Monitoring mediów samorządowych #1523

Treść

• Wniosek o informacje publiczną przez adobrawy 18 lipca 2018 11:39

  Na podstawie artykułu 61 Konstytucji RP, zwracamy się z wnioskiem o informację:

  - czy w urzędzie gminy (miejskim/miasta), w którymś z jego wydziałów, w jednostce organizacyjnej gminy (np. ośrodek kultury) lub w samorządowej osobie prawnej (np. w spółce należącej do gminy), prowadzone są media?;
  - jeśli tak, wnosimy o podanie jakiego typu media są prowadzone (np. gazeta, radio, telewizja, inne - jakie) i wskazane jednostki organizacyjnej lub osoby prawnej gminy;
  - prosimy o podanie linku, jeżeli media są dostępne w Internecie;
  - jeżeli gmina prowadzi dziennik lub czasopismo, prosimy o informację czy jest on zarejestrowany w sądzie;
  - jeżeli gmina prowadzi dziennik lub czasopismo, prosimy o przesłanie ostatnich 5 numerów - licząc od dnia odpowiedzi na wniosek, w formacie pdf.;
  - prosimy o informację o wydatkach gminy na ogłoszenia, artykuły sponsorowane, materiały dedykowane lub innego typu promocję w roku 2015, 2016, 2017 i do dnia udzielenia odpowiedzi na wniosek w 2018 roku.

  Wnosimy o udostępnienie wskazanych informacji w formie elektronicznej na adres {{EMAIL}}

  Szymon Osowski, Katarzyna Batko-Tołuć i Bartosz Wilk - członkowie zarządu, zgodnie z zasadami reprezentacji

• Przeczytano: Wniosek o informacje publiczną przez CZARNA BIAŁOSTOCKA 18 lipca 2018 12:00

  Twoja wiadomość

  Do: {{ email }}
  Temat: Wniosek o informacje publiczną
  Wysłano: 2018-07-18 11:39

  odczytano w dniu 2018-07-18 11:50.

• Pismo informujące o przedłużeniu terminu udzielenia odpowiedzi na wniosek z dnia 18 lipca 2018 r. przez CZARNA BIAŁOSTOCKA 26 lipca 2018 12:38

  Szanowni Państwo

  Przesyłam w załączeniu pismo informujące o przedłużeniu terminu udzielenia
  odpowiedzi na Państwa wniosek z dnia 18 lipca 2018 r.

  Pozdrawiam

  Bożena Kucharewicz

  Urząd Miejski w Czarnej Białostockiej

  16-020 Czarna Białostocka, ul. Torowa 14A

  tel. 85-713-13-40, fax. 85-713-13-49

  <http://www.czarnabialostocka.pl/> www.czarnabialostocka.pl,
  <mailto:{{ email }}> {{ email }}

  Załączniki

  przedłużenie_terminu_RM.1431.44.2018.pdf

  Czarna Białostocka, dn. ŻÓipca 2018 r. GMINA CZARNA BIAŁOSTOCKA BURMISTRZ CZARNEJ BIAŁOSTOCKIEJ Znak pisma: RM.1431.44.2018 Sieć Obywatelska Watchdog Polska ul. Ursynowska 22/2, 02-605 Warszawa e-mail: sprawa-84 71(Qfedrowanie.siecobywatelska.pl Burmistrz Czarnej Białostockiej w nawiązaniu do wniosku z dnia 18 lipca 2018 r. informuje, że odpowiedź otrzymają Państwo w terminie późniejszym, nie dłuższym niż 2 miesiące od dnia jego złożenia, tj. do 18 września 2018 r. (art. art. 13 ust. 2 ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej - Dz. U. z 2018 r. poz. 1330), ponieważ wnioskowane dane wymagają zebrania i stosownego przygotowania. BUGMISTRZ mgr Jacek Chrulski Urząd Miejski w Czarnej Białostockiej, ul. Torowa 14A, 16-020 Czarna Białostocka, tel. 85-713-13-40, fax. 85-713-13-49 www.czarnabialostocka.pl. umQczarnabialostocka.pl Str. L/I

• FW: Odpowiedź na wniosek część 1 przez CZARNA BIAŁOSTOCKA 10 sierpnia 2018 09:00

  Witam

  Ponieważ pełna wiadomość do Państwa nie dotarła (zapewne ze względu na jej
  objętość), przesyłam raz jeszcze. Jednak tym razem podzielę ją na dwie
  wiadomości.

  Pozdrawiam

  Bożena Kucharewicz

  From: Bożena Kucharewicz [mailto:{{ email }}]
  Sent: Thursday, August 9, 2018 3:13 PM
  To: '{{ email }}'
  Subject: Odpowiedź na wniosek
  Importance: High

  Szanowni Państwo

  Przesyłam w załączeniu odpowiedź na Państwa wniosek z dnia 18 lipca 2018 r.

  Pozdrawiam

  Bożena Kucharewicz

  Urząd Miejski w Czarnej Białostockiej

  16-020 Czarna Białostocka, ul. Torowa 14A

  tel. 85-713-13-40, fax. 85-713-13-49

  www.czarnabialostocka.pl <http://www.czarnabialostocka.pl/> ,
  {{ email }}

  Załączniki

  odpowiedź_RM.1431.44.2018.pdf	Czarna Białostocka, dnZ7 sierpnia 2018 r. GMINA CZARNA BIAŁOSTOCKA BURMISTRZ CZARNEJ BIAŁOSTOCKIEJ Znak pisma: RM.1431.44.2018 Sieć Obywatelska Watchdog Polska ul. Ursynowska 22/2,02-605 Warszawa e-mail: sprawa-8471(Qfedrowanie.siecobywatelska W odpowiedzi na wniosek z dnia 18 lipca 2018 r. w sprawie udzielenia informacji publicznej podaję: Pytanie 1) Czy w urzędzie gminy (miejskim/miasta), w którymś z jego wydziałów, w jednostce organizacyjnej gminy (np. ośrodek kultury) lub w samorządowej osobie prawnej (np. w spółce należącej do gminy), prowadzone są media? Odp.: Tak. Pytanie 2) Jeśli tak, wnosimy o podanie jakiego typu media są prowadzone (np. gazeta, radio, telewizja, inne - jakie) i wskazane jednostki organizacyjnej lub osoby prawnej gminy. Odp.: Urząd Miejski w Czarnej Białostockiej jest wydawcą miesięcznika „Rozmaitości — Informacyjnego Magazynu Gminy Czarna Białostocka. Pytanie 3) Prosimy o podanie linku, jeżeli media są dostępne w Internecie. Odp.: Na stronie internetowej Urzędu Miejskiego pojawia się zapowiedź o ukazaniu się nowego, kolejnego numeru Rozmaitości. Pytanie 4) Jeżeli gmina prowadzi dziennik lub czasopismo, prosimy o informację czy jest on zarejestrowany w sądzie. Odp.: Miesięcznik jest zarejestrowany w Rejestrze Dzienników i Czasopism prowadzonym przez Sąd Okręgowy w Białymstoku I Wydział Cywilny. Pytanie 5) Jeżeli gmina prowadzi dziennik lub czasopismo, prosimy o przesłanie ostatnich 5 numerów - licząc od dnia odpowiedzi na wniosek, w formacie pdf. Odp. W załączeniu 5 numerów pisma, od nr 291 do nr 295. Urząd Miejski w Czarnej Białostockiej, ul. Torowa 14A, 16-020 Czarna Białostocka, tel. 85-713-13-40, fax. 85-713-13-49 www.czarnabialostocka.pl, um(QAczarnabialostocka.pl Pytanie 6) Prosimy o informację o wydatkach gminy na ogłoszenia, artykuły sponsorowane, materiały dedykowane lub innego typu promocję w roku 2015, 2016, 2017 i do dnia udzielenia odpowiedzi na wniosek w 2018 roku. Odp.: Wydatki gminy na promocję: w 2015 r. — 13.042,66 zł, w 2016 r. — 9.946,91 zł, w 2017 r. —13.124,25 zł, w 2018 r. (do dnia 31 lipca 2018 r.) — 2.034,80 zł. Informuję, iż tutejszy Urząd Miejski nie prowadzi ewidencji kosztów w podziale na wymienione w zapytaniu wydatki. Z up. BURMISTRZA ł Urząd Miejski w Czamej Białostockiej, ul. Torowa 14A. 16-020 Czama Białostocka, tel. 85-713-13-40. fax. 85-713-13-49 www.czarnabialostocka.pl, umętczarnabiałostocka pl Sw. 2/2
  Rozm__291.pdf	Twórcy z naszej gminy w Galerii *Za Lirą" w Sokółce OŁECZNOŚĆ = Goraz bliżej jej do okrągłej 50 - tk. Już za rok świętować Gostojny jubieusz półwięcza istnienia. Tegoroczna 46. urodziny Szkoła Podstawowa nr 2 w. Czarnej Białostockiej świętowała 9 lutego. Tradycyjnie już w sali gimnastycznej na uroczystej akademii zebrali się zapro- szeni goście, emerytowani pracownicy, grono pedagogiczne i uczniowie. W ten sposób uczczono coróczne Święto Szkoły. Urodziny nie mogły odbyć się bez kwia- tów, życzeń, powinszowań, Moc serde- czności popłynęła od Rady Miejskiej w Czamej Białostockiej i przedstawicieli lo- alnych instytucji Dyrektor Jolanta Dadura po powitaniu przybyłych gości przypomniała osobę patrona szkoły, Romualda Traugutta I zna- czenie powstania styczniowego, którego był przywódcą. - Postać tego wielkiego człowieka przez jego działania na rzecz wolności i męczeńską śmierć jest godna pamiętania, 2 przecież doniosłym zada- niem nauczycieła jest kształtowanie po- sławy patriotycznej wychowanków, zwła szcza w roku 100. rocznicy odzyskania przez Polskę niepodiegłości - mówia. Przy okazji Święta Szkoły przyznała Nagrodę Dyrektora dwóm nauczycielkom: Alinie Wielu przemawiających podkreślało przyjazną atmosferę. z której znana jest SP nr 2. Agnieszka Znajda - dyrektor Szkoły Podstawowej w Czamej Wsi. Kościelnej powiedziała - Tu są wspaniali uczniowie, którzy wiedzą, po co Się uczą i nauczyciele, którzy wiedzą. czego uczą oraz dyrektor - opoka, kapitan. przewodnik, który wie. do- kąd poprowadzić zespół. Ksiądz Slawomir Tomaszuk skierował słowa do emerytowa- nych nauczycieli, którzy pamiętają początki placówki | niejednokrotnie uczyli rodziców obecnych uczniów. Chór "Melodia" z ki. Ill © pod batutą Ewy Lewkowicz przygotował prezent muzy- czny, Dzieci zaśpiewały utwory: "Piosenka jestdobra na wszystko”, "Zacznij od Bacha” i "Zostań z nami, melodio", Dziewczynki z zespołu "Bajczanie" (zkl.|aiIV a) prowa- Gzonego przez Ninę Lisicką zaprezento- wały się w montażu słowno - muzycznym pr. "Tobie szkoło”, grupa przedszkolna "Zają- czki" przygotowana przez Bożenę. Szu- mowską ujęła gości wykonaniem zabawy inscenizowanej "Jestem muzykantem, kon- szabelantem'. Na zakończenie występów "Rozmaitości „nr291, luty 2018 _ taniec"Swing w uliczce” pokazali uczniawić z klasy III d, której wychowawczynią jest Alicja Kubik. Po muzycznym upominku od uczniów Agnieszka Chodziutko i Dorota Gembala zaprosiły publiczność do turnieju w stylu telewizyjnej "Familiady". Rywalizowały w nim dwie drużyny złożone z uczniów | nau- czycieli. Pytania dotyczyły życia szkolnego, np: Jaki jest ulubiony przedmiot uczniów? Który dzień w roku szkolnym lubią najbardziej? Dlaczego dzieci spóźniają się do szkoły? Odpowiedzi zebrano na pod- sławie wcześniej przeprowadzonych wśród uczniów ankiet. Nauczyciele ze zwycięskiej drużyny dostali nietypowe nagrody - kupo- ny Toto - Lotka, a uczniowie zdobyli bardzo przydatną "superniepytkę* da wykorzysta- niaw razie nieprzygotowania do zajęć. Teraz pozostało już tylko dołożyć wszełkich starań, by godnie uczcić przy- szłoroczny jubileusz 50-lecia szkoły. „Justyna Chojnacka Konkursy okolicz nościowe z okazjiŚwięta Szkoły: Konkurs wiedzy o patronie szkoły (Melena Tryzna) Laureatki: Kamila Boszko (IV b). Wiktoria Wolezuk (V 5), Aleksandra Waszkiewicz ( Vla). Agata Trochim (Vla) Korkurs na plakat o Romualdzie Traugucie (biblioteka szkolna - Anna Sowui): Laureaci: Wiktoria Stuczyk (| a), Hanna Radecka (| b). Karolina Kossakowska (| b), Oliwia Maksymowicz (V b), Sebastian Maculowicz (2) Zwyciężcy tumiju "Klasa na 102" O.Iill- klasala (wych. Nina Lisieka) Iiktasa tb (wych. zabeła Kubit) iy--klasa b (wych. Maria Mautyc) VIIVII-klasaVil a (wych. Wiesława Maculewicz) KM SM | NFORMACYJNY SERWIS SAMORZĄDOWY XXXIX sesja Rady Miejskiej 25 stycznia 2018 r. w sali konferencyjnej Urzędu jejskiego w Czarnej Białostockiej odbyła się XXXIX sesja Rady Miejskiej. Zgodnie ż porządkiem obrad, po przyjęciu protokołów z ostatnich sesji radni wysłuchali sprawozdania z działalności Burmistrza w okre- sie między sesjami, z wykonania uchwał Rady Miejskiej za drugie półrocze 2017 . oraz sprawo- „zdań z działalności komisji Rady Miejskiej. Radni podjęli uchwały wsprawii 4, zmian w Wieloletniej Prognożle Finan- sowej Gminy Czarna Białostocka na lata 2018 - 2024, Dokonane zmiany to dostosowanie warości w zakresie wyniku budżetu, kwot przychodów | rozchodów oraz_ pozostałych danych da budżetu Gminy na rok 2018 (za - 12, przeciw -0, wstrzymało się -2), 2, zmian w budżecie Gminy Czarna Bia łostocka na 2018 rok. Wprowadzone zmiany dotyczą korekty zadań. które realizowane były w roku 2017, lecz nie zostały zakończone | płat- mości ż tego tytułu przypadają na rok 2018. Dotyczy to zadań realizowanych w ramach RPÓWP tj. modernizacji indywidualnych żródel, energi cieplnej i elektrycznej oraz! rozwój ni- skoemisyjnego Iraneporlu zbiorowego | fowe- rowegow BOF. Wprowadzona zośtały dwa dodatkowe 22- dania inwestycyjne realizowane w ramach Ra- zwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014-2020 4. budowa 3 placów zabaw wraz z elementami sllowni zewnętrznych | przebudowa targowicy miejskiej w Czarnej Białostockiej (za-9, przeciw - nie Jasionówka na dofinansowanie moder- nizacji i rozbudowę drogi nr 1426B Chmielnik - Łapczyn - Brzozówka Strzelecka - Przewa- lanka - droga krajowa nr 8. Wysokość pomocy finansowej to 50 % kosztów wykonania zadania, nie więcaj niż 240 000,00 zł. Powyższa kwota została zabezpieczona w budżecie Gminy na rok 22018 (zą--14) 4. zmieniającej uchwałę w sprawie szczegółowego sposobu | zakresu świadczi nia usług w zakresie: odbierania odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości | zagospodarowania tych odpadów. Dostoso- wując obowiązującą uchwałę Rady Miejskiej w Czarnej Białostockiej z lipca 2018 r. do rozpo- rządzenia Ministra Środowiska z grudnia 2018 r wprowadzono m.in. frakcję o nazwie "BIO" w zabudowie wielorodzianej z ustaleniem czę- stotwości odbioru tej trakcji. Odpady w zabu- dowie _ jednorodzinnej były odbierane jako odpady "zielone", zmieniono jedynie nazwę na. odpady "BIO". Ustalona częstotiwość odbioru odpadów BIO w zabudowie jednorodzinnej w okresie od 4 listopada do 31 marca - 2 raży w miesiącu, a od kwietnia do 31 pażdziernika - nie rzadziej niż taz na. dwa tygodnie. Natomiast w zabudowie. wlelorodzinnej odpady blo odbierane będą od. 4 listopada do 31 marca - 1 raz w tygodniu, aw okresia od 1 kwietnia da 31 pażdziernika - nie rzadziej niż dwa razy w tygodniu. Odpady po- chodząca z pielęgnacji terenów zielonych będą odbierane na podstawie zgłaszanego zapo- trzebowańia przez Zarządoów i Administratorów tych terenów. Usystematyzówano również nazwy frakcji przyjmowanych przez Punkt Śelektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych "Do gminnego punktu można przekazywać bozpłatnie wszystkie ilości odpadów komu- nalnych zebranych w sposób selektywny. w tym: papier | tekturę, tworzywa sztuczńe min. odpady wielomateńalowe (Tetra Pak), metale, szkło, bio, tekstylia, zużyty sprzęt elektryczny | zlektroniczny min. świetlówki, meble | inne odpady wielkogabarytowe, odpady budowiane 1 rozbiórkowe z remontów prowadzonych samo- dzielnie we własnym gospodarstwie domowym, zużyłe baterie | akumulatory, opony niepo- chodzące z. prowadzanej działalności gospo- arczej, przeterminówane leki, chemikalia min. ferby, rozpuszczalnik, tp. (ża - 12, przeciw - 0, wstrzymało się -2); 5. ustalenia szczegółowych zasad po- noszenia odpłatności za pobyt w ośrodkach wsparcia udzielających schronienia osobom tego pozbawionym lub mieszkaniach chro- nionych. Pobyt osoby skierowanej do ośrodka wsparcia lub mieszkania chronionego jest odpłalny, z wyjątkiem osób samotnie. gospo- darujących lub których dochód na qsobę w ro- dzinie nie przekracza obowiązującego kryleium dochodowego. Zasady regulowania odpłatności za pobyt ustalane będą na podstawie porozumienia ża- wartego pomiędzy. Miejsko-Gminnym_ Ośrod- kiem Pomocy Społecznej w Czamej Bialosto- ckiej, a ośrodkiem wsparcia lub mieszkaniem chronionym, na terenie którego przebywa osoba. skierowana. W szczególnie. uzasadnionych losowo przypidkach istnieje możlwość częścio- wego lub pelnego zwolnienia z ponoszonej opłaty (za-19) 6. określenia kryteriów obowiązujących na drugim otapie postępowania rekrutacyj- nego do przedszkoli i oddziałów przed- szkolnych w szkołach podstawowych pro- wadzonych przez Gminę Czarna Białostocka oraz określenia dokumentów niezbędnych do potwierdzenia spełniania kryteriów oraz przyznania liczby punktów każdemu kryterium (za-14) 7. przyjęcia Programu Współpracy Gminy Czarna Białostocka z organizacjami poza- rządowymi oraz podmiotami wymienionymi w. am. 4 ust 3 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego | o walonta- riacie w 2018 roku, Uchwała ponownie trafia pod obrady Rady zgodnie ze stanowiskiem Wydziału Nadzaru | Kontroli Wojewody Podlaskiego - po- cząwszy od roku 2018, uchwała. przyjmująca Program Współpracy stanowi akt prawa miej- scowego | wymaga publikacji w Dzienniku Urzę- owym Województwa Pożiaskiego (za- 14) 8. rozpatrzenia skargi na. Burmistrza Czarnej Białostockiej. Wydział Nadzoru | Kontroli Podlaskiego Urzędu Wojewódzkiego zakwestonował treść uchwały podjętej na gni- dniowej sesji Rady Miejskiej. W ocenie organu nadzoru uzasadnienie do uchwały powinna odzwierciedlać stanowisko organu stanowiącego wskazującego na zasadność podjęcia decyzji w sprawie rozpatrzenia skargi, a nie Ireść ustaleń Komisji Rewizyjnej (2a - 11, przeciw - 0, wstrzy- małasię 3) 9. wysokości I zasad ustalania oraz rozli- czania dotacji celowej dla podmiatów pro- wadzących żłobki lub kluby dziecięce na te- renie Gminy Czarna Białostocka Dotacja celowa móże być przyznana na zapewnienie opieki w warunkach zbiżonych do domowych oraz prowadzenie zajęć opiekuńczych, wy- howawczych | edukacyjnych. Dofinansowanie niepubliczńym _żłobkom | klubom dziecięcym uwarunkowane będzie realizacją zadań wyni- kających zart. 10 ustawy o opiece nad dziećmi w wieku do lat 3: spełnieniem warunków jaka. lowych, zatrudnieniem osób posiadających od- powiednie kwalifikacje araz posiadanie wpisu do rejestru (za--14) Radni nie podjęli uchwały zmieniającej uchwałę w sprawie wyboru metody ustalenia oplaty za gospodarowanie odpadami komuna- inymi oraz ustalenia stawi tej opłaty. W gło- sowaniu imiennym, na kartach do głosowania za głosowała 1 osoba, przeciw - 5, ą wstrzymała się Bradnych. Odpowiedzi na_ Interpelacje, zapytania | wnioski zgłoszone przez radnych na poprzedniej sesji, w okresie między sesjami oraz interpelacje. i pytaniaradnych zakończyły posiedzenie. Z treścią uchwał móżna zaponać się w Urzędzie ijskim w Cżamej Biakstockie l. Torowa 14A taica intoomacyjna urzędu I pokój r 107) oaz na stonie inienetowej ts; bip umczarnabialostocka.wrotapodłasa.pl Wnioski zgłoszone na posiedzeniu Komisji Oświaty, Kultury, Spraw Społecznych i Rolnictwa w dniu 12 grudnia 2017 r. "Radny p. Kamil Tomaszewski: 4) Pył czy przetarą a piece zóstał uniówaźniony?, Gzy uczestnicy projektu będą informowani? Co w VAT-em? Odp. Burmistrza: w tej chwil konsultanci z BOF_ analizują specyfkację iopis. Chcemy zmienić spocyfkację. i epis. szczegóie krytena. dopuszczenia, bo mmoże tu est blokada. Poprzedni też był z BOF konsultowany. Drugi przełarg wyłoni tyko jed- nego ofeenia (lego samego) | wyższą cenę. Planujemy ogłosić trzeci przełarg w grudniu (jeszcze przed świętami) ale czekamy naopinięi informację, Uczestnicy projektu oczywiście będą pomiormawani, kwestia VAT-u wynika teraz nie jestjeszcze przesądzona. 2). Gzy wybrana już rodzój kotsirukcji do budowy hal przy Szkole Podstawowej nr 2? Odp. Burmistrza: dokumeniacja projektow żo- stała złożona w Starostwie Powialowym | czeka na pozwolenie na budowę. Konstrukcja dachu będzie w konstrukcji szklłotówej(salowa), zaś konstrukcja ścian to konśtnukcja adycyjna (najańsza), murowana z. docepieniam styo- ianem 79 adna p. Agnieszka Staniaszek: 4); Wnioskowała, o ustawienie koszy na smieci przy ul. Wiosemnej i Jastrzębiej, Odp.: Kosze zostały usiawione. 2) Na wniosek jednej mieszkanki, ropo- nowa usunąć choinki umieszczone w gazonach przy przystanku PK (ul Sienkiewicza) rzy s towni (dl. Torowa), gdyż wyglądają niecsie- sycznie - są popczechyjane. Odp. Burmistrza: otrzymalem przynajmiej 11, a może 42 opini że choinki wyglądają bardzo ladnie I wpisują się w krajobraz miasta: Jeżeli się przechyly, lo jo poprawiny. "Radna p. Helena Urban była świadkiem jak miodzież dla zabawy wyciągała choinki z ga- zonów. Radna p. Urszula Taudul prósła 0 ża- chowanie choinek - ustawiając choinki, czy sadząc kwiaty, rzeba liczyć się ztym, że mogą boybona niszczone, jżel ię przechyłły, należyje Radna p. Helena Urban: 1). Pytała, co w sprawie wniosku do pro- grama modernizację remizy staży pożarnej? i at21, luty 2018, 4 INFORMACYJNY SERWI 2) Próśła 0 interwencję w firmie przęwo- zowej Voyager i rozmowę z jej właścicielem w sprawie poprawy jakości usług przewozowych. Dojeżdżający do szkoły i pracy mieszkańcy mają ogromny problem z dojazdem. Rozkład jazdy uiażony jest pod konkurencję, a działania firmy skierowane na oszczędności „Autobusy często nio przyjeżdżają z niewia- domych względów. a te, które przyjeżdżają zwy- kie są przepełnione, w szczególności jadące z SSokóki do Białegostoku. Osoby biegają z przy- stanku na przystanek. z ul. Pisudskiego na. ul. Sienkiewicza i odwrotnie. Brakuje autobusów w godzinach porannych dojazdów do szkół i pracy raz wioczomych - na nocną zmianę. Dużo kur- sów jest zawieszonych, nie wiadomo dlaczego. 4 stycznia ma zmienić się rozkład jażdy, więc warto porozmawiać z właścicielem, aby ułożył „grafik pod kątem potrzeb. mieszkańców, a nie konkurencji „jeżeli jego dalsze działania będą takie same 1o zasadnym będzie złożenie odwołania w Urzędzie Marszałkowskim, aby ten wpuściikon- kurencję. Właścici!frmy Voyager podkreśla, że nas mieszkańcy przewożeni są prawie za darmo. Jednak niech ten bil! będzie o złotówkę. droższy. aby była jakaś gwarancja przewozu, 0dp.: Zgłoszone uwagi dotyczące niewłaściwej jakości usług przewozowych na terenie Gminy Czama Biatostocka zostały przesłane w piśmie skierowanym do frmy Voyager z prośbą © wy. jaśnienie | podjęcie działań mających na celu zapewnienie właściwej obsługi mieszkańców. Wnioski zgłoszone na posiedzeniu Komisji ds. Komunalnych, Porządku Publicznego i Ochrony Środowiska w dniu 13 grudnia 2017 r. Radny p. Eugeniusz Ciuruk: 4) Pyłeł do kiedy ul. Sosnowa jest na gwarancj? zapadają się chodniki da pieszych Osoba zgłaszała ten problem pracownikow w Urzędzie Miejskim, ale bez rezutatu. Odp. "Okres gwarancji l. Sosnowej w Czarnej Biało- stockiej upływa z dniem 23 października 2018r Burmistrz zapewnił: Sprawę zweryfkujemy. 2) Proponowal wystąpić do polcj, aby częściej patolowaia taren przy sklepie Glżycko przy ul Torowej. Po jego otwarciu już po 5 rano, w obrębie sklepu spożywany jest alkohol. Odp. Burmistrza: niormację przekażemy. Przewodniczący Komisji p. Krzysztof Jarończyk proponował uczulić Gmirną Komisję Rozwiązywania, Probiemów Alkoholowych, aby częściej sprawdzała sklepy. bo zdarza się. żo spożywanie alkoholu w obrębie sklepu odbywa się za wiedzą | zgodą sprzedających, Burmistrz wyjaśni, ża GKRPA takie kontrole. przepro- wadza, le te muszą być zapowiadane. Odp: W dniu 12 stycznia 2018r. wysłano do Posterunku Polieji w Czamej Białostockiej pismo z prośbą o zwrócenie szczególnej uwagi na olaczenie sklepu spożywczego "Giżycko". Kontra tago sklepu zostanie uwzględniona w harmonogramie kontroli GKRPA na rok 2018 r Radny p. Marcin Halicki: 1). Proponował, o io się to uda, aby jeszcze przed mrazami wyrównać drogi gruntowe na te- enie gminy. Odp.: Większość dróg została wy- równana tuż przed mrozami, przed td grudnia. Wnioski i interpelacje zgłoszone na XXVII sesji Rady Miejskiej w dniu 14 grudnia 2017 r. ODZIE Radna p. Agnieszka Staniaszekć 4... Odozytaa pismo Państwa Szoka w spra- wie dużych kolei na dojeżdzie do garaży | usz- kodzenia drzwi do ich garażu zokalizowanogo przyui. Sienkiewicza, w pobiżu bloku u. Prusa 6 oraz wniosku o. przesunięcie miejsca przezna- cżonego na pojemniki na odpady komunalne pochodzące z budynków przy u. Prusa $ 8 oraz dokali użytkowych prowadzących handel w po- skich budynkach. Radna pytala leż, czy praw. są jet, że ci przedsiębiorcy mają w umowach wskazano. że dostawy odbywać się będą od strony ul, Sienkiewicza (ie od zaplecza, gdyż na część garażow ne ma drogi dojazdowej). Odp. Burmistrza: teren gminny został utwardzony w miejscach wskazanych przez. Spółdzianię natomiast dojazd do garaży nie stanow własno- Ści gminy - jest współwkasnością właścicieli ga- saży. W kwesti umów przedsiębiorców sklepów, zapewnił że nio są to umowy z gminą, gdyż jest 1o własność prywatna. Sprawdzimy. w dosięp- nych żródach zy takie zapisy się znajdują Odp.: Gmina nie posiada informacji o treści za- wieranych umów pomiędzy przedsiębiorcami, a dostawcami towarów. 2. Zgiosła, że 3 tygodnie lomu po godz 16:00 w budynku przychodni rzy l Torowej 1, części wynajmowane przez przedsiębiorców, był problem z dostawą prądu (wypadły kok). Przed- siębiorcy nie wiedze, kogo mają powiadomić o awa, bo ne podano numeru telefonu, o co już wcześniej wnioskowała. Nie mogi tż dostać się do skrzynek, aby samemu usunąć awarię (są w piwnicy, w zamkniętym pomieszczeniu, Więc na wniosek pana doktora Małyszko prasa 0 ure- gulowanie tej kwesti, Odp.: Wszokie aware występujące po godzinach pracy urzędu orsz w weekend iświętazgłaszano były do pracownika releratu administracyjno gospodarczego. Urzę- du Miejskiego, który zecał usunięcie usterek. Z uwagi na niewielką lość takich zdarzeń, pozo- staniemy przy dotychczasowym sposobie za: atwiana tego typu problemów, Przekażemy eie- fon kontaktowy do zglaszania awari wszystkim najemcom lokali "Radny p. Radosław Tercjak: 4. Trzej mieszkańcy ul. Leszczyńowej pro- szą o dosypanie żwiru na zakręcie, ponieważ po opadach zbiera się tam woda spływająca z ul Kosztanowej iAkacjowaj, Od: Obecnie, z uwa gina sezon zimowy Urząd nie prowadzi prac w zakresie. żwirowanialrównania dróg Problem postaramy się rozwiązać w okresie wiosennym 2.. Pytał, o postaje na ui, Kościelnej w budynkach pa Dominowood? Odp. Burmistrz is marny Informacji na ten ternat. Jost teren rywala, 3.. Mieszkańcy sołectwa Machnacz proszą 9 wyrównanie drogi do sołectwa | ponawiają prośbę o oświeienie. Odp.; Z uwagi na sezon zimowy I minusowelemperatury nie planujemy w najaisszym okresie równania dróg, wtym także drogi na Machnacz, która została wyrównana w połowie grudnia 2017 Odnośnie oświetienia - w budżecie na 20181. zarozerwowano 35 000zł na "Rozbudowę oświetlenia ulicznego w mieście | gminie Czama Białostocka”, ana chwię obecną nie. jest ustalony konkretny. zakres. inwestycji przeznaczonych dorealizacji 4. Do kogo mieszkańcy mogą zgłaszać roszczenia z tiulu uszkodzenia mienia. przez rmy wykonujące inwestycje dragowe? Odp. Burmistrza I radcy prawnego: zgłosić należy wykonawcy powiadomić Ucząd Miejski. 5._ Czy wykonawca ciągu pieszo-toiero- wego przy ul. Sosnowej uzupei brakujący asfalt pomiędzy ścieżką, a istniejącym asteiem? Od. Burmistrza: Oczywiscie tek, będzie l zrobione. Odp.: Wykonawca uzupełni astalt w obrębie wpustów ulicznych oraz w zakresie słarej na- wierzchni. Pozostałe ubytki zostały uzupełnione kruszywem W okresie wiosennym asfalt przy wpustach zostanie poprawiony. 6. Przekazał prośbę kierowców | rowarzy- stów korzystających z ul. Fabrycznej o uprzą- Nnięcie naniesionego piasku. na wyjeździe z drogi od -garaży (przy budynku po. byłym zakładzie "katnisze"), Odp.: Uprzątniemy w okresie wio- sennym. kiedy warunki pogodowe nato pozwolą, 7... Mieszkańcy pyłają o chodnik pomiędzy ogrodzeniem cmentarza, a nowym parkingiem, ©o się z nim zadzieje? Odp.: W miejsce chodnika pomstanie ciąg pieszo-rowerowy o szerokości od 3,5 m do 4,0 m (na przebiegu przy cmentarzu). Obecnie ogłoszony został przetarg na wykonanie. ścieżki rowerowej wzdłuż ul. Kościelnej. z ter- minem wykonania do końca sierpnia 20181. 8. Prosil o interwencję w sprawie nierównej nawierzchni drogi na zakrętach pomiędzy Mia- steczkiem. a Rudnią. Odp.: W połowie grudnia w niewielkim zakresie uzupełniono część ubytków pisanej drogi. w okresie wiosennym przystą- pirmydo"tatania" kolejnych fragmentów. Radna p. Aneta Sobolewski 1. Czy płac przy kościele pw. Jezusa Mło- siernego (naktórym jest słownia zewnętrzna) ma plan zagospodarowania przestrzennego? Czy na 1ym placu radny p. Paweł Jakubowski zgłosił bu- dowę płaci zabaw? Czyta budowa jest możliwa? Odp. Burmistrza: piac przy kościele ma wyko- nany plan: Konkretne lokalizacji płacu zabaw nie określono, Inwestycja jest wprowadzona do budżetu. Zweryfkujemy czy plan dopuszcza bu- dowę placu zabaw, czy też nie. Wydaje się, ża skownia nie eliminuje powstania placu zabaw. Jednak mamy założenia parkingowe. więc mu- simy to zweryfikować. Burmistrz nawiązał do posiadanej dokumentacji inwestycyjnej np. budowy drogi do cmentarza w "Czernej Wsi Kościelnej u Akacjowej | stwierdził że na dzisiaj nie jesteśmy w stanie oszacować dokładnie zakresu wykonania. niektórych in- westycji. Budżet został uchwalony, wprowadzo- no inwestycje, więc musimy teraz podjąć działania związane z aktualizacją kosztorysów. Do podjęcia działania, kosztorys może być maksymalnie roczny, a niektóre mamy starsze. Dopiero po aktualizacji kosztorysów będziemy mogli określi, jakie działania w danej kwocie będziemy mogi podjąć, 2. Odniosła się do wypowiedzi radnej p. Agnieszki Staniaszek w sprawie. wynajmo- wanych lokali przez panią Doktor w przychodni w Gzamej Wsi Kościelnej, Jeżeli pani Doktor płaci zacały budynek nie dziwi się że nikt ny jeszcze tamnie wsze. Radna uważa, że pani Doktór powinna płacić tylko za te pomieszczenia. które zajmuje, nie za cały obiekt. To umożliwłoby wejście do budynku innym osobom | gmina powinna to uregulować, Wygląda io tak, jakby pani Doktor nie chciała nikogo innego do budynku wpuścić. Odp.: Po oddaniu budynku przychodni przy ul Szkolnej 1Aw Czamej Wsi Kościelnej do ekspic alacji przygotowany zosiał wykaz nieruchomości przeznaczonych do najmu w którym Gmina za- mieścia powierzchnię użyłkową całego budynku przychodni. Wykaz zostal wywieszony na okres 21 dni na tablcy ogłoszeń w siedzibie urzędu, podany da publicznej wiadomości na stronie intemetowej oraz w lokalnej gazecie od dnia 18.07.2016 r. do dnia 08.08.2016 r. Wniosek a wynajęcie budynku przychodni złożyła jedynie Pani dr Irena Półkośnik- Michałowska, z którą dnia 23.08.2016. zawarła została umowa najmu ww budynku. "Rozmaitości", nr 291, luty 2018 Przedmiotowa umowa obowiązuje do dnia 31.08.2019 r | zawiera postanowienia, które nie ają Gminie możliwości ingerowania w sposób dysponowania obiektem oddanym w najem. Jedyną opcją jest rozwiązanie umowy najmu zgodni z zapisami 8, ub zmiany treści zapisów umawy za porozumieniem | zgodą obu. stron umowy. poprzez podpisanie aneksu. 3. Na jednym z wcześniejszych posiedzeń prosła o wycięcie gałęzi zwiających nad chodni kiem przy cmentarzu na ul Kościelnej, czy z0- stało to zrobione? Odp. Burmistrza: gałęzie zostały wycięte Radny p. Kamil Tomaszewski 4. Gzy na Placu Konstytucji 3 Maja będzie zamontowane oświetlenie uliczne? Odp. Burmistrza: oświetlenie jest uszkodzone, są to stare" urządzenia, Przyłoczył przykład parafi prawosiawnej, która zwracała się O rozważenie wymiany. niektórych źródeł świalła oświetiają- cych cerkiew. Wykonawca zajmujący się. konserwacją wycenił koszty remontu starych urządzeń na 18- 20 s. l, Zastanowimy się nad wymianą tych urządzeń, bo do naprawy starych nie ma już części 2. Poźolanie na budowę uć Pięknej i Po- nej kończy się w sierbniu 2018 r. czy prze- widziane są tam jakieś działania? Odp, Bur- mistrza: Tak, Rożmawamy na temat wymiany części rzeczy będących w ziemi sieci wodoci gowej ale jes to bardzo kasztowna inwestycja. 'Wul. Polnej ma iść główny kolektor odwodnienia calego ósiedła, Już nie tym rowem, który biegnie po prywatnych posesjach, Ma to być ododnie- nie zamknięte Z rurami o średnicy | 000 milime- *rów, Chcemy więc przedłuży to pozwolenie. 3. Co w sprawie uporządkowania zjazdu z ul. Orzeszkowej w kierunku lasu? (pismo w tej sprawie wysłano da. Nadleśnictwa). Odp. Burmistrza: Pismo wysłano również do przed siębioroów. W najbliższych dniach odbędzie się spotkanie na które zaproszono przedsiębiorców. zul. Młynowej. Są rozbieżności i dyskusje co do przebiegu pasa, który ma być wyłączony z działki Jeśnej.. Odpis W dniu 15.12.2047 r. w siedztie tutejszego Urzędu odbyło sę społkanie, w któ- rym uczestniczy przedsiębiorcy z ulcy Młyno- wej, pracownicy Nadleśniciwa Czama Balosto- ka oraz przedstawiciele Gminy. W irakcie uzgodniono przebieg drogi przez las w kierunku. przejazdu. kolejowego, łączącej vice Mynową | Orzeszkowej. Urzą” dzenie drogi uporządkowania zjazdu z ul, Orze- szkowej możliwe byłoby po. przejęciu przez Gminę od Nadleśnictwa. przedmiotowej drogi Pismem z dnia 05.01.2018 r, skierowanym do Nadleśnictwa Czama Białostocka, określony został przebieg drogi jj parametry, Głębszego rozważenia wymaga kwesta możliwości doko- nania podział geodezyjnego z uwa na fakt, i podziałowi podlegać miałyby grunty leśne Radny p. Marek Święcicki: 1. Prośli o wycięcie drzew rosnących przy drodze gminnej w Łapczynie, w kierunku żwiro- wi l uporządkowanie pasa. Po wytyczeniu drogi przez geodetów okazało się że na środku drogi rosną drzewa | stol hydrani, który należy prze- nieść na pobocze. Od. Sprawdzimy jak wygią: da sytuacja w terenie, jśli rzeczywiście stwarza 1o zagrożenie użykkownikom drogi - uporządku- jemy również pas drogowy. 2. Postawionie słupków odlaskowych przy drodze gminnej ze. Zdroł do. Jezierzyska, po prawej stronie dojeżdżając do drogi powiatowej Wielu kierowców na tym luku ląduje na barier- kach. Odp.: Sprawdzimy zasadność zasosowa- nia przedstawionega rozwiązania, jeśi jest ko- nieczne- zostanie wykonane 3. Prosil 6 uzupełnienie masą biumiczną dużej dziury w asfalcie na środku drogi pówia- towej z Chmielnika do Niemczyna. Od.: Zgło- szono: do PZD: w Białymstoku. Ubytek został uzupełniony w grudniu 2047 r 4. Prosił, by pamiętać o dokończeniu źwiro- wania dróg w Jezierzysku | Brzozówce Zie- misńskiej, Odp.: Odcinki zakwalifikowane do -buirowania zostaną wskazane wiosną. po doko- naniu przeglądu dróg I ich ocenie po zakończo- nymokresie zimowym. 5. Odwołując się do wypowiedzi Sołtysa Jezierzyska w sprawie montowania. instalacji solarnych stwierdzi, że nie spotkał się z taką sytuacją, że za dany przysługujący zestaw trzeba bylo dopłacać. Dopłacali tyko c, którzy chcieli coś dodatkowego (więcej niż przewidywał ze- staw). W zestawie, w którym są 4 panele, zbior- nik 400 lirów, jest też dodaikowa pompa. Jeśli sąsiad, który mial przewidziane 3 panele chciał by mu zamontowano pornpę, musiał dopłacić. Przewodniczący Rady p. Wojciech Rudni 1. Powrócii da wcześniej zgłaszanego wnio- sku o dokonanie przeglądu pasów drogowych pad kątem tosnących w pasie zadrzewień | krzewów, ze szczególnym uwzględnieniem osie- dl. Czy pan Burmistrz jest w posiadaniu Infor- macji, gdzie. rosną drzewa, krzewy w pasach drogowych przy posesjach, które nie powinny rosnąć, bo mog stwarzać zagrożenie, Jeżeli nie "ma takiego w formie pisemnej, to prośil o prze- gląd i sporządzenie iakiego. Odp.: Dokonamy w | kw, br. przeglądu | sporządzimy dokument z informacją na temat drzewikrzewów rosnących w pasie drogowym. 2. Prosi o informację na temat placu miej- skiego, co tam ma być! jak ma to wyglądać. Jeśli jest taka możliwość to udostępnić wizualizację. Do jakiej wersji projektu zagospodarowania nawiązuje ten plan? (chodzi projekty z rozstrzy- gniętego konkursu). Odp.: Dokumentacja pro- jektowa placu w pierwszej kolejności "dzie obszar na dwa kwartały |. kwartał | - naprzeciw budynku UM do ul. Słowackiego oraz kwartał I- zau. Słowackiego (w kierunku SP.Z). Dokumentacja zawiera: odwodnienia terenu utwardzónego, oświetlenie terenu, monitańng placu, technologia ientanny terenowej, mała architektura (awki, donice, niska I wysoka zieleń zorganizowana, kosze, stojaki rowerowe) architektura placu (elementy żelbetowe, utwar- dzenie placu. elementy utwardzenia przy kolejce wąskolorowej. Zakres prać projektowych nie zawierał opracowania. wizualizacji płacu miej- skiego, Nawiązuje ono do zwycięskie pracy. Radna p. Helena Urban; 4. Zgłosta problem z wałęsającymi się bez „pieki psami i nie są to psy bezdomne, mają obroże. Odp.: Ta sprawa była omawiana na spotkaniu z Policjantami naszego Posterunku w kontekście pomocy przy ujawnianiu właściciel psów. którzy wypuszczają je bez nadzoru. Pro- blem polega na tym. iż polijant może ukarać | takiego mieszkańca, ale musi. być świadkiem konkretnego wykróczenia. W innym przypadku opierać się musi ną zeznaniach świadków takiego zdarzenia, którzy wskażą właściciela psa. Niestety, nikt ze zgłaszających nie chce być Świadkiem składać zeznań. Oczywiście. Policja w kiku sprawach ustala właścicieli psów | przeprowadzia z nimi rozmowy. W wielu przypadkach nie jest możliwo jednoznaczne przypisanie: psa do właściciela tym samym nie ma możliwości wyegzekwowania kary. Oczywiście pomimo problemów Policja pro- wadzi działania w celu wyeliminowania zgło- szonych kwesi *Rozmaltości”, nr 291, luty 2018 Zbiórka odpadów wielkogabarytowych oraz zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego w zabudowie jednorodzinnej w 2018 r. W marcu w dn. 19, 20, 21, 22, 23 oraz we wrześniu w dn, 24, 25, 26, 27, 28 (zgodnie z harmonogramem jeden dzień dla wskazanych rejonów) zbiórka będzie odbywała się po wcześniejszych zgłosze- niach właścicieli posesji odnośnie ilości od- padów do odbionu - pod nrtel.: 85 713 13 59 lub 85 713 13 68 Zgłoszenia będą przyjmowane: + do 12.03.2018 r. (zbiórka wiosenna) -do 17.09.2018 r. (zbiórka jesienna) Prosimy o wystawienie odpadów do. odbioru do godz. 6:00. Odpady wcześniej niezgłoszoni je zostaną zabrane. Szeżegółówy harmónógram w styczniówym mimerze "Rozmaitości" na stronie internetowej: http//ezarnabialostocka.pl/plki_do_pobt smieci'harmonogram202018.pdt 6 kwietnia 2018 r. w godz 9:00 - 14:00 w Urzędzie Miejskim w Czarnej Białostockiej przy ul. Torowej 14A Drugi Urząd Skarbowy. uruchamia Punkt Obsługi Podatnika W trakcie dyżuru pracownicy urzędu | skarbowego będą pomagać w wypełnianiu i przesyłaniu drogą elektroniczną zeznań podatkowych osób nieprowadzących działalności gospodarczej i bez docho- dów zagranicznych. Osoby, które będą chciały wysłać zeznanie elektronicznie. muszą posiadać informację o kwocie przychodu z roku 2016 (poz. 64 zeznania PIT-37). Zapraszamy! 6 1", nr294, luty 2018. SPOŁECZNOŚĆ _ lutego 2018 r dokonana odbioru zadania inwestycyjnego pn. =tormomoderizacja budynków. Warsztatów Terapii Zajęciowej przy ul Czajkowskiego w Czamej Białostockiej: dofnansowanego z $rodków Regionalnego programu Operacyjnego Województwa podlaskiego na łata 2014-2020, Osi Prorytetowej V Gospodarka niskoemisyjna. Wykonawcą prac była. Konsorcjum firm: Przędsięiojstwo Handlowa - Usługowe TAZ s. - Lider kor- sarejum oraz Firma Remontowa - Budowlana Tadeusz Czolpk (bie frmy zBalegostoku) Zakres robót obejmował. kompleksową termomodomnizację polegającą na dociepianiu ścian fundamentowych, stropów. oraż pozostałych ścian zewnętrznych, z wykonaniem elewacji z tynków zninerainych | szałówki drewnianej, wymianie stoi okiennej | drzwiowej, wymianie stali centralnego ogrzewania z grzej. nikami | technologii kotowni na kocioł opalany biomiasą, a także montaż isa solarne do produkcji iepej wody. Wartość wykonanych robót 861 000,00 zł brutto, Umi ery W poławie stycznia 2018 r. mial miejsce odbiór zadania Iwostyeyjnego pr *Budowa ciągu pieszo rowerowego w ul. Sosnowej w Czarnej Wei Kościelnej części projektu roaizowanego przez Gminę Białystok (Lider) |. partnerów. Choroszcz, Czara Białostocka, Dobrzyniewo Duże, Juchnowiec Kościelny, Łapy. Supra, Wasików Zabłudów. Jego głównym celem jes poprawa jakośc życia mieszkańców poprzez rozwój przyjaznych środowisku sysłemów raneporu zbiorowego osz rowerowego na trenie Biełstockiego Obszaru Funkcjonalnego. Zakres robót obejmował wykonanie ciągu pieszo-owerowego długości 540 metrów o, nawiorzchni z beton astatowego, na podbudowie z kruszywa. naturalnego, stabiizowanego. mechanicznie. Wykonawcą była firma. PHU KRYSTEX Krzysztof Żukowski z Czarnej Białostockiej. Wartość wykonanych robót to 41203000 zł bro. Zadanie został dotansowne 29. środków. Regionalnego programu Operacyjnego Województwa Podtaskiego na ita 2014-2020 realizowanego w ramach projek partnorsiego "Rozk niskoemiynego transport zbiorowego Irawerowego w BO. =. = wie SE W GRA WC = miżwuQ Z waw w wa aa: Na kolejnych. styczniowych warsztatach ponownie analizo- ZOaaę eo oncn alan: nościorazrajd pieszy połączony z ogniskiem integracyjnym. Od sierpnia 2017 r. do czerwca 2018 r. rwa Podprogram 2017 w ramach Programu Operacyjnego Pomoc Żywnościowa 2014 - 2020 współinansowanego z Europejskiego Funduszu Pomocy Najbardziej Potrzebującym Skierowania na pomoc żywnościową wydanie przeź Miejsko- Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej obowiązują do czerwca 2018 r. Żywność wydawana jest każdego miesiąca przy ul. Toro- wej9 w formie paczek, zgodnie zdostawą z Banku Żywności. Dotychczas z tej pomocy skorzystało 291 rodzin z naszej Gminy - łącznie 615 osób. Wytyczne clo Programu zobowiązują do organizowania osobom objętym pomocą żywnościową działań towarzyszących. Są to między innymi warsztaty dietetyczne, niemamowania żywności, edukacji ekonomicznej oraz kulinarne. Warsztaty prowadzi pani psychodietetyk, która wykorzystuje inno- wacyjną wiadżę psychologiczną dietetyczną. Wspomaga uczes inikóww procesie zmiany niekorzystnych nawyków żywieniowych. W listopadzie ub. warsztaty dotyczyły racjonalnych zakupów poprzez czytanie etykiet na produktach spożywczych. W grudniu Przepis z warsztatów Sałatka z kaszy gryczanej: ugotować dwie torebki kaszy gryczanej dodać pokrajane suszone pomidory ze słoiczka, rozdrobnioną rukolę lub mix sałat z rukolą i 2-3 ząbki czosnku. Włać zalewę z pomidorów wymieszać. Można doprawić solą i pieprzem. Smacznego! Zapraszamy na warsztaty Podczas Teri zakończyliśmy część praktyczną zadania polegającego na utworzeniu sieci komputerowej w kolejnej pracowni | połączeniu komputerów praco- wni z innymi komputerami oraz Internetem. Tym samym wzrosło znaczenie całej bazy edukacyjnej Zespołu Szkól satystakcja tym większa, że wykonawcami są uczniowie przy wsparciu nauczycieli, za fundusze pozyskane z projektu. Pozostała jeszcze część związana z opisem działań i doku- mentacją filmową oraz fotograficzną. Przypominamy, że szkoła uczestniczy w dużym projekcie podnoszącym jakość kszlałcenia zawodowego Białostockiego Obszaru Funkcjonalnego. „Anna Matląg Podczas [eri w Centrum Rękodzieła Ludowego w Niem- czynie młodzi mieszkańcy gminy rozwijali swoją kreatywność | Iwórcze. zainteresowania podczas różnorodnych warsztatów rękodzieła. Była to doskonala alternatywa na spędzenie wolnego czasu. Dzieci poznały nowe techniki i twarzyły wiele wspania. łych prac. Wzięły udział w warsztatach: ceramicznym, garncar skim kulinarnym, gry na bębnach, tworzenia molenek, papieru czerpanego oraz szkiwienia, Uwieńczeniem zajęć ostatniego dnia było wspólne ognisko z poczęstunkiem. W zajęciach uczestniczyło 26 osób w wieku od 6 do13 lat s 22 stycznia w Zespole Szkół w naszym mieście odbył się Feryjny Tumiej Szachowy. Zawodnicy grali tempem P-10 (po 10 minut do namysłu dla zawodnika na całą bar- tię), Zwyciężył z kompletem 6 punktów Bartek Różański, drugie miejsce zajął Filip Sawośko (4 pkt), zaś trzecie ex- aequo Piotr Grynkiewiczi Marek Babicz (po3 pkt) Współarganizatorem turnieju był Dom Kultury, zaś sędziował Grzegorz Wilczewski - instruktor szachowy. CJ W okresie fer zimowych w Wiejskim Domu Kultury w'Czarej Wsi Kościelnej można było spędzić czas twórczo | aktywnie podczas zajęć z tańca ludowego, za- bawtanecznych. a także warsztatów plastycznych. Dużym zainteresowaniem cieszyły się zajęcia plastyczne, Dzieci własnoręcznie robiły ozdoby z filcu. kwiaty z krepiny, figurki z masy plastycznej oraz ciekawe konstrukcje z wkiiny papierowej. Dużo nowych technik plastycznych, ciekawie efekty pracy I miło spędzony czas w gronie: koleżanek i kolegów były na pewno uatrakcyj. nieniem wolnego czasu wokresie ferii 8 1. kozlowska Rozmaitości", ne 294, luty 2018. Podczas ferii zimowych wszyscy chętni uczniowie ze szkoły rhógii skorzystać woków basenu w Sokólce. Zorganizowane. zoslały zajęcia decoupage dla zalnterosowanych mieszkańców naszej miejscowości. Wyjazd na basen oraz zajęcia tockiej. jczne sponsorowane były przez Urząd Miejski w. Czamej Bi rez Towel 2 lilego, w ramach kończących śię feri zimowych, w Świetlicy Środowiskowej Przystań Nadziel' w_ naszej miejscowości odbyła. się dyskoteka wieńcząca sśwutygodniowo zajęcia świetlicowe (realizacja projektu "Prowadzenie. świelic, dołowane ze środków UM). Ponadto 8 lutego zarówno w Przystani ak | w Klubie Malucha miał miejsce pączkowy zawrót głowy. Pa zjedzeniu przepysznych pączków podopieczni mogl spalić zbędne kalorie w trakcie maskowej zabawy kamawalowej. Nietypowo, bo 13 lego zorganizowaliśmy świeticowe Walentynki. W tym roku strzała Amora dosięgnęła wszystkich | nikt nie został bez walentynki. Ostatnim naszym przedsięwzięciem, był zajęcia zwążane z Dniem Kota. Podopieczni mogli wziąć udział w specjalnie przygotowanym dla nich quizie oraz za pomocą nietypowych metod zrobić przepiękne papierowe koły, at Patras, Joana Kowalewska 27 stycznia 2018 r. w Domu Kultury w Czarnej. Białostockiej członkowie grup kolędniczych i zespołów folklorystycznych głosiii radosną nowinę, składali życzenia, przekazywali radycje kolędnicze. To wła- śnie zgodność z tradycją, rekwizyty. prze- brania | ogólny wyraz artystyczny oceniko Jury w składzie - Jerzy Kruszewski - prże- wodniczący, Ewa Jakubaszek z WOAK-u, Julita Skiepko | Agnieszka Polińska ze Sia- rostwa Powiatowego w Białymstoku. Spośród prezentujących się 13 ze- społów kolędniczych i 4 teatrów wiejskich podczas XIX Powiatowego Przeglądu Ze- społów Kolędniczych oraz Teatrów Wiej- skich | Obrzędowych jury wyróżniło trzy zespoły kolędnice, w tym dwa, z naszej Gminy: "Czamowiaków" kolędujących z szopką i "Czarną Jagodę" - z gwiazdą. W kategorii teatrów wiejskich wyróżniony Teatrzyk Form Różnych "Zryw" działa- jący przy Wiejskim Domu Kultury w Czarnej Wsi Kościelnej I zespół "Barwianka" z Do- brzyniówki reprezentować będą powiat białostocki na tegorocznym Wojewódzkim Przeglądzie w Łomży. Nagrody ufundo- wane przez Starostwa wszystkim uczestni- kom wręczyła Wicestarosta Jolanta Den. W trakcie przeglądu kilkakrotnie wspó- minano prof. Jerzego Śródkowskiego - dyrygenta. muzyka, pedagoga, człowieka wielkiej pasji, wielbiciela i znawcę folkloru Podlasia, jurora wielu festiwali, wtymtakże przeglądów odbywających się w Czarnej Białostockiej. Chwilą ciszy wszyscy zabrani oddali hołd zmarłemu pod koniec grudnia profesorowi Śródkowskiemu. Organizatorami Przeglądu było Staros- two Powiatowe w Białymstoku i Dom Ku. tury w Czarnej Białostockiej. Czas oczekiwania na werdykt komisji umiała 1i-ietnia Julia Arciuch, jedna z uczennic Stefana Czamieckiego prezen: tując znane kolędy I pastorałki, i zachęcając dowspólnego śpiewu. m Zryw w komay Podczas Wojewódzkiego Przeglądu Testrów Wiejskich | Obrzędowych Wojewódziwa Podlaskiego. który odbył się 101utegow siedzibie. Regionalnego Ośrodka" Kultury w Łomży Teatrzyk Form Różnych "Zryw” z Czarnej Wsi Kościelnej (opiekun Janina Halicka) w ka- tegorii grup dorosłych zdobył Il nagrodę. W. prezentacji wielokutturowości wo- jewództwa podlaskiego wzięło udział 19 ze- społów wyłonionych podczas przeglądów powiatowych. Laureaci będą mieli możlwość. propagowania różnorodności fort teatrów ludo- wych | reprezentowania Podlasia na imprezach ogólnogolskicho podobnym charakierze. „Już kolejny raz seniorzy działający przy Wiejskim Domu Kultury udowodnii, ża. real zować się I odnosić sukcesy można w każdym wieku. Energii zapału w działaniach mogłoby im pozazdrościć wielu mlodych ludzi. Taktrzymać! Członkom Teatrzyku Form Różnych 'Zryw* gratulujemy, życzymy dalszych sukcesów w krzewieniu dawnych tradycji! Brydż sportowy w Czarnej Białostockiej Podsumowanie roku brydżówego 2017 żorganiżowano 2 lu tego 2018 r. W ciągu całego roku 2017 w Domu Kultury w Czarnej Białostockiej rozegrano 45 tumiejów piątkowych w których wzięło udział61 brydzystów z Czarnej Białostockiej Białegostoku. Pierwsza dziesiątka w klasyfikacji długofalowej otrzymała sta- tueiki wręczone przez prezesa Podlaskiego Związku Brydża Spor- towego Przemysława Czarnieckiego i członka Zarządu Polskiego Związku Brydża Sportowego Przemysława Janiszewskiego. Najlepsze wyniki w rocznej klasyfikacji osiągnęli: d,Edwardkowalczyk CzamaBiałostocka 552pkt. 2/3 Andrzej Waiko Czarna Białostocka 523 pki. ZlaSiawomirJuchnieki Białystok 523. 4.Anna Tompolska Białystok 446.pki 5 Andrzej Blachno Białystok 437 pkt 6. Zbigniew Gadek Białystok 44.pkt 7 Jarosław Roszczenko Białystok 305pit. 8. Stefan Kopy! Blaiystok 391 pła 9, Wiesław Niewiński Białystok 343 pkt 10. Boguslaw Kozakiewicz — Białystok 322 pkt. W roku ubiegłym w Domu Kultury rozegrano cztery tuieje z cyklu Grand Prix Województwa Podlaskiego oraz Podlaski Turniej Przyjaciół Brydża i Turniej Brydża Sportowego dla Dzieci. 22 stycznia 2017 r. w ramach Grand Prix rozegrano Tumiej Otwarcia Sezonu z udziałem 25 par. Zwyciężyli panowie Tomasz Zalewski i Adam Wszeborowski z Łomży, drugie miejsce zajęli „Adam Szempiiński i Mirosław Morhart z Białegostoku trzecie - Krzyszto! Poleckii Wiesław Pietraszewskiz Białegostoku. 23 kwietnia rozegrano VIl Memoriał Pamięci Andrzeja Mera - wieloletniego Prezesa Podlaskiego Związku Brydża Sportowego. W turnieju startowało 21 par. Zwyciężyli: Andrzej Balunowski I An- grzej Głowacki z Suwak, li miejsce - Jan Clukini Janusz Galewski, [Il-Adam Popławski i Andrzej Jakimiec - wszyscy z Białegostoku Kozłowska 18 czerwca w Tumieju o Puchar Burmistrza Czamej Biało- stockiej rozegranego z okazji obchodów Dni Czarnej Białostockiej zwyciężyli panowie Marcin Krasowski | Roman Kruk, przed Wła- dysławem Szałkiewiczemi Mirosławem Morhariem oraz Januszem Galewskimi Andrzejem Jakimiac - wszyścy z Białegostoku. 29 września Dom Kullury gościł uczestników VII Podlaskiego Tumieju Przyjaciół Brydża. W turnieju grało 13 par, w składzie których co najmniej jeden zawodnik gra sporadycznie. Zwyciężył Katarzyna Konończuk i Wojciech Konończuk. 26 listopada w turnieju o Puchar Dyrektora Domu Kultury (był to 16. tumiej z cyklu Grand Prix) zwyciężyli Janusz Gałewski | Jan Gardocki przed Stanisławem Pachodowiczem | Adamem Popławskim oraz Andrzejem Błachno | Stefanem Kopyt - wszyścy panowie zBiałegostoku. 10 czerwca odbył się turniej brydżowy z udziałem młodych brydżystów ze Szkoły Podstawowej nr 19 z Białegostoku. Partne- rami młodych brydżystów byli zawodnicy z dużym stażem br- ydżowym. Najlepszymi okazali się Grzegorz Świętkowski Andrzej Prasalski, drugie miejsce zajął Kuba Widowicz | Adam Szem- pliński a na II miejscu uplasowały się dwie pary - Tomek Okurowski iJarosław Roszczenko oraz Ola Hańczaruk i Zbyszek Zwolski Chwią ciszy uczczono pamięć brydżystów, którzy odeszli od nas w 2017 r, a byli to: Bogdan Janiszewski, Ferdynand Tełałaj | Krzyszto! Polecki Dziękuję wszystkim brydżystom za udzial w turniejach piątkowych oraz Grand Prix Województwa Podłaskiego. Serdeczne podziękowania składam Burmistrzowi Jackowi Chrulskiemu oraz Dyrektorowi Domu Kultury Grzegorzowi Bogdanowicz za pomoc i wsparcie w organizacji tumiejów brydżowych. Wszystkich grających oraz chętnych do nauki gry w brydża zapraszam do Domu Kultury w każdy piątek na godz. 17:00. Edward Kowalczyk 9 SMEACEH "Mała Galeria” w Bibliotece Miejskiej Miejska Biblioteka Publiczna ora: Stowarzyszenie Twórców "Majstrownia" zorganizowały wtym roku dwa wernisaże. W styczniu swoje prace zaprezen- towała Irena Sokacz ph.: "Ołówkiem | węglem rysowane; kolorami tęczy mało- wane”. Obrazy pani Ireny, które powstały podczas jej pobytu w Hiszpanii przyciągały wzrok. kolorami | pięknem krajobrazów. Wzbudziły tęsknotę za ciepłem i stońcem. wodą | jasną zielenią. Autorka udowodniła również, że nieobcy jest jej rysunek, a grafiki 2 martwą naturą byłyby ozdobą każdego pomieszczenia. Jej prace wzbu- dziły pozytywne emocje wśród zapro- szonych gości I zdobyły wiele przyjazny: komentarzy. Dziękujemy. W lutym nastąpiło otwarcie wystawy jakochaj się w rysiu”. Obrazy i zdjęcia przedstawiające piękno Puszczy Knyszyń- skiej zaprezentował Stanisław Wojdat. Prace powstawały na przestrzeni trzydzie- stu lat. Nie jest to pierwsza wystawa pana Stanisława w Bibliotece. 25 lat temu odbył się wemisaż linorytów, które dzisiaj stano- wią własność naszej instytucji. Wśród olei zdjęć w "Małej Galerii znalazł się także na- gradzany w konkursach linoryt przedsta. wiający rysia, który wzbudził zaintere- sowanie i podziw uczestników wemisażu. W dniach 10 - 14 lutego 2018 roku w Zespole Placówek Oświatowych w Borkach kiRadzynia Podlaskiego odbył Konkurs Modeli Plastikowych i Kartonowych "Rafałki" o Nagrodę Wójta Gminy Borki. Wzięli w nim udział modelarze z klubu »Modelańdia" działającego przy Domu Kutury w naszym mieście. Na końkurs, połączony z wystawą przy- byli modetarze nie tylko z Polski (Bielsk Podlaski, Lublin, Franciszków, Chelm, Puławy). ale także z Litwy, Białorusi, Łotwy i Rosji. W sobotę 11 lutego uczestnicy mieli nie lada gratkę - odwiedzili Muzeum Sił Powietrznych w Dęblinie, gdzie między innymi mogli oglądać samoloty i broń pancerną w skali 1:1 Na konkursie i wystawie 100 modelarzy (indywidualnych i zrzeszonych w klubach modelarskich) zaprezentowało blisko 380 modeli, które "rywalizowały" w 38 kate- goriach iw trzech grupach wiekowych: mło- dzik-do i3lat, junior - 18-18 latoraz senior - powyżej 18 lat. Z naszego klubu modele wystawia pięcioro młodzików (Wiktoria Okdakowska, Kacper Naruszewicz, Maciej Kamiński, Karol Kamiński, Wiktor Piętra- szewski), dwóch juniorów (Szymon Nienat. towski i Jakub Buóko) | dwóch seniorów. Każdy z młodzików otrzymał pamiątkowy dyplom I nagrody rzeczowe. Modele Szymona Nienałtowskiego zajęły jedno II miejsce, dwa lil miejsca i jedno IV miejsce. Z kolei Jakub Bućko zajął jedno najwyższe miejsce na podium, dwa Il- gie miejsca | jedno ll-cie. Instruktorzy zajęć. "Rozmaitości" ar 291. luty 2018. Czytelnicy Biblioteki oglądają wystawę | komplementują twórczość pana Wojdata. Czekamy na następne prace. Galeria dostępna jastw godzinach pracy Biblioteki. Serdecznie zapraszamy. .ibliotekarki Wszystkich cliętnych. do” zmierzenia się ztym jakże ciekawym hobby zapraszamy do Domi Kultury w każdą środę i czwartek od godziny 17:00. Zapewniamy narzędzia i modele do rozpo zęcia wspaniałej zabawy z klejentem modeli DH WOCZNOWCJ MOJE s; 4 | modelarskich z naszego Domu Kultury Jarosław Kalata i Łukasz Ołdakowski zajęli ze swoimi modelami odpowiednio Il i 1l miejsce, Jak zwykle na konkursach, wktó- rych bierzemy udział wręczamy naszą własną nagrodę - dzban *siwak', pamiąt: kowy dypłot i wycinankę do sklejania - dla młodego modełarza za najciekawszy w/Q naszej oceny model, Na konkursie w Bor- kach nasze wyróżnienie powędrowało do Agaty Jarosz z. Pracowni. Modełarstwa Lotniczego z Puław za model śmigłowca ratunkowego Eurocopler EC-135 - mówi Łukasz. Udział modełarzy "Modelandii"_ w_im- prezie był możliwy dzięki pomocy i wsparciu dyrektora Domu Kultury w Czamej Biało- stockiej al jc ŻŹŻŹ Ź_ | aa 10 — koniec stycznia i początek lutego byłdla grup tanecznych działających przy Domu Kultury w_ naszym mieście bardzo, pra- cowity.. | pełen sukcesów. Prawie 80 tan cerzy wzięło udział w intensywnych war. sztatach tanecznych, które prowadziły Ma- gdalona Suruiłoi Katarzyna Wiatrowska. Podczas zawodów "Breakmania" w Kę- trzynie 28 stycznia nasi tancerze byli nie do pokonania. Świadcząo tym wyniki Showcase do fat kategoria Hip Hop tus do lat 8: 1 miejsce - Julia Bis TOP A: Marysia Radziszewska i Amelia Jagielska W kategori Hip Hop Tvs1 do fat 10: 4 miejsce - Kamila Boszko 4 miejsce - Dominika Kijaszko TOP 8: Weronika Piekunko, Kinga Grynczel TOP 16: Natalia Charyło W kategori Flp Hop do lat 15 TOP8: Zuzia Kościuk, Weronika Strzemińska, Kamil Taudul 'Rozmaltości”, r 294, luty 2018. wzięły nasze zespoły — Farcik, Fart Il i Fart Junior. Wśród 32 występujących zespołów *Farcik" zakwalifikował się do Koncertu Galowego, zajmując I miejsce w kategorii Debiuty do lat7. Koncert Galowy odbył się w Operze i Filharmonii Podiaskiej w Białymstoku. Dia młodych tancerzy, i nie tylko, prezentacja na prawdziwej, profesjonalnej scenie była wielkim wydarzeniem i przeżyciem, które pozostanie na długo w pamięci 1 miejsce - Farcik Showcase do lat 11 1 miejsce - Fart Il Showcase do lat 15 1 miejsce - Fart Junior Dzień Babci i Dziadka w Przedszkolu *Kraina Marzeń" W styczniu, gdy za oknami hulają zimowe wiatry i śnieżne zamiecie, są dwa takie dni, gdy każdemu robi się cieplej na sercu 21 stycznia - Dzień Babci oraz 22 stycznia - Dzień Dziadka. Jak co roku, w naszym przedszkolu obchodziiśmy te święta W tym roku uroczystości odbyły się w pierwszym tygodniu ferii zimowych, a w grupie Krasnali tuż po ich zakończeniu. Każda grupa przygotowała osobny program artystyczny dla babć | dziadków, a podczas jednego ze spotkań - w grupie "Poziomki" oprócz pro- gramu dla dziadków, jako wspomnienie minionych już świąt Bożego Narodzenia odbyły się też jasełka. Gwarno | hucznie w przedszkolu zaczęło się robić już 19 sty. cznia, tuż przed południem. Do przedszkola przybyli i występy podziwiali babcie | dziadkowie dzieci z grupy " Muchomorki”. Kolejne występy grup "Skrzaty", "Poziomki”, "Słoneczka, "Motylki", "Misie" lygryski" zaplanowane na dni od 22 do 26 stycznia odbywały się zgodnie z ustalonym wcześniej harmonogramem, jedynie "Krasna- le" ze względu na niską frekwencję dzieci, przełożyły swój występ. Każda uroczystość odbywała się w pięknie udekorowanej sali, a gości witała dyrektor Danuta Kowajewska wraz z najlepszymi życzeniami dla seniorów. W niektórych grupach można było wysłuchać: prelekcji przedstawicieli policji na temat wyłudzeń | niebezpieczeństw czyhających na starsze osoby np. o "metodzie na wnuczka”, Przedszkolaki umilły czas swym ukochanym dziad- kom poprzez pięknie recytowane wiersze, skoczne tańce i pląsy oraz wzruszające piosenki. Dziękowały ża ich dobroć, magiczne opowieści, zabawy | piękne, wspólnie spędzone chwile. W zamian mali artyści otrzymali gromkie brawa i owacje od. swoich gości. Podczas niektórych spotkań odbywały się również zabawy, quizy oraz zadania przygotowane specjalnie dla dziadków i babć. Każdy występ zakończony był wręczeniem prezentów dla najdroższych gości oraz słodkim poczęstunkiem, będącym okazją do wspólnego, wesołego biesiadowania dziadków z wnukami. Gratulujemy tancerzom i ich instruk- 10-11 lutego w zawodach tanecznych Kar- torce Żanecie Żynel - Kozłowskiej! nawał Dance Festw Białymstoku udział M Za pomoc w przygotowaniu suto zastawionych stołów dziękujemy rodzicom naszych wychowanków, a wszystkim Babciom i Dziadkom życzymy dużo zdrowia i radości ze swoich małych pociechi M. Dlemianiuk 16 lutego 2018 toku, po raz pierwszy w tym roku, odbyła się akcja poboru krwi. Zgłosił się 41 osób. Niestety zakwaliikowano Tym razem również wśród zdających przeważali mężczyźni - 20. Po raz pierwszy krew oddały dwie osoby. Akcja przebiegała bardzo sprawnie. Pobrano 15,3 litra tego bezcennego płynu. W imieniu swoim | potrzebujących składam tylko 34 krwiodawców, Dawca Krwi: gratulacje dla odznaczonych oraz wszystkich krwiodawców, którzy pomagają chórym i cierpiącym. Piłkarze z_ Czarnej. Białostockiej znajdują się na półmetku przygotowań do rundy wiosennej Podlaskiej Klasy Okręgowej. Podopieczni trenera Mateusza Woro- nieckiego rozegrali już pięć spotkań kontrolnych nie przegrywając żadnego spotkania Oto wynikitegorocznych sparingów: Promień Moi 1 : 1 Czarni Czarna B-cka (Bramka; Szymon Wołynicej Sokójsokóka 1: 2Czami CzarnaB<cka (ramki Oariysz Maremawicz, Pl Kali) -uniorzyAP Talont 1:3 Czami CzarmaB-cka (brat Sabaton Jagielski dwie PatrKalni) Magnat Juchnowiec 0:3 Czarnia Czarna 8-cka Bram Mch Laskowski Mateusz Chrielawsk -Potrkatnny „Juniorzy AP Talent : 2Czami CzarmaBcka (rama Mateusz Pietrowa Mateusz Chi Przed inauguracją rundy wiosennej (17 marca na wyjeździe na stadionie miejskim w Białymstoku z Hetmanem Białystok) nasi piłkarze rozegrają jeszcze pięć spotkań kontrolnych z wyżej notowanymi przeciwni- kamizIV ill ligi Na tym etapie przygotowań trener Nasi twórcy w Galerii "Za Lirą” w Sokółce Do 11 marca 2048 r, w Galerii "Za Lirą Sokólskiego Ośrodka Kultury można obej- rżeć wystawę zbiorową prac plastycznych 18_członków Stowarzyszenia Twórców *Majstrownia". Twórcy zaprezentowali oko- ła40 prac wykonanych różnymi technikami - od rękodzieła szylego, płaskorzeźby po pastele, akwarele, oleje, gralki Stowarzyszenie działa od kwietnia 2017 roku i zrzesza twórców-amatorów z Gminy Czarna Białostocka i innych miejscowości województwa podlaskiego. 12 Z poważaniem Zdzisław Świrski - prezes SHDK w Czarnej Białostockiej 'Rozmaitości”, ni 291, luty 20: PODEJ Nasi krwiodawcy otrzymali odznaczenia Zasłużony Honorowy -Mariusz Jackowski - złotą odznakę (zdałok.191 krwi) Edyta Jarończyk - brązową odznakę (zdała ponad 5 krwi) Serdecznie zapraszam na kolejną akcję 12 kwietnia 2018 r. ROZ Oro OSCHUCN NOCI EPO ZOLZIO y CM = (U O OAZY ONJA Czarnych kładzie duży nacisk na popra- wienie wydolności organizmu, ksziałłowa- nie siły ogólnej i poprawienie dynamiki, a panujące temperatury sprzyjają treningom w terenie | na "Orliku'. Dzięki możliwości nagrywania meczów piłkarze mają również treningi taktyczne - zapisy video w dużym stopniu ułatwiają zawodnikom zrozumienie filozofiigry trenera. Balinin ZŁOTA KSIĘG PRE 1 Dnia 10.03.78 r. odbył się egzamin 2 zakresu organizacji i księgowości Spół- dzielni Uczniowskich. Wszyscy. uzyskali oceny bardzo dobre. Z okazji Miesiąca Pamięci Narodowej dn, 3.04.78 r. uczniowie ki, VIll spotkali się z uczestnikiem walk w czasie Il wojny świa- towej, czlonkiem ZBOWiD (Związek Bojo- wników o Wolność i Demokrację, organi- zacja społeczna działająca w PRL - przyp. red.) p. Choroszczuchą. Dnia 3.04.1978 r. odbyło się uroczyste przyrzeczenie harcerzy z drużyny dh. M. Kowalskiej i dh. B. Wojtukiewicz, Uczeń kl VII Zbiorczej Szkoły Gminnej odczytał apeł wobronie praw człowieka do życia i pokoju. Święto Pracy obchodzono w naszej szkole bardzo uroczyście. Dnia 28.04.78 r. odbyła się akademia, na którą złożyły się wiersze, inscenizacje | tace w wykonaniu klasy Il bi IV b przygotowane przez p. R. Jastrząb. Członkowie koła polonistycznego | drużyny harcerskie dh. Kowalskiej wy- głosili montaż słowno-muzyczny. W dniu 1 Maja zuchy, harcerze i młodzież niezor- ganizowana wzięła udział w barwnym po- chodzie |- majowym. Z okazji Dnia Zwycięstwa młodzież szkolna uczestniczyła w capstrzyku przy pomniku żolnierzy polskich I radzieckich w Czamej B-stookiej, gdzie złożono wiązanki kwiatów. Harcerze natomiast witali pio- nierów radzieckich na trasie przejazdu z Kużnicy B-ckiej do Białegostoku. W szkole dn. 10.05.78 r. odbyła się akademia, którą przygotowała dh. Kowalska wraz ze swymi harcerzami Dnia 11.05.78 r. z okazji Dnia Oświaty Książki i Prasy zorganizowano Il szkolny konkurs recytatorski. Komisja w składzie: Tadeusz Myszkiewicz - przewodniczący, Maria Kowalska - członek, Irena Boużyk - członek, Danuta Sadowska - członek po dokładnym przesłuchaniu ustala następu- jąca kolejność miejsc: Beata Dąbrowska -| miejsce, Małgorzata Gryczko - Il, Anna Białobrzeska - II, Agnieszka Werner - IV, Mariusz Kolendo - V, Mirosław Wysocki - VI, Małgorzata Bienasz - VII, Jadwiga Dziewulska - VIIL Zwycięscy otrzymali nagrody książkowe ufundowane przez Ko- mitet Rodzicielski Zokazj rocznicy nadania szkol imienia kpt. E. Oksanicza dn. 15.05.78 r. zorga- nizowano konkurs na temat "E. Oksanicz - patron naszej szkoły”, A olo, nazwiska najlepszych: Jarosław Żukowski, Robert Hatało, Adam Galej, Mariola Myszkie- wicz, Maria Szutko, Dariusz Żynel, Anna Szulżyk. Wiw uczniowie otrzymali negrody Rozmaitości”, nr 291, luty 2018. książkowe. Dnia 17.05.78 r. 47 uczniów z kt I-VI złożyło egzamin na kartę rowerową. Eg- zamin przeprowadzi sierż. Zbigniew Mróż zposterunku MO w Czarnej B-stockiej Dnia 21.05.78 r. nauczyciele, człon- kowie PZPR uczestniczyli w Czynie Par- tylnym. Porządkowano ścieżkę zdrowia w Parku Miejskim. Zokazji MDD (Międzynarodowego Dnia Dziecka - przyp. red.) w dn. 1.06.78 r. w szkole zorganizowano uroczysty apel Dyrektor szkoły przekazał w imieniu nau- czyveli i Komitetu Rodzieielskiego najser- deczniejsze życzenia wszystkim uczniom Następnie wręczono młodzieży słodycze ufundowane przez Komitet Rodziciolski. KI I-IV wtym dniu zorganizowały wycieczki do lasu przeprowadzając liczne zawody sportowe. Dziewczęta z kl, V-VIll startowały w biegach na 800 m. zaś chłopcy - na 1000 m. Chłopcy z kl. V-VI rozegrali mecz piki nożnej na resztę szkoły. W szkole zorga- nizowano wystawę prac uczniów wyko- nanych na zajęciach pozalekcyjnych. Dnia 6.08.78 r. w Zbiorczej Szkole Gminnej zorganizowane zostało spotkanie najlepszych sportowców | uczesinków olimpiad przedmiotowych 2 władzami oś- wiatowymi. Z naszej szkoły udział wzięli Anna Garbacewicz, Jarosław Biernacki, Sławomir. Sińczykowski, Sławomir Koleśnik, Marek Przekop, Bogdan Malo- wicki, Krystyna. Jurczak, Mirosław Ułanowicz, Mirosław Puszkarewicz, Iwona _Zieziuła, Edward Wilczewski, Joanna Cichocka, Beata Dąbrowska, Anna Białobrzeska, Malgorzata Szczy- gielska, Dorota Kryńska, Bernata Łu- kaszewicz, Krystyna Kasperowicz, Ew: Łuckiewicz, Agnieszka Werner, Woj- clech Abramowicz, Marlusz Kolendo, Sławomir Mazurczyk, Marek Brzeziński, Mariola Myszkiewicz. Dnia 9,06.78 r. odbyło się zakończenie roku szkolnego KI -Vli, Najlepsi uczniowie otrzymali świadectwa z wyróżnieniem Oraz nagrody książkowe, W uroczystości wziął udział emerytowany dyrektor. tutejszej szkoły Wł. Sacharczuk. Piękny występ przygotowali uczniowie z kt. Il przygoto- wany przez. p. R. Jastrząb. W godzinach popołudniowych żegnali szkołę nasi absolwenci. W. uroczystości udzial wzięi: A. Wołejko - przewodniczący Komitetu Rodzicielskiego. A. Żosuł- prezes Spółdzielni Mieszkaniowej, W. Sacharczuk -emerytowany dyrektor tutejszej szkoły. Ciąg dlszy w następnym numerze "Rozmaitości" Można odęść na zowsze by stałe być blisko." Że.) Tann Najszezersze wyrazy współczucia p. Helenie Wasilewskiej 2 powodu śmierci Męża składają człówkowie PZERII Oddział © uraz koleś z zespołu Cz a Jagóda Dyrektor Szkoły Podstawowej nr 2 w © kie zarnej Białostockiej ogłasza zapisy do klas pierwszych ma rok szkolny 2018/2019 dzieci z rocznika 2011 Zapisy oraz podpisywanie uniów 2 rodzicami dzieci z rocznika 2012 (oddział przedszkolny) odbywają się od 03.04. do 26.04.2018 r. w godz. 8:00 - 15:30 w SP'nr 2 przy ul. Traugutki 29 w sekretariacie szkoły lub u wicedyrektora Zmiana na Posterunku Policji w naszym mieście Kierownikiem Posterunku w Czarnej Białostockiej zóstała asp. szt. Agnieszka Bagińska - tel. 694 407 999 Pełni dyżur w każdy piątek w godz. 10:00 - 14:00. Telefon dyżurny na posterunek policji: 85 670 44 12 Dyrektor Przed sna Biotostocka *Rozmatości". nr 291, luty 2018 "Kraina Mi informuje: od 1 marca 2018 r. do 9 marca 2018 r. dzieci do przedszkola na nowy rok szkolny 2018/2019. W celu zapisania dziecka należy pobrać i oddać w wyzna” czonym powyżej terminie wniosek o przyjęcie dziecka do przedszkola. Wnioski są dostępne w przedszkolu - na ławie w holu] atakżena stronach: www.czarnabialostocka.pl www,kraina-marzen.przyjd: w C: rnej Białostockiej zakładka przedszkole) 20m (zakładka rekrutacja) Harmonogram i inforinacje szeżegółowe dotyczące zapisów znajdują się w przedszkolu na tablicy informacyjnej. WSZELKIE WĄTPLIWOŚCI WYJAŚNIA DYREKTOR tel. 85 710 14 27 lub e-mail: pum(a bialystok.home.pl Serdecznie zapraszamy! Służbę pełnia mł. asp. Bogusława Dowgiert- kom. 504 316 412 e-mail: dzielnicowy.czarna-bialostocka1Gbk.policja.gowpl śt. sierż. Marta Dzikiewicz - kom. 385 997 190 e-mail: dzielnicowy czarna-bialostocka2(Bbk.policja.gow.pl asp. Daniel Smolowski - kom. 885 997 191 dzielnicowy.czarna-bialostockażDbk.policja.gov.pl M RIL Ferie z piłką nożną 24 stycznia na hali sportowej w Czarnej Białostockiej odbył się halowy turniej piki nożnej klas Vi szkoły podstawowej oraz ll- lil gimnazjum. W tumieju wzięły udzi drużyny. Zespoły zagrały systemem każdy z każdym mecz i rewanż. Mecze trwały dwa razy po 5 minut. Zwyciężył zespół OLIMPIK ZGON w składzie: Sebastian Popławski, Szczepan Dawid Prokop- czyk, Daniel Naruk, Karol Kołpak, Jakub Piechowski. Królem strzelców turnieju został Sebastian Popławski. Tydzień później 31 stycznia rozegrany został halowy tumiej piłki nożnej i klas | - VI 'Rózmattości - miesięcznik łydawica: Burst Czarnej Białostockiej Redaktor naczelna: Magoczata Stasiek Fotorepariet, sklad, opracowanie graficzne. 1 przygotowanie do druku: Grzegorz Wiczewski klasy szkóły podstawowej). W turnieju wzię- to udział 6 drużyn podzielonych na dwie grupy. W każdej grupie znałazty się trzy drużyny, które grały mecze dwa razy po 4 minuty. Najlepsze dwie drużyny z grupy przechodziły do półinałów. Zwycięzcą cale- 90 turnieju został FO BEKON w składzie: Kevin Kulikowski, Jakub Piotrowski, Jakub Fiedorowicz, Aleksander Ostyno- wicz, Sebastian Miłkowski, Jakub Wil- czewski. Królem strzelców został Jakub Wynimko zaś najlepszym zawodnikiem turnieju wybrano Krystiana Karpiuka. M. Sitko „Adres: Urząd Mejki w Czamrej Białostockiej, ul Torowa 14 Atel B5 713 13 40, 687134347 mal redakcjaiczarnabialostocka.pl Dziękujemy! Tomaszowi Kosiekiemu, trenerowi piłki nożnej najmłodszej grupy. dzieciaków 2 Czarnej Białostockiej. Ten sympatyczny i utalentowany młody człowiek ma. profesjopalne podejście do. przyszłych adeptów sportu. Uczy ich nie tylko. ale też zasad i dyscypliny, co wpływa na ich umiejętności i bezpieczeństwo. Dzięki temu wszystkie dzieci chętnie uczestniczą w trenin gach. a rodzice dziadkowie są dumni z piłkarzy Gieh trenem. Druk "Baty Kruk Miles spi „akta: 700 egz. JSSN'1231 -9279 Fak zatroa sob zawo o skaceia asa. powa uzaiaia W bczypadku wytrzyma tear moka —a Rei odpowi z PE Wi rem ojos Z Orle pra ae aópowidoją ao ków Taty zdję ui nieodai godją zr MOWA z grupy " Zajączki” ze Szkoły Podstawowej nr 2 davmej ostockiej... W czasie działań wojennych położone nieopodal siebie Czama Wieć- Stacja | Czarna Wieś zostały dotkliwie zniszczona. Podczas odbudowy jak: również w czasie budowy Wytwórni Wyrobów Precyzyjnych usytuowanej w lasach Puszczy Knyszyńskiej. zaczęto odczuwać brak wody, Wówczas 10 zrodzi się pomysł budowy dużego zbiornika. „ego realizacji podjęli się inż. Jerzy Terlecki i mgr inż. Kazimierz: Błahuszewski. Wedug wstępnych projektów staw miał być usytuowany u wyłotu ulic Młynowej | Marszałkowskiej. Jednakże po konsultacjach uznano, że woda w tym miejscu nie utrzyma się, dlatego podjęło decyzję o jego lokalizacji w miejscu, gdzie znajduje się obecnie. Tamę zlokalizowano na rzeczce Czapiełówka w miejscu kładki łączącej dwie miejscowości: Czarną Bialostocką | Czarną Wsią Kościelną, 20 maja 1971 roku Urząd Miasta | Gminy uchwałą nr 73/148/74 ogłosii powołania Społecznego Komitetu Budowy Zbiornika Wodnego pod przewodnictwem „Jerzego Terieckiego. Realizacja projektu trwała. niamalże 10 lat pochła- niejąc przy tym dużo środków inansowych. Sama budowa wymagała znacznego zaangażowania mieszkańców, nadleśnictwa, a także wojska. Protokół zdawczo - odbiorczy zalewu został sporządzony 3 czerwca 1981 rokuw Urzędzie Miasta | Gminy w Czamej Białostockiej Początki budowy tak wspomina mieszkaniec naszego miąsta - Ryszard Wołkaniec-Ludzie się upieral jeśli chodzio usytuowanie zalewu = twierdzi, że rzeczka Czapiolówka nie zbierze wystarczającej ości wody. Dyrektor inż. Jerzy Teriecki sprowadza specjalistyczną firmę, która ża- mantowała urządzenia badające przepływ wody. W efekcie okazało się, że ślość wody Jest dostateczna do zasilenia powstającego zalewu. Następne Społkanie odbyło się z przedstawicielami Lasów Państwowych - ponieważ byt tam les, teren bagnisty z potężnym leje, który powstał w czasie oku- .paejipo zrzuceniu przez Niernców bomby. Woda utrzymująca się wiej dała pewność, że jest to odpowiednie miejsce. Wówczas zapadła decyzja - wycinamy las. Pracownicy zakładu po godzinach pracy, w ramach czynów. społecznych zajmowali się wycinką, oczyszczaniem, paleniem drewna. Po przygotowaniu terenu frma uprawniona firma zajęła się przygotowaniem wykopów. Sama budowa trwała 2iefa, bo zimą nie si ni robiło Pamiętam spotkania z firmami, która miały nawozić zimą glnę nalód, a 'potam jaklód by się topi, glina stopniowo by osiadła, uszczalniając podłoże, Ale woda rzymała trzyma do dzisiejszego dnia bez gliny.
  Rozm__292.pdf	EISA ARLE 4 e oai DKZAKŻI ALUUN WIELKANOC 2018 Niech Święta Zmartwychwstania Pańskiego będą źródłem wielu task Bożych, przyniosą pokój, radość i zdrowie. Radosnego Alleluja! „ray zarząd PZERII Oddział Rejonowy. Czama Blatostacka R Świąt Wielkiej Nocy, onych wśród srebrnych bazi i kachającej rodziny, przy wspólnym stole Aby czas Świąteczny był przepe niony odpoczynkiem. który doda sił, a nadchodząca wiosna wypełniła stońcem życie osobiste ii zawodowe. Aby Wielkanoc w tym właśnie roku nadeszła z dużym sukcesem u Twego boku, aby życie układało się Wam zdrowo, » zarówno prywatnię jak i zawodowo. wil radosnych ęknej wiosny! WIELKANOC 2018 *Rozmaitości', nr -292. marzec 2018. Zarowyh, pogodnych Sita Aketkanaa U pnych wiary nadziei miłości Radosnego, wiosennego nastroju, serdecznych spotkań w gronie rodziny i wśród przyjaciół » oraz wesołego "Aleluja" życzy zespół frmy 4 KOBA u 4 $ www.koba.pl r 20 marca w Wiejskim Domu Kultury w Cżąśnej Wsi Kościelnej odbyły $ię warsztaty farbowania jaj techniką batiku. Jest to mesodz piszni jaj woskiem, dawniej bardzo popularna na Podlasiu. Dzisiaj jes już coraz rzadziej stosowanym sposobem dekorowania jaj Być może ze względu na Ks > task rym psy oi posie wiikim cierpliwości. Uezaig sieph wistie selainay mzneke wisi uażerwa pięai ia tr bra wyko doba wn st Jk = Gy Pn o SPOŁECZNOŚĆ "Rozmaitości", nr 292, marzec 2018 -Żabia kici * 5 Wilki Bogu A, 1945 roku az z komci władzą mn na Poda O w gro Fay Wiatka", por Mai Pański "Aidem Zynia Swndzidaz "Lapse" (oka bygij. pad zy Ljwski "Sypugt pe Zdzłcw Badu Zany Pda blz W holdzie "Żolnierzom Wykiętym" - Baaterm antykomunity- cznego podziemia, którzy w obronie niepodiegłego bylu Państwa Polskiego, walcząc o prawo do samostanowienia i Urzeczywistnienie dążeń demokratycznych społeczeństwa. polskiego, z bronią w ręku, jak | w inny sposób. przeciwstawii się sowieckiej agresji I narzuconemu siłą reżimowi komunistycznemu. (..) Dzień 1 marca ustanawia się Narodowym Dniem Parnięci "Żołnierzy Wykiętych. (siena Sanu R z ona luego20 0) Mimo mroźnej aury, | marca na placu Konstytucji 3 Maja mieszkańcy miasta, z liczną grupą dzieci ze szkół wzięli udział w obchodach Narodowego Dnia Pamięci Żołnierzy Wyklętych. Podczas krótkiego przemówienia Burmistrz Czartej Białostockiej Jacek Chrulski przypo- mnial fakty historyczne terenu naszej gminy. -Po raz 6omy obelodzimy ścięta tych któzy po 1944 rka nie zgodzil się, aby o Polic rządził kommorityczna seładza z nadania *Moskzy. Nie złażti oni broni 1 za tę postawę zwiła zapłaciło mnajieyószą ary: W) Czarnej Biaosockie również śą sady bch wydarzeń. W lic 1945 r jedno z obazewisk Zgrupowania party: zanckięgo "Diotrkóe", położone rejonie Ogól, gdzie przebywało koło 180 partyzantów zastało zaatakowane prez gry operacpn Urząd Bezpieczeństwa e Biabynstoku, wspartą pododdziałami 1 .pułka piechoty im. Tadetcza Kościuszki. Strona atakująca użyła tleiionz lotne. Zgrupośwasie Piotrkóeo zmuszone zastało do dzo, nie ponosząc tiękzych stra. W cale z pargzaanuwmi zginął zastępca dowódzy pułku d poliycznośwychnecwczych kapitan Bugonisz Oksaniz, a propaganda wykrewieała zuycięki bz bitwy nadł "bandami", jak sóreczas okredano podziemie iępodlgkściowe. Aby strwalić e stożadomaci. miezkańcizo fakzywy obraz tamtych wydarzeń szkalowano. podzien niepodlęośiowe, a z Okamicza uczyniono bokatra. Jedną z ule shażtwano jęgo nazwiskiem. Taki patronat nadano rótmicż kale .podstażeoieej. Kominiei zamierzali. zniszczyć. najbardziej nidykalną i patriotyczną część polskiego społeczeństwa, chcieli też zatrzeć dad po siej na zameze. Po 50 latach dzięki staraniom m.in. Jstytatu Pamięci Narodowej Wyklęci ją to naszej pamięc, stają siędła młodych Polaków wzorem patriotyzmu. Były kwiaty złożone przy dźwiękach werbli i krótka modlitwa za wszystkich walczących o niepodległą Polskę. Prowadzący modlitwę ks. proboszcz Andrzej Rynkowski przywołał słowa Św. Jana Pawła II wypowiedziane w maju 1994 roku pod Monte Cassino, 17 lat przed ustano- wieniem Narodowego Dnia Pamięci "Żołnierzy Wyklętych” - "Trzeba wspomnieć wszystkich. zamor- dowanych rękami także polskich instytucji i służb bezpieczeństwa, pozostających na usługach systemu przyniesionego ze wschodu. Trzeba ich przynajmniej przypomnieć przed Bogiem i historią, ażeby nie zamazywać prawdy © naszej przeszłości w tym decydującym momenciedzicjów”. Wyklęci i Niezłomni Co roku I marca obchodzony jest w Polśće Narodowy Dzień Pamięci Żołnierzy Wyklętych. Hołd dla bo- haterów podziemia antykomunistycznego, którzy po II wojnie światowej nie złożyli broni, lecz w dalszym ciągu walczyli o wolną i niepodległą ojczyznę. W tym roku po raz kolejny spotkaliśmy się pod pomnikiem na Placu Konstytucji 3 Maja, aby uczcić ich pamięć Żołnierze Wyklęci czy Niezłomni? Wyklęci - bardzo często padali ofiarę represji, mordeistw sąda- wych. czego najlepszym przykładem jest postać rotmit rza Pileckiego, bohatera narodowego ż okresu II wojny światowej. Starano się zatrzeć o nich pamięć albo też wypaczyć ją, przedstawiając ich jako wrogów państwa pol- skiego. W określeniu "Niezłomni" położony jest nacisk na ich wytrwałość, aktywność, przeciwstawianie się ustro: jowi komunistycznemu narzuconemi siłą, ich trwaniu na posterunku wbrew wszelkim okolicznościom. Ele- ment pewnej ciągłości, wytrwałości, wierności ważnym zasadom. Pielęgnujmy w sobie pamięć o tych, dzięki którym źyiemy w wolneji niepodległej Polsce. Ania Mud 3 INFORMACYJNY SERWIS SAMORZĄ| | wykaz wniosków radnych zgłoszonych ma posiedzeniu Komisji Oświaty, Kultury, | Spraw Społecznych I Rolnictwa w dniu 23 stycznia 2018 r. Radny Wojciech Rudnik: 1). Prosil o przesłanie na pocztę exńsil schemitu graficznego planowanych do budowy placów zabaw (co będą zwierały, jakicelementy) oraz informację co ma być moddernizowanew r! mach przebudowy targówicy miejskiej, np- w formie graficznej. Odp. Burmistrza plan zagospo: dzrowania (schemat) na płac zabaw jest po- wielany. Zostanie radnym przesłany. W odnie- Sieniu do targowicy- ostateczna jj wija jeszcze nie jest'znana, bowiem całość jest przygotowy wana w koncepcji "Zaprojektuj i wybudui” Mamy przygotowany program funkcjonowano- użytkowy, który był wymagany do złożenia wniosku. Zakładamy utwardzenie terenu (dol- nej i górnej części targowicy. organizację par- kingów, budowę nowych zadaszeń, odwodie- mie tego terenu i modernizację części budynku wtaz z wybudowaniem ogólnodostępnych szal ków oraz zamontowanie pancli. fotowoltaicz- mych, które będą wspierały oświetlenie, ogrze- wanie oraz ogrzanie wody użytkowej. Uwzgłęd: mienie OZE (Odnawialne Źródła Energi) było jednym zwymogów programu. Radny Kamil Tomaszewski: 1). kiedy zostanie ogłoszony. przetarg na piece? Odp. Burmistrz: Po unieważnieniu dru giego przetargu, ponownie analizowaliśmy przy czynęzłożenia tylko jednej oferty i to bardzowy- sokiej. Sprawę. konsultowaliśmy z Urzędem Marszałkowskim. Wspólna opinia mówi,że pro- blemem są piece na drewno klasy piąte, bo są bardzo kosztowne. Zorganizowaliśmy spotka: nie osób deklarujących chęć zamontowania pieców na drewno | poprosiliśmy o rozważenie Zmiany pieća na pelet. Na spotkanie przybyło zaledwie 5 lub 6 osób, Po spotkaniu odpowie działa tylko jedna osoba i ta dokonała zmiany deklaracji pieca na pellt. Obecnie przygotowy- wane jest pismodo Urzędu Marszałkowskiego w sprawie. wprowadzenia zmian w projekcie, min z tego powodu, że część uczestników wy: kazała chęć zmiany pieca na mniejszy. Pa uzy skamiu informacji z Urzędu Marszałkowskiego przetarg zostanie ogłoszony. Radna Helena Urban; 1) Czy była interwencja w firmie. przewożo- wej Voyager w sprawie poprawienia jakości uslug przewozowych: dp: Wysłano pismo do wl” Śeiciela firmy przewozowej. Do tej chwili nie otezymano odpowiedzi Wykaz wniosków radnych zgłoszonych ma posiedzeniu Komisji ds. Komunalnych, Porządku Publicznego i Ochrony Środowiska w dniu 24 stycznia 2018 r. Radny Marcin Halicki: 1) W nawiązaniu do otrzymanej odpó- wiedzi na wniosek zgłoszony w sprawie wykona- mia remontu drogi metodą powierzchniowego utrwalona, proponował zorganizowanie na na- stępnym posiedzeniu. Komisji ds. Komunal- nych rozmowy z pracownikiem referatu inwee- syci (ap z pracownikiem ds. utrzymania dróg), kóry przedstawiłby warunki wykomywamia in- weśtycji na drogach gminnych i odpowiedzialby czy kaźda inwestycja utrwalenia. powierzch. mi/nawierzchni musi podpierać się projektem i jakiesą wymogico do tego projektuż DOWY Czy zawsze drógi muszą być wykonane w pe nym zakresie? (2 chodnikiem, krawężnikami, z odwodnieniem)? Czy istnieje prawna. możli. wość wykonania dróg w niższym standardzie? Odp: Ż. rozmowy przeprowadzonej 2 pized. stawicielem firmy wykonującej powierzchniowe utrwalenia oraż PZD w Białynistoku, uzyskano. następojąceinformacje: + Powierzchniowe utrwalenie nie służy po- prawie nośności konstrukcji drogi lecz zapewnia lepsze właściwości przeciwpoślizgowe oraz uszczelniatstniejącą nawierzchnię; - Przed rozpoczęciem robót należy optaco- wać projekt (opis, oznaczenie obszaru objętego zealizacia,- specyfikacje techniczne z określ niem wymagańdii planowanych robót); W przypadku drógo nawierzchni żwirowej zalecane jest wykonanie 4-krotnego powierz- chniowego utreslenia, którego koszt kształto- wał się w ubiegłym roku na poziomie 30 zł/m. Przed przystąpieniem do robó, nalcży odpowie- dnio przygotować odeinck drogi, i, wyprofilo- wać spadki, wykonać odwodnienie (przepusty. rowy przydrożne lip), przygotować podbudowę (grubości min. 15 cm. Jeli nawierzchnia jest w stanie bardz dobrym, można zrezygnować z wykonania podbudowy-niczalecane)- wszystko dowykonaniawe własnym zakresie, Ewentualne przygotowanie podbudowy (kompleksowe wraz 3 zakupem materiału) można zlecić firmie wy- konującej powierzchniowe utrwalenie, za: do- datkową opłaty; * Powierzchniowe utrwalenie stosuje się na drogach o małymi rednim natężeniu ruchu, z wyłączeniem ruchu pojazdów ciężkich, który to znacznie skraca cziś użytkowania wytemonio- wanej nawierzchni; + Ni zaleca się stosowanie w, mietódy na odcinkach o zróżnicowanym stanie istniejącej nawierzchni. Radny Radosław Terc |) do kogo mieszkańcy. mogą zgłaszać przypadki palenia niewłaściwym opałem w domkach jednorodzinnych? Miał kilka telefo- mówod mieszkańców ox. Zielonego, że nau. Tu- panów mieszkaniec notorycznie spala w piecu płytę meblową, Byla już interwcncja policji był też mandat. Wszyscy wiedzą, o kogo chodzi. Co 2 tym można zrobić? Odp. Burmiite w Urzę- dzie Miejskim s pracownicy, którzy zajmują się ochrona środowiska (p: Piotr Kupiski i p. Ma gdalena Januszkiewicz). Takie sygnały będziemy „przekazywać policji 2) Kiedy zostanie ogłoszony przetaeg na ul. Marszalkowski? Odp. Burmistrza znaleźliśmy się ma liście do dofinansowania (na jej końcu). Na dzień dzyiejszy dofinansowanie wyniosłoby 24 żys. zł. W rozmowie z Wojewodą Burmistrz usły szał, że powinniśmy jeszcze poczeka, ponieważ wojewodowie zwrócii się o uruchomienie re- zerw. Jeżcli nie otrzymamy tego dofinansowa- mia, będziemy starali sięo pieniądze poprzez Na- dleśnietwo. Jeżeli dofinansowania nie będzie - ogłosimy przetarg, alezograniczonym zakresem realizacji tego przedsięwzięcia. 3) Jaki jest minimalny terniń: składania „przez firmy ofert w przetargach na inwestycje? Odp Burmistrza Termin zależyod rodzaju przed” sięwzięcia- innyjest na dostawy, a inny na roboty budowlane, jak też. czy jest o przez krajowy, czy unijny, W krajowym - na roboy budowlane (w tym drogowe) termin jest dniowy. Zazwy- zaj dajemy 15 dni, aby ustrzec się od zarzutu, że termin jes za krótki, Zgodnie ź przepisami po tym terminie jest termin 3-dmiowy na złożcnie oświadczenia konsorcjum, potem -<iniowy nar | cEEĄAĄĄAA "Rozmaitości, nr 262, marzec 2018. atożenie kolejnych dokumentów: 4) Prosił o wyjaśnienie jak gmina wpisuje się w program OSA (Otware Strefy Akrywności) Odp. Burmistrza: Planujemy przygotowanie dokumentacji w szerszym zakresie. Planulemy też urządzenia zabawowe, które najwyżej nie be dą kosztem kwalifikowalnym. Odp: Złożyliśmy wniosek na 5 takich terenów i. na oś Starówka, Zielone, Miasteczko, os. ZOR (przy Heliosie) 1'os Centrum. Koszty kwalifikowane wynoszą 621 018zł brutto, zaś planowane do, pozyskania dofinansowanie wynosi 250 000 z. Wniósek jest w trakcie oceny przez Ministerstwo Sportu i Tórystyki Radny Pawel Jakubowski 1). W nawiązania do obwieszczenia woje- wody w sprawie budowy ciągu pieszo-rówe: rowego w ul. Świerkowej, pytała jakim odcinku tobędzie robione? Op. Buridrza: Od pętli do ul. Fbrycznej, aby połączyć zsystemem ścieżek, które planujemy. 2). Czy będzie cóś róbiane na drodze ra dalszym odcinku - do oczyszczalni? Odp Bar- mistrza: Na dzień dzisiejszy - nie. Nastąpiło wyryczenie drogi 'na gruncie i niestety jj prze- bieg nie pokrywa się z dotychczasowym prze- biegiem. Jak będziemy zblżali się do końca bu- dowy oczyszczalni spróbujemy, przystąpić do wskazania jej w gruncie. Utwardzenie drogi to nie w tej chwili, być moż jak pojawią się środki ma przebudowę dróg lokalnych - może wówcziś jako II ctap (tam powinny być punkty za kontynuacje przedsięwzięcia) Wykaz interpelacji i wniosków radnych "| zgłoszonych na XXXIX sesji Rady Miejski w Czammej Białostockiej w dniu 26 stycznia 2018 r Radny Radosław Tercjak: 1). Pytał, czy był już odbiór ścieżki pieszo zowerowej na ul. Sosnowej w Czarnej Wsi Koś- cielnej?- ponieważ przy posesji kowala jst prze- wężenie jeżdni na tyle duże, że dwa auta mają tridności z wyminięciem się, Warto w tym tnej- sću postawić pacholki lub odblaski informujące kierowcówo przewężeniu. Do wniosku dołączył się sołtys wsi Klimki p. Tomasz Ryżewski. Mó- a że problem wynika zapowne ztego, iż wtym miejsc: jest podwyższony kruwężnik. Teraz jest przykeyty śniegiem, więc mało widoczny. Kie- rowcy wymjsjdc się z pojazdem jadącym z mar przeciwka, zjezdźają do boku i wówczas najcż: dżając na ten ktawężaik mogł spowodować duże zagrożenie. Było bezpieczniej jak stały pachołki syenalizujące załamanie asfalty. Odp: Odbiór koścowy imwestycii. odbył się_ 17.01.2018 r. Jedni w opisywanym przewężeniu posiada obecnie około 5.5 m czyli tyle, ile przewiduje dokumentacja projektowa drogi w ul Sosnowej w Czarnej Wsi Kościelnej, Trudności ź minię: ciem się dwóch aut przy tym przewężeniu jezdbi Spowodowane są głównie nawierzchnią jezdni, która na znacznej części jest nieregularna i nie jednorodna, z wieloma ubytkami. Wystosówa- liśmy też pismo do mieszkańca posesji ar 25.0 rozebranie ogrodzenia dziki poza granice pa- sa drogowego. Zastosowanie ogranicznika sktaj- mi drogi U-ZI, jak to miało miejsce w trakcie bu dowy ciągu, mie jest możliwe, ponieważ of sywany znak służy jedynie do tymczasowego oznaczenia zwężonego pasa ruchu lub wydzie- lenia pasa. podczas bór drogowych, Docelowo umieścimy w miejscu zwężenia zak ogranicza. jący prędkość oraz znak A-122 (zwężenie jezdni obustronne). 4 Radna AnnaSi 1). Wnioskowała o poprawienie drogi na cmentarz w Czarnej Wsi Kościelnej, są tam duże dały trudno przejść i przejechać. Odpz W bud. cie na ró 2018 ujęta został inwestycja polega: jąca na budowie drogi do cmentarza w Czarnej Wsi: Kościelnej, Obecnie jesteśmy na etapie kompletowania dokumentów. przetargowych. Docelowo, jeśli awestycja nie doczeka się redli- zacji, droga zostanie wyrównana. Radny Kamil Tomaszewski: 1). Prosił o zgłoszenie do PKP wniosku, o stawienie sygnalizacji świetlnej na przejeździe kolejowym przy ul. Piłsudskiego, takiej jak na ul Fabrycznej. $ama sygnalizacja dźwiękowa nie wystarcza, Wcłu nie słysząc sygnalizacji wież dza na przejazd, tuż przed zamknięciem szlaba- nów, Odp. Burmistrza: Zwrócimy się do PKP, ale to inna kategoria przejszdu. Tamten jest automatyczny, ten -obshugiwany przez praco- wnika stacji. Op: Wniosekzostaniezgloszony. 2). Prosi o podcięcie gałęzi świerka rosną” <ego na ul. Sokólskiej, tam gdzie jest strefa 2a- mieszkania. Odp Sprawdzimy i przytniemy. 3) Sygnaliżował, że są przypadki, kiedy przy odśnieżaniu dróg publicznych odśnicżane $ą też prywatne posesje, Jak jest rozliczane od- śmieżanie? Czy ktoś to kontroluje? Odp. Bermit- rze Rozliczany jest godzinowo2 systemem GPS jest weryfikowany. Urząd ma stały podgląd da systemu GPS i można go na bieżąco sprawdzić. dpe Odśnieżanie jest weryfikowane, Jednocze- Śnie prosimy o zgłaszanie na bieżąco wszelkich nieprawidłowościcłotyczących odśnieżania 4) Czy w Czarnej Białostockiej jest lekarz ginekolog? Odp. Bermisrzae Nie ma. Rozmawiał 2 Dyrektorem NFZ. niestety bezefektu. Radny Wojciech Rudnik: 1). Pyrał,czypan Burmistrz podjął starania © pozyskanie dofinansowania na budowę hali sportowe np. do PFRON lub w ministerstwie? Jeżeli ki program się nie pojawi do marca lub kwietnia, to czy zostanie rozpisany przetarg na «tap pierwszy? Odp. Burmistrza Nie. Starania podejmie w momencie pojąwienia się jakiego- kolwiek programu w. ministerstwie (mamy nadzieję, że pojawi się edycja 2018). PERON tak naprawę związany jest ze złożeniem wniosku do ministerstwa. Będziemy czynili starania, ale nia dzisaj nie mamy jeszcze zatwierdzonej doku- mentacji pozwolenia na budowę. Co do etapu pierwszego - to należałoby określić, co ma się w nim mieścić. Przekazany informacyjnie przez wykonawców dokumentacji wstępny kosztorys imwestorski "na dzisaj szacuje koszt budowy na 807885121. 2) Co w sprawie firmy Visil 1 Domino- wood? Odpowśedź radcy. pratmego p. Adrzja W sprawie firm; Vistal 1 Domino- wood odbyłysię dwie rozprawy z wyznaczonych na styczeń i luty bieżącega roku. Jak Państwa wiecie, zaskarżyiśmy odmowę dokonania czyn. 'mości materialnej, W dwóch sprawach Sąd Okrę- gowy w Białymstoku oddalił nasze zażalenia i jest szykowana skarga kasacyjna do Sądu Najwyższego. Poprosiliśmy o sporządzenie uz- sidnienia. Pozostają jeszcze do. rozpoznania dwie sprawy, ale nie sadzę, żeby któryś ze ska- dów orzekających wylamał ię z przyjętego przez Sąd Okręgowy schematu orzekania, ale może być różnie. Sprawa niejest jednoznaczna. W roz: mowie. przed sałą rozpraw pan Mecenas repre- zentujący firmę Dominowood stwierdził, że fir „ma jako uczestnik posiępowania, po uzyskaniu. uzasadnienia najprawiopodobniej również będzie próbowała zaskarżyć skargą nadzwyczaj- ną. Sytuacja jest skomplikowana, bowiem ustawodawca zadecydował, że mabyć przetarg.a nie sprzedaż bezprzetargowa. Przepisy weszły bez długiego "vacatio_ legi, z naruszeniem ochrony praw nabytych i nakazuje do stanów faktycznych stosować przepisy ustawy. nowej Ustawa nowa zezwala na sprzedaż bez przetargu jedynie w sytuacji, kiedy faktycznie umowa dzierżawy tresła 10 lat,a nie jak do tej pory za- wartej na 10 lat. To zupełnie wywraca do góry instytucję sprzedaży bezprzetargowej z jaką mie- liśmy do czynienia dotychczas w gminie. 3). Co z poczynionymi na dzierżawionych działkach nakładami, czymają to zabrać (budyn- ks) i czy to jest uwzględnione? Odpowiedź radęy praga: Do tego typu decyzji daleko więc pod tym kstem jeszcze nie analizował tej kwesti Oceniając sprawę tak "na gorąco”, to w kwestii nakładów należy odnieść się do treści zawartych umów dzierżawy, bo one zapewne rozstrzygają, «o się stanie z nakładami w momencie zakoń- czenia dzierżawy. Omówił niuanse prawne wyni- kalące z poczynionych nakladów (budynków) nagruntach dzierżawionych. Odp Zgodnie z $ 8 ust 1. 243 umów dzier- żawy zawartych pomiędzy firmami Vistal i Do- minowood a Gminą Czarna Białostocka: - Dieżaeca nie noże czynić w Przdniocie Dzectey „zmian grzecznych z Umozeą Lb przezaczmien Prat mia Dzie, szko zmian męce szyć kmkcię budyn zeskzanych w praabude Umawylit.a)-a) - Dzieczac na pruo d dokonania udszań Prze: mite Dzirezy, jatnakie wyłącznie zd zgrłą Wy. dziriawiającąo udo pod gore. hicznznaki sw firmie pien s żar uaguniryn. Jai Dnetaóca za upzadnią, zgodą, Wydz wiajączo szyć Przedni Dzierżawy, a Wydziara wii nie adamo inaczej pozy udziela zódy na ula, Deca zobowiązany jet e erminie 7 di po zakończona dzieży do przrócnia Prze: miot Drawy do tan poprzedniego, W przypadku opieieia w przyrróconiu Przednietu Dwiratey do str poprzednio, Dziożanec, niezależnie od obowiąz kot zera Wyirzaetjąceni, udkumowtoccaych kozie związany z przperóeniem Przatnicta Naj. sm do stan poprzednigo, zobowiziny jst da zapłaty ky samo z serakai 20 czynszu obawę zaącgo se atm. pełnym ące odreiezywaa niz amen, a, każdy dzie opiónetia z przywr Przedni Dzożiwy dostana pepzeniąa Wydz” „żawiejący może dodudzić od Dzietanwc) odzkado- swa. przenszącg zsokć zatrzeżone. ko), Na. zwadachngióych 4). Pytał, czy jest nowy nabór na dofińan- sowanie kolektorów? Oi. Burmistrza: Nie, ale osoby zgłaszającesięwpisujemy lo katalogu, aby wiedzieć jakie jest zainteresowanie 5) W kontekście budowy nowej oczysz: czalni | likwidacji starej, czy będzie wszczęte postępowanie w celu zmiany planu zagospod. rowanis przestrzennego ul. Fabrycznej? (dp. Burmistrza To będzie clement szerszego działania, poniewać w kadencji Radzie powinna być przedstawiona analiza obowiązujących pla- mów i taka analiza jest przygotowywana. Do- tychczas nie było to robione. Zostanie powoła a komisja urbanistyczno - architektoniczna, króra przeanalizuje plany, wnioski złożone i 1e, które gmina widzi do zrealizowania (wynikające 2 funkcjonowania gminy). W naszej gminie takiej komisji dotychczas nie było, ale nie ma przeszkody, aby powstała. W razie potrzeby bę- dziemy się posiłkować komisją z Wasiikówa lub Sokółki oczywiście płacąc za jej posiedzenia. Po dokonaniu analizy zoyanie 10 przedstawione Kadzie Miejskiej. Później przystąpimy do zmian i uchwalania nowych planów, Każda decyzja o zmianie planów, nawet najmniejsza, wymaga decyzji Rady Miejskiej o przystąpieniu do zmia” ny planu zagospodarowania przestrzen-nego. „Analiza jest już na ukończeniu, możliwe, że na sesji marcowej zostanie Radzie Miejskiej przed- stawiona. Odp: Analiza została wykonana. Pro- jek uchwały przystąpieniu do zmiany miejsto- wego planu zagospodarowania przestrzennego tejonu ulicy Fabrycznej zostanie przedstawiony Radzie Miejskiej na sesji wdniu 27 marca 6). W kontekście pieniędzy z tzw. 'korko- wego”, cy jest rozpisany plan, na jakie imprezy 4 jaka kwota będzie przeznaczona? Do kogo ewentualnie należy podjęcie kiej decyzji? Od. Buermistrza Decyzja należy do Komisji. Zazwy- zaj są uwzględniane wnioski organizacji lub in- stytucji, które to czynią, np. dofinansowanie pikniku parafialnego w parafii św. Rodziny. Jednak zmieniła się ustawa, która wprowadziła zmiany w tym zakresie, Na razie analizuje wnioski przedstawimy Radzie. 7). Czykomisjarozdzielila już pieniądze 2018 1. i czy na wszystkie imprezy? Prosił o in- formację jakieśrodki zostały przyznane na jaka imprezę. Odp. Zastpey Burmistrza take, ae nie na wszystkie imprezy, tylko na wnioski, które zo- stały złożone. Odp: Na posiedzeniu w dniu 23.11.2017 r. Gminna Komisja Rozwiązywania Problemów Alkobolowych zipożnała się z pro- pozycjami działań profilaktycznych placówek. oświatowych i w ramach dostępnych środków wydatkowano: Zespół Szkól wCzamej Białostockiej -2000zł: „Przedszkole"Kratna Marzeń'-2000-z; Par |-3000 zł; -SPw Czarnej Wsi Kościelnej-54002ł; SPur2-7100zł; Powyższe środki już zostały przekazane na kkoniaw/wjednostek W dniu 28 grudnia 2017 r. został rozstrzy gnięty otwarty konku ofert na realizację zadań publicznych w zakresie profilaktyki uzależnień w roku 2018, Wsparciem zostły objęte działania zgodnez Gmionym Programem Profilaktyki -Prowadzenieświilic środowiskowych zele- mentami socjoterapii - Centrum Aktywności Lokalnej - 44500 zł(środki przekazano), -innedziałatia profilaktyki uzależnień: 2) Polski Związek Wędkarski - Propagowa: nie sportu wędkarskiego wśród dzieci i mło- dzieży; zagospodarowanie czasu walnego - 3750 zł (środki przekazano); b) CAL - Wakacyjny wypoczynek - 4 400 zł (umowa podpisana); ©) CAL - Jeden dzień w roku - 1 900 zł (umowa podpisana). W styczniu 2018 . na organizację zajęć w trakcie ferii zimowych wyasygnowano: -SP nr 1 - 1 387,70 zł (wyjazd na basen, zajęcia pilkisiatkowej zajęciaartystyczne); - ŚP. r 2 - 980,00 zł (gajęcia artystyczni, tenis stołowy. zajęcia taneczne, zajęcia przyrodnicze) -SP w Czarnej Wsi Kościelnej - 1050,00 zł (z. jęcia artystyczne, minikino, zajęcia językow chemia na wesała, dzień planszówek) - Dom Kultury - 2 200,00 zł- ferie zimowe w Centrum Rękodzieła Ludowego. Na bieżąco opłacane są należności za wpły: wające rachunki i faktury i. opinie biegłych, .puniktkonsultacyjny. energię clektryczna tp. 3). Pytał, cży awarie oświetlenia już się skończyły? Jeszcze tydzień temu były. Odp. Burmistrza: Już_się skończyły, Tylko część instalacji jest po naszej stronie. Część jest po stronie PGE, np. zasilanie skrzyń. Szczególnie na ZOReach mamy miejsca, gdzie zasilanie jest jednofszowe, zamiast trójfizowego, Dzieją się różne rzeczy, szczególnie w. okresie wzrostu wilgotności powietrza i gleby, ten rok był wy- jątkowo mokry. Skierowano pismo do PGE ż prośbą o weryfikację tych kwesti. Skierowano tównież pismo do firmy ELTAST z prośbą a wyjaśnienie pojawiających się wyłączeń w skrzy- niach, Czekamy na odpowiedź. Odp: Nie otrzymaliśmy. jescze żadnej odpowiedzi od firmy Gentrim Zaopatrzenia Energetyki ELTAST. Ponowimy pismo. Radny Pawel Jakubowski: 1) Jaki czas ma firma na usuniecie awarii od zgłoszenia? Na ulicy przez trzy dni nie było Świakla. Odp. Burmitrza: Po zgłoszeniu, nasz konserwator musi stwierdzić po czyjej stronie jest asia (po naszej, czy po śtrónie PGE) i „kreśli rodzaj awarii. Dopiero porem możemy kierować sprawędo PGE, lub do firmy ELTAST. W przytoczonym przypadku braku oświelenia powodem była jedna z ozdób świątecznych na śłupie powodująca zwarcie w systemie, Została już zdjęta. Odp: Wykonawca ma obowi, żek usu a awarii obwodu zaalającego: w ciągu 24 godzin od zgloszenia oraz obowiązek naprawy urządzeń oświetlenia ulicznego i parkowego w ciągu 72 godzinod dnia zgłoszenia, 2) Kiedy będzie zobione oświetlenie na Klimkach? Odp. Bermistzee w pierwszej kolej- ności zostaną złożone wnioski o wydanie wa- zunków przyłączenia na wszytkie lokalizacje, które zaplamowaliśtny w tegorocznym budżecie Zostaną podjęte działania, aleczy do wszystkich lokalizacji - terz. nie jest w stanie konktetnie odpowiedzieć. 3) Co w sprawie ańiecókańki żajmużącej Lokal komunalny, której w dziecięcym pokoju spadłsufiż Naszczęście nikomu niesię nie stało, lozmitoć t.292, marzec 2018 alejuktojestw innych łokaląch i cżysytuścja się nie powtórzył Sprawdzić, kiedy było to temon- towane i w jakim zakresie. Zrobić przegląd. Odp. Burmistrze: Pani złożyła pismo w. Urzędzie Miejskim. Pracownik merętoryczny i pracowni- <y zekipybyli w mieszkaniu, by okredić zakres prać w celu uzupełnienia tynku. Wiemy, że pani miala ubezpieczone mieszkanie i w tym zakresie trva.analiza, Mieszkanie jest w zasobie admini- strowanym przez Spółdzielnię Mieszkaniową "Wąpólnow, ale koszt uzupełnienia tynku po- knyje gmina. Odp= 13.02.2018 +. zostało pod- pisane porozumienie pomiędzy Gminą Czarna Białostocka a. mieszkanką w sprawie zwrotu kosztów poniesionych na naprawę sufitu. Przed miotowe koszty zostaną odliczone od kwoty czynszu oraz innych opłat ża używanie ww. lokalu. W najbliższym czasie zostanie podięta decyzji o wykonaniu przeglądów stanu tech- nicznego lokali mieszkalnych należących do Gminy Czarna Bisłostocka. CER LGD Puszcza Knyszyńska ogłosa nabór wniosków w ramach 1141. Podejmowanie działalności gospodarczej Zapraszamy do składania wniosków na udzielenie wsparca w zaktesie rozwoju przediębiorczości na obszarze. wiejskim objtym tategą rozwoju kaiego kieroarego przez spoóczność. przez pode owanie dzianoś: gospodarczej - wtym podnosze kamoeenciosób reizjącychaparacj wtymzktesie. Termin abu wisków:0d.26 marca 2018. od godziny 8:00 do 1 kwietnia 2016 do godziny 16:00. Pore pryarawana jet w ttni premi w wyskości: 8.0000 2. Pi środków przeznaczowaradośnarsowaieprjektów: 2720900902. W famach przedęwnięcia wspierana będą operacje mieszkańców obszaru LGD Puszcza Knyszyńsk. panujących rozpocząć działalność gospodarczą na trenie LGD Puszcza Knyszyńska, w szczególności dzałanośi zgodne z domerami różno wymi obszaru, w tym przetwórstwem (ino spożywczym, drzewnym, "ziełoryni miejsca prof usiugami urysycznymi,rekcaacjnymi,rozdrowoinymi rebablacyjnymi zdrowi skowymi,rozwaacym usu w branży "se economy”. Premiowane będą dzaalnośc, kore zakadają tworzenie więcej niż jedego mija prac oaz rełzujące biznesplany przewidując dodatkowy wada o kosztów ianowarych w ramach perc Przedsięwzięcie tw pieszej oejności będzi adresonare c grup geo zowa ych jakim sę osoby bezrobotne, osoby młoda do 28 roku życia z także mieszkańcy gmin spoza aglomeracji białostockiej gmin Czara Białostocka, Gródek, Knyszyn, asionówka | Michałowo, sądosob ek będą tkże premiowane dodatowymi punkemi wieytnach wybou. 11. Programy aktywności lokalnej LGD. Puszcza. Kayszykska zaprasza orgenizaje. pozarządowe, instytucje pomocy | inegrej społecznej, podmisty skonomii społecznej oraz jednoski inansów publicznych, w tym jednostki samorządu terytorialnego, zwłaszcza z ob- Szu LGD, o sKacania wniosków wzakias Programów aktywności kk typpojektu nt$wedw SZOOPRPOW na atn2014.2020] Jett wsparcie skierowane do środowe zagrożonych ubóstwem lb wykluczenie spłczrym, w szczególności do lłarych spoecznośc na obszarach zdegradonarych Sbgych enalacją odbywając sę z wyłórzysańiem insbumertów aktywnej negacji wtymocharakeczespjeczrym, zawodowym, edukac nym. zarawołnm Terma naboru wniosków. od 3 kwietnia 2018 r. od godziny 8:0 do 13 kwietnia 2018r. do godziny 15:0 (wnosi do iedzty LGD można dosarzyć do 13 kwieia 2018. do godziny 16:00], Maksyma poziom dobransowania UE wydatków krain nych na poziomie projktu wynosi 85%. Beneńcjent jes zobowiązany do wiesieia do projektu właóu własnego stanowiącego" minimum. 57 wydatków. kwalikowarych Cakowia kwota środków w ramach EFS | BP przeznaczonych na nabór wynosi 150857836 PLN. Szczegółów inórmacj: w siedzi LGD Puszeza kryszyćka: u. Płoudskiego 17 wSupraśoraz na sroie www.puszczaknyszynska.org pupe Eurogakię 100. ROCZNICA NIEPODLE: SE W'roku 2018 przypada setna rocznica odzyskania przez Polskę Niepodległości. Przez cały rok organizowane będą różne wyd rzenia związaneż rocznicą, Wiele z nich odbywać śię będzie w pła- cówkach edukacyjnych, przygotowano także blok imprez ogólno- dostępnych sportowych i rekreacyjnych na terenie miśsta i gminy. W nawiązaniu do tej ważnej i symbolicznej rocznicy w kwietniu proponujemy: -Konkurs Recytatorski dla przedszkolaków organizatori miejsce: Przedszkole"Kraina Marzeń", ul. Torowa 26 -Przegląd Piosenki Przedszkolnej organizatori miejsce: Przedszkole" Kraina Marzeń ul. Torowa 26 Ogłoszenie konkursu na prezentację multimedialną dla szkół zterenu gminy pt."Czarna Białostocka -tu mieszkam, tu żyję” organizatori miejsce: Miejska Biblioteka Publiczna, ul. Torowa 9 - Gminny Konkurs Piosenki Patriotycznej - dla uczniów KlasOVII szkół podstawowych. organizator i miejsce: Szkoła Podstawowa nr 2 im. R. Traugutta, ul. Traugutta 28 -Międzyszkolny Konkurs Ortograficzny -klasy -III organizator i miejsce: Szkoła Podstawowa nr 2 im. R. Traugutta, ul. Traugutta 28 -Konkurs wiedzy o Józefie Piłsudskim Organizator:Szkoła Podstawowa nr im. Jana Pawła ll - Skarby literatury polskiej - czytanie wybranych fragmen- tów prozy poczji patriotycznej - 100 tekstów organizatorimiejsce:SP1 im. Jana Pawła I, ul. B. Prusal - Konkurs Poczjii Patriotycznej -24 kwietnia 2018. organizator: Szkoła Podstawowa w Czarnej Wsi Kościelnej, miejsce: Wiejski Dom Kultury w Czarnej Ws: Kościelnej 22 marca 2018 r. 25. Światowy Dzień Wody To G Winch Od 1993 roku w dniu 22 marca obchodzony jest Światowy Dzień Wody. Ma on na celu uświadomić jak wielką rolę odgrywa woda i jak wielkie zagrożenie niesie za sobą spadek jej zasobów. Propozycja ustanowienia Światowego Dnia Wody padła rok wcześniej, w roku 1992 podczas Konferencji ds, Środowiska i Rozwoju Narodów Zjednoczonych (UNCED). Zatwierdziło ją Zgromadzenie Ogólne ONZ. Od latw obchodach Dnia aktywnie uczestniczy również Unia Europejska "Przedsiębiorstwo Komunalne" w Czarnej Białostockiej Sp. 2 oi. w ramach swojej działalności zaopatruje w wadę pitną mieszkańców gminy Czarna Białostocka. Ujmowana jest ona ź trzech ujęć znajdujących się w Czarnej Białostockiej, Czarnej Wsi Kościelnej i Niemczynie. Ujęcie wody podziemnej w Czar- nej Białostockiej znajdujące się na terenie Przedsiębiorstwa i sta- mowią je dwie studnie wiercone o głębokości 79 m 1 80 m. Studnie te ujmują do eksploatacji wgłębną warstwę wodonośną, odizo- lowaną od powierzchni terenu ok. 33-18-metrowym kompleksem utworów słabo przepuszczalnych, co daje nam gwarancję doskonałej jakości wody. Przeprowadzone na. zlecenie "Przed- siębiorstwa badania uzdatnionej wody potwierdzają, że nie jest ona narażona na zanieczyszczenia wodami podskórnymi, a tym samym na potencjalne zanieczyszczenia organiczne, a czym Świadczy niska zawartość chlorków, amoniaku, azotynów i azotanów. Woda surowa pod względem bakteriologicznym spełnia wymagania stawiane w Rozporządzeniu Ministra Zdrowia z dnia 13 listopada 2015 r. w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi. Specjalistyczne laboratorium na. zlecenie Przedsiębiorstwa przeprowadziło analizę wody pod względem zawartości składników mineralnych. Wynika z niej, żewodaw Czarnej Biało- stockiej spełnia wymagania z Rozporządzenia Ministra Zdrowiaz dnia31 marca 20LI r. wsprawie wód mineralnych, wód źródlanych i wód stołowych. Poniżej przedstawiamy wyniki wody z zestawieniem wymagań zapisanych w Rozporządzeniu: | pian | cakkikiiim (ot UrEE0 NE pory Sód 6,1 mgit poniżej 20 mgit Fluorki 0,12 mgil poniżej 0.7 mg Azotany pońiżej10mal _ poniżejiomgi | Zawartość magnezu w wodzie z ujęcia Czarna Białostocka wynosi 13 mg/l, wspnia: 77 mg/1, potasu 1,32 mg/l "Rozmaito mr-292, marzec 2018 Jak wynika 2 tego zestawienia, woda 2 ujęcia Czarna Białostocka spełnia nawet rygorystyczne wymagania stawiane wodzie przeznaczonej do spożycia dla niemowląt, zaś ze względu na swój skład chemiczny jest również zalecana dla osób, które wymagają diety ubogiej w sód, chorujących na nad- ciśnienie tętnicze i inne choroby układu krążenia. Zawartość sodu powinna wynosić w takiej wodzie nie więcej niż 20 mg/l , Nasza wodazawiera gozaledwieć,l mg/l. Kolejnym dowodem na to, że Nasza KRANÓWKA jest wodą 0 „dobrej jakości jest budowa w Czarnej Białostockiej rzemieśl- niczego Browaru Waszczukowe Sp. ż0.0. Sp. k., który produkuje piwo bazując na naszej wodzie. Jak twierdzą sami właściciele - *Browar zbudowaliśmy praktycznie w środku puszczy, a 10 daje nam czystą, dobra wodę. Bo jest ona jedną z najlepszych w Polsce. A'w przypadku naszego biznesu to bardzo waźne - przekonują”. (żródło: Kurier Poranny). Po zestawieniu otrzymanych wyników badań wody z testem wód mineralnych i źródlanych przeprowadzonym przeż mie- sięcznik konsumencki PRO-TEST woda z naszego wodociągu pod względem zawartości chlorków, siarczanów, potasu i sodu znaj- duje się w czołówce rankingu (zajmuje miejsca od 3 do 6 na 16 rodzajówwód). W tym samym rankingu pod względem zawartości wapnia i magnezu zajmuje 13 miejsce. Jest to bardzo dobry wynik, gdyż dla porównania - woda znanej ogólnopolskiej marki w tym rankingu zajmuje miejsce 14. Nie bez znaczenia jest również cena. Litr wspomnianej wody znanej marki kosztuje ok. 1,85 zł za 1,51, podczas gdy KRANÓWKA pochodząca z ujęcia w Czarnej Białostockiej kosztuje mniej niż0,5 grosza za lit Jednak woda w plastikowych butelkach móże stwarzać niebcz- pieczeństwo dla naszego zdrowia. Według najnowszych infor- macji Światowa Organizacja Zdrowia rozpoczyna badania nad taw. Mikroplastikiem - cząsteczek znajdujących się w butel- kowanej wodzie na tyle małych, że mogą przedostać się do ludz- kiego organizmu. O problemie pierwsi zaalarmowali dzienni- karze z organizacji Orb Media. To oni odkryli obecność tych substancji w wodzie. Nie ma na razie dowodów na to, żecząsteczki moga szkodzić zdrowiu, ale WHO chce zbadać potencjalne zagrożenie (żródło: hitp://wwv.focus.pl) Jak wynika z powyższej analizy woda pochodząca z ujęcia Czarna Białostocka: - jest wodą bezpieczną, żdrową i bogatą w składniki mineralne, -spełnia wszelkie normy i jestw pełni bezpieczna do spożycia, - spełnia wymagania czystości bakteriologicznej, fizyko- chemicznej i chemicznej, -możebyć spożywana bez przegotowania. Toma Mocna Prezes Zacząła 6 kwietnia 2018 r. w godz 9:00 - 14:00 w Urzędzie Miejskim w Czarnej Białostockiej przy ul. Torowej 14A Drugi Urząd Skarbowy uruchamia Punkt Obsługi Podatnika W rikcie diżuru pracownicy urzędu skarbowego będą pomagać wswypalnianiu | przesyłaniu drogą elektroniczną zeznań podalkomych asób rieprowadzących działalności gospodarczej, bez dothodów zagranicznych. "Osoby, które będą chciały wysłać zeznanie eiektronicznie, muszą posiadać. informację © kwocie przychodu z roku 2016 (paz 64 zeznania PIT-37. Zapraszamy SPOŁECZNE ZZ 2, AZ 6 marca br. w Domu Kultury w Czarnej Biaostockiej nasza redakcja rozmawiała z To Akordeonowym "Akord", czyli z Elą Kamieńczuk, Wiesławem Nowosielskim i Zbyszkiem Żukowskim o ostatnich wydarzeniach ż życia zespołu. Jak przewrotnie twierdzą jesteśmy tłko dobrymi rzemrieśtikami, nie arty stami, bo artysta 1 człowiek wykształcony muzycznie 1 posiadający pozycję w świecie”, Mają swoje pasje zainteresowana, cznie wszyscy wiedzą, że grają także na innych instrumentach: na głarze akustycznej, organach, keyboardzie. Ale zgodnie podkreśają "akordeon jest zawsze na początku, w środku i na końcu" ich muzycznej przygody. Od at kerją się maksymą wypowiedziana głośno podczas „Jubleuszu 101eca To, óce miał miejsce w kwieliu 2046 roku" Cziowiek wart jest ie de poraz siebie daóinny".A oni re powiedzie jeszcze ostaniego słowa! siebie dają wcąż we. Wieść gminna niesie, że dobiegają końca prace nad. Waszą nową płytąż Czy możecie uchylić rąbka tajemmi Właśnie w ostatnich dniach zakoń: Czyliśmy nagrywanie w studio płyty-matki. A efekt końcowy, czyli płyta "Być bliżej Ciebie chcę” szerszej społeczności zostanie zaprezentowana już w maju. Trio jest "sprawcą", ale dzięki zaangażowaniu w na- granie 130s6b, płyta jesto wiele bogatsza. Co znajdzie się na nowej płycie? - Na krążku znajdzie się 15 utwotów znanychi mniej znanych pieśni religijnych w naszych nowych aranżacjach nawiązu cych m.in. do szkralnej muzyki chrześć jańskiej typu gospel, Nie chcieliśmy na grywać wyłącznie bardzo popularnych i znanych wszystkim utworów kościelnych, choć takie również znajdują się na płycie. Sporo czasu poświęciliśmy na wybór orygi malnych tekstów. Część z nich pochodzi z okresu "Solidarności, Są też i teksty autor: skie Wiesława Nowosielskiega m.in. pasto- rałkaz roku 1986. Ktobył pomysłodawcą płyty? Pomysł dojrzewał w nas długo, prawie jakdobrewino (uśmiech). Zrodził się przed 7 laty - mówi Ela. Płytę z muzyką kościelną chcieliśmy nagrać "od zawsze”, Przy trze. ciej--były takie zakusy. Ale... zawsze odpo- wiadaliśmy na propozycje rzucone przez innych i w efekcie odkładaliśmy ten projekt, Aż wkońcu dojrzeliśmy... Od. pomysłu, do. realizacji - jak długo powstawał materiał a nową płytęż A swoim repertuarze częsta śpiewali: śmy i śpiewamy utwory religijne, w tym również z innymi wykonawcami. A tak konkretnie, materiał do tej płyty był przy- gotowywany prawie przez 10 miesięcy - od maja 2017 roku do początku marca: Teraz już jesteśmy trakcie załatwiania spraw formalnych związanych z ZAIKS=em, a przed nami jeszcze hologramy, doczenie, okładkatj. zaprojektowaniei wydruk. To już 6 Wasza płyta. Czy każdą kołejną jest łatwiej i szybciej nagrać? Jak długo trwały nagrania w studio? W studio spędziliśmy w sumie 68 godzin. Może niektórzy powiedzą, że to niewiele. Ale biorąc po uwagę fakt, że -go- dzinny pobyt w odizolowanym akustycz. nie od Świata pomieszczeniu wiąże się 2 wielkim obciążeniem psychicznym i stre- sem - jest to wbrew pozorom spory wysiłek. Pomimo doświadczenia sceniczno-mu. zycznego stres pojawia się za każdym ra- zem, Wszyscy staramy się, aby wyszło jak najlepiej, ale pewnych rzeczy po prostu przewidzieć się nie da. Właściciel Studia - Marek Kubik jest wspaniałym, życzliwym człowiekiem, a przede wszystkim - zawo- dowym muzykiem, który potrafi wyłapać najdrobniejsze błędy i upomni, jeśli jest taka potrzeba. Godziny spędzone na próbach to nie był czas stracony - dodał Wiesław, Mówicie o stresie, a czy w trakcie nagry. wania kolejnej już płyty pojawia sięrutyna? - To chyba nieuniknione - rutyna pojawia się wraz z mnóstwem godzin spę. dzonych na próbach. Jeśli materiał mam wypracowany i wyćwiczony, to podczas nagrywania nić myślę o tym, że się pomylę, skupiam się na czymś innym - mówi głów. nyaranżer płyty, Wiesław. "Wcześniejsze. płyty były nagrywane w białostockim Śtudio WEM. A ta ostatnia? Wszystkie nasze płyty były tam nagrywane. Marek Kubik jest nie tylko "Rozmaitości nr 292, mat właścicielem Studia WEM, ale przede wszystkim świetnym muzykiem. Jeszcze w trakcie wyboru właściwego studia przed nagraniem naszej pierwszej płyty spodoba. losię jego podejściedo na: jako amatorów. Wiele lat temu zaufaliśmy jemu i do dziś, jesteśmy z tei współpracy bardzo zadowo- leni. Chyba lepiej nie mogliśmy trafić - mówiązgodnie. Przy nagrywaniu poprzednich współ pracowaliście z różnymi wykonawcami. W tej ostatniej pojawisię ktośspoza Trio Oczywiście. Taki. był zamysł ód początku. W nagraniach uczestniczyło do- datkowo 10 osób. Większość z nich to mieszkańcy naszej gminy, ale są tez i inne osóby, z którymi o lat współpracujemy i postanowiliśmy skorzystać z ich umiejęc ności, aby wzbogacić materiał na płycie Porozmawiajmy jeszcze o wydaniu płyty. Kto jestwydawi Wydawcą wszystkich płyt tej ostatniej szóstej jest Dom Kultury w Czarnej Białostockiej. Jak poprzednio, tak i teraz znaleźli się dobrzy ludzie, którzy wspierali nasze muzyczne poczynania dotyczące wydania całości. płyty, bo przecież to nie tylko praca w studio, ale wiele innych dzi- alań towarzyszących. Wszystkim, którzy te działania wsparli chcielibyśmy w tym miejscu serdecznie podziękować. Kiedy planujecie promocję nowej płytyż Kiedy mieszkańcy naszej miejscowości będą mogli Was posłuchać, gdzie kupić płytę +Oj, kupić to nie będą mógli, gdyż jest to płyta promocyjna. Promocję płyty "Być bliżej Ciebie chcę” zaplanowana jest w m ju,i będą na niej wszyscy muzycy i współ- wykonawcy biorący udział w przygotowa. niu i powstaniu płyty. W związku z relig nym charakterem płyty planujemy promo- cyjne występy na terenie naszej gminy, aby zaprezentować się szerszej publiczności. W kwietniu minie 12 lat odkąd razem zaczęliście grać. Może trochę wspomnień, sytuacje które zapadły szczególnie w pamięci? - W zasadzie każdy występ na scenie to przygoda. Najwięcej wrażeń przysporzył występ w słynnej Sali Kongresowej w War- szawie w 2010 roku z okazji XIII Krajowego Zjazdu Delegatów Rolników, Kółek i Organizacji Rolniczych, gdzie reprezen- towaliśmy województwo. podlaskie. Również na długo pozostanie nam w pa- mięci wspaniała muzyczna podróż w 2011 roku doFrancjiw ramach współpracy LGD Puszcza Knyszyńska i francuskiego odpowiednika LGD. Podczas I0-dniowego toarnó po Burgandii (rejonie słynącym ze znakomitych win) promowaliśmy naszą gminę, Podlasie, kulturę polską i muzykę, ale też poznawaliśmy francuskie dziedzic two kulturowe, ich instrumenty i muzykę. Wszystkie ważne wydarzenia z.życia Trio dokumentujemy w formie kroniki -to naj. lepszy sposób, żeby nic z upływem czasu pie umknęło z naszej pamięci. s —— 00 3ZYAJSSĄ W swoich materiałach archiwalnych mamy również wiele wspólnych zdjęć ze spotkań ze. znanymi, rozpoznawalnymi osobami świata kultury mim z Haliną Frąckowiak, Don_ Wasylem, Andrzejem Beya-Zaborskim- dodała Ela Czy są to te same instrumenty, na których zaczynaliście swoją przygodę z muzyką? - Sprzęt też się zużywa - zresztą nie ma nie wiecznego, chyba prócz życia wiecz- nego (uśmiech). Pierwsze akordeony, na których graliśmy były znanej firmy Welt. meister i ważyły około 12 kilogramów. Więc stać i grać, trzymając aki ciężar przed sobą to trzeba mieć trachę krzepy, niczgor- szy kręgosłup, I jeszcze uśmiech na twarzy. Teraz gramy na nowszych instrumentach i przede wszystkim -znacznie lżejszych. Wie- Siek gra na akordeonie Excelsior, włoskiej firmy produkującej na rynek amerykań- ski, Zbyszek na Weltmeisterże, a ja na Grieianelli - dodała Ela. Wybór marki i strumentu jest zależny przede wszystkim od zasobności portfela. Czy wolicie pracę w studio muzycznym szyteż żywykoniakt 2 publicznościął - Jedno i drugie sprawia przyjemność, ale jak dła mnie - bardziej stresujące są występy przed publicznością - przyznaje Ela. Zbyszek również potwierdza, że na scenie należy być przygotowanym na różne sytuacje i zachować zimną krew, nawet jak odskoczy klawisz czy pęknie pasek od basów w akordeonie - co się w naszej ste- nicznej przygodzie zdarzało. Jak fani muzyki akordconowcj reagują na Waszedziałania? Naświerniejsi fani śledzą dokładnie drogę muzyczną, częsta uczestniczą w koncertach - przez to mobilizują i inspi- Pomimo tańczących płatków śniegu powitanie wiosny w Zespole Szkół w Czarnej Białostockiej przebiegało. pod znakiem słone. czka i uśmiechu. Po czterech lekcjach spotkaliśmy się w udekorowanej, z wiosennym. akcentem świetlicy, by uczestnicząc w różnora- kich konkursach i rozgrywkach podkreślić nadejście nowej pory roku. Zmagania rozpo- czliśmy od słodkiego poczęstunku i przed. stawienia. "repertuaru" konkurencji, gier, | quizów, konkursów. Jednym z ważniejszych rują do dalszej pracy. Przyjeżdżają z calego regionu na nasze niedzielne występy do "Karczmy za płotem” - jedni tylko postu. chać, inni ściągają swoich znajomych, rodziny i organizują imprezy okoliczno- ściowe np. imieniny, urodziny. W Kar- czmie gramy już od 10 lat, w zasadzie w każdą niedzielę oprócz świąt. Gramy tam tylko: instrumientalnie - mówi Zbyszek. Należy też wspomnieć © naszym interne- towym "życiu" na. popularnej stronie YouTube, na któtej niektóre nasze utwory mają po kilkaset tysięcy"wejść”. 22 lutego br. wystąpiliście w audycji "Muzyczny Garaż" w Polskim Radio Białystok. Czy zaproszenie wiązało się z wy- daniem nowej płyty czy z. całokształtem muzycznej działalności? Jak to się stało, że ście zaproszeni? - Zaprosił nas Marek Gąsiorowski, prowadzący audycję, dziennikarz, znawca dobrej muzyki, grający w zespole blue. sowym "Gęsia Skórka”. W zespole tym, gra także Jasio Nowowsiak współpracujący również z nami, który pochwalił się, że wła- śnie kończymy nagrywanie naszej 6 płyty. Dziennikarz zresztą miał okazję niejedno- krotnie słyszeć Trio na żywo. Lod słowa do Przez 50 minut rozmawialiśmy o muzyce i naszych działaniach. Dla nas to oczywiście nobilitacja - nigdy nieczuliśmy sięartystami, tylko amatorskim zespołem - dodał Wiesław. To, do czego doszliśmy, co osiągnęliśmy, to efekt włożonej ciężkiej pricy. My, przez pierwsze 54 lat od chwili powstania zespolu robiliśmy próby co- dziennie, przez pięć dni w tygodniu. Ale dzięki tej początkowej intensywności znamy siebie, wiemy naco nas stać i wiemy, popełnić błąd, a słowa... kto może ewentual <lementów konkursowych było przygotowanie najpiękniejszej "Marzanny" i atrakcyjne zapre- zentowanie jej wiosennych wslorów. W tej konkurencji trudno było wyłonić. zwycięzcę, ponieważ pomimo różnych pomysłów i wykonania, każda z nich. wyróżniała się oryginalną kreacją z mnóstwem kolorowych dodatków. Ponadto prezenterzy swoich dzieł wi wiele osobistego uroku, aby ich "Marzan- af była tą najlepszą. W dałszj części spotkania wszyscy. uczestniczyliśmy w odgadywaniu zmaitości”, nr 292. marzec 201 liczba prób przekłada się na nasze muży- cznezgranie. Teraz też spotykaciesię tak często? -Nie, trochę rzadziej - tylko 2 razy w tygodniu. W ostatnim czasie było to slównie szlifowanie materiału na płytę, aby jak najmniej godzin spędzić w studio. Wiadomo przecież, że każda godzina to dodatkowy koszt. h utworów nie będziemy wprowadzać do repertuaru, a częściej sięgać do naszych wcześniejszych opracowań. A Wasze zasoby muzyczne to szacunkowo możecie określić na... leutworówź - Opracowanych instrumentalnie mamy około 140 utworówi wokalnych tyle samo. Ale, jeszcze w archiwum też mamy około 140 "odłożonych”. W zależności od potrzeby ustalamy repertuar 1 wybrane *przypominamy”. Plany na przyszłość, na najbliższyczaśż - Najpierw oczywiście promocja nowej płyty. Do niej także należy się przygotować - zaprezentować wszystkich współwyko- nawców. Później koncerty plenerowe pod czas dni miast, pikników, czy innych im- prez na terenie województwa. W sezonie Średnio jest to około 20 wyjazdów - na za- proszenie samorządów, instytucji, domów kultury. W tym miejscu szczególne podzię. kowania należą się naszym rodzinom, za wspieranie i pomoc w trudnych mómnen- tach, że są z nami i zawsze na nich mogli- śmy i możemy polegać - stwierdzili jednogłośnie. Na razie nawy Dziękujemy za rozmowę i życzmy jeszcze wielu lat kontynuacji muzycznej przygody, iczonych nowych pomysłów. orta Stick orz Wilczewski Rożmiwial M Grze telsmbarów, spośród których wiel okazało się śrudnych do pokazania ub atysowania, jednak uczniowie wykazali się pomysłowości i ciekawą prezentacją zagadnień, Intereującymi elemer- ami powitania wiosny były również inne aktakcje, układanie puzzli na czas, sportowe "kólkoi krzyżyk”, konkurencji wytrzytnsłościo- wa w skokach na skakance. Można było sprawdzić swoją koncentrację i umiejętności trafiania do celu w rzutach piłeczką. Uczniowie z pasją pokazywali swoje umiejętności, rywale zająć o zwycięstwo i przekonując się, że wiele niezapomnianych wrażeń można przeżyć również poza wirtualnym światem. Jednak na prośbę uczniów zorganizowaliśmy kolejną «edycję tumiciu szkolnego "TEKKEN 6', który stał się tradycją i ma ogromną rzeszę twoich zwolenników. Wachlarz pomysłów i zaangażowanie uczniów pokazały, że dzień wagarowicza można | spędzić atrakcyjnie w murach własnej szkoły, promujączdrowy styl życia, dyskutując osmacz. mych i zdrowych potrawach, dbając o wiosenną syeetke i poprawęsprawności izycznej jas] SPOŁECZNOŚĆ. "Rozmaitości, nr 292, marzec 2018 Już pó z trzeci rodzic z grupy "Biedronki" ze Szkoły Podstawowej ne 1 im. Jana Pasa Il w Gharnej Białostockiej uczestniczyli w cyklicznych warsztatach, Jest to forma spędzenia czasu ze wol dzieckiem, integrowania sięz innymi rodzicami oraz przypomnienie sobie okreśu, kiedy to samibyłiśmy dziećmi. "Warsztaty wielkanocne miały ma celu przypomnienie zwyczajów wielkanocnych i oczywiście-dobrą zabawę. Na początku zadaniem dzieci rodziców było dopisanie pierwszych lier wyrazu WIELKANOC kolejnych wyrazów, w taki sposób, sby utworzyły one opowiadanie związanez Wielkanocą, Następne w kolejcebyło "Wielkanocne jajo” którekrążyłow rytm muzyki. Gdy muzyka ustała, dane dziesko lorowało zagadkę zamkniętą w malym jajku. Zagadki były oczywiście związane ze zbliżającymi się Świętami. "Muszta kurczaków” rozbała dzieci orz zodziców W rytm piosenki "Chu chu ua” wszystkie "Kurczaczki” zgodnie wykonywały polecenia muszsry. Na koniec trzeba się było pochwalić zdolnościani plastycznymi. Zadanie polegało na wykonaniu wielkanotnego koszyczka Jedni zrobili ow formie płaskie, inni -w przesttzennej Dzieciom bardzo dobrze szło ozdabianie wielkanocnych jajek, które znalzdy się w koszyczkach. Na pożegnanie każdy uczestnik otrzymił czekoladowejajeczko. £ "Wielkanoc Lr Bardzo serdecznie dziękujemy zodziomi dzieciom za przybycie i wspólną zabawę. Już porazósmy I marca odbył sięw naszej szkole Ogólnopolski Konkurs Zuch, który rozwija wyobraźnię i twórcze myślenie dzieci. Wzięlo w nim udział 82 uczniów klas-Ill. Polegał on na samodzielnym rozwiązaniu zintegrowanego sprawdzianu zróżnicowanego w zależności od klasy, Treść testów uwzględniała elementy edukicji połonistycznej, społeczno- przyrodniczej i matematycznej. Testy zawierały 21 pytań o różnej stali trudności i w związku z tym każdy uczeń miał szansę spraw- | dzenia swoich umiejętności. Wyniki konkursu stanowić będą niezależne źródło oceny osiągniętych przezdzieci umiejętności. | Szkolnymi organizatorkami konkursu były panie: Jolanta Bizostowska i jolanta Cimoch. W przeprowadzeniu testu służyły | pomocąpanie:Eva Lewkowicz, Katarzyna Siedlecka, Nina Lisicka, | tzabela Kubit, Joanna Dakowicz, Cecylia Nowik i Małgorzata Maksymowicz. Bardzo dziękuję. Teraz już tylko możemy czekać na wyniki. Jolanta brzostowyka matematyki, choćby przy óblicziniu długości okręgu i pola powierzchni koła. Ma ona jednak wiele innych zastosowań w matematyce i fizycć. Jest 10 stała matematyczna, definiowana jako stosunek obwodu koła do długości jego średnicy W SP 1 w Czarnej Białostackiej w dniach 14 -16 marca, uczniowie uczestniczyli w akcji poświęconej Pi. Zaprezentowane zostały fakty i ciekawostki o liczbie pi. Można było dowiedzieć się, że jej inna nazwa to ludolfina, że jest ona liczbą niewymierną. Liczba pi inspirowała artystów, powstały utwory np.: film "Pi" Dar- rena Aronofsky, piosenka Kate Bush "Pi', wiersz Wisławy Szymborskiej "Liczba pi”, Są też wiersze, w których ilość liter w kolejnych wyrazach, to kolejne cyfty liczby pi: "Jaś kolez werwą dyskutuje, bo dobrze temat ten czuje. Zastąpił ludolfinę słowami wierszyka. Czy już odgadłeś,skąd zmiana ta wynika?" Uczniowie brali udział w konkursie na nojladniejszy płakat o liczbie pi, czy na najciekawszy wiersz jej. poświęcony. Zorga: nizowańy został konkurs wiedzy o Pi. Dzieci i młodzież otrzymali testy konkursowe, odpowiedzi na pyrania szukali w treści pla- katówrożwieszonych na korytarzach. Najlepsi zostali nagrodzeni: konkurs na plakat wygrały uczennice klasy III B - N. Korolczuk, K. Mróz i K. Żurawska, najciekawszy wiersz napisał]. Soko- | - łowskiz klasy II Aawteścieo pinajlepiejwypadla Z. Siemieniak 14 marca 2018 r. przypadła 30. rocznica Światowego Dnia z klasy IVB. Obchody Dnia Liczby Pi w Szkole Podstawowej nr 1 LiczbyPi Ta data nie bez powodu przypisana jest liczbie pi, bowiem w Takie akcje stanowią okazję do zgłębiania wiedzy, zapoznania | jędnoczonych datę zapisuje się jako miesiąc, później się z ciekawostkami matematycznymi, » poprzez konkursy, w żyli 3. 14, co przypomina pierwsze cyfry rozwinięcia atmosferze dobrej zabawy uczniowie zdobywali informacje, o dziesiętnego liczby Pi=3.1415926535 8979323846 264. których nie mówi się na le Z tajemniczą liczbą pi zetknął się każdy uczeń na lekcjach A | 10 - SPOŁECZNOŚĆ. Dbanie o mowę ojczyśtą jest szczegól nie ważne dzisiaj, kiedy coraz więcej Staramy się poznawać obce języki, by móc stać się obywatelami świata, Warto pa- miętać, że to jednak język ojczysty ma na nas największy wpływ. To w nim przez całe życie myślimy i śnimy. Język służy do ko- munikacji z innymi i jest to jeden z naj. piękniejszych prezentów, jakie można do- stać w spadku od rodziców. Nic więc dziw- nego, że światowa organizacja UNESCO zdecydowała się ustanowić święto, które przypomina ważności mowy ojczystej W naszym przedszkolu każdego roku w dniu 21 lutego obchodzimy Międzynaro- dowy Dzień Języka Ojczystego. O czym mamy pamiętać w tym szczególnym dniu? Oczywiście, 0. naszej pięknej. polszczy- źnie!!! Warto pamiętać o niej nie tylko 21 lutego, ale przez cały rok ją pielęgnować Celem naszego spotkania w tym dniu było ukazanie piękna języka polskiego, ale też jego zawiłości i trudności jakie potrafi nam sprawić jego nauka. Jak wiadomo pow- | ojczystego. Uczestni litery i głoski monimy w akcji", Bućko. u z obchodami 100 - lecia Odzyskania Niepodległości w dniu 21.02.2018 r. postanowiliśmy szczególną uwagę poświęcić językowi ojczystemu. szechnie, że jężyk polski nie należy do łatwych, a niektórzy uważają go za jeden z najtrudniejszych języków świata, W imprezie wzięły udział 5% latki, które wspólnie z logopedą i nauczycielami delektowali się brzmieniem polszczy poprzez wspólne wypowiadanie tzw. "łamańców językowych”. Niełatwo jest wymówić "Król Karol kupił królowej Karolinie korale koloru koralowego" czy "Szedł Sasza suchą szosą, same nogi Saszę niosą” itp., a jednak ku zdumieniu wszys- ikich - naszym przedszkolakom to się udałoltt Zwróciliśmy uwagę na podobieństwo brzmienia głosek i łów w języku polskim, wspólnie poszukiwaliśmy różnic pomię dzy wyrazami bułka - półka, koza - kosa, wąż - wąs, kot - koc itp. Przedszkolaki ra- żem z "Panem Języczkiem" wykonały zaba- wy usprawniające ich aparat mowy Oraz w towarzystwie sympatycznego "Smoka Obi- boka” zgadywały zagadki i rozwiązywały rebusysłowne. W Szkole Podstawowej nr 2 obchodh narodowego Dnia Języka Ojczystego przebiegały w dniach 19-23 lutego 2018 roku. Ucznio: dzień uczestniczyli w kor językiem polskim”. 20 u "Rozmaitości nr 292, marzec 2018 Między e przez ty nkursach ph. "Spotkania z niów z klas 4-7 przez cztery dni pokonywało trudności i zawiłości naszego języka Wesołe ynonimy i ho- ai frazeologizmy”. Ucz- mierzyli się z testami: „owa rodzinka” Przysłoń "Wyr niowie wykazali się dużą wiedzą i umiejętnościami. Zwycięzcami zostali: w klasach IV - Wojciech Wolań- ski, w klasach V - Kamila Pawelkowska, w klasach VI- Aleksandra Waszkiewicz, w. klasach VII - Dagmara Wszystkim uczestnikom i zwycięzcom gratu- lujemy! Dziękujemy Dyrekcji i Radzie Rodziców za wsparcie i ufundowanie naród, a koleżankom i ko- legomza pomociżrozumienie Wiesława Jewiezi Anna Sowul Dzieci wyniosły poczucie, że polski jężyk ojczysty jest tylko jeden i wszyscy mamy obowiązek dbać o niego oraz sza- nować jego zasady, a czysta wymowa, sta ranny sposób formułowania myśli oraz dbałość o poprawność językową była, jesti będzie zawsze wysoko ceniona. M Dsiemiach. Krzpyicka; R. Gatbucżeika Zbiórka żywności Prii W dniach 16-17 marca 20181. odbyłasię Wiosenna Zbiórka Żywności Wolontariusze z obydwu szkół podsta wowych pod opieką nauczycieli: Joanny Maculewicz, Barbary Święcickiej, Ewy Zglejszewskiej i Anny Januszko we współpracy z Bankiem Żywności w Suwał kach i Centrum Aktywności Lokalnej zebrali 492,70 kg żywności. Zaangażowali Się także w liczenie zebranych produktów. Pozyskana żywność zostanie przekazana osobom potrzebującym. Dziękujemy wszystkim Darczyńcom! AJ U "Rozmaitości”, nt 292, marzec 2018 Siatkarze uczcili 100 lat Niepodległości Kolejne sportowe emocje za nami. Z okazji przypadającej w br. setnej rocznicy odzyskania przez Polskę niepodległości na halę przy ul. Konopnickiej zawiłali sportowcy, którzy wzięli udział w Tumieju Piłki Siatkowej o Puchar Burmistrza Czarnej Białostockiej. Na parkiedić zobaczyliśmy Sdrużyń= wśród nich dwa zespoły z naszego miasta. Choć na terenie gminy nie ma żadaej sekcji siatkarskiej pasjonatów tej pięknej dyscypliny nie brakuje. Kto zatem reprezentował naszą lokalną społecz: ność. Do razgrywekzgłosiłi sięckipaSakometu, która okazała się połączeniem boiskowego doświadczenia i młodzieńczej fantazji. W roli gospodarzy. występowali również zawodnicy Zory Volley. Mocno przebudowany skład nie przeszkodził im jednak w walce o jak najlepsze miejsce. Stawkę uzupełnili starzy znajomi, stali bywalcy poprzednich edycji zawodów, czyli drużyny Neobtand Volley, Juvenii Białystok i Margo. Turniej przyjął formułę "każdy z każdym” do dwóch wygranych setów do 15 punktów. Wówyniku losowania fuż w pierwszym spotkaniu los skojarzył miejscowe Zory Volley z Neobran: dem. Od pierwszego gwizdka widać było, że będzie to zacięte widowisko, Kibice zebrani na trybunach nie mogli czuć się zawiedzeni, gdyż mecz skończył się dopiero w trzeciej odsłonie, a minimalnie lepsj byli gościez Białegostoku. Oba zespoły zaprezentowały kawał dobrego siatkar- skiego zzemiośła, lecz był to jednak dopiero przedsenakdalszejczęścit Sakomet również swpje pierwsze spotkanie rozegrał zekipą Neobrandu. Gospodarze chcieli pomścić swoich kolegów, lecz od samego por zątku mecz ten zapowiadał się na wilkę przy słowiowcgo "Dawida z Goliatem biblijny bokater sie sprostał zadaniu i musiał wznać wyższość gości, Tuż po zakończeniu tego spotkania ponownie na boisko sy dnicy Zery Vóllcy pr kiem była ekipa Margo. Fatalna pierwsza ode. łona w wykonaniu. gospodarzy nie wpłynęła mie na ich motalei w kolejnych partiach pewne zwycięstwa wygrywając cale spot. Tyt rażem egli zawo- Tym razem ic kanie2i Wszyycy zebńańi ia hali oczekiwali czarno miejskich derbów, Mócz ten miał zadecydowaćo tym, kto przeż najbliższy rok będzie dzierżył miano najlepszei dawżyny w mieście. Tego typu spotkania rządza się własnymi prawami, 4 Zar wodnicy podchodzą io nich z dodatkową my wacją. Przed rokiem górą byli siatkarze Sako- wyguili potiesbrosku. 12 którzy po pasjonującym widowisku W tym meczu od samego początku gracze Zorów próbowali narzucić rywalom swój styl sry. Szybko uzyskana przewaga pozwoliła im "dowieżć” prowadzenie | zapisać na swoim koncie jakże cenne zwycięstwo w. pierwszej paril. Zimny prysżnie skutecznie: obudził rywali. Drugą odsłonę rozpoczęli oni z więk: szym animuszem i przez większość seta trwala walka "punkt za- punkt”. Zespół miejscowych *oldbojów” dał się zdominować dopiero w koń- owce, przegrywając ostatecznie *do 12”, notu- jąc tym samym na swoim koncie drugą porażkę w rozęrywkach. Przegrana ta nie zamykała jednak drogi do medalu. Sakamet dobrą siatkówkę zaprezentował w swolm kolejnym spotkanii z Juvenią. Wygrana bez straty seta była calkowicie zasłużona, De. terminacja w obronie, skuteczna zagrywka i kon- sekwencja w grze na siatce sprawiła, że nisza drużyna reslnie mogła myśleć o zajęciu miejsca ma podium. Osiągnięcie tego celu wiązało się jednak 2 utrzymaniem wysokiej dyspozycji i pokonaniem białostockiego Margo. Gra gospo- darzy wyglądała obiecuiąco, lecz w decydującej partii przyjezdni wykorzystali błędy Sakomnetu „odnosząc zwycięstwo dające im ostatecznie III miejscewturnieju Rozgrywki zakończyło spotkanie Juvenii z Zory Volley. Mecz ten miał charakter już tor warzyski, gdyż jego rezultat nie misł żadnego wpływu na końcowy skład podium. Gospodarze byli jednak przez cały czas w pełni skoncentro- wani i wygrali pojedynek 2.0, tym samym pie- częsując zajęcie drugiego miejsca w turnieju Pa wielkich emocjach + blisko sześciu go- dzinach zmagań rozgrywki dobiegły końca. Naj- lepsża okazał: się ekipa Neobrand, najlepszym zawodnikiem turnieju wybrano. gracza tejże drużyny Krzysztofa Kiryłowicza. Możemy być jednak dumni z maszych siatkarzy broniących barw Zory Vollcy. Ich niemale umiejętności sprawiły, że znaleźli się na drugim stopniu podium. Briz uzyskał zespół Margo, który a swoim konciezanotował dwazwycięstwa. Cetemonia_ zamknięcia turnieju nie mogła obejść się bez lokalnych władz. W uroczystości tej wziął udział burmistrz Jacek Chrulski oraz jego zastępca - Wiesław Majewski. Udekorowali ni zwycięzców i wręczyli pamiątkowe puchary Szczególne podziękowania. należą się również sgdziemiu turnieju = Marcinowi Sitko: Nie mo- żemy zapomnieć także o Grzegorzu Wilczew. skim, dzięki któremu na fejsbukowym profilu naszej „gminy mamy. możliwość. zobaczenia fotorelacjiz rozgrywek Siatkówka ro wspaniały spórt, Czy warto gó uprawiać Niesie o za sobą zdrową rywalizację wyzwalając dodatkowe pokłady adrenaliny. Emogje z nim związane na długo zapadają nam w pamięci, tak: samo jak sam. turniej. Dzięki takim wydarzeniom często nawiązują się nowe znajomości, « te istniejące zacieśniają się Karska społeczność dzięki łączącej nas pasi - Toma Crnk W tegotócznym, jubileuszowym tutnieju nast miasto godnie reprezentowali w różnych drużynach - zawodnicy: Sakome -Płotr Andicj- cznk, Michał Chwaszczewski, Krzysztof Chwaszczewski, Grzegorz Jagielski, Marek Jakimik,. Łukasz. Kitlas; Marcela. Szarlej, Sebastian Szarlej; Zory Velley- Adam Chociej, Tomasz Ciuruk, Krzysztof Stocki; Neobrand Volley- Adam Magusiewicz. Necbrand oley -Zery Voley 12:15 15421 15-15, rena Białystok Mecgo Vol 13,15 (155411615 Neoptand Voley - Sakomet 15-715: Zory Velley - Margo Vel 5-15 |15-13/186, Jecarana Vaiey nonia Biaystok 159/157 Zary Valley - Sakomel 15.11 | 15:12 Nosbrańd Vol - Margo Vley 1513 | 15-40 uwonia Biatyetek Sakomot 1215/1315 Margo Vote - akomet 13 / 13:15) 15.14 „Zory Voay uvenia Batysiok 17:15 15:11 4 Neobrana Wole 1 okt 2 Zorywoliey - pkt 3. Margo Vale -3 pkt 4. Sakomet -4 oki 5. duwodia Bays 1 pkt Rok szkolny 1978/79 4. IX Święto szkoły. Uróczyście tozpo- <ięliśmy nowy rok szkolny. W uroczystości udział wzięła tow, Bacbara Buczyńska- zastępca maczelnika Miasta i Gminy. Nauczycielki pani mgr Maria Kowalska i pani Zofia Szuchnicka za dobre wyniki w dotychczasowej pracy z mło. dzieżą zostały odznaczone Brązowym Krzyżem Zasługi. Uczniowie klas pierwszych złożyli ślubowanie na sztandar szkoły, otrzymiłi tarcze uczniowskie oraz drobne upominki od kole: żaneki kolegówz klasdrugich. Młodzieżowy Turniej Piłki. Nożnej W Młodzieżowym Turnieju Pilki Nożnej 1978 młodzież Szkoły Podstawowej Nr I zdobyła I miejsce i w nagrodę otrzymała Puchar Prezesa Zarządu Spółdzielni Mieszkaniowej w Czarnej Białostockiej Dnia 3. X. w LO w Białymstoku odbyło się podsumowanie pracy Szkolnych Kól TPPR (Towarzystwo. Przyjaźni. Polsko- Radzieckiej - organizacja: społsznopoliyczna_iaiejąca e cznach PRL. przyp. zad) za sok 1977/78. Szkoła Pod- stawowa Nr 1 w Czarnej Białostockiej otrzymała dyplom i zajęła VIII miejsce w konkursie na naj lepiej pracujące Szkolne Koło TPPR w woj,biało- stockim. Liczennica kl VII b Zalewska Miłgo- rata zostala odznaczona odznaką sktywisty Szkolnego Kola TPPR. Z okazji Ludowego Wojska Pol- skiego odbył się uroczysty apel, na którym go- śaliśmy uczestnika II wojny światowej ob. R. Bromboszcza. Były żołnierz barwnie opowiadzł o ofiamej wale polskich żołnierzy o wolność Ojczyzny. Przekazał on również cenne kspaty do organizującej się Izby Pamięci Narodowej. Młodzież pamiętała również o żołnierzach poległych, Po apelu wiązanki kwiatów zostały zlożone pod pomnikiem żołnierzy polskich i ra dzieckich poległych wII wojnie światowej. 14. X. Dzień Karty Nauczyciela. Z okazji Dnia: Nauczyciela odbyła się uroczysta aka- dema. Na uroczystość przybyli: tow. D. Ko- leno ---ca Gminnego Dyrektora Szkól w Czar. nej Bialostockicj, tow. W. Sacharczuk - eme- sytowany. nauczyciei, były. dyrektor tutejszej szkoły, tow. A. Boużyk - emerytowany nauczycie, przedstawiciele Komitetu Rodzicie. skiego i Komitetu Opiekuńczego. W czasie akademii pani mgr Maria Kowalska za dobre wyniki w pracy dydaktycznej i wychowawczej otrzymała nagrodę ministra II stopnia. Przewo- <dnicząca Samorządu Szkolnego Anna Biało- brzeska złożyła w imieniu wszyskich uczniów gorące życzenia i podziękowania wszystkim nauczycielom. Jako symbol wdzięczności wychowawcy otrzymali kwiaty, Także przedsta: wiciele Komitetu Rodzicielskiego i Komitetu Opiekuńczego serdecznie dziękowali nauczy- <ielom za ich trudną i ofiarną pracę. Akademię zakończyła część. artystyczna. przygotowana przez młodzież Do Zbiorczej Szkoły Gminnej w Czarnej Białostockiej dnia 23. X. przybyła delegacja ze Związku Radzieckiego. W powitaniu gości wzięli udział. nauczyciele i młodzież naszej szkoły. Z okazji 61 rocznicy Wielkiej Socjal: stycznej Rewolucji Październikowej Szkolne Koło TPR. przygotowało uroczysty apel Program przygotowany przez koło TPPR został urozmaicony wystąpieniem chóruszkolnego. Z okazji 35-lecia LWP (Lidago Wośta Palio - przyp red) 15XI. odbył się Konkurs Historyczny. W konkursie wzięło udział 10 osób. Zwycięzcami zosal: Jarosław Żukowski Limiejsce, Robert Hakało- [I miejsce, Arkadiusz Jermolaj-IItmiejsce Dnia 13. XI. na apelu szkolnym wręczono Brązowe Odznaki [stopnia za szkolną zbiórkę makulatury w rokuszkolnym 1977/78. Odznaki otrzymali: Andrzej Postołowicz,. Arkadiusz Garbaczewski, Bogusław Radziszewski, Robert Harmata, Malgorzata Bienasz, Anna Kosacka. Joanna Żynel, Grzegorz Jarmoszko. Dnia 16. XI. odbył ię Konkurs Recy- tatorski Poczji Polskiej i Radzieckiej. W Kon- kursie uczestniczyło 15 uczniów. Pierwsze mie. sce zajęła Agnieszka Werner, drugie Grzegorz Żukowski £ okazji 60 rocznicy odzyskania niepo- dległości przez państwo polskie w Ośrodku Nowoczesna Gospodyni” w Czarnej Białsto- skiej odbyło się spotkanie z emerytami i renci- stami. Gminny Dyrektor Szkół Jan Matuk scha rakteryzował historię odzyskania niepodlegto- ści przez Polskę. Następnie odbyła się część arty- styczna przygotowana przez młodzie naszej szkoły pod kierunkiem Haliny Myszkiewicz. Dnia 24. XL. w Szkole Podstawowej nr 1 w Czarnej Białostockiej odbyła się gminna inauguracja roku Szkolnych Kół TEPR. Na uroczyste zebranie przybyli ząproszeni goście: przedstawiciel Zarządu Wojewódzkiej TPPR. tow. Cependo, Gminny Dyrektor Szkół - j Maruk, Zastępca Gminnego Dyrektora Szkól D. Kolendo, Przewodnicząca Gminnego Za- rządu Kół TPPR - 1. Staniszczak. Przybyki również ucżniowie z poszczególnych szkół gminy Czarna Białostocka. Przewodniczący kół złożyli sprawozdanie z piacy w roku szkolnym 1977/78. 4 przedsawili plany pracy na rok szkolny 1978/79. Uczniowie. naszej szkoły przedstawili mogtużpr. "Tradycje przyjsżał” Zebranie urozmaiciły występy dzieci 2 na szych przedszkoli. Wykonały one wiązankę tańców ludowych narodów Związku Radziec. kiego i szereg wierszy mówiących o przyjaźni miedzy narodami. Został podsumowany kon- kurs na gazetkę 0 tematyce "Przyjaźń polsko- radziecka”. Do konkursu zostało zgłoszonych 15 gazetek. I miejsce zajęła gazetka pr. "lnter- kosmos" wykonana przez uczniów kl. VIII b. Dokonino także podsumowania Gminnego Konkursu Recytacii Poezji Polskiej i Radziec- kiej. Do konkursu przystąpiło 6 osób. I miejsce zajął uczeń Szkoły Podstawowej Nr 1 Grzegorz Żukowski. Został o wytypowany ma eliminacje wojewódzkie Ciąg dalszy w następnym numerze "Rozmaitości" 13 łozmaitości! Serdeczne podziękowanie za modlitwę, okazane współczucie; złożone kondolencje, ofiary na msze święte, kwiaty oraz udział w ceremonii pogrzebowej Żony, Matki śp. Jolanty Biryk składa mąż Wacła dziną Posterunek Policji w Czarnej Białostockiej ul. Marszałka Jóżefa Piłsudskiego 9 Kierownik Posterunku asp. szt, Agnieszka Bagińska tel; 694 407 999 pełni dyżur w każdy poniedzialek w godz. 10:00 - 14:00. "Teleton Dyżurny 85 670 41 12 Służbę pełnią: mml. asp. ógusława Dowgiert - kom. 504 316412 weniańl: dzielnicowy czarna-bialostocka! Ga bk policja.govpl st. sierż, Marta Dzikiewicz - kom, 885 997 190 wma Inieowy czarna-bialostocka_(Ebk. policja. gowpl Poszukujemy właściciela. Znaleziono rower marki Maxim koloru czarnego z pordzewiałym łańcuchem. Zguba do odbioru na Posterunku Policji w Czarnej Białostockiej przy ul. Piłsudskiego 9. Więcej Informacji: tel, 85.670 41 12 lub kontakt z dzielnicowym. Wiosna - ciępłzy wieje wiatr, Wina - zmóże nam ubyło lat, Wiosna, wieona ze koło, rozktitł bzył Pierwszego dnia wiosny, pomimo mroźnej pogody, uczniowie Ka. III Szkoły Podstawowej w Czarnej Wsi Kościelnej spędzili poszukując oznak wiosennych podczas wędrowania do naszych lokalnych rękodzielników. Uczniowie kl, I i II odwiedzili warsztatownię Czerwone Korale" i mieli możliwość doświadczać osobiście sposobu ubijania kapusty kiszonej, Towarzyszyło temu wiele emocji i uśmiechu! Dzieci z kl. III przygiądały się pracy kowala i podziwiały jego wystawę rzeźb i wytworów. Grupy przedszkolnewswoich salich organizowały zabawy przywołujące wiosnę min. wspólne wykonywanie Marzanny, malowanie twarzy, by jak najmocniej zaakcentować nadejście Pani Wiosny. Natomiast starsi uczniowie uczestniczyli w różnych ciekawych, luźnych lekcjach, grająci integrując sięze sobą. Zwieńczeniem dnia wiosny było wspólne ognisko, spalenie Marzanny oraz pieczenie kiełbasek Jk Korskia: zespół Rozmajości - miesięcznik Wydawca: Burmiota Czarnej Bialosłckiej Rodaktor naczelna: Molgotzata Sasek Fotoreporter, sklad, opracowanie graficzne. | przygotowanie do druku: Grzegorz Wiczewstj 14 Dyrektor Śzkoły Podstawowej nr 2 w Czarnej Białostockiej ogłasza zapisy do klas pierwszych na rok szkolny 2018/2019 dzieci z rocznika 2011 Zapisy oraz podpisywanie umów z rodzicanii dzieci ź rocznika 2012 (oddział przedszkolny) odbywają się od 03.04, do 26.04.2018 r. Specjalista Terapii Uzależnień w Punkcie Konsultacyjnym w Czarnej Białostockiej przy ul. Torowej 9 pełni dyżury: we wtorki w godz. 10:00 - 15:00 we czwartki w godz. 13:00 - 1 SPOTKANIE INFORMACYJNE AECOM DROGA EKSPRESOWA S-19 a Spotkanie informacyjne odbędzie się GDDKIA dnia 4.04.2018 r, godz. 16:00 w Urzędzie Miejskim w Czarnej Białostockiej, przy ul. Torowej 14A. Celem spotkania jest -polnformowanie mieszkańców naszej gminy © zakresie inwestycji ze szczególnym uwzględnieniem planowanego. przebiegu dróg dojazdowych i obsługi komunikacyjnej przyległego terenu. - zebranie uwag i wniosków społeczeństwa oraz innych zainteresowanych stron odnośnie założeń do projektu budowy drogi ekspresowej 5-19 Warszta Witkane CNRE y W Szkole Podstawowej nr 1 im m Basa I w Czarnej Białostockiej odbyły się Warsztaty Wielkanocne. Rodzice wraz z, podopiecznymi i wołoniariuszami z klubu "Antidotum na..." wykonywali. palmy, stroiki wielkanocne i ozdabiali jajka. Kultywowanie tradycji wielkanocnych przyniosło wiele satysfakcji. Wszyscy świetnie się bawili. Wystawa wykonanych prac zostanie zaprezentowana podczas Dnia Otwartego. a Druk "ia Krk Mleacy spi akta: 700 ISSN 1224-9275. „Adres; Urząd Meski w Czarnej Białostockie 4 Torowa |4 A, altax 26 713 43.40, 65 714 13:48 o-mllredakcjeficzarnapialostocka.pl edia zato oba prow do srezia dust. pogra uzupeiara w przypadku wykorzy oda Pdakcja i odpowied za bee yk rear age Z zanie pro R odpo al gro oka OWADA GA opr row nr.292. marzec 2018 'W OBIEKTYWIE Ę Wspólnym wysiłkiem, pracą i pliarnością powstała szkoła w Czarnej Wsi ira Czerepska iBogumia pach a, (..), Andżelka Gieniysz, Bożena Nowk, a Nalewajek i Kasia Kudlewska. PW EEC osoby na zdjęciu, ale... pamięć ludzka bywa zawodna DODZLOB Z acwA

• FW: Odpowiedź na wniosek - część 2 - 1 przez CZARNA BIAŁOSTOCKA 10 sierpnia 2018 09:00

  Ponieważ trzy numery miesięcznika również nie "przeszły" przez pocztę,
  przesyłam je pojedynczo.

  From: Bożena Kucharewicz [mailto:{{ email }}]
  Sent: Friday, August 10, 2018 8:49 AM
  To: '{{ email }}'
  Subject: FW: Odpowiedź na wniosek - część 2
  Importance: High

  W załączeniu 2 część wiadomości tj. trzy numery miesięcznika Rozmaitości.

  Pozdrawiam

  Bożena Kucharewicz

  From: Bożena Kucharewicz [mailto:{{ email }}]
  Sent: Thursday, August 9, 2018 3:13 PM
  To: '{{ email }}'
  Subject: Odpowiedź na wniosek
  Importance: High

  Szanowni Państwo

  Przesyłam w załączeniu odpowiedź na Państwa wniosek z dnia 18 lipca 2018 r.

  Pozdrawiam

  Bożena Kucharewicz

  Urząd Miejski w Czarnej Białostockiej

  16-020 Czarna Białostocka, ul. Torowa 14A

  tel. 85-713-13-40, fax. 85-713-13-49

  www.czarnabialostocka.pl <http://www.czarnabialostocka.pl/> ,
  {{ email }}

  Załączniki

  Rozm__293.pdf

  ZADEN) Cena: 1 zł (z VAT) RCA Spotkanie w sprawie obwodnicy naszego miasta - str. 3 OWEJ 6 a WOTEACJOW Informacyjny Magazyn Gminy Czarna Białostocka EBU © PORNO A O OWE 1) | ZZ EE LCZOA DOROTOWO EUED W OBIEKTYWIE. W tym roku w przedostatni raz egzami h 18.20 kwietnia imnazjalny jiw niej nauki. saGizz m io sic ia rz 26.08.2018 r. podpisano umowę z firmą PO Izbicy, Aneta lzbieka z Białegostoku na reali zację zadania Budowa ciągu. pieszo-rowero- wego w ul. Kościelnej w Czarnej Białostockiej. Koszt: 1.295644,87 zł. Termin realizacjiio3L.08.20i81. Zakres umowy obejmuje: Zadanie | - wykonanie ciągu pieszorowero- wego - nawierzchni ścieżki rowerowej o szera- kości ,0-2,5 m wraz z chodnikiem a szerokości 1.5-2,0m,o łącznej długości ok, 1007 m z kostki brukowej, Zadanie 2- Wykonanie zjazdów i skrzyżowań, 2 zatok autobusowych wraz z przebudową elementów sieci energetycznej i budową parkia- gu przyul. Czajkowskiego. Enz. 9.04.2018 +. podpisano umowę ż firmą Przedsiębiorstwo Eksploatacji Ulici Mostówś. z 0.0. z Bialegostoku na. realizację zdania Budowa ul. Młynowej w Czarnej Białostockiej -etip. Kosz: 1269885.70zl Termia realizacji do31.10.2018:. Zakresumowy obejmuje: Barogejki Fandusż Rolny na recz Różwoju. Obszarów Wiejskich: Europu inwcstująca w obszary wiejskie 17.04.2018 r. podpisana umowę 2. Firmą BBGM Gryko Kamila ż Białegostoku. na alizację zadania Przebudowa targowiska miejskiego w Czarnej Białostockiej w trybie "zaprojektaji wybuduj,” Przebudowa polegać będzie m in. na utwar: dzeniu powierzchni handlowej i parkingowej w obrębie targowiska, wybudowaniu zadaszenia części. powierzchni handlowej, przebudowie istniejącego budynku socjalnego” z wydziee niem toalet ogólnodostępnych przebudowie instalacji elektrycznej oświetlenia terenu, bu dowie studni chłonnych orz. kanalizacji deszczowej, rozbudowie przyłączy i insalacji zgodnie z wymaganiami opisanymi w progri- mie. funkcjonalno-użytkowym, zagospoda- rowaniuzicleni. Koszt: 2423100002ł Termin realizacjido30.11.20I8 r. Zadanie realizowane w ramach Programu współ: finaneowanego z środków Lai Europejskiej Progtatn Rozwoju Obszarów Wiejskich na lri_2014 2020, dzialania: "Podstawowe usługi 1 odnowa wyj na ob srarselywijskich” podziałami parcie iwcycjiw tworzenie, ulepszanie rozeaniepodrawowych uylig lokalnych dla ludności wiejskie, w tym tekreaci, kultury i powiązanej infastnuktary, a operacje typu Lnwestycje w targowiska lub obiekty. buciowlane przeznaczone ncelepromociiłokalnych pzodukęów. Zadanie nr | - Budowa ciągu pieszo-rowerowego wul. Młynowej etap l-wykonanieciągu pieszo- rowerowego o szerokości 2,5 m i lącznej dłu- gości okoła 40000 mz kostki brukowej. Zadanie n 2 - Budowa ulicy Młynowej, etap l- wykonanie jezdni ulicy Młynowej z mieszanki snineralno-bitumicznej szerokości 6,0 m, zjaz słów z kostki brukowej, ięgaczy i niezbędnej infrastruktury technicznej, także opasek z ze- leńcami oraz. częścią pobocza o nawierzchni żwirowej. Długość budowanego odcinka ulicy wynosiok.382mb. 10.04.2018 +. podpisano: umowę ż firmą KALDO Sp. 20.0. z Niewodnicy Koryckiej na realizację zadania Budowa ciągu pieszo: rowerowego w ul. Fabryczacj w Czarnej łostockiej. Kosze 1414500,0021 Termin realizacjido31.10.2018r. Zakresumowy obejmuje Zadanie nr |- Budowa ciągu piesze-rowerowego wraz przebudową przepustu -wykonanie ciągu. .piesżo-rowerowego: nawierzchni ścieżki rowe- rowej o szerokości 210 - 2,5 m oraz miejscowo iągu pieszo-rowerowego o szerokości 3,5-4,0)m, ołącznej długościok.2500mz kostkibriikowej, Zadanie nr 2 - Wykonanie zjazdów i skrzy. żowań wraz z budową miejsc postojowych - wykonanie zjazdów i skrzyżowań, parkingu R sn. R Rozmaitości” nr 293, kwiecień 2018 długości 180,0 m z kostki brukowej betonowej, rowu drogowego umocnionego plytami ażurowymi, ułożenie przepustów pod zjazdami. 11.04.2018. podpisano umowę fetą” PW” Lzbiccy, Aneta Izbicka z Białegostoku na reali. zację zadania: Budowa ciągu pieszo-rowero- wego w ul. Torowej i ul. Sienkiewicza w Czar- mej Białostockiej, Koszt: | 577632,412ł Terminrealzacjico 30.11.2018. Zakres umowyobejmuje: Zadanie ne | - Budowa ciągu pieszo-rowerowe- go w ul. Torowej i ul. Sienkiewicza, polegające na. wykonaniu ciągu. pieszo-rówerowego z betonowej kostki brukowej ulic Sienkiewicza i Torowej o szerokości 2,0 - 4,0 m o łącznej długości ok.1334 m (ul Śienkiewicza-ok.755m, ul Torowa-ok.778m). Zadanie mr 2 - Wykonanie części zjazdów i skrzyżowań ul. Sienkiewicza i ul. Torowej, przebudowa elementów sieci energecycznej, wykonanie zatok postojowych, Przy ul Sienkiewicza zaplanowano wykonanie trzech „nieje postojowych o szerokości 2,5 mi długości 60 m każde, a przy ul. Torowej - 22 miejsc postojowych w dwóch lokalizacjach. nią Eoreeja Wewszystkich podpisanych umowach Zadanie] realizowane jet w tamach projektu pn. Projekt prtneski 'Rozee aiskoemisyjnego ranoportu zbiorowęga 1 rowerowego w BOF" Ni projektu WND-RPFPD.1804.02.20- 00NI/IT w zamach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Podlaskiego ma lta 2014-2020 Osi Priorytetowej V: Gospodatka Niskoemiryma Działanie 54. Seatcgi niskoemisyjne Poddziałanie 54.2. Stategie niskoenisyjne BO. Czy powstanie S-19? 4 kwietnia w Czarnej Białostockiej podczas spotkania informacyjno-konsulkacyjnego firma projektowa AECOM Polska zaprezentowała studium techniczno-<konomiczno środowisko. wedowariantu5. dodatkowego, przebiegu dro- gi ekspresowej S19 na odcinku Sokółka - Czar. 1a Białostocka - Wasilków: Dobrzyniewo - Cho. roszczo długościok. 5l km. Celem spotkania było zebranie uwag 1 wniosków odnośnie założeń do projektu drogi Projektowana droga dwujezdniowa z 2 pasami ruchu w jednym kierunku, pasem dziciącym raz pasami awaryjnymi większości została po- „prowadzona starym śladem "dziewiętnastki, „omijając Buksztel. W celu powiązania drogi 519 3 innymi drogami. publicznymi planuje się budowę 7 węzłów drogowych m.in. "Czarna Białostocki”. W ramach opracowywanej doku- mentucji założono korektę istniejącego układu drogowego, wtym lokalnej sieci dróg, Dlaobslu- gi terenów przyległych do planowanej rasy S-19, wzdłuż jej przebiegu, projektowane są dodatko- we jezdnie, które w powiązaniu z istniejącym ukladeni drogowym utworzą nowy układ ko- „munikacyjny. W sporkaniu uczestniczył poseł Diriusz Pionykowski, który inicjował przebieg 519 starym śladem drogi krajowej 19. Mimo za angażowania prac GDDKIA zdecyałowała się wydłużyć pracę koncepcyjną dotyczącą prze- biegudrogi naodcinku między Białymstokiem a "Ruźnicą. Ostateczny termin rozpoczęcia prac na tym _ odcinku. musi zostać przesimięty w czasie. W chwili obecnej trwają prace środo- wiskowe, porównanie poszczególnych warian- tów. *= Oczywiście dzisiaj nie mo-gę zagwarin- tować, że ostateczna detyzja GDDKIA 1 Ministerstwa. Infrastruktury. będzie taka, że wariant o którym dzisiaj będziemy rozmawiać, zostanie przyjęty. W. tej chwili trwają prace środowiskowe, musi zastać stworzony raport środowiskowy całoroczny. Potrzebne są też konsultacje i analiza ekonomiczna. Dopiero te trzy elementy razem wzięte i porównanie wariantu piątego z pozostałymi, pozwoli podjąć GDDKIA decyzję. Mam nadzieję, że będzie ona z mojego punktu widzenia logiczna i już ża rok będziemy mogli myśleć o terminach rozpoczę. cia.prac przetargowych ”-mówił posel Na spotkaniu obecnych było wielu miesz- kańców naszej gminy. Zgłaszali projektantom swoje. uwagi, zwłaszcza w zakresie zaplano- wanego przebiegu i dróg dojazdowych, Miesz. kańcy Bukszteła mieli zastrzeżenia, co do odle. slości drogi od budynków mieszkalnych i nad- „miernego hałasu emitowanego przez ponisza- jące się pojazdy. Projektanci uspokajali i zapew nialio odpowiedniej odległości - zgodnie żobo- wiązującymi normami i zastosowaniu ekranów akustycznych, Pojawiły się również pytania do- czące przejśći przepustów dla zwierząt czy po- łączeń zdrogami lokalnymi. o 19 kwietnia można było zapoznać się z wyłożona w Urzędzie Miejskim dokumentacją i planowanym przebiegiem dróg dojazdowych, 1 swoje spostrzeżenia do projektu budowy złożyć w Urzędzie, Z tej możliwości skorzystała ponad 40 osób. Po przeanalizowaniu zgłoszonych wniosków pod katem ich zasadności i możli: wości realizacji zostaną wniesione do opraco- wywartego Studium techniczno-ckonowniczno- środowiskowego. 3 Radni wysłuchali sprawozdania rocznego z wykonania budzetu i informacji o stanie mienia komunalnego Gminy Czarna Białostocka za 2017 rok. Zapoznał się także z sprawozdaniem rocznym z wykonania planów. Finansowych samorządowych instytucji kultury oraz infor- macjami na temat działalności w roku 2017 i za mierzeniach na rok 2018 Przedsiębiorstwa Komunalnego, Miejskiej Biblioteki Publicznej iDomu Kulturyw Czarnej Białostockiej Rada Miejska przyjęła sprawozdanie Bur. mistrza działalności wokrósie między sesjami protokół z XXXIX sesji Rady Miejskiej z dnia 25 Stycznia 2018 r. Pa raz kolejny omówiła projekt uchwały zmieniającej uchwałę wsprawiewyboru metody ustalenia opłaty 2a gospodarowanie odpadami komunalnymi oraz ustalenia stawki tejopłay,leczuchwałynie podjęa. Radni podjęli uchwały w sprawach: -zmian w budżecie Gmjny Czarna Białosto- kia 2018 rok (uchwała NrXI,/273/18); -zawarcia porozumienia międzygniiinego dotyczącego wspólnego realizowania postępo- wania w przedmiocie udzielenia zamówienia pu- blicznego na zakup energii elektrycznej oraz dy- Wykaz wniosków radnych zgłoszonych na posiedzeniu Komisji Oświaty, Kultury, Spraw Społecznych i Rolnictwa w dniu 20 marca 2018. Radny Kamil Tomaszewski: 1) Czy będzie jeszcze raz ogłoszony przetarg na sprzedaż działeko numerach: 815/12 i8I5/I3naul.Cieple: Odp. Burmistrza: Dział. ki, zostały umieszczone w wymaganym proce: duą wykazie. Odp. Zarządzeniem Burmistrza Gzarnej Białostockiej nr 326/18 zdnia 23 marca 2018r. zosał podany do publicznej wiadomości wykaz nieruchomości przeznaczonych do sprzedaży oznaczonych nr 815/12, 815/13 i 815/21. Po 7 maja 2018 r. zostanie ogłoszony termin przetargu 2) Ponowil wniosek o uzupełnienie asfl- tem dziur_na skrzyżowaniu ulic Sokólskiej 1 Dreszera. Odp. Ubytki zostaną uzupełnione do 6 kwietnia. 3) Czy obecnie panujące warunki pogo: dowe umożliwiają równanie dróg? Odp. Bur. mistrza: Niebardzo. 4) Co z przetargiem na montaż pieców? Podobno ma być ogłoszony na dniach. Odp. Burmistrza: Skierowaliśmy do Urzędu Marszał: kowskiego zapytanie w kwestiach zwiążanych z przetargiem, dostawą i robotami budowlanymi. Prosiliśmy o szybką odpowiedź, ale otrzyma: liśmy dopiero teraz (po około 3 tygodniach), więc postępowanie będziemywznawiać. Radna Agnieszka Staniaszek wnioskowała « przygotowanie na najbliższą sesję Rady Miej skiej informacji, jakie koszty. w związku projektem dotyczącym kotłów zostały por Radny Wojciech Rudnik, pytał, czy któś spoża'gminy pracował nad ym projektem; Jeżeli tak, 1o jakie koszty 7 tego tytulu były ponie: 4 strybucji energii elektrycznej w ramach grupy zakupowej członków stowarzyszenia wchodzą. cych wskład BOF (uchwala NrXL/274/18); - przystąpienia do sporządzenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania. przes: trzennego rejonu ulicy Fabrycznej w Czarnej Białostockiej(uchwabi NrX1/275/18), - podziała Gminy Czarna Białostocka na okręgi wyborcze, ustalenia ich granic i nume- rów oraz liczby radnych wybieranych w każdym okręgu wyborczym (uchwala NrXL/276/18); przygotowania projektu: regulaminu dośtarczania wody i odprowadzania ścieków w eu przekazania go do zaopiniowania organowi regulacyjnemu (uchwała N+XL/277/18); - ustalenia opłat za świadczenia udzielane przez przedszkola publiczne prowadzone przez Gminę (uchwała NeKI,/279/18); - ustalenia regulaminu wynagradzania nauczycieli w placówkach oświatowych pro- wadzonych przez. Gminę Czarna Białostocka (uebwała NrX1/280/18); określenia trybu i szczegółowych kryte- riów oceny wniosków © realizację zadania publicznego w ramach iniciatywy. lokalnej (uchwała NrX1,/282/18); sione? Odp. Na realizację projektu: "Mo- dernizacja indywidualnych źródeł energi ciep- nej lub_elektrycznej w_ gminie Czarna. Bia- łostocka” poniesiono w 2016 r. następujące ko- szty niezbędne do złożenia wniósku o dofinan- - Wykonanie Programu. Funkcjonalno- Użytkowega i nadzór autorski (dot. wymiany kotłów)-8000,00zł. - Wykonanie studium wykonalności (wspól nydokument dlacałego projektu) - 60001. Wykonanie audytu energetycznego (dot. wymiany kotłów) - 4065,04 zł Poza kosztami sporządzenia ww. dókuińńón- tów przez firmy zewnętrzne Gina nie poniosła sag wdw ych pięyciowania projektu. Radny MarekJakimik: 1). Ponowił zgloszenie dótyczące niepalą: ych się trzech lamp na ul. Kosińskiego. Odp. Zgłoszono konserwatorowi, jeśli okaże się, że „problem dotyczy elementów objętych gwaran- cji, sprawa zostanie przekazana firmie, która wykonała modernizację oświetlenia alicznego. 2). Wnioskował o uzupełnienie ubytków w asfalcie na wjeździe w ul. Marszałkowską. Odp. Ubytki zostaną uzupelnione najpóźniej do 6 kwietnia Radna Urszuła Taudul: Zgłosiła wniosek o zamontowanie. progu zwalniającego na ulicy Sienkiewicza przy skrzy, *żowanii z ul, Prusa. Obserwujesię taką potrzebe, ponieważ samochody dość odważnie jeżdzą tą droga, a do szkoły będą uczęszczać młodsze dzieci z klas I-II Jest to droga powiatowa, wię prosiła, aby wniosek przekazać do powiatu. Odp. Wniosck przekizano do PZD dnia 22 marca 2018. Radna Helena Urban: W imieniu trzech mieszkańców, którzy chcą wsiunąć eternit z dachu, pytała czy mogą to zgłosić do gminy, czy muszą już wykonać ma "Rozmaitości nr-298, kwiecień 2018: przyjęcia Programu Opieki nad Zwierzę: tami Bezdomnymi oraz Zapobiegania Bezdom ności Zwierząt na terenie Gminy Czarna Białostocka (uchwała NrXI/283/18) wskazania wstępnych lokalizacji nowych przystanków komunikacyjnych w celu agpokojenia potrzeb mieszańców Gminy Czar na Białostocka (uchwała NrXL/286/18); oraz uchwały zmieniające: - uchwałę w sprawie regulaminu utrzy. mania czystości i porządku na terenie Gminy Czarna Białostocka (uchwała NrXL/278/18); - uchwałę w sprawie przyjęcia gminnego programu wspierania uzdolnionych dzieci i młodzieży z terenu Gminy Czarna Białostocka (uchwała NrX1/281/18); - uchwałę w sprawie określenia przystan- ków komunikacyjnych, których wiaścicielem jest Gmina Czarna Białostocka. (uchwała Nr X1/284/18), - uchwałę w sprawie ustalenia szczegóło- wych zasad ponoszenia odpłatności za pobyt w ośrodkach wsparcia udzielających schronienia osobom tego pozbawionym lub mieszkaniach chronionych (uchwała NeXI,/285/18) Z teki uch można zapożnić się w Urzędzie Miejskim w. Czarnej Białostockiej ul. Torowa I4A (tablica informacyjna urzędu 1 pókój z 107) oraz na ktpe/bipum czarnabislostocka wrotapodlasa.pl włssny koszt? Odp. Burmistrza: Mieszkańcy zainteresowani, mogą zgłaszać się do Urzędu Miejskiego. Mamy informację, że najpraw. dopodobniej program "Azbest" zóstanie wzlo- wiony. Wówczas my również złożymy wniostk Radna Agnieszka Staniaszek: 1). Zaproponowala: Dyrektorowi Domu Kultury przeprowadzenie wśród dzieci w szkolach rożeznania na temat zapotrzebowania na inne zajęcia niż te, które są prowadzone w Domu Kultury Jeeli taka ankieta będzie przy- gotowana, to powiadomić o tym Radę Miejską: Odp, Zgodnie z propozycją ankieta zostanie przygotowana, a informacj - przesłana do Rady Miejskiej 2). Pytala pana Burmistrza, co skłoniła do podjęcia decyzi w sprawie budowy schroniska 1 jakie elementy na to się złożyły? Odp, Bur- mistrza: kwestia utworzenia schroniska anal zowana byla już na pierwszych spotkaniach "Gzystego Środowiska” w 2015 r. Ponadto temat sen funkcjonuje jeszczedłużej, bo lub la, lecz nie było osób chętnych do zajęcia się tym konkretnie, Burmistrz zapewnił, że uważał i nadal uważa, że Azyl i funkcjonujące przytul sko jest tylko i wyłącznie półśrodkiem. Wywo- Jana w tym temacie dyskusja tylko przyczyniła siędozintensyfikowaniadziałań. Wykaz wniosków radnych zgłoszonych na posiedzeniu Komisji ds. Komunalnych, Porządku Publicznego i Ochrony Środowiska w dniu 21 marca 2048 Radna AnnaSiemienowicz: Wnioskówała o. poprawienie nawierzchiń ul. Wrzosowej w Czirnej Białostockiej i ul Sosnowej w Czarnej Wsi. Kościelnej. Odp. Nawierzchnia ul. Wrzosowej wymaga. general nego remontu, ni który nie ma przeznaczo- nych środkówwbudźecie. INY SERWIS Postaramy się jednak uzupełnić największe ubytki masą bitumiczną "na zimno”: Zwrócimy się do wykonawcy robót na ul. Sosnowej w Czarnej Wsi Kościelnej o naprawę "dziur" w asfalcie wraż ż poprawą odcinka. przykra wężnikowego. Radny Paweł Jakubowski: 1) Wnioskował o poprawienie nawictz- chni calej ulicy Fabrycznej w Czarnej Białosto- «kiej, łącznie ze skrzyżowaniem z ulicą Sienkie- wicza oraz odcinka wiodącego do Podłaskiega Parku. Przemysłowego. Dużo dziur i droga praktycznie jest nieprzejezdna. Odp. Burmist- rza: To nieprawda, że droga jest nieprzejezdna. Nie ma tam dziur, które uniemożliwiałyby przejazd, gdyz jest tam cienka warstwa nakładki asdaltowej, a pod spodem jest ylinka. Droga wymaga pracy, ale jes przejezdna. Odp. Napra- wa ubytkówo takiej powierzchni i grubości, jaka. ma miejsce na drodze do Podlaskiego Parku Przemysłowego, za pomocą masy asfaltowej na zimno nie da pożądanego efektu. Uzupełnione zostaną najbardziej zniszczone miejsca. 2) Zgłosił potrzebę naprawienia. płytek na wejściu do Szkoły Podstawowej nr 1. Trzeba to wyremontować, ba jest bardzo dużo ubytków. Odp. Burmistrza: Przekażemy dyrekcjiszkoł. Odp. Wniosek przekazano Dyrektor SPNEl 3)_W 2017 r. w budżecie przewidzianych było 70 tys, zł na wykonanie parkietu i cen- sralnego ogrzewania w starej hali sportowej. Potem pieniądze zosiały przerzucone na remon- ty bieżące, Dlaczego nie zostało to wykonane i dlaczego nie zaplanowano tych prac w bieżącym roku? Odp. Burmistrza: Początkowo w budże- <ie gminy zaplanowano pieniądze na remont parkietu, ale projektami wskazał (zadanie wyma- ga dokumentacji projektowej) że przy takiej konstrukcji ali najpierw wymaganesą działania związane + modernizacją centralnego ogrze- wania. Tu również wymagan jest dokumentacja szczegółowa, która nie miała szans na powstanie do końca 2017 r, a w związku z tym nie roz- poczynaliśmy działań Niemożna zrobić jednego zadania bez drugiego, a we wskazanej kwocie nie da się zrobić modernizacji o. Burmistrz stwierdził, że musiałby sprawdzić u pani Skarbnik, ale majprzwdopodobniej w tegorocznym budżecie są zaplanowane środki na wykonanie doku” meatacji. Odp. Środki na wykonanie remontu zostaną wprowadzoneśdo budżetu w Il półroczu 20I8roku 4). Apelowałdo Radnych, aby niegłosowali za projektem modernizacji targowicy miejskiej, Kredyt w wysokości 1.300 tys.zł proponował przeztiaczyć na remont przedszkola "Kraina Marzeń. Miała być modernizacja przedszkola, ztobiany projekt. Ten niestety nie wyszedł, więc musiiny go wykonać własnymi sani. Od wielu lat przedszkole jest przez Sanepid. nękanc: Radny uważa, że temont przedszkola jet dużo bardziej potrzebny niż. targowica, miejska, używana raz w tygodniu prze lub 4 godziny. Radna Aneta Sobolewska odnosząc się do wy” powiedzi Radnego stwierdziła że remont przed- szkola jet bardzo ważny, ae na wykonanie tar- gowicy mamy pozyskane pieniądzez zewnątz Odp. Burmistrza: Zapewniam pana Radnego.iż w przypadku przedszkola wszystko idzie w dobrym kierunku. Nasz wniosek został ocenio- my pozytywnie. Przewidywane dofinansowanie to kwota 1600 tys. zł, W tei chwili trwają negocjacje, które zgodnie z żapisem_ muszą zakończyć się powodzeniem. Dodatkowo będziemy mieli około 700 tys. zł wniosku, a z tego 85 6 dofinansowania. Wniosek. jest zaakceptowany i być może już w sierpniu będziemy ogłaszali przetarg na modernizację przedszkola. Dane, które ma pan Radny nie wiemy skąd wziął, szkoda, że nie zasięgnął informacji bezpośrednia u Burmistrza Radny Marcin Halicki: 1), Pyrał, czy są przewidziane środki na poprawienie nawierzchni "Drogi dó Zjazdu”, począwszy od skrzyżowania z ul Sienkiewicza Droga jest w kiepskim stanie szczególnie na zakrętach. Odp. W budźecie nie zaplanowano środków przeznaczonych na remont ww. drogi, więc na chwilę obceną możliwe są jedynie doraźne naprawy polegające na uzupełniania ubytków masą zalewową "na zimno”. 2) Pytał, czy są planowane działania związane z wykonaniem przynajmniej ftagmen tu. nawierzchni na drodze pomiędzy. Rudą Rzeczka, a Klimkami? W tym roku chyba kończy się dokumentacja lub. pozwolenie na budowę (mijają 1 lata od ostatnich prae). Odp. Burmistrza: Z naszej strony nie, bo jestto droga powiatowa, Jeżeli jest to inwestycja ZRID to jest bczterminowa, le musiałby to sprawdzić, Odp. PZD składał wniosek na ww. odcinek w ramach tzw, schetynówki", jednak bez powodzenia, In- westycja ralizowani jest w ramach pozwolenia ZRID, wobec czego dokumentacja ni traci swej ważności po upływie 2 lub 3 lt, jakto ma miejsce w przypadku budów realizowanych w ramach pozwolenia na budowę. Decyzja ZRID ważna jestbezierminowo. 3). Wcześniej zgłaszał potrzebę przejrzenia zamontowanych na słupach oświetleniowych wzdłuż ul. Fibrycznej skrzynek 2 bezpieczni: kami. Zostało to trochę poprawione, ale nie należycie, Drzwiczki w co drugij skrzynce są otwarte, a niektóre nieodpowiednio zabezpie: czone. Drogą chodzą dzieci i młodzież, może więc dojść do nieszczęścia, Prośil o solidne za- bezpieczenie. Odp. Burmistrza: Zweryfika- jemy. Odp. Sprawa była dwukrotnie prze- kazywana naszemu konserwatorowi oświelenia ulicznego, który interweniował w dniu zglo- szenia. Słupy należą prawdopodobnie do PGE. (prawdopodobnie, ponieważ zwracaliśmy się w. ubiegłym roku pisemnie z prośbą o przekazanie kopii dokumentów, które jasno określą wła ściciela słupów na terenie gminy - bez odpo- wiedzi), wystosujemy do zakładu odpowiednie pismo z prośbą o dokonanie przeglądu skrzynek nasłupach orazich należyte zabezpieczenie. Radna Aneta Sobolewska: 1). Wnioskowała o solidńe źwirowanie ul. Brzozówej, bo samo równanie już nie nie pomoże. © ile to możliwe, to wyżwirować wszystkie drogi. na os. Pierekały, lub. przynaj mniej je wyrównać. Odp. Burmistrza: Na żwirowanie wszystkich dróg nie ma szans, ale zównanie-owszem 2) Naprawić uszkodzoną studzienkę kanalizacyjną na_ul. Brzozowej. Teraz ża- |bezpicczona jest taśmą. Odp. Sprawa. prze- kazana została ponad tydzień temu (14-15 ntarca) właścicielowi studzienki firmie Orange. 3) Naprawić chyląca się lampę oświetlenia ulicząego na ul. Fabrycznej (na odcinku od. przejazdu do PP), Odp. Burmistrza: Zwró- <aliśmy się da pólici, © ustalenie sprawców uszkodzenia słupa Niestety nieudałosię ustalić. 4). Prosiła owstawienie koszy na śmieci na kwiecień 2018. placu zabaw ma 08. Pierekały. Odp. Wniosek zosanie zęjęniwy przy zakupię kory na Radny Radosław Tercjak: 1). Czy ma ulicę Kasztanową jest jeszcze wśżta gwarancja na uszkodzenia? Na odcinka od ul. Młynowej do mostka pozapadał się polbruk.. Odp. Gwarancja skończyła się we wrześniu ZOL 2). Naprawić zapadsjący się polbruk -przy parkingu na ul. Traugutta (tuż. przy. ktakce ściekowej]. Odp. Temat przekazano do realizacji naszej ckipie, która w tygodni. postara się naprawić polbruk (jeśli inne obowiązki na to pozwolą tj zamiatanie ulic, uzupełnianie ubyt- ków masą bitumiczna ip) 3) Zwrócić uwagę przedsiębiorcom pro- wadzącym sklep "Biedronka" i niyjnię samo- <hodową, aby sprzątli na swoim terenie. Odp. |Burmisteza: Uwagę już zwracamy. 4). Cowsprawie ul, Marszałkowskiej Odp. Burmistrza: Czekamy na tnforację z Urzędu Wojewódzkiego, W. poniedziałek. rozmawiał osobiście ż panem Wojewodą i ten sugerował wstrzymanie się jeszcze z decyzjami. W grę wchodzi ogłoszenie przetargu na całość inwe- stycji przy niewielkim dofinansowaniu, albo rezygnacja ź tego dofinansowania, Nie można ogłosić przetargu w mniejszym zakresie i liczyć nadofinansowanie, Wczonij było spotkanie Wojewody Podlaskiego z Ministrem i Premierem, Informacje z tego spotkania mówią, że zwiększono, śtodki na budowę dróg lokalnych (gminnych). Musimy więcpoczekać. Poprawienia wymaga wjazd na ul. Marszał kowską, czy gmina coś tam zrobił Odp. Burmistrza: jeżeli ogłoszony będzie przetarg ma całość - to nie. Jeżeli zaś przetarg ogłoszony będzie w ograniczonym zakresie to dorażnego poprawienia wymagają szczególnie: odcinek od ul Zielonej w rejonie przepustu oraz skrzy- żowania zul. Podleśnąiwrefonie Nadleśnictw. 5) Ponownie zgłosił problem ż parkowa: niem aut przy przekciach dla pieszych na ul Sportowej (przy sklepie "Smocza Jama”), ul Piłsudskiego (w pobliżu tarów)i przy ul. Pięknej Odp. Burmistrza: Temat parkowania we wska” zanych kokalizacjach był zgłaszany. Porkujące samochody utrudniały m.in. odóniezanie w czi- sieakcjizimowej Radny Krzysztof Jarończyk zasugerował skierowanie w ej sprawie pisma do Komendy Wojewódzkiej Policji, gdyż zmianie ulegla oręanizacja patcoli w policji, Burmistrz Jacek Chrulski poinformowało planach dotyczących zorganizowania przez Policję spotkania, uż po świętach, w sprawie. podsumowania. rocznej działalności i wysłuchania opinii. Będzie 10 dobry moment na przekazanie naszych uwag. Radny Eugeniusz Ciuruk: W imieniu mieszkańców sąsiadujących ze sklepem "Giżycko”, wnioskował o interwencję Gminnej Komisji Rozwiszywania Problemów Alkoholowych w sprawie osób spożywających alkohol przysklepie,którzyśą bardzo sroginccy i zaczepiają mieszkańców. Odp. W dniu 12 stycznia 2018 r-wysłano do Posterunku Policji w Czmnej Białostockiej pismo 2 prośbą 0 zwró- cenie szczególnej uwagi na otoczenie sklepu spożywczego "Giżycko”. Problem zgłosimy do Policji ponownie: Kontrola iego sklepu została uwzględniona w harmonogramie. kontroli GKRPA. RZEZ EE AZ ZZA KZ ZD ZZA O Ż EK ZE EO g— INFOR YJNY SERWIS S; Radny Krzysztof Jarończyk: Proponował, aby przed kolejnym sezonem żimowym rózwsżyć zmianę w organizacji odśnieżania skrzyżowania na ul. Fabrycznej - wiazd w kierunku. Czarnej Wi. Kościelnej Proponował zamienić odcinki pomiędzy przedsiębiorcami odśnieżającymi drogi gminne 3 powiatowe, w drodze porozumienia gminy z powiatem. Dłogość tych odeinków jest porów- nywolna; więc nie będzie straty dle żadnej ze stron, a ist szansa, że problem zostanie wyclimi- wowany. To fatalne skrzyżowanie. pozostaje zawsze albo źasypane, albo obiodzone. Odp. Burmistrza: To kwestia przejęcia zarządzania drogą. Jest możliwe, ale wymaga calej procedury związanej 2. podjęciem uchwał: (przekazania drogi w zarząd i przejęcia w zarząd). Procedura skomplikowana, ale do rozważenia. Poroz mienie z: powiatem było” żawate, ale zostało zerwane. Powiat jak sam odśnieża drogi, tow budżecie zapewnia środki w wysokości kil- kudziesięciu tysięcy złotych. Natomiast, kiedy imina przejęła odśnieżanie (a wówczas trafila się; zima. uciążliwa), już w grudniu zabrakło pieniędzy i powiat niechciałzapłacić. Burmistrz żapewnił, że przejęcie dróg powiatowych w kontekście ich utrzymania jest możliwe, ale tylko jeżeli byłoby rzeczywiste finansowa. Poiatormował, że w ubiegłym tygodniu był w Powiatowym Zarządzie Dróg i próbował ozmawiać na temat bieżącego utrzymania dróg powiatowych (zamiatanie, koszenie). Co roku wraca: do. tematu, ale: zawsze otrzymuje informację, że. powiat nie ma. pieniędzy. Ponieważ jest brudno (na drogach Powiatowych), my zamiatamy i kośimy, ale w tym. czasie nie wykonujemy swoich zadań. Wystapiliśmiy do powiatu 2 pismem o dotację. Jeżeli nie otrzymamy, to będziemy omijali drogi „powiatowe (bo nie nasze). To koszty. Jednoczeć „ie pamiętajmy, że w naszym mieście wszystkie główne drogi to drogi powiatowe. Burmistrz zapewnił, że wszelkie uwagi dotyczące odźnie- żania zgłoszonego odcinka drogi zostaną przekizane. Zaproponujemy też pówistowi „przejęcie zarządzania fragmentami naszych drógi dotację. Wykaz interpelacji i wniosków radnych zgłoszonych na XL sesji Rady Miejskiej w Czarnej Białostockiej 27 marca 2018 r. Radna Anna Siemienowicz: 1). Wnioskowała o odnowienie i ponowie zamontowanie na wieździe do wsi znaku infor. macginego "Czarna Wieś Kościelna" (wjazd od strony. Czarnej Białostockiej). Odp. Znak zostanieódnowiolny: ponownie zamontowany Radny Marek Święcicki: 1) Wnioskował o równanie. dróg gmin nych Odp. Burmistrza: Równanie dróg. już ruszyło, ale tego niezrobi sięw jeden dzień. Odp. Równaniedlróg zakończono? kwietnia, 2). Proponował zwrócić się do gminy Kory- <in o to by zadbała o drogi graniczące z naszą gminą (żwirowanie, równanie): da Przesławki, Brzozówki Strzeleckiej, od Przesławki w kietun- ku Zamczyska i Podzaniczyska- drogi 4 w kiep- skim stanie, a przez mieszkańców bardzo uczę szczane, Od Wystosujemy pismo wej sprawie. 3). Bytal, co w sprawie przebudowy przed: szkola? Odp. Burmistrza: Długo trwa ocena wniosku, ale_nie tylko naszego. Wniosków składanych przez gminy jes kilka, Ocena części twardej wniosku ż Europejskiego. Funduszu Rozwoju Regionalnego została już zakończona Po wielu rozmowach, korespondencji i spotka” niach instytucja. zarządzająca wznała nasze argumenty odnośnie wskazania miejsc przed- szkolnych w szerszym zaktesie (uwzględniając miejsca w pomieszczeniach prwnicznych). Teraz Arva ocena w Europejskim Funduszu Społe- <znym, gałyż wniośck. jest dwufunduszowy. Jesteśmy po pierwszej turze niegocjacji i zgodnie 2 pismem rzędu Marszałkowskiego, 1e za- kończą się. pozytywnie, Negociacie dotyczyły szezegółów np. zajęć profilaktycznych w za kresie. gimnastyki korekcyjnej. Czekamy na drugi turę negocjacji, ae te powinny zakończyć się bardzo szybko gdyż wprowadzamy zmiany, których żąda instytucja zarządzająca. Są one raczej kosmetyczne, z czego jesteśmy zadówo- leni, Jedyną rzeczą kontrowersyjną śą termiiny i harmonogram, bo opóźnienie oceny wniosku jes już o kilkanaście miesięcy. Wniosek upro- szzony złożyliśmy w marcu ubieglego roku. Jednak otrzymaliśmy informację, że kwestie harmonogramu będą dyskutowane przed pod- pisaniem umowy. Możemy otrzymaćok.I,5mln al na zadania wardei ok. 600 tys.zł z EFS m.in. na zajęcia dodatkowe, wyposażenie przedszkola, prowadzenie zajęćlub nowych grup. Radny Marek Jakimik pytał, czy złożenie wnłosku w projekcie Sportowa Polska dyskwa- lifikuie nas ze złożenia wniosku do Toralizatora Sportowegoż - dotyczy budowy hali sportowej Odp. Burmistrza: Fundusz Rozwoju Kultury Fizycznej (Sportowa Polska) to fundusz po- chodzący z Toralizatora Sportowego, Jest to ten sam fundusz rozpatrywany przez ministerstwo. Takie informacje mamy, ale. zweryfikujemy. Odp. Środki na Fundusz Rozwoju Kultury Fizycznej pochodzą z Totalizatora Sportowego. Totalizator Sportowy zgodnie z ustawą o grach hazardowych jest zobligowany do przekazy- wania na FRKIE 75 % wpływów z czw. funduszu dopłat do gier liczbowych. 4). Czyw kwietniu będzie wykonine oświe- lenie ulicznew Łapczyniei w Zamczyskuż Odp. Burmistrza: Jest szansa, że w kwietniu oświe. tlenie się pojawi. W czasie modernizacji PGE zlikwidowała linię oświetleniową w Łapczynie i Zarnczysku, tym samym pozostawiając te dwie miejscowości. bez. oświetlenia ulicznego. Zostanie to jednak uzupełnione. Odp. Oświerle- niezostało wykonane. Jesteśmy przed odbiorem końcowym Radna Agnieszka Staniaszek. pytała, na jakim etapie jest realizacja wniosku mieszkańca oświetlenie w Klimkach? Odp. Burmistrza: Jeśli chodzi o kwestie innych miejsc, gdzie przewidywaliśmy rozbudowę oświedenia, 10 Skierowany został wniosck do PGIE-o wydanie warunków przyłączenia. Odp. Czekamy nawa. runki przyłączenia z PGE, któresą niezbędne do rozpoczęcia robót Radny Marcin Halicki: 1) _Pó_źniwach zgłaszał problem drogi dojazdowej do pól we wsi Klimki (od strony Wolki Ratowieckiej). Był problem 2 wyjazdem kombajńcm za Klimki. Jeden wyjazd przy placu zabaw (zbyt wąsko między budynkami), dragi za nowo powstałymi budynkami na początku wsi Czycośw tym zakresie zostało sprawdzoneż Czy można drogę poszerzyć? Zastępca Burmistrza Wiesław Majewski: Zostało to sprawdzone. Niestety ten. pas laki jet. Zrobiono tam drogę dojazdową, ale nikt nie wziął pod uwagę wjazdu kombajnem, W tej chwili trzeba byłoby wykupić częś działek nia poszerza drogi Soltys Klimek Tomasz Ryżewski wnioskowała o, aby gmina podjęła rozmowy z właścicielami. bo dotychczas takich nie było. Właściciele wyrażają wolę przekazania dzialki. Odp. Po wstępnej analizie stwierdzono, że istniejące do- jazdy do pól są nieruchomościami drogowymi, które Gmina ma we władaniu samojstnym. Ten rodzaj władania niejest tożsamy ż posiadaniem tytułu własności nieruchomości. Ponadta nie- które nieruchomości graniczące 2 tymi drogami mają nieuregulowany stan prawny (brak ksiąg wieczystych) oraz posiadają użytki II klsyi Ls- lasy, wtedy zmiany przeznaczenia gruntów zolnych i leśnych na cele nierolnicze i nieleśne dokonuje się w miejscowym planie zagośpo- darowania przestrzennego. Zostaje jeszcze możliwość decyzji ZRID. Decyzja ta jednocześnie lokalizuje nowy przebieg drogi, zatwierdza podział działek sasiednich i przenosi własność działek przezna- szomych na poszerzenie drogi na rzecz Gminy. Minusem jest koszt, który ponosi Gmina w związku 2 koniecznością przygotowania projektu budowy drogi (w tym koszt geodety). koszt odszkodowań, koszt zmian w księgach wieczystych. Jednak dotychczas decyzja ZRID wykorzystywana był jedynie do przebudowy lub budowy dróg publieznych, które prowadziły do budynków mieszkalnych. Burmistrz Jacek Chrulski zapewnił, że do tematu powrócimy przedsezonem, 2) Konieczne jest trwalsze wyrównanie drogi na wysokości poścsji nr 13 w Klimkach (duże dziury i ciężko. przejechać). Odp. Sprawdzimy: Przed kolejnym równaniem użu: pełnimywiększeubytki żwizem. 3) Zgłosił potrzebę wyrównania drogi ar 1422B w Wólce Ratowieckiej. Odp. Zgłoszono wykonawcy. Droga zostanie wyprofilowana przy najbliższym równaniu. Radny Kamil Tomaszewski: 1). Czybył zgłoszony wykonawcy problem + zapadniętą kostką brukową na wjeździe w ul. Słowackiego z ul. Torowej? Odp. Burmistrza: Wykonawca będzie czynił. poprawki, glówna część masięlicować. 2). Wcześniej zgłaszał problem 2 kostką brukową na ul. Kościuszki, co zowtałożrobioneł Odp. Burmistrza: Skierowano pismo do wyko. nawcy i ten zobowiązał się wymienić uszko- dzone kostki. Na wiosnę będzie robiony przegląd wszystkich dróg. 3). Około roku temu zgłiszał żapadniętą jezdnię na ul. Ochotniczej i zostało ta napra: wione (najprawdopodobniej winna była. rura odprowadzająca deszczówkę), al tetaż ponow. nie wymaga. poprawienia, Odp. Burmistrza: Sprawdzimy. Odp. Zapadnięcy odcinek zosta nienaprawiony najpóźniej do końca kwietnia 4), Pytal, czy możliwe, aby przy wykony- wanych iiwestycjach drogowych (ich utwat- dzani) uwzględniać montowanie koszy na śmieci? Czy musi to być ujęte już w dokumen tacji projektowej czy tylko w ogłoszeniu o prze- targu? Odp. Kosze uliczne sę obiektami tzw. małej architektury, niezwiązanejz Fumkcjonówa. „niem drogi, wobec czego nie uwzględnia sę ich przy opracowaniu dokumentacji projektowej branży. drogowej. Istnieje jednak możliwość wskazania potencjalnemu wykonawcy miejsca ustawienia ilości rodzaju koszy naśmieci przy „okazji realizacji inwestycji drogowej, na etapie ogłaszania i publikowania przetargu na urzędo- wych stronach BIP-. 6 INFORMACYJI 5). Wnioskowałoustawieniekoszy naśmieci na ul. Ochotniczej oraz przy skrzyżowaniu uli Pięknej, Sokólskiej i Polnej (przy przepom- powni). Odp. Kosze zostały wstawione. Radna Agnieszka Staniaszck: 1) Na ul, Torowej, na wysokości posesi z punkiem usługowym naprawy jest od paru tygodni dziura w chodniku (półmetrowa wyrwa). Po jakim czasie została t0 oznakowane izabczpieczone palikamii. Potem zabezpieczenia zniknęły, ale dziura jest nadal, Prosiła o inter. wencję. Odp. Burmistrza: Zweryfikuję, dla czego nie zostało ta skutecznie zrobione. Odp. Sprawa byłazgłaszana do Powiatowego Zarządu Drógzarówno telefonicznie jaki mailowo. Osta tecznie, dziurę w chodniku zabczpieczóno 12 kwietnia Radny Wojciech Rudnik: 1). Pytał, czy zostało wysłane pismo w spra: wie przedłużenia terminu. realizacji projektu wymiany pieców? Projekt ma się zamknąć do kofica czerwca. Prosił o kopię tego pisma. Kto z urzędu jest odpowiedzialny za przeprowadzenie przetaryuż Czy ktoś zastępuje panią Sekretarz, która jest na zwolnieniu: Odp. Burmistrza Pismo w tej sprawie zostało wysłane i nie było to jedyne pismo. Kopię pisma Radnym przeka żemy. Odpowiedź na razie jest negatywna, w marcu planujemy ogłosić przetarg, Próbawa- liśmy w trybie pilnym uzyskać informację na temat zmiany klasyfikacji rodzaju zadań w prze- targu (dostawa a roboty budowlane). Odpo- wiedź otrzymaliśmy dopiero po 3, prawie 4 tygodniach. Przygotowujemy dokumentację mieliśmy spotkanie w tej sprawie. 29 marca w Urzędzie Miejskim Burmistrz Czarnej Białostockiej Jacek Chrulski wręczył dyplomy potwierdzające uzyskanie stypendiów przyznanych w ramach gminnego programu wspierania uzdolnionych dzieci i młodzieży z terenu naszej Gminy. Na 5 złożonych wniosków, jeden nie spełnił kryteriów wskazanych regulaminie. Burmistrz wręczając dyplomy. pogratuło. wał stypendystam znakomitych osiągnięć sportowych. - Talt należy. piezownwać i roczedjć, © sport a zczęgólnści porządkuje, uczy pokory, prowa poznać nietylkosmak zwycięstwa, SERWIS SAMORZĄDOWY Prawdopodobnie w czwartek puścimy kolejne postępowanie terminem wskazanym przez nas do Urzędu Marszałkowskiego. Many nadzieję, że nie będzie problemu z przedłużeniem ter minu, ponieważ warunkiem tego było ogło- szenie przetarg (Urząd Marszałkowski odniesie się da naszej prodby dopiero pa ogłoszeniu przetargu). Do otwarcia ofert i ich oceny powo- ływana jest za każdym razem komisja. W po- stępowaniu przetargowym wnioseko udzielenie zamówienia publicznego przygotowuje. pra ownik_ merytoryczny. Wniosek jest rózpa- trywańty i akceptowany przez Skarbnika i Bur- mistrza. Następnie przekazywany osobie zaj: mującej się zamówieniami publicznymi, która sporządza specylikację istotnych warunków zamówienia. Do wniosku osoba merytorycznie odpowiedzialna ma obowiązek dołączyć pliki z dokumentacją techniczną, jeżeli taka jest. W tej <hwili procedurami zamówień publicznych w urzędzie zajmuje się Zastępca. W zakreśie kotłów pracownikiem merytorycz- nym jest pracownik Referatu Inwestycji. Jeżeli chodzi o zastępstwo na stanowisku Śckretarza, to nikt nie zastępuje Jeżeli chodzi o kierownika Referatu Organizacyjnego -to ak. Kompetencje zostały rozdzielone. Odp. Pisma w sprawie przedłużenia terminu realizacji projektu zostały przesłane. Przetarg został ogłoszony 4 kwietnia. Termin składania ofert 15 maja 2018 r atermiti zealizacji wymiany piecówdo 30 września br. Radny Eugeniusz Giuruke 1). Waioskował o interwencję w sprawie osób spożywających alkohol na placu zabaw przy ul. Sienkiewicza 10 i 12, należącym do alei porażki Niech wzyskanezeyróżnienia pozwolą nna rozwinie Waszych talntóe, staną Się imp do jescze większej pracy i zmotywują do odnoszenia kaenych ces. Przekazując listy gratulacyjne: rodzi: com podziękował za pracę włożoną w wy chowanie i pomoc w zdobywaniu wiedzy przez. dzieci, rozwój ich zainteresowań iuzdolnień Stypendia sportowe otrzymali: 1 stopnia: Szymon Małyszko, Artur Pawłowski, Karolina Pi I stopnia: Alicja Bielska "Rozmaitości” nr 283, kwiecień 2018 Spółdzielni Mieszkaniowej "Metalowiec" Piją i załatwiają się w piaskownicy. Odp. Sprawę zgłoszono na Policję. Uzyskano ustną infor mację od dzielnicowego, że sprawa jest znana policji. Teren ten jest objęty szczególnym i Stałym nadzorem wszystkich patrol 2) Parking przy ul. Sienkiewicza 8 został uszkodzony przez korzenie drzew, Prosił o in terwencję u zarządcy/właściiela. Odp. Zgło- simy do Powiatowego Zarządu Dróg w Bia lymstoku, Radny Paweł Jakubowski: 1) Pył, kiedy zostaną naprawiońć ia wierzchnie: ulicy Fabrycznej, na skrzyżowaniu ulic. Fabrycznej z. Sienkiewicza, wyjazd na Białystok (droga do Zajazdu) oraz droga do Podlaskiego Parku Przemysłowego? Radny p. Marcin Halicki, do wniosku o naprawę zakola drogi do Zajazdu, proponował zastanowić się nad zmianą technologii naprawy tej drogi i za- Stosować. promiennikowe gazowe ogrzewacze Polega to na tym, że ogrzewa sę istniejącą masę asfaltową ido niej dowułkanizowuje nową masę. Odp. Ubyiki w drodze do Zajazdu zostały częściowo uzupełnione. Droga do Podlaskiego Parku Przemysłowego posiada na ylincecienką warstwę bitumiczną, którą w miejscu ubytków trudno uzupełnić maj asfaltową "na zimno” Wszelkie tego typu zabiegi przynoszą efekt krótkotrwały, uzupełnione zostaną więc jedynie największe (najgiębsze) ubytki, W sprawie ul Fabrycznej (skrzyżowanie z ul. Sienkiewicza) wystosajemy kolejne pisma do Powiatowego Zarządu Drógw Białymstoku. Punkt Obsługi Podatnika Z końcem kwietnia minął termin składania deklaracji podatkowych za rok 2017 i rożlicz się z fiskusem. Mieszkańcy naszej gminy mogli skorzystać: z porad i pomocy. pracownika Il Urzędu Skarbowego w Białymstoku. 6 kwietnia, podczas dyżuru w Urzędzie Miejskim z możliwości złożenia rocznych zeznań podatkowych, czy tow tradycyjnej wersji papierowej czy też drogą elektroniczną, skorzy- stało ponad 30 osób. Większość odwiedzających Punkt to ludzie star, składający zeznania w wersji papierowej, którzy chcieli przekazać I narzecz organizacji pożytku publicznego. Od dnia 15 matca 2017 r. zmieniła się sytuacja podatników, którzy osiągają przychody jedynie za pośrednictwem organu rentowega i mie składają samodzielnie zeznania rocznego, gdyż takie zeznanie przygotowywane jest za podatnika przez organ wypłacający świadczenie emerytalne. Wprowadzane nowe przepisy, ułatwiają tukim podatnikom przekazanie | 40 podatku na wybraną przez iebieorganizację Emeryt lub. rencista, któzy otrzynał od organu rentowego informację podatkową PIT- 40A_ z acznym obliczeniem podatku, czyli podatnik, który sam mie musi wypełniać zeznania rocznega może. złożyć oświadczenie o przekazaniu 1% podatku na druku PIEOP, podając jedynie numer KRS organizacji i swoje dane, bez wypełniania całego zeznania rocznego. = SPOŁECZNOŚĆ. W tymi roku wiosna zaskoczyła nas podobnie jak co roku wszystkich kierowców zaskakuje zima. Jeszcze 16 marca Poziómiki wybrały ię na kulig, a już 21 marca wszyscy witaliśmy wiosnę, tak szybko mija czas w Przedszkolu "Kraina Marzeń" w Czamej Białostockiej Kiedy aura wydawała się być już się wio- chwilę pówróciła, a wtedy przed. szkolaki wybrały się na przedwiosenną przej dzkę - kulig na kołach. W zej wyprawie towa: rzyszył im leśniczy Wojciech Rudnik. Dzieci oglądały las wypatrując pierwszych oznak wio- sny. Pa leśniczy sprawdzał spostezegawczość dzieci pokazał im kwiaty" olchy. A więcw lesie już wiosna! Dla pewności jednak 21 marca wyru- szyliśmy z Marzanną ulicami naszego miasta i pożegnaliśmy ją symbolicznie na placu przed szkolnym, aby mieć pewność, e zima nie wróchi wiośmi na dobie już zagości. A tegodnia odrana przygotowywaliśmy się do uroczystego powita nia owej pory roku. Po śniadaniu dzieci ucze. stnieżyły w. prz dawieńiu: zorganizowanym przez koło teatralne" Pomponik" pr. Na wioscn- mej łące Mali aktorzy przebrani za różne postaci, mp.za kwiatyi owady, wprowadzili nasw nastrój radosnego oczekiwania na wiosenny rozkwit, Pozostale przedszkolaki - widzowie- nigrodziły swoich kolegów gromkimi brawami, Po zakoń. czeniu spektaklu dyrektor przedszkola Danuta Kowalewska wręczyła nagrody dzieciom czes. tniczącymw rodzinnym konkursie plastycznym nazaprojektowaniegry planszowej Wiosenm pogoda była nam potrzebna, aby zaprosić wszystkich rodziców na. Wiosenny Koncert Piosenki Przedszkolnej - 22.03.2018. Występy przedsżkolsków poprzedziła powi. tanie wykonawców, ich rodziców i jury, w skła dzie: Małgorzata Skreczko, Grażyna Szkowicz oraz dyrektor przedszkola Danuta Kowalewski, przeż prowadzące: Bożenę Czarnecką i Renatę iecką. Po. przywitaniu zebranych, na wkroczy która pod czujnym okiem pań: A, Bog: Jopich i M. Rutkowskiej przygotowała specjalny występ na tę okoliczność, "Wesołe grupa taneczna. "Wesołe Nutki” sprawiły wszystkich w radosny nastrój, który nie opuszczał zebranych aż do: końca spotkania Podczas kocżetu śwóje umicjęiości wokalne zaprezentowało 17ro wychowanków. Każdy wy stęp poprzedzony był krótkim wywiadem z o- dzicem młodego wykonawcy 1 nagradzany brawami, których poziom odnieszano za po. mocą specjalnie przygotowanego klaskometra. Obslugiwal go jeden 2 rodziców. Po występach części dzieci prowadzące zaproślły rodziców i naluchy do wapółnej zabawy ruchowej, w celu ozprostowania kości”. Przedszkolaki nadlado wały jazdę surabuisem prost, skręcając w lewo, prawo lub na rondzie krążąć dookoła. Następni wykonawcy piosenek prezentowali się równie wspaniale jak ich koledzy koleżanki. Śpiewali enki przedszkolne np. "Pod współ. nym niebem, "Marsz wiośny”, "Popatrzcie na jamniczka” szy. "Kwiatki - bracki”. Wszyscy młodzi wykonawcy nagradzani byli takimi bra wami, że wskazówka klaskometru nie schodziła najwyższego pułapu, Gdy wybrzmiały ostatnie oklaski, jary udało się ma naradę w celu podjęcia desyzii otym, kto zasłużył na tytuł mistrza koncertu. Niecierpliwym werdyktu widzom czas znów umiliły "Wesołe Nutki Tyt razem był taniec do utworu "Kaczka dziwaczka!. Po naradzie jury jednogłośnie stwierdziło, iż wszy tkie przedszkolaki zasługują na tytuł mistrza na przykład wdzięku, uśmiechu lub elegancji i przyznało każdemu uczestnikowi koncertu pierwsze miejsce. Dzieci otrzymały nagrody, ozdobne szarty z tytułami mistrza i podzięko- wania z udział w wiosennym korcecie Wszystkim wykonawcom gratulujemy "Rozmaitości". nr 293. kwiecień 2018 12 kwietnia w. Wiejskim Domu Kultury w Czarnej Wsi Kościelnej odbyły się gminne eliminacje Festwalu Piosenki Przedszkolików „Mama tata i ja". W konkursie wzięło udział dwadzie Ścioro jeden. dzieci, które zaprezen- towały na scenie wybraną przez siebie piosenkę. Nagrody główne wyśpiewały dwie miłe uczestniczki z Przedszkola Kriina Marzeń'w Czamej. Biało- Stockiej Lena Pieczko oraz Amelia Szkopek. Obie laureatki będą teprezen towały naszą gminę w wojewódzkim finale Festiwalu Piosenki Przedszko laków „Mamastaca i ja”, który odbędzie się w Wojewódzkim Oścodku Animacji Kulturyw Białymstoku. Życzymy powodzenia i mocno trzymamy kciuki za naszą rozśpie. sk UGC ZKOLU piszczy" = e alentu wokalnego i Gdwagi, a także życzymy dalszych sukcesów. Przed” nami eliminacje gminne w Czarnej Wsi Kościelnej, potem może powiatowe i wojewódzkie. Bardzo sobie, rodzicomi dzieciom tego życzymy. 2 matca 2018 r. w przedszkolu miała miej: sce kolejna atrakcja - watsztaty wielkanocne. Organizacja takich spotkań to już przedszkolna tradycja. Rodzice i dzieci jak zwykle przybyli tłumnie. Przywitał ich występ grupy Tygryski które zaprezentowały, montaż słowno-muży. czny związany 2 tradycjami. wielkanocnymi. Dzieci zostały przygotowane przez nauczycielki: B. Czarnecką, M. Diemianiuk i A, Radkowski, Wszystkim bardzo, się podobało, szczególnie gdy na scenie zawiali chłopcy 2 jajkami peł. nymi wody i zainscznizowali Śmigusdył Polani wod, czyli oczywzczeni w symboliczny sposób, bczestnicy warsztatów udali się do sali obok. Tu czekały na nich panie ze Stowarzy- sżenia Aktywni, które zaprezentowały tradycyj- ne barwienie i ozdabianie jaj oraz nauczycielki przedszkola. Rodzice wykonywali ozdoby wiel kanóciie wraz z dziećmi | miło spędzili wspólnie czas. Do domów udali się bogatsi o nowe doświadczeniaę a już następnego dnia, część z mich wspólnie z nami obchodziła Międzynaro. dowy Dzień Teatru. Specjalnie tej okazjiswoim rodzicom przedstawienie przygotowały dzieci z kola teatralnego. Byl o koleiny atrakcyjnydzień w przedszkolnym kalendarzu, na pewno nie M. Diemianiok: D. Kowalewska, R. Waroniecki 8 SPOŁECZNOŚĆ "Rozmaitości", nr 293, kwiecień 2018 + SĄ Uczniowie klas gimnazjalnych SP nr 1 im. Jana Pawła II w Czarnej Białostockiej biorą udział w projekcie "DOBRY ZAWÓD - FAJNE ŻYCIE - popularyzacja. kształcenia zawodowego w województwie podlaskim". Zadaniem Projektu jest ukazanie możliwości i korzyści, jakie mogą osiągnąć młodzi ludzie, wybierając dalszą edukację prowadzącą do uzyskania uprawnień do pracy w określo- nym zawodzie i na konkretnym stanowisku. Jest on wdra żany m.in. przez Białostocką Fundację Kształcenia Kadr (Lider), Stowarzyszenie Białostockiego Obszaru Funkcjo- nalnego. 26 marca 2018 r. uczniowie klas III gimnazjum wzięli udział w wizycie studyjnej. Najpierw odwiedzili Hotel Santana", gdzie poznali tajniki pracy hotelu. Następnie Bocian to ukochany ptak Polaków, zwiastun wiosny, symbol szczęścia, nieodłączny element rodzimego krajobrazu. Spośród wszystkich krajów gdzie występuje, właśnie w Polsce zakłada najwięcej gniazd. 19 marca w Szkole Podstawowej nr 1 w Czarnej Białostockiej odbyłsię Międzyszkolny Konkurs Plastyczny-Bocian. Na konkurs napłynęło ponad 40 pięknych prac wykonanych przez ucżniów szkół podstawowych z naszego miasta. Spośród nich komisja wyłoniła najpiękniejszei przyznała uczniom nagrody: ka e l MT Zn | iGO ŻSZ makao m Ia Sp2, Zuzanna Makarewicz - la Sp, Karolina Sut- la SPI, Gabriela Sitko - Ib uczniowiezostali paleta A ERinyt mj noz są SPI, Weronika Szaaciło - la SP2, Iga Filipowicz - Tila SP2, Wiktoria Ołdakowska: ze ścieżkami kształcenia w takich zawodach jak: mecha- IllcSP2; Klasy TV: wyróżnienie Toczko Patrycja- [Vb SP, Sebastian Milkowski - |. tronik, hotelarz, fryzjeri kosmetyczka. Dziewczyny podczas IV SP.I; Nagrody Specjalne - praće przestrzenne: 1) Kacper Waszkiewicz - kl) | wizyty mogły skorzystać z zabiegów kosmetycznych i fty- SPI, 2) Klaudia Teczko-kLO Śpl, Patrycja Toczko - IVb SP, 3) Jakub Popławski- | <zjerskich. Zajęcia były bardzo ciekawe. rżźnikalorki; Bór Haiti skie RAS [w GZ EEWOSCH EJ Kontynuującspotkania zwiosną w muzycznym nastroju zorganizowaliśmy w Zespole Szkół kolejny koncert z cyklu "Muzyczne dekady”, poświęcony artystom i muzyce lat 70 tych XX wieku. Była to niezaprzeczalnie era rytmów disco, odblaskowych i nietuzin: kowych połączeń kolorów, butów na koturnach i muzyki równie barwnej, jak jej wyko. Tymoteusz Kurel ucz. kl. Ta ze masc i odbiarcy. Styl disco opanował niemal cały świat, a muzyka elektroniczna była | Podstawowej nr 1 im. Jana Pawła II został ogromnie popularna. laureatem Ogólnopolskiej Olimpiady Pomimo upływu czasu nasi uczniowie | uczniowie klas gimnazjum Szkoły | „Olimpusek" - sesja zimowa. Zajął V ał Podstawowej nr I chętnie bawili sięw rytm utworów: ABBY, Bee Gess, The RollingStones, | miejsce na 3966 uczestników. Okrzy: Pink Floyd, Perfectui Bajmu. Być może dzisiejsza zabawa rytmy muzyczne będą tematem | dyplom laureatai nagrodę książkową. podróży w czasie naszych uczniów za 5, 10, 20 lat, bo chętnie wracamy pamięcią do tego, Serdecznie gratuluję i życzę dalszych cobyłoi niewróci więcej sukcesów! Anna Matlg wych. Radźizenki = s 9 mr-283, kwiecień 2018. 21 matca uczniowiez$P nr2w Czarnej Białostockiej uczestniczyli w uroczystości powitania wiosny. Aura za oknem nie wskazywała jednak na to, by ona już przyszła Na poszukiwanie jej ożnak wybrały się dzieci z oddziału przedszkolnego "Zającz- ki" wcielając się w role krasnoludków z bajki "O krasnoludkach i sierotce Marysi" Podczas śwojej wędrówki wytropiły wiele jej <ladów, by na koniec spotkać się z nią osobiście. Panią Wiosnę powitali wspólnie 2 przedszkolakami uczniowie z klasy III b zabawą inscenizowaną do piosenki pt "Wkrótce wiosna”. Starsze. dzieci przybli- żyły też uczestnikom spotkania tradycyjne polskie zwyczaje i obrzędy ludowe zwią- zane z pożegnaniem wiosny np: topienie lub palenie Marzanny, chodzenie z gai- kiem.maikiem, Na koniec wszyscy głośno wyrażali radość z nadejścia wiosny, chociaż tylko tej kałendarzowej. Tego dnia odbył się również konkurs na najpiękniejsze na- krycie głowy pt. "Wiosnę mam na głowie" Uczestnicy konkursu wzięli udział w po- kazie wykonanych przez siebie nakryć gło- wy, które symbolizowałoby pojawienie się tej niezwykłej pory roku, jaka jest wiosna. Prowadzenie pokazu i oprawę muzy- czną zapewnili nam uczniowie z samo- Chodziutko. Juryw składzie: p. I, Mikła p. A: Sowul i p. M. Sadlak, które miało nie lida problem z wyłonicniem najpięk- niejszych kapeluszy, przyznało nagrody następującym uczniom skiej (kl. 0), Karolinie Suchockiej (kl Marii Rybakiewicz (kl. I 2), Oli Podraza (kl. Ib), Hannie Rybakiewicz (kl. 1_ b). Hannie Wiercińskiej (kl. I b), Weronice Chmielewskiej (kl. III b), Marlenie Grzana (kl. III b), Martynie Waszkiewicz (kl. III b) i Zofii Grzego- rzewskiej(kl.IILd). Bożena Szumowska, Izabela Kubit Po przerwie zimowej ruszyła kolejna runda Podlaskiej Klasy Okręgowej 17 marca 2018 r. na stadionie miejskim w Białymstoku Czarni Czarna Białostocka rozegrali swój pierwszy mecz rundy osennej, Niestety nasi zawodnicy ulegli miejscowemu Hetmanowi 1-0. Gospodarze od. pierwszej minuty przyjęli prosta taktykę, po odbiorze pilki próbowali jak najszybciej przemieścić ją w pole karne naszej drużyny, taka gra sprawiała duże klopoty naszym obrońcą. Po jednej z takich akcji w 15 minucie meczu Hetman wyszedł na prowadzenie. Nasi zawodnicy ruszyli doodrabiania strat, w 23 minucie jeden z piłkarzy gospodarzy otrzymał czerwoną kartkę za niesportowe zachowanie. Od tego momentu piłkarze z Czarnej Białostockiej kontrolowali prze bieg meczu niestety jednak nie potrafili stworzyć sobie klarownej sytuacji do strze- lenia bramki, Niewykorzystany karny w 85 minucie podsumował grę naszej drużyny wtym spotkaniu. Na następny mecz kibice: musieli ać aż: dwa tygodnie, gdyż zły stan murawy zarówno na stadionie miejskim w Czamej Białostockiej jak i w Korycinie uniemożliwiły rozegranie kolejek. Tym 1azem z Czarnej Białostockiej udali się na kolejny gorący teren do Śniadowa. Był to mecz, o. "sześć punktów”, gdyż miejscowa drużyna jest bezpośrednim rywalem Czar- nych doawansu. Od pierwszego gwizdka sędziego widać 10 c zarni walczą o ligowe punkty było nerwową atmosferę na boisku, żadna drużyna nie chciała popełnić błędu, co poskutkowało, że do szatni piłkarze obu ekip zeszli z zerowym dorobkiem bramko- wym. Po przerwie gri mocno się ożywiła, lecz to nie gospodarze byli stroną dominującą. Niestety w 60 minucie piłka- rze że Śniadowa zdołali uzyskać trafienie po dużym zamieszaniu w polu karnym. Czarni rzucili się do odrabiania strat, nie- stety drużyna gospodarzy zwarła Szyk i to oni tego popołudnia dopisała 3 punkty do ligowej tabeli Przełamanie miało nadejść w meczu "derbowym! z Sokołem Sokółka. Byłtood dawna wyczekiwany mecz zarówno przez kibiców jaki piłkarzy: Od początku Czar- ni rzacili się na rywala chcąc pokazać, że tego popołudnia Sokół nie ma co liczyć na ligowe punkty. Pierwsza bramka padław 27 minucie, po składnej akcji piłkę w siatce umieścił Szymon Wołyniec. Do_ końca pierwszej połowy. piłkarze z. Czarnej Białostockie zdołali rozegrać jeszcze kilka ciekawych akcji, niestety żadna nie skoń- czyła się bramką: Nic nie zapowiadało katastrofy, która nadchodziła. Po przerwie nasi piłkarze nie "wyszli z szatni” i Sokół zdobył bramkę już w 27 sekundzie drugiej połowy, Kolejne minuty były bardzo ciężkie dla defensywy gospodarzy i niestety przyniosły kolejne trafienie dla zawo- dników z Sokółki. Czarni zdokili odpo- wiedzieć w 64 minucie za sprawą Bartosza Glińskiego. Mecz się wyrównał jednak 15 minut przed końcem spotkania sędzia podyktował wątpliwy rzut karny dla zespołu gości, który został zamieniony na bramkę. Oxatecznie nasi piłkarze prze- grali to widowisko 2:3: Wielkie podzięko- wania należą się kibicom, którzy licznie zameldowali się na trybunach i gorąco wspierali zawodników naszej drużyny. Chcemy też poinformować firmy jak i osoby prywatne, że posiadamy miejsce na klubowych koszulkach, które mogą być zagospodarowane na reklamy. Po zmia- nach w PZPN została utworzona jedna Klasa Okręgowa, co bardzo podniosło pre: stiż tych rozgrywek, dlatego zachęcamy wszystkich zainteresowanych do współ- pracyz drużyną. P.kalinin SPOŁECZNOŚĆ] Wielesiędziało wostatnim okresie w Polskim Związku Erterytów, Rencistów i Inwalidów. W. marcu Zarząd Okręgowy PZERII w Białymstoku przekazał naszego Oddziału Rejonowego, w ramach pomocy żywnościowej dysteybuowanej. - Banku Żywności, okolo 4 ton jablek Większość członków odebrała owoce eso- biście, a osobom chorym i leżącym - zostały dowieztonć do domów. Przed Wiel- kanocą przedstawi Zarządu odwiedzili 85 najstarszych członków związku mających problemy z poruszaniem się często leżących * życzeniami i drobnymi upominkami. Bya to dobra okazja do <hwili rozmowy przywołania wspomnień. Ślodycze zosuły zakupione ze środków finansowych Gminy Czarna Białostocka pozyskanych na realizację zadania publicznego w ramach otwartego konkursu Jofem Zarz PZERI Szachowe potyczki Skwietnia w Ciechanowcu odbył się silnie obsadzeny (80 zawodników z ranki: giem FIDE) XII Otwarty Turniej Szachowy im, Czesł nim 12 szachistów z całego regionu - w tym 3 szachi a Burdzika. Rywalizowało w ów reprezentujących Dom Kultury w naszym mieście. W kategorii seniorów bardzo bliski zajęcia miejsca na podium był nasz zawodnik Hubert Gryszko. Niestety, w ostatniej rundzie po emocjonującej końcówce "polegi" w grze 2 zawodnikiem MDK Białystok i osta 1ecznie 2 wynikiem 4,5 pkt(4 zwycięstwa, Lremis, 2 przegrane) zająłbardzo wysokie-8 mniejsce, W tej samej kategorii Marek Babicz zdobył 3 pkt i uplasował się w środku tabeli Filip Sawośko startujący w kategorii do €-16 (do lat 16) wygrał panie zajął 9 miejsce. Na co dzień wszyścy trenują w Domu Kultu wyjazdu) pod okiem instruktora Grzegorza Wilezewskiego. W ramach przedsięwzięć związan (który był organi ch z nastaniem wiosny zorganizowaliśmy w Zespole Szkól w Czarnej Białostockiej Mistrzostwa Powiatu w szachach, w któ tych uczestniczy uczniowie naszej szkoły oraz szkół ponadgimnazialnych z Łap, Michałowa i niejsze wśród zwycięstw i porażek s prada. Rywalizacja przebiegała na wysokim poziomie, lecz ostawy sportowców, poczucie jedności drużyny | zasady tair play, Zatem zdobycie I miejsca w rozgrywkach szachowych chłopców było zaszczytnym wyróżnieniem, ale równie postawy naszych uczniów apawały dumy. Dziękajemy też naszym dziewczętor, które miały mniej rczęścia, jednak godnie teprezentowałyszkołę Gra w szachy nie wymaga kondycji fizycznej, jednak ćwiczenie umysłu poszerza możliwości intelektualne ucznia, które można wykor: 6 powodzeniem podczas lekcji dydaktycznych. Warto zatem zadbać i o kadycję fizyczną. i o rozwój naszych szarych komórek. Dziękujemy Panu Grzegorzowi Wiłczewskiemu z DK w Czarnej Białostockiej za osobiste zaangażowanie wsparcieworganizację imprezy. Anna Mag "Rozmaitości. nr 288, kwiecień 2018 Hi . "Umiem pływać" to program, w którym uczn Szkoły Podstawowej w Czarnej Wsi Kościelnej mają okazję poraz kolejny uczestniczyć. W tym roku w projekcie biorą udział uczniówie klasy Li oraz klasy III. Raz w tygodniu każda z grup jeździ do Białegostoku na Rodzinną Pływalnię, gdzie pod okiem instruktorów najmłodsi zdobywają umiejętności pływackie. Obiekt niedawno przeszedł gruntowny remont i nasi uczniowie mają doskonałe warunki zarówna do nauki, jak i zabawy. Oprócz zajęć w brodziku, dzieci mogą korzystać też z innych atrakcji pływalni, np. zjeżdżalni i sprzętu rekreacyjnego. Dużo wody, dużo frajdy i zabawy! A przy tym nauka i doskonalenie umiejętności pływania! 25-lecie Klubu Abstynenta "Jedność" 14 kwietnia 2018 r. w Domu Kultury w Czarnej Biało. stockiej odbył się coroczny Zjazd Trzeżwościowy połączony obchodami 25. rocznicy powstania Klubu Abstynentów „dność” w naszym mieście. Po mszy św. w kościele pw. Świętej Rodziny kuluarowych rozmów i wspomnień licznie przybyłych powitał owy prezes Miejsko-Gminnego. Stowarzyszenia Rodzin Abstynenckich "jedność" Janusz Korsak. Słowa pełne ciepła i życzliwości do wszystkich zebranych skierował także Burmistrz Czarnej Białostockiej Jaczk Cbrulski dziękując za podejmo- wane starania, organizowanie spotkań grup samopomacowych wspierających trzeźwienie i wieloletnią działalność na rzecz szerzenia idei abstynencji w społeczności lokalnej. Po części oficjatnej przyszedł czas na radosne świętowanic- muzykę, tańce 1 poczęstunek. Dziękujemy wszystkim uczestnikom 2a milą atmosferę, uroczy wieczór oraż świetną oprawę muzyczną członkom Trio Akordeonowego "Akord" i D] Piotrowi Zarząd Stowarzyszenia "Jedność" = n CZESC 12 kwietnia 2018 r. przeprowadzono drugą w tym roku akcję poboru krwi Zgłosiło się 36 osób. Lekarz: zakwalifikował 35 krwiodawców: 20 mężczyżn i 15 kobiet. 4 nowych krwiodawców otrzymało koszulki z logo REKIK w Białymstoku. Złotą odznakę PCK odebrał Grzegorz Łazarczyk, który oddał już 18 litrów krwi. Gratulujemy! Wędkarskim okiem „czyli felieton „won, zszułady Ś EM, pana Jerzego ACP) "Wiosna, ach to ty-* „Dzisiaj tano niespodzianie zapukała do mych drzwi. "Wcześniej iż oczekiwałem przyszły te cieplejsze dni. Zapachniato, zajaśniało, wiosna, ach toy ak eż sięstało.Iniechaj będzie 10 najlepszym wsprawiedliwieniem, 3x samowolnie, bez zzody autora i wykonawcy - śp. Marka Grechuty - ośmielam się przywołać zarówno sytuł, jak i pierwsze frazy tej jakże aktualnej piosenki. Je 9 kwietnia 2018 r. Piękny, słoneczny poranek, zapowiada kolejny, prawdziwie wioscnny dzień. Mimo podesziego wieku znówu podryw mnie ta nieposkro- miona potrzeba spotkinia z wiosną. Srarzą w twarz, A przecież tydzień wcześniej, była Wielkanoc. Zimna i stotna, spadł nawet śnieg. a jednak. Podckscytowany: a nagłą od miana sury, chaotycznie, bez spe dałnych przygotowań, chwytam wędkę tto, 00 mam pod ręką, siadam ma rower i "mknę' nad Zalew. Pierwsze, co napotykam, to ten nie powtarzalny, specyficzny. zapach powietrza. Niczym nie zmącony bę ki. nieba i wszechogarniający, diepły blask słońca, dopełniaj reszty. Już jadąc w kierunku Zalewu, dostrze gam fięlujączgo w słońcu, mótyla popularnie *cytrynkiem” nazy- wanego, Ten widok, to jeden z pie wszych, postrzeganych od wielu at zawsze 0 tej pore, ko naturalną pieczęć. potwierdzającą nadejście wiosny. Kaczki krzyżówki, zarówno na rzeczce Gzapielówka, pomiędzy „mostkami, jak i na wodach Zalew, już tylko przeważnie parami. Na. miejscach szczególnić nisłonecznio- nych. przy drogach i dróżkach, poja- wiły się gromadki radośnie jakby uśtniechających się do słońca przy laszczek. Tu i ówdzie dostrzegam pośród zeschłych liści, żóe kwiatki podbiału pospolitego. To również jeden 2 czołowych zwiastunów. „mastającei wiosny Jadąc w kierunku mojej ulu bionej zatoczki, mijam pierwszych. wędkarzy, już na swoich stanowi: skach. A nad zatoką, wolną: już calkowicie od loda- niespodzianka, Moje ulubione, sędziw dwie olchy, pod którymi od lat lubiłem zasiadać 2 wędką, które dawały, skuteczne schronienie czy to od dokuczliwego słonca czy nawet od naglego desz czu-"spiłowane" przez bobry. Jedna ma ścieżkę, druga do wody. Te nie- storne zwierzęta, na przestrzeni 05- ttnich. kilkunastu. lat, skutecznie usunęły już wszystkie niemal drze. wa, porastające brzegi mojej ułubio- nejzatoki Z mieszanymi uczuciami udaję się przez kładkę na druga, nastone. <anioną sonę i rozpoczynam ten stały "książkowy" jakby to: powie- dzieć. rytuał znany i stosowany od wieków przez wszystkich wędkarzy. Siońce. przygczewa coraz mocniej, pośród pobliskich drzew rozchodzi Się radosny śpiew ptaków. Z oddali dochodzą odgłosy. żurawi, tak do- "Rozmaitości, nt 293, kwiecień 2018. proytww::> TF. zapewnienie Rzeczypo$ w zaktesie kn Akcję przeprowadzono bardzo sprawnie. W imieniu własnym i tych, którzy podziękowania. oczekują na ten cenny płyn, składam serdeczne Zachęcam do udziału w następnej akcji w dniu 21 czerwca 2018 roku „Zdzisław Świrski prezes SHDK Oddział w Czarnej Białostockiej brże mam znajome od lat Na powie: rzchni wody coraz. częściej obser wuję płuskające się rybki. Niedzleko rośnie okazały, rozłożysty krzak leszczyny, obficie obłożony chara: kterystycznymi "koka, jak je nar zywamy. To są kwiaty leszczyny. W tejchwiłi tonie on w pełnym słońcu, a od dłuższego już czasu obserwuję, jak wokół krzaka tańcują dwa żółte Scytynki”, jakby bawiłysię w berka Nareszcie, pierwsze charaktery stycznie nichy i zanurzenie spławika. mojej wędki, zacięcie, i po chwili w mojej dłóni ląduje trzepocząca się pierwsza, prześliczna krasnopiórka. Od razu wędruje z powrotem do wody. Po jakim czasie następna, | ta sama procedura. Jeszcze jedna, i do. wody. To moje pierwsze ryby w tym oku... Jednak przez. szczególny sentyment dl tego gatunku, dla ich nieprzeciętnej urody, zawsze postę- pujęznimitaksamo. Siedząc ma ubiegłorocznych żeschnięrych tratwach, grubą war- twą pokrywających brzeg, w pów- nym momencie dostrzegam w bli- skiej odległości wygrzewającą się w słońcu jaszczurkę, To też nieodłą: czny element wczesnowiośennych. pobytów nad wod o ej porze roku. Śtarem się jej nie spłoszyć. W końcu oboje. mamy przyjemność: ona „opałającsię"w moim towarzystwie, aja mając możliwość podziwiania z bliska tego zwierzątka. Znowu, hen gdzieś dalekoodezwałysię żurawie. I tak siedząc w zadumie, zapa- trżony w spławik mojej wędki, w pewnym momencie słyszę dobrze znajomy krótki pisk. Zwracam wzrok w tę stronę i co widzę? Oto nasz stary, znajomy od at - zimo- rodek wyleciał ze swojego "uraczy- błysnął w słońcu tęczowymi barwami i zatączywszy nad wodą łuk, zniknął tam skąd przyfrunął. Takjakbysię mniewysttaszył.L tylko fakt, że mam możliwość widywać tego ptaka w tym miejscu od wielu lat, ugwierdza mate w przekonaniu, żetoniebyłsen Dochodzi południe; przyjemny powiew wiatru przynosi odgłosy kościelnych dzwonów, a pochwii z brzegu, po. przeciwnej stronie Zalewu, dobiegają donośne "rozho- wory” kolegów wędkarzy, które również są stałym elementem tego miejsca, a których czasami byłoby lepiej nie słyszeć, Słońce przygrzewa coriz mocniej, brania usały, «kilku godzinne siedzenie prawie bez rachu ma. niezbyt wygodnym sto-| leczku również zaczyna być niczno- me. Pora wracać. I wszystko byłoby wspaniale dzięki tym przeżyciom i spostrzeżeniom, gdyby. nie jeden fakt. Otóż ledwie wyjechałem na Śzosę, a już widok kilku świeżo zozjęchanych przez samochody żab, właśnie w rejonie mostów, odbija się niemiłym zgrzytem w. wewnętcz mych. odczuciach. Ujechawszy ki kaset metzów, kolejny niepzyjem: widok. Na skraju asfaltowej drogi spostrzegam wśmierconego drozd. Wrócił tu po zimie, aby wraz z nami cieszyć się wiosną, i musiał zginąć. I takich obrazków będzie jeszcze więcej, botakjestkaźdej wiosny. To jest oczywista cena postępu cywilizacyjnego, ale czy tak być musi? Czy nie fa to nie można po- radzić? Czyjuż nazawsze ta radosna euforia wiosny, spleciona z ti gieznymi zdarzeniami w przyrodzie za sprawą człowieka, musi być wypleciona w naszą: rzeczywistość XXI wiekuż J Rybakiewicz 12 Rok szkolny 1978/79 Dnia 7. XIL odbyło się uroczyste posi dzenie Rady: Hufca. Dh Maria Szut przekazała | sekretarzowi KMG PZPR. tow. Ryszardowi Broniszewskiemu Harcerski Raport Pani. Z rąk | sekretarza KMG PZPR dh Agnieszka Werner i Joanna Cichocka otrzymały dyplomy za dobrą naukę i pracę społeczną. Harcerki 1 harcerze ze szczepu przy Szkole Podstawowej Nr 1 otrzymali znaczki kampanii chorągwianej "Jesteśmy ziemi potrzebni Wręczenia odznak dokonali: przedstawiciel Białostockiej Komendy Chorągwi ZHP dh. Michał Koffer hm i tów. jan Matuk - Gminny Dyrektor Szkół w Czarnej Białostockiej. Na zakończenie spotkania młodzież wystąpiła z montażem poetyckim pt. "Młodzież parti" Montaż przygotowała dh Maria Kowalskahin. Dnia 11. XII. z okazji 30 rocznicy zje dnoczenia ruchu robotniczego i 60 rocznicy powstania KPP w szkole odbyła się uroczysta akademia, na ksóxą złożyło się przemówienia dyrektora szkoły oraz montaż poetycki przygo- towany pod kierunkiem Marii Kowalskiej. W grudniu odbyło się spotkanie młodzieży + przedstawicielami PZPR. W sporkaniu wzięli dział: | sekretarz KMG PZPR. w. Czarnej Białostockiej, I sekretarz POP przy ZSG w Czarnej Białostockiej, tow. WA. Sa Na spotkaniu na ręce I sekretarza POP tow. R. Jastrząb harcerze złożyli aport następująca "Harcerski Raport Part Szczep Harcerski "Knieja" przy Szkole Podsta owej Nr I w Czarnej Białostockiej melduje a wykonaniu zadań; 1) Harcerze z kl. VII wzięli udział dn. 29. X. 78 r, w wycieczce do zakładu pracy FMR *Agromet" w Czarnej Białostockiej połączonej z pracą społeczną na rzecz zakladu 2) Odbyły się zbiórki drużyn harcerskich długoletni członek „poświęcone prezentacji sylwetek instruktorów ZHP członków parti. 3) Harcerze zapożnali sięz historia i genezą powytania PZPR. 4) Z okazji 30 lecia istnienia PZPR przygotowali montaż lite gacki poświęcony historii ruchu robotniczego. 5) Dnia 5. XII. 78 r. odbyło się uroczyste spotkanie harcerzy z | sekretarzem KMG PŹPR w. Czarnej Białostockiej, tow. Wł. Sachar- cnikiem emerytowanym nauczycielem i długo: letnim członkiem partii, sekretarzem POP przy ZSGw Czarnej Białostockiej, Czuwaj” Dnia 14. XII okazji 30 rocznicy powstania PZPR odbyła się doniosła uroczystość, na przybyli min. przedstawiciele. politycznych i administracyjnych władz z wicewojewodą Mikołajem Hapunikiem le. Głównym momentem uroczystości było wręczenie legity macji kandydackich i członkowskich PZPR oraz pamiątkowych znaczków weteranom ruchu robotniczego. Nauczyciele tutejszej szkoły Ignacy Urban i Bogusław Sadkowski otrzymali legitymacje kandydackie PZPR. Następnie od była się bogata część artystyczna, którą przygo towały: Maria Kowalska Anna Łęczycka. Dnia 10. |. 1979 r. Rada Zakładowa zorganizowała Choinkę Noworoczną dzieciom pracowników ZNP. Na program uroczystości ętańce film z seri "Boleki Lolek"oraz atrakcja, ma która dzieci czekały cały rok Mikołaj z upominkami. Dnia Ii stycznia odbyła się Chożski No- woroczna kl. HIV. Dnia 12 stycznia bawiła się młodzież kl. V- Vill Dnia 13 stycznia 20 dzieci z naszej szkoły (członkowie spółdzielni uczniowskiej) wyje- chło do państwowego Domu Dziecka w Su praśłu ns uroczystość Ch Podczas uroczystości zorganizowano wypólne zabawy oraz, konkursy z nagrodami PDD. Wszystkie dzieci bawiły się doskonale. Spółdzielcy naszej szkoły przekazali dla dzieci z PDD słodycze i drobne upominki, otrzymali serdeczne podziękowanie od Dyrekcji ztnżyły i Samorządu Wychowanków. W czasie ferii zimowych w dniach od 22. 1. do 31. 1. zorganizowano harcerski obóż Część XXI p sportowy dla 100 osób. Z naszej szkoły uczestniczyło 42 uezniów, Komendantem oboza była dh Maria Kowalska, a instruktorami byli. nauczyciele z Czarnej Białostockiej: Wałdemar Magusiewicz, Boguslaw Sadkowski, Barbara. Czyrsznic, Teresa. Fiedziukiewicz i Bogumiła Sieko. W Zbiorczej Szkole: Gminnej. zorgani: zówanozimowisko dla 120 osób. Z naszej szkoły uczestniczyło 71 dzieci Dnia 11 lutego zespól wokalny ze Szkoły Podstawowej Nr zajął [I miejscew eliminacjach wojewódzkich VI Ogólnopolskiego Dziecięcego Konkursu Piosenki i tańca "Barwy Przyjaźni Każdy uczestnik otrzymał nagrodę książkową. Zespół wokalny w składzie: Joanna Cichocka, Małgorzata Bienasz, Iwona Zicziula, Ewa Horba, Joanna Żynel, Katarzyna. Naglik, Dorota Bielawska przygotow Ludmiła Radziszewska. nauczycielka ciąg dalszy w następnym numerze "Rozmaitości" Sprostowanie W wiązka 2 zrnieszczeniem w "Rozmaitośe ciach” nr 252, marzec 2018 (przedruk ze Złotej Księgi" Szkoły Podsuwowej w Czarnej Bia- | łosockiej, obecnie Szkoły Podstawowej nr 1 im. Jana Pawia II) błędnej Jnformacji na temat naszego Śp. Ojca Adolfa Boużyka, emeryto- wanego, dyrektora Szkoly Podstawowej w Czarnej Wsi Kościelnejwyjaśniamy: Nasz Śp. Ojciec nigdy niebyt towarzyszem! vin. Członkiem PZPR ami również nie należało żadnej innej parii politycznej. Tytułowanie naszego Śp. Ojen "towarzyszem" uwłacza Jego dabiemu imieniu. oba -Aama Bowiyk: Masłowska sym Pio Boużyk Od redakcji: W "Kronice" od początku konsekwentnie. zachowujemy. pisownię orygi- | nolną. Za niezamierzony błąd rzeczowy - serdecznie przepraszamy! KE "A przecie ni cf umiem to we mnie nieznane trl Tes wnim. któr jet." Z powodu śmierci Honoraty Wiktorii Werner emerytowanej nauczycielki Przedszkola w Czarnej Białostockiej wyrazy glębokiego współczucia i słowa otuchy rodzinie sdadaą Dyrekcja i pracownicy Przeduzkala "Kraina Marzeń w Czarnej Białostockiej W nawiązaniu do ważnej, 100. rocznica „przypadającej w 2018 r ODZYSKANIA 100, rocznicy odzyskania przez Polskę Niepodległości zapraszamy mieszkańców W maju proponujemy: Festiwal Pieśnii poczji patriotycznej dla osób niepelnosprawnych "© Czarną Różę" - impreza cykliczna, której celem jest popularyzacja pieśni: patriotycznej i żołnierskiej, W imprezie uczestniczą osoby niepelnosprawne teren powiaru białostockiego. Miejsce: Dom Kulturyul. Kościelnaś Organizator: Stowarzyszenie Osób Niepelnosprawnych "RAZEM", -711 maja -Dzień Bibliotekarza Bibliotek-spotkaniazdziećmi jimłodzieżą, prezentacja mulkimediatni na temat Czarnej Białostockiej i naszego regionu. Organizator i miejsce Miejska Biblioteka Publiczna. ul. Torowa9 - Recytacja 100 osób wiersza patriotycznego. Oiganizator i miejsce: Szkoła Podst. ar Lim. Jana Pawła I u. B.Peusal "Cały tydźteć polski i o jedzn dzień dfażej- Każdego dniadziecibędą | zajmowały się inną tematyką np. barwy i symbole narodowe, legendy polskie, tańce strojenarodowe, sławni Polacy, potrawy polski Organ: e Przedszkole "Kraina Marzeń, ul Torowa 26 -Piknik Rodzinny Organizator miejsce: Przedszkole"Keaina Marżeń”, ul. Torowa 26 Konkurs na kartkę z życzeniami dla. Polski - happening: zozwieszenie kartek na terenie miasta Organizator: Szkola Podst. ne lim. Jana Pawła [ul B. Prusa "Trójbój lekkoatletycznyda klas VII III IV Trójbój piłki siatkowej dziewcząt o Puchar Burmistrza Cżarnej Białostockiej Organizator i miejsce: Szkoła Podst. nr im Jana Pawla I, ul, B. Prusa Polski Związek Wędkarski Zarząd Kola Miejskiego nr 39 w Czarnej Białostockiej zaprasza dzieci | młodzież z rodzicami do udziału we wspólnym wędkowaniu. 1 maja 2014r. (wtorek), w godz. 10:00-13:00 zalew wodny Czapielówka Podczas zabow każdy wędkarz zosia zapożnar z pówdowym Bzyglowaiem sprzętu rz zanęt. Spokaris zakończy wspólna oska paczn kłssek. informacje oraz zapisy: R sklep. wędkarski "Okune l Sienkiewicza 6 w Czarnej Białostockiej *Ładanifaśoiyana ż srodków pubicżnch W ramach otwartego konkurs ofert "Rozmaitości". nr 293, kwiecień 2018 ś Serdecznie zapraszamy na |; % Piknik Rodzinny do Zespołu Szkół w Czarnej Wsi Kościelnej 27 maja 2017 r., od godz. 14:00 - na placu szkoły W programie przewidziane są: + Koncert zespolu muzycznego; - Gry I zabawy sporlowe; + Bleg niepodległości ia przedszkolaków, starszaków oraz dorosłych; = Rozgrywki piki nożnej, + Motocykliści z Czarnej Bilostociej; + Przejażdżki nietypowymi pojazdami min. amtbią, dyiżansam, rem; + Pokazy Ochotniczej Straży Pożarnej Czarnej Ws Kościelnej. + Stanowiska rękodzielnicze; - Pokaż karate; + Pokaz talentów vczniów Zespołu Szkół w Czamej Wsi Kościelnej; - Malowanie twarzy; = Zabiegi pielęgnacyjne na die (masaż oraż malowanie paznokci); + stanowiska gastronomiczne (bigos, kertak., smalec, asto emoniaca); „i wiele, wiele innych atrakcji Dochód z imprezy przeznaczony będzie na doposażenie Szkoły Podstawowej w Czarnej Wsi Kościelnej. Prosimy o zabranie ze sobą sąsiadów, kuzynów, przyjaciół oraz ogromu dobrego humorul! Otażalimy Dzień otwarty w "Jedynce" Dzień Otwarty w SP nr 1 im. Jana Pawła II w Czarnej Białostockiej odbył się 23.03.2018 r. Motywem przewodnim spotkania było hasło: "Rozpocznij swoją szkolną podróż w SP nr I". Na zaproszenie dyrekcji licznie przybyli uczniowie, przedszkolaki iich rodzice. W marcowe popołudnie drzwi szkoły otworzyły siębardzo szeroko,by gościć Kandydatów do klas"O", pierwszych, czwartych i siódmnych wraz 2 Rodzicami, Pani Dyrektor Ewa Wysocka powitała przybyłych Gości i zachęciłado radosnej podróży po szkole. Gościeswoją wyprawę rozpoczęli w sali gimnastycznej, gdzie obejrzeli prezentację na temat pracy szkoły, pokaz tańców, uklad gimnastyczny i krótki występ pierwszoklasistów o urokach zdobywania wiedzy. Każdy Kandydat otrzymał kolorową karteczkę, która upowaźniała go do, podróży po szkolnych salach i korytarzach pod okiem starszych kolegów i koleżanek. Wszyscy ruszyli w drogę i mogli wybierać spośród wielu atrakcji. Były zabawy dla naj- znlodszych "Wesoly pociąg" i"Bawimysię wesoło”, konkurswiedzy o Janie Pawie zajęcia plastyczne" Moja wymarzona szkol. Sale przedmiotowe kusiły wybuchowymi: doświadczeniami, odkrywaniem Świata. przez mikroskop, czy poznawaniem możliwości tablicy interaktywnej w nace słówek angielskich. Można była też zdobyć doświadczenie ratownika medycznego i korzystając z manekina, poćwiczyć udzielanie pierwszej pomacy. Aby nabrać sił Goście mogli skorzystać z kawiarenki i porzę Stówać się czymósłodkim, Na traie szkolnej podróży można było tównicź obejrzeć wystawę poświęconą tradycjom wielkanocnym i grody Kajko i Kokosza, bohaterów znanego | lubianego komiksu. Dużym zainie tesowaniem cieszyło się malowanie twarzy i forobudka, Z jej usług ko- rzysali nietylko Kandydaci ale teżich Rodzice, a nawet nauczyciele. "Tobył niezapomniany wieczór. Dyrekcja, nauczyciele, pracownicy szkoły i uczniowie serdecznie dziękują Gościom za przyjęcie zaproszenia i mają nadzieje na ponowne spotkanicjuż we wrześniu. Jch EE 4 zakres pretiaktyk zaeżnień (oznaka masięczni ROW Druk Bialy Ki Miec ep | Włydawca: Bum Czar Bostockej Aaros: , Redaktor naczelna: Magorzac Sasek | Fotoreporter, sklad, opracowanie graficzne rzygotowanie do druku; Grzegorz Wiczewski sg prawo dsk omal dł tow Je. eta 718-948, 88 71/1940 todskejsczarnabialostocka.pi | Boże nawopowwórz i tyż Ai Aa pay zp a Naktad: 700 ogz. 1S8N 1231 -3279 o tona re ra, Sekty ada pozie 2 neo ipolegają roo 14 W przeddzień Światowego Dnia Zdrowia, 6 kwietnia 2018 r. gościliśmy w Szkole Podstawowej nr/2 przedstawicieli służby zdrowia w naszym mieście: panie pielegniarki z "Naszej Przy- chodni! Elżbietę Popławską i Ewę Kozioł, panie z Miejsko- Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej Izabelę Wińską i Iza- A, ersz położną panią Monikę Czyżewską. W spotkaniu uczestniczyli też uczniowie klasy II a z wy- chowawczynią Jolantą Brzostowską. Gości p. dyrektor Jolanta Dadura i dziesi z oddziału przedszkolnego rzijącki. Na 2% (jestwieleświątw kalendarzu, jest również które podnosi rangę zawodu lekarza”, więc z tej okazji „przygotowały krótki program artystyczny, by uczcić wiersżem, „piosenką i inscenizacją ten ważny, ale często zapomniany dzień. Wystąpił również doktor Rybka, który w swoim "wykładzie” przypominał dzieciom, jak należy dbać o zdrowie. Przedszkolaki. a koniec złożyły gościom zyczenia i podziękowania za trud, poświęcenie dla wszystkich chorych, starszych | samotnych, ob- darowując laurkami i bukiecikami tulipanów. W zamian za to otrzymały pyszne zdrowesoczki idrobneniespodzianki. 'W dalszej części spotkania goście wręczali dyplomy i nagrody 6 uczestnikom konkursu plastycznego pr. "Recepta na wie”. Dziękujemy wszystkim paniom, które nas zaszczyciły swoją. obecnością i życzymy wytrwałości oraz zadowolenia z wyko: wyaejteynaaeziodzi Bożena Szumowska Grupa Biegowa podjęła nowe wyzwanie na. 2038 r. - zdobycie trofeum jakimi jest Korona Półmaratonów Polskich, po _ które rokracznie pragnie sięgnąć coraz większa rzesza biegaczy w całym kraju. Dla .niewtajemniczonych - jest to okteiłona przez. Polskie Stowarzyszenie Biegów pula” Si i Jzóre należy ukoś 10. Pómataton Lechitów=Gnieżno-1609. HL. Półmacaton Królewaki- Kraków=1410. Nieważne, czyjesteśbiegaczem z długo- letnim stażem biegowym czy dopiero roż- esz 1. Hiesimowko ein. 2, ólmarzton Ślężański-Soótka-2403: 3. Półmaraton Warszawski Warszawa: 25.03, 4.Półmaraton Poznański. Poznań-15,04. „Jak widać mamy w czym wybierać, a startujemy już od marca i zakończymy w październiku. Pokonanie dystansu Z! km mie stanowi dla nas już tak dużego pro- Enz Bitnick Bił iR, blemu, więc zdobycie Korony Półmarato- 6. Półmaraton Słowaka - Grodzisk Wikp.-10.06. _ nów nie będzie wielkim wyzwaniem, do 7 Nocny WrodsePóknaraon Wro 1608 którego ciągłe się przygotowujemy na tre- 8.ólmaraton Walbrzych Walbczych-1908, | ningach biegowych. 4. Pófmaraton Philipa Pla-2.09. e poczynasz przygodę z bieganiem - przyjdź do nas, a przekonasz się, że wysiłek biego- wyjestteż przyjemny. wszystkich chętnych na wspólne treningi biegowe w każdą środę o godz. 18:45. Kontakt z nami: 'grupabiegowa www facebook.com/g 1157 PZA OEM jęciu: Zalew "Czapielówka', lało 1980

• FW: Odpowiedź na wniosek - część 2 - 2 przez CZARNA BIAŁOSTOCKA 10 sierpnia 2018 09:00

  From: Bożena Kucharewicz [mailto:{{ email }}]
  Sent: Friday, August 10, 2018 8:49 AM
  To: '{{ email }}'
  Subject: FW: Odpowiedź na wniosek - część 2
  Importance: High

  W załączeniu 2 część wiadomości tj. trzy numery miesięcznika Rozmaitości.

  Pozdrawiam

  Bożena Kucharewicz

  From: Bożena Kucharewicz [mailto:{{ email }}]
  Sent: Thursday, August 9, 2018 3:13 PM
  To: '{{ email }}'
  Subject: Odpowiedź na wniosek
  Importance: High

  Szanowni Państwo

  Przesyłam w załączeniu odpowiedź na Państwa wniosek z dnia 18 lipca 2018 r.

  Pozdrawiam

  Bożena Kucharewicz

  Urząd Miejski w Czarnej Białostockiej

  16-020 Czarna Białostocka, ul. Torowa 14A

  tel. 85-713-13-40, fax. 85-713-13-49

  www.czarnabialostocka.pl <http://www.czarnabialostocka.pl/> ,
  {{ email }}

  Załączniki

  Rozm__294.pdf

  M | gE/ WE | 4 —2 W/ | Informacyjny Magazyn Gminy Czarna Białostocka aS A w oko z tradycją. ŚWIĘTO KONSTYTUCJI 3 MAJA HB Uroczystości na plac Konstytucji 3 Maja poprzedziła msza. św. w intencji Ojczyzny w. kościle pw. Św, Rodziny. W obchodach uczes- śniczyli mieszkańcy naszego miasta, delegacje jnsytucji, zakładów pracy, stowarzyszeń i po- czy sztandarowe. W przemówienia Barmistrz Jacek Chrulski brzypomniał fakty z histoni Polski - Groma- dzimy się tu cotoczniejuż od 28lat. Ta rocznica, ms jednak wymiar szczególny - przypada wroku jubileuszu setnej rocznicy odzyskania przez Polskę Niepodległości. Uchwalenie Konstytucji było wydarzeniem ważnym, z którego możemy, być dumni. To świat i Polacy opracowi i ogło- sili dokument, który miał naprawić Rzeczpo- spolita uczynić państwem silnym wewnętrznici zewnętrznie, państwem suwerennym i nowo Sześnym. Konstytucja uchwalona po Lrozbiorzę Polski (..) dawała nadzieję na gruntowną i stopniową reformę całego państwa, wzmacniała jego instyrucję, określała. odpowiedzialność. zządu, wprowadzała rozwiązania, którei współ- cześnie s uznawanie a zasady państwa demokra- woo niiojaniybiy yami narod..." Choć krótka po uchwaleniu ustawy zasadni czej Rzeczpospolita przestała istnieć na mapie Europy, Konstytucja. Majowa byla przez lata symbolem wolności, dumy narodowej i patrio- byżmiu. Dokument ien jest przede wszystkim odzwierciedieniem sradycji niepodległościo- wych państwa polskiego. Słowami-"Obchodząc to wyjątkowe święto pamiętajmy, że nasze po- koleniejeszyłko jednym niewielkim ogniwem w łańoichu dziejów Polski i Polaków. W codzien sej pracy i w czasie świętowania uczyńmy wszystko, aby 10 nasze ogniwo nie Okizało sę majstabsz, aby przyszłe pokolenia nie musiały nas oceniać 2 perspektywy kolejnych zaprze piszczonych sans kóre nam Polakom sę dac. "Rozmaitości, nr 294, maj 2018 Niech udział obchodach uchwalenia rocznicy Konstytucji 3 Maja będzie, przejawem naszej Sodziennej roski a Ojczyznę." zakończył swoje wystąpienie. Delegacje. instytucji i. mieszkańców przy dźwiękach wetbli złożyły wiązanki kwiatów, a wspólna modlitw za poległych o wolność i niepodległość zakończyła oficjalne uroczystości 27, rocznicy uchwalenia Konstytucji Maja. W Szkole Podstawowej nr 1 im. Jana Pawła II w Czarnej Białośtockiej 7 maja 2018 roku świętowaliśmy rocznicę Uchwalenia Konstytucji 3 maja. Akademia miała przede wszystkim charakter edukacyjny Młodzi artyści, recytując wiersze, śpiewając patriotyczne pieśni i omawiając rolę konstytucji w świecie złożyli hold jej twórcom i przypomnieli znaczenie konstytucji dla narodu. polskiego. Akademia była swoistą lekcją historii, w czasie której zatrzymali się na chwilę rozważając słowa: Bóg, Honor, Ojczyzna. Odpowiedzicii także na pytanie: dlaczego tę rocznicę nazywamy świętem wolności i radości? Pamiętali o słowach patrona: '|...| tracąc pamięć, gubimy swoją tożsamość i wyrzekamy się cząstki samych siebie, być może najcenniejszej, beż której przestajemy rózumieć otaczający nas świat” Akademię przygotowali uczniowie klasy IIB gimnazjum oraż dziewczęta ze szkolnego zespołu Adya Oro pod kierunkiem pań: Barbary Olechno, Barbary Święcickiejoraz Anny]anuszko. Tradycyjnie, dla uczczenia Święta Konstytucji 3 Maja 129 osób uczestniczyło w VIII biegu o Puchar Proboszcza Parafii pw. Świętej Rodziny w. Czarnej Białosto- kiej. Słoneczna pogoda dopisała, Na imprezę przyszli nie tylko miłośnicy biegów, ale także ich rodziny oraz kibice. Bieg rozegrany został w dwunastu kategoriach. Zwycięzcy biegów: PRZEDSZKOLE Chłopcy: I - Marcel Rymarski, II - Kacper Smyk, III- Maciej Sadowski Dziewczęta: - Emilia Grzan, II - Magdalena Słodownik, IIl-Amelia Gamaradzka KLASY |-IISP Chlopcy: | - Dawid Turel, II - Filip Wojtu lewicz, II|- Dominik Kowalewski Dziewczęta: | - Sylwia Piktel, II - Zuzanna Szanciło III Natalia Kwiatkowska KLASY II-IV SP Chłapey: | - Damian Święcicki, II - Piote Ja gelski, II - Jakub Makowski Dziewczęta: | - Zuzanna Siemieniak, II - Karolina Półbeczko, II! - Kamila Boszko 1. Święcicka, A. Januszko VIU Bieg © Puchar Proboszcza KLASY V-VISP Dominik Chomutnik, Il szko, I|-Stanisław Brzozowski 1 - Oliwia Maksymowicz, Il -We- ronika Stuczyk, Il- Wiktoria Lisowska KLASY VILSP,1-11GP Chlopcy: I - Kamil Toczko, II Karabowicz Il Michal Sadowski Dziewczęta: I -Jutia Grudzień, Il - Weronika Stuczyk, II - Wiktoria Lisowska BIEG GŁÓWNY Mężczyźni: -Kamil Tomaszewski, Il - Patryk Pietrowski, IIl- Szymon Kowalewski Kobiety: | - Anna Żurawska, II Mieczkowska SZTAFETA RODZINNA. 1 - Zuzanna Siemieniak, Marek Sosnowski, Gabriela Sikora JI -Kowalewscy: Zuzanna, Dominik, Szymon 1Il- Tomaszewscy: Kamil, Małgorzata, Patryk Chłopcy: I Szy: Patryk Aniela o nieraz ciężkim biegu każdy 2 jego uczestników mógl napić się krystalicznej wody, ciepłej herbaty oraz zjeść kiełbaskę zgrillai pączka. Do zorganizowania Biegu przyczyniło się wielu sponsorów oraz ludzi dobrej woli, którym organizatorzy składają serdeczne podziękowania Jackowi Chrulskiemu Burmistrzowi Czarnej Białostockiej Grzegorzowi Bogdanowiczowi Dyrektorowi Domu Kultury, Beacie Arkadiuszowi Gregorczukom, Kindzei Dariuszowi Moniuszkom, „Joannici Adamowi Kossskowskim, Helenie Urban za opiekę medyczną. Ryszardowi Bakun 2a nagłośnienie biegu i Agnieszce Chodztutko, Markowi Jakimikowi Markowi Chomko 2a doskonałe. przepto- wadzeniezawodów. „oraz wszystkim, którzy wspomogli organizację zawodów! Organizatorzy 8 INFORMACYJN 'RWIS SAMOR: 18 kwietnia 2018 r, odbyła się XLI sesja Rady. Miejskiej w Czarnej; Białostockiej poświęcona w znacznej części sprawom spo- decznym, Radni mieli okazję zapoznać sięz dzia łaniami kolejnych organizacji pozarządowych na terenie naszej gminy, Stowarzyszenia realizu- jąc swoje cele statutowe opierają się głównie na: społecznej pracy członków. sympatyków. A tych jesteoraz mniej Jako pierwsze zaprezentowało się najmiod- Szę, powstałe w kwietniu 2017 roku - Stowa- rzyszenie Twórców "Majstrownia". Jest to je. <dyne stowarzyszenie na terenie Czarnej Biało- stockiej skupiające grupę osób 0 zaintereso- waniach artystycznych. (Chociaż sformalizo- wane zostało niedawno, członkowie tworzą od wiel lat wróżnych strefach sztuk plastycznych. Prezes- Joanna Szydłowska zachęcała obecnych do aktywizacji oraz włączania się propagowanie walorów krajobrazowych, kulturowych i przy rodniczych gminy właśnie przez sztukę. Prowadzone bowiem działania skierowane są.do osób dorosłych, ludzi ź pasą, z reguły pracu jących zawodowo, którzy chcą odkrywać i roz wijać swoje: zainteresowania, umiejętności, uczestnicząc w plenerach, warsztatach, a efekty. swojej pracy -pokazywać społeczności lokalnej *Majstrownia" na swoim koncie ma kilka wystaw zbiorowych, w roku ubiegłym - 4, a w bieżącym już 2. Niektórzy członkowie mogą pochwali się wystawami indywidualnymi. Jako mnłode stowarzyszenie dużo wsparcia | pomocy otrzymali od Burmistrza Urzędu Miejskiego. Starająsięczynnie uczestniczyć w życiu miast, a chętnych z zacięciem artystycznym zapraszają w sobotydosiedziby,na Torowa 1. Tradycje kulturowe regionu propaguje Kraina Puszczańskich Tradycji - stowarzysze niez Czarnej Wsi Kościelnej, działające od roku 2015. © działaniach i znaczących sukcesach opowiedziały prezee- Marta Kryjani wiceprezes - Anna. Stefańczuk, Stowarzyszenie skupia 3 gospodarstw o różnorodnych tradycjach, preferujących powrót do natury i z bogatym potencjałem: pracownia. kaletnicza: "Kala" od dziesięciu lat z pasją tworząca torebki według autorskich projektów w pojedynczych egzem- plarząch lub krótkich seriach, rodzinna pra- Gowmia: garncarska Pawła. Piechowskiego. zaj mająca się wyrobem ceramiki siwej, biskwitowej technik tradycyjnych oraż brązowej i naczyń szkliwionych, Warsztatownia "Czerwone Korz- le" oferująca tradycyjne kisżenie, wypic chieba i całą gamę warsztatów rękodzielniczych do wy- boru, Kaina Baśni i Legend Uroczysko Ruczaj! -2 baśniowym ogrodem i szerokim wachlarzem proponowanych warsztatów m.in. papieru czer panego, Inu i konopi. Piątym gospodarstwem jest "Płasie Radio" z warsztatami kulinarnymi, kosfnetycznymi, mydlarskimi i edukacyjnymi - oczywiścieo piakach Ważnym sukcesem było utworzenie w gru dniu 2015 roku wioski tematycznej o 1ej samej, ca stowarzyszenie nazwie, która zowała zarce jestrówana. i zamieszczona na ogólnopolskiej „mapie wiosek tematycznych. Oferei ws skupia się na dziedzictwie kulturowym poprzez pro mocję. produktów lokalnych, kulinarnych, rękodzieła ludowego i artystycznego, zwycza. jów, tradycji oraż upowszechnieniu aktywnych form turystyki wiejskiej. Corocznie organizują tóreserdeczniezapraszają. „Anna Śtefańczuk jsko prezes Społeczno- Oświatowego Stowarzyszenia Pomocy Pokrzywdzonym i Niepełnosprawnym Rozmaitości”, nr 294, maj 2018 la sesja Rady Miejskiej "EDUKATOR" w Łomży, Oddział w Czarnej W Kościelnej zapoznała z celami działania Zajmają się mn. inicjowaniem i organizo- waniem działalności oświatowej oraz. kultural mej w szczególności na rzecz dziecii młodzieży z obszarów wiejskich. Do sukcesów należy za- liczyć organizację festynów w Czarnej Wii Koż cielnej na powitanie lata i wypoczynku letniego dzieci. Obecnie stowarzyszenie trochę zwolniło, ale prezes jest dobrej myśli i z optymizmem .patrzyw przyszłość. Wępomnisateżo założonej w grudniu 2017 roku fundacji "Wolna Wyspa”, prowadzącej działania z zakresu: kultury, sztuki i ckologi. Fundacja. powstała, aby stwarzać dzieciom możliwości kreatywnego rozwoju. wyrównywać szanse, aby każde, niezależnie od. miejsca zamieszkania, mogło odkrywać i rozwijać swój wlasny potencjał. Celem jest min. dbanie a ra- dycję i rozbudzanie świadomości, integrowanie środowiska lokalnego niczaleźnieod wieku. Jako ostatni zaprezentował się Rodzinny Ogród Działkowy im. Elizy Orzeszkowej mależący do Polskiego Źwiązku Działkowców. Historię powstania ogrodu przedstawił prezes Zarządu Kazimierz Czauż. -Tojuż60larodkąd na podstawie uchwały Nr 37/1958 Prezydium Powiatowej Rady Narodo- wej w Białymstoku z dnia 27.06.1958 roku teren przekazano pod ogród, a protokołem zdawczo- odbiorczym z dnia 4.07.1959 roku teren użytko- wany przez Wytwórnię Wyrobów Precyzyjnych przekazano dla Wojewódzkiego Źwiązku Pracawniczych Ogródków Działkowych. Pierw- szym prezesem ogrodu był Jan Śasiewicz, Z ogrodu korzystali pricownicy WWP. Dopiero w 197 r. opracowano plan podziału ogrodu na działki o pow. 250-400 m*, W roku 1983 po- większono do obecnych rozmiarów. Aktualnie teren ogrodu podzielony jest na. 228 działek Wybudowana w latach 2001-2002 altana służy jako miejscespotkań Zarządu ROD, do przecho- wywania sprzętu, ale przede wszystkim - dział kowcom. Jet to jedyne miejsce na terenie ogro- du, gdzie jest doprowadzona energia clektrycz- na. W 2005-2006 roku obszar całego ogrodu został ogrodzony nową siatka .- 1206 mb. Na terenie ogrodu prówadzone s4 różnorodne dzia. ania integrujące i edukacyjne, Działkowcy mo- ga skorzystać z wiedzy i porad prowadzonych „przez instruktorów w zakresie min. ochrony. Środowiska, cięcia drzew krzewów owocawych. Organizowane +4 spotkania instruktażowe, kónkursy tematyczne mające na celu podno- szenie estetyki ogrodu. np: "Wzorowa działka toku”, "Najpiękniejsza. dzika roku. Cykl cznie órganizowany jest Dzień Działkowa po- łączony z wystawą plonów i kwiatów. Probl mem. wymagającym rozwiązania jest nisko położony teren i c się z tym wiąże - w okresie wiosennym i obfitych opadów następują pod topienia na calym obszarze, Wszyscy funkcyjni działkowcy pracują społecznie. W dalszej części ssi radni zapoznali się ze sprawozdaniami za rok 2017 z zealizacji Pro- grama Współpracy! zadań publicznych z zakre- Sy sportu, z realizacji Gminnego. Programu Profilaktyki, Rozwiązywania Problemów Alko- holowych i Przeciwdziałania Narkomanii orazz informacją. Dyrektora Miejsko-Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Czarnej Bialo- śtockiej na temat działalności Ośrodka za rok 2017 i zamierzeń na rok 2018, oceny zasobów pomocy spolecznej, realizacji Gminnego Pxo- gramu Wspierania Rodziny i Gminnego Pro- gramu Przeciwdziałania Przemocy w Rodzinie oraz: realizacji zadań z zakresu wspierania ro dziny i pieczy zastępczej za rok ubiegłyi potrzeb wtym zakresie Radni przyjęli sprawozdania Butristrża z działalności w okresie między sesjami oraz z wykonania w 2017 r. uchwał w sprawie określania zasad nabywania, zbywania tobciąża- mia nieruchomości gruntowych oraz ich wy dzierżawiania na okres dłuższy niż 3 lata, okre Ślenia zasad udzielania bonifikat + wysokośći stawek procentowych od oplaty z tytułu przek- ształcenia prawa użytkowania wieczystego w „prawo własności nieruchomości, określenia z2- Sad udzielania bonifikati wysokości stawek pro- centowych przy sprzedaży nieruchomości jako lokat mieszkalny. Rada Miejska podjęła uchwały w sprawach: - zmian w budżecie Gminy Czarna Białostocka na 2018 rok (uchwała Nr XLIJ287/18); udzielenia pomocy finansowej Pówiatowi Białostockiemu na dofinansowanie opra cowania dokumentacji projektowej na prze- budowę wraz z rozbudową drogi powiatowej Nr 1424B Karczmisko - Czarna Kościelna (uchwała NrXLI/288/18); - udzielenia pomocy finansowej Powiatowi Białostockiemu na dofinansowanie, zadania "Przebudowa drogi powiatowej Nr 2302B - ul. Sienkiewicza w Czarnej Białostockiej, pole- gająca na przebudowie zatoki postojowej i cho- dnika na odcinku od ul. Bolesława Prusa do działki nr geod. 1069/89" (uchwala Nr XLI/289/18), 4 mieniając uchrełę Nr XXXIX/266/18 2 dnia 25 stycznia 2018 rw sprawie ndzilenia pomocy Sianowo Gale Jdonówka na dofan modernizacji i rozbudowy drogi nr 14268 Chmielnik - Łapczym - Brzozówka Strzelecka - Przewalanka - droga krajowa nr 8 na odcinku działki nr geod. 425, obręb geod. Ne IBKrasneSiare (uchwała NrXL1/290/18); - zmieniającą uchwałę w sprawie przyjęcia Gminnego Programu Profilaktyki i Rozwią: zywania Problemów Alkoholowych oraz Prze- ciwdziałania Narkomanii w Czarnej Bialo- kk ea ACO ału Gminy Czarna Białostocka na skle obwody głosowanie, uświedle ich ni- merów, granic oraz siedzib obwodowych komisji wyborczych (uchwała Nr XLI/292/18); - wskazania miejsca realizacji obowiązku szkolnego uczniom oddziału klasy Vla Szkoły Podstawowej Nr 2 im. Romualda Traugutta w Czarnej Białostockiej w roku szkolnym 2018/2019 (uchwała NrXL1/293/18); określenia tygodniowego wymiaru godzin zajęć nauczycieli niewymienionych w at. 42 ust. 3 ustawy 2 dnia.26 stycznia 1982 r Karta Nauczyciela oraz zasad udzielania i roz. miaru obniżek godzin nauczycielom, którym „powierzono stanowiska kierównicze w szkołach, dla których organem prowadzącym jest Gmina Czagma Białostocka (uchwała Nr XL1/294/18); - wykazu kąpielisk zorganizowanych na terenie Gminy Czarna Białostocka w roku 2018(uchwala Nr XLI/295/18); - przystąpienia do sporządzenia zmiany Studium uwarunkowań i kierunków zago- spodarowania przestrzennego Gminy Czarna Białostocka (uchwała NrXL1/296/18) XLII Sesja RM 28 kwietnia 2018 r. czajna sesja Rady Miejski Radni podjęli uchwałę Nr XLII/297/18 w sprawie zmian w budżecie Gminy, Czarna Białostocka na 2018 rok. Zmiany dotyczyły wprowadzenia: do budżetu dodatkowych do- chodów z tytułu dofinansowania przez Nadle śnictwo Czarna Białostocki zadania pole- gającego na rozbudowie 2 przebudową drogi gminnej 1048558 - ul. Marszałkowskiej w Czar mej Białostockiej W zakresie wydatków bieżących dokonano zwiększenia budżetu w zakresie oplaty zi pobór wód powierzchniowych należnej dla Państwo- wego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie. Opłatadotyczy zalewu w Czarnej Bialostockieji wynika ż nowej ustawy Prawo Wodne, W zakresie wydatków majątkowych doko- mano przesunięć w ramach zadania "Rozwój miskoemisyjnega transportu zbiorowego 1 ro- 'scrowego w BOF" w zakresie wydatków niekwa- lifikowanych. W związku 2 owwarciem ofert na realizację zadań inwestycyjnych. dotyczących budowy dróg, dokonano zwiększenia wydatków prze znaczonych na rozbudowę ul. Marszałkowskiej, budowę ul, Ląkowej w Czarnej Białostockiej oraz busłowę drogi do cmentarza w Czarnej Wsi Kościelnej. Zwiększono również wydatki prze: znaczonenabudowęuł. Młynowej dbyła się nadzwy. Zteścią uchwał można zapoznać sięw UM w Czarńej Biaostockiej ul, Torowa MA (able iniormacyina zę p.107joraz a stronieinternetowej kstp//bip um czarnabialostocka wzotapodlasia.pl INFORMACYJNY SERWIS SAMORZĄDOWY Europejskie Via gops Nowe inwestycje Przedsiębiorstwa Komunalnego Przedsiębiorstwo Komunalne w Czat- nej Białostockiej Sp. 0.0. ma przyjemność poinformować, iż w związku z rozszerze. iem zakresu rzeczowego projektu pn. "Budowa oczyszczalni ścieków wraz z rozbudową sieci kanalizacji sanitarnej oraz likwidacją istniejącej oczyszczalni ścieków w Czarnej Białostockiej" wsp finansowanego przez Unię Europejską ze środków Funduszu Spójności w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko w dniu 24 kwietnia 2018 r. podpisano aneks do umowy o dofinan- sowanie z Narodowym Funduszem Ochrony Środowiska i Gospodarki Wod- nej w Warszawie dający Przedsiębiorstw możliwość zrealizowania dodatkowych inwestycji owartości 1 239366,45 zł: ZADANIE X: Wykonanie projektu budowlanego i budowa odcinków sieci kanalizacji sanitarnej w pasie drogowym naterenie gminy Czarna Białostocka. ZADANIE Xl: Wykonanie doku- mentacji projektowej i budowa frag- mentu sieci kanalizacji sanitarnej w ul Fabrycznej w Czarnej Białostockiej. ZADANIE XII: Wykonanie do- kumentacji projektowej i budowa frag- mentu sieci kanalizacji sanitarnej w ul. Zgodnie z zawartą umową Przed- siębiorstwo może otrzymać dofinan: sowanie na realizację projektu w wysokości do10600250,16PLN. Planowany całkowity koszt przedsię. wzięciawynosi20138092,18PLN. Realizacja w/w inwestycji wpływa na poprawę integralności środowiskowej i przestrzegania postanowień dyrektywy dotyczącej oczyszczania ścieków komunal- nych oraz, Krajowego Programu Oczy- szczania Ścieków Komunalnych. Suk- cesywne przyłączanie kolejnych nieru- chomości do sieci zwiększy procent ska- nalizowania całej aglomeracji. A dzięki powiększaniu infrastruktury. budowana obecnie nowa oczyszczalnia ścieków, która posiada technologie przyjazne środo- wisku, w jeszcze bardziej skuteczny sposób. spełni swoją główną funkcję. Wówczas większa liczba mieszkańców aglomeracji korzystać będzie z ulepszonego systemu oczyszczania ścieków komunalnych za: pewniającego podwyższone usuwanie biogenów. Pamiętajmy, aby wspólnie dbać 6 nasze środowisko! Młynowej w Czarnej Białostockiej tona Mocniak Prezes Zarządu r Zmiana terminu 4% odbioru odpadów komunalnych zmieszanych Dk odu odpiców Data praświęia wg harmonogramu Reese odbioru odpadów Brzżta Koma Brzozówka Siada, Bata Zarińsa 02.06.2018 r. | Chmienik. Jezierzysk, Lacka Buda, Lapczyn, Niemczyn. Oleszkowo, 05.06.2018 (sobota) Osrodek rzenia siczówa, Zanczyk Zaje (wtorek) Cza Bist. GI, Ca Gl. Khia WBORZONA | atow Msza Ogodwa idiago Foot Serena |. 14082018 Za ewentualne utrudnienia serdecznie przepraszamy. Odbiór odpadów Bio ni Spokejna, Taraczna. Zamiary lega zmianie! 5 MWYMEŻNEECZEEJ odbył się konkurs ret OR ZZA okazją do roz Dla małego dziecka Ojczyzna to wieś, czy miasto, w którym mieszka z rodziną, to przedszkole i koledzy, to wszystko, co zna: jome i bliskie. Ojczyzna to więź z rodziną, swoją miejscowością i najbliższą okolicą Odpowiedzi na pytanie: "Czym jest Ojczy zna?” udzielali uczestnicy konkursu, po- cząwszy od najmłodszych 3-latków do star- szaków. Byli to: Ola Ostrowska i Paulina Bielecka z grupy "Misie", Mateusz Sitko oraz Jakub Jakubowski reprezentujący grupę "Skrzaty, Jaś Gojko i Gal Rozumecka z "Tygrysków”, Hania Hoło- wnia i Michalina Grabarczyk z grupy "Słoneczka”, Jaś Szydłowski i Lena Mu- szyńska z "Poziomek", Natalia Rybakie- wicz oraz Lena Kochanowska reprczen- tujące „grupę "Muchomorki", Marianna Sak i Aniela Krawczyńska z "Motylków Dzień 24 kwietnia 2018 r. upłynął uczniom Szkoły Podstawowej w Czarnej Wi. Kościelnej pod znakiem organizo- wanego cyklicznie Szkolnego Konkursu Recytatorskiego, odbywającego się w Wiej- skim Domu Kultury. Tegoroczna edycja, ze względu na zbliżającą się 100. rocznicę odzyskania przez Polskę niepodległości, została poświęcona poezji patriotycznej Konkurs poprowadziła Joanna Kurel, zaś uczestników oceniało jury w składzie: Ewa RosiakGiemuła (przewodnicząca), Jolanta Kozłowska, Joanna Ścibek-Trypus i Agnie- szka Milaszewska. Występy na ścenie rozpoczęły się od zbiorowej deklamacji "Katechizmu pol. skiego dziecka” Władysława Bełzy w wyko” naniu pierwszoklasistów przygotowanych przez Grażynę Porzecką. Gorliwie wy powiadane słowa: "- Kto ty jestes? - Polak mały... "sugestywnie uwydatniły idcę przewodnią konkursu, jaką stanowiło kształtowanie poczucia tożsamości i dumy narodowej u młodego pokolenia. Po tym urokliwym preludium przed jury oraz wspierającą publicznością złożoną z ro- zj oraz Maja Sieńko i Oskar Kowejsza ź grupy "Krasnale". Dzieci recytowały wier- sze o tematyce patriotycznej znanych pol skich autorów, m.in. Władysława Bełzy, Czesława Janczarskiego i Włodzimierza Domeradzkiego. W wydarzeniu uczestniczyli wyjątkowi goście: Burmistrz Czarnej Białostockiej, nauczyciele SP_nr 2 oraz przedstawiciel lokalnych mediów, którzy zasiedli w jury oceniając występy małych wykonawców. W spotkanie zostali zaangażowani również rodzice, Śpiewali oni pieśni patriotyczne oraz rozwiązywali krzyżówkę, której hasło brzmiało: Polska. Spotkanie urozmaicone zostało występem koła teatralnego "Pom ponik”, które pod czujnym okiem pań prowadzących: Krystyny: Skrzypińskiej, Lucyny Wójcik i Renaty Woronieckiej towało się 24 uczniów należących do różnych grup wiekowych, którzy pięknie ecytawali wiersze opiewające naszą Ojczyć źnę, przypominające o wzniosłych, a nie- kiedy i trudnych momentach historii narodu polskiego. Ostatecznie komiisja sędziowska wyło- niła 10 laureatów, Zostali nimi: Stanisła Prokop (oddział przedszkolny "Jeżyki"), Maja Białous (kl."0'). Jakub Giuruk(kl.1), *Rozmaitości”. nr-294, maj 2018 enia Kto ty jesteś? -P. przygotowało specjalny program na tęoko- liczność. Koło przedstawiło prezentację multimedialną połączoną z tańcem, pr "Jestem Potką i Polakiem” oraz zatańczyła taniec ludowy zaliczany do polskich tań- ców narodowych - "Krakowiaka'. W pod niosłej atmosferze jury podsumowało wy- stępy przedszkolaków, które z dumą pre zentowały wybrane wiersze. Pan Burmistrz również zabrał głos dziękując za zorga- nizówanie imprezy. upamiętniającej tak ważne wydarzenie, jakim jest odzyskanie niepodległości przez Polskę. Na zakończenie Dyrektor Przedszkola zaprosiła wszystkich do wspólnego zaśpie. wania hymnu przedszkolaków "Bo nasze przedszkole..." tym samym podkreślając, iż przedszkole to nasza Mała Ojczyzna. M. Diemianiak. R.Gaczenaka, M. Wójcik | Judyta Jurek (kl. II), ex aequo Patrycja Bubińska, Jan Czemierys, Igor Dermiaha (kl. III, Aleksander Niedzielski (kl. IV), Wiktoria. Maksimowicz (kl. VII) oraz Wiktoria Wojciechowska (kl.II gim. Wszyscy mistrzowie recytacji otrzymali pamiątkówe dyplomy, a także nagrody rzeczowe. Serdeczne gratulacje! Jenna Ścibek Teypuś dziców, kolegów i nauczycieli zaprezen- i g pi _EMEGNEB 16 maja w Domu Kultury w Czarnej Białostockiej i Patriotycznej Żołnierskiej Osób Niepełnosprawnych "O Czarną Różę Tegoroczna impreza znakomicie wpisała się kalendarz imprez organizowanych w naszej gminie z okazji 100. rocznicy odzyskania przez Polskę niepodległości. Rozpoczynając uroczystość prowadząca Irena Staniszczak zacytowała wypowiedź Prezydenta RP Andrzeja Dudy: "Jestem głęboko przekonany, że stulecie odzyskania niepodległości to sprawa bliska sercom wszystkich Polaków. Ogromnie zależy mi na tym, aby jubileusz stał się świętem całej polskiej wspólnoty i by każdy z nas, obywateli Rzeczypospolitej, czuł się zaproszony nie tylko do udziału w uroczystościach i innych wydarzeniach rocznicowych, ale odbył się XI Festiwal Pieśni i Pox przedewszystkim do ich współtworzenia.” I właśnie podczas festiwalu była doskonała okazja uczestnicy wyśpiewali czy też opowiedzieli dzieje ojczyste - często te mniej znane, historie lokalne. Na scenie zapte. zentowało się ponad 50 wykonawców - uczestników war- sztatów terapii zajęciowej, środowiskowych domów samo- pomocy i innych stowarzyszeń działających na rzecz osób niepełnosprawnych zterenu powiatu białostockiego. Wszyscy zostali nagrodzeni gromkimi brawami i drobnymi upominkami. Kiedy wokół wiosna w pełni, a raczej sądząc po temperaturach to lato, które przyszło wcześniej niż powinno, ludzie zaczynają być szczęśliwsi, widzą świat w kolorach tęczy. 10 maja przypada Dzień Optymistycznych Przedszkoli. Oddział przedszkolny ze Szkoły Podstawowej nr 1 im. Jana Pawła Il w naszym mieście po- stanowił to uczeić, ogłaszając konkurs na "Optymistyczną koszulkę dla Pani Dy- rektor”. Zwycięzcami została cx acquo kla- sa II c oraż grupa "Biedronki". Pani Dy- rektor w nagrodę przez cały dzień prze- mierzała szkolne korytarze w zwycięskiej koszulce, drugą zaś przyodziała Pani Asia - wicedyrektor - obydwie Panie optymisty- cznie nastawione do życia. Celem konkursu było zwrócenie uwagi dziecii młodzieży na sposób spostrzegania świata 1 otaczającej rzeczywistości. Poniżej zamieszczamy wywiad z Oprymistyczną Panią Dyrektor- Ewą Wysocką. Ile lat pracuje Pani jako nauczyciel, a ile jakodyrektor szkołyć Jako nauczyciel pracuję od 2001 roku zatem 17 lat, adyrektorem jestem już Blat. największe marzenie jako dyrektora szkoły - Chcę, aby każde dziecko, któreuczy się w naszej szkole czuło się bezpieczne i mia- ło odpowiednie warunki do rozwoju. Ma rzęo tym, abyśmy mieli dużo możliwości finansowych do realizacji zadań dyda- ktycznych. Obecnie też realizujemy wiele,a przeszkodą są ograniczone finanse. Ale z tym problemem boryka się każda szkoła. Ktojest Pani największym autorytetemż - Nie opieram się na jednym autoryte- cie, Jest wiele osób, od których czerpię .pewneclementy swojego postępowania. Festiwal Pieśni Patriotycznej » *Bozmaitości nr 294, maj 2018 Impreza została dofinatsowana ze środków publicznych przeznaczonych na realizację zadań z zakresu aktywizacji i działań na rzecz osób wykluczonych lub zagrożonych wykluczeniem w ramach otwartego konkursu ofert. ay SU Jakie jest Pani motto życiowe? - Bardzo często używam słów Seneki "Gdy nie wiesz do którego portu płyniesz, żaden wiatr niejest dobry. Które że swoich osiągnięć uważa Pani za największe | dlaczego (w życiu osobistym i zawodowym)? -W życiu osobistym - to spełnianie się w roli żony i matki (mam dwoje dorasta jących dzieci). Od najmłodszych lat chcia łam zostać nauczycielem, Musiałam poko. nać po drodze wiele przeszkód, No i 0sią- nęlam swój cel, który założyłam sobie jeszcze w szkole podstawowej. Nigdy nie myślałam, że będę pełnić funkcję dyrektora i chyba to aktualnie mógę uznać ża swój sukces zawodowy. Jestem odpowiedzialna za wiele osób: uczniów oraz pracowników, atojestbardzo trudne. Co daje Pani największą satysfakcję w piacy dyrektora? Trudno określić. Mam. satysfakcję wówczas, kiedy uczniowie przychodzą do mnie z różnymi problemami, które wspól. nie. rozwiązujemy. Jestem zadowolona, kiedy razem z pracownikami realizujemy różne działania i wychodzi nam to bardzo dobrze - wpływato na integrowanie calego zespołu. Jak Pani spędza wolnyczas? 1 Wolny czas najczęściej spędzam we własnym ogródku. Czy czuje się Pani osobą spełnioną, a zatem szczęśliwą? - Mogę stwierdzić, że tak. Realizuje swoje plany, które założyłam w przeszłości: wiem do których portów mam płynąć Jeśli tak, to jaka jest Pani recepta na szczęście? - Nie mam recepty na szczęście. Sądzę, że przede wszystkim trzeba być człowie kiem, ato zaowocuje. Cowg Pani oznacza słowa: optymizmż - To widzenie świata w jasnych kolo- rach. Czyjest Pani oprymistkął - Staram się nią być, ale nie zawsze mi wychodzi. Czasami życie pisze swój własny scenariusz Jaki jestsposób na bycie optymistką? - Po prostu należy szukać różno- rodnych rozwiązań. Rozmawiaćz ludźmi. Jaki jest ulubione m Panią pozytywną energią? -Tym miejscem jest mój dom, wktórym odpoczywam. Dziękujemy za wywiad i życzymy sukce- sów w pracy. i życiu osobistym, oby optymizm niędy Pani nieopuszczał sce. które nastraja Rozmawia ak Bedarsk i dustyna Bujweka Łapińska. a ERN 7 "Rozmaitości, r 294, maj 2018 Zagrali w Supraślu 11 maja 2018 Trio Akordeonowe Akord gościło w Supraślu na. zaproszenie Towarzystwa. Przyjaciół Supraśla. *Okazja ku temu była podwójna: 50ecie Towa: rzystwa idwudziestolecie partnerstwa Gminy Supraśl z Balsthał (Szwajcaria). Razem z delegacją przyjechał zespół akordeonowy z Balsthal, prezentujący muzykę szwajcarską. My natomiast prezentowaliśmy nasze me- lodie biesiadnei podlaskie melodie ludowe, Jaktobywa miedzy grającymi, nawet jak nie znają języka, to się do- gadzją, Język muzyczny jest taki sam w Szwajcarii i Polsce. Dogadaliśmy się i zagraliśmy wspólnie kilka utworów szwajcarskich, i oczywiście polskich." El Kamieńczok 26 kwietnia 2018 r. w Wiejskim Domu Kultury w Czarnej Wsi Kościelnej odbył się Jil Gminny Konkurs Recytatorski dla dzieci ze szkół podstawowych „Baje, bajki, bajeczki..." W konkursie udział wzięło 37 uczniów ze szkół podstawowych naszej gminy. Podobnie jak w ubiegłym roku sięgnęli oni po wiersze najwybitniejszych polskich poetów. Konkurs odbywał się z podziałem na dwie kategorie wiekowe, Najpiękniej recytowali uczniowiezklas IV: ZACLEMJ 1 Zuzanna Litwiiska Il-WeronikaSzaneiło i Andżela Kalinowska 111 Alicja Matyszczyk Natomiast z klas V:VII nagrody otrzymali |- Zuzanna Garbaczewska i Oliwier Wolański 1I- Martyna Podskarbi IIl-Eryk Kozłowski Zwycięzcy w obu kategoriach wiekowych reprezentować będą naszą gminę na szczeblu wojewódzkim konkursu „Baje, bajki, baje- <zki..'w Białymstoku. Może będę architektem? Prelekcja inż. arch. Agaty Kurczab z Wydziału Architektury Politechniki Białostockiej to kolejnyakcentorientacji zawodowej w Zespole Szkół. Uczniowie zapoznali się z żastośó- waniem oprogramowania CAD (Archicad) oraz SketchUp Make w projektowaniu fasad budynków, ich wnętrz, a nawet mebli. Zaprezentowano nie tylko teoretyczne projekty, ale równieź poszczególne etapy ich tealizowania, Omówiono wości zawodowe, jakie otwiera ukończenie kierunku architektury wnętrz. Jest to kolejna droga kariery, którą zdecydowanie ulatwia ukończenie technikum informa- tycznego. 8 Cykl prezentacji poszczególnych kierunków studiów, które można podjąć po zakończeniu nauki w technikum informatycznym bardzo spodobał się uczniom Zespołu Szkół. Bezpośredni kontakt z młodymi pracownikami naukowymi Politechniki Białostockiej, którzy jeszcze niedawno byli studentami przybliżył uczniom również inną wiedzę i doświadczenia, które warto znać przed wyborem dalszej kariery zawodowej. Łukisz Próchór jówka z Dr Na pierwsze ryby nie było trżeba długo czekać, piękne płotki i wzdręgi oraz jaz- garze sprawiły, że wśród uczestników i opiekunów zapanowała wesoła atmosfera dobrej zabawy. Sprzyjająca pogoda, wspólne ognisko z kiełbaskami to dobra recepta na spędzenie wolnego czasu na SEO 2 ALON Wszystkich chętnych juz dziś zapraszamy na kolejne spotkanie w sierpniu. Zostanie ono poprzedzone ogłoszeniami na tabli- cachi w prasie lokalnej Uczestnicy Majówki: Jakub Wileżew. ski, Patryk Krzebietke, Kacper Wyszoł. Berensztejn, Stanisław Rećko, Błażej Jat- kowski, Tymoteusz Popławski, Lena Pie- czko, Andżelika Kalinowska. Zięczko Zadnie współfinansowane ze rodków pozyskanych w ramach otwartego konkursu ofert ma realizację zadań publicznych w łonienatury razem ż rodzicami. W drugiej połowie kwietnia Bibliotekę odwiedziło mnóstwo osób. Uczniowie z klasy "0" SP. nr 1 przyszli, aby posłuchać opowiadania o wiośnie - razem z Kubusiem Puchatkiem i jego przyjaciółmi uczylisięjak uprawiać ogródek. Zaraz potem zjawiły się przedszkolaki z Niepublicznego Integracyjnego Przed- szkola "Kraina Montessori”. One też z wielką uwagą wysłuchały opowiadania. Każdy przedszkolak wybrał sobie książkę, którą wypożyczył 18 kwietnia Bibliotekę jaż po raz drugi odwiedził Tomasz Szwed - piosenkarz, kompozytor, autor cyklu książek o zwierzę tach z Leśnej Górki, miłośnik zwierząt i przyrody. W czasie spotkania, pan Tomasz śpiewał, grał na gitarze, czytał fragmenty swoich książek, ale przede wszystkim wspaniale zabawiał dzieci 2 klas 3-cich szkoły podstawowej, które przyszły na to spotkanie. Nasz gość wykorzystywał symbole przyrody, jak np. liście drzew czy pióra ptaków. Dzieciaki miały niezłą frajdę, odgadując przy tym ich nazwy. Na zakończenie ustawila się długa kolejka po autografy Po południu Biblioteka przemieniła się w Galerię. Śwój wernisaż miał Karol Szydłowski, miłośnik i pasjonat fotografii Jakub Fiedorowicz, Patryk Biblotekarki obszarze profilaktyki uzależnień Jego zdjęcia podziwiała grupa zaprzyjaźnionych osób nie tylko ze Stowarzyszenia. "Majstrownia", zjawiła się silna. reprezentacja Grupy Biegowej Czarna Białostocka. Karol zdradził, że najtru dniejszym zadaniem było dla niego wybranie tych zdjęć, które ma zaprezentować, Decyzja nie była łatwa, aleteraz można podziwiać migawki z Czarnej Białostockiej, wspomnienia z wycieczek po Polsce oraz podróży zagranicznych. Na wystawie znalazły się ulubione praceautora oraz tenagrodzonew konkursach. 19 kwietnia w Bibliotece gościliśmy Adama Hemera - przedstawiciela wydawnictwa "Akapit Press”. W spotkaniu wzięli udział uczniowie klas piątych szkoły podstawowej. Pan Adam opowiadal o pracy w wydawnictwie i etapach powstawania książki. Mówił, jak ważne są inne osoby współpracujące ze sobą (nietylko autor) jak np. ilustrator, redaktor, tłumacz czy kor Nasz gość pracujący w wydawnictwie jako korektor, opowiedział dzieciom czym się właściwie. zajmuje. rzy okazji spotkania zorganizowałyśmy również mały kiermasz książek "Akapit Press", Dużą popularnością cieszyła się szczególnie jedna polecana przez naszego gościa, a mianowicie "Mój obciachowy tata wymiata internet" = SPOŁECZNOŚĆ 15 maja 2018 r. w Wiejskim Domu Kultury w Czarnej Wsi Kościelnej odbył się Gminny. Konkurs: Recytatorski dla Przedszkolaków „O złotą różdżkę Dobrej Wróżki! Najmłodsi mieszkańcy naszej grniny prezentowali najpiękniejsze utwory pol. skich najwybitniejszych poetów: Juliana Tuwima, Jana Brzechwy czy: Ludwika Jerzego Kerna. Były również utwory w duchu patriotyzmu. Uczestników konkur- su uzbierało się aż 28, w wieku 4-6 lat. Było wiele wyróżnień, natomiast główną nagro- dę zdobyła Hania Michalczuk ze Szkoły Podstawowej nr 2 w Czarnej Białostockiej, która będzie reprezentować naszą gminę ma etapie wojewódzkim w. Białymstoku. Nagrody zdobyli również Marysia Kozło- wska oraz Szymon Radziwon. Wszystkim małym uczestnikom konkursu gratulujemy odwagi uczestni- <twa w konkursie, a laureatom życzymy dalszych sukcesów. Jk "Rozmaitości", nr 294, maj 2018. Co słychać w 'Modelandii'? Dzięki uprzejmości zaprzyjaźnionego Klubu z Bielska Podlaskiego nasze modele wzięły udział w Konkursie Modelarskim 0 Puchar Burmistrza Nowego Tomyśla (woj. wielkopolskie). Pomimo. dużej konkurencji w poszczególnych katego- riach udało nam się zdobyć kilka medali. Modelarze z: "Modelandii" otrzymali 3 srebrne oraz 2 brązowe. W klasyfikacji generalnej na 26 startujących klubów zaję- liśmy 9 miejsce, uzyskując 910 punktów. Wystawiliśmy 34 modele w 3 klasach wiekowych. Wyzwaniem była też Bielska Majówka Modelarska, W Bielsku Podlaskim w Pod koniec kwietnia podopieczni Świetlicy Środowiskowej "Przystań Nadzici skorzystali z zaproszenia mł. asp. Bogusławy Dowgiert i odwiedzili miejscowy Posterunek Policji. Wizyta była doskonałą okazią, aby Roboty, łaziki, bolidy - naukowo i roboczo w Politechnice Białostockiej Pod koniec kwietnia uczniowie Zespołu Szkół w Czarnej Białostockiej w ramach wizyty studyjnej odwiedzili Wydział Mechaniczny Politechniki Białostockiej, Spotkanie rozpoczęliśmy w_ laboratorium podstaw sutoma: tyki, gdzie zapoznaliśmy się z ctapami procesu technologicznego, obejrzeliśmy działanie miniaturowej linii produkcyjnej i sposób programowania sterowników do obsługi linii. W laboratorium robotów mobilnych studenci z koła naukowego zaprezentowali możliwości techniczne łazika RED, Nexti Magmaż oraz ich bu dowę i sposoby sterowania. W laboratorium mechaniki pojazdo- wej obejrzeliśmy konstrukcje samochodowe wykonane przez stu: dentów w ramach prac dyplomowych. Jeden zestudentów- kiero- wca bolida zaprezentował zawody rajdowe, wyniagania konstru: —,0 porozmawiać o codziennej piacy policjantów i zasadach bezpieczeństwa. Edukacyjne spotkanie było udane i nadzieję na dalszą współpracę. dniach 5% maja uczestniczyło 87 mode. larzy z Polski, Litwy. Rosji prezentując 340 modeli. Z Czarnej Białostockiej w kon- kursie brało udział 11 modelarzy w 3 kate. goriach wiekowych, którzy wystawili 47 modeli. Wyniki naszych zawodników: Jakub Bućko-1i miejsce Bartłomiej Paszko. Szymon Nienałtowski-2x211xdmiejse Kacper Naruszewicz-2x3 miejsce Damian Wolański -3 miejsce wyróżnienie Łukasz Okdakowski- wyróżnienie "Cieszy fakt, że nasi podopieczni sklejają coraz lepiej i praktycznie z większości konkursów wracają z tarczą" - mówi instruktor naszych. modelarzy Łukasz Ołdakowski. Czekamy na dalsze sukcesy i zapraszamy wszystkich chętnych na zajęcia do Domu Kultury w Czarnej Białostockiej -w środy i czwartki w godz. 17:00-19:00. Jaecsaw Kalat Marta Pietrasz kcyjne pojazdu oraz predyspozycje kierowcy potrzebne do udzia: łu w rajdach. W laboratorium urządzeń robotyki uczniowie mo- glisamodzielnie spróbować sterować robotem chwytnym, co oka- zało się dość skomplikowane: Pod koniec wizyty w laboratorium maszyn wytrzymałościowych uczestniczyliśmy w. doświadcze- niach z wykorzystaniem kamery z laboratorium termowizji, która jest w stanie nagrać kilka tysięcy klatek na sekundę. Osobisty udział uczniów w. zajęciach laboratoryjnych, bezpośrednie rozmowy ze studentami i pracownikami nauko- wymi, samodzielne wykonanie niektórych zadań i obsługa cie- kawych urządzeń poglębiły horyzonty naukowostechniczne uczestników, przybliżyły w ramach kariery zawodowej warunki studiowania na kierunkach zbieżnych z edukacją w technikum. Mary nadzieję na kolejne takie wizyty naukowe i pogłębianie naszej wiedzyi umiejętności praktycznych. _ EBEZC Rower jest fajny! Zgodnie z kalendarzem Świąt Nietypowych 19 kwietnia przypada Dzień Rowerowy. Dzieci z grupy "Biedronki" ze Szkoły Podstawowej nr | postanowiy uczcić ten dzień. Zadanie, które miały do wykonania wcale nie było łatwe. Na boisku szkolnym czekała na nich narysowana kredą trasa rowerowa, którą trzeba było pokonać zgodnie ze znakami drogo- wymi. Przedszkolski najpierw przypomniały sobie, co oznaczają poszczególne znaki, aby potem móc spokojnie i bez. stresu pokonać drogę. Podczas jazdy należało zachować szczególną ostrożność ze względu na dzieci przechodzące po przejściu dla pieszych, przejazd kolejowy bez zapór, zakaz wjazdu rowerów, 24 kwietnia 2018r. gościliśmy w. świetlicy szkolnej panią Małgorzatę Woronko, która na co dzień komunikuje się z oso- bami głuchoniemymi i posługu- jesię językiem migowym. Dzieci mogły nauczyć się alternatywnej formy komunikacji, jaką jest pol- ski język migowy, poznać alfabet języka migowego czy podstawo- we zwroty typu: "dziękuję”, "do widzenia”, *proszę”. Bardzo do- brze naszym uczniom poszło *miganie" swojegoimienia. Mamy bardzo zdolnych uczniów! Ieoa Mika 27 kwietnia 2018 r. w SP nr 1 zorga- nizowano Dzień Ziemi Kazda klasa przygotowała ekologiczną rzeźbę z materiałów odpadkowych. Prace zwierzęta jest fajna wykonane z papieru, kartonu, butelek PET, nakrętek, naczyń jednorazowych itp. „przedstawiały postacie ludzkie Najładniejsza była. makieta - AK "Rozmaitości, nr 294, maj 2018. nakaży jazdy w prawo lub w lewo czy ostre zakręty. Dzieci dla bezpieczeństwa poruszały się rowerkiem biegowym oraz "rajde- rem" napędzanym siłą mięśni nóg, 2 sterowanym ręcznie. Sprawiło im to dużą frajdę, a przy okazji mogły poczuć się jak prawdziwi użytkownicy dróg, którzy muszą dostosować się do obowiazujących przepisów. Aby upamiętnić ten dzień, mali rowerzyści narysowali rówer, jskogłównegobokatera dnia. Best Bednarek. Justyna Boywicka: Łapińska farma różowych świnek wykonana przez klasę 3b gimnazjum, autorów nagrodzono dyplomem i słodką niespodzianką. Na korytarzu powstała wystawa prac konkur- sowych. Kolejną konkurencją był między. klasowy pokaz mody ckologicznej Prezentowane stroje były kolorowe, staran- nie wykonane z ekologicznych ma. teriałów. Autorzy wykazali się kreatyw- nością i pomysłowością. Wygraną otrzy- mała klasa 3a, za strój Predatora, Chętni uczniowie wzięli udział w Ogólnopolskim Konkursie Wiedzy Ekologicznej Tego typu. przedsięwzięcia cieszą się dużym zainteresowaniem uczniów. Są okazją do integracji zespołów klasowych, zacieśniania więzi koleżeństwa i przyjaźni, uczą dzieci i młodzież zdrowej rywalizacji, oraz pomagają w zdobywaniu wiedzy ekologicznej. roboty, i SPOŁECZNOŚĆ "Rozmaitości, nr-294, maj 2018. 19 mają w calej Polsceodbyla się kolejna edycja"N + imprez towarzyszących temu wydarzaniu "Na 100-ecie niepodległości Polski szlakiem podlaskiej tradycji” odbyła się na tetenie Wyższej Szkoły Ekologii i Zarządzania w Warszawie. Zaprezentował ię na niej twórcy, amyści i rzemieślnicy: Podlasia. rym również z naszejgminy. Były to: Pracownia Sunduk Doroty Sulżyk - wyroby z kolorowego Fileu, biżuteria, dodatki, zabawki; stoisko gospodarstwa agroturystycz- nego "Piasie radio” - kosmetyki naturalne i naturalne. produkty; Pracownia Kala - prezentacja wyrobów kaletniczych wykonywanych ręcznie; stoisko. tkackie pani Teresy Pryzmomt - mistrzyni tkaniny dwuosnowowej, kowalstwo tradycyjne- pokaz pracyi wyrobów lokalnego kowala Stanisława Kamińskiego: stoisko garncarskie Pawła Piechów- skiego z Czarnej Wsi Kościelnej, stypendysty Ministra Kultury i Dziedzi o ceramiczne Uroczyska Ruczaj; stoisko "Ptaki ; stoisko 2 tradycyjnymi kiszonkami Marka Sienkiewicza; Warsztatownia”"Czerwone Korale" Anny Sienkiewicz. Studenci uczelni oraz mieszkańcy Warszawy mogli skorzystać z bogatej oferty warsztatów m in. garncarskich, ceramicznych, filcowania na mokro, kaletniczych czy wykonywania kwiatów z bibuły, Można było również zasiąść ża tradycyjnym warsztatem tkackim, czy spróbować swych sil kując na kowadle a wszystko przy dźwiękach muzyki tradycyjnej z różnych stron Polskiwwykonaniu Kapeli Batarcja Posterunek Policji w Czarnej Białostockiej ul. Marszałka Józefa Piłsudskiego 9, tel. 85 670.41 12 Kierownik Posterunku asp. szt. Agnieszka Bagińska tel. 694 407 999 agałezka bask bialystok bhpolija go. st. sierż, Marta Dzikiewicź | tel. BR5 997 190 daiealcowy czarn | pitotoekaż bajka bh.polcja.g.pl st. sierż. Kamil Popławski 104 316412 tel. zilnicowy.czarna białostocka bialystok pija go .pl ml. asp. Bogusława Dowgiert tel. 885 997 191 dzielnicowy czarna biaowtchakebaly tok policja pl elem iużiowy 71 na Czarna Belostocka, ui: abika, Bialotócka, Batówkówa, Głękia Jagodowa Jeyówa, Komeprikiej Kowiakego, Łąkowa, Malinowa. Pilaudekego Posiomkowa, Pra. Rybacka. Sieakiewiza, Sportowa, Św Jhubea, Torowa, Zadna, Zamiany, Zatorskiego, Zuta Rom doikowy Gmina Czarna Palostocka, ui Ałaejom, Boledawn Choteego, Hioniboszcza.. Hrzczow. Bizezywy Mote, uko Chaizowa, Gila -Giepla Czakmokipa, Dębowa. Dolna, bieszma, Fabryczna, Gąsoa. Get, Cb, Jasrzęia, Jestonowa, Jodkawa, Koszanowa kiena, Kolejten. Kościelna, Kolasa Kraiekiego, Krala, Kwiatowi. Lesteynowa, ana. Makowa, Metzalkonaka Mieszka 1, Miskiowicza. Mfynowa, Modzzewiówa, Ochoa Ogrod Olchowa, Orzeszkowej, Pukowa, Piękna, Podleś. Pozodra, Pola, Kaim, Skórzam, Słoteczia, Słowackiego. Sokcaka, Sosa, Spokcjm, Społdziecza, Szkol, Świerkowa. » Truguts _Tilipandm, - Wiarzboma, - Wiosenna, 1 Wytekieo, Zielona Gmina Czurna Kiałosock (teren pozamieak miejscowości: SCzama Weź Kości s Cie, Góma, Leśna Ukeęźne, ięktm Fatowiceka, Soma, Surwowa. Soapelu Sokola, Świętek, LEsrone, Wexca, Wierzbowa, Zaca Pieta Kotoać - BezożówkaStzaecka, . Bizozwka Zemiańka, burak Kjeia, Clnieluk, Czunizóka. Gajówka, |Dwczyck, Jezierzysk. Kaeczmiska. Klink: Kolana Dworzyt. samy Borsk Kofta arzak, Łagczyn, Machiwcz „ośmtoice, Pozunczys, Przewalka, Ratow Most Gnowka. Rada Rzeczka, Sa Lestiezowka, Wea Jama Wódka Fatowieka, Zamysł Zdroje Złota Wica, oka Krzyżyki, Laski Busk Komisariat Policji w Wasilkowie Wasilków, ul . Dworna 4, tel.85 7104034 czynny w godzinach 60) -22:00 (pnp orz 00-160) (sob -ndl) Telefon alarmowy Poli 997 lub 112 A. Stefa Oko w oko z tradycją, kulturą ludową i niezwykłymi ludźmi Wiele osób: z całej Polski w dniach 29 Kwietnia - 1 maja skorzystało z. pięknej pogody, możliwości wypoczynku poza miastem uczestnicząc w Pikniku Etnografi- czym w. Czarnej Wsi Kościelnej, promu jącym najcenniejsze zachowane w regionie pracownie i ośrodki rękodzielnicze kultywu- jące tradycyjne technologie wyrobu oraz wzornictwo. Podczas Święta Szlaku Rękodziela Ludo- wego Województwa Podlaskiego pracownie garncarskie Doroty Kudrewicz, Mirosława Piechowskiego, Pawła Piechowskiego, Wojciecha Maculewicza oraz warsztat kowal- ski Mieczysława Hulewicza gościły pozo- stałych twórców ze szlaku - janowskie tkaczki, dyżkarza z Zamczyska, rzeźbiarzy z Sokółki, .pisankarki z Lipska, zabawkarza z Chwaszcze- wa, twórczynię krajek. Można tam było podejrzeć twórców przy pracy, pogawędzi sprawdzić swoje zdolności manualne, zaku- pić pamiątkowy drobiazg jak też spróbować tradycyjnych smaków i różnorodnych smako- łyków serwowanych przez. gospodarstwa agroturystyczne "Czerwone korale" i "Ptasie Radio", A w pobliskim Centrum Rękodzieła Ludowego w Niemczynie obejrzeć wystawę ceramiki powstałej podczas trzech Międzyna- rodowych Plenerów Garncarskich. Do zobaczenia za rok - na jubileuszo- wym pikniku z okazji 25-lecia istnienia szlaku! zdjęć pikniki -<t-2 żę 12 12 lutego 1979 r. w szkole zorgani- zowano Dzień Wzorowego Ucznia, Na uroczy- stym apelu ogłoszono wyniki w nauce za I pół zocze kl ILVIIL. Najlepszym uczniom kl. LIIL wręczono odznakę "Wzorowego Ucznia”. Po apelu odbyły się zaięcia lekcyjne, Wiele lekcji prowadzili uczniowie ukierunkowani. przez nauczyciela np. w kl. VII a - wychowanie pa styczne i wychowanie obywatelskie, wkl. VIII - biologię, matematykę, język rosyjski, w kl. VIb fizykę, matematykę, język rospski, język polski Dzień ten zakończono harcerskim balem prze. bierańców. Dnia 4 marca Komitet Rodzicelski przy Szkole Podstawowej NI zorganizował kulig dla uczniów kl. VIII, którzy osiągnęli najlepsze wyniki w nauce za | półrocze. Mimo niesprzy- jające pogody na pięciu saniach młodzież szkoł- na z opickunami wyjechała w kieranku Czarnej Wei Kościelnej, Po drodze podziwiali wspaniały leśny krajobraz. Zwiedzili Szkołę Podstawową w Czarnej Wsi Kościelnej. W drodze powrotnej, na leśnej polanie organizatorzy kuligu przygo” owal ognisko, przy którym młodzież wesoło się bawiła, Ponadto można było upiec w ognisku kiełbasę na patyku. Do szkoły wrócili wszyscy pełni wrażeń. W szkole czekał na uczestników kuligu gorący bigos. Apetyty dopisywały. Dzień ten nadługo pozosaniew pamięci Serdeczne słowa podziękowania należą się organizatorom kuligu,a przedewszystkim p. M. ksza i p. Gościło Dnia 7 marca do szkoły przyjechał Teatr Lalek z Białegostoku, który wystawił sztukę "O Kasi, co gąski zgubiła”. Teatrzyk kukielkowy oglądały dzieci z oddziału przedszkolnego, Przedszkola Nr 2 oraz młodzież szkolna kl. LIV ze Szkoły Podstawowej Nr 1 i Zbiorczej Szkoły Gminnejw Czarnej Białostockiej Dnia B marca uroczyście był obchodzony w naszej szkole Dzień Kobiet. Samorząd Szkolny przygotował krótką część arystyczną, na którą zlożyły się wiersze + piosenki. Wszystkie panie otrzymały kwiaty, a potem sporkały się przy kawie i symbolicznej lampce wina, gdzie tym razem usługiwali panowie, Dnia 10 marca w Ośrodku Gospodyni" uczniowie. przygotowani. przez panią D. Sadłowską wystąpi inscenizacją baśni zerwony Kapturek" W roku szkolnym 1978/79 w miesiącach od listopada do marca prowadzony był korespon: dencyjny kurs Spółdzielni. Uczniowskiej. Na kurs. systematycznie uczęszczało 12 osób, poznając zasady, organizacji i księgowości w Spółdzielni Uczniowskiej. Dnia 12 marca odbył się egzamin. mminował instruktor ŚU z Bialegostoku p. Adam Jachimowicz. Efektem pracy uczestników kursu. było 12 zaświadczeń złożenia egzaminu ż wy nikiem bardzodobrym Dnia 1 kwietnia chór szkolny i wokalny wzięły udział w Okręgowych ich Chórów Szkolnych i Małych Form Wo- kalnych w Sokółce, i zakwalifikowały się do eliminacji wojewódzkich. Na eliminacje okrę gowe młodzież zosała przewieziona bezpłae autokarem z"Agromy 12-17 kwietnia ierewi Pracą młodzież witała 1 Maja. W ostatnich dniach kwietnia uczniowie w czynie społecznym porządkowa sale lekcyjne, porządkowali oto- czenie szkoły i boisko, pomagali w pracach porządkowych na terenie osiedla mieszkanio- wego SM "Metalowiec", uczestniczyli w pracach porządkowych w parku miejskim. Dnia 30 kwietnia z okazji Święta Pracy w szkole odbyła się uroczysta akademia, na którą zlożyłysiępiosenkii wiersze 1 maja uczniowie nauczyciele uczestniczyli webarwnym pochodzie Z okazji Dnia Zwycięstwa (święto państwowe istniejące w PRL - przyp.zed.) w szkole zorganizowano akademię, na_którą złożyły się: przemówienie dyrektora szkoły oraz montaż słowno-muzyczny przygotowany przez p.M. Kowalską, Dnia 15 maja z okazji Dni Oświaty, Książki 1 Prasy zorganizowano konkursrecytatorski. W konkursie wzięło udział 16 osób. Po dókta dnym przesłuchaniu Komisja ustaliła następu- jącą kolejność miejsc: I miejsce: Weronika Gudalewska kl. VI b i Edyta Kimsza kl. VI u; [I miejsce: Iwona Zieziuła kl, VII b i Krzysztof Litwiński kl, VI a; III miejsce: Jołanta Pan: czenko kl, IV 1 i Małgorzata Prokop kl, W a. Jezniowie ci otrzymali nagrody książkowe ufundowane przez Komitet Rodzicielski Dnia 16 maja zoryanizowano w szkole konkurs natemat "Życiei wałka Patrona Szkoly kpt. E. Oksanicza”, W konkursie wzięło udział 16 uczniów. Po przesłuchaniu wszystkich uczes ników komisja ustaliła następującą kolejność miejsc: |- Maria Szutko kl VIll s, II- Krzysztof "Rozmaitości, nt 294, maj 2018 Wołejko kl. VII b, II - Jarosław Jarzębski kl VII b, Najlepsi otrzymali nagrody książkowe ufundowane przez Komitet Rodzicielski Dnia 22 maja uczniowie kl, [II b byli na wycieczce w Białymstoku. W czasie jednodnio- wego pobytu w Białymsoku uczniowie zwie- dzili lotnisko, Muzeum Wojska Polskiego, 200 oraz zabytkowy zespół Pałacu Branickich. Przy zwiedzaniu Pałacu Branickich zostali sfotografowani przez. Fotoreporteri "Gazety Współczesnej" i dnia 24 maja zdjęcie tej grupy ukazałosię w prasie. Dnia 26 maja odbyły się wyb Samorządu Szkolnego i Pocztu Sztandarowego ma rok szkolny 1979/80. Przewodniczącą Samorządu Szkolnego zostala Weronika Gu: dalewska kl. VI b, z-cq przewodniczącej - Woj- ciech Wałko kl. VII», sekretarzem - Ewa Sobie: rajska kl. VII a, skarbnikiem - Krzysztof Litwiń. ski kl VI a. Skład Pocztu Sztandarowego na rok szkolny 1979/80 jest następujący: Dorota Bory- sewicz kl. VII b, Mariola Karczewska kl.V Mirosław Puszkarewicz kl. VIla. Niiejęza część "Kronik" jest ostatnią Z łat 70-tych, jaką udało nam się odnaleźć. W kolej nym numerze "Rozmaitości przedstawimy ciąg dalszy histori szkoły począwszy od roku szko. ego 1981/1982, po 13— "Ludzie których kochamy, zstją na Zawsze, boost ślady w naszych sercach" Pani Agnieszce Tarkawian wyrazy głębokiego współczucia z powodu śmietci MAMY składają Dypkci Pracownie Przeuekól"Kiin Murze w Czara gackiej W chwili głębokiego smutku i bólu. po śmierci Mamy, składam Pani Agnieszce Tarkawian wyrazy szezetego współczucia. cestarosta Powiatu Białostockiego Jolanta Den "Gi, kóry kochamy nie umierają ziędy, bo młość to nieśmienelność Rady boo Pani Agńiesce Tarkawian wyrazy szczerego współczucia z powodu śmierci Mamy z aż = STOWARZYSZENIE OBROŃCÓW ZWIERZĄT „As” zaprasza do udziału w projekcie W PRZYJAŹNI j ZE ZWIERZĘTAMI pz ozna se CZA OE | Cel projektu: zmiana świadomości społecznej w zakresie prawica opieki lad zwierzętami Będe propagować działania, któr przyczyną siędo zapbigania bezdomności: t poprzez: *„BiegnaStag Doiauw projekcie zapenszamy dzieci, młodzie oraz dorosłych z gminy Czarna Białost iw wyc aaa proj Eeee zada cda esa a Rozmaltości - z Grzegorz Wiczewski Rear odpowi nić Gądki ago Za nasza praw los opowiadaj 14 stają Bura, Klakii Koledzy Ua Mike w Cae Bloodej "Rozmaitości, nr 294, maj 2018 Klauzula informacyjna dla klientów Urzędu Miejskiego w Czarnej Białostockiej Zgodnie zart IB wst Ti ust Z ogólnego rozporządzenia 0 ochronie | danych osobowych z dnia 27 kwietnia 2016 r.informuję,iż: 1. Administratorem danych osobowych zbierinychi przetwarzanych w ramach wykonywania zadań publicznych przez. Urząd Miejski w Czarnej Białostockiej jst Burmistrz Czarnej Białostockiej. 2.Z Administratorem możni się kontaktować pisemnie, 2a pómócą poczty tradycyjnej na adres: ul. Torowa 144, 16-020 Czarna Białostocka lubemiit umdiczarnabiałostocka.pl 3 Administrator wyznaczył Inspektora Ochrony Danych, z którym można się, kontaktować pisemnie, za. pomocą poczty tradycyjncj: ul. Torowa 14A, 16020 Czarna Białostocka, tel. 85 713 13 40 lub email wmajewskićiczarnabialostocka.pl 4. Dane osobowe klientów są zbierane przetwarzane w celu możli: wości realizacji ustawowych zadań publicznych Urzędu Miejskiego w Czarnej Białostockiej określonych m in. w ustawie z dnia 8.03.1990 r. sze morządzie gminnym oraz innych przepisach | nie będą udostępniane podmiotom innym, niż upowaźnione na podstawie przepisów prawa. 5, Przysługuje Pani/Pan prawo dostępu do treści danych oraz ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, a także prawo sprzeciwu, zażądania zaprzestania przetwarzania i przenoszenia danych, oraz prawo do cpfhięcii zgody w dowolnym momencie i do wniesienia skargi do organu nadzorczego i Prezesa Urzędu OD O). 6 Podanie danych osobowych jest niezbędne do realizacji celów, o których mowawust di wynika przepisów prawa. W niektórych sprawach podawanie danych osobowych może być dobrowolne, lecz niezbędne do realizacji wskazanych wyżej celów, W sytuacji dobrowolności podawania danych osobowych. klienci zostaną o tym fkcie. poinformowani. Niepodanie lub podanie niepełnych danych może skutkować pozosta: wieniem wniosku bezrozpatrzenia. 7. Dane udostępnione niebędą podlegały profilówaniu. 8. Adnninistrator danych nie ma zamiaru przekazywać danych 056 bowychdo państwa trzeciego lub organizacji międzynarodowej 4. Daneosoboweod momentu pozyskania będą przechowywane przez okres niezbędny do realizacji celów przetwarzania, wynikający z regolacji prawnych (kategorii archiwalnej dokumentacji określonej w jednolitym izeczowym wykazie akt dla organów gmin; umów 0 dofinasowanie szaartych pomiędzy beneficjentem a określoną instynucją; trwałości dancgo projcktu i konieczności zachowania dokumenuucji projektu do celówkontrolnych itp. Wypoczynek letni w Czarnej Białostockiej _2- IB lipca 2018 r. Ołerta skierowana do dzieci wwieku 7-17 lat ilość miejsc: 20, przewidywany koszt uczestnictwa: ok, 30zł WAŻNE TERMINY!II około 30 maja 2018 r.- ogłoszenie naboru 4-8 czerwca 2018 r.- przyjmowanie zgłoszeń 12 czerwiec - telefoniczny kontakt z rodzicami/prawnymi opiekunami uczestników, którzy zakwalifikowali się na wypoczynek wakacyjny. Zainteresowane osoby proszone są o składanie zgłoszeń w Klubie Malucha przy ul. Torowej 9 w godz. 10:00-11:00 0d 4 czerwca do 8 czerwca. Decyduje kolejność zgłoszeń! Wygoczyak nkacyjny organizowany jst rez sowarzyzónie Cetrum Aktywności Lokaej w Czamej Bażostokiej w ramach aaa zadania pubiczrego pi "Vłakacyny *wypoczynekMórego data pochodzi z Urzędu Meskego w Czar Bialoetockiej Koraka; zspój Wyda: Bis Czer Bsostockj „ars: rz |peźator acz Morana Sasa, uł orow EA leocaa 7194040 807191040 - Naklad:7000gz. Fetereponer, skl, oracowanie graficzne ma redakcogiezanabialostocka pi ISSNTaJY 02 mimi tO a, Tej ję pna Adnan |podetzw | W OBIEKTYWIE. JC Aktywne Pierekały RZA g Kż CZYN NOT ZN CJA WZA PASAMI DOC OEI Galeria śmej Czarnej Białostockiej +5 SZR 1 M

• FW: Odpowiedź na wniosek - część 2 - 3 przez CZARNA BIAŁOSTOCKA 10 sierpnia 2018 09:00

  From: Bożena Kucharewicz [mailto:{{ email }}]
  Sent: Friday, August 10, 2018 8:49 AM
  To: '{{ email }}'
  Subject: FW: Odpowiedź na wniosek - część 2
  Importance: High

  W załączeniu 2 część wiadomości tj. trzy numery miesięcznika Rozmaitości.

  Pozdrawiam

  Bożena Kucharewicz

  From: Bożena Kucharewicz [mailto:{{ email }}]
  Sent: Thursday, August 9, 2018 3:13 PM
  To: '{{ email }}'
  Subject: Odpowiedź na wniosek
  Importance: High

  Szanowni Państwo

  Przesyłam w załączeniu odpowiedź na Państwa wniosek z dnia 18 lipca 2018 r.

  Pozdrawiam

  Bożena Kucharewicz

  Urząd Miejski w Czarnej Białostockiej

  16-020 Czarna Białostocka, ul. Torowa 14A

  tel. 85-713-13-40, fax. 85-713-13-49

  www.czarnabialostocka.pl <http://www.czarnabialostocka.pl/> ,
  {{ email }}

  Załączniki

  Rozm__295.pdf

  Ukazuje się od 1991 r. Rozmaitości | MZC) Wsi Kościelnej Serdecznie zapraszamy na Dni Miasta! Tegoroczne "Dni Czarnej Białostockiej będziemy świętować po hasłem "100 Lat Niepodiegłej" -718 lipca 2018 r. Będą wystawy i okolicznościowa ekspozycja "100 zdjęć na 100- lecie Niepodległości”, konkursy, koncerty, pokazy, turnieje sportowe oraz zabawy zarówno dladzieci, jaki dorosłych. W sobotnie przedpołudnie na *Oliku” rozpocznie się Tur- niej Piłki Nożnej dla dzieci *O Puchar Burmistrza Czarnej Białostockiej", a w niedzielne - dla dorosłych. Natomiast miło- śnicy modelarstwa i pojazdów zabytkowych (od godz. IOktej na hali "Rozmaitości! nr 295, czerwiec 2018. Niepodległej" z TV Międzynarodowego Konkursu Modeli Kartonowych oraz prezentację czołgu "Renault ft17”. Od godz. 18 na Stadionie Miejskim przy ul. Konopnickiej 7 rozpoczną się koncerty. Usłyszymy m.in. Grupę "Belcanto", Trio *Akord", TRANS. O godz. 20:15 z koncertem wystąpi zespół *Popovacula”. Wieczór zakończy dyskoteka z zespołem *Szafiv" W niedzielę zaś na stadionie odbędzie się Festyn Rodzinny, wystąpią zespoły "1 o to chodzi”, *Diley", Kapela Czarnoleska, *Victoria". Będzie można pokibicować w zmaganiach turnie- jowych rodzimych zakładów pracy. Ze stoiskami wystawią się stowarzyszenia i instytucje. Niezabraknie bezpłatnych gadżetówi attakcji dla dzieci m.in. kolorowego miasteczka, zabaw z anima- torami, przejazdów "Bajkową kolejką”, *Dyliżansem”. Organizatorzy: Dom Kultury w Czarnej Białostockiej, Urząd Miejski istadionie miejskim) będą mogli obejrzeć wystawę modeli *100 lat 27 maja 2018r. w Szkółe Podstawowej w Czarnej Wsi Kościelnej odbył się Piknik Rodzinny "Rodzina to najlepsza drużyna” Impreza rozpoczęła się od turniejów piłki nożnej, Był to bardzo ważny dzień dla najmłodszych piłkarzy z grupy Skrzaty, trenujących pod okiem Grzegorza Jagielskiego i Tomasza Kosickiego, którzy rozgrywali swój pierwszy w życiu turniej Tuż po nich, w meczowych rozgrywkach brali udział uczniowiez naszej szkoły. Każ. dy uczestnik piłkarskich zmagań otrzymał pamiątkowy medal. Kolejnym, bardzo ważnym punktem pikniku, był Rodzinny Bieg. Niepodle- głości oraz sztafeta rodzinna, zoryanizo- wana przez Grupę Biegową Czarna Białostocka. Symbolicznie przebiegliśmy trisę wokół boiska szkolnego, trzymając biało - czerwone flagi i chorągiewki. W ten sposób chcieliśmy uczcić 100-lecie odzy- skania przez Polskę Niepodległości, Chwi- Ję po biegu w sztafecie rodzinnej pobiegło kilka rodzin z dziećmi. Zabawie i uśmie- chom nie było końca, choć widać było na twarzach zaciętość i rywalizację. Uczestni- cy sztafety otrzymali atrakcyjne nagrody. Po rozgrywkach sportowych. rozpo- częły się występy sceniczne. Mogliśmy oglądać: zumbęw wykonaniu nauczycielek SPw Czarnej Wsi Kościelnej, pokaz tańca 2 udziałem uczniów SP 1 w Czarnej Biało- stockiej przygotowany przez p. Adama Jabłońskiego, pokaz karate, układ na Stepach zaprezentowany przez przedstawi- cielki Grupy Biegowej Czamna Białostocka, układ taneczny szkoły "Tan-muz" oraz pokaz straży pożarnej. Strażacy z GZWK zademonstrowali udzielanie pomocy pod- czas wypadku samochodowego. A na ko- niec, tradycyjnie już - oblewali chętnych wodą. Niespodzianką, nawet -dla nas - organizatorów, było przybycie psa policyj- nego. pokaz jegoudziałem. Po: występach gości, wystąpili także uczniowie i absolwenci naszej szkoły, prezentując twórczość recytatorską, patrio- tyczną oraz swoje talenty min. śpiew i Pink Rodzinny - Rodzina to najlepsza drżjną, taniec. Zwieńczeniem pokazów śceni nych był koncert zespołu "Joker". Podczas pikniku można było skorzystać z wielu atrakcji: maluchy mogły poskakać na tramt- polinie, pobawić się na dmuchańcach, ma: lując swoje twarze - zamienić się w kotki, pieski, motylki i spidermany, wziąć udział w loterii, w której każdy los wygrywał, a gadżety były naprawdęciekawe. Najednym ze stanowisk mieliśmy kiermasz książki oraz możliwość nabycia maskotek, za sym- boliczną kwotę. Przy rękodzielniczych stanowiskach uczestnicy pikniku wykonywali pachnące kolorowe mydelka, kwiaty z krepiny i bi- buły, naczynia ż gliny oraz papier czer- pany. Przyjechała do nas także "Misja Ro- botyka", prezentująca poruszające się roboty z klocków Lego. Jedno ze stanowisk zajmowało Stowarzyszenie AS, opiekujące się bezdomnymi psami. Za szkołą, na strzelnicy, pod okiem fachowców można było postrzelać z broni oraz obejrzeć wy- stawę historyczną, z wieloma ciekawymi eksponatami. Poza tym były też modele kartonowe przeróżnych samolotów, po- jazdów itp. wykonane przez p. Kalatę, prowadzącego koło modelarskie w Domu Kultury w Czarnej Białostockiej. Dużo emocji i niezapomnianych przeżyć towa- rzyszyło przejażdżkom dzieci i dorosłych NN w Czarnej Białostockiej, TMCZBIO oraz SOŻ "As takimi pojazdami jak: tir, motocykle ż koszami czy amfibia. Dla głodnych i spragnionych były stanowiska gastronomi- cznez kielbaską z grilla, bigosem, smalcem, lodami, goframi, ciastami oraz lemoniadą. Nasz Piknik Rodzinny nie odbyłby się, gdyby nie sponsorzy i darczyńcy. Za wszelkie dary i wsparcie finansowe serdecznie dziękujemy! Dziękujemy także rodzicom naszych uczniów 7a pomoc i zaangażowanie przy organizacji pikniku, szczególnie za pyszne ciasta. Pod- czas imprezy udało nam się zebrać rekordową kwotę- 8 100zł! Dziękujemy za każdy grosz wrzucony do puszek. O tym, na co przeznaczymy tę kwotę poinformujemy wkrótce - również nałamach "Rozmaitości" Organizatorzy Nasi sponsorzy: Gmina Czarna Białostocki, Nadleśnictwo Czarna: Białostocka, OynkoMet, Promosal, Przedsiębiorstwo Komunalne, SerczerNet, Sklep dziecięcy "RUNO" M. Rogowska, Butik "ANNA" A. Kiszłowska, Zakład "AMO" J. Rybakiewicz, BiuroSerwis Sokółka, Sklep. *U Wojtka" W. Urban, Adam TransU.iA.Kirej. czyk, "Kiszenie z tradycją” A. i M. Sienkiewicz, "Sahl" R. Dąbrowski oraz Rada Rodziców Szkoły Podotawowejw Czarnej Wsi Kościelnej. Wykaz wniosków radnych zgłoszonych ma posiędzeniu Komisji Oświaty, Kultury, Spraw Społecznych I Rolnictwa | — 16 kwietnia 2018 r. Radni Helena Uban: poińfórmowaki działaniach, jakie podjęła w sprawie poprawie: nia jakości usług przewozowych i rozmowach z przewośnikiem - firmą. Voyager, który zobo- wiązał się w ciągu miesiąc rozwiązać problem zgłaszany przez mieszkańców. Radny Kamil Tomaszewski: 1) Wnioskował o poprawienie przystanku ma ul. Piłsudskiego (obluzował się szalówka), Odp. Szaiówka została poprawiona wmóju. 2). Proponował uprzątnąć gałęzie i kami: nie sprzed Urzędu Miejskiego (jest tego- zbyt dużo). Odp. Burmistrza: W najlizszym czasie zostanie to wygrabione 1 posprzątane. Odp. w kwietniu teren przed urzędem został uprząte ię, usaniętoteżgałęziei kamienie. 3) Proponował wykonać tymczasowe utwardzenie połączenia ciągu pieszego wiodą cego przed budynkiem urzędu z ulicą Słowac- Kiego. Odp: Burmistrza: Niestety nie ma czegoś takiego, jak tymczasowe utwardzenie, Miejsce to zostało wyżwirowane, aby nie nosiła się ziemia + musimy przetrwać. 4); Przekazał wniosek mieszkańca o uprząt- nięcie gałęzi ze ścieżki rowerowej prowadzącej 'od zalewu wodnego do Czarnej Wsi Kościelnej. Prosił o weryfikację tego wniosku i ewentualne działanie w tej sprawie. Odp. Ścieżka została uprzątnięta 17 kwietnia przez. pracowników Referatu Gospodarczego. Radna Agnieszka Staniaszek w imieniu wędkarzy prosiła, aby przy tegorocznym usta: waniu. Toy-Toy had zalewem wodnym, prze- nieść go bliżej stanowisk wędkarskich (dótych czas ustawiane były na wysokości tamy). Odp. Burmistrza: Toy-Toy nie były ustawiane przy tamie, Odp. Kabiny ustawiono poobu stronach zalewu. Radny MarekJakimik: 1). Zgłosił, że na ul. Kosińskiego nadal nie palą się lampy uliczne, Odp. Awaria została zgłoszona: konserwatorowi oświetlenia ulicz- nego. Okazało się, że wada dotyczy opraw, wymienionych z początkiem maja przez wyko: naswcę modernizacji oświetłenia, ulicznego, 'obechie gwaranta tj. firmę ELTAST. Naprawa zostaławykonana25 maja. 2) Ponieważ przez ostatnie 3 dni nie działało oświelenie uliczne na ulicy Marszał. kowskiej i Młynowej pytał, czy gmina może żądać od zakładu energetycznego finansowego zwrotu za ten okre? Zbył długo o trwało i nie pierwszy już raz. Odp. Burmistrza; To byla awarla: Zgodnie z procedurą po zgłoszeniu o braku oświetlenia przekazujemy to zgłoszenie podmiotowi, który konserwuje. oświetlenie. Jeżli awaria wynika ż wady nowych urządzeń, Gmin na śni intormajeo tym gwaranta. 3). Przy wiosennych porządkach zwrócić yeagę ma boisko plażowe nad zalewem. Odp. |Burmisteza Jak najbardziej, bowiem boisko jest używane. Chcemy też dowicźć piasku, aby poszerzyć miejsce kąpicliskowe. Odp. Boisko oraz miejsce przy kąpielisku zostało poprawione uporządkowane. Radna Renata Matuk złożyła na piśmie interpelacjęw sprawie stanowiska pracy - Kieto. wnik. Referatu Organizacyjnego. Qdp. Bur. mistsa: potrzeba wyznaczenia Kierowiiika Re- feratu wynika z konitcznóści zorginiżowania długotrwałego zastępstwa a nieobecnego seke- tarza Gminy Czarna Białostocka. Wykaz wniosków radnych zgłoszonych na posiedzeniu Komisji ds. Komunalnych, Porządku Publicznego i Ochrony Środowiska. l -17 kwietnia 2018. Radna Anna Siemienowicz 1) W sprawie ul, Sosnowej w Czarnej Wsi Kościelnej, pytała jakie będą dalsze czynności? Odp. Burmistrza: Oznakowanie pionowe zostało postawione. Ustalamy do kogo należy betonowy słupek (na razie nikt do niego sie nie przyźnaje) Rozmawiamy z wykonawcą na temat zdjęcia gatbu z naniesionej ziemi, by przestrzeń lepiej wyglądał». Będzie też uzupełnienie ubyt ków w asfalcie masą bitumiczną. Odp. W kwiet. niu zdemontowano słupek betonowy znajdu- jący się na poboczu, także przesunięto pod gra- nicę pasa drogowego słupek z nazwą ulicy oraz skrzynkę pocztową. Równocześnie został ścia: snięty "garb" z opisywanego pobocza, posze- rzając tm samym najwęższy odcinek. ul. Sosnowej. Wykonawca ścieżki rowerowej uu. pełni ubytki wasfidcie najpóźniej do 25 maja, w miejscach wskazanych przez Inspektora Nadzo- r (powyższe dotyczy jedynie odtworzenia na- wierzchni asfaltowej w miejscach zniszczonych przez Wykonawcę podczas prowadzenia robór drogowych). Pozostałe ubytki wypełnione zosta: mj przez pracowników tut, Urzędu przy pomocy masybitumiczaej'na zimno”, Odcinek przykra: wężnikowy użupełniony kruszywem, w przy. padku jego wymycia, również zostanie nara wiony i dogęstczony przez wykonawcę robót Śrogowych. 2) Wnioskowała interwencję w sprawie parkowania samochodów na ciągu pieszo -rowe. rowym. Odp. Burmistrza: Będziemy zwracać uwagę i uczulać policję. W naszej gminie pro- blem ten występuje w wielu miejscach, np. przy skrzyżowaniu ul. Sienkiewicza z drogą do sta- śdiomu jet kawałek trawnika, na którym parko- ane są samochody pomimo, że kilka metrów dale jest nowy parking. Radny Pawel Jakubowski wcześniej wnio- skował o poprawienie skrzyżowania ulic Fa- brycznej i Sienkiewicza w Czarnej Białostockiej Nadal nie est poprawiona. Odp. Burmistcza korespondencję z Powiatu w tej sprawie prze- Ślemy panu Radnemu. Na nasze pisma 0 interwencję Powiat odpisuje, że zostało ztobio- ne; a my po sprawdzeniu stwierdzamy, że nieste sy nie. Odp. 10 maja dotychczasowa korespon- dencja zostali przesłana Radnemi 4.06. otrzymaliśmy odpowiedźz PZD informującą, że 26. względu na brak środków finansowych na wykonanie remontu nawierzchni skrzyżowania ww. ulic mieszanką. minetalnorsfaltową. na gorąco, zostańtie Ona naprawiona przy użyciu emalojiasfaltoweji kruszywa lamanego. Radna Aneta Sobolewska pytal co w spa wie przejścia na os Pierekały? Odp. Burmistrza: Musimy poczekać, czy zainteresowany nie wniesie w terminie odwołania, Jak uzyskamy z Powiatu informację, że decyzja jest ostateczna zaplacimy wskazane w decyzji odszkodowanie i zasysnalizujemy.projektantow kontynuację dokumentacji projektowej Radny Marcia Halicki wnioskował o z0- bligowanie policji do egzekwowania ogranicze- ia prędkości na drodze w Wólce Ratowieckiej lub regularne polewanie iej drogi wodą wdni sło- czerwiec 2018 neczne (2-3 raży dziennie, sby powietrze była W miarę akceptowalne. Odp. Wystąpiliśmy do Policji z prośbą o podjęcie działań ukierunko- wanych na egzekwowanie ograniczeń prędkości nadrodze Nr 1422Bw Wólce Ratowieckiej. "Wykaz interpelacji i wniosków radnych zgłoszonych na XLI sesji Rady Miejskiej - 18 kwietnia 20181. Radny Kamil Tomaszewski: Czy zosuł złożony wniosek na budowę hali? Odp. Burmistrza: Tak, Zostały złożone dwa wnioski na budowę kali i modernizację boiska przy ul. Torowej. Radna Helena Urban: Czy mamy infor- mację jaka działalność będzie w budynkach po byłym Rakomie na_ ul. Kościelnej* Odp. Burmistrza: Nie mamy wiedzy na ten temat, bowiem jest to prywatny teren, w którym nie marny udziałów, Radny. Pawel Jakubowski: W ubiegłym roku zglaszał problem z ławeczkami w parku na Placu Konstytucji 3 Maja. W tym roka sąsiadka zabrydziłasobie marynarkę, Dlaczego deski nie zostały wymienione? Kiedy będą wymienioneż Odp. Renowacja ławek oraz wymiana desek jest s trakcie realizacji | zostanie zakończona do 15 czerwca. Radna p. Helena Urban: Czy w sprawie budowy placu zabaw przy ul. Piłsudskiego jest już jakiś postęp: Odp. Burmistrza: Złożyliśmy wniosek do projektu Otwarte Strefy Aktywności - OSA, jeston na etapie oceny. Odp. Zgodniez informacja umieszczoną na stronie Minister- twa (06.06.2018 :., Gmina Czarna Białostocka znalazla się na cie podmiotów, których wnio- si zostały zaopiniowane pozytywnie. Przewodniczący Rady Wojciech Rudnik odczytał pytania, któreotrzymał pocztą email: 1) Jakie były całkowite koszty obsługi sy- temu gospodarowania odpadami w Gminie zana Białostocka w pierwszym kwartale br? Odp. Koszt funkcjonowania systemu: rozli- zany w ramach opłaty za gospodarowanie od- .padami komunalnymi za | kwartal 2018 r. wy- niósł 281 655, zł. Koszt funkcjonowania syste- „mu nie rozliczany w ramach opłaty za gospo- darowanie odpadami komunalnymi za kwartał 2018r.wyniósł 17124,812ł. 2)Jakiebyły koszty odbioru, odzyśku i unie- szkodliwienia odpadów komunalnych od wła- ściciei nieruchomości zamieszkałych w Gminie Czarna Białostocka w pierwszym kwartale br Odp. Koszt odbioru, odzysku i unieszkodli: wiania odpadów komunalnych od właścieici nieruchomości zamieszkałych w. Gminie na podstawie umowy z dnia 082.207 1. zawarcej 7 Pezedsiębiorstwem Komunalnym Gospodarki Odpadami "Czyste Środowisko” - 52 974,00 zł brutto miesięcznie, 158922,00zł:a I kwarał(nie wszystkie zobowiązania opłacone w I kwartale, zgodnie z. datą wpływu: A0-dniowym terminem płatności) - Kost odzysku i unieczkódliwienie odpidów komunalnych na podst. Aneksu nr | z dni 30.12.2016 s. do Porozumienia Międzygmine nego zawartego w dn. 02.11.2010 r, pomiędzy Gmina Miasta Białystoka Gminą Czarna Biało. stocka w sprawie powierzenia Miastu Białystok zadania w zakresie odzysku i uniszkodliwiania odpadów komunalnych w związku z realizacją przez Miasto Białystok projektu "Zintegrowany 4 system gospodarki odpadami dla aglomeracji białostockiej". Strumień odpadów kierowany jest do Zakładu Unieszkodliwiania Odpadów Komunalnych w Białymstoku, Zakład. Unie- szkodliwiania Odpadów Komunalnych w Hr- niewiczach - 108 362,02 zł za | kwartał (niektóre zobowiązania opłacono w I kwartale, zgodnie z datą wpływu Ltdniowym terminem płatności) "Koszty poniesione w związku z obsługą systemu odbiaru, odzysku i unieszkodliwianta odpadów komunalnych (m.in. płace, szkolenia i delegaci, konserwacja systemu fiskus; woda, Ścieki, energia elektryczna na PSZOK) na dn. 31082018 14371,62złzal kwartał (brutto). - Suma wyszezególnionych kosztów - 281 455,64 zl brutto. WI kwariale 2018 r.opłacono zobowiązania 2 2017 r, wynikające z zawartych umów zwią: zanych z funkcjonowaniem systemu gospodarki odpadami w 2017 r. na kwoę 127 290,0 zł (zobowiązania wobec firmy ASTWA i Miasta Białystok) 3) Jakie były koszty odbioru, dzyskuii unie- szkodliwienia odpadów komunalnych z budyn- kówi terenów zarządzanych lub należących do Gminy Czarna Białostocka w. pierwszym kwartale 2018 3 Odp. 17 129,8] zł- koszty tenie 54 zaliczane do kosztów funkcjonowania sy- Stemu rozliczanych w ramach opłaty za gospo- darowanie odpadami komunalnymi od wła- Ścicieli nieruchomości. 4) Jakie były wpływy 2 oplaty 24 gospodaro- wanie odpadami komunalnymi w Gminie w pierwszym kwartale br? Odp.: Wpływy z tytułu opłaty w okresie 01.01-3.03.2018 r.-195819,31zł (wartość brutto); zaległości na dzień 31.03.2018 - 17 001,33 zł; nadpłaty na dzicń 31.03.2018 - 4 149.95zł Radna Urszula Taudul: 1) Wnioskowała o wystosowanie pisma do zarządcy terenu leśnego za Szkołą Podstawową nF1 (poza ogrodzeniem szkoły). z prośbą o jego uprzątnięcie, ponieważ teren jest bardzo, z1- ieczyszczony. Przewodniczący Rady zapewnił, że informację przekaże leśniczemu. Poprosi też Straż Leśna, by postawi tam kamerki. 2) Wnioskowała 0 wpisanie w budżecie gminy kwoty ni dofinansowanie budowy placu zabaw dla najmłodszych przy Szkole Podsta- wowej nr 1. Odp. W chwili obecnej nie przewi- dujemy wpiania do budżetu dofinansowania placu zabaw przyśP Radna Agnieszka Staniaszek: 1) Prosiła o sprawdzenie, czy ogródki dział kowe przy tartaku mają ustawione kontenery na śmieci, gdyż trasa wzdłuż kolejki wąskotorowej jest. notorycznie: zanieczyszczania, najczęściej odpadkami po grilowaniu. jeżeli takich nie mają, to zwrócić ię z prośbą lub nakazem, aby tekie pojemniki zadbali. Odp. 1 maja wystoso- wano pismo do Prez RÓD *Drzewiarz w Czarnej Białostockiej" z informacją o obowią: zku posiadania i udokumentowania korzystania z uslug firmy odbicrającej odpady z terenu ogródków dzialkowych. 2) Pytala, dlaczega na parkiigu miejskim purkuje notorycznie autobus firmy Voyagert Czy na parkowanie ma zawartą umowę? Odp. Voyager parkuje ma parkingu publicznym, ogól- nodoślępnym, na którym obowiązująca orga- mieacja ruchu nie zabrania parkowania poja: zdów tego typu. Gmina nie ma zawartej umowy, a parking przy ul Słowackiego niejest też objęty sure płatnego parkowania. 3) Prosiła o bardziej zrozumiałe napisanie ogłoszenia dotyczącego usiiwania azbestu, bo „mieszkańcy nie w pełni wiedzi jak będzie wyglą- dała procedura. Odp. Nabór ten zosiał zakoń- czony 25 kwietnia, zaś wniosek. o dofinanso- wanie został złożony w WFOSIGW w Białym. stoku $ maja, Mieszkańcy dotychczas nie zgła- szali uwag, co da treści ogłoszenia zaś w przy- padku ewentualnych pysań otrzymywali pełną informacje sposobie realizacjitego zadania. 4) Czy samochód czyszczący pobocza z pia sku, czyścił już wszystkie ulice i według jakiego klucza to wykonywał? Odp.. Burmistrza: Gminne ulice były wszystkie czyszczone, powia- towe równicź, ale czy całość - nie wiem. Odp. Czyszczenie lic gminnych zostało kończone, a kolejność ich zamiatania została przedstawio- na wykonawcy na zleceniu (zaczynając od osie- dla ŻOR, poprzez os, Centrum, Wschód, Zielo- ne, Pierekały. 5) Cow tym roku zośtało uczynione w kwe- ści utworzenia schroniska dla zwierząż Dla- «ego przed rokiem, podczas dyskusji a ten te- mat, Burmistrż nie wspomniał o trwających od 2005 r rózmowach w *Czystym Środowisku” na temat utworzesia schroniska? Odp. Odbyło się spotkanie z Nadleśnictwem I przedstawicielami gmin związkowych w cełu obcjrzenia tetenu, który można by było wydzierżawić pod chroni: sko. Prowadzone są dałsze rozmowy w Związku, aby przekazać zadanie utworzenia i prowa: dzenia schroniska spółce" CzysteŚrodawisko”. Radna Aneta Sobolewska: Wnioskowała o zdemontowanie dwóch słupów na placu zabaw ma. 06. Pierekały (do zawieszania siatki). Odp. Słupki zostaną zdemonzowanedo 15 czerwca 'Radny Marck Święcicki: Prosllo usunięcie drzew rosnących wzdłuż drogi, w kierunku żwirowni za źwirownią, ponieważ duże pojszdy mają problem z wyminięciem się i wieźdźają na sasiadujące działki, Odp. Burmistrza: Drzewa rosną w pasie drogowym, ale wraz z usunięciem drzew należy przesunąć hydranty, będziemy więc w kontakcie z Przedsiębiorstwem Komu- nalnym. Odp. 30 maja wznowiono znaki gra- nicznędziałki wr geod.174/2obręb Łapczyn. Do 15czerca zostanie złożony w Starostwie Powia: towym wniosek na wycinkę drzew znajdujących sięwpasiedrogowym. Radny Pawel Jakubowski: Kiedy ruszy modernizacja parkingu przy ul. Sienkiewicza 4ł Odp. Modernizacja planowana jest na jesień (wrzesień - październik 2018), Radny Marcin Halicki: Ponowił prośbę o podjęcie działań zapewniających zmniejszenie kurzenia się na drodze przez Wólkę Ratowiecką powodowanego przez przejeźdżające samocho- dy. Proponował dwa rozwiqzapia: lbo regular- ne zraszanie drogi, spryskiwanie wodą w dni ciepłe lub bardzo częste kontrole policji drogo- wej w celu wyegzekwowania. ograniczenia prędkości do 20 km/h. Odp. 16 maja wystąpi śmy do Policji z prośbą o egzekwowanie ogra- miczeń prędkości w Wólce Ratowieckiej Radny Kamil Tomaszewsi 1) Prosił o informację jakie były koszty oczyszczania dróg w ostatnich kilku latach, w jakiej częstotliwości było wykonywane i jakie są zamierzenia nia ten rok? Czy w związku z zaku- .pem samochodu przez kilka gmin, będzie o czę ciej wykonywaneż Czy został ustalony jakis har- monogram Odp. Koszty bruttozamiatania ulic w ostatnich latach, jednokrotne po. okresie simmowynm: 2018-8 942,40 zł 2017 -13 811,69 z; 2016 - 12 932,76 zł, 2015 - 8 661,99 zł; 2014 -7 276,50 zł. Odp. Burmistrza: Harmonogramu jeszcze nie na. W momencie, kiedy nie mamy tzw. inrhouse, musimy kierować zapytania ofertowe. Planujemy wejście w in-howi (system wewnątrzzakladowy)i prace na ten tema zostały rozpoczęte w. czerscu/lipcu, Wtedy bęslzie wiadomo, czy możemy zlecaćbezpośrednia-bez. stosowania. procedur. W_ ubiegłym roku, po- dobnie jak w latach poprzednich, było jedna - wiosenne czyszczenie, zarówno robione przeź gminęjaki powiat 2) Na skrzyżowaniu ulic: Piłsudskiego, Orzeszkowej i Szkolnej doszła niedawno do groźnego wypadku drogowego, Wnioskował o podjęcie działań, aby wspólnie z. Powiatem ztobić coś, by poprawić tam bezpieczeństwo, Jesienią specjalnie powołana w tym celu komisja bezpieczeństwa sugerowała ustawienie lusterka lub_ wyniesienie tego skrzyżowania. Radny proponował zrobić kalkulację kosztawą i przy- „mierzyć się do wyniesienia tego skrzyżowania. Odp. 18 maja zwróciliśmy siędo PZD z prośbą o oszacowanie kosztów wykonania wyniesionego przejścia dl pieszych na skrzyżowaniu ulic Pi sudskiego, Orzeszkowej i Szkolnej. Odp. Bur- mistrza: Za organizację ruchu na skrzyżowaniu dróg odpowiada zarządca drogi wyższej kate- gorii. Gmina ak najbardziej jest z. tym, aby temu problemawi zaradzić, bo rzeczywiście sto- sunkowo często dochodzi tam do kolizji Przewodniczący Rady Wojciech Rudnik: Go w sprawie wyłączenia miejsca z parkowania przy li Torowej nuż przy prześciu dla pieszych, naprzeciw szkoły podstawowej? Odp. Burmiste za: Odpowiedzi ze strony Powiatowego Zarzą- du Dróg na razie nie mamy, a wnioskowaliśmy 2017r. Chcielibyśmy, wzorem ul. Sienkiewicza „przebudować ten parking, 2 wyznaczonymi miejscami parkingowymi. Odp. Powiat białostocki planuje opracować dokumentację na przebudowęskrzyżowania ulic Traugutta i Toro- wej. Wystąpił do Gminy o dofinansowanie w wysokości 15tys.21 (50% kosztu dokumentacji) Radny Marcin Halicki: Dlaczego lewoskręt do stacji CPN został wybudowany tak szybko, a lewoskrętdo Czamej Białostockiej jeszcze nież Ziakim zapytaniem proponował zwrócić siędo Generalnej Dyrekcji Dróg Krajowych i Auto- strad. Odp. Zastępcy Burmistrza: Stacja GPN została wybudowana, ale przez parę miesięcy stala zamknięta ze względu na długa procedurę (na początku nie otrzymali zgody na budowę lewoskiętu). To firma Orlen poniośla koszty budowy lewoskrętu do stacji CPN przy ul. Biało- stockiei. Odp. Burmistrza: Korespondencję w tym_ względzie. prowadziliśmy, Skierujemy kolejne pismo. Jednak odpowiedź zapewne będzie aka, żew związkuz planami przebudowy tejdrogi nie będą jej robić. Ostatnia prowadzona korespondencja doryczy ul. Myśliwskiej - chce- my, aby w granicach pasa drogi krajowej został wykonany wszd na tę ulicę. Na razie odpo- wiedzi niemamy. Odp. Iómiaja wystąpiliśmy na piśmie do GDDKiA z prośbą owykonanielewo- skrętów do Czarnej Białostockiej 2 drogi kra jowejDK19. Radny Radosław Terejak; Na czas przebu- dowy_turgowicy gdzie zostanie ona rzenie: Sionaż Odp. Burmistrza: Na boisko przy ul Torowe. Radny Pawel Jakubowski: Kiedy będzie wykonana modernizacja centralnego ogrzewa. wymiana posadzki w hali sportowej przy ul. Konopnickiej? Odp. Burmistrza: Finansowa przymierzymy się do tego po. pierwszym pólroczubr. 5 Wykaz wniosków radnych zgłoszonych na posiedzeniu Komisji Oświaty, Kultury, Spraw Społecznych i Rolnictwa. -5 czerwca 20181. Radny Marek Święcieki: 1) Doprowadzić prąd do retńiży w Łapu czynie. Odp.: Proponujemy, aby to zadanie zostałoujętew funduszusołeckim na rok 2019. 2) Przenieść na pobocze hydrant stojący na środku drogi gminnej w Łapczynie Jest to droga dojazdowa do żwirowni. Odp. Iwony Mocniak - Prezesa Przedsiębiorstwa Komunalnego w Garnej Białostockiej; Musimy sprawdzić, czy jesttotechnicznie możliwe. Radny Wojciech Rudnik: Kiedy będą reali zwane place zabaw? Odp. Burmistrza: Myślę, żewprzyszłym tygodniu ogłosimy przetarę. Radna Helena Urban: Kiedy budowa ul. Marszałkowskiej: Odp. Burmistrza: Umowy podpisane, płac budowy - przekazany. Formil lewszystko już dograne. Radny Kamil Tomaszewski: Czy śą już decrzie w sprawie. dotacji na wymianę kot. łów/pieców: Odp. Burmistrza: Tak; dzisaj po- szły pisma do mieszkańców. Najpierw tele. fonicznie, potem byliśmy na spotkaniu w Urzę- dzie Marszałkowskim, ż dyrekcją. Jest propo- zycja, by przejść na instalacje solarne waliśmy też pisma do Urzędu Marszałkow. skiego. Potym spotkaniu poszły pisma do mieszkańców. W. pierwszej. kolejności swoje „deklaracje mają złożyć, potwierdzić lub uzupeł- nićteosoby, którezłożyły deklaracje piecowe. 10 osób nadal potwierdziła chęć wymiany pieca, alk sugestia Urzędu Marszałkowskiego była, aby tego nic kontynuować, skoro trzykrotnie przetargach nie udło się wyłonić firmy. Jednak taki problem obserwuje się nie tylko w naszej gminie, Mamy 62 lub 65 gospodarstw zgło- szonych na instalacje solarne, ale nabór musimy publicznie ogłosić. Raczej nie ma szans na utrzy. manie kwot poprzedniego przetargu. Radny Marek Jakimik: Czy w sprawie budowy halisportowej zabiegamy gdzie jeszcze, zy tylko w "Sportowej Polsce'? Odp. Burmi- strzaż Jak najbardziej zamierzam zabiegać. Czynilem już rozmowy, eżchichodzio PFRON. Jest jednak problem w tym, że dofinansowanie dotyczy danego roku kalendarzowego i trzeba w danym roku je wykorzystać, a następnie w ciągu Ś_miesięcy od zakończenia finansowania 2 PERON wobiekcie muszą rozpocząć sięjużaję- ia. Wnioski są składane do listopada na kolejny rok kalendarzowy. Nasze wnioski złożone do "Sportowej Polki” są na etapie weryfikacji Zło- żonych zostalo bardzo dużo wniosków, kilku krownieprzekraczających sumy przeznaczone na realizację tych przedsięwzięć, Trudno więć jest powiedzieć jakie są nasze szanse, Budowę hali mie chcę prowadzić jak budowę urzędu (ciapa: mn) a na zasadzie wyłonienia jednego general- ego wykonawcy i rozłożenia finansowania i zakończenia budowy na dwa, maksymalnie trzy lata aledo1ego potrzebne są środki zewnętrzne. Niestety, 9 milionów nie many. Jeżeli w sym roku nie uda się pozyskać dofinansowania z budżetu państwa, b musimy zmienić koncepcję i rozpisać postępowanie przetargowe sta wyko- nanicław fundamentowych. Radny Kamil Tomaszewski: 1) Zabezpie Gyć drzewka rosnące na ul, Orzeszkowej podpórkami. W kilku miejscach ich brak. Odp. dożyć grubymi palikami, ale znikały. Potem zabczpieczyliśmy tyczkami bambusowymi, zle też znikły, Zrobimy to ponownie. Odp: B czer- ea uzupelniono podpórki przy ll drzewkich. 2) Na skrzyżowaniu ulic Pięknej, Polnej i Sokólski, znak z nazwą ulicy został złamany. Odp. Burmistrza: Zgłosimy. Odp: Znak z nar z ulicy Pięknej w górnej części mocowania tył uszkodzmy, został zdjęty i po naprawie zostanie .ponowniczawieszony, Radna Helena Urban: W związku 2 wj: ciem w życie przepisów o ochronie danych osobowych, czy użycie nazwiska na posiedzeniu jest dopuszczalne? Odp. Burmistrza: Mamy z tym dylematy, gdyż nie ma przepisów wykonaw. szych, Przykładowo ustawa zmieniająca zasady wyborów, najpierw wprowadziła obowiązek na- grywania i transmisji on-line a teraz z tego się wycofano, Zapomniano jednak o obowiązku na- grywania | publikowania sesji (co my już zo- biny) Zastanawiamy się nad tym, jak t ustawy pogodzić, Prosiłem już, sby unikać posługiwa- mia się nazwiskami, szczególnie osób postron- „nych, bo zawsze jet wątpliwość czy ktoś te dane zastrzeże, czy też nie. Odp.: Zgodnie z ustawą samorządzie. gminnym. działalność organów gminy jest jawna. W związku ztym,oseby uczes tnicżące w posiedzeniach komisji i sesji Rady Gminy wyrażają tym samym zgodę na publika- cję ich wizerunku oraz imion 4 nazwisk. Po- dawanie danych osobowych osób nieobecnych ma posiedzeniach wymaga zgody tych osób wy- rażonej na piśmie. Przepisy o ochronie danych *owobowych nakazują również dopełnienie obo- wiązku informacyjnego dotyczącego. przetwa- rzania danych wobec osób uczestniczących w posiedzeniach. Wykaz wniosków radnych zgłoszonych na posiedzeniu Komisji ds, Komunalnych, Porządku Publicznego i Ochrony Środowiska - 6 czerwca 2018. Radny Radosław Tercjak: 1) Czy coć już wiadomo w sprawie wniosku OSA: Odp. Burmistrza: Wnioski są na etapie oceny, już po weryfikacji. Obecnie na rynku .potężny problem 2 wykonawcami urządzeń, placów zabaw siłowni zewnętrznych. Jest na o boom. Odp; Zgodnie z informacją umieszcżo- ną na_ stronie. Ministerstwa. (06.06.2018. r. Gmina Czerna Białostocka znalazła sę na liście podmiotów, których wnioski zostały zaopinio: wane pozytywnie. 2) Pojawił się probiem ż wywożem nic- czystości. płynnych. Czy na stronie Urzędu Miejskiego jest informacja, do kogo mieszkańcy maj zgłosić se wtej sprawie? Odp. Burmistrza: Na naszej stronie nie ma takiej informucji, po- nieważ nie otrzymaliśmy z Przedsiębiorstwa Ko- munalnego oficjalnej informacji, że jest z tym jakić problem. Możemy podać numery telefo- nów osób, które u nas zgłosiły tego typu dzial. ność. Odp. Zrcy Burmistrza: Wczoraj Pani Prezes wspominali 0 tym, że będą problemy ze rzutem nieczystości płynnych (z szamb), ba tówa oczyszczalnia w tym zakresie jeszcze nie funkcjonuje. Może je odbierać inny podmiot, ale musi znależć miejsce gdzie będzie wywo Odp: Na stronie internetowej gminy w dniu 6 czerwca została opublikowana się informacja o braku odbioru nieczystości ciekłych piźcz "PR" oraz informacja o innych podmiatich, które mogą świadczyć takie sługi na terenie naszej gróiny. Radny Marcin Halicki: Na ostatniej komi: si zgłaszałem interpelację, aby w dni gorące su- che, polewać drogę przez wieś Wólka Rato- wiecka. Asi razu zdarzenia takiego nie było. "Kurzy się nadal. Patroli drogówki również nie było, nie spotkałem. Ludzie jeżdżą po 60 knyh, Proszę o podejście do tego jak należy. Odp. Burmistrza: Zwracałem na to uwagę, Rozma- wiałemzdziełnicowymi, prosiłem o przekazanie informacji. Rozmawiałem z. Komendantem Miejskim, zapisał, więc zweryfikuję czy było caś w_tym_względzie robione. Jeżeli chodzi o polewanie dróg gruntowych - tego typu działań mie przewidujemy, Radna Ancta Sobolewska: 1) Co w sprawie dojścia do osiedla Pierekały? Odp. Burmistrza: Wojewoda naszą, decyzję utrzymał w mocy i przyznał nam rację Dopelniliśmy wszelkich formalności i dobrzeto zrobiliśmy, chociaż trwało to bardzo długo, ale jednocześnie w piśmiebylainfortnacja żestrona "ma prawo odwołania się do sądu. Czekamy więc na informację czystrona odwolała się. 2) Czy wiadomo, do kogo należy chyląca się lampa._na_ ul. Fabrycznej? Odp. Burmistrza: Okóż nie. PGE w związku z naszymi pismami będzie przystępowało do inwentatyzacji mi- jątku, bo innego wyjścia niema. My również już zrobliśmy inwentaryzację sw tym względzie Nie mamy w dokumentach potwierdzenia czyj jest to majątek. Ulica Fabryczna nie jest jedyną taką ulicą. Mamy szereg miejsc, gdzie nikt nie przy. znaje się do słupów, bo oprawy i wysięgniki są nasze (gminy). Inwentaryzacja została wykona: ma, ale podmioty zewnętrzne muszą nam odpowiedzieć, czy nie roszczą do tego pretensji np. PGE, kole, Śtarostwo Powiatowe, czy Lasy Państwowe, Sprawę chwiejącej się lampy zgła- szaliśmy, elektrycy. zapewnili, że ta lampa dowanie jeszcze ostoi 3) Zdemtontować ustawione na placu zabaw słupy do gry w piłkę siatkową. Po ustawieniu. huśtawek nie ma. miejsca na rozłożenie siatki. Odp.: Słupki zostaną zdemontowane do 15 Radny Paweł Jakubowski: Kiedy kończy się ważność projektu ul. Polnej? Odp. Burmistrza: w bieżącym roku. Dokumentacja ul. Polnej jest częścią dokumentacji os. Wschód, Budowa ul. Dolnej i Kościuszki rozpoczęła reslizację tego prójektu, więc budowa trwa, Aby dokumentację przedłużyć wystarczy wpis geodety w tym względzie, Zweryfikuję czy zostało to dokonane. Pamiętamy, aby. dokumentacji nie straciła ważności. Radny Radosław Tercjak: Do którego momentu będzie robiona ul. Łąkowa? Odp. Burmistrza: Do końca, do bramy ogrodu działkowego. Radna Aneta Sobolewska: Kiedy zakończy się budowa ul. Łąkowej? Odp. Burmistrza: w listopadzie (30 listopada 20181.) Radna Anna Siemienowicz: Podziękował zazałatanie dziur ma ul, Sosnowej w Czarnej Wsi Kościelnej. Terminy sesji Rady Miejskiej w 2018 r. 30 sierpnia, 9 października, 15 listopada, 18 grudnia Bęsistrza podpórki byy zupie, net 12 czerwca 2018 r. w sali konferencyjnej UM odbyła się XLII sesja Rady Miejskiej w Czarnej Białostockiej Po zaakceptowaniu porządku obrad radni nie zgłosili uwag do wcześniej przekazywanej informacji Komendanta Komisariatu Policji w Wasilkowie oraz informacji Komendanta Ochotniczej Straży Pożarnej w Czarnej Białośto kie na tema stanu bezpieczeństwa w Gminie. Radni po przyjęciu protokołów z sesji Racly Miejskiej z dnia 18 kwietnia, sesji nadzwyczajnej zdnia 23 kwietnia 2018 r przyjęli sprawozdanie zdziałalności Burmistrza Czarnej Białostockiej w okresie między sesjami. Po zapoznaniu ię że sprawozdaniem | wymaganą. dokumentacją dotyczącą wykonania budżetu Gminy za rok 207 Rada Miejska podjęła uchwałę zatwierdza jącą te sprawozdania oraz udzieliła Burmistrzo- wi Czarnej Białostockiej absolutorium za rok ubiegły, Ponadto Radni po rozpatrzeniu podjęli uchwaływ sprawach: - zmian w budżecie Gminy Czarna Białostocka na 2018rok; uchwalenia regulaminu dostarczania wody odprowadzania ścieków; - aktualności studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy Czamna Białostocka i miejscowych pla- nów zagospodarowania. przestrzennego obo- wiązujących na terenie Gi 'Rozmaitośc?, nr 295, czerwiac 2018. XLIII sesja Rady Miejskiej - maksymalnej liczby żezwoleń na sprze- daż napojów alkoholowych, zasad usytuowania ma terenie Gminy miejsc sprzedaży i podawania napojów alkoholowych orsz ograniczenia w godzinach nocnych sprzedaży napojów alko- kholowych przeznaczonych do spożycia poza miejscem sprzedaży; - uchwały zmieniającej uchwałę w sprawie okredenia trybu i szczegółowych kryteriów oceny wniosków o realizację zadania public nego w ramach inicjatywy lokalnej; - ustalenia regulaminu. wynagradzania nauczycieli w placówkach oświatowych prowa. dzonych przez Gminę Czarna Białostocka; - uchwały zmieniającej uchwałę w sprawie ustalenia opłat za świadczenia udzielane przez przedszkola publiczne prowadzone przez Gminę; - upoważnienia do załatwiania indywi: dualnych spraw w zakresie. administracji publicznej (lot dyrsktora Przedszkola "Kraina Marzeń w Czarnej Białostockiej) - upoważnienia do załatwiania indywi. dualnych spraw w zakresie administracji publicznej (dot. dyrektora Szkoły Podstawowej nelim. Jana Pawła II wCzarnej Białostockiej) - upoważnienia do załatwiania indywi- dualnych spraw w zakresie administra publicznej (dor. dyrektora Szkoły Podstawowej mr 2 im. Romualda Traugutta w Czarnej Białostockiej) - upoważnienia do załatwiania indywi. duslnych spraw w zakresie administracji publicznej (dot. dyrektora Szkoły Podstawowej w Czarnej Wsi Kościelnej) - ogłoszenia jednolitego tekstu uchwały w sprawie dostosówania sieci szkół podstawo- wych i gimnazjów do nowego ustroju szkol- nego; - ogłoszenia jednolitego tekstu uchwały w sprawie zwolnień od podatku od nierucho. mości udzielanych w ramach pomocy de mini: Odpowiedzi ma interpelacje, zapytania i wnioski zęloszone przez radnych na poprzed miej esi i w okresie między sesjami oraz interp- <lacje wnioski, pytania i oświadezenia złożone podczas sesji zakończyły obrady. Z reści uchwał można zapoznać ię w Urzędzie Miejskim w Czarnej Białostockiej ul Torowi 14A (ublic snformacyjna urzędu + pokój mr 107) raz na stronicinie netowe | htps/bip.am czarnabialostockawrotapodlasia.pl PODPROGI [7 -efekty "Aktywni" pomagają potrzebującym 1. W tamach POPŹ Podprogtam 2017, który był realizowany w okresie od sierpnia 2017 do czerwca 2018 współpricowano 2 Bankiem Żywności Suwalki-BiałystokwSuwałkach, 2.. Program skierowany był do osób potrzebujących, o niskich do- chodach, zamieszkałych na terenie Gminy Czarna Białostocka. Trafiły do nich takie produkty jak: makaron jajeczny-4,5 kg, makaron kukurydziany bezglutenowy-0,5 kę, ryż biały-4,0 kę, kasza gryczana -2,0 kę, herbatniki 0. kę, mleko UHT 71, ser podpuszczkowydojrzewający- 2,4 kg, groszek z marchewki -4,) kę, fasola biała-4,0 kz. koncentrat pomidorowy-1,76 kg. buraczki wiórki -1,05 ky, powidła śliwkowe - 5 kę, gulasz wieprzowy z warzywami 17 kg kabanosy-0,36 kę, filet z makreli woleju-1,7 kę, szynka drobiowa -3,0 kg, szynka wieprzowa - 2,1 kę, pasztet wieprzowy- 064 kg, cukier biały- 4 kę, miód wielokwiatowy 4 kg, olej rzepakowy- 4. 3. Miejsko-Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej wydał 300 skierowań dla 624 osób. Za naszym pośrednictwem pomoc żywnościowa trafiła do 616 osób znajdujących się w trudnej sytuacji życiowej (8 osób nie skorzystało z pomocy żywnościowej). Wśród beneficjentów były 302 kobiety i 314 mężczyzn, 134 dzieci do lat 15, 72.osoby w wieku 65 lat powyżej, osoby bezdomne, 41osób niepelnosprawnych, I migrandka. Wydaliśmy osobom potrzebującym: 33 345,18 kg żywności. o wartości 158 088,71 zł. Artykuły były wydawane w formie paczek żywnościowych -wydano 4834 paczki 4. Oprócz produktów obiętych programem żywnościowym wydano amtykuły pochodzące ż innych źródeł w ilości 2 052,26 kg. Były to różne przypiawy, parówki żelki jojo czekolady, kulki kukurydziane, kefir $. W ramach Podprogramu 2017 nasi podopieczni korzystający z pomocy żywnościowej uczestniczyli w działaniach towarzyszących. W ramach tych działań zorganizowano łącznie 8 warsztatów edukacyj mych,» których wzięły udział 123.0soby, Odbyły sięwarsztaty dietetyczne, kulinarne, niemarnowania żywności orazedukacji ekonomicznej 6. Przy dystrybucji zywności 2 ogromnym zaangażowaniem pracowały członkinie Stowarzyszenia „Aktywni”, Przy wyładunku oraz malowaniu. pomieszczenia magazynowego pomagały osoby objęte pomocą żywnościową. Pe Śtówazyszenii *Altyemi" Alina Kaliciak Banki żywności ea) El Serdeczne podziękowanie członkom Stowarzyszenia | "Aktywni" za prowadzenie dystrybucji artykułów spożywczych dla mieszkańców naszej Gminy w ramach Programu Operacyj- | nego Pomoc Żywnościowa 2014-2020. Jesteśmy przekonani, że realizując dzialania Programu w sposób tak efektywny jak dotychczas, możemy trwale wpływać na poprawę sytuacji osób, najbardziej potrzebujących. Doceniając pełną zaangażowania bezinteresowną pracę dla dobra lokalnej społeczności składamy | | wyrazywznania. Dziękujemy za pracę wysiłeki pomoc. | Z najlepszymi życzeniami zdrowia oraz wszelkiej po- myślności w życiu osobistym - Burmistrz Czarnej Białostockiej Jack Chralki i Dyrektor Miejsko Gminnego Ośrodka Pomocy Spolecznej Agnieszka Dyd. Matka, to najdroższe słowo świata 26 maja w Wiejskim Domu Kultury w Cźaenej Wsi Kościelnej uroczyście obchodzono Dzień Matki. Organizatorem był Polski Związek Emerytów, Rencistówi Inwalidów, Kołonr3. Byla radość, muzyka i śpiew, bowiem gościom czas umilały występy zespołów "Czarnawiacy”, "Czarna Jagoda” oraz Teatrzyku Form Różnych "Zryw, Przeprowadzono także konkursy ma najpiękniejszy wiersz. matce 1 najsmaczniejszy "Obiadek u mamy”, Powołane juty miało nie lada problem zwyborem najlepszych, regionalnych potraw. Wszystkie przygo- owane przez paniez PZERiIi Kola Gospodyń Wiejskich były smakowite, © czym późniei mogli się przekonać również uczestnicy imprezy. Biorący udział w konkursach zostali nagrodzeni upominkami. Zarząd PZERI dziękuje Dyrektorowi Domu Kultury za pomoc i wsparcie przy organizacji uroczystości. Zarząd PZERII impreza zogała współfinansowana ze środków pozyskanych w ramach „otwartego konkursu ofert na realizację zadań w obszarze aktywizacji 4 działań na rzecz osób wykluczonych lub zagrożonych wykluczeniem ze względu na wiek, choroby. 7 YJNY SERWIS SAMORZ, "Rożmaitość”, nr 285, czerwiec 2018, Kontrola umów na odbiór odpadów komunalnych powstających na terenie nieruchomości niezamieszkałych Na podstawie art 6 ust. 1 ustawy 2 dnia 13 września 1996 +. 0 utrzymaniu czystości i pórządku w gminach óriz Uchwały nr XII/135/16 Rady Miejskiej w Czarnej Białostockiej z dnia II lipca 2016 r, w sprawie Regulaminu utrzymania czystości i porządku na terenie Gminy Czama Białostocka, Urząd Miejski w Czarnej Białostockiej informuje, iż przystępuje do. kontroli przedsiębiorców w zakresie. posiadania aktualnych umów na odbiór odpadów komunalnych. W związku z wejściem w życie zmian w systemie gospodarowania odpadami komanałnymi, od 1 lipca 2013 r. właściciele nieruchomości niezamieszkałych zobowiązani są do posiadania umowy na świadczenie usług w zakresieodbierania odpadówz uprawnionym podmiotem (wykaz firm dostępny w. Urzędzie Miejskim oraż_na stronie internetowej www.czarnabialostocka.pl w zakladce Gospodarka Odpadami Komunalnymi). Do nieruchomości niezamieszkałych, na których powstają odpidy komunalne zalicza się m.in. szkoły, urzędy, domy kultury, biblioteki, ośrodki zdrówia, apteki, obiekty produkcyjne, usługowe, handlowe, warsztaty, biura, sklepy tp. W sytuacji, gdy nieruchomość posiada dwie części: przeznaczoną na cele mieszkalne oraz przeznaczoną nadziałalność gospodarczą właściciele nieruchomości powinni zawrzeć odrębną, dodatkową umowę na wywóż odpadów komunalnych niewytwarzinych wgospodarstwiedomowym. Właściciele nieruchomości mieszanych zobowiązani sądo: wiszczania opłaty w gminie za. gospodarowanie odpadami komunalnymi 2a część dotyczącą nieruchomości zamieszkałej zgodnie ze łożonądeklracj; indywidualnego żawarcia umowy na odbiór odpadów z podmiotem uprawnionym - na część. nieruchomości. niezamieszkałej (na. której 10 tys. zł dofinansowania dla jednostek OSP z terenu Gminy W roku 2018 samorząd województwa podlaskiego przeznaczył na wsparcie Inwestycja na ul. Marszałkowskiej om zaa 1 Pilnujmy swoich zwierząt! Burmistrz Czarnej Białostockiej w związku z art. 77 Kodeksu Wykroczeń, $18 ust, 1 i 21S19ust 1 Regulaminu Utrzymania Czystości i Porządku na terenie Gminy Czarna „prówadzóna jest działalność. gospodarcza), a w przypadku, gdy część niezamnieszkału jest wynajmowana, obowiązek zawarcia umowy obejmuje podmiot najmujący, chyba że umowa najmu lokalu stanowi inaczej Przypominamy podmiotom prowadzącym działalność gospodarczą, że niedopuszczalne jest mieszanie odpadów komunalnych z xospodarstwa domowego (części zamieszkałej objętej systemem „gminnym od | lipca 2013 1) z odpadami z prowadzonej działalności gospodarczej. "Kazdy podmiot prowadzący działalność gospodarczą zobowiązany jest podpisać indywidualną umowę z przedsiębiorcą wpisanym lo rejestru działalności regulowanej. Zgodnie z ustawą a utrzymaniu czystości i porządku w. gminach, właściciele nieruchomości niezamieszkałych zobowiązani są do udokumentowania posiadania umowy na korzystaież usług w zakresie odbierania odpadów komunalnych, poprzez okazanie takich umów i dowodów uiszczania opla za te usługi (art. 6 us. I pkt 2 ustawy O uerzynaniticzystościi porządku w gminach. Na podstawie art. 3 ust. 3 ww. ustawy Gmina obowiążina jest pro: wadzić ewidencję umów zawartych na odbieranie odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości, w celu kontroli wykonywania. przez właścicieli nieruchomości i przedsiębiorców obowiązków wynikających z 'W związku z powyższym, jeżeli nie wszyscy przedsiębiorcy na terenie Gminy Czarna Białostocka zawarli takie umowy, zobowiązani są niezwlocznie tego dokonać, a kopię dokumentu przesłać lub dostarczyć do Urzędu Miejskiegow Czarnej Białostockiej Jednocześnie przypominamy, że. przedsiębiorca/pódmniot nieposiadający umowy ma wywóz odpadów ż uprawnionym podmiotem podlega karze-grzywny w drodze mandatu karnego. 15.06.2018 r. w siedzibie Urzędu Miejskiego w Czarnej Białostockiej została podpisana umowa między Nadleśnictwem Czarna Białostocka Gminą Czarna Biało- stocka, w. sprawie realizacji wspólnego przedsięwzięcia - przebudowy z rozbudo- wą ul. Marszałkowskiej. Umowę podpi- sali Nadleśniczy. Nadleśnictwa: Czarna Białostocka: Janusz Samociuk orsz Buc- mistrz Czarnej Białostockiej Jacek Chral- ski, Lasy Państwowe reprezentowane przez p. Nadleśniczego wesprą realizację inwesty. cji kwotą do 8025002. Termin reacji zadania to 30.11.2018. Białostocka przypomina, iż: 1. Nieruchomość, na której przebywają swobodnie zwierzęta domowe winna być ogrodzona i zabezpieczona w sposób u zwierząt poza jej obszar 'możliwiający samodzielne wydostanie się ochotniczych straży pożarnych kwotę 800 tys.zł. Pieniądze zostaną przeżniczone na zakup min. specjaliśtycznego sprzętu ratowniczo -gaśniczego. 21 maja br. w Sokólskim Ośrodku Kultury burmistrz Czarnej Białostockiej Jacek Chrulski podpisał z Zarządem Województwa Podlaskiego - marszałkiem Jerzym Leszczyńskim i członkiem zarządu Stefanem Krajewskim stosowną umowę. 2. Osoby utrzymujące zwierzęta domowe mają obowiązek sprawować nad nimi nadzór w miejscach publicznych w taki sposób, aby nie powodowały one zagrożenia dla bezpieczeństwa ludzi oraz innych zwierząt. 3. Osoby utrzymujące zwierzęta domowe są obowiązane do niezwłocznego usuwania zanieczyszczeń pozostawionych przez zwierzęta w obiektach oraz na innych terenach przeznaczonych do użytku publicznego, a w szczególności na chodnikach, jezdniach, placach, parkingach, terenach zielonych tp Nadmieniam, żó naruszenie przepisów niniejszego Regulaminu podlega karze wymierzanej w trybie i na zasadach określonych w kodeksie wykroczeń. W związku z powyższym proszę o przestrzeganie ww. przepisów i dołożenie wszełkich starań, aby właściwa opieka nad psami była przez Państwa w pełni realizowana, Urząd Miejski w Czarnej Białostockiej przypomina, iż we wrześniu 2018 r. odbędzie się druga zbiórka odpadów wielkogabarytowych i zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego w zabudowie jednorodzinnej zgodnie ze wskazanymi w harmonogramie datami dla poszczególnych rejonów Gminy (harmonogram dostępny www.czarnabialostocka.pl - zakładka: Gospodarka Odpadami). Prosimy o zgłaszanie posesji oraz ilości odpadów do odbioru pod nr tel, 85 743 13 59, 085 713 13 68. Zgłoszenia będą przyjmowane do 17 września. 8 SPOŁECZI Rok 2018 to rok, w ciągu którego w sposób szczególny wspominamy odzyskanie przez Polskę Niepodległości. W ramach obchodów 100-lecia Niepodległości Polski w naszym przed- szkolu postanowiliśmy upamiętnić tę ro- cznicę poprzez rozliczne działania. Jednym ż pomysłów było przygotowanie sześciu szczególnych dni 2 zajęciami dotyczącymi naszego kraju Pierwszego dnia dzieci poznawał historię Czatnej Białostockiej, symbolikę herbu, spacerowały i odwiedzały ciekawe miejsca, wykonywały album *Moje Mia- sto”. Drugiego dnia grupy "Tygryski" i "Motyl na wycieczkę do Mużeum Wól, gdzie brały udział w zaję ciach dotyczących podlaskich strojów lu- dowych, oglądały wystrój dawnego po- dlaskiego domu. Dzieci z innych grup poznawały symbole narodowe i ich zna- czenie, wykonywały flagi i godła Polski, słuchały wybranych wierszy z dziecięcej literatury patriotycznej i śpiewały hymn Polski Kolejny dzień był okazją do pozna wania podstawowych kroków tańca ludo- Około 60 osób -z 8 organizacji, człon: ków Rady z terenu naszej gminy bawiło się podczas "Pikniku integracyjnego organizacji pozarządowych” zorganizo- wanego przez Gminną Radę Działal- mości Pożytku Publicznego w Czarnej Białostockiej Obecnością zaszczycił. Burmistrz Czarnej Białostockiej Jacek Chrulski Były krótkie prezentacje, konkursy z nagrodami, zabawy integracyjne i dobra okazja do lepszego poznania się. Bowiem w ferworze codziennych zadań nie zawsze jest czas na rozmowę i wymianę infor- macji osób działających na rzecz społe- czności lokalnej. A przy zabawie, poczę: stunku i torcie popołudnie minęła szyb- ko... Czas umiliło: niezastąpione Trio Akardeonowe "Akord" Cięcie drzew i krzewów owocowych "Rozmaitości, nr 295, czerwiec 2018. "Cały tydzień Polski i o jeden dzień dłużej..." wego "Krakowiaka", słuchania ludowych pieśni. Dzieci oglądały również mape Polski i nazywały najdłuższą rzekę Wisłę oraz wybrane miasta, wskazywane na ma- pie. Tego dnia, ubrane w nasze narodowe, biało-czerwone barwy wraz z flagami wy. konanymi poprzedniego dnia brały udział wewspólnym zdjęciu Czwartkowym tematem dnia były legendy. Przedszkolaki poznawały historię powstania wybranych miast poprzez słuchanie podań i legend, rysowałyilustra- cjedotych utworów. Dowiedziałysię, skąd powstała nazwa stolicy - Warszawa - usły- szały historię o Warsie i Sawie, a także oglądały albumy z wybranymi zabytkami naszej stolicy. W piątek dzieci rozwijały swoją wiedzę odnośnie znanych Polaków. Nauczycielki opowiadały o słynnych malarzach, muzy- kach, naukowcach. Wśród sylwetek wybit- nych Polaków podkreślały szczególną rolę Ojca Świętego Jana Pawła II dla Polski, opowiadały również o dorobku nauko- wym Mikołaja Kopernika. Dzieci oglądały obrazy polskich malarzy i słuchały muzyki polskich kompozytorów. Tematem szóstego dnia była kuchnia regionalna. Tego dnia dzieci w naszym przedszkolu jadły tradycyjny, polski obiad, który wcześniej same zaplanowały. Dowia- dywały się również o tym, jakie typowe potrawy można spotkać w poszczególnych regionach Polski, lepiły pierogi z różno- rodnych materiałów plastycznych - masy solnej, plasteliny, piasku. Działania przeprowadzone w ciągu Sześciu dni miały na celu rozwijanie postaw patriotycznych i tożsamości narodowej naszych przedszkolaków. Dzieci chętnie uczestniczyły we wszystkich aktywno- ściach, i pozytywnie zaskoczyły nauczy- cielki wiedzą na temat Polski oraz swojej malejojczyzny- Czarnej Białostockiej M. Diemianiuk Integracja IIl sektora naszej gminy oraz ekologiczne wykorzystanie gałęzi Moc EH Zabieg cięcia i formowanie drzew na ogrodzie wykonany we właściwym terminie zapewnia uzyskanie dorodnych i zdrowych owoców. Wiosną dokonujemy podstawowego cięcia, przeświesłenia i odmłodzenia drzew |ziarnkowych. Drzewa: pestkowe tj. wiśnie, czereśnie, śliwy tniemy latem po; zbiorze owoców. Pozyskane z cięcia gałęzie należy zagospodarować. Aby to uczynić działkowcy | Ogroduim. Elizy Orzeszkowej postanowili wykorzystać odpady na własne potrzeby. W ramach realizacji zadania publicznego "60 lat Ogtodu Działkowego - dbaj o rodowisko. naturalne i wizerunek ogrodu” zakupiono rozdrabniacz gałęzi służący wszystkim działkowcom. Rozdrobnione gałęzie zastaną zagospodarowane do ckologi- cznego zasilenia kompostowników lub jako ściółka. Pozwoli to na zredukowanie ilości |odpadówswywożonych na wysypisko śmieci oraz zapobiegnie szkodliwemu spalaniu. Jest to wszechstronne działanie na rzecz ochrony przyrody i środowiska, a także poprawie walorów estetycznych ogrodu. Instruktorzy ogrodowi Z wizytą u strażaków Mimo niesprzyjającej aury pogódówej dzieci ze świetlicy szkolnej SP 2 odwiedziły pod koniec maja remizę. Ochotniczej Straży Pożarnej w Czarńej Białostockiej w ramach cyklu żajęć "Poznajemy zawody” Dziękujemy panu Radosławowi Tercjakowi oraz pani Patrycji Macule. wicz za wspaniałą atmosferę podczas spotkania, ciekawe oprowadzenie po remi: zie oraz przybliżenie uczniom zawodu strażaka. Wychowawczynie świelicy szkolnej Iwona Miklasz Jolanta Cimoch Dzieci z klasy I 4 że Szkoły Podstawowej śr I abchodziły Dzień Dziecka na wjeździe, Wybrały się do Centrum Zabaw dla Dzieci "Fikoland" w Białymstoku. Bawify się wspólnie wspaniale. Oprócz różnych zabaw prz p.Julitęw Kom dzianka w postaci kolorowych szaszłyków, róż słodyczy, kanapek owocowych kokajli oraz pyszneg tortu. To z okazji 8 urodzin Michała. Wszyscy śpiewali mu 100 lat i wręczyli prezent. Potem dalej ruszyli do zabawy, a komaata Piracka odwiedźani była przez uczestników zab wy bardzo często. Serdeczne podziękowania za ten wspaniały kierujemy do p. Katarzyny Lech- Ganczarskiej. Dzieci wraz z paniami: Flżbietą Radziszewską | Magdaleną Skotarską, Przedwakacyjne spotkanie wolontariuszy Zespołu Szkół w naszym mieście Po raz kolejny nasi uczniowie z opie- kunami odwiedzili czworonożnych podo- piecznych. Stowarzyszenia AS, Na poże- gnalne spotkanie przed wakacjami przy- nieśli karmę; zbieraną w ramach wolon- tariatu wśród. pracowników i uczniów. naszej szkoły. Wzajemne więzi podczas minionego roku szkolnego bardzo się pogłębiły, cowidać na naszym zdjęciu. Mamy nadzieję, że kolejne spotkania ze zwierzakami po wakacjach będą równie przyjazne, a współpraca Zespołu Szkół w Czarnej Białostockiej i Stowarzyszenia A$- równie owocna. „Anna Mailąg 23 maja dzieci z grupy "Biedronki" obchodziły Dzień Rodziny. Przygotowały dla rodziców niespodzia- nkę, Było to przedstawienie o małej żabce, wi sama wybrała a się z bocianem. Mama żabka bardzo się o nią martwiła, więc chodziła i wypytywała wszystkich do- okoła: motyli, biedronek i komarów czy czasami nie widzieli małego, niesfornego, zielonego bąbla. Tata żabki bardzo się roz- złościłi chciał jej nawetdać lanie, ale mama żaba wytłumaczyła, że teraz są metody nowe - wychowanie bezstresowe. Morał z przedstawienia był taki, że zawsze należy słuchać mamy. Taty oczywiście eż. Następnie. dzieci pięknie wydekla- ( za LJ 1 LE" u "Biedronek" z SP I moówały wiersze o mamie tacie, które były poprzeplatane tematycznymi piosenkami, To jeszcze nie wszystko. Przedszkolaki wykonały instrumentację utworu "Annen Polka" op.117 Johanna Straussa na papie- rowych rolach. Dzieci dostały gromkie brawa od swoich rodziców. Później na- stąpiła zmiana miejsc. To rodzice wzięli do. ręki papierowe instrumenty i zagrali ten sam utwór. Jaksięokazało zadanie niebyło: łatwe, ale wywołało dużo śmiechu i burzłi we oklaski publiczności, Na koniec dzieciaki wręczyły drobne, własnoręcznie konane prezenty. Z opowieści dzieci wiemy, że rodzice byli bardzo zadowoleni z takiej niespodzianki i w podziękowaniu zabrali swoje pociechy na lody. Beta Bednarek, Justyna Bujwicka -Łapińska _ Bra "Rozmaitości", nr 295, czerwiec 2018 W dniu 04.06.2018: obchodziliśmy w naszej szkole Dzień Dziecka. Uczniowie wzieli udzia w licznych zajęciach min. w rozgrywkach sportowych, podchodach » zadaniami do wykonania, karsoke, pokazie pierwszej pomoc z wykorzystaniem defibrylatora oraz konkursie plastycznym ma odznakędla ratującego życie Na zakończenie -wspólneognisko z pieczeniem kiełbasek. Nasi tancerze z grup działajacych przy DK wśród najlepszych w Polsce! Nasi tancerze powóli kończą taneczny sezon 2017/2018. W maju i czerwcu br. brali udział aż w czterech prestiżowych za- wodach tanecznych w różnych częściach kraju: Białymstoku, Pile (woj. wielkopol- skie), Katowicach i Radomiu. Na każdym znich reprezentowali nasze miasto w pięk- nym stylu, Pokazywali się zawsze z jak naj- lepszej, tanecznej strony, zajmując wysokie lokaty, pokonując przy tym setki tancerzy z innych rejonów Polski. 19 maja 2018 r. ekipy Fart Junior i Fart Squad uczestniczyły w "Jam 4Konekt" imprezie zorganizowanej przez prestiżową białostocką szkołę tańca "Konekt". W ka- tegorii Medium (średnio zaawansowanej) Hip Hop lys! pówyżej lat 13 nasi tancerze wywalczyli następujące miejsca: II- Wero- nika Strzemińska, II - Kamil Taudul, IV Julia Ostrowska. TOP8: Nina Żemojduk. 26-27 maja 2018 r. - udział wjednym 2 największych turniejów strect dance w Polsce pn. "Ślaska Biba” w Katowicach. Startowało w nim około 1300 tancerzy z całej Polski, Wyniki: -| miejsce w kategori Formacje Debiuty lat 9 - Zespół Farcik (Zuzia Szanciło, Julia Zawistowska, Zuzia Kardaszewicz, |ga Łukaszewicz, Maja Grądzka, Klaudia Jackie wicz, za Gorbacewicz, Zuzia Plichta, Amelia Jagielska, Hania Radecka) | miejsce w kategorii Formacje Mister 1012 lat Zespół Bar II (Dominika Kijaszko, Wero- nika Piekunko, Natalia Charyło, Weronika Stuczyk, Julia Orłowska, Kinga. Grynczel. Marysia Radziszewska, Kamila Boszko, Julia Arciuch, Jufia Bis), Jest to śowana, w której wzięło udział 18 najlepsz zepołówzcałej Polski. ce w kategorii Debiuty 1316 lat Bawią się, tańczą, rywalizują... Zespół Fart Junior (julia Ostrowska, Nina Żemojduk, Oliwia Brojek, Dalin Nana, Zuzia Kościuk, Asia Biś, Weronika Sepko, Dominika Charyło). Hip Hopysl 1012lat:TV miejsce - Natalia Charyło - TOP 8 (startowało około 150 tancerzy): Julia Ostrowska, Zuzia Kościuk, Nina Żemoj. duk. Dogrywka: Dalin Nana i Weronika Sepko. II Runds: Weronika Stuczyk - Hip Hop 1ysl do lat 9: TOP'8: Julia Bi Marysia Radziszewska; Il Runda: Maja Grądzka, Zuzia Kardaszewicz, Dominika Kijaszko, lza Gorbacewicz Hip Hop tyst 13-16 at (stastowało około 20Dtancerzy): II runda: Asia Bi<i Kamil Taudul 8-10 czerwca 2018 r.- uczestniczyli w największych, dziecięcych zawodach tane- cznych w Polsce Rytm Ulicy Kids w Pile artowało w nich ponad 700 uczestników. Wyniki | miejsce Julia Bi<i Dominika Kijaszkow kat Hip Hopduety7-9lat śmiejśce- Fart II wat. Hip Hój 10-15 II miejsce Weronika Stuczyk w kir. Hip Hopsolo debiuty 0-13lat Ill miejsce- Klaudia Jackiewicz kat. Hip Hop solo 7-9 lat (To pierwsze solowe zawody Klaudii-iodrazo sukces) TY miejsce - Julia Bićw kat. Hip Hop solo aster 7-91at -V 1za Gorbacewicz w kat. Hip Hopsolodekiuty7-91at IV miejsce- Dominika Charyło w kat. Hip Hp solo medium 10- 13 lst (Dorninika poko. nała ponad 180 tancerzy TOP4w kat. Hip Hopsolo medium 10-13 lat-Asia Biśtna ponad 180 tancerzy) TOPAw kat. Hlip Hop solo master 7-9lat Marysia Radziszewska TOPRwka. Hip Hopsolo debiuty?-9lat- Maja Grądzka UL Tawdul 17 czerwca br. udział w IV Ogólnopol- skim Festiwalu Tańca "Tańcz z Nami" w Radomiu. Wyniki: Imiejscc-Fart Tw kat Formacjedolat 11 1 miejsce- Natalia Charyło w kat. Hip Hop tustdolatl III miejsce Fart Junior w kat. Formacjel2. tólar TOP 8 w ka, Hip Hop Ivyl do ks 1: Kamila Boszko i Dominika Kijaszko - TOP 16 w kat. Hip Hop tvsl do lat Il Dominika Kijaszko, Marysia Radziszewska, „Julia Bi TOP lówks. Hip Hop Ivsl do lat 16: Nina Żemojduk, Weronika Sepko. Weronika Strzemińska. Nasi tancerze na co dzień trenują w Domu Kultury - organizatora wszys tkich wyjazdów, pod czujnym okiem in- struktorki: Żanety Żyne-Kozłowskiej. Gratulujemy osiągnięć! Życzymy motywacji i siły w rozwijaniu swoich pasji. Trzymamy kciuki za następne sukcesy! Kulisy ich tanecznego kunszaw, warsztatu, zaangażowania oraz pasi przyblizymy w jed nym z następnych numerów "Rozmaitości gie Nabór do grup tanecznych 2018/2019: Zapisy na nowy sezon taneczny wciąż trwają! Z roku na rok nasza taneczna. rodzina powiększe się, jednak mamy ogra- niczoną ość miejsc w grupach - dlatego nie zwlekaj | zapisz się już dziś! Grupy wiekowe:4-5 lat, 6-8 lat oraz9-12Iat. Wyśli zgłoszenie naadrese mai zanetazynelGgmail.com tytuł: zapisy W treści e-maila podaj; imię I nazwisko dziecka, data urodzenia, nr kontaktowy do rodzicalopiekuna. n SPOŁECZNOŚĆ. W piątek, 25 maja -w przededniu Dnia Matki w Przedszkolu "Kraina Marzeń" w Czarnej Białostockiej odbył się Piknik Rodzinny "Zdrowa rodzina-żyjmy zdrowo”. Szczególną okazją do organizacji wydarzenia były święta - Dzień Matki, Dzień Dziecka orz Dzień Ojci, które zde. cydowaliśmy się razem połączyć w jedno wydarzenie, by móc miło spędzić czas w gronie naszej przedszkolnej rodziny. A, że rodzina 10 najmniejsza grupa społeczna, dlatego też w czasie pikniku wspomnieliśmy stulecie odzyskania przez Polskę Niepodległości. Przybyłych gości, rodziców i dzieci powitała pani dyrektor Danuta Kowalewska wraz z życzeniami z okazji nadchodzących Świąt. Prowadzące panie Beata Jopich oraz Alina Bogdzia zapro: Siły rodziców do wysłuchania występu przygotowanego przez dzieci, i mimo problemów z nagłośnieniem nasze przedszkolaki wykonały dla swoich mam i tatusiów piosenki, a także wręczyłyim przygotowane laurki. Na uczestników pikniku czekało wiele atrakcji. W kąciku plastycznym można było rozwijać swój talent malarski, aw kąciku malowania twarzy dzieci przechodziły metamorfozę - na ich twarzach pojawiały się motyle, koty, Batmany, Spiddermany... Na miłośników futbolu amerykańskiego czekali członkowie białostockiej. drużyny Lowlander;, którzy chętnie pozowali do zdjęć; a fani motoryzacji mogli spotkać się z członkami klubów motocyklowych i samochodowych. Nie zabrakło również stra- żaków, którzy chętnie opowiadali dzieciom o swojej pracy i de: monstrowali to, co jest niezbędne w pracy strażaka. Spragnieni i głodni mieli okazję spróbowania polskich specjałów przygoto- wanych przez przedszkolną kuchnię - bigosu, kiełbasek z grilla oraż. ciast przygotowanych przez rodziców _ przedszkolaków, Można było obejrzeć wernisaż prac pt. "]a, mama i tata ćwiczymy zimną i latem" wykonanych przez nasze przedszkolaki, a na holu fotografii z naszego miasta autorstwa Andrzeja Kudlewskiego. Na placu przedszkolnym znajdowały się szczególnie wyczekiwane przez dzieci "dmuchańce", gdzie pod czujnym okiem instruktorów dzieci mogły szaleć do woli. Podczas pikniku odbył "Rozmaitości. nr 296, czerwiec 2018. Się również konkurs wiedzy o Czarnej Białostockiej i Polsce. Uczestnicy, którzy prawidłowo odpowiadali na pytania w nagrodę otrzymywali słodki poczęstunek jabłko i lizaka. Rodzice z dzieć- mi układali również flagę Polski, co zostało uwiecznione na zdjęciach wykonanych zdrona. Na koniec pani dyrektor podziękowała za wspólną zabawę wszystkim biorącym w niej udział. Szczególne podziękowania skierowała do Rady Rodziców działającej przy Przedszkolu „Kraina Marzeń voraz wszystkich, którzy okazali wsparcie finan: Sowe Pikniku, a takżetych, którzy watrakcyjnili to wydarzenie. M, Diemianiuk 28 maja dzieci z kasy I a przygotowały swoim mamustom uroczysty Dzień Matki. Były piękne, wzruszające wiersze, piosenki, upominki. i życzenia płynące prosto z serca. Żeby mamom było przyjemaiej dzieci przygotowały także z pomocą pań kwę, herbatę i różne słodkości, To był miłospędzony współnieczas.100 lat Kochane Mamusi 8 czerwca w klasie pierwszej sierż. szt. Marta Dzikiewicz czytała dzieciom baśń. pr Jaś i Małgosia” w ramach 7. Białostockiego Tygodnia Czytania Dzieciom, Potem przeprowadziła ciekawą pogadańkę na temat bezpieczeństwa w czasie wakacji. Piękniedziękujemy! „Blsbieta Radziezewska 12 SPOŁECZNOŚĆ: IA czerwca 2018 r.w uroczystych obchodach "Światowego Dnia Honorowego Krwiodawcy” zorganizowanych przez Regionalne Centrum Krwiodawstwa i Krwiolecznictwa w. Białymstoku uczestniczył wojewoda podlaski Bohdan Paszkowski. Miłą niespo- dziankę, zwłaszcza dla krwiodawców z Czarnej Białostockiej, zrobił nasz burmistrz. Jacek Chrulski. Podczas uroczystości, dla 12 Honorowych Dawców Krwi, wojewoda wręczył odznaczenia państwowe *Honorowy Dawca Krwi Zasłużony dla Zdrowia Narodu”. Otrzymali jerównież nasi krwiodawcy; Sławomir Bogdzia, Jacek Filipowicz, Ryszard Maksymowicz, Radosław Tercjak i Zdzisław Wojciechowski. Zasłużone osoby i instytucje otrzymały także: Złote Krople (nagrody specjalne Dyrektora RCKiK w Białymstoku), Kryształowe Dyplomy, Pamiątkowe Medaledla Dawców z bardzo dużym litrażem oraz dyplomy i podziękowania dla osób zaan- gażowanych w propagowanie idei Honorowego Krwiodawstwa. Wojewoda gratulując odznaczeń i wyróżnień, podziękował wszystkim krwiodawcom za ich ofiarność, za Dar Serca - oddanie "Rozmaitości", nr 295, czerwiec 2018. Piłkarski SZBIWIEĆ w Zespole Szkół 5 czerwca 2018 r. byliśmy gospodarzami Mistrzostw Powiatu Białostockiego w piłce nożnej. Do rywalizacji przystąpiły trzy drużyny: Zespół Szkół Mechanicznych w Łapach, Liceum Ogólnokształcące w Łapach i nasza szkoła. Chłopcy rozegrali mecze systemem każdy z każdym. Na turnieju panowała bardzo przyjazna atmosfera. Zawodnicy grali z ogromnym zaanga- żowaniem. Jesteśmy bardzo zadowoleni z wyników końcowych -chłopcy naszej szkoły zdobyli 2 miejsce. Takim optymistycznym akcentem kończymy rywalizację na szczeblu powiatowym w roku szkolnym 2017/2018. Mistrzostwa sportowe były kolejnym ogniwem cyklu działań szkolnych, związanych z profilaktyką i zdrowym stylem życia, kontynuacją zadań wynikających z programu "Szkoła Przyjazna krwi ratujące życie innych. Zdzisław Świrski- Prezes ŚHDK Oddział w Cz Z życia Biblioteki. 28 maja w Bibliotece Miejskiej miałyśmy zaszczyt gościć Barbarę Rybałtowską, która spotkała się z paniami ze Stowarzyszenia "Aktywni" Współorganizatorem spotkania była Książnica Podlaska im Łukasza Górnickiego w Białymstoku. Barbara Rybałtowska - polska. pisarka, piosenkarka, autorka tekstów piosenek, aktorka i alaska, Jako dziecko była wywieziona z mat- ką na Syberię. Wspomnienia ztego okres stały się inspiracją do powstania cyklu "Saga", który w całości znajduje się w zbiorach naszej Biblio teki i liczy obecnie 8tomów. Podczas spotkania autorka podzielił się z czytelniczkami wspomnieniami pasjonującego życia śpiewała w "Mazowszu", występowała w stolecznym Teatrze $yrena i na scenach Paryża (m.in. w"Rasputinie') Toona napisała tekst pio- senki "Nie warto było”, którą Regina Pisarek wygrała Telewizyjną. Giekię Piosenki, autorstwa jest przebój Haliny Kanickiej " raz taka miłość! dosymioniig-moll Mozarta. „Artystka bardzo interesująco opowiadała o swoim epizodzie kabaretowym, paryskim życiu, występach na scenach całego świata, przygodzie 2 filmem. W zabawnych anegdotach przede tawiła znanych ludzi polskiej sceny kulturalnej. Podczas spotkania nie zabrakło pytań od czytel mików, na które pani Barbara chętnie udzielała odpowiedzi. Dała się tulkże namówić na występ, Żywieniui Aktywności Fizycznej. nej Białostockiej w którym zaprezentowała swój monolog oraz umiejętności. wokalne. Utwór "Co po nas pozostanie?" wzruszył słuchaczki, w niejednym „oku zakręciła się ła. Na zakończenie pani Bar- bara wpisywała dedykacje w swoich książkach. Dziękujemy, życzymy dalszych sukcesów iiwiernych czyteinikówi Biblioteka była organizatorem konkursu "Czarna. Białostocka - tu mieszkata, tu żyję, ogłoszonegow ramach obchodów 100. Rocznicy Odzyskania Niepodległości. Zadanie polegało na. przygotowaniu prezentacji multimedialnej dotyczącej naszej miejscowości. Zgłoszono 40 prac stworzonych przez Sżuczestników z 3szkó podstawowych. naszej gminy. Komisja w składzie: Tereva Sadowska, Wojciech Skorulski, Teresa Prokopczyk po dłagich obradach przyznała następujące nagrody: 1-Szymon Stocki SP2, II- Diana Nana ŚP x a0quo Mateusz. Fiedziukiewicz SPi, IIl Szymon Kamieńczuk SP w Czarnej Wsi Kościelnej. Wyróżnienia otrzymali: Hanna Bankiewicz SP2, Gabriela Cichocka SPi, Alek Huścio SP2, Kamila Łapińska i Klaudia Niedbała SPI orz Kamila Pawełkowska SP2. Laureaci zostali uhonorowani dyplomami i nagrodami rzeczowymi, wszyscy. uczestnicy konkursu oraz wspomagający ich nalczyciele otrzymali pamiątkowe dypłomy.. Serdecznie dziękujemy uczniomi nauczycielom. Elżbieta Licwińska Ewa Gontarek 20 czerwca w "Malej Galerii" Biblioteki odbył się wernisaż Jolanty Kasperowicz (na zdjęciu) "Moje kwiaty”. Autorka, mieszkanka Białymstoku, jest członkiem Stowarzyszenia "Majstrownia” w Czarnej Białostockiej. Przygodę z dkwarelą rozpo częła w 2015 roku, Brała udział w zbiorowych wystawach: w Domu Kultury w Czarnej Białostockiej, w Lewkowie St- tym, Niemczynie, w "Klanzie" Białystok, wraz z czlonkami "Majstrowni'-w Sokółce iSupraśtu Otwarta wystawa prac jest pierwszą indywidualną prezentacją artystki 13 "Rozmaltości', nr 296, czerwiec 2018 Można odejść na zawsze by stale byćbliko. Ks]. Rasdowki 4 Panu Krzysztofowi Ancypo wyrazy współczucia i słowa otuchy z powodu śmierci ŻONY | składają współpracownicy | z Umędu Miejskiego w Czarnej Białostockiej Świadczenie "Dobry Start" przystu- guie raz w roku na dziecko uczące się w szkole, aż do ukończenia przez nie 20. roku życia. Dzieci niepełnosprawne, ucżące się w szkole otrzymają świadczenie do ukończenia przez nie 24. roku życia. Należy pamiętać, iż 300 zł nie będzić przysługiwać na dzieci uczące się w przed- szkolu, realizujące roczne przygotowanie szkolne w szkole lub w przedszkolu, szkole policealnej, szkoledladorostych. lożenie wniosku w lipcu lub w siet- pniu gwarantuje wypłatę świadczenia nie później niż do 30 września. Gdy zostanie złożony w kolejnych miesiącach, to pomoc do rodziny trafi w ciągu 2 miesięcy od dnia złożenia wniosku. Ostateczny termin na ubieganie się o świadczenie "Dobry Start" Wszystkich chętnych z pasja do gotowania i zaprezentowania swoich kulinarnych umiejęt mości zapraszamy do udziału w. konkursie kulinarnym "Hubertowskie Jadło". Konkurs jest organizowany jako impreza towarzysząc "XII Spotkaniom Hubertowskim w Puszczy Knyszyńskiej”, które odbędą się 8 - 9 września 20I8 r. nad zalewem Czapielówka w Czarnej Białostockiej Celem konkursu jest wybór najlepszych potraw. regionalnych związanych z. terenem Puszczy Kityszyńskiej w kategoriach: potrawa z. ziemniaków, placki ziemniaczane, bigos myśliwski, inne leśne rarytasy, słodkie leóne rarytasy. Kandydaci wyrażający chęć udziału w kon- kursie proszeni. są o zgłoszenie uczestnictwa; upływa 30 listopada 2018 r. Wnioski zło- żone po tym terminie pozostaną beż rozpa- trzenia. Wniosek może złóżyć matka, ojcie lub Opiekun dziecka. Wniosek o świadczenie dla dzieci, które przebywają w pieczy żastę pczej składa rodzie zastępczy, osoba pro- wadząca rodzinny dom dziecka lub dyre- któr placówki opiekuńczowychowawczej, Wniosek o świadczenie "Dobry Start" należy złożyć w Miejsko-Gminnym Ośrodku Pomocy Społecznej w Czarnej Białostockiej przy ulicy Torówej I4A. Natomiast wniosek dla dzieci przebywa- jących w pieczy zastępczej można złożyć w Powiatowym Centrum Pomocy Rodzinie w Białymstoku przy ul. Słonimskiej 15/1 „Agnieszka Dyda, Dytektor M-GOFS Zmiana terminu odbioru odpadów komunalnych zmieszanych Bieg REJONY odknowedw | 18,08.2018 r. „Czarna Białostocka: ul. Cicha, Clgpła, Gołębia, Kosńskiego, 14.08.2018 r. teobofaj ' | lakowileskal Opodom Piouieo Pojada Sons. |" (wtarek) Spokojna, Tracz, Zmiany J | owobiście w siedzibie Urzędu Miejskiego w Czat | nej Białostockiej przy ul. Torowej 14A pok. 109, | tel. 85 713 13 48 tub za pośtednicewem emaila; | promocjałiczarnabialostocka.pl J » | Zgłoszenia przyjmowane są do dnia 28 sierpnia 2018 roku. | „Przygotowane potrawy należy dostarczyć dnia'9 września 2018 r. nad zalew Czapiclówka w godz 13:00 -13:30. Wyniki zostaną ogłoszone w dniu konkursu po ocenie przez jury powołane. przez organizatora - Urząd Miejski w Czarnej Białostockie. Regulamin konkutsu dosiępny w siedzibie organizatora ina www.czarnabialostocka.pl Na laureatów czekają nagrody, a na pozostałych uczestników nagrody pocieszenia. Świadczenie 300+ DOBRY © 2, START 6 OO Miejsko-Gminny Ośródek Pomocy Społecznej w Czarnej Białostockiej infor- muje, iż wnióski w sprawie świadóżenia "Dobry Start", świadczeń rodzinnych, świadczenia wychowawczego oraz świad- czeń z funduszu alimentacyjnego na nowy okreszasiłkowy 2018/2019 można składać: 1)od1 lipca 2018 r. drogąclektroniczną ża pośrednictwem: bankowości elektroni- cznej, Portalu Informacyjno-Ustugowego Empóźtia, ePUAP, PUE ZUS (dot. świad- czenia wychowawczego) 2) od 1 sierpnia 2018 r. drogą tradycyj- ną (papierową) za pośrednictwem poczty lub osobiście w tut. Ośrodku. Godziny pracy MGOPS w okresie od 1 sierpnia 2018 r. do 30.09.2018 r: poniedziałek, wtorek, czwartek, piątek: 7:30-15:30 środa: 7:30-17:00 Agnieszka Dyda, Dyrektor M.GOPS Burmistrz Czamej Białostockie informuje, iż dnia 24 lipca 2078 r godz. 12:00 w Urzędzie Miejskim w_ Czarnej Białostockiej, ul. Torowa 14A | odbędzie się | przetarg ustny nieograniczony na sprzedaż nierucho- mości gruntowej zabudowanej, o nr geod. 1068/2 obr. Czarna Biało- stocka. pow. 0.2785 ha, połażonej w Czamej Białostockiej przy ul, Prusa, KW BI18/00089865)7, cena wywoławcza 272.512,20-+ 23% VAT. Wadium w wysokości 17.000. 00 zł, należy wnieść w pieniądzu, nakonto PKO BP S.A, w Czarnej Białostockiej 35 1020 1332 0000 1102 0280 9606 dodn. f8lipca 20181. Ogłoszenie o przetargu zamńioszczone zostało na tablicach ogłoszeń UM w Czarnej Białostockiej oraz na stronie internetowej Itp /olp um czarabialostocka wrotapodlacia.pl/ Szczegółowo informacje: te.85 713 13 44, 63; e-mali umędczarnabialostocka.pl ARE REG EE pa nas: o: AR Korekta; zesp | i ala RANA I odj eo z Wn ła za Z pda powa —14— — — Burmistrz Czarnej Białostockiej informuje, 12 dnia 5 września 2018 r. „godz. 12:00 w Urzędzie Miejskim w Czarnej Białostockiej, ul Torowa 14A „odbędzie się | przetarg ustny nieograniczony na sprzedaż nierucho- mości gruntowej zabudowanej, o nr gsod. 914 obr, Czama Białostocka, pow. 0,2652 ha, położonej w Czarnej Białostockiej przy ul. Traugutta 2, KW Bi18/0006886557, cena wywoławcza 386.138.21 + 23% VAT Wadium w wysokości24.000,00 zł, należy wnieść w pieniądzu, na konto. PKO BP S.A. w Czamej Białostockiej 35 1020 1332 0000 1102 0260 9606, dodn. 30 sierpnia 2018. Ogłoszenie o przetargu zamieszczone zostało na tablicach ogłoszeń UM w Czarnej Białostockiej oraz na stronie internetowej htto/bip.um czamabiaiostocka wrotapodlasia.pl/ Szczegółowe informacje: te 85 713 13 44, 63, e-mai um(aczarnabialostocka.pl Druk Bia Kruk Miewscy sp Nakład: 700 ogz. 188N'1231 -9279 „Adres: Urząd Mejski w Czamej Białostockie, ll Torowa 4 A tolfax 85 71a 13 40, 85 713 1948 o-mail: redakcjaGczarnabiaostocka.pl wojenne jay ea Taj ubkanZNatnane i poegaą zm_| MEEN Rozmaitości nr 285, czerwiec 2018 zako hiaaż dla c) EPE O owa cllowska, pani Szczuka, (., Anna Sienkiewicz, Grażyna AC ŁY