- Monitoring mediów samorządowych
- Monitoring mediów samorządowych #1855
Monitoring mediów samorządowych #1855
Instytucja: |
|
Monitoring: |
|
Liczba listów: |
7 |
Liczba spamu: |
0 |
Status pierwszego wniosku: |
Otwarte |
Status ostatniego wniosku: |
|
Otrzymano potwierdzenie: |
|
Otrzymano odpowiedź: |
|
Poddany kwarantannie: |
Znormalizowana odpowiedź
Treść
-
Wniosek o informacje publiczną przez adobrawy
Na podstawie artykułu 61 Konstytucji RP, zwracamy się z wnioskiem o informację:
- czy w urzędzie gminy (miejskim/miasta), w którymś z jego wydziałów, w jednostce organizacyjnej gminy (np. ośrodek kultury) lub w samorządowej osobie prawnej (np. w spółce należącej do gminy), prowadzone są media?;
- jeśli tak, wnosimy o podanie jakiego typu media są prowadzone (np. gazeta, radio, telewizja, inne - jakie) i wskazane jednostki organizacyjnej lub osoby prawnej gminy;
- prosimy o podanie linku, jeżeli media są dostępne w Internecie;
- jeżeli gmina prowadzi dziennik lub czasopismo, prosimy o informację czy jest on zarejestrowany w sądzie;
- jeżeli gmina prowadzi dziennik lub czasopismo, prosimy o przesłanie ostatnich 5 numerów - licząc od dnia odpowiedzi na wniosek, w formacie pdf.;
- prosimy o informację o wydatkach gminy na ogłoszenia, artykuły sponsorowane, materiały dedykowane lub innego typu promocję w roku 2015, 2016, 2017 i do dnia udzielenia odpowiedzi na wniosek w 2018 roku.Wnosimy o udostępnienie wskazanych informacji w formie elektronicznej na adres {{EMAIL}}
Szymon Osowski, Katarzyna Batko-Tołuć i Bartosz Wilk - członkowie zarządu, zgodnie z zasadami reprezentacji
-
Przeczytano: Wniosek o informacje publiczną przez BIELINY
Twoja wiadomość
Do: {{ email }}
Temat: Wniosek o informacje publiczną
Wysłano: 2018-07-18 11:40odczytano w dniu 2018-07-19 08:00.
-
FW: informacja publiczna cz.2 przez BIELINY
From: {{ email }} [mailto:{{ email }}]
Sent: Thursday, August 2, 2018 9:42 AM
To: '{{ email }}'
<{{ email }}>
Subject: informacja publiczna cz.1Szanowni Państwo,
w załączniku przesyłam pismo dotyczące udzielenia informacji publicznej.
Załączniki zostaną przesłane w kolejnych mailach (ze względu dużą
rozdzielczość).Z poważaniem,
Agnieszka Kopacz
Urząd Gminy Bieliny
ul. Partyzantów 17
26-004 Bieliny
Tel. 41/3025094 wew.214
Załączniki
- gazeta_kwiecień_2018.pdf
Rei h M. Freda za
'W hołdzie SAREGI
zbrodni katyńskiej
75. rocznica pacyfikacji wsi
Huta Szklana. Pamiętamy!
Ponad 860 tysięcy
złotych dla gminy Bieliny
na poprawę
infrastruktury drogowej
140 tysięcy złotych
dotacji od Ministra
Sprawiedliwości
dla Gminy Bieliny
na doposażenie jednostek
Młodzi artyści z gminy Bieliny laureatami
Dziecięcej Estrady Folkloru
W Bielinach
funkcjonuje gabinet
rehabilitacyjny
Mieszkańcy mogą korzystać z usług Gabine-
tu Rehabilitacji „Znów Zdrów” w Bielinach.
Siedziba Gabinetu znajduje się przy ul. Par-
tyzantów 20, w budynku byłego posterunku
Policji.
Gabinet oferuje szereg zabiegów leczni-
czych, kinesiotaping. Chętni mogą również
skorzystać z siłowni.
Godziny otwarcia:
Poniedziałek 11.00 — 18.00, Wtorek 11.00 —
18.00,
Środa 8.00 — 14.00, Czwartek 8.00 — 14.00,
Piątek 8.00 — 14.00
Kontakt, tel: 667 — 501 — 880
Gabinet Rehabilitacji
HARMONOGRAM
Z mieszane
udpady
komunalne
SZTUCZKE
i odpady
wielamateriabowe
Mieszkańcu, Mieszkanko!
Sprawdź ważność dowodu osobistego!
Wójt Gminy Bieliny przypomina mieszkańcom Gminy Bieliny o
obowiązku wymiany dowodu osobistego z powodu upływu terminu
ważności dowodu osobistego, uszkodzenia (pęknięcia), utraty lub
zmiany danych zawartych w dowodzie osobistym.
W powyższej sprawie proszę zgłaszać się osobiście do Urzędu Gmi-
ny Bieliny pok. 2 (parter) w celu złożenia wniosku o wydanie nowe-
go dowodu osobistego.
Do wniosku o wydanie dowodu osobistego dołącza się aktualną
fotografię odzwierciedlającą, w sposób niebudzący uzasadnionych
wątpliwości, wizerunek twarzy osoby ubiegającej się o wydanie do-
wodu osobistego przedstawiający ją bez nakrycia głowy i okularów
z ciemnymi szkłami.Z, wnioskiem o wydanie nowego dowodu oso-
bistego występuje się:
1) co najmniej 30 dni przed upływem terminu ważności dowodu
osobistego;
2) niezwłocznie — w przypadkach zmiany danych, utraty lub uszko-
dzenia dowodu osobistego.
Dowód osobisty wydaje się nieodpłatnie.
Podstawa prawna: USTAWA z
dnia 6 sierpnia 2010 r. o dowo-
dach osobistych (Dz.U.2016 poz.
391 ze zm.)
PUNKT KONSULTACYJNO-TERAPEUTYCZNY
UZALEŻNIEŃ I WSPÓŁUZALEŻNIEŃ
(TERAPEUTA HENRYK WEBER)
ODPADÓW
OD 01.01.2018
DO 31.12.2018
Odpady
ulegające
biodegradacji
BUDYNEK CENTRUM TRADYCJI,
TURYSTYKI I KULTURY
GÓR ŚWIĘTOKRZYSKICH
ul. Partyzantów 3, pokój nr 2,
telefon zaufania: 41/26 08 151
Dyżury: wtorki w godz. 15.00 - 18.00;
soboty w godz.: 8.00 - 12.00
ODBIORU
ROKU
Informacja dla pacjentów
korzystających z porad medycznych
w „Przychodni Bieliny”
Meble i inne Eużyty
tdpady spizęt
wielkogabarytowe | elektryczny
i
elektroniczny
Górki
Napękowskie
Napęków
Lechów
Makoszyn
Belno
31 stycznia
15 lutego
28 marca
25 kwietnia
Alb maja
27 czerwca
258 lipca
29 sierpnia
26 września
31 października
28 listopada
19 grudnia
Po przeprowadzonych rozmowach i ustaleniach
informuję, że Przychodnia Zdrowia w Bielinach
jest czynna w godzinach od 8.00 do 18.00 zgod-
nie z zakontraktowaniem usług w podstawowej
opiece zdrowotnej przez Narodowy Fundusz
Zdrowia, natomiast poczekalnia jest udostępnia-
na dla pacjentów już od godziny 7.00.
Ma to na celu uchronienie ludzi przed przebywa-
5 września
Kakonin
Forąbki
Huia Nowa
Huta
Fodłysica
Huia Stara
Huta Szklana
Huta
Koszary
Czaplów
Zafiówka
Bieliny
25 stycznia
21 lutego
29 marca
26 kwietnia
24 maja
28 czerwca
26 lipca
30 sierpnia
27 września
25 października
29 listopada
27 grudnia
niem w trudnych warunkach atmosferycznych,
zaś personel medyczny pracuje w godzinach od
8.00 do18.00.
Ponadto informuję, że decyzja
6 września
popołudniowych będzie odbywać się na okre-
Ślone godziny.
WORKI LUB KOSZE PROSZĘ WYSTAWIĆ DO GODŹ. 7*
Sławomir Kopacz
Wójt Gminy Bieliny
GAZETA BIELIŃSKA
Pre-umowa na dofinansowanie budowy kanalizacji podpisana
19 kwietnia została podpisana pre-umowa dla projektu pn. „Uporządkowanie gospodarki wodno — ściekowej w
otulinie Cisowsko — Orłowińskiego Parku Krajobrazowego na terenie gminy Bieliny i Łagów”.
Realizacja projektu umożliwi podłączenie do kanalizacji sanitarnej mieszańców Makoszyna, Belna, Lechowa,
Górek Napękowskich i Napękowa. Na terenie naszej gminy powstanie aż 30,94 km nowej sieci.
To długo oczekiwana przez mieszkańców inwestycja, która poprawi jakość życia 1 funkcjonowania, pozytywnie
wpłynie na bezpieczeństwo ekologiczne oraz efektywne i oszczędne korzystanie z zasobów wodnych.
Kwota dofinansowania projektu to aż 16 081 303,45 zł, co stanowi 80% kosztów kwalifikowalnych.
Dotychczasowy brak sieci kanalizacyjnej w miejscowoś-
ciach leżących w południowej części gminy Bieliny był
m.in. uwarunkowany brakiem oczyszczalni, która mogła-
by ją obsługiwać. Dzięki wieloletnim staraniom, prowa-
dzonym rozmowom i współpracy samorządów, a także
pozyskanym w obecnej perspektywie finansowej środkom
unijnym, ta wyczekiwana inwestycja będzie mogła zostać
zrealizowana.
Nowoczesna i szczelna sieć zapewni oszczędności wody,
a zastosowanie systemu monitoringu i sterowania pozwo-
lą szybko wykazywać sytuacje awaryjne. Wykorzystanie
inteligentnych systemów zarządzania siecią kanalizacyjną
pozwoli optymalizować pracę urządzeń w całym procesie odprowadzania i oczyszczania ścieków, a przez to
oszczędzać energię.
Realizacja inwestycji w kilkuletniej perspektywie przyczyni się do podniesienia wskaźnika skanalizowania tere-
nu gminy do 90%. Obecnie wynosi on ok. 63%.
( Fundusze zęcamyo Unia Europejska Projekt uzyskał dofinansowanie w ramach Działania 4.3 Gospodarka
Proma, wodno-ściekowa Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa
Świętokrzyskiego na lata 2014-2020. Agnieszka Kopacz
Rozwoju Regionalnego
Ponad 860 tysięcy złotych dla gminy Bieliny
na poprawę infrastruktury drogowej
Gmina Bieliny otrzymała promesę w wysokości 868 tysięcy złotych ze środków pochodzących z rezerwy celowej
MSWIA na usuwanie skutków klęsk żywiołowych i niekorzystnych zjawisk atmosferycznych.
18 kwietnia w Świętokrzyskim Urzędzie Wojewódzkim odbyło się spotkanie, podczas którego promesy przeka-
zał Minister MSWIA Joachim Brudziński. W imieniu gminy Bieliny odebrał ją Wójt Gminy Sławomir Kopacz. W
spotkaniu uczestniczyli także świętokrzyscy parlamentarzyści oraz Wojewoda Świętokrzyski Agata Wojtyszek.
Ze środków promesy zostaną przeprowadzone remonty:
- drogi gminnej nr 308040T Bieliny — Porąbki ul. Turystyczna (na od-
cinku ok. 370 m)
- drogi wewnętrznej działka ew. 38/2 Czaplów ul Staszica (na odcinku
blisko 220 m)
- drogi gminnej nr 308025T Huta Koszary — Huta Stara(na odcinku
ok. 760 m)
- drogi gminnej nr 308018T Huta Stara Wymysłów — Huta Koszary(na
odcinku blisko 300 m)
- drogi gminnej nr 308005T Lechów Jaźwiny (na odcinku ok. 710 m)
Przeprowadzone inwestycje pozwolą na realizację najpilniejszych po-
trzeb w zakresie poprawy stanu infrastruktury drogowej, a tym samym na zapewnienie bezpieczeństwa miesz-
kańców i wszystkich użytkowników dróg. Zadania zostaną zrealizowane w roku 2018.
A.Kopacz
| Marzec - Kwiecień 2018 Str. 3
GAZETA BIELIŃSKA
140 tysięcy złotych dotacji od Ministra Sprawiedliwości
dla Gminy Bieliny na doposażenie jednostek OSP
Dofinansowanie zostanie przeznaczone na zakup wyposażenia dla jednostek Ochotniczych Straży Pożar-
nych z terenu gminy Bieliny.
Gmina Bieliny pozyskała środki finansowe w ramach naboru wniosków na powierzenie realizacji zadań ze
środków Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej - Funduszu Sprawiedliwości
(Program I, Priorytet IIIB).
28 marca w siedzibie Świętokrzyskiego Urzędu
_ | Wojewódzkiego odbyło się uroczyste podpisanie
|umów z udziałem Wojewody Świętokrzyskiego
Agaty Wojtyszek oraz przedstawicieli Ministerstwa
| Sprawiedliwości.
|| Umowę w imieniu gminy Bieliny podpisał Wójt
4 Gminy Sławomir Kopacz oraz Skarbnik Emilia
Bąk.
Dotacja zostanie przeznaczona na zakup sprzętu i
elementów wyposażenia, zgodnie z zapotrzebo-
waniem jednostek OSP. Będą to m.in. zestawy do
ratownictwa technicznego i medycznego, zestawy hydrauliczne, deska ortopedyczna, defibrylatory AED.
Jednostki OSP z terenu gminy Bieliny czynnie działają na rzecz poprawy bezpieczeństwa mieszkańców oraz
użytkowników dróg. Każdego roku uczestniczą w kilkudziesięciu akcjach o różnym charakterze (pożary,
zdarzenia drogowe, podtopienia, zabezpieczenia itp.) Zaangażowanie strażaków ochotników jest znaczącym
wsparciem dla jednostek zawodowych, dlatego ilość i jakość sprzętu, jakim dysponują, odgrywa ważną rolę
w procesie ratowania życia, zdrowia i mienia. Jednostki OSP często jako pierwsze pojawiają się na miejscu
zdarzenia, toteż w wielu przypadkach od ich wyposażenia gaśniczego, medycznego i hydraulicznego zależy
przebieg akcji.
Zakup elementów wyposażenia dla jednostek OSP przyczyni się do zwiększenia mobilności i możliwości
strażaków ochotników.
Doposażenie jednostek w brakujący sprzęt podniesie jakość oraz efektywność niesionej pomocy.
Przyznana dotacja stanowi 99% całkowitych kosztów projektu. Jego realizacja odbędzie się w tym roku.
Agnieszka Kopacz
Odbyła się sesja Rady Gminy Bieliny
27 marca odbyło się posiedzenie Rady Gminy Bieliny. Uczestniczyli w niej radni, sołtysi z terenu gminy Bieliny,
dyrektorzy szkół oraz jednostek organizacyjnych i instytucji kultury: Kierownik Gminnego Ośrodka Pomocy
Społecznej Małgorzata Sarnecka, zastępca Dyrektora Centrum Tradycji, Turystyki i Kultury Gór Świętokrzy-
skich w Bielinach Dorota Jawor, a także Przewodnicząca Gminnej Rady Seniorów Halina Kot.
Spotkanie rozpoczęło się od wręczenia nagród laureatom konkursu zorganizowanego przez Związek Gmin Gór
Świętokrzyskich pn. „Czyste powietrze w Górach Świętokrzyskich” w ramach „Programu edukacji ekologicznej
dla Związku Gmin Gór Świętokrzyskich na rok 20177.
Nagrody rzeczowe: mikrowieże, boomboxy oraz rowery wręczył Sławomir Kopacz Wójt Gminy Bieliny i Prze-
wodniczący Zarządu ZGGŚ oraz Przewodniczący Rady Gminy Bieliny Józef Gawęcki.
Laureaci konkursu:
Kategoria: klasy: 0-III
Miejsce I: Jakub Różycki
Miejsce II: Karol Papis
Miejsce III: Oliwia Samiec
Marzec - Kwiecień 2018 Str. 4
GAZETA BIELIŃSKA
Kategoria: klasy IV-VII
Miejsce I: Natalia Wiącek
Miejsce II: Karolina [wan
Miejsce III: Zuzanna Góral
Kategoria: gimnazjum
Miejsce I: Natalia Kłak
Miejsce II: Maciej Brożyna
Miejsce III: Gabriela Banakiewicz
Następnie przyjęto następujące uchwały:
a. w sprawie Wieloletniej Prognozy Finansowej Gminy na
lata 2018-2029
b. w sprawie zmian w budżecie gminy na 2018 rok
c. w sprawie udzielenia pomocy finansowej dla Gminy Górno
d. w sprawie wyodrębnienia w budżecie gminy środków sta-
nowiących fundusz sołecki
e. w sprawie zmiany w Statucie Gminy Bieliny
f. w sprawie podziału Gminy Bieliny na okręgi wyborcze, ustalenia ich granic i numerów oraz liczby radnych
wybieranych w każdym okręgu wyborczym
g. w sprawie podziału Gminy Bieliny na stałe obwody głosowania, ustalenia ich numerów, granic oraz siedzib
obwodowych komisji wyborczych
h. w sprawie ustalenia szczegółowych zasad odpłatności za pobyt w ośrodkach wsparcia i mieszkaniach chro-
nionych
i. w sprawie przyjęcia „Programu opieki nad zwierzętami bezdomnymi oraz zapobiegania bezdomności zwierząt
na terenie Gminy Bieliny w 2018 r.”
j. w sprawie przyjęcia planu działań w z zakresie rozwoju turystyki w Gminie Bieliny do roku 2023 w oparciu o
zasoby endogeniczne
k. w sprawie zmian w Gminnym Programie Rewitalizacji Gminy Bieliny na lata 2016-2025
l. w sprawie wyrażenia zgody na przystąpienie do inicjatywy klastrowej Stowarzyszenia Świętokrzyskie Efek-
tywne Wykorzystywanie Energii
Wójt Gminy Bieliny przedstawił sprawozdanie z realizacji Programu Współpracy Gminy Bieliny z Organizacja-
mi Pozarządowymi oraz podmiotami wymienionymi w art. 3 ust.3 ustawy o działalności pożytku publicznego i
o wolontariacie za 2017 roku
Sekretarz Gminy Jadwiga Wójcik przedstawiła sprawozdanie z realizacji Gminnego Programu Profilaktyki i
Rozwiązywania Problemów Alkoholowych oraz Przeciwdziałania Narkomanii dla Gminy Bieliny za 2017 rok
O działalności Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Bielinach za 2017 rok opowiedziała kierownik Małgo-
rzata Sarnecka, zaś o zrealizowanych działaniach przez środowisko seniorów — przewodnicząca Rady Seniorów
Halina Kot.
Przedstawiono także sprawozdanie z realizacji ustawy o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastępczej w
Gminie Bieliny za 2017 rok oraz Gminnego Programu Przeciwdziałania Przemocy w Rodzinie i Ochrony Ofiar
Przemocy w Rodzinie dla Gminy Bieliny na lata 2014- 2017 za rok 2017.
Wójt Gminy Bieliny mówił także o bieżących działaniach samorządu w zakresie infrastruktury drogowej i ko-
munalnej a także pozyskanych funduszach na realizację przedsięwzięć inwestycyjnych.
Agnieszka Kopacz
Funkcjonowanie Dziennego Klubu Senior+ w Bielinach z rządową dotacją
28 marca w siedzibie Świętokrzyskiego Urzędu Wojewódzkiego odbyło się uroczyste podpisanie porozu-
mień, na mocy których gmina Bieliny otrzyma niespełna 15 tysięcy złotych na funkcjonowanie Dziennego
Klubu Senior+ w Bielinach w roku 2018.
Dotacja zostanie przeznaczona m.in. na zakup niezbędnych materiałów, pokrycie wynagrodzenia animatora
oraz kosztów zajęć tematycznych.
Porozumienie w imieniu Gminy Bieliny podpisał Wójt Sławomir Kopacz oraz Skarbnik Emilia Bąk.
W spotkaniu uczestniczyli: Senator RP Jacek Włosowicz, Senator RP Krzysztof Słoń, Poseł RP Maria Zuba
oraz Wojewoda Świętokrzyski Agata Wojtyszek.
Program Wieloletni „Senior +” na lata 2015-2020 adresowany jest do nieaktywnych zawodowo osób w wie-
ku 60+. W ramach Programu jednostki samorządu terytorialnego mogły ubiegać się m.in. na zapewnienie
funkcjonowania Klubów Senior+.
W roku 2017 gmina pozyskała ponad 20 tysięcy na zakup wyposażenia i utworzenie placówki.
Agnieszka Kopacz
Zapraszamy do korzystania z Klubu Seniora
Wójt Gminy Bieliny wraz z Gminną Radą Seniorów zaprasza wszystkich chętnych Seniorów do ko-
rzystania z Klubu Seniora, który funkcjonuje w budynku Centrum Tradycji, Turystyki i Kultury Gór
Świętokrzyskich w Bielinach.
Godziny funkcjonowania Klubu Seniora:
Poniedziałek — Wtorek 11.00 — 16.00 ś gf
Środa — Czwartek 15.00 — 20.00 <>
. > WOJEWODA $WIĘTOKRZYSKI
Klub Seniora powstał z myślą o osobach star-
szych, które chciałyby spędzać aktywnie czas, po-
znawać nowych ludzi i rozwijać swoje zainteresowania. Podczas zajęć Seniorzy będą mogli korzystać
z takich atrakcji jak: zajęcia kulinarne, zajęcia dot. zdrowego odżywiania, zajęcia ruchowe, warsztaty
rękodzieła artystycznego, nauka obsługi komputera, wieczorki taneczne czy wspólne spacery.
Więcej informacji w budynku CTTiK Gór Świętokrzyskich.
Wszystkich chętnych serdecznie zapraszamy!
Klub Seniora w Bielinach uroczyście zainaugurował działalność
11 kwietnia odbyło się uroczyste otwarcie Dziennego Klubu Senior+ w Bielinach. W spotkaniu uczestniczyli
licznie przybyli seniorzy z teren gminy Bieliny, w tym członkowie Gminnej Rady Seniorów.
Swoją obecnością zaszczycili: Wojewoda Świętokrzyski Agata Wojtyszek wraz z rzecznik Dianą Głownią, peł-
nomocnik Marszałka Województwa Świętokrzyskiego ds. Seniorów Jerzy Pyrek, Wójt Gminy Bieliny Sławomir
Kopacz, Przewodniczący Rady Gminy Józef Gawęcki, Sekretarz Gminy Jadwiga Wójcik, Dyrektor CTTIKGŚ
Anna Łubek oraz wikariusz bielińskiej parafii ks. Łukasz Kudełka.
Podczas spotkania Przewodnicząca Rady Seniorów Halina Kot opowiedziała o działalności i inicjatywach po-
dejmowanych przez członków tejże rady na rzecz integracji i animacji czasu wolnego osób starszych z terenu
gminy Bieliny. Mówiła m.in. o aktywności w zakresie organizowania wspólnych wyjazdów, wycieczek i rajdów
pieszych, a także o intensywnej współpracy z bielińską Sekcją Emerytów i Rencistów ZNP.
Animatorka klubu seniora Izabela Kęsak opowiedziała o dotychczasowych — licznych - działaniach zrealizo-
wanych w placówce, a także o planowanych na okres wiosenno-letni
inicjatywach, które są odpowiedzią na realne potrzeby osób starszych.
Niezmiernie cieszy nas fakt, że zaangażowanie i integracja środo-
wiska osób starszych z terenu gminy Bieliny tak pięknie się rozwija.
Utworzenie Dziennego Klubu Senior+ w Bielinach, które umożliwiły
środki z budżetu państwa, wynikało z faktycznego zapotrzebowania na |
stworzenie miejsca, w którym seniorzy mogą interesująco, atrakcyj- |
nie i pożytecznie spędzić czas. W przyszłości planujemy rozszerzenie
tej oferty w kontekście pomocy i wsparcia seniorów w zakresie m.in.
świadczenia usług rehabilitacyjnych i organizacji spotkań tematycz-
nych. Wierzymy, że klub będzie służył naszym seniorom rozwijając ich
pasje i zainteresowania — mówił w imieniu samorządu Wójt Gminy
| GAZETA BIELIŃSKA
Serdeczne gratulacje dotychczasowej
Gminnej Rady Seniorów przekazała Wojewoda Świę-
tokrzyski Agata Wojtyszek. Wyraziła nadzieję, że pla-
= | cówka będzie prężnie funkcjonować i gromadzić coraz
| większą liczbę seniorów z terenu gminy Bieliny, będąc
pięknym przykładem integrowania lokalnych środo-
| wisk.
Podziękowania za piękną aktywność bielińskich senio-
rów nie tylko na terenie gminy, ale także na arenie po-
wiatu i województwa wyraził pełnomocnik Marszałka
ds. seniorów Jerzy Pyrek.
Spotkanie wzbogacił występ przedstawicielek młode-
go pokolenia — członkiń zespołu śpiewaczego „Małe Bielinianki” działającego pod opieką Małgorzaty Kusiń-
skiej oraz występ Zuzi Bery z Lechowa.
Maria Skrzyńska wraz z Janiną Kopacz przedstawiły natomiast humorystyczne wiersze dotyczące codziennego
życia seniorów.
Po oficjalnej części nastąpiło symboliczne przecięcie wstęgi przez zaproszonych gości, poświęcenie siedziby
Klubu Seniora oraz wspólna modlitwa.
Agnieszka Kopacz
Fundusze europejskie dla gminy Bieliny na udostępnienie e-usług
Kolejna dobra wiadomość dla mieszkańców gminy Bieliny. Zarząd Województwa Świętokrzyskiego ogłosił
listę projektów rekomendowanych do dofinansowania w ramach dwuetapowego konkursu Działania 7.1
Rozwój e-społeczeństwa Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Świętokrzyskiego na lata
2014 — 2020.
Na trzecim miejscu uplasował się projekt pn. Wdrożenie innowacyjnych e-usług w gminach Suchedniów,
Bieliny i Górno”, którego Wnioskodawcą jest gmina Bieliny, zaś partnerami Gmina Górno oraz Gmina Su-
chedniów.
Na działania zaplanowane do realizacji na terenach w/w gmin pozyskano nieco ponad 1,7 mln złotych.
Projekt ma na celu ułatwienie i zwiększenie dostępu do cyfrowej informacji sektora publicznego oraz umoż-
liwienie mieszkańcom korzystania z nowych e-usług publicznych.
Zaplanowano m.in. utworzenie Portalu Interesanta wraz z aplikacją, który umożliwi realizację wielu spraw
przez mieszkańców bez konieczności osobistej wizyty w urzędzie. Powstanie także elektroniczny system
konsultacji społecznych, system powiadamiania o informacjach kryzysowych oraz System e-Rada umoż-
liwiający przejrzenie szczegółów zaplanowanej, trwającej lub odbytej sesji rady lub posiedzenie komisji.
Oprócz wdrożonych systemów i e-Usług planowany jest zakup sprzętu oraz uruchomienie punktu potwier-
dzania profilu zaufanego w gminach Bieliny i Górno.
Wdrożone rozwiązania poprawią zarządzanie i usprawnią przebieg procesów administracyjnych oraz świad-
czonych usług przez jednostki samorządu terytorialnego. Dodatkowo ułatwią dostęp do usług publicznych
undusze - „e, osobom niepełnosprawnym oraz umożliwią im aktywny
1 Europejskie PTO a udział z życiu społecznym.
Realizacja projektu jest zaplanowana na rok 2018 12019.
Agnieszka Kopacz
Gmina Bieliny ma swoją monetę „I Bielinek”!
Moneta, na której awersie odciska się wehikuł Osady wraz z nominałem „„l Bielinek”, a na rewersie osada
na tle Puszczy Jodłowej i Świętego Krzyża oraz napis „Osada Średniowieczna w Hucie Szklanej” to nowa
pamiątka dla tych, którzy odwiedzą bielińską atrakcję od nowego sezonu turystycznego.
Wielkim młotem trzeba uderzyć w stempel i tym sposobem odbić na krążku wzór z matrycy.
Marzec - Kwiecień 2018 Str. 7
Własnoręcznie wybitą MONCIĘ można | kupić r na pamiątkę Z wycieczki E Osady Średniowiecznej w Hucie
Szklanej. a STYK,
W hołdzie ofiarom zbrodni katyńskiej
20 kwietnia przy Krzyżach Katyńskich w Hucie Szklanej odbyło się coroczne spotkanie upamiętniające
ofiary zbrodni katyńskiej.
W południe hymnem Polski rozpoczęły się uroczysto-
ści, w których licznie uczestniczyli mieszkańcy gminy
Bieliny — młodzież szkolna, przedstawiciele organizacji
rekonstrukcyjnych i stowarzyszeń oraz zaproszeni go-
ście.
Obecni byli: przedstawiciele Stowarzyszenia „„Kielecka
Rodzina Katyńska” na czele z prezes Anną Łakomiec,
Senator RP Krzysztof Słoń, Dyrektor Generalny Świę-
tokrzyskiego Urzędu Wojewódzkiego Paweł Lubienie-
cki, Dyrektor Świętokrzyskiego Parku Narodowego Jan i
Reklewski, superior klasztoru na Świętym Krzyżu o. Zygfryd Wiecha, Wójt Gminy Bieliny Sławomir Ko-
pacz, Przewodniczący Rady Gminy Józef Gawęcki wraz z radnymi i sołtysami, Dyrektor Centrum Tradycji,
Turystyki i Kultury Gór Świętokrzyskich w Bielinach Anna Łubek.
Licznie przybyły także delegacje uczniów i nauczycieli ze szkół podstawowych z Huty Podłysicy, Huty
Starej oraz Bielin.
Prezes Stowarzyszenia „Kielecka Rodzina Katyńska” Anna Łakomiec w swoim wystąpieniu przybliżyła
historię zbrodni wojennej, jakiej w 1940 roku władze ówczesnego Związku Sowieckiego dokonały na oby-
watelach Rzeczypospolitej.
Uczennice z Zespołu Placówek Oświatowych z Huty Starej przedstawiły krótki program okolicznościowy.
Dyrektor Generalny Świętokrzyskiego Urzędu Wojewódzkiego Paweł Lubieniecki odczytał list Ministra
Obrony Narodowej Mariusza Błaszczaka dotyczący obchodzonego 13 kwietnia Dnia Pamięci Ofiar Katynia.
Ten pomnik jest symbolem pamięci, którą mamy obowiązek pielęgnować i przekazywać młodym pokoleniom.
3 Na nas, mieszkańcach tych ziem spoczywa wielka
odpowiedzialność, by nasi potomkowie kontynuo-
wali takie spotkania i uroczystości — mówił Wójt
gminy Bieliny Sławomir Kopacz.
Senator RP Krzysztof Słoń mówił zaś, że należy
pamiętać, iż ofiara życia tych, którzy zginęli w tak
| bestialski sposób, to danina za naszą dzisiejszą wol-
| ność
|| Poczty sztandarowe wystawili: Korpus Kielecki AK
„Jodła”, Kielecka Rodzina Katyńska, Zespół Szkół
Ekonomicznych w Kielcach, Szkoła Podstawowa
im. Jana Pawła II w Bielinach.
| GAZETA BIELIŃSKA
O.
Uroczystości towarzyszył Śpiew pieśni OSZA w wykonaniu Chóru „Żołnierskie Echa”.
Wydarzenie odbyło się w ramach Obchodów 100-lecia Odzyskania przez Polskę Niepodległości.
Pomnik Ofiar Katynia, Charkowa i Miednoje w Hucie Szklanej, nazywany Świętokrzyską Golgotą Wscho-
du, tworzą trzy stalowe krzyże oznaczone nazwami miejscowości, w których odkryto masowe groby Pola-
ków. Monument wzniesiono w 1999 roku z inicjatywy zmarłego w 2007 r. kapelana rodzin katyńskich, ks.
prałata Zdzisława Peszkowskiego.
Wiosną 1940 r. funkcjonariusze NKWD zabili strzałami w tył głowy, m.in. w Katyniu, Twerze, Charkowie,
Miednoje i wielu do dziś nieznanych miejscach, ponad 21 tys. Polaków, w tym oficerów wojska i policji oraz
posłów. Była to konsekwencja podjętej 5 marca 1940 r. przez najwyższe władze ZSRR decyzji o wymordowa-
niu polskich jeńców osadzonych w obozach w Kozielsku, Ostaszkowie i Starobielsku oraz w więzieniach na
Ukrainie i Białorusi. 14 listopada 2007 r. Sejm jednogłośnie podjął uchwałę, którą ustanowił 13 kwietnia
Dniem Pamięci Ofiar Zbrodni Katyńskiej.
— W hołdzie Ofiarom Zbrodni Katyńskiej oraz dla uczczenia pamięci wszystkich wymordowanych przez
NKWD na mocy decyzji naczelnych władz Związku Sowieckiego z 5 marca 1940 r., Sejm Rzeczypospolitej
Polskiej ustanawia dzień 13 kwietnia Dniem Pamięci Ofiar Zbrodni Katyńskiej — czytamy w dokumencie.
Agnieszka Kopacz
75. rocznica pacyfikacji wsi Huta Szklana. Pamiętamy!
75 lat temu 9 mieszkańców Huty Szklanej zostało rozstrzelanych przez oddział hitlerowskiej żandarmerii. W
Hucie Szklanej przy pomniku upamiętniaj 0 te wydarzenia oraz w Bazylice na Świętym Krzyżu odbyły
się uroczystości w hołdzie poległym. Ę
W pierwszej części uroczystości mieszkańcy E
Huty Szklanej, przedstawiciele samorządu | Mhm
oraz zaproszeni goście zebrali się przy pomni-
ku powstałym z inicjatywy lokalnej społecz-
ności dla uczczenia tych, którzy w bestialski
sposób zostali pozbawieni życia 22 kwietnia
1943 roku podczas pacyfikacji wsi.
Modlitwę za poległych poprowadził rektor [Re
Bazyliki na Świętym Krzyżu o. Dariusz Ma- |.
lajka. Delegacja mieszkańców, samorządu
gminy Bieliny na czele z Wójtem Gminy Bie-
liny Sławomirem Kopaczem, Przewodniczą-
cym Rady Gminy Bieliny Józefem Gawęckim >
oraz radnymi, reprezentacja młodzieży ze Szkoły Podstawowej w Hucie Starej oraz Poseł na Sejm RP Anna
Krupka złożyli kwiaty i zapalili znicze.
75 lat temu w Hucie Szklanej rozegrały się bestialskie sceny. Ta ziemia nosi piętno rozlanej krwi mieszkań-
ców, którzy zginęli z rąk hitlerowców za wolność Ojczyzny. Naszym obowiązkiem jest pamiętać i składać
hołd poległym a także kontynuować tę pamięć wśród młodych pokoleń — wspominał Wójt Gminy Bieliny
Sławomir Kopacz.
O godzinie 11.30 w Bazylice Mniejszej na Świętym Krzyżu rozpoczęła się liturgia mszy świętej pod prze-
wodnictwem superiora klasztoru o. Zygfryda Wiechy w intencji zamordowanych mieszkańców Huty Szkla-
nej. Po jej zakończeniu przy wspólnej modlitwie zgromadzono się przy pamiątkowej tablicy, na której wid-
nieją nazwiska ofiar.
Tablica została odsłonięta i poświęcona w roku 2014. Znajduje się w klasztornych krużgankach i powstała z
inicjatywy mieszkańców Huty Szklanej.
Tam również delegacje złożyły kwiaty i zapaliły znicze. Wśród nich była także reprezentująca Wojewodę
Świętokrzyskiego Anna Król.
Marzec - Kwiecień 2018 Str. 9
SEEDA 7141490 100 GONNA
Podczas uroczystości obecni byli: kompania hono-
rowa OSP, poczty sztandarowe OSP, Szkoły Podsta-
j wowej im. Jana Pawła II w Bielinach oraz Związku
| Kombatantów RP i byłych Więźniów Politycznych
| oddział Nowa Słupia.
Oprawy muzycznej uroczystości dokonała Orkie-
stra Dęta przy OSP w Bielinach pod batutą Marcina
Chlebnego.
| Wydarzenie odbyło się w ramach Obchodów 100-le-
cia Odzyskania przez Polskę Niepodległości.
Poniższy dokument pochodzi z Akt śledztwa Okręgowej
Komisji Badania Zbrodni Hitlerowskich w Kielcach w
sprawie pacyfikacji wsi Huta Szklana k/Św. Krzyża, pow.
Kielce (Ds.-84/68) przechowywanych w Delegaturze Instytutu Pamięci Narodowej w Kielcach (IPN Ki 53/5007):
Sprawozdanie ze śledztwa w sprawie pacyfikacji wsi Huta Szklana k/Świętego Krzyża, pow. Kielce.
W śledztwie Ds-16/67 prowadzonym przez OKBZH w Kielcach w sprawie zbrodni dokonanych w obozie jeńców ra-
dzieckich na Św. Krzyżu niektórzy Świadkowie złożyli zeznania na okoliczność pacyfikacji wsi Huta Szklana. Wszczęte
w tej sprawie odrębne śledztwo pozwoliło na ustalenie następującego stanu faktycznego.
W dniu 21 kwietnia 1943 r. oddział hitlerowskiej żandarmerii stacjonujący w Słupi Nowej, pow. Kielce, przeprowadził
ćwiczenia na Przełęczy Huckiej powyżej Huty Szklanej pod Św. Krzyżem. Następnego dnia, w 22 kwietnia 1943 r. w
Wielki Czwartek tenże oddział hitlerowskiej żandarmerii przybył do Huty Szklanej przez Św. Krzyż około godziny 5
rano. Część żandarmów otoczyła wieś, część wkroczyła do wsi i spędziła wszystkich mieszkańców przed dom byłego
sołtysa Jana Kwiatka. Tam spędzonych rozdzielono na trzy grupy, gromadząc oddzielnie mężczyzn, oddzielnie kobiety
samotne i oddzielnie matki z nieletnimi dziećmi.
Tam jeden z żandarmów zażądał wskazania tych mieszkańców wsi, którzy dostarczają żywności „bandytom”. Gdy
odpowiedzi nie udzielono, żandarmi imiennie wyczytali z posiadanej listy Józefa Serwina (70 lat) i jego synów Waw-
rzyńca i Jana Serwinów, Antoniego Parobca i jego syna Franciszka, Stanisławę Kułagę i jej syna Edwarda. Wszyscy
wyczytani zostali odprowadzeni na bok i z wyjątkiem Wawrzyńca Serwina, wystrzałem w głowę zabici przez dowodzą-
cego żandarmami oficera w stopniu podporucznika (leutnant), z tym że Edward Kułaga został uprzednio zaprowadzo-
ny do domu Kwiatka i tam był bity bijakami od cepów. Wawrzyniec Serwin, widząc jaki los czeka wyczytanych, rzucił
się do ucieczki, w czasie której został zastrzelony w wyniku ognia, jaki otworzyli do niego żandarmi. Prócz osób w/w
z listy wyczytano Jana Jasińskiego i Szczepana Brożynę, którzy jednak nie byli wówczas obecni we wsi. Żandarmi
stojący na obstawie wokół wsi zabili dalsze trzy osoby: Genoweję Parobiec, lat 15 (córka zamordowanego Antoniego)
za to, że wyglądała na nich zza węgła, staruszkę nazwiskiem Rak Z Huty Szklanej i niejaką Drojewską z Mirocic czy
też z Jeziorka. Dwie ostatnie szły do kościoła na Święty Krzyż. Po zamordowaniu wszystkich ofiar żandarm - tłumacz
wzywał ludzi, aby podziękowali „panu leutnantowi ”, że nie kazał rozstrzelać wszystkich mieszkańców wsi. Następnie
żandarmi zażądali po jednej kurze z każdego gospodarstwa oraz od całej wsi cielaka i większą ilość jajek.
Po otrzymaniu tej daniny, za którą oczywiście nic nie zapłacili, kazali załadować ją na furmankę, spalili dom Boro-
wieckiego i odeszli przez Św. Krzyż do Słupi Nowej do swych kwater w schronisku.
W sumie zamordowanych zostało W wyniku pacyfikacji 10 osób w tym 6 mężczyzn, 3 kobiety i I dziecko, Następnego
dnia odbył się pogrzeb ofiar na cmentarzu w Słupi Nowej. Gdy kondukt schodząc od Św. Krzyża przechodził koło
schroniska (obecnie Szkolne Schronisko Wycieczkowe), kwaterujący tam żandarmi wyszli i fotografowali pogrzeb.
Osoby sprawców są przedmiotem ustaleń w śledztwie tut. OKBZH Ds.-80/68.
Podpisał: Sędzia Andrzej Jankowski.
Agnieszka Kopacz
Bociek spędzi najbliższy rok w sołectwie Czaplów — Zofiówka.
Pomoże w podniesieniu demografii
7 kwietnia w Centrum Tradycji, Turystyki i Kultury Gór Świętokrzyskich w Bielinach został rozegrany I
etap VII Turnieju Sołectw Gminy Bieliny. To tradycyjne już cykliczne spotkania przedstawicieli rad sołe-
ckich, sołtysów i radnych.
Marzec - Kwiecień 2018 Str. 10
GAZETA BIELIŃSKA
lym razem gospodarza-
mi wydarzenia były sołe-
ctwa: Bieliny Poduchow-
ne i Bieliny Kapitulne.
Symbolicznego otwarcia
tegorocznych rozgrywek
dokonali: radna sołectwa |*
Bieliny Kapitulne - El- |
żbieta Bernat i sołtys Bie-
lin Poduchownych - Sta-
nisław Ołubiec.
W spotkaniu wzięli także
udział zaproszeni goście: | *
Wójt Gminy Bieliny Sła-
womir Kopacz, który ob-
jął patronat honorowy nad
spotkaniem, Przewodniczący Rady Gminy Bieliny Józef Gawęcki, Anna Łubek Dyrektor CTTiKGŚ.
Sławomir Kopacz wyraził swoje zadowolenie z podejmowanej przez lokalną społeczność inicjatywy organi-
zacji tego rodzaju spotkań, dzięki którym mieszkańcy mogą lepiej się poznać i zintegrować.
Pierwszą część spotkania stanowiły rozgrywki turniejowe, które poprowadził Mateusz Pindral — nauczyciel
wychowania fizycznego.
W turniejowe szranki stanęło 14 sołeckich drużyn z sołtysami i radnymi na czele. Sołectwa rywalizowały w
3 konkurencjach. Ogólną klasyfikację w I etapie turnieju wygrało sołectwo Lechów. Na zakończenie rozgry-
wek wszyscy sołtysi otrzymali symboliczne pamiątki.
Tradycją stało się już, że podczas I etapu turnieju zostają podsumowane statystyki dotyczące demografii.
Tym samym drewniany bocian zmienia miejsce pobytu na następny rok. Jest przekazywany do sołectwa, w
którym odnotowano najmniejszy przyrost naturalny.
W roku 2017 bocian zadomowił się w sołectwie Belno, jednak rok 2018 spędzi w sołectwie Czaplów-Zo-
fiówka. Tam bowiem na 565 mieszkańców urodziło się tylko 4 dzieci.
Będzie zatem pomagał we wzroście demografii w tych miejscowościach.
Marzanna Kwiatek i Wiesław Mizera — przedstawiciele sołectwa Belno symbolicznie przekazali bociana w
ręce Grażyny Sitek — sołtysa z Czaplowa — Zofiówki.
Na zakończenie Anna Łubek przedstawiła założenia funkcjonowania Klubu Seniora w Bielinach i opowie-
działa o projekcie Lokalny Ośrodek Wiedzy i Edukacji.
Organizatorami spotkania byli sołtysi gminy Bieliny, współorganizatorami: Radni Gminy Bieliny, a patronat
honorowy nad imprezą objął Sławomir Kopacz - Wójt Gminy Bieliny.
CTTiIKGŚ
Sukcesy młodych mieszkańców gminy Bieliny
w Powiatowych eliminacjach powiatowych Ogólnopolskiego
Turnieju Wiedzy Pożarniczej „Młodzież Zapobiega Pożarom”
11 kwietnia odbyły się powiatowe eliminacje w ramach Ogólnopolskiego Turnieju Wiedzy Pożarniczej
„Młodzież zapobiega Pożarom”. Wzięli w nich udział zwycięzcy eliminacji gminnych. Gminę Bieliny re-
prezentowali: Piotr Brzozowski w kategorii szkół podstawowych oraz Michał Serafin w kategorii gimna-
zjum.Chłopcy wykazali się bardzo szeroką wiedzą z zakresu pożarnictwa. Piotr Brzozowski reprezentujący
ZPO w Hucie Starej zajął w swojej kategorii II miejsce, zaś Michał Serafin z gimnazjum w Bielinach, czło-
nek Młodzieżowej Drużyny Pożarniczej w Makoszynie uplasował się na III miejscu.
Uczestnikom serdecznie gratulujemy sukcesów a opiekunom - zaangażowania w przygotowanie uczniów do
konkursu. Agnieszka Kopacz
RENEE GNT OTW
GAZETA BIELIŃSKA
Młodzi artyści z gminy Bieliny laureatami Dziecięcej Estrady Folkloru
17 marca w Wojewódzkim Domu Kultury w Kielcach odbyła się kolejna edycja Dziecięcej Estrady Folkloru. W
konkursie wzięły udział zespoły dziecięce z terenu naszej gminy:,,Jodełki” i „„Małe Bielinianki” oraz soliści.
Do występów zgłosiło się 17 podmiotów wykonawczych: soliści-wokaliści, zespoły śpiewacze, zespoły pieśni
i tańca, kapele oraz instrumentaliści z terenu województwa świętokrzyskiego. Młodzi artyści podlegali surowej
ocenie ze strony Rady Artystycznej Dziecięcej Estrady Folkloru, w której skład weszli:
Janina Skotnicka — etnograf, Dział Sztuki Ludowej Muzeum Narodowego w Kielcach,
Joanna Luty — Muzeum Wsi Kieleckiej w Tokarni,
Jerzy Gumuła — muzyk, Wojewódzki Dom Kultury im. J. Piłsudskiego w Kielcach,
Michał Stachurski — muzyk, Wojewódzki Dom Kultury im. J. Piłsudskiego w Kielcach.
W kategorii zespołów śpiewaczych II miejsce otrzymały „„Małe Bielinianki” zaś III miejsce w kategorii zespo-
łów pieśni i tańca zajęły „Jodełki”. Podczas wydarzenia zaprezentowali się również soliści. W tej kategorii I
miejsce otrzymała Klaudia Cisak Huty Nowej, a III miejsce wyśpiewała Weronika Kowalczyk z Bielin.
Serdecznie gratulujemy!
Organizatorami Dziecięcej Estrady Folkloru byli — jak co roku — Wojewódzki Dom Kultury w Kielcach i Staro-
stwo Powiatowe w Kielcach.
Delegacja z udziałem uczniów, rodziców, nauczycieli oraz dyrekcji
Szkoły Podstawowej im. Jana Pawła II w Bielinach na uroczystym
podsumowaniu konkursów przedmiotowych dla uczniów
dotychczasowych gimnazjów województwa świętokrzyskiego
Od wielu lat bielińscy gimnazjaliści znajdują się w elitarnej grupie najzdolniejszych uczniów w wojewódz-
twie świętokrzyskim.
W tym roku Szkoła Podstawowa im. Jana Pawła II w Bielinach może poszczycić się czterema tytułami
laureatów uzyskanymi przez trzy uczennice: * Gabrielę Różycką (laureatka z chemii - 2.miejsce w woje-
wództwie, opiekun pani Anna Matałowska oraz laureatka z matematyki, opiekun pani Renata Borycka); *
Wiktorię Zalińską (laureatka z matematyki, opiekun pan Stanisław Borowiecki); * Klaudię Armułę (laureat-
ka z języka polskiego, opiekun pani Regina Kałuża)
17 kwietnia uczennice odebrały gratulacje, dyplomy i medale z rąk Kazimierza Mądzika Świętokrzyskiego
Kuratora Oświaty, Andrzeja Bętkowskiego Wicewojewody Świętokrzyskiego, Agaty Binkowskiej Członka
Zarządu Województwa Świętokrzyskiego, Jacka Wołowca Dyrektora Świętokrzyskiego Centrum Dosko-
nalenia Nauczycieli w Kielcach. Laureat konkursu przedmiotowego jest zwolniony z tej części egzaminu
| a 7 //|| gimnazjalnego, w której zdobył zaszczytny tytuł.
Ww i | Kolejnym, miłym bielińskim akcentem podczas uroczystej gali był wy-
i | »| stęp wokalny Kingi Iwan z klasy 2e Szkoły Podstawowej im. Jana Pawła
II w Bielinach. Piosenka, którą zaśpiewała Kinga spotkała się z bardzo
ciepłą reakcją publiczności.
Konkursy przedmiotowe posiadają wysoką rangę. Pokazują bowiem, jak
| poszczególne szkoły pracują z uczniami zdolnymi. Uważa się często, że
wynik tych konkursów jest nawet ważniejszy od wyników uzyskanych
na egzaminie gimnazjalnym. Spośród 32 tytułów laureatów uzyskanych
przez uczniów z powiatu kieleckiego, uczniowie ze Szkoły Podstawo-
wej im. Jana Pawła II w Bielinach zdobyli aż 4 tytuły. Dzięki tak dobre-
mu wynikowi plasują się na drugim miejscu w powiecie!!!
Gratulujemy uczniom, rodzicom, nauczycielom i dyrekcji, że wspólnie
tworzą wspaniały klimat szkoły, który przyczynia się do osiągania tak
kich ików.
wysokich wyników. Arkadiusz Białek
Marzec - Kwiecień 2018 Str. 12
p
| GAZETA BIELIŃSKA
VIII GMINNY KONKURS ORTOGRAFICZNY „ORTOGRAFII SIĘ NIE DAMY!”
11 kwietnia w ZPO Szkole Podstawowej w Hucie Starej odbyła się kolejna — VIII już edycja Gminnego Konkursu
Ortograficznego pt. „Ortografii się nie damy!”, w której wzięli udział uczniowie klas IV=VI z siedmiu szkół
podstawowych z terenu gminy Bieliny. Zgodnie z regulaminem konkursu z każdej szkoły przybyła, wyłoniona w
czasie eliminacji szkolnych dwuosobowa reprezentacja. Zatem w tegorocznej edycji konkursu współzawodniczyło
ze sobą o tytuł Mistrza Ortografii 14 uczniów: Wiktoria [wan i Maciej Gawęcki kl. VI SP Huta Nowa, Julia Kowalska
i Adam Bera kl. VI SP Makoszyn, Katarzyna Dziarmaga kl. V i Malwina Kwiatek kl. VI SP Lechów, Kinga
Komisarczyk i Oliwia Różycka kl. VI SP Bieliny, Urszula Korycińska i Bartłomiej Skrzyniarz kl. VI SP Belno, Laura
Plech i Wiktoria Ziach kl. VI SP Porąbki, Izabela Ołubiec i Katarzyna Kopacz kl. VI SP Huta Stara. Głównym celem
konkursu jest sprawdzenie znajomości zasad ortograficznych i interpunkcyjnych poprzez stosowanie ich w trakcie
rozwiązywania ćwiczeń oraz pisania tekstu ze słuchu. Rywalizacja ta skłania także uczniów do systematycznej i
świadomej pracy nad poprawną pisownią wyrazów, która jest bardzo ważna w procesie poprawnej komunikacji
międzyludzkiej.
Ponieważ w bieżącym roku obchodzimy 100 rocznicę odzyskania niepodległości przez Polskę, uczestnicy konkursu
pisali dyktando „Czcimy wydarzenia historyczne”, które mówiło o najważniejszych dla naszej Ojczyzny rocznicach.
Drugą część konkursu stanowił test zawierający ćwiczenia z trudnościami ortograficznymi. Uczniowie pracowali
60 minut. Zmagania z ortografią rozpoczęły się o godzinie 10.00 Wszystkich uczniów i ich opiekunów uroczyście
powitała dyrektor ZPO Szkoły Podstawowej w Hucie Starej — Agata Dobrowolska. Tuż po napisaniu I części, czyli
dyktanda, uczniowie przystąpili do rozwiązywania zadań z testu. Po wytężonej pracy uczestnicy udali się na słodki
poczęstunek, zaś jury przystąpiło do sprawdzania prac.
Na podstawie uzyskanych wyników z dyktanda i testu jury wyłoniło Mistrzów Ortografii tegorocznego konkursu.
Uwaga! W Gminie Bieliny są to:
I miejsce — Laura Plech kl. VI z SP w Porąbkach;
II miejsce — Ołubiec Izabela kl. VI z SP w Hucie Starej;
III miejsce — Malwina Kwiatek kl. VI z SP w Lechowie, Urszula Korycińska z SP Belno, Katarzyna Kopacz z SP
Huta Stara.
Zatem widzimy, że z roku na rok wzrasta liczba znawców ortografii języka polskiego, co świadczy o wysokim
poziomie wiedzy i umiejętności uczniów. Jest to bardzo budujące, zwłaszcza w świecie komputerów i telefonów.
Serdecznie Wam gratulujemy i życzymy dalszych sukcesów. Brawo!
Zwycięzcy i pozostali uczestnicy konkursu otrzymali pamiątkowe dyplomy i nagrody książkowe.
Nagrody ufundowała dyrektor ZPO SP w Hucie Starej — Agata Dobrowolska. Serdecznie dziękujemy za okazane
wsparcie.
Słowa wdzięczności kierujemy także do nauczycieli polonistów, którzy stanowili komisję konkursową. Dziękujemy
ZPO Huta Stara
„Kocham Cię, Polsko!” w Szkole Podstawowej w Hucie Podłysicy
17 kwietnia w Szkole Podstawowej w Hucie Podłysicy odbył się konkurs „„Kocham Cię, Polsko!” zorga-
nizowany przez Samorząd Uczniowski pod opieką Urszuli Wiącek. Celem konkursu było propagowanie w
formie zabawy patriotyzmu i wiedzy o szkole i kraju wzorując się na programie telewizyjnym. Wspólną
zabawę rozpoczęła przewodnicząca SU i prowadząca całe przedsięwzięcie Marysia Wiącek (kl. VII) oraz
kapitanowie drużyn: Marysia Pawlik (kl. V) i Łukasz Wiącek (kl. IV) odśpiewując piosenkę pt.: „Kocham
Cię, szkoło!”. Konkurs składał się dziewięciu rund takich jak: kalambury, polszczyzna, muzyczne licytacje,
SJ ko z kto jest kim itp. Uczniowskie drużyny rywalizowały ze sobą zacię-
: E OCHA MSC [| ; : ME , . :
4 G cie. Ostatecznie po godzinie zmagań zwycięska okazała się klasa V,
id L h R której pomogły punkty dodane po zakręceniu kołem. Wygrani zostali
m [R
Ą
4 nagrodzeni okolicznościowymi upominkami, zaś za wspaniały doping
NA "r «ok drużyn wszyscy otrzymali cukierki.
KP J—%%w dr Samorząd Uczniowski składa serdeczne podziękowania Panu Pawło-
j
L 0
4 wi Dziedzicowi za pomoc w realizacji przedsięwzięcia. W imieniu
JR >> = "c
| ED za pomo ji przed
| || (BYM '|/ M Pana Pawła podziękowania odebrała córka Julia. Urszula Wiącek
Marzec - Kwiecień 2018 Str. 13
GAZETA BIELIŃSKA
Uczniowie szkoły w Hucie Starej biorą udział w projekcie
Akademia Obywatelska 1918
Projekt wpisuje się w obchody 100-lecia odzyskania przez Polskę niepodległości i będzie realizowany w oparciu
o założenia wychowania patriotycznego oraz obywatelskiego we współpracy z Urzędem Marszałkowskim.
Obszarem tematycznym działań i równocześnie wyzwaniem dla wszystkich uczestników projektu będzie przy-
gotowanie dla społeczności lokalnej różnorodnych inicjatyw upamiętniających 100. rocznicę odzyskania przez
Polskę niepodległości. !
Główne cele projektu Akademia Obywatelska 1918 to:
»kształtowanie postawy szacunku dla historii własnego narodu;
*aktywizacja i edukacja obywatelska młodych ludzi w społecznościach lo-
kalnych;
«budowanie i rozwijanie zainteresowania przeszłością związaną ze środo- |
wiskiem lokalnym.
»zainspirowanie młodzieży do prowadzenia własnych badań.
Kształtowanie świadomości obywatelskiej oraz budzenie samodzielności w
działaniach młodych ludzi to zadanie istotne dla rozwoju społeczności lo-
kalnych. Chcemy inspirować i pobudzać tak, aby wzrosła świadomość oraz
aktywność obywatelska młodzieży.
Nauczyciele i uczniowie naszej placówki uczestniczyli już w czterech
etapach projektu. Warto przypomnieć, że w I etapie: „Konkurs na pracę
plastyczną oraz logo” pt. „100. Rocznica odzyskania przez Polskę niepod-
ległości” uczennica klasy I Izabela Kwiatek zdobyła wyróżnienie. Uczniowie przeprowadzili także wśród spo-
łeczności lokalnej badanie sondażowe Polacy o Polsce, którego celem jest pogłębienie wiedzy na temat stosunku
Polaków do historii Polski, Święta Niepodległości, obchodzenia świąt państwowych i narodowych oraz patrioty-
zmu. Wyniki badania zostaną przesłane do ŚCDN w Kielcach oraz opublikowane na naszej stronie internetowej.
Ponadto nauczyciele uczestniczyli w Konferencji „„Niepodległość, Wolność, Samorządność”, a także w Akademii
Multimedialnej, w której uczniów reprezentował Piotr Brzozowski z klasy VI.
W ramach projektu nasza placówka zaplanowała szereg działań, które będą się odbywały według ustalonego
harmonogramu. O podejmowanych inicjatywach szkolnych i lokalnych będziemy na bieżąco informować.
ZPO SP Huta Stara
„Dobrze znam losy Asiuni:” na podstawie książki Joanny Papuzinskiej
Gminna Biblioteka Publiczna w Bielinach wspólnie z bibliotekarzem Szkoły Podstawowej w Bielinach z
Panią Renatą Tosnowiec-Głazowską zorganizowała konkurs czytelniczy ze znajomości książki „„Asiunia”.
Celem konkursu była popularyzacja zbiorów biblioteki o tematyce wojennej, a także zachęcenie dzieci do
aktywnego czytelnictwa pogłębiającego wiedzę z historii. „Asiunia” to niezapomniana lekcja historii po-
lecana do wspólnego rodzinnego czytania. To wzruszająca literatura faktu dla najmłodszych czytelników.
Joanna Papuzińska opisała wojnę w taki sposób, by problem ten mogło pojąć dziecko. Wszystko podane
jest w łagodny, wyważony sposób dostosowany do wieku odbiorcy. Warto wspomnieć o ilustracjach autor-
stwa Macieja Szymanowicza, które stanowią idealne dopełnienie tekstu.
Konkurs czytelniczy odbył się 5 kwietnia. Do konkursu przystąpiło 18 uczniów z klas IV. Uczestnicy kon-
kursu musieli wykazać się dobrą znajomością wiedzy z treści książki. Każdy uczeń dokładnie poznał losy
małej dziewczynki i jej rodziny. Zwycięzcami konkursu zostali:
I miejsce -Weronika Kowalczyk z klasy IV b
II miejsce - Madzia Maciejska z klasy IV a
III miejsce - Alicja Wojton z klasy IV b
Wszystkim uczestnikom konkursu dziękujemy, zaś laureatom czytelniczych zmagań gratulujemy. Laureaci
otrzymali nagrody rzeczowe, zaś wszyscy uczestnicy obdarowani zostali słodka niespodzianką.
GBP w Bielinach
ś Marzec - Kwiecień 2018 Str. 14
Wnioski o dopłaty bezpośrednie za 2018 r. obowiązkowo
przez internet
Informujemy, że od dnia 21 marca MS r, (środłał w Sali
konferencyjnej Urzę i ieli icy i ać rolnikom
z terenu gminy Bieliny przy wypełnianiu wniosków o dopłaty hezpośrednie
za 2018 r. przez internet.
Wninski o przyznanie płatności bezpośrednich za 201$ r. oraz tegorocznych płainaści
obazarowych finansowanych z budżetu PROFW składa się wyłacznię w formie elektronicznej
zn pośrednictwem aplikacji eWnińsekPlus, Mależy tu zrobić gd 15 marca du 15 maja 2015 r.
Ralnicy, kłóczy złożą wnioski pó tym terminie, ale nie paźniej niż gdlą 11 czerwca br., będą mieli
nbmiżońe nalerne im płatności » | proc, za każdy roboczy dzień opóźnieniu miany dą już
złożnnegń wninsku można składać hee żadnych sankcji fineasowych do | czerwcu. "
Kalnicy prowadzący małe gospodarstwa mogli dy 14 marca złożyć oświadkzenia o braku zmian
we wniąsku © przyznanie płatności za 2018 rok w porównaniu z tym złożonym w ubięctem
mku. Fłożenie takiego qświnderenia było równoznaczne ze złożeniem wniosku 6 prz artaniię
iegorecznych dopiaż bezpośrednich. Kto nie zdążył złożyć oświadczenia da 14 marca. a chce
otrzymać należne mu dopłaty, musi wypełnić wniosek o przyznanie dypłat za pośrednictwem
aplikacji eWniosekPlus,
Lagarwanie da aplikacji cHninsekFlus
Rolnicy, którzy posiadają już konto w aplikneji c-Wnineck, mogą z niego korzystać przy
logowaniu się do aplikacji c WniasekPlus. W przypadku, gdy ralnik nie posiada nkiego konta,
analogicznie jak w roku 2017, moze uzyskać kod dostępu do aplikacji po podaniu trrech danych
WĘTY fikacyj ny EM
swujego numeru identyfikacyjnego (numer EP),
A ostatnich cyfr numeru rachunku bankowego (nunaer rachunku bunkowegnu
ggodny - z numerem w ewidencji producentów),
kwoty z ośialniego przelktwru nirzymanega + ARIMR, zrcalizowaneno w roku
Zapraszamy na bezpłatne badania mammograficzne Panie ar" koi siew k mó 8 17
w wieku 50-69 lat * badanie przysługuje co 2 lata kalendarzowym poprzedzającym rnk zlażenia wninskm - tj. w roku 2087 (w
Panie nie objęte programem (powyżej 35 roku życia) przypadku braku płatności w roku 2017 naley wprowadzić wartość (0).
mogą wykonać badanie odpłatnie w cenie IOOzł. b
Falecanę jest równieć podanie swojego adresu e-mail. Mie jest to obowiązkowe, ale ułatwi
ARiMR komunikację z rolnikiem, ponieważ na ten adres będą przesyłane powiadomienia
Ale jak to załatwić?
Zarejestruj się:tel.: /58/ 325 76 O2, rejestracja © mammo-med.pl
Rejestracja czynna: od poniedziałku do piątku w godz. 8:00 - 20:00
Pa poprawnej weryfikacji, system auieenatycznię założy koma oraz pozwoli na wprowadzenie
a indywidualnego hasła celem zapewnienia możliwości ponownego logowania dn systemu
AT
MAMMOGRAFIA w BIELINACH
przy Urzędzie Gminy, Partyzantów 17
w dniu 23 maja 2018 r. 1. GH
r. Ej
RAE R Wójt Girrijey Kiel.
Więcej informacji na: Więc dzwonię, muszę o siebie zadbać! 8 — 3
www.mammo-med.pl pz LU
a 1
Sławónjr Knpacr
jo ld
Piłka nożna, koszykówka, siatkówka i aerobik
dla mieszkańców gminy Bieliny
Zapraszamy na zajęcia na hali sportowej w Bielinach dla dorosłych mieszkańców naszej gminy. Zajęcia odbywać się będą według
następującego harmonogramu:
PONIEDZIAŁEK: 19.30 - 20.30 aerobik
WTOREK: 17.00 - 18.30 piłka nożna, 18.30 - 20.00 siatkówka
ŚRODA: 17.00 - 18.30 piłka nożna, 18.30 - 20.00 koszykówka
CZWARTEK: 19.00 - 20.00 aerobik
PIĄTEK: 17.00 - 18.30 piłka nożna, 18.30 - 20.00 piłka siatkowa
OFIARY HITLEROWSKIEGO LUDOBÓJSTWA
ROZSTRZELANI W CZASIE PACYFIKACJI WSI HUTA SZKLANA
W DNIU 22 KWIETNIA 1943 ROKU
DWOJEWSKA MARIA LAT 60 | PAI IEC GENOWEFA LAT 16
KUŁAGA EDWARD LAT 18 | RAK FRANCISZKA LAT 93
KUŁAGA STANISŁAWA LAT 48 | SERWIN JAN [WUJ
PAROBIEC ANTONI LAT 65 | SERWIN JÓZEF LAT 75
PAROBIEC FRANCISZEK LAT 22 | SERWIN WAWRZYNIEC LAT 38
MIESZKAŃCY HUTY SZKLANEJ ZAMORDOWANI W NIEMIECKICH WIĘZIENIACH
KALWAT STANISŁAW — LAT20 RĄCZKA STANISŁAW LAT5S7
KOPACZ JÓZEF LAT 45 | ZIELIŃSKI WACŁAW LAT 21
RAK JÓZEF. LAT 59
TABLICĘ UFUNDOWALI MIESZKAŃCY WSI HUTA SZKLANA
D ZZUZUWENZECN
„ił, MAJOWY PIKNIK W OSADZIE ŚREDNIOWIECZNE |
Fapraszamy cale rodziny na ciekawe i kreatywne warsztaty.
M.04.(poniedzialcki, godz. 13.M] - 16.00 Warsztaty „Wyczaruj coś z niczego”
(L.0Ś (wierek), godz 14.1 - 16.00 Świętokrzyskie Targi Śmaków. Warsztaty pszczelarskie Marta Bęben
NME (śrndnj dz. 12.00 = TóJN Warsztaty wikliniarskie
03,5. (crwartekh godz. 14.00 - 15.30 Warsztat stolarski (wymagany opiekun dla każdego dziecka, liczba miejsce
sopraniczonu) Dzikie dzieci Annu Beru (wwwadzikiedzięci.emmn)
04,05. (piqteki, godz, 13.00 = Tó.KI Słowiański cosplay = wciel się w postać z Kruiny Legend Świętokrzyskich?
I zostań legendarnym boltaterem Osady
05.05 (sobota godz. 1400 - 16.00 Warsztaty Lalck motanek
fó.05 (niedletelaj, paka. 13M = Tó.lHt Warsztaty zielarskie i wykonywaniu bomb nmesiennych
Uydziennie w godzinach (MUM - IE odbywać się hędą prezentacje sredniowiecznych rzemiosł
Cennik:
Biżety wstępu!
Kilet ulgowy - Ele zl
Hikct narnzadny = LU, zl
Ulga dutycey ucenóśm, siudentów, rencidiw i emerytón
Bilety rodzizne 2+2 - t AIM zl
Kiletv rastriane 241 - cenn: Hi zł
Dzieci de kad A usięp gralis!
Kup kalet do Owady na parki Lirezędzuj - nie płacisz zk
jearkiig!
2 asnby = 10 zl, 1 osoby « IŻzl
4 osoby - A0 el, 5 asńh - 15 zl
swnwasadasneadniow iyczna cu
-
FW: informacja publiczna cz.4 przez BIELINY
From: {{ email }} [mailto:{{ email }}]
Sent: Thursday, August 2, 2018 9:42 AM
To: '{{ email }}'
<{{ email }}>
Subject: informacja publiczna cz.1Szanowni Państwo,
w załączniku przesyłam pismo dotyczące udzielenia informacji publicznej.
Załączniki zostaną przesłane w kolejnych mailach (ze względu dużą
rozdzielczość).Z poważaniem,
Agnieszka Kopacz
Urząd Gminy Bieliny
ul. Partyzantów 17
26-004 Bieliny
Tel. 41/3025094 wew.214
Załączniki
- gazeta_czerwiec_2018.pdf
Gmina Bieliny
jako jedyna z powiatu
kieleckiego po raz
kolejny wyróżniona
w ramach nagrody
„KOZIOŁEK”
Wójt Gminy Bieliny
z absolutorium za wykonanie
budżetu za 2017 rok
Odbyła się
VII Swiętokrzyska
Liga Mocy
W Bielinach
funkcjonuje gabinet
rehabilitacyjny
Mieszkańcy mogą korzystać z usług Gabine-
tu Rehabilitacji „Znów Zdrów” w Bielinach.
Siedziba Gabinetu znajduje się przy ul. Par-
tyzantów 20, w budynku byłego posterunku
Policji.
Gabinet oferuje szereg zabiegów leczni-
czych, kinesiotaping. Chętni mogą również
skorzystać z siłowni.
Godziny otwarcia:
Poniedziałek 11.00 — 18.00, Wtorek 11.00 —
18.00,
Środa 8.00 — 14.00, Czwartek 8.00 — 14.00,
Piątek 8.00 — 14.00
Kontakt, tel: 667 — 501 — 880
Gabinet Rehabilitacji
HARMONOGRAM
Z mieszane
udpady
komunalne
SZTUCZKE
i odpady
wielamateriabowe
Mieszkańcu, Mieszkanko!
Sprawdź ważność dowodu osobistego!
Wójt Gminy Bieliny przypomina mieszkańcom Gminy Bieliny o
obowiązku wymiany dowodu osobistego z powodu upływu terminu
ważności dowodu osobistego, uszkodzenia (pęknięcia), utraty lub
zmiany danych zawartych w dowodzie osobistym.
W powyższej sprawie proszę zgłaszać się osobiście do Urzędu Gmi-
ny Bieliny pok. 2 (parter) w celu złożenia wniosku o wydanie nowe-
go dowodu osobistego.
Do wniosku o wydanie dowodu osobistego dołącza się aktualną
fotografię odzwierciedlającą, w sposób niebudzący uzasadnionych
wątpliwości, wizerunek twarzy osoby ubiegającej się o wydanie do-
wodu osobistego przedstawiający ją bez nakrycia głowy i okularów
z ciemnymi szkłami.Z, wnioskiem o wydanie nowego dowodu oso-
bistego występuje się:
1) co najmniej 30 dni przed upływem terminu ważności dowodu
osobistego;
2) niezwłocznie — w przypadkach zmiany danych, utraty lub uszko-
dzenia dowodu osobistego.
Dowód osobisty wydaje się nieodpłatnie.
Podstawa prawna: USTAWA z
dnia 6 sierpnia 2010 r. o dowo-
dach osobistych (Dz.U.2016 poz.
391 ze zm.)
PUNKT KONSULTACYJNO-TERAPEUTYCZNY
UZALEŻNIEŃ I WSPÓŁUZALEŻNIEŃ
(TERAPEUTA HENRYK WEBER)
ODPADÓW
OD 01.01.2018
DO 31.12.2018
Odpady
ulegające
biodegradacji
BUDYNEK CENTRUM TRADYCJI,
TURYSTYKI I KULTURY
GÓR ŚWIĘTOKRZYSKICH
ul. Partyzantów 3, pokój nr 2,
telefon zaufania: 41/26 08 151
Dyżury: wtorki w godz. 15.00 - 18.00;
soboty w godz.: 8.00 - 12.00
ODBIORU
ROKU
Informacja dla pacjentów
korzystających z porad medycznych
w „Przychodni Bieliny”
Meble i inne Eużyty
tdpady spizęt
wielkogabarytowe | elektryczny
i
elektroniczny
Górki
Napękowskie
Napęków
Lechów
Makoszyn
Belno
31 stycznia
15 lutego
28 marca
25 kwietnia
Alb maja
27 czerwca
258 lipca
29 sierpnia
26 września
31 października
28 listopada
19 grudnia
Po przeprowadzonych rozmowach i ustaleniach
informuję, że Przychodnia Zdrowia w Bielinach
jest czynna w godzinach od 8.00 do 18.00 zgod-
nie z zakontraktowaniem usług w podstawowej
opiece zdrowotnej przez Narodowy Fundusz
Zdrowia, natomiast poczekalnia jest udostępnia-
na dla pacjentów już od godziny 7.00.
Ma to na celu uchronienie ludzi przed przebywa-
5 września
Kakonin
Forąbki
Huia Nowa
Huta
Fodłysica
Huia Stara
Huta Szklana
Huta
Koszary
Czaplów
Zafiówka
Bieliny
25 stycznia
21 lutego
29 marca
26 kwietnia
24 maja
28 czerwca
26 lipca
30 sierpnia
27 września
25 października
29 listopada
27 grudnia
niem w trudnych warunkach atmosferycznych,
zaś personel medyczny pracuje w godzinach od
8.00 do18.00.
Ponadto informuję, że decyzja
6 września
popołudniowych będzie odbywać się na okre-
Ślone godziny.
WORKI LUB KOSZE PROSZĘ WYSTAWIĆ DO GODŹ. 7*
Sławomir Kopacz
Wójt Gminy Bieliny
EEEE WY SZ O YO
| GAZETA BIELIŃSKA
Dzięki ministerialnemu wsparciu w gminie Bieliny
powstanie 5 Otwartych Stref Aktywności (OSA).
Samorząd otrzymał na ten cel ponad 170 tysięcy złotych.
To jedna z najwyższych dotacji w województwie Świętokrzyskim
W ramach pierwszej edycji Programu rozwoju małej infrastruktury sportowo-rekreacyjnej o charakterze
wielopokoleniowym — Otwarte Strefy Aktywności (OSA) prowadzonego przez Ministerstwo Sportu i Tury-
styki gminie Bieliny przyznano ponad 170 tysięcy na utworzenie 5 ogólnodostępnych plenerowych miejsc
sportu, rekreacji i odpoczynku, z których będą mogli korzystać mieszkańcy oraz turyści.
W ramach pozyskanych środków siłownie plenerowe, strefy relaksu i rekreacji wyposażone w stoły do gry,
ławeczki oraz zagospodarowanie zieleni powstaną w Bielinach, Lechowie, Belnie, Hucie Starej i Hucie
Podłysicy.
Ideą utworzenia takich obiektów jest integracja międzypokoleniowa i społeczna oraz aktywizacja rodzin i
lokalnych środowisk. Miejsca będą służyć spotkaniom i atrakcyjnemu spędzaniu wolnego czasu.
Przedsięwzięcie zostanie zrealizowane jeszcze w tym roku.
Agnieszka Kopacz
Bielińskie jednostki OSP doposażone
w nowy sprzęt ratujący zdrowie i życie
W ramach dotacji, którą Gminie Bieliny przyznał Minister Sprawiedliwości strażacy ochotnicy otrzymali
nowe elementy doposażenia, które pomogą i ułatwią prowadzenie akcji ratowniczych.
Pozyskane środki finansowe, tj. niespełna 140 tysięcy złotych zostały przeznaczone na zakup sprzętu i ele-
mentów wyposażenia, zgodnie z zapotrzebowaniem jednostek OSP. To m.in. zestawy do ratownictwa tech-
nicznego i medycznego, zestawy hydrauliczne, deski ortopedyczne, defibrylatory AED.
6 czerwca w Urzędzie Gminy Bieliny odbyło się uroczyste przekazanie zakupionego sprzętu jednostkom
OSP. W spotkaniu, prócz Wójta Gminy Bieliny Sławomira Kopacza i przedstawicieli strażaków ochotników,
uczestniczyli także: Wojewoda Świętokrzyski Agata Wojtyszek, dyrektor biura poselskiego Zbigniewa Zio-
bry oraz sekretarz generalny Solidarnej Polski Mariusz Gosek, a także lokalne media.
To olbrzymie wsparcie dla jednostek OSP, zwłaszcza tych, które nie należą do krajowego systemu. Nowy
sprzęt z pewnością ułatwi naszą pracę i pozwoli sprawniej nieść pomoc tym, którzy jej potrzebują — mówili
zgodnie druhowie.
Wójt Gminy Bieliny na ręce Wojewody
praz Dyrektora biura poselskiego złożył
serdeczne podziękowania za umożliwie-
nie rozwoju bielińskich jednostek OSP,
których działalność ma ogromne znacze-
nie dla lokalnych społeczności.
Jednostki OSP z terenu gminy Bieliny
czynnie działają na rzecz poprawy bez-
pieczeństwa mieszkańców oraz użytkow-
ników dróg. Każdego roku uczestniczą w
kilkudziesięciu akcjach o różnym charak-
terze (pożary, zdarzenia drogowe, podto-
pienia, zabezpieczenia itp.) Zaangażowanie strażaków ochotników jest znaczącym wsparciem dla jednostek
zawodowych, dlatego ilość i jakość sprzętu, jakim dysponują, odgrywa ważną rolę w procesie ratowania
życia, zdrowia i mienia. Jednostki OSP często jako pierwsze pojawiają się na miejscu zdarzenia, toteż w
wielu przypadkach od ich wyposażenia gaśniczego, medycznego i hydraulicznego zależy przebieg akcji.
| Maj - Czerwiec 2018 Str. 3
Zakup elementów wyposażenia dla jednostek OSP przyczyni się do zwiększenia mobilności i możliwości
strażaków ochotników.
Doposażenie jednostek w brakujący sprzęt podniesie jakość oraz efektywność niesionej pomocy.
Gmina Bieliny pozyskała środki finansowe w ramach naboru wniosków na powierzenie realizacji zadań ze
środków Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpe-
SPRAWIEDLIWOŚCI | [gej spwiepiiwos nitencjarnej - Funduszu Sprawiedliwości (Program I, Priorytet IIIB).
Przyznana dotacja stanowi 99% całkowitych kosztów projektu.
Agnieszka Kopacz
Gmina Bieliny z kolejną dotacją od Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego
na remont mogił ofiar zbrodni hitlerowskiej
W ramach programu „Wspieranie opieki nad miejscami pamięci i trwałymi upamiętnieniami w kraju 2018”
Gmina Bieliny otrzymała dofinansowanie w wysokości 10 tysięcy złotych na „Remont mogił ofiar zbrodni hitle-
rowskiej w Puszczy Jodłowej pochowanych na cmentarzu parafialnym w Bielinach”.
W ramach zadania zostaną wyremontowane 2 mogiły. Zakres prac remontowych będzie obejmował m.in.: roze-
branie dwóch starych nagrobków, wykonanie dwóch nowych osobnych pomników z wygrawerowanym krzyżem
na środku płyty nagrobnej, a pod krzyżem zostaną wymienione imiona i nazwiska ofiar. Odnowione mogiły
swoim wyglądem będą nawiązywały do mogiły zbiorowej wykonanej w 2017 r. w ramach zadania „„Remont
mogił z okresu II wojny światowej na terenie cmentarza parafialnego w Bielinach” dofinansowanego ze środków
MKiDN w ramach ubiegłorocznej edycji programu.
Realizacja zadania przyczyni się przede wszystkim do godnego upamiętnienia ofiar zbrodni hitlerowskiej, spra-
wi że przedstawiciele młodszego pokolenia, którzy do tej pory niejednokrotnie nie wiedzieli o istnieniu tych
miejsc, nigdy ich nie odwiedzili i nie zastanawiali się nad ich historią, będą mieli szansę na poznanie dziedzictwa
kulturowego swojej gminy. Odnowienie mogił umożliwi mieszkańcom gminy i turystom poznać historię Bielin
i okolic, zwiększy świadomość mieszkańców o podłożu historycznym, przyczyni się także do podniesienia in-
tegracji lokalnej społeczności, budowaniu lokalnej tożsamości, kultywowania pamięci i tradycji oraz spełni rolę
edukacyjną, jak również będzie stanowić miejsce interesujące dla turystów.
Ministerstwo Zadanie zostanie zrealizowane w 2018 roku przy wsparciu
Kultu ry Dofinansowano ze środków . 7 SEE
i Dziedzictwa yjnistra Kultury i Dziedzictwa Narodowego merytorycznym Towarzystwa Przyj aciół Bielin.
Narodowego1
Edyta Banakiewicz
Przetarg na remont dróg gminnych i lokalnych rozstrzygnięty
Gmina Bieliny w ramach procedury przetargowej wyłoniła wykonawcę, który dokona remontów dróg gminnych
i lokalnych.
W ramach inwestycji jeszcze w tym roku zostaną wykonane prace na następujących odcinkach dróg:
- drogi gminnej nr 308040T Bieliny — Porąbki ul. Turystyczna (na odcinku ok. 300 m)
- drogi wewnętrznej działka ew. 38/2 Czaplów ul Staszica (na odcinku blisko 220 m)
- drogi gminnej nr 308025T Huta Koszary — Huta Stara(na odcinku ok. 760 m)
- drogi gminnej nr 308018T Huta Stara — Wymysłów — Huta Koszary (na odcinku blisko 300 m)
- drogi gminnej nr 308005T Lechów Jaźwiny (na odcinku ok. 710 m)
- drogi gminnej nr 308021T Lechów Orłowiny (200m)
- drogi wewnętrznej Bieliny Podlesie (ok. 500m)
W ramach robót zostaną m.in. utwardzone pobocza, wykonane nowe nawierzchnie, odmulone rowy i umocnione
skarpy. Łączna kwota planowanej inwestycji to I mln 60 tys. zł, z czego 868 tys. pochodzi ze środków pocho-
dzących z rezerwy celowej MSWiA. Promesę odebrał w kwietniu Wójt Gminy Bieliny z rąk Ministra MSWiA
Joachima Brudzińskiego.
Inwestycje zostaną wykonane do końca września bieżącego roku.
Agnieszka Kopacz
GAZETA BIELIŃSKA
GAZETA BIELIŃSKA
Wójt Gminy Bieliny z absolutorium za wykonanie budżetu za 2017 rok
14 czerwca odbyło się posiedzenie Rady Gminy Bieliny, podczas którego poddano pod głosowanie udzielenie
absolutorium dla Wójta Gminy Bieliny.
Uczestniczyli w nim radni, sołtysi, dyrektorzy szkół oraz prezes Stowarzyszenia Przedsiębiorców Gminy Bieliny
Edward Pierzak.
Po przekazaniu informacji nt. działań podejmowanych przez Wójta Gminy Bieliny w okresie pomiędzy sesjami,
przewodniczący komisji rewizyjnej Dariusz Piotrowski odczytał protokół z posiedzenia tejże komisji, podczas
którego zapoznano się ze sprawozdaniem z wykonania budżetu za 2017 rok oraz przygotowano wniosek w spra-
wie absolutorium.
Następnie projekt uchwały absolutoryjnej poddano pod głosowanie. 13 spośród 14 obecnych radnych oddało
swój głos za udzieleniem absolutorium.
Przewodniczący Rady Gminy Bieliny Józef Gawęcki w imieniu wszystkich radnych sołtysów i zgromadzonych
gości pogratulował oraz podziękował Wójtowi za owocną współpracę na rzecz rozwoju Gminy Bieliny.
Gratulacje złożyli także radni, sołtysi oraz przedstawiciele środowiska oświaty i przedsiębiorców.
Podczas posiedzenia radni przyjęli także uchwały m.in.:
-w sprawie zatwierdzenia sprawozdania finansowego wraz ze sprawozdaniem z wykonania budżetu za 2017 r
-w sprawie Wieloletniej Prognozy Finansowej Gminy na lata 2018-2029
-w sprawie zmian w budżecie gminy na 2018 rok
-w sprawie ustalenia maksymalnej liczby zezwoleń na sprzedaż napojów alkoholowych przeznaczonych do
spożycia poza miejscem sprzedaży jak i w miejscu sprzedaży oraz zasad usytuowania na terenie Gminy Bieliny
miejsc sprzedaży i podawania napojów alkoholowych
-w sprawie przekazania projektu regulaminu dostarczania wody i odprowadzania ścieków organowi regulacyj-
nemu do zaopiniowania
-w sprawie ustalenia dopłat z budżetu gminy do taryf dla zbiorowego zaopatrzenia w wodę oraz zbiorowego
odprowadzania ścieków na terenie Gminy Bieliny
-w sprawie wyrażenia zgody na wydzierżawienie dotychczasowym dzierżawcom obiektów handlowych zlokali-
zowanych na nieruchomości stanowiących własność Gminy Bieliny położonych w Hucie Szklanej – na czas do
trzech lat.
-w sprawie przekazania do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach skargi przewoźnika na uchwałę
Rady Gminy Bieliny Nr XXIII/144/12z dnia 24 września 2012 r. w sprawie ustalenia stawki opłat za korzystanie
z przystanków komunikacyjnych na terenie Gminy Bieliny
Do porządku obrad wprowadzono również uchwały:
- w sprawie udzielenia pomocy finansowej dla Powiatu Kieleckiego
- w sprawie obniżenia wynagrodzenia Wójta Martyna Dziwosz
Podziękowania
W imieniu własnym oraz społeczności Gminy Bieliny pragniemy złożyć serdeczne podzię-
kowania wszystkim zastępom Ochotniczych Straży Pożarnych oraz Państwowej Straży
Pożarnej w Kielcach biorącym udział w akcji usuwania skutków potężnej nawałnicy, któ-
ra dotkliwie nawiedziła gminę Bieliny w dniu 26 maja 2018 roku.
Po raz kolejny Wasza niezłomna postawa poświęcenia i zaangażowania w ratowanie
domostw, zagród gospodarskich oraz upraw zasługuje na ogromny szacunek i uznanie.
Wasze zmęczenie wielogodzinną pracą w walce ze skutkami żywiołów, które dotknęły
mieszkańców Gminy Bieliny, są najlepszym świadectwem na to, że w najbardziej drama-
tycznych momentach można być pewnym, że strażacy zawsze będą wspierać tych, którzy
są w potrzebie, zgodnie ze strażackim zawołaniem „Bogu na chwałę, ludziom na ratu-
nek”! Dziękujemy!
Przewodniczący Rady Gminy Bieliny Wójt Gminy Bieliny
Józef Gawęcki Sławomir Kopacz
| GAZETA BIELIŃSKA
Gmina Bieliny jako jedyna z powiatu kieleckiego po raz kolejny
wyróżniona w ramach nagrody „KOZIOŁEK”
11 maja w Korytnicy odbyło się uroczyste wręczenie nagród za ubiegłoroczne działania na rzecz poprawy
bezpieczeństwa w ramach programu „Bezpieczne Świętokrzyskie”.
Wśród gmin/miast wyróżnionych za podejmowanie wielopłaszczyznowych działań i przedsięwzięć na rzecz
poprawy bezpieczeństwa jako jedyna z powiatu kieleckiego znalazła się Gmina Bieliny.
Samorząd został doceniony za szereg inicjatyw i przedsięwzięć zarówno o charakterze inwestycyjnym, jak
i edukacyjnym i profilaktycznym, m.in. zakup wozu ratowniczo-gaśniczego, zakup defibrylatorów, wpro-
wadzenie systemu SZOP, realizację wielu projektów skierowanych do mieszkańców gminy rozwijających
wiedzę i podnoszących świadomość z zakresu bezpieczeństwa osobistego, w ruchu drogowym oraz w go-
spodarstwie.
Pamiątkową statuetkę oraz dyplom z rąk Marszałka
Województwa Świętokrzyskiego Adama Jarubasa,
p.o. Dyrektora Biura Prewencji Komendy Główniej
Policji mł. insp. Roberta Kumora oraz Komendanta
Wojewódzkiego Policji w Kielcach insp. Dariusza
Augustyniaka odebrał Wójt Gminy Bieliny Sławomir |
Kopacz.
Nagrody „„KOZIOŁEK” przyznawane są od 2000
roku. Ich głównym celem jest wspieranie aktywności :
i publiczna promocja powiatów, na terenie których działające osoby fizyczne i prawne przyczyniają się do
znaczącej poprawy stanu bezpieczeństwa obywatelskiego, zabezpieczenia majątku państwowego i prywat-
nego oraz zaangażowanie w realizację programu „Bezpieczne Świętokrzyskie”.
Nagrody są przyznawane na podstawie zgłoszeń, wizytacji i szczegółowych analiz sprawozdań. W tym roku
pierwsze miejsce zajęło miasto Kielce.
A.Kopacz
Gmina Bieliny oraz Wójt Sławomir Kopacz nominowani
do prestiżowej Polskiej Nagrody Inteligentnego Rozwoju 2018
Laureatami tego prestiżowego wyróżnienia zostają podmioty, które w swej pracy wykazują się nieustannym
ukierunkowaniem na przyszłość, stanowiąc podstawę zrównoważonego rozwoju gospodarczego kraju. To
trzecia edycja tego wydarzenia. Wyłącznym organizatorem nagrody jest Centrum Inteligentnego Rozwoju.
Gmina Bieliny została nominowana w kategorii: Samorząd przyjazny mieszkańcowi i inwestorowi zaś Wój-
ta Gminy Bieliny Sławomira Kopacz nominowano w kategorii: Samorządowiec kadencji 2014-2018 za
wzmacnianie inwestycyjnego potencjału gminy oraz za zwiększanie komfortu życia mieszkańców.
Samorząd został doceniony za realizację szeregu przedsięwzięć pozytywnie wpływających na rozwój gminy
oraz polepszanie warunków funkcjonowania jej mieszkańców. Brano pod uwagę zarówno inwestycje infra-
strukturalne oraz społeczne.
Konkurs odbywa się pod patronatem Prezes Urzędu Patentowego RP, dr Alicji Adamczak.
Ogłoszenie wyników odbędzie się w październiku podczas Forum Inteligentnego Rozwoju w Uniejowie.
A.Kopacz
Wakacyjne godziny otwarcia Gminnej Biblioteki Publicznej
Gminna Biblioteka Publiczna w Bielinach informuje, że na czas wakacji następuje zmiana godzin jej otwar-
cia. Biblioteka w lipcu i sierpniu będzie czynna od poniedziałku do piątku w godzinach od 8.00 do 16.00.
W soboty biblioteka będzie nieczynna.
Maj - Czerwiec 2018 Str. 6 |
GAZETA BIELIŃSKA
Zakupiono sprzęt sportowy do tenisa ziemnego,
z którego będą mogli korzystać mieszkańcy
Sport jest ważną wartością cywilizacyjną, kulturową i społeczną. W dobrze rozwijających się społeczeń-
stwach sport stał się dobrem powszechnym, dostępnym w różnych formach, jest istotnym czynnikiem kształ-
towania zdrowia, rozwijania nawyków i zachowań prozdrowotnych, a także wartościową formą spędzania
wolnego czasu, z której korzystają również mieszkańcy gminy Bieliny.
W celu stworzenia możliwości szerszego korzystania z obiektów sportowych znajdujących się na terenie
gminy Bieliny, w tym z kortu tenisowego stanowiącego część kompleksu obiektów sportowych znajdują-
cych się przy Szkole Podstawowej w Bielinach, został zakupiony sprzęt sportowy do gry w tenisa ziemnego
(rakiety do tenisa oraz piłki), z którego będą mogli korzystać mieszkańcy podczas organizowanych na Or-
liku w Bielinach przy ulicy Partyzantów 17 dyżurach.
Zakup sprzętu został sfinansowany ze środków pochodzących z budżetu gminy Bieliny w ramach środków
z Gminnego Programu Przeciwdziałania Narkomanii.
„Echo Łysicy” wyróżnione podczas gali konkursu
„Jawor — u źródeł kultury”
W niedzielę 17 czerwca w Muzeum Wsi Kieleckiej w Tokarni odbył się koncert finałowy konkursu — „Jawor
u źródeł kultury” zorganizowany przez Radio Kielce. Do Parku Etnograficznego w Tokarni przyjechali mi-
łośnicy muzyki ludowej z różnych części województwa i spoza regionu. Widzowie oglądali kilkugodzinny
koncert z udziałem najlepszych świętokrzyskich zespołów ludowych i kapel.
Podczas festiwalu wręczono nagrody najlepszym wykonawcom artystycznym kultywującym folklor w na-
szym regionie.
W kategorii „kapela ludowa” laur powędrował do Kapeli „Rykoszyn”. Za najlepszy zespół śpiewaczy w
tej odsłonie konkursu uznano Szkolny Zespół Śpiewaczy „Działoszanki”. W kategorii „solista-instrumen-
talista” zwyciężyła Monika Walas. Nagrodę w kategorii „animator kultury” otrzymała Stanisława Żądecka.
Najlepszym rzemieślnikiem został Zdzisław Purchała.
Jury przyznało także wyróżnienia, które trafiły do Zespołu Śpiewaczego „Echo Łysicy” i Joanny Wrońskiej.
c GGRÓNE Laureaci festiwalowego konkursu za-
/U'H prezentowali się na scenie w Parku Et-
nograficznym w Tokarni. Podczas kon-
| certu nasz zespół wspierał swoją obec-
Ry "Ą nością Wójt Gminy Bieliny - Sławomir
4 Kopacz.
'4| Gratulujemy i życzymy dalszych sukce-
SÓW.
CTTIKGŚ
Jarmark Świętokrzyski po raz XIII
27 maja na Świętym Krzyżu już po raz XIII odbył się Jarmark Świętokrzyski. Na przyklasztornych błoniach
po raz kolejny organizatorzy wydarzenia zapewnili wiele interesujących atrakcji na czele z wyjątkowym
programem artystycznym.
Jarmark Świętokrzyski rozpoczęto przemarszem korowodu z zespołami ludowymi i uczestnikami wydarzenia
na uroczystą Eucharystię odprawioną pod przewodnictwem superiora o. Zygfryda Wiechy OMI.
Po zakończeniu liturgii rozpoczął się program artystyczny. Nie zabrakło w nim bielińskich akcentów. Na
scenie wystąpili m.in. Zuzanna Bera, Emilia Chlewicka, zespół śpiewaczy „Małe Bielinianki” oraz Zespół
Pieśni i Tańca „„Jodełki”.
| Maj - Czerwiec 2018 Str. 7
GAZETA BIELIŃSKA
Świętokrzyskimi smakołykami i pysznymi słodkościami częstowały „Śwarne Kakonianki”. Była także
możliwość zakupienia bielińskich truskawek. Swoje prace prezentowały członkinie Stowarzyszenia Kobiet
Twórczych „Talent i Pasja”.
- 15 EG R | Tegorocznej edycji jarmarku przyświecał patriotyczny
2) | charakter związany z setną rocznicą odzyskania nie-
podległości. Na scenie wystąpili także przedstawiciele
gminy Nowa Słupia, kielecki Chór „„Fermata” Orkie-
stra, Orkiestra Dęta z Ustki i Orkiestra Wojskowa z
Bytomia.
Organizatorami XII Jarmarku Świętokrzyskiego byli
m.in.: Starostwo Powiatowe w Kielcach, Zgroma-
dzenie Misjonarzy Oblatów Maryi Niepokalanej oraz
gminy: Bieliny i Nowa Słupia.
Agnieszka Kopacz
Seniorzy ZNP z Bielin na rajdzie w Chęcinach
16 czerwca członkowie Oddziałowej Sekcji Emerytów i Rencistów Związku Nauczycielstwa Polskiego w
Bielinach wybrali się w 12-osobowej grupie na V Świętokrzyski Rajd Seniorów Oświaty organizowany tym
razem w Chęcinach.
Pierwszy rajd odbył się pięć lat temu w Zagnańsku, kolejne w Bielinach, Sandomierzu, Jędrzejowie. Ich
pomysłodawczynią jest Marianna Szymkiewicz — Przewodnicząca Okręgowej Sekcji Emerytów i Rencistów
ZNP w Kielcach.
Po uroczystym powitaniu przez Przewodniczącą Zofię Kwiatkowską, Burmistrz Gminy i Miasta Chęciny
Robert Jaworski opowiedział, dlaczego warto odwiedzić gminę Chęciny, poznać klimat tego królewskiego
miasta. Zebranych Seniorów powitali również: Prezes Świętokrzyskiego Oddziału ZNP Wanda Kołtuno-
wicz, Przewodnicząca Okręgowej Sekcji Emerytów i Rencistów ZNP w Kielcach Marianna Szymkiewicz,
Jerzy Pyrek — Pełnomocnik Marszałka ds. Seniorów - Urząd Marszałkowski w Kielcach.
Obejrzeliśmy piękne pokazy układów tanecznych w wykonaniu dzieci - Centrum Kultury w Chęcinach
„Zamkowe duszki”. Członkinie zespołu Oddziałowej Sekcji Emerytów i Rencistów ZNP w Chęcinach przy-
gotowały krótki scenariusz poświęcony naszej Ojczyźnie, jak również piosenki z życia seniorów.
Na spacer organizatorzy wyposażyli wszystkich obecnych w pamiątkowe pakiety: foldery promujące zabyt-
ki Chęcin, plakietki, słodkości, butelkę wody dla ochłody.
150 uczestników z sekcji ZNP z całego regionu świętokrzy-
skiego podzielonych na cztery grupy wyruszyło na trasę po naj-
ciekawszych zakamarkach i miejscach Chęcin. Przed wyjściem
zrobiono pamiątkowe zdjęcie wszystkich uczestników rajdu.
Zwiedzono: Kościół i Klasztor Franciszkanów, Kościół i Klasz-
tor Sióstr Bernardynek, Niemczówkę, Rynek, Synagogę, Kościół
Św. Bartłomieja, Zamek.
Kolejnym punktem programu było spotkanie integracyjne w Eu-
ropejskim Centrum Edukacji Geologicznej — wspólne biesiado-
wanie i pląsanie w rytm melodii grających artystów.
Rajdy seniorów oświaty to fantastyczny pomysł na aktywne spę- |
dzanie wolnego czasu w różnych zakątkach nasze małej Ojczy- p
zny, poznawania jej walorów i zabytków.
Pełni niezapomnianych wrażeń, zadowoleni ze wspólnie spę-
dzonego czasu seniorzy ZNP pożegnali się do następnego spotkania w tak licznej grupie za rok.
V Świętokizyski
RARE ZY R W
GAZETA BIELIŃSKA
Choć realizacja projektu LOWE dobiega końca,
Lokalny Ośrodek Wiedzy i Edukacji nie zaprzestaje działania
Od lipca ubiegłego roku do końca czerwca trwała realizacja projektu grantowego, w ramach którego w gminie
Bieliny przy Szkole Podstawowej w Hucie Podłysicy został utworzony Lokalny Ośrodek Wiedzy i Edukacji.
Ponad 200 uczestników skorzystało z 22 różnych działań edukacyjnych. W ofercie LOWE znalazły się między
innymi zajęcia z rozwoju osobistego, wyjazdy integrujące do kina i na kręgielnię, wyjazdy do teatru, zajęcia
komputerowe i wykorzystania nowoczesnych technologii, w tym również w firmie, zajęcia z dietetyki oraz
wizażu i stylizacji, skutecznej komunikacji z dziećmi, a także rękodzielnicze typu: scrapbooking, quilling,
biżuteria, carving.
W edukacji wykorzystywane były przede wszystkim narzędzia nieformalne i pozaformalne, uczenie się przez
doświadczanie, udział w różnego rodzaju zajęciach, animacjach, działaniach. Projekt był realizowany ze środ-
ków grantu przyznanego na realizację przedsięwzięcia pn. „Lokalny Ośrodek Wiedzy i Edukacji w Gminie
Bieliny” w ramach projektu realizowanego na podstawie Umowy Nr UDA-POWR.02.14.00-00-1020/16-00
o dofinansowanie projektu zawartej 26.01.2017 roku z Ministrem Edukacji Narodowej w ramach Programu
Operacyjnego Wiedza Edukacja Rozwój, Oś priorytetowa II — Efektywne polityki publiczne dla rynku pracy,
gospodarki
i edukacji, Działanie 2.14 Rozwój narzędzi dla uczenia się przez całe życie, finansowanego z Europejskiego
Funduszu Społecznego. LIDER PROJEKTU: Fundacja Małopolska Izba Samorządowa PARTNERZY PRO-
JEKTU: Uniwersytet Jagielloński w Krakowie, Wyższa Szkoła Ekonomii i Informatyki, Związek Powiatów
Polskich.
Choć realizacja projektu grantowego trwała do końca czerwca br. Lokalny Ośrodek Wiedzy i Edukacji nie
zaprzestaje swojego działania. Zainteresowanych korzystaniem z zajęć zapraszamy do Centrum Tradycji, Tu-
rystyki i Kultury Gór Świętokrzyskich w Bielinach, ul. Partyzantów 3, 26-004 Bieliny oraz zachęcamy do
( Fundusze _— | śledzenia informacji na fanpage LOWE BIELINY oraz strony in-
Unia Europejska
Europejskie | gopekitnisz$oeem | *..5 || ternetowej www.osadasredniowieczna.eu
Wiedza Edukacja Rozwój
Anna Łubek
Kto gra ten wygrywa. Sukcesy w Łopusznie
Głównym imprezą wyjazdową dla Ludowego Zespołu Sportowego w Lechowie są czerwcowe Letnie Igrzy-
ska Zrzeszeń LZS w Łopusznie, na które zjeżdżają się wszyscy amatorzy sportowych rozgrywek z całego
województwa świętokrzyskiego. Zawodnicy LZS w Lechowie co roku pokazują wielką klasę zdobywając
puchary w znacznej części dyscyplin sportowych.
Również w tym sezonie udało nam się wystawić kilka drużyn do kategorii sportowych takich jak piłka
nożna, siatkówka, koszykówka, piłka ręczna, przeciąganie liny, wyciskanie odważnika czy wreszcie trójbój
władz samorządowych. Zarówno mężczyźni jak i kobiety miały swoje małe i duże sukcesy: dwa medale
złote w przeciąganiu liny kobiet oraz trójboju władz samorządowych, srebro w podnoszeniu odważnika,
przeciąganiu liny mężczyzn oraz koszykówce mężczyzn oraz trzecia pozycja na podium dla piłki nożnej i
siatkowej mężczyzn, koszykówki kobiet i podnoszeniu odważnika.
Całościowo LZS w Lechowie zdobył drugą pozycję wśród klubów spor-
towych, jak również dzięki nam Gmina Bieliny znalazła się na drugiej
pozycji wśród reprezentowanych samorządów. Opuszczając Łopuszno
dostaliśmy obietnicę od Pani Wójt, że za rok spotkamy się na całkowi-
cie odrestaurowanym i przygotowanym do najcięższych zmagań obiekcie
sportowym. Już nie możemy się doczekać.
Organizacja wydarzenia była współfinansowana z budżetu gminy Bieliny
w ramach realizacji zadania publicznego „„Nasz sport, nasz talent, nasza
pasja.”
Piotr Stączek
| NYCYK ZZS AYO CID AC
a
| GAZETA BIELIŃSKA
„Majówka na sportowo” z LZS Lechów
26 maja odbyła się „Majówka na sportowo”, która organizowana jest już 11 rok z rzędu przez Ludowy Zespół
Sportowy w Lechowie oraz Uczniowski Klub Sportowy w Bielinach. W wydarzeniu tym wzięło udział ponad
100 uczestników: uczniów gimnazjum i 7 klas szkoły podstawowej, jak również dorosłych osób.
Majówkę rozpoczął Wójt Gminy Bieliny Sławomir Kopacz, który zmobilizował wszystkich do gry na najwyż-
szym poziomie.
Największą popularnością cieszyła się piłka nożna. W rozgrywkach wzięło udział 6 drużyn. Najlepszą z nich
okazała się być „Luźna guma”, która zdobyła komplet punktów. Na drugim miejscu uplasował się zespół „Dobre
chłopoki”, a zaraz za nimi „Pędzące banany”. Najlepszym zawodnikiem został Seweryn Sala, co dla nikogo z
obecnych nie było zaskoczeniem. Dawid Pawlik zaś zdobył tytuł najlepszego bramkarza.
W międzyczasie rozegrany został turniej siatkówki. Po emocjonujących rozgrywkach pierwsze miejsce zajęła
drużyna „Bez kitu”, drugie „Tylko Lechów”, a trzecie przypadło „Amatorom tylko z nazwy”.
Trzecią dyscypliną, tym razem już bez limitu wiekowego, był turniej w tenisa stołowego. Zawody odbywały się
w trzech kategoriach — dwie dla młodszych z podziałem na dziewczyny i chłopaki, oraz jedna dla starszych.
W kategorii I (dziewczęta) klasyfikacja wyglądała następująco:
I miejsce: Wiktoria Gawron, II miejsce: Natalia Stępień, III miejsce: Natalia Chrapek
Kategoria II (chłopcy):I miejsce: Konrad Kołbuc, II miejsce: Grzegorz Bera, III miejsce: Marceli Klimek.
Na samym końcu dorośli rozpoczęli rozgrywki w swojej kategorii, które były na naprawdę wysokim poziomie.
Najlepszym z nich okazał się Roman Maciejski. Drugie miejsce przypadło Tomaszowi Witkowskiemu, a trzecie
zajął Dominik Kubiec.
Dziękujemy panu Romanowi Lefkowi za przygotowanie drużyn do rozgrywek, jak również wszystkim wolonta-
riuszom, którzy czuwali nad przebiegiem imprezy. Mamy nadzieję, że współpraca ta będzie rozkwitać z każdym
rokiem.
Organizacja wydarzenia była współfinansowana z budżetu gminy Bieliny w ramach realizacji zadania publiczne-
go „Nasz sport, nasz talent, nasza pasja.”
Joanna Szczykutowicz
II miejsce Szkółki Kolarskiej z Bielin w Wyścigu
o Puchar Wójta Gminy Piekoszów
10 czerwca odbyły się zawody szkółek kolarskich oraz zawodników niezrzeszonych o puchar Wójta Gminy Pie-
koszów. Rywalizowały ze sobą roczniki dziewcząt oraz chłopców 2004, 2005, 2006,2007 oraz mieszane grupy
najmłodszych uczestników (do 2011r).
Największym sukcesem okazał się start Wiktora Sitka, który zajął pierwsze miejsce w kategorii 2007. W tej sa-
mej kategorii trzeci był Robert Maciejski W kategorii wiekowej 2004 drugie miejsce zajęła Gabriela Bera. W ka-
tegorii dziewcząt rocznik 2005 na trzecim miejscu uplasowała się Jagoda Bera. Drugie miejsce w roczniku 2008
i młodsi zajęła debiutująca w wyścigach Weronika Wawrzeńczyk. W czołówce wyścigu znaleźli się także Szy-
mon Wawrzeńczyk, Jakub Wilczkowski, Maciej
Sitek, Bartosz Brodzik, Magdalena Skrzyniarz.
Z, powodów zdrowotnych wyścigu nie ukończy-
ła Patrycja Kot. Nad uczestnikami czuwał PZK
oraz organizatorzy z Piekoszowa, w tym również
opieka medyczna. Po wyścigu zaproszono nas na
poczęstunek. Rywalizacja przebiegała w dobrej
atmosferze, tym bardziej, że wszyscy dojechali
w zdrowiu i dobrych humorach, o co głównie
vĄ| chodziło.
| W ogólnej klasyfikacji szkółek kolarskich w wo-
jewództwie zajęliśmy drugie miejsce.
Opiekun szkółki: Dariusz Wiącek
Odbyła się VII Świętokrzyska Liga Mocy
Uczestnikami zawodów zorganizowanych w ramach Ligi byli gimnazjaliści z Łagowa, Rudek, Rakowa,
Chybic, Woli Jachowej oraz gospodarze - uczniowie klas gimnazjalnych ze Szkoły Podstawowej im. Jana
Pawła II w Bielinach.
Organizatorem tego doniosłego wydarzenia było Centrum Tradycji i Turystyki Gór Świętokrzyskich w Bie-
linach.
Patronat honorowy nad wydarzeniem objęli: Marszałek Województwa Świętokrzyskiego — Adam Jarubas,
Świętokrzyski Kurator Oświaty Kazimierz Mądzik, Wójt Gminy Bieliny Sławomir Kopacz, zaś patronat
medialny: Echo Dnia, Radio Kielce oraz TVP Kielce.
Po uroczystym powitaniu uczestników przez Wójta Gminy Bieliny Sławomira Kopacza, prezesa UKS Ro-
mana Lefka, Dyrektor Szkoły Podstawowej im. Jana Pawła II w Bielinach Irenę Bąk oraz Dyrektor CT-
TiKGŚ w Bielinach Annę Łubek odbyło się uroczyste odśpiewanie hymnu państwowego przy łopocie po-
wiewających flag biało-czerwonych.
To sportowo-patriotyczne wydarzenie poświęcone było obchodom 100-tnej rocznicy odzyskania przez Pol-
skę Niepodległości. Po 123 latach zaborów — niewoli naznaczonej walką, cierpieniem i wysiłkiem wielu
pokoleń Polek i Polaków — nasz kraj odzyskał suwerenność. Podczas dorocznych obchodów 11 listopada
czcimy pamięć tych, którym zawdzięczmy własne państwo, którym udało się podnieść kraj z ogromnych
zniszczeń I wojny światowej, stworzyć warunki rozwoju ekonomicznego, modernizacji gospodarczej i cy-
wilizacyjnej. Rok 2018 wyznacza rocznicę szczególną — jest to bowiem już setna rocznica odzyskania przez
Polskę niepodległości. Wyniki poszczególnych konkurencji na www.bieliny.pl
Organizatorzy VII edycji Świętokrzyskiej Ligi Mocy dziękują sponsorowi, Panu Edwinowi Wojdzie za po-
częstunek ufundowany dla uczestników wydarzenia
Marlena Zięba
Języki obce rozbrzmiały w Bielinach Śpiewająco!
W poniedziałek, 11 czerwca w Centrum Tradycji i Turystyki Gór Świętokrzyskich odbył się VI Powiatowy Kon-
kurs Piosenki Obcojęzycznej „Strawberry Song”, zorganizowany przez Szkołę Podstawową im. Jana Pawła II w
Bielinach.
Jak co roku konkurs cieszył się bardzo dużym zainteresowaniem, a w rezultacie wzięło w nim udział aż 37 soli-
stów w wieku 12-16 lat z ponad dwudziestu szkół z całego województwa. Uczestników eliminacji konkursowych
oceniało niezależne Jury w składzie:
Kuba Kusiński - perkusista zespołu „„Playboys”. Muzyk sesyjny w TVP2, współpracował też z wieloma zespoła-
mi i artystami na terenie całego kraju. Laureat wielu ogólnopolskich i międzynarodowych festiwali muzycznych.
Tomasz Joseph Bracichowicz- zawodowy muzyk rokowy. Gra na instrumentach klawiszowych i gitarze. Kom-
pozytor oraz producent muzyczny wielu programów telewizyjnych. Występował w zespole rokowym „„Ira”, był
producentem i kierownikiem muzycznym zespołu Izabeli Trojanowskiej, a obecnie jest członkiem i współzało-
życielem zespołu „Mafia”.
Krzysztof Kubalski — lider i aktor „„Kabaretu z Konopi”, autor wielu piosenek, redaktor Radia Fama, juror ,,Ta-
lentu Świętokrzyskiego”, uczestnik programów kabaretowych TV Polsat i TVP2.
Uczestnicy konkursu prezentowali nie tylko wysoki poziom wokalny, lecz także Świetne umiejętności językowe.
Nie ułatwiło to ostatecznej oceny Jury, które zgodnie z regulami-
nem konkursu brało pod uwagę stronę muzyczno-wokalną (walo-
ry głosowe, muzykalność), poprawność językową, interpretację
utworów oraz ogólny wyraz artystyczny.
Ostatecznie podjęto następującą decyzję:
I miejsce:
Klaudia Prachtor — Szkoła Podstawowa im. J. Korczaka w Górnie L-4
Emila Chlewicka — Szkoła Podstawowa im. Jana Pawła II w Bie- M
linach —
| Maj - Czerwiec 2018 Str. 11
| GAZETA BIELIŃSKA
I) II miejsce:
Zuzanna Grzesik — Szkoła Podstawowa w Łagowie
=, Anna Wierzbicka — Szkoła Podstawowa w Małogoszczu
1 III miejsce:
Kinga Iwan - Szkoła Podstawowa im. Jana Pawła II w Bielinach
Julia Zielińska — Szkoła Podstawowa im. Jana Pawła II w Bielinach
Wyróżnienie:
| Maria Piec — Szkoła Podstawowa w Pilczycy
Julia Trela — ZPO w Naglowicach
Julia Malaga — Szkoła Podstawowa im. Stanisława Skalskiego w Polichnie
| Martyna Stępień - Szkoła Podstawowa w Węgleszynie
- - Emilia Haba - Szkoła Podstawowa w Łagowie
Soliści otrzymali dyplomy i nagrody rzeczowe ufundowane przez Urząd Gminy w Bielinach ze środków Gmin-
nego Programu Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych.
Zdaniem organizatorów impreza stanowi wspaniałą okazję do rozwijania i odkrywania talentów oraz zaintereso-
wania młodzieży językami obcymi. Jest to także sprzyjająca okoliczność do spotkania rówieśników, nauczycieli
i rodziców umożliwiająca wymianę doświadczeń i zainteresowań, a z pewnością zachęcająca do doskonalenia
dalszego rozwoju artystycznego. Świadczą o tym chociażby liczne podziękowania i pochwały napływające do
nas z poszczególnych szkół po organizacji Konkursu.
Gratulujemy jeszcze raz wszystkim uczestnikom i zapraszamy za rok!
Organizatorami VI Powiatowego Konkursu Piosenki Obcoj ęzycznej w Bielinach byli:
Szkoła Podstawowa im. Jana Pawła II
w Bielinach
Patronat honorowy objęli:
Wójt Gminy Bieliny, Sławomir Ko-
pacz
Starosta Kielecki, Michał Godowski
Kuratorium Oświaty w Kielcach
R JOSENKI |
Świętokrzyskich w Bielinach
Marzena Bera
Piotr Brzozowski ze szkoły w Hucie Starej zwycięzcą w konkursie fotograficz-
nym organizowanym przez Starostwo Powiatowe w Kielcach
Starostwo Powiatowe w Kielcach z okazji 20-lecia samorządu powiatu kieleckiego oraz 100. rocznicy od-
zyskania przez Polskę niepodległości, zorganizowało dwa konkursy fotograficzne - „20 lecie samorządu —
Powiat Kielecki czysty i zielony” oraz „Droga do niepodległości — pomniki pamięci w jedności z przyrodą”.
W ramach tego pierwszego adresatami byli uczniowie klas VI i VII szkół podstawowych, szkół ponadpod-
stawowych (z wyjątkiem uczniów klas maturalnych) oraz młodzieżowe ośrodki wychowawcze z terenu
powiatu kieleckiego. Spośród 31 nadesłanych prac zwycięzcą
został wybrany uczeń klasy VI Zespołu Placówek Oświato-
wych w Hucie Starej Piotr Brzozowski.
Komisja konkursowa oceniała zdjęcia złożone przez uczestni- |.
ków konkursu, kierując się kryteriami takimi jak: zgodność z
tematem konkursu, jasność przekazu, możliwość oddziaływa-
nia na wyobraźnię i walory artystyczne.
Uroczyste wręczenie nagród laureatom odbyło się w siedzibie
Starostwa Powiatowego.
A.Kopacz
| Maj - Czerwiec 2018 Str. 12 |
GAZETA BIELIŃSKA
Mamy swojego GEO-GENIUSZA-PREMIUM
11 czerwca w Centrum Geoedukacji odbył się finał wojewódzkiego Konkursu Wiedzy o Ziemi „GEO-GENIUSZ-
-PREMIUN". Do finału zakwalifikowanych zostało 40 uczniów z 13 szkół województwa świętokrzyskiego, w tym
nasza piątka finalistów: Gabrysia Różycka, Marta Sala, Wiktoria Zalińska, Konrad Flis i Marcin Kopacz.
Test finałowy składał się z 30 pytań dotyczących najważniejszych osobliwości geologicznych i przyrodniczych
regionu świętokrzyskiego. W czasie sprawdzania testów, finaliści wraz z opiekunami wysłuchali prelekcji popular-
nonaukowej pt. „Paleo-detektyw”, wygłoszonej przez Kierownika Centrum Geoedukacji Michała Porosa.
Wyniki przyniosły nam wspaniałą wiadomość, że Gabriela Różycka ze Szkoły Podstawowej im. Jana Pawła II w
Bielinach, zajęła II miejsce w województwie. W pierwszej dziesiątce znalazło się jeszcze troje naszych uczestni-
ków: Marta Sala, Konrad Flis i Wiktoria Zalińska. Finaliści, laureaci i opiekunowie Konkursu otrzymali pamiątko-
we dyplomy i wydawnictwa geologiczne. Wszystkim serdecznie gratulujemy wspaniałej wiedzy geologicznej.
Opiekun Jan Sala
Dzień Dziecka w Szkole Podstawowej w Hucie Nowej
pełen zabawy i niespodzianek!
4 czerwca rodzice dzieci ze Szkoły Podstawowej w Hucie Nowej po raz trzeci pokazali swoje zdolności na
scenie, wystawiając zabawną wersję „„Kaczki Dziwaczki” Jana Brzechwy. Zrobili wielką niespodziankę swoim
pociechom oraz pracownikom naszej szkoły. W trakcie spektaklu było dużo śmiechu, zabawy, ale pojawiła się
także nutka żalu za kaczką-główną bohaterką przedstawienia, która na koniec zamieniła się w zająca. Dziecięca
radość, śmiech podczas występu naszych wspaniałych aktorów była dla nich najlepszą oceną i podziękowaniem
za trud przygotowania przedstawienia teatralnego. Humorystyczne dialogi połączone z wesołą muzyką sprawiły,
że dzieci były pełne zachwytu. W przedstawieniu teatralnym uczestniczyli rodzice oraz nauczyciele:
- Pani Ewelina Bińczak - narrator,
- Pani Anna Kopacz-Bednarska - Kaczka Dziwaczka,
- Pani Justyna Mazur - fryzjer,
- Pani Beata Dudek - aptekarka,
- Pani Renata Bera - kupiec,
- Pani Beata Gawęcka-Skiba - praczka,
- Pani Aneta Kwiatek — kucharz,
- Pani Kinga Banakiewicz - fotograf,
- Pani Anna Opala - kaczka,
- Pani Justyna Gadowska - kaczka,
- Pani Iwona Bąk - gęś,
- Pani Ewelina Kwiatek - oprawa muzyczna. Serdeczne podziękowania składamy Rodzicom zaangażowanym w
przygotowanie przedstawienia „Kaczka Dziwaczka” oraz Radnemu Gminy Bieliny Panu Stanisławowi Kwiatko-
wi za słodki poczęstunek dla wszystkich dzieci. Ewelina Kwiatek
Dzień Dziecka w Napękowie
Już po raz trzeci w świetlicy w Napękowie zostało zorganizowane spotkanie integracyjne z okazji Dnia Dziecka.
Spotkało się ono z bardzo dużym zainteresowaniem tych młodszych i tych starszych dzieci z Napękowa, Górek
Napękowskich i Belna. =
Wspólny piknik został wzbogacony o występy artystycz-
ne. Autorski układ taneczny zaprezentowały uczennice kl.
VII Szkoły Podstawowej w Belnie. Wychowankowie Stacji
Wsparcia zaś wystąpili z przedstawieniem „Trzy Świnki i
wilk”. Wśród uczestników spotkania zostały rozlosowane
nagrody i upominki.
Po występach odbył się pokaz Ochotniczej Straży Pożarnej
z Makoszyna.
RAR O CZ O 2 W
GAZETA BIELIŃSKA
Wydarzenie zostało zorganizowane przy wsparciu organizacyjnym i finansowym Sołtys Napękowa — Re-
naty Kowalskiej, Radnego Dariusza Piotrowskiego, Koła Gospodyń Wiejskich w Napękowie. W spotkaniu
uczestniczył także Wójt Gminy Bieliny Sławomir Kopacz oraz Przewodniczący Rady Gminy Bieliny Józef
Gawęcki.
Zakup artykułów spożywczych oraz drobnych upominków dla dzieci został sfinansowany ze środków budże-
tu gminy Bieliny w ramach Gminnego Programu Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych.
Dobiega końca realizacja projektu pn. „Quo vadis? Ku lepszej przyszłości —
rozwijanie kompetencji kluczowych wśród bielińskich gimnazjalistów”
Od września 2016 roku Gmina Bieliny w ramach realizacji projektu podjęła szereg działań skierowanych do
uczniów klas gimnazjalnych, które miały na celu budowanie i rozwijanie kompetencji kluczowych niezbędnych
na rynku pracy jako form wspierania procesu edukacji.
Uczestnikami projektu było łącznie 259 uczniów/uczennic klas gimnazjalnych w Bielinach. Wzięli oni udział w
szeregu zajęć, warsztatów i wyjazdów edukacyjnych, podczas których rozwijali kompetencje kluczowe niezbęd-
ne na rynku pracy, w tym przy wykorzystaniu badawczych metod nauczania opartych na eksperymencie.
W okresie od 03.2017 do 06.2017 oraz od 09.2017 do 05.2018 roku brali udział w zajęciach dodatkowych z
matematyki, języka angielskiego, rosyjskiego, niemieckiego oraz informatyki, a także warsztatach terenowych
z zakresu nauk przyrodniczych (biologia, chemia, geografia, fizyka). W ramach projektu zorganizowano także
warsztaty psychologiczno-pedagogiczne mające charakter motywacyjny oraz z zakresu doradztwa zawodowego.
Część zajęć była prowadzona z podziałem na dydaktyczno-wyrównawcze oraz rozwijające dla uczniów zdol-
nych. Uczestnicy zajęć w ramach projektu mieli zapewniony transport.
Zajęcia były realizowane przy wykorzystaniu zakupionych pomocy dydaktycznych, w tym narzędzi TIK. Pla-
cówka w ramach projektu wzbogaciła się o nowy sprzęt komputerowy (laptopy, tablety, zestawy interaktywne,
urządzenia wielofunkcyjne, oprogramowanie) oraz elementy wyposażenia pracowni przedmiotowych (m.in. bry-
ły, zestawy do obserwacji przyrodniczych, przeprowadzania doświadczeń chemicznych, książki, atlasy, mapy,
globusy).
Poprzez organizację zajęć pozalekcyjnych uczniom klas gimnazjalnych zostały stworzone możliwości rozwoju
i uczenia się z wykorzystaniem nowoczesnych technologii informatycznych oraz inicjatywności, jako istotnych
kompetencji związanych z przygotowaniem młodych ludzi do wejścia na rynek pracy.
Wsparcie udzielone w ramach projektu przyczyniło się do wyrównywania szans edukacyjnych uczniów, którzy
osiągają słabsze wyniki w nauce oraz wspomagania młodzieży zdolnej w rozwijaniu swoich zainteresowań.
W ramach projektu zostało zorganizowanych także 7 wyjazdów edukacyjnych, podczas których uczestnicy mieli
możliwość uczestnictwa w ciekawych warsztatach, laboratoriach oraz bezpośredniego poznania uwarunkowań
geograficznych i przyrodniczych atrakcyjnych zakątków regionu świętokrzyskiego i nie tylko.
W 2017 roku uczniowie odwiedzili Kielecki Park Technologiczny, Geopark oraz Europejskie Centrum Eduka-
cyjno-Geologiczne, a także Centrum Nauki Kopernik w Warszawie, gdzie prócz zwiedzenia wystawy ogólnej i
planetarium uczestniczyli w laboratoriach tematycznych. We wrześniu odbyły się dwa dwudniowe wyjazdy: do
Krakowa i w Bieszczady.
W 2018 roku zorganizowano powtórny wyjazd do CN Kopernik oraz na Ponidzie.
Zrealizowane w ramach projektu działania wzbogaciły ofertę edukacyjną szkoły oraz stworzyły możliwości do
zwiększania poziomu wiedzy i umiejętności wśród uczestników.
Zakupione doposażenie, w tym sprzęt TIK będą służyć uczniom szkoły w kolejnych latach podnosząc atrakcyj-
ność i efektywność prowadzonych zajęć. Tym samym trwałość działań projektu będzie zachowana.
Wszystkie założone w projekcie wskaźniki zostały zrealizowane.
Projekt realizowany był w terminie od 01.09.2016 do 30.06.2018.
Projekt współfinansowany ze środków Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Świętokrzyskiego
na lata 2014-2020 w ramach Poddziałania 8.3.4 Rozwój
< Europojskie KO | mipinEuropójska | 2% szkolnictwa ponadpodstawowego w budowaniu kompe-
tencji kluczowych.
Agnieszka Kopacz
"FO CRCZNGCESTWN
PODZIĘKOWANIE
„Jest na świecie tyle rzeczy, za które nie można zapłacić żadnymi pie-
niędzmi, tylko radością, pamięcią i słowem „dziękuję”
lowanie bajkowych postaci w sali przed-
szkolnej i na korytarzu. Dzięki temu w
przedszkolu jest cieplej, milej, weselej i
słoneczniej. Słowa wdzięczności kieru-
jemy również do Ani Bery, której praca
również przyczyniła się do upiększenia
naszego przedszkola.
Wdzięczne przedszkolaki wraz z wycho-
wawczynią — Wiesławą Szczepaniak.
Drogie Panie! Badajcie się! Zachęcamy do skorzystania
z bezpłatnych badań profilaktycznych!
Nawet wtedy, gdy wydaje się nam, że wszystko jest w porządku, warto co pewien czas poddać się badaniom
profilaktycznym.
Zachęcamy wszystkie Panie do skorzystania z bezpłatnych badań organizowanych przez Świętokrzyskie Cen-
trum Onkologii.
Badania cytologiczne oferowane są Paniom w wieku 25-59 lat (należy je powtarzać co 3 lata), badania mammo-
graficzne 50-69 lat (należy je wykonywać raz na 2 lata).
W ramach realizowanych przez ŚCO projektów istnieje możliwość zorganizowania bezpłatnego transportu (w
przypadku, jeśli zbierze się grupa min. 5 osób). Wtedy badania odbywają się w siedzibie ŚCO, bez oczekiwania
w kolejce.
W przypadku zainteresowania większej liczby Pań, cytobus lub mammobus może przyjechać bezpośrednio do
Bielin i badania odbędą się na miejscu w wyznaczonym terminie. Wszystko zależy od stopnia zainteresowania
Pań.
Mieszkanki gminy Bieliny zainteresowane skorzystaniem z bezpłatnych badań prosimy o kontakt z Urzędem
Gminy Bieliny (II piętro obok Biblioteki Publicznej) tel. 41/3025094 wew.214.
Zespół $piewaczy „Echo Łysiew” z wyróżnieniem w ramach konkursu
„Jaworzu źródeł kultury
Uroczyste przekazanie
wyposażenia dla bielińskich OSP
VI Letni Turniej w Piłkę Siatkową
dlla mieszkańców Powiatu Kieleckiego
14 lipca 2018 r.
(Sobota)
godz. 14.00
kompleks boisk sportowych
„Moje Boisko - ORLIK 2012” w Bielinach
regulamin: www.bieliny.pl
sa | EE
PATRONAT HONOROWY ORGANIZATOR WSPÓŁORGANIZATORZY
Wójt Gminy Bieliny Stowarzyszenie Klub Sportowy Centrum Tradycji, Turystyki i Kultury Gór Świętokrzyskich w Bielinach
„Nidzianka” Bieliny Szkoła Podstawowa im. Jana Pawła II w Bielinach
Uczniowski Klub Sportowy w Bielinach
Projekt „Organizacja VI Letniego Turnieju w Piłkę Siatkową dla mieszkańców Powiatu Kaa» EJ
> został współfinansowany przez Zarząd Powiatu Kieleckiego.
ALI Jarmark Świętokrzyski Zadanie „W zdrowym ciele zdrowy duch, popieramy każdy ruch” w ramach programu _ _— „,.......
„Sport dla Wszystkich”, finansowane jest ze środków Ministerstwa Sportu i Turystyki.
-
informacja publiczna cz.1 przez BIELINY
Szanowni Państwo,
w załączniku przesyłam pismo dotyczące udzielenia informacji publicznej.
Załączniki zostaną przesłane w kolejnych mailach (ze względu dużą
rozdzielczość).Z poważaniem,
Agnieszka Kopacz
Urząd Gminy Bieliny
ul. Partyzantów 17
26-004 Bieliny
Tel. 41/3025094 wew.214
Załączniki
- 2018_08_01_informacja_publiczna.pdf
- gazeta_marzec_2018.pdf
JARZĄA GMAIL x
26-004 Bieliny, uł. Partyzantów 1%
woj. świętokrzyskie
REGON O0OSSt 1 ŚNIĆ Bieliny, dnia 02 sierpnia 2018 roku
OR.1431.21.18
Sieć Obywatelska Watchdog Polska
ul. Ursynowska 22/2
02-605 Warszawa
Dotyczy: wniosku o udostępnienie informacji publicznej z dn. 18.07.2018 roku
W odpowiedzi na pismo przesłane drogą elektroniczną dnia 18.07.2018 roku (wpłynęło dn.
19.07.2018 roku) dotyczące udostępnienia informacji publicznej informuję, że:
- Urząd Gminy Bieliny wydaje miesięcznik samorządowy „Gazeta Bielińska” oraz prowadzi
portal www.bieliny.pl, samorządowa instytucja kultury (Centrum Tradycji, turystyki i Kultury
Gór Świętokrzyskich w Bielinach prowadzi portal www.osadasredniowieczna.eu
- miesięcznik samorządowy „Gazeta Bielińska” jest wydawany w nakładzie 350 egzemplarzy,
dystrybuowany nieodpłatnie
- miesięcznik samorządowy „Gazeta Bielińska” posiada znormalizowany numer
wydawnictwa ciągłego ISSN - 1640-8853, nie jest zarejestrowany w Sądzie
- załącznikiem do niniejszego pisma jest 5 ostatnich numerów miesięcznika — w formacie
PDF
- wydatki na ogłoszenia, artykuły sponsorowane, materiały dedykowane lub innego typu
promocję:
*w roku 2015: 32 835,00 zł
*w toku 2016: 32725,00 zł
*w roku 2017: 40 316,00 zł
*w roku 2018 (do dnia 01.08.2018): 15 004,00 zł
ZE
Z okazji Świąt Zmartwychwstania Pańskiego
Mieszkańcom i Przyjaciołom bielińskiej ziemi
składamy najserdeczniejsze życzenia spokoju, radości,
miłych spotkań w gronie rodziny i przyjaciół
oraz nadziei w życiu i wiary w dobro.
Niech tegoroczne Święta Wielkanocne
staną się dla nas wszystkich okazją
do pojednania i okazywania sobie miłości i szacunku,
a w sercach zagości nadzieja odradzającego życia.
Józej Gawęcki Sławomir Kopacz
Przewodnicząćy Rady Gminy Bieliny
ao
Wójt Gminy Bieliny
Wielkie pieniądze Historia upomniała się
: . o swoich Bohaterów
dla gminy Bieliny. - gminne obchody
16 milionów unijnej Dnia Pamięci Żołnierzy
dotacji na kanalizację! Wyklętych
Cześć ich pamięci!
Uczciliśmy 74. rocznicę mordu na mieszkańcach
Bielin podczas II wojny światowej
W Bielinach
funkcjonuje gabinet
rehabilitacyjny
Mieszkańcy mogą korzystać z usług Gabine-
tu Rehabilitacji „Znów Zdrów” w Bielinach.
Siedziba Gabinetu znajduje się przy ul. Par-
tyzantów 20, w budynku byłego posterunku
Policji.
Gabinet oferuje szereg zabiegów leczni-
czych, kinesiotaping. Chętni mogą również
skorzystać z siłowni.
Godziny otwarcia:
Poniedziałek 11.00 — 18.00, Wtorek 11.00 —
18.00,
Środa 8.00 — 14.00, Czwartek 8.00 — 14.00,
Piątek 8.00 — 14.00
Kontakt, tel: 667 — 501 — 880
Gabinet Rehabilitacji
HARMONOGRAM
Z mieszane
udpady
komunalne
SZTUCZKE
i odpady
wielamateriabowe
Mieszkańcu, Mieszkanko!
Sprawdź ważność dowodu osobistego!
Wójt Gminy Bieliny przypomina mieszkańcom Gminy Bieliny o
obowiązku wymiany dowodu osobistego z powodu upływu terminu
ważności dowodu osobistego, uszkodzenia (pęknięcia), utraty lub
zmiany danych zawartych w dowodzie osobistym.
W powyższej sprawie proszę zgłaszać się osobiście do Urzędu Gmi-
ny Bieliny pok. 2 (parter) w celu złożenia wniosku o wydanie nowe-
go dowodu osobistego.
Do wniosku o wydanie dowodu osobistego dołącza się aktualną
fotografię odzwierciedlającą, w sposób niebudzący uzasadnionych
wątpliwości, wizerunek twarzy osoby ubiegającej się o wydanie do-
wodu osobistego przedstawiający ją bez nakrycia głowy i okularów
z ciemnymi szkłami.Z, wnioskiem o wydanie nowego dowodu oso-
bistego występuje się:
1) co najmniej 30 dni przed upływem terminu ważności dowodu
osobistego;
2) niezwłocznie — w przypadkach zmiany danych, utraty lub uszko-
dzenia dowodu osobistego.
Dowód osobisty wydaje się nieodpłatnie.
Podstawa prawna: USTAWA z
dnia 6 sierpnia 2010 r. o dowo-
dach osobistych (Dz.U.2016 poz.
391 ze zm.)
PUNKT KONSULTACYJNO-TERAPEUTYCZNY
UZALEŻNIEŃ I WSPÓŁUZALEŻNIEŃ
(TERAPEUTA HENRYK WEBER)
ODPADÓW
OD 01.01.2018
DO 31.12.2018
Odpady
ulegające
biodegradacji
BUDYNEK CENTRUM TRADYCJI,
TURYSTYKI I KULTURY
GÓR ŚWIĘTOKRZYSKICH
ul. Partyzantów 3, pokój nr 2,
telefon zaufania: 41/26 08 151
Dyżury: wtorki w godz. 15.00 - 18.00;
soboty w godz.: 8.00 - 12.00
ODBIORU
ROKU
Informacja dla pacjentów
korzystających z porad medycznych
w „Przychodni Bieliny”
Meble i inne Eużyty
tdpady spizęt
wielkogabarytowe | elektryczny
i
elektroniczny
Górki
Napękowskie
Napęków
Lechów
Makoszyn
Belno
31 stycznia
15 lutego
28 marca
25 kwietnia
Alb maja
27 czerwca
258 lipca
29 sierpnia
26 września
31 października
28 listopada
19 grudnia
Po przeprowadzonych rozmowach i ustaleniach
informuję, że Przychodnia Zdrowia w Bielinach
jest czynna w godzinach od 8.00 do 18.00 zgod-
nie z zakontraktowaniem usług w podstawowej
opiece zdrowotnej przez Narodowy Fundusz
Zdrowia, natomiast poczekalnia jest udostępnia-
na dla pacjentów już od godziny 7.00.
Ma to na celu uchronienie ludzi przed przebywa-
5 września
Kakonin
Forąbki
Huia Nowa
Huta
Fodłysica
Huia Stara
Huta Szklana
Huta
Koszary
Czaplów
Zafiówka
Bieliny
25 stycznia
21 lutego
29 marca
26 kwietnia
24 maja
28 czerwca
26 lipca
30 sierpnia
27 września
25 października
29 listopada
27 grudnia
niem w trudnych warunkach atmosferycznych,
zaś personel medyczny pracuje w godzinach od
8.00 do18.00.
Ponadto informuję, że decyzja
6 września
popołudniowych będzie odbywać się na okre-
Ślone godziny.
WORKI LUB KOSZE PROSZĘ WYSTAWIĆ DO GODŹ. 7*
Sławomir Kopacz
Wójt Gminy Bieliny
EEEE WY SZ O YO
| GAZETA BIELIŃSKA
Wielkie pieniądze dla gminy Bieliny.
16 milionów unijnej dotacji na kanalizację!
7 marca Zarząd Województwa Świętokrzyskiego przyjął uchwałę w sprawie listy projektów wybranych do
dofinansowania w ramach Działania 4.3 Gospodarka wodno-ściekowa Regionalnego Programu Operacyjne-
go Województwa Świętokrzyskiego na lata 2014-2020.
Na liście znalazł się projekt pn. „Uporządkowanie gospodarki wod-
no — ściekowej w otulinie Cisowsko — Orłowińskiego Parku Krajo-
brazowego na terenie gminy Bieliny i Łagów”. Projekt został przy-
gotowany i będzie realizowany w partnerstwie z gminą Łagów.
Kwota dofinansowania projektu to aż 16 081 303,45 zł, co stanowi
80% kosztów kwalifikowalnych.
To długo oczekiwana przez mieszkańców inwestycja, która poprawi
jakość życia i funkcjonowania, pozytywnie wpłynie na bezpieczeń-
stwo ekologiczne oraz efektywne i oszczędne korzystanie z zasobów wodnych.
Realizacja projektu umożliwi podłączenie do kanalizacji sanitarnej mieszańców Makoszyna, Belna, Lecho-
wa, Górek Napękowskich i Napękowa. Na terenie naszej gminy powstanie aż 30,94 km nowej sieci.
Działania projektowe obejmą także budowę sieci kanalizacyjnej na terenie gminy Łagów w miejscowości
Lechówek o długości 4,43 km. W sumie powstanie 35,37 km sieci.
To olbrzymie wyzwanie dla samorządu, zarówno pod względem proceduralnym, jak i finansowym. Ze
względu na szeroki zakres prac przedsięwzięcie zostanie podzielone na etapy, a jego realizacja zaplanowana
w perspektywie kilku lat.
Optymistyczną wiadomością jest również fakt, że na uporządkowanie gospodarki wodno — ściekowej w
aglomeracji Skorzeszyce dofinansowanie otrzyma gmina Górno. W ramach projektu powstanie oczyszczal-
nia ścieków, która będzie inwestycją komplementarną do zadań realizowanych przez gminę Bieliny.
Dotychczasowy brak sieci kanalizacyjnej w miejscowościach leżących w południowej części gminy Bieliny
był m.in. uwarunkowany brakiem oczyszczalni, która mogłaby ją obsługiwać. Dzięki wieloletnim stara-
niom, prowadzonym rozmowom i współpracy samorządów, a także pozyskanym w obecnej perspektywie
finansowej środkom unijnym, ta wyczekiwana inwestycja będzie mogła zostać zrealizowana.
Nowoczesna i szczelna sieć zapewni oszczędności wody, a zastosowanie systemu monitoringu i sterowania
pozwolą szybko wykazywać sytuacje awaryjne. Wykorzystanie inteligentnych systemów zarządzania sie-
cią kanalizacyjną pozwoli optymalizować pracę urządzeń w całym procesie odprowadzania i oczyszczania
ścieków, a przez to oszczędzać energię.
Prace przy rozbudowie sieci wodno-kanalizacyjnej trwają również w północnej części gminy. Obecnie trwa
końcowy etap prac przy budowie sieci kanalizacyjnej na Podlesiu. W najbliższej perspektywie jest także
przebudowa sieci w aglomeracji Bieliny: Zofiówce oraz przy ulicy Leśnej w Bielinach.
Realizacja inwestycji w kilkuletniej perspektywie przyczyni się do podniesienia wskaźnika skanalizowania
terenu gminy do 90%. Obecnie wynosi on ok. 63%.
Wraz z uporządkowaniem sieci wodno-kanalizacyjnej na terenie gminy Bieliny równolegle prowadzone są
prace przy budowie sieci światłowodowej. Obecnie prace prowadzi dwóch operatorów i już niebawem moż-
liwość podłączenia do szerokopasmowego Internetu będą mieli wszyscy mieszkańcy.
Uzbrojenie w sieć oraz rozbudowa infrastruktury komunalnej zwiększy atrakcyjność inwestycyjną i miesz-
kalną gminy Bieliny oraz stworzy warunki dla jej rozwoju społeczno — gospodarczego.
Działania podejmowane przez samorząd, zarówno te dotyczące gospodarki komunalnej, infrastruktury dro-
gowej, turystycznej, jak i lokalnego rozwoju społecznego oraz gospodarczego realizowane są zgodnie z za-
sadami zrównoważonego rozwoju. Są odpowiedzią na realne potrzeby mieszkańców i korzystnie wpływają
Europejski wowówziwo wa aard na podnoszenie jakości ich życia.
Agnieszka Kopacz
Luty - Marzec 2018 Str. 3
ARRAY O ZE 0 W
GAZETA BIELIŃSKA
Informacja dla mieszkańców dotycząca projektu
„Montaż instalacji OŻE w ramach projektów parasolowych
na terenie gminy Bieliny”
27 lutego opublikowana została uchwała Zarządu Województwa Świętokrzyskiego w sprawie rozstrzygnię-
cia jednoetapowego konkursu zamkniętego nr RPSW.03.01.00-I2.00-26-105/17 w ramach Działania 3.1.
Wytwarzanie i dystrybucja energii pochodzącej ze źródeł odnawialnych — projekty parasolowe Regionalne-
go Programu Operacyjnego Województwa Świętokrzyskiego na lata 2014-2020.
W ramach konkursu wpłynęło łącznie 42 wnioski, z czego 11 zostało odrzuconych po ocenie merytorycznej,
22 znalazły się na liście podstawowej do dofinansowania (mają zapewnione środki finansowe), zaś 9 na
liście rezerwowej.
Wniosek Gminy Bieliny został oceniony pozytywnie, jednak ilość uzyskanych w ramach oceny merytorycz-
nej punktów spowodowała, że znalazł się on na liście rezerwowej.
Lista rezerwowa wniosków oznacza, że na ten moment nie jest możliwe dofinansowanie projektu, jednak
w przypadku przesunięć środków finansowych, powstania oszczędności w ramach podpisanych umów lub
uruchomienia rezerwy finansowej, projekt ma szansę uzyskać dofinansowanie.
W przypadku wniosku gminy Bieliny głównym powodem, dla którego znalazł się on na liście rezerwo-
wej, a nie podstawowej, była mała liczba gospodarstw, które zadeklarowały udział w projekcie.
Na terenie gminy Bieliny chęć montażu odnawialnych źródeł energii zadeklarowały i podpisały wstęp-
ne umowy 164 gospodarstwa. Okazało się, że wniosek o dofinansowanie nie uzyskał wystarczającej liczby
punktów właśnie w odniesieniu do ilości gospodarstw, które zadeklarowały udział w projekcie. Małe zainte-
resowanie mieszkańców spowodowało, że wniosek nie znalazł się na liście podstawowej do dofinansowania
przyjętej przez Zarząd Województwa.
Znalezienie się wniosku na liście rezerwowej nie odbiera jednak szansy na uzyskanie dofinansowania, bo-
wiem w przypadku ewentualnych przesunięć i zwolnienia środków, Zarząd Województwa może uruchomić
procedurę przyznawania dofinansowania wnioskom z listy rezerwowej.
Mieszkańcy, którzy zadeklarowali udział w projekcie i podpisali wstępne umowy na montaż instalacji odna-
wialnych źródeł energii, o dalszej procedurze będą informowani na bieżąco.
Mając na uwadze powyższe informujemy, że zaliczka wpłacona przez mieszkańców, którzy zadeklarowali
udział w projekcie, zostanie zwrócona po podjęciu przez Zarząd Województwa ostatecznej decyzji w spra-
wie przyznania dofinansowania projektów znajdujących się na liście rezerwowej.
Sławomir Kopacz
Wójt Gminy Bieliny
Odbyło się spotkanie przedstawicieli Biura Powiatowego
Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Kielcach
z rolnikami z terenu Gminy Bieliny
6 marca w Urzędzie Gminy Bieliny odbyło się spotkanie przed-
stawicieli Biura Powiatowego Agencji Restrukturyzacji i Moder-
nizacji Rolnictwa w Kielcach z rolnikami z terenu Gminy Bie-
liny na temat płatności bezpośrednich w 2018 r. oraz zagadnień |
związanych z Identyfikacją i Rejestracją Zwierząt. Głównym
punktem spotkania były zmiany przy wypełnianiu wniosków na
rok 2018 i składanie oświadczeń potwierdzających brak zmian
w tegorocznym wniosku w porównaniu z wnioskiem złożonym
w 2017 roku.
W spotkaniu uczestniczyło ok. 50 osób.
Justyna Pindral
Luty - Marzec 2018 Str. 4
EEE O OZON c
GAZETA BIELIŃSKA
Szerokopasmowy Internet w gminie Bieliny
W dobie współczesnej techniki i stopnia wykorzystania różnorodnych urządzeń mobilnych pojawia się potrzeba
korzystania z zasobów Internetu z dużą prędkością. Taką możliwość daje sieć szerokopasmowa, która powstała na
terenie całego województwa świętokrzyskiego, także w gminie Bieliny.
W latach 2011-2015 Województwo Świętokrzyskie zrealizowało projekt pn. „Sieć Szerokopasmowa Polski Wschod-
niej — Województwo Świętokrzyskie” (finansowany ze środków Programu Operacyjnego Polska Wschodnia), w
ramach którego została utworzona regionalna sieć szkieletowo-dystrybucyjna, tzn. powstała sieć główna, do której
mogą dołączać się lokalni operatorzy, świadczący usługi klientom detalicznym.
Światłowodowa sieć szkieletowa powstała także na terenie gminy Bieliny. Jest to sieć dostarczająca łącza dla ope-
ratorów telekomunikacyjnych tzw. „operatorów ostatniej mili”, którzy mogą świadczyć usługi klientom indywi-
dualnym. Są to zazwyczaj lokalne lub regionalne firmy telekomunikacyjne, które świadczą te usługi na zasadach
komercyjnych, czyli odpłatnie, a wysokość tych opłat uzależniona jest od tych firm.
Na terenie gminy Bieliny operatorami świadczącymi usługi internetowe są: firma BOREKS oraz firma NETCITY.
Obecnie w wielu miejscowościach na terenie gminy Bieliny możliwość korzystania z sieci światłowodowej już
istnieje.
Zgodnie z informacjami przedstawionymi przez firmę Boreks z Internetu szerokopasmowego mogą korzystać
mieszkańcy Bielin, Porąbek, Czaplowa, Zofiówki, Huty Podłysicy, Huty Nowej (od strony Bielin i Czaplowa), Gó-
rek Napękowskich i Napękowa.
Plan dalszych połączeń przedstawia się następująco:
- Belno (od Napękowa do szkoły) - ok. 2 miesiące
- Belno (od szkoły) - ok. 4 miesiące
- Huta Nowa - ok. 3 miesiące
- Huta Stara - ok. 4 miesiące
- Huta Koszary - ok. 6 miesięcy
- Makoszyn i Lechów (przy drodze) - ok. 7 miesięcy
- Huta Szklana - ok. 8 miesięcy
Powyższe terminy są uzależnione od kwestii związanych m.in. z zatwier-
dzeniem projektów i uzyskiwaniem zgód od mieszkańców na umożliwienie
przeprowadzania sieci przez posesje.
W przypadku drugiego operatora — firmy NETCITY - świadczy on usługi
dostępu do Internetu światłowodowego w miejscowościach Porąbki, Kako-
nin oraz Bieliny. W przypadku zainteresowania mieszkańców pozostałych
miejscowości firma rozważy rozbudowanie sieci światłowodowej w kolejnych lokalizacjach.
W związku z powyższym osoby zainteresowane podłączeniem do sieci światłowodowej, w celu uzyskania szcze-
gółowych informacji mogą kontaktować się bezpośrednio z wyżej wymienionymi operatorami telefonicznie lub
e-mailowo.
Dane kontaktowe:
Firma Boreks: https://panoramafirm.pl/6C5%9Bwi%C4%99tokrzyskie,kielecki,bieliny,dzia%6C5%82kowa,4/
boreks_przedsiebiorstwo handlowo _uslugowe dominik _borowiecki-aolynf_gmj.html
Firma NETCITY: http://netcity.pl/strona/kontakt/
Ponadto w tym roku planowane jest także przyłączenie do sieci szerokopasmowej wszystkich szkół z terenu gminy
Bieliny, dzięki czemu placówki będą mogły korzystać z Internetu o prędkości 100 MB/s. Wykonawcą inwestycji bę-
dzie firma Nexera Sp. z 0.o., która zrealizuje te działania w ramach projektu pn. „Powszechny dostęp do szybkiego
Internetu” w ramach Działania 1.1 „Wyeliminowanie terytorialnych różnic w możliwości dostępu do szerokopas-
mowego Internetu o wysokich przepustowościach” Programu Operacyjnego Polska Cyfrowa (POPO).
Sieć szerokopasmowa daje możliwość szybszego i bardziej efektywnego dostępu do Internetu, przyczynia się do
rozwoju technologicznego obszarów wiejskich, a także korzystnie wpływa na podnoszenie ich atrakcyjności. Umoż-
liwia i usprawnia rozwój lokalnego biznesu, przyczynia się do zwiększenia poziomu wiedzy, kompetencji oraz
świadomości z zakresu wykorzystania Internetu i korzyści z niego płynących wśród mieszkańców oraz turystów
odwiedzających Góry Świętokrzyskie.
Agnieszka Kopacz
Luty - Marzec 2017 Str. 5
Luty - Marzec 2018 Str. 6
Luty - Marzec 2018 Str. 6
GAZETA BIELIŃSKA
GAZETA BIELIŃSKA
Przy rozliczeniu PIT przekaż
podatek dochodowy do budżetu gminy Bieliny
Według ustawy z dnia 13 listopada 2003 r. o dochodach jednostek samorządu terytorialnego (tj. tekst jednolity
Dz.U. 2016 poz. 198 z późn. zm.) kwotę udziału gminy we wpływach z podatku dochodowego od osób fizycz-
nych, stanowiącego dochód budżetu państwa, ustala się mnożąc ogólną kwotę wpływów z tego podatku przez
37,53% z zastrzeżeniem art. 89, i wskaźnik równy udziałowi należnego w roku poprzedzającym rok bazowy po-
datku dochodowego od osób fizycznych zamieszkałych na obszarze gminy, w ogólnej kwocie należnego podatku
w tym samym roku.
Nie ma znaczenia miejsce i rodzaj zameldowania podatnika. Adres zameldowania nie musi pokrywać się i często
nie pokrywa się z miejscem faktycznego zamieszkania. W kontaktach z urzędem skarbowym liczy się to, gdzie
podatnik mieszka, a nie jaki jest jego adres zameldowania.
W zeznaniu podatkowym trzeba podać adres zamieszkania aktualny na dzień składania rozliczenia. To ważne w
przypadku osób, które w tym roku przeprowadziły się i podlegają pod inny niż dotychczas urząd skarbowy. PIT
za 2017 rok składają w urzędzie skarbowym właściwym według miejsca zamieszkania na ostatni dzień 2017 r.
zgodnie z art. 45 ust 1b ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych (tekst jednolity Dz.U. z 2016 r. poz.
2032 z późn. zm.) i wpisują w nim swój aktualny adres.
Osoby, których identyfikatorem podatkowym jest numer PESEL, nie składają już dodatkowo zgłoszenia aktuali-
zacyjnego. Podanie nowego adresu w zeznaniu rocznym uznaje się za dokonanie aktualizacji.
Małżonkowie korzystający z łącznego opodatkowania zeznanie składają w urzędzie skarbowym właściwym we-
dług miejsca ich zamieszkania. Jeżeli maja różne adresy, rozliczenie składają w wybranym urzędzie właściwym
dla jednego z nich.
Szczepienia dzieci (z roczników 2013-2016) przeciwko
pneumokokom - komunikat do rodziców i opiekunów
Drodzy Rodzice i Opiekunowie!
Od 20 marca do 29 czerwca 2018 r. będziecie mogli bezpłatnie zaszczepić swoje dziecko przeciwko pneu-
mokokom. Przypominamy, że to szczepienie daje najlepszą i skuteczną ochronę przed inwazyjnymi za-
każeniami, zapaleniem płuc oraz ostrym zapaleniem ucha środkowego wywołanym przez Streptococcus
pneumoniae!
Kto może zostać zaszczepiony?
Dzieci do ukończenia 5. roku życia, które nie podlegają obowiązkowi szczepień oraz nie były zaszczepione
(dzieci urodzone w latach 2013-2016). Warunek - dziecko musi zostać zakwalifikowane do szczepienia
do 20 kwietnia 2018 r.
Co należy wiedzieć?
Szczepienie jest dobrowolne i nieodpłatne! Jeśli jesteś zainteresowany zaszczepieniem dziecka zgłoś się w
tej sprawie do lekarza podstawowej opieki zdrowotnej!
Szczepienia obejmują dzieci, które - po wcześniejszym umówieniu na wizytę szczepienną - zgłoszą się do
lekarza do dnia 20 kwietnia 2018 r.
Szczepienie jest wykonywane przy użyciu 10-waientnej szczepionki Synflorix zgodnie z Charakterystyką
Produktu Leczniczego. Schemat szczepienia składa się z dwóch dawek podawanych w odstępie 2 miesięcy.
Pełen dwudawkowy schemat szczepienia będzie realizowany od 20 marca 2018 r. do 29 czerwca 2018r.
przez przychodnie, które mają podpisany kontrakt z NFZ.
Jeśli chcesz zaszczepić dziecko przeciwko pneumokokom, skontaktuj się ze swoją przychodnią (tam, gdzie
złożyłeś deklarację wyboru lekarza POZ) w sprawie terminu szczepienia.
Informacji o szczepieniach udzielają również powiatowe stacje sanitarno-epidemiologiczne.
Liczba szczepionek oraz czas akcji są ograniczone.
| GAZETA BIELIŃSKA
Bielinianin odznaczony Medalem Pro Patria
oraz Medalem „Obrońcy Ojczyzny 1939-45”
22 lutego w Centrum Tradycji, Turystyki i Kultury Gór Świętokrzyskich w Bielinach odbyła się uroczystość
wręczenia medali dla mieszkańca Bielin za zasługi w walce o wolność Ojczyzny.
Edward Józef Frąk z Bielin został odznaczony Medalem „Obrońcy Ojczyzny 1939-45” za działania w obro-
nie wolności Rzeczypospolitej Polskiej w czasie II wojny światowej oraz Medalem Pro Patria za zasługi w
kultywowaniu pamięci o walce o niepodległość Ojczyzny.
Uroczystego wręczenia odznaczeń dokonał Wicewojewoda Świętokrzyski Andrzej Bętkowski obecny wraz
z rzecznik Wojewody Dianą Głownią. W spotkaniu 4
uczestniczył także Wójt Gminy Bieliny Sławomir Gmina Bieliny [M
Kopacz oraz Sekretarz Gminy Jadwiga Wójcik.
Panu Edwardowi Frąkowi towarzyszyli członkowie
najbliższej rodziny.
Wicewojewoda oraz Wójt Gminy wyrazili wielkie |;
uznanie i szacunek dla patriotycznej postawy odzna-
czonego mieszkańca Bielin, jego odwagi i zasług na
rzecz podejmowanych działań w obronie wolności
Rzeczypospolitej Polskiej.
Pana zasługi i życie przepełnione troską o losy Oj-
czyzny przypominają o tym, że wolność i suweren-
ność kraju, w którym żyjemy, to nagroda za poświę- ze
cenie i ofiarność wielu cichych bohaterów. Dziękuję za szlachetne pielęgnowanie wartości patriotycznych.
Jako lokalna społeczność jesteśmy dumni, że bielińska ziemia może poszczycić się tak zacnym i odważnym
człowiekiem - mówił Wójt Gminy Bieliny Sławomir Kopacz.
Pan Edward otrzymał moc życzeń: dobrego zdrowia, spokoju oraz wszelkiej pomyślności.
Podczas wręczenia medali nie krył wzruszenia. To była wyjątkowa chwila dla niego oraz jego bliskich.
Medal „Pro Patria” został ustanowiony Zarządzeniem Kierownika Urzędu do spraw Kombatantów i Osób
Represjonowanych I września 2011 roku i zastąpił Medal „Pro Memoria”. Uhonorowane medalem „Pro Pa-
tria” mogą być osoby i instytucje „,za szczególne zasługi w kultywowaniu pamięci o walce o niepodległość
Rzeczypospolitej Polskiej”.
Medal „Obrońcy Ojczyzny 1939-1945” przyznawany jest za wybitne zasługi położone w walce o niepodle-
głość Rzeczypospolitej Polskiej.
Agnieszka Kopacz
Odbyło się pierwsze w tym roku posiedzenie Gminnej Rady Seniorów
7 marca w Centrum Tradycji, Turystyki i Kultury Gór
Świętokrzyskich w Bielinach spotkali się członkowie |*
Gminnej Rady Seniorów. Ę
W spotkaniu uczestniczyli także: Wójt Gminy Bieli- |N"aQ
ny Sławomir Kopacz oraz Dyrektor Centrum Tradycji,
Turystyki i Kultury Gór Świętokrzyskich w Bielinach
Anna Łubek.
Podczas posiedzenia Przewodnicząca Rady Halina Kot
opowiedziała o licznych działaniach podejmowanych
przez środowisko seniorów w pierwszym roku działal- -
ności Gminnej Rady Seniorów. Mówiła o różnych formach aktywności, wyjazdach na basen, wycieczkach i
rajdach pieszych, a także zorganizowanych w październiku bezpłatnych badaniach profilaktycznych.
Przewodnicząca przedstawiła także plany działań na rok 2018.
| Luty - Marzec 2018 Str. 7
Rozmawiano także o funkcjonowaniu Dziennego Klubu Senior+, którego siedziba znajduje się w Centrum
Tradycji, Turystyki i Kultury Gór Świętokrzyskich. W ubiegłym roku gmina Bieliny pozyskała środki na
jego wyposażenie, w tym zaś otrzymała dotację na jego funkcjonowanie. Dyskutowano nad godzinami ot-
warcia oraz rodzajami aktywności, jakie można zaproponować seniorom, by atrakcyjnie i ciekawie mogli
spędzać tam czas.
Wójt Gminy Bieliny przedstawił bieżące działania samorządu w zakresie infrastruktury i rozwoju lokalnego.
Agnieszka Kopacz
Zapraszamy do korzystania z nowo powstałego
Klubu Seniora
Wójt Gminy Bieliny wraz z Gminną Radą Seniorów zaprasza wszystkich chętnych Seniorów do ko-
rzystania z nowo powstałego Klubu Seniora, który funkcjonuje w budynku Centrum Tradycji, Tury-
styki i Kultury Gór Świętokrzyskich w Bielinach.
Godziny funkcjonowania Klubu Seniora:
Poniedziałek — Wtorek 11.00 — 16.00
Środa — Czwartek 15.00 — 20.00
Klub Seniora powstał z myślą o osobach starszych, które chciałyby spędzać aktywnie czas, poznawać
nowych ludzi i rozwijać swoje zainteresowania. Podczas zajęć Seniorzy będą mogli korzystać z takich
atrakcji jak: zajęcia kulinarne, zajęcia dot. zdrowego odżywiania, zajęcia ruchowe, warsztaty ręko-
dzieła artystycznego, nauka obsługi komputera, wieczorki taneczne czy wspólne spacery.
Więcej informacji w budynku CTTiK Gór Świę- 3 u ŚR
tokrzyskich. <> OGIO
WOJEWODA $WIĘTOKRZYSKI
Wszystkich chętnych serdecznie zapraszamy!
Historia upomniała się o swoich Bohaterów
- gminne obchody Dnia Pamięci Żołnierzy Wyklętych
01 marca licznie zgromadzeni mieszkańcy gminy Bieliny uczestniczyli w obchodach Narodowego Dnia Pamięci
Żołnierzy Wyklętych
Pierwsza część uroczystości miała miejsce już w godzinach przedpołudniowych, kiedy to odbył się V Turniej
Piłki Nożnej o Puchar upamiętniający „Żołnierzy Wyklętych”, w którym udział wzięło 15 drużyn - 10 chłopców
1 5 dziewcząt z klas gimnazjalnych. Turniej odbył się pod opieką Romana Lefka i Dariusza Wiącka.
W intencji tych, którzy oddali życie w obronie Ojczyzny, szczególnie żołnierzy drugiej konspiracji niepodległoś-
ciowej w bielińskim kościele parafialnym o godzinie 17.00 została odprawiona liturgia mszy świętej z udziałem
mieszkańców, w tym radnych, sołtysów i młodzieży szkolnej. Oprawy mszy św. dokonał chór parafialny.
Główne uroczystości rozpoczęły się o godzinie 18.00 w sali konferencyjnej w Centrum Tradycji, Turystyki i
Kultury Gór Świętokrzyskich w Bielinach.
W spotkaniu uczestniczyli: Wójt Gminy Bieliny Sławomir Kopacz, Przewodniczący Rady Gminy Bieliny Józef
Gawęcki, ks. Jana Wojtyna Proboszcz Parafii w Bielinach, radni, sołtysi, dyrektorzy szkół, nauczyciele, młodzież
oraz licznie przybyli mieszkańcy.
Spotkanie rozpoczęło wspólne odśpiewanie hymnu. Losy Żołnierzy Wyklętych przybliżył Grzegorz Raczyński,
zaś patriotyczne utwory zaprezentowały dziewczęta z zespołu „„Chichoty”: Maria Bera, Emilia Chlewicka i Mar-
lena Kopacz, przy akompaniamencie Piotra Goworka oraz Zuzanna Bera.
O powodach podejmowania sportowej inicjatywy upamiętniającej tych, którzy zginęli za Ojczyznę powiedział
Roman Lefek. Następnie wraz z Wójtem Gminy Bieliny wręczył puchary dla zwycięzców turnieju.
Oto klasyfikacja końcowa:
W kategorii dziewczęta:
III miejsce zajęła „DRUŻYNA ORLIKA”
| GAZETA BIELIŃSKA
II miejsce zajęła drużyna „NIEZŁOMNE DZIEWCZYNY”
I miejsce zajęła drużyna „DRUŻYNA INKT”
W kategorii chłopcy:
III miejsce zajęła drużyna „BRYGADA ŚWIĘTOKRZYSKA”
II miejsce zajęła drużyna „DRUŻYNA ROJA”
I miejsce zajęła drużyna „DYWIZJON 303”
Najlepszym strzelcem Turnieju został SEWERYN SALA
Najlepszym bramkarzem Turnieju został BŁAŻEJ CYGAN
Najlepsza drużyna chłopców otrzymała także puchar przechod-
ni.
Na zakończenie przedstawiciel Kieleckiej Delegatury IPN dr Ryszard Śmietanka - Kruszelnicki, główny specja-
lista w Biurze Badań Historycznych wygłosił wykład pn. „Żołnierze Niezłomni w walce o Wolną i Niepodległą”.
Mówił m.in. o ruchach propagandowych i walkach żołnierzy na ziemi kieleckiej.
W ramach obchodów Dnia Pamięci Żołnierzy Wyklętych spotykamy się w Bielinach po raz szósty. Z roku na rok
jest nas coraz więcej. Państwa dzisiejsza obecność jest przejawem wielkiej świadomości historii i poszanowania
wartości patriotycznych. Historia po wielu latach upomniała się o swoich Bohaterów. Nie pozwólmy zagłuszać
prawdy i wychowujmy młode pokolenia w duchu tej prawdy. Niech będą ludźmi nowoczesnymi, kreatywnymi,
ale pamiętającymi o krwawej przeszłości i potrafiącymi wyciągać z niej wnioski — mówił Wójt Gminy Bieliny
Sławomir Kopacz.
Serdeczne podziękowania za liczny udział mieszkańców gminy w wydarzeniu wyraził także Przewodniczący
Rady Gminy Bieliny Józef Gawęcki.
Obchody Narodowego Dnia Pamięci Żołnierzy Wyklętych odbyły się w Bielinach po raz szósty, w tym roku w
ramach Obchodów 100-lecia Odzyskania przez Polskę Niepodległości.
Data I marca jako dzień upamiętnienia r nie jest przypadkowa - tego dnia w 1951 r. w mokotowskim więzieniu
komuniści zamordowali przywódców IV Zarządu
Zrzeszenia Wolność i Niezawisłość - kierownictwo
ostatniej ogólnopolskiej konspiracji kontynuującej
od 1945 r. dzieło Armii Krajowej.
9 lutego 2011 roku Sejm ustanowił święto pań-
| stwowe ku czci żołnierzy, którzy po zakończeniu
II wojny Światowej nie złożyli broni tworząc an-
tykomunistyczne, niepodległościowe podziemie,
z roku na rok zaczęło przybywać inicjatyw służą-
cych upamiętnieniu najważniejszych postaci tego
ruchu i organizacji, w których działali.
Agnieszka Kopacz
Cześć ich pamięci! Uczciliśmy 74. rocznicę mordu
na mieszkańcach Bielin podczas II wojny światowej
W niedzielę, 11 marca o godzinie 12.00 w kościele parafialnym pw. Świętego Józefa Oblubieńca NMP w Bieli-
nach została odprawiona uroczysta msza święta sprawowana w 74. rocznicę mordu dokonanego przez hitlerow-
ców na mieszkańcach Bielin 9 marca 1944r. w intencji zamordowanych wtedy osób oraz mieszkańców gminy
Bieliny, którzy zginęli w latach II wojny światowej.
Po uroczystej liturgii, której przewodniczył Dyrektor Ekonomiczny Diecezji Kieleckiej ks. dr Marcin Rokita
uczestnicy uroczystości przeszli pod pomnik znajdujący się przy kościele, na którym widnieje napis: „„Jeśli pa-
mięć ludzka zaginie - niechaj przed potomnymi ten kamień oskarża”.
Po odegraniu Hymnu Polski i odmówieniu modlitwy za poległych ich pamięć uczczono salwą honorową. Następ-
nie wieńce złożyli:
- w imieniu rodzin kombatantów z gminy Bieliny - Katarzyna Skrzyniarz
| Luty - Marzec 2018 Str. 9
DEE 72921007 NN
- Senator RP Krzysztof Słoń
- w imieniu Członka Zarządu Województwa Świętokrzy-
skiego Piotra Żołądka: Członek Świętokrzyskiego Poro- |
zumienia Kombatantów major Zbigniew Mielczarek wraz
z pracownikami Urzędu Marszałkowskiego Wojewódz-
twa Świętokrzyskiego: Marceliną Wójcik oraz Arturem
Armatą
- w imieniu Samorządu Gminy Bieliny złożyli wieniec i
zapalili znicze: Wójt Gminy Bieliny Sławomir Kopacz,
Przewodniczący Rady Gminy Bieliny Józef Gawęcki
oraz Sekretarz Gminy Bieliny Jadwiga Wójcik
- w imieniu Stowarzyszenia Ochrony Dziedzictwa Naro-
dowego: Kierownik Zarządu Cmentarzy Katolickich w Kielcach Jan Wzorek oraz Piotr Szlufik
- przedstawiciele Światowego Związku Żołnierzy Armii Krajowej z koła nr 1 w Kielcach: prezes Danuta Pio-
trowska-Wójcik oraz wiceprezes Anna Urszula Woźniak
- przedstawiciele Światowego Związku Żołnierzy Armii Krajowej z Koła w Łopusznie z Prezesem Stanisławem
Komisarczykiem
- przedstawiciele Towarzystwa Przyjaciół Bielin z Prezesem Andrzejem Drogoszem,
- przedstawiciele Szkoły Podstawowej im. Jana Pawła II w Bielinach z Dyrektor Ireną Bąk.
O uroczystą oprawę 74. rocznicy mordu na mieszkańcach Bielin zadbali członkowie Stowarzyszenia Rekon-
strukcji Historycznych „Jodła” oraz Jednostka Kielecka Orląt Armii Krajowej, której przedstawiciele pełnili
wartę honorową przy pomniku.
Wzorem lat ubiegłych, w tegorocznych uroczystościach udział wzięły poczty sztandarowe: Związku Kombatan-
tów RP i Byłych Więźniów Politycznych w Bielinach, Korpusu Kieleckiego AK „„Jodła”, Światowego Związku
Żołnierzy Armii Krajowej z Koła w Łopusznie, Koła nr 1 Światowego Związku Żołnierzy Armii Krajowej w
Kielcach, Ochotniczej Straży Pożarnej Zarządu Gminnego w Bielinach, Związku Nauczycielstwa Polskiego
Zarząd Oddziału w Bielinach, Szkoły Podstawowej im. Jana Pawła II i Gimnazjum w Bielinach.
Jak co roku uroczystość uświetniła swoją obecnością kompania honorowa Ochotniczej Straży Pożarnej Zarządu
Gminnego w Bielinach. Oprawy muzycznej liturgii mszy świętej oraz modlitwy przy pomniku dokonał zespół
śpiewaczy „Echo Łysicy” z Bielin oraz Orkiestra Ochotniczej Straży Pożarnej w Bielinach.
Wójt Gminy Bieliny - Sławomir Kopacz przypomniał o tragicznych wydarzeniach, jakie miały miejsce w Bie-
linach 9 marca 1944 roku wyrażając przekonanie, że mieszkańcy gminy Bieliny nie zapomnieli o przodkach,
którzy poświęcili życie, by obecne pokolenia mogły żyć w wolnym kraju. Zachęcał także do kultywowania pa-
mięci o lokalnych bohaterach, o przekazywaniu historii dzieciom i wnukom, by również oni dawali świadectwo
pamięci i tożsamości.
Włodarz gminy podziękował również przedstawicielom samorządu, placówek oświatowych, radnym, sołtysom,
rodzinom osób, które zginęły podczas II wojny światowej i wszystkim mieszkańcom gminy Bieliny.
Podziękował wszystkim podmiotom i organizacjom, które wzięły udział w uroczystościach oraz księżom: pro-
boszczowi TY w TAR" ks. SSS Janowi Wojtynie oraz wikariuszom: ks. Łukaszowi Kudełce i
Ę TR ! | ks. Konradowi Kalecie, a także ks. dr. Marcinowi
| Rokicie.
| O wartościach i obowiązku pielęgnowania historii
mówił także Senator RP Krzysztof Słoń.
Na zakończenie zespół śpiewaczy „Echo Łysicy
wykonał utwór „Kwiaty Polskie”. Do chwil zadu-
my ku czci i pamięci pomordowanych w okresie
II wojny światowej zainspirowały także utwory w
wykonaniu orkiestry OSP.
Tegoroczne uroczystości odbyły się w ramach ob-
chodów 100. rocznicy odzyskania przez Polskę
niepodległości. A.Kopacz
| Luty - Marzec 2018Str.10
ROZ
7
ZZS
»
—
| (e,
ZAMORDOWANI PRZEZ
NIEMCÓW W BIELINACH
DNIA 9 MARCA 1944 R.
Edward Michalski 18 lat
Bronisław Zwierzyński 21 lat
Ignacy Pindral 22 lata
Władysław Zawierucha 22 lata
Ignacy Ołubiec 28 lat
Józef Michalski 33 lata
Jan Salwa 36 lat
Władysław Michalski 36 lat
Jan Mikołajczyk 37 lat
Ignacy Kowalczyk 38 lat
Józef Poniewierski 39 lat
Józef Siciarski 42 lata
Józef Mikołajczyk 42 lata
Józef Zawierucha 43 lat
Bolesław Ziach 45 lat
Ignacy Porębski 54 lata
Franciszek Ołubiec 55 lat
Tomasz Pindral 55 lat
Jan Mikołajczyk 58 lat
Józef Maruszak 65 lat
ZASTRZELENI PODCZAS
PACYFIKACJI KAKONINA
I HUTY SZKLANEJ:
Jan Sobkiewicz 30 lat
Stanisław Iwan 22 lata
Andrzej Grzegorczyk 30 lat
Józef [wan 22 lata
Antoni Bernat 27 lat
Józef Iwan 28 lat
Franciszek Gawlik 51 lat
Józef Wiącek 29 lat
Jan Januchta 28 lat
AZETA BIELIŃSKA
Edward Kułaga 18 lat
Stanisław Kułaga 48 lat
Antoni Parobiec 65 lat
Franciszek Parobiec 22 lata
Genowefa Parobiec 16 lat
Franciszek Rak 93 lata
Jan Serwin 31 lat
Józef Serwin 75 lat
Wawrzyniec Serwin 38 la
ZAMORDOWANI W OBOZACH
KONCENTRACYJNYCH
I WIĘZIENIACH:
Ignacy Bakalarz 1.40
Józef Bakalarz 1.48
Stanisław Barański 1.42
Władysław Dudek 1.30
Andrzej Gawlik 1.25
Józef Gawlik 1.38
Władysław Gawlik 1.31
Stanisław Kalwat
Karol Kałuża 1.24
Władysław Kawalec 1.24
Jan Kopacz 1.40
Józef Kopacz
Franciszek Kot 1.43
Jan Kowalczyk 1.34
Bolesław Krzos 1.26
Tomasz Krzos 1.29
Jan Kudła 1.21
Antoni Mazur 1.48
Ignacy Michalski 1.41
Jan Michalski 1.35
Władysław Michalski 1.46
Józef Mikołajczyk 1.30
Stanisław Mikołajczyk
Wincenty Mikołajczyk 1.58
Józef Miśkiewicz 1.45
Ks. Feliks Nowacki 1.62
Jan Ołubiec 1.24
Stefan Piotrowski 1.38
Julian Pobocha 1.40
Władysław Sobkiewicz 1.26
Jan Stochmal 1.31
Władysław Turynal.33
Władysław Tosnowiec 1.24
Jan Walocha 1.26
Stanisław Zagdan 1.38
PARTYZANCI i INNE OSOBY
z gminy Bieliny, które zginęły w
czasie II WOJNY ŚWIATOWEJ:
Antoni Domagała
Antoni [wan
Roman Kasza
Henryk Lipiński
Piotr Michta
Marian Obara
Władysław Okulski
Iwan Władysław
Bronisława Iwan 1. 28
Jan [wan 1. 30
Franciszek Jawor 1.19
Gerwazy Ziach 1.48
Józef Jawór
Franciszek Mochocki 1.39
Franciszek Obara 1.66
Andrzej Zielonka 1.19
Antoni Iwan 1. 22
Jan Iwan 1.63
Stanisław Chlewicki 1.31
Cześć ich pamięci!
V Regionalny Przegląd Pieśni Pasyjnej i Pokutnej
na Świętym Krzyżu
Już po raz piąty w Bazylice Mniejszej na Świę-
tym Krzyżu odbył się Przegląd Pieśni Pasyjnej
i Pokutnej.
Laureaci wyłonieni zostali podczas eliminacji,
spośród 36 wykonawców, którzy zgłosili swój
udział w Przeglądzie. Wśród nich były chóry,
zespoły wokalne, zespoły ludowe oraz soliści.
Z, Gminy Bieliny w eliminacjach, które odbyły
się 10 marca wystąpili: „„Makoszanki”, „Śwar-
ne Kakonianki”, „Echo Łysicy”, Chór Parafial-
ny z Bielin oraz solistka Zuzanna Bera.
GAZETA BIELIŃSKA
Wysoki 1 równy poziom sprawił, że jury kierowane przez dr Marię Zawartko mia-
_| ło trudności ze wskazaniem najlepszych wykonawców w każdej kategorii.
Podczas Koncertu Galowego, który odbył się 11 marca ogłoszono werdykt. De-
cyzją Jury Przeglądu zespół „Echo Łysicy” zdobył I miejsce w kategorii zespoły
ludowe, zaś drugie miejsce w kategorii soliści otrzymała Zuzanna Bera z Le-
chowa. Specjalne wyróżnienie dla najlepszego akompaniatora otrzymał Grzegorz
Michta.
Przegląd poprowadził Piotr Sepioło - Dyrektor Centrum Dziedzictwa Gór
Świętokrzyskich w Nowej Słupi.
Na gali obecni byli: Agata Wojtyszek - Wojewoda Świętokrzyski, Janusz Knap
— Prezes Radia Kielce, O. Dariusz Malajka - Rektor Bazyliki Trójcy Świętej,
Sławomir Kopacz - Wójt Gminy Bieliny, Andrzej Gąsior - Wójt Gminy Nowa
Słupia, Józef Gawęcki - Przewodniczący Rady Gminy Bieliny, Sylwester Ko-
złowski - Przewodniczący Rady Gminy Nowa Słupia, Anna Łubek - Dyrektor
Centrum Tradycji, Turystyki i Kultury Gór Świętokrzyskich w Bielinach.
Przegląd poprowadził Piotr Sepioło - Dyrektor Centrum Dziedzictwa Gór Świętokrzyskich w Nowej Słupi.
CTTiKG
9 marca w Stąporkowie odbyły się eliminacje re-
jonowe do XIV Festiwalu Pieśni Wielkopostnych.
Gminę Bieliny w eliminacjach reprezentował ze-
spół: „Makoszanki”. Panie przy akompaniamencie
Rafała Żebrowskiego wykonały dwa utwory: „PA-
NIE, TY WIDZISZ” oraz „OTO JEZUS UMIE-
RA”.
CTTIKGŚ
Święto Kobiet w gminie Bieliny
Tradycyjnie w Centrum Tradycji, Turystyki i Kultury Gór Świętokrzyskich w Bielinach odbyło się spotkanie z
okazji Dnia Kobiet bogate w ciekawy program artystyczny. Były życzenia, upominki i wspaniała atmosfera. W
spotkaniu uczestniczyło ponad sto mieszkanek naszej gminy.
Spotkanie rozpoczęło się muzycznie: Emilia Chlewicka - uczemnica III klasy oddziału gimnazjalnego wykonała
utwór Rumnin - Beyoncć, Ben Arrow, który zaśpiewała 21 stycznia w The Voice Kids Poland.
Serdeczne życzenia przekazali: Sławomir Kopacz — Wójt Gminy Bieliny oraz Józef Gawęcki — Przewodniczący
Rady Gminy Bieliny zgodnie stwierdzając, że to święto należy kultywować, bowiem jest to idealna okazja, by
podziękować Paniom za ich codzienne trudy, zaangażowanie i pracę na rzecz rodziny, domu, pracy zawodowej.
W kolejnej części spotkania wystąpiła taneczna grupa ,„Free-steps” trenująca w Akademii Tańca Kamili Drezno.
Zespół tworzy 5 dziewcząt: Maja Wojciechowska, Oliwia Kołbuc, Sabina Durlej, Kinga Borek i Wiktoria Bera.
Dziewczęta zaprezentowały kilka żywiołowych układów tanecznych, które spotkały się z dużym zainteresowa-
niem widzów.
Organizatorzy zapewnili Paniom również emocje związane z losowaniem nagród, m.in. zabiegów fryzjerskich,
kosmetycznych, rehabilitacyjnych, wizyty w SPA, biletów do kina, słodkich upominków, czy kolacji dla dwojga.
Nagrody ufundowali:
- Pensjonat „Pod Kogutami”
- Przedsiębiorstwo Usług Transportowych Henryk Bęben
- Małgorzata Zawierucha
- Studio Fryzur Małgorzata Krasuska
ź Luty - Marzec 2018 Str. 12
GAZETA BIELIŃSKA
- Centrum Tradycji Turystyki i Kultury Gór Święto-
krzyskich
- Izabela Durlej - „Znów Zdrów” Gabinet Rehabilita-
cyjny
- Studio Inspiracji A8zA Anita Armata Pracownia
Decoupage
- Przedsiębiorstwo Handlowo Usługowo Gastrono-
miczne Sara Bożena Bąk
Swój debiut artystyczny mieli Panowie z OSP Ma-
koszyn w programie „Kobietom na pożytek”, którzy
brawurowo wykonali taneczne układy i humorystycz-
ną scenkę rodzajową. Występujący: Grzegorz Bernat,
Karol Cedro, Bartłomiej Gałka, Wiktor Gałka, Michał Serafin oraz Leszek Bakalarz otrzymali od Pań gromkie
brawa.
Aby spotkanie miało również wymiar edukacyjny odbyła się także prelekcja dotycząca samobadania piersi i
profilaktyki zdrowotnej, którą poprowadziła p. Bożena Marzec z Centrum Medycznego ZDROWIE w Kielcach.
Ludowe rytmy zapewnili panowie z Kapeli z Kakonina (Edward Banakowicz — śpiew, Robert Dygas — saksofon,
Tadeusz Jamrożek — bęben, Zenon Zieliński — harmonia., Stanisław Kopacz — trąbka), których występ wzbogacił
tym razem Przyjaciel: Leszek Bakalarz. Występ miał charakter start up'u i spotkał się z aprobatą wśród damskiej
publiczności.
Do bardziej współczesnych rytmów powrócił duet: Emilia Chlewicka i Mateusz Pindral w piosence „„Bo to mi-
łość”.
Przysłowiową „wisienką na torcie” był występ zespołu „Booraky”, który co roku raczy Panie najnowszymi hi-
tami muzyki rozrywkowej. W tym roku panowie: Arkadiusz Białek, Piotr Goworek, ks. Konrad Kaleta, Mateusz
Pindral, Dariusz Wiącek również stanęli na wysokości zadania i rozczulili Panie fantastycznym wykonaniem
bielińskiej wersji utworu „Miłość w Zakopanem”.
Spotkanie zakończyło się gromkim „,Sto lat” w wykonaniu wszystkich panów zgromadzonych w sali CTTIKGŚ
i symbolicznym toastem.
Panie nie pozostały dłużne - z okazji nadchodzącego Święta Mężczyzny w imieniu wszystkich kobiet życzenia
złożyła Dyrektor Centrum Tradycji, Turystyki i Kultury Gór Świętokrzyskich w Bielinach Anna Łubek.
Agnieszka Kopacz
Najmłodsi uczniowie szkół podstawowych z gminy Bieliny
rozmawiali o bezpieczeństwie
W marcu we wszystkich szkołach podstawowych z terenu gminy Bieliny odbyły się spotkania profilaktyczne z
udziałem przedszkolaków oraz uczniów klas 0-3.
O podstawowych zasadach bezpieczeństwa w ruchu drogowym mówili funkcjonariusze Wydziału Ruchu Drogo-
wego Komendy Woj, ewódzkiej Policji w Kielcach: asp. Mariusz Bednarski, mł. asp. Robert Nyga i sierż. Ewelina
| | JL HS" Fortuna. Przypomnieli m.in. jak prawidłowo przechodzić
- | przez przejście dla pieszych, w jakie podstawowe elemen-
ty powinien być wyposażony rower oraz o obowiązku no-
szenia elementów odblaskowych po zmroku.
W ramach utrwalenia tych informacji i konieczności
wdrożenia ich w codziennym życiu obecny na spotka-
niach Wójt Gminy Bieliny Sławomir Kopacz wręczył
wszystkim dzieciom elementy odblaskowe: kamizelki,
chustki oraz zawieszki i w ramach pracy domowej zachę-
cał do przypomnienia o tych zasadach rodzeństwu oraz
rodzicom.
Agnieszka Kopacz
Luty - Marzec 2018 Str. 13
| GAZETA BIELIŃSKA
Gminne eliminacje Ogólnopolskiego Turnieju „Młodzież zapobiega
pożarom”
7 marca w Szkole Podstawowej w Bielinach przeprowadzone zostały gminne eliminacje Ogólnopolskiego Turnieju
„Młodzież zapobiega pożarom”. W turnieju wzięło udział 48 osoby - dzieci i młodzież szkół podstawowych oraz
gimnazjum z terenu gminy Bieliny.
Najlepsze wyniki uzyskali:
I grupa wiekowa (szkoły podstawowe klasy I-VI)
1. Piotr Brzozowski — Szkoła Podstawowa w Hucie Starej — 24 /30 punktów
2. Krzysztof Paluch - Szkoła Podstawowa w Hucie Starej — 23 /30 punktów (po dogrywce)
3. Gabriela Bysiak - Szkoła Podstawowa w Hucie Starej — 22 /30 punktów
II grupa wiekowa (szkoły podstawowe klasy VII-VIIIi gimnazjum klasy II-III)
1. Michał Serafin - Gimnazjum w Bielinach — 24 /30 punktów
2. Anna Szczepaniak - Gimnazjum w Bielinach— 22 /30 punktów (po dogrywce)
3. Mikołaj Nawrocki - Gimnazjum w Bielinach— 20 /30 punktów
W rozgrywkach powiatowych reprezentować gminę Bieliny będą uczniowie, którzy zajęli I miejsce w każdej grupie
wiekowej.
W skład jury wchodzili:
- st. asp. Piotr Romaniec- Komenda Miejska Państwowej Straży Pożarnej w Kielcach,
- kpt. inż. Dawid Dyduch — Komenda Miejska Państwowej Straży Pożarnej w Kielcach,
- dh Henryk Durlej — Komendant gminny,
- Urszula Kwiatek —pracownik UG Bieliny.
Zwycięzcy konkursu otrzymali pamiątkowe nagrody w postaci książek. Wszyscy uczestnicy dostali drobne upominki.
ufundowane przez Wójta Gminy Bieliny Sławomira Kopacza.
Poziom turnieju był wysoki. Zwycięzcom składamy najlepsze gratulacje, życzymy bardzo dobrych wyników w
eliminacjach wyższego szczebla, a wszystkim uczestnikom i opiekunom należą się podziękowania za przygotowanie
i udział. Urszula Kwiatek
Bielińscy gimnazjaliści uczestniczą w zajęciach rozwijających
kompetencje kluczowe niezbędne na rynku pracy
W ramach projektu „Quo vadis? Ku lepszej przyszłości — rozwijanie kompetencji kluczowych wśród bielińskich
gimnazjalistów” uczestnicy projektu systematycznie biorą udział w zajęciach dodatkowych, w ramach których po-
szerzają i utrwalają swoją wiedzę, a także rozwijają kompetencje kluczowe.
Udział w w/w zajęciach ma szczególne znaczenie dla uczniów klas 3 przygotowujących się do egzaminów. Zinten-
syfikowane wsparcie w zakresie kompetencji kluczowych wzmacnia umiejętności i predyspozycje młodych ludzi,
które przydatne będą na dalszych etapach kształcenia oraz na rynku pracy.
Zajęcia są prowadzone z wykorzystaniem różnych metod nauczania, w tym metod opartych na eksperymencie
(szczególnie na zajęciach z nauk matematyczno-przyrodniczych) oraz z wykorzystaniem pomocy dydaktycznych i
narzędzi TIK.
Odbywają się zajęcia z matematyki, informatyki, języka angielskiego, niemieckiego i rosyjskiego, warsztaty z bio-
logii, fizyki, chemii i geografii oraz warsztaty psychologiczno-pedagogiczne i z zakresu doradztwa zawodowego.
Wsparcie udzielone w ramach projektu ma na celu przede wszystkim wyrównywanie szans edukacyjnych uczniów,
którzy osiągają słabsze wyniki w nauce. Ma również pomóc młodzieży zdolnej rozwijać swoje zainteresowania.
Stanowi wzbogacenie oferty edukacyjnej szkoły skierowanej do uczniów klas gimnazjalnych.
Zajęcia będą prowadzone do końca maja.
Przed uczniami jeszcze dwa wyjazdy edukacyjne — do CN Kopernik oraz na Ponidzie, które odbędą się wiosną.
Projekt współfinansowany ze środków Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Świętokrzyskiego na
lata 2014-2020 w ramach Poddziałania 8.3.4 Rozwój szkolnictwa ponadpodstawowego w budowaniu kompetencji
Fundusze h ; .. R ca
< Europejskie OZ oSA | 53 Agnieszka Kopacz
Program Regionalny
| Luty - Marzec 2018 Str. 14
Uczniowie z gminy Bieliny wzięli udział
w konkursie Starostwa Powiatowego
W styczniu 2018 r. Starostwo Powiatowe w Kielcach ogło-
siło wyjątkowy konkurs związany z obchodami jubileuszu
20-lecia istnienia powiatu kieleckiego. Tematem konkursu
było stworzenie logo, które będzie znakiem rozpoznaw-
czym tego wydarzenia.
W dniu 12.03.2018 r. odbyło się spotkanie uczniów szkół,
które brały udział w konkursie. Naszą gminę reprezentowa-
[i uczniowie trzech szkół: Julia Kowalska - uczennica klasy
VI SP w Makoszynie, Zuzanna Gawęcka - uczennica klasy
IV ZPO SP w Hucie Starej oraz Jakub Armata - uczeń kla-
sy VI SP w Lechowie. Za udział w konkursie uczniowie
otrzymali podziękowania od Starosty Kieleckiego Michała
Godowskiego oraz nagrody rzeczowe.
Agata Dobrowolska
Kartka z przeszłości
Sale lekcyjne wyposażone w nowoczesne pomoce dy-
daktyczne, sprzęt multimedialny, stały dostęp do Inter-
netu, boiska sportowe — to dzisiejsze realia towarzyszą-
ce młodym ludziom w procesie edukacji. Kilkadziesiąt
lat temu ówcześni uczniowie musieli zmagać się z zu-
pełnie innymi warunkami. Ilustruje to zdjęcie obok po-
chodzące ze zbiorów p. Józefa Bzinkowskiego, przed-
stawiające uczniów Szkoły Podstawowej w Bielinach.
Warto przypomnieć sobie tamte realia i porównać z
tymi współczesnymi by docenić, z jakich udogodnień i
usprawnień możemy korzystać na co dzień.
Przedsiębiorco,
z załóż Profil Zaufany (eGO)
Zrób to już dziś. To bezpłatne i proste!
DZIĘKI NIEMU PODPISZESZ JPK_VAT
$ Profil Zaufany możesz założyć na dwa sposoby:
1.Przez internet za pośrednictwem bankowości elektronicznej
KROK £1
p zelek
TE Ml tj. LE SJ
Ron
2.Przez internet potwierdzając go w Punkcie Potwierdzającym
KROK ż1
ODLEW Wybierz mażliwość załokenia Profilu
www.pz.gov.pl Taufarega 1 pe BZGSE EEE
ri OWE EAN
KRÓK 2
KROK N3 KPOK żą
kapsel Ed <RióE RZE LH zd RUA
KI
EE ORO ER
www.pz.gov.pl.
Piłka nożna, koszykówka, siatkówka i aerobik
dla mieszkańców gminy Bieliny
Zapraszamy na zajęcia na hali sportowej w Bielinach dla dorosłych mieszkańców naszej gminy. Zajęcia
odbywać się będą według następującego harmonogramu:
PONIEDZIAŁEK: 19.30 - 20.30 aerobik
WTOREK: 17.00 - 18.30 piłka nożna, 18.30 - 20.00 siatkówka
ŚRODA: 17.00 - 18.30 piłka nożna, 18.30 - 20.00 koszykówka
CZWARTEK: 19.00 - 20.00 aerobik
PIĄTEK: 17.00 - 18.30 piłka nożna, 18.30 - 20.00 piłka siatkowa
Panowie dla Pan... z okazji Dnia Kobiet
„Mania Działania w Bielinach !”
Jesteś młody, charyzmatyczny i pełen zapału ?
Chętnie działasz na rzecz lokalnej społeczności ?
Masz kreatywne pomysły i zdolność do ich realizacji ?
Ten projekt jest właśnie dla Ciebie
Zapraszamy do udziału nieformalne grupy młodzieżowe (min. 4 osobowe) z terenu TY
Gminy Bieliny do wzięcia udziału w konkursie na mikrogranty.
Dwie najlepsze grupy otrzymają fundusze w wysokości 1 000 zł na realizację ŻY
swoich innowacyjnych pomysłów integrujących środowisko młodzieżowe.
Rekrutacja już wkrótce !
Szczegóły dostępne u Marleny Zięby
Centrum Tradycji, Turystyki i Kultury Gór Świętokrzyskichw Bielinach,
ul. Partyzantów 3
tel.: 724-419-663
z
= |
Wnioski o dopłaty bezpośrednie za 2018 r. obowiązkowo
przez internet
Informujemy, że od dnia 21 marca 2018 r. (środa) w Sali
konferencyjnej Urzędu Gminy Bieliny pracownicy będą pomagać rolnikom
z terenu gminy Bieliny przy wypełnianiu wniosków o dopłaty bezpośrednie
za 2018 r. przez internet.
Wnioski o przyznanie płatności bezpośrednich za 2018 r. oraz tegorocznych płatności
obszarowych finansowanych z budżetu PROW składa się wyłącznie w formie elektronicznej
za pośrednictwem aplikacji eWniosekPlus. Należy to zrobić od 15 marca do 15 maja 2018 r.
Rolnicy, którzy złożą wnioski po tym terminie, ale nie później niż do 11 czerwca br., będą mieli
obniżone należne im płatności o 1 proc, za każdy roboczy dzień opóźnienia. Zmiany do już
złożonego wniosku można składać bez żadnych sankcji finansowych do | czerwca.
Rolnicy prowadzący małe gospodarstwa mogli do 14 marca złożyć oświadczenia o braku zmian
we wniosku o przyznanie płatności za 2018 rok w porównaniu z tym złożonym w ubiegłym
roku, Złożenie takiego oświadczenia było równoznaczne ze złożeniem wniosku o przyznanie
tegorocznych dopłat bezpośrednich. Kto nie zdążył złożyć oświadczenia do 14 marca, a chce
otrzymać należne mu dopłaty, musi wypełnić wniosek o przyznanie dopłat za pośrednictwem
aplikacji eWniosekPlus.
Logowanie do aplikacji ćWniosekPlus
Rolnicy, którzy posiadają już konto w aplikacji e-Wniosek, mogą z niego korzystać przy
logowaniu się do aplikacji eWniosekPlus. W przypadku, gdy rolnik nie posiada takiego konta,
analogicznie jak w roku 2017, może uzyskać kod dostępu do aplikacji po podaniu trzech danych
weryfikacyjnych:
swojego numeru identyfikacyjnego (numer EP),
8 ostatnich cyfr numeru rachunku bankowego (numer rachunku hankowego
zgodny z numerem w ewidencji producentów),
kwoty z ostatniego przelewu otrzymanego z ARIMR, zrealizowanego w roku
kalendarzowym poprzedzającym rok złożenia wniosku - tj. w roku 2017 (w
przypadku braku płatności w roku 2017 należy wprowadzić wartość 0).
Zalecane jest również podanie swojego adresu e-mail. Nie jest to obowiązkowe, ale ułatwi
ARiMR komunikację z rolnikiem, ponieważ na ten adres będą przesyłane powiadomienia.
Po poprawnej weryfikacji, system automatycznie założy konto oraz pozwoli na wprowadzenie
indywidualnego hasła celem zapewnienia możliwości ponownego logowania do systemu.
-
FW: informacja publiczna cz.3 przez BIELINY
From: {{ email }} [mailto:{{ email }}]
Sent: Thursday, August 2, 2018 9:42 AM
To: '{{ email }}'
<{{ email }}>
Subject: informacja publiczna cz.1Szanowni Państwo,
w załączniku przesyłam pismo dotyczące udzielenia informacji publicznej.
Załączniki zostaną przesłane w kolejnych mailach (ze względu dużą
rozdzielczość).Z poważaniem,
Agnieszka Kopacz
Urząd Gminy Bieliny
ul. Partyzantów 17
26-004 Bieliny
Tel. 41/3025094 wew.214
Załączniki
- gazeta_maj_2018.pdf
PY, pią pl Ko |=
4 e" * ROKAISÓŚ 752
(CZIENIALANIZ aS 4
Umowa o dofinansowanie Gmina Bieliny
budowy kanalizacji podpisana po raz kolejny
- ||w gronie najlepszych
samorządów
w regionie
Majowy Rajd Rowerowy
w promieniach
wiosennego słońca
Ojczyzna, Naród, Wolność
- obchody Święta Konstytucji
Wójt Gminy Bieliny Sławomir Kopacz wśród
najlepszych włodarzy nagrodzonych w ramach
ogólnopolskiego plebiscytu „Perły Samorządu 2018”
W Bielinach
funkcjonuje gabinet
rehabilitacyjny
Mieszkańcy mogą korzystać z usług Gabine-
tu Rehabilitacji „Znów Zdrów” w Bielinach.
Siedziba Gabinetu znajduje się przy ul. Par-
tyzantów 20, w budynku byłego posterunku
Policji.
Gabinet oferuje szereg zabiegów leczni-
czych, kinesiotaping. Chętni mogą również
skorzystać z siłowni.
Godziny otwarcia:
Poniedziałek 11.00 — 18.00, Wtorek 11.00 —
18.00,
Środa 8.00 — 14.00, Czwartek 8.00 — 14.00,
Piątek 8.00 — 14.00
Kontakt, tel: 667 — 501 — 880
Gabinet Rehabilitacji
HARMONOGRAM
Z mieszane
udpady
komunalne
SZTUCZKE
i odpady
wielamateriabowe
Mieszkańcu, Mieszkanko!
Sprawdź ważność dowodu osobistego!
Wójt Gminy Bieliny przypomina mieszkańcom Gminy Bieliny o
obowiązku wymiany dowodu osobistego z powodu upływu terminu
ważności dowodu osobistego, uszkodzenia (pęknięcia), utraty lub
zmiany danych zawartych w dowodzie osobistym.
W powyższej sprawie proszę zgłaszać się osobiście do Urzędu Gmi-
ny Bieliny pok. 2 (parter) w celu złożenia wniosku o wydanie nowe-
go dowodu osobistego.
Do wniosku o wydanie dowodu osobistego dołącza się aktualną
fotografię odzwierciedlającą, w sposób niebudzący uzasadnionych
wątpliwości, wizerunek twarzy osoby ubiegającej się o wydanie do-
wodu osobistego przedstawiający ją bez nakrycia głowy i okularów
z ciemnymi szkłami.Z, wnioskiem o wydanie nowego dowodu oso-
bistego występuje się:
1) co najmniej 30 dni przed upływem terminu ważności dowodu
osobistego;
2) niezwłocznie — w przypadkach zmiany danych, utraty lub uszko-
dzenia dowodu osobistego.
Dowód osobisty wydaje się nieodpłatnie.
Podstawa prawna: USTAWA z
dnia 6 sierpnia 2010 r. o dowo-
dach osobistych (Dz.U.2016 poz.
391 ze zm.)
PUNKT KONSULTACYJNO-TERAPEUTYCZNY
UZALEŻNIEŃ I WSPÓŁUZALEŻNIEŃ
(TERAPEUTA HENRYK WEBER)
ODPADÓW
OD 01.01.2018
DO 31.12.2018
Odpady
ulegające
biodegradacji
BUDYNEK CENTRUM TRADYCJI,
TURYSTYKI I KULTURY
GÓR ŚWIĘTOKRZYSKICH
ul. Partyzantów 3, pokój nr 2,
telefon zaufania: 41/26 08 151
Dyżury: wtorki w godz. 15.00 - 18.00;
soboty w godz.: 8.00 - 12.00
ODBIORU
ROKU
Informacja dla pacjentów
korzystających z porad medycznych
w „Przychodni Bieliny”
Meble i inne Eużyty
tdpady spizęt
wielkogabarytowe | elektryczny
i
elektroniczny
Górki
Napękowskie
Napęków
Lechów
Makoszyn
Belno
31 stycznia
15 lutego
28 marca
25 kwietnia
Alb maja
27 czerwca
258 lipca
29 sierpnia
26 września
31 października
28 listopada
19 grudnia
Po przeprowadzonych rozmowach i ustaleniach
informuję, że Przychodnia Zdrowia w Bielinach
jest czynna w godzinach od 8.00 do 18.00 zgod-
nie z zakontraktowaniem usług w podstawowej
opiece zdrowotnej przez Narodowy Fundusz
Zdrowia, natomiast poczekalnia jest udostępnia-
na dla pacjentów już od godziny 7.00.
Ma to na celu uchronienie ludzi przed przebywa-
5 września
Kakonin
Forąbki
Huia Nowa
Huta
Fodłysica
Huia Stara
Huta Szklana
Huta
Koszary
Czaplów
Zafiówka
Bieliny
25 stycznia
21 lutego
29 marca
26 kwietnia
24 maja
28 czerwca
26 lipca
30 sierpnia
27 września
25 października
29 listopada
27 grudnia
niem w trudnych warunkach atmosferycznych,
zaś personel medyczny pracuje w godzinach od
8.00 do18.00.
Ponadto informuję, że decyzja
6 września
popołudniowych będzie odbywać się na okre-
Ślone godziny.
WORKI LUB KOSZE PROSZĘ WYSTAWIĆ DO GODŹ. 7*
Sławomir Kopacz
Wójt Gminy Bieliny
EEEE — PPP z PA PP
| GAZETA BIELIŃSKA
Umowa o dofinansowanie budowy kanalizacji podpisana
30 kwietnia w Bielinach odbyło się uroczyste podpisanie umowy o dofinansowanie realizacji projektu pn.
„Uporządkowanie gospodarki wodno — ściekowej w otulinie Cisowsko — Orłowińskiego Parku Krajobrazo-
wego na terenie gminy Bieliny i Łagów”.
W spotkaniu uczestniczył Marszałek Województwa Świętokrzyskiego. Samorząd gminy Bieliny reprezen-
towali: Wójt Gminy Bieliny Sławomir Kopacz, Przewodniczący Rady Gminy Bieliny Józef Gawęcki wraz
z radnymi: Lucyną Góral, Stanisławem Szczykutowiczem, Wiesławem Mizerą i Leszkiem Bakalarzem oraz
Skarbnik Emilia Bąk.
Dofinansowanie tak dużej inwe-
stycji w ramach Regionalnego
Programu Operacyjnego Woje-
wództwa Świętokrzyskiego na
lata 2014-2020 to krok milowy w
dążeniu do zapewnienia dostępu
do podstawowej infrastruktury
sanitarnej mieszkańcom miej-
scowości w południowej czę-
ści gminy Bieliny. To ogromna
szansa na rozwój i lepsze wa-
runki w codziennym funkcjo- |
nowaniu — mówił Wójt gminy
Bieliny dziękując Marszałkowi |
w imieniu swoim, Rady Gminy
Bieliny oraz mieszkańców za
umożliwienie realizacji tej wyczekiwanej inwestycji.
Marszałek Województwa również wyraził zadowolenie z podpisania umowy na dofinansowanie tak ważnej
dla mieszkańców gminy inwestycji. Życzył powodzenia przy realizacji zaplanowanych działań.
Realizacja przedsięwzięcia umożliwi podłączenie do kanalizacji sanitarnej mieszańców Makoszyna, Belna,
Lechowa, Górek Napękowskich i Napękowa. Na terenie naszej gminy powstanie aż 30,94 km nowej sieci.
To długo oczekiwana przez mieszkańców inwestycja, która poprawi jakość życia i funkcjonowania, pozy-
tywnie wpłynie na bezpieczeństwo ekologiczne oraz efektywne i oszczędne korzystanie z zasobów wod-
nych.
Kwota dofinansowania projektu to aż 16 081 303,45 zł, co stanowi 80% kosztów kwalifikowalnych.
Dotychczasowy brak sieci kanalizacyjnej w miejscowościach leżących w południowej części gminy Bieliny
był m.in. uwarunkowany brakiem oczyszczalni, która mogłaby ją obsługiwać. Dzięki wieloletnim stara-
niom, prowadzonym rozmowom i współpracy samorządów, a także pozyskanym w obecnej perspektywie
finansowej środkom unijnym, ta wyczekiwana inwestycja będzie mogła zostać zrealizowana.
Nowoczesna i szczelna sieć zapewni oszczędności wody, a zastosowanie systemu monitoringu i sterowania
pozwolą szybko wykazywać sytuacje awaryjne. Wykorzystanie inteligentnych systemów zarządzania sie-
cią kanalizacyjną pozwoli optymalizować pracę urządzeń w całym procesie odprowadzania i oczyszczania
ścieków, a przez to oszczędzać energię.
Realizacja inwestycji w kilkuletniej perspektywie przyczyni się do podniesienia wskaźnika skanalizowania
terenu gminy do 90%. Obecnie wynosi on ok. 63%.
Projekt uzyskał dofinansowanie w ramach Działania 4.3 Gospodarka wodno-ściekowa Regionalnego Pro-
Fundusze ET i KESSKI gramu Operacyjnego Województwa Swięto-
z Europejskie =:) SZ Europejski Fundusz EJ krzyskiego na lata 2014-2020.
Program Regionalny Rozwoju Regionalnego
Agnieszka Kopacz
Kwiecień - Maj 2018 Str. 3
| GAZETA BIELIŃSKA
„Zakup drzew i krzewów miododajnych oraz ich nasadzenie
na terenie gminy Bieliny”
Informujemy, że gmina Bieliny w ramach umowy nr 14/2018 z dnia 19 marca 2018 roku zawartej pomiędzy
Powiatem Kieleckim, a Gminą Bieliny otrzymała pomoc finansową od Powiatu Kieleckiego w wysokości
2 000,00 zł na realizację zadania związanego z ochroną przyrody, w tym urządzaniem i utrzymywaniem
terenów zieleni, zadrzewień, zakrzewień oraz parków pn. „Zakup drzew i krzewów miododajnych oraz ich
nasadzenie na terenie gminy Bieliny”.
W ramach ww. pomocy finansowej zakupiono 101 sztuk drzew i krzewów miododajnych i na podstawie
protokołu przekazania obdarowano właściciela pasieki z terenu gminy Bieliny.
Justyna Pindral
XXI Dzień Świętokrzyskiej Truskawki z dofinansowaniem w ramach planu
działania Krajowej Sieci Obszarów Wiejskich na lata 2014-2020
Tegoroczne sztandarowe święto gminy Bieliny decyzją Zarządu Województwa Świętokrzyskiego otrzyma
wsparcie w wysokości blisko 20 tysięcy złotych.
W ramach pozyskanych funduszy zostaną pokryte koszty związane z organizacją wydarzenia oraz towarzy-
szącego mu spotkania szkoleniowego z zakresu uprawy i pielęgnacji truskawek, które poprowadzą przedsta-
wiciele sandomierskiego oddziału SODR
Tegoroczny Dzień Świętokrzyskiej Truskawki odbędzie się na bielińskim stadionie sportowym 3 czerwca.
Już teraz serdecznie zapraszamy do udziału w tym wyjątkowym wydarzeniu. Organizatorzy dołożą wszel-
kich starań, by zapewnić szeroki wachlarz atrakcji. Każdy będzie mógł spędzić wolny czas w sposób cieka-
wy i efektowny.
W ramach programu artystycznego wystąpią rodzime zespoły ludowe oraz młode talenty z gminy Bieliny.
W godzinach wieczornych wystąpi zespół Kindżał, zaś gwiazdą tegorocznego święta będzie formacja „„Exta-
zy”. .
Serdecznie zachęcamy do zaplanowania niedzieli 3 czerwca z tg:
truskawkowym akcentem! Spotkajmy się w Bielinach!
Informujemy, że wszystkie podmioty, które przyczyniają się do |- "oRGauzAcJE WARSZTATÓW TEMATYCZNYCH! P6DNA ŚWIĘTOKRZYSKIEJ -
rozwoju obszarów wiejskich oraz mają w sposób bezpośred- PZ
ni lub pośredni wpływ na lepsze wykorzystanie instrumentów . R
EFRROW mogą dołączyć do grona Partnerów KSOW. setsmaaii Sipamnalu Ii eioa Tedinicznej Krajowa Sad Obtzaróy
a 7 o P Wiejskich” Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014-2020.
W tym celu należy wypełnić formularz rejestracji dostępny na | - Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich:
Europa inwestująca w obszary wiejskie.
portalu http: // ksow.pl Instytucja Zarządzająca Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich
. . , . , . na lata 2014-2020 - Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi.
Uczestnikami KSÓW mogą być podmioty, które są aktywnie
zaangażowane w rozwój obszarów wiejskich oraz wyrażą chęć otrzymywania oraz dostarczania informacji
w tym zakresie.
W portalu http://ksow.pl można znaleźć informacje dotyczące m.in. działalności Krajowej sieci Obszarów
Wiejskich, realizowanych działaniach oraz współpracy międzynarodowej.
A. Kopacz
Szkoły podstawowe z gminy Bieliny wzbogacą się
o nowoczesne pomoce dydaktyczne
Trzy szkoły z terenu gminy wzbogacą się w infrastrukturę w zakresie TIK w postaci nowoczesnych pomocy
dydaktycznych. Gmina Bieliny jako organ prowadzący dla szkół otrzyma dotację w ramach Programu Mi-
nisterstwa Edukacji Narodowej pn. „Aktywna tablica”.
0000000000
| Kwiecień - Maj 2018 Str. 4
| GAZETA BIELIŃSKA
Dotacja w wysokości 42 000 zł zostanie przeznaczona na zakup tablic interaktywnych, projektorów, głoś-
ników oraz interaktywnych monitorów dotykowych dla szkół podstawowych w Belnie, Lechowie i Hucie
Starej. Każda z nich otrzyma 14 000 zł.
Zakupione pomoce dydaktyczne będą wspierać proces edukacji przy wykorzystaniu nowoczesnych narzędzi
multimedialnych, rozwijać kreatywność uczniów i wspomagać rozwój wiedzy w zakresie poszukiwania i
wykorzystywania informacji.
Wykorzystanie nowych technologii w szkole umożliwi uczniom rozwój kompetencji kluczowych niezbęd-
nych na rynku pracy oraz ułatwi edukację na dalszych etapach kształcenia.
W roku 2017 gmina pozyskała środki w ramach w/w programu na zakup pomocy do 5 szkół podstawowych.
Tym samym wszystkie placówki z terenu gminy zostaną doposażone w ramach dofinansowania z rządowego
programu.
A. Kopacz
Gmina Bieliny po raz kolejnych w gronie najlepszych
samorządów w regionie
27 kwietnia w Targach Kielce odbyła się gala wręczenia prestiżowych nagród Wojewody Świętokrzyskiego
„Laur Świętokrzyski”, W ramach tegorocznej edycji nagrody przyznano w siedmiu kategoriach oraz „Laur
Specjalny”.
Gmina Bieliny otrzymała wyróżnienie w formie
nominacji w kategorii „Działanie na rzecz bezpie-
czeństwa”. W imieniu samorządu odebrał ją Wójt
Gminy Bieliny Sławomir Kopacz.
Gmina została doceniona za realizację w roku 2017
szeregu przedsięwzięć inwestycyjnych, przestrzen-
nych oraz edukacyjnych i profilaktycznych, mają-
cych na celu zwiększanie poziomu bezpieczeństwa
zarówno młodych, dorosłych mieszkańców, jak i
seniorów.
To nie pierwsze wyróżnienie dla samorządu w ra-
mach plebiscytu „Laur Świętokrzyski”. W roku
2009 Gmina otrzymała nagrodę w kategorii Gmina Roku. W 2013 była nominowana w kategorii „Innowa-
cyjna gmina”, w roku 2015 w kategorii „Gmina Pokoleniowa”, zaś w roku ubiegłym gmina Bieliny otrzy-
mała nagrodę główną „„Laur Świętokrzyski” w kategorii Gmina Wiejska.
Samorząd jest doceniany za podejmowanie inicjatyw i realizację projektów na różnych płaszczyznach oraz
efektywne działanie na rzecz mieszkańców.
A.Kopacz
Odbyła się sesja Rady Gminy Bieliny
08 maja w Centrum Tradycji, Turystyki i Kultury Gór Świętokrzyskich odbyło się posiedzenie Rady Gminy
Bieliny. Uczestniczyli w niej radni oraz sołtysi z terenu gminy Bieliny, dyrektorzy szkół oraz jednostek or-
ganizacyjnych i instytucji kultury.
Gościem spotkania był zastępca Powiatowego Lekarza Weterynarii lek. wet. Maciej Wydrzyński, który
przedstawił podstawowe informacje i zasady dotyczące hodowli trzody chlewnej w kontekście afrykańskie-
go pomoru ŚwIń.
W kolejnej części spotkania Wójt Gminy Bieliny przedstawił sprawozdanie z działań podjętych pomiędzy
sesjami. Następnie przyjęto uchwały m.in.:
GAZETA BIELIŃSKA
- w sprawie odstępstwa od zakazu spożywa-
nia napojów alkoholowych w miejscach
publicznych na terenie Gminy Bieliny
- w sprawie zmiany Uchwały Nr XL/308/17
rady Gminy Bieliny z dnia 29 grudnia 2017
roku w sprawie uchwalenia Gminnego Pro-
gramu Profilaktyki I Rozwiązywania Prob-
lemów Alkoholowych dla Gminy Bieliny na b)
2018 rok 5
- w Sprawie zmiany Uchwały Nr XL/309/18
Rady Gminy Bieliny z dnia 29 grudnia 2017
roku w sprawie uchwalenia Gminnego Pro- | -
gramu Przeciwdziałania Narkomanii na 2018
roku
- w sprawie określenia opłat za korzystanie z wychowania przedszkolnego w gminie Bieliny w sprawie
zmiany uchwały NR XLVI/335/14 Rady Gminy w Bielinach z dnia 15 kwietnia 2014
- w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wszystkich miejscowości z terenu Gminy
Bieliny
Agnieszka Kopacz
Wójt Gminy Bieliny Sławomir Kopacz wśród najlepszych włodarzy
nagrodzonych w ramach ogólnopolskiego plebiscytu
„Perły Samorządu 2018”
17 maja w Muzeum Emigracji w Gdyni odbyła się uroczysta gala plebiscytu Dziennika Gazeta Prawna.
W kategorii włodarz gminy wiejskiej Sławomir Kopacz jako jeden z dziesięciu w Polsce i jeden spośród
dwóch z województwa świętokrzyskiego otrzymał wyróżnienie i znalazł się w gronie najlepszych samorzą-
RANKING dowców.
jem=> Da ły Wyróżnienie przyznano także Wójtowi Strawczyna Tadeuszowi Tkaczykowi.
OSainOGaą Gad: Ideą rankingu jest wybranie najlepszych prezydentów, burmistrzów i wójtów
— -| oraz gmin, wyróżniających się szczególną działalnością w zakresie inwestycji,
ochrony środowiska oraz turystyki, sportu i rekreacji. Oceniano także stopień
pozyskiwania środków unijnych w poprzednich latach.
„R RAE Ranking powstał na podstawie ankiet dotyczących działalności samorządów
wyróżnienie i podejmowanych inicjatyw przez ich włodarzy. Odpowiedzi na pytania były
sai ÓEA | jedynym kryterium wyboru. Redakcja oceniała je m.in. pod względem gospo-
2 darności, sprzyjania przedsiębiorczości, postępu technologicznego, demogra-
br fii, programów mieszkaniowych, infrastrukturalnych, socjalnych, innowacji
— mmo S=z=— pełotte | OTAZ sposobu zarządzania poszczególnymi jst.
Sławomir Kopacz
Bieliny
Agnieszka Kopacz
Bielińskie gospodynie na promocji „Smaków Powiatu Kieleckiego”
27 kwietnia w Wojewódzkim Domu Kultury w Kielcach odbyła się promocja książki kucharskiej „Smaki
Powiatu Kieleckiego”. Publikacja została wydana przez Starostwo Powiatowe w Kielcach na podstawie
przepisów uczestników 10 edycji konkursów kulinarnych na „Tradycyjną i Najsmaczniejszą Potrawę Po-
wiatu Kieleckiego” oraz konkursu „Przez żołądek do serca” w latach 2008 — 2017.
W wydarzeniu udział wzięła delegacja z gminy Bieliny, którą stanowiły przedstawicielki kół gospodyń wiej-
skich z Huty Podłysicy, Huty Starej, Lechowa, Napękowa, Bielin, Makoszyna, Kakonina i Porąbek.
ś Kwiecień - Maj 2018 Str. 6
GAZETA BIELIŃSKA
Gminy Bieliny.
Wszyscy uczestnicy otrzymali publikację „„Sma-
ki Powiatu Kieleckiego”.
Podczas spotkania wystąpił kabaret „BEZ PRÓ-
BY”.
Kakonianki i Echo Łysicy na Swiętokrzyskim
Festiwalu Smaków w Tokarni
II Świętokrzyski Festiwal Smaków w Parku Etnograficznym w Tokarni w tym roku trwał dwa dni - 28 i 29
kwietnia. Gwiazdą imprezy był znany w Polsce szef kuchni Robert Sowa.
W sobotę swoje stoisko przygotowały „Kakonianki”. Wzięły one również udział w konkursie „20 potraw
na 20-lecie województwa świętokrzyskie- 7 GWARA
go”. Do konkursu zgłoszono aż 35 potraw FEE pra 974 S
regionalnych, które zostały zaprezentowane [* ST" >< „Ak
na scenie przez koła gospodyń wiejskich, go- w ż | 5 m , | są
spodarstwa agroturystyczne oraz instytucje N y" J rę A I
kultury biorące udział w tym przedsięwzię- YE e +7 g ł
ciu. Każde z konkursowych dań musiało wy- | M HĄ
wodzić się z tradycyjnej, regionalnej kuch-
ni świętokrzyskiej. Dania oceniali Mariusz
Masny, dyrektor Muzeum Wsi Kieleckiej,
Stanisław Wróbel, redaktor naczelny „Echa |
Dnia”, Jacek Kowalczyk, dyrektor Departa- [z
mentu Promocji, Edukacji, Kultury, Sportu FRSĘ
i Turystyki Urzędu Marszałkowskiego Wo-
jewództwa Świętokrzyskiego, Arkadiusz E
Bąk, przewodniczący Sejmiku Województwa
Świętokrzyskiego oraz Anna Ciołak, naczelnik Wydziału Informacji i Promocji w Starostwie Powiatowym
w Kielcach.
Wyróżniono 20 potraw, w tym te
przygotowane przez „Śwarne Kako-
ninki”, W niedzielę na scenie zapre-
zentował się zespół „Echo Łysicy”.
W imprezie uczestniczył Sławomir
Kopacz — Wójt Gminy Bieliny.
Organizatorami III Świętokrzyskie-
ME) go Festiwalu Smaku są: Urząd Mar-
s | szałkowski Województwa Święto-
krzyskiego, gazeta Echo Dnia oraz
>| Muzeum Wsi Kieleckiej.
CTTIKGŚ
GAZETA BIELIŃSKA
Ojczyzna, Naród, Wolność - obchody Święta Konstytucji 3 maja
3 maja o godzinie 16.00 na Skale w Bielinach odbyła się uroczysta msza Święta sprawowana w intencji Oj-
czyzny oraz Strażaków.
Przed Eucharystią Pan Tadeusz Kowalczyk — mieszkaniec ED Bieliny, były Poseł na Sejm RP przybliżył
historię uchwalenia Konstytucji 3 maja. 2 ”
W czasie mszy ksiądz proboszcz modlił się o pomyśl-
ność naszej Ojczyzny, jak również o Boże błogosławień-
stwo i opiekę Świętego Floriana dla Strażaków, zarówno
zawodowych, jak i ochotników, dziękując jednocześnie
za ich trud i niejednokrotne poświęcenia. Oprawy mu-
zycznej dokonała Orkiestra Dęta Ochotniczej Straży
Pożarnej z Bielin. Po mszy wystąpił zespół „Chichoty”
oraz uczniowie klas gimnazjalnych w Bielinach w oko-
licznościowym programie słowno-muzyczny.
Poczty sztandarowe wystawili: Ochotnicza Straż Pożar-
na Zarządu Gminnego w Bielinach, Ochotnicza Straż Pożarna w EE Związek Kombatantów RP i
Byłych Więźniów Politycznych w Bielinach, Gimnazjum im. Jana Pawła II w Bielinach.
2 maja przypada Uroczystość Matki Bożej Królowej Polski oraz Święto Flagi Rzeczypospolitej Polskiej.
Święto Narodowe Trzeciego Maja — święto obchodzone 3 maja, ustanowione w 1919 oraz ponownie w 1990,
w rocznicę uchwalenia Konstytucji 3 maja Rzeczypospolitej Obojga Narodów.
3 maja 1791 uchwalono pierwszą konstytucję w nowożytnej Europie, a drugą po amerykańskiej na świecie.
Wyprzedziła trzecią na świecie konstytucję francuską. Konstytucja ta została uchwalona przez Sejm Cztero-
letni, który został zwołany w październiku 1786.
Międzynarodowy Dzień Strażaka obchodzony 4 maja, w dniu wspomnienia w Kościele ich patrona Świętego
Floriana. W Polsce od 2003 roku Dzień Strażaka obchodzony jest, jako święto zawodowe ustanowione przez
Sejm Rzeczypospolitej Polskiej.
Wydarzenie odbywa się w ramach Obchodów 100-lecia Odzyskania przez Polskę Niepodległości.
CTTIKGŚ
Kartka z przeszłości..
Skała, stanowiąca jedno ze wzgórz Pasma Bielińskiego, mierzy 360,8 m n.p.m.
Krzyże na Skale mają historię sięgającą XIX wieku. W 1913 roku stały tam trzy w ramach obchodów
1600-lecia edyktu cesarzy Konstantyna Wielkiego i Licyniusza umożliwiającego chrześcijanom wyznawa-
nie swojej religii w imperium rzymskim, a także dla uczczenia przypadającą wówczas także 230. roczni-
cę zwycięskiej bitwy pod Wiedniem. Bieliński proboszcz ksiądz Henryk Radomiński we wspomnieniach
opublikowanych w 1916 roku w „Kronice diecezji sandomierskiej” zapisał, że na początku pierwszej wojny
światowej, gdy Austriacy szykowali pozycje do obrony przed Rosjanami, zrąbano tę „„Golgotę”.
Przez kilkadziesiąt lat na Skale stał jeden drewniany krzyż. Trzy ustawiono ponownie za sprawą rolniczej
„Solidarności” w 1981 roku, wtedy też zapoczątkowano trwającą do dziś tradycję odprawiania na górze
mszy świętych w kolejne rocznice uchwalenia Konstytucji 3 maja. Dla działaczy „S” Skała była też miej-
scem spotkań w okresie stanu wojennego. Wzgórze otaczała wówczas milicja, aby do nich nie dopuścić.
Obecnie trzy wysokie metalowe krzyże stoją na niewielkiej polanie, a wyrosłe wokół drzewa nie pozwalają
ich zobaczyć z daleka.
Skała ma swoją legendę. Otóż na jej szczycie miał powstać kościół z części skarbu, jaki pozostawił grasu-
jący w okolicy zbój Madej (według innej wersji Kak). Mury, które murarze wznosili przez siedem dni, w
nocy ktoś przenosił na niższą pobliską górę Popówkę po drugiej stronie Belnianki. Uznano, że taka jest wola
boska, i tam zbudowano świątynię.
Inf. na podstawie materiałów A. Drogosza.
| GAZETA BIELIŃSKA
Seniorzy ZNP w Bielinach w Krynicy Zdrój
Przewodnicząca Oddziałowej Sekcji Emerytów i Rencistów ZNP w Bielinach Maria Skrzyńska wspólnie z Prze-
wodniczącą Oddziałowej Sekcji Emerytów i Rencistów ZNP w Zagnańsku Anną Łuć zorganizowały wspaniały
wyjazd integracyjny w Domu Wypoczynkowym ZNP,,Huzar”- Krynica Zdrój dla grupy 17 seniorów.
Pełni zapału i chęci do poznawania nowych zakątków Polski seniorzy odpoczywali w tym najpopularniejszym
kurorcie od 6 maja do 11 maja 2018.
Pogoda była cudowna, sprzyjała wyjściu na szlaki turystyczne prowadzące po malowniczych zakątkach Krynicy
i okolicznych górach.
Kolejką linowo-terenową wjechali na Górę Parkową, aby podziwiać piękne krajobrazy górskie. Kilku śmiałków
dodatkowo pomaszerowało na tej górze do Źródełka Miłości, aby upajać się pięknymi widokami otaczającej
przyrody i obmyć zmęczoną twarz wodą z tego źródełka. Górskim szlakiem pieszo zeszli z góry. Zmęczeni, ale
bardzo zadowoleni odpoczywali w Pijalni Wód Mineralnych.
Wybrali się również do niezwykle pięknego miejsca Jaworzyny Krynickiej, aby atrakcyjną Koleją Gondolową
wjechać na sam szczyt górski.
Widoki cudownych spacerów w Ogrodach Sensorycznych i Biblijnych w Muszynie pozostały na długo w pamię-
ci wędrowców. To tylko niektóre atrakcje tego krótkiego pobytu.
Zadowoleni i pełni wrażeń zakończyli odwiedziny spotkaniem integracyjnym z udziałem miejscowego Górala,
który bawił całą grupę muzyką góralską, wspólnie śpiewanymi piosenkami, no i oczywiście żartami na góralską
nutę.
W miłej, serdecznej i życzliwej atmosferze pożegnali się do następnego spotkania. Towarzyszyły im słowa pio-
senki: „O jak przyjemnie było razem nam z sobą być...”
Zarząd OSEiR ZNP w Bielinach
Rajd pieszy „Szlakiem bohaterów”
W niedzielę 13 maja wyruszyliśmy na rajd pieszy „Szlakiem Bohaterów”. Podczas rajdu uczciliśmy pamięć o
Oddziale Mariana Sołtysiaka (Barabasza), czyli o Wybranieckich. Rajd był także w dużej mierze związany z
Obchodami 100-lecia odzyskania niepodległości przez Polskę.
Pierwszym przystankiem były Niwy, gdzie w 1925 roku poligon IV Pułku Piechoty Legionów odwiedził Józef
Piłsudski, a następnie pomnik poświęcony Powstańcom Styczniowym oraz pomnik poświęcony oddziałowi Ma-
riana Sołtysiaka Barabasza. Odwiedziliśmy także kościół w Cisowie, który jest centrum dla kombatantów zwią-
zanych z Armią Krajową. Pogoda nam sprzyjała. Przyroda powitała nas ciepłymi promieniami majowego słońca.
Humory dopisywały, a marsz na łonie natury zaostrzył apetyt. Po przejściu ok. 10 km mogliśmy się posilić wśród
przepięknych widoków. Ten czas był też czasem na wspólne rozmowy, lepsze poznanie się. Potem aktywnym
krokiem wyruszyliśmy w dalszą trasę wiodącą aż do samego Makoszyna, gdzie czekało na nas ognisko i kiełbas-
ki. Podczas dalszej wędrówki mieliśmy piękne widoki na lasy Cisowsko-Orłowińskiego Parku Krajobrazowego.
Po dotarciu do Makoszyna zasiedliśmy przy ognisku, gdzie aS rajdu wręczono pamiątkowe medale.
Łącznie podczas rajdu przebyliśmy 22 km przepięknej trasy. Ę 5
Z całego serca dziękujemy osobom, bez których rajd by się nie
odbył.
Dziękujemy serdecznie Wójtowi Gminy Bieliny Sławomirowi Ko- Ef
paczowi za pomoc w organizacji rajdu.
Podziękowania kierujemy także do Centrum Tradycji, Turystyki i
Kultury Gór Świętokrzyskich w Bielinach za pomoc w organizacji.
Dziękujemy Panu Andrzejowi Drogoszowi za przewodnictwo pod- F)
czas rajdu, oraz za opowiedziane historie o odwiedzanych miej- jg
scach.
Dziękujemy Panu Damianowi Bębnowi za zaoferowany transport,
bez którego rajd nie mógłby się odbyć.
Dziękujemy Robertowi Bernatowi za przeznaczenie słodyczy na część integracjną rajdu.
Dziękujemy KGW z Makoszyna za umilanie nam biesiady przy ognisku śpiewem. CTTiIKGŚ
| Kwiecień - Maj 2018 Str. 9
DEE 72921007 NN
Majowy Rajd Rowerowy w promieniach wiosennego słońca
Aktywni członkowie Klubu Seniora Złotego Wieku w Lechowie zaprosili wszystkich chętnych na kolejny
już Majowy Rajd Rowerowy. W tym roku impreza powiększyła się o Marsz Nordic Walking dla uczestni-
ków, którzy nie zdążyli przygotować swoich rowerów na czas. W wydarzeniu uczestniczyło ponad 50 osób.
Cała grupa wyruszyła spod Szkoły Podstawowej w Lechowie. Od najmłodszego uczestnika w wieku szkol-
nym, po najstarszego w wieku słusznie emerytalnym,
wszyscy spokojnym tempem rozpoczęli Majowy Rajd.
Imprezę wspierali członkowie LZS w Lechowie, którzy
ściśle współpracowali z organizatorami z Klubu Seniora.
Do Rajdu dołączył Wójt Gminy Bieliny Sławomir Ko-
pacz, który nie tylko rozpoczął imprezę, ale też brał w niej
czynny udział.
Po przejechaniu ponad 30 kilometrów rowerami oraz oko-
ło 10-kilometrowym spacerze z kijkach, dotlenieni i lekko
zmęczeni uczestnicy powrócili na teren szkoły, by posi-
lić się przy ognisku pieczoną kiełbaską oraz pajdą chle-
ba z wiejskim smalcem. Wypracowany wspólnie cel oraz
wspaniałe towarzystwo podczas rajdu na pewno zmotywowało wszystkich uczestników do aktywnego roz-
poczęcia sezonu sportowo-rekreacyjnego.
Organizacja wydarzenia była współfinansowana z budżetu gminy Bieliny w ramach realizacji zadania pub-
licznego ,„Nasz sport, nasz talent, nasza pasja.”
II miejsce szkółki kolarskiej z Bielin w województwie Świętokrzyskim
3 maja odbyły się zawody szkółek kolarskich oraz zawodników niezrzeszonych o puchar Miasta i Gminy Da-
leszyce. Rywalizowały ze sobą roczniki dziewcząt oraz chłopców 2004, 2005, 2006,2007 oraz mieszane grupy
najmłodszych uczestników (do 2011r).
Największym sukcesem okazał się start Wiktora Sitka, który zajął pierwsze miejsce w kategorii 2007. W katego-
rii wiekowej 2008 drugie miejsce zajął Bartosz Brodzik. W kategorii dziewcząt rocznik 2005 na trzecim miejscu
uplasowała się Jagoda Bera. W kategorii wiekowej 2004 Patrycja Kot była czwarta a Gabrysia Bera piąta. W tej
samej kategorii wśród chłopców również czwarte miejsce zajął Paweł Brodzik. W czołówce wyścigu znaleźli się
także Magdalena Kot rocznik 2007, Maciej Sitek 2009, Maciejski Robert 2007, Bzinkowski Piotr 2007, Bzin-
kowski Gabriel 2007.
Oprócz wymienionych zawodników udział w rywalizacji brali udział także: Szymon Wawrzeńczyk, Grzegorz
Czernek, kończąc wyścig tuż za pierwszą ósemką. Z powodów zdrowotnych wyścigu nie ukończyła Magdalena
I TU [4 na Skrzyniarz. W zawodach brało udział ponad
130 kolarzy ze szkółek woj. świętokrzyskiego
BE | oraz małopolskiego. Nad uczestnikami czuwał
PZK oraz organizatorzy z Daleszyc, w tym
"| również opieka medyczna. Po wyścigu za-
=] proszono nas na poczęstunek składający się z
grillowanych kiełbasek, ciasta, herbaty, wody
oraz owoców i słodyczy. Rywalizacja prze-
|+| biegała w dobrej atmosferze, tym bardziej, że
| --| wszyscy dojechali w zdrowiu i dobrych humo-
g| rach, o co głównie chodziło.
W ogólnej klasyfikacji szkółek zajęliśmy trze-
cie miejsce, natomiast z pośród szkółek z województwa świętokrzyskiego miejsce drugie co bardzo cieszy i
napawa dużym optymizmem na przyszłość.
Opiekun szkółki: Dariusz Wiącek
Kwiecień - Maj 2018 Str. 10
GAZETA BIELIŃSKA
„Nie było jej, a jest - Polska” - krótka lekcja historii
w Gminnej Bibliotece Publicznej
9 maja Gminna Biblioteka Publiczna w Bielinach zorganizowała spotkanie z Panią Edyta Krężołek-pracowni-
kiem Instytutu Pamięci Narodowej w Kielcach. Spotkanie zostało zorganizowane w związku z 100. rocznicą
odzyskania przez Polskę niepodległości. Celem spotkania
było krzewienie wśród dzieci postaw patriotyzmu w kon-
tekście historii państwa i narodu polskiego. W krótkiej
lekcji historii uczestniczyli uczniowie z klas I i ich wy-
chowawcy: Marta Lefek i Wioletta Borowiecka.
Pani Edyta w przystępny sposób przedstawiła młodym
odbiorcom drogę Polski do odzyskania niepodległości -
do 1918 r. Wspomniała o ważnych postaciach historycz-
nych: Józefie Piłsudskim, Romanie Dmowskim i Igna-
s cym Paderewskim, którzy przyczynili się do odzyskania
wolnej Polski. Uczestnicy obejrzeli krótki spot pt. „Wy-
zwolona niepodległa Polska”.
Spotkanie przebiegło w miłej atmosferze, uczestnicy mimo młodego wieku z uwagą słuchali przekazu ważnych
i ciekawych informacji historycznych. Dzięki udziałowi w tego typu spotkaniach u dzieci kształtuje się dojrzała
postawa patriotyczna. Kształtuje się więź z krajem ojczystym i regionem.
Gminna Biblioteka Publiczna w Bielinach
Wiosenne sukcesy wokalne Zuzi Bery z Lechowa
W ostatnich tygodniach Zuzanna Bera - mieszkanka Lechowa zdobyła kolejne laury na scenie muzycznej.
W marcu zajęła III miejsce w XX Festiwalu „Scena Dla Ciebie 2018”, w kat. 12— 15 lat, aż była jedną: z
najmłodszych uczestników festiwalu) oraz II miejsce w kategorii 11-13 lat na XXII
Ogólnopolskim Przeglądzie Piosenki Dziecięcej i Młodzieżowej, „Rozśpiewany
Wawer” w Warszawie.
Kolejnymi sukcesy:
- Wyróżnienie w III Ogólnopolskim Festiwalu Piosenki z Czarnego Krążka w
Pionkach — 20-21 kwietnia.
- Złota Struna i Nagroda Specjalna II stopnia podczas Międzynarodowego Festiwalu
Piosenki Bez Granic — Golden Voice w Jędrzejowie — 6 maja - oraz zaproszenie
do udziału w Festiwalu Piosenki - Wakacyjnej „U Harnasia” w Kościelisku k/
Zakopanego. Festiwal odbędzie się 23-26 sierpnia 2018r.
- III miejsce czyli „Brązowa Nuta” w XXVII Międzynarodowym Festiwalu Muzyki
i Tańca „„Majowa Nutka” w Częstochowie — 6 maja.
Gratulujemy i życzymy kolejnych osiągnięć.
W 100. Rocznicę Odzyskania Niepodległości Polski uczniowie
szkół podstawowych z gminy Bieliny napisali listy do tych,
którzy walczyli o Niepodległą!
14 maja w Galerii Fotografii Miejskiego Centrum Kultury w Ostrowcu Świętokrzyskim odbyła się uroczysta gala
rozstrzygnięcia konkursu historyczno-literackiego „„Dziękuję Ci za Niepodległą. List do...”.
Konkurs na 100-lecie Niepodległości zorganizował dla młodzieży z województwa świętokrzyskiego poseł An-
drzej Kryj z Ostrowca Świętokrzyskiego. Honorowy Patronat nad konkursem objął Jan Józef Kasprzyk, Szef
Urzędu Do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych.
| Kwiecień - Maj 2018 Str. 11
| GAZETA BIELIŃSKA
Uczestnicy mieli za zadanie napisanie listu do postaci, którą utożsamiają z walką o niepodległość.
Konkurs historyczno - literacki „Dziękuję Ci za Niepodległą. List do ...” miał na celu popularyzację wiedzy na
temat walki Polaków o odzyskanie niepodległości, pobudzenie kreatywności i osobistych refleksji na temat osób,
którym zawdzięczamy to, że Polska w 1918 roku odzyskała niepodległość.
Udział w konkursie pozwolił młodzieży rozwinąć i zaprezentować swoje literackie umiejętności, wzbudzić za-
interesowanie historią lokalną i historią własnej rodziny w kontekście walki Polaków o odzyskanie niepodległo-
Ści, a także propagować tradycyjne formy utrzymywania kontaktów pomiędzy ludźmi, jaką było kiedyś pisanie
listów. Na konkurs wpłynęło 206 prac z 4 województw, które oceniono w 4 kategoriach: uczniowie klas III-V,
VI-VII, klasy II i III gimnazjum oraz uczniowie szkół ponadgimnazjalnych.
Uczniowie naszej szkoły, jak zawsze chętnie wzięli udział i w tej formie ob-
chodów 100-lecia odzyskania przez Polskę niepodległości.
Spośród 132 listów nadesłanych przez uczniów szkół podstawowych, uczen-
nica klasy VII Patrycja Kot otrzymała wyróżnienie. Uczniowie gimnazjów
nadesłali 34 prace. List Konrada Flisa otrzymał I miejsce, a praca Filipa Pin-
drala — III miejsce!
Gratulujemy uczniom i dziękujemy ich opiekunom za poświęcony czas i za-
angażowanie (Danuta Jóźwik, Maria Kałuża, Anna Małecka, Marzena Chruś-
ciel).
Nagrodzeni uczniowie otrzymali pamiątkowe dyplomy oraz upominki książ-
kowe. Na uroczystej gali, Wójta Gminy Bieliny — Sławomira Kopacza, repre-
zentowała Sekretarz Gminy — pani Jadwiga Wójcik.
W konkursie uczestniczyli także uczniowie szkoły w Lechowie oraz Hucie
Nowej. Wśród laureatów znaleźli się: uczeń Szkoły Podstawowej w Hucie Nowej — Bartłomiej Maruszak z kl. V,
który zajął III miejsce. Opiekę nad uczniem sprawowała pani Agnieszka Jastrzębska.
Wyróżnienie otrzymała także uczennica klasy 6 z SP w Lechowie - Julia Kwiatek (przygotowana przez Ewę
Góźdź i Joannę Sennik).
Zerówkowicze na spektaklu promującym czytelnictwo
7 maja Gminna Biblioteka Publiczna w Bielinach gościła dzieci na spektaklu ,„„Na tropie afery gdzie podziały
się litery” w wykonaniu aktorów z krakowskiego Teatru Maska. Na spotkanie z grupą teatralną przybyli do nas
uczniowie z klas „0 z paniami: Marzeną Puto i Elżbietą Chlewicką. Aktorzy przedstawili bajkę promującą
czytelnictwo. Głównym przesłaniem spektaklu było rozwijanie wyobraźni u młodego czytelnika, zachęcenie do
czytania książek i wspieranie pozytywnego nastawienia do nich. Jak wynika z badań dzieci i młodzież coraz
częściej odkładają książki na półkę, a większość czasu spędzają przed komputerem. Zapominają o tym,że dzięki
książkom zdobywamy wiedzę, trenujemy umiejętność czytania i rozbudowujemy słownictwo. Czytając książki
możemy prawdziwie przeżyć niezapomniane przygody i odwiedzać niezwykle krainy.
Spektakl przygotowany przez aktorów ma zachęcić dzieci do z książką. Spektakl „Na tropie afery, gdzie po-
działy się litery” opowiada o detektywie, który prowadzi śledztwo na zlecenie zasmuconej bibliotekarki Stefanii
Bajki, która odkryła, że ze wszystkich książek znajdujących się w bibliotece poznikały litery, kropki, przecinki
i obrazki, pozostały puste strony. Mało tego, ktoś pomieszał wszystkie postacie z bajek.
W uporządkowaniu tego bałaganu detektywowi pomagali: Artystka Dżesika Aplauz, Oszustka - Mariola Wy-
trych oraz widzowie. Jednak w rozwiązaniu zagadki zniknięcia liter pomogła detektywowi Królowa liter z Kra-
iny Abecadło. Okazało się, że liter jednak nikt nie ukradł, znikły same. Literki odeszły z książek, bo dzieci nie
czytają książek, a literki nie chcą więcej pozostać w nieczytanych książkach. Na zakończenie spotkania dzieci
złożyły obietnice Królowej Liter, że będą czytać książki, a zarazem staną się aktywnymi czytelnikami biblioteki.
Nasi widzowie zachwyceni byli grą aktorów i ich kolorowymi kostiumami. W trakcie przedstawienia aktorzy
w ciekawy sposób angażowali dzieci do aktywnego uczestnictwa w spotkaniu. Na zakończenie spotkania była
wspólna fotografia.
Wydarzenie odbyło się w ramach Tygodnia Bibliotek Publicznych. Tegoroczna edycja odbywa się pod hasłem
„Wolność czytania”. Gminna Biblioteka Publiczna w Bielinach
Kwiecień - Maj 2018 Str. 12
GAZETA BIELIŃSKA
Dobiega końca realizacja międzynarodowego projektu
„Kreatywni nauczyciele dla lepszej przyszłości uczniów”
w ramach programu Erasmus+
Zdobyte doświadczenia i umiejętności są już wykorzystywane w
praktyce. Uczniowie Szkoły Podstawowej im. Jana Pawła II w
Bielinach nauczani są przy wykorzystywaniu metod i narzędzi
stosowanych w Portugalii, we Włoszech i na Malcie.
Trzecia, i zarazem ostatnia, mobilność w ramach programu Era-
smus+ odbyła się w marcu 2018 roku. Dwie nauczycielki: Julita
Skrzyniarz i Renata Przepióra wzięły udział w szkoleniu typu job
shadowing we Włoszech (Cassano Delle Murge).
Program wizyty obejmował obserwacje lekcji, udział w konferen-
cjach, warsztatach, spotkaniach
z nauczycielami i dyrekcją. Dzięki wizycie w Cassano delle Mur-
ge zapoznano się z włoskim systemem edukacji, modelem zarzą-
dzania placówką edukacyjną, nowymi rozwiązaniami w zakresie efektywnego wykorzystania ICT w procesie
kształcenia kompetencji kluczowych uczniów. Szkolenie obejmowało również obserwację zajęć dotyczących
przedsiębiorczości z uwzględnieniem nauczania dwujęzycznego we włoskim systemie edukacyjnym — zintegro-
wane kształcenie przedmiotowo językowe (CLIL).
Liceum w Cassano Delle Murge współpracuje z Cambridge International i przygotowuje uczniów do egzaminów
przeprowadzanych w języku angielskim. Lekcje przedmiotów przyrodniczych podzielone są na dwie części:
część teoretyczna, którą prowadzą dwaj nauczyciele — jeden specjalista od przedmiotu, drugi z nauczycieli dba o
poprawność językową. I lekcje w laboratorium, gdzie przeprowadzane są doświadczenia i eksperymenty. Dużym
zaskoczeniem okazał się system organizacji zajęć. Lekcje trwają 60 minut, nie ma przerw. Uczniowie spędzają w
szkole 5 lub 6 godzin, ale uczęszczają tam również w soboty.
Projekt „„Kreatywni nauczyciele dla lepszej przyszłości uczniów” za-
kładał doskonalenie umiejętności uczestników w zakresie:
- efektywnego i kreatywnego wykorzystania ICT w procesie kształce-
nia kompetencji kluczowych uczniów,
- kształtowania u uczniów kompetencji obywatelskiej ukierunkowanej
na rozwój postawy przedsiębiorczości,
- nauczania dwujęzycznego (CLIL) w celu podniesienia umiejętności
uczniów w zakresie praktycznego posługiwania się językiem obcym.
M | Po każdej mobilnośći odbywały się szkolenia Rady Pedagogicznej, na
których nauczyciele biorący udział w zagranicznych szkoleniach prze-
kazywali zdobytą wiedzę pozostałym nauczycielom.
Autorzy projektu: Beata Krawczyka, Arkadiusz Białek
Nauczyciele biorący udział w mobilnościach: Marzena Bera, Arkadiusz Białek, Beata
Krawczyk, Piotr Goworek,
Renata Przepióra, Michał Obarzanek, Julita Skrzyniarz.
Projekt „Kreatywni nauczyciele dla lepszej przyszłości uczniów” jest współfinansowa-
Erasmus+ |, o o A FP
ny w ramach programu Unii Europejskiej Erasmus+.
Arkadiusz Białek
Sukces uczennicy Szkoły Podstawowej im. Jana Pawła II w Bielinach
Weroniki Kowalczyk w XXIII Konkursie Biblijnym Diecezji Kieleckiej
21 kwietnia w auli Wyższego Seminarium Duchownego w Kielcach odbył się Finał XXIII Konkursu Biblijnego
Diecezji Kieleckiej. Tematem tegorocznej edycji była Ewangelia według św. Marka i Księga Estery.
Kwiecień - Maj 2018 Str. 13
Kwiecień - Maj 2018 Str. 14
Kwiecień - Maj 2018 Str. 14
GAZETA BIELIŃSKA
GAZETA BIELIŃSKA
Konkurs recytatorski w SP w Lechowie
24 kwietnia b.r. odbył się w naszej szkole konkurs recytatorski poezji patriotycznej – jedno z wydarzeń wpisują-
cych się w obchody 100-lecia odzyskania przez Polskę niepodległości.
Celem konkursu było popularyzowanie treści oraz budowanie postaw patriotycznych wśród młodego pokolenia
Polaków – naszych wychowanków, a także uwrażliwienie na piękno mowy ojczystej. Organizatorami konkursu
były panie: Ewa Góźdź i Joanna Sennik.
W konkursie wzięli udział chętni uczniowie z klas IV- VII, łącznie 14 młodych recytatorów. W repertuarze wy-
konawców znalazły się wiersze, które przeniosły słuchaczy na pola bitewne powstania listopadowego („Reduta
Ordona”, „Śmierć pułkownika” – Adama Mickiewicza), oddały rozpacz Polaków-wiecznych emigrantów, prze-
pełnionych tęsknotą za ojczyzną („Moja piosnka [II]” - Cypriana Norwida ), ukazały piękno kraju, który znamy
obecnie, w którym mieszkamy i uczymy się (np. „Gawęda o miłości do ziemi ojczystej” – Wisławy Szymbor-
skiej, wiersze Władysława Bełzy i in.)
Po prezentacji utworów komisja w składzie: pani Ewa Góźdź, pani Małgorzata Mortka oraz pan Karol Kozłowski
udała się na naradę, by po krótkim czasie ogłosić wyniki konkursu. Przedstawiają się one następująco:
I miejsce (ex aequo) – Wiktoria Gawron i Ewa Szczepaniak - kl. VII
II miejsce – Ola Choda i Julia Choda – kl. IV
III miejsce (ex aequo) – Maja Hałasa kl. IV oraz Wiktoria Rączka kl. V
Wyróżnienie otrzymały: Milena Flis – kl. VII, Julia Kwiatek – kl. VI oraz Natalia Wiącek – kl. IV
Komisja doceniła udział pozostałych uczniów: Klaudii Szczykutowicz i Oliwii Pietrzyk z klasy VII, Julii Garoń
i Oskara Michalskiego z klasy V oraz Karola Skotnickiego z klasy IV. Wszyscy uczestnicy otrzymali zasłużone
brawa, gratulacje i dyplomy.
Joanna Sennik
Niecodzienna lekcja historii w SP w Hucie Starej
26 kwietnia w ZPO SP w Hucie Starej odbyła się niecodzienna lekcja historii, którą przeprowadziła Pani Jolanta
Kulińska Wiceprezes Stowarzyszenia „Kielecka Rodzina Katyńska”. „To było popołudnie inne niż wszystkie” –
mówili uczniowie. W tym niezwykłym spotkaniu historycznym wzięli udział nie tylko uczniowie i nauczyciele,
ale także zaproszeni goście: Przewodniczący Rady Gminy Bieliny pan Józef Gawęcki oraz rodzice i dziadkowie
uczniów. Zatem była to lekcja dla młodszych i starszych, która rozpoczęła się koncertem pieśni patriotycznych
przygotowanym przez uczniów klas I – VI. Wszyscy zgromadzeni mogli z zadumą i wzruszeniem wysłuchać
wspaniale wykonanych utworów, m.in. „Taki kraj”, „Polska Flaga”, „ Mazurek 3-go Maja”, „Szara Piechota” i
innych. W drugiej części spotkania gość honorowy - pani Jolanta Kulińska opowiedziała wszystkim o zbrodni
katyńskiej, o swojej rodzinie – dziadku, który został zamordowany w Bykowni. Przedstawiła zebranym wydarze-
nia, które na zawsze pozostawiły ślad w historii Polski. Każdy mógł też obejrzeć prezentację oraz zdjęcie dziadka
pani Jolanty. Niektórym, w czasie opowieści, popłynęła nawet łza… Pani Jolanta podkreślała w swoim wystą-
pieniu jak ważna jest pamięć i szacunek dla poległych w obronie Ojczyzny. Spotkanie zostało zorganizowane w
ramach realizowanego przez szkołę projektu „Akademia Obywatelska 1918”.
Dyrektor Szkoły Podstawowej Pani Agata Dobrowolska, Przewodniczący Rady Gminy Bieliny Pan Józef Gawę-
cki, grono pedagogiczne, uczniowie i rodzice serdecznie dziękują pani Jolancie Kulińskiej Wiceprezes Stowarzy-
szenia „Kielecka Rodzina Katyńska” za niezwykłą lekcję historii.
ZPO SP Huta Stara
Wzięło w nim udział 99 finalistów wyłonionych spośród 270 uczestników etapu rejonowego konkursu. Wśród
finalistów, znalazła się uczennica Szkoły Podstawowej im. Jana Pawła II w Bielinach: Weronika Kowalczyk z
klasy IV b, która wraz z innymi wzięła udział w kolejnym teście biblijnym i odniosła sukces zdobywając tytuł
laureata.
Uroczysta gala wręczenia nagród odbędzie się 7 czerwca 2018 r. w Kieleckim Centrum Kultury. Naszej uczen-
nicy serdecznie gratulujemy i życzymy dalszych sukcesów.
Joanna Rzepka
s AA Ę
Bielińskie zespoly podczas eliminacji do Buskich Spotkań z Folklorem
- Ł
Sg MAJU ' M |
s - Uczestnicy konkursu recytatorskiego
w SP w Lechowie
ckiego „Dziękuję Ći za Niepodlegią. List
do... |.
Weronika Kowalczyk z Bielin laureat-
ką XXI Konkursu Biblijnego Diece-
zji Kieleckiej.
07> ( Q 8 )
oso BE R
Spotkanie historyczne w ZPO w Hucie Starej
Drogie Panie! Badajcie się! Zachęcamy do skorzystania
z bezpłatnych badań profilaktycznych!
Nawet wtedy, gdy wydaje się nam, że wszystko jest w porządku, warto co pewien czas poddać się badaniom
profilaktycznym.
Zachęcamy wszystkie Panie do skorzystania z bezpłatnych badań organizowanych przez Świętokrzyskie Cen-
trum Onkologii.
Badania cytologiczne oferowane są Paniom w wieku 25-59 lat (należy je powtarzać co 3 lata), badania mammo-
graficzne 50-69 lat (należy je wykonywać raz na 2 lata).
W ramach realizowanych przez ŚCO projektów istnieje możliwość zorganizowania bezpłatnego transportu (w
przypadku, jeśli zbierze się grupa min. 5 osób). Wtedy badania odbywają się w siedzibie ŚCO, bez oczekiwania
w kolejce.
W przypadku zainteresowania większej liczby Pań, cytobus lub mammobus może przyjechać bezpośrednio do
Bielin i badania odbędą się na miejscu w wyznaczonym terminie. Wszystko zależy od stopnia zainteresowania
Pań.
Mieszkanki gminy Bieliny zainteresowane skorzystaniem z bezpłatnych badań prosimy o kontakt z Urzędem
Gminy Bieliny (II piętro obok Biblioteki Publicznej) tel. 41/3025094 wew.214.
XV Mistrzostwa Świata w Szypułkowaniu Truskawek
- konkurencje w kategoriach: „Obcokrajowcy”i„Open'.
Gospodarze Gościom - część I. Wystąpią:
Akademia Tańca Kamili Drezno — sekcja Bieliny,
Wiktoria Gawron, ZPiT „Jodełki”, „Małe Bielinianki".
Uroczyste otwarcie XXI Dnia Świętokrzyskiej Truskawki.
XV Mistrzostwa Świata w Szypułkowaniu Truskawek — konkurencja
w kategorii VIP. Ogłoszenie wyników w ramach Mistrzostw.
Gospodarze Gościom - część Il. Wystąpią:
Emilia Chlewicka, Maria Bera, zespół taneczny „Tutti - Frutti”,
„Chichoty” „Makoszanki” Grupa Free-steps.
Pokaz Kieleckiego Klubu Sportowego Karate — sekcja Bieliny.
Rozstrzygnięcie konkursu „Świętokrzyskie Deser EXPO”.
Gospodarze Gościom - część Ill. Wystąpią:
Zuzanna Bera,„Śwarne Kakonianki', Małgorzata Kałuża,
„Echo Łysicy”, Kapela z Kakonina.
„Kindżał i jego zespół”.
Koncert gwiazdy wieczoru - zespołu „Extazy”.
Dyskoteka pod gwiazdami.
I J | | 7 ł IR |
W ramach tegorocznej edycji Dnia Świętokrzyskiej ENO odbędzie się BAG warsztatowo-informacyjne
pn. „Innowacyjne rozwiązania w technolo produkcji owoców miękkich”, dedykowane rolnikom
i osobom zainteresowanym uprawą, pielęgnacją, sprzedażą lub przetwórstwem truskawek.
Spotkanie odbędzie się w Szkole LLACYOWAJ im. Jana Pawła II w Bielinach. Początek o godzinie 12.00.
ORGANIZATORZY
Centrum Tradycji, Turystyki i Kultury Wójt Gminy Bieliny Urząd Marszałkowski
Gór Świętokrzyskich w Bielinach Urząd Gminy Bieliny Województwa Świętokrzyskiego
UNIA EUROPEJSKA
C> Współorganizatorem wydarzenia jest Urząd Marszałkowski Województwa Świętokrzyskiego
>
więtokrzyskie Operacja współfinansowana ze środków Unii Europejskiej w ramach Schematu Il Pomocy Technicznej
20 Śrietokrzysk PATRONAT HONOROWY PATRONAT MEDIALNY po
„Krajowa Sieć Obszarów Wiejskich" Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014-2020.
Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich: Europa inwestująca w obszary wiejskie.
RCW 7 EEK] worocazorzadzaąc ogromem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 201-2020- Mister Rlicwai Rozwoju
Dnia,
101,4 mite KIELCE
-
FW: informacja publiczna cz.5 przez BIELINY
From: {{ email }} [mailto:{{ email }}]
Sent: Thursday, August 2, 2018 9:42 AM
To: '{{ email }}'
<{{ email }}>
Subject: informacja publiczna cz.1Szanowni Państwo,
w załączniku przesyłam pismo dotyczące udzielenia informacji publicznej.
Załączniki zostaną przesłane w kolejnych mailach (ze względu dużą
rozdzielczość).Z poważaniem,
Agnieszka Kopacz
Urząd Gminy Bieliny
ul. Partyzantów 17
26-004 Bieliny
Tel. 41/3025094 wew.214
Załączniki
- gazeta_lipiec_2018.pdf
= 7
zasdk
Ż |—
ca ZE", O
Woje oboWiąZER:- A. M.Fredroh
Fog
2072
= p R Q A i
A awa | +
Kolejne unijne dofinansowania
dla Gminy Bieliny! |
Na modernizację oświetlenia Podstawowej
ulicznego, w Bielinach
infrastrukturę drogową POS zak RÓ
oraz instalację OZE i ah
na budynkach mieszkalnych 8
| Ósma edycja
Świętokrzyskiego Święta Od 18 lipca br.
Zalewajki za nami! obowiązują
długo oczekiwane
przez mieszkańców
„Pierogi z botwiny” z gminy nowe plany ,
Bieliny na podium konkursu | Zagospodarowania
na najsmaczniejszą potrawę przestrzennego!
Powiatu Kieleckiego
Świętokrzyska
Temida
i Kieleckie Media
znów zagrali,
by pomóc
W Bielinach
funkcjonuje gabinet
rehabilitacyjny
Mieszkańcy mogą korzystać z usług Gabine-
tu Rehabilitacji „Znów Zdrów” w Bielinach.
Siedziba Gabinetu znajduje się przy ul. Par-
tyzantów 20, w budynku byłego posterunku
Policji.
Gabinet oferuje szereg zabiegów leczni-
czych, kinesiotaping. Chętni mogą również
skorzystać z siłowni.
Godziny otwarcia:
Poniedziałek 11.00 — 18.00, Wtorek 11.00 —
18.00,
Środa 8.00 — 14.00, Czwartek 8.00 — 14.00,
Piątek 8.00 — 14.00
Kontakt, tel: 667 — 501 — 880
Gabinet Rehabilitacji
HARMONOGRAM
Z mieszane
udpady
komunalne
SZTUCZKE
i odpady
wielamateriabowe
Mieszkańcu, Mieszkanko!
Sprawdź ważność dowodu osobistego!
Wójt Gminy Bieliny przypomina mieszkańcom Gminy Bieliny o
obowiązku wymiany dowodu osobistego z powodu upływu terminu
ważności dowodu osobistego, uszkodzenia (pęknięcia), utraty lub
zmiany danych zawartych w dowodzie osobistym.
W powyższej sprawie proszę zgłaszać się osobiście do Urzędu Gmi-
ny Bieliny pok. 2 (parter) w celu złożenia wniosku o wydanie nowe-
go dowodu osobistego.
Do wniosku o wydanie dowodu osobistego dołącza się aktualną
fotografię odzwierciedlającą, w sposób niebudzący uzasadnionych
wątpliwości, wizerunek twarzy osoby ubiegającej się o wydanie do-
wodu osobistego przedstawiający ją bez nakrycia głowy i okularów
z ciemnymi szkłami.Z, wnioskiem o wydanie nowego dowodu oso-
bistego występuje się:
1) co najmniej 30 dni przed upływem terminu ważności dowodu
osobistego;
2) niezwłocznie — w przypadkach zmiany danych, utraty lub uszko-
dzenia dowodu osobistego.
Dowód osobisty wydaje się nieodpłatnie.
Podstawa prawna: USTAWA z
dnia 6 sierpnia 2010 r. o dowo-
dach osobistych (Dz.U.2016 poz.
391 ze zm.)
PUNKT KONSULTACYJNO-TERAPEUTYCZNY
UZALEŻNIEŃ I WSPÓŁUZALEŻNIEŃ
(TERAPEUTA HENRYK WEBER)
ODPADÓW
OD 01.01.2018
DO 31.12.2018
Odpady
ulegające
biodegradacji
BUDYNEK CENTRUM TRADYCJI,
TURYSTYKI I KULTURY
GÓR ŚWIĘTOKRZYSKICH
ul. Partyzantów 3, pokój nr 2,
telefon zaufania: 41/26 08 151
Dyżury: wtorki w godz. 15.00 - 18.00;
soboty w godz.: 8.00 - 12.00
ODBIORU
ROKU
Informacja dla pacjentów
korzystających z porad medycznych
w „Przychodni Bieliny”
Meble i inne Eużyty
tdpady spizęt
wielkogabarytowe | elektryczny
i
elektroniczny
Górki
Napękowskie
Napęków
Lechów
Makoszyn
Belno
31 stycznia
15 lutego
28 marca
25 kwietnia
Alb maja
27 czerwca
258 lipca
29 sierpnia
26 września
31 października
28 listopada
19 grudnia
Po przeprowadzonych rozmowach i ustaleniach
informuję, że Przychodnia Zdrowia w Bielinach
jest czynna w godzinach od 8.00 do 18.00 zgod-
nie z zakontraktowaniem usług w podstawowej
opiece zdrowotnej przez Narodowy Fundusz
Zdrowia, natomiast poczekalnia jest udostępnia-
na dla pacjentów już od godziny 7.00.
Ma to na celu uchronienie ludzi przed przebywa-
5 września
Kakonin
Forąbki
Huia Nowa
Huta
Fodłysica
Huia Stara
Huta Szklana
Huta
Koszary
Czaplów
Zafiówka
Bieliny
25 stycznia
21 lutego
29 marca
26 kwietnia
24 maja
28 czerwca
26 lipca
30 sierpnia
27 września
25 października
29 listopada
27 grudnia
niem w trudnych warunkach atmosferycznych,
zaś personel medyczny pracuje w godzinach od
8.00 do18.00.
Ponadto informuję, że decyzja
6 września
popołudniowych będzie odbywać się na okre-
Ślone godziny.
WORKI LUB KOSZE PROSZĘ WYSTAWIĆ DO GODŹ. 7*
Sławomir Kopacz
Wójt Gminy Bieliny
| GAZETA BIELIŃSKA
Od 18 lipca obowiązują długo oczekiwane
przez mieszkańców nowe plany zagospodarowania
przestrzennego!
Zakończono procedury związane z uchwaleniem 1 uprawomocnieniem nowych dokumentów
planistycznych dotyczących terenu gminy Bieliny.
8 maja 2018 roku Rada Gminy Bieliny podjęłauchwały w sprawie miejscowych planów zagospodarowania
przestrzennego Gminy Bieliny dla miejscowości: Belno, Bieliny, Czaplów, Górki Napękowskie, Huta
Nowa, Huta Podłysica, Huta Stara, Huta Koszary, Kakonin, Lechów, Makoszyn, Napęków, Porąbki,
które weszły w życie z dniem 18 lipca 2018 roku.
Obowiązujące plany miejscowe wraz z rozstrzygnięciami nadzorczymi Wojewody Świętokrzyskiego
opublikowane są w Dzienniku Urzędowym Województwa Świętokrzyskiego z dnia 3 lipca 2018 roku
(pozycje od 2388 do 2413) oraz na stronie Biuletynu Informacji Publicznej Urzędu Gminy Bieliny, w
zakładce Prawo lokalne — Plan zagospodarowania przestrzennego Gminy Bieliny
http://www.bieliny.biuletyn.net/?bip=lóśzcid=546zbsc=N
Jednocześnie informujemy, że rozstrzygnięcia nadzorcze Wojewody Świętokrzyskiego nie generują
znaczącychutrudnień, bowiem dotyczą jedynie niewielkich obszarów w poszczególnychmiejscowościach,
na których nadal obowiązują miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego przyjęte uchwałami
Rady Gminy Bieliny w 2006 roku.
W wyniku uchwalenia nowych miejscowych planów na terenie gminy Bieliny widoczne jest znaczące
zwiększenie obszarów nowych terenów budowlanych, głównie z przeznaczeniem na budownictwo
mieszkaniowe i zagrodowe.
Uchwalone miejscowe plany korzystnie wpłyną narozwój gminy w zakresie ekonomicznym i społecznym,
m.in. w postaci zaspokojenia potrzeb mieszkaniowych oraz podniesienia standardu zamieszkiwania.
Osoby zainteresowane uchwalonymi dokumentami planistycznymi mogą zapoznać się z nimi na stronie
internetowej www.bieliny.pl lub w siedzibie Urzędu Gminy Bieliny. Mogą również złożyć wniosek w
Urzędzie Gminy o przygotowanie wypisu i wyrysu z uchwalonych dokumentów.
Sławomir Kopacz
Wójt Gminy Bieliny
Dofinansowanie z funduszy europejskich dla Gminy Bieliny!
2,8 miliona złotych na modernizację oświetlenia ulicznego!
6 lipca Urząd Marszałkowski Województwa Świętokrzyskiego ogłosił listę projektów wybranych do do-
finansowania w ramach konkursu nr RPSW.03.04.00-I2.00-26-136/17, Działanie 3.4 Strategia niskoemi-
syjna, wsparcie zrównoważonej multimodalnej mobilności miejskiej RPOWŚ 2014-2020 - typ projektu:
Modernizacja oświetlenia ulicznego na energooszczędne.
Gmina Bieliny otrzyma dofinansowanie w wysokości 2 798 070,60 zł na realizację projektu pn. Moderniza-
cja oświetlenia ulicznego na terenie Gminy Bieliny.
W ramach przedsięwzięcia we wszystkich miejscowościach gminy Bieliny zostanie wymieniony system
oświetlenia ulicznego. Stare, wysłużone lampy zostaną zastąpione nowymi — ledowymi. Zostanie także
zainstalowany system sterowania i zarządzania energią.
Inwestycja przyczyni się do znacznych oszczędności energii elektrycznej oraz zmniejszenia zanieczyszczeń
Euroejke wmy URE | Polowa ZONA dO PoOWY
Program Regionalny Rozwoju Regionalnego
Agnieszka Kopacz
| Czerwiec - Lipiec 2018 Str. 3
Gmina Bieliny z kolejnymi funduszami unijnymi!
Tym razem na instalację OZE na budynkach mieszkalnych
Samorząd pozyskał kolejne środki finansowe — ponad 1,5 mln zł. Tym razem na montaż odnawialnych źró-
deł energii w gospodarstwach.
Po rozstrzygnięciu konkursu w ramach Działania 3.1. Wytwarzanie i dystrybucja energii pochodzącej ze
źródeł odnawialnych — projekty parasolowe Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Świę-
tokrzyskiego na lata 2014-2020, wniosek gminy Bieliny wprawdzie został oceniony pozytywnie, ale ze
względu na ilość uzyskanych w ramach oceny merytorycznej punktów znalazł się na liście rezerwowej.
Ostatecznie jednak otrzyma dofinansowanie.
Mimo, iż wniosek znalazł się na liście rezerwowej samorząd cierpliwie czekał na decyzję Instytucji Zarzą-
dzającej RPO WŚ, nie przekreślając tym samym szansy na pozyskanie funduszy, o czym informowaliśmy
w lutym br.
Podczas posiedzenia w dniu 27 czerwca 2018 roku Zarząd Województwa Świętokrzyskiego podjął decyzję
o zwiększeniu puli alokacji w ramach w/w konkursu o 18 mln złotych, dzięki czemu do dofinansowania
wybrano wszystkie wnioski znajdujące się na liście rezerwowej, także ten przedłożony przez gminę Bieliny.
Projekt polegać będzie na instalacji OZE na budynkach mieszkalnych, których właściciele zadeklarowali
udział i podpisali wstępne umowy.
Zgodnie z zapisami wniosku na terenie gminy Bieliny zostaną zamontowane 74 instalacje solarne i 108 fo-
towoltaicznych. Udział w projekcie zadeklarowało 164 gospodarstwa z terenu gminy Bieliny.
Dofinansowanie projektu to ok. 1 mln 640 tys. zł.
Po podpisaniu przez Gminę Bieliny umowy o dofinansowanie projektu z Województwem Świętokrzyskim
mieszkańcy, którzy zadeklarowali udział w projekcie i podpisali wstępne umowy, będą na bieżąco informo-
wani o dalszych działaniach.
- - Sławomir Kopacz
Europejskie -FEQ WOJEWÓDZTWO Unia Europejska e . . p .
Program Regionalny Św okzske Rozwoju Regionalnego Wójt Gminy Bieliny
Ponad 1,5 miliona złotych na poprawę infrastruktury drogowej
29 czerwca w Świętokrzyskim Urzędzie Wojewódzkim odbyło się spotkanie, podczas którego wręczono
kolejne ministerialne promesy na usuwanie klęsk żywiołowych i niekorzystnych zjawisk atmosferycznych.
Gmina Bieliny otrzymała promesę w wysokości 265 tys. zł z przeznaczeniem na remont ponad 300-metro-
wego odcinka drogi gminnej w Napękowie, zaś w ramach promesy w wysokości 1 mln 712 tys. zł przyzna-
nej Powiatowi Kieleckiemu zostanie przeprowadzony m.in. remont drogi w Czaplowie.
W przypadku drogi w Czaplowie samorząd rozpoczął już działania w celu kompleksowej modernizacji
tamtejszej infrastruktury. W ramach dwuetapowej inwestycji, która rozpoczęła się w roku 2017 została prze-
budowana istniejąca sieć wodociągowa wraz z przyłączami. Środki na ten cel w wysokości ponad 284 tys.
pochodziły z budżetu gminy Bieliny.
W ramach promesy przyznanej Powiatowi Kieleckiemu zostaną przeprowadzone kolejne działania związane
z remontem infrastruktury drogowej w tej miejscowości.
Przeprowadzone inwestycje pozwolą na realizację najpilniejszych potrzeb w zakresie poprawy stanu infra-
struktury drogowej, a tym samym zapewnienie bezpieczeństwa mieszkańcom i wszystkim użytkownikom
dróg.
Zadania zostaną zrealizowane w roku 2018.
Promesy z rąk Posłanki na Sejm RP Marii Zuby oraz Wojewody Świętokrzyskiego Agaty Wojtyszek odebrał
Wójt Gminy Bieliny Sławomir Kopacz.
Agnieszka Kopacz
| ANC A PRAĆ
| GAZETA BIELIŃSKA
Ponad 20 mln złotych na rozwój oferty kulturalnej
i turystycznej gmin Gór Swiętokrzyskich!
mn 6 lipca w Urzędzie Marszałkowskim odbyło się uroczyste wręczenie
2 umów o dofinansowanie inwestycji wzmacniających potencjał wo-
jewództwa w zakresie ochrony i rozwoju dziedzictwa kulturowego i
| naturalnego dla rozwoju społeczno-gospodarczego oraz budowania
(| tożsamości kulturowej. Beneficjentem projektów jest Związek Gmin
Gór Świętokrzyskich. Wsparcie w kwocie ponad 20 mln złotych
ze środków Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa
Świętokrzyskiego na lata 2014-2020 otrzymały projekty: „Reno-
wacja obiektów zabytkowych wraz z przebudową i wyposażeniem
obiektów publicznej infrastruktury kulturalnej na obszarze gmin Gór
Świętokrzyskich” oraz „Śladami kultury benedyktyńskiej”.
Dzięki wsparciu wzmocnione zostaną instytucje działających w oto-
czeniu turystycznym Gór Świętokrzyskich, a także stworzona pozy GE - atotda
nowa oferta turystyczna w oparciu o zasoby kulturowe. £ papam day Smęrosazrs Rozw Reiorlnego
Umowy o dofinansowanie w imieniu Zarządu Województwa
Świętokrzyskiego przekazali członkowie Zarządu Województwa — Piotr Żołądek oraz Marek Szczepanik.
Umowy o dofinansowanie z ramienia Związku Gmin Gór Świętokrzyskich odebrali: Przewodniczący Sławomir
Kopacz, Skarbnik Związku Paweł Wikło oraz burmistrzowie Miasta i Gminy Bodzentyn Dariusz Skiba i Miasta
i Gminy Łagów Paweł Marwicki, sekretarz Pawłowa Krzysztof Charemski oraz Wójt gminy Nowa Słupia An-
drzej Gąsior oraz delegat Miasta i Gminy Bodzentyn do Związku — Marcin Sikorski oraz Anna Łubek, dyrektor
Centrum Tradycji i Turystyki Gór Świętokrzyskich w Bielinach. Anna Łubek
Dwa projekty Gminy Bieliny z dofinansowaniem w ramach
„ODNOWY WSI ŚWIĘTOKRZYSKIEJ NA 2018 ROK”!
6 lipca na stronach Urzędu Marszałkowskiego została opublikowana lista rankingowa projektów zatwierdzonych
do dofinansowania w ramach konkursu „Odnowa Wsi Świętokrzyskiej na 2018 rok”. Wśród projektów, które
otrzymały wsparcie ze środków własnych Samorządu Województwa Świętokrzyskiego znalazły się także dwa
projekty gminy Bieliny.
Dzięki wsparciu oraz środkom z budżetu gminy gminna orkiestra dęta w ramach projektu pn.: „Jest w orkiestrach
dętych jakaś siła — doposażenie orkiestry dętej przy Ochotniczej Straży Pożarnej w Bielinach w instrumenty
muzyczne” zostanie doposażona w nowe instrumenty muzyczne. Realizacja projektu wpłynie na zachowanie
dziedzictwa kulturowego oraz kultywowania lokalnych tradycji i historii gminy Bieliny, a także pozwoli na
przyjęcie do orkiestry nowych członków, poprawi jej wizerunek oraz jakość wykonywanych utworów. Orkiestra
łączy ludzi z pasją do instrumentów dętych, w różnym wieku — od nastolatków do seniorów. Jest wspaniałym
przykładem na to, że pasja i zamiłowanie do muzyki potrafi łączyć pokolenia i integrować lokalną społeczność.
Dofinansowaniem objęty został także projekt pn.: „Chcesz być cool - włóż strażacki strój! — doposażenie Mło-
dzieżowych Drużyn Pożarniczych z terenu gminy Bieliny”. Projekt zakłada doposażenie Młodzieżowych Drużyn
Pożarniczych z terenu gminy w sprzęt do ćwiczeń i stroje.
Funkcjonowanie Młodzieżowych Drużyn Pożarniczych sprzyja kreowaniu postaw prospołecznych wśród mło-
dych mieszkańców gminy 1 przeciwdziała patologiom. Młodzi adepci OSP mają możliwość poznania służby w
OSP od „podszewki”, zapoznania się z zasadami udzielania pierwszej pomocy przedmedycznej oraz sygnałami
alarmowymi. Dla wielu młodych remiza jest jedynym miejscem odreagowania i poradzenia sobie z własnymi
emocjami.
Możliwość dofinansowania zakupu sprzętu i ubrań do ćwiczeń dla Młodzieżowych Dru-
żyn Pożarniczych jest dla nich sygnałem, że ich zaangażowanie i aktywna postawa są dla
władz gminy bardzo ważne. Gmina Bieliny na realizację projektów otrzymała kwotę 15
GAZETA BIELIŃSKA
Bielińskie szkoły podstawowe z dofinansowaniem na rozwijanie
kompetencji cyfrowych
4 szkoły z terenu gminy Bieliny otrzymają fundusze unijne na realizację projektów z zakresu nauczania z
wykorzystaniem narzędzi technologii informacyjno-komunikacyjnych (TIK).
Urząd Marszałkowski Województwa Świętokrzyskiego ogłosił listę pozytywnie ocenionych projektów wy-
branych do dofinansowania w ramach Poddziałania 8.3.3 Rozwój edukacji kształcenia ogólnego w zakresie
stosowania TIK Regionalnego Programu Operacyjnego WŚ na lata 2014-2020 dla Europejskiego Funduszu
Społecznego. Wśród nich znalazły się projekty ze Szkoły Podstawowej im Jana Pawła II w Bielinach, Szko-
ły Podstawowej w Hucie Podłysicy, Hucie Nowej i Lechowie.
Łączna wartość dofinansowania projektów to ponad 393 tysiące złotych.
W ramach projektów uczniowie będą uczestniczyć w dodatkowych zajęciach, dzięki którym zostaną stwo-
rzone możliwości rozwoju i poszerzania kompetencji kluczowych ze szczególnym uwzględnieniem kompe-
tencji naukowych, uczenia się z wykorzystaniem nowoczesnych technologii informatycznych.
Wsparcie w zakresie kompetencji cyfrowych wzmocni umiejętności i predyspozycje młodych ludzi, które
przydatne będą na dalszych etapach kształcenia oraz na rynku pracy.
Szkolenia merytoryczne mające na celu rozwijanie praktycznych umiejętności cyfrowych będą skierowane
także do nauczycieli.
Projekty przewidują również doposażenie szkół w narzędzia TIK (m.in. komputery, zestawy interaktywne,
oprogramowanie). Będą realizowane w latach 2019-2020.
Europejski Fundusz Społeczny
Gmina Bieliny z ministerialną dotacją
na działania z zakresu bezpieczeństwa
20 800,00 zł — wsparcie finansowe w tej wysokości otrzyma gmina Bieliny w ramach Rządowego Programu
ograniczania przestępczości i aspołecznych zachowań Razem Bezpieczniej im. Władysława Stasiaka w roku
2018 „Razem Bezpiecznie”.
Projekt będzie realizowany w ramach celu 4 — Edukacja dla bezpieczeństwa w formie mikroprojektu. W tym
działaniu to jedyne dofinansowanie z województwa świętokrzyskiego.
Działania zaplanowane w projekcie pn. „Bielińskie społeczeństwo promuje bezpieczeństwo” koncentrują
się głównie na upowszechnianiu wiedzy i umiejętności z zakresu udzielania pierwszej pomocy.
Odbędą się zatem szkolenia skierowane dla uczniów wszystkich szkół podstawowych z terenu gminy, kadry
pedagogicznej oraz rodziców.
Każda placówka wzbogaci się również o zestaw szkoleniowy niezbędny do nauki pierwszej
pomocy przedmedycznej. Zostanie zakupiony także defibrylator zewnętrzny.
Projekt przyczyni się do popularyzacji, oswajania wiedzy i doskonalenia umiejętności z
zakresu udzielania pierwszej pomocy wśród mieszkańców gminy Bieliny — przedstawicieli
różnych pokoleń i środowisk oraz zwiększanie świadomości w kontekście dbania o bez-
Ca pieczeństwo i udzielenia pierwszej pomocy w sytuacjach kryzysowych. Projekt zostanie
LEJJZSLIIW zrealizowany jesienią tego roku.
im. Władysława Stasiaka
Agnieszka Kopacz
Wakacyjne godziny otwarcia Gminnej Biblioteki Publicznej
Gminna Biblioteka Publiczna w Bielinach informuje, że na czas wakacji następuje zmiana godzin jej otwar-
cia. Biblioteka w lipcu i sierpniu jest otwarta od poniedziałku do piątku w godzinach od 8.00 do 16.00.
W soboty biblioteka jest nieczynna.
Czerwiec - Lipiec 2018 Str. 6
GAZETA BIELIŃSKA
Zakładasz firmę? Skorzystaj z ULGI. ZUS WYJAŚNIA
Jeśli rozpoczynasz działalność gospodarczą na własny rachunek przez 6 miesięcy możesz nie płacić składek na ubezpie-
czenie społeczne w ZUS, a przez kolejne 2 lata możesz opłacać je w niższej wysokości. Ale pamiętaj również o tym, że ta
decyzja to mniejsze świadczenie w przyszłości. Dlatego masz wybór jakie składki opłacać.
Wszystko to za sprawą Ulgi na start, jednego z elementów Konstytucji biznesu czyli ułatwień dla przedsiębiorców. „Ulga na
start” działa od maja — teraz po rozpoczęciu wakacji bardzo wiele osób przygotowuje się założenia własnej firmy. Zawsze
mogą skorzystać z pomocy doradcy w ZUS.
- Każdy kto pierwszy raz w życiu rejestruje działalność gospodarczą, przez 6 miesięcy kalendarzowych może nie płacić
składek na ubezpieczenia społeczne. Z tej ulgi mogą też korzystać wszyscy, którzy w przeszłości mieli już własny biznes,
ale od czasu zakończenia działalności albo zawieszenia minęło co najmniej pięć lat.
W okresie „ulgi na start” ubezpieczeniami społecznymi będą objęte osoby z Tobą współpracujące oraz zatrudnieni przez
Ciebie pracownicy czy zleceniobiorcy. Zwolnienie z ubezpieczeń społecznych dotyczy tylko Ciebie jako osoby prowadzą-
cej działalność.
A co z ubezpieczeniem zdrowotnym?
Pamiętaj w okresie, w którym skorzystasz z „ulgi na start” ubezpieczenie zdrowotne będzie dla Ciebie obowiązkowe, a
także będziesz mógł zgłosić do ubezpieczenia zdrowotnego członków swojej rodziny.
Co po „uldze na start”?
Po upłynie 6 miesięcy ulgi na start, przez 24 miesiące kalendarzowe będziesz opłacał składki od zadeklarowanej kwoty nie
niższej niż 30% minimalnego wynagrodzenia- obecnie 519,28 zł. Paweł Szkalej
Rzecznik Prasowy ZUS woj. świętokrzyskiego
Emeryci ZNP w Bielinach zakończyli rok szkolny
Zarząd Oddziałowej Sekcji Emerytów i Rencistów ZNP
w Bielinach zorganizował 5 lipca rajd pieszy na Święty
Krzyż połączony z ogniskiem na zakończenie roku szkol-
nego emerytów. Wędrówka rozpoczęła się w Trzciance,
skąd szlakiem czerwonym przeszli cudowny odcinek trasy
znajdujący się w całości w puszczy.
Piękno otaczającej zieleni, przepiękne widoki drzew w leś-
nej szacie dodawały siły i chęci do dalszej wędrówki.
Słoneczne promienie świeciły dosyć mocno i niektórym M
odbierały siły do dalszego zwiedzania. Należało jednak zobaczyć zabytki Świętego Krzyża: pobenedyktyński Klasz-
tor z Sanktuarium Św. Krzyża.
Kolejnym punktem programu było spotkanie kończące rok szkolny emerytów przy ognisku, na placu Jodłowego
Dworu.
Zapach pieczonych kiełbasek połączony z dymem ogniska unosił się w powietrzu i zachęcał do poczęstunku. Wesołe
piosenki emerytów dodawały radosnego nastroju spotkaniu. Zadowoleni ze wspólnie spędzonego czasu, pełni wrażeń
i planów emeryci pożegnali rok szkolny i rozpoczęli kolejne już wakacje seniorów.
Zarząd OSEiR ZNP w Bielinach
„łŁochowska Biesiada Muzyczna” z udziałem „Swarnych Kakonianek”
24 czerwca zespół śpiewaczy „Śwarne Kakonianki” na zaproszenie Miejskiego Ośrodka Kultury w Łochowie
wziął udział w „Łochowskiej Biesiadzie Muzycznej” - Noc Świętojańska, które odbyły się w Łochowie (woje-
wództwo mazowieckie, powiat węgrowski).
Zespół wraz z Kapelą został zaproszony do udziału w cyklicznej imprezie zorganizowanej na Błoniach Pałacu
Łochów. Podczas wizyty Kakonianki zwiedziły Pałac i Folwark w Łochowie, następnie wystąpiły na scenie.
Nasz zespół otrzymał gromkie brawa od uczestników koncertu za wykonanie 10 utworów promujących Gminę
Bieliny i Góry Świętokrzyskie. Paniom akompaniowała kapela w składzie: Karol Tosnowiec i Konrad Pacierz.
W wyjeździe uczestniczyła Anna Łubek — Dyrektor CTTiKGŚ w Bielinach. Wydarzenie zwieńczyła inscenizacja
związana z tradycją puszczania wianków na wodę. Wydarzenie było w ramach projektu Trzy Kroki do Kultury,
który został dofinansowany przez Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego. CTTIKGŚ
Czerwiec - Lipiec 2018 Str. 7
„Pierogi z botwiny” na podium konkursu
na najsmaczniejszą potrawę Powiatu Kieleckiego
15 lipca na rynku w Rakowie odbył się XV Powiatowy Przegląd Kapel Ludowych połączony z XI Powiatowym
Konkursem na Najsmaczniejszą Tradycyjną Potrawę Powiatu Kieleckiego.
Podczas XI Powiatowego Konkursu na Najsmaczniejszą Tradycyjną Potrawę Powiatu Kieleckiego z gminy Bie-
liny w konkursie udział wzięły Koło Gospodyń Wiejskich „Swarne Kakonianki” z potrawą „Pierogi Kakonia-
nek” oraz Stowarzyszenie „Działam dla Gminy Bieliny” z „Pierogami z botwiny”.
O miano najsmaczniejszej i najlepszej potrawy Powiatu Kieleckiego walczyło aż 42 potrawy przygotowane
przez 40 podmiotów reprezentujących 15 gmin Powiatu Kieleckiego. Motywem przewodnim wszystkich dań w
tym roku były pierogi.
Powiatowy Konkurs na Najsmaczniejszą Tradycyjną Potrawę Powiatu Kieleckiego adresowany był głównie do
Kół Gospodyń Wiejskich i Gospodarstw A groturystycznych, niemniej jednak mogły w nim wziąć udział również
osoby indywidualne z Powiatu Kieleckiego.
Ostatecznie pierwsze miejsce przypadło KGW Skorzeszyce, drugie miejsce Halinie Talar z Rakowa zaś trzecie
miejsce zajęła Ewa Szlufik reprezentująca Stowarzyszenie „Działam dla Gminy Bieliny. Wszyscy uczestnicy
konkursu otrzymali nagrody. Receptury zgłoszonych potraw zostały zebrane i będą opublikowane w specjalnym
wydawnictwie.
Celem Przeglądu Kapel Ludowych była prezenta-
>| cja, pielęgnacja i upowszechnianie tradycji ludo-
| wych, pieśni i muzyki z uwzględnieniem auten-
tycznego repertuaru. Kapele mogły przygotować
trzy, a soliści dwa utwory.
Wśród uczestników przeglądu mogliśmy obejrzeć
i usłyszeć Kapelę z Kakonina, którzy reprezento-
wali gminę Bieliny.
Wśród gości wydarzenia obecni byli m.in. Sławo-
mir Kopacz — Wójt Gminy Bieliny i Józef Gawę-
cki — Przewodniczący Rady Gminy Bieliny.
CTTiIKGŚ
Ósma edycja Świętokrzyskiego Święta Zalewajki za nami!
W niedzielę 8 lipca w Osadzie Średniowiecznej pod Świętym Krzyżem odbyła się ósma edycja Świętokrzyskiego
Święta Zalewajki. Kolorowe ludowe stroje, zalewajka na 15 sposobów, różnorodne stoiska, ciekawy program
artystyczny były gwarancją udanej zabawy.
Głównym punktem wydarzenia, jak co roku, był konkurs na najlepszą zalewajkę. W tym roku o miano najlepszej
zalewajki powalczyło 15 zespołów z 7 gmin województwa: z gminy Bieliny: KGW „Szwedzkie Babeczki”, KGW
„Lechowianki”, KGW Huta Podłysica, Stowarzyszenie Twórczych Kobiet „Talent i Pasja”; z gminy Górno:
KGW Wola Jachowa, KGW „„Radlinianki”, KGW Skorzeszyce; z gminy Łopuszno: Koło Gospodyń Wiejskich w
Snochowicach; z gminy Miedziana Góra: Zespół Es „Bobrzanki”; z gminy Morawica: Zespół folklorystyczny
| A 59 Brudzowianki”, Zespół
| folklorystyczny „ZABORZANKI”,
Stowarzyszenie „Kreatywne
Bilczanki”; z gminy Nowa Słupia:
KGW Stara Słupia,,Świętokrzyskie
Niezapominajki”, Klub Seniora „Czas
na aktywność”; z gminy Zagnańsk:
| KGW „Florianki”.
GAZETA BIELIŃSKA
Każda zupa była inna, niespotykana 1 przygotowana według własnej receptury. Zalewajki oceniało jury w skła-
dzie: Kierownik Biura Powiatowego Świętokrzyskiego Oddziału Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa
— Tomasz Dulny — Przewodniczący Jury, Kierownik Wydziału Ubezpieczeń Kasy Rolniczego Ubezpieczenia
Społecznego w Kielcach — Małgorzata Szablej, Kierownik Wydziału Rozwoju Oddziału Terenowego Krajowego
Ośrodka Wsparcia Rolnictwa — Urszula Luty, przedstawiciel Świętokrzyskiego Ośrodka Doradztwa Rolniczego
w Modliszewicach — Magdalena Olszewska, mieszkaniec powiatu piotrkowskiego, woj. łódzkie — Tomasz Dwor-
czek. Jury oceniało zalewajki biorąc pod uwagę smak, zgodność z tradycją i estetykę podania.
W tym roku w konkursie na najlepszą zalewajkę I miej- FF
sce zdobyło KGW Skorzeszyce z gminy Górno, II miejsce | 4
zajęło KGW,,Szwedzkie Babeczki” z gminy Bieliny, III
miejsce zajęły KGW Stara Słupia „Świętokrzyskie Nieza-
pominajki”.
Wydarzenie uświetnili swoją obecnością: Poseł na Sejm
Anna Krupka, Senator RP Krzysztof Słoń, Starosta Kiele-
cki Michał Godowski, Dyrektor Departamentu Promocji,
Edukacji, Kultury, Sportu i Turystyki Urzędu Marszałkow-
skiego Województwa Świętokrzyskiego Jacek Kowalczyk,
Superior Klasztoru na Świętym Krzyżu o. dr Marian Pu-
chała, Ekonom Klasztoru na Świętym Krzyżu O. Zygfryd
Wiecha, Wójt Gminy Nowa Słupia Andrzej Gąsior, Kierownik Biura Powiatowego Świętokrzyskiego Oddziału
Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa Tomasz Dulny, Kierownik Wydziału Rozwoju Oddziału Terenowego
Krajowego Ośrodka Wsparcia Rolnictwa Urszula Luty, specjalista w Wydziale Rozwoju Oddziału Terenowego
Krajowego Ośrodka Wsparcia Rolnictwa Katarzyna Maniak, Kierownik Wydziału Ubezpieczeń Kasy Rolnicze-
go Ubezpieczenia Społecznego w Kielcach Małgorzata Szablej, Przedstawiciele Świętokrzyskiego Ośrodka Do-
radztwa Rolniczego w Modliszewicach Magdalena Olszewska i Damian Szpaka, Przedstawiciel Inspekcji Pracy,
przedstawiciel Okręgowego Inspektoratu Pracy w Kielcach Stanisław Golmento.
Na scenie można było oglądać ciekawe prezentacje artystyczne w wykonaniu: Wiktorii Gawron, Emilki Chlewi-
ckiej, Klaudii Cisak której akompaniował Władysław Bąk, KGW Radlinianki, Zespołu „Bobrzanki”, Zespołu
Śpiewaczego „Śwarne Kakonianki”, Zespołu Śpiewaczego „Makoszanki”, Zespołu Śpiewaczego „Echo Łysicy”
i Kapeli z Kakonina. Na scenie został również przeprowadzony konkurs dotyczący bezpieczeństwa i higieny
pracy w gastronomii przez przedstawiciela Państwowej Inspekcji Pracy w Kielcach pana Stanisława Golmento.
Przedostatnim punktem wydarzenia było wręczenie nagród i ogłoszenie zwycięzców konkursu na najlepszą za-
lewajkę. Dla zwycięzców konkursu przewidziano nagrody rzeczowe oraz dyplomy i upominki dla wszystkich
uczestników konkursu, w tym także nagrody kulinarne ufundowane przez sponsora Groupe SEB Polska sp. zoo
marka Tefal. Dodatkowo dla wszystkich zespołów upominki ufundował Oddział Terenowy Krajowego Ośrodka
Wsparcia Rolnictwa. Nagrody uczestnikom konkursu wręczyli Wójt Gminy Bieliny Sławomir Kopacz wraz z
zaproszonymi gośćmi.
7 Imprezę zakończył występ zespołu Dejw, któ-
ry wykonał swoje największe hity wprowa-
>| dzając wszystkich w świetną zabawę.
* Podczas wydarzenia zalewajkę według włas-
nej receptury przygotował bloger kulinarny
| Maksymilian Przybylski - zawodowy ku-
charz, miłośnik przyrody i fotograf (maxgotu-
| jeznatury.wordpress.com). Zalewajka została
„doprawiona” szyszkami i ziołami dzięki cze-
mu miała wyjątkowy i intensywny smak.
W czasie imprezy czekało wiele dodatkowych
atrakcji: stoiska handlowe, gastronomiczne i promocyjne przygotowane przez różne instytucje i organizacje,
między innymi instytucji współpracujących: Okręgowego Inspektoratu Pracy w Kielcach, Oddziału Terenowego
Krajowego Ośrodka Wsparcia Rolnictwa w Kielcach,
| Czerwiec - Lipiec 2018 Str. 9
Czerwiec - Lipiec 2018 Str. 10
Czerwiec - Lipiec 2018 Str. 10
GAZETA BIELIŃSKA
GAZETA BIELIŃSKA
Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa Świętokrzyskiego Oddziału Regionalnego, Świętokrzyskiego
Ośrodka Doradztwa Rolniczego w Modliszewicach, Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego w Kielcach.
Zainteresowani mieli również okazję skorzystać z oferty laboratorium mobilnego przygotowanego w ramach
akcji SPRAWDŹCOPIJESZ.pl przez Przedsiębiorstwo Geologiczne Sp. z o.o. w Kielcach – na stanowisku tym
można było bezpłatnie zbadać jakość wody np. z własnej studni.
Dzieci do woli korzystały z bezpłatnych dmuchańców zapewnionych przez Organizatorów.
Przez cały czas można było zwiedzać Osadę Średniowieczną i uczestniczyć w prezentacjach średniowiecznych
rzemiosł.
Organizatorami wydarzenia było Centrum Tradycji, Turystyki i Kultury Gór Świętokrzyskich w Bielinach
Patronat honorowy nad imprezą objęli:
Marszałek Województwa Świętokrzyskiego, Starosta Powiatu Kieleckiego, Wójt Gminy Bieliny, Agencja Re-
strukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa, Świętokrzyski Oddział Regionalny Świętokrzyski Ośrodek Doradztwa
Rolniczego w Modliszewicach, Kasa Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego w Kielcach
Opieka medialna: Oddział TVP S.A. Kielce
Patronat medialny: Polskie Radio Regionalna Rozgłośnia w Kielcach „Radio Kielce” S.A. Dziennik Regionalny
„Echo Dnia”
Sponsorzy wydarzenia: Zakład Masarski „Zychowicz”, Marka Tefal
CTTiKGŚ
Świętokrzyska Temida i Kieleckie Media znów zagrali, by pomóc
23 czerwca na stadionie sportowym w Bielinach odbyło się coroczne towarzyskie spotkanie piłkarskie Święto-
krzyska Temida vs. Kieleckie Media. To już XIX edycja tych rozgrywek i kolejna o charakterze charytatywnym.
W drużynie mediów znaleźli się przedstawiciele m.in. Echa Dnia, Radia eM, TVP 3 Kielce, CK Sport.pl, BP
Korony oraz PAP. Natomiast team Temidy reprezentowali sędziowie Sądu Okręgowego i Sądów Rejonowych z
regionu świętokrzyskiego, kuratorzy, prokuratorzy, asesorzy oraz radcy prawni.
Drużynom wiernie kibicowali z trybun: Mariusz Błaszkiewicz z Okręgowej Rady Adwokackiej w Kielcach, Dy-
rektor Sądu Okręgowego w Kielcach Tomasz Jamka, Wójt Gminy Bieliny Sławomir Kopacz, Sekretarz Gminy
Jadwiga Wójcik, Przewodniczący Rady Gminy Bieliny Józef Gawęcki wraz z radnymi i sołtysami, wieloletni
Wójt Gminy Andrzej Kępczyński, licznie zgromadzeni wychowankowie świetlic z terenu gminy Bieliny wraz z
rodzicami, którzy w ramach projektu „Bielińskie Stacje Wsparcia” uczestniczyli w tym dniu w pikniku rodzin-
nym, a także rodziny i znajomi zawodników.
Podczas tegorocznego meczu, mimo kapryśnej aury, nie zabrakło gorącej atmosfery sportowej rywalizacji, a
także wyjątkowego dopingu ze strony młodych kibiców. Zarówno zawodnicy jak i przybyli goście mogli posma-
kować bielińskich truskawek, nalewki warzonej z tych smakowitych owoców oraz innych słodkości.
XIX edycja meczu nie pozwoliła drużynie wymiaru sprawiedliwości odebrać laura zwycięstwa zespołowi kiele-
ckich mediów. Mimo wyjątkowo wyrównanej gry na wysokim poziomie mecz zakończył się wynikiem 2:1 dla
teamu dziennikarzy. To już jego trzecie zwycięstwo z rzędu.
Bramki dla drużyny mediów zdobyli: Marcin Deszczka (35’) i Mateusz Żelazny (40’), zaś dla Temidy – Karol
Jakubczyk (60’).
Po zakończonym meczu nadszedł moment wręczenia pamiątkowych pucharów. Z rąk Wójta Gminy Bieliny
otrzymali je kapitanowie obu drużyn: Mateusz Żelazny (Media) oraz Wojciech Merta (Temida), bowiem jak
powiedział Sławomir Kopacz - nie wynik meczu jest najważniejszy, ale możliwość spotkania się i sposobność
pomocy. Szczególne podziękowania skierował do sędziego SO w Kielcach Wojciecha Merty, który co roku wy-
kazuje konsekwencję i zaangażowanie w organizację tego piłkarskiego spotkania.
Kapitan drużyny mediów Mateusz Żelazny również wyraził nadzieję na organizację spotkania w kolejnych la-
tach i możliwość włączenia się w wydarzenie o charakterze charytatywnym.
Organizatorzy na zakończenie spotkania przekazali fundusze zebrane w ramach zbiórki publicznej żonie Damia-
na – mieszkańca gminy Bieliny zmagającego się z chorobą. To dla niego zbiórka została zorganizowana w tym
roku. Zebrane fundusze (blisko 2 400,00 zł) zostaną przeznaczone na jego dalsze leczenie.
| GAZETA BIELIŃSKA
Organizatorem zbiórki publicznej było Stowarzyszenie „Lokalna Grupa Działania — Wokół Łysej Góry”.
Wszystkim darczyńcom serdecznie dziękujemy za udział w akcji. Organizatorzy spotkania dziękują EE
zawodnikom oraz zaproszonym gościom za udział w tego- q
rocznym spotkaniu oraz zapraszają na kolejne - jubileuszowe
- za rok.
Patronat medialny nad wydarzeniem objęli:
Echo Dnia
Radio Kielce
TVP Kielce
Gazeta Wyborcza
Radio eM
Agnieszka Kopacz
Ogólnopolski wyścig kolarski Masters „O Bielińską Truskawkę”
23 czerwca na terenie gminy Bieliny odbył się Ogólnopolski wyścig kolarski MASTERS „O Bielińską
Truskawkę”. W wyścigu wzięli udział kolarze Kieleckiego Towarzystwa Cyklistów, zawodnicy z całego
województwa świętokrzyskiego, a także wielu kolarzy z innych regionów Polski.
Puchary i nagrody zwycięzcom wyścigu wręczyli: Sławomir Kopacz - Wójt Gminy Bieliny, Jacek Kowal-
czyk - Dyrektor Departamentu Kultury, Sportu i Turystyki Urzędu Marszałkowskiego Województwa Świę-
tokrzyskiego, Grzegorz Gałuszka — Radny Sejmiku Wojewódz-
twa Świętokrzyskiego, Tomasz Brożyny — Radny Powiatu Kie-
leckiego, Józef Sobura z Kieleckiego Towarzystwa Cyklistów.
Organizatorzy dziękują Janowi Brożynie — Radnemu Gminy
Bieliny za przekazanie truskawek do degustacji dla kolarzy.
Organizatorzy:
Gmina Bieliny, Kieleckie Towarzystwo Cyklistów, Święto-
krzyski Regionalny Związek Kolarski, PROM — ART.
VI Powiatowy Turniej w Piłkę Siatkową
dla mieszkańców Powiatu Kieleckiego
14 lipca w Bielinach odbył się „VI Letni Turniej w Piłkę Siatkową dla mieszkańców Powiatu Kieleckiego”.
W rozgrywkach wzięły udział drużyny z gmin Powiatu Kieleckiego: „LZS Lechów”, „Bieliny Team”, „Nidzian-
ka”, „Emeryk SK Nowa Słupia”, „Łagów Team”.
Rozgrywki otworzyli: Sławomir Kopacz - Wójt Gminy Bieliny, Józef Gawęcki - Przewodniczący Rady Gminy
Bieliny, Andrzej Wiącek — Prezes „Nidzianki” Bieliny, Mateusz Pindral oraz Dariusz Wiącek. Ze względu na złe
warunki atmosferyczne turniej został przeniesiony na halę sportową.
Po emocjonujących meczach zwycięzcą rozgrywek została drużyna „„Emeryk SK” z gminy Nowa Słupia.
I miejsce „Emeryk SK Nowa Słupia” Pos „Oraz VI Lewieo uni w Piłkę Siakową da nieskańów Powiatu Kekeie
II miejsce „LZS Lechów” """G 7
III miejsce „Łagów Team”
i udział: „Bieliny Team”, „Nidzianka”
Turniej odbył się w bardzo koleżeńskiej atmosferze dając uczestnikom i ki-
bicom wiele radości i dobrej zabawy. Na podsumowanie organizatorzy turnieju wręczyli drużynom pamiątkowe
puchary, dyplomy oraz nagrody.
Organizatorami Turnieju byli: Stowarzyszenie Klub Sportowy „„Nidzianka” Bieliny, Centrum Tradycji, Turystyki
i Kultury Gór Świętokrzyskich w Bielinach, Uczniowski Klub Sportowy w Bielinach, Szkoła Podstawowa im.
Jana Pawła II w Bielinach. CTTIKGŚ
Czerwiec - Lipiec 2018 Str. 11 |
Zadanie „W zdrowym ciele zdrowy du ch poem amy każdy ruch” w ramach programu
„Sport dla Wszystkich”, finansowai środków Ministerstwi a Spor ui Turystyki
GAZETA BIELIŃSKA
IV rajd pieszy upamiętniający rzeź wołyńską
11 lipca minęła 75. rocznica RZEZI WOŁYŃSKIEJ, jednej z najbardziej przerażających zbrodni II wojny świa-
towej. Czasami brak doby, aby opowiedzieć historię życia jednego człowieka. Co zatem powiedzieć o mordzie
ok 130 tys. naszych rodaków zabitych w najbardziej okrutny i wyszukany sposób jakie zna ludzkość?
Podczas rajdu uczestnicy zadawali sobie retoryczne pytania: jak to możliwe, że Armia Czerwona była witana
kwiatami? A defiladę w Brześciu oglądali i podziwiali Rosjanie, Ukraińcy i Żydzi? Niebawem Polacy zostali
wysyłani na Syberię, rozstrzeliwani w Katyniu za trwanie w polskości. W czerwcu 1941 r Niemcy zaczęli roz-
wiązywać tzw. kwestię żydowską, a w lipcu 1943 dokładnie 11 lipca Ukraińcy kwestię polską. Te masowe mordy
miały złamać ducha polskości i zastraszyć raz na zawsze polską mniejszość. Ukraińcy mieli o tyle łatwiejsze
zadanie, że duży procent mężczyzn pochodzenia polskiego ucierpiał na skutek czystek etnicznych sowieckich
i niemieckich. Ducha tamtych czasów oddaje wiersz ,„,Na wschodzie bez zmian”. Streszcza on w krótki sposób
sytuację historyczną od czasów powstania Chmielnickiego do czasów współczesnych. Zainteresowanych treścią
odsyłam do strony internetowej parafii w Bielinach.
Dziękuję wszystkim uczestnikom rajdu za wspaniałą patriotyczną postawę oraz ks. Proboszczowi z Parafii Św.
Piotra i Pawła w Makoszynie Romanowi Fodymskie-
mu za odprawienie mszy Św. w intencji pomordowa-
nych Polaków w czasie Rzezi Wołyńskiej.
| Za rok kolejny V Rajd i czas na rozmowy o polsko-
| ści, honorze i polskiej tradycji.
V| Dziękuję również LZS Lechów, Klubowi Seniora
| Złotego Wieku w Lechowie za gościnę i wspaniałą
atmosferę towarzyszącą uczestnikom rajdu.
Roman Lefek
m RZ z
Jedna z grup nieformalnych programu Mania Działania
zakończyła swój projekt!
7 lipca w Centrum Tradycji, Turystyki i Kultury Gór Świętokrzyskich w Bielinach odbył się pokaz etiud,
będący zakończeniem dwutygodniowych warsztatów teatralnych, które zorganizowane zostały przez grupę
nieformalną „Power Girl” w ramach programu grantowego Mania Działania.
Grupa czterech młodych dziewcząt z gminy Bieliny otrzymała grant w wysokości 500 zł, w ramach którego
zorganizowały warsztaty teatralne oraz zakupiły materiały niezbędne do ich przeprowadzenia. Wzięło w
nich udział około 15 młodych osób. Warsztaty prowadzone przez aktorkę Teatru Lalki i Aktora „Kubuś”
Magdalenę Daniel odbywały się 6 dni w tygodniu, przez 3 godziny dziennie, które rozpoczynały się od
rozgrzewki ciała oraz aparatu mowy. Następnie w kilkuosobowych grupach młodzież ćwiczyła swoją krea-
tywność podczas przedstawiania etiud.
W spotkaniu podsumowującym inicjatywę uczestniczyli: Wójt Gminy Bieliny Sławomir Kopacz, Przewod-
niczący Rady Gminy Józef Gawęcki oraz Dyrektor CTTiKGŚ w Bielinach Anna Łubek.
Pokaz zawierał 9 LŚ Na podsumowanie jedna z uczestniczek zajęć Julia Zielińska oraz zaproszona przez
; nich Emilia Chlewicka śpiewającym akcentem zakończyły
wydarzenie.
Celem projektu młodych mieszkanek gminy Bieliny była
integracja młodych ludzi, a także niwelowanie stresu i pod-
| niesienie pewności siebie.
Projekt „Mania Działania” jest finansowany ze środków
Województwa Świętokrzyskiego oraz budżetu Gminy Bie-
liny.
Marlena Zięba
| Czerwiec - Lipiec 2018Sr.12
| GAZETA BIELIŃSKA
W Szkole Podstawowej w Bielinach powstanie
nowa pracownia edukacyjna
Gmina Bieliny pozyskała 24 tys. zł na realizację zadania pn. Pracownia edukacyjna w szkole podstawowej —
Czyste powietrze, woda, gleba oraz odnawialne źródła energii, w ramach którego zostaną zakupione sprzęty
i pomoce dydaktyczne w zakresie ochrony wód, gleby, powietrza, a także meble. Projekt przewiduje także
szkolenie dla nauczycieli w zakresie wykorzystywania zasobów pracowni podczas zajęć lekcyjnych.
Dofinansowanie zadania pochodzi ze środków Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki
Wodnej w Kielcach.
28 czerwca w siedzibie w/w instytucji odbyło się podpisanie umowy. Uczestniczyli w nim Wójt Gminy
Bieliny Sławomir Kopacz oraz Skarbnik Emilia Bąk. Łączna wartość projektu to 30 tys. zł.
Głównym celem zadania jest m.in. polepszenie warunków nauczania przedmiotów przyrodniczo -
środowiskowych w szkołach podstawowych poprzez zakup sprzętu i pomocy dydaktycznych, podniesienie
jakości edukacji ekologicznej 'w szkołach
podstawowych, kształtowanie zainteresowań uczniów
ekologią, ochroną przyrody i środowiska, poszerzenie
kwalifikacji nauczycieli przedmiotów przyrodniczych/
środowiskowych w szkole podstawowej.
Agnieszka Kopacz
Dofinansowano ze środków Wojewódzkiego
Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej
w Kielcach
II Piknik Rodzinny „W rodzinie siła”
Już po raz drugi uczestnicy projektu pn. „Bielińskie stacje wsparcia” wraz ze swoimi najbliższymi spotkali
się 23 czerwca br. na Stadionie Sportowym w Bielinach. Maj i czerwiec w życiu każdej rodziny to bardzo
wyjątkowe miesiące; obchodzimy wtedy Dzień Matki, Dzień Ojca i Dzień Dziecka. Dlatego też, organizacja
Pikniku pozwala alby wszyscy razem spędzili razem czas na wspólnej zabawie
Piknik Rodzinny rozpoczął się od przywitania wszystkich przybyłych gości oraz uczestników, którzy mimo
niesprzyjającej pogodzie przybyli do Bielin. Głos zabrał również Wójt Gminy Bieliny Pan Sławomir Ko-
pacz oraz Przewodniczący Gminy Bieliny Pan Józef Gawęcki, którzy złożyli dzieciom życzenia oraz po-
dziękowali paniom wychowawczyniom za trud wkładany w pracę z dziećmi. Po części oficjalnej przeszli-
śmy do części artystycznej, w której dzieci ze wszystkich Placówek Wsparcia Dziennego zaprezentowały
się na scenie ze swoimi popisowymi programami. Swoje występy dzieci zadedykowały swoim rodzicom,
którzy nagrodzili swoje pociechy gromkimi brawami.
Po części artystycznej pałeczkę przeję-
|ły panie animatorki, które wspólnie z
| dziećmi bawiły się. Było wspólne malo-
wanie buzi, zabawy chustą animacyjną,
zawody w układaniu słomek konstruk-
cyjnych oraz wspólne tańce wygibań-
ce. Śmiechu podczas zabawy było co
niemiara. Po bardzo intensywnym cza-
sie spędzonym na zabawie, na każdego
czekał poczęstunek oraz upominek nie-
spodzianka.
Czerwiec - Lipiec 2018 Str. 13 |
| GAZETA BIELIŃSKA
Gdy wszyscy ochłonęli po zabawach, wyszliśmy na stadion sportowy w Bielinach, aby kibicować przed-
stawicielom mediów i wymiaru sprawiedliwości podczas XIX już meczu charytatywnego, który okazał się
zwycięski dla teamu dziennikarzy, który zwyciężyli 2:1.
Organizacja takiego wydarzenia to Świetna okazja dla rodziny do spędzenia wolnego czasu ze swoimi bli-
skimi oraz możliwość rozwijania swoich pasji i zainteresowań. Wszyscy bawiliśmy się rewelacyjnie i cze-
kamy z niecierpliwością na następne spotkanie. Do
£ Europejskie WOJEWÓDZIWO Unia Europejska | 1. zobaczenia za rok!
ŚWIĘTOKRZYSKIE ni
Program Regionalny Europejski Fundusz Społeczny
Milena Kozłowska
Uczennica ZPO SP w Hucie Starej Patrycja Bąk uzyskała
tytuł laureata wojewódzkiego konkursu
„Z, Panem Scratchem za pan brat”! - kategoria I
12 czerwca, w Centrum Edukacyjnym ŚCDN w Wólce Milanowskiej zakończyła się druga edycja woje-
wódzkiego konkursu ,,Z Panem Scratchem za pan brat” zorganizowanego przez Świętokrzyskie Centrum
Doskonalenia Nauczycieli oraz Departament Społeczeństwa Informacyjnego Urzędu Marszałkowskiego w
Kielcach.
Druga edycja konkursu „Z, Panem Scratchem za pan brat” przeprowadzona została w dwóch kategoriach:
- uczniowie klas I-III wykonywali w programie Scratch prezentację multimedialną na temat „Polska - moja
ojczyzna ;
- uczniowie klas IV-VII wykonywali w programie Scratch pracę będącą grą edukacyjną na temat „100 rocz-
nica odzyskania przez Polskę niepodległości”.
W konkursie udział wzięło 309 uczniów ze szkół z terenu województwa świętokrzyskiego. Do finału zakwa-
lifikowanych zostało po 10 uczniów z każdej kategorii.
18 maja uzyskaliśmy informację, że praca naszej uczennicy Patrycji Bąk została przez Komisję Konkursową
zakwalifikowana do finału - to ogromna duma dla naszej szkoły i duże wyróżnienie dla pracy Patrycji. Na
finał uczennica czekała z ogromną niecierpliwością.
Rozstrzygnięcie konkursu polegało na ocenie prac uczniowskich przez Komisję, w skład której wchodzili
pracownicy ŚCDN. Patrycja musiała zaprezentować swój projekt, a także udzielić odpowiedzi na kilka py-
tań związanych z programowaniem w języku Scratch. Po wszystkim stwierdziła, że był to trudny egzamin,
ale świetnie sobie poradziła i udzieliła wyczerpujących odpowiedzi na wszystkie pytania Komisji Kon-
kursowej. Z takim samym wyzwaniem musieli sobie poradzić wszyscy finaliści konkursu. W czasie obrad
Komisji, oczekując na wyniki wszyscy uczestnicy konkursu wzięli udział w specjalnie zorganizowanych
dla nich warsztatach. Grupa Patrycji zajmowała się programowaniem robotów Photon. Przy pomocy robo-
tów dzieci układały puzzle, wyznaczały trasę przejazdu, zbierały pieniądze... Emocji nie brakowało. Wszy-
scy jednak z ogromną niecierpliwością oczekiwali na rozstrzygnięcie konkursu. Wyniki ogłosiła pani Anna
Trawka koordynator konkursu, zaś nagrody uczniowie otrzymali z rąk: pana Krzysztofa Łysaka Wicedyrek-
tora SCDN, pani Agaty Binkowskiej - członka Zarządu Województwa Świętokrzyskiego oraz pani Eweliny
Gładki Dyrektora Departamentu Społeczeństwa Informacyjnego Urzędu Marszałkowskiego Województwa
Świętokrzyskiego.
Patrycja niezmiernie się ucieszyła, gdy w grupie laureatów wyświetlono jej nazwisko! To nagroda za pracę
włożoną w utworzenie prezentacji konkursowej. Było to zadanie bardzo wymagające i czasochłonne, tym
bardziej większa radość z wygranej.
Wszyscy finaliści otrzymali nagrody ufundowane przez Marszałka Województwa Świętokrzyskiego oraz
firmy Microsoft i Mac.
Patrycji serdecznie gratulujemy sukcesu i życzymy kolejnych
ZPO Huta Stara
Czerwiec - Lipiec 2018 Str. 14 |
„W rodzinie siła”
zorganizowany
w ramach projeklu
a 27 „Bielińskie stacje
Uczennica ZPO SP w Hucie Starej Patrycja Bąk a" ś my wsparcia”
wraz z opiekunką Annq Chodą podczas uroczystego ;
wręczenia nagród w ramach konkursu
„Z Panem Ścratchem za pan brat”
INFORMACJA
Wójt Gminy Bieliny informuje, że realizacja zadania pn. „Program edukacji
ekologicznej dla Gminy Bieliny na 2018 rok” jest dofinansowana przez
Wojewódzki Fundusz Ochrony Srodowiskai Gospodarki Wodnej w Kielcach w
kwocie:
— Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej
w Kielcach kwota dotacji 6 720,00 zł, tj. 80 % kosztów kwalifikowanych
zadania.
— Gmina Bieliny — kwota 1 680,00 zł, tj. 20 % kosztów kwalifikowanych
zadania.
. > , Sławomir Kopacz
Uczestnicy warsztatów teatralnych w ramach programu Mania WÓJTIGMNYJBELNY:
Działania wraz z trenerką Magdaleną Daniel
Drogie Panie! Badajcie się! Zachęcamy do skorzystania
z bezpłatnych badań profilaktycznych!
Nawet wtedy, gdy wydaje się nam, że wszystko jest w porządku, warto co pewien czas poddać się badaniom
profilaktycznym.
Zachęcamy wszystkie Panie do skorzystania z bezpłatnych badań organizowanych przez Świętokrzyskie Cen-
trum Onkologii.
Badania cytologiczne oferowane są Paniom w wieku 25-59 lat (należy je powtarzać co 3 lata), badania mammo-
graficzne 50-69 lat (należy je wykonywać raz na 2 lata).
W ramach realizowanych przez ŚCO projektów istnieje możliwość zorganizowania bezpłatnego transportu (w
przypadku, jeśli zbierze się grupa min. 5 osób). Wtedy badania odbywają się w siedzibie ŚCO, bez oczekiwania
w kolejce.
W przypadku zainteresowania większej liczby Pań, cytobus lub mammobus może przyjechać bezpośrednio do
Bielin i badania odbędą się na miejscu w wyznaczonym terminie. Wszystko zależy od stopnia zainteresowania
Pań.
Mieszkanki gminy Bieliny zainteresowane skorzystaniem z bezpłatnych badań prosimy o kontakt z Urzędem
Gminy Bieliny (II piętro obok Biblioteki Publicznej) tel. 41/3025094 wew.214.
VIII Święto Świętokrzyskiej
Zalewajki
15 aienpnia 2018 Aroda/ godzina 14:00
Stadion sportowy w Bielinach ul. Partyzantów 17
Program wydarzenia:
13.40 - 14.00 Przejście uroczystego korowodu dożynkowego sprzed Centrum Tradycji, Turystyki sm p
i Kultury Gór Świętokrzyskich na stadion sportowy w Bielinach. 7 S
14.00 - 15.30 _ Msza Święta na stadionie sportowym w Bielinach połączona z ofiarowaniem wieńców
dożynkowych.
Uroczyste rozpoczęcie Święta Plonów.
występy artystyczne: Orkiestra Dęta OSP w Bielinach, „Małe Bielinianki”, „Echo Łysicy”,
„Śwarne Kakonianki”, Free-steps, Wiktoria Gawron, Julia Zielińska.
17.30-19.00 Ogłoszenie wyników konkursu: „Najładniejsza i bezpieczna posesja gminy Bieliny”.
występy artystyczne: Emilia Chlewicka, „Makoszanki”, Klaudia Cisak 8 Władysław Bąk,
Małgorzata Kałuża, Zuzanna Bera, Kapela z Kakonina.
ćR Ź.
Koncert zespołu „Sufler” (przeboje „Budki Suflera”).
Koncert zespołu „EGO”.
z
21.30-23.00 Dyskoteka.
Dodatkowe atrakcje: SUIĄAŃ
Kiermasz twórców ludowych i kulinarnych smakołyków,
blok animacji dla najmłodszych, wesołe miasteczko, stoiska promocyjne i firmowe.
PATRONAT MEDIALNY
ACH [20
PRA Dnia KIELCE
Przegląd Kapel Ludowvch
w Rakowie