danej funkcji terenu (np. zakaz gro- dzenia osiedli wielorodzinnych), zakaz wykorzystywania kon- kretnych materiałów budowla- nych przy budowie ogrodzeń (np. zakaz budowy ogrodzeń z blachy falistej). Tak samo jak reklamowy w przypadku reklam, regulacje te mogą się różnić w zależności od obszaru gminy (np. w obsza- rze A maksymalna wysokość ogrodzenia może wynieść 2,2 REKLAMA metra, aw obszarze B — 1,8 metra). W odniesieniu do obiektów małej architektury uchwała może między innymi regulować: wymiary małej architektury, czylichoćby maksymalną wyso- kość (np. maksymalnie 4 metry wysokości), zakaz sytuowania konkretnego typu obiektu (np. zakaz sytuowania pojemników na odzież używaną na terenie skwerów), nakaz wykorzysty- wania konkretnych materiałów budowlanych (np. stal nierdzew- na, żeliwo, drewno). W przypadku małej architektury tak samo regu- lacje mogą się różnić w zależności odobszaru gminy (np. w obszarze Amaksymalna wysokość obiektu małej architektury może wynieść 4 m, awobszarze B — 6 m). uchwała krajobrazowa Gazeta Piaseczyńska 25 kwietnia 2018, nr 4 (233) Krajobraz Piaseczna ©Qkrajobrazpiaseczna = Strona główna Wydarzenia Informacje Posty Zdjęcia Filmy Recenzje Społeczność Zarządzaj promocjami Krajobraz Piaseczna Opublikowane przez: Daniel Wołowik |?! Za nami 1-sze spotkanie dotyczące uchwały krajobrazowej. W części warsztatowej uczestnicy spotkania przedstawili propozycje, które ich zdaniem powinny zostać uwzględnionne w projektowanej uchwale, w tym między innymi: zakaz bannerów, zakaz reklamy na lawetach, ogranicznie liczby bilbordów czy ograniczenie reklam, które mają wpływ na bezpieczeństwo ruchu drogowego. A co Państwo o tym sądzą, czy to dobre propozycje dla Piaseczna? 9 kwietnia o 21:16 : € Fanpage: www.facebook.com/krajobrazpiaseczna Kiedy uchwała krajobra- zowa będzie obowiązy- wać w Piasecznie? Najwcześniej od czwartego kwartału przyszłego roku, lecz może też zacząć obowiązywać później. Dużo zależy od sa- mych zapisów uchwały, które ustalają okres przejściowy, czyli czas, kiedy właściciele re- klam powinni dostosować się do nowych przepisów. Okres ten nie może być krótszy niż 12 miesięcy, ale może być dłuż- szy. O ile w przypadku reklam uchwała musi nakazać dosto- sowanie obecnych nośników do nowych przepisów, o tyle w przypadku ogrodzeń i obiek- tów małej architektury uch- wała może zwolnić z obo- wiązku dostosowania istnieją- cych obiektów do nowych przepisów, a jedynie regulować obiekty instalowane po przy- jęciu uchwały. Obecnie trwają prace nad projektem uchwały. W ramach prac prowadzone są konsultacje z mieszkańcami - najbliższe od- będą się już 26 kwietnia o godzi- nie 18.00 w sali konferencyjnej Urzędu Miasta przy ulicy Ko- Ściuszki 5. Poza spotkaniami mieszkańcy mogą też przez cały okres przygotowywania uch- wały zgłaszać swoje pomysły w ramach strony internetowej www.krajobraz.piaseczno.eu oraz profilu na Facebooku www.facebook.com/krajobraz- piaseczna/. Warto zaznaczyć, że prowa- dzone obecnie konsultacje spo- łeczne w formie spotkań z mie- szkańcami oraz przy wykorzy- staniu strony internetowej i pro- filu na Facebooku nie są wyma- gane przez ustawę. Działania te Są inicjatywą Urzędu Miasta i Gminy Piaseczno, która ma na celu poznanie opinii mieszkań- ców na temat planowanej uchwały krajobrazowej. Formy i terminy konsul- tacji uchwały krajobrazo- wej z mieszkańcami Po opracowaniu projekt uchwały zostanie przesłany do uzgodnienia z wojewódz- kim konserwatorem zabyt- ków, a także do zaopiniowania regionalnemu dyrektorowi ochrony środowiska, marszał- kowi województwa oraz wła- ściwemu organowi Państwo- wej Straży Pożarnej. Następnie projekt zostanie wyłożony do publicznego wglą- du na okres co najmniej 21 dni. W czasie wyłożenia do publicz- nego wglądu oraz przez okres 14 dni po jego zakończeniu każdy będzie mógł złożyć swoje uwagi do projektu uchwały. Ostateczny kształt uchwały po ewentualnych zmianach zo- Wrocław - przed wprowadzeniem regulacji Piaseczno - fanpage "Kr... RC KYOTO TEZY) Zobacz więcej Polubienia: 159 +22 w tym tygodniu Daniel Putkiewicz i 21 innych znajomych 169 obserwuje stronę Zobacz aktuainości że st Posty ze stron, które Post dotari do 2933 osób w tym tygodniu Polubienia: 159. Osoby obserwujące: 169. Daniel Putkiewicz i 21 innych znajomych Społeczność Zobacz wszystko sł 159 osób lubi to 169 użytkowników obserwuje to 141 Zbuduj społeczność swojej strony przez utworzenie i powiązanie grupy Informacje Zobacz wszystkie © wyślij wiadomość http://krajobraz. piasecz. LULU UJ [E] Społeczność stanie przedłożony pod głosowa- nie radzie gminy. Od tego mo- mentu rozpocznie się tzw. vaca- z krajobraz.piaseczno.eu * POLE PMR ex; STRONA GŁÓWNA WSZYSTKO O UCHWALE INSPIRACJE PRZEŚLIJ OPINIE FAQ sierpień 2016 Uchwała w sprawie przystąpienia do sporządzenia tzw. „uchwały krajobrazowej" grudzień 2017 Rozpoczęcie prac wspierających przygotowanie uchwały przez zewnętrznych doradców Witamy na stronie krajobraz. piaseczno.eu poświęconej tzw. „uchwale krajobrazowej” dla Miasta i Gminy Piaseczno. Znajdziecie tu Państwo bieżące informacje dotyczące postępów prac nad uchwałą, podstawowy zasób wiedzy oraz inspiracje dotyczące przedmiotu uchwały. Za pośrednictwem tej strony możecie także Państwo podzielić się własnymi opiniami i propozycjami, które według Państwa powinny zostać poddane dyskusji przy sporządzaniu uchwały. Zapraszamy do częstego odwiedzania strony krajobraz.piaseczno.eu oraz profilu na Facebook-u, jak również do aktywnego dzielenia się własnymi propozycjami i opiniami. Poniżej prezentujemy kalendarz najważniejszych dat związanych z wprowadzeniem uchwały. Nie przegap najbliższych wydarzeń! ma 8dni8h 20 min 8 s kwiecień 2018 4(0—— ———O—O--__—_„>—m> Pierwsze konsultacje z mieszkańcami w sprawie uchwały krajobrazowej — 25.02.2018 mieszkańcami w sprawie uchwały krajobrazoviej — 26.04.2018 kwiecień 2018 Drugie konsultacje z k facebook lipiec 2018 Szacowany termin wyłożenia projektu uchwały do publicznego wglądu Strona internetowa krajobraz.piaseczno.eu poświęcona uchwale krajobrazowej Czy będzie ładniej? Z pewnością! W większości krajów europejskich takie re- klamy przy drogach czy na bu- dynkach - jest ich zdecydowa- nie mniej, są uporządkowane. «Zebranie uwag *Rozpatrzenie uwag hó ukończone NA «Podjęcie uchwały o przygotowaniu przez burmistrza projektu „uchwały krajobrazowej” *Uzgodnienie projektu uchwały z Wojewódzkim Konserwatorem Zabytków «Zebranie opinii na temat projektu uchwały od: Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska *Marszałka województwa »właściwego organu Państwowej Straży Pożarnej «Wyłożenie projektu uchwały do publicznego wglądu Przyjęcie uchwały przez radę gminy *Minimum 12-to miesięczny okres dostosowawczy «Funkcjonowanie nowych przepisów według przyjętej uchwały w obecnie w trakcie realizacji Y przyszłe Etapy sporządzania uchwały krajobrazowej dla Piaseczna tio legis, czyliokres przejściowy, kiedy przedsiębiorcy będą mieli czas na dostosowanie się do no- wych przepisów. nii gulacje obowiązują od dawna i się sprawdzają. Jeśli będzie- my podróżować za granicą, zwróćmy uwagę choćby na re- W Polsce podobne przepisy obowiązują na starym mieście w Krakowie i Wrocławiu w ra- mach tzw. parku kulturowego a PRE (park kulturowy jest inną for- mą ochrony krajobrazu, może dotyczyć jedynie zabytko- wego fragmentu, ale możli- wości regulacji są zbliżone do „uchwały krajobrazowej”). Ponadto wiele polskich miast i gmin obecnie także pra- cuje nad swoimi uchwałami, np. Warszawa, Góra Kalwaria, Kon- stancin-Jeziorna, niektóre już zdążyły je uchwalić, choćby ostatnio Gdańsk czy Sopot, ale w większości obowiązuje w nich jeszcze okres vacatio le- gis. Piaseczno tym samym do- łączy niebawem do tych samo- rządów, w których reklamy, ogrodzenia oraz obiekty małej architektury będą lepiej wkom- ponowane w krajobraz gminy. Jest to jedno z wielu działań, ja- kie władze gminy podjęły w kie- runku poprawy estetyki prze- strzeni publicznej Piaseczna. Wszyscy możemy zaobserwo- wać choćby inwestycje doty- czące modernizacji miejskich placów, nowe nasadzenia zie- leni czy wymiany ławek i koszy. Mamy nadzieję, że za kilkana- ście miesięcy reklamy oraz ogrodzenia i mała architektura przestaną zakłócać estetykę przestrzeni publicznej, a wszy- stkie zaczną współgrać z oto- czeniem i wręcz pozytywnie wpływać na krajobraz Pia- seczna. Ten sam budynek po wprowadzeniu regulacji sytuowania reklam Gazeta Piaseczyńska 25 kwietnia 2018, nr 4 (233) uchwała krajobrazowa 9 Czy dobra uchwała krajobrazowa jest możliwa? Napisanie uchwały w zgodzie z wszystkimi aspektami prawnymi, zachowanie zwięzłej i zrozumiałej formy, zaspokojenie potrzeb mieszkańców, spełnienie oczekiwań właścicieli reklam - czy to jest w ogóle możliwe? Obecne doświadczenia samorządów świadczą o tym, że jest to zadanie niezwykle trudne. Jak powinna zatem wyglądać dobra uchwała krajobrazowa? Uchwała krajobrazowa jest no- wym typem aktu prawa miej- scowego. Samorządy, które podjęły się jej wprowadze- nia, napotkały na szereg trud- ności: niektóre uchwały zostały uchylone, inne zaskarżone jako niezgodne z prawem, a wo- bec większości uchwał miesz- kańcy narzekają na zawiłość przepisów, zaś przedsiębiorcy skarżą się na zbyt restrykcyjne zapisy. Jak to wygląda w prak- tyce? Trudne prawo? Pierwsza w Polsce uchwała krajobrazowa została przyjęta w Ciechanowie pod koniec kwietnia 2016 roku, zaś już z początkiem czerwca woje- woda mazowiecki stwierdził jej nieważność. Przyczyną były między innymi nieprecyzyjne sformułowania typu: „w mia- rę możliwości” czy „wyłącz- nie adresowanych do odbior- ców pieszych”. Zapisy uchwały muszą być jednoznaczne i nie mogą budzić żadnych wątpli- wości, m.in. dlatego też uch- wała z Ciechanowa została uchylona. Podobny los spotkał uchwały krajobrazowe w Wy- szkowie oraz Kołbaskowie. Uchwały krajobrazowe w Ło- dzi i Opolu zostały zaskarżone do Wojewódzkich Sądów Ad- ministracyjnych jako niezgod- ne z prawem. Dopatrzono się w nich między innymi niejed- noznacznego wyznaczenia granic podziału miasta na ob- szary czy braku określenia za- sad dostosowania do nowych przepisów. Gdańsk z kolei pracował nad swoją uchwałą krajobrazową blisko 2,5 roku. Dużo czasu zajęło miastu uzgodnienie uchwały z woje- wódzkim konserwatorem za- bytków. W końcu w lutym tego roku gdańscy radni przy- jęli uch-wałę, jednak mimo to wojewoda dopatrzył się pewnych nieprawidłowości i unieważnił niektóre zapisy. Za niewłaściwe uznał m.in. re- gulacje dotyczące reklamy wyborczej, które są już okre- ślone w Kodeksie Wyborczym, czyli w akcie prawnym wyż- szego rzędu. Wielu za przyczynę tych trudności wskazuje ustawę, która jest podstawą do opra- cowania uchwały krajobrazo- wej i jednocześnie określa, jak uchwała ma wyglądać i co może regulować. Jej zapisy są często różnie interpretowane, co prowadzi do sporów, czy regulacje w uchwale wykra- czają poza ramy określone w ustawie, czy nie. Naprawić wszystko? Jakie regulacje przyjąć, aby opanować chaos reklamowy? Zakazać niektórych nośników? Ograniczyć ich wymiary? Ogra- niczyć liczbę? Zdefiniować mi- nimalne odległości pomiędzy reklamami? Wskazać miejsca, w których mogą być sytu- owane, a w których nie? Na ja- kich budynkach? W jakiej odle- głości od pomników, od skwe- rów, zbiorników wodnych? Inne zapisy dla reklam, a inne dla szyldów? Inne dla bilbordów, dla bannerów, pylonów, semafo- rów, kasetonów, masztów flago- wych? W jakiej odległości od z sytuowaniem reklam, ogro- dzeń i obiektów małej architek- tury. Efektem tych prac są bar- dzo rozbudowane uchwały. Uchwała w Łodzi liczy 26 stron, w Sopocie — 35, zaś w Gdańsku — 7L. Dla porównania, uchwała krajobrazowa w gminie Bara- nów liczy zaledwie 3 strony. Choć chęć opisania możliwie wszystkich warunków jest am- bitna i godna podziwu, to nie- stety niesie ze sobą wiele nie- bezpieczeństw. Przede wszystkim zwięk- sza ryzyko uchylenia uchwały. Wiele samorządów doświad- czyło na własnej skórze, jak brawa dla szewca! pisów nadal bywa trudna do zrozumienia i zapamiętania. Zniechęca to często miesz- kańców do zapoznania się z tak długim aktem oraz do ak- tywnego uczestnictwa w dys- kusji nad projektem uchwały. Przedsiębiorcy tym samym buntują się w związku z trud- nościami z właściwym zrozu- mieniem zobowiązań, które będą na nich spoczywać. Nie dość, że najczęściej muszą się dostosować do nowych prze- pisów, to jeszcze nie mają pewności, czy aby na pewno spełnią wszystkie postanowie- nia uchwały. ległość od krawędzi budynku, odległość od innej reklamy itd. Będzie to skutkować albo ol- brzymimi kosztami przeprowa- dzenia takiej kontroli, albo bra- kiem wystarczająco dokładnej kontroli, aco zatym idzie, praw- dopodobnie negatywnym prze- strzeganiem uchwały przez właścicieli reklam. Długa uchwała to najczę- Ściej długi czas jej projektowania i uchwalania. Są samorządy, które już ponad dwa lata pra- cują nad projektem. Do tego na- leży doliczyć vacatio legis, czyli okres na dostosowanie do no- wych regulacji, w czasie którego WYSTRÓJ WNĘTRZ DACHYĘ ROMĄ BEZ BOBREDNIO krawędzi budynku, od okien, drzwi, balkonów? A jeszcze trzeba opisać zasady dla ogro- dzeń oraz obiektów małej archi- tektury. Droga od obecnej rze- czywistości do świata doskona- łego, w którym reklamy, ogro- dzenia i obiekty małej architek- tury idealnie wpisują się w kra- jobraz i perfekcyjnie harmoni- zują z otoczeniem, będzie bar- dzo długa i kręta. Mimo to wiele samorządów pokusiło się o to, by podjąć to wyzwanie i rozpi- sać możliwie szczegółowo wszystkie aspekty związane trudno jest opracować zgodną z prawem uchwałę krajobra- zową. Im dłuższa uchwała, im bardziej szczegółowe zapisy, tym większe ryzyko popełnie- nia błędu oraz opracowania re- gulacji wykraczających poza ramy ustawy. Zbyt skomplikowana uch- wała jest najczęściej trudna do przyswojenia. Choć samorządy posiłkują się różnymi dodatko- wymi opracowaniami, które najczęściej w sposób obraz- kowy prezentują główne zało- żenia uchwały, to mnogość za- Mnogość regulacji to także ogrom pracy związanych z kon- trolą przestrzegania zapisów. Na gminie będzie spoczywał obo- wiązek weryfikacji, czy właści- ciele reklam (po okresie przej- ściowym) dostosowali się do nowych wytycznych. Łatwiej jest sprawdzić pojedyncze za- pisy, np. ile szyldów przypada na jedną działalność. Trudniej zweryfikować poprawność lo- kalizacji reklamy, jeżeli tych re- gulacji jest wiele, np.: maksy- malna powierzchnia, maksy- malna wysokość, szerokość, od- właściciele reklam nie muszą nic zmieniać — aż do ostatniego dnia tego okresu. Zatem im ob- szerniejsza uchwała, tym praw- dopodobnie dłuższy czas, kiedy w krajobrazie odnotujemy po- zytywne jej wpływy. Dla mieszkańców za mało? Trudności związane z na- pisaniem uchwały w sposób poprawny, zwięzły i zrozu- miały to niejedyne bolączki sa- morządów. Oczekiwania i re- akcje opinii publicznej to kolejne z wyzwań, przed któ- rymi stoją władze. Zdecydo- wana większość społeczeń- Stwa jest za uporządkowaniem chaosu reklamowego, w tym za znacznym ograniczeniem liczby reklam. Mówią o tym za- równo badania ogólnopolskie, jak i ankiety prowadzone przez miasta i gminy, które podjęły się wprowadzenia uchwały. Przykładowo z badania TNS Polska „Reklama w przestrzeni publicznej” z września 2013 roku wynika, iż 78% Polaków uważa, że potrzebne są regu- lacje, które zapewnią większy ład w krajobrazie. Z kolei w Gdańsku, według ankiety te- lefonicznej, zrealizowanej w grudniu 2017 roku przez Kantar Millward Brown, wy- nika, iż 82% gdańszczan jest za uporządkowaniem i ogranicze- niem liczby reklam. Od kiedy weszła w życie ustawa, która umożliwia samorządom przy- jęcie uchwały krajobrazowej, w wielu miastach i gminach mieszkańcy domagają się od władz uchwalenia tego aktu. Od rozpoczęcia prac naciskają nad szybszym tempem proce- dowania, zaś propozycje doty- czące regulacji sytuowania re- klam są zazwyczaj dla nich zbyt liberalne. Próżno szukać badań, w których większość ankietowanych uważa, że re- klam jest za mało, że są ładne i pozytywnie wpływają na kra- jobraz. Brak dotychczasowych regulacji przy jednoczesnym braku umiaru w instalowaniu reklam przez właścicieli nośni- ków doprowadziły do po- wszechnego w Polsce zjawiska „chaosu reklamowego”. Wywo- łało to żywą niechęć Polaków wobec reklam i ostry sprzeciw wobec nieszanowania i za- właszczania przez nie prze- strzeni publicznych. O ile można wyłączyć telewizor, aby nie oglądać reklam w telewizji, o tyle nie można uniknąć oglą- dania reklam choćby w drodze do pracy czy szkoły. W związku z tym ogólnym zmęczeniem reklamami i niechęcią wobec nich, ograniczeń sytuowania reklam w uchwale zazwyczaj dla mieszkańców będzie za mało. Wielu chciałoby wręcz całkowitego zlikwidowania re- klam i pozostawienia jedynie szyldów. Im więcej szczegóło- wych zapisów, tym więcej też uwag od mieszkańców, aby jeszcze wzmocnić restrykcyj- ność zapisów. Zamiast ograni- czenia powierzchni bilbordów do 18 mkw. powinno być ogra- niczenie do 12 mkw. Jeśli wy- znaczono jeden obszar, w któ- O uchwała krajobrazowa Gazeta Piaseczyńska 25 kwietnia 2018, nr 4 (233) znaczono jeden obszar, w któ- rym zapisy są restrykcyjne, to wyznaczmy też jeszcze kilka innych, gdzie reklam będzie mniej. Do projektu warszaw- skiej uchwały krajobrazowej, który liczył 22 strony, zgło- szono około 3 tysięcy uwag. Uwzględnienie choćby części z nich z pewnością znacz- nie skomplikowałoby przejrzy- stość treści uchwały i mocno ją wydłużyło. Rozbudowana uchwała na pewno też nie przypadnie mieszkańcom do gustu, a przy okazji zwiększy ryzyko popełnienia błędów prawnych oraz wygeneruje trudności z kontrolą tych zapi- sów po wejściu w życie. Dla właścicieli reklam za dużo? Każda uchwała reklamowa spotka się z kolei z niezadowo- leniem właścicieli reklam, bez względu na to, czy są to przed- siębiorcy, którzy wywieszają swoje szyldy i reklamy, firmy, które je produkują czy pod- mioty, które wynajmują po- wierzchnię reklamową lub swoje działki i domy podinsta- lowanie nośników. Ograniczeń w uchwale dla tej grupy będzie zawsze za dużo. Jeżeli przykła- dowo wprowadzimy podział miasta na obszary i rozróż- nimy w nich zapisy, jeśli ogra- niczymy sytuowanie jakiegoś typu nośnika, to zawsze znajdą się tacy przedsiębiorcy, którzy stwierdzą, że ich te restrykcje akurat bardziej dotkną niż konkurencję, więc sprzeciw z ich strony jest gwaranto- wany. Producenci reklam będą się obawiali z kolei ograniczeń liczby reklam, mniejszej liczby zamówień, a więc mniejszych przychodów. Mieszkańcy, któ- rzy udostępniają swoje nieru- chomości pod reklamy i czer- pią z tego tytułu przychody, może i chcieliby ograniczenia liczby reklam, pod warunkiem jednak, że ograniczenia te będą gdzie indziej, a nie u nich. Wła- ściciele reklam, którzy ponie- Śli znaczne koszty na zakup nośników i którzy dodatkowo otrzymali od gminy pozwo- lenie na ich budowę, a teraz według nowych przepisów będą musieli je usunąć, będą protestowali przeciwko naru- szeniu ich praw nabytych = i utracie środków. Dialog sa- morządu z właścicielami re- klam zawsze będzie trudny. Aby zadowolić wszystkich przedsiębiorców, samorząd nie powinien w ogóle podej- mować uchwały krajobrazo- wej, jednak to z kolei spotka się z krytyką ze strony miesz- kańców, którzy domagają się jej wprowadzenia. Złoty środek? Napisanie uchwały w zgo- dzie z wszystkimi aspektami prawnymi, zachowanie zwię- złej i zrozumiałej formy, zaspo- kojenie potrzeb mieszkańców, spełnienie oczekiwań właści- cieli reklam - czy to jest w ogóle możliwe? Uchylenia i zaskarżenia uchwał, tysiące uwag do obecnych projektów, długi czas uzgodnień i proce- dowania, rozbudowane do kil- kudziesięciu stron zawiłe prze- pisy — obecne doświadczenia samorządów świadczą o tym, że jest to zadanie niezwykle trudne. Jak powinna zatem wyglądać dobra uchwała kra- jobrazowa? Przede wszystkim uchwa- ła musi ograniczać się jedynie do tych regulacji, na jakie po- zwala ustawa oraz akty wyż- szego rzędu. Co z tego, że uda się osiągnąć takie zapisy, które zadowolą mieszkańców czy przedsiębiorców, skoro uch- wała zostanie uchylona? Na- wet najlepsze przepisy będą nieskuteczne, jeśli uchwała bę- dzie nieważna. Aby zminimalizować to ryzyko, uchwała krajobrazowa powinna być stosunkowo pro- sta, a przez to powinna się koncentrować jedynie na naj- ważniejszym aspektach. Wy- daje się, że zasada Pareta (80/20) może mieć zastosowa- nie także w kontekście po- prawy estetyki przestrzeni pu- blicznych -— skupienie się na 20% problemów związanych z negatywnym wpływem re- klam może poprawić krajo- braz w 80% gminy. Ponadto im prostsze przepisy, tym więk- sza szansa na ich skuteczną egzekucję. Co z tego, że uch- wała będzie odpowiadać na wszystkie źródła chaosu rekla- mowego, jeśli będzie możliwe skontrolowanie i wyegzekwo- wanie tylko części z nich? STODZZ PRZEZ NLCŁHOUL KGEŁGVOW-C Przykład estetycznej zmiany szyldu z warszawskiej Pragi Foto trafficdesign.prowly.com W myśl powiedzenia „lepszy wróbel w garści niż gołąb na dachu” - lepsza nieco okro- jona, ale szybko wprowadzona uchwała, która działa i jest eg- zekwowana, niż uchwała, która odpowiada na wszystkie bolączki, ale do której będzie wiele zastrzeżeń, a jej zapisy nie będą przestrzegane. Nieco mniej restrykcyjne przepisy powinny spotkać się z lepszą akceptacją przedsię- biorców, szczególnie jeśli przed- stawimy do porównania uch- wały, w których ograniczenia w sytuowaniu reklam są bar- dzo duże, a takich uchwał jest wiele. Warto unaocznić, że tak naprawdę reklama zewnętrzna nie ma udowodnionego, real- nego wpływu na przychody większości przedsiębiorstw. Po pierwsze reklamy są coraz mniej dostrzegalne z powodu chaosu reklamowego i ich zbyt dużego nagromadzenia. Para- doksalnie zmniejszenie liczby reklam w przestrzeni publicz- nej może sprawić, że będą one lepiej dostrzegalne, a tym sa- mym lepiej będą spełniać swoją funkcję. Jeden niewielki szyld LEGENDA Em Obszar miejski [EG] Obszar reprezentacyjny E-] Obszar usługowo - przemysłowy [E=] Obszar o niskiej intensywności zabudowy Propozycja podziału terenu miasta i gminy Piaseczno na obszary Gmina Piaseczno zostanie podzielona na obszary, w których obowiązywały będą różne szczegółowe regulacje w zależności od charakteru danej strefy. prawdopodobnie będzie bar- dziej skuteczny niż kilkanaście dużych reklam. Po drugie coraz większa grupa klientów wyszukuje usługi i produkty w Internecie, zatem są to reklamy, które głównie docierają teraz do od- biorców. Ponadto nic nie prze- bije tzw. poczty pantoflowej, czyli reklamy, jakiej udzielają zadowoleni klienci. Jeśli pro- dukty czy jakość usług są dobre, to przedsiębiorca nie musi się w ogóle martwić żadnymi urządzeniami reklamowymi. Zaprojektowanie, uzgod- nienie i wprowadzenie uch- wały krajobrazowej to zada- nie trudne, warto jednak krajobraz.piaseczno.eu 05.04.2018 ——© Pierwsze konsultacje w sprawie uchwały krajobrazowej Gmina Piaseczno z mieszkańcami e reklamach i szyldach e ogrodzeniach « małej architekturze 26.04.2018 © Drugie konsultacje z mieszkańcami w sprawie uchwały krajobrazowej [w] krajobraz.piaseczno.eu Lipiec 2018 Wyłożenie projektu uchwały do publicznego wglądu POROZMAWIAJMY o krajobrazie Piaseczna Spotkanie dla mieszkańców 26 kwietnia 2018 godz. 18:00 W sali konferencyjnej Urzędu Miasta Piaseczno, ul. Kościuszki 5 Przyjdź na warsztaty oraz debatę o: Sierpień 2018 © Zakończenie zbierania uwag do projektu uchwały ©— podjąć próbę przyjęcia tego aktu. Przestrzeń publiczna jest dobrem wspólnym, za- tem poprawa jej estetyki jest w interesie nas wszystkich. Działania na rzecz uporząd- kowania reklam w krajobra- zie gminy muszą z pewnością być jednak sztuką kompro- misów. k Wrzesień 2018 Przyjęcie „uchwały krajobrazowej” przez radę gminy EB Krajobraz Piaseczna Gazeta Piaseczyńska 25 kwietnia 2018, nr 4 (233) aktualności 7 Zniżka na basen z Kartą Seniora Od 1kwietnia do Ogólnopolskiej Karty Seniora dołączył Gminny Ośrodek Sportu i Rekreacji, udzielając osobom posiadają- cym Kartę Seniora 50% zniżki na bilet wstępu na pływalnię. Pływalnia dla seniorów Dotychczas mieszkańcy gminy, którzy ukończyli 75 lat, mogli korzystać z pływalni nieodpłat- nie. Wprowadzona od kwietnia 50-procentowa zniżka dla osób pomiędzy 60. a75. rokiem życia wypełni powstałą lukę. - Aktywność fizyczna w grupie 60+ jest bardzo wa- Żna, dlatego też w najbliższym czasie postaramy się rozszerzyć ofertę sportowo-rekreacyjną dla seniorów — mówi wiceburmi- strz Hanna Kułakowska-Micha- lak. - Wsłuchujemy się w głosy przedstawicieli środowisk 60+ i staramy się sprostać ich po- trzebom. Mamy już sobotnie spacery Nordic Walking, zniżkę Na basen, a od maja rozpocznie się gimnastyka dla seniorów prowadzona przez fizjotera- peutę — dodaje. Jak podkreśla Piotr Jaku- bowski, przewodniczący Piase- czyńskiej Rady Seniorów, odpo- wiedzialnej za dystrybucję karty, dla wielu seniorów liczy się każdy grosz. Dzięki przyłą- czeniu się do programu będą oni mogli zyskać nie tylko produkty i usługi, ale też konkretne oszczędności. Wydano już 1 000 kart Od początku lutego wydano w Piasecznie już ponad 1 000 Ogólnopolskich Kart Seniora. Karty wydawane są nieodpłat- nie w każdy pierwszy ponie- działek miesiąca, w Urzędzie Miasta i Gminy przy ul. Ko- Ściuszki 5, podczas dyżurów Pia- Sj A 443 Wprowadzenie karty było postulatem Rady Seniorów Foto Anna Grzejszczyk/URZĄD MIASTA seczyńskiej Rady Seniorów, w godz. 9.00-11.00. Dodatkowo w każdy trzeci poniedziałek miesiąca w godz. 16.00-18.00. — Ogromne zainteresowanie se- niorów oraz podmiotów hono- rujących kartę dowodzi, że po- wołanie Piaseczyńskiej Rady Seniorów było niezwykle po- trzebne. Rada spełnia swoją rolę, trafnie diagnozuje i sku- tecznie przedstawia potrzeby seniorów lokalnym władzom - wyjaśnia Krzysztof Łukasz Ka- sprzycki, pracujący z PRS i od samego początku pilotujący jej powstanie. Ponad 30 punktów w Pia- secznie Już ponad 30 punktów na tere- nie gminy oferuje zniżki dla po- siadaczy Karty Seniora, dając ra- baty od 5 do 90%, a liczba przed- siębiorców cały czas wzrasta. Aktualna lista lokalnych pod- miotów honorujących Ogólno- polską Kartę Seniora znajduje się na stronie: senioralane.pia- seczno.eu. Weź udział w zawodach kajakowych 13 maja zapraszamy na Wodnego Elimina- tora — 4 Pętle. To będą pierwsze w Polsce zawody kajakowe o takiej formule. Na akwenach wodnych Górek Szymona w Zalesiu Dolnym, nie- daleko Warszawy, kajakarze ama- torzy powalczą o sportowe trofea iatrakcyjne nagrody. Zawody kie- rowane są do osób lubiących wy- zwania oraz strategie (jak wy- grać, przepływając 1600 metrów, nie odpadając na poszczególnych pętlach). Uczestnicy w dwuoso- bowych kajakach, na specjalnie przygotowanym dwustumetro- wym torze, będą walczyć o wej- ście do finałowego spływu. Naj- lepsi powalczą o główną nagrodę o wartości 1000 zł. Sprzęt spor- towy, tj. kajak, wiosła, kapok, za- pewni organizator. Zgłoszenia do zawodów są przyjmowane poprzez formularz zgłoszeniowy dostępny na stro- nie www.kajakkajaki.pl/wodny- eliminator.html. Prócz wodnych zmagań na uczestników imprezy będą cze- kać atrakcje na lądzie. Tegoroczny event zostanie wzbogacony o strefę rekreacyjno-piknikową, w której pojawią się między in- nymi zamek do skakania, zjeż- Nightskating Piaseczno Pierwszy z cyklu czterech wieczornych przejazdów rolkarzy ulicami Piaseczna odbędzie się 27 kwietnia. Cieszący się dużym zaintere- sowaniem Nightskating Pia- seczno wraca na nasze ulice, aby umilać wieczory osobom lubiącym aktywnie spędzać czas. W tym roku oprócz czte- rech przejazdów rolkarzy (27 kwietnia, 27 maja, 30 czer- wca i 31 sierpnia) zaplanowano jeden przejazd rowerzystów (28 lipca). Rozpoczęcie sezonu odbę- dzie się w piątek 27 kwietnia o godz. 19.30 na miejskim rynku, skąd o godz. 20.00 uczestnicy wyruszą na ulice. Udział w imprezie jest bez- płatny i nie trzeba się rejestro- wać. - Wymagamy umiejętno- Ści jazdy w tempie 15 km/h, ha- mowania oraz skręcania tak, aby przejazd mógł odbywać się zwartą grupą - wyjaśnia Mar- cin Myszkowski, organizator. — Trasa będzie zabezpieczona przez policję i osoby wspiera- jące, towarzyszyć nam też będą ratownicy medyczni - do- daje. Zanim uczestnicy roz- poczną przejazd, będą na nich czekały konkursy z drobnymi nagrodami. Jeśli chcesz wesprzeć or- ganizację imprezy i pomóc w jej przebiegu, dołącz do NS Team: więcej informacji na stronie internetowej imprezy: www.nightskating.org.pl R kajaki 1) CÓŚ | o dżalna, eurobangee, plac zabaw, Ścianka wspinaczkowa oraz ogródki gastronomiczne. Gościem honorowym zawo- dów będzie niesamowita ekipa Avalon Extreme. Grupa ludzi nie- pełnosprawnych, zmieniająca postrzeganie niepełnosprawno- r Bl: 2 05ADY JB alt na PĘ zawody A | neraów NAGRODA GŁÓWNA IOON O ZAŁÓG Rozpoczyna 6 Z NICH ODPADA NA PIERWSZYCH TRZECH PĘTLACH 4 NAJLEPSZE ZAŁOGI MA OSTATNIEJ CZWARTEJ PĘTU. „mrwauizusą o NAGRODĘ GŁÓWNĄ przyda wakacji span ści poprzez promowanie sportów ekstremalnych osób niepełno- sprawnych, aktywnych, samo- dzielnych i odnoszących sukcesy sportowe. Więcej informacji pod nu- merem telefonu 501088 080 oraz na stronie www.kajakkajaki.pl. Rodzinne Roz(g)rywki Matematyczne To cykl matematycznych spotkań dla uczniów szkół podstawowych i gimna- zjów oraz ich rodziców, or- ganizowany przez Funda- cję Edukacja dla Przyszłości przy wsparciu gminy Pia- seczno. W ramach spotkań zapla- nowano zagadki logiczne, cie- kawostki matematyczne, mate- matykę na sportowo, układanki, gry matematyczne i wiele in- nych atrakcji. Dla każdego uczestnika kończącego zadania przewidziano drobny upomi- nek, natomiast dla nastolatków specjalne nagrody w postaci ze- stawów kosmetyków, ufundo- wane przez firmę Irena Eris z Piaseczna. Rodzinne Roz(g)rywki Ma- tematyczne to świetna okazja do wspólnej zabawy dzieci i ro- dziców. Nie obawiajcie się, że nie lubicie matematyki czy jej nie rozumiecie. Po to właśnie organizujemy to spotkanie, by to zmienić. Ci, którzy już lubią matematykę, pokochają ją jesz- cze bardziej! Zapraszamy w godz. 11.00- 3.00. Dowyboru trzy terminy i trzy miejsca spotkań: 12.05.2018 Szkoła Podstawowanr 1wPiasecznie, ul. Świętojańska 18, 19.05.208 - Szkoła Podstawowa w Józefosławiu, ul Kameralna 11, 9.06.2018 — Szkoła Podstawowa nr 5 w Piasecznie, ul Szkolna 14. Szczegóły na stronie Funcjacji. Kulturalne serce Józefosławia Gmina Piaseczno zakupiła w Józefosławiu budynek, który będzie przeznaczony na potrzeby Klubu Kultury i Biblioteki Publicznej. Budynek zlokalizowany jest przy ul. Julianowskiej 67A, w okolicach skrzyżowania ulic Ju- lianowskiej i Cyraneczki. Obecnie w tym budynku funkcjonuje m.in. sklep spo- żywczy Carrefour Express i inne działalności usługowe. Bu- dynek posiada dwie kondygnacje o łącznej powierzchni 1 000 mkw., windę, parking podziemny o powierzchni 500 mkw. Na działce o powierzchni 2 500 mkw. znajduje się parking oraz teren zielony z placem zabaw o powierzchni ponad 1100 mkw. -W poprzedniej kadencji udało nam się uruchomić filię Centrum Kultury i filię Biblioteki Publicznej w wynajmo- wanym obiekcie w Józefosławiu. Od początku traktowali- śmy tę lokalizację jako tymczasową. Teraz, po zakupie bu- dynku, który spełnia nasze oczekiwania, będziemy mogli zaoferować mieszkańcom usługi na jeszcze wyższym poziomie - mówi burmistrz Zdzisław Lis. W pomieszczeniach przyszłej lokalizacji biblioteki już prowadzone są prace remontowe. Teraz natomiast można przygotować szczegółowy projekt i harmonogram prac adaptacyjnych pod potrzeby Klubu Kultury, który będzie się mieścił zarówno na parterze, jak i na I piętrze budynku. Część pomieszczeń w budynku wciąż jest zajęta przez najemców, którzy mają podpisane umowy z poprzednim właścicielem. Gmina będzie stopniowo przejmować lokale, respektując zapisy tych umów. - Cieszymy się, że mieszkańcy Józefosławia będą mieli lepsze warunki do korzystania z biblioteki i usług kultury. Będzie więcej pomieszczeń, w których można prowadzić zajęcia, będzie bardziej funkcjonalna sala widowiskowa, ładny plac zabaw, uporządkuje się przestrzeń wokół bu- dynku. Józefosław zyskuje budynek użyteczności publicznej w centrum naszej miejscowości, blisko szkoły i parkingu. Dziękujemy burmistrzowi i Radzie Miejskiej za przychylność w zaspokajaniu potrzeb naszej dynamicznie rozwijającej się miejscowości - mówią radni z Józefosławia, Kata- rzyna Krzyszkowska-Suti Robert Widz. 100 Ninja Lekcji WF W gminnych szkołach upowszechniana jest kultura fi- zyczna z innowacyjnym podejściem do prowadzenia lekcji WF. — W 2017 roku zrobiliśmy pilotażowy projekt 3 dni WF w szkołach po 5 godzin lekcyjnych. Widząc zaangażowanie i chęć dzieci, postanowiliśmy złożyć wniosek o grant i dać możliwość realizacji lekcji WF we wszystkich szkołach pod- stawowych w gminie Piaseczno - tłumaczy Michał Iwan, wiceprezes fundacji Ninja Warrior. Scenariusz zajęć przygotowany jest przez trenerów Extreme Warrior Park i Ninja Warrior Team. W trakcie in- nowacyjnych lekcji WF wykorzystywane są drewniane boksy, kółka gimnastyczne, liny, płotki i wiele innych urzą- dzeń, dzięki którym tworzony jest mini tor przeszkód. Podczas zajęć trenerzy skupiają się na ćwiczeniach po- prawiających elastyczność, zręczność, wytrzymałość, pre- cyzję ruchów i koncentrację. 1czerwca planowane są zawody w Extreme Warrior Park, na które zaproszone będą dzieci, które wykażą się najlepszą sprawnością fizyczną podczas organizowanych zajęć WF. Projekt dofinansowany jest ze środków gminy Pia- seczno oraz Extreme Warrior Park. Patronat honorowy objęła Młodzieżowa Rada Gminy Piaseczno. Gazeta Piaseczyńska Łukasz Wyleziński Wydawca: Urząd Miasta i Gminy Piaseczno Zespół redakcyjny: www.piaseczno.e Nakład 20 000 egz. Marcin Borkowski) Redaktor naczelny: Współpraca: Mateusz Baj _ Rada Miejska radaQpiaseczno.eu Adres redakcji: 05-500 Piaseczno, Burmistrz Biuro Promocji i Informacji __ ul. Kościuszki 5, pok. 96 Zdzisław Lis u (Małgorzata Idaczek, tel. 22 70 17 650 sekretariatQ piaseczno.eu Anna Grzejszczyk, e-mail redakcji: gazetaQpiaseczno.eu I zastępca burmistrza e-mail urzędowy: Za treść listów Daniel Putkiewicz urzadQpiaseczno.eu i ogłoszeń redakcja putkiewiczQpiaseczno.eu — pruk: nie odpowiada. Agora SA Redakcja zastrzega Il zastępca burmistrza sobie prawo do Hanna Kułakowska- Skład: skracania -Michalak Tomasz Pawlak, niezamówionych michalakQpiaseczno.eu Marcin Borkowski materiałów. KULTURA/SPORT Wybierz filmy na Kino Plenerowe Uruchomiliśmy głosowanie, pod- czas którego każdy może wybrać filmy, które chciałby obej- rzeć podczas tego- rocznego Kina Plenerowego. Wspólnie wybierzmy dziewięć filmów, które obejrzycie w wa- kacyjne piątki (lipiec — sierpień 2018). Jak głosować? Wejdź na stronę internetową www.piaseczno.eu, gdzie w ak- tualnościach znajdziesz informa- cję na temat ankiety. Kliknij na tytuły dziewięciu filmów, które chciałbyś obejrzeć podczas let- 20 maja w niedzielne popołu- dnie Centrum Kultury wraz z Biblioteką Publiczną przy- gotowały dla mieszkańców ofertę na krótką przerwę od obowiązków, złapanie odde- chu w kulturalnym stylu. Wy- darzenie rozpocznie się o 12.30 na miejskim rynku. W pro- pularnością nich pokazów. Po ich zaznacze- niu kliknij przycisk „głosuj”, który znajduje się na samym dole ta- belki. Jeśli zaznaczysz niechcący nieodpowiedni tytuł, wystarczy, że drugi raz klikniesz na wy- brane pole. Głosowanie potrwa gramie m.in.: spektakl dla dzieci „Domisie na wakacjach”, koncert zespołu Foliba, warsz- taty bębniarskie, kabaret Czwar- ta Fala, Teatr Improv „Akt VIII” oraz wiele innych atrakcji dla małych i dużych miłośników kultury. Wstęp wolny. Kino „pod chmurką” z roku na rok cieszy się coraz większą po- Foto Anna Grzejszczyk/URZĄD MIASTA do Il maja 2018 roku. Dziewięć filmów z największą liczbą gło- Sów w ankiecie zostanie wyświe- tlonych podczas kolejnych sean- sów Kina Plenerowego. Wszystkie zaproponowane filmy to dosyć świeże produkcje, sąwśródnich zarówno tytuły ko- mediowe, jak i ambitniejsze pro- pozycje, w tym filmy nagrodzone Oscarami. Kino na skwerze Kisiela — W tym roku przenosimy Kino Plenerowe z parkingu na wyre- montowany skwer Kisiela. Ma- my nadzieję, że miejsce to bę- dzie w wakacje tętnić życiem — mówi Łukasz Wyleziński, kie- rownik Biura Promocji i Infor- macji, które jest organizatorem pokazów. Profesjonalne pokazy „pod chmurką” będą się odbywały każdego piątkowego wieczoru, począwszy od 6 lipca, aż do 31 sierpnia 2018 roku. Zaplanowa- nych jest dziewięć projekcji. Partnerem wydarzenia jest Młodzieżowa Rada Gminy. * 18. Piaseczyńska Mila Konstytucyjna 6 maja odbędzie się osiem- nasta edycja Piaseczyńskiej Mili Konstytucyjnej. Start i meta biegu będą zlo- kalizowane na rynku. Zapra- szamy do zapisów. Rejestracji można dokonać na stronie: kondycja.com.pl/startmeta/. Program imprezy: 9.00-11.00 — zapisy do Biegu Głównego, biegów towarzyszą- cych oraz wydawanie pakietów 10.45 - otwarcie imprezy 11.00 - bieg krasnali na 100 m, dziewczęta i chłopcy (rocznik 2011 i młodsi) 11.15 - bieg na 400 m, dziewczęta ichłopcy (rocznik 2008-2010) 11.30 - bieg na 800 m, dziewczęta ichłopcy (rocznik 2005-2007) 11.45 — bieg na dystansie 1 mili (1609 m), dziewczęta i chłopcy (rocznik 2002-2004) 12.15 - Bieg Główny na dystan- sie 1 mili (1609 m), Ki M (rocz- nik 2001i starsi) KEZKKEKEKEKKNNNNNN Nie nudź się, czekając na lato! © Gmina Piaseczno _ Gminy Piaseczno KONKURS FILMOWY „CZEKAJĄC NA LATO” MASZ OD 14 DO 18 LAT WŁĄCZNIE? KRĘCISZ FILMIKI, ALE MAŁO KTO O TYM WIE? Jeśli interesujesz się kinematografią, mieszkasz na te- renie gminy Piaseczno lub uczysz się w szkole zlokali- zowanej na jej terenie, masz od 14 do 18 lat włącznie, konkurs organizowany przez Biuro Promocji i Informacji Gminy Piaseczno jest właśnie dla Ciebie. Nakręć krótki film na zadany temat „Czekając na lato” i weź udział w rywalizacji. Warto! Gra toczy się o premierę Twojego filmu na „du- żym ekranie”, nagrodę rzeczową i statuetkę. Zwycięski film zostanie wyświetlony podczas pierw- szego pokazu Kina Plenerowego w Piasecznie w 2018 roku, będzie także promowany kanałami gminy Piaseczno. Na Twoje zgłoszenie czekamy do 15 czerwca 2018 roku. Szczegóły i regulamin konkursu dostępne są na www.pia- seczno.eu w dziale „aktualności”. Kolejka dla Dużej Rodziny Do programu Piaseczyńskiej Karty Dużej Rodziny dołączyło Piaseczyńsko-Grójeckie Towa- rzystwo Kolei Wąskotorowej, które organizuje niedzielne wy- cieczki kolejką do Runowa. Duże Rodziny z terenu gminy Piaseczno, które posiadają Pia- seczyńską Kartę, mogą od teraz skorzystać z rabatu na bilety dla dziecka w wysokości 25%, a dla osoby dorosłej — 15%. Lajtowy Puchar 4x4 Offroad Piaseczno organi- zuje drugą edycję zawodów, która odbędzie się I2 maja w Planecie Zalesie przy ul. Wczasowej I w Zalesiu Gór- nym. Impreza organizowana jest dla pasjonatów, którzy biorą czynny udział w rajdach oraz wyprawach. Celem organiza- torów jest przede wszystkim dobra zabawa, a także propago- wanie turystyki 4x4 i off- roadu oraz promocja walorów przyrodniczych naszego re- gionu. Wydarzenie będzie się odbywać w pięciu klasach: Tu- rystyk, Walka, Proto, QuadiKo- biety, co ma na celu dostosowa- nie tras do możliwości aut oraz kierowców. W ostatniej klasie dla najlepszych załóg damskich puchary ufunduje burmistrz Piaseczna. Więcej informacji na stronie internetowej organizatora: www.offroadpiaseczno.pl lub na fb/offroadpiaseczno. Memoriał Sławomira Rosłona 20 maja na stadionie w Pia- secznie odbędzie się mi- tyng sportowy z udziałem licencjonowanych zawod- ników PZLA. Będzie to memoriał upamiętniający wybitnego trenera lekkoatletyki, wy- chowawcę wielu pokoleń biegaczy i prekursora lek- koatletyki na terenie Pia- seczna, Sławomira Rosłona. - Dzięki zaangażowaniu Stowarzyszenia „Kondycja”, które pozyskało z Ministerstwa Sportu i Turystyki dofinanso- wanie na swój projekt, gmina Piaseczno włącza się w wyjąt- kowe sportowe przedsięwzięcie - wyjaśnia wiceburmistrz Hanna Kułakowska-Michalak. Celem mityngu jest uczczenie pamięci Sławomira Ro- słona, popularyzacja sportu wśród mieszkańców oraz przed- stawienie czołowych zawodników Polski. Impreza podzielona została na dwie części. O godz. 15.00 zaplanowano mityng, a o godz. 1r.30 część memoriałową. Sportowców rywalizu- jących w poszczególnych konkurencjach lekkoatletycznych: 100 m, 110 m ppł, 200 m, 400 m, 600 m, 800 m, 1000 m, 1500 m, 5000 m, skok w dal oraz 4x110 m ppł, będzie można podziwiać na stadionie miejskim w Piasecznie przy ul. 1 Maja 16. Organizator - Stowarzyszenie „Kondycja” przewiduje transmisję zawodów w Internecie. Informacje będą na bie- żąco aktualizowane na facebookowej stronie organizatora. Patronem honorowym memoriału jest Tomasz Majewski. Partnerami projektu są: Ministerstwo Sportu i Turystyki, Polski Związek Lekkoatletyki, Powiat Piaseczyński, GOSiR Piaseczno. Housepital Festival 2018 26 maja zapraszamy na święto muzyki klubowej. W tym roku organizatorzy planują dwie sceny: na miejskim rynku oraz skwerze Kisiela w Piasecznie. — Otwieramy sezon letni już szósty rok z rzędu w elektro- nicznym stylu! Zapiszcie so- bie już teraz tę datę w kalen- darzu - zachęca na Facebooku pomysłodawca i organizator festiwalu Martin Rosa. Podczas tegorocznego festi- walu Housepital wystąpi klasyk muzyki klubowej Marc van Lin- den. Zawita w Piasecznie ze swoim didżejskim setem prosto z Niemiec, prezentując wszyst- kim znane utwory muzyki klu- bowej. Można się spodziewać niezwykle energetycznych brzmień, na których wiele osób się wychowywało. Drugim headlinerem tego- rocznego festiwalu będzie Melo.Kids, charakteryzujący się oryginalnym performansem scenicznym i energicznym EDM-owym graniem. Prezen- towanie w swoich produkcjach najnowszych trendów to wizy- tówka duetu skrywającego się w żółtych maskach. Kolejnym artystą wystę- pującym na tegorocznym fe- stiwalu będzie organizator we własnej osobie, czyli Martin Rosa, który przekaże świeżą dawkę emocji i muzyki dla każdego. Wstęp na wydarzenie jest darmowy i dostępny dla każ- dego. Serdecznie zapraszamy mieszkańców do wspólnej za- bawy od godz. 16.00. Szczegóły znajdują się na stronie internetowej: fb.com/housepitalfestival 26 PIASECZNO 05 DAS jo J h © marcvanlinden.com Ei djmarcvanlinden 2 — LĄ ĘŻE : A ©) marcvanlinden z © MVloffcial 2 2 marcvanlind COM GAZNUNBANE

• Gazeta Piaseczyńska nr 3 przez PIASECZNO 31 lipca 2018 09:30

  pozdrawiam,

  Małgorzata Idaczek
  Biuro Promocji i Informacji Gminy Piaseczno
  tel. 22 70 17 650

  Zapraszam do zaglądania na strony gminne www.piaseczno.eu oraz www.facebook.com/GminaPiaseczno

  Załączniki

  143_gazeta_piaseczynska_2018.pdf

  28 marca 2018 4ś NR 3 (233) Uazeta BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY PIASECZNO ź$ ISSN 1234-351X Piaseczyńska Informacje urzędowe: — Sprawozdanie z sesji Rady Miejskiej str. 2 Uchwała krajobrazowa Rozpoczęły się prace nad projektem uchwały krajobrazowej. 5 kwietnia zapraszamy mieszkańców na otwarte spotkanie str. 3 120 lat kolejki wą- skotorowej I | | s k Piaseczyńsko-Grójecka Kolejka Wąskotorowa jest jedną z dwóch czynnych kolei w Polsce o szerokości torów 1000 mm str. 4 Budowa drogi (22 Rozpoczął się remont drogi wojewódz- kiej pomiędzy Gołkowem a Jazgarzewem. Wytyczone objazdy obowiązywać będą do sierpnia 2019 roku str. 6 Jubileusz Andrzeja Fuska Nestor piaseczyńskiej koszykówki obchodził swoje 80. urodziny oraz 55. rocznicę pracy trenerskiej str. 8 r Dołącz do nas na Facebooku www.facebook.com/GminaPiaseczno Urząd nieczynny W piątek 30 marca 2018 r. Urząd Miasta i Gminy Piaseczno będzie nieczynny. Dyżur będą pełnić Straż Miejska od 6.00 do 22.00, oraz Urząd Stanu Cywilnego od 8.00 do 16.00. Pogodnych i spokojnych świąt Wielkiej Nocy, zdrowia, radośc | Burmistrz Miasta i Gminy Piaseczno Zdzisław Lis Przewodniczący Rady Miejskiej w Piasecznie Piotr Obłoza Gmina Piaseczno ** „++ 3 5000 Piaseczyńskich i i wiosennego optymizmu życzą Dorota Świeniewicz Legenda europejskiej siat— kówki przyjedzie w kwietniu dzić treningi i wykłady z pia— seczyńską młodzieżą *str. 8 Kart Mieszkańca wydanych Od I marca w piaseczyńskich autobusach linii L honorowana jest Piaseczyńska Karta Mieszkańca uprawniająca m.in. do darmo- wych przejazdów komunikacją gminną. Program Piaseczyńskiej Karty Miesz- kańca oferuje darmowe przejazdy wszystkimi liniami gminnej komu- nikacji na liniach L, których organi- zatorem jest gmina Piaseczno. Pro- gramem są objęte następujące linie: L-2, L-5,L-12, L-13, L-24, L-25, L-32, L-39. Darmowy przejazd przysługuje na całej trasie danej linii, także poza granicami gminy Piaseczno. Są już również pierwsze rabaty oferowane przez partnerów prywat- nych. Na razie zgłosiło się osiem firm z różnych branż, ale wkrótce przybę- dzie ich dużo więcej, gdyż zaintereso- wanie programem wśród firm prywat- nych jest spore. Szczegóły oferty rabatowej można znaleźć na stronie internetowej Piaseczyńskiej Karty Mieszkańca www.karta.piaseczno.eu. — Oferta ulgi rabatów, do których upoważnia karta, powinna przeko- nać osoby niezdecydowane do roz- liczania się w naszej gminie oraz dać pewne przywileje tym, którzy rasa „1 VE MAJ Ostatnie dni na kid od lat płacą swój podatek w Piasecz- nie. Będziemy się starać, aby lista podmiotów uczestniczących w tym programie cały czas się powiększała i aby nasi mieszkańcy mieli dostęp do szerokiej gamy propozycji ofero- wanych przez naszych partnerów — - mówi Burmistrz Miasta i Gminy Piaseczno Zdzisław Lis. Wciągu dwóch miesięcy funkcjo- nowania programu wydanych zostało ponad 5 000 kart, z czego około 35% to karty odebrane po wcześniejszym złożeniu wniosku internetowego. - Zapraszamy mieszkańców do biura przy ul. Puławskiej 5, karty wydawane są przy trzech stanowi- skach, dzięki czemu nie ma dużych kolejek i mieszkańcy obsługiwani Są na bieżąco — mówi Tomasz Paw- lak, kierownik Referatu Obsługi Karty Mieszkańca. — Osoby składa- jące wniosek przez Internet mogą odebrać u nas swoją kartę z reguły już na następny dzień — dodaje. HI bo.piaseczno.eu u zmian ża p ka cl) Sawy Jako pierwszy Kartę Mieszkańca odebrał wiceburmistrz Daniel Putkiewicz Karta dostępna jest dla miesz- kańców gminy Piaseczno, którzy rozliczają swój podatek dochodowy w Urzędzie Skarbowym w Piasecz- nie. W przypadku osób niezameldo- wanych na pobyt stały w naszej gminie do ubiegania się o kartę ko- nieczne jest okazanie pierwszej strony zeznania PIT z widocznym adresem zamieszkania w naszej gminie. Konieczne jest również po- twierdzenie złożenia tego zeznania w Urzędzie Skarbowym w Piasecz- STsih y'w Piasecznie: ( bywatelskiego Foto Anna Grzejszczyk/URZĄD MIASTA nie (widoczna pieczątka kancelarii urzędu). W przypadku osób rozlicza- jących się przez Internet do pierw- szej strony zeznania PIT konieczne jest przedstawienie dokumentu UPO (Urzędowego Poświadczenia Odbioru) powiązanego z zeznaniem. Wniosek można złożyć przez In- ternet, wypełniając formularz na stronie www.karta.piaseczno.eu lub osobiście w Referacie Obsługi Karty Mieszkańca przy ul. Puławskiej 5 w Piasecznie. p p == EJ a, | więcej informacji na str. 5 2 aktualności Gazeta Piaseczyńska 28 marca 2018, nr 3 (233) Sprawozdanie z sesji Rady Miejskiej w Piasecznie SESJA 45 21 marca 2018 r. Radni przyjęli protokół z 44. sesji Rady Miejskiej. Sprawozdanie z działalności między sesjami przedstawił wiceprzewodni- czący Rady Michał Rosa. Po wysłuchaniu wniosków i interpe- lacji skarbnik zapoznała radnych z sytuacją finansową gminy. Zmiany budżetowe Radni wprowadzili następujące zmiany w budżecie: - zdecydowano o zwiększeniu dochodów z tytułu niezreali- zowanych wydatków niewygasających w wysokości 15 190 zł; środki przeznaczono na wydatki związane z zadaniem „Re- witalizacja parku miejskiego”; - zwiększono wydatki z przeznaczeniem na: zakup dodat- kowego wyposażenia do terapii integracji sensorycznej w Przedszkolu nr 3, remont parkietu w Przedszkolu nr li oraz podwyżki wynagrodzeń pracowników obsługi w przedszko— lach nr 1, 2, 3, 4, 5, 8, 9, 10, 11; — radni zwiększyli wydatki gminy o kwotę 150 000 zł na remont ul. Wczasowej w Zalesiu Górnym; - zwiększono wydatki o kwotę 50 000 zł z przeznaczeniem na remont parkingu na terenie ośrodka „Wisła” w Zalesiu Górnym; — radni zwiększyli wydatki o kwotę 3 850 zł z przeznaczeniem na czujniki detekcji gazu w pięciu budynkach OSP; — radni zwiększyli wydatki o kwotę 30 000 zł na dotację ce- lową, w związku z realizacją zadania finansowanego z Mini- sterstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego, pozyskana z MKiDN kwota przeznaczona zostanie na remont dwóch filii Biblioteki Publicznej; - radni zmniejszyli dochody o kwotę 2 310 243 zł w związku z wydłużeniem realizacji projektu „Budowa zintegrowanych Sieci Tras Rowerowych”; - zwiększono wydatki o kwotę 158 301zł z przeznaczeniem na po- prawę stanu technicznego kotłowni w przedszkolach i szkołach; — radni wyrazili zgodę na udzielenie pomocy finansowej dla województwa mazowieckiego na zadanie „Opracowanie do- kumentacji projektowej rozbudowy drogi wojewódzkiej nr 721 na odcinku od ul. Julianowskiej w Piasecznie do ul. Skoli- mowskiej w Konstancinie-Jeziornie”; - zwiększono dochody gminy, z tytułu powierzenia dotacji celowej, o kwotę 30 000 zł, w związku z nadaniem Piase-— czyńskiej Gminnej Komisji Urbanistyczno-Architektonicznej funkcji organu doradczego burmistrzów Tarczyna i Konstan- cina-Jeziorny; - radni wprowadzili zmiany do załącznika Wieloletnia Pro— gnoza Finansowa i Przedsięwzięcia WPF do uchwały Rady Miejskiej Nr 1276/XLII/2017. Zagospodarowanie przestrzenne: - postanowiono przystąpić do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego części wsi Julianów oraz mpzp dla części miasta Piaseczna dla terenu Centrum Sportowego; - wprowadzono zmiany w uchwale Nr 1601/LIII/2014 w sprawie przystąpienia do sporządzenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Piaseczna; - radni uchwalili miejscowy plan zagospodarowania prze- strzennego części miasta Piaseczna dla obszaru ograniczo- nego od zachodu osią ul. Wojska Polskiego, od północy osią ul. Nadarzyńskiej, od zachodu osią ul. Czajewicza, od południa osią ulicy Sienkiewicza. Nieruchomości: - wyrażono zgodę na nabycie prawa własności niezabudo- wanej nieruchomości nr 50 w obrębie 5 w Piasecznie; - zdecydowano o nieodpłatnym nabyciu działek stanowią cych ul. Jaśminową w Bobrowcu; — radni wyrazili zgodę na wynajęcie w trybie bezprzetargo- wym na okres 10 lat lokalu w budynku przy ul. Sielskiej 12 na rzecz najemcy. Pozostałe: - radni zdecydowali o nadaniu nazwy „Maurycego Moch- nackiego” ulicy osiedlowej odchodzącej od ul. Nadarzyńskiej oraz nazwy „rondo Wiekowej Sosny” rondu u zbiegu ulic w Zalesiu Górnym; - nadano nazwę „Miedziana” ulicy wewnętrznej w Chylicach; - radni zdecydowali o zmianie nazwy trzech przystanków komunikacji zbiorowej w Piasecznie znajdujących się przy drogach, dla których zmieniono wcześniej nazwy ulic; - radni przyjęli „Program opieki nad zwierzętami bezdom- nymi oraz zapobiegania bezdomności zwierząt na terenie gminy Piaseczno w 2018 r.”; - oddalono skargę W.P. z 14 lutego 2018 r. jako niezasadną; - podzielono gminę Piaseczno na cztery okręgi wyborcze; - postanowiono o przeprowadzeniu konsultacji z mieszkańcami Piaseczna w sprawie Budżetu Obywatelskiego na rok 2019. Pełny protokół z sesji Rady Miejskiej oraz uchwały do- stępne są na stronie internetowej www.bip.piaseczno.eu. Podziękowania dla sołtysów Dzień Sołtysa, który obchodziliśmy 11 marca, byłokazją do złożenia podzięko- wań lokalnym liderom, którzy na co dzień, społecznie, w imieniu mieszkańców, pomagają gminie w rozwiązywaniu najpilniejszych problemów miejscowości. Gmina Piaseczno jest najwięk- Szą w Polsce gminą miejsko- -wiejską, a co za tym idzie, w jej skład oprócz miasta wchodzą też 32 miejscowości. Są one równocześnie jednost: kami pomocniczymi gminy, na czele których stoją wybie- rani przez mieszkańców re- prezentanci, czyli sołtysi. Spe- cyfika Piaseczna polega na tym, że na obszarach wiej- skich mieszka prawie połowa mieszkańców gminy, a w naj- większych miejscowościach, jak np. Józefosław, ich liczba dochodzi nawet do 10 tysięcy. - „Sołtys” brzmi co prawda sympatycznie, ale „wieś” już nie każde-mu kojarzy się z wy- godą i usługami na wysokim pozio-mie - mówił na spotka- niu władz miasta z przedsta- wicielami miejscowości Daniel Putkiewicz, I zastępca burmi- strza. - W gminie Piaseczno Staramy się, aby standardy w poszczególnych miejscowo- ściach były jak najbardziej miejskie, bo tego oczekują od nas mieszkańcy. Pomagają nam w tym sołtysi, których rola w koordynacji pewnych działań, monitorowaniu oraz sygnalizowaniu problemów jest nieoceniona — wyjaśniał wiceburmistrz. Podziękowania sołtysom składał też burmistrz Zdzisław Lis, dla którego spotkanie było równocześnie okazją do pod- psć. Spotkanie przedstawicieli władz miasta z sołtysami z terenu gminy Piaseczno Foto Łukasz Wyleziński/URZĄD MIASTA sumowania wspólnych dzia- łań na przestrzeni jego dwóch kończących się kadencji w sa- morządzie. - Niezwykle cenię sobie naszą współpracę i mam bardzo dobre zdanie na temat pracy sołtysów, mam ndzieję, że Państwo również zauważa- cie wkład gminy w rozwój wa- szych miejscowości. W ostat- nich latach staraliśmy się przekazywać wam jak najwię- cej kompetencji oraz mienie, którym zarządzacie dla dobra wspólnoty. Dziś praktycznie każde sołectwo ma swój plac, na którym można się spoty- kać i organizować wydarze- nia, funkcjonują świetlice wiejskie, place zabaw, w więk- szych miejscowościach są też kluby kultury, filie biblioteki czy boiska sportowe, nie mó- wiąc o szkołach, które również pełnią role integracyjną i do- stępne są poza godzinami lek- cyjnymi - wyliczał Zdzisław Lis. Burmistrz podsumował też funkcjonowanie funduszy sołeckich, na które, od kiedy powstały w 2010 roku, gmina przeznaczyła ponad 8 mln zł. - Najcenniejszy w tych fundu- szach jest sposób wyłaniania zadań do gminnego budżetu. To sami mieszkańcy poprzez zebrania wiejskie decydują, co jest im najbardziej potrzebne - wyjaśniał burmistrz, podkre- Ślając, że rokrocznie wzrasta kwota przeznaczana na ten cel w budżecie gminy. W 2015 roku cały fundusz sołecki wy- nosił 827 tys. zł, a w 2018 roku jest to już kwota 1,2 mln zł. Po- dobnie rosły kwoty przezna- czane na konkretne miejsco- wości, w zależności od liczby mieszkańców, w 2015 roku było to od 10 do 35 tys. zł, w tym roku kwoty te wynoszą od 15 do 48 tys. zł. * Przebudowa skrzyżowania Rozpoczęła się przebudowa skrzyżowa- nia ul. Armii Krajowej z ul. Chyliczkow- ską, czyli drogi krajowej nr 79 z drogą powiatową 2814W. Zadanie jest planowanym przed- sięwzięciem zapisanym w Pro- gramie Budowy Dróg Krajowych 2014-2023 - Programie Likwida- cji Miejsc Niebezpiecznych. Umowazwykonawąą, Przed- siębiorstwem Budowy DrógiMo- stów Sp. z 0.0. w Mińsku Ma- zowieckim, została zawarta w kwietniu 2017 r., a termin jej zakończenia upływa z dniem 1sierpnia 2018 r. Zadanie jest realizowane w systemie „projektuj i buduj”, czyli pozaprojektowaniu i pouzy- skaniu stosowanych decyzji wy- konywane są roboty w terenie. W zakres prac wchodzą: - wybudowanie dodatkowych pasów ruchu do skrętu w lewo na wszystkich wlotach, - wykonanie nowej nawierzchni, — przebudowa infrastruktury dla pieszych i rowerzystów, — remont odwodnienia pasa drogowego, — przebudowa urządzeń pod- ziemnych (np. teletechnika, energetyka), — budowa oświetlenia ulicz- nego i modernizacja sygnalizacji świetlnej, — wykonanie oznakowania po- ziomego, pionowego oraz urzą- dzeń BRD. Prace będą realizowane w dwóch etapach. Pierwszy związany jest z robotami przy- gotowawczymi, wykonywa- nymi w większości poza jezd- nią główną. Do wykonania są: wycinka drzew, rozbiórka ogro- dzenia wraz z jego odtworze- niem w nowej lokalizacji, roz- biórka reklam i billboardów, budowa kanału technologicz- nego. Podczas prowadzenia po- wyższych robót będą następu- jące utrudnienia: — zakaz ruchu pieszego wzdłuż drogi powiatowej (od ul. Julia- nowskiej do skrzyżowania z drogą krajową nr 79), — ograniczenie możliwości ko- rzystania z poboczy, - chwilowe utrudnienia na jezdni głównej związane z zała- dunkiem/rozładunkiem mate- riałów budowlanych. Jedno z najruchliwszych skrzyżowań na terenie gminy Piaseczno przejdzie modernizację Foto Łukasz Wyleziński/URZĄD MIASTA Projekt czasowej organi- zacji ruchu został uzgodniony i zaopiniowany pozytywnie przez Starostwo Powiatowe w Piasecznie oraz Komendę Stołeczną Policji w Warsza- wie. Utrudnienia związane z re- alizacją drugiego etapu robót, czyli przebudową jezdni głów- nych skrzyżowania, zostaną podane po zatwierdzeniu pro- jektu organizacji ruchu. źródło: GDDKiA Warszawa Gazeta Piaseczyńska 28 marca 2018, nr 3 (233) Uchwała krajobrazowa — prace rozpoczęte Człowiek, by się dobrze czuć, potrze- buje ładu i harmonii. Patrząc na ulice Piaseczna, trudno znaleźć miejsce wolne od przypadkowo umieszczo- nych reklam oraz zbyt różnorodnych elementów małej architektury. 3 KENKNEEKNNNNNNA Rowerem bez zobowiązań aktualności =) póz oiey4ę [OTO] od LIE: PEEL. Po wejściu w życie w 2015 r. ustawy wzmacniającej narzę- dzia ochrony krajobrazu można ustalić, co jest dozwolone, a co zakazane. W sierpniu 2016 r. Rada Miejska podjęła uchwałę Nr 652/XXIV/2016 w sprawie przygotowania projektu uchwa- ły ustalającej te zasady. Kto to zrobi i kiedy? Wybrano wykonawcę, któ- rym jestPWCSp.z0.0.,izobowią- zano go do sporządzenia pro- jektu uchwały. Zgodnie z zawartą umową projekt uchwały powi- nien powstać do 15 grudnia 2018 r. Prace zostały podzielone na sześć etapów. Obecnie zakoń- czyła się analiza przestrzenna i krajobrazowa gminy. Przygoto- wano także podział gminy naob- szary, dla których będą obowią- zywały różne zapisy uchwały, awięcinne zasady umieszczania szyldów, reklam, małej architek- tury i ogrodzeń. I co dalej? Ponieważ nic o nas bez nas, każdy, kto chce, może zobaczyć, cozrobiono. Podział gminy naob- szary będzie można zobaczyć na e-mapie. Raport zostanie opubli- kowany na stronie internetowej gminy Piaseczno. Zostaną w nim zawarte propozycje, jakie rodzaje reklam będzie można umieścić w tych obszarach. A jeżeli ktoś chce przedsta- wić swoje zdanie, to zostanie chętnie wysłuchany. Możliwo- Ści jest kilka. 5 kwietnia br. o godz. 16.30 w Sali konferencyjnej Urzędu Miasta i Gminy odbędzie się pierwsze spotkanie w ramach konsultacji społecznych. Spotka- nie rozpocznie się projekcją filmu pt. „Krajobraz mojego miasta”, a zasadnicza część konsultacji rozpocznie się około godz. 17.30. Przed spotkaniem i po nim, a także wtedy, gdy ktoś nie bę- dzie mógł przyjść, warto zajrzeć do Internetu. Utworzono spe- cjalną stronę internetową pod adresem www.krajobraz.pia- seczno.eu, gdzie można dokształ- cić się w temacie, zobaczyć, co ro- bią inni - zarówno sąsiedzi, jak i miasta położone na drugim końcu Polski — oraz zobaczyć, co dotychczas zrobiono i co nas jeszcze czeka. Jeśli ktoś chce podyskuto- wać, zapraszamy na fanpage, znajdujący się na portalu spo- łecznościowym Facebook: face- book.com/KrajobrazPiaseczna. Informacjizwiązanych z pro- ponowanymi ustaleniami dla poszczególnych terenów oraz dokładnych granic trzeba szu- kać nae-mapie Piaseczna, w za- kładce „miasto i gmina Piaseczno” > „uchwała krajobrazowa”. Praca nad uchwałą krajo- brazową jest działaniem pio- nierskim. Dopiero kilka gmin w Polsce podjęło się jej uchwa- lenia. Z uchwałą mierzą się obecnie m.in. nasi sąsiedzi: gminy Konstancin-Jeziorna i Góra Kalwaria a także War- Szawa, Kraków, Gdańsk i Łódź. Zachować równowagę - Systematycznie pracu- jemy nad poprawą krajobrazu naszej gminy poprzez działania związane z porządkowaniem terenów publicznych, rewitali- zacją skwerów i wzmacnianiem zieleni. Chyba wszyscy chcemy mieszkać i pracować w ładnym i przyjaznym otoczeniu, ale trzeba wziąć pod uwagę, że Pia- seczno to ważny ośrodek usłu- gowy, w którym funkcjonuje dużo przedsiębiorców. Dlatego uporządkowanie spraw związa- nych z reklamami w prze- strzeni publicznej to spore wy- zwanie, a ostateczne propozycje rozwiązań powinny wynikać z rozmów z mieszkańcami i przedsiębiorcami. Zachęcam do udziału w pierwszym spo- tkaniu, które będzie okazją po- szerzenia wiedzy na temat ro- dzajów reklamy oraz do zoba- czenia jak z tym tematem radzą sobie inne miasta — Daniel Put- kiewicz, I Zastępca Burmistrza Miasta i Gminy Piaseczno Dorota Krug Anna Alberska LEGENDA EF Obszar miejski EG Obszar reprezentacyjny E"| Obszar usługowo - przemysłowy | | Obszar o niskiej intensywności zabudowy Propozycja podziału terenu miasta i gminy Piaseczno na obszary Nowy skwerek w centrum Miasto zyska wkrótce nową, niewielką, ale uroczą przestrzeń publiczną, gdzie będzie można odpocząć lub okazjonalnie zakosztować kultury w plenerze. Chodzi o miejsce pomiędzy budynkiem Przystanku Kul- tura a Urzędem Miasta przy ul. Kościuszki, gdzie obecnie znajduje się wewnętrzny par- king samochodowy. Zgodnie z nową koncepcją zagospoda- rowania tego terenu kostkę brukową zastąpi granit, a ca- łość zostanie udostępniona mieszkańcom jako strefa wy- poczynkowa z ławeczkami, nowymi lampami ściennymi, a także wysokimi i niskimi lampami ogrodowymi oraz nowymi nasadzeniami zie- leni. Całość aranżacji uzupeł- nią elementy małej architek- tury, kosze, murki oraz nie- wielki podest na potrzeby małych przedstawień. — Będziemy chcieli umie- ścić tam również jeden z odle- wów rzeźb Józefa Wilkonia, który będzie elementem więk- szej ścieżki, którą realizujemy w centrum miasta - mówi Da- niel Putkiewicz, I zastępca bur- mistrza. Obecnie trwa proce- dura przetargowa, a wyko- nawca powinien rozpocząć prace na przełomie marca i kwietnia. Oddanie placu pla- nowane jest jeszcze przed wa- kacjami. — Ta realizacja jest od- powiedzią na zgłaszane przez mieszkańców potrzeby po- rządkowania i urządzania no- wych przestrzeni publicznych - wyjaśnia Daniel Putkiewicz. Realizacja skwerku ma kosztowa około pół miliona zł. Wizualizacja LandAR projects Z początkiem marca ruszył system Piaseczyńskiego Roweru Miejskiego. Teraz w dowolnej chwili możemy korzystać z publicznych jednośladów, nie martwiąc się, co dalej zro- bić z rowerem. Wystarczy odstawić go do stacji. Foto Marcin Borkowski/URZĄD MIASTA PRM to alternatywny środek transportu umożliwiający Szybkie i ekologiczne poruszanie się po naszym mieście i oko- licach. Jest dobrym uzupełnieniem komunikacji miejskiej w Piasecznie i może służyć zarówno przejazdom rekreacyj- nym, jak i dojazdowi do pracy. Na terenie gminy są do dys- pozycji trzy stacje wyposażone w sumie w trzydzieści rowe- rów. Znajdują się one w centrum miasta (pod sądem), przy ważnym węźle przesiadkowym, czyli przy dworcu PKP oraz przy Klubie Kultury w Józefosławiu, skąd szybko dotrzemy do stacji metra Kabaty, Piaseczna i Konstancina-Jeziorny. Wypożyczaj i zwracaj w Piasecznie, Warszawie i Konstancinie Dzięki zawartym porozumieniom nasz rower jest kom- patybilny z sąsiednimi systemami. Oznacza to, że rowerzyści mogą zostawić rower PRM na konstancińskiej lub warszaw- skiej stacji i vice versa bez żadnego problemu. Jak wypożyczyć rower? Aby wypożyczyć rower, najpierw należy zarejestrować się na stronie www.piaseczynskirower.pl. W celu aktywacji konta należy dokonać opłaty inicjalnej w wysokości minimum 10zł. Następnie podchodzimy do terminalu, naciskamy przy— cisk „Wypożycz” i postępujemy zgodnie ze wskazówkami na ekranie. Rower zostanie automatycznie zwolniony z elek- trozamka. Wypożyczenie możliwe jest też za pomocą aplikacji mobilnej Nextbike lub poprzez kontakt z Biurem Obsługi Klienta (BOK) Nextbike Polska S.A. Zwrot też jest prosty - wy- starczy wprowadzić rower do elektrozamka. W przypadku, gdy zastaniemy nieczynną stację lub brak będzie wolnego stojaka, rower należy zabezpieczyć obejmą i przypiąć do ucha innego roweru lub stałego elementu stacji. Tak zwró- cony rower trzeba oddać jeszcze w systemie. W tym celu należy podejść do terminalu i nacisnąć przycisk „Zwrot”, a następnie postępować zgodnie z informacjami wyświetla- nymi na ekranie. Tak przypięty rower można oddać za po- mocą aplikacji lub poprzez kontakt z BOK. Ile to kosztuje? Wypożyczenie roweru do 20 minut jest bezpłatne, jazda od 20 minut do 1godziny kosztuje złotówkę, do dwóch godzin -4zł, do trzech godzin - 9 zł. Czwarta i każda kolejna godzina to koszt 7 zł. Na jedno konto wypożyczyć można jednocześnie maksymalnie cztery rowery. Dla każdego z nich system osobno nalicza czas wypożyczenia, dlatego nie trzeba od- dawać wszystkich w tym samym momencie. Opis działania systemu Piaseczyński Rower Miejski, mapkę stacji oraz odpowiedzi na najczęściej zadawane pytania zna- leźć można na stronie piaseczynskirower.pl. bezpłatny SMS Dołącz na www.piaseczno.eu 4 120 LAT KOLEJKI WĄSKOTOROWEJ Gazeta Piaseczyńska 28 marca 2018, nr 3 (233) Przywróćmy kolejkę mieszkańcom Piaseczyńsko-Grójecka Kolejka Wą- skotorowa istnieje już od 120 lat. Jest jedną z niewielu zabytkowych kolei na Mazowszu, a dodatkowo jedną z dwóch czynnych kolei w Polsce o szerokości torów 1000 mm. W 1994 roku została wpisana do rejestru za- bytków. Jakie zmiany czekają sza- cowną jubilatkę w najbliższym czasie? - Kolejka jest czymś, co nas wy- różnia. Jestem pewien, że ludzie chcą mieszkać i żyć w miejscu, które jest charakterystyczne - przekonuje Daniel Putkiewicz, wiceburmistrz Piaseczna. — Iwła- śnie „wąskotorówka” jest jed- nym zelementów, który nadaje niepowtarzalnego charakteru naszemu miastu i regionowi. To miejsce w swojej długolet- niej historii, poza tym, że było dużym zakładem pracy, trak- towane było również jako miejsce spotkań towarzyskich. Chcemy do tego wrócić. Przy- wróćmy kolejkę mieszkań- com. Bal na stacji Obecnie kolejka funkcjonuje głównie jako weekendowa atrak- cja turystyczna. Turyści — prze- ważnie z Warszawy - przyjeż- dżają samochodami na stację w Piasecznie, wsiadają w po- ciąg, jadą na polanę w Runowie, wracają, wsiadają w swoje auta iodjeżdżają. Oczywiście z prze- jazdów turystycznych korzy- stają również mieszkańcy Pia- secznaiokolic. Nie jest toniestety zbyt liczna grupa. — Planujemy wprowadze- nie zniżek na przejazdy dla po- siadaczy Piaseczyńskiej Karty Mieszkańca. Liczymy, że dzięki temu więcej osób będzie jeź- dziło pociągami, ale nie tylko oto nam chodzi - wyjaśnia Pio- tr Nowicki, prezes zarządu Pia- seczyńsko-Grójeckiego Towa- rzystwa Kolei Wąskotorowej. — Nie chcemy, żeby to było tak, że stacja żyje tylko wtedy, kiedy pociąg odjeżdża i kiedy wraca, a poza tym Świeci pust- kami. Chcielibyśmy, aby znala- zły tu także swoje miejsce dzia- łania kulturalne. Symbolicznie mówiąc: niech to będzie „bal na stacji”. Głównym zadaniem Piase- czyńsko-Grójeckiego Towarzy- stwa Kolei Wąskotorowej jest zarządzanie infrastrukturą i or- ganizowanie przewozów tury- stycznych. Dlatego zarząd, chcąc współorganizować wydarzenia kulturalne, zamierza podpierać się profesjonalistami w tej dzie- dzinie. Toczą się już w tej kwe- stii rozmowy z dużymi piase- czyńskimi instytucjami: Cen- trum Kultury i Biblioteką Pu- bliczną. — Zapraszamy do współpracy wszystkie osoby, które mają ja- kąś inicjatywę, jakiś pomysł, co można zrobić na stacjach, w po- ciągu. Mogą to być wydarzenia kulturalne, społeczne, happe- ningi. Jest to przestrzeń dla te- atrów, kina nocnego, do obser- wowania gwiazd czy spotkań z ciekawymi ludź-mi w pociągu podczas wyprawy sobotniej lub niedzielnej. Jesteśmy na to bar- dzo otwarci — podkreśla Michał Duraj, wiceprezes zarządu PGTKW. Modelarnia z imponującą makietą jest chętnie odwiedzana przez najmłodszych torej godziny obrócić. Na te, które chcą trochę posiedzieć na polance w Runowie, czyli po- jadą pierwszym pociągiem, a wrócą drugim. Ina takie, które chcą poprzebywać cały dzień na odskocznię od pracy przed mo- nitorem komputera czy od życia codziennego. Klubowicze szcze- gólnie cenią sobie to, że mogą tu popracować w realnej mate- rii. Dotknąć rzeczy, które nie W każdą niedzielę zapraszamy na przejażdżki piaseczyńską kolejką Wycieczki - edukacja turystyczna Tegoroczny sezon tursty- czny na kolejce zaczął się 1 marca. Pierwszy niedzielny przejazd kolejką odbył się pod hasłem „Sklepy zamknięte — po- jedź wąskotorówką!”. Drugi, 25 marca, z topieniem Marzanny z mostu w Głoskowie i pierw- szym wiosennym (według ka- lendarza) ogniskiem na polanie w Runowie. Oferta turystyczna Piase- czyńsko-Grójeckiej Kolejki Wą- skotorowej to przejazdy nie- dzielne dla indywidualnych osób oraz dla grup zorganizowanych, głównie szkolnych i przedszkol- nych, w tygodniu. Dodatkowo można wynająć pociąg na spe- cjalną okazję typu urodziny lub spędzić w ten sposób sylwestra. Do tej pory w niedzielę po- ciąg jeździł tylko raz, odjeżdżał o godzinie 11.00 i wracał po 15.00. — Planujemy to zmienić. Mamy przekonanie, że tych prze- jazdów powinno być więcej. Chcemy, żeby pociągi jeździły trzy razy - mówi Piotr Nowicki. — Pierwszy kurs byłby o godzi- nie 10.00, drugi o 11.30, a trzeci o godzinie 14.00. Dzięki temu osoby, które chcą skorzystać z Naszej oferty, mogą dzielić się na różne grupy. Na te, które tylko chcą się przejechać iw pół- polance. Wtedy pojadą pierw- szym pociągiem i wrócą dopiero trzecim. W trakcie opracowywania jestrównież kompleksowa oferta dla dzieci w wieku 8-12 lat, w formie kilkugodzinnych zająć pod hasłem „zielone klasy”. Ma ona łączyć zarówno elementy przyrodnicze realizowane na polanie w Runowie iw sąsiadu- jącym z nią lesie, jak i te kole- jowe, czyli na przykład prze- jazdy drezyną na stacji czy zwiedzanie modelarni. — Myślimy również nad ak- tywizacją tych rejonów, gdzie pociąg nie dojeżdża, na przykład Grójca czy Nowego Miasta nad Pilicą — dodaje Michał Duraj. — Na początek na te stacje chcie- libyśmy przewieźć samocho- dami drezyny i zrobić tam pik- niki drezynowe. Wiąże się to oczywiście z dużym nakładem pracy w celu przygotowania to- rów, żeby były przejezdne, ale będziemy starali się to zrealizo- wać już w tym roku. Park maszynowy - edukacja techniczna Od dziesięciu lat na stacji kolejki w Piasecznie istnieją dwa kluby majsterkowicza. Je- den z nich to modelarnia, drugi drezyniarnia. Przychodzące tu osoby traktują te miejsca jako Foto Hubert Gieleciński znikają wraz z wyłączeniem prądu. Mimo że obydwa kluby działają na zasadzie równo- prawnych członków, a nie zajęć w stylu nauczyciel i uczniowie, można przyjść na spotkanie, nie mając żadnego doświadczenia technicznego. Majsterkowicze chętnie dzielą się swoim do- świadczeniem z nowymi człon- kami. Kolejnym pomysłem na uatrakcyjnienie stacji w Pia- secznie są plany odbudowy parku maszynowego i wprowa- dzenie edukacji technicznej. Ist- nieją już wstępne projekty w tym zakresie. — Jeden jest taki, żeby skon- taktować się ze szkołami tech- nicznymi, które są w okolicy i uruchomić tokarkę do zesta- wów kołowych, która znajduje się na hali - opowiada Piotr No- wicki. - Chcemy, żeby to był ro- dzaj praktyk, w ramach których uczniowie poznają zasady dzia- łania tej tokarki, wyczyszczą ją, oczywiście z naszym wspar- ciem, i spowodują, że zacznie działać, przynajmniej pokazowo. Mamy w tym dwa cele. Po pierwsze, będzie to praktyka dla tych młodych ludzi, żeby cho- ciaż trochę z tą techniką się za- poznali. Po drugie — liczymy na to, że wśród tych ludzi znajdą się osoby, którym się to spodoba i będą dalej z nami współpraco- wać, zaangażują się w życie ko- lejki. Na przestrzeni dekad na stacji w Piasecznie były realizo- wane w pełnym spektrum na- prawy taboru, a w latach mię- dzywojennych konstruowano tu nawet zupełnie nowe po- jazdy. W halach kolejki znajduje się kilkanaście maszyn typu to- karki, frezarki, dłutownice, piły taśmowe, piły ramowe. Jest też piec do odlewania metali. - Chcielibyśmy je odgruzować, bo na razie stoją w kącie hali i są pozastawiane jakimiś rze- czami - mówi Michał Duraj — apotem wyczyścić i wyekspo- Foto Hubert Gieleciński nować, może nawet niektóre z nich uruchomić. Nie planu- jemy wykorzystania produkcyj- nego tych maszyn, ale stwo- rzenie technologicznego parku w formie wystawy. Zachować od zapomnienia - edukacja historyczna Kolejnym planem jest stwo- rzenie ścieżki historycznej na terenie stacji w Piasecznie. Spe- cjalnie opracowane i zamonto- wane tablice będą opowiadały o historii tego miejsca i znajdu- jących się tam elementach ta- boru kolejowego. Powstaną również wystawy okoliczno- Ściowe z okazji świętowania 120-lecia istnienia kolejki. Wą- skotorówka przez dziesięciole- cia była kręgosłupem komuni- kacyjnym regionu. Były z nią związane całe masy ludzi i po- mimo upływu czasu w rodzin- nych albumach fotograficznych, w szufladach, na strychach nadal jest wiele pamiątek i skar- bów, które wiążą się z historią kolejki. — Prosimy wszystkich o po- dzielenie się swoimi wspomnie- niami na jej temat oraz o udo- stępnienie nam wszelkich do- kumentów i fotografii z nią związanych - zachęca Michał Duraj. - Użyczone materiały zo- staną profesjonalnie zdigitalizo- wane i zamieszczone w archi- wum cyfrowym. Chcemy jak najwięcej tej pięknej historii ocalić od zapomnienia. Hubert Gieleciński Stare maszyny w części warsztatowej stanowią potencjał do stworzenia technologicznej wystawy Foto Katarzyna Jerczyńska/Klub Fotograficzny w Piasecznie Gazeta Piaseczyńska 28 marca 2018, nr 3 (233) aktualności 9 Wystawa „Ciuchcie warszawskie” Dzięki uprzejmości Stacji Muzeum do 19 kwietnia na piaseczyńskim rynku będziemy mogli zapoznać się z historią warszawskich kolejek dojazdowych. Wystawę otworzyła pani Bo- żena Żelazowska, przewodni- cząca Komisji Kultury i Dzie- dzictwa Narodowego Sejmiku Województwa Mazowieckiego i Daniel Putkiewicz, wicebur- mistrz Piaseczna. Warszawskie kolejki dojaz- dowe odegrały ogromną rolę w rozwoju stolicy oraz okolicz- nych miejscowości. Woziły to- wary, początkowo głównie do Warszawy, a po zbudowaniu łącznic z „dużą koleją” przeła- dunek pozwalał na dalszą wędrówkę wszelkich dóbr w świat. Osobną kwestią były prze- wozy pasażerskie, pełne swo- istego folkloru — czy chodzi o pielgrzymów do cadyka, wy- jazdy na letniska, czy też o wy- prawy na wykwintne obiadki do podwarszawskich lokali. Parowoziki ciągnące wagony Warszawa ochrzciła mianem „samowarków”, gdyż ich kształty, sapanie oraz gorąca woda wydawana czasem na stacjach końcowych kojarzyły się właśnie z popularnym w tamtych czasach sprzętem domowym. Lata powojenne przyniosły im miano „ciuchci”, co również można zaliczyć do sympatyczniejszych określeń kolejek. Stopniowo wypierane przez autobusy, powoli znikały z pod- warszawskiego krajobrazu, de- montowane, wywożone na złom. Ze wszystkich podwar- szawskich wąskotorówek oca- lała tylko dawna Kolej Grójecka, pozbawiona odcinka w kie- runku Warszawy. Sieć kolei dojazdowych była nie tylko wąskotorowa, ist- niały też dwie linie normalno- torowe, z których jedna prze- trwała do dziś, będąc zarazem najstarszą na Mazowszu (oraz Na wystawie została przybliżona historia siedmiu kolejek * Kolei Wilanowskiej — nieistniejącej kolei dojazdowej, która kur- sowała po wąskim torze dawniej z Warszawy do Wilanowa, Po- wsina i Konstancina, stając się z czasem częścią kolejki grójeckiej; * Piaseczyńskiej Kolei Wąskotorowej - dawnej kolei dojaz- dowej, współcześnie kursującej jako linia turystyczna na tra- sie Piaseczno - Tarczyn; * Kolei Młocińskiej - istniejącej w latach 1929-1943, normalnoto- rowej, prywatnej kolei, łączącej Warszawę z Młocinami, Łomian- kami i składnicą amunicji w Palmirach w Puszczy Kampinoskiej; * Kolei Mareckiej - istniejącej od 1897 do 1974 roku kolei wą- skotorowej umożliwiającej w ostatnim okresie kursowania dotarcie z Radzymina i Marek na Pragę; * Kolei Jabłonowskiej (zwanej także Koleją Karczewską) - kursującej dawniej z Jabłonny przez Warszawę do Karczewa i Starej Miłosny; * Kolei Poligonowej — wojskowej linii wąskotorowej kursu- jącej z Rembertowa, obsługującej także transport cywilny; * osobno potraktowana została Warszawska Kolej Dojaz— dowa, która jako oddzielny twór odgrywała i nadal odgrywa rolę nie tylko transportową, ale wręcz kulturotwórczą. Plac Piłsudskiego KSSAŃ | Al za E TS(o74aS(2 23 marca - 19 kwietnia 2018 tylko kilkanaście lat Kolej Mło- cińska, z którą wiąże się sporo wienie w ludzkiej pamięci przy pomocy wystawy „Ciuchcie terenach II RP) koleją elek- tryczną - jest nią kolej WKD, jeżdżąca dziś z centrum War- szawy do Grodziska Mazowiec kiego, Podkowy Leśnej czy Mi- lanówka. Drugą była istniejąca ciekawostek i anegdot. warszawskie”. Wspominane przez poetów, pisarzy, pieśniarzy kolejki zasłu- Michał Fludziński gują na przypomnienie i oży- Stacja Muzeum Realizowane projekty Budżetu Obywatelskiego Obecnie trwa druga edycja Budżetu Obywatelskiego w Piasecznie. Do 30 marca osoby zainteresowane mogą zgłaszać swoje propozycje zmian w Piasecznie na stronie bo.piaseczno.eu oraz za pomocą papierowych formularzy. Urząd Miasta i Gminy Piaseczno zajmuje się również realizacją pro- jektów wybranych w ubiegłorocz- nej edycji. Zgodnie z zasadami wszystkie projekty wybrane w głosowaniu przez mieszkań- ców w pierwszej edycji powinny zostać zrealizowane do końca bie- żącego roku. Poniżej opisany zo- stał obecny stan ich realizacji. Bezpieczne przejścia dla pieszych w Piasecznie — ak- tywne „kocie oczy” - projekt znajduje się na etapie rozstrzy- gnięcia postępowania przetargo- wego na oznaczenie drogowe w gminie Piaseczno. Planowana realizacja w okresie wakacyjnym. Organizacja pikniku ro- dzinnego. Turniej piłki noż- nej dla dzieci „Minimistrzo- stwa Świata” — projekt koordy- nowany przez Gminny Ośrodek Sportu i Rekreacji. Proponowana data realizacji 1-3 czerwca 2018 roku. Piesw mieście Piasecznie — projektznajduje się na etapie po- stępowania przetargowego. Ter- min realizacji zależny od warun- ków atmosferycznych. Planowany termin realizacji — kwiecień 2018. Miejski tor modelarski off-road dla modeli w skali 1:10 — rozważane są trzy możliwości realizacji. Wszelkie propozycje zmian są konsultowane z pomy- słodawcą projektu. Planowana re- alizacja — do końca 2018 roku. W drodze do III ligi — pro- fesjonalne wyposażenie sta- dionu miejskiego przy ul. 1 Maja 16 w Piasecznie, Plano- wanarealizacja -dokońcaczerwca 2018 roku. MamBox na placu zabaw w parku im. Książąt Mazowieckich w Piasecznie MamBox - ławka do kar- mienia i przewijania nie- mowiąc - projekt został zreali- zowany w marcu. Budowachodnika wzdłuż ul. żółkiewskiego — przepro- wadzono procedurę wyboru biura projektowego w celu opra- cowania koncepcji przedmioto- wej zadania. Planowany termin realizacji - druga połowa 2018 r. Kąciki relaksu ZSP w Pia- secznie — realizacja we współ- pracy zRadą Rodziców przy Szkole Podstawowej nr 3 w Piasecznie. Zakładany termin realizacji — do końca kwietnia 2018 roku. Doposażenie placu za- baw oraz siłowni zewnętrz- nej. Planowana realizacja w okre- sie wakacyjnym. Rozbudowa systemu ro- werów miejskich o dodatkową stację: Piaseczno - Stadion Miejski - postępowanie przygo- towawcze zostanie wszczęte do maja 2018 r. Tempo realizacji za- Foto Marcin Borkowski/URZĄD MIASTA leżne jest od firmy obsługującej system rowerów miejskich. Nowe ławki i kosze ulicz- nenaterenie Zalesia Dolnego oraz Gołkowa Letniska - goto- wość realizacji, oczekiwanie na korzystne warunki atmosfe- ryczne (utrzymujące się dodatnie temperatury powietrza). Deptak Marusarzówny oraz modernizacja ciągu pie- szego przy Parku Zachodnim — przeprowadzono procedurę wyboru biura projektowego w celu opracowania koncepcji przedmiotowej zadania. Plano- wany termin realizacji — druga połowa 2018 roku. Monitoring na Osiedlu Kusocińskiego oraz Park Za- chodni lub Osiedle Wojska Polskiego. Planowana realiza- cja w trzecim kwartale 2018 roku. Wyniesienie przejść dla pieszych na Powstańców Warszawy, wariant I. Plano- wany termin realizacji — okres letni w 2018 roku. Zielona bariera wzdłuż Puławskiej - realizacja zależna jest od zgody GDDKiA. Oddział GDDKiA w Ożarowie Mazowiec kim wyraził wstępną zgodę. Obecnie trwa oczekiwanie na zgodę zarządu GDDKiA w War- Szawie. Klony na Rynku Piase- czyńskim - projekt w trakcie uzgodnień dokumentowych. Pla- nowana realizacja — w drugiej po- łowie roku. Animacja w Bibliotece - zajęcia literacko-plastyczne wokół książki — projekt jest wła- Śnie realizowany. E-senior w Świecie apli- kacji mobilnych. Planowanare- alizacja - do końca czerwca 2018 r. Nareszcie bez smyczy - wybieg z przeszkodami, Chy- liczkowska -— realizacja zależna od decyzji konserwatora zabyt- ków, a także od prac planowa- nych oraz prowadzonych obecnie na terenie Parku Książąt Mazo- wieckich w Piasecznie (dawniej Park Miejski). W przypadku opóź- nień prac w parku może wystą- pić ryzyko przesunięcia realizacji projektu na początek roku 2019. Uspokojenie ruchu na ul. Jarząbka poprzez zainstalo- wanie dwóch progów zwal- niających - przy przedszkolu i przy nowym parkingu. Plano- wany termin realizacji - lato 2018. Na termin realizacji mogą wpły- nąć inwestycje w ul. Pawiej. Szczegółowe opisy wszyst- kich projektów dostępne są na stronie internetowej budżetu www.bo.piaseczno.eu. k Dotacje udzielane jed- nostkom oświatowym AARARRAR MRZEBEERE. 23 marca, odbyło się zorganizowane z inicjatywy Urzędu Miasta i Gminy Piaseczno, bezpłatne szkolenie pt. „Naliczanie, rozliczanie i kontrola dotacji udzie- lanych przez samorządy jednostkom oświatowym w roku 2018.” Foto Anna Grzejszczyk/URZĄD MIASTA W spotkaniu, skierowanym do dyrektorów i właści- cieli niepublicznych oraz publicznych placówek oświa- towych prowadzonych przez inny niż gmina organ, wzięli udział przedstawiciele czterdziestu z pośród pięć- dziesięciu dwóch piaseczyńskich placówek. - Powodem zorganizowania szkolenia, jest przed- stawienie zmian w Ustawie o finansowaniu zadań oświa- towych, które obowiązują od 1 stycznia 2018r., omówie- nie sposobu wyliczania dotacji oraz kierunków współpracy z placówkami oświatowymi na terenie na- szej gminy - tłumaczy Wiceburmistrz Hanna - Kułakow- ska Michalak - dziękuję za obecność dyrektorów i wła- ścicieli przedszkoli w szkoleniu i mam nadzieję, że spotkanie przyniesie efekty w postaci usprawnienia współpracy naszego samorządu z piaseczyńskimi pla- cówkami oświatowymi. Szkolenie poprowadziła ekspertka, szkoleniowiec z zakresu dotacji dla placówek niepublicznych - Pani Agnieszka Pessel. O aktualności Gazeta Piaseczyńska 28 marca 2018, nr 3 (233) p Opłata za zmniejszenie naturalnej retencji terenowej W dniu 1 stycznia 2018 r. weszła w życie ustawa z dnia 20 lipca 2017 r. Prawo wodne (DzU z 2017 r., poz. 1566 ze zm.), wprowadzająca zmiany w dotychczasowym systemie gospodarowania wodami w Polsce. Ustawa nakłada na burmistrza obowiązek poboru opłat za usługi wodne związane ze zmniejszeniem retencji. Art. 269 ustawy Prawo wodne wprowadza obowiązek do— konywania opłat za zmniejszenie naturalnej retencji terenowej i nakłada obowiązek uiszczenia opłaty za usługi wodne za zmniejszenie naturalnej retencji terenowej na skutek wykony— wania na nieruchomości o powierzchni powyżej 3 500 mkw. robót lub obiektów budowlanych trwale związanych z gruntem, mających wpływ na zmniejszenie tej retencji przez wyłączenie więcej niż 70% powierzchni nieruchomości z powierzchni bio- logicznie czynnej na obszarach nieujętych w systemy kanalizacji otwartej lub zamkniętej. Zgodnie z art. 270 ust. 7 ustawy Prawo wodne, wysokość opłaty zależy od wielkości powierzchni uszczelnionej, rozumia- nej jako zabudowana wyłączona z powierzchni biologicznie czynnej oraz zastosowania kompensacji retencyjnej. Sposób obliczania opłaty reguluje art. 272 ust. 8 ustawy Prawo wodne, zgodnie zktórym należność ustala się jako iloczyn jednostkowej stawki, wyrażonej w mkw. wielkości utraconej powierzchni biologicznie czynnej oraz czasu wyrażonego w latach. Burmistrz Miasta i Gminy zwraca się z prośbą do właścicieli lub posiadaczy nieruchomości o powierzchni powyżej 3 500 mkw., która została zabudowana w co najmniej 70%, o złożenie wypełnionego oświadczenia dotyczącego wielkości utraconej powierzchni biologicznie czynnej do Wydziału Ochrony Środo- wiska w Piasecznie przy ul. Wojska Polskiego 54 lub przesłanie oświadczenia na adres: laczynskaQpiaseczno.eu w terminie do 6 kwietnia 2018 r. Podane dane posłużą do wyliczenia wysokości opłaty za zmniejszenie retencji terenowej. Wzór oświadczenia dostępny jest w formie elektronicznej na stronie www.piaseczno.eu oraz w formie papierowej w sie- dzibie Urzędu. „Łączy Nas Sport, Nie Narkotyki Zainaugurowano cykl spotkań z uczniami klas gimna- zjalnych w ramach akcji, promującej sport jako alternatywę dla licznych pokus i zagrożeń, z jakimi spotyka się młodzież. Foto Anna Grzejszczyk/URZĄD MIASTA Urząd Miasta i Gminy Piaseczno, przy współpracy z Ko- mendą Powiatową Policji w Piasecznie oraz klubem Bą- kowski Fight Club, przeprowadzi w tym roku osiem spotkań z młodzieżą w ramach kampanii „Łączy Nas Sport, Nie Narkotyki”. Inauguracja akcji miała miejsce 15 marca br. w Szkole Podstawowej w Józefosławiu. Kampania pod patronatem Burmistrza Miasta i Gminy Piaseczno Zdzisława Lisa to autorski projekt mistrzów świata w kick boxingu, a obecnie działaczy sportowych, Piotra Bąkowskiego oraz Łukasza Makarewicza. Jej celem jest przekazanie wiedzy o zagrożeniach wynikających z przemocy, nadużywania alkoholu czy używania środków odurzających - w taki sposób, by zachęcić młodych ludzi do wszelkiego rodzaju aktywności, która może być alter- natywą do zachowań o charakterze patologicznym. - Mamy nadzieję, że przekazane treści będą dla mło- dzieży wskazówką do rozwiązywania napotykanych prze- szkód oraz inspiracją do pokonywania własnych słabości — powiedziała podczas inauguracji akcji wiceburmistrz Hanna Kułakowska-Michalak odpowiedzialna za sprawy oświatowe. Wtrakcie spotkań policjanci i sportowcy postarają się prze konać młodzież do podejmowania właściwych wyborów, które pozwolą im ominąć stojące przed nimi niebezpieczeństwa. - Dziękujemy komendantowi piaseczyńskiej policji mł. insp. Robertowi Chmielewskiemu i oficerowi prasowemu Jarosławowi Sawickiemu oraz panu Piotrowi Bąkowskiemu zazaangażowanie i przeprowadzenie tak ważnej akcji spo- łecznej —- dodał wiceburmistrz Daniel Putkiewicz. Erasmus+ zmienia Życie, otwiera umysły Erasmus+ Od 2014 roku w piaseczyńskich placówkach oświatowych realizowane są projekty z programu Erasmus+. Łączna wartość wszystkich umów o dofinansowanie podpi- sanych przez piaseczyńskie szkoły i przedszkola w ramach programu to kwota ponad 1,4 min zł. Konferencja była okazją do wymiany doświadczeń szkół realizujących bądź planujących realizację projektów w ramach Foto Anna Grzejszczyk/URZĄD MIASTA Erasmusa 14 marca br. dzięki zaangażo- waniu dyrekcji Szkoły Podsta- wowej im. Wspólnej Europy w Zalesiu Górnym odbyła się konferencja „Realizacja projek- tów edukacyjnych z funduszy zewnętrznych — dobre praktyki placówek oświatowych w gmi- nie Piaseczno”. Jak podkreśliła na wstępie pani Marta Blauth, dyrektorka szkoły, inspiracją do zorganizo- wania spotkania była chęć po- dzielenia się własnymi do- świadczeniami z innymi pla- cówkami oświatowymi w na- szej gminie. Głównym celem konferencji zorganizowanej przez szkołę przy współpracy z gminą Piaseczno było zachę- cenie przedstawicieli zarówno przedszkoli, jak i szkół do się- gania po środki z funduszy ze- wnętrznych i realizowania dzięki nim projektów eduka- cyjnych. Kadra Szkoły Podsta- wowej im. Wspólnej Europy, która zorganizowała już kilka projektów dzięki pozyskanym środkom, postanowiła zapre- zentować swoje osiągnięcia w ramach programu Erasmus+ oraz omówić z uczestnikami konferencji możliwości uzy- skania zewnętrznego dofinan- sowania. — Projekty w ramach pro- gramu Erasmus+ finansowane Są w całości ze środków Unii Eu- ropejskiej, a szkoły nie ponoszą dodatkowego wkładu własnego. Do tej pory kadra pedagogiczna sześciu piaseczyńskich szkół oraz dwóch przedszkoli otrzy- mała środki zewnętrzne na re- alizację własnych projektów - wyjaśniła wiceburmistrz Hanna Kułakowska-Michalak. Budowa drogi 722 Rozpoczął się re- mont drogi woje- wódzkiej pomiędzy Gołkowem a Jazga- rzewem. Po zakończeniu remontu na pra- wie dwukilometrowym odcinku drogi powstaną zatoki autobu- soweispowalniacze ruchu, aprzy ulicy — ciąg pieszo-rowerowy. Od połowy marca trwają ro- boty drogowe na odcinku drogi wojewódzkiej nr 722 pomiędzy Gołkowem a Jazgarzewem. Prze- budowa prowadzona jestna liczą- cym 1,83 km odcinku od ul. Pod Bateriami do ul. Głównej. Wyko- nawcą robót jest Przedsiębior- stwo Budowy Drógi Mostów Sp. z0.0. z Mińska Mazowieckiego, a pracewykonywane sąnazlecenie Mazowieckiego Zarządu Drógwo- jewódzkich. Po zakończeniu remontu przebudowywany fragment drogi zyska ciąg pieszo-rowe- rowy na całej swojej długości. Remont obejmie także znisz- czony most żelbetowy na Je- ziorce. Przy drodze mają też po- Fragment zamkniętej na czas remontu drogi wojewódzkiej pomiędzy Gołkowem a Jazgarzewem wstać zatoki autobusowe przy przystankach. Oprócz tego projekt przebu- dowy obejmuje m.in.: » budowę i wzmocnienie kon- strukcji nawierzchni; - wprowadzenie elementów spowalniających ruch; - wykonanie odwadniających kolektorów deszczowych; » przebudowę zjazdów na posesje; « przebudowę skrzyżowań. Rozbudowa drogi ma po- trwać do 25 sierpnia 2019 r. Do tego czasu wyłączony z ruchu bę- dzie cały remontowany odcinek. Objazdbudowy zostałwytyczony ulicami Dworską i źródlaną. — Wykonawca zapewni do- jazdrównież do lokali użyteczno- ści publicznej usytuowanych przy remontowanym odcinku, takich jak bank czy kościół, ale oczywiście możliwe są czasowe utrudnienia w tym zakresie — in- formuje Monika Budron, rzecznik prasowy Mazowieckiego Zarządu Dróg Wojewódzkich. Gazeta Piaseczyńska 28 marca 2018, nr 3 (233) aktualności 7 Raport z konsultacji społecznych w Zalesiu Górnym Jesienią 2017 roku, w ramach sporządza- nia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego w Zalesiu Górnym, prze- prowadzono konsultacje społeczne z mieszkańcami tego terenu. Podsumowanie konsultacji, „Pe- łen raport końcowy z konsultacji społecznych” oraz dokument „Wnioski, postulaty i rekomen- dacje pisemne uczestników konsultacji społecznych” można znaleźć na stronie www.bip.pia- seczno.eu w zakładce „planowa- nie przestrzenne/konsultacje ekstradodatkowe”. Konsultacje społeczne sta- nowiły uzupełnienie i pogłębie- nie ustawowego trybu proce- dury planistycznej. Dalsze prace będą polegać na sprawdzeniu, które z wniosków płynących z procesu konsultacyjnego gmina jest w stanie uwzględnić w formie zapisów miejscowego planu zagospodarowania prze- strzennego. Uczestnicy konsultacji będą mogli sprawdzić, czy decyzje po- dejmowane przez gminę w dal- szych fazach sporządzania planu okażą się zbieżne ze zgła- szanymi postulatami. Będzie to możliwe podczas kolejnych kon- sultacjizwiązanych z opracowy- waniem projektu, szczególnie na etapie wyłożenia go do publicz- nego wglądu. Część wniosków z kon- sultacji społecznych da się ująć w dość sztywnej formule tzn. miejscowym planie zagospoda- rowania przestrzennego. Jednak część wymaga zaangażowa- nia merytorycznego wydzia- łów urzędu, które nie zajmują się na co dzień sprawami urba- nistycznymi. 5 DOMANKA Grudzień 2017 Konsultacje Zalesie Górne Wypracowana w trakcie konsultacji wizja układu przestrzeni publicznych w Zalesiu Górnym W trakcie spotkań zgło- szono silne potrzeby ustalenia zasad dotyczących zagospoda- rowania przestrzeni Zalesia Gór- nego, ale także innych aspektów funkcjonowania zaleskiej spo- łeczności. Może w przyszłości dojdzie do stworzenia odręb- nych „kodeksów zaleskich”? * „Nie lubię pana, panie Fellini" - monodram I/ kwietnia, w ramach Wtorku Teatral- nego, zapraszamy na sztukę o Giulietcie Masinie. Ile może zmieścić walizka? Taka mała, na kółkach, z wysuwaną rączką. „Nie lubię pana, panie Fel- lini” Marka Koterskiego pokazuje, że zaskakująco wiele. Stos ciu- chów, nos klauna z czerwonej pianki, filmowy klaps, ślubne za- proszenie, buty do stepowania, bębenek, mnóstwo innych szpar- gałów. I opowieść o trwającej kil- kadziesiąt lat miłości do nielubia- nego mężczyzny. W monodramie, w którym główną rolę gra Małgorzata Bog- dańska, walizka towarzyszy bo- haterce od początku do końca przedstawienia, a wyjmowane zjej wnętrza przedmioty otwie- rają kolejne rozdziały historii wielkiej miłości i wiecznej nie- chęci, historii związku Giulietty Masiny i Federica Felliniego. Aby poznać tę historię, za- praszamy 17 kwietnia o godz. 20.00 do Domu Kultury w Pia- secznie. Bilety w cenie 20 zł do- stępne są w kasie Domu Kultury oraz na www.biletyna.pl. Małgorzata Bogdańska jako Giulietta Masina Nowoczesny pojazd komunalny szej | M0 A an" BR winy W celu polepszenia jakość usług i szybszej reakcji na zgło- szone awarie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w Piasecznie zakupiło nowoczesny pojazd firmy KAISER, przeznaczony do czyszczenia kanalizacji z odzyskiem wody. Specjalny dwufunkcyjny samochód, do hydrodynamicz- nego czyszczenia sieci kanalizacji sanitarnej oraz deszczowej wraz z odzyskiem wody, jest niezbędny do terminowego przeglądu sieci, szczególnie w dalszych obszarach gminy. Technologia czyszczenia ciągów kanalizacyjnych z tzw. od- zyskiem polega na filtrowaniu wysysanych ścieków, a odzy- skaną w ten sposób wodę wykorzystuje się do dalszej pracy płukania kanałów. Dzięki temu pojazd w trakcie dnia robo- czego jest w stanie bez większego problemu wykonać czysz- czenie kanalizacji o łącznej długości trzy, cztery razy większej niż tradycyjne maszyny czyszczące. Może wykonywać prace w terenie bez zjazdu na bazę nawet przez kilka godzin. Obec— nie używany przez spółkę samochód nie jest wyposażony w tego typu system, co znacząco obniża jego efektywność. Szkolenia pracowników z zakresu użytkowania maszyny przewidziano na czerwiec br. Cena inwestycji to 2 513 505,00 zł brutto. Jest to kolejny zakup spółki dokonany w ostatnim czasie w celu poprawy jakości świadczonych usług. W 2017 roku PWiK Piaseczno zamówiło kamerę do monitorowania sieci w cenie 119 310,00 zł brutto. W planach spółki jest także przeprowa- dzenie kompleksowego przeglądu sieci kanalizacyjnej i desz- czowej wraz z bieżącą konserwacją i czyszczeniem. Biblioteka poszukuje wolontariuszy Nie siedź w domu, przyjdź do nas i naucz się nowych rze- czy. Zapraszamy zarówno młodzież, jak i osoby dorosłe, która mają trochę wolnego czasu i chcą zdobyć nowe umiejętności, którymi będą mogły pochwalić się w CV! Filia Biblioteki Piaseczno-—Osiedle, informacje pod nu- merem telefonu: 22 750 69 93. Cyfrowe archiwum ll Festiwal Przystanek Biblioteka w Józefosławiu tworzy cyfrowe archiwum zbiera fotografie, mapy, doku- Komiks lat na godz. 13.30. Obowiązują menty, spisane opowieści i wspomnienia oJózefosławiu i Julianowie. Twórz cyfrowe rchiwum Józefosławia i Julianowa z biblioteką! Biblioteka zachęca do: » przejrzenia domowych szu- flad, albumów, komputera; » porozmawiania z rodziną i są- Siadami; » przyniesienia do biblioteki mate- riałów — zarówno tych sprzed 5, jakisprzed 50 lat; zostaną one ze- skanowaneioddane właścicielom. Wszystkie materiały znaj- dą się w cyfrowym archiwum, a wybrane mogą trafić do pu- blikacji, którą planujemy wy- dać w tym roku. Archiwum znajduje się pod adresem: www.tnij.at/ar- chiwumcyfrowe. * 8 kwietnia w Przy- stanku Kultura odbędzie się po raz drugi festiwal poświęcony komik- SOWI. Fani tej charakterystycznej for- my przekazu będą mogli obej- rzeć nowości oraz je zakupić na stoiskach wydawniczych do- stępnych w godz. 12.00-18.00. Dzieci zapraszamy natomiast do skorzystania z warsztatów komiksowych, które bezpłat- nie poprowadzi Daniel Chmie- lewski. Spotkanie dla dzieci w wieku 6-9 lat zaplanowano na godz. 11.00, a dla dzieci 10-15 zapisy: www.strefazajec.pl/co- urse/view/id/6044. W programie festiwalu znajdują się także: wykład Kuby Ryszkiewicza „Od pomysłu do komiksu” o godz. 13.00, spotka- nie z Henrykiem Glazą, auto- rem komiksu „Tylko Spokojnie”, o godz. 14.30, a także spotkanie zJanem Mazurem, autorem ko- miksu „Tam, gdzie rosną mira- belki” o godz. 16.00. Zwieńczeniem imprezy bę- dzie wernisaż wystawy Szawła Płóciennika „Nie odchodź albo zostań” o godz. 18.00. Zapraszamy do śledzenia wydarzenia na Facebooku, gdzie publikowane będą informacje fe- stiwalowe. W PIASECZNIE PRZYSTANEK KULTURA PL.PIŁSUDSKIEGO'9 GOŚCIE: HENRYK GLAZA, JAN MAZUR UZNASZ WYSTAWA SZAWŁA PŁÓCIENNIKA CA WARSZTATY. DLA DZIECI Z DANIELEM CHMIELEWSKIM STOISKA WYDAWNICZE a PS. 22 = a Z" w. (©) SRO PAS AW YA k5 Gazeta Piaseczyńska Łukasz Wyleziński Wydawca: Urząd Miasta i Gminy Piaseczno Zespół redakcyjny: WWW. p | ASECZNO.ELU Małgorzata Idaczek, Nakład 20 000 egz. Marcin Borkowski) Redaktor naczelny: Współpraca: Mateusz Baj _ Rada Miejska radaQpiaseczno.eu Adres redakcji: 05-500 Piaseczno, Burmistrz Biuro Promocji i Informacji _ ul. Kościuszki 5, pok. 96 Zdzisław Lis tel. 22 70 17 650 sekretariatQ piaseczno.eu Anna Grzejszczyk, e-mail redakcji: gazetaQpiaseczno.eu Za treść listów i ogłoszeń redakcja nie odpowiada. Redakcja zastrzega I zastępca burmistrza e-mail urzędowy: Daniel Putkiewicz urzadQpiaseczno.eu putkiewiczQpiaseczno.eu pyuk: Il zastępca burmistrza KORA sobie prawo do Hanna Kułakowska- Skład: skracania -Michalak Tomasz Pawlak, niezamówionych michalakQpiaseczno.eu Marcin Borkowski materiałów. „Włącz Aktywność z Dorotą Swieniewicz * Legenda europej- skiej siatkówki przyjedzie do Pia- seczna. Cel? Poszu- kiwanie talentów! Manaswoim koncie 325 spotkań w biało-czerwonej koszulce, zdo- byładwukrotnie mistrzostwo Eu- ropy, wiele razy sięgała po kra- jowe trofea w Polsce, Włoszech oraz Hiszpanii. O kim mowa? O Dorocie Świeniewicz, która już 1 kwietnia odwiedzi Piaseczno! „Włącz Aktywność” z Dorotą Świeniewicz to cykl spotkań w pięciu miastach w Polsce. Te- goroczna akcja rozpocznie się 10 kwietnia w Puławach, Il kwiet- nia była siatkarka między innymi włoskiego Desparu Perugia spo- tka się z młodzieżą z Piaseczna, by dzień później odwiedzić Legio- nowo. Pod koniec maja Dorota Świeniewicz przyjedzie do So- snowca oraz Wadowic, i to wła- śnie w mieście urodzenia Jana Pawła II zakończy się tegoroczna edycja „Włącz Aktywność”. Spotkanie oraz wspólny tre- ning z jedną z najlepszych pol- skich zawodniczek to tylko część z wielu atrakcji, jaką dla mło- dzieży podczas kilku wspólnych godzin przygotowali organizato- rzy. Spotkanie z dietetykiem ma Ż Ż 99 Dorota Świeniewicz ze złotym medalem Mistrzostw Europy uświadomić dzieciom, jak ważne jest w codziennym życiu prawi- dłowe odżywianie, a także to, że Foto Rafał Bała zła dieta, spożywanie gazowa- nych napojów czy słodyczy w ogromnych ilościach może *DWŁĄCZ | 4/AKTYWNOŚĆ *sk- Dorotą Świeniewicz mieć dla organizmu opłakane skutki. Trener mentalny będzie z kolei przekonywał, że niezwy- kle ważne, bez względu na to, czy mamy 9, czy 30 lat, jest wyzna- czanie sobie ambitnych celów idążenie do realizacji założonych wcześniej planów. Fizjotera- peuta pokaże, jak obchodzić się ze swoim ciałem, przekona mło- dzież, że ważne w naszym życiu Są nie tylko prawidłowo wyko- nane ćwiczenia, ale także tak z pozoru banalne rzeczy jak pra- widłowe siedzenie podczas zajęć w szkole czy odrabianie zadań w domowym zaciszu. Każda zosób biorących udział w warsztatach na długo zapa- mięta spotkanie z legendą pol- skiej siatkówki. Możliwość wspól- nego treningu, zdjęcia czy rozmowy z Dorotą Świeniewicz ma w jeszcze większym stopniu zaktywizować polskie dzieci, dać im pozytywnego „kopa” do jesz- cze cięższej pracy, bo tylko ta może dać w przyszłości wy- mierne efekty. Spotkanie jest możliwe dzięki współpracy z Mi- nisterstwem Sportu i Turystyki oraz miastem Piaseczno. Ktoś mądry powiedział kiedyś, że wielki sportowiec to 10-15% ta- lentu, a resztę stanowią wysiłek iciężka praca. Ztymzdaniem do- prawdy trudno polemizować... Nestor piaseczyńskiej koszykówki Z okazji 80. urodziny i 55. rocznicy pracy trenerskiej Andrzeja Fuska, zorganizo- wane zostało dla niego spotkanie — nie- spodzianka. Zorganizowana w tajemnicy przed jubilatem odbyło się 23 marca w Liceum Ogólno- kształcącym i była dla niego wielkim zaskoczeniem. Z ży- czeniami przywitał go m.in.: Burmistrz Piaseczna Zdzis- ław Lis, Przewodniczący Rady Piotr Obłoza, Przewodnicząca Komisji Sportu Anna Krasu- ska, przedstawiciele Polskiego iwojewódzkiego Związku Ko- szykówki oraz wiele pokoleń uczniów, zawodniczek i za- wodników z kilkunastu ze- społów, które prowadził jako trener tj.: koszykarki nieist- niejącej Jezioranki, zawod- niczki z Polonii Warszawa, MUKS Piaseczno, przedstawi- ciele koszykarzy z konstan- cińskiego klubu koszykówki na wózkach SKS Konstancin oraz najbliższa rodzina. Spotkanie przepełnione było wspomnieniami, aneg- dotami oraz życzeniami. Wy- darzenie uświetnił koncert oraz pokaz slajdów ze zdję- ciami i filmem przygotowa- nym przez zawodniczki, które trenowały pod okiem Pana Andrzeja. Na zakończenie czę- ści oficjalnej wjechał tort, na- tomiast po zdmuchnięciu świeczek, rozpoczęła się nie- oficjalna część uroczystości. Urodził się 20 marca 1938 r. we Lwowie. Po wybuchu woj- ny wyjechał z rodziną do Mu- szyny. Tam spędził młodość. Po maturze, rozpoczął studia na Politechnice w Gliwicach. Jednak miłość do sportu wy- grała i po trzech latach, prze- niósł się na warszawski AWF, który skończył celująco w 1962 roku. Po studiach, wraz żoną, trafili do nowo otwieranego LO w Piasecznie. Niemal na- tychmiast dał się poznać, jako wielki pasjonat sportu. Namó- wił dyrekcję szkoły, do rozbu- dowy sportowej infrastruk- tury. Dzięki nieustannie pod- noszonym umiejętnościom i znakomitemu kontaktowi z uczniami doprowadził pia- seczyńskie liceum do śŚcis- łej czołówki województwa w grach zespołowych i lekkiej atletyce. Od 1967 r. trener Fusek koncentrował się na koszy- kówce. Grupę utalentowa- Koszulka na 80. urodziny dla trenera Andrzeja Fuska Foto Marcin Borkowski/URZĄD MIASTA nych dziewcząt doprowadził na poziom wyczynowy. Zało- żył szkolny klub MKS Jezio- ranka Piaseczno. W 1970 i 1971 roku jego podopieczne zdo- były Mistrzostwo Polski Ju- niorek i awansowały do II ligi, a kilka zawodniczek grało w kadrze Mazowsza i otarło się o zaplecze kadry Polski. W 1975 r. Andrzej Fusek przyjął ofertę drugoligowej Stali Brzeg, z którą awansował do ekstraklasy, współprowa- dził też w tym czasie kadrę polski juniorek. W 1980 r. An- drzej Fusek podjął współpracę z Polonią Warszawa, z któ- rą powrócił do ekstraklasy. W 1997 r. przyjął propozycję pracy w Piasecznie. Koncen- trował się na, pracy z junio- rami, koordynacji i szkoleniu trenerów oraz pracy z mło- dzieżą, co czyni do dziś. Przez 9 lat prowadził też zespół ko- szykarzy na wózkach w Kon- stancinie, z którym doszedł do wicemistrzostwa Polski. W sezonie 2015/16 podopiecz- ne trenera, młodziczki MUKS Piaseczno, odniosły znaczący sukces awansując do 12 Mi- strzostw Polski. Andrzej Fusek zaszczepił Sportową pasję setkom mło- dych mieszkańców Piaseczna i sprawił, że kilku z nich po- szło podobną co on, trenerską drogą. Memoriał Sławomira Rosłona Sławomir Rosłon, polski trener lekkoatletyczny, był wy- chowawcą wielu pokoleń biegaczy, prekursorem lekkiej atletyki na terenie Piaseczna. Foto Anna Grzejszczyk/URZĄD MIASTA 16 marca 2018 r. Burmistrz Miasta i Gminy Piaseczno Zdzisław Lis, prezes zarządu Warszawsko-Mazowieckiego Okręgowego Związku Lekkiej Atletyki Tomasz Majewski oraz prezes Stowarzyszenia Rekreacyjno-Sportowego „Kondycja” Wiesław Paradowski podpisali porozumienie określające zasady współpracy przy zaplanowanym wy- darzeniu sportowym - Memoriale Sławomira Rosłona, który ma się odbyć w maju w Piasecznie. - Dzięki zaangażowaniu Stowarzyszenia „Kondycja”, które pozyskało z Ministerstwa Sportu i Turystyki dofinan- sowanie na zgłoszony przez siebie projekt, gmina Pia- seczno będzie mogła włączyć się w wyjątkowe sportowe przedsięwzięcie - wyjaśnia wiceburmistrz Hanna Kuła- kowska-Michalak. Strony porozumienia podjęły współpracę partnerską, mającą na celu uczczenie pamięci Sławomira Rosłona, a zarazem popularyzację sportu wśród mieszkańców gminy. Memoriał oraz mityng sportowy z udziałem licencjo— nowanych zawodników PZLA zaplanowany jest na 20 maja br. Zmagania sportowców rywalizujących w poszczegó|-- nych konkurencjach lekkoatletycznych: 100 m, 110 m ppł, 200 m, 400 m, 600 m, 800 m, 1000 m, 1500 m, 5000 m, skok w dal oraz 4 x 110 m ppł., będzie można podziwiać na sta- dionie miejskim w Piasecznie przy ul. 1 Maja 16. Organizator - Stowarzyszenie „Kondycja” przewiduje także transmisje zawodów w Internecie. Wszelkie infor- macje będą na bieżąco aktualizowane na facebookowej stronie organizatora. Partnerami projektu są: Ministerstwo Sportu i Tury- styki, Polski Związek Lekkoatletyki, Powiat Piaseczyński oraz GOSiR Piaseczno. Sukcesy piaseczyńskich snowboardzistów MISTRZOSTWA POLSKI 7 Podczas Mistrzostw Polski Młodzików w snowboardzie, które odbyły się na początku marca w Białce Tatrzań- skiej, jedenastoletnia Maja Orlik zdobyła złoty medal i tytuł mistrza Polski młodzików w konkurencji big air. Kolejnego dnia zawodów Maja dołożyła jeszcze srebrny medal w konkurencji slopestyle. Maja wygrała również klasyfikację ogólną dziewcząt, zdobywając najwyższą sumę punktów z obydwu konkurencji. W tym samym czasie w Białce odbywały się też Mi- strzostwa Polski Seniorów w snowboardzie, w których wystartował Filip Orlik, na co dzień startujący w kategorii wiekowej junior młodszy. Filip osiągnął ogromny sukces, zdobywając brązowy medal w konkurencji slopestyle. Na podium wyprzedzili go jedynie dwaj aktualni reprezentanci Polski.