Monitoring mediów samorządowych #1642

Treść

• Wniosek o informacje publiczną przez adobrawy 18 lipca 2018 11:39

  Na podstawie artykułu 61 Konstytucji RP, zwracamy się z wnioskiem o informację:

  - czy w urzędzie gminy (miejskim/miasta), w którymś z jego wydziałów, w jednostce organizacyjnej gminy (np. ośrodek kultury) lub w samorządowej osobie prawnej (np. w spółce należącej do gminy), prowadzone są media?;
  - jeśli tak, wnosimy o podanie jakiego typu media są prowadzone (np. gazeta, radio, telewizja, inne - jakie) i wskazane jednostki organizacyjnej lub osoby prawnej gminy;
  - prosimy o podanie linku, jeżeli media są dostępne w Internecie;
  - jeżeli gmina prowadzi dziennik lub czasopismo, prosimy o informację czy jest on zarejestrowany w sądzie;
  - jeżeli gmina prowadzi dziennik lub czasopismo, prosimy o przesłanie ostatnich 5 numerów - licząc od dnia odpowiedzi na wniosek, w formacie pdf.;
  - prosimy o informację o wydatkach gminy na ogłoszenia, artykuły sponsorowane, materiały dedykowane lub innego typu promocję w roku 2015, 2016, 2017 i do dnia udzielenia odpowiedzi na wniosek w 2018 roku.

  Wnosimy o udostępnienie wskazanych informacji w formie elektronicznej na adres {{EMAIL}}

  Szymon Osowski, Katarzyna Batko-Tołuć i Bartosz Wilk - członkowie zarządu, zgodnie z zasadami reprezentacji

• informacja publiczna przez CHODZIEŻ 20 lipca 2018 13:15

  Dzień dobry

  W załączeniu przekazuje odpowiedź na wniosek złożony w dniu 18.07.2018r.
  do tutejszego urzędu wraz z ostatnimi 5 numerami miesięcznika w pdf. W
  związku z rozmiarem załącznika poszczególne 5 numerów pozwalam sobie
  przesłać  oddzielnymi wiadomościami .

  Łącze wyrazy szacunku

  Kodrycki Rafał

  --
  Pełnomocnik ds. Ochrony Informacji Niejawnych
  Rafał Kodrycki

  Urząd Miejski w Chodzieży
  ul. Paderewskiego 2
  64-800 Chodzież
  Tel. 67 2827211 ; 67 2827171 wew.102

  {{ email }}

  Powyższa korespondencja przeznaczona jest wyłącznie dla osoby lub podmiotu, do którego jest adresowana i może zawierać informacje o charakterze poufnym lub zastrzeżonym.
  Nieuprawnione wykorzystanie informacji zawartych w wiadomości e-mail przez osobę lub podmiot nie będący jej adresatem jest zabronione odpowiednimi przepisami prawa.
  Odbiorca korespondencji, który otrzymał ją omyłkowo, proszony jest o niezwłoczne zawiadomienie nadawcy drogą elektroniczną lub telefonicznie i usunięcie tej treści z poczty elektronicznej.

  Załączniki

  POIN_1431_54_2018.pdf

  BURMISTRZ MIASTA CHODZIEŻY 64-800 Chodzież, ul.Paderewskiego 2 www.chodziez.pl, burmistrzEżchodziez.pl, telefony: centr. 67 282 71 71, sekr. 67 282 72 12, fax 67 282 72 32 Chodzież, dnia 20.07.2018r. POIN.1431.54.2018 Sieć Obywatelska Watchdog Polska ul. Ursynowska 22/2 02-605 Warszawa sprawa-8590GD2fedrowanie.siecobywatelska.pl Odpowiadając na wniosek o udostępnienie informacji publicznej z dnia 18.07.2018r. w odniesieniu do zapytań informuję. że : - w Urzędzie Miejskim w Chodzieży nie są prowadzone media. Prowadzi je jednostka podległa: - Miejska Biblioteka Publiczna im. Stefana Michalskiego w Chodzieży prowadzi miesięcznik samorządowy: - miesięcznik samorządowy nie jest dostępny w internecie; - miesięcznik samorządowy jest zarejestrowany w sądzie; w załączeniu przekazuję 5 ostatnich numerów miesięcznika w formacie pdf; Jednocześnie zwracam się z prośbą o sprecyzowanie zakresu zapytania sformułowanego we wniosku. Wątpliwości budzi wniosek w następującym zakresie: cyt. ..(...) informacja o wydatkach zminy na ogłoszenia, artykuły sponsorowane, materiały dedykowane lub innego typu promocję w roku 2015. 2016. 2017 i do dnia udzielenia odpowiedzi na wniosek w 2018 roku(...)”. Jednocześnie informuję. że uzupełnienia wniosku w ramach jego sprecyzowania należy skierować na adres poczty elektronicznej Urzędu Miejskiego w Chodzieży — zrzadmniiejskiGDchodziez.pl. Z poważaniem Em” 1. adresat- wysłano w formie elektronicznej na wskazany adres sprawa-8590Gfedrowanie.siecobywatelska.pl 2.a/a R/ZK wyk.2 egz.:

• informacja publiczna przez CHODZIEŻ 20 lipca 2018 13:15

  Dzień dobry

  W załączeniu przekazuje odpowiedź na wniosek złożony w dniu 18.07.2018r.
  do tutejszego urzędu wraz z ostatnimi 5 numerami miesięcznika w pdf..

  Łącze wyrazy szacunku

  Kodrycki Rafał

  --
  Pełnomocnik ds. Ochrony Informacji Niejawnych
  Rafał Kodrycki

  Urząd Miejski w Chodzieży
  ul. Paderewskiego 2
  64-800 Chodzież
  Tel. 67 2827211 ; 67 2827171 wew.102

  {{ email }}

  Powyższa korespondencja przeznaczona jest wyłącznie dla osoby lub podmiotu, do którego jest adresowana i może zawierać informacje o charakterze poufnym lub zastrzeżonym.
  Nieuprawnione wykorzystanie informacji zawartych w wiadomości e-mail przez osobę lub podmiot nie będący jej adresatem jest zabronione odpowiednimi przepisami prawa.
  Odbiorca korespondencji, który otrzymał ją omyłkowo, proszony jest o niezwłoczne zawiadomienie nadawcy drogą elektroniczną lub telefonicznie i usunięcie tej treści z poczty elektronicznej.

  Załączniki

  Nr_32018_Nasza_Chodziez_-_pdf_biblioteka.pdf

  ISSN 2544-5340 | Nasza l O © TWÓJ INFORMATOR MIEJSKI-ZAPOWIEDZI, RELACJE, INFORMACJE Z ŻYCIA MIASTA Nr 3(6), marzec 2018 miesięcznik - egzemplarz bezpłatny L 57 TWES=... FR MWK PODSUMOWANIE 2017 ROKU CHODZIEŻ POTRAFI Ponadto W NUMERZE O WODZIE Z PREZESEM STANISŁAWEM BINIECKIM PIERWSZY W WIELKOPOLSCE IGHUN G Boć, gapa DE oi, kasziel Pozna CHCODAR. o ocożesc4 PANZDZIZIC O otana MIASTO POMAGA STOWARZYSZENIOM E kę URODZINY KOŁA GOSPODYŃ MIEJSKICH Wyjątkowa, niedawno odkryta a” sprzed 250 lat. Chodzieżanie będą wiedzieć więcej o przeszłości swojego miasta. 2 | Nr 3(6) « marzec 2018 w PRZYPADKU BARDZO NIESFRZYJAJĄCYCH WARUXKÓW IMPREZA NIE ODBĘDZI praw 1 przywilejów Niecodzienne to wydarzenie, gdy do naszych rąk trafia 250 — letnia księga, zawiera- jąca tak wiele nieznanych dotąd informacji o życiu Chodzieży i chodzieżan w odległej przeszłości - od nadania praw miejskich w 1434 roku. Na zlecenie rodziny Grudzińskich w 1768 roku powstał zbiór praw i przywilejów, obowiązujących w naszym mieście. Wiele z nich jest nam znanych, ale są też takie, o których nie mieliśmy dotąd pojęcia. Kodeks, który jest teraz własnością miasta, za- wiera np. przywileje jarmarczne nadane przez Stefana Batorego. Są w nim prawa nadawane poszczególnym cechom, które dziś mają swoich „następców” (jak choćby cechy rzemieślnicze czy Bractwo Strzeleckie), ale myślę, że nie zdawaliśmy sobie np. sprawy z tego, że w Chodzieży istniał cech, zajmujący się strzyżeniem owiec. Ten wolumin zawiera wiele cennych informacji i odkrywa przed nami tajemnice, które rzucają nowe światło na życie mieszkańców Chodzieży w przeszłości. im Mieszkańcom kom Naszego Miasta zdrowych, spokojnych nich Świąt Wielkiej Noc Burmistrz Miasta Chodzie Jacek Gursz E SIĘ yjątkowe wydawnictwo zakupił w ostatnich dniach chodzieski Urząd Miejski. Jest to księga, zawierająca „Kodeks wszelkich praw i przywilejów nadanych Chodzieży od początku nadania praw miejskich w 1434 r.”. Kodeks powstał równo 250 lat temu. Zawiera wiele niezna- nych dotąd dokumentów i faktów z życia miasta. Publicznie poka- zał tę cenną księgę mieszkańcom Chodzieży burmistrz Jacek Gursz podczas uroczystej gali „Chodzież potrafi”. Już niebawem zostanie ona przekazana do Miejskiej Biblioteki Publicznej. RC KODEKI WSZELKICH PRAW I PRZYywiLEJów ŁASKAWIE NADANYCH ZARÓWNO PRZEZ NAIŁOŚCIWYCH KRÓLÓW POLSKI JAKIJAŚNIE WIELMOŻNYCH SPADKOBIERCÓW BĘDĄCYCH PRAWODAWCAMI DLA SWOICH TERYTORJÓW STAŁ SIĘ DAREM DLA MIASTA CHODZIEŻY OD JAŚNIE SZLACHETNEGO I WIELMOŻNEGO PANA ZYGMUNTA Z GRUDNA GRUDZIŃSKIEGO Z DZIEDZICZENIA KASZTELANA POZNAŃSKIEGO W ROKU I768: NIECH NA WIECZNOŚĆ BĘDZIE OZDOBĄ I PAMIĄTKĄ ICH DOBRYCH RZĄDÓW. „kChódzież BUDŻET MIASTA Dzisiaj zajmiemy się dotacjami udzielanymi przez Radę Miejską dla różnych stowarzyszeń. Corocznie Rada Miejska przyj- muje Program współpracy ze stowarzyszeniami. Każde stowarzyszenie ma prawo wnoszenia do niego uwag i propozycji. Po tych konsultacjach Program jest uchwalany i przydzielane są odpowiednie kwoty. Dotacjedla stowarzyszeń sportowych tenis 2900 wędkarze kolarstwo piłka nożna old siatkówka żeglarstwo 0 lekka atletyka żeglarstwo 10464 pływanie 1 pływ płetwy piłka nożna 30000 Dotacjena organizację czasudzieci i młodzieży wolontariat I Świetica Cartas - WOW wakacje ltnnie - KOWNO zimowisko IIS ferie zimowe III 0 2000 4000 6000 8000 10000 12000 14000 16000 1800020000 90000 Ozł 10000zł20000 zł30 000 zł40 000 zł 50 000 zł60 000 zł 70 000 zł80 000 zł 90 000 zł uTw rehabilitacja niepełnosprawnych rehabilitacja niewidomych rehabilitacja po mastektomii wczasy dla emerytów Klub Sąsiedzki Aktywizacja emerytów i seniorów 0zł 50000 zł 160000 100 000 zł 150 000 zł 200 000 zł nej). Wolontariuszka wielu im- prez charytatywnych organizo- wanych przez organizacje pozarządowe. Taka już jestem AGNIESZKA KOWALSKA Rodowita chodzieżanka. Mę- żatka — mąż Dawid, z zawodu stolarz, prowadzi własną firmę. Dumna mama siedemnastolet- niej córki Liliany — uczennicy szkoły średniej. Absolwentka studiów licencjackich (politolo- gia i praca socjalna), studiów magisterskich (pedagogika o specjalności resocjalizacja) oraz studiów podyplomowych (organizacja pomocy społecz- Pozostałe dotacje WOPR. HEEENKCE-OEENA publikacje o powstaniu wlkp tradycje muzyczne NEUM ogródki działkowe NE "-"HEEN | /_23000 | Ozł S5000zł 10000zł 15000 zł 20000 zł 25000 zł Zarządzeniem Burmistrza Miasta Chodzieży powołana do pełnienia społecznej funkcji Miejskiego Pełnomocnika ds. Osób Niepełnosprawnych. Ko- ordynator projektu „Chodzieski Informator dla Osób z Niepełno- sprawnościami i Ich Rodzin”. Aktualnie - pracownik admini- stracyjny w firmie Jenox Aku- mulatory Sp. z 0.0. O sobie mówi tak: Być radną to znaczy służyć lu- dziom, wsłuchiwać się w głosy za- równo wszystkich mieszkańców, jak i każdego z osobna, pochylać się nad ich problemami i wycho- dzić naprzeciw ich potrzebom. To również ogromna odpowiedzial- ność w podejmowaniu często trud- nych, bo strategicznych decyzji oraz ważnych inicjatyw, kluczo- wych dla rozwoju miasta i jego mieszkańców. Pracuję w komisjach Kultury Oświaty i Spraw Społecznych oraz Budżetu i Finansów. Wybrałam te komisje, ponie- waż dzięki nim mam możliwość aktywnego uczestniczenia w pro- jektowaniu oraz realizacji planów finansowych miasta. Mogę inicjo- wać, współtworzyć oraz promo- wać wszelkie działania na rzecz rozwoju Gminy Miejskiej Cho- dzież. W pracy radnego najważniej- sze jest to, aby człowiek i jego dobro zawsze stały na pierwszym miejscu. Dla mnie osobiście naj- ważniejszą sprawą jest zaufanie społeczne, jakim zostałam obda- rzona. Swoją funkcję traktuję jak misję, w której zobowiązuję się do przestrzegania prawa oraz god- nego, rzetelnego i uczciwego wy- konywania swoich obowiązków. Dużo satysfakcji daje mi bez- Nr 3(6) * marzec 2018 | 3 KOMENDA POLICJI INFORMUJE Odpowie za posiadanie i udzielanie FW poniedziałek 26 lutego, policjanci Wydziału Kryminalnego chodzieskiej Po- licji weszli do jednego z mieszkań na te- renie Chodzieży. Posiadali informację, że mieszkający tam 35-latek może posiadać środki psychotropowe w postaci amfeta- miny. Przeprowadzone przeszukanie to potwierdziło. Policjanci zabezpieczyli ponad 3 gramy amfetaminy. Mężczyzna został zatrzymany. Jeszcze tego samego dnia usłyszał zarzuty posiadania oraz kil- kukrotnego nieodpłatnego udzielania amfetaminy dwóm kobietom. Mieszka- niec Chodzieży przyznał się do popeł- nienia przestępstw i złożył wyjaśnienia. Teraz odpowie przed sądem. Grozi mu do 3 lat więzienia. Na razie mężczyzna musi stawiać się w siedzibie Komendy Powiatowej Policji w Chodzieży w ra- mach dozoru policyjnego. | mł.asp. Karolina Smardz-Dymek WIELKOPOLSKI KONKURS Nasz lekarz z sercem FA 9 marca w Teatrze Polskim w Pozna- niu, odbyło się podsumowanie konkursu Wielkopolski Lekarz z Sercem, którego inicjatorami byli Urząd Marszałkowski Województwa Wielkopolskiego i Wielko- polska Izba Lekarska. Ideą konkursu, którego patronem jest dr Kazimierz Hołoga, była promocja działalności charytatywnej i społecznej lekarzy. Chodzieskie Stowarzyszenie Bioderko zgłosiło do konkursu dr. Krzysztofa Łochowicza, który od 10 lat wspiera stowarzyszenie w inicjowanych przez nie wydarzeniach i akcjach proz- drowotnych. Dr K. Łochowicz znalazł się w gronie 17 lekarzy nominowanych do nagrody, a laureatką konkursu została stomatolog dr Anna Tarajkowska, zwią- zana z Fundacją Redemptoris Misio, która pracowała w kolonii dla trędowa- tych w Indiach, założonej przez o. Ma- riana Żelazko. Galę prowadził Tomasz Kamel, a humorem uświetnił Kabaret Młodych Panów. | HP pośredni kontakt z drugim czło- wiekiem, podejmowanie, organi- zowanie oraz uczestnictwo w działaniach oraz inicjatywach społeczno — charytatywnych, po- nieważ mam naturę społecznika. Lubię pomagać, bo tak już mam... Najbardziej niepokoi mnie często krzywdząca, niespraw- dzona i nie poparta faktami opinia drugiego człowieka. Gdybym miała w jednym zda- niu odpowiedzieć na pytanie, jaka naprawdę jestem, to powie- działabym, że jestem niepo- prawną optymistką, osobą pozytywnie zakręconą, która wy- chodzi z założenia, że w życiu nie ma rzeczy niemożliwych, i spraw nie do rozwiązania. Moje życiowe motto: „ Najlep- szą drogą do odnalezienia sa- mego siebie jest zatracenie się w służeniu innym”. Notował Ryszard Cichocki 4 | Nr 3(6) « marzec 2018 móc "| aMChodzież Mamy w Polsce wody pod dostatkiem? - Niestety, zasoby wody na całym świecie są ograniczone. Również w Polsce, gdzie jest jej 3 — krotnie mniej niż średnio w Europie. Uboga w wodę jest też Wielkopolska. Musimy więc robić wszystko, by tę wodę chronić. W naszym mieście też nie jest najlepiej? - Miasto Chodzież ma zasoby wody bardzo ogra- niczone. Na szczęście obejmujemy swoim działa- niem także gminę Chodzież, gdzie zasoby wody pitnej są znacznie większe. Ponieważ system wo- dociągowy jest połączony, możemy nią racjonalnie gospodarować. W dalszej perspektywie, w przy- padku zwiększenia zapotrzebowania na wodę, moż- liwa jest rozbudowa ujęcia w Konstantynowie, gdzie wstępnie zasoby wody szacuje się na ok. 400 m*na godzinę. Obecnie średnio-dobowo miasto i gmina zużywa 3,4 tys. m”. Nie mamy więc się czego obawiać? - Aktualnie nie. Mając nawet na uwadze fakt, że nie na całym obszarze gminy wody o odpowiedniej jakości jest pod dostatkiem. Na terenie północnej jej części (Nietuszkowo, Kamionka) występują wody zasolone. Z tego powodu, w ramach projektu reali- zowanego w poprzednich latach, wyłączyliśmy z eksploatacji stację i ujęcie w Nietuszkowie, a woda jest tam dostarczana z Chodzieży. Dzięki temu m.in. można było uruchomić Browar w Kamionce. Znajdująca się tam woda jest na tyle zaso- lona, że jej wykorzystywanie jest niemożliwe? - Teoretycznie jest możliwe, ale odsalanie jest bardzo drogie. Słone zasoby wody mamy zresztą też w samej Chodzieży, np. przy ul. Ujskiej. Na głę- bokości ok. 140 m znajduje się krystalicznie czysta, STACJA UZDATNIANIA WODY PRZY UL. PODGORNEJ MIEJSKIE WODOCIĄGI | KANALIZACJA W CHODZIEŻY SPZO( Mając na uwadze te zagrożenia, ogromną rolę spełniają zapewne stacje uzdatniania wody. - Kiedyś (do 1992 roku) nie było w Chodzieży w ogóle takich stacji. Woda posiadała wówczas duże ilości żelaza, manganu. Dzięki stacjom uzdatniania dostarczamy odbiorcom wodę znacznie czystszą, w pełni spełniającą wymogi określone dla wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi. Dlatego np. mogliśmy zainstalować 10 źródełek wody w szko- łach miasta i gminy Chodzież. Gdybyśmy nie byli pewni, że woda z tych źródełek jest dobrej jakości, na pewno w szkołach by ich nie było. ale niestety bardzo słona woda. Prawdą jest, że pogarsza się jakość zasobów wody, którą aktualnie można wykorzystywać? - Niestety tak. Zagrożenia są różne, a związane przede wszystkim z tym, co przynosi nam cywiliza- cja. Bardzo intensywna produkcja rolna, nawożenie gruntów, powodują, że zasoby wody mogą być na- rażone na zanieczyszczenie związkami azotu i środkami ochrony roślin. Dlatego tak ważne jest cią- głe monitorowanie wszystkich ujęć. Na każdym z nich dokonujemy stałej oceny jakości wody. HALA FILTRÓW - STACJA UZDATNIANIA WODY PRZY UL. PODGORNEJ 22 MARCA OBCHODZONY JEST ŚWIATOWY DZIEŃ WODY, W TYM ROKU POD HASŁEM „WODA I NATURA”. ISTOTNĄ ROLĘ W ZAKRESIE OCHRONY ŚRODOWISKA SPEŁNIAJĄ PRZEDSIĘBIORSTWA WODOCIĄGOWE. Czy woda dostarczana do naszych mieszkań jest chlorowana? - W Chodzieży chlorujemy wodę tylko raz w roku przez trzy tygodnie, na przełomie listopada i grud- nia, kiedy płuczemy sieć. Mieszkańcy są o tym in- formowani. Jaki wpływ na wielkość zasobów wody, ma odpowiednie zagospodarowywanie wody desz- czowej? - Ogromną rolę odgrywa w tym zakresie budowa kanalizacji deszczowych, ale najważniejsze jest, by deszczówka była retencjonowana. Prawo wodne zachęca zresztą do takich działań. Zapewne już wkrótce będzie trzeba liczyć się z dodatkowymi opłatami za nieracjonalną gospodarkę wodą desz- czową. Warto więc już teraz, gdy tylko jest to moż- liwe, zagospodarowywać tę wodę np. na własnych działkach. Warto tu dodać, że do naszej spółki na- leży tylko mała część kanalizacji deszczowej w mie- ście. Większość znajduje się pod nadzorem zarządców danych dróg. Jak duże są straty wody na drodze od jej po- boru z ujęcia do odbiorcy? - Aktualnie straty te wynoszą ok. 8%. Jest to nie- dużo. Zanim rozpoczęliśmy współpracę z gminą, na jej terenie straty wynosiły ponad 20%, a w mieście ok. 16%. Tak było jeszcze 10 lat temu. Udało nam się je tak znacząco obniżyć, dzięki wykonanym w ostatnich latach inwestycjom i modernizacjom. Po- łączenie miejskiego i gminnego systemu wodocią- gowego pozwoliło na bardzo racjonalną gospodarkę wodą i przyniosło obopólne korzyści. Część gminy otrzymuje wodę z miasta, a z kolei południowa część miasta zasilana jest ze stacji w Podaninie. Trudno chyba porównać aktualne zarządzanie gospodarką wodną w mieście z sytuacją sprzed kilkudziesięciu lat. - Szybki postęp techniczny wpływa również na naszą branże. Z budynku MWIK, gdzie pełniony jest całodobowy dyżur, zdalnie monitorujemy pracę sta- cji uzdatniania wody, przepompowni i sieci wodo- ciągowej, co umożliwia szybkie wykrycie awarii. Od tego roku działa elektroniczne Biuro Obsługi Klienta. Zachęcamy też do korzystania z e-faktury, dla której jest niższa o 1,5 zł opłata abonamen- towa. Na koniec zapraszam już teraz na kolejny „Chodzieski Piknik Naukowy”, którego jesteśmy współorganizatorami. Odbędzie się on 16 wrze- śnia, a w tym roku przebiegnie pod hasłem „Tech- nika a przyroda”. Rozmawiał Ryszard Cichocki „KChoódzież AUTOBUS ELEKTRYCZNY W CHODZIEŻY TP Na chodzieskich ulicach pojawił się nowy elektryczny autobus SOLARIS Urbino 8.9 LE Electric, który rozpoczął regularne kursy od środy, 7 marca. Jest to ostatni z pięciu autobusów, zakupionych w ramach projektu „Mo- bilna Chodzież”, współfinansowanego przez Unię Europejską z Europej- skiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Wielkopolskiego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. tobus w północnej Wielkopol- sce. Miejski Zakład Komunikacji w Chodzieży może się więc pochwalić bardzo nowocze- snym autobusem, który nie emituje do atmosfery szkodliwych substan- cji ze spalania paliwa napędowego. Po pierwszych dniach eksploatacji wiadomo już, że zgodnie z zapew- nieniami producenta, zasięg auto- busu po pełnym naładowaniu baterii to około 200km. Jest to ide- alne rozwiązanie w warunkach eks- ploatacji w MZK w Chodzieży, gdzie dzienny przebieg jednego autobusu mieści się w tych granicach. Tak więc jedno ładowanie na dobę w godzinach nocnych wystarcza na JE to pierwszy tego typu au- dzienną eksploatację. Autobus wyposażony w 4 bate- rie o pojemności 40kWh, co daje łączną pojemność 160kWh, zasi- lające silnik prądu zmiennego o mocy 160kW. Sam silnik elek- tryczny jest wielkości zaledwie dwóch skrzynek od oranżady. Autobus wyposażony jest w bi- letomat na karty płatnicze (można kupić również bilet płacąc gotówką u kierowcy), klimatyzację, system zapowiedzi głosowych i wizual- nych, monitoring przestrzeni pasa- żerskiej i zewnętrznej, gniazda USB do ładowania telefonów ko- mórkowych i smartfonów, 21 miejsc siedzących, platformę uła- twiającą wjazd dla wózków inwa- lidzkich oraz funkcję „przyklęku”, ułatwiającą wsiadanie osobom o mniejszej sprawności fizycznej. Na zewnątrz autobus ten nie różni się wyglądem od dotychczas zakupionych przez MZK w Cho- dzieży, z wyjątkiem wyższego dachu, na którym umieszczone są baterie oraz inne urządzenia elek- tryczne. Jego wysokość w najwyż- szym punkcie to 3 metry 40 cm. MZK zaprasza do korzystania z transportu zbiorowego nowocze- snym taborem, który przyczynia się do obniżenia emisji szkodliwych substancji do naszego powietrza. Dyrektor Roman Golcz PROKURENT LOKALE SOCJALNE GMINY MIEJSKIEJ CHODZIEŻ Remonty konieczne JA Mieszkaniowy Zasób Gminy Miejskiej Chodzież odnowił w br. cztery małe lokale mieszkalne, w tym trzy socjalne. Lokale poło- żone były w budynkach we wspólnotach mieszkaniowych przy ul. Kilińskiego 6, Piekary 19 oraz w budynku przy ul. Raczkowskiego 2, którego wła- ścicielem jest gmina. Pusto- stany wymagały remontu w większym lub mniejszym za- kresie, głównie czyszczenia lub przestawienia pieców, ma- lowania ścian i podłóg, mon- - tażu grzejników elektrycznych, wymiany sanitariatów i baterii, sprawdzenia istniejących in- stalacji i ich naprawy. Dwa z lokali wymagały odgrzybiania ścian. Lokale socjalne w części wyposażone zostały sprawnymi urządzeniami z odzysku np. z lo- kali w budynkach przeznaczonych do rozbiórki. xxx Aktualnie w Gminie Miejskiej w Chodzieży 13 osób oczekuje na lokale socjalne. Są to osoby w trudnej sytuacji życiowej i finanso- wej, którym zgodnie z przepisami taki lokal się należy oraz takie osoby, które otrzymały prawo do lokalu socjalnego po wyroku są- dowym o eksmisję w związku z długoletnim zadłużeniem czynszo- wym. Niestety zdarza się też, że lokale socjalne w krótkim okresie zostają ponownie zdewastowane. W tym roku najemca lokalu socjal- nego gminy już w następnym dniu po objęciu lokalu wywiózł ku- chenkę na złom, a kilka dni później uszkodził piec. Pomimo obciąże- nia takiego najemcy kosztami, od- zyskanie poniesionych nakładów jest bardzo trudne lub nie- | możliwe ze względu ną brak wystarczających dochodów, a prowadzone przez za- rządcę postępowania w kie- runku eksmisji (za zakłócanie porządku domo- wego, dewastacje mienia i stworzenie zagrożenia) są długie i niepewne. Dewasta- cje i zakłócanie porządku do- mowego przez niektórych lokatorów gminnych zaso- bów mieszkaniowych jest bardzo uciążliwe dla innych współmieszkańców oraz sta- nowi problem dla pracowni- ków MZGM, którzy zamiast remontować budynki zajmują się interwencjami, naprawami szkód i udokumentowaniem takich zda- rzen. Iwona Szmyt Dyrektor Mieszkaniowego Zasobu Gminy Miejskiej Chodzież Nr 3(6) « marzec 2018 | 5 MIASTO PRZEKAZUJE PIENIĄDZE DLA STOWARZYSZEŃ Konkretna POMOC JA Zgodnie z przepisami ustawy o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie, Burmistrz Miasta Chodzieży ogłasza konkursy na realizację zadań publicznych. Większość konkursów zwykle ogłaszana jest w pierwszej poło- wie roku. Dla stowarzyszeń jest to czas konstruowania i składania ofert oraz podpisywanie umów. Dotacje to pomoc samorządu dla organizacji działających non — profit. Wsparcie finansowe z Urzędu Miejskiego pozwala na prowadzenie działań na rzecz mieszkańców i znaczne posze- rzenie oferty organizacji pozarzą- dowych. W roku 2017 w budżecie miasta na dotacje dla stowarzy- szeń została przeznaczona kwota ponad 540 tysięcy złotych, w roku 2018 kwota ta wzrosła do 560 ty- sięcy złotych. Kolejne umowy o dofinansowa- nie podpisane zostały z Uniwersy- tetem Trzeciego Wieku i Fundacją Ukryte Marzenia. UTW realizuje zadanie pn. „Upowszechnianie wiedzy i nauki, dokształcanie osób w wieku po- produkcyjnym” - dotacja umożliwi dokształcanie osób w wieku po- produkcyjnym z terenu miasta Chodzieży. Uczestnicy wezmą udział w wykładach, warsztatach specjalistycznych, lektoratach ję- zyków obcych, w wyjazdach spor- towo-turystycznych i wyjazdach do teatru czy opery. Fundacja Ukryte Marzenia natomiast, w ra- mach projektu „Mój pierwszy krok”, prowadzić będzie szkolenia dla dzieci i młodzieży z samo- JEJ obrony, wolontariatu i motywacji oraz umiejętności organizacyjnych i grup dyskusyjnych. || Paulina Panek - GOSPODARKA ODPADAMI - BURMISTRZ MIASTA CHODZIEŻY PRZYPOMINA wszystkim mieszkańcom o obowiązkach związanych z gospodarką odpadami 1. Właściciele nieruchomości zamieszkałych mają 14 dni na złożenie nowej deklaracji o wysokości opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi gdy wystąpi taka okaliczność jak: % urodzenie i zamieszkanie dziecka; +* wprowadzi lub wyprowadzi się członek rodziny lub lokator; (w tym studenci powracający do domu na okres wakacji i osoby, które pracowały w delegacji); + nastąpi zgon osoby zamieszkującej nieruchomość; + przyznanie Chodzieskiej Karty Dużej Rodziny, uprawniającej jej członkom m.in. do zniżki w wysokości 20% opłaty (Aby zachować ciągłość zniżki opłaty na podstawie w/w karty, należy zwrócić się z wnioskiem o jej ponowne wydanie na 1 miesiąc przed upływem daty jej ważności) UWAGA! ZMIANĘ ZGŁASZAMY GDY DANA OSOBA PRZEBYWA NA DANEJ NIERUCHOMOŚCI LUB POZA NIĄ NA OKRES POWYŻEJ 1 MIESIĄCA. (wzór deklaracji można pobrać w Urzędzie Miejskim pokój 304 | piętro lub na stronie internetowej www.chodziez.pl w zakładce gospodarka odpadami) 2. wpłat należy dokonywać w roku bieżącym i następnych latach w terminach: *% | kwartał do 15 marca, + || kwartał do 15 czerwca, + III kwartał do 15 września, +* IV kwartał do 15 grudnia. wpłat można dokonywać w kasie Urzędu Miejskiego lub na rachunek Gminy Miejskiej w Chodzieży na nr bankowy: 97 1090 1317 0000 0000 3101 1932 6 | Nr 3(6) « marzec 2018 Szanowni Państwo, Miże Chodzież dołączyło do grona samorządów, które aktywnie wspierają profilaktykę nowotwo- rową w Polsce. Burmistrz Miasta Chodzieży zdecydował o sfinansowaniu szczepień przeciw wi- rusowi brodawczaka ludzkiego (HPV), odpowiedzialnego za powstawanie raka szyjki macicy. Biorąc pod uwagę rekomendacje światowych i polskich towarzystw medycznych, podjęto decyzję o zaszczepieniu mieszkanek Chodzieży z roczników 2005 - 2007 (dziewczęta z rocznika 2006 i 2007 będą mogły skorzystać ze szczepień w roku 2018 w przypadku, gdy limit miejsc na liście (52) nie zostanie wyczerpany przez dziewczynki z rocznika 2005). Koszt tych szczepień w całości zostanie pokryty z budżetu Miasta Chodzieży. W ramach programu dziewczynki będą szczepione najnowszej generacji dziewięciowalentną szczepionką. Wirus HPV odpowiada za różne przednowotworowe i nowotworowe zmiany na błonach śluzowych na- rządów płciowych i innych okolic ciała. W skali całego świata rak szyjki macicy jest drugim, co do czę- tości rakiem, który dotyka kobiety. W Polsce zapada na ten typ nowotworu ponad 3 600 kobiet rocznie, z czego umiera, co roku około 2 000 — jest to jeden z najwyższych wskaźników umieralno- ści w Europie. sowi HPV w profilaktyce nowotworowej. N OTYM WARTO WIEDZIEĆ © Co to jest HPV? HPV (Human Papilloma Virus) jest nazwą ludzkiego wi- rusa brodawczaka. HPV jest czynnikiem wywołującym raka szyjki macicy i odbytu u kobiet oraz raka jamy ustnej, gardła, odbytu i prącia u mężczyzn. Wyróżnia się 150 typów HPV, wśród których 40 wywołuje zmiany: skórne, w okolicy narządów płciowych oraz innych okolic ciała. Wy- różniono typy wirusa wysoce onkogenne i o małym ryzyku onkogennym. Zakażenia HPV szerzą się drogą płciową, do zakażenia dochodzi najczęściej w początkowym okre- sie po rozpoczęciu aktywności seksualnej. Okres wylę- gania wynosi od 1 do 6 miesięcy. Okres zakaźności dotyczy czasu utrzymywania się zmian chorobowych. © Dlaczego warto się szczepić przeciw zakażeniom HPV? Obecnie uważa się, że wszystkie przypadki raka szyjki macicy są spowodowane przez wcześniejszą przewlekłą infekcję wirusem HPV. Wszystkie szcze- pionki przeciw HPV dostępne na rynku zabezpieczają przed wirusami typu 16 i 18, które powodują ok. 70% wszystkich przypadków raka szyjki macicy. Wirus HPV może być przyczyną nie tylko raka szyjki macicy, ale także: odbytu, przełyku, pochwy i sromu. W ciągu swo- jego życia 50-80% aktywnych seksualnie kobiet i męż- czyzn było lub będzie zakażonych HPV. Połowę zakażonych to osoby wieku 15-25 lat. Poddając się szczepieniu przeciw HPV kobieta zmniejsza o 70% ryzyko zachorowania na raka szyjki macicy oraz o 90% ryzyko rozwoju brodawek narzą- dów płciowych dodatkowo zmniejsza ryzyko rozwoju stanu przedrakowego szyjki macicy. Szczepionka nie służy do leczenia zmian wywołanych zakażeniem HPV, istniejących w momencie szczepienia. Szcze- pionka jest bardziej skuteczna u dziewcząt i młodych kobiet, które nie rozpoczęły jeszcze życia seksual- nego. Zakażenia HPV dotyczą także mężczyzn, któ- rzy są nosicielami wirusa, ale też chorują na raka odbytu, krtani, migdałków, oskrzeli, przełyku. Szczepienia przeciw HPV zapobiegają zakażeniom HPV obok regularnych badań cytologicznych stano- Konkurs na świadczenia zdrowotne polegające na wykonaniu szczepień przeciwko zakażeniom HPV oraz przeprowadzeniu edukacji zdrowotnej dotyczącej zapobiegania nowotworom szyjki macicy wy- grała przychodnia EDICTUM" Sp. z o.o. z Poznania (Specjalistyczna Przychodnia Lekarska). 20 marca 2018 r. o godz. 17:00 w Sali Sesyjnej (nr 305) Urzędu Miejskiego w Chodzieży odbyło się pierwsze spotkanie informacyjno-edukacyjne skierowane do rodziców/opiekunów prawnych dziewczynek urodzonych w latach 2005-2006, na które zaprosił Burmistrz Miasta Chodzieży — Pan Jacek Gursz Podczas kolejnych spotkań będzie można uzyskać szczegółowe informacje o realizowanym programie szczepień oraz wysłuchać wykładu na temat znaczenia szczepionki przeciw wiru- Dodatkowe informacje dostępne są również pod numerem telefonu (61) 847 04 54 lub osobi- ście w siedzibie „EDICTUM” Sp. z o.o. w Poznaniu ul. Mickiewicza 31 I piętro pok. 120 oraz na stronie internetowej www.edictum.pl (zakładka Programy). Do zaszczepienia Państwa córki niezbędna jest Zgoda rodzica/opiekuna prawnego oraz Kwestiona- riusz wywiadu przesiewowego. Właściwe formularze otrzymali Państwo z tym listem. EDiGU RZ ZET spacjalistyczna ( hodzież przychodnia lekarska HM Chronię życie © i w wią element profilaktyki przeciwnowotworowej. Należy pamiętać, że szczepionka nie zastępuje profilaktycz- nych badań szyki macicy. Szczepionki przeciw HPV są stosowane w ponad 80 krajach, w tym Stanach Zjednoczonych, Kanadzie, Au- stralii jako jeden z podstawowych elementów profilak- tyki raka szyjki macicy oraz innych nowotworów wywoływanych przez wirusy HPV. Dotychczas na świeci podano ponad 72 mln dawek szczepionki. © Jakie jest ryzyko związane z zaszczepieniem przeciw zakażeniom HPV? Szczepionki przeciw HPV są bezpieczne i dobrze to- lerowane. Ponieważ u części pacjentów (głównie na- stoletnich dziewcząt) obserwowano omdlenia w czasie iniekcji szczepienie powinno być wykonane, gdy pa- cjent siedzi lub leży. Obserwujemy niewiele działań niepożądanych (NOP). Po szczepieniu często wystę- puje ból w miejscu wstrzyknięcia. zaczerwienienie, świąd, obrzęk. Odczyny miejscowe nieznacznie czę- ściej występują po podaniu szczepionki dwuwalentnej. Wśród objawów ogólnych najczęściej obserwowano zmęczenie, ból głowy i mięśni. Wśród najrzadziej zgłasza- nych objawów niepożądanych wymieniono: zaburzenia ze strony układu pokarmowego (nudności, wymioty, biegunka, ból brzucha), odczyny ze strony skóry (rumień, świąd po- krzywka, zawroty głowy i miejscowe zaburzenie czucia). Objawy uboczne są krótkotrwałe i ustępują w ciągu 2-3 dni po szczepieniu. Nie wykazano związku między podaniem szczepionki a występowaniem ciężkich powikłań. Szczepienie przeciw HPV nie zwiększa ryzyka wy- stąpienia chorób autoimmunizacyjnych u dziewcząt i młodych kobiet (w wieku 14—26 lat) takich jak: zespół Guillaina zespół Guillaina i Barrćgo (ZGB), chorób tkanki łącznej (tocznia rumieniowatego układowego (SLE), reumatoidalnego zapalenia stawów, młodzień- czego idiopatycznego zapalenia stawów), cukrzycy typu I, stwardnienia rozsianego, pierwotnej małopłyt- kowości immunologicznej (ITP) oraz choroby Hashi- moto. a iChodzież CHODZIESKIE OGRODY DZIAŁKOWE © Rozpoczęły się zebrania sprawozdawcze chodzieskich działkowców. Omawiane są naj- ważniejsze problemy, dotyczące użytkowników ogrodów działkowych w Chodzieży. Na zdjęciu - zebranie ROD im. Jordana, w którym uczestniczy również burmistrz Jacek Gursz. CENTRUM AKTYNOŚCI SENIORA Słodko i radośnie © Radośnie, w wspaniałej atmosferze, obchodzono Dzień Kobiet w Centrum Aktywności Seniora. Na stole, jak zawsze, pojawiło się dużo słodkości. Specjalne życzenia przeka- zał paniom burmistrz Jacek Gursz. KOLEJNA AKCJA W TRÓJCE NK A... cji Góry Grosza, pole- gającej na zbieraniu monet, a organizowanej przez Towarzystwo Nasz Dom. Udało nam się zebrać 544,76 zł. Dziękujemy za okazane serce. Uczniom klasy 7a - Agacie, Darii i Maksowi dziękuję za czas poświęcony na liczenie i pakowanie monet, a panom woźnym za wsparcie. | J. Rewolińska CHODZIESKIE PARAFIE ZAPRASZAJĄ Ekstremalna Droga Krzyżowa W piątek, 23 marca, z parafii św. Floriana wyruszy Ekstre- malna Droga Krzyżowa. Jej uczestnicy będą mieli do wyboru dwie trasy: czerwoną (40 km) lub żółtą (19,5 km). Wymarsz po mszy św. o godz. 20.00. Światowy Dzień Młodzieży W Niedzielę Palmową obchodzony będzie XXXIII Światowy Dzień Młodzieży. Gościem parafii św. Floriana będzie ks. Prymas Polski. Po Gorzkich Żalach (godz. 16.00) nastąpi procesyjne przejście z Krzyżem Światowych Dni Młodzieży i z palmami ulicami Rynek, Woj- ska Polskiego, Krasińskiego, Wiosny Ludów do kościoła Nawiedze- nia NMP, w którym Ksiądz Prymas odprawi mszę św. Misterium Męki Pańskiej Parafia Nawiedzenia Najświętszej Maryi Panny zaprasza w naj- bliższą niedzielę na czwarte z kolei plenerowe Misterium Męki Pań- skiej, które odbędzie się na placu przy kościele NNMP. Początek - po zakończeniu mszy św. celebrowanej przez ks. Prymasa Wojcie- cha Polaka, o godz. 19.00. „kChódzież KOŁO GOSPODYŃ MIEJSKICH W CHODZIEŻY Pierwsze We wtorek 6 marca br. panie z Koła Gospodyń Miejskich w Chodzieży obchodziły pierwszą rocznicę działalności Koła oraz świętowały Dzień Kobiet. tej okazji w Parku ks. Ostrow- skiego nastąpiło odsłonięcie „ceramicznej niespodzianki” — wspólnego dzieła Koła Go- spodyń i Ceramicznego Street Artu. Piękne, ceramiczne kwiaty są teraz ozdobą parku i symbolem wspól- nych działań kobiet w mieście. Po uroczystym odsłonięciu ta- blicy panie udały się do Centrum Animacji Rewitalizacji, gdzie czekał okolicznościowy tort. Życzenia z okazji Dnia Kobiet składał paniom burmistrz Jacek Gursz, wręczając przy tym, wiosennego już, kwiatka. Warto dodać, że rok działalności Koła obfitował w szereg działań i projektów podejmowanych przez „gospodynie miejskie”, co zostało zauważone i docenione podczas odbywającej się 10 marca br. Gali „Chodzież Potrafi” - Koło Gospodyń Miejskich otrzymało wyróżnienie za inicjatywę społeczną integrującą mieszkanki Chodzieży. PP TOWARZYSTWO MIŁOŚNIKÓW ZEIMI CHODZIESKIEJ Nowy album I" Miłośników Ziemi Chodzieskiej zainicjowało właśnie prace nad kolejną częścią albumu prezentującego nasze miasto na starych zdjęciach. Poprzedni album „Cho- dzież na starych fotografiach 1896-1945" cieszył się ogromną popularnością. Doczekał się wznowień, a ostatnia edycja wzbogacona o nowe zdjęcia, rozeszła się w całości. Plano- wany jest jej dodruk. Równocześnie TMZCh rozpoczęło działania zmierzające do opracowania publikacji obejmującej okres po roku 1945. Ze- spół redakcyjny zbiera aktualnie wszystkie dostępne zdjęcia dokumentujące lata po Il wojnie światowej. Można wesprzeć Towarzystwo Miłośników Ziemi Chodzieskiej w tych działa- niach. Jeśli ktoś dysponuje ciekawymi zdjęciami, pokazującymi miasto, wydarzenia, ludzi, kronikami zakładowymi i zechce je wypożyczyć do skopiowania, proszony jest o kontakt na maila pod adres tmzchodziezQgmali.com lub telefonicznie na nr 504346336. Warto te obrazy zebrać i zobaczyć, jak nasze mia- sto zmieniało się w ostatnich 70-ciu latach. W CHODZIESKIEJ JEDYNCE Przyszli uczniowie klas pierwszych w sobotę, 10 marca, poznali ofertę edukacyjną Szkoły Podsta- wowej nr 1 w Chodzieży. W trakcie zwiedzania pla- cówki mieli okazję wzięcia udziału w licznych zajęciach, zorganizowanych specjalnie dla nich przez nauczycieli. Mali goście poznawali kolory w języku angielskim i niemieckim, a także uczestni- czyli w zabawowej formie w zajęciach muzyczno - ruchowych, komputerowych oraz zawierających ele- menty programu edukacji wczesnoszkolnej. Była okazja do poznania szkolnych robotów - Jacka i Agatki i innych elementów nowoczesnych technolo- gii. Marzena Sałek - Jęchorek Nr 3(6) » marzec 2018 | 7 SPOTKANIA, NA KTÓRE MŁODZIEŻ CZEKA W dniach od 12 do 16 marca w SP 1 gościliśmy pana Petera Ste- ila, naszego dobrego znajomego, a właściwie przyjaciela szkoły. P. Steil jest emerytowanym na- uczycielem matematyki, który 12 lat pracował jako dyrektor gimna- zjum w Nottuln. Od kilku lat, jako dotychczasowy członek Komitetu Partnerskiego Chodzież - Nottuln, odwiedza corocznie chodzieskie zyka niemieckiego w oryginale, ale również okazja do sprawdzenia swoich umiejętności językowych. Agnieszka Kaczmarowska szkoły i prowadzi zajęcia nie tylko po niemiecku, ale również w języku angielskim. Tego typu lekcje to dla uczniów możliwość usłyszenia ję- KURS SZKOLENIOWY Jak ratować ludzkie życie O tym, że wiedza jest bezcenna, zwłaszcza dotycząca ratowania ludz- kiego życia, doskonale wiedzą już uczniowie chodzieskiej „Trójki”, któ- rzy wraz z ze swoimi rodzicami i nauczycielami przez dwa dni uczyli się udzielania pierwszej pomocy przedmedycznej. Zwieńczeniem kursu, który odbył się 2 — 3 marca w Centrum Animacji i Rewitalizacji w Cho- dzieży, było uzyskanie przez wszystkich kursantów, po uprzednim zali- czeniu testu pisemnego i egzaminu praktycznego, certyfikatu z zakresu RKO. Kurs szkoleniowy odbył się w ramach projektu „Pomagając innym, po- magasz sobie!”, realizowanego przez Fundację Ukryte Marzenia. Warto dodać, że uczniowie chodzieskiej SP 3 byli najmłodszymi uczestnikami kursu, a uczestniczyli w nim również nauczyciele, rodzice i młodzież z I Liceum Ogólnokształcące im. św. Barbary w Chodzieży. Koordynator szkolnego projektu Ewelina Domańska 8 | Nr 3(6) « marzec 2018 UROCZYSTE PODSUMOWANIE ROKU 2017 - CHODZIEŻ POTRAFI Dla swojego MIASTA konkursie przyznanych zostało dziewięć wyróżnień dla laure- atów oraz główne trofeum — kryształowe „Serce dla Cho- dzieży”. Statuetkę Serca, z rąk burmistrza Jacka Gursza, otrzymał zespół młodzieżowy Towarzystwa Miłośników Ziemi Chodzieskiej pod opieką Dariusza Sałaty. Nastolatkowie udzielający się w zespole mają na swoim koncie, między innymi, takie działania jak wykonanie muralu upamiętnia- jącego Powstanie Wielkopolskie na budynku przy ul. Podgórnej, czy organizację gry miej- skiej. Warto wspomnieć, że zespół nie osiada na laurach i w bieżącym roku reali- zuje kolejny projekt, w interesujący sposób popularyzujący wiedzę o naszym mieście „Kto uwierzy, że w Chodzieży...” Dyplomy dla pozostałych laureatów wrę- czali chodziescy radni. Listę wyróżnionych otworzyła społeczność | Liceum Ogólno- kształcącego im. św. Barbary w Chodzieży. Uczniowie i nauczyciele LO zostali docenieni za organizację imprezy charytatywnej zaty- tułowanej „Narysuj mi baranka”. Nagrodzony został także Komitet Partner- stwa Miast za organizację obchodów 25- lecia partnerstwa pomiędzy Chodzieżą a Nottuln. Trzydniowe uroczystości odbyły się w czerwcu i wzięło w nich łącznie ponad pół tysiąca osób. Radni docenili Dorotę Marci- niak, która od lat skutecznie promuje pamięć Powstania Wielkopolskiego, a w roku ubie- głym wydała książkę „Gloria Victoribus — chwała zwycięzcom”, zawierającą biogramy powstańców związanych z Chodzieżą. Książka to owoc długotrwałej pracy niestru- dzonego badacza archiwów, łącznie z Cen- tralnym Archiwum Wojskowym w Warszawie. Wyróżniony został Piotr Alagierski — ar- cheolog, prowadzący wykopaliska na terenie Chodzieży. Wiele z jego odkryć stanowi nie- małą sensację, skłaniającą ku rewizji do- tychczasowego obrazu dziejów i pradziejów okolicy. Za popularyzację wiedzy o dawnej Chodzieży nagrodę otrzymała Fundacja Ukryte Marzenia, która w ubiegłym roku zor- ganizowała I Chodzieski Piknik Krajoznaw- czo-Historyczny dla mieszkańców. Kolejne wyróżnienie trafiło do Uniwersytetu Trze- ciego Wieku w Chodzieży, którego członko- wie z okazji świętowanego w roku 2017 10-lecia, umieścili instalację przestrzenną — Bramę Otwartości — w parku przy Miejskiej Bibliotece Publicznej. Fundacja Ukryte Marzenia dostała jeszcze m EROTIC HE młodzieżowy Towarzystwa Miłośników Ziemi Chodzieskiej. y" uhonorowano zespół „Chodzież koncie kilkaset medali oraz Puchar Polski w pływaniu w płetwach i drugie miejsce w kla- syfikacji klubowej w Pucharze Świata. Ostatnim z nagrodzonych była grupa mieszkanek tworząca chodzieskie Koło Go- spodyń Miejskich — nieformalną inicjatywę, o nieco przewrotnej nazwie, która od roku daje kobietom możliwość społecznej realizacji. Laureaci zostali wybrani spośród 20 finali- stów konkursu, wyłonionych z setki zgłoszeń, jakie napłynęły od samych organizacji poza- rządowych oraz niezrzeszonych mieszkań- Prowadzący program Paulina Panek i-.Maciej Strzeliński. ców Chodzieży. Warto przypomnieć, co ze sceny podkreślił burmistrz Jacek Gursz, że wśród nagrodzonych nie ma żadnych inicja- tyw organizowanych przez miasto, czy pod- ległe mu jednostki, choć i takich w ubiegłym roku nie brakowało. Odbyły się przecież Warsztaty Jazzowe, Piknik Naukowy, czy ob- chody Dnia Patrona, Chodzieska ZaDyszka jedno wyróżnienie — tym razem za organiza- LAUREACI „CHODZIEŻ POTRAFI 2017” SPOŁECZNOŚĆ I LICEUM OGÓLNOKSZTAŁCĄCEGO IM. ŚW.BARBARY KOMITET PARTNERSTWA CHODZIEŻ - NOTTULN DOROTA MARCINIAK PIOTR ALAGIERSKI FUNDACJA UKRYTE MARZENIA UNIWERSYTET TRZECIEGO WIEKU UKS DELFINEK KOŁO GOSPODYŃ MIEJSKICH aciliwokaliści Studia HIT Ch z ZESPÓŁ MŁODZIEŻOWY TOWARZYSTWA MIŁOŚNIKÓW ZIEMI CHODZIESKIEJ cję największej chodzie- skiej imprezy dobroczynnej — Dobrofestu, który odbył się we wrześniu minionego roku. Docenione zostały szczególne dokonania Uczniowskiego Klubu Spor- towego Delfinek. Jego członkowie mają na swoim Chodzież PQ DŻ NZ CLO ZAK CZATY Nagrodzeni wyróżnieniem "Chodzież w sobotę na scenie sali widowiskowej ChDK. Specjalne dyplomy wręczali im chodziescy radni. i Bieg Grzymalitów. Taki był bowiem cel kon- kursu — zauważyć, docenić i nagłośnić działa- nia samych mieszkańców. Gala w CHDK pokazała, jak bardzo błądzą osoby powtarzające, że w Chodzieży nic się nie dzieje. W skali roku można mówić o kilku- set różnych inicjatywach — od małych, kame- ralnych po takie, w których mieszkańcy uczestniczą tłumnie. Niespodzianką dla uczestników była pre- Wszystkim, dzięki którym w 2017 roku w Chodzieży tak wiele mistrz Jacek Gursz. potrafi 2017" pojawili się |) a. zentacja XVIll-wiecznego rękopisu — Zbioru Praw Miasta Chodzieży, sporządzonego na zlecenie ówczesnego właściciela miasta — Zyg- munta Grudzińskiego. Na zakończenie uroczystości odbyło się wrę- czenie nagród dla dzieci uczestniczących w konkursie plastycznym „Portret mojego miasta” oraz losowanie nagrody — weekendu nad mo- rzem - wśród publiczności. Galę uświetnił wy- stęp Orkiestry Chodzieskiego Domu Kultury oraz Estery Naczk i wokalistów ze Studia Pio- senki ChDK Hit. sobotę, 10 marca, w Chodzie- skim Domu Kultury, odbyły się trzy ważne imprezy. Najpierw specjalna gala, poświęcona „Podsumo- waniu 2017” (piszemy o niej obok). Potem koncert Orkiestry Chodzieskiego Domu Kultury pod batutą Sławomira Cza- pli, a na koniec muzyczne spotkanie z grupami „Partyzant” i „Suplement Diety”. Koncert Orkiestry ChDK dedykowany był przede wszystkim paniom, z okazji ich święta, a rozpoczął się okolicznościo- wymi życzeniami, złożonymi przez bur- i Program prowadził Marcin „| Semrau (obok z prawej dyrygent Sławomir Czapla). 23 Je | a SJ Nr 3(6) » marzec 2018 | 9 swoim repertuarze świetnie opracowane (i zagrane) standardy muzyki rozrywko- wej, jazzowej, swingowej. Słusznie po- wiedział prowadzący program Marcin Semrau, że to najlepsza orkiestra nie tylko w powiecie. Brawo bardzo młodzi muzycy, brawo ci nieco starsi. Ale przede wszystkim brawa dla dyrygenta Sławo- mira Czapli. Orkiestry Chodzieskiego Domu Kultury zawsze warto posłuchać. A potem ... jeszcze raz, czego dowodem były wymuszone przez publiczność bisy. Sobotni koncert miał jeszcze jeden Zorkiestrą ChDK zaśpiewała _ Hania Semrau, pytając głośno "Gdzie ci mężczyźni?". - | Ac TeS | akc Występ Łukasza SZA relacji publiczność. mistrza Jacka Gursza. Po raz kolejny można było przekonać się, jak wspaniały mamy w Chodzieży ze- spół. To nie jest już typowa orkiestra dęta, kojarzona z marszami i graniem odpo- wiedniej muzyki podczas oficjalnych uro- czystości. To duży big-band, mający w smaczek, albo jak niektórzy mówili — wi- sienkę na torcie. Był to występ kwartetu Łukasza Pietrasa. Ależ mamy w Cho- dzieży wokalistę. Mnie po prostu za- chwycił. | tylko szkoda, że jego program był tak krótki. Ryszard Cichocki 1 0 | Nr 3(6) » marzec 2018 nieźnieńskiej. Organizacja działa na tere- nie Chodzieży od ponad 23 lat i od początku istnienia prowadzona jest przez Siostry Serafitki. Przez ten czas zapewniła wsparcie i możliwości rozwoju wielu pokoleniom mieszkańców i ich rodzinom. ażdego popołudnia przebywa w świetlicy około 30 dzieci, pochodzą- nie chcą z niej wychodzić. Razem spędzamy wigilię świetlicową, tzw. ja- cych z rodzin niezamożnych, wielo- _ jeczko świetlicowe, jeden tydzień ferii dzietnych, przeżywających różnego i lipcowy miesiąc wakacji. rodzaju kryzysy. Najważniejszym naszym Dzięki wsparciu wolontariuszy, celem jest działalność dydaktyczno-opie- emerytowanych oraz aktywnych za- kuńcza oraz profilaktyczno-terapeutyczna. _ wodowo nauczycieli, podopieczni uzy- Duży nacisk kładziemy na kształtowanie skują pomoc w odrabianiu lekcji, pozytywnych wzorców, rozwój wrażliwości, uczestniczą w zajęciach dodatko- pozytywnego myślenie, współodpowie- wych, które ułatwiają przyswojenie dzialności czy wiary we własne siły. Pod- materiału szkolnego czy nadrabianie opieczni uczą się asertywności, pracy w zaległości w nauce. W miłej atmosfe- grupie, sztuki rozwiązywania problemów. rze odbywają się zajęcia wyrównaw- Często mówią, że świetlica to ich domito cze oraz najróżniejsze animacje. jest dla nas bardzo cenne. Zdarza się, że Siostry pomagają w rozwiązywaniu Od listopada 2017 w Szkole Pod- stawowej nr 1 w Chodzieży realizo- wany jest projekt pod nazwą Akademia Wiedzy Koniecznej - nowe oblicze szkoły, jako Lokalnego Ośrodka Wie- dzy i Edukacji (LOWE). Projekt jest współfinansowany przez Unię Europej- ską, a jego celem jest m.in. organizacja zajęć i warsztatów podnoszących kom- petencje osób dorosłych, organizowa- nie wydarzeń _ kulturalno - edukacyjnych aktywizujących spo- łeczność lokalną - reprezentantów różnych pokoleń. W ramach projektu LOWE Teatr Je- dyneczka przeprowadził szereg zajęć artystyczno-teatralnych zainicjowa- nych przez Małgorzatę Pranke i Ber- nadetę Kmiotek. Pierwsze spotkanie odbyło się w listopadzie 2017 r. Były to warsztaty, podczas których uczest- nicy czytali i pisali wiersze o jesieni. W warsztatach 13 grudnia wzięli udział rodzice, dziadkowie i dzieci z klasy 3c i 4d. Był to wieczór owoco- wych smakołyków. 20 grudnia od- było się spotkanie świąteczne, a 17 stycznia Teatr Jedyneczka zaprosił widzów na przedstawienie pt. „O tym, jak królewna miła krasnali higieny uczyła”. Następne warsztaty w ramach pro- jektu LOWE odbyły się 24 stycznia. Teatr Jedyneczka zaprosił tym razem babcie i dziadków na spotkanie z oka- zji ich święta pod hasłem „Gramy z dziadkami w stare i nowe gry plan- szowe”. 14 marca Teatr Jedyneczka zaprosił na warsztaty „Książka twoim przyjacielem”. W pierwszej części przedstawiono montaż lite- racko-muzyczny, a potem odbyło się spotka- TEATR Jedyneczka nie autorskie z chodzieskim pisarzem Tade- uszem Matraszkiem. Małgorzata Pranke Bernadeta Kmiotek problemów szkolnych, wychowaw- czych i rodzinnych. Dzieci ciekawie i aktywnie spędzają wolny czas w trak- cie zajęć grupowych, indywidualnych, sportowych, plastycznych, muzycz- nych, teatralnych czy terapeutycz- nych. W czasie wakacji oraz ferii organizowane są bogate w atrakcje półkolonie oraz wycieczki. Placówka na co dzień współpra- cuje z kuratorami, pedagogami, a także policją i sądem oraz ośrodkiem pomocy społecznej, PCPR. Świetlica nie istniałaby bez po- mocy sponsorów, którzy systema- tycznie ją wspierają i przyczyniają się do polepszenia warunków rozwoju podopiecznych. W najbliższym czasie będziemy starały się stwo- rzyć dzieciom boisko sportowe na podwórku za budynkiem świetlicy. Uważamy bowiem, że sport jest najcenniejszym środkiem do roz- ładowywania zapasu emocji, a także uczy nowych doświadczeń. Aby jednak móc zrealizować tak wspaniałe marzenie, potrzebne będzie wsparcie wielu ludzi dobrej woli. „Człowiek jest wielki nie przez to, co posiada, lecz przez to, kim jest; nie przez to, co ma, lecz przez to, czym dzieli się z in- nymi” — św. Jan Paweł II. Bieżącą działalność placówki można śledzić na profilu fanpage: Świetlica Promyk Dobra Caritas. Siostry Serafitki SUKCES Oliwii W listopadzie 2017 r. w I LO odbyły się szkolne eliminacje XLIV Olimpiady Historycznej. Uczennica klasy III b Oliwia Kasprzyk po na- pisaniu pracy pisemnej ocenionej przez Szkolną Komisję Konkur- sową na ocenę bardzo dobrą, zakwalifikowała się do etapu ustnego, a następnie awansowała do etapu okręgowego. 13 stycznia we wszystkich miastach wojewódzkich odbyły się eli- minacje pisemne etapu okręgowego. Prawie dwa tysiące uczniów szkół ponadgimnazjalnych z całej Polski rozpoczęło zmagania kon- kursowe. Zadaniem uczniów było napisanie pracy pisemnej na wy- brany temat. Oliwia Kasprzyk przeszła do kolejnego etapu i 19 stycznia wzięła udział w części ustnej olimpiady, zorganizowanej na Wydziale Historycznym UAM w Poznaniu. Jej praca pisemna i od- powiedź ustna zostały ocenione bardzo wysoko. Oliwia uzyskała łącznie 85 punktów, co jest znakomitym wynikiem. Aby awansować do etapu ogólnopolskiego zabrakło jej tylko 5 punktów. - Serdecznie gratulujemy Oliwii sukcesu w Olimpiadzie Historycz- nej i trzymamy mocno kciuki, ponieważ będzie ona reprezentować naszą szkołę w Olimpiadzie Języka Polskiego oraz Języka Angiel- skiego — podkreślają nauczyciele. MM „kKChoódzież BEL MBP - DZIAŁ HISTORII I TRADYCJI MIASTA MODEL RATUSZA ednym z większych, porcelanowych eksponatów w Dziale J Historii i Tradycji Miasta jest miniaturowy model ratusza po- znańskiego, ręcznie malowany, prawdopodobnie przez Jó- zefa Pranke. Forma mierzy 53 cm wysokości i 33 cm szerokości; powstała w latach 70-tych, kiedy dyrektorem Chodzieskich Za- kładów Porcelany i Porcelitu był Jan Baczyński. Ratusz można było oglądać odwiedzając jego dyrektorski ga- binet, zapewne jako „,artystyczną” wizytówkę zakładu. Z infor- macji pozyskanych od byłych pracowników wiemy, że w chodzieskich fabrykach wyprodukowano prawdopodobnie tylko . 3 modele ratusza: jeden trafił do ośrodka Szkolno-Wychowaw- Ratusz poznański w miniaturze, z Chalzieskich czego w Owińskach, drugi do Poznania, a trzeci można oglądać Zakładów Forcelany i Poreelitu, ara 70-80 XXw. u nas. Karolina Matwiejczuk-linicka Tadeusz Matraszek CHODZIESKIM „METROPOLU” Metro Kinowy przebój JA Wielki Postw 20-leciu międzywojennym był dość ściśle przestrzegany. Nie zezwalano na rozrywki i huczne zabawy. Z drugiej strony nie było prze- szkód, aby uczestniczyć w kulturze, tj. w przedstawieniach, zebraniach czy wykładach, niemniej przy zachowaniu odpowiedniej powagi i tematyki spo- tkań. Istniały jednak sposoby, by połączyć zadumę i rozrywkę na najwyż- szym poziomie. Taką możliwość dawał wciąż jeszcze dość nowy wynalazek, tj. kino. W czasie postu, w 1928 roku, mieszczące się wówczas w hotelu Ko- ściuszki chodzieskie kino „Metropol”, wyświetlało amerykański hit z 1925 roku, „Ben Hur”. Była to druga ekranizacja książki Lewisa Wallace'a, tym razem w reżyserii Freda Niblo. Historia Ben Hura łączyła w sobie elementy przygodowe, historyczne i religijne, nadawała się więc doskonale na okres Wielkiego Postu. O dodatkowej sile filmu świadczył fakt, że w 1925 roku był najdroższym i jednym z najefektowniejszych filmów niemych w historii, tak więc jego widowiskowe walki i pościgi ściągnęły do chodzieskiego kina tłumy. Na filmie dobrze bawili się, a zarazem jeżeli mieli ochotę kontem- plowali, zarówno młodsi jak i starsi widzowie. Obraz wyświetlano dwa razy Nr 3(6) « marzec 2018 1 1 KONKURSY PRZEDMIOTOWE DLA UCZNIÓW DOTYCHCZASOWYCH GIMNAZJÓW WOJEWÓDZTWA WIELKOPOLSKIEGO TRZYKROTNY laureat A Uczeń Szkoły Podstawowej nr 1 w Chodzieży Jakub Na- górny w roku szkolnym 2017/2018 został laureatem konkursów przedmiotowych z matematyki, chemii i fizyki. Po uzyskaniu maksymalnej ilości punktów, jest zwolniony z eg- A zaminu gimnazjalnego, z czę- - ści matematyczno - przyrodniczej. Kuba wyróżnia się niezwykłą pracowitością, zaangażowaniem, kulturą osobistą, chęcią podejmowania działań i otwartością na wiedzę. Jest stypendystą Fundacji Państwa Barbary i Mariusza Słowińskich. Do konkursów przygotowywały Jakuba panie: Joanna Rozwadowska, Małgorzata Gawron, Halina Onderka i Dorota Rosik. AKCJA POWSTANIE WIELKOPOLSKIE Powstańcze archiwalia F Zapraszamy każdego, kto posiada archiwalia (zdjęcia, listy, dokumenty, przedmioty) związane z genezą, przebiegiem, uczestnikami i następstwami Po- wstania Wielkopolskiego i chciałby się nimi podzielić. Zebrane w Poznaniu i w Wielkopolsce materiały będą skanowane lub fotografo- wane przez specjalistów z wirtualnego muzeum historii Poznania CYRYL i zwracane właścicielom. Istnieje także możliwość ich czasowego udostępnienia lub przekaza- nia do zbiorów muzealnych lub archiwalnych. Zbieranie pamiątek odbędzie się w czwartek, 12 kwietnia, w czytelni MBP w Chodzieży, w godzinach 10-16. Materiały, celem utrwalenia, można także przynosić do Działu Historii i Tradycji Miasta co- dziennie w godzinach 10-16. dziennie, a wszystkie seanse cieszyły się niesłabnącą popularnością. Dział Historii i Tradycji Miasta MBP MIEJSKA BIBLIOTEKA PUBLICZNA Jak zawsze Zygmunt Miłoszewski PRAWDZIWA GINNY MOON „Jak zawsze” sformułowanie, które brzmi tak irytująco przeciętnie, że aż postanowiłam zaufać panu Miłoszew- skiemu i sięgnąć po jego najnowszą książkę, o takim właśnie tytule. Już na pierwszej stronie spotykamy Ludwika - ma 83 lata i właśnie przygotowuje się do rocznicowej randki z młodszą o 5 lat żoną Grażyną. Nie jest to taka zwy- czajna randka małżeńska. Dla obojga w życiu duże znaczenie miały relacje intymne, zatem od 1963 roku obcho- dzą rocznicę „dwojga kochanków, Tadeusz Matraszek „Na regale”, czyli co warto wypożyczyć i przeczytać którzy dość nieoczekiwanie się do sie- bie dorwali i nie chcieli oderwać za żadne skarby”. Małżonkowie odtwa- rzają te pierwsze chwile każdego roku. Tym razem w ten stały rytuał wkrada się narastająca z każdą chwilą frustracja. Coś między nimi uwiera, skrzypi. A jakby to było, gdybyśmy jed- nak nie byli razem? Gdybyśmy te 50 lat temu podjęli inne inne decyzje? Między Grażyną a Ludwikiem pojawia się żal, za magicznym i wszystko roz- wiązującym: „a gdybyśmy wtedy”. I tu drogi Czytelniku zaczyna się zabawa. Autor przenosi Grażynę i Lu- dwika ponownie do Warszawy w 1963 roku. Polska historia nie w każdym aspekcie potoczyła się tak samo. Jak wykorzystają to Ludwik z Grażyną? Czy ich drogi ponownie się złączą? Po tę książkę trzeba sięgnąć choćby z czystej ciekawości. Inteli- gencja autora, który z rozmysłem w wątki fantastyczne wplata Tyrmanda, Dana Browna Junga czy motywy z Harrego Pottera sprawia, że popa- damy w literacki zachwyt. A co z tytu- łowym stwierdzeniem? Przekonacie się na kartach powieści. Honorata Struzik — bibliotekarz MBP Prawdziwa Ginny Moon Benjamin Ludwig Słowo autyzm pochodzi z języka greckiego „autos” i oznacza „sam”. Termin został wprowadzony przez szwajcarskiego lekarza, dla określe- nia jednego z podstawowych objawów schizofrenii. Współcześnie autyzm uznawany jest za rozlegle zaburzenie neurorozwojowe, a treść tego pojęcia jest wciąż modyfikowana. Główną bohaterką jest czternasto- letnia Ginny Moon. Opowiada, co przez lata działo się w jej życiu. Nie- stety nie są to kolorowe i wesołe hi- storie. Dziś Ginny jest już nastolatką, wcześniej wychowywała się z matką, która tkwiła w narkomanii i nieodpo- wiednich związkach. Zostaje ode- brana matce i dorasta w kolejnej już rodzinie zastępczej, choć ta ma być już Na Zawsze. Mieszka z Na Zawsze Mamą i Na Zawsze Tatą w Niebieskim Domu. Ginny cierpi na autyzm, żyje we- dług określonych i wyznaczonych jej zasad. Nikt jej nie rozumie, kiedy mówi o lalce, którą się zajmowała. Przeżycia, trudne chwile, sposób radzenia sobie z życiem, tęsknota i choroba zawarte w książce bardzo poruszają. Czy istnieje taka osoba w życiu Ginny, która pomoże rozwiązać jej problem? Książka ta, to także źródło cennej wiedzy dla rodziców oraz osób pracu- jących z osobami autystycznymi, to szansa, by choć na chwilę zajrzeć w świat, w którym każde odstępstwo od reguły rodzi chaos. Dominika Nowak Dział dla Dzieci Organizator: Wydawnictwo Miejskie Posnania Partnerzy główni: Miasto Poznań, Samorząd Województwa Wielkopolskiego Książka w akcji nawiązywania relacji ! 26.05 IM Hostnm a cacka Dział dla Dzieci 9* Spotkanie autorskie dla dzieci z Elżbietą Zubrzycką 12" Spotkanie autorskie dla młodzieży z Elżbietą Zubrzycką Czytelata dla Dorosłych 10% Warsztaty dla młodzieży „Poznaj mojego przyjaciela” 17" Spatkanie autorskie z Magdaleną Ludwiezak Wypożyczalnia dla Derasłych stepu” Książek obyczajowych Książka w siema 1 2 | Nr 3(6) » marzec 2018 OGŁOSZENIE z dnia 16 marca 2018 roku O KONKURSIE OFERT NA NAJEM LOKALU UŻYTKOWEGO , W BUDYNKU MIESZCZĄCYM SIĘ PRZY BOISKU DO GRY W PIŁKĘ NOŻNĄ W CHODZIEŻY Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji w Chodzieży, ul. Staszica 12, zwany dalej „MOSiR w Chodzieży” ogłasza konkurs ofertowy na najem lokalu użytkowego w budynku mieszczącym się przy boisku do gry w piłkę nożną przy ul. Staszica 12 w Chodzieży, stanow- iącym mienie komunalne Gminy Miejskiej w Chodzieży. przedmiotem konkursu jest najem lokalu o powierzchni użytkowej 132,80 m2 oraz tarasu położonego przy przedmiotowych pomieszczeniach o powierzchni 121,55 m2, oznaczenie nieruchomości według księgi wieczystej: KW PO1H/00027552/5, oznaczenie nieruchomości według katastru nieruchomości: 2611/3, lokal nie posiada odrębnej księgi wieczystej, lokal wyposażony jest w instalację elektryczną, wodę i kanalizację, lokal wydzierżawia się na cele gastronomiczne lub inne, umowa najmu zostanie zawarta okres 3 lat, Czynsz płatny jest z góry, w ciągu 14 dni od daty prawidłowo wystawionej faktury VAT, na konto numer Bank Zachodni WBK S.A. 60 1090 1317 0000 0000 3100 0182, Cena minimalna, zgodnie z załącznikiem Nr 1 do Zarządzenia Nr 0050.16.2018 Burmistrza Miasta Chodzieży z dnia 22 lutego 2018 r. Pkt 1 f, g,ł oraz pkt 2. Do ustalonego czynszu doliczany jest podatek VAT. 1. Warunkiem przystąpienia do konkursu jest złożenie oferty w zamkniętej kopercie 2. Oferty na najem lokalu użytkowego administrowanego przez MOSiR Chodzież należy składać w siedzibie przy ul. Staszica 12 w Chodzieży. 3. W celu zapoznania się ze stanem technicznym pomieszczeń należy zgłaszać się do MOSiR w Chodzieży ul. Staszica 12 tel. 67 282-02-49 Osobą upoważnioną do kontaktów jest Małgorzata Sobczyk. Termin składania ofert upływa w dniu 16 kwietnia 2018 roku o godzinie 12.00 4. Oferty złożone po terminie nie będą rozpatrywane. 5. Ogłoszenie o konkursie wywieszono na tablicy ogłoszeń przy Urzędzie Miejskim w Chodzieży, tablicy ogłoszeń w holu pływalni „Delfin” i stronie internetowej MOSiR w Chodzieży www.mosir-chodziez.pl 6. Dyrektor MOSiR zastrzega sobie prawo wycofania lokalu wystawionego do konkursu oraz unieważnienia konkursu w całości lub w części. APEL O ZACHOWANIE CZYSTOŚCI W trosce o zdrowie Od kilku tygodni Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Chodzieży podjął działania zmierzające do stworzenia przyjaznej, bezpiecznej i czystej przestrzeni do pracy z dziećmi na terenach zielonych przyległych do budynku „starego żłobka”. Dbający o teren pan Mikołaj wkłada maksimum serca, pasji i zaangażowania, by ten teren stał się przyjazny dla dzieci. Pracy jest dużo, jednak dbałość o przyrodę nie stanowi dla niego problemu. Problemem okazali się natomiast ludzie, którzy przez płot przerzucają swoje śmieci oraz uznali, że jest to latryna dla ich pu- pili. Pomimo próśb i informowania, iż jest to plac, na którym mają się bawić dzieci, właściciele psów, czę- sto zachowują się w bardzo wul- garny sposób i nie sprzątają psich kup. Praktycznie nie da się przejść przez trawnik nie grzęznąc w od- chodach zresztą nie tylko zwierzę- cych. Apelujemy o zaniechanie takich zachowań w trosce o zdrowie, bez- pieczeństwo i warunki, w jakich będą bawiły się i uczyły dzieci. Nikt z nas nie chciałby, aby jego dzieci czy wnuki bawiły się wśród śmieci i odchodów. Tym, którym brak zrozumienia i wrażliwości przypominamy, iż zgodnie z $ 26 pkt. 6 Uchwały Nr XXIII/173/2016 Rady Miejskiej w Chodzieży z dnia 20 czerwca 2016r. w sprawie regulaminu utrzymania czystości i porządku na terenie Gminy Miejskiej w Cho- dzieży, „osoby utrzymujące zwie- rzęta domowe zobowiązane są do usuwania zanieczyszczeń spowo- dowanych przez te zwierzęta w miejscach publicznych oraz w in- nych miejscach przeznaczonych do wspólnego użytku”. W stosunku do osób niestosujących się do po- wyższego zapisu regulaminu jako naruszających art. 144 lub 145 ustawy z dnia 20 maja 1971r. ko- deks wykroczeń (t.j. Dz. U. z 2015r., poz. 1094, ze zm.), zostaną wszczęte postępowania w spra- wach o wykroczenia. Informujemy również, iż teren ten jest nadzorowany przez pra- cowników ochrony HANTERS w każdym dniu tygodnia, zarówno w ciągu dnia, jak i w godzinach noc- nych. | MOPS OGŁOSZENIE z 6 marca 2018 r. BURMISTRZ MIASTA CHODZIEŻY podaje do publicznej wiadomości, że na tablicy informacyjnej znajdującej się w siedzibie Urzędu Miejskiego w Chodzieży przy ul. lgnacego Jana Paderewskiego 2, został wywieszony wykaz nieruchomości gruntowych, położonych w Chodzieży, oznaczonych numerami geodezyjnymi: 1742 oraz 1820/2 i 1821/4, stanowiących własność Gminy Miejskiej w Chodzieży, przeznaczonych do wydzierżawienia na cele parkingowe i manewrowe. Wykaz dostępny jest również na stronie Biuletynu Informacji Publicznej Urzędu Miejskiego w Chodzieży. OGŁOSZENIE z 5 marca 2018 r. BURMISTRZ MIASTA CHODZIEŻY podaje do publicznej wiadomości, że na tablicy informacyjnej znajdującej się w siedzibie Urzędu Miejskiego w Chodzieży przy ul. Paderewskiego nr 2, wywieszony został wykaz zabudowanej nieruchomości przeznaczonej do sprzedaży w drodze przetargu ustnego nieograniczonego. Nieruchomość położona jest w Chodzieży przy ulicy Topolowej 6, stanowi własność Gminy Miejskiej w Chodzieży, oznaczona jest numerem ewidencyjnym 3010/11, o pow. 1006 m2, dla której Sąd Rejonowy w Chodzieży, Wydział ksiąg wieczystych prowadzi księgę Nr P01H/00018842/9. Ogłoszenie opublikowano również w Biuletynie Informacji Publicznej Urzędu Miejskiego w Chodzieży. KOMUNIKAT POLICJI 21 lutego około godziny 14.00 na stoku narciarskim w Cho- dzieży podczas zjeżdżania doszło do nieszczęśliwego wy- padku z udziałem małoletniego chłopca. W celu wyjaśnienia wszelkich okoliczności, Komenda Powiatowa Policji w Chodzieży zwraca się z prośbą do osób, które uczestniczyły w tym zdarzeniu, bądź były jego świadkami o kontakt z oficerem dyżurnym jednostki pod nu- merem telefonu 997 lub Wydziałem Kryminalnym pod numerem telefonu 67 2811-271 lub 67 2811-272. | mł.asp. Karolina Smardz-Dymek OGŁOSZENIE DYREKTOR MIESZKANIOWEGO ZASOBU GMINY MIEJSKIEJ CHODZIEŻ informuje o wywieszeniu na tablicy ogłoszeń w siedzibie Mieszkaniowego Zasobu Gminy Miejskiej Chodzież przy ul. Młyńskiej 3 w Chodzieży oraz na stronie Biuletynu Informacji Publicznej: www.mzgmchodziez.naszaplacowka.pl/bip na okres 21 dni, wykazów nieruchomości stanowiących własność Gminy Miejskiej w Chodzieży przeznaczonych do oddania w najem: - na czas nieoznaczony w trybie przetargu ustnego nieograniczonego (przy ul. Gancarskiej 1, Raczkowskiego 6, Krasińskiego 5, Piekary 6, Wojska Polskiego 32) - na czas oznaczony w trybie bezprzetargowym (przy ul. Młyńskiej 24). MIEJSKA ENERGETYKA CIEPLNA Przygotowanie Inwestycji F MEC Sp. z o.o. w Chodzieży przygotowuje inwestycje, które zostaną zrealizowane w 2018 r., zgodnie z zatwierdzonym przez Radę Nadzorczą planem inwestycyjnym. Działania obejmują przygotowanie dokumentacji technicznej, zakup materiałów przyłączy cieplnych oraz węzłów cieplnych. Główny nacisk kładziony jest na inwestycje rozwojowe, zwięk- szające obciążenie systemu cieplnego Spółki i eliminujące niską emisję na terenie miasta. Rosnąca świadomość mieszkańców na temat szkodliwości emisji pyłów z pieców i kotłów węglowych o niskiej sprawności termicznej sprawia, że do Spółki zgłaszają się mieszkańcy z zapytaniem o możliwość podłączenia do sieci cieplnej. Realizowane są także zadania związane z unowocześnieniem sieci przesyłowych zmierzające do zm- niejszenia ilości awarii, podniesienia sprawności przesyłu ciepła. Inwestycje będą realizowane po zakończeniu sezonu grzewczego, czyli w okresie od maja do września. Piotr Matyja MEC Chodzież „KChoódzież „Pod Żaglami Piątki” JA8 marca po śniadaniu odbył się pokaz mody — dziewczynki zaprezento- wały z wielkim wdziękiem wspaniałe kreacje. Chłopcy dzielnie kibico- wali swoim koleżankom, a potem odśpiewali „sto lat”. W salach dziewczynki otrzymały prezenty z oka- zji Swięta Kobiet. | Ewa Wilczyńska Dębusiem Olbrzymkiem A Kochanym kobietom, tym małym i tym dużym, gorące ży- czenia złożyli wszyscy chłopcy i panowie z Przedszkola „Pod Dębusiem Olbrzymkiem”. SAWIN NIET ć EM W Trójce AChłopcy kl. 3b SP 3 już przed 8.00 przygotowali dla koleżanek zakodowanego na macie kwiatka, po czym two- rząc szpaler z tulipanów za- prosili dziewczęta do klasy. Na dalszy ciąg świętowania udaliśmy się do Pizzerii Tek- sas, gdzie zostaliśmy ser- decznie powitani i zaproszeni na kulinarne warsztaty wy- , piekania pizzy. Ę Aby podkreślić wyjątko- Fan wość obecności w klasie dziewczynek i zacieśnić klasowe relacje, chłopcy uczestniczyli w konkursie oceniającym, jak dobrze znają klasowe koleżanki. Jak się okazało — najdokład- niejszym obserwatorem damskiej grupy klasowej jest Kuba. Najsympatyczniejszą kole- żanką okazała się Julia, a wśród chłopców Kuba i Mikołaj, których wskazały dziewczęta w nawiązaniu do Dnia Mężczyzny. | Małgorzata Jeśko-Doręgowska „ „ _ Małe i duże ó = damy JA8 marca w. Niepublicznym Przedszkolu Nr 3 „Wesoły Smyk” w Chodzieży bardzo uroczyście obchodzono „Dzień Kobiet”. Chłopcy składali życzenia paniom i dziewczynkom, nie obyło się bez słodkości i drobnych upominków oraz kwiatów. Dziewczynki były oczywiście bardzo radosne, a chłopcy zachowywali się jak praw- dziwi dżentelmeni. | J.G GDZIE MOŻNA NAS ZNALEŹĆ Nr 3(6) . marzec 2018 1 3 Wspaniała okazja PE odacniaw c) W CHODZIEŻY m Jak pokazują policyjne statystyki, z roku na rok w Policji pracuje coraz więcej pań. Policjantki znakomi- cie się w niej odnajdują, mimo że służba ta nie należy do najłatwiejszych. Panie, które pracują w chodzieskiej komendzie, zajmują się zarówno sprawami czysto policyjnymi, jak i tymi, które związane są z logistyką. 8 marca to znakomity moment na podkreślenie roli kobiet w policyjnej formacji, jak również wspaniała okazja do podziękowania za trud włożony w codzienną pracę. | Zastępca Komendanta Powiatowego Policji w Chodzieży mł.insp. Przemysław Kozioł spotkał się ze wszystkimi paniami przy filiżance kawy. Jednocześnie życzył, by uśmiech i życzliwość wszystkich osób trwały przez cały rok, a nie tylko w ten jeden dzień MUZYCZNE FANTAZJE m Uczniowie klasy 2a Szkoły 8 : „DAR miłości” Podstawowej nr 3 w ramach całorocznego projektu „Mu- zyczne fantazje” przygotowali audycję muzyczną „Dar miło- ści”. 15 marca drugoklasiści udali się do Niepublicznego Przedszkola nr 4 „Pod Dębu- siem Olbrzymkiem”, by przed- stawić tam „Baśń o śniegowej dziewczynce” Agnieszki Frą- czek. Podczas spotkania z przedszkolakami swój talent zaprezentowali laureaci szko|- nego konkursu muzycznego „Świat w muzyce”: Michalina Winiecka, Nadia Kujawska oraz Agata Łuczak. W TRÓJCE Matematyka od kuchni « Pod takim tytułem w SP 3 uczczono 12 marca Światowy Dzień Matematyki. Inicjatorem i organizatorem Dnia Matem- atyki w naszym kraju jest Sto- warzyszenie Doskonalenia i Rozwoju 4 improve. Celem programu jest zain- teresowanie uczniów matem- atyką i pokazanie, że istnieje ona w każdej dziedzinie życia. Zadania edukacyjne najczęś- ciej nie wymagały typowej wiedzy matematycznej - wystarczył otwarty umysł i chęć do zabawy matematyką. Rozwiązywanie w ten sposób zadań sprawiło uczniom wiele przyjemności i an- gażowało nawet tych, którzy nie lubią matematyki. || Marlena Orzechowska Chodzież INFORMATOR SAMORZĄDOWY „NASZA CHODZIEŻ” DOSTĘPNY JEST W PUNKTACH HANDLOWYCH NA TERENIE MIASTA: m wsklepach: „Żabka” na ul. ks. |. Czechowskiego i St. Żeromskiego, w TESCO na ul. Ujskiej, w sklepie LIDL, ul. Grudzińskich 2, na ul. Wojska Polskiego, w sklepach „Maximus” i „U Pietruszki”, w sklepach spożywczych GS Samopomoc Chłopska na ul. Noteckiej 31 i |. J. Paderewskiego 8, „ U Wołynia” na ul. T. Kościuszki, w Lewiatanie ul. Wiosny Ludów 18, w „Linde Centrum Promocji” ul. Wiosny Ludów 18, w sklepach Handel Marek Michalski na ul. Ofiar Gór Morzewskich 2 i |. J. Paderewskiego 2, w sklepie „Boberski” na ul. K. Marcinkowskiego, na ul. Wł. Reymonta w Sklepie spożywczo-przemysłowym Alicja Rogacka, w sklepie „Źródełko” na ul. T. Kościuszki, na ul. K. Marcinkowskiego w sklepie Kamil Jesiołowski Firma Handlowa, w sklepie spożywczo-przemyslowym na ul. Leśnej 36, w sklepach Miki Krzysztof Brose na ul. Podgórnej, ks. |. Czechowskiego i Wiejskiej 98, na ul. St. Żerom- skiego w sklepie spożywczym Elżbieta Bura, w sklepie spożywczym Andrzej Trojanowski, ul. St. Żeromskiego, w pawilonie spożywczo-przemyslowym Bogdan Bejma na ul. ks. J. Ksyckiego, w sklepie spożywczo- przemysłowym na ul. Ofiar Gór Morzewskich oraz w sklepie spożywczym Małgorzata Maciołek na ul. St. Małachowskiego. m |nformator dostępny jest także w Miejskiej Bibliotece Publicznej, Chodzieskim Domu Kultury, autobusach Miejskiego Zakładu Komunikacji, w Klubie Sąsiedzkim na ul. Jagiellońskiej 5, w Centrum Aktywności Seniora ul. Dwor- cowa 1, w Miejskim Ośrodku Pomocy Społecznej, w MZGM, Miejskim Ośrodku Sportu i Rekreacji w MORPA oraz w Urzędzie Miejskim w Chodzieży. INFORMATOR JEST MIESIĘCZNIKIEM, UKAZUJE SIĘ W CZWARTKI PO 15 DNIU MIESIĄCA, W PUNKTACH DYSTRYBUCJI DOSTĘPNY JEST DO WYCZERPANIA NAKŁADU. 1 4 | Nr 3(6) » marzec 2018 Nauka i zabawa w MOPS m Pracownicy Miejskiego Ośrodka Po- mocy Społecznej w Chodzieży wykorzy- stali ferie zimowe do zintensyfikowania działań realizowanych w ramach projektu „Poprawa dostępu do usług społecznych w powiecie chodzieskim” na rzecz dzieci i młodzieży. Warsztaty realizowane były dla dwóch grup wiekowych, które każdego dnia miały okazję, by uczyć się i rozwijać poprzez za- bawę. Uczestnicy wspólnie przygotowali szereg słodkości oraz nauczyli się, jak zro- bić przepyszną pizzę. Poznali specyfikę życia i historię Egiptu oraz doświadczyli bycia Indianami i piratami na bezludnej wy- spie. Projektowali i budowali piramidy, wi- gwamy oraz okręt piracki. Były gry i konkursy, ale przede wszyst- kim dobra atmosfera i współpraca. Był czas na zabawę, naukę, ruch, zajęcia z integra- cji sensorycznej i czas spędzony w miłym towarzystwie. Zainteresowanych tym co się działo na warsztatach, odsyłamy do fotorelacji za- mieszczonej na FB Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej W Chodzieży. W bibliotece m W dziale dla dzieci Miejskiej Biblioteki Publicznej zorganizowano w czasie ferii zimowych zajęcia, z których skorzystali młodzi cho- dzieżanie. Spotkania w bibliotece zdominowały gry planszowe. Spotykaliśmy się w poniedziałek, środę i piątek w godzinach od 12:00 do 14:00. Wszystko, co dobre szybko się kończy, jednak najważniejsze są miłe wspomnienia, a tych z pewnością uczestnikom „Ferii w Bibliotece” nie będzie brakowało. W MORPA sko dla zwierząt, gdzie karmiły psy oraz wy- prowadzały przyjazne zwierzęta na długie spacery. Okazało się, że jeden z piesków tak spodobał się chłopcu, że adoptował go, po uzyskaniu zgody rodziców. Dzieci były w kinie, brały udział w kon- kursach organizowanych w świetlicy oraz bibliotece, a także bawiły się na balu kar- nawałowym w CHDK. Nie zabrakło także wymiany samodzielnie zrobionych serdu- szek na „Walentynki” oraz nauki kultury w restauracji, gdzie dzieci zamówiły ogromne pizze. Spacer na stok chodzieski zakończył dwutygodniowy czynny udział w feriach. Obecnie dzieci uczęszczają na zajęcia do MORPA, gdzie uczą się i bawią oraz pla- nują już zbliżające się wakacje letnie. | Romana Otto m Miejski Ośrodek Rozwiązywania Pro- blemów Alkoholowych w Chodzieży zorga- nizował dla dzieci ze świetlicy socjoterapeutycznej ferie zimowe pod ha- słem „Dajemy siebie innym”. Dzieci odwiedzały chodzieskie schroni- SPOR TROJC 1 Dac uczniowie klas pierwszych i drugich wzięli udział w szkolnej ry- walizacji - „wyścigach rzędów”. Spor- towa propozycja zorganizowana przez nauczycieli wychowania fizycznego — panią Małgorzatę Jeśko-Doręgowską i Monikę Łochowicz miała na celu zachę- cenie uczniów do aktywnego spędzania wolnego czasu, ale przede wszystkim podkreślała ważność współpracy w ze- spole. Były biegi, kozłowanie, „raczki z piłką”, unihokej, toczenie piłki, ale także w nawią- TURNIEJ WIEDZY POŻARNICZEJ Laureat z Jedynki m W Oleśnicy, 3 marca, odbył się etap miejsko-gminny Turnieju Wiedzy Pożarniczej „Młodzież Zapobiega Pożarom”. Uczestnicy mieli do napisania test z zakresu wiedzy pożarniczej oraz udzielania pierwszej pomocy. Uczestnicy z odpowiednią liczbą punk- tów przechodzili do etapu ustnego. Szkołę Podstawową nr 1 reprezentowali: Jakub Kiszycki uczeń klasy 2d gimnazjum oraz Kacper Łuczak klasy 6c. W klasyfikacji końcowej Kacper Łuczak okazał się na- jlepszym uczniem szkół podstawowych i zakwalifikował się do etapu powiatowego. | Wojciech Zwierzykowski PIŁKA SIATKOWA DZIEWCZĄT Mistrzostwa powiatu m8 marca w hali sportowej Szkoły Podstawowej nrl w Chodzieży przy ul. Paderewskiego, odbyły się Mistrzostwa Powiatu Igrzysk Młodzieży Szkolnej w Piłce Siatkowej Dziewcząt, zorganizowane przez Annę Jęsiek. 2 O ca (m p Po emocjonującym finale złote medale zdobyły siatkarki klas gimnazjalnych SP1 w Chodzieży, pokonując 2:0 drużynę Szkoły Podstawowej w Szamocinie, która zajęła Il miejsce. W zwycięskiej drużynie wystąpiły: Oliwia Dziuba, Weronika Niedopytała, Oliwia Ur- baniak, Klaudia Żak, Magdalena Rudzińska, Karolina Peksa, Stefania Nochowicz, Na- talia Kałużna, Maria Nowicka, Nikola Pytlak, Eliza Zielińska-Piosik, Paula Majewska. Ill miejsce w turnieju zdobyła Szkoła Podstawowa w Margoninie, IV — Szkoła Pod- stawowa nr 3 w Chodzieży, V wywalczyły dziewczęta z Gimnazjum Św. Barbary w Chodzieży, a VI Szkoła Podstawowa w Budzyniu. Podziękowania należą się wszystkim zawodniczkom, a także obsłudze sędziowskiej w składzie: Aleksandra Kubiak, Agata Przybylska, Wiktoria Nochowicz, Wiktoria Stra- chel, Agata Dzubińska, Weronika Jaremba, Angelika Brzezińska, Bartosz Ewert oraz Łukasz Stachera. zaniu do kończącej się zimy — wyścigi na saneczkach oraz na łyżwach. I miejsce przyznano klasie 1a, Il - 2b, Ill — 1b, a IV (równorzędne) miejsce za- jęły klasy 1c i 2a. Na zakończenie wszystkie zespoły wzięły udział w dru- żynowej zabawie — pokazując, że są wspólnym, zgranym zespołem. Ucznio- wie otrzymali pamiątkowe dyplomy dla klas wręczone przez organizatorki oraz cukierki przekazane wraz z gratula- cjami przez wychowawców. | wD „kChódzież KONKURS NADZIEI OLIMPIJSKICH WYRÓŻNIENIE dla Julii A 12 marca w Urzędzie Wojewódzkim w Poznaniu odbyło się spotkanie podsu- mowujące 47. edycję Konkursu Nadziei Olimpijskich im. Karola Hoffmana za rok 2017. Konkurs ma ogromną tradycję. Or- ganizowany jest nieprzerwanie od 1972 roku przez Wielkopolski Związek Lekkiej Atletyki. Klasyfikacja prowadzona jest w czterech kategoriach: dzieci, młodzicy, ju- niorzy młodsi i juniorzy. W tym roku w gronie wyróżnionych znalazła się uczennica Społecznej Szkoły Podstawowej im. Św Barbary — Jula Wit- kowska. W kategorii dzieci starszych Julia zajęła 4 miejsce wśród 6 wyróżnionych, zyskując punkty w skoku w dal oraz biegu na 60m. Slióki hi Ganij MISTRZOSTWA WIELKOPOLSKI W BIEGACH PRZEŁAJOWYCH MISTRZ z Jedynki FW niedzielę 11 marca w Centrum Wyszkolenia Jeź- dzieckiego — Hipodrom Wola w Poznaniu, odbyły się Mi- strzostwa Wielkopolski w bie- gach ' przełajowych w kategoriach U14, U18, U20 i open. Mimo że trasa była dość wymagająca, zawodnicy uzy- skali bardzo dobre wyniki. W kategorii U14 Mistrzem Wiel- kopolski został Stanisław Ja- roch, który reprezentował Szkołę Podstawową nr 1 w Chodzieży. Na dystansie 1000 m zwyciężył konkurentów uzy- skując czas 3 min 36 s. HALOWA PIŁKA NOŻNA MISTRZOWIE regionu JI Juniorzy starsi Polonii Chodzież zostali mistrzami OZPN Piła w halowej piłce noż- nej. W poszczególnych meczach mistrzowskiego turnieju poloniści pokonali Koronę Stróżewo 3-0, Leśnika Margonin 2-0, KP Piła 1-0, Iskrę Szydłowo1-0, a przegrali tylko za Sparta Złotów 1-4. SEC Klasyfikacja końcowa: 1. Polonia Chodzież 2. Sparta Złotów 3. Iskra Szydłowo 4. Leśnik Margonin 5. KP Piła 6. Korona Stróżewo Najlepszym zawodnikiem turnieju został Michał Bent- kowski (Polonia Chodzież). W chodzieskim zespole wy- stąpili: K. Ruciński, O. Rosół, M. Bentkowski, R. Kępczyń- ski, M. Pływaczyk, N. Sa- wieki, M. Frydrych, R. Grabowski, J. Żyła, P. Śluza- rek, K. Reinke. Trenerem drużyny jest Bartosz Prusak. BEZPŁATNY MIESIĘCZNIK SAMORZĄDOWY | REDAKCJA — MBP ul. Kościuszki 32, 64-800 Chodzież ; REDAGUJE ZESPÓŁ ; REDAKTOR NACZELNY - Ryszard Cichocki Nr 3(6) « marzec 2018 1 5 PUGHARŚWIĄTA W.PŁYWANIU W PŁETWACH Pierwsza RUNDA W DNIACH 23-25 LUTEGO W EGER NA WĘ- GRZECH ODBYŁA SIĘ I RUNDA XIII PUCHARU ŚWIATA W PŁYWANIU W PŁETWACH (FINSWIM- MING). Wśród prawie 500 pływaków z 80 klubów i 20 krajów, Chodzież reprezentowało 15 zawodni- ków z UKS Delfinek SP 1 Chodzież. ajlepiej wśród chodzieżan zapre- N zentowała się sztafeta mikstowa na 4x50 m pp w składzie: Filip Nowak, Adam Sałata, Kinga Małachowska i Julia Małachowska, która uplasowała tuż za po- dium z niewielka stratą 0,488 do brązo- wego medalu. W startach indywidualnych najwyższe 6 miejsce zajęła Julia Nowak wśród juniorek na dystansie 200 m bi-fins, a w seniorkach Kinga Małachowska była ósma na 50 m pod wodą, na 50 m po pow. Kinga przypły- nęła na 10 pozycji, 14 była jej siostra Julia. XII miejsce na 100 m bi-fins wśród junio- rów zajął Adam Sałata, a na 100 m pod wodą w tej grupie Oskar Kasprowicz był je- denasty, a tuż za nim, pierwszy raz startu- jący w Pucharze Świata, najmłodszy zawodnik chodzieskiej reprezentacji Kamil Pietras. W kategorii juniorek na 50 m pod wodą Sylwana Piechocka zajęła X miejsce. Chodzież także reprezentowali: Anna i Maja Czarnolewskie, Agata Struck, Marta Humerczyk, Weronika Wolniewicz, Oliwier i Inez Jesiołowscy. Chodzieskie sztafety na 4x100 m po powierzchni zostały sklasyfi- NARCIARSTWO ZJAZDOWE Na chodzieskim FW sobotę, 3 marca, na Chodzieskim Stoku odbyły się II Otwarte Mistrzostwa w Narciarstwie Zjazdowym o Puchar Chodzieskiego Klubu Gospodarczego. Na starcie stanęło kilkudziesięciu za- wodników, podzielonych na różne katego- rie wekowe. Wśród najmłodszych narciarzy (rocznik 2011 i młodsi) zwyciężyła Patrycja Skibiń- ska, Il miejsce zajął Wojciech Nowak, a III — Julia Nowak. W kategorii 2007 — 2010, w grupie dziewcząt | miejsce zajęła Sara Cyran, Il — Nikola Szuk, a Ill — Marta La- skowska. W grupie chłopców natomiast KONTAKT - naszachodziezQ© gmail.com WYDAWOQA - Miejska Biblioteka Publiczna im. St. Michalskiego, ul. Kościuszki 32, 64-800 Chodzież DRUK - Polska Press Sp. z o.o. Drukarnia Poznań, ul. Malwowa 158 Redakcja nie zwraca tekstów niezamówionych oraz zastrzega sobie prawo ich redagowania i skracania | Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść zamieszczanych ogłoszeń kowane na szóstych pozycjach (seniorki i juniorzy), natomiast juniorki były siódme. W klasyfikacji generalnej chodzieski klub sklasyfikowany został na 9 pozycji, należy jednak pamiętać, że zdecydowana więk- szość naszych zawodników jest jeszcze dużo młodsza od rywali i start wśród tak mocnej konkurencji był dla nich bardzo po- uczający, a zdobyte doświadczenie po- winno procentować już podczas kolejnej edycji, która odbędzie się w połowie kwiet- nia w niemieckim Lipsku. W imieniu Klubu i wszystkich zawodników chciałbym podziękować naszym sponsorom: Firmie Jenox Akumulatory Sp. z o.o., KEPKA Group Pana Dariusza Kępki z Budzynia, Za- kładowi Wydobycia i Uszlachetniania Kru- szywa Pani Danuty Wiśniewskiej z Walkowic oraz Urzędowi Miasta w Chodzieży, z któ- rego dotacji została pokryta część opłat związanych z wyjazdem na zawody. Trener UKS Delfinek SP1 Chodzież Bartosz Smaruj najszybciej trasę pokonał Kacper Woź- niczka, drugi był Wiktor Piesik, a trzeci Ma- teusz Białczyk. Wstarszej grupie (2003 — 2006) w kate- gorii dziewcząt | miejsce wywalczyła Inez Pietruszka, Il — Wiktoria Hekiert, a Ill - Alek- sandra Bukowińska. Wśród chłopców na- tomiast wygrał Mikołaj Laskowski, przed Filipem Górznym i Erykiem Piotrowskim. W kategorii OPEN wśród pań zwycię- żyła Joanna Malicka, Il miejsce zajęła Ka- tarzyna Reginia — Szłapka, a III - Agnieszka Szuk. W grupie mężczyzn wy- grał Cezary Strumnik, przed Andrzejem Trojanowskim i Markiem Chaberą. 1 6 | Nr 3(6) « marzec 2018 IDP PIA A M M I m Nauka I zabawa JF W ramach obchodów Między- narodowego Dnia Języka Ojczy- stego uczniowie poznali historię tego święta, cechy języka i spo- soby komunikacji. Ćwiczono po- prawne wymawia- nie głosek, ukła- dano cytaty i myśli dotyczące języka z rozsypanek wyra- zów, tłumacząc ich znaczenie. Uczniowie poznali rodzaje słowni- ków, układali w grupach krzy- żówki. Była też okazja do powtórzenia wiadomości o czę- ściach mowy czy poznania prawi- dłowego zastosowania znaków interpunkcyjnych. Utrwalić ro- dzaje znaków można było pod- czas zabawy „Sudoku z wykorzystaniem maty „Kodowanie na dywanie”. Literki przydały się również w pracach plastycznych. || Małgorzata Jeśko-Doręgowska MAŁŻEŃ W OCZACH DZIECKA Rozstrzygnięcie konkursu FDzieci z najstarszych grup z przedszkola Pod Żaglami Piątki brały udział w konkursie plasty- cznym pt. „Małżeństwo w oczach dziecka”. Trzecie miejsce w konkursie zdobyła Zuzanna Marchewka, a wyróżnienia otrzy- mali: Zuzanna Beck, Wiktoria Zborowska, Anna Suchocka, Natan Kurzyński i Zofia Dymek, pozostałe dzieci otrzymały dy- plom za udział: Amelka Byzdra, Julia Krzyżaniak, Zofia Jessa, Anna Kasperczyk, Stefania Światła, Maksymilian Wincenciak, Aleksander Sydow, Maria Suchocka, Jowita Soboń, Aleksandra Nowak, Jan Głąb, Oliwia Wendland, Lena Wendland, Ksawery Brąś, Maja Strzałkowska, Gabriela Banaszkiewicz, Natalia Kryskowska, Arkadiusz Graczyk. | J. Bednarczyk, M. Krzyścin . Chodzież KRZYŻÓWKA NR 6 POZIOMO: 1. Jeden z symboli Świąt Wielkanocnych 4. Pieczona, gotowana, smaczna 8. Jedna z ulic „blokowych” w Chodzieży 3. Kobieta samolubna 5. Kiedyś miał swoich 40 żołnierzy 6. Nasz przyjaciel jak go ma to nie ugryzie 7. W swoim domu nie potrzebuje lodówki 12. Jednostka liczności materii 15. „Zagotowany” cukier 16. Imię urodzonego w Austrii, znanego gubernatora stanu Kalifornia 18. Córka najlepszego Polaka w Bundeslidze 19. Skrót instytucji w Chodzieży, której patronuje Stefan Michalski 9. Nie owalny, nie okrągły 10. Może być na ugorze 11. „niech się stanie” po hebrajsku 13. Rzeka w Rosji 14. Karambol, kolizja 17. Obowiązkowa opłata samochodu 20. Kiedyś zażywana często przy objawach grypy 20. Obecnie trwa ten czas 23. ... wśród narodów świata otrzymuje medal 21. Trzeci na świecie napój pod względem PIONOWO: popularności po wodzie i herbacie 1. Kiedyś część Chodzieży 22. Każdy reżyser chciałby dostać złote 2. Bolemka w Gdańsku A A NM NM A NA NM M NE NA NIA NE NE NE NEA NA NA NA mai maj I HASŁO KRZYŻÓWKI NR 6 I I Imię i nazwisko: l Adres, telefon: Wypełnione kupony można przesłać (dostarczyć) do Miejskiej Biblioteki Pub- licznej w Chodzieży do 9 kwietnia br. Rozwiązania można też przesłać na adres naszachodziezQ gmail.com Wszystkie prawidłowe rozwiązania wezmą udział w losowaniu trzech nagród — niespodzianek. W wyniku losowania, nagrody za nadesłanie prawidłowych haseł krzyżówki nr 5 otrzy- mują: Monika Fiedorczuk, Krzysztof Gorkowski i Hanna Krueger. O terminie i miejscu I odbioru nagród laureaci zostaną powiadomieni telefonicznie. LAUREACI KONKURSU E Jak informowaliśmy w poprzednim wydaniu „NCh”, burmistrz Jacek Gursz ogłosił specjalny konkurs plastyczny z okazji urodzin Chodzieży. Konkurs zatytułowany był „Portret mojego miasta”, a jego podsumowanie i wręczenie nagród nastąpiło podczas gali „Chodzież potrafi”. LAUREATAMI zostali: SZKOŁA PODSTAWOWA NR 3 SZKOŁA PODSTAWOWA NR 1 s Natalia Szudera kl. 6b s Maria Żłobińska kl.3a _ s Milena Gehrke kl. 5d a Anita Heymann kl.4d s Julia Zużewicz kl. 5a z Lena Starnowska kl.1b s Julia Górzna kl. 4d z Aleksandra Wylegała kl.1d = Kacper Kamiński kl. 5a

  POIN_1431_54_2018_zOROKVj.pdf

  BURMISTRZ MIASTA CHODZIEŻY 64-800 Chodzież, ul.Paderewskiego 2 www.chodziez.pl, burmistrzEżchodziez.pl, telefony: centr. 67 282 71 71, sekr. 67 282 72 12, fax 67 282 72 32 Chodzież, dnia 20.07.2018r. POIN.1431.54.2018 Sieć Obywatelska Watchdog Polska ul. Ursynowska 22/2 02-605 Warszawa sprawa-8590GD2fedrowanie.siecobywatelska.pl Odpowiadając na wniosek o udostępnienie informacji publicznej z dnia 18.07.2018r. w odniesieniu do zapytań informuję. że : - w Urzędzie Miejskim w Chodzieży nie są prowadzone media. Prowadzi je jednostka podległa: - Miejska Biblioteka Publiczna im. Stefana Michalskiego w Chodzieży prowadzi miesięcznik samorządowy: - miesięcznik samorządowy nie jest dostępny w internecie; - miesięcznik samorządowy jest zarejestrowany w sądzie; w załączeniu przekazuję 5 ostatnich numerów miesięcznika w formacie pdf; Jednocześnie zwracam się z prośbą o sprecyzowanie zakresu zapytania sformułowanego we wniosku. Wątpliwości budzi wniosek w następującym zakresie: cyt. ..(...) informacja o wydatkach zminy na ogłoszenia, artykuły sponsorowane, materiały dedykowane lub innego typu promocję w roku 2015. 2016. 2017 i do dnia udzielenia odpowiedzi na wniosek w 2018 roku(...)”. Jednocześnie informuję. że uzupełnienia wniosku w ramach jego sprecyzowania należy skierować na adres poczty elektronicznej Urzędu Miejskiego w Chodzieży — zrzadmniiejskiGDchodziez.pl. Z poważaniem Em” 1. adresat- wysłano w formie elektronicznej na wskazany adres sprawa-8590Gfedrowanie.siecobywatelska.pl 2.a/a R/ZK wyk.2 egz.:

• informacja publiczna przez CHODZIEŻ 20 lipca 2018 13:15

  Dzień dobry

  W załączeniu przekazuje odpowiedź na wniosek złożony w dniu 18.07.2018r.
  do tutejszego urzędu wraz z ostatnimi 5 numerami miesięcznika w pdf..

  Łącze wyrazy szacunku

  Kodrycki Rafał

  --
  Pełnomocnik ds. Ochrony Informacji Niejawnych
  Rafał Kodrycki

  Urząd Miejski w Chodzieży
  ul. Paderewskiego 2
  64-800 Chodzież
  Tel. 67 2827211 ; 67 2827171 wew.102

  {{ email }}

  Powyższa korespondencja przeznaczona jest wyłącznie dla osoby lub podmiotu, do którego jest adresowana i może zawierać informacje o charakterze poufnym lub zastrzeżonym.
  Nieuprawnione wykorzystanie informacji zawartych w wiadomości e-mail przez osobę lub podmiot nie będący jej adresatem jest zabronione odpowiednimi przepisami prawa.
  Odbiorca korespondencji, który otrzymał ją omyłkowo, proszony jest o niezwłoczne zawiadomienie nadawcy drogą elektroniczną lub telefonicznie i usunięcie tej treści z poczty elektronicznej.

  Załączniki

  Nr_42018_Nasza_Chodziez_-_pdf_biblioteka.pdf

  ISSN 2544-5340 NaSza odzież TWÓJ INFORMATOR MIEJSKI-ZAPOWIEDZI, RELACJE, INFORMACJE Z ŻYCIA MIASTA Nr 4(7), kwiecień 2018 miesięcznik - egzemplarz bezpłatny 5OLAT Ponadto W NUMERZE CHODZIESKIE MISTERIUM NASZ KONKURS Z CHDK 2 Wygraj karnet na koncerty POWITANIE LATA ROSASLAU O CHODZIEŻY 2 | Nr 4(7) e kwiecień 2018 DZIEŃ PATRONA MIASTA POMNIK WDZIĘCZNOŚCI ZA WOLNOŚĆ 4 maja 2018 r. odbędzie się odsłonięcie Pomnika Wdzięczności za Wolność, który stanie na skwerze przy ul. Kościelnej. Głównym organizatorem budowy pomnika jest chodzieskie koło Towarzystwa Pamięci Powstania Wielkopolskiego. Uroczystości z udziałem metropolity gnieźnieńskiego arb. Wojciecha Polaka - Prymasa Polski, rozpocznie msza św. odprawiona w kościele św. Floriana o godz. 18.00, po której nastąpi akt odsłonięcia pomnika. Tego dnia obchodzony będzie też Dzień Patrona Miasta - św. Floriana. Z tej okazji, po zakończeniu uroczystości, burmistrz Jacek Gursz zaprasza mieszkańców na „żołnierską grochówkę”. BUDŻET MIASTA Miesiące wiosenne to czas podsumowań, rozliczeń i sprawozdań minionego roku. W tym numerze zajmiemy się podsumowaniem budżetu miejskiego w dwóch działach: Opiece społecznej i Oświacie. OŚWIATA W roku 2017 miasto Chodzież otrzymało z Ministerstwa Finansów subwencję na zadania oświatowe w wy- sokości 12 178 480 zł. Subwencja przeznaczana jest głównie na wynagrodzenia nauczycieli oraz częściowe utrzymanie szkół. Poza tym miasto musi pokryć koszty utrzymania przedszkola, schroniska młodzieżowego, obsługi księgowej oświatowych jednostek oraz dotacji przeznaczanych na uczniów z miasta Chodzieży uczą- cych się w szkołach prywatnych. Jednak nie pokrywa ona w całości wydatków, które miasto Chodzież ponosi na utrzymanie oświaty. W ubiegłym roku wydatki na oświatę wyniosły 18 418 225 zł. Jak widać na poniższym wykresie miasto musiało dołożyć do oświaty niebagatelną kwotę 6 239 745 zł. Wydatki na oświatę w 2017 r. encja oświatowa Suk Wydatki na oświatę POMOC SPOŁECZNA W tym dziale wydatki to przede wszystkim wspomaganie osób o niskich dochodach. Miejski Ośrodek Po- mocy Społecznej wypłaca zasiłki, dodatki mieszkaniowe, dodatki energetyczne i wiele innych. Znaczącym wy- datkiem jest także pomoc w ramach Programu 500+. Łączna kwota wydatków za rok 2017 wynosi 21 952 545 zł, natomiast dochody (głównie dotacja otrzymywana z budżetu państwa) wpływają w wysokości 18 256 850 zł. Jak widać również w tych działach miasto musi zabezpieczać swoje środki finansowe. W tym przypadku są to prawie 4 mln zł. Wydatki na pomoc społeczną w 2017 r. 22 000 000 zł 24 000 000 zł 20 000 000 zł 19 000 000 zł 18 000 000 zł 17 000 000 zł 16 000 000 zł Dochody Wydatki Wskali całego roku te dwa działy „wydają” prawie 40 mln zł, co stanowi ponad 46 % budżetu i z czego mia- sto dopłaca prawie 10 mln złotych. i Chodzież Z OKAZJI ROCZNICY ZAKOŃCZENIA WOJNY Uroczystość pod pomnikiem JAChodziescy kombatanci oraz burmistrz miasta zapraszają wszystkich mieszkańców na uroczystość złożenia kwiatów pod pomnikiem Pamięci Pole- głym i Pomordowanym za Pol- skę i Wolność, z okazji 73. rocznicy zakończenia Il wojny światowej. Uroczystość odbędzie się we wtorek, 8 maja o godzinie 12.00w * parku przy Urzędzie Miejskim w Chodzieży. Organizatorzy szcze- ROCZNICA KATASTROFY SMOLEŃSKIEJ gólnie gorąco zachęcają poczty Pamiętam sztandarowe do uświetnienia uro- czystości. MS ABurmistrz Jacek Gursz, w to- warzystwie przewodniczącej Rady Miejskiej Mirosławy Kut- nik i wiceburmistrza Piotra Wit- kowskiego, złożyli wiązankę kwiatów przy kamieniu, upa- miętniającym prezydenta Ry- szarda Kaczorowskiego, Honorowego Obywatela Miasta Chodzieży. - Składając tę wiązankę przy- wołujemy naszą pamięć o wszyst- kich ofiarach wypadku w Smoleńsku — podkreślił Jacek Gursz. | RC - FRZakończyły się zdjęcia do fabularyzowanego dokumentu „Powstanie Wielkopolskie. Bitwa o - Chodzież”, będącego zwieńczeniem powstańczej trylogii, produkowanej przez pilską telewizję Asta. | Film opowiadający o jednych z najkrwawszych starć powstania, jest realizowany głównie w oparciu i ośrodki pochodzące z kasy miasta, przy udziale sponsorów. ; | Sceny fabularne, ze względu na zmiany w zabudowie oraz ruch uliczny, nie mogły być w całości krę- i _ cone w Chodzieży. Ekipa musiała udać się, między innymi, do Osieka i do Piły. W Chodzieży filmowcy - i pracowali na terenie dawnego zakładu porcelany nr 1, na ulicy T. Kościuszki, A. Mickiewicza oraz na ; 5 Rynku. i i Realizatorzy oraz burmistrz dziękują mieszkańcom za zrozumienie, jakie wykazali w związku z utrud- | nieniami w ruchu drogowym i wyłączeniem części miejsc postojowych na czas pracy ekipy. Mieszkańcy ; «chętnie zgłaszali się do pomocy organizacyjnej, a także angażowali się jako statyści. Dzięki temu udało _ im się wystąpić u boku profesjonalnego aktora — Roberta Gulaczyka, znanego z roli Van Gogha w no- : minowanym do Oscara animowanym filmie „Twój Vincent". i Obecnie „Bitwa o Chodzież” przechodzi etap tzw. postprodukcji. Premiera filmu przewidywana jest | - nakoniec roku 2018. fot. Łukasz Januszewski ; źródło: materiały TV ASTA ; „kChódzież Z BURMIS m Kończą się projekty unijne. Czy oznacza to zahamowanie inwestycji, robót moderniza- cyjnych prowadzonych przez miasto? - Działania finansowe, inwesty- cyjne w ostatnich trzech latach ukierunkowane były przede wszystkim na pozyskiwanie środ- CHODZIEŻ razem nie którego zabiega ZEM JACKIEM G ków unijnych. Wiedząc, że każda złotówka wyłożona z budżetu miasta przynosi nam 4 złote z Unii Europejskiej, szczególną tro- skę przywiązywaliśmy do opra- cowywania dużych projektów i zabezpieczenia dla nich wkładu własnego. Nie kryję, że dzisiaj możemy się cieszyć, gdyż wszystkie nasze projekty, zgła- Nr 4(7) * kwiecień 2018 | 3 ZEM ROZMOWA O INWESTYCJACH MIEJSKICH Ciągle razem zmieniamy CHODZIEŻ szane w ostatnich trzech latach otrzymały dofinansowanie. A za- kończenie realizacji projektów, wiąże się ze zwrotem pieniędzy do miejskiego budżetu, bowiem wszystkie wcześniejsze wydatki były zabezpieczone ze środków miejskich. m Czy oznacza to, że w budże- cie pojawią się niebawem duże pieniądze? - Kiedy po raz pierwszy zosta- łem burmistrzem, w 2007 roku, budżet naszego miasta wynosił 24 mln. zł, z czego tylko 800 ty- sięcy można było przeznaczyć na inwestycje. 10 lat później budżet wzrósł do 100 mln., z czego na inwestycje możemy wykorzystać aż do 40 mln. Dzięki temu i dzięki zwrotowi środków z Unii Euro- pejskiej za zrealizowane w latach 2016 i 2017 inwestycje, bę- dziemy mogli poważnie zwięk- szyć zadania inwestycyjne w bieżącym roiku. W najbliższym okresie przedstawię radnym sze- roki zakres propozycji dotyczą- cych remontów w wielu punktach miasta. Mogę już dziś powie- dzieć, że kwoty na nie przezna- czone sięgną kilku milionów złotych. Szczegóły dotyczące po- szczególnych prac, przedstawię po zatwierdzeniu moich planów przez Radę Miejską. m Czy nie boi się pan, że w roku wyborczym takie działania odebrane będą jako „kiełbasa wyborcza”? - Oczywiście zdaję sobie sprawę, że niektórzy tak właśnie do tego podejdą. Tylko wtedy mu- sieliby przyjąć tezę, że w moim przypadku przygotowania do ko- lejnych wyborów zaczynają się od pierwszego dnia burmistrzowania. Bo dla mnie każdy rok jest tak samo ważny. W naszym przy- padku gospodarka miasta oparta jest na dużym reżimie finansowym i precyzyjnym planie działania. Dowodem na to niech będą liczby, niech będą efekty naszych prac, zrealizowanych w ostatnich la- tach. Jeszcze raz podkreślam — dla mnie nie ma znaczenia, który rok jest rokiem wyborczym. Liczy się konsekwentna realizacja przy- jętych planów. m Nasze miasto nieustannie się zmienia? - Tak. Ciągle razem zmieniamy Chodzież. | Rozmawiał Ryszard Cichocki WSPÓŁPRACA MIASTA I GMINY Rewitalizacja A We wtorek 27 marca burmistrz Jacek Gursz i wójt Kamila Szejner podpisali umowę o współ- pracy pomiędzy Miastem Chodzież a Gminą Chodzież. Umowa zakłada współdziałanie na rzecz rewi- talizacji Chodzieży w projekcie, o dofinansowa- miejski Podpisanie umowy odbyło się w Urzędzie Gminy Chodzież. Jest to kolejny już przykład współ- działania obu chodzieskich gmin. SPOTKANIA Z UDZIAŁEM BURMISTRZA CHODZIEŻY Plany działkowców A Na początku kwietnia odbyły się zabrania sprawozdawczo — pro- gramowe w chodzieskich ogrodach działkowych. W kilku z nich udział wziął burmistrz Jacek Gursz. Spotkania z burmistrzem było dobrą okazją do rozmowy na ważne dla miasta i dla działkowców tematy. Przy okazji przypomniano o na- łożonych na działkowców obowiązkach w zakresie gospodarki od- padami, jak również o działaniach miasta wspomagających te zadania, poprzez m.in. zakup dwóch rębaków i dwóch pilarek. Mia- sto przekazało je działkowcom i służą one teraz wszystkim chodzie- skim ogrodom. samorząd. Na zdjęciu - spotkanie działkowców ogrodu im. Powstańców Wielkopolskich, na które zaproszony został burmistrz Jacek Gursz. | RC | UM JEDEN Z NAJBARDZIEJ ATRAKCYJNYCH W REGIONIE Nasz projekt w Brukseli FA Urząd Marszałkowski Województwa Wielkopolskiego, jako insty- tucja zarządzająca środkami unijnymi, zwrócił się do burmistrza Jacka Gursza o przygotowanie prezentacji, związanej z realizacją projektu mobilności miejskiej w Chodzieży. Okazało się bowiem, że projekt ten jest jednym z najbardziej atrakcyjnych w regionie i zo- stanie zaprezentowany w ramach specjalnego pokazu w siedzibie Parlamentu Europejskiego w Brukseli. Głównym czynnikiem wyboru chodzieskiego projektu było to, że najgłębiej wpływa on poprawę procesów społecznych. | RC NOWY OBIEKT NA TERENIE BYŁEGO PORCELITU Wymogi zachowane FA Do Urzędu Miejskiego trafia wiele pytań, dotyczących nowego obiektu, powstającego na terenie byłego zakładu porcelitu. - Informuję mieszkańców, że inwestorem i zarządzającym jest firma Trei Real Estate z siedzibą w Warszawie. Miasto nie buduje więc galerii, a jedynie stwarza możliwości inwestowania — podkre- śla burmistrz Jacek Gursz. Głównym zadaniem burmistrza było uzyskanie gwarancji zabez- pieczenia pozostałości chodzieskiego zamku. - Dzisiaj widać, że inwestor przykłada dużą wagę do narzuconych przeze mnie i konserwatora zabytków wymogów — dodaje J. Gursz. | RC 4 |Nr4(7) « kwiecień 2018 Nagroda Glóvma Chodzięzkich Targów Gospodarczych Pramacje - Wielki Dzwon Poznaj nas! Chodzleski Klub Gospodarczy powołali da życia w 1994 aktywni społecznie przedsiębiorcy z Chodzieży. Inicjatywa przekształcita się w stowarzyszenie, które skupia 60 firm z terenu ziemi chodzieskiej, Dzięki swojej pracy w sferze szeroka pojmowanego samórządu lokalnego, poprzez działalność na rzecz Środowiska biznesowego, akcje charytatywne Klub jest ważnym graczem nie tylko na lokalnej arenie. Doceniony licznymi nagrodami ze strany środowisk gospodarczych i władz różnego szczebla Klub prowadzi swoją działalność szkoleniową, doradczą | integracyjną na rzecz swałch członków i całej społeczności lokalnej. Znany jest z wdrożenia inicjatywy kupieckiej "Zakupy z polecenia”, wdrożenia Centrum Mediacji i Arbitrażu, ale najbardziej charakterystyczną działalnością Stowarzyszenia jest caroczna organizacja uznanych I cenionych Chadzieskich Targów Gospodarczych "PROMOCJE". W tym roku impreza odbędzie się już po raz23. EH 23. CHODZIESKIE TARGI GOSPODARCZE PROMOCJE2018 Czekamy na Twoją firmę! Szanowni Faństwo, niezależnie od tego, czy prawadzicie jednocsobawą działalność gospodarczą, radzianą firmę, czy staicie na czele prężnej spółki Chodzieskie Targi Gospodarcze są imprezą dla Was, Oferujemy: - doskonałe warunki do prezentacjifirmy i jej oferty - rekrutację pracowników, a dla szkół - nabór uczniów - możliwość bezpośredniej sprzedaży produktów i usług - stoisko Largowe (namiul, prąd) sznakowane Twoim logo -udziałw konkursie targowym na najlepszy produkt/ustugę i na najlepszą promocję - udział w kankurencjach spartawa - rekreacyjnych które zintegrują Waszych pracowników uraz zapewnią dodatkową promocję biznesu - zaproszenie dla 2 osób na bankiet po Targach Gwarantujemy: - dużą frekwenejęi zainteresowanie zwiedzających - doskonałą organizację - zabawę i rozrywkę - cenne nagrody dla gości Koszt udziału: - dlaczłonków ChKG - 450zł, pozostali - 500 zł - rabal 10% przy wykupieniu dusich stoisk tel. 6728102 32 kom.512 254 THB Społtajny Spotłajny stę w Chodzieży 9 CZERWCA 2018 Zgłoszenia należy wysłać lub dostarczyć: Chodzieski Klub Gospodarczy, UL. Urrortowa 1, E4-800 Chodzież e-mail: zgloszenie .targiffgmail.com Sie W Chodzieży 4 CZERWCA 2018 - TERENY ZIELONE MOSiR 23. CHODZIESKIE TARGI GOSPODARCZE PROMOCJE2018 Zapraszamy do zapoznania się z regulaminami i przesłania zgłoszania. Uwaga! Do udriału w konkursach targowych należy zgłosić swoje ustugi lub produkty na dodatkowym formularzu. więcej na www_chkg.pl = FUNKCJONALNE I ESTETYCZNE . Chodzież Nowe przystanki JAW ostatnich tygo- dniach _ Chodzież wzbogaciła się o 30 nowych przystan- ków autobusowych. Są funkcjonalne i estetyczne. Osiem spośród nich wyposażonych jest dodatkowo w specjalne parkingi dla rowerów. | RC MIESZKANIOWY ZASÓB GMINY MIEJSKIEJ BĘDZIE REMONTOWAŁ Lokal dla repatriantów FA Urząd Miejski w Chodzieży pozy- skał dotację z Urzędu Wielkopol- skiego w Poznaniu w wysokości 149.000 zł na remont i wyposażenie lokalu mieszkalnego dla repatrian- tów — rodziny z Kazachstanu. Re- mont mieszkania będzie przeprowadzała wybrana na zasa- dach konkurencyjnych firma ze- wnętrzna, pod nadzorem Mieszkaniowego Zasobu Gminy Miejskiej Chodzież. Pustostan o powierzchni około 50 m2, znajduje się w budynku mieszkalnym Gminy Miejskiej w Chodzieży przy ul. Krasińskiego 7 i wymaga kapitalnego remontu. Z dotacji sfinansowane zostaną ro- boty budowlane, polegające m.in. na wymianie okien i drzwi, gipsowaniu i malowaniu ścian, wy- mianie podłóg i remoncie instalacji wodno-kanalizacyjnej, elektrycz- nej oraz gazowej. Częściowo zo- W BUDYNKACH ZARZĄDZANYCH , PRZEZ MIESZKANIOWY ZASÓB GMINY MIEJSKIEJ CHODZIEŻ A W dniach od 5 lutego do 15 marca br. zostały przeprowa- dzone obowiązkowe pięcioletnie przeglądy instalacji elektrycz- nych w ponad 50 budynkach mieszkalnych, których Gmina Miejska w Chodzieży jest jedy- nym właścicielem. Przeglądy przeprowadzała wybrana na zasadach konkuren- cyjnych firma z Owczar z gminy Oława. Średni koszt przeglądu elektrycznego w lokalach i czę- ściach wspólnych jednego bu- dynku mieszkalnego wielorodzinnego gminy wyniósł około 120 zł. Pogotowie Tech- niczne świadczące usługi dla Mieszkaniowego Zasobu Gminy Miejskiej Chodzież w roku 2018, na podstawie danych wynikają- cych z przeprowadzonej kontroli, Przeglądy instalacji przystąpi do napraw instalacji elektrycznych w budynkach i lo- kalach. Lokatorzy mogą spo- dziewać się, iż tam gdzie stwierdzono nieprawidłowości, pojawi się Pogotowie Techniczne celem usunięcia usterek. Bie- stanie wyremontowany również budynek - planowany jest remont elewacji oraz izolacja fundamen- tów. || Iwona Szmyt żące konserwacje instalacji są równie ważne, jak kapitalne re- monty budynków - zapewniają bezpieczeństwo jego mieszkań- com. Iwona Szmyt Dyrektor MZGM BEZPŁATNE DOJAZDY JA MZK Spółka z o.o. w Chodzieży, na zlecenie Zakładów Porcelany ĆMIELÓW-CHODZIEŻ uruchamia specjalne bezpłatne dojazdy w maju br. do Sklepu Firmowego nr 1 na ul. Kasprzaka 26. Autobus będzie dostępny w każdą środę maja — odjazd z przystanku Rynek godz. 11:00 i Piekary Mały Rynek godz. 11:02. Powrót do miasta między 12:00-13.00. Inicjatywa ta ma umożliwić łatwiejszy dostęp do oddalonego od centrum miasta sklepu. | Roman Golcz - Dyrektor MZK Spółka z o.o. w Chodzieży „kChódzież Przebudowa sali 1 boiska rwa realizacja pro- jektu pn. „Minicen- trum nauki i kreatywności z infrastruk- turą wzmacniającą spraw- ność fizyczną uczniów oraz wyposażenie istnieją- cego obiektu Szkoły Pod- stawowej nr 1 w Chodzieży”, prowadzo- nego przez Gminę Miejską w Chodzieży, którego pod- stawowym celem jest po- prawa stanu infrastruktury edukacyjnej ogólnokształ- cącej w SP 1 oraz wzrost sprawności fizycznej uczniów i zwiększenie po- pularyzacji nauki i inno- wacji. Projekt zakłada przebu- dowę sali gimnastycznej i adaptację istniejących po- mieszczeń na pomieszcze- nia higieniczno-Ssanitarne i lekcyjne oraz zakup urzą- dzeń do minicentrum nauki i kreatywności, w którym od- bywać się będą zajęcia dla uczniów m.in w oparciu o metodę ' eksperymentu. Rozbudowa będzie miała formę prostopadłościennej bryły wysuniętej poza lico istniejącej elewacji istnieją- cych budynków, dlatego zmianie ulegnie sposób za- gospodarowania fragmentu terenu działki w bezpośred- nim sąsiedztwie przebudo- wywanej części budynku szkoły (harcówki). Projekt zakłada również przebu- dowę boiska szkolnego — powstanie odtworzone w nowej technologii boisko wielofunkcyjne z bieżnią lekkoatletyczną, wykonane zostanie ogrodzenie te- renu, ścieżka zdrowia i nowe nawierzchnie pieszo- jezdne wraz z drogą poża- rową. - Przypomnijmy, że projekt jest realizowany w ramach Wielkopolskiego Regional- nego Programu Operacyj- nego na lata 2014-2020, 9.3. Inwestowanie w rozwój infrastruktury edukacyjnej i szkoleniowej, Poddziałania 9.3.3 Inwestowanie w roz- wój infrastruktury edukacji ogólnokształcącej — podkre- śla dyrektor SP 1 Tomasz Jagodziński. Nr 4(7) « kwiecień 2018 | 5 MIEJSKIE WODOCIĄGI I KANALIZACJA Wymiana przyłączy A Miejskie Wodociągi i Kanalizacja sp. z 0.0. w Chodzieży rozpoczęły re- alizację inwestycji i prac remontowych sieci wodo- ciągowej, zaplanowanych na rok 2018. Aktualnie Spółka prowa- dzi działania związane z kompleksową wymianą przyłączy wodociągowych do budynków jednorodzin- nych przy ul. Ofiar Gór Mo- rzewskich w Chodzieży. Przyłącza są wymieniane na odcinku od sieci wodo- ciągowej do zaworu za wo- domierzem głównym. Nowe przyłącza wykonywane są z rur PE (polietylenu). Na każdym nabudowywana jest zasuwka pozwalająca na zamknięcie wody do po- jedynczej nieruchomości. W sumie wymienionych zostanie 16 przyłączy wo- dociągowych o łącznej dłu- MIEJSKA ENERGETYKA CIEPLNA gości ok. 300 mb. Część robót prowadzonych jest z wykorzystaniem bezwykopowych- przewier- | Ds technik tów sterowanych. Plano- wany termin zakończenia prac to 30.04.2018 r. Kolejne inwestycje JF MEC sp. zo.o. w Chodzieży rozpoczęła in- westycję związaną z budową przyłącza cieplnego, które połączy z siecią cieplną kolejny budynek usługowo-mieszkalny. Sprzyjająca aura umożliwiła wcześniejszą realizację zadania, dlatego pracownicy MEC sp. z o.o. ułożyli ciepłociąg w wykopie i wykonali połączenia spawane. Kolejnym krokiem będzie montaż systemu alarmowego oraz izolacja złączy. XXX Drugą inwestycją rozpoczętą przez MEC sp. z o.o. jest budowa przyłącza cieplnego do budynku Liceum Ogólnokształcącego w Chodzieży. Prace prowadzone są na terenie osiedla przy ul. St. Żeromskiego, w związku z czym mogą wystąpić utrudnienia w poruszaniu się pojazdów. Wykonawca stara się zapewnić drogi ko- munikacji wewnątrz osiedla oraz zminimali- zować uciążliwość prowadzonych prac. Prace oddawane będą etapami tak, aby skrócić czas związany z wyłączeniem dróg przejazdowych i dojazdowych do budynków. Za utrudnienia wynikające z prowadzonych prac przepraszamy. Piotr Matyja MEC Chodzież JAROSŁAW GÓRSKI 48 lat, żona Ela i córka Maria - najważniejsze w życiu. Od 2 lat emerytowany policjant, w służ- bie 25 lat. Były detektyw wy- działu kryminalnego, rzecznik prasowy, aktualnie instruktor zawodu policjanta w jednej ze szkół chodzieskich. Pracuje też w prywatnej firmie świadczącej usługi w branży rozrywkowej. Taki zwykły sąsiad | arosław Górski j Wykształcenie średnie tech- niczne — energetyk choć nigdy nie pracował w tym zawodzie. Lubi jazdę motocyklem, uwiel- bia pracę w ogrodzie. Trochę biega, jeżdzi na rowerze i tre- nuje crossfit. O sobie mówi tak: Zdecydowałem się zostać chodzieskim radnym, gdyż wie- rzę, że moim doświadczeniem choćby w kwestiach bezpieczeń- stwa, mogę pomóc innym, jestem przekonany, że twardo stoję na gruncie i zostając radnym będę miał wpływ na poprawę rzeczywi- stości. Wybrałem pracę w komisjach oświaty i gospodarki. Szczególnie ważna jest dla mnie praca w komisji oświaty, ponieważ zawsze podziwiałem nauczycieli, którzy wykonując ten zawód inwestują w przyszłość nas wszystkich, uczą i wychowują osoby dla nas najważniejsze czyli dzieci i młodzież. Podziwiam też ludzi kultury, wychodzę z założe- nia, że jeśli nie będziemy inwesto- wali w naukę i kulturę, będziemy musieli budować więzienia. Nie lubię w życiu polityków, kłamstwa i obłudy. Nie lubię tych, którzy mają ludzi za szarą bez- myślną masę, której da się wmó- wić wszystko. Bardzo natomiast cenię ludzi mających pasję, osoby, które z tru- dem dążą do celu. Cenię też przy- rodę, mam duży szacunek dla starszych i chętnie korzystam z ich doświadczenia. Gdybym miał w jednym zda- niu odpowiedzieć na pytanie, jaki naprawdę jestem, to powie- działbym - praktyczny, normalny, przeciętny, taki zwykły sąsiad. | Notował Ryszard Cichocki | Nr 4(7) » kwiecień 2018 Z DYREKTOREM CHODZIESKIEGO DOMU KULTURY MARCINEM KITĄ ROZMAWIA RYSZARD CICHOCKI m Dość trudno w to uwierzyć - jest pan dyrekto- rem Chodzieskiego Domu Kultury już 15 lat. - Dla mnie jest to też zaskoczeniem. Ale ... ma- rzyłem o tym, by zostać dyrektorem ChDK, gdy mia- łem zaledwie 15 lat. A przez 10 lat przed objęciem tego stanowiska, byłem związany różnymi działa- niami z Domem Kultury, choć z wykształcenia je- stem chemikiem. Gdyby jednak nie wypadek, jakiego doznałem krótko przed obroną pracy dok- torskiej, pewnie dyrektorem ChDK bym nie był. m Dziś pan nie żałuje, że nie jest doktorem che- mii? - Chyba dobrze się stało, że nim w końcu nie zo- stałem. Praca w Domu Kultury nie jest łatwa, ale mnie pociągają ciągle nowe wyzwania, nowe zada- nia. m Możemy ocenić te minione 15 lat? Po prostu kurowaliśmy z projektami z różnych dziedzin kul- tury, co ma dodatkowy wymiar. Nie ukrywam, że bardzo ważne w naszym przypadku, oprócz atrak- cyjności projektu, jest zaangażowanie lokalnych nie śpimy - Na pewno gdyby obfitowały one w porażki, to bym tu nie siedział. Na szczęście większość za- mierzeń, które zaplanowałem sobie 10 lat temu, udało się zrealizować. Teraz przede mną kolejne ważne zadanie — powiększenie bazy, pozyskanie nowych pomieszczeń na naszą działalność. m Zapewne potrzebne będą na to znaczne środki? - Mam już konkretne projekty, które ten problem rozwiążą. Chcemy na ich realizację wydać jak naj- mniej pieniędzy miejskich, biorąc też jak najmniej- szy kredyt. Będziemy ograniczać nasze wydatki i zwiększać dochody. Wykorzystamy np. świetny po- mysł prezesa MWiK Stanisława Binieckiego, ogra- niczający koszty ogrzewania. Nikt dotąd takiej technologii nie wprowadził. Pompy ciepła ogrzewać będą obiekt Domu Kultury, kemping, hotel. Hotel będzie też przynosił konkretne korzyści. Żeby było jasne — nie zabiegamy o klientów, korzystających z innych hoteli. Liczymy przede wszystkim na no- wych, odwiedzających Chodzież w celach tury- stycznych. u Hotel wymaga jednak remontu. - Oczywiście. I chcemy do niego przystąpić jak najszybciej. Rozpoczniemy od piwnic, które prze- znaczone będą na działalność Domu Kultury. Na parterze będzie hotel z salą wykładowa na 50 miejsc, a na piętrze hostel. Cały obiekt połączony będzie z budynkiem Domu Kultury łącznikiem. Prace z tym związane chcielibyśmy rozpocząć już w sierpniu. Jesteśmy do tego przygotowani, mamy plany, kosztorysy. Po prostu nie śpimy. m Chodzieskie Warsztaty Jazzowe ocenione zo- stały po raz drugi jako najlepiej przygotowane i zorganizowane w Polsce przedsięwzięcie edu- kacyjno — artystyczne. - Z setek aplikacji, właśnie nasza propozycja zo- stała ponownie najwyżej oceniona. A przecież kon- sponsorów oraz nasze biura za granicą. m Chodzieżanie mogą również korzystać z „warsztatowych propozycji”? - Przede wszystkim od kilku już lat mogą rozwijać swoje talenty podczas Warsztatów, ucząc się od najlepszych. Mogą bezpłatnie uczestniczyć we wszystkich zajęciach. Są też bezpłatne koncerty, wystawy, spotkania, cieszące się naprawdę dużym zainteresowaniem mieszkańców. m Na co dzień Dom Kultury też tętni życiem? - Chyba nie wszyscy chodzieżanie wiedzą, że w stałych zajęciach w naszej placówce uczestniczy ok. 300 osób. Mamy 14 sekcji, m.in. muzyczne, ta- neczne, grupę teatralną, sekcję brydżową, ze- społy seniorskie. Coraz prężniej działa Studio Piosenki, mamy zespół Jan Boys, naszą wizy- tówką jest orkiestra dęta. Wszystkie zajęcia opłacane są przede wszystkim z przychodów ChDK. Za duży sukces uważam kino, z którego korzystają nie tylko mieszkańcy Chodzieży. Nie można też zapominać o przynajmniej dwóch, trzech koncertach, odbywających się u nas każ- dego miesiąca. Już teraz zapraszam na trzy, bardzo ciekawe koncerty na powitanie lata. Bę- dzie się działo. m Podsumowując — dzisiaj Dom Kultury to już zupełnie inna placówka niż 15 lat temu? - Zupełnie. Kiedy obejmowałem stanowisko dy- rektora budynek nadawał się już tylko do remontu. Dzisiaj jego wnętrze to nowoczesny obiekt, speł- niający wymogi wielu dziedzin kulturalnej działal- ności. Na dodatek ChDK był wówczas zadłużony, z zaledwie dwiema sekcjami. Dzisiaj pochwalić się możemy wieloma zespołami, a na dodatek mamy wspaniałe kino z dwiema kinowymi salami i kem- ping z hotelem. Tak naprawdę dzisiaj to „trzy firmy w jednym” i ... 3 hektary pięknego terenu. YNARODOWE CHODZIESK aw zas Cho-Jazz najlepsze Chodzieskie Warsztaty Jazzowe Cho-Jazz uznane zostały za najlepszą imprezą artystyczno-edukacyjną w Polsce. "KONCERTY Wa OSL M AMFITEATRZE » BE PUDELSI, WANDA i BANDA, PROLETARYAT SUFLEMENT DIETY / g. 187 = otwarch bram / qódz.19" - razpoczece koncertów / po koncertach dyskoteka <ockowa - prowadzi dj Burii BARTEK WADNA KEsrdL, E) wa M DAWI D KWIATKOWSKI z zespołem g. 18” - otwarcie oram /q. 19* - koncert po koncercie d,skoteka dj Tomiigraj ORKIESTRA CHODZIESKIEGO DOMU KULTURY TERESA WERNER: zespołem [6 - otwarcie sram / g. 17” - orkiestra ChDK/ 9. 1B"- Teresa Veet HK SPRZEDAŻ GRUPOWA I NDYWDUALNA © BILETY WSTĘPU | KARNETY s$. Ę zwirdywicnioych | BO zł -ka'zet ca powycey X cab zabic procy BILETY NA POSZCZEGÓLNE DNI 30 zł / 40 zł** bilet na piątek 29 czerwca 25 zł / 35 zł** bilet na sobołę 30 czerwca 20 zł / 30zł** biel ne niedzielę | koca NAJBLIŻSZE KONCERTY W CHDK 1 maja 20.00 - Old School Hip Hop Jam Chodzież 2018 - bilety: 10 zł - sala klubowa - więcej info: FB 2 maja 18.00 - Jerzy Małek Quintet - sala widowiskowo-kinowa - więcej info: FB Miejska Biblioteka Publiczna w Chodzieży p CYZULC| SPOTKANIE z TOMASZEM SEKIELSKIM dziennikarzem telewizyjnym i radiowym, autorem książek sensacyjnych i thrillerów politycznych w czwartek 26 kwietnia br. | godz. 17.00 | w Czytelni MBP „kChódzież LEKCJA O SAMORZĄDZIE Burmistrz w RPP" zięty w obroty p gt odpowiedzieć na ich pytania. - Tym razem "w obroty" wzięli mnie uczniowie klas czwartych ze Szkoły Podstawowej nr 1. Nie było łatwo — powiedział po spotkaniu burmistrz Jacek Gursz. PO WIELU LATACH PRACY DO ac olac) LUC = ——— potkania z uczniami zawsze są bardzo ciekawe, ale trzeba się nagimnastykować, aby A 6 kwietnia policjanci i pracownicy Komendy Powiatowej Policji w Chodzieży pożegnali odchodzą- cego na zasłużony odpoczynek policjanta z Wydziału Prewencji i RD asp. sztab. Dariusza Tyrakow- skiego. Za pełnioną na rzecz bezpieczeństwa służbę, dziękował odchodzącemu Komendant Powiatowy Policji w Chodzieży mł.insp. Sławomir Sobański oraz | Zastępca Komendanta mł.insp. Przemysław Kozioł. Były życze- nia, drobne upominki oraz ... wspomnienia, bo przecież przez tyle lat sporo się ich uzbierało. Koledze Dariuszowi życzymy wszelkiej pomyślności, zdrowia, radości, a przede wszystkim zasłużonego od- poczynku w gronie najbliższych. PODZIĘKOWANIE A Mieszkaniowy Zasób Gminy Miejskiej Chodzież składa po- dziękowanie dzielnicowym: sierż. Dagmarze Kabat oraz sierż sztab. Kamilowi Szumliczowi za pomoc i interwencję w sprawie najemców lokalu mieszkalnego Gminy Miejskiej w Chodzieży, którzy zdewastowali lokal, za- kłócali porządek domowy oraz stworzyli zagrożenie dla innych mieszkańców. W związku z nieuprawnionym działaniem niektórych lokatorów na instalacjach i urządzeniach ga- zowych w budynku przy ul. Pade- rewskiego 6, miała miejsce interwencja pracowników MZGM przy udziale w/w. policjantów; ko- nieczna też była pomoc Powiato- wej Straży Pożarnej. Instalacja gazowa w lokalu została wyłą- czona z użytkowania, a lokal do- prowadzony pod względem sanitarnym do stanu umożliwiają- cego jego bezpieczne używanie. Dzięki zaangażowaniu tych dzielni- cowych, dla osób zagrażających | mł.asp. Karolina Smardz-Dymek sobie oraz innym mieszkańcom zo- stała zorganizowana pomoc me- dyczna, a następnie osoby te zostały umieszczone w specjali- stycznych placówkach. Nie był to jedyny przypadek, gdy zarządca MZGM może liczyć na wsparcie sierż. Dagmary Kabat oraz sierż sztab. Kamila Szumilicza, w związku z naruszaniem po- rządku domowego przez niektó- rych najemców lokali mieszkalnych gminy. Iwona Szmyt | Dyrektor MZGM PODEJRZENIE STRÓŻÓW PRAWA OKAZAŁO SIĘ SŁUSZNE Zatrzymani z narkotykami A Poniedziałkowy (26 marca) spacer ulicami miasta okazał się dla trójki mieszkańców Cho- dzieży wyjątkowo pechowy. Pod- czas przechadzania się ulicą Kościelną natrafili oni bowiem na patrol policji. Nerwowe zachowanie mężczyzn wzbudziło podejrzenia stróżów prawa. Jak się później okazało, słusznie. Podczas legitymowania jedna z osób wyrzuciła woreczek foliowy, w którym znajdowały się inne, mniejsze woreczki z zawarto- ścią białego zbrylonego proszku oraz jeden woreczek z zielonym proszkiem. Przeszukania dwóch pozostałych osób okazały się także słuszne. Przy nich policjanci ujaw- nili również środki zabronione. Zgromadzony w sprawie materiał dowodowy pozwolił na przedsta- wienie 22-latkowi kilku zarzutów związanych z posiadaniem amfeta- miny i marihuany, nieodpłatnym udzielaniem substancji psychotro- powej oraz udzieleniem jej w celu osiągnięcia korzyści majątkowych. Podejrzanemu za te przestępstwa grozi do 10 lat więzienia. Prokura- tor zastosował wobec niego dozór policyjny, zgodnie z którym męż- czyzna będzie musi stawiać się w Komendzie Powiatowej Policji w Chodzieży dwa razy w tygodniu. Jego 17-letni kolega odpowie za posiadanie i nieodpłatne udzielenie amfetaminy, zaś 18-latek za posia- danie substancji psychotropowej. Za przestępstwa te grozi im do 3 lat więzienia. | mł.asp. Karolina Smardz-Dymek Nr 4(7) «kwiecień 2018 | 7 NA CHODZIESKIM DWORCU PKP A 4 kwietnia, około godziny 16:30 do straży pożarnej w Chodzieży wpłynęło zgłoszenie o pożarze pantografu na dachu wagonu po- ciągu pasażerskiego na dworcu PKP w Chodzieży. Pożar Na miejsce zadysponowano dwa zastępy z Jednostki Ratowni- czo Gaśniczej. Kierownik pociągu przeprowadził ewakuację około 40 pasażerów, którzy nie doznali żad- nych obrażeń. Strażacy zastali pożar przy pantografie na dachu wagonu oraz szatki wysokiego na- pięcia pod wagonem, a także ze- rwaną sieć trakcyjną, co TYTUŁ RATOWNIKA dachu wagonu Uprawnienia przedłużone A 4 kwietnia w Komendzie Państwowej Straży Pożarnej w Chodzieży przeprowadzony został egzamin potwierdzający umiejętności z zakresu kwalifikowanej pierwszej pomocy, do którego przystąpiło 15 strażaków. Egzamin obejmował część teoretyczną - test złożony z 30 pytań, oraz praktyczną. Wszyscy ukończyli egzamin z wynikiem pozytywnym i tym samym przedłużyli uprawnienia na kolejne 3 lata. automatycznie odłączyło w niej napięcie. Strażacy zabezpieczyli miejsca zdarzenia, ugasili pożar przy pomocy gaśnic proszkowych oraz sprawdzili temperaturę ele- mentów wagonu przy pomocy ka- mery termowizyjnej, aby wykluczyć prawdopodobieństwo zapalenia się jego wnętrza. Na dworcu zostało około 20 pa- sażerów, którzy udali się w dalszą podróż następnym pociągiem zgodnie z rozkładem. Ruch pocią- gów odbywał się bez zakłóceń bocznymi torami. | asp. Artur Binkowski EGZAMIN POTWIERDZAJĄCY | asp. Artur Binkowski OGŁOSZENIE z 10 kwietnia 2018 r. BURMISTRZ MIASTA CHODZIEŻY podaje do publicznej wiadomości, że na tablicy informacyjnej znajdującej się w siedzibie Urzędu Miejskiego w Chodzieży przy ul. Ignacego Jana Paderewskiego nr 2, wywieszony został wykaz nieruchomości przeznaczonej do sprzedaży w drodze przetargu ustnego nieograniczonego. Nieruchomość położona jest w Chodzieży, przy ul. Wiejskiej, stanowi własność Gminy Miejskiej w Chodzieży, oznaczona jest numerem ewidencyjnym 495/7 o pow. 1071m2, dla której Sąd Rejonowy w Chodzieży, Wydział Ksiąg Wieczystych prowadzi księgę Nr PO1H/00018842/9. Ogłoszenie opublikowano również w Biuletynie Informacji Publicznej Urzędu Miejskiego w Chodzieży. 8 | Nr 4(7) » kwiecień 2018 „Chodzież PARAFIA NAWIEDZENIA NAJŚWIĘTSZEJ MARYI PANNY Nasze MISTERIUM dni. Scenariusz napisali Aleksandra Wekwert, Sa- bina Kardacz i ks. Kamil Jadczak. Spektakl odbył się w Niedzielę Palmową, na placu przed kościołem NNMP, a rozpoczął się tuż po godz. 19.00. Podobnie jak w latach poprzednich, chodzieskie Mi- sterium było zupełnie inne, niż tradycyjne tego typu wi- dowiska religijne. Poszczególne sceny, pokazujące realia i problemy naszej rzeczywistości, rozgrywały się na trzech oddzielnych platformach. Jezus (w tej roli ks. Kamil Jadczak) zapraszał do Ostatniej Wieczerzy bo- haterów każdej ze scen. Byli wśród nich zwyczajni grzesznicy, ale byli też ludzie wielkiego serca. Przy stole usłyszeli, że za każdego z nich Jezus oddał swoje życie, że swój krzyż podjął z miłości do wszystkich ludzi. Widowisko obejrzały setki mieszkańców Chodzieży, okolic, a także goście spoza naszego powiatu. Wśród widzów był również metropolita gnieźnieński, ks. arcy- biskup Wojciech Polak — Prymas Polski. Wszyscy za- chwycali się „technicznym”przygotowaniem spektaklu, grą kilkudziesięciu aktorów, świetną oprawą muzyczną widowiska. Gorące brawa publiczności były jak najbar- dziej zasłużone. P rzygotowania do widowiska trwały od wielu tygo- Gratulacje realizatorom Misterium przekazał Ksiądz Prymas, podkreślając, że życie z Jezusem ma po prostu sens. Na koniec razem z wykonawcami na scenie po- jawili się też ks. dziekan Ireneusz Szypura i ks. pro- boszcz Arkadiusz Rosiński, który podziękował wszystkim za udział i wspólne przeżywanie pasyjnego widowiska. Osobne podziękowania zaangażowanym w przygotowanie spektaklu złożył ks. Kamil Jadczak. JUŻ PO RAZ CZWARTY CHODZIEŻANIE MIELI OKAZJĘ PRZEŻYĆ WYJĄTKOWE MISTERIUM MĘKI PAŃ- SKIEJ, PRZYGOTOWANE PRZEZ CHODZIESKĄ PARAFIĘ NNMP. TYM RAZEM BYŁO ONO SZCZEGÓLNE RÓWNIEŻ Z TEGO WZGLĘDU, ŻE KOŃCZYŁO REJONOWE OBCHODY ŚWIATOWEGO DNIA MŁO- DZIEŻY, W KTÓRYCH UDZIAŁ WZIĄŁ PRYMAS POLSKI. Piza m W Niedzielę Palmową obchodzono w naszym mieście Rejonowy Dzień Młodzieży, w któ- rym uczestniczyły delegacje z dekanatów całego rejonu. Główne uroczystości, w których udział wziął metropolita gnieźnieński, Prymas Polski abp. Wojciech Polak, rozpoczęły się nabożeństwem Gorzkich Żali w kościele św. Floriana. Następnie w procesji wszyscy prze- szli do kościoła Najświętszej Maryi Panny, gdzie mszę św. celebrował Ksiądz Prymas. Po jej zakończeniu młodzież i pozostali wierni zaproszeni zostali do obejrzenia Misterium Męki Pańskiej. Sprawozdanie z działalności Odbyło się zebranie sprawoz- dawcze Uniwersytetu Trzeciego Wieku. Członkowie UTW podsu- mowali miniony okres, ale też za- stanawiali się nad planami na najbliższą przyszłość. Spotkaniu przewodniczyła prezes Jadwiga Należyty. Wśród zaproszonych gości był burmistrz Jacek Gursz. Ważnym punktem zebrania było podziękowanie pani Bożenie Wit- kowskiej za wieloletnią pracę spo- łeczną na stanowisku skarbnika stowarzyszenia. RC „aChodzież młodych talentów Budowany był jako Dom Harcerza, ale do użytku oddano go już jako Dom Kultury Dzieci i Młodzieży. Było to 1 marca 1968 roku. Od tego momentu zaczęła się historia tej nowej chodzieskiej placówki kulturalno - oświatowej. ierwszym kierownikiem DKDiM był niezapomniany Zenon Gośliński. Jak słusz- nie podkreślają kontynuatorzy jego dzieła — był „człowiekiem o ogrom- nym sercu i wielkiej charyzmie”. Potrafił tak kierować placówką, stworzyć w niej tyle sekcji i zespo- łów zainteresowań, że w 1973 roku można było przemianować ją na Młodzieżowy Dom Kultury. Potem było coraz ciekawiej, coraz więcej propozycji aktywnego spędzania czasu wolnego dla dzieci i młodzieży. W 1980 roku, kiedy Zenon Go- śliński przeszedł na emeryturę, funkcję dyrektora MDK objął wielo- letni wicedyrektor Liceum Ogólno- kształcącego Janusz Nidecki, a po nim, w 1985 roku, Bogdan Ko- drycki, który niespodziewanie zmarł w roku 1991. Wtedy dyrekto- Chyba ćwierć wieku temu byłem uczestnikiem zajęć sza- chowych, później chodziłem na dyskoteki do MDK i na kon- certy rówieśników - koleżanek i kolegów. Dzisiaj na zajęcia chodzi tu moja córka. rem została Zofia Braciszewska, która funkcję te pełni do dnia dzi- siejszego. XXX Przez 50 lat tysiące młodych chodzieżan korzystało z ofert MDK. Niezliczona ilość sekcji i kół zainte- resowań, wspaniałe zespoły arty- styczne, konkursy, spotkania, wystawy, przeróżne imprezy — tym wszystkim tętniło życie tej pla- cówki. A mogło tak być nie tylko dzięki tak oddanym drugiemu w Chodzieży Domowi Kultury dyrek- torom, ale też dziesiątkom zaanga- żowanych w pracy kulturalnej, ar- tystycznej, wychowawczej instruktorów. Szczegółów z półwiecznej dzia- łalności można dowiedzieć się z bardzo ciekawie przygotowanej, jubileuszowej publikacji. O wielu wspominano też podczas jubile- uszowego koncertu, jaki odbył się 12 kwietnia w sali widowiskowej Chodzieskiego Domu Kultury. Koncertu świetnego, pokazują- cego, jak zdolnych uczestników ma dzisiaj MDK. I jak cały czas SZKOLENIE DLA ORGANIZACJI POZARZĄDOWYCH Kogo dotyczy RODO W poniedziałek, 16 kwietnia w Urzędzie Miejskim w Chodzieży odbyło się darmowe szkolenie dla działających na terenie miasta or- ganizacji pozarządowych. Organi- zatorem szkolenia było miasto, a tematem zbliżające się wejście w życie tzw. RODO czyli Ogólnego Unijnego Rozporządzenia o Ochro- nie Danych Osobowych. Rozpo- rządzenie w sposób radykalny zmienia podejście do kwestii za- | me „ rządzania danymi osobowymi i dotyczy wszystkich dysponentów danych, w tym także stowarzyszeń i innych podmiotów tzw. trzeciego sektora. Wśród zagadnień poruszanych na szko- leniu znalazły się między innymi informa- cje o tym, kogo RODO dotyczy, co to jest obowiązek informacyjny, kiedy potrzebna jest zgoda na przetwarzanie danych itp. MS Nr 4(7) » kwiecień 2018 | 9 Dzieciństwo wielu chodzieżan związane było z Młodzieżo- wym Domem Kultury. Cieszę się, mogli i nadal mogą roz- wijać tu swoje talenty. wspaniali instruktorzy tam pra- cują. XXX Patronat nad obchodami 50 — lecia Młodzieżowego Domu Kultury objął starosta chodzieski Julian Hermaszczuk. Wśród widzów jubi- leuszowego koncertu było też wielu gości, oczywiście łącznie z przed- stawicielami miejskich władz sa- morządowych. Wszyscy gratulo- wali, składali życzenia, które czę- sto ze wzruszeniem przyjmowała dyrektor Zofia Braciszewska. xXX Po południu, już w murach MDK, odbyło się jubileuszowe spotkanie, połączone z okolicznościowymi wystawami i jubileuszowym tor- tem. Ryszard Cichocki RÓWNIEŻ W CHODZIEŻY SpoKREWnNieni służbą 26 marca w punkcie krwiodawstwa w Szpitalu Powiatowym w Cho- dzieży przeprowadzona została akcja honorowego oddawania krwi w hoł- dzie Żołnierzom Wyklętym pod nazwą „spoKREWnieni służbą”. Na apel odpowiedzieli druhowie z ochotniczych straży pożarnych z Chodzieży, Stróżewa, Budzynia i Szamocina oraz funkcjonariusze Komendy Powia- towej PSP z Chodzieży. Oddano łącznie ponad 11 litrów krwi. 1 0 | Nr 4(7) » kwiecień 2018 W ŚWIETLICY W środę poprzedzającą Święta Zmartwychwstania Pańskiego, odbyło się trady- cyjne już spotkanie z dziećmi i młodzieżą, uczest- nikami świetlicy środowi- skowej „Promyk Dobra”, prowadzonej przez siostry Serafitki. aproszonych gości, wśród / których byli m.in. ks. dziekan Ireneusza Szypura, burmistrz Jacek Gursz i wicestarosta Miro- sław Juraszek, powitała siostra Be- nigna. Potem uczestnicy świetlicowych zajęć przedstawili obrazek sceniczny, zatytułowany „Spotkanie”. - Przedświąteczne uroczystości w świetlicy "Promyk Dobra" za- wsze zaskakują pięknym progra- mem artystycznym i wyjątkową atmosferą wśród gości — podkreślił burmistrz Jacek Gursz. XXX Wielokrotnie już pisałem, jak ważną rolę spełnia świetlica przy ul. Ujskiej, prowadzona przez sio- stry Serafitki. Spotkanie w przed- świąteczną środę po raz kolejny potwierdziło tę tezę. Ryszard Cichocki PODSUMOWANIE CHIODZIESKIEGO TYGODNIA MAŁŻEŃSTW Z końcem lutego zakończyliśmy ob- chody CHODZIESKIEGO TYGODNIA MAŁŻEŃSTW, które mimo nazwy trwały znacznie dłużej. Nie wszyscy, mimo pozytywnej odpo- wiedzi na zaproszenie, mogli uczestniczyć w spotkaniu podsumowującym, które od- było się w siedzibie Klubu Gospodarczego w Centrum Aktywności Seniora w Cho- dzieży. Uczestnicy obejrzeli film przypomi- nający "Tydzień", komentowali wydarzenia, wyciągając konstruktywne wnioski służące przede wszystkim jeszcze lepszej ofercie przyszłorocznych obchodów. Była to też okazja do przybliżenia celu i historii trzyletniej już inicjatywy, działającej obecnie jako Fundacja Drużyna Mieszka, oddział w Chodzieży. Mamy nadzieję, że Chodzieski Tydzień Małżeństwa wpisze się już na stałe w harmonogram wydarzeń na- szego miasta. Wieczór zakończyliśmy podziękowa- niem za zaangażowanie, za pomoc, wsparcie i udział, co kierowane było do wszystkich odbiorców i uczestników tego- rocznych obchodów. Bez Was WSZYST- KICH byłoby to niemożliwe! DZIĘKUJEMY! Zachęcamy do śledzenia naszej strony za wsparcie i udział internetowej http://www.chfm.com.pl oraz profilu FB https://www.facebook.com/Cho- dzieskieForumMalzenstw/ i już dzisiaj za- praszamy na obchody przyszłoroczne. Mirosława i Andrzej Trojanowscy, Małgorzata i Piotr Doręgowscy ;Chodzież To nie koniec 27 marca odbyło się uroczyste zakończenie warsztatów artystyczno- teatralnych w ramach projektu Akademia Wiedzy Koniecznej — nowe oblicze szkoły jako Lokalnego Ośrodka Wiedzy i Edukacji, działającęgo od listopada 2017 roku w SP 1. Data spotkania nie była przypadkowa - w tym dniu obchodzony był Międzynarodowy Dzień Teatru. Spotkanie rozpoczęto od prezentacji zdjęć, będącej podsumowaniem wszystkich zajęć teatru Jedyneczka. Pokaz wywołał wiele wspomnień, uśmiechów i wzruszeń. Przez pół roku realizowania przeróżnych zadań artystyczno-teatralnych, osiągnięte zostały główne cele zajęć tj. rozwój zdolności, kompetencji społecznych i kulturalnych, wymiana doświadczeń i integracja uczestników. Podziękowano małym i dużym aktorom za aktywny udział w warsztat- ach, ich inwencję twórczą i zaangażowanie. Dorośli uczestnicy otrzymali certyfikaty, a dzieci dyplomy i drobne upominki. Spotkanie uatrakcyjnił występ muzyka - Łukasza Pietrasa. Pomimo że podsumowano projekt, nie był to koniec zajęć teatru Je- dyneczka. Wszyscy zgodnie wyrazili chęć uczestnictwa w kolejnych inic- jatywach artystyczno — teatralnych. A zatem - do zobaczenia! Bernadeta Kmiotek Małgorzata Pranke Zostań współtwórcą naszej publikacji W TMZCh trwają prace nad nowym albumem prezentującym Chodzież na starych fotografi- ach. Tym razem planowany jest album ze zdję- ciami Chodzieży z lat 1945-1989. Zespół redakcyjny zbiera zdjęcia/pocztówki, dokumentujące lata po Il wojnie światowej. Można wesprzeć nasze działania. Jeśli ktoś dysponuje ciekawymi zdjęciami, pokazującymi miasto, wydarzenia, ludzi i zechce je wypożyczyć do skopiowania, proszony jest o kontakt mailowy tmz- chodziez © gmail.com lub telefonicznie 504346336. TMZCH „kChódzież CO MA WSPÓLNEGO NASZE MIASTO Z POWSTANIEM KRAKOWSKIM 1846 ROKU? CHODZIESKIE CIEKAWOSTKI Jakie sekrety skrywa Chodzież i ile z nich wciąż nie zostało odkrytych? Co ma wspólnego nasze miasto z Powstaniem Krakowskim 1846 roku? Wreszcie, jak mówić o historii lo- kalnej, aby nią zaciekawić, ale nie znudzić czytelnika? Na część z tych pytań wkrótce znajdzie się odpowiedź. iejska Biblioteka Publiczna w M Chodzieży wyda niebawem nową publikację, autorstwa Tadeusza Matraszka, „Chodzieskie ciekawostki: wy- darzenia”. Książka zawiera ponad sto cie- kawostek związanych z Chodzieżą i jej historią, podanych w sposób zwięzły, a jed- nocześnie zachęcający do dalszego zgłę- biania tematu. W związku z tym przeznaczona jest zarówno dla dorosłych, jak i dla dzieci. Publikacja wzbogacona jest licznymi zdjęciami, a całość zajmuje 96 stron. Część zawartych w niej ciekawostek i informacji jest znana, inne nieco zapo- mniane, ale są też i takie, o których mało kto słyszał. Zapewne te ostatnie szczegó|- nie przypadną do gustu entuzjastom lokalnej historii. „Ciekawostki” będzie można naby- wać od 24 kwietnia, kiedy to o godzi- nie 17 w Czytelni MBP odbędzie się promocja nowej książki, na którą już dziś zapraszamy. Patronat nad publi- kacją objął Urząd Miejski w Chodzieży. W książce zawarte będą informa- cje m.in. o tym: - Co ma wspólnego nasze miasto z Powstaniem Krakowskim 1846 roku - Dlaczego wieża kościoła św. Flo- riana była przez kilka lat niższa o jedną kondygnację - Jaki pozytywny efekt na naszą hi- GHODZIESKIE GIEKAWOSTKI storię wywarł największy w dziejach miasta pożar? - Kiedy powstało w mieście pierwsze muzeum? I wiele, wiele innych. Zapraszamy do zakupu już od 24 kwiet- nia. | MBP Medale dla chodzieskiej fabryki JA Chodzieska Fabryka Fajansu Stani- sława Mańczaka (dawny zakład nr 2-por- celitu), wyprodukowała w 1929 roku miniaturowy model pawilonu wystawowego na Poznańską Wystawę Krajową. Wzorem dla budynku stała się nieistniejąca już Wieża Górnośląska, będąca wizytówką wystawy wschodnioniemieckiej w 1911, a w 1929 roku już wystawy polskiej. Celem przedsięwzięcia była „promocja polskiej, rodzimej wytwórczości na polu sztuki, nauki, kultury, przemysłu i edukacji”. Wystawa trwała od maja do września. Cho- dzieska wytwórnia uzyskała za swój doro- bek dwa złote medale. Charakterystyczny obiekt, przypo- minający „gigantyczny stempel”, za- projektowany został przez niemieckiego architekta, Hansa Poelzig'a. Usytuowany był przy wejściu na teren wystawowy, obecnie pawilon nr 11 („iglica”). Budynek wzniesiono na planie wieloboku, który liczył 52 m wysokości i 50 m średnicy. Stalową konstrukcję wypełniał mur z cegieł układa- nych w romboidalne desenie. Obiekt pełnił dwie funkcje - był wieżą ciśnień oraz miej- scem ekspozycji. Model Wieży Górnośląskiej nie był je- dynym pamiątkowym przedmiotem zwią- zanym z Powszechną Wystawą Krajową, wyprodukowanym przez Fa- brykę. Chodzieska wytwórnia zaprezen- towała wówczas m.in. talerze dekora- cyjne, zdobione motywami góralskich tańców i portretów. Wymiary modelu fajansowego: wyso- kość: 9,5 cm, średnica podstawy 8 cm. W s « S$ podstawie malowany napis - Pamiątka z P.W.K. Poznań 1929. Karolina Matwiejczuk-Ilnicka Dział Historii i Tradycji Miasta, MBP Chodzież Nr 4(7) » kwiecień 2018 1 1 PRZESTĘPCÓW W OKRESIE MIĘDZYWOJENNYM NIE BRAKOWAŁO Nocny skok po pantalony m Polskie 20-lecie międzywojenne nie należało do czasów ani spokojnych, ani bez- piecznych. Odrodzone państwo nie zawsze radziło sobie z falą przestępczości, szczególnie, że panujące bieda i bezrobocie nie ułatwiały opanowania sytuacji. Wolna od mniejszych i większych występków przeciw prawu nie była także Chodzież. Miasto nawiedzały różne rodzaje przestępstw — od drobnych do, niestety, najcięższych zbrodni. Pewna kuriozalna, choć tylko z dzisiejszego punktu widzenia, sytuacja miała miejsce wiosną 1926 przy ulicy Poznańskiej, tj. dzisiejszej ulicy Raczkowskiego. Pewnej nocy, do sklepu „bławatów i konfekcji” (tj. odzieżowego) pana Dypoldta, na stałe zameldowanego w Szamocinie, włamali się przestępcy. Podejrzenia budził już sam fakt, że złoczyńcy posiadali klucz, więc to środka weszli bez trudu. Co więcej, nie okradziono kasy, nie zabrano też z półek kosztowności. Zadowolono się tylko to- warem właściwym, a więc... bielizną i różnego rodzaju garderobą. Wartość łupu os- zacowano na 6 tysięcy złotych, a warto dodać, że w tamtym okresie płaca pracownika fabryki wynosiła około 100-120 złotych miesięcznie. Straty były więc ogromne. Można sobie zadać pytanie, dlaczego kradzież wyglądała w taki, a nie inny sposób? Może, aby zmylić organy ścigania, może by dopiec konkurencji odzieżowej, a może po prostu brak zachłanności spowodowany był przemyślanym planem? Tak czy inaczej, skok się udał, gdyż złodziei bielizny, mimo prób, nie zdołano wykryć. Tadeusz Matraszek Dział Historii i Tradycji Miasta, MBP Chodzież SPOTKANIE Z ARKADIUSZEM NIEMIRSKIM O Panu Samochodziku FA Chodzieską Miejską Bibliotekę Publiczną odwiedził Arkadiusz Niemirski. Podczas spotkania autorskiego, jakie odbyło się 4 kwietnia, gość opowiedział o swoim życiu, pracy naukowej i artystycznej. Polski powieściopisarz, satyryk i dziennikarz szczególną uwagę poświecił serii Pan Samochodzik, której jest kontynuatorem. Dodatkowo autor zaprezentował po- zostałe, napisane przez siebie książki, zdradził kilka pomysłów na adaptacje filmowe swoich dzieł, a także zachęcił do marzeń, które powinny towarzyszyć nam każdego dnia. Na zakończenie spotkania młodzież zadała kilka ciekawych pytań, na które autor z chęcią odpowiedział. | MBP MIEJSKA BIBLIOTEKA PUBLICZNA Elegia dla bidoków J.D.Vance Północno - wschodnie tereny USA tzw. Pas Rdzy. Dlaczego nie Stali? A dlatego, że ten rejon charakteryzuje rozpad. Nie zostało tam już nic godnego ekonomicznej uwagi. Po momencie świetności i rozwoju przemysłu ciężkiego, przy- szły ciężkie lata: spadek zatrudnienia, wyludnie- nie. Szokujący obraz zdewastowanego Detroit ... To historia pisana z perspektywy trzydziesto- czarowaniem. stowania. 7, kilkuletniego mężczyzny, wychowanego w latach 80 - 90 -tych w ro- : dzinie, która ulega degradacji, tak jak wszystko dookoła. Jego opo- | wieść z Pasa Rdzy tłumaczy doskonale skąd wzięli się wyborcy Donalda Trumpa, rysuje pokładane w kolejnych prezydentach na- dzieje i coraz większą frustrację, narastającą wraz z rosnącym roz- | Zachęcam do przeczytania, chociażby przez wzgląd na to, że na USA patrzymy nadal przez pryzmat „amerykańskiego snu” — nie- stety dla niektórych z czasem przeradza się on w koszmar egzy- - ||. Honorata Stnucik- Wypożyczalnia dla Dorosych MBP Pucio uczy się mówić. Zabawy dźwiękonaśladowcze dla najmłodszych Marta Galewska-Kustra Pucio i jego wesoła rodzinka to świetna historia, która pomaga w nauce mowy. Książka przeznaczona jest dla dzieci najmłodszych oraz tych starszych, u których poja- wiły się problemy z rozwojem mowy. Teksty oparte są na wyrażeniach dźwiękonaśladow- czych i samogłoskach używanych już przez roczne dziecko. Piękne ilustracje i powtarzalność tekstu zachęca małego czytelnika do ćwiczeń i świetnej zabawy. Dominika Nowak Dział dla Dzieci 12 |Nr4(7) + kwiecień 2018 PRÓBA Po raz kolejny nauczyciele i uczniowie I Liceum Ogól- nokształcącego im. św. Barbary udowodnili, że potrafią wspaniale organizować imprezy, adresowane do szero- kiej publiczności. W miniony piątek można było ich po- dziwiać w wyjątkowym koncercie, przygotowanym w ramach akcji charytatywnej, której celem było zebra- nie środków na wsparcie leczenia i rehabilitacji Paulinki Należytej. oncert odbył się w sali wi- dowiskowej Chodzieskiego Domu Kultury. Dziew- czynka, walcząca z po- ważną chorobą, była wśród widzów i zapewne razem z rodzicami bar- dzo przeżywała to niezwykłe wyda- rzenie. Koncert zatytułowany był „Próba generalna trwa”, a na scenie po- dziwiać można było solistów, ze- społy instrumentalne, wokalne, taneczne. Po raz kolejny okazało 4. ię x się, że chodzieskie I LO ma wielu wspaniałych artystów, a przynajm- niej kilka punktów programu za- pewne na długo zapadnie w pamięci widzów. W finale na scenie pojawiły się dzieci z Niepublicznego Przed- WOKÓŁ JEZIORA MIEJSKIEGO BIEG szkola nr 3 „Wesoły Smyk”, do któ- rego uczęszcza Paulinka. Najpierw same, a potem ze swoimi star- szymi koleżankami i kolegami z I LO, podbiły publiczność. Scenariusz koncertu był dziełem Katarzyny Rybackiej, Marleny Michny Podczas piątkowego koncertu i sobotniego biegu zebrano łącznie ok. 8 tys. zł. Kwota ta zapewne ulegnie jeszcze zwiększeniu. Organizatorzy serdecznie dziękują sponsorom, darczyńcom i wszystkim, którzy pomogli w realizacji tej chary- tatywnej akcji. Chodzież i Hanny Wielgosz — Stachowiak. Dodajmy, że przed i po imprezie można było zakupić pyszne ciasto oraz wesprzeć dobrowolnymi dat- kami cel imprezy. W sobotę, 14 kwietnia, w samo południe rozpoczęła się impreza sportowo — rekreacyjna, zorganizowana pod tym samym hasłem - „Pomoc ma moc”. Na terenach Miejskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji zebrało się kil- kuset miłośników biegania, by rywalizując na trasie wokół Jeziora Miejskiego, także wspomóc leczenie Pau- linki. rzed biegiem zawodników rozgrzały przedszkolaki z „Wesołego Smyka”, pre- zentując na plenerowej scenie swój taneczny program. Dumy ze swoich wychowanków nie Sy = kryła dyrektor Magdalena Pawłow- ska. Punktualnie o godz. 13.00 wy- startowało grubo ponad sto biega- czek i biegaczy. Byli też i tacy, którzy wybrali formę marszu. Ale, jak podkreśliła M. Pawłowska, liczył się udział. Z dziennikarskiego obo- wiązku odnotujmy jednak, że zwy- cięzcą biegu został Remigiusz Sze- ląg, który trasę wokół jeziora przebiegł w 17:26 min. Il miejsce zajął Damian Szudrowicz (18:08), a III - Wojciech Nowak (19:02). Organizacją biegu zajęły się panie: Izabela Procek, Beata Re- iter i Karolina Bińkowska. Ogólny natomiast nadzór nad całością obu charytatywnych przedsię- wzięć wziął na swoje barki Ma- riusz Witczuk. Ryszard Cichocki gsChodzież PIĘKNE CZYTANIE W TRÓJCE A Uczniowie klas trzecich Szkoły Podstawowej nr 3 pierwszy dzień wiosny spędzili pod hasłem „Wiosna w poezji”. Zorganizowana przez wychowawców akcja miała na celu zachęcenie uczniów do czytania poezji, poznawanie pols- kich poetów, a także posługiwania się pięknym językiem. Piękne czytanie poprzedziła gimnastyka języka, która jest bardzo przydatna w poprawie a prawidłowej wymowy. Uczniowie wsłuchując się we wskazówki wychowawców — rozgrzali swoje buzie, bawiąc się przy tym wspól- nie i integrując. | Małgorzata Jeśko-Doręgowska SZKOLNY KONKURS JĘZYKA ANGIELSKIEGO Wspólne czytanie A w Szkole Podstawowej nr 1 w Chodzieży odbył się Konkurs Ję- zyka Angielskiego — Reading In En- glish Gives Me Power. Wydarzenie zostało zrealizo- wane ze środków unijnych — Pro- jektu LOWE — Akademia Wiedzy Koniecznej — nowe oblicze szkoły, jako lokalnego ośrodka wiedzy i edu- kacji. ldeą konkursu było promowa- dziców. nie wspólnego czytania książek an- glojęzycznych przez dzieci i ich ro- Wszyscy przeczytali tekst poprawnie, a przy EZ wuj okazji znakomicie się bawili. Każdy otrzymał również atrakcyjne nagrody książkowe. Weronika Dutkiewicz Paweł Idczak uczestnicy W MIEJSKIM PRZEDSZKOLU NR 5 „POD ŻAGLAMI PIĄTKI” Wiosenne kanapki A W grupie „Wodników” wiosna zagościła już na dobre. 5-latki przyniosły do przedszkola potrzebne produkty, z których przygotowały wiosenne ka- napki, które następnie zjadły z ogromnym apety- tem. | J.Bednarczyk A Sala „Wodników” zamieniła się w małe laborato- rium, a dzieci wcieliły się w rolę naukowców, prze- prowadzających eksperymenty. Tematem przewodnim była woda. Każde doświadczenie wzbu- dziło oczarowanie światem fizyki i chemii. | J. Bednarczyk „Wodniki” sadzą kwiatki A Grupa „Wodników” postanowiła wprowadzić trochę wiosny do sali przedszkolnej i posadziła cebulki kwia- tów w doniczkach podarowanych przez pana Józefa Słomkowskiego — właściciela firmy Miwex SG. | J.Bednarczyk Zajączek wielkanocny M Jak co roku, dzieci z przedszkola „Pod Żaglami Piątki” odwiedził zajączek, który przykicał na tereny zie- lone przy Jeziorze Miejskim i zostawił w koszyczkach piękne prezenty. | J.Bednarczyk Nr 4(7) «kwiecień 2018 |1 3 NKURSY W JEDYNCE Mistrzowie ortografii EH Wpierwszym dniu wio- sny w Szkole Podstawowej nr 1 odbył się konkurs orto- graficzny dla uczniów klas trzecich. Uczestnicy dzielnie p radzili sobie z dyktandem, zagadkami, uzupełnianiem wyrazów oraz z wyjaśnie- niem zasad trudnej, polskiej pisowni. „Mistrzami ortografii" zo- stali: 1. Piotr Czapczyk-3b, * 2. Emilia Zatt— 3c, 3. Jakub Puwałowski — 3a. Zwycięzcy zostali nagrodzeni dyplomami oraz pięknymi książkami, a pozostali uczest- nicy otrzymali dyplomy i długopisy. Organizatorkami konkursu były Dorota Matusiak i Ma- rzena Jęchorek-Sałek. XXX Kilka dni wcześniej do podobnego konkursu zor- ganizowanego przez Irenę Cichocką, przystąpili uczniowie klas gimnazjal- nych. Najwięcej punktów zdo- byli Oliwer Marcinkiewicz z klasy Ill bg oraz Wiktor Fili- powski z klasy Ill ag. Laureaci otrzymali na- * grody książkowe, ufundowane przez Radę Rodziców. DZIEN MARCHEWKI Pomarańczowe zdrowie m 4 kwietnia przypada Dzień EF7E Marchewki. Warto obchodzić to | święto, gdyż pomarańczowe marchewki- choć niepozorne — posiadają liczne wartości odżyw- cze, a ich spożywanie wpływa znacząco na nasze zdrowie. Uczniowie Trójki o tym pamiętali. Małgorzata Jeśko - Doręgowska Pomylona wiosna m Przedszkolaki z Niepublicznego Przedszkola Nr 3 „Wesoły Smyk” w Chodzieży wi- tały Panią Wiosnę! Specjalnie dla dzieci opiekujące się nimi panie przedstawiły teatrzyk pt. „Pomylona wiosna”. | LG . , . a Tydzień z książką m W Niepublicznym Przedszkolu nr 3 „Wesoły Smyk” w Chodzieży zorganizowano wystawę ulu- bionych bajek i książek z okazji Międzynarodowego Dnia Książki. W „Tygodniu książki” dzieci z grupy Pszczółek wybrały się do Miejskiej Biblioteki Publicznej, aby zapoznać się z pracą bibliotekarza. Pani Do- minika przeczytała przedszkolakom dwie bajki o smoku, który pisał książki dla dzieci. | ZG 14 |Nr4(7) + kwiecień 2018 ;Chodzież KTOŚ ZANIECZYSZCZA, A KTOŚ INNY MUSI SPRZĄT. «e WIOSENNE porządki wyjść na spacer, by zobaczyć ile przeróżnych śmieci tam porzu- camy. Trzeba je sprzątać. tor ChDK Marcin Kita, który od wielu lat jest głównym organizato- rem akcji. Sobotnie sprzątanie zakończyło się ogniskiem i pieczonymi nad nim kiełbaskami, co uczestnikom akcji w pełni się należało. RC raz osiemnasty już w minioną sobotę 14 kwietnia, około 150 — osobowa grupa dzieci, młodzieży i dorosłych, zbierała śmieci zosta- wione w lasach wokół Jeziora Strzeleckiego i Parku 3 Maja. I znowu okazało się, że teren trady- cyjnie zwany „U Żyda”, w śmieci był bogaty. Zebrano ich tak dużo, że wypełniły kilkadziesiąt dużych worków. - Trudno to zrozumieć, skoro przecież teraz każdy z nas płaci za odbiór nieczystości — mówi dyrek- Organizatorami tego- rocznego „Wiosennego sprzątania u Żyda” byli: Burmistrz Miasta Chodzieży, Miejski Ośrodek Rozwiązywa- nia Problemów Alkoho- lowych, ZHP, OSP, Szkoły Podstawowe nr 1.13, MOS, Chodzieski Dom Kultury, Świetlica Środowiskowa „Pro- myk Dora”. Zajęcia chemiczne Ostatnia grupa profilu medycznego działająca w SP1 zakończyła zajęcia chemiczne. Przez kilka miesięcy rozwijali i kształcili umiejęt- ności obserwacji, logicznego myślenia i wyciągania wniosków z przeprowadzonych doświadczeń. Badali wpływ katalizatorów na szybkość reakcji, montowali aparaturę chemiczną i zestawy do ćwiczeń i pokazów. Uczestniczyli w wycieczkach do oczyszczalni ścieków i stacji uzdatniania wody. Halina Onderka 10 kwietnia w SP 1 odbył się konkurs z wiedzy ogólnej, z wykorzystaniem plat- formy edukacyjnej „Kahoot” oraz narzędzi TIK. Uczniowie przystąpili do niego w dwuosobowych zespołach, odpowiedając na 31 pytań dotyczących różnych dziedzin nauki. Ill miejsce zdobyli Mateusz Potocki oraz Wiktor Bolechowski z klasy 3c gimn., Il - Jakub Nagórny i Marta Humerczyk z kl. 3a gimn., a I oraz tytuł najlepszej „Drużyny Kahoot" - Agata Szubstarska i Miłosz Waszak z kl. 3a gimn. Zwycięzcy otrzymali nagrody i pamiątkowe dyplomy. Organizator Oskar Nojszewski Poznajemy logo START: pływalnia Delfin GODZINA: 11:00 META: Park 3 maja Ę a POCZĘSTUNEK BLA "HAAS" Adaś Thomas z kl. 1b zaprosił na zajęcia swoją ciocię, która pochodzi z Afryki. Pani Marta Wapondi Gbati -Piaskowska urodziła się i wychowała w Togo, ale od ponad dwudziestu lat mieszka w Polsce. Przyjechała do Chodzieży, aby ś opowiedzieć o codziennym życiu w jej rodzinnym kraju. Pierwszoklasiści z zaciekawieniem oglądali zdjęcia przedstaw- 8 celliast Aodzieskie. iające ich rówieśników w togijskim Bassar. W związku z trudną sytuacją dzieci w tamtejszej szkole, pierwszoklasiści z [fiiteom PT AFIWAREENNE. wychowawczynią postanowili wysłać im paczkę ze szkolnymi przyborami. B iChodzież Nr 4(7) « kwiecień 2018 1 5 I RUNDA PUCHARU POLSKI Cztery medale Kamila =x== | A W dniach 24-25 marca w Olecku odbyła się I runda Klubowego Pucharu Polski w Pływaniu w Płetwach. W za- wodach tych udział wziął Kamil Pie- tras, uczeń klasy VI c Szkoły Podstawowej nr 1 w Chodzieży, który reprezentował UKS Delfinek SP1 Cho- dzież jako jedyny reprezentant na- szego miasta. Kamil wywalczył cztery medale w kategorii D chłopców (11-12 lat), w tym 3 złote - 800 m pp, 400 m pp, 100 m pp i srebrny - 400 m bf. W klasyfikacji generalnej chłopców zdobył 3 miejsce. MISTRZOSTWA WIELKOPOLSKI MŁODZIEŻY LZS W PŁYWANIU Cenne punkty Jedynki A Ponad 200 zawodników z całego regionu wzięło , udział w się Otwartych Mistrzostwach Wojewódz- twa Wielkopolskiego Młodzieży LZS w Pływaniu, które odbyły się 15 marca w Chodzieży. Wspaniale zaprezentowali się uczniowie Szkoły Podstawowej nr 1. Olga Strzępka zdobyła złoty medal na 25 m stylem dowolnym klas IV-tych, a tuż za nią uplasowała się jej koleżanka z klasy usportowionej Natalia Gembiak. Wśród najmłod- szych chłopców srebrny medal zdobył Marcin Hu- merczyk. W kategorii klas V-VI w stylu dowolnym Radosław Grabowski i Kamil Pietras uplasowali się kolejno na pozycji pierwszej i trzeciej. Na dystan- sie 50 m stylem dowolnym, w kategorii dziewcząt z roczników 2004-2002, Marta Humerczyk zajęła Ill miejsce, podobnie jak Nadia Kinitz w stylu kla- sycznym wśród najmłodszych dziewcząt. W stylu grzbietowym klas V-Vl Radosław Gra- bowski wywalczył II miejsce, a trzeci przypłynął Kamil Pietras. Chodzieskie sztafety z roczników 2005-2006 oraz 2002-2004 uplasowały się na drugich pozycjach w konku- rencji 4x50 mix stylem dowolnym. awisbd gmszjów duje, o pozno powiało na wygraną w cłch zawodach. zepół UKSI Chodzież zara w se ! o dzie: Weronika Meyer, Agata Białczyk i Trener UKS Delfinek SP1 Chodzież julia Kulak, a zespół UKS II Chodzież - Bartosz Smaruj Agata Lewandowska, Hania Dyguła i Oli- wia Szewczak. Wyróżnienia dla najlepszych zawodni- UCZNIOWSKI KLUB SPORTOWY czek turnieju otrzymały m.in.: Weronika Meyer - UKS Chodzież, Milena Szykowna- u z UKS Chodzież- najmłodsza zawodniczka B R ĄZ J u d O KÓów turnieju (7 lat - XI miejsce). Turniej zorganizowali i przeprowadzili Anna Jęsiek i Piotr Czywczyński. Organi- zatorzy dziękują sponsorowi Bankowi Spółdzielczemu, wszystkim sędziom oraz dyrekcji i pracownikom SP 1 Chodzież. zr PTL LJ Do bardzo udanych zaliczyć mogą zawodnicy chodzieskiego UKS Delfinek start w II I Klubowym Pucharze Polski w Kościerzynie. Młodzi chodzieżanie, startujący pod opieką trenera Bartosza Smaruja, zdobyli 73 me- dale, w tym 25 złotych, 30 srebrnych i 18 brązowych, wygrywając całe zawody. Serdeczne gratulacje na- leżą się wszystkim zawodnikom, ich trenerom i rodzicom. [TURNIEJ MŁODYCH SIATKAREK | MŁODYCH SIATKAREK m Whali SP-1 przy ul. |. J. Paderew- skiego 7 kwietnia rozegrano V Turniej Mini Siatkówki Dziewcząt o Puchar Banku Spół- a n U dzielczego w Chodzieży. Setka zawodniczek z Piły, Trzcianki, u Margonina, Szamocina, Lipin i Chodzieży - - 18 singlistek i 20 zespołów "3" - roze- O A 2 CZe O grała łącznie 200 spotkań. Zwyciężyły: single: 1. Natalia Przybyła (SP Margo- nin), trójki: 1. SP- 2 Trzcianka, 2. UKS I Chodzież, 3. SP Szamocin, 4. UKS II Cho- dzież. FA Młodzi chodziescy judocy rywalizowali w turnieju Copernicus Judo Cup 2018 w To- runiu. Wśród ponad 500 zawodników, w kategorii U18 Dawid Wiśniewski, Konrad Mar- ciniak, Kamil Wolniewicz, Emil Szutro zdobyli brąz. EM W miniony weekend odbyła się w Lipsku trzecia runda Pucharu Świata w pływaniu w płe- twach. Wspaniale na tych zawodach spisała się sztafeta UKS Delfinek Chodzież, która na dy- stansie 4x50pp mix zdobyła I miejsce, pokonu- jąc zespoły gospodarzy i Berlina. Chodzieska sztafeta wystąpiła w składzie Julia Małachowska, Kinga Małachowska, Filip Nowak i Oskar Kasprowicz. po BEZPŁATNY MIESIĘCZNIK SAMORZĄDOWY aan , | REDAKCJA — MBP ul. Kościuszki 32, 64-800 Chodzież i KONTAKT - naszachodziezQ© gmail.com ; REDAGUJE ZESPÓŁ i WYDAWOQA - Miejska Biblioteka Publiczna im. St. Michalskiego, ul. Kościuszki 32, 64-800 Chodzież ; REDAKTOR NACZELNY - Ryszard Cichocki : DRUK — Polska Press Sp. z 0.0. Drukarnia Poznań, ul. Malwowa 158 Redakcja nie zwraca tekstów niezamówionych oraz zastrzega sobie prawo ich redagowania i skracania | Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść zamieszczanych ogłoszeń 1 6 | Nr 4(7) » kwiecień 2018 KRZYŻÓWKA NR 7 POZIOMO: 29. Wnuk twojego pradziadka 1. Jedno z miast Kopernika PIONOWO: 7. Awers złotówki 1. Opiekun chodzieskiej kolegiaty 8. Wokół posesji 2. Jest ich kilkaset w Chodzieży 9. Tkanina z Torunia 3. Polskie miasto z Wyspą Młyńską 11. Potocznie groszaki 4. Ulica — deptak w Chodzieży 12. Technologia informacyjna 5. Jerzy — aktor, poseł 13. Angielski skrót czasu do południa 6. Tam rządzi Biała Dama 15. Beczy, ryczy 7. Hodowane w Gminie Chodzież 16. Może być sądowy 10. Wieś w Powiecie Chodzieskim 18. Pogawędki w internecie wywodząca się od jednego z Raczyńskich 19. Komputer osobisty 14. Na Monte Casino są czerwone 20. Subtelność, wytworność 15. Jedna z miar lekarstw 22. Dres w lat osiemdziesiątych 17. Uczniowski świąteczny strój 23. Pipi bez pi 20. Jeden z symboli Chodzieży 24. Potwierdzenie „na własne oczy” 21. Miasto w województwie podkarpackim 25. Na czele z Bońkiem 23. Może pójść w gwizdek 27. W Polsce najdłuższa ma 1047 km 25. W skrócie butelki plastikowe 28. Rodzaj farby 26. Sytuacja bez wyjścia 20 21 2 I HASŁO KRZYŻÓWKI NR 6 I |DDTEEEPET ITA || Baa a aaa aa za aaaza aaa aaaaazazzaazzaaaaaaiaazazaasaaa 2 25 I I I Imię i nazwisko: --.--..:3.8:==: es ee eee EE SARE I l Adres, telefon: ......m.ewaaea aaa aa aaa aaa aaa aaa a aaa aa za eaanaawae I 21 l ssoosocococcccSECEEEESS SOO SRSAEEEEEEERORORESAEE I 2 FILII I EET | bo. uuiuiuiuinuamwa====—0—————2 Hasło: IMPREZA CIESZĄCA SIĘ CORAZ WIĘKSZĄ POPULARNOŚCIĄ WYGRAJ KARNET Tysiące czekoladowych jajek Z w niedzielę 25 marca [GNU SFZe (»4 br. w Chodzieży od była się impreza e Nastr. 6 dzisiejszego wydania Naszej Chodzieży informujemy o kon- . certach na powitanie lata, jakie odbędą się 29 i 30 czerwca oraz 1 lipca plenerowa dla naj- "ea . . w chodzieskim amfiteatrze. młodszych miesz- Pierwszego dnia wystąpią: PUDELSI, WANDA I BANDA oraz PRO- kańców miasta LETARYAT, 30 czerwca: BARTEK WRONA i DAWID KWIATKOWSKI, 1 „Wielkanocne zbiera- lipca: TERESA WERNER i ORKIESTRA CHODZIESKIEGO DOMU KUL- nie jajek”. Wypełnione kupony można przesłać (dostarczyć) do Miejskiej Biblioteki Pub- licznej w Chodzieży do 7 maja br. Rozwiązania można też przesłać na adres naszachodziezQ gmail.com Wszystkie prawidłowe rozwiązania wezmą udział w losowaniu trzech nagród — niespodzianek. W wyniku losowania, nagrody za nadesłanie prawidłowych haseł krzyżówki nr 6 otrzymują: Stanisław Krużowski, Maciej Skarupa i Maria Zychla. O terminie i miejscu I odbioru nagród laureaci zostaną powiadomieni telefonicznie. TURY. Organizator koncertów — Chodzieski Dom Kultury, przygotował dla czytelników NCh 10 bezpłatnych karnetów na wszystkie koncerty. Aby wziąć udział w losowaniu tych atrakcyjnych nagród, wystarczy poprawnie odpowiedzieć na zamieszczone w poniższym kuponie pytanie, wyciąć go z gazety i dostarczyć (przesłać) do Miejskiej Biblioteki Publicznej w terminie do 7 maja br. Wszystkie nadesłane kupony, z prawidłową odpowiedzią, wezmą udział w losowa- niu nagród. O wynikach losowania poinformujemy w następnym wydaniu NCh. Była to już kolejna edycja zabawy, która z roku na rok cieszy się coraz większą popularnością. W tym roku na stadionie piłkarskim czekało na dzieci blisko 10 tys. rozsypanych czekolad- owych jajeczek. Wcześniej, ze sceny przy pływalni Delfin, ży- czenia świąteczne mieszkańcom Chodzieży złożył zastępca bur- mistrza Piotr Witkowski. Udział w zabawie przygotowanej przez Urząd Miejski w Chodzieży, wzięły dzieci z chodzieskich szkół i przedszkoli, którym towarzyszyli rodzice i dziadkowie. - Dziękuję wszystkim, którzy po- mogli w przeprowadzeniu im- prezy, w szczególności Miejskiemu Ośrodkowi Sportu i Rekreacji w Chodzieży oraz Komendzie Powiatowej Państ- wowej Straży Pożarnej w Chodzieży — podkreśla burmistrz Jacek Gursz. KUPON KONKURSOWY POWITANIE LATA Koncerty w chodzieskim amfiteatrze ! PYTANIE KONKURSOWE: | Kto będzie po raz trzeci już pełnił funkcję i dyrektora artystycznego | Międzynarodowych Warsztatów Jazzowych ! Cho-Jazz 2018? | ms

  POIN_1431_54_2018_J8rgXuN.pdf

  BURMISTRZ MIASTA CHODZIEŻY 64-800 Chodzież, ul.Paderewskiego 2 www.chodziez.pl, burmistrzEżchodziez.pl, telefony: centr. 67 282 71 71, sekr. 67 282 72 12, fax 67 282 72 32 Chodzież, dnia 20.07.2018r. POIN.1431.54.2018 Sieć Obywatelska Watchdog Polska ul. Ursynowska 22/2 02-605 Warszawa sprawa-8590GD2fedrowanie.siecobywatelska.pl Odpowiadając na wniosek o udostępnienie informacji publicznej z dnia 18.07.2018r. w odniesieniu do zapytań informuję. że : - w Urzędzie Miejskim w Chodzieży nie są prowadzone media. Prowadzi je jednostka podległa: - Miejska Biblioteka Publiczna im. Stefana Michalskiego w Chodzieży prowadzi miesięcznik samorządowy: - miesięcznik samorządowy nie jest dostępny w internecie; - miesięcznik samorządowy jest zarejestrowany w sądzie; w załączeniu przekazuję 5 ostatnich numerów miesięcznika w formacie pdf; Jednocześnie zwracam się z prośbą o sprecyzowanie zakresu zapytania sformułowanego we wniosku. Wątpliwości budzi wniosek w następującym zakresie: cyt. ..(...) informacja o wydatkach zminy na ogłoszenia, artykuły sponsorowane, materiały dedykowane lub innego typu promocję w roku 2015. 2016. 2017 i do dnia udzielenia odpowiedzi na wniosek w 2018 roku(...)”. Jednocześnie informuję. że uzupełnienia wniosku w ramach jego sprecyzowania należy skierować na adres poczty elektronicznej Urzędu Miejskiego w Chodzieży — zrzadmniiejskiGDchodziez.pl. Z poważaniem Em” 1. adresat- wysłano w formie elektronicznej na wskazany adres sprawa-8590Gfedrowanie.siecobywatelska.pl 2.a/a R/ZK wyk.2 egz.:

• informacja publiczna przez CHODZIEŻ 20 lipca 2018 13:15

  Dzień dobry

  W załączeniu przekazuje odpowiedź na wniosek złożony w dniu 18.07.2018r.
  do tutejszego urzędu wraz z ostatnimi 5 numerami miesięcznika w pdf..

  Łącze wyrazy szacunku

  Kodrycki Rafał

  --
  Pełnomocnik ds. Ochrony Informacji Niejawnych
  Rafał Kodrycki

  Urząd Miejski w Chodzieży
  ul. Paderewskiego 2
  64-800 Chodzież
  Tel. 67 2827211 ; 67 2827171 wew.102

  E-mail. {{ email }}

  Powyższa korespondencja przeznaczona jest wyłącznie dla osoby lub podmiotu, do którego jest adresowana i może zawierać informacje o charakterze poufnym lub zastrzeżonym.
  Nieuprawnione wykorzystanie informacji zawartych w wiadomości e-mail przez osobę lub podmiot nie będący jej adresatem jest zabronione odpowiednimi przepisami prawa.
  Odbiorca korespondencji, który otrzymał ją omyłkowo, proszony jest o niezwłoczne zawiadomienie nadawcy drogą elektroniczną lub telefonicznie i usunięcie tej treści z poczty elektronicznej.

  Załączniki

  Nr_52018_Nasza_Chodziez_-_pdf_biblioteka.pdf

  ISSN 2544-5340 Nasza odzież TWÓJ INFORMATOR MIEJSKI-ZAPOWIEDZI, RELACJE, INFORMACJE Z ŻYCIA MIASTA Nr 5(8], maj 2018 miesięcznik - egzemplarz bezpłatny Ponadto W NUMERZE SC W kilku punktach miasta | | | powstały nowe place zabaw R ŚWIĘTO i siłownie zewnętrzne NASZEGO PATRONA ZMARŁ HENRYK ZYDORCZAK - WIELKI MIŁOŚNIK MAŁEJ OJCZYZNY | „,7 SADZENIE LASU str. 12 Nr 5(8) maj 2018 * . Piedzynarodoweco . . . SE = z zw. wszystkim dzieciom,aw,szczególności _ tej dszym mieszkańcom Chodzieży życzę dobrych nastrojów,uśmiechu ge” nA Z "* są j i dużojdobrej zabaw 23. CHODZIESKIE TARGI GOSPODARC PROMOCJE2018 PRZEDSIĘBIORCZOŚĆ I EDUKACJA TURNIEJ FIRM| POKAZ, | BEZPŁATNE Koks SĘ BUEBI Eo W BADANIE LEA (OR Z GALNYCH WZROKU WYGRAJ CWI) LU LA WYSTAWA I ATRAKCJE : 5CZERWCA DLA ZWIEDZAJĄCYCH : 2018 TERENY ZIELONE MOSIR OTWARTE QD GODZ. 10.00 SKAZA IZ URZ, OSOWANIE NAGRÓD O KAŻDEJ PEŁNEJ GODZINIE pa eieacaaanianenac0 [EE] FATĄCHAT SELIALNE Bank Spółdzielczy 4 a 8 sa Jo uj ŻC paz k zubiwnia Dniaz as „i Chodzież DZIEŃ DZIECKA W ROD IM. ZIELONY ZAKĄTEK W CHODZIEŻY 3 CZERWCA W niedzielę 3 czerwca br. Burmistrz Miasta Chodzieży Jacek Gursz i Kolegium Prezesów Rodzinnych Ogrodów Działkowych w Chodzieży zapraszają do udziału w imprezie plenerowej z okazji Dnia Dziecka w ROD im. Zielony Zakątek w Chodzieży, ul Mostowa. Dla najmłodszych i ich rodzin zaplanowano szereg atrakcji, zabaw, konkursów z nagrodami, występów oraz poczęstunek. FESTYN ROZPOCZNIE SIĘ O GODZ.15:00 MBE Dział Historii i Tradycji Miasta Miejska Biblioteka Publiczna w Chodzieży MA i. 1. Kościuszki 32 Vo wKŁACESŁELNYAN NEC. ARCHEOLOGIA ZIEMICHODZIESKIEJ ROZPOZNANIE ZASOBÓW KULTUROWYCH REGIONU Sobota, 19 maja 2018 godz. 17. m; ja - piknik historyczny TEZ du Wałcz, zbrajownia i rzemiosła =: che od eski Stowarzyszenie PRACOWNIA 201 Fei ię R RE IEOLOGICZNA DE kul EH: ry ro-haaky Chodzież 73. ROCZNICA ZAKOŃCZENIA IAWIOIRASNIP KOI J) 8 maja br. pod Pomnikiem Pamięci Poległym i Pomordo- wanym za Polskę i Wolność odbyła się uroczystość zwią- zana z 73. rocznicą zakończenia II wojny światowej. MĘżcw Chodzieży zgromadzili się pod pomnikiem, by dać wyraz pamięci o tamtych wydarzeniach i bohaterach, którzy oddali życie walcząc podczas drugiej wojny światowej. Przemówienie pod pomnikiem wy- głosił zastępca burmistrza Piotr Witkowski, a modlitwę za poległych podczas wojny popro- wadził proboszcz parafii pw. św. Floriana ks. prałat Ireneusz Szypura. Odegrany został hejnał Chodzieży, a na zakończenie wspól- nie odśpiewano „Rotę”. Uroczystość uświetniły swoją obecnością poczty sztandarowe oraz orkiestra dęta. De- legacje samorządów, instytucji miejskich, po- wiatowych i gminnych, zakładów pracy, organizacji i stowarzyszeń, a także przed- szkoli i szkół, złożyły wiązanki kwiatów u stóp pomnika. | ms WICEBURMISTRZ PIOTR WITKOWSKI Mijają 73 lata, od kiedy świat odetchnął z ulgą po zakończeniu najkrwawszego i najbrutalniejszego konfliktu w dziejach ludzkości, jakim była Il wojna światowa. 73 lat temu hitlerowskie Niemcy podpi- sały akt o kapitulacji, kończący tym samym sześcioletni okres wojny w Europie. Wojny, która pochło- nęła miliony ofiar. Nasza Ojczyzna była jednym z krajów, na których wojna odcisnęła największe piętno — zarówno pod względem zniszczeń, jak i strat w ludziach. 8 maja 1945 r. obywatele wielu państw europejskich rozpoczęli świętowanie tak długo wyczekiwanego pokoju. Jednak każdy naród - stosownie do swych wojennych doświadczeń - przeżywał dzień za- kończenia wojny inaczej. Jednym 8 maja przyniósł zwycięstwo oraz wyzwolenie spod bezprawia i ob- cego panowania, drugim - przejście w stan nowej zależności. Był to dzień, który w sposób symboliczny rozpoczął okres podziału naszej części globu na wyzwolonych i zniewolonych. Choć dzisiaj to dla nas odległy czas, to tu pod tym pomnikiem oddajemy honor i cześć wszystkim, którzy poświęcili życie za wywalczoną wolność Polski, za możliwość życia w pokoju. Ogromna ra- dość ze zwycięstwa dodała sił pokoleniu naszych ojców i dziadków do podjęcia wielkiego trudu pod- niesienia kraju z ruin. Również tu w Chodzieży. Nie zapominamy o tym, ale jednocześnie ze wszystkich sił musimy walczyć i dbać i pokój, aby tamta rzeczywistość nie powróciła. Im wszystkim oddajemy dziś hołd i przyrzekamy, że będziemy zawsze o nich pamiętać. Nr 5(8) =maj2018 | 3 BUDŻET MIASTA DZISIAJ ZAJMIEMY SIĘ GŁOŚNYM OSTATNIO TEMATEM ZEZWOLEŃ NA SPRZEDAŻ ALKOHOLU. Do września wszystkie miasta mają obowiązek zmiany przepisów w tym zakresie. Muszą ustalić limit wy- dawanych zezwoleń na sprzedaż alkoholu, określić gdzie ewentualnie pozwolić w miejscach publicznych na spożywanie alkoholu. Limity te określą, ile można będzie wydawać zezwoleń osobno dla piwa, wina i mocniejszych alkoholi. Do roku 2018 gminy określały limit ilości punktów sprzedaży i spożywania alkoholu. W CHODZIEŻY PRZEDSTAWIAŁ SIĘ ON NASTĘPUJĄCO: Liczba punktów sprzedaży alkoholu Rok 2011 yk 20: lok 2013 Rok 2014 k 201 Rok 201 Jak widać z wykresu ilość punktów sprzedaży jest w miarę stała i mieści się w przedziale średnio od 70 do 80 punktów. Bardzo ciekawymi danymi jest łączna wartość sprzedaży wyrobów alkoholowych na terenie miasta Chodzieży. TA WARTOŚĆ WYRAŻONA JEST NA PONIŻSZYM ZESTAWIENIU. Wartość sprzedaży alkoholu Jak wynika z wykresu, wartość sprzedaży ma tendencję wzrostową i za ostatni rok wyniosła ponad 16,5 mln zł. W przeliczeniu na mieszkańca, każdy chodzieżak wydaje co roku na alkohol 906 zł. Na jednej z najbliższych sesji Rady Miejskiej przyjęta zostanie nowa uchwała regulująca sprzedaż al- koholu na terenie miasta. Poinformujemy Państwa, jak to będzie w Chodzieży wyglądało. BURMISTRZ MIASTA CHODZIEŻY i MIEJSKI OŚRODEK ROZWIĄZYWANIA PROBLEMÓW ALKOHOLOWYCH WRAZ Z GRUPAMI WSPARCIA „AA” i „Al-anon” SERDECZNIE ZAPRASZAJĄ NA XIV „RAJD RODZINNY NA GONTYNIEC” KTÓRY ODBĘDZIE SIĘ W CHODZIEŻY W PARKU 3 MAJA (U ŻYDA) W NIEDZIELĘ 10 CZERWCA 2018 r. - ZBIÓRKA UCZESTNIKÓW O GODZINIE 10.30 - WYMARSZ NA GÓRĘ „GONTYNIEC” O GODZINIE 11.00 PO ZEJŚCIU ZE SZCZYTU OD GODZINY 13.00 ZAPRASZAMY PAŃSTWA NA: - GRY I ZABAWY DLADZIECI I DOROSŁYCH - WYSTĘPY ARTYSTYCZNE — ': - ZAMEK DMUCHANY - GRILL, GROCHÓWKA - SŁODKI POCZĘSTUNEK I KAWA - WIELE INNYCH ATRAKCJI ! ZAPRASZAMY DO WSPÓLNEJ BIESIADY CAŁE RODZINY! 4 |Nr5(8) « maj 2018 m Osoby nie znające specyfiki funk- cjonowania MEC są przekonane, że pana firma pracuje zimą, może trochę jesienią i wiosną, ale za to całe lato macie święty spokój. - Jest to zupełnie błędna opinia, z którą niestety musimy walczyć. Żeby zimą wszystko dobrze funkcjonowało, musimy przygotowywać się do tego całe lato. To właśnie w tym okresie prze- prowadzamy niezbędne re- monty, modernizacje, a inwestycje. Pracujmy więc cały rok, nie tylko wtedy, gdy MEC sp. z o.o. w Chodzieży realizuje inwestycję związaną m ROZMOWA Z PREZESEM MIEJSKIEJ ENER o Y szające ilość odbiorców naszego ciepła, a także eliminujące niską emisję na terenie miasta. Coraz więcej mieszkańców ma świadomość szkodliwości emisji pyłów z pieców i kotłów węglowych o niskiej spraw- ności termicznej. Stąd coraz więcej osób pyta o możliwość podłączenia się do na- szej sieci. Oczywiście ważnym te- matem są dla nas również zadania 1 , M zimy - Wszystkie zadania realizuje 15 — oso- bowa załoga. Jest nas więc bardzo mało, mając dodatkowo na uwadze, że w tej piętnastce są również pracownicy biu- rowi. Wymaga to od wszystkich pracow- ników dużego zaangażowania i elastyczności w podejściu do wykonywa- a Fi wtedy zlecamy je firmom zewnętrznym. m Kotłownię chodzieskiego MEC można zaliczyć do w miarę nowocze- snych? - Spółka eksploatuje trzy kotły WR-5, z których dwa są zmodernizowane w tech- nologii ścian szczelnych. Trzeci pełni funk- cję kotła szczytowego, uzupełniającego pracę dwóch pozostałych. Wszystkie kotły są pod stałą kontrolą po- legającą na obowiązkowych pomiarach emisji substancji do atmosfery, przepro- wadzanych przez akredytowane labora- GETYKI CIEPLNEJ W CHODZIEŻY PIOTREM MATYJĄ torium, oraz okresowym badaniu wykony- wanym przez WIOŚ w Pile. MEC sp. z 0.0. wypełnia wszystkie wymagania określone w standardach emisyjnych, określających dopuszczalne emisje substancji do at- mosfery. Oczywiście zawsze można zro- bić więcej w unowocześnianiu i wprowadzaniu nowych technologii, ale trzeba liczyć się z kosztami, dlatego też uważnie śledzimy kierunki wyznaczane przez politykę energetyczną UE oraz kra- jową. W ślad za tym pojawiają się środki zewnętrzne, umożliwiające wykonanie modernizacji przy minimalnym udziale środków własnych. m Jakie paliwo wykorzystywane jest w chodzieskiej MEC do wytwarzania cie- pła? - Miał węglowy, bardzo dobrej jakości. Że tak właśnie jest, że jest to miał z „wysokiej półki”, wystarczy zobaczyć, jaki dym unosi się z naszego komina. Jest po prostu biały. W dobry miał zaopatrujemy się zawsze na cały sezon, podpisując umowę z dwoma dostawcami. Chodzi o to, by nigdy nam pa- liwa nie brakowało. m Czy w planach spółki zakłada się wykorzystywanie innych paliw? - Gaz na razie jest za drogi, ale nie po- rzucamy możliwości wykorzystania bio- masy. Tym bardziej, że wszystko wskazuje na to, iż będzie można znaleźć na realiza- cję takiego przedsięwzięcia środki ze- wnętrzne. m Kiedy rozpoczyna się i kiedy kończy sezon grzewczy? - Nie ma jednolitej, ustalonej daty. Duży wpływ na to mają nasi odbiorcy. To oni de- cydują, czy już trzeba zacząć grzać i czy już można skończyć sezon grzewczy. W tym roku ogrzewanie zakończyliśmy 27 kwietnia, ale np. w zeszłym roku, zgodnie z wolą odbiorców, grzaliśmy jeszcze w maju. z budową przyłącza cieplnego, które połączy z siecią cieplną ko- lejny budynek usługowo-miesz- kalny, przy ul. T. Kościuszki 9. Jak zawsze po pracach ziem- nych instalatorzy przystępują do montażu przyłącza cieplnego. Prace obejmują spawanie, próbę szczelności, łączenia instalacji alarmowej, hermetyzację połą- czeń. nasze ciepło dociera do od- biorców. Rn u MEC sp. z o.o. w Chodzieży rozpoczęła inwestycję związaną z budową przyłącza cieplnego, które połączy z siecią cieplną budynki przy ul. Powstańców Wlkp. 16, 18. Po wykonaniu prac ziemnych pracownicy MEC sp. z o.o. przystąpili do montażu przyłą- cza cieplnego. Prace obejmują HM Można powiedzieć, że latem macie nawet więcej pracy niż zimą? - Tak naprawdę jest. Zimą produkujemy i dostarczamy ciepło, i jeśli nie zdarzy się jakaś niespodziewana awaria, to praca przebiega bez pro- blemów. Natomiast bardzo ważnym naszym zadaniem, wymagającym dużego zaan- gażowania, jest takie przygotowanie się latem do sezonu grzewczego, aby prze- biegał on właśnie bez zakłóceń. m Mówiąc krótko — wbrew pozorom latem MEC odpoczywać nie może. - Długie urlopowanie w miesiącach let- związane z unowocześnianiem sieci prze- syłowych, a tym samym do znacznego zmniejszenia ilości awarii. m Do sprawnego realizowania tych wszystkich przedsięwzięć potrzebna jest odpowiednia liczba pracowników. nej pracy. Dla odbiorców ważne jest, aby cie- pło dostarczane było niezawodnie, w sposób zapewniający wysoki komfort cieplny przy możliwie najniższych kosztach. Oczywiście są prace, których sami nie jesteśmy w stanie wykonać i spawanie ciepłociągu oraz po- łączenie i sprawdzenie systemu alarmowego. m Podejrzewam, że szczególnie w sezonie grzewczym, praca prezesa takiej spółki nie jest wolna od stre- Sów. - Niestety nie. W okresie grzew- czym, zawsze gdy kładę się spać za- stanawiam się, czy nie wydarzy się coś, co zakłóci pracę systemu ciepl- nego i dostawę ciepła do naszych od- biorców. W zakończonym właśnie sezonie grzewczym, nie wystąpiło żadne zdarzenie, które spowodowa- - łoby przerwę w dostawie ciepła do ogrzewanych budynków. Oczywiście im lepiej przygotujemy się latem do zimy, tym sen może być spokojniej- | szy. nich po prostu nie wchodzi w rachubę. m Oprócz remontów sieci, realizujecie także inwestycje, o których na bieżąco informujemy naszych czytelników. Które można zaliczyć do najważniej- szych? - Prowadzimy je każdego roku zaraz po sezonie grzewczym. Dzięki nim kolejne obiekty włączane są do naszej sieci. Ostat- nio wykonaliśmy przyłączenie budynku Li- ceum Ogólnokształcącego, poprzednio np. budynków przy ul. Marcinkowskiego 13,15, Powstańców Wielkopolskich, rozpoczęli- śmy trzeci etap remontu sieci przy ul. Rey- monta. To oczywiście nie wszystkie realizowane zadania. Główny nacisk kła- dziemy na inwestycje rozwojowe, zwięk- Ważnym zadaniem były prace związane z przyłączeniem do sieci cieplnej MEC sp. z o.o. budynku Liceum Ogólnokształcącego przy ul. St. Żeromskiego. Wykonane zostały wszystkie połączenia spawane, zmontowane systemy alarmowe, prześwietlone spawy. Próba ciśnieniowa rów- nież wypadła pozytywnie w związku z czym, można przystąpić do hermetyzacji połączeń spawanych Równolegle trwają prace odtworzeniowe, związane z ułożeniem nawierzchni z kostki: trylinki, płytek chodnikowych. MEC sp. z 0.0. zleciła również naprawę nawierzchni ul. St. Że- romskiego, która zostanie wykonana przy sprzyjających warunkach atmosferycznych. | Rozmawiał Ryszard Cichocki „kChódzież Nr 5(8) + maj 2018 | 5 NOWE ŚCIEŻKI PIESZO-ROWEROWE, PARKING, PĘTLA AUTOBUSOWA Ładne, bezpieczne, funkcjonalne ; mina Miejska w Chodzieży ; G: ramach projektu pn. i „Wsparcie strategii nisko- ; emisyjnej na terenie miasta Cho- : dzieży, poprzez inwestycje w ; obszarze transportu zbiorowego ; celem zmiany świadomości i przy- ; zwyczajeń mieszkańców”, współii- ; nansowanego z Europejskiego ; Funduszu Rozwoju Regionalnego ; w ramach „Inwestycji w obszarze : transportu miejskiego” Wielkopol- ; skiego Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020, zrealizowała m.in. zadania „Bu- dowy dojazdu, pętli autobusowej, ścieżki pieszo-rowerowej oraz par- kingów "Park 8. Ride" i "Bike 8 Ride" przy ul. 3 Maja” oraz „Prze- budowy ścieżki pieszo-rowerowej i pętli autobusowej przy ul. 3 Maja”. Na ul. 3 Maja w Chodzieży, przy górnej kaplicy cmentarza parafial- nego, zlokalizowano przystanek komunikacji miejskiej, który umoż- liwi uwzględnienie tej trasy na linii komunikacyjnej MZK nr 3. Wybu- dowana została pętla autobusowa oraz peron przystanku wyposa- żony w wiatę. Na tym obszarze przebudowano parking w formie Park 8 Ride, uzyskując niemalże 80 miejsc postojowych dla samo- chodów. W najbliższym czasie uruchomiona zostanie również stacja wypożyczalni rowerów miej- skich, stąd lokalizacja stojaków i wiat rowerowych. Do przystanku i parkingu przebudowano drogę do- jazdową. Od skrzyżowania z drogą kra- jową nr 11 poprowadzono ścieżkę pieszo-rowerową, prowadzącą za- równo do górnej kaplicy cmenta- rza parafialnego, jak i do szpitala. Wzdłuż ścieżki wybudowano nowe funkcjonalne oświetlenie uliczne. Inwestycje na tym obszarze po- dyktowane były przede wszystkim koniecznością zapewnienia bez- pieczeństwa użytkownikom ruchu drogowego, w szczególności wobec braku ciągów pieszych oraz sprawnego oświetlenia. O po wyższe zabiegało zarówno Wiel kopolskie Centrum Pulmonologii Torakochirurgii im. Eugenii i Janu sza Zeylandów — Szpital w Cho dzieży, jak i użytkownicy drogi. Sumaryczny koszt obu zadań wyniósł 1 257 097,29 zł, przy czym 85% jego wartości została dofi nansowana ze środków Europej skiego _ Funduszu Rozwoju Regionalnego. | Szymon Zychla PRZEBUDOWA CIĄGU PIESZO-ROWEROWEGO PRZY UL. STRZELECKIEJ Projekt Bioderka W CHODZIEŻY F Stowarzyszenie Osób po En- doprotezoplastyce Biodra „Bio- derko” w ramach Projektu Grantowego „Wsparcie na wdrażanie operacji w ramach strategii rozwoju lokalnego kie- rowanego przez społeczność”, objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014-2020, zrealizowało projekt pn. „Przebudowa ciągu pieszo- rowerowego przy ul. Strzeleckiej w Chodzieży”. Umowa o powie- rzenie grantu z „Doliną Noteci” została podpisana 16 sierpnia 2017 r. na kwotę 49.958,00 zł. Schody prowadzące od drogi wewnętrznej przy Chodzieskim Domu Kultury, biegnące w lesie w kierunku Wielkopolskiego Centrum Pulmonologii i Torakochirurgii, zo- stały zastąpione ciągiem pieszo - rowerowym. Przebudowa polegała na wymianie istniejącej na- wierzchni na nawierzchnię z kostki betonowej wraz z wymianą beto- nowych obrzeży. Realizacja tej operacji wpisała się w cele działania stowarzysze- nia „Bioderko”, do których należy m.in. uzyskanie dostępu do likwi- dacji barier architektonicznych, czy podejmowanie działań zmierzają- cych do ochrony praw osób niepeł- nosprawnych. Przebudowana ścieżka służyć będzie wszystkim mieszkańcom Chodzieży, w tym wii osobom aktywnie uprawiającym sport — biegi, czy jazdę na rowerze, a także turystom licznie odwiedza- jącym miasto. Umowa na wykonanie robót zo- stała podpisana 20 grudnia 2017 r. na kwotę 49.925,58 zł. | SB PRZEBUDOWA LINII KOLEJOWEJ POZNAŃ - CHODZIEŻ Komunikacja zastępcza m Chodzieżanie korzystający z dojazdu do Poznania koleją już wiedzą — od 5 maja obo- wiązuje komunikacja zastępcza. Z Chodzieży do Obornik dowożą pasażerów autobusy, w Obornikach jest przesiadka i dalsza podróż odbywa się już pociągiem. Przejazd do Po- znania jest więc wydłużony, ale wszystko po to, aby za jakiś czas można było dojechać do stolicy Wielkopolski znacznie szybciej niż dotychczas. Bilety na przejazd (autobus plus pociąg) należy kupować jak dotąd w kasie budynku dworcowego PKP, a au- tobusy podstawiane są na nowym przystanku naprzeciwko dworca. PPE. „aiańe = Z tego przystanku wyjeżdżają autobusy w ramach komunikacji zastępczej PKP Zamknięte przejazdy m W związku z modernizacją linii kolejowej Poznań — Piła, 17 i 18 maja zamknięty bę- dzie przejazd kolejowy na skrzyżowaniu z drogą gminną w Chodzieży - ul. Miodowa oraz przejazd kolejowy na skrzyżowaniu z drogą powiatową na ul. T. Kościuszki. Zamknięcie związane jest z wykonaniem wzmocnienia podtorza. Wykonawca informuje, że czas za- mknięcia ma charakter orientacyjny i może ulec skróceniu. Dodatkowo 19 i 20 maja br. zamknięty zostanie przejazd kolejowy na skrzyżowaniu w Milczu. | RE 6 | Nr 5(8) « maj 2018 MIEJSKIE WODOCIĄGI I KANALIZACJA W CHODZIEŻY A Miejskie Wodociągi i Kanalizacja Sp. z o.o. była współorga- nizatorem i gospodarzem dwóch ważnych dla branży wodociągowej i samorządów wydarzeń. 13 kwietnia w salce szkoleniowo-edukacyjnej Miejskiej Oczyszczalni Ścieków w Studzieńcu odbyła się konferencja pn. „Wymagania w zakre- sie zbiorowego zaopatrzenia w wodę w świetle roz- porządzenia Ministra Zdrowia w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi.” Ja Jej organizatorem (obok MWIiK) była Państwowa Powiatowa In- spekcja Sanitarna w Chodzieży. W konferencji wzięli udział przed- stawiciele 16 firm, instytucji i gmin. Po zakończonej konferencji, uczestnicy mieli okazję obejrzeć Miejską Oczyszczalnię Ścieków i zapoznać się z zastosowaną na niej technologią. 20 kwietnia natomiast, również na MOŚ, odbyło się V spotkanie kadry technicznej Stowarzyszenia Wodociągów Wielkopolskich. Spotkania odbywają się raz na kwartał w siedzibach poszczegól- nych przedsiębiorstw wodociągowych i stanowią płaszczyznę wymiany doświadczeń i rozwoju zawodowego. Na spotkanie do Chodzieży przyjechali przedstawiciele 11 firm. Głównym tematem dyskusji było przygotowywanie, zgodnie z nowymi przepisami, danych do wniosków taryfowych za wodę i ścieki i problemy z tym związane. Odbyły się również dwie prezentacje nowoczesnych technologii, wykorzystywanych m. in. na ujęciach wody. Na koniec spotkania uczestnicy pojechali do Podanina, gdzie zapoznali się z procesem technologicznym oraz urządzeniami wykorzystywanymi w tamte- jszej Stacji Uzdatniania Wody. | Ds r O URZĄD MIEJSKI ODPOWIADA Pytania od mieszkańców . Chodzież Wyjątkowe DZIEŁO Zgodnie z obietnicą, burmistrz Jacek Gursz 24 kwietnia przeka- zał Miejskiej Bibliotece Publicz- nej pozyskaną nie tak dawno wyjątkową księgę - „Kodeks wszystkich praw i przywilejów nadanych Chodzieży od po- czątku nadania praw miejskich w 1434 r.”. O wydawnictwie tym, przygotowanym w 1768 roku na zlecenie rodziny Grudzińskich, pisaliśmy już w marcowym numerze NCh. Przekazując na ręce pani dyrektor Doroty Grewling to niezwykłe dzieło, burmistrz Jacek Gursz podkreślił, że zawiera ono informacje o wielu faktach, zdarzeniach, prawach, przywilejach i obowiązkach, o których dotąd chodzieżanie nie słyszeli. | RC JA Rada Miejska w Chodzieży 23 kwietnia 2018 roku wprowadziła zmiany w uchwale w spra- B e Z p łat n e wie opłat za przewozy środkami komunikacji miejskiej. Na wniosek Burmistrza Miasta Cho- dzieży wprowadzono bezpłatne przewozy środkami komunikacji miejskiej każdorazowo w dniu wyborów parlamentarnych, prezydenckich, samorządowych, do Parlamentu Europej- skiego i referendów. W myśl porozumienia zawartego pomiędzy miastem i gminą Chodzież, uchwała obejmuje swoim zasięgiem również tereny i mieszkańców gminy. Dotychczas bezpłatne przejazdy obowiązywały jedynie w dniu 1 listopada. Zaznaczyć na- leży również, że po raz kolejny ceny biletów nie uległy zmianie. | sz Kolejne działania JA Komitet współpracy Chodzież - Nottuln przygotowuje się do A kolejnych działań partnerskich między zaprzyjaźnionymi gmi- nami. pomiędzy Chodzieżą a Gontyńcem, z węzłami w Podaninie oraz Oleśnicy lub Kamionce. Jedna z koncepcji zakłada też poprowadzenie drogi omijającej dalej Chodzież, bezpośrednio z Ujścia do Wyszyn. Miasto czyni starania, aby GDDKiA wybrała najlepszą dla nas wersję. Najszybciej w naszym rejonie powstanie odcinek S11 pomiędzy Ujściem a Piłą. 4 Kiedy rozpocznie się budowy drogi S 11? Wyczytałem, że projekt jest na o ukończeniu. Budowa drogi S 11 powraca co roku w planach Generalnej Dyrekcji Budowy Dróg i Au- tostrad. Parę lat temu droga miała być już realizowana, jednak do tego nie doszło. Odcinek tej drogi w okolicach Chodzieży jest w początkowej fazie projektowania. Potrwa to kilka- naście miesięcy. Aktualnie jest 7 różnych koncepcji przebiegu tej drogi. Trwają konsultacje z różnymi środowiskami. Większość koncepcji przewiduje poprowadzenie tej drogi 2 o Tak, to prawda. Z okazji 100-lecia Powstania Wielkopolskiego Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji organizuje taki bieg. W tej chwili ustalany jest jak najlepszy termin tego bieg, tak aby nie kolidował z okolicznymi biegami. Zostanie on zorganizowany prawdopodobnie w listopadzie lub grudniu. Dystans będzie wynosił 5 km. O szczegółach będzie mogła Pani wkrótce przeczytać na stronie internetowej MOSIR. Czy to prawda, że w Chodzieży będzie trzeci, nowy bieg uliczny? WOJCIECH REDZIAK Urodził się w Chodzieży i ... tylko czasami zastanawia się, czy mógłby i potrafiłby żyć w innym mieście. W 1980 r zdał maturę w Liceum Ogólnokształ- cącym, wtedy im. Leona Krucz- kowskiego dzisiaj Św. Barbary. Od 10 marca 1981 zaczął prace w chodzieskim Urzędzie Pocz- towym. Początki to dział ekspe- dycji i rozdzielni, a potem praca Wrażliwy racjonalista s) Wojciech Redziak L | w terenie, a tym samym kontakt z ludźmi. To lubi. Od 1986 roku jest żonaty, ma jedną, obecnie już dorosłą, córkę. Już od lat szkolnych sport był ważnym elementem jego życia. W wieku 36 lat przestał palić papierosy i wtedy zaczęła się prawdziwa przygoda ze sportem, a kon- kretnie z bieganiem. Po czte- rech latach przebiegł pierwszy maraton, na 2 dni przed 40 uro- dzinami - takie było postano- wienie. Później było tych maratonów jeszcze kilkanaście, ale najważniejszy był ten we Wrocławiu, który ukończył z czasem 2 godz 48 min. Było też wiele półmaratonów i innych krótszych biegów. Lubi posłu- chać dobrej muzyki czy wybrać się do kina na ciekawy film. O sobie mówi tak: Zdecydowałem się być rad- nym, bo .... miałem świadomość, że mój codzienny kontakt z miesz- kańcami może być przydatny w przepływie informacji do osób, które zarządzają Chodzieżą. Wybrałem pracę w komisji Oświaty, Kultury i Spraw Społecz- nych oraz Budżetu i Finansów, po- nieważ chcę mieć swój mały wkład i wpływ w życiu naszego miasta. W pracy radnego najważniej- sza jest umiejętność słuchania mieszkańców i racjonalna reakcja na ich potrzeby i sugestie. Cieszę się, gdy mogę i potrafię komuś pomóc, a później widzę uśmiech na twarzy tej osoby. Najbardziej nie lubię ... oj, to trudne pytanie, nie mam takiego nastawienia do życia. Gdybym miał w jednym zda- niu odpowiedzieć na pytanie, jaki naprawdę jestem, to powie- działbym, że na to pytanie odpo- wiedzieliby trafnie ludzie, którzy są w moim życiu każdego dnia. Ja natomiast staram się być dobrym organizatorem życia, racjonalistą, ale wrażliwym na potrzeby ludz- kie. | Notował Ryszard Cichocki Nr 5(8) e maj 2018 | „kChódzież ZMARŁ HENRYK ZYDORCZAK WIELKI MIŁOŚNIK MAŁEJ OJCZYZNY 29 kwietnia 2018 roku zmarł Henryk Zydorczak — nauczyciel, społecznik, historyk, wielki miłośnik ziemi chodzieskiej. Odszedł To NASZA HISTORIA WARTO przeczytać ' m Ukazała się kolejna, bar- / dzo ważna książka - „Dzieje ' parafii kolegiackiej pw. św. ' Floriana w Chodzieży w la- ' tach 1918-2018". Autorem tej . monografii jest Mikołaj Weł- | RC człowiek, który w pamięci wielu chodzieżan pozostanie na zawsze. W sobotę, 5 maja, odbył się pogrzeb śp. Henryka Zydorczaka. Pożegnali Go mieszkańcy Chodzieży, a także przyjaciele z innych miast. W konduk- cie pogrzebowym szli przedstawiciele władz samorządowych miasta, powiatu, sąsiednich gmin. Była duża grupa dzieci i młodzieży, byli FE ; z A ś R członkowie Towarzystwa Miłośników Ziemi Chodzieskiej. Ceremonii prze- | *xs" Że , nic. wodhniczył ks. Jarosław Wesołowski, a przemówienia pożegnalne wygłosili: | AŻ ż i dyrektor Szkoły Podstawowej nr 3 Hanna Lohr, burmistrz Jacek Gursz i kolega „z ławy szkolnej” Jan Grochowalski. RC Społecznik, przyjaciel enryk Zydorczak był nauczy- -] cielem, wychowawcą, długo- letnim dyrektorem Szkoły Podstawowej nr 3 w Chodzieży. Był też wielkim społecznikiem. Przez ponad 30 lat związany był z Towa- rzystwem Miłośników Ziemi Cho- dzieskiej. Od roku 1996 był członkiem zarządu, a w roku 2000 członkowie stowarzyszenia po raz pierwszy powierzyli mu funkcję pre- zesa TMZCh. Pełnił ją nieprzerwa- nie, wybierany na kolejne kadencje, aż do swojej śmierci. W tym czasie Towarzystwo rozwijało i poszerzało swoją działalność. Podejmo- wano nowe przedsięwzięcia upamiętnia- jące bogatą historię miasta, powstawały kolejne publikacje temu poświęcone. We wszystkich tych działaniach miał swój udział śp. Henryk Zydorczak, będąc wielo- krotnie ich inicjatorem. Bo był autentycz- nym regionalistą i miłośnikiem swojej małej ojczyzny - ziemi chodzieskiej, a przy tym również pasjonatem lokalnej historii. Swoją bogatą wiedzę przekazywał w publikacjach książkowych jako autor lub współautor, w serii artykułów w lokalnej prasie, podczas odczytów, prelekcji czy spotkań z uczniami w chodzieskich szkołach. W 580. rocznicę nadania praw miejskich Chodzieży, współ- uczestniczył w wydaniu reprintu książki ks. Kurpisza „Kronika kościołów chodzieskich”. Henryk Zydorczak zrobił także wiele dla porozumienia polsko-niemieckiego. Zapo- czątkował współpracę z Towarzystwem By- łych Mieszkańców Chodzieży Narodowości Niemieckiej — HKG Kolmar (w mieście Lemgo w Westwalii). W wielu miejscach Chodzieży widać ele- menty działalności śp. Henryka Zydor- czaka, jak choćby tablice upamiętniające kościół i synagogę. To On odkrył w pra- cowni p. Drzewińskiego model pomnika Wdzięczności, który w przeddzień Jego po- grzebu społeczność chodzieska odsłoniła na placu przed kolegiatą Św. Floriana. Wła- nauczyciel, śnie to odkrycie zapoczątkowało proces odbudowy pomnika. Zawsze preferował pracę zespołową, otwarty na pomysły i opinie innych. W jego powiedzeniu: „Co koleżeństwo o tym sądzi?”, kryła się głęboka mądrość, aby przed podjęciem decyzji wysłuchać wszystkich zainteresowanych. Nigdy nie mówił „ja”, tylko zawsze „my”. Tak również traktował szereg nagród, jakie otrzymał, jako wyróżnienie nie tylko dla siebie, ale także TMZCh. Wśród nich znalazły się mię- dzy innymi: Odznaka Honorowa „Za Za- sługi dla Chodzieży”, nominacja do Nagrody Głównej Wielkopolskiego Towa- rzystwa Kulturalnego, czy wyróżnienie w plebiscycie „7 Wspaniałych”. Znaczącym w życiu TMZCH było stworzenie grupy mło- dzieżowej, która przez kilka lat swojej dzia- łalności mocno zaznaczyła swoją obecność w mieście. Śp. Henryk Zydorczak przez 16 lat był radnym Powiatu Chodzieskiego. Był członkiem wielu komitetów, współpra- cował z wieloma stowarzyszeniami. Po- żegnaliśmy pasjonata Chodzieży i jej historii. Społecznika, nauczyciela, przy- jaciela. (Wykorzystano fragmenty przemówienia burmistrza Jacka Gursza podczas pogrzebu śp. Henryka Zydorczaka) Z wielkim żalem przyjęliśmy wiadomość o śmierci Pana Henryka Zydorczaka zasłużonego działacza społecznego i oświatowego Dyrektora Szkoły Podstawowej nr 3 w Chodzieży w latach 1979—2002, Wieloletniego Dyrektora Szkolnego Schroniska Młodzieżowego Gontyniec, Prezesa Towarzystwa Miłośników Ziemi Chodzieskiej w latach 2000—2018, animatora kontaktów partnerskich z niemiecką Gminą Nottuln oraz Towarzystwem Byłych Mieszkańców Chodzieży Narodowości Niemieckiej, zaangażowanego regionalisty, historyka, autora i współautora wielu publikacji na temat Chodzieży, wspaniałego człowieka o wielkiej kulturze i szerokich zainteresowaniach. Rodzinie i najbliższym składamy najserdeczniejsze wyrazy współczucia Burmistrza Miasta Chodzieży Jacek Gursz Przewodnicząca Rady Miejskiej w Chodzieży Mirosława Kutnik Nie czekajcie za mną, Ja do Was nie przyjdę. Nie spieszcie się, Ja za Wami poczekam. Z bólem żegnaliśmy wspaniałego człowieka — Przyjaciela Rzemiosła Ś.P. Henryka Zydorczaka Najbliższym, wyrazy głębokiego współczucia składają Rzemieślnicy, Zarząd oraz Pracownicy Biura Cechu Rzemiosł Różnych w Chodzieży Członkowie Towarzystwa Miłośników Ziemi Chodzieskiej z wielkim bólem i żalem przyjęli wiadomość o śmierci Henryka Zydorczaka. Wszyscy zapamiętali Go nie tylko jako wieloletniego prezesa TMZCh, ale także jako człowieka o wielkim sercu, nieustannie uśmiechniętego, pełnego pomysłów pasjonata historii naszej małej ojczyzny. Nie było w Towarzystwie wydarzenia w ostatnich trzech dekadach, w którym nie brałby udziału. Często jako inicjator i organizator. Powszechnie lubiany i szanowany, prezes Henryk Zydorczak na trwałe zapisał się nie tylko w dziejach TMZCh, ale również naszego miasta. Jego wpływ na krzewienie wiedzy o historii i tradycji regionu jest nie do przecenienia. Jego działalność w tym zakresie przyniesie owoce również w przyszłości, a kolejne pokolenia regionalistów będą stawiać Go sobie za wzór. Towarzystwo Miłośników Ziemi Chodzieskiej PROJEKT MŁODZIEŻY 'TMZCH KTO uwierzy i E Trwa projekt „Kto uwie- ' rzy, że w Chodzieży ...”. Bie- rze w nim udział ekipa 20 i młodych ludzi w wieku od 14 _ do 17 lat. Ich zadanie to na- _ kręcić film o swoim mieście. | 26 kwietnia odbyły się warsz- ; taty aktorskie, a 10 maja ko- - lejne spotkanie zespołu. - Czasu na realizację filmu ' jest coraz mniej, więc prace za- 'częły nabierać szybszego | tempa. Podzieliliśmy się kolej- ' nymi zadaniami, ustalaliśmy ' poprawki w niektórych sce- ' nach. Już za parę miesięcy bę- : dziemy mogli zaprosić na ' premierę — informuje Patrycja. '_ Projekt „Kto uwierzy, że w ; Chodzieży...” prowadzony jest ś w ramach Programu „Równać ' Szanse” Polsko Amerykańskiej ' Fundacji Wolności, realizowa- nego przez Polską Fundację | Dzieci i Młodzieży. | | TMZCh 8 | Nr5(8) » maj 2018 „dChodzież OD WRZEŚNIA 2015 ROKU ŚW. FLORIAN JEST PATRONEM CHODZIEŻY. OD TEGO CZASU KAŻDEGO 4 MAJA OBCHODZONE / i JEST ŚWIĘTO PATRONA. i odobnie jak w latach poprzednich, tak i tym razem głównym punktem uroczystości była msza Św. w chodzieskiej kolegiacie. Przewodniczył jej gość specjalny - metropolita gnieźnieński, ar- cybiskup Wojciech Polak — Prymas Polski. W swojej homilii ks. Prymas przypomniał sylwetkę św. Floriana, podkreślając znaczenie jego męczeństwa. We mszy uczestniczyli przedstawiciele władz samorządowych mia- sta i powiatu, strażacy, mieszkańcy Chodzieży. Było wiele pocztów sztandarowych, a nabożeństwo wzbogacił swoim śpiewem chór para- fialny. Po mszy odbyło się procesyjne przejście pod tablicę poświęconą św. Florianowi, umiejscowioną na murze okalającym kościół. Po krótkiej modlitwie złożono pod nią wiązanki kwiatów. W roku 2014 Rada Miejska podjęła uchwałę w sprawie patrona miasta. Zgod- nie z wolą radnych, miał nim zostać św. Florian. Po załatwieniu wszystkich for- malności, 22 kwietnia 2015 roku podpisane zostało w Rzymie zezwolenie do ogłoszenia Św. Floriana Męczennika patronem Chodzieży. 17 września 2015 r. odbyły się uroczystości, związane z oficjalnym objęciem naszego miasta patro- natem św. Floriana. Najpierw w sali widowiskowej ChDK odbyła się uroczysta sesja Rady Miejskiej, a następnie w kościele św. Floriana msza św. koncelebro- wana, której przewodniczył Prymas Polski. Podniosłym punktem uroczystości było oficjalne przekazanie przez ks. arcybi- skupa Wojciecha Polaka dekretu Stolicy Apostolskiej, potwierdzającego zatwier- dzenie patronatu Św. Floriana nad Chodzieżą, burmistrzowi Jackowi Gurszowi. XXX Wszystko zaczęło się od krótkiej rozmowy burmistrza z jednym z diakonów, po przywiezieniu do Chodzieży relikwii św. Floriana. Potem była „narada” z prze- wodniczącą Rady Miejskiej Mirosławą Kutnik, a następnie rozmowa z ks. pro- boszczem Ireneuszem Szypurą. - Cieszę się, że uzyskałem poparcie — mówił wówczas Jacek Gursz. - Udało się tak wielu przekonać do tego pomysłu, czego efektem była popierająca go decy- zja Rady Miejskiej. Dziękuję księdzu proboszczowi, że razem z panią przewodni- czącą pojechaliśmy z naszą prośbą do księdza Prymasa. Od dziś możemy być przekonani, że św. Florian będzie nie tylko wspomagał nas w gaszeniu pożarów, ale też będzie nam pomagał w naszych bolączkach, obawach, w rozwiązywaniu nieporozumień. Duchowni i wierni świeccy — mieszkańcy Chodzieży szczególnym kultem otaczali i nadal otaczają świętego Floriana męczennika, który zasłużył na palmę męczeństwa dając nieustraszenie świadectwo swej wiary w Chrystusa. Z powyższej przyczyny Jego Ekscelencja Wojciech Polak, Arcybiskup Gnieźnieński, odpowiadając na powszechne pragnienie (ludu), jak również władz cywilnych, za- aprobował zgodnie z prawem wybór świętego Floriana męczennika na patrona u Boga dla tego miasta. Tenże Arcybiskup w piśmie z dnia 14 września 2014 roku usilnie prosił, aby wybór i jego aprobata zostały potwierdzone według norm, dotyczących ustanawiania pa- tronów. Tutejsza zaś Kongregacja Kultu Bożego i Dyscypliny Sakramentów, na mocy uprawnień przyznanych jej przez Ojca Świętego Franciszka, rozważywszy przedstawioną prośbę i stwierdziwszy, że wybór i aprobata zostały przeprowadzone według prawa, przychyla się do niej i zatwierdza ŚWIĘTEGO FLORIANA MĘCZENNIKA NA PATRONA U BOGA DLA MIASTA CHODZIEŻY ze wszystkimi uprawnieniami i przywilejami liturgicznymi, wynikającymi z rubryk. Dekret wchodzi w życie bez względu na wszelkie przeciwne zarządzenia. Siedziba Kongregacji Kultu Bożego i Dyscypliny Sakramentów dnia 22 kwietnia 2015 roku. (-) Robert kard. Sarah — prefekt (-) Artur Roche — arcybiskup sekretarz „Chodzież Przed II wojną światową stał w innym miejscu — tam, gdzie dzisiaj jest Rondo Jana Pawła II. Zniszczyli go hitlerowcy w 1939 roku, wkrótce po rozpoczęciu okupacji Polski. Teraz znowu możemy cieszyć się jego widokiem i podziwiać dzieło będące repliką rzeźby Wawrzyńca Kaima. ilkanaście już lat temu śp. Henryk Zydorczak, dzięki wspomnieniom Bronisława Szamburskiego, „odkrył” gipsowy model pomnika, przechowywany w pracowni Leszka Drzewińskiego. Dzisiaj można powiedzieć, że był to „pierwszy krok” (choć zapewne nikt wówczas jeszcze nie przewidywał tak pomyślnego finału) do postawienia zrekonstruowanego Pomnika Wdzięczności za Wolność na placu przy chodzieskiej kolegiacie. Przez dłuższy czas, dzięki przychylności ks. proboszcza Ireneusza Szypury, chodzieżanie mogli ten model oglądać w kościele św. Floriana, w kaplicy św. Antoniego. Realizacja tak ważnego dla historii mia- sta projektu rozpoczęła się natomiast w roku 2016. Z inicjatywy chodzieskiego Koła Towarzystwa Pamięci Powstania Wielko- polskiego, powstał Społeczny Komitet Od- budowy Pomnika. Efektem pracy Komitetu było przywrócenie pomnika chodzieżanom w roku 100. rocznicy Odzyskania Niepod- ległości oraz 100. rocznicy wybuchu Po- wstania Wielkopolskiego. W piątek, 4 maja, w dniu Święta św. Flo- rzywrócony chodzieżanom riana - patrona miasta i parafii, odbyła się uroczystość odsłonięcia nowego, zrekon- struowanego Pomnika Wdzięczności za Wolność. Aktu tego dokonali wspólnie m.in. burmistrz Jacek Gursz, wójt Gminy Chodzież Kamila Szejner, starosta Julian Hermaszczuk, ks. prałat Ireneusz Szypura, prezes Koła TPPW Roman Grewling. Wśród uczestników tego wyjątkowego wy- darzenia byli m.in. przedstawiciele władz samorządowych, księża z chodzieskiego dekanatu, harcerze, wielu miesz- kańców naszego miasta. Uroczy- stość wzbogaciły poczty sztandarowe, Orkiestra Dęta ChDK oraz „Pluton im. ks. Cze- chowskiego” TPPW. Był też gość specjalny - metropolita gnieźnień- ski, Prymas Polski ks. abp Woj- ciech Polak, który dokonał uroczystego poświęcenia Pomnika i wygłosił krótkie przemówienie. RC Nr 5(8) * maj 2018 | 9 PIERWSZE ODSŁONIĘCIE Dla mieszkańców Chodzieży żyjących w okresie międzywojen- nym, było to wyjątkowe wydarzenie. 11 listopada 1931 roku, w miejscu gdzie dzisiaj znajduje się Rondo im. św. Jana Pawła II, uro- czyście odsłonięto i poświęcono Pomnik Wolności. Ufundowany zo- stał przez władze i społeczeństwo miasta jako wyraz wdzięczności i hołdu dla powstańców wielkopolskich oraz żołnierzy Armii Wiel- kopolskiej. - - - - Projektodawcą i wykonawcą pomnika zo- stał, wyłoniony w konkursie ogłoszonym w 1930 roku, po- znański artysta rzeźbiarz Wawrzyniec Kaim. Zatwier- dzony do wy- konania pomnik przed- stawiał stojącą postać Chry- stusa, u stóp którego klęczy powstaniec. Pomnik miał prawdopodobnie ok. 2,5 m wysokości i umieszczony był na 3 - me- trowym cokole, na którym wykuty był napis: „OJCZYZNĘ, WOLNOŚĆ ZACHOWAJ NAM PANIE”. Pomnik zniszczyli hitlerowcy w 1939 roku, krótko po wkroczeniu ich wojsk do Chodzieży. Na szczęście niemieckie władze miasta nie wiedziały o gipsowym modelu pomnika, przechowywanym, jak się okazało dopiero w 2001 roku, w magazynie figur cmentarnych pana Drzewińskiego. RC JAK STO LAT TEMU zzazikiczkwih Podczas odsłonięcia Pomnika Wdzięczności 4 maja, okazale pre- zentowali się żołnierze i Kawaleria Wielkopolska „Plutonu im. ks. I. Czechowskiego” chodzieskiego Koła Towarzystwa Pamięci Powsta- nia Wielkopolskiego, wyposażeni w broń i mundury, będące do- kładną repliką mundurów Armii Wielkopolskiej z 1919 roku. HONOROWY OBYWATEL CHODZIEŻY Wśród gości przybyłych 4 maja na uroczystość odsłonięcia zre- konstruowanego Pomnika Wdzięczności za Wolność, był m.in. Ho- norowy Obywatel Miasta Chodzieży, paulin ojciec Eustachy Rakoczy. 10 | Nr5(8) + maj 2018 Tomasz Sekielski to człowiek, którego tak naprawdę nie trzeba przedstawiać. Dzienni- karz radiowy, telewi- zyjny, śledczy, specjalista od rozmów z politykami, reporter od „zadań specjalnych”, gościł w Miejskiej Bi- bliotece w Chodzieży. omasz Sekielski, o czym za- pewne jeszcze nie wszyscy wiedzą, jest również autorem powieści kryminalnych, thrillerów. Wydał trylogię „Sejf”, a niedługo za- kończy kolejny trzytomowy cykl „Susza”. Jak sam mówi: „Nie piszę powie- ści z kluczem. Gdybym chciał komuś dołożyć, ujawnić coś, to na- pisałbym literaturę faktu. Oplatam 48 ABE Reporter od zadań specjalnych fabuły wydarzeniami prawdziwymi lub nie do końca zmyślonymi, ale wiem, że czytelnik biorąc moją książkę do ręki, będzie rozumiał, że to jest fikcja.” Spotkanie z panem Tomaszem przerodziło się w intelektualną i kul- turalną ucztę. Autor cierpliwie, bar- dzo ciepło i rzeczowo odpowiadał na liczne pytania gości. Spotkanie prowadziła Justyna Belter. RE DZIAŁ HISTORII I TRADYCJI MIASTA MBP W zbiorach działu muzealnego MBP znaj- duje się skrzynkowy aparat fotograficzny Filma 1-R, Zakładów Mechanicznych Ka- mera Polska, z czasów międzywojnia. Jego pomysłodawcą i kon- struktorem był Paweł Sobkowski (ur. w Margoninie), z zawodu fryzjer. W 1932 r założył on w Chodzieży (ul. Rynek 20), wytwórnię aparatów fotograficz- nych „kamera Polska”. Była to pierwsza w międzywojennej Polsce wytwórnia aparatów fotograficznych. Podzespoły do aparatów sprowadzał z Niemiec. Początkowo w Mar- goninie, a później w Chodzieży, otworzył za- kład fryzjerki oraz sklep, w którym oprócz dewocjonaliów, perfum, wyrobów galante- ryjnych, zabawek, instrumentów muzycz- nych sprzedawał wyroby fotograficzne. Filkn= "1 Po co zagraniczne?..... BEZ KŁOPOTU FOTGGRAFUJESZ DOSKONAŁĄ POLSKĄ KAWERĄ „FIŁNA” do której błony na rolce normalnej są najtańsze i wszędzie nabycia. Fdum 1-r na fcrm. 6x9 cm zł 13— Fama 2-1 ma (orm, 6s9 | 45u6 id 4— Dn) Prospekty gratis w ioto-skladach. Polska, Wytwórnia: Kamera Chodzież wikp. Chodzieski APARAT Wystawa fotograficzna Pawła Sobka Atelier fotograficzne mieściło się na zapleczu domu wraz z własną lakiernią, galwanizernią, stolarnią i introligator- nią. Kamery/aparaty ze znakiem "Kapol", zdobyły polski rynek, były tanie i dobre jakościowo. Pierwsze modele nosiły nazwę Boleś, następne były: Widoki, Druhy i Leny. Powstało ich zaledwie kilkaset. Na większą skalę zaczął wytwarzać aparaty Filma, których w latach 1936-1939 sprzedawał po 10 tysięcy rocznie. Wybuch Il wojny świa- towej przerwał prace nad produkcją nowoczesnego na ówczesne czasy aparatu Ostrowid. Po wojnie rodzina Sob- kowskich wróciła do Chodzieży i zamieszkała w swoim domu na rynku. Paweł Sobkowski zmarł w Chodzieży w wieku 79 lat. Pawel Sobkowski, 1950 r. adjęcie parchedsi legitymacji kupieckiej, ze strony www.karacrapalska.al Karolina Matwiejczuk-Ilnicka Laureat z Jedynki W Ogólnokształcącej Szkole Muzycznej II st. im. Mieczysława Karłowicza w Poznaniu odbyła się uroczystość wręczenia zaświadczeń i nagród laureatom konkursów przed- miotowych, organizowanych dla uczniów dotychczasowych gimnazjów województwa wiel- kopolskiego. Wielkopolski Kurator Oświaty pani Elżbieta Leszczyńska wręczyła je między innymi Jakubowi Nagórnemu, uczniowi Szkoły Podstawowej nr 1, laureatowi trzech konkursów. BB Dzieci lubią czytać książki i dały temu dowód podczas XI Powiatowego Konkursu Czytelniczego, już od wielu lat organizowanego przez Szkołę Pod- stawową nr 1 w Chodzieży pod pa- tronatem starosty chodzieskiego. Do rywalizacji o miano najlepiej - znającego lektury konkursowe stawiło się aż 32 uczestników. W drodze konkursu składa- jącego się z dwóch etapów, wyłoniono zwycięzców. W tym roku I miejsce zajęła Maja Ko- rzeń z SP1 Chodzież, Il - Zofia Bajerska z SP3 Chodzież, Ill - Jakub Okrasa SP Budzyń, a IV - Zuzanna Mertin SP1 Chodzież. Podczas, gdy jury obradowało nad wyłonieniem zwycięzców, uczestnicy konkursu oglą- dali przedstawienie "Książka twoim przyjacielem", przygotowane przez uczniów SP 1 pod kierownictwem pań Bernadety Kmiotek i Małgorzaty Pranke. Organizatorzy dziękują staroś- cie Julianowi Hermaszczukowi za ufundowanie nagród, które wraz z dyplomami uczestnictwa wręczył wicestarosta Mirosław Juraszek. Marzena Sałek - Jęchorek Konkurs w Trójce Uczniowie klas trzecich Trójki wzięli udział w Szkolnym Konkursie Or- tograficznym. Przystąpiło do niego 27 trzecioklasistów, wybranych przez wychowawców na podstawie dotychczasowych osiągnięć w zakresie or- tografii. Konkurs złożony był z dwóch etapów - pierwszy zakładał spraw- dzenie prawidłowości zapisu ze słuchu, a drugi znajomość zasad ortografii i umiejętność stosowania poznanych reguł. I miejsce zajęła Emilia Chmielewska z klasy 3f, uzyskując tym samym zaszczytny tytuł Mistrza Ortografii. II miejsce zdobył uczeń klasy 3c Woj- ciech Laskowski, a Ill - Mikołaj Pałaszyński z klasy 3b. Przyznano również siedem wyróżnień. Otrzymali je: Juliusz Jurgowiak, Filip Lochyński, Zofia Bajerska, Laura Raniewicz, Jakub Frankowski, Antoni Strzępka i Nadia Wysogląd. Maja Jakimcio, Małgorzata Matyja „kChódzież We wtorek, 24 kwietnia, w czy- telni chodzieskiej Miejskiej Biblioteki Publicznej odbyła się jej promocja. Książka nosi tytuł „Chodzieskie cie- kawostki”, a jej autorem jest Tade- usz Matraszek. Spotkanie z czytelnikami i zaproszonymi gośćmi prowadziła i z autorem rozmawiała Justyna Belter. Książkę naprawdę warto prze- czytać - zawiera ponad sto histo- rycznych informacji o Chodzieży. W II Rzeczpospolitej nie ob- chodzono licznych świąt pań- stwowych. Najbardziej znane z nich, 11 listopada, dzień odzy- skania niepodległości, ustano- wiono dopiero w 1937 roku. Najwcześniejszym ze świąt było jednak to uchwalone w kwietniu 1919 roku - Święto Konstytucji 3 Maja. W 1926 roku, niemal w przed- dzień Przewrotu Majowego (który odbył się w dniach 12-15 maja), w Chodzieży odbyły się jedne z naj- huczniejszych obchodów Święta Konstytucji. Oprócz „zwyczajo- wych” - zdobiących miasto flag, uroczystej mszy i wieczornicy, odbył się także koncert „Halki” i tradycyjne strzelanie Bractwa - Są napisane w przystępny spo- sób, „krótko i treściwie”- podkreślał T. Matraszek. - Są wśród nich znane, ale też i takie, o których większość chodzieżan chyba jesz- cze nie słyszała. Atutem publikacji są także liczne, ciekawe fotografie. Po rozmowie z autorem odbyła się druga część spotkania — pra- cownicy MBP zaproponowali go- ściom udział w quizie historycznym o Chodzieży. Chętni, wykorzystując swoje telefony komórkowe i apli- kację kahoot, mogli sprawdzić swoją wiedzę. Okazało się, że nie było z nią źle. RC Zawody wojskowe Kurkowego. Ponadto rozegrano mecz Noteci z Uranią Poznań, wygrany przez chodzieskich pił- karzy aż 6:0. Gwoździem programu obchodów były jednak zawody sportowo-woj- skowe młodzieży. W pięcioboju wzięło udział 21 zawodników ze szkół i towarzystw miejskich. Ry- walizowano w biegach na 100 i 800 metrów, skoku w dal, rzucie grana- tem oraz strzelaniu na 100 metrów. Największym zaskoczeniem zawo- dów okazał się niestety brak wy- szkolenia strzeleckiego wśród młodzieży — aż 9 uczestników w „Na CALE UBIUCJI OD LI ogóle nie trafiło do tarczy. Fakt ten bulwersował mieszkańców, szcze- gólnie, że od odzyskania niepodle- głości i Powstania Wielkopolskiego minęło zaledwie kilka lat i wprawne posługiwanie się bronią było nie- omal koniecznością wobec cią- głego zagrożenia granic odrodzonego państwa. Nagrodę główną w pięcioboju zdobył przedstawiciel chodzie- skiego gimnazjum, który oprócz medalu otrzymał serwis do likieru, ufundowany przez Fabrykę Porce- lany w Chodzieży. Tadeusz Matraszek regale”, czyli co Nr 5(8) » maj 2018 | 1 1 Pokażmy dorosłym, jak się czyta k 8 $ A P 4 Pobijamy rekord w czytaniu wjednym momencie! W zeszłym roku czytało z nan uczniów. c©2 PARK MIEJSKI KOŁO BIBLIOTEKI KONTAKT 67 38 18 108 0 iczniewie z człej Polski t książki — każdy ło, necommm aŻ0k 10.00 „TEJ, KOCHAĆ BABE TO NIE JES TAK AJFACH!” Spotkanie z gwarą poznańską 19 kwietnia, w czytelni bibliotecznej co rusz można było usłyszeć salwy głośnego śmiechu. Sprawił to niesamowity gawędziarz, badacz gwary poznańskiej, autor słowników gwarowych i książek o gwarze poznańskiej Waldemar Wierzba. Przed południem spotkał się z uczniami Trójki, a po południu z do- rosłymi, którym zabawnymi opowiastkami o „trudnej” miłości małżeń- skiej, przypomniał regionalny dialekt. A na koniec chętnie podpisywał książki. MBP warto wypożyczyć i przeczytać Lan European ze Prećs ew Prize Czy znajdzie się jakaś osoba, która polubi <A szarego włochatego szczura? Zwierzątko, k y ę* które jest głównym bohaterem opowieści „Mały wielki przyjaciel” przy bliższym pozna- niu może stać się najwierniejszym kompanem w życiu. Czy taka przyjaźń jest możliwa? Sprawdź- cie sami w książce dr. Elżbiety Zubrzyckiej, która w swoich publikacjach zawsze znajdzie miejsce na humor, dobre rady i ciekawe po- mysły na rozwiązanie problemów. Dominika Nowak Dział dla Dzieci LIU AAA! MLE O ECILW AULI JARJEN U Kolejny niesamowity zbiór reportaży Justyny Kopińskiej - wbrew tytułowi - nie tylko o ko- bietach. Czytelnik znajdzie tu takie perełki jak rozmowa z synem Violetty Villas, nietuzin- kowa, emocjonalna i bardzo osobista. Poruszająca jest historia ostatniego krakowskiego klezmera - Leopolda Kozłowskiego, którego życie jest mocniejsze w przekazie, niż Lista Schindlera. Grywał esesmanom, kie- rował Teatrem Żydowskim... Przeżył i tylko muzyka łagodzi koszmary, które pojawiają się w nocy. Dająca do myślenia jest także historia związku dwóch mężczyzn, którzy są bardzo wie- rzący i próbują pogodzić Boga i Tęczę (a może surowe prawo kościelne i tęczę ?). To bu- dująca historia, jak można się pięknie różnić i iść ścieżką wiary ze wsparciem kapłanów również. Pozostałe reportaże to meritum tematu - codzienna walka kobiet o godność - warto prze- czytać! Honorata Struzik Wypożyczalnia dla Dorosłych Z NIENAWIŚCI DO KOBIET Justyna Kopińska R4-rK=>1 ;Chodzież 12 |Nr5(8) + maj 2018 AKCJA PRZEDSZKOLA „POD DĘBUSIEM OLBRZYMKIEM” 20 kwietnia po raz piąty już cała społeczność przedszkola "Pod Dę- OW busiem Olbrzymkiem" oraz Klubu Poznajemy zawód fryzjera Malucha "Kraina Uśmiechu" wraz z pracownikami Nadleśnictwa Poda- nin i zaproszonymi gośćmi, sadzili las. W tym roku odbyło się to na te- renie Leśnictwa Karczewnik, któ- rego gospodarzem jest pan leśniczy Szymon Nowak. - Łącznie nasadziliśmy około 3000 sa- dzonek sosny jednorocznej. Po części „ro- boczej” udaliśmy się do leśnej ostoi, gdzie ła „Muszelki” wybrały się do fryzjera. Odwiedziły dziadka Ali, pana Prze- woźniaka. Dowiedziały się na czym polega zawód fryzjera, obserwo- wały pracę pań. G. Bojańska na wszystkich czekało wiele niespodzia- nek, miedzy innymi jubileuszowy tort i go- . 1y . . rący poczęstunek. Dziękujemy wszystkim Z b K b b t za przybycie i wspólne spędzenie czasu na JH a l W l l 0 ece świeżym powietrzu. Pamiętajcie, że las to - m płuca ziemi Sadźmy razem las, bo prze- - , cież to jest dla nas. Już dziś zapraszamy na kolejne wspólne sadzenie lasu — infor- mują organizatorzy akcji. RC | gs als Tlai>> A GK 1% W Miejskiej Bibliotece dzieci uczestniczyły w pogadance na temat zasad korzystania z księgozbioru oraz szanowania książek. Pani Ela przeczytała również ciekawą bajkę o królewnie Hortensji. Przedszko- laki zrewanżowały się laurką i pięknym słowem „dziękujemy”. WIZYTA STRAŻAKÓW W WESOŁYM SMYKU D. Woźniak 10 maja dzieci z Niepublicznego Przed- . . szkola Nr 3 „Wesoły Smyk” w Chodzieży N t | k | d gościły przedstawicieli Państwowej Staży | [= y O a n | [= WO y Pożarnej. Podczas tego spotkania strażacy przybliżyli zasady postępowania w przy- zy padku pożaru, sposoby alarmowania służb EF ni * UR p ratowniczych, zaprezentowali specjalne > ubranie, sprzęt do akcji ratowniczo-gaśni- czych. Była też prezentacja gaszenia pożaru — W ramach obchodów Dnia Ziemi w Szkole Podstawowej nr 1 w Chodzieży odbył się konkurs ekologiczno-chemiczny „Woda-źródło życia”. Uczestniczyło w nim 23 uczniów klas drugich z oddziału gimnazjalnego. Zwycięzcami zostali: | miejsce Ka- o. s. , , , , , , . rolina Peksa z klasy 2d, Il - Wiktoria Kucharska z klasy 2a, Ill - Aleksandra Kubiak z pokaz w jaki sposób używa się węża tkanie zakończyło się pamiątkowym zdję- klasy 2c. strażackiego. Wielką frajdą dla malu- ciem, a dzieci wręczyły gościom drobne - Wszystkim uczestnikom serdecznie dziękuję i gratuluję — podkreśla organizator chów było oczywiście lanie wody. Spo- upominki. A.K. konkursu Halina Onderka. BB PROFIL MEDYCZNY W SP1 Odwi ed ZI | | od dz | ał re h abi | itacj Miejski aim Społecznej — Uczniowie profilu medycznego Jedynki odwiedzili oddział rehabilitacji Szpitala Powiatowego w Cho- dzieży. Pani Ewa Jóźwiak, fizjoterapeutka, oprowa- dziła ich po całym oddziale, wyjaśniając na czym polega hydroterapia, neuroforma (innowacyjny sys- tem wykorzystujący wirtualną rzeczywistość), kine- zyterapia, fizykoterapia, leczenie laserem, falą uderzeniową, polem elektromagnetycznym. Uczniowie doświadczyli przyjemnie działającego światła rozgrzewającego z lampy Sollux, działania prądów Tens i pola magnetycznego. Mieli też okazję zobaczyć w jakich warunkach mieszkają pacjenci, którzy przyjeżdżają na trzytygodniowe turnusy re- habilitacyjne. Halina Onderka poszukuje do pracy na stanowisko KIEROWNIKA DZIAŁU WSPARCIA ŚRODOWISKOWEGO więcej informacji odnośnie ogłoszenia można znaleźć na stronie „ew s, bip.chodziez.pl 5 „kChódzież e 21 kwietnia w sali wi- dowiskowej Chodzie- 9 skiego Domu Kultury odbyła się kolejna edycja przeglądu twórczości teatralnej chodzieskich przed- szkoli. Organizatorem festiwalu było Niepu- bliczne Przedszkole nr 2 im. „Szewczyka Dratewki”. Na dużej scenie, przed wypełniającą do ostatniego miejsca salę publicznością, wystąpiły zespoły czterech chodzieskich przedszkoli. „Gospodarze” - Przedszkole „Szewczyka Dratewki”, za- prezentowali „Przygodę nie- grzecznej żabki”, dzieci z „Pod Dębusiem Olbrzym- kiem” pokazały „Kolorowe pory roku”, przedszkolaki z „Wesołego Smyka” - „Eko bajkę z krainy Smerfów”, az „Pod Żaglami Piątki” - „Że- glarską opowieść z fanta- zją”. Każdy spektakl nagro- dzony był burzą oklasków. Razem z młodymi aktorami, występy mocno przeżywali ich rodzice, rodzeństwo, dziadkowie. Wszystkim przedszkolakom gratulował burmistrz Jacek Gursz. | RC KONKURS RECYTATORSKI Poezja anglojęzyczna M 26 kwietnia w Li- ceum Towarzystwa Sa- lezjańskiego w Pile odbył się Konkurs Recy- tatorski Poezji Angloję- zycznej. Szkołę Podstawową nr 1 w „= Chodzieży reprezento- wało dziewięcioro uczniów: Oliwia Olejniczak, Zofia Twardowska, Klara Kardacz, Jakub Wylegała, Paweł Przyby- szewski, Filip Górzny, Maria Dreger, Aleksandra Bukowińska i Anna Rogacka. Troje uczniów (Filip Górzny, Maria Dreger i Paweł Przybyszewski) otrzymało wyróżnienia. | BB BAJKOWA sce — | | | j MAJOWE ŚWIĘTA Ważne pojęcia FA Szacunek, god- ność, symbole, pa- triotyzm, hołd - to tylko niektóre pojęcia, jakie _ dominowały podczas specjalnych zajęć, związanych z majowymi świętami. Omówiono ich znaczenie, rozkodowano na matach ob- razy symboli narodowych, a każdy uczeń samodzielnie wykonał flagę Polski oraz obrazek godła. Były też odpowiedzi na niełatwe dla młodszych uczniów pytania, dotyczące sprawowania władzy w państwie. | Małgorzata Jeśko- Doręgowska z. ko Nr 5(8) « maj 2018 ZARZĄD KOŁA PZW CHODZIEŻ I URZĄD MIASTA W CHODZIEŻY SERDECZNIE ZAPRASZAJĄ NA OTWARTE SPŁAWIKOWE 16 po GoPz. znpisy DO ZS e w SKLEP LEPSZE ozież KRastń TEASE W TRÓJCE FA W związku ze świętem Pa- trona Chodzieży, uczniowie SP 3 mieli okazję do przypo- mnienia sobie sylwetki św. Floriana. Jego obraz, podob- nie jak herb miasta, uczniowie mogli utrwalić sobie biorąc udział w konkursie układania obrazków z puzzli. Najszybsi, którzy prawidłowo ułożyli herb DLA KAŻDEGO UCZESTNIKA ATRAKCYJNE NAGRODY! JEZ) p ORO Ss TRZELECKI E " 10:00 zbłórk a uczestnik ów - jezłoro Strzeleckie - plała otwarcie zawodów, losowanie stanowisk 20) przygotowanie do zawodów ZAWODY wałenie ryb ogłoszenie wyników, wręczenie dyplomów 1 nagród, wspólny posiłek, zakończenie zawodów ZAWODY ROZEGRANE ZOSTANĄ W KATEGORII DO 10 1 DO 16 LAT oraz obraz św. Floriana — otrzymali drobne upominki związane z patronem. Uczniowie uzupełniając tekst z lukami dokonali też opisu herbu oraz przypomnieli sobie wiadomo- ści o patronie Chodzieży. | Małgorzata Jeśko- Doręgowska 14 |Nr'5(8) + maj 2018 ;Chodzież łowni zewnętrznej w rejonie ul. Wiejskiej” to powstanie przestrzeni publicznej dla mieszkańców części miasta oddalonej od centrum. Na urządzenie boiska Gmina Miejska otrzymała 57.420,00 zł, a na urzą- Na terenach Miejskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji usytuowane są kolejne dwa projekty zrealizowane przez Gminę Miejską ze środków UE również w „ra- mach inicjatywy LEADER”. Pierwsze to ealizacja projektu „Urządzenie placu zabaw i siłowni zewnętrznej w rejonie ul. Leśnej” współfinanso- wana jest ze środków Unii Europejskiej w ramach działania „Wsparcie dla rozwoju lokalnego w ramach inicjatywy LEADER” objętego Programem w zakresie: Budowa lub przebudowa ogólnodostępnej i nieko- mercyjnej infrastruktury turystycznej lub re- kreacyjnej lub kulturalnej. Powstanie w tym rejonie miasta placu zabaw i siłowni zewnętrznej ma zintegro- wać mieszkańców, zaktywizować do po- dejmowania wspólnych działań i spędzania wolnego czasu aktywnie na świeżym po- wietrzu. Na urządzenie tego placu zabaw i CHODZIESKIE BRACTWO STRZELECKIE KRÓL i rycerze Członkowie Bractwa Strzeleckiego w Chodzieży, zgodnie z wieloletnią tradycją, przeprowadzili zawody strzeleckie, których głównym celem było wyłonienie Króla 3 - Majowego. Został nim Edward Laskowski. Jak zwykle za- cięta była również rywalizacja o tytuły rycerzy - | Ryce- rzem został Jacek Gursz, a II - Romu- ald Białczyk. Strzelano także do tarcz sponsorów — Bolesława Łabója oraz Iwony i Bog- dana Dregerów. Zwycięzcami zostali Marek Piotrowski i Przemysław Tarkow- ski. Tradycyjnie za- wody zakończono strzelaniem do kura. RC tej siłowni, Gmina Miejska otrzymała dota- cję w wysokości 114.927,00 zł. Podobne cele mają inne projekty reali- zowane przez Gminę Miejską, współfi- nansowane ze środków Unii Europejskiej w ramach tego samego działania. Projekt „Urządzenie boiska wielofunkcyjnego w re- jonie ul. Wiejskiej i projekt „Urządzenie si- Król w towarzystwie rycerzy dzenie siłowni - 39.528,00 zł. 43.872,00 zł to wysokość dotacji, jaką Gmina Miejska w Chodzieży uzyskała na „Urządzenie placu zabaw przy ul. Tade- usza Siejaka”. Projekt, jak poprzednie, współfinansowany jest ze środków UE w ramach „Wsparcia dla rozwoju lokalnego w ramach inicjatywy LEADER". —A „Montaż urządzeń Street Workout”, dzięki czemu mamy pierwszy tego typu plac w powiecie chodzieskim, zachęcający mło- dych ludzi do aktywności fizycznej. Nato- miast lokalizacja siłowni na działce przy Jeziorze Miejskim umożliwi ćwiczącym wykorzystanie walorów naturalnych oto- czenia. (BIKE CROSS p MARATON M data: 3 czerwca 20 M miasteczko startowe: ul. Strzelecka 54-800 Chadzleż niedziela godz. 8.30 - 10.30 godzina startu: gadz. 11.15 - dystans MEGA godz. 11.30 - dystans MINI Dni npl = j Park im.3-Maja w Chodzieży, nad jeziorem Strzeleckim w okalicach wielkopolskiego Centrum Pulmonologii i Torakochirurgii p aj Zapisy w biurze zawodów: Pimzna, wóiż TZOPONE REJESTRACJA I SZCZEGOŁY NA WWW.GPMTB.PL „kChódzież To już 35. bieganie A W najbliższą sobotę, 19 maja, odbędzie się kolejna edycja Biegu Grzymalitów. W ramach te- gorocznej edycji Biegu Grzymalitów odbędzie się też „Piątka dla Seniorów". Współorganizatorami tego biegu są Ministerstwo Sportu i Turystyki oraz Polskie Stowarzyszenie Biegów. Głównym jego celem jest popularyzacja biegów rekreacyjnych i aktywizacja środowiska seniorów. Uczestnicy „Piątki dla Seniorów" są klasyfikowani w kategoriach wiekowych K60, K65, K70, K75+, M60, M65, M70, M70+. Zwycięzcy w każdej kategorii otrzymają pamiątkowe statuetki, a za miejsca 2-6 okoliczno- ciowe koszulki. Podobnie jak w latach poprzednich, odbędzie się też „Mini Bieg Przedszkolaków”, do którego zgło- szenia przyjmowane będą w dniu biegu od godziny 8:30 w holu pływalni Delfin. Tradycyjnie tuż po starcie biegu głównego, na trasę wyruszą uczestnicy „Marszu Nordic Walking”. | MOSiR GRZYMALITÓW e kilometrów CHODZIEŻ 19 MAJA 2018 DZATEOWJSZCSĄ WG 0 m 3 + [LJĘNQŃ KREEA=O* CAPE Tło. W RAMACH IMPREZY 19 MAJA 2018 Kategorie wiekowe kobiet i mężczyzn: 60-64, 65-63, 70-74, 75+ dystans 5 kn. start godzina 14:00 Zapisy i szczegóły w Regulaminie na ztranie: [EM ph * CHODZIEŻ Cbodzież po BEZPŁATNY MIESIĘCZNIK SAMORZĄDOWY ———- | REDAKCJA — MBP ul. Kościuszki 32, 64-800 Chodzież ; REDAGUJE ZESPÓŁ ; REDAKTOR NACZELNY - Ryszard Cichocki Nr 5(8) « maj 2018 MAJÓWKA na rowerze 182 osoby wyruszyły 1 maja na trasę rajdu rowerowego sprzed pływalni DEL- FIN. Kilkunastokilometrowa trasa za- kończyła się w Parku 3 Maja. Tam, przy pysznym posiłku przyrządzonym przez PRIMĘ BISRO, uczestnicy imprezy mogli obserwować zma- gania zawodników w sztafecie MTB. Imprezę tę otworzył, a na koniec wręczył zawodnikom nagrody i dyplomu, burmistrz Jacek Gursz. Na zakończenie Rowerowej Majówki wśród uczestników zo- stały rozlosowane liczne nagrody, ufundowane przez firmę CELLFAST, sklep rowerowy Bad Bike, Chodzieskie Towarzy- stwo Rowerowe oraz Lodziarnię PRZYGODA. | RE m 22 kwietnia na Jeziorze Strzeleckim odbyły się zawody wędkar- skie o Puchar Burmistrza Chodzieży. Do rywalizacji stanęło kilku- dziesięciu wędkarzy z rejonu chodzieskiego i pilskiego. Zwycięzcom nagrody, puchary i dyplomy wręczał burmistrz Jacek Gursz. | RC nop Sako Dzioczą O puchar Dyrektora Jedynki o Puchar Dyrektora Szkoły Podstawowej nr 1 w Cho- dzieży. W zawodach wzięły udziały klasy Il i Ill gimnazjalne oraz VII i VI Szkoły Podstawowej nr 1, a także zespoły z Szamocina i OSiR Wyrzysk. Oprócz sporto- wej zabawy, celem turnieju było pokazanie dobrej gry i spraw- dzenie swoich umiejętności. Po emocjonującym finale | miejsce zajęły dziewczęta klasy Ill gim- nazjalnej SP 1 Chodzież (Oliwia Dziuba, Oliwia Urbaniak, Agata Przybylska, Weronika Niedopy- tała, Magdalena Rudzińska, Stefania Nochowicz, Klaudia Żak, Maria Nowicka), miejsce Il — zespół 1 ze Szkoły Podstawo- wej w Szamocinie, Ill - zespół 2 ze Szkoły Podstawowej w Sza- mocinie, IV — klasa Il gimna- zjalna SP 1 w Chodzieży, V — zespół klas VII i VI SP 1, VI - OSiR Wyrzysk. Najlepszą zawodniczką zagry- wającą została Agata Przybylska, najlepszą atakującą — Dominika Ziegenhagen, natomiast najlep- szą zawodniczką całego turnieju okazała się Magdalena Rudziń- ska. Pączki i nagrody dla siatka- rek ufundowała firma Remo Ryszard Owczarzak. Sędziami turnieju były absolwentki Miej- skiego Gimnazjum w Chodzieży - Magda Dzioba, Weronika Krupa i Sandra Marcinkiewicz oraz uczniowie SP 1 -Natalia Ka- łużna, Anna Jakimcio, Nastazja Boguszyńska, Julia Janusz i Kac- per Nowak. Anna Jęsiek organizatorka turnieju i NASZA Chodzież KONTAKT - naszachodziezQ© gmail.com WYDAWOQA - Miejska Biblioteka Publiczna im. St. Michalskiego, ul. Kościuszki 32, 64-800 Chodzież DRUK - Polska Press Sp. z o.o. Drukarnia Poznań, ul. Malwowa 158 Redakcja nie zwraca tekstów niezamówionych oraz zastrzega sobie prawo ich redagowania i skracania | Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść zamieszczanych ogłoszeń 16 |Nr5(8) + maj 2018 POZIOMO: 1. Jedna z ulic w Chodzieży 4. Siedziba Prymasa Polski 7. Słynna „zakorkowana” polska droga 8. Skrót „królowej sportu” 11. Model Opla 12. Najnowsze Muzeum Poznania 13. Jak dobre w biegu to i rekord może paść 14. W Chodzieży dla kierowców — Raz, dwa, trzy 15. Początek gamy C-dur 16. Twierdzenie do uzasadnienia 17. Pięć pierwszych ksiąg Biblii 19. Trunek piratów 21. Masa opakowania towaru 24. „Krzyżówkowa” papuga 25. Urządzenie identyfikujące sceny w filmie 26. Zmiana w psychice spowodowana przykrym przeżyciem Rozwiązania można też przesłać na adres naszachodziezQ gmail.com Ile razy w krzyżówce występuje litera A m TRZECIOKLASIŚCI PRZYSTĘPUJĄ DO I KOMUNII ŚWIĘTEJ Rozwiązanie: | I KRZYŻÓWKA NR 8 PIONOWO 1. Patron największego biegu w Chodzieży 2. Jeden z honorowych obywateli Chodzieży 3. Najbardziej znany produkt sponsora Bayeru Leverkusen 4. Masyw górski w Tatrach związany z Orlą Percią 5. Podtrzymuje procesy życiowe u noworodków 6. Najdłuższa rzeka na Ziemi 9. Najdłuższa rzeka Ameryki Południowej 10. Potocznie jedzenie dla psa 14. Robi najlepsze drinki 15. Znane w Polsce wino musujące 18. W mitologii dźwiga sklepienie niebieskie 20. Pseudonim znanego świadka koronnego 22. Ostatnio strzeliła w dwumeczu 6 bramek Realowi 23. Pływa w rosole PTA A AI I ROZWIĄZANIE KRZYŻÓWKI NR 8 Litera A występuje w krzyżówce ............. razy I Imię i nazwisko: „...asasaaassa1121 | Adres, telefon: ........22212212. I I L--—---------3ZA Wypełnione kupony można przesłać (dostarczyć) do Miejskiej Biblioteki Publicznej w Chodzieży do 8 czerwca br. Wszystkie prawidłowe rozwiązania wezmą udział w losowaniu trzech nagród — niespodzianek. W wyniku losowania, nagrody za nadesłanie prawidłowych haseł krzyżówki nr 7 otrzymują: Jolanta Widawska, Dominika Kołutkiewicz i Agnieszka Gramowska. O terminie i miejscu odbioru nagród laureaci zostaną powiadomieni telefonicznie. KONKURS z ChDK WYGRALI KARNETY na koncerty POWITANIE LATA e W poprzednim numerze Naszej Chodzieży ogłosiliśmy konkurs, zor- ganizowany wspólnie z Chodzieskim Domem Kultury. Należało poprawnie odpowiedzieć na pytanie, kto po raz trzeci już będzie w tym roku pełnił funkcję dyrektora artystycznego Międzynarodowych Warsz- tatów Jazzowych Cho-Jazz 2018? Prawidłowa odpowiedź, to oczywiś- cie — Janusz Szrom. W losowaniu nagród — karnetów na koncerty „Powitanie lata”, jakie odbędą się w chodzieskim amfiteatrze w dniach 29 i 30 czerwca oraz 1 lipca, szczęście uśmiechnęło się do: Teresy Korbal, Barbary Kwiatkowskiej, Joanny Wiśniewskiej, Wioletty Bedołek, Mariusza Korbala, Stefanii Wróblewskiej, Franciszka Dantesa, Magdaleny Korbal, Krystyny Janowskiej i Doroty Szymańskiej. Karnety można będzie odebrać już w przyszłym tygodniu w sekretariacie Chodzieskiego Domu Kultury. Laureatom w imieniu dyrekcji ChDK serdecznie gratulujemy. Ważny DZIEŃ JUŻ W CZERWCU! Tak będzie wyglądał chodzieski rower miejski, który już w czerwcu pojawi się na uli- cach Chodzieży. Burmistrz Jacek Gursz ogłosił konkurs na jego nazwę. Najciekawsze pomysły, w tym zwycięski, nagrodzimy ciekawymi gadżetami — infor- muje burmistrz. Wyniki konkursu podamy w następnym wydaniu Naszej Chodzieży. | RE eZgodnie z chodzieską już tradycją, pierwsze do I Komu- nii św. przystąpiły dzieci z pa- rafii Nawiedzenia Najświętszej Maryi Panny. W minioną niedzielę natomiast swoje |- komunijne święto miała pierwsza grupa trzecioklasistów w parafii św. Floriana - dzieci ze Szkoły Podstawowej nr 1, ze Szkoły Podstawowej w Oleśnicy i Szkoły Podstawowej im. Św. Jana Bosko. Dzieci z chodzieskiej Trójki przystąpią do I Komunii 20 i 27 maja. | RC KI NOVIEN miejski

  POIN_1431_54_2018_Ub7SvXn.pdf

  BURMISTRZ MIASTA CHODZIEŻY 64-800 Chodzież, ul.Paderewskiego 2 www.chodziez.pl, burmistrzEżchodziez.pl, telefony: centr. 67 282 71 71, sekr. 67 282 72 12, fax 67 282 72 32 Chodzież, dnia 20.07.2018r. POIN.1431.54.2018 Sieć Obywatelska Watchdog Polska ul. Ursynowska 22/2 02-605 Warszawa sprawa-8590GD2fedrowanie.siecobywatelska.pl Odpowiadając na wniosek o udostępnienie informacji publicznej z dnia 18.07.2018r. w odniesieniu do zapytań informuję. że : - w Urzędzie Miejskim w Chodzieży nie są prowadzone media. Prowadzi je jednostka podległa: - Miejska Biblioteka Publiczna im. Stefana Michalskiego w Chodzieży prowadzi miesięcznik samorządowy: - miesięcznik samorządowy nie jest dostępny w internecie; - miesięcznik samorządowy jest zarejestrowany w sądzie; w załączeniu przekazuję 5 ostatnich numerów miesięcznika w formacie pdf; Jednocześnie zwracam się z prośbą o sprecyzowanie zakresu zapytania sformułowanego we wniosku. Wątpliwości budzi wniosek w następującym zakresie: cyt. ..(...) informacja o wydatkach zminy na ogłoszenia, artykuły sponsorowane, materiały dedykowane lub innego typu promocję w roku 2015. 2016. 2017 i do dnia udzielenia odpowiedzi na wniosek w 2018 roku(...)”. Jednocześnie informuję. że uzupełnienia wniosku w ramach jego sprecyzowania należy skierować na adres poczty elektronicznej Urzędu Miejskiego w Chodzieży — zrzadmniiejskiGDchodziez.pl. Z poważaniem Em” 1. adresat- wysłano w formie elektronicznej na wskazany adres sprawa-8590Gfedrowanie.siecobywatelska.pl 2.a/a R/ZK wyk.2 egz.:

• informacja publiczna przez CHODZIEŻ 20 lipca 2018 13:15

  Dzień dobry

  W załączeniu przekazuje odpowiedź na wniosek złożony w dniu 18.07.2018r.
  do tutejszego urzędu wraz z ostatnimi 5 numerami miesięcznika w pdf..

  Łącze wyrazy szacunku

  Kodrycki Rafał

  --
  Pełnomocnik ds. Ochrony Informacji Niejawnych
  Rafał Kodrycki

  Urząd Miejski w Chodzieży
  ul. Paderewskiego 2
  64-800 Chodzież
  Tel. 67 2827211 ; 67 2827171 wew.102

  E-mail. {{ email }}

  Powyższa korespondencja przeznaczona jest wyłącznie dla osoby lub podmiotu, do którego jest adresowana i może zawierać informacje o charakterze poufnym lub zastrzeżonym.
  Nieuprawnione wykorzystanie informacji zawartych w wiadomości e-mail przez osobę lub podmiot nie będący jej adresatem jest zabronione odpowiednimi przepisami prawa.
  Odbiorca korespondencji, który otrzymał ją omyłkowo, proszony jest o niezwłoczne zawiadomienie nadawcy drogą elektroniczną lub telefonicznie i usunięcie tej treści z poczty elektronicznej.

  Załączniki

  Nr_52018_Nasza_Chodziez_-_pdf_biblioteka_Oo3ZOAm.pdf

  ISSN 2544-5340 Nasza odzież TWÓJ INFORMATOR MIEJSKI-ZAPOWIEDZI, RELACJE, INFORMACJE Z ŻYCIA MIASTA Nr 5(8], maj 2018 miesięcznik - egzemplarz bezpłatny Ponadto W NUMERZE SC W kilku punktach miasta | | | powstały nowe place zabaw R ŚWIĘTO i siłownie zewnętrzne NASZEGO PATRONA ZMARŁ HENRYK ZYDORCZAK - WIELKI MIŁOŚNIK MAŁEJ OJCZYZNY | „,7 SADZENIE LASU str. 12 Nr 5(8) maj 2018 * . Piedzynarodoweco . . . SE = z zw. wszystkim dzieciom,aw,szczególności _ tej dszym mieszkańcom Chodzieży życzę dobrych nastrojów,uśmiechu ge” nA Z "* są j i dużojdobrej zabaw 23. CHODZIESKIE TARGI GOSPODARC PROMOCJE2018 PRZEDSIĘBIORCZOŚĆ I EDUKACJA TURNIEJ FIRM| POKAZ, | BEZPŁATNE Koks SĘ BUEBI Eo W BADANIE LEA (OR Z GALNYCH WZROKU WYGRAJ CWI) LU LA WYSTAWA I ATRAKCJE : 5CZERWCA DLA ZWIEDZAJĄCYCH : 2018 TERENY ZIELONE MOSIR OTWARTE QD GODZ. 10.00 SKAZA IZ URZ, OSOWANIE NAGRÓD O KAŻDEJ PEŁNEJ GODZINIE pa eieacaaanianenac0 [EE] FATĄCHAT SELIALNE Bank Spółdzielczy 4 a 8 sa Jo uj ŻC paz k zubiwnia Dniaz as „i Chodzież DZIEŃ DZIECKA W ROD IM. ZIELONY ZAKĄTEK W CHODZIEŻY 3 CZERWCA W niedzielę 3 czerwca br. Burmistrz Miasta Chodzieży Jacek Gursz i Kolegium Prezesów Rodzinnych Ogrodów Działkowych w Chodzieży zapraszają do udziału w imprezie plenerowej z okazji Dnia Dziecka w ROD im. Zielony Zakątek w Chodzieży, ul Mostowa. Dla najmłodszych i ich rodzin zaplanowano szereg atrakcji, zabaw, konkursów z nagrodami, występów oraz poczęstunek. FESTYN ROZPOCZNIE SIĘ O GODZ.15:00 MBE Dział Historii i Tradycji Miasta Miejska Biblioteka Publiczna w Chodzieży MA i. 1. Kościuszki 32 Vo wKŁACESŁELNYAN NEC. ARCHEOLOGIA ZIEMICHODZIESKIEJ ROZPOZNANIE ZASOBÓW KULTUROWYCH REGIONU Sobota, 19 maja 2018 godz. 17. m; ja - piknik historyczny TEZ du Wałcz, zbrajownia i rzemiosła =: che od eski Stowarzyszenie PRACOWNIA 201 Fei ię R RE IEOLOGICZNA DE kul EH: ry ro-haaky Chodzież 73. ROCZNICA ZAKOŃCZENIA IAWIOIRASNIP KOI J) 8 maja br. pod Pomnikiem Pamięci Poległym i Pomordo- wanym za Polskę i Wolność odbyła się uroczystość zwią- zana z 73. rocznicą zakończenia II wojny światowej. MĘżcw Chodzieży zgromadzili się pod pomnikiem, by dać wyraz pamięci o tamtych wydarzeniach i bohaterach, którzy oddali życie walcząc podczas drugiej wojny światowej. Przemówienie pod pomnikiem wy- głosił zastępca burmistrza Piotr Witkowski, a modlitwę za poległych podczas wojny popro- wadził proboszcz parafii pw. św. Floriana ks. prałat Ireneusz Szypura. Odegrany został hejnał Chodzieży, a na zakończenie wspól- nie odśpiewano „Rotę”. Uroczystość uświetniły swoją obecnością poczty sztandarowe oraz orkiestra dęta. De- legacje samorządów, instytucji miejskich, po- wiatowych i gminnych, zakładów pracy, organizacji i stowarzyszeń, a także przed- szkoli i szkół, złożyły wiązanki kwiatów u stóp pomnika. | ms WICEBURMISTRZ PIOTR WITKOWSKI Mijają 73 lata, od kiedy świat odetchnął z ulgą po zakończeniu najkrwawszego i najbrutalniejszego konfliktu w dziejach ludzkości, jakim była Il wojna światowa. 73 lat temu hitlerowskie Niemcy podpi- sały akt o kapitulacji, kończący tym samym sześcioletni okres wojny w Europie. Wojny, która pochło- nęła miliony ofiar. Nasza Ojczyzna była jednym z krajów, na których wojna odcisnęła największe piętno — zarówno pod względem zniszczeń, jak i strat w ludziach. 8 maja 1945 r. obywatele wielu państw europejskich rozpoczęli świętowanie tak długo wyczekiwanego pokoju. Jednak każdy naród - stosownie do swych wojennych doświadczeń - przeżywał dzień za- kończenia wojny inaczej. Jednym 8 maja przyniósł zwycięstwo oraz wyzwolenie spod bezprawia i ob- cego panowania, drugim - przejście w stan nowej zależności. Był to dzień, który w sposób symboliczny rozpoczął okres podziału naszej części globu na wyzwolonych i zniewolonych. Choć dzisiaj to dla nas odległy czas, to tu pod tym pomnikiem oddajemy honor i cześć wszystkim, którzy poświęcili życie za wywalczoną wolność Polski, za możliwość życia w pokoju. Ogromna ra- dość ze zwycięstwa dodała sił pokoleniu naszych ojców i dziadków do podjęcia wielkiego trudu pod- niesienia kraju z ruin. Również tu w Chodzieży. Nie zapominamy o tym, ale jednocześnie ze wszystkich sił musimy walczyć i dbać i pokój, aby tamta rzeczywistość nie powróciła. Im wszystkim oddajemy dziś hołd i przyrzekamy, że będziemy zawsze o nich pamiętać. Nr 5(8) =maj2018 | 3 BUDŻET MIASTA DZISIAJ ZAJMIEMY SIĘ GŁOŚNYM OSTATNIO TEMATEM ZEZWOLEŃ NA SPRZEDAŻ ALKOHOLU. Do września wszystkie miasta mają obowiązek zmiany przepisów w tym zakresie. Muszą ustalić limit wy- dawanych zezwoleń na sprzedaż alkoholu, określić gdzie ewentualnie pozwolić w miejscach publicznych na spożywanie alkoholu. Limity te określą, ile można będzie wydawać zezwoleń osobno dla piwa, wina i mocniejszych alkoholi. Do roku 2018 gminy określały limit ilości punktów sprzedaży i spożywania alkoholu. W CHODZIEŻY PRZEDSTAWIAŁ SIĘ ON NASTĘPUJĄCO: Liczba punktów sprzedaży alkoholu Rok 2011 yk 20: lok 2013 Rok 2014 k 201 Rok 201 Jak widać z wykresu ilość punktów sprzedaży jest w miarę stała i mieści się w przedziale średnio od 70 do 80 punktów. Bardzo ciekawymi danymi jest łączna wartość sprzedaży wyrobów alkoholowych na terenie miasta Chodzieży. TA WARTOŚĆ WYRAŻONA JEST NA PONIŻSZYM ZESTAWIENIU. Wartość sprzedaży alkoholu Jak wynika z wykresu, wartość sprzedaży ma tendencję wzrostową i za ostatni rok wyniosła ponad 16,5 mln zł. W przeliczeniu na mieszkańca, każdy chodzieżak wydaje co roku na alkohol 906 zł. Na jednej z najbliższych sesji Rady Miejskiej przyjęta zostanie nowa uchwała regulująca sprzedaż al- koholu na terenie miasta. Poinformujemy Państwa, jak to będzie w Chodzieży wyglądało. BURMISTRZ MIASTA CHODZIEŻY i MIEJSKI OŚRODEK ROZWIĄZYWANIA PROBLEMÓW ALKOHOLOWYCH WRAZ Z GRUPAMI WSPARCIA „AA” i „Al-anon” SERDECZNIE ZAPRASZAJĄ NA XIV „RAJD RODZINNY NA GONTYNIEC” KTÓRY ODBĘDZIE SIĘ W CHODZIEŻY W PARKU 3 MAJA (U ŻYDA) W NIEDZIELĘ 10 CZERWCA 2018 r. - ZBIÓRKA UCZESTNIKÓW O GODZINIE 10.30 - WYMARSZ NA GÓRĘ „GONTYNIEC” O GODZINIE 11.00 PO ZEJŚCIU ZE SZCZYTU OD GODZINY 13.00 ZAPRASZAMY PAŃSTWA NA: - GRY I ZABAWY DLADZIECI I DOROSŁYCH - WYSTĘPY ARTYSTYCZNE — ': - ZAMEK DMUCHANY - GRILL, GROCHÓWKA - SŁODKI POCZĘSTUNEK I KAWA - WIELE INNYCH ATRAKCJI ! ZAPRASZAMY DO WSPÓLNEJ BIESIADY CAŁE RODZINY! 4 |Nr5(8) « maj 2018 m Osoby nie znające specyfiki funk- cjonowania MEC są przekonane, że pana firma pracuje zimą, może trochę jesienią i wiosną, ale za to całe lato macie święty spokój. - Jest to zupełnie błędna opinia, z którą niestety musimy walczyć. Żeby zimą wszystko dobrze funkcjonowało, musimy przygotowywać się do tego całe lato. To właśnie w tym okresie prze- prowadzamy niezbędne re- monty, modernizacje, a inwestycje. Pracujmy więc cały rok, nie tylko wtedy, gdy MEC sp. z o.o. w Chodzieży realizuje inwestycję związaną m ROZMOWA Z PREZESEM MIEJSKIEJ ENER o Y szające ilość odbiorców naszego ciepła, a także eliminujące niską emisję na terenie miasta. Coraz więcej mieszkańców ma świadomość szkodliwości emisji pyłów z pieców i kotłów węglowych o niskiej spraw- ności termicznej. Stąd coraz więcej osób pyta o możliwość podłączenia się do na- szej sieci. Oczywiście ważnym te- matem są dla nas również zadania 1 , M zimy - Wszystkie zadania realizuje 15 — oso- bowa załoga. Jest nas więc bardzo mało, mając dodatkowo na uwadze, że w tej piętnastce są również pracownicy biu- rowi. Wymaga to od wszystkich pracow- ników dużego zaangażowania i elastyczności w podejściu do wykonywa- a Fi wtedy zlecamy je firmom zewnętrznym. m Kotłownię chodzieskiego MEC można zaliczyć do w miarę nowocze- snych? - Spółka eksploatuje trzy kotły WR-5, z których dwa są zmodernizowane w tech- nologii ścian szczelnych. Trzeci pełni funk- cję kotła szczytowego, uzupełniającego pracę dwóch pozostałych. Wszystkie kotły są pod stałą kontrolą po- legającą na obowiązkowych pomiarach emisji substancji do atmosfery, przepro- wadzanych przez akredytowane labora- GETYKI CIEPLNEJ W CHODZIEŻY PIOTREM MATYJĄ torium, oraz okresowym badaniu wykony- wanym przez WIOŚ w Pile. MEC sp. z 0.0. wypełnia wszystkie wymagania określone w standardach emisyjnych, określających dopuszczalne emisje substancji do at- mosfery. Oczywiście zawsze można zro- bić więcej w unowocześnianiu i wprowadzaniu nowych technologii, ale trzeba liczyć się z kosztami, dlatego też uważnie śledzimy kierunki wyznaczane przez politykę energetyczną UE oraz kra- jową. W ślad za tym pojawiają się środki zewnętrzne, umożliwiające wykonanie modernizacji przy minimalnym udziale środków własnych. m Jakie paliwo wykorzystywane jest w chodzieskiej MEC do wytwarzania cie- pła? - Miał węglowy, bardzo dobrej jakości. Że tak właśnie jest, że jest to miał z „wysokiej półki”, wystarczy zobaczyć, jaki dym unosi się z naszego komina. Jest po prostu biały. W dobry miał zaopatrujemy się zawsze na cały sezon, podpisując umowę z dwoma dostawcami. Chodzi o to, by nigdy nam pa- liwa nie brakowało. m Czy w planach spółki zakłada się wykorzystywanie innych paliw? - Gaz na razie jest za drogi, ale nie po- rzucamy możliwości wykorzystania bio- masy. Tym bardziej, że wszystko wskazuje na to, iż będzie można znaleźć na realiza- cję takiego przedsięwzięcia środki ze- wnętrzne. m Kiedy rozpoczyna się i kiedy kończy sezon grzewczy? - Nie ma jednolitej, ustalonej daty. Duży wpływ na to mają nasi odbiorcy. To oni de- cydują, czy już trzeba zacząć grzać i czy już można skończyć sezon grzewczy. W tym roku ogrzewanie zakończyliśmy 27 kwietnia, ale np. w zeszłym roku, zgodnie z wolą odbiorców, grzaliśmy jeszcze w maju. z budową przyłącza cieplnego, które połączy z siecią cieplną ko- lejny budynek usługowo-miesz- kalny, przy ul. T. Kościuszki 9. Jak zawsze po pracach ziem- nych instalatorzy przystępują do montażu przyłącza cieplnego. Prace obejmują spawanie, próbę szczelności, łączenia instalacji alarmowej, hermetyzację połą- czeń. nasze ciepło dociera do od- biorców. Rn u MEC sp. z o.o. w Chodzieży rozpoczęła inwestycję związaną z budową przyłącza cieplnego, które połączy z siecią cieplną budynki przy ul. Powstańców Wlkp. 16, 18. Po wykonaniu prac ziemnych pracownicy MEC sp. z o.o. przystąpili do montażu przyłą- cza cieplnego. Prace obejmują HM Można powiedzieć, że latem macie nawet więcej pracy niż zimą? - Tak naprawdę jest. Zimą produkujemy i dostarczamy ciepło, i jeśli nie zdarzy się jakaś niespodziewana awaria, to praca przebiega bez pro- blemów. Natomiast bardzo ważnym naszym zadaniem, wymagającym dużego zaan- gażowania, jest takie przygotowanie się latem do sezonu grzewczego, aby prze- biegał on właśnie bez zakłóceń. m Mówiąc krótko — wbrew pozorom latem MEC odpoczywać nie może. - Długie urlopowanie w miesiącach let- związane z unowocześnianiem sieci prze- syłowych, a tym samym do znacznego zmniejszenia ilości awarii. m Do sprawnego realizowania tych wszystkich przedsięwzięć potrzebna jest odpowiednia liczba pracowników. nej pracy. Dla odbiorców ważne jest, aby cie- pło dostarczane było niezawodnie, w sposób zapewniający wysoki komfort cieplny przy możliwie najniższych kosztach. Oczywiście są prace, których sami nie jesteśmy w stanie wykonać i spawanie ciepłociągu oraz po- łączenie i sprawdzenie systemu alarmowego. m Podejrzewam, że szczególnie w sezonie grzewczym, praca prezesa takiej spółki nie jest wolna od stre- Sów. - Niestety nie. W okresie grzew- czym, zawsze gdy kładę się spać za- stanawiam się, czy nie wydarzy się coś, co zakłóci pracę systemu ciepl- nego i dostawę ciepła do naszych od- biorców. W zakończonym właśnie sezonie grzewczym, nie wystąpiło żadne zdarzenie, które spowodowa- - łoby przerwę w dostawie ciepła do ogrzewanych budynków. Oczywiście im lepiej przygotujemy się latem do zimy, tym sen może być spokojniej- | szy. nich po prostu nie wchodzi w rachubę. m Oprócz remontów sieci, realizujecie także inwestycje, o których na bieżąco informujemy naszych czytelników. Które można zaliczyć do najważniej- szych? - Prowadzimy je każdego roku zaraz po sezonie grzewczym. Dzięki nim kolejne obiekty włączane są do naszej sieci. Ostat- nio wykonaliśmy przyłączenie budynku Li- ceum Ogólnokształcącego, poprzednio np. budynków przy ul. Marcinkowskiego 13,15, Powstańców Wielkopolskich, rozpoczęli- śmy trzeci etap remontu sieci przy ul. Rey- monta. To oczywiście nie wszystkie realizowane zadania. Główny nacisk kła- dziemy na inwestycje rozwojowe, zwięk- Ważnym zadaniem były prace związane z przyłączeniem do sieci cieplnej MEC sp. z o.o. budynku Liceum Ogólnokształcącego przy ul. St. Żeromskiego. Wykonane zostały wszystkie połączenia spawane, zmontowane systemy alarmowe, prześwietlone spawy. Próba ciśnieniowa rów- nież wypadła pozytywnie w związku z czym, można przystąpić do hermetyzacji połączeń spawanych Równolegle trwają prace odtworzeniowe, związane z ułożeniem nawierzchni z kostki: trylinki, płytek chodnikowych. MEC sp. z 0.0. zleciła również naprawę nawierzchni ul. St. Że- romskiego, która zostanie wykonana przy sprzyjających warunkach atmosferycznych. | Rozmawiał Ryszard Cichocki „kChódzież Nr 5(8) + maj 2018 | 5 NOWE ŚCIEŻKI PIESZO-ROWEROWE, PARKING, PĘTLA AUTOBUSOWA Ładne, bezpieczne, funkcjonalne ; mina Miejska w Chodzieży ; G: ramach projektu pn. i „Wsparcie strategii nisko- ; emisyjnej na terenie miasta Cho- : dzieży, poprzez inwestycje w ; obszarze transportu zbiorowego ; celem zmiany świadomości i przy- ; zwyczajeń mieszkańców”, współii- ; nansowanego z Europejskiego ; Funduszu Rozwoju Regionalnego ; w ramach „Inwestycji w obszarze : transportu miejskiego” Wielkopol- ; skiego Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020, zrealizowała m.in. zadania „Bu- dowy dojazdu, pętli autobusowej, ścieżki pieszo-rowerowej oraz par- kingów "Park 8. Ride" i "Bike 8 Ride" przy ul. 3 Maja” oraz „Prze- budowy ścieżki pieszo-rowerowej i pętli autobusowej przy ul. 3 Maja”. Na ul. 3 Maja w Chodzieży, przy górnej kaplicy cmentarza parafial- nego, zlokalizowano przystanek komunikacji miejskiej, który umoż- liwi uwzględnienie tej trasy na linii komunikacyjnej MZK nr 3. Wybu- dowana została pętla autobusowa oraz peron przystanku wyposa- żony w wiatę. Na tym obszarze przebudowano parking w formie Park 8 Ride, uzyskując niemalże 80 miejsc postojowych dla samo- chodów. W najbliższym czasie uruchomiona zostanie również stacja wypożyczalni rowerów miej- skich, stąd lokalizacja stojaków i wiat rowerowych. Do przystanku i parkingu przebudowano drogę do- jazdową. Od skrzyżowania z drogą kra- jową nr 11 poprowadzono ścieżkę pieszo-rowerową, prowadzącą za- równo do górnej kaplicy cmenta- rza parafialnego, jak i do szpitala. Wzdłuż ścieżki wybudowano nowe funkcjonalne oświetlenie uliczne. Inwestycje na tym obszarze po- dyktowane były przede wszystkim koniecznością zapewnienia bez- pieczeństwa użytkownikom ruchu drogowego, w szczególności wobec braku ciągów pieszych oraz sprawnego oświetlenia. O po wyższe zabiegało zarówno Wiel kopolskie Centrum Pulmonologii Torakochirurgii im. Eugenii i Janu sza Zeylandów — Szpital w Cho dzieży, jak i użytkownicy drogi. Sumaryczny koszt obu zadań wyniósł 1 257 097,29 zł, przy czym 85% jego wartości została dofi nansowana ze środków Europej skiego _ Funduszu Rozwoju Regionalnego. | Szymon Zychla PRZEBUDOWA CIĄGU PIESZO-ROWEROWEGO PRZY UL. STRZELECKIEJ Projekt Bioderka W CHODZIEŻY F Stowarzyszenie Osób po En- doprotezoplastyce Biodra „Bio- derko” w ramach Projektu Grantowego „Wsparcie na wdrażanie operacji w ramach strategii rozwoju lokalnego kie- rowanego przez społeczność”, objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014-2020, zrealizowało projekt pn. „Przebudowa ciągu pieszo- rowerowego przy ul. Strzeleckiej w Chodzieży”. Umowa o powie- rzenie grantu z „Doliną Noteci” została podpisana 16 sierpnia 2017 r. na kwotę 49.958,00 zł. Schody prowadzące od drogi wewnętrznej przy Chodzieskim Domu Kultury, biegnące w lesie w kierunku Wielkopolskiego Centrum Pulmonologii i Torakochirurgii, zo- stały zastąpione ciągiem pieszo - rowerowym. Przebudowa polegała na wymianie istniejącej na- wierzchni na nawierzchnię z kostki betonowej wraz z wymianą beto- nowych obrzeży. Realizacja tej operacji wpisała się w cele działania stowarzysze- nia „Bioderko”, do których należy m.in. uzyskanie dostępu do likwi- dacji barier architektonicznych, czy podejmowanie działań zmierzają- cych do ochrony praw osób niepeł- nosprawnych. Przebudowana ścieżka służyć będzie wszystkim mieszkańcom Chodzieży, w tym wii osobom aktywnie uprawiającym sport — biegi, czy jazdę na rowerze, a także turystom licznie odwiedza- jącym miasto. Umowa na wykonanie robót zo- stała podpisana 20 grudnia 2017 r. na kwotę 49.925,58 zł. | SB PRZEBUDOWA LINII KOLEJOWEJ POZNAŃ - CHODZIEŻ Komunikacja zastępcza m Chodzieżanie korzystający z dojazdu do Poznania koleją już wiedzą — od 5 maja obo- wiązuje komunikacja zastępcza. Z Chodzieży do Obornik dowożą pasażerów autobusy, w Obornikach jest przesiadka i dalsza podróż odbywa się już pociągiem. Przejazd do Po- znania jest więc wydłużony, ale wszystko po to, aby za jakiś czas można było dojechać do stolicy Wielkopolski znacznie szybciej niż dotychczas. Bilety na przejazd (autobus plus pociąg) należy kupować jak dotąd w kasie budynku dworcowego PKP, a au- tobusy podstawiane są na nowym przystanku naprzeciwko dworca. PPE. „aiańe = Z tego przystanku wyjeżdżają autobusy w ramach komunikacji zastępczej PKP Zamknięte przejazdy m W związku z modernizacją linii kolejowej Poznań — Piła, 17 i 18 maja zamknięty bę- dzie przejazd kolejowy na skrzyżowaniu z drogą gminną w Chodzieży - ul. Miodowa oraz przejazd kolejowy na skrzyżowaniu z drogą powiatową na ul. T. Kościuszki. Zamknięcie związane jest z wykonaniem wzmocnienia podtorza. Wykonawca informuje, że czas za- mknięcia ma charakter orientacyjny i może ulec skróceniu. Dodatkowo 19 i 20 maja br. zamknięty zostanie przejazd kolejowy na skrzyżowaniu w Milczu. | RE 6 | Nr 5(8) « maj 2018 MIEJSKIE WODOCIĄGI I KANALIZACJA W CHODZIEŻY A Miejskie Wodociągi i Kanalizacja Sp. z o.o. była współorga- nizatorem i gospodarzem dwóch ważnych dla branży wodociągowej i samorządów wydarzeń. 13 kwietnia w salce szkoleniowo-edukacyjnej Miejskiej Oczyszczalni Ścieków w Studzieńcu odbyła się konferencja pn. „Wymagania w zakre- sie zbiorowego zaopatrzenia w wodę w świetle roz- porządzenia Ministra Zdrowia w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi.” Ja Jej organizatorem (obok MWIiK) była Państwowa Powiatowa In- spekcja Sanitarna w Chodzieży. W konferencji wzięli udział przed- stawiciele 16 firm, instytucji i gmin. Po zakończonej konferencji, uczestnicy mieli okazję obejrzeć Miejską Oczyszczalnię Ścieków i zapoznać się z zastosowaną na niej technologią. 20 kwietnia natomiast, również na MOŚ, odbyło się V spotkanie kadry technicznej Stowarzyszenia Wodociągów Wielkopolskich. Spotkania odbywają się raz na kwartał w siedzibach poszczegól- nych przedsiębiorstw wodociągowych i stanowią płaszczyznę wymiany doświadczeń i rozwoju zawodowego. Na spotkanie do Chodzieży przyjechali przedstawiciele 11 firm. Głównym tematem dyskusji było przygotowywanie, zgodnie z nowymi przepisami, danych do wniosków taryfowych za wodę i ścieki i problemy z tym związane. Odbyły się również dwie prezentacje nowoczesnych technologii, wykorzystywanych m. in. na ujęciach wody. Na koniec spotkania uczestnicy pojechali do Podanina, gdzie zapoznali się z procesem technologicznym oraz urządzeniami wykorzystywanymi w tamte- jszej Stacji Uzdatniania Wody. | Ds r O URZĄD MIEJSKI ODPOWIADA Pytania od mieszkańców . Chodzież Wyjątkowe DZIEŁO Zgodnie z obietnicą, burmistrz Jacek Gursz 24 kwietnia przeka- zał Miejskiej Bibliotece Publicz- nej pozyskaną nie tak dawno wyjątkową księgę - „Kodeks wszystkich praw i przywilejów nadanych Chodzieży od po- czątku nadania praw miejskich w 1434 r.”. O wydawnictwie tym, przygotowanym w 1768 roku na zlecenie rodziny Grudzińskich, pisaliśmy już w marcowym numerze NCh. Przekazując na ręce pani dyrektor Doroty Grewling to niezwykłe dzieło, burmistrz Jacek Gursz podkreślił, że zawiera ono informacje o wielu faktach, zdarzeniach, prawach, przywilejach i obowiązkach, o których dotąd chodzieżanie nie słyszeli. | RC JA Rada Miejska w Chodzieży 23 kwietnia 2018 roku wprowadziła zmiany w uchwale w spra- B e Z p łat n e wie opłat za przewozy środkami komunikacji miejskiej. Na wniosek Burmistrza Miasta Cho- dzieży wprowadzono bezpłatne przewozy środkami komunikacji miejskiej każdorazowo w dniu wyborów parlamentarnych, prezydenckich, samorządowych, do Parlamentu Europej- skiego i referendów. W myśl porozumienia zawartego pomiędzy miastem i gminą Chodzież, uchwała obejmuje swoim zasięgiem również tereny i mieszkańców gminy. Dotychczas bezpłatne przejazdy obowiązywały jedynie w dniu 1 listopada. Zaznaczyć na- leży również, że po raz kolejny ceny biletów nie uległy zmianie. | sz Kolejne działania JA Komitet współpracy Chodzież - Nottuln przygotowuje się do A kolejnych działań partnerskich między zaprzyjaźnionymi gmi- nami. pomiędzy Chodzieżą a Gontyńcem, z węzłami w Podaninie oraz Oleśnicy lub Kamionce. Jedna z koncepcji zakłada też poprowadzenie drogi omijającej dalej Chodzież, bezpośrednio z Ujścia do Wyszyn. Miasto czyni starania, aby GDDKiA wybrała najlepszą dla nas wersję. Najszybciej w naszym rejonie powstanie odcinek S11 pomiędzy Ujściem a Piłą. 4 Kiedy rozpocznie się budowy drogi S 11? Wyczytałem, że projekt jest na o ukończeniu. Budowa drogi S 11 powraca co roku w planach Generalnej Dyrekcji Budowy Dróg i Au- tostrad. Parę lat temu droga miała być już realizowana, jednak do tego nie doszło. Odcinek tej drogi w okolicach Chodzieży jest w początkowej fazie projektowania. Potrwa to kilka- naście miesięcy. Aktualnie jest 7 różnych koncepcji przebiegu tej drogi. Trwają konsultacje z różnymi środowiskami. Większość koncepcji przewiduje poprowadzenie tej drogi 2 o Tak, to prawda. Z okazji 100-lecia Powstania Wielkopolskiego Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji organizuje taki bieg. W tej chwili ustalany jest jak najlepszy termin tego bieg, tak aby nie kolidował z okolicznymi biegami. Zostanie on zorganizowany prawdopodobnie w listopadzie lub grudniu. Dystans będzie wynosił 5 km. O szczegółach będzie mogła Pani wkrótce przeczytać na stronie internetowej MOSIR. Czy to prawda, że w Chodzieży będzie trzeci, nowy bieg uliczny? WOJCIECH REDZIAK Urodził się w Chodzieży i ... tylko czasami zastanawia się, czy mógłby i potrafiłby żyć w innym mieście. W 1980 r zdał maturę w Liceum Ogólnokształ- cącym, wtedy im. Leona Krucz- kowskiego dzisiaj Św. Barbary. Od 10 marca 1981 zaczął prace w chodzieskim Urzędzie Pocz- towym. Początki to dział ekspe- dycji i rozdzielni, a potem praca Wrażliwy racjonalista s) Wojciech Redziak L | w terenie, a tym samym kontakt z ludźmi. To lubi. Od 1986 roku jest żonaty, ma jedną, obecnie już dorosłą, córkę. Już od lat szkolnych sport był ważnym elementem jego życia. W wieku 36 lat przestał palić papierosy i wtedy zaczęła się prawdziwa przygoda ze sportem, a kon- kretnie z bieganiem. Po czte- rech latach przebiegł pierwszy maraton, na 2 dni przed 40 uro- dzinami - takie było postano- wienie. Później było tych maratonów jeszcze kilkanaście, ale najważniejszy był ten we Wrocławiu, który ukończył z czasem 2 godz 48 min. Było też wiele półmaratonów i innych krótszych biegów. Lubi posłu- chać dobrej muzyki czy wybrać się do kina na ciekawy film. O sobie mówi tak: Zdecydowałem się być rad- nym, bo .... miałem świadomość, że mój codzienny kontakt z miesz- kańcami może być przydatny w przepływie informacji do osób, które zarządzają Chodzieżą. Wybrałem pracę w komisji Oświaty, Kultury i Spraw Społecz- nych oraz Budżetu i Finansów, po- nieważ chcę mieć swój mały wkład i wpływ w życiu naszego miasta. W pracy radnego najważniej- sza jest umiejętność słuchania mieszkańców i racjonalna reakcja na ich potrzeby i sugestie. Cieszę się, gdy mogę i potrafię komuś pomóc, a później widzę uśmiech na twarzy tej osoby. Najbardziej nie lubię ... oj, to trudne pytanie, nie mam takiego nastawienia do życia. Gdybym miał w jednym zda- niu odpowiedzieć na pytanie, jaki naprawdę jestem, to powie- działbym, że na to pytanie odpo- wiedzieliby trafnie ludzie, którzy są w moim życiu każdego dnia. Ja natomiast staram się być dobrym organizatorem życia, racjonalistą, ale wrażliwym na potrzeby ludz- kie. | Notował Ryszard Cichocki Nr 5(8) e maj 2018 | „kChódzież ZMARŁ HENRYK ZYDORCZAK WIELKI MIŁOŚNIK MAŁEJ OJCZYZNY 29 kwietnia 2018 roku zmarł Henryk Zydorczak — nauczyciel, społecznik, historyk, wielki miłośnik ziemi chodzieskiej. Odszedł To NASZA HISTORIA WARTO przeczytać ' m Ukazała się kolejna, bar- / dzo ważna książka - „Dzieje ' parafii kolegiackiej pw. św. ' Floriana w Chodzieży w la- ' tach 1918-2018". Autorem tej . monografii jest Mikołaj Weł- | RC człowiek, który w pamięci wielu chodzieżan pozostanie na zawsze. W sobotę, 5 maja, odbył się pogrzeb śp. Henryka Zydorczaka. Pożegnali Go mieszkańcy Chodzieży, a także przyjaciele z innych miast. W konduk- cie pogrzebowym szli przedstawiciele władz samorządowych miasta, powiatu, sąsiednich gmin. Była duża grupa dzieci i młodzieży, byli FE ; z A ś R członkowie Towarzystwa Miłośników Ziemi Chodzieskiej. Ceremonii prze- | *xs" Że , nic. wodhniczył ks. Jarosław Wesołowski, a przemówienia pożegnalne wygłosili: | AŻ ż i dyrektor Szkoły Podstawowej nr 3 Hanna Lohr, burmistrz Jacek Gursz i kolega „z ławy szkolnej” Jan Grochowalski. RC Społecznik, przyjaciel enryk Zydorczak był nauczy- -] cielem, wychowawcą, długo- letnim dyrektorem Szkoły Podstawowej nr 3 w Chodzieży. Był też wielkim społecznikiem. Przez ponad 30 lat związany był z Towa- rzystwem Miłośników Ziemi Cho- dzieskiej. Od roku 1996 był członkiem zarządu, a w roku 2000 członkowie stowarzyszenia po raz pierwszy powierzyli mu funkcję pre- zesa TMZCh. Pełnił ją nieprzerwa- nie, wybierany na kolejne kadencje, aż do swojej śmierci. W tym czasie Towarzystwo rozwijało i poszerzało swoją działalność. Podejmo- wano nowe przedsięwzięcia upamiętnia- jące bogatą historię miasta, powstawały kolejne publikacje temu poświęcone. We wszystkich tych działaniach miał swój udział śp. Henryk Zydorczak, będąc wielo- krotnie ich inicjatorem. Bo był autentycz- nym regionalistą i miłośnikiem swojej małej ojczyzny - ziemi chodzieskiej, a przy tym również pasjonatem lokalnej historii. Swoją bogatą wiedzę przekazywał w publikacjach książkowych jako autor lub współautor, w serii artykułów w lokalnej prasie, podczas odczytów, prelekcji czy spotkań z uczniami w chodzieskich szkołach. W 580. rocznicę nadania praw miejskich Chodzieży, współ- uczestniczył w wydaniu reprintu książki ks. Kurpisza „Kronika kościołów chodzieskich”. Henryk Zydorczak zrobił także wiele dla porozumienia polsko-niemieckiego. Zapo- czątkował współpracę z Towarzystwem By- łych Mieszkańców Chodzieży Narodowości Niemieckiej — HKG Kolmar (w mieście Lemgo w Westwalii). W wielu miejscach Chodzieży widać ele- menty działalności śp. Henryka Zydor- czaka, jak choćby tablice upamiętniające kościół i synagogę. To On odkrył w pra- cowni p. Drzewińskiego model pomnika Wdzięczności, który w przeddzień Jego po- grzebu społeczność chodzieska odsłoniła na placu przed kolegiatą Św. Floriana. Wła- nauczyciel, śnie to odkrycie zapoczątkowało proces odbudowy pomnika. Zawsze preferował pracę zespołową, otwarty na pomysły i opinie innych. W jego powiedzeniu: „Co koleżeństwo o tym sądzi?”, kryła się głęboka mądrość, aby przed podjęciem decyzji wysłuchać wszystkich zainteresowanych. Nigdy nie mówił „ja”, tylko zawsze „my”. Tak również traktował szereg nagród, jakie otrzymał, jako wyróżnienie nie tylko dla siebie, ale także TMZCh. Wśród nich znalazły się mię- dzy innymi: Odznaka Honorowa „Za Za- sługi dla Chodzieży”, nominacja do Nagrody Głównej Wielkopolskiego Towa- rzystwa Kulturalnego, czy wyróżnienie w plebiscycie „7 Wspaniałych”. Znaczącym w życiu TMZCH było stworzenie grupy mło- dzieżowej, która przez kilka lat swojej dzia- łalności mocno zaznaczyła swoją obecność w mieście. Śp. Henryk Zydorczak przez 16 lat był radnym Powiatu Chodzieskiego. Był członkiem wielu komitetów, współpra- cował z wieloma stowarzyszeniami. Po- żegnaliśmy pasjonata Chodzieży i jej historii. Społecznika, nauczyciela, przy- jaciela. (Wykorzystano fragmenty przemówienia burmistrza Jacka Gursza podczas pogrzebu śp. Henryka Zydorczaka) Z wielkim żalem przyjęliśmy wiadomość o śmierci Pana Henryka Zydorczaka zasłużonego działacza społecznego i oświatowego Dyrektora Szkoły Podstawowej nr 3 w Chodzieży w latach 1979—2002, Wieloletniego Dyrektora Szkolnego Schroniska Młodzieżowego Gontyniec, Prezesa Towarzystwa Miłośników Ziemi Chodzieskiej w latach 2000—2018, animatora kontaktów partnerskich z niemiecką Gminą Nottuln oraz Towarzystwem Byłych Mieszkańców Chodzieży Narodowości Niemieckiej, zaangażowanego regionalisty, historyka, autora i współautora wielu publikacji na temat Chodzieży, wspaniałego człowieka o wielkiej kulturze i szerokich zainteresowaniach. Rodzinie i najbliższym składamy najserdeczniejsze wyrazy współczucia Burmistrza Miasta Chodzieży Jacek Gursz Przewodnicząca Rady Miejskiej w Chodzieży Mirosława Kutnik Nie czekajcie za mną, Ja do Was nie przyjdę. Nie spieszcie się, Ja za Wami poczekam. Z bólem żegnaliśmy wspaniałego człowieka — Przyjaciela Rzemiosła Ś.P. Henryka Zydorczaka Najbliższym, wyrazy głębokiego współczucia składają Rzemieślnicy, Zarząd oraz Pracownicy Biura Cechu Rzemiosł Różnych w Chodzieży Członkowie Towarzystwa Miłośników Ziemi Chodzieskiej z wielkim bólem i żalem przyjęli wiadomość o śmierci Henryka Zydorczaka. Wszyscy zapamiętali Go nie tylko jako wieloletniego prezesa TMZCh, ale także jako człowieka o wielkim sercu, nieustannie uśmiechniętego, pełnego pomysłów pasjonata historii naszej małej ojczyzny. Nie było w Towarzystwie wydarzenia w ostatnich trzech dekadach, w którym nie brałby udziału. Często jako inicjator i organizator. Powszechnie lubiany i szanowany, prezes Henryk Zydorczak na trwałe zapisał się nie tylko w dziejach TMZCh, ale również naszego miasta. Jego wpływ na krzewienie wiedzy o historii i tradycji regionu jest nie do przecenienia. Jego działalność w tym zakresie przyniesie owoce również w przyszłości, a kolejne pokolenia regionalistów będą stawiać Go sobie za wzór. Towarzystwo Miłośników Ziemi Chodzieskiej PROJEKT MŁODZIEŻY 'TMZCH KTO uwierzy i E Trwa projekt „Kto uwie- ' rzy, że w Chodzieży ...”. Bie- rze w nim udział ekipa 20 i młodych ludzi w wieku od 14 _ do 17 lat. Ich zadanie to na- _ kręcić film o swoim mieście. | 26 kwietnia odbyły się warsz- ; taty aktorskie, a 10 maja ko- - lejne spotkanie zespołu. - Czasu na realizację filmu ' jest coraz mniej, więc prace za- 'częły nabierać szybszego | tempa. Podzieliliśmy się kolej- ' nymi zadaniami, ustalaliśmy ' poprawki w niektórych sce- ' nach. Już za parę miesięcy bę- : dziemy mogli zaprosić na ' premierę — informuje Patrycja. '_ Projekt „Kto uwierzy, że w ; Chodzieży...” prowadzony jest ś w ramach Programu „Równać ' Szanse” Polsko Amerykańskiej ' Fundacji Wolności, realizowa- nego przez Polską Fundację | Dzieci i Młodzieży. | | TMZCh 8 | Nr5(8) » maj 2018 „dChodzież OD WRZEŚNIA 2015 ROKU ŚW. FLORIAN JEST PATRONEM CHODZIEŻY. OD TEGO CZASU KAŻDEGO 4 MAJA OBCHODZONE / i JEST ŚWIĘTO PATRONA. i odobnie jak w latach poprzednich, tak i tym razem głównym punktem uroczystości była msza Św. w chodzieskiej kolegiacie. Przewodniczył jej gość specjalny - metropolita gnieźnieński, ar- cybiskup Wojciech Polak — Prymas Polski. W swojej homilii ks. Prymas przypomniał sylwetkę św. Floriana, podkreślając znaczenie jego męczeństwa. We mszy uczestniczyli przedstawiciele władz samorządowych mia- sta i powiatu, strażacy, mieszkańcy Chodzieży. Było wiele pocztów sztandarowych, a nabożeństwo wzbogacił swoim śpiewem chór para- fialny. Po mszy odbyło się procesyjne przejście pod tablicę poświęconą św. Florianowi, umiejscowioną na murze okalającym kościół. Po krótkiej modlitwie złożono pod nią wiązanki kwiatów. W roku 2014 Rada Miejska podjęła uchwałę w sprawie patrona miasta. Zgod- nie z wolą radnych, miał nim zostać św. Florian. Po załatwieniu wszystkich for- malności, 22 kwietnia 2015 roku podpisane zostało w Rzymie zezwolenie do ogłoszenia Św. Floriana Męczennika patronem Chodzieży. 17 września 2015 r. odbyły się uroczystości, związane z oficjalnym objęciem naszego miasta patro- natem św. Floriana. Najpierw w sali widowiskowej ChDK odbyła się uroczysta sesja Rady Miejskiej, a następnie w kościele św. Floriana msza św. koncelebro- wana, której przewodniczył Prymas Polski. Podniosłym punktem uroczystości było oficjalne przekazanie przez ks. arcybi- skupa Wojciecha Polaka dekretu Stolicy Apostolskiej, potwierdzającego zatwier- dzenie patronatu Św. Floriana nad Chodzieżą, burmistrzowi Jackowi Gurszowi. XXX Wszystko zaczęło się od krótkiej rozmowy burmistrza z jednym z diakonów, po przywiezieniu do Chodzieży relikwii św. Floriana. Potem była „narada” z prze- wodniczącą Rady Miejskiej Mirosławą Kutnik, a następnie rozmowa z ks. pro- boszczem Ireneuszem Szypurą. - Cieszę się, że uzyskałem poparcie — mówił wówczas Jacek Gursz. - Udało się tak wielu przekonać do tego pomysłu, czego efektem była popierająca go decy- zja Rady Miejskiej. Dziękuję księdzu proboszczowi, że razem z panią przewodni- czącą pojechaliśmy z naszą prośbą do księdza Prymasa. Od dziś możemy być przekonani, że św. Florian będzie nie tylko wspomagał nas w gaszeniu pożarów, ale też będzie nam pomagał w naszych bolączkach, obawach, w rozwiązywaniu nieporozumień. Duchowni i wierni świeccy — mieszkańcy Chodzieży szczególnym kultem otaczali i nadal otaczają świętego Floriana męczennika, który zasłużył na palmę męczeństwa dając nieustraszenie świadectwo swej wiary w Chrystusa. Z powyższej przyczyny Jego Ekscelencja Wojciech Polak, Arcybiskup Gnieźnieński, odpowiadając na powszechne pragnienie (ludu), jak również władz cywilnych, za- aprobował zgodnie z prawem wybór świętego Floriana męczennika na patrona u Boga dla tego miasta. Tenże Arcybiskup w piśmie z dnia 14 września 2014 roku usilnie prosił, aby wybór i jego aprobata zostały potwierdzone według norm, dotyczących ustanawiania pa- tronów. Tutejsza zaś Kongregacja Kultu Bożego i Dyscypliny Sakramentów, na mocy uprawnień przyznanych jej przez Ojca Świętego Franciszka, rozważywszy przedstawioną prośbę i stwierdziwszy, że wybór i aprobata zostały przeprowadzone według prawa, przychyla się do niej i zatwierdza ŚWIĘTEGO FLORIANA MĘCZENNIKA NA PATRONA U BOGA DLA MIASTA CHODZIEŻY ze wszystkimi uprawnieniami i przywilejami liturgicznymi, wynikającymi z rubryk. Dekret wchodzi w życie bez względu na wszelkie przeciwne zarządzenia. Siedziba Kongregacji Kultu Bożego i Dyscypliny Sakramentów dnia 22 kwietnia 2015 roku. (-) Robert kard. Sarah — prefekt (-) Artur Roche — arcybiskup sekretarz „Chodzież Przed II wojną światową stał w innym miejscu — tam, gdzie dzisiaj jest Rondo Jana Pawła II. Zniszczyli go hitlerowcy w 1939 roku, wkrótce po rozpoczęciu okupacji Polski. Teraz znowu możemy cieszyć się jego widokiem i podziwiać dzieło będące repliką rzeźby Wawrzyńca Kaima. ilkanaście już lat temu śp. Henryk Zydorczak, dzięki wspomnieniom Bronisława Szamburskiego, „odkrył” gipsowy model pomnika, przechowywany w pracowni Leszka Drzewińskiego. Dzisiaj można powiedzieć, że był to „pierwszy krok” (choć zapewne nikt wówczas jeszcze nie przewidywał tak pomyślnego finału) do postawienia zrekonstruowanego Pomnika Wdzięczności za Wolność na placu przy chodzieskiej kolegiacie. Przez dłuższy czas, dzięki przychylności ks. proboszcza Ireneusza Szypury, chodzieżanie mogli ten model oglądać w kościele św. Floriana, w kaplicy św. Antoniego. Realizacja tak ważnego dla historii mia- sta projektu rozpoczęła się natomiast w roku 2016. Z inicjatywy chodzieskiego Koła Towarzystwa Pamięci Powstania Wielko- polskiego, powstał Społeczny Komitet Od- budowy Pomnika. Efektem pracy Komitetu było przywrócenie pomnika chodzieżanom w roku 100. rocznicy Odzyskania Niepod- ległości oraz 100. rocznicy wybuchu Po- wstania Wielkopolskiego. W piątek, 4 maja, w dniu Święta św. Flo- rzywrócony chodzieżanom riana - patrona miasta i parafii, odbyła się uroczystość odsłonięcia nowego, zrekon- struowanego Pomnika Wdzięczności za Wolność. Aktu tego dokonali wspólnie m.in. burmistrz Jacek Gursz, wójt Gminy Chodzież Kamila Szejner, starosta Julian Hermaszczuk, ks. prałat Ireneusz Szypura, prezes Koła TPPW Roman Grewling. Wśród uczestników tego wyjątkowego wy- darzenia byli m.in. przedstawiciele władz samorządowych, księża z chodzieskiego dekanatu, harcerze, wielu miesz- kańców naszego miasta. Uroczy- stość wzbogaciły poczty sztandarowe, Orkiestra Dęta ChDK oraz „Pluton im. ks. Cze- chowskiego” TPPW. Był też gość specjalny - metropolita gnieźnień- ski, Prymas Polski ks. abp Woj- ciech Polak, który dokonał uroczystego poświęcenia Pomnika i wygłosił krótkie przemówienie. RC Nr 5(8) * maj 2018 | 9 PIERWSZE ODSŁONIĘCIE Dla mieszkańców Chodzieży żyjących w okresie międzywojen- nym, było to wyjątkowe wydarzenie. 11 listopada 1931 roku, w miejscu gdzie dzisiaj znajduje się Rondo im. św. Jana Pawła II, uro- czyście odsłonięto i poświęcono Pomnik Wolności. Ufundowany zo- stał przez władze i społeczeństwo miasta jako wyraz wdzięczności i hołdu dla powstańców wielkopolskich oraz żołnierzy Armii Wiel- kopolskiej. - - - - Projektodawcą i wykonawcą pomnika zo- stał, wyłoniony w konkursie ogłoszonym w 1930 roku, po- znański artysta rzeźbiarz Wawrzyniec Kaim. Zatwier- dzony do wy- konania pomnik przed- stawiał stojącą postać Chry- stusa, u stóp którego klęczy powstaniec. Pomnik miał prawdopodobnie ok. 2,5 m wysokości i umieszczony był na 3 - me- trowym cokole, na którym wykuty był napis: „OJCZYZNĘ, WOLNOŚĆ ZACHOWAJ NAM PANIE”. Pomnik zniszczyli hitlerowcy w 1939 roku, krótko po wkroczeniu ich wojsk do Chodzieży. Na szczęście niemieckie władze miasta nie wiedziały o gipsowym modelu pomnika, przechowywanym, jak się okazało dopiero w 2001 roku, w magazynie figur cmentarnych pana Drzewińskiego. RC JAK STO LAT TEMU zzazikiczkwih Podczas odsłonięcia Pomnika Wdzięczności 4 maja, okazale pre- zentowali się żołnierze i Kawaleria Wielkopolska „Plutonu im. ks. I. Czechowskiego” chodzieskiego Koła Towarzystwa Pamięci Powsta- nia Wielkopolskiego, wyposażeni w broń i mundury, będące do- kładną repliką mundurów Armii Wielkopolskiej z 1919 roku. HONOROWY OBYWATEL CHODZIEŻY Wśród gości przybyłych 4 maja na uroczystość odsłonięcia zre- konstruowanego Pomnika Wdzięczności za Wolność, był m.in. Ho- norowy Obywatel Miasta Chodzieży, paulin ojciec Eustachy Rakoczy. 10 | Nr5(8) + maj 2018 Tomasz Sekielski to człowiek, którego tak naprawdę nie trzeba przedstawiać. Dzienni- karz radiowy, telewi- zyjny, śledczy, specjalista od rozmów z politykami, reporter od „zadań specjalnych”, gościł w Miejskiej Bi- bliotece w Chodzieży. omasz Sekielski, o czym za- pewne jeszcze nie wszyscy wiedzą, jest również autorem powieści kryminalnych, thrillerów. Wydał trylogię „Sejf”, a niedługo za- kończy kolejny trzytomowy cykl „Susza”. Jak sam mówi: „Nie piszę powie- ści z kluczem. Gdybym chciał komuś dołożyć, ujawnić coś, to na- pisałbym literaturę faktu. Oplatam 48 ABE Reporter od zadań specjalnych fabuły wydarzeniami prawdziwymi lub nie do końca zmyślonymi, ale wiem, że czytelnik biorąc moją książkę do ręki, będzie rozumiał, że to jest fikcja.” Spotkanie z panem Tomaszem przerodziło się w intelektualną i kul- turalną ucztę. Autor cierpliwie, bar- dzo ciepło i rzeczowo odpowiadał na liczne pytania gości. Spotkanie prowadziła Justyna Belter. RE DZIAŁ HISTORII I TRADYCJI MIASTA MBP W zbiorach działu muzealnego MBP znaj- duje się skrzynkowy aparat fotograficzny Filma 1-R, Zakładów Mechanicznych Ka- mera Polska, z czasów międzywojnia. Jego pomysłodawcą i kon- struktorem był Paweł Sobkowski (ur. w Margoninie), z zawodu fryzjer. W 1932 r założył on w Chodzieży (ul. Rynek 20), wytwórnię aparatów fotograficz- nych „kamera Polska”. Była to pierwsza w międzywojennej Polsce wytwórnia aparatów fotograficznych. Podzespoły do aparatów sprowadzał z Niemiec. Początkowo w Mar- goninie, a później w Chodzieży, otworzył za- kład fryzjerki oraz sklep, w którym oprócz dewocjonaliów, perfum, wyrobów galante- ryjnych, zabawek, instrumentów muzycz- nych sprzedawał wyroby fotograficzne. Filkn= "1 Po co zagraniczne?..... BEZ KŁOPOTU FOTGGRAFUJESZ DOSKONAŁĄ POLSKĄ KAWERĄ „FIŁNA” do której błony na rolce normalnej są najtańsze i wszędzie nabycia. Fdum 1-r na fcrm. 6x9 cm zł 13— Fama 2-1 ma (orm, 6s9 | 45u6 id 4— Dn) Prospekty gratis w ioto-skladach. Polska, Wytwórnia: Kamera Chodzież wikp. Chodzieski APARAT Wystawa fotograficzna Pawła Sobka Atelier fotograficzne mieściło się na zapleczu domu wraz z własną lakiernią, galwanizernią, stolarnią i introligator- nią. Kamery/aparaty ze znakiem "Kapol", zdobyły polski rynek, były tanie i dobre jakościowo. Pierwsze modele nosiły nazwę Boleś, następne były: Widoki, Druhy i Leny. Powstało ich zaledwie kilkaset. Na większą skalę zaczął wytwarzać aparaty Filma, których w latach 1936-1939 sprzedawał po 10 tysięcy rocznie. Wybuch Il wojny świa- towej przerwał prace nad produkcją nowoczesnego na ówczesne czasy aparatu Ostrowid. Po wojnie rodzina Sob- kowskich wróciła do Chodzieży i zamieszkała w swoim domu na rynku. Paweł Sobkowski zmarł w Chodzieży w wieku 79 lat. Pawel Sobkowski, 1950 r. adjęcie parchedsi legitymacji kupieckiej, ze strony www.karacrapalska.al Karolina Matwiejczuk-Ilnicka Laureat z Jedynki W Ogólnokształcącej Szkole Muzycznej II st. im. Mieczysława Karłowicza w Poznaniu odbyła się uroczystość wręczenia zaświadczeń i nagród laureatom konkursów przed- miotowych, organizowanych dla uczniów dotychczasowych gimnazjów województwa wiel- kopolskiego. Wielkopolski Kurator Oświaty pani Elżbieta Leszczyńska wręczyła je między innymi Jakubowi Nagórnemu, uczniowi Szkoły Podstawowej nr 1, laureatowi trzech konkursów. BB Dzieci lubią czytać książki i dały temu dowód podczas XI Powiatowego Konkursu Czytelniczego, już od wielu lat organizowanego przez Szkołę Pod- stawową nr 1 w Chodzieży pod pa- tronatem starosty chodzieskiego. Do rywalizacji o miano najlepiej - znającego lektury konkursowe stawiło się aż 32 uczestników. W drodze konkursu składa- jącego się z dwóch etapów, wyłoniono zwycięzców. W tym roku I miejsce zajęła Maja Ko- rzeń z SP1 Chodzież, Il - Zofia Bajerska z SP3 Chodzież, Ill - Jakub Okrasa SP Budzyń, a IV - Zuzanna Mertin SP1 Chodzież. Podczas, gdy jury obradowało nad wyłonieniem zwycięzców, uczestnicy konkursu oglą- dali przedstawienie "Książka twoim przyjacielem", przygotowane przez uczniów SP 1 pod kierownictwem pań Bernadety Kmiotek i Małgorzaty Pranke. Organizatorzy dziękują staroś- cie Julianowi Hermaszczukowi za ufundowanie nagród, które wraz z dyplomami uczestnictwa wręczył wicestarosta Mirosław Juraszek. Marzena Sałek - Jęchorek Konkurs w Trójce Uczniowie klas trzecich Trójki wzięli udział w Szkolnym Konkursie Or- tograficznym. Przystąpiło do niego 27 trzecioklasistów, wybranych przez wychowawców na podstawie dotychczasowych osiągnięć w zakresie or- tografii. Konkurs złożony był z dwóch etapów - pierwszy zakładał spraw- dzenie prawidłowości zapisu ze słuchu, a drugi znajomość zasad ortografii i umiejętność stosowania poznanych reguł. I miejsce zajęła Emilia Chmielewska z klasy 3f, uzyskując tym samym zaszczytny tytuł Mistrza Ortografii. II miejsce zdobył uczeń klasy 3c Woj- ciech Laskowski, a Ill - Mikołaj Pałaszyński z klasy 3b. Przyznano również siedem wyróżnień. Otrzymali je: Juliusz Jurgowiak, Filip Lochyński, Zofia Bajerska, Laura Raniewicz, Jakub Frankowski, Antoni Strzępka i Nadia Wysogląd. Maja Jakimcio, Małgorzata Matyja „kChódzież We wtorek, 24 kwietnia, w czy- telni chodzieskiej Miejskiej Biblioteki Publicznej odbyła się jej promocja. Książka nosi tytuł „Chodzieskie cie- kawostki”, a jej autorem jest Tade- usz Matraszek. Spotkanie z czytelnikami i zaproszonymi gośćmi prowadziła i z autorem rozmawiała Justyna Belter. Książkę naprawdę warto prze- czytać - zawiera ponad sto histo- rycznych informacji o Chodzieży. W II Rzeczpospolitej nie ob- chodzono licznych świąt pań- stwowych. Najbardziej znane z nich, 11 listopada, dzień odzy- skania niepodległości, ustano- wiono dopiero w 1937 roku. Najwcześniejszym ze świąt było jednak to uchwalone w kwietniu 1919 roku - Święto Konstytucji 3 Maja. W 1926 roku, niemal w przed- dzień Przewrotu Majowego (który odbył się w dniach 12-15 maja), w Chodzieży odbyły się jedne z naj- huczniejszych obchodów Święta Konstytucji. Oprócz „zwyczajo- wych” - zdobiących miasto flag, uroczystej mszy i wieczornicy, odbył się także koncert „Halki” i tradycyjne strzelanie Bractwa - Są napisane w przystępny spo- sób, „krótko i treściwie”- podkreślał T. Matraszek. - Są wśród nich znane, ale też i takie, o których większość chodzieżan chyba jesz- cze nie słyszała. Atutem publikacji są także liczne, ciekawe fotografie. Po rozmowie z autorem odbyła się druga część spotkania — pra- cownicy MBP zaproponowali go- ściom udział w quizie historycznym o Chodzieży. Chętni, wykorzystując swoje telefony komórkowe i apli- kację kahoot, mogli sprawdzić swoją wiedzę. Okazało się, że nie było z nią źle. RC Zawody wojskowe Kurkowego. Ponadto rozegrano mecz Noteci z Uranią Poznań, wygrany przez chodzieskich pił- karzy aż 6:0. Gwoździem programu obchodów były jednak zawody sportowo-woj- skowe młodzieży. W pięcioboju wzięło udział 21 zawodników ze szkół i towarzystw miejskich. Ry- walizowano w biegach na 100 i 800 metrów, skoku w dal, rzucie grana- tem oraz strzelaniu na 100 metrów. Największym zaskoczeniem zawo- dów okazał się niestety brak wy- szkolenia strzeleckiego wśród młodzieży — aż 9 uczestników w „Na CALE UBIUCJI OD LI ogóle nie trafiło do tarczy. Fakt ten bulwersował mieszkańców, szcze- gólnie, że od odzyskania niepodle- głości i Powstania Wielkopolskiego minęło zaledwie kilka lat i wprawne posługiwanie się bronią było nie- omal koniecznością wobec cią- głego zagrożenia granic odrodzonego państwa. Nagrodę główną w pięcioboju zdobył przedstawiciel chodzie- skiego gimnazjum, który oprócz medalu otrzymał serwis do likieru, ufundowany przez Fabrykę Porce- lany w Chodzieży. Tadeusz Matraszek regale”, czyli co Nr 5(8) » maj 2018 | 1 1 Pokażmy dorosłym, jak się czyta k 8 $ A P 4 Pobijamy rekord w czytaniu wjednym momencie! W zeszłym roku czytało z nan uczniów. c©2 PARK MIEJSKI KOŁO BIBLIOTEKI KONTAKT 67 38 18 108 0 iczniewie z człej Polski t książki — każdy ło, necommm aŻ0k 10.00 „TEJ, KOCHAĆ BABE TO NIE JES TAK AJFACH!” Spotkanie z gwarą poznańską 19 kwietnia, w czytelni bibliotecznej co rusz można było usłyszeć salwy głośnego śmiechu. Sprawił to niesamowity gawędziarz, badacz gwary poznańskiej, autor słowników gwarowych i książek o gwarze poznańskiej Waldemar Wierzba. Przed południem spotkał się z uczniami Trójki, a po południu z do- rosłymi, którym zabawnymi opowiastkami o „trudnej” miłości małżeń- skiej, przypomniał regionalny dialekt. A na koniec chętnie podpisywał książki. MBP warto wypożyczyć i przeczytać Lan European ze Prećs ew Prize Czy znajdzie się jakaś osoba, która polubi <A szarego włochatego szczura? Zwierzątko, k y ę* które jest głównym bohaterem opowieści „Mały wielki przyjaciel” przy bliższym pozna- niu może stać się najwierniejszym kompanem w życiu. Czy taka przyjaźń jest możliwa? Sprawdź- cie sami w książce dr. Elżbiety Zubrzyckiej, która w swoich publikacjach zawsze znajdzie miejsce na humor, dobre rady i ciekawe po- mysły na rozwiązanie problemów. Dominika Nowak Dział dla Dzieci LIU AAA! MLE O ECILW AULI JARJEN U Kolejny niesamowity zbiór reportaży Justyny Kopińskiej - wbrew tytułowi - nie tylko o ko- bietach. Czytelnik znajdzie tu takie perełki jak rozmowa z synem Violetty Villas, nietuzin- kowa, emocjonalna i bardzo osobista. Poruszająca jest historia ostatniego krakowskiego klezmera - Leopolda Kozłowskiego, którego życie jest mocniejsze w przekazie, niż Lista Schindlera. Grywał esesmanom, kie- rował Teatrem Żydowskim... Przeżył i tylko muzyka łagodzi koszmary, które pojawiają się w nocy. Dająca do myślenia jest także historia związku dwóch mężczyzn, którzy są bardzo wie- rzący i próbują pogodzić Boga i Tęczę (a może surowe prawo kościelne i tęczę ?). To bu- dująca historia, jak można się pięknie różnić i iść ścieżką wiary ze wsparciem kapłanów również. Pozostałe reportaże to meritum tematu - codzienna walka kobiet o godność - warto prze- czytać! Honorata Struzik Wypożyczalnia dla Dorosłych Z NIENAWIŚCI DO KOBIET Justyna Kopińska R4-rK=>1 ;Chodzież 12 |Nr5(8) + maj 2018 AKCJA PRZEDSZKOLA „POD DĘBUSIEM OLBRZYMKIEM” 20 kwietnia po raz piąty już cała społeczność przedszkola "Pod Dę- OW busiem Olbrzymkiem" oraz Klubu Poznajemy zawód fryzjera Malucha "Kraina Uśmiechu" wraz z pracownikami Nadleśnictwa Poda- nin i zaproszonymi gośćmi, sadzili las. W tym roku odbyło się to na te- renie Leśnictwa Karczewnik, któ- rego gospodarzem jest pan leśniczy Szymon Nowak. - Łącznie nasadziliśmy około 3000 sa- dzonek sosny jednorocznej. Po części „ro- boczej” udaliśmy się do leśnej ostoi, gdzie ła „Muszelki” wybrały się do fryzjera. Odwiedziły dziadka Ali, pana Prze- woźniaka. Dowiedziały się na czym polega zawód fryzjera, obserwo- wały pracę pań. G. Bojańska na wszystkich czekało wiele niespodzia- nek, miedzy innymi jubileuszowy tort i go- . 1y . . rący poczęstunek. Dziękujemy wszystkim Z b K b b t za przybycie i wspólne spędzenie czasu na JH a l W l l 0 ece świeżym powietrzu. Pamiętajcie, że las to - m płuca ziemi Sadźmy razem las, bo prze- - , cież to jest dla nas. Już dziś zapraszamy na kolejne wspólne sadzenie lasu — infor- mują organizatorzy akcji. RC | gs als Tlai>> A GK 1% W Miejskiej Bibliotece dzieci uczestniczyły w pogadance na temat zasad korzystania z księgozbioru oraz szanowania książek. Pani Ela przeczytała również ciekawą bajkę o królewnie Hortensji. Przedszko- laki zrewanżowały się laurką i pięknym słowem „dziękujemy”. WIZYTA STRAŻAKÓW W WESOŁYM SMYKU D. Woźniak 10 maja dzieci z Niepublicznego Przed- . . szkola Nr 3 „Wesoły Smyk” w Chodzieży N t | k | d gościły przedstawicieli Państwowej Staży | [= y O a n | [= WO y Pożarnej. Podczas tego spotkania strażacy przybliżyli zasady postępowania w przy- zy padku pożaru, sposoby alarmowania służb EF ni * UR p ratowniczych, zaprezentowali specjalne > ubranie, sprzęt do akcji ratowniczo-gaśni- czych. Była też prezentacja gaszenia pożaru — W ramach obchodów Dnia Ziemi w Szkole Podstawowej nr 1 w Chodzieży odbył się konkurs ekologiczno-chemiczny „Woda-źródło życia”. Uczestniczyło w nim 23 uczniów klas drugich z oddziału gimnazjalnego. Zwycięzcami zostali: | miejsce Ka- o. s. , , , , , , . rolina Peksa z klasy 2d, Il - Wiktoria Kucharska z klasy 2a, Ill - Aleksandra Kubiak z pokaz w jaki sposób używa się węża tkanie zakończyło się pamiątkowym zdję- klasy 2c. strażackiego. Wielką frajdą dla malu- ciem, a dzieci wręczyły gościom drobne - Wszystkim uczestnikom serdecznie dziękuję i gratuluję — podkreśla organizator chów było oczywiście lanie wody. Spo- upominki. A.K. konkursu Halina Onderka. BB PROFIL MEDYCZNY W SP1 Odwi ed ZI | | od dz | ał re h abi | itacj Miejski aim Społecznej — Uczniowie profilu medycznego Jedynki odwiedzili oddział rehabilitacji Szpitala Powiatowego w Cho- dzieży. Pani Ewa Jóźwiak, fizjoterapeutka, oprowa- dziła ich po całym oddziale, wyjaśniając na czym polega hydroterapia, neuroforma (innowacyjny sys- tem wykorzystujący wirtualną rzeczywistość), kine- zyterapia, fizykoterapia, leczenie laserem, falą uderzeniową, polem elektromagnetycznym. Uczniowie doświadczyli przyjemnie działającego światła rozgrzewającego z lampy Sollux, działania prądów Tens i pola magnetycznego. Mieli też okazję zobaczyć w jakich warunkach mieszkają pacjenci, którzy przyjeżdżają na trzytygodniowe turnusy re- habilitacyjne. Halina Onderka poszukuje do pracy na stanowisko KIEROWNIKA DZIAŁU WSPARCIA ŚRODOWISKOWEGO więcej informacji odnośnie ogłoszenia można znaleźć na stronie „ew s, bip.chodziez.pl 5 „kChódzież e 21 kwietnia w sali wi- dowiskowej Chodzie- 9 skiego Domu Kultury odbyła się kolejna edycja przeglądu twórczości teatralnej chodzieskich przed- szkoli. Organizatorem festiwalu było Niepu- bliczne Przedszkole nr 2 im. „Szewczyka Dratewki”. Na dużej scenie, przed wypełniającą do ostatniego miejsca salę publicznością, wystąpiły zespoły czterech chodzieskich przedszkoli. „Gospodarze” - Przedszkole „Szewczyka Dratewki”, za- prezentowali „Przygodę nie- grzecznej żabki”, dzieci z „Pod Dębusiem Olbrzym- kiem” pokazały „Kolorowe pory roku”, przedszkolaki z „Wesołego Smyka” - „Eko bajkę z krainy Smerfów”, az „Pod Żaglami Piątki” - „Że- glarską opowieść z fanta- zją”. Każdy spektakl nagro- dzony był burzą oklasków. Razem z młodymi aktorami, występy mocno przeżywali ich rodzice, rodzeństwo, dziadkowie. Wszystkim przedszkolakom gratulował burmistrz Jacek Gursz. | RC KONKURS RECYTATORSKI Poezja anglojęzyczna M 26 kwietnia w Li- ceum Towarzystwa Sa- lezjańskiego w Pile odbył się Konkurs Recy- tatorski Poezji Angloję- zycznej. Szkołę Podstawową nr 1 w „= Chodzieży reprezento- wało dziewięcioro uczniów: Oliwia Olejniczak, Zofia Twardowska, Klara Kardacz, Jakub Wylegała, Paweł Przyby- szewski, Filip Górzny, Maria Dreger, Aleksandra Bukowińska i Anna Rogacka. Troje uczniów (Filip Górzny, Maria Dreger i Paweł Przybyszewski) otrzymało wyróżnienia. | BB BAJKOWA sce — | | | j MAJOWE ŚWIĘTA Ważne pojęcia FA Szacunek, god- ność, symbole, pa- triotyzm, hołd - to tylko niektóre pojęcia, jakie _ dominowały podczas specjalnych zajęć, związanych z majowymi świętami. Omówiono ich znaczenie, rozkodowano na matach ob- razy symboli narodowych, a każdy uczeń samodzielnie wykonał flagę Polski oraz obrazek godła. Były też odpowiedzi na niełatwe dla młodszych uczniów pytania, dotyczące sprawowania władzy w państwie. | Małgorzata Jeśko- Doręgowska z. ko Nr 5(8) « maj 2018 ZARZĄD KOŁA PZW CHODZIEŻ I URZĄD MIASTA W CHODZIEŻY SERDECZNIE ZAPRASZAJĄ NA OTWARTE SPŁAWIKOWE 16 po GoPz. znpisy DO ZS e w SKLEP LEPSZE ozież KRastń TEASE W TRÓJCE FA W związku ze świętem Pa- trona Chodzieży, uczniowie SP 3 mieli okazję do przypo- mnienia sobie sylwetki św. Floriana. Jego obraz, podob- nie jak herb miasta, uczniowie mogli utrwalić sobie biorąc udział w konkursie układania obrazków z puzzli. Najszybsi, którzy prawidłowo ułożyli herb DLA KAŻDEGO UCZESTNIKA ATRAKCYJNE NAGRODY! JEZ) p ORO Ss TRZELECKI E " 10:00 zbłórk a uczestnik ów - jezłoro Strzeleckie - plała otwarcie zawodów, losowanie stanowisk 20) przygotowanie do zawodów ZAWODY wałenie ryb ogłoszenie wyników, wręczenie dyplomów 1 nagród, wspólny posiłek, zakończenie zawodów ZAWODY ROZEGRANE ZOSTANĄ W KATEGORII DO 10 1 DO 16 LAT oraz obraz św. Floriana — otrzymali drobne upominki związane z patronem. Uczniowie uzupełniając tekst z lukami dokonali też opisu herbu oraz przypomnieli sobie wiadomo- ści o patronie Chodzieży. | Małgorzata Jeśko- Doręgowska 14 |Nr'5(8) + maj 2018 ;Chodzież łowni zewnętrznej w rejonie ul. Wiejskiej” to powstanie przestrzeni publicznej dla mieszkańców części miasta oddalonej od centrum. Na urządzenie boiska Gmina Miejska otrzymała 57.420,00 zł, a na urzą- Na terenach Miejskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji usytuowane są kolejne dwa projekty zrealizowane przez Gminę Miejską ze środków UE również w „ra- mach inicjatywy LEADER”. Pierwsze to ealizacja projektu „Urządzenie placu zabaw i siłowni zewnętrznej w rejonie ul. Leśnej” współfinanso- wana jest ze środków Unii Europejskiej w ramach działania „Wsparcie dla rozwoju lokalnego w ramach inicjatywy LEADER” objętego Programem w zakresie: Budowa lub przebudowa ogólnodostępnej i nieko- mercyjnej infrastruktury turystycznej lub re- kreacyjnej lub kulturalnej. Powstanie w tym rejonie miasta placu zabaw i siłowni zewnętrznej ma zintegro- wać mieszkańców, zaktywizować do po- dejmowania wspólnych działań i spędzania wolnego czasu aktywnie na świeżym po- wietrzu. Na urządzenie tego placu zabaw i CHODZIESKIE BRACTWO STRZELECKIE KRÓL i rycerze Członkowie Bractwa Strzeleckiego w Chodzieży, zgodnie z wieloletnią tradycją, przeprowadzili zawody strzeleckie, których głównym celem było wyłonienie Króla 3 - Majowego. Został nim Edward Laskowski. Jak zwykle za- cięta była również rywalizacja o tytuły rycerzy - | Ryce- rzem został Jacek Gursz, a II - Romu- ald Białczyk. Strzelano także do tarcz sponsorów — Bolesława Łabója oraz Iwony i Bog- dana Dregerów. Zwycięzcami zostali Marek Piotrowski i Przemysław Tarkow- ski. Tradycyjnie za- wody zakończono strzelaniem do kura. RC tej siłowni, Gmina Miejska otrzymała dota- cję w wysokości 114.927,00 zł. Podobne cele mają inne projekty reali- zowane przez Gminę Miejską, współfi- nansowane ze środków Unii Europejskiej w ramach tego samego działania. Projekt „Urządzenie boiska wielofunkcyjnego w re- jonie ul. Wiejskiej i projekt „Urządzenie si- Król w towarzystwie rycerzy dzenie siłowni - 39.528,00 zł. 43.872,00 zł to wysokość dotacji, jaką Gmina Miejska w Chodzieży uzyskała na „Urządzenie placu zabaw przy ul. Tade- usza Siejaka”. Projekt, jak poprzednie, współfinansowany jest ze środków UE w ramach „Wsparcia dla rozwoju lokalnego w ramach inicjatywy LEADER". —A „Montaż urządzeń Street Workout”, dzięki czemu mamy pierwszy tego typu plac w powiecie chodzieskim, zachęcający mło- dych ludzi do aktywności fizycznej. Nato- miast lokalizacja siłowni na działce przy Jeziorze Miejskim umożliwi ćwiczącym wykorzystanie walorów naturalnych oto- czenia. (BIKE CROSS p MARATON M data: 3 czerwca 20 M miasteczko startowe: ul. Strzelecka 54-800 Chadzleż niedziela godz. 8.30 - 10.30 godzina startu: gadz. 11.15 - dystans MEGA godz. 11.30 - dystans MINI Dni npl = j Park im.3-Maja w Chodzieży, nad jeziorem Strzeleckim w okalicach wielkopolskiego Centrum Pulmonologii i Torakochirurgii p aj Zapisy w biurze zawodów: Pimzna, wóiż TZOPONE REJESTRACJA I SZCZEGOŁY NA WWW.GPMTB.PL „kChódzież To już 35. bieganie A W najbliższą sobotę, 19 maja, odbędzie się kolejna edycja Biegu Grzymalitów. W ramach te- gorocznej edycji Biegu Grzymalitów odbędzie się też „Piątka dla Seniorów". Współorganizatorami tego biegu są Ministerstwo Sportu i Turystyki oraz Polskie Stowarzyszenie Biegów. Głównym jego celem jest popularyzacja biegów rekreacyjnych i aktywizacja środowiska seniorów. Uczestnicy „Piątki dla Seniorów" są klasyfikowani w kategoriach wiekowych K60, K65, K70, K75+, M60, M65, M70, M70+. Zwycięzcy w każdej kategorii otrzymają pamiątkowe statuetki, a za miejsca 2-6 okoliczno- ciowe koszulki. Podobnie jak w latach poprzednich, odbędzie się też „Mini Bieg Przedszkolaków”, do którego zgło- szenia przyjmowane będą w dniu biegu od godziny 8:30 w holu pływalni Delfin. Tradycyjnie tuż po starcie biegu głównego, na trasę wyruszą uczestnicy „Marszu Nordic Walking”. | MOSiR GRZYMALITÓW e kilometrów CHODZIEŻ 19 MAJA 2018 DZATEOWJSZCSĄ WG 0 m 3 + [LJĘNQŃ KREEA=O* CAPE Tło. W RAMACH IMPREZY 19 MAJA 2018 Kategorie wiekowe kobiet i mężczyzn: 60-64, 65-63, 70-74, 75+ dystans 5 kn. start godzina 14:00 Zapisy i szczegóły w Regulaminie na ztranie: [EM ph * CHODZIEŻ Cbodzież po BEZPŁATNY MIESIĘCZNIK SAMORZĄDOWY ———- | REDAKCJA — MBP ul. Kościuszki 32, 64-800 Chodzież ; REDAGUJE ZESPÓŁ ; REDAKTOR NACZELNY - Ryszard Cichocki Nr 5(8) « maj 2018 MAJÓWKA na rowerze 182 osoby wyruszyły 1 maja na trasę rajdu rowerowego sprzed pływalni DEL- FIN. Kilkunastokilometrowa trasa za- kończyła się w Parku 3 Maja. Tam, przy pysznym posiłku przyrządzonym przez PRIMĘ BISRO, uczestnicy imprezy mogli obserwować zma- gania zawodników w sztafecie MTB. Imprezę tę otworzył, a na koniec wręczył zawodnikom nagrody i dyplomu, burmistrz Jacek Gursz. Na zakończenie Rowerowej Majówki wśród uczestników zo- stały rozlosowane liczne nagrody, ufundowane przez firmę CELLFAST, sklep rowerowy Bad Bike, Chodzieskie Towarzy- stwo Rowerowe oraz Lodziarnię PRZYGODA. | RE m 22 kwietnia na Jeziorze Strzeleckim odbyły się zawody wędkar- skie o Puchar Burmistrza Chodzieży. Do rywalizacji stanęło kilku- dziesięciu wędkarzy z rejonu chodzieskiego i pilskiego. Zwycięzcom nagrody, puchary i dyplomy wręczał burmistrz Jacek Gursz. | RC nop Sako Dzioczą O puchar Dyrektora Jedynki o Puchar Dyrektora Szkoły Podstawowej nr 1 w Cho- dzieży. W zawodach wzięły udziały klasy Il i Ill gimnazjalne oraz VII i VI Szkoły Podstawowej nr 1, a także zespoły z Szamocina i OSiR Wyrzysk. Oprócz sporto- wej zabawy, celem turnieju było pokazanie dobrej gry i spraw- dzenie swoich umiejętności. Po emocjonującym finale | miejsce zajęły dziewczęta klasy Ill gim- nazjalnej SP 1 Chodzież (Oliwia Dziuba, Oliwia Urbaniak, Agata Przybylska, Weronika Niedopy- tała, Magdalena Rudzińska, Stefania Nochowicz, Klaudia Żak, Maria Nowicka), miejsce Il — zespół 1 ze Szkoły Podstawo- wej w Szamocinie, Ill - zespół 2 ze Szkoły Podstawowej w Sza- mocinie, IV — klasa Il gimna- zjalna SP 1 w Chodzieży, V — zespół klas VII i VI SP 1, VI - OSiR Wyrzysk. Najlepszą zawodniczką zagry- wającą została Agata Przybylska, najlepszą atakującą — Dominika Ziegenhagen, natomiast najlep- szą zawodniczką całego turnieju okazała się Magdalena Rudziń- ska. Pączki i nagrody dla siatka- rek ufundowała firma Remo Ryszard Owczarzak. Sędziami turnieju były absolwentki Miej- skiego Gimnazjum w Chodzieży - Magda Dzioba, Weronika Krupa i Sandra Marcinkiewicz oraz uczniowie SP 1 -Natalia Ka- łużna, Anna Jakimcio, Nastazja Boguszyńska, Julia Janusz i Kac- per Nowak. Anna Jęsiek organizatorka turnieju i NASZA Chodzież KONTAKT - naszachodziezQ© gmail.com WYDAWOQA - Miejska Biblioteka Publiczna im. St. Michalskiego, ul. Kościuszki 32, 64-800 Chodzież DRUK - Polska Press Sp. z o.o. Drukarnia Poznań, ul. Malwowa 158 Redakcja nie zwraca tekstów niezamówionych oraz zastrzega sobie prawo ich redagowania i skracania | Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść zamieszczanych ogłoszeń 16 |Nr5(8) + maj 2018 POZIOMO: 1. Jedna z ulic w Chodzieży 4. Siedziba Prymasa Polski 7. Słynna „zakorkowana” polska droga 8. Skrót „królowej sportu” 11. Model Opla 12. Najnowsze Muzeum Poznania 13. Jak dobre w biegu to i rekord może paść 14. W Chodzieży dla kierowców — Raz, dwa, trzy 15. Początek gamy C-dur 16. Twierdzenie do uzasadnienia 17. Pięć pierwszych ksiąg Biblii 19. Trunek piratów 21. Masa opakowania towaru 24. „Krzyżówkowa” papuga 25. Urządzenie identyfikujące sceny w filmie 26. Zmiana w psychice spowodowana przykrym przeżyciem Rozwiązania można też przesłać na adres naszachodziezQ gmail.com Ile razy w krzyżówce występuje litera A m TRZECIOKLASIŚCI PRZYSTĘPUJĄ DO I KOMUNII ŚWIĘTEJ Rozwiązanie: | I KRZYŻÓWKA NR 8 PIONOWO 1. Patron największego biegu w Chodzieży 2. Jeden z honorowych obywateli Chodzieży 3. Najbardziej znany produkt sponsora Bayeru Leverkusen 4. Masyw górski w Tatrach związany z Orlą Percią 5. Podtrzymuje procesy życiowe u noworodków 6. Najdłuższa rzeka na Ziemi 9. Najdłuższa rzeka Ameryki Południowej 10. Potocznie jedzenie dla psa 14. Robi najlepsze drinki 15. Znane w Polsce wino musujące 18. W mitologii dźwiga sklepienie niebieskie 20. Pseudonim znanego świadka koronnego 22. Ostatnio strzeliła w dwumeczu 6 bramek Realowi 23. Pływa w rosole PTA A AI I ROZWIĄZANIE KRZYŻÓWKI NR 8 Litera A występuje w krzyżówce ............. razy I Imię i nazwisko: „...asasaaassa1121 | Adres, telefon: ........22212212. I I L--—---------3ZA Wypełnione kupony można przesłać (dostarczyć) do Miejskiej Biblioteki Publicznej w Chodzieży do 8 czerwca br. Wszystkie prawidłowe rozwiązania wezmą udział w losowaniu trzech nagród — niespodzianek. W wyniku losowania, nagrody za nadesłanie prawidłowych haseł krzyżówki nr 7 otrzymują: Jolanta Widawska, Dominika Kołutkiewicz i Agnieszka Gramowska. O terminie i miejscu odbioru nagród laureaci zostaną powiadomieni telefonicznie. KONKURS z ChDK WYGRALI KARNETY na koncerty POWITANIE LATA e W poprzednim numerze Naszej Chodzieży ogłosiliśmy konkurs, zor- ganizowany wspólnie z Chodzieskim Domem Kultury. Należało poprawnie odpowiedzieć na pytanie, kto po raz trzeci już będzie w tym roku pełnił funkcję dyrektora artystycznego Międzynarodowych Warsz- tatów Jazzowych Cho-Jazz 2018? Prawidłowa odpowiedź, to oczywiś- cie — Janusz Szrom. W losowaniu nagród — karnetów na koncerty „Powitanie lata”, jakie odbędą się w chodzieskim amfiteatrze w dniach 29 i 30 czerwca oraz 1 lipca, szczęście uśmiechnęło się do: Teresy Korbal, Barbary Kwiatkowskiej, Joanny Wiśniewskiej, Wioletty Bedołek, Mariusza Korbala, Stefanii Wróblewskiej, Franciszka Dantesa, Magdaleny Korbal, Krystyny Janowskiej i Doroty Szymańskiej. Karnety można będzie odebrać już w przyszłym tygodniu w sekretariacie Chodzieskiego Domu Kultury. Laureatom w imieniu dyrekcji ChDK serdecznie gratulujemy. Ważny DZIEŃ JUŻ W CZERWCU! Tak będzie wyglądał chodzieski rower miejski, który już w czerwcu pojawi się na uli- cach Chodzieży. Burmistrz Jacek Gursz ogłosił konkurs na jego nazwę. Najciekawsze pomysły, w tym zwycięski, nagrodzimy ciekawymi gadżetami — infor- muje burmistrz. Wyniki konkursu podamy w następnym wydaniu Naszej Chodzieży. | RE eZgodnie z chodzieską już tradycją, pierwsze do I Komu- nii św. przystąpiły dzieci z pa- rafii Nawiedzenia Najświętszej Maryi Panny. W minioną niedzielę natomiast swoje |- komunijne święto miała pierwsza grupa trzecioklasistów w parafii św. Floriana - dzieci ze Szkoły Podstawowej nr 1, ze Szkoły Podstawowej w Oleśnicy i Szkoły Podstawowej im. Św. Jana Bosko. Dzieci z chodzieskiej Trójki przystąpią do I Komunii 20 i 27 maja. | RC KI NOVIEN miejski

  POIN_1431_54_2018_l4nF3gx.pdf

  BURMISTRZ MIASTA CHODZIEŻY 64-800 Chodzież, ul.Paderewskiego 2 www.chodziez.pl, burmistrzEżchodziez.pl, telefony: centr. 67 282 71 71, sekr. 67 282 72 12, fax 67 282 72 32 Chodzież, dnia 20.07.2018r. POIN.1431.54.2018 Sieć Obywatelska Watchdog Polska ul. Ursynowska 22/2 02-605 Warszawa sprawa-8590GD2fedrowanie.siecobywatelska.pl Odpowiadając na wniosek o udostępnienie informacji publicznej z dnia 18.07.2018r. w odniesieniu do zapytań informuję. że : - w Urzędzie Miejskim w Chodzieży nie są prowadzone media. Prowadzi je jednostka podległa: - Miejska Biblioteka Publiczna im. Stefana Michalskiego w Chodzieży prowadzi miesięcznik samorządowy: - miesięcznik samorządowy nie jest dostępny w internecie; - miesięcznik samorządowy jest zarejestrowany w sądzie; w załączeniu przekazuję 5 ostatnich numerów miesięcznika w formacie pdf; Jednocześnie zwracam się z prośbą o sprecyzowanie zakresu zapytania sformułowanego we wniosku. Wątpliwości budzi wniosek w następującym zakresie: cyt. ..(...) informacja o wydatkach zminy na ogłoszenia, artykuły sponsorowane, materiały dedykowane lub innego typu promocję w roku 2015. 2016. 2017 i do dnia udzielenia odpowiedzi na wniosek w 2018 roku(...)”. Jednocześnie informuję. że uzupełnienia wniosku w ramach jego sprecyzowania należy skierować na adres poczty elektronicznej Urzędu Miejskiego w Chodzieży — zrzadmniiejskiGDchodziez.pl. Z poważaniem Em” 1. adresat- wysłano w formie elektronicznej na wskazany adres sprawa-8590Gfedrowanie.siecobywatelska.pl 2.a/a R/ZK wyk.2 egz.:

• informacja publiczna przez CHODZIEŻ 20 lipca 2018 13:30

  Dzień dobry

  W załączeniu przekazuje odpowiedź na wniosek złożony w dniu 18.07.2018r.
  do tutejszego urzędu wraz z ostatnimi 5 numerami miesięcznika w pdf..

  Łącze wyrazy szacunku

  Kodrycki Rafał

  --
  Pełnomocnik ds. Ochrony Informacji Niejawnych
  Rafał Kodrycki

  Urząd Miejski w Chodzieży
  ul. Paderewskiego 2
  64-800 Chodzież
  Tel. 67 2827211 ; 67 2827171 wew.102

  E-mail. {{ email }}

  Powyższa korespondencja przeznaczona jest wyłącznie dla osoby lub podmiotu, do którego jest adresowana i może zawierać informacje o charakterze poufnym lub zastrzeżonym.
  Nieuprawnione wykorzystanie informacji zawartych w wiadomości e-mail przez osobę lub podmiot nie będący jej adresatem jest zabronione odpowiednimi przepisami prawa.
  Odbiorca korespondencji, który otrzymał ją omyłkowo, proszony jest o niezwłoczne zawiadomienie nadawcy drogą elektroniczną lub telefonicznie i usunięcie tej treści z poczty elektronicznej.

  Załączniki

  POIN_1431_54_2018_FjVDj74.pdf

  BURMISTRZ MIASTA CHODZIEŻY 64-800 Chodzież, ul.Paderewskiego 2 www.chodziez.pl, burmistrzEżchodziez.pl, telefony: centr. 67 282 71 71, sekr. 67 282 72 12, fax 67 282 72 32 Chodzież, dnia 20.07.2018r. POIN.1431.54.2018 Sieć Obywatelska Watchdog Polska ul. Ursynowska 22/2 02-605 Warszawa sprawa-8590GD2fedrowanie.siecobywatelska.pl Odpowiadając na wniosek o udostępnienie informacji publicznej z dnia 18.07.2018r. w odniesieniu do zapytań informuję. że : - w Urzędzie Miejskim w Chodzieży nie są prowadzone media. Prowadzi je jednostka podległa: - Miejska Biblioteka Publiczna im. Stefana Michalskiego w Chodzieży prowadzi miesięcznik samorządowy: - miesięcznik samorządowy nie jest dostępny w internecie; - miesięcznik samorządowy jest zarejestrowany w sądzie; w załączeniu przekazuję 5 ostatnich numerów miesięcznika w formacie pdf; Jednocześnie zwracam się z prośbą o sprecyzowanie zakresu zapytania sformułowanego we wniosku. Wątpliwości budzi wniosek w następującym zakresie: cyt. ..(...) informacja o wydatkach zminy na ogłoszenia, artykuły sponsorowane, materiały dedykowane lub innego typu promocję w roku 2015. 2016. 2017 i do dnia udzielenia odpowiedzi na wniosek w 2018 roku(...)”. Jednocześnie informuję. że uzupełnienia wniosku w ramach jego sprecyzowania należy skierować na adres poczty elektronicznej Urzędu Miejskiego w Chodzieży — zrzadmniiejskiGDchodziez.pl. Z poważaniem Em” 1. adresat- wysłano w formie elektronicznej na wskazany adres sprawa-8590Gfedrowanie.siecobywatelska.pl 2.a/a R/ZK wyk.2 egz.:

  Nr_62018_Nasza_Chodziez_-_pdf_biblioteka.pdf

  t ISSN 2544-5340 hodzież TWÓJ INFORMATOR MIEJSKI-ZAPOWIEDZI, RELACJE, INFORMACJE Z ŻYCIA MIASTA miesięcznik - egzemplarz bezpłatny RUNU JL "Te XIII CHODZIESKIE dla BURMISTRZ RZ s z m p o, wezeż 5 JĄ Nr 6(9), czerwiec 2018 Ponadto W NUMERZE Wiele > ciekawych i imprez az sportowych Wyjątkowy spektakl odbyło się w Chodzieży - wśród nich _ w wykonaniu studentów Bieg Grzymalitów. Przed nami kolejne Uniwersytetu Trzeciego Wieku emocje. i uczniów I LO im. św. Barbary Rye" NOC a Chodzież ABSOLUTORIUM DLA BURMISTRZA - JEDNOGŁOŚNIE "-— PODSUMOWANIE a w szczególności najmłodszym eo miasta, wyj ątk O We 2 O RO KU WAKAĆ W poniedziałek, 18 czerwca, odbyła się LIII sesja chodzieskiej Rady Miejskiej. Ze względu na program, można zaliczyć ją do niezapomnianych wrażeń najważniejszych w roku. i bezpiecznego wypoczynku zwyczajowych punk- tach obrad, skarbnik miejski Kamila Pytlak przedstawiła sprawozdanie finan- sowe wraz ze sprawozdaniem z wykonania budżetu Gminy Miej- skiej w Chodzieży za 2017 rok. Przekazano także radnym opinię na ten temat Regionalnej Izby Ob- rachunkowej. Po zapoznaniu z opi- nią komisji rewizyjnej w sprawie wniosku o udzielenie absolutorium Burmistrzowi Miasta wraz z opinią RIO o tym wniosku, rozpoczęła się dyskusja nad sprawozdaniem fi- 2 | Nr 6(9) » czerwiec 2018 Burmistrz Miasta Chodzieży Jacek Gursz nansowym oraz sprawozdaniem z - DZIECI WYSŁAŁY SWOJE MAMY o wykonania budżetu Gminy Miej- NA SPOTKANIE Z BURMISTRZEM skiej za 2017 rok. i Konsekwencją dyskusji było jed- nogłośne podjęcie uchwały w spra- Przy kawie ciastku l k wie zatwierdzenia sprawozdania fi- nansowego wraz ze sprawozda- niem z wykonania budżetu. Na koniec radni również jednogłośnie, udzielili burmistrzowi absolutorium za 2017 rok. - Jestem oczywiście bardzo za- dowolony z takiej oceny mojej pracy, ale chciałbym mocno pod- kreślić, że jest to zasługa wszyst- kich pracowników Urzędu i innych naszych jednostek — wyjaśnia bur- mistrz Jacek Gursz. - Podsumowa- liśmy rok najlepszy dla budżetu miasta, dla inwestycji, a tym samym dla rozwoju Chodzieży od czasu transformacji samorządowej. Faktycznie - tak wiele inwestycji w Chodzieży w jednym roku jesz- cze nigdy nie zrealizowano. Pisali- śmy o nich w lutowym wydaniu naszej gazety. | RC i A W poniedziałkowe popołudnie 11 czerwca w Urzędzie Miejskim w Chodzieży odbyło się spotkanie podsumowujące konkurs ogło- ' szony przez burmistrza Miasta Chodzieży Jacka Gursza z okazji _ Dnia Matki. Konkurs pn. "Moja mama jest ..." skierowany był do uczniów | ' chodzieskich szkół. Uczestnicy w dowolnej formie - plastycznej : ( czy literackiej, opowiedzieli o swoich mamach. Tak jak w po- : ' przednich edycjach, nagrodę otrzymywała mama - było to spo- : , _ tkanie przy kawie z Burmistrzem Miasta. | | W obliczu uchwalonego przez Radę Miejską absolutorium dla burmistrza warto zwrócić uwagę na i i - wielkość wydatków przeznaczonych na inwestycje w ostatnich latach. Jak widać na wykresie, średnia wy- datków inwestycyjnych w latach 2010-2016 wyniosła ok. 5,2 mln. Natomiast w roku 2017 jest ona zdecy- dowanie większa — prawie czterokrotnie wzrosły te wydatki. Poziom 21,3 mln świadczy o bardzo dobrym stopniu pozyskiwania środków zewnętrznych, a tym samym o dobrym planowaniu budżetu. Również w roku bieżącym te wydatki są znacznie powyżej normy i wynoszą ponad 16 mln zł. Wydatki na inwestycje 21 282 585 >OORO CAG 16 506 272 1v 000 UUU 7274737 10 000 000 4717 682 5 756 729 '__ Poraz kolejny okazało się, że nietypowa nagroda dostarcza rado- Ści i małemu laureatowi i mamie. Spotkaniu towarzyszyła rozmowa o : ' sprawach miasta, szkoły, dzieci. Była to też okazja do podziękowania |; | 5 235 063 5 260 408 4806 687 | za aktywność uczniów i za chęć angażowania się w, zaproponowane | | 5 000000 Za ' przez Urząd Miejski i szkoły, inicjatywy i projekty. i | g J '_ - Rozmawialiśmy o dzieciach, mieście, mojej pracy, ale też o : | TI i 2020 2011 2012 2013 201 . ciuchach i gotowaniu — podsumował spotkanie Jacek Gursz. 2015 2016 2017 2018 „kChódzież -. KONCERTY ję="xp* Ww U v a 12 fię " o o EA AMFITEATRZE w 1 PUDELSI, WANDA i BANDA, PROLETARYAT SUPLEMENT DIETY U, 187 - otwarcie bram / godz. 197 - tozpoczęcie końcertów / po koncertach jeka rockowa - prowadzi dj Burii :a | BARTEK WRONA Z ZESPÓŁEM © EU M DAWI D KWIATKOWS KL. z bb 9. 18%- otwarcie bram /g. 19” - koncert, po koncercie dyskoteka dj Tomiigraj ORKIESTRA CHODZIESKIEGO DOMU KULTURY TERESA WERNER z zespołem | g.167- otwarcie bram / g. 17” - orkiestra ChDK / g. 18" Teresa Werner © BILETY WSTĘPU | KARNETY źż ; €+DX SPRZEDAŻ GRUPOWA I INDYWIDUALNA 60 zl = tarnet na 3 imprezy dła odbiorców indywidualnych | 50 zł - karnet na 3 męttzy da grup zorganizowanych powyzej 10 osób i zakładów pracy WA ROiowy 604-420) BILETY NA POSZCZEGÓLNE DNI 7) 30 zł / 40 zł** bilet na piątek 29 czerwca 25 zł / 35 zł** bilet na sobotę 30 czerwca 20 zł / 30zł** bilet na niedzielę 1 lipca era » ow. noszy PUNKTY SPRZEDAŻY BILETÓW CHODZIEŻ: Chodzieski Dom Kużiur BUDZYŃ: GOK uż WA Łośietk. y. ul Szrzelecka 15 sękz. 800 1500 kasa kima od 1500. Sklep U Wołynia wl T. Kościuszki 18 | UJŚCIE: UOK wi Czarnkowska 32 1 | ROGOŹNO: Bar Kociak vi. Armii WP 4 | PIŁA: Skiep Muzyczny DEMO, ul. Budowianych 6 SZAMOCIN: Ebóoteka Publiczna ul. Rynek 1| WĄGROWIEC: Księgarni MUSZYŃSCY AL Jana Pawła II 18 | MARGONIN: 8a: Pod Wistrakaci uł. Rynek 16 GRA miejska A „Śladami trzech powstańców” - tak na- zywa się gra miejska, której organizatorem będzie Zespół Młodzieżowy Towarzystwa Miłośników Ziemi Chodzieskiej. Gra odbę- dzie się 7 lipca w godzinach 17.00 — 21.30. - Nie siedź w domu, wyrusz z nami na szlak — zachęcają młodzi członkowie TMZCh. - Zachęć kolegów, rodzeństwo, ro- dziców, dziadków i zgłoś zespół do udziału w grze „Śladami trzech powstańców”. Każdy zespół będzie musiał pokonać okre- śloną trasę, na której czekać będą zada- nia, łamigłówki i punkty do zdobycia. Zabawa i emocje gwarantowane. Na za- kończenie wspólne ognisko koło muralu, poświęconego Powstaniu _Wielkopol- skiemu. Dla najlepszych zespołów przewi- dziane są tytuły mistrzowskie i atrakcyjne nagrody. Co trzeba zrobić, by wziąć udział w grze? 1. Zebrać zespół (w przypadku gdy w ze- JUŻ W TE WAKACJE WEŹ UDZIAŁ W WIELKIEJ PRZYGODZIE! q GRA MIEJSKA 2018 (pmr Ć — (Sawa TRZECH POWSTAŃCÓW A | < 23 spole są osoby w wieku 12 i mniej lat, w jego składzie musi być przynajmniej jedna osoba pełnoletnia). 2. Zgłosić zespół na e-maila: sladami- trzechpowstancowQo2.pl do 4 lipca, po- dając jego nazwę, imiona, nazwiska, nazwisko kapitana. 3. Jeśli jesteś niepełnoletni, musisz za- brać na start zgodę rodzica/opiekuna praw- nego na udział. Informacje o grze na stronach profilu TMZCh: www.facebook.com/tmzchodziez KOMUNIKAT URZĘDU MIEJSKIEGO DWA KĄPIELISKA A Urząd Miejski w Chodzieży informuje wszystkich mieszkańców naszego miasta, że od dnia 1 lipca do 31 sierpnia br. czynne będą na terenie miasta Chodzieży dwa strzeżone kąpieliska - przy Jeziorze Miejskim (teren za Łazienkami Chodzieskimi od strony Rataj) oraz Jeziorze Karczewnik przy ul.Jana Kochanowskiego. Organizatorem obu miejsc przeznaczonych do kąpieli będzie Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji z siedzibą w Chodzieży przy ul. Stanisława Staszica 12. CHODZIEŻ - NOTTULN Robocza wizyta Nr 6(9) * czerwiec 2018 | 3 dniach 31 maja — 3 czerwca w part- MVEŻ gminie Nottuln w Niem- czech, przebywała chodzieska delegacja, w skład której wchodzili przede wszystkim członkowie Społecznego Komi- tetu Współpracy. Delegacji przewodniczył burmistrz Jacek Gursz. Jak podkreśla burmistrz, było to trady- cyjne już spotkanie robocze, odbywające się w tym okresie każdego roku — raz w Cho- dzieży, raz w Nottuln. Głównym celem było podsumowanie dotychczasowej współpracy i omówienie planów na najbliższy czas. Jak zawsze chodzieżanie byli bardzo go- ścinnie przyjęci przez gospodarzy. Były za- planowane spotkania, rozmowy, ale był też czas na wspólne z mieszkańcami Nottuln spędzenie czasu wolnego. Ważnym punktem trzydniowego pobytu w partnerskim mieście, było oficjalne podzię- DZIEŃ DEMOKRACJI LOKALNEJ Jedni z twórców REES] współpracy - Jan Margowski, Peter Steil, Andrzej Skibiński. kowanie za wieloletnią pracę w Społecznym Komitecie w Nottuln Peterowi Steilowi. P. Steil to prawdziwy przyjaciel Chodzieży, który na pewno jeszcze wiele razy będzie | RC odwiedzał nasze miasto. Jak działa samorząd A Z okazji Dnia Lokalnej Demo- kracji uczniowie klas gimnazjal- nych Szkoły Podstawowej nr 1 mieli okazję spotkania się z panią Mirosławą Kutnik, przewodni- czącą Rady Miejskiej. Pani prze- wodnicząca wyjaśniła młodzieży zasady funkcjonowania samo- rządu terytorialnego, Rady Miej- skiej, a także odpowiedziała na pytania, dotyczące kierunków roz- woju naszego miasta w najbliż- szym czasie. | BB W RAMACH PROGRAMU „RÓWNAĆ SZANSE” Kto uwierzy... A 17 maja odbyło się spotkanie przedstawi- cielek Zespołu Młodzieżowego TMZCh Anny Jakimcio i Nastazji Boguszyńskiej z burmistrzem Jackiem Gurszem. Rozmawiano o aktualnych działaniach zespołu (złożonego z młodych ludzi w wieku od 14 do 17 lat) oraz o planach na najbliż- szą przyszłość. Trwa w tej chwili projekt „Kto uwierzy, że w Chodzieży...”. Równo- legle druga grupa pracuje nad organizacją gry miejskiej „Śladami trzech powstań- ców”, która odbędzie się już 7 lipca. Trwają ostatnie przygotowania do kolejnego pro- jektu „Listy do przyszłości”, który wystar- tuje jeszcze w czerwcu (szczegóły wkrótce). Burmistrz, który wielokrotnie pomagał ze- społowi i z nim współpracował, i tym razem zadeklarował wsparcie działań młodzieży. Pierwsze ustalenia już zapadły. Umówiono się także na spotkanie całego zespołu z burmistrzem przy ognisku. Dodajmy, że Ania i Nastazja po raz pierwszy wystąpiły w roli łączniczek z władzami miasta i poradziły sobie bardzo dobrze. Projekty „Kto uwierzy, że w Chodzieży...” i „Listy do przyszłości” prowadzone są w ra- mach Programu „Równać Szanse” Polsko- Amerykańskiej Fundacji Wolności, realizo- wanego przez Polską Fundację Dzieci i Młodzieży. | TMZCh 4 | Nr 6(9) » czerwiec 2018 MZGM PRZEPROWADZI MODERNIZACJĘ BUDYNKU MIESZKALNEGO PRZY UL. SIEJAKA 25B Zniknie AZBEST ieszkaniowy Zasób Gminy Miejskiej Chodzież planuje w br. modernizację wielorodzin- nego budynku mieszkalnego przy ul. Siejaka 25B. Będzie ona polegała na wykonaniu docieplenia ścian oraz izo- lacji fundamentów. Z elewacji budynku będą usunięte płyty azbestowo-cemen- towe. Dodatkowo zostanie wymieniona stara stolarka okienna drewniana w loka- lach oraz na częściach wspólnych. Przetarg na modernizację budynku zo- stał już ogłoszony. Na tę inwestycję długo czekali miesz- kańcy 24 lokali w tym budynku. Jego mo- dernizacja przewidziana była w "Wieloletnim programie gospodarowania mieszkaniowym zasobem Gminy Miejskiej MIEJSKA ENERGETYKA CIEPLNA Remonty sieci A MEC Sp. z o.o. zakoń- czyła prace związane z wymianą tradycyjnego ciepłociągu kanałowego na preizolowany przy ul. W. Reymonta pomiędzy komorami ciepłowniczymi K1-GaK1-J. Obecnie trwają działania mające na celu przywróce- nie terenu budowy do stanu wyjściowego - odtworzenie nawierzchni asfaltowej, za- sypanie wykopów , wykona- nie chodników, odtworzenie terenów zielonych. Inwestycja kończy zada- nie polegające na wymianie sieci przesyłowej — kanało- wej o średnicy 150 mm na preizolowaną. Była to kontynuacja prac z lat poprzednich, zmierzają- cych do wymiany najstar- szego fragmentu sieci cieplnej, którego eksploatacja sprawiała kłopoty. Nowa techno- logia gwarantuje odporność sieci cieplnej na działanie agresyw- nego środowiska np. soli, uży- wanej do utrzymania dróg i chod- ników w okresie zimowym. Sieć kanałowa w przypadku najmniejszej nieszczelności pod- legała działaniu roztworu soli, co było przyczyną miejscowej koro- w Chodzieży na lata 2017-2021", uchwa- lonym przez Radę Miejską w Chodzieży w 2016r. MZGM wzależności od posiada- nych środków finansowych przeprowadzał remonty w budynku, np. w ostatnich dwóch latach wymieniono drzwi wejściowe oraz pomalowano klatki schodowe. Jednak do- piero w tym roku możliwa jest realizacja in- westycji, która przyniesie oczekiwany przez mieszkańców skutek w postaci oszczędności w kosztach ogrzewania i przede wszystkim pozbycie się azbestu z elewacji. Poprawi się również estetyka budynku. Czekamy teraz na korzystne oferty. Iwona Szmyt Dyrektor MZGM zji chemicznej prowadzącej do nieszczelności ciepłociągu. Wymieniany odcinek koń- czy remont sieci przesyłowej wzdłuż ul. W. Reymonta, czego sutkiem będzie zwięk- szenie niezawodności sys- temu cieplnego i obniżenie strat przesyłowych. XXX MEC sp. z o.o. w Chodzieży rozpoczęła też inwestycję związaną z budową przyłącza cieplnego, które połączy z sie- cią cieplną budynki przy ul. J. Hallera 3 i J. Piłsudskiego 9. Aktualnie prowadzone są prace ziemne wzdłuż ul. J. Hallera oraz na terenie posesji przy ul. J. Hallera 3. Wkrótce pracownicy rozpoczną montaż ciepłociągów preizolowanych. Realizowana inwestycja wpisuje się politykę Spółki tj. zwiększania obciążenia głów- nego źródła ciepła oraz walki z niską emisją. Piotr Matyja MEC Chodzież URZĄD MIEJSKI ODPOWIADA Pytania od mieszkańców r O m 1. W Szkole Podstawowej nr 1 budowane jest boisko © zbieżnią. Czy będą mogli z niego korzystać mieszkańcy miasta? Boisko przy Szkole Podstawowej nr 1 będzie boiskiem szkolnym dla uczniów. Jednak w godzinach popołudniowych oraz wolnych od zajęć, jeśli będzie zainteresowanie innych osób, będzie można z tego boiska skorzystać. Zasady i warunki korzystania zostaną szczegółowo okre- ślone i podane do wiadomości mieszkańców po rozpoczęciu roku szkol- nego we wrześniu br. Trzeba określić godziny korzystania, używanie odpowiedniego obuwia sportowego, ustalenie odpłatności za energię, po- nieważ boisko będzie miało oświetlenie, itp. 4» 2. Kiedy w końcu będzie wyremontowana ul. Strzelecka? o Chodniki są tam w fatalnym stanie. Nie można nimi bezpiecznie chodzić. Zdajemy sobie sprawę z tego, że stan chodników, jak i jezdni ulicy Strze- leckiej nie jest w najlepszym stanie. W uwagi właśnie na to, została ona objęta planem rewitalizacji części miasta. Plan ten (również koncepcja zagospodarowania ) został opracowany i czeka na uruchomienie pro- gramu dofinansowania. Urząd Marszałkowski Województwa Wielkopol- skiego planuje w III lub IV kwartale tego roku ogłosić program rewitalizacji miejsc zdegradowanych. Z tego właśnie programu chcemy skorzystać i uzyskać dofinansowanie między innymi do remontu tej ulicy. INFORMACJA Mieszkaniowy Zasób Gminy Miejskiej Chodzież informuje, że w swoim za- sobie posiada wolne lokale użytkowe do wynajęcia. W najbliższym czasie do wiadomości zostanie podane ogłoszenie o Il przetargu ustnym nieograni- czonym na najem niżej wymienionych lokali użytkowych na czas nieozna- czony: 1) ul. Garncarska 1 - lokal nr 1 o pow. użytkowej 21,50 m2, usytuowany w bu- dynku wielolokalowym, poł. na działce nr ewid. 2493, zapisanej w KW PO1H/00024138/6. Lokal wyposażony jest w instalację elektryczną oraz wodno- kanalizacyjną. Lokal wynajmowany jest na cele handlowe i usługowo - handlowe. 2) ul. Raczkowskiego 6 — lokal nr 4 o pow. użytkowej 20,70 m2 usytuowany w budynku wielolokalowym, poł. na działce nr ewid. 2424, zapisanej w KW PO1H/00018842/9. Lokal wyposażony jest w instalację elektryczną oraz wodno- kanalizacyjną. Lokal wynajmowany jest na cele handlowe i usługowo-handlowe. 3) ul. Krasińskiego 5 — lokal nr 7 o pow. użytkowej 26,04 m2, usytuowany w bu- dynku wielolokalowym, poł. na działce nr ewid. 1666, zapisanej w KW PO1H/00025549/7. Lokal wyposażony jest w instalację elektryczną oraz wodno- kanalizacyjną. Lokal wynajmowany jest na cele handlowe i usługowo-handlowe. 4) ul. Piekary 6 - lokal nr 1 o pow. użytkowej 34,71m2 usytuowany w budynku wielolokalowym, poł. na działce nr ewid. 2433, zapisanej w KW PO1H/00024187/4. Lokal wyposażony jest w instalację elektryczną oraz wodno-kanalizacyjną. Lokal wynajmowany jest na cele handlowe i usługowo-handlowe. 5) ul. Wojska Polskiego 32 — lokal nr 2 o pow. użytkowej 10,00 m2, usytuowany w budynku wielolokalowym, poł. na działce nr ewid. 2361, zapisanej w KW PO1H/00024125/2. Lokal wyposażony jest w instalację elektryczną oraz wodno- kanalizacyjną. Lokal wynajmowany jest na cele handlowe i usługowo-handlowe. Dodatkowe informacje można uzyskać w siedzibie Mieszkaniowego Zasobu Gminy Miejskiej Chodzież przy ul. Młyńskiej 3, pokój numer 8 lub pod numerem te- lefonu: 67 28-20-322 wewn.26. Ogłoszenie o przetargu zostanie zamieszczone na stronie internetowej Mieszkaniowego Zasobu Gminy Miejskiej Chodzież: http://www.mzgmchodziez.naszaplacowka.pl/http oraz na tablicy ogłoszeń w sie- dzibie Mieszkaniowego Zasobu Gminy Miejskiej Chodzież i Urzędu Miejskiego w Chodzieży. | uzam MIEJSKI ZAKŁAD KOMUNIKACJI Nowe przystanki p Miejski Zakład Komunikacji w Chodzieży informuje, że do rozkładu jazdy włą- czone zostaną nowe przystanki. Nowe punkty zlokalizowane będą w następujących miejscach: 3 Maja Górna Kaplica, Dworcowa Dworzec, Staszica Stadion, Ofiar Gór Morzewskich Urbanowo. W związku z wprowadzeniem nowych przystanków, od poniedziałku 25 czerwca na- stąpi korekta rozkładu jazdy autobusów. Dążąc do możliwie jak najlepszego przystoso- wania kursów do potrzeb mieszkańców, MZK zwiększa częstotliwość kursowania autobusów w kierunku cmentarza na przystanek 3 Maja Górna Kaplica. Szczegółowe informacje będą dostępne na stronie internetowej www.mzk.chodziez.pl, na przystankach oraz w siedzibie spółki. Jednocześnie przypominamy, że w związku z przerwą wakacyjną od 25 czerwca br. za- cznie obowiązywać wakacyjny rozkład jazdy autobusów. | Roman Golcz „kChódzież dzieskim Rynku spotkały się dzieci z chodzieskich przedszkoli, by uczestni- czyć w uroczystości po- święconej 100. rocznicy Odzyskania Niepodległości i 100 rocznicy wybuchu Po- wstania Wielkopolskiego. EPODLEGŁOŚCI I 100. ROCZNICY IELKOPOLSKIEGO - Dzieci z Miejskiego Przed- szkola nr 5 „Pod Żaglami Piątki” w biało-czerwonych barwach i z fla- gami narodowymi najpierw przeszły ulicami miasta i zapaliły znicze w miej- scach pamięci narodowej, a potem na Rynku spotkały się z dziećmi z innych przedszkoli, by wysłuchać pieśni pa- triotycznych w wykonaniu zespołu „Jan Boys” - informuje Justyna Bed- narczyk. RC INA prace związane z modernizacją sali gimnastycznej i budową nowego, funkcjonalnego boiska przy Szkole Podstawowej nr 1. Już wkrótce Chodzież wzbogaci się o kolejny, piękny obiekt. RC IWONA KOSTRZEWA - LEWINSKA Jest rodowitą chodzieżanką, tu się urodziła, tu mieszka. Kocha to miasto. Jest mężatką, mamą Bartosza i Patry- cji, babcią 4 wnucząt i prababcią ma- łego półrocznego Leo. Ukończyła I Liceum Ogólnokształcące w Chodzieży oraz Studium Ekonomiczne w Pile, czyli ... zawód — ekonomista. To jed- nak, jak twierdzi, nie jej bajka. Od za- wsze kochała przyrodę, zwierzęta,. Od przeszło dwudziestu lat jest właści- Iwona Kostrzewa - Lewińska W zgodzie z sobą | cielką sklepu zoologicznego. O sobie mówi tak: Radną jestem już ... od ośmiu lat. Pierwsze 4 lata w radzie powiatu, na- stępne 4 w radzie miasta Chodzież, jako przewodnicząca komisji budżetu i finan- sów oraz członek komisji gospodarki. Czuję się zaszczycona tym, że miesz- kańcy mojego miasta obdarzyli mnie wiel- kim zaufaniem. Być radną, to ... ogromna odpowie- dzialność. Funkcję tę traktuję niezwykle rzetelnie i sumiennie. Nr 6(9) » czerwiec 2018 | 5 Podczas tegorocznego programu wymiany partnerskiej pomiędzy uczniami z Chodzieży i Nottuln, który odbywał się w dniach 28.05 — 04.06, młodzież miała okazję do trzydniowego pobytu we Wrocławiu. Były też inne atrakcje, jak choćby różne konkurencje sportowe, zorga- nizowane w Dniu Sportu. Tradycyjny weekend w rodzinach zwieńczył wie- czorek pożegnalny, w trakcie którego za współpracę dziękowano Mechthild Wegener-Ewert, przechodzącej w tym roku na emeryturę. Wi- cedyrektor szkoły w Nottuln - Jutta Glanemann oraz dyrektor SP1 Tomasz Jagodziński, dziękowali rodzicom oraz uczniom za udział w wymianie oraz wszystkim osobom zaangażowanym w to przedsięwzięcie. Organizatorzy wymiany - Agnieszka Kaczmarowska i Paweł ldczak, dziękują Polsko-Niemieckiej Współpracy Młodzieży, bez wsparcia finan- sowego której projekt byłby bardzo trudny do zrealizowania. SP1 | ty możesz Uczniowie klas 4 i 6 wzięli udział w Szkolnym Konkursie Informatycz- nym „I ty możesz programować...”. Na poziomie klas czwartych | miejsce zajęli Jakub Wylegała i Kacper Jarzyna, Il - Patryk Zborowski, III - Jakub Jaworski. Na poziomie klas szóstych: | - Michał Mendlik, Il - Anna Rogacka. Wszyscy uczniowie zo- stali nagrodzeni dyplomami i upominkami, które wręczała pani dyrektor Jolanta Stawna. Moim zdaniem najważniejsze w pracy radnego jest ... umieć wczuć się w sytuacje innych, być otwartym na pro- blemy, być dobrym obserwatorem, umieć słuchać, wychodzić naprzeciw temu, co proste, ale również umieć stawić czoła większym sprawom. Staram się przede wszystkim być w zgodzie ze sobą. Zmiany zachodzące w naszym mie- ście ... napawają mnie dumą, są ogromne - każdy je zauważa, nie każdy przyzna. Lepiej przecież krytykować niż chwalić ... podobno. Oświetlone, ładne jezdnie i chodniki, ronda, realizowane projekty typu termomodernizacja miasta. Możemy po- chwalić się jako pierwsi w północnej Wiel- kopolsce nowoczesnym, elektrycznym autobusem miejskim, który nie emituje do atmosfery szkodliwych substancji. Piękne Organizatorka Mieczysława Wojciechowska wiaty autobusowe, niedługo rowery miej- skie. Jestem dumna z ... moich działań, które doprowadziły do realizacji w niedłu- gim czasie całkowitego remontu ulicy w moim okręgu. Będzie to mój wkład, który ucieszy i to bardzo mieszkańców, czeka- jących na to latami. Na co dzień robię ... to co kocham i lubię, bo od zawsze moją pasją były zwie- rzęta. Zajmuję się w Chodzieży zagubio- nymi psami, pomagam wrócić im do domu lub znaleźć nowy. Koty, ptaki, jeże, nieto- perze często trafiają do mnie, ja leczę, wy- karmiam i wypuszczam na wolność. Ludzie nazywają mnie "Pani Iwona od zwierząt" i ... wszyscy wiedzą o kogo cho- dzi. Notował Ryszard Cichocki 6 | Nr 6(9) » czerwiec 2018 W niedzielę, 3 czerwca br. na terenie ogrodów w Chodzieży odbył się festyn dla dzieci. Współorganizatorem imprezy, obok Zarządów Rodzinnych Ogrodów Działkowych, była Gmina Miejska w Chodzieży. działkowych „Zielony Zakątek” mpreza plenerowa dla dzieci połączona była z promocją realizowanego przez Gminę projektu tzw. mobilności miejskiej. Bezpłatny dojazd na festyn zapewnił Miejski Zakład Komunikacji, podczas im- prezy można było „zwiedzić” autobus elek- tryczny, który od kilkunastu tygodni jeździ po ulicach Chodzieży, zakupiony, podobnie jak rowery miejskie, w ramach projektu mobil- ności. Również wspomniany rower miejski był tego dnia do dyspozycji uczestników fe- stynu. Dla dzieci przygotowano mnóstwo atrak- cji. Można było np. zrobić sobie zabawne zdjęcie w foto budce - tutaj kolejka nawet na chwilę się nie kończyła. Najmłodsi skakali na trampolinie i dmuchańcach. Były zawody sportowe, konkurs wokalny oraz cieszący się największym zainteresowaniem dzieci konkurs wiedzy, w którym do wygrania były przenośne głośniki i power banki. Aby wy- grać te atrakcyjne nagrody, trzeba było wy- kazać się wiedzą o Chodzieży. Nagrody zwycięzcom wręczał burmistrz Jacek Gursz. Festyn odbył się z udziałem przedstawi- cieli Komendy Powiatowej Policji, którzy prowadzili z dziećmi rozmowy i zabawy do- tyczące m.in bezpiecznego poruszania się po drodze. Atrakcją, z uwagi na wysoką i 22 zza „łChoódzież temperaturę, była wizyta wozu strażackiego - chętnych do poznawania tajników pracy strażaka, a konkretnie używania sikawek i lania wody, było wielu. Zainteresowaniem cieszyło się stoisko 4 AŚ tw RUROWY =Z8 ; Palę Ras EM Na Urzędu Miejskiego w Chodzieży, gdzie spe- _ kierki, baloniki, piłki i inne gadżety. cjalnie z okazji Dnia Dziecka rozdawane Zmęczeni upałem i zabawą goście mogli były tatuaże z logo miasta, promocyjne cu- wypocząć na miejskich leżakach, na każ- pośrednictwem saturatora przez Miejskie Wodociągi i Kanalizacja sp. z 0.0. | Paulina Panek dego też czekał poczęstunek — kiełbaska z grilla. Popularnością cieszyła się kranówka prosto z sieci wodociągowej, serwowana za PROFILAKTYKA W MORPA Zdrowy styl życia TEE a: z z wa ś; 2 zak e e3E JA W Miejskim Ośrodku Rozwiązywania Problemów Alkoholowych w Cho- dzieży, oprócz rozmów indywidualnych z osobami uzależnionymi i współuza- leżnionymi, które zgłaszają się do MORPA, odbywają się prelekcje profilaktyczne na temat zdrowego stylu życia bez używek. Jedna z ostatnich prelekcji wygłoszona została przez profilaktyka z KPP Chodzież. Słuchacze dowiedzieli się o wielu zagrożeniach, nie tylko związanych z używaniem sub- stancji psychoaktywnych. Do Ośrodka od początku roku szkolnego zgłosiło się 191 osób uzależnio- nych i 68 osób współuzależnionych. Wszyscy otrzymali wsparcie psycholo- giczno - terapeutyczne oraz motywowani byli do leczenia i terapii. Z pomocy i wsparcia w MORPA korzystają nie tylko dorośli. Dzieci mogą korzystać ze świetlicy socjoterapeutycznej, gdzie oprócz codziennej nauki mogą się wspól- nie pobawić i uczyć pozytywnych postaw. Urozmaiceniem spotkań w Ośrodku MORPA są cotygodniowe spotkania seniorek. To także element zdrowego stylu życia — być społecznie użytecz- nym, spotykać się i wspierać w codziennych zmaganiach. | Romana Otto ZAPRASZAMY MŁODZIEŻ DO KOLEJNEGO PROJEKTU Listy do przyszłości JA Czy chciałbyś móc panować nad czasem? A przynajmniej mieć wpływ na to, co zobaczą ludzie w przyszłości? Jeśli tak, to zapraszamy do udziału w tworzeniu Kapsuły Czasu! Towarzystwo Miłośników Ziemi Chodzie- skiej startuje z nowym projektem „Listy do przyszłości” na stulecie odzyskania przez Pol- skę niepodległości. Jeśli masz 13-19 lat, lubisz wyzwania, chcesz zdobyć nowe umiejętności, a przy tym dobrze się bawić, dołącz do nas! Projekt potrwa od czerwca do listopada 2018 roku. Liczba miejsc w zespole ograniczona! Nie zwlekaj, zgłoś się już dziś na adres e-ma- EGZAMIN NA KARTĘ ROWEROWĄ W SP1W CHODZIEŻY Dobrze sobie poradzili A Jednym z podsumowań całorocznej pracy uczniów jest egzamin na kartę rowerową dla czwartych klas. Aby zdobyć taki dokument, uczniowie musieli wykazać się znajomością przepisów ruchu drogowego, które były im przekazywane podczas zajęć techniki przez cały rok, oraz wykazać się umiejętnościami praktycznymi podczas jazdy rowerem po wyzna- czonym torze z przeszkodami. Wszyscy uczniowie poradzili sobie bardzo dobrze i teraz czekają na wydanie uprawnień do kierowania rowerem. ilowy: tmzchodziezQ gmail.com (decyduje ko- lejność zgłoszeń). Na czym polega projekt? Na stworzeniu kapsuły czasu i namówieniu jak największej liczby mieszkańców naszego miasta do napisania listu do przyszłych poko- leń lub opisania, jak Chodzież będzie wyglą- dać za 50 lat. Należy zaprojektować kapsułę, poszukać wykonawcy, znaleźć miejsce, w któ- rym kapsuła zostanie umieszczona, pozyskać wsparcie różnych instytucji, firm i osób, dzięki którym projekt uda się zrealizować. W listopa- dzie należy zorganizować galę, na której na- Tomasz Sędłak ŚNIKÓ py z <4 Zi 1434 SN Szizao? o 3 L w > m c a z o ty * stąpi podsumowanie. Zespół realizujący pro- jekt działa samodzielnie, do dyspozycji ma własny budżet pozwalający na realizację po- stawionego zadania. Projekt „Listy do przyszłości” prowadzony jest w ramach programu „Równać Szanse” Polsko-Amerykańskiej Fundacji Wolności re- alizowanego przez Polską Fundację Dzieci i Młodzieży. " | Program "Równać Szanse! „kChódzież BOŻE CIAŁO Uroczysta egoroczne obchody Bożego Ciała (31 maja) rozpoczęły się w Chodzieży mszą św. w kościele św. Floriana. Następnie tysiące wiernych przeszło w uroczystej procesji, zatrzymując się przy czterech ołtarzy, tradycyjnie ulicami Kościelną, Rynek, Wojska Pol- skiego, Krasińskiego i Wiosny Ludów, zakończonej w kościele NNMP. RC ET Już po raz XIV Miejski Ośro- dek Rozwiązywania Problemów Alkoholowych w Chodzieży zorganizował 10 czerwca dla społeczności lokalnej Rajd Ro- dzinny na Gontyniec. Najodważniejsi — koneserzy zdrowego stylu życia i działania endorfin (120 osób), wzięli udział w pieszej wycieczce na Gonty- niec — najwyższy szczyt północ- nej Wielkopolski, gdzie oprócz towarzystwa wspaniałych ludzi, mogli podziwiać przepiękne kra- jobrazy Szwajcarii Chodzieskiej. Po zejściu ze szczytu rozpo- częła się zabawa w Parku 3 Maja - „U Żyda”, gdzie do późnych go- dzin popołudniowych bawiły się całe rodziny. Przybyłych uczest- ników Rajdu przywitał burmistrz miasta Chodzieży Jacek Gursz Zdrowy styl życia wraz z kierownik MORPA. Nie za- brakło także przewodniczącej Rady Miejskiej Mirosławy Kutnik. Uczestnicy imprezy profilak- tycznej, mającej na celu propa- gowanie zdrowego stylu życia, mogli korzystać z przygotowa- nego przez grupy wsparcia grilla, słodkiego poczęstunku oraz gro- chówki strażackiej. Całe rodziny brały udział w różnych konkuren- cjach. Czas umilał koncert ze- społu Jan Boys, a każdy uczestnik Rajdu otrzymał pamiąt- kowy identyfikator. W całej imprezie - tj. pieszej wę- drówce oraz festynie rodzinnym w Parku 3 Maja, wzięło udział ok. 400 osób, które już teraz zapowie- działy swoje uczestnictwo w po- dobnej imprezie profilaktycznej za rok. Będzie to impreza jubile- uszowa. Romana Otto Nr 6(9) » czerwiec 2018 | 7 CHODZIESKIE KOŁO GOSPODYŃ MIEJSKICH Pomysłów nie brakuje Panie z Koła Gospodyń Miej- skich w Chodzieży podejmują wciąż nowe wyzwania, realizując tym samym swoje pomysły i rozwi- jając talenty. W maju odbyły się warsztaty komponowania flower boxów, zor- ganizowane przez KGM i Annę Za- wartkę, właścicielkę kwiaciarni Skrzynia Kwiatów. Było to spotka- nie połączone ze świętowaniem Dnia Matki, a przygotowane przez uczestniczki bukiety trafiły właśnie w ręce mam. Na kolejnym spotka- niu gospodynie podjęły próbę od- nawiania drewnianych przedmiotów. Magdalena Kaczma- PROJEKT CHODZIESKICH AMAZONEK Rehabilitacja jest niezbędna Stowarzyszenie Chodzieskich Amazonek „RÓŻOWA WSTĄ- ŻECZKA” realizuje projekt „Po- szpitalna rehabilitacja osób po mastektomii”, finansowany ze środków Burmistrza Miasta Cho- dzieży. Beneficjentami projektu są ko- biety chore na raka piersi, będące członkami stowarzyszenia. Jest on też adresowany do kobiet, które są lub będą tzw. „młodymi amazon- kami” (amazonki, krótko po operacji mastektomii) i dotrą do stowarzy- szenia. W ramach projektu prowa- dzona jest gimnastyka grupowa, zajęcia rehabilitacyjne w wodzie oraz indywidualne masaże limfa- tyczne, prowadzone przez wykwali- fikowane fizjoterapeutki. Rehabilitacja fizyczna kobiet po mastektomii jest niezbędna do pra- rek podzieliła się swoją wiedzą i do- świadczeniem w odrestaurowywa- niu np. starych ram do obrazów, stolików i krzeseł. Temat okazał się na tyle interesujący, że będzie kon- tynuowany na następnych spotka- niach Koła Gospodyń. Przypomnijmy, że gospodynie miejskie spotykają się mniej więcej w co drugi wtorek w Centrum Ani- macji Rewitalizacji w Chodzieży, mieszczącym się przy ul. Jagielloń- skiej 5. PP widłowego funkcjonowania i sta- nowi uzupełnienie leczenia kobiet z rakiem piersi. Musi być ona prowa- dzona systematycznie i do końca życia, bez względu na stopień za- awansowania choroby i zastoso- wanego leczenia. Aktywna, systematyczna i kompleksowo pro- wadzona rehabilitacja, ułatwia w dużym stopniu powrót do wykony- wania czynności dnia codziennego i zawodowego oraz umożliwia w miarę szybki powrót do zdrowia i funkcjonowania w życiu społecz- nym. Zapobiega też powstawaniu tzw. obrzęków limfatycznych, które są uciążliwe i trudne do wyleczenia. Różowa Wstążeczka POLICYJNE WSKAZÓWKI NA POGODNĄ JESIEŃ ŻYCIA Spotkanie w Bioderku Policjantka z Komendy Powia- towej Policji w Chodzieży spotkała się z członkami Stowarzyszenia BIODERKO. Tematyka spotkania obejmowała bezpieczeństwo osób starszych w ramach Wielkopol- skiego Programu Profilaktycznego pn. „Bezpieczne Życie Seniorów”. Nadkom. Elżbieta Żulewska szczegółowo omówiła metody oszustw stosowanych wobec osób starszych, kwestie bezpiecznego poruszania się w ruchu drogowym, ze zwróceniem uwagi na porusza- nie się pieszych i rowerzystów. Przy okazji policjantka namawiała do korzystania z różnego rodzaju elementów odblaskowych, dzięki którym jesteśmy bardziej widoczni na drogach. Na zakończenie spo- EJ ję, A e e tkania jego uczestnicy otrzymali broszury, ulotki związane z bez- pieczeństwem seniorów. mł asp. Karolina Smardz-Dymek 8 | Nr 6(9) » czerwiec 2018 WSPÓLNY PROJEKT CHODZIESKIEGO UTW II LO IM. ŚW. BARBARY Kolejny raz studenci Uniwersytetu Trzeciego Wieku i uczniowie I Liceum Ogólnokształcącego im. św. Barbary w Chodzieży, wystą- pili wspólnie na scenie ChDK. Tym razem inspiracją stały się ob- razy Pietera Bruegla (Starszego) postaci ślepców, przewodników po wie- „Chodzież XXIII CHODZIESKIE TARGI GOSPODARCZE W SOBOTĘ ODBYŁA SIĘ 23. EDYCJA CHODZIESKICH TAR- GÓW GOSPODARCZYCH. JAK ZAWSZE NA TERENACH MOSIR BYŁO WIELU WYSTAWCÓW, MNÓSTWO ATRAKCJI, TYSIĄCE GOŚCI I, TRADYCYJNIE JUŻ, ŚWIETNA POGODA. hodzieski Klub Gospodarczy po raz ko- lejny przygotował wspaniale ten wysta- wowo - edukacyjny piknik dla całych rodzin. Po zwiedzeniu wystawowych sto- isk można było m.in. podziwiać młodych artystów MDK i ChDK, zobaczyć pokaz mody, a także wziąć udział w tradycyjnym już konkursie targowym, w którym do wygrania było wiele cennych nagród. Był też turniej firm „Bubble Soccer”, w którym I ZANIB — miejsce zdobyła drużyna Europolu Meble Polska Sp. z0.0. Sp.K, Il - zespół Kablonexu Nawroccy Sp.J, a Ill - Zespołu Szkół im. Hipolita Cegielskiego w Cho- dzieży. Chodzieskie Targi są najdłużej istniejącą taką imprezą w naszym regionie. Jej siłą jest połącze- nie prezentacji firm z rodzinnym festynem, a także nowe atrakcje wprowadzane do programu każ- dego roku. RC wiąc dokładniej, znowu byłem ... zbudowany. I dumny. Znowu poczułem siłę artystów - amato- rów. Wbili się swoją sztuką w moje serce. | jakoś nie mogę wyważyć, którzy artyści robią na mnie lowątkowym świecie, wcieliły się stu- dentki UTW - Marianna Matusiak, Zofia Grabowska- Andrijew, Anna Bejma, Irena Paliń- ska, Maria Wojczyńska i Maria Świderska. Wszystkie panie były świetne. Dialogi dla nich napisała pani Zofia Grabowska Andrijew. Publiczność zachwyciły piękne układy choreograficzne tancerzy - Klaudii Wilkowskiej i Mateusza Pawłowskiego. Na uwagę zasługują też występ wo- - kalny Estery Leszczyńskiej, re- |, cytacja Michała Kajzera, Sary Rzeźnik i Karoliny Łabiszak oraz wdzięczne etiudy Marii Górskiej + czy Piotra Piłki. Całość dopełniły kolory grupy tanecznej oraz ani- macji w tle. Film z udziałem aktorów UTW przygotował pan Leszek Spitul- ski, a elementy scenografii wy- konał pan Jerzy Należyty. Wszystko zaistniało w odpo- wiednim świetle i brzmieniu dzięki panu Krzysztofowi Kubac- kiemu. Widownię w świat Bru- egla wprowadziły Michalina Tomaszewska i Julia Kozłowska. Wśród gościnnie występujących znalazły się także dziewczynki z grupy teatralnej działającej przy Stowarzyszeniu Edukacyjno Kul- turalnym - Salon Artystyczny w Chodzieży. Ca- łość wg pomysłu i w reżyserii Izabeli Kostrzewy. xxx Wybierając się na ten spektakl wiedziałem, że warto. Po raz kolejny nie zawiodłem się. A mó- NWA (KZ M większe wrażenie, których dzieła bardziej prze- żywam - zawodowców, czy chodzieskich amato- rów. Nie wiem, czy w innych miastach jest też tak zdolna młodzież, czy są też tak kreatywni słu- chacze UTW. Wiem natomiast na pewno — nie każde miasto ma Izabelę Kostrzewę. Ryszard Cichocki A =" w Chodzie zy LY) „kChodzież Nr 6(9) » czerwiec 2018 | 9 „PROMOCJE 2018” Przedsiębiorczość i edukacja JAK KAŻDEGO ROKU PROPOZYCJE WYSTAWCÓW OCENIAŁA SPECJALNA KOMISJA CHKG.ZGODNIE Z JEJ DECYZJĄ PRZYZNANO GŁÓWNE NAGRODY TARGOWE - DZWONY ORAZ WYRÓŻNIENIE Kategoria NAJLEPSZY PRODUKT lub USŁUGA WYRÓŻNIENIA KABLONEX NAWROCCY SPÓŁKA JAWNA ZA SZEROKĄ GAMĘ PRODUKTÓW I USŁUG . Kategoria NAJLEPSZA PROMOCJA WYRÓŻNIENIA MAGWENT,KOMINKI,PIECE,SAUNY MAGDALENA BRZOSTOWICZ ZA NOWOCZESNE I DIZAJNERSKIE FORMY OGRZEWANIA MANUAL MED MEDYCYNA MANUALNA MARCIN SUDAJ ZA SZEROKĄ GAMĘ USŁUG ZDROWOTNYCH TOMASZ RUSEK SERWIS ZA NOWOCZESNE I EKOLOGICZNE FORMY OGRZEWANIA POLKABUBU MARTA KOBUS ZA SZEROKĄ GAMĘ PRODUKTÓW ODZIEŻOWYCH DLA DZIECI I ICH RODZICÓW MAŁY DZWON EURO AUTO STEFANIAK ZA SZEROKĄ GAMĘ PRODUKTÓW I USŁUG WIELKI DZWON SEROWARNIA CAPRI GRAŻYNA SZŁAPKA ZA SERY WYTWARZANE RĘCZNIE, TRADYCYJNYMI METODAMI EKSPOZYCJA ZDOMINOWANA PRZEZ MOTYWY POWSTANIA WIELKOPOLSKIEGO Wyróżnienie dla MIASTA YW: WOK: LIKU I Komisja konkursowa tegorocznych Chodzieskich Targów Gospodarczych doceniła stoisko Urzędu Miejskiego w Chodzieży, przyznając mu wyróżnienie w kategorii najlepsza promocja. Chodzieski magistrat postawił tym razem na pro- mocję lokalnej historii. W związku z setną rocznicą, ekspozycja miejska została zdomi- nowana przez motywy Powstania Wielkopol- skiego. Były wielkoformatowe dekoracje, książki, okolicznościowe kartki oraz rocznicowa pieczątka, którą każdy mógł własnoręcznie przystawić na rocznicowej pocztówce. Osią ekspozycji była promocja współfinan- sowanego z budżetu miasta filmu „Powstanie Wielkopolskie — Bitwa o Chodzież”, finałowej części powstańczego tryptyku telewizji Asta. Kadry z filmu pojawiły się w wystroju stoiska, w postaci banerów, plakatów oraz na wspomnianej okolicznościowej pocztówce z wizerunkiem odtwórcy głównej roli, postaci por. Włodzimierz Kowalskiego, w którą wcielił się Robert Gulaczyk. Aktor znany przede wszystkim z roli van Gogha w nominowanym do Oscara filmie „Twój Vincent". W filmie będzie można zobaczyć również sporo URZĄD MIEJSKI W CHODZIEŻY GRUPA ROSOMAKI CHODZIEŻ CECH RZEMIOSŁ RÓŻNYCH W CHODZIEŻY MAŁY DZWON e PARADISE FEMMES WIELKI DZWON e FIRMA OPTYCZNA BARTOSZ STAWIŃSKI mieszkańców Chodzieży, którzy w produkcji wz- ięli udział jako aktorzy i statyści. Wiele emocji wśród zwiedzających stoisko miejskie wzbudziła ekspozycja historyczna, przy- gotowana we współpracy z Muzeum Wału Po- morskiego w Wałczu. Ubrani w mundury Armii Wielkopolskiej muzealnicy przywieźli ze sobą zarówno repliki, jak i autentyczne egzemplarze broni używanej podczas powstania. Wśród nich znalazły się pistolety, karabiny, ciężkie karabiny maszynowe systemu maxim, kilka sztuk broni bi- ałej, a nawet działa artyleryjskie, które podczas pokazu oddały kilka efektownych salw. Ekspozycja militarna to również bardzo ścisłe nawiązanie do filmu „Bitwa o Chodzież”. Na Burmistrz Chodzieży JACEK GURSZ Bardzo dziękuję pracownikom Urzędu Miejskiego, a przede wszystkim Paulinie Panek i Macie- jowi Strzelińskiemu, za zaangażo- wanie w przygotowaniu i prowadzeniu stoiska UM na tego- rocznych targach. fot. Klaudia Kulczyńska, PP, RC ekranie będzie można bowiem zobaczyć zarówno eksponaty, jak i samych pracowników muzeum. Ponadto film wiele skorzystał z fachowej wiedzy muzealników w zakresie historycznej broni i jej użycia. Udział miasta w targach wpisuje się w kalendar- ium działań mających na celu uczczenie pamięci Powstania Wielkopolskiego w jego setną rocznicę przez mieszkańców Chodzieży. W tej materii part- nerami samorządu jest wiele instytucji, organiza- cji pozarządowych, a także firm i osób prywatnych. Jednym z kulminacyjnych momentów obchodów będzie premiera filmu „Bitwa o Chodzież”, która planowana jest na jesień w chodzieskim kinie Noteć. Maciej Strzeliński 1 [0) | Nr 6(9) » czerwiec 2018 W BIBLIOTECE PEDAGOGICZNEJ W CHODZEŻY Wystawy, warsztaty, spotkania XV Ogólnopolski Ty- dzień Bibliotek zapo- czątkowano otwarciem dwóch wystaw: „Czyta- nie, czytelnictwo, czytel- nik” i „(Do)wolność czytania”. maja w Bibliotece Pedago- gicznej zorganizowano warsz- Os literackie pod hasłem: „Patetycznie i patriotycznie- Jagiel- lońska 3 czyta teksty Antologii Nie- podległości”. Warsztaty te miały na celu upamiętnienie 100-lecia odzy- skania przez Polskę niepodległo- ści. 10 maja Bibliotekę odwiedzili uczestnicy Warsztatu Terapii Zaję- ciowej. Kolejną inicjatywą była „Książka dla Seniora”, w ramach której zbierano książki dla Domu Pomocy Społecznej w Chodzieży. Uroczyste przekazanie książek, w obecności dyrektora Ireneusza Kiełczawy i mieszkańców DPS, miało miejsce 15 maja. W Bibliotece odbywały się rów- nież zajęcia edukacyjne dla grup szkolnych i przedszkolnych. Pla- cówkę odwiedziły,Mrówki” i „Psz- czółki” z Niepublicznego Przedszkola im. Szewczyka Dra- tewki, „Świetliczaki” ze Szkoły Pod- stawowej nr 3, grupa dzieci z Młodzieżowego Domu Kultury, „Motylki” i „Niedźwiadki” z Niepu- blicznego Przedszkola „Czerwona Ciuchcia” oraz „Pszczółki” i „”Bie- dronki” z Niepublicznego Przed- szkola im. św. Teresy do Dzieciątka Jezus. - Celem Tygodnia Bibliotek było promowanie naszej pla- cówki w środowisku, a przede wszystkim zainteresowanie książką i czytaniem dzieci i mło- dzieży. Był to wyjątkowy, chociaż bardzo pracowity tydzień. Bardzo dziękujemy wszystkim za udział — podkreślają panie bibliote- karki. | Anna Musolf UCZENNICA SP 1 WYSTAWIA SWOJE WYJĄTKOWE PRACE Wernisaż Larysy A W poniedziałek,11 czerwca, w szkolnej galerii Je- dynki, odbył się wyjątkowy wernisaż. Swoje prace zaprezentowała Larysa Jerynkicz, uczennica klasy 3g D. Prace Larysy, to graficzne interpretacje świata kruków - pięknej, dostojnej eminencji ptasiego świata. Larysa jest zafascynowana tym ptakiem, umieszcza jego syl- (Bu aga BE Olek! JA Po szkolnych eliminacjach klas trzecich i czwartych, mistrzowie Trójki reprezento- wali szkołę w XVI Powiatowym Konkursie Matematycznym „Mistrz tabliczki mnoże- nia”. Konkurs rozegrany był 24 maja w Li- pinach. Z radością gratulujemy uczniowi SP 3 Aleksandrowi Łukawskiemu za zaję- cia | miejsca w kategorii klas trzecich. | Anna Przekop KONKURS MATEMATYCZNY WAU LELr4 L TABLICZKI j MNOŻENIA” wetkę w kompozycjach pełnych finezyjnych detali, arabesek, łączy z portretem. Świat czarno-białych kompozycji tylko czasami wzbogaca o akcent kolorystyczny - czerwień lub żółcień. Wieczór z pracami Larysy był wyjątkowy. Młoda Artystka otrzymała wiele dowodów uznania dla swojego talentu i pracowitości. Kwiaty, ciepłe słowa, wzruszenie gości to miłe akcenty tego spotkania. Należy podkreślić, że wystawę Larysa przygotowywała przez kilka miesięcy. Gratulacje Laryso! HUUYSTKE || 1 Kostrzewa p ”_ dY M M A _BIBLIOWAKACJE 2018 [$3 „KZ DZIAŁ HISTORII I TRADYCJI MIASTA Cegła do cegły, deska do deski tak zbudujemy zamek chodzieski 03 i 05 lipca , godz. 11:30-13:30 tel: 792 400 720 hok DZIAŁ MULTIMEDIALNY Warsztaty graficzne i projektowe - ręcznie na papierze i na programach graficznych 17, 19, 24, 26 lipca, godz. 11:30-13:30 tel: 793 800 398 DZIAŁ DLA DZIECI Kosmiczna wyprawa — galaktyczna podróż po literaturze połączona z warsztatami plastycznymi 01, 02, D3, 06, 08, 10 sierpnia, godz. 11:30-13:30 tel: 603 998 251 1 j i i i i i j j i j Liczba miejsc ograniczona! b oma om A MOŻNA ZOBACZYĆ W IZBIE MUZEALNEJ /CHODZIESKIEJ BIBLIOTEKI j m Wekspozycji muzealnej można oglądać serwis kawowy „Aldona”, pochodzący |; ' zChodzieskich Zakładów Porcelany z 1960-1961 roku. Zaprojektowany został przez ; Józefa Września, zatrudnionego w chodzieskich Zakładach Porcelitu i Porcelany w latach 1958-1965. Współtworzył on w Zakładach ośrodek wzornictwa. Oprócz ser- -wisu „Aldona”, Wrzesień jest autorem serwisów do kawy „lza” z 1959, „Elen” z 1963 ; jo roku. Kawowy serwis Prezentowany serwis „„Aldona”, barwnie malowany techniką natrysku oraz w de- | ' talach złocony, wpisuje się w ogólnoeuropejski nurt we wzornictwie przemysłowym | _ zwanym New Look. W Polsce ten styl w sztuce użytkowej zwany był pikasami/pikasi- | _ akami. Nazwa pochodzi od artysty Pabla Picasso. Styl pikasów charakteryzowała ; | zgeometryzowana forma, żywy kolor i sumaryczne dekoracje, najczęściej pod- ; kreślające budowę naczynia. „Nowoczesne” tendencje z Zachodu dotarły do Polski na krótko przed czasami politycznej "odwilży" 1956 roku. Już w 1950 rw Warszawie : i został powołany przez Wandę Telakowską Instytut Wzornictwa Przemysłowego, |; (wcześniejsze Biuro Nadzoru Estetyki Produkcji, którego była dyrektorem), złożony | artystów i pedagogów. Realizowany tam program miał na celu kształcenie i przys- ; -_ tosowanie polskich twórców do współpracy z przemysłem i producentami seryjnych ; _ przedmiotów, mając na uwadze potrzeby estetyczne i ergonomiczne użytkowników. ; _ Nowa forma wyrobów była odpowiedzią na mało gustowne, zdaniem wielu bibeloty i ś_ „zdobiące” prl-owskie mieszkania. i -_— Oprócz projektów ceramiki stołowej, powstawały figurki o uproszczonych kształ- : tach, projektowane przez artystów z IWP, (wytwarzane głównie w Zakładach Porce- | ' lany w Ćmielowie) oraz dekoracyjne talerze/patery, stanowiące niejako substytut ; _ nowoczesnego malarstwa. Fason „Aldona” był produkowany w Chodzieży w kilku- ; _ nastu przynajmniej malaturach, m.in. Alfreda Aszkiełowicza i Adama Grabowskiego. : | Karolina Matwiejczuk-Ilnicka i „kChódzież „Noc” uświetniła drużyna „Wojów Grodu Wałcz”, eks- ponując własnoręcznie robione kopie pradawnych na- rzędzi i uzbrojenia. Młodzi uczestnicy spotkania mieli okazję zapoznać się z pracą archeologa przy wyko- pach, używając wykrywacza metali, a także odtwarzać wizerunki ludzi i zwierząt na podstawie malowideł na- skalnych. Tradycyjnie już impreza cieszyła się dużym zainte- resowaniem - zarówno głównym tematem, czyli arche- ologią, jak i działalnością biblioteki. MBP MBP 50. Festiwal Orkiestr Dętych odbył się 20 maja w Sławnie. Udział w nim wzięło 14 orkiestr z całej Polski, a także ze- społy z Czech i Niemiec. Orkiestra Chodzieskiego Domu Kultury występowała w Sławnie po raz trzeci. Jak zawsze orkiestry przemaszerowały ulicami I a. ABS miasta w kierunku placu ks. Kardynała Ste- fana Wyszyńskiego, gdzie niektóre z nich dały pokaz musztry paradnej, a następnie wspólnie wykonały kilka utworów. Potem były występy na scenie amfite- atru Sławieńskiego Domu Kultury. Koncert chodzieskiej orkiestry nagrodzony został dużymi brawami. W repertuarze znalazły się takie utwory jak: motyw z filmu Va Bank z solówką na trąbkę, fragment z filmu Gwiezdne Wojny, „Parostatek”, rockowy utwór Proud Mary zespołu Creedence Cle- arwater Revival oraz „Góralu czy ci nie żal”. Na koniec każda z orkiestr za udział w festiwalu otrzymała okolicznościowy dy- plom. Odzyskanie przez Polskę nie- podległości jest obecnie gorącym tematem. Nieodzownie z tym okresem historii kojarzy się na- zwisko Marszałka Józefa Piłsud- skiego. _ Sumiaste _ wąsy, „Na regale”, czyli co warto wypożyczyć i przeczytać sprężysty i dynamiczny krok. Mało kto zdaje sobie sprawę, jak burzliwe życie prywatne w tym czasie miał Marszałek. Jego ser- cem zawładnęła nietuzinkowa kobieta - Aleksandra Szczerbiń- ska. Od momentu poznania zro- biła na Józefie Piłsudskim ogromne wrażenie. Książka Ka- tarzyny Drogi opisuje relacje tej niezwykłej pary. Autorka sumien- nie trzyma się historycznych i biograficznych faktów, ale robi to w taki sposób, że nawet czytelnik nie przepadający za historią, bę- dzie tę powieść czytał z zapartym tchem. Pisarka uniknęła tkliwego popadania w banalność i oddała na kartach powieści charakter kobiety mądrej, silnej, wiernej mi- łości do Ojczyzny i ukochanego mężczyzny. Polecam serdecznie — książka zapada w pamięć! Honorata Struzik — Wypoży- czalnia dla Dorosłych MBP Wierszyki ćwiczące języki to zabawa dla dzieci, jak i dorosłych. Pierwsza część przeznaczona jest dla najmłodszych (4 lata), nato- miast druga dla nieco starszych czytelników (od 5 lat). Książka za- wiera wierszyki, powtarzane sy- laby, zabawy w rymowanki i zadania pomocnicze. Przy każ- dym wierszyku rodzic znajdzie oznaczenie wiekowe. Polecamy, to świetna zabawa i nauka. Dominika Nowak Dział dla Dzieci Nr 6(9) » czerwiec 2018 | 11 Warzywa już nie straszne 22 maja w Czytelni dla Dorosłych o zdrowym odżywianiu opowiadał Patryk Czech, który z zamiłowania zajmuje się zdobywaniem wiedzy i kształceniem właśnie w tym kierunku. Solidną porcję wiedzy przyjęli wychowankowie Młodzieżowego Ośrodka Socjoterapii w Chodzieży. Już teraz warzywa i owoce im nie straszne! ł 6 a | D, 7 ę | 7 Dział Historii i Tradycji chodzieskiej Miejskiej Biblioteki Publicznej odwiedził po- tomek ostatnich polskich właścicieli Chodzieży, hrabiów z Grudny Grudzińskich, Mi- rosław Grudziński wraz z żoną. Gość, mieszkający obecnie w Niemczech, poszukuje śladów związanych ze swoimi przodkami. Szczególnie interesował się dawną sie- dzibą swoich przodków Grudzińskich, chodzieskim zamkiem i materialnymi pozo- stałościami po hrabiowskim rodzie, w tym Kodeksem praw dla miasta Chodzież, spisanych przez Zygmunta z Grudny Grudzińskiego z 1768 roku. KóER=: Teatr z uśmiechem Stało się już tradycją, że młodzież z Zespołu Szkół im. Hipolita Cegielskiego w Chodzieży organizuje dla dzieci przedszkolnych teatrzyk z okazji Dnia Dziecka. Tym razem uczniowie klasy IB Branżowej Szkoły I stopnia oraz [TE Technikum w zawodzie technik ekonomista, przygotowali inscenizację wierszy J. Brzechwy i S. Jachowicza w barwnych przebraniach i z uśmiechem na twarzy. Obserwatorami występów były dzieci z Niepublicznego Przedszkola Pod Dębusiem Olbrzymkiem. 1 2 | Nr 6(9) » czerwiec 2018 BLIŻEJ MUZYKI W SP 3 Młodzi artyści Na zorganizowanej tego dnia „scenie otwartej”, swój talent mógł pokazać każdy, kto chciał podzielić się nim z większą pu- blicznością. Nie zabrakło śpiewu, tańców, gry na gitarze oraz keyboardzie. Niektórzy ukazali swój talent w składaniu nietypo- wych samolotów z papieru, które inni uzdolnieni artystycznie uczniowie ozda- biali. Był piękny czas podsumowań wszyst- kich konkursów muzycznych, które odbyły się w roku szkolnym 2017/2018, oraz pro- jektu „Muzyczne fantazje”. Koordynatorem przedsięwzięcia była Małgorzata Jaroszyk, która ze wzrusze- niem dziękowała wszystkim młodym arty- stom. MJ PIKNIK RODZINNY W WESOŁYM SMYKU Kolejny udany 7 czerwca w Niepublicznym Przedszkolu Nr 3 odbył się kolejny Piknik Ro- dzinny. Atrakcji było sporo, a pełną parą pracował grill, serwując smaczne kieł- baski. Kolejki ustawiały się do malowania twarzy, błyszczących tatuaży, zaplatanych warkoczyków, loterii fantowej oraz stoisk gastronomicznych. Dużą atrakcją był pokaz sprzętu militarnego, policyjnego oraz zajęcia z karate. Była też loteria fantowa, w której każdy los wygrywał. W tym roku pieniążki zebrane podczas pikniku zostaną przekazane na reha- bilitację podopiecznej Wesołego Smyka. A.K SĄ JUŻ WYNIKI KONKURSU Świetlik Ł Znane są już wyniki XI edycji Ogólnopolskiego Konkursu Nauk Przyrodniczych „Świetlik”. Natalia Szudera, uczennica klasy 6b Szkoły Podstawowej nr 3 w Chodzieży, została wyróżniona za uzyskanie bar- dzo dobrego wyniku. Pozostali uczniowie otrzymają dyplomy uznania. Małgorzata Balicka FESTYN RODZINNY „POD ŻAGLAMI PIĄTKI” Na wesoło To był dzień pełen atrakcji. Przed południem chłopcy z najstarszych grup, tj. „Żeglarzy” i „Szuwar- ków”, rozegrali mecz piłki nożnej. W słoneczne po- ; południe natomiast w ogrodzie przedszkolnym spotkali się zaproszeni rodzice, dzieci i wszyscy pra- cownicy przedszkola. Najpierw dzieci przedstawiły A. program artystyczny. Były tańce, piosenki, orkiestra. Duże wrażenie zrobiła piosenka w wykonaniu pana Strzałkowskiego z córką Mają. Drugą część imprezy stanowiły zawody sportowe, oczywiście „na wesoło”. Wszyscy - rodzice, jaki i dzieci, z wielkim zaangażowaniem uczestniczyli w ko- lejnych konkurencjach. Ewa Wilczyńska Wizyta strażaków 29 maja dzieci z na- szego przedszkola odwie- dzili przedstawiciele Straży Pożarnej z Chodzieży. Jak zawsze zainteresowanie wzbudził wóz strażacki, a największą frajdą okazało się lanie wody z węża stra- żackiego. _ J.Bednarczyk ! Dzień Dziecka Był to dzień nadzwy- czajny. Największą atrakcją była zabawa na ogromnych dmuchańcach. Sił przed- szkolakom dawał odpoczy- nek w cieniu i zjadanie popcornu, a potem znów brykanie i skakanie. E,Wilczyńska Trochę gimnastyki 7 czerwca grupa „Wodników” gościła mamę Jasia — panią Magdalenę Suszek, która opowiedziała dzieciom o swoim zawodzie rehabilitantki i przeprowadziła z dziećmi zabawy ruchowe z gimnastyki korekcyjnej, zwracając uwagę na prawidłową postawę ciała. Justyna Bednarczyk Wyróżnienie dla Laury Laura Maszewska z grupy „Wodników” odebrała w Po- znaniu nagrodę i dyplom za wyróżnienie w konkursie „Bądź EKO, działaj EKO!” II edycja „Walka ze smogiem. Chrońmy nasze zdrowie!”, organizowanym przez Zarząd Województwa Wielkopolskiego. Justyna Bednarczyk W Nadleśnictwie Podanin 12 czerwca grupa „Wodni- ków” pod opieką wychowaw- czyń wzięła udział w wycieczce do Nadleśnictwa w Podaninie. Celem wycieczki było zapo- znanie dzieci z mieszkańcami lasu. Piękny i ciekawy świat przyrody przedstawiła nam pani leśnik Ludmiła Partyka. Zajęcia taneczne Tak 12 czerwca bawiły się dzieci z przedszkola „Pod Żaglami Piątki”, £ uczestnicząc w zajęciach tanecznych z zumby, prowa- dzonych przez panią Ange- likę Sober z Piły. Justyna Bednarczyk U mamy Laury „Muszelki” — odwiedziły MORPA. Z wizytą udały się w | celu pokazania ciekawego za- wodu, jaki wykonuje mama Laury. Zdobyliśmy wiele cieka- wych informacji dotyczących działalności ośrodka i oczywi- ście świetnie się bawiliśmy. Serdecznie dziękujemy pani Edycie Cierpickiej, z inicjatywy której doszło do spotkania. Grażyna Bojańska „kChódzież Jak zawsze Ta impreza weszła już na stałe do ka- lendarza sportowych imprez, organizo- wanych w Chodzieży przez Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji. 19 maja odbyła się po raz 35. | jak zawsze była bardzo udana. wielu lat bieganie rozpoczynają najmłodsi — przedszkolacy, a potem uczniowie szkół pod- stawowych. W tym roku znowu na starcie sta- nęło ich kilkuset. Podobnie było w biegu głównym, którego trasa tradycyjnie już biegła wokół Jeziora Miejskiego i wynosiła 5 km. Wśród prawie trzystu zawodniczek i zawodników z różnych stron Polski, było również kilkudziesięciu chodzieżan. Wielu z nich start w tegorocznym Biegu Grzymalitów, zaliczyć może do Nr 6(9) . czerwiec 2018 1 3 bardzo udanych. Pierwszy linię mety minął Kamil Linka z Kaczor, ale na IV. pozycji za- wody ukończył chodzieżanin Robert Gehrke. W pierwszej dwudziestce znaleźli się też: Norbert Zodrow (10), Kacper Gajc (12) i Remigiusz Szeląg (20). Nagrody i dyplomy wręczał najlep- szym zawodnikom burmistrz Jacek Gursz. RC MOTOROWODNE MISTRZOSTWA W CHODZIEŻY Będzie ciekawie MOTOROWODNE MISTRZOSTWA EUROPY JEZIORO MIEJSKIE 22-24 ZW ZN AE (ay 4-1 > A) ASY W peace ONA EUROPEAN + jamo 0 HATE SESCUĘ TEAM u m. =" MV ZGox Hash a LOK GRAMPIONSNIPS — Ćzimmi W dniach 23-24 czerwca na Jeziorze Miejskim będzie można podziwiać ok. 40 motorowodniaków z pięciu państw. Międzynarodowa Federacja Motorowodna z siedzibą w Mo- naco, doceniając wieloletnie doświadczenie organizatorów za- wodów motorowodnych w Chodzieży, wprowadziła do międzynarodowego kalendarza na 2018 r. zawody najwyższej europejskiej rangi w naszym mieście - Motorowodne Mistrzo- stwa Europy w widowiskowej klasie F125. W tym samym termi- nie odbędzie się Il runda Międzynarodowych Motorowodnych Mistrzostw Polski. W chodzieskiej odsłonie Mistrzostw Polski zo- baczymy zawodników w klasach F4S, OSY400, GT30 i GT15. Dodatkową atrakcją tegorocznych zawodów motorowodnych w Chodzieży będą wyścigi w bardzo szybkiej, znanej już kibicom sportu motorowodnego z 2016 r. klasie łodzi R1000, z wbudo- wanymi silnikami. Będą to zawody punktowane do mistrzostw Niemiec 2018, prowadzonych przez Niemiecką Federację Mo- torowodną. Dlaczego zawody te nie w Niemczech, a w stolicy „Chodzieskiej Szwajcarii”? W prośbie o lokalizację zawodów w klasie R1000 w Chodzieży, Niemiecka Federacja Motorowodna akcentowała bardzo dobrą organizację zawodów, doskonałe wa- runki akwenowe i zawsze sympatyczną atmosferę towarzyszącą imprezom motorowodnych w naszym mieście. Emocje zapowiadają się spore. Organizatorzy zapraszają! Wstęp wolny! KOMANDOR mistrzostw - Remigiusz Nowak Przygotowanie tegorocznej edycji zawodów wymagało, tak zresztą jak w latach poprzednich, wielu działań organi- zacyjnych, pozyskiwania licznych wolontariuszy, sponsorów, darczyńców. Praktycznie od 2008 r., czyli od 10 lat, głównym organizatorem chodzieskich zawodów motorowodnych jest Wodne Ochotnicze Pogotowie Ratunkowe Województwa Wielkopolskiego, Oddział Miejski w Chodzieży. Wszystkim, którzy wsparli w formie rzeczowej lub finan- sowej tegoroczną motorowodną imprezę, składam już teraz serdeczne podziękowania. ' CHODZIEŻ ZAWSZE PRZYCIĄGAŁA TURYSTYÓW i m Chodzież już od co najmniej stu lat doceniana jest za swoje walo! i przyrodniczo-turystyczne. W czasach zaborów, miasto został i podległości nazwę tę przemianowano na „Wielkopolską Szwajcarię” i Piękno Chodzieży nie miało zatem ani języka, ani przynależności naro: ; dowej i było po powszechnie doceniane. i gnałem potwierdzającym walory chodzieskich terenów wypoczynkowych był | stale napływająca liczba wycieczkowiczów. Bywały chwile, w których nawe i sami mieszkańcy miasta byli zaskoczeni ogromnym zainteresowaniem gości ;_ wiony pociąg z ponad 800 turystami. Chodzież zamieszkiwało wówczas okoł i 7,5 tys. obywateli, więc nagły, ponad 10% przyrost ludności, musiał wybudzi: ; ogromną sensację. Po opuszczeniu stacji, turyści w mgnieniu oka rozdzieli i. się na liczne grupy. Część ruszyła zwiedzać lokalne fabryki, inna kościół św. + Florlana oraz sanatorium kolejowe. Znaczna grupa przybyła jednak po to ; aby zażywać kąpieli wodnych i słonecznych, w związku z czym wraz z i sprzętem wypoczynkowym udali się nad Jezioro Miejskie. Tam można był | poczekać na pierwszy w roku kurs lokalnego statku wycieczkowego „Halka” i Nie pominięto także innych form rozrywki, gdyż na lokalne drogi wyruszyl +. liczni rowerzyści. Ulice i kawiarnie nagle zapełniły się nowymi twarzami. Cho: i dzież w tamtych dniach stała się prawdziwą „wielkopolską Szwajcarią” i raje i_ dla turystów, głównie, choć nie tylko, z wielkiego miasta. Turystyczny RAJ „ochrzczone” mianem „Poznańskiej Szwajcarii”, a po odzyskaniu nie: W związku z tym, turystyka w mieście i regionie kwitła. Szczególnym sy: W początkach czerwca 1934 roku przybył z Poznania specjalnie podsta: Tadeusz Matrasze! 1 4 | Nr 6(9) » czerwiec 2018 DOBRY SIART as : © © ajilój NASZ ; (najlepszy zawodnik z Chodzieży) na dystansie MINI 2 miejsce open) —— s — 3 czerwca odbyły się w Chodzieży zawody z cyklu „Bike Cross Maraton Gogol MTB - Mistrzostwa Wielkopolski w Maratonie Rowerowym”. Kolarze rywalizowali na pięknych terenach wokół Chodzieży, a start i meta umiejscowione były w Parku 3 Maja. awody odbyły się na dwóch dy- stansach - „mini” i „mega”. W każ- dym stratowała również duża grupa zawodników z naszego miasta. Na dystansie „mini” rywalizację ukoń- k 2> | 28 Bartosz Kołodziejczyk - na trasie mara- LOW sca zzo Fae syCyA czyło 233 zawodników. Zwyciężył Szymon _ |GIEOZESEWEGYANEZON Matuszak z Konina, ale tuż za nim przy- |BLESENIECHNIM) jechał chodzieżanin Michał Gehrke. A oto miejsca pozostałych reprezentantów Cho- dzieży: 42. Paweł Budny, 65. Krzysztof POWIATOWE BIEGI PRZEŁAJOWE Mistrzostwa powiatu Nauczyciele chodzieskiej „Jedynki” Dariusz Handschke i Sławomir Kosowski, zorgani- zowali 17 maja Mistrzostwa Powiatu Chodzieskiego w Drużynowych Biegach Przełajowych Szkół Podstawowych. Zawody zostały przeprowadzone na terenie Parku 3 Maja, a uczest- niczyło w nich 149 uczniów. W kat. dziewcząt (rocznik 2007 i młodsi) zwyciężyła repre- zentacja SP w Budzyniu, Il miej- sce zajęła SP w Margoninie, a Ill - SP 1 w Chodzieży. W tej samej kategorii chłopców naj- lepsza okazała się również SP w Budzyniu, a Il miejsce zajęła SP 1 w Chodzieży. W kat. dziewcząt (rocznik 8 2005 - 2006) zwyciężyła SP w Budzyniu, Il miejsce - SP 1. W kategorii chłopców najlepsza okazała się SP w Budzyniu, Il miejsce SP 1, Ill - SP 3. Opie- Gora, 73. Maciej Roguszka, 89. Marek Zatt, 115. Paweł Bardziński, 127. Damian Pytlak, 152. Zbigniew Rycerz, 177. Marek Bocheński, 181. Sebastian Roguszka, 219. Maciej Dziuba, 231. Sebastian Czechowicz. Bardzo dobrze spisali się chodzieżanie również na dłuższym dystansie „mega”. Pierwszy linię mety minął Hubert Semczuk z Wyrzyska, ale na IV pozycji uplasował się Wwwvvv.-IIUULLCZ,K Chodzież TB - MISTRZOSTWA WIELKOPOLSKI W MARATONIE ROWEROWYM Bartosz Kołodziejczyk. Znakomicie zapre- zentował się też Roman Kołodziejczyk, który przyjechał na 14. pozycji. Łukasz Sędłak ukończył zawody na 42 miejscu, a Daria Kasztarynda na 45. (Ill wśród pań). Kacper Ryszewski przyjechał na 71 pozycji (Il w kat. M1). Dyplomy i nagrody wręczał burmistrz Cho- dzieży Jacek Gursz. RC NL „| Chodzieży na dystansie MEGA (1. Bartosz Kołodziejczyk, 2. Roman Kołodziejczyk, 3. Łukasz Sędłak) kunami uczniów SP 1 (klasy IV oraz V i VI) byli nauczyciele Iwona Kasprzyk | Krzysztof Szewczyk. W Igrzyskach Młodzieży Szkolnej, w których uczestni- czyli uczniowie klas VII oraz Il i Ill klas gimnazjalnych, w kat. dziewcząt zwyciężyły dziew- częta ze SP 1. Wśród chłopców wygrała SP z Margonina, Il - SP Budzyń, Ill - SP 1. Do finału wojewódzkiego w Żerkowie zakwalifikowały się najlepsze reprezentacje szkolne w każdej kategorii oraz trzy naj- lepsze zawodniczki i trzech naj- lepszych ' zawodników z każdego biegu powiatowego. Dziewczęta ze SP 1 w Cho- dzieży (rocznik 2002 - 2004), które zajęły | miejsce biegły w składzie: Maja Czarnolewska, Karolina Peksa, Nikola Pytlak, Faustyna Fifer, Eliza Zielińska - Piosik. Powiat chodzieski ze SP 1 reprezentować będą również: Julia Kulak, Stanisław Jaroch, Sebastian Mostaler. Współorganizatorem zawo- dów był Szkolny Związek Spor- towy, który ufundował dyplomy i medale. Podziękowania za pomoc w organizacji zawodów należą się uczniom: Oliwia Dziuba, Oliwia Grabowska, Ga- briela Sztamberek, Zuzanna Po- łczyńska, Julia Nowak, Alicja Poniatowska, Hubert Kubia- czyk, Wiktor Bolechowski, Nor- bert Zodrow, Oliwer Marcinkiewicz, Michał Wota, Aleksander Wleczyk. SK Swoją klasę potwierdził Cezary Strumnik, zdobywając w zawodach rozegranych w Ślesinie tytuł wicemistrzem świata w motorowodnej klasie OSY400. Wielkie brawa!!! Na zdjęciu z Asią. „kChódzież INFORMACJE, REGULAMINY: KONTAKT: We OB" nem W ©EUROPOL PJENOK MAM (SJ: chętnych do udziału w Zaprasza Wa AU Turnieju Piłki Nożnej PONO SŁEWIEEE Chodzieży o Puchar B orlik-chodziezewp.pl | lub u animatorów na Orliku 21 lipca 2018, godz. 10.00 Boisko Orlik, ul.Staszica 12 kolejność zgłoszeń) liczba zespołów 16 (decyduje awe 50 zł (w całości przeznaczone na nagrody) USZCRCI , MISTRZOSTWA ISDN | W PŁYWANIU /W PŁETWACH par = 60 MEDALI Delfinka W dniach 26-27 maja br. w Gliwicach odbyły się Mistrzostwa Polski w Pływaniu w Płetwach junio- rów kat. C i B oraz seniorów. Chodzież reprezen- towało 17 zawodników z UKS Delfinek SP1. Podczas zawodów wręczono oficjalne powołania do Kadry Narodowej Finswimming na rok 2018. REMONT pływalni W związku z planowanymi pracami remontowymi w dniach 1 - 31 lipca 2018 r. pływalnia Delfin w Chodzieży będzie wyłączona z eks- ploatacji. Wszystkich naszych użytkowników serdecznie przepra- szamy. MOSiR chodzieskich zawodników najlepiej spisali się seniorzy: Kinga Mała- chowska — złote medale na 50 m pod wodą (pw), 50 m i 100 m po pow. (pp), Filip Nowak - 2 złote medale na 50 m pw, 50 m pp oraz brązowy na 100 m pw, Julia Małachowska 3 srebrne - na 50i 100 mppi50 mbi-fins (bf), brązowy - na 50 m pw. Wkonkurencji 200 m pp Julia Nowak zajęła Il miejsce w kat. B - najstarszych ju- niorek, a w kat. C Inez Jesiołowska była bezkonkurencyjna pewnie sięgając po złoty medal (trzecia była Weronika Wolniewicz). W konkurencji 400 m bf w kat. C chłopców (15 lat i młodsi) Oskar Kasprowicz zdobył brązowy medal, wśród dziewczynek tej samej kategorii wiekowej Weronika Wolnie- wicz - srebrny, a Maria Dreger - brązowy, a w kat. B Weronika też medal brązowy. W ko- lejnej konkurencji bf na 50 m wśród senio- rek srebrny medal zdobyła Julia Małachowska, a brązowy Sylwana Pie- chocka, która w swojej kat. wiekowej B zdo- była złoto tuż przed Martą Humerczyk (srebro) i Inez Jesiołowską, a tym samym całe podium zostało zajęte przez zawod- niczki Delfinka! Inez Jesiołowska w kat. C na 50 m bf zdobyła złoty medal. W sztafecie 4x100 m pp męska sztafeta (Adam Sałata, Oskar Kasprowicz, Oliwier Jesiołowski i Filip Nowak) zdobyła srebrny medal, a sztafeta damska (Kinga Mała- chowska, Natalia Bartczak, Nowak Julia i Julia Małachowska) zajęła miejsce na naj- wyższym stopniu podium. W kat. B dziew- cząt sztafeta (Sylwana Piechocka, Maja Czarnolewska, Maria Dreger i Marta Hu- merczyk) zajęły drugą lokatę. Na 200 m pp w kat. C chłopców Oliwier Jesiołowski był trzeci, a wśród juniorek B srebro wywalczyła Julia Nowak, tuż za nią przypłynęła Natalia Bartczak. W kat. C na- tomiast ponownie bezkonkurencyjna była Inez Jesiołowska. W kolejnej konkurencji na 100 m bfw kat. B Adam Sałata zdobył medal brązowy, podobnie jak jego młodszy kolega z kat. C Oskar Kasprowicz. Wśród kobiet brązowy medal zdobyła Sylwana Piechocka, która także zwyciężyła w swojej kat. junio- rów B, gdzie Marta Humerczyk wywalczyła brąz, aw kat. C Laura Skóra przypłynęła na trzeciej pozycji. Na dystansie 400 m pp w kat. OPEN i w kat. B juniorów Julia Nowak zajęła trzecie miejsce, a w kat. C dziewcząt złoty medal wywalczyła Weronika Wolnie- wicz. Na dystansie 50 m pw w kat. B Oliwier Jesiołowski zdobył srebrny medal, podob- nie jak Sylwana Piechocka w seniorkach. W juniorkach B Sylwana wywalczyła złoto, tuż przed Natalią Bartczak (srebro). W sztafe- cie mikstowej 4x50 m pp nasza reprezenta- Nr 6(9) » czerwiec 2018 | 1 5 cja była bezkonkurencyjna pewnie zdoby- wając złoty medal w składzie: Kinga Mała- chowska, Adam Sałata, Filip Nowak i Julia Małachowska. II miejsce w kat. OPEN za- jęła druga nasza sztafeta w składzie: Syl- wana Piechock, Oskar Kasprowicz, Natalia Bartczak, Oliwier Jesiołowski, a że była to także sztafeta juniorska, to przyznany został również złoty medal w kat. juniorów B.0 W ostatnim, niedzielnym bloku zmagań w Gliwicach na 100 m pw Oskar Kasprowicz w kat. C wywalczył złoty medal, a wśród najstarszych juniorów srebrny. W konkuren- cji 200 m bf Adam Sałata wśród juniorów kat. B zdobył brąz, podobnie jak Julia Nowak wśród dziewcząt tej samej kat. wie- kowej. Natomiast wśród dziewcząt kat. C Laura Skóra zdobyła medal srebrny. W kon- kurencji 800 m pp Weronika Wolniewicz zdobyła medal brązowy wśród seniorek, srebrny w juniorkach B i złoty w kat. C, gdzie Maria Dreger wywalczyła brąz. W ostatniej konkurencji indywidualnej na dystansie 50 m pp Natalia Bartczak zajęła Il miejsce w kat. B, podobnie jak Laura Skóra w kat. C. Na zakończenie rozegrano sztafetę 4x100m bf, gdzie nasze seniorki (Julia Nowak, Kinga Małachowska, Natalia Bartczak i Julia Ma- łachowska) zdobyły złoty medal, a medal brązowy w seniorkach dołożyły juniorki B (Maja Czarnolewska, Weronika Wolniewicz, Maria Dreger | Julia Szejner), które w swo- jej kategorii wiekowej bezapelacyjnie wy- grały. Łącznie pływacy UKS Delfinek Chodzież zdobyli 60 medali MP, w tym 17 złotych, 20 srebrnych i 23 brązowe. Opłaty startowe i transport zostały pokryte z dotacji Urzędu Miasta w Chodzieży. W imieniu klubu chcie- libyśmy bardzo serdecznie rodzicom za pomoc w transporcie na zawody oraz Annie Pietras za upominki dla wszystkich zawod- ników. Bartosz Smaruj podczas Mistrzostw Polski w Pływaniu w Płetwach dzieci (9 -13 lat), jakie odbyły się 2 i 3 czerwca w Kościerzynie, zdobyli 42 medale. BEZPŁATNY MIESIĘCZNIK SAMORZĄDOWY | REDAKCJA — MBP ul. Kościuszki 32, 64-800 Chodzież ; REDAGUJE ZESPÓŁ ; REDAKTOR NACZELNY - Ryszard Cichocki i NASZA a + Chodzież -- KONTAKT - naszachodziezQ© gmail.com WYDAWOQA - Miejska Biblioteka Publiczna im. St. Michalskiego, ul. Kościuszki 32, 64-800 Chodzież DRUK - Polska Press Sp. z o.o. Drukarnia Poznań, ul. Malwowa 158 Redakcja nie zwraca tekstów niezamówionych oraz zastrzega sobie prawo ich redagowania i skracania | Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść zamieszczanych ogłoszeń 1 6 | Nr 6(9) » czerwiec 2018 CHODZIESKIE BRACTWO STRZELECKIE -- =) ;Chodzież KRZYŻÓWKA NR 9 POZIOMO: 1. 11 graczy na mistrzostwa świata 7. Ulica w Chodzieży 8. „na szybko” u lekarza 9. W piosence dziecięcej ze stokrotkami 11. Znany chilijski tenisista 12. Między zwrotkami 14. Imię dowódcy misji Apollo 11 15. Najsłynniejsza droga w Wenecji 17. Żeński odpowiednik imienia Szymon 19. Największa w Polsce jest w Licheniu 20. Na polu, na wojnie, na twarzy PIONOWO 1. Rzewień 2. Nie list 3. Potocznie L4 4. Najsłynniejszy jasnowidz 5. Niezgodne z duchem czasu lub stanem wiedzy 6. Miejscowość w drodze nad morze 10. Samochód na bezdroża 13. Wykaz błędów autora 16. Cięta lub kłuta 17. Kucharz na statku 18. Tytuł jednego z polskich filmów p a am m a ama a ij a a EG ROZWIĄZANIE KRZYŻÓWKI NR 9 Adres, telefon: I I I I I Imię i nazwisko: I I I I Lm —---3ZA Rozwiązania można też przesłać na adres naszachodziezQ gmail.com Wszystkie prawidłowe rozwiązania wezmą udział w losowaniu trzech nagród — niespodzianek. W wyniku losowania, nagrody za nadesłanie prawidłowych haseł krzyżówki nr 8 otrzymują: Donata Gruetzmacher, Mariusz | Wypełnione kupony można przesłać (dostarczyć) do Miejskiej Biblioteki Publicznej w Chodzieży do 9 lipca br. I Korbal i Karol Peksa. O terminie i miejscu odbioru nagród laureaci zostaną powiadomieni telefonicznie. Jubileuszowe spotkania z Członkowie Bractwa przed rozpoczęciem mszy św. dziękczynnej w kościele św. Floriana. e W tym roku Bractwo Strzeleckie w Chodzieży obchodzi 20-lecie wzno- wionej działalności. Uroczystości z tej okazji odbyły się w niedzielę, 10 czerwca. Dzień rozpoczął się mszą św. dziękczynną za mi- nione 20 lat, odprawioną w chodzieskiej kolegiacie. Oprócz członków Bractwa, uczestniczyły w niej ich rodziny, było wielu przyjaciół i sympatyków. Po południu odbyło się tradycyjne strzelanie zie- lonoświątkowe. Tytuł „Króla zielonoświątkowego” wywalczył Edward Laskowski, rycerzami (Il i Ill miej- sce) zostali Bolesław Łabój i Kazimierz Kobierski, a na IV miejscu uplasował się Jacek Gursz. W bardzo ważnym tego dnia „strzelaniu jubile- uszowym” zwyciężył również Edward Laskowski, II miejsce wywalczył Tadeusz Kabat, a Ill - Arkadiusz Wierzbicki. Były też strzelania do tarcz sponsorowanych, a zawody zakończyło tradycyjne „strzelanie do kura”. W tej konkurencji najlepiej poradził sobie Roman Białczyk, który wyprzedził Edwarda Laskowskiego i Kazimierza Kobierskiego. | RC CERAMICZNY STREET ART Burmistrz Jacek Gursz wkręcił się w lepienie i zapewne gdyby nie miał tylu obowiązków, to częściej wpadałby na nasze zajęcia. Warsztaty ceramiczne - jeżeli nie trzeba przejmować się przerabianiem gliny, jej przenoszeniem, sprzątaniem po zajęciach i rozliczaniem środków - są naprawdę bardzo relaksujące. Mam marzenie, żeby każde dziecko mieszkające w naszym mieście, mogło uczestniczyć w takim warsztacie. Myślicie, że Wasze dzieci byłby chętne? Działanie realizowane jest ze środków Gminy Miejskiej w Chodzieży. | D. Drzewiecka — Piechowiak

• informacja publiczna przez CHODZIEŻ 20 lipca 2018 13:30

  Dzień dobry

  W załączeniu przekazuje odpowiedź na wniosek złożony w dniu 18.07.2018r.
  do tutejszego urzędu wraz z ostatnimi 5 numerami miesięcznika w pdf..

  Łącze wyrazy szacunku

  Kodrycki Rafał

  --
  Pełnomocnik ds. Ochrony Informacji Niejawnych
  Rafał Kodrycki

  Urząd Miejski w Chodzieży
  ul. Paderewskiego 2
  64-800 Chodzież
  Tel. 67 2827211 ; 67 2827171 wew.102

  E-mail. {{ email }}

  Powyższa korespondencja przeznaczona jest wyłącznie dla osoby lub podmiotu, do którego jest adresowana i może zawierać informacje o charakterze poufnym lub zastrzeżonym.
  Nieuprawnione wykorzystanie informacji zawartych w wiadomości e-mail przez osobę lub podmiot nie będący jej adresatem jest zabronione odpowiednimi przepisami prawa.
  Odbiorca korespondencji, który otrzymał ją omyłkowo, proszony jest o niezwłoczne zawiadomienie nadawcy drogą elektroniczną lub telefonicznie i usunięcie tej treści z poczty elektronicznej.

  Załączniki

  POIN_1431_54_2018_7YT69yT.pdf

  BURMISTRZ MIASTA CHODZIEŻY 64-800 Chodzież, ul.Paderewskiego 2 www.chodziez.pl, burmistrzEżchodziez.pl, telefony: centr. 67 282 71 71, sekr. 67 282 72 12, fax 67 282 72 32 Chodzież, dnia 20.07.2018r. POIN.1431.54.2018 Sieć Obywatelska Watchdog Polska ul. Ursynowska 22/2 02-605 Warszawa sprawa-8590GD2fedrowanie.siecobywatelska.pl Odpowiadając na wniosek o udostępnienie informacji publicznej z dnia 18.07.2018r. w odniesieniu do zapytań informuję. że : - w Urzędzie Miejskim w Chodzieży nie są prowadzone media. Prowadzi je jednostka podległa: - Miejska Biblioteka Publiczna im. Stefana Michalskiego w Chodzieży prowadzi miesięcznik samorządowy: - miesięcznik samorządowy nie jest dostępny w internecie; - miesięcznik samorządowy jest zarejestrowany w sądzie; w załączeniu przekazuję 5 ostatnich numerów miesięcznika w formacie pdf; Jednocześnie zwracam się z prośbą o sprecyzowanie zakresu zapytania sformułowanego we wniosku. Wątpliwości budzi wniosek w następującym zakresie: cyt. ..(...) informacja o wydatkach zminy na ogłoszenia, artykuły sponsorowane, materiały dedykowane lub innego typu promocję w roku 2015. 2016. 2017 i do dnia udzielenia odpowiedzi na wniosek w 2018 roku(...)”. Jednocześnie informuję. że uzupełnienia wniosku w ramach jego sprecyzowania należy skierować na adres poczty elektronicznej Urzędu Miejskiego w Chodzieży — zrzadmniiejskiGDchodziez.pl. Z poważaniem Em” 1. adresat- wysłano w formie elektronicznej na wskazany adres sprawa-8590Gfedrowanie.siecobywatelska.pl 2.a/a R/ZK wyk.2 egz.:

  Nr_72018_Nasza_Chodziez_-_pdf_biblioteka.pdf

  ISSN 2544-5340 hodzież TWÓJ INFORMATOR MIEJSKI-ZAPOWIEDZI, RELACJE, INFORMACJE Z ŻYCIA MIASTA Nr 7(10), lipiec 2018 miesięcznik - egzemplarz bezpłatny "TĘPE | , UDOGODNIENIA Z OKAZJI 100. ROCZNICY > WYBUCHU POWSTANIA | | DLA MIESEZICÓW CHODZIEŻY WIELKOPOLSKIEGO TRZY DNIREGAT 553 na Jeziorze Miejskim * PROJEKT UNIJNY MINI ORLIK PRZY ŚWIETLICY "PROMYK DOBRA" GRA MIEJSKA 48. CHO-JAZZ Od) BURMISTRZ Ga cyc Jerzy Sapuła rarewa tak to pamięta zad © | EM 2 | Nr 7(10) » lipiec 2018 UDOGODNIENIA DLA MIESZKAŃCÓW CHODZIEŻY I ICH GOŚCI ROWERY Miejski Zakład Komunikacji Spółka z o.o. w Chodzieży informuje, że uruchamia bezpłatną usługę wypożyczania rowerów miejskich w opar- ciu o system, którego operatorem jest warszawska firma ROOVEE SA. Do dyspozycji mieszkańców oraz gości przebywających w naszym mieście przekazujemy 50 rowerów. Ich wypożyczanie i zwrot będą możliwe za pomocą darmowej aplikacji Roovee instalowanej na urzą- dzeniach mobilnych z systemami Android oraz iOS. by rozpocząć wypożycza- nie należy zasilić konto kwotą 10 zł zwrotnego de- pozytu, z którego mogą być potrącane tzw. sankcje na przykład za przekroczenie limitu czasowego, bądź pozostawienie roweru poza strefą wypożyczania. Rozliczenia i wpłaty również odby- wają się przez aplikację Roovee. Przez aplikację można także zare- zerwować rower. Rowery są wypożyczane nieod- płatnie na 30 minut. Jeżeli wypoży- czający przekroczy wskazany czas, zobowiązany jest do uisz- czenia sankcji, w wysokości 0,05 zł za każdą minutę przejazdu. Ograniczenie czasowe daje moż- liwość skorzystania z rowerów : "a przez większą ilość chętnych. Oczywiście rower może być wy- pożyczany przez korzystającego bezpłatnie wielokrotnie w ciągu doby. - Z założenia rower miejski nie jest rowerem turystycznym. Sta- nowi uzupełnienie dla transportu miejskiego. Nie służy więc do zwie- dzania miasta i okolic a do spraw- ZMODERNIZOWANE OBIEKTY W CHODZIESKIEJ JEDYNCE nego przemieszczania się pomię- dzy konkretnymi punktami. Wzięli- śmy to pod uwagę przy rozmieszczaniu stref wypożycza- nia. Czas potrzebny na pokonanie odległości pomiędzy strefami - np. z dworca PKP do MOSIR, lub in- nych połączeń w obrębie miasta - to od kilku do kilkunastu minut — wyjaśniają władze MZK. W sytuacjach wyjątkowych można będzie pozostawić rower poza strefa wypożyczania, w do- wolnym miejscu publicznym płacąc sankcję w wysokości 1,50 zł. Co ważne osoba, która wypożyczy rower pozostawiony poza strefą, a po wykorzystaniu odprowadzi go i Chodzież ich lokalizację w powiązaniu z kon- kretnym użytkownikiem. Szczegółowy regulamin do- stępny jest na stronie internetowej www.Chromek.pl oraz w siedzibie MZK Sp. z o.o. w Chodzieży. - Może to wszystko na początku wydaje się skomplikowane ale mamy nadzieję, że po zapoznaniu się z regulaminem nie będzie pro- blemów z szerokim korzystaniem z rowerów. W razie wątpliwości do dyspozycji klientów zostało uru- chomione Biuro Obsługi Klienta czynne od poniedziałku do piątku w godzinach od 8:30 do 16:30, gdzie pod nr tel. 883 581 668 bę- dzie można uzyskać wszelką STREFY ROOVEE PARK W NASZYM MIEŚCIE TO: 1. Skrzyżowanie ulic I. J. Paderewskiego i Dworcowej - tzw. węzeł przesiadkowy. 2. Parking Bike 8. Ride przy ul. J. Kochanowskiego, przy plaży nad Jeziorem Karczewnik. 3. Parking Bike 8. Ride przy ul. 3 Maja -w okolicy górnej kaplicy cmentarza. 4. Parking Bike 8. Ride przy ul. Jeziornej w Ratajach — w okolicy plaży nad Jeziorem Miejskim. 5. Parking Bike 8. Ride przy ul. M. Kasprzaka — Zakłady Porcelany 6. Parking Bike 8 Ride przy ul. St. Staszica - MOSiR do jednej ze stref PARK ROOVEE, otrzymuje bonus na swoje konto w wysokości 1,50 zł. Za pozostawie- nie roweru na posesji prywatnej lub poza terenem funkcjonowania sto- sowane są wysokie sankcje finan- sowe. Rowery są wyposażone w moduł gps, w związku z czym można w czasie rzeczywistym monitorować lipcu zakończą się prace budowlane związane z re- alizacją projektu pn. „Mini- centrum nauki i kreatywności z infrastrukturą wzmacniającą spraw- Sala i boisko ność fizyczną uczniów oraz wypo- sażenie istniejącego obiektu Szkoły Podstawowej nr1 w Cho- dzieży”, w ramach którego zostanie sala przebudowana styczna i boisko oraz rozbudo- wane i przebudowane zostaną pomieszczenia na terenie Szkoły gimna- Podstawowej nr 1 w Cho- dzieży. Przypomnijmy, że projekt jest realizowany w ramach Wielko- Fundusze | Europejskie Program Regionalny Unia Europejska Rozwoju Regionalnego pomoc. Pytania można również wysyłać pocztą elektroniczną na adres: bok©chromek.pl — wyja- śniają pracownicy MZK. Miejski Zakład Komunikacji życzy Państwu przyjemności ko- rzystania z alternatywnego, bez emisyjnego środka komunikacji miejskiej. | Roman Golcz Eurapejs<i Fundusz Miricentrum nauki i kreatywności 7 infrastrukturą wzrrazniającą sprawność fizyczną uczniów oraz wyposażenie istniejącego obiektu Szkoły Podstawowej nr 1 w Chodzieży Cal projektu: Hoprzwa staru irirasthuktury sdukazyjnaj 070 10<z7iĄCJ SOJ4ORZAN WOJEWÓCZTWA WIELKOPOLSKIEGO w Szkole *odatawomej re 1 w Crodzieży Beneficjent: Gina Fiesta w Chodzieży polskiego Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020, 9.3. In- westowanie w rozwój infra- struktury edukacyjnej i szkoleniowej, Poddziałania 9.3.3 Inwestowanie w roz- wój infrastruktury edukacji ogólnokształcącej, a jego celem jest poprawa stanu infrastruktury edukacyjnej ogólnokształcącej w SP1, wzrost sprawności fizycz- nej uczniów i zwiększenie . popularyzacji nauki i inno- wacji. | PP „Chodzież BĘDZIE KOLEJNY PROJEKT UNIJNY REALIZOWANY NA ZIEMI CHODZIESKIEJ KREATOR przedsiębiorczości Pozyskiwanie środków zewnętrznych na realizację różnych przedsięwzięć na terenie miasta, było i jest jednym z najważniejszych zadań chodzieskiego samorządu. Kolejne starania o takie środki zakończyły się ponownie sukce- sem. Z lipca burmistrz Jacek 1 (Our uczestniczył w akcie podpisania umowy pomiędzy Województwem Święto- krzyskim, a 20 partnerami, realizu- jącymi projekt „Kreator Przedsiębiorczości”. Projekt zakłada wzrost aktyw- ności społecznej i gospodarczej, promowanie lokalnej przedsię- biorczości poprzez kreowanie wa- runków do powstawania ILU NAS JEST stabilnych mikroprzedsiębiorstw i podmiotów ekonomii społecznej, wspieranie istniejących firm oraz kształtowanie postaw przedsiębior- czych wśród dzieci, młodzieży i do- rosłych. Całkowita wartość projektu to prawie 3 mln złotych. To kolejny projekt unijny realizowany na ziemi chodzieskiej. - Projekty „miękkie”, społeczne, są równie ważne, jak wszystkie in- westycyjne, realizowane przez sa- morządy. Trafiają bowiem bezpo- średnio do osób, które dzięki nim rozwijają swoje zdolności, zainte- resowania oraz uczą przedsiębior- czości przydanej przede wszystkim w prowadzeniu biz- nesu, ale też w życiu codziennym. To kolejne pieniądze unijne dla na- szej Małej Ojczyzny - podkreślił Jacek Gursz po podpisaniu umowy. | RC Jest okres wakacyjny, więc dzisiaj zajmiemy się ludnością Mieszkańcy Chodzieży na 30.06.2018 r. Chodzieży. Na koniec | półro- 10100 cza 2018 r. w Chodzieży za- 9100 meldowanych na stałe było 18 8100 149 mieszkańców. Dodatkowo 7100 na pobyt czasowy zgłosiło się 6100 297 osób. W Chodzieży prze- 5100 ważają kobiety, których jest 4100 9650, natomiast mężczyźni stanowią 8499 osób. Staty- 3100 stycznie na jednego mężczy- 2100 znę przypada 1,14 kobiet. 1100 Kobiety Jeśli chodzi o strukturę wieku mieszkańców to przedstawia ją poniższy wykres: Z wykresu wynika, że naj- większą grupę mieszkańców stanowią osoby powyżej 60 lat - Mężczyźni Mieszkańcy według wieku 26,30 % ogólnej liczby miesz- kańców. Osoby niepełnoletnie natomiast stanowią 17,80 % mieszkańców. Jednak jeśli po- patrzymy na dekady (jedno dziesięciolecie), to największa populacja mieszkańców jest w wieku od 31 do 40 lat. Jest to wynik wyżu demograficznego lat osiemdziesiątych dwudzie- stego wieku. W pozostałych przedziałach wiekowych liczba mieszkańców jest na podob- nym poziomie. PW 6000 5000 4000 3000 2000 1000 3224 2505 2944 do 18 lat lat lat 4766 2403 2307 od19do30 od31do40 od4ldo50 od51do60 powyżej 60 lat lat lat Nr 7(10) * lipiec 2018 | 3 LETNI WYPOCZYNEK OSÓB STARSZYCH Wczasy seniorów JW poniedziałek, 2 lipca, w kawiarni „Prima-Bistro” odbyło się uroczy- ste spotkanie, inaugurujące wczasy dla seniorów z Chodzieży. W spo- tkaniu uczestniczył zastępca burmistrza Piotr Witkowski, który życzył seniorom udanego wypoczynku, słońca i pogody ducha. W tym roku to już kolejna edycja „wczasów dla seniorów”, które odbywają w ramach zadania publicznego pn. „Organizacja letniego wypoczynku dla osób starszych, sa- motnych i niepełno- sprawnych, celem ich aktywizacji _społecz- nej”. Program wcza- sów bogaty jest w zajęcia o charakterze sportowym, dostoso- wane do potrzeb i możliwości uczestni- | ków. Są też wycieczki, W pikniki, a także wieczorek taneczny. Udanego wypoczynku życzyli seniorom również, obecni na spotkaniu, Witold Ostań- ski - prezes Polskiego Związku Emerytów i Rencistów w Chodzieży, Hanna Gałązka - reprezentująca Bank Spółdzielczy w Chodzieży, Katarzyna Geisler - pracująca z se- niorami w Centrum Aktywności Seniora oraz Mariusz Nowak - reprezentujący Cho- dzieski Klub Gospodarczy. Pa , a k £ Wostatnim dniu pierwszego turnusu wczasów dla emerytów, finansowanych — 2 przez Urząd Miejski, z seniorami spotkał się burmistrz Jacek Gursz. Rozmawiano nie tylko o minionych wakacjach, ale też o sprawach miasta. DLA OSÓB UZALEŻNIONYCH I ICH RODZIN Wyjazd terapeutyczny JR Miejski Ośrodek Rozwiązywania Problemów Alkoholowych w Chodzieży w ra- mach realizacji programu MORPA, zrealizował w czerwcu 2018 r. wyjazd tera- peutyczno-duchowy na XXX Ogólnopolski Zlot Osób Uzależnionych i Współuzależnionych w Częstochowie. Ę Grupa chodzieska, oprócz możliwości korzystania z pomocy psychologicznej, gru- powej i indywidualnej, mogła skorzystać z wymiany doświadczeń i poglądów w związku z utrzymywaniem trzeźwego stylu życia i zmiany na dużo lepsze, wartościowsze życie, z osobami z całej Polski. Celem wyjazdu była także integracja środowiska abstynenc- kiego, które zatacza coraz większy krąg w Chodzieży. Każda osoba uzależniona i współuzależniona może wybrać taką ofertę pomocy, jaka jej odpowiada, tj. grupy wspar- cia, pomoc psychologiczną indywidualną i grupową w MORPA oraz ofertę terapeu- tyczną w Poradni Uzależnień. | Romana Otto 4 | Nr 7(10)» lipiec 2018 BURMISTRZ MIASTA CHODZIEŻY ogłasza I przetarg ustny nieograniczony na sprzedaż niezabudowanej nieruchomości stanowiącej własność Gminy Miejskiej w Chodzieży, położonej w Chodzieży przy ul. Ofiar Gór Morzewskich/ ul. Zaciszna Przedmiotem pierwszego przetargu ustnego nieograniczonego jest następująca nieruchomość: Oznaczenie nieruchomości wg księgi wieczystej i katastru nieruchomości Położenie nieruchomości Opis Cena nieruchomości wywoławcza Wysokość Nr księgi wadium w zł wieczystej Chodzież, 8.000,00 zł ul. Ofiar Gór Morzewskich/ Zaciszna PO1H/0001 | 575/4, | 364 Nieruchomość gruntowa zlokalizowana jestw | 80.000,00 zł 8842/9 5761 | 627 Chodzieży przy ul. Ofiar Gór Morzewskich. brutto Fronty działek przylegają do ul. Zacisznej w miejscowości Studzieniec, gmina Chodzież. Działki wchodzące w skład nieruchomości sta- (w tym nowią teren niezabudowany i nieogrodzony i 65.040,65 zł są użytkowane rolniczo. Dojazd do działek od- bywa się drogą utwardzoną z kostki brukowej. netto + 23% Przez działkę 575/4 (z tyłu działki) przebiega | podatku VAT linia energetyczna NN- brak utrudnień w zabu- | 14,959,35 zł) dowie. Działki nie posiadają przyłączy. Dostęp do sieci uzbrojenia terenu (w drodze): sieć wo- dociągowa, energetyczna, kanalizacji sanitar- nej. Otoczenie nieruchomości stanowi zabudowa mieszkaniowa i tereny inwestycyjne oraz las. PRZETARG ODBĘDZIE SIĘ W DNIU 20 SIERPNIA 2018 R. O GODZ. 12.00 W URZĘDZIE MIEJSKIM W CHODZIEŻY, UL. IGNACEGO JANA PADEREWSKIEGO 2, SALA NR 305. Nieruchomość będąca przedmiotem przetargu jest wolna od długów, ciężarów i roszczeń na rzecz osób trzecich. Brak jest zobowiązań i obciążeń dotyczących nieruchomości będącej przedmiotem przetargu. Sprzedaż nieruchomości odbędzie się w stanie istniejącego uzbrojenia podziemnego i nadziemnego terenu. Szczegółowe wa- runki techniczne włączenia do sieci technicznego uzbrojenia terenu nabywca nieruchomości zobowiązany będzie uzyskać u po- szczególnych gestorów sieci we własnym zakresie i na własny koszt. Doprowadzenie nowych sieci uzbrojenia do nieruchomości nabywca nieruchomości wykona na własny koszt. Gmina Miejska w Chodzieży nie dysponuje danymi odnośnie warunków wodno-gruntowych oraz ewentualnego występowania za- nieczyszczeń dla nieruchomości będącej przedmiotem przetargu. Gmina Miejska w Chodzieży nie ponosi odpowiedzialności za wady ukryte nieruchomości. Koszty umowy notarialnej i koszty są- dowe pokrywa nabywca nieruchomości. Nieruchomość posiada bezpośredni dostęp do drogi publicznej - ul. Zaciszna. Zgodnie z ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Chodzieży w rejonie ul. Ofiar Gór Mo- rzewskich zatwierdzonego Uchwałą Rady Miejskiej w Chodzieży Nr XXXIX/342/2013 z dnia 24 października 2013 r. ogłoszoną w Dzienniku Urzędowym Województwa Wielkopolskiego z dnia 11 grudnia 2013 r. poz.7151 tereny oznaczone w planie symbo- lem MN1 przeznaczone są pod zabudowę mieszkaniową jednorodzinną. O wysokości postąpienia decydują uczestnicy przetargu, z tym że postąpienie nie może wynosić mniej niż 1% ceny wywoławczej, z zaokrągleniem w górę do pełnych dziesiątek złotych. Zatem minimalne postąpienie dla nieruchomości stanowiącej działki nr 575/4 i 576/1 wynosi: 800,00 zł. W przetargu mogą uczestniczyć osoby fizyczne i prawne, które wniosą wadium w pieniądzu, w poniżej podanej wysokości i we wskazanym terminie. Wadium w wysokości 8.000,00 zł, należy wpłacić w pieniądzu, na konto Urzędu Miejskiego w Chodzieży BZ WBK SA. | Oddział w Chodzieży 93 1090 1317 0000 0001 0208 1285 do dnia 14 sierpnia 2018 roku. Datą wniesienia wadium jest data obciążenia rachunku bankowego. Wadium nie podlega zwrotowi w razie uchylenia się uczestnika, który przetarg wygra od zawarcia umowy notarialnej. Wadium wpłacone przez uczestnika, który przetarg wygra zalicza się w poczet ceny nabycia, a wadia wpłacone przez pozostałych uczest- ników zwraca się w terminie 3 dni roboczych od dnia rozstrzygnięcia przetargu. Przed otwarciem przetargu uczestnik przetargu przedkłada Komisji Przetargowej: - dowód wniesienia wadium oraz nr rachunku bankowego w przypadku zwrotu wadium, - dokument tożsamości, ponadto: - w przypadku uczestnictwa w przetargu osoby fizycznej zamierzającej nabyć nieruchomość w ramach prowadzonej działalności gospodarczej: aktualny wyciąg z Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej, - w przypadku uczestnictwa w przetargu osoby prawnej: aktualny odpis z właściwego dla danego podmiotu rejestru, w przypadku reprezentowania osoby prawnej przez pełnomocnika należy przedłożyć potwierdzone pełnomocnictwo upoważniające do dzia- łania na każdym etapie postępowania przetargowego, - uczestnicy biorą udział w przetargu osobiście lub przez pełnomocnika, pełnomocnictwo wymaga formy pisemnej, - w przypadku nabywania nieruchomości przez osoby fizyczne pozostające w związku małżeńskim (również wspólników spółek cywilnych) na przetargu wymagana jest obecność obojga małżonków, w przypadku uczestnictwa w przetargu jednego z mał- żonków konieczne jest przedłożenie pisemnej zgody współmałżonka na nabycie nieruchomości. Osoba ustalona jako nabywca nieruchomości zostanie zawiadomiona o miejscu i terminie zawarcia umowy notarialnej, najpóź- niej w ciągu 21 dni od dnia rozstrzygnięcia przetargu. Nabywca nieruchomości zobowiązany będzie do uiszczenia osiągniętej w przetargu ceny sprzedaży nieruchomości (pomniej- szonej o wpłacone wadium) jednorazowo, nie później niż do dnia zawarcia umowy notarialnej. Burmistrz Miasta Chodzieży w przypadku wystąpienia uzasadnionych przyczyn, zastrzega sobie możliwość odwołania przetargu, informując o tym niezwłocznie, w formie właściwej dla ogłoszenia przetargu. W terminie 7 dni licząc od dnia ogłoszenia wyniku o przetargu uczestnik przetargu może zaskarżyć czynności związane z prze- prowadzeniem przetargu do Burmistrza Miasta Chodzieży. W przypadku wniesienia skargi wstrzymuje się dalsze czynności zwią- zane ze zbyciem nieruchomości. Szczegółowe informacje odnośnie przetargu można uzyskać: - Wydział Architektury i Gospodarki Terenami, Urząd Miejski w Chodzieży, ul. Ignacego Jana Paderewskiego 2 (pokój nr 410- II piętro) tel. (0-67) 2827171 wew. 412, 414, - Biuletyn Informacji Publicznej — bip.chodziez.pl Chodzież, 9 lipca 2018 r. Budowa przyłącza A MEC sp. z o.o. w Chodzieży rozpoczęła inwestycje związaną z budową przyłącza cieplnego, które połączy z siecią cieplną budynki przy ul. J. Słowackiego 7 i |. Daszyńskiego 9. Aktualnie prowadzone są prace ziemne oraz _ budowlano-montażowe związane z wprowadzeniem sieci do budynków . Realizowana inwestycja wpi- suje się politykę Spółki tj. zwiększania obciążenia głów- nego źródła ciepła oraz walki z niską emisją. Piotr Matyja MEC Chodzież MIESZKANIOWY ZASÓB GMINY MIEJSKIEJ CHODZIEŻ Będzie nowa kotłownia ! lą L.NISJĄ I td i JA Mieszkaniowy Zasób Gminy Miejskiej Chodzież planuje w br. moderni- zację wielorodzinnego budynku mieszkalnego przy ul. Siejaka 25 „A”, która będzie polegała na wykonaniu kotłowni w tym obiekcie. Budynek ten dotychczas ogrzewany był poprzez dostawę ciepła z ko- tłowni, która znajduje się w odległym o ponad 100 m budynku „B”. Insta- lacje podziemne pomiędzy budynkami uległy znacznej degradacji, co powoduje straty ciepła, dlatego podjęto decyzję o rozdzieleniu instalacji centralnego ogrzewania. Po wykonaniu inwestycji w bloku „A”, wymienione zostaną również piece w kotłowni położonej w bloku „B”, które będą dostosowane do po- trzeb ogrzewania jednego budynku. Iwona Szmyt Dyrektor MZGM INWESTYCJE MIEJSKICH WODOCIĄGÓW Wymiana i remonty JA Miejskie Wodociągi i Kanalizacja Sp. z o.o. prowadzi od początku roku intensywne inwestycje polegające na budowie nowej oraz wymianie i re- montach istniejącej infrastruktury technicznej. Zakończyły się właśnie prace na ulicy Słonecznej w Chodzieży. Został tam wymieniony odcinek sieci wodociągowej z azbestocementu o długości 313 mb. W jego miej- sce położono nowy przewód PE 110. Wymieniono również przyłącza wo- dociągowe o łącznej długości 276 mb, atego 215 mb PE 32 i61 m PE 63. Większość robót prowadzono wykorzystując technikę bezwykopową - przewierty sterowane. | DS „kChódzież Gmina Miejska w Chodzieży, w ramach ob- chodów 100-lecia Powstania Wielkopol- skiego, dofinansowała trzecią edycję gry miejskiej, organizowanej przez To- warzystwo Miłośników Ziemi Chodzieskiej. ra zatytułowana „Śla- dami trzech powstań- ców” odbyła się w sobotę, 7 lipca. Całość już po raz trzeci zorganizował Ze- spół Młodzieżowy Towarzystwa Miłośników Ziemi Chodzieskiej. W skład grupy odpowiedzialnej za grę wchodziło 21 osób w wieku 14 -17 lat, które zaplano- wały, przygotowały i przeprowa- dziły grę jako projekt w oparciu o założenia programu „Równać Szanse”. Wsparli ich członkowie TMZCh oraz 22 firmy i instytucje. Głównym partnerem były Miejskie Wodociągi i Kanalizacja Sp. z o.o., na których obiekcie mło- dzież z TMZCh wykonała w ubie- głym roku mural poświęcony pamięci Powstania Wielkopol- skiego. Patronat nad grą objął Burmistrz Miasta Chodzieży Jacek Gursz. Gmina Miejska do- finansowała zakup nagród. Du- żego wsparcia udzielił także Europol Meble. Pub Nowa Czarka ufundował część nagród głównych — zaproszeń do restau- racji. W związku z tym, że gra była elementem obchodów 100. rocz- nicy wybuchu Powstania Wielko- polskiego, tematem przewodnim MICHAŁ KOZIOŁ Mieszkaniec Chodzieży od urodze- nia. Ukończył Liceum Ekonomiczne o kierunku bankowość w Pile. Pracuje w PKO Banku Polskim jako doradca fi- nansowy od 2007 roku. Udoskonalając swoje doświadczenie zawodowe ukoń- czył Wyższą Szkołę Biznesu w Pile o kierunku zarządzanie finansami, Wyż- szą Szkołę Zarządzania i Bankowości w Poznaniu - zarządzanie przedsię- biorstwem oraz Wyższą Szkołę Banko- wości w Poznaniu - bankowość. było właśnie Powstanie i to wokół niego koncentrowała się więk- szość zadań, choć nie wszystkie. Oprócz stałych punktów zlokali- zowanych w różnych zakątkach miasta, na uczestników czekały dwa lotne patrole powstańców (ubranych w mundury z epoki, F Wielkie brawa dla grupy młodzieżowej Towarzystwa Miłośników Ziemi Cho- dzieskiej, organizatorów tej akcji. Zawsze z zaangażowaniem Urząd Miej- ski finansuje takie wydarzenia, inicjowane przez mieszkańców. uzbrojonych w karabiny) z dodat- kowymi zadaniami. Finał gry miał miejsce na tere- Michał Kozioł plika powstała pod kierownic- > sarąz > zj Tm a MIEISICA zw = A Sanam rezecupowsraNcóh nie Stacji Uzdatniania Wody przy ul. Podgórnej przed powstań- czym muralem. Tam na wszyst- kich czekała nie lada atrakcja - replika samochodu pancernego Ehrhardt M17, jaki zdobyli polscy powstańcy pod Budzyniem. Re- Stanisława również obecnego w czasie gry. Dzięki jego uprzejmości, nie tylko twem Ornocha, Posiada stopień zawodowy Samo- dzielnego Pracownika Bankowego Związku Banków Polskich. Priorytetem w życiu jest dla radnego rodzina. Żona Daria jest nauczycielką, a jako ojciec jest dumny z 10 - letniego syna Remigiusza. Rower z synem to przyjemność. I ... piłka nożna. O sobie mówi tak: Radny to ... funkcja i obowiązek. Za- ufanie społeczne, jakim mnie obdarzono, determinuje do rzetelnych decyzji oraz do reprezentowania każdego z osobna. Liczy się przestrzeganie prawa, podejmowanie przyjechał do Chodzieży jako eksponat, ale również dał pokaz siły ognia, strzelając serią z jed- nego z karabinów maszynowych. Każdy z uczestników gry mógł też własnoręcznie wybić okoliczno- ściową monetę. Na wszystkich czekał grill i serwowana z satura- tora kranówka prosto z sieci wo- dociągowej. Emocji i dobrej zabawy nie brakowało. W grze wzięło udział ponad 130 uczestników - 21 drużyn. W kla- syfikacji końcowej III miejsce za- jęły „Wrzeszczące susły”, Il - racjonalnych uchwał, konsekwencja i za- angażowanie. Są to cechy, które wyma- gają poświęcenia oraz odpowiedzialności. Zawsze należy pamiętać, że uczciwość, praworządność i poświecenie to „kompe- tencje” osoby publicznej. Pracuję w komisjach budżetu i finan- sów oraz rewizyjnej. Dlaczego? Podej- mując decyzję kandydowania na radnego, deklarowałem zająć się opiniowaniem bu- dżetu oraz włączyć się w pozyskiwanie fi- nansowania różnych miejskich projektów z źródeł zewnętrznych. Poza pracą zawodową i pracą rad- nego znajduję czas na ... bycie razem z bliskimi, z rodziną. To jest najważniejsze. Uważam, że Chodzież ... rozwija się. Oceniam to przez pryzmat ostatnich lat. Modernizacja szkół i przedszkoli, nowe chodniki i ścieżki pieszo-rowerowe, Park Nr 7(10) » lipiec 2018 | 5 „RłEko”, a zwycięzcami tego- rocznej edycji została drużyna „Wojownicze Żółwie Ninja”. MS Organizatorzy dziękują za wsparcie podmiotom i osobom, którymi byli: Bank BGŻ BNP Paribas, Bank Spółdzielczy w Chodzieży, Bur- mistrz Miasta Chodzieży i Gmina Miejska w Chodzieży, Cech Rze- miosł Różnych w Chodzieży, Cen- trum Aktywności Seniora WIGOR, Chodzieski Dom Kultury, Chodzie- ski Klub Gospodarczy, EUROPOL MEBLE POLSKA Sp. z 0. 0. Sp. k., Fundacja Ukryte Marzenia, Ko- menda Powiatowa Państwowej Straży Pożarnej w Chodzieży, Miej- ska Biblioteka Publiczna im. S. Mi- chalskiego w Chodzieży , Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji w Cho- dzieży, Ochotnicza Straż Pożarna w Chodzieży, Piekarnia SaiSa, PUB Nowa Czarka, Stanisław Ornoch, Starostwo Powiatowe w Chodzieży, Styromap Sp. z o. o. sp. k. , Szpital Powiatowy im. Prof. Romana Drewsa w Chodzieży, Towarzystwo Pamięci Powstania Wielkopol- skiego,Urząd Gminy Chodzież oraz Związek Harcerstwa Polskiego Hu- fiec Chodzież. 6 Ride, pętle autobusowe i nowe przy- stanki - wiaty, mobilna Chodzież - auto- busy elektryczne współfinansowane z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regio- nalnego, WIGOR, oświetlenia ulic, place zabaw i siłownie, parkingi, rowery miej- skie, boisko i sala gimnastyczna w Szkole Podstawowej nr 1 ... A to przecież nie wszystko. Ocenę oczywiście pozostawię mieszkańcom Chodzieży. Szczególnie cieszy mnie, gdy widzę zadowolonych ludzi, którzy mają wiele po- zytywnej energii i chcą czynienia razem czegoś więcej. Gdybym miał w jednym zdaniu po- wiedzieć, jaki jestem, to powiedziałbym, że jestem realistą i optymistą, racjonalistą. Jestem kreatywny i ... zwykły. Staram się zawsze słuchać ludzi. Notował Ryszard Cichocki 6 | Nr 7(10) e lipiec 2018 INFORMACJA DLA ŚWIADCZENIOBIORCÓW RZĄDOWEGO PROGRAMU „DOBRY START” W ZWIĄZKU Z ROZPOCZĘCIEM ROKU SZKOLNEGO 2018/2019 W celu sprawnego złożenia wniosku o świadczenia, a także zaoszczędzenia czasu oczekiwania na jego przyjęcie proponujemy złożenie wniosków w formie elektronicznej od dnia 1 lipca 2018r. Wnioski w sprawie ustalenia prawa do świadczenia dobry start w formie papierowej przyjmowane są "lod dnia 1 sierpnia 2018r. Termin składania wniosków | Sposób składania wniosków a non za pośrednictwem m.in.: . . . portalu informacyjno-usługowego od 1 lipca do 30 listopada drogą elektroniczną empQdiia; systemów teleinformatycznych banków od 1 sierpnia do 30 listopada Poczty Polskiej W przypadku gdy osoba ubiegająca się o świadczenie dobry start złoży wniosek wraz z wymaganymi do- kumentami: - do dnia 31 sierpnia, ustalenie prawa do świadczeń oraz wypłata przysługujących świadczeń następuje do dnia 30 września, - od dnia 1 września do dnia 30 listopada, ustalenie prawa do świadczeń oraz wypłata przysługujących świadczeń następuje w terminie 2 miesięcy, licząc od dnia złożenia wniosku wraz z dokumentami. Przyznanie świadczenia dobry start nie wymaga wydania decyzji. Informacjęo przyznaniu świadczenia dobry start organ przesyła na wskazany przez wnioskodawcę adres poczty elektronicznej. Gdy wnioskodawca nie wskazał adresu poczty elektronicznej ma on możliwość odebrania informacji o przyznaniu świadczenia dobry start. Nieodebranie informacji o przyznaniu świadczenia dobry start nie wstrzymuje wypłaty tego świadczenia. NFORMACJADLA ŚWIADCZENIOBIORCÓW ŚWIADCZEŃ RODZINNYCH W ZAKRESIE SKŁADANIA WNIOSKÓW NA OKRES ZASIŁKOWY ROZPOCZYNAJĄCY SIĘ OD 01 LISTOPADA 2018 ROKU W celu sprawnego złożenia wniosku o świadczenia a także zaoszczędzenia czasu oczekiwania na jego przyjęcie proponujemy złożenie wniosków drogą elektroniczną (m. in. przez portal informa- cyjno - usługowy empQtia, systemy teleinformatyczne banków) od dnia 1 lipca 2018r. Wnioski w sprawie ustalenia prawa do świadczeń rodzinnych na nowy okres zasiłkowy przyjmo- wane są w formie papierowej od dnia 1 sierpnia 2018r. W przypadku gdy osoba ubiegająca się o świadczenia rodzinne na nowy okres zasiłkowy złoży wniosek wraz z wymaganymi dokumentami : - do dnia 31 sierpnia, ustalenie prawa do świadczeń rodzinnych oraz wypłata przysługujących świadczeń następuje do dnia 30 listopada, - od dnia 1 września do dnia 31 października, ustalenie prawa do świadczeń rodzinnych oraz wypłata przy- sługujących świadczeń następuje do dnia 31 grudnia, - od dnia 1 listopada do dnia 31 grudnia danego roku, ustalenie prawa do świadczeń rodzinnych oraz wypłata przysługujących świadczeń następuje do ostatniego dnia lutego następnego roku. LETNIE INWESTYCJE MIEJSKIE Kanalizacja | i chodnik A Letni program inwestycyjny w Chodzieży obejmuje m.in. przebudowę kanalizacji deszczowej w obrębie ulic Małachowskiego i Hallera. „Chodzież INFORMACJA DLA ŚWIADCZENIOBIORCÓW FUNDUSZU ALIMENTACYJNEGO W ZAKRESIE SKŁADANIA WNIOSKÓW NA OKRES ZASIŁKOWY ROZPOCZYNAJĄCY SIĘ OD 01 PAŹDZIERNIKA 2018 ROKU W celu sprawnego złożenia wniosku o świadczenia a także zaoszczędzenia czasu oczekiwania na jego przyjęcie proponujemy złożenie wniosków drogą elektroniczną (m. in. przez portal informacyjno - usługowy empQtia, systemy teleinformatyczne banków) od dnia 1 lipca 2018r. Wnioski w sprawie ustalenia prawa do świadczenia z funduszu alimentacyjnego w formie papierowej na nowy okres zasiłkowy przyjmowane są od dnia 1 sierpnia 2018r. W przypadku gdy osoba ubiegająca się o świadczenia z funduszu alimentacyjnego na nowy okres zasiłkowy złoży wniosek wraz z wymaganymi dokumentami: - do dnia 31 sierpnia, ustalenie prawa do świadczeń z funduszu alimentacyjnego oraz wypłata świadczeń przysługujących za miesiąc październik następuje do dnia 31 października, - w okresie od dnia 1 września do dnia 30 września danego roku, ustalenie prawa do świadczeń z fun- duszu alimentacyjnego oraz wypłata przysługujących świadczeń następuje do dnia 30 listopada tego roku, - w okresie od dnia 1 października do dnia 31 października danego roku, ustalenie prawa do świadczeń z funduszu alimentacyjnego oraz wypłata przysługujących świadczeń następuje do dnia 31 grudnia tego roku, - w okresie od dnia 1 listopada do dnia 30 listopada danego roku, ustalenie prawa do świadczeń z fundu- szu alimentacyjnego oraz wypłata przysługujących świadczeń następuje do dnia 31 stycznia następnego roku, - w okresie od dnia 1 grudnia danego roku do dnia 31 stycznia następnego roku, ustalenie prawa do świadczeń z funduszu alimentacyjnego oraz wypłata przysługujących świadczeń następuje do ostatniego dnia lutego następnego roku. NFORMACJA DLA ŚWIADCZENIOBIORCÓW ŚWIADCZEŃ WYCHOWAWCZYCH W ZAKRESIE SKŁADANIA WNIOSKÓW NA OKRES ZASIŁKOWY ROZPOCZYNAJĄCY SIĘ OD 01 PAŹDZIERNIKA 2018 ROKU W celu sprawnego złożenia wniosku o świadczenia a także zaoszczędzenia czasu oczekiwania na jego przyjęcie proponujemy złożenie wniosków drogą elektroniczną m. in. przez portal informacyjno - usługowy empQtia, systemy teleinformatyczne banków począwszy od dnia 1 lipca 2018r. Wnioski w sprawie ustalenia prawa do świadczenia wychowawczego na nowy okres zasiłkowy przyj- mowane są w formie papierowej od dnia 1 sierpnia 2018r. W przypadku gdy osoba ubiegająca się o świadczenie wychowawcze na kolejny okres złoży wniosek wraz z wymaganymi dokumentami: - do dnia 31 sierpnia, ustalenie prawa do świadczenia wychowawczego oraz wypłata tego świadczenia przysługująca za miesiąc październik danego roku następuje do dnia 31 października tego roku, -w okresie od dnia 1 września do dnia 30 września danego roku, ustalenie prawa do świadczenia wy- chowawczego oraz wypłata przysługującego świadczenia następuje do dnia 30 listopada tego roku, -w okresie od dnia 1 października do dnia 31 października danego roku, ustalenie prawa do świadczenia wychowawczego oraz wypłata przysługującego świadczenia następuje do dnia 31 grudnia tego roku, - w okresie od dnia 1 listopada do dnia 30 listopada danego roku, ustalenie prawa do świadczenia wy - w okresie od dnia 1 grudnia danego roku do dnia 31 stycznia następnego roku, ustalenie prawa do świadczenia wychowawczego oraz wypłata przysługującego świadczenia następuje do ostatniego dnia lu- tego następnego roku. "Każda śmierć jest za wcześnie każda śmierć jest nie w porę." Z głębokim żalem i smutkiem przyjęliśmy wiadomość o śmierci Naszego Kolegi SES Ś.P. Romualda Białczyka Rodzinie zmarłego, Na części ulicy Stanisława Mała- serdeczne wyrazy współczucia chowskiego jest natomiast zmniej- szany chodnik. - Chodzi o to, by udostępnić w tym problematycznym miejscu więcej przestrzeni na parkowanie przed pie- karnią — informuje burmistrz Jacek Gursz. | RC składają Rzemieślnicy, Zarząd i Pracownicy Biura Cechu Rzemiosł Różnych w Chodzieży „kChódzież Nr 7(10) « lipiec 2018 | 7 WYSTAWA W MBP WE WSPÓŁPRACY Z CHODZIESKIM KSIĄŻKA DOMEM KULTURY JERZEGO SAPUŁY . OSARIATORIUM Czerpak z epoki brązu FA W chodzieskim dziale muzealnym MBP prezentowane są po raz pierwszy znalezi- ska archeologiczne pochodzące z tere- nów Chodzieży i okolic, będące materiałem badań Pracowni Archeolo- gicznej Alagierscy. Wystawa została zor- ganizowana we _ współpracy z Chodzieskim Domem Kultury. Jednym z archeologicznych artefaktów jest czerpak z epoki brązu, z czasów kultury łużyckiej, z ok. 700-400 lat p.n.e, znaleziony W CHODZIEŻY Przykładzwe naczymie kultury łużyckiej Ukrainy, Niemiec, od 1350 r. p.n.e do 400 r. p.n.e. Iden- tyfikowano ją na podstawie, zachowanych cmentarzysk (ciałopalnych- popielnicowych, lub szkieletowych) oraz konstrukcji osad ludzkich - jak jest w przypadku obron- nego grodu w Biskupinie. Rozwój gospodarki rolnej i rzemiosła świadczył o osiadłym już stylu życia. W ra- mach hipotez pozostaje teoria, że ludność kultury łu- życkiej mogła być protoplastą późniejszych Słowian. Czerpak jest klejony, ale na tyle kompletny, że a można wyobrazić sobie jego formę. Widoczne jest ta- śmowe ucho/uchwyt. Naczynie służyło do nabierania wody bądź materiałów sypkich. Wymiary: średnica kubka, ok. 15 cm. Wystawę można oglądać do połowy li- stopada. PAMIĘTAM Miejska Biblioteka Publiczna oraz Towarzystwo Miłośników Ziemi Chodzieskiej byli organizatorami spotkania promu- jącego wyjątkową książkę „Tak to pamiętam. Sanato- rium Kolejowe w Chodzieży”. Jej autorem jest dr Jerzy Sapuła, a rozmowę z nim przeprowadziła Justyna Belter. Wislkopolikie Centa, Pukmonzlogi | waiachi,.j +. an A NRA pny ało A w Oleśnicy, w osadzie produkującej w ówczesnym cza- sie ceramikę. Kultura łużycka rozwijała się na ziemiach polskich i na sąsiadujących terenach Słowacji, Czech, || Karolina Matwiejczuk-llnicka OD PRZEDSZKOLA, PRZEZ LICEUM, DO DOROSŁEJ / SPOŁECZNOŚCI LOKALNEJ Nie ma granicy _ Profilaktyka, którą realizuje Miejski Ośrodek Rozwiązywania Problemów Alkoholowych w Chodzieży, prowadzona jest z myślą od najmłodszych przedszkolaków, aż do uczą- - cych się na terenie Chodzieży licealistów. D Jerzy Sapuła f przepracował w służbie zdrowia 50 lat, z czego 48 właśnie w Sanatorium. Wykorzy- stując swoją ogromną wie- dzę i doświadczenie, opisał historię tak ważnej dla na- szego miasta placówki. Publikacja porządkuje fakty historyczne, ale ma też wy- miar bardzo osobisty, zwią- zany z przeżyciami lekarzy i pacjentów Sanatorium. Książkę, której wydawcą jest Towarzystwo Miłośni- ków Ziemi Chodzieskiej, . można zakupić w Miejskiej Bibliotece Publicznej. XXX Dr Jerzy Sapuła to wyjąt- kowa postać. Przede wszystkim znakomity le- karz, należący do tej grupy, dla których pacjent zawsze jest najważniejszy. Wpraw- dzie dziś już jest na emery- turze, ale chyba duchem zawsze w „swoim” sanatorium będzie. J. Sa- puła to też znakomity ob- serwator lokalnego życia i kronikarz dziejów chodzie- skiego szpitala. Czyż więc można się dziwić, że taka książka powstała? Formalnie nie ma już w Chodzieży Kolejowego Sa- natorium. Jest szpital, który świetnie zresztą funkcjo- nuje, rozwija się. Ale dla chodzieżan, szczególnie starszych, będzie to za- wsze sanatorium. Mimo wszystko — nasze, piękne sanatorium. Dr Jerzy Sa- puła swoją książką to prze- konanie podtrzymuje. | Ryszard Cichocki W czerwcu do MORPA zawitały przedszkolaki z Miejskiego Przed- szkola Nr 5 w Chodzieży. Oprócz zajęć profilaktycznych, dzieci ba- wiły się wspólnie na placu zabaw oraz skorzystały z zajęć plastycz- nych. Natomiast gimnazjaliści oraz licealiści wzięli udział w zorgani- zowanym przez MORPA, KPP, Sa- nepid i Starostwo konkursie na najładniejszą zakładkę profilak- tyczną. Autorzy najciekawszych prac otrzymali nagrody. Nie ma granicy wieku, która dyskwalifikowałaby do prowadze- nia działalności profilaktycznej. Dorosła społeczność lokalna zo- stała więc także objęta profilak- tycznym działaniem podczas Chodzieskich Targów Gospodar- czych oraz w trakcie XIV Rajdzie Rodzinnym na Gontyniec, gdzie można było przekonać się, że zdrowy styl życia daje dużo zado- wolenia i satysfakcji. || Romana Otto | Nr 7(10) » lipiec 2018 MUZYCZNE POWITANIE LATA W CHODZIEŻY 4466646 ł Te dni PRAWDZIWĄ UCZTĘ MUZYCZNĄ ZAPROPONOWAŁ CHODZIEŻA- NOM CHODZIESKI DOM KULTURY NA POWITANIE LATA. W AMFI- TEATRZE WYSTĄPIŁY ZESPOŁY ZNANE Z OGÓLNOPOLSKIEJ SCENY. ierwszego dnia — 29 czerwca, można było posłuchać najpierw „Naszego zespołu” „Suplement Diety”, a następnie „Pudel- sów”, „Wandę i Bandę” i „Proletaryat”. Wszyscy, którzy wy- brali się na ten koncert, bawili się znakomicie. - Chodzież - piękna pod każdym względem!!! Było bardzo „roc- kendrolowo”. Niesamowita aktywność publiczności, cudownie luźna atmosfera, wspólne śpiewanie, ech... Chcemy tak zawsze! Do zobaczenia jak najszybciej — oceniła na FB udział w chodzie- ZAPROSZENIE do współpracy © Przypominamy, że w TMZCh trwają prace nad nowym albumem prezentującym Chodzież na starych fotografiach. Tym razem planujemy stworzyć album ze zdję- ciami Chodzieży z lat 1945-1989. Zespół redakcyjny zbiera zdjęcia/pocztówki, do- kumentujące lata po II wojnie światowej. - Można wesprzeć nasze działania — lub telefonicznie 504346336. informują członkowie TMZCh. - Jeśli ktoś dys- ponuje ciekawymi zdjęciami, pokazującymi miasto, wydarzenia, ludzi i zechce je wy- pożyczyć do skopiowania, proszony jest o kontakt mailowy tmzchodziez © gmail.com W A= z | ms= skim koncercie Wanda Kwietniewska, liderka zespołu „Wanda i Banda”. 30 czerwca wystąpiły dwie gwiazdy. Najpierw śpiewał Bartek Wrona, a później, gorąco przyjęty szczególnie przez młodą pu- bliczność — Dawid Kwiatkowski. 1 lipca natomiast zagrała Orkiestra Chodzieskiego Domu Kultury pod batutą Sławomira Czapli, z udziałem solistów, a program za- kończyła Teresa Werner z zespołem. RC OSN KW z DS Lr) hodz zież STUDIO TAŃCA I STUDIO PIOSENKI CHDK Letnie warsztaty Młodzi chodzieżanie, zainteresowani sztuką tańca, mogli skorzy- stać z letnich warsztatów tanecznych, zorganizowanych przez Stu- dio Tańca Chodzieskiego Domu Kultury. Zajęcia prowadziła instruktor Małgorzata Ziemba. Warsztaty dla młodych wokalistów natomiast odbyły się pod okiem Estery Naczk i Cezarego Górskiego, prowadzących Studio Piosenki ChDK. ws WYSTAWA W MDK Czarno-biały JAZZ Młodzieżowy Dom Kultury w Chodzieży oraz Ogól- nopolskie Stowarzyszenie Klub Miłośników Muzyki Astry zapraszają na wystawę fotografii „Czarno-biały jazz” Małgorzaty Adamowskiej. Wystawa odbędzie się w piątek 27 lipca br. w Salonie Artystycznym MDK w Chodzieży. Wystawie towarzyszyć będzie recital pianisty Piotra Ka- łużnego i solistki Eweliny Rajchel. „kChódzież WARSZTATY JAZZOWE CHO-JAZZ 2018 W środę 25 lipca wystartują 48. Chodzieskie Warsztaty Jazzowe i 10. Jubileuszowe Warsztaty Polsko- Ukraińskie. Mieszkańców Chodzieży oraz gości, którzy w tym czasie odwiedzą nasze miasto, w tym kadrę i uczestników warsztatów, czeka 11 dni pełnych muzycznych wrażeń. arsztaty zainauguruje koncert w wykonaniu kadry. W tym roku dyrektorem artystycznym, po- dobnie jak w roku ubiegłym, będzie Janusz Szrom, który wraz z Krystyną Prońko, Dorotą Miśkiewicz i Eweliną Rajchel poprowadzi klasy śpiewu. Tradycyjnie warsztatom towarzyszy mnóstwo ciekawych koncertów, tym razem aż dwa jubileuszowe. W piątek, 27 lipca, odbędzie się koncert z okazji jubileuszu 10. lecia Warsztatów Polsko-Ukraińskich w wykonaniu ShockolaD i Bria Blessing oraz Orkiestry Akademii Muzycznej we Lwowie. W sobotę natomiast, 28 lipca, Klub Miłośników Muzyki „Astry”, który w tym roku obchodzi 50. lecie dzia- łalności, zaprasza na Koncert Jubileuszowy w wykonaniu Eljasz Big — Band. Zwieńczeniem warsztatów będzie kon- cert finałowy uczestników oraz koncert galowy w wykona- niu kadry, big bandu i najlepszych studentów. Poza koncertami organizatorzy zapraszają na codzienne jam sessions kadry i uczestników. Nie ulega wątpliwości, że Chodzieskie Warsztaty Jaz- zowe to wyjątkowe wydarzenie dla entuzjastów dobrej mu- zyki. Warto zapoznać się ze szczegółowym programem, by skorzystać z bogatej oferty koncertowej ChoJazz 2018. Zapraszamy do Chodzieskiego Domu Kultury. Hd Szajowski U ej w a TZ EU c EYE KO s LAURA £ KAUSTINA MARTI fozt. H.P. SALENTIN EUROPOL LLK KCERT Z 39 EZ Z TECHNIKA A PRZYRODA - CHODZIESKI PIKNIK NAUKOWY IV edycja Chodzieskiego Pikniku Naukowego u z odbędzie się w niedzielę 16 września, w go- U Z We W RZ E S N | U dzinach od 11.00 do 16.00, na terenach Miej- skiego Ośrodka Sportu i Rekreacji. Tym razem hasło przewodnie imprezy brzmi „Tech- nika a przyroda”, a więc tematem pikniku są interakcje pomiędzy światem człowieka a środowiskiem natural- nym. Jak zwykle głównymi organizatorami są Gmina Miej- ska w Chodzieży, Gmina Chodzież, Nadleśnictwo Po- danin oraz Miejskie Wodociągi i Kanalizacja Sp. z 0.0. Impreza będzie miała wyraźny walor edukacyjny i eko- logiczny, ale przekazywanie wiedzy będzie odbywać się w sposób bardzo atrakcyjny. Wśród około 20 wystawców, znajdą się dobrze znane bywalcom Chodzieskiego Pikniku Naukowego stoiska MWIK, Gminy, Lasów Państwowych, profesjonalnego grzyboznawcy, czy straży pożarnej i policji. Zapowia- dany jest udział chodzieskiej biblioteki oraz miejscowych placówek edukacyjnych, a także Wydziału Leśnego Uni- wersytetu Przyrodniczego z Poznania. Nowością będzie ekspozycja archeologa, namiot od- dechowy, stoisko Miejskiego Zakładu Komunikacji z elektrycznym autobusem oraz Salonu Toyota Ukleja z elektrycznymi samochodami osobowymi, czy stoisko firmy specjalizującej się w alternatywnych źródłach energii. Lista wystawców nie jest jeszcze zamknięta i nadal trwają rozmowy z kilkoma podmiotami. Każdy z wystawców przygotowuje specjalny, eduka- cyjny program, zgodny z myślą przewodnią aktualnej edycji pikniku. Wzorem lat ubiegłych ekspozycje będą interaktywne z zadaniami do wykonania przez odwie- dzających piknik. Jak zwykle przewidzianych jest sporo nagród, które zostaną rozlosowane wśród aktywnych uczestników. Przypomnijmy, że w ubiegłym roku rozlosowanych zo- stało kilkanaście tabletów oraz inne nagrody. Już dziś można zdradzić, że jedną z głównych atrak- cji będą mobilne escape roomy — pokoje zagadek, o te- matyce współgrającej z hasłem pikniku. Zapisy dla się na przełomie sierpnia i września. EDU MOSIR NAI ZZCCIW MIEJSKIM W CHODZIEŻY | ULE Patronatem honorowym chodzieski piknik objął Wydział Leśny Uniwersytetu zespołów chętnych do wzięcia udziału w grze, odbędą Przyrodniczego w Poznaniu oraz Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Poznaniu. || Maciej Strzeliński Nr 7(10) » lipiec 2018 Dla fanów CAM E [z AEG2J NIEDZIELA 7 DOE zg W WYKONANIU 4 POWIEDZIAŁEM DY WTOREK DD ŚRODA ŚCHMIDT 4 NIEDZIELA ZAC CODZIENNE JAM SESSIONI DZIA 21-00 CAŁOŚĆ PROGRAMU OTO ZET LOŻY OU AJ LJ ŁOWY OE „CHODZIESKA DOE 8 września 2018 CHODZIEŻ ATi IFITEA BILETY X; IHTEFIHECIE: wwmkiletyuekekiesty pl memkeliestewsżilecy pl wasze hietęd. il LI WAKE. ady gr ową Ig uzy żur GENT PROMDIĘYJNE knetakt; ZIM 442 TOT że Informacje: GSM 601 TI TA t LAG - KONCERT CHRZEŚCIJAŃSKI DA : Gospel i rock i mq5sierpnia (w środę) na terenie Miejskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji ; przy pływalni Delfin odbędzie się „Koncert chrześcijański” Grzegorza i Kloca. Będzie można posłuchać dobrej muzyki z gatunku gospel - rock. | Początek — godz. 19.00. 1 0 | Nr 7(10) e lipiec 2018 NOWY, PIĘKNY OBIEKT SPORTOWY POWSTAŁ PRZY ŚWIETLICY ŚRODOWISKOWEJ „PROMYK DOBRA” ORLIK W czwartek, 21 czerwca, na terenie przy chodzieskiej świetlicy środowiskowej Promyk Dobra, prowadzonej przez siostry Serafitki, odbyło się uroczyste otwarcie nowego, wielofunkcyjnego boiska „Mini Orlik”. Siostry iich podopieczni dziękowali wszystkim, którzy pomo- gli w realizacji tak wspaniałego projektu. owy obiekt poświęcił ks. pra- łat Ireneusz Szypura, a wśród gości był m.in. wice- burmistrz Piotr Witkowski, który przekazał młodym uczestnikom świetlicy kilka „sportowych gadże- tów”. Dzieci i młodzież zaprezento- wali krótki program artystyczny, a następnie uroczyście przyrzekli sio- strze Benignie, że będą dbać o nowy obiekt i korzystać z niego w „sportowym duchu”. Na koniec był duży tort, upieczony przez jedną z mam podopiecznych świetlicy. XXX Chodzieskie siostry Serafitki ... m W piątek, 13 lipca, od- było się pierwsze waka- cyjne spotkanie dla dzieci pod hasłem "Piątek na promenadzie". Z inicjatywy burmistrza Cho- dzieży Jacka Gursza w wakacyjne piątkowe przedpołudnia w „Ogro- dzie przy Molo” nad Jeziorem Miejskim, odbywać się będą ani- macje dla najmłodszych. Jest to oferta dla wszystkich dzieci, które mają ochotę na wspólną zabawę, konkursy, malowanie twarzy, ro- bienie baniek mydlanych i tańce. Tak właśnie było w miniony piątek. BURMISTRZ ZAPROSIŁ DZIECI Ę Dodatkowo mali i uczestnicy otrzymali ta- tuaże promocyjne z logo Chodzieży. Zachęcamy do udziału w kolejnym spotkaniu - 20 lipca w godz. 10:00 — 12:00. Zaznaczamy tylko, że w przypadku niesprzy- jającej pogody impreza może zostać odwołana. PP są po prostu niesamowite. Dzięki ich zaangażowaniu, dzięki wspaniałemu prowa- dzeniu świetlicy środowisko- wej „Promyk Dobra”, szczęśliwsze dzieciństwo ma kilkudziesięciu młodych chodzieżan. Na zakończenie roku szkolnego podarowały swoim podopiecznym ko- lejny prezent — nowe, piękne boisko, z wieloma dodatko- wymi atrakcjami. Letni wy- poczynek też w planie. Jak w każde wakacje! Ryszard Cichocki Piątek na PROMENADZIE BURMISTRZ Jacek Gursz Pierwsze wakacyjne animacje dla dzieci, pomimo kiepskiej tego dnia pogody, za nami. Grupa dzieci świetnie się bawiła. „Chodzież Organizowanie kolonii i półkolonii nie jest jednak w naszym mieście niczym nowym. Niemal każdego roku z i do Cho- dzieży przyjeżdżały dzieci z różnych czę- ści kraju. W latach 30-stych XX wieku bardzo często w „daleki świat” wyruszali chodziescy harcerze i har- cerki, do nas także przyjeż- dżało liczne grono uczniów z krajowych szkół. Półkolonie także kwitły, szczególnie jako forma zapewnienia letniej roz- rywki dzieciom z biedniej- szych domów. Jedną z takich kolonii zor- ganizował w 1935 roku lo- kalny Związek Pracy Obywatelskiej Kobiet w Szkole Rolniczej (szkoła znaj- dowała się przy ulicy Zdrojo- wej). Półkolonie te trwały od końca czerwca aż do ostat- niego tygodnia lipca. Co ważne, uczestnikami wypo- Grupa na medal Grupa „Wodników” odebrała dyplom i nagrody za uzyskanie | miejsca w ple- biscycie na „Grupę Przedszkolną Roku Książka, którą chcę Państwu polecić, to dwutorowa po- wieść, która zdobyła | miejsce w międzynarodowym kon- kursie „Literacki Debiut Roku”. Losy współczesnej bohaterki, czterdziestoletniej Ka- tarzyny splatają się z trudną historią jej teściowej. Kasia wyjeżdża do Ostravy, aby otworzyć i rozkręcić zagraniczną filię firmy. Pomaga jej w tym młody student, pasjonat hi- storii, który namawia ją do zwiedzania okolicy. Krok po kroku, przeznaczenie prowadzi Kasię w objęcia tragicznej historii życia i miłości bliskiej jej osoby. W Żywocicach, w których wychowała się teściowa Kasi, doszło w 1944 r. do ataku gestapowców na partyzantów — zginęło 36. męż- czyzn. Czy wśród nich była również wielka miłość kobiety? Czy Kasia ma prawo przypuszczać, że losy starszej pani są wpisane w mroczną historię Żywocic? Autorka prowadzi nas równolegle przez obie historie. Po- czynku były dzieci z rodzin bezrobotnych, co nie tylko pozwalało rodzicom aktywniej cje i opieka nad dziećmi były darmowe. Co znamienne, sami organizatorzy pod- ą ai MBP Nr 7(10) » lipiec 2018 | 1 1 Muzealne wakacje W pierwszym tygodniu lipca w Dziale Historii i Tradycji Miasta chodzie- skiej MBP odbyły się muzealne wakacje pod tytułem „Cegła do cegły, deska do deski, tak zbudujemy zamek chodzieski”. Zajęcia miały na celu przybliżyć dzie- ciom dawną architek- turę zamkową i pałacową Europy, Pol- kreślali, że wypoczynek dla dzieci miał - ski, a przede wszyst- jeden bardzo ważny cel — wypoczęta i szukać pracy, ale także odciążało finan- szczęśliwa młodzież miała po wakacjach kim regionu. Na z aż p podstawie zachowa- sowo domostwa, gdyż wyżywienie, atrak- wrócić z zapałem do szkoły i książek! nych zdjęć z badań te- Tadeusz Matraszek DHiTM MBP Chodzież renu po chodzieskim zamku oraz widoków miasta ze starych pocztówek, dzieci l mogły wyobrazić sobie wygląd lokalnej rezy- l dencji dawnych rodów szlacheckich. Po prezentacji multimedialnej, uczestnicy zajęli się częścią warsztatową, czyli budowaniem własnej wizji chodzieskiego zamku. Pod- stawowym materiałem budowlanym były pudełka po zapałkach. „Wyrosły” warow- nie najeżone wieżami, okolone murami obronnymi i przyozdobione regionalnym akcentem, jakim były herby i flagi Chodzieży. py e” SS= KOSMICZNA WYPRAWA © DHiTM MBP Chodzież 01.08 Galaktyka w książce i filmie - zajęcia multimedialne i plastyczne 2018” w powiecie chodzieskim. Dzieci dostały kubek ze zdjęciem swojej grupy, książeczkę z serii „żubr Pompik”, zestaw małego rysownika „Zę- bozaurus” oraz zaproszenie do Deli Parku, wspaniałego miejsca zaba- wowo-edukacyjnego, w którym na dzieci czekają m.in.: park miniatur, mini zoo, gigantyczne owady, zwierzęta prehistoryczne, place zabaw i interaktywne gry. Serdecznie gratulujemy naszym przedszkolakom i dzię- kujemy rodzicom i wszystkim głosującym, którzy przyczynili się do suk- cesu grupy!!! , ś J. Bednarczyk £R „Na regale”, czyli co znajemy bohaterów z 1944r, pragnienia, miłości i tęsknoty na tle wojny. Podobnie jak Kasia, zżywamy się z poznawa- nymi rodzinami, powoli wtapiamy w świat, który brutalnie zniszczy napaść gestapowców. Danuta Chlupova sprawia, że niemy fragment historii, otrzymuje ważny i emocjonalny głos, a my możemy po la- Dłwś tach stać się świadkami tych losów. CRIUPOVA cage Honorata Struzik Wypożyczalnia dla Dorosłych MBP Bój ofiach bary setu b (zk Znacie Aleksandra Dobę i jego kajakowy wyczyn? Jeśli jeszcze do tego lubicie marzyć, to mamy dla was idealna książkę. Na wakacyjne podróże małe i duże polecamy książkę „Ocean to pikuś”. Będziecie oczarowani opisem 02.08 Rakietą kosmiczną na księżyc - zajęcia plastyczne 03.08 Bądź jak astronauta - zajęcia plastyczne 06.08 Moja własna planeta - zajęcia plastyczne 08,08 Ogromny statek kosmiczny - zajęcia plastyczne 09.08 Wyprawa na księżyc - zajęcia multimedialne DZIAŁ DLĄ DZIECI tel: 603 998 251 warto wypożyczyć i przeczytać 4 Oc LiefejiICJE świata i sposobem postrzegania go podczas przemierzania bez- kresnego oceanu. Pełna emocji, dobrego humoru i pięknych wspomnień książka, idealna na wakacyjne lenistwo. Dominika Nowak Dział dla Dzieci 12|Nr7(10) + lipiec 2018 BE Z ATESTEM PZLA m. e 4 rasa poprowadzi w pobl iżu c nara <tery- stycznych chodzieskich lokalizacji - Rynku, kościoła pw. św. Floriana, po chodzieskiej promenadzie nad Jeziorem Miejskim. Trasa uzyskała atest Polskiego Związku Lekkiej Atletyki. egoroczny limit uczestników wynosi IE: osób. Start i meta, jak w latach poprzednich, zlokalizowane są na te- renach Miejskiego Ośrodka Sportu i Re- kreacji przy ul. St. Staszica. ZaDyszka to nie tylko biegi, ale również dodatkowe atrakcje dla biegaczy i dla kibiców. Jedną z nich będzie możliwość nieodpłatnych kon- sultacji dietetycznych, połączonych z ba- daniem analizy masy i składu ciała na profesjonalnym urządzeniu. Będzie to oka- zja, by porozmawiać o tym, jak poprawić swoje możliwości treningowe czy ogólny stan zdrowia poprzez właściwe nawyki ży- | GAFOQ c oe <uśięj EE GE >. Uczniowie Szkoły Pod- stawowej nr 3 w Chodzieży wspólnie z dyrekcją szkoły, tuż przed pierwszym me- czem naszej reprezentacji z Senegalem, podjęli akcję wspólnego kibicowania BIA- ŁOCZERWONYM. Wszy- scy zgromadzeni tego dnia w szkole ubrani byli w naro- dowe barwy, solidaryzując się z reprezentacją Polski podczas Mistrzostw Świata w Piłce Nożnej w Rosji. Nie brakowało flag, szali- ków, czapek, trąbek, kwia- tów w narodowych barwach — ale przede wszystkim okrzyków wsparcia, emocji i życzeń wygranej. | tylko szkoda, że nasi przegrali. MID wieniowe, a także uzyskać wskazówki co do profilaktycznych badań laboratoryjnych. Dodatkowo wśród uczestników biegu roz- losowane zostaną 2 zestawy upominków zawierających, między innymi, karty raba- towe o wartości 100 zł każda do wykorzy- stania w Poradni Dobry Dietetyk. Swoje stoisko będzie miało Kolagenowe SPA reprezentując firmę Souvre Interna- tionale. Będzie można zmierzyć sobie po- ziom nawilżenia i natłuszczenia skóry oraz złuszczenia naskórka. Dodatkowo każdy, kto przyjdzie do stoiska, będzie mógł wziąć udział w konkursie, w którym do wygrania IRAK wroc. EG, ZADYSZKA po raz trzeci będą zabiegi kolagenowe na twarz. Także wśród uczestników biegu zostanie wyloso- wane zaproszenie na pielęgnacyjno-relak- sacyjny wieczór kolagenowy, które uczestnik będzie mógł wykorzystać ze swoimi trzema bliskimi osobami, które za- prosi. Nagrody dla uczestników ufundował również Salon Oświetleniowy AT w Cho- dzieży. Każdy uczestnik biegu znajdzie w pakiecie startowym kupon rabatowy na lampy. Dodatkowo wśród wszystkich, któ- rzy ukończą bieg, będzie rozlosowana lampa o wartości 120 zł. Chodzieską ZaDyszkę wspierają: Gmina Miejska w Chodzieży, Starostwo Powiatowe w Chodzieży, Gmina Cho- dzież, Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji w Chodzieży, Miejski Ośrodek Rozwiązy- wania Problemów Alkoholowych w Cho- dzieży, Chodzieskie Towarzystwo Rowerowe, MaratonyPolskie.pl, Klage- nowe Spa, Estel Pofesional, Dobry Diete- tyk, Chodzieżanin, Cukiernia Piekarnia Piotrowscy, Kablonex, Bank Spółdzielczy w Chodzieży, Jenox Akumulatory, Salon Oświetleniowy AT, Salon Fryzjerski Dora. ZaDyszka nie mogłaby się odbyć bez udziału cukierni państwa Piotrowskich, któ- rzy są z imprezą od samego początku. Właściciele cukierni ufundują słodkie upo- minki dla biegaczy, a najlepszy chodzieżak i najlepsza chodzieżanka w stawce, otrzy- mają pamiątkowe torty. Natomiast spośród wszystkich uczestników biegu zostanie rozlosowanych 5 słodkich "tytek". ZaDyszka będzie miała swoją oprawę muzyczną. Na scenie wystąpią — Suple- ment Diety i Laura Mandelt. MS Uczestnicy ZaDayszki 2017, fot. K. Wierzbicki REP, Op 5 (5 = tępe? STOWARZYSZENIE BIODERKO zaprasza na ZDROWĄ SOBOTĘ 18 sierpnia 2018 godz. od 10.00 do 14.00 PARKIM, KS. OSTROWSKIEGO PRZY UL. MALEPSZEGO W CHODZIEŻY BADARIA PROFILAKTYCZNE BLISKO CIEBIE + OSTEOPOROZA + RTG KLATKI PIERSIOWE! = CYTOLOGIA * BADANIE WZROKU * BADANIE SŁUCHU * POMIAR CIŚNIENIA I CUKRU * POBÓR KRWI i * REJESTR BAWCÓW SZPIKU | = DIETETYKA * ZDROWA ŻYWNOŚĆ GRY I ZABAWY DLA DZIECI, KAWIARENKA POD ŻAGLAMI, KONCERT Fatroeat honorowy: sietónalai treleieski zweniós Partnerzy: NIE | PEEESTE Starsi „Zeglarze” i ich rodzice żegnali się z przedszkolem, paniami i młodszymi przedszkolakami. Było wzruszająco, ale też wesoło, uczucia i emocje wirowały w ryt- mie muzyki i piosenek o przedszkolu i szkole. E.wolff Zabawy w basenie Pogoda w wakacje dopisuje, więc przedszkolaki mogą bawić się radośnie w ogro- dzie. Uwielbiają kąpiel w dmuchanym basenie. Trochę wody dla ochłody! Teatrzyk Grupa „Żabek” wystawiła teatrzyk pt. Kaczka Dziwaczka dla przedszkolaków i ro- dziców. Mali aktorzy otrzymali gromkie brawa. Było dużo śmiechu, a na koniec wspólna zabawa. D. Woźniak „Chodzież Nr 7(10) e lipiec 2018 Trzy dni REGAT Kluby żeglarskie — KŻ „OPTY”, ChSS „HALS” i ChKŻ „LOK”, zorganizowały „Chodzieski Puchar Klubów Żeglarskich” z okazji 100. rocznicy Wybuchu Powstania Wielkopolskiego. Zawody odbyły się 7, 8 i 14 lipca, na Jeziorze Miejskim w Cho- dzieży. atronat nad regatami objęło Towa- Pro Pamięci Powstania Wielko- polskiego — Koło w Chodzieży, a imprezę dofinansowała Gmina Miejska. Zawody przeprowadzone zostały w kla- sach: OPP do 11 lat, OPP od 12 lat, Cadet i OK-Dinghy. W każdej startowali repre- zentanci chodzieskich klubów. Aoto oficjalne wyniki po rywalizacji 14 lipca. W najsilniej obsadzonej OPP — 11, najlepiej popłynęły wprawdzie żeglarki z Piły (zwyciężyła Zuzanna Michalska), ale IV miejsce zajął Olaf Malicki, piąty był Jakub Piechowiak, IX — Pola Kochalska, a XI — Krzysztof Lasota (wszyscy z ChKŻ LOK). | ski (ChKŻ LOK). Razem z przedstawicielem ChKŻ LOK Eugeniuszem Sobkowskim, nagrody i dy- plomy najlepszym żeglarzom wręczał burmistrz Jacek Gursz. Każdy uczestnik otrzymał też specjalny, ceramiczny medal, wykonany przez uczestników akcji „Ceramiczny street art” (stowarzy- szenie Na Górze), pracujących pod kie- rownictwem Danuty Drzewieckiej — Piechowiak. | RC © Regatom towarzyszyła wystawa upamiętniająca 100. rocznicę Wybuchu Pow- stania Wielkopolskiego, przygotowana przez chodzieskie Koło TPPW. W sobotę natomiast (14 lipca), w „powstańczej scenerii”, z młodymi żeglarzami spotkali się członkowie zarządu chodzieskiego Koła TPPW. Prezes Roman Grewling przekazał im wiele cennych informacji, dotyczących przebiegu Powstania na ziemi chodzieskiej, wyposażenia, ubioru i używanej przez powstańców broni. „TE PE SAT W klasie OPP-12 wygrała Zofia Kulesza (ChKŻ LOK), jedyna reprezentantka Cho- dzieży. W klasie Cadet najlepiej popłynęła za- łoga Wodniaka Piła, natomiast chodzieża- nie z ChKŻ LOK Szymon Kaja i Krzysztof Łabędzki (POL-II) wywalczyła IV miejsce, AiAlelan a Agata Łuczak i Paweł LOK), wygrywając każdy z pięciu wyści- Domagała (POL-1)- VI. _ gów. Reprezentujący ten sam klub Prze- Chodzieżanie zdomi- mysław Kasperski był trzeci, a na czwartej nowali klasę OK.-Dinghy. pozycji zawody ukończył Michał Strumnik Bezkonkurencyjny okazał _ (KS Przygoda Chodzież). VI miejsce zajął się Michał Gmaj (ChKŻ Leszek Kasztelan, a VII - Leszek Sworow- Można korzystać ; m Chodzieżanie i ich goście mogą korzystać w tym roku z dwóch chodzieskich ką- i i pielisk. Jedno, z długą już tradycją, dostępne jest nad jeziorem Karczewnik, a dru- i ; gle - nowe, nad Jeziorem Miejskim (obok Łazienek), gdzie zainstalowany został, : i widoczny na zdjęciu, pomost dla ratowników. | RC i . W WESOŁYM SMYKU A A Mistrzostwa powiatu w tenisie nisa ziemnego Piotr Doręgowski. 3), a II - Małgorzata Piastun (Ze- i ZEW DC ODA ziemnym to impreza sportowa, spół Placówek Oświatowych im. : ck», która jest systematycznie rozgry- XxXX św. Jana Bosko). W grupie chłop- wana od 2002 roku. Tym razem w ców IV-VI na III miejscu uplasował siedmiu kategoriach wiekowych wystartowało prawie 50 tenisi- stów, którzy rozegrali 70 spotkań singlowych. Były nagrody pocie- szenia dla każdego uczestnika, medale i inne atrakcje. Organizatorami zawodów było Towarzystwo Tenisa Ziemnego „AS”, a turniej w całości sfinanso- wano z dotacji Urzędu Miejskiego w Chodzieży. Nad całością prze- biegu imprezy czuwał instruktor te- Dobrze w turnieju spisali się mło- dzi chodzieżanie. W kategorii czer- wonej (I-lll SP) zwyciężył Igor Grząbka (SP 3 Chodzież), a III był Jan Woźniczka (SP 1). W kat. po- marańczowej (I-Ill SP) wygrała Wiktoria Bogusławska, Ill była Marta Kowalska, a na IV miejscu zawody ukończyli Krzysztof Ła- będzki i Oliwier Wisiński (wszyscy SP 3). Wśród dziewcząt IV-VI SP I miej- sce zajęła Klaudia Srokowska (SP się Dominik Felski (SP 1), ana IV - Szymon Grząbka (SP 3). W kat. 7 SP — GIM. dziewczęta: I m. - Laura Wentlant (Gim. św. Barbary), a wśród chłopców: 1. Kamil Fręśko (SP 1), 2. Paweł Siurek (SP 3), 3. Kacper Zając (SP 1), 4. Bartłomiej Mandelt (SP 1). Kategoria szkoły średnie chłopcy: 1. Radosław Jandy (I LO św. Barbary), 2. Eryk Frieske, 3. Remigiusz Doręgowski (oboje Zespół Szkół im. H. Cegiel- skiego). | PD TE i m Minął kolejny tydzień wakacyjnych przygód Wesołych Smyków z Niepublicznego i Przedszkola Nr 3 w Chodzieży. W miniony czwartek dzieci wybrały się na rejs Cho- i dzieżanka, poznawały nazwy jezior, które otaczają nasze miasto. | JG ; 14|Nr7(10) « lipiec 2018 | | MOTOROWODNE MISPRZOSTWA EUROPY! RUTŹ VYTAUU FW, NERZ WICEMISTRZ Na pięknym akwenie w Qulton Broad w Anglii odbyły się w po- i przedni weekend motorowodne Mistrzostwa Europy w klasie OSY; 400. Startował w nich również chodzieżanin Cezary Strumnik. świetnym występie w czerwcu na Mistrzostwach Świata w Ślesinie, gdzie motorowodniak z Cho- dzieży zdobył srebrny medal, przyszła kolej na tegoroczną rywalizację z najlep- szymi zawodnikami z Europy. C. Strumnik w trzech startach przypłynął na drugiej po- zycji i ostatecznie również na tych zawo- dach wywalczył srebro. Nie udało się pokonać Estończyka Rasmusa Hauga- smagi, który po raz kolejny obronił tytuł Mi- strza Świata. Dodajmy, że w ubiegłym roku nasz za- wodnik na tych najważniejszych zawo- dach zdobył srebro i brąz. Teraz dwa razy srebro. Brawo! RC EE] ZAWODNICY SZKOŁY PODSTAWOWEJ NR 1 WŚRÓD ZWYCIĘZCÓW Jeszcze przed końcem roku szkol- nego, 19 czerwca, na Rynku w Cho- dzieży odbyły się, dofinansowane przez Gminę Miejską w Chodzieży, uliczne biegi sztafetowe. W zawo- dach udział wzięło 10 drużyn ze szkół z terenu Chodzieży i powiatu cho- dzieskiego. Uczniowie zmierzyli się ze sobą w trzech kategoriach: klas IV-V, klas VI-VII i rocznika 2002-2003. Zwycięzcami zostali: | - Szkoła Podstawowa nr 1 w Chodzieży Il - Szkoła Podstawowa w Margoninie Ill - Szkoła Podstawowa w Budzyniu | - Szkoła Podstawowa w Budzyniu Il - Szkoła Podstawowa nr 3 w Chodzieży Ill - Szkoła Podstawowa nr 1 w Chodzieży | - Publiczne Gimnazjum w Margoninie Il - Szkoła Podstawowa nr 1 w Chodzieży Ill - Społeczne Gimnazjum im. Św. Barbary Na zwycięzców czekały medale, dyplomy i puchary, a każdy uczestnik otrzymał słodki poczęstunek. Organizatorem imprezy było stowarzyszenie sportowe „Gontyniec”. ms ;Chodzież Dogonić marzenia Fundacja UKRYTE MARZENIA po raz trzeci organizuje Fe- stiwal DOBROfest, który w swoim zamierzeniu pokazuje ; dobro, jakie może przekazać każdy z nas potrzebującym. Stałymi punktami DOBROfestu są koncerty, bieg charytatywny "DOGONIĆ MARZE- i NIA”, stoiska, które pokazują i uczą czym jest pomoc drugiemu człowiekowi, stoiska ko- + mercyjne, stoiska promocyjne, atrakcje dla dzieci i dorosłych, stoiska gastronomiczno - i degustacyjne, kulturalne odkrycia, promocje artystyczne. Co roku bieg charytatywny poświęcony jest jednemu podopiecznemu. W tym roku bo- i haterem, dla którego pobiegniemy, jest Oskar, 12-latek który choruje na naczyniaka ja- i mistego głowy(nowotwór). Środki, które zostaną zebrane podczas festiwalu, zasilą konto + Oskara i zostaną wykorzystane do sfinansowania leczenia i rehabilitacji chłopca. Od niedawna została stworzona specjalna strona do zapisów na bieg, nad zapisami | czuwa: https:/www.zapisy.maratonczykpomiarczasu.pl/pl/ldogonic-marzenia DOGONIĆ MARZENIA A osy uj 25.08.2018 2 Zawsze warto pomagać dlatego zachęcamy do udziału w Biegu Charytatywnym Dogonić Marzenia, który odbędzie się 25 sierpnia w Chodzieży. Co prawda do biegu zostało jeszcze dużo czasu, ale już dziś można zarezerwować sobie termin w kalendarzu i dokonać zapisu, do czego gorąco zachęcamy. Fundacja w tym roku będzie organizować dwa biegi: - bieg duży - 4,7 km - bieg wokół jeziora Miejskiego w Chodzieży (16 lat i starsi) - bieg mały - 700 m (dzieci 11-15 lat) Spośród wszystkich uczestników biegu małego i dużego rozlosujemy bardzo atrak- cyjne nagrody. Festiwal DOBROfest, jak i bieg charytatywny "DOGONIĆ MARZENIA", odbędzie się 25 | sierpnia 2018 roku w Chodzieży na terenie MOSIR, ul. Stanisława Staszica 12. Ukryte Marzenia zt pI Po raz dziewiąty na Jeziorze Goczałkowickim, rozegrane zostały 23 czerwca regaty przedsiębiorstw wodociągowych o puchar prezesa Górnośląskiego Przedsiębiorstwa Wodociągów. Wzięła w nich udział także załoga w składzie Tomasz Siwiński, Zbigniew Hayn i Jan Siwiński, startująca w barwach chodzieskich wodociągów. Nasi reprezentanci =; wbardzo trudnych i wymagających warunkach pogodowych popłynęli znakomicie i zajęli ;. pierwsze miejsce, wygrywając całe regaty! DS „kChódzież Nr 7(10) * lipiec 2018 | 1 5 MOTOROWODNE MISTRZOSTWA PIERWSZE ZAWODY NA CHODZIESKIM JEZIORZE MIEJSKIM PU HAR W MARGONINIE CZTERECH JEZIOR. EMO! —Rozpoczęła się coroczna rywalizacja pływaków w ramach „Pucharu 4 Jezior”, organizowanego przez Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji w Chodzieży. EM Po raz kolejny Chodzież gościła najlepszych motoro- wodniaków z kilku państw europejskich. 30 czerwca odbyły się 23i24 czerwca 32 pierwsze zawody zawodników rywalizo- z tego cyklu. wało o zwycięstwo w Mistrzostwach Europy 125, MMMP OSY 400 (I el.), II el. MMMP GT30, GT15, III rundzie Mistrzostw Niemiec w kl. FR 1000 oraz w kl. F4. egoroczny „Puchar 4 Jezior” Tera się na Jeziorze Margonińskim. Był to zara- zem pierwszy etap Grand Prix Wielkopolski w Pływaniu Długody- stansowym 2018. Dodatkowo od- były się także Mistrzostwa Margonina. Zawodnicy rywalizowali na dwóch dystansach: 3000 m - ten dystans zaliczany był do Pucharu 4 Jezior oraz do Grand Prix Wiel- kopolski, oraz 1500 m — w ramach Pucharu 4 Jezior. Łącznie na star- ciński. Dodajmy, że z panami rywalizo- cje stanęło 72 zawodników. Byli wała też zawodniczka z Węgier. wśród nich oczywiście również pły- Mieszkańców Chodzieży najbardziej wacy z Chodzieży. interesowały wyścigi w klasie OSY 400, Na dystansie 3000 m wśród pań w których bezapelacyjne zwycięstwo zwyciężyła Hanna Bakuniak ze odniósł Cezary Strumnik, reprezentu- Szczecina, a na 9 miejscu za- jący chodzieski KS Przygoda. Wygrał wody ukończyła Maja Czarnolew- wszystkie trzy biegi, a zwycięstwo za- ska z UKS Delfinek Chodzież. dedykował obchodzącej tego dnia imie- — Wśród panów natomiast jako niny — swojej mamie. pierwszy linię mety minął Jan Dodajmy jeszcze, że w F1000 (ll el. Urbaniak z Warty Poznań, a 14. Mistrzostw Niemiec) zwyciężył Peter był Piotr Piłka z Chodzieży. Heibuch, w F4 — Słowak Slany Vladimir, Na krótszym dystansie (1500 m) w GT30 — Maria Lech z Torunia, aw bardzo dobrze wypadli chodzieża- GT15 — Jakub Rochowski (Zegrze). nie. Wprawdzie zwyciężył Andrzej | RC - Gummerz Bydgoszczy, ale Il miej- sce zajął Karol Jagodziński z Cho- dzieży. Trzeci był Marcin Wypych z Kaczor, a IV — Kamil Pietras (UKS Delfinek). Na 11. pozycji zawody ukończył Jan Białkowski (Cho- dzież), a na 13. - Marcin Król (Cho- dzież). | RC Bardzo sprawnie i w pełni profesjo- nalnie zawody przeprowadził Oddział Miejski WOPR w Chodzieży. Należne więc gratulacje od PZMWINW i komisa- rza UIM otrzymał komandor zawodów Remigiusz Nowak i cały zespół organi- zacyjny chodzieskiego WOPR. Urząd Miejski w Chodzieży był współ- organizatorem mistrzostw, a imprezę o po - WSPÓŁORGANIZATORZY: netto Sm p. otwierał i zamykał w imieniu burmistrza - Urząd Marszałkowski Jacka Gursza, wiceburmistrz Piotr Wit- Województwa Wielkopolskiego i kowski. i i z o . - Wielkopolski Okręgowy PŁYWAJ Z NAMI! W najważniejszych zawodach - Mi- Związek Pływacki w Poznaniu WYSTARTUJ! KIBICUJI strzostwach Europy F125, zwyciężył - Miejski Ośrodek Sportu EL : Aaslav-Kassik Erik z Estonii, przed Hen- i Rekreacji w Chodzieży rykiem Synorackim, dla którego był to - Urząd Miasta i Gminy już 36 medal w sportowej karierze. Brąz wywalczył drugi Polak - Sebastian Kę- Margonin, Miejsko - Gminny Ośrodek Kultury w Margoninie NASZA a + BEZPŁATNY MIESIĘCZNIK SAMORZĄDOWY Chodzież - ; REDAKCJA — MBP ul. Kościuszki 32, 64-800 Chodzież i KONTAKT - naszachodziezQ© gmail.com | REDAGUJE ZESPÓŁ i WYDAWQCA - Miejska Biblioteka Publiczna im. St. Michalskiego, ul. Kościuszki 32, 64-800 Chodzież | REDAKTOR NACZELNY - Ryszard Cichocki i DRUK - Polska Press Sp. z o.o. Drukarnia Poznań, ul. Malwowa 158 Redakcja nie zwraca tekstów niezamówionych oraz zastrzega sobie prawo ich redagowania i skracania | Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść zamieszczanych ogłoszeń 1 6 | Nr 7(10)» lipiec 2018 KRZYŻÓWKA NR 10 POZIOMO: 1. Nie „główna” ulica w Chodzieży 4. Instytucja wydająca m.in. decyzje 7. W Chodzieży ma siedzibę na ul. Strzeleckiej 8. Symbol Prowansji 9. Inea w Poznaniu 10. Jak marzeniu zabierzesz „i” 11. Imię męskie 14. Zadyma, zawierucha 19. Pinczer miniaturowy 21. Ten olejek pomoże się Tobie zrelaksować 22. Zgromadzenie, spotkanie 23. Jeden z ośmiotysięczników 24. Palindrom słowa zakaz PIONOWO 1. Chodzieska Wisła 2. ... Lekkoatletyczny dla dzieci 3. Pozbawiony sensu 4. Przy milczących śpiewa dusza 5. Dawna chodzieska restauracja z Batorym 6. Jeśli jest miejska to bez drzew 7. Wtłacza mięso w jelita 12. Z niej najlepsze piwo 13. W Chodzieży spadła niedawno z nasypu 15. Sztaba, zasuwa 16. Sztuka układania kwiatów 18. Danie z polędwicy 20. Jedna z miniatur Ludwiga van Beethovena ROZWIĄZANIE KRZYŻÓWKI NR 10 ! Imię i nazwisko: Adres, telefon: Wypełnione kupony można przesłać (dostarczyć) do Miejskiej Biblioteki Pub- licznej w Chodzieży do 6 sierpnia br. Rozwiązania można też przesłać na adres naszachodziezQ gmail.com Wszystkie prawidłowe rozwiązania wezmą udział w losowaniu trzech nagród — niespodzianek. W wyniku losowania, nagrody za nadesłanie prawidłowych haseł krzyżówki nr 9 otrzymują: Helena Matysiak, Karolina Rychlik i Krystyna Janowska. WA Ż NE INFORMAC | E DLA MIESZKA IN CÓW KORZYSTA | 'Na/a H I O terminie i miejscu odbioru nagród laureaci zostaną powiadomieni telefonicznie. Z USŁUG MZK LETNIE KONCERTY I I I I Buslik z Białorusi Przez kilka dni przebywał w Chodzieży żeński zespół wokalny BUSLIK z Mińska. Dziewczęta z Białorusi kolejny już raz odwiedziły nasze miasto. Wystąpiły w kilku koncertach, potwierdzając swój wysoki kunszt wokalny. | RC NA JEZIORZE MIEJSKIM JF W czwartek 12 lipca zostały uruchomione, na przy przystankach autobusowych Miejskiego Zakładu Ko- munikacji w Chodzieży, tablice informujące o progno- zowanym i rzeczywistym czasie odjazdu autobusów komunikacji miejskiej. Trzy, nowoczesne tablice infor- macyjne zostały zamontowane na przystankach MZK zlokalizowanych przy ul. Dworcowej, ul. Piekary/Mały Rynek i przystanku zlokalizowanym przy Rynku. Elek- troniczne tablice ułatwią życie pasażerom, są one znacznie wygodniejsze od papierowych rozkładów jazdy. | MZK Rejsy Chodzieżanką Świetna, letnia pogoda sprawia, że dużym powodzeniem cieszą się rejsy Chodzieżnką na Jeziorze Miejskim. Stateczek jest w dalszym ciągu w „świetnej formie” i zapewne jeszcze wiele lat będzie atrakcją dla mieszkańców Chodzieży i ich gości. | RC

• informacja publiczna przez CHODZIEŻ 20 lipca 2018 13:45

  Proszę o informację czy otrzymaliście państwo te ostatnie numery
  prowadzonego miesięcznika w związku ze złożonym wnioskiem o
  udostępnienie informacji publicznej złożonej do Urzędu Miejskiego w
  Chodzieży przesłane w oddzielnych wiadomościach z uwagi na rozmiar
  załącznika do wiadomości. W przypadku zarówno otrzymania jak i nie
  otrzymania poszczególnych wiadomości proszę o informację zwrotną na
  adres poczty {{ email }} jak również na adres
  {{ email }}

   Łącze wyrazy szacunku

  Kodrycki Rafał

  --
  Pełnomocnik ds. Ochrony Informacji Niejawnych
  Rafał Kodrycki

  Urząd Miejski w Chodzieży
  ul. Paderewskiego 2
  64-800 Chodzież
  Tel. 67 2827211 ; 67 2827171 wew.102

  E-mail. {{ email }}

  Powyższa korespondencja przeznaczona jest wyłącznie dla osoby lub podmiotu, do którego jest adresowana i może zawierać informacje o charakterze poufnym lub zastrzeżonym.
  Nieuprawnione wykorzystanie informacji zawartych w wiadomości e-mail przez osobę lub podmiot nie będący jej adresatem jest zabronione odpowiednimi przepisami prawa.
  Odbiorca korespondencji, który otrzymał ją omyłkowo, proszony jest o niezwłoczne zawiadomienie nadawcy drogą elektroniczną lub telefonicznie i usunięcie tej treści z poczty elektronicznej.

• informacja publiczna przez CHODZIEŻ 20 lipca 2018 14:30

  Dzień dobry

  W załączeniu przekazuje odpowiedź na wniosek złożony w dniu 18.07.2018r.
  do tutejszego urzędu wraz z ostatnimi 5 numerami miesięcznika do
  pobrania w formie pdf.

  nr_7 -
  https://drive.google.com/file/d/1J8cioolXLicgE4l5GJUGLa8UNobv4SFr/view?usp=drive_web

  nr_6 -
  https://drive.google.com/file/d/1D0WxY2aZL7dNLJ867yyyt8Z5xXz7R9MC/view?usp=drive_web

  nr_5 -
  https://drive.google.com/file/d/1psihCTkx-lLT9kvRIoFDX9czoAjBMg-6/view?usp=drive_web

  nr_4 -
  https://drive.google.com/file/d/1OyNQjLpbdSqG2n1aKqIwKall5xpxfi-z/view?usp=drive_web

  nr_3 -
  https://drive.google.com/file/d/10SIby7-XqBVlZXA9u_0SyvY252qdzRj8/view?usp=drive_web

  Łącze wyrazy szacunku

  Proszę o potwierdzenie odebrania wiadomości i dostępu do nr miesięcznika.

  Kodrycki Rafał

  --
  Pełnomocnik ds. Ochrony Informacji Niejawnych
  Rafał Kodrycki

  Urząd Miejski w Chodzieży
  ul. Paderewskiego 2
  64-800 Chodzież
  Tel. 67 2827211 ; 67 2827171 wew.102

  E-mail. {{ email }}

  Powyższa korespondencja przeznaczona jest wyłącznie dla osoby lub podmiotu, do którego jest adresowana i może zawierać informacje o charakterze poufnym lub zastrzeżonym.
  Nieuprawnione wykorzystanie informacji zawartych w wiadomości e-mail przez osobę lub podmiot nie będący jej adresatem jest zabronione odpowiednimi przepisami prawa.
  Odbiorca korespondencji, który otrzymał ją omyłkowo, proszony jest o niezwłoczne zawiadomienie nadawcy drogą elektroniczną lub telefonicznie i usunięcie tej treści z poczty elektronicznej.

  Załączniki

  POIN_1431_54_2018_uA8sGG0.pdf

  BURMISTRZ MIASTA CHODZIEŻY 64-800 Chodzież, ul.Paderewskiego 2 www.chodziez.pl, burmistrzEżchodziez.pl, telefony: centr. 67 282 71 71, sekr. 67 282 72 12, fax 67 282 72 32 Chodzież, dnia 20.07.2018r. POIN.1431.54.2018 Sieć Obywatelska Watchdog Polska ul. Ursynowska 22/2 02-605 Warszawa sprawa-8590GD2fedrowanie.siecobywatelska.pl Odpowiadając na wniosek o udostępnienie informacji publicznej z dnia 18.07.2018r. w odniesieniu do zapytań informuję. że : - w Urzędzie Miejskim w Chodzieży nie są prowadzone media. Prowadzi je jednostka podległa: - Miejska Biblioteka Publiczna im. Stefana Michalskiego w Chodzieży prowadzi miesięcznik samorządowy: - miesięcznik samorządowy nie jest dostępny w internecie; - miesięcznik samorządowy jest zarejestrowany w sądzie; w załączeniu przekazuję 5 ostatnich numerów miesięcznika w formacie pdf; Jednocześnie zwracam się z prośbą o sprecyzowanie zakresu zapytania sformułowanego we wniosku. Wątpliwości budzi wniosek w następującym zakresie: cyt. ..(...) informacja o wydatkach zminy na ogłoszenia, artykuły sponsorowane, materiały dedykowane lub innego typu promocję w roku 2015. 2016. 2017 i do dnia udzielenia odpowiedzi na wniosek w 2018 roku(...)”. Jednocześnie informuję. że uzupełnienia wniosku w ramach jego sprecyzowania należy skierować na adres poczty elektronicznej Urzędu Miejskiego w Chodzieży — zrzadmniiejskiGDchodziez.pl. Z poważaniem Em” 1. adresat- wysłano w formie elektronicznej na wskazany adres sprawa-8590Gfedrowanie.siecobywatelska.pl 2.a/a R/ZK wyk.2 egz.: