- Monitoring mediów samorządowych
- Monitoring mediów samorządowych #2308
Monitoring mediów samorządowych #2308
Instytucja: |
|
Monitoring: |
|
Liczba listów: |
3 |
Liczba spamu: |
0 |
Status pierwszego wniosku: |
Dostarczony |
Status ostatniego wniosku: |
Dostarczony |
Otrzymano potwierdzenie: |
|
Otrzymano odpowiedź: |
|
Poddany kwarantannie: |
Znormalizowana odpowiedź
Treść
-
Wniosek o informacje publiczną przez KatarzynaBatkoToluc
Na podstawie artykułu 61 Konstytucji RP, zwracamy się z wnioskiem o informację:
- czy w urzędzie gminy (miejskim/miasta), w którymś z jego wydziałów, w jednostce organizacyjnej gminy (np. ośrodek kultury) lub w samorządowej osobie prawnej (np. w spółce należącej do gminy), prowadzone są media?;
- jeśli tak, wnosimy o podanie jakiego typu media są prowadzone (np. gazeta, radio, telewizja, inne - jakie) i wskazane jednostki organizacyjnej lub osoby prawnej gminy;
- prosimy o podanie linku, jeżeli media są dostępne w Internecie;
- jeżeli gmina prowadzi dziennik lub czasopismo, prosimy o informację czy jest on zarejestrowany w sądzie;
- jeżeli gmina prowadzi dziennik lub czasopismo, prosimy o przesłanie ostatnich 5 numerów - licząc od dnia odpowiedzi na wniosek, w formacie pdf.;
- prosimy o informację o wydatkach gminy na ogłoszenia, artykuły sponsorowane, materiały dedykowane lub innego typu promocję w roku 2015, 2016, 2017 i do dnia udzielenia odpowiedzi na wniosek w 2018 roku.Wnosimy o udostępnienie wskazanych informacji w formie elektronicznej na adres {{EMAIL}}
Szymon Osowski, Katarzyna Batko-Tołuć i Bartosz Wilk - członkowie zarządu, zgodnie z zasadami reprezentacji
-
Wniosek o informacje publiczną przez KatarzynaBatkoToluc
Na podstawie artykułu 61 Konstytucji RP, zwracamy się z wnioskiem o informację:
- czy w urzędzie gminy (miejskim/miasta), w którymś z jego wydziałów, w jednostce organizacyjnej gminy (np. ośrodek kultury) lub w samorządowej osobie prawnej (np. w spółce należącej do gminy), prowadzone są media?;
- jeśli tak, wnosimy o podanie jakiego typu media są prowadzone (np. gazeta, radio, telewizja, inne - jakie) i wskazane jednostki organizacyjnej lub osoby prawnej gminy;
- prosimy o podanie linku, jeżeli media są dostępne w Internecie;
- jeżeli gmina prowadzi dziennik lub czasopismo, prosimy o informację czy jest on zarejestrowany w sądzie;
- jeżeli gmina prowadzi dziennik lub czasopismo, prosimy o przesłanie ostatnich 5 numerów - licząc od dnia odpowiedzi na wniosek, w formacie pdf.;
- prosimy o informację o wydatkach gminy na ogłoszenia, artykuły sponsorowane, materiały dedykowane lub innego typu promocję w roku 2015, 2016, 2017 i 2018.Wnosimy o udostępnienie wskazanych informacji w formie elektronicznej na adres {{ email }}
Szymon Osowski, Katarzyna Batko-Tołuć i Bartosz Wilk - członkowie zarządu, zgodnie z zasadami reprezentacji
--
Sieć Obywatelska Watchdog Polska
ul. Ursynowska 22/2 | 02-605 Warszawa
tel: 22 844 73 55 | fax: 22 207 24 09
www.siecobywatelska.pl
www.watchdogportal.pl
www.funduszesoleckie.pl
www.informacjapubliczna.org
NIP 526282872
KRS 0000181348 Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy w Warszawie, XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru SądowegoW nawiązaniu do pisma z dnia 2018-07-19 15:52:25.729628+00:00 na adres {{ email }}
-
udostępnienie informacji publicznej przez SIEWIERZ
Szanowni Państwo,
w załączeniu przesyłam odpowiedź na wniosek o informację publiczną oraz
pięć ostatnich numerów Kuriera Siewierskiego.Pozdrawiam,
--
Marcin Machura
Inspektor ds. promocji
Referat Oświaty Kultury i PromocjiUrząd Miasta i Gminy Siewierz
ul. Żwirki i Wigury 16, 42-470 Siewierz
tel. 32 64 99 485
e-mail: {{ email }}Załączniki
- Kurier_Siewierski_-__kwiecień_2019.pdf
- Kurier_Siewierski_-_listopad_grudzień_2018.pdf
- Kurier_Siewierski_-_luty_2019.pdf
- Kurier_Siewierski_-_marzec_2019.pdf
- Kurier_Siewierski_-_styczeń_2019.pdf
- SKMBT_C36019050713000.pdf
Nakład 2300 egz.
Nr142/04/2019 kwiecień 2019 ISSN 1897-9807 BEZPŁATNY
SIEWIERSKI JARMARK WIELKANOCNY, CZYLI POWRÓT DO TRADYCJI
W przededniu Niedzieli Palmowej na siewierskim rynku odbył się kolejny jarmark.
W sobotę 13 kwietnia odbył się kolejny Siewierski Jarmark
Wielkanocny. Do udziału w jarmarku zgłosiło się ponad 40
wystawców prezentujących tradycyjne produkty spożywcze
oraz rękodzieło artystyczne. Odwiedzający kramy mogli za-
kupić produkty doskonałe na świąteczne stoły oraz ozdoby
świąteczne. W ramach atrakcji zorganizowano również warsz-
taty plastyczne dla dzieci oraz warsztaty tworzenia palm wiel-
kanocnych dla młodzieży i dorosłych.
Siewierz to miasto o bogatej
tradycji targowej i jarmarcznej.
W naszej historii można odna-
leźć liczne przykłady kontaktów
handlowych, które kształtowały
się tutaj na przestrzeni minionych
lat za sprawą dogodnej lokaliza-
cji na skrzyżowaniu ważnych
szlaków handlowych oraz sil-
nie rozwiniętego rzemiosła. Już
pierwsza wzmianka historyczna
o Siewierzu, która znajduje się
w dokumencie legata papieskie-
go ldziego z 1125 r., mówiła o
odbywających się tutaj targach,
z których część opłat pobierał
klasztor Benedyktów w Tyńcu
pod Krakowem.
Od kilku lat, w sobotę poprze-
dzającą Niedzielę Palmową, na
siewierskim Rynku odbywa się
jarmark wielkanocny. Przedsię-
wzięcie to nawiązuje do tradycji
kupieckich, z jakich przez wieki
słynęło nasze miasto.
Okolicznościowe jarmarki
świąteczne organizowane - jak
przed laty - naRynkuw Siewierzu
Na stoiskach rękodzielników zaprezentowane zostały wielkanocne dekoracje.
cieszą się dużym zainteresowa-
niem zarówno odwiedzających,
jak i wystawców, których z każ-
dym rokiem przybywa. Jarmark
stanowi więc doskonałe wyda-
rzenie promocyjne dla lokalnych
producentów, przedsiębiorców
oraz twórców ludowych.
Obok sprawdzonych już pro-
duktów spożywczych, takich jak
sery, pieczywo, ciasta i miody, na
kramach zagościły chałwy, pier-
niki czy naturalnie tłoczone soki
owocowe. Nie mogło zabraknąć
również ciepłych przekąsek.
Ukraińskie czeburieki, litewski ki-
bin, tatarskie jeczpoczmaki, gru-
zińskie chinkali i koperty azerskie
serwowała z food trucka restau-
racja Kresowe Przysmaki. Roz-
grzewającą kawę i słodkie gofry,
jak co roku zapewnił w swojej
mobilnej kawiarni sympatyczny
albańczyk Taulan.
Na stoiskach rękodzielników
znaleźć można było szeroką
gamę wielkanocnych dekoracji
i ozdób świątecznych, wyko-
nanych rozmaitymi technikami,
takimi jak quilling, decoupage,
szytych, szydełkowanych, cera-
micznych, gipsowych, drewnia-
nych - z całą pewnością każdy
mógł wybrać coś dla siebie!
Podczas jarmarku można było
również zakupić wielkanocne
stroiki i palmy lub wziąć udział
w warsztatach rękodzielniczych.
Najmłodsi uczestnicy jarmarku
mieli możliwość zdobienia jaj,
dorośli natomiast mogli poznać
technikę samodzielnego wyko-
nywania palm.
Red.
WYDARZENIA
KGW LEŚNIAKI W PROGRAMIE „WIELKANOC Z TELEWIZJĄ KATOWICE”
Przedstawicielki Koła Gospodyń Wiejskich z Leśniaków po
raz kolejny wystąpiły w telewizji. Tym razem uczestniczyły w
nagraniach do programu „Wielkanoc z TVP Katowice”.
W programie prowadzonym
przez redaktor Marianną Du-
fek opowiedziały o tradycjach
wielkanocnych, o tym jak
przygotować koszyk ze świę-
conką oraz wielkanocny stół.
Mówiły również o symbolice
i znaczeniu wszystkiego co
jest związane ze śniadaniem
wielkanocnym.
Na wizji przygotowały tra-
dycyjny koszyk wielkanocny,
w którym znalazły się m.in.:
baranek, jaja, wędliny, chleb,
chrzan, masło, sól, baba
wielkanocna. Przyszykowa-
O godzinie 18:00 rozpoczę-
ła się najbardziej widowisko-
wa wieczorna gala, podczas
której zatańczyli najlepsi
tancerze. Turniej zgromadził
prawie 400 utalentowanych
tancerzy z całego kraju: Kra-
kowa, Radomia, Dzierżonio-
wa czy Przemyśla.
Tej pełnej wdzięku dyscy-
plinie sportowej z przyjemno-
ścią przyglądali się siewierza-
nie oraz bliscy uczestników.
„W tym roku na turniej przy-
była rekordowa ilość par ta-
necznych i bardzo się cieszy-
my, że możemy przyglądać
się z bliska ich rywalizacji. To
widowisko jest bardzo piękne,
ły świąteczny stół, na którym
królowały jaja i potrawy z jaj.
Piękny zapach roznosił się w
całym studiu.
Program z udziałem przed-
stawicielek Koła Gospodyń
Wiejskich z Leśniaków zo-
stał wyemitowany na antenie
TVP3 Katowice w Wielką So-
botę - 20 kwietnia 2019 r.
Program można obejrzeć
na stronie: http://katowice.
tvp.pl/42283600/wielkanoc-z-
tvp-katowice-sobota
MGCKSIT
W niedzielę 14 kwietnia na hali sportowej przy Szkole Podsta-
wowej Nr 1 w Siewierzu odbył się Ill Ogólnopolski Turniej Tańca
Towarzyskiego o Puchar Burmistrza Miasta i Gminy Siewierz.
Tancerze rywalizację rozpoczęli o godzinie 9:30 w czterech blo-
kach skupiających różne kategorie wiekowe i klasy taneczne.
więc myślę że wszyscy, za-
równo widzowie jak i uczest-
nicy, mogą być zadowoleni.”
- mówił Burmistrz Zdzisław
Banaś, który ufundował pu-
chary dla zwycięzców.
„Turniej ten cieszy się coraz
większym powodzeniem. Co-
raz więcej par przyjeżdża do
Siewierza i bardzo im się tutaj
podoba.” - ocenił organizator
turnieju Krzysztof Kozana z
Uczniowskiego Klubu Tańca
Sportowego Perfect.
Uczestnicy zaprezentowali
sportowy taniec towarzyski,
od tańca dla najmłodszych -
poleczki, przez walca angiel-
skiego, walca wiedeńskiego,
Fr »
Kurier Siewierski
Wydawca: Urząd Miasta i Gminy Siewierz, 42-470 Siewierz,
ul. Żwirki i Wigury 16, tel. 32 6499400, fax 402, www.siewierz.pl.
Redakcja: Marcin Machura (red.wydania), Grzegorz Bański (foto),
tel. 326499485, kurierQsiewierz.pl.
Druk: Drukarnia MAGIC s.c., ul. Racjonalizatorów 2, Będzin
Przedstawicielki KGW z Leśniaków po raz kolejny wystąpiły w telewizji.
Turniej Tańca Towarzyskiego w Siewierzu odbył się już po raz trzeci.
quickstepa, po sambę, cha-
chę, rumbę, tango oraz paso
doble i foxtrot, czyli najtrud-
niejszy z tańców standardo-
wych.
Tancerze bardzo pozytyw-
nie wypowiadali się o orga-
nizacjj zawodów. „Przeje-
chałem na ten turniej połowę
Polski i nie spodziewałem
się, że będzie tutaj aż tak do-
brze.” - mówił Jakub, jeden z
laureatów turnieju.
Red.
Nasz miesięcznik ma charakter informatora. Przedstawiamy w nim fakty
i konkretne wydarzenia społeczno-kulturalne z życia naszego miasta
i gminy. Drukujemy artykuły odpowiadające przyjętym i uznanym kanonom
wymiany informacji i komunikowania się. Nadesłanych materiałów nie zwra-
camy. Redakcja zastrzega sobie prawo do wyboru nadesłanych materiałów,
ich przeredagowania oraz dokonywania skrótów.
WYDARZENIA
ZAPRASZAMY NA 57. DNI ZIEMI SIEWIERSKIEJ!
emi Siewierskiej
W dniach 1-2 czerwca br. na błoniach Zamku Siewierskie-
go świętować będziemy 57. Dni Ziemi Siewierskiej, na które
przygotowanych zostało wiele atrakcji. Podczas dwudniowej
imprezy na siewierskiej scenie wystąpią znani artyści kabare-
towi i muzyki popularnej.
Dni Siewierza rozpocznie
Eksplozja Kolorów w Siewie-
rzu - Nieważne ile masz lat czy
jakiej muzyki słuchasz, ważne
że potrafisz się uśmiechać i
lubisz spędzać czas w gronie
zwariowanych osób! Przyjdź i
pokoloruj z nami siebie i swo-
ich najbliższych!!! Następnie
sceną zawładną dzieci i mło-
dzież, aby zaprezentować się
w niepowtarzalnych wystę-
pach.
Wczesnym wieczorem wy-
stąpi zespół Sugarfree — 100%
live coverband. Później wystą-
pi finalista 8 edycji The Voice
of Poland - Michał Szczygieł —
młody polski piosenkarz i autor
tekstów, znany z utworów „Nic
tu po mnie” czy „Since You Left
Me”. Gwiazdą wieczoru będzie
Natalia Szroeder — uznawana
za jedną z najzdolniejszych i
najbardziej popularnych woka-
listek młodego pokolenia. Jej
piosenki „Lustra”, „Zamienię
cię”, "Domek z kart”, *"Powie-
trze” czy „Teraz ty” w duecie
z Liberem, podbiły serca wielu
fanów.
W tym roku po raz pierwszy
KINO W SIEWIERZU - JUŻ W ŚRODĘ 8 MAJA!
8 maja 2019 r. Miejsko-Gminne Centrum Kultury Sportu i Tu-
rystyki w Siewierzu odwiedzi Zbliżeniowe Kino Visa. Seanse
wyświetlane będą na profesjonalnym sprzęcie projekcyjnym,
w najwyższej jakości obrazu i dźwięku, z wykorzystaniem no-
woczesnych technologii.
W repertuarze Kina najnow-
sze hity: „Robaczki z zaginionej
dżungli”, „Miłość i miłosierdzie”,
„Kurier” oraz „Hellboy”.
Właśnie wystartowała przed-
sprzedaż biletów on-line.
Repertuar wraz z linkami do
przedsprzedaży znajduje się
na stronie: https://kino.visa.pl/
trasa_kina/szczegoly/365
Rezerwacje telefoniczne
biletów na seanse pod nume-
rem telefonu: (22) 357 78 00.
Rezerwacje telefoniczne przyj-
mowane są od poniedziałku do
piątku (z wyjątkiem dni ustawo-
wo wolnych od pracy i tzw. dłu-
gich weekendów) w godzinach
10:00 — 15:00.
Dla wszystkich miłośników
kina aż 25% zniżki przy płatno-
ści kartą Visa. Promocja obej-
muje zakup biletów i zestawów
w barku kinowym. Szczegóły
promocji na stronie: https://
kino.visa.pl/promocje
Uwaga!
Bilety na poszczególne se-
anse dostępne tylko w kasie
Zbliżeniowego Kina Visa w dniu
projekcji oraz w przedsprzeda-
ży on-line.
Cennik biletów:
Bilety grupowe 12zł (po-
W ELAOCZorA ZI
odbędzie się pokaz laserów
przestrzennych i animacje la-
serowe. Zwieńczeniem dnia
będzie Dyskoteka pod Gwiaz-
dami.
Drugi dzień świętowania roz-
pocznie koncert Orkiestry Re-
prezentacyjnej Miasta i Gminy
Siewierz. Następnie odbędzie
się koncert z ogromną dawką
wyśmienitej muzyki i dobrego
humoru, czyli „Szlagierowa
Biesiada z telewizją TVS”. Na
scenie pojawią się: Sonitus,
Duo Fenix, Grupa Fest, Duet
Caro, Metrum oraz zespól ta-
neczny Sukces.
Na zakończenie dwudnio-
wego święta wystąpi Kabaret
Jurki - czwórka scenicznych
indywidualności, doskonale
ah
(La. [pio
Na KO kpagejslji
potrafiących nawiązać kontakt
z publicznością — dynamicz-
ni, śmieszni, z treścią i dużą
dawką improwizacji - czyli:
Agnieszka Litwin „Marylka”,
Przemek Sasza Żejmo, zna-
ny Wojtek Kamiński, Marek
Litwin.
Ponadto, zapraszamy na
imprezy towarzyszące m.in.
zawody wędkarskie, turnie-
je tenisa ziemnego, poka-
zy Extreme City oraz liczne
atrakcje dla dzieci z okazji ich
święta.
Jeśli planujesz fantastycz-
nie spędzić pierwszy weekend
czerwca — koniecznie odwiedź
Siewierz!
MGCKSiT
W dniu 8 maja w MGCKSiT w Siewierzu odbędzie się pokaz seansów filmowych.
SPRZEDAŻY BILETÓW.
Serdecznie zapraszamy!
wyżej 100s.) Bilety normalne
16złBilety ulgowe 14zł
Miejsko-Gminne Centrum
Kultury Sportu i Turystyki w
Siewierzu NIE PROWADZI
MGCKSIT
INFORMACJE
KONFERENCJA „MAŁY WIELKI CZŁOWIEK W ŚWIECIE INSTYTUCJI -
FORMY POMOCY DZIECIOM NIEPEŁNOSPRAWNYM
W dniu 3 kwietnia w sali widowiskowej Miejsko-Gminnego
Centrum Kultury Sportu i Turystyki w Siewierzu odbyła się
konferencja w ramach obchodów Światowego Dnia Autyzmu
pt. „Mały Wielki Człowiek w świecie instytucji - formy pomocy
dziecku niepełnosprawnemu.”
Organizatorem konferencji
była Powiatowa Poradnia Psy-
chologiczno-Pedagogiczna w
Będzinie - siedziba Siewierz
oraz Stowarzyszenie Bank
Życzliwych Serc w Siewierzu i
Przedszkole Niepubliczne Aka-
demia Przedszkolaka w Sie-
wierzu. W spotkaniu, podczas
którego odbył się panel dysku-
syjny, występ artystyczny oraz
prezentacja nagranego spe-
cjalnie na tę okazję filmu wzięli
udział przedstawiciele instytucji
pomocowych, dyrektorzy szkół,
specjaliści pracujący z dziećmi
o specjalnych potrzebach edu-
kacyjnych, rodzice, przedsta-
wiciele władz lokalnych oraz
gość specjalny europoseł Ma-
rek Plura. Celem wydarzenia
było szerzenie wiedzy na temat
form pomocy dzieciom niepeł-
nosprawnym.
W części artystycznej wy-
stąpił Paweł „Biba” Binkiewicz,
który zaprezentował i zadedy-
kował przybyłym gościom swój
nowy utwór wokalny. Spotkanie
było także okazją do dzielenia
się doświadczeniami w pracy
z dziećmi oraz problemami ro-
dzin wychowujących dziecko
niepełnosprawne. Konferencja
Konferencja odbyła się w ramach obchodów Światowego Dnia Autyzmu.
objęta została patronatem Eu-
roposła Marka Plury, Burmi-
strza Miasta i Gminy Siewierz
Zdzisława Banasia oraz Wójta
Gminy Mierzęcice Grzegorza
Podlejskiego.
Krzysztofa Urbańska
UCZESTNICY PROJEKTU „ERASMUS PLUS” Z WIZYTĄ W URZĘDZIE
W dniach od 31 marca do 7 kwietnia w Zespole Szkolno-
Przedszkolnym w Wojkowicach Kościelnych gościli przed-
stawiciele szkół partnerskich z Turcji,
Bułgarii, Rumunii,
Włoch oraz Hiszpanii w ramach programu Erasmus Plus
„Healthy life is Happy Life”. W trakcie spotkań realizowano
założenia projektu. Uczniowie oraz nauczyciele uczestniczyli
w warsztatach nt. cyberprzemocy i przeciwdziałania uzależ-
nieniom od nowoczesnych technologii, zawodach sporto-
wych i wielu warsztatach ekologicznych.
Zagraniczni goście zgłębia-
li kulturę, tradycję oraz histo-
rię naszego regionu i kraju.
Ponadto wzięli udział w wielu
wycieczkach m.in. do Siewie-
rza, Mirowa i Bobolic, Krako-
wa, Wieliczki oraz Wisły.
Nauczyciele odwiedzili
również Urząd Miasta i Gmi-
ny Siewierz, gdzie Zastępca
Burmistrza Damian Dawczyń-
ski w krótkiej prezentacji mul-
timedialnej przedstawił nasze
miasto oraz najważniejsze in-
formacje dotyczące funkcjo-
nowania oświaty na terenie
gminy. Ponadto goście obej-
rzeli film promocyjny ukazu-
jący walory Gminy Siewierz
oraz najistotniejsze dokona-
nia samorządu ostatnich lat.
Podczas rozmów w magistra-
cie zagraniczni uczestnicy
projektu wyrazili swoje wielkie
wrażenie stanem infrastruktu-
ry sportowo-rekreacyjnej we
wszystkich miejscowościach
naszej gminy, ze szczegól-
nym uwzględnieniem tej do-
stępnej dla uczniów przy pla-
cówkach szkolnych.
Projekt Erasmus Plus pn.
„Zdrowe życie to szczęśli-
we życie” realizowany jest w
okresie od 1 września 2017
r. do 31 sierpnia 2019 r. Kra-
jem koordynującym projekt
jest Turcja a partnerami obok
Zespołu Szkolno-Przedszkol-
nego w Wojkowicach Kościel-
nych są szkoły z Hiszpanii,
Rumunii, Bułgarii i Włoch.
Projektma na celu promocję
zdrowego stylu życia poprzez
podejmowanie działań słu-
żących ochronie środowiska
i aktywności sportowej oraz
budowę zrównoważonego
rozwoju emocjonalnego i in-
telektualnego uczniów. Skie-
rowany on jest do uczniów
szkoły podstawowej. Angażu-
jąc się w wielorakie działania
wynikające z realizacji zadań
tego projektu uczniowie będą
mogli doskonalić swoje umie-
jętności językowe, kompute-
rowe i medialne, nawiązywać
relacje z uczniami szkół part-
nerskich oraz podejmować
się nowych wyzwań. Udział w
projekcie stwarza możliwość
wyjazdów zagranicznych za-
równo uczniom jak i nauczy-
cielom, ale przede wszystkim
służy wzmacnianiu europej-
skiego wymiaru edukacji. Jest
to także okazja do poznania
Tee
JĄ
Gośćmi Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Wojkowicach Kościelnych
byli przedstawiciele krajów uczestniczących w projekcie „Erasmus Plus”.
innych regionów geograficz-
nych, lokalnych zwyczajów,
wymiany doświadczeń. Dla
młodzieży to szansa na prze-
życie niezwykłej przygody,
poznania historii i kultury in-
nych narodów.
Założenia projektu zachę-
cają uczniów do prezentacji
własnych pomysłów i swoje-
go punktu widzenia na forum
międzynarodowym poprzez
„e-learning”, pracę w zespo-
łach, uczestnictwo w deba-
tach i warsztatach. Dzięki
temu uczniowie wzbogacą
swoją wiedzę z zakresu pro-
filaktyki zdrowotnej, pierw-
szej pomocy czy uzależnień.
Problemy zdrowotne takie
jak otyłość, cukrzyca, aler-
gie, złe nawyki żywieniowe,
brak aktywności fizycznej czy
zanieczyszczenie środowi-
ska naturalnego to zjawiska
powszechne w wielu krajach
Europy. Spędzanie zbyt dużo
wolnego czasu przed kom-
puterem i niezdrowa dieta
wywierają negatywny wpływ
na wyniki uczniów w nauce,
powodują problemy emocjo-
nalne, wyzwalają zachowania
agresywne. Dlatego działa-
nia zmierzające podniesieniu
świadomości uczniów i rodzi-
ców w dziedzinie zdrowego
stylu życia wychodzą naprze-
ciw problemom współczesne-
go świata.
Rezultatami końcowymi
tego projektu będą gazetki,
ulotki, prezentacje, film za-
mieszczony na kanale www.
youtube.com/ZSPWK, słow-
nik obrazkowy, strona WWW,
bilbordy czy kalendarz z ele-
mentami projektu.
Red.
UROCZYSTE WRĘCZENIE NAGRÓD W RANKINGU ZWIĄZKU POWIATÓW
POLSKICH - IX MIEJSCE GMINY SIEWIERZ
W dniu 3 kwietnia podczas XXV Zgromadzenia Ogólnego
Związku Powiatów Polskich odbyła się uroczysta jubileuszowa
Gala XX-lecia ZPP, na której wręczono statuetki i dyplomy laure-
atom Ogólnopolskiego Rankingu Gmin i Powiatów za 2018 rok.
Nagrodę dla Gminy Siewierz odebrał Burmistrz Miasta i Gminy
Siewierz Zdzisław Banaś. Przypomnijmy, że Gmina Siewierz za-
jęła IX miejsce w Polsce w kategorii gmin miejskich i miejsko-
wiejskich, a zarazem II miejsce w województwie śląskim.
Ogólnopolski Ranking Gmin
i Powiatów to bezpłatny i do-
browolny konkurs prowadzony
przez Związek Powiatów Pol-
skich. Laureaci typowani są w
podziale na: powiaty do 60 tys.
mieszkańców; powiaty od 60 do
120 tys. mieszkańców; powiaty
powyżej 120 tys. mieszkańców;
miasta na prawach powiatu;
gminy miejskie i miejsko-wiejskie
oraz gminy wiejskie.
Oceniając rywali, eksperci
ZPP wydają opinię według wie-
lu kryteriów ujętych w dziesięciu
grupach tematycznych takich
jak: działania proinwestycyjne i
prorozwojowe; rozwiązania po-
prawiające jakość obsługi miesz-
kańca oraz funkcjonowania jed-
nostki samorządu terytorialnego;
rozwój społeczeństwa informa-
cyjnego; rozwój społeczeństwa
obywatelskiego; umacnianie
systemów zarządzania bezpie-
czeństwem informacji; promocja
rozwiązań z zakresu ochrony
zdrowia i pomocy społecznej;
wspieranie działań na rzecz go-
spodarki rynkowej; promocja
rozwiązań ekoenergetycznych
i proekologicznych; współpraca
krajowa i międzynarodowa; dzia-
łania promocyjne.
Kolejność na liście wyróżnio-
nych uzależniona jest od wyni-
ków osiąganych przez samorząd
oraz od zrealizowanych działań.
Konkurencja ta jest jedyna w
swoim rodzaju. Ranking jest bo-
wiem aktualizowany na bieżąco
przez ekspertów w trybie on-li-
ne i trwa na okrągło - przez cały
rok. Oddaje też rzeczywistość
Gmina Siewierz zajęła IX miejsce w kategorii gmin miejskich i miejsko-wiejskich.
z tego względu, że w praktyce
uczestnikami rankingu są całe
wspólnoty samorządowe i lokal-
ne. Mieszkańcy mogą wnieść
własny wkład w powodzenie
swojej gminy lub powiatu, zgła-
szając zrealizowane przez siebie
prywatne ekologiczne instalacje
odnawialnych źródeł energii, np.
słonecznej, geotermalnej, wod-
PODPISANO UMOWĘ NA BUDOWĘ DROGI GMINNEJ ŁĄCZĄCEJ OSIEDLE
ZACHÓD I OSIEDLE JEZIORO Z UL. ga
W dniu 10 kwietnia podpisano umowę z Przedsiębior-
stwem Robót Drogowo-Mostowych „MYSZKÓW” Sp. z o.o.
z Żarek na realizację zadania pn. „Budowa drogi gminnej
łączącej Osiedle Zachód i Osiedle Jezioro z ul. Bytomską
w Siewierzu wraz z odwodnieniem, oświetleniem, kanałem
technologicznym oraz siecią wodociągową”.
Zadanie obejmuje wykona-
nie jezdni asfaltobetonowej
wraz z chodnikiem, ścieżką
rowerową i odwodnieniem oraz
siecią wodociągową i kanałem
technologicznym.
Wzdłuż drogi przewiduje
się zaprojektowanie również
oświetlenia w technologii LED
lub innej energooszczędnej.
Droga łącząca Osiedle Zachód
i Osiedle Jezioro z ul. Bytom-
ską w znaczący sposób wpły-
nie na usprawnienie dojazdu
do posesji na obu osiedlach
oraz polepszy ich skomuniko-
wanie z centrum miasta.
Przekazanie placu budowy
17 kwietnia. Koszt inwesty-
cji wyniesie 2.492.767,99 zł
i zakończy się do dnia 15 paź-
dziernika 2019 r.
Red.
nej, ale także energii wiatru, oto-
czenia i biomasy. Po weryfikacji
regulaminowej są one zgłaszane
do oceny eksperckiej w ramach
rankingu ZPP.
Patronat medialny nad Ran-
kingiem sprawują Dziennik War-
to Wiedzieć oraz FAKTY Maga-
zyn Gospodarczy.
Red.
Zakończenie inwestycji planowane jest na dzień 15 października 2019 r.
OGŁOSZENIE O PRZYSTĄPIENIU DO SPORZĄDZENIA MIEJSCOWEGO PLANU
ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO DLA DZIELNICY JEZIORNA
Na podstawie art. 17 pkt
1 ustawy z dnia 27 marca
2003 r. o planowaniu i zago-
spodarowaniu przestrzennym
(Dz. U. z 2018 r., poz. 1945 z
późn. zm.) oraz art. 39 i art.
54 ustawy z dnia 3 paździer-
nika 2008 r. o udostępnianiu
informacji o środowisku i jego
ochronie, udziale społeczeń-
stwa w ochronie środowiska
oraz o ocenach oddziaływa-
nia na środowisko (Dz. U.
z 2018 r. poz. 2081 z późn.
zm.) zawiadamiam o podjęciu
przez Radę Miejską w Siewie-
rzu uchwały Nr XLI/390/2018
z dnia 27 września 2018 r.
w sprawie przystąpienia do
sporządzenia miejscowego
planu zagospodarowania
przestrzennego dla Miasta
Siewierz — dzielnicy Jezior-
na.
Granicę obszaru objętego
planem przedstawiono na
załączniku graficznym, za-
mieszczonym wraz z ogło-
szeniem na stronie interne-
towej - BIP Urzędu Miasta i
Gminy Siewierz.
Zainteresowani mogą zgła-
szać wnioski do wyżej wymie-
nionego planu miejscowego.
Wnioski należy składać na
piśmie na adres: Urząd Mia-
sta i Gminy Siewierz ul. Żwir-
ki i Wigury 16, 42- 470 Sie-
wierz w terminie do dnia 10
maja 2019 r.
Wniosek powinien zawierać
nazwisko, imię, nazwę i ad-
res wnioskodawcy, przedmiot
wniosku oraz oznaczenie nie-
ruchomości, której dotyczy.
Burmistrz Miasta i Gminy Siewierz
mgr Zdzisław Banaś
WYBORY DO EUROPARLAMENTU
OBWIESZCZENIE BURMISTRZA MIASTA I GMINY SIEWIERZ
Z DNIA 17 KWIETNIA 2019 ROKU
Na podstawie art. 16 $ 1 ustawy z dnia 5 stycznia 2011 r. - Kodeks wyborczy (Dz. U. z 2019 r. poz. 684) Burmistrz Miasta i Gminy
Siewierz podaje do wiadomości wyborców informację o numerach oraz granicach obwodów głosowania, wyznaczonych siedzi-
bach obwodowych komisji wyborczych oraz możliwości głosowania korespondencyjnego i przez pełnomocnika w wyborach do
Parlamentu Europejskiego zarządzonych na dzień 26 maja 2019 r.:
Nr obwodu . . Siedziba obwodowej komisji
głosowania Granice obwodu głosowania wyborczej
Siewierz, ulice Altanka, Bacholińska, Będzińska, Boczna, Bohaterów, Bytomska, Chabrowa,
Chmielowskie, Ementama, Czamieckiego, Długa, Długosza, Dobrej Nadziei, Dzikiej Wiśni, Górki, Górna,
Graniczna, Jeziorna, Kamienna, Kielecka, Klubowa, Kolejowa, Kopernika, Kościuszki, Krakowska, Kręta,
Krótka, Krzywa, Leśna, Ludowa, Łysa Góra, Marszałka Piłsudskiego, Młyńska, Mostowa, Nad Zalewem, Liceum Ogólnokształcące
1 Nawrota, Nowa, Nowomiejska, Oleśnickiego, Piaskowa, Plac Ogrójecki, Plac Róży Wiatrów, Plac w Siewierzu,
Strażacki, Podgórna, Przemysłowa, Relaksowa, Rybacka, Rymek, Rzeczna, Sadowa, Słoneczna, ul. Kościuszki 15,
Sosnowa, Sportowa, Slawowa, Śtoczkowa, Strażacka, Strumień, Sucha, Ściegna, Trojedzianka, 42-470 Siewierz
Warszawska, Wąska, Wczasowa, Wesoła, Wichrowe Wzgórze, Wiklinowa, Willowa, Wiosenna, Wiśniowa,
Wodna, Wolności, Wspólna, Wygodna, Zacisze, Zagłębiowska, Zdrojowa, Zielona, Zielone Wzgórze,
| Źródlana. ]
Siewierz, ulice: Akacjowa, Bednarska, Bema, Brzozowa, Cicha, Częstochowska, Dąbrowskiego, Miejsko-Gminne Centrum Kultury
i korek; i Sportu i Turystyki w Siewierzu
Fryderyka Chopina, Generała Sikorskiego, Grabowa, Grzybowa, Ignacego Paderewskiego, Jałowcowa, portu I Turystyki w 2ł
2 Jodłowa, Klonowa, Księdza Gietyngiera, Legionistów, Letniskowa, Lipowa, 11 Listopada, Łąkowa, 3 Maja, ul. Słowackiego 2a
Mickiewicza, Miodowa, Modrzewiowa, Ogrodowa, Olchowa, Parkowa, Plac Wojska Polskiego, Polna, 42-470 Siewierz
Rymarska, Sienkiewicza, Słowackiego, Spokojna, Stolarska, Targowa, Tartaczna, Towarówa, Wierzbówa, Lai dopowzeb
Władysława Łokietka, Wrzosowa, Zbożowa, Ziołowa, Zeromskiego, Źwirki i Wigury. GB dosiosow w" nych
Centrum Kulturalno-Edukacyjne
w Brudzowicach
Sołectwa: Brudzowice ul. Szkolna 2
3 Brudzowice, ulice: Cisowa, Gajowa, Główna, Jagodowa, Katowicka, Krzanów, Leśniczówka, Osiedlowa, 42-470 Siewierz
Przykościelna, Szkolna, Surmy.
Lókai doslosowany do potrzeb
| wyborców niepełnosprawnych | |
i Dziewki
Wieś: Dziewki ulice: Kazimierzówka, Niwy, Pańskie, Pasternik, Podbagnie, Podgródkowa, Podżarze, Budynek szkolny w Dziewkach
4 witołda Pileckiego. ul. Niwy 16
Sołectwo: Mowa Wioska 42-470 Siewierz
(Wieść Nowa Wioska.
Sołectwo: Podwarpie
wa: Mekqary, Marcinków, Podwarpie, Zawarpie. Wojkowice Kościelne ul. Przeczycka, Zespół Szkolno-Przedszkolny
Wieś: Tuliszów. — w Wajkowicach Kościelnych
5 Sołectwo: Warężyn ul. zachodnia 4
wsie: Kuźnica Piaskowa, Kuźnica Podleśna, Kuźnica Warężyńska, Podwarężyn, Przedwarężyn, 42-510 Wojkowice Kościelne
Warężyn.
Sołectwa: Wojkowice Kościelne Lola dostosowany do polrzeń?
Wojkowice Kościelne, ulice: Dabrowska, Drogowców, Karsów, Kościełna, Piastowska, Pierkowskie, wylew napalonych
| Podskale, Różana, Wschodnia, zachodnia, Zawodzie. ]
Sołectwo: Zelisławice
Żelisławice, ulice: Goplana, Gómy Las, Kwiatowa, Niwecka, Ostoi, Piastów, Podleśna, Przyjaźni, Zespół Szkolno-Przedszkolny
6 Przyszłości, Rolnicza, Slewierska, Zarzecze, w Żelisławicach
wsie: Czekanka, Dzierżawa, Słowik. ul. Przyszłości 9
Sołectwo: Lęśniaki 42-470 Siewierz
(Wieś: Leśniaki. J |
Remiza Ochotniczej Straży Pożarnej
w Gołuchowicach,
7 Sołectwo: Gołuchowicę Gołuchowice 82
Wieś: Gołuchowice. 42-470 Siewierz
Lokal dostosowany do potrzeb
ei bórców D 0 "|
Szpital Chorób Płuc w Siewierzu
8 OBWÓD ODRĘBNY: Sp. z 0.0.,
Szpital Chorób Płuc w Siewierzu Sp. z 0. 0. ul. Zbigniewa Oleśnickiego 21,
42-470 Siewierz
Głosować korespondencyjnie
mogą wyborcy posiadający orze-
czenie o znacznym lub umiarkowa-
nym stopniu niepełnosprawności, w
rozumieniu ustawy z dnia 27 sierp-
nia 1997 r. o rehabilitacji zawodowej
i społecznej oraz zatrudnianiu osób
niepełnosprawnych, w tym także
wyborcy posiadający orzeczenie
organu rentowego o: 1) całkowitej
niezdolności do pracy i niezdolno-
ści do samodzielnej egzystencji; 2)
całkowitej niezdolności do pracy;
3) niezdolności do samodzielnej
egzystencji; 4) o zaliczeniu do |
grupy inwalidów; 5) o zaliczeniu do
II grupy inwalidów; a także osoby o
stałej albo długotrwałej niezdolności
do pracy w gospodarstwie rolnym,
którym przysługuje zasiłek pielę-
gnacyjny.
Zamiar głosowania korespon-
dencyjnego powinien zostać
zgłoszony do Komisarza Wybor-
czego w Katowicach III najpóźniej
do dnia 13 maja 2019 r.
Głosować przez pełnomocnika
mogą wyborcy którzy najpóźniej w
dniu głosowania ukończą 75 lat lub
posiadający orzeczenie o znacz-
nym lub umiarkowanym stopniu
niepełnosprawności, w rozumieniu
ustawy z dnia 27 sierpnia 1997 r. o
rehabilitacji zawodowej i społecznej
oraz zatrudnianiu osób niepełno-
sprawnych, w tym także wyborcy
posiadający orzeczenie organu ren-
towego o: 1) całkowitej niezdolności
do pracy i niezdolności do samo-
dzielnej egzystencji; 2) całkowitej
niezdolności do pracy; 3) niezdolno-
ści do samodzielnej egzystencji; 4.)
o zaliczeniu do I grupy inwalidów; 5)
o zaliczeniu do Il grupy inwalidów; a
także osoby o stałej albo długotrwa-
łej niezdolności do pracy w gospo-
darstwie rolnym, którym przysługuje
zasiłek pielęgnacyjny.
Wniosek o sporządzenie aktu
pełnomocnictwa powinien zostać
złożony do Burmistrza Miasta i
Gminy Siewierz najpóźniej do
dnia 17 maja 2019 r.
Głosowanie w lokalach wybor-
czych odbywać się będzie w dniu
26 maja 2019 r. od godz. 07:00 do
godz. 21:00.
Burmistrz Miasta i Gminy Siewierzu
mgr Zdzisław Banaś
TRWAJĄ PRACE PRZY BUDOWIE PARKU MIEJSKIEGO W SIEWIERZU
Na terenie budowy przyszłego Parku Miejskiego w Siewierzu
wykonano część podbudów wraz z obrzeżami ścieżek pieszo
rowerowych, wytyczono ciągi komunikacyjne i wykonano wy-
cinkę kolidujących z inwestycją drzew. Wykarczowano również
większość korzeni oraz wykorytowano ścieżki rowerowe.
W ramach inwestycji planuje
się budowę ciągu pieszo-rowe-
rowego i ścieżek pieszych wraz
z 2 kładkami dla pieszych nad
rowem Jordan, placu zabaw,
siłowni zewnętrznej, strefy dy-
daktycznej, innych placów i
nawierzchni utwardzonych oraz
oświetlenia, zieleni i obiektów
małej architektury oraz plene-
rowego Ośrodka Edukacji Eko-
żywicznej oraz z nawierzchni
trawiastych, na którym między
innymi zamontowane będą ta-
blice z grami plenerowymi, urzą-
dzenia edukacyjne, wykonane
zostaną nasadzenia, w tym
w formie labiryntu i zielonego
igloo oraz wybudowana będzie
niezbędna mała architektura.
Termin zakończenia prac
ustalono na dzień 30 września
logicznej. Ośrodek ten stano- 2019r.
wić będzie teren z nawierzchni
utwardzonych w formie ścieżek
pieszych o nawierzchni wo-
doprzepuszczalnej mineralno-
Wydział Rozwoju, Inwestycji,
Funduszy i Zamówień Publicznych
REGrEpMpolitk
Pożina
Fateiusze
Eutepejikor
aim mz any
ź Śląskie.
Y 4
Prace związane z powstaniem parku miejskiego w Siewierzu ruszyły pełną parą.
BUDOWA RUROCIĄGU PALIWOWEGO BORONÓW - TRZEBINIA NA TERENIE
GMINY SIEWIERZ BĘDZIE REGULOWANA SPECUSTAWĄ
W związku z pismem PERN SIA. z dnia 3 kwietnia 2019 r. Gmi-
na Siewierz odstępuje od procedury planistycznej, związanej z
podjętą Uchwałą Nr XXXV/342/2018 Rady Miejskiej w Siewierzu
z dnia 25 kwietnia 2018 r., w sprawie przystąpienia do sporzą-
dzenia zmiany Studium uwarunkowań i kierunków zagospoda-
rowania przestrzennego miasta i gminy Siewierz w korytarzu
lokalizacji rurociągu paliwowego Boronów-Trzebinia wraz z in-
frastrukturą towarzyszącą, którego przebieg dotyczył obszarów
zlokalizowanych w miejscowościach Żelisławice ul. Górny Las,
Leśniaki, Łysa Góra, Siewierz ul. Długa, Gołuchowice.
Podstawą takiej decyzji jest
podpisanie przez Prezydenta
RP ustawy z 22 lutego 2019 r.
o przygotowaniu i realiza-
cji strategicznych inwestycji
w sektorze naftowym
(tzw. „specustawy”), która we-
szła w życie w dniu 18 kwietnia
2019 r.
Głównym celem tej ustawy
jest umożliwienie sprawnej reali-
zacji polityki Rządu RP w zakre-
siewzmocnieniabezpieczeństwa
energetycznego Rzeczypospoli-
tej Polskiej poprzez wykorzysta-
nie szczególnych ram prawnych,
które zostały przewidziane w jej
przepisach. Zakłada ona szereg
uproszczeń w procedurze przy-
gotowania i realizacji strategicz-
nych inwestycji w sektorze naf-
towym, min. wydawanie decyzji
lokalizacyjnych przez wojewodę,
z pominięciem etapu planowania
przestrzennego na poziomie sa-
APEL DO OSÓB STOSUJĄCYCH PRZEMOC DOMOWĄ!
Na granicy pomiędzy szczęściem a rozpadem rodziny leży
przemoc. Zmień swoje zachowanie — zanim stracisz wszystko,
co jest dla ciebie cenne.
Gdy wyśmiewasz, szydzisz,
poniżasz, obrażasz, krytyku-
jesz, zakazujesz kontaktów
bliskim z innymi ludźmi — sto-
sujesz przemoc psychiczną.
Gdy zmuszasz partnera/
partnerkę do pożycia seksual-
nego, narzucasz nieakcepto-
wane przez nią/niego techniki
seksualne — stosujesz prze-
moc seksualną.
Gdy bijesz, popychasz, ko-
piesz, uderzasz bliską osobę —
stosujesz przemoc fizyczną.
Gdy zabraniasz partnerce/
partnerowi podjęcia pracy,
odbierasz zarobione pienią-
dze, odmawiasz zaspokojenia
podstawowych potrzeb mate-
rialnych rodzinie — stosujesz
przemoc ekonomiczną.
NIE UNIKNIESZ ODPOWIE-
DZIALNOŚCI ZA PRZEMOC!
Art. 207 Kodeksu karnego
przewiduje karę pozbawienia
wolności od 3 miesięcy do 8
lat za znęcanie się nad bliski-
mi. W uzasadnionych przypad-
kach kara ta może wynieść od
roku do 12 lat.
Ponadto grozi Ci zatrzy-
manie lub interwencja Policji,
orzeczenie zakazu zbliżania
się do najbliższych, nakaz
opuszczenia mieszkania (na-
wet jeśli jest Twoją własno-
ścią), ograniczenie lub pozba-
wienie władzy rodzicielskiej
nad dziećmi, natychmiastowe
odwieszenie kar, zasądzenie
finansowego odszkodowania,
zadośćuczynienia lub nawiąz-
ki.
Nic nie usprawiedliwia sto-
sowania przemocy wobec
najbliższych. Konsekwencje
przemocy niszczą Ciebie i
Twoją rodzinę.
Sięgnij po pomoc i wspar-
cie, które oferuje Zespół Inter-
dyscyplinarny ds. Przeciwdzia-
łania Przemocy w Rodzinie w
Gminie Siewierz, ul. Żwirki i
Wigury 26 m 1, tel. 32 67 41
683 lub zadzwoń do Poradni
Telefonicznej „Niebieskiej Li-
morządu terytorialnego. Pozwoli
to na skrócenie czasu realizacji
inwestycji przez PERN S.A. oraz
wywiązanie się z terminu odda-
nia do eksploatacji rurociągu pa-
livowego Boronów — Trzebinia,
tj. do końca 2021 r.
Z uwagi na powyższe dalsza
realizacja projektu będzie prze-
biegała z wykorzystaniem prze-
pisów specustawy w pełnym
zakresie.
Referat Planowania
Przestrzennego
nii” tel. 22 668 70 00 (porad-
nia działa siedem dni w tygo-
dniu w godzinach od 12:00 do
18:00).
NIE WALCZ Z RODZINĄ,
ZAWALCZ O RODZINĘ!
Ośrodek Pomocy Społecznej
w Siewierzu
INFORMACJE
SIEWIERSCY UCZNIOWIE WŚRÓD LAUREATÓW WOJEWÓDZKICH
KONKURSÓW PRZEDMIOTOWYCH
1 kwietnia w Wyższej Szkole Pedagogicznej w Katowi-
cach odbyła się Gala Laureatów Wojewódzkich Konkur-
sów Przedmiotowych dla uczniów szkół podstawowych
i dotychczasowych gimnazjów województwa śląskiego
w roku szkolnym 2018/2019. Podczas gali wręczone zosta-
ły zaświadczenia oraz upominki dla laureatów konkursów,
a także dyplomy dla opiekunów.
W tym zaszczytnym gronie
nie zabrakło uczniów ze Szkoły
Podstawowej nr 1 im. Księstwa
Siewierskiego w Siewierzu,
wśród których znaleźli się:
Anita Piwowarczyk z kl. Vlllc
— laureatka z języka polskiego,
Maria Kicińska z kl. VIllc — lau-
reatka z historii, Sara Włodar-
czyk z kl. VIllb, a także Mate-
usz Nowak z kl. VIllc — laureaci
konkursu z matematyki. Wśród
gimnazjalistów, którzy odebrali
podczas gali zaświadczenia,
nie zabrakło również Katarzy-
ny Kowalskiej z kl. Illa, która w
tym roku zdobyła aż dwa tytuły
- laureatki z matematyki oraz
chemii.
Wraz z uczniami z rąk Ślą-
skiego Wicekuratora Oświaty
Dariusza Domańskiego podzię-
kowania i gratulacje odebrali
Dyrektor Szkoły Podstawowej
nr 1 im. Księstwa Siewierskie-
go w Siewierzu — Rafał Wieja
oraz Dyrektor Zespołu Szkol-
no-Przedszkolnego w Żelisła-
wicach Ewa Stelmach. W uro-
czystości wziął również udział
Zastępca Burmistrza Miasta
i Gminy Siewierz — Damian
Dawczyński, który wręczył li-
sty gratulacyjne wyróżnionym
uczniom.
Luty i marzec dla uczniów
Szkoły Podstawowej nr 1 w
Siewierzu okazał się niezwy-
kle szczęśliwy, bowiem aż
pięcioro wychowanków szkoły
zdobyło w prestiżowych Woje-
wódzkich Konkursach Przed-
miotowych tytuły „Laureata”, a
dwoje - tytuły „Finalisty”. Tym
samym Szkoła Podstawowa nr
1 im. Księstwa Siewierskiego
uplasowała się na czwartym
miejscu w Delegaturze Sosno-
wieckiej Kuratorium Oświaty
pod względem najwyższej licz-
by laureatów. Poziom wiedzy i
umiejętności osiągnięty w tym
roku szkolnym przez siewier-
skich laureatów zagwaranto-
wał im zdobycie najwyższych
trofeów. Aby zakwalifikować
się do III etapu Wojewódzkich
Konkursów Przedmiotowych,
trzeba wykazać się bowiem
zasobem wiadomości znacz-
nie wykraczającym poza pod-
stawę programową. Uzyskanie
natomiast tytułu „Laureata”
sprawia, że włączeni oni zosta-
ją do elitarnego grona najzdol-
niejszych uczniów wojewódz-
twa śląskiego. Jest zatem, o co
zawalczyć.
Dodatkową, a może dla
uczniów najważniejszą, nagro-
dą jest zwolnienie z części eg-
zaminu po ósmej klasie czy też
części egzaminu gimnazjalne-
go. W przypadku Anity będzie
to zwolnienie z egzaminu z ję-
zyka polskiego. Sara i Mateusz
nie będą musieli przystępować
do egzaminu z matematyki, a
Kasia — z części matematycz-
nej i przyrodniczej. Otrzymują
oni maksymalną ilość punktów
z poszczególnych części eg-
zaminów, są również w pierw-
szej kolejności przyjmowani do
wybranych przez siebie szkół
ponadpodstawowych i ponad-
gimnazjalnych.
W tegorocznych zmaganiach
podczas Wojewódzkich Kon-
kursów Przedmiotowych na
W gronie laureatów wojewódzkich konkursów przedmiotowych znaleźli się
uczniowie SP Nr 1 w Siewierzu oraz ZSP w Żelisławicach.
Uczniowie otrzymali wyróżnienia z rąk Śląskiego Wicekuratora Oświaty.
szczeblu szkoły podstawowej
nie zabrakło prawdziwych „pe-
rełek” z kl. VIllc. Anita Piwowar-
Czyk i Mateusz Nowak — to już
potrójni laureaci. Swoje tytuły
pierwszy raz zdobyli dwa lata
temu, w tym roku potwierdzili
wysoką klasę, sięgając po tytuł
laureata po raz trzeci. Mateusz
Nowak to geniusz matematyki,
którego do konkursów przygo-
towuje nauczycielka, Janina
Jagieła. Anita Piwowarczyk
swoje trzecie trofeum zdobyła,
ciężko pracując pod czujnym
okiem wychowawczyni i jed-
nocześnie nauczycielki języka
polskiego, Agnieszki Sularz.
Doskonale poradziła sobie
również z etapem finałowym
Sara Włodarczyk, która w tym
roku zdobyła tytuł „Laureata”
z matematyki. Warto zazna-
czyć, że rok temu ten sam tytuł
zdobyła w konkursie z języka
polskiego. Tym samym zosta-
ła zwolniona z dwóch części
egzaminów po ósmej klasie.
Sarę do konkursu przygotowa-
ła w tym roku wychowawczyni,
Beata Wątrobska. W Przed-
miotowym Konkursie z Historii
sukces odniosła ubiegłoroczna
Laureatka z Języka Polskiego
- Marysia Kicińska. W tym roku
zmotywowana przez nauczy-
cielkę Małgorzatę Kopij, po-
twierdziła swój humanistyczny
talent.
Niewątpliwym talentem oka-
zała się Katarzyna Kowalska z
kl. Illa gimnazjum, która w tego-
rocznych zmaganiach zdobyła
tytuł „Laureata” zarówno z ma-
tematyki, jak i chemii. Uczenni-
cę do konkursów przygotowały
nauczycielki Beata Wątrobska i
Jolanta Serwa. Kasia ujawniła
swój talent matematyczny już
w ubiegłym roku, kiedy w wo-
jewódzkim konkursie uzyskała
tytuł „Finalisty”.
W tym roku szkolnym dwoje
uczniów szkoły uzyskało rów-
nież zaszczytne tytuły „Finali-
sty” Wojewódzkich Konkursów
Przedmiotowych: Alicja Ma-
tysik z kl. VIllb przygotowana
do konkursu z języka polskie-
go przez nauczycielkę Jolantę
Tomsię oraz Weronika Wolsz-
czak z kl. Vlllc, która do kon-
kursu z języka angielskiego
pracowała pod opieką nauczy-
cielki Katarzyny Windys.
Zespół Szkolno-Przedsz-
kolny w Żelisławicach również
może poszczycić się sukcesem
swojej uczennicy Magdaleny
Borówki. Uzyskała ona tytuł
„Laureata” z biologii, a przy-
gotowywała się pod okiem na-
uczycielki Anny Kieller-Bańki.
Tak duża liczba laureatów to
również sukces gminy. Warto
zaznaczyć, że Szkoła Podsta-
wowa nr 1 im. Księstwa Sie-
wierskiego w Siewierzu oraz
Zespół Szkolno-Przedszkolny
w Żelistawicach to dwie spo-
śród 45 szkół w Delegaturze
Sosnowieckiej, z której po-
chodzą laureaci. Aż 7 tytułów
na 18 w całym powiecie bę-
dzińskim trafiło do naszych
szkół. Dwoje uczniów to po-
trójni laureaci, trzy uczennice
mają już po dwa tytuły „Lau-
reata” z różnych przedmiotów,
jedna z nich, zdobyła ten tytuł
po raz pierwszy.
Wszyscy uczniowie, którzy w
tak imponujący sposób sięgnę-
li po najwyższe laury, zasłu-
gują na uznanie. Praca, którą
włożyli w przygotowania do
olimpiad, z pewnością jeszcze
zaprocentuje. Pozostaje zatem
trzymać za nich kciuki i życzyć
jeszcze wielu spektakularnych
sukcesów.
Agnieszka Sularz
Szkoła Podstawowa nr 1
im. Księstwa Siewierskiego
w Siewierzu
KULTURA
PO ANGIELSKU W „JĘDRUSIOWEJ...”
Języka obcego można się uczyć na wiele sposobów: jed-
ni preferują wyłącznie wkuwanie gramatyki i uczenie się na
pamięć, inni sugerują wersię fonetyczna słówek, żartownisie
polecaja sen z podręcznikiem pod poduszką. Każdy sposób
jest dobry, o ile okaże się być skutecznym.
Grupa studentów z UTW Sie-
wierz już od kilku lat uczestniczy
w lektoracie języka angielskiego
prowadzonym przez mgr Urszu-
lę Kosteczkę. Spotykamy się raz
w tygodniu. Nasza lektorka bar-
dzo się stara, aby w dojrzałych
już głowach coś zostało.Zwraca
się do nas wyłącznie po angiel-
sku, przynosi nagrania dialogów
i piosenek i tłumaczy, tłumaczy...
aż nasze umysły przyswoją wie-
dzę.
Prawdziwy sprawdzian zna-
jomości języka nastepuje wtedy,
gdy przebywamy w obcym kraju
i trzeba się dopytać o hotel, au-
tobus, czy zamówic posiłek. Aby
zderzenie ze słowem mówionym
nie było zbyt bolesne pani Urszu-
la, już przed laty zaprosiła nas na
spotkanie z nauczycielami j.an-
gielskiego z krajów europejskich,
biorących udział w programie
Erazmus. To była totalna panika
słowa nie można było wyartyku-
łować. Ale jak to mówią - prakty-
ka czyni mistrza.
Nietypowy lektorat odbył się
20 marca w Jędrusiowej Izbie.
Tym razem zaproszoną osobą
okazał się David Keen-mena-
dżer JT w firmie Air Products
(dawne Gazy Techniczne).
Słuchacze UTW uczestniczyli w nietypowym lektoracie z języka angielskiego.
Nie wiemy, czy przemiła atmos-
fera, którą stworzyli państwo Ko-
steczkowie, czy bezpośredniość
pana Dawida sprawiły że ...prze-
mówiliśmy!
Przy pierogach (dumplings)
z róznym nadzieniem i piwie
(beer) opowiadałyśmy o sobie,o
naszych rodzinach, ulubionych
zwierzętach, a nasz gość odpo-
wiadał na zadawane przez nas
pytania. Jakoś zniknęła bariera
PRZEGLĄD PIEŚNI PASYJNEJ W KOZIEGŁÓWKACH
językowa, rozmowa toczyła się
swobodnie, smialiśmy się i żar-
towaliśmy. Cudowne spotkanie!
Nasz gość tak zintegrował się
z nami, że używał polskich słów,
takich jak: bigos, pierogi, Żurek,
a na zakończenie spotkania wy-
całował nas po polsku!
Warto było wcześniej łamać
głowę nad językiem!
Bożena Duda UTW Siewierz
Zespół wokalny „Siewierzanie” uczestniczył w XV Regional-
nym Przeglądzie Pieśni Pasyjnej i Pokutnej w Koziegłówkach.
Przegląd ten, to bardzo ważne wydarzenie religijno-kulturalne
w regionie, którego celem jest kultywowanie i popularyzacja
pieśni pasyjnej i pokutnej, a także ewangelizacja przez śpiew
pieśni wielkopostnych.
Podczas przesłuchań, w dniu
5 kwietnia 2019 r., zespół wy-
konał dwie pieśni: „Wróć Synu”
oraz „Rozmyślania nad Miłością”.
Jury w składzie: ks. prof. dr hab.
Kazimierz Szymonik, ks. mgr lic.
Łukasz Połacik, mgr Aleksandra
Machura, mgr Andrzej Nowak,
mgr Robert Leszczyński, po
przesłuchaniu wszystkich pod-
miotów wykonawczych w dniach
5i 13 kwietnia wyłoniło laureatów
w poszczególnych kategoriach.
Miło nam poinformować, że
zespół wokalny „„Siewierza-
nie” uzyskał wyróżnienie.
13 kwietnia w Sanktuarium Św.
Antoniego w Koziegłówkach
przedstawiciele zespołu wo-
kalnego „Siewierzanie” uczest-
Zespół Wokalny „Siewierzanie” otrzymał wyróżnienie w XV Regionalnym
Przegladzie Pieśni Pasyjnej i Pokutnej w Koziegłówkach.
niczyli w Koncercie Galowym,
podczas którego odbyło się ogło-
szenie wyników oraz wręczenie
nagród.
MGCSIT
Tradycją wojkowickiej filii bibliotecznej są cotygodniowe za-
jęcia literacko-plastyczne dla młodych czytelników. Zazwyczaj
tematyka zajęć nawiązuje do ciekawych i aktualnych wydarzeń,
świąt tradycyjnych oraz świąt nietypowych. Inspiracją są także
ciekawe propozycje samych uczestników spotkań.
Obchodząc „Dzień Dinozaura”
dzieci podążały śladami tych pre-
historycznych stworzeń oglądając
książki i albumy oraz słuchając
opowieści z życia dinozaurów.
Następnie kolorowały i rysowały
oraz wykonały „wyrolowane tek-
turowe” dinozaury.
Witaliśmy również wiosnę czy-
tając wiersze i opowiadania o niej.
Dzieci tworzyły piękne i kolorowe
wiosenne pejzaże a także piękne
kolorowe papierowe kwiaty.
W kwietniu urządziliśmy też tę-
czowy dzień. By przybliżyć temat
tęczy dzieci szukały informacji
w książkach: „Tęcza, wiatr...”
„Maks i tęcza”, „Tęczowy świat”.
Wygsłuchały również opowiadania
Hanny Łochockiej „Dziewczynka
z tęczy” .Podczas tęczowego
dnia dzieci dowiedziały się jak
powstaje tęcza, jak kolory są w
niej ułożone i który z nich jest naj-
ważniejszy. Szukały tęczowych
odpowiedników w przyrodzie i
otaczającym nas świecie. Pomy-
słów na ich lokalizację znaleźli
całe mnóstwo. Następnie dzieci
wykonały papierowe tęcze we-
dług własnego pomysłu.
Dużą frajdą zwłaszcza dla
chłopaków był „Dzień lotnictwa
wojskowego”. Chłopcy oglądali
albumy o samolotach, rakietach
i wojskowości. Następnie koloro-
wali, wycinali samoloty bojowe.
Z rolek po papierze toaletowym
stworzyli „bojową flotę lotniczą”.
Natomiast dziewczynki koloro-
Zajęcia literacko-plastyczne w filii bibliotecznej w Wojkowicach Kościelnych
cieszą się dużym powiedzeniem dzieci i młodzieży.
wały, wycinały i wyklejały wio-
senne łąki.
Gdy wiosna zagościła już w
naszych sercach przyszedł czas
tworzenia świątecznych dekora-
cji. Na ostatnich przedświątecz-
nych zajęciach odbyły się „Kre-
atywne warsztaty wielkanocne”.
Na początku przeczytaliśmy
opowiadanie „Zajączek i Wiel-
kanoc” oraz wiersz „Wielkanoc”.
Rozmawialiśmy o wielkanocnych
zwyczajach i tradycjach. Następ-
nie dzieci wykonały pisanki i
koszyczki wielkanocne. Celem
wszystkich zorganizowanych
zajęć było rozpowszechnienie
czytelnictwa wśród najmłodszych
oraz zachęcenie młodych czytel-
ników do sięgania po książki.
Marzena Wacławek
Filia biblioteczna
w Wojkowice Kościelnych
„TEATRZYK KAMISHIBAI” W WOJKOWICACH KOŚCIELNYCH
Z okazji Międzynarodowego Dnia Teatru odbyły się warszta-
ty plastyczno-literackie, podczas których dzieci dowiedziały się
między innymi: co to jest teatr, co jest potrzebne, aby powstało
przedstawienie, dlaczego ludzie chodzą do teatru oraz o obo-
wiązujących w teatrze zasadach.
Wysłuchały również opo-
wiadania „Jak skrzat Jagód-
ka zakładał w lesie teatr”.
Poznały pojęcia takie jak:
aktor, charakteryzator, kur-
tyna, scena, sufler, kostium,
widownia... Rozwiązywały
zagadki i rebusy związane
ze sztuką teatralną. Jednak
największą atrakcją zajęć był
teatr obrazkowy kamishibai.
Jest to technika, która wyko-
rzystuje książki w formie kart
oraz drewnianą lub kartonową
skrzynkę — na wzór parawanu
z teatrzyków marionetkowych
— w której przedstawiane są
kolejne fragmenty historii,
bajki, opowiadania. Cechą
szczególną książek-teatrzy-
ków Kamishibai jest ich tema-
tyka — mówią one o sprawach
ważnych, często są to histo-
rie o emocjach, wartościach,
sensie otaczającego nas
świata. Dzieci „wysłuchały”
więc w formie teatrzyku Ka-
mishibai dwóch opowiadań:
„Kotka Milusia”, „Szukają Ma-
rudka” oraz pięknie ilustrowa-
nej bajki o Wiśle, która przy-
niosła dzieciom wiele radości
i nowej wiedzy. Kamishibai to
również doskonałe narzędzie
Włączając się do Ill Ogólnopolskiej Akcji Czytania „Jeżycja-
dy” Małgorzaty Musierowicz zorganizowanej przez Wydawnic-
two Akapit Press, w wojkowickiej filii bibliotecznej w dniach
21-29 marca 2019 r. odbył się „Tydzień z Jeżycjadą”, w którym
OGÓLNOPOLSKIE CZYTANIE „JEŻYCJADY” MAŁGORZATY MUSIEROWICZ
Z okazji Międzynarodowego Dnia Teatru w Wojkowicach Kościelnych
odbyły się warsztaty literacko-plastyczne.
do twórczej zabawy, dlatego
zadaniem dzieci było doryso-
wanie własnego — alternatyw-
nego zakończenia czytanej
bajki lub wykonanie do niej
ilustracji.
MarzenaWacławek
Filia biblioteczna
w Wojkowice Kościelnych
Na początku dzieci wysłu-
chały informacji o Małgorza-
cie Musierowicz, o jej twór-
czości oraz o tym, skąd się
wzięła nazwa cyklu i o kim
opowiada. Młodzi czytelni-
cy oglądali również wysta-
wę, na której zgromadzono
wszystkie tomy „Jeżycjady”.
Wspólnie czytaliśmy frag-
menty „Idy sierpniowej” oraz
„Języka Trolli”, a następnie
kilkoro uczniów zaprezen-
towało swoim koleżankom i
kolegom wybrane fragmenty
udział wzięło 38 uczniów szkoły podstawowej.
z książek: „Szósta klepka”,
„Kłamczucha”, „Ida sierpnio-
wa” „Żaba”. Najwięcej rado-
ści wśród uczniów wywołały
opowieści z pierwszych to-
mów „Jeżycjady”. Podczas
tych spotkań uczniowie
mieli okazję „zaprzyjaźnić”
się z Borejkami tworząc
wspólnie drzewo genealogicz-
ne tej zwariowanej rodzinki.
Na zakończenie, w ramach
podziękowania za udział
w III Ogólnopolskim Czytaniu
„Jeżycjady” uczestnicy otrzy-
mali zakładki i pamiątkowe
dyplomy.
1 m | !
Uczestnicy III Ogólnopolskiej Akcj
dużą znajomością powieści Małgorzaty Musierowicz.
. ===". J T JI j
i Czytania
k Ń
„Jeżycjady” wykazali się
Marzena Wacławek
Filia biblioteczna
Wojkowice Kościelne
„O TOLERANCJI, AKCEPTACJI I EMPATII...”
W ramach cyklu „Szlakiem lektur szkolnych” odbyła się lek-
cja biblioteczna, w której uczestniczyli uczniowie klasy Il SP w
Wojkowicach Kościelnych.
Podczas lekcji omawialiśmy
lekturę „Czarna owieczka”
Jana Grabowskiego, która po-
rusza kilka ważnych tematów.
Autor z humorem i bez morali-
zatorskiego tonu uczy toleran-
cji, empatii oraz szacunku dla
innych. To bajka, która w pięk-
ny sposób pokazuje przyjaźń
między ludźmi i zwierzętami.
Stała się również pretekstem
do rozmowy o posiadaniu
pupila, o obowiązkach z tym
związanych. Historia owieczki,
która prawie zamieniła się w
psa bardzo uczniów wciągnęła
i strasznie rozbawiła, dlatego
dzieci w bardzo aktywny i ży-
wiołowy sposób opowiadały o
swoich zwierzakach, o tym jak
rozumieją pojęcia tolerancja,
akceptacja, szacunek i empa-
tia. Podczas zajęć uczniowie
rysowali, kolorowali, rozwią-
zywali testy, zagadki i rebusy.
Następnie dzieci stworzyły
własną autorską okładkę do
książki „Czarna owieczka”. A
na zakończenie lekcji wszyscy
zdecydowanie uznali, że mo-
rał, który płynie: „Trzeba każ-
demu pozwolić być tym, czym
jest! (...) — I kochać go takim,
jakim jest!” jest jak najbardziej
Podczas niecodziennej lekcji uczniowie rozmawiali o tolerancji, szacunku,
empatii oraz akceptacji.
prawdziwy i warty stosowania
w życiu.
Marzena Wacławek
Filia biblioteczna
Wojkowice Kościelne
KULTURA 11
SUKCESY REPREZENTANTEK NASZEJ GMINY W KONKURSIE RECYTATORSKIM
1 marca odbył się 26. Finał Miejsko-Gminnego Konkursu
Recytatorskiego w Siewierzu. Do konkursu przystąpiło 19
uczestników, którzy zostali wyłonieni w drodze eliminacji
szkolnych. W dniu 25 marca 2019r. na scenie Teatru „Korez”
w Katowicach odbyły się przesłuchania w ramach Elimina-
cji Regionalnych Konkursu Recytatorskiego dla uczniów
wiwych i gimnazjum „Mały OKR
2019" odbyło się przesłuchanie
laureatów miejsko-gminnych
zmagań konkursowych. Wśród
uczestników nie mogło zabrak-
nąć Mai Majewskiej, uczennicy
szkół podstawowych i gimnazjów „Mały OKR 2019”.
Laureaci XXVI Finału Miejsko
-Gminnego Konkursu Recyta-
torskiego w Siewierzu reprezen-
towali tam naszą gminę. Wśród
nich była uczennica klasy II
Zespołu Szkolno-Przedszkol-
nego w Żelisławicach -Magda
Jarecka. Magda zaprezentowa-
ła przed zgromadzoną publicz-
nością i jury wiersz Ludwika
Jerzego Kerna pt.: „Nosorożce
w dorożce”. Po przesłuchaniu
trzydziestu pięciu laureatów z
rejonu okazało się, że komi-
sji konkursowej występ Madzi
bardzo się spodobał. W kate-
gorii wiekowej klas 0-Ill Magda
zajęła trzecie miejsce! Madzi
gratulujemy sukcesu!
27.03. na scenie Teatru „Ko-
rez” w Katowicach w ramach
eliminacjj do Regionalnego
Konkursu Recytatorskiego dla
uczniów kl. VII-VIII szkół podsta-
kl. VIllc ze Szkoły Podstawowej
nr 1 im. Księstwa Siewierskiego
w Sierwierzu, która zaprezento-
wała wiersz Wisławy Szymbor-
skiej „Identyfikacja” oraz frag-
ment opowiadania Sławomira
Mrożka „Sceptyk”. Recytacja
i interpretacja tych utworów
przez Maję sprawiły, że wśród
prawie 50 uczestników to wła-
śnie ona zdobyła wyróżnienie.
Jako jedyna została też doce-
niona za szczególny wyraz ar-
tystyczny.
Magda Jarecka.
Anna Pastwa
Agnieszka Sularz
Międzynarodowy Dzień Książki dla Dzieci obchodzony jest od
1967 roku w rocznicę urodzin Hansa Christiana Andersena. Jak
co roku dzień ten świętowany był również w naszej filii biblio-
tecznej podczas warsztatów zorganizowanych w ramach coty-
godniowych zajęć plastyczno-literackich.
Zajęcia rozpoczęły się od
głośnego czytania książki Zofii
Staneckiej „Basia i biblioteka”
oraz książeczki „Kicia Kocia
w bibliotece”. Po wysłuchaniu
opowiadań dzieci rysowały
swoich ulubionych bohaterów
literackich. Następnie na przy-
gotowanych wcześniej „stroni-
cach” wykonały ilustrację do
swojej ulubionej książeczki.
Mówiliśmy też o zaletach ksią-
żek oraz o pożytku jaki płynie
z ich czytania. Przy tej okazji
dzieci zapoznały się z nowo-
ściami literatury dla najmłod-
szych dostępnych w naszej
bibliotece. Celem tych zajęć
było rozpowszechnienie czy-
telnictwa wśród najmłodszych
i zachęcenie ich do sięgania
po książki.
Międzynarodowy Dzień Książki obchodzony był w filii bibliotecznej
w Wojkowicach Kościelnych.
Filia biblioteczna w Żelisławicach przyłączyła się do III Ogól-
nopolskiej Akcji Czytania „Jeżycjady” Małgorzaty Musierowicz
zorganizowanej przez Wydawnictwo Akapit Press.
Na początku dzieci wysłu-
chały informacji o Małgorzacie
Musierowicz, o jej twórczości
oraz o tym, skąd się wzięła
nazwa cyklu i o kim opowiada.
Uczniowie klasy IV Zespołu
Szklono Przedszkolnego w
Żelisławicach zostali wprowa-
dzeni w świat rodziny Borej-
ków. Wspólnie czytaliśmy o
zabawnych przygodach Cele-
styny Żak (zdrobniale Cesia)
głównej bohaterki części pt.
„Szósta klepka”. Uczestnicy
z dużym rozbawieniem czy-
tali przygotowane fragmenty.
Młodzi czytelnicy ogląda-
li również wystawę, na któ-
rej zgromadzono wszyst-
kie tomy „Jeżycjady”.
Na zakończenie, w ramach
podziękowania za udział w
spotkaniu, dzieci otrzymały ko-
lorowe zakładki przygotowane
przez wydawnictwo.
Justyna Madejska
Uczestnicy „Jeżycjady”” w bibliotece w Żelisławicach.
WYRÓŻNIENIE DLA BIBLIOTEKI ZA OGÓLNOPOLSKIE CZYTANIE JEŻYCJADY
Miło nam poinformować, że Miejsko-Gminna Biblioteka
Publiczna im. Leona Korusiewicza w Siewierzu otrzyma-
ła od wydawnictwa Akapit Press jako jedna z dwudzie-
stu bibliotek wyróżnienieza przeprowadzenie III Ogólno-
polskiego Czytania Jeżycjady Małgorzaty Musierowicz
w dniu 11 marca 2019 roku.
w imprezie czytelni- wówczas
czej uczestniczyli
uczniowie klas VI,VII i VIII
ze Szkoły Podstawowej Nr 2
w Siewierzu, a wybraną do
czytania książką była „Ciotka
Zgryzotka”.
W ramach podziękowania
otrzymaliśmy pakiet nagród:
jeżycjadowy plakat, książkę z
podpisem Małgorzaty Musie-
rowicz oraz dyplom.
Jolanta Jakubczyk
Miejsko-Gminna Biblioteka
Publiczna w Siewierzu
INFORMACJE
NA ULICACH SIEWIERZA ODEGRANO MISTERIUM MĘKI PAŃSKIEJ
W Wielki Piątek 19 kwietnia w Siewierzu po raz kolejny mia-
ło miejsce niezwykłe wydarzenie — Misterium Męki Pańskiej.
W przejmującej pasji udział wzięło ponad stu aktorów, miesz-
kańców gminy. Poszczególne stacje zlokalizowane zostały
w malowniczej scenerii Parafii pw. Najświętszego Serca Pana
Jezusa w Siewierzu - na Osiedlu Zachód i Jezioro.
Dodatkowo przedstawienie
wzbogacone zostało efekta-
mi świetlnymi i dźwiękowymi.
Przygotowania do insceni-
zacji trwały kilka miesięcy.
Uczestnicy, wcielając się w
różne role i postacie, przygo-
towali stroje z epoki, zadbali
też o odpowiednią charakte-
ryzację.
Organizatorem _przedsię-
wzięcia była Parafia pw.
Najświętszego Serca Pana
Jezusa w Siewierzu wraz z
działającą przy niej organiza-
cją Rycerzy Kolumba. Za sce-
nariusz i reżyserię odpowiada
od samego początku Irena
Kmiecik, która tak opisywa-
ła przygotowania: „Wszyscy
występujący bardzo przeżyli
swoje role. Prawie cały zespół
z roku ubiegłego brał udział w
tegorocznej Drodze Krzyżo-
wej. Pojawili się także nowi
aktorzy. Stroje, dekoracje,
rekwizyty były przechowywa-
ne w rekwizytorni, chociaż
parę rzeczy trzeba było po-
prawić. Obok aktorów był też
duży „drugi plan”. To ponad
40 osób, które wspierały nas
ISP ara **
Sus KAZ
(nagłośnienie, obsługa prądu,
platformy) i całe trudne logi-
stycznie przedsięwzięcie. Je-
stem mocno zbudowana taką
postawą i bezinteresownym
zaangażowaniem wszystkich
aktorów oraz tych osób z
„drugiego planu” i z serca im
dziękuję oraz zapraszam do
udziału w przyszłym roku.”
Rzesza parafian i gości
przeszła trasę 1 kilometra od
pretorium Piłata (parafialne-
go kościoła), aż na Golgotę
(Rejentowskie Górki), gdzie
dokonano ukrzyżowania, roz-
ważając po drodze poszcze-
gólne stacje drogi krzyżowej.
Ten piękny i wzruszający
spektakl poruszył wszystkich
uczestników, którzy w Wielki
Piątek zdecydowali się wziąć
*
udział w tym wyjątkowym na-
bożeństwie.
„Wszystkim tym, którzy już
od czterech lat przygotowują
to Misterium dla nas, składam
serdeczne podziękowania.
Dziękuję za trud włożony w
to wielkie przedsięwzięcie, za
godziny prób, za przygotowa-
nie strojów i dekoracji. Dzię-
kuję wszystkim uczestnikom
tego świętego zgromadze-
nia za powagę i skupienie.
Wspólnie idąc tą drogą dzię-
kowaliśmy razem Panu za to,
co dla nas uczynił.” - dzię-
kował Proboszcz Parafii pw.
Najświętszego Serca Pana
Jezusa ks. Marek Cuda.
Red.
W Wielki Piątek po raz kolejny na ulicach Osiedla Zachód i Jezioro odegrano Misterium Męki Pańskiej.
INFORMACJE rE!
OGRANICZENIU RUCHU DROGOWEGO PODCZAS BIEGU W SIEWIERZU
Miejsko-Gminne Centrum Kultury Sportu i Turystyki
w Siewierzu informuje, że w dniu 1 maja 2019 r. zostanie
zorganizowany I Siewierski Bieg Traktem Biskupim.
Start biegu nastąpi o godz.
10:00 z Rynku, zakończe-
ń
TI
Owe"
:
;
.
nie o godz. 11:00. Ruch ko-
łowy będzie
ograniczony
w godzinach od 9:45 do 11:30
na trasie: Rynek - ul. Krakow-
ska — ul. Tadeusza Kościuszki
— ul. Stefana Czarneckiego —
ul. Zbigniewa Oleśnickiego.
Organizatorzy przepraszają
za wszelkie utrudnienia.
MGCKSiT
I 4
LEGENDA:
START - META
trasa biegu
kierunek biegu
POLICJA
STRAŻ
WOLONTARIUSZ
Przystanek KZK GOP
w godz. 10:00-11:60 - 01.05.3201
KUNĘ
LISTA PARTNERÓW PROGRAMU „SIEWIERSKA KARTA DUŻEJ RODZINY”
Prezentujemy listę partnerów Programu działań wspierają-
cych rodziny wielodzietne zamieszkałe na terenie Gminy.
1. Miejsko-Gminne Centrum
Kultury Sportu i Turystyki w
Siewierzu, 42-470 Siewierz ul.
Słowackiego 2a:
-. 50 % zniżki na karnet mie-
sięczny Młodzieżowej Akade-
mii Ruchu i Tańca
-. 50 % zniżki na karnet mie-
sięczny na zajęcia Jogi 1x
tydz.
* 50 % zniżki na 1/2 karnetu
miesięcznego na zajęcia Jogi
* 50 % zniżki na jednorazowe
wejście na zajęcia Jogi
50 % zniżki na Aerobik zaję-
cia 2 x tydz.
50 % zniżki na Aerobik zaję-
cia 1 x tydz.
* 50 % zniżki na jednorazowe
wejście na Aerobik
bezpłatnie 1 godzina dziennie
na bilard i piłkarzyki oraz za-
jęcia plastyczne (karnet mie-
sięczny)
2. Mini Lewiatan - Artykuły
Ogólnospożywcze Kwoka Ja-
dwiga, 42-470 Siewierz ul. Czę-
stochowska 27:
. 8% zniżki na art. spożywcze,
mięso, napoje
. 2% naart. spożywcze będą-
ce w ofercie gazetkowej w da-
nym okresie zakupowym
3. Hurtownia Chemiczna
Przedsiębiorstwo Usługowo
Handlowe „MARS” Sławomir
Pecyna, 42-470 Siewierz ul.
Warszawska 28:
* 7% zniżki na art. chemiczne,
szkolne i znicze
4. Gościniec siewierski
„NOWDAR” s.c. Dariusz Tyński,
Krzysztof Tyński, 42-470 Sie-
wierz, ul. Sportowa 11:
* 70% zniżki na jazdę konną
5. Sklep odzieżowy SMERF -
Firma handlowa mgr inż. Mariola
Juszko, Siewierz, Rynek 35:
* 15% zniżki na odzież dziecię-
cą
6. Hurtownia Papiernicza
Biurowy Świat Sławomir Gwoź-
dziewicz, Siewierz, Rynek 15:
+. 10% zniżki na art. szkolne i
biurowe
* 5% zniżki na tonery, tusze do
drukarek
7. Restauracja Jędrusiowa
Izba - Przedsiębiorstwo Wielo-
branżowe OLIMPUS Joanna Cy-
gan, 42-470 Siewierz, Rynek 18:
* 20% zniżki na posiłki i napoje
bezalkoholowe
8. P.H.U. „DOROTA” Ksepka
Dorota, Brudzowice, ul. Główna
41, 42-470 Siewierz:
+ 15% zniżki na odzież i art.
szkolne
* 10% zniżki na art. kosmetycz-
ne w następujących punktach
prowadzonej działalności:
1) „od A do Z” Sklep przemy-
słowy, Siewierz, Rynek 14,
2) Drogeria „„Doris”, Siewierz,
Siewierska Karta
Dużej Rodziny
s22
Siewierz
Rynek 26.
9. FOTO KOCOT Elżbieta Ko-
cot, 42-470 Siewierz, ul. Nawrota
4:
* 10% zniżki na usługi fotogra-
ficzne
10. Buggy Extreme Krystian
Kozłowski (wypożyczalnia sprzę-
tu sportowego, ogrodniczego i
gospodarczego), Wojkowice Ko-
ścielne, ul. Piastowska 12:
* 10% zniżki na wypożyczenie
quada lub buggy
* 10% zniżki na wypożyczenie
sprzętu ogrodniczego i go-
spodarczego
» 30% zniżki na wypożyczenie
roweru, przyczepki rowerowej
lub trikke
-* 15% zniżki na wypożyczenie
namiotu plenerowego oraz
mebli ogrodowych
11. Centrum Edukacji i Roz-
woju Profes Mariusz Dyduch,
Podwarpie 74a, 42-510 Podwar-
pie:
* 10% zniżki na zajęcia języko-
we, jeśli z usług korzystają co
najmniej dwie osoby z jednej
rodziny.
12. Kancelaria Adwokacka
Adwokat Karolina Wieczorek-
Dyduch 42-470 Siewierz, ul. Pił-
sudskiego 54
» 15% zniżki na wszelkie usługi
prawne
13. Studio _ Fryzjerskie
„Avanti” Justyna Cebula
Siewierz, ul. Krakowska 9
* 10% na wszystkie usługi fry-
zjerskie
14. Cukiernia Lawendowa,
Edyta Rok
Siewierz, ul. Krakowska 7
* 10% na wszystkie produkty
15. Tłocznia u Mazurkiewi-
czów, www.tlocznianajurze.pl
Żelisławice ul. Piastów 88
* 10% na wszystkie produkty
Ośrodek Pomocy Społecznej
INFORMACJE
SIEWIERSKI RYNEK SMAKÓW, CZYLI II ZLOT FOOD TRUCKÓW
W pierwszy weekend kwietnia w Siewierzu królowały smaki
niemal z całego świata. Nie zabrakło klasyków street foodu,
czyli amerykańskich burgerów, dań kuchni tajskiej, hiszpań-
skiej, węgierskiej czy meksykańskiej oraz polskich zapie-
kanek i maczanki krakowskiej. W zaparkowanych na rynku
kilkunastu samochodach z pysznym jedzeniem, mogliśmy
posmakować czegoś zarówno na słono, jak i na słodko.
Na zlocie food trucków w
Siewierzu zagościły pyszne
desery na bazie lodów, świe-
że owoce w czekoladzie, tra-
dycyjne kołacze węgierskie
oraz hiszpańskie churrosy.
Ci którzy chcieli odpowiednio
zaspokoić swój głód decy-
dowali się m.in na burgery,
meatzzę (połączenie burgera
wów KL
ZAPRASZA
i ttrane:
Siewierz
ZAJĘCIA DLA WSZYSTKICH BEZ WZGLĘDU MA WIEŃ
Zbiórka na końcu ulicy Zbożowej (przy lesie)
i pizzy), belgijskie frytki, burri-
to quesadillas czy smakowite
kanapki.
O samej idei street foodu,
food trackach i ich rozwojo-
wym kierunku z uczestnikami
zlotu rozmawiał szef kuchni,
doradca kulinarny i uczestnik
7. edycji programu Top Chef
- Jarosław Śliwka. Jego zda-
niem, choć takie zloty wyglą-
dają na owiany złą sławą fast
food, to posiłki przygotowane
w tych ciężarówkach zdecy-
dowanie bardziej prezentują
idee pieczołowicie przygoto-
wywanych tradycyjnych i ory-
ginanych potraw w myśl idei
slow food, gdzie wykorzystu-
je się wyłącznie naturalne i
świeże składniki.
Red.
IMiesko-Gmime Gant Kulury Spórtui Turystyki w
42470 Sawierz, ul. Sowackago Ża. tel. 32 6T 41 649 p
| ' mgckiitgniwwiecz pl wwwrkuńtura.węwerz.pl
h ZAPRASZA
JEŚLI MASZ 12 - 18 LAT
TO NASZA PROPOZYCJA JEST WŁAŚNIE DLA CIEBIELĘ >
CZYMY W KAŻDY i
60DZ. 17.30 DO 18.30
ANA M8GESTT
(US KŚ, NĘŻ i
Powiat Będziński
wamepowiań bei
ae Miejsko-Gminne Gentrum Kultury Sportu i Turystyki w Siewierzu
PAM a = Po MEIER IL ||
%b
MIASTECZKO ZAPRASZA
BIEG O PUCHAR
MIASTECZKA
SIEWIERZ |EZIORNA
12 MAJA 2019
| FG |MarEh "|
s
|ojja",
MGLA
[LSL wi u pt ś j "to, „di: R
= Ańrolarów nacjtówi A WUEARG =
4 24.05.2019 : |
|FALINESE) IECI a. : e
Koniki (piątek) ;
w" w godz. 16.00
Wstęp bezpłatny !!!
Bieg dla ae „
«= zabawy iportói A | sala widowiskowa MGCKSiT Siewierz
s > BO
Siewierz Siewierz
MIEJSKO-GMINNE CENTRUM
KULTURY SPORTU I TURYSTYKI
MIEJSKO-GMINNE CENTRUM
KULTURY SPORTU I TURYSTYKI
ZAPRASZA DO UDZIAŁU W
V EDYCJI
AMATORSKIEJ LIGI
TENISA ZIEMNEGO
Zapisy uczestników kompleks boisk sportowych
do dnia 2 maja 2019 r. przy Zamku w Siewierzu
Rozgrywki dla osób pełnoletnich. ; | Turniej dla osób pełnoletnich.
Więcej informacji, regulamin ligi Zgłoszenia uczestników rozgrywek
oraz zapisy uczestników: przyjmowane są przez Animatora Sportu
Animator Sportu kompleksu kompleksu boisk Orlik 2012,
7 boisk Orlik 2012, tel. 602 681 974 hh w dniu turnieju od godz. 8*
ZAPRASZA NA
——
OTWARTY TURNIEJ
TENISA ZIEMNEGO
4 maja 2019 roku, godz. 9*
u|—
RYNEKISIEWIERSKI
LEMA
08.45 - otwarcie biura zawodów
- wydawanie zestawów startowych
09.40 - wspólna rozgrzewka do biegu
marszu nordic walking
._ 09.50 - uroczyste otwarcie zawodów przez Burmistrza
Miasta i Gminy Siewierz Zdzisława Banasia
10.00 - start I SIEWIERSKIEGO BIEGU TRAKTEM
BISKUPIM
11.00 - regulaminowe zakończenie biegu
oraz marszu nordic walking
11.30 - ceremonia dekoracji oraz zakończenie imprezy
(Podczas biegu czynna będzie strefa rodzinna: animacje, atrakcja
dla dzieci, runda honorowa dla rodzin uczestników blegu i marszu.)
r |RUACISTRAŻACKI
15,45 - zbiórka na Placu Strażackim
przy OSP Wojkowice Kościelne
16.00 - uroczyste otwarcie remizy strażackiej
OSP Wojkowice Kościelne
17.00 - występy artystyczne
18.30 - pokaz ratownictwa technicznego i sprzętu
OSP Wojkowice Kościelne
19.00 - zabawa taneczna
ŚWIĘTO NARODOWE TRZECIEGO MAJA.
RYNEKŚSIEWIERSKI
11.00 - zbiórka przy remizie OSP Siewierz
11.15 - przemarsz uczestników z Rynku
do kościoła pw. św. Macieja Apostoła
11.30 - msza święta w intencji Ojczyzny
12.30 - obchody rocznicowe Święta Konstytucji
3 Maja pod pomnikiem łka
Józefa Piłsudskiego w Siewierzu
13.10 - ceremonia przekazania nowego
samochodu ratowniczo-gaśniczego
jednostce OSP Siewierz
AUTEM
GMINNYJDZIEŃ/ STRAŻAKA ORAZ
JUBILEUSZ 85-LECIA OSP) EEŚNIAKI
PUAC'STRAŻACKI
14.30 - zbiórka na Placu Strażackim przy remizie
OSP Leśniaki
15.00 - msza święta polowa z okazji jubileuszu 85-lecia
OSP Leśniaki i Gminnego Dnia Strażaka
pod przewodnictwem Jego Ekscelencji
Ks. Biskupa Grzegorza Kaszaka
16.00 - uroczystości jubileuszowe: rys historyczny,
wręczenie sztandaru, przekazanie nowego
samochodu ratowniczo-gaśniczego
jednostce OSP Leśniaki, wręczenie odznaczeń
18.40 - występ KGW Leśniaki
19.00 - koncert Kapeli „Janicek"
20.00 - zabawa taneczna
ORGANIZATOR
Orkiestra Reprezentacyjna Miasta i Gminy Siewierz.
W dniu 11 listopada w Siewierzu odbyły się uroczyste obcho-
dy Święta Niepodległości. W obchodach zorganizowanych w
setną rocznicę odzyskania niepodległości przez Polskę udział
wzięli liczni mieszkańcy, pragnący upamiętnić tych, którym za-
wdzięczamy życie w wolnym i niepodległym kraju. To radosne
święto siewierzanie rozpoczęli uroczystym odśpiewaniem Hym-
nu Polski na Rynku oraz przemarszem pod przewodnictwem
Orkiestry Reprezentacyjnej Miasta i Gminy Siewierz oraz stra-
żackiej kompanii honorowej spod remizy OSP do kościoła pw.
św. Macieja Apostoła, w którym proboszcz — ksiądz Jan Lubie-
niecki — celebrował mszę świętą w intencji Ojczyzny.
Po mszy, uczestnicy uroczy-
stości zebrali się pod pomnikiem
Marszałka Józefa Piłsudskiego.
Burmistrz Zdzisław Banaś w
swoim okolicznościowym wystą-
pieniu przypomniał rolę wyda-
rzeń z 1918 roku, które sprawiły,
że dzisiaj jesteśmy wolnym, de-
mokratycznym narodem, mogą-
cym cieszyć się z zaistniałych
przemian, dzięki którym możemy
skupiać się na przyszłości i roz-
woju naszej małej ojczyzny, jaką
jest dla nas Gmina Siewierz.
Po przemówieniach nadeszła
pora na składanie kwiatów dla
upamiętnienia tych, którzy w wal-
ce o niepodległość ponieśli naj-
większą ofiarę. Wieńce złożyli:
Wicemarszałek Sejmu RP Bar-
bara Dolniak, władze samorzą-
dowe Miasta i Gminy Siewierz:
Burmistrz Zdzisław Banaś, Za-
stępca Burmistrza Dariusz Wa-
luszczyk i Przewodnicząca Rady
Miejskiej Barbara Bochenek,
delegacja partnerskiego miasta
Edeleny na Węgrzech na czele
ad
Władze samorządowe złożyły kwiaty na pomniku Marszałka Piłsudskiego.
z Burmistrzem Oszkarem Mol-
narem, Wiceprzewodniczący
Rady Powiatu Będzińskiego Jan
Mucha, dyrektor biura Poseł na
Sejm RP Barbary Chrobak Mar-
cin Góralczyk, Komendant Ko-
misariatu Policji nadkom. Rafał
Bański, Państwowe Gospodar-
stwo Leśne Lasy Państwowe -
Nadleśnictwo Siewierz razem z
Kołem Łowieckim „Orlik” i Kołem
Łowieckim „Ryś” w Siewierzu,
Spółka dla Zagospodarowania
Wspólnoty Leśno-Gruntowej w
Siewierzu, Zespół Szkół im. Jana
Pawła Il w Siewierzu, Szkoła
Podstawowa Nr 1 w Siewierzu,
Gromada Zuchowa, Szkoła
Podstawowa Nr 2 w Siewierzu,
Zespół Szkolno-Przedszkolny w
Żelisławicach, Zespół Szkolno-
Przedszkolny w Wojkowicach
Kościelnych, Szkoła Podstawo-
wa w Brudzowicach, członkinie
Kół Gospodyń Wiejskich, Mło-
Spokojnych i radosnych Świąt Bożego Narodzenia
niosących życzliwość i uśmiech, ciepłych spotkań w gronie najbliższych
oraz szczęśliwego Nowego Roku
obfitującego w osobiste i zawodowe sukcesy
Przewodnicząca Rady Miejskiej w Siewierzu
życzą
Barbara Bochenek
Burmistrz Miasta i Gminy Siewierz
Zdzisław Banaś
dzieżowe Drużyny Pożarnicze,
Miejsko-Gminne Centrum Kultu-
ry Sportu i Turystyki oraz Miejsko
-Gminna Biblioteka Publiczna
oraz liczne stowarzyszenia i or-
ganizacje społeczne działające
na terenie Gminy Siewierz.
Po złożeniu kwiatów uczest-
nicy uroczystości przemaszero-
wali do Miejsko-Gminnego Cen-
trum Kultury Sportu i Turystyki
w Siewierzu. Na sali widowisko-
wej dzieci i młodzież ze Szkoły
Podstawowej Nr 2 w Siewierzu
zaprezentowała spektakl słow-
no-muzyczny pt. „Moja Polska
Niepodległa”, podczas którego
pięknie mówiono i śpiewano o
miłości do Ojczyzny, poświęce-
niu, walce powstańczej, ale też o
radości i życiu młodego pokole-
nia Polaków w wolnym i niepod-
ległym kraju.
Red.
ZAPRASZAMY NA SIEWIERSKI JARMARK ŚWIĄTECZNY
Siewierz to miasto o bogatej tradycji handlowej i jarmarcz-
nej. W dzieje naszego regionu wpisane są bowiem liczne
przykłady kontaktów handlowych, które kształtowały się
na przestrzeni minionych lat za sprawą rzemiosł i wytwór-
ców ludowych. Na przestrzeni kilku wieków Siewierz słynął
w całej okolicy z dużych jarmarków i targów, które tutaj się
odbywały. Pragnąc przypomnieć dawne zwyczaje naszego
miasta, od roku 2015 organizujemy w Siewierzu okoliczno-
ściowe jarmarki świąteczne — nie tylko jako przedsięwzięcie
handlowe, lecz również artystyczno-kulturalne.
Tegoroczny jarmark odbędzie
się w sobotę 22 grudnia 2018 r.
w godzinach od 09.00 do 15.00
na Rynku. Atmosferę świąteczną
na scenie tworzyć będą koncer-
ty i występy artystyczne kapeli,
zespołów, grup biesiadnych, so-
listów i kół gospodyń wiejskich.
Przygotowaliśmy ponadto „żywą
szopkę”, czyli mini zoo. Szopka
umiejscowiona zostanie na płycie
Rynku (obok fontanny), a w razie
niesprzyjających warunków at-
mosferycznych przeniesiona zo-
stanie do garażu remizy OSP. W
szopce zaprezentują się między
innymi: kucyk, owieczki św. Ja-
kuba, owieczki Rackie, owieczki
Quessqnt i kózki.
O godz. 12.00 najmłodszych
uczestników jarmarku zaprasza-
my na spektakl pt. „Zima u cie-
kawskiej królewny” w wykonaniu
artystów Teatru Bajkowe Skarb-
ki Śląska. Dla dzieci i młodzieży
przygotowaliśmy ponadto warsz-
taty teatralne i konkursy, poprzez
udział w których będzie można
zdobyć atrakcyjne nagrody.
Jarmark oczywiście będzie
miał charakter handlowy, ale
poprzez prezentacje i występy
artystyczne, animacje, zajęcia
warsztatowe, pokazy oraz de-
gustacje kulinarne pragniemy
również przybliżyć gościom od-
wiedzającym nasze miasto, jego
barwną kulturę, smaki i piękną
tradycję.
Do udziału w przedsięwzię-
ciu zaprosiliśmy wystawców,
przedsiębiorców, twórców ludo-
wych oraz rzemieślników. Do
współpracy zaprosiliśmy także
Burmistrz MiastajiGminy Siewierz
ZdzisławaBanaś
EEJDUEEEF] GEJ
JARMARK
ŚWIATECZNY
RE" Aa
OG
TE Ek
+ wssiewierzu
225gLUdnia—
SUDO EJ
PiE
przedsiębiorców z naszej gminy i
okolicznych miejscowości, którzy
oferują produkty spożywcze.
Potencjalnych wystawców
zapraszamy w dalszym ciągu
do wystawienia swojego stoiska
podczas jarmarku. W tym celu,
prosimy o wypełnienie karty zgło-
szenia wystawcy i przekazanie jej
osobiście do Referatu Oświaty,
re FU ż
za ś, "zaj
Kultury i Promocji Urzędu Miasta
i Gminy Siewierz przy ulicy Żwirki
i Wigury 16 lub drogą elektronicz
ną na adres: promocjaQsiewierz.
pl. Szczegółowych informacji do-
tyczących zasad i regulaminu
udziału w jarmarku udzielą Pań-
stwu również pracownicy Urzędu
pod tel. 326499485.
Red.
Informuję, że zgodnie z Zarządzeniem Burmistrza Miasta i
Gminy Siewierz Nr 120.4.2018 z dnia 26 listopada 2018 roku,
dzień 24 grudnia 2018 r. (Wigilia) jest dla pracowników Urzędu
Miasta i Gminy Siewierz dniem wolnym od pracy.
W związku z powyższym ule-
gają przedłużeniu godziny pracy
Urzędu Miasta i Gminy Siewierz
w następujących dniach:
— w dniu 4 grudnia 2018 r.
(wtorek) od godz. 7.00 do godz.
17.00,
— w dniu 6 grudnia 2018 r.
(czwartek) od godz. 7.00 do
godz. 16.00,
— w dniu 11 grudnia 2018 r.
Wydawca: Urząd Miasta i Gminy Siewierz, 42-470 Siewierz,
ul. Żwirki i Wigury 16, tel. 32 6499400, fax 402, www.siewierz.pl.
Redakcja: Marcin Machura (red.wydania), Grzegorz Bański (foto),
tel. 326499485, kurierQsiewierz.pl.
Druk: Grafpress Łukasz Kajda
(wtorek) od godz. 7.00 do godz.
17.00,
— w dniu 13 grudnia 2018 r.
(czwartek) od godz. 7.00 do
godz. 16.00,
— w dniu 18 grudnia 2018 r.
(wtorek) od godz. 7.00 do godz.
17.00.
Referat Organizacyjny
i Spraw Obywatelskich
Siewierz
W Wigilię Urząd Miasta i Gminy Siewierz będzie nieczynny.
Nasz miesięcznik ma charakter informatora. Przedstawiamy w nim fakty
i konkretne wydarzenia społeczno-kulturalne z życia naszego miasta
i gminy. Drukujemy artykuły odpowiadające przyjętym i uznanym kanonom
wymiany informacji i komunikowania się. Nadesłanych materiałów nie zwra-
camy. Redakcja zastrzega sobie prawo do wyboru nadesłanych materiałów,
ich przeredagowania oraz dokonywania skrótów.
NOWE WŁADZE POWIATU - DARIUSZ WALUSZCZYK ZOSTAŁ WYBRANY
WICESTAROSTĄ BĘDZIŃSKIM
W dniu 22 listopada br. w budynku Starostwa Powiatowego
przy ulicy Jana Sączewskiego 6 w Będzinie odbyła się sesja
Rady Powiatu Będzińskiego. Po przeprowadzonym wśród 26
radnych głosowaniu Przewodniczącym Rady Powiatu został
Jan Powałka. Funkcję Wiceprzewodniczących Rady Powia-
tu pełnić będą Ewa Bierońska i Jan Mucha. Nowym Starostą
Będzińskim został Sebastian Szaleniec, a dotychczasowy
Zastępca Burmistrza Miasta i Gminy Siewierz Dariusz Wa-
luszczyk został wybrany na stanowisko Wicestarosty.
- Szanowni Państwo, pragnę
bardzo gorąco podziękować za
okazane zaufanie i powierze-
nie mi tak zaszczytnej funkcji.
Chciałbym zapewnić o konty-
nuacji rozpoczętych działań na
rzecz powiatu będzińskiego i
jego mieszkańców. Dziękuję
Staroście Arkadiuszowi Watole,
a również całemu Zarządowi za
dobrą współpracę w poprzed-
niej kadencji — powiedział no-
wowybrany Starosta Sebastian
Szaleniec.
Członkami Zarządu Powia-
tu Będzińskiego zostali: Adam
Szydłowski, Halina Mentel i Ma-
rek Rajca. Na zakończenie sesji
głos zabrał ustępujący Starosta
Arkadiusz Watoła, który pogra-
tulował nowemu Zarządowi, ży-
cząc owocnej współpracy oraz
powodzenia w kontynuowaniu
podjętych przedsięwzięć.
za: www.powiat.bedzin.pl
ZAPRASZAMY DO WIGILIJNEGO STOŁU
Burmistrz Miasta i Gminy Siewierz oraz Kierownik Ośrod-
ka Pomocy Społecznej w Siewierzu serdecznie zapraszają
osoby starsze i samotne z terenu miasta i gminy Siewierz
na wieczerzę wigilijną, która odbędzie się w dniu 18 grudnia
2018 r. o godz. 13:00 w Restauracji „Zamkowa” w Siewierzu,
ul. Plac Wojska Polskiego 11.
Osoby chętne do wzięcia
udziału w wigilii proszone są
o kontakt z Ośrodkiem Pomo-
cy Społecznej w Siewierzu do
dnia 18 grudnia 2018 r.
Ośrodek Pomocy Społecz-
nej, ul. Żwirki i Wigury 16, Sie-
wierz, tel. 326741683, 326499
493.
Ośrodek Pomocy Społecznej
O oprawę artystyczną wigilii corocznie dba siewierska młodzież szkolna.
APEL OŚRODKA POMOCY SPOŁECZNEJ W SPRAWIE BEZDOMNYCH
W związku ze zbliżającym się okresem zimowym, w czasie
którego często zagrożone jest zdrowie i życie osób bezdom-
nych, które nie są w stanie zapewnić sobie ciepłego schronienia
i posiłku, ważny jest stały monitoring służb odpowiedzialnych
za bezpieczeństwo oraz dobra koordynacja działań, jak również
właściwe reagowanie wszystkich, dla których los osób potrze-
bujących naszej pomocy nie jest obojętny.
W związku z powyższym
Ośrodek Pomocy Społecznej w
Siewierzu zwraca się z apelem
do mieszkańców naszej Gminy,
aby nie przechodzili obojętnie
obok osób znajdujących się w
trudnej sytuacji życiowej i zgła-
szali wszystkie przypadki pra-
cownikom pomocy społecznej
osobiście w siedzibie Ośrodka
Pomocy Społecznej lub telefo-
nicznie pod nr: 326499 491-7,
326741683. Wyrażamy przeko-
nanie, że społeczna wrażliwość
mieszkańców naszej Gminy po-
zwoli uniknąć nieszczęśliwych
następstw bezdomności, niedo-
statku i bezradności ludzkiej.
Ośrodek Pomocy Społecznej
POMOC BEZDOMNYM
W OKRESIE ZIMOWYM
NA TERENIE WOJEWÓDZTWA ŚLĄSKIEGO
INFORMACJĘ O MOŻLIWOŚCIACH POMOCY W ZAKRESIE KOCLEGU | WYŻYWIENIA
UZYSKASZ DZWONIĄC NA CAŁODOBOWY BEZPŁATNY NUMER
987
W SYTUACJACH ZAGROŻENIA DZWOŃ PO POMOC HA NUMERY ALARMOWE:
997 -
POLICJA
986 - smaż messka
999 - pocorowe RATUNKOWU
112 - siużm narownicze
i [M] ŚLĄSKI URZĄD WOJEWÓCHKI W KATOWICACH, LISTOPAD 01T R
WYNIKI KONSULTACJI SPOŁECZNYCH PROGRAMU WSPÓŁPRACY Z NGO
W dniu 4 grudnia 2018 r. odbyły się konsultacje społeczne
projektu uchwały Rady Miejskiej w Siewierzu w sprawie przy-
jęcia „Programu współpracy Gminy Siewierz z organizacjami
pozarządowymi i innymi organizacjami, prowadzącymi działal-
ność pożytku publicznego na 2019 r.”.
Konsultacje miały na celu omó- Do projektu uchwały poddane-
wienie przygotowanego projektu
dokumentu oraz uwzględnienie
ewentualnych uwag i propozycji
do treści programu.
go konsultacjom nie zgłoszono
żadnych uwag ani propozycji
zmian.
Red.
KONSULTACJE
SPOŁECZNE
INFORMACJE
INAUGURACYJNA SESJA VIII KADENCJI RADY MIEJSKIEJ
19 listopada 2018 r. odbyła się inauguracyjna sesja VIII kaden-
cji Rady Miejskiej w Siewierzu, podczas której nowo wybrani
radni złożyli ślubowanie oraz zaprzysiężony na czwartą kaden-
cję został Burmistrz Miasta i Gminy Siewierz Zdzisław Banaś.
W sesji uczestniczyli wszyscy
wybrani radni - Antoni Kocot,
Joanna Krzykawska, Micha-
lina Mańka, Jarosław Bański,
Celina Janas, Henryk Nowak,
Małgorzata Miłoch, Alicja Bie-
niek, Urszula Wilczek, Krzysztof
Wypiór, Dorota Szybis, Teresa
Wieczorek, Mariusz Naglik, Re-
nata Cesak, Barbara Bochenek
a także Wicemarszałek Sejmu
RP Barbara Dolniak, Burmistrz
Miasta i Gminy Siewierz Zdzi-
sław Banaś, Sekretarz Urszula
Radziwołek, Skarbnik Agnieszka
Zarychta, Przewodnicząca Miej-
skiej Komisji Wyborczej Danuta
Nowacka, Radni Rady Powiatu
Będzińskiego Monika Pawłow-
ska-Dyszy, Jan Mucha i Dariusz
Waluszczyk, kierownicy komórek
organizacyjnych Urzędu Miasta i
Gminy Siewierz, przedstawiciele
samorządowych jednostek orga-
nizacyjnych, sołtysi, dyrektorzy
szkół oraz przedstawiciele oko-
licznych przedsiębiorstw: Prezes
P.P.U.H. „Dolomit” Kopalnia „Ząb-
kowice” S.A. Janusz Kmiecik,
Prezes PW. PROMAG Kopalnia
dolomitu „Podleśna” Sp. z o.o.
Piotr Wosinek oraz Prezes Gór-
niczych Zakładów Dolomitowych
S.A. Zbigniew Tomsia.
Pierwszą sesję nowej kadencji
Rady Miejskiej otworzyła i pro-
wadziła do czasu wyboru Prze-
wodniczącego Rady najstarsza
jej członkini — Celina Janas. Na
początku radni odebrali z rąk
Przewodniczącej Miejskiej Ko-
misji Wyborczej Danuty Nowac-
kiej zaświadczenia o wyborze
i złożyli ślubowanie. Następnie
wybrano komisję skrutacyjną w
celu dokonania wyboru Prze-
wodniczącego Rady. W wyniku
przeprowadzonego głosowania,
na Przewodniczącą Rady Miej-
skiej w Siewierzu na kadencję
2018-2023 wybrano Barbarę
Bochenek, która pełnić będzie
te obowiązki już po raz czwarty.
Przewodnicząca podziękowała
za zaufanie i wyraziła nadzieję
na zgodną i efektywną współpra-
cę wszystkich radnych na rzecz
rozwoju gminy Siewierz.
Sesja miała uroczysty charak-
ter związany z formalnym przeję-
ciem urzędu Burmistrza Miasta i
Gminy Siewierz. Przewodnicząca
Miejskiej Komisji Wyborczej wrę-
czyła Zdzisławowi Banasiowi za-
świadczenie o wyborze, po czym
nastąpiło ślubowanie Burmistrza.
W swoim wystąpieniu Burmistrz
podziękował mieszkańcom Mia-
sta i Gminy Siewierz, którzy po-
przez liczny udział w wyborach
zadecydowali o przyszłości Mia-
sta i Gminy Siewierz. Burmistrz
podkreślił, że liczna obecność
w lokalach wyborczych jest naj-
lepszym dowodem na to, że losy
naszej Gminy są dla mieszkań-
ców bardzo ważne. Szczególne
podziękowania Burmistrz złożył
tym, którzy poprzez swój głos
oddany na jego kandydaturę
wyrazili aprobatę dla dotych-
czasowych działań samorządu.
Ponowny wybór na urząd Burmi-
strza jest ogromnym zaufaniem
do mojej osoby, a jednocześnie
zobowiązaniem do jeszcze bar-
dziej energicznego działania na
rzecz wszystkich mieszkańców
- powiedział Zdzisław Banaś.
Burmistrz pogratulował rów-
nież demokratycznie wybranym
radnym otrzymanego mandatu.
Dokonał także pozytywnego
podsumowania współpracy z po-
przednią Radą Miejską i wyraził
przekonanie, że współdziała-
W nowej kadencji radni będą głosować za pomocą tabletów.
nie obu organów w następnych
czterech latach przyniesie gminie
Siewierz jeszcze większe sukce-
sy. Słowa wdzięczności i uznania
skierował także do pracowników
Urzędu za kompetentną i rzetel-
ną pracę, która przyczynia się do
zrównoważonego rozwoju Gmi-
ny Siewierz.
Na zakończenie przyszła pora
na złożenie gratulacji i życzeń
dalszych sukcesów. Burmistrzo-
wi Miasta i Gminy Siewierz Zdzi-
sławowi Banasiowi, Przewodni-
czącej Rady Miejskiej Barbarze
Bochenek oraz Radnym Rady
Miejskiej w Siewierzu życzenia
składali m.in. Wicemarszałek
Sejmu RP Barbara Dolniak, Wi-
cestarosta Powiatu Będzińskiego
Sebastian Szaleniec, Prezydent
elekt Dąbrowy Górniczej Marcin
Bazylak, Wójt Gminy Psary To-
masz Sadłoń, Wójt Gminy Mie-
rzęcice Grzegorz Podlejski.
Od nowej kadencji sesje Rady
Miejskiej w Siewierzu będą re-
jestrowane w formie audiowizu-
alnej. Zapis inauguracyjnej sesji
VIII kadencji znaleźć można na
oficjalnym kanale Gminy Sie-
wierz na platformie YouTube:
https://www.youtube.com/wat-
ch?v=BHFHPJTOhNs
Red.
POWOŁANO ZASTĘPCĘ BURMISTRZA MIASTA I GMINY SIEWIERZ
W dniu 26 listopada br. na stanowisko Zastępcy Burmistrza
Miasta i Gminy Siewierz został powołany Damian Dawczyński.
Damian Dawczyński jest
mieszkańcem Wojkowic Kościel-
nych, wieloletnim pracownikiem
samorządowym. Od 2011 zarzą-
dzał Miejsko-Gminnym Centrum
Kultury Sportu i Turystyki w Sie-
wierzu. Przed objęciem stanowi-
ska Dyrektora Damian Dawczyń-
ski był już pracownikiem Urzędu
Miasta i Gminy Siewierz. Pełnił
funkcje kierownicze w Referacie
Oświaty Kultury i Promocji.
Wcześniej pracował również
na stanowisku inspektora ds.
promocji gminy, gdzie pełnił
rolę redaktora naczelnego Ku-
riera Siewierskiego.
Nowemu Zastępcy Burmi-
strza życzymy wielu sukcesów
zawodowych oraz satysfakcji
płynącej z służby na rzecz na-
szej społeczności.
Red.
INWESTYCJE
WYNIKI ANKIETY KONSULTACYJNEJ W SPRAWIE BUDOWY DROGI
GMINNEJ NA UL. CHABROWEJ W SIEWIERZU
W ramach realizowanego zadania projektowego dla budowy
drogi gminnej na ul. Chabrowej w Siewierzu, w listopadzie br.
przeprowadzono ankietę dotyczącą wyboru wariantów ukła-
du drogowego, projektowanych zjazdów indywidualnych oraz
przyłączy kanalizacji sanitarnej. W 22 złożonych ankietach, wła-
ściciele nieruchomości przy ul. Chabrowej w większości (ok.
59%) opowiedzieli się za rozwiązaniem kompleksowym, tzn.
uwzględniającym zarówno chodnik jak i ścieżkę rowerową.
Mając na uwadze nadrzędny
cel jakim jest zapewnienie bez-
pieczeństwa wszystkich uczest-
ników ruchu oraz zwiększenie
komfortu użytkowania drogi,
zdecydowano o zaprojektowaniu
jezdni asfaltobetonowej o szero-
kości 5 m oraz chodnika z beto-
nowej kostki brukowej po stronie
gdzie występuje więcej zabudo-
wań (po stronie lewej) i dwukie-
runkowej asfaltowej ścieżki rowe-
rowej (po stronie prawej). Droga
zostanie zakończona placem do
nawracania. Pomimo wyboru
rozwiązania kompleksowego,
szczególny nacisk zostanie poło-
żony na jak najmniejszą zajętość
terenów prywatnych, w związku
z tym poproszono projektantów
o uwzględnienie w dokumen-
tacji lokalnych odstępstw od
ogólnie przyjętych parametrów
drogi. Obecnie sporządzana jest
ostateczna koncepcja projekto-
wa uwzględniająca złożone w
ramach konsultacji wnioski oraz
pozyskane od gestorów sieci
warunki.
Zachęcamy właścicieli posesji
położonych przy ul. Chabrowej
do dalszego śledzenia postę-
pów prac nad opracowywaną
dokumentacją projektową oraz
umożliwiamy dalsze składanie
wniosków w sprawie zaprojekto-
wania dodatkowych elementów
infrastruktury: zjazdów indywidu-
Obok jezdni zostanie zaprojektowany również chodnik i ścieżka rowerowa.
alnych, dojść do furtek, przyłączy
kanalizacji sanitarnej i wodocią-
gu.
Zadanie projektowe wyko-
nywane jest przez Pracownię
Projektową Inżynierii Sanitarnej
Jerzy Sowa z Trzebini. Poza
ww. elementami projekt będzie
uwzględniał rozwiązania odwod-
nienia nowobudowanej drogi,
ujednolicenie i zastosowanie
oszczędnego systemu oświetle-
niowego, budowę wodociągu, a
także doprojektowanie dalszej
części istniejącej kanalizacji
sanitarnej wraz z przyłączami.
Planuje się doprojektowanie od-
gałęzień kanalizacji sanitarnej
także na długości już istniejącej
kanalizacji. Dokumentacja pro-
jektowa wraz z prawomocnym
zezwoleniem na realizację inwe-
stycji drogowej powinna być go-
towa do dnia 28 czerwca 2019 r.
Wydział Rozwoju, Inwestycji,
Funduszy i Zamówień Publicznych
BADANIA ARCHEOLOGICZNE W RAMACH NOWEJ INWESTYCJI NA ZAMKU
Ruszyły prace archeologiczne związane z badaniami i czę-
ściowym odgruzowaniem nowożytnego sytemu obronnego
zamku w Siewierzu. Wykonanie badań archeologicznych i
ekspertyz jest niezbędne do opracowania kompletnej doku-
mentacji projektowej, na podstawie której nastąpi: odsłonię-
cie muru obronnego, konserwacja zachowanych oryginalnych
partii lica muru obronnego wraz z rekonstrukcją zniszczonych
partii lica, ustabilizowanie północno-zachodniej ściany zam-
ku, odtworzenie dawnego tarasu artyleryjskiego z wykorzy-
staniem odsłoniętych murów obronnych.
Znamy już pierwsze efekty
prac archeologów. „Po odsło-
nięciu murów bastei ukazały się
konstrukcje drewniane. Część
z nich wygląda na szalowanie
wykopu; niewykluczone jednak,
że zewnętrzna linia to znane z
szesnastowiecznych _ przeka-
zów drewniane parkany - dal-
sze badania potwierdzą lub za-
przeczą tej informacji. Badania
dendrochronologiczne powinny
dać konkretną datę powstania
odsłanianych fortyfikacji” - infor-
muje Powiatowy Konserwator
Zabytków w Będzinie Artur Rok.
Badania archeologiczne
prowadzone są w związku z
rozpoczęciem inwestycji pod
nazwą „Odsłonięcie, a następ-
F z
qwa.
nie konserwacja i restauracja
bastejowego systemu obron-
nego Zamku w Siewierzu, na
który składają się mury obronne
wraz z tarasem artyleryjskim,
narożne basteje oraz histo-
ryczne zejścia z tarasu do ka-
zamat barbakanu”. W wyniku
prac zostaną wyeksponowane
relikty dwóch bastei od strony
południowej wraz z aranżacją
XV|-wiecznego stanowiska ar-
tyleryjskiego w postaci działa i
koszokopów. Wykonane będą
schody umożliwiające przejście
z poziomu międzymurza/tarasu
do podziemi barbakanu, a także
a" > Śląskie. "==":
prace porządkowe w obrębie
fosy otaczającej Zamek oraz
uporządkowanie i ukształtowa-
nie skarp.
Koszt robót wyniesie 3,3 milio-
na złotych. Na realizację inwe-
stycji Gmina Siewierz pozyskała
dofinansowanie ze środków Re-
gionalnego Programu Operacyj-
nego Województwa Śląskiego
na lata 2014-2020 w kwocie 2,6
mln zł. Zakończenie całej inwe-
stycji planuje się do 31 maja
2021 r.
Wydział Rozwoju, Inwestycji,
Funduszy i Zamówień Publicznych
W wyniku prac zostaną wyeksponowane relikty dwóch bastei od strony południowej wraz z aranżacją XVI-wiecznego stanowiska artyleryjskiego.
OCHRONA ŚRODOWISKA
KAMPANIA EDUKACYJNO - INFORMACYJNA: WWW.EKOSIEWIERZ.PL
Gmina Siewierz realizuje projekt pn: „Zagłębiowski Park
Linearny — rewitalizacja obszaru funkcjonalnego doliny rzeki
Przemszy i Brynicy — Gmina Siewierz”. W ramach kampanii
informacyjnej zrealizowany został film i gra edukacyjna, któ-
re mają pomóc wszystkim w pogłębieniu wiedzy z zakresu
ekologii i postępowania z odpadami komunalnymi.
Głównym celem projektu jest
ochrona różnorodności biolo-
gicznej doliny rzek Przemszy i
Brynicy w Gminie Siewierz po-
przez stworzenie zielonych prze-
strzeni parkowych stanowiących
miejsce rekreacji, wypoczynku,
edukacji ekologicznej, a także
aktywizacji i integracji społecz-
nej mieszkańców. W ramach
projektu pomiędzy ulicą Żwirki i
Wigury, terenem szpitala Chorób
Płuc a rzeką Przemszą zostanie
utworzony atrakcyjny obszar o
szerokim oddziaływaniu przyrod-
niczym, zdrowotnym i rekreacyj-
nym.
Ponadto, w ramach projektu
zaplanowano utworzenie plene-
rowego ośrodka edukacji eko-
logicznej oraz przeprowadzona
została kampania informacyj-
no-edukacyjna na rzecz ochro-
ny środowiska. W jej ramach
zorganizowany został w dniu
15.05.2018 r. Gminny Dzień
Ziemi . Przygotowano materiały
informacyjno-edukacyjne tj: ulot-
ki, plakaty, książeczki dla dzie-
ci, zawieszki „nie truj sąsiada”,
broszury zawierające kodeks
zachowań ekologicznych, note-
sy ekologiczne. Laureaci Gmin-
nego Konkursu Ekologicznego
otrzymali nagrody rzeczowe. Na
t-shirtach i ekologicznych torbach
zostały nadrukowane zwycięskie
prace uczniów.
Przeprowadzono akcję edu-
kacyjną w placówkach oświato-
wych w formie warsztatów oraz
teatrzyków. Dzieci uczęszczają-
BódEZEk
F
Dronia py 5:
egr e
4 Śląskie.
ia Kuropiikk
LOZKA BARAT
Nie wyrzucaj - SEGREGUJ!
ce do tych placówek otrzymały
ww. materiały edukacyjne Zreali-
zowany został film i gra edukacyj-
na, które mają pomóc wszystkim
w pogłębieniu wiedzy z zakresu
ekologii i postępowania z odpa-
dami komunalnymi. Wszystkich
mieszkańców zachęcamy do
zapoznania się z materiałami
edukacyjnymi umieszczonymi
| LIS NRA FAJ
Janowi 4
pod adresem internetowym:
www.ekosiewierz.pl.
Ponadto materiały edukacyjne
ulotki, broszury, zawieszki „nie
truj sąsiada” będą na bieżąco
przekazywane mieszkańcom
Gminy Siewierz.
Referat Gospodarki Gruntami
i Ochrony Środowiska
Rozpoczęły się przeglądy techniczne roczne instalacji solar-
nych w budynkach z terenu Gminy Siewierz. Przeglądy przepro-
wadza firma „Domotermika Krzysztof Majewski” z Kwidzyna.
Informujemy, że wizje będą
przeprowadzane także w go-
dzinach wieczornych oraz w
weekendy, aby jak najsprawniej
dotrzeć do wszystkich mieszkań-
ców. Zgodnie z zawartą umową
przeglądy techniczne będą prze-
prowadzone do dnia 15 grud-
nia br. Prosimy mieszkańców
o współpracę z pracownikami
Działka nr 589
Na podstawie art. 30 ust.
2 pkt. 3 ustawy z dnia 8
marca 1990 r. o samorzą-
dzie gminnym (tekst jed-
nolity: Dz. U z 2017r. poz.
1875 z późn. zm.), art. 35
ust. 1, la i 2 ustawy z dnia
21 sierpnia 1997r. o go-
spodarce nieruchomościa-
KA1TN00015910/5 |Trzebiesławie
Wykonawcy w celu sprawnego i
terminowego wykonania przeglą-
dów. W przypadku wątpliwości
zapraszamy do kontaktu z pra-
cownikami Urzędu Miasta i Gmi-
ny Siewierz, tel. 32 64 99 468,
32 64 99 466.
Wydział Rozwoju, Inwestycji,
Funduszy i Zamówień Publicznych.
WIZJE TECHNICZNE W BUDYNKACH W ZWIĄZKU Z PIERWSZYM
PRZEGLĄDEM ROCZNYM INSTALACJI OZE W GMINIE SIEWIERZ
Fundusze
Europejskie
PRDHYNS FEE Py
< Śląskie.
Unia Eurgpejska
Europejska Fundu
Aira Figióradńwecyi
OGŁOSZENIE
Na podstawie art. 35 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 roku o gospodarce nieruchomościami (tekst jednolity: Dz. U. z 2018 r.,
poz. 121 z późn. zm.), Burmistrz Miasta i Gminy Siewierz informuje, iż w terminie od 28.11.2018 r. do 19.12.2018 r. w Urzędzie
Miasta i Gminy Siewierz ul. Żwirki i Wigury 16, zostaje wywieszony na tablicy ogłoszeń wykaz nieruchomości gruntowej prze-
znaczonej do dzierżawy. Wykaz ten został zamieszczony również w Biuletynie Informacji Publicznej bip.gmsiewierz.finn.pl.
mi (tekst jednolity: Dz. U.
z 2018 r., poz. 121 z późn.
zm. ), Burmistrz Miasta
i Gminy Siewierz podaje
do publicznej wiadomości
wykaz niżej wymienionej
nieruchomości gruntowej,
stanowiącej własność Gmi-
ny Siewierz, przeznaczonej
niezabudowana
Brak planu
do dzierżawy w trybie bez-
przetargowym. Bliższych
informacji o nieruchomości
ujętej w niniejszym wykazie
można uzyskać w Urzędzie
Miasta i Gminy Siewierz,
pokój Nr 32, II piętro, tel.
(032)64 99 448. Niniejszy
wykaz wywiesza się na ta-
100 złłha w stosunku
TUCENTYTT
blicy ogłoszeń w Urzędzie
Miasta i Gminy Siewierz
w dniach od 28.11.2018 r.
do 19.12.2018 r. oraz za-
mieszcza się w Biuletynie
Informacji Publicznej.
Referat Gospodarki Gruntami
i Ochrony Środowiska
OCHRONA ŚRODOWISKA
NIE PAL ŚMIECI - KONTROLE POLICJI I URZĘDNIKÓW
Alarmujące dane o fatalnej jakości naszego powietrza i
akcje społeczne sprawiają, że coraz częściej zwracamy
uwagę na to, co unosi się z komina sąsiada. I słusznie. We-
dług specjalistów stężenia niebezpiecznych substancji są
najwyższe właśnie w pobliżu dymiących kominów. Nie dziwi
więc, że mieszkańcy sami coraz częściej domagają się kon-
troli zawartości kotłowni sąsiada.
ponad połowa zanieczyszczeń powietrza pochodzi z naszych domów
NIE PAL SMIECI - NIE TRUJ SĄSIADA!
Widząc takie dymy w są-
siedztwie nie bądźmy obojętni!
Zwróćmy uwagę sąsiadowi, a
jeśli to nie pomoże, zgłośmy
problem policji. Niezależnie od
tego, upoważnieni pracowni-
cy urzędu prowadzą w terenie
kontrole nieruchomości pod ką-
tem spalania odpadów i jakości
stosowanego paliwa.
W przypadku stwierdzenia
na terenie Gminy Siewierz fak-
tu spalania odpadów w instala-
cjach do tego celu nieprzysto-
sowanych będą w stosunku do
osób łamiących ustawowy za-
kaz, podejmowane działania w
kierunku ich ukarania.
Zgodnie z ustawą o odpa-
dach, która wprowadza całko-
wity zakaz termicznego prze-
kształcania odpadów poza
miejscami do tego przeznaczo-
nymi za spalanie niedozwo-
lonych materiałów grozi kara
aresztu albo grzywny. Unie-
możliwienie lub utrudnianie
kontroli w zakresie ochrony śro-
dowiska osobom uprawnionym
lub im pomagającym — zgodnie
z art. 225 par. 1 kodeksu kar-
nego jest zagrożone karą do
trzech lat pozbawienia wolno-
ści. Największą i nieuniknioną
karą jest jednak utrata zdrowia.
Nie wymierzajmy jej sobie, do-
mownikom i sąsiadom.
Dbajmy o środowisko! Miej-
my na uwadze dobro swoje i
innych ludzi. Zanieczyszczając
nasze najbliższe otoczenie,
szkodzimy całej planecie!
Zapewne każdy z nas chciał-
by żyć w czystym, nieskażo-
nym środowisku, odpoczywać
w zielonym pachnącym lesie,
oddychać czystym powietrzem
- czy tak będzie, to zależy od
mądrego postępowania każde-
go z nas, od naszej wrażliwo-
ści, od tego, czy zaszczepimy
w naszych dzieciach troskę o
ekologię. Pomyślmy o przy-
szłych pokoleniach. Przecież
wszyscy kochamy dzieci. Czy
naprawdę chcemy skazać je
na życie w zatrutym środowi-
sku? Czy dla tej odrobiny cie-
pła uzyskanego ze spalonych
śmieci warto skazywać siebie i
otoczenie na wdychanie zabój-
czych dymów?
Tejiebówiki Park Linea = EWIE ECA obSTAU hnkoonanegą Selny rzek Przenazy | Bryfecy = Greena Sigrańee z
Pee mamn = 4 Śląskie. "SES:
Oszczędności na opale Sląskiego uchwała antysmo-
powstałe wskutek spalania
odpadów nie warte są pono-
szenia ryzyka utraty zdrowia
przez mieszkańców opalane-
go w taki sposób domu oraz
jego sąsiadów. Nie da się tego
procederu ukryć, gdyż na ze-
wnątrz domu jest on widoczny
i wyczuwalny. Wydobywające
się z komina kłęby duszącego,
drażniącego drogi oddechowe
dymu, mającego kolor blado-
pomarańczowy lub czerwo-
nawy to symptomy spalania
odpadów — starych ubrań,
plastikowych opakowań i in-
nych wyrobów lub lakierowa-
nego drewna. Z gumy powsta-
je czarny, śmierdzący dym z
dużą ilością kłaczków sadzy.
Ponadto przypominamy, iż
od 1 września 2017 r. na te-
renie całego województwa
śląskiego obowiązuje podjęta
przez Sejmik Województwa
gowa, która wprowadza całko-
wity zakaz spalania w piecach
centralnego ogrzewania mułu,
flotu, węgla brunatnego oraz
wilgotnego drewna.
Problem niskiej emisji nie
jest obojętny tutejszej władzy,
dlatego też Gmina Siewierz w
ramach ograniczania niskiej
emisji udziela z budżetu gminy
osobom fizycznym oraz wspól-
notom mieszkaniowym dotacji
celowej na wymianę starych,
nieekologicznych źródeł cie-
pła (tzw. kopciuchów) na kotły
proekologiczne.
Z dotacji skorzystało już 180
gospodarstw domowych na
kwotę ok. 500 000,00 zł oraz
jedna wspólnota mieszkanio-
wa na kwotę 80 000,00 zł.
Referat Gospodarki Gruntami
i Ochrony Środowiska
ZAPRASZAMY DO UDZIAŁU W PROGRAMIE „CZYSTE POWIETRZE”
„Czyste Powietrze” to kompleksowy program, którego celem
jestzmniejszenie lub uniknięcie emisji pyłów iinnych zanieczysz-
czeń wprowadzanych do atmosfery przez domy jednorodzinne.
Program skupia się na wymianie starych pieców i kotłów na pa-
liwo stałe oraz termomodernizacji budynków jednorodzinnych
by efektywnie zarządzać energią. Działania te nie tylko pomogą
chronić środowisko, ale dodatkowo zwiększą domowy budżet,
dzięki oszczędnościom finansowym.
Program skierowany jest do
osób fizycznych będących wła-
ścicielami domów jednorodzin-
nych lub osób posiadających
zgodę na rozpoczęcie budowy
budynku jednorodzinnego. Daje
on możliwość uzyskania wspar-
cia finansowego m.in. na ocieple-
nie domu, wymianę okien czy na
wymianę starego, wysoko-emi-
syjnego kotła grzewczego. Dota-
cje i pożyczki będą udzielane za
pośrednictwem szesnastu Wo-
jewódzkich Funduszy Ochrony
Środowiska i Gospodarki Wod-
nej (WFOŚIGW). Więcej infor-
macji na temat programu można
uzyskać na stronie internetowej
funduszu https://www.wfosigw.
katowice.pl/program-czyste-po-
wietrze.html
Program będzie realizowany
przez okres 10 lat, tj. w latach
2018 — 2029, a łączne środki
przewidziane na dofinansowa-
nie przedsięwzięć objętych pro-
gramem to 103 mld zł. Program
finansowany będzie ze środków
krajowych.
Za nieodpowiednią jakość po-
wietrza w naszym kraju odpowia-
da przede wszystkim ogrzewanie
domów jednorodzinnych słabej
jakości paliwem w przestarza-
łych domowych piecach. Dlatego
poprzez zachęcamy do wymiany
źródeł ciepła na te bardziej eko-
logiczne, jak i do ocieplenia do-
mów.
Referat Gospodarki Gruntami
i Ochrony Środowiska
MODERNIZACJA BUDYNKU REMIZY OSP WOJKOWICE KOŚCIELNE
Trwają procedury odbiorowe związane z przebudowywa-
nym budynkiem remizy OSP w Wojkowicach Kościelnych.
Wysłano zgłoszenie do Komendy Powiatowej Państwowej
Straży Pożarnej w Będzinie i Powiatowej Stacji Sanitarno-
Epidemiologicznej w Dąbrowie Górniczej celem dokonania
odbioru wykonanych wykonanych prac i złożenia wniosku
o pozwolenie na użytkowanie do Państwowej Inspekcji
Nadzoru Budowlanego w Będzinie.
Szczegółowy zakres umowy budynku o nową część, remont
obejmował roboty rozbiórkowe pomieszczeń, wymianę instala-
i demontażowe, rozbudowę _ cji sanitarnych, elektrycznych, i
F
Ea,
teletechnicznych wewnętrzne
oraz wykonanie nowej instala-
cji c.o. i wentylacji z systemem
odzysku ciepła, dostawę i mon-
taż wyposażenia budynku oraz
zagospodarowanie terenu w
postaci ogrodzenia placu budo-
wy i zewnętrznego oświetlenia.
Wartość umowy na wykonanie
git" 4 Śląskie.
"A zamina
prac wynosi 1,95 mln zł. Gmina
uzyskała dofinansowanie w ra-
mach Regionalnego Programu
Operacyjnego Województwa
Śląskiego na lata 2014-2020 o
wartości 158 tyś. zł.
Wydział Rozwoju, Inwestycji,
Funduszy i Zamówień Publicznych
W budynku remizy OSP Wojkowice Kościelne przeprowadzono generalne prace remontowe. Dobudowany również został garaż na samochód strażacki.
REMONT DRÓG I CHODNIKÓW W CENTRUM SIEWIERZA ZAKOŃCZONY
W listopadzie zakończyły się prace podstawowe związane
z remontem dróg gminnych i chodników w okolicy Placu
Wojska Polskiego oraz na ulicach Dąbrowskiego, Słowac-
kiego i Strumień w ramach zadania „Poprawa infrastruktury
transportu publicznego w Gminie Siewierz poprzez popra-
wę infrastruktury drogowej przy Zintegrowanym Punkcie
Przesiadkowym w Siewierzu”. Natomiast prace dodatkowe
zakończą się w grudniu bieżącego roku.
Zadanie obejmowało wykona-
nie robót budowlanych dotyczą-
cych przebudowy i remontu jezd-
ni, chodników i zjazdów na ul.
Strumień i Placu Ogrójeckim (od
skrzyżowania z ul. Częstochow-
ską do skrzyżowania z ul. Żwirki
i Wigury), jezdni i chodników na
trzech łącznikach pomiędzy ul.
Strumień i Placem Wojska Pol-
skiego, jezdni i chodników na
Placu Wojska Polskiego wraz ze
zjazdami, jezdni na ul. Słowac-
kiego wraz ze zjazdem od skrzy-
żowania z ul. 3 Maja do Placu
Wojska Polskiego oraz jezdni i
chodników na ul. Dąbrowskiego
wraz ze zjazdami od skrzyżowa-
nia z ul. 3 Maja do Placu Wojska
Polskiego.
W ramach przedsięwzięcia
wyremontowana została sieć od-
mj — "KAR
wodnienia drogowego w zakresie
istniejących wpustów ulicznych
oraz montażu kilkunastu nowych
wpustów, wraz z przykanalikami
i regulacją elementów sieci ka-
nalizacji deszczowej. Ponadto
wykonawca dokonał demontażu
starych i montażu 8 sztuk no-
wych lamp oświetlenia ulicznego
wraz z fundamentami.
Zadanie wykonywane jest
przez Wojewódzkie Przedsię-
biorstwo Robót Drogowych S.A.
z Katowic za cenę 2.133.868,50
zł. Na realizację tego zadania
Gmina pozyskała dofinansowa-
nie ze środków Metropolitalnego
Funduszu Solidarności Górno-
śląsko-Zagłębiowskiej Metropolii
w wysokości 1,62 miliona zł.
Wydział Rozwoju, Inwestycji,
Funduszy i Zamówień Publicznych
W 2018 r. wyremontowano jezdnię, chodniki i zjazdy na ul. Strumień, ul. Słowackiego, ul. Dąbrowskiego, na Placu Ogrójeckim oraz Placu Wojska Polskiego w Siewierzu.
NOWE OBLICZE DROGI NA ULICACH PIASKOWEJ I SOSNOWEJ W SIEWIERZU
Zakończono prace związane z przebudową i remontem dróg
na ulicy Sosnowej i Piaskowej w Siewierzu. W ramach robót
drogowych wymieniono zdegradowaną, asfaltową nawierzch-
nię dróg na ulicach Piaskowej i Sosnowej na nawierzchnię z
kostki betonowej. Wykonano również nowy parking równoległy
do jezdni na ulicy Piaskowej wraz z chodnikiem.
W zakresie infrastruktury pod-
ziemnej wymieniono wodociąg
na odcinku od ul. Piłsudskiego
do komory na działce Wspól-
noty Mieszkaniowej przy ul.
Sosnowej wraz z przyłączami
i wpięciem do istniejącej sieci
wodociągowej. Zrealizowano
także prace ziemne związane z
renowacją sieci kanalizacji sani-
tarnej i deszczowej. W ramach
zadania w ciągu dróg powstał
kanał technologiczny wraz ze
studzienkami. Ponadto, wyko-
nawca zabezpieczył istniejące
sieci elektryczne i telekomuni-
kacyjne w miejscach kolizji tych
sieci z nową infrastrukturą.
Wartość zakresu podstawo-
wego zgodnie z z podpisaną z Wy-
konawcą prac umową wynosi:
1.153.834,85 zł brutto.
Inwestycja ta jest kolejną, któ-
rej pozytywnego wpływu na wa-
lory użytkowe i estetykę naszej
gminy nie da się nie zauważyć.
Nowa nawierzchnia drogi wraz
z wyznaczonymi dodatkowy-
mi miejscami parkingowymi w
znacznym stopniu poprawiają
komfort i bezpieczeństwo do-
stępu do infrastruktury gminy i
budynków wielorodzinnych. Z
dogodnego dostępu do swoich
posesji mogą teraz korzystać
kolejni mieszkańcy. Ponadto,
wprowadzenie na ul. Piaskowej
i Sosnowej strefy zamieszkania
nada priorytet dla bezpieczeń-
stwa dzieci i ich rodziców przy-
jeżdżających do szkoły podsta-
wowej oraz przedszkola.
Dopełnieniem zrealizowanej
inwestycji będzie budowa wzdłuż
ogrodzenia szkoły chodnika do-
prowadzonego bezpośrednio
pod budynek szkoły podstawo-
wej. Zadanie to planuje się wy-
konać w przyszłym roku.
Wydział Rozwoju, Inwestycji,
Funduszy i Zamówień Publicznych
Ulica Sosnowa w Siewierzu.
W końcowy etap wkraczają prace związane z remontem chod-
nika i zjazdów na posesje w ciągu ul. Targowej w Siewierzu —
prawa strona jezdni od ul. Gietyngiera do ul. Warszawskiej.
W ramach zadania, na od-
cinku ok. 800 mb., wymie-
niona zostanie podbudowa
oraz nawierzchnia chodnika i
zjazdów na posesje prywatne
wraz z zabudową nowych kra-
wężników i obrzeży.
Prace wykonuje firma IDUA
Sp. zo.o. z Tarnowskich Gór.
Roboty powinny zostać za-
kończone w połowie grudnia
br.
Zadanie zostało wycenio-
ne na kwotę 588.969,95 zł
i zostanie pokryte z budżetu
Gminy Siewierz.
Referat Gospodarki Komunalnej
i Lokalowej
W WARĘŻYNIE POWSTAŁA SIŁOWNIA TERENOWA
W październiku zakończyły się prace budowlane i nastąpił
odbiór siłowni zewnętrznej w Warężynie. Zagospodarowanie
terenu na cele rekreacyjne i sportowe wykonała firma Herku-
les Sp. z o.o. z Chrzanowa na kwotę 62 700,48 zł.
W ramach umowy zamontowa-
no sześć podwójnych zestawów
urządzeń do ćwiczeń: „biegacz”
i „orbitrek”, „wyciąg” i „krzesło”,
„rower” i jeździec”, „surfer” i „twi-
ster”, „prasa” i „wioślarz”, oraz
„małe koła tai chi” — urządzenie
dostosowane dla osób niepełno-
sprawnych. Dodatkowo stworzo-
no strefę relaksu, która wyposa-
żona została w stolik szachowy i
stół do ping-ponga. Wykonawca
zamontował również dwie ławki
z oparciem, dwie ławki z opar-
ciem wraz z „rowerkami”, stojak
na rowery, kosz na śmieci oraz
tablicę regulaminową. W trakcie
prowadzonych prac uporządko-
wano teren oraz zasiano trawę.
Budowa siłowni terenowej w
Warężynie stanowi rozszerze-
nie oferty aktywnego spędzania
wolnego czasu obok zrealizo-
wanego w ubiegłym roku placu
zabaw.
Referat Gospodarki Komunalnej
i Lokalowej
Obok placu zabaw w Warężynie zamontowano m. in. stół do gry w ping-ponga.
INFORMACJE
DOSTAWA PRZEWOŹNEGO AGREGATU POMPOWEGO WYSOKIEJ WYDAJNOŚCI
DLA JEDNOSTKI OSP SIEWIERZ
Strażacy Ochotniczej Straży Pożarnej w Siewierzu otrzy-
mali kolejny sprzęt w postaci przewoźnego agregatu pom-
powego wysokiej wydajności. Agregat przewidziany jest do
działań w przypadku wystąpienia powodzi, podtopień oraz
w sytuacjach, w których wymagane jest tłoczenie dużej ilo-
ści wody na duże odległości.
Dostawcą przedmiotowego
sprzętu jest Przedsiębiorstwo
Produkcyjno-Handlowo-Usłu-
gowe „KLAUDIA” Sp. z o.o. z
siedzibą w Ustroniu.
Dostawa agregatu była moż-
liwa dzięki dotacji z Regional-
nego Programu Operacyjnego
Województwa Śląskiego na
lata 2014 — 2020 w ramach
projektu "Wzmocnienie po-
tencjału służb ratowniczych
poprzez zakup ciężkiego sa-
mochodu i sprzętu ratowni-
czo-gaśniczego dla jednostki
Ochotniczej Straży Pożarnej
w Siewierzu” w wysokości
85% kosztów zadania tj. 867
000,00 zł. Agregat pompowy
Victors Pumps 191S otrzymał
pozytywną oceną Centrum
Naukowo Badawczego Ochro-
ny Przeciwpożarowej i jako
pierwszy model będzie służył
w jednostce OSP Siewierz.
Agregat posiada wydajność
454 m3 na godzinę i wyposa-
żony jest w 5 nasad ssawnych
AKCJA ZIMA 2018/2019
Zbliżająca się zima, to okres wytężonej pracy dla służb
dbających o bezpieczeństwo na drogach. Pracownicy Refera-
tu Gospodarki Komunalnej i Lokalowej Urzędu Miasta i Gminy
Siewierz rozpoczęli już przygotowania do „Akcji zima”.
Rozpoczęto postępowanie na
wyłonienie dostawcy soli oraz
piasku, które umożliwią podjęcie
prawidłowych oraz natychmiasto-
wych działań w przypadku przyj-
ścia zimy. Na stanie Gminy Sie-
wierz są również zapasy soli oraz
piasku z roku poprzedniego. W
razie konieczności, większa ilość
piasku będzie dowożona w miarę
potrzeb. Wszystkie służby są w
pogotowiu i na bieżąco analizują
najbardziej aktualne prognozy
pogody dostępne na stronach
internetowych Instytutu Meteoro-
logii i Gospodarki Wodnej. Aby
nie walczyć tylko ze skutkami,
lecz również z przyczynami złego
stanu dróg, w najbardziej niebez-
piecznych miejscach ustawione
zostaną zasłony przeciwśnieżne.
W pogotowiu do podjęcia działań
czeka również niezbędny sprzęt.
Jednostką odpowiedzialną za
zimowe utrzymanie dróg gmin-
nych jest Zakład Usług Wodnych
i Kanalizacyjnych z siedzibą w
Siewierzu przy ul. Ściegna 9. Do
ich obowiązków należy utrzymy-
wanie następujących dróg:
Siewierz: Akacjowa, Altan-
ka, Bacholińska, Bednarska,
Bema (od skrzyżowania z ulicą
Sikorskiego do skrzyżowania z
ulicą Gietyngiera), Będzińska,
Boczna, Brzozowa, Bytomska,
Chabrowa, Cicha, Cmentarna,
Czarnieckiego, Dąbrowskiego,
Długosza, Gietyngiera, Górki,
Górna, Grabowa, Grzybowa, H.
Sawickiej (od skrzyżowania z
ulicą Sikorskiego do skrzyżowa-
nia z ulicą Jodłową), Jałowcowa,
Jodłowa, Kielecka, Klonowa, Klu-
bowa, Kolejowa, Kopernika, Ko-
ściuszki, Krasickiego, Kręta, Krót-
ka, Krzywa, Legionistów, Leśna,
Letniskowa, Lipowa, Ludowa,
Łąkowa, Łokietka, Mickiewicza,
Miodowa, Młyńska, Modrzewio-
wa, Mostowa, Nawrota, Nowa,
Ogrodowa, Olchowa, Oleśnic-
kiego, Piaskowa, Piłsudskiego,
Plac Ogrójecki, Plac Strażacki,
Plac Wojska Polskiego, Polna,
Relaksowa, Rymarska, Rynek,
Rzeczna, Sienkiewicza, Sikor-
skiego (od skrzyżowania z ulicą
H. Sawickiej do skrzyżowania z
ulicą Targową), Słoneczna, Sło-
wackiego, Sosnowa, Spokojna,
Stawowa, Stoczkowa, Stolarska,
Strażacka, Strumień, Sucha,
Ściegna, Targowa, Tartaczna,
Warszawska, Wąska, Wesoła,
Wierzbowa, Wiśniowa, Wodna,
Wolności, Wrzosowa, Wspólna,
Zbożowa, Zdrojowa, Zielona,
Ziołowa, Źródlana, Żeromskie-
go, Żwirki i Wigury; Brudzowice:
Cisowa (nowo położona nakład-
ka asfaltowa), Gajowa (od skrzy-
żowania z ulicą Leśniczówka do
końca), Kuczerowa, Leśniczów-
ka, Osiedlowa, tzw. „Surmy”;
Czekanka; Dziewki: Podbagnie,
Pasternik, Witolda Pileckiego,
Pańskie; Gołuchowice: tzw. „Ko-
morniki”; Hektary; Nowa Wioska:
droga w kierunku Dziewek; Tu-
liszów: Jasna, Pogodna, Rado-
sna, Szeroka, Widokowa; Woj-
kowice Kościelne: Drogowców,
Kościelna, Pierkowskie, Różana,
Przewoźny agregat pompowy jest już na wyposażeniu jednostki.
W-110 oraz 4 nasady tłoczne
W-110. W ramach tego projek-
tu wkrótce OSP w Siewierzu
wzbogaci się również o nowy
ciężki samochód ratowniczo-
gaśniczy na podwoziu nowego
modelu Scanii.
Red.
Nad zimowym utrzymaniem dróg na terenie gminy czuwa kilka podmiotów.
Wschodnia, Zachodnia (droga
dojazdowa do szkoły), Zawodzie;
Podwarpie; Kuźnica Piaskowa;
Kuźnica Podleśna; Kuźnica Wa-
rężyńska; Warężyn; Żelisławice:
Goplana, Górny Las, Niwecka,
Ostoi, Kwiatowa, Słowik, Zarze-
cze.
Wszelkie uwagi można skła-
dać pod numerem telefonu: (32)
67 — 41 — 338.
Jednostką odpowiedzialną za
zimowe utrzymanie dróg po-
wiatowych na terenie Miasta i
Gminy Siewierz jest Powiatowy
zarząd Dróg w Będzinie z/s w
Rogoźniku. Jednostka ta odpo-
wiedzialna jest za stan następu-
jących ulic:
Siewierz: Długa, Krakowska,
Zagłębiowska, Przemysłowa,
Parkowa, Jeziorna, Graniczna,
3 Maja, Bema (od wiaduktu do
skrzyżowania z ulicą Sikorskie-
go), Sikorskiego (od skrzyżowa-
nia z ulicą Bema do skrzyżowania
zulicą H. Sawickiej), H. Sawickiej
(od skrzyżowania z ulicą Sikor-
skiego do skrzyżowania z DK-1),
Częstochowska, Towarowa, 11
Listopada, Bohaterów; Brudzo-
wice: Przykościelna, Główna, Ci-
sowa (od ulicy Głównej do ulicy
Gajowej), Jagodowa, Gajowa (od
ulicy Cisowej do skrzyżowania z
ulicą Leśniczówka), Szkolna,
Krzanów; Dziewki: Podżarze,
Niwy, Podgródkowa, Kazimie-
rzówka; Nowa Wioska: Siewierz
— Nowa Wioska; Wojkowice Ko-
ścielne: Podwarpie — Trzebiesła-
wice, Karsów, Przeczycka, Pod-
skale, Piastowska, Podskale do
Trzebiesławic, Marcinków — tzw.
„Podbuczyny”, od DK-1 do Mar-
cinkowa, Dąbrowska, Zawarpie,
Kuźnica Warężyńska; Tuliszów:
Jeziorna - Spacerowa; Żelisławi-
ce: Podleśna, Przyszłości, Pia-
stów, Rolnicza.
Wszelkie uwagi można składać
pod numerem telefonu: (32) 28 —
77-519; (32) 28 — 77 — 872.
Jednostką odpowiedzialną za
zimowe utrzymanie drogi wo-
jewódzkiej na terenie Miasta i
Gminy Siewierz jest Powiatowy
Zarząd Dróg w Myszkowie z/s
w Żarkach, ul. Myszkowska 59,
42 — 310 Żarki. Jednostka ta od-
c.d. na str. 11
WASZE 11
c.d. ze str. 10 „Akcja zima ...”
powiedzialna jest za stan drogi
DW 793 Siewierz — Leśniaki —
Myszków. Jednostka ta posiada
kilku podwykonawców, a wszel-
kie zgłoszenia odnośnie utrzy-
mania tej drogi można zgłaszać
pod numerem telefonu: (34) 31
— 48 — 304
Jednostką odpowiedzialną
za zimowe utrzymanie dróg
krajowych na terenie Miasta i
Gminy Siewierz jest Generalna
Dyrekcja Dróg Krajowych i Auto-
strad, Obwód drogowy w Wojko-
wicach Kościelnych. Jednostka
ta odpowiedzialna jest za stan
następujących dróg: S-1 Pod-
warpie — Pyrzowice (lotnisko),
DK-1 Częstochowa — Siewierz
— Wojkowice Kościelne — Dąbro-
wa Górnicza, DK-86 Wojkowice
Kościelne — Katowice, DK-78
Zawiercie — Siewierz — Tarnow-
skie Góry, DK-78b Obwodnica
Siewierza.
Wszelkie uwagi odnośnie
utrzymania tych dróg można
zgłaszać pod numerem telefonu:
Rejon w Zawierciu: (32) 67 — 23
— 427; Obwód drogowy w Woj-
kowicach Kościelnych: (32) 67
—41 — 050.
Referat Gospodarki
Komunalnej i Lokalowej
PERUWIAŃSKA KOMANDORIA DLA „YURKA” - JERZEGO MAJCHERCZYKA,
POLSKIEGO PODRÓŻNIKA I ODKRYWCY RODEM Z SIEWIERZA
W Ambasadzie Peru w Warszawie 21 listopada 2018 r. odbyła
się uroczystość, której byłam uczestniczką. Jerzy Majcherczyk,
mój brat, znany podróżnik i odkrywca został uhonorowany dru-
gim, najważniejszym odznaczeniem za zasługi dla Peru — Orden
al Merito por Servicios Distinguidos — Order Zasługi za Wybitną
Służbę. Tym samym dołączył do szeregu Polaków wyróżnio-
nych już wcześniej: m. in. prof. Marii Rostworowskiej —
uczonej
polskiego pochodzenia, eksperta od historii Inków i Peru, prof.
Andrzeja Krzanowskiego — byłego konsula honorowego Peru
w Krakowie, prof. Andrzeja Dembicza, prof. Mariusza Ziółkow-
skiego — archeologa oraz Elżbiety Dzikowskiej —
podróżniczki i
twórczyni Centrum Studiów Latynoamerykańskich.
To wyjątkowe odznaczenie Ju-
rek otrzymał z rąk ambasadora
Peru w Polsce, Alberto Efraina
Salasa Barahone. Odznaczenie
przyznał wcześniej specjalnym
dekretem (z 1 sierpnia 2018 r.)
Prezydent Republiki Peru Mar-
tin Alberto Vizcarra Cornejo. Jest
to szczególne wyróżnienie rów-
nież dlatego, że nadano mu je w
stulecie odzyskania przez Polskę
niepodległości.
Fascynacja Jurka andyjskim
krajem rozpoczęła się już w la-
tach osiemdziesiątych. W 1981
r. wraz z kolegami, w czasie
wyprawy „Canoandes 79” jako
pierwsi ludzie rozpoczęli eks-
plorację najgłębszego na naszej
planecie Kanionu Colca. Spływ
tym kanionem był poniekąd jego
odkryciem dla ludzkości, bo nikt
wcześniej przed nimi tego nie
dokonał.
Tak więc od 37 lat zajmuje się
promocją Peru i turystyki do tego
kraju. Szczególnie promuje ka-
nion Colca, który w rezultacie od-
krycia przez polskich kajakarzy
stał się drugim po Machu Picchu
najpopularniejszym światowym
miejscem w tym kraju. W ubie-
głym roku region ten odwiedziło
ponad 450 tysięcy zagranicznych
turystów. Wielu cudzoziemców i
Peruwiańczyków dowiaduje się
dzięki Jurkowi o odkryciu Rio
Colca.
O wielkim uznaniu dla Pola-
ków świadczy nadawanie nazw
peruwiańskich ulic, w których Ju-
rek brał udział: „Avenida Polonia”
w mieście Chivay, „Avenida de
Los Polacos” w Cabanaconda, w
osadzie Canco i wiosce Huam-
bo, czy też tablicy pamiątkowej
utrwalającej nadaną w 1981 r.,
nazwę „Wodospad Jana Pawła
II" w kanionie Colca. Nie były to
jedyne działania Jurka przypo-
minające zasługi Polaków dla
Peru. Był inicjatorem namalo-
wania muralu na Narodowym
Uniwersytecie Inżynierii w Limie
z okazji 200 — lecia urodzin Erne-
sta Malinowskiego — projektanta
i budowniczego Centralnej Kolei
Transandyjskiej, który został od-
słonięty 20 lipca 2018 r.
W swoim dorobku ma Jurek
także mnóstwo działań na rzecz
Peru: m. in. kierował polsko —
amerykańsko — peruwiańską
wyprawą naukową „Colca Con-
dor 2008-2009”, której głównym
celem była eksploracja kanionu
i naukowe jego zbadanie. Na
temat naukowych rezultatów tej
wyprawy ukazała się książka wy-
dana przez Towarzystwo Geo-
graficzne w Limie. O wyprawie tej
Jurek opowiadał na spotkaniu z
mieszkańcami Siewierza w 2009
r. Po tej wyprawie, napisał kilka
książek i był współautorem wie-
lu artykułów (w kilku językach)
poświęconych Peru i kanionowi.
Przez wszystkie lata zaprosił do
Kanionu Colca ponad pięciuset
agentów podróży i dziennikarzy
z całego świata. Był ich przewod-
nikiem i mentorem.
Kolejne lata to rozwój współ-
pracy z lokalną społecznością,
wyrażanej poprzez pomoc hu-
manitarną i konkretne wsparcie
materialne. Od 1984 r. pomoc
zaczęła trafiać do najuboższych
wiosek w rejonie rzeki Colca, a
w 2001 r., zorganizował zbiórkę
pieniędzy dla poszkodowanych
w trzęsieniu ziemi w Areguipie
P
Uroczystość wręczenia orderu odbyła się w Ambasadzie Peru w Warszawie.
oraz odbudowie tamtejszej kate-
dry. Pięć lat później Jurek objął
patronat nad nową szkołą im.
Jana Pawła II w Huambo. Szko-
łę tą wspiera materialnie przy
pomocy Polonii Nowego Jorku
oraz wspiera polskie naukowe
wyprawy do Kanionu Colca.
Aktywna działalność Jurka i jej
bogate rezultaty zostały docenio-
ne już wcześniej przez Peruwiań-
czyków poprzez wyróżnienia. W
1981 r. po pionierskim spływie
kanionem, wszyscy jego uczest-
nicy otrzymali dyplomy honoro-
we miasta Areguipa. Później m.
in. Jurek otrzymał tytuł „Honoro-
wego Obywatela i Syna” od kilku
wiosek i całego rejonu, w którym
znajduje się Kanion Colca.
Jestem bardzo dumna z mo-
jego Brata - ponieważ jest wspa-
niałym człowiekiem: czyni dobro
dla wielu ludzi, wędrując po świe-
cie sławi imię Polski i Peru.
Mimo częstej nieobecności w
domu stworzył wspaniałą i kocha-
jącą się rodzinę, a swoich trzech
synów wychował w duchu pol-
skości. Nie znosi połowiczności
w działaniu, a każde rozpoczęte
zadanie doprowadza do końca
mimo niejednokrotnie napoty-
kanych trudności. Trudno uwie-
rzyć, że sam dokonał tak wiele,
że można by tym obdzielić wielu
ludzi. Jurkowi się to udaje, bo
przez całe życie realizuje swoje
marzenia i czyni to z wielką pa-
sją i zaangażowaniem. Dla Jurka
Peru stało się drugą Ojczyzną,
do której bardzo często wraca
sam, albo jako przewodnik wy-
cieczek. Jestem przekonana, że
otrzymane odznaczenie będzie
dla niego bodźcem do dalszego
działania na rzecz społeczności
peruwiańskiej.
Eugenia Kosteczka
WYDARZENIA
INAUGURACJA ROKU AKADEMICKIEGO I KULTURALNEGO 2018/ 2019
Uroczyste „Gaudeamus...
» zabrzmiało w Siewierzu po
raz siódmy w dniu 1 października 2018 r., kiedy rozpoczę-
liśmy kolejny rok akademicki i kulturalny na Uniwersyte-
cie Trzeciego Wieku.
Zaszczycili nas swoją obec-
nością Burmistrz Miasta i Gmi-
ny Siewierz Zdzisław Banaś,
Zastępca Burmistrza Miasta i
Gminy Siewierz Dariusz Wa-
luszczyk, Przewodnicząca
Rady Miejskiej Barbara Bo-
chenek, Wiceprzewodniczący
Rady Powiatu Będzińskiego
Jan Mucha, radni Rady Miej-
skiej w Siewierzu, przedstawi-
ciele biur poselskich naszego
regionu, Przewodniczący Rady
Programowej Uniwersytetu
Trzeciego Wieku w Siewierzu
prof. zw. dr hab. Marek Barań-
ski, wykładowcy oraz trenerzy
UTW Siewierz.
Burmistrz Miasta i Gminy Sie-
wierz Zdzisław Banaś wyraził
wielki podziw i zarazem radość
z prężnej działalności i rozwoju
UTW w Siewierzu oraz instytu-
cji kulturalnych na terenie gmi-
ny. Zapewnił o stałym wsparciu
samorządu dla osób i organi-
zacji aktywnie działających na
rzecz naszej społeczności.
W tym dniu mieliśmy zaszczyt
gościć wybitnego twórcę prof.
Krzysztofa Zanussiego - reży-
sera i scenarzystę, producenta,
publicystę, pedagoga a jedno-
cześnie filozofa. Za sprawą na-
szego gościa byliśmy odbiorca-
mi kultury wysokiej. Krzysztof
Zanussi wygłosił wykład inau-
guracyjny „Prawda w czasach
nieprawdy”. Zanussi znany jest
przede wszystkim jako reżyser
filmowy — twórca kina autor-
skiego, należący do światowej
elity obok Felliniego i Bergma-
na. Można śmiało stwierdzić, iż
dekada lat siedemdziesiątych
należała do Krzysztofa Zanus-
siego. Pamiętam jakie wrażenie
zrobił na mnie film „Struktura
kryształu” oraz oczekiwanie na
kolejne filmy: „życie rodzinne”,
„Za ścianą”, „lluminacja”, „Bar-
wy ochronne”, „Constans”.
Prawda w życiu i w sztuce to
główny temat filmów Krzyszto-
fa Zanussiego, dlatego też nie-
przypadkowy był wybór tematu
rozważań. Krzysztof Zanussi
znany i podziwiany jest na
całym świecie jako myśliciel i
filozof. Z wielką pasją poruszył
zagadnienia związane z meta-
fizyką. Przedstawił nam swoje
przemyślenia. Dotąd mieliśmy
dziewiętnastowieczny obraz
świata — poza światem widzial-
nym nic nie ma. Dziś to wyga-
sa! To jest nieaktualne, to jest
fałszywy obraz świata. Wielki
geniusz Albert Einstein powie-
dział: „Kto nie czuje istnienia ta-
jemnicy, ten jest ślepy i głuchy”.
W świecie działa przypadek,
pytanie, kto rządzi przypad-
kiem, to jest pytanie dotyczą-
ce wiary. Człowiek otwarty na
wiedzę mówi, że tajemnica
wróciła, ona zawsze jest wielką
zagadką. Dziś „obciachem” jest
MOTO
| au KACA WOCEECE
„Gaudeamus” został odśpiewany przez zespół „„iewierzanie”.
Okolicznościowy wykład wygłosił Krzysztof Zanussi.
być głuchym na metafizykę.
W czasie prawie dwugodzin-
nego wykładu był również czas
na dyskusję ze słuchaczami.
Były anegdoty związane z po-
stacią papieża świętego Jana
Pawła II, który chętnie zapra-
szał pana Krzysztofa i lubił go
słuchać. Były opowiadania o
ulubionych aktorach i różnych
sytuacjach filmowych. Było
o podróżach i spotkaniach z
wielkimi tego świata.
Krzysztof Zanussi dalej two-
rzy filmy. Najnowszy to „Eter”,
który jest już w kinach i zbiera
wspaniałe recenzje, a my mie-
liśmy przyjemnośc zobaczyć
zwiastun tego filmu.
Barbara Totoń
UTW w Siewierzu
UNIWERSYTET III WIEKU NA FORUM EKONOMICZNYM W KRYNICY
Uniwersytet Trzeciego Wieku w Siewierzu został zaproszony
na XXVIII Forum Ekonomiczne w Krynicy Zdroju. Zaproszenie
skierowała do nas Ogólnopolska Federacja Uniwersytetów
Trzeciego Wieku, której jesteśmy członkami od roku.
Przedsięwzięcie, w którym
mieliśmy zaszczyt uczestniczyć
było wielkim międzynarodowym
spotkaniem tych, którzy chcą
porozmawiać o życiu ludzi,
zastanowić się, co zrobić żeby
było lepiej. O skali wydarzenia
mówi długa lista uczestników.
W każdym dniu odbywały się
dwie sesje plenarne oraz panele
dyskusyjne poświęcone różnym
tematom. Miały one miejsce na
terenie Starego Domu Zdrojowe-
go, Nowego Domu Zdrojowego,
Pijalni, Pawilonu Małopolska
oraz Domu Forum. Było 21 blo-
ków tematycznych. Nasze zain-
teresowania skierowane były na
obrady związane tematycznie
z ochroną zdrowia i społeczeń-
stwem.
Uczestniczyliśmy miedzy in-
nymi w panelu n .t. „Aktywność
obywatelska osób starszych”,
który prowadziła przewodniczą-
ca Polskiego Związku Emerytów
Rencistów i Inwalidów Elżbieta
Ostrowska. Panelistami byli Po-
słowie na Sejm RP Władysław
Kosiniak-Kamysz, Józef Lasota,
Małgorzata Zwiercan. Uczestni-
czyliśmy także w panelu Srebrna
gospodarka. Innowacje dla se-
niora. Moderatorem była prezes
Krajowego Instytutu Gospodarki
Senioralnej Marzena Rudnicka,
natomiast panelistami przedsta-
wiciele polskich i niemieckich
Słuchacze z Siewierza uczestniczyli w X Forum Trzeciego Wieku w Krynicy.
organizacji senioralnych. Dużo
optymizmu i siły witalnej wnio-
sła do naszej dyskusji Renate
Heinisch, reprezentująca Eu-
ropejski Komitet Ekonomiczno-
Społeczny z Niemiec. 82-letnia
wolontariuszka mówiła, że in-
teresujące życie jest możliwe
w każdym wieku. Wolontariat
c.d. na str. 13
INFORMACJE
c.d. ze str. 12 „Uniwersytet...
to wyzwanie dla seniorów. Cie-
kawy był również udział w sesji
plenarnej Forum na temat „Brexit
a przyszłość Unii Europejskiej”.
Moderatorem był Marcin Świę-
cicki, panelistami: Jonathan
Knott - ambasador Wielkiej Bry-
tanii oraz przedstawiciele struk-
tur rządowych ze Słowenii i Ru-
ZBLIŻAJĄ SIĘ WYBORY DO GMINNEJ
munii. Wzięliśmy również udział
w zakończeniu Forum w Krynicy.
Była to sesja plenarna na temat
„Europa w poszukiwaniu wolno-
ści”. Uczestniczyliśmy ponadto w
X Forum Trzeciego Wieku w No-
wym Sączu, które było zarazem
jubileuszem zorganizowanym
przez Forum UTW.
Podczas obrad, w których
uczestniczyliśmy mówiło się
Wraz z zakończeniem VII kadencji Rady Miejskiej w Siewie-
rzu zakończyła się również I kadencja Gminnej Rady Senio-
rów w Siewierzu działającej w latach 2016 — 2018.
W dniu 4 grudnia 2018 r. Bur-
mistrz Miasta i Gminy Siewierz
wydał zarządzenie w sprawie
ogłoszenia naboru kandydatów
do Gminnej Rady Seniorów
w Siewierzu, określając jed-
nocześnie termin zgłaszania
kandydatów na dzień 3 stycz-
nia 2019 roku. Załącznikiem
do Zarządzenia jest wzór for-
mularza zgłoszeniowego, przy
użyciu którego należy dokonać
zgłoszenia kandydatów. Za-
rządzenie zostało opubliko-
wane w Biuletynie Informacji
Publicznej urzędu, na oficjal-
nej stronie internetowej gminy
pod adresem: www.siewierz.
pl w zakładce „Rada Miejska” -
„Gminna Rada Seniorów” oraz
na tablicy ogłoszeń w budynku
Urzędu Miasta i Gminy. Druki
formularzy w wersji papierowej
są również dostępne w Punk-
cie Obsługi Interesanta w urzę-
dzie.
PODZIĘKOWANIA DLA SPONSORÓW
W formularzu zgłoszeniowym
należy podać: imię i nazwisko
kandydata oraz dane teleadre-
sowe, opis sylwetki kandydata z
uwzględnieniem doświadczenia
w działalności na rzecz senio-
rów, oświadczenie o niekaralno-
ści za przestępstwo popełnione
umyślnie, zgodę na przetwa-
rzanie danych osobowych do
celów związanych z wyborami
do rady i jej działalnością oraz
podpis kandydata.
W przypadku zgłoszenia kan-
dydata przez środowisko senio-
ralne, do formularza należy do-
łączyć aktualny odpis z rejestru,
ewidencji lub inny dokument
potwierdzający status prawny
podmiotu zgłaszającego, umo-
cowanie osób zgłaszających
do jego reprezentacji i oświad-
czenie kandydata o wyrażeniu
zgody na kandydowanie.
Po zakończeniu terminu do
zgłaszania kandydatów do
Radny Miasta i Gminy Siewierz Antoni Kocot wraz z całą
społecznością pragnie podziękować wszystkim darczyń-
com, którzy swoim dobrym sercem i zaangażowaniem ma-
terialnym, poświęcając swój wolny czas przyczynili się do
renowacji trzech słupów ogłoszeniowych zlokalizowanych
w Gołuchowicach i w Siewierzu na ul. Granicznej.
Z całego serca dziękujemy:
Panu Aleksemu Kocot, Panu
Dariuszowi Kocot, Panu Jackowi
Kocot. Szczególne podziękowa-
nia składamy również na ręce
Pana Włodzimierza Kalarus.
Gorąco dziękujemy za wspar-
cie i owocną współpracę!
Antoni Kocot
Radny Rady Miejskiej
w Siewierzu
wiele o pomocy dla seniorów.
Przedstawiciele organizacji se-
nioralnych często wskazywali
na trudności, jakie napotykają
w swoich środowiskach w two-
rzeniu Rad Seniorów, czy braku
współpracy z władzami samo-
rządowymi.
My na szczęście nie mamy
tego problemu. Na terenie na-
szej gminy działają bardzo
prężnie organizacje senioralne:
Uniwersytet Trzeciego Wieku,
Związek Emerytów, Rencistów i
Inwalidów oraz Rada Seniorów.
W wielu sprawach i zawsze mo-
żemy liczyć na wsparcie oraz za-
angażowanie władz samorządo-
wych Miasta i Gminy Siewierz.
Barbara Totoń
UTW w Siewierzu
RADY SENIORÓW W SIEWIERZU
Gminnej Rady Seniorów zosta-
nie opublikowana lista prawidło-
wo zgłoszonych kandydatów, a
następnie Burmistrz Miasta i
Gminy kolejnym zarządzeniem
określi datę, czas i miejsce
przeprowadzenia wyborów.
Wszystkie podstawowe kwe-
stie związane z powołaniem
Gminnej Rady Seniorów, jej
funkcjonowaniem oraz prawami
i obowiązkami radnych — senio-
rów zostały opisane w statucie
Gminnej Rady Seniorów, które-
go treść została opublikowana
w Biuletynie Informacji Publicz-
nej urzędu oraz na oficjalnej
stronie internetowej gminy pod
adresem: www.siewierz.pl w
zakładce „Rada Miejska” -
„Gminna Rada Seniorów”.
Zachęcamy do zgłaszania
kandydatur do Gminnej Rady
Seniorów, która mając charak-
ter doradczy, konsultacyjny i
opiniotwórczy, jest umocowana
do reprezentowania środowiska
osób starszych oraz doradza-
nia w sferze szeroko pojętego
WIEROGRAMIE:
KONCERT ŚWIĄTECZNY
tematu starszego pokolenia w
Gminie Siewierz. Dla władz sa-
morządowych Gminy Siewierz
jest sprawą ważną, aby środo-
wiska senioralne miały możli-
wość wpływania na kierunek
i kształt polityki społecznej w
gminie poprzez wyrażanie opi-
nii w ważnych dla tego środo-
wiska sprawach. Jedną z form
takiej współpracy jest rzeczo-
wy dialog z Gminną Radą Se-
niorów, która jest miarodajnym
źródłem informacji na temat
potrzeb, oczekiwań i pożąda-
nych kierunków działań gminy,
ukierunkowanych na starsze
pokolenie.
Dodatkowym, bardzo pozytyw-
nym efektem działania Gminnej
Rady Seniorów jest włączenie
osób starszych w działalność
społeczną, służącą aktywizacji
lokalnego środowiska i zaan-
gażowanie w funkcjonowanie
wspólnoty samorządowej.
Sekretarz Miasta i Gminy Siewierz
Urszula Radziwolek
ika A rac 3 "AE
Zapraszają; Dyrektor(Grono Pedagogiczne: dzieci 'oraz
| EUPF) Rodziców vj LNY SOL CEW W Siewierzu
„BOŻENA” w Siewierzu.
Już wielokrotnie wspólnie prze-
żywaliśmy okazjonalne spotka-
nia, min: cieszyliśmy się ze Świąt
Bożego Narodzenia, wystawiając
razem jasełka; prezentowaliśmy
swoje umiejętności wokalne na
biesiadzie karnawałowej, ale po-
trafiliśmy też wspólnie modlić się
i rozmawiać o trudnych a czasem
tragicznych losach polskich ro-
dzin podczas Il wojny światowej i
po jej zakończeniu.
Podobnie jak poprzednie wi-
zyty, także i ta wzbudziła wiele
WYDARZENIA
NIEPODLEGŁA ŁĄCZY POKOLENIA
Uczniowie Szkoły Podstawowej nr 2 postanowili podzielić
się radością z okazji 100 — rocznicy odzyskania przez Pol-
skę niepodległości ze swoimi przyjaciółmi z Domu Seniora
emocji. Pensjonariusze domu
seniora chętnie oglądali wystę-
py dzieci i nagradzali je gromki-
mi brawami, a utwory: „Przybyli
ułani”, „Rozkwitały pąki białych
róż” i „Teraz jest wojna” śpiewa-
ła cała sala!
Na koniec były uściski i za-
proszenie na kolejną wizytę, bo
przecież Boże Narodzenie tuż,
tuż...
Urszula Szymiec
SP Nr 2 w Siewierzu
AKCJA 4£GOBLUE W SZKOLE PODSTAWOWEJ NR 2 W SIEWIERZU
Szkoła Podstawowa nr 2 w Siewierzu od wielu lat należy
do Klubu Szkół Unicef i co roku organizowane są w naszej
placówce akcje edukacyjne i charytatywne mające na celu
pomaganie dzieciom, które są w trudnej sytuacji życiowej.
Ostatnia akcja odbyła się pod hasłem +GoBlue.
W dniu 20 listopada przy-
pada rocznica uchwalenia
Konwencji o prawach dziec-
ka, czyli najważniejszego do-
kumentu regulującego prawa
młodych ludzi. Ważną rolę w
uchwaleniu konwencji miała
Polska, ponieważ nasza Oj-
czyzna była głównym inicja-
torem uchwalenia tego do-
kumentu. Dzień 20 listopada
nazywany jest również Mię-
dzynarodowym Dniem Praw
Dziecka.
Na całym świecie mieszkają
jednak dzieci, których prawa
są łamane. Często nie mają
poczucia bezpieczeństwa,
gdyż w ich kraju panują kon-
flikty zbrojne. Zdarza się, że
mimo młodego wieku muszą
walczyć jak żołnierze. Często
są zmuszone do opuszczenia
swoich domów, mieszkają w
obozach dla uchodźców, są
pozbawione nadziei na lepszą
przyszłość.
Są dzieci, które cierpią głód i
niedostatek, są bezdomne lub
żyją w strasznych warunkach.
Nie mają dostępu do edukacji,
bo w ich okolicy nie ma szkół,
lub są położone bardzo dale-
ko. Zdarza się, że najmłodsi
nie uczą się, ponieważ muszą
bardzo ciężko pracować i po-
magać rodzicom w utrzyma-
niu rodziny.
Uczniowie chętnie uczestniczą w licznych akcjach charytatywnych.
W ramach akcji FGoBlue w
dniu 20 listopada uczniowie
Szkoły Podstawowej nr 2 w
Siewierzu przyszli ubrani na
niebiesko, aby pokazać swo-
ją solidarność z dziećmi na
całym świecie, zwłaszcza z
tymi, które nie mogą w pełni
korzystać ze swoich praw.
Justyna Chudy
SPNr 2 w Siewierzu
EUROPEJSKI DZIEŃ JĘZYKÓW W SZKOLE PODSTAWOWEJ W BRUDZOWICACH
Jak co roku, w Szkole Podstawowej w Brudzowicach 26
września obchodzony jest European Day of Languages czyli
Europejski Dzień Języków.
Nauczycielka języka an-
gielskiego, pani Agnieszka
Szymczak-Szkop zorganizo-
wała festiwal smaków, mu-
zyki, wiedzy poświęcony róż-
nym krajom europejskim. I tak
klasy tym razem przygotowały
stoiska, na których znalazły
się pamiątki, gadżety i plakaty
informacyjne o danym kraju.
Przydział państw był nastę-
pujący: kl. IV reprezentowała
Włochy, kl. V Irlandię, kl. VI
Niemcy, kl. VII Francję, kl. VIII
Grecję ikl. III gjmnazjum Hisz-
panię. Podczas długiej prze-
rwy nastąpił punkt kulminacyj-
ny imprezy czyli poczęstunki.
Wśród przekąsek znalazły się
hiszpańskie churros, greckie
szaszłyki, czekoladowe euro
z Irlandii, minipizza z Włoch,
gumisie „Haribo” z Niemiec
czy francuskie bagietki. Ude-
korowane stoiska oraz prze-
branych uczniów można było
podziwiać przez cały dzień.
Dobrej zabawie towarzyszyła
muzyka charakterystyczna dla
danego kraju nadawana z płyt
a nawet odgrywana na żywo
na gitarach i kastanietach.
Pomysł przypadł wszystkim
do gustu i z pewnością umilił
szkolny dzień uczniom. Te-
gorocznym obchodom EDJ
w Polsce przyświecało hasło
„Kultury języków, języki kul-
tur”, które wskazuje na nie-
rozerwalny związek między
Ucząc się języków obcych młodzież poznaje również kulturę innych krajów.
językiem i kulturą. Języki to
wspaniałe dziedzictwo i żywy
dowód różnorodności kulturo-
wej Europy, a zatem odważmy
się 'szprechać:' i 'spikać”.
Oliwia Konecka,
Julia Wędrychowicz
uczennice kl. VIII,
SP w Brudzowicach
WYDARZENIA FO
FESTIWAL PIEŚNI PATRIOTYCZNEJ
W Miejskim Domu Kultury w Myszkowie po raz 23 odbył
się Wojewódzki Festiwal Pieśni Patriotycznej. Przesłuchania
uczestników festiwalu odbyły się w dniach 5-6 listopada 2018 r.
W repertuarze znalazły się
tradycyjne pieśni patriotyczne,
ale też utwory współczesnych
polskich piosenkarzy i zespołów,
m.in. Edyty Geppert, Andrzeja
Rosiewicza, Maryli Rodowicz.
Przez dwa dni jurorzy wysłuchali
100 wykonawców w kilku kate-
goriach wokalnych i wiekowych.
Gminę Siewierz reprezentowali:
Chór Męski z Żelisławic, Zespół
Śpiewaczy KGW w Leśniakach,
Zespół Wokalny „Niezapominaj-
ki” oraz Zespół Wokalny „Sie-
wierzanie”. 11 listopada podczas
Koncertu Galowego wyłoniono
laureatów Festiwalu, wśród któ-
rych znaleźli się reprezentanci
naszej Gminy. W kategorii chó-
rów dorosłych Chór Męski z Że-
lisławic zajął Il miejsce. Zespół
Śpiewaczy KGW w Leśniakach
w kategorii zespoły śpiewacze
również zajął II miejsce.
Miejsko-Gminne Centrum Kultury
Sportu i Turystyki w Siewierzu
W ramach obchodów 100-lecia odzyskania przez Pol-
skę niepodległości, w dniu 21 listopada 2018 r. w Miejsko-
Gminnej Bibliotece Publicznej im. Leona Korusiewicza w
Siewierzu, odbyła się niezwykła uroczystość „Patriotyczne
Pasowanie na Czytelnika” z udziałem uczniów klas pierw-
szych ze Szkoły Podstawowej im. Księstwa Siewierskiego w
Siewierzu i Szkoły Podstawowej Nr 2 w Siewierzu.
Pasowanie miało wyjątkowy
charakter, gdyż jego gościem
specjalnym był Marszałek Józef
Piłsudski, w którego rolę wcielił
się Prezes Stowarzyszenia Cho-
rągiew Rycerska Księstwa Sie-
wierskiego Pan Marek Kuśmier-
ski. Dzieci przywitały go słynną
pieśnią | Brygady Legionów Pol-
skich „My, Pierwsza Brygada”.
Marszałek udzielił specjalne-
go wywiadu, podczas którego
wyjaśnił dzieciom wiele pojęć
jak np. Ojczyzna, niepodległość,
patriotyzm, symbole narodowe
i podzielił się z nimi wiedzą na
temat swojego ciekawego życia.
Znalazły się w nim opowieści i o
Polsce, Legionach, o jego pracy,
córkach, hobby, zwierzętach.
Dzieci zadały mu też wiele pytań
i same wykazały się bogatą wie-
dzą dotyczącą Polski.
Nie obyło się też bez wspól-
nej recytacji wiersza Władysła-
wa Bełzy „Katechizm polskiego
dziecka”, który jak się okazało
dzieci doskonale znają.
Na zakończenie każde dziec-
ko zostało uroczyście pasowa-
ne przez Marszałka na czytelnika
Miejsko-Gminnej Biblioteki Pu-
blicznej im. Leona Korusiewicza
w Siewierzu. Dzieci otrzymały
pamiątkowe dyplomy, zakładki
do książek i barwne książeczki z
bajkami. A potem, przyszła pora
na samodzielny wybór książki.
Podczas uroczystości przybliżona została postać Marszałka Józefa Piłsudskiego.
Dziękujemy Panu Markowi
Kuśmierskiemu za odegranie
roli słynnego Marszałka i po-
dzielenie się z dziećmi wiedzą
historyczną. Wszystkim „świe-
Żżo upieczonym” czytelnikom
życzymy, aby wizyta w bibliote-
ce stała się dla nich początkiem
wielkiej, czytelniczej przygody.
Mamy nadzieję, że biblioteka
zyska w nich wiernych czytel-
ników.
Jolanta Jakubczyk
Miejsko-Gminna Biblioteka
Publiczna w Siewierzu
GMINNY KONKURS HISTORYCZNY I SPOTKANIE RODZIN SIEWIERSKICH
LEGIONISTOW, PEOWIAKOW I HALLERCZYKOW W BIBLIOTECE
Obchody 100-lecia odzyskania przez Polskę niepodległości
stały się okazją do przypomnienia młodzieży i mieszkańcom
Miasta i Gminy Siewierz o udziale siewierzan w formacjach
militarnych w czasach I wojny światowej.
W dniu 17 października 2018
r. w Miejsko-Gminnej Bibliotece
Publicznej im. Leona Korusiewi-
cza w Siewierzu odbył się gminny
konkurs historyczny „Siewierscy
Legioniści, Peowiacy i Haller-
czycy” połączony ze spotkaniem
rodzin siewierskich Legionistów,
Peowiaków i Hallerczyków.
Konkurs był adresowany do
uczniów klas ósmych i wzięło
w nim udział 5 trzyosobowych
zespołów ze wszystkich szkół z
terenu Miasta i Gminy Siewierz.
Jego celem było kształtowanie
wśród młodzieży postaw patrio-
tycznych i zainteresowań histo-
rią Ojczyzny i naszego regionu.
Uczniowie pogłębili swoją wie-
dzę do konkursu na podstawie
wcześniej opracowanych dla
nich materiałów historycznych.
Wykazali się dużą wiedzą i do-
brym przygotowaniem.
W drużynowej rywalizacji ko-
lejne miejsca zajęli: | miejsce -
Wojciech Góra, Oliwia Konecka,
Julia Stolingwa (SP Brudzowice);
Il miejsce - Magdalena Borówka,
Dawid Kowalczyk, Wiktor Sornik
(SP Żelisławice); III miejsce ex
aequo - Mateusz Bal, Julia Gła-
decka , Tymoteusz Mrzywka (SP
2 Siewierz) i Karolina Barczyk,
Wśród zaproszonych na finał konkursu gości znaleźli się m.in. przedstawiciele |
rodzin siewierskich Legionistów, Peowiaków i Hallerczyków.
Kinga Gawron, Robert Paciorek
(ZSP Wojkowice Kościelne); IV
miejsce - Mateusz Baprowski,
Wiktoria Lis, Alicja Matysik (SP
Siewierz).
c.d. na str. 16
100-LECIE ODZYSKANIA NIEPODLEGŁOŚCI PRZEZ POLSKĘ
c.d. ze str. 15 „Gminny konkurs...”
Na uroczysty finał konkursu
przybyli: Sekretarz urzędu Mia-
sta i Gminy Siewierz Urszula
Radziwołek, Wiceprzewodniczą-
ca Rady Miejskiej w Siewierzu
Joanna Krzykawska, Dyrektor
Zespołu Szkolno-Przedszkol-
nego w Żelisławicach Ewa
Stelmach, Wicedyrektor Szkoły
Podstawowej w Brudzowicach
Grażyna Kocot, nauczyciele,
przedstawiciele rodzin siewier-
skich Legionistów, Peowiaków
i Hallerczyków.
Spotkanie upłynęło w ciepłej
i sympatycznej atmosferze.
Był wspólny śpiew pieśni „My,
Pierwsza Brygada”, opowieści o
życiu w Legionach i dzielenie się
wspomnieniami o walczących o
niepodległość przodkach, któ-
rymi z młodzieżą podzielili się
przedstawiciele rodzin obecni
na spotkaniu.
Konkursowi towarzyszyła wy-
stawa poświęcona Legionistom,
Peowiakom i Hallerczykom, na
której znalazło się wiele cie-
kawych zdjęć, dokumentów,
książek, czasopism i pamiątek
rodzinnych ze zbiorów potom-
ków siewierzan walczących o
niepodległość i Czesława Bana-
sia z Mierzęcic dotyczące Haller-
czyków.
Na zakończenie laureaci kon-
kursu otrzymali pamiątkowe
dyplomy i interesujące nagrody
książkowe o tematyce historycz-
nej, które wręczyła Sekretarz
Urzędu Miasta i Gminy Siewierz
Urszula Radziwołek. Nie zabra-
kło również wspólnego, pokole-
niowego zdjęcia.
Dziękujemy nauczycielom
za przygotowanie uczniów do
konkursu, a młodzieży biorącej
udział w konkursie gratulujemy
zdobytej wiedzy i życzymy dal-
szych sukcesów.
Szczególne wyrazy wdzięcz-
ności kierujemy do przedstawi-
cieli rodzin siewierskich Legioni-
stów, Peowiaków i Hallerczyków
za przybycie na spotkanie, udo-
stępnienie pamiątek rodzinnych
i podzielenie się wspomnienia-
mi.
Dziękujemy Czesławowi Ba-
nasiowi za udostępnienie zbio-
rów poświęconych Armii Gene-
rała Józefa Hallera.
Zapraszamy do zwiedzania
wystawy poświęconej siewier-
skim Legionistom, Peowiakom i
Hallerczykom.
Jolanta Jakubczyk
Miejsko-Gminna Biblioteka
Publiczna w Siewierzu
OBCHODY 100-LECIA ODZYSKANIA NIEPODLEGŁOŚCI PRZEZ POLSKĘ
W SZKOLE PODSTAWOWEJ NR 1 IM. KSIĘSTWA SIEWIERSKIEGO
W Szkole Podstawowej nr 1 im. Księstwa Siewierskiego w
Siewierzu uczniowie, jak co roku, nie zapomnieli o uczczeniu
tak ważnej daty w dziejach narodu, jaką jest 11 listopada. Tym
razem obchody miały szczególny wymiar, dotyczyły bowiem
100. rocznicy odzyskania niepodległości przez Polskę.
W piątek 9 listopada odbyła
się uroczysta akademia, w której
uczestniczyli wszyscy uczniowie
szkoły. Podczas słowno — mu-
zycznego spektaklu wybrzmiał
„Mazurek Dąbrowskiego”, młodzi
artyści przypomnieli skompliko-
wane losy naszej ojczyzny oraz
wyrazili dumę z poczucia tożsa-
mości narodowej, dumę z bycia
Polakami. Pan dyrektor Rafał
Wieja w swoim przemówieniu
wyjaśnił czym dzisiaj, w wolnym
kraju, jest „miłość do ojczyzny” i
jak ją okazywać w codziennym
życiu, przybliżył obecnym pojęcie
współczesnego patriotyzmu.
Ważnym elementem szkolnych
obchodów było udanie się na
siewierski Rynek, gdzie o sym-
bolicznej godzinie 11.11 wszyscy
uczniowie Szkoły Podstawowej
nr 1 im. Księstwa Siewierskiego
wraz z nauczycielami odśpiewali
cztery zwrotki hymnu narodowe-
go. Szkoła przyłączyła się tym
samym do zorganizowanej przez
Ministerstwo Edukacji Narodowej
ogólnopolskiej inicjatywy „Rekord
dla Niepodległej” ( w akcji wzięło
udział ponad 16 tys. przedszkoli,
szkół i placówek oświatowych).
W tym podniosłym momencie
szkolnej społeczności towarzy-
szyli: Burmistrz Miasta i Gminy
Siewierz Zdzisław Banaś, , Za-
stępca Burmistrza Miasta i Gmi-
ny Siewierz Dariusz Waluszczyk,
Dyrektor Miejsko-Gminnego
Centrum Kultury Sportu i Tury-
styki w Siewierzu Damian Daw-
czyński, uczniowie i nauczyciele
Liceum Ogólnokształcącego im.
Jana Pawła Il w Siewierzu oraz
wielu mieszkańców miasta.
Po wspólnym odśpiewaniu
Mazurka Dąbrowskiego zebrani
wysłuchali przemówienia Burmi-
strza Miasta i Gminy Siewierz
Zdzisława Banasia, w którym
zwrócił on uwagę na potrzebę
bycia zaangażowanym w sprawy
ojczyzny.
Szkoła Podstawowa nr 1 im.
Księstwa Siewierskiego w Sie-
wierzu już od początku roku
szkolnego brała udział w inicja-
tywach związanych z rocznicą
odzyskania niepodległości przez
Polskę. Uczniowie uczestniczy-
li między innymi w Dyktandzie
Niepodległościowym „Po polsku
o historii” oraz projekcie „Wa-
welska Kapsuła Czasu z okazji
obchodów 100-lecia odzyskania
niepodległości przez Polskę”. W
ramach projektu uczniowie pisali
„Listy do przyszłości”. W szkol-
nych eliminacjach wyłoniono
pięć najciekawszych prac, które
zostały zakwalifikowane do dal-
szego etapu.
Do konkursu „List do przy-
szłości” przystąpiło ponad 12
tys. uczniów z 279 szkół podsta-
wowych czterech województw.
Wśród wyróżnionych znalazły
się dwie uczennice Szkoły Pod-
stawowej nr 1 im. Księstwa Sie-
wierskiego w Siewierzu: Maja
Markowska z klasy VI c oraz
Oliwia Sobczyk z klasy VII a. W
swoich listach zwróciły uwagę na
możliwości, jakie daje im życie
w XXI wieku, ale jednocześnie
podkreśliły, że bardzo istotne dla
młodych ludzi jest rozwijanie wła-
snych pasji i zainteresowań.
Podczas uroczystości wystąpił m.in. szkolny chór.
07 listopada 2018 w Krako-
wie odbyła się uroczystość,
podsumowująca projekt „Wa-
welska Kapsuła Czasu z okazji
obchodów 100-lecia odzyskania
niepodległości przez Polskę”.
Przedsięwzięcie to obejmowało
konkurs pod hasłem „Listy do
przyszłości” oraz złożenie prac
wyłonionych podczas eliminacji
w Kapsule Czasu. Wydarzenie
to zaszczycili swoją obecnością
przedstawiciele władz, m.in. Wo-
jewoda Małopolski Piotr Ćwik
oraz prof. Jan Ostrowski, Dy-
rektor Zamku Królewskiego na
Wawelu.
Uczennice Szkoły Podstawo-
wej nr 1 im. Księstwa Siewier-
skiego podczas tej uroczystości
odebrały z rąk przedstawicieli
władz województwa małopol-
skiego wymarzone nagrody, na-
stępnie prace laureatów i inne
pamiątki, np. zdjęcia rodzinne
laureatów konkursu, dzisiejsze
gazety i monety, będące aktual-
nie w obiegu, złożono w Kapsule
Czasu. Informacja o tym fakcie
zapisana będzie w archiwach
wawelskich wraz z prośbą o jej
otwarcie w 2118 r. Aby odkopa-
nie kapsuły za 100 lat nie stano-
wiło problemu, zapisane zostaną
również dane współrzędne miej-
sca jej złożenia. Kapsuła złożo-
na została 120 cm pod ziemią,
czyli znajdzie się poza strefą
zamarzania gruntu, dodatkowo
zrobiona została ze specjalnego
tworzywa odpornego na działa-
nie czasu. Kolejną nagrodą dla
zwycięzców i ich opiekunów było
zwiedzanie wybranych komnat
Zamku Królewskiego, co również
było dla ich wielkim przeżyciem i
wyróżnieniem.
Oprócz zalet edukacyjnych
konkursu, czyli kształcenia umie-
jętności pięknego pisania listów,
całe przedsięwzięcie miało cha-
rakter niezwykle patriotyczny.
Dziedziniec Zamku Królewskiego
na Wawelu oraz okrągła 100.
rocznica odzyskania niepodle-
głości przez Polskę sprawiły, że
młodzi ludzie przeżyli niezwykłe
spotkanie z historią swojego kra-
ju.
Agnieszka Łaszczyca
Patrycja Pięta
100-LECIE ODZYSKANIA NIEPODLEGŁOŚCI PRZEZ POLSKĘ
„WIARA I PATRIOTYZM" -
NIEPODLEGŁOŚCI PRZEZ POLSKĘ
„Ku wolności wyswobodził nas Chrystus” — słowa św.
Pawła z listu do Galatów (Ga 5,1) — stały się mottem uroczy-
stego koncertu z okazji 100 rocznicy odzyskania przez Polskę
niepodległości oraz 40 rocznicy wyboru kard. Karola Wojtyły
na Stolicę Piotrową, który odbył się 30 listopada w Miejsko-
Gminnym Centrum Kultury Sportu i Turystyki w Siewierzu.
Jego honorowymi patronami zostali: biskup sosnowiecki ks.
dr Grzegorz Kaszak oraz Burmistrz Miasta i Gminy Siewierz
Zdzisław Banaś, którzy przybyli na uroczystość.
Koncert został przygotowany
przez Parafię Najświętszego
Serca Pana Jezusa w Siewie-
rzu. Zobaczyliśmy bogaty w tre-
ści dwugodzinny program, który
opracowała i przygotowała z
młodzieżą i solistami parafianka
Irena Kmiecik. Zostały przywo-
łane wydarzenia historyczne na
przestrzeni prawie 200 lat oraz
postaci wyjątkowych Polaków,
ze szczególnym podkreśleniem
roli polskiego kościoła w walce o
niepodległość.
Jak zaznaczyła autorka sce-
nariusza: „W programie została
wymieniona jedynie niewielka
grupa kapłanów i zakonników,
którzy złożyli swe życie na ołta-
rzu Ojczyzny, ale ci wymienieni
— „mocarze ducha” — zapewne
zaskoczyli i zachwycili obecnych
na koncercie, a przede wszyst-
kim wzbudzili wdzięczność, bo
wiara i patriotyzm przetrwały w
zniewolonej Polsce w dużej mie-
rze dzięki nim, ich odwadze, he-
roicznemu zaangażowaniu i mo-
dlitwie.” Z pomocą fotografii (170
szt.) mogliśmy zobaczyć między
innymi w kolejności historycznej:
Kazimierza Pułaskiego, kanoni-
ka Hugona Kołłątaja, arcybisku-
pa Królestwa Polskiego Jana
Pawła Woronicza, Tadeusza
Kościuszkę, Jana H. Dąbrow-
skiego, Józefa Wybickiego, ks.
Piotra Ściegiennego, zakonnika
Honorata Koźmińskiego, metro-
politę warszawskiego Antoniego
Fijałkowskiego, Piotra Wysoc-
kiego, ks. Zygmunta Felińskiego,
powstańców styczniowych — pol-
skich świętych — patronów naszej
diecezji Adama Chmielowskiego
(brata Alberta) i Józefa Kalinow-
skiego (Rafała). W obronie pol-
skości zasłynął także arcybiskup
Mieczysław Ledóchowski, ks. bp
Lwowa Władysław Bandurski. Z
Józefem Piłsudskim współpraco-
wali kardynał Aleksander Kakow-
ski, arcybiskupi Edmund Dalbor i
Adam Sapiecha.
Symbolem obrońców Warsza-
wy w wojnie polsko-bolszewickiej
(1920) stał się ks. Ignacy Sko-
rupka, odznaczony pośmiertnie
przez generała Józefa Hallera
krzyżem Virtuti Militari za osią-
gnięcia na polu walki. W tych
trudnych czasach, pod zaborami,
Kościół zawsze solidaryzował się
z polskim narodem. Księża i za-
konnicy angażowali się w działal-
ność konspiracyjną, wstępowali
w szeregi powstańców, chwytali
za broń, nauczali języka polskie-
go i katechizmu mimo okrutnych
represji, tortur, zsyłania na Sybe-
rię i śmierć.
Trzeba nam wiedzieć, że dzień
11 listopada 1918 r. uznany jako
data odzyskania przez Polskę
niepodległości, zgromadził na
Jasnej Górze tłumy wiernych
na nabożeństwie dziękczyn-
nym przed ikoną Matki Boskiej
Częstochowskiej. Na | Zjeździe
Episkopatu Polski wręczono
kapłanom i zakonnikom 7 orde-
rów Virtuti Militari V klasy, około
50 Krzyży Walecznych oraz 300
Krzyży i Medali Niepodległości.
Tenor Opery Śląskiej w Bytomiu - Grzegorz Biernacki.
KONCERT Z OKAZJI 100- LECIA ODZYSKANIA
Patronat nad koncertem objęli biskup sosnowiecki ks. dr Grzegorz Kaszak
oraz Burmistrz Miasta i Gminy Siewierz Zdzisław Banaś.
Il część koncertu była po-
święcona krakowskiemu kardy-
nałowi Karolowi Wojtyle, który
16 października 1978 roku, na
historycznym Konklawe, zo-
stał wybrany jako 264 następca
Świętego Piotra przez 111 bisku-
pów świata. Był to szczególny dla
nas Polaków, najpiękniejszy mo-
ment, który jak powiedział poeta
„można nazwać cudem”.
Te historyczne treści wzbogaci-
ły fotografie, krótki film „Habemus
Papam” oraz głos św. Jana Paw-
ła Il. Przypomnieliśmy wyjątkowe
postaci, które Boża Opatrzność
ustawiła na drodze życia Karola
Wojtyły: najbliższą rodzinę, Św.
Brata Alberta, krakowskiego kar-
dynała Adama Sapiechę, pryma-
sa Polski Stefana Wyszyńskiego
i samego papieża Pawła VI.
W koncercie usłyszeliśmy w
pięknym wykonaniu utwory po-
etyckie i pieśni patriotyczne. Wy-
stąpili uczniowie Liceum Ogól-
nokształcącego im. Jana Pawła
Il w Siewierzu oraz innych szkół:
Katarzyna Machura, Aleksandra
Kolasa, Julia Czapla, Dominika
Wylon, Weronika Machura, Julia
Góral, Aleksandra Bąk, Katarzy-
na Jędrzejczyk, Kamila Kryczek,
Piotr Gocyła, Dawid Kolasa,
Bartosz Brzyski, Jakub Jąderko,
Łukasz Kocel, Mikołaj Legawiec
i Jan Nowakowski. Dziękujemy
także za udział parafiance Alek-
sandrze Bąk i Grzegorzowi Wę-
glarzowi.
Pieśni sercu bliskie wzruszają-
co zaśpiewali: Ewelina Bednarz,
Aleksandra Machura, Aneta Ma-
chura, Mariusz Naglik, Grzegorz
Biernacki (tenor Opery Śląskiej w
Bytomiu) i Chór parafialny BAR-
KA pod batutą Grzegorza Kolasy.
Przy fortepianie zasiadali: Dawid
Kolasa, Mariusz Torbus, Michał
Rus i Robert Król. Najmłodszym
solistą był 11-letni Maksymilian
Pasternak, uczeń klasy V Szkoły
Podstawowej Nr 2 w Siewierzu,
który wzruszył do łez całą wi-
downię, śpiewając jako mały Żoł-
nierz — obrońca Lwowa pieśń na
cześć Orląt Lwowskich: „Dziś idę
walczyć mamo, może nie wrócę
więcej...".
„Wszyscy wykonawcy dali pięk-
ny popis swoich umiejętności” —
powiedziała p. Irena Kmiecik. „To
była przyjemność pracować z tą
grupą bardzo odpowiedzialnych,
zdolnych i wrażliwych młodych lu-
dzi. Było to pierwsze moje z nimi
spotkanie, ale mam nadzieję, że
nie ostatnie”. Za pośrednictwem
Kuriera Siewierskiego pragnie-
my podziękować także osobom
z drugiego planu, którego nigdy
nie widzimy — powiedzieli p. Ire-
na Kmiecik iks. proboszcz Marek
Cuda, a byli to: Grażyna i Jerzy
Duda, Damian Dawczyński, Syl-
wia Grabe-Lewandowska (170
fotografii), akustyk Oskar Mrzy-
głód, Adam Wylon, Olga Myrta,
Grzegorz Węglarz, Krzysztof Ko-
lasa, Mariusz Torbus, Rycerze
Kolumba oraz pracownicy Refe-
ratu Oświaty Kultury i Promocji:
Katarzyna Węcel-Ptaś, Marcin
Machura i Grzegorz Bański, któ-
rym dziękujemy za wydrukowa-
nie zaproszeń i plakatów.
Serdecznie dziękujemy ko-
leżance chórzystce Bogusi
Korusiewicz za wykonanie bia-
ło-czerwonych rozetek okolicz-
nościowych dla wszystkich wyko-
nawców i pomoc w dekorowaniu
sali widowiskowej.
Wielkie słowa podziękowań i
uznania kierujemy w stronę na-
szej Orkiestry Reprezentacyjnej
Miasta i Gminy Siewierz i kapel-
mistrza pana Grzegorza Zawod-
niaka, która przed koncertem
wystąpiła w repertuarze pieśni
patriotycznych, nagrodzona
gromkimi brawami.
c.d. na str. 18
100-LECIE ODZYSKANIA NIEPODLEGŁOŚCI PRZEZ POLSKĘ
c.d. ze str. 17 „„Wiara i patriotyzm...”
Na zakończenie wszyscy wy-
konawcy i obecni na sali widowi-
skowej goście odśpiewali wraz
z chórem BARKA „Boże coś
Polskę”. Wielkimi brawami został
nagrodzony piękny program i trud
wszystkich osób, które przyczy-
niły się do wyzwolenia wielkich
przeżyć duchowych u obecnych
na koncercie. Osobiście ks. bp
Grzegorz Kaszak pogratulował
młodzieży i solistom pięknego
występu, a pani Irenie Kmiecik
wielkiego rozmachu koncertu,
który wywołał łzy wzruszenia i
głębokie refleksje. „ten wieczór
na długo pozostanie w naszej pa-
mięci” powiedział ksiądz biskup.
Do podziękowań dołączył także
Burmistrz Zdzisław Banaś, który
nie ukrywał swojego wielkiego
zadowolenia i wzruszenia po
obejrzeniu koncertu. „Dziękuje-
my wszystkim za pracę, trud, za
obecność z nami” - powiedział
ks. proboszcz Marek Cuda.
„Niepodobna oddać tego upojenia, tego szału radości,
jaki ludność polską w tym momencie ogarnął. Po 120 la-
tach prysły kordony. Nie ma „ich”. Wolność! Niepodległość!
Zjednoczenie! Własne państwo! Na zawsze! Chaos? To nic.
Będzie dobrze. Wszystko będzie, bo jesteśmy wolni od pi-
jawek, złodziei, rabusiów, od czapki z bączkiem, będziemy
sami sobą rządzili. (...) Cztery pokolenia nadaremno na tę
chwilę czekały, piąte doczekało.” Słowa Jędrzeja Moraczew-
skiego oddają nastrój panujący wśród Polaków 11 listopa-
da 1918 roku. Przybycie Józefa Piłsudskiego do Warszawy
oraz zawarcie rozejmu w Compiegne kończącego I wojnę
światową i pieczętującego ostateczną klęskę Niemiec spo-
wodowało, że Polacy uświadomili sobie, że w końcu, po tak
wielu latach niewoli, Polska jest wolna i niepodległa!
Nie sposób zatem było nie
czcić tak ważnego dla całego
narodu polskiego dnia. Nieste-
ty, nie nastąpiło to od razu. W
latach międzywojennych prowa-
dzono bowiem spory o to, które z
wydarzeń uznać za symboliczną
datę odzyskania przez Polskę
niepodległości. Piłsudczycy opo-
wiadali się za dniem 10 listopada
jako datą święta narodowego,
gdyż tego dnia marszałek przy-
był z Magdeburga do Warszawy
z zamiarem tworzenia struktur
państwowych. Sam Piłsudski nie
był jednak zwolennikiem takiego
wyboru, ponieważ był świadom,
że daty 10 listopada nie popierają
ugrupowania, takie jak: nurt na-
rodowy Romana Dmowskiego,
chrześcijańscy demokraci Woj-
ciecha Korfantego oraz część
ludowców Wincentego Witosa.
Lewica natomiast przekonywała
w tym czasie o znaczeniu utwo-
rzonego w Lublinie rządu Ignace-
go Daszyńskiego.
W pierwszym roku po odzy-
skaniu niepodległości i w całym
okresie międzywojennym to wła-
śnie dzień 11 listopada był ob-
chodzony jako nieoficjalne Świę-
to Niepodległości. Długo jednak
nie uznawano go za święto na-
rodowe. 29 kwietnia 1919 sejm
podjął uchwałę stanowiącą, że
w odrodzonej z niewoli Polsce
jedynym świętem narodowym
i państwowym, jednocześnie
dniem wolnym od pracy, będzie
dzień 3 maja.
Sytuacja zaczęła zmieniać się
powoli po wojnie bolszewickiej.
Od 1921 roku ustanowiono w
Polsce order Polonia Restituta
i wręczano go 11 listopada każ-
dego roku. A po objęciu przez
Piłsudskiego stanowiska preze-
sa Rady Ministrów w 1926 roku
ustanowiono 11 listopada dniem
wolnym od pracy. W dniu 11 li-
stopada państwo polskie obcho-
dzić będzie 8 rocznicę zrzucenia
jarzma niewoli i uzyskania pełnej,
faktycznej niezawisłości. Data po-
wyższa winna pozostać w stałej
pamięci społeczeństwa i utrwalić
się w umysłach młodego pokole-
nia, które w zaraniu swego życia
powinno odczuwać doniosłość
i uroczystość tego pamiętnego
dnia - zapisano w dokumencie.
Przeciwnicy Piłsudskiego gło-
sili jednak hasło: „To nie nasze
święto — to święto Piłsudskiego i
jego zwolenników!”. Ciągle jesz-
cze nie było to święto ustawowe,
mimo iż uroczystości o charakte-
rze wojskowym odbywały się już
w całym kraju.
Po 19 latach od zrzucenia
przez Polskę jarzma zaborów,
23 kwietnia 1937 roku ustano-
wiono ustawą sejmową obchody
Święta Niepodległości jako świę-
ta państwowego. Ustawa została
ogłoszona w dzienniku Ustaw nr
33 z 30 kwietnia 1937 r., pozycja
Pomnik Marszałka Józefa Piłsudskiego w Siewierzu.
255, strona 609. Artykuł pierw-
szy brzmiał: Dzień 11 listopada
jako rocznica odzyskania przez
Naród Polski niepodległego bytu
państwowego i jako dzień po
wsze czasy związany z wielkim
imieniem Józefa Pił"sudskiego,
zwycięskiego wodza Narodu w
walkach o wolność Ojczyzny
jest uroczystym świętem Nie-
podległości. Artykuł drugi z kolei
ustanawiał dzień 11 lismtopada
dniem wolnym od pracy. Data
ta upamiętniała dzień, w którym
Rada Regencyjna przekazała Jó-
zefowi Piłsudskiemu władzę woj-
skową oraz naczelne dowództwo
podległych jej wojsk polskich, a
także dzień zakończenia I wojny
światowej.
W II Rzeczpospolitej bardzo
szczególnie traktowano dzień 11
listopada. Odbywały się wtedy
ważne uroczystości na szczeblu
państwowym, rewie wojskowe
i msze święte za ojczyznę. W
Belwederze natomiast wręczano
ordery Virtuti Militari za odwa-
gę i męstwo okazane w walce
o ojczyznę. Pierwsza rocznica
odzyskania niepodległości miała
jednak tylko namiastkę uroczy-
stości, ponieważ trwały jeszcze
walki o kształt granic Rzeczpo-
spolitej. Dopiero w roku następ-
nym uczczono hucznie ten dzień,
wręczając Piłsudskiemu buławę
marszałkowską. Pierwsze po
zamachu majowym uroczyste
obchody Święta Niepodległości
miały miejsce na Placu Saskim,
gdzie uroczyście defilowały pod-
oddziały wojskowe, a w katedrze
św. Jana została odprawiona
msza święta. W dziesiątą rocz-
nicę odzyskania niepodległości
Plac Saski nazwano Placem
Marszałka Józefa Piłsudskiego, a
na Starym Mieście Polacy mogli
podziwiać pochód żołnierzy od-
twarzający historyczne oddziały
walczące o niepodległość. W
1932 r. Ministerstwo Wyznań Re-
ligijnych i Oświecenia Publiczne-
go uznało 11 listopada za dzień
wolny od nauki, który powinien
być wykorzystywany do celów
wychowawczego oddziaływania
na młodzież. W 1934 r. ostatni
raz defiladę wojskową na Polu
Mokotowskim odebrał marsza-
łek Piłsudski. W roku ustawowe-
go ogłoszenia dnia 11 listopada
świętem narodowym, oprócz
uroczystej parady, w stolicy zor-
ganizowano zbiórkę funduszy
na dozbrojenie armii, a w Parku
Wolskim odsłonięto pomnik bo-
hatera powstania listopadowego
gen. Józefa Sowińskiego.
W dwudziestą rocznicę odzy-
skania wolności w Warszawie
zorganizowano huczną defiladę,
c.d. na str. 19
100-LECIE ODZYSKANIA NIEPODLEGŁOŚCI PRZEZ POLSKĘ LE
c.d. ze str. 18 „Geneza i tradycje...”
a na cześć żołnierzy wznoszo-
no radosne okrzyki. Nikt wtedy
nie przypuszczał, że ten nastrój
wzruszenia i dumy narodowej
zostanie zaburzony na sześć ko-
lejnych lat.
Oficjalne obchody Święta Nie-
podległości uniemożliwiła II woj-
na światowa. Pod okupacją nie-
miecką i sowiecką obchodzono
święto w strukturach polskiego
państwa podziemnego, tajnie
oraz poprzez nabożeństwa w
kościołach. Wojna sprawiła, że
umilkły spory o zasadność tego
święta narodowego. Polacy prze-
cież znów musieli wybijać się na
niepodległość. Święto Niepodle-
głości stało się świętem całego
narodu. W 1945 roku władze
komunistyczne dzień 22 lipca
ogłosiły świętem państwowym
na cześć ogłoszenia Manifestu
PKWN. Natomiast w okresie
PRL świętowanie dnia 11 listo-
pada groziło represjami ze strony
władz, a patriotyczne manifesta-
cje uznawane były za nielegalne
zgromadzenia. Zryw „Solidarno-
ści” w 1980 r. sprawił, że 11 listo-
pada obchodzono już nie tylko w
kościołach, ale manifestowano
publicznie, nielegal"nie, naraża-
jąc się na represje władz komu-
nistycznych. Ostatni raz obchody
zostały rozpędzone przez milicję
w 1988 roku, czyli w 70. rocznicę
odzyskania niepodległości.
Święto Niepodległości przy-
wrócono ustawą sejmową w
1989 roku. Obecnie jest dniem
wolnym od pracy, uroczyście
świętowanym w całym kraju.
Centralne obchody, w których
uczestniczą przedstawiciele naj-
wyższych władz państwowych,
są organizowane przed Grobem
Nieznanego Żołnierza na Palcu
Piłsudskiego w Warszawie.
Gmina Siewierz wzorcowo
wpisuje się w tradycje Święta
Niepodległości, obchodząc ten
dzień w sposób bardzo uroczysty,
podwyższając z roku na rok jego
rangę. O ogromnym znaczeniu
święta dla naszej społeczności
świadczy wybudowanie w 1930
roku pomnika siewierzan pole-
głych w walce o niepodległość.
Pomnik był centralnym punktem
uroczystości państwowych odby-
wających się w II Rzeczpospoli-
tej. W wyniku II wojny światowej
został zburzony, a jego odbu-
dowa nastąpiła dopiero w 1990
roku. W tym roku w rocznicę od-
zyskania niepodległości nastąpi-
ło uroczyste odsłonięcie pomni-
ka, znajdującego się obecnie na
placu przed kościołem p. w. Św.
Macieja Apostoła.
W latach 90. również prasa
lokalna i parafialna była bogata
w rubryki poświęcone kolejnym
rocznicom odzyskania niepod-
ległości. Informowano o sposo-
bach świętowania 11 listopada
w mieście i kraju, pisano o na-
strojach towarzyszących uroczy-
stości, publikowano wiersze pa-
triotyczne lokalnych poetów. W
„Gazecie” (taki tytuł nosiła gazeta
lokalna) stworzono rubrykę zaty-
tułowaną „Powtórka z historii”,
aby przekazywać mieszkańcom
wiedzę historyczną na temat wy-
darzeń listopadowych w sposób
prosty i przystępny. W tym cza-
sie centralna część obchodów
Dnia Niepodległości odbywała
się w kościele p.w. św. Macieja
Apostoła. W uroczystej mszy
uczestniczyli przedstawiciele
władz, przedstawiciele Związku
Kombatantów RP i byłych Więź-
niów Politycznych, Straże Pożar-
ne, Koła Gospodyń oraz poczty
sztandarowe miejscowych szkół.
Następnie uczestnicy obchodów
11 listopada gromadzili się obok
pomnika Józefa Piłsudskiego i
poległych w okresie 1915-1920,
a po przemowach przedstawicieli
władz, delegacje składały kwiaty.
Wiązanki składano również pod
pomnikiem „Za Waszą i Naszą
Wolność” znajdującym się przy
Domu Kultury, w którym również
w latach 90. odbywały się uro-
czyste akademie z okazji Święta
Niepodległości.
Z biegiem lat programy uro-
czystości obchodów odzyskania
niepodległości stawały się coraz
bardziej uroczyste i wzbogacone
częścią artystyczną. Akademie w
Miejsko — Gminnym Ośrodku Kul-
tury i Sportu organizowane przez
szkoły z gminy Siewierz stawały
się nietypową lekcją historii dla
mieszkańców Siewierza. W 2007
roku w tym dniu przekazano OSP
w Siewierzu samochód bojowy
(po wcześniejszej karosacji) po-
święcony przez księdza probosz-
cza Jana Lubienieckiego. W roku
2008, z okazji 90. rocznicy odzy-
skania przez Polskę wolności, w
Siewierzu została wydana książ-
ka autorstwa Edwarda Sołtysika
pt. „Siewierz w latach walki o nie-
podległość 1914 — 1921", dzięki
której siewierzanie mogli poznać
historię swojego miasta w tak
ważnym okresie historycznym.
W 91. rocznicę odzyskania przez
Polskę niepodległości odbyło się
otwarcie zamku siewierskiego
po III etapie prac budowlano —
ZAPRASZAMY NA WYSTAWĘ: DROGA DO NIEPODLEGŁEJ
Burmistrz Miasta i Gminy Siewierz Zdzisław Banaś zapra-
sza na wystawę „Droga do niepodległej. Listopad 1918 w
Zagłębiu Dąbrowskim”, która powstała z okazji obchodów
jubileuszu 100-lecia odzyskania przez Polskę niepodległo-
ści. Na poszczególnych planszach obrazuje ona przebieg
wydarzeń z jesieni 1918 w miastach Zagłębia Dąbrowskiego:
Będzinie, Czeladzi, Dąbrowie Górniczej, Siewierzu, Sławko-
wie, Sosnowcu i Zawierciu. Na planszach obok informacji
tekstowych opisujące fakty historyczne, umieszczono także
archiwalne fotografie ważnych postaci oraz dokumentów.
Przygotowanie wystawy o wy-
darzeniach listopada 1918 r. w
Zagłębiu Dąbrowskim zrealizował
Instytut Zagłębia Dąbrowskie-
go razem z Pałacem Schoena
Muzeum w Sosnowcu, Miej-
sko-Gminnym Centrum Kultury
Sportu i Turystyki w Siewierzu,
Muzeum „Satun” w Czeladzi,
Muzeum „Sztygarka” w Dąbrowie
Górniczej, Miejską i Powiatową
Biblioteką Publiczną w Zawier-
ciu, Miejskim Ośrodkiem Kultury
w Sławkowie, Archiwum Pań-
stwowym w Katowicach, Książ-
nicą Cieszyńską w Cieszynie,
Regionalnym Instytutem Kultury
w Katowicach, Wydziałem Kul-
tury Urzędu Marszałkowskiego
w Katowicach, Sejmikiem Wo-
jewództwa Śląskiego i Muzeum
Zagłębia w Będzinie.
Wystawa jest integralną czę-
ścią uroczystości, która odbę-
konserwatorskich. Rok później
mieszkańcy mogli podziwiać wy-
stawę zabytków odnalezionych
podczas prac archeologicznych
znajdującą się w piwnicach zam-
ku. W 2011 roku do uroczystych
przedsięwzięć z okazji Święta
Niepodległości organizowanych
w Siewierzu dołączono Otwarty
Niepodległościowy Turniej Piłki
Siatkowej oraz wystawę prac
malarskich pani Wandy Mań-
ko. W kolejnych latach obchody
pod pomnikiem były uświetniane
przez historyczne inscenizacje.
Mieszkańcy Siewierza mogli
podziwiać występ grupy tara-
banistów w strojach Księstwa
Warszawskiego z epoki napole-
ońskiej, prezentację odtwórców
Legionów Polskich oraz postaci
marszałka Józefa Piłsudskiego,
podczas której rekonstruktorzy
oddziału żołnierzy prezentowali
ceremoniał wojskowy Legioni-
stów. Uczestnicy obchodów mieli
też możliwość poznania realiów
Wielkiej Wojny dzięki inscenizacji
walk z I wojny światowej.
Uroczyste obchody Święta
Niepodległości w Siewierzu poka-
zują, jak ważny jest ten dzień za-
równo dla władz samorządowych
jak i dla wszystkich mieszkańców
miasta i gminy. Potwierdza to
obecność na uroczystościach
pokaźnej liczby zgromadzonych,
a także duże zaangażowanie ze
strony władz, szkół i indywidual-
nych obywateli.
Aleksandra Jamróz.
Nikola Majcherczyk
uczennice Szkoły Podstawowej nr 1
im. Księstwa Siewierskiego
w Siewierzu
DROGA DO
NIEPODLEGŁEJ
Wystawę można oglądać w Miejsko-Gminnej Bibliotece Publicznej w Siewierzu.
dzie się 11 listopada w Miej-
sko-Gminnym Centrum Kultury
Sportu i Turystyki, gdzie będziemy
mieli możliwość uczestniczenia
w spektaklu słowno-muzycznym
„Moja Polska Niepodległa 1918-
2018” przygotowanym przez
uczniów Szkoły Podstawowej Nr
2 w Siewierzu.
Wystawę można oglądać
w Miejsko-Gminnej Bibliote-
ce Publicznej w Siewierzu od
1 grudnia do 31 grudnia br.
Red.
BURMISTRZ MIASTA I GMINY SIEWIERZ ORAZ NOWO WYBRANI RADNI
RADY MIEJSKIEJ W SIEWIERZU W KADENCJI 2018 - 2023
Okręg Wyborczy Nr 1 Okręg Wyborczy Nr 2 Okręg Wyborczy Nr 3
Siewierz, Gołuchowice Siewierz Siewierz Osiedle
Antoni Kocot Joanna Krzykawska Michalina Mańka
Zdzisław Banaś Lista Nr 21 Lista Nr 21 Lista Nr 21
Burmistrz KWW Zdzisława Banasia KWW Zdzisława Banasia
Miasta i Gminy Siewierz głosów - 267 (46,19 %)
KWW Zdzisława Banasia
głosów -108 (31,03 %) głosów -142 (31,63 %).
Okręg Wyborczy Nr 4 Okręg Wyborczy Nr 5 Okręg Wyborczy Nr 6 Okręg Wyborczy Nr 7
Siewierz Osiedle Siewierz Siewierz Siewierz, Piwoń
Jarosław Bański
Celina Janas Henryk Nowak Małgorzata Miłoch
Lista Nr 21 Lista Nr 21 Lista Nr 22 Lista Nr 22
KWW Zdzisława Banasia KWW Zdzisława Banasia KWW Małgorzaty Miłoch
głosów - 303 (59,06 %) głosów - 168 (43,86 %)
łosów - 211 (54,81 %) KWW Małgorzaty Miłoch
g OSÓW - 4)
głosów - 168 (50,45 %)
CESC LK: Okręg Wyborczy Nr 9 Okręg Wyborczy Nr 10 Okręg Wyborczy Nr 11
Żelisławice Zelisławice, Leśniaki Brudzowice Dziewki, Nowa Wioska
Alicja Bieniek Urszula Wilczek Krzysztof Wypiór Dorota Szybis
Lista Nr 22 Lista Nr 22 Lista Nr 23, KWW Tomasza Lista Nr 21
KWW Małgorzaty Miłoch KWW Małgorzaty Miłoch Dzierżanowskiego KWW Zdzisława Banasia
głosów - 325 (52,85 %) głosów - 146 (44,24 %) głosów - 327 (64,75 %)
głosów - 150 (38,86 %)
Okręg Wyborczy Nr 12 Okręg Wyborczy Nr 13 Okręg Wyborczy Nr 14 Okręg Wyborczy Nr 15
jk Tuliszów OKOCEEJ Kościelne Wojkowice Kościelne Warężyn
Teresa Wieczorek
Mariusz Naglik Renata Cesak Barbara Bochenek
Lista Nr 21 Lista Nr 21 Lista Nr 24 Lista Nr 21
KWW Zdzisława Banasia KWW Zdzisława Banasia KWW Księstwo Siewierskie
głosów - 265 (57,86 %) głosów - 196 (64,05 %)
KWW Zdzisława Banasia
głosów - 119 (41,32 %) głosów - 111 (42,21 %)Nakład 2300 egz.
Nr 140 /02/ 2019
luty 2019
ISSN 1897-9807 BEZPŁATNY
URUCHOMIONO SYSTEM MONITORINGU JAKOŚCI POWIETRZA W GMINIE
Siewierz,
Rynek 17
Jakośc powietrza:
> Szczegóły
Aktualne dane
WEnę-v< 4
[ez
mLE(E
nfo
Temperatura
ofe glesie
[BRZ pe Tp I[E
ODCZYT
BY |Tefdriw
NORMA
186 %
BRYLE 120 %
TAS
3
57%
Fd=
Średnie z ostatnich 24h
Aplikacja „Monitoring Powietrza BI” umożliwia sprawdzenie wyników pomiarów.
W ramach systemu monitoringu jakości powietrza w Gminie
Siewierz zamontowano 6 czujników do pomiaru zanieczysz-
czeń w powietrzu oraz tablicę LED, informującą mieszkańców
o aktualnym stanie jakości powietrza na terenie poszczegól-
nych miejscowości. Na tablicy zamontowanej na budynku
remizy OSP na siewierskim Rynku wyświetlane są naprze-
miennie dane dotyczące jakości powietrza z poszczególnych
czujników. Pomiary można również sprawdzać na stronie in-
ternetowej www.siewierz.pl.
Umowę na realizację zadania
pn.: „System monitoringu jako-
ści powietrza na terenie Miasta
i Gminy Siewierz” podpisano w
dniu 11 lutego 2019 r. z konsor-
cjum firm: Global Innovative So-
lutions, Katarzyna Burda-Świerz,
ul. Grottgera 22A, 40-681 Kato-
wice, Beskid Instruments, Marek
Stopka, Cięcina, ul. św. Kata-
rzyny 149, 34-350 Węgierska
Górka. Koszt zakupu i montażu
czujników i tablicy LED wyniósł
11.185,62 zł brutto, natomiast
miesięczna opłata za świadcze-
nie usługi monitoringu to 287,82
zł brutto.
W ramach systemu zostało
zamontowanych 6 czujników do
pomiaru zanieczyszczeń w po-
wietrzu oraz tablica LED, infor-
mująca społeczeństwo o aktual-
nym stanie jakości powietrza na
terenie Miasta i Gminy Siewierz
w następujących lokalizacjach:
* budynek remizy OSP Rynek
Na mapie możemy zaobserwować stan jakości powietrza w miejscowościach.
Tablica informacyjna została zamontowana na budynku remizy OSP Siewierz.
w Siewierzu,
* budynek plebanii Parafii pw.
Najświętszego Serca Pana
Jezusa w Siewierzu,
« budynek remizy OSP w
Wojkowicach Kościelnych,
* budynek remizy OSP w Że-
lisławach,
* budynek remizy OSP w Go-
łuchowicach,
* budynek Szkoły Podstawo-
wej w Brudzowicach.
W miarę możliwości monitoring
będzie rozbudowywany o dodat-
kowe czujniki i tablice LED.
Wdrożenie systemu jest odpo-
wiedzią na oczekiwania miesz-
kańców, którzy chcą znać stan
jakości powietrza w gminie. Sieć
czujników ma mieć charakter
wyłącznie edukacyjny, a uzyska-
ne za ich pomocą dane nie będą
podstawą do wprowadzania sta-
nów alarmowych dotyczących
zanieczyszczenia powietrza w
gminie.
Czujniki mają mierzyć pod-
stawowe parametry związane
z jakością powietrza - stężenie
pyłów PM1, PM2,5, PM10 oraz
wilgotność, temperaturę i ciśnie-
nie atmosferyczne, czyli czynniki
mogące wpływać na tworzenie
się smogu.
Mieszkańcy mogą już spraw-
dzać mapy z aktualnymi wynika-
mi pomiarów w swojej okolicy za
pośrednictwem strony interne-
towej https:/beskidinstruments.
com/mapa/ oraz aplikacji mobil-
nej „Monitoring Powietrza BI”.
Referat Gospodarki Gruntami
i Ochrony Środowiska
ANTYSMOGOWA
DLA ŚLĄSKIEGO "— o A
L Lr 1 KR Lr
KROK s K OK
"EE
JJ
CZT AUTT/
Uchwała antysmogowa obliguje właścicieli starych kotłów do ich wymiany.
=. AF POWSTAJĄ |
CO TO JEST | l. ZANIECZYSZCZENIA .
SMOG?
Co to jest smog i jak powstaje? Jak powstają zanieczyszczenia powietrza w województwie śląskim?
| I
h JAK SPRAWDZIĆ j JAK ZANIECZYSZCZENII
STAN JAKOŚCI ga POWIETRZA WPŁYWA
POWIETRZA? NA ZDROWIE? 4 METĘ
u, „Ó e, j
UT
JA K MOGĘ PRZY! f'CZYNIĆ
SIĘ DQ POPRAW Y
JAKOŚCI POWIETRZA?
Jak zachować się podczas alarmu smogowego? Jak przyczynić się do poprawy jakości powietrza?
WYBRANO NOWYCH-STARYCH SOŁTYSÓW I RADY SOŁECKIE
W styczniu br. w Gminie Siewierz we wszystkich 10 sołec-
twach podczas zebrań wiejskich mieszkańcy wybrali sołtysów
oraz członków rad sołeckich. Wybory cieszyły się dużym zainte-
resowaniem - w sumie wzięło w nich udział 623 mieszkańców.
Warężyn
Sołtysem Warężyna został po-
nownie wybrany Pan Aleksan-
der Draus W skład Rady Sołec-
kiej weszli:
* Pani Agnieszka Gajewska
* Pani Anna Sitek
* Pani Sylwia Filipczyk
* Pan Krzysztof Kania
Brudzowice
Sołtysem Brudzowic została
ponownie wybrana Pani Lidia
Kieras Do Rady Sołeckiej we-
SZli:
* Pan Krzysztof Musialik
* Pan Rafał Sroka
* Pan Marek Wypiór
* Pani Halina Wyszyńska
Dziewki
Sołtysem Dziewek została po-
nownie wybrana Pani Kazimiera
Machura. Członkami Rady So-
łeckiej zostali:
* Pani Grażyna Kocot
* Pani Dorota Merta
* Pan Mariusz Myrta
Leśniaki
Sołtysem Sołectwa Leśniaki
została ponownie wybrana Pani
Zofia Machura. W skład Rady
Sołeckiej weszli:
* Pani Katarzyna Ziętek
* Pani Teresa Lachór
* Pan Karol Czekaj
* Pan Łukasz Rudy
Nowa Wioska
Sołtysem Nowej Wioski zosta-
ła ponownie Pani Hilara Surma.
Do Rady Sołeckiej weszli:
* Pani Joanna Ziętarek
* Pan Sławomir Czekaj
* Pan Paweł Widera
Gołuchowice
Sołtysem Gołuchowie ponow-
nie został wybrany Pan Antoni
Kocot. W skład Rady Sołeckiej
wegzli:
* Pani Elżbieta Nawrot
* Pani Monika Dyduch
* Pani Teresa Majeranek
* Pan Kamil Ciepiela
Tuliszów
Sołtysem Tuliszowa ponownie
został wybrany Pan Michał Lis.
W skład Rady Sołeckiej weszli:
* Pani Danuta Matyja
* Pan Krzysztof Wysocki
» Pan Jan Furtacz
Podwarpie
Sołtysem Podwarpia została
ponownie Pani Teresa Wieczo-
rek. Członkami Rady Sołeckiej
zostali:
* Pani Anna Wieczorek
» Pani Zdzisława Białas
» Pan Krystian Biedroń
» Pan Krzysztof Wiencek
Wojkowice Kościelne
Sołtysem Wojkowic Kościel-
nych została ponownie wybrana
Pani Maria Sobczyk. W skład
Rady Sołeckiej weszli:
» Pani Jadwiga Gruszka
+ Pani Danuta Żak
» Pan Sylwester Cesak
» Pan Zbigniew Cesak
Pan Stanisław Waluszczyk
Żelisławice
Sołtysem Żelisławic została
ponownie wybrana Pani Alicja
Bieniek. W skład Rady Sołeckiej
weszli
» Pani Jadwiga Piechowska
* Pani Krystyna Żurek
» Pan Przemysław Machura
» Pan Wacław Sułkowski
Biuro Rady Miejskiej
Zebrania były również okazją do podsumowania pracy poprzedniej kadencji.
Uczestnicy zebrania wiejskiego w Leśniakach.
FUNDUSZ SOŁECKI NA ROK 2019 W GMINIE SIEWIERZ
W związku z wyodrębnieniem w planowanym budżecie
Gminy Siewierz na 2019 rok środków na fundusz sołecki, we
wszystkich sołectwach Gminy Siewierz w 2018 roku odbyły
się zebrania wiejskie, podczas których mieszkańcy decydo-
wali o wyborze przedsięwzięć do realizacji ze środków tego
funduszu. Sołtysi w wyznaczonym terminie złożyli wykazy
planowanych zadań, które wpisują się w potrzeby lokalnych
społeczności, a ich realizacja przyczyni się do podniesienia
standardu życia mieszkańców i zaspokojenia potrzeb, związa-
nych z funkcjonowaniem poszczególnych jednostek.
W ramach funduszu na 2019 przy budynku oddziałów przed-
rok zaplanowano zadania za
kwotę 308.767,03 zł.
W sołectwie Brudzowice na:
- zakup mobilnego nagłośnie-
nia, grilla, witryny oraz strojów
dla Koła Gospodyń Wiejskich,
- położenie kostki brukowej w
altanie i wokół altany przy Cen-
trum Kulturalno-Edukacyjnym.
W sołectwie Dziewki:
- dofinansowanie do odwod-
nienia ul. Pileckiego i ul. Paster-
nik,
- dofinansowanie jednostki
Ochotniczej Straży Pożarnej,
- doposażenie placu zabaw
szkolnych w Dziewkach,
- zakup elementów strojów lu-
dowych.
W sołectwie Gołuchowice:
- budowa ścieżki pieszo-rowe-
rowej obok placu zabaw,
- zakup sprzętu i wyposażenia
dla Ochotniczej Straży Pożar-
nej,
zakup elementów stroju ludo-
wego dla Koła Gospodyń Wiej-
skich.
W sołectwie Leśniaki:
- doposażenie remizy Ochot-
niczej Straży Pożarnej.
W sołectwie Nowa Wioska:
- dofinansowanie jednostki
Ochotniczej Straży Pożarnej,
- zakup wyposażenia Świetlicy
wiejskiej.
W sołectwie Podwarpie:
- zakup stołów biesiadnych z
ławkami oraz tablic informacyj-
nych do sołectwa,
- wykonanie remontu oraz za-
kup wyposażenia świetlicy wiej-
skiej,
- doposażenie placu zabaw i
siłowni terenowej.
W sołectwie Warężyn:
- doposażenie placu zabaw w
Kuźnicy Warężyńskiej w urzą-
dzenia zabawowe lub ich wy-
miana,
- zagospodarowanie istnieją-
cej działki gminnej w Warężynie
(po byłym Kółku Rolniczym).
W sołectwie Wojkowice Ko-
ścielne:
- doposażenie placu zabaw
przy remizie OSP.
W sołectwie Tuliszów:
- zagospodarowanie placu
przy remizie strażackiej,
- wykonanie napisu „OSP Tuli-
szów” na budynku remizy,
- modernizacja placu zabaw
poprzez wymianę nawierzch-
ni wraz z doposażeniem oraz
zamontowaniem dodatkowych
lamp oświetleniowych,
- zakup koguta „belki” ostrze-
gawczej oraz lampy oświetla-
jącej pole pracy do motorówki
OSP,
- zakup stojaków na rowery
typu „ELKA” siedmiomiejscowe-
go.
W sołectwie Żelisławice:
- dofinansowanie remontu
drogi gminnej,
- zakup sprzętu do utrzymania
zieleni oraz zakup drzew i krze-
WÓW,
- zakup umundurowania dla
Ochotniczej Straży Pożarnej,
- zakup umundurowania oraz
remont instrumentów muzycz-
nych dla orkiestry dętej OSP.
Biuro Rady Miejskiej
PODPISANO UMOWĘ NA BUDOWĘ PARKU MIEJSKIEGO
W dniu 6 lutego 2019 r. podpisano umowę z firmą GARDEN
DESIGNERS z Lublina na dokończenie budowy polegającej
na zagospodarowaniu terenu w Siewierzu na cele rekreacyj-
no-edukacyjne poprzez budowę Parku Miejskiego oraz plene-
rowego Ośrodka Edukacji Ekologicznej w ramach projektu pn.
„Zagłębiowski Park Linearny — rewitalizacja obszaru funkcjo-
nalnego doliny rzek Przemszy i Brynicy — Gmina Siewierz”.
Inwestycja polega na zago-
spodarowaniu terenu zielonego
zlokalizowanego pomiędzy ulicą
Żwirki i Wigury, a szpitalem Cho-
rób Płuc w Siewierzu, na cele
rekreacyjno-edukacyjne poprzez
budowę Parku Miejskiego oraz
plenerowego Ośrodka Edukacji
Ekologicznej.
Prace na tym terenie rozpo-
częły się już w pierwszej połowie
ubiegłego roku, jednak ówczesny
Wykonawca ' COLOR-SPORT
Sp. S.C. z Bierunia nie zreali-
zował zadania i Gmina zmuszo-
na była odstąpić od umowy. W
wyniku ponownego przetargu
wyłoniono nowego Wykonawcę
i ustalono termin zakończenia
prac do 30 września 2019 r.
Dotychczasowy Wykonawca
wykonał częściowo: wycinkę
drzew, korytowanie ścieżek i
placów, położenie obrzeży oraz
podbudowę ścieżek i placów za
kwotę 251.095,98 zł.
W ramach inwestycji planuje
się budowę ciągu pieszo-rowe-
rowego i ścieżek pieszych wraz
z 2 kładkami dla pieszych nad ro-
wem Jordan, placu zabaw, siłow-
ni zewnętrznej, strefy dydaktycz-
nej, innych placów i nawierzchni
utwardzonych oraz oświetlenia,
zieleni i obiektów małej architek-
tury oraz plenerowego Ośrodka
Edukacji Ekologicznej.
Ośrodek ten stanowić będzie
teren z nawierzchni utwardzo-
nych w formie ścieżek pieszych
o nawierzchni wodoprzepusz-
czalnej mineralno - Żywicznej
oraz z nawierzchni trawiastych,
na którym między innymi za-
montowane będą tablice z grami
plenerowymi, urządzenia eduka-
REGCEPAIPEMICA
uma
Fateiusze
Eutepejikor
aim mz any
ź Śląskie.
Unia Eurogajska
Tzemieśjii Potalaki
karma ema.
Termin zakończenia inwestycji ustalono na 30 września 2019 r.
cyjne, wykonane zostaną nasa-
dzenia, w tym w formie labiryntu i
zielonego igloo oraz wybudowa-
na będzie niezbędna mała archi-
tektura.
Głównym celem zadania jest
ochrona różnorodności biolo-
gicznej doliny rzek Przemszy i
Brynicy w Gminie Siewierz po-
przez stworzenie zielonych prze-
strzeni parkowych stanowiących
miejsce rekreacji, wypoczynku,
edukacji ekologicznej, a także
aktywizacji i integracji społecznej
NOWE OŚWIETLENIE ULICZNE W DZIEWKACH
W dniu 18 lutego 2019 r. wybrano ofertę, złożoną przez
firmę PHU MEMFIS Adam Myrcik z Herbów, na wykonanie
zadania: Budowa oświetlenia ulicznego drogi powiatowej na
ul. Podgródkowej w Dziewkach.
Zadanie obejmuje dostarcze-
nie, zabudowanie i uruchomie-
nie siedmiu nowych słupowych
stanowisk oświetleniowych.
Oprawy oświetleniowe ulicz-
ne zostaną wykonane w tech-
nologii LED, gwarantującej
niskie zużycie energii oraz
wieloletnie, bezawaryjne dzia-
łanie.
Koszt zadania wyniesie
45.998,57 zł. Zakończenie prac
zaplanowano do dnia 31 sierp-
nia 2019 r. Budowa oświetlenia
poprawi bezpieczeństwo oraz
komfort użytkowników drogi.
Wydział Rozwoju, Inwestycji,
Funduszy i Zamówień Publicznych
mieszkańców.
Wartość nowej umowy wynosi
4.876.693,66 zł. Powyższe zada-
nie zostało wpisane do wykazu
projektów kluczowych Regional-
nego Programu Operacyjnego
Województwa Śląskiego na lata
2014 — 2020, z którego Gmina
uzyskała dofinansowanie w wy-
sokości 85% wydatków kwalifi-
kowanych ze środków unijnych.
Wydział Rozwoju, Inwestycji,
Funduszy i Zamówień Publicznych
POWSTAŁA KONCEPCJA PROJEKTOWA BUDOWY DROGI NA UL. CHABROWEJ
W ramach zadania projektowego budowy drogi gminnej
na ul. Chabrowej w Siewierzu powstała koncepcja projekto-
wa. Projekt zakłada budowę drogi o długości ok. 700 m od
skrzyżowania z ul. Bytomską, zakończoną placem do na-
wracania o wymiarach ok. 19x24 m.
W ciągu drogi zaplanowano
jezdnię asfaltową o szeroko-
ści 5 m, wraz z wymagany-
mi poszerzeniami na łukach.
Chodnik planuje się od stro-
ny południowej, o szerokości
2 mi nawierzchni z betonowej
kostki brukowej. Mając na uwa-
dze nadrzędny cel jakim jest
zapewnienie bezpieczeństwa
wszystkich uczestników ruchu
drogowego, po stronie północ-
nej jezdni zaplanowano wynie-
sioną, dwukierunkową ścieżkę
rowerową o szerokości 2 mi
nawierzchni asfaltobetonowej w
kolorze czerwonym.
Koncepcja projektowa za-
kłada budowę odwodnienia w
postaci kanalizacji deszczowej
odprowadzającej wody opado-
we do istniejącej sieci kanaliza-
cji deszczowej w ul. Bytomskiej.
Wzdłuż drogi zaplanowano jed-
nostronne oświetlenie uliczne, w
technologii energooszczędnej.
Przewiduje się rozstaw latarni
co ok. 40 m. W ramach inwesty-
cji przewidziano budowę sieci
wodociągowej, kanału technolo-
gicznego oraz przebudowę sieci
gazowej, sieci elektroenerge-
tycznej, teletechnicznej, a także
rozbudowę już istniejącej kana-
lizacji sanitarnej.
Planowana budowa drogi
gminnej na ul. Chabrowej wy-
maga wydzielenia, wykupu i
zajęcia części nieruchomości
prywatnych zlokalizowanych
wzdłuż drogi. W związku z po-
wyższym planuje się dokonanie
podziału i uzyskanie zezwolenia
na realizację inwestycji drogo-
wej w trybie tzw. specustawy
— tj. Ustawy z dnia 10 kwietnia
2003 r. o szczególnych zasa-
dach przygotowania i realizacji
inwestycji w zakresie dróg pu-
blicznych.
Zapraszamy mieszkańców do
zapoznania się z udostępniony-
mi materiałami — koncepcją pro-
jektową i projektem podziału.
Z dokumentacją można za-
poznać się również w Urzędzie
Miasta i Gminy Siewierz, w Wy-
dziale Rozwoju, Inwestycji, Fun-
duszy i Zamówień Publicznych.
Wydział Rozwoju, Inwestycji,
Funduszy i Zamówień Publicznych
INFORMACJE
STAWKI PODATKÓW W GMINIE SIEWIERZ W 2019 ROKU
Prezentujemy stawki podatków obowiązujące w Gminie
Siewierz w 2019 roku.
Stawki podatku rolnego ob-
liczane są na podstawie śred-
niej ceny skupu żyta za okres
11 kwartałów poprzedzających
kwartał poprzedzający dany rok
podatkowy.
Zgodnie z komunikatem Pre-
zesa GUS z dnia 18 paździer-
nika 2018 r. średnia cena sku-
pu żyta za okres 11 kwartałów
będącej podstawą do ustalenia
podatku rolnego na rok 2019
wyniosła 54,36 zł (M.P. z 2018
r. poz. 1004).
Na terenie Gminy Siewierz
obowiązują stawki zgodne z ko-
munikatem Prezesa GUS.
Podatek rolny nalicza się:
«od 1 ha przeliczeniowe-
go gruntów gospodarstw
rolnych — równowartość
pieniężną 2,5 q żyta,
«od 1 ha pozostałych
gruntów — równowartość
pieniężną 5 q żyta.
Jak wynika z tabeli stawki po-
datku rolnego w porównaniu z
rokiem ubiegłym wzrosły.
Stawka podatku leśnego
obliczana jest według średniej
ceny drewna uzyskanej przez
nadleśnictwa za pierwsze trzy
kwartały poprzedzające bieżący
rok podatkowy.
Zgodnie z komunikatem Pre-
zesa GUS z dnia 19 paździer-
nika 2018 r. w sprawie średniej
ceny sprzedaży drewna, ob-
liczonej według średniej ceny
drewna uzyskanej przez nadle-
śnictwa za pierwsze trzy kwarta-
ły 2018 r. wyniosła 191,98 zł za
1m3 (M.P. z 2018 r. poz. 1005)
Na terenie Gminy Siewierz
obowiązują stawki zgodne z ko-
munikatem Prezesa GUS.
Podatek leśny nalicza się od
1 ha i wynosi równowartość pie-
niężną 0,220 m3 drewna.
Stawka podatku obowiązują-
ca w 2019 r. wynosi: 42,2356
zł od 1 ha i jest niższa w sto-
sunku do roku ubiegłego, gdzie
wynosiła: 43,3532 zł
Stawki podatku od nieru-
chomości zostały przedsta-
wione w tabeli i w stosunku do
lat ubiegłych wzrosły średnio o
2%.
Stawki podatku od środ-
ków transportowych nie uległy
zmianie.
STAWKI FOERIBE RODNERU
|. Bo
sGć A zl
BUDOWLE
Przypominamy, że terminy
płatności podatku to: I rata do 15
marca, Il rata do 15 maja, III rata
do 15 września oraz IV rata do
15 listopada. W przypadku gdy
kwota podatku nie przekracza
100 zł, podatek jest płatny jed-
norazowo w terminie płatności
730. ROCZNICA BITWY POD SIEWIERZEM
Dokładnie 730 lat temu - 26 lutego 1289 roku - pod Siewierzem
wojska księcia Bolesława II płockiego oraz księcia kujawskiego
Władysława Łokietka pokonały w bitwie koalicję wojsk śląskich
Henryka IV Probusa, księcia wrocławskiego. W bitwie tej poległ
książę Przemko ścinawski, natomiast książę Bolesław II opolski
dostał się do niewoli. Poprzez to wydarzenie Siewierz zapisał
się w annałach historii, jako miejsce jednej z większych bitew
okresu rozbicia dzielnicowego.
W 1288 roku zmarł książę
krakowski Leszek Czarny.
Rozpoczęła się wówczas ry-
walizacja o tron krakowski
pomiędzy księciem wrocław-
skim Henrykiem IV Probusem
a księciem Bolesławem II
płockim, którego wspomagał
późniejszy król Polski, a w
ówczesnym czasie książę ku-
jawski Władysław Łokietek.
Wszyscy książęta mieli swo-
ich stronników z poszczegól-
nych księstw, wobec czego
zawiązały się dwie koalicje.
Koalicja Henryka IV Probu-
sa zajęła Kraków na przeło-
mie 1288 i 1289 roku. Wów-
czas powracające z Krakowa
do Wrocławia wojska śląskie
najechały pod Siewierzem
wojska Bolesława Il płockiego
i księcia Władysława Łokiet-
ka. Pod Siewierzem doszło
do starcia, w wyniku które-
go zginął książę Przemko
ścinawski, natomiast książę
opolski Bolesław dostał się
do niewoli Władysława Ło-
kietka. Bitwa opóźniła zaję-
cie Krakowa przez Henryka
IV Probusa, jednakże książę
ten w niedługim czasie został
księciem krakowskim.
Wydarzenie to stanowiło
precedens, ponieważ bitwa
odbyła się na terenie księ-
stwa bytomskiego. Siewierz,
jako kasztelania należał
wtedy do Kazimierza Il księ-
cia bytomskiego. Kazimierz
chciał zachować neutralność
wobec obu stron, a więc wo-
bec księcia Bolesława II płoc-
kiego i jego sprzymierzeńca
Władysława Łokietka, oraz
wobec księcia wrocławskiego
Henryka IV Probusa, jednak-
że obie strony nie uszanowa-
ły tego postanowienia księcia
mans pł
w Gmiriu
Biemarz:
54 131,23zł | 15,23zł | 13590 zi
żiż,dz zł
135,30 zł
ZTiADzł | 271,50 zł
STAWKI PODATKU OD NIERUCHOMOŚCI
p | 2018: |
p ose | aa
2018 r.
0,73 zł
3,20 rl
4,10 zi
F,20 zł
72,60 zł
0.87 zł
0,23 zł
2a
pierwszej raty. Niezapłacone w
terminie zobowiązanie podle-
ga ściągnięciu w postępowaniu
egzekucyjnym w administracji z
doliczeniem odsetek za zwłokę i
kosztów egzekucyjnych.
Referat Podatków i Opłat
Rekonstrukcja walk z okazji 720. roczny bitwy pod Siewierzem.
bytomskiego i przemaszero-
wały z wojskiem przez jego
księstwa. Zdenerwowany
książę bytomski udał się do
króla czeskiego Wacława II
i złożył mu hołd lenny. Hołd
ten był początkiem przejścia
wszystkich księstw śląskich
na rzecz królestwa Czech.
10 lat temu w Siewierzu
świętowaliśmy 720. roczni-
cę bitwy pod Siewierzem. W
maju 2009 roku w murach
zamku siewierskiego odbyło
się sympozjum naukowe po-
święcone temu wydarzeniu
oraz rekonstrukcja walk wo-
jów z tego okresu (relacja na
stronie: https://www.siewierz.
pl/3/informacja/388/Hmenu).
Również w tym roku, pod-
czas turnieju rycerskiego w
Siewierzu, który odbędzie się
w dniach 27 i 28 lipca będzie-
my świętować 730. rocznicę
bitwy pod Siewierzem, na
które to wydarzenie już dzi-
siaj serdecznie zapraszamy!
Red.
INFORMACJE
IDŹ NA BADANIE, ZANIM BĘDZIE ZA PÓŹNO
Na liście tegorocznych celów do zrealizowania nie może za-
braknąć dbania o własne zdrowie, tymczasem niewiele osób
zdaje sobie sprawę z tego, że cukrzyca oraz nadwaga i otyłość
to epidemie XXI wieku. Wystarczy jedno badanie, które da nam
jednoznaczną odpowiedź czy jesteśmy zagrożeni, a jeśli tak, to
jak poradzić sobie z tym problemem.
Statystyki są bardzo niepoko-
jące. 2 na 3 pacjentów ma nad-
wagę lub jest otyłych, natomiast
1 na 11 leczących się osób ma
problem z cukrzycą. Firmy Te-
lecare S.A. oraz EMI-MED (ul.
Huldczyńskiego 16a w Zawier-
ciu) organizują bezpłatne bada-
apatęcda
Falakóe Bi
= m
<+ Śląskie.
nia, dzięki którym dowiemy się
czy jesteśmy w grupie ryzyka.
Warunki, które trzeba spełnić,
by zostać przebadanym, są bar-
dzo proste: wystarczy mieszkać
w województwie śląskim i być ak-
tywnym zawodowo. W przypad-
ku badań dotyczących cukrzycy
Uma fwitwyka EJ
|
CUKRZYCA
TO EPIDEMIA XXI wIEKU!
lestei w =
lesteń aktywny R
Ba
I sta teks
Telecare i EMI-MED zapraszają
osoby w wieku od 35 do 64 lat, a
jeśli chodzi o nadwagę i otyłość -
program obejmuje mieszkańców
regionu, którzy mają od 18 do 40
lat.
To jednak nie wszystko, ponie-
waż osoby, u których stwierdzo-
na zostanie nadwaga lub otyłość,
zostaną zakwalifikowane do ko-
lejnego etapu programu. Dzięki
temu mogą liczyć na bezpłatne
konsultacje z dietetykiem, fizjote-
rapeutą oraz psychologiem.
2 NA O pacjentów dotyka
NADWAGA I OTYŁOŚĆ
Hz ALU) Pd
od18.da40.lat?
Jesteś aktywny
Poe sss
Program jest sfinansowany ze
środków Regionalnego Progra-
mu Operacyjnego Województwa
Śląskiego na lata 2014-2020
(Europejskiego Funduszu Spo-
łecznego). Potrwa do 2021 roku.
Zainteresowane osoby mogą już
teraz zgłosić się do Telecare S.A.
i EMI-MED przy ulicy Huldczyń-
skiego 16a w Zawierciu. Bada-
nia będą realizowane również w
innych miastach województwa
śląskiego.
Zespół Telecare
p
U ce era
śląskim?
s Fi
=P LALIELI
h A SREWA 4
gd 35, do 64, leif |
Przyjdź na
Zapraszamy na
BEZPŁATNE
BEZPŁATNE BADANIE
glukozy we krwi !
EMIYMED
LĄ
TE | Tałocare
BADANIE
pomiaru masy ciała
i obwodu talii (BMI)
DARMOWE KONSULTACJE
dietetyka
fizjoterapeuty
psychologa 7 pMięMED
TE. Tałecare
KOLEJNY PRACOWNIK URZĘDU MIASTA I GMINY SIEWIERZ UHONOROWANY
MEDALEM ZA DŁUGOLETNIĄ SŁUŻBĘ
W dniu 28 stycznia br. w westybulu Śląskiego Urzędu Wo-
jewódzkiego odbyła się uroczystość wręczenia odznaczeń
nadanych przez Prezydenta Rzeczpospolitej Polskiej.
Kilkadziesiąt osób z woje-
wództwa śląskiego otrzymało
z rąk Wicewojewody Śląskiego
Roberta Magdziarza odznacze-
nia państwowe za zasługi m.in.
na rzecz niepodległości Polski,
za działalność społeczną, kultu-
ralną oraz pracę zawodową.
W gronie osób uhonorowa-
nych Srebrnym Medalem za
Długoletnią Służbę znalazła się
Aleksandra Legawiec — inspek-
tor do spraw księgowości finan-
sowo-budżetowej w Urzędzie
Miasta i Gminy Siewierz. Należy
podkreślić, że Medal za Długolet-
nią Służbę stanowi nagrodę za
wzorowe, wyjątkowo sumienne
wykonywanie obowiązków wy-
nikających z pracy zawodowej.
Zaszczytnego wyróżnienia po-
gratulował obecny na uroczy-
stości Burmistrz Miasta i Gminy
Siewierz Zdzisław Banaś.
Red.
Aleksandra Legawiec została uhonorowana Srebrnym Medalem.
TERMINY I KRYTERIA REKRUTACJI NA ROK SZKOLNY 2019/2020
Od 1 lutego 2019 r. w naszej gminie trwa rekrutacja do pla-
cówek wychowania przedszkolnego natomiast od 1 marca
br. rozpoczęła się rekrutacja do klas pierwszych szkół pod-
stawowych. Nabór kandydatów do przedszkoli, oddziałów
przedszkolnych w szkołach podstawowych i klas pierwszych
szkół podstawowych prowadzonych przez gminę Siewierz
na rok szkolny 2019/2020 odbywa się na zasadach określo-
nych w ustawie z dnia 14 grudnia 2016 r. Prawo oświatowe
Terminy wraz z harmonogramem czynności w postępowaniu rekrutacyjnym
oraz postępowaniu uzupełniającym na rok szkolny 2019/2020 do publicznych
przedszkoli i odziałów przedszkolnych w publicznych szkołach podstawowych,
dla których organem prowadzącym jest Gmina Siewierz.
| rę. | Fadzaj sryanakei Termik - Termin
| u: pawcpia uribu | u awiepaaania
| rekratacyjaym urapeniajęcym
m — 2 2; 7 |
i |
1 | sdedm iw przez roda oogdekEr W |od 1 huiege 2019 r. |
(t.j. Dz.U. z 2018 r. poz. 996, z późn. zm.).
Terminy rekrutacji obowią-
zujące w naszej gminie usta-
lone zostały w Zarządzeniu Nr
0050.23.2019 Burmistrza Miasta
i Gminy Siewierz z dnia 21 stycz-
nia 2019 r. Rekrutacja prowadzo-
na jest do następujących publicz-
nych placówek:
Szkoły podstawowe:
1. Szkoła Podstawowa Nr 1
im. Księstwa Siewierskiego w
Siewierzu,
2. Szkoła Podstawowa Nr 2 w
Siewierzu,
3. Szkoła Podstawowa w Bru-
dzowicach,
4. Zespół Szkolno-Przedszko|-
ny w Wojkowicach Kościelnych,
5. Zespół Szkolno-Przedszko|-
ny w Żelisławicach.
Placówki wychowania przed-
szkolnego:
1. Publiczne Przedszkole w
Siewierzu,
2. Publiczne Przedszkole w
Zespole Szkolno-Przedszkolnym
w Żelisławicach,
3. Publiczne Przedszkole w
Zespole Szkolno-Przedszkolnym
w Wojkowicach Kościelnych,
4. oddziały przedszkolne w
Szkole Podstawowej Nr 2 w Sie-
wierzu,
5. oddziały przedszkolne w
Szkole Podstawowej w Brudzo-
wicach,
6. oddziały przedszkolne w
Dziewkach, Szkoła Podstawowa
w Brudzowicach.
Kryteria rekrutacji do przed-
szkoli i oddziałów przedszkol-
nych w szkołach podstawo-
wych, dla których organem
prowadzącym jest gmina Sie-
wierz:
W postępowaniu rekrutacyj-
nym do publicznych przedszkoli
i oddziałów przedszkolnych w
publicznych szkołach podstawo-
wych na rok szkolny 2019/2020
obowiązują:
» tzw. kryteria ustawowe, czyli
kryteria określone w art. 131 ust.
2 ustawy z dnia 14 grudnia 2016
r. Prawo oświatowe (tekst jedno-
lity Dz. U. z 2018 r., poz. 996 z
późn. zm.), oraz
» tzw. kryteria samorządowe,
czyli kryteria określone w Uchwa-
le Nr XXIII/223/2017 Rady Miej-
skiej w Siewierzu z dnia 2 marca
2017 r. w sprawie określenia kry-
teriów naboru na drugim etapie
postępowania rekrutacyjnego dla
przedszkoli i oddziałów przed-
szkolnych w szkołach podstawo-
wych prowadzonych przez Gmi-
nę Siewierz oraz dokumentów
niezbędnych do potwierdzenia
tych kryteriów (Dz. Urz. Woj. Śl. z
2017 r., poz. 1410) oraz Uchwale
Nr XXVI/257/2017 Rady Miejskiej
w Siewierzu z dnia 16 maja 2017
r. w sprawie zmiany Uchwały
Nr XXIII/223/2017 w sprawie
określenia kryteriów naboru na
drugim etapie postępowania
rekrutacyjnego dla przedszkoli
i oddziałów przedszkolnych w
szkołach podstawowych prowa-
dzonych przez Gminę Siewierz
oraz dokumentów niezbędnych
do potwierdzenia tych kryteriów
(Dz. Urz. Woj. Śl. z 2017 r., poz.
3142.)
W przypadku liczby kan-
dydatów większej niż liczba
wolnych miejsc, w pierwszej
kolejności brane są pod uwa-
gę kryteria ustawowe (pierwszy
etap), a następnie kryteria samo-
rządowe (drugi etap). Każdemu
kryterium przypisana jest okre-
ślona liczba punktów. Spełnianie
kryteriów należy potwierdzić, do-
łączając do wniosku określone
dokumenty.
W przypadku nieprzedłożenia
dokumentów potwierdzających
spełnianie kryteriów oraz w sytu-
acji braku potwierdzenia okolicz-
ności zawartych w oświadczeniu,
komisja rekrutacyjna w przed-
szkolu/szkole podstawowej roz-
patrując wniosek, nie uwzględnia
danego kryterium.
Kryteria ustawowe brane
pod uwagę na pierwszym eta-
pie postępowania rekrutacyj-
nego do przedszkoli i oddzia-
łów przedszkolnych:
1. Wielodzietność rodziny kan-
dydata [oznacza rodzinę, która
wychowuje troje i więcej dzie-
ci (art. 4 pkt 42 ustawy Prawo
oświatowe];
2. Niepełnosprawność kandy-
data;
3. Niepełnosprawność jednego
z rodziców kandydata;
presrych (lace przypiych iu pisłezrcpu
| przaczrkala uh nddziu przęskzkolnega
s szęale podelócacwej Ueklarncji
| skratraur=uniu wychaweu niu
zrikzkaliegy « rym pjrzęthzkodu [ak
sriulzale jezokaknórrym w zeknie przkdrnTracj
sa rody azkudregnj 7
|
lub oddziału przedszkoóreega
| | w sikać poblawówej wnzc x dakurreniarni
pańaiertogacyni spełnianie przez karcjodaka
| ksytańdie brareck pol GwapĘ
|" rzrcu rekruiscywryri
1. Mieryezpi przrz karengę rekruiaryj ną
| umisakta a prryjęcie do przedzreca luby
| | działu przekzkolregu w szkole:
poddana] rear zwyeryficaca Srkourerniżwe
japakedzających spełnianie przez kańałycaja
| kryeraln brunrych pei uzęę w postepkrearaLi
reknracyjnyri*
| Fadariz do paklizmej rtełarsrążc przen
kaogisję rekrut Lary Kaczycdaki ce
zzkwalifikowanych i nierzkowalifikcznnych
3. Forwiesdzenie * posiki prerErFzi
APATRŻCACZL prner rrabyra pks DDA
| pnemege karałędaa wali przyjęcie
F | Fodania do pażlicznej wejsekowkaśch [TZOZ
| kaniięję szkruticyj cą sly kaadydatink
—Limryjętych 1 karstydańiae rórprryjecych
| du 15 ltiepo 2019 r.
|ad15 kiąga 2018 r.
| TrEwietnia 21F3'1
| 20 kwhetniiu 2019 p
za
| zd 1 aarprma 2NIY r.
de 22 mara 2015 |do5 sierpnia 2013 r.
HHŻ$ rara UŚ r.
da IQ kreiętria DOJBr.
mi El ac ADI" r.
de 20 glerprów 2009 r.
| 2! stegela ZEP r. |
td 23 sizpnia Ż51% r. -
| 0 29 rip 200? r.
fal 12 ksietaia MILF a.
r 3 cwieinta ZI r
|ETO"EJE
Terminy i harmonogram czynności w postępowaniu rekrutacyjnym
oraz postępowaniu uzupełniającym na rok szkolny 2019/2020
do klas pierwszych publicznych szkół podstawowych,
dla których organem prowadzącym jest Gmina Siewierz.
Kndzaj czynności
1 2
I Złożenie wniasku © przyjęcie dn szknły
| padstawnwej wraz z dokurnentarni
patwierdzajacymi spełnianie przez kandydnia
kryteriów: branych pod wazgę
| w pidepowaniu rekrutacyjnym
| 2. Weryfikacja przez komisję reknstaryjną
| i dakumentów potwierdzających spełninie
przez kandydata kryteriów bramych pad
| uwagę
| w pastępuwaniu rekrutacyjsryrm
i. | Padnnie dn publicznej wiadonenóci przez
knmisję rekrutacyjną listy kandydatów
zakwalifikowanych i kanchydaców
nie zakwalifikowanych
4 Podwierdzenie w postaci pisemmnęjo
uświadczeniu przez rndzieappickuma
prawnego kandydata woli przyjecia do szkoły |
podstawowej
sA|
4. Niepełnosprawność obojga
rodziców kandydata;
5. Samotne wychowywanie
kandydata w rodzinie [samotne
wychowywanie dziecka ozna-
cza wychowywanie dziecka
przez pannę, kawalera, wdowę,
wdowca, osobę pozostającą
w separacji orzeczonej prawo-
mocnym wyrokiem sądu, osobę
rozwiedzioną, chyba że osoba
taka wychowuje wspólnie co naj-
mniej jedno dziecko z jego rodzi-
cem (art. 4 pkt 43 ustawy Prawo
oświatowe];
6. Objęcie kandydata pieczą
zastępczą.
Zgodnie z art. 131 ust. 3 usta-
wy Prawo oświatowe kryteria
ustawowe mają jednakową war-
tość.
Kryteria samorządowe brane
pod uwagę na drugim etapie
postępowania rekrutacyjne-
| ad I marca 2015r.
dp 15 marca 209 r.
| ad 18 marca 2019 r.
wminęków n przyjecie do szkoły podstawowej | do 2 kwietnia 2613 r,
Tada kwiemia 2019r
Podanie do poblicznćj wiadomości przez
Terinin
w pusiępowaniu
uzupełniającym
d
nd | sierpnia 2019 r,
do 15 sierpnia 2015 r.
Termii
w postępowaniu |
rekrutacyji
1
| ad 12 sierpnin 2019 p.
dn 19 sierpnin 20119 r.
4 kwietnia 2H9 r. Ml sierprin 2014 r,
mil 21 sierpnia 2009 r.
do 26 kwietnia AMY r. da 28 sierpnia 208 r
29 kwietnia 2019 r 28 gierpnóa 2019 r.
go do przedszkoli i oddziałów
przedszkolnych:
1. Dziecko obojga rodziców/
opiekunów, w tym rodzica/opie-
kuna prawnego samotnie wycho-
wującego dziecko, pracujących
zawodowo lub prowadzących
gospodarstwo rolne, uczących
się lub studiujących w systemie
stacjonarnym — wartość kryte-
rium: 10 punktów;
2. Rodzeństwo dziecka kon-
tynuującego wychowanie przed-
szkolne w przedszkolu/oddziale
przedszkolnym w szkole podsta-
wowej pierwszego wyboru — war-
tość kryterium: 6 punktów;
3. Przedszkole/oddział przed-
szkolny wskazane we wniosku
jest najbliżej położonym od miej-
sca zamieszkania dziecka - war-
tość kryterium: 4 punkty;
c.d. na str. 8
OŚWIATA
c.d. ze str. 7 „„Terminy i kryteria...”
4. Dziecko, którego rodzice lub
opiekunowie prawni są pod opie-
ką Ośrodka Pomocy Społecznej
(z wyjątkiem jednorazowych
świadczeń) — wartość kryterium:
2 punkty;
Spełnianie ww. kryteriów musi
być potwierdzone poprzez:
1. pisemne oświadczenie ro-
dziców bądź opiekunów praw-
nych dziecka — co do spełnienia
kryteriów wymienionych w pkt. 1
2. informację zawartą we wnio-
sku o przyjęcie dziecka do przed-
szkola - co do spełnienia kryte-
riów wymienionych w pkt. 2-4.
Kryteria rekrutacji do klas
pierwszych szkół podstawo-
wych, dla których organem
prowadzącym jest gmina Sie-
wierz:
W postępowaniu rekrutacyj-
nym do klas pierwszych publicz-
nych szkół podstawowych na rok
szkolny 2019/2020 obowiązują
następujące zasady:
1. Doklasy pierwszej publicznej
szkoły podstawowej, której usta-
lono obwód, dzieci zamieszkałe
w tym obwodzie przyjmuje się z
urzędu (na podstawie zgłoszenia
rodzica/opiekuna prawnego);
2. Kandydaci, dla których wy-
brana szkoła nie jest szkołą ob-
wodową, biorą udział w postępo-
waniu rekrutacyjnym;
3. Kandydaci przyjmowani są
na podstawie kryteriów okre-
ślonych w Uchwale Nr XXIII
1223/2017 Rady Miejskiej w
Siewierzu z dnia 2 marca 2017
r. w sprawie określenia kryteriów
uwzględnianych w postepowaniu
rekrutacyjnym do klas pierwszych
szkoły podstawowej w przypadku
kandydatów zamieszkałych poza
obwodem szkół prowadzonych
przez Gminę Siewierz, ustalenia
liczby punktów dla poszczegól-
nych kryteriów oraz określenia
dokumentów niezbędnych do ich
potwierdzenia (Dz. Urz. Woj. Śl. z
2017 r., poz. 1411).
Kryteria brane pod uwagę na
drugim etapie postępowania
rekrutacyjnego do klas pierw-
szych szkół podstawowych:
1. Kandydat do klasy pierwszej
zamieszkuje na terenie Gminy
Siewierz — wartość kryterium: 8
punktów;
2. kandydat do klasy pierwszej
realizował w szkole obowiązek
rocznego przygotowania przed-
szkolnego — wartość kryterium:
10 punktów;
3. rodzeństwo kandydata do
klasy pierwszej uczęszczało
wcześniej lub aktualnie uczęsz-
cza do szkoły — wartość kryte-
rium: 8 punktów;
4. w granicach obwodu szkoły
zamieszkują krewni kandydata
do klasy pierwszej, którzy wspie-
rają rodziców (prawnych opieku-
nów) kandydata w zapewnieniu
mu należytej opieki — wartość
kryterium: 4 punkty.
Spełnianie ww. kryteriów musi
być potwierdzone poprzez:
1. pisemne oświadczenie ro-
dziców bądź opiekunów praw-
nych kandydata do klasy pierw-
szej — co do spełniania kryteriów
wymienionych pkt. 1 i 4;
2. poświadczenie przez dyrek-
tora szkoły na podstawie doku-
mentacji szkolnej — co do speł-
niania kryteriów wymienionych w
pkt. 2i3.
Informujemy ponadto:
1. Szczegółowe regulaminy
rekrutacji, obowiązujące w po-
szczególnych szkołach i przed-
szkolach oraz dokumenty, które
należy przedłożyć, dostępne
będą we wszystkich placów-
kach.
2. Przewodniczący Komisji
Rekrutacyjnej może żądać do-
kumentów potwierdzających
okoliczności zawarte w oświad-
czeniach.
3. Przewodniczący Komisji
Rekrutacyjnej może zwrócić się
z wnioskiem do Burmistrza o we-
ryfikację spełnienia kryteriów.
Referat Oświaty Kultury
i Promocji
MIEJSKO GHINNE CENTF
HIEJSKHO GHKINNE CENTRUM : FIU SBONYTII
KULTURV SPORTU
I CEMTRUM ROZWOJU PESTKA
ogłaszają nabór na:
RYSTY
b,
R. Tę
| KULTURY SPORTU I TURYSTYKI WH SIEWIERZU e
I CENTRUM ROZWOJU PESTKĄ
? ogłaszają nabór na: Ł a p l Ka ŚR Ź
"zgi NAUKA
PROGAAMOWAWIA
” MITN EN
«« ROBOTYKA | zMIL EM
"TĄ
-
* Nowe zajęcia=nowy projekt=enowy robot
e Uczą, bawią, wychowuj
* 0% nudnej teorii, 100% nauki 4 "7 A
* Różne poziomy zaawansowania e Uczą pracy projektowej
- Zestawy LEGO EV3 i Robokids e Rozwijają zdolności
matematyczne,
* Elementy grywalizacji myślenie przestrzenne =
i umiejętności społeczne
z NORENAJ e Zachęcają do kooperacjj | FZ
To ł )
e Uczą samodzielnego
myślenia i wnioskowania
6-13 lat
LLU) Z O MEĘ
wtorki l
[EEE U LILIJ
HL LO LL
LL ALLA
731 906 936
MIEJSCE ZAJĘĆ: |
Miejsko-Gminne Centrum
Kultury sportu i Turystyki we Siewierzu
6-13 lat Kultury Sport
Nasz miesięcznik ma charakter informatora. Przedstawiamy w nim fakty
i konkretne wydarzenia społeczno-kulturalne z życia naszego miasta
i gminy. Drukujemy artykuły odpowiadające przyjętym i uznanym kanonom
wymiany informacji i komunikowania się. Nadesłanych materiałów nie zwra-
camy. Redakcja zastrzega sobie prawo do wyboru nadesłanych materiałów,
ich przeredagowania oraz dokonywania skrótów.
Kurier Siewierski
Wydawca: Urząd Miasta i Gminy Siewierz, 42-470 Siewierz,
ul. Żwirki i Wigury 16, tel. 32 6499400, fax 402, www.siewierz.pl.
sze
Siewierz
Redakcja: Marcin Machura (red.wydania), Grzegorz Bański (foto),
tel. 326499485, kurierQsiewierz.pl.
Druk: Drukarnia MAGIC s.c., ul. Racjonalizatorów 2, Będzin
OŚWIATA
ZESPÓŁ SZKÓŁ OGÓLNOKSZTAŁCĄCYCH I TECHNICZNYCH IM. JANA PAWŁA II
W SIEWIERZU - NOWA SZKOŁA — WIELE MOZLIWOSCI!
Gdy dzwonimy do powiatowej szkoły w Siewierzu, w słu-
chawce słyszymy powitanie Zespołu Szkół Ogólnokształcących
i Technicznych im. Jana Pawła II. Nazwa szkoły uzyska nowe
brzmienie, które określa kierunki kształcenia w naszej placówce.
Od 1 września siewierskie Liceum Ogólnokształcące funkcjo-
nuje razem z Technikum Logistycznym. Jest to dla wszystkich
historyczne wydarzenie. W murach siewierskiej szkoły zostało
powołane Technikum Logistyczne, które wraz z funkcjonującym
tu Liceum Ogólnokształcącym i Liceum Ogólnokształcącym dla
Dorosłych tworzy nowy Zespół Szkół.
Społeczność Zespołu oraz
uczniowie z nadzieją przyjęli
wiadomość o powołaniu w Sie-
wierzu Technikum i możliwości
wyboru różnych kierunków
kształcenia — technicznego lub
ogólnokształcącego. Pojawiły
się banery, ulotki informacyjne,
odbyły spotkania z przyszłymi
uczniami i ich rodzicami. Prace
nad tworzeniem Zespołu, a w
jego składzie Technikum, pro-
wadzone były z pełnym zaan-
gażowaniem, by w Siewierzu,
w budynku przy ulicy Tadeusza
Kościuszki 15 rozpoczęła dzia-
łalność nowa placówka. Do
szkoły licznie zgłosili się mło-
dzi adepci, została podpisana
umowa między Technikum
a Wojewódzkim Ośrodkiem
Medycyny Pracy na przepro-
wadzenie bezpłatnych badań
lekarskich uczniów. Wszyscy
adepci pomyślnie przeszli re-
krutację oraz badania medycz-
ne kwalifikujące do zawodu i
rozpoczęli naukę.
Dyrektor szkoły, profeso-
rowie, uczniowie, jak i organ
prowadzący - Powiat Będziń-
ski wiążą z rozwojem Zespołu
Szkół Ogólnokształcących i
Technicznych im. Jana Paw-
ła II w Siewierzu nadzieje na
rozwój szkolnictwa, w tym za-
wodowego. Wicestarosta Bę-
dziński Dariusz Waluszczyk
podkreślił, że wpisujący się w
Powiatową Strategię Rozwoju
Szkolnictwa Zespół Szkół w
Siewierzu pozwala na zwięk-
szenie oferty kształcenia mło-
dzieży.
Siewierska szkoła ma ponad
70 lat tradycji. Jej mury opuści-
ło już ponad 4 tys. absolwen-
tów. Wielu z nich to znamienite
osoby świata nauki, profesoro-
wie wyższych uczelni, księża,
prawnicy, lekarze, biznesmeni,
muzycy czy politycy. Dziś Ze-
spół Szkół Ogólnokształcących
i Technicznych im. Jana Pawła
Il w Siewierzu, oferuje naukę w
klasach Liceum Ogólnokształ-
cącego: w klasie humanistycz-
nej i w klasie politechnicznej
oraz w Technikum kształcą-
cym w zawodzie Technik logi-
styk. Nauka prowadzona jest
przy współpracy z uczelniami
wyższymi. To dla uczniów no-
woczesna oferta tak ogólno-
kształcąca, jak i zawodowa.
Logistyk należy do grupy
zawodów poszukiwanych na
rynku pracy. Ukończenie szko-
ły umożliwia zatrudnienie tak
w firmach logistycznych, jak
i produkcyjnych czy handlo-
wych lub kontynuowanie nauki
na studiach. Logistyk to zawód
dla młodzieży kreatywnej, za-
równo dla chłopców jak i dla
dziewcząt. Zawód potrzebny i
FERIE ZIMOWE W GMINIE SIEWIERZ
Dla dzieci i młodzieży, które zimowe ferie spędziły na tere-
nie naszej gminy Miejsko-Gminne Centrum Kultury Sportu
i Turystyki przygotowało bogaty program, w tym lubiane za-
jęcia artystyczne, warsztaty plastyczne, turnieje i wiele, wie-
le innych. Zachęcamy do zapoznania się z relacjami z zajęć,
które odbywały się w siewierskim MGCKSiT, Centrum Kul-
turalno-Edukacyjnym w Brudzowicach, Świetlicy Wiejskiej
oraz Kafejce Internetowej w Leśniakach.
Podczas tegorocznych ferii
zimowych Miejsko-Gminne Cen-
trum Kultury Sportu i Turystyki
w Siewierzu przygotowało wiele
atrakcyjnych zajęć dla najmłod-
szych.
W pierwszym tygodniu odbyły
się warsztaty kreatywne dla dzie-
ci i młodzieży, w czasie których
powstały kolorowe maski karna-
wałowe oraz ecotorby na zakupy.
Dla Młodych Twórców warsztaty
były dobrą zabawą, ale przede
wszystkim okazją do wykazania
się dużymi zdolnościami, które
niewątpliwie posiadają. Uczest-
c.d. na str. 11
dobrze płatny. Technik tworzy
obecnie tak zwaną średnią ka-
drę techniczną, kierowniczą.
Uczniowie klas Ill gimnazjum
mają szansę nauki jeszcze
w technikum czteroletnim.
Uczniowie klasy VIII będą mieli
możliwość uczenia się w tech-
nikum pięcioletnim. Natomiast
Liceum Ogólnokształcące w
cyklu trzyletnim po gimnazjum
i czteroletnim po klasie VIII
szkoły podstawowej oferuje
naukę w klasie humanistycznej
lub w klasie politechnicznej —
nauk ścisłych.
Jest nowa szkoła, nowe logo,
są nowi uczniowie. W Mennicy
Państwowej zostały wykonane
nowe pieczęcie urzędowe, na
budynku umieszczono urzędo-
we tablice. W szkole otwarto
nową pracownię teoretycznych
przedmiotów zawodowych
oraz pracownię komputerową
w układzie terminalowym do
praktycznej nauki zawodu. Za-
trudnieni zostali także specja-
liści do kształcenia zawodowe-
go - nauczyciele przedmiotów
logistyczno — spedycyjnych o
uprawnieniach egzaminatorów
OKE. Prowadzona jest nauka
języka angielskiego zawodo-
wego, przygotowywane są
projekty zagranicznych prak-
tyk zawodowych. Nauczyciele
Tespoł SEK Ogolnokształcących I Technicrnych im.jana Pawia [I w Siewierzu
przedmiotów ogólnokształ-
cących dbają o poziom w
przygotowaniu do matury. Są
egzaminatorami maturalnych
komisji egzaminacyjnych przy
OKE.
Jedna szkoła — wiele moż-
liwości! Społeczność Zespołu
Szkół Ogólnokształcących i
Technicznych im. Jana Paw-
ła Il w Siewierzu zaprasza
uczniów klas VIII szkół podsta-
wowych oraz uczniów klas III
gimnazjów do nauki w nowym
Zespole Szkół. Można wybrać
poszukiwany na rynku pracy
zawód Technika logistyka lub
Liceum Ogólnokształcące w
Siewierzu.
Jak co roku przy współpracy
ze szkołami Gminy Siewierz i
gmin ościennych zapraszamy
na Dni Otwarte, które odbędą
się 19 marca dla absolwentów
szkół podstawowych i 20 mar-
ca dla absolwentów gimna-
zjów. Będzie można zapoznać
się ze szkołą, profesorami, a
także dobrze spędzić czas ze
starszymi kolegami, już ucznia-
mi Technikum Logistycznego i
Liceum Ogólnokształcącego w
Siewierzu.
ZAPRASZAMY!
ZSOIT im. Jana Pawła II
w Siewierzu
Dużym zainteresowaniem cieszyły się kreatywne warsztaty plastyczne.
INFORMACJE
„ŚWIERSZCZYKOWE WARSZTATY” W WOJKOWICACH KOŚCIELNYCH
Ferie, ferie i już po feriach. A było tak ciekawie. Prawie 30 mło-
dych czytelników naszej filii wzięło udział w Zimowej Akademii
Twórczości Wszelakiej pod hasłem „Świerszczykowe warszta-
ty”. Dzięki tym zajęciom uczestniczy mieli okazję zapoznać się z
najstarszym w Europie, bo wydawanym od 1945 roku czasopi-
smem dla dzieci „„Świerszczyk”.
Dzieci poznały historię cza-
sopisma, jego dawniejsze i ak-
tualne wydania, poznały szatę
graficzną oraz jego głównych
bohaterów, czyli świerszcza
Bajetana Hopsa, Czarownicę
Irenkę oraz Kotka Mamrotka.
Odbyły się również warszta-
ty dziennikarskie prowadzone
przez pana Wojciecha Wacław-
ka, podczas których omówione
zasady redagowani oraz budo-
wy czasopisma, jego elementy i
rubryki stałe, a także szata gra-
ficzna. Przedstawionych zostało
także wiele praktycznych aspek-
tów związanych z tworzeniem i
redagowaniem czasopism.
Po tych zajęciach każdy z
uczestników warsztatów stał
się redaktorem naczelnym, ry-
sownikiem, autorem tekstów
oraz korektorem swojego wła-
snego numeru „Świerszczyka”.
Podczas kolejnych spotkań Zi-
mowej Akademii młodzi adepci
sztuki dziennikarskiej tworzyli
swój egzemplarz czasopisma.
A codziennie po zajęciach za-
bierali do domu inny numer
„Świerszczyka”, żeby go obej-
rzeć, poczytać i szukać nim in-
spiracji do swojego wydania.
W czasie ferii wypadał rów-
nież „Dzień Kota”. Tego dniu
dzieci poznały jednego z bo-
haterów „Świerszczyka” czyli
Kotka Mamrotka i tworzyły ko-
ZAJĘCIA EDUKACYJNE - „MY SIĘ ZIMY NIE BOIMY”
miks na jego temat. Miały rów-
nież okazję obejrzeć i poczytać
książkę Piotra Olszówki z ilu-
stracjami Kacpra Dudka „Kotek
Mamrotek” z serii „Umiem opo-
wiadać”.
W przerwach w twórczości
dziennikarskiej dzieci wyko-
nywały m.in. portret Bajetana
Hopsa, rysunki do „Pamiętnika
Świerszcza Bajetana Hopsa”,
zakładki, pacynki z podobi-
zną Bajetana. Rozwiązywały
świerszczykowe krzyżówki, re-
busy oraz zagadki, łamały sobie
głowę podczas ćwiczeń z my-
ślenia. Natomiast spostrzegaw-
czość ćwiczyły wyszukując róż-
nic i podobieństw na rysunkach
oraz w ukrytych obrazkach.
Jednocześnie swoje talenty
plastyczne rozwijały korzysta-
jąc ze świerszczykowych rad
czyli „...krok po kroku, ale dra-
ka — rysuję zwierzaka!!”. Pracy
twórczej towarzyszyło głośne
czytanie wierszy i opowiadań
ze „Świerszczyka” oraz frag-
mentów z książek „Z pamiętnika
Bajetana Hopsa” oraz „Wielkiej
Księgi Świerszczyka”.
Efektem tych warsztatów było
kilkanaście zupełnie nowych,
autorskich i niezwykle oryginal-
nych numerów „Świerszczyka”,
które na ostatnich zajęciach zo-
stały zaprezentowane naszemu
gościowi z warsztatów dzien-
W czasie ferii zimowych w filii bibliotecznej nr 1 w Brudzowi-
cach odbywały się zajęcia edukacyjne pod nazwą „My się zimy
nie boimy”. W pięciu spotkaniach wzięło udział 45 uczestników,
którzy z ogromnym zaangażowaniem wykonywali wszystkie
przygotowane dla nich zadania plastyczne i literackie.
Tematem przewodnim tego-
rocznych zajęć była oczywiście
zima. Spotkania rozpoczęliśmy
od stworzenia bałwanków z pa-
pieru kolorowego oraz podobi-
zny Królowej Śniegu w pięknej
gwiazdkowej sukni z trenem.
Uczestnicy wykonali również
pałac królowej wykorzystując
do tego celu surowce wtórne.
Nawiązując do Święta Zakocha-
nych powstały serca walentyn-
kowe, a święto kota uczciliśmy
wykonując te sympatyczne zwie-
rzęta z płyt CD.
Obchodzony w lutym dzień
niedźwiedzia polarnego stanowił
doskonałą okazję do wykonania
portretu misia z czarno — białych
gazet. Powstały również rodziny
misiów na lodowcu oraz akce-
soria niezbędne do wyprawy
na biegun północny. Jeden z
uczestników wykonał z plasteliny
rodzinę zwierząt lodowego króle-
stwa.
Nie zabrakło również gier i
zabaw edukacyjnych. Najwięk-
szym zainteresowaniem cieszyły
się kalambury, „Gorący ziem-
niak”, „5 sekund”. Miało miejsce
również karaoke, podczas które-
go uczestnicy wykazali się zdol-
nościami wokalnymi, wykonując
utwory z różnych gatunków mu-
zycznych.
Na zakończenie zajęć uczestnicy otrzymali pamiątkowe dyplomy.
nikarskich panu Wojciechowi
Wacławkowi. Swoim wprawnym
dziennikarskim okiem ocenił
powstałe egzemplarze czaso-
pisma. Doceniając pracę twór-
czą, wkład oraz zaangażowanie
młodych redaktorów nagrodził i
wyróżnił autorów najlepszych
prac.
— Nagrodzone zostały wy-
dania kompletne, oryginalne,
oparte na autorskim pomyśle
— podkreślał przedstawiciel jed-
noosobowego jury. — Natomiast
wyróżnienia trafiły do autorów,
którzy nadprzeciętnie kreatyw-
nie podeszli do pojedynczego
artykułu, komiksu czy ilustracji,
Trzeba przyznać, że niektórych
pomysłów, nie powstydziłby
się profesjonalne redakcje,
np. przedstawienia w komiksie
Wielkiego Postu, jako elementu
- W BRUDZOWICACH
= JL
przygotowania do Wielkanocy,
w postaci zamkniętej na kłódkę
lodówki...
Na zakończenie ferii uczest-
nicy otrzymali pamiątkowe dy-
plomy potwierdzające udział w
„Świerszczykowych warszta-
tach” oraz zakładki z sentencją
Bajetena Hopsa, że „Czytanie
dobrze działa na rozum i chroni
od kataru!”
Z prac wykonanych pod-
czas spotkań powstała wesoła
i kolorowa wystawa autorstwa
młodych adeptów zimowej aka-
demii przedstawiająca Bajeta-
na Hopsa i innych bohaterów
„Świerszczyka” w ich różnych
odsłonach.
Marzena Wacławek
Filia biblioteczna
w Wojkowicach Kościelnych
Przygotowane prace można oglądać w Filii bibliotecznej w Brudzowicach.
Na zakończenie zajęć wszy-
scy uczestnicy otrzymali pamiąt-
kowe dyplomy oraz słodycze.
Wszystkie prace z zimowych
spotkań można oglądać w sie-
dzibie filii do czego serdecznie
zapraszamy.
Paulina Peterek
Filia biblioteczna
w Brudzowicach
c.d. ze str. 9 „Ferie zimowe...”
nicy karaoke śpiewali swoje ulu-
bione utwory do podkładów mu-
zycznych. Chociaż na początku
towarzyszyła im delikatna tre-
ma, to niedługo potem zniknęła.
Wszyscy ochoczo i głośno śpie-
wali wybierając znane przeboje.
Największym zainteresowaniem
cieszyły się utwory wykonawców,
takich jak: Sarsa, Dawid Podsia-
dło, Cleo, Zenek Martyniuk, itd.
Miłym zaskoczeniem były wystę-
py w obcych językach.
W drugim tygodniu ferii dzie-
ci brały udział w zajęciach pla-
stycznych oraz wokalnych. Na
zajęciach plastycznych, których
tematem przewodnim była m.in.:
zima, zostało wykonanych wie-
le pięknych i kolorowych prac z
zastosowaniem różnych tech-
nik. Dużym zainteresowaniem
cieszyły się zajęcia wokalne.
Trening głosu, ćwiczenia rytmiki
i dykcji zaowocowały wspólnym
występem na podsumowanie
warsztatów.
W czasie ferii w ramach Baj-
kolandii Najmłodszych odbyło
się przedstawienie teatralne pt.
„Detektyw Zagadka na Tropie”.
Ponadto dla wszystkich chętnych
dostępne były: piłkarzyki, bilard
oraz tenis stołowy.
Świetlica Wiejska oraz Kafej-
ka Internetowa w Leśniakach
podczas ferii była do dyspozycji
odwiedzających codziennie, od
poniedziałku do piątku. Zajęcia
skierowane były w szczególno-
ści do dzieci, które nie wyjecha-
ły na ferie lub chciały aktywnie,
wolny czas. W wyznaczone dni
odbywały się zajęcia plastyczno
— techniczne. Dzieci wykonywa-
ły piękne łapacze snów, makiety
zimowe, trójwymiarowe motyle.
Podczas dwudniowych warszta-
tów wykonywane były zawieszki
i magnesy na lodówkę z tzw. zim-
nej porcelany. Pierwszego dnia
wykonywana była masa porcela-
nowa. Dzieci samodzielnie łączy-
ły potrzebne składniki i zagniatały
masę. Następnie wałkowały, wy-
cinały z foremek różne kształty a
ZAMKOWE FERIE W BIBLIOTECE
Na tegoroczne ferie, podobnie jak w latach ubiegłych,
Miejsko-Gminna Biblioteka Publiczna im. Leona Korusiewi-
cza w Siewierzu przygotowała interesującą i urozmaiconą
ofertę spędzenia wolnego czasu dla dzieci i młodzieży. Od-
były się 4 warsztaty edukacyjno-plastyczne pod wspólnym
hasłem „Zamkowe Ferie”.
W zajęciach wzięło udział 39
dzieci, a łączna frekwencja wy-
niosła 85 odwiedzin. Warsztaty
wypełniły zajęcia plastyczne,
opowieści i legendy o sławnych
zamkach oraz zabawy ruchowe.
Dzieci tworzyły znaczki poczto-
we z wizerunkami sławnych
polskich i zagranicznych zam-
ków od Siewierza poczynając,
a na zamkach Francji, Japonii
kończąc. Powstała galeria por-
tretów praprzodków. Każde z
dzieci mogło sobie wymyślić
tajemniczego praprzodka, któ-
ry był czy to rycerzem czy np.
koniuszym na zamku. Dużą
kreatywnością uczestnicy zajęć
wykazali się wykonując własne
makiety zamków z różnych ma-
teriałów. Dzieci zamieniły się w
projektantów zamkowej mody i
tworzyły stroje dla zamkowych
postaci jak np. kat, błazen czy
damy dworu. Dziewczyny pro-
jektowały pantofelki dla dam
dworu, a chłopcy ciżemki. Po-
wstały rycerskie maski, szkatuł-
ki skrywające zamkowe skarby i
sekrety oraz nietoperzowe i bał-
wankowe torby papierowe. Nie
zabrakło zamkowych duchów
także lepiły według własnego
pomysłu. Przewodnim motywem
były tutaj serduszka nawiązujące
do Walentynek. Drugiego dnia,
po wyschnięciu figurek można
było je pomalować, przywiązać
ozdobny sznureczek lub przykle-
ić magnes, aby mógł zawisnąć
na lodówce.
Kolejną formą relaksu i rozrywki
był turniej w piłkarzyki. Rozgrywki
odbywały się indywidualnie tzn.
jeden gracz na jednego. Emo-
cje były ogromne, a rywalizacja
zacięta. Intelektualiści również
znaleźli coś dla siebie grając w
edukacyjną grę „Słowostworki”.
Dzieci musiały wymyślać słowa
na daną literę w określonej kate-
gorii i czasie. Pod presją czasu
ciężko było znaleźć odpowiednie
słowo. Dużym zainteresowaniem
cieszyły się gry komputerowe.
Podczas ferii zimowych,
wszystkie chętne dzieci, mogły
wziąć udział w zajęciach orga-
nizowanych przez Centrum Kul-
turalno-Edukacyjne w Brudzowi-
cach. Każdego dnia uczestnicy
mogli brać udział w różnego ro-
dzaju warsztatach. Do zajęć,
które cieszyły się największą
popularnością, można zaliczyć
zajęcia plastyczne oraz gry i za-
bawy ruchowe.
W trakcie zajęć plastycznych
uczestnicy tworzyli maski kar-
nawałowe, latające balony, za-
kładki do książek, łapacze snów,
zwierzęta z rolek papierowych,
ślimaki z drucików kreatywnych,
gniotki, walentynki oraz koloro-
wały i rysowały swoje ulubione
postacie z bajek.
W trakcie zajęć odbywały się
również gry i zabawy ruchowe,
zabawy z chustą animacyjną
oraz karaoke. Uczestnicy chęt-
nie brali udział w kalamburach,
które dostarczały wiele śmiechu
i radości. Dzieci korzystały rów-
nież z pracowni komputerowej.
Tegoroczne ferie zimowe zakoń-
czyło wręczenie pamiątkowych
dyplomów oraz poczęstunek
słodkości.
Miejsko-Gminne Centrum Kultury
Sportu i Turystyki w Siewierzu
Uczestnicy „„Zamkowych Ferii” w siewierskiej bibliotece.
i nietoperzy oraz walentynko-
wych kartek zamkowych. Na
zakończenie dzieci otrzymały
pamiątkowe dyplomy i słodkie
upominki, które wręczyła Dyrek-
tor Miejsko-Gminnej Biblioteki
Publicznej im. Leona Korusie-
wicza w Siewierzu Magdalena
Szlachta. Z pięknych i pomysło-
wych feryjnych prac plastycz-
nych powstała interesująca wy-
stawa.
Jolanta Jakubczyk
Miejsko-Gminna Biblioteka
Publiczna w Siewierzu
FERYJNE SPOTKANIA W FILII BIBLIOTECZNEJ W ŻELISŁAWICACH
Tegoroczne ferie w filii bibliotecznej w Żelisławicach do-
biegły końca. Zajęcia odbywały się w każdy poniedziałek,
wtorek i środę. W 6 spotkaniach wzięło udział 16 dzieci,
a frekwencja wyniosła 75 odwiedzin.
Jednak najważniejsze są miłe
wspomnienia, a tych z pewno-
ścią uczestnikom ferii zimowych
nie będzie brakowało. Każdego
dnia, z uśmiechem na twarzy,
dzieci przybiegały do biblioteki,
gdzie każdy mógł znaleźć coś
dla siebie. Podczas zajęć mło-
dzi czytelnicy mogli wykazać się
zdolnościami manualnymi, two-
rząc piękne prace, między innymi
bałwankową rodzinę, która zdobi
wnętrza biblioteki.
Nie zabrakło również zagadek,
quizów, rebusów i gier rozwijają-
cych umiejętności logicznego
myślenia, spostrzegawczość i
wyobraźnię. Ponadto z dużym
c.d. na str. 12
c.d. ze str. 11 „Feryjne spotkania...”
zaciekawieniem dzieci wysłucha-
ły opowieści o jedenastoletniej
Neli, która zaczęła podróżować
po całym świecie mając zaledwie
5 lat. Głośno czytaliśmy fragmen-
ty jej książek.
Dużą atrakcją dla dzieciokazała
się wizyta przedstawicieli Ochotni-
czej Straży Pożarnej w Siewierzu.
Milena, Wiktoria, Mateusz i Da-
niel opowiadali o tym, czym zaj-
mują się na co dzień strażacy, w
jakich akcjach biorą udział oraz
jak wygląda ich życie w remizie.
Przeprowadzili profesjonalne
warsztaty z udzielania pierwszej
pomocy, w tym także ćwiczenia z
wykorzystaniem fantoma. Każdy
uczestnik mógł sam spróbować
swoich sił, co jak się okazało,
wcale nie było takie łatwe. Naj-
większą atrakcją dla dzieci była
możliwość przymierzenia stroju
i hełmu strażackiego. Dzieci po-
znały także podstawowe wypo-
sażenie torby ratunkowej PSP
R-1.
Podczas ostatnich zajęć przy-
pomnieliśmy sobie o zasadach
bezpiecznego korzystania z in-
ternetu.
Na zakończenie ferii wszyst-
kim uczestnikom zajęć wręczono
dyplomy i słodkie co nieco.
Justyna Madejska
Filia biblioteczna
w Żelisławicach
DZIEŃ BEZPIECZNEGO INTERNETU W FILIACH SIEWIERSKIEJ KSIĄŻNICY
Dzień Bezpiecznego Internetu (DBI) obchodzony jest z ini-
cjatywy Komisji Europejskiej od 2004 roku i ma na celu przede
wszystkim inicjowanie i propagowanie działań na rzecz bez-
piecznego dostępu dzieci i młodzieży do zasobów interneto-
wych, zaznajamianie rodziców, nauczycieli z problematyką
bezpieczeństwa dzieci w Internecie oraz nagłaśnianie tematy-
ki dotyczącej bezpieczeństwa online.
W Polsce Dzień Bezpiecznego
Internetu od 2005 roku organizo-
wany jest przez Polskie Centrum
Programu Safer Internet.
Dzień Bezpiecznego Interne-
tu w 2019 roku obchodzony jest
pod hasłem „Działajmy razem!”.
Bieżąca edycja Dnia Bezpiecz-
nego Internetu zachęca wszyst-
kich do aktywnego uczestnictwa
w współtworzeniu twórczego
i bezpiecznego środowiska on-
line. Podczas obchodów DBI
2019 organizatorzy chcą pod-
kreślić istotę współpracy po-
między różnymi sektorami przy
wspieraniu pozytywnych zmian
w sieci. Wszyscy powinniśmy
angażować się w promowanie
pozytywnych zastosowań Inter-
netu, promocję tolerancji oraz
tworzenie kultury zrozumienia.
Filie biblioteczne w Brudzowi-
cach oraz Wojkowicach Kościel-
nych wsparły to przedsięwzięcie
poprzez zorganizowanie zajęć
edukacyjnych na rzecz bezpie-
czeństwa młodych internautów.
w filii bibliotecznej w Brudzo-
wicach klasa „0” wzięła udział w
lekcji bibliotecznej, która opierała
się na książce Piotra Haraszew-
skiego „Bezpieczny komputer?”
oraz na filmie edukacyjnym „Plik
i Folder. Odkrywcy Internetu”.
Wprowadziły one uczestników w
elementarne zasady bezpiecz-
nego posługiwania się Interne-
tem. Film edukacyjny poruszył
również problem nadmiernego
korzystania z Internetu oraz nad-
używania gier komputerowych.
Dzieci zdały sobie sprawę z nie-
bezpieczeństw, jakie mogą być
związane z dostępem do sieci.
Poznały również co to jest numer
IP, netykieta oraz jak skutecznie
wyszukiwać potrzebne informa-
cje. Podczas pogadanki dzieci
wskazały zasady bezpiecznego
poruszania się po Internecie ze
szczególnym uwzględnieniem
portali społecznościowych, a
następnie stworzyły plakat uka-
zujący te zasady. 'Wykonały
również zestaw ćwiczeń, które
przybliżyły im swobodne komu-
nikowanie się w sieci.
Na zakończenie wszyscy
uczestnicy zwrócili uwagę na
przemyślane umieszczanie zdjęć
w sieci oraz ostrożne komuniko-
wanie się z nieznanymi osobami.
Uczestnicy zajęć uświadomili so-
Młodzi uczestnicy lekcji bibliotecznej poświęconej bezpieczeństwu w Internecie.
bie, że Internet to nieograniczo-
ne źródło informacji, jednakże
niosące ze sobą mnóstwo za-
grożeń.
Filia biblioteczna w Wojkowi-
cach Kościelnych również przy-
łączyła się do obchodów „Dnia
Bezpiecznego Internetu”. W tym
roku obchody przypadły na czas
ferii zimowych. Hasłem przewod-
nim DBI jest „Działajmy razem!”,
którego ideą jest podkreślanie
siły współdziałania w dbaniu o
cyfrowe bezpieczeństwo w śro-
dowisku lokalnym. Wpisując się
w tą ideę biblioteka zaangażo-
wała się w promowanie pozy-
tywnych zastosowań Internetu.
Wspólnie więc dyskutowaliśmy
na temat niebezpieczeństw
czyhających w sieci oraz o wła-
ściwym korzystaniu z dobro-
dziejstwa, jakim jest Internet.
Dzieci wspólnie oglądały filmiki
instruktażowe o uzależnieniach,
niebezpiecznych kontaktach, o
niewłaściwym wykorzystywaniu
danych, o cyberprzemocy oraz
o tym, że prawdziwa przygoda w
„realu” jest o wiele fajniejsza niż
„siedzenie w necie”.
Z kolei młodzież oglądała filmy
przestrzegające przed uzależ-
nieniem od komputera, przed
upublicznianiem zdjęć, o umie-
jętności korzystania z portali
społecznościowych oraz wyko-
nała plakaty pt. "Bezpieczny In-
ternet”.
Na zakończenie ferii uczest-
nicy otrzymali dyplomy i naklejki
potwierdzające udział w obcho-
dach tegorocznego „Dnia Bez-
piecznego Internetu”. W zaję-
ciach uczestniczyło 27 uczniów
w wieku od 4 do 13 lat.
Marzena Wacławek,
Paulina Peterek
SIEWIERSKIE DROGI DO NIEPODLEGŁOŚCI W BIBLIOTECE
W ramach obchodów 100-lecia odzyskania przez Polskę nie-
podległości w Miejsko-Gminnej Bibliotece Publicznej im. Le-
ona Korusiewicza w Siewierzu odbyła się lekcja biblioteczna
„Siewierskie drogi do niepodległości”, w której uczestniczyli
uczniowie klas VII i VIII z Szkoły Podstawowej Nr 2 w Siewierzu.
Podczas lekcji młodzież po-
znała dzieje Siewierza w latach
1915-1920. Szczególną uwagę
skupiono na udziale siewierzan
w Legionach Polskich, Polskiej
Organizacji Wojskowej oraz Żżoł-
nierzach Armii gen. Józefa Hal-
lera, którzy przybyli do naszego
miasta w 1919 r. Uczniowie
pogłębili swoją wiedzę szukając
informacji w różnych źródłach,
rozwiązując krzyżówkę oraz
zwiedzając dwie wystawy: jedną
poświęconą siewierskim Legioni-
stom, Peowiakom i Hallerczykom
oraz drugą dotyczącą „Drogi do
niepodległości. Listopad 1918 w
Zagłębiu Dąbrowskim”.
Jolanta Jakubczyk
Miejsko-Gminna Biblioteka
Publiczna w Siewierzu
Uczniowie SP Nr 2 w Siewierzu odwiedzili zorganizowane w bibliotece wystawy.
WAYSZEWNA 13
„KRÓLOWA ŚNIEGU” - CHARYTATYWNY KONCERT DLA PODOPIECZNYCH
STOWARZYSZENIA BANK ZYCZLIWYCH SERC
27 stycznia w sali widowiskowej Miejsko-Gminnego Cen-
trum Kultury Sportu i Turystyki w Siewierzu już po raz dzie-
wiąty odbył się Charytatywny Koncert na rzecz podopiecz-
nych Stowarzyszenia „Bank Życzliwych Serc”. Przybyłych
na koncert przywitali: Prezes Stowarzyszenia Elżbieta Brzo-
zowska oraz Dyrektor MGCKSiT Jacek Gruszczyński.
Tradycją jest, że w trakcie
Koncertu wręczane są statuetki
Aniołów, nazywane „Siewierski-
mi Oskarami”, które przyznawa-
ne są w kategorii „Anielska Po-
moc na rzecz Stowarzyszenia
Bank Życzliwych Serc”. Nagrody
te otrzymują osoby i instytucje,
które w minionym 2018 roku naj-
aktywniej wspierały działalność
naszego stowarzyszenia.
Dziękujemy za wasze dobre
serca oraz za bezinteresowną
pomoc i życzliwość. Jesteśmy
pewni, że to co dajecie innym
z głębi swojego serca, wróci do
Was z jeszcze większą warto-
ścią.
Laureatami statuetek Aniołów
w tym roku zostali:
» Szkoła Podstawowa nr 1
im. Księstwa Siewierskiego
w Siewierzu
» Pan Kazimierz Nowak
» Przedsiębiorstwo Wielo-
branżowe BANIMEX.
Po wręczeniu statuetek Pre-
zes Stowarzyszenia przedsta-
wiła działalność organizacji w
minionym 2018 roku oraz wrę-
czone zostało podziękowanie
dla Burmistrza Miasta i Gminy
Siewierz Zdzisława Banasia,
za życzliwość i bezinteresowną
pomoc oraz za wspieranie inicja-
tyw Stowarzyszenia.
W kolejnej części koncertu
podopieczni Stowarzyszenia
wraz z rodzicami oraz kole-
żankami i kolegami wystąpili w
spektaklu pt. „Królowa Śniegu”.
Nad przygotowaniem koncertu
czuwała autorka scenariusza, a
zarazem reżyserka Irena Kmie-
cik, wieloletni pedagog oraz
przyjaciel Stowarzyszenia.
Młodzi aktorzy pokonując
swoje ograniczenia zdrowotne
wzruszyli i zaskoczyli publicz-
ność swoimi umiejętnościami ak-
torskimi. Tymi młodymi aktorami
byli podopieczni stowarzyszenia
wraz z rodzeństwem: Mateusz i
Kamila Nowak, Weronika i Ania
Szymiec, Ola Olszewska, Nel
Urbańczyk, Jakub Kwiecień,
Marcin Machura, Natalia Pa-
sierb, koleżanki i koledzy: Mi-
chalina Rok, Piotr Ptaś, Michał
Ptaś, Agatka Rozmus, Hania
Brzozowska. Taniec śnieżynek
zaprezentowały: Antosia Rydzy,
Zuzia Wicik, Amelka Szafruga,
Martynka Śliwa, Julia Lubas,
Sandra Kula, Patrycja Gałązka,
Dominika Kanak, Hania Pogan,
Zosia Grygny. Nad przygotowa-
niem przedszkolaków czuwała
pani Elżbieta Ciszewska. Mło-
dych artystów dzielnie wspierali
rodzice: Zofia Kwiecień, Beata
Urbańczyk, Agnieszka i Ry-
szard Machura, Monika Pasierb,
Jadwiga Konopka, Katarzyna
Olszewska. Występ młodych
artystów jak również osób odpo-
wiedzialnych za dekoracje, efek-
ty dźwiękowe i wizualne został
nagrodzony gromkimi brawami.
W trakcie koncertu odbyła się
licytacja, z której dochód w cało-
ści został przeznaczony na rzecz
podopiecznych Stowarzyszenia.
Licytację pomogli przeprowadzić
uczniowie Zespołu Szkół Ogól-
nokształcących i Technicznych
im. Jana Pawła II w Siewierzu.
Wykonawcami i jednocześnie
Starannie przygotowane kostiumy i scenografia zachwyciły publiczność.
W przedstawieniu zaprezentowali się również członkowie stowarzyszenia.
fundatorami licytowanych przed-
miotów byli: Andrzej Machura,
Teresa Waluszczyk, Teresa
Landecka, Wiktoria lwanowska,
Dorota Jankiewicz, Beata Błach,
Krystyna Landecka, Beata Fie-
dor, Dominika Grzeszny, Wio-
letta Machura, Monika Opara,
Renata Łyniewska, Pracownia
Unikatu, Krystyna Papierniak,
Kasia Musiał, Monika Lubaczew-
ska, Anna Stefańska oraz Szko-
ła Podstawowa nr 1 im. Księstwa
Siewierskiego w Siewierzu (pra-
ce wykonały: Aleksandra Serwa,
Urszula Masłyka, Marzena Go-
cyła, Zenona Nowak).
Każdy kto ofiarował chociaż
złotówkę na rzecz naszego Sto-
warzyszenia otrzymał magnes z
notesem z logo naszego stowa-
rzyszenia.
Całkowity dochód z koncertu
wyniósł 12.090 zł. Kwota zebra-
na w trakcie koncertu zostanie
przekazana na organizację za-
jęć terapeutycznych i relaksa-
cyjnych oraz na zakup sprzętu
do sal terapeutycznych Stowa-
rzyszenia.
Organizatorzy serdecznie
dziękują darczyńcom, sponso-
rom oraz wszystkim ludziom
dobrej woli, którzy w tym szcze-
gólnym dniu, jak również przez
cały rok wspierają działalność
Stowarzyszenia „Bank Życzli-
wych Serc”. Serdeczne podzię-
kowania kierujemy do pani Ireny
Kmiecik za opracowanie scena-
riusza i za czuwanie nad przygo-
towaniem koncertu oraz za trud,
zaangażowanie i życzliwość.
Ponadto członkowie Stowa-
rzyszenia dziękują wszystkim,
którzy przyczynili się do organi-
zacji koncertu, dziękujemy: Pani
Irenie Kmiecik za przygotowanie
scenariusza i reżyserię spekta-
klu oraz koncertu, uczniom Ze-
społu Szkół Ogólnokształcących
i Technicznych im. Jana Pawła
Il w Siewierzu oraz dyrekcji za
udział w koncercie oraz za po-
moc w zorganizowaniu strojów,
w szczególności dziękujemy
lektorom, którymi byli: Bartosz
Brzyski, Julia Czapla, Domini-
ka Wylon, Ola Bąk, Dominika
Kubik, Łukasz Kocel, Jakub
Jąderko oraz wolontariuszom,
którzy pomagali przy licytacji:
Katarzyna Jędrzejczyk, Oliwia
Golec, Julia Grzesista, Krzysztof
Oleszczuk, Mateusz Szykulski,
Mateusz Świeboda, Jakub Ha-
drych, Aleksander Kostecki, Se-
bastian Kurtyka, Jakub Majcher-
czyk, dyrekcji i przedszkolakom
z Publicznego Przedszkola w
Siewierzu wraz z panią Elżbietą
Ciszewską, wszystkim uczniom
z placówek oświatowych z Gmi-
ny Siewierz oraz wszystkim
dzieciom, które występowały w
koncercie, podopiecznym sto-
warzyszenia oraz ich rodzicom
za ogromne zaangażowanie,
wszystkim, którzy wykonali
piękną dekorację oraz stroje dla
aktorów, a byli to: Grażyna i Je-
rzy Duda, Katarzyna Kozerska-
Sroka, Bogusława Korusiewicz,
Sławomir Sroka, osobom, które
przekazały materiały do deko-
racji: Lidia Pabiańczyk, Irmina
Kuźniak, Wiesława Kopczyńska,
Krystyna Landecka, Renata Ły-
niewska, Dyrektorowi oraz pra-
cownikom Miejsko-Gminnego
Centrum Kultury Sportu i Tury-
styki w Siewierzu, w szczegól-
ności: Agnieszce Ożóg, Sylwii
Grabe-Lewandowskiej, Oskaro-
wi Mrzygłodowi, Oldze Myrcie,
Grzegorzowi Węglarzowi oraz
Adamowi Wylonowi.
Elżbieta Brzozowska
Prezes Zarządu Stowarzyczenia
Bank Życzliwych Serc
SPOTKANIE NOWOROCZNE SENIORÓW
WYDARZENIA
16 stycznia 2019 roku spotkaliśmy się na pierwszym, ogól-
nym zebraniu, aby zainaugurować kolejny rok działalności Pol-
skiego Związku Emerytów, Rencistów i Inwalidów w Siewierzu.
Nasze spotkanie zaszczyci-
li swoją obecnością: Burmistrz
Miasta i Gminy Siewierz Zdzisław
Banaś, Przewodnicząca Rady
Miejskiej Barbara Bochenek,
Wiceprzewodniczący Związku
Okręgowego w Katowicach Ma-
rian Mucik, Wiceprzewodniczący
Rady Powiatu Będzińskiego Jan
Mucha, Wicestarosta Będziński
Dariusz Waluszczyk, Dyrektor
MGCKSiT w Siewierzu Jacek
Gruszczyński, Dyrektor PCPR
w Będzinie Olga Machura, Pre-
zes Stowarzyszenia UTW w
Siewierzu Grażyna Czerwiń-
ska, Kierownik Banku SKOK w
Siewierzu Maria Pawlik, właści-
cielka Restauracji „Zamkowa”
Alicja Nowak, Przewodnicząca
Koła Emerytów w Wojkowicach
Kościelnych Teresa Wieczorek
oraz Anna Mierzwa z Ośrodka
Wspierania Dziecka i Rodziny w
Będzinie.
Spotkanie rozpoczęto prze-
kazaniem życzeń noworocz-
nych oraz życzeń związanych
z nadchodzącymi Dniami Babci
i Dziadka przez Przewodniczącą
Związku — Renatę Dyrdę oraz
przez zaproszonych gości. Tra-
dycyjnie odśpiewaliśmy kolędę
„Wśród nocnej ciszy” a następ-
nie uczciliśmy pamięć zmarłych
członków związku.
Ważnym punktem spotkania
było podsumowanie minionego
2018 roku. Przedstawiony został
bilans finansowy oraz realizacja
zaplanowanych działań. Z wiel-
kim zainteresowaniem został
przyjęty plan pracy na 2019
rok. Oferta propozycji jest bar-
dzo bogata i z pewnością każdy
znajdzie dla siebie coś interesu-
jącego.
Dużego artystycznego uroku
dodał występ młodych artystów
ze Szkoły Tańca „Akcent” pro-
wadzonej przez pana Krzysztofa
Kozanę, którzy z dużą gracją za-
prezentowali swój program tań-
ca towarzyskiego. Dużego bla-
467
Przewodnicząca Renata Dyrda złożyła sprawozdanie ze zrealizowanych zadań.
sku naszemu spotkaniu dodali
wykonawcy kolęd, pastorałek i
piosenek z zespołu dzieci i mło-
dzieży biorących udział w zaję-
ciach wokalnych prowadzonych
przez panią Marlenę Labochę,
która również zaprezentowała
swoje zdolności wokalne a także
zespół „Siewierzanie” pod kie-
rownictwem Karola Hadrycha.
Mamy nadzieję, że jeszcze nie-
jednokrotnie będzie nam dane
podziwiać wysoką klasę wystę-
pów artystycznych i talent naszej
twórczyni utworów wierszowa-
nych Władysławy Góry.
Zarząd Związku zaprasza
wszystkich seniorów do brania
udziału w realizacji zaplano-
wanych propozycji aktywnego
spędzania wolnego czasu oraz
do wtorkowych spotkań towarzy-
skich od godziny 15.00 w Klubie
Seniora przy ul. Oleśnickiego 1.
Lidia Zaremba
PIERWSZA SESJA II KADENCJI GMINNEJ RADY SENIORÓW
W dniu 4 lutego br. odbyła się pierwsza sesja Il kadencji Gmin-
nej Rady Seniorów, powołanej Uchwałą Nr 11/116/2015 Rady
Miejskiej w Siewierzu w dniu 26 listopada 2015 r.
Nadrzędnym celem działal-
ności organu doradczego, jakim
jest rada seniorów jest integracja
i wspieranie środowiska senio-
rów oraz reprezentowanie zbio-
rowych interesów tej grupy na
zewnątrz. Rada seniorów ma
charakter konsultacyjny, dorad-
czy oraz inicjatywny. Zgodnie ze
statutem skład osobowy Gminnej
Rady Seniorów powoływany jest
na okres kadencji Rady Miejskiej,
dlatego też w dniu 15 stycznia
2019 r. odbyły się wybory nowej
Rady. Do Gminnej Rady Senio-
rów w Siewierzu zgłoszono 14
kandydatów, spośród których
wybrano 12 radnych, którymi zo-
stali: Jan Bańka, Renata Dyrda,
Bogusława Korusiewicz, Krysty-
na Lorek, Kazimierz Majewski,
Jan Mucha, Danuta Nowacka,
Mieczysława Parzoch, Teodozja
Rok, Danuta Rzepecka, Anna
Walczyńska, Maria Wylon.
Podczas | sesji spośród rad-
nych dokonano wyborów Prezy-
dium Gminnej Rady Seniorów, w
wyniku których Przewodniczą-
cym Gminnej Rady Seniorów
został Jan Mucha, Zastępcą
Przewodniczącego Kazimierz
Majewski, a Danuta Rzepecka
została wybrana na Sekretarza
Gminnej Rady Seniorów.
Burmistrz Zdzisław Banaś wrę-
czył radnym zaświadczenia o wy-
borze na Radnych Gminnej Rady
Seniorów i pogratulował wyboru.
Stwierdził, że problemy osób
starszych dla władz samorządo-
wych Gminy Siewierz są bardzo
ważne, a działalność Gminnej
Rady Seniorów — jako organu
doradczego — sprawi, że środo-
wisko seniorów będzie jeszcze
lepiej reprezentowane.
Pogratulował osobom wybra-
nym do Prezydium Gminnej Rady
Seniorów i wyraził przekonanie,
że działalność Rady umożliwi se-
niorom wypowiedzenie się co do
potrzeb i oczekiwań środowiska
senioralnego oraz przyczyni się
do zwiększenia ich zaangażo-
wania w życie społeczne.
Pierwszą sesję Rady Senio-
rów zaszczycili swą obecnością:
Wicestarosta Będziński Dariusz
Waluszczyk, Przewodnicząca
Rady Miejskiej Barbara Boche-
nek, Wiceprzewodnicząca Rady
Miejskiej Joanna Krzykawska,
Zastępca Burmistrza Damian
Dawczyński oraz Sekretarz Ur-
szula Radziwołek.
Biuro Rady Miejskiej
Burmistrz Zdzisław Banaś pogratulował wyboru nowym radnym.
H J + <==mej
sę |
Podczas I sesji dokonano wyboru Prezydium Gminnej Rady Seniorów.
WYDARZENIA FO
KATOLICKI KRZYŻ W ŁAGRACH KOŁYMY DLA UHONOROWANIA POLEGŁYCH
NA SYBERII POLAKÓW
W niniejszym artykule pragniemy przybliżyć czytelnikom hi-
storię wyjątkowego przedsięwzięcia poświęconego pamięci
Polaków poległych w łagrach Kołymy, zainicjowanego przez
podróżnika rodem z Siewierza - Jerzego Majcherczyka.
Przez 70 lat nikt tego nie
uczynił, czego dokonała grupa
Polonii amerykańskiej, liczą-
ca 19 osób oraz cztery osoby
z Polski, na przełomie lipca i
sierpnia 2018 roku. Wyprawa ta
trwała od 26 lipca do 9 sierpnia.
Krzyż stanął w miejscu, gdzie z
dala od Ojczyzny zginęło z wy-
cieńczenia tysiące Polaków. Ich
dusze doczekały się nie tylko
krzyża, ale i modlitwy dopiero
pod tak długim czasie.
Początek tej historii zaczyna
się od 2009 r., kiedy to Jurek
znalazł się niedaleko jeziora
Bajkał, w początkowym biegu
rzeki Leny. Tam w czasie noc-
nego odpoczynku miał sen, któ-
ry cytuję z jego opowiadania: „
śniło mi się, że idą do mnie z
podziemi jakieś tłumy ludzi, wy-
glądające jak szkielety, w łach-
manach z wyciągniętymi ręka-
mi, coś szepcą i zaczynają się
do mnie zbliżać, dotykać mnie
i drapać palcami. Te twarze nie
były jakieś złe, raczej błagające
a zarazem straszne — kościotru-
py, w których są oczy”. Okazało
się, że ten niezwykły sen miał
miejsce na szczątkach łagru.
I tam, w tym miejscu Jurek
powziął postanowienie wyru-
szenia na Kołymę ze specjalną
duchowa misją.
Pierwszy raz z grupą 27 osób
mieli wyjechać na Syberię w
2014 roku, lecz wtedy Rosja-
nie wtargnęli na Krym. Niestety,
mimo pełnej gotowości wypra-
wy wszystko uległo zmianie.
Nikt nie chciał podróżować przy
takim zagrożeniu.
Na nowo do swoich planów
powrócił Jurek w 2017 r. Jego
pragnieniem było upamiętnie-
nie polskich ofiar na Syberii i
odprawienie modlitw nad ich
grobami, których będzie trzeba
szukać. Najważniejszą częścią
jego przygotowań było zamó-
wienie krzyża w Magadanie
— rosyjskim mieście nad Mo-
rzem Ochockim. Obawy Jurka
dotyczyły jakości tego krzyża,
mimo iż jego cena początkowa
była bardzo wysoka. Kolejnym
problemem było, co napisać na
krzyżu? Najpierw usłyszał, że
musi to być w języku rosyjskim,
botakie są wymogi, ale później z
tego zrezygnowano. Na 3 tygo-
dnie przed wyjazdem zadzwonił
do Jurka polonijny poeta Adam,
który prosił, aby Jurek zabrał
napisany przez niego wiersz
dla jakiejś pani w Wierszynie
(miejscowość na północ od Ir-
kucka). Jurek zgodził się na tę
propozycję, a po przeczytaniu
wiersza Adama zapytał czy nie
napisałby specjalnego wiersza
na krzyż? Itak po trzech dniach
Jurek otrzymał czterozwrotko-
wy wiersz. Był nieco za długi,
więc wspólnie z autorem skróci-
li go do dwóch zwrotek. Wiersz
został wysłany do Rosji w celu
wygrawerowania na odpowied-
niej tabliczce z brązu.
A oto jego treść ze stosow-
nym podpisem pod tekstem:
Jesteśmy. Przyszliśmy do
Was Bracia Polacy, usłyszeli-
śmy Wasze wołanie.
Przyszliśmy Wam oddać
cześć, by w imię Boga Was po-
żegnać, słowa modlitwy do Was
nieść.
W pielgrzymce dzisiaj do gu-
łagów, jesteśmy na tym kotym-
skim trakcie, na tym cmentarzu
bez grobów, gdzie wciąż bieleją
Wasze kości.
Dla Was jesteśmy, Wasi Ro-
dacy z Ameryki.
Sierpień 2018, w 100. rocz-
nicę odzyskania niepodległości
przez Polskę.
Dla wszystkich uczestników
wyprawy syberyjskiej Jurek
przygotował specjalne koszulki
z napisem „Syberyjska Ody-
seja” wraz z tekstem wiersza
w ramce odzwierciedlającej
znaleziony (dopiero w czasie
wyprawy) kawałek drutu kol-
czastego.
Na dwa miesiące przed wy-
jazdem na Syberię Jurek był
w Polsce i odwiedził również
Siewierz. Pierwsze kroki skie-
rował na cmentarz - do grobu
Rodziców. Już wtedy - na jego
prośbę - zabrałam z domu sło-
ik, w którym umieścił ziemię z
siewierskiego cmentarza. Po-
wiedział mi, że zabierze ją na
Kołymę pod krzyż.
Pierwszym etapem podróży
była Moskwa, po zwiedzeniu
której wyruszyli samolotem
do Krasnojarska. Tam spotkali
się z polskim księdzem Tade-
uszem, który przenocował ich w
niedawno zbudowanym koście-
le. Spotkali tam wielu Polaków,
Krzyż został ustawiony przez pielgrzymów na terenie łagru.
z których większość nie mówiła
po polsku. Podróż z Krasnojar-
ska do Irkucka odbyli pociągiem
transsyberyjskim. Podróż trwa-
ła półtora dnia. W tym miejscu
posłużę się cytatem z wypowie-
dzi Jurka do polonijnej gazety
„Biały Orzeł”:
„Wtedy zacząłem powoli doj-
rzewać do tego, jak przygoto-
wać moją grupę do oddania hoł-
du na Kołymie. Miałem ze sobą
Pismo Święte, więc puściłem je
„przez przedziały” tak, aby 10
osób mogło wybrać sobie frag-
menty do odczytania na trakcie
kołymskim. Postanowiliśmy bo-
wiem, że jadąc prawie 400 km
w jedną stroną do łagru, będzie-
my się zatrzymywać i odmawiać
krótkie modlitwy. To był ten cel,
który wziął się z mojego snu w
2009 roku. Wiele osób zwierzy-
ło mi się później, że uświadomili
sobie iż około 70 lat temu tymi
samymi torami w bydlęcych wa-
gonach jechali polscy zesłańcy
z Wilna czy Kresów."
W Irkucku grupa zwiedziła
Bajkał i najwyższy szczyt Gór
Bajkalskich, tj. Górę Jana Czer-
skiego — polskiego geologa, ze-
słańca z 1863 r. W tym miejscu
mogli wziąć udział w Mszy Świę-
tej, która stała się duchowym
przygotowaniem do wizyty na
Kołymie. Z Irkucka do Magada-
nu grupa poleciała samolotem.
Zaraz w następnym dniu wyje-
chali na dwa dni do jednego z
łagrów Kołymy. Trasa wynosiła
400 km w każdą stronę, a po
drodze zatrzymywano się kilka
razy, żeby odmawiać modlitwy.
„Cały ten trakt kołymski — mówił
Jurek w wywiadzie — liczy 2000
km i prowadzi z Magadanu do
Jakucka. W obszarze tym pły-
nie rzeka Kołyma wpadająca
do Morza Arktycznego. Na tym
obszarze było około 3 tysiące
łagrów. Większość z nich po-
wstała w 1942 i 1943 roku, po
napaści Niemców na Rosję.
Wtedy odkryto tam cenne złoża
rudy uranu, złota, miedzi i cyn-
ku. Ocenia się, że zginęło tam
od 800 tysięcy do 3 milionów
ludzi”. Praca była tam morder-
cza, bo pracowano nawet przy
35 stopniach mrozu, a nawet i
więcej.
Wreszcie grupa dojechała do
łagru, gdzie według wiedzy hi-
storyków zginęło najwięcej Po-
laków. Dojechali tam w 4 godzi-
ny potężnymi kamazami, przy
pięknej pogodzie. Wcześniej
przejeżdżali przez kilkanaście
rzek i strumieni, które po go-
dzinie deszczu mogły zamienić
się w rwące rzeki. Tam po raz
pierwszy zobaczyli zamówiony
krzyż. Cytat z wywiadu Jurka:
„Byliśmy naprawdę pod ogrom-
nym wrażeniem, bo ten krzyż
okazał się naprawdę piękny”.
Krzyż był wysoki na 2 metry 20
centymetrów, a do tego miał 70
cm na wbicie w ziemię. Ważył
50 kg, a wykonany został z
modrzewia syberyjskiego. Była
też tabliczka z wierszem, którą
Jurek osobiście przykręcił do
krzyża. Kolejny cytat z Jurka
wywiadu: „Pierwszego dnia
zaczęliśmy oglądać ten łagier.
Szliśmy po zboczach jednej
tylko jego strony 14 km. Zasta-
nawialiśmy się ile było tu ludzi.
Okazało się, że między 5 a 10
tysięcy. Był też cmentarz, który
robił piorunujące wrażenie, bo
znajduje się tam setki mogił, na
których nie ma nic, albo tylko
słupek z tabliczką zrobioną z
dna konserwy z wypisanym nu-
merem. Na około 100 grobów,
które mogliśmy dojrzeć, tych
słupków było może 30. Reszta
była bezimienna. Okazało się,
że po tak wielu latach wszystko
c.d. na str. 16
c.d. ze str. 15 „Katolicki krzyż...”
jeszcze leży — narzędzia, pode-
szwy. Budynki są porozwalane,
a część dolna huty jest spalona.
Wygląda to tak, jakby ci ludzie,
których uwolniono, spalili to
wszystko z radości.”
Najważniejszą datą Sybe-
ryjskiej Odysei okazał się 6
sierpnia 2018 roku — to Dzień
Przemienienia Pańskiego. Tego
właśnie dnia doszło do posta-
wienia zamówionego krzyża na
Kołymie. Jurek chciał go posta-
wić w skromnym miejscu, po-
między zawalonymi budynka-
mi gdzie mieszkali więźniowie.
Miał bowiem obawy, żeby nie
był zbyt widoczny, z wiadomych
względów. Ale co ciekawe Ro-
sjanie, którzy tam byli, przeko-
nali go do innego miejsca. Znaj-
dowało się ono na wysypisku
ze sztolni, czyli dziury, z której
wydobywano rudę. To wszystko
stanowiło wielką mogiłę i wła-
śnie dlatego na jego czubku
stanął krzyż. Najpierw grupa
wykopała duży dół, do którego
tuż przed wstawieniem krzyża
Jurek wsypał ze słoika polską
ziemię z rodzinnego Siewierza.
„Zabrałem ją — mówi Jurek —
spod cmentarnego kościółka
w Siewierzu, który jest jednym
z najstarszych w Polsce. Ma
prawie 1000 lat i dlatego jest to
miejsce szczególne.”
Krzyż po wkopaniu został po-
święcony przez księdza, a na-
stępnie obłożony przez uczest-
ników wyprawy kamieniami i
kwiatami. Zapalono dużo świec,
które przywieziono z Magadanu
i wstawiono kilka polskich flag.
Został odczytany fragment Pi-
sma Świętego i odśpiewano
pieśni religijne i patriotyczne -
łącznie z „Barką” - ulubionym
utworem świętego Jana Pawła
li, który zawsze chciał przyje-
chać na Syberię, ale nigdy nie
było mu to dane. „Spędziliśmy
tam około dwóch godzin - mówi
Jurek — przeżywając to wszyst-
ko, co się działo. Mówiąc szcze-
rze, nie bardzo wierzyliśmy,że
uda się nam to zrobić”.
Obecni Rosjanie byli poru-
szeni tym, co zobaczyli. Po-
proszono ich, aby otoczyli ten
krzyż opieką.
A oto końcowa puenta Jurka:
„Chodząc po tym łagrze już
po postawieniu krzyża, zauwa-
żyłem na mojej drodze drut kol-
czasty. Miał nieco ponad metr
długości i, co ciekawe był do-
kładnie taki sam, jaki mieliśmy
na naszych koszulkach. Co do
joty! To nas po prostu postawi-
ło na baczność. Do dzisiaj w to
nie wierzę, że nam się udało!
To , co tam się wydarzyło jest
w niektórych miejscach trudne
do wytłumaczenia. Jakaś siła
wyższa pomogła nam przejść
rzeczy, które wydawały się nie
do przejścia. Wiele osób, które
prowadzą wyjazdy do Rosji czy
na Syberię, pytają mnie , jak to
zrobiłem, jakie mam tam konek-
sje? A ja najwidoczniej miałem
wsparcie od tych, którzy tam na
nas czekali, tak bym to ujął.”
Z łagru, na którym sta-
nął krzyż Polacy zabrali ze sobą
drut kolczasty i ziemię, w której
mogą znajdować się prochy
poległych na Kołymie rodaków.
Jurek do tego samego słoika, w
którym miał ziemię z Siewierza,
zabrał ziemię z łagru Kołymy.
Ziemia z łagrów Kołymy —
zabrana przez 19 członków
Polonii — trafiła do Sanktuarium
Matki Boskiej Częstochowskiej
w Doylestown w stanie Pensyl-
wania.
Na tę ziemię Jurek przygoto-
wał małą urnę, do której włożył
również znaleziony kawałek
drutu kolczastego, klamkę i
elektryczny izolator. Do symbo-
licznej i uroczystej chwili, która
miała miejsce w amerykańskiej
Częstochowie doszło 11 listo-
pada 2018 roku podczas Mszy
Świętej z okazji
100-lecia odzyskania przez
Polskę niepodległości. Urnę na
ołtarz do rąk księdza Tadeusza
Lizinczyka zaniósł Jerzy Iwa-
neczko — jeden z uczestników
wyprawy na Syberię. Natomiast
Jurek przekazywał zebranym
- z kościelnej mównicy — całą
historię wyprawy. Urna okryta
polską flagą została złożona
(tymczasowo) przed ołtarzem
Matki Boskiej Częstochowskiej.
Jej stałe miejsce zostanie przy-
gotowane w ścianie przedsion-
ka kościoła, gdzie znajduje się
m.in. serce Ignacego Pade-
rewskiego. Przeniesienie urny i
umieszczenie odpowiedniej ta-
blicy pamiątkowej ma nastąpić
w kwietniu 2019 roku.
Pragnę również poinformo-
wać Czytelników o tym, że zie-
mię zabraną z Kołymy Jurek
przekazał w moje ręce, w celu
przechowania do czasu ewen-
tualnej realizacji jego pragnie-
nia. Otóż pragnąłby aby zie-
mia z Kołymy znalazła się na
siewierskim cmentarzu. Byłoby
dobrze gdyby umieszczono ją
w pobliżu miejsca, z którego
została zabrana pod krzyż po-
stawiony na Kołymie.
Mamy nadzieję, że realiza-
16 INFORMACJE
Kaspar Kazimierz Karasowski był mieszkańcem Siewierza, który przeżył zesłanie.
cja tego zamierzenia będzie
przejawem patriotyzmu i pa-
mięci Siewierzan o tragicznych
losach Polaków zesłanych na
Kołymę. Wiąże się to z ozna-
czeniem tego miejsca specjalną
(niewielką) tablicą pamiątkową i
dlatego postaram się wskazać
na pewne związki Siewierza z
losami kołymskich zesłańców.
Opracowując dalszy ciąg ar-
tykułu zastanawiałam się czy
ktoś z mieszkańców Siewierza
był zesłańcem na Syberii i wró-
cił lub stracił tam życie. Niestety
nikt z moich znajomych nie miał
wiedzy na ten temat. W stycz-
niu br. rozmawiałam telefonicz-
nie ( w sprawach rodzinnych)
z moim bratankiem Cezarym
Majcherczykiem zam. w Łodzi
i wspomniałam, że piszę arty-
kuł o wyprawie Jurka na Sybe-
rię i Kołymę. Jakież było moje
zdziwienie i zaskoczenie kiedy
powiedział mi, że jest w posia-
daniu książki pt. „Wspomnienia
z zesłania”, którą otrzymał od
autora mieszkającego w Sie-
wierzu - pana Kaspra, Kazimie-
rza Karasowskiego. Spotkanie
to było zupełnie przypadkowe.
Mając adres od bratanka ustali-
łam, że pan Karasowski już nie
żyje — zmarł 5 czerwca 2014
roku mając 85 lat. Został po-
chowany na cmentarzu Osiedla
Zachód w Siewierzu obok żony
Weroniki. Historię jego życia a
szczególnie 8-letniego zesłania
na Syberię i Kołymę poznałam
z wymienionej książki otrzyma-
nej od jego córki Elżbiety.
Pan Karasowski urodził się
14 września 1929 r. we wsi
Nyrków w powiecie Zaleszczyki
nad Dniestrem. Jego dzieciń-
stwo zakończyło się 17 wrze-
śnia 1939 roku, kiedy na teren
Podola weszły wojska rosyjskie.
Majątki zabrano do kołchozów
aw 1944 r. nastała okupacja ra-
dziecka. Znaczna część Ukra-
ińców zaciągnęła się do Ukraiń-
skiej Powstańczej Armii (UPA),
która z czasem przerodziła się
w bandy dokonujące mordów
na Polakach: na Wołyniu, Po-
dolu i Zakarpaciu. Zmusiło to
Polaków do obrony. Powstała
w Czerwonogrodzie organiza-
cja „Samoobrona” skupiająca
Polaków z Nyrkowa, Nagórzan,
Czahora i Czerwonogrodu.
Przestała istnieć już od 2 lu-
tego 1945 r., gdyż nocą ukra-
ińscy nacjonaliści napadli na
Czerwonogród i zamordowali
w okrutny sposób 50 osób. W
grupie tej był również ranny oj-
ciec Autora Jgnacy, który zmarł
od ran następnego dnia. W ten
sposób wieś Czerwonogród zo-
stała wymazana z mapy Podola
tylko dlatego, że mieszkali tam
Polacy. Kogo nie zamordowa-
no to wywieziono na Syberię.
Podstępnie oskarżono 12 mło-
dych obrońców i postawiono ich
przed sądem w Tłustym 14 lipca
1945 r. Między nimi znajdował
się Kasper Karasowski mający
zaledwie 16 lat, podczas gdy w
akcie oskarżenia figurował jako
18-latek z datą urodzenia w
1927 r. Dla 11 sądzonych zapadł
wyrok po 3 lata więzienia, a dla
Karasowskiego 4 lata. Zarzuty
wobec nich zostały spreparo-
wane przez NKWD i spowodo-
wały nasilenie znęcania się nad
nimi. Po procesie znaleźli się w
więzieniu w Czortkowie. Tam
Karasowski został wrzucony do
karceru na 7 dni bez jedzenia i
picia, wśród szczurów i wszy za
to, że prosił o sprostowanie po-
myłki w dacie jego urodzenia.
Pobytu w karcerze o mało nie
przypłacił utratą życia.
W lipcu 1945 roku zostaje
zakwalifikowany do transportu
na wschód. Odtąd zaczyna się
jego przerażająca katorżnicza
historia trwająca aż do maja
1953 roku. W okresie tych 8 lat
był więźniem w Charkowie, po-
tem w marcu 1946 r. znajduje
się w transporcie do Czelabiń-
c.d. na str. 16
INFORMACJE 74
c.d. ze str. 16 „Katolicki krzyż...”
ska na Uralu, gdzie pracuje przy
budowie elektrowni atomowej w
Kiesztynie. Następnie w 1949 r.
zostaje wywieziony w głąb Ro-
sji mimo, że odzyskał wolność
(na papierze) po 4 latach latach
więzienia w strasznych warun-
kach.
Podróż ta trwała bardzo dłu-
go w nieludzkich warunkach
przez Pietropawłowsk, Omsk,
Nowosymbirsk do Krasnojar-
ska. Kolejny etap wędrówki, to
podróż przez Irkuck nad jez.
Bajkał, które nazwano jeziorem
śmierci z uwagi na masowo
zatapianie w nim transportów
wycieńczonych zesłańców nie
nadających się już do pracy.
Tam w porcie Nachodka zała-
dowano 7,5 tysiąca osób na
bardzo stary statek towarowy
„NOGIN”, który popłynął na
Morze Ochockie i przez Cieśni-
nę Kurylską 10 września 1949
r. dotarli do brzegów Kamczatki
i dalej do obozu w Magadanie.
Karasowskiego wyznaczono
do pracy w kopalniach złota w
różnych miejscowościach. Naj-
dłużej pracował na tzw. prysku
Oktabryjskim koło miastecz-
ka Niksikan. Różnica między
pracą więzienną a pracą na
zesłaniu polegała na tym, że
PRAWIE 40% TWOJEGO PODATKU MOŻE TRAFIĆ DO GMINY!
wypłacano im niewielkie wy-
nagrodzenie, bo musieli się
sami wyżywić, jak też znaleźć
schronienie przed bardzo silny-
mi przekraczającymi nawet 50
stopni € mrozami. Otrzymywali
tylko wyznaczone porcje alko-
holu. Młody Karasowski mają-
cy niewiele ponad 20 lat często
chodził na Góry Czerskiego i
tam poza polowaniem na ku-
ropatwy i inne zwierzęta modlił
się i opłakiwał swój los tęskniąc
za rodziną i Ojczyzną. Dwukrot-
nie stamtąd uciekał. Pierwszy
raz samolotem z Cieśniny Be-
ringa, gdzie został postrzelony
i o mało nie stracił życia jak 3
pozostałych uciekinierów. Dru-
ga ucieczka w maju 1951 roku
łodzią motorową przez rzekę
Lenę do Morza Łaptiewów rów-
nież była nieudana ale zdążyli
zawrócić i uciec.
Jestem pełna słów uznania
dla Autora, który mimo tak po-
twornych przeżyć zarówno w
więzieniach jak i na zesłaniu
potrafił zachować „człowie-
czeństwo” dzięki bardzo silnej
woli i chęci przeżycia. Przez
cały okres zniewolenia poma-
gał w różny sposób słabszym
od siebie i niejednokrotnie ra-
tował ich od utraty życia na-
rażając samego siebie. Dzięki
„łapówkom” kolejna ucieczka
udała się i 22 maja 1953 r. do-
ciera do ambasady polskiej w
Moskwie. Niestety przeżył wiel-
kie rozczarowanie, bo amba-
sada nie zezwoliła na wyjazd
do Polski. Jego rozgoryczenie
i zawód było ogromne a los
okrutny. Przez 8 lat pragnął
stanąć przed ambasadą w Mo-
skwie, której powinnością była
pomoc w wyjeździe do Ojczy-
zny, a tu usłyszał negatywną
odpowiedź po rosyjsku od pol-
skiej komunistki.
W Polsce znalazł się dopie-
ro w maju 1954 roku. Dotarł
do Brzegu nad Odrą do wsi
Lubsze gdzie mieszkała jego
matka i ludzie ze wsi Nyrków
i Czerwonogrodu. Brzeg przy-
pominał mu Rosję dlatego, że
było tam duże lotnisko Armii
Czerwonej i osiedle dla rosyj-
skich rodzin. Autor odbierał to
jako okupacje naszego kraju.
W Siewierzu mieszkał przez
ostatnie 27 lat swojego życia.
Z rozmowy przeprowadzo-
nej z córką Autora — Elżbietą
wynikało, że trudne obozowe
przeżycia ojca wycisnęły w
jego psychice głębokie piętno.
Wiele czasu i uwagi poświęcał
również kontaktom z tymi, któ-
rzy ocaleli i ich rodzicami. Czę-
sto wędrował po Ukrainie i Po-
dolu prowadząc wiele rozmów
i robiąc notatki. Dzięki swoje-
mu zaangażowaniu i pomocy
finansowej Polaków z Polski
doprowadził po 55 latach tj.
22.10.2000 r. do postawienia
pomnika 50 zamordowanym
Polakom 2-3 lutego 1945 roku.
Doprowadził do jego poświę-
cenia i pojednania ludzi z 3
wyznań (tj. prawosławnego,
grekokatolickiego i rzymsko-
katolickiego. Było to dla niego
wielkie osiągnięcie, bo w tej
uroczystości brało udział bar-
dzo wiele osób.
Taka postawa Autora zo-
bowiązuje współczesnych do
utrwalania „tego czasu” w pa-
mięci potomnych zwłaszcza
młodych. Wszyscy jesteśmy
spadkobiercami tragicznej
przeszłości. Zatem mam na-
dzieję, że niewielka „tablica
pamiątkowa” na cmentarzu w
Siewierzu — w miejscu złożenia
ziemi z Kołymy, będzie lekcją
pamięci dla współczesnych i
potomnych.
Jednocześnie informuję
Czytelników, że książka pana
Kaspra Kazimierza Karasow-
skiego wydana w 1998 roku
znajduje się w zbiorach Biblio-
teki Publicznej w Siewierzu.
Eugenia Kosteczka
Drogi Mieszkańcu, czy wiesz, że niemal 40% Twojego podatku
od wynagrodzenia może trafić do gminy, w której mieszkasz?
Na dochody Miasta i Gminy
Siewierz składają się między in-
nymi dotacje, subwencje, wpły-
wy z podatków i opłat lokalnych,
od spadków i darowizn, ale tak-
że część podatku dochodowe-
go od osób fizycznych (PIT). W
Siewierzu wpływy finansowe z
tego tytułu stanowią blisko 25%
wszystkich dochodów Miasta
i Gminy Siewierz. To właśnie
między innymi dzięki tym pie-
niądzom utrzymujemy wysoki
poziom szkół i przedszkoli, bu-
dujemy i remontujemy drogi, do-
fimansowujemy funkcjonowanie
autobusów, utrzymujemy kultu-
rę, sport i edukację.
Zgodnie z prawem (w przy-
padku podatku PIT) miejscem
rozliczania się osoby fizycznej
jest właściwy urząd skarbowy
według miejsca zamieszkania
podatnika w ostatnim dniu roku
podatkowego. Co ważne, nie
trzeba być zameldowanym na
terenie Gminy Siewierz, by za-
silić ją swoimi podatkami. Jeśli
jesteś zameldowany poza Gmi-
ną Siewierz, a mieszkasz na jej
terenie to powinieneś zgłosić
faktyczne miejsce zamieszkania
do urzędu skarbowego.
Zmiana urzędu skarbowego
jest bardzo prosta. W okresie
rozliczeń podatkowych wystar-
czy podać w formularzu PIT
siewierski adres zamieszkania
oraz wskazać dane właściwego
urzędu skarbowego. W każdej
chwili można również wypeł-
nić jednostronicowy formularz
ZAP-3, który dostępny jest na
stronie internetowej Minister-
stwa Finansów lub w każdym
urzędzie skarbowym. Wypełnio-
ny formularz ZAP-3 możesz zło-
żyć osobiście lub wysłać pocztą
do „Twojego” urzędu skarbowe-
go. W przypadku Gminy Sie-
wierz właściwym urzędem jest
Urząd Skarbowy w Będzinie
Poinformowanie Urzędu
Skarbowego o zamieszkaniu na
terenie Gminy Siewierz nie wią-
że się z koniecznością wymiany
dowodu osobistego czy prawa
jazdy.
Red.
AL p
A
Siewierz
TU MIESZKAM
I TU PŁACĘ PODATEK DOCHODOWY
płacąc podatek tam,
gdzie mieszkasz inwestujesz w siebie
='w poprawę komfortu życia
INFORMACJE
POMOC DLA OSÓB UZALEŻNIONYCH! BEZPŁATNE KONSULTACJE W SIEWIERZU
Ośrodek Pomocy Społecznej w Siewierzu informuje, że w
Punkcie Konsultacyjnym w Siewierzu, mieszczącym się przy
ul. Żwirki i Wigury 26 m 1 można skorzystać z bezpłatnego
wsparcia psychologa oraz psychoterapeuty ds. uzależnień.
W celu umówienia się na kon-
sultacje z psychologiem należy
skontaktować się z Ośrodkiem
Pomocy Społecznej w Siewie-
rzu: telefonicznie lub zgłosić się
osobiście w siedzibie Ośrodka,
tj. Siewierz, ul. Żwirki i Wigury
16, tel. 32 64 99 493 lub 32 67
41 683, godziny urzędowania
Ośrodka: poniedziałek — piątek:
07.30 — 15.30.
Specjaliści przyjmują w na-
stępujących godzinach:
» Psycholog - psychotera-
peuta przyjmuje w czwart-
ki w godzinach od 8:30 do
12:30.
« Specjalista psychoterapii
ds. uzależnień przyjmuje w
piątki w godzinach od 13:00
do 17:00.
Ośrodek Pomocy Społecznej
w Siewierzu
INFORMACJA DLA TEGOROCZNYCH JUBILATÓW OBCHODZĄCYCH 50. I 60.
ROCZNICĘ POŻYCIA MAŁŻEŃSKIEGO
Urząd Stanu Cywilnego w Siewierzu informuje mieszkańców
Gminy Siewierz, że rozpoczęto przygotowania do zorganizowa-
nia uroczystości jubileuszowej dla par małżeńskich, świętują-
cych w bieżącym roku 50-tą rocznicę pożycia małżeńskiego.
W związku z tym zapraszamy
małżeństwa, posiadające stałe
zameldowanie na terenie Mia-
sta i Gminy Siewierz, które swój
związek zawarły w 1969 roku, za
równo na terenie Gminy Siewierz,
jak również poza jej terenem, do
pisemnego zgłoszenia tego fak-
tu w Urzędzie Stanu Cywilnego
w Siewierzu /budynek Urzędu
Miasta i Gminy Siewierz, parter,
pokój nr 4, tel. kontaktowy: 32 64
99 416/. Prosimy również o zgła-
szanie par małżeńskich, które w
roku 2019 będą obchodzić 60-tą
rocznicę zawarcia małżeństwa.
O powyższe informacje pro-
simy w terminie do dnia 15
marca 2019 r.
Urząd Stanu Cywilnego
w Siewierzu
Prosimy o zgłaszanie par świętujących w tym roku 50. i 60. rocznicę małżeństwa.
LISTA PARTNERÓW PROGRAMU „SIEWIERSKA KARTA DUŻEJ RODZINY”
Prezentujemy listę partnerów Programu działań wspierają-
cych rodziny wielodzietne zamieszkałe na terenie Gminy.
1. Miejsko-Gminne Cen-
trum Kultury Sportu i Tury-
styki w Siewierzu, 42-470
Siewierz ul. Słowackiego 2a:
. 50 % zniżki na karnet mie-
sięczny Młodzieżowej Aka-
demii Ruchu i Tańca
. 50 % zniżki na karnet mie-
sięczny na zajęcia Jogi 1x
tydz.
* 50 % zniżki na 1/2 karnetu
miesięcznego na zajęcia
Jogi
* 50 % zniżki na jednorazowe
wejście na zajęcia Jogi
» 50 % zniżki na Aerobik zaję-
cia 2 x tydz.
» 50 % zniżki na Aerobik zaję-
cia 1 x tydz.
* 50 % zniżki na jednorazowe
wejście na Aerobik
» bezpłatnie 1 godzina dzien-
nie na bilard i piłkarzyki oraz
zajęcia plastyczne (karnet
miesięczny)
2. Mini Lewiatan - Artyku-
ły Ogólnospożywcze Kwoka
Jadwiga, 42-470 Siewierz ul.
Częstochowska 27:
. 8% zniżki na art. spożyw-
cze, mięso, napoje
.2% na art. spożywcze bę-
dące w ofercie gazetkowej
w danym okresie zakupo-
wym
3. Hurtownia Chemiczna
Przedsiębiorstwo Usługowo
Handlowe „MARS” Sławomir
Pecyna, 42-470 Siewierz ul.
Warszawska 28:
* 7% zniżki na art. chemiczne,
szkolne i znicze
4. Gościniec siewierski
„NOWDAR” s.c. Dariusz Tyń-
ski, Krzysztof Tyński, 42-470
Siewierz, ul. Sportowa 11:
* 70% zniżki na jazdę konną
5. Sklep odzieżowy SMERF
- Firma handlowa mgr inż. Ma-
riola Juszko, Siewierz, Rynek
35:
. 15% zniżki na odzież dzie-
cięcą
6. Hurtownia Papierni-
cza Biurowy Świat Sławomir
Gwoździewicz, Siewierz, Ry-
nek 15:
.* 10% zniżki na art. szkolne i
biurowe
. 5% zniżki na tonery, tusze
do drukarek
7. Restauracja Jędrusiowa
Izba - Przedsiębiorstwo Wie-
lobranżowe OLIMPUS Joanna
Cygan, 42-470 Siewierz, Ry-
nek 18:
* 20% zniżki na posiłki i napo-
je bezalkoholowe
8. P.H.U. „DOROTA” Ksep-
ka Dorota, Brudzowice, ul.
Główna 41, 42-470 Siewierz:
. 15% zniżki na odzież i art.
szkolne
. 10% zniżki na art. kosme-
tyczne w następujących
punktach prowadzonej dzia-
łalności:
1) „od A do Z” Sklep prze-
mysłowy, Siewierz, Rynek 14,
2) Drogeria „Doris”, Sie-
Siewierska Karta
Dużej Rodziny
ae
Siewierz
wierz, Rynek 26.
9. FOTO KOCOT Elżbieta
Kocot, 42-470 Siewierz, ul. Na-
wrota 4:
* 10% zniżki na usługi foto-
graficzne
10. Buggy Extreme Krystian
Kozłowski (wypożyczalnia
sprzętu sportowego, ogrodni-
czego i gospodarczego), Woj-
kowice Kościelne, ul. Piastow-
ska 12:
* 10% zniżki na wypożycze-
nie quada lub buggy
* 10% zniżki na wypożycze-
nie sprzętu ogrodniczego i
gospodarczego
. 30% zniżki na wypożycze-
nie roweru, przyczepki ro-
werowej lub trikke
* 15% zniżki na wypożycze-
nie namiotu plenerowego
oraz mebli ogrodowych
11. Centrum Edukacji i
Rozwoju Profes Mariusz Dy-
duch, Podwarpie 74a, 42-510
Podwarpie:
* 10% zniżki na zajęcia języ-
kowe, jeśli z usług korzysta-
ją co najmniej dwie osoby z
jednej rodziny.
12. Kancelaria Adwokacka
Adwokat Karolina Wieczo-
rek-Dyduch 42-470 Siewierz,
ul. Piłsudskiego 54
. 15% zniżki na wszelkie usłu-
gi prawne
13. Studio Fryzjerskie
„Awanti” Justyna Cebula
Siewierz, ul. Krakowska 9
* 10% na wszystkie usługi fry-
zjerskie
14. Cukiernia Lawendowa,
Edyta Rok
Siewierz, ul. Krakowska 7
* 10% na wszystkie produkty
15. Tłocznia u Mazurkiewi-
czów, www.tlocznianajurze.
pl
Żelisławice ul. Piastów 88
* 10% na wszystkie produkty
Ośrodek Pomocy Społecznej
w Siewierzu
INFORMACJE
Miejsko-Gminne Centrum Kultury Sportu i Turystyki w Siewierzu
1-470 Swą, u. Zesz Ju, l B57 41 E45
R CZY TY Zespół Szkół Dod oszacchi eczch a Jana Fawła Il w Siewierzu
ZAPRASZAJ
WSTĄPIŁEŚ JUŻ W SZEREGI AP RASZAJĄA m
NASZEJ ORKIESTRYD XIX MIEJSKO-GMINNE MISTRZOSTWA
/ aa" - W TEMSIE STOŁOWYM
102.03,2079](ooct) godz 10.30] a
salą qmnastsczną FZULT w Sewerzu
(Kategwie wiekowej grupie męskiej i żeńskiej
* szkoła podstawa
* szkoła podsiawowa kl, VII VI | gieznazium
ORKIESTRA DĘTA SIEWIERZ zda papnrzeą "O" śatiaisyte
WGOKŚT w Siewierzu lab w Z5ÓIT w Sżewiazu * seniorzy powyżej 25 bat
(7) oiestra.det dora 1.03.2079 r] z"
© https://www.lacehook com/orkiestra.deta.siewierz/
4 "THREE" j TW
(0-Gminne EBK, SZ Tvdki
42470 Sewiarz UA. Słowackiego Ża. tal. 32 67 41 MuŃ s ną e
mgcisifjawwert pl wwa fura sieeierz pl
ZAPRASZA
5ROBIK
A-ROBI FIT-UP *
JEŚLI MASZ 12 - 18 LAT
70 NASZA PROPOZYCJA JEST WŁAŚNIE DLA GIEBIEM M
ES W h u * mill jl paso o W
ZAP RASZA|
Siewierz
PRZEDSTAWIENIE TEATRALNE
„JACEK I 10 (2-8
7 my O YL
zc a h- 27, 0 EEEE
(DR -
an KO
JICZYMY W KAŻDY PONIEDZ.
) 6002. 4 30 00 18.30
Tok
AZ z] TN g sala widowiskowa Wstęp
MGCKSiT Siewierz bezpłatny !!!
SEGREGACJA WaszOk nd aTa
WRZUCAMY
" buUtętki plastikowe
" nakrętki, kapsle | zakrętki od słolków
= pilasbikówe Opakowania, torebki, worki TEHioWE
+ kartony po mleku I sokach
* PUSZKI PO EYWTOSCI I napojach
"u | L= | W ITILEJEBJ OT.
. npakowania po środkach czystości | kosmetykach
NIE WRZUCAMY:
ae GLINA GIAN)
FUZYCYCH azja Ally idei gej)
ALŁOŻ A3H40OM
LJ TAĄSE WESEL WADE [oe ET DT
c] Felis) SITE Pu AUOIZEULAEJA
- popiołu z węgla kamiennego,
- drewna impregnowanego,
- kości i odchodów zwierząt.
lita asankĆ puszek po farbach i lakierach
ak * szklane butelki po napojach i żywności,
za JOLA A
Oż „ » szklane opakowania po kosmetykach
FINATLCNZNZ za ONA |
FE E - luster i szyb, EO adpady, AURA nie można wrzucić do ww. pojemników oraz
TĘ: = zniczy z zawartością wosku, oddać do PSZOK-u minu: k
= z ceramiki, doniczek, porcelany, - popiół, E
4 Ej - żarówek, świetlówek i reflektorów, p UaPisLUJ SC SILJA h
a - szkła okularowego i żaroodpornego, ujecie dele AAS IOIWAYTA Ę e
- opakowań po lekach, rozpuszczalnikach i olejach silnikowych. IS s dci Ajos A - =
=
WRZUCAMY: NIE WRZUCAMY: EJ
- + odpady kuchenne ulegające biodegradacji, w szczególności - odpadów biodegradowalnych, Ę Ę
=P OZI - odpadów remontowo-budowlanych E
E E > + zużyte papierowe serwetki i ręczniki kuchenne, m SEO wielkogabarytowych, dd, k ę
>E g + drobne rośliny doniczkowe: OWC AIN OREW CE COCK EM H =
© >$' NIE WRZUCAMY: - zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego itp. kol
OSĘ BJ - odpadów zielonych z ogrodów tj. skoszonej trawy, liści, gałęzi. Odpady te 5 <
IE Li : a KUUZSUEWY w przydomowym kompostowniku lub oddajemy do PSZOK=u, E
ERZE EEN M
AE
Nakład 2300 egz.
R z
WZNOWIONO PRAC
Ee
Nr 141/03/2019 marzec
Prace budowlane prowadzone są przy wejściu do parku od ul. Żwirki i Wigury.
W dniu 11 marca br. wznowiono prace przy budowie parku
miejskiego w Siewierzu. Inwestycja polega na zagospodarowa-
niu terenu zielonego zlokalizowanego pomiędzy ulicą Żwirki i
Wigury, a szpitalem Chorób Płuc w Siewierzu na cele rekreacyj-
no-edukacyjne poprzez budowę Parku Miejskiego oraz plene-
rowego Ośrodka Edukacji Ekologicznej w ramach projektu pn.
„Zagłębiowski Park Linearny — rewitalizacja obszaru funkcjonal-
nego doliny rzek Przemszy i Brynicy — Gmina Siewierz”.
Na terenie budowy przyszłego
Parku Miejskiego w Siewierzu w
ubiegłym roku wykonano część
podbudów wraz z obrzeżami
ścieżek pieszo rowerowych, wy-
tyczono ciągi komunikacyjne i
wykonano wycinkę kolidujących
z inwestycją drzew. Wykarczo-
wano również większość korzeni
oraz wykorytowano ścieżki ro-
werowe.
Nowy wykonawca - firma
GARDEN DESIGNERS z Lubli-
na - prace rozpoczął od wyburze-
nia części muru w strefie wejścia
głównego, wytyczenia dwóch
kładek, wycinki drzew oraz wyko-
nywania kanalizacji deszczowej.
W ramach inwestycji planuje się
budowę ciągu pieszo-rowero-
wego i ścieżek pieszych wraz z
2 kładkami dla pieszych nad ro-
2019
A
ABK GA
ISSN 1897-9807 BEZPŁATNY
E PRZY BUDOWIE PARKU MIEJSKIEGO W SIEWIERZU
c SLADĄ | 7 TS M. |= RL: HE: IGŁY Ń Pt
Na terenie przyszłego Parku Miejskiego powstaje m. in. zielony labirynt.
e pp”
wem Jordan, placu zabaw, siłow-
ni zewnętrznej, strefy dydaktycz-
nej, innych placów i nawierzchni
utwardzonych oraz oświetlenia,
zieleni i obiektów małej architek-
tury oraz plenerowego Ośrodka
Edukacji Ekologicznej. Ośrodek
ten stanowić będzie teren z na-
wierzchni utwardzonych w formie
ścieżek pieszych o nawierzchni
wodoprzepuszczalnej _mineral-
no-żywicznej oraz z nawierzchni
trawiastych, na którym między
innymi zamontowane będą ta-
blice z grami plenerowymi, urzą-
dzenia edukacyjne, wykonane
zostaną nasadzenia, w tym w
Przewodnicząca Rady Miejskiej w Siewierzu
Barbara Bochenek
Burmistrz Miasta i Gminy Siewierz
Zdzisław Banaś
Z okazji Świąt Wielkanocnych
składamy najserdeczniejsze życzenia
zdrowia, wszelkiej pomyślności oraz
radosnych spotkań w gronie najbliższych.
Ula Futozajska
feni Paki
pora
4 Śląskie.
formie labiryntu i zielonego igloo
oraz wybudowana będzie nie-
zbędna mała architektura.
Termin zakończenia prac usta-
lono na dzień 30 września 2019
r. Wartość umowy wynosi 4 876
693,66 zł. Powyższe zadanie zo-
stało wpisane do wykazu projek-
tów kluczowych Regionalnego
Programu Operacyjnego Woje-
wództwa Śląskiego na lata 2014
— 2020, z którego Gmina uzyska-
ła dofinansowanie w wysokości
85% wydatków kwalifikowanych
ze środków unijnych.
Red.
ZADBAJ O SWOJE ZDROWIE! ZBADAJ SIĘ ZANIM BĘDZIE ZA PÓŹNO!
Mając na uwadze zdrowie mieszkańców, Gmina Siewierz
podejmuje starania, by zachęcić jak największą liczbę osób
do wzięcia udziału w badaniach profilaktycznych. Najwięk-
szym zagrożeniem wśród współczesnych chorób cywiliza-
cyjnych są cukrzyca i otyłość. Wychodząc naprzeciw proble-
mom zdrowotnym, które mogą się pojawić w naszym życiu,
bądź już są obecne, Gmina Siewierz włącza się aktywnie w
realizację projektu pn.: Zmiana stylu życia osób w wieku ak-
tywności zawodowej szansą do walki z chorobami cywiliza-
cyjnymi jakimi są otyłość i cukrzyca w XXI wieku.
Projekt realizowany jest na
terenie województwa śląskiego
przez firmy: Niepubliczny Zakład
Opieki Zdrowotnej EMI-MED sp.
z 0. o. oraz TELECARE SIA. z
Zawiercia.
W dniu 25 marca 2019 r. w sali
posiedzeń Urzędu Miasta i Gmi-
ny Siewierz odbyła się konfe-
rencja organizacyjna dotycząca
realizacji projektu. Honorowym
gościem spotkania była dr n.
med. Beata Małecka-Libera - Wi-
ceprzewodnicząca Komisji Zdro-
wia Sejmu RP, poseł na Sejm RP,
która objęła projekt honorowym
patronatem. W swoim wystąpie-
niu Pani Poseł podkreśliła zna-
czenie współczesnej profilaktyki
w dobie chorób cywilizacyjnych
zagrażających zdrowiu i życiu,
wskazała na potrzebę codzien-
nego dbania o zdrowie swoje i
swoich bliskich, przestrzegania
zdrowych nawyków dobrze słu-
żących kondycji fizycznej i psy-
chicznej człowieka.
Otwierając konferencję Bur-
mistrz Miasta i Gminy Zdzisław
Banaś zachęcał do wykorzysta-
nia możliwości zadbania o swo-
je zdrowie i wyraził nadzieję na
duże zainteresowanie mieszkań-
ców udziałem w projekcie. Spo-
sób przeprowadzenia działań ob-
jętych programem zdrowotnym
przybliżyli zebranym realizatorzy
programu w osobach: Jarosław
Chłosta, lwona Wieczorek-Szoł-
tek — internista, Katarzyna Suro-
wiec - dietetyk i Adam Lis — fizjo-
terapeuta, którzy zaprezentowali
krótkie prelekcje nt problemów
zdrowotnych. Ponadto zapro-
szenie Burmistrza na konferen-
cję przyjęli również kierownicy
jednostek organizacyjnych oraz
dyrektorzy zakładów pracy i firm,
zlokalizowanych na terenie Gmi-
ny Siewierz.
DZIEŃ KOBIET W GMINIE SIEWIERZ
Dnia 9 marca w Miejsko-Gminnym Centrum Kultury Sportu
i Turystyki w Siewierzu uroczyście obchodzono Dzień Kobiet.
Uroczystość rozpoczęła się
wystąpieniem Burmistrza Mia-
sta i Gminy Siewierz Zdzisława
Banasia, który złożył wszystkim
zgromadzonym w sali widowi-
skowej kobietom najserdecz-
niejsze życzenia. Na ręce Prze-
wodniczącej Rady Miejskiej w
Siewierzu Barbary Bochenek
przekazał również symbolicz-
ny bukiet kwiatów, jako wyraz
wdzięczności za zaangażowanie
oraz nieocenioną pracę kobiet w
życiu społecznym i rodzinnym.
Gwiazdą sobotniego wieczoru
był popularny aktor, a zarazem
Śpiewak - Jacek Wójcicki, który
zaprezentował _ mieszkankom
Projekt honorowym patronatem objęła Poseł na Sejm RP Beata Małecka-Libera.
Do programu mogą być
kwalifikowani mieszkańcy wo-
jewództwa śląskiego w wieku
18-64 lata w wieku aktywności
zawodowej, bowiem wiek jest
podstawowym wyznacznikiem
zakwalifikowania. Na etapie re-
krutacji osoby w wieku 18-40 lat
będą kierowane do procedury
diagnostycznej dla nadmiernej
masy ciała, natomiast dodatko-
wo osoby w przedziale wieko-
wym 35-64 lata będą kierowane
do procedury diagnostycznej w
kierunku cukrzycy. Dla wszyst-
kich osób biorących udział w
programie zostały również przy-
gotowane działania informacyj-
no-edukacyjne.
naszej gminy wyjątkowe show z
szerokim repertuarem muzycz-
nym. Wyrazem zadowolenia pu-
bliczności były niekończące się
brawa oraz owacje na stojąco.
W dniu 13 marca br. członko-
wie Polskiego Związku Emery-
tów, Rencistów i Inwalidów Od-
działu Rejonowego w Siewierzu
spotkali się, by wspólnie świę-
tować przypadające na 8 mar-
W zależności od wyników
przeprowadzonych _ pomiarów,
uczestnicy w wieku 18-40 lat dia-
gnozowani pod względem masy
ciała mogą zostać skierowani
na szkolenie dietetyczne wraz
z konsultacjami dietetyka, nato-
miast uczestnicy w wieku 35-64
lata diagnozowani pod wzglę-
dem zagrożenia cukrzycą będą
kierowani do lekarza POZ w celu
dalszych badań i podjęcia lecze-
nia. Warto podkreślić, że wszyst-
kie konsultacje specjalistów, dia-
gnostyka i szkolenia realizowane
w ramach programu będą bez-
płatne dla jego uczestników.
Barbara Nowak
ca Dzień Kobiet oraz 10 marca
Dzień Mężczyzn. Członkowie
najliczniejszej gminnej organi-
zacji pozarządowej mogli w tym
dniu miło spędzić czas przy wy-
stępach lokalnych artystów oraz
młodzieży szkolnej. Wyjątkową
atrakcją środowego wieczoru
był występ iluzjonisty - Tomasza
Vinici.
Red.
Jacek Wójcicki zaprezentował mieszkankom gminy wyjątkowe muzyczne show.
Pokaz iluzjonisty Tomasza Vinici podczas Dnia Kobiet i Mężczyzn PZERII.
ILE GMINA SIEWIERZ DOKŁADA DO OŚWIATY?
Gmina Siewierz to samorząd, który zdecydowanie sprzyja
rozwojowi oświaty. Placówki, dla których jesteśmy organem
prowadzącym są nowoczesne, kompleksowo wyposażone oraz
na bieżąco modernizowane. Uczniowie naszych szkół objęci
są programami motywacyjnymi i stypendialnymi. Zapewnienie
właściwego poziomu edukacji dzieci i młodzieży wymaga jed-
nak ogromnych nakładów finansowych z budżetu samorządu.
Środki otrzymywane od państwa na realizację zadań oświato-
wych nie wystarczają nawet na wypłatę wynagrodzeń pracow-
ników zatrudnionych w szkołach i przedszkolach.
Udział kosztów funkcjonowania oświaty w Gm. Siewierz w 2018r.
m Wydatkinacświatę | wPozostałe wydatki
Na koszty funkcjonowania
oświaty składają się między in-
nymi: wynagrodzenia nauczy-
cieli pracowników obsługi i
administracji, utrzymanie oraz
wyposażenie budynków, zapew-
nienie edukacji przedszkolnej
czy dowóz uczniów do szkół.
Na realizację części zadań
oświatowych samorząd otrzy-
muje subwencję z budżetu
państwa. Kwota subwencji
oświatowej kalkulowana jest dla
każdej jednostki samorządu te-
rytorialnego, między innymi na
podstawie liczby uczniów czy
etatów nauczycieli. Subwencja
dla naszej gminy nigdy nie była
przekazywana w wystarczającej
wysokości. Środki otrzymane z
budżetu państwa na realizację
zadań oświatowych pokrywają
niewiele ponad połowę wydat-
ków, które nasz samorząd fak-
tycznie przeznacza na ten cel.
W roku 2018 gmina Siewierz
otrzymała subwencję z budże-
tu państwa w wysokości 11 282
994 zł z przeznaczeniem na
oświatę, podczas gdy koszty jej
funkcjonowania wyniosły 20 555
300,21 zł. Środki otrzymane od
państwa nie wystarczyłyby na-
wet na wypłatę wynagrodzeń, do
których samorząd musiał dopła-
cić ponad 4 mln zł.
Pomimo - wzrostu liczby
uczniów w szkołach podstawo-
wych w stosunku do roku po-
przedniego oraz przy znacznym
wzroście zadań pozaszkolnych,
dla gminy Siewierz na rok 2019
skalkulowano subwencję oświa-
tową jedynie o 1,8% (204.494
zł) wyższą niż w roku minionym.
Wydatki oświatowe na rok 2019
zaplanowano natomiast w wyso-
kości 25 740 830 zł. Jest to kwo-
Wykres 1: Udział kosztów funkcjonowania oświaty w Gminie Siewierz w 2018 r.
ta o ponad 25% wyższa (o 5 185
529, 79 zł) niż w roku 2018.
Przy planowaniu budżetu pod
kątem wydatków oświatowych
uwzględniono między innymi
rządowe podwyżki pensji na-
uczycieli, które są realizowane w
okresie od marca 2018 do wrze-
śnia 2019 roku.
Sieć placówek oświatowych
w gminie Siewierz stanowią pu-
bliczne szkoły i przedszkola, ale
nie tylko. Samorząd zobowią-
zany jest bowiem również do
dofinansowywania działalności
niepublicznego przedszkola,
którego siedziba mieści się na
terenie Siewierza. W 2018 roku
przekazano na ten cel aż 1 749
972,44 zł.
Dofinansowanie oświaty od-
bywa się zatem kosztem innych
ważnych lokalnych zadań. War-
to przy tym przypomnieć, że w
minionym roku 31% całego bu-
dżetu gminy Siewierz stanowiły
wydatki oświatowe.
Referat Oświaty, Kultury
i Promocji
Źródła finansowania wynagrodzeń w oświacie
E Subwencja ośw
dtOwai
a srodki samorzjdowe
Wykres 2: Źródła finansowania wynagrodzeń w oświacie w gminie w 2018 r.
Udział subwencji w kosztach funkcjonowania oświaty
subwencja m sroki własne gminy fundusze unijne i dotacje
Wykres 4: Udział subwencji w kosztach funkcjonowania oświaty w 2018 r.
Kaszty funkcjonowania oświaty w latach 2018 i 2019
U
Wykres 3: Koszty funkcjonowania oświaty w latach 2018 i 2019 w gminie.
Udział wydatków na wynagrodzenia
w kosztach funkcjonowania oświaty w 2018r.
m wVvycdatki na wynagrodzenia a Pozostałe wydatki
Wykres 5: Udział wydatków na wynagrodzenia w kosztach funkcjonowania oświaty.
INFORMACJE
PROJEKTOWANIE DROGI NA UL. ZAWODZIE W WOJKOWICACH KOŚCIELNYCH
W dniu 07 marca 2019 r. wybrano najkorzystniejszą ofertę
złożoną przez firmę VEGMAR Jakub Krawczyk z Warszawy na
realizację zadania pn. „Opracowanie kompletnej dokumentacji
projektowo-kosztorysowej wraz z uzyskaniem ostatecznej de-
cyzji o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej, zgłoszeń
i innych decyzji niezbędnych dla realizacji inwestycji rozbudo-
wy drogi gminnej na ul. Zawodzie w Wojkowicach Kościelnych
wraz z budową trasy rowerowej, ciągu pieszego, oświetlenia,
odwodnienia — w tym kanalizacji deszczowej, kanału technolo-
gicznego, sieci wodociągowej oraz ze sprawowaniem nadzoru
autorskiego w trakcie realizacji przedmiotowej inwestycji.”
Dokumentacja projektowo- gólności zaprojektowanie jezd-
asfaltobetonowej, chodnika
kosztorysowa obejmie w szcze- ni
WYNIKI KONSULTACJI SPOŁECZNYCH
Na podstawie Zarządzenia Nr 0050.28.2019 z dnia 7 marca
2019 r. Burmistrza Miasta i Gminy Siewierz przeprowadzono
konsultacje społeczne, których tematem był projekt uchwały
Rady Miejskiej w Siewierzu w sprawie przyjęcia Strategii Roz-
wiązywania Problemów Społecznych Miasta i Gminy Siewierz
na lata 2019-2023.
Konsultacje przeprowadzono
w celu poznania opinii, uwag i
propozycji mieszkańców w spra-
wie przedmiotowego projektu
uchwały. Przedmiotowy projekt
uchwały i ogłoszenie dotyczące
konsultacji społecznych zostały
upublicznione w dniach od 11
marca 2019 r. do 18 marca 2019
r. poprzez ich opublikowanie
wraz z ankietą na stronie inter-
netowej Urzędu Miasta i Gminy
i trasy rowerowej z odwodnie-
niem oraz siecią wodociągową
i kanałem technologicznym.
Wzdłuż pasa drogowego prze-
widuje się zaprojektowanie
energooszczędnego oświetlenia
ulicznego. Zaprojektowana zo-
stanie droga od skrzyżowania
z drogą krajową nr 86 do końca
działki ewidencyjnej nr 542/9, ob-
ręb: Wojkowice Kościelne, któ-
ra będzie posiadała parametry
techniczne drogi gminnej klasy L
(lokalnej). Opracowanie projektu
ma na celu przygotowanie reali-
zacji inwestycji, która prowadzić
będzie do poprawy bezpieczeń-
stwa użytkowników drogi.
Dokumentacja projektowana
powinna być gotowa do dnia 15
października 2019 r. Koszt pro-
jektu wyniesie 98 277,00 zł.
Wydział Rozwoju, Inwestycji,
Funduszy i Zamówień Publicznych
KONSULTACJE
SPOŁECZNE
Siewierz: www.siewierz.pl oraz
udostępnienie formularzy ankie-
ty w Urzędzie Miasta i Gminy
Siewierz w Punkcie Obsługi Inte-
resanta. Wnioski, uwagi i opinie
zgłoszone w ramach konsultacji:
W określonym terminie nie
zgłoszono wniosków, uwag i opi-
nii w ramach ogłoszonych kon-
sultacji społecznych.
Ośrodek Pomocy Społecznej
w Siewierzu
OBWIESZCZENIE O POWSZECHNEJ AKCJI DERATYZACJI
Na podstawie art. 22 ust. 1 ustawy z dnia 5 grudnia 2008 r. o
zapobieganiu oraz zwalczaniu zakażeń i chorób zakaźnych u lu-
dzi (t.j.: Dz. U. z 2018 r. poz. 151 z późn. zm.) oraz na podstawie $
19 uchwały Rady Miejskiej w Siewierzu Nr XLI/389/2018 z dnia 27
września 2018 r. w sprawie: uchwalenia „Regulaminu utrzyma-
nia czystości i porządku na terenie Miasta i Gminy Siewierz” (Dz.
wszystkich odpadów pokon-
sumpcyjnych posesji i innych
miejsc oraz do zaopatrzenia się
w odpowiednią ilość trutki.
4. W czasie wykonywania
czynności związanych z deraty-
Urz. Woj. Śl. z 2018 r. poz. 3996) informuje się, co następuje:
1. W okresie od 15 kwietnia
2019 r. do 30 kwietnia 2019 r.
należy przeprowadzić na tere-
nie Miasta i Gminy Siewierz po-
wszechną akcję deratyzacji.
2. Akcję deratyzacji przepro-
wadzają właściciele nieruchomo-
ści. Akcja polega na jednolitym
wyłożeniu trutki w budynkach
mieszkalnych, _ produkcyjnych,
magazynowych, w placówkach
służby zdrowia, oświaty, han-
dlowych, gastronomicznych, go-
spodarstwach rolnych, sieciach
kanalizacyjnych, ciepłowniczych,
teletechnicznych i wszystkich in-
nych miejscach, gdzie możliwe
jest przebywanie gryzoni.
3. Właściciele nieruchomości
przed przystąpieniem do akcji,
tj. do 14 kwietnia 2019 r. zobo-
wiązani są do oczyszczenia ze
zacją należy ściśle przestrzegać
zaleceń zawartych w instruk-
cjach poszczególnych trutek.
Dzieci należy pouczyć o nie-
bezpieczeństwie zatrucia i nie
pozostawiać bez opieki.
W miejscach, gdzie wyłożono
trutkę, należy umieścić wyraźne
ostrzeżenie. „UWAGA TRUT-
5. Padłe gryzonie należy usu-
wać na bieżąco i przekazać do
utylizacji uprawnionej firmie.
W dniu 30 kwietnia 2019 r.
należy usunąć pozostałą trutkę i
oczyścić nieruchomość.
Z up. Burmistrza
Renisława Sułkowska
Kierownik Referatu Gospodarki
Gruntami i Ochrony Środowiska
SKORZYSTAJ Z NOWEJ USŁUGI - TWÓJ E-PIT CZEKA NA CIEBIE
Naczelnik Urzędu Skarbowego w Będzinie informuje, że w
dniach 02 kwietnia oraz 16 kwietnia 2019 r. pracownicy urzę-
du będą pełnili dyżur w Urzędzie Miasta i Gminy Siewierz w
godzinach od 08:00 do 14:00. W trakcie pełnionego dyżuru
będzie możliwość złożenia zeznania podatkowego wyłącznie
w formie elektronicznej (e-deklaracje, Twój e-PIT). Jednocze-
śnie zachęcamy do skorzystania z nowej usługi - Twój e-PIT
- umożliwiającej samodzielne rozliczenie swojego zeznania
podatkowego na stronie www.podatki.gov.pl.
Twoje zeznanie PIT-37 oraz
PIT-38 zostało udostępnione dla
ciebie. Uruchom stronę: www.
podatki.gov.pl i postępuj dalej w
następujący sposób:
Aby się zalogować, przygotuj
swoje dane: PESEL (albo NIP i
datę urodzenia), kwotę przycho-
du, którą wskazałeś w PIT za rok
2017 oraz jedną z kwot przycho-
du za 2018 rok, którą znajdziesz
w jednej z informacji od płatni-
ków (np. twojego pracodawcy),
np. PIT-11 i potwierdź kwotą
nadpłaty/podatku do zapłaty z
deklaracji za 2017 rok. Jeżeli
otrzymałeś informację od organu
rentowego (PIT-40A) i w 2017 r.
nie rozliczyłeś się samodzielnie -
podaj kwotę nadpłaty/do zapłaty
Twój -PIT
ra] WIELKA
[e gE] lutego 2019 w serwisie podatki.gov.pl
znajdziesz przygotowane przez urząd skarbowy rozliczenie PIT
z PIT-40A, lub - jeśli masz profil
zaufany - przygotuj dane logowa-
nia do PZ. Jeżeli kwota nadpłaty/
podatku do zapłaty wynosi „O0”
(zero) — zaloguj się przy użyciu
c.d. na str. 6
INFORMACJE
ZAPRASZAMY DO UDZIAŁU W JARMARKU WIELKANOCNYM NA RYNKU
Serdecznie zapraszamy na jarmark wielkanocny, który
odbędzie się 13 kwietnia 2019 r. na Rynku w Siewierzu. Bę-
dzie to wydarzenie zarówno handlowe, jak i kulturalne, al-
bowiem poprzez warsztaty plastyczne oraz prezentacje pro-
duktów na stoiskach pragniemy przybliżyć odwiedzającym
tradycje związane ze świętami Wielkiej Nocy oraz barwne
zwyczaje i wyjątkowe smaki naszego regionu.
Do udziału w przedsięwzięciu
zapraszamy zainteresowanych
wystawców, przedsiębiorców,
twórców ludowych i rzemieślni-
ków. Gmina Siewierz udostępni
wystawcom teren na stoiska
handlowe na płycie siewier-
skiego Rynku. Do współpracy
zachęcamy szczególnie przed-
siębiorców, którzy oferują trady-
cyjne wędliny, wypieki, warzywa,
owoce, soki, miody oraz inne
wyjątkowe produkty spożyw-
cze, które będą mogły zagościć
na świątecznych stołach.
Do udziału w jarmarku za-
praszamy również wystawców
prezentujących różnorodne rę-
kodzieło i rzemiosło, takie jak:
palmy wielkanocne, kraszanki,
JUŻ 1 MAJA RUSZY I SIEWIERSKI BIEG TRAKTEM BISKUPIM
pisanki, wyroby garncarskie,
ceramiczne, malarstwo, rzeź-
bę, decoupage, wyplatanie ze
słomy, wikliniarstwo. Motywem
przewodnim prezentowanych to-
warów powinna być Wielkanoc,
aby przedmioty posłużyć mogły
jako dekoracje lub upominki.
Siewierz to miasto o bogatej
tradycji handlowej i jarmarcz-
nej. W dzieje naszego regionu
wpisane są bowiem liczne przy-
kłady kontaktów handlowych,
które kształtowały się na prze-
strzeni minionych lat za sprawą
rzemiosł i wytwórców ludowych.
Okolicznościowe jarmarki świą-
teczne organizowane na sie-
wierskim Rynku cieszą się du-
żym zainteresowaniem zarówno
Serdecznie zapraszamy do udziału w | Siewierskim Biegu
Traktem Biskupim, który odbędzie się 1 maja 2019 r. W ramach
wydarzenia odbędzie się Bieg oraz marsz Nordic Walking na dy-
stansie 5000 m. Start/Meta oraz Biuro Zawodów zlokalizowane
będą na Rynku w Siewierzu. Patronat nad wydarzeniem objął
Burmistrz Miasta i Gminy Siewierz Zdzisław Banaś.
Organizatorem biegu uliczne-
go i Nordic Walking (NW) na 5
000 m jest Miejsko-Gminne Cen-
trum Kultury Sportu i Turystyki w
Siewierzu.
Celem wydarzenia jest za-
szczepienie zdrowego stylu życia
poprzez sport, upowszechnianie
biegania, jako najprostszej formy
ruchu, promocja Gminy Siewierz,
promocja aktywności fizycznej
wśród mieszkańców Gminy
Siewierz, sportowe wychowanie
młodzieży w duchu przyjaźni i po-
koju oraz integracja środowisk w
różnych grupach wiekowych.
Bieg i Nordic Walking odbędzie
się 1 maja 2019 roku ulicami Sie-
wierza. Start odbędzie się o go-
dzinie 10:00 na Rynku w Siewie-
rzu. Meta będzie się znajdowała
na Rynku w Siewierzu. Długość
trasy wynosi 5000 m (2 x 2500
m). Trasa będzie posiadała ozna-
czony każdy kilometr.
Zawodników obowiązuje limit
czasu (60 min.). Nie zmieszcze-
nie się w limicie czasu obliguje
zawodnika do przerwania biegu,
marszu i zejścia z trasy.
W biegu ulicznym, Nordic Wal-
king na 5000 m prawo startu ma
każda osoba, która ukończyła 13
lat bez przeciwwskazań zdro-
wotnych. Osoby niepełnoletnie
zobowiązane są do posiadania
pozwolenia na udział od rodzi-
ców lub prawnych opiekunów, z
ich podpisem.
Każdy zawodnik startujący
w biegu, marszu musi zostać
zweryfikowany w Biurze Zawo-
dów. Biuro Zawodów będzie się
mieścić na Rynku w Siewierzu
i będzie czynne w dniu biegu w
godzinach od 09:00 do 09:45.
Wszyscy uczestnicy biegu,
Nordic Walking są zobowiązani
do stosowania się do poleceń
osób odpowiedzialnych za bez-
pieczeństwo, służb porządko-
wych oraz obsługi z ramienia
Organizatora.
Wszyscy uczestnicy marszu
Nordic Walking powinni posiadać
własne kije do NW. Organizator
zapewnia uczestnikom ubezpie-
czenie OC.
Zgłoszenia prowadzone są po-
przez stronę internetową: https://
bgtimesport.pl/zawody/bieg/
id/387. Opłata startowa wynosi: 30
zł (Itermin - do 25 kwietnia), 40 zł
(Il termin - do 29 kwietnia br.).
Na jarmarku jak co roku zagoszczą tradycyjne wyroby i ozdoby wielkanocne.
odwiedzających, jak i wystaw-
ców. Jarmark stanowi więc do-
skonałe wydarzenie promocyj-
ne dla lokalnych producentów i
przedsiębiorców.
Zachęcamy Państwa do zgło-
szenia swojego stoiska, poprzez
wypełnienie zamieszczonej po-
niżej karty zgłoszeniowej!
Siewierz
KARTĘ ZGŁOSZENIA WY-
STAWCY należy dostarczyć w
nieprzekraczalnym terminie do
5 kwietnia 2019 r. do Referatu
Oświaty Kultury i Promocji Urzę-
du Miasta i Gminy Siewierz.
Red.
zoo
| SIEWIERSKI BIEG IRAKIEM BIGKUDM
Zgłoszenia prowadzone są do 25 kwietnia poprzez stronę internetową:
https://bgtimesport.pl/zawody/bieg/id/387
W tytule przelewu należy wpi-
sać: „opłata startowa, imię i na-
zwisko, bieg (Nordic Walking)
5000”. Odbiorca to: Miejsko-
Gminne Centrum Kultury Sportu
i Turystyki w Siewierzu, ul. Sło-
wackiego 2a, 42-470 Siewierz.
Kontakt do organizatora: 32 67
41 649, nr konta 76 8441 0001
0000 0000 0231 0006
Limit uczestników - 200 osób.
W ramach biegu oraz Nordic
Walking każdy uczestnik otrzy-
muje: koszulkę okolicznościową,
numer startowy z agrafkami,
wodę mineralną na mecie, medal
na mecie, posiłek.
W biegu na 5000 m będzie pro-
wadzona klasyfikacja generalna
kobiet i klasyfikacja generalna
mężczyzn i osobno w Nordic
Walking w przypadku zgłoszenia
większej ilości zawodników (pow.
100 osób) możliwe kategorie
wiekowe.
Zwycięzcy w kategorii gene-
ralnej, kobiet (miejsca I-III) i męż-
czyzn (miejsca I-III), otrzymają
puchary. Organizator zastrzega
sobie możliwość ufundowania
dodatkowych nagród (upominki,
nagrody rzeczowe).
Organizator zastrzega sobie
prawo do przeprowadzenia z
każdym z uczestników wywiadu,
robienia mu zdjęć i filmowania na
potrzeby reklamowe, promocyj-
ne, wykorzystania w Internecie
lub w transmisjach radiowo-tele-
wizyjnych oraz na inne potrzeby
komercyjne.
Pełny regulamin biegu znaj-
duje się na stronie: https:/bit.
ly/2Fyaphf
Miejsko-Gminne Centrum Kultury
Sportu i Turystyki w Siewierzu
c.d. ze str. 4 „Skorzystaj...”
profilu zaufanego.
Sprawdź swoje dane. Teraz
możesz:
» zaakceptować zeznanie bez
zmian i pobrać Urzędowe Po-
świadczenie Odbioru (UPO),
» jeśli nie rozliczasz się indy-
widualnie, zmienić sposób rozli-
INFORMACJE
czenia na:
— wspólne z małżonkiem,
— jako osoba samotnie wy-
chowująca dzieci,
» zmienić lub wskazać orga-
nizację pożytku publicznego
(OPP), której chcesz przekazać
1% podatku,
» zmienić dane ulgi na dzieci
lub dodać ulgę,
BUDŻET OBYWATELSKI W GMINIE SIEWIERZ
Wychodząc naprzeciw oczekiwaniom społecznym, przy
uwzględnieniu potrzeby włączania mieszkańców wspólnoty sa-
morządowej w procesy zarządzania gminą, władze samorządo-
we Gminy Siewierz podjęły decyzję o wdrożeniu budżetu oby-
watelskiego w gminie.
Budżet obywatelski, zwany
również partycypacyjnym, to wy-
dzielona część budżetu gminy
o wydatkowaniu której współ-
decydują mieszkańcy gminy w
perspektywie kolejnego roku
budżetowego. Proces ten jest
okazją do rzeczywistego i bez-
pośredniego _ współdecydowa-
nia przez społeczność lokalną
o tym, na co zostanie wydana
część środków z budżetu gminy
i wskazuje, co jest szczególnie
ważne dla mieszkańców. Budżet
obywatelski daje mieszkańcom
możliwość zgłaszania pomysłów
i zadań do realizacji, które mają
służyć ogółowi społeczeństwa
gminy.
W celu włączenia wszystkich
mieszkańców we współdecy-
dowanie o rodzajach realizowa-
nych projektów inwestycyjnych
i remontowych o charakterze
ogólnogminnym w ramach bu-
dżetu obywatelskiego, a następ-
nie przeznaczenia środków z
gminnego budżetu na realizac
tych zadań, został przygotowany
projekt uchwały Rady Miejskiej
w sprawie wymagań, jakie po-
winien spełniać projekt budżetu
obywatelskiego, który zostanie
poddany konsultacjom społecz-
nym.
Przygotowany projekt doku-
mentu określa poszczególne
etapy tworzenia budżetu obywa-
telskiego, a w tym m. in. proce-
durę składania propozycji zadań
do realizacji, wymogi formalne
które powinny spełniać zgłasza-
ne projekty, sposób głosowania
oraz wyboru zadań do realizacji.
Sprawą bardzo istotną dla
zgłaszanych projektów zadań są
wymogi formalne, wynikające z
przepisów ustawowych, a które
muszą spełniać zgłaszane pro-
pozycje. | tak: każde zgłaszane
zadanie:
- powinno należeć do zadań
własnych gminy, które są możli-
we do realizacji w trakcie jedne-
go roku budżetowego,
- obejmować całe przedsię-
wzięcie, ponieważ nie dopuszcza
się zgłoszenia przewidującego
sporządzenie wyłącznie projektu
bądź planu przedsięwzięcia lub
przewidującego jedynie środki
na wykonanie zadania, bez za-
bezpieczenia środków na jego
projektowanie,
- planowany budżet całkowity
na realizację zgłaszanego zada-
nia nie może przekraczać wyso-
kości środków dostępnych w ra-
mach budżetu obywatelskiego,
- po zrealizowaniu zadanie nie
może generować kosztów utrzy-
mania niewspółmiernie wysokich
w stosunku do wartości propono-
wanego zadania,
- nie może być sprzeczne z
obowiązującymi w gminie pla-
nami zagospodarowania prze-
strzennego oraz innymi polity-
kami, programami i strategiami
rozwoju Gminy Siewierz,
- nie może naruszać obowią-
zujących przepisów prawa, praw
osób trzecich, w tym prawa wła-
sności.
Jeżeli zgłoszone zadanie nie
będzie spełniać w/w wymogów,
zgłaszający zostanie wezwany
do usunięcia braków formalnych
w terminie 7 dni pod rygorem
niedopuszczenia projektu do gło-
sowania. Zmiany w zgłaszanym
zadaniu będą możliwe wyłącznie
w zakresie zgodności z wymoga-
mi formalnymi.
Szczegółowy harmonogram
wraz z terminarzem poszczegól-
nych czynności zostanie okre-
ślony w zarządzeniu Burmistrza
i podany do publicznej wiadomo-
Ści.
Planuje się, że budżet obywa-
telski w gminie Siewierz będzie
wynosił 3% dochodów własnych
gminy wykonanych za poprzedni
rok budżetowy, co w przypad-
ku budżetu obywatelskiego na
2020 rok wyniesie kwotę około
500.000,00 zł.
* dodać inne dane (np. odlicze-
nia darowizny na cele krwiodaw-
stwa, kultu religijnego, wydatki
na cele rehabilitacyjne lub z tytu-
łu użytkowania internetu, wpłaty
na indywidualne konto zabezpie-
czenia emerytalnego (IKZE),
* odrzucić przygotowany PIT
i rozliczyć się samodzielnie w
innej formie. W tym przypadku
Twój e-PIT proponowany przez
urząd nie będzie brany pod uwa-
Ję,
* nie zrobić nic — wówczas 30
kwietnia Twoje rozliczenie zosta-
nie uznane za złożone.
Zaakceptuj i wyślij zeznanie.
Teraz możesz pobrać UPO.
Red.
Mieszkańcy będą mogli głosować na propozycje zgłoszone w ramach budżetu.
Zadania, na które zostaną
przeznaczone te środki, wynikną
z przeprowadzonego głosowa-
nia. Mieszkańcy gminy będą mo-
gli zagłosować poprzez oddanie
głosu w formie pisemnej na kar-
tach do głosowania w Urzędzie
Miasta i Gminy Siewierz lub
przez oddanie głosu drogą elek-
troniczną z wykorzystaniem inte-
raktywnego formularza do gło-
sowania, który będzie dostępny
na oficjalnej stronie internetowej
Gminy Siewierz pod adresem
www.siewierz.pl, w zakładce „Bu-
dżet Obywatelski”. Każdy miesz-
kaniec gminy będzie mógł głoso-
wać jeden raz i oddać jeden głos
na wybrane zadanie.
Wyniki głosowania ogłosi Bur-
mistrz Miasta i Gminy poprzez
ich opublikowanie na oficjalnej
stronie internetowej gminy, na
tablicy informacyjnej w siedzi-
bie urzędu oraz w miesięczniku
„Kurier Siewierski”. Do realizacji
zostaną wybrane te zadania,
które uzyskają największą licz-
bę głosów, aż do wyczerpania
puli środków, przeznaczonych
na realizację budżetu obywatel-
skiego.
W przypadku, gdy środki na
realizację kolejnego zadania z
listy rekomendowanych do re-
alizacji nie będą wystarczające,
zostanie uwzględnione pierwsze
z następnych zadań na liście,
którego koszt realizacji nie spo-
woduje przekroczenia dostęp-
nych środków.
W przypadku zadań, które
otrzymają taką samą liczbę
głosów, a kwota nie będzie wy-
starczająca do realizacji dwóch
zadań, zostanie wybrane za-
danie, które będzie opiewać na
wyższą kwotę.
W przypadku gdy w wyni-
ku głosowania dwa lub więcej
zadań będzie pozostawało ze
sobą w sprzeczności lub wza-
jemnie się wykluczało, zreali-
zowane będzie zadanie które
uzyskało największe poparcie.
W miarę realizowania kolej-
nych etapów budżetu obywa-
telskiego, będziemy na bieżą-
co informować Mieszkańców
o przebiegu procedury. Zachę-
camy do odwiedzania oficjal-
nej strony internetowej gminy,
gdzie w zakładce pn. „Budżet
Obywatelski” będą zamiesz-
czane wszelkie informacje i
materiały związane z przygo-
towywaniem, a następnie reali-
zacją budżetu obywatelskiego
w Gminie Siewierz.
Zachęcamy również do
udziału w konsultacjach spo-
łecznych projektu uchwały
Rady Miejskiej w Siewierzu w
sprawie wymagań, jakie powi-
nien spełniać projekt budżetu
obywatelskiego.
Konsultacje odbędą się w
dniach od 4 kwietnia 2019 r.
do dn. 18 kwietnia 2019 r.
Sekretarz Miasta i Gminy Siewierz
Urszula Radziwołek
7
informacje
Ważną sprawą, którą pra-
gnę podzielić się z członkami
Spółki, oczekując zrozumie-
nia i wsparcia w realizacji
przez Gminę Siewierz zamie-
rzeń inwestycyjnych na rzecz
wspólnoty samorządowej, jest
sprawa nieruchomości o pow.
8.6525 ha, położonej w Sie-
wierzu przy DK-1, w sąsiedz-
twie sołectwa Brudzowice, w
pobliżu istniejących zakładów
przemysłowych.
Nieruchomość ta, obej-
mująca działki o numerach:
862/8, 862/12, 862/19, 862/23,
972/10, 977/5, 981/1, 8570/1,
1142/4, 1142/6, 1147/14,
1147/17, 1357/3 o łącznej
pow. 8.6525 ha stała się z
mocy prawa własnością
Gminy Siewierz.
Na omawianym terenie Sta-
rosta Będziński decyzją z dnia
13 maja 2008 r. nr WaiŚ.Sie-
wierz.AN.7331-001/08 ustalił
lokalizację drogi publicznej
dla inwestycji pn.: „Budowa
drogi zbiorczej w Siewierzu w
celu aktywizacji terenów inwe-
stycyjnych oraz poprawy bez-
pieczeństwa ruchu drogowego
na DK – 1”. Decyzja stała się
ostateczna w dniu 12 czerw-
ca 2008 r. i z tą datą Gmina
Siewierz nabyła własność ww.
nieruchomości.
Od dnia w którym decyzja o
wywłaszczeniu stała się osta-
teczna minęło 10 lat.
Cel określony w decyzji o
wywłaszczeniu nie został do
tej pory zrealizowany, co w
myśl przepisów ustawy o go-
spodarce nieruchomościami
(art. 137 ust. 1 pkt 2) daje pod-
stawę do uznania nieruchomo-
ści za zbędną na wspomniany
cel. Fakt ten, zgodnie z art.
136 ust. 3 ww. ustawy upraw-
nia poprzedniego właściciela
nieruchomości do zgłoszenia
staroście żądania zwrotu wy-
właszczonej nieruchomości.
Zasadność zwrotu przez
Gminę Siewierz przedmioto-
wej nieruchomości wynika z
faktu odstąpienia od zamia-
ru budowy drogi publicznej z
uwagi na wysoki koszt realiza-
cji inwestycji.
Za zwrotem przemawia rów-
nież brak w budżecie gminy
środków na zapłatę Wspól-
nocie Leśno – Gruntowej w
Siewierzu odszkodowania,
które według operatu szacun-
kowego sporządzonego przez
rzeczoznawcę majątkowego,
wynosi 1.849.017,00 zł.
Zapłata takiej kwoty pocią-
gnie za sobą negatywne skutki
dla Gminy Siewierz jako wspól-
noty samorządowej, zwłaszcza
w zakresie realizacji budżetu
gminy uchwalonego na 2019
r. Uszczuplenie gminnego bu-
dżetu o blisko 2 miliony zł spo-
woduje zmniejszenie zakresu
inwestycji, możliwych do zre-
alizowania, których oczekują
mieszkańcy Gminy Siewierz.
Pragnę podkreślić, że Gmi-
na Siewierz zaangażowała
własne środki w opracowanie
pełnej dokumentacji projek-
towej potrzebnej do realizacji
inwestycji wraz z niezbędnymi
uzgodnieniami, opiniami i de-
cyzjami, jednakże nie dyspo-
nuje środkami na realizację
tak wielkiego zadania. Według
sporządzonego kosztorysu
koszt budowy drogi wynosi
34,7 mln zł.
Realizacja inwestycji miała
na celu rozwiązanie problemu
zagrożenia wypadkami dro-
gowymi, wynikającego z nie-
korzystnego rozwiązania ko-
munikacyjnego, a związanego
w szczególności z dojazdem
pracowników do firmy Elektro-
lux Poland sp. z o.o.
Poza poprawą bezpieczeń-
stwa ruchu drogowego, inwe-
stycja miała na celu zaktywizo-
wanie terenów inwestycyjnych
o pow. ponad 100 ha, stworze-
nie nowych miejsc pracy oraz
poprawę infrastruktury około-
lotniskowej Międzynarodowe-
go Portu Lotniczego Katowice
w Pyrzowicach. Widząc pilną
potrzebę budowy omawianej
inwestycji drogowej, władze
samorządowe występowały do
Generalnej Dyrekcji Dróg Kra-
jowych i Autostrad z prośbą o
jej realizację. Niestety, GDD-
KiA odmówiła przyjęcia roli in-
westora. Uznała, że potrzeba
inwestycji wynika z konieczno-
ści obsługi rozbudowujących
się zakładów przemysłowych i
usługowych, a co za tym idzie,
nie może być finansowana ze
środków będących w dyspo-
zycji GDDKiA.
Gmina Siewierz przekona-
na o potrzebie budowy drogi
zbiorczej, szukała również
wsparcia u Wojewody Ślą-
skiego, parlamentarzystów,
senatorów, Marszałka Wo-
jewództwa Śląskiego i Mini-
stra Infrastruktury. Niestety,
wszystkie starania zakończyły
się niepowodzeniem, skutkiem
czego cel wywłaszczenia po-
został niezrealizowany.
W tej sytuacji, zwracam
się do członków Spółki z
prośbą, aby na najbliższym
Ogólnym Zebraniu Człon-
ków Spółki podjęli uchwałę
w sprawie żądania zwrotu
wywłaszczonej nierucho-
mości.
Ze stosownym pismem w
opisanej sprawie zwróciłem się
do Zarządu Spółki, wnioskując
o ujęcie w porządku obrad zbli-
żającego się Zebrania sprawy
zwrotu przez Gminę Siewierz
na rzecz Wspólnoty Leśno –
Gruntowej w Siewierzu oma-
wianej nieruchomości.
W obawie, że wobec wielu
spraw stanowiących przed-
miot obrad, sprawa zwrotu
wywłaszczonej nieruchomości
może zostać przedstawiona
członkom Spółki na Ogólnym
Zebraniu pobieżnie, uznałem
za konieczne poinformowanie
członków o niej w niniejszym
apelu, aby naświetlić temat
dla podjęcia odpowiedzialnej
decyzji.
Przedstawienie członkom
Wspólnoty tak ważnej sprawy
wynika również z faktu, że kie-
rowana w pismach od 2015 r.
do Zarządu Spółki gotowość
zwrotu przez Gminę Siewierz
przedmiotowej nieruchomo-
ści nie przyniosła do tej pory
oczekiwanego efektu. Wręcz
przeciwnie, Zarząd Spółki
odpowiedział wezwaniem do
zapłaty odszkodowania ustalo-
nego decyzją Starosty Będziń-
skiego w kwocie 2.422.700,00
zł wraz z należnymi odsetkami.
Decyzja Starosty Będzińskie-
go ustalająca odszkodowanie
we wspomnianej wysokości
została uchylona wyrokiem
Wojewódzkiego Sądu Admini-
stracyjnego z dnia 29 lutego
2016 r., w związku z czym, żą-
danie Zarządu Spółki stało się
bezprzedmiotowe.
Obecnie Starosta Będziński
ponownie rozpatruje sprawę
ustalenia odszkodowania za
nieruchomość. Jak wspomnia-
łem wyżej, według operatu
szacunkowego sporządzo-
nego przez rzeczoznawcę
majątkowego, wartość tej nie-
ruchomości opiewa na kwotę
1.849.017,00 zł.
Ustalona przez rzeczoznaw-
cę majątkowego kwota od-
szkodowania stanowi 10,6%
zaplanowanych w bieżącym
roku wydatków majątkowych
Gminy Siewierz. Wypłata od-
szkodowania stanowiłaby bar-
dzo duży wydatek z budżetu
gminy, niosący za sobą po-
ważne zagrożenie dla reali-
zacji zaplanowanych zadań
inwestycyjnych, bądź koniecz-
ność rezygnacji z budowy nie-
których inwestycji.
Zwrot nieruchomości w świe-
tle braku możliwości realizacji
celu wywłaszczenia i braku
przydatności nieruchomości
dla Gminy Siewierz w obecnej
chwili, wydaje się być najlep-
szym rozwiązaniem z punktu
widzenia interesu publicznego
wspólnoty samorządowej.
W sytuacji braku zaintere-
sowania ze strony członków
Spółki zwrotem nierucho-
mości, proszę o podjęcie
uchwały o zrzeczeniu się od-
szkodowania za ww. nieru-
chomość. Pozwoli to Gminie
Siewierz na realizację zadań
służących całej wspólnocie
samorządowej, w tym również
członkom Wspólnoty Leśno -
Gruntowej w Siewierzu.
Liczę na zrozumienie przed-
stawionego problemu i pozy-
tywny dla całej społeczności
lokalnej wynik głosowania nad
projektem uchwały, przedłożo-
nej w niniejszej sprawie przez
Zarząd Spółki.
Jestem przekonany, że każ-
dy z Państwa chce mieć gminę
nowoczesną, zadbaną, rozwi-
jającą się i aktywną gospodar-
czo.
Szanowni Państwo, poprzez
odpowiedzialne podejście do
problemu i odpowiednie gło-
sowanie możecie pokazać,
że zależy Wam na budowaniu
takiej właśnie gminy, wspólno-
ty samorządowej której wielu
może nam pozazdrościć.
Burmistrz Miasta i Gminy Siewierz
Zdzisław Banaś
Zbliża się termin Ogólnego Zebrania Członków Spółki. Jak
co roku, Ogólne Zebranie będzie decydować o ważnych spra-
wach dotyczących funkcjonowania Spółki dla Zagospodaro-
wania Wspólnoty Leśno - Gruntowej w Siewierzu oraz o zago-
spodarowaniu gruntów stanowiących wspólnotę gruntową.
ApEL DO cZŁOnKóW SpóŁKI DLA ZAGOSpODAROWAnIA WSpóLnOTY
LEŚnO - GRunTOWEJ W SIEWIERZu
OCHRONA ŚRODOWISKA
APELUJEMY! STOP WYPALANIU TRAW!
Wraz ze wzrostem temperatury rośnie zagrożenie pożarami,
wywoływanymi przez ludzi — wskutek wypalania traw. Pomimo
corocznych akcji informacyjnych, wśród społeczeństwa nadal
utrzymuje się niczym nieuzasadnione przekonanie o korzyst-
nym wpływie wiosennego wypalania traw. Jest to rozumowanie
całkowicie błędne, bowiem wypalanie traw wyrządza trudne do
naprawienia straty w środowisku naturalnym oraz niszczy rów-
nowagę ekologiczną.
Ogień nie tylko zabija żyjące
w trawie zwierzęta i mikroorgani-
zmy, ale także wyjaławia glebę,
która szybko ubożeje, ponieważ
w trakcie wypalania ginie cała
mikroflora i mikrofauna, odży-
wiająca glebę. Wypalanie traw
często prowadzi do pożarów za-
budowań gospodarczych, lasów
oraz upraw. Corocznie odnoto-
wuje się przypadki śmierci osób
wskutek tego rodzaju działań.
Ponadto pożary przydrożnych
łąk i nieużytków wywałują silne
zadymienie, które często znacz-
nie ogranicza widoczność na
CZAS PORZĄDKÓW
drogach i prowadzi do groźnych
wypadków samochodowych. Na
podkreślenie zasługuje też fakt,
iż każdy pożar wymaga pod-
jęcia działań gaśniczych przez
jednostki Państwowej Straży
Pożarnej oraz Ochotniczych
Straży Pożarnych, co pochłania
znaczące siły i środki jednostek
ochrony przeciwpożarowej, na-
rażając na niebezpieczeństwo
również samych strażaków.
W myśl obowiązującego pra-
wa wypalanie traw, łąk, pastwisk,
nieużytków, rowów, pasów przy-
drożnych, szlaków kolejowych
Już wiosna i czas porządków, zarówno w domach jak
i wokół nich. Pamiętajmy, że zebrane w trakcie porządków
śmieci powinny zostać zagospodarowane zgodnie z obo-
wiązującymi przepisami, a nie wyrzucone do pobliskich
rowów czy lasów, gdzie stają się zagrożeniem dla całego
środowiska naturalnego. Ponadto, takie postępowanie to
łamanie przepisów za co grozi kara.
W trakcie porządków warto
zwrócić uwagę czy teren wo-
kół nieruchomości również nie
wymaga uporządkowania, jeśli
tak, to go posprzątajmy.
Przypominamy właścicielom
nieruchomości _niezamieszka-
łych (pól, łąk i innych), które
od lat zaniedbane stwarzają
zagrożenie o konieczności ich
porządkowania. Zarośnięta
łąka czy pole, to dobre miejsca
do rozmnażania się różnego
rodzaju organizmów np.: koma-
rów, os, płazów, gadów, dzikich
zwierząt, a sucha roślinność
stanowi zagrożenie pożarowe.
Nie dbając o takie nieruchomo-
ści, umożliwiamy dzikim zwie-
ODPADY ZMIESZANE
PAPIER
PLASTIK
SZKŁO
rzętom wejście na tereny wyko-
rzystywane przez nas i nasze
dzieci, czego konsekwencją
mogą być nieszczęśliwe wy-
padki z ich udziałem.
W obecnych czasach wszy-
scy cenimy sobie piękno i stara-
my się nim otaczać. Tworzymy
wspaniałe ogrody wokół swoich
domów a często zapominamy
o nieruchomościach, które są
naszą własnością i nie są na co
dzień użytkowane. Być może
nasza zaniedbana nierucho-
mość jest utrapieniem dla osób
mieszkających w jej pobliżu, bo
właśnie przewróciło się suche
drzewo i uszkodziło ogrodzenie
lub w zaroślach mieszkają lisy i
oraz trzcinowisk i szuwarów
uznawane jest za wykroczenie,
a gdy skutki są poważniejsze
- za przestępstwo. Precyzu-
je to m.in. ustawa o ochronie
przyrody oraz rozporządzenie
Ministra Spraw Wewnętrznych
i Administracji o ochronie prze-
ciwpożarowej budynków, innych
obiektów budowlanych i tere-
nów. Naruszenie tych przepisów
zagrożone jest karą grzywny lub
karą aresztu w oparciu o kodeks
wykroczeń lub karą pozbawie-
nia wolności w oparciu o kodeks
karny.
Ponadto wypalanie łąk iinnych
powierzchni rolniczych skutkuje
odmową wypłaty dla posiada-
czy gospodarstw dopłat bezpo-
średnich do gruntów rolnych.
Pożary są głównym i najniebez-
pieczniejszym zagrożeniem dla
naszej planety. Ogień doszczęt-
PIAP "fet LAŁ AE 03
nie niszczy trwające od wieków
działania przyrody. Szczególnie
drastycznie sytuacja wygląda w
przypadku lasów - współczynnik
zagrożenia pożarowego polskich
lasów należy do najwyższych w
Europie, a statystyki wskazują,
że za powstanie ok. 90% poża-
rów lasów wskutek wczesnowio-
sennego wypalania roślinności,
umyślne podpalenia i nieostroż-
ność, odpowiadają ludzie.
Apelujemy! / Powstrzymajmy
zgubną dla przyrody i niebez-
pieczną dla człowieka praktykę
wypalania traw, nieużytków i in-
nych pozostałości roślinnych!
Gdy zauważysz tego typu
pożar niezwłocznie zaalarmuj
Straż Pożarną: numer telefonu
alarmowego 998 lub 112.
Referat Gospodarki Gruntami
i Ochrony Środowiska
Za =
Podczas wiosennych porządków pamiętajmy również o nieużytkowanych terenach.
podkradają domowe ptactwo?
Dlatego już dziś zaplanujmy
jak o nią zadbać. Jakie zabiegi
pielęgnacyjne i porządkowe są
potrzebne, aby nikt nie miał po-
wodów do wnoszenia skarg, że
nie wykonujemy ciążących na
nas obowiązków, jako właściciel
nieruchomości. Interesujmy się
tym, co dzieje się z naszą wła-
ZABUDOWA WIELORODZINNA
odbiór odpadów
snością. Nie stwarzajmy miejsc,
gdzie można pozbyć się odpa-
dów lub gdzie dominuje dzika
przyroda. Nie przyczyniajmy się
do powstawania różnego typu
zagrożeń np.: pożarów, plag
much czy komarów.
Referat Gospodarki Gruntami
i Ochrony Środowiska
GOSPODAROWANIE ODPADAMI
ODBIÓR ODPADÓW KOMUNALNYCH W GMINIE SIEWIERZ
Zgodnie z uchwalonym w dniu 27 września 2018 r. „Regu-
laminem utrzymania czystości i porządku na terenie Miasta
i Gminy Siewierz ”, od 1 stycznia 2019 r. w Gminie Siewierz
obowiązują następujące zasady segregacji odpadów:
Odpady segregowane umiesz-
czamy w workach:
* worek zielony — szkło białe i
kolorowe,
+. worek żółty — tworzywo
sztuczne, metal i opakowa-
nia wielomateriałowe tzw.
tetrapaki,
* worek niebieski — papier,
+ worek brązowy — odpady
biodegradowalne tzw. ku-
chenne. Nie wrzucamy:
ziemi, kamieni, popiołu z
węgla drzewnego, kości,
odchodów zwierząt, odpa-
dów zielonych z ogrodów tj.,
skoszonej trawy, liści, gałęzi.
Odpady te kompostujemy
w przydomowym, kompo-
stowniku lub oddajemy do
PSZOK-u,
Odpady komunalne zmie-
szane umieszczamy w pojem-
nikach, które powinny spełniać
wymagania obowiązujących
Polskich Norm (między innymi
normy PN-EN-840) lub posiadać
wystawioną przez producenta
deklarację zgodności (zgodnie z
ustawą z dnia 30 sierpnia 2002
r. o systemie oceny zgodności,
tj. Dz. U. z 2014 r., poz. 1645 z
późn. zm.).
Do Punktu Selektywnego
Zbierania Odpadów Komunal-
nych właściciele nieruchomości,
którzy złożyli deklarację o wyso-
kości opłaty, za gospodarowanie
odpadami komunalnymi będą
mogli oddać bez dodatkowej
opłaty 100 kg na rok odpadów
budowlanych i rozbiórkowych,
stanowiących odpady komunal-
ne pochodzące z remontów pro-
wadzonych samodzielnie oraz
do 4 sztuk zużytych opon. Nad-
wyżka odpadów budowlanych i
rozbiórkowych ponad limitowane
100 kg również zostanie ode-
brana ale za dodatkową opłatą
określoną przez firmę obsługują-
cą PSZOK.
Ponadto do PSZOK=-u w ra-
mach ponoszonej opłaty można
przekazać, odpady komunalne
zebrane w sposób selektywny,
w tym: przeterminowane leki i
chemikalia, tekstylia, zużyte ba-
terie i akumulatory, zużyty sprzęt
elektryczny i elektroniczny, me-
ble i inne odpady wielkogabary-
towe, zużyte opony, szkło białe,
szkło kolorowe, papier, plastik,
odpady zielone, odpady komu-
nalne ulegające biodegradacji,
w tym odpady opakowaniowe
ulegające biodegradacji, odpa-
dy niebezpieczne pochodzące
z gospodarstwa domowego np.
(Świetlówki, gaśnice, puszki po
farbach, lakierach i aerozolach,
zużyte smary, oleje, kleje), me-
tal.
Przypadki niewłaściwego
świadczenia usług przez przed-
siębiorcę odbierającego odpady
komunalne od właścicieli nieru-
chomości, w tym obsługi Punkt
Selektywnego Zbierania Odpa-
dów Komunalnych, należy zgła-
szać:
« pisemnie na adres: Urząd
Miasta i Gminy Siewierz, ul.
Żwirki i Wigury 16, 42-470
Siewierz,
« telefonicznie do Refera-
tu Gospodarki Gruntami i
Ochrony Środowiska Urzę-
du Miasta i Gminy Siewierz
pod nr telefonu: (32) 64 99
445, (32) 64 99 443,
* elektronicznie na adres: sie-
wierzQsiewierz.pl.
Podkreśla się, że zgodnie z
obowiązującymi przepisami,
wszyscy właściciele nierucho-
mości zobligowani są do se-
lektywnego zbierania odpadów
komunalnych. Niewypełnianie
obowiązków określonych w usta-
wie o utrzymaniu czystości i po-
rządku w gminach oraz Uchwale
Nr XLI/389/2018 Rady Miejskiej
w Siewierzu z dnia 27 września
2018 r. w sprawie uchwalenia
Regulaminu utrzymania czysto-
ści i porządku na terenie Miasta
i Gminy Siewierz, podlega karze
grzywny.
Wysokość opłaty za odbiór i
zagospodarowanie odpadów ko-
munalnych od 1 kwietnia 2019 r.
wynosi:
+ 15,00 zł w przypadku gdy
odpady są zbierane i odbie-
rane w sposób selektywny,
+ 30,00 zł, gdy odpady ko-
munalne nie są w sposób
selektywny zbierane i odbie-
rane.
Właściciele nieruchomości
zobowiązani są do wnoszenia
opłaty za odbiór i zagospodaro-
wanie odpadów komunalnych.
Przypominamy, iż właściciel nieruchomości zobowiązany jest do:
Miesięczną opłatę należy wnosić
bez wezwania, w terminie do 15
dnia każdego miesiąca z dołu za
dany miesiąc, w którym powstał
obowiązek ponoszenia opłaty.
Przykładowo: opłatę za miesiąc
kwiecień 2019 r. należy uiścić do
dnia 15 maja 2019 r.
Stawka ryczałtowa dla dom-
ków letniskowych wykorzysty-
wanych jedynie przez część roku
wynosi 142,00 zł rocznie, jeżeli
odpady są zbierane i odbiera-
ne w sposób selektywny oraz
284,00 zł rocznie, jeżeli odpady
nie są zbierane i odbierane w
sposób selektywny.
Opłatę tę należy uiszczać
bez wezwania, w terminie do 31
grudnia każdego roku, w którym
powstał obowiązek ponoszenia
opłaty. Opłatę za odbiór i zago-
spodarowanie odpadów można
uiszczać u Sołtysów poszcze-
gólnych Sołectw, w kasie Urzędu
Miasta i Gminy Siewierz, przy ul.
Żwirki i Wigury 16 lub przelewem
na rachunek bankowy Gminy
Siewierz: ING BANK ŚLĄSKI
S.A. Oddział w Częstochowie
25 1050 1142 1000 0023 9997
3466, tytułem: opłata za odbiór
i zagospodarowanie odpadów
komunalnych (z podaniem mie-
siąca za jaki jest uiszczana),
odbiorca: Gmina Siewierz, ul.
Żwirki i Wigury 16, 42-470 Sie-
wierz. Uwaga! Wpłata powinna
opiewać na osobę, która złożyła
deklarację.
Referat Gospodarki Gruntami
i Ochrony Środowiska
—>» wyposażenia nieruchomości w dostateczną ilość pojemników służących do
gromadzenia odpadów komunalnych oraz utrzymanie ich w odpowiednim stanie
sanitarnym, porządkowym i technicznym (pojemniki muszą spełnić normy PN-EN840-1, Pn-
En 840-2)
--> umieszczenia numeru budynku w widocznym miejscu
PSZOK czynny:
PSZOK
Punkt selektywnej zbiórki odpadów komunalnych
poniedziałek, środa — w godzinach od 7.00 do 11.00
wtorek, czwartek, piątek — w godzinach od 14.00 do 18.00
pierwsza oraz trzecia sobota miesiąca — w godzinach od 8.00 do 14.00
10
informacje
harmonogram odbioru odpadów komunalnych
ODPADY BIODEGRADOWALNE - SEZON LETNI
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
LEŚNIAKI, ŻELISŁAWICE: Górny Las, Kwiatowa, Przyszłości, Rolnicza
1
6
3
1
5
2
7
CZEKANKA, ŻELISŁAWICE: Niwecka, Siewierska, Zarzecze
20
18
15
20
17
21
19
DZIERZAWA, SŁOWIK, ŻELISŁWICE: Goplana, Ostoi, Piastów, Podleśna, Przyjaźni
10
8
12
10
14
11
9
NOWA WIOSKA, DZIEWKI: Kazimierzówka, Niwy, Pasternik, Pileckiego, Podbagnie, Podżarze
17
15
19
17
21
18
16
BRUDZOWICE: Cisowa, Główna, Jagodowa, Leśniczówka, Osiedlowa, Przykościelna ;
DZIEWKI: Pańskie, Podgródkowa"
15
20
17
15
19
16
21
BRUDZOWICE: Gajowa, Katowicka, Krzanów, Szkolna
16
21
18
16
20
17
15
GOŁUCHOWICE
5, 30
-
7
5
2
6
4,
29
PODWARPIE, ZAWARPIE
18
16
15
18
10
19
17
HEKTARY, MARCINKÓW, TULISZÓW
27
25
22
27
24
28
26
KUŹNICA PIASKOWA, KUŹNICA PODLEŚNA, KUŹNICA WARĘŻYŃSKA, PODWARĘŻYN, WARĘŻYN
24
22
26
24
28
25
23
WOJKOWICE KOŚCIELNE: Drogowców, Kościelna, Piastowska, Podskale, Przeczycka, Wschodnia, Zachod-
nia, Zawodzie
3, 29
-
5
3
7
4
2
WOJKOWICE KOŚCIELNE: Dąbrowska, Karsów, Pierkowskie, Różana
4
2
6
4
1
5
3
SIEWIERZ: 11 Listopada, Akacjowa, Bednarska, Bema, Brzozowa, Chopina, Cicha, Dzikiej Wiśni, Grabowa,
Jeziorna, Jodłowa, Klonowa, Legionistów, Letniskowa, Lipowa, Łąkowa, Miodowa, Nowomiejska, Ogrodo-
wa, Olchowa, Paderewskiego, Plac Róży Wiatrów, Podgórna, Rymarska, Sikorskiego, Spokojna, Stolarska,
Targowa, Warszawska ( nieprzyste od 19 do 91), Wierzbowa, Zielone Wzgórze
8, 20
6,
20
3, 17
1,
15,
29
12,
26
9,
23
7,
21
SIEWIERZ: 3 Maja, Czarnieckiego, Górki, Kielecka, Klubowa, Kopernika, Kościuszki, Kręta, Krótka, Krzywa,
Leśna, Łokietka, Łysa Góra, Mostowa, Nawrota, Nowa, Oleśnickiego, Plac Ogrójecki, Plac Wojska Pol-
skiego, Przemysłowa, Sportowa, Strażacka, Strumień, Tartaczna, Trojedzianka, Wąska, Wodna, Wolności,
Zdrojowa, Żeromskiego, Żwirki i Wigury, Źródlana
11,
25
9,
23
6, 15
4, 18
1, 10,
29
12,
26
10,
24
SIEWIERZ: Altanka, Będzińska, Bytomska, Chabrowa, Cmentarna, Częstochowska, Dąbrowskiego, Grzybo-
wa, Jałowcowa, Mickiewicza, Modrzewiowa, Niwy, okolice Zacisza, Parkowa, Polna, Relaksowa, Rybacka,
Sienkiewicza, Słowackiego, Stawowa, Stoczkowa, Sucha, Warszawska (nieparzyste od 1 do 17, parzyste
2a, 2b, 4, 4a), Wesoła, Wrzosowa, Wspólna, Zacisze, Zbożowa, Zielona, Ziołowa
1,
15,
29
13,
27
10,
24
8, 22
5, 19
2,
16,
30
14,
28
SIEWIERZ: Boczna, Bohaterów, Długa, Długosza, Górna, Graniczna, Kamienna, Krakowska, Ludowa, Młyń-
ska, Piaskowa, Piłsudskiego, Plac Strażacki, Rynek, Rzeczna, Słoneczna, Sosnowa, Warszawska (parzyste
od 6 do 86), Wczasowa, Wiklinowa, Willowa, Wiosenna, Wiśniowa, Wygodna, Zagłębiowska
4, 18
2,
16,
30
13,
27
11,
25
8, 22
5,
19
3,
17,
31
ODPADY BIODEGRADOWALNE - SEZON ZIMOWY
XI
XII
LEŚNIAKI, ŻELISŁAWICE: Górny-- Las, Kwiatowa, Przyszłości, Rolnicza
4
2
CZEKANKA, ŻELISŁAWICE: Niwecka, Siewierska, Zarzecze
16
21
DZIERZAWA, SŁOWIK, ŻELISŁWICE: Goplana, Ostoi, Piastów, Podleśna, Przyjaźni
13
11
NOWA WIOSKA, DZIEWKI: Kazimierzówka, Niwy, Pasternik, Pileckiego, Podbagnie, Podżarze
20
18
BRUDZOWICE: Cisowa, Główna, Jagodowa, Leśniczówka, Osiedlowa, Przykościelna ;
DZIEWKI: Pańskie, Podgródkowa"
18
16
BRUDZOWICE: Gajowa, Katowicka, Krzanów, Szkolna
19
17
GOŁUCHOWICE, SIEWIERZ: Górna, Graniczna, Rzeczna, Słoneczna, Wiśniowa, Zagłębiowska
29
6
PODWARPIE, ZAWARPIE, SIEWIERZ: Kamienna, Młyńska, Wczasowa, Wiklinowa, Willowa, Wiosenna, Wygodna
21
19
HEKTARY, MARCINKÓW, TULISZÓW, SIEWIERZ: Dzikiej Wiśni, Jeziorna, Nowomiejska, Plac Róży Wiatrów, Podgórna, Zielone Wzgórze
23
28
KUŹNICA PIASKOWA, KUŹNICA PODLEŚNA, KUŹNICA WARĘŻYŃSKA, PODWARĘŻYN, WARĘŻYN
27
30
WOJKOWICE KOŚCIELNE: Drogowców, Kościelna, Piastowska, Podskale, Przeczycka, Wschodnia, Zachodnia, Zawodzie
6
4
WOJKOWICE KOŚCIELNE: Dąbrowska, Karsów, Pierkowskie, Różana
7
5
SIEWIERZ: Kielecka, Klubowa, Kolejowa, Krzywa, Leśna, Mostowa, Nowa, Przemysłowa, Sportowa, Strażacka, Wąska, Zdrojowa, Źródlana
5
3
SIEWIERZ: 11 Listopada, 3 Maja, Czarnieckiego, Łokietka, Łysa Góra, Oleśnickiego, Sienkiewicza, Trojedzianka, Wodna, Żeromskiego, Żwirki
i Wigury
28
31
SIEWIERZ: Częstochowska, Dąbrowskiego, Górki, Kopernika, Kręta, Krótka, Mickiewicza, Nawrota, Plac Ogrójecki, Plac Wojska Polskiego,
Słowackiego, Strumień, Tartaczna, Wolności
15
20
SIEWIERZ: Bohaterów, Bytomska (prawa strona S1 - niskie numery), Długosza, Kościuszki, Ludowa, Piaskowa, Piłsudskiego, Plac Strażacki,
Rynek, Sosnowa, Warszawska (parzyste od 2a do 86)
8
13
SIEWIERZ: Altanka, Będzińska, Boczna, Cmentarna, Długa, Krakowska, Stawowa, Stoczkowa, Wesoła, Wspólna, Zielona
9
9
SIEWIERZ: Bednarska, Bema, Grabowa, Grzybowa, Jałowcowa, Lipowa, Modrzewiowa, Rymarska, Warszawska (91), Wrzosowa, Zbożowa,
Ziołowa
25
23
SIEWIERZ: Akacjowa, Brzozowa, Chopina, Jodłowa, Klonowa, Legionistów, Miodowa, Olchowa, Paderewskiego, Sikorskiego, Stolarska,
Targowa, Warszawska (nieparzyste od 45 do 81), Wierzbowa
22
27
SIEWIERZ: Bytomska ( lewa strona S1 - wysokie numery), Chabrowa, Cicha, Letniskowa, Łąkowa, Niwy, Ogrodowa, okolice Zacisza, Parkowa,
Polna, Relaksowa, Rybacka, Spokojna, Sucha, Warszawska (nieparzyste od 1 do 41), Zacisze
14
12
11
informacje
harmonogram odbioru odpadów komunalnych
ODPADY ZBIERANE SELEKTYWNIE
ORAZ GABARYTY
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
GABARYTY I ZUŻYTY SPRZĘT
ELEKTRYCZNY
I ELEKTRONICZNY
LEŚNIAKI, ŻELISŁAWICE: Górny Las, Kwiatowa, Przyszłości,
Rolnicza
1
6
3
1
5
2
7
4
2
04.11.
CZEKANKA, ŻELISŁAWICE: Niwecka, Siewierska, Zarzecze
20
18
15
20
17
21
19
16
21
04.11.
DZIERZAWA, SŁOWIK, ŻELISŁWICE: Goplana, Ostoi, Pia-
stów, Podleśna, Przyjaźni
10
8
12
10
14
11
9
13
11
05.11.
NOWA WIOSKA, DZIEWKI: Kazimierzówka, Niwy, Paster-
nik, Pileckiego, Podbagnie, Podżarze
17
15
19
17
21
18
16
20
18
05.11.
BRUDZOWICE: Cisowa, Główna, Jagodowa, Leśniczówka,
Osiedlowa, Przykościelna ;
DZIEWKI: Pańskie, Podgródkowa"
15
20
17
15
19
16
21
18
16
06.11.
BRUDZOWICE: Gajowa, Katowicka, Krzanów, Szkolna
16
21
18
16
20
17
15
19
17
06.11.
GOŁUCHOWICE, SIEWIERZ: Górna, Graniczna,
Rzeczna, Słoneczna, Wiśniowa, Zagłębiowska
5,
30
-
7
5
2
6
4,
29
-
6
21.11.
PODWARPIE, ZAWARPIE, SIEWIERZ: Kamienna, Młyńska,
Wczasowa, Wiklinowa, Willowa, Wiosenna, Wygodna
18
16
15
18
10
19
17
21
19
21.11.
HEKTARY, MARCINKÓW, TULISZÓW, SIEWIERZ: Dzikiej
Wiśni, Jeziorna, Nowomiejska, Plac Róży
Wiatrów, Podgórna, Zielone Wzgórze
27
25
22
27
24
28
26
23
28
28.11.
KUŹNICA PIASKOWA, KUŹNICA PODLEŚNA,
KUŹNICA WARĘŻYŃSKA, PODWARĘŻYN, WARĘŻYN
24
22
26
24
28
25
23
27
30
28.11.
WOJKOWICE KOŚCIELNE: Drogowców, Kościelna, Piastow-
ska, Podskale, Przeczycka, Wschodnia,
Zachodnia, Zawodzie
3,
29
-
5
3
7
4
2
6
4
29.11.
WOJKOWICE KOŚCIELNE: Dąbrowska, Karsów,
Pierkowskie, Różana
4
2
6
4
1
5
3
7
5
29.11.
SIEWIERZ: Kielecka, Klubowa, Kolejowa, Krzywa,
Leśna, Mostowa, Nowa, Przemysłowa, Sportowa, Strażac-
ka, Wąska, Zdrojowa, Źródlana
2
7
4
2
6
3
1
5
3
12.11.
SIEWIERZ: 11 Listopada, 3 Maja, Czarnieckiego,
Łokietka, Łysa Góra, Oleśnickiego, Sienkiewicza,
Trojedzianka, Wodna, Żeromskiego, Żwirki i Wigury
25
23
27
25
22
26
24
28
31
12.11.
SIEWIERZ: Częstochowska, Dąbrowskiego, Górki, Koper-
nika, Kręta, Krótka, Mickiewicza, Nawrota, Plac Ogrójecki,
Plac Wojska Polskiego, Słowackiego,
Strumień, Tartaczna, Wolności
19
17
21
19
16
20
18
15
20
18.11.
SIEWIERZ: Bohaterów, Bytomska (prawa strona S1 - niskie
numery), Długosza, Kościuszki, Ludowa, Piaskowa, Piłsud-
skiego, Plac Strażacki, Rynek, Sosnowa,
Warszawska (parzyste od 2a do 86)
12
10
14
12
9
13
11
8
13
19.11.
SIEWIERZ: Altanka, Będzińska, Boczna, Cmentarna, Długa,
Krakowska, Stawowa, Stoczkowa, Wesoła,
Wspólna, Zielona
8
13
10
8
12
9
14
9
9
18.11.
SIEWIERZ: Bednarska, Bema, Grabowa, Grzybowa,
Jałowcowa, Lipowa, Modrzewiowa, Rymarska,
Warszawska (91), Wrzosowa, Zbożowa, Ziołowa
23
27
24
22
26
23
28
25
23
27.11.
SIEWIERZ: Akacjowa, Brzozowa, Chopina, Jodłowa, Klo-
nowa, Legionistów, Miodowa, Olchowa, Paderewskiego,
Sikorskiego, Stolarska, Targowa, Warszawska (nieparzyste
od 45 do 81), Wierzbowa
26
24
28
26
23
27
25
22
27
27.11.
SIEWIERZ: Bytomska ( lewa strona S1 - wysokie numery),
Chabrowa, Cicha, Letniskowa, Łąkowa, Niwy, Ogrodowa,
okolice Zacisza, Parkowa, Polna, Relaksowa, Rybacka, Spo-
kojna, Sucha, Warszawska (nieparzyste od 1 do 41), Zacisze
11
9
13
11
8
12
10
14
12
19.11.
12
harmonogram odbioru odpadów komunalnych
ODPADY KOMUNALNE ZMIESZANE - SEZON LETNI
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
CZEKANKA, LEŚNIAKI, ŻELISŁAWICE: Przyszłości
6
4
1
6
3
7
5
KUŹNICA
PIASKOWA,
KUŹNICA
PODLEŚNA,
KUŹNICA
WARĘŻYŃSKA,
PODWARĘŻYN, WARĘŻYN, WOJKOWICE KOŚCIELNE: Dąbrowska, Karsów, Pierkowskie
5
8
6
4
5
2
2
GOŁUCHOWICE, PODWARPIE, ZAWARPIE, WOJKOWICE KOŚCIELNE:
Podskale
8
13
10
12
9
9
8
HEKTARY, MARCINKÓW, TULISZÓW, WOJKOWICE KOŚCIELNE: Drogowców, Kościelna, Piastow-
ska, Przeczycka, Różana, Wschodnia, Zachodnia, Zawodzie
13
11
8
13
10
14
12
BRUDZOWICE: Cisowa, Gajowa, Główna, Jagodowa, Katowicka, Krzanów, Leśniczówka, Osiedlo-
wa, Szkolna
15
17
17
15
19
20
21
DZIEWKI, NOWA WIOSKA, BRUDZOWICE: Przykościelna
29
29
24
29
29
23
30
DZIERŻAWA, SŁOWIK, ŻELISŁAWICE: Goplana, Górny Las, Kawiatowa, Niwecka, Ostoi, Piastów,
Podleśna, Przyjaźni, Rolnicza, Siewierska, Zarzecze
30
30
28
30
30
30
31
SIEWIERZ: 11 Listopada, Kielecka, Klubowa, Kolejowa, Krzywa, Leśna, Łokietka, Łysa Góra, Mo-
stowa, Nawrota, Nowa, Oleśnickiego, Plac Ogrójecki, Przemysłowa, Sportowa, Strażacka, Troje-
dzianka, Wąska, Wodna, Zdrojowa, Żeromskiego, Żwirki i Wigury, Źródlana
5,
19
4,
17,
31
14,
28
12,
26
9,
23
6, 20
4,
18
SIEWIERZ: 3 Maja, Akacjowa, Bednarska, Bema, Brzozowa, Chopina, Grabowa, Jodłowa, Klo-
nowa, Legionistów, Lipowa, Miodowa, Olchowa, Paderewskiego, Rymarska, Sienkiewicza, Sikor-
skiego, Stolarska, Targowa, Warszawska (nieparzyste od 1 do 91), Wierzbowa
2,
16,
30
14,
28
11,
25
9,
23
6,
20
3, 17
1,
15,
29
SIEWIERZ: Altanka, Będzińska, Bohaterów, Bytomska (prawa strona S1 - niskie numery), Czę-
stochowska, Dąbrowskiego, Długosza, Górki, Kopernika, Kręta, Krótka, Mickiewicza, Piaskowa,
Piłsudskiego, Plac Strażacki, Plac Wojska Polskiego, Rynek, Słowackiego, Sosnowa, Strumień, Tar-
taczna, Warszawska ( parzyste od 2a do 86), Wesoła, Wolności, Zielona
10,
24
8,
22
5, 19
3,
17,
31
14,
28
11,
25
9,
23
SIEWIERZ: Boczna, Cmentrana, Czarnieckiego, Długa, Górna, Graniczna, Kamienna, Kościuszki,
Krakowska, Ludowa, Młyńska, Rzeczna, Słoneczna, Stawowa, Stoczkowa, Wczasowa, Wiklinowa,
Willowa, Wiosenna, Wiśniowa, Wspólna, Wygodna, Zagłębiowska
12,
26
10,
24
7, 21
5,
19
2,
16,
30
13,
27
11,
25
SIEWIERZ: Bytomska (lewa strona S1- wyskie numery), Chabrowa, Cicha, Dzikiej Wiśni, Grzybo-
wa, Jałowcowa, Jeziorna, Letniskowa, Łąkowa, Modrzewiowa, Niwy, Nowomiejska, Ogrodowa,
okolice Zacisza, Parkowa, Plac Róży Wiatrów, Podgórna, Polna, Relaksowa, Rybacka, Spokojna,
Sucha, Wrzosowa, Zacisze, Zbożowa, Zielone Wzgórze, Ziołowa
3,
17,
27
15,
29
12,
26
10,
24
7,
21
4, 18
2,
16,
30
ODPADY KOMUNALNE ZMIESZANE - SEZON ZIMOWY
XI
XII
CZEKANKA, LEŚNIAKI, ŻELISŁAWICE: Niwecka, Siewierska
2
7
KUŹNICA PIASKOWA, KUŹNICA PODLEŚNA, KUŹNICA WARĘŻYŃSKA, PODWARĘŻYN, WARĘŻYN, WOJKOWICE KOŚCIELNE:
Zachodnia, Zawodzie
7
5
DZIERŻAWA, SŁOWIK, ŻELISŁAWICE: Goplana, Górny Las, Kwiatowa, Ostoi, Piastów, Podleśna, Przyjaźni, Przyszłości, Rolnicza,
Zarzecze
22
27
BRUDZOWICE: Cisowa, Gajowa, Główna, Jagodowa, Katowicka, Krzanów, Leśniczówka, Osiedlowa, Szkolna
19
17
DZIEWKI, NOWA WIOSKA, BRUDZOWICE: Przykościelna
25
23
WOJKOWICE KOŚCIELNE: Dąbrowska, Karsów, Kościelna, Piastowska, Pierkowskie, Podskale, Różana, Wschodnia
8
13
HEKTARY, MARCINKÓW, TULISZÓW, SIEWIERZ: Dzikiej Wiśni, Jeziorna, Nowomiejska, Plac Róży Wiatrów, Podgórna, Zielone
Wzgórze;
WOJKOWICE KOŚCIELNE: Drogowców, Przeczycka"
9
14
GOŁUCHOWICE, PODWARPIE, ZAWARPIE, SIEWIERZ: Górna, Graniczna, Słoneczna, Wiśniowa
2
6
SIEWIERZ: Akacjowa, Bednarska, Brzozowa, Chopina, Grabowa, Jodłowa, Klonowa, Legionistów, Lipowa, Miodowa, Olchowa,
Paderewskiego, Rymarska, Sikorskiego, Stolarska, Targowa, Warszawska (nieparzyste od 1 do 81), Wierzbowa
16
9
SIEWIERZ: 11 Listopada, 3 Maja, Czarnieckiego, Dąbrowskiego, Górki, Kopernika, Kościuszki, Kręta, Krótka, Ludowa, Łokieka,
Mickiewicza, Nawrota, Plac Ogrójecki, Plac Wojska Polskiego, Sienkiewicza, Słowackiego, Strumień, Tartaczna, Wolności, Żerom-
skiego
20
18
SIEWIERZ: Altanka, Będzińska, Boczna, Cmentarna, Długa, Kamienna, Krakowska, Młyńska, Rzeczna, Stawowa, Stoczkowa, Wcza-
sowa, Wesoła, Wiklinowa, Willowa, Wiosenna, Wspólna, Wygodna, Zagłębiowska, Zielona
27
30
SIEWIERZ: Bema, Cicha, Grzybowa, Jałowcowa, Letniskowa, Łąkowa, Modrzewiowa, Ogrodowa, Parkowa, Polna, Spokojna, War-
szawska (91), Wrzosowa, Zbożowa, Ziołowa
13
11
SIEWIERZ: Bohaterów, Bytomska, Chabrowa, Częstochowska, Długosza, Niwy, okolice Zacisza, Piaskowa, Piłsudskiego, Plac Stra-
żacki, Relaksowa, Rybacka, Rynek, Sosnowa, Sucha, Warszawska (parzyste od 2a do 86), Zacisze
6
4
SIEWIERZ: Kielecka, Klubowa, Kolejowa, Krzywa, Leśna, Łysa Góra, Mostowa, Nowa, Oleśnickiego, Przemysłowa, Sportowa, Stra-
żacka, Trojedzianka, Wąska, Wodna, Zdrojowa, Żwirki i Wigury, Źródlana
18
16
KULTURA rE!
SIEWIERZANKA W „JAKA TO MELODIA” =
Mieszkanka Siewierza, Agnieszka Bronikowska, w Wielki
Czwartek 18 kwietnia br. wystąpi w jednym z najpopularniej-
szych teleturniejów w Polsce - w programie „Jaka to melo-
dia?” na antenie TVP 1.
Materiał filmowy prezentujący
sylwetkę pani Agnieszki był krę-
cony w marcu m.in. w murach
siewierskiego zamku, dzięki
czemu nasz najbardziej rozpo-
znawalny zabytek zagości w
odbiornikach prawie 2 milionów
telewidzów.
Możemy zdradzić, że przygo-
da pani Agnieszki w programie
nie skończy się tylko na jednym
odcinku... Zatem zapraszamy
przed telewizory do oglądania
i trzymania kciuków za jej suk-
ces!
Red.
W dniu 20 marca 2019 roku do Miejsko-Gminnej Biblioteki
Publicznej w Siewierzu zawitał Teatr Edukacji i Profilaktyki
„Maska” z Krakowa z przedstawieniem „Opowieści z teczki
profesora Książeczki” wystawionym dla dzieci z Przedszko-
la Publicznego w Siewierzu. Podczas spektaklu dzieci miały
okazję przekonać się jak wielką moc ma wyobraźnia, którą
kształtujemy dzięki czytaniu książek.
Na początku przedstawienia
poznajemy profesora Ksią-
żeczkę, który jest pisarzem,
a wszystkie swoje opowieści
zapisuje i chowa do zabaw-
nej teczki. Profesor porównuje
wyobraźnię do fabryki, która
kreuje różne obrazy. Dzieci ak-
tywnie uczestniczyły w przed-
stawieniu zamykając oczy i
próbując sobie wyobrazić sy-
tuacje i postaci z różnych ba-
jek. I tak pojawia się na scenie
Czerwony Kapturek, Kopciu-
szek czy Misiu Chrapcio. Dzie-
ciom szczególnie spodobał się
SPOTKANIE Z WIESŁAWEM DRABIKIEM
właśnie Chrapcio — właściciel
świecącego krawata, który nie-
ustannie je miodek oraz bardzo
często zapada w głęboki sen.
Aktorzy w zabawny sposób po-
kazali jak ważną rolę w życiu
człowieka pełni czytanie oraz,
że dostarcza nam ono rów-
nież rozrywki. Poprzez swoją
opowieść zachęcili również
najmłodszych do regularnego
odwiedzania biblioteki oraz
wypożyczania książek.
Doskonała gra aktorska, za-
bawne kostiumy i rekwizyty,
świetne opracowanie tekstu
W dniu 25 marca w Miejsko-Gminnej Bibliotece Publicznej
im. Leona Korusiewicza w Siewierzu oraz w filii bibliotecznej
w Wojkowicach Kościelnych odbyły się spotkania z jednym
z najpopularniejszych pisarzy dla dzieci Panem Wiesławem
Drabikiem, autorem dwustu pięćdziesięciu książek dla dzieci.
Książki Wiesława Drabika to
pięknie ilustrowane, pouczają-
ce i pełne humoru wierszowane
bajeczki, chętnie czytane przez
dzieci. Najbardziej znane to:
„Bajka o Smoku i Kraku i otym
jak powstał Kraków”, „Awantu-
ra na podwórku”, „Mundial na
pastwiskach” i wiele innych,
równie ciekawych. Powodze-
niem wśród czytelników cieszą
się serie: o Leosiu, „Czytam z
tatą” czy „Zostań mistrzem”.
W spotkaniu w filii bibliotecz-
nej uczestniczyli uczniowie
klas drugich i trzecich szkoły
podstawowej Wojkowicach
Kościelnych, natomiast w sie-
wierskiej bibliotece uczniowie
klasy pierwsze i drugiej ze
Szkoły Podstawowej w Żelisła-
wicach. Pisarz bardzo szybko
przełamał pierwsze lody w roz-
mowie z dziećmi, dzięki czemu
bardzo aktywnie uczestniczyły
one w spotkaniach.
Autor opowiadał o tym w jaki
sposób rozpoczęła się jego
przygoda z pisaniem oraz jak
powstaje książka — od pomy-
słu do jej wydruku. Dzieci miały
możliwość wysłuchać prezen-
towanych przez pisarza naj-
śmieszniejszych fragmentów z
jego książek. Odpowiadały też
na zagadki, bawiły się z auto-
rem w odgadywanie rymów co
wzbudzało wiele entuzjazmu i
radości wśród uczestników, a
odgadywane i dopowiadane
przez nie głośno rymy oraz
odgadywanie zagadek — na-
gradzane były naklejkami i
zakładkami. Dodatkową atrak-
cją były na bieżąco układane
przez Pana Drabika rymo-
Przedszkolaki poprzez udział w przedstawieniu poznały zalety czytania książek.
stworzyły doskonałą atmos-
ferę do fantastycznej zabawy,
w której dzieci brały aktywny
udział.
Miejsko-Gminna Biblioteka
Publiczna w Siewierzu
Paulina Peterek
Uczestnicy spotkania z pisarzem w filii bibliotecznej w Wojkowicach Kościelnych.
wanki na temat imienia nagra-
dzanego dziecka, które wzbu-
dzały salwy śmiechu nie tylko
wśród dzieci, ale wszystkich
uczestników spotkania. Dzieci
z największą liczbą zakładek
i naklejek otrzymało książki z
autografem od autora za ak-
tywność oraz „bujną wyobraź-
nię” w dokończeniu rymowan-
ki. Przez cały czas trwania
spotkań panowała bardzo miła
i wesoła atmosfera.
Sympatyczny pisarz wy-
czerpująco odpowiadał na
wszystkie zadane mu pytania i
oczywiście rymował. Podczas
spotkań dzieci miały okazję
zrobić sobie pamiątkowe zdję-
cia z gościem, zakupić książki
autora i zdobyć autograf.
MGBP w Siewierzu
Marzena Wacławek
Jolanta Jakubczyk
III OGÓLNOPOLSKIE CZYTANIE „JEŻYCJADY” W SIEWIERSKIEJ BIBLIOTECE
„Jeżycjada, Jeżycjada, fajna sprawa, fajna sprawa. Jeży-
cjadę, Jeżycjadę każdy chętnie czytać chce.” Taki śpiew roz-
brzmiewał w Miejsko-Gminnej Bibliotece Publicznej im. Leona
Korusiewicza w Siewierzu w dniu 11 marca 2019 r. podczas
Ill Ogólnopolskiego Czytania „Jeżycjady” Małgorzaty Musie-
rowicz. W imprezie czytelniczej uczestniczyli uczniowie klas
VI,VII i VIII ze Szkoły Podstawowej Nr 2 w Siewierzu. Do wspól-
nego czytania przez młodzież została wybrana „Ciotka Zgry-
zotka” wydana w 2018 roku i stanowiąca 22 tom „Jeżycjady”.
Akcję Ogólnopolskiego Czy-
tania „Jeżycjady” zainicjowało
Wydawnictwo Akapit Press i ma
ona na celu promowanie czytel-
nictwa wśród dzieci i młodzieży,
zwłaszcza książek Małgorzaty
Musierowicz.
Małgorzata Musierowicz, to
popularna i lubiana autorka ksią-
żek dla młodzieży. Jej cykl powie-
ściowy „Jeżycjada”, opowiadają-
cy o losach poznańskiej rodziny
Borejków, bawi nas i wzrusza od
ponad 40 lat, mając swoich zwo-
lenników nawet wśród dorosłych
czytelniczek, które sięgają po ko-
lejne tomy serii z sentymentu do
fascynacji z lat młodości.
Wybrana do wspólnego czyta-
nia powieść „Ciotka Zgryzotka”
opowiada m.in. o perypetiach
Nory Górskiej przeżywającej
swoje pierwsze młodzieńcze
zauroczenie. W rolę lektorów
fragmentów „Ciotki Zgryzotki”
wcieliło się 21 uczniów. Na wzór
tytułowej bohaterki, na głowach
niektórych z czytających dziew-
cząt, pojawiły się wianki z liśćmi
i jarzębiną.
Podczas spotkania był czas
nie tylko na wspólne czytanie,
ale i na drużynową rywalizację.
Młodzież podzielona na zespoły,
próbowała ułożyć w prawidłowej
kolejności tytuły poszczególnych
części cyklu „Jeżycjada”.
Kolejnym wyzwaniem, ja-
kie stanęło przed uczestnikami
Ogólnopolskiego Czytania, było
stworzenie jedynego i niepowta-
rzalnego, „żywego” drzewa gene-
alogicznego poznańskiej rodziny
Borejków. Każdemu z uczniów
przypadła rola odegrania jakie-
goś członka klanu Borejków.
Akcja ma zachęcić młodzież do sięgania po książki Małgorzaty Musierowicz.
Pojawiła się też postać Małgo-
rzaty Musierowicz. W role niesa-
mowitych sióstr Borejko wcieliły
się nauczycielki: Aneta Bednarz,
Olga Musiałek, Barbara Pawiń-
ska i Izabela Szczepańczyk.
Zadanie przysporzyło wszystkim
niemało trudu, ale i mnóstwo
frajdy. Uczniom, którzy nie weszli
do rodziny Borejków, przypadła
rola odegrania ich „krewnych i
znajomych oraz sympatyków”.
Cała rodzina wraz z „krewnymi
i znajomymi” została uwiecznio-
na na wspólnym, pamiątkowym
zdjęciu.
Ostatnim zadaniem, jakie sta-
nęło przed uczestnikami, było
wykonanie portretu odgrywanej
przez siebie postaci. Wszyscy
uczniowie otrzymali pamiątkowe
dyplomy. Akcji towarzyszyła wy-
stawa poświęcona Małgorzacie
Musierowicz. Mamy nadzieję,
że udział we wspólnym czytaniu
„Ciotki Zgryzotki” Małgorzaty Mu-
sierowicz, będzie zachętą do się-
gnięcia po książki tej autorki.
Miejsko-Gminna Biblioteka
Publiczna w Siewierzu
Jolanta Jakubczyk
CZYTANIE JEŻYCJADY W FILII BIBLIOTECZNEJ W BRUDZOWICACH
W dniu 14 marca 2019 r. w filii bibliotecznej w Brudzowi-
cach miało miejsce Ill Ogólnopolskie Czytanie „Jeżycjady”
Małgorzaty Musierowicz. Uczestnikami wydarzenia była klasa
IV Szkoły Podstawowej w Brudzowicach.
Na początku spotkania wpro-
wadzono uczestników w świat
„Jeżycjady”, przekazując infor-
macje o akcji, jej organizatorach,
autorce książek oraz o samej
rodzinie Borejków. Uczestnicy z
zaciekawieniem wysłuchali krót-
kiego wprowadzenia, a następ-
nie wzięli udział w krótkich scen-
kach sytuacyjnych, których teksty
wybrano na potrzeby czytania.
Pierwszym z tekstów z książki
„Kwiat kalafiora” była telefoniczna
rozmowa Gabrieli z młodszą sio-
strą, która informowała ją w za-
bawny sposób o chorobie lotnej,
zwaną świnką, która została zdia-
„NIEZAPOMINAJKI” KONCERTUJĄ
Zespół wokalny „Niezapominajki” bardzo aktywnie włączył
gnozowana u sióstr przez lgna-
cego Borejko. Kolejne fragmenty
dotyczyły sytuacji, w której głów-
na bohaterka Gabriela przyjmuje
z wizytą swojego kolegę Janusza
Pyziaka. Siostry Pulpecja i Nutria
tworzą pociąg i przerywają miłe
rozmowy, włączając do ciuchci
zdziwionego kolegę. Uczestni-
cy z rozbawieniem przeczytali
przygotowane dla nich teksty, a
następnie stworzyli drzewo ge-
nealogiczne rodziny Borejków.
Uczniowie w parach przeczytali
opis poszczególnych członków
rodziny i na podstawie przygo-
towanych zdjęć stworzyli historię
się w działania na rzecz osób starszych w naszym regionie.
5 marca wystąpił w Centrum
Opieki Długoterminowej Joan-
na w Mierzęcicach, a 7 marca
na zaproszenie Stowarzyszenia
na Rzecz Rozwoju Społecz-
ności Lokalnej Mocni Razem
wystąpił w Klubie Osiedlowym
Trzynastka w Katowicach. Na
te spotkania zespół przygotował
wyjątkowy program z okazji Dnia
Kobiet, w którym piękna muzyka
i śpiew przeplatane były zabaw-
nymi skeczami. Wspólne biesia-
dowanie było chwilą radości dla
seniorów.
Miejsko-Gminne Centrum Kultury
Sportu i Turystyki w Siewierzu
foto. Lidia Hetmańczyk
Uczestnicy akcji ze Szkoły Podstawowej w Brudzowicach.
rodu tej zwariowanej rodzinki.
Na zakończenie uczniowie
otrzymali zakładki przygotowane
na tą okazję przez Wydawnictwo
Akapit Press, czyli głównego or-
ganizatora akcji Ogólnopolskiego
Czytania Jeżycjady.
MGBP w Siewierzu
Paulina Peterek
KUNY! 15
XXVI FINAŁ MIEJSKO-GMINNEGO KONKURSU RECYTATORSKIEGO
1 marca odbył się 26. Finał Miejsko-Gminnego Konkursu Re-
cytatorskiego w Siewierzu. Do konkursu przystąpiło 19 uczest-
ników, którzy zostali wyłonieni w drodze eliminacji szkolnych.
Po wnikliwym wysłuchaniu
młodych recytatorów i aktorów,
jury w składzie: Grzegorz Wę-
glarz (przewodniczący), Apolo-
nia Sołtysik, Krystyna Faruga,
Bernard Sołtysik oraz Jan Bańka,
wyłoniło zwycięzców:
- w kategorii: szkoła podsta-
wowa kl. O-Ill: I miejsce - Mag-
da Jarecka (Zespół Szkolno-
Przedszkolny w Żelisławicach), Il
miejsce - Natalia Jąderko (Szkoła
Podstawowa nr 1w Siewierzu), Ill
miejsce - Nina Urbańczyk (Szkoła
Podstawowa w Brudzowicach;
- w kategorii: szkoła podsta-
wowa kl. IV-VI: I miejsce - Zofia
Błach (Szkoła Podstawowa nr
1w Siewierzu), II miejsce - Ali-
cja Kuczera (Zespół Szkolno-
Przedszkolny w Wojkowicach
Kościelnych), Ill miejsce - Karen
Gibałka (Szkoła Podstawowa nr
2 w Siewierzu);
- w kategorii: szkoła podsta-
wowa kl. VII, VIII i gimnazjum: I
miejsce - Maja Majewska (Szkoła
Podstawowa nr 1 w Siewierzu),
Il miejsce - Magdalena Borówka
(Zespół Szkolno-Przedszkolny w
Żelisławicach), Ill miejsce - He-
lena Kacperczyk (Zespół Szkol-
no-Przedszkolny w Wojkowicach
Kościelnych);
- w kategorii: szkoła podstawo-
wa kl. IV-VI „WYWIEDZIONE ZE
SŁOWA": I miejsce - Agnieszka
Wylon (Szkoła Podstawowa
w Brudzowicach), II miejsce -
Nadia Białas (Zespół Szkolno-
Przedszkolny w Wojkowicach
Kościelnych), III miejsce - nie
przyznano;
- w kategorii: szkoła podsta-
wowa kl. VII, VIII i gimnazjum
„WYWIEDZIONE ZE SŁOWA”:
I miejsce - Marta Góra (Szkoła
Podstawowa w Brudzowicach),
Ii miejsce - Karolina Barczyk
(Zespół Szkolno-Przedszkolny
w Wojkowicach Kościelnych), Ill
miejsce - nie przyznano.
Zajęcie I miejsca w XXVI Fina-
le Miejsko-Gminnego Konkursu
Recytatorskiego w Siewierzu
jest równoznaczne z zakwalifiko-
su cz
w Siewiernau .
Finaliści XXVI Miej sko Gminnego Konkursu Recytatorskiego.
waniem się do udziału w Elimi-
nacjach Regionalnych Konkursu
Recytatorskiego dla szkół pod-
stawowych i gimnazjów „MAŁY
OKR 2019” organizowanych w
Katowicach.
W tym roku po raz pierwszy
odbył się Turniej Poezji Śpie-
wanej dla uczniów klas VII, VIII
i gimnazjum. W tej kategorii za-
prezentowała się Nikola Urbań-
czyk ze Szkoły Podstawowej
w Brudzowicach, która również
uzyskała kwalifikację do udziału
w Eliminacjach Regionalnych.
XIII REGIONALNY KONKURS PIOSENKI ANGIELSKIEJ
Tegoroczna, XIII już edycja Regionalnego Konkursu Piosenki
Angielskiej pod patronatem Burmistrza Miasta i Gminy Siewierz
odbyła się 7 marca. W tym dniu do Zespołu Szkolno-Przedsz-
kolnego w Wojkowicach Kościelnych przyjechali uczniowie z
całego regionu, aby zaprezentować się podczas przesłuchań.
Ze względu na dużą liczbę
wykonawców oraz ich bardzo
wysoki poziom przygotowania
jurorzy mieli trudne zadanie. Jury,
w składzie Bernard Sołtysik, Ja-
cek Gruszczyński, Aleksandra
Machura, Mariusz Naglik oraz
Katarzyna Waluszczyk oceniało
dobór repertuaru, walory wokal-
ne, wymowę, interpretację utwo-
ru oraz ogólny wyraz artystyczny.
Konkurs podzielono na trzy kate-
gorie wiekowe. W I kategorii wie-
kowej zaprezentowali się ucznio-
wie z klasy I-III SP, w II kategorii
prezentowali się uczniowie z klas
IV-VI SP, natomiast w III katego-
rii wiekowej wystąpili uczniowie
klas VII — VIII. Spośród 65 mło-
dych artystów Jury wybrało tych
najlepszych.
Jest nam niezmiernie miło, że
zawsze możemy liczyć na po-
moc Burmistrza Miasta i Gminy
Siewierz Zdzisława Banasia,
który wspiera wszelkie inicjatywy
związane z rozwijaniem pasji i za-
interesowań młodzieży, i również
w tym roku ufundował nagrody
dla zwycięzców. Podziękowania
kierujemy również do Rady Ro-
dziców naszej szkoły, która ufun-
dowała puchary dla zwycięzców
oraz poczęstunek dla uczestni-
ków konkursu.
12 marca odbył się Koncert
Laureatów, na który zaprosi-
liśmy 26 finalistów i oficjalnie
ogłosiliśmy werdykt. W tym dniu
do naszej szkoły przybyli rów-
nież zaproszeni goście: Zastęp-
ca Burmistrza Miasta i Gminy
Siewierz Damian Dawczyński,
przewodnicząca Rady Miasta i
Gminy Siewierz Barbara Boche-
nek oraz dyrektorzy placówek
kulturalno-oświatowych z terenu
naszej gminy. Finaliści mieli oka-
zję zaprezentować się na scenie
raz jeszcze, a zaproszeni goście
oraz uczniowie naszej szkoły
uczestniczyć w niezapomnianym
koncercie. Po koncercie Zastęp-
ca Burmistrza Damian Dawczyń-
ski, pani dyrektor naszej szkoły
Aleksandra Młynarska wraz z
przewodniczącym Jury panem
Bernardem Sołtysikiem wręczyli
nagrody i dyplomy.
Oto laureaci tegorocznej edy-
Uczestnicy konkursu otrzymali
pamiątkowe dyplomy, statuetki
oraz nagrody książkowe.
Dziękujemy wszystkim uczest-
nikom konkursu za sumienne
przygotowanie i ciekawą in-
terpretację zaprezentowanych
utworów, a laureatom gratuluje-
my profesjonalnych umiejętności
recytatorskich i życzymy powo-
dzenia w Eliminacjach Regio-
nalnych, które odbędą się 25-27
marca 2019 r. w Teatrze „Korez”.
MGCKSIT w Siewierzu
W uroczystym Koncercie Laureatów wystąpiło 26 finalistów.
cji. Nagrodę Grand Prix otrzy-
mała Zuzanna Piesik ze Szkoły
Podstawowej nr 13 w Będzinie.
W I kategorii wiekowej — klasy
| - III SP uczniowie zajęli nastę-
pujące lokaty: I miejsce — Paulina
Knapik ze Starochorzowskiego
Domu Kultury w Chorzowie, II
miejsce — Natalia Feret ze Szkoły
Podstawowej im. A. Szklarskiego
w Koziegłowach, Ill miejsce —Au-
relia Sobolewska ze Szkoły Pod-
stawowej w Sarnowie. Natomiast
wyróżnienia otrzymali: Michalina
Lukosz ze Szkoły Podstawowej
nr 45 w Bytomiu oraz Julia i Maja
Gajda ze Szkoły Podstawowej
w Kroczycach. W II kategorii
wiekowej — klasy IV- VI SP: I
miejsce zajął — Maksymilian Pa-
sternak ze Szkoły Podstawowej
nr 2 w Siewierzu, Il miejsce —
Patrycja Małota ze Szkoły Pod-
stawowej w Zendku, III miejsce
— ex aequo otrzymały Roksana
Dyrka ze Szkoły Podstawowej
im. A. Szklarskiego w Koziegło-
wach oraz Patrycja Sinicka ze
Szkoły Podstawowej nr 6 w So-
snowcu, a wyróżnienia otrzymali:
Kacper Lendor i Zuzanna Latacz
ze Szkoły Podstawowej im. Ba-
c.d. na str. 16
c.d. ze str. 15 „XIII Regionalny...”
talionów Chłopskich w Pradłach,
Patrycja Chrząszcz ze Szkoły
Podstawowej nr 7 w Czeladzi,
Julia Mika ze Szkoły Podsta-
wowej nr 6 w Sosnowcu, Anna
Krzykawska z Zespołu Szkolno-
Przedszkolnego w Wojkowicach
Kościelnych oraz Oliver Hunt z
Zespołu Szkolno-Przedszkolne-
go w Żelisławicach. W III kate-
gorii wiekowej — klasy VII-- VIII
SP: | miejsce zajęła Kasandra
Miszewska ze Szkoły Podstawo-
wej nr 1 w Mierzęcicach, Il miej-
sce — Joanna Pach ze Szkoły
Podstawowej nr 7 w Jaworznie,
Ill miejsce — Aleksandra Klimas i
Karolina Mikoda ze Szkoły Pod-
stawowej w Kroczycach. Wyróż-
nienia otrzymali: Daniel Nowak z
Młodzieżowego Domu Kultury nr
2 w Bytomiu, Danuta Ungier z 41
Bytomskiej Drużyny Harcerskiej
im. Zawiszy Czarnego, Karoli-
na Barczyk z Zespołu Szkolno-
Przedszkolnego w Wojkowicach
Kościelnych, Monika Zaręba
ze Szkoły Podstawowej nr 1 w
Siewierzu oraz Wiktoria Burczyk
z Gminnego Ośrodka Kultury w
Mierzęcicach.
Regionalny Konkurs Piosenki
Angielskiej wpisał się już na stałe
w plan pracy szkoły i z roku na rok
cieszy się coraz większym zain-
teresowaniem uczniów z całego
województwa, którzy chcą zapre-
16 INFORMACJE
zentować się w naszej szkole. To
właśnie piosenka angielska spra-
wiła, iż tak duże grono młodych
artystów z całego regionu miało
okazję odwiedzić naszą szkołę,
a my mieliśmy okazję nawiązać
wiele nowych znajomości.
Jeszcze raz serdecznie gra-
tulujemy zwycięzcom i życzymy
dalszych sukcesów.
Zespół Szkolno-Przedszkolny
w Wojkowicach Kościelnych
INNOWACJA PEDAGOGICZNA „SZYDEŁKIEM I IGŁĄ” W SIEWIERSKIEJ SZKOLE
W marcu bieżącego roku w Szkole Podstawowej nr 1 im.
Księstwa Siewierskiego rozpoczęto realizację innowacji pe-
dagogicznej „Szydełkiem i igłą”, opracowanej przez Urszulę
Masłykę i Aleksandrę Serwę. Pomysł na wdrożenie takiej in-
nowacji zrodził się z pasji autorek do wszelkiego rodzaju prac
manualnych, a w szczególności do szydełkowania i szycia.
Współczesna szkoła oferu-
je dzieciom i młodzieży bardzo
wiele różnorodnych form zago-
spodarowania czasu wolnego.
Są wśród nich zajęcia sportowe,
muzyczno - wokalne, plastyczne
i wiele innych. Propozycja auto-
rek innowacji - rozwijanie umie-
jętności manualnych w zakresie
szydełkowania i szycia - wydaje
się być bliższa pokoleniu na-
szych babć i mam. Jednak na-
uczycielki chcą wyciągnąć je z
lamusa, niejako „odczarować”.
Pragną pokazać dzieciom i mło-
dzieży, że szydełkowanie i szycie
to wartościowa i twórcza forma
spędzania czasu wolnego, owo-
cująca stworzeniem pięknych i
praktycznych przedmiotów użyt-
kowych, takich jak wełniane i
szmaciane maskotki, koszyki ze
sznurka bawełnianego, małe to-
rebki, czy proste pod względem
wzoru szaliki.
Zaproponowane zajęcia niosą
ze sobą bardzo wiele pozytyw-
nych korzyści dla rozwoju dziec-
ka. Przede wszystkim to dosko-
nała forma rozwijania sprawności
manualnej rąk (tzw. motoryka
mała), koordynacji wzrokowo —
ruchowej, koncentracji uwagi, jak
również pamięci. Są to sfery nie-
zwykle ważne w procesie uczenia
się dzieci i młodzieży, a wszelkie
zaburzenia w ich prawidłowym
funkcjonowaniu przyczyniają się
do pojawienia trudności w nauce.
Prowadzone zajęcia będą wspie-
rały u uczniów wiarę we własne
możliwości i umiejętności, z du-
WSPOMÓŻ BANK ŻYCZLIWYCH SERC
Stowarzyszenie Bank Życzliwych Serc w Siewierzu posiada
aktualnie 21 podopiecznych, są to dzieci i młodzież, miesz-
kańcy Gminy Siewierz posiadający orzeczenie o niepełno-
sprawności. W salach terapeutycznych mieszczących się w
siedzibie stowarzyszenia, dzieci otrzymują nieodpłatną po-
moc wykwalifikowanych terapeutów.
W zależności od dysfunkcji
dzieci uczestniczą w terapii: lo-
gopedycznej, integracji senso-
rycznej, fizjoterapii i terapii w Sali
Doświadczania Świata. Dla lep-
szego komfortu terapii wykona-
na została tapicerska obudowa
ścian przy łóżku wodnym oraz
przy baldachimie światłowodów,
a także położona została wykła-
dzina dywanowa w Sali Doświad-
czania Świata. Ponadto zamon-
towane zostały przesuwne drzwi
wewnętrzne, które wygłuszają
Salę Doświadczania Świata
oraz pozwolą nam ubiegać się
o certyfikat przyznawany przez
Polskie Centrum Snoezelen. W
najbliższych tygodniach stowa-
rzyszenie zakupi nowy sprzęt
do rehabilitacji, będzie to między
innymi stół oraz fotel do masażu,
orbitrek, steper. Sprzęt rehabi-
litacyjny będzie dofinansowany
ze środków Państwowego Fun-
duszu Rehabilitacji Osób Niepeł-
nosprawnych. Stowarzyszenie
Bank Życzliwych Serc w Siewie-
rzu jest Organizacją Pożytku Pu-
blicznego uprawnioną do zbiórki
1% podatku dochodowego.
Jeśli chcą Państwo wesprzeć
naszą działalność, wystarczy
w deklaracji podatkowej wpi-
sać nr KRS 0000359488.
Elżbieta Brzozowska
Prezes Stowarzyszenia
"py
Szydełkowanie i szycie pomagają rozwijać umiejętności manualne uczniów.
żym naciskiem na rozwój samo-
dzielności, co w konsekwencji
będzie miało pozytywny wpływ
na budowanie poczucia wartości
u dzieci i młodzieży.
Zaproponowana przez autorki
innowacja to nie kolejna pozycja
w bogatej ofercie edukacyjnej
Szkoły Podstawowej nr 1 w Sie-
wierzu, lecz forma zajęć służąca
wszechstronnemu rozwojowi
ucznia, w tym również zapobie-
ganiu i przeciwdziałaniu trudno-
ściom szkolnym.
Urszula Masłyka
Aleksandra Serwa
SPNr 1 w Siewierzu
Sala Doświadczania Świata od pół roku służy podopiecznym stowarzyszenia.
INFORMACJE 74
PRZYJDŹ NA SPOTKANIE Z KAPITANEM ŻEGLUGI WIELKIEJ JACKIEM BŁACHEM
Uniwersytet Trzeciego Wieku serdecznie zaprasza na otwarte
spotkanie z kapitanem żeglugi wielkiej Jackiem Błachem.
Jacek Błach jest synem
Wandy Błach i Lucjana Bła-
cha - pierwszego dyrektora
Miejskiego Ośrodka Kultury w
Siewierzu. W 1973 r. ukończył
Liceum Ogólnokształcące w
Siewierzu. Następnie studiował
w Wyższej Szkole Morskiej w
Gdyni na kierunku nawigacja-
transport morski, uzyskując w
1978 r. tytuł inżyniera nawiga-
tora.
Pływał m.in. na żaglowcu
„Dar Pomorza” oraz na statku
pasażerskim „Stefan Batory”.
Po uzyskaniu dyplomu kapita-
na żeglugi wielkiej, od 1991 r.
do chwili obecnej pracuje jako
dowódca dużych statków oce-
anicznych. Wraz z żoną Elżbie-
tą mieszka w Gdańsku.
Na spotkaniu ilustrowanym
multimediami dowiecie się
państwo o wielu ekscytujacych
faktach zwiazanych z pracą na
morzu.
Spotkanie odbędzie się w
czwartek 11 kwietnia o godz.
17:00 w sali widowiskowej
Miejsko-Gminnego Centrum
Kultury Sportu i Turystyki przy
ul. Słowackiego 2 w Siewierzu.
Uniwersytet Trzeciego Wieku
w Siewierzu
XIX MIEJSKO-GMINNE MISTRZOSTWA W TENISIE STOŁOWYM
2 marca 2019 r. odbyły się XIX Miejsko-Gminne Mistrzostwa
w Tenisie Stołowym zorganizowane przez Miejsko-Gminne
Centrum Kultury Sportu i Turystyki w Siewierzu oraz Zespół
Szkół Ogólnokształcących i Technicznych im. Jana Pawła II
w Siewierzu. W rozgrywkach wzięło udział 37 zawodników
w kilku kategoriach wiekowych.
MH
Klasyfikacja końcowa przed-
stawia się następująco:
- kategoria: szkoła podsta-
wowa kl. VII, VIII i gimnazjum /
dziewczęta: | miejsce - Anna Du-
dek, II miejsce - Julia Gładecka,
III miejsce - Anna Nowakowska,
- kategoria: szkoła podstawo-
wa / chłopcy: | miejsce - Okta-
wian Waleczek, Il miejsce - Do-
minik Gocyła, Ill miejsce - Karol
Bucki,
- kategoria: szkoła podsta-
wowa kl. VII, VIII i gimnazjum /
chłopcy: I miejsce - Grzegorz Pu-
stuł, II miejsce - Dawid Krawczyk,
III miejsce - Kamil Marszałek,
- kategoria: szkoła średnia
i studenci / mężczyźni: I miej-
sce - Maciej Korzec, II miejsce
- Krzysztof Oleszczuk.
- kategoria: seniorzy powyżej
25 lat / mężczyźni: | miejsce -
Tomasz Nieszporek, Il miejsce -
Arkadiusz Szymański, Ill miejsce
- Michał Boryń.
Mistrzostwa rozegrano w miłej
i sportowej atmosferze. Laureaci
Siewierskie liceum corocznie gości w swoich murach miłośników tenisa stołowego.
otrzymali okolicznościowe sta-
tuetki, medale oraz pamiątkowe
dyplomy. Wszystkim uczest-
nikom gratulujemy znakomitej
kondycji i zapraszamy za rok.
Miejsko-Gminne Centrum Kultury
Sportu i Turystyki w Siewierzu
OŚRODEK POMOCY SPOŁECZNEJ W SIEWIERZU POSZUKUJE PRACOWNIKA
NA STANOWISKU ASYSTENTA RODZINY
Wymagania kwalifikacyjne
1. wykształcenie wyższe na
kierunku pedagogika, psycholo-
gia, socjologia, nauki o rodzinie
lub praca socjalna,
2. wykształcenie wyższe na
dowolnym kierunku uzupełnio-
ne szkoleniem z zakresu pracy
z dziećmi lub rodziną i udoku-
mentuje co najmniej roczny staż
pracy z dziećmi lub rodziną lub
studiami podyplomowymi obej-
mującymi zakres programowy
szkolenia określony na podsta-
wie ust. 3 i udokumentuje co naj-
mniej roczny staż pracy z dzieć-
mi lub rodziną,
3. wykształcenie średnie iszko-
lenie z zakresu pracy z dziećmi
lub rodziną, a także udokumen-
tuje co najmniej 3-letni staż pracy
z dziećmi lub rodziną,
4. kandydat nie jest i nie był
pozbawiony władzy rodzicielskiej
oraz władza rodzicielska nie jest
jej zawieszona ani ograniczona,
5. kandydat wypełnia obowią-
zek alimentacyjny - w przypadku,
gdy taki obowiązek w stosunku
do niej wynika z tytułu egzeku-
cyjnego,
6. kandydat nie był skazany
prawomocnym wyrokiem za
umyślne przestępstwo lub umyśl-
ne przestępstwo skarbowe,
7. posiadanie pełnej zdolności
do czynności prawnych,
8. umiejętność podejmowania
decyzji,
9. zdolność i otwartość na ko-
munikowanie się,
10. poczucie odpowiedzialno-
ści,
11. prawo jazdy kat. B,
Wymagania dodatkowe
1. znajomość regulacji praw-
nych z zakresu: wsparcia
rodziny i systemu pieczy za-
stępczej, pomocy społecznej,
przeciwdziałania przemocy
w rodzinie, przeciwdziałania
alkoholizmowi, przeciwdzia-
łania narkomanii, przepisów
o ochronie danych osobowych,
2. umiejętność prowadzenia
pracy z podopiecznym,
3. wiedza i doświadczenie w
zakresie prawidłowego funk-
cjonowania rodziny,
4. znajomość lokalnego śŚro-
dowiska oraz umiejętność na-
wiązywania współpracy z inny-
mi jednostkami i instytucjami,
5. samodzielność w działa-
niu oraz wykazywanie własnej
inicjatywy,
6. umiejętność zachowa-
nia bezstronności w kontakcie
z rodziną,
7. odpowiedzialność, odpor-
ność na stres,
Osoby zainteresowane pracą
na stanowisku asystent rodzi-
ny mogą składać dokumenty:
Cv, list motywacyjny kwestio-
nariusz osobowy, kserokopie
dokumentów potwierdzających
kwalifikacje zawodowe oraz
doświadczenie zawodowe,
wymagane do wykonywania
oferowanej pracy w formie: na
adres e-mail: opsQsiewierz.
pl, osobiście w sekretariacie
Ośrodka Pomocy Społecznej.
Ośrodek Pomocy Społecznej
w Siewierzu
OCHOTNICZA STRAŻ POŻARNA
ŚLUBOWANIE I PASOWANIE NOWYCH CZŁONKÓW MDP W ŻELISŁAWICACH
Walne zebranie sprawozdawcze OSP w Żelisławicach które
miało miejsce dniu 2 marca br. było okazją do złożenia ślubo-
wania i pasowania na strażaka członka Młodzieżowej Drużyny
Pożarniczej przez 14 nowych członków MDP w Żelisławicach.
ŚLUBUJĘ — ze wszystkich sił
służyć naszej Ojczyźnie Rzeczy-
pospolitej Polskiej ofiarną pracą
w szeregach Młodzieżowej Dru-
żyny Pożarniczej przyczyniać
się do ochrony życia i mienia jej
Obywateli oraz ich dorobku kul-
turalnego i materialnego przed
pożarami i innymi klęskami ży-
wiołowymi. Ślubuję przestrzegać
postanowień Statutu OSP i Re-
gulaminu Młodzieżowej Drużyny
Pożarniczej, pogłębiać wiedzę
pożarniczą, postępować uczci-
wie, wykonywać sumiennie pole-
cenia przełożonych i być wzorem
w przestrzeganiu zasad ochrony
przeciwpożarowej.
Ślubowanie tej treści złoży-
li młodzi strażacy na sztandar
Ochotniczej Straży Pożarnej w
Żelistawicach w obecności licznie
zgromadzonych gości m.in. Bur-
mistrza Miasta i Gminy Siewierz
Zdzisława Banasia, Komendan-
ta Powiatowego Państwowej
Straży Pożarnej w Będzinie st.
kpt. Arkadiusza Spery, Zastępcy
burmistrza Damiana Dawczyń-
skiego, Wiceprzewodniczącego
Rady Powiatu będzińskiego Jana
Muchy, Komendanta Miejskiego
PSP w Dąbrowie Górniczej st.
kpt. Zbigniewa Gnacika, przed-
stawiciela Komendy Powiatowej
PSP mł. bryg Marka Sadowskie-
go, Radnej Rady Miejskiej Alicji
Bieniek, dyrektor ZSP w Żelisła-
wicach Ewy Stelmach, druhów
strażaków, koleżanek i kolegów
z drużyny oraz swoich rodziców
i najbliższych.
Aktu pasowania na straża-
ka — członka MDP dokonał
Wiceprezes Zarządu Oddziału
Wojewódzkiego ZOSP RP woj.
śląskiego, a jednocześnie Bur-
mistrz Miasta i Gminy Siewierz
dh Zdzisław Banaś. Pasowani
druhowie otrzymali legitymacje
członkowskie z rąk opiekuna dru-
żyny st. kpt. Andrzeja Machury.
W dalszej części uroczystości
Wiceprezes Zarządu Oddziału
Wojewódzkiego ZOSP RP woj.
śląskiego dh Zdzisław Banaś
w asyście Komendanta Powia-
towego PSP w Będzinie st.kpt.
Młodzieżowa Drużyna Pożarnicza działająca przy OSP Żelisławice.
Arkadiusza Spery dokonał wrę-
czenia odznak wyróżniającym
się członkom MDP.
Złotą Odznaką „Młodzieżowa
Drużyna Pożarnicza” wyróżnie-
ni zostali: Dh Krystian Las, Dh
Magdalena Borówka, Srebrną
Odznaką „Młodzieżowa Drużyna
Pożarnicza” wyróżnieni zostali:
Dh Michalina Grzanka, Dh Julia
Machura, Dh Marcel Haładus,
Dh Nikola Pęczek, Dh Wiktoria
Dobrowolska, Dh Patrycja Po-
znańska, Dh Dawid Kowalczyk,
Brązową Odznaką „Młodzieżowa
Drużyna Pożarnicza” wyróżnieni
zostali: Dh Łukasz Gibałka, Dh
Adam Gnacik, Dh Jakub Stawic-
ki, Dh Kevin Machura, Dh Kaja
Kułach, Dh Przemysław Merta
Po uroczystości i zakończe-
niu zabrania przyszedł czas na
wspólny poczęstunek przygoto-
wany przy udziale rodziców oraz
dokonanie wpisów w kronice
MDP.
Andrzej Machura
Komendant gminny
ds. ochrony przeciwpożarowej
AKTYWNA DZIAŁALNOŚĆ ORKIESTRY DĘTEJ OSP SIEWIERZ W 2018 ROKU
24 lutego w remizie OSP na siewierskim Rynku odbyło się
zebranie sprawozdawcze OSP Siewierz. Oprócz sprawozdania
z działalności jednostki ratowniczo-gaśniczej, sprawozdanie ze
swojej działalności przedstawiła orkiestra.
Orkiestra liczy obecnie 43 ak-
tywnych członków. W 2018 roku
samodzielnie lub jako część Or-
kiestry Reprezentacyjnej Mia-
sta i Gminy Siewierz zagrała 32
razy. Wykonaliśmy 5 koncertów
dla lokalnej społeczności (dwa
Świąteczno-Noworoczne, Wio-
senny, „Spacer po Pięciolinii” i
Patriotyczny) oraz 4 wyjadowe:
w Krakowie (Kiermasz Pogra-
nicza Kultur), Częstochowie
(wprowadzenie pielgrzymki
ZOSP), Opatowie (Regionalny
Przegląd Orkiestr OSP) i Prósz-
kowie (Parada Orkiestr). Grali-
śmy na 14 uroczystościach ko-
ścielnych w obu parafiach, na 6
uroczystościach państwowych
i gminnych oraz na 3. uroczy-
stościach OSP. Trudno zliczyć
próby i spotkania w sekcjach,
poprzedzające te występy. Z
dumą mogę powiedzieć, że wy-
niki Regionalnego Przeglądu
Orkiestr OSP stawiają naszą
orkiestrę wśród 30. najlepszych
w kraju. Ze środków zebranych
z dobrowolnych datków po
koncertach Świąteczno-nowo-
rocznych zakupiliśmy saksofon
altowy. W zeszłym roku obcho-
dziliśmy 95-lecie istnienia. Z tej
okazji Burmistrz przekazał nam
6 wysokiej klasy trąbek, jedną
trąbkę otrzymaliśmy od pani
Magdaleny Massalskiej, a zfun-
duszy pozyskanych od sponso-
rów zakupiliśmy 5 klarnetów,
saksofon tenorowy i torby nu-
towe. Została przeprowadzona
inwentaryzacja instrumentów,
będących w posiadaniu orkie-
stry. Nieużywane instrumenty,
po poddaniu niezbędnym na-
prawom i konserwacji przeka-
zaliśmy do nauki uczniom w
ramach szkółki orkiestry.
Projekt ten, o nazwie „Akade-
mia Młodego Muzyka” rozpo-
częliśmy w zeszłym miesiącu
i przy współpracy z Miejsko-
Gminnym Centrum Kultury
Sportu i Turystyki oraz Szkołą
Podstawową nr 1 w Siewierzu.
Obecnie mamy 15 chętnych do
nauki gry. Nabór do szkółki
orkiestry jeszcze trwa, więc
A GZY TY
WSTĄPIŁEŚ JUŻ W SZEREGI
NASZEJ ORKIESTRY?
zapraszamy wszystkich chęt-
nych do kontaktu przez naszą
stronę na Facebooku lub ma-
ila _ (orkiestra.deta.siewierzQ
gmai.com).
Kapemistrz Orkiestry Dętej
OSP Siewierz
Grzegorz Zawodniak
OCHOTNICZA STRAŻ POŻARNA
ELIMINACJE MIEJSKO-GMINNE OGÓLNOPOLSKIEGO TURNIEJU WIEDZY
POZARNICZEJ „MŁODZIEZ ZAPOBIEGA POZAROM”
W dniu 26 marca w Miejsko Gminnym Centrum Kultury
Sportu i Turystyki w Siewierzu odbyły się tegoroczne elimi-
nacje gminne Ogólnopolskiego Turnieju Wiedzy Pożarniczej
„Młodzież Zapobiega Pożarom”. Do turnieju zgłoszonych
zostało 41 uczestników reprezentujących placówki szkolne,
Młodzieżowe Drużyny Pożarnicze oraz jednostki Ochotni-
czych Straży Pożarnych z naszej gminy.
Do rywalizacji w turnieju
uczestnicy przystąpili w trzech
kategoriach wiekowych: Gr. I —
klasa | - VI Szkoły Podstawowej,
Gr. Il klasa VII, VIII Szkoły Pod-
stawowej oraz Ill Gimnazjum i Gr.
Ill - Szkoły Ponadgimnazjalne.
Zgodnie z regulaminem turnie-
ju w pierwszej części uczestnicy
zmierzyli się z zestawem pytań
testowych przygotowanych przez
KP PSP w Będzinie. Zgodnie z
regulaminem do etapu ustnego
zakwalifikowało się po 5 uczest-
ników z li Il grupy wiekowej oraz
4 z III grupy, którzy otrzymali
największa liczbę punktów. W
części ustnej każdy z finalistów
odpowiadał na trzy pytania z wy-
losowanego zestawu pytań.
Nad prawidłowym przebiegiem
eliminacji czuwało jury pod prze-
wodnictwem przedstawiciela Ko-
mendy Powiatowej Państwowej
Straży Pożarnej w Będzinie kpt.
Krystiana Biesiadeckiego.
W przerwie między pierwszym
a drugim etapem dla uczestni-
ków turnieju przygotowany zo-
stał pokaz sprzętu będącego na
wyposażeniu samochodu ratow-
niczo-gaśniczego pozostającego
w dyspozycji Jednostki Ratowni-
czo-Gaśniczej w Będzinie — Po-
sterunek w Siewierzu.
Wyniki eliminacji przedstawiają
się następująco:
I grupa wiekowa
I miejsce — Piotr Lis (Zespół
Szkolno-Przedszkolny w Wojko-
wicach Kościelnych)
Il miejsce — Oliwier Łukasik
(OSP Wojkowice Kościelne)
III miejsce — Patrycja Łukasik
(Zespół Szkolno-Przedszkolny w
Wojkowicach Kościelnych)
IV miejsce — Maja Markowska
(Szkoła Podstawowa nr 1 w Sie-
wierzu)
V miejsce — Mateusz Rajczyk
(Zespół Szkolno-Przedszkolny w
Żelisławicach)
II grupa wiekowa
I miejsce — Magdalena Bo-
rówka (Zespół Szkolno-Przedsz-
kolny w Żelisławicach)
Il miejsce — Przemysław Merta
(Zespół Szkolno-Przedszkolny w
Żelisławicach)
III miejsce — Marta Góra (OSP
Dziewki)
IV miejsce — Alan Bendkowski
(Szkoła Podstawowa w Brudzo-
wicach)
V miejsce — Marcel Gala (OSP
Gołuchowice)
Troje najlepszych finalistów wystartuje w kwietniowych eliminacjach powiatowych.
III grupa wiekowa
I miejsce — Krystian Las (OSP
Żelisławice)
II miejsce — Majka Kurbiel
(OSP Wojkowice Kościelne)
III miejsce — Szymon Biernacki
(OSP Wojkowice Kościelne)
IV miejsce — Oliwia Dziedzic
(OSP Wojkowice Kościelne)
Po ogłoszeniu wyników odbyła
się krótka ceremonia wręczenia
dyplomów oraz nagród w postaci
bonów towarowych. Wręczenia
dokonał Burmistrz Miasta i Gmi-
ny w Siewierzu a zarazem Pre-
zes Zarządu Miejsko-Gminnego
Związku Ochotniczych Straży
Pożarnych Zdzisław Banaś wraz
z przewodniczącym komisji kpt.
Krystianem Biesiadeckim. W
przemówieniu końcowym Bur-
mistrz składając gratulacje zwy-
cięzcom i dziękując opiekunom
podkreślił istotną rolę kształto-
wania świadomości i nabywania
wiedzy w zakresie ochrony prze-
ciwpożarowej wśród młodzieży a
także funkcjonowania Młodzieżo-
wych Drużyn Pożarniczych. Lau-
reaci pierwszych trzech miejsc
w poszczególnych grupach
wiekowych eliminacji miejsko-
gminnych turnieju otrzymali pra-
wo uczestnictwa w rozgrywkach
na szczeblu powiatowym, które
odbędą się również w Siewierzu
w dniu 2 kwietnia br.
Gratulujemy zwycięzcom i ży-
czymy sukcesów w eliminacjach
powiatowych oraz awansu do
rozgrywek wojewódzkich, a tak-
że krajowych.
Andrzej Machura
Komendant gminny
ds. ochrony przeciwpożarowej
SZKOLENIE Z ZAKRESU OCHRONY PRZECIWPOŻAROWEJ W SZKOŁACH
W ramach szkolenia przeprowadzonego w Szkole Podsta-
wowej nr 1 w Siewierzu, Zespole Szkolno-Przedszkolnym
w Wojkowicach Kościelnych oraz Szkole Podstawowej w
Brudzowicach przez Komendanta gminnego ds. ochrony
przeciwpożarowej Andrzeja Machurę zapoznano młodzież z
zasadami zachowania w przypadku zaistnienia pożaru, ob-
sługą podręcznego sprzętu gaśniczego, a także z organiza-
cją ochrony przeciwpożarowej w Polsce.
Ponadto młodzież miała oka-
zję zapoznania się ze sprzętem
i wyposażeniem osobistym za-
prezentowanym przez druhów
z jednostek Ochotniczych Stra-
ży Pożarnych z Siewierza, Woj-
kowic Kościelnych i Brudzowic.
Szkolenie było również okazją
do przedstawienia zaintereso-
wanym zasad funkcjonowania
Młodzieżowych Drużyn Pożar-
niczych oraz zachęceniem do
wstępowania w ich szeregi.
Należy podkreślić, że na te-
renie Gminy Siewierz w 2018
roku funkcjonowało 9 drużyn
MDP które skupiały w swoich
szeregach 102 członków. Mło-
dzież zrzeszona w MDP ma
możliwość podnoszenia swo-
jej wiedzy i rozwijania swoich
umiejętności uczestnicząc w
Ogólnopolskim Turnieju Wie-
dzy Pożarniczej, zawodach
sportowo-pożarniczych, a tak-
że uczestnicząc w obozie szko-
leniowo-wypoczynkowym MDP.
Należy nadmienić, że w roku
ubiegłym w obozie szkolenio-
wo wypoczynkowym w Stegnie
uczestniczyło 100 członków z
terenu powiatu będzińskiego
Szkolenie w Zespole Szkolno-Przedszkolnym w Wojkowicach Kościelnych.
w tym 68 z terenu Gminy Sie-
wierz. W chwili obecnej trwa
rekrutacja na obóz który bę-
dzie miał miejsce w ośrodku
„Leśny Zakątek” w Pogorze-
licy w dniach 24 czerwca -
7 lipca 2019 r.
Andrzej Machura
Komendant gminny
ds. ochrony przeciwpożarowej
*Kurmistrz Miasta 1 Gminy $lewierz Zdzisław Banaś
zaprasza na
sŻR,
B "KIN
Przyjóź i stwórz własną
palmę wielkanocną!
S
NAJLEF [TF
AMOEBA KEK UK KAWI RY
NATE Enea watki KO] p
A UCHNIA Z CZTERECH STRON SWIATA
JE Sj
RY NEM U MU JERSKI|
13) WII ETNIA (SQ Poj
ĘQDZ z QSE08, - Pf j h nfuz
|
! Fm s EJ dk] jj event CG3 | a (M «ja R. F E 4 m
"LI | |
MekkoGniine: Getum Kury Spor i Turystyki w Siewierzu
k4 | wwa gonna
ZAPRASZA. SME"
14 kwietnia
Jniedziela/
START: 10.30
GALA WIECZORNA
START: 18.00
i
MIEJSCE:
hala sportowa
przy ul. Piaskowej *
w Siewierzu
Mieszkańcy Gminy Sięwi
26.04.2019 (piątek) godz. 16.00 -wstęp bezpłajyśj
sala widowiskowa | Wstęp
MGCKSiT Siewierz bezpłatny !!!
ńkoem e aS
Siewierz
EPTCZNakład 2300 egz.
Nr 139/01 / 2019
Burmistrz złożył sprawozdanie ze zrealizowanych zadań w 2018 roku.
W dniu 14 stycznia br. odbyło się Noworoczne Spotkanie
Samorządowe, podczas którego Burmistrz Miasta i Gminy Sie-
wierz Zdzisław Banaś podsumował pracę siewierskiego samo-
rządu w minionym 2018 roku oraz przedstawił plany rozwoju
Gminy w nowym roku. Podczas spotkania odbyły się również
uroczystości wręczenia odznaczeń ministerialnych oraz nagro-
dy Magnum Meritum Pro Regionis Et Urbis Sevioris zasłużonym
mieszkańcom i organizacjom z naszej Gminy.
Na zaproszenie Burmistrza
przybyło wielu znamienitych
gości zajmujących się działal-
nością publiczną w naszym
regionie m.in. J.E. Ks. Biskup
Diecezji Sosnowieckiej dr
Grzegorz Kaszak, posłowie na
Sejm RP — Anna Nemś i Beata
Małecka-Libera, przedstawiciel
biura Wicemarszałek Sejmu
RP Babrabry Dolniak Bartosz
Smółka, Członek Zarządu Wo-
jewództwa Śląskiego Izabela
Domogała, Wicestarosta Bę-
dziński Dariusz Waluszczyk,
Radny Sejmiku Województwa
Śląskiego Mirosław Mazur,
Przewodniczący Rady Powia-
tu Będzińskiego Jan Powałka,
Wiceprzewodniczący Rady
Powiatu Będzińskiego Jan Mu-
cha, Przewodniczący Zarządu
Górnośląsko-Zagłębiowskiej
Metropolii Kazimierz Karolczak,
Kanclerz Kurii Diecezjalnej ks.
Mariusz Karaś, a także Prezy-
denci, Burmistrzowie i Wójtowie
z miast i gmin naszego regionu.
styczeń 2019
ISSN 1897-9807 BEZPŁATNY
MAGNUM MERI
LATER
zj)
Spotkanie było okazją do wyróżnienia zasłużonych mieszkańców naszej gminy.
Na spotkaniu obecni byli także
członkowie Rady Miejskiej w
Siewierzu wraz z Przewod-
niczącą Barbarą Bochenek,
sołtysi, przedstawiciele służb
mundurowych, przedstawicie-
le Kół Gospodyń Wiejskich,
Ochotniczych Straży Pożar-
nych, dyrektorzy placówek
oświatowych, prezesi klubów
sportowych i innych organizacji
i instytucji ponadlokalnych oraz
przedsiębiorstw działających
na terenie miasta i gminy.
Spotkanie rozpoczął występ
artystyczny Zespołu Śpiewa-
czego Koła Gospodyń Wiej-
skich w Leśniakach występu-
jącego w tradycyjnych strojach
siewierskich. Po występie głos
zabrał Burmistrz Zdzisław Ba-
naś, który powitał przybyłych
na spotkanie gości, a następnie
zebrani uczcili minutą ciszy pa-
mięć zamordowanego Prezy-
denta Miasta Gdańska Pawła
Adamowicza.
Burmistrz w formie filmu
oraz prezentacji zaprezento-
wał najważniejsze wydarzenia
i dokonania mające miejsce w
Gminie Siewierz w 2018 roku.
Wśród nich znalazły się między
innymi:
»* Budowa Zintegrowanego
Punku Przesiadkowego w
Siewierzu
» Przebudowa i remont dróg
gminnych i chodników w oko-
licy Placu Wojska Polskiego
w Siewierzu oraz na ulicach
Dąbrowskiego, Słowackiego
i Strumień w ramach zada-
nia „Poprawa infrastruktury
c.d. na str. 2
c.d. ze str. I „„Noworoczne...”
transportu publicznego w
Gminie Siewierz poprzez
poprawę infrastruktury dro-
gowej przy Zintegrowanym
Punkcie Przesiadkowym w
Siewierzu”
* Przebudowa dróg gminnych
na ulicach Sosnowej i Pia-
skowej w Siewierzu
* Przebudowa i remont drogi
gminnej na ul. Górnej w Sie-
wierzu
* Modernizacja dróg na uli-
cach Pańskie i Podbagnie
w Dziewkach, Wiśniowej w
Siewierzu i Komorniki w Go-
łuchowicach
* Przebudowa części dro-
gi gminnej wraz z budową
chodnika i kanalizacji desz-
czowej w Podwarpiu
* Rozbudowa, kompleksowa
termomodernizacja i remont
pomieszczeń budynku remizy
Ochotniczej Straży Pożarnej
w Wojkowicach Kościelnych
wraz z zagospodarowaniem
terenu
* Modernizacja budynku gmin-
nego remizy Ochotniczej
Straży Pożarnej w Brudzowi-
cach w Gminie Siewierz
* Przebudowa budynku Remi-
zy Ochotniczej Straży Pożar-
nej w Leśniakach
+ Dostawa samochodu cięż-
kiego i agregatu pompowego
dla OSP Siewierz
* Kontynuacja budowy budyn-
ku socjalnego na ul. Górnej w
Siewierzu
* Otwarcie Klub Seniora w bu-
dynku gminnym przy ul. Ole-
śnickiego w Siewierzu
* Utworzenie sal rehabilitacyj-
nych i terapeutycznych dla
podopiecznych Stowarzysze-
nia „Bank Życzliwych Serc”
* Zagospodarowanie terenów
w Czekance i Warężynie na
cele rekreacyjne i sportowe
* Zagospodarowanie terenu
przy budynku remizy OSP
Tuliszów na potrzeby boiska
do siatkówki i badmintona.
Pełne sprawozdanie Burmi-
strza Miasta i Gminy Siewierz
zostało załączone w formie
prezentacji w pliku do pobrania
na stronie internetowej: https://
www.siewierz.pl/3/informacja
I2756/4menu. Na stronie inter-
netowej gminy oraz na fanpa-
WYDARZENIA
ge' u Gmina Siewierz na ortalu
Facebook można również obej-
rzeć relację filmową podsumo-
wującą zmiany jakie zaszły na
terenie gminy.
Po wystąpieniu Burmistrza
nastąpił uroczysty moment
wręczenia odznaczeń. Odznaki
Ministra Rolnictwa i Rozwoju
Wsi „Zasłużony dla Rolnictwa”
wręczone przez Posłów na
Sejm RP Annę Nemś i Beatę
Małecką-Liberę otrzymali Sta-
nisława Jurczyk z Brudzowice
oraz Marcin Machura z Żelisła-
wic. Tego dnia wręczono rów-
nież Złotą Odznakę Honorową
za Zasługi dla Województwa
Śląskiego, które otrzymała
Przewodnicząca KGW Leśnia-
ki Stanisława Myrta. Odznakę
wręczyli Członek Zarządu Wo-
jewództwa Śląskiego Izabela
Domogała oraz Radny Sejmiku
Województwa Śląskiego Miro-
sław Mazur.
Tradycją styczniowych spo-
tkań samorządowych jest uro-
czystość wręczenia najważniej-
szej w Gminie Siewierz nagrody
„Magnum Meritum Pro Regionis
Et Urbis Sevioris”. Nagroda ta,
przyznawana przez Burmistrza
Miasta i Gminy Siewierz ma na
celu promowanie postaw god-
nych naśladowania oraz osób
wnoszących nowe wartości w
rozwój miasta i gminy Siewierz
w dziedzinie upowszechniania
kultury oraz twórczości arty-
stycznej.
Nagrody za 2018 rok otrzy-
mali Marian Nowacki oraz Ze-
spół Śpiewaczy Koła Gospo-
dyń Wiejskich w Nowej Wiosce,
a wręczali je Przewodnicząca
Rady Miejskiej w Siewierzu
Barbara Bochenek oraz Bur-
mistrz Miasta i Gminy Siewierz
Zdzisław Banaś.
Pan Marian Nowacki —
mieszkaniec Siewierza, wyróż-
niający się licznymi dokonania-
mi w zakresie upowszechniania
i ochrony kultury oraz jej dóbr.
Wieloletni prezes Fundacji
„Zamek Siewierski”, której
przewodniczył w latach 1997
— 2018. Od wielu lat aktywnie
działa na rzecz propagowa-
nia siewierskich zabytków, ze
szczególnym uwzględnieniem
zamku biskupów krakowskich
w Siewierzu. Dzięki ogrom-
nemu zaangażowaniu Pana
Kurier Siewierski
Wydawca: Urząd Miasta i Gminy Siewierz, 42-470 Siewierz,
ul. Żwirki i Wigury 16, tel. 32 6499400, fax 402, www.siewierz.pl.
Redakcja: Marcin Machura (red.wydania), Grzegorz Bański (foto),
tel. 326499485, kurierQsiewierz.pl.
Druk: Drukarnia MAGIC s.c., ul. Racjonalizatorów 2, Będzin
BB
Siewierz
EE
NL
BUS
PN ;”.
Wydarzenie otworzył występ Zespołu Śpiewaczego KGW Leśniaki.
Mariana Nowackiego została
opracowana koncepcja udo-
stępnienia wieży zamkowej
i budowy mostu bramnego.
Fundacja wspomagała również
gminę w wielu pracach bu-
dowlano-konserwatorskich na
zamku. Pan Marian Nowacki to
również wieloletni przewodnik
po siewierskiej warowni. Pracę
przewodnika, która była rów-
nocześnie jego wielką pasją,
realizował społecznie, poświę-
cając własny czas i energię na
oprowadzanie turystów i prze-
kazywanie bogatej wiedzy o
dziejach i tajemnicach zamku.
Swoją działalnością przyczynił
się niewątpliwie do wypromo-
wania zamku i walorów histo-
rycznych naszego regionu.
Zespół Śpiewaczy Koła Go-
spodyń Wiejskich w Nowej
Wiosce — powstał w 1969 roku.
Od początku swojej działal-
ności był organizatorem wielu
pożytecznych działań na rzecz
środowiska lokalnego oraz kul-
tywował zwyczaje i obrzędy
ludowe. Obecnie zespół anga-
żuje się w popularyzację ama-
torskiego ruchu artystycznego,
folkloru, pieśni i tradycji ludo-
wej. Bierze aktywny udział w
życiu kulturalnym swojej małej
ojczyzny organizując imprezy
środowiskowe, integrujące spo-
łeczność lokalną. Współpracuje
z Ochotniczą Strażą Pożarną
oraz społecznością lokalną.
Swoją działalnością Zespół
śpiewaczy popularyzuje kulturę
ziemi siewierskiej i utrwala lu-
dowe zwyczaje, promując przy
tym kulturalny wizerunek gminy
Siewierz i amatorski ruch ar-
tystyczny w dziedzinie pieśni i
tradycji ludowej, ubogacając w
ten sposób gminę i promując jej
wizerunek na szerokim forum.
Noworoczne spotkanie jest
również okazją do wręczenia
podziękowań za zaangażowa-
nie w działania Gminy Siewierz
oraz pomoc i wsparcie przy
organizacji przedsięwzięć w
sferze kultury i promocji. W tym
roku podziękowania w postaci
pamiątkowych tablic otrzymali:
Górnicze Zakłady Dolomitowe
S.A., PPUH „Dolomit” Kopalnia
„Ząbkowice” S.A., PW. PRO-
MAG Sp. z o.o., TRIBAG SIA.,
Mechanic System Sp. z o.o.,
F.H.T.U. MOTYL Andrzej Mo-
tyl oraz P.P.U.H. FABET Adam
Flak.
Po wręczeniu nagród głos
zabrali przybyli goście. J.E. Ks.
Bp dr Grzegorz Kaszak złożył
życzenia udanych przedsię-
wzięć, Posłowie na Sejm RP
Anna Nemś i Beata Małecka-Li-
bera życzyły zgodnej współpra-
cy w działaniach na szczeblu
lokalnym i ponadlokalnym, a
Członek Zarządu Województwa
Śląskiego Izabela Domogała
oraz Radny Sejmiku Śląskiego
Mirosław Mazur zwrócili uwagę
na liczne inwestycje Gminy i jej
rozwój.
Na zakończenie spotka-
nia Burmistrz Zdzisław Banaś
wygłosił toast oraz w imieniu
władz samorządowych Miasta
i Gminy Siewierz złożył wszyst-
kim zebranym noworoczne ży-
czenia. W swoim przemówie-
niu Burmistrz wyraził potrzebę
poszukiwania zgody i jedności
oraz uspokojenia debaty pu-
blicznej w świetle tragicznych
wydarzeń, które miały miejsce
na dzień przed noworocznym
spotkaniem samorządowym.
Red.
Nasz miesięcznik ma charakter informatora. Przedstawiamy w nim fakty
i konkretne wydarzenia społeczno-kulturalne z życia naszego miasta
i gminy. Drukujemy artykuły odpowiadające przyjętym i uznanym kanonom
wymiany informacji i komunikowania się. Nadesłanych materiałów nie zwra-
camy. Redakcja zastrzega sobie prawo do wyboru nadesłanych materiałów,
ich przeredagowania oraz dokonywania skrótów.
RADA MIEJSKA W SIEWIERZU PRZYJĘŁA BUDŻET NA 2019 ROK
W dniu 19 grudnia 2018 r. na sesji Rady Miejskiej w Sie-
wierzu przyjęto większością głosów najważniejszą w tym
roku uchwałę, tj. uchwałę budżetową na 2019 rok. Budżet
Gminy Siewierz na przyszły rok zakłada rekordowe wiel-
kości dochodów i wydatków.
Budżet Gminy Siewierz za-
kłada osiągnięcie w 2019
roku dochodów w wysokości
69.223.017,01 zł oraz ponie-
sienie wydatków w wysokości
70.569.583,84 zł i rozchodów w
kwocie 2.963.200,00 zł. Różnicę
między dochodami a wydatkami
planuje się pokryć przychodami
w wysokości 4.309.766,83 zł.
Planowane wydatki majątko-
we kształtują się na poziomie
17.366.133,00 zł, co stanowi
24,61% wydatków ogółem. Do
najważniejszych przedsięwzięć
inwestycyjnych, planowanych do
realizacji w 2019 roku, należą:
. dotacja dla Zakładu Usług
Wodnych i Kanalizacyjnych w
Siewierzu na budowę i przebu-
dowę wodociągów na terenie
Osiedla Zachód w Siewierzu
+ dotacja dla powiatu bę-
dzińskiego na przebudowę dróg
w Brudzowicach: ul. Główna, ul.
Krzanów, ul. Szkolna
* dofinansowanie odwodnie-
nia ul. Pileckiego i ul. Pasternik
* opracowanie projektu
oraz budowa ul. Chabrowej
w Siewierzu
* projekt i budowa drogi łą-
czącej ul. Bytomską z Osiedlem
Jezioro
* opracowanie projektu
chodnika z drogą rowerową mię-
dzy Zawodziem a szkołą w Woj-
kowicach Kościelnych
+ przebudowa i odwodnienie
dróg na Piwoni w Siewierzu
+ opracowanie projektów
i budowa dróg ul. Radosnej,
Gwiezdnej wraz z odwodnieniem
i oświetleniem w Tuliszowie
» budowa ścieżki pieszo-ro-
werowej, obok placu zabaw w
Gołuchowicach na działkach nr
79/1, 90 km2
»* zakup gruntów
+ dofinansowanie
samochodu dla Policji
* rozbudowa budynku re-
mizy OSP w Gołuchowicach i
zagospodarowanie placu przy
remizie
* zakup lekkiego samocho-
du dla OSP Leśniaki
+ opracowanie projektu i bu-
dowa boiska sportowego przy
Szkole Podstawowej w Brudzo-
wicach
« wspieranie efektywności
energetycznej w Gminie Sie-
wierz poprzez modernizację
energetyczną budynków Szkoły
Podstawowej w Brudzowicach -
Brudzowice
« wspieranie efektywności
energetycznej w Gminie Sie-
wierz poprzez modernizację
energetyczną budynków Szkoły
Podstawowej w Brudzowicach -
Dziewki
+ zapewnienie pełnej do-
stępności do edukacji przed-
szkolnej w Gminie Siewierz po-
przez budowę nowoczesnego
przedszkola z oddziałami inte-
gracyjnymi w Siewierzu
* opracowanie projektu i
budowa kanalizacji sanitarnej
w części miasta Siewierz - tzw.
Sulików oraz w Sołectwie Gołu-
chowice
« budowa kanalizacji sani-
tarnej na Piwoni w Siewierzu
+ dotacja dla mieszkańców
na wybudowanie przydomowej
oczyszczalni ścieków
* Zagłębiowski Park Linear-
ny - rewitalizacja obszaru funk-
cjonalnego doliny rzek Przemszy
i Brynicy
+ dotacja dla mieszkańców
na wymianę piecy na ekologicz-
ne
zakupu
Strukturę planowanych wydatków według działów klasyfikacji
budżetowej przedstawia poniższa tabela:
Dział klasyfikacji budżetowej Wartość Udział
Rolnictwo i łowiectwo 21 500,00 0,03%
Leśnictwo 13 000,00 0,02%
Zaopatrywanie w wodę 300 000,00 0,43%
Transport i łączność 7 781 525,07 11,03%
Turystyka 390 000,00 0,55%
Gospodarka mieszkaniowa 414 520,00 0,59%
Działalność usługowa 292 000,00 0,41%
Administracja publiczna 6 714 032,00 9,51%
Urzędy władzy państwowej 3 400,00 0,00%
Obrona narodowa 300,00 0,00%
Bezpieczeństwo publiczne 837 800,00 1,19%
Obsługa długu publicznego 320 000,00 0,45%
Różne rozliczenia 270 000,00 0,38%
Oświata i wychowanie 25 727 240,00| 36,46%
Ochrona zdrowia 238 200,00 0,34%
Pomoc społeczna 1 756 079,00 2,49%
Edukacyjna opieka wychowawcza 1 223 590,00 1,73%
Rodzina 10346 390,00| 14,66%
a komunalna i ochrona 8810722,33| 12,49%
RASRA dziedzictwa 3 888 296,17 5,51%
Kultura fizyczna 1 220 989,27 1,73%
Razem | 70569 583,84 | 100,00%
+« wykonanie oświetlenia _ Siewierzu
ulicznego w Dziewkach
+ zagospodarowanie działki
gminnej w Warężynie (po kółku
rolniczym)
* położenie kostki brukowej
w altanie i wokół altany oraz
ścieżki w Brudzowicach
« zaprojektowanie i wykona-
nie robót budowlanych na Zam-
ku w Siewierzu, polegających na
odsłonięciu, a następnie konser-
wacji i restauracji bastejowego
systemu obronnego Zamku w
Siewierzu
* opracowanie projektu i
roboty budowalne polegające
na remoncie piwnicy wschod-
niej oraz odtworzeniu stropu w
skrzydle wschodnim Zamku w
+ doposażenie placu zabaw
przy przedszkolu w Dziewkach
+ doposażenie placu zabaw
przy remizie OSP w Wojkowi-
cach Kościelnych
* modernizacja placu zabaw
poprzez wymianę nawierzchni
placu zabaw na „bezpieczną
wykonaną z gumy” (również pod
przyrządami do ćwiczeń) wraz z
doposażeniem oraz zamontowa-
nie dodatkowych lamp oświetle-
niowych w Tuliszowie
+ doposażenie placu zabaw
w Kuźnicy Warężyńskiej w urzą-
dzenia zabawowe lub wymiana
istniejących urządzeń
Red.
ZMIANA GODZIN PRACY URZĘDU MIASTA I GMINY SIEWIERZ
Zgodnie z Zarządzeniem Nr 120.26.2019 Burmistrza Miasta
i Gminy Siewierz z dnia 17 stycznia 2019 r. w sprawie zmian
w Regulaminie Pracy Urzędu Miasta i Gminy Siewierz,
z dniem 1 lutego 2019 roku ulegają zmianie godziny pracy
Urzędu Miasta i Gminy Siewierz na następujące:
PONIEDZIAŁEK 07:30 15:30
WTOREK 07:30 17:00
ŚRODA 07:30 15:30
PIĄTEK 07:30 14:00
INFORMACJE
ZMIANA STAWKI ZA ODBIÓR ODPADÓW KOMUNALNYCH
W dniu 23 stycznia 2019 r. Rada Miejska w Siewierzu uchwa-
liła uchwałę w sprawie wyboru metody ustalenia opłaty za go-
spodarowanie odpadami komunalnymi i ustalenia wysokości
stawki tej opłaty oraz ustalenia stawki opłaty za pojemnik.
Mocą tej uchwały od 1 kwiet-
nia 2019 r. nastąpią zmiany:
- miesięcznej stawki opłaty
za gospodarowanie odpadami
komunalnymi powstałymi na
nieruchomościach, na których
zamieszkują mieszkańcy, któ-
ra będzie wynosiła:
+ 15,00 zł od osoby, jeże-
li odpady komunalne są
zbierane i odbierane w
sposób selektywny,
+. 30,00 zł od osoby, jeże-
li odpady komunalne nie
są zbierane i odbierane w
sposób selektywny,
oraz
- rocznej ryczałtowej staw-
ki opłaty za gospodarowanie
odpadami komunalnymi od
jednego domku letniskowego,
wykorzystywanego jedynie
przez część roku, która będzie
wynosiła:
+ 142,00 zł rocznie, jeżeli
odpady są zbierane i od-
bierane w sposób selek-
tywny,
* 284,00 zł rocznie, jeżeli
odpady nie są zbierane i
odbierane w sposób se-
lektywny.
O konieczności podwyższe-
nia stawek za odbiór i zago-
spodarowanie odpadów infor-
mowaliśmy na stronie www.
siewierz.pl w artykule zatytu-
łowanym „Informacja na temat
wysokości opłaty za śmieci”,
który zamieszczamy poniżej.
Zmiana stawki nie rodzi
obowiązku złożenia przez wła-
ścicieli nieruchomości nowej
deklaracji. Zostaną oni zawia-
domieni o wysokości opłaty
za gospodarowanie odpadami
komunalnymi wyliczonej jako
iloczyn nowej stawki opłaty i
danych podanych we wcze-
śniej złożonej deklaracji. Wła-
ściciel nieruchomości zobli-
gowany będzie do uiszczenia
opłaty w wysokości podanej w
zawiadomieniu.
Przypominamy, że zgodnie
z obowiązującymi przepisami
wszyscy właściciele nierucho-
mości zobligowani są do se-
lektywnego zbierania odpadów
komunalnych. Niewypełnianie
obowiązków określonych w
ustawie o utrzymaniu czysto-
ści i porządku w gminach oraz
Uchwale Nr XLI/389/2018
Rady Miejskiej w Siewierzu
z dnia 27 września 2018 r. w
sprawie uchwalenia Regula-
minu utrzymania czystości i
porządku na terenie Miasta i
Gminy Siewierz, podlega ka-
rze grzywny.
Referat Gospodarki Gruntami
i Ochrony Środowiska
INFORMACJA NA TEMAT WYSOKOŚCI „OPŁATY ZA ŚMIECI”
W związku z pojawiającymi się zapytaniami i wątpliwościami
dotyczącymi wysokości opłat za odbiór i zagospodarowanie od-
padów, przedstawiamy wyjaśnienia na temat tej opłaty i czynni-
ki, które wpływają na jej wysokość.
Od kilku miesięcy władze
samorządowe wielu polskich
gmin borykają się z problemem
wzrostu kosztów systemu go-
spodarowania odpadami. We
wszystkich przypadkach jako
główny powód gminy wskazują
na wzrost kosztów funkcjonowa-
nia systemu odbioru i zagospo-
darowania odpadów, tj. rosnące
ceny energii, odbioru i transpor-
tu odpadów oraz opłaty z tytułu
składowania i magazynowa-
nia odpadów czyli tzw. „opłaty
marszałkowskiej”. Dodatko-
wym czynnikiem powodującym
wzrost cen obsługi systemu jest
ograniczony eksport odpadów,
a w szczególności tworzywa
sztucznego i makulatury.
Wysokość „opłaty marszał-
kowskiej” jest ustalana w drodze
rozporządzenia Rady Ministrów
i waloryzowana przez Ministra
Środowiska. Dla przypomnie-
nia, opłata za składowanie 1
tony niesegregowanych odpa-
dów zmieszanych wynosiła:
- w 2013 roku - 115,41 zł,
- w 2014 r. - 119,68 zł,
- w 2017 r. - 120,76 zł,
- w 2018 r. - 140,00 zł,
- w 2019 r. - jest to już kwota
170,00 zł,
- od 2020 r. - ma ona wynosić
270,00 zł!
Rosnąca kwota za składo-
wanie odpadów już wpływa
znacząco na koszt odbioru od-
padów komunalnych w Regio-
nalnych Instalacjach Przetwa-
rzania Odpadów Komunalnych
(RIPOK), a skutki w kolejnych
latach będą jeszcze dotkliwsze.
Obecnie koszt przyjęcia 1 tony
odpadów zmieszanych wynosi
ponad 380 zł, a przypuszczal-
ny koszt przyjęcia odpadów w
2020 roku przez RIPOK może
sięgnąć nawet 500 zł.
Można zatem spodziewać się,
że rosnące koszty odbioru i za-
gospodarowania odpadów ko-
munalnych mogą doprowadzić
do utraty samofinansowania się
systemu gospodarki odpadami,
co było głównym założeniem
zmian, wprowadzonych w usta-
wie o utrzymaniu czystości i po-
rządku w gminach.
Zgodnie z ustawą o utrzy-
maniu czystości i porządku w
gminach, rada gminy dokonuje
wyboru metody ustalania opłaty
za gospodarowanie odpadami
komunalnymi oraz ustala staw-
ki tej opłaty. Określając stawki
opłaty bierze się pod uwagę:
- liczbę mieszkańców za-
mieszkujących daną gminę,
- ilość wytwarzanych na tere-
nie gminy odpadów komunal-
nych oraz
- koszty funkcjonowania syste-
mu gospodarowania odpadami
komunalnymi, które gmina po-
krywa z pobranej opłaty, a więc
koszty odbierania, transportu,
zbierania, odzysku i unieszkodli-
wiania odpadów komunalnych,
tworzenia i utrzymania punktów
selektywnego zbierania od-
padów komunalnych, obsługi
administracyjnej systemu oraz
Problem wzrostu kosztów funkcjonowania systemu gospodarowania odpadami
dotknął wszystkich samorządów w naszym kraju.
edukacji ekologicznej w zakre-
sie prawidłowego postępowania
z odpadami komunalnymi.
Zgodnie z orzecznictwem
sądów administracyjnych, rada
gminy podejmując uchwałę w
sprawie stawek za gospodaro-
wanie opłatami jest zobowią-
zana do dokonania rzetelnej
i wnikliwej kalkulacji wysoko-
ści stawki tak, aby pobierane
opłaty pokrywały rzeczywiste
koszty związane z funkcjono-
waniem systemu zagospoda-
rowania odpadów na terenie
gminy. Cały system, zgodnie ze
stanowiskiem Najwyższej Izby
Kontroli, ma funkcjonować na
zasadzie „samofinansowania”,
tzn. jego koszty należy pokryć
ze środków uzyskanych przez
gminę z opłat od właścicieli nie-
ruchomości, na których powsta-
ją odpady.
Ponadto Krajowa Rada Re-
gionalnych Izb Obrachunko-
wych wskazała, iż cyt. „Gmina
na etapie planowania powinna
zabezpieczyć źródła sfinanso-
wania (dochody z tytułu opłat
za gospodarowanie odpadami
komunalnymi) wydatków, zwią-
zanych z funkcjonowaniem sys-
temu odbioru i zagospodarowa-
nia odpadów”.
Z powyższego wynika zatem,
że stawka opłaty za gospoda-
rowanie odpadami powinna
zostać określona w taki sposób,
aby kwota wpłat od mieszkań-
ców za odbiór śmieci pokryła
kwotę wydatków ponoszonych
przez gminę z tytułu funkcjono-
wania systemu.
W okresie od stycznia 2016
roku do końca 2018 roku Gmi-
na Siewierz ponosiła koszty
odbioru i zagospodarowania
odpadów komunalnych według
poniższych cen:
- 356,40 zł/tonę — za odpady
komunalne zmieszane,
- 318,60 zł/tonę — za odpady
komunalne segregowane,
- 140,40 zł/tonę — za odpady
remontowo- budowlane.
W związku z kończącym się
c.d. na str. 5
5
informacje
okresem umowy na świadczenie
usług odbioru i zagospodarowa-
nia odpadów komunalnych na
terenie Gminy Siewierz, w 2018
roku zostały przeprowadzone
trzy postępowania o udzielenie
zamówienia publicznego.
Z powodu wysokich cen ofe-
rowanych przez wykonawców,
przekraczających kwotę jaka
była zaplanowana w budżecie
na realizację omawianego zada-
nia, jak również w celu ochrony
mieszkańców przed drastycz-
nym wzrostem opłaty, przetargi
zostały unieważnione.
W dniu 1 stycznia 2019 roku
została zawarta umowa na od-
biór i zagospodarowanie odpa-
dów komunalnych z wolnej ręki
na okres trzech miesięcy. W
wyniku przeprowadzonych ne-
gocjacji ustalono następujące
ceny:
- 600,00 zł/tonę – za odpady
komunalne zmieszane,
- 463,00 zł/tonę – za odpady
komunalne segregowane,
- 150,00 zł/tonę – za odpady
remontowo- budowlane.
Jednocześnie gmina przy-
stąpiła do ogłoszenia kolejnego
przetargu na świadczenie tych
usług. Niestety, dziś już wiado-
mo, że ceny za odbiór i zago-
spodarowanie odpadów dra-
stycznie rosną i nie ma nadziei
na ich zmniejszenie. Wdrożony
w 2013 r. system doprowadził do
monopolizacji rynku przez pod-
mioty uprawnione do odbioru i
zagospodarowania odpadów,
a następnie do drastycznego
wzrostu cen.
Z problemem wzrostu cen
za gospodarowanie odpadami
borykają się wszystkie gminy,
którym wygasają w najbliższym
czasie bądź już wygasły dotych-
czasowe umowy. Z materiałów
prasowych wynika, że w różnych
gminach kolejne rozstrzygnięte
w ostatnim czasie przetargi są
o 30, 40, a nawet 50% droż-
sze od ostatnich cen, zaś 40%
przetargów jest unieważnia-
nych, ponieważ złożone oferty
przekraczają kwoty, jakie gminy
planują przeznaczyć na odbiór i
zagospodarowanie odpadów. W
przeprowadzonych w 2018 roku
w gminie Siewierz przetargach
oferowane ceny były wyższe
od cen obowiązujących niemal
o 400% w przypadku odpadów
segregowanych, 850% w przy-
padku odpadów budowlanych i
rozbiórkowych i ponad 50% dla
odpadów komunalnych zmie-
szanych.
W związku ze znaczącym
wzrostem kosztów, jakie Gmi-
na Siewierz będzie ponosić od
2019 roku za odbiór i zagospo-
darowanie odpadów komunal-
nych, zachodzi konieczność
urealnienia stawek opłat.
Zgodnie z Zarządzeniem Bur-
mistrza Miasta i Gminy Siewierz
w dniach od 8 do 22 stycznia
br. odbywają się konsultacje
społeczne „Projektu uchwały w
sprawie wyboru metody ustale-
nia opłaty za gospodarowanie
odpadami komunalnymi i usta-
lenia wysokości stawki tej opłaty
oraz ustalenia stawki opłaty za
pojemnik”. W projekcie uchwały
określono wysokość stawek za
gospodarowanie odpadami, któ-
re kształtują się następująco:
- 15,00 zł/m-c od osoby, jeżeli
odpady komunalne są zbierane
i odbierane w sposób selektyw-
ny,
- 30,00 zł/m-c od osoby, jeżeli
odpady komunalne są zbierane
i odbierane w sposób zmiesza-
ny.
Do kalkulacji wysokości po-
wyższych stawek przyjęto na-
stępujące założenia:
- szacunkowa ilość odebra-
nych odpadów komunalnych
zmieszanych – 2800 ton/rok
(2809,92 ton w 2017 r., 2440,16
ton w 2018 r.),
- szacunkowa ilość odebra-
nych odpadów komunalnych
segregowanych – 1230 ton/rok
(836,06 ton w 2017 r., 1033,47
ton w 2018 r.)
- szacunkowa ilość odpadów
komunalnych remontowo-bu-
dowlanych – ok. 11 ton/rok
(8,62 ton w 2017 r., 1,16 ton w
2018 r.)
Ponadto uwzględniono koszty
wpływające na wysokość stawki
i prawidłowe działanie systemu
oraz przyjęto, że cena odbioru
i zagospodarowania odpadów
będzie na poziomie cen wynika-
jących z zawartej na okres od 1
stycznia do 21 marca 2019 r.
umowy.
Należy również podkreślić, że
wysokość stawek opłaty za go-
spodarowanie odpadami została
oszacowana w taki sposób, aby
kwota wpłat od mieszkańców
pokryła kwotę wydatków pono-
szonych przez gminę z tytułu
funkcjonowania systemu, co
jest głównym założeniem zmian,
wprowadzonych w ustawie o
utrzymaniu czystości i porządku
w gminach. Proponowane staw-
ki opłaty powinny pokryć koszty
działania systemu i zapewnić
jego samofinansowanie się.
We wspomnianym projekcie
uchwały zostały również okre-
ślone ryczałtowe stawki opłaty
za gospodarowanie odpadami
komunalnymi od jednego dom-
ku letniskowego, wykorzystywa-
nego jedynie przez część roku.
Wysokość tych stawek przyjęto
w kwocie 142,00 zł rocznie, je-
żeli odpady są zbierane i odbie-
rane w sposób selektywny oraz
284,00 zł rocznie, jeżeli odpady
są zbierane i odbierane w spo-
sób zmieszany.
Z uwagi na wagę problemu
zachęcamy Mieszańców Mia-
sta i Gminy Siewierz do udziału
w konsultacjach dotyczących
„Projektu uchwały w sprawie
wyboru metody ustalenia opłaty
za gospodarowanie odpadami
komunalnymi i ustalenia wy-
sokości stawki tej opłaty oraz
ustalenia stawki opłaty za po-
jemnik” oraz do zapoznania się
z pozostałymi, publikowanymi
materiałami (projekt uchwały,
uzasadnienie), które przyczynią
się do wyjaśnienia sprawy usta-
lania stawek opłat.
Referat Gospodarki Gruntami
i Ochrony Środowiska
c.d. ze str. 4 „Informacja na temat...”
W toku trwania konsulta-
cji społecznych ww. projektu
uchwały wpłynęło 50 ankiet
badania opinii mieszkańców za-
wierających:
42
propozycje
pozosta-
•
wienia stawek opłaty bez
zmian,
4 propozycje dot. zróżnico-
•
wana stawek w zależności
od liczby osób zamieszku-
jących daną nieruchomość i
utrzymania dotychczasowej
metody ustalenia opłaty,
3 propozycje dot. mycia po-
•
jemników raz w miesiącu,
1 uwagę, aby ustawodawca
•
w ustawie określił maksy-
malne stawki opłat,
1 propozycję dot. powołania
•
przez Gminę własnej firmy
odbierającej odpady w celu
zminimalizowania kosztów
odbioru odpadów,
1 propozycję dot. podwyż-
•
szenia stawki opłaty za
gospodarowanie odpadami
komunalnymi
powstałymi
na nieruchomościach na
których zamieszkują miesz-
kańcy do wysokości 14,00
zł od osoby oraz 32,00 zł
od osoby, jeżeli odpady ko-
munalne nie są w sposób
selektywny zbierane i od-
bierane,
1 propozycję podniesienia
•
w 2019 r. stawki opłaty do
wysokości 12,00 zł, a od
1 stycznia 2020 r. do wy-
sokości 15,00 zł oraz do-
finansowania do systemu
gospodarowania odpadami
komunalnymi, w przypadku
zaistnienia takiej potrzeby,
ze środków budżety gminy.
Zgłoszone propozycje i uwa-
gi nie zostały uwzględnione z
uwagi na to, iż:
Pozostawienie stawki na
1.
poziomie stawki z 2018 r.
(9,00 zł i 19,00 zł) lub pod-
niesienie jej do wysokości
14,00 zł lub 12,00 zł od oso-
by w 2019 r., a następnie do
15,00 zł od osoby w 2020 r.
nie pokryje kosztów funk-
cjonowania systemu go-
spodarowania odpadami.
Utrzymanie
dotychczaso-
2.
wej metody ustalenia opłaty
ze zróżnicowaniem stawki
w zależności od liczby osób
zamieszkujących daną nie-
ruchomość, nie wydaje się
społecznie i ekonomicznie
zasadne.
Propozycje dotyczące my-
3.
cia pojemników oraz powo-
łania przez Gminę własnej
firmy odbierającej odpady
są bezprzedmiotowe, gdyż
nie dotyczą spraw objętych
projektem uchwały.
Uwaga dot. określenia przez
4.
ustawodawcę
maksymal-
nych stawek opłat, aby nie
dochodziło do ich ciągłego
wzrostu jest bezprzedmio-
towa, z uwagi na zawartą w
art. 6k ust. 2a ustawy z dnia
13 września 1996 r. o utrzy-
maniu czystości i porządku
w gminach regulację praw-
ną w tym zakresie.
Referat Gospodarki Gruntami
i Ochrony Środowiska
W dniach od 2 stycznia 2019 r. do 22 stycznia 2019 r. na
terenie Gminy Siewierz przeprowadzone zostały konsulta-
cje społeczne projektu uchwały Rady Miejskiej w Siewierzu
w sprawie wyboru metody ustalenia opłaty za gospodarowa-
nie odpadami komunalnymi i ustalenia wysokości stawki tej
opłaty oraz ustalenia stawki opłaty za pojemnik.
WyNIKI KONSULTACJI SPOŁECZNyCH PROJEKTU UCHWAŁy RADy MIEJSKIEJ
INFORMACJE
WYKAZ NIERUCHOMOŚCI GRUNTOWEJ
PRZEZNACZONEJ DO ZBYCIA W DRODZE BEZPRZETARGOWEJ
Napodstawieart. 30ust.2pkt3ustawyzdnia8marca1990r.osamorządziegminnym (tekstjednolity: Dz.U.z2018r., poz.
994zpóźn. zm.), art. 35 ust. 1i2 oraz art. 37 ust. 2pkt6ustawyzdnia21.08.1997 r.ogospodarce nieruchomościami (tekst
jednolity: Dz. U.z2018 r., poz. 2204z późn. zm) oraz w wykonaniu Uchwały NrXXIX/287/2017 Rady Miejskiej w Siewierzu
z dnia 26 października 2017 roku w sprawie wyrażenia zgody na sprzedaż w drodze bezprzetargowej nieruchomości
gruntowej, Burmistrz Miasta i Gminy Siewierz podaje do publicznej wiadomości wykaz niżej wymienionej nierucho-
mości gruntowej przeznaczonej do zbycia w drodze bezprzetargowej.
IFE
Tereny eksploatacji
powierzchniowej.
Nieruchomość niczabudowana, nieuzbeojona,
nieposiadająca bezpodrednicgo dostępu do
drogi publicznej. Dojazd do drogi publicznej
do działki odbywa się drogą wewnętrzną
o nawierzchni szutrowej.
Fołożona jed w rejonie prowadzonej
powierzchniowej eksploatacji dolomitu przez
1. 1096/3 all CZIŻ00058035/7 | Żelisławice
1300,04 Brak
Przeznaczenie
podstawowe:
- gksploatacja
TRIBAL Śp. z om i gruntów rolniczych, | powierzchniowa złoża
częściowo adłogowanych. Teren działki
płaski, LU ksztalcie wydłużonego Przeznaczenie
równoległoboku 0 szerokości ok. 4 m. dopuszczalne:
Odlegly dostęp do mediów, - obagkty zaplecza
Deiałka powstała z podziału działki nr | technicznego, socjalnego
IOÓ/Z z przeznaczeniem na powiększenie i administracyjna =
kompleksu działek przemmaczonych pod baurowega,
eksploatację złoża: dolomitu w celu poprawy - składowanie
warunków zagospodarowania nieruchomości |i magazynowanie nakkadu
przyległej. i urobku.
Zgodnie z art. 34 ust. 1 pkt
1 i 2 ustawy z dnia 21 sierpnia
1997 r. o gospodarce nierucho-
mościami (tekst jednolity: Dz.
U. z 2018 r., poz. 2204z późn.
zm.) pierwszeństwo w naby-
ciu nieruchomości przysługuje
osobie, która spełnia jeden z
następujących warunków:
1. przysługuje jej roszcze-
nie o nabycie nieruchomości
z mocy ww. ustawy lub odręb-
nych przepisów,
2. jest poprzednim właścicie-
lem zbywanej nieruchomości
pozbawionym prawa własno-
ści tej nieruchomości przed
dniem 5 grudnia 1990 r. albo
jego spadkobiercą, jeżeli złoży
wniosek o nabycie przed upły-
wem 6 tygodni, licząc od dnia
wywieszenia wykazu.
Osoby, o których mowa wy-
żej korzystają z pierwszeństwa
w nabyciu, jeżeli złożą oświad-
czenie, że wyrażają zgodę na
cenę ustaloną w sposób okre-
ślony w ww ustawie.
Referat Gospodarki Gruntami
i Ochrony Środowiska
Na podstawie art. 35 ust. 1 ustawy z dnia 21.08.1997 r. o gospodarce nieruchomościami (tekst jednolity: Dz. U.
z 2018 r., poz. 2204 z późn
. zm.), Burmistrz Miasta i Gminy Siewierz informuje, że w terminie od 22.01.2019 r. do
12.02.2019 r. w Urzędzie Miasta i Gminy Siewierz ul. Żwirki i Wigury 16 zostanie wywieszony na tablicy ogłoszeń
wykaz nieruchomości gruntowej przeznaczonej do zbycia w drodze bezprzetargowej oraz zostanie zamieszczony
na stronie internetowej Urzędu Miasta i Gminy Siewierz: www.siewierz.pl
Informujemy, iż od dnia 11 stycznia br. można uzyskać z
budżetu gminy dofinansowanie na realizację zadań pole-
gających na demontażu i utylizacji wyrobów zawierających
azbest, budowie biologicznych przydomowych oczyszczalni
ścieków oraz wymianie starych pieców węglowych na kotły
gazowe c.o., olejowe c.o., gazowo-olejowe c.o., elektrycz-
ne c.o. oraz kotły na biomasę spełniające wszystkie para-
metry związane ze sprawnością urządzenia oraz emisją za-
nieczyszczeń do powietrza, odpowiadające 5 klasie normy
PN-EN 303-5:2012 lub ECODESIGN, które uzyskały certyfikat
wystawiony przez akredytowaną jednostkę badawczą.
Kwota dotacji na częściowe
pokrycie poniesionych kosztów
związanych z realizacją zadania
modernizacyjnego lub inwesty-
cyjnego polegającego na wyko-
naniu przydomowej biologicznej
oczyszczalni ścieków wynosi 2
000,00 zł.
Wysokość dotacjj na czę-
ściowe pokrycie poniesionych
kosztów utylizacji odpadów za-
wierających azbest to 600,00
zł do każdej zutylizowanej tony
odpadów.
Natomiast kwota dotacji dla
zmiany systemu ogrzewania
wynosi 50% ceny zakupu ekolo-
gicznego urządzenia grzewcze-
go, lecz nie więcej niż 4 000,00
zł.
Dotacja prowadzona jest
na podstawie Uchwały Nr III
123/2018 Rady Miejskiej w Sie-
wierzu z dnia 19 grudnia 2018
r. w sprawie zasad udzielania
dotacji celowej osobom fizycz-
nym oraz trybu postępowania
o udzielanie dotacji i sposobu
GMINNE DOTACJE DO EKOLOGICZNYCH PRZEDSIĘWZIĘĆ
u"
jej rozliczania (Dz. Urz. Woj. Śl.
z dnia 27 grudnia 2018 r., poz.
8264).
Szczegółowe zasady udzie-
lania dotacji celowej osobom
fizycznym określają stosowne
regulaminy. Podstawą do udzie-
lenia dotacji jest złożenie przed
rozpoczęciem zadania inwesty-
cyjnego stosownego wniosku,
którego druk dostępny jest w
siedzibie Urzędu Miasta i Gminy
Siewierz oraz na stronie interne-
towej www.siewierz.pl.
Szczegółowe informacje na
temat dotacji można uzyskać w
Referacie Gospodarki Gruntami
i Ochrony Środowiska Urzędu
Miasta i Gminy Siewierz, pok.
24 lub dzwoniąc pod nr tel. 32
64 99 443, 32 64 99 444, 32 64
99 445.
Serdecznie zachęcamy miesz-
kańców gminy do skorzystania
z dotacji.
Referat Gospodarki Gruntami
i Ochrony Środowiska
OCHRONA ŚRODOWISKA
W SIEWIERZU PRZEPROWADZONO AKCJĘ POMIARÓW SZKODLIWEGO
PYŁU ZAWIESZONEGO PM10 - WYNIKI POMIARÓW SZOKUJĄ
Mówiąc o złym stanie powietrza w Polsce jako przykład
wskazywane są duże miejscowości o zwartej miejskiej za-
budowie. Problem zimowego smogu wywoływanego niską
emisją z domowych palenisk dotyczy jednakże wszystkich
miast, miasteczek i wiosek. Aby zwiększyć świadomość Sspo-
łeczną w tym zakresie, działacze Zagłębiowskiego Alarmu
Smogowego przeprowadzili w styczniu pomiary szkodliwego
pyłu zawieszonego PM10 w Siewierzu, Psarach i Pilicy.
W piątek 4 stycznia br. przed-
stawiciele Zagłębiowskiego
Alarmu Smogowego na jednym
z budynków mieszkalnych przy
Rynku w Siewierzu ustawili
profesjonalne urządzenie do
mierzenia stężenia pyłu PM10.
Pyłomierz monitorował stan po-
wietrza do środy 9 stycznia br.
W tym okresie mieszkańcy
mogli przy pomocy specjalnej
aplikacjj sprawdzić na żywo
stan powietrza. Pod adresem
https://polskialarmsmogowy.pl/
zaglebiowski-alarm-smogowy/
aktualnosci/szczegoly,mierzymy-
smog-w-siewierzu---sprawdz-
wskazania-pylomierza,619.html
znaleźć można wyniki pomiarów
pyłu PM10.
Pyłomierz do prowadzenia
kampanii pomiarowej użyczył
Krakowski Alarm Smogowy,
urządzenie jest regularnie ka-
lilbrowane przez specjalistów z
Akademii Górniczo-Hutniczej z
Krakowa i nie ustępuję dokładno-
ścią pomiaru urządzeniom Woje-
wódzkiego Inspektoratu Ochrony
Środowiska.
Mówiąc o złym stanie powie-
trza w Polsce najczęściej miesz-
kańcy Polski mają na myśli duże
miejscowości o zwartej miejskiej
zabudowie. To jednak błąd, bo
problem zimowego smogu wywo-
ływanego niską emisją z domo-
wych palenisk dotyczy również
wszystkich miast, miasteczek i
wiosek Zagłębia Dąbrowskiego.
Stan powietrza w regionie re-
gularnie mierzony i raportowany
q
irakd
= M. RRLEAEMA PH. sA
DEM ży © Ep
jest przez stacje Wojewódzkiego
Inspektoratu Ochrony Środowi-
ska zlokalizowane tylko w Dąbro-
wie Górniczej przy ul. Tysiąclecia
iw Sosnowcu przy ul. Lubelskiej.
Pozostałe miejscowości niestety
nie posiadają na bieżąco wiedzy
o stanie powietrza w trakcie zi-
mowego sezonu grzewczego,
a komunikaty o smogu z innych
miejscowości nie działają alarmu-
jąco na mieszkańców z miejsco-
wości w których nie ma danych o
jakości powietrza.
„Siewierz charakteryzuje się
dość zwartą zabudową, prak-
tycznie tylko z budownictwem
jednorodzinnym. Ścisłe centrum
miasta, otoczenie rynku, to głów-
nie stara zabudowa, posiada-
jąca wiele kotłów „kopciuchów”
na węgiel i drewno. W okresie
pomiarowym mieliśmy do czy-
nienia naprawdę z jednym tak
zwanym „smogowym dniem”,
gdzie była bezwietrzna pogoda
i wysokie ciśnienie. Pomimo to
wartość średnia dobowa stęże-
nia pyłu zawieszonego PM10
nie przekroczyła dopuszczalnej
normy tylko jednego dnia (do-
puszczalna norma dobowa to
50ug/m sześć.).” - mówi Rafał
Psik z Zagłębiowskiego Alarmu
Smogowego.
W poniedziałek 7 stycznia za-
notowano zarówno największą
średnią godzinową jak i średnią
dobową. Średnia godzinowa z
godziny 06:00 wyniosła 408 |ug/
m3 (dopuszczalna norma do-
bowa to 50ug/m3), co w odnie-
Wykres przedstawia stężenie pyłu PM10 w okresie pomiarowym w Siewierzu.
zagłębiowski
alarm smogowy
sieniu do normy dobowej jest
przekroczeniem o ponad 800%.
Natomiast średnia z całego po-
miaru w tym dniu przekroczyła
dopuszczalną wartość ponad
pięciokrotnie i wyniosła 241 ug/
m3.
Pozostałe dni pomiarowe ce-
chowały się wietrzną pogoda z
opadami śniegu i śniegu z desz-
czem. Skutkowało to oczysz-
czaniem powietrza w regionie.
Jednak we wszystkie dni odczyty
były znacznie wyższe, niż wska-
zywały wtedy najbliżej położone
stacje pomiarowe WIOŚ w So-
snowcu i Dąbrowie Górniczej.
„Rozpoczynając pomiary w
Siewierzu spodziewaliśmy się
znacznych przekroczeń dopusz-
czalnych stężeń pyłu zawieszo-
nego PM10. Jednak pomimo to
byliśmy niemile zaskoczeni, za-
obserwowaliśmy silny wpływ mo-
mentów rozpalania „kopciuchów”
i uzupełniania ich paliwem, co
doskonale pokazują pliki na wy-
kresie średnich godzinowych.
Już w momencie instalacji pyło-
mierza na balkonie kamienicy w
rynku mocno zostaliśmy podtruci
kłębami dymu z komina oddalo-
nego aż o 100 metrów” - mówi
Rafał Psik. „Przypominam że
Sosnowiec i Dąbrowa Górnicza
znajdują się na liście 50 najbar-
dziej zanieczyszczonych miast
Europy, a wskazania pyłomierza
w Siewierzu wykazały wyższe
wartości niż stacje pomiarowe
zlokalizowane w tych obu mia-
stach.” - dodaje. „Dotychczaso-
we wyniki badań, jednoznacznie
potwierdzają fakt, że trzeba dzia-
łać, bo jakość powietrza w tych
małych miejscowościach, które
nie mają własnego systemu mo-
nitoringu, jest bardzo zła.”
W Siewierzu wartość średnia
dobowa stężenia pyłu zawieszo-
nego PM10 nie przekroczyła do-
puszczalnej normy tylko jednego
dnia (dopuszczalna norma dobo-
wa to 50 ug/m3).
Obowiązujący w Polsce po-
ziom informowania to 200 g/
m3, a zatem zgodnie z obowią-
zującym prawem w takiej sytuacji
w regionach objętych stałym mo-
nitoringiem informuje się miesz-
kańców o tym fakcie przy pomo-
cy dostępnych kanałów.
Burmistrz Miasta i Gminy Sie-
wierz w odpowiedzi na oczekiwa-
nia mieszkańców, aby na bieżą-
co monitorować stan powietrza
w gminie, zadeklarował kupno
6 czujników do pomiaru zanie-
czyszczeń w powietrzu oraz
tablicy LED, informującej o aktu-
alnym stanie jakości powietrza,
która ma pojawić się na budynku
remizy OSP w Siewierzu.
Zakup czujników to nie jedy-
ny sposób walki ze smogiem w
Gminie Siewierz. Samorząd in-
westuje w ekologiczny transport
zbiorowy. Udziela również dotacji
celowych osobom fizycznym oraz
wspólnotom mieszkaniowym na
modernizację systemów ogrze-
wania - wymianę starych pieców
węglowych na ekologiczne urzą-
dzenia grzewcze, aby wspierać
mieszkańców w celu terminowej
likwidacji „kopciuchów” zgodnie
z datami zamieszczonymi w
uchwale antysmogowej woje-
wództwa śląskiego.
Przypominamy, że uchwała
nakazuje, aby w przypadku ko-
tów eksploatowanych powyżej
10 lat od daty produkcji trzeba
je wymienić na klasę 5 do końca
2021 roku. Każdy kto ma kotły od
5-10 lat, powinien je wymienić do
końca 2023 roku, a użytkownicy
najmłodszych kotłów mają czas
do końca 2025 roku.
Zachęcamy również mieszkań-
ców do skorzystania z programu
„Czyste Powietrze”, skierowane-
go do właścicieli domów jedno-
rodzinnych jednocześnie z prze-
znaczeniem na wymianę źródeł
ciepła i termomodernizację.
Red.
INFORMACJE
UWAGA RODZICE! ROZPOCZYNA SIĘ REKRUTACJA DO PRZEDSZKOLI 1 SZKÓŁ
NA ROK SZKOLNY 2019/2020
Szanowni Rodzice, począwszy od 1 lutego 2019 r. rozpoczy-
na się postepowanie rekrutacyjne na rok szkolny 2019/2020
do publicznych przedszkoli, oddziałów przedszkolnych w
szkołach podstawowych oraz klas pierwszych szkół pod-
stawowych, dla których organem prowadzącym jest Gmina
Siewierz. Zachęcamy do zapoznania się z obowiązującymi
kryteriami oraz terminami w postępowaniu rekrutacyjnym.
Kryteria rekrutacji do przed-
szkoli i oddziałów przedszkol-
nych w szkołach podstawo-
wych, dla których organem
prowadzącym jest Gmina Sie-
wierz
W postępowaniu rekrutacyj-
nym do publicznych przedszkoli
i oddziałów przedszkolnych w
publicznych szkołach podstawo-
wych na rok szkolny 2019/2020
obowiązują:
* tzw. kryteria ustawowe, czyli
kryteria określone w art. 131
ust. 2 ustawy z dnia 14 grud-
nia 2016 r. Prawo oświatowe
(tekst jednolity Dz. U. z2018
r., poz. 996 z późn. zm.),
oraz
* tzw. kryteria samorządowe,
czyli kryteria określone w
Uchwale Nr XXIII/223/2017
Rady Miejskiej w Siewierzu
z dnia 2 marca 2017 r. w
sprawie określenia kryteriów
naboru na drugim etapie po-
stępowania rekrutacyjnego
dla przedszkoli i oddziałów
przedszkolnych w szkołach
podstawowych prowadzo-
nych przez Gminę Siewierz
oraz dokumentów niezbęd-
nych do potwierdzenia tych
kryteriów (Dz. Urz. Woj. Śl.
z 2017 r., poz. 1410) oraz
Uchwale Nr XXVI/257/2017
Rady Miejskiej w Siewierzu
z dnia 16 maja 2017 r. w
sprawie zmiany Uchwały Nr
XXIII/223/2017 w sprawie
określenia kryteriów nabo-
ru na drugim etapie postę-
powania rekrutacyjnego
dla przedszkoli i oddziałów
przedszkolnych w szkołach
podstawowych prowadzo-
nych przez Gminę Siewierz
oraz dokumentów niezbęd-
nych do potwierdzenia tych
kryteriów (Dz. Urz. Woj. Śl. z
2017 r., poz. 3142.)
W przypadku liczby kandyda-
tów większej niż liczba wolnych
miejsc, w pierwszej kolejności
brane są pod uwagę kryteria
ustawowe (pierwszy etap), a na-
stępnie kryteria samorządowe
(drugi etap). Każdemu kryterium
przypisana jest określona liczba
punktów. Spełnianie kryteriów
należy potwierdzić, dołączając do
wniosku określone dokumenty.
W przypadku nieprzedłożenia
dokumentów potwierdzających
spełnianie kryteriów oraz w sytu-
acji braku potwierdzenia okolicz-
ności zawartych w oświadczeniu,
komisja rekrutacyjna w przed-
szkolu/szkole podstawowej roz-
patrując wniosek, nie uwzględnia
danego kryterium.
Kryteria ustawowe brane
pod uwagę na pierwszym eta-
pie postępowania rekrutacyj-
nego
1. Wielodzietność rodziny kan-
dydata [oznacza rodzinę,
która wychowuje troje i wię-
cej dzieci (art. 4 pkt 42 usta-
wy Prawo oświatowe)];
2. Niepełnosprawność kandy-
data;
3. Niepełnosprawność jednego
z rodziców kandydata;
4. Niepełnosprawność obojga
rodziców kandydata;
5.Samotne wychowywa-
nie kandydata w rodzinie
[samotne wychowywanie
dziecka oznacza wychowy-
wanie dziecka przez pannę,
kawalera, wdowę, wdowca,
osobę pozostającą w sepa-
racji orzeczonej prawomoc-
nym wyrokiem sądu, osobę
rozwiedzioną, chyba że oso-
ba taka wychowuje wspólnie
co najmniej jedno dziecko z
jego rodzicem (art. 4 pkt 43
ustawy Prawo oświatowe)];
6. Objęcie kandydata pieczą
zastępczą.
Zgodnie z art. 131 ust. 3 usta-
wy Prawo oświatowe kryteria
ustawowe mają jednakową war-
tość.
Kryteria samorządowe brane
pod uwagę na drugim etapie
postępowania rekrutacyjnego
1.Dziecko obojga rodziców/
opiekunów, w tym rodzica/
opiekuna prawnego samot-
nie wychowującego dziec-
ko, pracujących zawodowo
lub prowadzących gospo-
darstwo rolne, uczących się
lub studiujących w systemie
stacjonarnym — wartość kry-
terium: 10 punktów;
2.Rodzeństwo dziecka kon-
tynuującego wychowanie
przedszkolne w przedszko-
lu/oddziale przedszkolnym
w szkole podstawowej
pierwszego wyboru — war-
tość kryterium: 6 punktów;
3. Przedszkole/oddział przed-
szkolny wskazane we wnio-
sku jest najbliżej położonym
od miejsca zamieszkania
dziecka - wartość kryterium:
4 punkty;
4. Dziecko, którego rodzice
lub opiekunowie prawni są
pod opieką Ośrodka Pomo-
cy Społecznej (z wyjątkiem
jednorazowych świadczeń)
— wartość kryterium: 2 punk-
ty;
Spełnianie ww. kryteriów jest
potwierdzone poprzez:
1.pisemne oświadczenie ro-
dziców bądź opiekunów
prawnych dziecka — co do
spełnienia kryteriów wymie-
nionych w pkt. 1
2. informację zawartą we wnio-
sku o przyjęcie dziecka do
przedszkola - co do spełnie-
nia kryteriów wymienionych
w pkt. 2-4.
Kryteria rekrutacji do klas
pierwszych szkół podstawo-
wych, dla których organem
prowadzącym jest Gmina Sie-
wierz
W postępowaniu rekrutacyj-
nym do klas pierwszych pu-
blicznych szkół podstawowych
na rok szkolny 2019/2020 obo-
wiązują następujące zasady:
Do klasy pierwszej publicznej
szkoły podstawowej, której usta-
lono obwód, dzieci zamieszkałe
w tym obwodzie przyjmuje się z
urzędu (na podstawie zgłosze-
nia rodzica/opiekuna prawnego)
Kandydaci, dla których wybrana
szkoła nie jest szkołą obwodo-
wą, biorą udział w postępowaniu
rekrutacyjnym. Kandydaci przyj-
mowani są na podstawie kryte-
riów określonych w Uchwale Nr
XXI/223/2017 Rady Miejskiej w
Siewierzu z dnia 2 marca 2017
r. w sprawie określenia kryteriów
uwzględnianych w postepowaniu
rekrutacyjnym do klas pierwszych
szkoły podstawowej w przypadku
kandydatów zamieszkałych poza
obwodem szkół prowadzonych
przez Gminę Siewierz, ustalenia
liczby punktów dla poszczegó|-
nych kryteriów oraz określenia
dokumentów niezbędnych do ich
potwierdzenia (Dz. Urz. Woj. Śl. z
2017 r., poz. 1411)
Kryteria brane pod uwagę
na drugim etapie postępowa-
nia rekrutacyjnego
1.Kandydat do klasy pierw-
szej zamieszkuje na tere-
nie Gminy Siewierz — war-
tość kryterium: 8 punktów;
2.kandydat do klasy pierw-
szej realizował w szkole
obowiązek rocznego przy-
gotowania przedszkolne-
go — wartość kryterium: 10
punktów;
3.rodzeństwo kandydata do
klasy pierwszej uczęsz-
czało wcześniej lub aktu-
alnie uczęszcza do szko-
ły — wartość kryterium: 8
punktów;
4.w granicach obwodu szko-
ły zamieszkują krewni kan-
dydata do klasy pierwszej,
którzy wspierają rodziców
(prawnych opiekunów)
kandydata w zapewnieniu
mu należytej opieki — war-
tość kryterium: 4 punkty.
Spełnianie ww. kryteriów
jest potwierdzone poprzez:
1.pisemne oświadczenie ro-
dziców bądź opiekunów
prawnych kandydata do
klasy pierwszej — co do
spełniania kryteriów wy-
mienionych pkt. 1i4
2.poświadczenie przez dy-
rektora szkoły na podsta-
wie dokumentacji szkolnej
— co do spełniania kryte-
riów wymienionych w pkt.
2i3.
Terminy przeprowadzania
postępowania rekrutacyjnego i
postępowania uzupełniającego
na rok szkolny 2019/2020 do
klas pierwszych publicznych
szkół podstawowych, publicz-
nych przedszkoli i oddziałów
przedszkolnych w publicznych
szkołach podstawowych prowa-
dzonych przez Gminę Siewierz
określone zostały w Zarządze-
niu Nr 0050.23.2019 Burmistrza
Miasta i Gminy Siewierz z dnia
21 stycznia 2019 r.
Referat Oświaty Kultury i Promocji
INFORMACJE
KONTROLE TERENOWE W GOSPODARSTWACH DOMOWYCH W ZAKRESIE
SPALANIA ODPADÓW
Burmistrz Miasta i Gminy Siewierz informuje, iż zgodnie
z Planem Działań Krótkoterminowych (PDK) przyjętym przez
Sejmik Województwa Śląskiego dnia 18 grudnia 2017 r. jako
część „Programu ochrony powietrza dla województwa ślą-
skiego mającego na celu osiągnięcie poziomów dopuszczal-
nych substancji w powietrzu oraz pułapu stężenia ekspozy-
cji”, gminy są obowiązane do realizacji działań mających na
celu poprawę jakości powietrza. W ramach walki z niską emi-
sją na terenie Gminy Siewierz upoważnieni pracownicy tut.
Urzędu prowadzą w asyście funkcjonariuszy Policji kontrole
terenowe w gospodarstwach domowych w zakresie spalania
Ą Ą
WIE AAA)
nawet na własnym podwórku
odpadów w piecach c.o i jakości stosowanego paliwa.
Podczas czynności kontrol-
nych mieszkańcy informowani
są o zakazie spalania śmieci, ko-
nieczności stosowania dobrej ja-
kości paliwa, sankcjach karnych
za pozbywanie się odpadów w
sposób niezgodny z przepisami
prawa oraz o obowiązującej na
terenie województwa śląskiego
uchwale antysmogowej. Ponad-
to mieszkańcy otrzymują pakiet
ulotek informacyjno — edukacyj-
nych. Kontrola prowadzona jest
w sposób zupełnie wyrywkowy.
Nadmieniamy, iż w przypadku
stwierdzenia na terenie Gminy
Siewierz faktu spalania odpadów
w instalacjach do tego celu nie-
przystosowanych będą w stosun-
ku do osób łamiących ustawowy
zakaz, podejmowane działania
w kierunku ich ukarania.
Zgodnie z ustawą o odpadach,
która wprowadza całkowity za-
kaz termicznego przekształca-
nia odpadów poza miejscami do
tego przeznaczonymi za spala-
nie niedozwolonych materiałów
grozi kara aresztu albo grzywny.
Uniemożliwienie lub utrudnianie
kontroli w zakresie ochrony śro-
dowiska osobom uprawnionym
lub im pomagającym — zgodnie z
art. 225 par. 1 kodeksu karnego
jest zagrożone karą do trzech lat
pozbawienia wolności.
Ponadto informujemy, że z
budżetu gminy można uzyskać
dofinansowanie na realizację
zadań polegających na de-
montażu i utylizacji wyrobów
zawierających azbest, budowie
biologicznych ' przydomowych
oczyszczalni ścieków oraz wy-
mianie starych pieców węglo-
wych na kotły gazowe c.o., ole-
jowe c.o., gazowo-olejowe c.o.,
elektryczne c.o. oraz kotły na
biomasę spełniające wszystkie
parametry związane ze spraw-
nością urządzenia oraz emisją
zanieczyszczeń do powietrza,
odpowiadające 5 klasie normy
PN-EN 303-5:2012 lub ECODE-
SIGN, które uzyskały certyfikat
wystawiony przez akredytowaną
NIE PAL ŚMIECI-
ALERT CTM
x
UE RACE SAT L=
KARZE
LIP
DO 500 ZŁ
GRZYWNA
DO 5000 ZŁ
NIE PAL ŚMIECI-
NIE TRUJ SĄSIADA!
x
Zawieszki na drzwi dla sąsiadów, którzy zatruwają nasze środowisko
w dyskretny sposób pozwolą nam zwrócić ich uwagę na ten problem.
Zawieszki są dostępne w Urzędzie Miasta i Gminy Siewierz.
Można je również pobrać i wydrukować ze strony: www.ekosiewierz.pl
jednostkę badawczą.
Szczegółowe informacje na
temat dotacji można uzyskać w
Referacie Gospodarki Gruntami
i Ochrony Środowiska Urzędu
Miasta i Gminy Siewierz, pok. 24
lub dzwoniąc pod nr tel. 32 64 99
443-445. Serdecznie zachęca-
my mieszkańców gminy do sko-
rzystania z dotacji.
Referat Gospodarki Gruntami
i Ochrony Środowiska
APEL DO MIESZKAŃCÓW O WYWIESZENIE TABLICZEK Z NUMERAMI DOMÓW
Zgodnie z art. 47b ustawy z dnia 17 maja 1989 r. Prawo
geodezyjne i kartograficzne, właściciele nieruchomości za-
budowanych lub inne podmioty uwidocznione w ewidencji
gruntów i budynków, które takimi nieruchomościami wła-
dają, mają obowiązek umieszczenia w widocznym miejscu,
na budynku lub na ogrodzeniu nieruchomości, tabliczki z
numerem porządkowym nieruchomości i nazwą ulicy lub
placu, a w miejscowościach bez ulic lub placów albo posia-
dających ulice lub place bez nazw — nazwę miejscowości. W
przypadku gdy budynek położony jest w głębi ogrodzonej
nieruchomości, tabliczkę z numerem porządkowym umiesz-
cza się również na ogrodzeniu.
Tabliczki z numerem po-
rządkowym umieszczone na
budynku i ogrodzeniu powinny
być utrzymywane stale w nale-
żytym stanie.
Poza tym taka tabliczka może
uratować życie - pogotowie, po-
licja czy straż będą mogły szyb-
ciej odnaleźć nieruchomość w
przypadku zagrożenia życia.
Właściwe oznakowanie nieru-
chomości istotne jest również z
punktu widzenia realizowanego
przez Gminę Siewierz zadania,
w zakresie odbioru i zagospoda-
rowania odpadów komunalnych.
Zdarzają się przypadki, że
pracownicy firmy odbierają-
cej odpady nie mogą odnaleźć
nieruchomości, z których mają
odebrać odpady.
Brak tabliczek z numerami
porządkowymi utrudnia, a nawet
uniemożliwia monitorowanie od-
bioru odpadów od właścicieli nie-
ruchomości zamieszkałych.
ul. Warszawska
Prosimy o wyraźne oznaczanie swoich nieruchomości na budynkach i ogrodzeniach.
Stosownie do art. 64 ustawy
z dnia 20 maja 1971 r. Kodeks
wykroczeń: Kto, będąc właści-
cielem, administratorem, dozor-
cą lub użytkownikiem nierucho-
mości, nie dopełnia obowiązku
umieszczenia w odpowiednim
miejscu albo utrzymania w na-
leżytym stanie tabliczki z nume-
rem porządkowym nierucho-
mości, nazwą ulicy lub placu
albo miejscowości, podlega ka-
rze grzywny do 250 złotych albo
karze nagany.
Referat Gospodarki Gruntami
i Ochrony Środowiska
r[ ZAPROSZENIA
FERIE W BIBLIOTECE 2019
FILIA BIBLIOTECZNA W WOJKOWICACH KOŚCIELNYCH
ZAPRASZA NA
„ŚWIERSZCZYKOWE
WARSZTATY”
we wtorki, środy, czwartki
w godz. 157 - 177
w ie =
% warsztaty dziennikarskie;
© zajęcia plastyczne;
© głośne czytanie;
© konkursy, zagadłei;
© gry i zabawy ruchowe
FILIA BIBLIOTECZNA W ŻELISŁAWICACH
> SERDECZNIE ZAPRASZA
WSZYSTKIE DZIECI BO UDZIAŁU
w BIBLIOFERIACH 2019
w BBC... SIĘ BĘDĄ
A.
Ob 11.02 bO 20.02.2019R
W PONIEDZIAŁKI, WTORKI I ŚRODY
W GODZINACH OD 13” DO 15%
Poniedziałki (11,02. ,18,02,)
„Mroźna Kraina” - zajęcia plastyczne rozwijające wycbraźnię
i sprawność manualną u dzieci przy wykorzystaniu nietypowych materiałów.
Wtorki (12.02. ,19.02,)
„Mroźna wyprawa z Nelq” - rajęcia literackie w oparciu o książki z serii
„Nela mała reporterka”.
Środy (13.02.,20,02,)
„Heće w bibliotece” - gry i zabowy zręcznościowe, gry planszowe
i towarzyskie oraz rozwiązywanie krzyżówek i rebusów.
Serdecznie zapraszamy wszystkie chętne dzieci da udziału w zajęciach.
MIEJSKO-GMINNA BIBLIOTEKA PUBLICZNA
IM. LEONA KORUSIEWICZA W SIEWIERZU
ZAPRASZA DZIECI I MŁODZIEŻ
NA ZAJĘCIA EDUKACYJNO-PLASTYCZNE
W DNIACH:
WTORKI: 12.02.19, 19.02.19
ŚRODY: 13.02.19, 20.02.19
OD GODZ. 13.00 DO 15.00
W TRAKCIE ZAJĘĆ:
- ŻYCIE NA ZAMKU OD A DO Z
- POZNAJEMY NAJSŁYNNIESZE ZAMKI POLSKI I ŚWIATA
- £ ZAMKOWYMI DUCHAMI ZA PAN BRAT
- ZAMKOWE LEGENDY, ZAGADKI, GRY I ZABAWY RUCHOWE
© NIEBOIMY...”
> FILIA
o mim
*
© W BRUDZOWICACH
| Y
m NA ZAJĘCIA:
PROGRAM ZAJĘĆ:
12.02.2019 15.00 — 17.00 (WTOREK)
BAŁWANKI WYDZIERANKI
- KREATYWNE ZAJĘCIA PLASTYCZNE
13.02.2019 15.00 - 17.00 (ŚRODA)
ZIMA, KSIĄŻKA I JA
- BAŚNIE I BAJKI Z MOTYWEM ZIMY
19.02.2019 (WTOREK) 15.00 - 17.00
ZIMA LUBI DZIECI NAJBARDZIEJ NA ŚWIECIE
- ZAJĘCIA LITERACKIE
20.02.2019 (ŚRODA) 15.00 = 17.00
KONKURS NA NAJCIEKAWSZY ZIMOWY PEJZAŻ
ZAPROSZENIA
l [) WOJEWÓDZKA STACJA SANITAĄRNO-EPIDEMIOLOGICZNA W KATOWICACH
mał www,wiza. katowice, el
ubierz się ciepło
nie zjeżdżaj na sankach w pobliżu jerdni
nie wchodź na ramarzrnięte zbiorniki wodne
zachowaj rorsqdek w sporiach zimowych
xk kqdi widoczny na jerdni - miej "odblaski"
myj się
nie używaj wspólnych ręczników, przyborów toaletowych, kosmatyków
dbaj o czystość, porządek i wietrzenie swojego pokoju
ćwicz, bądź aktywny fizycznie
jedz zdrowo
myj ręce przed jedzeniem
kupując żywność, sprawdź
datę ważności
nie pij i nie jedz re wspólnych naczyń
nie dawaj "gryza"
zapobiegaj chorobom UWAŻAJ 7]
W CHOROBIE
= lecr nawet lekkie przeziębienia
* korzystaj z rady i pomocy lekarza
- on jest po fó, by Ci pomóc
* nie ufaj obcym
* nie podchodź do dzikich
zwierząt
* rapobiegaj wypadkom
nie oddalaj się od grupy /
na wycieczkach,
na słaku
rPogoławie RR
Palicja 97
= Numer alarmowy 112
Nepowiakowić icl w zakresie wypoczynku dzieci | miodzieży rglasza| pod
całodobowy numer interwencyjny 32 207 70 77
TSZT MoJe] LT) CHa =] (=.
- klasa politechniczna — |-
- klasa akademicka
współpraca
z uniwersytetami
NJ) EA i terminalach
- organizacja i prowadzenie
/ przeładunku i magazynowania
i Technik Logistyk
- obsługa magazynów
- organizacja transportu
- MLEZP"U
LAZAPRAGZMAĆ
wraćw.la iitiaierr. pl M: Litgum w Slowigrnu
tel. 32.67 41 Gi2 im. lana Pawła M
* Technik eksploatacji portów i terminali od roku szkolnego 2019/20 (po zatwierdzeniu przez powiat będziński)
Miejsko-Gminne Genirum Kultury > > W EA
RE IZ”
Siewierz
SE ZAPRASZA ="
11.02.2018 (poniedziałek)
i Siraacego 1, GH JEGTAI
zd MOG WARSZTATY TWÓRCZE „Masii kamawałwne
fezpówy w MGCKSIT da dada 19.01.2015]
11.00 - 1300 KARACIKE
13.02.2019 (wtorek) A=.
1100- 1R00 KARACKE . a
HH '
A e 2013 |dredaj A=" ja || 7
M0 - 1400 KARAOKE sn, 4 d
14.02.2019 jerwartekj img
dd 10.00 WARSZTATY TWÓRCZE „Eoołarby* z u k
frapiwy w MGORSTT do dnia J0 61.01 i
MOÓD-TAG0 KARAÓKE AA u
IR: 12 201 [piątek] H
"TÓW KARAOKE
16.02.2018 (poniedziaiekj
1060-1100 ZAJĘCI WORA
£ AST
ZAJĘCEA PLASTYCZ
n- do 4 laih
12:00] = 13.00] od 9 laj
h g2 ANI B. zie
E [ge módsca = da B lali
E (gr starsza = od 9 taq
igr. miodacn - da A lafy
E (gr. Starsza - ód 9 imij
F p] 1000-1140 ZAJĘCIAW WOKALNE
(i RN 4 M (0 ZAJĘCIA PL |gr. rmodaru = da i tatą
"> p a 1200-1300 ZAJĘCIA PLAS TE ZNE igi. GlafsŁA + Gd 9 lili
Ś
s 22.02.2019 (piqzek)
1000-1100 ZAJĘCIA WOKALNE
1100=1300 KARAORE
Miejsko-Gminne Centrum Kultury Sportu I Turystyki w Si
! 42.470 Siewierz, ul Słowackiago Ża, tal, 32.67 41 EHH
mąciztfyskewiez pi wwwluturazięwiere pl
ZAPRASZA
RW KJ T-UP
JEŚLI MASZ 12 - 18 LAT
T0 NASZA PROPOZYCJA JEST WŁAŚNIE DLA CIEBIEM!
Miejsko-Gminne Centrum Kultury Spartu i Turystyki w Siewierzu
A JE Cż-4T0 Sewer u. Słowackiego ża el. 1267 41 643
mągenifjwary pl wa ki Urazrr p
posz ZAPRASZA
PRZEDSTAWIENIE TEATRALNE
„DETEKTYW ZAGADKA
NA TRGPIE”
ikursie mogą wziąć udział pełnoletni
obszaru LGD tj gmin:
(e) DOW Ożarowice, Świe
«0 od 1101200 do 24
BAJKOLANDIA NAJMŁODSZYCH
Szczegółowe informacje dotyczące formy oraz zasad
sala widowiskowa Wstęp nadsyłania proc znójdują się w regulaminie konkursu 6
MGCKSiT Siewierz bezpłatny !!! dostępnym na www lacebookcom/sloskaperspektywa z
ardz www.lqd-brynica.pl
1% PODATKU DLA KAMILA BARAŃSKIEGO 35) leży wiisać: NR KRS.
Zwracamy się z prośbą do ludzi dobrej woli o wsparcie fi- 0000037904 oraz obliczoną
nansowe w celu leczenia i rehabilitacji Kamila Barańskiego. kwotę 1% podatku. W pozycji
Kamil urodził się 17 stycznia wózka inwalidzkiego, który INFORMACJE UZUPEŁNIA-
1994 r. Od urodzenia cierpi na wymaga nieustannych napraw JĄCE - cel szczegółowy należy
dziecięce porażenie mózgowe i serwisu. wpisać: Na rehabilitację i lecze-
z niedowładem spastycznym Prosimy Państwa o pomoc i nie - Kamil Barański.
czterokończynowym, które było
wynikiem niedotlenienia oko-
łoporodowego. Kamil wymaga
stałej opieki i systematycznej
rehabilitacji. Powinien uczest-
niczyć w kilku turnusach reha-
bilitacyjnych w ciągu roku. Po-
nadto korzysta z elektrycznego
wsparcie finansowe przez prze-
kazanie 1% podatku na subkon-
to Fundacji Dzieciom „Zdążyć z
Pomocą” przy ulicy Łomiańskiej
5 w Warszawie.
Jak przekazać 1% podatku?
Wypełniając odpowiednią ru-
brykę w rocznym zeznaniu po-
Dodatkowe informacje do-
stępne są na stronie interne-
https://dzieciom.pl/pod-
opieczni/114994.
Za każdą pomoc serdecz-
nie dziękują Kamil Barański z
mamą Grażyną.
Red. Kamil Barański
Aby go przekazać, nalezy
POMOC DLA EWELINKI - 1% PODATKU
na formularzu PIT w przezna-
Ewelina Borówka mieszka w Leśniakach. Gdy miała 9 lat, czonej do tego celu rubryce
uległa poważnemu wypadkowi. Przechodząc przez jezdnię, należy wpisać KRS Fundacji
została potrącona przez samochód osobowy. Pomożesz Dzieciom Zdążyć z Pomocą”,
Ewelince, przekazując swój 1% podatku. ul. Łomiańska 5, 01-685 War-
Po wypadku Ewelinka w bar- Obecnie jest zależna od szawa, nr KRS 0000037904
dzo ciężkim stanie trafiła do drugiej osoby i porusza się oraz w polu „Informacje uzu-
Górnośląskiego Centrum Zdro- na wózku. Prowadzone lecze- pełniające” wpisać Cel szcze-
wia Matki i Dziecka w Katowi- nie oraz rehabilitacja mają na gółowy 1%-3848 Borówka
cach Ligocie. Po wykonanych celu zapewnienie Ewelince jak Ewelina. Procedurę przelewu
badaniach okazało sę, że ma największej samodzielności w wykona Urząd Skarbowy.
dwa krwiaki mózgu, obrzęk mó- dorosłym życiu. Dodatkowe informacje do-
zgu, złamanie kości sklepienia Rodzice Ewelinki zwracają stępne są na stronie interneto-
i podstawy czaszki, złamany się z prośbą do Państwa o po- wej www.dardlaewelinki.w.in-
lewy obojczyk, uraz wielona- moc dla ich córki. Pomożesz teria.pl.
rządowy oraz zmiażdżoną pra- Ewelince, przekazując 1% po-
wą stopę. datku.
Red.
Ewelina Borówka
NETTWYGE 13
PRAWIE 40% TWOJEGO PODATKU MOŻE TRAFIĆ DO GMINY!
Drogi Mieszkańcu, czy wiesz, że niemal 40% Twojego podatku
od wynagrodzenia może trafić do gminy, w której mieszkasz?
Na dochody Miasta i Gminy
Siewierz składają się między in-
nymi dotacje, subwencje, wpły-
wy z podatków i opłat lokalnych,
od spadków i darowizn, ale tak-
że część podatku dochodowe-
go od osób fizycznych (PIT). W
Siewierzu wpływy finansowe z
tego tytułu stanowią blisko 25%
wszystkich dochodów Miasta
i Gminy Siewierz. To właśnie
między innymi dzięki tym pie-
niądzom utrzymujemy wysoki
poziom szkół i przedszkoli, bu-
dujemy i remontujemy drogi, do-
finansowujemy funkcjonowanie
autobusów, utrzymujemy kultu-
rę, sport i edukację.
Zgodnie z prawem (w przy-
padku podatku PIT) miejscem
rozliczania się osoby fizycznej
jest właściwy urząd skarbowy
według miejsca zamieszkania
podatnika w ostatnim dniu roku
podatkowego. Co ważne, nie
trzeba być zameldowanym na
terenie Gminy Siewierz, by za-
silić ją swoimi podatkami. Jeśli
jesteś zameldowany poza Gmi-
ną Siewierz, a mieszkasz na jej
terenie to powinieneś zgłosić
faktyczne miejsce zamieszkania
do urzędu skarbowego.
Zmiana urzędu skarbowego
jest bardzo prosta. W okresie
rozliczeń podatkowych wystar-
czy podać w formularzu PIT
siewierski adres zamieszkania
oraz wskazać dane właściwego
urzędu skarbowego. W każdej
chwili można również wypeł-
nić jednostronicowy formularz
ZAP-3, który dostępny jest na
stronie internetowej Minister-
stwa Finansów lub w każdym
urzędzie skarbowym. Wypełnio-
ny formularz ZAP-3 możesz zło-
żyć osobiście lub wysłać pocztą
do „Twojego” urzędu skarbowe-
go. W przypadku Gminy Sie-
wierz właściwym urzędem jest
Urząd Skarbowy w Będzinie
Poinformowanie Urzędu
Skarbowego o zamieszkaniu na
terenie Gminy Siewierz nie wią-
że się z koniecznością wymiany
dowodu osobistego czy prawa
jazdy.
Red.
APEL O WSPARCIE ODBUDOWY ZAMKU
Fundacja „ZAMEKSIEWIERSKI”im.KsięstwaSiewierskie-
go zwraca się do mieszkańców Ziemi Siewierskiej z apelem
o przekazanie jednego procenta podatku na konto Funda-
cji, posiadającej status organizacji pożytku publicznego.
Fundacja „ZAMEK SIE-
WIERSKI” im. Księstwa Sie-
wierskiego w Siewierzu ser-
decznie dziękuje wszystkim
darczyńcom, którzy w odpo-
wiedzi na apel Fundacji prze-
kazali w latach poprzednich 1
% podatku.
Łącznie w 2018 roku Fun-
dacja jako organizacja pożyt-
ku publicznego otrzymała od
podatników z 1% podatku za
1% DLA STRAŻAKÓW OCHOTNIKÓW
2017 rok kwotę 4 364,00 zł.
Rada oraz Zarząd Fun-
dacji przekazuje najszczer-
sze wyrazy podziękowania
dla wszystkich osób, które
wsparły finansowo dzieło od-
budowy Zamku w Siewierzu.
Nawet najmniejsza przekaza-
na kwota jest bardzo cenna i
będzie w całości wykorzysta-
na na cele statutowe Funda-
cji. Wyrażamy nadzieję na
Zachęcamy do wsparcia działalności jednostek Ochotni-
czych Straży Pożarnych z terenu miasta i gminy Siewierz.
Wystarczy, że w zeznaniu
podatkowym za 2018 rok wpi-
szemy:
1. We „Wniosku o przeka-
zanie 1% podatku należnego
na rzecz organizacji pożytku
publicznego OPP”, który znaj-
duje się na końcu każdego
zeznania rocznego wpiszemy
numer KRS 0000116212.
Ważne! Nie można pomylić
się w w numerze KRS, pomył-
ka oznacza niezłożenie wnio-
sku.
2. W części „Informacje
uzupełniające” wpiszemy „Cel
szczegółowy 1%”. Wystarczy
podać skróconą nazwę jed-
nostki, np. OSP w ... oraz kod
pocztowy.
Lista lokalnych jednostek
OSP: (1.) OSP Siewierz, 42-
470 Siewierz, ul. Rynek 17;
(2.) OSP. Siewierz-Osiedle,
42-470 Siewierz, ul. Bema
2; (3.) OSP Wojkowice Ko-
ścielne, 42-510 Wojkowice
Kościelne, ul. Piastowska 70;
Gz
Siewierz
* Złóż zeznania podatkowe nie później niż w terminie da 30 kwietnia BOA r.
POPE NEST PETOEJ EWDEPEE O NNT DOLIN ON
DEE a PUDER e
» = przypadku, gdy z podatku dochodowego rozócza Cietde Twój płatnik | pracodawca], polnfeemej go.
EO LO EE OLE UE DEL EL DEI LĄ
- PODARUJ 1 % PODATKU
Fundacja od lat wspiera odbudowę zamku siewierskiego.
dalsze wsparcie finansowe w
roku 2019 ze strony miesz-
kańców Ziemi Siewierskiej w
postaci przekazania 1 % po-
datku. Wystarczy w deklaracji
podatkowej za rok 2018 wpi-
(4.) OSP Nowa Wioska, 42-
470 Siewierz, Nowa Wioska
14a; (5.) OSP Podwarpie,
42-510 Wojkowice Kościelne,
Podwarpie 1; (6.) OSP Go-
łuchowice, 42-470 Siewierz,
Gołuchowice 82; (7.) OSP
Leśniaki, 42-470 Siewierz,
Leśniaki 75; (8.) OSP Żelisła-
wice, 42-470 Siewierz, Żeli-
sławice, ul Piastów 32; (9.)
OSP Piwoń, 42-470 Siewierz,
ul. Kielecka 30b; (10.) OSP
Tuliszów, 42-510 Wojkowice
Kościelne, Tuliszów 19a; (11.)
OSP Brudzowice, 42-470 Sie-
wierz, Brudzowice, ul. Główna
16; (12.) OSP Dziewki, 42-470
sać numer KRS 0000019012.
Prezes Zarządu Fundacji
mgr Artur Rok
Przewodniczący Rady Fundacji
mgr Piotr Drabek
Siewierz, Dziewki 56b.
Dodatkowe informacje doty-
czące przekazania 1% podat-
ku dla OSP można znaleźć na
stronie www.zosprp.pl.
Red.
W dniu 27 września 2018 r. Ośrodek Pomocy Społecznej w
Siewierzu podpisał umowę ze Związkiem Stowarzyszeń Ślą-
skiego Banku Żywności (OPR) z siedzibą w Chorzowie ul. Ja-
nasa 15 czym rozpoczął realizację Programu Operacyjnego
Pomocy Żywnościowej Podprogram 2018.
Celem programu jest zapew- Pomoc w ramach POPŻ
nienie najuboższym mieszkań- kierowana jest do tych osób i
com Polski pomocy żywno- rodzin, które z powodu niskich
Śściowej oraz uczestnictwa w dochodów nie mogą zapewnić
działaniach w ramach środ- sobie/rodzinie odpowiednich
ków towarzyszących w okre- produktów żywnościowych
sie wrzesień 2018 — czerwiec (posiłków) i dlatego też trafiać
2019, a jej celami szczegóło- będzie do ograniczonej liczby
wymi są: osób znajdujących się w naj-
- organizacja i koordynacja trudniejszej sytuacji życiowej
sieci dystrybucji pomocy żyw- (określonej przesłankami z art.
nościowej składającej się z 7 ustawy o pomocy społecznej
organizacji partnerskich lokal- oraz poziomem dochodów od-
nych, zgodnie z zasadami PO niesionych do procentowej war-
PŻ, tości odpowiedniego kryterium
- racjonalne zagospodaro- dochodowego określonego w
wanie artykułów spożywczych, tej ustawie - których dochód
na potrzeby udzielania pomocy nie przekracza 200% kryterium
żywnościowej osobom najbar- dochodowego uprawniającego
dziej potrzebującym, do skorzystania z pomocy spo-
- przekazanie artykułów spo- łecznej, tj.: 1402,00 zł dla oso-
żywczych osobom zakwalifiko- by samotnie gospodarującej i
wanym do otrzymania pomocy 1056,00 zł dla osoby w rodzi-
żywnościowej zgodnie z zasa- nie), stanowiąc systematyczne
dami PO PŹŻ, wsparcie.
- prowadzenie działań w ra- Pomoc żywnościowa jest
mach środków towarzyszących bezpłatnie przekazywana oso-
wśród osób najbardziej potrze- bom najbardziej potrzebującym
bujących zakwalifikowanych do za pośrednictwem Ośrodka
objęcia pomocą żywnościową, Pomocy Społecznej w Siewie-
mających na celu włączenie rzu w formie paczek żywno-
społeczne. ściowych. Paczka żywnościo-
INFORMACJE
POMOC ŻYWNOŚCIOWA REALIZOWANA W RAMACH EUROPEJSKIEGO
FUNDUSZU POMOCY NAJBARDZIEJ POTRZEBUJĄCYM (FEAD)
Ministerstwo Rodziny,
280, Pracy i Polityki Społecznej
F
Ś i I
LJ ą
le) k 74 ? |
PROGRAM OPERACYJNY
POMOC ŻYWNOŚCIOWA
2014-2020
wa składa się z co najmniej
trzech artykułów spożywczych
z różnych grup towarowych
wydawanych jednorazowo, a
wchodzących w skład zestawu.
Zestaw roczny artykułów spo-
żywczych obejmuje: groszek
z marchewką 3,6 kg, fasola
biała 3,6 kg, koncentrat pomi-
dorowy 1,6 kg, buraczki wiórki
1,05 kg, powidła śliwkowe 1,8
kg, makaron jajeczny 4,5 kg,
makaron kukurydziany bezglu-
tenowy 0,5 kg, ryż biały 3 kg,
kasza gryczana 1,5 kg, her-
batniki maślane 0,8 kg, mleko
UHT 7 I, ser podpuszczkowy
dojrzewający 2,4 kg, gołąbki
w sosie pomidorowym 1,7 kg,
szynka drobiowa 3 kg, szyn-
ka wieprzowa mielona 2,1 kg,
pasztet wieprzowy 0,64 kg, filet
z makreli w oleju 1,7 kg, cukier
biały 4 kg, olej rzepakowy 4 I,
miód nektarowy wielokwiatowy
0,4 kg, kabanosy wieprzowe
0,36 kg. Co daje łącznie 49,25
kg/ osobę.
UNIA EUROPEJSKA
EUROPEJSKI FUNDUSZ POMOCY
NAJBARDZIEJ POTRZEBUJĄCYM
Żywność w ramach PO PŻ
wydawana jest nieodpłatnie
osobom potrzebującym. Z Pod-
programu 2018 tut. Ośrodek
pozyskał w miesiacu grudniu
br. żywność w tonażu 2826,30
kg. Do pozyskania znajduje
się jeszcze żywność w tonażu
8501,20 kg. Wydawanie żywno-
ści uzależnione jest od dostaw
w/w artykułów przez Związek
Stowarzyszeń Śląski Bank
Żywności w Chorzowie ul. Ja-
nasa 15. W Podprogramie 2018
Ośrodek Pomocy Społecznej w
Siewierzu zakwalifikował 230
osób z terenu Gminy Siewierz.
Każda osoba potrzebująca ma
prawo złożenia skargi dotyczą-
cej sposób dystrybucji żywność
do lokalnego Banku Żywności,
następnie do Federacji Polskich
Banków Żywności z siedzibą w
Warszawie albo do Instytucji
Zarządzającej - Ministra Rodzi-
ny, Pracy i Polityki Społecznej.
OPS w Siewierzu
REFERAT PLANOWANIA PRZESTRZENNEGO INFORMUJE
Informujemy o dalszej procedurze planistycznej związanej z
Uchwałą Rady Miejskiej w Siewierzu Nr XXXV/342/2018 z dnia
25 kwietnia 2018 r. w sprawie przystąpienia do sporządzenia
zmiany Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania
przestrzennego miasta i gminy Siewierz w korytarzu lokalizacji
rurociągu paliwowego Boronów-Trzebinia. Przebieg rurociągu
będzie dotyczył obszarów zlokalizowanych w miejscowościach
Żelisławice ul. Górny Las, Leśniaki, Łysa Góra, Siewierz ul. Dłu-
ga, Gołuchowice.
Opracowanie zmiany studium
jest realizowane przez firmę pro-
jektową ARCADIS Sp. z o. o. z
siedzibą w Warszawie.
W trakcie trwania procedury
planistyczne na dzień dzisiejszy
do tutejszego urzędu wpłynęło
12 wniosków od osób fizycznych,
Burmistrz Miasta i Gminy Siewierz, drogą stosownego
zarządzenia, powołał Gminną Radę Seniorów w Siewierzu.
W składzie osobowym znalazło się 12 osób, które uzyskały ko-
lejno największą liczbę ważnie oddanych głosów w wyborach
przeprowadzonych w dniu 15 stycznia 2019 roku. W głosowa-
niu wzięło udział 450 mieszkańców Miasta i Gminy Siewierz.
W gronie radnych — seniorów
znaleźli się: BAŃKA Jan, DYR-
DA Renata, KORUSIEWICZ
Bogusława, LOREK Krystyna,
MAJEWSKI Kazimierz, MU-
CHA Jan, NOWACKA Danuta,
PARZOCH Mieczysława, ROK
Teodozja, RZEPECKA Danuta,
WALCZYŃSKA Anna, WYLON
Maria. Członkowie Gminnej
Rady Seniorów zostali wybrani
na kadencję obejmującą lata
które wniosły uwagi i zastrzeże-
nia do przebiegu projektowanego
rurociągu.
Na złożone wnioski firma
projektowa udzieliła pisemnych
odpowiedzi. Aktualnie został
przygotowany projekt zmiany
studium, który zaopiniowała
Gminna Komisja Urbanistyczno-
Architektoniczną na posiedzeniu
w dniu 18.01.2019 r.
Następnym etapem procedo-
wania zmiany studium, będzie
MIESZKAŃCY WYBRALI GMINNĄ RADĘ SENIORÓW NA NOWĄ KADENCJĘ
2019 — 2023, która zakończy
się wraz z zakończeniem ka-
dencji Rady Miejskiej w Sie-
wierzu. Protokół z przeprowa-
dzonego głosowania znajduje
się pod adresem: https://www.
siewierz.pl/6/strona/117/
Pierwsza sesja nowo wybra-
nej rady została zwołana na
dzień 4 lutego, a w porządku
obrad przewidziano m.in. wy-
bór przewodniczącego, jego
przesłanie projektu zmiany stu-
dium do wszystkich instytucji i
organów właściwych do uzgad-
niania i opiniowania projektu stu-
dium.
O dalszym przebiegu proce-
dury planistycznej związanej z
uchwaleniem zmiany studium,
będziemy informować na bieżą-
Co.
Referat Planowania
Przestrzennego
zastępcy oraz sekretarza. Do
czasu wyboru przewodniczą-
cego GRS jej obrady popro-
wadzi Przewodnicząca Rady
Miejskiej w Siewierzu Barbara
Bochenek. Gminnej Radzie
Seniorów Życzymy owocnej
kadencji oraz pełnej satysfakcji
z działalności na rzecz spo-
łeczności lokalnej.
Referat Organizacyjny
i Spraw Obywatelskich
INFORMACJE FO
POMOC DLA OSÓB UZALEŻNIONYCH! BEZPŁATNE KONSULTACJE W SIEWIERZU
Ośrodek Pomocy Społecznej w Siewierzu informuje, że w
Punkcie Konsultacyjnym w Siewierzu, mieszczącym się przy
ul. Żwirki i Wigury 26 m 1 można skorzystać z bezpłatnego
wsparcia psychologa oraz psychoterapeuty ds. uzależnień.
W celu umówienia się na kon-
sultacje z psychologiem należy
skontaktować się z Ośrodkiem
Pomocy Społecznej w Siewie-
rzu: telefonicznie lub zgłosić się
osobiście w siedzibie Ośrodka,
tj. Siewierz, ul. Żwirki i Wigury
16, tel. 32 64 99 493 lub 32 67
Urząd Stanu Cywilnego w Siewierzu informuje mieszkańców
Gminy Siewierz, że rozpoczęto przygotowania do zorganizowa-
nia uroczystości jubileuszowej dla par małżeńskich, świętują-
cych w bieżącym roku 50-tą rocznicę pożycia małżeńskiego.
W związku z tym zapraszamy
małżeństwa, posiadające stałe
zameldowanie na terenie Mia-
sta i Gminy Siewierz, które swój
związek zawarły w 1969 roku, za
równo na terenie Gminy Siewierz,
jak również poza jej terenem, do
pisemnego zgłoszenia tego fak-
tu w Urzędzie Stanu Cywilnego
w Siewierzu /budynek Urzędu
Miasta i Gminy Siewierz, parter,
pokój nr 4, tel. kontaktowy: 32 64
99 416/. Prosimy również o zgła-
szanie par małżeńskich, które w
roku 2019 będą obchodzić 60-tą
rocznicę zawarcia małżeństwa.
O powyższe informacje pro-
simy w terminie do dnia 15
marca 2019 r.
Urząd Stanu Cywilnego
w Siewierzu
cych rodziny wielodzietne zamieszkałe na terenie Gminy.
1. Miejsko-Gminne Centrum
Kultury Sportu i Turystyki w
Siewierzu, 42-470 Siewierz ul.
Słowackiego 2a:
+ 50 % zniżki na karnet mie-
sięczny Młodzieżowej Akade-
mii Ruchu i Tańca
+ 50 % zniżki na karnet mie-
sięczny na zajęcia Jogi 1x
tydz.
. 50 % zniżki na 1/2 karnetu
miesięcznego na zajęcia Jogi
* 50 % zniżki na jednorazowe
wejście na zajęcia Jogi
50 % zniżki na Aerobik zaję-
cia 2 x tydz.
50 % zniżki na Aerobik zaję-
cia 1 x tydz.
* 50 % zniżki na jednorazowe
wejście na Aerobik
bezpłatnie 1 godzina dziennie
na bilard i piłkarzyki oraz za-
jęcia plastyczne (karnet mie-
sięczny)
2. Mini Lewiatan - Artykuły
Ogólnospożywcze Kwoka Ja-
dwiga, 42-470 Siewierz ul. Czę-
stochowska 27:
. 8% zniżki na art. spożywcze,
mięso, napoje
. 2% naart. spożywcze będą-
ce w ofercie gazetkowej w da-
nym okresie zakupowym
3. Hurtownia Chemiczna
Przedsiębiorstwo Usługowo
Handlowe „MARS” Sławomir
Pecyna, 42-470 Siewierz ul.
Warszawska 28:
. 7% zniżki na art. chemiczne,
szkolne i znicze
4. Gościniec siewierski
„NOWDAR” s.c. Dariusz Tyński,
Krzysztof Tyński, 42-470 Sie-
wierz, ul. Sportowa 11:
* 70% zniżki na jazdę konną
5. Sklep odzieżowy SMERF -
Firma handlowa mgr inż. Mariola
Juszko, Siewierz, Rynek 35:
* 15% zniżki na odzież dziecię-
cą
6. Hurtownia Papiernicza
Biurowy Świat Sławomir Gwoź-
dziewicz, Siewierz, Rynek 15:
. 10% zniżki na art. szkolne i
biurowe
. 5% zniżki na tonery, tusze do
drukarek
7. Restauracja Jędrusiowa
Izba - Przedsiębiorstwo Wielo-
branżowe OLIMPUS Joanna Cy-
gan, 42-470 Siewierz, Rynek 18:
* 20% zniżki na posiłki i napoje
bezalkoholowe
8. Salon Fryzjerski „Julia”
Katarzyna Kiciak, 42-470 Sie-
wierz, ul. Wolności 13:
* 10% zniżki na usługi fryzjer-
skie
9. P.H.U. „DOROTA” Ksepka
Dorota, Brudzowice, ul. Główna
41, 42-470 Siewierz:
+. 15% zniżki na odzież i art.
szkolne
* 10% zniżki na art. kosmetycz-
ne w następujących punktach
prowadzonej działalności:
1) „od A do Z” Sklep przemy-
słowy, Siewierz, Rynek 14,
2) Drogeria „„Doris”, Siewierz,
Rynek 26.
41 683, godziny urzędowania
Ośrodka: poniedziałek — piątek:
07.00 — 15.00.
Specjaliści przyjmują w na-
stępujących godzinach:
* Psycholog - psychotera-
peuta przyjmuje w czwart-
ki w godzinach od 8:30 do
INFORMACJA DLA TEGOROCZNYCH JUBILATÓW OBCHODZĄCYCH 50. I 60.
ROCZNICĘ POZYCIA MAŁZENSKIEGO
12:30.
« Specjalista psychoterapii
ds. uzależnień przyjmuje w
piątki w godzinach od 13:00
do 17:00.
Ośrodek Pomocy Społecznej
w Siewierzu
Prosimy o zgłaszanie par świętujących w tym roku 50. i 60. rocznicę małżeństwa.
LISTA PARTNERÓW PROGRAMU „SIEWIERSKA KARTA DUŻEJ RODZINY”
Prezentujemy listę partnerów Programu działań wspierają-
Siewierska Karta
BITyZZJNSTsy4[5)
se
Siewierz
10. FOTO KOCOT Elżbieta
Kocot, 42-470 Siewierz, ul. Na-
wrota 4:
* 10% zniżki na usługi fotogra-
ficzne
11. www.ogrzej-dom.eu
«80% zniżki na pozyskanie
opału
12. Buggy Extreme Krystian
Kozłowski (wypożyczalnia sprzę-
tu sportowego, ogrodniczego i
gospodarczego), Wojkowice Ko-
ścielne, ul. Piastowska 12:
* 10% zniżki na wypożyczenie
quada lub buggy
* 10% zniżki na wypożyczenie
sprzętu ogrodniczego i go-
spodarczego
» 30% zniżki na wypożyczenie
roweru, przyczepki rowerowej
lub trikke
- 15% zniżki na wypożyczenie
namiotu plenerowego oraz
mebli ogrodowych
13. Centrum Edukacji i Roz-
woju Profes Mariusz Dyduch,
Podwarpie 74a, 42-510 Podwar-
pie:
* 10% zniżki na zajęcia języko-
we, jeśli z usług korzystają co
najmniej dwie osoby z jednej
rodziny.
14. Kancelaria Adwokacka
Adwokat Karolina Wieczorek-
Dyduch 42-470 Siewierz, ul. Pił-
sudskiego 54
» 15% zniżki na wszelkie usługi
prawne
15. Studio Fryzjerskie
„Avanti” Justyna Cebula
Siewierz, ul. Krakowska 9
* 10% na wszystkie usługi fry-
zjerskie
16. Cukiernia Lawendowa,
Edyta Rok
Siewierz, ul. Krakowska 7
* 10% na wszystkie produkty
17. Tłocznia u Mazurkiewi-
czów, www.tlocznianajurze.pl
Żelisławice ul. Piastów 88
* 10% na wszystkie produkty
Ośrodek Pomocy Społecznej
w Siewierzu
XVI POWIATOWY FESTIWAL PIOSENKI OBCOJĘZYCZNEJ W SIEWIERZU
Liceum Ogólnokształcące, dziś Zespół Szkół Ogólnokształ-
cących i Technicznych im. Jana Pawła II w Siewierzu jest or-
ganizatorem Powiatowego Festiwalu Piosenki Obcojęzycznej.
20 grudnia 2018 r. odbyła się już XVI edycja Festiwalu. To mu-
zyczne wydarzenie na trwałe wpisało się w życie miasta i gminy
Siewierz. Młodym artystom od wielu lat gościny użycza Miejsko
- Gminne Centrum Kultury, Sportu i Turystyki w Siewierzu.
Tegoroczny festiwal uroczyście
zainaugurował Wicestarosta Bę-
dziński Dariusz Waluszczyk. Ho-
norowy Patronat nad Festiwalem
przyjęli Starosta Będziński Seba-
stian Szaleniec oraz Burmistrz
Miasta i Gminy Siewierz Zdzisław
Banaś. Uczestników oceniało
profesjonalne jury w składzie:
kompozytor i muzyk Bernard
Sołtysik, językoznawca i peda-
gog Irena Kmiecik, Zastępca
Burmistrza Miasta i Gminy Sie-
wierz, a także absolwent szkoły
muzycznej w klasie fortepianu
- Damian Dawczyński, Roman
Kawelczyk - właściciel British
School - Ogólnopolskiej Szkoły
Języków Obcych, śpiewaczka
operetkowa, sopranistka i aktor-
ka Anita Maszczyk, Kazimiera
Banaś — nauczyciel zespołu folk-
lorystycznego.
Celem Festiwalu jest popu-
laryzacja muzyki, tworzenie dla
młodzieży konfrontacji umiejęt-
ności wokalnych i estradowych,
promocja talentów, a także popu-
laryzacja nauki języków obcych.
W Festiwalu mogą wziąć udział
zarówno soliści, jak i duety, gru-
py wokalne czy zespoły wokal-
no-instrumentalne. Wykonawcy
rywalizują w dwóch kategoriach:
gimnazjum i szkoły ponadgimna-
zjalne.
Trzeba podkreślić, że wielu
absolwentów, a z czasem, gdy
Liceum zainicjowało Powiatowy
Festiwal - zwycięzców festiwalu,
związało swoje życie z muzyką.
Przykładem jest absolwent Li-
ceum w Siewierzu Bernard Soł-
tysik — muzyk i kompozytor, który
wylansował Grupę Pro Contra,
Gaygę — od początku Festiwalu
przewodniczący Jury. Zwycięzcą
jednej z edycji był Grzegorz Bier-
nacki - śpiewak operowy i ope-
retkowy występujący w Operze
w Bytomiu, a obecnie studentka
pierwszego roku wydziału estra-
dy i wokalistyki Kamila Dróżdż,
która festiwalowe GRAND PRIX
zdobyła trzykrotnie.
Wszyscy uczestnicy oraz
osoby nagrodzone mogły się
cieszyć hojnymi nagrodami
sponsorowanymi przez Staro-
stwo i Gminę Siewierz. Wspar-
cia udzielili także: British School
Ogólnopolska Szkoła Językowa,
Kopalnia Dolomity w Ząbkowi-
cach, Restauracja Rotunda w
Siewierzu, Przedsiębiorstwo
Handlowo Usługowe FABET w
Siewierzu, Dział Marketingu i
Sprzedaży GTL S.A. — Katowice
Airport, Księgarnia Edukacyjna
w Zawierciu oraz Rada Rodzi-
ców przy siewierskim Liceum i
Technikum.
IV JURAJSKI FESTIWAL KOLĘD I PASTORAŁEK W / ŁAZACH
W dniach 10-11 stycznia 2019 r. w Łazach odbył się IV Jurajski
Festiwal Kolęd i Pastorałek. W tym roku gminę Siewierz repre-
zentowali: Zespół Śpiewaczy KGW w Gołuchowicach, Zespół
Wokalny „Siewierzanie”, Zespół Wokalny „Niezapominajki”,
Chór „Barka”, Zespół Śpiewaczy KGW w Leśniakach, Chór Mę-
ski z Żelisławic oraz Zespół Śpiewaczy KGW w Żelisławicach.
Miło nam poinformować, że
w gronie laureatów tegorocznej
edycji Festiwalu znaleźli się:
- || miejsce - Chór „Barka” (w
kategorii „chóry”),
- wyróżnienie - Zespół Wokal-
ny „Siewierzanie” (w kategorii
„zespoły dorosłe”),
- wyróżnienie - Zespół Śpiewa-
czy KGW w Leśniakach (w kate-
gorii „zespoły dorosłe”).
Gratulujemy artystom osią-
gnięć i życzymy kolejnych suk-
cesów.
Miejsko-Gminne Centrum Kultury
Sportu i Turystyki w Siewierzu
foto: MOK Łazy
W niedzielę 20 stycznia br. w kościele pw. Najświętszego Ser-
ca Pana Jezusa w Siewierzu odbył się koncert świąteczno-nowo-
roczny Orkiestry Dętej OSP Siewierz. Orkiestra zaprezentowała
szeroki repertuar, na który złożyły się m.in. kolędy, pastorałki,
świąteczne przeboje, utwory muzyki popularnej oraz walce.
Wśród solistów wystąpili Kolasa oraz Grzegorz Kolasa.
Agnieszka Nir, Alicja Nir, Marta Orkiestrze pod przewodnictwem
NKI
pCzne
Festiwal organizowany jest przez siewierskie liceum nieprzerwanie od 2003 roku.
Wyniki tegorocznego festiwalu
przedstawiają się następująco:
W kategorii szkoły ponad-
gimnazjalne:
GRAND PRIX — Paulina Stą-
pel i Wiktoria Trefon — Il Liceum
Ogólnokształcące im. Stanisława
Wyspiańskiego w Będzinie oraz
ex aequo Alicja Padula — Zespół
Szkół im. Generała Józefa Bema
w Zawierciu,
Il miejsce — Milena Wiśniew-
ska - Zespół Szkół Ogólnokształ-
cących i Technicznych w Wojko-
wicach,
lil miejsce — Sara Szymiec
- Zespół Szkół Ogólnokształcą-
cych i Technicznych im. Jana
Pawła II w Siewierzu.
Wyróżnienie — Wiktor Piękoś -
Il Liceum Ogólnokształcące im.
Stanisława Wyspiańskiego w
Będzinie.
W kategorii gimnazja i szko-
ły podstawowe:
I miejsce — Karolina Barczyk —
Szkoła Podstawowa nr 1 w Mie-
rzęcicach,
II miejsce — Karolina Barczyk
— Zespół Szkolno Przedszkol-
ny w Wojkowicach Kościelnych
oraz ex aequo Paulina Hamera —
Szkoła Podstawowa w Psarach,
III miejsce — Maciej Gomółka -
Zespół Szkolno Przedszkolny w
Wojkowicach Kościelnych.
Wyróżnienia:
Julia Machura - Zespół Szkol-
no Przedszkolny w Żelisławi-
cach,
Zespół Green Team - Szkoła
Podstawowa nr 2 im. Lotników
Polskich w Mierzęcicach,
Wiktoria Nowak — Szkoła Pod-
stawowa nr 1 w Mierzęcicach.
Wszystkim zwycięzcom i wy-
konawcom gratulujemy i już dziś
zapraszamy na XVII Powiatowy
Festiwal Piosenki Obcojęzycznej
- 2019.
Olga Dydak
ZSOIT im. Jana Pawła II
w Siewierzu
Zespół „Siewierzanie” zdobył wyróżnienie podczas festiwalu.
NOWOROCZNY KONCERT ORKIESTRY DĘTEJ OSP SIEWIERZ
kapelmistrza Grzegorza Zawod-
niaka towarzyszyła na skrzyp-
cach Roksana Kluba. W repertu-
arze koncertu znalazły się m.in.:
Gdy się Chrystus rodzi, Jest taki
dzień, Adeste fideles, Dzisiaj w
Betlejem, Gore gwiaza Jezusowi,
Anioł pasterzom mówił, A wczora
z wieczora, Przybieżeli do Betle-
jem, Ave Maria na wzgórzu Whi-
te Christmas Wiązanka walców
Straussa, Marsz Radetzkiego.
Red.
WYDARZENIA 74
CO SŁYCHAĆ W ORKIESTRZE?
W Siewierzu od 95 lat gra Orkiestra Dęta OSP. Trzy lata temu
Burmistrz Zdzisław Banaś zainicjował powstanie Orkiestry Re-
prezentacyjnej Miasta i Gminy Siewierz. Orkiestra ta ma uświet-
niać uroczystości państwowe oraz reprezentować gminę na ze-
wnątrz. Z założenia do orkiestry mieli wstąpić najlepsi muzycy
z czterech orkiestr działających w gminie. Ponadto organizo-
wana jest też szkółka muzyczna dla dzieci i młodzieży.
Do orkiestry reprezentacyjnej
wstąpiła większość muzyków
OSP Siewierz oraz kilku z pozo-
stałych orkiestr. Kapelmistrzem
został Grzegorz Zawodniak i
przystąpiliśmy do pilnej pracy.
Nastąpiła pełna mobilizacja i
większość członków orkiestry
co tydzień pojawiała się na pró-
bach. Rozszerzyliśmy repertuar,
zaczęliśmy systematycznie pod-
nosić poziom gry. Stopniowo do
orkiestry reprezentacyjnej wstę-
powali kolejni członkowie orkie-
stry OSP Siewierz oraz muzycy
spoza gminy, a nawet powiatu.
Po kilkunastu miesiącach
prób zorganizowaliśmy I Kon-
cert Wiosenny, który był jedno-
cześnie pierwszym koncertem
Orkiestry Reprezentacyjnej. W
związku z tym, iż wszyscy człon-
kowie orkiestry OSP Siewierz są
członkami Orkiestry Reprezenta-
cyjnej nastąpił od tej pory dyna-
miczny rozwój orkiestry OSP. Z
nowymi pomysłami i nową wizją
przystąpiliśmy do intensywnych
działań.
Aby praca przebiegała spraw-
niej wybraliśmy zarząd, które-
go prezesem został Mateusz
Nowak, podzieliliśmy się obo-
wiązkami i ruszyliśmy z kopyta.
Połączenie młodości (prezesem
został dwudziestokilkulatek) i
doświadczenia (pozostali człon-
kowie zarządu) dało rewelacyjne
rezultaty. W ciągu kilkunastu mie-
sięcy zrobiliśmy więcej niż przez
kilkanaście poprzednich lat.
Dzięki wparciu Burmistrza
pozyskaliśmy salę prób, którą
zaadaptowaliśmy do naszych
potrzeb. Z pieniędzy samorzą-
dowy zakupiliśmy perkusję oraz
35 jednakowych pulpitów wraz z
lampkami. W styczniu 2018 za-
projektowaliśmy własne mundu-
ry, koszule, logo i herb orkiestry,
które dzięki pieniądzom samorzą-
dowym dwie firmy nam uszyły w
ekspresowym tempie i już kwiet-
niu mogliśmy w nich wystąpić na
Ii Koncercie Wiosennym. Pełne
umundurowanie wraz z czapka-
mi zaprezentowaliśmy w trakcie
Święta Konstytucji 3 Maja.
Przystąpiliśmy do weryfikacji
instrumentarium oraz przeana-
lizowaliśmy nasze potrzeby. I
znów dzięki wsparciu Burmistrza
Zdzisława Banasia z pieniędzy
samorządowych zostało zaku-
pionych sześć wspaniałych trą-
bek, które nie tylko dobrze grają,
ale także stroją, oraz pięknie się
prezentują. Instrumenty te Bur-
mistrz wręczył nam na uroczysto-
ściach 95-lecia orkiestry OSP.
Nie siedzimy jednak z założo-
nymi rękami i czekamy na to, aby
na zostały nam przyznane środki
z budżetu. Nawiązaliśmy współ-
pracę z różnymi instytucjami i fir-
mami. Dzięki środkom pozyska-
nym od sponsorów dla Orkiestry
OSP zakupiliśmy kserokopiarkę,
pięć klarnetów i saksofon teno-
rowy, a z datków mieszkańców
Siewierza saksofon altowy. Od
osoby prywatnej otrzymaliśmy
Członkowie orkiestry zachęcają do wstąpienia w jej szeregi.
trąbkę. Ponadto uporządkowali-
śmy i odnowiliśmy nuty.
Obecnie gramy kilka koncer-
tów rocznie nie tylko w Siewierzu,
ale także poza granicami woje-
wództwa. Bierzemy udział we
wszystkich świętach państwo-
wych, kościelnych oraz ważnych
wydarzeniach na terenie miasta
i gminy.
Aby dalej się rozwijać pla-
nujemy powiększyć i znaczne
odmłodzić orkiestrę. W związ-
ku z tym organizujemy szkółkę
przy Orkiestrze OSP.
Najlepsi będą mogli zasilić
szeregi orkiestry reprezentacyj-
nej. Nabór będziemy prowadzić
w szkole podstawowej, ale do
szkółki mogą przystąpić osoby
nieco starsze a nawet rodzice.
Wybitny pedagog — Shini-
chi Suzuki z Japonii zakłada,
że wszyscy rodzimy się w jakiś
sposób utalentowani i trzeba ten
talent tylko rozwinąć. W myśl tej
zasady każde dziecko tak jak
uczy się języka ojczystego może
nauczyć się gry na instrumencie,
na zasadzie naśladownictwa ro-
dziców.
W programie szkółki oprócz
nauki gry na instrumentach
dętych przewidujemy również
naukę teorii muzyki oraz Ssol-
feża (metoda czytania nut gło-
sem), a także - biegiem czasu
- musztry paradnej.
Dlaczego warto grać?
Ponieważ osoba grająca
znacznie lepiej się rozwija. Dzie-
ci grające uczą się kreatywności
i podnoszą swoje IQ.
Dlaczego warto grać na in-
strumentach dętych?
Ponieważ rozwijają układ od-
dechowy, można lepiej dotlenić
organizm, uczą cierpliwości i
pokory.
Dlaczego warto grać w or-
kiestrze?
Ponieważ można miło spędzi
czas, nauczyć się współpracy z
innymi , odpowiedzialności, a tak-
że odciągnąć dzieci od kompute-
ra czy telefonu. Gra daje wiele
radości i wspaniałych doznań.
Szczegóły już niebawem!
Prosimy Śledzić nasze ogło-
szenia oraz profil na Facebooku
(Orkiestra Dęta OSP Siewierz).
W przypadku pytań zaprasza-
my do kontaktu poprzez e-mail:
orkiestra.deta.siewierzQgmail.
com
Grzegorz Duda
27. FINAŁ WIELKIEJ ORKIESTRY ŚWIĄTECZNEJ POMOCY W SIEWIERZU
13 stycznia 2019 r. po raz 27 zagrała Wielka Orkiestra Świą-
tecznej Pomocy. Od wczesnych godzin porannych na ulicach
Miasta i Gminy Siewierz spotkać można było wolontariuszy, któ-
rzy zachęcali do datków - na rzecz WOŚP - na zakup sprzętu dla
specjalistycznych szpitali dziecięcych.
Siewierski finał zainaugu-
rował występ Orkiestry Dę-
tej OSP Siewierz. Następnie
swój program artystyczny za-
prezentowała młodzież szkol-
na ze Szkoły Podstawowej
Nr 1 w Siewierzu, Zespołu
Szkolno-Przedszkolnego w
Żelisławicach, Zespołu Szkol-
no-Przedszkolnego w Wojko-
wicach Kościelnych, Szkoły
Podstawowej w Brudzowicach
oraz ze Szkoły Podstawowej
Nr 2 w Siewierzu. Po nich na
scenie pojawiły się gwiazdy
niedzielnego wieczoru — GE-
SEK oraz zespół Redlin, które
rozgrzały publiczność swoimi
występami.
W trakcie imprezy odbywa-
ły się również konkursy, pod-
czas których można było wy-
grać atrakcyjne nagrody. Dla
wszystkich zgromadzonych
na siewierskim rynku Restau-
racja „Jędrusiowa Izba” przy-
c.d. na str. 18
Siewierska młodzież corocznie angażuje się w organizowane finały WOŚP.
c.d. ze str. 17 „27. Finał WOŚP...”
gotowała pyszny barszczyk i
żurek. Tradycyjnie o godzinie
20:00 odpalono zimne ognie,
które zastąpiły dotychczaso-
we pokazy fajerwerków.
27. Finał WOŚP wsparli:
Przedsiębiorstwo Produkcyj-
no-Usługowo-Handlowe „DO-
LOMIT” Kopalnia „Ząbkowice”
S.A., TOPCON Polska Sp. z
o.o., Przedsiębiorstwo Wielo-
WYDARZENIA
i
branżowe PROMAG Sp. zo.
o. Kopalnia dolomitu „Podle-
śna”, Restauracja „Jędrusio-
wa |lzba”, Przedsiębiorstwo
Produkcyjno-Usługowo-Han-
dlowe „FABET” Adam Flak.
Podczas 27. Finału Wielkiej
Orkiestry Świątecznej Pomo-
cy w siewierskim sztabie ze-
brano 37,939,39 zł.
Siewierz to miasto o bogatej tradycji handlowej i jarmarcznej.
W dzieje naszego regionu wpisane są bowiem liczne przykłady
kontaktów handlowych, które kształtowały się na przestrzeni
minionych lat za sprawą rzemiosł i wytwórców ludowych. Na
przestrzeni kilku wieków Siewierz słynął w całej okolicy z du-
żych jarmarków i targów, które tutaj się odbywały. Pragnąc przy-
pomnieć dawne zwyczaje naszego miasta, od roku 2015 organi-
zujemy w Siewierzu okolicznościowe jarmarki świąteczne.
Tegoroczny jarmark bożonaro-
dzeniowy odbył się w sobotę 22
grudnia 2018 r. w godzinach od
09:00 do 15:00 na siewierskim
Rynku. Atmosferę świąteczną
na scenie stworzyły koncerty i
występy artystyczne Kroczyckiej
Grupy Biesiadnej, Karola Hadry-
cha i Studio ART, zespołów śpie-
waczych, solistów i instrumenta-
listów. Przy fontannie zagościła
„Żywa szopka”, czyli mini zoo. W
szopce zaprezentowano między
innymi: kucyka, owieczki św. Ja-
kuba, owieczki Rackie, owieczki
Quessant i kózki.
W południe najmłodsi goście
jarmarku mogli obejrzeć spektakl
pt. „Zima u ciekawskiej królew-
ny” w wykonaniu artystów Teatru
Bajkowe Skarbki Śląska. Dla
dzieci i młodzieży przygotowa-
no ponadto warsztaty teatralne i
konkursy, poprzez udział w któ-
rych będzie można było zdobyć
atrakcyjne nagrody.
W przedsięwzięciu wzięło
udział prawie 40 wystawców,
Z okazji jarmarku dla rodzin z dziećmi przygotowano m.in. świąteczne przedstawienie.
przedsiębiorców, twórców lu-
dowych oraz rzemieślników.
Poprzez prezentacje i występy
artystyczne, animacje, zajęcia
warsztatowe, pokazy oraz de-
gustacje kulinarne odwiedzający
kramy mogli poznać bliżej na-
sze miasto, jego barwną kultu-
rę, smaki i piękną tradycję oraz
wprowadzić się w świąteczny
nastrój.
Red.
WIGILIA STARSZYCH I SAMOTNYCH
Święta Bożego Narodzenia są okresem szczególnym, któ-
ry skłania nas do refleksji nad własnym życiem. Zbliżające
się święta, są znakomitą okazją, aby pojednać się z bliźnim,
spędzić więcej czasu z rodziną i cieszyć się miłością innych.
Każdy z nas przeżywa święta w sposób indywidualny i nadaje
im wiele różnych znaczeń. Towarzyszą nam głęboko wpisa-
ne w serce wspomnienia radosne, ale często również wspo-
mnienia bolesne. Na Święta Bożego Narodzenia zazwyczaj
czekamy z utęsknieniem, ale dla wielu stanowią one okres,
gdy w sposób szczególny przeżywają oni swoją samotność.
Ta właśnie myśl spowodowa-
ła, że po raz kolejny odbyło się
w naszej gminie spotkanie wigi-
lijne, które jest wspaniałą okazją
do tego, aby w ludzkich sercach
zagościła miłość, a na twarzach
uśmiech i radość. Na tę uroczy-
stość zaproszenie Burmistrza
Miasta i Gminy Siewierz Zdzi-
sława Banasia przyjęło ponad
120 osób. Uroczystość wigilijna
dla osób starszych i samotnych
z terenu Miasta i Gminy Siewierz
zorganizowana przez Ośrodek
Pomocy Społecznej w Siewie-
rzu odbyła się w dniu 18 grudnia
2018 roku. Przy wspólnym stole
spotkali się mieszkańcy gminy
jak również zaproszeni goście,
swoją obecnością zaszczycili
nas: Jego Ekscelencja ks. bi-
skup dr Grzegorz Kaszak - ordy-
nariusz diecezji sosnowieckiej,
Przewodnicząca Rady Miejskiej
w Siewierzu Barbara Bochenek,
Zastępca Burmistrza Damian
Dawczyński, Sekretarz Urzędu
Miasta i Gminy Siewierz Urszu-
la Radziwołek, Dyrektor Szkoły
Podstawowej Nr 1 im. Księstwa
Siewierskiego w Siewierzu Ra-
fał Wieja, ks. Przemysław Szot,
ks. Marek Cuda, ks. Stanisław
Straż, ks. Jan Lubieniecki oraz
ks. Marek Majchrzak.
Przybyłych na Wigilię ciepło
przywitała Maria Wylon — Kierow-
nik Ośrodka Pomocy Społecznej
w Siewierzu, po czym Burmistrz
Miasta i Gminy Siewierz Zdzisław
Banaś złożył wszystkim najser-
deczniejsze życzenia świątecz-
Podczas wigilii nie mogło zabraknąć tradycyjnego przełamania się opłatkiem.
ne i noworoczne. Po uroczystym
powitaniu, zebrane osoby w
świąteczny nastrój wprowadził
występ uczniów ze Szkoły Pod-
stawowej Nr 1 im. Księstwa Sie-
wierskiego w Siewierzu, którzy
przygotowali koncert kolęd oraz
pastorałek. Przed spożyciem
wspólnej wieczerzy modlitwę po-
prowadzili Jego Ekscelencja ks.
biskup Grzegorz Kaszak wspól-
nie z ks. Markiem Cudą.
Zebrani łamali się opłatkiem,
składali życzenia, by nikomu nie
zabrakło zdrowia, ciepła i spoko-
ju. Świąteczny stół zapełnił się
tradycyjnymi potrawami. Były
pierogi z kapustą i grzybami,
barszcz czerwony, zupa grzybo-
wa, ryby, ciasta i owoce. Wspól-
nemu ucztowaniu towarzyszyły
rozmowy oraz melodie staropo|-
skich kolęd. Ponadto każdy otrzy-
mał słodki upominek w postaci
paczki z pysznym świątecznym
ciastem przygotowanym przez
rodziców uczniów oraz grono pe-
dagogiczne ze Szkoły podstawo-
wej Nr 1 w Siewierzu jak również
drobny upominek świąteczny
wykonany przez wychowanków
Ośrodka Wspierania Dziecka i
Rodziny - filia w Siewierzu.
Ośrodek Pomocy Społecznej
w Siewierzu
WYDARZENIA 19
SPOTKANIE WIGILIJNE PODOPIECZNYCH WTZ, OWDIR I STOWARZYSZENIA
BANK ŻYCZLIWYCH SERC
Tradycją stało się, że od kilku lat Ośrodek Pomocy Spo-
łecznej w Siewierzu organizuje integracyjną wieczerzę wigi-
lijną, w której uczestniczą podopieczni Warsztatów Terapii
Zajęciowej w Będzinie - filii w Gołuchowicach wraz z opie-
kunami, wychowankowie Ośrodka Wspierania Dziecka i Ro-
dziny w Będzinie - filii w Siewierzu wraz z wychowawcami
oraz podopieczni Stowarzyszenia "Bank Życzliwych Serc”.
Wieczerza wigilijna odbyła się
20 grudnia br. Na tę uroczystość
zaproszenie Burmistrza Miasta i
Gminy Siewierz Zdzisława Ba-
nasia oraz Kierownika Ośrodka
Pomocy Społecznej Marii Wylon
przyjęło blisko 90 osób. Przyby-
łych na Wigilię przywitała Maria
Wylon — Kierownik Ośrodka Po-
mocy Społecznej w Siewierzu po
czym Burmistrz Miasta i Gminy
Siewierz Zdzisław Banaś złożył
wszystkim najserdeczniejsze
życzenia świąteczne i noworocz-
ne.
Zebrane osoby w świąteczny
nastrój wprowadził występ dzie-
ci i młodzieży — wychowanków
Ośrodka Wspierania Dziecka i
Rodziny oraz występ podopiecz-
nych Warsztatów Terapii Zaję-
ciowej. Po uroczystej kolacji,
zgodnie z tradycją, na spotka-
nie przybył Święty Mikołaj, który
Wychowankowie OWDIR przedstawili Jasełka na wesoło.
obdarował wszystkich zapro-
szonych pięknymi prezentami.
Spotkanie wigilijne przebiegało
w ciepłej i radosnej atmosferze,
przepełnionej życzliwoscią i wza-
jemnym szacunkiem.
OPS w Siewierzu
POWITANIE NOWEGO 2019 ROKU NA SIEWIERSKIM RYNKU
W sylwestrowy wieczór na siewierskim rynku rozpoczęły się
przygotowania do tradycyjnego, hucznego powitania Nowego
2019 Roku. Z każdą minutą na płycie głównej rynku gromadziło
się coraz więcej osób. Wszystkich zebranych powitał Burmistrz
Miasta i Gminy Siewierz Zdzisław Banaś, życząc zdrowia i po-
myślności na kolejne 365 dni, a następnie rozpoczął odliczanie
sekund pozostałych do nadejścia Nowego Roku.
Punktualnie o północy wystrze-
liły fajerwerki i korki od szampa-
nów oraz zaczęło się składanie
noworocznych życzeń. Nowy
Rok witano tanecznie przy mu-
zyce DJ'a i niezwykle radośnie.
Organizatorzy dziękują miesz-
kańcom za przybycie i kulturalną
Policjj za zapewnienie bezpie-
czeństwa uczestnikom imprezy.
Wszystkim mieszkańcom
Gminy Siewierz w nowym roku
życzymy zdrowia i pomyślności,
a także szczęśliwej realizacji
planów oraz sukcesów w życiu
zawodowym i osobistym.
zabawę, a członkom OSP oraz
Red.
Mieszkańcy zgromadzeni na Rynku obejrzeli pokaz sztucznych ogni.
ZSP W ŻELISŁAWICACH REALIZUJE PROJEKT WRAZ Z FUNDACJĄ MBANKU
Ogólnopolski Program mPotęga jest programem grantowym
Fundacji mBanku organizowanym w partnerstwie z Fundacją
Dobra Sieć. Jego celem jest popularyzacja matematyki. W piątej
edycji mPotęgi dofinansowanie otrzymało 185 projektów mate-
matycznych, które zostały wybrane spośród 598 zgłoszeń. Na
ich realizację Fundacja mBanku przeznaczyła ponad milion zło-
tych. Wśród szkół, które otrzymały dofinansowanie, znalazł się
Zespół Szkolno-Przedszkolny w Żelisławicach.
Realizując projekt, uczniowie
z klas starszych przygotowali i
przeprowadzili kilkakrotnie hap-
peningi w formie zajęć warsz-
młodszych koleżanek i kolegów.
Kolejne spotkania wzbogacali o
nowe zadania, eksperymenty i
gry. Obok rozwijania sprawności
rachunkowej, wyobraźni prze-
strzennej i spostrzegawczości,
uczestnicy doskonalili umiejęt-
ność stawiania i weryfikowania
hipotez, korzystania z zasobów
interaktywnych oraz stosowania
matematyki w sytuacjach prak-
tycznych. W ramach uzyskane-
go dofinansowania z Fundacji
mBanku baza dydaktyczna szko-
ły wzbogaciła się o liczne pomoce
i przybory. Są to między innymi
zestawy do budowy brył, gry iła-
migłówki matematyczne, tablet,
bogaty zestaw książek i zbio-
rów zadań, tangramy, flipchart,
materiały biurowe do tworzenia
przez zespoły projektowe pomo-
cy przydatnych w czasie warsz-
tatów. Duże zainteresowanie
uczestników wzbudziło tworzenie
i odczytywanie informacji przy za
zastosowaniem QR kodów i taj-
nopisu, porównywanie tradycyj-
nych pomiarów z pomiarami do-
konywanymi przy użyciu aplikacji
mobilnych, tworzenie konstruk-
cji geometrycznych z zestawów
klocków i wikliny papierowej.
Uczestnicy zajęć edukacyjnych w pracowni matematyki w Katowicach.
Dzięki dotacji Fundacji mBan-
ku uruchomiona została platfor-
ma edukacyjna Moodle, dla lau-
reatów konkursu „Rachmistrz”
przygotowane zostały dyplomy
i nagrody, a uczniowie klas VII,
VIII i III gimnazjum uczestniczyli
w matematycznych zajęciach
edukacyjnych w Pracowni Ma-
tematyki Pałacu Młodzieży w
Katowicach. Projekt zakończył
się w grudniu 2018 r., jednak
zakupione pomoce i materiały
będą nadal służyć rozwijaniu
zainteresowań matematycz-
nych dzieci i młodzieży Zespołu
Szkolno-Przedszkolnego w Żeli-
sławicach.
Alicja Nimirska
Zespół Szkolno-Przedszkoln y
w Zelisławicach
| 4 Fundacja
WYDARZENIA
SIEWIERSKIE KOLĘDOWANIE W iząg dł TRZECH
6 stycznia ulicami polskich miast i wsi przeszły barwne Orsza-
ki Trzech Króli. Parafia Najświętszego Pana Jezusa w Siewierzu,
po raz piąty zaprosiła do udziału w obchodach święta Objawie-
nia Pańskiego mieszkańców naszego miasta, gminy i nie tylko.
„ODNOWI OBLICZE ZIEMI” —
to tegoroczne hasło orszakowe.
Słowa św. Jana Pawła II wielo-
krotne pojawiały się podczas
całego przemarszu i zachęcały
do głębokiej refleksji oraz zbioro-
wego wysiłku na rzecz lepszego
świata, dobra w naszej ojczyźnie
a także do osobistej pracy nad
sobą, nad przemianą własnych
Serc.
Scenariusze orszakowe każ-
dego roku są ewangeliczne. Na
trasie przemarszu zobaczyliśmy
siedem odsłon w części arty-
stycznej: „Nie było miejsca dla
Ciebie”, „Budzenie pasterzy”,
„Spotkanie z Gwiazdą i Króla-
mi”, „Walka Dobra ze Złem”, „W
pałacu króla Heroda”, „Brama
Aniołów” i ostatnią — „Adoracja
żłóbka” — zobaczyliśmy już w
świątyni.
Dzieci ze szkół podstawowych
i uczniowie szkół średnich pięknie
zagrali swoje role. Jako królowie
po raz pierwszy wystąpili Ryce-
rze Kolumba. Także Maryja, św.
Józef i Lucyfer to osoby dorosłe.
Wypadli znakomicie pokonując
wielką tremę.
Oprawę muzyczną zapewniła
siewierska Orkiestra Dęta, któ-
rą prowadził sam kapelmistrz
— Grzegorz Zawodniak, a także
parafialny Chór Barka z organi-
stą Grzegorzem Kolasą. Piękne
polskie kolędy wybrzmiewały na
całej trasie przemarszu.
Ogółem mówiących i śpiewa-
jących artystów było 106 osób.
Była też grupa 39 parafian, któ-
rzy okazali swą pomoc w przy-
gotowaniach tegorocznego Or-
szaku.
Imienne podziękowania kie-
rujemy do wszystkich wykonaw-
ców, a byli to: Aniołowie — Maja
Lenarcik, Wiktoria Lebiocka,
Maja Sikorska, Oliwia Antkie-
wicz, Magda Hofler, Monika
Samborska, Alicja Głowacka i
Maja Skwara; Pasterze: Domi-
nik Paszta, Bartek Osuch, Filip
Pogan, Piotr Koronowicz, Bartek
Zagził, Maksymilian Pasternak
(śpiew), Dominika Szewczyk
(śpiew); Maryja — Aleksandra
Stolecka, św. Józef — Grzegorz
Kotyza, Właściciele gospody —
Marta Machura i Marcin Hadrych,
Gwiazda — Andrzej Legawiec,
Trzej Królowie — Piotr Bańka,
Krzysztof Błach i Grzegorz Ma-
chura, Królewscy rycerze — Igor
Kotyza, Mateusz Augustak, Do-
minik Sikora, Jakub Kubisa, Ra-
dosław Trzcionka i Piotr Ziętarek;
Dwórki: Klaudia Cyganek, Zosia
Jędrzejczyk, Daria Chustecka,
Antosia Kłys, Marcelina Cieślik
i Justyna Chałada; Król Herod —
Tomasz Bańka, Herodowa —Ane-
ta Bańka, Dwórki — Beata Błach
i Magda Kotyza, Kanclerz — Hu-
bert Mirowski, Śmierć — Wiktoria
Rogala, Lucyfer — Maciej Pogan;
Małe diabły — Wiktor Wyszyński,
Maksymilian Urbańczyk, Piotr
Hadrych, Igor Chabiński i Kuba
Gryczka. Nad szykiem orszaku
czuwały narratorki, tegoroczne
maturzystki Kamila Kryczek, Ka-
tarzyna Machura i Julia Góral.
Wszystkim artystom, wszyst-
kim biorącym udział, a szcze-
gólnie rodzicom, którzy zachę-
cali swoje pociechy do udziału w
Orszaku z serca dziękujemy. Ks.
Kanonik Stanisław Straż każde-
go roku dokumentuje wydarzenia
naszej Parafii. | teraz był z nami.
Dziękujemy! Marcin Machura —
pracownik siewierskiego urzędu
od pięciu lat koordynuje współ-
pracę Parafii z Ogólnopolską
W role trzech króli wcielili się członkowie Rycerzy Kolumba w Siewierzu.
Fundacją OTK. Jest także rów-
nież z nami Chorągiew Rycerska
Księstwa Siewierskiego w osobie
pana Marka Kuśmierskiego.
Za nagłośnienie na trasie i w
świątyni wziął odpowiedzialność
Krzysztof Kolasa wraz z Rober-
tem Piotrowskim (nagłośnienie
mobilne). W zorganizowaniu
zwierzątek pomogli — Mariusz
Machura (kucyk) i Jerzy Nawrot
(owieczki), zaś pan Zdzisław Ja-
kubczyk nigdy nie odmówił wy-
pożyczenia naczep pod sceny.
I w tym roku wybrzmiały in-
strumenty afrykańskie — tamta-
my, grzechotki i balafon, które
wypożyczył nam Ojciec Roman
Woźnica — misjonarz, który 20
lat spędził na Wybrzeżu Kości
Słoniowej.
Dyrekcji i pracownikom Miej-
sko-Gminnego Centrum Kultury
Sportu i Turystyki w Siewierzu
dziękujemy za umożliwienie
przeprowadzenia prób na sali
widowiskowej. Służbie zdrowia
— dr Lidii Czerczak iAsi Kwiecień
— za okazaną w tym dniu pomoc
osobom potrzebującym. Prądu
z prywatnych posesji użyczyły
rodziny państwa Legawiec, Ja-
kubczyków i Wyrodków.
Wszystkim wymienionym oso-
bom jesteśmy bardzo wdzięcz-
ni!
Najwięcej pracy w przygoto-
wanie Orszaku mają zawsze
Rycerze Kolumba. W tym roku
przygotowali także plakaty in-
formacyjne i zaproszenia. Sce-
nariusz orszaku opracowuje
parafianka — Irena Kmiecik,
która także czuwa nad przygo-
towaniem młodych artystów do
występów.
Za wspólne kolędowanie dzię-
kujemy wszystkim parafianom a
także gościom, licznie przyby-
łym na tegoroczną uroczystość,
wśród których znaleźli się Bur-
mistrz Miasta i Gminy Siewierz
Zdzisław Banaś, Zastępca Bur-
mistrza Damian Dawczyński
oraz Wicestarosta będziński Da-
riusz Waluszczyk.
Niech Nowy 2019 Rok będzie
dla nas wszystkich zdrowy, pełen
dobra i miłości! Niech słowa Św.
Jana Pawła II towarzyszą nam
i wzmacniają naszą wiarę i na-
dzieję! Zadbajmy o odnowienie
duchowe naszych rodzin i serc
każdego z nas!
Proboszcz Parafii NSPJ
— Ks. Marek Cuda
oraz Irena Kmiecik
SIEWIERZ W CZOŁÓWCE NAJAKTYWNIEJSZYCH POLSKICH SAMORZĄDÓW
Związek Powiatów Polskich ogłosił wyniki rankingu za rok
2018 najaktywniejszych polskich samorządów. W kategorii
gmin miejskich i miejsko-wiejskich Miasto i Gmina Siewierz
zajęła dziewiąte miejsce wśród wszystkich gmin w Polsce.
W tej kategorii nasza gmina uplasowała się na drugiej pozy-
cji w województwie śląskim, a zarazem na pierwszym miej-
scu w powiecie będzińskim.
Ogólnopolski Ranking Gmin
i Powiatów to bezpłatny i do-
browolny konkurs prowadzony
przez Związek Powiatów Pol-
skich. Laureaci typowani są w
podziale na: powiaty do 60 tys.
mieszkańców; powiaty od 60 do
120 tys. mieszkańców; powiaty
powyżej 120 tys. mieszkańców;
miasta na prawach powiatu;
gminy miejskie i miejsko-wiejskie
oraz gminy wiejskie.
Oceniając samorządy, eksper-
ci Związku Powiatów Polskich
wydają opinię według wielu
kryteriów ujętych w dziesięciu
grupach tematycznych takich
jak: działania proinwestycyjne i
prorozwojowe; rozwiązania po-
prawiające jakość obsługi miesz-
kańca oraz funkcjonowania jed-
nostki samorządu terytorialnego;
rozwój społeczeństwa informa-
cyjnego; rozwój społeczeństwa
obywatelskiego; umacnianie
systemów zarządzania bezpie-
czeństwem informacji; promocja
rozwiązań z zakresu ochrony
zdrowia i pomocy społecznej;
wspieranie działań na rzecz go-
spodarki rynkowej; promocja
rozwiązań ekoenergetycznych
i proekologicznych; współpraca
krajowa i międzynarodowa; dzia-
łania promocyjne.
Kolejność na liście wyróżnio-
nych uzależniona jest od wyni-
ków osiąganych przez samorząd
oraz od zrealizowanych działań.
Więcej informacji na stronie
Związku Powiatów Polskich:
https://www.zpp.pl/artykul/1272
-zwyciezcy-ogolnopolskiego-
rankingu-gmin-i-powiatow-2018.
Red.BO URZĄD MIASTA I GMINY SIEWIERZ
Siewierz
ul. Żwirki i Wigury 16
42-470 Siewierz
% (32) 64—99—400/401, fax (32) 64—99—402
24 siewierzQsiewierz.pl
Siewierz, dnia 7 maja 2019 r.
OKP-I.1431.5.2019
Sieć Obywatelska Watchdog Polska
ul. Ursynowska 22/2
02-605 Warszawa
Ww odpowiedzi na wniosek o udostępnienie informacji publicznej z dnia 25.05.2019 r.
(znak sprawy: L.dz. 4113), w imieniu Gminy Siewierz udziela się odpowiedzi w następującym
zakresie:
1)
2)
3)
4)
5)
6)
Czy w urzędzie gminy (miejskim/miasta), w którymś z jego wydziałów, w jednostce
organizacyjnej gminy (np. ośrodek kultury) lub w samorządowej osobie prawnej
(np. w spółce należącej do gminy), prowadzone są media?
tak
Jeśli tak, wnosimy o podanie jakiego typu media są prowadzone (np. gazeta, radio, telewizja,
inne — jakie) i wskazanie jednostki organizacyjnej lub osoby prawnej gminy
wydawnictwo ciągłe: czasopismo — miesięcznik,
wydawca: Urząd Miasta i Gminy Siewierz
Prosimy o podanie linku, jeśli media są dostępne w Internecie
https://www.siewierz.pl/kuriery/3/
Jeżeli gmina prowadzi dziennik lub czasopismo, prosimy o informację czy jest on
zarejestrowany w sądzie
tak
Jeżeli gmina prowadzi dziennik lub czasopismo, prosimy o przesłanie ostatnich 5 numerów —
licząc od dnia odpowiedzi na wniosek, w formacie pdf
przesyłamy w załączeniu
Prosimy o informację o wydatkach gminy na ogłoszenia, artykuły sponsorowane, materiały
dedykowane lub innego typu promocję w roku 2015, 2016, 2017 i 2018
Wydatki na promocję (w tym wykonanie materiałów dedykowanych, druk czasopisma,
druk wydawnictw zwartych, druk plakatów, organizacja przedsięwzięć i uroczystości,
materiały filmowe, ogłoszenia w prasie, itp.) wyniosły:
2015: 140.690,71 zł
2016: 126.792,03 zł
2017: 162.652,62 zł
2018: 288.455,00 zł (w tym wydatki na Orkiestrę Reprezentacyjną Miasta i Gminy)
ZASTĘPCA BURMISPRZA
4
RODO: http: bip.siewierz.plbipkod/18492695 © Urząd Miasta i Gminy Siewierz Str. 1/1