- Monitoring mediów samorządowych
- Monitoring mediów samorządowych #2329
Monitoring mediów samorządowych #2329
Instytucja: |
|
Monitoring: |
|
Liczba listów: |
6 |
Liczba spamu: |
0 |
Status pierwszego wniosku: |
Dostarczony |
Status ostatniego wniosku: |
Otwarte |
Otrzymano potwierdzenie: |
|
Otrzymano odpowiedź: |
|
Poddany kwarantannie: |
Znormalizowana odpowiedź
Treść
-
Wniosek o informacje publiczną przez KatarzynaBatkoToluc
Na podstawie artykułu 61 Konstytucji RP, zwracamy się z wnioskiem o informację:
- czy w urzędzie gminy (miejskim/miasta), w którymś z jego wydziałów, w jednostce organizacyjnej gminy (np. ośrodek kultury) lub w samorządowej osobie prawnej (np. w spółce należącej do gminy), prowadzone są media?;
- jeśli tak, wnosimy o podanie jakiego typu media są prowadzone (np. gazeta, radio, telewizja, inne - jakie) i wskazane jednostki organizacyjnej lub osoby prawnej gminy;
- prosimy o podanie linku, jeżeli media są dostępne w Internecie;
- jeżeli gmina prowadzi dziennik lub czasopismo, prosimy o informację czy jest on zarejestrowany w sądzie;
- jeżeli gmina prowadzi dziennik lub czasopismo, prosimy o przesłanie ostatnich 5 numerów - licząc od dnia odpowiedzi na wniosek, w formacie pdf.;
- prosimy o informację o wydatkach gminy na ogłoszenia, artykuły sponsorowane, materiały dedykowane lub innego typu promocję w roku 2015, 2016, 2017 i do dnia udzielenia odpowiedzi na wniosek w 2018 roku.Wnosimy o udostępnienie wskazanych informacji w formie elektronicznej na adres {{EMAIL}}
Szymon Osowski, Katarzyna Batko-Tołuć i Bartosz Wilk - członkowie zarządu, zgodnie z zasadami reprezentacji
-
Wniosek o informacje publiczną przez KatarzynaBatkoToluc
Na podstawie artykułu 61 Konstytucji RP, zwracamy się z wnioskiem o informację:
- czy w urzędzie gminy (miejskim/miasta), w którymś z jego wydziałów, w jednostce organizacyjnej gminy (np. ośrodek kultury) lub w samorządowej osobie prawnej (np. w spółce należącej do gminy), prowadzone są media?;
- jeśli tak, wnosimy o podanie jakiego typu media są prowadzone (np. gazeta, radio, telewizja, inne - jakie) i wskazane jednostki organizacyjnej lub osoby prawnej gminy;
- prosimy o podanie linku, jeżeli media są dostępne w Internecie;
- jeżeli gmina prowadzi dziennik lub czasopismo, prosimy o informację czy jest on zarejestrowany w sądzie;
- jeżeli gmina prowadzi dziennik lub czasopismo, prosimy o przesłanie ostatnich 5 numerów - licząc od dnia odpowiedzi na wniosek, w formacie pdf.;
- prosimy o informację o wydatkach gminy na ogłoszenia, artykuły sponsorowane, materiały dedykowane lub innego typu promocję w 2015, 2016, 2017 i 2018 roku.Wnosimy o udostępnienie wskazanych informacji w formie elektronicznej na adres {{ email }}
Szymon Osowski, Katarzyna Batko-Tołuć i Bartosz Wilk - członkowie zarządu, zgodnie z zasadami reprezentacji
--
Sieć Obywatelska Watchdog Polska
ul. Ursynowska 22/2 | 02-605 Warszawa
tel: 22 844 73 55 | fax: 22 207 24 09
www.siecobywatelska.pl
www.watchdogportal.pl
www.funduszesoleckie.pl
www.informacjapubliczna.org
NIP 526282872
KRS 0000181348 Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy w Warszawie, XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru SądowegoW nawiązaniu do pisma z dnia 2018-07-19 15:52:26.609881+00:00 na adres {{ email }}
-
Odpowiedź na wniosek o udzielenie inf. publicznej OPG przez WĘGIERSKA GÓRKA
W załączniku Kolejne numery gazety "Nowiny z Gminy" 5/5
------------------------
Edyta Mróz
Ośrodek Promocji Gminy Węgierska Górka
Załączniki
- Nowiny_z_Gminy_-_nr_82_-.pdf
Jasza G
ISSN 1232-4922
GMINA WĘGIERSKA GÓRKA e Mm
ęcina e _ Cisiec e
| | i | |F
| ze p „j
| F | M ] R | ;
[U j
1 | M :
a | WB R
wer % GB u
a *
21 pca 2019, godz.14:00
Bulwary w Węgierskiej Górce
W programie:
Uroczyste rozpoczęcie
XV MIĘDZYNARODOWEGO KONKURSU HELIGONISTÓW
Przesłuchania konkursowe
„i
SK M ę Ą ="
Występy zespołów: „Górecka”, „Mały Haśnik” I N> b W
Wspólny taniec - koń EA
Potańcówka góralska: kapela Wróble, kapela Romanka, kapela Haśnik
KUCHNIA REGIONALNA - stoiska ze swajskimi specjałami, placki ziemniaczane
GOTOWACKA Z GAŹDZTNOM - warsztaty przyrządzania prażuchów
KIERMASZ RĘKODZIEŁA a |
WARSZTATY REGIONALNE Węto h im | p a
SŁODKI BUFET - MAJKA GALICA Wstęp Wolny: Ę
m _
KONCERT MUZYKI
ORGANOWEJ
w wykonaniu
7 lipca 2019r. niedziela) godzina 19:00
Kościół Przemienienia Pańskiego
w Węgierskiej Górce
© EJ Zapraszamy! Wstęp wolny!
NEZEDGI Nowiny z Gminy
Szanowni Mieszkańcy,
Czas biegnie szybko, minęła
pierwsza połowa 2019 roku, je-
steśmy w przededniu wakacji.
Zasadnym jest zatem przekazać
na Wasze ręce kolejny numer
naszej gazety „Nowiny z Gminy”.
Wiem z licznych rozmów, z Wa-
szych opinii, że gazetka ta cieszy
się dużą popularnością. Ogromną
satysfakcją jest dla mnie fakt, że
„Nowiny z Gminy” budzą nie-
słabnące zainteresowanie, mimo
iż wszystkie informacje na bie-
żąco zamieszczamy na naszych oficjalnych stronach internetowych
www.wegierska-gorka.pl, www.wegierska-gorka.opg.pl oraz na mojej
stronie prywatnej www.piotrtyrlik.pl. Równie gorąco zachęcam Państwa
do odwiedzania także tych serwisów informacyjnych.
„Nowiny z Gminy” są swoistym sprawozdaniem z pracy Wójta, Rady
Gminy, Sołectw. Gazeta jest również wspaniałym informatorem na temat
zdarzeń, które wydarzyły się na przestrzeni minionego okresu, względnie
mają się wydarzyć, gdyż wynikają z planów i zamierzeń organizatorów,
stowarzyszeń czy instytucji działających na terenie gminy Węgierska
Górka. Wychodząc naprzeciw Państwa zainteresowaniu aktualnie re-
alizowanymi zadaniami gospodarczymi i inwestycyjnymi w gminie jak
również wydarzeniami, szczególnie z zakresu kultury, sportu i rekreacji,
zespół redakcyjny dokłada wszelkich starań, aby zaprezentować zagadnie-
nia, które interesują naszych czytelników.
Od kilku już lat w „Nowinach z Gminy” zamieszczam artykuł pod
nazwą „Raport Wójta, w którym zawsze pragnę podzielić się z Państwem
informacjami na temat bieżącej działalności gminy, a w szczególności
Wójta. Również w tym artykule pragnę przybliżyć Państwu wydarzenia,
które miały miejsce w naszych miejscowościach oraz planowane zadania
inwestycyjne gminy na najbliższy okres, gdyż są to tematy, które najbar-
dziej interesują mieszkańców. W tym artykule będzie sporo informacji
na temat działań kulturalnych, rekreacyjnych i imprez organizowanych
w okresie wakacji. Myślę, że koniec roku szkolnego jest dobrą okazją, aby
i ten temat poruszyć.
Tegoroczny czas letniego wypoczynku w gminie Węgierska Górka
zadowoli zarówno mieszkańców, jak i odwiedzających nasze tereny tury-
stów. Baza sportowo-rekreacyjna jest przygotowana do sezonu letniego.
Urozmaicony, bogaty program imprez zachęci wszystkich do wspaniałej
zabawy. Gościnność mieszkańców z pewnością przyczyni się do tego, że
wszyscy będziemy zadowoleni i zachwyceni czasem wakacyjnego wypo-
czynku spędzonego w gminie Węgierska Górka.
Zachęcam do zapoznania się z bogatym kalendarzem imprez kultural-
nych, sportowych, rekreacyjnych przygotowanych przez Ośrodek Promo-
cji Gminy i inne organizacje. Mam nadzieję, iż różnorodność i rozpiętość
tematyczna zaplanowanych wydarzeń będzie na tyle interesująca, że każdy
znajdzie coś dla siebie. Wszystkim życzymy więc udanych wakacji, spo-
kojnego wypoczynku, a naszym gościom udanego pobytu w gminie Wę-
gierska Górka.
W kalendarium imprez na lato 2019 zaplanowano następujące wyda-
rzenia:
> 7 lipca: Koncert muzyki organowej - Ogromne zainteresowanie
poprzednimi koncertami skłoniło nas do zorganizowania kolejnej edycji.
Ten wspaniały koncert wybitnego organisty, pianisty Pawła Seligmana
odbędzie się w Kościele Przemienienia Pańskiego. Z pewnością będzie to
niezwykła muzyczna uczta dla duszy.
> 14 lipca: II Duathlon Vertical Rysianka - Zawody - organizowane
Z PRACY URZĘDU
Raport Wójta Gminy
przez stowarzyszenie Rysianka Team - rozgrywane będą w formie duathlo-
nu ze startu wspólnego, rywalizacja składać się będzie z etapu rowerowego
oraz etapu biegowego następujących bezpośrednio po sobie. Trasa wije się
do góry... w góry. Wszystko w scenerii Beskidu Żywieckiego. Do zdobycia
jest Rysianka.
> 21 lipca: FOLK DAY - Święto Folkloru w Gminie Węgierska Górka
będzie obchodzone już po raz piąty. W ramach tej imprezy odbędzie się
XV Międzynarodowy Konkurs Heligonistów — konkurs, który ma na celu
zachowanie i popularyzację gry na heligonce oraz przybliżenie wypoczy-
wającym w naszej gminie turystom, tradycyjnych utworów muzycznych
górali żywieckich. Podczas imprezy FOLK DAY będzie można posma-
kować kuchni regionalnej, wziąć udział w warsztatach rękodzieła jak
również zakupić wyroby od regionalnych twórców. Atrakcją imprezy są
także występy kapel oraz zespołów regionalnych.
> 2-4 sierpnia: XXVI Dni Gminy Węgierska Górka - najważniej-
sze i największe wydarzenie kulturalne na terenie naszej gminy. Impreza
odbywa się cyklicznie i przyciąga co roku kilka tysięcy ludzi w okolice bul-
warów nad Sołą. Na tegorocznej scenie amfiteatru zaprezentują się zespoły
takie jak: ŁOBUZY, ELEKTRYCZNE GITARY, AKURAT oraz ORGA-
NEK. W programie imprezy przewidziany jest również pokaz kulinarny
w wykonaniu Remigiusza Rączki, występy reprezentacji miast partner-
skich oraz laureatów konkursu talentów „Rozwiń skrzydła — pokaż nam
swój talent!. Ponadto zaplanowano wiele gier i zabaw dla dzieci oraz wy-
stępy sceniczne lokalnych twórców.
> 15 sierpnia: XII Wierchowe Granie - Impreza plenerowa od-
bywająca się w niezwykle urokliwej scenerii górskiej na Hali Boraczej
w Żabnicy. Jej celem jest pokazanie tradycyjnej dla naszego regionu formy
muzykowania, śpiewu oraz prezentacja unikatowych instrumentów, pieśni
pasterskich oraz zwyczajów górali żywieckich.
> 18 sierpnia: Dożynki w Żabnicy - Ludowe święto połączone z ob-
rzędami dziękczynnymi za ukończenie żniw i prac polowych na stałe wpi-
sało się do kalendarza imprez gminy Węgierska Górka.
> 24 sierpnia: XI Rekonstrukcja Historyczna „Wrzesień 1939” — Re-
konstrukcja militarna bitwy o Węgierską Górkę to wydarzenie o tematyce
historycznej, mające na celu przybliżenie współczesnemu odbiorcy trudu
walki o wolność poniesionego przez bohaterów tamtego okresu. Nieco-
dzienna lekcja historii odbywa się przy schronie bojowym „Wędrowiec.
Kilkanaście Grup Rekonstrukcji Historycznych podejmie się trudu od-
tworzenia wydarzeń z września 1939 roku, jakie rozegrały się na terenie
gminy Węgierska Górka.
> 25 sierpnia: UPHILL RYSIANKA 2019 - Uphill MTB na Rysiankę
to impreza dla miłośników kolarstwa górskiego lubiących dobrą zabawę
w MTB. Beskid Żywiecki słynie z „pięknych” podjazdów. Stowarzyszenie
Rysianka Team przygotowuje urozmaiconą trasę — wspaniały, z superwi-
dokami szlak na Rysiankę, z którego będzie można podziwiać piękno Be-
skidów na polsko — słowackim pograniczu.
> 31 sierpnia: Piknik Charytatywny: Na zakończenie wakacji na bul-
warach w Węgierskiej Górce odbędzie się impreza charytatywna: „MAJA-
-BAJA re-AKCJA. Stawiamy Maję na nóżki”.
> 1 września: 80. Rocznica Bohaterskiej Obrony Węgierskiej Górki
- Wydarzenie kulturalne o charakterze patriotycznym, upamiętniają-
ce heroizm walczących w pierwszych dniach września 1939 r. żołnierzy
Polskiego Korpusu Ochrony Pogranicza. W tych dniach lokalna społecz-
ność czci pamięć obrońców i bohaterów podniosłą uroczystością wpisaną
w ogólnopolskie obchody 1 września 1939 r. - wybuchu II wojny świato-
wej.
> 8 września: XIX Bieg na szczyt Rysianki - Zawody w biegach gór-
skich adresowane zarówno do dzieci, młodzieży jak i osób dorosłych. Im-
preza, której celem jest zdobycie Hali Rysianki (1324 m n.p.m.), stanowi
zakończenie cyklu biegów „Złota 50-tka”.
Nowiny z Gminy 3
4
Nowiny z Gminy
Nr 82 2019
Z PRACY URZĘDU
▶ 13, 14 września: Baran Trail Race - III edycja to trzy dystanse;
25 km, 60 km oraz 132 km. Celem imprezy jest: promocja walorów przy-
rodniczych Beskidu Śląskiego w Polsce i na świecie, promocja długody-
stansowych biegów górskich i integracja biegaczy, popularyzacja zdrowego
trybu życia, kultury fizycznej i sportu.
▶ 28 września: XVI „Łossod – Redyk Jesienny” - Impreza na zakoń-
czenie lata, związana z zakończeniem wypasu owiec na halach. W trak-
cie Łossodu uczestnicy mogą poznać tradycje związane ze spędem owiec
z hal, posmakować tradycyjnych potraw z baraniny oraz mleka owczego
i koziego. Oprawę muzyczną zapewnią zespoły regionalne.
Zapraszam serdecznie dzieci, młodzież oraz osoby dorosłe do aktyw-
nego uczestnictwa w przygotowanych przez Ośrodek Promocji Gminy
Węgierska Górka oraz Gminną Bibliotekę Publiczną w Węgierskiej Górce
i jej filie cyklicznych zajęciach i warsztatach. Będzie możliwość skorzy-
stania z różnorodnej i urozmaiconej oferty zajęć: plastycznych, dyskusyj-
nych, literacko-artystycznych, sportowych oraz wielu innych. Zachęcam
do uczestnictwa w różnorodnych zajęciach fitness oraz na siłowni. Pole-
cam również zajęcia w gromadach zuchowych i drużynach harcerskich,
w klubach sportowych, Kołach Gospodyń Wiejskich, organizacjach
turystycznych, prężnie działających klubach seniora w Cięcinie, Ciścu
i Węgierskiej Górce oraz Związku Emerytów i Rencistów w Węgierskiej
Górce. Przy Ośrodku Promocji Gminy Węgierska Górka działają także
zespoły folklorystyczne: Małe Cisy z Ciśca, Mały Haśnik z Żabnicy oraz
zespół Górecka. Serdecznie zapraszam wszystkich zainteresowanych
folklorem, śpiewem i tańcem góralskim na spotkania zespołów, które
po przerwie wakacyjnej we wrześniu wracają do ćwiczeń. Szczegółowe
informacje dotyczące organizowanych zajęć można będzie znaleźć pod
adresem: www.wegierska-gorka.opg.pl.
Gmina Węgierska Górka wspiera rokrocznie organizacje pozarzą-
dowe, które aktywnie działają na jej terenie w zakresie sportu, turystyki
i kultury, dziedzictwa narodowego oraz ochrony zdrowia. Organizacjom
tym w trybie ustawy o pożytku i wolontariacie zostały udzielone dotacje.
W zakresie sportu i turystyki organizacje te prowadzą rozgrywki, zawody
i zajęcia sportowe, zrzeszając liczne grono dzieci i dorosłych. Dotacje takie
otrzymali:
• LKS Metal WG Skałka Żabnica - 42 000 zł,
• LKS Świt Cięcina - 31 500 zł,
• UKS MAKSYMILIAN Cisiec – 31 500 zł,
• LUKS Węgierska Górka - 18 500 zł,
• KS FUTSAL – 2 000 zł,
• UKS HALNIACZEK Cięcina – 3 500 zł,
• TS „METAL” – 27 000 zł,
• KS SPARTAK – 1 500 zł,
• Beskidzkie Stowarzyszenie Sportowe RYSIANKA – 2 500 zł.
W zakresie wypoczynku letniego gmina zadbała o najmłodszych
mieszkańców i ogłosiła konkurs na wypoczynek letni. Dotacje na organi-
zację wypoczynku otrzymały następujące organizacje pozarządowe:
• ZHP Chorągiew Śląska Hufiec ZHP Węgierska Górka - 53 080 zł,
• UKS HALNIACZEK Cięcina – 10 000 zł,
• Parafia Rzymsko-Katolicka Cięcina – 16 000 zł,
• KS FUTSAL – 4 000 zł,
• Stowarzyszenie Rodziców i Przyjaciół Niepełnosprawnych WĘGIERKA
– 4 000 zł.
Za nami już czas zebrań sprawozdawczych sołectw, Ochotniczych
Straży Pożarnych, Kół Gospodyń Wiejskich, PTTK i licznie działających
organizacji, podczas których omawiane były ważne kwestie dotyczące bez-
pieczeństwa i komfortu życia mieszkańców. Najważniejszymi z nich były
przeprowadzone w miesiącu marcu i kwietniu sprawozdawczo–wyborcze
zebrania wiejskie. Na nich to właśnie na czteroletnią kadencję wybierano
sołtysów oraz członków rad sołeckich. W Sołectwie Cięcina na Sołtysa
ponownie wybrany został Pan Antoni Figura, natomiast na Przewodni-
czącego Rady Sołeckiej – Pan Stefan Piela. W Sołectwie Cisiec na Sołtysa
wybrano Pana Stanisława Motykę, a na Przewodniczącego Rady Sołeckiej
Pana Jerzego Czadankiewicza. Niezmiennie w Sołectwie Węgierska Górka
Sołtysem została Pani Maria Kocoń, natomiast Przewodniczącym Rady
Sołeckiej Pan Łukasz Zyzak. W Sołectwie Żabnica funkcję Sołtysa nadal
pełni Pani Mirosława Biegun, natomiast Pan Kupczak Stanisław został
Przewodniczącym Rady Sołeckiej. Nowo wybranym władzom gratuluje-
my i życzymy samych sukcesów.
Obecnie, jak pewnie wszyscy wiemy, na terenie gminy prowadzimy
wiele inwestycji infrastrukturalnych.
Przy wsparciu finansowym z Unii Europejskiej realizujemy zadania
z zakresu rewitalizacji przestrzeni publicznej, tworzymy miejsca aktywno-
ści społecznej w Ciścu (od boiska sportowego przy ul. Sportowej wzdłuż
rzeki Soły do ul. Morwowej). W dalszym ciągu pragniemy kontynuować
program skomunikowania ścieżkami pieszo-rowerowymi terenów re-
kreacyjnych w Węgierskiej Górce, Ciścu, Cięcinie i Żabnicy, jednak tu
napotykamy na liczne problemy „terenowo – prawne”. Gruntownej mo-
dernizacji doczekał się również były sklep „Sportowy”, który zostanie
zaadoptowany na Centrum Usług Społecznych. W związku z tym podpi-
sano już umowę na dofinansowanie zadania oraz wyłoniono wykonawcę
prac. Obok szkoły i przedszkola w Żabnicy utworzone zostanie centrum
rekreacji i sportu, powstanie otwarta strefa aktywności. W ramach tego
projektu wybudowane zostanie rolkowisko o nawierzchni asfaltowej.
Duży zakres prac planujemy zrealizować w obiektach oświatowych naszej
gminy. W dalszym ciągu planujemy wykonać termomodernizację budyn-
ku Przedszkola nr 2 na Małym Ciścu. Trwają prace projektowe związane
z budową sali gimnastycznej przy Szkole Podstawowej nr 2 w Cięcinie.
Zlecono także wykonanie projektu rozbudowy i modernizacji budynku
Urzędu Gminy Węgierska Górka, jak również placu przy wjeździe na
os. XX-lecia, na którym obecnie zlokalizowany jest przeznaczony do wy-
burzenia obiekt handlowy. Prowadzone są intensywne prace związane ze
zmianą miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego gminy Wę-
gierska Górka. Na terenie gminy rozbudowano monitoring wizyjny o kolejne
9 kamer. Czynimy starania o zakup lekkiego samochodu pożarniczego dla
OSP Cięcina. W dalszym ciągu będziemy wspierać renowację zabytko-
wych obiektów Parafii Cięcina i Żabnica. W kościele pw. Matki Bożej
Częstochowskiej w Żabnicy planowana jest renowacja bocznego ołtarza
wraz z nawą boczną, natomiast w Kościele pw. Św. Katarzyny Aleksandryj-
skiej w Cięcinie planuje się wykonanie prac konserwatorskich i restau-
ratorskich na obiekcie sakralnym i w otoczeniu zabytkowych zabudowań
z XVI w. W ramach projektów społecznych kontynuowane są działania
skierowane zarówno do dzieci i młodzieży, które prowadzone są w świe-
tlicach, jak również zadania skierowane do seniorów, które prowadzone są
w nowo wybudowanym Klubie Seniora. Tak jak w latach poprzednich,
przy wsparciu Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej bę-
dziemy kontynuować zbiórkę odpadów zawierających azbest.
Ponadto w ramach Funduszy Ochrony Gruntów Rolnych planujemy
budowę drogi rolniczej „Pod Groń” w Cięcinie. Złożono wniosek o do-
finansowanie przedsięwzięcia w ramach funduszu dróg samorządowych
polegającego na kompleksowej przebudowie dróg gminnych Wiśniowej
oraz Polnej w Węgierskiej Górce wraz z całą infrastrukturą drogową.
W ramach własnych środków finansowych planujemy wykonanie na-
stępujących inwestycji infrastruktury drogowo-mostowej:
• W sołectwie Cięcina zaplanowano kwotę 239 784, 00 zł: ul. Wesoła,
ul. Lipowskich, ul. Pogórze;
• W sołectwie Cisiec zaplanowano kwotę 182 928, 00 zł: ul. Wiklinowa,
ul. Wiosenna, ul. Wąska/Kępki;
• W sołectwie Węgierska Górka zaplanowano kwotę 227 424, 00 zł:
ul. Za Torem/Ogrodowa;
• W sołectwie Żabnica zaplanowano kwotę 173 864, 00 zł: ul. Ogrodowa,
ul. Miodowa, ul. Topolowa, ul. Płone.
Te zadania drogowe realizowane będą w oparciu o środki finansowe
przeznaczone na ten cel Uchwałą Budżetową na poszczególne sołectwa.
Jeżeli po rozstrzygnięciu przetargu i wyłonieniu wykonawcy pozostaną do
dyspozycji środki finansowe, zostaną one przeznaczone na kolejne zada-
nia inwestycyjne.
Zakończyła się procedura opracowywania arkuszy organizacyjnych
na rok szkolny 2019/2020. Po analizie dokonanej z arkuszy wynika, że
w roku szkolnym 2019/2020 w 5 szkołach podstawowych prowadzonych
EEEE 7 PRACY URZĘDU/ KULTURA
przez samorząd uczyć się będzie 1269 uczniów. W porównaniu z rokiem
szkolnym 2018/2019 odnotowany jest spadek o 146 uczniów. Związane
to jest z zakończeniem etapu nauki w klasach gimnazjalnych, w związ-
ku z tym zmniejszeniu uległa również liczebność oddziałów klasowych
do 67. Przeciętna liczba uczniów w oddziale wynosić będzie 18,94. Stan
zatrudnienia nauczycieli w przeliczeniu na pełne etaty to liczba 144,41.
W arkuszach organizacyjnych mogą nastąpić zmiany, wprowadzane anek-
sami od 1 września, szczególnie z uwagi na fakt dostarczania orzeczeń
o kształceniu specjalnym.
Zakończyła się rekrutacja do 5 publicznych przedszkoli prowadzonych
przez gminę. Zostało przyjętych 477 dzieci, w tym 145 dzieci sześciolet-
nich. Dla 28 dzieci (3-latki) zabrakło miejsc w przedszkolach publicznych.
Liczba zatrudnionych nauczycieli w przeliczeniu na pełne etaty to 44,09.
Jak co roku, Wójt Gminy przygotowuje nagrody dla uczniów, którzy
brali udział w konkursach przedmiotowych na szczeblu wojewódzkim
i krajowym. Dyplomy i nagrody otrzyma 40 uczniów.
W okresie wakacyjnym w placówkach oświatowych wykonywane
będą w ramach posiadanych środków w budżetach jak również z rezerwy
oświatowej liczne remonty takie jak np. wymiana pompy w kotłowni oraz
wykonanie części ogrodzenia przy Szkole Podstawowej nr 1 w Cięcinie,
wyremontowanie kotłowni oraz wymiana drzwi wejściowych w Szkole
Podstawowej nr 2 w Cięcinie. W Szkole Podstawowej w Węgierskiej Górce
wyremontowane zostaną 3 sale lekcyjne (malowanie z wymianą podłóg)
oraz wykonana naprawa dachu (w tym wymiana podbitek). Szkoła Pod-
stawowa w Żabnicy ze środków projektowych planuje remont kuchni, a ze
środków bieżących remont 1 sali i korytarza. Konieczność remontu dachu
jak i wykonanie oddzielnego przyłącza wodnego na górną część budyn-
ku wystąpiła w Przedszkolu nr 1 Cisiec. Z racji tego, że bezpieczeństwo
naszych dzieci jest najważniejsze Przedszkole w Cięcinie planuje wymia-
nę zniszczonych i remont uszkodzonych urządzeń na placu zabaw, przy
Przedszkolu w Węgierskiej Górce wybrukowano wejście. W Przedszkolu
nr 2 w Ciścu zostanie pomalowany korytarz i sale, wymieniona podłoga
w pomieszczeniu gospodarczym oraz naprawa kominów wentylacyjnych,
natomiast w Przedszkolu w Żabnicy został wykonany remont zalanych
pomieszczeń, planowany jest remont korytarza i kuchni.
W ramach integracji, zarówno w szkołach jak i przedszkolach organi-
zowane są przy dużym zaangażowaniu rodziców, dyrektorów, nauczycieli
i uczniów pikniki rodzinne. Pikniki takie odbyły się już w Szkołach Pod-
stawowych w Cięcinie nr 2, Węgierskiej Górce i Żabnicy oraz w Przed-
szkolu nr 2 w Ciścu. Szkoła Podstawowa nr 1 w Cięcinie jak i Szkoła
Podstawowa w Ciścu planuje przeprowadzić takie pikniki we wrześniu.
Takie spotkania są niewątpliwie doskonałą okazją do integracji społecz-
ności szkolnej z rodzinami.
Pragnę serdecznie podziękować wszystkim ludziom dobrej woli,
którzy aktywnie angażują się na rzecz dobra wspólnego i swoją pracowito-
ścią przyczyniają się do rozkwitu gminy Węgierska Górka. Szczególne po-
dziękowania kieruję do mieszkańców gminy za kompetentne i rzeczowe
wyrażanie swoich potrzeb i pomoc w ich realizacji.
Pozdrawiam gorąco mieszkańców, a wszystkim przyjezdnym gościom
życzę wspaniałego wypoczynku i niezapomnianych wrażeń związanych
z pobytem wakacyjnym w naszej pięknej gminie.
Z poważaniem
Piotr Tyrlik
Wójt Gminy Węgierska Górka
AŚ gd N
Nowiny z Gminy KEEZ
I DI B=
WIELKEAN y
PFAWECI CŁOÓWY
IF sy
Warsztaty wielkanocne w Ośrodku Promocji Gminy Węgierska
Górka to już tradycja. Spotkaliśmy się we wtorki i czwartki. Uczestnicy
wykonywali oryginalne ozdoby świąteczne, dekorując jajka styropianowe
fragmentami koronek, serwetek, drobnymi kwiatami. Powstały piękne,
przykuwające wzrok prace. Młodsi uczestnicy ozdabiali smaczne ba-
beczki. Z całą pewnością był to wstęp do domowych wypieków, które tuż
przed świętami były robione w domach. Dzieci bardzo poważnie podeszły
do tego zadania, wykazując się pomysłowością i szybkością wykonania
swoich cukierniczych wyrobów. Zabawa w małych cukierników była do-
skonała!
Z życia klubu seniora
„Dojrz ałeSmakiŻycia”
14
c
3
5
CZ
a
=
c
2
Klub Seniora „Dojrzałe Smaki Życia” w Węgierskiej Górce prężnie
działa: warsztaty artystyczne, nauka języka angielskiej, spotkania, prelekcje,
pogaduchy przy domowych wypiekach, a nawet wycieczki.
Przed Świętami Wielkanocnymi był czas na kulinarne warsztaty
z jajkami w roli głównej, podczas których uczestnicy zgłębiali tajniki
artystycznego dekorowania potraw wielkanocnych, panie lepiły także
pierogi. W poniedziałek (15.04) odbyło się spotkanie wielkanocne. Seniorzy
przy świątecznej atmosferze wspominali dawne zwyczaje, opowiadali jak
dawniej bywało. Swoją obecnością podczas spotkania zaszczycili seniorów
Wójt Gminy Piotr Tyrlik, Pani Poseł na Sejm Rzeczypospolitej Małgorzata
Pępek, Kierownik GOPS oraz Radni Gminy Marian Pietrasina, Karol
Gliszczyński, Michał Gawliński. Okazali na spotkaniu ogromne wsparcie
oraz motywowali do dalszych działań i rozwoju. Całe spotkanie przebiegło
w miłej i rodzinnej atmosferze.
W klubie odbyły się warsztaty z fizjoterapeutą panem Karolem
Gliszczyńskim - Radnym Gminy Węgierska Górka. Pan Karol przedstawił
proste techniki masażu, które pozwalają złagodzić ból. Zajęcia cieszyły się
dużym zainteresowaniem klubowiczek. Seniorzy nie przestają podnosić
swoich kwalifikacji z języka angielskiego. Aktywnie uczestniczą we
wszystkich zajęciach, które prowadzi pani Aleksandra Zyzak. Rozpoczęto
także cykl wykładów i szkoleń pod hasłem „Szlachetne zdrowie”. Poruszono
m.in. temat „Suplementy diety - czym są i czy warto je stosować. Warsztaty
ZEM KULTURA
organizowane są we współpracy z Apteką Galenus z Węgierskiej Górki (punkt w Galerii Huta
w Węgierskiej Górce). Zajęcia prowadziła pani Aneta Kubanek-Golas i pan Benedykt Szczotka
pracujący w Aptece „Za Kościołem” w Milówce. Świetni merytorycznie wykładowcy przygotowali
ciekawy materiał, który zainteresował słuchaczy.
W maju do Klubu Seniora zawitały przedszkolaki z Cięciny. Maluchy przygotowywały ciasto,
wycinały foremkami kształty i piekły pyszne ciasteczka. Nie zabrało zabaw ruchowych i wspaniałej
zabawy. Dzieci wychodziły z warsztatów z uśmiechami na twarzach, takie międzypokoleniowe
spotkania niosą wiele korzyści zarówno dla seniorów, jak i najmłodszych.
Aleto niekoniec działań seniorów... Delegacja klubu wzięła udział w spotkaniu z Dyrektorem
Przedstawicielstwa Regionalnego Komisji Europejskiej w Polsce z panem Jackiem Wasikiem, które
odbyło się w Łodygowicach. Uczestniczyli także w Oddziałowej Konferencji Sprawozdawczo-
Wyborczej ZNP w Cięcinie. Mimo, że pogoda plątała figle seniorzy spędzali tegoroczną Majówkę
bardzo aktywnie. Były wycieczki, spacery a także wspólne biesiadowanie w restauracji Melaxa,
gdzie czekały na nich same pyszności. Jedna z klubowiczek wybrała się na wycieczkę do Grecji.
20 maja członkowie Klubu zwiedzili Kopalnię Soli w Wieliczce oraz Kraków. Pogoda, jak
i doskonałe humor - dopisały! Klubowicze uczestniczyli również w koncercie z okazji Festiwalu
Muzyki Filmowej.
VII Dyktando Gwarowe
podsumowane
30 marca spotkaliśmy się w Ośrodku Promocji Gminy Węgierska
Górka na podsumowaniu VII Dyktanda Gwarowego. To był wspaniały
wieczór, pełen niezapomnianych wrażeń. Rozpoczęliśmy go muzyczną
podróżą po beskidzkich szlakach, naszym przewodnikiem był Skład Nie-
archaiczny. Sami o sobie mówią: „Grając w składzie niearchaicznym, prze-
dzieramy się do sedna muzyki beskidzkiej i odnajdujemy drzemiące w niej
możliwości i inspiracje. Zespół w składzie: Marta Matuszna-Wejchenig,
Przemysław Ficek, Rafał Bałaś, Stanisław Bafia zaczarował publiczność.
Po koncercie nadszedł czas na podsumowanie dyktanda. Jury po wni-
kliwej ocenie, mającej na względzie poprawność i znajomość słów gwaro-
wych jury przyznało następujące nagrody:
CZĘŚĆ USTNA:
W kategorii szkoła podstawowa — klasy 3-6:
» I miejsce: Bartłomiej Motyka - SP w Żabnicy (kl. 5)
» II miejsce: Oliwia Hutyra - SP w Szarem (kl. 5)
Marta Musur - SP w Zwardoniu (kl. 5)
» III miejsce: Wiktoria Adamczyk - SP nr 1 w Cięcinie (kl. 6)
W kategorii szkoła podstawowa - klasy 7-8; klasy gimnazjalne:
» I miejsce: Hubert Jędrzejek - SP w Żabnicy (kl. 8)
» II miejsce: Kacper Musur - SP w Zwardoniu (kl. 7)
» III miejsce: Magdalena Szymanek - SP w Zwardoniu (Kl. 7)
Tytuł Mistrza Gwarowego otrzymał Hubert Jędrzejek.
fot. Klub Seniora
CZĘŚĆ PISEMNA:
W kategorii szkoła podstawowa — klasy 3-6:
» I miejsce.: Oliwia Hutyra - SP w Szarem (kl. 5)
» II miejsce: Wiktoria Adamczyk - SP nr I w Cięcinie (kl. 6)
Marta Musur - SP w Zwardoniu (kl. 5)
» III miejsce: Zofia Woleń - SP w Ciścu (kl. 4)
W kategorii szkoła podstawowa - klasy 7-8; klasy gimnazjalne:
» I miejsce: Hubert Jędrzejek - SP w Żabnicy (kl. 8)
Wiktor Kupczak - SP w Żabnicy (kl. III gim.)
» II miejsce: Zuzanna Karpeta - SP w Ciścu (Kl. 8)
» III miejsce: Angelika Ciupka - SP w Szarem (kl. 8)
Emilia Zwardoń - SP w Zwardoniu (kl. 8)
Serdecznie gratujemy laureatom, a wszy-
stkim uczestnikom dyktanda dziękujemy za
udział. Dziękujemy także nauczycielom, którzy
podjęli się trudu przygotowania uczniów do
udziału w dyktandzie
Pragniemy złożyć podziękowania wszyst-
kim, którzy wsparli nas podczas organizacji
tego wydarzenia, a są to: Barbara Brączek-
-Musur, Jadwiga Hutyra, Marcin Biegun,
Jolanta Trzeciak, Piotr Motyka, Związek
Podhalan —- Oddział Górali Żywieckich,
Nadleśnictwo Węgierska Górka, Beskid Eko-
system, Jarmark Bis, Tadeusz Fiedor, Iwona
Kopeć, Genowefa Śleziak, Marcin Ziętek,
Jan Fułat, Robert Karpeta.
6 Nowiny z Gminy
W piątkowe przedpołudnie 12 kwietnia spotkaliśmy się w wyjątkowym miej-
scu - w Starej Chałupie w Cięcinie - na niezwykłych warsztatach. Uczestnicy wyko-
nywali tradycyjne palmy pod czujnym okiem wybitnego folklorysty Jana Gąsiorka.
Dziękujemy panu Janowi Stopce za gościnę, Wydziałowi Turystyki, Kultury,
Sportu i Promocji Starostwa Powiatowego za pomoc w zorganizowaniu warsztatów.
AVII Gminny Konkum na Dalnę Wielkanocną
W Niedzielę Palmową spotkaliśmy się przy kościele Przemienienia Pańskiego w Węgierskiej Górce,
by przeprowadzić XVII Gminny Konkurs na Palmę Wielkanocną. Konkurs odbywał się pod patrona-
tem Ks. prałata Stanisława Bogacza oraz Wójta Gminy Węgierska Górka Piotra Tyrlika.
Tegoroczna edycja cieszyła się ogromnym zainteresowaniem. Przed komisją oceniającą stanęło nie
lada wyzwanie. Palmy tradycyjnie jak co roku oceniane były w trzech kategoriach: najpiękniejsza, naj-
wyższa i regionalna.
W poszczególnych kategoriach laureatami zostali:
» największa palma: Mikołaj Pieczarka, Zofia Brodka, Maja Dadok, Weronika Kuchejda;
» najpiękniejsza palma: Zofia Brodka, Hanna Biegun, Dawid Kozubek, Wiktoria Kabacik, Jakub
i Filip Gaweł, Amelia Tirak;
» regionalna palma: Katarzyna Kuchejda, Weronika Kuchejda, Antoni Barabasz, Anna Pawlus,
Damian Jurasz, Krystyna Mieszczek.
Celem konkursu jest przede wszystkim upowszechnianie obyczajowości związanej ze Świętami
Wielkanocnymi i Niedzielą Palmową oraz przypominanie o ogromnym znaczeniu palmy w obrzędo-
wości ludowej. Konkurs stwarza okazję do aktywności artystycznej oraz zdobywania wiedzy na temat
zanikającego zwyczaju własnoręcznego wykonywania palm.
Dziękujemy wszystkim uczestnikom konkursu. Cieszymy się, że byliście Państwo z nami. Do zo-
ŚWIĘTO KONSTYTUCJI 3 MAJA
Uroczystości rozpoczęły się Mszą Świętą w Kościele pw. Przemie-
nienia Pańskiego w intencji Ojczyzny i Ochotniczych Straży Pożarnych
z gminy Węgierska Górka. Na uroczystości licznie zgromadzili się przed-
stawiciele całego społeczeństwa. Obchody uchwalenia Konstytucji 3 maja
uświetniła Parafialna Orkiestra Dęta „BARKA” z Żabnicy oraz Chór Para-
fialny „Quattro Voci.
Przed Mszą Świętą w miejscach bohaterskiej śmierci Polaków, którzy
swe życie złożyli w ofierze za Ojczyznę, Zostały złożone kwiaty.
k
Ś . u Cio, ...
Już po raz dziewiąty Panie z Koła Gospodyń Wiejskich z Cięciny pod
kierownictwem Bożeny Biegun zaprosiły seniorów 30 kwietnia na świą-
teczne spotkanie do swojej siedziby, która mieści się w Kółku Rolniczym w
Cięcinie. Panie zadbały o każdy szczegół, by spotkanie odbyło się w miłej,
przyjacielskiej atmosferze. Nie zabrakło pysznego poczęstunku, wyśmie-
nitego obiadu i znakomitego ciasta. Zadbano także o oprawę muzyczną
i artystyczną. Na scenie zaprezentowały się Członkinie Koła, ich występ
został nagrodzony gromkimi brawami. Do tańca przygrywał zespół mu-
zyczny, a w przerwach goście dzielili się z pozostałymi zebranymi żarto-
bliwymi historiami.
Jesteśmy pod wrażeniem ogromnego zaangażowania i pracy Pań
z Koła Gospodyń Wiejskich. Ich starania wprowadziły ciepłą, rodzinną
atmosferę, sprawiając, że to spotkanie było wyjątkowe.
Nowiny z Gminy 7
|. EEE KULTURA
Majówka w rytmie
Wieczór 4 maja upłynął pod znakiem naj-
większych hitów disco polo. Mimo chłodu
zespół coverowy Disco Polo Show poderwał pu-
blikę do wspólnej zabawy. Bawiliśmy się m.in.
przy utworach After Party, Łobuzów, Zenka
Martyniuka czy Sławomira. Publiczność wspól-
nie z zespołem wyśpiewała takie hity jak Ona
tańczy dla mnie, Ruda tańczy jak szalona, Ona
czuje we mnie piniądz, Przez twe oczy zielone,
Ona lubi pomarańcze i wiele innych.
Po koncercie kontynuowaliśmy imprezę
przy rytmach dyskoteki, która trwała do póź-
nych godzin nocnych.
Sezon imprez plenerowych uważamy za
otwarty!
SŁONECZNE
TULIPANY
W maju zaprosiliśmy Państwa do udziału
w bezpłatnych warsztatach „Kwiatki na Dzień
Matki”. Spotykaliśmy się przez kolejne trzy śro-
dowe popołudnia w Ośrodku Promocji Gminy
Węgierska Górka. Uczestnicy wykonywali
piękne tulipany: żółte, czerwone. Każdy mógł
spróbować swoich sił na maszynie do szycia.
Warsztaty minęły w bardzo przyjemnej atmos-
ferze.
MŁODZI ARTYŚCI ROZWINĘLI SKRZYDŁA
22 maja odbył się konkurs „Rozwiń skrzydła - pokaż nam swój talent.... To już 5. edycja,
w której uczestnicy mogli zaprezentować swoje umiejętności i zdolności. Jak co roku na naszej
scenie wystąpiły ogromne talenty. Można było zobaczyć śpiew, taniec, występy artystyczne, jak i grę
na instrumentach. Uczestnicy pokazali wielką klasę i śmiało możemy powiedzieć, że występy z roku
na rok są na coraz wyższym poziomie.
LAUREATAMI ZOSTALI:
» Martyna Kania
„ Amelia Tirak
» Maja Pawlik
» Radek Niemczycki
„ Dominika Kubień
» Sandra Pytlarz
» Kinga Błachut
» Maria Gołek
» Zespół Sportowo-Taneczny „IMPULS”
» Zespół „Zaplątani w Tańcu”
SPECJALNIE WYRÓŻNIENIA DOSTALI:
» Zespół „Górecka
» Karolina Pawlus
» Martyna Pietras
» Maja Trela
» Grupa „Pszczółki” - Przedszkole „Zaczarowany Las”
z Węgierskiej Górki
» Grupa „Wiewiórki” - Przedszkole „Zaczarowany Las”
z Węgierskiej Górki
» Grupa „Biedronki” - Przedszkole z Żabnicy
» Grupa „Smerfy” - Przedszkole z Żabnicy
Serdecznie gratulujemy! Wszystkim występującym dziękujemy za ogromną dawkę pozytywnej energii.
Dudlią aa 4
Wojciech Węglarz — mieszkaniec Ciśca,
w ramach programu „Szkoła mistrzów budowy
instrumentów ludowych” rozpoczął budowę in-
strumentu pod nazwą GAJDY. Budowę tę pro-
wadzi pod kierunkiem swojego taty - Czesława
Węglarza.
Celem programu „Szkoła mistrzów budowy
instrumentów ludowych” jest wsparcie proce-
su nauki i przekazywania młodemu pokoleniu
praktycznych umiejętności w zakresie technik
budowy polskich ludowych instrumentów mu-
zycznych oraz propagowania wiedzy o ich roli
w kulturze na ziemiach polskich na przestrze-
ni dziejów metodą bezpośredniego przekazu
mistrz-uczeń. Program wspiera kontynuację
lokalnych tradycji w zakresie technik wyrobu
instrumentów, wzbogaconą o wiedzę historycz-
ną i miejscowe zwyczaje, wychodząc naprzeciw
zapotrzebowaniu muzyków oraz kapel na in-
strumenty związane z danym regionem.
Gajdy to rzadki instrument dudowy, na
którym grali górale beskidzcy. Do tej pory
Wojciech wraz z tatą wykonał kilka elementów.
Prace trwają, planowany termin wykonania -
czerwiec 2019 r.
Projekt jest dofinansowany ze środków In-
stytutu Muzyki i Tańca w ramach Programu
„Szkoła mistrzów budowy instrumentów ludo-
wych - edycja 2019. Priorytet IT".
instytut muzyki I tańca
"BEE"
Nowiny z Gminy
|... ZEE KULTURA >
IKTOERACYJNY Gz! 9 KÓWY
31 maja obchodziliśmy Integracyjny Dzień Dziecka, który odbył się
w Żabnicy przy Beskidzkim Klubie Turystyki Konnej "Piekiełko". Po
powitaniu dzieci przez szefową Stowarzyszenia, p.o. Dyrektora OPG oraz
Wójta rozpoczęła się huczna zabawa z radosnym śmiechem dzieci w tle.
Do licznych atrakcji tego dnia można zaliczyć: przejażdżki konne bryczką,
zabawy z animatorem, malowanie twarzy, wyplatanie warkoczyków,
wspólne ognisko z kiełbaskami oraz wielką bitwę na poduszki.
Niepowtarzalna atmosfera, wspaniała zabawa oraz wspólnie spędzony
czas sprawiły, że imprezę można uznać za udaną.
Dziękujemy serdecznie sponsorom: Metalpol Węgierska Górka,
Nadleśnictwo Węgierska Górka, Czech8:Czech, PSS Społem Delikatesy
Centrum, Somarex, Melaxa, GS Samopomoc Chłopska, Zakład
Przetwórstwa Mięsnego Bogusława Wolna, Żywiec Zdrój, Stary Dwór,
Firma PHU Adam Drożdż, OWR JAZ Marek Biegun oraz Zdzisław Boboń.
DEICK BEICEKA DIG!) DIJJGGTA
Podobnie jak w całej Polsce, tak i w gminie Węgierska Górka odbył się
Dzień Dziecka, tym razem o tematyce cyrkowej.
Impreza odbyła się 2 czerwca na bulwarach nad Sołą. Wspólną zabawę
dzieci z cyrkowymi postaciami rozpoczęły tańcem. Każde dziecko miało
okazję skorzystać z licznych atrakcji przygotowanych przez organizatorów,
między innymi z malowania twarzy, robienia kolorowych warkoczyków,
malowania kredą, wyścigu w torze przeszkód oraz wielu innych. Głów-
nym zainteresowaniem najmłodszych cieszyły się jednak dmuchańce, na
których można było pozjeżdżać i poskakać. Na zakończenie imprezy przy-
gotowana została loteria, w której dzieci uczestniczące w zabawie, mogły
wygrać drobne upominki. Cudowna rodzinna atmosfera i świetna zabawa
na świeżym powietrzu, sprawiły, że ten dzień był pełen radości i uśmiechu.
Dziękujemy serdecznie sponsorom, a są to: Metalpol Węgierska Górka,
Nadleśnictwo Węgierska Górka, Czech8:Czech, PSS Społem - Delikatesy
Centrum, Somarex, Melaxa, GS Samopomoc Chłopska, Zakład Przetwór-
stwa Mięsnego Bogusława Wolna, Żywiec Zdrój, Stary Dwór, Firma PHU
Adam Drożdż, OWR JAZ Marek Biegun oraz Zdzisław Boboń.
Nowiny z Gminy 9
|. UE KULTURA 3
OGWOTNIGZA STRAŻ POŻARNA
W GIĘGINIE
JUŻ W GOTOWOŚCI
Defibrylator (AED), cel Jar-
marku Bożonarodzeniowego
2018 jest już oddany dla spo-
łeczności Cięciny. Od Jarmarku
minęło prawie pół roku i tutaj
chciałbym przeprosić za opieszałość, ale jak mówi przysłowie "co ma wisieć, nie utonie".
8 czerwca nasze Stowarzyszenie przy współpracy i zaangażowaniu Ochotniczej Straży Po-
żarnej z Cięciny oddało dla lokalnej społeczności defibrylator (AED).
Tak jak zapowiadaliśmy całkowity dochód z ostatniego Jarmarku został przekazany
przez nasze Stowarzyszenie na zakup defibrylatora. Strażacy zamontowali na swojej remi-
zie urządzenie, które przeznaczone jest do ratowania życia.
Chciałbym podziękować Zarządowi OSP Cięcina za zaangażowanie przy monta-
żu AED i udostępnienie miejsca. Pod czujnym okiem strażaków i ich kamer urządzenie
będzie nam służyło zapewne wiele lat.
Mając dostęp do odpowiedniego sprzętu i pomocy, każdy z nas może uratować życie
drugiemu człowiekowi. Defibrylator AED HeartStart FRx firmy Philips został wyposażony
w funkcję Life Guidance, która krok po kroku prowadzi osobę udzielającą pomocy przez
wszystkie czynności ratujące życie. Dodatkowo defibrylator FRx posiada szereg inteligent-
nych czujników, umożliwiających automatyczne zastosowanie odpowiedniej terapii.
Defibrylator HeartStart FRx został wyposażony w zaawansowane funkcje Life Guidan-
ce pomagające w prowadzeniu czynności ratunkowych u poszkodowanych z nagłym
zatrzymaniem krążenia. Łatwa konfiguracja, wyraźne komunikaty głosowe i solidna kon-
strukcja sprawiają, że defibrylator HeartStart FRx to idealne rozwiązanie dla wszystkich
osób udzielających pomocy na miejscu zdarzenia.
Oczywiście na zakupie urządzenia się nie kończy. Teraz nasze Stowarzyszenie wraz
z OSP Cięcina oraz zaprzyjaźnionym ratownikiem z GOPR będzie prowadzić cykl szkoleń
Sukces
32. Przegląd Dziecięcych Zespołów Folklorystycznych
w Wiśle organizowany przez Regionalny Ośrodek Kultury
w Bielsku-Białej i Wiślańskie Centrum Kultury odbył się
w dniach 8-9 czerwca.
Podczas tego wydarzenia Regionalny Zespół Dziecięcy
Mały Haśnik z Żabnicy zdobył I miejsce w kategorii
ZESPOŁÓW "OPRACOWANYCH ARTYSTYCZNIE
oraz został wybrany do udziału w Karpackim Festiwalu
Dziecięcych Zespołów Regionalnych w Rabce-Zdroju
z zakresu pierwszej pomocy przy wykorzystaniu defibrylatora.
Stowarzyszenie Rozwoju Społeczności Lokalnej Cięcina.eu
Nagroda
im. Oskara Kolberga
dla
Czesława Węglarza
30 maja 2019 r. na Zamku Królewskim
w Warszawie zostały wręczone Nagrody im.
Oskara Kolberga - wyróżnienia za zasługi dla
kultury ludowej.
Nagrodą w kategorii I: dla twórców
z dziedziny plastyki i folkloru muzyczno-ta-
necznego w dziedzinie „Muzyk. Budowniczy
instrumentów” uhonorowany został Czesław
Węglarz - wszechstronnie uzdolniony beskidzki
multiinstrumentalista, znawca instrumentów lu-
dowych, budowniczy instrumentów (dudy, gajdy,
skrzypce, basy i pasterskie), pedagog, pasjonat
wszystkiego, co jest związane z Beskidami.
Składamy serdeczne gratulacje.
Czesław Węglarz urodził się 19 kwietnia
1957 roku w Żywcu, mieszka w Ciścu. Jego
ojciec Jan grał na heligonce, a dziadek Wojciech
na skrzypcach, basach i piszczałkach, robił też
instrumenty dla wnuków. Czesław Węglarz stu-
diował wychowanie muzyczne na Uniwersytecie
Śląskim w Cieszynie. W tym czasie założył kapelę
(o nazwie Torka), w której grał na kontrabasie.
Po studiach pracował jako nauczyciel muzyki
w Kamesznicy. Zajmował się także populary-
zacją wśród dzieci i młodzieży muzyki ludowej
z terenów Żywiecczyzny. Na początku lat 80.
postanowił odtworzyć archaiczną kapelę góral-
ską. W tym celu zakupił dudy i sam nauczył się
na nich grać. Zainspirowany wspomnieniami
w 2020 roku.
Serdecznie gratulujemy sukcesów!
babci Ludwiki — o grających na gajdach góralach
żywieckich — postanowił nabyć gajdy. Ponieważ
nigdzie nie mógł ich znaleźć, wykonał własne
na wzór tych zrobionych przez Jana Kawuloka.
I tak, stał się drugim, zaraz po mistrzu z Istebnej,
budowniczym gajd.
Czesław Węglarz nadal prowadzi zajęcia
muzyczne w szkołach na Żywiecczyźnie - jest
nauczycielem m.in. w Państwowej Szkole Mu-
zycznej w Żywcu, gdzie w klasie instrumen-
tów ludowych uczy gry na dudach, skrzypcach,
basach i instrumentach pasterskich. Współpra-
cował z Fundacją Braci Golec, dając lekcje grania
na gajdach i dudach. Warto podkreślić, że jego
uczniowie zdobywają nagrody i wyróżnienia na
największych festiwalach i przeglądach folklo-
rystycznych w kategoriach: Instrumentalista czy
Mistrz i uczeń. Czesław Węglarz był również in-
struktorem muzycznym Regionalnego Zespołu
Pieśni i Tańca Wierchy z Milówki. Swoją wiedzą
dzieli się z innymi działającymi na Żywiecczyźnie
grupami folklorystycznymi. Prowadzi też Zespół
Dziecięcy Małe Cisy przy Szkole Podstawowej
w Ciścu, a grą na unikatowych instrumentach
pasterskich wzbogaca brzmienie kapeli Ochodzi-
ta. Jako znawca i wielbiciel folkloru muzycznego
górali żywieckich często jest członkiem jury na
prestiżowych festiwalach, konkursach i przeglą-
dach kapel ludowych.
10 Nowiny z Gminy
Mały Kaśnik za kulisami
Pewnie większość dzieci, młodzieży czy
nawet dorosłych zamieszkujących naszą gminę
myślała kiedyś o wstąpieniu w szeregi zespołu
góralskiego. Jest to na pewno bardzo ciekawe
doświadczenie i dobra zabawa. Można się także
wiele nauczyć, przede wszystkim tańca ludowe-
go, integracji i kulturalnego zachowania.
Ludzie patrząc na występ naszego zespo-
łu na licznych uroczystościach, zachwycają
się pięknym, mocnym śpiewem, jak również
skomplikowanym układem tanecznym. Jednak
tylko mała garstka z nich wie jak wszystko wy-
gląda „od kuchni”. To, co pokazujemy w efekcie
końcowym na scenie wymaga od nas deter-
minacji i sporo energii. Nie tylko od nas, jako
członków zespołu, ale także od kierownictwa.
To oni w dużym stopniu tworzą ten zespół.
Bez ich poświęcenia, godzin spędzonych na
przygotowaniach i cierpliwości nie bylibyśmy
w tym miejscu, w którym jesteśmy. Tutaj nawet
nie chodzi o samą obecność w zespole, ale
o możliwość rozwijania swoich pasji i zainte-
resowań. Znam ludzi, którzy wstydzą się tego,
gdzie mieszkają i jak wygląda ich tradycja. My,
KULTURA M
jako „dzieci gór” dzięki kultywowaniu obycza-
jów góralskich, staramy się przekazać kolejnym
pokoleniom to, co nasi pradziadkowie zapo-
czątkowali lata temu. Podróżujemy po Europie,
zachęcając ludzi do poznania naszych tradycji.
W tym roku postanowiliśmy odwiedzić takie
kraje jak Grecja i Węgry, aby tam pokazać nasze
zamiłowanie do góralszczyzny, a przy tym mile
spędzić czas i zwiedzić kawałek świata. Jednak
zanim nastąpią długo oczekiwane przez nas
chwile relaksu, chcemy zaprezentować swoje
talenty podczas Wojewódzkiego Przeglądu Ze-
społów Dziecięcych w Wiśle. Długo zajęły nam
przygotowania do tego konkursu. Aby poka-
zać się tam z jak najlepszej strony, udaliśmy się
jakiś czas temu na dwudniowe zgrupowanie.
W czasie wolnym świetnie się bawiliśmy, grając
na instrumentach i wykonując zadania przygo-
towane przez nasz starsze koleżanki. One same
należały do niedawna do naszego zespołu, więc
dobrze wiedzą, że po kilku godzinach spędzo-
nych na ćwiczeniach trzeba się wyszaleć. Patrząc
na to wszystko ze swojej perspektywy, myślę, że
zespół dużo wniósł do mojego życia. Poznałam
wspaniałe osoby i wiele innych kultur. Mam na-
dzieję, że nigdy we mnie i w moich znajomych
nie przeminie chęć do przekazywania innym
tego, co już wiem na temat obyczajów górali ży-
wieckich. I już na samo zakończenie chciałabym
podziękować kierownictwu zespołu, rodzicom
i wszystkim, którzy pomagają nam w rozwija-
niu naszych pasji i zainteresowań. To piękne, że
młodzi ludzie chcą utrzymywać coś, co według
wielu dawno wyszło z mody.
Aleksandra Gluza
ŚLADAMI HISTORII
SZLAK KULTUROWY W GMINIE WĘGIERSKA GURKA
Obszar pogranicza polsko-słowackiego jest miejscem, w którym dzie-
dzictwo kulturowe społeczeństwa jest bardzo widoczne. Chcąc ukazać
jego ciągłość czasową, przestrzenną oraz podobieństwo procesów cywi-
lizacyjnych w obu powyższych państwach, gmina Węgierska Górka wraz
z gminą Namestovo w Żylińskim Kraju Samorządowym (Słowacja) zde-
cydowały się wziąć udział w projekcie „Śladami historii - szlak kulturowy
w gminie Węgierska Górka, dofinansowanym ze środków Europejskiego
Funduszu Rozwoju Regionalnego. Jego realizacja została zaplanowana na
okres od kwietnia do września 2019 roku.
Celem projektu jest zwiększenie poziomu zrównoważonego wykorzy-
stania dziedzictwa kulturowego i przyrodniczego przez odwiedzających
i mieszkańców.
Ośrodek Promocji Gminy Węgierska Górka chce wykorzystać poprze-
mysłową zabudowę z wieku XIX i XX do stworzenia szlaku związanego
z początkiem rozwoju przemysłu w gminie Węgierska Górka. Szczegól-
nie ważnym miejscem na szlaku kulturowym, który zostanie stworzony
w ramach projektu, jest związana z działalnością Habsburgów, odlewnia
żeliwa i towarzysząca jej zabudowa.
Owy szlak kulturowy będzie łączył się z transgranicznym Głównym Szla-
kiem Beskidzkim, dzięki czemu turyści będą mogli zapoznać się z lokalną
historią a następnie powrócić do dalszej wędrówki.
Szlak będzie miał swój początek przy Ośrodku Promocji Gminy Węgier-
ska Górka. Zostanie do niego opracowana mapa, folder oraz 12 tablic
informacyjnych. W celu promocji szlaku zostaną zorganizowane dwie
wycieczki, w których weźmie udział nasz słowacki partner oraz spotkanie
podsumowujące, w trakcie którego uczniowie oraz nauczyciele ze strony
polskiej i słowackiej, wezmą udział w grze terenowej. Będzie ona prze-
biegać nowo stworzonym szlakiem „Etnografia i rzemiosło w Węgierskiej
Górce. Kolejnym założeniem projektu jest organizacja dwóch wycieczek
na Słowację, w trakcie których zapoznamy się z dziedzictwem kulturo-
wym gminy Namestovo.
Działanie prowadzone w ramach mikroprojektu: „Śladami historii — szlak kulturowy w
gminie Węgierska Górka”. Mikroprojekt jest współfinansowany ze środków Europejskie-
go Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Współpracy Transgranicznej
Interreg V-A Polska - Słowacja 2014 - 2020 oraz z budżetu państwa.
X iaterreg -
po Pplska-Słowacja
CPV
Nowiny z Gminy 11
BIBLIOTEKA EE |
Władysław Motyka jest absolwentem historii Uniwersytetu Jagiel-
lońskiego w Krakowie, założycielem Beskidzkiego Towarzystwa Oświa-
towego w Milówce. To autor wielu cenionych publikacji, 8 książek
poświęconych góralszczyźnie i tradycjom ziem górskich, m.in.: „Tu był
Piotr. Związki Jana Pawła II z Żywiecczyzną i Beskidami”, „Za nasom
ślebode, za Ojcyzne miłom. Tradycje góralskie i górskie w Wojsku
Polskim”, „Śpiewnik górali polskich”, „Śpiewnik karpacki” i „Beskidy
i Tatry straż góralskiej watry”.
Spotkanie spotkało się z zainteresowaniem. Gościliśmy m.in.
przedstawicieli Klubu Seniora „Przyjaźń” na czele z prezesem Jerzym
Czernkiem, sołtysów wsi Cięcina Antoniego Figurę oraz wsi Cisiec Sta-
nisława Motykę, przewodniczącego rady sołeckiej wsi Cięcina Stefana
Pielę.
Pan Władysław Motyka przybliżył zebranym publikację „Wiara
i wierność. Wkład Żywiecczyzny w czyn niepodległościowy 1914-
1918, która jest efektem jego wspólnej pracy z Markiem Ci-
skiem oraz Mirosławem Miodońskim. Książka prócz bogato
ilustrowanej części opisowej zawiera biogramy 550 Legionistów,
w tym 33 Legionistów z terenu gminy Węgierska Górka. Pan Motyka
przybliżył te postaci, przedstawiając zdobyte informacje na temat ich
SPOTKANIE AUTORSKIE Z WŁADYSŁAWEM MOTYKĄ
W czwartkowe popołudnie 11 kwietnia w Bibliotece w Cięcinie odbyło
się spotkanie autorskie z Władysławem Motyką połączone z promocją książki
„Wiara i wierność. Wkład Żywiecczyzny w czyn niepodległościowy 1914-
1918.
życia i służby patriotycznej.
„Samorządowcy czytają dzieciom
Maj to szczególnie ważny miesiąc dla biblio-
tek. Od 8 do 15 maja 2019 roku pod hasłem „źbi-
blioteka” odbywał się XVI Ogólnopolski Tydzień
Bibliotek. Gminna Biblioteka Publiczna Wę-
gierska Górka i filie w Cięcinie, Ciścu i Żabnicy
w ramach tych obchodów zorganizowały akcję
„Samorządowcy czytają dzieciom.
W wyznaczonych dniach: 9 maja w Wę-
gierskiej Górce, 10 w Żabnicy, 14 w Ciścu i 15
w Cięcinie przedstawiciele władz gminnych, pra-
cownicy Urzędu Gminy oraz radni spotkali się
w bibliotekach z przedszkolakami, by wspólnie
uczcić to wyjątkowe dla bibliotek i wszystkich
czytelników święto. Do akcji czytania najmłod-
szym przyłączyli się Piotr Tyrlik - wójt gminy
Węgierska Górka, Marian Kurowski — zastępca
wójta gminy Węgierska Górka, Danuta Pawlus,
Sabina Tomiczek — sekretarz gminy Węgierska
Górka Magdalena Ganczarska — kierownik-
GOPS-u, Teresa Haczewska — kierownik GZE-
AS-u, Bogusław Kubaszek — kierownik Referatu
Inwestycji Komunalnych i Ochrony Środowiska,
Mirosława Biegun — sołtys wsi Żabnica, Stani-
sław Motyka — sołtys wsi Cisiec, Iwona Kopeć —
przewodnicząca Rady Gminy Węgierska Górka,
Michał Juraszek, Leon Figura, Jakub Howaniec
- radni gminy Węgierska Górka oraz Dominika
Matuszewska — p.o. dyrektor Ośrodka Promocji
Gminy Węgierska Górka.
Spotkania były znakomitą literacką przygo-
dą - doskonale bawili się nie tylko najmłodsi, ale
także samorządowcy. Tekst „Kareta z piernika”
Wandy Chotomskiej pozwolił się nam przenieść
do pachnącej anyżem, cynamonem słodkiej
krainy wypieków i ciast. Nie mogło się obyć bez
słodkiego poczęstunku, pamiątkowych zakła-
dek do książek. Spotkania były także wspaniałą
okazją do warsztatów plastycznych i zapoznania
najmłodszych ze zbiorami bibliotecznymi.
Akcja „Samorządowcy czytają dzieciom”
spotkała się z bardzo pozytywnym odbiorem. Jak
ją krótko podsumować? Cztery niezwykłe wy-
darzenia, dziesiątki stron przeczytanego tekstu,
odwiedziny w bibliotekach niemal dwustu przed-
szkolaków, czternastu samorządowców, który
podjęli się trudu prezentacji tekstu najmłodszym
i nieoceniona ilość korzyści dla dzieci, dorosłych
i bibliotek.
12 Nowiny z Gminy
|. WIM BIBLIOTEKA EG 3
Czytanie najmłodszym jest niezwykle ważne - pozwala zaspo-
koić potrzeby emocjonalne dziecka, wspiera rozwój psychiczny
iwzmacnia poczucie własnej wartości, uczy języka, rozwija słownic-
two, daje swobodę w mówieniu, uczy myślenia, rozwija wyobraźnię,
poprawia koncentrację, ćwiczy pamięć, kształtuje nawyk czytania
i zdobywania wiedzy. Korzyści jest mnóstwo... Te powyższe nie
wyczerpują tematu. Cieszy nas, iż samorządowcy doceniają znacze-
nie edukacji czytelniczej najmłodszych i tak chętnie przyłączyli się
do akcji. Wierzymy, że tegoroczne spotkania będą kontynuowane
i stanowić będą inspirację do podejmowania kolejnych ciekawych
inicjatyw na rzecz rozwoju czytelnictwa.
Dziękujemy wszystkim, którzy wspólnie z nami świętowali Ty-
dzień Bibliotek!
£
„sj | s : |
a)
3
1
o
NEJ
.:.:::9:9:9:9:9:9:9:9:9:9:9:9:9:9:9:9:9:9:9:9:9:9:9:9:9:9:9
Opottawa- |
pothania w bilsttotekach
Tegoroczna - już osiemnasta - edycja Ogólnopolskiego Tygodnia
Czytania Dzieciom odbywająca się od 1 do 9 czerwca pod hasłem „Spor-
towcy czytają dzieciom. Wychowanie przez sport i czytanie” to jedno
z największych dorocznych świąt czytelniczych. Przyłączyliśmy się do tej
znakomitej inicjatywy, przygotowując dla najmłodszych atrakcyjne wyda-
rzenia.
W ramach tej akcji spotkaliśmy się 4 czerwca w bibliotece w Cięci-
nie. Gościliśmy Marcina Matusznego — wybitnego sportowca pocho-
dzącego z Węgierskiej Górki, związanego z ekstremalnymi zjazdami
górskimi na rowerze — downhill. Bibliotekę odwiedzili uczniowie klasy
I i II Szkoły Podstawowej nr 1 z Cięciny. Najmłodsi mieli okazję obej-
rzeć filmiki prezentujące sportowe zmagania naszego gościa, mogli
także zobaczyć profesjonalne rowery oraz kask i strój. Marcin opo-
Nowiny z Gminy KEEZ
—
wiedział o swojej pasji, zaprezentował również część swoich trofeów.
Dzieci były bardzo zainteresowane, zadawały mnóstwo pytań. Na za-
kończenie spotkania Marcin Matuszny przeczytał najmłodszym o jednej
z przygód Mikołajka — bohatera stworzonego przez francuskiego pisarza
Renć Goscinego. Nie zabrakło pamiątkowego zdjęcia, słodkich upomin-
ków i zakładek do książek.
Dziękujemy Marcinowi Matusznemu za pasjonującą prelekcję,
a uczniom i ich wychowawczyniom za przyłączenie się do akcji. Pragnie-
my także złożyć szczególne podziękowania sołtysowi wsi Cięcina Anto-
niemu Figurze oraz Radzie Sołeckiej z Cięciny za okazane wsparcie.
6 czerwca spotkaliśmy się w Bibliotece w Ciścu z dwiema młodymi
utalentowanymi tancerkami Zuzanną Okrzesik i Natalią Ficoń. Odwiedzi-
ły nas przedszkolaki z pobliskiej placówki i klasa I ze Szkoły Podstawowej
im. Jana Pawła II. Zuzanna i Natalia opowiedziały o swojej pasji, jaką jest
taniec. Zaprezentowały swoje zdolności, tańcząc skomplikowane układy.
Zaraziły swoim entuzjazmem najmłodszych, którzy chętnie przyłączyli
się do wspólnej zabawy i z radością uczyli się kolejnych ruchów i kroków
tanecznych. Nie zabrakło także wspólnej lektury „Baletnicy Marysi” au-
torstwa Dagny Ślepowrońskiej. Dziękujemy za wspaniałe przedpołudnie.
13
WIEŚCI Z BIBLIOTEKI
Czy prysznic w soku malinowym to dobry
pomysł? Czy do twarzy nam w kolorowych
piegach? A może lekcje geografii z globusem,
będącym piłką nożną, to najlepsze, co można
wymyślić? Oczywiście, że tak!
Tego zdania są wszyscy adepci Akademii
Pana Kleksa. Zebrali się oni w piątkowe popo-
łudnie 7 czerwca w Gminnej Bibliotece Publicz-
nej w Węgierskiej Górce.
Edukacja poprzez zabawę.
o hasło przyświecało
naszym zajęciom, które
tematyką nawiązywały do
książki Jana Brzechwy pt.
„Akademia Pana Kleksa”.
Rozpoczęliśmy od czy-
tania rozdziału lektury,
a następnie dzieci wspólnie
z bibliotekarkami rozwią-
zywały krzyżówki i rebusy
dotyczące życia w akade-
mii. Nie zabrakło również
tańców i wspólnego śpie-
wania. Na koniec dziecia-
ki zaprojektowały piękne
garnitury dla Pana Kleksa.
W _ zajęciach między
innymi wzięła udział XVG.Z. „Plemię Wscho-
dzącego Słońca” a w rolę tytułowego Pana
Kleksa wspaniale wcieliła się druhna druży-
nowa gromady Edyta Żółta, której serdecznie
dziękujemy za pomoc.
Było bajkowo, zabawnie i kolorowo. Cie-
szymy się, że nasza oferta zajęć dla dzieci z
naszej gminy, cieszy się takim dużym zainte-
H
BIBLIOTEKA EE |
resowaniem wśród najmłodszych.
Korzystając z możliwości, chcemy rów-
nież podziękować Przedszkolu Publicznemu
„Zaczarowany Las” za kolejny rok szkolny
wypełniony owocną współpracą. Szereg zajęć
edukacyjno-czytelniczych już za nami. Starały-
śmy się zachęcać najmłodszych do korzystania
z biblioteki, a zajęcia z przedszkolakami były
ku temu najlepszym sposobem.
Przed nami wakacje. Zapraszamy więc ro-
dziców do śledzenia na bieżąco strony inter-
netowej Ośrodka Promocji Gminy, na której
wkrótce pojawi się nasza letnia oferta dla naj-
młodszych. Pamiętajmy o tym, że czas spędzo-
ny z książką nigdy nie jest czasem straconym.
Agnieszka Dziedzic
Ewa Sikora
| AddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddAdAddddddddddddddddddddd ddd.
Dużo książek w domu to dużo
okazji i inspiracji do czytania, ale nie
każdą książkę, którą chcemy sami bądź
dziecku przeczytać musimy od razu
kupować. Zwłaszcza wtedy, gdy nie je-
steśmy przekonani czy dany tytuł przy-
padnie nam, czy naszemu dziecku do
gustu, albo jeśli nasz domowy budżet
jest bardzo ograniczony. W takich sy-
tuacjach warto pójść do biblioteki.
Ale oczywiście nie tylko wtedy. Mamy
to szczęście, że w każdej wsi funkcjo-
nuje biblioteka - także w Cięcinie.
I od jakiegoś czasu jest bardzo dobrze
wyposażona, nie tylko ze środków
samorządowych, ale również czytel-
nicy i anonimowi sponsorzy zasilają
jej księgozbiór. Za co w tym miejscu
chciałabym ogromnie podziękować
i równocześnie zachęcić wszystkich
tych, którzy mają jakieś ciekawe po-
zycje, nowości w swoich bibliotekach
domowych, a chcieliby je ofiarować
na rzecz biblioteki, to mogą to zrobić.
W wypożyczalni tej można znaleźć
mnóstwo dobrych książek — od klasy-
ki po nowości, w tym wiele ambitnych,
wydawnictw dla dzieci i dla dorosłych.
To miejsce, w którym mamy ogromny
wybór tytułów, co już samo w sobie po-
budza ciekawość dziecka i dorosłego.
Ponadto daje możliwość nieograniczonego buszowania wśród regałów
pełnych książek tym bardziej, że te często kosztują całkiem sporo.
Biblioteka i świetlica w Cięcinie coraz częściej pełni funkcję centrum
kultury, które tętni życiem — warsztaty, przedstawienia, wystawki, lekcje
biblioteczne, spotkania z ciekawymi ludźmi, zajęcia różnego typu dla
ZNAMI NUDA
SIĘ NIE UDA!
A LA ”
dzieci i młodzieży.
W okresie Wielkanocnym odby-
wały się tutaj warsztaty świątecz-
ne pod hasłem: Kwiaty z bibuły
i krepiny do palm wielkanocnych,
prowadzone przez panie z KGW z Cię-
ciny, podczas których dzieci i młodzież
z kolorowych bibuł, krepiny, drucików,
gałązek, zielenin wykonywały piękne
tradycyjne palmy. Święta Wielkiej
Nocy stały się też znakomitą okazją do
przeprowadzenia zajęć edukacyjnych
dla przedszkolaków, które bardzo chęt-
nie odwiedzają bibliotekę. Zwiastuny
wiosny — to kolejne zajęcia dla IV i V
grupy przedszkolaków. Miały one na
celu zapoznanie dzieci z aktualną porą
roku oraz zaciekawieniem ich zjawi-
skami zachodzącymi w przyrodzie.
11 kwietnia odbyło się spotkanie autor-
skie z Władysławem Motyką połączone
z promocją książki Wiara i wierność.
Wkład Żywiecczyzny w czyn niepod-
ległościowy 1914-1918. Spotkanie
spotkało się z zainteresowaniem. Go-
ściliśmy m.in. przedstawicieli Klubu
Seniora Przyjaźń, sołtysów wsi Cięcina
A. Figurę oraz wsi Cisiec S$. Motykę,
przewodniczącego rady sołeckiej wsi
Cięcina S. Pielę. Członkowie Klubu Se-
niora Przyjaźń cyklicznie spotykają się
w świetlicy po to, aby wspólnie i twórczo spędzić wolny czas, integrować
się oraz wspierać aktywność osób starszych. Warto dodać, że powołano
nowego prezesa, którym został Jerzy Czernek. Święto Narodowe 3 Maja
było inspiracją do przeprowadzenia kolejnych zajęć edukacyjnych dla
przedszkolaków pt. Jaki znak twój — polskie symbole narodowe. Celem
14 Nowiny z Gminy
|. EEEE DIBLIOTEKA GG
zajęć było poznanie symboli narodowych, kształtowanie poczucia przyna-
leżności i tożsamości narodowej oraz twórcza nauka i zabawa. W ramach
XVI Ogólnopolskiego Tygodnia Bibliotek, którego celem jest podkreśle-
nie roli czytania i bibliotek w poprawie jakości życia, edukacji oraz zwięk-
szenie prestiżu zawodu bibliotekarza i zainteresowania książką szerokich
kręgów społeczeństwa, biblioteka w Cięcinie zorganizowała kilka wyda-
rzeń. Zaprosiliśmy z tej okazji III grupę przedszkolaków na lekcję biblio-
teczną pt. Zasady zachowania w bibliotece. Dla niektórych naszych gości
było to pierwsze spotkanie z biblioteką, dlatego zostali poinformowani
o warunkach, jakie należy spełnić, żeby zapisać się do biblioteki. Wiedzą
już, ile książek można wypożyczyć i jaki jest termin ich zwrotu. Dzieci chęt-
nie opowiadały o swoich ulubionych książkach, o tym jak o nie dbają. Mam
nadzieję, że to spotkanie i książki, które dzieci miały okazję poznać zachę-
cą je do częstego odwiedzania biblioteki. 15 maja skończył się Tydzień Bi-
bliotek, w ramach tego bibliotecznego święta w bibliotece w Cięcinie miała
miejsce akcja Samorządowcy czytają dzieciom. Odwiedziły ją maluchy
z grupy Ii II, a lekturę Karetę z piernika W. Chotomskiej przybliżyli nam
wójt gminy P. Tyrlik, M. Kurowski, I. Kopeć, L. Figura i J. Howaniec. Akcja
spotkała się z pozytywnym odbiorem. Laurka dla Mamy - pod takim tytu-
łem odbyła się kolejna lekcja biblioteczna dla dzieci, podczas której dowie-
działy się one o historii tego święta, wysłuchały kilku utworów literackich
poświęconych mamie i wykonały śliczne laurki dla nich, które wręczyły
im wręczyły po powrocie do domu. Z powodu braku pogody 30 maja
w Świetlicy i w bibliotece miał miejsce Piknik Rodzinny zorganizowany
z udziałem rodziców dla dwóch grup przedszkolaków, które słowem i pio-
senką wyraziły miłość i wdzięczność za matczyną dobroć i cierpliwość, za
serce, które tak wiele rozumie i tak wspaniałomyślnie wybacza, ale także
za mądrość i ojcowski autorytet. W tym dniu na dzieci i rodziców czekało
wiele atrakcji, a sama uroczystość była radosna, przebiegała w niezwykle
rodzinnej i miłej atmosferze. Tegoroczna XVIII edycja Ogólnopolskiego
Tygodnia Czytania Dzieciom odbywająca się od 1-9 czerwca pod hasłem
Sportowcy czytają dzieciom. Wychowanie przez sport i czytanie - to
jedno z największych świąt czytelniczych. W ramach tej akcji gościliśmy
w bibliotece Marcina Matusznego — wybitnego sportowca z Węgier-
skiej Górki, związanego z ekstremalnymi zjazdami górskimi na rowerze.
Bibliotekę odwiedzili uczniowie klasy I i II klasy Szkoły Podstawowej
nr 1 z Cięciny. Marcin dziękuję, że znalazłeś czas dla dzieci, aby opowie-
dzieć im o swojej pasji. Mam nadzieję, że to spotkanie na długo zapadnie
w ich pamięci. 7 czerwca natomiast w ramach Tygodnia Czytania Dzie-
ciom odwiedziła bibliotekę II grupa przedszkolaków, by posłuchać weso-
łych wierszy J. Brzechwy i J. Tuwima. Na tych utworach mali odbiorcy nie
tylko poznają bogaty świat wyobraźni, ale też piękno polskiej mowy przez
twórcze rymy i zabawy słowem.
Biblioteka i świetlica w Cięcinie jest przestrzenią dla kreatywnych jest
miejscem, które wspiera ciekawe pomysły, umożliwia rozwój zdolności
w różnych dziedzinach, dzieci i młodzież często ją odwiedzają. Odwiedź ją
i Ty. Serdecznie zapraszamy!
Biblioteka w Cięcinie składa najserdeczniejsze podziękowania za
zakup nowości wydawniczych państwu Zuzannie i Benedyktowi Biegu-
nom - właścicielom Niepublicznego Przedszkola Akuku w Węgierskiej
Górce. Państwa dar przyczynił się do pomnożenia radości jaką daje czy-
tanie!!!
Kazimiera Waligóra
| Add ddd ddddAddddddddddddddddd.ddd ddd Add
Drugi kwartał obfitował w na-
szej bibliotece w Ciścu w wyda-
rzenia związane z ogólnopolskimi
tygodniami kulturalnymi np. z XVI
Tygodniem Bibliotek „Cała Polska że ułraciłeś młodość
Czyta Dzieciom”. O zaletach czytania
książek nie trzeba nikogo przekony-
wać. To właśnie literatura kształtuje
wyobraźnię i pomaga we właściwym
rozwoju - nie tylko dzieciom, ale
i dorosłym.
W pierwszych dniach maja we
wszystkich bibliotekach w gminie
Węgierska Górka wystartował praw-
dziwy maraton akcji czytania. Zapro-
szeni samorządowcy byli głównymi
ambasadorami. Spośród bajek, które
były odczytywane wybrano „Pier-
nikową Karetę” autorstwa Wandy |
Chotomskiej. Wydarzeniom towa-
rzyszyła wspaniała atmosfera. Mamy
nadzieję, że udało się wzbudzić
w dziecięcych głowach zaintere-
0 nas bibliotekach
Ciesz się każdą chwilą, abyś potem nie żałował,
wymaga ze strony reszty społeczeń-
stwa zrozumienia i opieki.
Kolejny tydzień odbył się pod
hasłem: XVII Ogólnopolski Ty-
dzień Czytania Dzieciom. Tym
razem do wspólnego czytania za-
prosiliśmy sportowców. W cisieckiej
' bibliotece bohaterkami spotkania
były uczennice Szkoły Podstawowej
w Ciścu Natalia Ficoń oraz Zuzanna
Okrzesik. Świetnie dobraną lekturą
okazała się być „Marysia baletnica”
Dagny Ślepowskiej. Z przeprowa-
dzonego wywiadu z koleżankami
dowiedzieliśmy się o ich pasjach:
tańcu i gimnastyce artystycznej.
Świetnie przygotowane tancerki dały
popis swoich umiejętności nabytych
w szkole Swing w Żywcu. Uczestni-
czące w spotkaniu dzieci klas I oraz
przedszkolaki uczyły się podstawo-
wych układów pod okiem tancerek.
Roztańczone spotkanie dobiegło
P. Coelho
sowanie książkami. Wierzymy, że najmłodsi
czytelnicy i czytelniczki będą często korzystać
z zasobów naszego księgozbioru. Czytajmy dzie-
ciom, aby były mądre, dobre i szczęśliwe!
Drugim równie ważnym tygodniem stał
się Tydzień Osób z Niepełnosprawnościami.
4 czerwca do świetlicy bibliotecznej zaproszono
grupę dzieci z Przedszkola nr 1 w Ciścu na zajęcia
pt. „Dotykiem poznawalne”. Doskonale wiemy,
że w naszym bliskim otoczeniu żyją osoby nie-
pełnosprawne. Zajęcia w pierwszej kolejności
dzieci polegały na wysłuchaniu opowiadania pt.
„Lekarka Zuzanna” autorstwa Wiesława Drabi-
ka. Następnie bibliotekarka opowiedziała histo-
rię chłopca, którym był Ludwik Braill oraz jego
wynalazku. Dzieci mogły zapoznać się z rzeczami
pomagającym niewidomym - biała laska, karty
alfabetu brajlowskiego, klocki o różnych faktu-
rach powierzchni. Nie zabrakło zabawy ruchowej
— dzieci ustawiały się do sklepu, gdzie ekspedien-
tem było dziecko z opaską na oczach. Trzeba było
wykazać się ogromną uwagą, by móc wskazać,
gdzie i co znajduje się na ladzie. To była lekcja
wczuwania się w problemy człowieka ociemnia-
łego. Po zajęciach dzieci zrozumiały, że być nie-
widomym to poważna niepełnosprawność, która
końca, a mistrzyniom złożyliśmy podziękowania
i życzenia dalszych sukcesów.
Wspomnij mnie - pod takim tytułem
w Klubie Seniora świętowano Dzień Matki. To
taka wyjątkowa chwila, kiedy chcemy podzię-
kować wszystkim matkom za trud wychowania.
Pomimo, że seniorki (w tym ja sama) jesteśmy
w większości od dawna mamami - babciami
(są wśród nas także prababcie!) to jako seniorki
chciałyśmy w tegorocznym Dniu Matki przy-
gotować laurki dla swoich mam. Tak powstała
wystawa portretów naszych maminek, matulek,
mamulek... a w kąciku rzeczy zachowanych zna-
Nowiny z Gminy 15
|. EM BIBLIOTEKA GG >
lazły miejsce pamiątkowe torebki, chustki.
Spoglądając na przygotowane portrety, chyba
każdej z nas nasunęła się refleksja - tak, pamię-
tam Cię. Pani Anna wyrecytowała wiersz, który
pamięta jeszcze z lat szkolnych i który dekla-
mowała kiedyś swojej mamie.
Wzruszenia nie dało się ukryć.
Święto Serdeczności - Święto
Polskiej Niezapominajki - 15 maja
przypada Święto Polskiej Nie-
zapominajki. Dzień ten ma
promować piękno polskiej przy-
rody - w końcu nie na darmo
mówi się, że niezapominajki to
kwiatki z bajki. Urok niebie-
skich drobnych kwiatuszków
jest niepowtarzalny. To święto
jest obchodzone już trzeci raz
w klubie Seniora w Ciścu. Wymy-
Ślił je i spopularyzował w 2002 r.
Andrzej Zalewski - redaktor ra-
diowej Jedynki. Spotkaniu towa-
rzyszyła słoneczna pogoda i niezwykła atmosfera.
Szczególną serdecznością otoczyliśmy majowe
solenizantki - Zofie. Uczestniczkom Niezapomi-
najek na długo pozostanie w pamięci ten dzień
- a pomogą im w tym fotografie zamieszczone w
galerii zdjęciowej na blogu naszej biblioteki.
Wyjazd studyjny - 24 maja 2019 roku bi-
bliotekarze z Biblioteki Publicznej z Węgierskiej
Górki uczestniczyli w wyjeździe studyjnym do
Biblioteki w Starym Sączu. Biblioteka ta może się
pochwalić bardzo nowoczesną i efektowną aran-
żacją przestrzeni. Dzięki wizycie bibliotekarze
z Węgierskiej Górki mogli zobaczyć wiele cieka-
wych przykładów pracy, które będą mogli wyko-
rzystać w swoich bibliotekach,w szczególności
w zakresie katalogowania zbiorów oraz prezenta-
cji zasobów biblioteki czytelnikom.
Podczas pobytu w Starym Sączu zwiedzili-
śmy Klasztor Klarysek, Muzeum
Regionalne, Izbę Pamięci Ks.
Józefa Tischnera oraz Diecezjalne
Centrum Pielgrzymowania im.
Jana Pawła II. Wyjazd studyjny
zorganizowało Koło Stowarzysze-
nia Bibliotekarzy Polskich w Ło-
dygowicach.
Wraz z czerwcem rosną w nas
oczekiwania na słoneczne i ciepłe
lato... każdy z nas czuje w powie-
trzu zapach wakacji i odpoczyn-
ku. Nie zapominajmy jednak
o przygodach z książką. Mamy
nadzieję, że opis powyższych zda-
rzeń z ostatnich miesięcy zachęci
naszych czytelników do spędzenia
lata wspólnie z Biblioteką!
Helena Śleziak
Maj to szczególny miesiąc dla wszystkich, którzy kochają książki i dla
których biblioteka jest bardzo ważnym miejscem. To właśnie maj jest mie-
siącem Książki i Prasy, 8 maja Bibliotekarze mają swoje święto a w dniach
od8 - 15 obchodzony był XVI Tydzień Bibliotek, podczas którego promu-
je się biblioteki i czytelnictwo.
W ramach tej akcji w żabnickiej bibliotece odbywały się spotkania,
konkursy i zajęcia z edukacji czytelniczej. Bibliotekę odwiedziły w tym
czasie dwie grupy przedszkolne — „Krasnoludki” i „Żabki”. Dzieci zapo-
znały się z zasadami wypożyczania książek i regulaminem biblioteki, wy-
słuchały też prośby książki o jej dobre traktowanie. Grupa „Krasnoludki”
z panią Ewą Suchanek na swoich zajęciach zapoznały się z procesem po-
wstawania książki, poznały nowe terminy takie jak pisarz, ilustrator, ko-
rektor, wydawca, wydawnictwo, druk, drukarnia. Dzieci wysłuchały też
opowiadania pt. „Jak słoń Dominik szukał przyjaciela, do którego poko-
lorowały obrazki, by następnie stworzyć z nich książeczkę. Kolejna grupa
„Żabki” z panią Joanną Kocoń poznały książkowego bohatera sympatycz-
nego żółwika Franklina i jego perypetie z książką z biblioteki. Maluchy
stworzyły też wspólne dzieło plastyczne - Franklin z przyjaciółmi na łące.
W tym roku do obchodów Tygodnia Bibliotek włączyli się samorzą-
dowcy z gminy Węgierska Górka, którzy uczestniczyli w akcji „Samorzą-
dowcy czytają dziecion?. W naszej bibliotece lekturę pt. „Kareta z piernika”
- Wandy Chotomskiej przybliżyli zgromadzonym przedszkolakom, pani
Teresa Haczewska - kierownik GZEAS-u, Mirosława Biegun - sołtys wsi
Żabnica, Piotr Tyrlik - wójt gminy Węgierska Górka, Marian Kurowski
- zastępca wójta gminy Węgierska Górka, Dominika Matuszewska - p.o.
dyrektor OPG WG. Samorządowcy wykazali się dużym talentem aktor-
skim i świetną dykcją, dzieci z zainteresowaniem słuchały pięknego tekstu
lektury. Przedszkolaki zostały obdarowane słodkościami oraz pamiątko-
wymi zakładkami. Uczestniczyły też w zajęciach plastycznych, na których
dekorowały pierniczki różnymi technikami. Z okazji Dnia Bibliotekarza
przedszkolaczki z panią Magdaleną Figura wręczyły bibliotekarce piękną
laurkę i podziękowania za wieloletnią współpracę i rozwijanie zaintereso-
wań czytelniczych u najmłodszych.
To nie wszystkie majowe atrakcje w bibliotece. W dniu 22 maja filia
biblioteczna w Żabnicy zapełniła się postaciami z bajek a wszystko to
za sprawą harcerzy XXIII DH „Echo. Harcerze wraz z dr. Lucyną Stec
w ramach akcji Dzień w Bibliotece zorganizowali dla dzieci szkolnych
i przedszkolaków występ pt. „Wyjęci z bajki”. Zgromadzona dziecięca pu-
bliczność z przejęciem słuchała m.in. przygód Mulan, Pocahontas, Ku-
busia Puchatka i jego przyjaciół a nawet bohaterów mitologii greckiej.
Dzieci wcieliły się w postaci chińskich wojowników, śpiewały piosenki
z Pocahontas, a nawet wyginały śmiało ciało z królem Julianem. Młodzi
animatorzy - harcerze bawili wspaniale publiczność. Harcerze pomogli
też w bibliotece uporządkować księgozbiór, segregowali gazety. Druhna
Lucyna Stec przekazała też trzy dary książkowe na rzecz biblioteki. W
imieniu Biblioteki i czytelników dziękujemy harcerzom za włączenie się w
akcję promocji czytelnictwa.
16 Nowiny z Gminy
Kolejne spotkania z młodym czytelnikiem dotyczyło Dnia Matki,
dzieci wysłuchały czytanej przez bibliotekarkę lektury pt. „Nasza mama
czarodziejka” - Joanny Papuzińskiej. Opowiadanie pt. „Jak nasza mama
odczarowała wielkoluda” bardzo podobało się naszym milusińskim i stało
się inspiracją do zabawy z bańkami mydlanymi. Dzieci odgadywały zagad-
ki oraz bawiły się w zabawę „Co robi moja mama.
Powoli zbliżają się wakacje, zapraszamy wszystkich już dzisiaj do
skorzystania z oferty wakacyjnych zajęć w bibliotece oraz do korzystania
z naszego księgozbioru i prasy.
PPPOP>>>P>>>>>>>O>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>PR
Joanna Kanik
„Rok szkolny minął,
jak jeden dzień"
Rok szkolny minął niezwykle szybko.
W naszych przedszkolnych murach działo się
bardzo wiele. Wiosnę rozpoczęliśmy tradycyj-
nie pochodem z Marzanną, w którym dzieci
symbolicznie pożegnały zimę i powitały wiosnę,
a z okazji Międzynarodowego Dnia Ziemi po-
sprzątaliśmy otoczenie naszego przedszkola.
Zostaliśmy zaproszeni na przedstawienie pt.
„Nadeszła wiosna, gdzie mogliśmy oglądać
swoich starszych kolegów i koleżanki z klasy
1. 25 marca rozpoczęliśmy cykl spotkań pt.
„Święty Jan Paweł II — wielki Polak. W od-
nowionej sali konferencyjnej w zabytkowej
plebanii przy kościele Świętej Katarzyny Alek-
sandryjskiej w Cięcinie odbył się dla wszystkich
grup starszaków seans filmowy. Dla każdego
była to niezwykła lekcja historii, którą upamięt-
niliśmy artykułem w gazetce parafialnej.
Kwiecień rozpoczęliśmy przygotowaniami
do Wielkanocy. Odbyły się warsztaty cukier-
nicze pt. „Wielkanocne babeczki”. Dzieci roz-
poznawały i nazywały przygotowane produkty,
omawiały przybory wykorzystywane w przy-
gotowywaniu ciast aż w końcu zabrały się za
robienie i ozdabianie babeczek. Przedszkolaki
Świetnie się bawiły i z przyjemnością próbowały
swoich wypieków. 18 kwietnia tradycyjnie, jak
co roku, odbyło się dla wszystkich grup przed-
szkolnych uroczyste śniadanie wielkanocne.
W tym dniu czekały nas radosne przeżycia,
które na długo pozostaną w pamięci. Przed-
szkolaki dostały bowiem listy od wielkanocnego
zajączka i wyruszyliśmy tropem wskazówek na
poszukiwania ukrytego kosza pełnego słodko-
Ści, rozwiązując po drodze zagadki i rebusy.
W maju z okazji zbliżającego się Dnia Mamy
przedszkolaki z wszystkich grup przygotowały
występy artystyczne, które zostały zaprezento-
wane podczas zajęć otwartych, uroczystości na
terenie przedszkola oraz w Bibliotece Publicz-
nej w Cięcinie i piknikach rodzinnych w go-
spodarstwie agroturystycznym państwa Pawlus
w Bystrej. Największym zainteresowaniem
dzieci cieszyły się kolorowe balony, popcorn,
pieczone kiełbaski, zabawy taneczne i gry ru-
chowe z rodzicami, przejazdy kolejką tyrolską,
trampolina, przejażdżki na koniach, zajęcia
folklorystyczne prowadzone przez panią z ze-
społu góralskiego, wycieczka po gospodarstwie.
Dzieci uczestniczyły w warsztatach cukierni-
czych pt. „Pieczemy gofry” i „Kręcimy watę cu-
krową, w trakcie których obserwowały pokaz
ręcznego tworzenia słodyczy. Samodzielnie wy-
konywały i degustowały wiosenne kanapki, soki
warzywno-owocowe, lody z dodatkiem owoców
sezonowych. Grupa maluchów odwiedziła Klub
Seniora w Węgierskiej Górce, gdzie seniorzy
zorganizowali zajęcia kulinarne. Przedszkolaki
wyrabiały i wałkowały ciasto, wycinały różne
kształty ciasteczek. W połowie maja odwiedziły
nas Kinga i Zosia, uczennice Szkoły Podstawo-
wej nr 1 w Cięcinie wraz z panią Patrycją Klimą
i w atrakcyjny sposób opowiedziały historię
dziecka, któremu wypadały mleczne ząbki.
Jak co roku 1 czerwca najmłodsi obchodzą
swoje święto. W naszym przedszkolu Dzień
Dziecka świętowaliśmy 31 maja. Radość wszyst-
kich najmłodszych trwała cały dzień. Pani
Natalia Adamczyk prowadziła dyskotekę dla
wszystkich dzieci z przedszkola, a w poszczegól-
nych salach odbyły się liczne konkursy, quizy,
zabawy muzyczno-taneczne, zawody sportowe,
gry zręcznościowe, puszczanie małych i dużych
baniek mydlanych. Na nudę nie było czasu!
W przedszkolu zorganizowano cykliczne spo-
tkania, na których rodzice z wszystkich grup
wiekowych czytali dzieciom bajki. Przedszkola-
ki brały także udział w spotkaniu ze strażakami
z OSP Cięcina. Z ogromnym zainteresowaniem
wszyscy zebrani słuchali o trudnej i odpowie-
dzialnej pracy strażaka. Jak zawsze, największe
wrażenie wywarł na dzieciach wóz strażacki oraz
jego wyposażenie. Nie zabrakło wycieczek auto-
karowych na przykład do „Chlebowej Chaty”
w Górkach Małych, Ogrodów Kapiasa w Go-
czałkowicach - Zdrój oraz wzruszających mo-
mentów na uroczystości zakończenia roku
przedszkolnego i pożegnania starszaków.
Dzieciom bardzo podobały się zajęcia, na
które systematycznie zapraszała nas pani z Bi-
blioteki Publicznej w Cięcinie, a były to „Sa-
morządowcy z Gminy Węgierska Górka czytają
bajkę dla przedszkolaków”, „Poznajemy biblio-
tekę”, „Pierwszy dzień wiosny, „Zawody”, „Po-
znajemy barwy i symbole narodowe”, „Wiersze
Juliana Tuwima, Jana Brzechwy”, „Dzień Mamy”.
Zawsze było wiosennie, gwarno, radośnie i ko-
lorowo. W wykonaniu aktorów teatrów krakow-
skich oglądaliśmy spektakle pt. „Arka Noego”
i „Złote dukaty”.
Nowiny z Gminy 17
KO —>—
Przedszkolaki pod kierunkiem wychowaw-
ców brały udział w konkursach plastycznych,
w których zajęły wysokie miejsca, otrzymały
dyplomy, wyróżnienia i nagrody pt. „Drzewo
i drewno w gospodarce kraju oraz życiu czło-
wieka, „Przyjaciel książki, „Laurka dla Mamy
i Taty, „Moja rodzina, „Portret mojej Mamy”
„W zdrowym ciele zdrowy duch, „Majowa łąka,
„Bezpieczeństwo w moich rękach, „Drugie
życie rzeczy - zrób to sam” w ramach ekolo-
gicznego Programu edukacyjnego „Kubusiowi
przyjaciele natury”. II miejsce otrzymaliśmy
w konkursie piosenki obcojęzycznej „One Voice".
W naszej placówce realizowane są również akcje
i programy ogólnopolskie, w których dzieci
aktywnie uczestniczą. „ARCHI-PRZYGODY”
program z zakresu edukacji architektonicznej,
przygotowany przez Narodowe Centrum Kultu-
ry, pod patronatem Stowarzyszenia Architektów
Polskich rozwijający kreatywność, umiejętność
analizy i konstrukcji. Akcja edukacyjna „Aka-
demia Dobrych Manier” organizowana przez
Disney Polska, pod patronatem Fundacji A.R.T.,
promująca zasady savoir-vivre, wzajemną życz-
liwość i kulturę osobistą wśród dzieci w wieku
przedszkolnym. Grupa VII realizowała projekt
„Moje bezpieczeństwo w moich rękach — pierw-
sza pomoc i bezpieczeństwo na drodze, podczas
którego odbyły się szkolenia, prelekcje dotyczą-
ce pierwszej pomocy z udziałem policjantów
oraz piknik „Dzień Bezpiecznej Rodziny”.
Dziękując za cały rok przedszkolny pełen
wrażeń i sukcesów, życzymy wszystkim sło-
necznych, bezpiecznych wakacji, udanego
wypoczynku, wspaniałych przygód, spotkań
z ciekawymi ludźmi i wielu niezapomnianych
przeżyć. Do zobaczenia we wrześniu.
Izabela Pastor
Przedszkole nr I w Ciścu
MALIARCHIITEKCEI,
czyli „„Archi-przygody” w Przedszkolu nr I w Ciścu
W lutym nasze przedszkole na czele z grupą dzieci 3-4-5-letnich za-
kwalifikowała się do programu edukacji architektonicznej „Archi-przy-
gody” który jest przygotowany i realizowany przez Narodowe Centrum
Kultury. Jego celem jest rozbudzanie wrażliwości oraz kreatywności, po-
znawanie przez dzieci przestrzeni, w której przebywają. Ponadto przybliża
on najmłodszym zagadnienia związane z architekturą, poprzez rozumienie
procesu projektowania i powstawania budowli i ich wpływu na otoczenie.
W ramach projektu realizowanych było 10 tematów: „Ja i moje otocze-
nie, „Przewodnik po mojej okolicy „Modele przestrzenne”, „Schronie-
nie, „Dom i ogród” „Skala i proporcje, „Ciepło, zimno? Moje kolory”
„Konstrukcje, „Przedszkole i jego otoczenie” oraz „Przyjazne miasto
i miejscowość”. Podczas zajęć, nasze przedszkolaki pogłębiały swoją wiedzę
architektoniczną, poznały odcienie kolorów ciepłych i zimnych, rozwijały
wyobraźnię przestrzenną, a także umiejętność współpracy w grupie. Na
zdecydowanej większości zajęć dzieci wykonywały prace plastyczne, typu:
autoportret, mapy swojej miejscowości z charakterystycznymi budowlami
i miejscami, trójwymiarowe makiety, konstrukcje budynków, tworzenie
szałasów, formowanie modeli człowieka w skali, itp. W skład zespołu od-
bywających się warsztatów w naszej placówce wchodzili: architekt: Otylia
Śleziak oraz nauczyciele: Katarzyna Śleziak oraz Renata Babicka. Z obser-
wacji dzieci podczas zajęć, zauważyć można było ogromne zainteresowa-
nie i zaangażowanie. Być może, wyrośnie nam kolejny młody architekt?
Szczerze na to liczymy.
Katarzyna Śleziak
Przedszkole nr 2 w Ciścu
Z ZYCAPRZEDSZKOLA..
należność narodową to bardzo ważne cele w życiu
każdego człowieka. Wychowankowie Publicznego
Przedszkola nr 2 w Ciścu, pragnąc uczcić Święto
Flagi Polski oraz Święto Konstytucji 3 Maja,
ŚWIATOWY DZIEN ZIEM
23 kwietnia Publiczne Przedszkole nr 2
w Ciścu wzięło udział w Światowym Dniu Ziemi.
Celem akcji było promowanie wśród wycho-
wanków przedszkola postaw proekologicznych.
Dzieci dzięki zajęciom zaproponowanym przez
wychowawców dowiedziały się, w jaki sposób
należy dbać o naszą planetę. Podczas warsztatów
zaznajomiły się z segregacją odpadów i sposobami
oszczędzania wody. Dzieci zapoznały się również
ze skutkami jakie niesie za sobą zanieczyszczanie
Ziemi.
PATRIOTYCZNA MAJÓWKA
W dniu 30 kwietnia w naszym przedszko-
lu od samego rana rozbrzmiewały piękne słowa
zaczerpnięte z wiersza Cz. Janczarskiego „Barwy
Ojczyste. Dbanie o patriotyzm oraz własną przy-
wzięli udział w apelu poświęconym tej tematyce.
Nie zabrakło recytacji pięknych, wzruszających
wierszy, a także wspólnego śpiewania piosenek
o tematyce patriotycznej i uroczystego odśpiewa-
nia Mazurka Dąbrowskiego.
ŚWĘTO POLSKIEJ NIEZAPOMNAJKI
15 maja w naszym przedszkolu został zorga-
nizowany DZIEŃ POLSKIEJ NIEZAPOMINAJ-
18 Nowiny z Gminy
||| U OÓWIATA o
KI. Dzień ten to święto przyrody mające na celu
promowanie jej walorów, stałe przypominanie
o ochronie środowiska i zachowaniu różnorod-
ności biologicznej Polski. Święto to ma również
na celu zachowanie w pamięci ważnych chwil
w życiu, osób, miejsc i sytuacji.
DZIEN RODZINY
1 czerwca w Publicznym Przedszkolu nr 2
w Ciścu odbył się DZIEŃ RODZINY. W tym
roku dzieci zaprezentowały montaż słowno-mu-
zyczny inspirowany tematyką związaną z Dniem
Matki i Dniem Ojca. Ponadto zaskoczyły przyby-
łych gości, śpiewając dla nich piosenki nie tylko
w języku polskim, ale także w języku angielskim.
Dodatkową atrakcją było przedstawienie insce-
nizacji do wiersza J. Brzechwy „Na straganie”.
Dzieci przebrane za „warzywa” takie jak: seler,
szczypiorek, koperek, kalarepka, groch, rzepka,
burak, cebulka, fasolka, brukselka, marchewka,
pietruszka oraz kapusta przedstawiły interpreta-
cję słowną wiersza, która zachwyciła wszystkich
gości. Po uroczystym występie nastąpiła pora na
liczne atrakcje dla dzieci i poczęstunek dla przy-
byłych rodzin.
SPOTKANIE 2. OCHOTNICZA STRAŻĄ PO-
ŻARNĄ W ClŚcu
5 czerwca w remizie strażackiej OSP Cisiec
wychowankowie Publicznego Przedszkola nr 2
w Ciścu uczestniczyli w spotkaniu ze strażakami.
W życiu każdego człowieka ważną rolę odgrywa
umiejętność odpowiedniego zachowania się w sy-
tuacji zagrożenia. W trakcie edukacyjnej prelekcji
dzieci miały możliwość zapoznania się z podsta-
wowymi zasadami bezpieczeństwa. Mogły także
zwiedzić remizę, zaznajomić się z wyposażeniem
wozu strażackiego, a także poznać atrybuty nie-
zbędne do wykonywania pracy strażaka.
Wioleta Pawlus
Szkoła Podstawowa nr I im.
s i appspE 55
Konstytucji 3 Maja w Cięcinie
Profilaktyka zdrowia psychicznego
w Szkole Podstawowej nr I w Cięcinie
W odpowiedzi na coraz częściej pojawiające
się sygnały o pogarszającej się kondycji zdrowia
psychicznego dzieci i młodzieży w Polsce, na-
uczyciele Szkoły Podstawowej nr 1 w Cięcinie
im. Konstytucji 3 Maja podjęli się przeprowa-
dzenia akcji profilaktycznej - skierowanej do
dzieci i młodzieży szkolnej, a także do rodziców.
Przedsięwzięcie pod nazwą „Jesteś Ważny”
miało charakter dwutorowy - edukacyjny oraz
dobroczynny. W ramach działań edukacyjnych
przeprowadzono z uczniami lekcje wycho-
wawcze dotyczące relacji rówieśniczych oraz
wyjaśnienia pojęcia zdrowia psychicznego.
Uczniowie dowiedzieli się również, gdzie szukać
pomocy, gdy czujemy, że z nami dzieje się coś
niedobrego lub gdy widzimy niepokojące sygna-
ły od osób z naszego otoczenia.
Nasi wychowankowie uczestniczyli także
w spotkaniu z panią psycholog, która w przy-
stępny sposób wyjaśniła im, jak ważna jest hi-
giena psychiczna i podpowiedziała, jak można
o nią zadbać.
Ogromnie ważnym i cennym elementem
naszej akcji profilaktycznej było przeprowa-
dzenie wykładu pt.: „Trudności emocjonalne
dzieci i młodzieży - smutek czy depresja”, na
który zaprosiliśmy rodziców oraz nauczycieli.
Sala wykładowa wypełniona po brzegi pokazała
nam, że wszyscy wspólnie chcemy troszczyć się
o nasze dzieci i zadbać o jak najlepszą przy-
szłość dla każdego z nich!
Spoiwem, a zarazem ważnym celem pod-
jętych działań, była prowadzona równocześnie
zbiórka materiałów plastycznych (wykorzysty-
wanych do celów terapeutycznych) oraz rzeczy
uprzyjemniających spędzanie czasu wolnego
(nap. gry planszowe, książki). Zebrane artykuły
przekazaliśmy dzieciom i młodzieży, z pierw-
szego w naszym rejonie, nowo otwartego Dzien-
nego Oddziału Psychiatrycznego dla Dzieci
i Młodzieży oraz Całodobowego Oddziału
Psychiatrycznego przy Szpitalu Pediatrycznym
w Bielsku Białej.
Z całego serca dziękujemy Rodzicom za
zaangażowanie się w nasze szkolne przedsię-
wzięcie - udział w wykładzie oraz wsparcie ma-
terialne.
Podziękowania kierujemy także do Pań
psycholog - Anny Kubicy oraz Edyty Wajdziak,
dzięki którym nasza akcja profilaktyczna miała
prawdziwie profesjonalny charakter!
Magdalena Biegun
Nowiny z Gminy 19
| | UUUUWW OŚWIATA M
W dniach 13-15 marca 2019 roku, w Miejskim Centrum Kultury odbyły się eliminacje Powia-
towego Konkursu Recytatorskiego dla Przedszkoli, Szkół Podstawowych i Gimnazjów zorganizo-
wane przez Miejskie Centrum Kultury w Żywcu. W konkursie tym nie zabrakło również uczniów
TEHTRALITE
DIAMENTY
„W kolorach tęczy” to trzeci projekt Pro-
gramu Wolontariusze HOPE, który udało
się zrealizować w Szkole Podstawowej nr 1
w Cięcinie. Pierwszym etapem działań było
zorganizowanie dla dzieci ze świetlicy warsz-
tatów dotyczących zasad segregacji śmieci oraz
wykonanie prac plastycznych z plastikowych
zakrętek. W ramach akcji zakupiono także ko-
lorowe siedziska i pufy, artykuły papiernicze,
MWH
RZYMI ASYŻ
W dniach od 12 do 18 maja 2019 r. uczniowie
klas ósmych i trzecich gimnazjalnych Szkoły Pod-
stawowej nr 1 w Cięcinie pod kierownictwem ks.
Damiana Korycińskiego i opieką p. Sabiny Pietra-
szewskiej, Jadwigi Dziedzic i p. Szymona Nowaka
przeżyli piękny czas pielgrzymowania do Rzymu
i Asyżu. Doświadczyli radosnych chwil podczas
audiencji u Papieża Franciszka w Watykanie.
Spacerowali po „Rzymie Barokowym, podzi-
wiali Schody Hiszpańskie, Fontannę di Trevi,
Fontannę Navona, Panteon. Niezwykłymi lek-
cjami historii, sztuki były dla nich spacery po
mieście. W otoczeniu Koloseum, Forum Roma-
num poznawali historię Rzymu Starożytnego.
Odwiedzili też przepiękne bazyliki Papieskie.
Modlili się przy grobie Jana Pawła II. W Bazy-
[tb
ze Szkoły Podstawowej nr 1 w Cięcinie.
Występy naszych uczniów nie rozeszły się bez echa i z pewnością na długo zapiszą się w pamię-
ci jury. Nasi uczniowie zawładnęli sceną, a oto dowody: Ewa Tomas uzyskała I miejsce w kategorii
klas I-III, Karol Tomas uzyskał I miejsce w kategorii klas IV-VI, Kinga Gawlińska oraz Barbara
Wolna otrzymały wyróżnienia w kategorii klas IV-VI.
Ponadto zdobywcy pierwszego miejsca, czyli niesamowite rodzeństwo Ewa i Karol, zostali
promowani do Etapu Rejonowego Konkursu Recytatorskiego. 5 kwietnia oboje wspaniale zaprezentowali się na scenie i skradli serca publiczności.
Zostali nagrodzeni wyróżnieniami! Życzymy dalszych sukcesów na scenie!
„WU KOLORACH TĘCZY”
Program Wolontariusze HOPE w Szkole Podstowowej nr l wCięcinie
piłki oraz gry edukacyjne, które zostały przeka-
zane do świetlicy szkolnej. Dziękujemy firmie
„Żywiec Zdrój”, fundacji „Dobra sieć, wolonta-
riuszom oraz Dyrekcji Szkoły Podstawowej nr 1
w Cięcinie za pomoc i wsparcie. Kolejny udział
w projekcie jest dowodem na to, że podczas
nauki można miło i aktywnie spędzać czas.
Natalia Malinka
uroczystości związane w wal-
kami pod Monte Casino.
Dlatego szczególnie wzrusza-
jące były chwile, gdy mogli
uśmiechnąć się i podzięko-
wać Polakom weteranom,
uczestnikom tych walk. Żoł-
„ nierze odwzajemniali ich
uśmiechy, pozdrawiali.
W tym historycznym
mieście uczniowie doświad-
1 czali też czasów współcze-
snych. Jeździli metrem, uczyli
się prostych słów po włosku,
żeby coś sobie kupić, zapłacić.
Delektowali się włoską pizzą
—__ i pysznymi lodami.
W ostatnim dniu celem
pielgrzymki był starożytny Asyż i związany z nim
św. Franciszek. Uczniowie dowiedzieli się, dlacze-
go ten święty jest często przedstawiany ze zwie-
rzętami. W Asyżu młodzież oprócz zwiedzania,
dzięki doświadczonym przewodnikom utrwalała
wiedzę o stylach w sztuce, architekturze i rozwią-
zywała różne zagadki.
WARSZAWA
Ostatnie historyczne klasy gimnazjalne
wraz z wychowawcami, p. Mirosławą Juraszek
i Jadwigą Dziedzic, zaplanowały i zrealizowały
również trzydniową wycieczkę do naszej stolicy.
W organizacji pomógł im zwyczajowo niezastą-
piony ksiądz Damian, a w opiekę nad gimnazja-
listami sprawowała p. Ilona Knapek. Na trasie
zwiedzania znalazły się m.in. Pałac Kultury
i Nauki, Starówka, Cmentarz Wojskowy na Po-
I lice odbywały się w tym czasie
*
Patrycja Klima
VII DYKTANDO GWAROWE
Sukces naszejuczennicy!
30.03.2019 r. w Ośrodku Promocji Gminy
w Węgierskiej Górce odbyło się podsumowanie
VII Dyktanda Gwarowego im. Renaty Ma-
dejczyk. Podczas uroczystości wystąpił zespół
Skład Niearchaiczny oraz wręczono nagrody dla
uczestników. Ogromnie cieszy nas sukces naszej
uczennicy Wiktorii Adamczyk z klasy 6 b, która
zdobyła 2 miejsce w części pisemnej oraz 3 miej-
sce w części ustnej konkursu. Gratulujemy!
Natalia Malinka
wązkach, Łazienki, Krakowskie Przedmieście.
Przewodnikiem po Warszawie okazał się praw-
dziwy pasjonata swojego zawodu. Dzięki niemu
uczestnicy mogli dodatkowo usłyszeć różne hi-
storyczne ciekawostki oraz odwiedzić miejsca,
które zazwyczaj się pomija.
Miejsce zakwaterowania znajdowało się na
skraju Puszczy Kampinoskiej, w Laskach, więc
wieczorny spacer był niezapomnianym przeży-
ciem. Po drodze odwiedzili Ośrodek Szkolno-
-Wychowawczy dla Dzieci Niewidomych oraz
leśny cmentarz, gdzie swoje miejsce wiecznego
spoczynku znalazł m.in. premier T. Mazowiecki.
Obowiązkowymi punktami planu wycieczki
były oczywiście grób bł. J. Popiełuszki, Sejm,
Stadion Narodowy oraz Centrum Nauki Ko-
pernik.
Podsumowując: oba wyjazdy były doskonałą
okazją do utrwalenia zdobytej przez lata wiedzy,
a także zdobycia nowych doświadczeń. No
i oczywiście integracji.
Naszym absolwentom życzymy sukcesów
w wybranych szkołach i okazji do rozwijania pasji
podróżniczych.
Jadwiga Dziedzic
20 Nowiny z Gminy
|. U OŚWIATA o
Szkoła Podstawowa nr 2 im. Św. Franciszka z Asyżu w Cięcinie
W pięknej scenerii Beskidu Żywieckiego u podnóża gór w otoczeniu
lasów znajduje się jedna z dwóch szkół w miejscowości Cięcina: Szkoła
Podstawowa nr 2 im. Św. Franciszka z Asyżu. Położenie placówki zmoty-
wowało społeczność uczniowską i Grono Pedagogiczne do podjęcia ini-
cjatywy, aby znaleźć dla szkoły odpowiedniego patrona, który wpisze się
w charakter tej instytucji. Święty Franciszek z Asyżu jako człowiek kocha-
jący bliźnich, miłośnik zwierząt i natury Świetnie wpisał się w oczekiwania
społeczności uczniowskiej i lokalnej.
W związku z tym szkoła stawia na działania ekologiczne promujące
wśród uczniów właściwe postawy: szacunku do przyrody, ochrony natury,
wrażliwości na piękno otaczającego świata. Obecnie placówka dysponuje
dobrze wyposażonymi salami lekcyjnymi, w których znajduje się nowo-
czesny sprzęt multimedialny. Doposażona świetlica, gdzie uczniowie chęt-
nie spędzają czas po zakończeniu zajęć czy przed zajęciami. Marzeniami
uczniów i nauczycieli jest sala gimnastyczna z prawdziwego zdarzenia, co
jednak nie przeszkadza w zdobywaniu wysokich miejsc w różnych dys-
cyplinach sportowych. Indywidualizacja procesu nauczaniu, w którym
stawia się na konkretne dziecko (z względu na mało liczne klasy), pomoc
psychologa, logopedy, stawianie na bezpieczeństwo i właściwe wycho-
wanie to priorytety placówki. W szkole prowadzone są innowacje peda-
gogiczne w postaci zajęć szachowych już od pierwszej klasy, odbywają
się szkolne konkursy wiedzy czy plastyczne, promuje się czytelnictwo.
W szkole funkcjonuje również Oddział Przedszkolny, w którym kształ-
cą się najmłodsi. Pod opieką prowadzącego nauczyciela najmłodsi wy-
chowankowie są wielokrotnie włączani w działania uczniów kl. I - II
i przygotowują się do rozpoczęcia kariery szkolnej. Edukacja, integracja,
tolerancja, rozwijanie pasji uczniowskich - to m.in. wyznaczniki pracy
nauczycieli. Ważnym i kluczowym zadaniem szkoły jest rozwijanie współ-
pracy z rodzicami oraz pozyskiwanie funduszy na realizację dodatkowych
projektów. Zapraszamy do odwiedzenia naszej strony internetowej www.
spnr2ciecina.szkolnastrona.pl.
Jolanta Żur
Czy umiem zareagować,
odbyły się podczas Pikniku
gdy ktoś potrzebuje mojej
ECZEŃSTWO
Rodzinnego przy Szkole Pod-
„„MOJE BEZP
stawowej nr 2 im. Św. Fran-
RĘKACH"
domym uczestnikiem ruchu W MOICH
ciszka z Asyżu. Wierzymy,
drogowego? Czy wiem, jak powinienem zacho-
wywać się, by zmniejszyć ryzyko wypadków
podczas zabawy? „Moje bezpieczeństwo w
moich rękach” to projekt w ramach progra-
mu grantowego „Lokalne Inicjatywy Spo-
łeczne Żywiec Zdrój - edycja 2018, który
Szkoła Podstawowa nr 2 im. Św. Franciszka
z Asyżu w Cięcinie realizowała w roku szkol-
nym 2018/2019. W ramach projektu odbyły
się szkolenia z pierwszej pomocy dla uczniów,
nauczycieli i rodziców, prelekcje policjanta na
temat bezpieczeństwa w ruchu drogowym, cykl
lekcji poświęconych tematyce bezpieczeństwa
uświetnionych ciekawymi pomocami zakupio-
nymi w ramach grantu. Najciekawszym okazało
się nakręcenie filmu promującego bezpieczne
zachowania. To nasi uczniowie sami napisa-
li scenariusz do filmu i byli w nim głównymi
aktorami. Cały projekt podsumowały konkur-
sy na scenkę oraz konkurs plastyczny, które
że projekt będzie punktem wyjścia do dalszej
dyskusji na temat bezpieczeństwa nie tylko
w drodze do szkoły, ale i w miejscach, gdzie
dzieci i młodzież spędzają swój wolny czas
w naszej miejscowości.
Agnieszka Ryczkiewicz
-| £ LOKALNE
INICJATYWY
<= SPOŁECZNE
| twieconój | (4
Szkoła Podstawowa im. Jana Pawła Il w Ciścu
WITAJ MAJOWA JUTRZENKOJ
Dnia 26 kwietnia 2019 r. w naszej szkole odbyła się uroczysta akademia
upamiętniająca rocznicę uchwalenia Konstytucji 3 maja. Uczniowie pod
opieką nauczycielek mgr Eweliny Witos, mgr Moniki Tetłak-Zgajewskiej
i mgr Edyty Bryś przygotowali przedstawienie, w którym przypomnieli
o znaczeniu pierwszej ustawy rządowej w Europie. Następnie zaprezen-
towali twórców tego dokumentu oraz charakterystykę pierwszych trzech
konstytucji. Całość uświetniły występy wokalistów, recytatorów a także
taniec z biało-czerwonymi obręczami, który wykonały dzieci z klasy
pierwszej pod opieką wychowawczyni mgr Celiny Motyki.
Podczas akademii podsumowany został szkolny konkurs historycz-
ny „Polskie drogi do niepodległości” zorganizowany przez Samorząd
Uczniowski. Patronat nad konkursem objął Józef Stopka - członek Zarzą-
du Powiatu oraz mgr Beata Popielarz - dyrektor naszej szkoły. Zwycięzcy
otrzymali wspaniałe nagrody.
Wyniki konkursu: I miejsce - Norbert Romański, II miejsce - Karol
Bednarz, III miejsce - Simona Woźniak.
mgr Monika Tetłak-Zgajewska
SUKCES GIMNAZJALISTY
w Powiatowym Konkursie Wiedzy o Sejmie
W dniach 1-2 kwietnia 2019 r. w Zespole Szkół Agrotechnicznych
i Ogólnokształcących w Żywcu - Moszczanicy odbył się Konkurs Wiedzy
o Sejmie. Patronat nad konkursem objął Kazimierz Matuszny - Poseł na
Sejm RP.
W pierwszym dniu konkursu z pytaniami dotyczącymi funkcjonowa-
nia Parlamentu zmierzyli się uczniowie szkół podstawowych oraz gimna-
zjów. Zwycięzcą w tej grupie wiekowej został uczeń naszej szkoły Norbert
Romański. Laureaci zostali zaproszeni do Warszawy, a pozostali uczestni-
cy otrzymali pamiątkowe dyplomy i nagrody książkowe.
Wydarzenie zostało uświetnione spotkaniem z przedstawicielami
Kancelarii Sejmu RP. Wygłosili oni referaty na temat funkcjonowania
Sejmu i Senatu. W konkursie wzięło udział ponad stu uczniów szkół po-
wiatu żywieckiego.
mgr Monika Tetłak-Zgajewska
Nowiny z Gminy 21
oZKOLNI
UNFORMATYCY
W maju br. Uczniowie Szkoły Podstawowej
w Ciścu brali udział w VI Powiatowym Kon-
kursie Informatycznym. Konkurs ten odbył
się w Zespole Szkół Technicznych i Leśnych
w Żywcu. Uczniowie zmagali się z różnymi za-
daniami teoretycznymi i praktycznymi, z który-
mi doskonale sobie poradzili. Główną nagrodą
był Puchar Dyrektora Szkoły, o który rywalizo-
wało w sumie 20 osób. Wychowankowie naszej
szkoły zdobyli III miejsce: Emilia Mateja oraz II
miejsce w konkursie drużynowym.
Oprócz tego część uczniów brała udział
w Międzynarodowym Konkursie Informatycz-
nym „Bóbr”. Jest to konkurs wiedzy ogólnej z in-
formatyki oraz sprawdzający rozwój wyobraźni.
Konkurs dzieli się na różne kategorie w zależno-
ści od wieku.
Naszym uczniom życzymy wielu sukcesów
w kolejnym roku szkolnym oraz dalszego rozwi-
jania swoich pasji informatycznych.
mgr Barbara Pydych
Mczniowie szkoły z CiŚca
na uroczystości 99. rocznicy
urodzin karola Wojtyły
w Wadowicach
18 maja grupa uczniów szkoły wraz z opie-
kunami po raz 19. udała się do Wadowic, aby
uczcić 99. urodziny naszego patrona. O godzinie
9.30 razem z innymi delegacjami należącymi do
Rodziny Szkół Jana Pawła II uroczyście przema-
szerowaliśmy od Szkoły Podstawowej nr 1 na
wadowicki rynek. Tam po złożeniu kwiatów pod
pomnikiem Papieża zostały wykonane zdjęcia,
które władze miasta prześlą papieżowi Francisz-
kowi, zapraszając go do Wadowic.
O godz. 10:00 obejrzeliśmy ciekawy pro-
gram artystyczny, a następnie uczestniczyliśmy
w uroczystej Mszy św. w Bazylice Ofiarowania
Najświętszej Maryi Panny, której przewodniczył
kardynał Stanisław Dziwisz. Warto tutaj wspo-
mnieć, że w tym wydarzeniu wziął udział Eu-
geniusz Mróz - jedyny żyjący przyjaciel papieża
z czasów szkolnych.
Po mszy nastąpiło ceremonialne wciągnięcie
na maszt flagi z insygniami papieskimi. Było to
wydarzenie inaugurujące przygotowania do ju-
bileuszu setnej rocznicy urodzin Papieża, które
czekają nas w przyszłym roku. Po tych głównych
uroczystościach poczęstowaliśmy się tortem uro-
dzinowym ozdobionym herbem miasta.
Cieszymy się, że mogliśmy kolejny raz uczest-
niczyć w tym ważnych wydarzeniach.
Celina Motyka
Bożena Loranc
ks. Marek Kamiński
OŚWIATA
Kółko Młodych Przyrod-
ników zrzeszające uczniów |
Szkoły Podstawowej w Ciścu
zainaugurowało swoją dzia-
łalność 01.06.2019 udzia-
łem w VI Dniu Dziecka
OddziałuBabiogórskiegoPT' TK
w Żywcu. Celem powstania
tej organizacji jest zachęcenie
dzieci i młodzieży do upra- | -
wiania turystyki górskiej oraz |
zdobywanie odznak „GOT”.
Trasa naszej pierwszej gg
wędrówki rozpoczęła się
w Żabnicy — Skałce. Na po-
czątku odwiedziliśmy „Opa-
niówkę” - dom pracy twórczej
śp. Wojciecha Opani — archi-
tekta i wykładowcy na Po-
litechnice Śląskiej w Gliwicach (brata aktora
Mariana Opani).
Celem Młodych Turystów była jednak Hala
Boracza. Organizatorzy tego wydarzenia przy-
gotowali dla dzieci wiele konkursów z cennymi
nagrodami, m.in. konkurs rysunkowy „Góry
- Jai TY grę w warcaby, odgadywanie, co jest
Ak
PRZYRODAUCZY NAJPIĘKNIEJ
„Gdzie to jest. Dla każdego dziecka i opiekunów
została przygotowana słynna jagodzianka z Hali
Boraczej i kiełbaski z ogniska. Po udanej wypra-
wie każdy z niecierpliwością oczekuje kolejnych
wycieczek.
Z turystycznym pozdrowieniem
Małgorzata Golec
w pudełku oraz konkurs wiedzy turystycznej
„WSPOMNIENIA 2 ZIELONEJ
SZKOŁY W DARŁÓWKU”
W dniach 20-28 maja 2019 r. uczniowie klasy drugiej i trzeciej Szkoły Podstawowej w Ciścu
przebywali na Zielonej Szkole w Darłówku w Ośrodku Wypoczynkowym „Diuna. Darłówek to
piękna, malownicza miejscowość położona w północno-wschodniej części województwa zachod-
niopomorskiego. Znajduje się tam jedyny w Polsce most rozsuwany. Ziemia Darłowska słynie ze
swoistego mikroklimatu i szerokich, piaszczystych plaż. Czyste środowisko naturalne oraz walory
przyrodnicze i krajobrazowe powodują, że należy do najatrakcyjniejszych turystycznych regionów
nadbałtyckich.
Uczniowie poznali historię tego regionu, poszerzyli wiedzę o tematykę morską. W ramach
pobytu zwiedzili Darłowo, Jarosławiec oraz Kołobrzeg. Największą atrakcją w Kołobrzegu było spo-
tkanie z Piratem i rejs statkiem po morzu.
Był to fantastyczny wyjazd integracyjny. Uczniom towarzyszyły uśmiechy i dobry humor. Dzieci
mogły lepiej się poznać, spędzić ze sobą więcej czasu a przede wszystkim uwierzyć w siebie, że z dala
od domu rodzinnego świetnie radzą sobie w różnych sytuacjach.
Wychowawcy:
mgr Małgorzata Sobel
mgr Barbara Kudełka
22 Nowiny z Gminy
|. <UUUNNM OŚWIATA EU,
Szkoła Podstawowa im. Obrońców Węgierskiej Górki'w Węgierskiej Górce
Nie mam czasu, nie mam czasu! - To przestań oglądać telewizję.
(a w nawiasie powinno być jeszcze: facebooka, Instagrama, ekran swojego
smartfona itp.)
Myśmy znaleźli dużo czasu, by spędzić go na bardzo praktycznych
i ciekawych zajęciach. Pewnie wiecie już, że dzięki życzliwości firmy
Żywiec Zdrój i wielu dobrych ludzi, w Szkole Podstawowej w Węgierskiej
Górce uczyliśmy się jak żyć. Co zdziwieni? A owszem, uczyliśmy się wielu
prostych i praktycznych rzeczy, o których wielu młodych ludzi nie ma
pojęcia. Jak szyć na maszynie, jak wbijać gwoździe, jak prasować, czym
myć okap kuchenny bez użycia chemii, jak nawlekać igłę, jak przewijać
i ubierać niemowlaka, jak składać prześcieradło z gumką i własny podko-
szulek, jak dekorować stół na imprezę... Od marca do czerwca niemal co
tydzień odbywały się zajęcia dla młodszych i starszych prowadzone przez
naszych nauczycieli i przyjaciół. Projekt „Wielopokoleniowy dom” zakła-
dał bowiem, że pokolenia starsze i młodsze powinny ze sobą spędzać czas
i uczyć wzajemnie od siebie. I to założenie się udało. A ponadto w ramach
projektu dzieciaki przygotowały przedstawienie „Klucze od domu które
zostało nagrodzone na Wojewódzkim Przeglądzie Krótkich Przedstawień
i Monodramów „XXI Miniatury Teatralne” Buczkowice 2019. Uczniowie
przedstawienie to zaprezentowali 14 czerwca 2019 roku podczas uro-
czystej gali zakończenia projektu. Z tego miejsca chcemy podziękować
wszystkim osobom, które zgodziły się poprowadzić zajęcia w ramach
projektu oraz wspierały nas w realizacji jego założeń. Przede wszystkim
zaś dziękujemy firmie Żywiec Zdrój S.A., która współfinansowała projekt
w ramach programu grantowego Lokalne Inicjatywy Społeczne Żywiec
Zdrój — edycja 2018.
Relację z projektu można obejrzeć na facebooku „Wielopokoleniowy
dom” - tylko nie siedźcie za długo!
Projekt współfinansowany przez firmę Żywiec Zdrój S.A. w ramach programu
grantowego pn. Lokalne Inicjatywy Społeczne Żywiec Zdrój - edycja 2018
r Wielopokoleniowy
Dom
NA SKAL
WOJEWODZTWA
Uczennice Szkoły Podstawowej w Węgierskiej Górce oraz uczeń
Szkoły Podstawowej w Cięcinie, pod opieką pani Urszuli Figury, podczas
realizacji projektu „Wielopokoleniowy dom” współfinansowanego przez
firmę Żywiec Zdrój, w ramach programu Lokalnych Inicjatyw Społecz-
nych - edycja 2018, przygotowali spektakl „Klucze od domu”. Ta powstała
na prędce grupa teatralna „W ostatniej chwili” została oddelegowana przez
Ośrodek Promocji Gminy na Wojewódzki Przegląd Krótkich Przedsta-
wień i Monodramów, gdzie zajęła drugie miejsce. Serdecznie gratulujemy
sukcesu.
W tym samym konkursie Nagrodę za Najlepszy Występ Powiatu Ży-
wieckiego otrzymali uczniowie klasy 3b oddziału gimnazjalnego szkoły
w Węgierskiej Górce za spektakl „Oskar i +, przygotowani przez panią
Alicję Salamońską i Ulę Figurę. Mieszkańcy gminy mogli zobaczyć go
podczas Herbaciarni Literackiej, która odbyła się 24 maja 2019 roku.
Nowiny z Gminy 23
OŚWIATA
Szkoła Podstawowa im. Partyzantów Polskich w Żabnicy
SPRAWKI ZE SZKOLNEJ ŁAWKI
MODA NA „STAROŚWIECKIE” CZYTANIE
W XXI wieku, w dobie techniki komputerowej jednym z najistotniej-
szych zadań nauczyciela, a w szczególności nauczyciela języka ojczystego
jest promowanie mody na czytanie, zachęcanie uczniów do częstszego
sięgania po książki i uświadomienie, że nic tak nie rozwija jak czytanie.
Przecież niechęć do słowa drukowanego nie istnieje sama z siebie, brak
wyrobionej potrzeby, nawyku czytania ma ogromne znaczenie. Ponadto,
aby sięgnąć po książkę trzeba być, choć w minimalnym stopniu, przeko-
nanym o wartościach, jakie niesie lektura. Z naszymi wychowankami po-
dejmujemy szereg działań mających na celu docenienie roli książki w życiu
człowieka. Uczniowie klasy trzeciej gimnazjum wykonali planszowe gry
lekturowe i udowodnili, że utrwalanie wiadomości dotyczących lektur nie
musi być nudne i sztampowe. Odpowiedzi na pytania, choć nie okazały
się oczywiste, to we wszystkich uczestnikach zabawy wzbudziły ekscytację
i zaciekawienie lekturą.
Czwartoklasiści natomiast przygotowali i zaprezentowali swoim ró-
wieśnikom przedstawienia oparte na motywach poznanych legend i baśni.
Różnorodne formy teatralne, przepiękne kukiełki, barwne i pomysłowe
kostiumy oraz rekwizyty, a nade wszystko z ogromnym zaangażowaniem
wygłaszane teksty, będące skarbnicą mądrości i przekazujące prawdę
o ludzkich postawach, to tylko namiastka przeżyć, jakie stały się naszym
udziałem. Czytelnictwo promujemy również w klasach młodszych poprzez
akcję Przeczytam Ci kolego coś ciekawego, która polega na codziennym
głośnym czytaniu przez chętne dziecko kolegom z klasy.
ROZWIJAMY TALENTY
W naszej szkole wiemy, że nie wystarczy mieć talent, trzeba go jeszcze
odkryć i pozwolić mu się rozwijać, dlatego nasi uczniowie biorą udział w
licznych konkursach.
Uczestnicy dyktanda gwarowego wykazali się znajomością słownictwa
gwarowego, udowadniając, iż troska o język ludowy jest troską o dziedzic-
two narodowe. Najcenniejszy laur — Mistrza Gwarowego zdobył Hubert
Jędrzejek, zajmując ex aequo z Wiktorem Kupczakiem pierwsze miejsce w
kategorii klas VII-VIII i gimnazjum, natomiast wśród uczniów klas III-VI
na najwyższym stopniu podium stanął Bartłomiej Motyka.
Podobnie, jak w latach ubiegłych nasi uczniowie znaleźli się w gronie
laureatów międzynarodowego, interdyscyplinarnego konkursu Mieszkam
w Beskidach organizowanego przez Gminny Ośrodek Kultury w Świnnej,
pod honorowym patronatem Śląskiego i Małopolskiego Kuratora Oświa-
ty. Nasza placówka od wielu lat bierze aktywny udział w konkursie, który
cieszy się ogromnym powodzeniem i z roku na rok zyskuje więcej laure-
_ atów. W tym roku nagrody i wyróżnienia otrzymało
49 uczniów naszej szkoły. Prezentując bogactwo kultu-
rowe naszej małej Ojczyzny — Żabnicy, nasi podopiecz-
| ni wykazali się kreatywnością i udowodnili, że młode
pokolenie zna wartość folkloru, krajobrazu i motywów
regionalnych, które ukazali za pomocą różnorodnych
technik plastycznych i słownych.
NE Martyna Kania i Ewelina Wojtyła wyśpiewały pierw-
| sze miejsca, natomiast duet Wiktoria Piwowarczyk
i Natalka Tetłak wyróżnienie w konkursie piosenki ob-
cojęzycznej zorganizowanym przez Szkołę Podstawową
w Węgierskiej Górce we współpracy z Centrum Języków
Obcych i Edukacji „Blackbird”. Dziewczyny udowodniły
tym samym, iż znajomość języków otwiera każde drzwi,
które napotykamy na swojej drodze.
Już po raz jedenasty młodzież „przelała na papier
bogactwo swych dusz, uczestnicząc w międzyszkol-
nym konkursie literackim, zorganizowanym przez naszą
szkołę pod honorowym patronatem Wójta Gminy Węgierska Górka. Kie-
rowani podziwem dla osoby Brata Alberta, poprzez swoją twórczość przy-
pominali o tym, co najważniejsze w życiu — wartościach, uczyli szacunku
dla każdego człowieka i bezinteresownej miłości, skłaniali do innego spoj-
rzenia na świat, przynosili ukojenie, docierając do ludzkich serc i skrywa-
nych w nich trosk. Aleksandra Gluza, Hubert Jędrzejek i Daria Wątroba
to laureaci tegorocznej edycji, której motto brzmiało: Życie pojedynczego
człowieka znaczy coś tylko wtedy, jeśli dzięki niemu życie każdej żywej
istoty staje się bardziej godne i piękne.
LEKCJA POKORY
Okres Wielkiego Tygodnia, w którym przypominamy sobie mękę
i śmierć Pana Jezusa oraz chwalebne Jego zmartwychwstanie są czasem
szczególnego zwrócenia ku osobom cierpiącym, starszym i samotnym.
Uczniowie naszej szkoły wraz z opiekunami odwiedzili podopiecznych
Domu Pogodnej Starości w Żabnicy, dzieląc się dobrym słowem i uśmie-
chem. Spotkanie było lekcją pokory wobec życia, okazją do refleksji, za-
trzymania się.
Wszystkie drogi prowadzą do Żabnicy
W sobotnie, słoneczne popołudnie społeczność naszej szkoły zaprosi-
ła mieszkańców Żabnicy i gości z sąsiednich miejscowości w rozśpiewaną
i roztańczoną podróż po Europie. Ciepłe dźwięki płynące ze sceny i ra-
dosna atmosfera tchnęły letni nastrój we wszystkich, którzy postanowi-
li spędzić ten czas z nami. Nikt z pewnością nie mógł narzekać na nudę,
od początku o dobrą zabawę zadbali nasi artyści, przenosząc nas do sło-
necznej Hiszpanii, wytwornej Francji czy bliskiej naszym sercom Słowa-
cji. Jedną z głównych atrakcji były występy tancerzy ze szkoły tańca Swing
z Żywca oraz animacje taneczne, które rozruszały nawet najbardziej opor-
nych uczestników pikniku. Zarówno uczniowie, jak i rodzice mieli moż-
liwość sprawdzenia swoich sił w rodzinnych potyczkach sportowych. Na
najmłodszych i nie tylko, bo przecież 1 czerwca wszyscy jesteśmy dziećmi,
czekały zamki dmuchane, ścianka wspinaczkowa oraz niezawodni wujko-
wie, czyli Panowie z Górskiego Ochotniczego Pogotowia Ratunkowego.
O bezpieczeństwo i ochłodę uczestników zabawy zadbali, jak zawsze, stra-
żacy z OSP Żabnica. Na tych, którzy nieco opadli z sił, czekał poczęstunek
— potrawy z grilla, góralska kwaśnica oraz domowe wypieki.
Tanecznym krokiem i z uśmiechem na twarzach przemierzyliśmy
Europę, aby powrócić do najpiękniejszego zakątka naszego kraju... Żabni-
cy. To był wspaniały dzień, piękna pogoda, rodzinna atmosfera, moc atrak-
cji, kolorowe balony, wata cukrowa...
Barbara Grajcar
24 Nowiny z Gminy
ZHP
ZIELONONAM, CZYLI FH ARCERSKA WIOSNA:
BEZPIECZEŃSTWO
NASZYM PRIORYTETEM
Już od początku lutego działamy z projektem „BEZPIECZEŃSTWO
NASZYM PRIORYTETEM», który jest realizowany dzięki współfinansowa-
niu przez firmę Żywiec Zdrój w ramach programu grantowego „Lokalne Ini-
cjatywy Społeczne Żywiec Zdrój - edycja 2018”. Dotychczas udało nam się
przeprowadzić już kilkanaście zbiórek z pierwszej pomocy, gdzie najmłodsi
z całego Hufca mogli poznać zasady radzenia sobie w czasie wypadku. Teraz
już nasze zuchy wiedzą doskonale, jak należy zawiadomić służy ratownicze
i będą umiały poradzić sobie w każdej stresującej sytuacji. Harcerze nato-
miast odwiedzili remizy OSP, aby nauczyć się, jak nie dopuścić do pożaru
i na co należy zwracać szczególną uwagę przy używaniu ognia. Mieli możli-
wość ugasić mały pożar, a wszystko to pod czujnym okiem strażaków, którzy
cały czas przekazywali swoją wiedzę. W marcu kadra Hufca podczas Małej
Akademii Harcerskiej miała szkolenie odnośnie przepisów dotyczących
zapewnienia bezpiecznego wypoczynku swoim podopiecznym, a w maju
zastępowi na spotkaniu z funkcjonariuszem Policji dowiedzieli się, jak bez-
piecznie się poruszać na drodze oraz jakie zagrożenia czekają na młodzież nie
tylko poza domem, ale także w Internecie. W kwietniu wędrownicy pozna-
li bliżej pracę ratownika Beskidzkiej Grupy GOPR pana Michała Juraszka.
Mogli obejrzeć sprzęt, który nosi ze sobą na akcję oraz przeanalizować swoje
KOSMICZNA PRZYGODA ZUCHÓW
23 marca gromady z Chorągwi Śląskiej w tym również przedstawi-
ciele Hufca Węgierska Górka 2 GZ Iskierki, 9 GZ Łowcy Snów, 15 GZ
Plemię Wschodzącego Słońca, 12 GZ Smoczki oraz 7 GZ To Tu To Tam
BIWAK
LIDERÓW
NA KRAWCOWYM WIERCHU
W naszym hufcu niedawno ruszył projekt „Odkrywcy górskich histo-
rii - łączą pokolenia, podczas którego mamy zamiar wydeptać wiele gór-
skich szlaków oraz zachęcić innych do wędrówki. Rozpoczęciem projektu
Nowiny z Gminy KEEZ
postępowanie podczas górskich wędrówek. Przed nami jeszcze kilka zbiórek
dotyczących pierwszej pomocy, trzy spotkania ze strażą pożarną, warsztaty
z ratownikiem WOPR oraz udział w Imprezach Lokalnych. Wypatrujcie
nas!
MA
miały zaszczyt wystąpić na scenie Chorzowskiego Centrum Kultury
podczas Festiwalu Kultury Zuchowej „Wesołek”. Zuchy z naszego Hufca
zaprezentowały swoje kosmiczne talenty w dwóch kategoriach: „odloto-
we melodie” 15 GZ Plemię Wschodzącego Słońca - uzyskując III miejsce
i „taniec z gwiazdami” 12 GZ Smoczki, 7 GZ To Tu To Tam, 9 GZ Łowcy
Snów - zdobywając kolejno I, II miejsce oraz wyróżnienie. Otrzymane
wyróżnienia na tle 23 gromad są dla nas wielkim powodem do dumy.
Podczas występów mali artyści zadziwiali „odlotowymi” strojami
oraz pięknymi wykonaniami. Między występami zuchy wzięły udział
w grach i zabawach z nagrodami prowadzonymi przez Kosmonautkę
Walentinę, w tę rolę wcieliła się hm. Ewelina Michoń, śpiewały piosen-
kę „Zuch kosmonauta” napisaną przez phm. Angelikę Witkowską oraz
pląsały. Na zakończenie obejrzały niesamowity pokaz „Lodowe ekspery-
menty” w wykonaniu instruktorów „Uniwersytetu rozwoju” z Chorzowa.
Jeszcze raz gratulujemy wszystkim drużynowym: dh. Klaudii Le-
gierskiej, dh. Paulinie Raszce, dh. Edycie Żółtej, dh. Julii Kalinowskiej,
dh. Natalii Hatali, dh. Karolinie Jeleń, które przygotowały zuchy do wy-
stępów. Dziękujemy Referatowi Zuchowemu Chorągwi Śląskiej za przy-
gotowanie całego wydarzenia. To był prawdziwy kosmos!
był biwak dla liderów, który odbył się w schronisku na Krawcowym Wier-
chu. Podczas tego weekendu na szlaku spotkała się ekipa kadry i wędrow-
ników, która będzie odpowiadać za organizację przedsięwzięć związanych
z projektem. Od koordynatorki projektu, czyli dh Oli Tatary, dowiedzie-
liśmy się, co nas czeka w najbliższych miesiącach oraz podzieliliśmy się
zadaniami. Odwiedził nas też pan Marcin Juraszek, który opowiedział
o wypadkach na szlakach oraz o pracy GOPR-u od podszewki.
Biwak ten był też czasem, aby podczas wędrówki wymienić się zda-
niami na zastanawiające nas tematy, pograć na gitarze, położyć się na po-
lanie przy schronisku i cieszyć się promieniami słońca, i chyba właśnie
dzięki tym chwilom zdaliśmy sobie sprawę, co przyciągnęło nas na kolejną
górską wyprawę i dlaczego chcemy promować odkrywanie kolejnych gór-
skich szlaków i historii.
Biwak Liderów odbył się w ramach projektu „Odkrywcy Górskich Hi-
storii” w ramach Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014-
2020, działanie „Wsparcie dla rozwoju lokalnego w ramach inicjatywy
25
EM ry kw LEFEŃ
LEADER, poddziałanie „Wsparcie na wdrażanie operacji w ramach strategii rozwoju lokalnego
ZHP/ TURYSTYKA
kierowanego przez społeczność” w ramach projektu grantowego pt. Kultura gór „Żywieckiego Raju”
0)
s, * sę
*.PN= :
Mh ŻYWIĆ : pk >
LGD „ŻYWIECKI RAJ” *jJ== =
„Europejski Fundusz Rolny na Rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich: Europa inwestująca w obszary wiejskie".
SIICRUM
UPOKIPAMIĘĆ
Po raz trzeci w dniu 23 maja bieżącego roku
Towarzystwo Miłośników Ziemi Żywieckiej:
Fundacja „Śladami Jana Pawła IP, Stowarzy-
szenie Przedsiębiorców Ziemi Żywieckiej i tym
razem Koło PTTK im. Jana Pawła II w Wę-
gierskiej Górce, włączyli się w obchody Roku
W górach jest WSZYStKO...
100-lecia Urodzin Św. Jana Pawła II, które będą
obchodzone w tym roku i do 20 maja 2020 r. jako
jeden wielki Jubileusz. My już byliśmy w lutym
na „Drodze Światła, już po raz 21 jako współ-
inicjatorzy wspomnień i pamięci o ks. Karolu
Wojtyle, który był na Hali Lipowej w 1958 roku,
na obozie narciarskim wraz ze „Środowiskiem.
W tym roku 2 kwietnia współorganizowa-
liśmy IV Ognisko Papieskie na Hali Boraczej,
a 9 czerwca uczestniczyliśmy po raz 15. w Raj-
dzie Kół im. Jana Pawła II na Leskowcu. Wra-
cając do dnia 23 maja bieżącego roku, gdzie
niestety ze względów na warunki atmosferyczne
uroczystość nie odbyła się pod Krzyżem Papie-
skim na Czarnym Grojcu, lecz w przestrzeniach
WĘDROWNIGY
W drugi weekend czerwca osiemnastu
wędrowników z naszego Hufca wzięło udział
w Zlocie Wędrowników Chorągwi Śląskiej.
Pojawiły się patrole z XVII DW Incognito, XI
MDH Wichry i III DSH Patrol. Trójka naszych
instruktorów wzięła udział w trasie instruktor-
skiej na zlocie, gdzie uczestniczyli w warsztatach
opiekunów prób na naramiennik wędrowniczy,
stopień Harcerza Orlego/Harcerki Orlej i Har-
cerza Rzeczypospolitej/ Harcerki Rzeczypospo-
litej oraz w warsztatach członków Kapituł Stopni
Wędrowniczych. Był to weekend pełen inspira-
cji, nowej wiedzy oraz wymiany doświadczeń
z wędrownikami z całej Chorągwi Śląskiej.
Spotkaniem na Skwerze Jana Pawła II
w Węgierskiej Górce 1 maja rozpoczął się Jubi-
leuszowy XX Rajd Koła PTTK im. Jana Pawła II
w Węgierskiej Górce. Po wspólnej modlitwie,
zapaleniu zniczy oraz wykonaniu pamiątko-
wego zdjęcia, licznie zgromadzeni, uczestnicy
rajdu wyruszyli na trasę „Zimna Woda-Kamesz-
nica Złatna-Beskid Śląski”. Celem rajdu prócz
promowania turystyki górskiej, aktywnego spę-
dzania czasu, było również uprzątnięcie szlaków
górskich. Program Rajdu obfitował w liczne
konkursy z ciekawymi nagrodami. Podczas
podsumowania zostały wręczone legitymacje
nowym członkom Koła PTTK, odznaki tury-
styczne oraz specjalne podziękowania i wyróż-
nienia. Nie zabrakło wspólnego biesiadowania
w przemiłej, rodzinnej atmosferze.
XX Jubileuszowy Rajd Koła PT'TK im. Jana
Pawła II z Węgierskiej Górki jest Spotkaniem
Ludzi Gór, którzy kochając Polskę, ukochali
góry szczególnie. Jest spotkaniem Miłośników
Gór , którzy wędrując po Beskidach, kierują się
piękną maksymą ks. Karola Wojtyły „W górach
chodź zawsze tak, aby nie gubić znaków”.
Amfiteatru Żywieckiego, trzeba podkreślić
3 aspekty spotkania. Było to spotkanie ludzi
młodych ze Szkół Podstawowych z Powiatu
Żywieckiego, którzy w ten sposób zareagowali
na zaproszenie organizatorów - gromadząc się
licznie w amfiteatrze. Po drugie, zaangażowanie
organizatorów, aby III Rajd miał bardzo wznio-
słą oprawę liturgiczną oraz charakter spotkania,
jako przybliżenie naszego Papieża po przez tekst
mówiony przez redaktorkę Anioła Beskidów
oraz akompaniament zespołu „Proboszczowie
który wyśpiewał nie tylko „Barkę”, ale także inne
pieśni religijne. Wszyscy karmiąc się liturgią
i śpiewem, mogli liczyć także na poczęstunek.
I był jeszcze jeden aspekt spotkania tj. podzięko-
26 Nowiny z Gminy
|. | EIM IURYSTYKA
wanie ks. Kapelana Janowi Gorylowi za służbę
kapelańską w Oddziale Babiogórskim PTTK
w Żywcu, ale i dla naszego Koła PTTK. Wraz
z kapelanem Koła ks. Prałatem Władysławem
Nowobilskim, ks. Pawłem Dankiem z parafii AIIIIINIIN
Cięcina i ks. Krzysztofem Pawełczykiem po- M | [I
dziękowaliśmy księdzu Kapelanowi podarunka- „K y | WINNIE a U.
mi może skromnymi, ale dodając do nich serca m || mj
i asystę sztandaru Koła PTTK na tyle godnymi,
że wzruszony ks. Kapelan odrzekł: „Bóg zapłać”
za wszystko, co dobre, które zdarzyło się na
przestrzeni kilkunastu lat Jego Kapelanowania
turystom Ziemi Żywieckiej.
Dziękuję wszystkim, którzy włączyli się
w ten Rok Papieski i proszę abyśmy nie zatracili
po drodze, po meandrach współczesnego świata
tego dziedzictwa, które nazywa się Polska,
z której wszyła iskra na całe świat — Święty Jan
Paweł II Wielki.
Prezes Koła Tadeusz Gołuch
Dzień Dziecka ko PTTK im. Jana Pawła IM Węgierskiej Górce
| h y A : Z d ku 8 s a bia g ZA r I a W sobotę 8 czerwca 2019 roku Koło PTTK
LA m r ' | M | bjj / RA im. Jana Pawła II, przy pięknej pogodzie,
w ramach obchodów Dnia Dziecka zorganizo-
wało w restauracji Klubowa nad Sołą piknik dla
"2 4 > h . j najmłodszych.
NOW lą + dlp A , ze Odbyły się: konkursy wiedzy turystycznej,
"ZEE h a ą rozwiązywanie kalamburów, rysowanie kredą
na kamieniach oraz występy wokalne dzieci.
Wszystko sprawnie przeprowadziły koleżanki
Halina, Józia oraz Asia.
W ramach poczęstunku organizatorzy przy-
gotowali dla dzieci smaczną pizzę oraz kiełba-
ski z grilla. Wszystkie dzieci otrzymały również
podarunki rzeczowe oraz paczki ze słodyczami.
Spotkanie to było bardzo udane, potrzebne
i na stałe wpisujące się w kalendarz imprez na-
szego Koła.
Andrzej Figura
Ogólnopolskie Ognisko
Papieskie na Hali Boraczej
2 kwietnia 2005 roku świat na chwilę się zatrzy-
mał... O godzinie 21:37 do domu Ojca odszedł papież
Jan Paweł II. To dla Polaków szczególna data. Pamięć
o Naszym Wielkim Rodaku pozostaje jednak wciąż
żywa.
Wieczorem 2 kwietnia na Hali Boraczej odbyło się
Ogólnopolskie Ognisko Papieskie. Uroczystość została
zorganizowana przez Oddział Babiogórski PTTK, Koło
PTTK im. Jana Pawła II w Węgierskiej Górce, Koło
Górskiej Turystyki Jeździeckiej przy Oddziale Babio-
górskim PTTK oraz schronisko na Hali Boraczej.
Na uroczystość licznie przybyli przedstawiciele
PTTK. Nie zabrakło pocztów sztandarowych oraz go-
spodarza gminy Węgierska Górka — Piotra Tyrlika
Spotkanie zakończyło wspólne odśpiewanie „Barki”.
fot. Daniel Franek
Nowiny z Gminy 27
eg 0 Złoty Laur
J OGA ga
FITNESS At
18 maja 2019 od godziny 10:00 w Hali Widowisko-
wo - Sportowej odbywały się dwugodzinne zajęcia jogi
zorganizowane Ośrodek Promocji Gminy Węgierska
Górka oraz NOVA Fitness Club. Warsztaty przeprowa-
dziła doświadczona instruktorka Pani Ewelina Cien-
kus. Zajęcia były otwarte, każdy mógł na własnej skórze
sprawdzić, czy joga jest dla niego. Ćwiczenia były do-
stosowane do potrzeb i umiejętności uczestników.
FICONKA
ZDOBYTA
Dnia 8 czerwca odbyła się XV edycja Biegu
na Jedną Milę. Jak co roku impreza odbyła się
na polu biwakowym w Cięcinie Górnej. Pogoda
była dla nas łaskawa i przez cały czas świeciło
28
f
E)
*. :
słońce. Zawodników powi-
tał wójt gminy Piotr Tyrlik,
p.o. dyrektor OPG Domini-
ka Matuszewska oraz sołtys
Antonii Figura. Najmłodsi
uczestnicy zmierzyli się na
dystansie 100 m, 200 m i 600
m, natomiast starsi pokona-
li trasę 1 mili czyli 1,6 km.
Trasa wiodła trudną tech- |
nicznie drogą do przysiółka
Ficońka. Do pokonania była
również trasa na odległości
7 mil, przeznaczona dla naj-
wytrwalszych zawodników.
W przepięknej i malow-
niczej scenerii zostały roz- |
dane puchary i nagrody dla zwycięzców biegu.
Każdy uczestnik dostał pamiątkowy medal.
Dziękujemy za wsparcie imprezy Panu Soł-
tysowi Antoniemu Figurze oraz Radzie Sołeckiej
w Cięcinie, Ochotniczej Straży Pożarnej z Cię-
28 kwietnia ze względu na niesprzyjającą
aurę panującą na zewnątrz, IV Bieg o Złoty Laur
odbył się na Hali Widowiskowo-Sportowej. Do-
pisali za to zawodnicy, którzy licznie przystąpili
do konkurowania ze sobą o najwyższe miejsca
na podium.
W poszczególnych kategoriach pierwsze
miejsca zajęli: K1: Natalia Żółty z Żabnicy, M1:
Golec Dawid z Żabnicy, K2: Lena Wolny z Wę-
gierskiej Górki, M2: Staś Knapek z Ciśca, K3:
Kinga Blaut z Ciśca, M3: Mikołaj Żyrek z Żabni-
cy, K4: Kinga Gawlińska z Cięciny, M4: Szymon
Tyrlik z Węgierskiej Górki, K5: Natalia Pytel
z Lalik, M5: Patryk Blaut z Ciśca.
Pragniemy złożyć ogromne podziękowa-
nia dla Hotelu Zacisze za ufundowanie słod-
kich upominków dla dzieci oraz dla Strażaków
z OSP Węgierska Górka za sprawowanie opieki
medycznej nad zawodnikami. Również dzięku-
jemy wszystkim zawodnikom za udział i mamy
nadzieję, że za rok również tak licznie się spo-
tkamy na kolejnym Biegu o Złoty Laur.
ciny, Kołu Gospodyń Cięcina, Nadleśnictwu
Węgierska Górka, firmie Żywiec Zdrój oraz
Panu Stanisławowi Stolarczykowi za pomoc
i zaangażowanie w przygotowaniu trasy.
Nowiny z Gminy
SPORTEM
i:
Niedziela w siodle |
a
*
A; 1
Lu
Na Bulwarach nad Sołą w niedzielę 9 czerwca miała miejsce niezwykle
atrakcyjna impreza dla całych rodzin pn. „Końska Zajawka” To już czwar-
ta edycja tego wydarzenia organizowana przez władze Gminy Węgierska
Górka, Ośrodek Promocji Gminy Węgierska Górka oraz Agroturystykę
„Manhattan.
Do sportowej rywalizacji w dwóch kategoriach — koń do 150 cm
i powyżej 150 cm - stanęło 41 zawodników. Parkur składał się z ośmiu
przeszkód, które koń i jeździec pokonywali w określonej kolejności.
O zwycięstwie decydował czas przejazdu i ilość punktów karnych. Na za-
kończenie zawodów jeździeckich, zaprezentowany został widowiskowy
pokaz ujeżdżenia w wykonaniu zawodników Stajni Sandro-Hero: Doroty
Opyd i Michała Chodaka.
Wszystkim laureatom składamy ogromne gratulacje i życzymy kolej-
nych sukcesów w siodle!
W programie imprezy oprócz zawodów jeździeckich, przewidziano
także wiele atrakcji dla całych rodzin. Nie zabrakło przejażdżek konnych
dla dzieci. Uczestnicy mieli także okazję wziąć udział w warsztatach ręko-
dzielniczych z robienia kwiatów z bibuły. Dzieci miały możliwość skorzy-
stania z zajęć zaplatania kolorowych warkoczyków oraz malowania twarzy.
Dziękujemy za życzliwość i wsparcie naszym sponsorom, którymi
byli: Związek Międzygminny ds. Ekologii w Żywcu, Beskid Ekosystem,
Bank Spółdzielczy Węgierska Górka, Galop, Folk-Styl, Akme, Kacper
i Marta Czech, Paweł Kupczak — „GÓR-ROL, Biuro Podatkowe Irena Sa-
netra, Melaxa.
Szczególne podziękowania kierujemy do Państwa Marii i Andrzeja
Wróbel za ogromne zaangażowanie i za trud włożony w organizację IV
Końskiej Zajawki.
Do zobaczenia za rok!
Nowiny z Gminy 29
|--A SPORT
Tenisiści stołowi LUKS Węgierska Górka
zdobywają czołowe lokaty na szczeblu województwa i kraju
Od początku sezonu 2018/2019 nasza drużyna w składzie: kapitan
Bogusław Madej, Jacek Stokłosa, Jan Wróbel, Andrzej Wróbel, Jakub To-
miczek nie schodziła praktycznie z pierwszego miejsca w tabeli III Ligi
Tenisa Stołowego. U schyłku sezonu na drodze do awansu stanęła przed
nami drużyna Lesznianka Leszna Górna. Na wyjeździe wygraliśmy 6:4,
ale u siebie pewnie wygrywamy 9:1, pozostaje jeszcze w barażach wygrać
z drużyną z Częstochowy, aby uzyskać awans do II ligi. Tutaj sytuacja
znacznie się komplikuje, w Częstochowie był remis 5:5.
U siebie po trwającej trzy i pół godziny walce ponownie był remis
5:5. O wygranej tenisistów z Częstochowy zdecydowały dwa małe punkty.
W chwili oddawania tego numeru Nowin z Gminy Zarząd ŚZTS nie
podjął jeszcze decyzji czy zagramy w II lidze. Niezależnie od rozstrzygnię-
cia należą się gratulacje naszym zawodnikom i trenerom za serce do walki,
pełne zaangażowanie i zdobycie pierwszego miejsca w swojej grupie, co
prezentuje poniższa tabela.
DRUŻYNA | M | Pkt. |
LUKS Węgierska Górka 2 | a_ |]
LKS Lesznianka Leszna Górna | 22 | 38 |
185:35
150:70
139:81
141:79
128:92
106:114
111:109
101:1
|uassokónionewe | 2 | s |
usomakoy | 2 | a |
pstjnw —_ | 2 | 2 |
|sognwofogomałw | 2 | 2 |
|_LITS Meble Anders ilżywiec | 22 | 21 __ |
seamy | xa]
No "UA > pP=
W skład naszej drużyny wchodzą dwaj strażacy, wspomniani wcze-
śniej bracia Jan i Andrzej Wróbel, pracujący na co dzień w Komendzie
Powiatowej Państwowej Straży Pożarnej w Żywcu. Obaj wchodzili w skład
=-l=aj|
„5
jj
==]
drużyny KW PSP Katowice, która wzięła udział w XXXVI Mistrzostwach
Polski Strażaków Państwowej Straży Pożarnej w Tenisie Stołowym. Tylko
KW PSP Rzeszów pokonała drużynę z Katowic i w efekcie nasi dwaj za-
wodnicy, na co dzień grający w Węgierskiej Górce wrócili ze srebrnymi
medalami.
Nadal wysoko w klasyfikacji Weteranów na szczeblu Polski stoją Bo-
gusław Madej i Jacek Stokłosa. IX edycja GP Weteranów została rozegrana
w Krakowie. Jacek Stokłosa zdobył tam brązowy medal i jest uplasowa-
ny również na trzecim miejscu, a Bogusław Madej w swej kategorii jest
pierwszy.
Nasi zawodnicy brali również udział jak co roku w Międzynaro-
dowym Turnieju Tenisa Stołowego organizowanym w zaprzyjaźniony
z naszym klubem Korfantowie.
Nie zapominamy o naszych wychowankach i śledzimy ich dalszą
karierę sportową. Jednym z nich jest Krystian Motyka, który studiuje
w Uniwersytecie Ekonomicznym w Katowicach i reprezentuje tę uczel-
nię w tenisie stołowym. Jego drużyna, w której grają również Balcerzak
Marcin, Felkel Grzegorz i Misiak Mateusz, na tegorocznych Akademic-
kich Mistrzostwach Śląska zdobyła tytuł mistrza i złoty medal a w grze po-
dwójnej mężczyzn Krystian z Mateuszem Misiak uplasowali się na trzecim
miejscu. Nasz wychowanek, gdy tylko mu czas pozwala i gdy jest w Ciścu
uczęszcza w treningach swojego dawnego klubu. Zapraszamy wszystkich
niezależnie od prezentowanego poziomu gry do szkółki tenisa stołowe-
go, która prowadzi zajęcia w każdy poniedziałek o godz. 18.30 a w środy
i piątki o 18.00.
Bardzo dobrą formę w czasie rozgrywek ligowych zaprezentował
drugi z naszych wychowanków, który nadal nas reprezentuje tj. Jakub To-
miczek. Wielokrotnie podczas decydujących pojedynków w lidze poko-
nywał wyżej klasyfikowanych i doświadczonych zawodników i ta postawa
jak i całej drużyny pozwoliła osiągnąć wspomniany wcześniej sukces.
W związku ze zbliżającymi się wakacjami życzymy czytelnikom
Nowin udanego i aktywnego wypoczynku. Dziękujemy wszystkim, którzy
przyczynili się do sukcesu LUKS Węgierska Górka poprzez wsparcie
naszych statutowych działań. Szczególne podziękowania dla Radnych
i Wójta Gminy, Prezesa Klubu Andrzeja Pielichowskiego, Prezesa Banku
Spółdzielczego w Węgierskiej Górce, Czesława Nowaka z Kancelarii Eko-
nomicznej oraz Mariusza Jamrozowicza — właściciela restauracji „Klubo-
wa” w Węgierskiej Górce.
Ze sportowym pozdrowieniem Mirosław Matuszewski
30 Nowiny z Gminy
Zeskię yStaw Żumba Marabon
Ośrodek Promocji Gminy Węgierka Górka oraz Swing 8 B:FIT wadziło sześciu wspaniałych instruktorów: Erika Luna z Kolumbi, Jolanta
6 kwietnia dla wszystkich miłośników aktywnego spędzania wolnego — Liszkowska z Żywca, Dawid Szymański z Krakowa, Oliwier Zalewski z War-
czasu zorganizowali "Beskidy Star Zumba Maraton". szawy, Natalia Cypcer z Bielska Białej, Monika Bartnik z Radomska.
Trzygodzinny maraton zumby spotkał się z bardzo pozytywnym odbio- Mamy nadzieję, że w przyszłości uda nam się powtórzyć tę akcję.
rem, a halę sportową wypełniła niesamowita energia. Warsztaty przepro-
Mistrzostwami Przedszkolaka i dzieci starszych rozpoczęliśmy wielkie
taneczne święto Swing Latin Show. Halę widowiskowo-sportową w Wę-
gierskiej Górce 31 marca wypełniły dźwięki radosnej muzyki, a na parkie-
cie pojawili się pięknie, kolorowo ubrani najmłodsi tancerze.
Wszystkich przybyłych gości w imieniu organizatorów Szkoły Tańca
Swing i Fundacji Artystyczno-Sportowej Swing przywitali prowadzący
LR „ą ry Pos Ada Wantuch i Michał Stasica. Pamiątkowymi medalami zostali nagro-
WT" A k tś SA: E i dzeni wspierający organizację tego wydarzenia: wójt gminy Węgierska
PIJA a [: ji «i P> , a s; PM] Górka Piotr Tyrlik i burmistrz miasta Żywca Antoni Szlagor.
TZ a ap i F O 17:00 odbyła się Gala Swing Latin Show 2019, a na parkiecie za-
a R prezentowały się grupy taneczne, trenerzy, a także wykonano pokazy
! mistrzowskie. Gromkimi brawami zostały przyjęte gwiazdy wydarzenia:
Lenka i Jan Kliment, którzy wykonali widowiskowe show.
Nowiny z Gminy RZEZ 31
|... || ESPORTE"
DUCEADY
ZDOBYTE
Po raz kolejny odbyło się piłkarskie święto w gminie Węgierska Górka.
XXVII Puchar Wójta w Piłce Nożnej przeszedł do historii. 22 czerwca
na boisku mogliśmy oglądać zmagania piłkarzy z klubów działających
w naszej gminie czyli: TS Metal Węgierska Górka, LKS Świt Cięcina, UKS
Maksymilian Cisiec oraz LKS Metal WG Skałka Żabnica. Tym razem go-
spodarzem turnieju był klub z Żabnicy.
Na boisku sportowym w Ciścu o tytuł najlepszej drużyny walczy-
li trampkarze. Puchar i tytuł tym razem przypadł drużynie z Cięciny.
Drugie miejsce wywalczyli zawodnicy z Ciśca, trzecie z Węgierskiej Górki
a czwarte — z Żabnicy.
Mecze juniorów i seniorów odbyły się na boisku w Żabnicy. O godz.
9.00 rozpoczęto pierwszy mecz juniorów. Zmagania, pełne piłkarskich
emocji, zakończyły się zwycięstwem drużyny z Cięciny. Drugie miejsce
wywalczyli gospodarze z Żabnicy, trzecie z Ciśca a czwarte z Węgierskiej
Górki.
W kategorii seniorów puchar z rąk wójta gminy Węgierska Górka
Piotra Tyrlika oraz tytuł najlepszej drużyny odebrali zawodnicy z klubu
UKS Maksymilian Cisiec. Drugie miejsce zdobyli zawodnicy TS Metal
Węgierska Górka, trzecie LKS Metal WG Skałka Żabnica, czwarte - LKS
Świt Cięcina.
Gratulujemy wszystkim drużynom i dziękujemy za piłkarskie emocje!
32
ZACPALI RA PZECZ
DOMU SAMOPOMOCY
DLA NIEPEŁNOSPPAWNYCH
Księża, policjanci i samorządowcy walczyli 24 czerwca w Charytatyw-
nym Turnieju Piłki Nożnej Halowej „O Puchar Biskupa Piotra Gregera”.
Celem turnieju było wsparcie działalności środowiskowego domu
samopomocy dla osób niepełnosprawnych w Radziechowach, prowadzo-
nego przez Fundację Per Corda. Dom powstał w 2018 roku dzięki współ-
pracy radziechowskiej parafii, Starostwa Powiatowego w Żywcu, Fundacji
„Per Corda” oraz Caritas Diecezji Bielsko-Żywieckiej. Placówka prowadzi
zajęcia dla dwadzieściorga dzieci z niepełnosprawnością w stopniu głębo-
kim z całej Żywiecczyzny.
W turnieju wzięły udział drużyny: księży diecezji Bielsko-Żywieckiej
i diecezji Opolskiej, policji oraz Urzędu Powiatowego w Żywcu i Gminy
Węgierska Górka - współorganizatorów rozgrywek. W czasie Turnie-
ju prowadzono liczne konkursy z nagrodami, zabawy i inne atrakcje dla
dzieci, dorosłych i całych rodzin.
Imprezę poprowadził Mateusz Stwora, na co dzień komentujący wy-
darzenia na stadionie miejskim w Bielsku-Białej (m.in. ostatnie mistrzo-
stwa świata U-20 i mecze Podbeskidzia), natomiast szefem sędziów był
'Tomasz Wajda - sędzia ekstraklasy I ligi.
Impreza zarówno zawodnikom, jak i kibicom dostarczyła wielu spor-
towych emocji. Prócz zdrowej rywalizacji na boisku można było zaobser-
wować świetne zgranie zawodników, którzy również dobrze się bawili.
Gratulujemy wszystkim drużynom.
Najlepszymi okazali się policjanci z Komendy Powiatowej w Żywcu.
To oni odebrali puchar z rąk Biskupa. Drugie miejsce wywalczyli przedsta-
wicieli Fundacji Per Corda z Radziechów, trzecie - przedstawiciele Gminy
Węgierska Górka. Za podium znaleźli się księża diecezji opolskiej, diecezji
bielsko-żywieckiej oraz przedstawiciele starostwa powiatowego z Żywca.
NEZELGI Nowiny z Gminy
|. EM SPORI/OSPEBEEEM
I4DZ
ŻABNICA SKAŁKNA
INKA NĄ
130- 10.30
LMB MARI: :
j Zckończenie SW W PSRECZRĄD
" » ora
„09.2019
ŻABNICA
WEAR
JL eię yk m a
UWAGA!
Szczegóły na stronie
www,wegierska-gorka. opg.pl
r Go cziei POMEFEMMY emy,
spctzebrfemywa pzE wepeneka
Dziękując wszystkim ludziom dobrej woli za dotychczasową pomoc, zwracamy się do mieszkańców z prośbą o dalsze wspar-
cie zakupu nowego samochodu, który dzięki swoim właściwościom będzie mógł być wykorzystywany w trudnym, górzystym
terenie. Inwestycja ta przyczyni się więc do zwiększenia bezpieczeństwa i skrócenia czasu dotarcia na miejsce zdarzenia.
Ciągły rozwój naszej jednostki pozwala nam skuteczniej walczyć z pożarami, klęskami żywiołowymi i innymi miejscowymi
zagrożeniami, a tym samym dbać o bezpieczeństwo i zdrowie mieszkańców i ich mienia.
Liczymy na Państwa wsparcie i zapewniamy o naszej gotowości do działania na rzecz lokalnej społeczności. Każdy datek
przybliża nas do realizacji postawionego sobie celu.
Nowiny z Gminy 33
|... | EENEEESENNEE |
8
W/ ROLNICZA
Śląska Izba Rolnicza informuje,
że 28 lipca 2019 r. odbędą się wybory do walnego zgromadzenia
Śląskiej Izby Rolniczej.
Zasady wyborów:
1. Członkami samorządu rolniczego są osoby fizyczne i prawnie będące podatnikami podatku rol-
nego, podatku dochodowego z działów specjalnych produkcji rolnej oraz członkowie RSP posiada-
jący w nich wkłady gruntowe. Przysługuje im prawo kandydowania do rady powiatowej izby rolnej
i uczestniczenia w ich wybieraniu.
2. W gminie, w której powierzchnia użytków rolnych nie przekracza 4 tys. ha (okręg jednoman-
datowy) do rady powiatowej izby wybiera się - jednego członka, a gdy przekracza 4 tys. ha (okręg
dwumandatowy) wybiera się - dwóch członków tej rady. W okręgu wyborczym stanowiącym obszar
miasta na prawach powiatu, wybiera się tylko — jednego przedstawiciela.
3. W każdym powiecie ziemskim zostanie utworzona rada powiatowa izby rolniczej. W jej skład
wejdą rolnicy, którzy w wyborach do tego organu, otrzymają największą ilość ważnie oddanych
głosów. Rada powiatowa izby wybiera, ze swego składu, po dwóch delegatów do Walnego Zgroma-
dzenia Śląskiej Izby Rolniczej.
Kandydat, ubiegający się o mandat członka rady powiatowej izby rolniczej musi wypełnić i złożyć
następujące dokumenty: Zgłoszenie kandydata, listę co najmniej 50 członków danej izby rolni-
czej, posiadających prawo wyborcze w okręgu wyborczym, w którym dokonywane jest zgłoszenie,
a w okręgu wyborczym, w którym liczba członków danej izby wynosi mniej niż 50, listę co najmniej
10% członków danej izby posiadających czynne prawo wyborcze w danym okręgu wyborczym, po-
pierających zgłoszenie kandydata, pisemne oświadczenie kandydata o zgodzie na kandydowanie
w danym okręgu wyborczym, oświadczenie kandydata o niekaralności za przestępstwo umyślne pod
rygorem odpowiedzialności z art. 233 $ 1 Kodeksu Karnego oraz zgodę kandydata oraz osoby zgła-
szającej na przetwarzanie danych osobowych. Druki te można otrzymać w każdym urzędzie gminy
lub w biurach Śląskiej Izby Rolniczej pod adresem: www.sir-katowice.pl w zakładce: „WYBORY DO
IZBY ROLNICZEJ.
Czytelnie wypełnione dokumenty należy przesłać w nieprzekraczalnym terminie do dnia 5 lipca
2019 r. na adres: Śląska Izba Rolnicza, 40- 159 Katowice, ul. Jesionowa 9A
4. Spis członków izby rolniczej uprawnionych do głosowania, zostanie udostępniony do wglądu
w siedzibie urzędu gminy (miasta) najpóźniej w 14 dniu przed dniem wyborów. Każdy rolnik możne
sprowadzić czy został w nim ujęty i wnieść w tej sprawie zażalenie.
IZBA ROLNICZA - TO SAMORZĄD REPREZENTUJĄCY INTERESY WSZYSTKICH ROLNIKÓW
Szczegółowe informacje o zasadach wyborów do Śląskiej Izby Rolniczej można uzyskać na stronie internetowej
www.sir-katowice.pl oraz w biurach izby pod numerami telefonu: Katowice (32) 258-04-45, Częstochowa (34) 368-15-12.
34 Nowiny z Gminy
Nasza Gazeta - Nowiny z Gminy
MAGAZYN INFORMACYJNY GMINY WĘGIERSKA GÓRKA
WYDAWCA: Gmina Węgierska Górka, ul. Zielona 43, 34-350 Węgierska Górka
OPRACOWANIE EDYTORSKIE: Ośrodek Promocji Gminy Węgierska Górka
ADRES MAILOWY: wegierska-gorkaQopg.pl
V
|
i
MIJA
ELEKTRYCZNE
GITARY
MINY WĘGIERSKA GÓRKA
Jab II
WMANNEGGOW
UL OSEZJ ZI)
16:00 - Gry i zabawy dla dzieci prowadzone przez harcerzy z Hufca ZHP
Węgierska Górka, pokazy strażackie, warsztaty z Beskidzką Grupą GOPR.
18:00 - Kościół Przemienienia Pańskiego w Węgierskiej Górce:
- Uroczysta Msza Święta rozpoczynająca Dni Gminy Węgierska Górka
- Koncert Chóru „Echo” z Zebrzydowice
SOBOTA - 3 SIERPNIA OD GODZ. 16:00
- Koncert zespołu regionalnego „Mały Haśnik” z Żabnicy
- Uroczyste otwarcie przez Wójta Gminy Węgierska Górka Piotra Tyrllka
- Występ zespołu z Węgier
- Rozstrzygnięcie konkursów: „Najpiękniejszy ogród w Gminie Węgierska
Górka”, „Gmina w oczach dziecka” oraz Międzynarodowego Przeglądu
Kulinarnego
EKZZ WNN
19:00 Łobuzy
21:00 Elektryczne Gitary
- Dyskoteka z Fanatic Sounds
W ZAIP EE ZZ PAC YE KE
- Koncert Parafialnej Orkiestry Dętej „Barka” za"
- Pokaz kulinamy Remigiusza Rączki - kucharza, restauratora, jurora
konkursów kulinarnych | gospodarza telewizyjnego programu kulinamego
„Rączka gotuje” emitowanego na antenie TVP3 Katowice
- Występy Laureatów 4. edycji Konkursu „Rozwiń skrzydła..."
19:00 Akurat
21:00 ORGANEK
- Pokaz sztucznych ogni
- Dyskoteka z Fanatic Sounds
IMPREZA TOWARZYSZĄCA:
SOBOTA, godz. 12:00 - Stadion w Węgierskiej Górce:
V Święto Małego Piłkarza pod honorowym patronatem Wójta Gminy
Węgierska Górka Piotra Tyrllka
SERDECZNIE ZAPRASZAMY!
szczegóły: www.wegierska-gorkaQ©opg.pl
-
Odpowiedź na wniosek o udzielenie inf. publicznej OPG przez WĘGIERSKA GÓRKA
W załączniku Kolejne numery gazety "Nowiny z Gminy" 4/5
------------------------
Edyta Mróz
Ośrodek Promocji Gminy Węgierska Górka
Załączniki
- Nowiny_z_Gminy_-__nr_81.pdf
Nasza Gazeta
ISSN 1232-4922
NJ Jowiny
NY
BEZPŁAT
EGZEMPLARZ
GMINA WĘGIERSKA GÓRKA Z (G m 10
Nr 81 2019
Zdrowych. pogodnych Świąt Wielkanocnych.
przepełnionych wiarą. nadzieją i miłością.
hadosnego. wiosennego nastroju.
serdecznych spolkań w gionie rodziny i przyjaciół
UTYKNAU OR ILLU LATY I
Przewodnicząca Rady WWejJKEJaNIA)Y Radni, Sołtysi
Gminy Węgierska Górka Węgierska Górka i Przewodniczący
lwona Kopeć Piotr Tyrlik Rad Sołeckich
Zapraszamy Państwa do przetestowania
najnowszej technologii z dziedziny masażu
i poprawy sprawności organizmu
stres , nadwaga, krążenie,
zmęczenie, bóle mięśniowe
- Czy można bagatelizować zmęczenie?
Absolutnie nie, zmęczenie może być objawem wielu
poważnych chorób, jak na przykład brak odporności,
może doprowadzić do depresji, zaburzeń snu.
- Jaki jest wpływ otyłości na zdrowie?
Ogromny, ryzyko przedwczesnej śmierci w związku
z otyłością wzrasta aż 12-krotnie. Otyłość doprowadza
do cukrzycy, nadciśnienia, chorób układu krążenia.
- Czy ważne jest krążenie krwi?
Przez brak właściwego krążenia pojawiają się takie
dolegliwości jak: opuchlizny, zimne nogi, żylaki,
zmęczenie, powolne gojenie ran, infekcje, powolne
trawienie, choroba niedokrwienna serca itd.
CAŁA SERIA POBYTU U NAS JEST
W 100% BEZPŁATNA I NIEZOBOWIĄZUJĄCA
rejestracja PN-PT (10-16), Węgierska Górka
telefon: 794-581-568
ZESPÓŁ SZKÓŁ
ZAWODOWYCH
W WĘGIERSKIEJ GÓRCE
8:
w Wągiarikiaj Górca
2 Nowiny z Gminy
Jak co roku przed Świętami
Wielkanocnymi ' przekazujemy
Państwu kolejny numer gazet-
ki gminnej. Tradycyjnie pragnę
Państwa poinformować o naj-
ważniejszych _ przedsięwzięciach
inwestycyjnych oraz zadaniach
gminy, które będziemy realizo-
wać w bieżącym roku. Ponadto
w bieżącym numerze będą Pań-
stwo mogli zapoznać się z in-
formacjami oraz ciekawymi
artykułami dotykającymi wszyst-
kich segmentów życia społeczno
— kulturalnego naszej gminy. Pragnę zaznaczyć, że wszystkie inwestycje,
które będziemy realizować wynikają z Państwa postulatów zgłaszanych
m.in. na spotkaniach czy zebraniach i w pełni zaspokajają one podstawo-
we interesy lokalnej społeczności. Każde zadanie przed umieszczeniem
go w planie rzeczowo - finansowym gminy musi być szczegółowo omó-
wione i przeanalizowane pod względem merytorycznym i finanso-
wym. Tę trudną pracę wykonują pracownicy merytoryczni Urzędu oraz
radni gminy Węgierska Górka. Dopiero po wykonaniu tej, tak żmudnej
i ciężkiej pracy, zadanie zostaje zaakceptowane przez Radę Gminy. Należy
również podkreślić, że działania te muszą być zgodne ze Strategią Rozwo-
ju Gminy oraz zasadą zrównoważonego rozwoju wszystkich miejscowości
wchodzących w skład gminy Węgierska Górka. W tym miejscu pragnę
przypomnieć, że „zrównoważony” nie znaczy jednakowy, gdyż każda
miejscowość w naszej pięknej gminie ma inne priorytety, inne potrzeby,
inne ukształtowanie geograficzne, społeczno — gospodarcze czy kulturo-
we. Różnorodność jest naszą silną stroną i sprawia, że gmina dynamicznie
się rozwija pod każdym względem - co przynosi sukcesy i pomyślność jej
mieszkańcom.
Budżet gminy Węgierska Górka, po dokonanych w dniu 15 marca
2019 r. zmianach, obejmuje dochody określone na poziomie 72 650 249,82
zł, a wydatki na poziomie 73 102 416,82 zł. W roku bieżącym planujemy
wykonać szereg inwestycji infrastrukturalnych na kwotę 14 756 249 zł, nie-
mniej jednak z całą stanowczością należy podkreślić, że inwestycje te uza-
leżnione są od środków finansowych pozyskanych z innych źródeł, w tym
z Unii Europejskiej. Z powodzeniem realizujemy rozbudowę sieci wodocią-
gowej w rejonie Małego Ciśca i ul. Widokowej w Ciścu. Kończymy rozbudo-
wę sieci wodociągowej wraz z przyłączami na ul. Mickiewicza i ul. Za Torem
w Cięcinie. Do Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich została zgłoszona
przebudowa ul. Spokojnej w Cięcinie. Ponadto do Funduszu Dróg Samo-
rządowych pragniemy zgłosić ul. Wiśniową, Polną i Leśniczówkę w Wę-
gierskiej Górce. W ramach środków przewidzianych na likwidację szkód
powodziowych zmodernizowane zostaną mosty w ciągu ul. Jaśminowej
w Żabnicy oraz ul. Bocznej i ul. Biegunów w Cięcinie. Odbyło się spo-
tkanie z Starostą Powiatu w Żywcu, gdzie ponownie zadeklarowaliśmy
pomoc, w wysokości 50 % kosztów budowy chodników w ciągu dróg po-
wiatowych. Starostwo Powiatowe w ramach usuwania skutków powodzi
będzie wykonywało przepust w ciągu drogi powiatowej Cięcina — Cięcina
Górna w km 0+213. Ponadto Starostwo w dalszym ciągu deklaruje prze-
budowę drogi ul. Jana Pawła II w Cięcinie, ul. Kościuszki w Węgierskiej
Górce, jak również obiektów mostowych w Żabnicy. Generalna Dyrek-
cja Dróg Krajowych i Autostrad prowadzi postępowanie przetargowe,
którego celem jest wyłonienie wykonawcy budowy drogi ekspresowej
SI na odcinku Przybędza — Milówka tzw. „Obejście Węgierskiej Górki”.
W trakcie spotkania z Dyrekcją PGW Wody Polskie ustalono, że będą
odbudowywane zapory przeciwrumoszowe na rowie „Michalskich, „Fu-
łatów” oraz na cieku Gałuszki w Ciścu. Wykonywane będzie również
Z PRACY URZĘDU
Raport Wójta Gminy
umocnienie brzegowe w korycie rzeki Soły (prawa strona, poniżej PSB
w Ciścu). Odbyło się także spotkanie z Zarządem Polskiej Spółki Ga-
zowniczej S.A, na którym poinformowano nas, że zostało wszczęte
postępowanie przetargowe na wykonanie dokumentacji projektowej ga-
zyfikacji gminy Węgierska Górka. Obecnie trwa już weryfikacja złożo-
nych ofert i w najbliższym czasie można spodziewać się na terenie naszej
gminy projektantów sieci gazowej. W dalszym ciągu kontynuowane będą
prace związane z przebudową wiat przystankowych w Cięcinie, Ciścu
i Żabnicy. W zakresie modernizacji gminnych dróg publicznych i dobu-
dowy nowych punktów oświetleniowych Rada Gminy w dniu 15 marca
2019 r. przyjęła plan zadań gospodarczych na rok bieżący, który będzie
konsultowany również na zebraniach wiejskich, a którego realizacja uza-
leżniona będzie od warunków technicznych oraz możliwości finansowych
gminy. Ponadto w ramach Funduszy Ochrony Gruntów Rolnych planuje-
my budowę drogi polnej „Pod Groń” w Cięcinie oraz drogi „Krzusówka”
w Żabnicy. Przy wsparciu finansowym z Unii Europejskiej realizujemy
zadania z zakresu rewitalizacji przestrzeni publicznej, tworzymy miejsca
aktywności społecznej w Ciścu (od boiska sportowego przy ul. Sportowej
wzdłuż rzeki Soły do ul. Morwowej). W dalszym ciągu pragniemy konty-
nuować program skomunikowania ścieżkami pieszo-rowerowymi tere-
nów rekreacyjnych w Węgierskiej Górce, Ciścu, Cięcinie i Żabnicy, jednak
tu napotykamy na liczne problemy „terenowo - prawne. W miejsco-
wości Żabnica, obok szkoły i przedszkola, utworzone zostanie centrum
rekreacji i sportu, tworząc otwartą strefę aktywności. Duży zakres prac
planujemy zrealizować w obiektach oświatowych naszej gminy. W dal-
szym ciągu planujemy wykonać termomodernizację budynku Przedszkola
nr 2 na Małym Ciścu. W bieżącym roku będziemy modernizować insta-
lacje wewnątrz obiektów oświatowych, dostosowując je do ekologicznych
źródeł ciepła. Zlecono wykonanie projektu technicznego budowy sali gim-
nastycznej przy Szkole Podstawowej nr 2 w Cięcinie. Nadal czekamy na
rozstrzygnięcie wniosku o dofinansowanie, który został złożony do Urzędu
Marszałkowskiego na instalację urządzeń z zakresu odnawialnych źródeł
energii dla gospodarstw indywidualnych. Prowadzimy prace koncepcyjne
i projektowe nad rozbudową i modernizacją budynku Urzędu Gminy Wę-
gierska Górka, jak również placu przy wjeździe na os. XX-lecia, na którym
obecnie zlokalizowany jest przeznaczony do wyburzenia obiekt handlowy
PSS SPOŁEM, GS ”SCh'. Gruntownej modernizacji doczeka się również
były „Sklep Sportowy”, który zostanie zaadaptowany na Centrum Usług
Społecznych. Prowadzone są intensywne prace związane ze zmianą planu
przestrzennego zagospodarowania gminy Węgierska Górka. Monitoring
wizyjny na terenie gminy Węgierska Górka zostanie rozbudowany o kolejne
kamery. Kontynuowane będą również prace remontowe i termomoderni-
zacyjne na obiektach OSP. Czynimy starania o zakup lekkiego samochodu
pożarniczego dla OSP Cięcina. W dalszym ciągu będziemy wspierać reno-
wację zabytkowych obiektów Parafii Cięcina i Żabnica. Tak jak w latach
poprzednich, przy wsparciu Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki
Wodnej będziemy kontynuować zbiórkę odpadów zawierających azbest.
Gmina Węgierska Górka za pośrednictwem Ośrodka Pomocy Społecz-
nej niesie pomoc mieszkańcom gminy w przezwyciężaniu trudnych sytuacji
życiowych, których nie są w stanie pokonać sami. GOPS udziela znaczącej
pomocy finansowej osobom znajdującym się w trudnej sytuacji materialnej,
a w szczególności osobom bezrobotnym, samotnym, chorym, wymagają-
cym opieki osób trzecich oraz osobom dotkniętym zdarzeniami losowymi.
Formy pomocy dobierane są stosownie do potrzeb świadczeniobiorców
i możliwości finansowych Ośrodka.
W ramach realizacji ustawy o pomocy społecznej wypłacane są za-
siłki celowe np. na zakup opału, żywności, niezbędne koszty związane
z utrzymaniem mieszkania, na leki i leczenie oraz inne potrzeby bytowe,
zasiłki stałe, zasiłki okresowe z tytułu bezrobocia, niepełnosprawności oraz
innych przyczyn, usługi opiekuńcze oraz specjalistyczne usługi opiekuńcze,
Nowiny z Gminy 3
4
Nowiny z Gminy
Nr 81 2019
Z PRACY URZĘDU
dożywianie w szkołach i przedszkolach, zapewnienie pobytu w Domach
Pomocy Społecznej i inne.
W roku 2018 wypłacono zasiłek stały dla 27 osób na kwotę 14 925,65 zł.
Zasiłek ten zgodnie z ustawowymi kryteriami przysługuje:
1) pełnoletniej osobie samotnie gospodarującej, niezdolnej do pracy
z powodu wieku lub całkowicie niezdolnej do pracy, jeżeli jej dochód jest
niższy od kryterium dochodowego osobie samotnie gospodarującej;
2) pełnoletniej osobie pozostającej w rodzinie, niezdolnej do pracy
z powodu wieku lub całkowicie niezdolnej do pracy, jeżeli jej dochód, jak
również dochód na osobę w rodzinie są niższe od kryterium dochodowego
na osobę w rodzinie. Z zasiłku okresowego w roku 2018 skorzystało 48 osób,
na kwotę 83 888,38 zł. Przysługuje w szczególności ze względu na długo-
trwałą chorobę, niepełnosprawność, bezrobocie, możliwość utrzymania lub
nabycia uprawnień do świadczeń z innych systemów zabezpieczenia spo-
łecznego:
1) osobie samotnie gospodarującej, której dochód jest niższy od kryte-
rium dochodowego osoby samotnie gospodarującej,
2) rodzinie, której dochód jest niższy od kryterium dochodowego ro-
dziny.
W roku ubiegłym 329 rodzinom wypłacono zasiłek celowy na łączną
kwotę 284 440,71 zł. Zasiłek ten przyznawany w celu zaspokojenia niezbęd-
nych potrzeb bytowych. Zasiłek celowy może być przyznany w szczególno-
ści: na pokrycie części lub całości kosztów zakupu żywności, leków, leczenia,
opału, odzieży, niezbędnych przedmiotów użytku domowego, drobnych re-
montów i napraw w mieszkaniu, a także kosztów pogrzebu. Zasiłek celowy
na pokrycie części lub całości wydatków na świadczenia zdrowotne przysłu-
guje również osobom bezdomnym i innym osobom niemającym dochodu
oraz możliwości uzyskania świadczeń na podstawie przepisów o świadcze-
niach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych. Zasiłek
celowy może być przyznany również osobie albo rodzinie, które poniosły
straty w wyniku zdarzenia losowego, w wyniku klęski żywiołowej lub ekolo-
gicznej. Specjalistyczne usługi opiekuńcze to usługi dostosowane do szcze-
gólnych potrzeb wynikających z rodzaju schorzenia lub niepełnosprawności,
świadczone przez osoby ze specjalistycznym przygotowaniem zawodowym.
Usługi opiekuńcze lub specjalistyczne usługi opiekuńcze przyznawane są
osobom, które ze względu na wiek, chorobę lub niepełnosprawność wyma-
gają częściowej opieki i pomocy w zaspokojeniu niezbędnych potrzeb życio-
wych. Mogą być przyznane również osobie, która wymaga pomocy innych
osób, a rodzina, a także wspólnie niezamieszkujący małżonek, zstępni nie
mogą takiej pomocy zapewnić. Usługi opiekuńcze obejmują pomoc w za-
spokojeniu codziennych potrzeb życiowych, opiekę higieniczną, zaleconą
przez lekarza pielęgnację oraz, w miarę możliwości, zapewnienie kontak-
tów z otoczeniem. Usługi opiekuńcze przysługują osobie samotnej, która
z powodu wieku, choroby lub innych przyczyn wymaga pomocy innych
osób, a jest jej pozbawiona oraz osobom, które ze względu na wiek, cho-
robę lub niepełnosprawność wymagają częściowej opieki i pomocy w za-
spokojeniu niezbędnych potrzeb życiowych. Mogą być przyznane również
osobie, która wymaga pomocy innych osób, a rodzina czy także wspólnie
niezamieszkujący małżonek, wstępni, zstępni nie mogą takiej pomocy za-
pewnić. Wieloletni Rządowy „Program Posiłek w Szkole i w Domu” na lata
2019 – 2023 ma na celu zapewnienie posiłku dzieciom, uczniom i młodzieży
oraz objęcie pomocą osób dorosłych, zwłaszcza osób starszych, chorych lub
niepełnosprawnych i samotnych. Program przewiduje udzielenie pomocy
w jednej z trzech form: posiłek; świadczenie pieniężne na zakup posiłku i
żywności; świadczenie rzeczowe w postaci produktów żywnościowych. Dla
wyżej wymienionych zasiłków i programów obowiązuje kryterium docho-
dowe w następującej wysokości: na osobę samotnie gospodarującą – 701 zł,
na osobę w rodzinie – 528 zł. Ponadto w przypadku usług opiekuńczych oraz
specjalistycznych usług opiekuńczych wysokość odpłatności od wykonania
świadczenia w zależności od dochodu określa Uchwała Nr XIII/124/2016
Rady Gminy z dnia 30.03.2016 r.
Kolejnym zadaniem Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej jest
przyznawanie i wypłacanie świadczeń rodzinnych (zasiłki rodzinne wraz
z dodatkami oraz świadczenia opiekuńcze) i innych świadczeń. W 2018 r.
wypłacono zasiłek rodzinny oraz dodatki do zasiłku rodzinnego dla 695
rodzin na łączną kwotę 2 336 205 zł. Prawo do zasiłku rodzinnego i do-
datków do tego zasiłku przysługuje rodzicom, jednemu z rodziców lub
opiekunowi prawnemu dziecka, opiekunowi faktycznemu dziecka oraz
osobie uczącej się. W przypadku powyższego zasiłku obowiązuje kryte-
rium dochodowe w wysokości 674 zł a w przypadku dziecka niepełno-
sprawnego – 764 zł. W ubiegłym roku w ramach świadczeń opiekuńczych
wypłacono zasiłek pielęgnacyjny 340 osobom na łączną kwotę 576 337,00 zł.
Jest on przyznawany w celu częściowego pokrycia wydatków wynikają-
cych z konieczności zapewnienia opieki i pomocy innej osobie w związku
z niezdolnością do samodzielnej egzystencji. W przypadku tego zasiłku
nie obowiązuje kryterium dochodowe. Ze specjalnego zasiłku opiekuń-
czego w 2018 r. skorzystało 46 osób. Kwota wypłaconych zasiłków to
226 418,00 zł. Przysługuje on osobom, na których ciąży obowiązek alimen-
tacyjny, a także małżonkom, jeżeli w celu sprawowania stałej opieki m.in.
nad osobą niepełnosprawną w stopniu znacznym, nie podejmują lub re-
zygnują z zatrudnienia a także z innej pracy zarobkowej. Kryterium do-
chodowe dla specjalnego zasiłku opiekuńczego to 764 zł na osobę. W roku
2018 przekazano 1 020 265,00 zł na świadczenia pielęgnacyjne, z których
skorzystały 64 osoby. Świadczenie to przysługuje z tytułu rezygnacji z za-
trudnienia lub innej pracy zarobkowej m.in. matce lub ojcu, opiekunowi
faktycznemu dziecka oraz osobie będącej rodziną zastępczą spokrewnio-
ną w celu sprawowania opieki nad osobą legitymującą się orzeczeniem
o niepełnosprawności w stopniu znacznym. W przypadku tego świad-
czenia nie występuje kryterium dochodowe. Z jednorazowej zapomogi
z tytułu urodzenia dziecka w roku 2018 skorzystało 145 rodzin. Z tytułu uro-
dzenia dziecka przyznaje się jednorazową zapomogę w wysokości 1.000 zł
na każde dziecko. Jednorazowa zapomoga przysługuje matce lub ojcu dziec-
ka, opiekunowi prawnemu albo opiekunowi faktycznemu dziecka, jeżeli
dochód rodziny w przeliczeniu na osobę nie przekracza kwoty 1.922,00 zł.
W ubiegłym roku 80 osobom wypłacono świadczenia rodzicielskie o łącznej
wartości 397 567,00 zł. Świadczenie przysługuje:
1) matce albo ojcu dziecka,
2) opiekunowi faktycznemu dziecka w przypadku objęcia opieką dziec-
ka w wieku do ukończenia 7. roku życia, a w przypadku dziecka, wobec któ-
rego podjęto decyzję o odroczeniu obowiązku szkolnego – do ukończenia
10. roku życia,
3) rodzinie zastępczej, z wyjątkiem rodziny zastępczej zawodowej,
w przypadku objęcia opieką dziecka w wieku do ukończenia 7. roku życia,
a w przypadku dziecka, wobec którego podjęto decyzję o odroczeniu obo-
wiązku szkolnego – do ukończenia 10. roku życia,
4) osobie, która przysposobiła dziecko, w przypadku objęcia opieką
dziecka w wieku do ukończenia 7. roku życia, a w przypadku dziecka,
wobec którego podjęto decyzję o odroczeniu obowiązku szkolnego – do
ukończenia 10. roku życia. Kryterium dochodowe – 1922 zł. Świadcze-
nie wychowawcze (500+) przysługuje matce, ojcu, opiekunowi faktycz-
nemu dziecka albo opiekunowi prawnemu dziecka do dnia ukończenia
przez dziecko 18. roku życia. W roku 2018 wypłacono 21 558 świadczeń
dla 1 243 rodzin na kwotę 10 731 693,16 zł. Z funduszu alimentacyjnego
w roku ubiegłym wypłacono 406 463,44 zł dla 56 rodzin. Świadczenie to
przysługuje osobie uprawnionej do alimentów w przypadku bezskutecz-
nej egzekucji. W 2018 roku wypłacono również zasiłki dla opiekunów
w wysokości 145 850,20 zł. Ze wsparcia skorzystało 28 osób. Świad-
czenie to przysługuje w celu sprawowania stałej opieki nad osobą le-
gitymującą się orzeczeniem o znacznym stopniu niepełnosprawności.
Z programu „ZA ŻYCIEM” w roku ubiegłym skorzystały 3 rodziny na kwotę
12 000,00 zł. Jednorazowe świadczenie, w wysokości 4 000 zł, przysługuje
z tytułu urodzenia się żywego dziecka, posiadającego zaświadczenie potwier-
dzające ciężkie i nieodwracalne upośledzenie albo nieuleczalną chorobę za-
grażającą życiu, które powstały w prenatalnym okresie rozwoju dziecka lub
w czasie porodu. Świadczenie „Dobry start” w wysokości 300 zł przysługuje
raz w roku z tytułu rozpoczęcia roku szkolnego na dzieci do ukończenia
przez nie 20 roku życia. Dzieci niepełnosprawne uczące się w szkole otrzy-
mują je do ukończenia 24. roku życia. W roku 2018 z programu skorzystało
1951 rodzin na łączną kwotę 595 950,00 zł.
W roku 2018 z pomocy w formie dodatku mieszkaniowego, przezna-
5
Nowiny z Gminy
Nr 81 2019
Z PRACY URZĘDU
czonego na utrzymanie posiadanego bądź wynajmowanego mieszkania
skorzystały 24 rodziny na kwotę 42 685,60 zł. Natomiast 1 011,71 zł wypła-
cono 8 rodzinom z tytułu dodatku energetycznego.
Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej realizuje również zadania mające
na celu wspieranie rodziny w przezwyciężaniu trudności opiekuńczo - wy-
chowawczych. Wsparcie to realizowane jest poprzez asystenta rodziny oraz
program Karta Dużej Rodziny, z której w 2018 r. skorzystało 50 rodzin. Przy
Gminnym Ośrodku Pomocy Społecznej działa również Zespół Interdyscy-
plinarny, w skład którego wchodzą przedstawiciele policji, oświaty, służby
zdrowia, Gminnej Komisji Rozwiązywania Problemów Alkoholowych
i pomocy społecznej.
Ponadto Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej, w oparciu o indy-
widualnie dobrane formy wsparcia będące wynikową przeprowadzonej
szczegółowej analizy i diagnozy potrzeb osób objętych wsparciem, reali-
zuje projekt „Aktywizacja społeczna i zawodowa w Węgierskiej Górce
i Ujsołach”. W 2018 r. z programu skorzystało 20 osób. W ramach projektu
wypłacono zasiłki celowe dla 6 osób na kwotę 3 780,00 zł oraz stypendium
stażowe dla 1 osoby w wysokości 7 374,97 zł.
Pragnę poinformować, że zgodnie z Uchwałą Nr IV/36/2019 z dnia
21.02.2019 r. w sprawie wyboru metody ustalenia opłaty za gospodarowa-
nie odpadami komunalnymi, ustalenia stawki tej opłaty i stawki opłaty za
pojemnik o określonej pojemności oraz zwolnienia z tej opłaty oraz rocznej
ryczałtowej opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi od domku
letniskowego lub od innej nieruchomości wykorzystywanej jedynie przez
część roku na cele rekreacyjno-wypoczynkowe od 1 kwietnia 2019 r. obo-
wiązywać będą nowe, wyższe stawki opłat za odbiór i zagospodarowanie od-
padów komunalnych, opłata będzie wynosiła 14 zł na jednego mieszkańca
- jeżeli odpady są zbierane i odbierane w sposób selektywny (segregowane)
natomiast 28 zł na jednego mieszkańca - jeśli odpady zbierane i odbierane
są w sposób nieselektywny (niesegregowane). Zmiana stawki jest spowodo-
wana wzrostem opłaty środowiskowej.
Jak wynika z Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 22.12.2017 r.
w sprawie opłat za korzystanie ze środowiska opłaty znacznie wzrosły
w 2018 roku i niestety w następnych latach będą dalej wzrastać, co przedsta-
wia poniższa tabela:
JEDNOSTKOWA STAWKA OPŁATY ZA TONĘ SKŁADOWANEGO ODPADU W POSZCZEGÓLNYCH LATACH
NAZWA ODPADU
ZMIESZANE ODPADY
ZMIESZANE ODPADY OPAKOWANIOWE
POPIÓŁ
2017 r.
20 zł
170 zł
220 zł
270 zł
120 zł
170 zł
220 zł
270 zł
120 zł
140 zł
170 zł
270 zł
2018 r.
2019 r.
2020 r.
Ponadto uległy zmianie opłaty ponoszone przez Gminę Węgierska Górka do Regionalnej Instalacji Przetwarzania Odpadów Komunalnych (RIPOK)
składowisko Żywiec.
Ceny za przyjęcie odpadów stałych do Regionalnej Instalacji Przetwarzania Odpadów Komunalnych (RIPOK)
przedstawia poniższa tabela:
OPAKOWANIA ZAWIERAJĄCE SUBSTANCJE NIEBEZPIECZNE
- ODPAD DROBNY
- ODPAD LEKKI
URZĄDZENIA ZAWIERAJĄCE FREON
OPAKOWANIA Z TWORZYW SZTUCZNYCH
ZMIESZANE ODPADY Z BETONU, GRUZU CEGLANEGO:
- ODPAD GRUBY
5 zł/ Mg
160 zł/ Mg
400 zł/ Mg
250 zł/ Mg
800 zł/ Mg
337 zł/ Mg
990 zł/ Mg
80 zł/ Mg
400 zł/ Mg
800 zł/ Mg
337 zł/ Mg
455 zł/ Mg
40 zł/ Mg
170 zł/ Mg
400 zł/ Mg
250 zł/ Mg
800 zł/ Mg
346 zł/ Mg
2000 zł/ Mg
80 zł/ Mg
600 zł/ Mg
800 zł/ Mg
346 zł/ Mg
600 zł/ Mg
55 zł/ Mg
240 zł/ Mg
450 zł/ Mg
300 zł/ Mg
800 zł/ Mg
370 zł/ Mg
2000 zł/ Mg
80 zł/ Mg
1000 zł/ Mg
800 zł/ Mg
370 zł/ Mg
800 zł/ Mg
ODPADY ULEGAJĄCE BIODEGRADACJI
NIESEGREGOWANE (ZMIESZANE) ODPADY KOMUNALNE
ODPADY WIELKOGABARYTOWE
INNE ODPADY ULEGAJĄCE BIODEGRADACJI
ZUŻYTE URZĄDZENIA ELEKTRYCZNE I ELEKTRONICZNE (NIEKOMPLETNE)
ŻUŻEL, POPIOŁY
RODZAJE ODPADU
2017 r.
2018 r.
2019 r.
ŚREDNIA ILOŚĆ ODEBRANYCH ODPADÓW
(na podstawie 2017 i 2018 roku)
ODBIÓR ODPADÓW REMONTOWO-BUDOWLANYCH
(na podstawie roku 2017)
ODBIÓR ODPADÓW BIO
(na podstawie roku 2017)
SUMA:
KOSZTY POZOSTAŁE
(obsługa systemu, koszty sms, koszty egzekucyjne i inne)
ODEBRANA ILOŚĆ TON
3 691,683 ton
316, 470 ton
304, 820 ton
538, 92 zł
538, 92 zł
538, 92 zł
1 989 521,80 zł
170 552,00 zł
164 273,59 zł
2 436 078,19 zł
97 330,80 zł
STAWKA ZA TONĘ
NA ROK 2019
ŁĄCZNY KOSZT
Niewątpliwie na odbiór odpadów wpłynął również wzrost kosztów
osobowych i organizacyjnych w Spółce Beskid-Ekosystem będącej firmą
odbierającą odpady z terenu naszej gminy. Ponadto uwzględniając liczne
postulaty mieszkańców, Rada Gminy zmieniła regulamin utrzymania
czystości i porządku na terenie gminy, wprowadzając do regulaminu zmiany
zgodnie z sugestiami mieszkańców:
1) wprowadzono do harmonogramu odbiór bioodpadów (trawy, gałęzi,
liści itp.) 6 razy w roku bezpośrednio z posesji,
2) nieodpłatnie będą przyjmowane na PSZOK samodzielnie dostarczone
odpady remontowo-budowlane w ilości 1m3/ rok na każdą deklarację,
3) zwiększono ilość objazdów na osiedla: Wyzwolenia oraz XX-lecia II RP.
Poniżej przedstawiamy szczegółowe wyliczenie stawki za odpady ko-
munalne dla mieszkańców nieruchomości zamieszkałych:
6
Nowiny z Gminy
Nr 81 2019
Z PRACY URZĘDU
ŁĄCZNE KOSZTY ROCZNE PONOSZONE PRZEZ WŁAŚCICIELI
NIERUCHOMOŚCI ZAMIESZKAŁYCH
LICZBA MIESZKAŃCÓW
OBJĘTYCH SYSTEMEM
15,60 zł
1 87, 19 zł
1 3014 zł
2 436 078,19 zł
ROCZNA KWOTA
NA MIESZKAŃCA
MIESIĘCZNA KWOTA
NA MIESZKAŃCA
MIESIĄC
SUMA:
3540, 675
4132, 575
591, 90
STYCZEŃ
294, 618
290, 980
329, 390
375, 700
275, 630
277, 570
264, 780
314, 760
216, 920
354, 355
313, 322
326, 650
48, 02
39, 74
44, 93
43, 72
42, 13
52, 58
53, 77
66, 36
37, 48
60, 91
54, 44
47, 82
LUTY
MARZEC
KWIECIEŃ
MAJ
CZERWIEC
LIPIEC
SIERPIEŃ
WRZESIEŃ
PAŹDZIERNIK
LISTOPAD
GRUDZIEŃ
NIER. ZAMIESZKAŁA
NIER. NIEZAMIESZKAŁA
NAGROMADZENIE ODPADÓW KOMUNALNYCH
W POSZCZEGÓLNYCH MIESIĄCACH W ROKU 2018 [tony]
ROK
2013 (od 01.07 do 31.12)
1243, 523
3055, 519
ILOść ODEbRANYCh ODPADóW (TONY)
0
0
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
1000
250
200
150
100
50
NIERUChOMOść NIEZAMIESZKAŁA
NIERUChOMOść ZAMIESZKAŁA
200
300
300
400
350
500
400
3538, 102
4023, 083
4470, 834
4132, 575
2014
2015
2016
2017
2018
SUMA
NAGROMADZENIE ODPADÓW KOMUNALNYCH
W POSZCZEGÓLNYCH LATACH [tony]
NAGROMADZENIE ODPADÓW Z TERENU GMINY
WĘGIERSKA GÓRKA W POSZCZEGÓLNYCH LATACH
NAGROMADZENIE ODPADÓW W POSZCZEGÓLNYCH
MIESIĄCACH W 2018 ROKU
Z powyższej tabeli wyliczona została stawka miesięczna na jednego
mieszkańca w kwocie 15,60 zł, jednak Rada Gminy Węgierska Górka
21 lutego 2019 roku uchwaliła stawkę w kwocie 14 zł/os, co spowoduje,
że system w dalszym ciągu będzie deficytowy, co wiąże się z tym, że niedo-
bór zostanie pokryty z budżetu gminy, czyli z naszych podatków.
Na zakończenie tego artykułu pragnę podziękować mieszkańcom
naszej gminy, że zawsze wspieracie nasze działania. Dzięki współpra-
cy, zrozumieniu i ofiarności wszystkich z dumą obserwujemy jak nasze
miejscowości się rozwijają. Jest to dla nas wielce budujące i powoduje,
że zadania, które realizujemy przynoszą nam wiele radości i satysfakcji.
To przede wszystkim od Was zależy jaka będzie nasza gmina, czy zreali-
zujemy nasze plany i zamierzenia, przed którymi stoimy. Pragnę podkre-
ślić, że przez szereg lat udawało nam się utrzymać szybkie tempo rozwoju
i jestem pewien, że i ten rok będzie dla nas rokiem pomyślnym.
Na zbliżające się Święta Wielkiej Nocy życzę wszystkim radości,
pokoju, wzajemnej życzliwości, aby każdego dnia odradzała się w Was
wiara w siłę Chrystusa i w siłę człowieka.
Z poważaniem
Piotr Tyrlik
Wójt Gminy Węgierska Górka
Analiza ilości odebranych odpadów komunalnych
z terenu gminy Węgierska Górka w roku 2018
Z terenu gminy Węgierska Górka w roku 2018 zostało odprowadzonych 4 193,975 ton odpadów komunalnych. Liczba ta zawiera zarówno opady
odebrane bezpośrednio przez Spółkę Beskid Eko-System od mieszkańców i firm, dowiezionych samodzielnie na PSZOK jak i inne odpady wywiezione
z terenu gminy, np. odpady niebezpieczne typu azbest. Spółka Beskid Eko-System odebrała bezpośrednio od mieszkańców, przedsiębiorstw i nierucho-
mości wykorzystywanych rekreacyjnie łącznie 4 132,575 ton odpadów, co w poszczególnych miesiącach przedstawiało się następująco:
Ilość poszczególnych odpadów odebranych z terenu gminy przez Spółkę Beskid Ekosystem w ostatnich latach wygląda następująco:
Opady komunalne są odbierane od mieszkańców zarówno sprzed nieruchomości jak i samodzielnie dowożone na PSZOK, który znajduje się na
terenie Spółki Beskid-Ekosystem Cięcina i jest czynny:
PONIEDZIAŁEK: od godziny 10:00 do godziny 18:00
WTOREK - PIĄTEK: od godziny 9:00 do godziny 14:00
SOBOTA od godziny 9:00 do godziny 13:00
W tym miejscu pragniemy podziękować wszystkim, którzy poprzez rzetelną segregację odpadów dbają o czystość naszej gminy.
1243, 523
2013
(od 01.07 do 31.12)
2014
2015
2016
2018
2019
3055, 519
3538, 102
4023, 083
4470, 834
4132,574
"ZZM 7 PRACYURZĘDU EG >
ZAKAZ WYPALANIA TRAW
NIE WYPALAJ WIOSNĄ
|
Hy NISZCZY
Ry |
s AU WIE FU Al
bR N/PODPAL
mako YB
vy AUY
Przypominam, że zgodnie z art. 124 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r.
o ochronie przyrody (t.j. Dz. U. 2013.627 z późn. zm.) ZABRANIA SIĘ
WYPALANIA ŁĄK, PASTWISK, NIEUŻYTKÓW, ROWÓW, PASÓW
PRZYDROŻNYCH, SZLAKÓW KOLEJOWYCH.
Kto nie przestrzega ww. zakazu podlega karze aresztu albo grzywny
(art. 131 pkt. 12 ustawy o ochronie przyrody). Wypalanie traw grozi rów-
nież utratą unijnych dopłat dla rolników.
Wypalanie traw jest złą tradycją, z którą od lat zmagają się strażacy, po-
licjanci, służby ochrony środowiska. Ziemia się wyjaławia, a nie użyźnia.
Giną ptaki i drobne zwierzęta, a w powietrzu unoszą się szkodliwe toksyny.
Wypalanie traw często utrudnia również poruszanie się po drogach kierow-
com i może być przyczyną groźnych wypadków.
Od wielu lat ten szkodliwy proceder powtarza się. Aby sytuacja się
„SUCHYCH TRAW
JZBAWIA DOBYTKU
IE JEST KARALNE
zmieniła, konieczne jest konsekwentne egzekwowanie zakazu wypalania
traw oraz karanie podpalaczy.
ŁAMANIE PRAWA JEST KARANE!!!
Ustawa o ochronie przyrody mówi, że „kto wypala roślinność na łąkach,
pastwiskach, nieużytkach, rowach, pasach przydrożnych, szlakach kolejo-
wych, w strefie oczeretów i trzcin, podlega karze aresztu lub grzywny”.
Według art. 82, $ 1 Kodeksu wykroczeń za wykroczenie tego typu grozi
kara aresztu, grzywny lub nagany, grzywnę wymierza się w wysokości do
5 000 zł, chyba że ustawa stanowi inaczej (Dz. U. 2018 poz.79).
Pamiętajmy! W Polsce obowiązuje bezwzględny zakaz wypalania traw!
CO MOŻESZ ZROBIĆ?
Zapoznaj wypalającego z treścią tego apelu. W przypadku braku reakcji
powiadom: STRAŻ POŻARNĄ: 998 lub POLICJĘ: 997; 112.
OGŁOSZENIE
Urząd Gminy w Węgierskiej Górce informuje mieszkańców, że zgodnie z uchwałą Rady Gminy Węgierska Górka z dnia 28.09.2017 r. w sprawie Regu-
laminu utrzymania czystości i porządku na terenie Gminy Węgierska Górka (rozdział VI $ 12) właściciele zwierząt domowych „PSÓW” są zobowiązani do
wyprowadzania psów na smyczy, a w przypadku psów agresywnych w kagańcu.
Ze względu na bezpieczeństwo mieszkańców sprawę należy traktować jako bardzo ważną!
POWYŻSZE REGULUJE:
- Uchwała nr XXIII/233/2017 z dnia 28.09.2017r Rady Gminy Węgierska Górka w sprawie Regulaminu utrzymania czystości i porządku na terenie Gminy
Węgierska Górka.
- Dz.U.2003.77.687 w sprawie wykazu ras psów uznanych za agresywne.
WIOSENNE PRACE PORZĄDKOWE
w piecach domowych, zwłaszcza materiałów
plastikowych! Takie działanie jest bardzo nie-
ezpieczne dla ludzkiego zdrowia i drastycznie
niszczy środowisko naturalne! Dodatkowo grozi
g
Z nadejściem pory wiosennej Wójt Gminy
Węgierska Górka przypomina o pilnym obo-
wiązku przystąpienia do wiosennych prac po-
rządkowych związanych z uporządkowaniem
swojej posesji wraz z terenami przyległymi tj.
wzdłuż drogi dojazdowej, obok ogrodzenia,
itp. W szczególności należy usunąć wszystkie
Nowiny z Gminy KHEZD
odpady nagromadzone w okresie zimy.
Powyższy obowiązek narzuca „Regula-
min utrzymania czystości i porządku na te-
renie Gminy Węgierska Górka” określony
uchwałą Rady Gminy Węgierska Górka z dnia
28.09.2017 r. Nr XXIII /233/2017 ze zm.
Jednocześnie proszę o nie spalanie śmieci
za to kara grzywny.
Wójt Gminy
Piotr Tyrlik
| ZEM 7 PRACYURZĘDU 0 >
©bowiaązek prześslądu i
kominów DOWiNIRO
czyszczenia
być przestrzesane
w domach jednorodzinnych
UWAGA!!! Zaniedbane kominy mogą doprowadzić do tragedii. Rok-
rocznie w okresie grzewczym dochodzi do licznych pożarów, podtruć,
zdarzają się też wypadki śmiertelne. Mimo to uregulowania dotyczące
przeglądów i czyszczenia kominów są powszechnie lekceważone. Przodują
w tym właściciele domów jednorodzinnych.
PRZYPOMINAMY! Przepisy zobowiązują do czyszczenia kominów!
Zgodnie z $ 34 rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Ad-
ministracji z dnia 7 czerwca 2010 r. w sprawie ochrony przeciwpożaro-
wej budynków, innych obiektów budowlanych i terenów (Dz. U. z 2010 r.
Nr 109 poz. 719), w obiektach, w których odbywa się proces spalania paliwa
stałego, ciekłego lub gazowego, usuwa się zanieczyszczenia z przewodów
dymowych i spalinowych:
cztery razy w roku w domach opalanych paliwem stałym (np. węglem,
drewnem),
dwa razy w roku w domach opalanych paliwem ciekłym i gazowym,
co najmniej raz w miesiącu, jeżeli przepisy miejscowe nie stanowią ina-
czej od palenisk zakładów zbiorowego żywienia i usług gastronomicznych,
co najmniej raz w roku usuwamy zanieczyszczenia z przewodów wen-
tylacyjnych.
14 grudnia 2018 r. dokonano uroczystego
otwarcia i poświęcenia inwestycji pn. „Prze-
budowy układu drogowego w ciągu drogi Nr
596048S wraz z obiektem mostowym w Gminie
Węgierska Górka” realizowanej w ramach Pro-
gramu Rozwoju Gminnej i Powiatowej Infra-
2 089 882,00 zł
UROCZYSTE
OTWARCIE NOWEGO MOSTU
struktury Drogowej na lata 2016 — 2019.
Koszt całkowity zadania: 5 182 958,78 zł
Kwota dofinansowania z Budżetu Państwa:
Z kolei art. 62 ust. 1 pkt. 1 c ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo bu-
dowlane (Dz. U. z 2017 r. poz. 290) zobowiązuje właścicieli i zarządców
bloków mieszkalnych i domów jednorodzinnych do okresowej kontroli, co
najmniej raz w roku stanu technicznego instalacji gazowych oraz przewo-
dów kominowych (dymowych, spalinowych i wentylacyjnych).
Za brak obowiązkowego przeglądu instalacji może też ukarać manda-
tem w wysokości do 500 zł Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego.
Najcięższą karą jest jednak powstały pożar na skutek zapalenia się sadzy
czy zatrucie czadem.
Właściciele domów jednorodzinnych nie zdają sobie też sprawy,
że jeżeli wykupili ubezpieczenie i doszło do nieszczęścia np. pożaru, to
ubezpieczyciel nie wypłaci im odszkodowania, jeżeli nie przedstawią mu
dokumentów z przeglądów instalacji i z czyszczenia komina.
PAMIĘTAJMY O KONTROLI I CZYSZCZENIU PRZEWODÓW
KOMINOWYCH ORAZ WENTYLACYJNYCH.
Wójt Gminy Piotr Tyrlik
Rafał Pik w sierpniu 2016 r. a decyzję pozwo-
lenia budowlanego uzyskano w lipcu 2017 r.
Wykonawcą zadania była firma WGB Wojciech
Gaweł, z którą zawarto umowę po przeprowa-
dzonym przetargu nieograniczonym w dniu 22
marca 2018 r. Inwestycję wykonano w bardzo
krótkim czasie (w ciągu 9 miesięcy), bowiem
już 7 grudnia 2018 r. uzyskano pozwolenie na
użytkowanie.
Zakres prac obejmował:
- budowę drogi o długości 440 mb oraz sze-
rokości od 4,8 m do 5,8 m;
- budowę mostu o długości 93 m z dwoma
pasami ruchu o łącznej szerokości 5,5 m każdy
oraz chodnik po prawej stronie o długości 93 m
i szerokości 2 m oraz lewostronnym pasem bez-
pieczeństwa.
W wyniku realizacji inwestycji nastąpiła li-
kwidacja przewężeń oraz barier architektonicz-
nych występujących w pasie jezdnym oraz ciągu
pieszym. Zmiana organizacji ruchu (likwidacja
ruchu wahadłowego oraz ograniczenia tona-
żowego), wprowadzanie urządzeń bezpieczeń-
stwa ruchu: oznakowanie pionowe i poziome,
bariery ochronne stalowe. W ramach przedsię-
wzięcia realizowano również zadania z zakresu
przebudowy teletechniki oraz przebudowa sieci
wod-kan.
Przebudowany układ drogowy jest jednym
z ważniejszych w gminie, gdyż daje on alterna-
tywne połączenie między dwoma miejscowo-
ściami - Węgierską Górką i Cięciną oraz stanowi
połączenie pomiędzy drogą krajową, powiatową
i gminną.
Wkład własny Gminy: 3 093 076,78 zł
Projekt wykonała firma MK Most Kompleks
NEJELGI Nowiny z Gminy
KULTURA
Spotkanie Andrzejkowe
Związku Emerytów, Rencistów i Inwalidów
Związek Emerytów, Rencistów i Inwalidów w Węgierskiej Górce zorganizował spotka-
nie Andrzejkowe w dniu 29 listopada 2018 r. w restauracji „Melaxa, w którym uczestniczyło
By przedłużyć magiczny czas, gdy w domach panują
uśmiechy oraz radosna atmosfera oczekiwania na prezenty
i niespodzianki, w przeddzień Mikołajek zaprosiliśmy wszystkie
grzeczne dzieci z gminy Węgierska Górka do wspólnego świętowa-
nia.
Przygodę rozpoczęliśmy magiczną lekcją przygotowaną przez
Mikro Centrum Nauki „Naukotechnika” ze Świnnej. Doświadcze-
nia z ciekłym azotem w roli głównej wywołały ogrom emocji. Dzieci
z wypiekami na twarzach śledziły kolejne eksperymenty naukowe.
Pokaz był świetny, jednak najwięcej emocji wzbudziło spotkanie
z najprawdziwszym Świętym Mikołajem. Dzięki hojności wójta
gminy Węgierska Górka Piotra Tyrlika i sponsorów każde dziecko
otrzymało słodki upominek. Nie zabrakło pamiątkowych zdjęć.
Dziękujemy wszystkim, którzy nas wsparli, a są to:
Firma Usługowo-Handlowa Dziedzic z Ciśca, « OWR » JAZ PSS
SPOŁEM + GS Samopomoc Chłopska + Ulter Sport sp. z 0.0. »
Drewpol s.j. « Czech 8 Czech « Centrum Ogrodnicze Skalniak »
Folk Styl.
Bożonarodzeniowe
warsztaty rękodzieła
W grudniu zaprosiliśmy wszystkich chętnych na bożonarodze-
niowe warsztaty rękodzieła. Był to czas twórczości, kreatywności
i inspirujących pomysłów, jak przystroić dom na święta, jak wprowa-
dzić świąteczny nastrój do codziennej przestrzeni.
Uczestnicy wykonywali oryginalne ozdoby choinkowe z patycz-
ków, styropianowych kul, klamerek i słomek do napojów a także
świąteczne skrzaty i bałwanki. Mieli także okazję nauczyć się pięknie
zapakować prezenty.
133 członków. Bawiono się przy orkiestrze, tańcząc i śpiewając. Atmosfera była wspaniała.
Mikołajkowy czas ---
6 grudnia to dzień radosny i pełen niespodzianek. Święty Mikołaj odwiedził
najmłodszych z gminy Węgierska Górka, przyniósł prezenty i wywołał uśmiechy.
W tym szczególnym dniu zaprosiliśmy dzieci niepełnosprawne wraz z rodzi-
nami do restauracji Melaxa. Na najmłodszych czekało wiele atrakcji. Zebranych
gości przywitali gospodarze na czele z wójtem gminy Węgierska Górka Piotrem
Tyrlikiem. Po pysznym posiłku do wspólnej zabawy zaprosiły wolontariuszki ze
Szkoły Podstawowej w Węgierskiej Górce. Wspólnie tańcząc i śpiewając, dzieci
przywitały wyczekiwanego gościa. Święty Mikołaj wraz z aniołkami obdarowy-
wał prezentami. Upominki wywołały wiele radości, którą dzieci przekazywały
wszystkim wkoło. To był niezapomniany wieczór mikołajkowy, który przyniósł
wiele przyjemnych chwil.
Dziękujemy wszystkim, dzięki którym udało się nam zorganizować to święto.
Szczególne podziękowania kierujemy do rodziny Zawadów z Ciśca, którzy już po
raz kolejny pokazali swoje wielkie serca.
Nowiny z Gminy 9
10
|. | UEEIEME KULTURA >
Rauka jest Kobietą
Herbaciarnia Literacka
Wspaniałą atmosferę stworzyli aktorzy spektaklu „O mnie się nie
martw” otwierającego kolejne już spotkanie z cyklu Herbaciarnia Li-
teracka przy Szkole Podstawowej w Węgierskiej Górce (10.12). Jesz-
cze jedna, doskonała propozycja herbaciarni, zaskoczyła niezwykłą
dojrzałością uczniów prezentujących się w czasie debaty oxfordzkiej
na temat „Nauka jest kobietą?”. Wysoki był zarówno poziom jak i doj-
rzałość wypowiedzi. Uczniowie swoim zachowaniem oraz wygłoszo-
nymi tezami zaskoczyli liczną publiczność. Wieczór ten był niezwykle
interesujący i inspirujący. Gratulujemy opiekunkom młodzieży, które
zawsze pełne są świeżych i wspaniałych pomysłów - paniom Aleksan-
drze Stasicy, Urszuli Figurze. Kamili Pawlus oraz Alicji Salamońskiej.
Wspólne spo-
tkanie przy stole
daje możliwość wy-
„ miany doświadczeń
oraz napełnia ener-
_ gią na kolejny rok
pracy. Tak właśnie
wyglądało spotkanie
z działaczami kultury
i sportu z gminy Wę-
gierska Górka, którzy
= ' sę
Społkanie Świ
p wiąteczie na zaproszenie wójta
3 działaczami społecznymi Piotra Tyrlika przybyli
27 grudnia na corocz-
ne kolędowanie. Nie zabrakło czasu na połamanie się opłatkiem,
złożenie świątecznych życzeń i podziękowania za całoroczną pracę,
jaką wkładają, aby ich stowarzyszenia, koła, związki i kluby działały
w pełni. Jesteśmy dumni, że nasza gmina reprezentowana jest przez
ludzi pełnych pasji.
Przedświąteczne spotkanie
© © w
KlubuSeniora „Przyjaźń”
W czwartek 13 grudnia o godz. 16.00 w Bibliotece w Cięcinie
odbyło się ostatnie w 2018 roku spotkanie Klubu Seniora „Przyjaźń”
z Cięciny. Zebrani seniorzy wspominali dzień 13 grudnia 1981 roku,
kiedy to w Polsce wprowadzony został stan wojenny. Z dniem tym
związane było wiele ciekawych zdarzeń w ich życiu, którymi dzieli
się z innymi w to czwartkowe popołudnie. Z uwagi na zbliżające się
Święta Bożego Narodzenia członkowie klubu złożyli sobie serdeczne
życzenia i połamali się opłatkiem.
Spotkanie Świąteczne
Doroczne, tradycyjne spotkanie w siedzibie Koła Gospodyń
w Węgierskiej Górce, jak zwykle wypełniły uśmiechy, niespodzianki
i śpiewanie kolęd. Dobroczynna impreza, której główną sprawczynią
jest pani sołtys z Węgierskiej Górki Maria Kocoń miała miejsce 20
grudnia. Dzięki życzliwemu wsparciu wielu ludzi oraz zdolnościom
kulinarnym pań z KG Węgierska Górka zaproszeni goście ucztowali
przy suto zastawionych stołach. Ciepłe życzenia wraz z błogosławień-
stwem przyniósł biesiadującym ks. Eugeniusz Stopka. Nie zabrakło
również życzliwych gestów ze strony pani poseł na Sejm RP Mał-
gorzaty Pępek oraz Wójta Gminy Piotra Tyrlika. Wspaniała, świą-
teczna atmosfera przy składaniu opłatkowych życzeń i kolędowaniu
z heligonistą Piotrem Zemanem przedłużała się do wieczora. Ciepło
i życzliwość przeniosły się w serca uczestników i mamy nadzieję, że
przetrwają w nich, aż do czasu Świąt Bożego Narodzenia.
Orszak Orzech Króli
Ulice Ciśca były 6 stycznia radosne i kolorowe. Orszaki
Trzech Króli z trzech stron zmierzały do kościoła parafialnego
pw. M. M. Kolbe na uroczystą Mszę Świętą. Korowodom towarzyszy-
ły dźwięki kolęd i góralskiej muzyki.
NEJELGI Nowiny z Gminy
KULTURA
Na scyńście, na zdrowie, na ten Nowy Rok!
Pięknym góralskim winszowaniem przywitał nas 6 stycznia zespół regio-
nalny „Mały Haśnik” na Koncercie Noworocznym. Piękne aranżacje kolęd po-
zwoliły nam spędzić czas w radosnym, świątecznym nastroju.
Dziękujemy kierownictwu zespołu: pani Grażynie Feil i panu Czesławowi
Pawlusowi, kapeli oraz wszystkim młodym artystom za niezapominany wie-
czór ze wspaniałym góralskim kolędowaniem.
Z roku na rok pięknieją prezentacje kolędowe przygotowywane dla
nas przez młodych artystów. Również tegoroczny przegląd był bardzo
miłym zaskoczeniem dla organizatorów.
Zarówno ilość zgłoszonych uczestników, jak i poziom prezentacji
był wielką niespodzianką. Jury konkursowe w składzie: Urszula Figura,
Marcin Biegun i Agnieszka Mocek zostało postawione w niezręcznej
sytuacji, gdyż wydawało się, że zabraknie nagród dla tych wszystkich,
którzy na nie zasługują. Bardzo budujący jest fakt, że wciąż żywe są tra-
dycje kolędowania tym bardziej, że przyczyniają się one do wzrostu ar-
tystycznego młodego pokolenia. Dziękujemy wszystkim uczestnikom
za czas i zaangażowanie włożone w przygotowanie pięknych scenicz-
nych prezentacji, opiekunom - za stroje i aranżacje.
SCHOLA PULSBOGA KOLEDUJE!
Święto Trzech Króli to wspaniała okazja do kolędowania. Do
wspólnego śpiewania kolęd zaprosiła nas Schola Puls Boga. W ko-
ściele parafialnym w Ciścu dała piękny koncert. Radosna, świąteczna
atmosfera udzieliła się wszystkim zebranym.
Spolkania Świąteczne Z $ENiorami
Mimo że Święta Bożego Narodzenia po-
zostały już tylko wspomnieniem, w styczniu
nadal pozostaliśmy w radosnej atmosferze
kolędowania.
Tradycyjnie od wielu lat w tym szcze-
gólnym okresie z inicjatywy wójta gminy
Węgierska Górka Piotra Tyrlika odbywa-
ją się spotkania świąteczne organizowane
z myślą o Seniorach z naszej gminy. Zasłu-
żeni mieszkańcy naszej gminny mają okazję
do rozmów, wspomnień i wymiany do-
świadczeń. Jest to okazja do spędzenia popołudnia
w miłej i pogodnej atmosferze oraz czas wspólnego
śpiewania kolęd. Co roku uczniowie szkół, w któ-
rych odbywają się spotkania, prezentują wspaniałe
programy artystyczne i okolicznościowe spektakle.
Jest to wyraz szacunku i troski o starsze pokolenie.
Pierwsze spotkanie odbyło się 8 stycznia
w Ciścu, kolejne w Żabnicy (9.01), Cięcinie (10.01)
i Węgierskiej Górce (11.01). Wszystkim, którzy
przyjęli zaproszenie na wspólne, świąteczne kolę-
dowanie, bardzo dziękujemy!
Pod taką nazwą odbył się WW.
m slą
W naszym repertuarze zna-
koncert kolęd i pastorałek,
w którym miał zaszczyt uczest-
niczyć zespół „Małe Cisy”. To
wydarzenie nastąpiło 18 grud-
nia w Ośrodku Kultury „Arsus”
w Warszawie, gdzie spotkaliśmy się na wspólnym kolędowaniu z chórem
szkolnym i zespołem wokalnym Szkoły Podstawowej z Oddziałami Inte-
gracyjnymi nr 14 ze stolicy. Odbiorcami naszego koncertu byli nauczycie-
le i dyrekcja, uczniowie szkoły, ich rodzice, mieszkańcy dzielnicy Ursus,
a także zaproszeni goście, m.in. dyrektor ośrodka Bogusław Łopuszyński,
burmistrz Pan Bogdan Olesiński, jego zastępca Pan Wiesław Krzemień
oraz Pani Joanna Hermanowska — Naczelnik Wydziału Oświaty.
Nowiny z Gminy KHEZD
Vszyscy ws
ŻYCZENIA
zystkim
Ą się pastorałki i kolędy z re-
gionu Żywiecczyzny. Widzowie
mogli je usłyszeć w góralskiej
gwarze i zobaczyć stroje regio-
nalne. Przygrywała nam pięcio-
osobowa kapela pod przewodnictwem Czesława Węglarza. Nasz występ
rozpoczął się od gry na rogu i trombicie. Warszawiacy mieli możliwość
usłyszenia również brzmienia skrzypiec, kontrabasu, heligonki, dud, gajd
i piszczałki.
Koncert bardzo spodobał się publiczności. Usłyszeliśmy wiele
miłych słów, pochwał i podziękowań. Udzielaliśmy wiele informacji do-
tyczących naszej kultury, strojów, instrumentów, a także naszej szkoły,
11
|... UM KULTURA EG >
gminy i całego regionu. Zapraszaliśmy do odwiedzenia Żywiecczyzny,
rozdając materiały promocyjne, które otrzymaliśmy od OPG w Węgier-
skiej Górce.
Atrakcją dla dzieci był także drugi punkt planu naszej wizyty w War-
szawie — zwiedzanie stolicy. Zaczęliśmy od PGE Narodowego. Stadion
i jego wielkość zrobiła na dzieciach duże wrażenie. Poruszaliśmy się po
nim trasą „Poczuj się jak VIP” i
zobaczyliśmy m.in. pomieszczenia :
strefy zawodniczej, centrum me-
dialne, najbardziej ekskluzywne
miejsca przeznaczone dla najważ-
niejszych gości PGE Narodowego,
komentatorów, a także kibiców.
Podczas spaceru po Starym
Mieście zobaczyliśmy: Kolum-
nę Zygmunta III Wazy, Dzwon
na Kanonii, Bazyliszka i Pomnik
Syrenki Warszawskiej na Rynku
Starego Miasta, Mury Obronne, | Ś |
Barbakan, Pomnik Jana Kilińskiego. | S$
Weszliśmy również do Bazyliki ar- |
chikatedralnej św. Jana Chrzciciela
i zwiedziliśmy wnętrza Zamku Kró-
lewskiego. Z okien autokaru mieliśmy możliwość podziwiać takie obiekty
jak: Pałac Kultury i Nauki, Teatr Wielki, Pałac Prezydencki, Gmach Senatu
i Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej, Pomnik Mikołaja Kopernika i Pomnik
Adama Mickiewicza. Na Placu Józefa Piłsudskiego przed Grobem Niezna-
nego Żołnierza oddaliśmy hołd poległym za wolność Ojczyzny. Wracając
do domu, zatrzymaliśmy się w Wilanowie. Spacerowaliśmy po zimowym
Królewskim Ogrodzie Świateł przy Pałacu Króla Jana III. Z tarasu górnego
W gminie Węgierska Górka,
w czasie całego karnawału można doznać
bajkowego spotkania z żywą tradycją ko-
lędniczą - barwniejszą i naturalniejszą gĘ
niż jakiekolwiek dzieło sztuki. Korowód
prowadzą pachołki strzelający z batów [4
jak nikt na świecie. Za nimi panna młoda |
i wielka, mobilna orkiestra grająca me-
lodie dziadowskie żabnicańskie, cięciń-
skie i cisieckie. Potem to aż się mieni
od barw. Nad dziećmi pochylają się po-
tężne postacie w ogromnych maskach.
Twarze pokrzywione, pełne powagi
i wydawałoby się cierpienia. Postacie
jednak żwawe, tańczące i skore do psot.
Nieopisany taniec, pełen przesłań i za-
mysłów. Połączenie tradycji pogańskich
NIESOPUSTY 2019
raz kolejny w XXI wieku odprawiających swój
mogliśmy obejrzeć i wysłuchać świetlno - muzyczny pokaz w ramach eks-
pozycji Muzyczny Ogród Marzeń.
Do Warszawy zostaliśmy zaproszeni przez Panią Dyrektor mgr Aldonę
Kalińską i Panią Wicedyrektor Lucynę Pytlewską Szkoły Podstawowej
z Oddziałami Integracyjnymi nr 14. Pani Lucyna, która pochodzi z Małego
Ciśca, opiekowała się nami nijak rodziną. Zadbała o nocleg, posiłki, a także
z towarzyszyła nam podczas zwie-
dzania stolicy.
Ten wyjazd odbył się dzięki
| wsparciu wielu osób. Najpierw ro-
dzice wraz z opiekunami zespołu
zorganizowali Kiermasz Bożona-
rodzeniowy w szkole, który dzięki
ofiarności i życzliwości miesz-
kańców Ciśca, przyczynił się do
s pozyskania środków na wyjazd.
Dołączyła się do tej akcji Rada
|| Rodziców naszej szkoły, a także
sponsorzy: Jerzy Czadankiewicz,
Mariusz Wojtyła, Anna i Adam
| Kupczak oraz Pan Tadeusz Jura-
szek Prezes Banku Spółdzielczego
w Węgierskiej Górce. Ogromne
podziękowania kieruję również do Rodziców, którzy wybrali się z nami
do Warszawy. Ich pomoc w każdej sytuacji przyczyniła się do sprawnej
organizacji naszej wyprawy.
Wszystkim z całego serca dziękujemy! Dla dzieci była to niesamowita
przygoda i nowe doświadczenie.
Celina Motyka
nauczyciel SP w Ciścu i opiekun zespołu „Małe Cisy”
Piękna tegoroczna aura dodała spe-
cjalnego kolorytu Dziadowskiemu ko-
lędowaniu. Dziękujemy po raz kolejny
grupom, które podtrzymują te piękne
tradycje i przyszły do nas z dobrymi ży-
czeniami. Dziękujemy także za bajkową
prezentację tańczących koni kierowni-
kom zespołów:
Józefowi Siedlakowi z „Romanki”
Pawłowi Śleziakowi z „Wyrwicisów”
Lucjanowi Piętce z „Baciarów”
Stanisławowi Wojtyle z „Przebierańców”
Grzegorzowi Motyce z „Spod Klimo-
wej Grapy”
z wierzeniami chrześcijańskimi. Ogromna Tak to Boze Dej! Na tyn Nowy Rok!
magiczny obrzęd. Można stać, patrzeć i zagubić
granice pomiędzy rzeczywistością a fantazją.
GRAŻYNA FEILI PAWEŁ PIECZARKA
3 WSPÓD LAUREATÓW
Podczas Beskidzkiego Karnawału — 20 stycznia — poznaliśmy laureatów nagro-
dy Starosty Żywieckiego za Szczególne Osiągnięcia w Dziedzinie Twórczości Arty-
stycznej i Upowszechniania Ochrony Kultury. Laureatami z terenu gminy Węgierska
Górka zostali: Grażyna Feil - kierownik zespołu Mały Haśnik z Żabnicy i Paweł Pie-
czarka - lider zespołu Pieczarki. Serdecznie gratulujemy!
szopka ruchoma zbudowana z żywych ludzi, po
12 NEJELGI Nowiny z Gminy
|. |UUEM KULTURA ES >
SPOTKANIE RGDZIŃ
ŻOŁNIERZY WYKLĘTYCH
19 stycznia odbyło się spotkanie Rodzin
Żołnierzy Wyklętych. Wydarzenie rozpoczęło
się Mszą świętą w kościele pw. św. M. M. Kol-
bego w Ciścu. Następnie uczestnicy przenieśli
2). Fmał WOŚP
w Węgiemkiaj Góra juj 36 nan.i!
Po raz kolejny społeczność naszej gminy nie
zawiodła i pokazała, że ludzi dobrej woli jest coraz
więcej. Atrakcji u nas nie brakowało, zaczęliśmy
z ogromną prędkością, bo pierwszym punktem
Finału była VI Rajdowa Orkiestra. Mimo śnie-
życy chętnych na rajdowe emocje nie brakowało,
a kolejki po bilety nie zmniejszały się aż do go-
dziny 15:00. Po południu impreza przeniosła się
na Halę Widowiskowo-Sportową, na której ba-
wiliśmy się, grając w słusznej sprawie do samego
wieczora. Były piękne występy przedszkolaków
z Żabnicy, koncert zespołu Baczyński Band oraz
pokaz tańca wykonany przez uczniów Szkoły
Podstawowej w Węgierskiej Górce, pokaz nie-
samowitych, młodych gimnastyczek z KS Spar-
tak oraz pokaz naukowy. Podczas całej imprezy
można było zrobić sobie pamiątkowe zdjęcie
w fotolustrze, wspiąć się po ściance wspinacz-
kowej czy przejechać wirtualnym samochodem.
Dzieci miały też do wyboru Baby Sferę i zabawy
z harcerzami z Hufca ZHP Węgierska Górka,
jazdę samochodami elektrycznymi oraz balony
z helem czy pyszną watę cukrową.
Podsumowując zbiórkę, możemy się po-
chwalić kolejnym rekordem! Dzięki ludziom
o wielkich sercach, którzy zapewnili wszystkie
powyższe atrakcje, skorzystali z nich oraz wrzu-
cili do puszki choćby złotówkę udało się nam
zebrać 83 438, 74 zł! Jest to wspólny sukces nas
wszystkich!
Węgierska Górka po raz kolejny zorganizo-
wała fantastyczny Finał, który jest efektem cięż-
kiej pracy wielu wolontariuszy i ludzi dobrej woli.
Jako członkowie Sztabu jesteśmy pełni wdzięcz-
ności dla każdego, kto w jakikolwiek sposób
wsparł naszą, jakże piękną i wartościową inicja-
tywę.
Pierwsze słowa podziękowania kieruje do
członków Sztabu WOŚP w Węgierskiej Górce:
Aleksandry Zyzak, Mariana Kurowskiego,
Łuksza Kosa, Roberta Machały, Michała Ma-
chały, Urszuli Figury, Edyty Żółtej, Natalii
Hatala, Marii Magdaleny Ślepaczuk, Marcina
Rypienia, Karoliny Motyki, Karoliny Nowak,
Karoliny Jeleń, Kuby Matuszka, Moniki Galicy,
Oli Rypień, Oliwki Kuś, Wojciecha Michalskie-
Nowiny z Gminy
go, harcerzy z Hufca ZHP Węgierska Górka
oraz dyrekcji i pracowników Ośrodka Promo-
cji Gminy, którzy po raz 17. podjęli się trudu
zorganizowania WOŚP w Węgierskiej Górce.
Dziękujemy komisji przeliczającej pieniądze —
Lucynie Fijak, Agnieszce Maślance oraz Annie
Suława, a przede wszystkim naszym wolonta-
riuszom, który cały dzień kwestowali na ulicach
naszej gminy.
Ogromne podziękowania należą się wszyst-
kim darczyńcom tegorocznego Finału. Cieszymy
się, że tak wiele firm, instytucji oraz mieszkań-
ców włączyło się w przygotowania imprezy.
Wielu przekazało gadżety, karnety, upominki,
pączki, ciasta, kiełbaski i wiele, wiele innych, któ-
rych nie sposób wymienić. Wielkie dzięki rów-
nież dla tych, którzy uczestniczyli w licytacjach.
Dzięki ich ofiarności udało nam się zebrać ponad
23 000 zł.
Dziękuję tym, którzy zapewnili bezpieczeń-
stwo podczas imprezy: Strażakom z Ochotniczej
Straży Pożarnej w Węgierskiej Górce, Straża-
kom z Ochotniczej Straży Pożarnej w Cięcinie
oraz Agencji PZU Wiesława Zawada.
W czasie tegorocznego Finału miała miej-
sce VI edycja Rajdowej Orkiestry. Nie odbyła by
się ona bez ludzi, którzy poświecili ogrom czasu
i włożyli wiele trudu w jej organizację — Rober-
ta, Michała i Łukasza. Podziękowania kieruje
również do Marcina Tomaszka, Leszka Kopyto
i Tomka Figury za pomoc w czasie rajdów.
Chciałabym bardzo podziękować wszystkim
kierowcom rajdowym, którzy chętnie i licznie
wsparli akcję.
27. FINAŁ WIELKIEJ ORKIESTRY ŚWIĄ-
TECZNEJ POMOCY W WĘGIERSKIEJ
GÓRCE WSPARLI:
Agawa
Agencja PZU Wiesława Zawada
Sklep internetowy Atlanta
Auto quarto-serwis Bartłomiej Kurowski
Biuro rachunkowe Optima Anna Szczotka
BLADE Fryzjer Męski
Centrum pszczelarskie
Komplexpol
Hurtownia Warzyw i Owoców Czech i Czech
się do świetlicy Filii Gminnej Biblioteki Pu-
blicznej w Ciścu.
W uroczystości wzięli udział przedstawi-
ciele NSZ Podbeskidzie, Rodziny Żołnierzy
Wyklętych z gminy Węgierska Górka, nie za-
brakło także wójta gminy Węgierska Górka
Piotra Tyrlika. Był czas na składanie nowo-
rocznych życzeń, ale także rozmowy i wymia-
nę doświadczeń. Spotkanie upłynęło w miłej
atmosferze.
DietMedic
Drew-pol
Firma Ogólnobudowlana Piotr Pieczarka
Gabinet fizjoterapii neuroortopedycznej
mgr Janusz Klemczak
INIGO Węgierska Górka
Instalator Gilowice Transport Samochodowy
Tomasz Kastelik
Drogeria Koliber Węgierska Górka
Koło Gospodyń z Węgierskiej Górki
Kostka Serwis MOTORSPORT
MAD-DOM KAFELKOWANIE
Mobilny Salon Masażu - Iwona Wojtyła
Nail institute stylizacja paznokci Aneta Bednarz
NaSzyła.pl Natalia Hulbój
Nina Olejnik
OKNO WORLD
OSP w Cięcinie
OSP w Węgierskiej Górce
PH.U.P „TEO” Mateusz Miera
Pan Mateusz Łajczak
Pani Alicja Salomońska
Pani Ania Woźniak - Rzęsy na każdą miarę
PAWLO-BUD Paweł Pieczarka
PIXELART
Pizzeria Piekiełko
Pizzeria Przystanek
Sala zabaw OliverLand
Serwis opon Leszek Kopyto
Studio urody Glamour
Top Meble Transport
Usuwanie wgnieceń - Krzysztof Hankus
Wit-Bud
Żywiec Zdrój
Agroturystyka Manhattan,
AKME kasy fiskalne Michał Wróbel
Aldona Cieślik „Femina”
ARKOM
ART-MARK Centrum Budownictwa Żywiec
Automyjnia DEM
Beskid Ekosystem,
CARS Elektronika pojazdowa
Centrum Ogrodnicze „Skalniak” Anna
i Marcin Pawula
13
"EEEE KULTURA EEEE;
Delikatesy Centrum
Fantom Ratownictwo Medyczne
Firma Robi - producent art. reklamowych
Folk Styl Joanna i Henryk Martyniak
Galeria elektryczna El-Skład
GS Samopomoc Chłopska
Hotel Beskidian
Hotel Zacisze
Jarmark Bis Węgierska Górka
Lucyna i Grzegorz Biegun
Jerzy Damek „Gazownia na Zielonej”
Karczma pod Niedźwiedziem
Koło Gospodyń Wiejskich z Cięciny
Koło Gospodyń Wiejskich z Ciśca Dużego
Koło Gospodyń Wiejskich z Ciśca Małego
Koło Gospodyń Wiejskich z Żabnicy
Metalpol Węgierska Górka
Odyseja
P.P -Bud Piotr Pieczarka
Pani Małgorzata Pępek - Poseł na Sejm RP
Państwo Elżbieta i Marcin Ziętek z Ciśca
Pensjonat Melaxa
Piotr Tyrlik - Wójt Gminy Węgierska Górka
PSS Społem
Publiczne Przedszkole w Węgierskiej Górce
„Zaczarowany Las”
Restauracja Stary Dwór
Rada Rodziców SP nr 1 w Cięcinie
Skill Joanna i Krzysztof Wrażeń Bielsko-Biała
Sklep „Strefa Damska” Danuta Mozol
Sklep „Strefa Męska” Magdalena i Bogdan Buława
Sklep Dom, Las, Ogród Węgierska Górka
Sklep INSTALATOR
Sklep Prezencik
Słodki Przystanek
Stowarzyszenie Rodziców i Przyjaciół Dzieci
Niepełnosprawnych „Węgierka”
Stowarzyszenie Rozwoju Społeczności
Lokalnej Cięcina.eu
Szałas pod Baranią
'TEO - Mateusz Miera
Twój Dom i Ogród Beata Kulińska
Ulter Sport Łukasz Halama
Wesołe Groniki
Zakład Przetwórstwa Mięsnego
Bogusława Wolny
ZOO PORIIERNIA - Sklep Zoologiczny
IMPREZĘ UŚWIETNIŁY WYSTĘPY:
grup kolędniczych z Gminy Węgierska Górka
dzieci z Przedszkola z Żabnicy
dzieci i młodzieży ze Szkoły Podstawowej w Wę-
gierskiej Górce
gimnastyczki z KS SPARTAK Węgierska Górka
DZIĘKUJEMY:
Filipowi Franczyszynowi za organizację
tzw. Klasycznego WOŚP, czyli wystawy klasycz-
nych samochodów z dawnych lat,
Kacprowi Ficoniowi za organizację Moto
Spotu przy Centrum Handlowym HUTA,
Firmie INIGO Aleksander Ozimiński
i ekipa — za przygotowanie strefy z grami kom-
puterowymi i nie tylko,
Ratownikom z Beskidzkiej Grupy GOPR
— za prowadzenie zajęć na ściance wspinaczkowej,
Firmie „Bulwarek Autka Marzeń” Wę-
gierska Górka - za przygotowanie atrakcji dla
najmłodszych, jakimi były przejażdżki elek-
trycznymi samochodami, sterowanymi samo-
dzielnie przez dziecko lub pilotem przez osobę
dorosłą,
Firmie „Fotolustro - Fabryka Szczęścia”
— za organizacje super stoiska, gdzie każdy mógł
sobie wykonać pamiątkowe zdjęcia,
Radzie Rodziców SP nr 1 z Cięciny - za
udostępnienie maszyny do robienia popcornu
i waty cukrowej.
Węgierska Górka, bardzo dziękujemy i li-
czymy na kolejne, piękne i obfitujące w dobro
finały WOŚP! PAMIĘTAJCIE, GRAMY DO
KOŃCA ŚWIATA I JEDEN DZIEŃ DŁUŻEJ!
Ochotnicza Straż Pożarna w Żabnicy
otrzymała nowy samochód ratowniczo-
gaśniczy marki Toyota Hilux. W sobotę 26
stycznia w Żabnicy odbyły się uroczysto-
ści związane z jego poświęceniem.
Samochód zakupiono dzięki wsparciu
władz samorządowych Gminy Węgierska
Górka, Wojewódzkiego Funduszu Ochro-
ny Środowiska i Gospodarki Wodnej,
Narodowego Funduszu Ochrony Środo-
wiska oraz darczyńców, w tym mieszkań-
ców Żabnicy.
Po uroczystej Mszy Świętej w kościele
Matki Boskiej Częstochowskiej odprawio-
14
nej przez ks. Adama Ciapkę i ks. Jarosła-
wa Bielesza pododdziały w przemarszu
udały się do strażnicy.
Przybyłych gości przywitał prezes
OSP Żabnica Leszek Kupczak. Władze
naszej gminy na czele z Wójtem Pio-
trem Tyrlikiem oficjalnie przekazały
jednostce nowy samochód. Nie zabrakło
podziękowań i gratulacji. Wójt złożył
wszystkim strażakom wyrazy szacunku
za ich bezinteresowną działalność, chęć
niesienia pomocy innym, docenił ich
poświęcenie i trud.
Uroczystość była okazją do wręcze-
nia odznaczeń. Medale zostały nadane druhom i druhnom, których
działania w strukturach OSP zasługują na szczególne uznanie. Wy-
darzenie uświetniła Parafialna Orkiestra Dęta „Barka” oraz Marcin
Biegun z uczniami.
Mamy nadzieję, że nowy samochód pomoże w krzewieniu
chlubnych tradycji ruchu strażackiego wyrażających się w niesieniu
bezinteresownej pomocy ludziom i służeniu Ojczyźnie. Usprawni
działania na rzecz ochrony środowiska, a przede wszystkim ochro-
ny życia, zdrowia i mienia przed pożarami, klęskami żywiołowymi
i innymi miejscowymi zagrożeniami.
W Wieczól kolęd
W niedzielę 27 stycznia 2019 w kościele pw. Matki Bożej Czę-
stochowskiej w Żabnicy odbyła się kolejna - już szósta — edycja Wie-
czoru Kolęd. Organizatorem wydarzenia była Parafialna Orkiestra
Dęta „BARKA.
Wieczór był niezwykle nastrojowy. Pozostaliśmy w świątecznej
atmosferze, wysłuchując wspaniałych aranżacji i wykonań kolęd
oraz melodii świątecznych.
Nowiny z Gminy
|. | WEEINE KULTURA EG
Po raz kolejny aula Szkoły Podstawowej w Węgierskiej Górce zgro-
madziła miłośników Herbaciarni Literackiej. 6 lutego spotkanie zatytu-
łowane „Drugie życie” rozpoczął spektakl Grupy Teatralnej Maska, który
był interpretacją baśni Hansa Christiana Andersena „Imbryk”. Następnie
był czas na wystąpienia zaproszonych gości: Danuty Kubalicy z Łody-
gowic oraz Katarzyny Pawlik-Murańskiej z Węgierskiej Górki. Panie
opowiedziały o swoich doświadczeniach życiowych, które nie były łatwe,
ale mimo to dodały im sił do walki o lepsze (drugie) życie. Pokazały,
że wszystko zależy od nas samych i nie warto porzucać swoich marzeń.
Herbaciarnię odwiedziła także pani Zofia Barcik, opowiedziała o klubie
seniora, który od niedawna działa w Węgierskiej Górce, przedstawiła cie-
kawe plany, gorąco zachęcając do udziału w spotkaniach. Na zakończe-
nie przedstawiciele Grupy Teatralnej Maska złożyli podziękowania pani
Agnieszce Mocek za wieloletnie wspieranie ich działalności.
Wraz z rozpoczęciem ferii zimowych
nastał czas odpoczynku i... zabawy!
W Ośrodku Promocji Gminy Wę-
gierska Górka na dzieci czekało wiele ___
wspaniałych atrakcji. Warsztaty zapo-
czątkowała indiańska przygoda: nadanie
indiańskich imion, wykonywanie pió-
ropuszy, rywalizacje plemion, wyścigi /
jaszczurek, tory przeszkód czy zabawy h
z chustą klanza... Śmiechu i radości było |
bez liku!
Z indiańskiej wioski szybkim kro-
kiem dzieci z naszej gminy przeniosły
się w artystyczny świat, gdzie poznawały
technikę decupage. Decupage to tech-
nika zdobnicza polegająca na przykle-
janiu na odpowiednio przygotowanych
W 80. rocznicę śmierci (7.02) prof. inż. Jerzego Buzka delegacja
władz gminy Węgierska Górka, firmy Metalpol Węgierska Górka oraz
Zespołu Szkół Zawodowych im. prof. Jerzego Buzka złożyła kwiaty
oraz zapaliła znicze pod pomnikiem człowieka zasłużonego dla gminy
Węgierska Górka.
Był on wybitnym naukowcem, doskonałym organizatorem oraz
managerem. W latach 1911-1939 z upadającej Huty i zalążkowej od-
lewni stworzył czołowego w Polsce i w Europie producenta armatu-
ry oraz rur. W Odlewni Żeliwa w Węgierskiej Górce pełnił funkcję
początkowo kierownika odlewni, a następnie dyrektora naczelnego.
W roku 1934 uzyskał tytuł docenta i profesora Akademii Górniczej
w Krakowie. Profesor Buzek ma też niemałe zasługi w działalno-
ści samorządowej — w latach 1923-1924 był radnym gminy Cięcina,
a w latach 1925-27 wójtem tej gminy. Za jego kadencji wybudowano
4-klasową szkołę w Cięcinie Górnej, przystanek kolejowy w Cięcinie,
nową plebanię oraz zakupiono nowe dzwony do kościoła św. Kata-
rzyny. W latach 1918-1938 jako przewodniczący Towarzystwa Szkoły
Ludowej w Węgierskiej Górce działał na niwie szerzenia oświaty i kul-
tury. Przy jego poparciu założone zostało Towarzystwo Gimnastyczne
Sokół, któremu później patronował. Jemu zawdzięczać należy powsta-
nie zorganizowanego sportu w Węgierskiej Górce.
otrzymały na zakończenie spotkania.
Uczestników warsztatów odwiedził pan
wójt Piotr Tyrlik, nie obyło się bez słod-
kich upominków.
Następne warsztaty to była morska
przygoda... na dzieci czekało wiele wspa-
niałych atrakcji, a wśród nich: wykonanie
wspólnie akwarium, łowienie ryb, wy-
ścigi żółwi, tory przeszkód czy zabawy
z chustą klanza!
Było także spotkanie malarskie.
Dzieci mogły dać upust swojej wyobraź-
ni, malując wspólny „obraz” na... folii.
Pomysłów było tyle, co uczestników! To
jednak nie był koniec malarskiej przygo-
dy. Najmłodsi z drewnianych podkładek
wykonywali zabawne stworki. Na koniec
powierzchniach (drewno, metal, plastik, szkło,
itp) wzoru wyciętego z papieru lub serwetki.
Następnie naklejony wzór pokrywa się wieloma
warstwami lakieru, co daje efekt namalowanego
obrazu. Technika wymaga sporej precyzji i dużej
cierpliwości. Dzieci fantastycznie sobie poradziły
z tym ciekawym zadaniem.
Odwiedziliśmy także krainę igieł i nici,
a Ośrodek Promocji Gminy Węgierska Górka
zamienił się w fabrykę maskotek. Dzieci miały
wspaniałą okazję własnoręcznie wykonać plusza-
ki. Szyły, wypełniały mięciutkim puchem i ozda-
biały swoje unikatowe zabawki.
Podczas kolejnego spotkania uczestnicy
wspólnymi siłami wykonywali gadżety do foto-
budki. Nie mogło oczywiście zabraknąć pamiąt-
kowych zdjęć. Fotografie oprawione w antyramy
- ozdobione według własnych pomysłów - dzieci
spotkania malowali drewniane motyle, ptaszki
i kwiaty!
W drugim tygodniu ferii dzieci uczęszczają-
ce na zajęcia w OPG WG dziś po raz kolejny po-
czuły się jak w prawdziwej pracowni krawieckiej.
Zadanie trudne, lecz efekt zaskakujący. Szablon,
materiał, puch i szycie. Wszystko dobrze spiąć
i zszyć a potem tylko dekoracyjna wstążeczka
i gotowe poduszki - króliczki.
Nowiny z Gminy 15
| ZEM KULTURA
Podczas ostatnich zajęć uczestnicy wykony-
wali ptaszki z kolorowych kartek. Na zakończenie
spotkania czekała na nich słodka niespodzianka:
gofry, które dzieci udekorowały świeżymi owoca-
mi, bitą śmietaną i barwnymi posypkami.
Przez dwa tygodnie dzieci uczęszczające na
zajęcia w Ośrodku Promocji Gminy Węgier-
ska Górka i gminnych bibliotekach nie mogły
narzekać na nudę. Pracownicy wykorzystywali
wiele metod i form pracy, aby jak najciekawiej
wypełnić czas najmłodszym, którzy aktywnie
i licznie brali udział w spotkaniach. Cieszy nas, że
dzieci tak chętnie odpowiedziały na naszą ofertę.
Ich uśmiechy i zadowolenie były dla nas najwięk-
szą nagrodą i motywacją do działania.
Spotkanie Stowarzyszenia Hodowców Owiec,
Kóz i Producentów Zdrowej Żywności
28 lutego w Ośrodku Promocji Gminy Wę-
gierska Górka odbyło się spotkanie członków
Stowarzyszenia Hodowców Owiec, Kóz i Pro-
ducentów Zdrowej Żywności. W miłej atmosfe-
rze podsumowali swoją działalność w roku 2018
i poczynili plany na rok bieżący.
ze Złotą Rozetą Góralską
W dniu 14 lutego 2019 r. widowiskowym prze-
jazdem kapel, grup kolędniczych i gości roz-
począł się 47. Góralski Karnawał w Bukowinie
Tatrzańskiej. Gminę Węgierska Górka reprezen-
towała grupa kolędnicza „Wyrwicisy” z Ciśca.
Grupa pod kierownictwem pana Pawła Śleziaka
za swój występ zdobyła pierwsze miejsce, otrzy-
mując Złotą Rozetę Góralską.
Przez trzy konkursowe dni, na scenie Domu
Ludowego zaprezentowało się 49 grup kolęd-
niczych, 45 par tanecznych oraz 9 zespołów
w konkursie tańca zbójnickiego. Gratulujemy
wspaniałego występu i życzymy dalszych suk-
cesów.
16
ACH, (O TOBYŁ ZABAL!
Tradycyjnie już na zakończenie ferii zimowych Ośrodek Promocji Gminy Węgierska Górka
zaprosił wszystkie dzieci na Integracyjny Bal Karnawałowy. Imprezę otworzył wójt gminy Piotr
Tyrlik, który zachęcił wszystkich do wspólnej zabawy. Na licznie przybyłych gości czekała fanta-
styczna zabawa z animatorami. Gdy najmłodsi szaleli na parkiecie, rodzice mogli wypić pyszną
kawę i zjeść domowej roboty ciasto przygotowane przez członków Stowarzyszenia Rodziców
i Przyjaciół Osób Niepełnosprawnych „Węgierka. Organizatorzy przygotowali wiele atrakcji - ma-
lowanie twarzy, balonowe zabawy, pląsy i a także Fotolustro „Fabryka Szczęścia, gdzie każdy mógł
wykonać pamiątkowe zdjęcie. Pląsów i zabawy nie było końca, a wspomnienie udanej zabawy
zostanie z nami na długie miesiące.
Dziękujemy wszystkim, którzy włączyli się do zabawy!
Spolkanie z Kopernikiem
1 marca w Auli Szkoły Podstawowej w Węgierskiej Górce odbyło się kolejne spotkanie z cyklu
Herbaciarni Literackiej. Gościnnie na scenie wystąpili uczniowie Liceum Ogólnokształcącego im.
Kopernika z Żywca.
Gościem specjalnym spotkania był pan Michał Kusiak - absolwent liceum, polski astronom,
popularyzator nauki, odkrywca wielu komet i planetoid.
Pan Michał od 2012 roku do chwili obecnej współprowadzi wraz z Michałem Żołnowskim, Mar-
cinem Gędkiem i Rafałem Reszelewskim projekt poszukiwań małych ciał Układu Słonecznego z wy-
korzystaniem zdalnie sterowanego obserwatorium astronomicznego Polonia na pustyni Atakama
w Chile. Realizując podobne poszukiwania z Żołnowskim w zdalnym obserwatorium Rantiga zlo-
kalizowanym na pograniczu Toskanii we Włoszech, został współodkrywcą prawdopodobnie kilku-
set nowych planetoid.
W 2014 roku Międzynarodowa Unia Astronomiczna na wniosek Rafaela Ferrando i Rafała Re-
szelewskiego nazwała współodkrytą przez nich planetoidę (376574) Michalkusiak.
W 2015 roku finalista plebiscytu Popularyzator Nauki organizowanego przez Ministerstwo
Nauki i Szkolnictwa Wyższego oraz Polską Agencję Prasową.
Laureat nagrody Edgara Wilsona za współodkrycie komety C/2015 F2 (Polonia).
Nowiny z Gminy
|. |UUEM KULTURA ES >
Bal Góralski z Małym Haśnikiem
Tradycyjnie od wielu lat w czasie karnawału Zespół Regionalny Mały
Haśnik zaprasza wszystkich do wspaniałej zabawy podczas Balu Gó-
ralskiego. Tegoroczna impreza odbyła się w sobotę 2 marca w budynku
Ochotniczej Straży Pożarnej w Żabnicy.
Bal Góralski pozwolił w miły i przyjemny sposób zintegrować lokalną
społeczność. Wydarzenie upłynęło we wspaniałej atmosferze. Oczywi-
ście nie mogło zabraknąć góralskiej muzyki, zabaw i pysznych regional-
nych specjałów oraz znakomitego występu dumy naszej gminy - zespołu
Mały Haśnik.
W imieniu kierownictwa i wszystkich członków zespołu pragnie-
my serdecznie podziękować rodzicom za okazaną pomoc, a gościom za
wspólną zabawę.
Kolejny Bal Góralski dopiero za rok... Już dziś serdecznie zapraszamy
do udziału.
Z1YCIA
KLUBU
SENIORA
WWĘCIERSKIEJ
z
Śpiew, muzyka i dużo dobrego humoru... wszystkie te elementy towa-
rzyszyły uczestnikom spotkania z okazji Tłustego Czwartku, które odbyło
się w Klubie Seniora w Węgierskiej Górce. Klub swoją działalność rozpoczął
z początkiem 2019 roku. Pani Zosia Barcik - szefowa klubu przedstawiła
ciekawy i bardzo ambitny program działania oraz gorąco zachęciła wszyst-
kich seniorów do aktywnego uczestnictwa. W spotkaniu wzięli udział rów-
nież przedstawiciele władz samorządowych: pan Piotr Tyrlik Wójt Gminy,
Pani Magdalena Ganczarska kierownik GOPS, pani sołtys Maria Kocoń,
przewodnicząca Związku Emerytów i Rencistów pani Aniela Leśniak, pani
Dominika Matuszewska - p.o. Dyrektora OPG WG oraz pan radny Marian
Pietrasina, który wygłosił krótki wykład na temat praw konsumenta.
W przeddzień Święta Kobiet, 7 marca odbyło się przemiłe spotkanie.
Ale się działo...
czyli Dzień kobiet w gminie Węgierska Górka
Cóż to był za wspaniały wieczór! Niewątpliwie należał do kobiet! Pro-
gram był bardzo urozmaicony, każdy mógł znaleźć coś dla siebie.
Przybyłych gości przywitał zespół taneczny „Zaplatani w tańcu” ze Szkoły
Podstawowej w Węgierskiej Górce. Dzieci pod czujnym okiem pani Lucyny
Kurtyki przygotowały widowiskowy występ. Nie obyło się bez życzeń, które
w imieniu wszystkich mężczyzn złożył gospodarz gminy Piotr Tyrlik. Panie
zostały obdarowane słodkościami.
Ważnym punktem wydarzenia był wernisaż wystawy „Tajemnicą jest
Kobieta” Sylwii Szczotki. To bardzo utalentowana artystka, mieszkanka Cię-
ciny. Jej wrażliwość znajduje odzwierciedlenie w niezwykłych pracach, które
wzbudzają zachwyt i podziw.
Idealnym zakończeniem wieczoru był występ kabaretu „Moherowe
Berety, który już od pierwszych chwil występu porwał publikę do wspólnej
zabawy. Śmiechu nie było końca. Były rozterki sercowe, narzekanie na leka-
rzy, wspomnienia z sanatorium, taniec i śpiew.
Ogromnie cieszy nas, że tak licznie przyjęli Państwo zaproszenie.
W radosnej atmosferze członkowie koła świętowali dzień wszystkich Pań.
Były kwiaty, życzenia, śpiew i czekoladki. Wśród gości byli radni gminy Pan
Karol Gliszczyński i Marian Pietrasina, którzy poprowadzą zajęcia. Słodko-
ści przekazał pan Janusz Słowy, któremu w dniu urodzin wszyscy odśpiewali
gromkie „sto lat”.
Klub bardzo prężnie działa. Zajęcia kulinarne, artystyczne, nauka języka
angielskiego...to tylko część zajęć i warsztatów, które realizują Seniorzy. Wy-
remontowane, w ramach projektu Senior+, pomieszczenia są idealną bazą
do realizacji różnorodnych zajęć. A na dowód tego, że nigdy nie jest za
późno na naukę, informujemy, że najstarszy uczestnik zajęć ma 80 lat.
Cieszymy się, że zajęcia spotykają się z tak dużym zainteresowaniem.
Nowiny z Gminy 17
STOTKANIE Z KISTOŃIA
aĆ | i = » p
WARSZTATY WIELKANOCN
Jak co roku przed Świętami Wielkiej Nocy
w Ośrodku Promocji Gminy Węgierska Górka
odbywały się „Warsztaty wielkanocne. Roz-
poczęliśmy je tradycyjnie czyli od zdobienia
świątecznych pisanek. Dzieci wykonywały także
piękne świąteczne witraże, którymi w okresie
Wielkanocy ustroją swoje pokoje. Podczas spo-
tkań powstawały także m.in. „sianowijkowe” za-
jączki, stroiki wielkanocne, piękne pisanki. Był
to czas kreatywności, twórczości i inspiracji.
VII DYKTANDO
GWAROUJĘ:
„Nigdy nie zaginie
górolskie godanie”
Dyktando Gwarowe im. Renaty Madejczyk
to już tradycja w gminie Węgierska Górka. Te-
goroczna, siódma edycja, podobnie jak w latach
poprzednich, przyciągnęła uczestników nie tylko
z naszej gminy, ale także z gmin ościennych.
Spotkaliśmy się w Ośrodku Promocji Gminy
Węgierska Górka w przedpołudnie 20 marca.
Wszystkich przybyłych przywitał Marian Ku-
rowski - zastępca wójta gminy Węgierska Górka.
Na uczestników — uczniów szkół podstawo-
wych i klas gimnazjalnych - czekało nie lada wy-
KULTURA EG
W niedzielę 17 marca, w sali Ochotniczej Straży Po-
żarnej Cisiec, z inicjatywy Stowarzyszenia „Mały Cisiec -
Wielka Sprawa” odbyło się spotkanie, którego tematem była
Akcja Saybusch.
Wydarzenie, którego tematyka zgromadziła liczną publicz-
ność poprowadził Piotr Rypień. Na wykładzie interaktywnym
przybliżona została historia żywiecczyzny w czasie okupacji
oraz zorganizowanej akcji wysiedleń ludności z terenów na-
szego regionu. W programie była również projekcja filmu pt.
„Saysbusch Aktion” wyreżyserowanego przez Jerzego Dudę.
W trakcie wykładu każdy miał możliwość zadawania pytań
i prowadzenia otwartej dyskusji.
zwanie. Konkurs składał się z dwóch części. Można było wziąć udział w jednym etapie (pisemnym)
lub w obu (pisemnym oraz ustnym). W części pisemnej mieliśmy dwudziestu pięciu uczestników, zaś
w ustnej — piętnastu. Na pamiątkę udziału w dyktandzie każdy otrzymał okolicznościowy kubek.
Część pisemna łączyła się ze znajomością gwary dorzecza Górnej Soły. Czytany tekst gwarowy
należało zapisać w języku gwarowym, a następnie „przetłumaczyć” na język literacki. Uczestnicy mieli
także za zadanie wyjaśnić znaczenie wyrazów i zwrotów gwarowych, rozwiązać krzyżówkę oraz przy-
pisać nazwy do rysunków przedstawiających regionalne narzędzia.
W części ustnej należało wygłosić jeden tekst mówiony prozą lub wierszem. Czas trwania występu
nie mógł przekroczyć 3 minut. Jury - w składzie: Barbara Brączek-Musur, Jadwiga Hutyra i Marcin
Biegun - oceniało: autentyczność gwary, dobór tekstu do okoliczności (do tematu, osoby, stroju),
ogólny wyraz artystyczny, interpretację tekstu, autentyczność stroju i ewentualnych rekwizytów.
Wszystkim uczestnikom bardzo dziękujemy za udział w dyktandzie. Przygotowania do tego kon-
kursu wymagają bowiem wiele wysiłku i pracy.
Pragniemy podziękować także życzliwym nam osobom, które zaangażowały się w przygotowa-
nie tego wydarzenia: Piotrowi Motyce, Jolancie Trzeciak, Barbarze Brączek-Musur, Jadwidze Hutyrze,
Marcinowi Biegunowi i Związkowi Podhalan — Oddziałowi Górali Żywieckich oraz wszystkim, którzy
wsparli nas finansowo, a byli to: Nadleśnictwo Węgierska Górka, Beskid Ekosystem, Jarmark Bis, Ta-
deusz Fiedor, Iwona Kopeć, Genowefa Śleziak, Marcin Ziętek, Jan Fułat.
Zachęcamy do spróbowania swoich sił i rozwiązania krzyżówki gwarowej. Rozwiązaną krzyżówkę
należy dostarczyć do biura OPG WG do 10 maja. Wśród osób, które poprawnie rozwiążą krzyżówkę,
zostaną rozlosowane nagrody książkowe.
Rozwiąż krzyżówkę
1. Kapelusz góralski
2. Gdzie?
3. Ksiądz
4. Pole po wykopanych ziemniakach
5. Sypie śnieg
6. Górna część maślnicy - przykrywa
7. Część maślnicy zapomagająca wylewaniu
się śmietany
8. Żywokost lekarski - roślina 7
Przygotować (coś), urządzić
10. Biegunka
9
WYytłUuMACZ MASŁO | aaa
18 Nowiny z Gminy
|
eT
IDZIEWIOŚSNA...
21 marca - pierwszego dnia wiosny, żeby
tradycji stało sie zadość dzieci z Przedszkola Za-
czarowany Las z Węgierskiej Górki wybrały się
pożegnać zimę. Towarzyszyły im piękne, kolo-
rowe marzanny, które same wykonały podczas
zajęć.
PARĘ SŁÓW O SEKCJI
EMERYTÓW I RENCISTÓW
ZNP W WĘGIERSKIEJ GÓRCE
4
W dniu 14.03.2019 roku odbyło się zebranie
sprawozdawczo-wyborcze oddziałowej Sekcji
Emerytów i Rencistów Związku Nauczycielstwa
Polskiego w Węgierskiej Górce. Przewodniczącą
Sekcji została kol. Elżbieta Gaweł, który pełni tę
funkcję od 20 lat. Na zebraniu tym podsumo-
wano działalność 5-letniej upływającej kadencji
i przyjęto projekt działalności na następne 5-lecie.
Sekcja działa od ponad 30 lat i jest najniższym
szczeblem organizacyjnym Związku Nauczy-
cielstwa Polskiego działającego od 1905 roku,
którego celem jest obrona godności, praw i inte-
resów członków ZNP. Organizacja ta ma ogrom-
ne zasługi w umacnianiu tożsamości narodowej
w okresie zaborów i w czasie okupacji, związek
aktywnie uczestniczy w kształtowaniu demokra-
tycznego oblicza polskiej oświaty i wychowania
w dniu tolerancji i poszanowania praw, wolności
KULTURA
GRANTY ROZDANE?
*
e
es,
"
EJ
e
fot: Andrzej Figura
W dniu 4 lutego 2019 roku podczas uroczystej gali rozdano granty w ramach drugiej edycji
programu Lokalne Inicjatywy Społeczne Żywiec Zdrój. Od lutego do września bieżącego roku
w trzech gminach Żywiecczyzny - Jeleśni, Radziechowach Wieprzu i w naszej gminie Węgierska
Górka - szkoły, przedszkola oraz fundacje i stowarzyszenia realizować będą własne projekty społecz-
ne. Każdy z 16 grantobiorców uzyskał dofinansowanie ze strony firmy Żywiec Zdrój S.A., która za cel
stawia sobie bycie dobrym sąsiadem.
W gminie Węgierska Górka o granty walczyło 18 projektów. Cieszy nas niezmiernie fakt,
że otrzymało je pięć z nich. Dwa dotyczą poprawy bezpieczeństwa mieszkańców, a pozostałe kolejno
ekologii, promocji zdrowia oraz integracji i aktywizacji społeczności lokalnej.
W naszej gminie realizowane będą następujące projekty:
- Bezpieczeństwo naszym priorytetem - realizowany przez Hufiec ZHP Węgierska Górka;
- Moje bezpieczeństwo w moich rękach - pierwsza pomoc i bezpieczeństwo na drodze - realizo-
wany przez Szkołę Podstawową im. Franciszka z Asyżu w Cięcinie;
- Ścieżka do pięknych drzew - realizowany przez Oddział Babiogórski PTTK w Żywcu - Koło
im. Jana Pawła II w Węgierskiej Górce;
- Budowa toru rowerowego MAŁY RYŚ - realizowany przez Beskidzkie Stowarzyszenie Sporto-
we „Rysianka”;
- Wielopokoleniowy Dom - realizowany przez Szkołę Podstawową im. Obrońców Węgierskiej
Górki w Węgierskiej Górce.
Życzymy realizatorom wiele wytrwałości w realizacji ww. projektów.
i godności osobistej. Do najważniejszych zadań
Sekcji należy między innymi udzielenie jej człon-
kom pomocy materialnej poprzez przyznawanie
zapomóg losowych i zasiłków statutowych. Roz-
wijamy też działalność kulturalną oraz turystycz-
no-krajoznawczą. W tym celu organizowane są
różne imprezy, spotkania i wycieczki. Poprzez
działalność Sekcji chcemy pomoc naszym kole-
żankom w utrzymaniu radości i pogody ducha.
Zarząd Sekcji
Nowiny z Gminy 19
...to jedna z najlepszych rzeczy jaka mogła mi
się przytrafić. Zaczęła się już dość dawno i trwa
i na pewno kiedyś będzie trwać w mojej pamięci,
bo wspomnień nikt i nic nam nie zabierze.
Do zespołu trafiłem za namową mojej babci.
Pamiętam jak dziś, stanąłem przed panią kierow-
nik Grażyną Feil i usłyszałem proste pytanie: „Kto
chciał, żebyś dołączył do zespołu, pewnie
tata?” A tu ku jej zdziwieniu odpowie-
działem, że babcia. Tata niegdyś tańczył
i śpiewał w zespole, dzięki temu też, jak
wspomina, zwiedził kawał świata. On HF
zawsze te czasy dobrze wspomina, ale
nigdy nie naciskał. Powtarzał nieraz, że
to trzeba czuć. Nie bardzo wtedy wiedzia-
łem, o co mu chodzi, ale dziś to rozumiem
i chciałbym się tym podzielić.
Zacznę od podziękowań naszym
rodzicom, za to, że nas ukierunkowa-
li i zainteresowali wartościami ludowymi, które
z biegiem czasu stały się naszą pasją. Taniec, śpiew
i muzyka, odkrywanie swojego regionu poprzez
gwarę, zabawy dziecięce to „coś, co wszystkich
nas połączyło. Jesteśmy jedną wielką rodziną,
pomagamy sobie wzajemnie - starsi wiążą młod-
szym kierpce, ubierają, nieraz trzeba coś wytłu-
maczyć, pokazać. Wiele jest takich sytuacji, kiedy
można poczuć taką swojską, rodzinną atmosfe-
rę. Nigdy by jej jednak nie było, gdyby nie było
kochającej, troskliwej matki i jak w każdej ro-
KULTURA
PRZYGODA
Z.„HAŚNIKIEM *...
Ło p
kińs R
RSA
|
dzinie mama jest niezastąpiona, tak też taka jest
nasza „zespołowa mama, nie dość, że ma nas
tak dużo, to nad wszystko potrafi kultywować
i rozwijać w nas te prawdziwe góralskie wartości,
oparte na tradycji, gdzie bije duże serce „ubrane
w kabotek i portki. Dziękujemy pani Grażyno!
Poświęcamy wolny czas, energię, aby zaspoko-
ić potrzeby kultywowania tradycji a ta ciężka praca
przynosi owoce w postaci wyróżnień, dyplomów,
medali, gratulacji i zaproszeń - co jeszcze moc-
niej nas ku temu ciągnie, daje nieopisaną radość,
a każdy sukces jest darem od Boga i nagrodą za
trud i wysiłek.
Bogactwo naszego folkloru jest ogromne,
a rozlewa się na deskach nawet najmniejszej sceny.
Tam można dostrzec to, czego gołym okiem nie
widać: dużą dawkę szczerości i autentyczno-
ści, lekkości i wiarę w siebie, odprężenie i radość
z emanującą dookoła, a że zapaleńców
u nas nie brakuje, to i widownię porywają.
Koło, obyrtka, siustany, hajduk
to wszystko mieliśmy okazję poka-
zać niedawno na Balu Góralskim,
z piękną oprawą muzyczną pod okiem
pana Czesława Pawlusa. Mogliśmy
się też pochwalić naszymi tradycyj-
nymi potrawami i choć starodawny-
mi - to na bogato zastawionych stołach
i bardzo pysznymi. Do białego rana kapele
góralskie grały, do tańca porywały, kto
miał chęci i zdrowie, mógł zaszaleć sobie.
Zapraszamy za rok, my z niecierpliwością cze-
kamy na kolejny Bal Góralski, tym czasem przed
nami konkursy, przeglądy i festiwale, gdzie będzie-
my godnie reprezentować nasz region pieśniami,
tańcami, strojami. Nasza Żabnicka wieś jest tego
warta, nasza mała ojczyzna o wielkim góralskim
sercu!
Hej!
Hubert Jędrzejek
Powstało zinicjatywy nieformalnej grupy Stowarzyszenie Rodziców i Przyjaciół Osób Npp zaspokajanie potrzeb społecznych — socja-
wsparcia rodziców dzieci niepełnosprawnych
działającej od maja 2013 roku w Węgierskiej
Górce. Głównym celem Stowarzyszenia jest
wspieranie osób z niepełnosprawnością i ich
rodzin. Działania pomocowe Stowarzyszenia
realizowane są w obszarach: kulturalnym, re-
kreacyjnym, wypoczynkowym, społecznym,
integracyjnym, socjalizacyjnym, edukacyj-
nym, terapeutycznym i rehabilitacyjnym,
mając przede wszystkim na celu wyrówny-
wanie szans osób niepełnosprawnych i peł-
nosprawnych.
Co roku Stowarzyszenie realizując wiele
zadańiaktywności,podejmujerównieżwspółpracę
z lokalnymi partnerami publicznymi i partnerami
prywatnymi na rzecz wspólnej pracy dla dobra
społeczności lokalnej, by wspólnie inspirować
osoby niepełnosprawne i osoby pełnosprawne
do zmiany otaczającej rzeczywistości, poprawy
warunków życia z uwzględnieniem potrzeb śro-
dowiska. Ponadto współpraca Stowarzyszenia
ze środowiskiem lokalnym daje możliwość tym
razem osobom pełnosprawnym oswajania się
z niepełnosprawnością i tym samym uczenia się
nie stosowania pejoratywnych opisów i skojarzeń
typu: bezsilność, bezradność, cierpienie, bier-
ność, niemoc, izolacja, naznaczenie, segregacja,
dystans i inne, a zastępowanie społecznych sko-
jarzeń komponentami wartościującymi takimi,
jak: zaradność, aktywność, skuteczność, funkcjo-
nalność, sprawstwo, włączanie, wyrównywanie
szans, rozwój, akceptacja, wspieranie, autonomia,
20
% ad wiosk = irNIĘ
=" JD SI) . 1-2]
„Węgierka”
normalizacja, integracja, inkluzja i wyzwolenie.
W planie działań Stowarzyszenia na rok 2019
uwzględniono następujące aktywności: spotkania
organizacyjne, warsztaty psychologiczne dla
rodziców, prelekcje, tematyczne warsztaty
dla rodziców - wykonywanie ręcznych
okazjonalnych ozdób (rękodzieło), integracyjne
wyjścia na basen, kulig, ogniska, integracyjna
zabawa karnawałowa, zajęcia dla dzieci
z wolontariuszami i oligofrenopedagogiem, udział
w uroczystościach patriotycznych, dożynki, udział
we Mszy Świętej, zajęcia z hipoterapii, biwak,
wycieczki, spotkania przy kawie, Dzień Kobiet,
Dzień Matki i Ojca, Dzień Dziecka, spotkanie ze
św. Mikołajem, spotkanie opłatkowe i odwiedziny
darczyńców z opłatkiem i życzeniami.
Wyżej wymieniona całoroczna aktywność
„Węgierek* z dokładnie rozpisanym planem
działań na poszczególne miesiące ma na celu
lizacyjnych, psychicznych - emocjonalnych
i poznawczych, a także fizycznych i ducho-
wych wszystkich jej członków. Szczegółowy
plan działań Stowarzyszenia i fotorelację
z opisami z różnych uroczystości i spotkań
znajdziecie Państwo na naszej stronie na
facebooku: Stowarzyszenie Rodziców i Przy-
__jaciół Osób Niepełnosprawnych „Węgierka”.
Zaś dane dotyczące prowadzonej działalno-
ści zamieszczone są na:
https://rejestr.io/krs/502925/stowarzy-
szenie-rodzicow-i-przyjaciol-osob-niepel-
nosprawnych-wegierka.
Serdecznie zapraszamy też nowych człon-
ków — dzieci z niepełnosprawnością, ich rodziców
i rodziny do włączenia się w nasze dzieło, naszą
grupę społeczną, by wspólnie i w możliwie jesz-
cze szerszym gronie można było nadal tak dobrze
kontynuować wspólne cele i pielęgnować ponad-
Czasowe wartości.
Anna Kąkol
Nowiny z Gminy
|| BIBLIOTEKA sz.
Podsumowując ostatnie kilka miesięcy
działalności Biblioteki w Węgierskiej Górce M
na szczególną uwagę zasługuje jej bogata
El BLICTEKI
oferta przygotowana dla dzieci z naszej ści
na czas tegorocznych ferii. Z całą pewnością „[]
była ona bardzo atrakcyjna, bo gromadziła na
feryjnych zajęciach pokaźną grupę młodych
mieszkańców z naszego terenu, zaintereso-
wanych ciekawą formą spędzania wolnego
czasu. Przygotowane dla nich zajęcia rozpo-
częły się 13 lutego w środowe przedpołudnie,
kiedy to biblioteka zmieniła się w Krainę g
Wróżek. W czasie tego niezwykłego spotka-
nia uczestnicy biorący w nim udział lepili
z plasteliny bajkowe wróżki, malowali Drzewo
Magicznego Pyłu, a na jego zakończenie wy-
konywali „wróżkowe” skrzydła.
Ogromną popularnością cieszą się nie-
zmiennie organizowane już cyklicznie przez
bibliotekę kulinarne warsztaty dla najmłod-
szych. Chęć rywalizacji, potrzeba wykaza- E
nia się kulinarnym kunsztem powodują, że
kreatywność uczestników sięga zenitu. Tym [R
razem zanim przystąpili do kulinarnych
zmagań przygotowywali kolorowe parasolki,
którymi następnie ozdabiali własnoręcznie
przygotowane przez nich owocowe galaret-
ki. Dzieci prześcigały się w komponowaniu
najładniejszego deseru, przyozdabiając go
kawałkami różnego rodzaju owoców i mnó-
stwem cukierniczych ozdób. Efekt ich pracy
był imponujący i oczywiście bardzo smaczny,
co można było wywnioskować z szybkości skonsumowania przez nich za-
wartości deserowych pucharków.
W kolejne feryjne zajęcia uczestnicy zostali przeniesieni do starożytnej
Grecji. Wehikuł czasu, który to sprawił wyruszył o godzinie 10.00. Dzieci
Z całą pewnością wspólna zabawa i spędzenie
czasu było ogromną frajdą dla dzieci.
Ostatnie spotkanie zorganizowane na
czas tegorocznych ferii pokazało, że dzieci
bardzo tęsknią już za słońcem, wiosną i cie-
płymi dniami. Przybyłe na warsztaty pla-
styczne dzieci wykonywały prace, na których
prezentowały słoneczne pejzaże. Stworzone
przez nich rysunki ozdobiły pomieszczenia
Wypożyczalni dla dzieci i młodzieży Biblio-
teki w Węgierskiej Górce.
Oczywiście nadal trwa współpraca bi-
blioteki z Przedszkolem „Zaczarowany Las”
15 marca dzieci z tego przedszkola zawitały
w bibliotece i przez prowadzącą zajęcia biblio-
tekarkę zaproszone zostały do wzięcia udziału
w prehistorycznej wyprawie do świata sprzed
milionów lat, w którym żyły ogromne i siejące
strach dinozaury. Przedszkolaki miały okazję
zapoznać się, czym żywiły się te niezwykłe
gady, poznały tajemnicę odkrycia ich istnienia
na naszej planecie i dowiedziały się, co praw-
dopodobnie spowodowało, że nie przetrwały
do dzisiaj. W czasie trwania zajęć zapoznały
się z książkami o dinozaurach i wysłuchały
bajki autorstwa Elżbiety Safarzyńskiej pt. „La-
tające gady” ze zbioru „Bajki o dinozaurach.
Na zakończenie swojego pobytu w bibliotece
pokolorowały obrazki przedstawiające różne
gatunki dinozaurów. Największą atrakcją dla
najmłodszych okazały się figurki dinozaurów
przygotowane przez bibliotekarki pragnące
zapewnić dzieciom chwile udanej i spontanicznej zabawy.
Gorąco zachęcamy wszystkich mieszkańców naszej gminy do korzysta-
znalazły się w krainie, gdzie powitały ich piękne, greckie boginie. Razem
z najmłodszymi rzuciły się one w wir poszukiwań składników do zrobie-
nia „napoju bogów”, by w końcu po jego wykonaniu rozkoszować się jego
nieziemskim smakiem dodatkowo wzbogaconym pysznymi ciasteczkami.
Wprowadzenie dziecka w świat
literatury już od najmłodszych lat
jest istotnym elementem wycho-
wania przez sztukę, a także jednym
z ważnych celów biblioteki w Cię-
cinie. U przedszkolaków, z który-
mi prowadzimy częste spotkania,
kształtujemy nawyki stałego ob-
cowania z książką. Mamy świadomość, że wiek
przedszkolny jest idealnym okresem rozwoju
dziecka, dlatego staramy się zainteresować go
literaturą, która pobudzi jego wyobraźnię, wzbo-
gaci mowę o nowe pojęcia, wprowadzi w świat
baśni, nauczy zachowań w różnych sytuacjach
życiowych. Zajęcia i lekcje biblioteczne w Cię-
cinie z pewnością rozbudzają zainteresowania
czytelnicze przedszkolaków, przybliżają literatu-
rę dziecięcą i są inspiracją do prac plastycznych,
które łączymy z zajęciami. Twórczość plastyczna
dziecka rozwija wyobraźnię, pamięć, pomaga
w utrwalaniu wiedzy o przedmiotach, otoczeni,
życiu ludzi i zwierząt. Dziecko poznaje swoje
możliwości, uczy się wytrwałości, ujawnia pomy-
Z NAMI NUDA
SIĘ NIE UDA!
słowość i kreatywność. I tej właśnie aktywności
w bibliotece i w świetlicy w Cięcinie nie brakuje!
Świetlica w Cięcinie jest miejscem, w którym
dzieci miło, przyjemnie i pozytywnie spędza-
ją wolny czas. Mają czas na swobodną zabawę,
zgodnie z zainteresowaniami korzystają z gier
i zabawek zgromadzonych w świetlicy. Wśród
różnych form zajęć świetlicowych najbardziej
ulubionymi przez uczestników są zajęcia o cha-
rakterze artystycznym, kulinarnym oraz zabawy
integracyjne i ruchowe, dlatego tego typy zaję-
ciom poświęca się sporo czasu.
W nowy 2019 rok biblioteka weszła z nowymi
pomysłami, aby pożytecznie zagospodarować
wolny czas dla mieszkańców wsi Cięcina.
nia z bogatych zbiorów naszej biblioteki i szerokiego wachlarza warsztatów
artystycznych adresowanych do najmłodszych.
Agnieszka Dziedzic, Ewa Sikora
Początkiem roku Harcerze z Cięci-
ny spotkali się na harcerskiej wigilijce,
na którą zaprosili swoich rodziców. Ten
wieczór połączony z jasełkami, śpie-
wem i muzyką był wyjątkowy, pełen
radości i wzruszeń. Swoje noworoczne
spotkanie mieli również członkowie
Klubu Seniora „Przyjaźń, podczas któ-
rego prowadzili serdeczne rozmowy i śpiewali
kolędy. W świetlicy i filii bibliotecznej obcho-
dzono przez dwa dni „Dzień Babci i Dziadka”.
Wszystkie grupy przedszkolaków z Przedszko-
la Akuku, aby uczcić to święto wystąpiły przed
swoimi babciami i dziadkami z bogatym progra-
mem artystycznym przygotowanym specjalnie
dla nich. Były piękne laurki i płynące z serca ży-
czenia oraz słodkie buziaki dla najukochańszych
na świecie babć i dziadków, był tez smaczny po-
częstunek jedzony wspólnie z wnukami. Dziad-
kowie mieli ogromną przyjemność podziwiania
talentu swoich wnucząt, a przedszkolaki miały
okazję pokazania im ogromu swojej miłości.
Ferie zimowe to wymarzony czas dla dzieci
Nowiny z Gminy 21
|. ZEM BIBLIOTEKA
i młodzieży, jak co roku świetlica w Cięcinie
zorganizowała wiele ciekawych zajęć, które
rozpoczęły się 13 lutego 2019 roku. Był to
spędzony czas w aktywny sposób. Program
ferii był bogaty w wiele różnorodnych zajęć
kulinarnych, plastycznych czy ruchowych.
Uczestnicy tworzyli własne dzieła z masy
solnej, używając przy tym foremek do cia-
steczek, następnie ozdabiali je i kolorowali.
Naszym uczestnikom sprawiało to dużo ra-
dości, a efekty dawały ogromną satysfakcję.
Udało się im także zrobić pejzaże zimowe
i śnieżne krajobrazy przy użyciu waty, broka-
tu, firanki i niebieskiej tektury. Podczas ko-
lejnych zajęć dzieci i młodzież robili pyszne
gofry. Dzieci bardzo zaangażowały się w prace
związane z przygotowaniem tych pyszności.
Jednak degustacje gofrów z owocami, bitą
śmietaną, polewą czekoladową sprawiła im
największą radość, a na ich twarzach gościł
słodki uśmiech. Następne zajęcia były po-
święcone pysznym kanapkom zdrowym i ko-
lorowym. Dzieci jednogłośnie stwierdziły, że
posiłki sporządzone własnoręcznie smakują
najlepiej, a kanapki im bardziej kolorowe tym
bardziej pyszne i zdrowe.
„Kwiatek dla kobiety” - to temat lekcji bi-
bliotecznej dla grupy przedszkolnej z Cięciny,
wz (| i z.
0 NAS - BIBLIOTEKACH
Kiedy społeczeństwo stawia bibliotekom coraz większe wymagania
dotyczące usług i różnorodnych ofert — nasza rola staje się ważniejsza niż
kiedykolwiek przedtem. Nasze podstawowe zadanie to służba społeczności.
Korzystając z możliwości, jakie oferuje lokalna gazeta „Nowiny z Gminy
chciałabym przedstawić najważniejsze fakty związane z działalnością Bi-
blioteki Publicznej w Ciścu.
W I kwartale 2019 r. nasz księgozbiór powiększył się o 49 woluminów,
w tym 39 pozycji przeznaczonych jest dla dorosłych, a 10 dla dzieci. Istnieje
również możliwość wypożyczenia bieżących czasopism.
Biblioteka ze względu na swoja dostępność jest miejscem spotkań oraz
aktywizuje różnorodne grupy, uwzględniając zainteresowania oraz zaspoka-
jając potrzeby mieszkańców.
Na terenie naszej placówki, podobnie jak w roku ubiegłym, działa pręż-
nie Klub Seniora. Spotkania odbywają się w czwartki i w co drugie środy,
podczas których trwa realizacja projektu „Senior 60+”. Wtorki i piątki prze-
znaczone są dla rodziców dzieci niepełnosprawnych ze stowarzyszenia „Wę-
gierka”. Dla aktywnych Pań dwa razy w tygodniu organizowane są zajęcia
fitness, natomiast w niedzielne popołudnia w świetlicy działa Klub Absty-
nentów „Maksymilian.
Tegoroczne ferie zimowe województwo śląskie rozpoczęło w ostatnim
turnusie z odnotowanym „kryzysem śniegowym”. Dzięki zajęciom organi-
22
w czasie której dzieci czynnie rozmawiały o zawodach,
które wykonuje kobieta. 19 marca natomiast odwie-
dził bibliotekę IV i V oddział przedszkolaków. Dzieci
uczestniczyły w zajęciach edukacyjnych pod nazwą
„Zwiastuny wiosny”, które miały na celu zapoznanie ich
z aktywną porą roku oraz zaciekawieniem zjawiskami
zachodzącymi w przyrodzie. Przedszkolaki
na zakończenie otrzymały kolorowe słodkie
tulipany, z których się ogromnie ucieszyły.
Dla mężczyzn z Klubu Seniora „Przyjaźń”
Dzień Kobiet był również powodem, aby
się spotkać w świetlicy i wręczyć wszystkim
członkiniom słodki upominek.
W okresie wielkanocnym będą odbywać
się warsztaty świąteczne pod kierunkiem pani
Bożeny Biegun z KGW z Cięciny, podczas
których dzieci i młodzież będzie wykonywać
kwiaty z bibuły i krepiny do palm wielka-
nocnych. Serdecznie wszystkich zapraszamy!
W miesiącu kwietniu przedszkolaki będą
miały zajęcia w bibliotece na temat tradycji
wielkanocnych, a w maju przyjdą, aby poroz-
mawiać o książce, bibliotece i pracy, którą wy-
konuje bibliotekarz.
Z okazji nadchodzących Świąt Wielka-
nocnych pragnę życzyć wszystkim czytelni-
kom, aby te Święta upływały Wam w radosnej
atmosferze, a Zmartwychwstały Chrystus
niech napełni Was pokojem, żywą wiarą,
nadzieją i miłością na każdy dzień waszego
życia.
Kazimiera Waligóra
zowanym w Bibliotece Publicznej w Ciścu odwiedzające nas dzieci nie na-
rzekały na nudę. Chwile spędzone w Bibliotece pozwoliły uczestnikom na
poznanie różnych technik plastycznych. Nowym obszarem stała się fotogra-
fia, której tajniki dzieci mogły wyczytać z fachowej literatury. Na podstawie
zdobytej wiedzy uczestnicy fotografowali swoich czworonożnych ulubień-
ców, po czym każdy opowiadał o wykonanym zdjęciu.
Szukając budzącej się wiosny dzieci tworzyły „las w słoiku”, obserwując
zmiany zachodzące z każdym nowym dniem.
W cyrku każdy był, ale żeby cyrkowcem być? Fantastyczną zabawą oka-
zała się również żonglerka, równoważnia, ale hitem zostało chodzenie na
szczudłach. Po cierpliwych treningach uczestnicy zajęć swoje nabyte umie-
jętności zaprezentowali najmłodszej widowni, czyli Przedszkolakom.
Cóż, wszystko co dobre szybko się kończy i nadszedł czas na powrót
do szkoły. Jednak nie oznacza to, że ciekawe zajęcia w Bibliotece Publicznej
w Ciścu również zmierzają ku końcowi. Jeśli przedwiośnie za drzwiami to
i wiosna niedaleko, a co za tym idzie palmy, ozdoby świąteczne i Wielkanoc.
To wszystko będziemy realizować na warsztatach „Wiosna z przytupem” we
wtorki i piątki po lekcjach - tak, aby każde zainteresowane dziecko mogło
skorzystać z zajęć.
Serdecznie zachęcamy do udziału. Z wiosenną energią zapraszamy
wszystkie dzieci, gdyż takie zajęcia dają wiele zadowolenia i radości z two-
rzenia.
Helena Śleziak
NEJELGI Nowiny z Gminy
DOCZĄTEK ROKU FILI BIBLIOTECZNEJ W ŻABNICY
Jak ten czas szybko biegnie! Jeszcze niedawno podsumowywaliśmy stary
rok, a tu za nami już pierwszy kwartał nowego - 2019 roku.
Ale zacznijmy może od ferii. Jak co roku filia biblioteczna w Żabnicy
przygotowała dla dzieci wiele atrakcyjnych zajęć na ten wolny od nauki okres.
Zajęcia te miały na celu zachęcenie dzieci do kreatywności i dobrej zabawy
w gronie rówieśników oraz odciągnięcie naszych milusińskich od kompute-
ra. Pierwszy tydzień ferii minął nam na przygotowaniu prezentów z okazji
Walentynek - dla tych których kochamy. Drewniane serduszka ozdabialiśmy
metodą decoupage, a walentynki przybrały formę kolorowych sówek. Zrobi-
liśmy też piękne bałwanki ze skarpet. Na każdym spotkaniu czytaliśmy do-
brane do tematu zajęć bajki i opowiadania, były również zabawy przy muzyce
oraz nauka języka angielskiego. W drugim tygodniu ferii tematem naszych
spotkań był karnawał. Uczestnicy dowiedzieli się jak wyglądają ostatki
w różnych regionach naszego kraju i na świecie, oglądali maski weneckie oraz
albumy z ilustracjami ukazującymi tradycje karnawałowe. Wykorzystując
piórka, cekiny, brokat i kolorowe papiery, maluchy stworzyły niepowtarzalne
ozdoby swoich twarzy. Na kolejnych - kulinarnych zajęciach dzieci uczyły się
piec muffiny oraz poznały sztukę robienia lukru. Po ozdobieniu według wła-
snych pomysłów ciastka prezentowały się wspaniale, a jak smakowały! Nasze
feryjne spotkania zakończyliśmy zabawą i słodkim poczęstunkiem.
W miesiącu lutym w naszej filii odbywały się lekcje biblioteczne dla
przedszkolaków. Podczas spotkań dzieci zapoznały się z zawodem bibliote-
BIBLIOTEKA/ OŚWIATA
u
karza, poznały też proces powstawania książki i terminy takie jak: autor, ilu-
strator, redaktor, korektor, wydawnictwo, księgarnia. Na zajęciach powstała
też wspólna książeczka z ilustracjami dzieci, maluchy stworzyły nawet album
postaci z bajek. W trakcie zajęć w bibliotece nie mogło zabraknąć głośnego
czytania ciekawej literatury dziecięcej oraz zagadek literackich. Odwiedziny
przedszkolaków w bibliotece to zarazem rozpoczęta edukacja czytelnicza
wiadomo bowiem „czym skorupka za młodu...” Mamy nadzieję, że czytanie
książek stanie się nawykiem każdego przedszkolaka.
Biblioteka jest także miejscem spotkań seniorów, którzy w każdą środę
spotykają się tutaj, aby nie tylko wypożyczać książki, ale również ćwiczyć
w rytm muzyki.
W drugiej połowie marca rozpoczęliśmy warsztaty wielkanocne pt.
„Zdobimy Wielkanoc. Podczas warsztatów powstały piękne ozdoby świą-
teczne, ozdabialiśmy też jaja styropianowe różnymi technikami. Przed
niedzielą palmową dzieci uczyły się kręcić z bibuły kwiaty oraz wspólnie
z paniami z Koła Gospodyń wykonały tradycyjne palmy z naturalnych ma-
teriałów.
Dziękujemy wszystkim za udział w zajęciach i warsztatach oraz zaprasza-
my do korzystania z księgozbioru naszej biblioteki, który sukcesywnie wzbo-
gaca się o nowości czytelnicze.
Joanna Kanik
Przedszkole w Cięcinie
W pierwszym półroczu roku szkolnego
2018/2019 dzieci z ośmiu grup przedszkol-
nych bawiły się, uczyły, nabywały wiedzę
i umiejętności każdego dnia, uczestnicząc
w wielu działaniach podejmowanych przez
nasze przedszkole. Od września w ramach
projektu „Przedszkole równych szans” współ-
finansowanego ze środków Unii Europejskiej
funkcjonuje ósmy w Przedszkolu w Cięcinie
oddział przedszkolaków, a dzieci mają możli-
wość korzystania z pomocy nauczycieli spe-
cjalistów z zakresu logopedii, psychologii
oraz gimnastyki korekcyjno-kompensacyjnej.
Podczas spotkania z funkcjonariuszami Poli-
cji Powiatowej w Żywcu na temat „Bezpiecz-
na droga do przedszkola” dzieci zapoznały się
z zasadami bezpiecznego poruszania się po
drodze. 20 września obchodziliśmy Dzień
Przedszkolaka, podkreślając rolę edukacji
przedszkolnej w rozwoju, wychowaniu i z tej
okazji zaplanowaliśmy wiele atrakcji, gier oraz
zabaw. Uczestniczyliśmy w imprezie sportowej
pt. „I Olimpiada Przedszkolaków” we współ-
pracy z klubem sportowym „Futsal. Przedszko-
laki rywalizowały w różnych konkurencjach,
a każda placówka otrzymała za udział puchar
i dyplom, a mali sportowcy pamiątkowy medal.
Dzieci z grupy V nawiązały korespondencję z
Miejskim Przedszkolem nr 47 w Rudzie Ślą-
skiej, realizując projekt pt. „Międzyprzed-
szkolna wymiana e-mailowa. W październiku
przedszkolaki z grupy IV i V, ich rodzice oraz
wychowawcy zorganizowali ognisko integracyj-
ne z okazji powitania jesieni. Naszym gościem
była pielęgniarka szkolna pani Halina Orlicka,
a w czasie spotkania dzieci dowiedziały się, w
jaki sposób można zapobiegać infekcjom, jak
należy o siebie dbać, ubierać się stosownie do
pogody i właściwie się odżywiać. Gościliśmy
również ratownika wodnego pana Grzegorza
Małkińskiego, który opowiedział przedszkola-
kom, na czym polega jego praca oraz jak należy
się zachować nad morzem, rzeką, jeziorem i na
basenie. Oglądaliśmy inscenizację wiersza „Na
straganie” Jana Brzechwy przygotowaną przez
grupę starszaków. Aby poznać historię naszej
Małej Ojczyzny, ważne miejsca i zabytki przed-
szkolaki wybrały się pod Fort w Węgierskiej
Górce bryczką, dawnym środkiem lokomocji.
W ramach stałej współpracy z Biblioteką Pu-
bliczną w Cięcinie, dzieci uczęszczały na je-
sienne zajęcia, wzbogacając i utrwalając wiedzę
na temat zwierząt, ptaków oraz darów jesieni
w sadach, ogrodach, parkach, lasach. Listopad
obfitował w ważne wydarzenia patriotyczne
z okazji 100. rocznicy odzyskania niepodle-
głości przez Polskę. Na zajęciach otwartych
Nowiny z Gminy 23
|. | UUUUWM OŚWIATA EM |
z udziałem Rodziców, dzieci zaprezentowały
występy artystyczne pt.: „Polska Niepodległa,
„100. rocznica odzyskania przez Polskę nie-
podległości, a grupa III polonezem powitała
gości. Przedszkolaki ukazały historię ciężkiej,
krwawej i bohaterskiej walki o niepodległą
Polskę poprzez deklamowane wiersze, śpiew
i instrumentację pieśni patriotycznych. Grupa
II przygotowała przestawienie pt. „Jak Polska
odzyskała niepodległość, które nagrodzili-
śmy gromkimi brawami. Podczas spotkania
z pszczelarzem panem Grzegorzem Mrózek,
przedszkolaki zdobyły wiele cennych informa-
cji i ciekawostek z życia pszczół, dowiedziały się,
czym się żywią, jak spędzają zimę, jak powstaje
i smakuje miód. Uczestniczyliśmy w ogólno-
polskim programie „Mały Miś w wielkim świe-
cie literatury, którego głównym celem było
rozwijanie czytelnictwa wśród dzieci. 25 listo-
pada obchodziliśmy Święto Pluszowego Misia.
Tego dnia dzieci przyniosły ulubione pluszowe
misie i wspólnie uczestniczyliśmy w zabawie
andrzejkowej, którą prowadziła pani Natalia
Adamczyk, umilając czas swoim śpiewem i grą
na organach. Spotkanie z Mikołajem w grudniu
było najbardziej wyczekiwane. Przedszkolaki
prezentowały swoje artystyczne umiejętności
i czekały na podarunki. W ramach prezentu
mikołajkowego wybrały się na wycieczkę do
Figloraju „Wesołe Groniki” w Cięcinie oraz na
przedstawienie pt. „Krawiec Niteczka” w Te-
atrze Lalek Banialuka w Bielsku-Białej. Wyko-
rzystując nowoczesne sprzęty posiadane przez
przedszkole, cyklicznie odbywają się warsztaty
gotowania, cukiernicze, pieczenie pierników
i kiermasze bożonarodzeniowe. Wigilijka to
szczególna uroczystość i wyjątkowe wydarzenie
w naszym przedszkolu, a wspólne kolędowa-
nie i dzielenie się opłatkiem przyczynia się do
kultywowania typowo polskich tradycji. Nasi
podopieczni w strojach góralskich, tworząc
grupę kolędniczą z życzeniami i tradycyjnymi
pastorałkami kolędowali w szkole, przedszkolu
oraz zaprzyjaźnionych instytucjach. Grupa VI
zaprosiła Rodziców na przedstawienie nasyco-
ne świąteczną atmosferą pt. „Białe święta się pa-
mięta. W styczniu przedszkolaki z wszystkich
grup przygotowały uroczystości z okazji Dnia
Babci i Dziadka. Dzieci z grupy VIII zaprezen-
towały podczas zajęć otwartych dla Rodziców
inscenizację pt. „Zimowy czas”. W lutym atrak-
cją był „Bal karnawałowy” który odbył się na
sali baletowej. Przedszkolaki zaprezentowały
się w barwnych strojach superbohaterów, księż-
niczek, wróżek, elfów, policjantów, strażaków
i z wielkim zapałem przystąpiły do świetnej
zabawy. W ramach projektu i ścisłej współpra-
cy z rodzicami zorganizowane zostało spotka-
nie z panią psycholog Anną Kubicą, dotyczące
wspierania rozwoju społeczno-emocjonalne-
go dzieci w wieku przedszkolnym. Rozwijając
zainteresowania edukacją przyrodniczą, za-
prosiliśmy leśniczego pana Władysława Żół-
tego, który przybliżył nam zagadnienia pracy
leśniczego oraz opowiedział wiele ciekawostek
z życia zwierząt i ptaków. Przedszkolaki rozu-
mieją konieczność ochrony przyrody i chętnie
uczą się, w jaki sposób należy dbać o naturę,
uczestnicząc w największym w Polsce ekolo-
gicznym programie edukacyjnym „Kubusio-
wi przyjaciele natury”. Duży wpływ na rozwój
społeczno-moralny dzieci miały przedstawie-
nia teatralne, które oglądaliśmy w wykonaniu
aktorów: „Odważny pastuszek”, „Przypowieść
o dobrym zachowaniu, „O babci, krasnalu i ko-
lorowych kulkach, „Między nami krasnalami”
Teatru Eden i Skrzat z Krakowa. Ponadto dzieci
uczestniczyły w XXVI Międzynarodowym
Konkursie Plastycznym „Mieszkam W Beski-
dach, XIX Przeglądzie Pieśni Patriotycznej
im. M. Papiurek, wernisażu prac plastycznych
„Polska jest najpiękniejsza, konkursie plastycz-
nym „Tradycje Bożonarodzeniowe Mojej Małej
Ojczyzny”. Wrażliwi na potrzeby innych włą-
czyliśmy się w akcje charytatywne „Nakrętki
dla Krystianka” i „Pełna miska dla zwierzaka ze
schroniska”.
Izabela Pastor
Przedszkole nr 2 w Ciścu
Publiczne Przedszkole nr 2 w Ciścu jest miejscem otwartym dla każ-
dego mieszkańca. Wszelkie działania jakie podejmuje, wiąże z integracją
środowiska lokalnego. Zaprasza w swoje progi zarówno dzieci, rodziców
jak i seniorów.
Najmłodsi mieszkańcy Małego Ciśca mogli odwiedzić przedszkole,
uczestnicząc w niezwykłym SPOTKANIU Z MIKOŁAJEM, który w tym
roku zajechał do przedszkola bryczką. Brakowało śniegu, więc renifer
Rudolf ciągnął ją przez cały Cisiec, aby zdążyć na czas. Z kolei rodzice
dzieci uczęszczających do przedszkola mieli okazję spędzić wspólnie czas
podczas WIGILIJKI PRZEDSZKOLNEJ zorganizowanej tuż przed Świę-
tami Bożego Narodzenia. Nie zabrakło wspólnego śpiewu oraz recytacji
przepięknych wierszy, nawiązujących do tematyki bożonarodzeniowej.
Natomiast najstarsze, a zarazem najważniejsze pokolenie spotkało się
przy wspólnym stole na UROCZYSTOŚCI Z OKAZJI DNIA BABCI
I DZIADKA. W tym roku dzieci chcąc jak najlepiej ukazać wdzięczność za
miłość, troskę i opiekę ze strony swoich ukochanych babci i dziadziusiów,
wystąpiły w „Jasełkach” oraz przedstawiły piękny „Taniec Śnieżynek”. Po
występie dzieci obdarzyły przybyłych gości upominkami, przygotowany-
mi specjalnie dla nich. Wzruszenie malowało się na twarzach wszystkich
przybyłych gości.
Tuż po nadejściu nowego roku kalendarzowego dzieci wzięły udział w:
« Balu karnawałowym zorganizowanym przez przedszkole,
« _ Zajęciach muzyczno-rytmicznych o tematyce wiosennej,
»« Spotkaniu z iluzjonistą,
« Przedstawieniu teatralnym pt. „Gucio Zaczarowany” Teatr Lalek
Bajka,
. _ Wycieczce przyrodniczej „Na tropie wiosny” połączonej z zapozna-
niem z tradycją „Topienia Marzanny”
» - Wycieczce do MCK w Żywcu - Musical „Co w trawie piszczy”.
Wioleta Pawlus
24 Nowiny z Gminy
OŚWIATA HE,
Szkoła Podstawowa nr I im. Konstytucji 3 Maja w Cięcinie
ŚWIĘTA Z TRADYCJĄ
wspólnej integracji, nauki oraz zabawy.
w Szkole Podstawowej nr 1 w Cięcinie
LEKCJE w KINIE SP 1 w CIĘCINIE
Wszyscy uczniowie SPI w Cięcinie od
września do czerwca br. szk. uczestniczą
w Interdyscyplinarnym Programie Eduka-
cji Medialnej „KinoSzkoła, realizowanym
w KINIE JANOSIK w Żywcu, którego celem jest
wzrost świadomości oraz kompetencji medial-
nych i społecznych uczniów, także nauczycieli.
Poszczególne grupy wiekowe jeżdżą na projek-
cje ciekawych filmów, poruszających tematy dla
nich ważne i trudne zarazem, połączone z pre-
lekcjami filmoznawcy na ich temat. Ciąg dalszy
następuje w szkole. Wychowawcy w oparciu
o materiały dydaktyczne do oglądanych filmów
prowadzą lekcje wychowawcze. Projekt cieszy
„Święta z tradycją” to kolejna edycja Programu Wolontariusze HOPE, który zrealizowany
;. został w Szkole Podstawowej nr 1 w Cięcinie.
j W grudniowe popołudnie uczniowie klasy 5b wraz z wolontariuszami firmy „Żywiec Zdrój”
uczestniczyli w warsztatach, których głównym celem było tworzenie regionalnych ozdób oraz
wspólne ubieranie tradycyjnych choinek. Oprócz tego wszyscy uczestnicy warsztatów otrzymali
świąteczne upominki. Udekorowane drzewka zdobiły salę świetlicy oraz stołówki szkolnej.
Spotkanie to przebiegało w miłej i świątecznej atmosferze. Było także znakomitą okazją do
Dziękujemy firmie „Żywiec Zdrój wolontariuszom, Dyrekcji SP nr 1w Cięcinie, rodzicom
oraz wszystkim osobom, które zaangażowały się w realizację tego projektu.
Natalia Malinka
się zainteresowaniem uczniów.
Recytowały, pisały, laury zyskały — dziew-
czyny z SP1 z Cięciny
Natalia Kupczak 3BG - 3 m. w Powiatowym
Konkursie Recytatorskim „Dla Niepodległej”
Wiktoria Balcy 8A i Julia Proksa 3BG -
laureatki Powiatowego Konkursu Literackiego
„Boże Narodzenie w Beskidach”.
Anna Musioł
Skąd to zamieszanie, skąd taki ruch...!
W grudniu i styczniu świąteczna atmosfera w pełni ogarnęła naszą
szkołę. Ruszyliśmy z kopyta renifera...
9 grudnia w Zagrodzie Plebańskiej w Cięcinie klasa 5d przedstawi-
ła spektakl pod tytułem Ratujmy Święta. Naszymi widzami były dzieci,
które czekały na spotkanie ze św. Mikołajem. Wiedzieliśmy, że stoi przed
nami trudne zadanie, przedstawienie miało zainteresować dzieci i sprawić
im radość. Patrząc na twarze najmłodszych i wsłuchując się w siłę braw,
chyba można powiedzieć, że przedstawienie się udało! Bardzo cieszyliśmy
się, że mogliśmy pobawić się w teatr i pokazać swoje umiejętności. A co
najważniejsze uratowaliśmy Święta Bożego Narodzenia, ale pamiętajcie ....
bądźcie grzeczni nie od święta i niech każdy z was pamięta, że miłość, przy-
jaźń, rodzina to najpiękniejsza kraina!
Nie zabrakło nas również na Jarmarku Bożonarodzeniowym organi-
zowanym przez Stowarzyszenie Rozwoju Społeczności Lokalnej — Cięcina.
eu. Nasi najmłodsi uczniowie pod opieką p. Katarzyny Pawlik- Murań-
skiej uzyskali I miejsce w przeglądzie grup kolędniczych Dziady. Złożyli
nam piękne góralskie życzenia oraz zaprezentowali wspaniałe stroje. Jak
to było... Coby wom w garażach same bryki stały, maluchy dłużej miejsca
tam nie zajmowały.
Tuż przed świętami w anielskim orszaku, w ramach działalności szkol-
nego wolontariatu, udaliśmy się do Domu Seniora w Węgierskiej Górce,
aby złożyć świąteczne życzenia. Wspólnie z pensjonariuszami zdobiliśmy
pierniczki, śpiewaliśmy kolędy i miło spędzaliśmy czas. Tak wizytę wspo-
mina Basia: Opuściliśmy dom seniora z wielkimi doświadczeniami. Każdy
z nas wyniósł z tej wizyty miłe wspomnienia. Pojawiły się łzy wzruszeń...
W styczniu uczniowie klasy 5d wraz ze szkolnym chórem, prowadzo-
nym przez p. Monikę Wójtowicz, zaprosili nas na Wieczór kolęd - ucztę
zmysłów — słowa, dźwięku, smaku i zapachu. Próbowaliśmy odpowiedzieć
na szereg pytań m.in.: Co szczególnego i ważnego dzieje się od grudnia
do stycznia? Jak lepiej rozumieć znaczenie obchodzonych Świąt Bożego
Narodzenia? Co zrobić, by się do nich przygotować? Jak pełniej je przeżyć?
Na te i wiele innych pytań pomógł nam odpowiedzieć ks. Jan Twardowski
- nauczyciel, przewodnik i przyjaciel za sprawą swojej książki Na ostatni
guzik. Rok z księdzem Janem Twardowskim. Oczywiście nie zabrakło kolęd
i pastorałek, dźwięku skrzypiec i klarnetu. Na stołach zaroiło się od słod-
kości, a zapach kawy i herbaty roznosił się po całej sali. Oprócz aktorów
i muzyków na pochwałę zasługują chętni uczniowie z klasy 4c i 5c, którzy
zgłosili się do pełnienia roli kelnerów. Wspaniale zadbali o nasze podnie-
bienia i dopilnowali, abyśmy mieli pełne brzuchy.
Kończąc świąteczne wspomnienia zapraszamy do lektury książki
ks. J. Twardowskiego Na ostatni guzik. Rok z księdzem Janem Twardow-
skim. Na próżno Chrystus rodzi się w żłobie, jeśli się nie narodzi w Tobie...
Z pozdrowieniami
Patrycja Klima
Szkoła Podstawowa nr 2 im. Św. Franciszka z Asyżu w Cięcinie
Szkoła Podstawowa nr 2 im. św. Franciszka z Asyżu w Cięcinie wśród laureatów drugiej edycji programu grantowego
„LOKALNE INICJATYLUY SPOŁECZNE ZYWIEC ZDROJ”
Bezpieczeństwo uczniów i wychowanków zasady bezpieczeństwa na drodze, jak również
jest priorytetem każdej placówki oświatowej. udzielić pomocy w sytuacji bezpośredniego za-
Musimy być pewni, że zarówno najmłodsi, jak grożenia życia. Stąd tematyka projektu „MOJE
i ich rodzice potrafią zachować podstawowe BEZPIECZEŃSTWO W MOICH RĘKACH -
pierwsza pomoc i bezpieczeństwo na drodze”.
Projekt współfinansowany jest przez firmę
Żywiec Zdrój S.A. w ramach programu granto-
wego Lokalne Inicjatywy Społeczne. Celem jest
Nowiny z Gminy 25
|. UW OŚWIATA Eo
wyposażenie dzieci, młodzież, nauczycieli
i rodziców w wiedzę dotyczącą bezpieczeństwa na
drodze oraz w umiejętności przeprowadzenia pierw-
szej pomocy. Projekt będzie realizowany w naszej
szkole od lutego do czerwca 2019 r. i obejmuje m.in.
przeprowadzenie cyklu szkoleń z pierwszej pomocy
i zajęć dotyczących bezpieczeństwa na drodze. Infor-
macje dotyczące realizacji projektu znaleźć można
na stronie szkoły www.spnr2ciecina.szkolnastrona.pl
oraz na profilu społecznościowym szkoły.
Agnieszka Ryczkiewicz
EJB Uczniowie Szkoły Podstawowej nr 2
w Cięcinie grająwszachy
„Królowa gier, „gra mędrców”, „gimnasty-
ka umysłu” - tymi terminami zwykło się nazy-
wać grę w szachy. Nic dziwnego, ponieważ gra ta
będąca także dyscypliną sportową ma duży wpływ
na kształtowanie wielu umiejętności potrzebnych
każdemu człowiekowi w ciągu całego życia. Szachy
uczą koncentracji, logicznego myślenia, cierpli-
wości i odwagi. Gra w szachy rozwija wyobraźnię
w szachy już od klasy pierwszej w ramach innowacji
pedagogicznej. Innowacja jest kontynuacją projek-
tu Polskiego Związku Szachowego „Edukacja przez
szachy w szkole”. Mamy na tym polu już pierwsze
sukcesy. Nasza uczennica Oliwia Wojtyła zdobyła
pierwsze miejsce w swojej kategorii w XVIII Tur-
nieju Szachowym w DK Kamienica w Bielsku-Bia-
łej. Gratulujemy i życzymy dalszych sukcesów.
Już po raz czwarty w Szkole Podstawowej im.
Jana Pawła II w Ciścu odbył się Karnawałowo-
-Bajkowy Turniej Klas. W tym roku rywalizowały
klasy 5 wraz z wychowawcami. Całość imprezy
przebiegała pod hasłem bajek oraz wierszy Juliana
Tuwima i Jana Brzechwy.
Jak zwykle dzieci stanęły na wysokości za-
dania, ponieważ przygotowały wspaniałe stroje,
aby móc przebrać się za Murzynka Bambo, Jeża,
Kaczkę Dziwaczkę, Pana Hilarego, Wilka itp.
Rywalizujące drużyny miały do rozwiązania
szereg zadań umysłowych i sprawnościowych.
Sporo radości sprawiło wszystkim dopasowy-
wanie fragmentów muzycznych do tytułów czy
odgadywanie nazw przedmiotów na podsta-
wie opisu swoich kolegów i koleżanek. Ponadto
chłopcy wykazali się umiejętnością strzelania
przestrzenną dziecka i ma wpływ na jego kompe-
tencje matematyczne. W Szkole Podstawowej nr
IV Karnawałowo-Bajkowy
Turniej Klas
do celu, gry w Jengę czy znajomością wierszy-
ków. Dziewczynki doskonale poradziły sobie
z zawiązywaniem butów na czas czy dmuchaniem
w kubeczki, a także ze śpiewaniem piosenek, przy
których wszyscy bawili się fantastycznie! Jednak
nie tylko dzieci musiały być przygotowane na
najwyższym poziomie, ale również wychowawcy,
którzy zagrali w grze „Milionerzy: Panie wykaza-
ły się dużą wiedzą twórczości literackiej naszych
poetów i wygrały słodycze dla swoich pociech.
W trakcie Turnieju odwiedzili nas też niesamo-
wici goście z Ośrodka Szkolno- Wychowawczego w
Żywcu wraz ze swoimi opiekunami. Uczniowie
zaprezentowali przedstawienie pt. „Rzepka po
góralsku.” Było to bardzo humorystyczne przed-
stawienie, w którym wychowankowie Ośrodka
wykazali się niezwykłymi zdolnościami aktorski-
mi i talentami. Cała widownia była pod ogrom-
nym wrażeniem i nagrodziła występujących
owacjami na stojąco.
Mamy nadzieję, że za rok znów będziemy się
świetnie bawić!
mgr Małgorzata Marchewka
Agnieszka Ryczkiewicz
FERIE
w SZKOLE
12 lutego w drugi dzień ferii zimowych
świetlica szkolna przy Szkole Podstawowej
w Ciścu zorganizowała „Bal Karnawało-
wy” dla najmłodszych uczniów z klas I-III.
Wszystkie przybyłe dzieci przebrane były za
bohaterów znanych bajek. Wychowawczynie
świetlicy szkolnej przygotowały dużo cieka-
wych zabaw, m.in. taniec z balonem, taniec
na gazecie, gorące krzesełka oraz inne zabawy
przy muzyce. Jedną z atrakcji balu był kon-
kurs i pokaz strojów karnawałowych. Wszyscy
uczestnicy przygotowali piękne stroje, dlate-
go nagrodzone zostały wszystkie dzieci. Pod-
czas imprezy został rozstrzygnięty konkurs na
„Najpiękniejszy kotylion karnawałowy”. Dzieci
otrzymały pamiątkowe dyplomy oraz nagrody.
Kolejnego dnia ferii zimowych w świetlicy
szkolnej odbyły się warsztaty „Filcowania na
mokro” przeprowadzone przez panią Barbarę
Skowron i Monikę Moc. Podczas zajęć dzieci
26 Nowiny z Gminy
|. | UWM OŚWIATA Eo
od podstaw uczyły się wykonywać przepiękne ozdoby
w formie serwetek. Panie krok po kroku zdradzały tajniki
tej techniki zdobniczej. We wspaniałej atmosferze grupa
uczniów spędziła miły czas i wykonała piękne prace.
Wychowawczynie świetlicy:
mgr Monika Moc i mgr Barbara Skowron
W tym roku szkolnym już po raz 22. odbywa
się Międzynarodowy Ekumeniczny Konkurs
Wiedzy Biblijnej „Jonasz który Kościół Kato-
licki organizuje wraz z Kościołem Ewangelicko-
Augsburskim. Co roku czytana jest jedna księga
Pisma Św. Obecnie pochylamy się nad Ewangelią
wg św. Łukasza.
MKWB „Jonasz” odbywa się w następu-
jących grupach wiekowych: Grupa I (klasa III
i IV szkoły podstawowej); Grupa II (klasa V
i VI szkoły podstawowej) oraz Grupa III (klasy
VII i VIII szkoły podstawowej oraz kl. III gim-
nazjum): Grupa IV - młodzież szkół średnich
i technicznych. Pierwszy etap — szkolny jest prze-
prowadzany w poszczególnych szkołach. Następ-
ny etap to etap rejonowy, organizowany w kilku
szkołach w różnych rejonach naszej diecezji.
Ostatni etap odbywa się w budynku kurii Diece-
zji Bielsko-Żywieckiej. Podsumowanie MKWB
„Jonasz” odbywa się w Bielskim Centrum Kultu-
ry, gdzie w obecności Biskupów Kościołów Ka-
Międzynarodowy
Ekumeniczny
Konkurs
= Jnyjonasz
tolickiego i Ewangelicko-Augsburskiego i licznie
zebranych gości rozdawane są nagrody dla zwy-
cięzców i laureatów.
W tym roku etap rejonowy MKWB „Jonasz”
odbył się w Szkole Podstawowej im. Jana Pawła
II w Ciścu. Przez dwa dni 27 i 28 lutego gości-
liśmy uczniów z Wieprza, Bystrej, Żabnicy, Wę-
gierskiej Górki, Cięciny, Milówki, Kamesznicy,
Rycerki Górnej, Rajczy i Zwardonia, w sumie 59
uczniów, którzy zakwalifikowali się do drugiego
etapu tego konkursu. Wśród tych uczestników
8 osób było z naszej szkoły.
Z Ii II Grupy z 27 startujących do ostat-
niego etapu zakwalifikowało się 17 osób, w tym
9 z naszej Gminy, a w III Grupie z 32 startują-
cych do ostatniego etapu przeszło 16 osób, w tym
7 z naszej Gminy. Wszystkim gratulujemy udzia-
łu i osiągniętych wyników. Pytania były bardzo
szczegółowe i wymagały dobrej znajomości
tekstu Ewangelii. Tym zaś, którzy przeszli do
następnego etapu, życzymy dalszych sukcesów,
oczywiście zwycięstwa w swoich kategoriach.
W imieniu organizatorów bardzo serdecznie
pragnę podziękować Pani Dyrektor Beacie Po-
pielarz za pomoc w organizacji MKWB „Jonasz”
na etapie rejonowym, jak również za gościnne
przyjęcie i poczęstowanie obiadem wszystkich
uczestników i opiekunów.
Opracował: Ks. Marek Kamiński
UCZNIOWIE SZKOŁY PODSTAWOWEJ W CIŚCU NA TRASIE BIEGU
PAMIĘCI ZOŁNIERZY WYKLĘTYCH „TROPEM WILCZYM”
Dnia 3 marca 2019 r. w żywieckim Parku Habsburgów odbyła się VII edycja Biegu Pamięci
Żołnierzy Wyklętych „Tropem Wilczym”. Honorowy patronat nad wydarzeniem objął Prezy-
dent RP - Andrzej Duda. Co roku reprezentacje szkół powiatu żywieckiego biorą aktywny udział
w akcji upamiętniającej żołnierzy polskiego podziemia antykomunistycznego. W tym roku
dołączyła do nich także drużyna z naszej szkoły. Uczestnicy przebiegli dystans 1963 metrów
w bardzo krótkim czasie.
Uroczystość rozpoczęła się od odśpiewania hymnu państwowego. Następnie głos zabrali
j_ przedstawiciele samorządu oraz koordynatorzy biegu. Impreza miała cel edukacyjno-sportowy.
Uczestnicy otrzymali koszulki upamiętniające Żołnierzy Wyklętych oraz pamiątkowe medale.
Całość uświetniły występy uczniów śpiewających pieśni patriotyczne.
mgr Monika Tetłak-Zgajewska
(M1), Barbara Zawada (K2), Piotr Motyka
(M2), Patrycja Zawada (K3), Karol Berek (M3).
zań W O D h Sl O R l O W € Najlepszy wynik łącznie w dwóch przejazdach
ZDROWA RYWALIZACJA NA STOKU NARCIARSKIM "bo" zakogezeniu zawodów uczestnicy
udali się na gorącą herbatę i pyszną kiełbaskę
Dnia 4 marca 2019 roku na stoku nar-
ciarskim „Za Groniem” odbyły się V zawody
„O puchar Dyrektora Szkoły w Ciścu”. Mimo
już wiosennej aury stok był przygotowany
perfekcyjnie. Uczniowie po krótkiej rozgrzew-
Nowiny z Gminy KHEZD
ce przystąpili do rywalizacji. Odbyły się dwa
przejazdy. Zawodnicy walczyli w sześciu kate-
goriach wiekowych.
W poszczególnych grupach zwycięstwo
odnieśli: Julia Tondytko (K1), Robert Śleziak
z ogniska. Po uzupełnieniu kalorii uczniowie
udali się na stok, by dalej korzystać z białego
szaleństwa, gdyż celem naszego wyjazdu było
również promowanie aktywnego wypoczynku
na świeżym powietrzu.
27
|. UW OŚWIATA Eo
Około godziny 12.30 nastąpiła uroczy-
sta chwila wręczenia nagród. Trzy miejsca
w każdej kategorii zostały nagrodzone pu-
charami, a każdy uczestnik zawodów otrzy-
mał dyplom, medal i drobny upominek.
Organizator zawodów oraz ucznio-
wie składają serdeczne podziękowanie za
sprawne i profesjonalne przeprowadzenie
rekcji Szkoły, Rady Rodziców, radnego pana
Jana Fułat oraz pana Tomasza Tondytko.
Na koniec chcemy jeszcze podziękować:
pani mgr Małgorzacie Marchewka, pani mgr
Małgorzacie Sobel za okazaną pomoc przy
organizacji zawodów i opiece nad uczniami.
mgr Barbara Kudełka
zawodów panu Pawłowi Słowik prezesowi
Agencji Sportowo - Rekreacyjnej Słowik
SKI.
Serdeczne podziękowania za ufundo-
wanie nagród rzeczowych, pucharów i zor-
ganizowanie przewozu kierujemy także do
Państwa Jolanty i Andrzeja Zawadów, Dy-
Ostatnie miesiące obfitowały w miłe
wiadomości. Nasi uczniowie odnosili ko- |
lejne sukcesy i to w różnych dyscyplinach.
W Wojewódzkim Konkursie Przed-
miotowym z Geografii tytuł Laureata
otrzymał Szymon Golec, a Anna Pawlus
została Finalistką. Finalistą Wojewódzkie-
go Konkursu Przedmiotowego z Matema-
tyki został uczeń klasy trzeciej gimnazjum,
który zdobył również prestiżowe wy-
w ramach cyklu Boże Narodzenie w Beskidach
nagrody otrzymali: Julia Łuszczyk, Dawid Pajest-
ka, Mateusz Wisła, Jakub Hazuka, Wiktoria Tirak
i Paulina Bieś. Wyróżnienie przyznano Poli Ku-
biesie, która - W Kalejdoskopie Talentów. Zima
2019 - zajęła I miejsce. W Przeglądzie Kolęd
i Pieśni Zimowych w Języku Angielskim i Nie-
| mieckim pierwsze miejsce wyśpiewali: Amelka
Tirak z Brunem Juraszem oraz Wiktoria Supłat,
a drugie - Martyna Pietras z Amelią Rąb. Iga Ku-
różnienie w Konkursie Matematycznym BRR WOÓ DZIECIR KI! rowska i Gabriela Dziedzic oraz Miłosz Biegun
o Puchar Dyrektora V LO w Bielsku-Białej. © ; Patryk Sołtysek zajęli drugie i trzecie miejsce.
W konkursie Olimpiada Wiedzy Archi-
medes Plus. Matematyka Plus sukces odnieśli: Bartłomiej Kryczka - Lau-
W Powiatowym Konkursie Piosenki Obcojęzycz-
nej III miejsce zajęła Wiktoria Supłat.
reat I stopnia z wyróżnieniem oraz Anna Jabłońska i Grzegorz Marszałek
- Laureaci I stopnia. W Powiatowym Konkursie Literackim i Plastycznym
Wszystkim serdecznie gratulujemy!
POMRGAMY AWDibI jotece.. .
DZIECIOM Z RFRVvKI
W grudniu 2018 roku zorganizowaliśmy Kiermasz świątecz-
ny, z którego cały dochód przeznaczony był na ratowanie życia
i zdrowia dzieci w Afryce.
Akcja cieszyła się dużym powodzeniem a rezultatem było
przekazanie 818 zł do UNICEF Polska - Ratowanie Życia Dzieci.
Za tę kwotę zakupiono: 58 opakowań pasty terapeutycznej dla
dwójki niedożywionych dzieci — terapia miesięczna, 12 000 ta-
bletek uzdatniających wodę (każda to czyste 5 litrów wody), dwa
zestawy sanitarne (mydło, wiadro, tabletki oczyszczające wodę,
odzież, latarki).
W drugim semestrze przystąpiliśmy do akcji „Uratuj dziecko
w Jemenie. Podczas zabawy karnawałowej - Szkolne Koło Wolon-
tariatu zorganizowało sprzedaż domowych wypieków. Przekazali-
śmy 433 zł do UNICEF-u na pomoc dzieciom w Jemenie. Dzięki
tej wpłacie zapewniliśmy zakup: 200 saszetek mikroelementów
w proszku oraz 500 tabletek uzdatniających wodę, dwóch zesta-
wów do walki z chorobami oraz siedmiu koców chroniących dzieci
przed wychłodzeniem.
DZIĘKUJEMY WSZYSTKIM ZA WSPARCIE
opiekun SKW mgr Bożena Majdak
Za nami już pierwsze spo-
tkania w ramach warsztatów rę-
kodzielniczych. Na inaugurację
został wybrany haft krzyżykowy.
Dziewczęta tworzyły małe „cu-
deńka” do upiększania kartek
świątecznych. |
Po hafcie uczennice zmie-
rzyły się z papierową wikli-
ną. Tworzyły wianki, które już
w domu ozdabiane były według
własnych pomysłów. W te „papierowo - wikliniarskie” święta wpisała się również
biblioteczna choinka.
Czas płynie, już niedługo Wielkanoc, więc teraz powstają koszyki na święconki.
Ale biblioteka to nie tylko sprawne paluszki. Za nami cykl zajęć z robotyki.
Uczniowie pracowali z mBotami. Po zapoznaniu się z samouczkami w programie
mBlock, przystąpili do tworzenia własnych skryptów. Przy okazji sprawdzali swoją
znajomość języka angielskiego:)
Zabawa była świetna, chociaż roboty nie zawsze chciały ich słuchać:) Ale to nie
problem. Przecież wszyscy uczymy się na własnych błędach!
28 Nowiny z Gminy
SENIOR + DZIECKO + DOM + NUDA-
SZKOŁA PODSTAWOWA W WĘGIERSKIEJ GÓRCE
Z SENIORAMI W SZKOLNYCH ŁAWKACH
Co byś zmienił w naszym kraju, gdybyś był
prezydentem?
- Ja organizowałabym więcej inicjatyw dla
osób starszych — odpowiedziała naszym uczniom
pewna respondentka w czasie szkolnego sondażu
i to nam wystarczyło.
Zebrałyśmy grupę kobiet, która napisa-
ła wniosek na konkurs grantowy firmy Żywiec
Zdrój - Lokalne Inicjatywy Społeczne. I udało
się. Otrzymaliśmy dofinansowanie w wysokości
10 000 zł na realizację projektu „W wielopo-
koleniowym domu”. Projekt ten ma za zadanie
wyrwać sprzed telewizorów dziadków i rodzi-
ców, a sprzed telefonów dzieci i młodzież, zaan-
gażować w poznawanie i promowanie lokalnego
dziedzictwa, rozwijanie pasji i zainteresowań,
odkrywanie walorów turystycznych naszej gminy
i budowanie więzi międzypokoleniowej na rzecz
rozwoju społeczności lokalnej. Projekt zakłada
cykl warsztatów dla dzieci, młodzieży i ich opie-
kunów, nawiązujących do życia w tradycyjnym
domu wielopokoleniowym. Uczestnicy poznają
życie poszczególnych członków rodziny, nabywa-
ją wiedzę i umiejętności niezbędne w codziennym
życiu. Młode pokolenia uczą się od starszych,
a starsi od młodszych. W lutym i marcu mieliśmy
okazję zobaczyć jak pracowały dawniej kobie-
ty w fabryce tkanin, gdzie obecnie znajduje się
muzeum, odwiedziliśmy dom tkacza, uczyliśmy
się prostych technik tkania. Razem z mamami
poznawaliśmy tajniki haftu krzyżykowego.
Odwiedziliśmy Żywiecki Park Etnograficzny
w Ślemieniu, gdzie tworzyliśmy urocze zabawki
beskidzkie. Wyjątkowych wrażeń przysporzyła
nam wycieczka do Metalpolu. Wszyscy z zapar-
tym tchem poznawali tajemnice odlewników,
OŚWIATA EEEE,
a niezapomniany widok gorącego żeliwa długo
był powodem do opowiadań, szczególnie tych
najmłodszych uczestników projektu. W czasie gdy
powstaje ten artykuł planujemy zajęcia z szycia na
maszynie, pieczenia i cukiernictwa, siania i sadze-
nia oraz tworzenia ozdób wielkanocnych.
Gorąco zachęcamy wszystkich seniorów,
emerytów, rencistów oraz wszystkie osoby dorosłe
do udziału w naszych zajęciach. W planach mamy
zajęcia kulinarne, proste sposoby na prowadzenie
domu, zasady opieki nad noworodkami, obsłu-
gę sprzętów elektronicznych dla osób starszych
i wiele innych. Informacje o projekcie można
znaleźć na profilu facebookowym „Wielopokole-
niowy dom na stronie internetowej naszej szkoły
oraz w szkolnej bibliotece. Serdecznie zapraszamy.
ZAJE
PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ FIRMĘ ŻYWIEC ZDRÓJ S.A. W RAMACH PROGRAMU
ENEA ANTON KOC TYN ZEIT NYSY
Wielopokoleniowy
Dom
Szkoła Podstawowa im. Partyzantów Polskich w Żabnicy
Sięgamy po kolejne laury
Nasi uczniowie już nas przyzwyczaili do
sukcesów. Po tych jesiennych przyszły kolejne.
W powiatowym konkursie literackim „Boże Na-
rodzenie w Beskidach” tytuły laureatów zdobyli:
Julia Kurowska, Sebastian Barys, Michał Kupczak,
Anita Wojciuch, Emilia Wolna, Roksana Kup-
czak. Ich piękne opowieści wzruszały i zachwyca-
ły bardzo mądrymi przemyśleniami i nadziejami
związanymi z Bożym Narodzeniem. Twórczość
naszych uczennic została także doceniona przez
jury literackiego konkursu „Szuflada” organizo-
wanego przez Liceum Ogólnokształcące w Żywcu
pod patronatem Starosty Powiatu Żywieckie-
go, Dyrektora Wydziału Oświaty i Wychowania
oraz Wydawnictwa „Universitas. Jego laureat-
kami zostały: Paulina Stańco i Ania Ślósarczyk.
W Gminnym Przeglądzie Kolęd i Pastorałek
nasi uczniowie „wyśpiewali” czołowe miej-
sca. Są to: Jakub Rudzki, Karol Gruszka, Amelia
Kosiec, Karina Motyka, Natasza Błachut, Martyna
Motyka, Ewelina Wojtyła, Dagmara Chowaniec,
Dominik Gruszka. Gratulujemy i życzymy kolej-
nych sukcesów.
Magia bycia razem
Święta to cudowny czas, ciepły, rodzinny,
radosny. I tak było w nasze szkole. Zaczęło się
od bożonarodzeniowych jasełek, które zostały
zaprezentowane nie tylko w szkole, ale również
w naszym kościele parafialnym w Żabnicy. Było
tradycyjnie, z Józefem, Maryją, Dzieciątkiem, He-
rodem, Diabłami. Ale nie zabrakło odniesień do
współczesności, gdzie zakupy, smartfony, brak
czasu przesłaniają to, co w świętach najważniej-
sze. Jednym z głównych zadań naszej szkoły jest
kształtowanie poczucia więzi rodzinnych. Temu
służyły tradycyjne spotkania pokoleń: Dzień
Babci i Dziadka, spotkanie Seniorów, wizyta
w Domu Pogodnej Starości. Te wydarzenia poka-
zują, że jesteśmy razem, mali i duzi, młodsi i starsi.
I nawet jeśli trwa to tylko kilka godzin, to daje
nam wszystkim dużo radości i nadziei. Z niecier-
pliwością czekamy na kolejny świąteczny czas.
Kto czyta, nie błądzi
Zarażamy uczniów pasją czytania. Robimy
to na różne sposoby: innowacje czytelnicze, pro-
jekty biblioteczne, systematyczne wzbogacanie
księgozbioru, konkursy promujące czytelnictwo.
W konkursie „Czytam i rozumiem” uczniowie
zmagali się z różnymi zadaniami sprawdzającymi
umiejętności czytelnicze i językowe. Laureatami
zostali: Dawid Kozieł, Wojciech Strzałka, Martyna
Kania, Patryk Pielichowski, Jakub Rułka, Joanna
Motyka. Z okazji Międzynarodowego Dnia Języka
Polskiego został przeprowadzony Turniej Języka
Polskiego. Jego celem było promowanie popraw-
nego posługiwania się językiem nie tylko od
święta. Uczniowie zgadywali, wykreślali, „łamali
sobie języki”. Chrońmy nasze dziedzictwo języko-
we, starajmy się używać słów pięknych, dobrych
i naszych polskich.
Jesteśmy dobrze ZaPROJEKTowani
W naszej szkole stwarzamy uczniom dobre
warunki do rozwijania pasji, talentów. Jesteśmy
otwarci na uczniowskie inicjatywy. Służy temu
m.in. udział w konkursie „Projekt z klasą. Zostali-
śmy uhonorowani tytułem „Dobrze Za PROJEK-
Towana Szkoła”.
Klasy ósme w Auschwitz-Birkenau
„Io się jednak wydarzyło, a zatem znowu
może się wydarzyć.” /Primo Lewi/
Te słowa widnieją na jednej ze ścian obozo-
wych budynków. To wielka dla nas przestroga. Bo
cóż może powiedzieć ludzkość dziś, ta ludzkość
XXI wieku, która chce dowieść swojej wyższości
wobec przeszłych pokoleń? Czy my w ogóle mo-
glibyśmy spojrzeć w twarze tych bezbronnych,
umęczonych, bestialsko mordowanych ofiar? To,
co nam zostało, to pamięć, szacunek, prawda
o tamtych czasach i wstrząsająca świadomość, że:
RAMPA to nie to samo, co peron.
NUMER na przedramieniu to nie nazwisko
ani modny tatuaż.
SEGREGACJA to nie wybór.
BARAK to nie hotel.
PIEC nie zawsze daje ciepło.
red. Cecylia Bochenek
Nowiny z Gminy 29
|| |UUUM OŚWIATA/ZHP i
Zespół Szkół Zawodowych i Ogólnokształcących w Węgierskiej Górce
NOWOCZESNE SZKOŁY ZAWODOWE
ZSZ W WĘGIERSKIEJ GÓRCE BENEFICJENTEM PROJEKTU
Zespół Szkół Zawodowych w Węgierskiej Górce kształcący w tech-
nikum i branżowej szkole I stopnia przystąpił do projektu „Nowoczesne
Szkoły Zawodowe” współfinansowanego ze środków unijnych w ramach
RPO WSL dla osi priorytetowej: XI Wzmocnienie potencjału eduka-
cyjnego. Głównym celem projektu realizowanego przez dwa lata (od
1 stycznia 2019 r. do 31 grudnia 2020 r.) będzie bardziej efektywne przygo-
towanie uczniów szkoły do wejścia na rynek pracy.
W tym okresie uczniowie skorzystają
z oferty kursów, stażów zawodowych i zajęć do-
datkowych doskonalących umiejętności, które
wymagane są na egzaminach potwierdzających
kwalifikacje zawodowe. Istotnym dla szkoły
elementem projektu jest również pozyskanie
funduszy w kwocie 225 tys. zł na modernizację 4 pracowni: informatycz-
nej, elektrotechniki i elektroniki, urządzeń i systemów mechatronicznych,
automatyki i urządzeń precyzyjnych. Pozwoli to na wzbogacenie i uzupeł-
nienie dotychczasowej bazy dydaktycznej. W ciągu kilku ostatnich lat wiele
w szkole zrobiono dla poprawy warunków kształcenia, m.in. zaadaptowano
część pomieszczeń i doposażono je w sprzęt i oprogramowanie konieczne
do kształcenia na takich kierunkach jak technik informatyk, mechatronik,
mechanik, automatyk. Inwestycje w sprzęt są jednak stale potrzebne, by
nadążyć za ciągle rozwijającymi się branżami zawodowymi. Szkolnictwo
zawodowe na nowo zaczyna być doceniane. Zwiększa się świadomość spo-
łeczna na temat istotnej roli zdobycia przez młodzież zawodu. Oferta szkoły
wynikająca ze współpracy z lokalnymi przedsiębiorcami wychodzi naprze-
ciw potrzebom wielu pracodawców, w tym wiodącego w regionie zakładu
METALPOL. Udział w projekcie stanowi ważny element rozwoju szkoły.
Członkowie Komisji Oświaty, Kultury, Turystyki, Sportu, Zdrowia i Opieki Społecznej Rady Gminy Węgierska
Górka odwiedzili wszystkie publiczne przedszkola i szkoły naszej gminy w celu przyjęcia wniosków niezbędnych do
poprawienia stanu naszych placówek oświatowych. Przy okazji Radni złożyli Dyrektorom okolicznościowe życzenia.
NA HARGERSKIM SZLAKU
ZJAZD RODZINY ADDAMSÓW
W weekend 17-18 listopada 2018 roku odbyło się niezwykłe spotkanie - zuchy z naszego Hufca przybyły do Szkoły Podstawowej
w Lalikach, aby uczestniczyć w Wielkim Zjeździe u rodziny Addamsów. Każda gromada stała się częścią tej potwornej rodzinki, aby przez te 2 dni
poznać to, co kryje się w ich nawiedzonym domu, a także przeżyć kolejną świetną przygodę!
Tuż po przybyciu i powitaniu wszystkich gości wyruszyliśmy na poszukiwanie zaginionego dziecka z rodu Addamsów, a przy okazji zwiedziliśmy
nieznane nam dotąd okolice Lalik. Na naszej drodze spotkaliśmy parę strasznych postaci, które dawały nam różne zadania do wykonania, ale jak wiemy,
zuch jest dzielny, więc stawiliśmy wszystkiemu czoła. Mieliśmy też okazję poznać osobiście każdego członka rodziny Addamsów. Kiedy nastał zmrok,
przyszedł czas na najbardziej wyczekiwany moment dnia - andrzejkowe wróżby. Przepowiednie mówią, że w 2019 roku czeka na nas mnóstwo sprawno-
ści do zdobycia, biwaków i niezapomnianych przygód :) Na tym biwaku odbył się również, po raz pierwszy od dawna, apel zuchowy z wykorzystaniem
musztry zuchowej. Była to dobra okazja do zdobycia nowych umiejętności, które powinien mieć prawdziwy zuch.
Będziemy bardzo dobrze wspominać te dwa dni spędzone razem z potworną rodzinką Addamsów, mamy nadzieję, że jeszcze kiedyś się spotkamy!
Kolejny raz nasza społeczność wzięła udział w akcji Szlachetna Paczka, która ma na celu pomóc rodzinom, które do-
tychczas spotkały na swojej drodze wiele przeszkód i potrzebują pomocy. W tym roku wybraliśmy rodzinę z okolic Milów-
ki, koordynacją akcji zajęła się komenda hufca, natomiast wszyscy instruktorzy, zuchy oraz harcerze aktywnie wsparli tę
inicjatywę poprzez liczne zakupy oraz pomoc w pakowaniu około dwudziestu wielkich pudeł z prezentami. Paczki zawiera-
ły rzeczy, które były marzeniem dzieci z obdarowanej rodziny oraz przedmioty niezbędne do prawidłowego funkcjonowa-
nia. Finałem projektu był dzień, kiedy grupa instruktorów wraz z pomocą firmy Jarmark Bis odwiedziła rodzinę osobiście
i przekazała wszystkie podarunki. Była to piękna chwila, pełna świątecznej magii oraz wzruszenia wszystkich obecnych.
PRZEKAŻMY ZNAK POKOJU
14-16 grudnia XXII DH Ignis i XV DH Szwadron reprezentowały nasz Hufiec na Zlocie Betlejemskim
w Zakopanem. Harcerze mieli okazję poznać drużyny z całej Polski, wraz z którymi wzięli udział w grach
miejskich i ogniobraniu. W niedzielę odbyło się oficjalne odebranie Światła Betlejemskiego od słowackich
skautów. Harcerze przywieźli je do Węgierskiej Górki, gdzie jak co roku, wnieśli go do wszystkich kościo-
łów na terenie gminy Węgierska Górka, Milówka, Rajcza i Ujsoły.
Jednak w tym roku odegraliśmy kluczową rolę w corocznej sztafecie Betlejemskiego Światła Pokoju,
VIII DH Cienie została wyznaczona do przekazania Ognia Parze Prezydenckiej. Oto jak zapamiętali
ten wyjazd: Nasza drużyna wzięła udział w konkursie organizowanym przez główną kwaterę. Zadaniem
konkursowym było nagranie kolędy lub pastorałki. Nasz występ spodobał się i zostałyśmy Ambasadorami Światła. 17 grudnia nasza drużyna zawitała
w Warszawie, a dzień później w Belwederze. Ten dzień był wspaniałym przeżyciem. Wraz z harcerzami z kwatery głównej oraz ADH Polana i DH Trwa-
wersi wręczyliśmy Ogień Betlejemski Parze Prezydenckiej w Pałacu Prezydenckim w Warszawie. Następnego dnia zwiedzałyśmy stolicę, a później szczęśliwie
wróciliśmy do domów. Był to dla nas ogromny zaszczyt, wydarzenie to na pewno zostanie w naszych wspomnieniach. - mówi druhna Joanna Jurasz.
30 Nowiny z Gminy
ZHP |
DO KOŃCA ŚWIATA...
27. Finał WOŚP w Węgierskiej Górce już za nami! Jak zwykle graliśmy z pełną pompą i wielkimi serduchami.
I mimo, że Finał odbył się13 stycznia, czyli jakby się wydawało w pechowy dzień, to dla nas był to dzień szczęśli-
wy i pełen emocji. Jak przez kilka ostatnich lat mamy w zwyczaju, wystartowaliśmy z Rajdową Orkiestrą, dzięki
której udało nam się uzbierać zawrotną sumę pieniędzy dla dzieciaków. Dalsza część imprezy, która przebiegała
na Hali Widowiskowo-Sportowej w Węgierskiej Górce i poprzedzona była Niesopustami również obfitowała
w zyski. A wszystko to dzięki wspaniałym ludziom, którzy zaangażowani byli w organizację tej pięknej inicjatywy. Dlatego szczególne podziękowania kierujemy
do wszystkich sponsorów i współorganizatorów imprezy. Jednakże największe podziękowania należą się Wam drodzy Mieszkańcy! Dzięki Waszej hojności
zasililiśmy konto Fundacji w kwotę 83 438, 74 zł +50 Euro + 60 Funtów! Jak zwykle REKORD. Mimo, że następnego dnia napłynęły do nas przykre informacje
o wydarzeniach z Gdańska w sprawie morderstwa prezydenta Pawła Adamowicza, to my się nie poddajemy. Gramy do końca świata i jeden dzień dłużej. Siema!
WSZYSCY NA POKŁAD!
W terminie 11-15.02.2019, dziewiętnastu harcerzy z naszego hufca wzięło udział w kursie przybocz-
nych „Entowie”. W ciągu pięciu wyczerpujących dni nasza kadra przekazała druhom i druhnom wiedzę
niezbędną do pełnienia funkcji przybocznego i prowadzenia drużyny, czyli m. in. informacje dotyczące
dokumentów jakie powinien posiadać drużynowy, składek członkowskich oraz pracy z każdym pionem
wiekowym. Dodatkowo nasz kurs urozmaiciliśmy zajęciami jak kreatywnie opowiadać gawędy, cechami |
szefa i lidera, a także na temat siły perswazji i motywowania innych.
Pomimo ciężkiej pracy, której wymagał od nas kurs od nas kurs powtórzylibyśmy go w 100%. Nie
da się opisać słowami tych emocji i zaangażowania, które dało się odczuć. Drodzy kursanci oraz kadro,
dziękujemy za te niesamowite 5 dni. Z Wami można zdobywać szczyty!
W dniach 2-3 marca 2019 roku odbył się kolejny biwak zuchowy. Tym razem była to Zimowa Impreza Zuchowa i wraz ze wszystkimi dzie-
ciakami z Hufca Węgierska Górka udaliśmy się w prawdziwą, kosmiczną podróż! Podczas przedpołudniowych zajęć, zuchy miały okazję
poznać cały układ słoneczny a podczas zwiadu po Cięcinie - poznać co nieco tę okolicę. Po południu odbył się festiwal „KOSMICZNE TALEN-
TY gdzie gromady zaprezentowały się w dwóch kategoriach: piosence zuchowej oraz kosmicznej. Występy były fenomenalne, dopięte na ostat-
ni guzik, a od dzieci biła niezwykle pozytywna energia! Towarzyszyli nam goście z Referatu Zuchowego Chorągwi Śląskiej. Wszyscy zasłużyli na
I miejsca, a nagrody z pewnością przydadzą się zuchom podczas wielu zbiórek!
NAJLEPSI Z NAJLEPSZYCH!
Co roku początkiem marca w Chorągwi Śląskiej ZHP odbywa się Gala Mistrzów Harcerstwa. Jest to wydarzenie, podczas którego nagradzani statuetką są
najlepiej działający Instruktorzy ZHP z całego województwa śląskiego. W tym roku tytuł najlepszego komendanta trafił do naszej druhny komendantki Do-
miniki Matuszewskiej! Jesteśmy bardzo dumni i cieszymy się, że wieloletnia praca na rzecz Hufca została doceniona na tle całego województwa. Wyróżnione
zostały również: druhna hm. Katarzyna Tomiczek — najlepszy kształceniowiec oraz druhna pwd. Lucyna Fijak — w kategorii strażnik prawa. Warto dodać, że
tego samego dnia list pochwalny dla najlepszych drużynowych z rąk samej naczelniczki ZHP hm. Anny Nowosad otrzymali: pwd. Edyta Żółta, pwd. Karolina
Jeleń, pwd. Anna Babicka, phm. Justyna Łasut oraz pwd. Tomasz Motyka. Gratulujemy i życzymy kolejnych sukcesów! dh. Ola i spółka
BEZPIECZEŃSTWO
NASZYM PRIORYTETEM
Hufiec ZHP Węgierska Górka dzięki drugiej
edycji programu Lokalne Inicjatywy Społecz-
ne Żywiec Zdrój ma okazję poszerzyć wachlarz
swych działań i zarazić innych swoją „bezpieczną
postawą. Harcerze od lutego 2019 r. rozpoczęli
realizację projektu zatytułowanego: „BEZPIE-
CZEŃSTWO NASZYM PRIORYTETEM który
ma na celu poprawę bezpieczeństwa społeczności
lokalnej, a w szczególności świadomość w zakre-
sie bezpieczeństwa u dzieci i młodzieży.
Uczestnikami przedsięwzięcia będą zuchy, har-
cerze, wędrownicy i instruktorzy z terenów Gminy
Węgierska Górka, Milówka i Ujsoły. Projekt reali-
zowany jest z dużym udziałem Straży Pożarnej,
Policji, Ratowników GOPR oraz WOPR. Służby
te przeprowadzą warsztaty szkoleniowe z zakresu:
pierwszej pomocy, zachowań w razie pożaru, let-
niej kąpieli lub poruszania się w ruchu drogowym.
W warsztatach wezmą udział instruktorzy
harcerscy (opiekunowie, wychowawcy), którzy
w myśl propagowanej idei „Bezpieczeństwo
naszym priorytetem, będą przekazywać zdobytą
wiedzęswoim podopieczny poprzez: gryterenowe,
prelekcje, konkursy plastyczne, zbiórki harcerskie.
Wszystkie działania podjęte w ramach projektu
instruktorzy dostosują do poszczególnych grup
wiekowych, np. działania dla najstarszych uczest-
ników będą prowadzone w terenie, w górach
z ratownikiem GOPR.
Większość ze wszystkich realizowanych dzia-
łań prowadzona będzie na terenie Węgierskiej
Górki. Projekt zostanie podsumowany we wrze-
śniu.
Jest to niezwykle duże przedsięwzięcie wy-
magające współpracy wielu jednostek organi-
zacyjnych z całej gminy. Hufiec ZHP Węgierska
Górka wierzy, że właśnie ten projekt pomoże spo-
łeczności lokalnej zapobiec wielu nieszczęśliwym
zdarzeniom oraz zminimalizować ewentualne
przykre skutki.
Zuchy, harcerze, wędrownicy i instruktorzy
Hufca ZHP zapraszają wszystkich do śledzenia
relacji z odbywającego się projektu jak również do
czynnego udziału we wszystkich formach podsu-
mowujących te działania.
Projekt współfinansowany przez firmę
Żywiec Zdrój S.A. w ramach programu gran-
towego Lokalne Inicjatywy Społeczne Żywiec
Zdrój - edycja 2018.
pwd. Marcelina Skrzypek
xd /
-(9 LOKALNE CIDRĆ
UAEEy || tweczonój
Nowiny z Gminy 31
IN MEMORIAM
W dniu 9 stycznia 2019 roku odszedł do
Domu Ojca Stanisław Płonka. Myślę, że bez
śp. Stanisława Płonki - erudyty, nauczyciela
geografii i przyrody, przewodnika beskidzkiego
— nasze Beskidy będą ogołocone z tego, co nazy-
wamy ojcowizną.
Śp. Panie Stanisławie Płonka — przyszliśmy,
by oddać Ci hołd i cześć jako nauczycielowi,
przewodnikowi beskidzkiemu o ogromnym za-
sobie wiedzy — choć wiemy, że przewodnictwo
nie dało Ci chleba - ale dało współżycie z Be-
skidami i ludźmi, którzy w nich mieszkają. Góry
i człowiek były treścią Twojego życia, a barwne
opowieści ze znakomitą oracją popartą doświad-
czeniem są kwintesencją miary człowieka Gór
oraz Mistrza Słowa i Wiedzy.
Dziś idąc na ostatnie spotkanie w teosferze
gór, chcę wyrazić to nieskładanym wierszem.
Mój przewodniku! Tyś mnie wiódł przez góry
Dając mi poznać ich poezje śpiewną
Nie rozdrobnioną na powszednie rysy
Zdawkowe zdania ale barwne opisy
Umiałeś jędrne słowo znaleźć
Aby jego wielkość wyrazić surowo
Dobrze mi było chodzić Twoim śladem.
Są ludzie, których zapomnieć się nie da
i do takich postaci niewątpliwie należał śp. Sta-
nisław Płonka. Niech gałązka kosodrzewiny
okryje Twoje nowe miejsce - bo ona tak jak i Ty
jest symbolem trwania na Twojej Babiej Górze,
gdzie szalejące wichry nie zmącą już nigdy trudu
i piękna — zapachu życia. Cześć Twojej pamięci!!!
Prezes Koła PTTK
Tadeusz Gołuch i przyjaciele z Gór
OWYROKBIEŻY
Tradycją, która jest _ kultywowa-
na odkąd kapelanem naszym został
ks. Prałat Władysław Nowobilski, są spo-
tkania członków i sympatyków Koła PTTK
im. Jana Pawła II w Ciścu.
W tym roku spotkania modlitewne
z Eucharystią i śpiewem kolęd odbyło się
w kaplicy na Małym Ciścu pw. Najświętszego
Serca Pana Jezusa. Homilia, którą wygłosił Nasz
Kapelan nawiązywała do genezy powstania tejże
kaplicy oraz nazwania jej.
Ks. Władysław mówiąc o Sercu Pana Jezusa,
patrzył na nas znad ambony. Niejako chciał
otworzyć nasze serca na Chrystusa i na dobro
drugiego człowieka. Podsumowanie oraz przed-
stawienie planów turystycznych zajął się niżej
podpisany, a stało się to w dniu 17 stycznia 2019
roku w Restauracji „Melaxa” po tradycyjnych ży-
czeniach i opłatku.
Refleksja: Szkoda, że było nas tylko około
50 osób chociaż zaproszenie było wystosowane do
wszystkich członków Koła PTTK. Szkoda, że nie
zmienia się skład naszych spotkań, obojętnie czy
WTPRAWA
DROGĄ ŚWIATŁA
TURYSTYKA GO
fot.: Andrzej Figura
uroczystych czy roboczych. Szkoda, że zaangażo-
wanie się w pracę społeczną jest coraz uboższe,
a przecież miało być tak pięknie. I ostatnia re-
fleksja — jesteśmy coraz starsi, wielu z nas dotyka
niemoc związana z chorobami i innymi przypa-
dłościami ludzkimi - a tych, którzy mieliby po
nas przejąć schedę, widzę gdzieś daleko na końcu
tunelu życia, gdzie jeszcze świeci mdły kaganek.
Życzę wszystkim, a szczególnie tym młod-
szym członkom Koła PTTK, aby wstali z kanapy,
podwinęli rękawy, otwarli swój umysł na przy-
szłość a nie czekali, że manna z nieba będzie
spływała coraz obficiej na ich ręce. Nauczmy się
pięknej frazy Papieża Franciszka:
Proszę — Dziękuję — Przepraszam
Prezes Koła PTTK
Tadeusz Gołuch
9 lutego 2019 wyruszyliśmy z zajezdni PKS w Wę-
gierskiej Górce o godzinie 8:00, o 8:30 dojechaliśmy do
miejscowości Złatna. Grupa wyruszyła w kierunku hali
Lipowskiej, gdzie odprawiliśmy drogę krzyżową, modląc
się za członków PTTK i w osobistych intencjach. Na
miejsce dotarliśmy o godzinie 11:00, gdzie następnie
odbyła się uroczysta msza święta. Po mszy grupa wyru-
| j szyła w kierunku Hali Boraczej, trasa przebiegała żółtym
"a szlakiem przez Halę Redykalną. Na miejsce dotarliśmy
koło godziny 14:30, tam czekał na nas gorący posiłek.
O godzinie 16:00 wyruszyliśmy dalej do miejscowości
Żabnica Skałka, gdzie czekał na nas bus. Do Węgierskiej
Górki dotarliśmy około godziny 17:20.
Wiceprezes Koła PTTK
Paweł Mikulski
ŚCIEŻKA DO PIĘKNYCH DRZEW
Pomysł na utworzenie ścieżki wyniknął
z nowego spojrzenia firmy „Żywiec-Zdrój” S.A.
na wspieranie Lokalnych Inicjatyw Społecznych
w Gminach Węgierska Górka, Radziechowy-
-Wieprz i Jeleśnia — czyli tam, gdzie ulokowane
są fabryki i instytucje obsługi firmy „Żywiec-
-Zdrój.
Wyjściem naprzeciw zapotrzebowaniom
stowarzyszeń, instytucji kultury było przy-
dzielenie Grantów, w trybie głosowania przez
gremia decydenckie firmy „Żywiec-Zdrój”,
gdzie zdecydowanie chodziło o zaktywizowanie
społeczności lokalnych do tworzenia inicjatyw
społecznych, które będą miały odbicie mate-
rialne ale i szkoleniowe w poszczególnych Gmi-
nach, ze szczególnym uwzględnieniem dzieci
i młodzieży szkolnej oraz turystów przebywają-
cych czasowo w naszych Gminach.
Projekt „Ścieżka do pięknych drzew” mieści
się w III kategoriach, tj. ekologia, promocja
zdrowia i integracja społeczna. Droga od pomy-
słu, którego inspiratorem był Prezes wraz z Prze-
wodniczącym Kom. Rew. Koła PTTK im. Jana
Pawła II w Węgierskiej Górce, został szybko roz-
propagowany i przedstawiony na tyle sugestyw-
nie, że znalazł swój finał w przyznaniu grantu
LIS, a co za tym idzie wykorzystaniu funduszy
na jego realizację w okresie od lutego do wrze-
śnia 2019 roku. Projekt prowadzony jest przez
Oddział Babiogórski PTTK w Żywcu.
W ramach projektu „Ścieżka do pięknych
drzew” utworzona zostanie tablica główna oraz
folder z mapą, która będzie miała na celu opi-
sowe udokumentowanie wartości poznawczych,
32 Nowiny z Gminy
ekologicznych i zdrowotnych drzew, które są
obiektami godnymi uwagi i zainteresowania
ze względów dendrologicznych, ekologicznych
oraz prozdrowotnych. Następnie obok każde-
go drzewa będzie tzw. tabliczka znamionowa
drzewa — uwzględniająca wiek, obwód w pier-
sienicy oraz wysokość, a także w przypadku
niektórych drzew (obiektów dendrologicznych)
jego wartości historyczne i znamienne dla
gminy Węgierska Górka.
Ekologia drzew ma uzmysłowić wędrują-
cym „ścieżką” wartości wytwórcze tlenu oraz
pochłanianie szkodliwego CO, w procesie foto-
syntezy.
Promocja zdrowia — to uzmysławianie lu-
dziom, że drzewa, które można dotknąć a nawet
przytulić się do niego, mają duży wpływ na jego
zdrowie fizyczne i psychiczne, a wędrówka do
poszczególnych przystanków to forma rekreacji.
Integracja społeczna zaś jest elementem
bardzo ważnym w odbiorze czynników przyro-
dy ożywionej — drzew jako obiektów pozytywnie
wpływających na edukowanie przyrodniczo-tu-
rystyczne, zwłaszcza dzieci i młodzieży.
Ważnym elementem projektu „Ścieżki.. ”
będą wędrówki zorganizowanych grup po
obiektach wyznaczonych i zaznaczonych na
mapie - z uwzględnieniem „czytania” mapy,
posługiwania się kompasem a także nawiga-
cją GPS. Myśl przewodnia projektu Lokalnych
Inicjatyw Społecznych firmy Żywiec Zdrój jest
w pełni realizowana.
Prezes Koła PTTK
Tadeusz Goluch
NL
"BBY || zwieznó
Projekt współfinansowany ze środków firmy Żywiec Zdrój S.A.
ch programu grantowego
Lokalne Inicjatywy $ Społeczne Żywiec Zdrój — edycja 2018.
p ©
Myśląc Ojczyzna...
Ojczyzna - kiedy myślę - wówczas
wyrażam siebie i zakorzeniam,
Mówi mi o tym serce, jakby ukryta
granica, Która ze mnie przebiega ku
innym,
Aby wszystkich ogarnąć w przeszłość
dawniejszą niż każdy z nas:
Z niej się wyłaniam...
Gdy myślę Ojczyzna - By zamknąć ją
w sobie jak skarb.
Pytam wciąż, jak go pomnożyć,
Jak poszerzyć tę przestrzeń, Którą
wypełnia.
Ten fragment poezji ks. Karola Wojtyły
przytoczony prze ks. Arcybiskupa Marka Ję-
draszewskiego zdominował atmosferę Mszy
Świętej i później spotkania w apartamencie
arcybiskupich podczas XVI spotkania Fun-
dacji Szlaki Papieskie na ul. Franciszkańskiej
3 w królewskim Krakowie.
Nie mogło zabraknąć w tym szczególnym
miejscu członków PTTK im. Jana Pawła II ze
swymi kapelanami ks. Janem Gorylem i ks. pra-
łatem Władysławem Nowobilskim.
W nawiązaniu do fragmentów poezji
ks. Karola Wojtyły pięknie zinterpretowanym
przez „uduchowionego” ks. Arcybiskupa trzeba
niejako otworzyć nasze serca, by przekraczać
granice, gdzie jest miejsce na miłość do Ziemi
Ojczystej, gdzie jest miejsce dla ludzi - tury-
stów, którzy utrwalają dziedzictwo, jakie zosta-
wił nam święty Papież z nakazem „Pilnujcie mi
tych szlaków”. Ten nakaz - prośba jest dla nas
„strażników szlaków papieskich” obowiązkiem,
z którego chcemy się wywiązać. I jeszcze jeden
werset z poezji ks. Karola Wojtyły niech będzie
piękna klamrę spinającą 16 lat naszej pamięci
o Tym, który zawsze Polskę nosił w sercu. —
„Jeśli prawda jest we mnie musi wybuchnąć.
Nie mogę jej odepchnąć, bo bym odepchnął
sam siebie”.
I ostatnia refleksja - osobista. Wszystkim
tym, którzy wspomagali mnie od 1988 roku
w sprawach szlaków papieskich - dziękuję,
chyląc głęboko czoło i śpiewam z Wami uko-
chaną „Barkę, która tylekroć wyciskała nam
łzy.
Prezes Koła PTTK
Tadeusz Gołuch
| EE [URYSTYKA/ SPORTEM
MUN-
D IR -
LITO
LU WĘGIERSKIEJ GÓRCE
MUDIALITO - halowy turniej w piłkę
nożną rozgrywany od 2010 roku - doczekał się
już 9. edycji. W 2018 roku w sumie do sportowej
rywalizacji stanęły 64 zespoły. Turniej rozgry-
wany był równorzędnie na halach w Milówce
i Węgierskiej Górce. Chłopcy w kategoriach
U-11 oraz U-9 rozgrywali swoje mecze od 7 do
8 grudnia.
W piątek, sobotę oraz niedzielę od wcze-
snych godzin rannych w Węgierskiej Górce oraz
Milówce toczyły się rozgrywki wśród drużyn
z różnych części Polski i Słowacji, by o godz.13.00
rozegrać wielki Finał. Niedzielne przedpołudnie
w Węgierskiej Górce było pełne emocji sporto-
wych, gdyż to w naszej gminie rywalizowały naj-
lepsze drużyny Turnieju Mundialito.
Uroczystej dekoracji dokonał wójt Piotr
Tyrlik oraz radny Michał Gawliński.
Gratulujemy Sewerynowi Barabaszowi oraz
Szymonowi Węglarzowi organizacji tego wyjąt-
kowego wydarzenia.
Nowiny z Gminy 33
IX Zawody
Furmanów
Trudna i wymagająca - tak określana jest
praca furmana i jego koni. Doceniając, a także
chcąc pokazać szerszemu gronu ciężką pracę
ludzi i koni w lesie, po raz dziewiąty zorga-
nizowane zostały Zawody Furmanów, które
przechodzą do historii pod znakiem pięknej, zi-
mowej aury, wspaniałych zawodników i jeszcze
lepszych kibiców.
Ku satysfakcji organizatorów zawody cie-
szyły się ogromnym zainteresowaniem zarów-
no mieszkańców jak i turystów. Do tegorocznej
rywalizacji stanęło dziewiętnaście zespołów.
Impreza miała charakter międzynarodowy - na
starcie pojawiły się ekipy nie tylko z Polski, ale
także ze Słowacji oraz z Czech. Licznie zebrani
uczestnicy imprezy silnie dopingowali zawod-
ników. Mogli podziwiać współpracę człowieka
z koniem w trzech konkurencjach: siła uciągu,
konkurencja dokładności i zręczności powoże-
nia. Impreza ma na celu popularyzację i promo-
cję konia ogólnoużytkowego (koń pociągowy,
koń furmański i inne) oraz propagowanie kultu-
ry i zwyczajów górali Beskidu Żywieckiego.
Poniżej wyniki poszczególnych konkuren-
cji:
KONKURENCJA: SIŁA SPRAWNOŚCI
I miejsce: Mariusz Łazarz
Konie: Nilo, Negat
II miejsce: Łukasz Kubica
Konie: Pepita, Gostella
III miejsce: Józef Skurzok
Konie: Worek, Sasok
KONKURENCJA: DOKŁADNOŚĆ
I miejsce: Paweł Kitaś
Konie: Osterman, Biały Niedźwiedź
II miejsce: Mariusz Łazarz
Konie: Nilo, Negat
III miejsce: Sławomir Pawlus
Konie: Anton, Anters
KONKURENCJA: SIŁA UCIĄGU
I miejsce: Sławomir Pawlus
Koń: Anteres
II miejsce: Tibor Zosiak
Koń: Gniady
III miejsce: Bartłomiej Waszut
Koń: Worek
Serdecznie gratulujemy!
Nowością podczas tegorocznej edycji była
konkurencja rodzinna - opiekun musiał poko-
nać tor wyścigu ciągnąc swojego podopiecznego
na sankach. Najlepszymi okazał sie duet Stasia
i Grzegorza. Ponadto, po raz kolejny kobie-
ty zmagały się w konkurencji sprawnościowej
- rzut balem drewna. Zwyciężyła pani Krysia
34
z Jeleśni, uzyskując wynik 5,8 m.
Imprezę uświetnił koncert kapeli góralskiej
Zemany.
Organizatorzy: Wójt Gminy Węgierska
Górka, Maria i Andrzej Wróbel - Manhat-
tan Pokoje Gościnne Węgierska Górka, Marta
i Kacper Czech, Nadleśnictwo Węgierska Górka,
Ośrodek Promocji Gminy Węgierska Górka,
pragną złożyć podziękowania wszystkim, którzy
wsparli organizację imprezy, a są to:
Karczma Pod Niedźwiedziem — Węgierska
Górka
Zakład Przetwórstwa Mięsnego Bogusława
Wolna - Cięcina
Folk — Styl Cięcina — Joanna i Henryk Marty-
niak
Karczma Pod Baranią — Węgierska Górka
Gór - Rol - Paweł Kupczak — Cięcina
PP Bud Piotr Pieczarka - Węgierska Górka
Sklep Jeździecki GALOP Romuald Dopierała
— Ustrzyki Dolne
Krzysztof Sidor Las i Ogród Husqvarna -
Żywiec
TURYSTYKA/ SPORT EEEE
Biuro Podatkowe EL-Pol Elżbieta Sołtysek —
Żywiec
AKME Kasy Fiskalne i Oprogramowania -
Katarzyna i Michał Wróbel
Pro Dent Marta i Łukasz Duraj — Węgierska
Górka
Silna Grupa Wsparcia Roman Bogdał + kole-
dzy
Rolmet s.c. Żywiec — Jerzy Czadankiewicz
Drew - Bud Grzegorz Cupek — Węgierska
Górka
Piekarnia Tradycyjna Wojciech Świniański —
Wieprz
Magazyn Towarów Masowych Helena i Bene-
dykt Czech — Radziechowy
Rafał Jambor — Przybędza
Usuwanie wgnieceń bez lakierowania Bole-
sław Hankus — Przybędza
Firma Lange Sławomir Ożóg - Przybędza.
Dziękujemy wszystkim za niezapomnianą impre-
zę. Do zobaczenia za rok!
NEJELGI Nowiny z Gminy
SPORT
BIAŁE SZALEŃSTI WO NA ZAKOŃCZENIE KARNAWAŁU
Mimo, że 3 marca w powietrzu czuć było już wiosnę, na stoku narciar-
skim w Ciścu odbyły się emocjonujące zawody w narciarstwie alpejskim.
O Puchar Wójta Gminy Węgierska Górka i Proboszcza Parafii w Ciścu wal-
czyło ponad 150 zawodników. Tak liczna frekwencja miło zaskoczyła or-
ganizatorów. Sportowców powitał Wójt Gminy Piotr Tyrlik, który również
brał udział w rywalizacji.
SUKCES NASZYCH NAJMŁODSZYCH
DEBIUBNTOW Z WĘGIERSKIEJ GORKI!!
Na Turnieju Karate Kyokushin w Będzinie zdobyli 11 medali!!! 3 złote, 1 srebrny, 7 brą-
zowych w kategoriach: techniki, kata i kumite: Alan Łuszczyk 2x złoto; Antonina Jamro-
Tradycyjnie zawody rozpoczęliśmy Mszą Świętą odprawioną przez
ks. prałata Władysława Nowobilskiego.
Celem organizowanych zawodów była popularyzacja narciarstwa
zjazdowego oraz upowszechnianie aktywnego wypoczynku. Zawodnicy
rywalizowali w poszczególnych kategoriach wiekowych, każdy otrzymał
pamiątkowy medal, a dla najlepszych czekały nagrody rzeczowe i dyplomy.
zowicz 1x złoto, 1x brąz; Natasza Motyka 1x srebro,
1x brąz; Michalina Łajczak 1x brąz; Filip Pawełczyk
lx brąz; Angelika Kalfas 1x brąz; Jolanta Kubica
1x brąz, Tobiasz Kalfas 1x brąz.
Ogarnęła Nas Wielka Radość i Duma - zasłużyliście
swoją ciężką pracą i zaangażowaniem.
Uchi Deshi - japońska przygoda KARATE dzieci
z Węgierskiej Górki, Cięciny i Lipowej.
Przeżyliśmy wspólną treningową noc, by odzwier-
ciedlić jak to było kiedyś w Japonii...
Kolejny już raz Żywiecki Klub Karate Kyokushin
zorganizował trening nocny - Uchi Deshi dla członków
klubu z gminy Węgierska Górka. Najmłodszymi uczest-
nikami były dzieci w wieku 6 lat z naszej gminy. Bardzo
dzielne i odważne W planie treningu nocnego oprócz
6 godzin treningu przy świecach, znalazły się jeszcze
tematyczne filmy, pokaz zdjęć przy muzyce japońskiej
oraz chwila na sen i posiłek. Noc pełna wrażeń
Celem „uchi deshi” jest przybliżenie i odzwiercie-
dlenie tego, jak kiedyś wielcy wojownicy zdobywali
swoje umiejętności i doświadczenie na drodze kyoku-
shin. Przedstawiliśmy jak wyglądała ich codzienność
w Honbu. Uchi deshi to starojapońska metoda naucza-
nia - za pomocą poświęcenia siebie i swojego życia
dla szczytnego celu, jakim jest w przypadku karate-
ków zrozumienie sztuki walki oraz zdobycie czarnego
pasa — być mistrzem, nauczycielem i przykładem dla
innych oraz zasłużonym wojownikiem sztuki karate
kyokushin. Specjalny system treningowy odbywał się
w Honbu w Japonii pod przewodnictwem samego
Masutatsu Oyamy, a każdy cykl szkoleniowy trwał
trzy lata. Stu wybranych karateków rozpoczynało uchi
deshi, a cały cykl szkolenia kończyło zaledwie kilku
z nich...
Zapraszamy na naszą stronę karatezywiec.pl
i stronę facebookową, gdzie znajdują się szczegóły wy-
darzeń naszego klubu.
Nowiny z Gminy 35
SPORT
Tenisisci LUKS Węgierska Górka
NADAL CZOŁOWYMI ZAWODNIKAMI
W ROZGRYWKACH OGOLNOPOLSKICH I SLĘSKICH
Jak co roku w grudniu w dniach 15-16 odbyły się zawody w ramach
GP Polski Weteranów w Tenisie Stołowym w naszej hali sportowej. Nie
zawiedli zawodnicy LUKS Węgierska Górka.
Jacek Stokłosa stanął na najwyższym stopniu podium w kategorii
M 50, a Bogusław Madej był drugi w M 60. W zawodach wzięła udział
rekordowa liczba zawodników - 220.
W gminie Węgierska Górka sport odgrywa bardzo ważną rolę. Spor-
tem szczególnie popularnym jest tenis stołowy, przyciągający coraz więk-
szą rzeszę zawodników oraz kibiców. W ciągu roku organizowanych jest
kilka turniejów.
W dniu 2 marca już po raz dwudziesty szósty odbył się Turniej Tenisa
Stołowego o Puchar Wójta Gminy Węgierska Górka. Do sportowej rywa-
lizacji stanęło 70 zawodników - zarówno mieszkańcy naszej gminy, jak
i goście z regionu Śląska i Małopolski.
XXVI Turniej Tenisa Stołowego o Puchar Wójta Gminy Węgierska
Górka, też został zakończony wysokimi lokatami naszych tenisistów. Ofi-
cjalnie turniej rozpoczął Wójt Gminy Węgierska Górka - pan Piotr Tyrlik.
Na wyróżnienie zasługują nasi czołowi zawodnicy tj. Jacek Stokłosa
i Jan Wróbel. Jacek wygrał kategorię 50 plus, a w OPEN musiał uznać wyż-
szość kolegi z zespołu Janka Wróbla, to on był pierwszy w kategorii, gdzie
brali udział zawodnicy grający na codzień w rozgrywkach ligowych.
Grający po raz kolejny w Śląskiej Lidze Tenisa Stołowego nasi za-
wodnicy: Bogusław Madej, Jan Wróbel, Andrzej Wróbel i Jakub Tomi-
czek przystąpili do rywalizacji w ramach Pucharu Polski. To już drugi raz
w histori klubu znaleźliśmy się w finale tych rozgrywek. To zaszczyt ry-
walizować na tym szczeblu z drużyną Ekstra Ligii 38 Polonia Bytom.
W Bytomiu oprócz Poloni Bytom, zagrały z nami drużyny z Gliwic
i Żywca. Nie mieliśmy szczęścia w losowaniu i w pierwszym pojedynku
trafiliśmy na zawodników z ekstraklasy. W drugiej parze Gliwice zosta-
ły pokonane przez naszych kolegów z zaprzyjaźnionej drużny Anders
Żywiec i tym samym uplasowali się na drugim miejscu na szczeblu na-
szego województwa. Już po raz 16. z rzędu Polonia Bytom będzie repre-
zentowała nasze województwo w Polsce. Jest to utytułowana drużyna
i czterokrotnie zdobyła Puchar Polski w latach 2002, 2003, 2004 i 2010.
W rozgrywkach III ligi nadal nie przegraliśmy żadnego spotkania, co
pozwala na dalsze zajmowanie pierwszego miejsca. Poniżej zestawienie
tabeli:
TABELA LIGOWA - GR. MISTRZOWSKA
1. tuowęgowkacóna 14624
s. | ks Ogniwo Rogoźna żowy | >m_ "| 8622
a. | ursMebie Andes liływiec | "| 9674
Zapraszamy na kolejne spotkania w ramach rozgrwek ŚZTS oraz na
treningi, bez względu na wiek i poziom umiejętności w każdy poniedzia-
łek 18.30, środę i piątek o godz. 18.00.
Mecze odbędą się w naszej hali o godz. 18.30 w dniach:
27.03. 2019 z KS Ogniwo Rogoźna Żory
03.04.2019 z UKS Sokół II Orzesze
24.04.2019 z LKS Lesznianka
36
W imieniu wszystkich zawodników, działaczy i Zarządu Klubu życzę
czytelnikom „Nowin...* pogodnych i radosnych Świąt Wielkanocnych.
Szczególne podziękowania i życzenia ślę na ręce osób, które wspierają
naszą działalność, a to: Wójt Gminy Piotr Tyrlik, Prezes Andrzej Pieli-
chowski, Prezes Banku Tadeusz Juraszek, Szef Kancelarii Ekonomicznej
Czesław Nowak.
Mirosław Matuszewski
NEJELGI Nowiny z Gminy
|. SPORT/ INNER
BESKIDY
SETA A"
AG
W dniu 3 lutego 2019r.
Beskidzkie Stowarzyszenie Sportowe RYSIANKA
zorganizowało zawody rowerowe BESKIDY FAT BIKE CHALLENGE. Satysfakcja z pokonania
beskidzkich szlaków o tej porze roku była ogromna! Uczestnicy z różnych stron Polski REKLAMA BANEROWA 4
i Słowacji byli miło zaskoczeni przyjęciem i organizacją zawodów, którą oceniali wysoko
i zapewniali, że pojawią się w następnym roku na starcie w Węgierskiej Górce. Przy
dźwiękach kapeli góralskiej, duszonkach i pysznych domowych ciastach wręczono
nagrody dla zwycięzców, a dla reszty uczestników odbył się konkurs z wieloma cennymi
nagrodami. To już kolejne zawody organizowane przez Rysianka Team, które zbierają
pozytywne recenzje wśród uczestników i ludzi związanych z rowerowym światkiem MTB. PROMOCJA
7 a a NA FACEBOOKU I
ARTYKUŁY 4
REZ
WIDEOREALIZACJE ki
ORGANIZACJA
WARSZTATÓW ŚOŻ
TEMATYCZNYCH
media,eu
LOKALNE ÓRÓDŁO INFOGMACJA
redakcjaQwygmedia.eu
502657707
R ul. Plażowa 14
NE 34-350 Węgierska Górka
GODZINY OTWARCIA
PONIEDZIAŁEK — PIĄTEK 16:00-21:00
WEJŚCIE JEDNORAZOWE -10 ZŁ
KARNET MIESIĘCZNY — 79ZŁ
WIOSENNA PROMOCJA |!!!
KARNET MIESIĘCZNY - 50 ZŁ
|
$
WIOKEK
11:30 - 20:30 - HTN£SS
ŚRODA
V:00- 1: - ZAJĘCIAGIMNASTYCNE
„JOGA (ZAJECADUA StNTOtÓW)
GII
BUZIA
OŚRODEK PROMOCJI GMINY WĘGIERSKA GÓRKA
05. XX-LECTATTRP L2, 34-350 WĘGIERSKA GÓRKA
TEL. /33/864-21-87
WWW. WEGIERSKA-GORKA.OPG.PL
E-MAIL: WEGIERSKA-GORKAĆOPG.PL
Nowiny z Gminy 37
JUŻWKRÓTCE..
24 KWIETNIA - TV BTEG O ZŁOTY LAUR
LMAJA- SPOTKANIE LUDZI GÓR
SMIJA - MSŻAÓW. WTNTENCJI OJCZYZNY
105ZGMINY WĘGIERSKA GÓRKA
MAJA - DISCOPOLO SKOW
- MAJÓWKA W GMINIE WĘGIERSKA GÓRKA
12 MAJA - KONKURS „ROZWIŃ SKRZYDŁA
- POKAŻ NAM ŚWÓJ TALENT"
LCZERWCA - INTEGRACYJNY DZIEŃ DZIECKA
) CZERWCA - DZIEŃ DZIECKA
WGMINIE WĘGIERSKA GÓRKA
| CZERWCA - XV BIEG NA JEDNĄ MILĘ
1 CZERWCA - TV KOŃSKA ZAJAWKA
L+ CZERWCA - SPOTKANIE AUTORSKIE
I AGNIESZKĄ LINGAS-tONTEWSKĄ
J2 CZERWCA - PUCHAR WÓJTA GMINY OJCZEGÓŁY:
WĘGIERSKA GÓRKA WPIŁCENOŻNEJ wyw. wEGretSKA=GORKALOPG.PL
38 Nowiny z Gminy
BESKIDZKIE STOWARZYSZENIE SPORTOWE RYSIANKA
z Węgierskiej Górki zaprasza na imprezy rowerowe i biegowe w naszej
okolicy. Obok prawdziwej, sportowej rywalizacji zapewniamy dobrą
zabawę iprzyjazną atmosferę w fantastycznej beskidzkiej scenerii.
IIDUATHLON VERTICAL * 14 lipca 2019 EE
Trasa 10 km na którą składają się odcinki rowerowy | 055>-
[7km/ i biegowy /3km)/: podjazd rowerem z Żabnie,
strefa zmiany na zboczach Romanki, następnie bieg
poprzez Halę Pawlusią i widowiskowe zakończenie E A
na Hali Rysiance. Dla aktywnego turysty górskiego T>1.
trasa nie będzie stanowić większych trudności.
UPHILL RYSIANKA * 25 sierpnia 2019
10km podjazdu najpiękniejszymi szlakami wio-
dącymi na Rysiankę m.in. przez Halę Redykalną
i Lipowską pozwoli sprawdzić Wasze możliwości.
Gorące przyjęcie na finiszu usatysfakcjonuje
każdego uczestnika przekraczającego linię mety
przed schroniskiem na Rysiance.
RTICAL
DUATHLONJ |.
j 2013) y
Z iniejatywy Beskidzkiego Stowarzyszenia Sportowego
Rysianka w Węgierskiej Gorce powstaje
PARK ROWEROWY RYSIANKA.
Kompleks kilku torów rowerowych będzie nieodpłatnie
udostępniony dla miłośników jazdy na dwóch kółkach.
Pragniemy stworzyć bezpieczną przestrzen
dla dzieci, młodzieży i dorosłych chcących spędzać
aktywnie swój wolny czas.
WSPOMÓŻ NAS NA: zrzutka. pl/rysianka- „park . m
WYDAWCA: Gmina Węgierska Górka, ul. Zielona 43, 34-350 Węgierska Górka
OPRACOWANIE EDYTORSKIE: Ośrodek Promocji Gminy Węgierska Górka
ADRES MAILOWY: wegierska-gorkaQ©opg.pl
ELEKTRYCZNE
GITARY |
-
Odpowiedź na wniosek o udzielenie inf. publicznej OPG przez WĘGIERSKA GÓRKA
W załączniku Kolejne numery gazety "Nowiny z Gminy" 3/5
------------------------
Edyta Mróz
Ośrodek Promocji Gminy Węgierska Górka
Załączniki
- Nowiny_z_Gminy_-__nr_80_.pdf
BEZPŁATNY
N
O
<
_
Q.
=
LLJ
N
O
LI
e Cisiec e Węgierska Górka e Żabnica e
OWEJ Bożego Narodzenia to wspaniały czas przepełniony radością, miłością
i troską o innych. W tym okresie Władze Gminy Węgierska Górka pragną
osoby starsze i samotne obdarzyć zainteresowaniem. Od wielu już lat
tradycyjnie organizowane są spotkania świąteczne, wspólne kolędowanie
z osobami starszymi, spędzającymi święta bez swoich bliskich,
doświadczonymi przez życie. Co roku do wspólnego, świątecznego stołu
zasiada blisko 400 osób.
Na spotkania na godzinę 15:30 zapraszam z terenu naszej Gminy wszystkie
osoby po 74. roku życia:
* Bstycznia 2019 r. - Szkoła Podstawowa w Ciścu,
* 9 stycznia 2019 r. - Szkoła Podstawowa w Żabnicy,
a 10 stycznia 2019 r. = Szkoła Podstawowa nr 1 w Cięcinie,
|.» 11 stycznia 2019 r. - Szkoła Podstawowa w Węgierskiej Górce.
Proszę o przyjęcie zaproszenia
Wójt Gminy Węgierska Górka
Piotr Tyrlik
Nowiny z Gminy
Czas biegnie szybko. Jesteśmy
po wyborach samorządowych,
przed Świętami Bożego Narodze-
nia, u progu Nowego 2019 Roku.
W _ poprzednim numerze
„Nowin z Gminy” przedstawiłem
w sposób szczegółowy dokonania
gminy na przestrzeni ostatnich lat
— gazetka ta była sprawozdaniem
z działalności Wójta oraz Rady
Gminy kadencji 2014-2018. Dla-
tego też w tym artykule skupię się
bardziej na ostatnich wydarze-
niach, szczególnie tych związanych
z wyborami samorządowymi, jak również zamierzeniami gospodarczymi
i inwestycyjnymi gminy na najbliższy rok.
21 października 2018 r. odbyły się wybory samorządowe, w których
o stanowisko wójta gminy Węgierska Górka ubiegało się trzech kandydatów:
Nowak Czesław, Sobel Wojciech i Tyrlik Piotr. W wyniku głosowania po-
szczególni kandydaci otrzymali następującą ilość głosów: Piotr Tyrlik — 4061,
Wojciech Sobel — 2354, Nowak Czesław — 500. Tym samym zostałem wy-
brany wójtem gminy na kolejną pięcioletnią kadencję. Pragnę z całego serca
podziękować moim wyborcom za udzielone poparcie i podkreślić, że uczynię
wszystko, aby nasza piękna gmina rozwijała się dynamicznie, a jej wspaniali
mieszkańcy byli dumni z naszych dokonań i działań. Dziękuję moim kon-
trkandydatom za udział w wyborach i merytoryczną kampanię wyborczą.
Z PRACY URZĘDU
W październikowych wyborach na kadencję 2018-2023 wybrano
również radnych Rady Gminy Węgierska Górka. W dniu 20 listopada
odbyła się sesja Rady Gminy, w trakcie której ślubowanie złożyli nastę-
pujący radni: sołectwo Cięcina — Figura Leon, Howaniec Jakub, Sobel
Wojciech, Zemczak Magdalena; sołectwo Cisiec — Fułat Jan, Jurasz
Jan, Pietrasina Marian, Ziętek Marcin; sołectwo Węgierska Górka -
Figura Urszula, Gawliński Michał, Juraszek Michał, Kopeć Iwona; so-
łectwo Żabnica - Gliszczyński Karol, Iwanow Szymon, Żyrek Józef.
Wszystkim nowo wybranym radnym życzę dużo satysfakcji z pracy
dla dobra wspólnego naszej małej ojczyzny, a wszystkich kandydują-
cych w tegorocznych wyborach zapraszam do współdziałania na rzecz
szybkiego rozwoju gminy, co niewątpliwie wpłynie na pomyślność na-
szych mieszkańców. W trakcie sesji Rady Gminy w tajnym głosowaniu
dokonano wyboru Przewodniczącego Rady Gminy, którym została
Pani Iwona Kopeć. Jestem pewien, że pod przewodnictwem tak dyna-
micznej osoby, Rada Gminy będzie w sposób znakomity wykonywała
swoje zadania.
Na progu nowego roku wszyscy jesteśmy zainteresowani, jakie przed-
sięwzięcia inwestycyjne będą realizowane w 2019 roku. Planowany zakres
prac jest ściśle związany z wysokością środków finansowych określonych
w budżecie gminy na 2019 rok, a ściślej rzecz ujmując - od wysokości na-
szych podatków, dotacji i subwencji oraz ilości pozyskanych pieniędzy
z Unii Europejskiej. Dochody budżetu na 2019 rok wyniosą 68 945 194 zł,
z czego dochody własne to kwota 10 268 328 zł. Z Unii Europejskiej spo-
dziewamy się pozyskać kwotę w wysokości 9 620 156 zł. Pozostałe docho-
dy to różnego rodzaju subwencje i dotacje.
PLANOWANE DOCHODY BUDŻETU GMINY WĘGIERSKA GÓRKA W 2019 ROKU
CZĘŚĆ
WYRÓWNAWCZA
SUBWENCJI OGÓLNEJ
m CZĘŚĆ OŚWIATOWA 91%
SUBWENCJI OGÓLNEJ DOCHODY WŁASNE
18,4% 14,9%
PLAN WYDATKÓW GMINY WĘGIERSKA GÓRKA NA 2019 R.
DM KULTURA I OCHRONA
DZIEDZICTWA
M TRANSPORT I
NARODOWEGO, ESR m Bie
LOWIECTWO M GOSPODARKA
MIESZKANIOWA i
DZIALALNOŚC
USLUGOWA
1,0%
DM ADMINISTRACJA
PUBLICZNA „Urzędy
© GOSPODARKA _— zaa
w KOMUNALNA I / fładzy.
UDZIAŁY W 4 65%
a OCHRONA
PODATKACH ŚRODOWISKA
stanowiących dochód 15,9% ć
państwa 19,1%
m DOTACJE CELOWE na
zadania zlecone 23,4%
Dotacje. środki na
realizację projektów
zadań współfnans z UE
14.0%6 zadania własne 1.29%
DOTACJE CELOWE z
budżetu państwa na
Natomiast wydatki budżetowe w 2019 r. wyniosą 67 712410 zł, zczego
dla przykładu 22 710 869 zł wydamy na oświatę, a 19 403 691,90 zł na
pomoc społeczną, w tym program 500+. Wydatki inwestycyjne, majątko-
we planujemy na poziomie 11 834 249 zł, z czego ze źródeł zewnętrznych,
w tym Unii Europejskiej, pragniemy pozyskać kwotę 7 418 584,98 zł.
Zaprezentowany budżet jest kontynuacją programu zrównoważone-
go rozwoju wszystkich sołectw wchodzących w skład gminy Węgierska
Górka. W ramach tych prac zagospodarujemy brzegi rzeki Soły ścieżkami
rekreacyjnymi, a w miejscowości Cisiec zrewitalizujemy przestrzeń pu-
bliczną, stworzymy miejsce aktywności społecznej, wykonamy również
parking wraz z modernizacją ul. Słonecznej.
Zostanie rozbudowana sieć wodociągowo-kanalizacyjna, przy udzia-
le Spółki „Beskid-Ekosystem” i Związku Międzygminnego ds. Ekologii,
D OBSŁUGA DLUGU
PUBLICZNEGO m POMOC SPOLECZNA,
0.8% RODZINA i OCHRONA
ZDROWIA
28,6%
a OŚWIATA I
WYCHOWANIE i -
EDUKACYJNA OPIE! m BEZPIECZEŃSTWO
WYCHOWAWCZA PUBLICZNE I
33,5% OCHRONA PPOŻ
OBRONA NARODOWA
0,3%
będziemy kontynuować budowę wodociągu na Małym Ciścu, ul. Widokowej
w Ciścu oraz w ciągu ulicy Mickiewicza w Cięcinie.
Szereg dróg gminnych będzie modernizowanych w ramach środków
własnych. W dalszym ciągu będziemy kontynuować wymianę wiat przy-
stankowych w gminie. Przy wsparciu środków finansowych z Funduszu
Ochrony Gruntów Rolnych pragniemy przebudować część ul. Wido-
kowej w Cięcinie. Przy udziale środków z Narodowego Programu Roz-
woju Dróg Lokalnych pragniemy również modernizować drogi gminne.
Nowiny z Gminy 3
4
5
Nowiny z Gminy
Nowiny z Gminy
Nr 80 2018
Nr 80 2018
Będziemy instalować nowe punkty oświetleniowe w miejscach zaciemnio-
nych i niebezpiecznych. Planujemy wykonanie miejsca sportu i rekreacji
w Żabnicy.
W zależności od pozyskiwanych zewnętrznych środków finanso-
wych będziemy wspierać zakup lekkiego samochodu pożarniczego dla
OSP Cięcina. Gruntowny remont i termomodernizację przeprowadzimy
w Przedszkolu na Małym Ciścu. Przystąpiliśmy do projektowania sali
gimnastycznej przy Szkole Podstawowej nr 2 w Cięcinie. Bieżące remon-
ty prowadzone będą we wszystkich placówkach oświatowych i obiektach
kultury. Pragniemy kontynuować Program Ograniczania Niskiej Emisji.
Mam nadzieję, że w ramach programu Unii Europejskiej „Czyste powietrze
– czyste środowisko” gmina otrzyma stosowne dofinansowanie. Program
zakłada wymianę starych, nieefektywnych źródeł ciepła w 605 obiektach
indywidualnych z terenu naszej gminy. W dalszym ciągu będziemy odbie-
rać i utylizować odpady zawierające azbest. Na bieżąco będziemy moder-
nizować i utrzymywać obiekty sportowe, głównie poprzez dofinansowanie
klubów sportowych. Zostanie rozbudowany budynek publiczny (dawny
sklep sportowy w Węgierskiej Górce), w którym utworzone zostanie Cen-
trum Usług Społecznych w gminie Węgierska Górka. W bieżącym roku
pragniemy również opracować dokumentację związaną z termomoderni-
zacją budynku Urzędu Gminy Węgierska Górka.
Te poważne przedsięwzięcia inwestycyjne z pewnością nie wyczer-
pują wszystkich oczekiwań naszych mieszkańców. Mam świadomość,
że jest jeszcze szereg potrzeb społeczno-gospodarczych, które oczekują
na realizację, ale z całą odpowiedzialnością pragnę zapewnić, że planowa-
ne zadania inwestycyjne będą realizowane w miarę naszych możliwości
finansowych.
Zadania oświatowe, poza otrzymywaną subwencją oświatową, reali-
zowane są również z dotacji. Zrealizowany został wniosek o udzielenie
dotacji celowej na wyposażenie szkół w podręczniki, materiały edukacyj-
ne oraz materiały ćwiczeniowe. Zakres obejmuje bezpłatny podręcznik
dla klas V, z którego skorzystało 235 uczniów oraz dla klas VIII, z które-
go skorzystało 149 uczniów. Łączna kwota dotacji to 106 434 zł. Z ma-
teriałów ćwiczeniowych skorzystało 1 264 uczniów, na co wydatkowana
została kwota 45 170 zł. Z programu tzw. „wyprawka szkolna” – pomoc
w formie dofinansowania zakupu podręczników do kształcenia ogólnego,
w tym podręczników do kształcenia specjalnego, skorzystało 4 uczniów
z posiadanym orzeczeniem o niepełnosprawności. Pokryty koszt zakupów
to kwota 16 170 zł. Dotowane zadanie to również pomoc materialna dla
uczniów o charakterze socjalnym tzw. „stypendia szkolne”, gdzie przy-
jęto 99 wniosków. Zadanie to realizowane jest w okresie od września do
grudnia br. Średnio na 1 ucznia przypada kwota 460 zł, natomiast ogólny
koszt zadania wyniesie 45 870 zł, z czego 20 % zostanie pokryte ze środków
własnych gminy. Ze środków Funduszu Pracy rozliczana jest dotacja na
dofinansowanie pracodawcom kosztów kształcenia młodocianych pracow-
ników. Naukę zawodu ukończyło 9 uczniów, a dofinansowanie otrzymało
8 pracodawców na łączną kwotę 63 847 zł. Realizowany jest również rządo-
wy program rozwijania szkolnej infrastruktury oraz kompetencji uczniów
i nauczycieli w zakresie technologii informacyjno-komunikacyjnej „Ak-
tywna tablica”, do którego przystąpiło 5 szkół ze wsparciem finansowym
87 500 zł, z czego 17 500 zł stanowi wkład własny. W trakcie realizacji jest
wniosek o udzielenie wsparcia finansowego na zakup książek do bibliotek
szkolnych złożony w ramach programu wieloletniego „Narodowy Program
Rozwoju Czytelnictwa”. Wnioskująca szkoła może otrzymać 15 000 zł przy
wkładzie własnym w wysokości 20%. Wyżej wymienione zadania dotowa-
ne z dotacji budżetu państwa są w trakcie rozliczania. W przypadku nie
wykorzystania części zadania, zgodnie z ustawą o finansach publicznych,
środki podlegają zwrotowi do budżetu państwa.
Gmina Węgierska Górka za pośrednictwem Ośrodka Pomocy Spo-
łecznej niesie pomoc mieszkańcom w przezwyciężaniu trudnych sytuacji
życiowych, których nie są w stanie pokonać sami. GOPS udziela znaczą-
cej pomocy finansowej osobom znajdującym się w trudnej sytuacji ma-
terialnej, a w szczególności osobom bezrobotnym, samotnym, chorym,
wymagającym opieki osób trzecich oraz osobom dotkniętym zdarzeniami
losowymi. Do końca III kwartału 2018 roku koszt wypłaconych świad-
czeń w różnych formach to kwota 566 218,36 zł. Formy pomocy dobierane
są stosownie do potrzeb świadczeniobiorców i możliwości finansowych
Ośrodka. W ramach realizacji ustawy o pomocy społecznej wypłaco-
no zasiłki celowe na leki i leczenie, na niezbędne prace remontowe, na
zakup opału, odzieży, żywności, sprawowanie pogrzebu oraz inne po-
trzeby bytowe dla 269 rodzin. Zasiłki stałe otrzymało 26 rodzin, zasiłki
okresowe z tytułu bezrobocia, niepełnosprawności oraz innych przyczyn
otrzymały 40 rodziny, z usług opiekuńczych skorzystało 5 samotnych
i niepełnosprawnych osób, a ze specjalistycznych usług opiekuńczych dla
dzieci z zaburzeniami psychicznymi - 3 rodziny. Z bezpłatnego dożywia-
nia w szkołach i przedszkolach skorzystały 92 rodziny, 207 dzieci. Ponadto
GOPS poniósł koszty odpłatności za 5 osób w domach pomocy społecz-
nej oraz koszty utrzymania 11 dzieci w rodzinach zastępczych. Ogólnie
za 3 kwartały 2018 r. pomocą finansową z ustawy o pomocy społecznej
objętych było 295 rodzin.
W Gminnym Ośrodku Pomocy Społecznej zatrudnionych jest 2 asy-
stentów rodziny. Wykonują oni zadania na podstawie Ustawy z dnia
9 czerwca 2011 r. o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastępczej. Głów-
nym zadaniem asystenta jest wspieranie rodziny przeżywającej trudno-
ści w sprawach opiekuńczo – wychowawczych, wspieranie aktywności
społecznej oraz udzielanie pomocy w poprawie ich sytuacji życiowej.
W 2018 roku 21 rodzin objętych jest pracą z asystentami rodziny, w tym
rodziny objęte ustawą o wspieraniu kobiet w ciąży i rodzin „Za Życiem”
oraz 10 rodzin zobowiązanych przez Sąd do współpracy. Liczba dzieci
z terenu naszej gminy objętych pracą z asystentami to 56. Natomiast ze
świadczeń rodzinnych (zasiłki rodzinne wraz z dodatkami oraz świadcze-
nia opiekuńcze) do końca III kwartału 2018 r. skorzystało 1028 rodzin
na niebagatelną kwotę 3 762 016,56 zł, a z funduszu alimentacyjne-
go – 55 rodzin na kwotę 312 753,44 zł. Ze świadczeń wychowawczych
(tzw. 500+) skorzystały 1152 rodziny na kwotę 8 126 352,15 zł.
Ze świadczeń z programu Dobry Start skorzystało 2009 rodzin na
kwotę 585 750 zł. Poza tym pomocą w formie dodatków mieszkaniowych
objętych było 18 rodzin na kwotę 30 975,06 zł, z dodatków energetycznych
skorzystało 5 rodzin na kwotę 874,55 zł
Z inicjatywy GOPS pozyskano środki z Europejskiego Funduszu Spo-
łecznego przeznaczone na podniesienie umiejętności społecznych i kwa-
lifikacji zawodowych bezrobotnych klientów Ośrodka w ramach projektu
partnerskiego pn. „Aktywizacja Społeczna i Zawodowa w Węgierskiej
Górce i Ujsołach”, realizowanego w 2018 roku. W projekcie tym uczest-
niczyło 20 osób bezrobotnych i nieaktywnych zawodowo i seniorów. Re-
alizacja projektu przyczyniła się do aktywizacji zawodowej i społecznej,
pozwalającej uczestnikom i ich rodzinom na poprawę sytuacji materialno-
-bytowej i podniesienie kwalifikacji zawodowych i umiejętności społecz-
nych. W 2018 roku Kartę Dużej Rodziny przyznano 39 rodzinom.
W Gminnym Ośrodku Pomocy Społecznej działa Zespół Interdyscy-
plinarny, w skład którego wchodzą przedstawiciele policji, oświaty, służby
zdrowia, Gminnej Komisji Rozwiązywania Problemów Alkoholowych
i pomocy społecznej. Nadrzędnym zadaniem Zespołu, jest pomoc osobom
doświadczającym przemocy domowej. Osoby, które podejmują działania,
aby wyjść z tego problemu wymagają szerokiego wachlarza pomocy m.in.
psychologicznej, prawnej, socjalnej, medycznej, a także wsparcia bliskich.
W ramach działalności Zespołu w roku 2018 prowadzono 29 procedur
Niebieskich Kart. GOPS Węgierska Górka w 2018 roku realizował projekt
socjalny pn. „Grupa wsparcia dla ofiar przemocy, agresji i konfliktów w ro-
dzinie”, w którym uczestniczyło 7 osób. Osoby uzależnione i współuza-
leżnione oraz osoby dotknięte przemocą miały możliwość skorzystania
z usług psychologa w ramach działającego punktu konsultacyjnego oraz
z udziału w spotkaniach grupy wsparcia dla kobiet.
Zbliżający się koniec roku jest czasem planowania działań na kolej-
ne miesiące. Ośrodek Promocji Gminy Węgierska Górka u progu nowego
roku przygotował kalendarium imprez.
Styczeń przywitamy Koncertem Noworocznym w góralskim klimacie
z zespołem regionalnym „Mały Haśnik”(6.01). Tradycyjnie odbędzie się
Przegląd Kolęd i Pastorałek (8.01). Skierowany jest on zarówno do dzieci,
młodzieży jak i dorosłych, osób indywidualnych oraz zespołów. Utwory
wykonywane są z akompaniamentem instrumentu lub a cappella. Początek
roku to także czas spotkań z seniorami (8-11.01). Będzie to czas wspólnego
Z PRACY URZĘDU
Z PRACY URZĘDU
śpiewania kolęd. Zasłużeni mieszkańcy naszej gminny będą mieli okazję
do rozmów, wspomnień i wymiany doświadczeń. Uczniowie szkół, w któ-
rych odbędą się spotkania, zaprezentują wspaniałe programy artystyczne
i okolicznościowe spektakle. 13 stycznia w naszej gminie po raz kolejny
zagra Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy. XXVII finał będzie obfito-
wał w bogaty program i wiele znakomitych atrakcji. Równolegle z Finałem
WOŚP w naszej gminie obędzie się Przegląd Grup Obrzędowych tzw. Nie-
sopusty. To bardzo widowiskowe wydarzenie, które oddaje piękno nasze-
go regionu i przybliża tradycje kolędnicze. Na ostatnią niedzielę stycznia
(27.01) zaplanowaliśmy niezwykle widowiskową imprezę: Zawody Fur-
manów. Ku satysfakcji organizatorów zawody cieszą się ogromnym zain-
teresowaniem. Uczestnicy będą mogli podziwiać współpracę człowieka
z koniem w trzech konkurencjach: siła uciągu, konkurencja dokładności
i zręczności powożenia.
Luty to przede wszystkim czas ferii zimowych. W Ośrodku Promo-
cji Gminy Węgierska Górka będą odbywać się zajęcia artystyczne dla
najmłodszych, a na zakończenie ferii zaplanowany jest Bal Karnawałowy
(23.02). W lutym, licząc na korzystne warunki atmosferyczne, będziemy
chcieli zorganizować Zawody w Narciarstwie Alpejskim. Amatorzy białe-
go szaleństwa zmierzą się ze slalomem gigantem.
Na początku marca - dzięki zaangażowaniu LUKS Węgierska Górka -
odbędzie się 26. edycja Pucharu Wójta Gminy Węgierska Górka w Tenisie
Stołowym (2.03). Szczególnie świętowany będzie Dzień Kobiet. Nie zabrak-
nie wspaniałego programu artystycznego, słodkich wypieków, poczęstunku
i miłych upominków. Gwiazdą wieczoru będzie kabaret „Moherowe berety”.
W marcu zaprosimy uczniów szkół podstawowych i klas gimnazjalnych do
udziału w Dyktandzie Gwarowym im. Renaty Madejczyk (19.03). Konkurs
będzie składał się z dwóch części. Można będzie wziąć udział w jednym
etapie (pisemnym) lub w obu (pisemnym oraz ustnym).
W Niedzielę Palmową (14.04) tradycyjnie spotkamy się przy kościele
Przemienienia Pańskiego w Węgierskiej Górce, by przeprowadzić Gminny
Konkurs na Palmę Wielkanocną pod patronatem Ks. prałata Stanisława
Bogacza oraz wójta gminy Węgierska Górka Piotra Tyrlika. Palmy jak co
roku oceniane będą w trzech kategoriach: najpiękniejsza, najwyższa i re-
gionalna. Na ostatni weekend kwietnia (27.04) zaplanowana została kolej-
na – już 4. – edycja Biegu o Złoty Laur. Zachęcamy przedszkolaki, uczniów
szkół podstawowych i młodzież gimnazjalną do wspólnej zabawy.
3 maja w kościele Przemienienia Pańskiego zgromadzimy się na Mszy
Świętej w intencji Ojczyzny i Ochotniczych Straży Pożarnych z gminy Wę-
gierska Górka. W pierwszy weekend przygotujemy dla Państwa Majówkę.
Nie zabraknie również Spotkania Ludzi Gór: „Jeden tysięcznik w jeden rok”
organizowanego przez Koło PTTK im. Jana Pawła II w Węgierskiej Górce.
Jak czerwiec to i Dzień Dziecka. Jak zwykle przygotujemy dla naj-
młodszych z okazji ich święta wspaniałe obchody. W planie znajdzie się
także Cross Rowerowy. Stowarzyszenie Węgierka dla swoich podopiecz-
nych zorganizuje Integracyjny Dzień Dziecka. Czerwiec to także od kilku
lat czas na konkurs „Rozwiń skrzydła – pokaż nam swój talent” (6.06).
Przegląd talentów skierowany jest zarówno do dzieci, młodzieży jak i do-
rosłych, osób indywidualnych oraz zespołów. Co roku przyciąga dziesiąt-
ki uczestników. 8 czerwca odbędzie się jubileuszowy XV Bieg na Jedną
Milę. Na zawodników czekać będą dwie trasy. Trasa na dystansie 1 mili
- 1,6 km - będzie wiodła trudną technicznie drogą do przysiółka Ficońka.
Dla najwytrwalszych czekała rywalizacja w biegu o długości 7 mil. W ter-
minie 16 czerwca zaplanowaliśmy imprezę towarzyską „Końska Zajawka”.
W programie oprócz zawodów jeździeckich przewidujemy także wiele
atrakcji dla całych rodzin. Nie zabraknie przejażdżek konnych dla dzieci,
warsztatów rękodzielniczych, kuchni regionalnej.
Powitanie lata zawsze łączy się z Pucharem Wójta Gminy Węgierska
Górka w Piłce Nożnej, podczas którego do sportowej rywalizacji stają
trampkarze, juniorzy oraz seniorzy z lokalnych klubów.
W lipcu w kalendarzu imprez znajdzie się m.in. Koncert Muzyki
Organowej (7.07) – od kilku lat niezmiennie spotykamy się w kościele
Przemienienia Pańskiego. Wielbicieli siatkówki plażowej serdecznie za-
praszamy do udziału w Amatorskim Turnieju Piłki Siatkowej (13.07).
Stałym punktem w lipcu jest wielkie święto folkloru Folk Day połączone
z Międzynarodowym Konkursem Heligonistów (21.07). Prócz muzyków
grających na heligonkach na scenie zaprezentują się regionalne zespoły
z naszej gminy i nie tylko. Będzie można spróbować regionalnych przy-
smaków, poznać regionalne rękodzieło czy wziąć udział w warsztatach
rękodzieła.
Sierpień przywitamy XXVI Dniami Gminy Węgierska Górka (2-4.08).
To ciesząca się dużym zainteresowaniem impreza – jedna z największych
w powiecie żywieckim. Przed publicznością zaprezentują się gwiazdy pol-
skiej sceny muzycznej. W programie oprócz koncertów m.in.: gry i zabawy
dla najmłodszych, pokaz sztucznych ogni, promocja kuchni regionalnej oraz
dorobku kulturalnego naszej gminy oraz Węgier. 15 sierpnia zgromadzimy
się na Hali Boraczej na kolejnym Wierchowym Graniu. Impreza mająca cha-
rakter przeglądu jest doskonałą okazją do spotkania muzyków ludowych,
grających na unikatowych instrumentach w pięknej scenerii Beskidów. Kilka
dni później (24.08) zaprosimy Państwa na bardzo atrakcyjną i widowiskową
lekcję historii, jaką jest Rekonstrukcja Historyczna „Węgierska Górka 1939
- Westerplatte Południa”. Kilkanaście Grup Rekonstrukcji Historycznych po-
dejmie się trudu odtworzenia wydarzeń z września 1939 roku, jakie rozegra-
ły się na terenie naszej gminy. Wakacje zakończą Dożynki w Żabnicy.
1 września zgromadzimy się przy schronie bojowym Wędrowiec na
uroczystościach patriotycznych upamiętniających 80. rocznicę Bohater-
skiej Obrony Węgierskiej Górki, 76. rocznicę Stracenia Partyzantów oraz
73. rocznicę stracenia Żołnierzy Narodowych Sił Zbrojnych. Tydzień
później (8.09) zawodnicy po raz kolejny zmierzą się z Biegiem na Szczyt
Rysianki. Impreza zakończy cykl „Złotej 50-tki”. Wrzesień pożegnamy
XVI Łossodem (28.09). Uczestnicy będą mieli okazję zapoznać się z tra-
dycjami pasterskimi związanymi ze spędem owiec z hal i rozliczaniem
z gospodarzami. Będą mogli także posmakować baraniny oraz wyrobów
owczarskich. O ludowy, regionalny charakter wydarzenia zadbają kapele
oraz Koła Gospodyń Wiejskich.
5 października LUKS Węgierska Górka przeprowadzi kolejny Memo-
riał im. M. Madeja w tenisie stołowym. Tradycyjnie w ramach odchodów
Dnia Papieskiego spotkamy się na uroczystościach na skwerze Jana Pawła II.
19 października zaprosimy biegaczy na XXI Cross Beskidzki. Piękna, ma-
lownicza trasa na dystansie 18 km będzie wiodła po masywie Baraniej Góry.
W Święto Odzyskania Niepodległości zgromadzimy się w kościele
Przemienienia Pańskiego w Węgierskiej Górce na uroczystej Mszy Św.
w intencji Ojczyzny. Listopad to również czas Hołdymasu Gazdowskiego.
Przygotujemy także dla Państwa Wieczór Andrzejkowy (23.11).
W grudniu dla najmłodszych zorganizowane zostaną spotkania
mikołajkowe. Tradycyjnie rok zakończymy Koncertem Świątecznym.
Tak pokrótce prezentuje się harmonogram przyszłorocznych wy-
darzeń kulturalnych i sportowych. Serdecznie zachęcamy państwa do
skorzystania z tej oferty. Podane daty mogą ulec zmianie, o szczegółach
będziemy Państwa informować na bieżąco na stronach internetowych
www.wegierska-gorka.pl oraz www.wegierska-gorka.opg.pl.
Dziękuję wszystkim mieszkańcom gminy za zaufanie, którym mnie
obdarzyliście, powierzając mi stanowisko wójta gminy. Dziękuję za wspar-
cie naszych działań, szczególne podziękowania kieruję do tych najbardziej
zaangażowanych - radnych, moich współpracowników i wszystkich tych,
którzy na co dzień żyją zagadnieniami wpływającymi na poprawę życia
w naszej gminie.
Okres świąt Bożego Narodzenia i Nowego Roku to czas szczególny,
dający nadzieję i radość, a nade wszystko jest to czas odpoczynku w gronie
rodzinnym. To czas, który poświęcamy rodzinie, naszym bliskim i przyja-
ciołom. Dostrzegamy nasze wspólne troski i radości, które stają się dla nas
ważne. Wszystkim Wam z okazji Świąt pragnę złożyć życzenia wszelkiej
pomyślności, zdrowia, szczęścia, sukcesów w życiu prywatnym i zawo-
dowym oraz obfitości wszelkich dóbr przez cały 2019 rok. Niech radość
i pokój Świąt Bożego Narodzenia towarzyszy Wam przez cały Nowy
2019 Rok. Niech święta Bożego Narodzenia przynoszą pokój i radość do
Waszych rodzin przez cały 2019 rok.
Wójt Gminy Węgierska Górka
Piotr Tyrlik
|. ZEM 7PRACYURZĘDU EG
Zimowe utrzymanie dróg i chodników na terenie gminy Węgierska Górka
Temat zimowego utrzymania
dróg i chodników na terenie
gminy Węgierska Górka po raz
kolejny wraca na łamy „Nowin
z Gminy”.
Na rozmowie dotyczącej „Akcji
Zima” spotykamy się z Panem
Marianem Kurowskim —
Zastępcą Wójta.
Redakcja: Funkcja koordynatora akcji zimowej jest bardzo
odpowiedzialna i wymagająca. Na tym polu posiada Pan
spore doświadczenie. Od jak dawna przypada Panu w udziale
kierowanie tymi działaniami?
Zastępca Wójta Gminy Węgierska Górka — Marian
Kurowski: Kierowaniem akcją zimowego utrzymania dróg
i chodników zajmuję się już od 2007 roku. W tym sezonie
minie już dwanaście lat.
R.: Co zmieniło się na przestrzeni tych lat?
M.K.: Zaszło bardzo wiele zmian. kwoluował standard usług.
Ludzie stali się bardziej wymagający. Oczekują usług na jak
najwyższym poziomie. Wysoki standard pociąga za sobą
wyższe ceny, więc zmianie ulegają także koszty odśnieżania.
Ponieważ gmina Węgierska Górka na przestrzeni tych
dwunastu lat nieustannie prężnie się rozwijała, powstawały też
nowe drogi. Zwiększyła się ilość samochodów poruszających
się po naszych ulicach. System odśnieżania wymagał więc
nieustannych modernizacji, usiłowaliśmy znaleźć najbardziej
efektywny i skuteczny.
R.: Czy jakiś sezon akcji zimowej zapisał się jakoś szczególnie
w Pana pamięci?
M.K.: Rok 2009. Zima była sroga, opady śniegu bardzo
intensywne. Staraliśmy się każdym możliwym sposobem
zadbać o komfort kierowców i pieszych. Do poprawy
warunków i zapewnienia bezpieczeństwa na chodnikach
zaangażowaliśmy także niezwykłe ekipy: człowiek i koń.
Budziło to wiele pozytywnych reakcji i _ ogólne
zainteresowanie, także prasy.
fot.: www.polskatimes.pl / ©Łukasz Gardas
2009: Paweł Kupczak i jego koń Olimp odśnieżają chodniki w Węgierskiej Górce
R.: Powróćmy do tegorocznej akcji zimowej. Jaki system
odśnieżania będzie obowiązywał?
M.K.: Wzorem trzech ostatnich sezonów rezygnujemy
z kolejności odśnieżania dróg gminnych na rzecz systemu
odśnieżania z dwóch, trzech miejsc w poszczególnych
sołectwach. Metoda ta bardzo dobrze się sprawdza, jest
wydajna, skuteczna i efektywna.
R.: Z kim mieszkańcy gminy powinni się kontaktować
w sprawie odśnieżania poszczególnych lokalizacji?
M.K.: Najlepiej kontaktować się bezpośrednio z firmami
odpowiedzialnymi za odśnieżanie w danym sołectwie. By
usprawnić działania każdy z wykonawców wyznaczył ze swej
strony osobę odpowiedzialną za bieżący nadzór stanu dróg.
W sytuacjach zagrożenia bezpieczeństwa i życia ludzkiego
firmy odśnieżające mogą samodzielnie podjąć decyzję
o rozpoczęciu akcji odśnieżania. Wszelkie nieprawidłowości
należy zgłaszać do firm odśnieżających i Urzędu Gminy,
by możliwe było bieżące korygowanie błędów. Trzeba jednak
pamiętać, że utrzymanie dróg gminnych będzie prowadzone
na całej szerokości na biało - zgodnie z Zarządzeniem nr 46
Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 25
października 1994 r.
R.: Jakimi działaniami możemy przyczynić się do
uskutecznienia przeprowadzania akcji zimowego utrzymania
dróg?
M.K.: Ważną kwestią jest prawidłowe parkowanie
samochodów. Te niewłaściwie zaparkowane często stają się
przyczyną uniemożliwiającą przeprowadzanie odśnieżania
dróg. Proszę także kierowców o stosowanie się do znaków, we
wskazanych miejscach należy jeździć z łańcuchami. Apeluję
o rozwagę, jazda na letnich oponach jest bezpośrednim
zagrożeniem dla bezpieczeństwa na drogach.
R.: Akcja zima obejmuje nie tylko odśnieżanie dróg, ale także
utrzymanie chodników. Czy w tej kwestii coś uległo zmianie?
M.K.: W tym temacie nic się nie zmienia.
Gmina nie ponosi odpowiedzialności za nieodśnieżone
chodniki wzdłuż dróg powiatowych i krajowych.
Za utrzymanie chodników wzdłuż poszczególnych dróg
odpowiadają ich zarządcy. I tak za chodniki wzdłuż drogi
krajowej ul. Zielona w Węgierskiej Górce odpowiada
GDDKiA w Katowicach, Oddział Pszczyna, a za te wzdłuż
dróg powiatowych - Powiatowy Zarząd Dróg w Żywcu.
Należy pamiętać, że na Właścicielu posesji położonej
wzdłuż chodnika ciąży obowiązek usunięcia z niego
lodu, śniegu czy błota.*
R.: Dziękujemy za wiele ważnych informacji.
Wszystkich zainteresowanych zapraszamy do lektury
artykułu „Zimowe utrzymanie dróg i chodników
na terenie gminy Węgierska Górka w sezonie 2018/2019”.
* Zgodnie z art.5.1 pkt.4 Ustawy z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu
czystości i porządku w gminach (tj. Dz. U. z 2013 r. poz. 1399)
oraz z Rozdziałem II $ 4 pkt.l Regulaminu Utrzymania Porządku
i Czystości na Terenie Gminy Węgierska Górka z dnia 27 marca 2014 r.
Nowiny z Gminy
|. ZZM 7 PRACYURZĘDU EG
Zimowe utrzymanie dróg i chodników na terenie gminy Węgierska Górka w sezonie 2018/2019
Wykaz wykonawców i osób odpowiedzialnych za odśnieżanie dróg i chodników gminnych
Sołectwo Węgierska Górka
„Beskid — Ekosystem” spółka z o. o, ul. Graniczna 1, 34-350 Cięcina
Pan Marek Maciejowski - tel. 693-539-813, 33/864-02-23
Sołectwo Cisiec
Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Iandlowo-Usługowe Józef Włoch, ul. Kuśnierska 606, 34-382 Wieprz
Pan Józef Włoch - tel. 601-654-252
Sołectwo Cięcina i Żabnica
WGB Firma Usługowo-Handlowa Wojciech Gaweł, ul. Obrońców Węgierskiej Górki 9, 34-350 Węgierska Górka
Pan Konrad Ciemała - tel.608-049-234, 33/ 864-22-22
Wszelkie interwencje dotyczące odśnieżania dróg i chodników gminnych należy zgłaszać bezpośrednio wyżej wymienionym WYKONAWCOM,
dzwoniąc pod wyżej wskazane numery. Uwagi odnośnie nierzetelnego czy też nieterminowego wykonywania obowiązków przez Wykonawców należy
zgłaszać, dzwoniąc w godz. 7.30-15.30 do Urzędu Gminy Węgierska Górka pod numer 33/860-97-42.
Organizacja akcji zimowej — najważniejsze informacje z systemu odśnieżania
Przez akcję zimową należy rozumieć zespół czynności, których wykonanie pozwala na utrzymanie przejezdności ulic, placów 1 dróg, a także umożliwi
pieszym korzystanie z chodników i ścieżek.
Da prowadzenia i kierowania akcją zimową powołuje się zespół złożony z:
a) Zastępca Wójta Gminy Marian Kurowski (kierujący akcją) - tel. 33/860-97-44, 602-752-921 w godzinach pracy Urzędu Gminy tj. 17-15”,
b) Sołtys sołectwa Cięcina Antoni Figura - tel. 33-864-17-08, 33-864-15-06,
c) Sołtys sołectwa Cisiec Stanisław Motyka - tel. 33-864-02-10, 506-452-189,
d) Sołtys sołectwa Żabnica Mirosława Biegun - tel. 33-864-25-30, 33-864-15-07, 503-103-990,
e) Sołtys sołectwa Węgierska Górka Maria Kocoń - tel. 33-860-97-85, 509-311-242,
f) Przewodniczący Komisji Bezpieczeństwa Publicznego i Ochrony Środowiska Rady Gminy Węgierska Górka.
Rozpoczęcie akcji odśnieżania nastąpi niezwłocznie na polecenie Kierującego akcją zimową, natomiast zakończenie po podpisaniu raportu dziennego
przez Sołtysa danego sołectwa.
Tak jak w roku ubiegłym, w sezonie 2018/2019 obowiązywać będzie system odśnieżania z poszczególnych punktów:
a) Sołectwo Węgierska Górka - rozpoczęcie akcji odśnieżania odbywać się będzie jednocześnie z 3 punktów tj.: pkt.1. od ul. Zielona Górna (Bąki),
pkt. 2. od Osiedla XX-lecia II RP, pkt. 3. ul. Graniczna - Fabryczna.
b) Sołectwo Cięcina - rozpoczęcie akcji odśnieżania odbywać się będzie jednocześnie z 3 punktów tj.: pkt.1. od wiaduktu pod Juraszkami, pkt. 2. od ul.
Bystry Patok, 3 Maja, pkt. 3. od Biegunów.
c) Sołectwo Cisiec - rozpoczęcie akcji odśnieżania odbywać się będzie jednocześnie z 2 punktów tj.: pkt. 1. od ul. Czarkowskiego - ul. Doliny, pkt. 2.
od ul. Tynionka - ul Cisowa.
d) Sołectwo Żabnica - rozpoczęcie akcji odśnieżania odbywać się będzie jednocześnie z 3 punktów tj.: pkt. 1. Żabnica Skałka, pkt. 2. od Szkoły
Podstawowej, pkt. 3. od ul. Bukowina.
Akcja może rozpocząć się dla części danego sołectwa, w której warunki atmosferyczne uzasadniają konieczność uruchomienia akcji.
Odśnieżanie dróg prowadzone będzie w IV standardzie: droga odśnieżona na całej szerokości, jezdnia posypana na odcinkach decydujących
o możliwości ruchu.
Dopuszcza sie odstępstwa od standardu:
- po ustaniu opadów zaleganie luźnego śniegu oraz występowanie zasp - do 8 godzin,
- występowanie zajeżdzonego śniegu i języków śnicźnych.
W miejscach przeznaczonych do posypywania, od stwierdzenia występowania zjawiska, gołoledź i lodowica może wystąpić do 8 godzin, natomiast
śliskość pośniegowa do 10 godzin.
Materiał do likwidacji śliskości dróg zapewni Wykonawca. Materiał winien spełniać wymogi określone w Rozporządzeniu Ministra Środowiska
z dnia 27.10.2005 r. w sprawie rodzajów i warunków stosowania środków jakie mogą być używane na drogach publicznych oraz ulicach i placach
(Dz. U. z 2005 Nr 230 paz.1960.). Zabrania się stosowania żużlu (szlaki) do likwidacji śliskości dróg i chodników.
Zgodnie z art.5.1 pkt.4 Ustawy z dn.13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (tj. Dz. U. z 2017 r. poz.1289 z późn. zm.)
oraz zgodnie z Rozdziałem II $ 4 pkt.1 Regulaminu Utrzymania Porządku i Czystości na terenie Gminy Węgierska Górka z dnia 28 września
2017 r. Właściciele nieruchomości są zobowiązani do uprzątnięcia błota, śniegu, lodu i innych zanieczyszczeń z części nieruchomości służących
do użytku publicznego oraz z chodników przylegających bezpośrednio do nieruchomości, niezwłocznie, tj. w dniu wystąpienia zanieczyszczeń,
w miejsce niepowodujące zakłóceń w ruchu pieszych i pojazdów. Uprzątnięcie błota, śniegu, lodu i innych zanieczyszczeń z chodników
położonych wzdluż nieruchomości, przy czym za taki chodnik uznaje się wydzieloną część drogi publicznej służącą dla ruchu pieszego polożoną
bezpośrednio przy granicy nieruchomości.
Informacje dodatkowe:
153 kwietnia 2019 r.
Uwagi dotyczące odśnieżania dróg i chodników powiatowych należy zgłaszać w Powiatowym Zarządzie Dróg w Żywcu pod następującymi, czynnymi
całodobowo, numerami telefonów: 33/862-05-72, 33/862-05-73 (fax) lub 664-433-352 (dyżumy PZD) Dyżury w Powiatowym Zarządzie Dróg
pełnione będą w godz. 15.00-7.00. Koordynatorem zimowego utrzymania dróg z ramienia PAD jest Pan Jerzy Jastrzębski.
Za łagodzenie skutków zimy na drogach krajowych odpowiada Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad w Katowicach
Na terenie gminy Węgierska Górka droga krajowa nr 1 oraz odcinek drogi powiatowej nr 14355 (na podstawie podpisanego porozumienia na wzajemne
powierzenie zimowego utrzymania odcinków dróg pomiędzy GDDKIA a Powiatem Żywieckim) utrzymywany będzie w drugim standardzie ZUD.
Zgodnie z w/w porozumieniem odcinek drogi krajowej nr 1 „Trakt Cesarski” utrzymywany będzie przez PZD w Żywcu w trzecim standardzie
zimowego utrzymania dróg krajowych.
Zimowe utrzymanie drogi prowadzone będzie z Obwodu Drogowego w Żywcu - tel. 33 861-41-68. GDDKiA Oddział w Katowicach prowadzi również
całodobowy Punkt Informacji Drogowej - tel. 32 259 67 06.
Nowiny z Gminy
"OE Z PRACY URZĘDU // KULTURA EEEE
JUBILEUSZ PAR MAŁŻEŃSKICH
„Musicie być silni miłością, która wszystko znosi,
wszystkiemu wierzy, wszystko przetrzyma, tą
miłością, która nigdy nie zawiedzie”
(Św. Jan Paweł II)
W dniu 11 października br. swój jubile-
usz małżeński świętowały w gminie Węgierska
Górka pary, które przeżyły ze sobą 50 i 60 lat.
Jubileusz małżeński rozpoczął się od uroczy-
stej Mszy Świętej w kościele pw. Przemienienia
Pańskiego w Węgierskiej Górce, którą odprawi-
li w intencji Jubilatów ksiądz prałat Stanisław
Bogacz proboszcz miejscowej parafii, ksiądz
kanonik Jacek Jaskiernia proboszcz parafii pw.
Matki Bożej Częstochowskiej w Żabnicy oraz
ksiądz kanonik Marek Nieciąg proboszcz parafii
pw. Św. Maksymiliana
Kolbe w Ciścu. Podczas mszy nastąpiło wzru-
szające odnowienie przysięgi małżeńskiej przez
Jubilatów. Następnie małżonkowie udali się do
pensjonatu Melaxa, gdzie odbyła się druga część
uroczystości. Złotych Jubilatów uhonorowano
medalem za długoletnie pożycie małżeńskie,
które w imieniu Prezydenta Rzeczypospolitej
Polskiej Andrzeja Dudy wręczył Wójt Gminy
Piotr Tyrlik oraz Przewodniczący Rady Gminy
Wojciech Sobel.
Uroczystość jubileuszowa była okazją do
złożenia życzeń, gratulacji, wręczenia kwiatów
i słodkiego upominku oraz wykonania pamiąt-
kowych zdjęć.
Złoty jubileusz Koła PTTK
W sobotę 15 września Koło PTTK im. Jana Pawła H obchodziło złoty jubileusz. Uroczystości 50-
lecia rozpoczęła Msza Święta w kościele Przemienienia Pańskiego w Węgierskiej Górce. Następnie
członkowie Koła i zaproszeni goście zgromadzili się w Restauracji Arteria. Uroczystości były czasem
wspomnień, refleksji, a także podziękowań i gratulacji.
Pary małżeńskie obchodzące
pięćdziesiątą rocznicę ślubu:
Krystyna i Józef Babiccy (Cisiec), Rozalia
i Stanisław Brodka (Cisiec), Ewa i Józef Dudka
(Żabnica), Jadwiga i Jan Dyrlaga (Cięcina),
Ewa i Jan Dzierżawa (Węgierska Górka), Teresa
i Marian Gilek (Cisiec), Wiktoria i Andrzej Jagła
(Węgierska Górka), Jadwiga i Tadeusz Jakubiec
(Cięcina), Stanisława i Stanisław Janota (Węgier-
ska Górka), Aniela i Stanisław Jeleśniańscy (Wę-
gierska Górka), Maria i Andrzej Jopek (Cięcina),
Teresa i Adam Klimek (Węgierska Górka), Kry-
styna i Stanisław Krzus (Żabnica), Janina i Józef
Machała (Węgierska Górka), Irena i Czesław
Maniciak (Cięcina), Irena i Franciszek Motyka
(Cisiec), Helena i Józef Pajestka (Cisiec), Maria
i Władysław Pytlarz (Cisiec), Genowefa i Andrzej
Stolarczyk (Cięcina), Maria i Jan Śleziak (Cisiec),
Wanda i Czesław Tlałka (Cięcina), Kazimiera
i Franciszek Wojtyła (Węgierska Górka), Erna
i Stanisław Żółty (Węgierska Górka), Anna i Jan
Żyrek (Żabnica).
Pary małżeńskie obchodzące
sześćdziesiątą rocznicę ślubu:
Wiktoria i Tadeusz Biegun (Cięcina), Maria
i Julian Brodka (Węgierska Górka), Anna i Jan
Hazuka (Żabnica), Anna i Sylwester Sobel (Cię-
cina), Krystyna i Franciszek Stasica (Cięcina),
Teresa i Józef Szeląg (Cisiec), Genowefa i Alek-
sander Żołna (Węgierska Górka).
Wszystkim Jubilatom gratulujemy tak
wspaniałego stażu małżeńskiego i życzymy
Życzymy kolejnych owocnych lat działalności, niesłabnącej energii i szerokich perspektyw rozwoju.
W programie znalazły się quizy, zajęcia rękodzieła, występy artystyczne.
Orkiestra Dęta BARKA
z Żabnicy świętowała XV jubileusz
Jak przystało na Jubileusz orkiestry 22 września w Żabnicy było bardzo
głośno i radośnie. Muzycy Parafialnej Orkiestry Dętej BARKA wraz
z zaprzyjaźnionymi orkiestrami z Wilamowic i słowackiego Kysuckiego
Nowego Mesta wpierw nadali przepiękną muzyczną oprawę Mszy świętej
a następnie poprowadzili głośny, marszowy korowód przez Żabnicę. Czas
na życzenia, gratulacje i podziękowania przedłużał się w nieskończoność.
Z sentymentem wspominano czasy, kiedy powstawała orkiestra i ktoś miał
powiedzieć, że: „prędzej mu kaktus na dłoni wyrośnie niż orkiestra będzie
grać i koncertować”. Jednakże determinacja założycieli orkiestry, czyli ks.
Arkadiusza Talika i pani Jadwigi Kupczak a także młodzieży, która bardzo
szybko pod czujnym okiem kapelmistrza Karolka Piątka połknęła bakcy-
la muzykowania, dowiodła, że gdzie jak gdzie, ale w Żabnicy to orkiestra
będzie. I to nie byle jaka! Może się o tym przekonać każdy, kto przy wielu
okazjach, a to gminnych czy parafialnych uroczystości, a to na poważnych
koncertach i przeglądach ma okazję posłuchać wspaniałych aranżacji i do-
KULTURA EG
Spotkanie integracyjne
„IACY SAMI*
W dniu 26 września na bulwarach przy scenie odbyło się spotkanie integracyjne „Tacy Sami”.
W wydarzeniu wzięły udział dzieci i młodzież ze Szkoły Podstawowej w Węgierskiej Górce.
brych wykonań BARKI. Obecnie już od 2011 roku prowadzonej przez na-
uczyciela z Państwowej Szkoły Muzycznej w Żywcu, dyrygenta finałowego
koncertu na Żywieckim Suwakowaniu, zdobywcy wielu prestiżowych
nagród - Mariusza Płonkę. Poprzez swoje świetne brzmienia orkiestra
zdobyła sobie już grono stałych fanów, wśród których nie zabrakło wójta
gminy Węgierska Górka Piotra Tyrlika, który wspierając obecnego szefa
„dęciaków” Janusza Kanika twierdzi, że: „choćby i dziura w moście była
nie zalepiona to na orkiestrę pieniądze znaleźć trzeba”.
Male Cis w Ostrawie
W dniu 23 września 2018 r. zespół regionalny „Małe Cisy” uczestni-
czył w X Dożynkach w Parafii św. Antoniego z Padwy w Ostrawie Kuncic-
ky. Bardzo serdecznie zostaliśmy przyjęci przez proboszcza - ks. Dariusza
Sputo, pochodzącego z Cięciny. Byliśmy pod wrażeniem jego otwartości
i życzliwości do ludzi. Aktywnie uczestniczyliśmy we mszy świętej, przy-
gotowując jej góralską oprawę. Po nabożeństwie zaśpiewaliśmy i zatańczy-
liśmy przed miejscową społecznością, a także przed naszymi krajanami.
Nasz występ bardzo się podobał, gdyż usłyszeliśmy wiele pochwał i gra-
tulacji. Oprócz nas za plony dziękowali górale z Żywiecczyzny. Przybyły
delegacje ze Zwardonia, Lalik, Żabnicy, Milówki oraz poczty sztandarowe OSP Zwardoń i Związku Podhalan.
XOT KOSSOD
Tradycyjnie końcem września — 22.09 - spotkaliśmy się na Łossodzie, czyli jesiennym spędzie owiec z hal.
Jak co roku rozpoczęliśmy o godzinie 11:00 - na Hali Boraczej u Pana Adama Gruszki - Mszą
Świętą dziękczynną za szczęśliwe bacowanie. Następnie gospodarz terenu wójt Piotr Tyrlik przywitał
przybyłych gości i podziękował wszystkim, szczególnie bacom, za ich obecność.
Wydarzenie przyciągnęło wielu gości. Mieli oni okazję zapoznać się z tradycjami pasterskimi
związanymi ze spędem owiec z hal i rozliczaniem z gospodarzami. Uczestnicy mogli także posma-
kować baraniny oraz wyrobów owczarskich. O ludowy, regionalny charakter wydarzenia zadbała
kapela Urwisko.
Dziękujemy za wspólną zabawę. Pragniemy także złożyć serdeczne podziękowania Stowarzyszeniu
Hodowców Owiec, Kóz i Producentów Zdrowej Żywności za ogromne zaangażowanie w kultywowanie
tradycji pasterskich.
Wszystkich miłośników naszego folkloru i zwyczajów pasterskich zapraszamy za rok.
8 Nowiny z Gminy
Wiedząc, że w Ostrawie znajduje się ZOO, postanowiliśmy włączyć jego zwiedzanie w plan naszego popołudnia. Było wiele radości na twarzach dzieci,
które obserwowały zwierzęta. Dopełnieniem wrażeń z całego dnia były emocje na ogromnym placu zabaw.
Wyjazd należał do bardzo udanych. Dopisała nam pogoda, humor, a cały dzień był wielkim doświadczeniem i dostarczył nam wielu pozytywnych emocji.
Małe Cisy
„Moja przygoda z malarstwem”
4 października w Bibliotece Publicznej w Ciścu spotkaliśmy się na wernisażu
wystawy „Moja przygoda z malarstwem”. Prace malarskie Heleny Śleziak urzekały
swoim kunsztem. Podziwialiśmy reprodukcje znanych obrazów tj. „Babie lato, „Bo-
ciany” Józefa Chełmońskiego czy „Dziewczyna z perłą” Jana Vermeera. Na części
prac mogliśmy doszukiwać się lokalnych krajobrazów.
Helena Śleziak to niezwykle zdolna i utalentowana artystka. Malarstwo to tylko
jedna z jej pasji. Wrażliwa dusza pozwala jej dostrzegać piękno w rzeczach zwykłych,
potrafi z niczego wyczarować wspaniałe dzieła sztuki — na warsztatach artystycznych
zaraża najmłodszych, ale i tych nieco starszych miłością do rękodzieła.
Nowiny z Gminy 9
| ZEM KULTURA
„Samorządowiec
Województwa
Śląskiego”
4 października w Międzynarodowym Cen-
trum Kongresowym w Katowicach odbyła się
wielka gala samorządowa, podsumowująca
akcję „Samorządowiec Województwa Śląskiego
- Oceniamy Władze”.
Podczas gali nagrodzono dwóch samo-
rządowców z gminy Węgierska Górka: Leona
Figurę (Rada Gminy Węgierska Górka) i Józefa
Stopkę (Rada Powiatu Żywieckiego). Serdecznie
gratulujemy!
Spotkanie
w „Waligórze”
5 października zaprosiliśmy wszystkich mi-
łośników historii na spotkanie przy schronie
Waligóra. Przybyłych gości przywitał wójt Piotr
Tyrlik. Nie zabrakło prelekcji historycznej do-
tyczącej obrony Węgierskiej Górki we wrześniu
1939 roku. Uczestnicy mieli możliwość zwiedza-
nia schronu, w którym powstała izba pamięci
z elementami multimedialnymi.
Prace modernizacyjne przy schronie Wa-
ligóra zostały zrealizowane w ramach projektu
„Trakt Cesarki - jedna droga, dwa narody, wiele
historii. Projekt ten był współfinansowany ze
środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Re-
gionalnego w ramach Programu INTERREG
V-A Republika Czeska — Polska 2014-2020 oraz
z budżetu państwa za pośrednictwem Eurore-
Uroczyste otwarcie
Klubu oemiovt
9 października w budynku Ośrodka Zdrowia
Scapula wójt Gminy Piotr Tyrlik wraz z zaproszo-
nymi gośćmi dokonał uroczystego otwarcia Klubu
Senior+. Dzięki realizacji projektu „Utworzenie
i wyposażenie Klubu Senior+ w Gminie Węgierska
Górka” w ramach programu wieloletniego Senior+
na lata 2015-2020 seniorzy z gminy otrzymali
nowe, funkcjonalne miejsce na realizację swoich
planów. Do użytku zostały oddane następujące po-
mieszczenia: salka do gimnastyki, łazienka, szat-
nia, pomieszczenie ze sprzętem multimedialnym
oraz w pełni wyposażona kuchnia. Prace wykonała
firma Zakład Remontowo-Budowlany „AZBUD”.
Klucze do klubu przekazano przewodniczącej Pol-
skiego Związku Emerytów, Rencistów i Inwalidów
w Węgierskiej Górce pani Anieli Leśniak.
Wydarzenie uświetnił występ członków
Zespołu Regionalnego „Mały Haśnik” oraz
„Rozśpiewanych Gospodyń” z Koła Gospodyń
z Węgierskiej Górki.
gionu Beskidy.
Daniel Franek E:
Fotografia folkloru
Żyjemy w nieustannym pośpiechu i ciągłym biegu. Przekłada się to
również na fotografie. Wiele osób robi zdjęcia „na szybko”, wyciąga aparat,
klika zdjęcie i biegnie dalej. Byle szybko, byle jak najwięcej i... byle jak.
Dobry fotograf powinien mieć zdolność dostrzegania tego, co dla więk-
szości jest niewidoczne... Taką zdolność posiada Daniel Franek - 25-letni
mieszkaniec Żabnicy. Swoje pierwsze fotograficzne kroki stawiał w wieku
15 lat. Jest zawodowym fotografem z dyplomem czeladniczym. Ukończył
też kurs fotografii portretowej i reportażowej w krakowskiej Akademii Fo-
tografii. Jest zdobywcą głównych nagród w konkursach fotograficznych:
10
„Mój Żywiecki Raj, „Cud Natury” oraz „Wieś województwa śląskiego
okiem obiektywu.
Daniel Franek potrafi łapać obiektywem wyjątkowe chwile. W efek-
cie obok jego zdjęć nie da się przejść obojętnie. Każde stanowi wstęp do
wielkiej narracji, każde intryguje zdolnością życia. Wykonywane z lekko-
ścią i swobodą zdjęcia przenoszą nas w barwny świat folkloru. Opowiada-
ją o pięknie beskidzkich gór, okolicznych wiosek, strojów, instrumentów,
imprez, a przede wszystkim ludzi. Pokazują niepowtarzalne twarze, osobni-
czy układ tkanek. Skrywają całe historie, mnóstwo wiedzy, uczuć i emocji.
10 października mieliśmy przyjemność gościć Państwa na otwarciu wy-
stawy fotograficznej „Daniel Franek - Fotografia Folkloru”. Niezwykła twór-
czość autora wprawiła wszystkich zebranych gości w zachwyt. Wydarzenie
uświetnił występ kapeli „Wierchy” z Milówki. Otwarcia dokonał wójt gminy
Piotr Tyrlik. Wystawę można było zwiedzać w Ośrodku Promocji Gminy
do końca października.
a 2 y
<ż —AMB
NETEZJI Nowiny z Gminy
KULTURA
14 października obchodziliśmy XVII Dzień Papieski. Hasło tegorocznego Dnia Papieskiego
było zaczerpnięte bezpośrednio z literackiego dziedzictwa Papieża Polaka. Promieniowanie oj-
costwa - to tytuł dramatu Karola Wojtyły z 1964 roku.
Tradycyjnie spotkaliśmy się na Skwerze Jana Pawła II w Węgierskiej Górce, by uczcić pamięć
o naszym Rodaku. Licznie zgromadzonych uczestników wydarzenia przywitał wójt Piotr Tyrlik.
Piękny, wzruszający program artystyczny przygotowali uczniowie Szkoły Podstawowej z Wę-
gierskiej Górki pod okiem Urszuli Figury i Kamili Pawlus. O duchowy wymiar spotkania zadbał
ks. prałat Stanisław Bogacz. Nie zabrakło błogosławieństwa piuską, będącą relikwią Jana Pawła II.
Piknik Historyczny połączony z promocją książki Wawrzyńca Ficonia
Monografia Cięciny autorstwa Wawrzyńca Ficonia wreszcie trafiła do rąk czytelników.
Ta długo oczekiwana i mozolnie przygotowywana do druku pozycja licząca 470 stron doku-
mentów, wspomnień i fotografii wzbudziła ogromne zainteresowanie uczestników pikniku
historycznego odbywającego się przy Szkole Podstawowej nr 1 w Cięcinie w dniu 14 paź-
dziernika. Marzenie autora, żeby w stulecie Odzyskania Niepodległości książka została
ukończona i opublikowana, stało się rzeczywistością. Dzięki staraniom wielu ludzi, z wójtem
gminy Piotrem Tyrlikiem i pracownikami Ośrodka Promocji Gminy na czele, realizacja
tego, co wydawało się nieosiągalne, okazała się możliwa. Wieloletni trud podjęty przez
autora książki, skupiający się na gromadzeniu i opracowywaniu dokumentacji, zaowocował
cenną książką, którą pozostawimy następnym pokoleniom. Cieszymy się bardzo, że wresz-
cie możemy podzielić się z Państwem efektem wieloletniej i żmudnej pracy. Książki można
nabyć w Ośrodku Promocji Gminy Węgierska Górka.
40 lat od pamiętnego konklawe
16 października, 40 lat później, w górach świętowaliśmy tę ważną datę wraz z fun-
dacją Śladami JP II oraz młodzieżą z okolicznych szkół, PTTK i Harcerzami. Spotkanie
na Hali Boraczej miało na celu bycie blisko tej ważnej dla nas Osoby, jak i sprawienie,
by stała się ona bliska i znacząca także dla młodego pokolenia Polaków. Bo kim dla
nas pozostała postać Jana Pawła II. Dziś jest wspomnieniem zacieranym i upiększanym
przez czas. Bywa krótką, nostalgiczną myślą. Odruchem w modlitwie. Tęsknotą duszy.
Dla naszych dzieci znany jako Święty. W naszej pamięci zapisany szarością tamtych
dni. Przeszłych. Wspaniałych. Szarość i beznadziejność końca lat 70-tych. Polska bieda.
Przeciętność. Marazm.
I niezwykła wiadomość, której nie mogły ukryć przed nami Dzienniki Telewizyjne,
choć ukrywały wiele. Wieść o Papieżu Polaku. Nie do pojęcia? Nie do uwierzenia! Czas
jakby się zatrzymał. Lawina proroctw, przepowiedni, niedowierzania i lęku i On. Na
balkonie w Watykanie zwyczajny i uśmiechnięty. Mówiący prostolinijnie. Z miejsca zachwycił cały świat. Dla nas zdawał się być Objawieniem i tarczą.
Uwierzyliśmy, że obroni nas przed wszystkim i wszystko odmieni. I tak też się stało.
Dziękujemy wszystkim, których udało nam się spotkać przy tej ważnej okazji, jaką jest 40. Rocznica od pamiętnego konklawe. Dobrze jest wierzyć
w ludzi. W dobre chęci. W siłę do działania. W potrzebę bycia razem.
W tym roku mija 78. rocznica „Akcji Żywiec, czyli wysiedleń ludności, które rozpoczęły się
w nocy 21 na 22 września 1940 roku na Żywiecczyźnie — w miejscowościach Jeleśnia i Sopotnia Mała.
Do połowy grudnia 1940 roku wysiedlono ponad 30 miejscowości, a w transportach do Generalnej
Guberni deportowano około 15 tysięcy ludzi. „Aktion Saybusch” (nazwa niem.) wiązała się z planami
germanizacji terenów Żywiecczyzny, które miały stać się bazą turystyczną dla górników i hutników ze
Śląska. Końcem października 1940 roku, nad ranem, wysiedlono 79 rodzin z Ciśca (392 osoby).
W roku 2000 wysiedlenia w Ciścu zostały upamiętnione symboliczną tablicą wmurowaną na ścia-
nie budynku OSP, gdzie w trakcie akcji wysiedleńczej zgromadzono ludność cisiecką. Inicjatorem jej
powstania był nieżyjący już patriota lokalny i wizjoner Jan Żyrek.
Od tego czasu co roku wójt gminy Węgierska Górka Piotr Tyrlik wraz ze przedstawicielami społeczności lokalnej składa symboliczną wiązankę,
by upamiętnić te tragiczne chwile.
Nowiny z Gminy 11
|... ZEM KULTURA 3
Jesienne
warsztaty
plastyczne
Przez dwa, listopadowe tygodnie w ponie-
działki w Ośrodku Promocji Gminy Węgierska
Górka przygotowaliśmy dla najmłodszych „Jesien-
ne warsztaty plastyczne. Podczas spotkań dzieci
mogły poznawać nowe, ciekawe techniki pracy.
Miła atmosfera sprzyjała radosnej twórczości.
Hołdymas Gazdowski
17 listopada 2018 r. w Ciścu odbył się XXIV
Hołdymas Gazdowski, którego gospodarzem
tym razem były gospodynie z Koła Gospodyń
Wiejskich Cisiec Mały. Oprócz bogatego pro-
gramu artystycznego i występów zespołów folk-
lorystycznych uczestnicy spotkania mieli okazję
spróbować pysznych, regionalnych dań i prze-
kąsek zaserwowanych przez Panie z Kół Gospo-
dyń Wiejskich oraz członków Stowarzyszenia
Hodowców Owiec, Kóz i Producentów Zdrowej
Żywności.
Przybyłych gości przywitał znakomity
występ zespołu regionalnego Małe Cisy z Ciśca.
Młodzi artyści pod okiem kierownictwa zespo-
łu: pani Celiny Motyki oraz pana Czesława Wę-
glarza, zaprezentowali piękny program, który
został nagrodzony gromkimi brawami. Wspa-
niałą atrakcją był występ Parafialnej Orkiestry
Dętej Barka z Żabnicy. Następnie zaprezentowa-
li się niezwykle utalentowani uczniowie Marcina
Bieguna. O góralski charakter pozostałej części
imprezy zadbały kapele: Urwisko, Grajency,
Haśnik i Wróble.
Narodowe Święto Niepodległości
Narodowe Święto Niepodległości to jedno | w z || :
z najważniejszych świąt państwowych. Dla Polaków
to dzień szczególny — po 123 latach zaborów nasza
ojczyzna odzyskała suwerenność. Rok 2018 wyzna-
cza rocznicę szczególną — jest to bowiem już setna
rocznica odzyskania przez Polskę niepodległości.
Jak co roku w gminie Węgierska Górka uroczy-
stości Święta Odzyskania Niepodległości rozpoczęto
złożeniem wiązanek kwiatów i zniczy w Miejscach
Pamięci.
Następnie w Kościele Przemienienia Pańskiego w Węgierskiej Górce odbyła się uroczysta Msza
Święta w intencji Ojczyzny, w której licznie uczestniczyły delegacje instytucji oraz stowarzyszeń działa-
jących na terenie gminy Węgierska Górka oraz przedstawiciele władz gminy na czele z wójtem Piotrem
Tyrlikiem. Mszę Świętą uświetnił chór Quattro Voci.
Tradycyjnie na zakończenie grono pedagogiczne oraz uczniowie Zespołu Szkół Zawodowych
i Ogólnokształcących im. prof. Jerzego Buzka w Węgierskiej Górce przygotowało piękne widowisko
słowno — muzyczne.
„Na harcerskim szlaku”
11 listopada chcąc uczcić 100. rocznicę od-
zyskania przez Polskę niepodległości, Hufiec
ZHP Węgierska Górka zorganizował o 16:00 pod
schronem Wędrowiec prelekcję dot. bohaterskiej
obrony Węgierskiej Górki. Uczestnicy mieli także
możliwość obejrzenia ekspozycji muzealnej znaj-
dującej się w forcie.
Następnie spotkaliśmy się w Ośrodku Promocji Gminy Węgierska Górka na niezwykłym kon-
cercie „Zakochaj się w harcerstwie. Koncert piosenki harcerskiej i turystycznej w wykonaniu har-
cerzy i instruktorów Hufca ZHP Węgierska Górka poświęcony został pamięci Oskara Szczotki.
Harcerze najpiękniej jak potrafili - pożegnali Oskara. Był to spotkanie pełne wzruszeń i refleksji.
Był to jednak przede wszystkim czas wspomnień chwil spędzonych w Pogorzelicy. Po koncercie
odbyła się promocja książki „Na harcerskim szlaku”. W publikacji zebrany został dorobek Hufca
ZHP Węgierska Górka z ostatnich 25 lat.
Ten szczególny dzień zakończyliśmy wernisażem autorskiej wystawy Anny Kalfas „Olejne
malarstwo przedmiotu. Przypadki codzienne”.
Wydarzenie zrealizowano w ramach projektu pn. „Harcerstwo w Beskidach — dbając o to co było
i co przed nami” współfinansowanego ze środków unijnych.
Przegląd Pieśni Patriotycznej
21 listopada odbyła się kolejna edycja Przeglądu Pieśni Patriotycznej im. Małgorzaty Papiurek.
Zorganizowana została przez Parafialny Oddział Akcji Katolickiej (POAK) w Cięcinie oraz Szkołę
Podstawową im. Obrońców Węgierskiej Górki w Węgierskiej Górce przy ogromnym zaangażowa-
niu Wójta Gminy Węgierska Górka Piotra Tyrlika oraz ks. prałata Stanisława Bogacza.
Przegląd od lat cieszy się dużym zainteresowaniem. W tym roku również przyciągnął dziesiątki
uczestników.
12 Nowiny z Gminy
|... ZEE KULTURA
Zebranie Związku Emerytów
W dniu 20.09.2018 r. odbyło się zebranie sprawozdawczo-wyborcze Polskiego Związku
Emerytów, Rencistów i Inwalidów w Węgierskiej Górce. Na tym spotkaniu Zarząd Związku
zdał sprawozdanie z pięcioletniej działalności, określił kierunki na przyszłą kadencję. Odbyły
się wybory Zarządu i Komisji Rewizyjnej.
Zarząd: Komisja Rewizyjna:
Leśniak Aniela - przewodnicząca Sobańska Irena - Przewodnicząca
Wojtas Julia - Wiceprzewodnicząca Wojtas Krystyna - zastępca przewodniczącej
Jurasz Władysława - skarbnik Gruszka Elżbieta - sekretarz
Ryś-Adamek Jadwiga - sekretarz Feil Aleksandra - członek
Golembiowski Piotr - członek Prezydium Salachna Stanisław - członek
Krutak Małgorzata - członek Prezydium
Motyka Lucyna - członek Prezydium
Kupczak Anna - członek Prezydium
Sularz Małgorzata - członek Prezydium
Nowak Ewa - członek Prezydium
Biela Teresa - członek Prezydium
Sapeta Małgorzata - członek Prezydium
Krzyżowska Bogusława - członek Prezydium
e e e 7 7
Wspomnienia wyjazdów Emerytów
Związek Emerytów zorganizo- ? |
wał wycieczkę „Pętla Beskidzka” w dniu
24.08.2018 r. Zwiedzaliśmy Koniaków,
Muzeum Małysza w Wiśle, Ustroń oraz
Muzeum -— Pałac Prezydencki.
W dniu 20.08.2018 r. byliśmy w termach chochołowskich.
W dniach od 22.09.2018 r. do 29.09.2018 r. dwudziestu seniorów przebywało w ośrodku „Za-
kopiec” w Zakopanem. Pogoda nie dopisała najlepiej, ale wszyscy byli zadowoleni. Byliśmy na
Kasprowym Wierchu, na Gubałówce, z Kuźnic wyszliśmy na Kalatówki oraz przy Morskim Oku.
W dniu 4.10.2018 r. zorganizowaliśmy 1-dniową autokarową wycieczkę do Zakopanego - od-
wiedziliśmy Sanktuarium Matki Bożej Częstochowskiej na Bachledówce oraz Kościół na Krzeptów-
kach. Po południu uczestnicy spacerowali po Krupówkach. Uczestniczyło w tej wyprawie 50 osób.
Spotkanie
w Rajczy
Związek Emerytów, Rencistów i Inwalidów
- Koło nr 1 w Rajczy zorganizowało spotkanie
towarzyskie dla swoich członków, które odbyło
się w budynku Ochotniczej Straży Pożarnej
w Rajczy. Koleżanki z Zarządu przygotowały po-
częstunek dla wszystkich a kolega akordeonista
przygrywał by umilić spotkanie i zachęcić do
tańca. Seniorzy byli bardzo zadowoleni, że mogli
tak miło spędzić te krótkie chwile we własnym
towarzystwie.
Apielskie Natki
Prze dwa miesiące dzieci z naszej parafialnej scholi „Anielskie Nutki” ciężko pracowały nad na-
graniem pierwszej swojej płyty. W Żywcu w studio Pana Grzegorza Janika, pod opieką artystyczną
Jego córki Pani Justyny, „Anielskie Nutki” nagrały dziesięć kolęd. Aranżacje do utworów przygo-
tował Pan Szymon Jurasz, a do nagrania dzieci przygotowały: Ola Machała i Klaudia Wojtusiak.
Powstaje także video clip, który wkrótce można będzie zobaczyć w internecie.
Płyty wraz z małym śpiewniczkiem będą rozprowadzane w grudniu, w kościele oraz na tego-
rocznym jarmarku. Płyta będzie cegiełką wspierającą działalność scholi, między innymi zakup pro-
fesjonalnego nagłośnienia i mikrofonów.
Powyższe przedsięwzięcie nie byłoby możliwe, gdyby nie zaangażowanie rodziców i sponso-
rów. Dlatego korzystając z okazji, pragnę podziękować wszystkim osobom, które wsparły i pomogły
przygotować ten projekt.
ks. Paweł Danek
Nowiny z Gminy RZE
13
| ZEE BIBLIOTEKA
zimowym potrzebują dokarmiania i naszej szczególnej uwagi.
3) kolorowe liście. Mówiliśmy także dużo o zwierzętach, które w okresie
„Zaczarowany Las
w bibliotece
Po raz kolejny Gminna Biblioteka Publiczna w Węgierskiej Górce
podjęła współpracę z Przedszkolem Publicznym „Zaczarowany Las”
w Węgierskiej Górce. Od września ruszyły więc zajęcia edukacyjne oraz
warsztaty artystyczne, nawiązujące swą tematyką do zmieniających się pór
roku. Nie zabrakło również zajęć poświęconych przybliżeniu dzieciom
trudnej drogi, jaką Polacy musieli przejść, by ponownie wrócić na mapy
Europy i świata.
Jesienne spotkania skupiały swoją uwagę na otaczającej nas przyro-
dzie. Dzieci pod czujnym okiem pań bibliotekarek wyczarowywały prze-
piękne prace, wykorzystując dary jesieni, takie jak kasztany, żołędzie czy
Obchody 100-lecia odzyskania niepodległości pozwoliły natomiast
sięgnąć bibliotekarkom do bogatych zasobów książkowych naszej biblio-
teki. Przygotowałyśmy atrakcyjne zajęcia edukacyjne dla przedszkolaków,
które w przystępny sposób pozwoliły im zapoznać się z legendami o po-
wstaniu Państwa Polskiego. Dzieci rysowały symbole narodowe i wysłu-
chały piękne patriotyczne piosenki.
Z tej okazji bibliotekarki przygotowały również okolicznościową
wystawę patriotyczną, przybliżającą czytelnikom postać marszałka
Józefa Piłsudskiego oraz czas odradzania się Polski w okresie XX-lecia
międzywojennego.
Przed nami grudzień i warsztaty bożonarodzeniowe, które planujemy
przeprowadzić w drugiej połowie miesiąca. Cieszymy się bardzo, że dzieci
z niegasnącym zapałem uczestniczą we wszystkich zajęciach organizowa-
nych przez naszą bibliotekę.
Agnieszka Dziedzic
| EE BIBLIOTEKA
Zawarte obrazy to forma kopii znanych ma-
larzy, a także malownicze pejzaże otaczają-
ce naszą miejscowość. Wśród zwiedzających
byli przedszkolacy — tu należy się uznanie dla
nauczycieli, że uczestniczą w wydarzeniach
z życia lokalnej społeczności.
Mija blisko pięć lat, od kiedy w Ciścu mamy
Klub Seniora. Czwartkowe popołudnia wzmac-
niają motywację do aktywnego życia i uczestni-
czenia w życiu społecznym, integracja to jedna
z najważniejszych priorytetów naszych spotkań.
Realizowany projekt Senior 60+ dedykowany
starszym mieszkańcom naszej miejscowości
pozwala na spełnienie oczekiwań na różnych
płaszczyznach życia. Od samego początku
cieszy się ogromną popularnością — uczestni-
ków przybywa. :)
W kartach kalendarza 21 listopada zapi-
sał się jako Dzień Misia Pluszowego - wśród
przedszkolaków to prawdziwe misiostwo świata.
Każde dziecko w towarzystwie ulubieńca
z uwagą posłuchało czytanej bajki pt. „Złoto-
włosa i trzy misie, po
czym ruszyły wagoniki
pociągu, a w każdym
jechał kto+ Oczywiście
Miś. W treści plastycz-
nej starszaki poszły
w technikę orgiami,
wyklejając misia, zaś
nieco młodsze koloro-
wały bez wątpliwości -
misie. Na zakończenie
poczęstowano dzieci
słodkimi pierniczkami
— pycha. :)
Koniec listopada to czas zabaw andrzejko-
wych. 24 listopada mieliśmy przyjemność gościć
grupę oazowiczów z naszej cisieckiej parafii.
Impreza była przednia — było wiele konkursów
i świetnych atrakcyjnych zabaw. Polecając się :),
zapraszamy za rok.
Naszym nieskromnym pragnieniem jest, aby
nadal każdy, kto przekroczy nasze progi, czuł
się jak w domu. W te stronę pragniemy złożyć
podziękowanie wszystkim, którzy przyczynili się
do utrzymania tak wspaniałej atmosfery.
Pragniemy także podziękować firmie Żywiec
Zdrój, dzięki której udało się doposażyć bibliote-
kę i świetlicę w nowe meble.
Helena Śleziak
Ważniejsze wydarzenia
z Biblioteki w Ciścu
Początek roku szkolnego to dla wielu czas
wytężonej pracy i obowiązków. Biblioteka wraz
ze świetlicą w Ciścu stara się zagospodarować
atrakcyjnie czas wolny, organizując wiele cie-
kawych warsztatów, pozwalając tym samym na
odłączenie się od codziennych obowiązków -
równocześnie wnosząc pożyteczne doświadcze-
nia. Najbardziej dominującą i ambitną metodą
edukacji jest projekt, czyli samodzielna praca
ucznia — indywidualna lub zespołowa. Grupa
majsterkowiczów uczestniczyła w cyklicznych za-
jęciach, których spójnym hasłem było „Co z tego
zbudujesz?”. Materiałem były odpady stolarskie
oraz proste narzędzia. Nie da się ukryć: zachwy-
cają zdolnościami nasze pociechy. Plastyczne wy-
konanie wymyślonych pojazdów były niezwykłe
i niepowtarzalne. Oryginalna technika wyko-
nania sprawiła, że wehikuły przykuwały uwagę,
nie tylko dorosłych, ale i tych najmłodszych np.
zwiedzających ekspozycję przedszkolaków.
W tym tonie wspania-
łą zabawą było przystąpie-
nie do konkursu z klocków
LEGO - i tu nie zabrakło
kreatywności _ młodych
projektantów, gdyż zasadą
konkursu było: zbuduj
według własnej konstruk-
cji. Zarówno przedszkola-
cy, jak i uczniowie spisali
się wspaniale — gratuluje-
my pomysłowości.
Święta coraz bliżej,
a przed nami druga
edycja konkursu Wykonaj
„Rodzinną szopkę bożo-
narodzeniową” - gorąco
zachęcamy do udziału — jesteśmy pewni, że jak
w roku ubiegłym będzie zjawiskowo pięknie.
Sztuka stanowi źródło przeżyć, rozwi-
ja wyobraźnię dziecka, uwrażliwia na piękno.
Jak bardzo te słowa są prawdziwe przekonaliśmy
się podczas wizyty przedszkolaków na warszta-
tach edukacyjno - plastycznych „Dawno, dawno
temu” - to seria lekcji historii poświęconych
dziejom z życia naszej społeczności.
Nie pierwszy raz prezentujemy zbiory
dawnej fotografii na dużym ekranie, w tę stronę
objaśnienia kierowaliśmy do dzieci: poznały
m.in. architekturę i krajobrazy wsi sprzed lat,
które dziś prezentują się w zupełnie innej odsło-
nie. Cztery pory roku przy pracy w polu, jakie
dzieci miały obowiązki oraz zabawki, o ginących
zawodach, o dawnych potrawach — te i inne
wiadomości przekazaliśmy przedszkolakom
w sposób najprostszy.
100-lecie Odzyskania Niepodległości przez
Polskę świętowali najmłodsi a także seniorzy.
W treści spotkania było przedstawienie wy-
darzeń z przeszłości Polski, dzieci wykonały
kotyliony narodowe, nie zabrakło pieśni pa-
triotycznych, zawierających w treści żołnierskie
ballady. Niespodzianką była wojskowa musztra,
w której młodzi adepci świetnie sobie radzili,
najwięcej emocji wzbudziły komendy: czołęaj
się padnij, powstań, trudniej było z zachowaniem
dyscypliny w plutonie. :)
4 października br. odbył się wernisaż wysta-
wy malarstwa Heleny Śleziak. Wystawa prezen-
towała kilkanaście płócien objętych wspólnym
tytułem „Moja przygoda z malarstwem.
14 Nowiny z Gminy
Z nami nuda
2ię nę uda:
Jesień w bibliotece w Cięcinie przyniosła mieszkańcom tej miejscowo-
ści wiele ciekawych propozycji na spędzanie wolnego czasu. Jedną z nich
była przygotowana razem z Ochotniczą Strażą Pożarną z Cięciny sobot-
nia akcja pod hasłem „Mały ratownik która miała miejsce 22 września
2018 roku. Spotkanie rozpoczęło się od ciekawej prezentacji przygoto-
wanej przez pana Piotra Gawlińskiego oraz Marcina Krutaka, pokazują-
cej na czym polega praca strażaka, jakie trzeba spełnić warunki, by móc
wykonywać ten niezwykle trudny i wymagający zawód. Kolejną atrakcją
dla uczestników spotkania było zwiedzanie pomieszczeń strażnicy i moż-
liwość obejrzenia zgromadzonego tam sprzętu wykorzystywanego w ak-
cjach, w których uczestniczą strażacy. Następnie dzieci oglądały strażacki
samochód, zapoznały się z jego ciekawą zawartością. Spotkanie z członka-
mi straży miało jeden nadrzędny cel, a mianowicie miało pomóc dzieciom
w podjęciu odpowiednich kroków w razie niebezpiecznych zdarzeń loso-
wych, z jakimi mogą się zetknąć w swoim życiu.
Również przedszkolaki z Cięciny na cyklicznych spotkaniach, które
od wielu lat przygotowuje dla nich biblioteka zgłębiały wiadomości o jesie-
ni, biorąc udział w zabawach, quizach i zagadkach. Na spotkaniu poświę-
conym darom jesieni odgadywały nazwy jesiennych warzyw i owoców,
mówiły jak smakują i jakie dania możemy z nich przygotować.
W środę 17 października biblioteka w Cięcinie zorganizowała spotka-
nie z Naczelnikiem Poczty Polskiej w Żywcu panią Zofią Zuziak. Tematem
przewodnim były dzieje Poczty Polskiej od początku jej działalności aż po
współczesność. Prelegentka w sposób przystępny i dostosowany do moż-
liwości percepcyjnych dzieci w wieku szkolnym nakreśliła zasady funk-
cjonowania instytucji, jaką jest poczta, pokazała uczestnikom codzienną
pracę osób w niej pracujących, nauczyła dzieci adresować kartki poczto-
we, opieczętowywać je, by mogły dotrzeć do adresata. W formie zabawy
przybliżyła im zasady korzystania z Urzędów Pocztowych. Najaktywniej-
sze dzieci nagrodzone zostały drobnymi upominkami. Warsztaty odbyły
się w przeddzień Dnia Pocztowca obchodzonego co roku 18 października.
[U Ua Lao
ks,
,
Wielkim wydarzeniem dla najmłodszych mieszkańców Cięciny było
zorganizowane dla nich przedstawienie teatralne pt. „Odważny pastuszek”,
które odbyło się w świetlicy działającej przy bibliotece 30 października
2018 roku. Przygotowane zostało przez aktorów Teatru Eden z Krakowa,
którzy sami o sobie mówią, że są teatrem interaktywnym, niezwyczajnym,
edukują i wychowują, a także uczą bycia dobrym człowiekiem. Zgroma-
dzone na przedstawieniu dzieci nie nudziły się ani przez chwilę. Dzięki
aktorskiej ekipie znalazły się w świecie króla Saula i jego syna Dawida,
z wielkim zaangażowaniem włączyły się w rozwiązywanie problemów
młodego pastuszka, służąc mu pomocą i dobrą radą. Dzieci wprowadzone
w dobry nastrój śpiewały piosenki i tańczyły, a spotkanie z Teatrem Eden
z całą pewnością będą wspominać długo.
Na grudzień biblioteka przygotowała cykl przedświątecznych warsztatów,
w czasie których wraz z Kołem Gospodyń Wiejskich z Cięciny uczestnicy
będą wykonywać pachnące, nastrojowe stroiki.
Ewa Sikora
Nowiny z Gminy 15
TEA BIBLIOTEKA // OŚWIATA HE
Edukacja czytelnicza najmłodszych
Wiek przedszkolny jest doskonałym okre-
sem na rozbudzenie zainteresowań czytelni-
czych i promowanie czytelnictwa wśród dzieci.
Biblioteka publiczna w Żabnicy już od lat współ-
pracuje z miejscowym przedszkolem w zakresie
edukacji czytelniczej najmłodszych. Głównym
celem zajęć jest wpojenie najmłodszym miło-
ści do czytania i książek oraz propagowanie
idei głośnego czytania. Każde zajęcia mają inną
tematykę związaną na przykład z porą roku,
świętami i uroczystościami państwowymi oraz
tematem zajęć przedszkolnych. Na każdych za-
jęciach czytane są dzieciom książki a wokół tego
tworzony jest scenariusz zajęć. Po lekturze jest
rozmowa kierowana, o czym był tekst, tłuma-
czone są nowe i nieznane pojęcia a następnie
wykonana jest praca plastyczna.
Tematem wrześniowych spotkań było za-
poznanie maluchów z biblioteką. Przedszkolaki
zwiedziły placówkę, z wielkim zainteresowaniem
przeglądały książki znajdujące się na półkach
w dziale dla najmłodszych. Dzieci dowiedziały się,
co należy zrobić, aby zostać czytelnikiem oraz jak
należy zachowywać się w bibliotece. Poznały też
zasady wypożyczania książek. W trakcie pobytu
w bibliotece, dzieci rozwiązywały zagadki związa-
ne z postaciami z bajek i legend, opowiadały chęt-
nie o tym, kto czyta im na dobranoc i jakie bajki
podobają im się najbardziej. Spotkania w bibliote-
ce nie mogły się odbyć bez głośnego czytania.
Na następnych za-
jęciach dzieci poprzez
lekturę o przygodach
liska Fenka zostały
wprowadzone w tema-
tykę jesieni. Maluchy
poznały różne „Dary
jesieni, bezbłędnie roz-
wiązywały zagadki na
temat zajęć, następnie
wykonały pracę pla-
styczną. Na kolejnym
spotkaniu przedszko-
laki dowiedziały się,
że z kasztanów i żołędzi można zrobić zabawki.
Była to naprawdę świetna zabawa i nowe do-
świadczenie, kiedy po użyciu wykałaczek i druci-
ków - z kasztanów i żołędzi powstawały kolorowe
pajączki, ludziki, koniki i różne zwierzaczki. Ko-
lejne spotkanie dotyczyło zasad bezpiecznego
poruszania się na drodze - wprowadzeniem była
lektura o lisku Fenku i jego przygodzie. Dzieci
zapoznały się ze znakami drogowymi, rodzajami
sygnalizacji, odgadywały zagadki na temat bez-
pieczeństwa oraz ćwiczyły przechodzenie przez
pasy.
W październiku dzieci przeżywały przy-
gody Agatki z książki Marcina Przewoźniaka
pt. „Agatka na tropach jesieni”. Pouczająca lektu-
ra i ciekawe prace plastyczne sprawiły, że maluchy
polubiły bibliotekę i spotkania z książką. Na-
stępną lekturą były „Magiczne opowieści Misia
Teodora, dzieci dowiedziały się o lesie i jego
mieszkańcach, rozpoznawały gatunki drzew po
liściach, rozwiązywały zagadki, wykonywały
ćwiczenia wspólnie z „jeżykiem” oraz wykonały
piękną, pracę plastyczna - kolorowe jeże.
Dbamy o zdrowie jesienią - to zagadnienie
było tematem kolejnych spotkań w bibliotece.
Przedszkolaki dowiedziały się jak ważny dla
zdrowia jest ruch i właściwe odżywianie się oraz
przestrzeganie zasad higieny osobistej. Takie za-
jęcia w formie zabawy uświadamiają dzieci o ko-
nieczności spożywania produktów niezbędnych
dla zdrowia, zachęcają do aktywności fizycznej,
dobierania ubioru do pory roku i temperatury
oraz wyrabiania nawyków higienicznych.
W listopadzie czytaliśmy legendy i opowia-
dania o powstaniu państwa polskiego „O Lechu,
Czechu i Rusie» o powstaniu Warszawy - legen-
da „O Warsie i Sawie. Na zajęciach dzieci po-
znawały barwy i symbole narodowe, uczyły się
wiersza Władysława Bełzy pt. „Kto ty jesteś” oraz
poznawały Polskę i jej historię poprzez literaturą
popularnonaukową dla dzieci.
Kolejne zajęcia biblioteczne są już związa-
ne ze świętami Bożego Narodzenia i Nowym
Rokiem.
Oprócz spotkań z przedszkolakami w bi-
bliotece i świetlicy organizowane są zajęcia
i warsztaty dla dzieci i młodzieży szkolnej. Na
„Warsztatach jesiennych” uczestnicy tworzyli
jesienne kompozycje z naturalnych materiałów
jak liście, kasztany, żołędzie, orzechy, następnie
powstały jeżyki ze starych książek, róże z liści,
dynie - papieroplastyka, jesienne lampiony.
W każdą środę o godz. 18.30 odbywały się
zajęcia fitness dla pań dbających o swoje zdrowie
i kondycję fizyczną.
Na świetlicy dzieci i młodzież mogła przy-
gotowywać się do zajęć szkolnych lub zagrać
w gry planszowe bądź skorzystać z komputera
lub z dostępnych w czytelni książek i czasopism.
Zapraszamy wszystkich do korzystania
z naszej oferty bibliotecznej oraz do uczestnic-
twa w organizowanych przez bibliotekę zaję-
ciach i warsztatach.
Joanna Kanik
Przedszkole w Cięcinie
16
j JB
2/8
NETEZJI Nowiny z Gminy
|. UW OŚWIATA EM
Uroczystości w Przedszkolu w Cięcinie w roku Jubileuszu
100-lecia odzyskania Niepodległości przez Polskę
© 9 listopada 2018 r. odbył się patriotyczny przegląd wokalno-recyta-
torski pt. „Dzień dla Ojczyzny” z okazji 100-lecia odzyskania przez
Polskę Niepodległości. Zaproszeni Rodzice oraz goście Sekretarz
Gminy Pani Sabina Tomiczek i radny Pan Leon Figura podziwiali za-
prezentowaną przez dzieci z ośmiu grup przedszkolnych poezję, pieśni
patriotyczne i żołnierskie oraz pantomimę „Biały orzeł wzbić się nie
może”. Przedszkolaki były ubrane w patriotyczne biało-czerwone stroje
i z dumą nosiły przypięte kotyliony narodowe, odbyła się również de-
filada w strojach żołnierskich. Wszyscy zgromadzeni na sali tanecznej
o godz. 11.11 zaśpiewali 4-zwrotkowy Hymn Polski w związku z biciem
„Rekordu dla Niepodległej, które ogłosiło Ministerstwo Edukacji Na-
rodowej. Dorośli wzruszyli się, widząc jak godnie dzieci prezentują
postawę patriotyczną, z jaką ochotą uczą się o Polsce, jej historii i sym-
bolach narodowych. Na koniec uroczystości nasi goście wręczyli pa-
miątkowe dyplomy, nagrody oraz podziękowania dla nauczycieli.
20 listopada starsze grupy przedszkolne zaprezentowały występ ar-
tystyczny dla uczniów klas 1-3 Szkoły Podstawowej pt. „100-lecie
odzyskania przez Polskę Niepodległości. Zaśpiewały m.in. piosenki
żołnierskie „Pierwsza kadrowa, „Jak szło wojsko raz ulicą” i pięknie
wyrecytowały wiersze „Kto ty jesteś?, „Jedenasty listopada, „Kocham
Polskę” „O polskim patriotyzmie”. Zastęp zaproszonych harcerek z ZHP
w Cięcinie wykonał piosenkę pt. „Harcerskie ideały”, gdzie w piękny
sposób wyraził swoją postawę - „w harcerskim mundurze Bogu, lu-
dziom i Ojczyźnie na ich wieczną chwałę służę”. Dla dzieci z klas 1-3
został przygotowany quiz pt. „Polska — moja Ojczyzna, gdzie ochotnicy
mogli wykazać się znajomością dawnej i współczesnej historii Polski.
W grupach starszych odbyły się zajęcia otwarte nawiązujące do roz-
biorów Polski i Święta Niepodległości 11 listopada. Zaproszeni Rodzice
podziwiali umiejętności wokalne, muzyczne, recytatorskie i aktorskie
swoich dzieci.
Wernisaż pt. „Polska jest najpiękniejsza”, jest następną formą uczcze-
nia setnej rocznicy odzyskania przez Polskę niepodległości. Dzieci
z wszystkich grup zilustrowały miasta, regiony i zabytki Polski, wyko-
nując techniką dowolną, piękną pracę plastyczną.
Aby budzić przywiązanie do Ojczyzny i do swej miejscowości w salach
systematycznie wzbogacaliśmy kąciki patriotyczne o nowe książki, fol-
dery, gry planszowe, puzzle, flagi, pocztówki, mapy, a w holu przed-
szkola Rodzice mogli przeczytać informacje o roku 1918.
Dzięki takim wydarzeniom przywracamy pamięć o polskich pie-
śniach, historii, pielęgnujemy nasze dziedzictwo kulturowe, rozwijamy
zamiłowanie do śpiewu oraz kształtujemy postawy patriotyczne.
Izabela Pastor
Przedszkole nr I w Giścu
Młodzi Patrioci
z Przedszkola nr 1
w Ciścu
W ramach obchodów 100-lecia odzyskania
niepodległości przez Polskę, w naszym przed-
szkolu realizowany jest plan roczny związany
z kształtowaniem postaw patriotycznych. Przy-
stąpiliśmy do Międzynarodowego projektu
edukacyjnego „Piękna nasza Polska cała, orga-
nizowanego przez Panią L. Fabiszewską z Alek-
sandrowa Łódzkiego. W jego ramach realizujemy
zadania związane z poznawaniem naszego kraju
oraz naszego regionu — Cisiec. Przedszkolaki
poznały najważniejsze instytucje w naszej miej-
scowości podczas wycieczki „Szlakiem historii”.
W trakcie poznawania swojej małej ojczyzny -
Ciśca, nasi wychowankowie poznawali muzykę
regionalną oraz instrumenty, które zaprezentował
nam p. P. Zeman. Omawialiśmy stroje górali oraz
tworzymy grupową pracę „Stroje górali żywiec-
kich”. Następnie wykonaliśmy potrawę regionalną
„placki ziemniaczane, które niezwykle smako-
wały zarówno młodszym jak i starszym przed-
szkolakom. Nasi wychowankowie poznali także
taniec ludowy „Irojak”. W listopadzie szczegóło-
wo poznawaliśmy historię naszego kraju, słucha-
liśmy legend Polskich i poznawaliśmy symbole
narodowe oraz ich znaczenie. Aby uczcić pamięć
bohaterów walczących o naszą wolność, szczegól-
nie powstańców warszawskich, wzięliśmy udział
Nowiny z Gminy RZE
w ogólnopolskiej akcji
„BohaterOn”, w ramach
której wysłaliśmy po-
wstańcom kartki z po-
dziękowaniami za ich
odwagę. W ramach ob-
chodów 11 listopada dzieci pod opieką nauczy-
cieli zaprezentowały montaż słowno-muzyczny
związany z rocznicą obchodów 100-lecia odzy-
skania niepodległości. Przedszkolaki recytowały
wiersze i śpiewały pieśni patriotyczne. Przystą-
piliśmy do bicia rekordu Guinnes-
sa, śpiewając 4 zwrotki Hymnu
Polski „Mazurka Dąbrowskiego”.
Dnia 21.11.2018 wzięliśmy udział
w XIX Parafialnym Przeglądzie
Pieśni Patriotycznej im. M. Papiu-
rek, w którym nasza wychowanka
Anna Wróbel zajęła I miejsce w ka-
tegorii soliści i duety, a w kategorii
zespoły I miejsce zajęła grupa star-
szaków. W naszej placówce został
zorganizowany konkurs plastyczny
dla dzieci i ich rodziców „Moja
mała Ojczyzna, którego rozstrzy-
gnięcie nastąpi w grudniu na spo-
tkaniu przedświątecznym. Mamy
nadzieję, że nasza starania wpłyną na ukształ-
towanie postaw i zachowań patriotycznych
u najmłodszych.
Katarzyna Śleziak
17
||. UW OŚWIATA EU
Przedszkole nr 2 w Giścu
|. U OŚWIATA EG
Przedszkole w Węgierskiej Górce
3 września 2018 roku rozpoczęliśmy kolejny rok w Przedszkolu nr 2
w Ciścu. Rok nie tylko nauki, zabawy ale także wielu uroczystości, cieka-
wych wycieczek oraz niezwykłych gości.
Pierwsi goście zawitali do nas już we wrześniu, byli to oczywiście Har-
cerze, którzy co roku umilają czas naszym przedszkolakom ciekawymi
zabawami - tego roku tematem spotkania był teatr. Zabawie towarzyszyły
ćwiczenia logopedyczne, niezbędne, aby przygotować się do pracy aktora.
Harcerze zachęcali również do wstąpienia w ich szeregi, wręczając każdemu
„bilet wstępu, z którego mamy nadzieję dzieci skorzystają. Odwiedził nas
także Pan Wojciech Gałosz, który przedstawił dzieciom ciekawą prelekcję
na temat rzeki Soły i zamieszkujących w pobliżu jej brzegów zwierząt.
Starając się kształtować u naszych podopiecznych miłość do pieszych
wędrówek, pewnego jesiennego poranka wybraliśmy się w malownicze
miejsce. Miejsce, w którym mogliśmy poznać naturę wszystkimi zmysła-
mi. Dzięki uprzejmości babci oraz dziadka jednego z naszych przedszko-
laków, dzieci mogły zobaczyć, dotknąć a nawet zasmakować darów jesieni.
Nie zabrakło również czasu na ulubione zabawy w otoczeniu pięknej ro-
ślinności. Oczywiści nie była to jedyna wycieczka przyrodnicza. Przed-
szkolaki odwiedziły także pobliski las. Podziwiali różnorodność drzew,
barw jakie przyniosła jesień. Panie były bardzo dumne, ponieważ dzieci
potrafiły zachować ciszę, szanując tym samym las - las jako dom zwie-
rząt. Z kolei podczas następnej wycieczki dzieci miały okazję zaznajomić
się z pracą w ogrodzie. Zapoznały się z warzywami, ich budową, sposo-
odwiedzają nas już kolejny raz. Głównym celem tych spotkań jest oczy-
wiście zawsze dobra zabawa i sprawianie radości przedszkolakom. Przy
okazji zajęcia tego typu pozwalają dzieciom przełamać lęki oraz stymulu-
ją rozwój zmysłów. Bardzo cenne spotkania, dlatego też dbamy, by zapew-
niać je dzieciom co roku.
Wiemy, że już niedługo Dzień Babci i Dziadka. Kierowani ciekawością
„czym bawili się nasi dziadkowie, będąc w naszym wieku” odwiedziliśmy
muzeum w Żywcu, a dokładniej dział etnografii. Po prelekcji przedszkola
ki mogły pobawić się zabawkami z dawnych czasów, zobaczyć jak wyglą-
dała kiedyś piłka, lalka. Na twarzach dzieci widać było fascynację starymi
zabawkami. Oczywiście kochając piesze wycieczki, nie oparliśmy się po-
kusie odwiedzenia mini zoo. Czekał już na nas osioł Stefan, uwielbiany
przez dzieci oraz — ku naszemu zdziwieniu — kangury! Piękna jesienna
pogoda pozwoliła nam przyjrzeć się dokładnie wszystkim zwierzątkom
mieszkającym w mini zoo. Wyprawa naprawdę udana! A już czekają na
nas kolejne... nie próżnujemy!
Publiczne Przedszkole nr 2 w Ciścu w bieżącym roku szkolnym,
skupia swoją szczególną uwagę na wzbudzaniu wśród swoich wycho-
wanków poczucia patriotyzmu i przynależności narodowej. Realizując
program wychowawczy, uczy dzieci prawidłowych zachowań i postaw,
jakie powinien reprezentować prawdziwy Polak. Aby uczcić 100-lecie
ODZYSKANIA PRZEZ POLSKĘ NIEPODLEGŁOŚCI w dniu 9 listopada
w przedszkolu zorganizowano Patriotyczny Dzień. Podczas uroczystości
dzieci ubrane w odświętne stroje, śpiewały hymn oraz piosenki o tema-
tyce związanej z naszym krajem. Nie zabrakło również recytacji wierszy
takich jak: „Barwy Ojczyste” Cz. Janczarskiego, czy też „Katechizm pol-
skiego dziecka” W. Bełzy. Bez wątpienia ten Patriotyczny Dzień na długo
pozostanie w sercach dzieci.
JEZacz nadania imienia »
„Zaczarowany Las
w Przedszkolu w Węgierskiej Górce
To już rok od kiedy nasze Przedszkole dumnie nosi nazwę „Zaczarowany Las
By uczcić to ważne wydarzenie w dniu I rocznicy nadania imienia (25 października)
została zorganizowana wyjątkowa uroczystość dla wszystkich dzieci. Świętowanie
tej ważnej daty rozpoczęliśmy od pasowania naszych najmłodszych milusińskich.
Maluszki — „Jagódki” zaprezentowały, przed zgromadzoną publicznością — rodzica-
mi oraz kolegami i koleżanki ze starszych grup, piosenki, tańce i wierszyki, których
pilnie uczyły się już od początku września. Następnie w tradycyjny sposób złożyły
przyrzeczenie, a po uroczystym odśpiewaniu hymnu przedszkola pt. „Zaczarowa-
ny Las” zostały pasowane przez Panią Dyrektor na prawdziwych przedszkolaków!
Nie obeszło się bez prezentów, każdy maluszek otrzymał okolicznościowy dyplom
oraz pluszową kredkę symbolizującą fakt pasowania.
Następnie wszyscy udaliśmy się na słodki poczęstunek, a później na wyczekaną
DYSKOTEKĘ! Muzyka porwała wszystkich do tańca, a kolorowe światła sprawiły,
że nasze przedszkolne sale zamieniły się w iście zaczarowane sale balowe. Na twarzach
dzieci malowały się uśmiechy, na policzkach rumieńce, a ich tanecznym wygibasom
nie było końca! Na pożegnanie każdy otrzymał słodką niespodziankę ufundowa-
ną przez rodziców. Ten wyjątkowy dzień na pewno pozostanie na długo w pamięci
przedszkolaków, którzy już przez cały rok codziennie odwiedzają „Zaczarowany Las.
Anna Golec
>|
Szkoła Podstawowa nr l im. Konstytucji 3 Maja w Cięcinie
WOLONTARIUSZE czas START!
W tym roku szkolnym, dzięki zaangażowaniu nie tylko uczniów, ale również grona pedagogicznego naszej szkoły i przedszkolaków akcja „Pełna
bem uprawy oraz pielęgnacji. Warsztaty w ogrodzie bardzo spodobały się
naszym małym ogrodnikom. Kto wie* Może kiedyś któreś z nich będzie
gościć kolejne pokolenia naszych przedszkolaków?
Popierając wypoczynek na świeżym powietrzu, wybraliśmy się także
do kaplicy Matki Boskiej Częstochowskiej na Grabce. Droga nie była
miska dla zwierzaka” cieszyła się ogromną popularnością. Łącznie do schroniska przekazaliśmy ponad 150 kg karmy dla zwierząt. Nasi koledzy i kole-
żanki przynosili również koce i zabawki, które mamy nadzieję posłużą milusińskim w czasie zimy. W imieniu organizatorów akcji - klasy 7a oraz wszyst-
kich zwierząt przebywających w żywieckim schronisku bardzo dziękujemy.
Warto także wspomnieć o uczniach klasy 5b, którzy bardzo aktywnie włączyli się w akcję szkolnego wolontariatu „WOLONTARIUSZE czas
START". Starsi koledzy po zakończonych lekcjach odwiedzają wychowanków świetlicy i starają się uatrakcyjnić im spędzany tam czas. Dzieci wspólnie
łatwa, jednak dzieci dzielnie z uśmiechem na ustach podążały w górę,
aby przy kaplicy oddać hołd Maryi i podziękować za niepodległą i wolną
Polskę. O Polsce i polskości było równie głośno podczas uroczystości
z okazji 100-lecia Niepodległości. Dzieci śpiewały piosenki patriotyczne,
recytowały wiersze, dziękując polskim żołnierzom za ich bohaterską po-
stawę, dzięki której mogą dziś radośnie spędzać czas w przedszkolu. I choć
temat trudny, to uwierzcie, przedszkolaki wiedzą, dlaczego wolność należy
kochać i doceniać.
Warto wspomnieć, iż nasi podopieczni skorzystali także z zaproszenia
na I Olimpiadę Przedszkolaków, która odbyła się na hali sportowej w Wę-
gierskiej Górce. Dzieci rywalizowały w kilku konkurencjach sprawnościo-
wych drużynowo. Mali sportowcy wykazywali się świetną kondycją oraz
wolą walki. Pokazali, że stać ich na wiele!
Jako, że jesteśmy przedszkolem ciekawym świata udaliśmy się także do
Publicznej Biblioteki w Ciścu, gdzie przedszkolaki zaznajomiły się z pracą
bibliotekarzy. Wiedzą już jak wypożyczyć książkę, oraz... jak wykonać weł-
niany dywanik, ponieważ podczas wizyty dzieci miały możliwość uczest-
nictwa w warsztatach tkackich.
Wspominając wydarzenia naszego przedszkola, nie możemy pomi-
nąć dwóch bardzo ważnych gości — Baksika i Dusterka, piesków, które
Mając na uwadze to, iż pamięć o NASZEJ POLSKOŚCI powinna być
pielęgnowana nie tylko podczas świąt związanych z naszym krajem, ale
przez cały rok szkolny, dzieci z naszego przedszkola 21 listopada wzięły
udział w XIX PRZEGLĄDZIE PIEŚNI PATRIOTYCZNEJ w Węgierskiej
Górce. Naszą placówkę reprezentowały dwa zespoły: „Mali Cisowia-
nie” pod opieką pani Anny Dziedzic-Majdak, oraz Duet „OO - Oliwia
i Oliwer” pod opieką pani Wiolety Pawlus. Przedszkolaki bardzo pięknie
zaprezentowały przygotowane utwory. Decyzją jury zespoły reprezentują-
ce nasze przedszkole zajęły II miejsce.
E. Janota, W. Pawlus
18 Nowiny z Gminy
czytają książki, malują oraz uczestniczą w grach i zabawach ruchowych.
Graj z nami — teatru fanami
W sobotnie poranki października i listopada nasza lustrzana sala
zamieniała się w akademię teatralną, a to wszystko za sprawą pomy-
słu wspólnej zabawy w teatr. Chętni uczniowie z klas 5 i 7 brali udział
w cyklu zajęć teatralnych, których celem było rozwijanie ich zainte-
resowań oraz pasji, a także poznanie sztuki teatralnej od „kuchni”. Za
kulisy wprowadził nas znany aktor i reżyser Kuba Abrahamowicz, który
podzielił się z nami swoimi doświadczeniami oraz akademicką wiedzą.
Uczył nas wyrażania samych siebie, współ-
działania w zespole, kreatywności oraz odpo-
wiedzialności za swe działanie. Pokazał nam,
że do wszystkiego trzeba czasu, a aktor musi
być cierpliwy i wytrwały, wówczas osiągnie
sukces!
Warsztaty zostały pozytywnie odebrane
przez naszych uczniów. Oto kilka opinii:
Nowiny z Gminy RZE
opiekunowie szkolnego wolontariatu
„Zajęcia teatralne były genialne. Dały mi bardzo dużo wiedzy i podały wiele
informacji. Jeśli będą ponownie organizowane, to wezmę w nich udział. A kiedy
dorosnę na pewno będę aktorką i skorzystam z podanych mi rad: - Kinga
„Dla mnie zorganizowanie warsztatów było bardzo potrzebne. Nauczy-
łam się wielu ciekawych rzeczy. Z pewnością, gdy będą organizowane jeszcze
raz, to na stówę będę w nich uczestniczyć.” - Basia
„Pan Kuba Abrahamowicz dużo nas nauczył, odgrywał z nami różne
śmieszne scenki. Uwielbiam te warsztaty!” - Karolina
Podsumowując warsztaty teatralne, to świetna zabawa! Na pewno po-
zostaną nam miłe wspomnienia, a rady, jakie
dostaliśmy wykorzystamy na szkolnej scenie.
A może to jeszcze nie koniec naszych teatral-
nych warsztatów? Do zobaczenia na wielkiej
scenie, jak napisał kiedyś Szekspir: „Świat jest
teatrem, a aktorami ludzie”.
Opiekunowie warsztatów teatralnych
19
|| OŚWIATA
„ZDROWO I KOLOROWO” w Szkole Podstawowej nr 1 w Cięcinie
w ramach Programu Wolontariusze HOPE 2018
Program Wolontariusze HOPE to program wolontariatu pracowniczego grupy spółek
DANONE. W 2018 roku po raz pierwszy do programu dołączyli również pracownicy Żywiec
Zdrój, przy wsparciu merytorycznym i organizacyjnym Fundacji Dobra Sieć. W maju i czerwcu
br. Szkoła Podstawowa nr 1 w Cięcinie wraz z wolontariuszami firmy, przystąpiła do realizacji
projektu „ZDROWO I KOLOROWO. Jednym z jego elementów były warsztaty dotyczące „Roli
i znaczenia wody w życiu człowieka”. Odnowiono również ściany świetlicy szkolnej.
Odbiorcami warsztatów byli uczniowie klas czwartych, którzy poznali główne zasady zdro-
wego odżywiania oraz dowiedzieli się jak ważną rolę w życiu każdego człowieka odgrywa woda.
Wszyscy uczestnicy spotkania otrzymali upominki oraz wodę Żywiec Zdrój. Dla najbardziej
aktywnych uczniów przewidziano nagrody w postaci plecaków. Kolejnym etapem działań było
pomalowanie oraz ozdobienie ścian świetlicy szkolnej. Oprócz tego wychowankowie świetlicy
otrzymali nowe gry oraz pomoce dydaktyczne.
Realizacja projektu „ZDROWO I KOLOROWO” była okazją do współpracy, zabawy, nauki,
integracji oraz budowania pozytywnych relacji. Dziękujemy firmie Żywiec Zdrój, Dyrekcji SP nr 1
w Cięcinie oraz wolontariuszom HOPE za okazane wsparcie i zaangażowanie.
szkolny koordynator akcji - N. Malinka
Święto Szkoły w Cięcinie Górnej
W ELO Szkoła Oy, 2w AEC jubileusz 10-lecia aeJ
imienia św. Franciszka z Asyżu. Z tej okazji zorganizowano święto, na które zostali zaproszeni:
wójt gminy, radni oraz absolwenci szkoły. Podczas uroczystości nie zabrakło podziękowań za
trud wkładany w wychowanie młodych pokoleń. Uczniowie szkoły na ręce dyrektora złożyli pa-
miątki przywiezione z Asyżu. Zaproszeni goście mogli zwiedzić szkołę oraz uczestniczyć w cieka-
wym programie artystycznym przygotowanym przez uczniów oraz grono pedagogiczne.
|. | UUUUW OŚWIATA EM |
„W górach chodź zawsze tak, aby nie gubić znaków”
Dnia 16 X 2018 na Hali Boraczej w Żabnicy odbył się XVIII Dzień Papieski. Z tej okazji dwunastu uczniów ze Szkoły Podstawowej w Ciścu wraz z opie-
kunami: Panią mgr Bożeną Loranc i Panią mgr Małgorzatą Golec udało się na górski szlak. Zwieńczeniem pieszej wędrówki był przystanek na hali, gdzie
zorganizowano różne konkursy.
Po świetnej zabawie nadszedł czas na posiłek i odpoczynek. Młodzież z Ciśca wzięła udział w konkursie wiedzy o Janie Pawle II i zajęła w nim drugie
miejsce. Po otrzymaniu upominków nastąpiło symboliczne odśpiewanie ulubionej pieśni naszego papieża - „Barki.
Celem spotkania było bycie blisko bardzo ważnej nam Osoby- Patrona Szkoły w Ciścu Jana Pawła II, wspomnienie i pielęgnowanie pamięci po nim.
Moja Niepodlegia
setna rocznica odzyskania niepodległości przez Polskę w Szkole Podstawowej w Ciścu
Dnia 9 listopada 2018 r. w naszej szkole odbyła się uroczysta akademia upamiętniająca setną
rocznicę odzyskania niepodległości przez Polskę. Uczniowie pod kierunkiem p. Eweliny Witos
i p. Moniki Tetłak-Zgajewskiej, zaprezentowali ciekawe przedstawienie, w którym przedstawili etapy
kształtowania się polskiej państwowości po zakończeniu pierwszej wojny światowej aż do 1923 roku.
Narratorki przypomniały społeczności szkolnej trudne początki naszego kraju w 1918 r. oraz żmudny
proces tworzenia się granic. Uczniowie obejrzeli też fragment filmu historycznego „Przystanek
Niepodległość, dotyczący walki Polaków o granice, bitwy warszawskiej, plebiscytów oraz powstań
śląskich. Całość uświetniły występy recytatorów, wokalistów oraz dwóch grup tanecznych, które za-
kończyły się gromkimi oklaskami. Podczas akademii zaprezentowano również przybycie Józefa Pił-
sudskiego do Warszawy oraz przekazanie mu władzy nad wojskiem przez Radę Regencyjną.
W tym dniu także cała społeczność szkolna włączyła się w akcję „Rekord dla Niepodległej” i o godzinie 11.11 odśpiewała cztery zwrotki „Mazurka
Dąbrowskiego”. W klasach nauczyciele przeprowadzili pogadanki z uczniami na temat symboli narodowych. Zostały także wywieszone gazetki przed-
stawiające „Ojców Niepodległości” oraz najważniejsze wydarzenia z historii Polski po 1918 roku.
mgr Monika Tetłak-Zgajewska
mgr Ewelina Witos
szkoła prowadzi szereg działań promujących czytelnictwo wśród dzieci, mło-
„Zaczytana szkoła”
W Szkole Podstawowej im. Jana Pawła II w Ciścu pierwszym półroczu
roku szkolnego realizowany był Narodowy Program Rozwoju Czytelnic-
twa. Program ten wspierany jest przez Ministerstwo Edukacji Narodowej,
a w ramach wsparcia placówka otrzymała 15000 złotych na zakup książek do
biblioteki szkolnej. Dzięki udziałowi w programie zakupiono 1093 książki. Są
to różne pozycje: bajki, baśnie, książki historyczne, książki fantasy itp. Ucznio-
wie chętnie je wypożyczają i czytają w wolnych chwilach zarówno w domu, jak
i na przerwach. Ponadto zgodnie z warunkami udziału w tymże programie
dzieży i dorosłych. Do najciekawszych można zaliczyć: „Selfie z książką, rekla-
ma książki po angielsku, „Lapbook — książka zrobiona na kolanie, „Randka
w ciemno z książką” „Papierowe cudeńka — warsztaty origami, udział w kon-
kursie Wielka Liga Czytelników itp. Wiele działań prowadzonych jest wspól-
nie z samorządem uczniowskim, świetlicą, ale także i z innymi nauczycielami.
Dzieci ochoczo włączają się do różnych akcji i angażują w każde działania.
Poza tym zgodnie z tym, co kiedyś powiedziała Wisława Szymborska: „Czyta-
nie książek to najpiękniejsza zabawa, jaką sobie ludzkość wymyśliła”
Małgorzata Marchewka
. Jana Pawła II
Ciścu
Święto Szkoły to zawsze wyjątkowy dzień
dla społeczności uczniowskiej. W tym roku w
Ciścu obchodzone było 24 października. Roz-
poczęło się mszą św. w kościele parafialnym,
którą odprawił ks. pr. Władysław Nowobilski
i uroczystym przemarszem ze sztandarem do
szkoły. Następnie na pięknie udekorowanej sali
gimnastycznej nastąpiło przyjęcie do szkolnej
gromady pierwszoklasistów, którego oficjalnie
dokonała p. dyr. Beata Popielarz, pasując malu-
chy na uczniów. Dzieci natomiast w obecności
rodziców, przybyłych gości, starszych kolegów i
nauczycieli ślubowały rzetelnie wypełniać nało-
żone na nie obowiązki.
Część artystyczna była wspomnieniem pa-
trona szkoły — Jana Pawła II. Przypomniano,
że ów wielki Polak był niezwykle pogodnym
człowiekiem i zyskał sobie miano Papieża, który
kochał dzieci. Ponadto uczestnicy apelu obej-
rzeli wzruszającą prezentację, przygotowaną
przez p.Halinę Dyrlagę, przypominającą obrazy
naszego rodaka w otoczeniu dzieci. Przytoczo-
no także anegdoty dokumentujące fakt, że Jan
Paweł II szanował dzieci, interesował się ich
losem, znajdywał z nimi wspólny język i że one
do niego lgnęły.
W przygotowanie programu artystycznego
włączyli się także pierwszoklasiści, którzy pod
opieką swojej wychowawczyni p. Celiny Motyki
nauczyli się pięknego tańca i piosenek, a następ-
nie odważnie zaprezentowali publiczności.
Ten świąteczny dzień zakończono rozda-
niem nagród uzyskanych w szkolnym konkursie
plastycznym o Patronie zorganizowanym przez
p. Małgorzatę Golec.
mgr Lucyna Zaczkowska
20 Nowiny z Gminy
Szkoła Podstawowa im. Obrońców Węgierskiej Górki'w Węgierskiej Górce
Hucznie. Bo nie mogło być inaczej. U nas
impreza z okazji 100-lecia odzyskania niepodle-
głości trwała od kwietnia do listopada. Zaczęło
się biciem rekordu w tańcu poloneza, do którego
przystąpiły 172 pary. Hala sportowa okazała się
za ciasna na nasze figury, ale wrażenie było niesa-
mowite. Tanecznym
krokiem wkroczy-
liśmy w projekt
Szkoła Młodych Pa-
triotów.
A w ramach
projektu zaangażo-
waliśmy wszystkich
uczniów w mnóstwo
patriotycznych działań. We wrześniu, w ramach
godzin wychowawczych przeprowadzaliśmy
konwersatoria na temat „Czym jest dla mnie pa-
triotyzm?”. Wnioski z naszych dyskusji pomogły
klasom w tworzeniu Kodeksów Młodego Patrio-
ty. Powstały katalogi zachowań i postaw, którymi
powinien kierować się każdy obywatel. Kilku na-
uczycieli zebrało nasze pomysły i w ten sposób po-
wstał szkolnych kodeks: Młody Polak. Klasy nieco
starsze wykorzystując kodeksy, opracowały listę
pytań do sondażu patriotycznego. Klasy siódma
i 3. gimnazjalna biegały po ulicach Węgierskiej
Górki, zaczepiały przechodniów i wypytywały
o ich postawy i zachowania. Dzięki sondażowi
dowiedzieliśmy się, że obywatele naszej gminy,
gdyby mogli zostać prezydentem, premierem lub
wójtem to: zmniejszyliby podatki, rozwiązaliby
ZUS, wprowadzili wolną od pracy wigilię, wy-
budowaliby przedszkola i żłobki, organizowali-
by zajęcia dla osób starszych, wybudowali kino,
skateparki, dom kultury, basen, nową harcówkę,
Nowiny z Gminy 21
|. | <UUUUNM OŚWIATA Em
rozwiązaliby wszystkie partie polityczne, ustawi-
li w gminie wielką choinkę. Pomysły dzieciaków
były jeszcze lepsze, ale może nie wszystkie nadają
się do cytowania.
Ważnym wydarzeniem w celebrowaniu 100-
lecia był dzień 21 września 2018 roku czyli
Święto Szkoły.
W tym dniu szczególnie towarzyszą nam
wspomnienia o naszych Patronach, a także przy-
pominamy sobie historię obrony Węgierskiej
Górki. Nie jest to jednak tylko nostalgiczny dzień
przepełniony tym, co było. Ten dzień to przecież
nasze święto, a skoro święto, to i zabawa. Tak było
i w tym roku.
Wyruszyliśmy na rajd „Szlakiem fortów”. Na
szczęście pogoda nam dopisała! Zatem od 9.00
rano w równych odstępach czasowych, zgodnie
z harmonogramem, klasy piąte, szóste, siódme,
ósme oraz trzecie gimnazjum wyruszyły w trasę.
Wszyscy pokonali pieszo ponad siedem kilo-
metrów. Każda z klas miała okazję pochwalić
się swoją wiedzą, odwiedzając punkty kontrolne
zlokalizowane przy fortach: Waligóra, Wędro-
wiec i Wąwóz. Sprawdzana była znajomość zasad
pierwszej pomocy, usportowienie (odbyły się
superkonkurencje sportowe z liczbą sto w tle),
wiedza historyczna. I ta wiedza historyczna dała
popalić, bo trzeba było się do tego zadania przy-
gotować wcześniej. Testy były dwa, pierwszy
dotyczył historii obrony Węgierskiej Górki oraz
historii naszej szkoły. Przygotować się do niego
należało, korzystając z wcześniej podanej biblio-
grafii. Szczególnie ważny w tym roku był udział
uczniów w ogólnoszkolnym konkursie wiedzy
„Historia Polski a patriotyzm) jego wyniki świad-
czą o tym, że znamy nie tylko historię Polski, ale
też naszej małej Ojczyzny. Nasi rodzice nie zapo-
mnieli o tym, że skoro święto, to trzeba coś prze-
kąsić - poczęstowali nas pysznymi pączkami. Rajd
był świetny, a śmiechu było co niemiara.
Trochę inny charakter miały obchody Święta
Szkoły w klasach I - IV, ponieważ uczniowie klas
pierwszych złożyli uroczyste ślubowanie i zo-
stali pasowani na uczniów naszej szkoły. Należy
pochwalić pierwszoklasistów, bo w tak krótkim
czasie przygotowali swój bogaty w treści program
oraz pięknie go zaprezentowali. Podkreślić należy
również ich duże zainteresowanie, skupienie oraz
wzorowe zachowanie w trakcie całej uroczystości.
Nie mniej od pierwszoklasistów wzruszeni i prze-
jęci byli ich rodzice. Wielu z nich po raz pierwszy
było świadkiem takiej uroczystości i mocno prze-
żywali kolejny etap w życiu swego dziecka, które
teraz zostało uczniem.
Po ślubowaniu i pasowaniu dzieci otrzymały
pamiątkowy dyplom, a Rada Rodziców obdarowa-
ła ich „rogami obfitości” wypełnionymi po brzegi
słodyczami. Na koniec Pan Dyrektor oraz goście
życzyli pierwszakom uśmiechów, wielu przyjaciół,
wzajemnej życzliwości i samych dobrych ocen.
Po apelu wszyscy częstowali się świąteczny-
mi pączkami, pierwszaki świętowały, a ucznio-
wie klas I - IV przygotowywali plakaty „Stulecie
odzyskania przez Polskę niepodległości”.
Początkiem października na scenie naszej auli
stanęli mali artyści, którzy zgłosili się do konkursu
recytatorskiego o tematyce patriotycznej. Dobór
utworów i ich prezentacja zachwyciły jury. A oto
nagrodzeni uczniowie: Wyróżnienia: Wiktor Ku-
rowski — 5a, Samuel Baszuk - 4a, Wiktoria Tirak
— 6b, III miejsce — Jakub Hazuka — 4a, II miejsce
— Wiktoria Jurasz — 5a, I miejsce — Brunon Jurasz
— 4a, Oliwia Duraj — 5a, Iga Kurowska -3aG
Początkiem listopada zorganizowaliśmy
Szkolny Przegląd Pieśni Patriotycznej, którego
laureaci będą reprezentować naszą szkołę pod-
czas XIX Przeglądu Parafialnego, kl.1- 3: Julia
Talik — 2a, zespół klasy 2b, klasy 4: Zofia Piętka
- 4a, Maja Jeleń — 4a, klasy 7 — 8 i Gimnazjum -
Iga Kurowska — 3aG.
Podczas gdy duża część naszych uczniów przy-
gotowywała się do recytacji, czy patriotycznych
występów wokalnych, niemal wszyscy uczniowie
klas starszych tworzyli „Kartkę pocztową dla oj-
czyzny”. Z prac dzieci powstała wyjątkowo piękna
wystawa prezentująca dziecięcą kreatywność lite-
racką i plastyczną. Wyróżnienia w tym konkursie
otrzymali Mateusz Krutak — 4a, Samuel Kaczma-
rek — 4b, Zofia Gluza — 5b, Daniel Gawlas — 5b,
Maria Talik — 6a, Oliwia Kupczak — 7a, Paulina
Bieś -7B, Martyna Nowak — 7a, Aleksandra Dzie-
dzic — 8b, Wiktoria Rozmus — 8b, III miejsce: Anna
Jabłońska -5a, Mateusz Dudek — 7b, II miejsce:
Oliwia Duraj — 5a, Bartosz Purol — 7b, I miejsce:
Zyta Żółty — 4b, Aleksandra Kalinowska -8b.
Aż wreszcie nadszedł dzień 9 listopada,
kiedy to cała społeczność szkolna uczestniczyła
w uroczystej akademii z okazji Święta Niepodle-
głości przygotowanej przez uczniów kl. Va. Włą-
czyliśmy się w akcję „Rekord dla Niepodległej”.
Właśnie w tym dniu o godzinie 11.11 w ramach
świętowania setnej rocznicy odzyskania przez
Polskę niepodległości wspólnie zaśpiewaliśmy
4-zwrotkowy hymn państwowy.
Po akademii uczniowie klas IV — VIII i Gim-
nazjum, nauczyciele, Rada Rodziców, dyrekcja,
wójt naszej gminy, przedstawiciele organu władzy
samorządowej wzięli udział w Marszu dla Nie-
podległej. W odświętnych i harcerskich strojach
z biało — czerwonymi flagami wyruszyliśmy spod
budynku naszej szkoły, przez rondo, ulicą Obroń-
ców Węgierskiej Górki do schronu bojowego Wę-
drowiec. Tam uczniowie wciągnęli flagę na maszt,
odczytali życzenia dla Polski. Złożyliśmy wią-
zanki kwiatów, zapaliliśmy znicze, odmówiliśmy
modlitwę za Ojczyznę. W poczuciu tożsamości
narodowej zostaliśmy w ten sposób przygotowani
do prawdziwie patriotycznego świętowania 100-
lecia odzyskania przez Polskę niepodległości.
J. Figat, U. Figura
Europejski Dzień Języków Wolontariat w szkole
po raz trzeci w naszej szkole
Choć wakacje dawno już za nami, 4 października wybraliśmy się
w podróż dookoła Europy. Plażowaliśmy w Grecji, żeglowaliśmy w Por-
tugalii, piliśmy herbatkę w Wielkiej Brytanii, napełnialiśmy żołądki pysz-
nym, włoskim jedzeniem i chłodziliśmy się w Norwegii, aby na koniec
usiąść na szwedzkiej kanapie z IKEI.
Podróż tę ufundowali nam uczniowie, rodzice i wychowawcy klas
od czwartych podstawowych do trzecich gimnazjalnych, a to wszystko
z okazji Europejskiego Dnia Języków, który po raz trzeci świętowaliśmy
w nasze szkole. Korytarze wypełniły stanowiska (było ich aż 22!) prezen-
tujące kulturę, kuchnię, muzykę i języki różnych europejskich krajów.
Zaangażowanie uczniów tak spodobało się Panu Dyrektorowi i Gronu
Nauczycielskiemu, że postanowili uhonorować wszystkich uczestników
projektu Pochwałą Dyrektora, a co za tym idzie, pięćdziesięcioma dodat-
nimi punktami z zachowania.
Dziękujemy wszystkim za tę cudowną podróż, która rozgrzała i wy-
pełniła kolorami szary, jesienny dzień. Na kolejny Europejski Dzień
Języków zapraszamy za rok!
K. Gaweł Biegun, U. Figura
KLUB WOLONTARIATU, działający w naszej szkole, po raz kolejny
ogłosił i przeprowadził w dniach 22-25 października akcję pt. „POMÓŻ
ZWIERZĘTOM PRZETRWAĆ ZIMĘ - PODAJ ŁAPĘ.
Akcja cieszyła się dużym powodzeniem i zaangażowaniem dzieci i ro-
dziców. W tych dniach podobizny czworonogów w wykonaniu dzieci zdo-
biły korytarze naszej szkoły, zorganizowano także dzień malowanki - na
korytarzu na piętrze wystawiono stoliki z kredkami i malowankami pie-
sków i kotów. Chętni uczniowie na każdej przerwie mogli je pokolorować.
Od poniedziałku do czwartku zbierano karmę suchą i mokrą dla psów
i kotów, koce, pledy, materace, poszwy, poszewki, prześcieradła, ręczniki,
smycze, miski, czyli wszystko co potrzebne jest podopiecznym Schroni-
ska. W wyniku akcji zebrano: razem - 132, 136 kg karmy dla psów i kotów
i mnóstwo niezbędnych zwierzakom rzeczy. W sobotę 18 listopada siedmioro
uczniów (z klas 4- 8: Jola, Patrycja, Julka, Igor, Zosia, Kinga, Kuba) wraz z opie-
kunem dostarczyli dary do Schroniska Dla Bezdomnych Zwierząt w Żywcu.
Szczególne podziękowania składamy Panu Janowi Krzusowi oraz
Grzegorzowi Cieślawskiemu za zaangażowanie w akcję oraz przewiezienie
darów własnymi samochodami do Schroniska w Żywcu.
Przyłączyliśmy się również do AKCJI CHARYTATYWNEJ dla Po-
laków mieszkających na Kresach (Wilno, Grodno, Lwów). W dniach 30,
31 października i 5 listopada w szkole zbieraliśmy dary. Akcja polegała na
22 Nowiny z Gminy
zbiórce artykułów żywnościowych,
słodyczy i artykułów szkolnych.
Artykułami żywnościowymi ob-
darowani będą Polacy mieszkający
w gminie Jaszuny i Mickuny oraz
parafianie w Nowej Wilejce na Wi-
leńszczyźnie.
Święty Mikołaj słodycze, ma-
skotki i artykuły szkolne przekaże
polskim dzieciom na LITWIE: pol-
skie szkoły w Mickunach, Eglisz-
kach, Kowalczukach, Ławryszkach
i Pakienie na BIAŁORUSI: w Lidzie,
Wołkowyjsku, Oszmianie, Ostrow-
cu i w Grodnie, na UKRAINIE: w Stanisławowie i dzieci uczące się języka polskiego przy
Katedrze Lwowskiej). Wszystkie dary zapakowane w 27 pudłach kartonowych zaklejonych
i opisanych przekazano w dniu 6 listopada 2018 r. do Delegatury Kuratorium Oświaty
w Bielsku Białej, która jest współorganizatorem akcji organizowanej przez Stowarzyszenie
Patriotyczne „Kresy” w Częstochowie.
Nie zasypujemy gruszek w popiele
Nasze kroki kierujemy do ośrodków kultu-
ry, teatrów i podróżujemy do świata legend, po-
znając historię państwa polskiego, Popiela, czy
poznańskiego hejnału. Łamiemy tajne szyfry
i uwalniamy, uwięzione przez kruka, symbol za-
borców, Orlątko. Śladów naszych stóp nie brakuje
również w miejscach pamięci narodowej, odwie-
dzamy Westerplatte Południa, krzewimy pamięć
o dramatycznych wydarzeniach, które rozegrały
się w naszej miejscowości w 1943 roku i przypo-
minamy słowa, będące swoistym testamentem
pozostawionym nam przez partyzantów. Można
nas spotkać na górskich szlakach czy w schroni-
skach, gdzie śpiewem i grą na ludowych instru-
mentach rozsławiamy rodzimą kulturę.
Trudny orzech do zgryzienia - nie dla nas
Nasi wychowankowie uczestniczą z sukcesa-
mi w licznych konkursach. Laureatami wojewódz-
kiego konkursu literackiego „Chcecie bajki...
oto bajka” zostało aż czworo uczniów naszej
szkoły. Sebastian Barys, Michał Kozieł, Dagma-
ra Chowaniec oraz Hubert Jędrzejek za sprawą
magicznych opowieści jeszcze raz przenieśli nas
w kolorowy świat marzeń z dzieciństwa, wyka-
zując się wrażliwością i wyobraźnią. Szacunek do
kultury, literatury i języka ojczystego wyrażamy
poprzez udział w konkursach. W powiatowym
przeglądzie wierszy i pieśni patriotycznych „Dla
Niepodległej, który był swoistą ucztą dla duszy,
uczennica klasy trzeciej gimnazjum — Aleksandra
Gluza - zajęła drugie miejsce, dając jednocześnie
wyraz miłości ojczyzny. Tworzymy również histo-
rię naszej szkoły, miejscowości i Ojczyzny. Uczeń
klasy ósmej został laureatem ogólnopolskiego
OŚWIATA HEEEE
„Kalejdoskop Talentów.
Jesień 2018”
W XIII Międzynarodowym Festiwalu Twórczości
„Kalejdoskop Talentów. Jesień 2018” 3-5 listopada 2018
roku w Żywcu w kategorii malarstwo uczennice naszej
szkoły zostały laureatkami. Pola Kubiesa i Paulina Bieś
zajęły ex aequo I miejsce.
Brawa również dla zespołów „Zaplątani w Tańcu,
które 3 listopada wystąpiły na scenie MCK w Żywcu.
Młodzi pasjonaci tańca reprezentowali naszą szkołę
w XVII Międzynarodowym Festiwalu Twórczości „Kalej-
doskop Talentów. Jesień 2018”. Trud, dyscyplina i wysiłek,
ale również satysfakcja i radość tworzenia zaowocowa-
ły osiągnięciami. Jeden z zespołów zdobył wyróżnienie,
a drugi został laureatem III miejsca. Dla nas to super na-
grody i jesteśmy z nich dumni. DZIĘKUJEMY RODZI-
COM ZA WSPARCIE! POTRZEBOWALIŚMY WAS!
B. Majdak
konkursu literackiego „Listy do przyszłości”
i uczestniczył w podniosłej uroczystości na
Wawelu, której kulminacyjnym momentem
było umieszczenie listów w kapsule czasu,
a fakt ten odnotowano w archiwach wawel-
skich z prośbą o otwarcie za sto lat.
Do kraju tego... tęskno mi...
Pamiętając na jakich fundamen-
tach należy budować przyszłość oraz
dając wyraz naszemu patriotyzmowi, uczest-
niczyliśmy w obchodach 75. rocznicy stra-
cenia partyzantów w Żabnicy. Wzięliśmy
udział w ogólnopolskiej kampanii BohaterON
— włącz historię!, mającej na celu upamiętnie-
nie i uhonorowanie uczestników Powstania
Warszawskiego, udowadniając, iż pamiętamy
o ludziach, którzy zasłużyli na naszą wdzięcz-
ność i szacunek. Włączyliśmy się w bicie rekor-
du dla Niepodległej, wspólnie odśpiewaliśmy
hymn narodowy, a następnie sala gimnastycz-
na zabarwiła się na biało i czerwono, za sprawą
żywej flagi. Uczniowie klasy trzeciej wraz z wy-
chowawcami już po raz kolejny przygotowali
przedstawienie w ramach innowacji pedago-
gicznej „Historia niepodległości oczami dziec-
ka, przybliżając widzom postacie bohaterów
narodowych oraz kolejne powstania, będące
rozpaczliwą próbą odzyskania niepodległości.
Przygotowaliśmy i zaprezentowaliśmy w ko-
Ściele parafialnym montaż słowno-muzyczny
z okazji 100-lecia odzyskania przez Polskę nie-
podległości. Młodzież przywołała najważniej-
sze wydarzenia z dziejów naszej Ojczyzny oraz
oddała hołd tym wszystkim, którzy wolność
przypłacili życiem. Całość zwieńczył koncert
L. Kurtyka
pieśni patriotycznych w wykonaniu całej spo-
łeczności naszej małej żabnickiej Ojczyzny.
Wyzwalamy naszą kreatywność
W tym roku po raz pierwszy wzięliśmy udział
w Międzynarodowym Dniu Kropki, czyli świę-
cie odwagi i talentu. W tym dniu nikt nie był
„W kropce, za to wszyscy „zakropkowani, zwra-
cając tym samym uwagę na to, że warto wierzyć
w siebie. Świętowaliśmy Europejski Dzień Języ-
ków, biorąc udział w grach, rozwiązując krzyżówki
i łamigłówki językowe, przygotowane dla uczniów
w bibliotece szkolnej. W ramach obchodów Eu-
ropejskiego Tygodnia Świadomości Dysleksji
rozwijaliśmy nasze talenty, uczestnicząc w kon-
kursie plastycznym, a na zajęciach warsztatowych,
prowadzonych przez gimnazjalistki, budowa-
liśmy pozytywną samoocenę. Wierząc, iż pasję
do czytania trzeba zaszczepiać od najmłodszych
lat, ponieważ pełni ważną rolę w rozwoju dziec-
ka - pobudza wyobraźnię, uczy samodzielnego
myślenia, ćwiczy pamięć i koncentrację, uczest-
niczyliśmy w ogólnopolskiej akcji edukacyjnej
„Szkolne Przygody Gangu Słodziaków”.
mgr Cecylia Bochenek,
mgr Barbara Grajcar
Nowiny z Gminy 23
||| UUUUNM OŚWIATA EM
WAWELSKA KAPSUŁA CZASU —
LAUREAT JEST Z ZABNICY!
I my tworzymy historię. Tak, tak. Pisząc „my” mam na myśli naszą
uczniowską społeczność, naszą małą Ojczyznę. Niedawno braliśmy udział
w pięknym ogólnopolskim konkursie literackim „Listy do przyszłości”
organizowanym przez Zamek Królewski na Wawelu oraz Tauron. Ucznio-
wie pisali listy do swoich rówieśników za 100 lat o tym, jak spędzają wolny
czas, kim chcieliby zostać w przyszłości, jak mogliby pomagać innym.
Spośród ponad 12 300 listów zostało wybranych przez komisję konkur-
sową złożoną z naukowców Uniwersytetu Wrocławskiego oraz Zamku
Królewskiego 100 najpiękniejszych, najciekawszych prac. Wśród nich
znalazł się list naszego ucznia z kl. 8a Huberta Jędrzejka. To naprawdę
wielki sukces. Serdecznie gratulujemy Hubertowi.
7 listopada 2018 r. Hubert wraz z towarzyszącymi mu: panią dyr. Haliną
Żyrek i panią Cecylią Bochenek wzięli udział w bardzo podniosłej uroczy-
stości na Wawelu. Laureatom zostały wręczone piękne nagrody i dyplomy,
również podziękowania dla
szkoły. Ale najważniejszym
momentem było oczywiście
umieszczenie listów w kap-
sule czasu, która została za-
kopana i będzie otwarta za
100 lat.
O tym, jak to wspania-
łe i ważne dla nas, zwłasz-
cza młodego pokolenia
wydarzenie, mówili goście
uroczystości: wojewoda małopolski p. Piotr Ćwik oraz dyrektor Zamku
Królewskiego na Wawelu prof. dr hab. Jan Ostrowski. Spotkanie uświetnił
występ młodziutkich krakowskich skrzypków, którzy bardzo wdzięcznie
zaprezentowali się w repertuarze pieśni patriotycznych. Jeszcze raz dzię-
kujemy Hubertowi i zachęcamy innych do udziału we wszelakich konkur-
sach. Mamy przecież tyle talentów!
red. Cecylia Bochenek
Zespół Szkół Zawodowych i Ogólnokształcących w Węgierskiej Górce
Dla Niepodlegiej
W tym roku po raz kolejny młodzież Tech-
nikum w Węgierskiej Górce zadbała o oprawę
artystyczną gminnych obchodów Święta Nie-
podległości, jakie odbyły się 11 listopada w ko-
Ściele Przemienienia Pańskiego w Węgierskiej
Górce. Po Mszy Świętej przedstawiła program,
w którym podkreślono, że niepodległość to
niezależność, suwerenność, a przede wszyst-
kim wolność. Świętowanie rocznicy poprzez
śpiew i muzykę w wykonaniu szkolnego zespo-
łu Hamer Band, jak również recytację wierszy
przez grupę uczniów z klasy II technikum spra-
wiło, że utwory ważne, miłe sercu odżyły na
nowo. Wraz z nimi utrwalona została pamięć
o bohaterach, którym Polska zawdzięcza nie-
podległość, o tych „z marmuru, „z granitu,
„Z drewna, jak mówi autor jednego z recyto-
wanych wierszy. Listopadowa uroczystość sym-
bolizowała miłość do Polski, przypomniała jej
burzliwe dzieje i walkę o wolność.
Z, okazji Narodowego
Święta biało-czerwone
barwy pojawiły się w de-
koracji, jak i w postaci
tradycyjnych kokard pa-
triotycznych. Zwyczaj ich
noszenia w postaci rozety
kultywowany jest przez
Polaków od prawie dwóch
wieków. Źródła podają,
że barwy biała i czerwona
zostały uznane za naro-
dowe po raz pierwszy 3 maja 1792 roku podczas
obchodów pierwszej rocznicy uchwalenia Kon-
stytucji. Damy wystąpiły wtedy w białych suk-
niach przepasanych czerwoną wstęgą, a panowie
nałożyli na siebie szarfy biało-czerwone. Kokardy
narodowe przypinane były podczas manifestacji
patriotycznych oraz w czasie powstań narodo-
wych. Dziś, tak jak wtedy, są symbolem patrioty-
zmu, obecnie znaczą również dumę z odzyskanej
wolności.
Dla uczczenia 100. rocznicy odzyskania
niepodległości również Szkolny Wolonta-
riat zaznaczył swoją działalność i przyłączył
się do akcji pt. Wizyta Świętego Mikołaja na
Kresach organizowanej przez Częstochowskie
Stowarzyszenie Patriotyczne „Kresy. Akcja
polegała na zbiórce artykułów szkolnych dla
polskich szkół w Wilnie, Grodnie i Lwowie.
Wolontariusze zgromadzili wiele różnych arty-
kułów szkolnych (długopisy, kredki, flamastry,
bloki rysunkowe, zeszyty i inne przedmio-
ty szkolne) i dostarczyli je koordynatorowi
akcji przy Delegaturze Kuratorium Oświaty
w Bielsku — Białej. Tej akcji charytatywnej
przyświecała myśl, by łączyć realną pomoc
z utrzymaniem więzi z Polakami na Kresach.
Szczególne podziękowania wolontariusze
z ZSZ składają również młodzieży ze Szkoły
Podstawowej w Cięcinie Górnej, która wsparła
inicjatywę dostarczonymi do szkoły artykułami.
Wkrótce dary te zostaną odesłane zaprzyjaź-
nionym uczniom, dzięki czemu ich uczniowie
będą wiedzieć, że o nich nie zapomniano.
T. Biegun
24 Nowiny z Gminy
ZHP
JESIEŃ NA HARCERSKIM SZLAKU
1 września — pamiętamy...
Coroczną tradycją jest udział zuchów, harcerzy i instruktorów w uro-
czystych obchodach upamiętniających Bohaterską Obronę Węgierskiej
Górki. Jednak w tym roku uroczystości były wyjątkowo ważne, ponieważ
odbyły się przy Pomniku Pomordowanych w Żabnicy. Harcerzom przy-
padła zaszczytna rola poprowadzenie uroczystego Apelu Pamięci. W ob-
chodach prócz, mieszkańców, uczniów, weteranów oraz władz gminy
uczestniczyli także zaproszeni goście, między innymi władze naszego wo-
jewództwa. Było to wyjątkowe przeżycie przypominające nam o ludziach,
którzy za naszą ukochaną Węgierską Górkę oddali swoje życie.
Rajd Górski „Na harcerskim szlaku”...
W dniach 5-7 października, kiedy jesień była jeszcze ciepła, piękna
i kolorowa, harcerze i zuchy z naszego hufca uczestniczyli w Rajdzie Gór-
skim. Była to impreza niezwykła pod wieloma względami: jej forma różniła
się od zlotu hufca, który wcześniej odbywał się o tej porze roku, a poza
tym zgromadziło się na niej prawie 500 uczestników! Zajęcia były jeszcze
bardziej różnorodne niż zwykle, ponieważ zostały podzielone na 3 piony
wiekowe: dla zuchów, harcerzy i wędrowników. Podczas biwaku każda dru-
żyna harcerska zdobywała punkty w konkursie ekologicznym, czyli grze
terenowej śladami Beskidu Śląskiego, konkursie kulinarnym oraz festiwa-
lu piosenki harcerskiej i turystycznej. Zuchy brały udział w ekologicznej
grze terenowej oraz podróżowały po fabryce radości, a najstarsi uczestnicy
- wędrownicy uczestniczyli w grze logicznej poruszającej zagrożenia cywi-
lizacyjne i ekologiczne świata oraz we własnych zajęciach wieczornych. Or-
ganizacja imprezy dla tak dużej ilości osób była prawdziwym wyzwaniem,
ale obserwując uśmiechy na twarzach uczestników, można było stwierdzić,
że był to bardzo udany czas. Biwak ten odbył się w ramach zadania projektu
„Harcerstwo w Beskidach — dbając o to, co było i jest przed nami”.
pu
Jak być dobrym wychowawcą, czyli kurs drużynowych...
Podczas tegorocznej jesieni nie zabrakło tego, co w harcerstwie jest
niezwykle ważne — pracy nad sobą. Wszyscy obecni jak i przyszli dru-
żynowi harcerscy podjęli się udziału w kursie drużynowych, czyli kursie
wychowawców harcerskich dzieci w wieku 10-13 lat i młodzieży w wieku
10-16 lat. Kurs był świetną okazją do wymiany doświadczeń między dru-
żynowymi jak i poznaniu nowej niezbędnej wiedzy. W ciągu dnia uczyli
się oni jak stymulować rozwój swoich podopiecznych, jak pracować
w systemie małych grup czy jakimi narzędziami mogą posłużyć się w wy-
chowaniu młodych ludzi. Wszystko po to, by wieczorem zasiąść w kręgu
ogniskowym i porozmawiać o wartościach, w świetle których powinni wy-
chowywać swoich harcerzy. Nie zabrakło również czasu na autorefleksję,
bo każdy drużynowy wie jak ważny jest osobisty przykład w harcerskim
systemie wychowawczym.
Czas się pochwalić...
Nasze Namiestnictwo Zuchowe po raz kolejny pokazało swoją moc!
Podczas tegorocznych warsztatów Referatu Zuchowego Chorągwi Ślą-
skiej otrzymaliśmy nagrodę za zajęcie 2 miejsca we współzawodnictwie
Namiestnictw Zuchowych Chorągwi Śląskiej, które jest podsumowaniem
naszej całorocznej pracy z zuchami. Już od kilku lat zdobywamy wyso-
kie miejsca podczas klasyfikacji gromad z całego województwa śląskiego,
jednak tym razem jesteśmy tylko o krok od miejsca pierwszego. Kto wie,
może uda się za rok? Tymczasem gratulujemy naszej wspaniałej kadrze
zuchowej zaangażowania i tak dobry wyników ich pracy!
Ciemna, zimna, listopadowa noc...
W nocy z 24 na 25 listopada wędrownicy z naszego hufca wzięli udział
w jubileuszowej XXX Grze Nocnej „Waligóra. Podczas trwającej kilka
godzin gry fabularnej uczestnicy mogli wykazać się odwagą, znajomością
pierwszej pomocy, umiejętnością logicznego myślenia czy wiedzą o hi-
storii obrony Węgierskiej Górki. Wszystkie patrole świetnie się spisały,
jednak mogli wygrać tylko najlepsi! Gra zakończyła się porannym apelem,
na którym zostały wyłonione najlepsze patrole. Gratulujemy zwycięzcom
i z niecierpliwością czekamy na kolejne wydarzenia.
dh. Ola i spółka
Przy innym ogniu, w inną noc do zobaczenia znów...
Jesteśmy na tej ziemi od 1926 roku. Nie ma matematyka, który potrafił-
by zliczyć osoby dotknięte mackami naszej organizacji. Niektórzy przeżyli
z nami parę lat swego dzieciństwa, niektórych wciągnęło na dobre, jedni
byli z nami dla przygody, inni dla przyjaciół, wielu uciekało do nas przed
trudną sytuacją w domu, inni z nudów. Z pewnością wszystkim w pamięci
zostanie wiele wspomnień ubranych w harcerski mundurek. Wiele z tych
wspomnień zamknęliśmy w książce „Na harcerskim szlaku, której pro-
mocja odbywała się 11 listopada 2018 roku. Dwa wspaniałe wydarzenia
Nowiny z Gminy 25
|. ZEM ZHP// TURYSTYKA EE
100-lecie odzyskania niepodległo-
Ści przez Polskę i 92 rocznica po-
wstania harcerstwa w Węgierskiej
Górce, miały splatać się w jedno ra-
dosne święto. Takie dni są okazją do
spotkania wielu ludzi. Mam jednak
wrażenie, że tłumy, które zebrały
się, w tym dniu w Ośrodku Promo-
cji Gminy przyszły przede wszyst-
kim dla Oskara. Naszego przyjaciela,
harcerza, instruktora, który odszedł
od nas niespodziewanie i zbyt wcze-
śnie. Wszyscy, którzy mieli okazję
go poznać wiedzą, że był pełen
ciepła, spokoju, nigdy nie odmawiał
pomocy, zaangażowany w to, co robił.
Nawet w czasie choroby pełnił har-
cerską służbę. Wychudzony, osłabio-
ny terapią, nieco żółty na twarzy stał
na majdanie naszego obozu w Pogo-
rzelicy i gwizdał pobudki i cisze nocne. Był naszym oboźnym. Do szpitala
jechał prosto z kursu pierwszej pomocy, na którym był opiekunem. Żył
harcerskimi piosenkami, gitarą, zbiórkami, wyjazdami i harcerską miło-
ścią do swojej ukochanej instruktorki Michasi. Sam mówił, że jesteśmy
jego rodziną... wielką, wspierającą, oddaną harcerską, braterską wspólno-
tą. Ta wspólnota pożegnała go najpiękniej jak umiała w czasie pogrzebu.
A potem wspominając go w niedzielne popołudnie podczas koncertu po-
święconego jego pamięci. Wszyscy przenieśliśmy się myślami do miejsca,
gdzie czuł się szczęśliwy. Do Pogorzelicy, pod harcerskie namioty, do so-
snowego lasu, gdzie jeszcze raz stanął na majdanie, by dla nas zagwizdać.
Bieszczady ach Bieszczady...
W dniach 27-30.09.2018 odbyła się wycieczka w Bieszczady. Uczestniczyło w niej 36 osób.
Zakwaterowanie i noclegi mieliśmy w Domu Rekolekcyjnym w Ustrzykach Górnych. Pogoda
choć bardzo wietrzna dopisała przez wszystkie dni, dlatego też w całej okazałości mogliśmy po-
dziwiać panoramy bieszczadzkich połonin. Zgodnie z planem, uwzględniając różną kondycję
fizyczną uczestników, każdy mógł wędrować wybranymi przez siebie szlakami. I tak wspólnie
przeszliśmy Małą i Dużą Rafkę, Połoninę Wetlińską z Chatką Puchatka, Połoninę Caryńską oraz
jedną z najpiękniejszych tras z Wołosatego przez Rozsypaniec — Halicz — Tarnicę i Szeroki Wierch
do Ustrzyk Górnych.
Nie doczekał publikacji książki, nad którą pracował w szpitalu
ze swoją ukochaną, dostał ją na ostatnią drogę. Jego służbę doce-
niła Komenda Chorągwi Śląskiej, przyznając mu „Złotą odznakę
za zasługi dla Chorągwi Śląskiej”.
Nam pozostanie w pamięci i słowach piosenki śpiewanej na
pożegnanie dnia „Rozmowa trwa z nieobecnymi. Bo w kręgu ognia
jesteśmy z nimi”
Kochani! Członkowie zespołu Baczyński Band. Dziękuję,
że mimo łez potrafiliście stanąć na wysokości zadania.
Kochani! Dawni instruktorzy, drużynowi, przyboczni, za-
stępowi harcerze. Dziękuję, że choć minęło wiele lat znaleźli-
Ście swe harcerskie mundury i w nich oddaliście hołd naszemu
przyjacielowi.
Cześć Oskar! Czuwaj!
dh. Ula
Przekaż 1% podatku na ZHP
NUMER KRS:
0000273051
Cel szczegółowy: |
HUFIEC ZHP WĘGIERSKA GÓRKA
Dziękujemy!
Trzeciego dnia ze względu na delikatne zmęczenie odwiedziliśmy Polańczyk — największe uzdrowisko w Bieszczadach, gdzie odbyliśmy rejs statkiem
po Jeziorze Solińskim przy muzyce szant. W dniu wyjazdu jeszcze wybraliśmy się na przepiękne połoniny Bukowego Berda oraz odwiedziliśmy zagrodę
żubrów i plenerowe muzeum wypału węgla drzewnego w Mucznem. Ze względu na to, że kolory jesieni jeszcze nie zawitały w Bieszczady i mamy nie-
dosyt wędrówek po tak wyjątkowych górach, planujemy w najbliższych latach kontynuację i kolejną część wycieczki.
W-ce Prezes Koła PTTK Małgorzata Golec, W-ce Prezes Koła PTTK Paweł Mikulski
SULOVSKIE REMINISCENCJE
Kolejny raz Koło PTTK im. Jana Pawła II w Węgierskiej Górce gości-
ło u przyjaciół w słowackim Sulovie. To tutaj mieszkają piękni Słowianie
- z naturalną gościnnością przypisywaną naszej nacji — bo jakże można
określić to co nas — uczestników wycieczki w Sulovskie Skały doświadczyło.
Przywitanie przy stole — poczęstunek, wędrówka, a na koniec znakomity
gulasz fundowany przez gospodarzy Gminy Sulov — Jaroslava Busfy — Sta-
rostę oraz Dyrektora 3 szkół — Jana Mekine.
Cel wycieczki, w związku z tym, że czas jak rzeka płynie nieustannie,
a Oddział Babiogórski PTTK jak i nasze Koło ma jeszcze wiele inicjatyw,
został zmieniony. Celem ostatniego Jubileuszowego Szczytu na 50-lecie
Koła PTTK im. Jana Pawła II z konieczności stał się Żibrid (867 m n.p.m.).
Jest to najwyższy Szczyt w otoczeniu Sulov-Hradna.
Wycieczka miała wiele akcentów, gdyż każdy z uczestników miał wolny
wybór tras wycieczki, co było dowodem na to, że jesteśmy góralami, którzy
mają wpisane w swój charakter umiłowanie wolności. Jedyny wyznaczony
cel kończący projekt „5 szczytów na 50-lecie Koła PTTK” - Żibrid, został
mówiąc kolokwialnie „zaliczony” — za co dziękuję zdobywcom i gratuluję.
Kończąc tą krótką „rozprawkę” chciałoby się powiedzieć, że szkoda
tych, których z nami nie było.
Prezes Koła PTTK Tadeusz Gołuch
26 Nowiny z Gminy
| EEE [URYSTYKA //SPORT 0
Piknik dla najmłodszych członków Koła PTTK
W sobotę 20 października Koło PTTK im. Jana Pawła II w ramach Jubileuszu 50-lecia zorganizo-
wało w restauracji Klubowa w Węgierskiej Górce piknik dla najmłodszych. Organizatorzy zaserwowali
kiełbaski oraz karczek z grilla, a na stołach znalazły się też różne smakołyki. W przerwach pomiędzy
konsumpcją odbyły się konkursy wiedzy ogólnej i turystycznej oraz występy wokalno-recytatorskie nie
tylko dzieci, które sprawnie poprowadziły koleżanki Józia i Halina. Dzieciaki zostały obdarowane licz-
nymi podarkami pozyskanymi od sponsorów, dzięki zapobiegliwości Prezesa Tadeusza Gołucha. Przy
okazji zostały wręczone legitymacje nowym członkom Koła.
Podsumowując, była to bardzo udana i potrzebna impreza, z której dzieciaki wróciły do domów syte
i zadowolone. Andrzej Figura
Fot.: Andrzej Figura
Non omnis moriar
VI raz z rzędu Oddział Babiogórski PTTK w Żywcu, przy niemałym
udziale naszego Koła PT'TK, zorganizował zaduszki turystyczne. Tym razem
miejsce spotkania wyznaczone zostało na Butorzonce w Cięcinie Górnej.
Przy pięknej pogodzie dwaj nasi kapelani - ks. Jan Goryl oraz ks. Wła-
dysław Nowobilski wprowadzili nas w nastrój pamięci o tych, których 120
nazwisk odczytał Prezes Oddziału Babiogórskiego PTTK Jakub Nowak.
Wspomniał założycieli Oddziału, Prezesów Oddziału, członków zwyczaj-
nych, ale i kierowników schronisk, przewodników i osoby zacne, które
tworzyły Oddział od 1905 roku. Nie zabrakło nazwisk nam bliskich - przy-
jaciół z naszego koła, którzy odeszli od nas w rożnych okolicznościach.
Dziękując kapelanom za odprawienie Mszy świętej zaduszkowej,
muszę podziękować tym, którzy w sposób bezpośredni przyczynili się
do godnego uczczenia naszych zmarłych, tj. Sebastianowi Słapie i Rodzi-
nie Józefa Stopki za udostępnienie kaplicy oraz osobiste zaangażowanie.
Oczywiście dziękuję Janowi Dziedzic za ciepłą strawę. Dziękuję pocztom
sztandarowym za wartę i pochylenie sztandarów.
Baran Trail Race podsumowany
15 września o 4:00 na starcie stanęli zawodnicy Baran Trail Race Ultra 60+, którzy na swojej trasie mieli do zdobycia między innymi Baranią Górę
i Rysiankę. Zaś punktualnie o 10:00 spod Hali Widowiskowo-Sportowej w Węgierskiej Górce wystartowali zawodnicy Baran Trail Race zmagający się
z dystansem 25 km i masywem Baraniej Góry.
Godzina 16:30 była czasem podsumowania. Serdecznie gratulujemy Karolinie Kuśnierz i Marcinowi Dyrladze, którzy zajęli I miejsca w biegu na
dystansie 60 km. Jesteśmy dumni, że w naszej gminie mamy tak wspaniałych sportowców.
Gratulujemy organizatorom znakomitej imprezy, a zawodnikom świetnych wyników.
Umarli ale nie wszystek
Żyją wśród nas i żyć będą wśród tych
którzy po nas przyjdą.
Prezes Koła PTTK Tadeusz Gołuch
Nowiny z Gminy 27
SPORT
Igrzyska Grupy
Wyszehradzkiej
II Igrzyska Grupy Wyszehradzkiej zostały oficjalnie zainaugurowa-
ne we wtorek 18 września o godzinie 19:00 w budynku hali widowisko-
wo-sportowej. Uczestników przywitał gospodarz terenu Wójt Gminy
Węgierska Górka Piotr Tyrlik. Wydarzenie uświetnił występ zespołu
regionalnego „Mały Haśnik”. Rozgrywki trwały do 20 września, kiedy
to zostały podsumowane. Rywalizacja sportowa przyniosła wiele sporto-
wych sukcesów, emocji i zabawy.
W klasyfikacji generalnej miejsca zostały przyznane:
1 miejsce - POLSKA
2 miejsce - CZECHY
3 miejsce - WĘGRY
4 miejsce - SŁOWACJA
Uczestnicy odebrali wywalczone trofea i wyjechali uśmiechnięci. Gratulujemy!
ATOWICE
DUATHLON VERTICAL RYSIANKA 2018
W niedzielę 16.09.2018 w Żabnicy Skałce odbył się pierwszy Duathlon Vertical Rysianka 2018. Organizatorem było Beskidzie Stowarzyszenia Spor-
towe „RYSIANKA” z Węgierskiej Górki. Na starcie spod Pensjonatu - Agroturystka Alaska, gdzie mieściło się biuro zawodów, wystartowało prawie 100
zawodników - mieszkańców gminy oraz innych pasjonatów kolarstwa górskiego i biegów z różnych części Polski. Wójt gminy Pan Piotr Tyrlik dał sygnał
do startu, mocno kibicując uczestnikom tej górskiej rywalizacji. W samych superlatywach określił działania stowarzyszenia i udzielił poparcia w dalszych
przedsięwzięciach tej organizacji. Trasa duathlonu prowadziła cały czas do góry, przez tereny Nadleśnictwa Węgierska Górka, w kierunku Schroniska
PTTK na Hali Rysianka, gdzie znajdowała się meta. Zawodnicy początkowo pokonywali, na rowerze dystans 7 km i 400 m przewyższenia. Na strefie
zmian, aby dokończyć rywalizację, zostawiali rowery pod opieką bardzo sprawnie działającej obsługi i dalej, biegiem przez 3 km i 300m w górę, szlakiem
czerwonym entuzjastycznie finiszowali na mecie. Organiza-
torzy bardzo sprawnie przeprowadzili, stojące na wysokim
poziomie i prowadzone w rodzinno - przyjacielskiej at-
mosferze zawody sportowe z dużą ilością cennych nagród.
Dzięki wsparciu lokalnych przedsiębiorców i innych, ludzi
którzy stawiają na aktywny wypoczynek w Beskidzie Ży-
wieckim oraz ich własnemu zaangażowaniu, udał się debiut
naszego lokalnego stowarzyszenia. Organizatorzy zafundo-
wali bogaty pakiet startowy, w którym znalazły się: koszulka
pamiątkowa, plecako-worek z logo stowarzyszenia, piękny
medal z rysiem, bony na poczęstunek, sowa zapachowa.
Grochówka, domowe ciasto, drożdżówki w schronisku,
napoje i owoce były do dyspozycji zawodników. Uczestnicy
w komentarzach po-startowych w ciepłych słowach chwa-
lili postawę organizatorów i atmosferę podczas rywaliza-
cji. Staną się one paliwem napędowym na dalsze działania
stowarzyszenia RYSIANKA i realizacji kolejnych wydarzeń
sportowych w regionie. Dziękuję wszystkim darczyńcom
i instytucjom za pomoc w realizacji zawodów. Zapraszam
na kolejne imprezy w przyszłym roku.
Rysianka Team
28 NETEZJI Nowiny z Gminy
SPORT
I Olimpiada Przedszkolaków
Blisko 100 uczestników wzięło udział I Olimpiadzie Przedszkolaków, która odbyła się 29 września na Hali Sportowej Węgierskiej Górce.
Do rywalizacji stanęły placówki z terenu naszej gminy. Maluchy rywalizowały w wielu konkurencjach, wśród których znalazły się m.in. bieg z taczkami,
bieg z krążkiem na głowie, bieg z hula hop itp. Każda p.
EO oki
PD Likud
lo
pozwany
DRE o Łj
lacówka otrzymała puchar za udział i dyplom, zaś mali sportowcy - pamiątkowy medal.
uwa aj = NSS
biegu pozwalają na stałe wpisać nową trasę w kalendarz biegowy.
Organizatorzy bardzo dziękują za pomoc druhom z OSP Węgierska Górka, a także
harcerzom z Klubu Ratowniczego Hufca ZHP Węgierska Górka.
Cross Beskidzki
za nainl
Za nami całkiem nowe oblicze Crossu Beskidzkiego. Spotkaliśmy się 27 październi-
ka. Niezwykle urokliwa trasa, biegnąca zboczem Glinnego, licząca ok. 18,5 km została
skierowana dla dorosłych kobiet i mężczyzn. Pozytywne komentarze zawodników po
2 fr 1
Godne uczczenie 70-lecia RKS Metal Węgierska Górka
Sekcja Tenisa Stołowego
W 1948 roku utworzono Robotniczy Klub Sportowy Metal Węgierska
Górka. Jedną z Sekcji Sportowych była Sekcja Tenisa Stołowego. Jej zało-
życielem był Mieczysław Madej.
Zawodnicy i zawodniczki tenisa stołowego na przestrzeni lat osiągali
dobre wyniki zarówno na szczeblu powiatu, jak również województwa i kraju.
Przykładem jest tutaj syn wspomnianego pierwszego trenera sekcji Bogu-
sław Madej. W latach 1963-1975 jako zawodnik RKS Metal Węgierska Górka
był członkiem kadry juniorów woj. krakowskiego. Był mistrzem wojewódz-
twa juniorów i w-ce mistrzem woj. seniorów. W latach 1975-1988 w klubie
GKS Jastrzębie grał 12 sezonów w ekstraklasie, zdobył wicemistrzostwo
Polski w drużynie i 2 razy III miejsce. W 1985-1988 - trener drużyny kobiet
GKS Jastrzębie - 2 razy mistrzynie Polski. 1988-2001 - występy w Oberlidze
Niemcy. 2002 - powrót do kraju. Od tego czasu sysytematycznie zdobywa mi-
strzostwo Polski Weteranów w swej kategorii. Tym razem już jako zawodnik
Ludowego Uczniowskiego Klubu Sportowego Węgierska Górka. Klub ten jest
kontynuatorem RKS Metal Węgierska Górka. W 2016 roku Bogusław Madej
wziął udział w Mistrzostwach Świata Weteranów w Alicante. Po pokonaniu
szeregu zawodników, w tym również z Chin, zdobył wysokie 5 miejsce.
Nadal gra w naszym klubie LUKS Węgierska Górka. Z jego inicjatywy,
co roku w grudniu w hali widowiskowo-sportowej w Węgierskiej Górce
odbywają się zawody ogólnopolskie - GP Weteranów, na które przyjeżdża
wielu utytułowanych zawodników z całego kraju. W bieżącym roku Bogu-
sław Madej w swej kategorii po cyklu trzech rozgrywek w Bilczy, Strzel-
cach Opolskich i Wiśle zajmuje pierwsze miejsce.
Tak jak wspomniałem nadal kontynuuje się działalność w ramach
klubu LUKS Węgierska Górka.
Trenerem naszego klubu jest drugi z synów Mieczysława Madeja -
Tomasz, który każdą wolną chwilę poświęca na organizowanie treningów
i całą działalność sekcji. Pomaga mu również Tadeusz Stopka, szczególnie
podczas organizacji rozgrywek ligowych i turniejów.
Oprócz wspomnianego już Bogusława Madeja w rozgywkach III ligi
tenisa stołowego biorą udział Jacek Stokłosa (również utytułowany za-
wodnik, który obecnie w GP Weteranów zajmuje 3. miejsce), Jan Wróbel,
Jakub Tomiczek i Wróbel Andrzej.
Tak się składa, że w roku jubileuszu 70-lecia klubu już w pierwszej
fazie rozgrywek po ośmiu kolejkach zajmujemy pierwsze miejsce. Odnie-
śliśmy wysokie zwycięstwa, pokonując w stosunku 10:0 drużyny z Mikoło-
wa, Żor, Wodzisławia i Żywca oraz 9:1 Gilowice, Pszczyna, Żory Ogniwo.
W dniu 21 listopada w Lesznej Górnej odbył się mecz na szczycie
z drugą drużyną z tabeli Lesznianką. Tym razem gospodarze stanowili
trudny opór, ale musieli pogodziś się z wyższością naszej drużyny, która
wygrała w stosunku 6:4.
Zapraszamy sympatyków tenisa stołowego i wszystkich, którzy chcą
na żywo obejrzeć zamagania w tej dyscyplinie sportu na kolejne mecze
rozgrywne w naszej hali w następujacych terminach:
© 19 grudnia 2018, godz. 18.00: LUKS Węgierska Górka - LKS Orzeł Kozy
©. 30 stycznia 2019, godz. 18.00: LUKS Węgierska Górka - KS Bojanów
©. 6luty 2019, godz. 18.00: LUKS Węgierska Górka - Fundacja Talent Cieszyn
Nowiny z Gminy 29
EEEE SPORT //INNE
Nasz klub jest klubem środowiskowym i na zajęcia oprócz dzieci
i młodzieży chodzą również osoby dorosłe, które dopiero od niedawna
zetknęły się z tą dyscypliną sportu. Na treningi uczęszczają również osoby
niepełnosprawne, które reprezentują Stowarzyszenie Eurobeskidy i biorą
udział w zawodach na szczeblu ogólnopolskim. Jednym z członków na-
szego klubu jest zatrudniona w Nadleśnictwie Marta Szatanik. Co roku
startuje w Mistrzostwach Polski Leśników, zajmując czołowe lokaty.
Zapraszamy wszystkich chętnych na zajęcia, bez wzgledu na wiek
i umiejętności, można zarazić się pasją, która daje wiele satysfakcji i radości.
Zajęcia odbywają się w każdy poniedziałek i piątek od 19.00, a w środy od
18.00. Telefon kontaktowy do trenera Tomasza Madeja: 723 082 567.
Dziękujemy w pierwszej kolejności radnym i Wójtowi naszej Gminy,
dzięki którym otrzymujemy środki finansowe na działalność statutową.
Od samego początku reaktywacji klubu wspiera nas Prezes Andrzej Pieli-
chowski. W tym roku wsparł nas również właściciel restauracji "Klubowa,
Senat Rzeczypospolitej Polskiej ustanowił rok 2018 Rokiem Harcerstwa, podkreślając tym samym
uznanie zasług polskiego harcerstwa oraz przyszłej jego roli w wychowaniu młodego pokalenia.
Miniony rok jest również niezwykłym |ubileuszem 106-lecia istnienia Związku Harcerstwa
Polskiego, który w duchu patriotyzmu, tradycji i kultury wychował i nadal wychowuje miliony
Polaków.
Z wwiązku z tymi ważnymi wydarzeniami harcerze z Hufca ZHP Węgierska Górka realizowali
projekt "Harcerstwo w Beskidach - dbając o to co było i co przed nami”,
którem też dziękujemy. Serdeczne podziękowania dla współorganizato- 0 współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach poddziałania
rów turniejów, które odbywają się w Hali Widowiskowo-Sportowej: wspo- Ze sportowym pozdrowieniem * 192„Wsparcie na wdrażanie operacji w ramach strategii rozwoju lokalnego
mnianemu już Wójtowi Piotrowi Tyrlik oraz Ośrodkowi Promocji Gminy w-ce Prezes LUKS Węgierska Górka kierowanego przez społeczność” objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich
ze swoim dyrektorem Agnieszką Mocek. Mirosław Matuszewski na lata 2014-2020.
WTÓREK
11:30 - 20:30 - HTNESS
SIŁOWNIA
UL. PLAŻOWA 14.
34-350 WĘGIERSKA GÓRKA
ŚRODA
1:00 - 13:5 - ZAJĘCIA GIMNASTYCZNE
„JOGA (ZAJĘCIADLA SENIORÓW)
CZWARTEK
AZS LIY
OŚRODEK PROMOCJI GMINY WĘGIERSKA GÓRKA
05. XX-LECTA TTRP 12, 34-350 WĘGIERSKA GÓRKA
TEL. /33/864-21-87
WWW. WEGTERSKA-GORKA.OPG.FL
E-MAIL: WEGIERSKA -GORKAQOPG.PL
Ośrodek Promocji Gminy Węgierska Górka
Os. XX-lecia II RP 12, 34-350 Węgierska Górka
www.wegierska-gorka.opg.pl
Czas Pożegnań
10 grudnia, po trudnej walce z chorobą, zmarł Tomasz Iwanow dla wielu znany jako „Buli.
Tomek swoją przygodę z folklorem zaczął w zespole dziecięcym „Romanka” a następnie w Zespole Pieśni i Tańca
im. Józefa Szczotki w Milówce. To tam nauczył się grać na skrzypcach i heligonce. Był zresztą wielokrotnie nagra-
dzany, m.in. na Festiwalu Kapel i Śpiewaków Ludowych w Kazimierzu oraz na Festiwalu Folkloru Górali Polskich
w Żywcu. Założył kapelę Grapa, która swoją muzyką uświetniała wiele imprez gminnych.
Jego wkład w życie kulturalne naszej gminy i promocję regionu jest nieoceniony. Pożegnaliśmy go w czwartek
13 grudnia 2018 r. w Wapienicy. Zapamiętamy go jako człowieka o ogromnym talencie, radosnego i pełnego pasji.
30 Nowiny z Gminy
Celem projektu było otwarcie dzieci | młodzież na naszą lokalną historię i tradycję
oraz ochronę środowiska naturalnego poprzez wydanie książki pt. "Na harcerskim szlaku”,
zorganizowanie Rajdu Górskiego oraz spotkania podczas promocji w/w publikacji.
0 ZU zał PASZ "P>
> LGD ŻYWIECKIRAJ *SP--" h 4
„Ewopejiki Fhmz Foley na rzecz Rorwegu Otazarów Więpikich. Eusopa zwptująca w obszary więjikie
ku SJ
4 w
WZ NZIŻIL CEZ HAZE ŁAP
"4% r”
VI RAJDOWY WOŚP
POKAZ SAMOCHODÓW KLASYCZNYCH
(PARKING PRZY URZĘDZIE GMINY W WĘGIERSKIEJ GÓRCE)
MOTO.SPOT HUTA WG
(PARKING PRZY CENTRUM HANDLOWYM HUTA)
XIX NIESOPUSTY
PRZEGLĄD GRUP KOLĘDNICZYCH Z GMINY WĘGIERSKA GÓRKA
HALA WIDOWISKOWO-SPORTOWA W WĘGIERSKIEJ GÓRCE
KONCERTY, POKAZY, WARSZTATY,
BABY SFERA - BALONOWE ATRAKCJE, MALOWANIE
TWARZY, ZABAWY Z ANIMATOREM,
ŚCIANKA WSPINACZKOWA, FOTOBUDKA,
SAMOCHODY ELEKTRYCZNE I WIELE INNYCH...
W PRZERWACH LICYTACJA ATRAKCYJNYCH GADŻETÓW
mL?" | (W GEAWYDLA DZIECI MAŁYCH I BEZ FOCHA
„Ad
«4 NA ZAKUP SPRZĘTU DLA SPECIALISTYCZNYCH SZPITALI DZTECIĘCYCH
Sztab WOŚP w Węgierskiej Górce
hi NI Rajdowa Orkiestra Świątecznej Pomocy w WG
www.wegiearska-gorka.opg.pl
WYDAWCA: Gmina Węgierska Górka, ul. Zielona 43, 34-350 Węgierska Górka
OPRACOWANIE EDYTORSKIE: Ośrodek Promocji Gminy Węgierska Górka
ADRES MAILOWY: wegierska-gorkaQopg.pl
WIGIUR a
WŁA
a KOLĘDOWANIE Z MAŁYM HAŚNIKTEM +
W ka R jst
CUUASUE
RER RH JR HH M
PROMOCJA
p, = | ' FF zę” B |
ZNYCH
EKONOMICZI E
TEL. 730-792-369
* Co roku 44 tys. Polaków umiera
przedwcześnie z powodu smogu
LfE = 1
- J E z * A *
Ochotnicza Straż Pożarna w Węgierskiej Górce
ogłasza nabór do
Młodzieżowej Drużyny Pożarniczej.
Członkami MOP mogą zostać dzieci w więku 12-16 lat
Celami MOP są między innymi:
- podnoszenie wiedzy z zakresu ochrony przeciwpożarowej,
- rozwój sprawności fizycznej poprzez udział w zawodach,
- nauka zasad pierwszej pomóoć przedmedycznej,
- wykonywanie zadań na rzecz ochrony przeciwpożarowej oraz lokalnej społeczności,
= odpowiednie zachowanie się w mundurze I stosować zasady służby wewnętrznej,
Wymagania stawianym kandydatom:
= wiek 12-16lat,
- miejsce zamieszkania węgierska Górka,
- dobry stan zdrowia pozwalający na czynny udział w zajęciach.
Nabór wniosków trwa do 31.12.2018r.
Rodziców kandydatów lub samych kandydatów prosimy o kontakt
mallowy w celu wstępnego zgłoszenia: strazwgfgmall.com lub
telefonicznie: 782-833-442
SERIA
BEZPŁATNYCH
NZUŻYĄŃ
WĘGIERSKA GÓRKA
ul. Kościuszki (obok Przychodni Zdrowia)
(dotyczy osób powyżej 40. roku życia)
REJESTRACJA TELEFONICZNA:
794-581-568
ILOŚĆ MIEJSC OGRANICZONA
BÓLE KRĘGOSŁUPA / MIĘŚNI
KOLAN / STAWÓW / BARKU
OTYŁOŚĆ / SKURCZE ŁYDEK
HALLUKSY / BEZSENNOŚĆ -
Odpowiedź na wniosek o udzielenie inf. publicznej OPG przez WĘGIERSKA GÓRKA
Dzień dobry,
Na wniosek o udzielenie informacji publicznej wysłanej przez Państwa do
Urzędu Gminy Węgierska Górka, udzielamy odpowiedzi na pytania.- czy w urzędzie gminy (miejskim/miasta), w którymś z jego wydziałów, w
jednostce organizacyjnej gminy (np. ośrodek kultury) lub w samorządowej
osobie prawnej (np. w spółce należącej do gminy), prowadzone są media?;Odp: Tak
- jeśli tak, wnosimy o podanie jakiego typu media są prowadzone (np. gazeta,
radio, telewizja, inne - jakie) i wskazane jednostki organizacyjnej lub
osoby prawnej gminy;Odp: gazeta lokalna "Nowiny z Gminy" oraz strona internetowa
- prosimy o podanie linku, jeżeli media są dostępne w Internecie;
Odp: http://www.wegierska-gorka.opg.pl/
- jeżeli gmina prowadzi dziennik lub czasopismo, prosimy o informację czy
jest on zarejestrowany w sądzie;Odp: Posiadamy nr ISSN
- jeżeli gmina prowadzi dziennik lub czasopismo, prosimy o przesłanie
ostatnich 5 numerów - licząc od dnia odpowiedzi na wniosek, w formacie pdf.;Odp: W załączniku 2 numery, kolejne w następnych e-mailach. 2/5
- prosimy o informację o wydatkach gminy na ogłoszenia, artykuły
sponsorowane, materiały dedykowane lub innego typu promocję w 2015, 2016,
2017 i 2018 roku.Odp: 2018 - 13603,78 zł
2017 - 11278,51 zł
Jeżeli koniecznie potrzebują państwo informacji z lat 2015 i 2016,prosimy o
informację gdyż potrzebujemy czasu aby wyciągnąć je ze starego systemu, gdyż
obecnie pracujemy na innym.pozdrawiam
------------------------
Edyta Mróz
Ośrodek Promocji Gminy Węgierska Górka
Załączniki
- Nowiny_z_Gminy_-__nr_78_.pdf
- Nowiny_z_Gminy_-__nr_79.pdf
lasza Gaz
ISSN 1232-4922
GMINA WĘGIERSKA GÓRKA
BEZPŁATNY
EGZEMPLARZ
ec e Węgierska Górka
Nasze i talent enty...
N ERZE
i Z Szzzgddy A : ; a . l macje zgmi ny | "m eskid| i
wawdagokaowai SĘRĘ Wońeskacók UIUŻp| |
WZZEDGI Nowiny z Gminy
Szanowni Mieszkańcy,
U progu zbliżających się waka-
cji oddajemy w Wasze ręce kolejny
numer „Nowin z Gminy” i tym
samym gorąco zachęcamy do lek-
tury. W bieżącym wydaniu przybli-
żymy Państwu planowane działania
gminy na najbliższy czas, który tra-
dycyjnie już związany jest z letnim
wypoczynkiem, a w naszej miej-
scowości z wzmożonym ruchem
turystycznym. Zrelacjonowaliśmy
dla naszych czytelników także naj-
ważniejsze z mijającego czasu wy-
darzenia w gminie Węgierska Górka - zarówno te, kulturalne jak i dotyczące
działalności instytucji i organizacji działających na terenie naszej gminy.
Z rozmów przeprowadzonych z mieszkańcami wiem, iż są Państwo
zainteresowani aktualnym zakresem realizowanych zadań gospodarczych
i inwestycyjnych w poszczególnych sołectwach. Wychodząc więc naprze-
ciw oczekiwaniom mieszkańców, nasz zespół redakcyjny dołożył starań,
by zapoznać Państwa z aktualnymi zagadnieniami interesującymi na-
szych czytelników. Ogromną satysfakcją jest dla mnie fakt popularności
naszej gazetki gminnej, mimo iż wszystkie bieżące informacje zamiesz-
czamy na naszych oficjalnych stronach internetowych: www.wegierska-
gorka.pl, www.wegierska-gorka.opg.pl oraz na mojej stronie prywatnej
www.piotrtyrlik.pl. Zachęcam Państwa gorąco także do odwiedzania tych
serwisów informacyjnych.
W aktualnym numerze „Nowin z Gminy” znajdą Państwo tradycyj-
ny, od kilku już lat publikowany przeze mnie „Raport Wójta, w którym
przedstawiam sprawozdanie z mojej działalności. Za nami już czas zebrań
sprawozdawczych sołectw, Ochotniczych Straży Pożarnych, Kół Gospodyń
Wiejskich, PTTK i innych licznie działających organizacji, podczas których
omawialiśmy ważne kwestie dotyczące bezpieczeństwa i komfortu życia
mieszkańców gminy. Wsłuchując się w Państwa głosy, pragnę więc podzielić
się z czytelnikami najbliższymi planami z zakresu inwestycji i gospodarki,
jakie chcemy zrealizować. Biorąc pod uwagę zbliżający się wakacyjny czas,
zachęcam do zapoznania się z bogatym kalendarzem imprez kulturalnych,
przygotowanych przez Ośrodek Promocji Gminy i inne organizacje. Mamy
nadzieję, iż różnorodność i rozpiętość tematyczna zaplanowanych wyda-
rzeń będzie na tyle interesująca, że każdy znajdzie coś dla siebie. Cieszymy
się również z tego, iż naszą gminę niezmiennie odwiedzają nie tylko w okre-
sie letnim turyści, do których również adresujemy naszą ofertę kulturalnych
imprez. Wszystkim życzymy więc udanych wakacji, spokojnego wypoczyn-
ku, a naszym gościom udanego pobytu w gminie Węgierska Górka.
Jak co roku czas letniego wypoczynku w gminie Węgierska Górka zapo-
wiada się bardzo atrakcyjnie, zarówno dla mieszkańców, jak i odwiedzają-
cych nasze tereny turystów. Baza sportowo - rekreacyjna jest przygotowana
do sezonu letniego. Bogaty program imprez ze względu na swoją różno-
rodność pozwoli każdemu znaleźć dla siebie coś interesującego i zachęci
wszystkich do wspaniałej zabawy. Nasza gościnność z pewnością przyczyni
się do tego, że wszyscy będziemy zadowoleni i zachwyceni czasem wakacyj-
nego wypoczynku spędzonego w gminie Węgierska Górka.
W kalendarium imprez na lato 2018 zaplanowano następujące wydarzenia:
© 22-23 czerwca: Puchar Wójta w Piłce Nożnej — Turniej skierowany jest
zarówno do trampkarzy, juniorów, jak i seniorów zrzeszonych w klubach
sportowych z terenu gminy.
30 czerwca: Powitanie lata — Impreza będzie obfitowała w wiele
wspaniałych atrakcji, wśród nich znajdą się: Wioska Rycerska
(strzelanie z łuku, walki rycerskie, robienie wianków, tańce dwor-
skie i inne), gra terenowa dla rodzin, występy dzieci i młodzieży
z gminy Węgierska Górka, trampoliny, dmuchane zjeżdżalnie,
©
Z PRACY URZĘDU
Raport Wójta Gminy
pyszne jedzenie. Gwiazdą wieczoru będzie ikona polskiej sceny
w muzyce celtyckiej - CARRANTUOHILL. Na zakończenie impre-
zy zaplanowano dyskotekę.
1 lipca: Koncert muzyki organowej - Ogromne zainteresowanie po-
przednimi koncertami skłoniło nas do zorganizowania kolejnej edycji.
Ten wspaniały koncert wybitnego improwizatora i organisty Tomasza
Orlowa odbędzie się w Kościele Przemienienia Pańskiego. Z pewnością
będzie to niezwykła muzyczna uczta dla duszy.
6 lipca: Moje góry — mój wybór — Spotkanie z wielkim polskim himala-
istą Krzysztofem Wielickim. Prelekcja odbędzie się w ramach obchodów
jubileuszu 50-lecia Koła PTTK im. Jana Pawła II.
© 14 lipca: Turniej Siatkówki Plażowej - Turniej dla amatorów i mi-
łośników piłki plażowej. Liczymy na słoneczną pogodę i wspaniałe
©
sportowe emocje.
22 lipca: FOLK DAY - Święto Folkloru w Gminie Węgierska Górka
będzie obchodzone już po raz czwarty. W ramach tej imprezy odbędzie
się XIV Międzynarodowy Konkurs Heligonistów - konkurs mający
na celu zachowanie i popularyzację gry na heligonce oraz przybliże-
nie tradycyjnych utworów muzycznych górali żywieckich, wypoczy-
wającym w naszej Gminie turystom. FOLK DAY tradycyjnie będzie
obfitował w wiele atrakcji: warsztaty regionalne, kiermasz rękodzieła,
występy kapel oraz zespołów regionalnych.
3-5 sierpnia: XXV Dni Gminy Węgierska Górka - To jedna z naj-
większych w powiecie żywieckim imprez, ciesząca się każdego roku
dużym zainteresowaniem. Stanowi uatrakcyjnienie oferty wypoczyn-
kowej zarówno dla mieszkańców, jak i dla przebywających w naszej
gminie turystów. Podczas święta naszej gminy zaplanowano wiele
atrakcji, wśród nich m.in. Międzynarodowy Konkurs Kulinarny, wy-
stępy reprezentacji miast partnerskich oraz laureatów konkursu talen-
tów „Rozwiń skrzydła — pokaż nam swój talent!”. W czasie tegorocznej
imprezy będziemy gościć: DŻEM, Zespół Pieczarki i Sound'n'Grace.
15 sierpnia: XI Wierchowe Granie - Impreza ma za zadanie ukazać
charakterystyczne dla naszego terenu formy muzykowania, śpiewu
oraz zaprezentować unikatowe instrumenty, pieśni pasterskie, zwyczaje
©
i tradycje góralskie, chroniąc je tym samym od zapomnienia. Wydarze-
nie odbywa się w plenerze w niezwykle urokliwej górskiej scenerii.
25 sierpnia: X Rekonstrukcja Historyczna „Wrzesień 1939” -
Niecodzienna lekcja historii odbywających się przy schronie bojo-
wym „Wędrowiec”. Kilkanaście Grup Rekonstrukcji Historycznych
podejmie się trudu odtworzenia wydarzeń z września 1939 roku,
jakie rozegrały się na terenie gminy Węgierska Górka.
1 września: 79. Rocznica Bohaterskiej Obrony Węgierskiej Górki -
Wydarzenie kulturalne o charakterze patriotycznym, upamiętniające
heroizm walczących w pierwszych dniach września 1939 r. żołnierzy
Polskiego Korpusu Ochrony Pogranicza. W tych dniach lokalna spo-
łeczność czci pamięć obrońców i bohaterów podniosłą uroczystością
wpisaną w ogólnopolskie obchody 1 września 1939 r. - wybuchu
II wojny światowej.
2 września: Dożynki w Żabnicy - Ludowe święto połączone z ob-
rzędami dziękczynnymi za ukończenie żniw i prac polowych na
stałe wpisało się do kalendarza imprez gminy Węgierska Górka.
Wydarzenie wieńczy góralska biesiada.
9 września: XVIII Bieg na szczyt Rysianki - Zawody w biegach gór-
skich adresowane zarówno do dzieci, młodzieży jak i osób dorosłych.
Impreza, której celem jest zdobycie Hali Rysianki (1324 m n.p.m.),
stanowi zakończenie cyklu biegów „Złota 50-tka”.
29 września: XVI „Łossod — Redyk Jesienny” - Impreza na zakończe-
nie lata, związana z zakończeniem wypasu owiec na halach. W trakcie
Łossodu uczestnicy mogą poznać tradycje związane ze spędem owiec
z hal, posmakować tradycyjnych potraw z baraniny oraz mleka owczego
i koziego. Oprawę muzyczną zapewnią zespoły regionalne.
Nowiny z Gminy 3
4
Nowiny z Gminy
Nr 78 2018
Ponadto zapraszam serdecznie dzieci, młodzież oraz osoby dorosłe do
aktywnego uczestnictwa w przygotowanych przez Ośrodek Promocji Gminy
Węgierska Górka oraz Gminną Bibliotekę Publiczną w Węgierskiej Górce
i jej filie cyklicznych zajęciach i warsztatach. Będzie możliwość skorzystania
z różnorodnej i urozmaiconej oferty zajęć: plastycznych, dyskusyjnych, lite-
racko-artystycznych, sportowych oraz wielu innych. Zachęcam do uczest-
nictwa w różnorodnych zajęciach fitness oraz na siłowni. Przy Ośrodku
Promocji Gminy Węgierska Górka działają także zespoły folklorystyczne:
Małe Cisy z Ciśca, Mały Haśnik z Żabnicy oraz zespół folklorystyczny Gó-
recka. Serdecznie zapraszam wszystkich zainteresowanych folklorem, śpie-
wem i tańcem góralskim na spotkania zespołów. Polecam również zajęcia
w gromadach zuchowych i drużynach harcerskich, w klubach sportowych,
Kołach Gospodyń Wiejskich, organizacjach turystycznych, prężnie działają-
cych klubach seniora w Cięcinie i Ciścu oraz Związku Emerytów i Rencistów
w Węgierskiej Górce. Instruktorzy z Hufca ZHP Węgierska Górka zapraszają
wszystkie dzieci z naszej Gminy w wieku 5-10 lat na ciekawe spotkania do
„Dziupli”. Spotkania pt. „W świecie Braci Grimm” będą się odbywać od 6 do
31 sierpnia od poniedziałku do piątku w godzinach 9:00-13:00. Organizowa-
ne będą zajęcia plastyczne, muzyczne i ruchowe, projekcje bajek, konkursy
i zabawy. Szczegółowe informacje dotyczące organizowanych zajęć można
będzie znaleźć pod adresem: www.wegierska-gorka.opg.pl.
Gmina Węgierska Górka wspiera organizacje pozarządowe aktywnie
działające na jej terenie w zakresie sportu, turystyki i kultury, dziedzictwa
narodowego oraz ochrony zdrowia. Organizacjom tym w trybie ustawy
o pożytku i wolontariacie zostały udzielone dotacje. W zakresie sportu i tu-
rystyki organizacje te prowadzą rozgrywki, zawody i zajęcia sportowe, zrze-
szając liczne grono dzieci i dorosłych. Dotacje takie otrzymali: LKS Metal
WG Skałka Żabnica - 39 000 zł, LKS Świt Cięcina - 31 500 zł, UKS MAKSY-
MILIAN Cisiec - 31 500 zł, LUKS Węgierska Górka - 19 500 zł, KS FUTSAL
– 2 500 zł, UKS HALNIACZEK Cięcina – 4 000 zł, TS „METAL” – 19 500 zł.
W zakresie wypoczynku letniego Gmina zadbała o najmłodszych mieszkań-
ców i ogłosiła konkurs na wypoczynek letni. Dotacje na organizacje wypo-
czynku otrzymały następujące organizacje pozarządowe: ZHP Chorągiew
Śląska Hufiec ZHP Węgierska Górka - 73 250 zł, UKS HALNIACZEK Cię-
cina - 5500 zł, Parafia Rzymsko-Katolicka Cięcina - 16 000 zł, KS FUTSAL
- 2000 zł, Parafia Rzymsko-Katolicka Żabnica – 7 000 zł oraz Stowarzyszenie
Rodziców i Przyjaciół Osób Niepełnosprawnych WĘGIERKA - 3000 zł.
Obecnie, jak pewnie wszyscy wiemy, na terenie gminy prowadzimy
szereg inwestycji infrastrukturalnych, wiele jest już ukończonych, ale jeszcze
wiele czeka na realizację.
W miejscowości Węgierska Górka trwają prace związane z przebudową
mostu gminnego w ciągu ulicy Granicznej. Ten projekt uzyskał dofinansowa-
nie w ramach Programu Rozwoju Gminnej i Powiatowej Infrastruktury Dro-
gowej na lata 2016-2019 Ministerstwa Infrastruktury i Budownictwa. Prace
wykonywane są przez Firmę WGB Firma Usługowo-Handlowa z terminem
wykonania do 30.11.2018 r. Rozpoczęto prace związane z zagospodarowa-
niem brzegów rzeki Soły i Żabniczki trasami przyrodniczo–ekologiczno–dy-
daktycznymi. Trwają prace współfinasowane przez Lokalną Grupę Działania
„Żywiecki Raj” związane z utworzeniem ogólnodostępnego miejsca rekreacji
- placu zabaw na Osiedlu Wyzwolenia. W obiekcie ośrodka zdrowia w Wę-
gierskiej Górce rozpoczęto prace związane z utworzeniem Klubu Seniora,
gdzie najstarsi mieszkańcy naszej gminy będą mogli w przyzwoitych warun-
kach spędzić wolny czas w oczekiwaniu na przyjście lekarza. W miejscowo-
ści Cisiec realizujemy projekt pn. „Wyrównywanie szans oraz aktywizacja
i integracja społeczności lokalnej w Gminie Węgierska Górka”, gdzie zmo-
dernizowano obiekt OSP i świetlicy środowiskowej. Obecnie odbywają się
w wyremontowanych pomieszczeniach zajęcia z dziećmi i seniorami.
Złożono wniosek do Regionalnego Programu Operacyjnego i RIT
Południowy na realizację inwestycji w Ciścu pn. „Rewitalizacja przestrze-
ni publicznej poprzez zwiększenie jej dostępności i stworzenie miejsc
aktywnych społecznie” tzw. bulwary cisieckie. Ogłoszono przetarg na mo-
dernizację Pomnika Pomordowanych Partyzantów Polskich w Żabnicy.
Starostwo Powiatowe w Żywcu położyło nową nakładkę na ulicy
Sportowej – dojazd do mostu „u Drożdżów” w Ciścu. Ponadto Staro-
stwo deklaruje wykonanie fragmentów ok. 200 m chodnika dla pieszych
w miejscowości Cięcina i Węgierska Górka. Gmina Węgierska Górka
wesprze finansowo te działania. Ponadto w miejscowości Żabnica będzie
przebudowywany most pod ulicą Wodospadowa. Zakończyliśmy reali-
zację inwestycji polegającej na skomunikowaniu terenów rekreacyjnych
szlakami pieszo – rowerowymi w miejscowościach Węgierska Górka,
Cięcina i Żabnica.
Został złożony również wniosek do Funduszu Ochrony Gruntów
Rolnych na przebudowę drogi gminnej rolniczej ul. Pod Groń w Cięcinie.
W ramach środków pozyskanych na usuwanie skutków klęsk żywioło-
wych będziemy przebudowywać most w ciągu ulicy Dworkowa w Cięcinie
oraz część ulicy Wodospadowej wraz z murem oporowym w Żabnicy.
W bieżącym roku z własnych środków finansowych, planujemy
wykonanie następujących inwestycji infrastruktury drogowo-mostowej:
- w sołectwie Cięcina zaplanowano kwotę w wysokości 233 439,00 zł:
ul. Juraszki (boczna), ul. Cicha, ul. Kwiatowa, ul. Graniczna, ul. Leśna,
ul. Prosta (wykonanie rowu), ul. Jesionowa, ul. Za Torem (budowa
mostu), ul. Nad PKP, ul. Biegunów
- w sołectwie Cisiec zaplanowano kwotę w wysokości 175 661,00 zł:
ul. Świerkowa, ul. Pod Lasem, ul. Wąska/Kępki, ul. Łukowa, ul. Tury-
styczna, ul. Grzegorzków, ul. Cicha
- w sołectwie Węgierska Górka zaplanowano kwotę w wysokości
221 323,00 zł: ul. Wzgórze, ul. Stawowa, przedłużenie ul. Plażowej
do siłowni, ul. Zielona boczna, droga do Zespołu Szkół Zawodowych
i Ogólnokształcących, droga wzdłuż Hali Sportowej oraz budowa
chodnika w ciągu drogi powiatowej od fortu do ul. Wyzwolenia.
- w sołectwie Żabnica zaplanowano kwotę w wysokości 169 577,00 zł:
ul. Lipowa, ul. Baśniowa, ul. Miodowa, ul. Krzusówka, ul. Wiejska,
ul. Kępki, ul. Stokowa oraz chodnik w ciągu drogi powiatowej od ko-
ścioła do strażnicy w Żabnicy.
Zadania drogowe będą realizowane w oparciu o środki finansowe
przeznaczone Uchwałą Budżetową na poszczególne sołectwa: Cięcina,
Cisiec, Węgierska Gorka, Żabnica. Jeżeli po rozstrzygnięciu przetargu i wy-
łonieniu wykonawcy pozostaną do dyspozycji środki finansowe, zostaną
one przeznaczone na kolejne zadania inwestycyjne.
Trwają uzgodnienia związane z dobudową nowego oświetlenia uliczne-
go – Rada Gminy przeznaczyła na ten cel 120.000 zł. W miejscowościach
Cisiec, Cięcina i Żabnica planujemy zamontować nowe wiaty przystankowe.
„Beskid-Ekosystem” Sp. z o.o. ogłosiła przetarg na budowę wodocią-
gu gminnego na Małym Ciścu, ul. Za Torem, Mickiewicza i Niepodległości
w Cięcinie oraz ul. Widokowej w Ciścu. Spodziewamy się, że rozpoczęcie prac
budowlanych nastąpi jeszcze w tym roku. Trwa rozbudowa kanalizacji i wo-
dociągu na ulicy Zielonej w Węgierskiej Górce. Trwają prace projektowe na
budowę wodociągu w Żabnicy i kanalizacji sanitarnej w Baranii Cisieckiej.
Zakończyliśmy realizację programu efektywności ekologicznej na te-
renie naszej Gminy, polegający na budowie pomp ciepła w pięciu obiek-
tach publicznych. Kontynuujemy także w tym roku program likwidacji
azbestu, który współfinansowany jest ze środków Wojewódzkiego Fundu-
szu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Katowicach. W ramach
tego Programu na 37 budynkach zostaną zlikwidowane azbestowe pokry-
cia dachowe, a około 70 ton zdemontowanych płyt azbestowych zostanie
zutylizowanych. Złożono wniosek „Czysta energia - czyste środowisko, od-
nawialne źródła energii dla gospodarstw indywidualnych z terenu Gminy
Węgierska Górka i Gminy Wisła” do Urzędu Marszałkowskiego w Kato-
wicach. Projekt będzie polegał na montażu odnawialnych źródeł energii
wykorzystujących energię słoneczną do wytwarzania energii elektrycznej
(panele fotowoltaiczne – 244 kompletów) oraz celem wspomagania przy-
gotowania CWU (kolektory słoneczne – 41 kompletów), energię aeroter-
malną (pompy ciepła do CWU, powietrzne pompy ciepła do CO i CWU
- 55 instalacji), energię geotermalną (gruntowe pompy ciepła – 131 kom-
pletnych instalacji), energię biomasy (kotły na pelet – 97 kompletów) na
potrzeby gospodarstw domowych u prywatnych mieszkańców gminy Wę-
gierska Górka oraz Gminy Wisła.
Trwają prace związane z zakupem nowego lekkiego samochodu ra-
towniczo-gaśniczego dla Ochotniczej Straży Pożarnej w Żabnicy. Dla po-
prawy bezpieczeństwa publicznego zlecono wykonanie rozbudowy
monitoringu wizyjnego w centrach miejscowości wchodzących w skład
naszej gminy.
Z PRACY URZĘDU
_/.. ZEM 7 PRACYURZĘDU BG 3
Gmina Węgierska Górka w pełni zabezpiecza opiekę nad dziećmi
w wieku przedszkolnym. Zakończyła się rekrutacja dzieci do przed-
szkoli z terenu naszej gminy na rok szkolny 2018/2019. Przyjęto na-
stępującą ilość dzieci: Przedszkole nr 1 Cisiec: 50, Przedszkole nr 2
Cisiec: 47, Przedszkole w Cięcinie: 154, Przedszkole w Węgierskiej
Górce: 119, Przedszkole w Żabnicy: 111, do niepublicznego przed-
szkola „AKUKU” - 106. Ogółem przyjęto 587 dzieci. Ponadto za-
twierdziłem arkusze organizacyjne placówek oświatowych na rok
2018/2019 z których wynika, że liczba uczniów w szkołach podstawo-
wych wynosi 1405, w tym w klasach od I-VIH 1266, a w klasach III
gimnazjalnych 139.
Pragnę serdecznie podziękować wszystkim ludziom dobrej woli,
którzy aktywnie angażują się na rzecz dobra wspólnego i swoją pracowi-
tością przyczyniają się do rozkwitu gminy Węgierska Górka. Szczególne
podziękowania kieruję do mieszkańców gminy za kompetentne i rzeczo-
we wyrażanie swoich potrzeb i pomoc w ich realizacji.
Pozdrawiam gorąco mieszkańców, a wszystkim przyjezdnym gościom
życzę wspaniałego wypoczynku i niezapomnianych wrażeń związanych
z pobytem wakacyjnym w naszej pięknej gminie.
Z poważaniem
Piotr Tyrlik
Wójt Gminy Węgierska Górka
OGŁOSZENIE
ŻAJŃAŻ WYPALANIA IRAW
Przypominam, że zgodnie z art. 124 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody (tj. Dz. U. 2013.627 z późn. zm.)
ZABRANIA SIĘ WYPALANIA ŁĄK, PASTWISK, NIEUŻYTKÓW, ROWÓW, PASÓW PRZYDROŻNYCH, SZLAKÓW KOLEJOWYCH.
Kto nie przestrzega ww. zakazu podlega karze
aresztu albo grzywny (art. 131 pkt. 12 ustawy
o ochronie przyrody). Wypalanie traw grozi rów-
nież utratą unijnych dopłat dla rolników.
Wypalanie traw jest złą tradycją, z którą od lat zma-
gają się strażacy, policjanci, służby ochrony środowiska.
Ziemia się wyjaławia, a nie użyźnia. Giną ptaki i drobne
zwierzęta, a w powietrzu unoszą się szkodliwe toksyny.
Wypalanie traw często utrudnia również poruszanie się
po drogach kierowcom i może być przyczyną groźnych
wypadków. Od wielu lat ten szkodliwy proceder powta-
rza się. Aby sytuacja się zmieniła, konieczne jest kon-
sekwentne egzekwowanie zakazu wypalania traw oraz
karanie podpalaczy.
ŁAMANIE PRAWA JEST KARANE!!!
Ustawa o ochronie przyrody mówi, że „kto wypala
roślinność na łąkach, pastwiskach, nieużytkach,
rowach, pasach przydrożnych, szlakach kolejowych,
w strefie oczeretów i trzcin, podlega karze aresztu
lub grzywny”.
Według art. 82, $ 1 Kodeksu wykroczeń za wykroczenie tego typu grozi kara aresztu, grzywny lub nagany,
grzywnę wymierza się w wysokości do 5000 zł, chyba że ustawa stanowi inaczej (Dz. U. 2018 poz.79)
Pamiętajmy! W Polsce obowiązuje bezwzględny zakaz wypalania traw!
Co możesz zrobić? Zapoznaj wypalającego z treścią tego apelu.
W przypadku braku reakcji powiadom: STRAŻ POŻARNĄ: 998, 112 lub POLICJĘ: 997.
OGŁOSZENIE
Urząd Gminy w Węgierskiej Górce informuje mieszkańców, że zgodnie z uchwałą Rady Gminy Węgierska Górka z dnia 28.09.2017 r.
saa e.
3 swą |
ANY: W
„UE WYPALAJ WIOSNĄ
' SUCHYCH TRAW
NAT: Z ĄŃT
SZA SEST KARALNE
w sprawie Regulaminu utrzymania czystości i porządku na terenie Gminy Węgierska Górka (rozdział VI $ 12) właściciele zwierząt domowych
„PSÓW? są zobowiązani do wyprowadzania psów na smyczy, a w przypadku psów agresywnych w kagańcu.
Ze względu na bezpieczeństwo mieszkańców sprawę należy traktować jako bardzo ważną!
Powyższe reguluje:
- Uchwała nr XXIII/233/2017 z dnia 28.09.2017 r. Rady Gminy Węgierska Górka w sprawie Regulaminu utrzymania czystości i porządku na
terenie Gminy Węgierska Górka.
- Dz.U.2003.77.687 w sprawie wykazu ras psów uznanych za agresywne.
Wójt Gminy Piotr Tyrlik
Nowiny z Gminy 5
6
Nowiny z Gminy
Nr 78 2018
Z PRACY URZĘDU
Komunikat do wszystkich użytkowników gruntów
Każdy właściciel zobowiązany jest do właściwej pielęgnacji gruntów stanowiących jego własność. Pod pojęciem pielęgnacji należy rozumieć
między innymi wykaszanie traw, odchwaszczanie itp. Zachwaszczone grunty są zagrożeniem dla upraw rolniczych, gdyż dojrzewające chwasty
rozsiewają się z wiatrem na pola uprawne sąsiadów. Ponadto nieskoszona trawa i chwasty są siedliskiem wielu szkodników glebowych, gryzoni
i ślimaków.
• Nie wykoszone, zeschnięte trawy i chwasty stanowią poważne zagrożenie pożarowe w okresie wiosennym, letnim i jesiennym na wskutek
niedopuszczalnych praktyk ich wypalania.
• Nie wykoszone trawy w pobliżu ciągów komunikacyjnych zmniejszają widoczność i bezpośrednio wpływają na bezpieczeństwo ruchu
drogowego i pieszych.
Powyższe reguluje:
- Ustawa o ochronie gruntów rolnych i leśnych (tekst jedn. Dz. U. z 2004 r. Nr 121, poz. 1266 z późn. zm., art. 15 ust 5).
- Ustawa o utrzymaniu czystości porządku w gminach (tekst jedn. Dz. U. z 2017 r. Nr 1289 z późn. zm.).
W związku z powyższym Wójt Gminy Węgierska Górka prosi o przestrzeganie w/w przepisów. W przypadku nie zastosowania się do
powyższego, Wójt Gminy będzie zmuszony egzekwować w/w obowiązek poprzez wydanie stosownej decyzji.
Wójt Gminy Piotr Tyrlik
Obowiązek przeglądu
i czyszczenia kominów
powinien być przestrzegany
w domach jednorodzinnych
Właściciele domów jednorodzinnych nie przestrzegają obowiązku
przeglądu i czyszczenia swoich kominów.
Zaniedbane kominy mogą doprowadzić do tragedii. Rokrocznie
w okresie grzewczym dochodzi do licznych pożarów, podtruć, zdarzają
się też wypadki śmiertelne. Mimo to uregulowania dotyczące przeglądów
i czyszczenia kominów są powszechnie lekceważone. Przodują w tym wła-
ściciele domów jednorodzinnych.
PRZYPOMINAMY! Przepisy zobowiązują do czyszczenia kominów!
Zgodnie z § 34 rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Ad-
ministracji z dnia 7 czerwca 2010 r. w sprawie ochrony przeciwpożaro-
wej budynków, innych obiektów budowlanych i terenów (Dz. U. z 2010 r.
Nr 109 poz. 719), w obiektach, w których odbywa się proces spalania
paliwa stałego, ciekłego lub gazowego, usuwa się zanieczyszczenia
z przewodów dymowych i spalinowych:
• cztery razy w roku w domach opalanych paliwem stałym (np. węglem,
drewnem),
• dwa razy w roku w domach opalanych paliwem ciekłym i gazowym,
• co najmniej raz w miesiącu, jeżeli przepisy miejscowe nie stanowią inaczej
od palenisk zakładów zbiorowego żywienia i usług gastronomicznych,
• co najmniej raz w roku usuwamy zanieczyszczenia z przewodów
wentylacyjnych.
Z kolei art. 62 ust. 1 pkt. 1 c ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo bu-
dowlane (Dz. U. z 2017 r. poz. 290) zobowiązuje właścicieli i zarządców
bloków mieszkalnych i domów jednorodzinnych do okresowej kontroli,
co najmniej raz w roku stanu technicznego instalacji gazowych oraz prze-
wodów kominowych (dymowych, spalinowych i wentylacyjnych).
Za brak obowiązkowego przeglądu instalacji może też ukarać manda-
tem w wysokości do 500 zł powiatowy inspektor nadzoru budowlanego.
Najcięższą karą jest jednak powstały pożar na skutek zapalenia się sadzy
czy zatrucie czadem.
Właściciele domów jednorodzinnych nie zdają sobie też sprawy,
że jeżeli wykupili ubezpieczenie i doszło do nieszczęścia np. pożaru, to
ubezpieczyciel nie wypłaci im odszkodowania, jeżeli nie przedstawią
mu dokumentów z przeglądów instalacji i z czyszczenia komina. Dla-
tego bardzo ważnym obowiązkiem właściciela budynku jest kontrola
i czyszczenie przewodów kominowych oraz wentylacyjnych.
Wójt Gminy Piotr Tyrlik
Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi informuje:
Każdy rolnik, który chce odzyskać część pie-
niędzy wydanych na olej napędowy używany do
produkcji rolnej powinien zbierać faktury VAT.
• W terminie od 1 lutego 2018 r. do 28 lutego
2018 r. należy złożyć odpowiedni wniosek do
Wójta Gminy, w zależności od miejsca poło-
żenia gruntów rolnych wraz z fakturami VAT
(lub ich kopiami) stanowiącymi dowód zakupu
oleju napędowego w okresie od 1 sierpnia
2017 r. do 31 stycznia 2018 r.
• W terminie od 1 sierpnia 2018 r. do 31 sierp-
nia 2018 r. należy złożyć odpowiedni wniosek
do Wójta Gminy, w zależności od miejsca po-
łożenia gruntów rolnych wraz z fakturami VAT
(lub ich kopiami) stanowiącymi dowód zakupu
oleju napędowego w okresie od 1 lutego 2018 r.
do 31 lipca 2018 r. w ramach limitu zwrotu po-
datku określonego na 2018 r.
Limit zwrotu podatku akcyzowego w 2018 r.
wynosi: 86,00 zł x ilość ha użytków rolnych
Pieniądze wypłacane będą w terminach:
• od dnia 3 - 30 kwietnia 2018 r. w przypadku
złożenia wniosku w pierwszym terminie,
• od dnia 1 - 31 października 2018 r. w przy-
padku złożenia wniosku w drugim terminie
gotówką w kasie Urzędu Gminy albo przelewem
na rachunek bankowy podany we wniosku.
Powyższe reguluje:
- Ustawa z dnia 10 marca 2006 r. o zwrocie
podatku akcyzowego zawartego w cenie oleju
napędowego wykorzystywanego do produkcji
rolnej (Dz. U. z 2015 r. poz. 1340).
- Obwieszczenie Ministra Rolnictwa i Rozwo-
ju Wsi z dnia 24 czerwca 2013 r. w sprawie
ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia
Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi w sprawie
przekazywania gminom dotacji celowej na
postępowanie w sprawie zwrotu podatku akcy-
zowego zawartego w cenie oleju napędowego
wykorzystywanego do produkcji rolnej i jego
wypłatę (Dz. U. z 2013 r. poz. 1339).
Insp. ds. rolnictwa Urzędu Gminy
Zwrot podatku akcyzowego
dla rolników w 2018 roku
"EEEE Z PRACY URZĘDU // KULTURA EEEE
Odpady wielkogabarytowe
Do grupy odpadów wielkogabarytowych zaliczają się wszelkiego typu meble, np. sofy, fotele, stoły, krzesła, szafy, meblościanki, łóżka, a także
materace, dywany, wykładziny, rowery, meble ogrodowe, opony samochodów osobowych w ilości 4 szt., zabawki o duży rozmiarach.
Wszystkie urządzenia zasilane elektrycznie utylizowane są oddzielnie od odpadów domowych i wielkogabarytowych.
Do odpadów wielkogabarytowych nie należą wszelkiego rodzaju części budowlane i sanitarne takie jak deski drewniane belki, panele, ramy okienne,
drzwi, płoty, wanny, umywalki, muszle toaletowe lub spłuczki, grzejniki, płytki, farby, opakowania po farbach i substancjach, części samochodowe,
motorowerowe, kosiarki spalinowe, odpady remontowe, odpady ogrodowe, worki z ubraniami, worki ze śmieciami lub kartony z odpadami domowymi.
Krawczyk i Krajewski dla
wszystkich wspaniałych Pań...
Już tradycyjnie od wielu lat Dzień
Kobiet w gminie Węgierska Górka jest
hucznie obchodzony. W tym roku rów-
nież nie zabrakło wielu wspaniałych
atrakcji. Wyjątkowo spotkaliśmy się
nie 8 - a 7 marca.
Ogromną niespodzianką była wizyta
Dętej Orkiestry Parafialnej BARKA
z Żabnicy. Orkiestra pod czujnym okiem
kapelmistrza Pana Mariusza Płonki
przywitała przybyłych gości, wykonaw-
szy kilka znakomitych aranżacji znanych
utworów. Bardzo dziękujemy za ten miły
gest. Uczestników imprezy do wspólnej
zabawy zaprosiły Panie z Koła Gospodyń
z Węgierskiej Górki. Panie już od wielu
lat są mocno zaangażowane w organiza-
cję Dnia Kobiet w naszej gminie. Zaserwowały nam nie tylko ogromną dawkę
dobrej zabawy i humoru, ale także pyszne ciasta domowej roboty. Licznie przy-
byłych gości przywitał gospodarz gminy Pan Piotr Tyrlik. W tym szczególnym
Babski wieczór...
czyli Herbaciarnia Literacka
Kolejna Herbaciarnia Literacka przeszła do historii... W czwartkowe popołudnie
8 marca w auli Szkoły Podstawowej w Węgierskiej Gorce spotkaliśmy się na wspólnym
świętowaniu Dnia Kobiet.
Na scenie z programem „Baby, ach te baby” pojawiły się dzieci ze szkolnej
świetlicy. Wystąpiła także grupa taneczna Zaplątani w tańcu. Naszymi gośćmi były
bliźniaczki Agnieszka i Małgosia Tlałka z Fundacji Pomocy Dzieciom w Żywcu,
które niedawno mogliśmy oglądać w programie telewizyjnym „The Wall”.
Dziękujemy za wspaniałe spotkanie!
kwiaty z bibuły.
Nowiny z Gminy
Ej 5/7 Warsztaty wielkanocne
W marcu zaprosiliśmy Państwa do udziału w warsztatach
wielkanocnych. Uczestnicy poznali tajniki związane z robieniem
ażurowych pisanek. Efekty ich pracy były niesamowite, na wy-
dmuszkach z gęsich jaj za pomocą mini szlifierek dorośli oraz
dzieci wraz z opiekunami tworzyli niesamowite kształty. Na ko-
lejnym spotkaniu uczestnicy zajęli się tworzeniem palm. Mieli
do dyspozycji: bukszpan, drzewko oliwne, bazie i wiele innych
pachnących wiosną krzewów. Przygotowywali także tradycyjne
dniu nie mogło zabraknąć życzeń dla wszystkich Pań oraz słodkości. Cieszy-
my się z obecności szczególnego gościa Pani Poseł Małgorzaty Pępek, która
zawsze chętnie wspiera inicjatywy podejmowane przez lokalną społeczność.
Niezwykłym momentem było otwarcie wystawy prac Aleny Mrekajovej rzeź-
biarki ze Słowacji. Na scenie zaprezentowali się również „Zaplątani w tańcu 2”
ze Szkoły Podstawowej w Węgierskiej Górce. Dzieci pod kierownictwem Pani
Lucyny Kurtyki przygotowały wspaniały układ choreograficzny. Prezentem,
na który wszyscy czekaliśmy był koncert piosenek Seweryna Krajewskiego
i Krzysztofa Krawczyka w wykonaniu Krzysztofa Bigaja.
DOKĄD TERAZ?
Z przyjemnością ogłaszamy, że Szkolna
Idac bo
dadach...
...odszukany w pamięci krajobraz
pachnie miętą i pszenicą
a oczy nasyca szczęśliwie
aktami strzelistymi wierchów
(T. Gołuch)
ldąc po śladach... Tadeusza Gołucha wraz
z ks. Krzysztofem Cojdą zawędrowaliśmy
w ciszę gór wysokich. Dzięki tym dwóm pasjo-
natom górskich wędrówek magicznie upłynął
nam cichy wieczór 22 marca. Strofy wierszy,
które znalazły się w nowym tomiku stanowiły
przepiękny komentarz do zdjęć ze zdobywanych
KULTURA EG
przez ks. Krzysztofa czterotysięczników. Pokora
człowieka wobec życia, otaczającej go przyrody,
potęgi gór - to lekcja, którą należałoby zapamię-
tać ze spotkania z tymi dwoma osobowościami.
Oprócz refleksji był też czas na podziękowania:
ukłony w stronę autorki ilustracji do książki
Anny Karoliny Gaca, wyrazy szacunku dla re-
daktorów - przede wszystkim dla niezawodnej
„Pani magister od polskiego” Aleksandry Sta-
sicy, ale także dla Magdaleny Motyki i Piotra
Parci. Nie obeszło się i bez gratulacji ze strony
Ks. Władysława Nowobilskiego - kapelana na-
szych PTTK-owców, przedstawicieli oddziału
Babiogórskiego PTTK a także działaczy z Koła
PTTK w Węgierskiej Górce.
Był to wieczór ciepły tak jak tomik wierszy,
które przekazujemy Państwu do wspólnej refleksji
i za który serdecznie dziękujemy panu Tadeuszowi
Gołuchowi.
Grupa Teatralna Maska po raz kolejny „dała
radę! 22 marca wzięliśmy udział w IV Wo-
jewódzkim Festiwalu Teatralnych Zespołów
Dziecięcych i Młodzieżowych PROSCENIUM
w Siemianowickim Centrum Kultury. Poziom,
jak to określiło jury, był bardzo wysoki i wyrów-
nany, co jednak nie przestraszyło naszych dziel-
nych aktorów - amatorów. Ostatecznie zajęliśmy
I miejsce.
Dziękujemy wszystkim, którzy trzymali za
Nas kciuki.
Kamila Pawlus
VIE 8
na Palmę Wielkanocną
W Niedzielę Palmową spotykaliśmy się przy kościele Przemienienia
Pańskiego w Węgierskiej Górce, by przeprowadzić Gminny Konkurs na
Palmę Wielkanocną. Konkurs odbywał się pod patronatem Ks. prałata
Stanisława Bogacza oraz Wójta Gminy Węgierska Górka Piotra Tyrlika.
Tegoroczna - już szesnasta - edycja cieszyła się ogromnym zaintereso-
waniem. Przed komisją oceniającą stanęło nie lada wyzwanie. Palmy tra-
dycyjnie jak co roku oceniane były w trzech kategoriach: najpiękniejsza,
najwyższa i regionalna.
W poszczególnych kategoriach laureatami zostali:
» największa palma: Zofia Brodka, Emilia Jurasz, Marek Pawlus;
« najpiękniejsza palma: Przedszkole w Cięcinie, Patrycja Bukawczan,
Małgorzata Sikora;
« regionalna palma: Weronika Kuchejda, Michał Wypyszyński, Wiktor
Morozek, Dorota i Róża Chowaniec, Rafał i Damian Jurasz.
Spotkanie autorskie z Joanną Jax
5 kwietnia Gminna Biblioteka Publiczna w Węgierskiej Górce gościła u siebie na spotkaniu autorskim Joannę Jax wł. Joannę Ja-
kubczak - pisarkę pochodzącą z Olsztyna, autorkę cieszących się popularnością powieści „Dziedzictwo von Becków”, „Długa droga
do domu”, „Piętno von Becków” oraz „Zemsta i przebaczenie” - cyklu składającego się z 6 tomów. W maju ukaże się kolejna powieść
pt. „Syn zakonnicy”.
Celem konkursu jest przede wszystkim upowszechnianie obycza-
jowości związanej ze Świętami Wielkanocnymi i Niedzielą Palmową
oraz przypominanie o ogromnym znaczeniu palmy w obrzędowości
ludowej. Konkurs stwarza okazję do aktywności artystycznej oraz
zdobywania wiedzy na temat zanikającego zwyczaju własnoręcznego
wykonywania palm.
Dziękujemy wszystkim uczestnikom konkursu. Cieszymy się, że byliście
Państwo z nami. Do zobaczenia za rok!
8 NEZEZGI Nowiny z Gminy
|. | UEEIEEE KULTURA O >
Pani Joanna okazała się przemiłą osobą, ciepłą i otwartą,
z dystansem do siebie i świata, ciekawie opowiadała na temat
początków swojej twórczości, o zgłębianiu faktów historycznych,
które przewijają się na kartach każdej jej powieści. Autorka wspo-
mniała też o fascynacji powieściami Kena Folletta oraz o swoim
marzeniu, aby napisać kryminał, który by trzymał w napięciu
czytelników do samego końca. Autorka zakończyła spotkanie,
podpisując dedykacje na swoich książkach.
Dziękujemy wszystkim uczestnikom za przybycie na spotkanie,
a autorce za przybliżenie nam swojej twórczości.
„Ofkigó nie zaginie górołskie goSanie
Dyktando Gwarowe im. Renaty Madejczyk to
już tradycja w gminie Węgierska Górka. Tegorocz-
na - już szósta - edycja przyciągnęła uczestników
zarówno z naszej gminy, jak i gmin ościennych.
Wszystkich przywitał Wójt Piotr Tyrlik, który
zawsze chętnie wspiera inicjatywy mające na celu
promowanie kultury lokalnej.
Na uczestników - uczniów szkół podsta-
wowych i klas gimnazjalnych - czekało nie lada
wyzwanie. Konkurs składał się z dwóch części.
Można było wziąć udział w jednym etapie (pisem-
nym) lub w obu (pisemnym oraz ustnym).
Część pisemna łączyła się ze znajomością gwary
dorzecza Górnej Soły. Czytany tekst gwarowy należa-
ło zapisać w języku gwarowym, a następnie „przetłu-
maczyć” na język literacki. Uczestnicy mieli także za
zadanie wyjaśnić znaczenie wyrazów i zwrotów gwa-
rowych, rozwiązać krzyżówkę oraz przypisać nazwy
do rysunków przedstawiających regionalne narzędzia.
W części ustnej należało wygłosić jeden tekst
mówiony prozą lub wierszem. Czas trwania wystę-
pu nie mógł przekroczyć 3 minut. Jury oceniało:
Część pisemna:
W kategorii szkoła podstawowa — klasy 3-6:
I miejsce:
II miejsce:
III miejsce:
Część ustna:
W kategorii szkoła podstawowa — klasy 3-6:
I miejsce:
II miejsce:
Michał Motyka ze Szkoły Podstawowej w Żabnicy
Patrycja Ficek ze Szkoły Podstawowej w Szarem
Agnieszka Zawada ze Szkoły Podstawowej w Ciścu
Wiktoria Adamczyk ze Szkoły Podstawowej nr 1 w Cięcinie
Zuzanna Kubica ze Szkoły Podstawowej w Szarem
Barbara Wolna ze Szkoły Podstawowej nr 1 w Cięcinie
Hubert Kuchejda ze Szkoły Podstawowej nr 1 w Cięcinie
Wiktoria Adamczyk ze Szkoły Podstawowej nr 1 w Cięcinie
Bartłomiej Motyka ze Szkoły Podstawowej w Żabnicy
autentyczność gwary, dobór tekstu do okoliczno-
ści (do tematu, osoby, stroju), ogólny wyraz arty-
styczny (interpretacja tekstu), autentyczność stroju
i ewentualnych rekwizytów.
W części pisemnej mieliśmy dwudziestu pięciu
uczestników, zaś w ustnej — dziesięciu. Na pamiątkę
udziału w dyktandzie każdy otrzymał okoliczno-
ściowy kubek.
21 kwietnia spotkaliśmy się na podsumowaniu
dyktanda. To było niesamowite popołudnie z kapelą
PoPieronie... pełne emocji i wzruszeń. W skład
kapeli wchodzi piątka młodych, zdolnych ludzi: Bry-
gida Sordyl - altówka, śpiew, Bożena Miszczyk -
skrzypce, śpiew, Zuzanna Węglarz - skrzypce,
śpiew, Wojciech Maciejowski - skrzypce, Maciej
Ormaniec - kontrabas, śpiew. Od dzieciństwa każdy
z nich dorastał wśród tradycji i kultury Beskidu
Żywieckiego. Po latach zdobywania doświadczeń
artystycznych oraz kształcenia się w kierunkach
muzycznych, podjęli oni chęć kontynuacji tej rodzi-
mej tradycji. Razem tworzą unikalny styl gry, łącząc
swoje indywidualne pasje twórcze na gruncie
5)
muzyki głęboko zakorzenionej w ich góralskiej oby-
czajowości. Każdy z nich poznał także muzykę po-
granicza kultur: polskiej, słowackiej oraz węgierskiej,
których pierwiastki można dostrzec w ich twórczo-
ści. Promieniuje ona radością, optymizmem, czasem
melancholią, skłania do refleksji i prowokuje do za-
trzymania się w obecnym zabieganym świecie.
Cieszymy się bardzo, że swoją obecnością uświet-
nili podsumowanie VI już Dyktanda Gwarowego im.
Renaty Madejczyk. Nie zabrakło pośród nas wójta
gminy Węgierska Górka Piotra Tyrlika, który pogra-
tulował wszystkim uczestnikom dyktanda za ich chęć
i wytrwałość w nauce języka gwarowego.
Poniżej przedstawiamy wyniki:
W kategorii klasy gimnazjalne:
I miejsce:
II miejsce:
III miejsce:
Aleksandra Worek ze Szkoły Podstawowej w Węgierskiej Górce
Natalia Motyka ze Szkoły Podstawowej w Ciścu
Marta Byrtek ze Szkoły Podstawowej w Ciścu
Hubert Jędrzejek ze Szkoły Podstawowej w Żabnicy
Angelika Ciupka ze Szkoły Podstawowej w Szarem
Wiktor Kupczak ze Szkoły Podstawowej w Żabnicy
W kategorii klasy gimnazjalne:
I miejsce:
II miejsce:
III miejsce:
Kat
Hubert Jędrzejek ze Szkoły Podstawowej w Żabnicy
Wiktor Kupczak ze Szkoły Podstawowej w Żabnicy
Kinga Błachut ze Szkoły Podstawowej w Żabnicy
Patrycja Borak ze Szkoły Podstawowej nr 1 w Cięcinie
Marta Byrtek ze Szkoły Podstawowej w Ciścu
Rodak ze Szkoły Podstawowej w Brzuśniku
Nowiny z Gminy 9
|. |UUEM KULTURA ES >
Emeryci witają wiosnę
Polski Związek Emerytów Rencistów i Inwali-
dów w Węgierskiej Górce zorganizował spotkanie
integracyjne naszych członków 12 kwietnia br.
pod hasałem „Przywitanie Wiosny”. W spotkaniu
uczestniczyło 110 osób z gminy Węgierska Górka.
Bawiliśmy się przy orkiestrze, tańcząc i śpiewając.
Odbyła się również loteria fantowa. Atmosfera
była wspaniała. W spotkaniu uczestniczył Wójt
Gminy, Przewodniczący Rady Gminy oraz Sołtys
należący do naszego związku.
ŚWING LATIN
SHÓW 2018
15 kwietnia w Węgierskiej Górce gościliśmy
tancerki i tancerzy ze Szkoły Tańca SWING, którzy
prezentowali swoje umiejętności w ramach Gali
Tańca Swing Latin Show 2018. Gala miała cha-
rakter jubileuszowy, gdyż szkoła świętuje 15-lecie
istnienia. O godzinie 12:00 na scenie zaprezento-
wały się przedszkolaki i dzieci starsze, które wzięły
udział w Mistrzostwach Przedszkolaka. A o godzi-
nie 17.00 rozpoczęła się Gala Jubileuszowa. Impre-
zę poprowadzili Ada Wantuch i Michał Stasica.
Pociąg retro- stacja Węgierska Górka!
14 kwietnia pociąg retro po raz pierwszy zawitał do Węgierskiej Górki.
Pociąg, zestawiony z lo-
komotywy parowej Ty42-107
z 1946 roku i składu historycz-
nych wagonów z lat 30. XX wieku
pokonał fragment dawnej Galicyj-
skiej Kolei Transwersalnej. Pociąg
wyruszył z Suchej Beskidzkiej do
Żywca, by powrócić tą samą trasą
do Skansenu Taboru Kolejowego
w Chabówce. W międzyczasie, po
przyjeździe do Żywca (ok. godz.
13:30), został uruchomiony do-
datkowy przejazd na trasie Żywiec
— Węgierska Górka — Żywiec.
Pociąg retro wjechał na za-
tłoczony peron do Węgierskiej
Górki o 14:06. Pasażerów przy-
witał Wójt Piotr Tyrlik. O gościnności naszej gminy mogli się przekonać pasażerowie pociągu.
Poczęstunek regionalnymi specjałami przygotowało Koło Gospodyń Wiejskich z Cięciny. O re-
gionalny charakter wydarzenia zadbała kapela Baraby oraz Kompania Zbójnicka. Turyści mogli
bezpłatnie nabyć informatory turystyczne i mapy ukazujące atrakcyjność naszej Małej Ojczyzny.
Przyjazd pociągu do Węgierskiej Górki był niebywałą atrakcją, zwłaszcza dla najmłodszych.
Piękna słoneczna pogoda stanowiła znakomitą oprawę tego wydarzenia.
2
Święcone w Cięcinie
Koło Gospodyń Wiejskich z Cięciny 11 kwietnia
zaprosiło seniorów na Święcone.
Pani Bożena Biegun już po raz ósmy serdecz-
nie przywitała wszystkich szanownych gości w sie-
dzibie koła i zaprosiła do składania sobie życzeń,
dzieląc się przygotowanym w tym celu święconym
jajkiem. Podejmując ten stary zwyczaj Wójt Gminy
pan Piotr Tyrlik, złożył świąteczne życzenia senio-
rom z Cięciny, podkreślając ogromny wkład jaki
wnosi ich czynna obecność w środowisku Cięciny.
Wśród wielu głosów życzliwości swoją obecność zaznaczyli także: Przewodniczący Rady Gminy pan
Wojciech Sobel, sołtys Cięciny pan Antoni Figura, Radna pani Magdalena Zemczak oraz przedsta-
wiciel Zarządu Powiatu pan Józef Stopka. Wyjątkowo ciepłą i miłą atmosferę urozmaicił występ pań
z Koła Gospodyń z Cięciny, które wykazały się nie tylko pyszną kuchnią, ale i wdzięcznym talen-
tem śpiewaczym. Zabawa z tańcem i śpiewem przeciągnęła się do wieczora, sympatyczne rozmowy
i wspomnienia sprawiły, że seniorzy niechętnie wybierali się w powrotną drogę do domu.
Spotkanie z Aleksandrą Dzik
Niedokończona wyprawa: Nanga-Parbat
Niezwykła żywiołowość i pasja mieszkają w opowieściach Oli Dzik, która niezmordowanie
przemierza świat, podejmując trudne wyzwania i przygląda mu się z niegasnącym zachwytem.
Podczas spotkania w Węgierskiej Górce 16 kwietnia opowieści nie miały należeć do tych naj-
piękniejszych. Zamach terrorystyczny i właściwie z zimną krwią dokonane zabójstwo jedenastu
podróżników nie bywa szczególną zachętą do poznawania świata i zachwycania się jego urokiem.
Jednak niegasnący entuzjazm prelegentki z uporem opowiada się po stronie pasji, chęci pozna-
wania i nieustannego zachwytu. To trudne doświadczenie, które stanęło na drodze tak młodej
podróżniczki, zostało przez nią przepracowane na korzyść charakteru wędrowca, niejako stale po-
dejmującego trudne wyzwania na krawędzi ryzyka. Uśmiech Oli oraz wiara w piękny świat i ludzi
pozostaną przepiękną pamiątką z tego kwietniowego spotkania.
10 Nowiny z Gminy
|... UE KULTURA M
Jubileusz 50-lecia Kapłaństwa
Ks. prałata Stanisława Bogacza
Ks. prałat Stanisław Bogacz świętował swój Złoty Kapłański Jubileusz
- byliśmy wraz z nim.
22 kwietnia w swoim rodzinnym kościele Przemienienia Pańskiego
w Libiążu wdzięczny za dar powołania, Proboszcz parafii w Cięcinie spra-
wował ofiarę Mszy świętej. Swoją drogę kapłańskiej posługi, po ukończeniu
krakowskiego Seminarium rozpoczął 7 kwietnia 1968 roku, otrzymując sa-
krament kapłaństwa na Wawelu z rąk kardynała Karola Wojtyły, obecnie
świętego Jana Pawła II. Wspominając lata pasterzowania, wraz z obecnymi
SUKCES
GÓRECKI
Od 24 do 26 kwietnia 2018 w Żywcu odbywał się Festiwal
Artystyczny „MOJA PASJA”. 26 kwietnia Zespół Folklorystyczny
Górecka zaprezentował się w Żywieckim Amfiteatrze w Kategorii
Zespołów Folklorystycznych. Ogromna scena nie przeraziła małych
artystów, wręcz ich zachwyciła. Po zakończeniu występów wszyst-
kich zespołów ogłoszono wyniki. Pierwsze miejsce powędrowało do
Zespołu Folklorystycznego GÓRECKA z Węgierskiej Górki. Radość
dzieciaków była ogromna. Wszyscy razem wbiegli na scenę, aby
odebrać nagrodę.
Nowiny z Gminy RZZEE
na uroczystości przyjaciółmi, ks. Stanisław Bogacz najcieplej wracał wła-
śnie do chwil naznaczonych obecnością krakowskiego biskupa Wojtyły.
Ostatnie 25 lat duszpasterzowania upłynęło w parafii cięcińskiej, gdzie
pod opieką proboszcza są dwie miejscowości - Cięcina wraz z Węgierską
Górką i dwa kościoły. Ogrom pracy i wyzwań, którym musiał stawiać czoło
każdego dnia nie stanął na przeszkodzie w dbaniu o utrzymanie świątyń
w dobrym stanie i doprowadzeniu do końca renowacji zabytkowego ko-
ściółka św. Katarzyny Aleksandryjskiej, co niezmiernie cieszy oczy i serca
wdzięcznych parafian. Podczas dziękczynnej uroczystości w Libiążu Wójt
Gminy Piotr Tyrlik wraz z delegacją zaznaczyli swoją obecnością stałe za-
interesowanie działaniami podejmowanymi przez księdza prałata na rzecz
parafii oraz wdzięczność za długie, niełatwe lata spędzone pośród nas.
Uroczystości Jubileuszowe ks. Stanisława Bogacza w Cięcinie będą
miały miejsce w czasie odpustu przy kościele Przemienienia Pańskiego
w Węgierskiej Górce.
Obchody
3-majowe
w gminie
Węgierska Górka
Jak co roku 3 maja, Msza Święta w inten-
cji Ojczyzny i Ochotniczych Straży Pożarnych
z naszej gminy zgromadziła przedstawicieli
całego społeczeństwa.
Przed Mszą Świętą w miejscach bohater-
skiej śmierci Polaków, którzy swe życie złożyli
w ofierze za Ojczyznę, zostały złożone kwiaty.
11
|. | WEEINE KULTURA EG
Majówka patriotycznie i z humorem
W słoneczne sobotnie popołudnie 5 maja spotkaliśmy się w Ośrodku Promocji Gminy aby nagrodzić uczest-
ników konkursu plastycznego pn. „100-lecie odzyskania przez Polskę niepodległości”. Dzieci przybyły w to-
warzystwie rodziców, mogły zobaczyć prace swoich kolegów i odebrać nagrody, które wręczył z-ca wójta Marian
Kurowski. Po otwarciu wystawy zaprosiliśmy wszystkich uczestników na występ kabaretu MASZTALSCY.
Masztalscy — śląska grupa kabaretowa, założona w latach 80. XX wieku
przez redaktorów Polskiego Radia w Katowicach — Aleksandra Trza-
skę (Masztalskiego) i Jerzego Ciurloka (Ecika). Panowie wprowadzili
wszystkich w świetny nastrój, podkreślając rolę śmiechu w naszym co-
dziennym życiu. Serdecznie dziękujemy za mile spędzony czas.
Poniżej przedstawiamy wyniki konkursu. Po wnikliwej ocenie,
mającej na względzie estetykę, dobór techniki i czasochłonność wy-
konania jury przyznało następujące nagrody:
W kategorii 3 — 4-latki: I miejsce: Paulina Kupczak, Amelia Mrok,
Franciszek Howaniec; II miejsce: Małgorzata Czaja, Marta Pawełczyk;
III miejsce: Antoni Motyka, Antonina Maślanka, Marcel Czureja.
Wyróżnienia: Marysia Tyc, Wojciech Motyka, Zuzanna Figura, Zofia
Żółcińska, Aleksandra Duraj, Marta Kolarzyk, Karol Matuszewski.
W kategorii 5 — 6-latki: I miejsce: Paweł Mróz, Aleksandra Noga, Zofia Zeman, Amelia Kudzia; II miejsce:
Justyna Wojtusiak, Michał Suchanek, Ksawery Adamczyk; III miejsce: Kamil Zawada, Samuel Iskierka, Patryk
Tetłak, Filip Pawełczyk. Wyróżnienia: Martyna Szczotka, Daniel Faber, Emilia Czech, Milena Skrzypek, Adam
Sołtysik, Miłosz Jarco, Zofia Barańska, Lena Gołek, Kamila Szeląg, Piotr Tetłak, Ignacy Wójtowicz, Zofia Biegun,
Oskar Jędrzejek, Wojtek Motyka, Hania Biegun, Paweł Śleziak, Nikola Biegun, Krzysztof Kolarzyk, Oliwia Supłat,
Zuzanna Drewniak, Kornelia Pawlus, Lena Adamczyk, Marlena Kryczka, Marek Klima.
Jubileusz 100-lecia Parafii w Żabnicy
5 i 6 maja mieszkańcy Żabnicy świętowali
jubileusz 100-lecia parafii. W sobotę odbył się
koncert zespołu „Proboszczowie. Niedzielne
uroczystości rozpoczęły się Mszą Św. połączo-
na z konsekracją Kościoła i nowego ołtarza.
Liturgii przewodniczył Ordynariusz Diecezji
Bielsko — Żywieckiej J.E. Ks. Bp Roman Pindel.
Po Mszy Św. na parkingu obok kościoła odbywał
się piknik parafialny. W programie zaplanowano
wiele wspaniałych występów artystycznych, wy-
stąpili: Parafialna Orkiestra Dęta „BARKA Koło
Gospodyń Wiejskich w Żabnicy, Marcin Biegun
z Zespołem Dziecięcym, Zespół Pieśni i Tańca
„WIERCHY? z Milówki, „MAŁY HAŚNIK”,
dzieci z Przedszkola w Żabnicy, młodzież ze
Szkoły Podstawowej w Żabnicy, Kapele Góral-
skie. To była wspaniała uroczystość.
Początek historii Żabnicy sięga XVI wieku.
Wioska należała wtedy do rodziny Komorow-
skich, później do Cecylii Renaty, żony króla Jana
Kazimierza, następnie do rodziny Wielopol-
skich, a w końcu stała się własnością książęcej
rodziny Habsburgów. Żabnica w XVII wieku
należała do parafii Świętych Apostołów Piotra
i Pawła w Radziechowach. Od 1673 roku po
odłączeniu od parafii Radziechowy została
przyłączona do bliżej położonej, erygowanej
w Milówce w 1625 roku parafii p.w. Matki Bożej
Wniebowzięcia. Pod koniec XIX wieku miesz-
kańcy Żabnicy zaczęli myśleć o uniezależnieniu
się od parafii w Milówce, ponieważ niektórzy
z nich do kościoła parafialnego mieli około
15 km. Wtej sytuacji wikariusz parafii w Milów-
ce ks. Jan Figuła za zgodą swojego probosz-
cza ks. Tomasza Ciszka zorganizował Komitet
Budowy Kościoła. W 1910 roku przystąpiono
do budowy własnego, drewnianego kościoła.
Zwożono drewno z lasu gminnego oraz ofiaro-
wane również przez arcyksięcia Karola Stefa-
na Habsburga. Kronika parafialna tak zapisała
tamte wydarzenia: „Za inicjatywą Wielebnego
ks. Jana Figuły, wikariusza w Milówce rozpo-
częto w roku 1910 budowę kościoła drewnia-
nego, za panowania cesarza Franciszka Józefa
I, za pontyfikatu Piusa X, za rządów w diecezji
krakowskiej Księcia Biskupa Kardynała Jana
Puzyny. Proboszczem w Milówce był ks. Tomasz
Ciszek, a wójtem w Żabnicy Jan Piwowar”. Cieśle
z Żabnicy pod nadzorem majstra w czynie spo-
łecznym budowali kościół, który w 1914 roku
został wykończony i wyposażony w potrzeb-
ne obrazy, ołtarze i przedmioty liturgiczne.
W 1914 roku następca ks. proboszcza Tomasza
Ciszka, ks. proboszcz Piotr Padykuła dokonał
jego uroczystego poświęcenia. W 1915 roku do-
budowano do kościoła dzwonnice i zakupiono
dwa dzwony, które w 1916 i 1917 roku zostały
zarekwirowane przez wojskowe władze austriac-
kie. Zakupiono również grunt pod cmentarz pa-
rafialny. Dekretem Kurii Biskupiej w Krakowie
z dnia 24 kwietnia 1918 roku, po oddzieleniu
od parafii w Milówce, erygowano w Żabnicy
samodzielna stację duszpasterską tj. parafię
p.w. Matki Bożej Częstochowskiej z ekspozytem
posiadającym władzę proboszczowską.
12 Nowiny z Gminy
| EEN KULTURA
Spotkanie z naszymi Jubilatami
W dniu 7 maja Związek Emerytów w Węgierskiej Górce zorganizował spotkanie
z naszymi Jubilatami obchodzącymi: 80 - lecie, 85 - lecie, 90 — lecie.
W spotkaniu uczestniczył Zarząd Związku Emerytów. Podany był obiad, kawa oraz
ciasto. Jubilaci otrzymali również dyplomy życzeniami oraz upominek. Seniorzy byli
bardzo zadowoleni, że o nich pamiętamy i zapraszamy na te spotkania.
Nagroda „Muzyka źródeł”
dla Czesława Węglarza
W dniu 10 maja 2018 r.
w studiu koncertowym Pol-
skiego Radia im. Witolda
Lutosławskiego miał miej-
sce 21. FESTIWAL FOLKO-
WY „NOWA TRADYCJA.
Podczas tego koncertu
zostały wręczone nagro-
dy „Muzyka Źródeł” przy-
znane już po raz szósty
wybitnym artystom lu-
dowym, którzy kultywują
tradycję, przekazują ją kolej-
nym pokoleniom i w szcze-
gólny sposób obecni są na
antenie Polskiego Radia.
W tym roku nagrodą
„Muzyką Źródeł” uhonoro-
wana została Zofia Warych,
kurpiowska śpiewaczka, ha-
fciarka, koronczarka, urocza
gawędziarka, „strażniczka tradycji” oraz Czesław Węglarz wszechstronnie
uzdolniony beskidzki multiinstrumentalista, znawca instrumentów ludo-
wych, pedagog, pasjonat wszystkiego, co jest związane z Beskidami.
Święto najmłodszych w Węgierskiej Górce!
2 czerwca odbył się Dzień Dziecka dla najmłodszych w naszej
gminie. Pogoda nie zraziła rodziców i ich pociechy do wspólnej
zabawy wraz ze Śnieżką i jej krasnoludkami. Księżniczka pragnęła
zobaczyć tęczę, jednak istniał jeden problem - nie znała kolorów
tęczy! Poprosiła o pomoc nasze dzieci, które stanęły na wysokości
zadania i ochoczo podjęły działania. Miały one okazję zmierzyć się
z Mędrkiem w memorach lub wykonać lusterka wraz z Gburkiem.
Ponadto na dzieci czekały również niesamowite atrakcje w postaci
zjeżdżalni, tampolin i waty cukrowej. Na koniec Śnieżka wylosowała karnety tych osób, które zdobyły wszyst-
kie pieczątki od jej krasnoludków i wręczyła im drobne upominki. Ten dzień był pełen wrażeń dla każdego
małego uczestnika i z pewnością zapamięta go na długi czas.
Urodził się 19 kwietnia 1957 roku w Żywcu, mieszka w Ciścu. Jego
ojciec Jan grał na heligonce, a dziadek Wojciech na skrzypcach, basach
i piszczałkach, robił też instrumenty dla wnuków. Czesław Węglarz studio-
wał wychowanie muzyczne na Uniwersytecie Śląskim w Cieszynie. W tym
czasie założył kapelę (o nazwie Torka), w której grał na kontrabasie.
Po studiach pracował jako nauczyciel muzyki w Kamesznicy. Zajmował
się także popularyzacją wśród dzieci i młodzieży muzyki ludowej z tere-
nów Żywiecczyzny. Na początku lat 80. postanowił odtworzyć archaiczną
kapelę góralską. W tym celu zakupił dudy i sam nauczył się na nich grać.
Zainspirowany wspomnieniami babci Ludwiki - o grających na gajdach
góralach żywieckich - postanowił nabyć gajdy. Ponieważ nigdzie nie mógł
ich znaleźć, wykonał własne na wzór tych zrobionych przez Jana Kawulo-
ka. I tak, stał się drugim, zaraz po mistrzu z Istebnej, budowniczym gajd.
Czesław Węglarz nadal prowadzi zajęcia muzyczne w szkołach na
Żywiecczyźnie - jest nauczycielem m.in. w Państwowej Szkole Mu-
zycznej w Żywcu, gdzie w klasie instrumentów ludowych uczy gry na
dudach, skrzypcach, basach i instrumentach pasterskich. Współpraco-
wał z Fundacją Braci Golec, dając lekcje grania na gajdach i dudach.
Warto podkreślić, że jego uczniowie zdobywają nagrody i wyróżnienia
na największych festiwalach i przeglądach folklorystycznych w katego-
riach: Instrumentalista czy Mistrz i uczeń. Czesław Węglarz był rów-
nież instruktorem muzycznym Regionalnego Zespołu Pieśni i Tańca
Wierchy z Milówki. Swoją wiedzą dzieli się z innymi działającymi na
Żywiecczyźnie grupami folklorystycznymi. Prowadzi też Zespół Dzie-
cięcy Małe Cisy przy Szkole Podstawowej w Ciścu, a grą na unikatowych
instrumentach pasterskich wzbogaca brzmienie kapeli Ochodzita. Jako
znawca i wielbiciel folkloru muzycznego górali żywieckich często jest
członkiem jury na prestiżowych festiwalach, konkursach i przeglądach
kapel ludowych.
Koncert Poezji Śpiewanej
To nie był zwykły wieczór... 26 maja do „Krainy Łagodności” zabrali nas wspaniali artyści. Swoim nie-
banalnym głosem oczarowała publiczność Bernadetta Wołoszyn. O akompaniament muzyczny zadbali
Mikołaj Kóska i Jacek Pawlus, dając pokaz swoich umiejętności gry na gitarze. Autorskie teksty poetyckie
wokalistki, Krzysztofa Kamila Baczyńskiego, Agnieszki Osieckiej sprawiły, że mogliśmy oderwać się od
natłoku codziennych spraw i odbyć wspaniałą muzyczną podróż.
Dziękujemy artystom za niezapomniane chwile.
dh. Patrycja
Nowiny z Gminy 13
lułteqnacą ju
mega
Dziecka
Dzień Dziecka jest jednym z najbardziej
wyczekiwanych przez najmłodszych świętem.
Tradycyjnie już, jak co roku Stowarzyszenie
Rodziców i Przyjaciół Osób Niepełnospraw-
nych zorganizowało dla swoich podopiecznych
Integracyjny Dzień Dziecka. Dzieci świetnie się
bawiły i miło spędzały czas na świeżym powie-
trzu w otoczeniu pięknych krajobrazów. Pogoda
dopisała, zaproszeni goście również nie zawie-
dli. Tego dnia gospodarstwo agroturystyczne
„Piekiełko” w Żabnicy zamieniło się w magicz-
ną krainę. Doskonałą zabawę zapewnili ani-
matorzy. Każde dziecko mogło znaleźć coś dla
siebie. Przygotowano wiele ciekawych atrakcji,
a wśród nich znalazły się: „Misiowa Kraina,
świat „Książeczki bajeczki”, „Gabinet Dzikich
Fryzur, malowanie twarzy, dmuchana zjeżdżal-
nia. Niesamowitą atrakcją było wypuszczenie
w niebo balonów z listami od dzieci. Wspaniałą
OPR |
sy: Ś
2
KULTURA // BIBLIOTEKA EEEE
przygodą były przejażdżki bryczką po okolicy
i jazda konna z pomocą instruktora. Uczestnicy
imprezy otrzymali słodkie upominki i nagrody.
Dla wszystkich dzieci przygotowany był bez-
płatny posiłek: kiełbaski z grilla, napoje, kanap-
ki, lody. Rodzice mogli częstować się ciastem,
kawą i herbatą. Swoją obecnością zaszczycił nas
wójt gminy Węgierska Górka Piotr Tyrlik, który
złożył najmłodszym życzenia i obdarował ich
słodkościami.
Dzieci świetnie się bawiły. Wszyscy byli
zachwyceni wspólnym świętowaniem. Do zo-
baczenia za rok!
KS
sz *
Z nami nuda się na uda!
Wiosna w bibliotece w Cięcinie to czas intensywnej działalności
kulturalnej i edukacyjnej. Częste odwiedziny grup przedszkolaków wy-
magają przygotowania atrakcyjnej dla nich oferty zajęć dopasowanych
do ich zainteresowań oraz wieku.
Kwietniowa, kapryśna w tym roku pogoda nie zniechęciła przedszkola-
ków do odwiedzania biblioteki. Brały udział w wiosennych zajęciach, których
celem było przybliżenie im tej właśnie pory roku. Malowały portret Pani
Wiosny i odpowiadały na zagadki tematycznie związane z tą porą roku.
W maju ze względu na przypadający w tym miesiącu Dzień Unii
Europejskiej przygotowane zostało dla nich spotkanie, w czasie które-
go miały okazję dowiedzieć się wielu ciekawych rzeczy o unii. Poznały
znaczenie słowa „unia, dowiedziały się, kto był jej założycielem i pomy-
słodawcą. Zaprezentowane zostały im również symbole unii: hymn, flaga
i waluta. Zaprzyjaźniły się także z Syriuszem - maskotką Unii Europej-
skiej. Malowały państwa do niej należące oraz jej flagę.
Na „Wiosennych zajęciach plastycznych” dzieci wykonywały barwne
girlandy z motyli, zabawne żabki, do zrobienia których uczestnicy zajęć
użyli prostych materiałów takich jak: stare, zużyte płyty CD, drewniane
jajka, farby, bristol oraz klej na gorąco.
Przy bibliotece w Cięcinie od 9 czerwca 2015 roku działa Klub Seniora
„Przyjaźń. Spotkania seniorów są dla nich szczególnym czasem nawią-
zywania nowych znajomości, przyjaźni, prowadzenia ciekawych rozmów.
Serdecznie zapraszamy wszystkich zainteresowanych do włączenia się
w działalność klubu.
Ewa Sikora
14 Nowiny z Gminy
|. | EEEE BIBLIOTEKA EG
Nowinki z biblioteki
e r e e e
i świetlicy w Żabnicy
Miesiące: marzec, kwiecień i maj w świetlicy
i bibliotece w Żabnicy obfitowały w wiele cieka-
wych zajęć i wydarzeń. W marcu przygotowali-
śmy się do świąt na specjalnie zorganizowanych
w świetlicy „Warsztatach Wielkanocnych”. Naj-
młodsi uczestnicy wykonywali ciekawe ozdoby
świąteczne takie jak kurczaczki i króliki, nato-
miast dzieci i młodzież ozdabiali różnymi techni-
kami jaja styropianowe i wydmuszki. Tradycyjnie,
przed Niedzielą Palmową w ramach warsztatów
wykonaliśmy palmy wielkanocne. Do zajęć tych
biblioteka aktywizuje mieszkańców Żabnicy,
którzy chcą się podzielić swoją pasją. W tym roku
panie: Anna Maślanka i Maria Motyka przekazały
dzieciom tajniki tworzenia bibułkowych kwiatów
oraz pokazały jak z gałązek bukszpanu, tui, bazi,
cisu i barwinka stworzyć tradycyjną palmę.
Kwietniowe zajęcia na świetlicy poświęcone
były wiośnie i ochronie środowiska. Na zajęciach
plastycznych dla dzieci w środy i piątki powsta-
ło wiele ciekawych prac m.in. wiosenne drzewa,
wiosenne kwiaty, bociany i żabki z tekturowych
talerzyków.
Z myślą o najmłodszych organizowane
są cykliczne zajęcia literacko-plastyczne dla
przedszkolaków. Podczas zajęć ich uczestnicy
nie tylko słuchają bajek i opowiadań, ale także
uczą się współpracy w grupie, samodzielności
oraz rozwijają takie umiejętności jak: pamięć,
koncentracja, spostrzegawczość oraz zdolności
manualne i ruchowe. Tematyka lektury związa-
na jest z porą roku oraz aktualnymi wydarzenia-
mi. W kwietniu czytaliśmy opowiadania i bajki
związane z wiosną i ekologią, natomiast maj po-
święcony był książce i bibliotece.
W dniach od 8 -15 maja obchodzony był XV
Tydzień Bibliotek, w którym promuje się bibliote-
ki i czytelnictwo. W ramach tej akcji w żabnickiej
bibliotece odbywały się zajęcia z edukacji czytelni-
czej. Dzieci przedszkolne zapoznały się z regulami-
nem biblioteki i zasadami wypożyczania książek,
Przedszkolaki w Bibliotece
Wszyscy pragniemy, by nasze dzieci były mądre, wrażliwe, a przede wszystkim szczęśliwe. Głośne czyta-
nie dziecku jest z pewnością najlepszym sposobem na jego pomyślną przyszłość. W przedszkolu książka zaj-
muje bardzo ważne miejsce w codziennych zajęciach i zabawach, również wycieczki do biblioteki są dla dzieci
wielką atrakcją. Dlatego Gminna Biblioteka Publiczna w Węgierskiej Górce współpracuje z Przedszkolem,
a celem naszych wspólnych działań jest przede wszystkim rozwijanie zainteresowań czytelniczych. Dzięki
różnorodnym formom naszej współpracy biblioteka stała się dla przedszkolaków magicznym miejscem, do
którego chcą często wracać. Głównym punktem każdego spotkania jest głośne czytanie przez bibliotekarkę
literatury dziecięcej, związanej zawsze z tematem zajęć.
Podczas trwania Tygodnia Bibliotek naszą bibliotekę odwiedziły dwie grupy przedszkolaków z „Zaczarowanego Lasu”: Pszczółki i Jagódki. Bibliote-
wysłuchały też prośby książki o dobre jej trakto-
wanie oraz poznały perypetie żółwika Franklina
z książką z biblioteki. W ramach zajęć plastycznych
maluchy wykonały piękne zakładki do książek.
W maju obchodzony był też Dzień Matki, dla-
tego dzieci szkolne w ramach zajęć świetlicowych
pracowały twórczo nad trójwymiarowymi laurka-
mi i wazonikiem z kwiatami dla swoich mam.
Powoli zbliżają się wakacje, które z rado-
ścią spędzimy z naszymi małymi czytelnikami.
Zapraszamy już dzisiaj do skorzystania z oferty
wakacyjnych zajęć w bibliotece oraz księgozbio-
ru naszej biblioteki.
Joanna Kanik
karka poinformowała dzieci o tym, dlaczego warto czytać książki, jak je należy szanować i dbać o nie oraz przybliżyła możliwości korzystania ze zbiorów
biblioteki. Nasi przyszli czytelnicy doskonale zdawali sobie sprawę z tego, jakie prośby mają książki i czego sobie życzą, opowiadali o tym jakie lubią
najbardziej, wykazując się przy tym bardzo dobrą znajomością postaci bajkowych. Na pamiątkę wizyty w bibliotece, wszystkie dzieci otrzymały zakładki
do książek z godzinami otwarcia Oddziału dla Dzieci i Młodzieży. Po twarzach najmłodszych widać było, że przebywanie wśród kolorowych woluminów
bardzo im służy i sprawia ogromną radość.
Zapraszamy kolejne grupy przedszkolne do naszej Biblioteki!
Święto ludzi książki.
Dzień Bibliotekarza i Bibliotek
„Biblioteka jest instytucją, która całym swoim istnieniem
świadczy o rozwoju kultury. Jest ona, bowiem skarbnicą piśmiennictwa,
przez które człowiek wyraża swój zamysł twórczy”
Jan Paweł II
Biblioteka i bibliotekarz kojarzy się głównie, z wypożyczaniem ksią-
żek, ale praca bibliotekarza, to także docieranie do jak największej liczby
miłośników książek, zachęcanie do czytania i sięgania po nowości wy-
dawnicze. Biblioteka natomiast to takie miejsce, gdzie organizowane są
spotkania autorskie, wspólne czytanie, wystawy tematyczne, konkursy
czytelnicze i inne wydarzenia kulturalne.
Kazimiera Waligóra
W maju — miesiącu bibliotek, bi-
bliotekarzy, książek i czytania, przypada
Dzień Bibliotekarza i Bibliotek, a o tym,
że 8 maja swoje Święto obchodzą Biblio-
tekarze pamiętali najmłodsi nasi czytelni-
cy — dzieci z Przedszkola „Zaczarowany
Las” z grupy Pszczółek, którzy w ten dzień
wraz z panią dyrektor Urszulą Kąkol
i wychowawcą Małgorzatą Szczotka odwiedziły Gminną Bibliotekę Publiczną
w Węgierskiej Górce. Przedszkolaki zaprezentowały śliczny program artystyczny,
który przygotowały specjalnie na tę okazję, złożyły życzenia paniom bibliotekar-
kom, wręczyły piękne kwiaty oraz własnoręcznie wykonany upominek.
Serdecznie dziękujemy za pamięć i za życzenia! Wszystkim Biblio-
tekarzom pracującym na terenie naszej gminy składamy przy tej okazji
najlepsze życzenia, zaś czytelnikom życzymy owocnej współpracy z nami!
Kazimiera Waligóra
Nowiny z Gminy 15
TEE BIBLIOTEKA // OŚWIATA HE
Świetlica coraz ładniejsza
1 przystępniejsza
Zakończyła się modernizacja świetlicy
w (Ciścu wraz z przyległym pomieszczeniem,
gdzie stacjonuje Stowarzyszenie Rodziców i Przy-
jaciół Osób Niepełnosprawnych „Węgierka.
W ramach przedsięwzięcia wykonano wymianę
posadzki, wymalowano ściany, utworzono zaple-
cze kuchenne. Działania realizowano w ramach
projektu „Wyrównywanie szans oraz aktywizacja
i integracja społeczności lokalnej”. Pierwsi odbior-
cy już przetestowali sprzęt AGD — super :)
Remont oraz doposażenie przyczyni się do
pełniejszego wykorzystania istniejącego obiek-
tu dla lokalnych grup, organizując różne formy
działania... Jak nam wiadomo
świetlica pełni funkcję integrują-
cą w życiu społeczności lokalnej,
wokół niej ogniskuje się aktyw-
ność społeczno-kulturalna miesz-
kańców naszej miejscowości: są to
spotkania Klubu Seniora w każdy
czwartek, cieszy nas, że Biblioteka
może odgrywać ważną rolę w bez-
pośrednim otoczeniu, swój program kontynuują
Stowarzyszenie „Węgierka, dołączyła
do nas Grupa Wsparcia AA. Ponadto
odbywają się imprezy środowiskowe,
w naszych progach niedawno gościliśmy
obecnych uczestników podczas poświę-
cenia Sztandaru Rycerstwa Niepokala-
nej. Wśród nich byli także przyjezdni
z różnych terenów Polski, mogli korzy-
stać z podniesionego standardu, jaki
oferuje świetlica, co pozwoli na ukształ-
towanie pozytywnego wizerunku Ciśca.
Ale świetlica to nie tylko działania
kierowane do starszych, nie zapomina-
my o najmłodszych. Z doświadczenia
wiemy, że nic tak nie sprawia radości
dzieciom, jak nauka przez dobra zabawę. Z inicja-
tywy promowania czytelnictwa „Tydzień Biblio-
tek” naszą placówkę odwiedzili uczniowie klas
| PODZIĘKOWANIE
„Dobry wychowawca, który nie wtłacza a wyzwala, nie ciągnie a wznosi, nie ugniata a kształtuje,
nie dyktuje a uczy, nie żąda a zapytuje - przeżyje wraz z dziećmi wiele natchnionych chwin..
pierwszych z wychowawczyniami. Podczas lekcji
bibliotecznej słuchacze poznali zasady wypoży-
czenia książek, dlaczego warto czytać. W trak-
cie wizyty pytaniom nie było końca. Spotkanie
zakończono uroczystym wręczeniem zakładek
do książek z rozpiską jak działa nasza Bibliote-
ka. Święto MILUSIŃSKICH czyli Dzień Dziecka
świętowaliśmy z lekkim wyprzedzeniem....chcie-
liśmy być pierwsi :). Tym razem w programie zna-
lazły się postacie historyczne, będące od dawien
dawna ucieleśnieniem honoru i męstwa. Rycerski
labirynt smoczycy, który był egzaminem tęży-
zny i odwagi, kącik dawnego rzemiosła, a potem
wspólne rycerzowanie. Świetność zabawy była
dowodem na to, że uśmiech i okrzyki nie schodzi-
ły dzieciom z twarzy. Pokrótce widać, że świetlica
ruszyła pełna parą. Czekamy na nowe pomysły
i wyzwania dla każdej grupy odbiorców.
Helena Śleziak
Janusz Korczak
Pragnę podziękować wszystkim nauczycielom, którzy stanęli na mojej drodze, którzy wyzwalali, wznosili, kształtowali, uczyli, zapytywali,
którzy wpłynęli na to, że stałem się takim człowiekiem, jakim jestem właśnie dzisiaj. Wasze, drodzy nauczyciele, ciągłe zachęcanie do poszerza-
nia wiedzy oraz do poszukiwania pasji przyczyniło się do tego, że zostało mi przyznane stypendium British Alumni Society, w ramach którego
wyjeżdżam do szkoły w Wielkiej Brytanii na dwa lata, gdzie będę kontynuował swoją edukację.
Pragnę Wam powiedzieć, że nie mogę tego traktować jako swój sukces, ponieważ nie osiągnąłbym tego bez Waszego poświęcenia, cierpliwości,
uśmiechów, wskazówek.
Właśnie za to wszystko pragnę Wam podziękować z całego serca i ufam, że to wyróżnienie będzie jedną z tych „natchnionych chwil.
Kacper Jarco !
Przedszkole w Cięcinie
Lekcja Patriotyzmu
w Publicznym
Przedszkolu
w Cięcinie
Rok 2018 został ogłoszony Rokiem
100-lecia Odzyskania przez Polskę Nie-
podległości. Wychowanie patriotyczne
jest bardzo ważnym elementem pracy
wychowawczej przedszkola. Damy o to,
aby dzieci wiedziały jakiej są narodo-
wości, rozpoznawały barwy narodowe,
godło, znały hymn, najważniejsze regiony
16 Nowiny z Gminy
||| UUUU OŚWIATA Eo
naszego kraju, zasłużonych Polaków, wiedzia-
ły jak najwięcej o swojej miejscowości - małej
ojczyźnie czyli naszej Cięcinie i gminie, jej hi-
storii i kulturze regionalnej, były dumne, że są
Polakami i patriotami. I dlatego przedszkola-
ki ze wszystkich grup wraz z wychowawcami
przygotowały wiersze i piosenki o tematyce
patriotycznej, aby wziąć udział w Przedszkol-
nym Patriotycznym Konkursie Recytatorsko-
-Wokalnym pt.: „Kto Ty jesteś? - Polak mały....
Na wstępie organizatorka konkursu Beata Woj-
tyła-Motyka zapoznała dzieci z krótką historią
odzyskania przez Polskę niepodległości. Każda
z grup w odświętnych strojach w kolorach barw
narodowych zaprezentowała swój repertuar:
piosenek oraz wierszy patriotycznych:
« grupa I pani Małgorzaty Siderek - wiersz
„Barwy ojczyste” Czesława Janczarskiego,
piosenka „Jesteśmy Polką i Polakiem”;
« grupall pań: Barbary Matuszewskiej, Barbary
Motyka - wiersz „Modlitwa polskiego dziew-
częcia”- Czesława Janczarskiego, piosenka
„Polska - to mój dom!”
» grupa III pani Gabrieli Biegun, Sylwii Kudzia
- piosenka „Wielcy Polacy”; wiersz „Wszyscy
kochamy naszą stolicę”;
« grupa IV pani Urszuli Howaniec - wiersz
„Polska” Ryszarda Przymusa oraz piosenka
„Piosenka małego patrioty”;
« grupa V pani Izabeli Pastor - wiersz „Tu wszę-
dzie jest Polska” Tadeusza Kubiaka, piosenka
„Sześciolatek kraj swój zna”;
« grupa VI pani Beaty Wojtyła-Motyka,
Agnieszki Walaszek - wiersz „Co to jest
Polska?” Czesława Janczarskiego, piosenka
„Polska — nasz kraj ukochany!”;
« grupa VII pani Jolanty Michalskiej - pieśni:
„Przybyli ułani, „Płynie Wisła, płynie” oraz
taniec regionalny.
Jury z panią dyrektor Elż-
bietą Stolarczyk na czele oraz
nauczycielkami Urszulą Ho-
waniec oraz Małgorzatą Side-
rek oceniało występy grup pod
względem merytorycznym, po-
prawnej dykcji i sposobu recy-
tacji prezentowanych utworów
patriotycznych, zbiorowego czy
indywidualnego śpiewu oraz te-
matycznych strojów i rekwizy-
tów. Na końcu spotkania odbyło
się uroczyste wręczenie przez
RECYTAI
panią dyrektor dyplomów i nagród dla dzieci oraz
podziękowań dla nauczycieli za pracę i trud włożo-
ny w przygotowanie dzieci do występu. Na zakoń-
czenie naszego konkursu wspólne odśpiewaliśmy
hymn Polski.
Wystąpienia dzieci znajomości wierszy i pio-
senek patriotycznych stały się wspaniałą lekcją
patriotyzmu i wiedzy o trudnej, ale pięknej histo-
rii naszej Ojczyzny, która na zawsze pozostanie
w pamięci naszych podopiecznych.
Z gratulacjami: Beata Wojtyła-Motyka
WY PATRIU
- WOKALŃ)
Zdrowo i wesoło - Rajd Rodzinny
Przedszkola nr I w Ciścu
W środowe przedpołudnie 23 maja, nasze przedszkolaki wraz ze
swoimi rodzinami wyruszyli spod Pensjonatu „Alaska” na Halę Boraczą.
Mimo iż pogoda nie zapowiadała się zbyt optymistycznie, dzieci i rodzice
podjęli trud górskiej wędrówki, bo jak głosi przysłowie „Do odważnych
świat należy”. Jest to jeden ze wspaniałych sposobów propagowania ak-
tywnego spędzania czasu wolnego i zdrowego stylu życia, integracji Śśro-
dowiska przedszkolnego a także spędzenia czasu w gronie rodzinnym.
Ok. godz. 11.30 wszyscy podziwiali piękną panoramę górską, spożywając
pyszne jagodzianki, które czekały już na nas w schronisku. Po krótkim
odpoczynku udaliśmy się do Bacówki, gdzie dzieci i ich rodzice mogli
poznać tajniki powstawania pysznych serów „oscypków”. Po ich degustacji
wszyscy udaliśmy się do Pensjonatu „Alaska” , bo to jeszcze nie był koniec
zaplanowanych na ten dzień atrakcji.
Rajd Rodziny zorganizowany został z myślą o zbliżającym się Święcie
Rodziny (Dzień Mamy i Taty). Dlatego dzieci pod opieką swoich wycho-
wawców przygotowały krótki występ artystyczny, dziękując rodzicom za
ich miłość, oddanie i czas wspólnie spędzony. Niestety już w czasie wy-
stępu pogoda nie była już dla nas taka łaskawa i ciąg dalszy uroczysto-
ści odbył się w pensjonacie. Dzieci zaśpiewały rodzicom gromkie sto lat
i wręczyły własnoręcznie przygotowane laurki. Po występie nadszedł czas
na duszonki oraz grillowane kiełbaski, które przygotowali dla nas pracow-
nicy pensjonatu. Po konsumpcji i krótkim odpoczynku nastąpił zabawy
ciąg dalszy. Pan P. Zeman przygrywał na heligonce wesołe melodie, które
wpadły w ucho naszym przedszkolakom i również ich rodzicom. Wspól-
nie w kole zostały zorganizowane zabawy „Stary niedźwiedź”, „Mam chus-
teczkę haftowaną” , „Lambada” , gdzie doskonale bawiły się dzieci i dorośli.
Z twarzy dzieci i ich rodziców nie znikł uśmiech i myślę, że o to chodzi
w takich wyjściach, aby wspólne na zabawie miło płynął czas.
Autor: Ewa Figura
Nowiny z Gminy 17
|. | UUUUWM OŚWIATA EM |
Przedszkole nr 2 w Giścu
BEZPIECZNY MAJ
Publiczne Przedszkole nr 2 w Ciścu pragnąc jak najlepiej wyposażyć dzieci w wiedzę na temat
bezpiecznych zachowań w sytuacjach zagrożenia, zorganizowało spotkania z Samodzielnym
Pododdziałem Prewencji Policji z Bielska Białej oraz Ochotniczą Strażą Pożarną z Ciśca.
Dzięki stałej współpracy przedszkola z tymi placówkami, wychowankowie w sposób praktyczny
nabywają wiedzę z zakresu udzielania pierwszej pomocy, odpowiednich sposobów zachowania
w sytuacjach zagrażających życiu, oraz rozwijają swoje zainteresowania dotyczące wykonywania
zawodu policjanta lub strażaka. Pod okiem przeszkolonych fachowców podnoszą swoje kompe-
tencje z tak ważnego zakresu jakim jest BEZPIECZEŃSTWO.
ZIELONE PRZEDSZKOLE
W tym roku po raz pierwszy Publiczne Przedszkole nr 2 w Ciścu zorganizowało wyjazd na
ZIELONE PRZEDSZKOLE. Dzięki zaproponowaniu tej formy wypoczynku, dzieci miały moż-
liwość bezpośredniego obcowania z naturą. Zapoznały się z bogactwem świata przyrodniczego
- nadmorską roślinnością, krajobrazem i klimatem. Poszerzyły również swoją wiedzę z zakresu
profilaktyki zdrowotnej. Dzięki bardzo sprzyjającej, słonecznej pogodzie dzieci mogły aktywnie
spędzać czas podczas spacerów, zabaw na plaży oraz zwiedzania nadmorskiej miejscowości Po-
bierowo. Mamy nadzieję, iż zapewnienie dzieciom wypoczynku w zdrowym klimacie wybrzeża,
w strefie bezpośredniego oddziaływania jodu i soli przyczyni się do kształtowania wśród nich świa-
domości prowadzenia zdrowego trybu życia. Natomiast zapewnienie pełnej regeneracji sił fizycz-
nych i psychicznych pozwoli na ich prawidłowy, harmonijny rozwój.
KOLEJNE SUKCESY W KONKURSACH
« Międzynarodowy Konkurs Plastyczny „Mieszkam w Beskidac
Nikola T. (6 lat), wyróżnienie — Marta K. (4 lata), wyróżnienie — Mikołaj Dz. (6 lat)
»
zorganizowany przez Gminny Ośrodek Kultury w Świnnej: II miejsce -
« Konkurs plastyczny „100-lecie odzyskania przez Polskę niepodległości” zorganizowany przez Ośrodek Promocji Gminy Węgierska Górka:
III miejsce — Antoni M. (4 lata), wyróżnienie — Paweł Ś. (5 lat), wyróżnienie — Wojciech M. (4 lata)
» Konkurs plastyczny „Z lasu czysty tlen i woda, niech każdemu radości doda” zorganizowany przez Nadleśnictwo Węgierska Górka. Nagrody
otrzymali: Antoni K. (4 lata), Hanna K. (4 lata), Natalia S. (6 lat), Nikola T. (6 lat)
» Ogólnopolski Konkurs Plastyczny „Mój region” w ramach Projektu Edukacyjnego Podróże Misiołanków: I miejsce — Emilia I. (5 lat)
Opracowała: Wioleta Kocierz
Szkoła Podstawowa nr l im. Konstytucji 3 Maja w Cięcinie
Konkurs recytatorski Smart Knight
W poniedziałek 9 kwietnia odbył się w naszej szkole konkurs recytatorski
pod hasłem: „Dziecięce i młodzieńcze radości i troski”. Zgłosiło się do niego
wielu chętnych uczniów. Przedstawili utwory przede wszystkim polskich poetów,
którzy pisali o dzieciach i tym, co jest dla nich ważne. Najczęściej wybierano
wiersze Jana Brzechwy i Ludwika Jerzego Kerna. Wielu uczestników zaprezento-
wało bardzo wysoki poziom, szczególnie w klasach młodszych, jury miało więc
niełatwe zadanie. W klasach I-III trudno było wyłonić jednego zwycięzcę i pierw-
szym miejscem podzielili się Karol Tomas i Michał Mikusek, drugie miejsce zajął
Piotr Zawada, a trzecie Ewa Tomas. Podobnie sytuacja wyglądała wśród uczniów
klas IV-VI, zwyciężyły Aleksandra Proksa i Barbara Wolna, drugie miejsce przy-
znano Karolinie Kupczak, a trzecie Zuzannie Zabagło. Wspólną kategorię mieli
uczniowie klas VII i gimnazjalnych, wygrały Kamila Motyka i Natalia Mrowiec,
drugie miejsce miała Julia Kocoń, a trzecie Patrycja Czulak. Wszystkim uczest-
nikom serdecznie gratulujemy i życzymy kolejnych sukcesów. Warto wspomnieć,
że konkurs był zorganizowany przy udziale naszych emerytowanych nauczycie-
lek, pań: Haliny Duraj, Jadwigi Kurowskiej i Marii Heżyk, które zasiadły w jury.
Nie tylko wysłuchały wszystkich uczestników i przyznały im kolejne miejsca i wy-
różnienia, ale udzieliły także wielu cennych wskazówek, które mogą się uczniom
przydać podczas kolejnych zmagań. Dziękujemy im za to, że, już nie pierwszy raz,
mogliśmy na nie liczyć.
21 maja 2018r. uczniowie klas I i III uczestniczyli
w szkolnym konkursie języka angielskiego. Celem konkur-
su było motywowanie do nauki języków obcych poprzez
współzawodnictwo, podkreślenie znaczenia różnorodności
językowej. 22 uczestników konkursu zmierzyło się z za-
daniami sprawdzającymi znajomość słownictwa i zasad
gramatycznych. Pierwszoklasiści dzielnie zmagali się
z ćwiczeniami które, jak się okazało po konkursie, bardzo
im się podobały. Było to nie lada przeżycie, bowiem to ich
pierwszy konkurs w obcym języku :) ale dali radę! Wszy-
scy zostali nagrodzeni!!! Zwycięzcy: I miejsce - Alan Żyrek
kl.la, II miejsce - Antek Wolny kl.la i Filip Herzyk kl.la,
II miejsce - Ania Tyc kl.la. Trzecioklasiści również poka-
zali swoje zdolności językowe. Test wyboru, który rozwią-
zali w 30 minut i nie okazał się pojedynkiem niemożliwym.
Rycerze z Królestwa Treetops to ....Very Smart Knights!!!
Zwycięzcy: I miejsce - Michał Mikusek kl. 3c, II miejsce -
Milena Szczotka kl. 3c i Marta Skrzypek kl. 3a, III miejsce
- Dawid Gębala kl.3a i Kinga Skrzypek kl. 3b.
Gratulujemy zwycięzcom!!!
Małgorzata Czyżewska
18 Nowiny z Gminy
|. UW OŚWIATA Eo
Pomoc dla misji
w Rwandzie
Dziękujemy wszystkim uczniom i ich rodzi-
com za to, że włączyli się w akcję pomocy dzieciom
w Rwandzie. Inicjatywa wyszła od uczniów klasy
III c, którzy spotkali się z pracującą tam siostrą
Dorotą Rypień. Tak opowiada o tym jedna z uczen-
nic, Marysia Skrzypek: W pierwszy dzień po Świętach
Bożego Narodzenia na religię do naszej klasy razem
z księdzem Damianem Korycińskim przyszła siostra
zakonna, która pracuje w Rwandzie i razem z innymi
siostrami prowadzi tam przedszkole i sierociniec.
Mówiła nam o dzieciach w Afryce, które żyją w wiel-
kiej biedzie. Opowiedziałam to później mojej mamie,
która wymyśliła, żebyśmy w klasie zebrali rzeczy po-
trzebne dla tych dzieci. O tym pomyśle dowiedziała się
cała szkoła i bardzo wielu uczniów przynosiło to, o co
poprosiła nas siostra Dorota. Zebraliśmy dużo past
i szczoteczek do zębów, mydeł, długopisów, ołówków,
notesów i zabawek. Wszystkie te rzeczy spakowaliśmy
Czym skorupka za młodu...
W tym roku szkolnym postanowiliśmy, że postaramy się częściej stwarzać okazje do kon-
taktu naszych uczniów ze sztuką. Chcemy, aby polubili oni dobre filmy i przedstawienia, aby
mieli okazję obejrzeć coś, co skłania do refleksji, wzrusza czy zachwyca niezwykłymi pomysłami.
Mamy nadzieję, że przyniesie to efekty w przyszłości i chociaż niektórzy z nich jako dorośli ludzie
będą odwiedzali kino i teatr.
Poza organizowaniem klasowych wyjazdów zaproponowaliśmy uczniom kilka filmów
i spektakli teatralnych. Propozycja była skierowana przede wszystkim do uczniów klas IV - VI.
Bardzo ciekawy okazał się program „KinOszkoła, w ramach którego obejrzeliśmy w kinie Janosik
w Żywcu kilka interesujących filmów. Dodatkowym walorem tych seansów było to, że każdy z nich
poprzedzony został rozmową z filmoznawcą lub psychologiem, która miała wprowadzić w proble-
matykę filmu, zwrócić uwagę na jego ważne aspekty, pomóc go zrozumieć. Po wizycie w kinie wy-
chowawcy przeprowadzali w klasach lekcje wychowawcze, które były kontynuacją tych rozmów
— bardzo przydatne okazały się tutaj materiały, które otrzymywaliśmy w kinie po kolejnych fil-
mach. Uczniowie różnych klas mogli też wziąć udział w wyjazdach do teatru w Bielsku-Białej
i Krakowie. 29 maja wspólnie wybraliśmy się do Krakowa, aby obejrzeć spektakl „Czarnoksiężnik
z krainy Oz” w Teatrze Juliusza Słowackiego. I chociaż podróż była bardzo długa i męcząca, dzieci
stwierdziły, że naprawdę było warto. W teatrze przenieśliśmy się w cudowny sposób do niezwykłej
krainy, zobaczyliśmy pomysłowy, barwny i zaskakujący pomysłami spektakl.
Cieszymy się, że propozycja ta została przyjęta z dużym entuzjazmem, mamy już sporą
grupę dzieci, które polubiły teatr i chętnie uczestniczą w kolejnych wyjazdach, część z nich
wspólnie ze swoimi rodzicami, co także jest dla nas potwierdzeniem, że warto je organizować.
do dużych pudeł i przesłaliśmy dzieciom z Rwandy.
Mamy nadzieję, że ucieszą się z naszego prezentu.
Nasza akcja spotkała się z dużym odzewem, udało
nam się wysłać wiele rzeczy, które bardzo przydadzą się
w tym odległym afrykańskim kraju. Dziękujemy pań-
stwu Marcie i Grzegorzowi Skrzypkom, ponieważ to
dzięki ich pomocy udało się wysłać paczki. Niedawno
otrzymaliśmy wiadomość od sióstr z Afryki, że przesył-
ka do nich dotarła. Cieszymy się, że mogliśmy pomóc.
A nasi uczniowie przekonali się, że mogą zrobić coś dla
innych dzieci, które mieszkają w zupełnie innej części
świata. Świadomość ta jest dla nich źródłem satysfakcji,
jednocześnie mamy nadzieję, że w przyszłości włączą
się i w inne podobne działania.
PROMUJEMY JĘZYKI OBCE
Egzamin międzynarodowy: Goethe-Zertifikat AŻ: Fit in Deutsch składa się z na-
stępujących części: czytanie, słuchanie, pisanie i mówienie. Na całym świecie egzamin
przeprowadzany i oceniany jest w sposób jednolity i odpowiada drugiemu poziomowi
na sześciostopniowej skali kompetencji Europejskiego Sytemu Opisu Kształcenia Języ-
kowego. Do takiego egzaminu przystąpiły 18 maja 2018 r. nasze trzy uczennice, przy-
gotowane przez nauczyciela języka niemieckiego Jadwigę Dziedzic. Były to: Martyna
Janik, Martyna Ryżka i Julia Kupczak. Egzamin odbył się w Krakowie w Instytucie
Goethego. Dziewczyny najpierw zdawały część pisemną, a następnie po przerwie część
ustną. Co nas zaskoczyło? Ta forma sprawdzianu zewnętrznego cieszyła się dużym
zainteresowaniem. Do egzaminu na poziomie A1 przystąpiła duża grupa piąto- i szó-
stoklasistów z krakowskich szkół, co znaczy, że drugi język obcy w niektórych szkołach
jest wprowadzany w miarę możliwości finansowych dużo wcześniej.
A oto wspomnienia naszych uczennic: Nasza wizyta w Instytucie Goethego
to zdecydowanie najlepsze doświadczenie jakie zdobyłyśmy. Początkowo bałyśmy się,
że podczas egzaminów stres weźmie górę i nie będziemy w stanie się skupić, jednak dzięki
pomocy, wsparciu i ogromnej ilości motywacji dodawanej przez naszą wspaniałą nauczy-
cielkę języka niemieckiego, Panią Jadwigę Dziedzic o czymś takim nie było nawet mowy.
To dzięki niej przystąpiłyśmy do tego egzaminu, gdyż same byśmy się na niego nie zdecy-
dowały. W Instytucie, przebywając wśród wielu uśmiechniętych ludzi nie odczuwałyśmy
żadnego stresu, wręcz przeciwnie - śmiałyśmy się oraz nawiązywałyśmy nowe znajomości
kompletnie nie myśląc o jakimkolwiek, nawet najmniejszym stresie. Poznałyśmy w ten
sposób wspaniałe osoby a dodatkowo zwiedziłyśmy Kraków. Jesteśmy bardzo szczęśliwe,
że podjęłyśmy się tego wyzwania. Będzie to z pewnością ogromna zaleta dla naszego
przyszłego pracodawcy, bo w dzisiejszych czasach znajomość języka obcego, nie tylko
angielskiego, jest bardzo ważna i szczególnie ceniona. Radzimy zastanowić się nad zain-
westowaniem w siebie i podjęcia się międzynarodowego egzaminu z języka niemieckiego,
gdyż daje on bardzo wiele możliwości. Jesteśmy z siebie dumne! A wszystkich zachęcamy
do podjęcia się tego niesamowitego doświadczenia!
Języki obce w praktyce: Wycieczka do Austrii i Niemiec
W ramach praktycznej nauki języka, jak również chęci poznania zabytków i śro-
dowiska przyrodniczego uczniowie klas drugich gimnazjum i siódmych, pod opieką Ja-
dwigi Dziedzic, Mirosławy Juraszek, Szymona Nowaka i Adama Kuchejdy, pojechali na
trzydniową wycieczkę do Salzburga (Austria) i Bawarii (Niemcy). W Salzburgu, mieście
urodzin Mozarta, uczniowie zwiedzili m.in. twierdzę Hohensalzurg i przechadzali się
śladami Mozarta. W drugim dniu zwiedzili baśniowy zamek Neuschwanstein, szalone-
go wizjonera Ludwika II, który był inspiracją dla Walta Disneya. Następnie odwiedzili
Garmisch-Partenkirchen, zimową stolicę Niemiec z malowanymi domkami. Najważ-
niejszym punktem był oczywiście Stadion Olimpijski, gdzie co roku odbywa się konkurs
zaliczany do Turnieju Czterech Skoczni. W ostatnim dniu odwiedzili Monachium i tutaj
strzałem w dziesiątkę okazała się czterogodzinna wizyta w niemieckim „Hollywood
czyli Bawaria Filmstadt. Uczniowie dowiedzieli się jak kręci się filmy technologią cyfrową
i tradycyjną. Zwiedzili plany zdjęciowe światowych hitów filmowych. Mieli możliwość
nakręcenia własnych filmików w obu technologiach. Wykorzystując metro i inne środki
transportu dotarli m. in. do monachijskiej starówki, Muzeum Nauki i Techniki, obejrzeli
ekspozycję aut BMW, a z wysokiej na 300 m Olympiaturm w Parku Olimpijskim podzi-
wiali widok na rozległe miasto. Dzięki tej niezwykłej podróży grupa uczniów realizująca
w tym roku projekt edukacyjny z języka niemieckiego miała możliwość kręcenia scenek
do swojej pracy w autentycznych warunkach. Oprócz zwiedzania uczniowie mogli
sprawdzić swoje umiejętności językowe zarówno z języka niemieckiego jak i angielskiego.
Jadwiga Dziedzic
Nowiny z Gminy 19
|. UZ OŚWIATA Eo
Rajd urodzinowy na Leskowiec
17 maja 2018 r., uczniowie klasy IV d wraz z uczniami SP
nr 2 w Cięcinie wzięli udział w Rajdzie Urodzinowym Święte-
go Jana Pawła II, który został zorganizowany przez Fundację
Śladami JP2 oraz Miłośników Ziemi Żywieckiej. Jak informują
organizatorzy celem rajdu było przybliżenie młodzieży wyda-
rzenia z życia Karola Wojtyły. Zwiększenie świadomości roli
ochrony przyrody, a także promowanie walorów turystycznych
i przyrodniczych Beskidów. Dodatkowo uczestnicy rajdu chcie-
li poznać ukochane przez Papieża szlaki beskidzkie i sprawdzić
swoją kondycję. Mimo że pogoda nam nie dopisała i zmusiła
organizatorów do zmodyfikowania programu, rajd można za-
liczyć do udanych. Wędrowaliśmy ścieżkami naszego Papieża
cały dzień. Odwiedziliśmy kościół karmelitów, zwiedziliśmy
wadowicki rynek, oglądaliśmy chrzcielnicę, przy której został
ochrzczony Jan Paweł II. Nie tylko nasyciliśmy swojego ducha,
ale również ciało, jedząc pyszne, wadowickie kremówki oraz
gorące kiełbaski. Jak to na rajdzie bywa, nie zabrakło kon-
kursów, które sprawdzały wiedzę uczestników o kościołach
w naszej diecezji oraz o różnych gatunkach roślin. Na zwycięz-
ców czekały dyplomy i nagrody. Na zakończenie rajdu udaliśmy
się do miejscowości Zagórnik na najważniejszą część naszego
rajdu, czyli Mszę Św. Po wysłuchaniu słowa Bożego zostaliśmy
zaproszeni na prelekcję i film o błogosławionym ks. Włady-
sławie Bukowińskim - „apostole Kazachstanu, więźniu so-
wieckich łagrów, który z ogromnym heroizmem pełnił swoją
duszpasterską posługę. Bronił słabych i uciśnionych, pomagał
zachować wiarę i polskość prześladowanym Polakom na zesła-
niu. Z pewnością rajd ten był doskonałą okazją do refleksji nas
sobą oraz integracji z rówieśnikami i przyrodą. Do zobaczenia
na szlaku!
Patrycja Klima
Co słychać w Samorządzie Uczniowskim?
Ręce gotowe do pracy, głowy pełne pomysłów, tylko czasu brak... tik, tak, tik, tak.
Marzec rozpoczęliśmy organizacją „Kawiarenki bardzo literackiej”, której tema-
tem przewodnim były bajki i baśnie. Uczniowie klasy 4d odegrali dla nas przedstawienie
pt. „Zamieszanie w krainie bajek, w której Czerwonego Kapturka odwiedził Jaś wraz
z Małgosią, a Baba Jaga spotkała siedmiu krasnoludków. Wśród bohaterów zapanował
wielki harmider i zamieszanie, ale na szczęście całą sytuację uratował Król Baj. Na scenie
odegrano również utwory polecane przez młodych czytelników: „Królewna Śnieżka,
„Złotowłosa i trzy misie” oraz „Śpiąca Królewna”. Całość dopełnił słodki poczęstunek,
wspólne słuchanie muzyki, pogaduszki i zabawy ruchowe. Dziś już wiemy: Nie zabłądzi
ten, kto czyta. Książki mówią, że ciekawscy żyją mądrzej! 26 marca 2018 r. zorganizo-
waliśmy Dzień przyjaźni polsko-węgierskiej. Na korytarzach zaroiło się od barw na-
rodowych tych dwóch krajów. Góralki ubrane w regionalne polskie i węgierskie stroje
z uśmiechem na twarzy przedstawiły nam ciekawą prezentację o Węgrzech. Prezentację,
w której nie znalazły się tylko fakty geograficzne i polityczne, ale także ciekawostki kuli-
narne i kulturowe. Nie zabrakło tańców węgierskich, uśmiechów, żartów, quizów i kon-
kursów nagradzanych węgierskimi ciasteczkami. Niektórzy mówią, że już nie mogą się
doczekać kolejnego przyjemnego, a zarazem edukacyjnego spotkania. W ostatni piątek
kwietnia na sali lustrzanej miał miejsce czekoladowy zawrót głowy, czyli Dzień Cze-
kolady. Wszystko w tym dniu kręciło się wokół czekolady. Każda klasa przygotowała
czekoladowe smakołyki. Stoły pełne były ciast czekoladowych, muffinek, ciasteczek,
babeczek, andrucików, czekoladowych lizaków, torcików, deserów, pączków, fawor-
ków, gorącej czekolady. Nie zabrakło walorów edukacyjnych, czyli prelekcji dotyczącej
historii czekolady i wyrobów czekoladowych. Najwięcej emocji dostarczyły konkursy
i zabawy przygotowane przez przedstawicieli samorządu uczniowskiego, a hitem okazał
się taniec Chocolate. Podczas zwiedzania „fabryki czekolady” uczniowie oddawali głosy
na prace konkursowe swoich kolegów i koleżanek. Z okazji tego święta zostały zorgani-
zowane konkursy kulinarne i plastyczne. Rywalizacja była bardzo zacięta. Jesteśmy pełni
podziwu dla młodych cukierników, plastyków, projektantów mody. Na koniec wszyscy
uczniowie obdarowywali się wzajemnie słodkimi pysznościami, a w całej szkole pach-
niało wanilią i czekoladą. Było pysznie!!! Przed nami czerwiec... z nami nuda się nie uda!
Patrycja Klima
Kangur WYMIANA UCZNIOWSKA
Matematyczny
15 marca 2018 roku
w naszej szkole odbył się
Międzynarodowy Kon-
kurs Kangur Matema-
tyczny. Konkurs cieszył
się dużą popularnością,
w tym roku uczestniczyło
w nim 65 uczniów z klas
IV-VII oraz II i III gim-
nazjum. Każdy uczestnik
Konkursu otrzymał jedną
z pięciu zabawek logicz-
nych z drutu. Miło nam
poinformować, że dwóch
uczniów naszej szkoły
uzyskało wysokie wyniki.
Wyróżniony w tym
konkursie został uczeń
klasy VI Marek Skrzy-
pek. Najwyższy wynik,
otrzymując tym samym
tytuł laureata, otrzymał
Hubert Kuchejda z klasy
IV. Wszystkim serdecznie
gratulujemy i życzymy
dalszych sukcesów!
20
W ramach współpracy pomiędzy Szkołą Podstawową
nr 1 im. Konstytucji 3 Maja w Cięcinie, a Stowarzyszeniem
Rozwoju Młodzieży w Łucku, w dniach 19.03.2018 r. -
23.03.2018 r. w Cięcinie gościliśmy uczniów z Ukrainy.
Goście z Ukrainy pod opieką Pani Jany Capuk i Pani Ana-
stazji Kluszyny dotarli do naszej szkoły 19.03.2018 r. w godzi-
nach popołudniowych. Już od pierwszej chwili wiedzieliśmy,
że ten czas dla dzieci, rodziców, opiekunów będzie wyjątko-
wy, pełen nowych przygód i doświadczeń. Nadszedł moment
wzajemnego zapoznania, zabawy, poczęstunku i chwili odpo-
czynku. Po krótkim przywitaniu i prezentacji na temat szkoły
i miejscowości, 16 uczniów z Ukrainy udało się do rodzin
uczniów Szkoły Podstawowej i Gimnazjum w Cięcinie. Pod-
czas pobytu goście mieszkali w domach naszych uczniów.
Tegoroczna wymiana przebiegała pod hasłem: „Szkoła
ekologii. W ciągu tygodnia młodzież z Polski i Ukrainy
uczestniczyła w warsztatach, poświęconych te-
matom ochrony środowiska. Ponadto ucznio-
wie mieli każdego dnia zadanie, które mieli
wykonać wspólnie z rodzinami w domach.
Celem tego zadania było zintegrowanie ro-
dziny i dzieci. Zadanie to niejednokrotnie za-
pewniło dobrą zabawę zarówno uczniom, jak
i rodzicom.
Kolejny dzień 20.03 (wtorek) już od samego
rana był wesoły. Dzieci szczęśliwe z uśmie-
chem na twarzy przybyły do szkoły. Ucznio-
wie rano uczestniczyli w warsztatach z zakresu
ochrony środowiska, przygotowanych przez Pana Szymona
Nowaka i Panią Agnieszkę Polak - opiekunów wymiany ze
strony Szkoły Podstawowej nr 1 w Cięcinie. W godzinach
popołudniowych młodzież udała się na wycieczkę do Mię-
dzybrodzia Żywieckiego, gdzie kolejką wyjechała na Górę
Żar. Następnie uczniowie wraz z opiekunami udali się do
Międzybrodzia Bialskiego, w którym zwiedzili elektrownię
Porąbka - Żar. Wycieczkę zakończyła wizyta w kręgielni
„Kometa” w Żywcu. Po powrocie do szkoły odbyły się zaję-
cia z języka ukraińskiego oraz z języka polskiego. W środę
21.03 nadszedł czas na wyjazd do kina na film pt. „Miłość
pisana Braillem'. Później uczniowie mieli czas wolny w gale-
rii, a następnie ulicami Bielska-Białej przeszliśmy do Parku
Trampolin „GOjump”. Uczniowie bardzo aktywnie spędzili
ten dzień, uczestnicząc także po powrocie do szkoły w za-
jęciach sportowych w szkole. Czwartek 22.03 uczniowie
Nowiny z Gminy
|| | UUUUWW OŚWIATA EG
rozpoczęli dwiema lekcjami w szkole. Goście z Ukrainy wraz z uczniami
naszej szkoły uczestniczyli w lekcjach: języka polskiego, języka angiel-
skiego, historii i wiedzy o społeczeństwie. Pogoda nam dopisywała, więc
spacerując ulicami Cięciny i Węgierskiej Górki przeszliśmy do Oczysz-
czalni ścieków. Po krótkim wstępie Pana Prezesa zostaliśmy zapoznani
z funkcjonowaniem tego obiektu, po którym oprowadziła nas Pani prze-
wodnik. Wróciliśmy do szkoły na obiad, następnie podsumowaliśmy pracę
projektową i wyjechaliśmy z wizytą do Wójta Gminy Węgierska Górka -
Pana Piotra Tyrlika. Wójt po przywitaniu, omówił pracę i funkcjonowanie
Gminy. Następnie dzieci udały się do domów i wspólnie spędzali czas ze
swoimi rodzinami, wykonując wspólnie ostatnie zadanie, przygotowując
się do wyjazdu oraz pożegnania. W piątek 23.03 nadeszła pora rozstania:
podsumowanie wymiany, ostatnia sesja zdjęciowa, pożegnanie z kolegami
i trudna chwila odjazdu gości do Łucka. Nie odbyło się bez wzruszeń, łez
i prezentów. Spotkanie zorganizowane w ramach wymiany uczniowskiej
Było świetną okazją do nauki tolerancji i otwartości oraz języka obcego.
Pozwoliło także na poszerzenie wiedzy na temat kraju naszego partnera.
Wymiana pozwoliła ponadto na integrację uczniów i zawarcie nowych
przyjaźni z rówieśnikami z Ukrainy.
Szczęśliwe twarze dzieci oraz zadowoleni rodzice to potwierdzenie na
to, że należy organizować takie wymiany i współpracować razem. Uczniowie
już zadeklarowali, że chcą znów wziąć udział w kolejnej odsłonie wymiany,
której dalsza część odbędzie się jesienią w Łucku. Mamy nadzieję, że uda
nam się, dzięki sponsorom i wszystkim ludziom, którzy przyczynili się do
tej wspaniałej wymiany kontynuować dalej tą współpracę. Dzięki hojności
ludzi dobrej woli, w trakcie wymiany, udało się zebrać: środki czystości,
ubranka, zabawki dla dzieci i rodzin z biednych terenów Ukrainy. Zebrane
dary po przybyciu do Łucka Pani Jana wraz z Fundacją rozdała rodzinom
potrzebującym pomocy. Składamy ogromne podziękowania dla wszystkich
sponsorów tej wymiany!
pozwoliło na poszerzenie świadomości kulturowej i historycznej młodzieży.
Święto Szkoły
„Postawmy sobie pytanie: co to właściwie jest konstytucja? Bo to jest tak:
co to jest drzewo, to widać, co to jest kamień, to widać i czuć. Czujesz wodę
— żeby się o tym dowiedzieć, wystarczy włożyć do niej rękę. Ale konstytucji
ani nie widać, ani nie czuć, ani nie słychać — jak słychać szum wiatru albo
śpiew ptaków. A konstytucja jest tak ważna, że kiedy po upadku niepodległości
Polacy obchodzili w tajemnicy swoje święto, to mówili: „My mieliśmy kon-
stytucję!”. My jesteśmy „lepsi, bo my mieliśmy konstytucję” (Ks. J. Tischner)
7 maja obchodziliśmy Święto patronalne w naszej szkole. Rozpoczęliśmy
tradycyjnie, od mszy świętej w Kościele Św. Katarzyny w Cięcinie, obec-
ność pocztów sztandarowych podkreślała podniosłą atmosferę uroczystości.
Po mszy Radni Gminy Węgierska Górka, Dyrektorzy Szkół, przedstawiciele
Rady Rodziców, nauczycieli oraz uczniów złożyli kwiaty pod tablicą upa-
miętniającą nadanie imienia szkole. Dalsza część uroczystości miała miejsce
w sali gimnastycznej. Na początku głos zabrał pan Dyrektor Marek Duraj,
który podkreślił wagę posiadania oraz rozumienia Konstytucji. Do zebra-
nych zwrócił się także pan Leon Figura, Przewodniczący Komisji Oświa-
ty w Radzie Gminy, nawiązał on do ważnych wydarzeń z naszej historii.
Po części oficjalnej przeszliśmy do części artystycznej, w której swoje talenty
aktorskie przedstawili uczniowie klas 6a i 4d, ich występ był przygotowany
pod kierunkiem pań mgr Katarzyny Pawlik-Murańskiej oraz mgr Małgorzaty
Czyżewskiej opiekujących się grupą teatralną. W pięknym montażu słowno-
-muzycznym trudne fakty historyczne przerodziły się w przyjemną i łatwą
do zrozumienia lekcję historii. Całości dopełnił koncert pieśni narodowych
zaprezentowanych przez szkolny chór, który prowadzi pani mgr Monika Wój-
towicz. Za oprawę muzyczno-techniczną odpowiedzialny był pan mgr Adam
Kuchejda. Dziękujemy wszystkim za wspólne świętowanie!!!
M. Czyżewska
Szkoła Podstawowa im.
Nowak Szymon, Polak Agnieszka
Promowanie sportowego trybu życia
wśród najmłodszych — od małego na całego!
W piątek 25 maja uczniowie klasy pierwszej o profilu sportowym
ze Szkoły Podstawowej nr 1 w Cięcinie wraz z wychowawcami klasy
p. Joanną Proksa i Moniką Pytlarz wzięli udział w zajęciach sportowych
prowadzonych przez Mistrza Europy w boksie zawodowym Grzegorza
Proksa oraz instruktorem Muay Thai - właściciela szkoły Sztuk Walki
w Łodzi pana Roberta Karpińskiego. Uczniowie mieli okazję poćwi-
czyć z mistrzami podczas obozu przygotowawczego do Mistrzostw
Świata w Muay Thai. Instruktorzy wprowadzili uczniów w tajniki pod-
staw treningu oraz przygotowań do zawodów sportowych. Po wspól-
nej rozgrzewce dzieci miały okazję poćwiczyć z zawodnikami klasy
międzynarodowej oraz spróbować swoich sił na ringu. Po zajęciach
uczniowie zadawali pytania odnośnie startów i przygotowań, a na
koniec zrobili sobie wspólne zdjęcie. To spotkanie na długo pozostanie
w pamięci wszystkich.
Jana Pawła Il'w Ciścu
Ogólnopolski Turniej Wiedzy Pożarniczej
W dniu 4.04.2018 r. w Szkole Podstawowej w Ciścu odbyły się Gminne Eliminacje Ogólnopolskiego Turnieju Wiedzy Pożarniczej pod hasłem
„Młodzież zapobiega pożarom”. W konkursie brało udział 10 uczniów ze szkół naszej gminy. Wyłoniono zwycięzców w dwóch kategoriach wiekowych:
Szkoła Podstawowa: I miejsce Łukasz Krutak - SP Cisiec; Gimnazjum: I miejsce Kinga Podejma - II Gimnazjum.
Wszyscy uczestnicy konkursu zostali nagrodzeni.
W dniu 14 kwietnia 2018 r. uczniowie uczestniczyli w Powiatowych Eliminacjach tego turnieju, które odbyły się w budynku Komendy Powiatowej
Państwowej Straży Pożarnej w Żywcu. Uczniowie Łukasz Krutak i Kinga Podejma dobrze reprezentowali naszą Gminę w etapie pisemnym, jednak nie
udało się przejść do etapu ustnego. Życzymy trafniejszych odpowiedzi w przyszłym roku.
opiekun mgr Beata Brączek
Nowiny z Gminy 21
OŚWIATA
Konkurs Podsumowanie szkolnego konkursu historycznego
chemiczno-ekologiczny BOH ATEROWIE NIEPODLEGŁEJ
W dniu 15.05.2018 r. w Zespole Szkół Dnia 26 kwietnia 2018 r. w Szkole Podstawowej im. Jana Pawła II w Ciścu odbyło się uroczyste podsumowanie
Drzewnych i Leśnych w Żywcu odbył się | szkolnego konkursu historycznego „Bohaterowie Niepodległej. Konkurs został zorganizowany z okazji 100-lecia
Powiatowy Konkurs Wiedzy chemicz- | odzyskania niepodległości. Składał się z dwóch etapów, do których przystąpili uczniowie gimnazjum. Patronat
no- ekologicznej z zakresu gimnazjum. | nad konkursem objęli Józef Stopka - członek Zarządu Powiatu oraz mgr Beata Popielarz - dyrektor naszej szkoły.
W konkursie brali udział uczniowie ze Uczniowie zmierzyli się z pytaniami dotyczącymi życia i działalności Polaków walczących w różny sposób
szkół całego powiatu żywieckiego. Miłą | o suwerenność państwa polskiego. Konkurs pokazał, że uczestnicy doskonale znają biografię Józefa Piłsudskie-
niespodzianką było zdobycie III miejsca | go, Romana Dmowskiego oraz Ignacego Jana Paderewskiego, a także orientują się w sytuacji międzynarodowej
przez ucznia Gimnazjum w Ciścu - Pawła | w okresie pierwszej wojny światowej. Zwycięzcy oraz wyróżnieni otrzymali wspaniałe nagrody. Lista nagrodzo-
Wolnego. Wszystkim nagrodzonym ser- | nych uczniów: Magdalena Krzyżyńska - miejsce I, Magdalena Zwolińska - miejsce II, Paweł Wolny - miejsce III;
decznie gratulujemy. wyróżnienia: Emilia Mateja, Norbert Romański, Zuzanna Worek.
opiekun mgr Beata Brączek mgr Magdalena Śliwa, mgr Monika Tetłak-Zgajewska
Sukces uczennicy ze Szkoły Podstawowej w Ciścu
w konkursie plastycznym
„Polska, moja ojczyzna”
Dnia 15 maja 2018 r. w siedzibie Pedagogicznej Biblioteki Wojewódzkiej
w Żywcu odbyła się uroczystość wręczenia nagród w powiatowym konkursie „Polska,
moja ojczyzna”. Był to konkurs plastyczny zorganizowany z okazji obchodów 100-lecia
odzyskania niepodległości. Ciekawą pracę przygotowała Natalia Ficoń — uczennica klasy
piątej, której jury przyznało II miejsce. Zwycięzców uhonorowano nagrodami ufundo-
wanymi przez Posła na Sejm RP Panią Małgorzatę Pępek. Wszyscy uczniowie otrzymali
dyplomy a nauczyciele podziękowania.
mgr Monika Tetłak-Zgajewska
Ekumeniczny Konkurs Biblijny „Jonasz” 2018
24 kwietnia, finałem diecezjalnym zakończyła się tegoroczna edycja Międzynarodowego Ekumenicznego Konkursu Wiedzy Biblijnej „Jonasz”. Tematem
zmagań były historie wybranych bohaterów Starego Testamentu, a konkretnie Księga Estery, Księga Rut, Księga Jonasza i fragmenty Księgi Daniela.
Od początku września uczniowie Szkoły Podstawowej w Ciścu wkładali swój trud, aby lepiej poznawać życie biblijnych bohaterów, które, z racji
odległego historycznego kontekstu, było bardzo złożone. Księgi Starego Testamentu obfitują bowiem w liczne zawiłości religijno-prawne i są niezwykle
precyzyjne w określaniu prezentowanych postaci i miejsc geograficznych. Efektem włożonego trudu był awans 2 uczennic klasy 3 gimnazjum do etapu
rejonowego, który odbył się 27 lutego w Żabnicy. Do ścisłego finału zakwalifikowały się obie uczestniczki: Natalia Motyka i Marta Byrtek.
W „wielkim? finale, który miał miejsce w budynku Kurii Diecezjalnej w Bielsku-Białej 24 kwietnia uczennice ponownie wykazały się znajomością
Starego Testamentu. Natalia Motyka uzyskała tytuł laureata konkursu. Uroczyste podsumowanie XXI edycji Międzynarodowego Ekumenicznego Kon-
kursu Wiedzy Biblijnej „Jonasz” odbyło się 17 maja w Bielskim Centrum Kultury, gdzie wszyscy obecni uczestnicy z rąk Księdza Biskupa Romana Pindla
otrzymali pamiątkowe dyplomy i nagrody. Serdecznie gratulujemy!
Ks. Tomasz Drabek
b
Piknik Rodzinny „Postaw na zdrową rodzinę”
W piękną, słoneczną, majową sobotę w Szkole Podstawowej im. Jana Pawła II w Ciścu zapanowała radosna atmosfera zabawy. W dniu 26 maja, odbył
się kolejny Piknik Rodzinny pod hasłem „Postaw na zdrową rodzinę. Bogaty program imprezy oraz ubiegłoroczne wspomnienia sprawiły, że szkoła
oraz boiska wypełniły się ttumem ludzi.
Na gości czekało mnóstwo atrakcji. Występy rozpoczął zespół góralski „Małe Cisy”, który zaprezentował tańce i śpiewy kultywujące tradycje nasze-
go regionu. Uczniowie promowali naszą szkołę poprzez piękne występy wokalno-taneczne, które zachwyciły wszystkich uczestników pikniku. Wśród
licznych atrakcji dzieci mogły skorzystać z dmuchanych zamków, kul zorbingowych, malowania twarzy. Równocześnie odbywał się turniej piłki nożnej,
w którym brali udział uczniowie z naszej szkoły oraz zaproszeni goście z Przyborowa, Cięciny i Zwardonia. Pierwsze miejsce zajęli gospodarze. Dorośli
chętnie uczestniczyli w przygotowanych konkurencjach sportowych „na wesoło”.
Ogłoszono również wyniki konkursów „Uzależnieniom mówimy NIE!” i „Szkoła bez przemocy i agresji”.
Ucztą dla podniebienia były domowe wypieki, owocowe koktajle, hot dogi, hamburgery, kolorowe i zdrowe kanapki, wata cukrowa, popcorn
i potrawy regionalne. Na zakończenie pikniku, Związek Strzelecki zaprezentował instruktaż zachowania się w sytuacji zagrożenia terrorystycznego.
Serdecznie dziękujemy wszystkim, którzy przyczynili się do organizacji pikniku.
mgr Monika Moc, mgr Barbara Skowron
22 Nowiny z Gminy
||| | UUUUWNM OŚWIATA Eo
Szkoła Podstawowa w Ciścu
na urodzinach u Papieża
W piątek 18 maja, już po raz 18 odbył się w Wadowicach Zjazd Rodziny Szkół im. św. Jana Pawła II. Do papie-
skiego miasta zjechało się łącznie ponad 500 osób z różnych stron kraju, aby poprzez wspólną modlitwę i śpiew
dziękować Bogu za Papieża Polaka z okazji 98. rocznicy urodzin. W uroczystości wzięła udział również nasza
Szkoła Podstawowa im. Jana Pawła II z Ciśca, którą reprezentowało 16 uczniów. Spotkanie rozpoczęło się rano
występami artystycznymi przed Szkołą Podstawową nr 1 w Wadowicach. Później uczniowie w radosnym pocho-
dzie przeszli na rynek. Tu delegacje złożyły kwiaty pod pomnikiem św. Jana Pawła II. Następnie, o godz. 12.00
w Bazylice Ofiarowania NMP rozpoczęła się dziękczynna Msza św. pod przewodnictwem ks. bpa Romana Pindla.
W wygłoszonym słowie zwrócił uwagę, że prawdziwy hołd Janowi Pawłowi II nie oddaje się poprzez budowanie
materialnych pomników, ale przez przemianę osobistego życia. Po Eucharystii Ksiądz Biskup przekazał uczniom
z Radoczy przechodni prymat, który co roku trafia do innej szkoły za osiągnięcia w dziedzinie propagowania myśli
i wzoru świętości Jana Pawła II wśród społeczności lokalnej. Wręczono również pamiątkowe statuetki za udział
w Konkursie plastycznym z okazji 40-lecia Pontyfikatu Jana Pawła II.
ks. Tomasz Drabek
W trzecim etapie konkursu „Zdrowo jem, więcej wiem” zdobyliśmy
Wiosna - trzeci etap konkursu
„Zdrowo jem, więcej wiem”
W ostatnim etapie konkursu pracowaliśmy nad prawidłowymi zwy-
czajami żywnościowymi i aktywnością ruchową. Sprawdzaliśmy, czy
nasze pożywienie jest zgodne z piramidą żywienia i nad czym musimy
jeszcze popracować. Zorganizowaliśmy m.in. „Tydzień zdrowia” pod
hasłem „Drugie śniadanie - urody i zdrowia nam doda. W naszym menu
nową wiedzę i doświadczenie. Postanowiliśmy zaprezentować uczniom
szkoły swoje umiejętności i nakłonić ich do zmiany nawyków żywienio-
wych. Wykonane przez nas Piramidy Zdrowia, a także gazetkę, zachę-
cającą do zdrowego odżywiania, umieściliśmy w korytarzu szkolnym.
Wędrując z klasy do klasy, zachęcaliśmy do zdrowego stylu życia „Tak żyj,
abyś zdrowy był".
Uczniowie klasy III a Szkoły Podstawowej w Ciścu,
wych. mgr Celina Motyka
pojawiły się: suszone owoce, surówka z marchewki i jabłka, domowy 100%
sok owocowy, kefir, sałatka owocowa, kanapki z ciemnego pieczywa. Był to
dla nich wspaniały tydzień. Aby jeszcze bardziej utrwalić zasady zdrowe-
go żywienia, opracowaliśmy własne piramidy, a także wymyśliliśmy hasła
promujące prawidłowe odżywianie i propagujące aktywny tryb życia.
Zasady zdrowego odżywiania i aktywność ruchowa idą w parze, dlate-
go na zajęciach wychowania fizycznego również utrwalaliśmy prawidłowe
postawy. Podczas zabawy zapamiętywaliśmy poszczególne piętra Pirami-
dy Zdrowia i poprawnie wykonywaliśmy ćwiczenia. Oprócz zajęć w szkole
zorganizowaliśmy wyjazd na basen, zabawę w Figloraju i wyprawę górską
na Baranią Górę. Na potrzeby aktywności ruchowej stworzyliśmy „Ency-
klopedię Gier i Zabaw”, w której zostały zebrane najciekawsze propozycje
wspólnej zabawy. Korzystając z encyklopedii, zorganizowaliśmy dla klas
młodszych rozgrywki sportowe. Wszyscy byli bardzo zadowoleni, a pozy-
tywnych emocji przy współzawodnictwie było wiele.
1 zamachów
EOSSUCYYNKIE!
Co*!... Zaczęliście czytać ten artykuł, bo zain-
teresował Was dramatycznie krwisty tytuł? Wie-
działam, że chwyci. Bo jak bym napisała: W naszej
szkole jest wesoło albo Co tam u nas w szkole sły-
chać to nikt by tego nie przeczytał. A życie szkol-
ne, jak to życie ma wiele wymiarów. Bywa wesoło
i radośnie, ale bywa też szaro, buro i ponuro. Zaraz
będzie o zamachach, ale tymczasem na wesoło:
ten rok szkolny to czas łączenia dwóch szkół. Jakoś
to przeżyliśmy, choć bywało trudno. Nauczyciele
pracujący do tej pory w gimnazjum na tysiąckrot-
ne wyrażenie: Pjosię Pani bo on mi to..., Pjosię pani
bo on mi tamto... dostawali białej gorączki. Na-
uczyciele z podstawówki zakładali kamizelki ku-
loodporne, wchodząc do klas gimnazjalnych, choć
w większości przypadków okazywało się, że gim-
nazjalista też człowiek i idzie się z nim dogadać.
Wiele ciekawych rzeczy udało się w szkole zorga-
nizować: konkursy, występy, akcje charytatywne,
Nowiny z Gminy 23
24
Nowiny z Gminy
Nr 78 2018
rekordy gminy i niemal świata, zawody sportowe,
imprezki szkolne, wycieczki klasowe. Brakłoby
miejsca, żeby o tym wszystkim pisać. A jeśli ktoś
jest ciekawy to może sobie otworzyć naszą stronę
internetową i o wszystkim poczytać. Tutaj za-
mieszczamy najważniejsze osiągnięcia naszych
uczniów, którzy zostali nagrodzeni w konkursach
wojewódzkich, ogólnopolskich i międzynarodo-
wych. Choć osobiście uważam, że sukces to nie
tylko nagroda. Na wzmiankę zasługują też uczen-
nice, które same wpadły na pomysł prowadzenia
konkursu na czystą szatnię, organizowały nagro-
dy, prowadziły tabelę czystości; chłopak, który
odważył się wystąpić publicznie na konkursie,
mimo swojej nieśmiałości i niechęci do jakich-
kolwiek wystąpień; uczeń, który wbrew panującej
modzie zawsze i wszędzie, głośno i wyraźnie, kilka
razy dziennie potrafi powiedzieć Dzień Dobry;
uczennica, która mimo wielu obowiązków zawsze
potrafi wywiązać się z podjętych zobowiązań, bez
przypominania i ponaglania.
A jeśli chodzi o drugą stronę medalu? Czego
nam się nie udało? Z pewnością wielu rzeczy: za-
trzymać w locie piłki, która niefortunnie uderzyła
w nos chłopaka, który jak twierdzi przeżył już 11
niebezpiecznych sytuacji w swoim życiu (nieznisz-
czalny czy jak?), uświadomić młodzieży, że znacz-
nie ciekawiej jest pogadać sobie w realu niż przy
pomocy internetu. Nie udało się uzmysłowić
niektórym chłopakom, że napoje energetyczne to
nie cudowny specyfik na senność spowodowaną
siedzeniem pół nocy przed ekranem, a dziewczy-
nom, że nie sztuka mieć chłopaka, ale sztuka mieć
dobrego chłopaka. Znalazło by się jeszcze wiele
rzeczy, nad którymi musimy pracować, ale przy
okazji końca roku warto cieszyć się sukcesami.
Osiągnięcia 2017/2018
Grupa Teatralna Supełek: Julia Talik, Julia
Żółty, Samuel Baszuk, Michał Figura, Michał
Czadankiewicz, Mateusz Krutak, Jakub Hazuka,
Mikołaj Sokół - I miejsce - IX Wojewódzki Kon-
kurs na Małą Formę Teatralną „Proforma”;
Grupa Teatralna Prowizorka: Oliwia Kuś,
Kinga Wolny, Iga Kurowska, Aleksandra Rypień,
Aleksandra Worek, Kinga Juraszek, Zuzanna Ku-
biesa, Piotr Bednarz, Jakub Kupczak - II miejsce
i nagroda publiczności - IX Wojewódzki Kon-
OŚWIATA
kurs na Małą Formę Teatralną „Proforma”;
Mikołaj Sokół Olimpiada Wiedzy Archimedes
Plus – matematyka– laureat I stopnia
Międzynarodowy Konkurs Matematyczny
„Kangur” - wyróżnienie
Maja Sporek Olimpiada Wiedzy Archimedes
Plus – matematyka - laureat I stopnia
Maja Jeleń, Wiktoria Jurasz, Samuel Kacz-
marek Klaudia Michalska, Nina Olejnik, Adam
Biegun - Olimpiada Wiedzy Archimedes Plus
– matematyka - Laureaci III stopnia
Bruno Jurasz - Diecezjalny Przegląd Pieśni
Patriotycznej im. Małgorzaty Papiurek II miejsce
Międzynarodowy Konkurs Matematyczny
„Kangur” - wyróżnienie
Weronika Sokół, Nina Olejnik Klaudia Mi-
chalska, Grzegorz Marszałek Międzynarodowy
Konkurs Matematyczny „Kangur” -wyróżnienie
Pola Kubiesa XIII Międzynarodowy Festiwal
Twórczości „Kalejdoskop Talentów” - Jesień 2017
I miejsce
Paulina Bieś XIV Międzynarodowy Festi-
wal Twórczości „Kalejdoskop Talentów” Jesień,
Zima 2018 II miejsce
Grupa Teatralna Maska: Julia Majdak,
Oliwia Kuś, Emilia Foerster, Aleksandra Worek,
Kinga Wolny, Tomasz Krzus – Wojewódzki Fe-
stiwal Teatralny Proscenium w Siemianowicach
Śląskich – I miejsce
Krzysztof Jabłoński - laureat III stopnia
Olimpiada Wiedzy Archimedes Plus – matema-
tyka, Międzynarodowy Konkurs Matematyczny
„Kangur” - wyróżnienie
Julia
Bogdał
XXXIV
Międzynarodo-
wy Konkurs Literackiej Twórczości Dzieci
i Młodzieży – wyróżnienie, III miejsce w XIII
Międzynarodowym Festiwalu Twórczości „Ka-
lejdoskop Talentów” - Jesień 2017; wyróżnienie
w XIV Międzynarodowym Festiwalu Twórczości
„Kalejdoskop Talentów” – Zima 2018,
Zuzanna Kubiesa - XXXIV Międzynaro-
dowy Konkurs Literackiej Twórczości Dzieci
i Młodzieży – wyróżnienie,
I miejsce w XIII Międzynarodowym Festi-
walu Twórczości „Kalejdoskop Talentów” - Jesień
2017; I miejsce w XIV Międzynarodowym Festi-
walu Twórczości „Kalejdoskop Talentów” – Zima
2018
Kacper Białek - III miejsce w Konkursie
wiedzy o Sejmie.
Emilia Foerster, Zuzanna Kubiesa XXXIV
Międzynarodowy Konkurs Literackiej Twórczo-
ści Dzieci i Młodzieży im. Wandy Chotomskiej
- wyróżnienia
I jeszcze tylko taka wakacyjna prośba
Do wszystkich, którzy w czasie upałów wybie-
rają się nad rzekę: Jeśli już kupujecie napoje,
po wypiciu których tracicie zupełnie kontrolę
nad tym, co robicie, to niech to będą napoje
w puszkach. Szklane butelki wypadając Wam
z dłoni, rozbijają się zazwyczaj na brzegu Soły
stanowiąc zagrożenie dla dzieci tam odpo-
czywających. Wyobraźcie sobie te drobne
nóżki porozcinane szkłem. Nie żal Wam?
Do wszystkich, którzy w wolnym czasie ko-
rzystają z obiektów sportowych na terenie
gminy: Na Orlikach czy innych boiskach
można w dowolnym czasie rozegrać mecze,
poćwiczyć. Natomiast niewskazane jest or-
ganizowanie zawodów w rzucaniu petów na
czas, pluciu słonecznikiem czy zawalaniu
wszystkiego opakowaniami po chipsach.
Takie zawody można z powodzeniem urzą-
dzać na terenie własnego mieszkania. Jak coś
należy do wszystkich to nie znaczy, że trzeba
z tego robić chlew.
Do wszystkich, którzy organizują próby chóru
po 22.00: głośne śpiewanie w wykonaniu
mężczyzn może się podobać, o ile nie jest to
fałsz wstawionych imprezowiczów. Chcecie
pośpiewać, to zapiszcie się do jakiegoś fajne-
go chóru, a nie drzyjcie gardeł ludziom pod
oknami, bo to bardzo źle wpływa na Wasze
struny głosowe.
Do wszystkich, którzy przez pomyłkę dostali
prawo jazdy, albo wcale go nie dostali, ale
mają skuter i im się wydaje, że brawurowa
jazda tym sprzętem robi na kimś wrażenie:
Jak już chcecie koniecznie się zabić, to nie
wciągajcie w to postronnych osób.
A dla polepszenia nastroju obejrzyjcie sobie
kabaret Smile w skeczu Dom kultury, który opo-
wiada o tym, że kulturę osobistą trzeba wynieść
z domu.
UFF!
Piknik rodzinny przy Szkole Podstawowej
im. Partyzantów Polskich w Żabnicy
Ach, co to był za dzień… W słoneczną sobotę 26 maja już od rannych
godzin nasza szkoła tętniła życiem, a to za sprawą przygotowań do popo-
łudniowego pikniku. Mamusie i tatusiowie ciężko pracowali, szykując to
rodzinne spotkanie. Termin nieprzypadkowy: Dzień Matki, zbliżający się
Dzień Dziecka i wkrótce Dzień Ojca. Punktualnie o godzinie 13:00 fanfa-
ry oznajmiły rozpoczęcie imprezy. Uczestnicy nie zawiedli. Całe rodziny
zgromadziły się przed sceną, aby podziwiać występy swoich pociech. Wszy-
scy zostali gorąco przywitani przez Panią Dyrektor. Nie zabrakło oczywi-
ście przedstawicieli władz naszej gminy. Swoją obecnością zaszczycił nas
pan wójt Piotr Tyrlik, pani sołtys Mirosława Biegun, panowie radni Józef
Żyrek, Marcin Biegun a nawet emerytowani nauczyciele. Wszystko spraw-
nie przebiegało pod czujnym okiem Pani Dyrektor Haliny Żyrek, Grona
Pedagogicznego a przede wszystkim Rady Rodziców – inicjatorów tego
przedsięwzięcia z panem Jerzym Ziółkowskim na czele. Na scenie dzieci
prezentowały swoje rozliczne talenty: muzyczne, taneczne, wokalne, gim-
nastyczne czy aktorskie. Były piosenki dla mam, tańce, przedstawienia te-
atralne i przemiła, jedyna w swoim rodzaju atmosfera. Wystąpiła też dla nas
gościnnie grupa gimnastyczna złożona z uroczych, zaledwie kilkuletnich,
ale jakże utalentowanych gimnastyczek, zdobywczyń wielu prestiżowych ty-
tułów na europejskich arenach. Te radosne chwile uprzyjemnił nam jeszcze
zespół „Mały Haśnik”, prezentując dawne obrzędy naszego regionu, tańce
i przyśpiewki. Wielką atrakcją okazał się też pokaz umiejętności strażackich.
Szkoła Podstawowa im. Partyzantów Polskich w Żabnicy
|| UM OŚWIATA Eo |
Dzieci miały możliwość przećwiczyć gaszenie pożaru, pooglądać nowocze-
sny sprzęt pożarniczy, usiąść za kierownicą samochodu strażackiego. Stra-
żacy zafundowali nam nawet darmowe schłodzenie w ten piękny, upalny
dzień. Dla młodszych uczestników pikniku została nadmuchana ogromna
zjeżdżalnia. A ile emocji dostarczyły zmagania sportowe! Tatusiowie roze-
grali zacięty mecz w piłkę nożną. Wybrano też najbardziej usportowioną
rodzinę. Zwycięzcy otrzymali nagrody rzeczowe i puchary. Zorganizowa-
no również loterię fantową. Wszystkie losy były pełne i bardzo atrakcyjne,
więc trudno się dziwić, że ustawiała się po nie długa kolejka. Na tych, którzy
zgłodnieli czekały smakowite kiełbaski, kaszanki, oscypki z grilla, grochó-
weczka, swojski smalczyk, ogóreczki, napoje. Na deser lody, pyszne ciasta
upieczone przez kochane Mamusie, kawka, herbatka, czego tam nie było...
A to wszystko dzięki świetnym organizatorom z Rady Rodziców,
Dyrekcji szkoły z Gronem Pedagogicznym i uczniami oraz niezwykle
hojnym sponsorom.
DZIĘKUJEMY ZA WSZELAKIE WSPARCIE PŁYNĄCE
Z WASZYCH WIELKICH SERC!
Nowiny z Gminy RZZEE
WODPOL Żywiec, Żywiec Perła, Bank Spółdzielczy Węgierska Górka, Restauracja
RARYTAS Renata i Adam Marszałek Żabnica, Bistro Stalovnia Węgierska Górka,
Euro Sklep Węgierska Górka Łukasz Hołdys, Olivier Land Łukasz Hołdys, Stylizacja
paznokci - EWA MIKA, Tech Master Żywiec, Biker Sklep sportowy, Pensjonat
ALASKA, Katarzyna i Jan Kupczak, Szkółka drzew i krzewów „Grinvale” Beata i Paweł
Śleziak, Siłownia Klub „Leszkos” Leszek Pacyna, Centrum Ogrodniczo-Kwiatowe
„SKALNIAK” Marcin Pawula, Restauracja „MELAXA” Węgierska Górka, Pizzeria
„Piekiełko” Węgierska Górka, Zakład fryzjerski Aneta Wątroba Żabnica, AUTOEXPRES
Piotr Kania, Kwiaciarnia „Twój ogród i dom” Beata Kulińska, Józef Biegun, Marcin
Ryżka, Helena, Benedykt Czech, FUTSAL zajęcia z piłki nożnej, Auto Błysk Myjnia
Samochodowa Piotr Zuziak, Salon Kosmetyczny „FEMINA” Aldona Cieślik, Pizzeria
Sorpresa, PIOTR KANIA, FIGLO Raj ŻYWIEC, Admit Joanna i Adam Mitręga, Hotel
Zacisze, KINO JANOSIK Żywiec, Ośrodek Wczasowy AZALIA, Zakład Budowlano-
Drzewny MARSZAŁEK, Cafe 8x Bistro Stalownia Węgierska Górka, Wardrill Spółka
Jawna Jurasz Walaszek Sowiński, GoJump Bielsko-Biała, Gmina Milówka.
Dziękuje społeczność Szkoły Podstawowej w Żabnicy
A oto nasze osiągnięcia w różnorodnych konkursach
i zawodach sportowych w roku szkolnym 2017/2018:
Międzynarodowy Konkurs „Mieszkam w Beskidach”: I miejsce: Zofia Dudka,
Aleksandra Gluza, Hubert Jędrzejek, Karolina Chowaniec, Julia Kurow-
ska, Agnieszka Pękala; II miejsce: Dawid Caputa, Tobiasz Dudka, Pauli-
na Krzus, Sebastian Barys, Anna Ślósarczyk, Zuzanna Marszałek, Anna
Krzus, Dawid Kozieł, Anna Kupczak, Albert Dudka, Artur Podgórny,
Klaudia Tyrlik, Natalia Słowik; III miejsce: Igor Jarco, Emilia Wolna, Artur
Podgórny, Maria Gołek, Aleksandra Gluza
Powiatowy Konkurs Literacki „Boże Narodzenie po Beskidzku”: Laureaci:
Magdalena Dudka, Anita Wojciuch, Natalia Tetłak, Jakub Wojtyła, Hubert
Jędrzejek, Julia Hernas, Michał Motyka, Sebastian Barys, Julia Kurowska,
Anna Kupczak, Agnieszka Pękala
Wojewódzki Konkurs Literacki „Chcecie bajki, oto bajka”:
- Zofia Motyka
Międzyszkolny Konkurs Literacki „Brat Albert nauczycielem miłosier-
dzia”: II miejsce - Anna Kupczak, Tobiasz Dudka
Gminny Konkurs Gwarowy im. Renaty Madejczyk „Godomy po nasymu”:
W kategorii szkoła podstawowa — klasy 3-6: I miejsce - Michał Motyka, II
miejsce — Bartłomiej Motyka. W kategorii klasy gimnazjalne: Część pisem-
na: II miejsce - Hubert Jędrzejek, III miejsce - Wiktor Kupczak. Część ustna:
I miejsce - Hubert Jędrzejek, II miejsce - Wiktor Kupczak, Kinga Błachut
Międzyszkolny konkurs plastyczny - „Historia w piosence”: Zuzanna
Marszałek - I miejsce, Anna Ślósarczyk - I miejsce
Wojewódzki konkurs plastyczny realizowany w ramach projektu „Stop
przemocy i agresji wśród dzieci i młodzieży”: I miejsce - Filip Glisz-
czyński, II miejsce - Dagmara Chowaniec
Ogólnopolski Konkurs Nauk Przyrodniczych „Świetlik: Laureat - Natalia Tetłak
Międzynarodowy Konkurs Matematyczny „Kangur”: Wyróżnienie - Woj-
ciech Kupczak
Ogólnopolski Konkurs o św. Janie Kantym: II miejsce - Amelia Rabenda
Międzyszkolny Konkurs Ekologiczny „Z lasu czysty tlen i woda niech
każdemu radości doda”: Laureaci: Julia Kurowska, Anna Ślósarczyk,
Tobiasz Dudka, Kinga Haręża, Dawid Motyka, Paulina Stańco, Dawid
Kozieł, Aleksandra Gluza
Ogólnopolski Konkurs Plastyczny dla Dzieci pod hasłem „Bezpiecznie na
wsi mamy — upadkom zapobiegamy”: I miejsce - Sebastian Barys
Osiągnięcia sportowe:
» Piłka ręczna - I miejsce/ powiat, III miejsce /rejon;
» Piłka nożna dziewczyn i piłka koszykowa - III miejsce/powiat;
» Biegi przełajowe dziewczyny - V miejsce/powiat;
„ Piłka nożna chłopcy - II miejsce/ powiat;
» Piłka koszykowa chłopcy- I miejsce/gmina;
» Piłka nożna i koszykowa — I miejsce /gmina;
» Biegi przełajowe dziewczyny — I miejsce /gmina.
Dziękujemy naszym wszechstronnym mistrzom i życzymy im kolejnych
sukcesów a czytelnikom wspaniałych, słonecznych wakacji.
red. Cecylia Bochenek, Ewelina Banaś
III miejsce
25
|| UUUUM OŚWIATA EM |
Zespół Szkół Zawodowych i Ogólnokształcących w Węgierskiej Górce
SUKCESY UCZNIÓW ZESPOŁU SZKÓŁ
ZAWODOWYCH W WĘGIERSKIEJ GORCE
W roku szkolnym 2017/2018 szkoła uczestniczyła w różnorodnych, rozwijających uczniowską
kreatywność zadaniach. Niektóre z nich zakończyły się znaczącym sukcesem.
m»
Szkolny wolontariat „Podaj pomocną dłoń
zdobył I MIEJSCE w wojewódzkim konkursie
„Lider Dobroczynności.”
j
t | 4 Śląskie. |
em |
LIDER,
DOBROCZYNNOŚCI
I Miejsce
otrzymuje
Zespół Szkót Zawodowych
w Węgierskiej Górce
| w Konkursie organizowanym
przez Kolegium Pracowników
POPRZE
Szkół Ponadgimnazjalnych
Województwa Śląskiego
24 kwietnia br. w siedzibie Kolegium Pra-
cowników Służb Społecznych w Czeladzi odbyło
się uroczyste podsumowanie konkursu i wręcze-
nie nagród dla szkół ponadgimnazjalnych woje-
wództwa śląskiego za najlepsze akcje społeczne
zrealizowane w latach 2016 — 2018.
Wśród laureatów szczególne miejsce zajęli
uczniowie technikum w Węgierskiej Górce, wy-
różniając się licznymi i różnorodnymi akcjami
o szerokim zasięgu społecznym. Szkołę repre-
zentowali uczniowie klasy drugiej technikum:
Przemysław Motyka, Magdalena Habdas, Kinga
Kupczak oraz uczennica klasy czwartej, obecnie
absolwentka, Justyna Skrzypek. W czasie gali
podsumowującej osiągnięcia szkolnych wolonta-
riatów przedstawili oni przygotowaną przez siebie
prezentację stanowiącą omówienie dokonań,
które zyskały w opinii jury bardzo wysoką ocenę.
Prezentacja ta była podsumowaniem wszystkich
akcji zrealizowanych na przestrzeni lat przez
wielu uczniów szkoły i potem opisanych w pracy
konkursowej. Forma i sposób przekazu świad-
czyły o profesjonalnym i pełnym zaangażowania
przygotowaniu się do konkursu.
Wolontariat ciągle cieszy się powodze-
niem. Uczniowie chętnie włączają się w kolejne
akcje. Wyróżnienie na forum wojewódzkim to
nie tylko docenienie wieloletniej działalności
26
uczniów i nauczycieli - koordynatorów, ale rów-
nież zachęta do kolejnych inicjatyw społecznych.
Aktywność uczniów Zespołu Szkół Zawo-
dowych ukierunkowana jest również na inne
działania.
Z inicjatywy nauczycieli języka angielskiego
i przedmiotów informatycznych zorganizowano
w szkole
Konkurs „e_ Citizen”
17 maja 2018 r. w budynku szkoły prze-
prowadzono konkurs językowo-informatyczny,
którego uczestnikami byli gimnazjaliści z kilku
szkół Powiatu Żywieckiego.
Uczniowie gimnazjum zmierzyli się z zada-
niem konkursowym, które polegało na stworze-
niu prezentacji lub filmu w języku angielskim
na temat zjawisk w cyberprzestrzeni, bezpie-
czeństwa w sieci oraz roli obywateli w budowa-
niu e-demokracji. Ten konkurs miał pobudzić
kreatywność uczniów oraz doskonalić spraw-
ności językowe.
W przeprowadzenie konkursu włączyli
się uczniowie technikum
- Dominik Waligóra i Ewa
Kozak. Jako prowadzący
również wykazali się dużą
wiedzą na temat konkurso-
wego zagadnienia i spraw-
nością w komunikowaniu
się w języku angielskim.
Patronat nad konkursem
objął Starosta Żywiecki pan
Andrzej Kalata, a w jury za-
siadał m.in. członek Zarządu
Powiatu pan Józef Stopka,
który wręczył nagrody i po-
gratulował wysokich umie-
jętności gimnazjalistom.
Tematyka historyczna również
cieszy się zainteresowaniem uczniów szkoły.
W hołdzie wielkim Polakom Stowarzyszenie
Dzieci Serc zorganizowało konkurs: „Bohater-
scy Synowie i Córy ostatniego 100-lecia naszej
Ojczyzny”.
Kinga Kupczak, uczennica klasy II tech-
nikum, biorąca udział w tym Ogólnopolskim
Konkursie Historycznym na Apel Poległych,
zajęła II miejsce, dołączając do grupy uczest-
ników, którzy zaciekawili Radę Konkursu swoją
wiedzą na temat ludzi, którzy w imię miłości do
ojczyzny oddali za nią życie.
Sukcesem zakończyła się również prowa-
dzona po raz drugi przez szkołę akcja „Piór-
niki do Afryki”. Solidaryzując się z ubogimi
dziećmi, szkolny wolontariat obrał za cel po-
darować piórniki tym, którzy
często pierwszy raz w życiu mogą
otrzymać ten podstawowy dla
nas atrybut uczniowski. Współ-
pracując z Fundacją Dzieci
Afryki, przez dwa miesiące gro-
madzono od darczyńców piórni-
ki z pełnym wyposażeniem oraz
inne szkolne przybory. Dzięki
temu w tym roku Zespół Szkół
Zawodowych może znacząco
włączyć się w akcję, wysyłając
83 piórniki i sporo dodatkowych
akcesoriów.
Szeroki odzew społeczny,
jakim cieszyła się ta akcja pokazuje, że również
osoby spoza środowiska tej szkoły są otwarci
na propozycje pomagania innym. Szczególnie
cennym był pomysł uczennicy kl. III Szkoły
Podstawowej nrl w Kamesznicy Złatnej Wandy
Wybrańskiej, która z okazji I Komunii Świętej
poprosiła swoich gości o prezenty w postaci
piórników, by ofiarować je dzieciom w Afryce.
Dostarczając je szkolnemu wolontariatowi, po-
wiedziała: „Te 14 piórników to 14 uszczęśliwio-
nych dzieci”. Jej zachowanie świadczy o dużej
dojrzałości i wielkim sercu.
Nowiny z Gminy
uu iP.
WIOSENNE HARCOWANIE HUECA ZHP WĘGIERSKA GÓRKA
Zuchowy pokaz talentów, czyli najmłodsi na Festiwalu WESOŁEK
Kiedy pierwsze promienie wiosennego słońca zaświeciły w sobotni po-
ranek 24 marca, zuchy z Gromad Smoczki, Plemię Wschodzącego Słońca
oraz Rozbrykane Muchomorki udały się na wycieczkę do Piekar Śląskich,
gdzie odbywał się Festiwal Kultury Zuchowej WESOŁEK. Nasze zuchy za-
prezentowały się w trzech kategoriach: taniec, śpiew oraz zuchowy teatr.
Dzięki wielu próbom, starannie przygotowanym strojom oraz pozytywnej
energii, podobnie jak w zeszłym roku każda z Gromad reprezentujących
nasz Hufiec zajęła miejsce na podium Festiwalu. Warto dodać, że prócz
możliwości występu na scenie jest to również wspaniały czas na integra-
cję z zuchami z całego województwa śląskiego. Gratulujemy zuchom oraz
druhnom, dzięki którym po raz kolejny możemy być dumni z harcerstwa
Węgierskiej Górki.
do domów. Te krótkie trzy dni, które spędziliśmy we wspólnym gronie były
bardzo intensywne, pełne pomysłów, pracy, ale też świetnej zabawy. Mamy
nadzieję, że wszystkie plany, które powstały podczas tego biwaku, urzeczy-
wistnią się podczas obozu oraz innych harcerskich wydarzeń.
Ach, tęskno mi w góry, czyli najodważniejsi na szlaku!
27 kwietnia wędrownicy z naszego hufca wybrali się na zagraniczny
biwak do Słowackiego Raju. Był to prawdziwy wypad na łono natury - har-
cerze spali w namiocie na polu namiotowym oraz samodzielnie przyrzą-
dzali wszystkie posiłki. Za dnia pokonywali swoje lęki i słabości, wędrując
po górach oraz osadzonych na nich mostkach i drabinkach, wieczorami
śpiewali przy ognisku. Po pięciu dniach wrócili niesamowicie zmęczeni,
ale i dumni!
Chwila zadumy...
Wielki Piątek i Święta Wielkanocne to z pewnością bardzo ważne dni
dla każdego chrześcijanina, więc i dla nas jako harcerzy. Jak co roku zebra-
liśmy się późnym wieczorem w Wielki Piątek w naszej harcówce zwanej
Dziuplą, aby przeżyć chwilę zadumy i zastanowić się nad tym, co jest na-
prawdę ważne w naszym życiu oraz jak my jako harcerze możemy walczyć
z naszymi przeciwnościami, które nieraz napotykamy na drodze. Około
północy udaliśmy się na noce czuwanie do kościoła, pochyliliśmy się nad
prawem harcerskim, które jest naszym drogowskazem oraz męką i śmier-
cią Pana Jezusa. Czuwaliśmy, aby zawsze być gotowym na przyjście Na-
szego Pana! W wielkanocny poranek każdy z nas wstał bardzo wcześnie,
aby udać się na Mszę Rezurekcyjną i cieszyć się ze Zmartwychwstania.
Jak widać Święta Wielkanocne nie pozwalają nam się wyspać, ale radość
z pełnionej służby daje o wiele więcej satysfakcji!
Spotkajmy się w schronisku, czyli o sprawach ważnych
i mniej ważnych w gronie kadry...
Weekend 6-8 kwietnia był bardzo pracowity dla kadry naszego Hufca.
W tym czasie bowiem odbył się biwak szkoleniowo-metodyczny w schro-
nisku w Nickulinie, w którym uczestniczyli drużynowi, przyboczni i in-
struktorzy. W tym roku pierwsza noc była inna niż zazwyczaj na MAH-u
- miało wtedy miejsce odnowienie zobowiązania instruktorskiego, a kilka
osób złożyło je po raz pierwszy. Z pewnością była to noc, która na długo
utkwi w pamięci naszych instruktorów. Następnego dnia rano do Nicku-
liny dotarła już cała kadra. Wtedy stanęło przed nami dość trudne zada-
nie - planowanie tegorocznego obozu harcerskiego w Pogorzelicy. Właśnie
wtedy podjęliśmy decyzję o przewodnim temacie obozu, a także przygoto-
waliśmy kilka pomysłów odnośnie fabuły. Później miał miejsce uroczysty
apel, podczas którego został odczytany rozkaz z nadaniem funkcji oraz
pochwałami za bieżącą działalność harcerską. Na kolejnych zajęciach po-
dzieliliśmy się na namiestnictwa, w których działamy i w takim składzie
odbyły się zajęcia szkoleniowe dla każdego pionu. Czekały nas też zaję-
cia dotyczące zmian w systemie zdobywania stopni instruktorskich oraz
wieczorna dyskusja na temat różnych dylematów, które niesie harcerskie
życie. W niedzielę rano zawiązaliśmy krąg po raz ostatni i powróciliśmy
Nowiny z Gminy RZZEE
Ratunku! Wypadek! ...
kilka słów o tym jak śląscy harcerze pierwszej pomocy udzielać potrafią!
Czasem o życiu ludzkim decydują minuty, a najprostsze czynności
mogą je uratować. Doskonale wiedzą o tym harcerze, którzy 12 maja
wzięli udział w XIV Chorągwianych Zawodach w zakresie Pierwszej
Pomocy. Gospodarzem tej imprezy był Hufiec ZHP Węgierska Górka,
który reprezentowany przez wielu instruktorów, zajął się przygotowa-
niem tego niecodziennego przedsięwzięcia. W czasie trwania zawo-
dów, harcerze i harcerki z całej Chorągwi Śląskiej mogli zmierzyć się
z wieloma trudnymi przypadkami zagrożenia życia i sprawdzić, czy są
w stanie podjąć odpowiednie działania. Liczyła się wiedza, umiejętności,
sprawność fizyczna i co najważniejsze... CHĘĆ DZIAŁANIA! Tego dnia
w Węgierskiej Górce łatwo było napotkać sztuczną krew, panikujących
symulantów i niestrudzonych ratowników.
To były intensywne godziny pełne nowych doświadczeń, wiedzy, ad-
renaliny i ratownictwa. Dziękujemy wszystkim, którzy wzięli w tym udział
i odwiedzili naszą gminę, od niedawna chyba najbezpieczniejsze miejsce
w Polsce. Szczególne podziękowania kierujemy do Pana Wójta Piotra Tyrlika,
który objął patronatem zawody oraz Studia Reklamy PixelArt, które przygo-
towało smycze na identyfikatory dla wszystkich uczestników.
Wierzymy, że dzięki podobnym przedsięwzięciom ludzie przestaną
obawiać się udzielania pierwszej pomocy.
|. | WEM ZIP// TURYSTYKA SEE
A teraz maj, dookoła maj...
Ostatni majowy weekend był dla nas pełen wrażeń! Na polu namioto-
wym w Węgierskiej Górce miał miejsce Eko-rajd Hufca ZHP Węgierska
Górka. W piątek zaczęliśmy od postawienia swoich namiotów, w których
nocowaliśmy, następnie wyruszyliśmy sadzić drzewka orzechowe podczas
gry terenowej na Trakcie Cesarskim. W sobotę natomiast poszliśmy w góry,
gdzie naszym zadaniem było posprzątać szlaki, na których niestety śmieci
nie brakuje. Każda drużyna wróciła z pełnym workiem. Po południu sze-
rzyliśmy ekopropagandę na bulwarach w Węgierskiej Górce. Każda jed-
nostka zaprezentowała krótki program artystyczny promujący ekologię.
Wieczorem pochyliliśmy się nad istotą człowieczeństwa i pytaniami z tym
związanymi podczas obrzędowego kominka. W niedzielę tuż po rozstrzy-
gnięciu konkursu rajdowego i posprzątaniu za sobą pola namiotowego
udaliśmy się do domów, ale już czekamy na kolejny tak wspaniały week-
end! Pierwsze miejsce podczas Eko-rajdu zajęła DH Szwadron. Serdecznie
gratulujemy wszystkim drużynom, które tak solidnie przygotowały się do
rajdowej rywalizacji.
Impreza ta nie odbyłaby się bez pomocy przyjaciół Hufca. Tegorocz-
ny rajd wsparli: Pan Piotr Tyrlik Gmina Węgierska Górka, Pan Marian
Knapek Nadleśnictwo Węgierska Górka, Pan Tadeusz Juraszek Bank
Spółdzielczy w Węgierskiej Górce, Pan Tadeusz Gołuch GS Samopomoc
Chłopska Węgierska Górka, Pan Ireneusz Ficoń Beskid-Ekosystem, Pan
Andrzej Maciejowski GOK Milówka oraz Pan Marek Duraj Szkoła Pod-
stawowa nr 1 w Cięcinie.
dh Ola i Spółka
Wizyta w Krakowie I Ogólnopolskie Ognisko Papieskie PTTK na Hali Boraczej
na ul. Franciszkańskiej 3
Na zaproszenie Ks. Arcybiskupa
Metropolity Krakowskiego Marka
Jędraszewskiego oraz Zarządu Fun-
dacji Szlaki Papieskie Członkowie
Naszego Koła PTTK złożyli wizytę
w miejscu, w którym bywaliśmy
wielokrotnie - ale za każdym razem
z inną intencją. Miejscem tym
jest Pałac Arcybiskupów Krakow-
skich - jego kaplica Papieska i apar-
tament z Oknem Papieskim.
W historii schroniska na Hali Boraczej pięknym akcen-
tem zapisało się już Czwarte Ogólnopolskie Ognisko Papieskie
PTTK, zorganizowane przez Oddział Babiogórski PTTK, Koło
PTTK im. Jana Pawła II w Węgierskiej Górce, Koło Górskiej
Turystyki Jeździeckiej przy Oddziale Babiogórskim PTTK oraz
kierownika schroniska na Boraczej — Jana „Bacę” Dziedzica.
Spotkaliśmy się, aby „pamiętać” o św. Janie Pawle II w godzi-
nie Jego Odejścia do Domu Ojca w Wielkanocny Poniedziałek
— w czasie świętowania Zmartwychwstania.
Msza święta koncelebrowana była przez 3 kapelanów PTTK:
<© księdza Jana Goryla z Oddziału Babiogórskiego PTTK -
odchodzącego 50 lat kapłaństwa,
W roku Jubileuszu 50-lecia Na-
szego Koła PTTK nasza obecność
przez wzgląd na zaangażowanie się
w idee szlaków papieskich była nie-
malże obowiązkiem. Nasz akcent to
wręczenie ks. Metropolicie - medalu
110-lecia Oddziału Babiogórskiego
i tomiku „Idąc po śladach” z osobistą
dedykacją Autora.
Ks. Arcybiskup dokonał także
wpisu do Kroniki Koła PTTK z ży-
czeniami świątecznymi oraz błogo-
sławieństwem dla Nas na następne
50-lecie Koła PTTK.
Prezes Tadeusz Gołuch
28
© księdza Władysława Nowobilskiego — z Koła PT'TK im. Jana Pawła II w Węgierskiej Górce,
©. księdza Adama Niwińskiego — kapelana Górskiej Turystyki Jeździeckiej.
Nie zabrakło władz naczelnych PTTK w osobie Jakuba Nowaka - jednocześnie Prezesa Naszego już 112-let-
niego oddziału PT'TK, Marka Krzemienia - propagatora Ognisk Papieskich Górskiej Turystyki Jeździeckiej
— Honorowego członka PTTK oraz prezesów Komisji Górskiej Turystyki Jeździeckiej Zarządu Głównego -
Witolda Rosy i Jana Wilamowskiego.
Uczestnictwo zaakceptowali prezesi Kół PTTK - Grzegorz Szczepaniak z Koła „Zdobywcy, Stanisław
Gołek z koła „Globtrotter”. Koło GTJ przy Oddziale Babiogórskim reprezentował Pan Zdzisław Kupczak, który
był nie tylko współfundatorem poczęstunku, ale przyczynił się do tego aby „Ognisko” było wielkim „Żarem
pamięci, w którym uczestniczyli także jeźdźcy z końmi.
Pięknym „darem pamięci” były wystawione sztandary tj. sztandar Oddziału Babiogórskiego PTTK, Koła
PTTK im. Jana Pawła II w Węgierskiej Górce, Oddziału Górali Żywieckich Związku Podhalan z Cięciny,
Koła Łowieckiego „Puchacz” z Kamesznicy wraz z sygnalistą.
Jak zawsze był z nami Wójt Gminy Węgierska Górka — Piotr Tyrlik, który wygłosił „płomienne” słowa do uczest-
ników, podobne słowa podziękowania dla organizatorów wypowiedział Prezes Jakub Nowak i Marek Krzemień.
Ognisko, które rozgorzało o godz. 21.37 było darem dla
przewianych wiatrem uczestników, było także ducho-
wym łącznikiem z Ojcem Świętym, jak mniemam spo-
glądającym na nas zza wygwieżdżonego nieba. „Jeżeli my
zapomnimy o Tobie, to ty Boże zapomnij o nas” - tymi
słowami rozpoczęliśmy nasze spotkanie, a zakończyliśmy
„Barką” i postanowieniem na 2019 — nie zapomnimy.
Dziękuję wszystkim za liczny udział — do następne-
go 2 kwietnia.
Z turystycznym pozdrowieniem
Prezes Koła Tadeusz Goluch
Fot. Jan Talik
Nowiny z Gminy
"REMA TURYSTYKA // OSP // SPORT EEEE
JEDEN TYSIĘCZNIK W JEDEN ROK
1 maja odbył się XIX Rajd Koła PTTK im. Jana Pawła II w Węgierskiej Górce.
Tegorocznym celem rajdu była Rozmusia w Beskidzie Żywieckim (trasa: Węgier-
ska Górka - Rozmusia - Świniorka - Węgierska Górka).
O 9:00 Rajdowicze spotkali się przy „Głazie Pamięci” w Węgierskiej Górce,
skąd nastąpiło wyjście na trasę. Gdy nadszedł czas na podsumowanie rajdu,
wręczono legitymacje PTTK, odznaczenia i odznaki turystyczne. Rozstrzygnię-
te zostały konkursy rajdowe - laureaci otrzymali atrakcyjne nagrody. Wręczono
podziękowania dla Dobrodziejów Koła oraz certyfikaty szczytowe dla dzieci.
Rajd był spotkaniem Miłośników gór, którzy wędrując po Beskidach, kierują się
piękną maksymą ks. Karola Wojtyły „W górach chodź zawsze tak, aby nie gubić znaków”.
Wydarzenie wpisało się w obchody jubileuszu 50-lecia Koła PTTK im. Jana Pawła II.
Fot. Jan Maślanka
OSP
" . 7 . "1% TAK NIEWIELE, A MOŻE URATOWAĆ ŻYCIE”
Na co dzień pomagamy innym, dziś potrzebujemy Waszego wspar-
cia! Ciągły rozwój naszej jednostki pozwala nam skuteczniej walczyć W DEKLARACJI PIT JAKO OPP WYBIERZ
z pożarami, klęskami żywiołowymi i innymi miejscowymi zagroże- OSP CIĘCINA KRS 0000124183
niami, a tym samym dbać o bezpieczeństwo i zdrowie mieszkańców
oraz ochronę ich mienia. Coraz częściej interweniujemy przy różnego
rodzaju kolizjach, wypadkach samochodowych i innych zdarzeniach.
Aby nasza jednostka mogła lepiej funkcjonować niezbędny jest nowy,
lekki samochód ratownictwa technicznego. Usprawni on nasze działa- OCHOTNICZA STRAŻ POŻARNA
nia, a także skróci czas dojazdu do interwencji. Zwracamy się z ogrom- W CIĘCINIE
ną prośbą do wszystkich mieszkańców naszej miejscowości oraz całej UL.ŚW.FLORIANA 8 34-350 CIĘCINA
i ie fi „K aki hod »
dlatego liczymy na Waszą pomoe i) MIP.863-21-82-599 REGON 072340607
Prezes OSP Cięcina __ NR.KONTA 88-8131-0005-0000-0101-2000-0010
Szymon Noga
JIMI Bieg o Złoty Laur Libra Cap 40+
W sobotę 14 kwietnia w Hali Widowisko-
zaś 400 m - 10-12 lat. Najstarsza grupa | wo-Sportowej w Węgierskiej Górce odbył się
wiekowa walczyła o podium na dystansie | II Międzynarodowy Turniej Piłki Nożnej Libra
800 m. Każdy uczestnik otrzymał pamiąt- | Cup 40+. Wraz z organizatorami podsumowania
kowy medal i słodki upominek ufundo- | turnieju dokonał Wójt Gminy Węgierska Górka
wany przez Hotel Zacisze, a zwycięzcy | Piotr Tyrlik. Zawodnikom wręczono pamiątko-
w poszczególnych kategoriach puchary | we puchary i dyplomy.
i dyplomy.
Serdecznie dziękujemy za udział
w biegu i gratulujemy wszystkim, którzy
stanęli do sportowej rywalizacji.
W piękną, słoneczną niedzielę 29
kwietnia zaprosiliśmy przedszkolaków,
uczniów szkół podstawowych i mło-
dzież gimnazjalną do wspólnej zabawy.
3. edycja Biegu o Złoty Laur - pod
honorowym patronatem Wójta Gminy
Węgierska Górka - przyciągnęła blisko
stu zawodników. Najmłodsi sportow-
cy mieli do pokonania dystans 100 m,
nieco starsi (roczniki 2012-2011)
- 200 m. Trasę o długości 300 m po-
konywali zawodnicy w wieku 7-9 lat,
Nowiny z Gminy RIZZEE 29
EM SPORT
Wygrana w kolorze biało-czerwonym!
10i11 maja Węgierska Górka została rozgrzana sportowymi emocjami. Wszystko za sprawą
meczów towarzyskich rozgrywanych przez reprezentacje siatkarskie kobiet Polski i Czech.
Czwartkowy mecz piłki siatkowej w Hali Widowiskowo-Sportowej przyniósł zwycięstwo repre-
zentacji Polski 3:0. Szkoleniowcy umówili się na rozegranie 4 setów bez względu na wynik. Mecz
transmitowany był na żywo na kanale Polsat Sport. W piątkowe popołudnie siatkarki z reprezen-
tacji Polski i Czech rozegrały mecz rewanżowy. Zwycięstwo wywalczyły Polki z wynikiem 3:1.
Spotkania dostarczyły wielu emocji. Obie reprezentacje grały z ogromnym zaangażowaniem,
a kibice zagrzewali zawodniczki do walki. Dziękujemy wszystkim wolontariuszom oraz kibicom
za wspólną zabawę.
Organizację wydarzenia wsparli: Hotel Zacisze, Bank Spółdzielczy Węgierska Górka,
DGE - Diagnostyka Gazowo-Energetyczna, Ulter-Sport, Metalpol, Beskidzka Energetyka,
PDB - Polski Dom Brokerski, Kręgielnia Wenecja, Beskid Ekosystem, Wodpol, Komplex-pol, Centrum Handlowe HUTA, Żywiec Zdrój, Arkom, Beczka
Soli, Beskidian, MS ak
Finał Wojewódzki Przygoda na dwóch kółkach
w Mini PiłCe | vas. wsie » osa; wawie swsowiśov SERĘTE
Siatkowej Dzi ewcząt 2 czerwca. W sobotnie popołudnie spotkaliśmy się na p us P
bulwarach. Nasze święto rozpoczęliśmy Crossem Rowe-
rowym, w którym wzięły udział dzieci w wieku od 3 do
17 maja w Hali Widowiskowo-Sportowej | 14lat. Na stracie stanęło 52 młodych zawodników. Zawody
w Węgierskiej Górce rozegrany został Finał | rozpoczął wójt gminy Węgierska Górka Piotr Tyrlik, który
Wojewódzki w Mini Piłce Siatkowej Dziew- | przywitał sportowców i opiekunów. Rywalizacja była
cząt. Do sportowej rywalizacji stanęły druży- | bardzo zacięta. Każdy uczestnik otrzymał pamiątkowy
ny ze szkół podstawowych z Żywca, Będzina, | medal, a na zwycięzców czekały puchary i nagrody rzeczo-
Pszczyny i Bytomia. Zawodniczki przywitał | we. Uśmiechy na twarzach młodych zawodników były dla
gospodarz gminy Węgierska Górka - Piotr | nas dowodem nato, że cross przyniósł im wiele radości. Dziękujemy za wspólną zabawę.
Tyrlik. Po kilku godzinach poznaliśmy wyniki
rywalizacji, które prezentują się następująco:
1 miejsce - SP 4 Będzin, 2 miejsce - SP SM
Żywiec, 3 miejsce - SP 18 Pszczyna, 4 miejsce
- SP 45 Bytom.
Serdecznie gratulujemy!
30 NEZEZGI Nowiny z Gminy
Ig!
=
5
TV FOLK DAV
22. lipta 2019
z! w Węgierskiej (qórce
;-
E
WD, gm, _
|
p z „0 x]
w programie;
46:00 - Zbiórka Heligonistów pod Urzędem Gqminq w Węgierskiej góre | ©. AĘ
wspólny przejazd wozami na Bulwary w Węgierskiej (qórce s HG
16:30 - Urorzyste rozpoczęcie
KLV Więdzynarodowego Konkursu Heligonistów
Parafialna Orkiestra Dęta „BARKA" + Żabnicy
17:00 - 14:00 - Przesłuchania konkursowe
Łespół Regionalny „AÓRECKA”
Koło Gospodyń węgierska Górka
Kapela „WRÓBLE”
Łospół Pieśri i Tańca „WEERCHY” e Milówki w Bicie rekordu w tańczenia obyrtki w
m KUCHNIA REGLONALNA » KTERMASŻ RĘKODŁTEŁĄ » WARSZTATY REGLONALNE w
„20:00 GWIAZDA WIECZONU
CAKANTUOKLLI
R 4
H W PROGRAMIE /
A « WIOSKANYCESKA
dy! AGI JRZELANIEJ ŁUKU, HALKI a
7 [OBIENIEWTANKÓW, TAYCE DWORSKIET TNNĆ
e (IA TERENOWA DLA KODZIN.
NWSTĘPYDZEECI I MŁODZIEŻY Z GMIENVY WĘGIERSKA GÓRKA
e DIKOTEKA
Nasza Gazeta - Nowiny z Gmin
MAGAZYN INFORMACYJNY GMINY WĘGIERSKA GÓRKA
WYDAWCA: Gmina Węgierska Górka, ul. Zielona 43, 34-350 Węgierska Górka
OPRACOWANIE EDYTORSKIE: Ośrodek Promocji Gminy Węgierska Górka
ADRES MAILOWY: wegierska-gorkaQ©opg.pl
WYŻSZY
A SEOGLELAWIE PUACAGY W EAT aa da LEA FAJ
1 HUFCA DMP WĘGIERSKA GÓRKA *POKAŻY STRAŻACK
ORAZ WARSZTATY „MABY STRAŻAK” * „KRĘCI MNTE BEZPIECZEŃSTWO
NAD WODĄ” -— AKCJA POLICJANTÓW POLICJI Z KOMISARIATU
USA TT GÓRCE
1400 - KOŚCIÓŁ PRZEMIENIENIA PAŃSKIEGO W WĘGIEWKIEJ GÓRCE
UROCZYSTA MSZA ŚW. ROZPOCZYNAJĄCA DNI GMINY WĘGTERŚKA
GÓRKA — KONCERT CHÓRU PARAFIALNEGO 7 LIBTĄŻĄ
OD GODZINY 16:00
ADA I kasiu NEJ ORKTESTRY DĘTEJ „BARKA” Z IŚ
* UROCZYSTE OTWAŚCIEFRZEJ AGM NEMINY WĘGLEÓRA BOOKS WAW
* MYSTĘŁ P ZESPOŁU I WĘGIER — LENGYELTÓTI
* ROZSTRZYGNIĘCIE KONKURSU NA „NAJPIĘKNIEJSZY OGRÓD
W GMINIE WĘGIERSKA (KLŁWA MIĘDZYNARODOWEGO
PRZEGLĄDU KULINARNEGO ORAZ KONKURSU PLASTYCZNEGO „GMINA
W OCZACH DZIECKA”
A A, WYSTĘP ZESPOŁU Z WĘGTER = PAKOZD
AOKOTAL KASI)
ed A ZESPOŁU SONBTRD
21.00 KONCERT ZESPOŁU DZEM
*DYSKOTEKA Z FANATICHQDUNDS
NIEDZIELA - 5.08.2013 R. OD GODZINY 16:00
* MARCIN BIEGUN WRAZ Z UCZNIAMI
* KONCERT LAUREATÓW 4 MO KONKURSU „ROZWIŃ SKRZYDŁA
ZWJAPUKWORCAOH
POD IGZYGTO OLZA ILARA IAI
PALI PULAJ
* KONCERT ZESPOŁU PIECZARKI
21.00 KONCERT SOUND'N'GRACE
OOO
LAMLOWI A W
ARUGA
WIAZARW AAYZIEA
ARK DION W WĘGIERSKIEJ GUŃCI
[V ŚWIĘT WAU Na IEKARZA
FOD HONORU WIM FA ILUTUKATAI HL | TNA
WĘGIERSKA GÓRKA FTGTRA TYRLIKA
A IWINOWEAN MOWIE NSILNAWEGI
MUCHOWE MISTRZOSTWA KOŁA PIW
A pz
UDACH WÓWUCAWAEI
ISSN 1232-4922
y
Nasza Gazel
5
8
=
umin
GMINA WĘGIERSKA GÓRKA
Nr 79 2018
Węgierska Gó
NAGOGE
Wer!
m
we ŻE
PesSEZO
1
GMINA WĘGIERSKA GÓRKA
I KAZDYM DNIEM PIĘKNIEJSZA.
Nowiny z Gminy
Dobiega końca kadencja sa-
morządu gminnego 2014-2018.
Był to okres przeobrażeń społecz-
nych, niepewności gospodarczej
oraz zmian w prawie. Kadencję tę
zapamiętamy jako czas wytężonej
pracy i ogromnego zaangażowania
mieszkańców gminy Węgierska
Górka na rzecz jej rozwoju. Jako
wieloletni samorządowiec i wójt
gminy doceniam to niezwykłe
zaangażowanie. Jestem przekona-
ny o słuszności obranej koncepcji
działania, opartej na ciągłym wsłuchiwaniu się w postulaty i głosy miesz-
kańców, na wspieraniu i wspomaganiu aktywności obywatelskiej. W swym
działaniu zawsze stawiam na szeroką partycypację społeczną, na prawdziwy
Z PRACY URZĘDU
Raport kadencyjny Wójta Gimimy
2014-2018
bezpośredni udział mieszkańców w przeobrażaniu gminy. Zawsze priorytet
dla mnie stanowiły działania mające na celu zaspokojenie autentycznych
potrzeb społecznych. Uważam, że tylko bezpośredni udział mieszkańców
w rozwoju gminy pozwala na jej pełny rozkwit na wielu płaszczyznach:
społecznej, edukacyjnej, kulturalnej, gospodarczej, umożliwia integrację
lokalnej społeczności oraz sprzyja identyfikacji mieszkańców z miejscem, w
którym żyją. Perspektywiczne i długofalowe działanie oparte jest na auten-
tycznym budowaniu wspólnoty samorządowej, polegającej na partnerskim
włączaniu się do działań gminnych organizacji pozarządowych, przedsię-
biorców i mieszkańców. Ta od wielu lat budowana odpowiedzialność oby-
watelska stanowi prawdziwą siłę gminy Węgierska Górka. To dzięki naszej
wspólnej pracy gmina Węgierska Górka wyróżnia się w powiecie żywiec-
kim, jest jedną z najbardziej i najszybciej rozwijających się gmin w woje-
wództwie śląskim.
Na przestrzeni tych ostatnich lat udało nam się realizować proinwestycyjną
strategię rozwoju.
DOCHODY GMINY WĘGIERSKA GÓRKA W LATACH 2014-2018
Wielkości zrealizowanych dochodów przedstawia poniższa tabela:
Wyszczególnienie 2014r. | 2015r. |
18068 668,55 | 19 174 846,52
Dochody własne
Środki z UE
Subwencje
16 158 139,00
Dotacje celowe z budżetu państwa
45 297 614,65 | 45 261 829,05
| 3276509,33 | 2078232,22 | 3142863,94 | 3043712,51 | 12951304,53 |
7794297,77 | 744382231 | 15859468,50 | 18871376,41 | 21326610,63 |
Razem 2014-2018
100 601 902,52
24 492 622,53
85 249 963,00
71 295 575,62
281 640 063,67
| Plan 2018r. |
22 708 588,93
ZUCZNNI ZOCH
20 596 786,88
59 795 316,80 | 75 059 742,09
Udział podstawowych grup dochodów w dochodach ogółem przedstawia poniższy wykres:
Wykres: Struktura podstawowych grup dochodów ogółem gminy
Węgierska Gorka w latach 2014-2018.
Wykres: Grupy dochodów Gminy Węgierska Górka w latach 2014-2018
Dochody Gminy Węgierska Górka w latach 2014-2018
25,000,000
Dotacje celowe z
budżetu państwa
2.5% Dochody własne
3.6%
OEWEUIERO"LIEPTORNEOEPEEONZKZEH
Subwencje
Środki z UE
0.9%
3.0%
W latach 2014-2018 dochody ogółem gminy Węgierska Górka
corocznie wykazują tendencję wzrostową, w szczególności dochody
własne stanowiące 35,7% dochodów ogółem oraz subwencje (30,3%).
W 2016 roku nastąpił wzrost dotacji otrzymanych z budżetu państwa
o 213% w związku z wprowadzeniem rządowego programu 500+.
Dodatkowym źródłem finansowania zadań i projektów są środki po-
zyskiwane z Unii Europejskiej. Są to dochody wynikające ze starań
aplikacyjnych gminy. Ich średni udział w latach 2014-2017 wyniósł
8,7 % zrealizowanych dochodów. Jest to znaczące źródło dochodów.
20,000,000
15,000,000
10,000,000
5,000,000
ANIĄ
2014r. 2015r. 2016r. 2017r. Plan 2018r.
Dochody własne m Środki z UE m Subwencje Dotacje celowe z budżetu państwa
Udział środków unijnych w dochodach gminy Węgierska Górka
w 2014 r., w 2016 r. oraz w 2017 r. był wyższy niż średni wskaźnik
udziału tych środków w dochodach gmin województwa śląskiego.
W 2018 roku zaplanowano pozyskanie środków na realizację projek-
tów unijnych w wysokości 12 951 304,53 zł, co stanowi 17,2% docho-
dów ogółem.
Procentowy udział pozyskanych dochodów na programy i projekty
realizowane z udziałem środków zagranicznych gminy Węgierska Górka
i innych gmin województwa śląskiego przedstawia tabela i wykres.
Nowiny z Gminy 3
|. |<< 7 PRACYURZĘDU SG >
2016r.
udział dochodów na programy i projekty realizowane
z udziałem środków zagranicznych w dochodach ogółem
5,59%
6,52% | 7,96% | 2,88%
5,09%
2,05%
w gminie Węgierska Górka
w gminach wiejskich województwa śląskiego
w gminach województwa śląskiego 2,01%
Źródło: Informacja RIO Katowice o wykonaniu budżetów jst.
Udział pozyskanych środków na programy i projekty realizowane z udziałem m w gminie Węgierska Górka
środków zagranicznych w dochodach ogółem
8.00% w gminach województwa śląskiego
7.00%
6.00% E w gminach wiejskich województwa śląskiego
5.00%
4.00% Poziom pozyskanych dochodów na programy i projekty
BAK0% realizowane z udziałem środków zagranicznych gminy Węgier-
2.00% ska Górka w analizowanym okresie jest zadawalający. W latach
1.00% 2014, 2016 i 2017 udział tych dochodów w stosunku do docho-
0.00% dów ogółem w gminie Węgierska Gorka jest wyższy niż średni
2014r. 2015r. 2016r. 2017r. wskaźnik tych dochodów w gminach województwa śląskiego.
WYDATKI GMINY WĘGIERSKA GÓRKA W LATACH 2014-2018
Wielkości wydatków według działów przedstawia poniższa tabela:
Ip. Wydatki wg działów | 2014r. | 2015r. | 2016r. | 2017r. | Plan2018r. | Razem 2014-2018
1. Rolnictwo i łowiectwo 995 402,78 1825 260,48 | 2708 552,48 18 290,30 2 368 171,38 6920 274,64
2. Transport i łączność | 2772 171,04 3 809 777,91 2 038 074,69 2 607 631,20 8 848 849,27 17 304 333,07
3. Gospodarka mieszkaniowa 148 941,36 353 498,31 141 455,78 282 036,83 426 650,00 1 203 640,92
i działalność usługowa
Administracja publiczna, ZDJ NSE Z) 4 034 323,99 4 074 176,41 4 199 955,95 5 678 909,00 17 987 365,35
Urzędy naczelnych organów
NEC ZB
5. - Bezpieczeństwo publiczne 678 378,40 660 614,92 529 287,68 598 230,65 535 100,00 2 323 233,25
i ochrona ppoż. obrona narodowa
Oświata, wychowanie 19856627,60 | 19704263,44 | 22961 308,2 21461 296,50 | 22888 741,76 87 015 609,91
i edukacyjna opieka wychowawcza
7. _ Pomoc społeczna, rodzina 7 534 806,01 7122532,76 16661 614,85 | 20150088,59 | 20300 674,77 64 234 910,97
i ochrona zdrowia
Obsługa długu publicznego | 512713,62 | 41908468 | 344786,05 | 303840,00 | 421800,00 _ | IECOSOZZ
Gospodarka komunalna 3 714 395,08 4 204 832,41 3 774 032,84 5 970 246,60 10 735 293,28 24 684 405,13
i ochrona środowiska
10. Kultura i ochrona dziedzictwa 2731 167,25 2 900 042,88 1521 175,72 4 690 283,01 5 692 435,57 14 803 937,18
narodowego, turystyka
oraz kultura fizyczna
11. Rezerwa 414 000,00 414 000,00
RAZEM: | 42 826 291,57 | 45 034 231,78 | 54 754 464,71 | 60 281 899,63 | 78 310 625,03 | 237 967 221,15
Wydatki gminy Węgierska Górka w latach 2014-2018 przedstawia poniższy wykres:
25,000,000.00
20,000,000.00
15,000,000.00
10,000,000.00
ma b 1 b k H Ń h
0.00 —
2014r. 2015r. 2016r. 2017r. Plan 2018r.
1. Rolnictwo i łowiectwo m2. Transport i łączność
m 3. Gospodarka mieszkaniowa i działalność usługowa 4. Administracja publiczna, Urzędy naczelnych organów władzy...
m5. Bezpieczeństwo publiczne i ochrona ppoż. obrona narodowa _ m6. Oswiata,wychowanie i edukacyjna opieka wychowawcza
7. Pomoc społeczna, rodzina i ochrona zdrowia m8. Obsługa długu publicznego
m9. Gospodarka komunalna i ochrona środowiska m 10. Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego, turystyka oraz kultura fizyczna
m11. Rezerwa
4 NEZELJI Nowiny z Gminy
|. << 7 PRACYURZĘDU M
STRUKTURA WYDATKÓW OGÓŁEM GMINY WĘGIERSKA GÓRKA
W LATACH 2014-2018
Kultura : ochrona dnedncetwa
narodowego, nurystyśca ora7
kultura firyczna
ó » *
Gospodarka komumina
ochrona środowisica
1 0,4% e
8 Obsługa długu pubicznego
0,ó*%e
Pomoc społeczna, rodzina i
ochroma zdrowia
26,9%
Wydatki gminy Węgierska Górka wykazują coroczną tendencję wzro-
stową. Najwięcej środków budżetowych co roku przeznacza się na oświatę i
wychowanie oraz edukacyjną opiekę wychowawczą - ok. 20-23 mln. Drugą
co do wielkości grupę wydatków stanowią wydatki na pomoc społeczną,
rodzinę i ochronę zdrowia. W 2014 i 2015 roku były to wydatki rocznie
a Rolnictwo i łowiectwo
29
m Transport i łączność
7,3%
Rezerwa
0,2%
Gospodarka mieszkaniowa i
działalność usługowa
0,3%
Adminsstracja pubiczna,
Urzędy naczelnych organów
władzy
7,5%
m Bezpieczeństwo pubiczne i
ochroma ppoż. obrona
narodowa
1,0%
a OQswiata,wychoware i
edukacyjna opieka
wychowawcza
36,5%
w wysokości ponad 7 mln złotych. Od 2016 roku w związku z rządowymi
programami wsparcia rodziny na zadania te przeznacza się od 16,7 mln
złotych w 2016 roku do ponad 20 mln złotych w 2017 roku i w roku obec-
nym. Oprócz bieżących wydatków zaspokających potrzeby społeczności
lokalnej gmina ponosi również wydatki inwestycyjne.
Wydatki gminy Węgierska Górka w latach 2014-2018 w podziale na bieżące i majątkowe (inwestycyjne) zawiera poniższa tabela i wykres:
Wydatki
wydatki bieżące
UCZA
36 641 430,03
2015 r.
37 608 065,14
wydatki majątkowe
wskaźnik wydatków majątkowych 14,4%
42 826 291,57
16,5%
45 034 231,78
47 629 551,29
| 6184861,54 | 7426166,64 | 7124913,42 | 8429375,35 | 20400065,03 |
54 754 464,71
Plan 2018 r.
57 910 560,00
2016 r. PUYŻA
51 852 524,28
Razem 2014-2018
191 419 404,36
43 380 520,44
13,0% 14,0%
60 281 899,63
26,1%
78 310 625,03
234 799 924,80
Wydatki bieżą ce i majątkowe Gminy Węgierska Górka w latach 2014-2018
60,000,000.00
50,000,000.00
40,000,000.00
30,000,000.00
20,000,000.00
10,000,000.00
0.00
2014r.
2015r.
E wydatki bieżące
W latach 2014-2017 w gminie Węgierska Górka wydatki inwestycje
stanowiły około 14,5% wydatków ogółem.
W 2018 roku na inwestycje planuje się wydatkować 20 400 065,03 zł,
co stanowi 26,1% planowanych wydatków ogółem.
Jednymi z najcenniejszych inwestycji najbardziej interesujących
mieszkańców gminy są zrealizowane w okresie minionej kadencji inwe-
stycje drogowe.
W latach 2014-2018 zmodernizowano w poszczególnych sołectwach
następujące drogi gminne:
» wsołectwie Cisiec: ul. Lipowa, ul. Wypoczynkowa, ul. Polna, ul. Nad
Potokiem, ul. Wierzbowa, ul. Modrzewiowa, ul. Łąkowa, ul. Za Gro-
niem, ul. Wczasowa, ul. Łagodna, droga „do wyciągu”, ul. Turystyczna,
ul. Sarnia, ul. Półkole, ul. Brzoskwiniowa, ul. Grzegorzków, ul. Doliny
2016r. 2017r. Plan 2018r.
E wydatki majątkowe
boczna, ul. Wiklinowa, ul. Sołecka, ul. Kolejowa, ul. Świerkowa, droga
„Pod Lasem”, ul. Wąska, ul. Łukowa;
. wsołectwie Cięcina: ul. Zacisze, ul. Kolejowa, ul. Za Torem, ul. Buto-
rzonka, ul. Spacerowa, ul. Świerkowa, ul. Graniczna, „u Juraszków”,
ul. Pod Kopcem, ul. Łąkowa, ul. Turystyczna, ul. Fabisiów, ul. Bukowi-
na, ul. Górska, ul. Floriana, ul. Targowa, ul. Jana Pawła II, ul. Bukowa,
droga boczna nad PKP, ul. Jana Pawła II, ul. Widokowa, ul. Ficońka,
ul. Pod Juraszkami boczna, ul. Jesionowa, droga za przystankiem kole-
jowym, ul. Biegunów;
. w Węgierskiej Górce: droga wewnętrzna przy Urzędzie Gminy i Po-
licji, ul. Stawowa (boczna), ul. Zielona Boczna, ul. Fryderyka Gawła,
ul. Zielona Górna, ul. Zielona (do Lisickich), ul. Zielona (Plac Dzie-
dziców), ul. Kopernika, ul. Wyspiańskiego, ul. Parkowa, ul. Zielona
Nowiny z Gminy 5
6
Nowiny z Gminy
Nr 79 2018
Boczna (Żaczkowskiego), ul. Grobla, ul. Za Torem, ul. Zielona Boczna
(do Krutaków), ul. Kaprala Tomaszka, ul. Wyzwolenia, przebudo-
wa chodników na os. XX-lecia II RP, ul. Wzgórze, ul. Słoneczna, ul.
Raczyńskiego, ul. Przemysłowa, droga do Hali Sportowej, droga do
Szkoły Zawodowej (wzdłuż Biurowca), droga do Ośrodka Zdrowia;
• w sołectwie Żabnica: ul. Słoneczna, ul. Cisowa, ul. Bukowina, ul. Górska,
ul. Ks. Karola Śmiecha, ul. Sadowa, ul. Zjazdowa, ul. Cisowa, ul. Brzo-
zowa, ul. Kwiatowa, ul. Malinowa, ul. Spokojna, ul. Wiązowa, ul. Wzgó-
rze, ul. Partyzantów, ul. Rekreacyjna, ul. Łączna, ul. Dębowa, ul. Bukowa,
ul. Halna, ul. Boracza, ul. Szkolna, ul. Wodospadowa, ul. Strumykowa,
ul. Krzusówka, ul. Turystyczna-Zaporowa, ul. Bory, ul. Mostowa, ul. Gra-
niczna (boczna), ul. Lipowa, ul. Baśniowa, ul. Wiejska, ul. Łąkowa.
Przebudowano również gminną drogę rolniczą ul. Polna w Ciścu
w ramach Funduszu Ochrony Gruntów Rolnych.
Wyremontowano most gminny „u Fułatów” oraz wykonano przepust
obok mostu Junackiego w Ciścu. W sołectwie Cięcina wyremontowano i
przebudowano most w ciągu ul. Mickiewicza, ul. Różanej, ul. Tęczowej oraz
w ciągu ul. Dworkowej. W miejscowości Żabnica zmodernizowano most
w ciągu ul. Gminnej/Bednarskiej. Natomiast na granicy sołectw Węgierska
Górka i Cięcina, w ciągu ul. Granicznej trwa przebudowa mostu wraz z ukła-
dem drogowym.
Cały czas monitorujemy realizację budowy drogi ekspresowej S-1
Żywiec-Zwardoń. Obecnie trwa procedura związana z wyłonieniem wy-
konawcy tej tak potrzebnej gminie Węgierska Górka obwodnicy.
Na terenie gminy Węgierska Górka zmodernizowano i dobudowano
136 punktów świetlnych, wykonano 12 tablic ogłoszeniowych oraz za-
montowano 8 wiat przystankowych.
W minionej kadencji zrealizowaliśmy wiele cennych i potrzebnych
inewestycji. Dzięki naszym wspólnym działaniom z myślą o najmłod-
szych w miejscowości Cięcina wybudowaliśmy przedszkole. Nowy obiekt
przedszkolny powstał również w Żabnicy. Gruntownego remontu wraz
z termomodernizacją doczekało się przedszkole w Węgierskiej Górce.
Kompleksowy remont i modernizację przeprowadzono w Przedszkolu nr
1 w Ciścu. Rozbudowę i termomodernizację wykonano w obiektach Szkół
Podstawowych w Cięcinie i Ciścu. Pozostałe placówki oświatowe rokrocz-
nie były remontowane, a sale lekcyjne wyposażane w nowoczesne pomoce
naukowe. Każda placówka oświatowa została wyposażona w przyszkolny
plac zabaw. Dbając o ekologię, z powodzeniem realizowaliśmy program
„Stop smog”, instalując w pięciu obiektach publicznych (Szkoła Podstawo-
wa nr 2 w Cięcinie, Szkoła Podstawowa w Ciścu, Przedszkole nr 2 w Ciścu,
Szkoła Podstawowa w Żabnicy oraz Hala Sportowa w Węgierskiej Górce)
pompy ciepła oraz ogniwa fotowoltaiczne.
Równie ważnym przedsięwzięciem prorozwojowym gminy była
budowa ścieżek pieszo-rowerowych wraz z miejscami postojowymi,
placami zabaw, wiatami przydrożnymi, stanowiskami dla rowerów w
miejscowościach Cięcina, Cisiec, Węgierska Górka i Żabnica. Obecnie
prowadzone są prace związane z budową ścieżki ekologicznej biegnącej od
mostu Junackiego w kierunku boiska sportowego w Ciścu oraz od mostu
na rzece Sole ul. Zielona w kierunku Cięciny do mostu w ciągu ul. Gra-
nicznej. Systematycznie rozbudowywana jest sieć wodociągowa i kanaliza-
cyjna. Długość sieci kanalizacyjnej w naszej gminie to 112,4 km, do której
podłączonych jest 3741 gospodarstw domowych a długość sieci wodocią-
gowej to 53,4 km, do której podłączonych jest 2281 budynków. Na tere-
nie gminy prowadzimy selektywną zbiórkę odpadów komunalnych, która
obejmuje 3988 gospodarstw domowych. Wyremontowano i zmoderni-
zowano pomieszczenia remiz strażackich w miejscowościach: Cięcina,
Cisiec i Żabnica. Każda jednostka została wyposażona w nowy samochód
ratowniczo–gaśniczy. Dla poprawy bezpieczeństwa mieszkańców zamon-
towano dodatkowo 136 punktów świetlnych i 34 kamery monitoringu wi-
zyjnego. Wykonaliśmy termomodernizację budynku Komisariatu Policji
w Węgierskiej Górce. Dbając o zabytki, wspólnie z księdzem Stanisławem
Bogaczem Proboszczem Parafii Cięcina, z powodzeniem prowadziliśmy
renowację i remont XVI-wiecznego kościoła pw. Św. Katarzyny Aleksan-
dryjskiej wraz z zagrodą plebańską. Gruntownej modernizacji doczekał
się Pomnik Straconych Partyzantów Polskich w Żabnicy. Również forty
obronne z 1939 r., a w szczególności ich otoczenie, zostały odnowione,
a fort Waligóra otrzyma nowe interaktywne wyposażenie. Z myślą o lu-
dziach starszych i samotnych w pomieszczeniach ośrodka zdrowia zorga-
nizowano Klub Seniora, a na potrzeby społeczno-kulturalne mieszkańców
miejscowości Cisiec, Cięcina i Żabnica wyremontowano i wyposażono
pomieszczenia bibliotek i świetlic środowiskowych.
Cyklicznie realizowanym projektem była modernizacja źródeł ciepła w
budynkach indywidualnych wykonywana w ramach Programu Ogranicze-
nia Niskiej Emisji w gminie Węgierska Górka w latach 2014 i 2015 - ogólny
koszt inwestycji wyniósł 2 468 989,62 zł (dofinansowanie WFOŚiGW: 1
379 422,00 zł oraz udział mieszkańców: 1 089 567,62 zł), w ramach które-
go w 100 budynkach wymieniono stolarkę okienną, w 40 budynkach zain-
stalowano układy solarne oraz w 40 budynkach wymieniono źródło ciepła
(nowoczesne piece CO z podajnikiem na ekogroszek).
Zamontowano instalacje fotowoltaiczne w 28 budynkach prywatnych
- ogólny koszt inwestycji wyniósł 750 255,00 zł (dofinansowanie PROW:
622 463,00 zł), a w 5 budynkach użyteczności publicznej (szkoły, przed-
szkola, hala sportowa) zamontowano 4 instalacje fotowoltaiczne i 5 pomp
ciepła - ogólny koszt inwestycji wyniósł 1 910 220,66 (dofinansowanie
EFRR: 1 437 765,76 zł).
Dużym zainteresowaniem mieszkańców cieszył się program utylizacji
materiałów zawierających azbest, w wyniku którego wywieziono 422 tony
eternitu z 234 budynków - ogólny koszt zadania wyniósł 202 495,00 zł
(dofinansowanie WFOŚiGW: 121 849,00 zł, dofinansowanie NFOŚiGW:
64 298,00 zł oraz udział własny mieszkańców: 16 348,00 zł).
Od 1 lipca 2013 r., zgodnie z obowiązującymi przepisami w kraju, to
samorządy lokalne odpowiadają za zbiórkę i zagospodarowanie odpadów
komunalnych. Gmina Węgierska Górka w ostatnich latach zorganizowała
kilka przetargów w celu wyłonienia firmy odbierającej odpady od miesz-
kańców i firm. Początkowo odpady odbierane były przez konsorcjum firm:
Spółka Beskid-Ekosystem w Cięcinie i Spółka Beskid Żywiec z Żywca,
które wykonywały tę usługę od dnia 1 lipca 2013 roku do 30 czerwca 2016
roku. Następnie już tylko Spółka Beskid-Ekosystem z Cięciny odpowia-
dała i odpowiada nadal za odbiór odpadów komunalnych zarówno z go-
spodarst domowych, jak również od firm, przedsiębiorców oraz domków
letniskowych. Wprowadzony został Regulamin Utrzymania Czystości
i Porządku w Gminie, który od samego początku (lipiec 2013) obejmuje
zarówno nieruchomości zamieszkałe, jak i firmy, przedsiębiorstwa, domki
letniskowe czy działki wykorzystywane rekreacyjnie jedynie przez część
roku. Tutaj możemy się pochwalić, że jako jedni z nielicznych od razu ob-
jęliśmy wszystkie rodzaje nieruchomości obowiązkiem złożenia deklara-
cji i uiszczania opłat za gospodarkę odpadami zgodnie z obowiązującymi
stawkami. Zdecydowana większość mieszkańców wybrała tańszą, a tym
samym rozsądniejszą opcję oddawania odpadów, co znacznie przyczynia
się do dbania o czystość i atrakcyjność naszego regionu.
Do 31.08.2018 roku gmina Węgierska Górka objęła systemem gospo-
darowania odpadami 3988 gospodarstw domowych, w których zamieszkuje
przeszło 13 000 mieszkańców oraz 654 nieruchomości niezamieszkałych.
W ostatnich 4 latach (w okresie od lipca 2013 roku do czerwca 2018 roku)
odebrane zostało z terenu naszej gminy 13 938,365 ton odpadów.
Gmina Węgierska Górka udzieliła znacznej pomocy finansowej
osobom znajdującym się w trudnej sytuacji materialnej, a w szczególno-
ści osobom bezrobotnym, samotnym, chorym, wymagającym opieki osób
trzecich. Na przestrzeni 2014-2018 na pomoc społeczną przeznaczyliśmy
kwotę 68 917 442,30 zł, z której sfinansowano różnorodną pomoc rodzi-
nom znajdującym się z różnych przyczyn w trudnej sytuacji materialnej.
Najczęściej realizowaną formą pomocy są zasiłki celowe (1 718 520,00 zł)
na leki i leczenie, na niezbędne prace remontowe, na zakup opału, odzieży,
żywności oraz na inne potrzeby bytowe. Ponadto znaczna część budżetu
GOPS przeznaczona była na: zasiłki okresowe z tytułu bezrobocia, długo-
trwałej choroby, niepełnosprawności (580 900,00 zł) zasiłki stałe z tytułu
niepełnosprawności (625 816,00 zł), usługi opiekuńcze, w tym specjali-
styczne (297 483,00zł), odpłatność gminy za pobyt mieszkańców w domu
pomocy społecznej (296 035,00 zł) oraz pokrywanie kosztów utrzymania
dzieci z terenu naszej gminy umieszczonych przez sąd w rodzinach zastęp-
czych (134 476,00 zł). GOPS przyznaje również osobom kwalifikującym
się dodatki mieszkaniowe (243 677,00 zł) i energetyczne (9 290,00 zł).
Z PRACY URZĘDU
|. |<< 7 PRACYURZĘDU
Pomocą finansową, rzeczową czy pracą socjalną, w tym asystenta rodziny,
staramy się objąć wszystkie potrzebujące rodziny i osoby z terenu gminy.
Średniorocznie ok. 750 osób, którym przyznano decyzją świadczenia ko-
rzysta z różnych form pomocy Ośrodka Pomocy Społecznej, a w szkołach
i przedszkolach co roku ok. 350 dzieci jest dożywianych nieodpłatnymi
posiłkami (568 769,00 zł).
Największą część budżetu GOPS w minionym czteroleciu stano-
wią wydatki na zasiłki rodzinne i świadczenia z funduszu alimenta-
cyjnego (26 794 340,00 zł), na świadczenia wychowawcze (500+),
z których rokrocznie korzysta 1700 rodzin, wydano tylko w 2017 r.
kwotę 11 258 984,00 zł. Ponadto od 2018 r. GOPS rozpoczął realizację
pomocy finansowej dla dzieci w wieku szkolnym tzw. „Dobry Start”.
W ramach tego działania, każdy uczeń jednorazowo otrzymuje bez-
zwrotną pomoc finansową w wysokości 300,00 zł.
2017r. | 2018r. - planowane
2014r. 2015r. 2016r.
Budżet GOPS
ogółem
| 7120763,45) 6739291,44| 16225499,63| 19759333,81 19072553,97
25000000
20000000
m 2014r.
m 2015r.
2016r.
m 2017r.
m 2018r. - planowane
15000000
10000000
s 5
0
Budżet GOPS ogółem
W ramach realizacji ustawy o pomocy społecznej wypłacano:
Zasiłki celowe na leki i leczenie, na konieczne prace remontowe,
na zakup opału, odzieży, żywności
i inne niezbędne potrzeby życiowe oraz sprawienie pogrzebu:
2014 2015 2016 2017 | I półrocze 2018
Ilość rodzin| 510 408 365 375 220
Zasiłki stałe:
2014 2015 PZU CI 2017 |lI półrocze 2018
toto |» |» |» || m
Zasiłki okresowe z tytułu bezrobocia, niepełnosprawności,
oraz innych istotnych przyczyn:
PUCH 2015 2016 PU YJ | I półrocze 2018
Ilość osób
Usługi opiekuńcze i specjalistyczne usługi opiekuńcze:
PUCH UE 2016 2017 | I półrocze 2018
tato | 2 | o | e |a| s
Bezpłatne dożywianie w szkołach i przedszkolach:
PUJE: 2015 2016 2017 | I półrocze 2018
toto | |a| 20 || || w
Ponadto GOPS ponosił w latach 2014-2018 koszty odpłatności za
4 osoby w domach pomocy społecznej oraz koszty utrzymania 13 dzieci
w rodzinach zastępczych. Poza tym pomocą w formie dodatków mieszka-
niowych objętych było średniorocznie ok. 25 rodzin, a z dodatków ener-
getycznych skorzystało Średniorocznie ok. 15 rodzin.
Z uprawnień Karty Dużej Rodziny w okresie od 2014 r. do czerwca
2018 r. skorzystało 271 rodzin (w tych rodzinach 515 rodziców i 897 dzieci).
W Gminnym Ośrodku Pomocy Społecznej zatrudnionych jest 2 asy-
stentów rodziny. Wykonują oni zadania na podstawie Ustawy z dnia
9 czerwca 2011 r. o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastępczej.
Głównym zadaniem asystenta jest wspieranie rodziny przeżywającej
trudności w sprawach opiekuńczo-wychowawczych, wspieranie aktyw-
ności społecznej oraz udzielanie pomocy w poprawie ich sytuacji życio-
wej. Od roku 2014 r. 24 rodziny objęte były pracą z asystentami rodziny,
z czego 11 rodzin zostało zobowiązanych przez sąd do współpracy. Liczba
dzieci z terenu naszej gminy objętych pracą z asystentami to 59.
Co roku w każdym sołectwie odbywały się noworoczne spotkania
władz gminnych z seniorami.
W Gminnym Ośrodku Pomocy Społecznej działa Zespół Interdyscyplinar-
ny, w skład którego wchodzą przedstawiciele policji, oświaty, służby zdrowia,
Gminnej Komisji Rozwiązywania Problemów Alkoholowych i pomocy spo-
łecznej. Nadrzędnym zadaniem Zespołu, jest pomoc osobom doświadczają-
cym przemocy domowej. Osoby, które podejmują działania, aby wyjść z tego
problemu wymagają szerokiego wachlarza pomocy m.in. psychologicznej,
prawnej, socjalnej, medycznej, a także wsparcia bliskich. W ramach działal-
ności Zespołu od roku 2014 przeprowadzono 148 procedur Niebieskich Kart.
GOPS Węgierska Górka od 2016 r. realizuje projekty socjalne: „Grupa
wsparcia dla ofiar przemocy, agresji i konfliktów w rodzinie”, w którym
uczestniczyło 16 osób, „„Grupa psychoedukacyjna dla rodziców przeżywają-
cych problemy opiekuńczo-wychowawcze”, w którym uczestniczyło 8 osób.
Osoby uzależnione i współuzależnione oraz osoby dotknięte przemocą miały
możliwość skorzystania z usług psychologa w ramach działającego Punktu
Konsultacyjnego oraz z udziału w spotkaniach grupy wsparcia dla kobiet.
Z inicjatywy GOPS w latach 2014-2018 pozyskano środki z Europej-
skiego Funduszu Społecznego przeznaczone na podniesienie umiejętno-
ści społecznych i kwalifikacji zawodowych klientów ośrodka. Realizacja
projektu przyczyniła się do aktywizacji zawodowej i społecznej, pozwala-
jącej uczestnikom i ich rodzinom na poprawę sytuacji materialno-bytowej
i podniesienie kwalifikacji zawodowych i umiejętności społecznych.
Natomiast ze świadczeń rodzinnych (zasiłki rodzinne wraz z dodatka-
mi oraz świadczenia opiekuńcze) na przestrzeni lat 2014-2018 skorzystało:
Zasiłki rodzinne z dodatkami:
PUEJ PUE 2016 2017 | I półrocze 2018
toserósn| 6 | oi | | w |
Świadczenia pielęgnacyjne:
| 2014 | 2015 | 2016 | 2017 |Ipółrocze2018
57
Ilość osób
Zasiłki pielęgnacyjne:
PUEJ PUE 2016 2017 | I półrocze 2018
Ilość osób
Zasiłek dla opiekuna:
PUEJ PUB 2016 2017 |Ipółrocze 2018
tato |» |a| s |a|»
Specjalny zasiłek dla opiekuna:
| 2014 | 2015 | 2016 | 2017 |Ipółrocze2018
Ilość osób 22 45 48
Nowiny z Gminy 7
8
Nowiny z Gminy
Nr 79 2018
Zasiłek dla opiekuna:
Prowadzenie polityki oświatowej przez gminę, uwzględniającej potrze-
by społeczności lokalnej, możliwości budżetu, jest zadaniem niełatwym
i złożonym, ze względu na zróżnicowanie spraw i problemów. Uwarun-
kowania gminy Węgierska Górka, którą tworzą 4 sołectwa, mają istotny
wpływ tak na sieć, jak i strukturę gminnych jednostek oświatowych, jak
również na wielkość nakładów finansowych związanych z realizacją zadań
oświatowych. Świadczą o tym między innymi proporcje nakładów finan-
sowych na tę sferę w stosunku do całości wydatków w roku budżetowym.
W ostatniej kadencji w latach 2014-2018 w gminie funkcjonowa-
ło 13 placówek samorządowych: 4 szkoły podstawowe, 5 przedszkoli, 3
gimnazja, 1 zespół szkół, w skład którego wchodziła szkoła podstawowa i
gimnazjum. Gimnazja zgodnie z założeniami reformy oświatowej, w roku
szkolnym 2016/2017 funkcjonowały ostatni rok. Gmina Węgierska Górka
do dnia 31 sierpnia 2017 r. była organem prowadzącym dla 3 gimnazjów
i dla 1 zespołu szkół. W dniu 11 stycznia 2017 r. opublikowana została
ustawa z dnia 14 grudnia 2016 r. przepisy wprowadzające ustawę – Prawo
oświatowe (Dz.U.2017 poz. 60). Zgodnie z nią z dniem 1 września 2017
r. każda 6-letnia szkoła podstawowa przekształciła się z mocy ustawy w
8-letnią szkołę podstawową, zespół szkół w szkołę podstawową. Rada
Gminy Węgierska Górka podjęła decyzję, że z dniem 1 września 2017 roku
gimnazja zostały włączone w strukturę szkoły podstawowej. Od 1 wrze-
śnia 2017 roku gmina Węgierska Górka jest organem prowadzącym dla 10
jednostek oświatowych: 5 szkół podstawowych (Szkoła Podstawowa nr 1 w
Cięcinie, Szkoła Podstawowa nr 2 w Cięcinie, Szkoła Podstawowa w Ciścu,
Szkoła Podstawowa w Węgierskiej Górce, Szkoła Podstawowa w Żabnicy),
5 przedszkoli (Przedszkole nr 1 w Ciścu, Przedszkole nr 2 w Ciścu, Przed-
szkole w Cięcinie, Przedszkole w Węgierskiej Górce, Przedszkole w Żab-
nicy). Sytuacja demograficzna jest jednym z istotnych czynników, który
rzutuje na zmiany w systemie oświaty, bezpośrednio wpływa na kształt
sieci przedszkoli i szkół, na wykorzystanie budynków, pomieszczeń i wy-
posażenia, a także na koszty prowadzenia każdej placówki. Poniżej przed-
stawiam liczbę uczniów w placówkach w okresie ostatnich czterech lat:
Zgodnie z prawem oświatowym od roku 2016/2017 wychowaniem
przedszkolnym objęte są dzieci od 3 do 6 lat. W wyjątkowych sytuacjach
dyrektor przedszkola – jeśli dysponuje wolnymi miejscami – może podjąć
decyzję o przyjęciu dziecka w wieku 2,5 lat. Poza realizacją wychowa-
nia przedszkolnego w 5 przedszkolach samorządowych, gmina przeka-
zuje dotację do przedszkola niepublicznego „AKUKU” w wysokości 75
% kosztów przypadającego na dziecko w przedszkolu samorządowym.
Liczba dzieci w przedszkolu niepublicznym w latach 2014 – 2017 kształ-
towała się od 66 do 108 (obecnie). W szkołach i przedszkolach zatrud-
niona jest wysoko wykwalifikowana kadra nauczycielska. W omawianym
okresie powołane przez wójta gminy komisje egzaminacyjne przeprowa-
dziły egzaminy na stopień nauczyciela mianowanego, w wyniku czego
wójt wydał 14 decyzji na stopień nauczyciela mianowanego. Stopień
wyższy nauczyciela dyplomowanego w wyniku egzaminu nadaje Kura-
tor Oświaty. Zgodnie z założeniami ustawy o systemie oświaty wspierając
uczniów, zorganizowano żywienie w stołówkach w 5 szkołach podsta-
wowych. Zaznaczyć trzeba, że uczniowie pokrywają koszty produktów
potrzebnych do sporządzania posiłków. W okresie ostatniej kadencji zo-
stało przeprowadzonych 10 konkursów na stanowiska dyrektorów każdej
placówki oświatowej.
Z PRACY URZĘDU
Każdego roku od 1 września do 15 września przyjmowane są wnioski
o udzielenie pomocy materialnej (stypendiów dla uczniów). Z formy tej
pomocy skorzystali uczniowi w liczbie:
GZEAS prowadzi bieżącą kontrolę spełniania obowiązku szkolnego
i obowiązku nauki przez młodzież w wieku 16 – 18 lat oraz prowadzi po-
stępowania administracyjne w sprawie egzekucji obowiązku szkolnego. W
ramach swoich zadań prowadzi sprawy w zakresie dofinansowania kosz-
tów kształcenia pracowników młodocianych, z którymi pracodawcy za-
warli umowę o pracę w celu przygotowania zawodowego. Gminny Zespół
Szkół organizuje usługi transportowe dla potrzeb placówek oświatowych, a
w szczególności dowożenia uczniów do szkół (do SP Żabnica 62 uczniów)
oraz zapewnienie transportu uczniom i dzieciom niepełnosprawnym do
placówek w Bielsku-Białej, Łodygowicach, Żywcu i Milówce - 24 uczniów.
W okresie 2014-2018 gmina Węgierska Górka aktywnie aplikowała o
środki na projekty edukacyjne mające na celu podnoszenie umiejętności,
wiedzy i kompetencji dzieci, młodzieży oraz dorosłych. Środki na tego
typu działania pozyskane zostały z Unii Europejskiej w ramach Europej-
skiego Funduszu Społecznego.
Najważniejsze projekty szkoleniowe realizowane w przedmioto-
wym okresie to: „Aktywna integracja szansą rozwoju Gminy Węgier-
ska Górka” (budżet projektu 278 506,17 zł). Projekt partnerski „Razem
w lepszą przyszłość” (budżet projektu: 572 434,72 zł) realizowany był
w okresie od stycznia 2016 do grudnia 2017 r. w partnerstwie z pię-
cioma gminami z powiatu żywieckiego oraz Starostwem Powiatowym
w Żywcu. W ramach działań prowadzonych przez gminę Węgierska
Górka w projekcie wzięło udział 41 osób, w tym 4 osoby niepełnospraw-
ne. Uczestnicy projektu aktywnie korzystali z form wsparcia takich jak:
trening motywacji, trening umiejętności społecznych oraz działania
środowiskowe. Ponadto beneficjenci uczestniczyli w kursach zawodo-
wych tj. kucharz, sprzedawca z obsługą kasy fiskalnej, operator kopar-
ko-ładowarki czy też ECDL. W ramach projektu prowadzone były staże
zawodowe, w których wzięło udział 17 osób. Od roku 2018 realizowany
jest projekt partnerski „Aktywizacja społeczna i zawodowa w Węgier-
skiej Górce i Ujsołach” (planowany budżet projektu na rok 2018 – 209
830,93 zł). Projekt ten realizowany jest w partnerstwie z gminą Ujsoły
od stycznia 2018 r. do grudnia 2020 r. Jego założeniem jest wdraża-
nie programów aktywnej integracji w oparciu o kompleksowe działa-
nia, których zastosowanie prowadzić będzie do zwiększenia zdolności
do zatrudnienia oraz integracji społeczno-zawodowej osób i grup do-
świadczających wykluczenia społecznego. Zaplanowano, że działaniach
realizowanych przez gminę Węgierska Górka docelowo weźmie udział
40 osób bezrobotnych lub biernych zawodowo. Od stycznia br. zakwa-
lifikowanych do projektu jest 20 osób, które biorą udział w zajęciach
aktywizujących ich do podjęcia zatrudnienia. Uczestnicy po pozytyw-
nym ukończeniu kursów będą mieli możliwość skorzystania ze stażów
zawodowych.
W lipcu 2018 r., rozpoczęły się prace remontowe w przyziemiach
budynku Ośrodka Zdrowia w Węgierskiej Górce - powstaje tam Klub
Senior+. Pomieszczenia klubu wyposażone w sprzęt RTV oraz kompu-
ter z dostępem do internetu będą ogólnodostępne i będą służyć spo-
tykającym się tam grupom seniorów. Na remont i wyposażenie Klubu
Seniora gmina pozyskała środki z Ministerstwa Rodziny, Pracy i Polity-
ki Społecznej w łącznej kwocie 119 973,35 zł.
Projektem skierowanym do przedszkolaków było „Przedszkole
równych szans”. Projekt realizowany był w okresie od września 2016
r. do sierpnia 2017 r. Wsparciem objeto dzieci z Przedszkola w Cięcinie
oraz Przedszkola nr 2 w Ciścu. W ramach projektu utworzono 32 do-
datkowe miejsca wychowania przedszkolnego oraz objęto wsparciem
172 dzieci w zakresie terapii logopedycznej, gimnastyki korekcyjnej
oraz treningu kompetencji społecznych. Całkowita wartość projektu
wyniosła 302 823,75 zł, w tym dofinansowanie ze środków zewnętrz-
nych wyniosło 257 400,19 zł. Projekt „Przedszkole równych szans”
Ilość osób
2014
70
2015
66
2016
63
2017
66
I półrocze 2018
57
Liczba uczniów
2014/2015
235
2015/2016
175
2016/2017
132
2017/2018
101
Liczba uczniów ogółem w tym:
Szkoły Podstawowe
Dzieci w I klasach
Gimnazja
Liczba dzieci w przedszkolach
2014/2015
1476
988
242
488
440
2015/2016
1521
1066
215
455
430
2016/2017
1365
948
104
417
463
2017/2018
1393
1129
173
264
463
9
Nowiny z Gminy
Nr 79 2018
realizowany będzie po raz kolejny w okresie od września 2018 r. do
sierpnia 2019 r. Projekt skierowany do placówki przedszkolnej w Cię-
cinie, którego celem jest utworzenie 22 dodatkowych miejsc wycho-
wania przedszkolnego, podniesienie jakości edukacji przedszkolnej
poprzez doposażenie placówki oraz rozszerzenie oferty przedszkola
o dodatkowe zajęcia dla 142 dzieci. Całkowita wartość projektu wynosi
230 063,75 zł, w tym dofinansowanie ze środków zewnętrznych wynosi
195 554,19 zł.
„Wyrównywanie szans oraz aktywizacja i integracja społeczno-
ści lokalnej w Gminie Węgierska Górka” – realizacja tego projektu
rozpoczęła się w styczniu 2017 r. i trwać będzie do grudnia 2018 r.
Założeniem projektu jest stworzenie Świetlicy Środowiskowej i Klubu
Seniora w Ciścu. Na chwilę obecną oba obiekty zostały wyremonto-
wane oraz doposażone w niezbędny sprzęt do prowadzenia zajęć. Po-
nadto w ramach projektu zaplanowano szereg działań, m.in.: objęcie
wsparciem 5 uczestników asystenturą osób niepełnosprawnych, reali-
zację zajęć świetlicowych dla 40 dzieci z terenu gminy oraz działania
ukierunkowane dla 20 seniorów z Ciśca. Całkowita wartość projektu
wynosi 642 957,50 zł, w tym dofinansowanie ze środków zewnętrznych
wynosi 597 950,47 zł.
Gmina Węgierska Górka do realizacji zadań w dziedzinie wy-
chowania, edukacji, upowszechniania kultury i rekreacji powołała
Ośrodek Promocji Gminy - jednostkę, która zajmuje się organizacją
imprez o charakterze kulturalnym, rekreacyjnym, patriotycznym,
religijnym, sportowym czy edukacyjnym. Ostatnie lata obfitowały
w różne tego typu działania. Rokrocznie OPG organizuje około 70
imprez. Wydarzenia te spotykają się z dużym zainteresowaniem za-
równo mieszkańców, jak i turystów z całej Polski oraz z zagranicy.
Nieprzerwanie największym zainteresowaniem cieszą się Dni Gminy
Węgierska Górka, przyciągające co roku kilkutysięczną publiczność,
Rekonstrukcje historyczne wydarzeń z września 1939 r. oraz Finały
Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy. Wśród imprez o charakterze
regionalnym prym wiodą wydarzenia takie jak: Folk Day – Między-
narodowy Konkurs Heligonistów, Wierchowe Granie, Łossod – redyk
jesienny, Niesopusty – przegląd grup kolędniczych i obrzędowych.
Imprezy sportowe przyciągające szerokie grono odbiorów to przede
wszystkim mecze towarzyskie w piłce siatkowej kobiet reprezentacji
Polski, Zawody Furmanów, Bieg na szczyt Rysianki, Końska Zajawka,
Puchary Wójta Gminy w: piłce nożnej, tenisie stołowym oraz narciar-
stwie alpejskim.
W przeciągu ostatnich czterech lat w budynku Hali Widowiskowo-
-Sportowej wyeksponowano ponad 40 wystaw, wśród nich wystawy fi-
latelistyczne, prac artystycznych, rzeźb i fotografii. Dużą popularnością
cieszyły się ekspozycje: „Legendy Zbójnictwa Karpackiego”, „Świat w
drzeworytach Jana Wałacha”, „Maski obrzędowe”, „Był wśród nas” (Karol
Wojtyła – Jan Paweł II), „Ludowe instrumenty muzyczne”, „Stworzone w
drzewie” (autorska wystawa Józefa Kupczaka), „Artystka jakich mało” (au-
torska wystawa Anny Ficoń).
Przeprowadzonych zostało kilkadziesiąt konkursów i przeglądów.
Rokrocznie dziesiątki utalentowanych artystów bierze udział w Przeglą-
dzie Kolęd i Pastorałek Polskich oraz konkursie „Rozwiń Skrzydła – pokaż
nam swój talent”.
Gmina Węgierska Górka aktywnie prowadzi działalność wydawni-
czą. Od 2014 do chwili obecnej wydano 17 numerów gazety lokalnej
„Nowiny z Gminy”, która każdorazowo ukazuje się w nakładzie 1 500
egzemplarzy i jest bezpłatnie dystrybuowana na terenie naszej gminy.
Wydanych zostało 5 publikacji książkowych: „Obrzędowość pograni-
cza”, W. Ficoń „Kościół Świętej Katarzyny Aleksandryjskiej w Cięcinie”,
K. Suchanek „Historia Towarzystwa Szkoły Ludowej w Węgierskiej
Górce 1919-1939”, „Węgierska Górka 1939. Westerplatte Południa”, T.
Gołuch „Idąc po śladach”. W październiku ma się ukazać książka W.
Ficonia „Cięcina. Wieś piastowska”. Ponadto udało się opublikować
kilka folderów promujących naszą gminę - w nakładzie ponad 10 tys.
egzemplarzy, które są bezpłatnie kolportowane w Punkcie Informacji
Turystycznej. Z usług PIT skorzystało ponad 20 tys. osób, które zasię-
Z PRACY URZĘDU
gały informacji głównie na temat ścieżek i szlaków turystycznych, za-
bytków, bulwarów, fortyfikacji oraz miejsc pamięci. Na terenie gminy
ustawiono 18 tablic informacyjnych, m.in. z mapami, opisami atrak-
cji turystycznych. Opracowano i wyprodukowano film promocyjny o
gminie Węgierska Górka.
OPG zajmuje się także miejscami pamięci. Opiekuje się schronem bo-
jowym Wędrowiec, który pełni funkcję muzeum poświęconego tutejszym
fortyfikacjom i działaniom wojennym, jakie we wrześniu 1939 rozegrały
się na terenie naszej gminy. Ekspozycja pamiątek z okresu II wojny świa-
towej w ciągu ostatnich 4 lat przyciągnęła ponad 25 tys. osób.
W przeciągu ostatnich lat udało się zrealizować kilka projektów,
na które Ośrodek zdobył dofinansowanie m.in. ze środków unijnych
czy Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Wśród tych dzia-
łań można wymienić choćby projekty: „Sport pasją dwóch narodów”,
„Tradycje związane z Hołdymasem Gazdowskim”, „Międzynarodowe
Spotkania z Heligonkami i Dudami”, „Westerplatte Południa. 75. rocz-
nica walecznej obrony”, „Westerplatte Południa. Ocalić od zapomnie-
nia”, czy granty: „Dzieciaki na tropie”, „Urat/dowani”. Na realizację tych
działań udało się pozyskać kwotę ponad 200 000,00 zł.
Biblioteki prowadzą zajęcia i warsztaty artystyczne dla dzieci, mło-
dzieży i osób dorosłych. Niemal każdego tygodnia w takich zajęciach
bierze udział kilkudziesięciu uczestników. Od 2014 roku Gminna Bi-
blioteka Publiczna w Węgierskiej Górce i jej filie w Cięcinie, Ciścu
i Żabnicy wzbogaciły się o ponad 5 tys. woluminów. Co roku na zakup
nowości czytelniczych gmina pozyskuje środki z Ministerstwa Kultury
i Dziedzictwa Narodowego.
Bardzo dobrze układa się współpraca z lokalnymi przedsiębiorcami,
organizacjami oraz stowarzyszeniami. W zakresie folkloru bardzo aktyw-
nie działają Zespoły Regionalne: „Mały Haśnik” z Żabnicy, „Górecka” z
Węgierskiej Górki, „Małe Cisy” z Ciśca, „Hecni” z Cięciny, Koła Gospo-
dyń Wiejskich: KGW Cięcina, KGW Cisiec Duży, KGW Cisiec Mały, KG
Węgierska Górka oraz KGW Żabnica. Prężnie działają kluby sportowe:
UKS Maksymilian Cisiec, LKS Świt Cięcina, TS Metal Węgierska Górka,
LKS Metal WG - Skałka Żabnica, LUKS Węgierska Górka, KS Futsal
Węgierska Górka. Nieustannie rozwijają swoją działalność Koła PTTK,
Stowarzyszenie Rodziców i Przyjaciół Osób Niepełnosprawnych „Wę-
gierka”, Stowarzyszenie Hodowców Owiec, Kóz i Producentów Zdrowej
Żywności, Związek Podhalan Oddział Górali Żywieckich, Stowarzyszenie
Ochrony Zabytków i Rozwoju Cięciny „Magura”, Stowarzyszenie Rozwo-
ju Społeczności Lokalnej Cięcina.eu czy też kluby seniora. Niezwykle
pozytywnie kształtuje się współpraca z Hufcem ZHP Węgierska Górka,
Związkiem Emerytów, Rencistów i Inwalidów, z jednostkami Ochotni-
czych Straży Pożarnych z terenu gminy Węgierska Górka.
Na zakończenie tego artykułu pragnę podkreślić, że Węgierska Górka
to gmina przyjazna, miejsce łączące ludzi z pasją, zaangażowanych, kre-
atywnych, przedsiębiorczych, zafascynowanych pięknem i bogactwem
kulturowym tej małej Ojczyzny.
Największym skarbem - kapitałem są wspaniali ludzie, mieszkań-
cy tej gminy, którym na zakończenie tej kadencji za wszelkie dobro,
wsparcie i pomoc pragnę serdecznie podziękować. Dziękuję wszystkim
ludziom dobrej woli, którzy swoją aktywnością i pracowitością na rzecz
dobra wspólnego, byli dla mnie przykładem i inspiracją do podejmowa-
nia kolejnych działań. To dzięki Wam na bieżąco poznawałem problemy
mieszkańców, które w miarę danych mi możliwości mogłem skutecznie
rozwiązywać. Za kompetentną pomoc w realizacji wielu cennych dzia-
łań składam wyrazy wdzięczności wszystkim radnym, sołtysom, radom
sołeckim, przedstawicielom instytucji i stowarzyszeń, przedsiębiorcom
oraz pracownikom Urzędu Gminy oraz wszystkich gminnych jednostek
organizacyjnych, z którymi współpracowałem, pełniąc funkcję wójta
gminy Węgierska Górka w kadencji 2014-2018.
Dziękuję wszystkim za owocne efekty naszej wspólnej pracy.
Z poważaniem
Piotr Tyrlik
Wójt Gminy
10
Nowiny z Gminy
Nr 79 2018
Z PRACY URZĘDU
„Beskid-Ekosystem” Sp. z o. o. w Cięcinie
działalność w latach 2014-2018
„Beskid-Ekosystem” Sp. z o. o. zawiązana
została w dniu 7.12.1998 r. przez Gminę Węgier-
ska Górka, Wojewódzki Fundusz Ochrony Śro-
dowiska i Gospodarki Wodnej w Bielsku Białej
oraz Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska
i Gospodarki Wodnej w Katowicach. Kapitał
zakładowy Spółki wynosił 26 479 000,00 zł. Od
założenia głównym przedmiotem działalności
Spółki jest:
• odprowadzanie i oczyszczanie ścieków (PKD
37.00.Z),
• pobór, uzdatnianie i dostarczanie wody
(PKD 36.00.Z),
• zbieranie odpadów innych niż niebezpieczne
(PKD 38.11.Z).
Spółka rozpoczęła działalność w dniu
01.02.1999 r. Spółką zarządza i reprezentuje
ją na zewnątrz dwuosobowy Zarząd. Nadzór
nad działalnością Spółki sprawuje trzyosobowa
Rada Nadzorcza. W dniu 21.01.2000 r. w czasie
Nadzwyczajnego Zgromadzenia Wspólników
potwierdzone zostało przejęcie przez WFOŚi-
GW w Katowicach udziałów posiadanych
w Spółce przez WFOŚiGW w Bielsku Białej.
Ponadto Nadzwyczajne Zgromadzenie Wspól-
ników podwyższyło kapitał zakładowy do
kwoty 29 283 000,00 zł, w którym to kapitale
Gmina Węgierska Górka objęła 26 721 udzia-
łów a WFOŚiGW w Katowicach 2 562 udziały.
Po kolejnych podwyżkach obecnie kapitał za-
kładowy wynosi 29 687 000,00 zł.
Od samego początku Spółka podejmowała
działania, aby sprostać nowym wymaganiom,
oraz prowadzić swoją działalność zgodnie ze
zmieniającymi się przepisami prawa. W związku
z powyższym Zarząd w wielkim skrócie przedsta-
wia działania, jakie podjął w okresie od roku 2014
do połowy roku 2018, w którym to na inwesty-
cje oraz na roboty remontowo–modernizacyjne
przeznaczy 7 695 576,00 zł.
Wśród ważniejszych inwestycyjnych w 2014
roku należy wymienić:
• zakup samochodu dwunapędowego do odbio-
ru surowców wtórnych za kwotę 44 156,00 zł,
• zakup kontenera do obsługi wagi i PSZOK za
kwotę 16 540,00 zł,
• zakup i montaż filtra dyskowego na Stację
Uzdatniania Wody w Cięcinie za kwotę
50 665,00 zł,
• adaptację poddasza budynku socjalnego na
Oczyszczalni Ścieków na pomieszczenia so-
cjalne dla pracowników za kwotę 167 252,00 zł.
Ponadto wybudowano odcinki sieci wodo-
ciągowej w Cięcinie ul. Jana Pawła II, Żabnicy
ul. Łagodnej i ul. Wesołej, pompownie ścieków
przy ul. Plażowej w Węgierskiej Górce, chod-
niki na Cmentarzu Komunalnym w Ciścu
łącznie z frontem kaplicy. Znaczne środki fi-
nansowe przeznaczono na zakup worków na
surowce wtórne, które przekazywane były bez-
płatnie mieszkańcom gminy - kwota ta wyniosła
32 523,00 zł.
Spółka „Beskid-Ekosystem” w 2014 roku na
działalność inwestycyjną remontowo– moderni-
zacyjną przeznaczyła łącznie 1 192 557,00 zł.
W 2015 roku wśród ważniejszych inwestycji
należy wymienić:
• zakup samochodu do obsługi technicznej za
kwotę 45 773,00 zł,
• zakup serwera za kwotę 24 112,00 zł,
• zakup samochodu asenizacyjnego za kwotę
67 197,50 zł,
• zakup dwóch samochodów technicznych do
działu wodociągi za kwotę 34 297,00 zł,
• zakup przyczepy asenizacyjnej za kwotę
18 138,50 zł,
• wykonanie systemu monitoringu (kamery
Video) na Oczyszczalni Ścieków w Cięcinie
za kwotę 13 400,00 zł.
Natomiast wśród innych działań: na Stacji
Uzdatniania Wody w Cięcinie wymieniono złoża
filtracyjne filtrów żwirowych za kwotę 20 145,00 zł
i złoża filtrów węglowych na kwotę 22 005,00 zł oraz
na Stacji Uzdatniania Wody w Żabnicy wymienio-
no złoża filtrów węglowych za kwotę 22 345,00 zł.
Wykonano przebudowę dachu budynku pomp na
hydroforowni na os. XX-lecia na kwotę 30 518,00 zł.
Rozpoczęto prace uszczelniające starą sieć kana-
lizacyjną, w ramach których wymieniono niesz-
czelne studnie kanalizacyjne za kwotę 23 003,00 zł.
Na Cmentarzach Komunalnych wykonano nowe
ścieżki: w Cięcinie 391 m - za kwotę 52 531,48 zł,
a w Ciścu 250 m - 30 201,00 zł. Wybudowano od-
cinki sieci wodociągowej w Cięcinie przy ul. Gra-
nicznej i ul. Niepodległości Polski, a w Węgierskiej
Górce przy ul. Kopernika i ul. Wyzwolenia.
Podobnie jak w roku poprzednim znaczne
środki finansowe przeznaczono na zakup worków
na surowce wtórne, które zgodnie z umową prze-
kazywane były bezpłatnie mieszkańcom gminy -
kwota ta wyniosła 38 442,50 zł.
Łącznie w 2015 roku na działalność inwe-
stycyjną remontowo– modernizacyjną oraz
zakupy sprzętu i urządzeń Spółka przeznaczyła
1 962 018,00 zł.
Ważniejsze inwestycje w 2016 roku:
• zakupiono i zabudowano kratę hakową wraz
z kontenerem przed pompownią główną
Oczyszczalni Ścieków za kwotę 178 406,36 zł,
• zakupiono i przeprowadzono instalację syste-
mu informatycznego GIS (System Informacji
Przestrzennej – mapy posiadanych sieci w po-
staci cyfrowej do zarządzania siecią kanaliza-
cyjną i wodociągową) za kwotę 130 450,00 zł,
• zakupiono ciągnik dwunapędowy URSUS za
kwotę 130 868,50 zł,
• zakupiono kamerę do inspekcji TV przyłączy
kanalizacyjnych za kwotę 27 780,00 zł,
• wymieniono stare oświetlenie Oczyszczalni
Ścieków na oświetlenie energooszczędne LED
za kwotę 16 197,89 zł,
• wyremontowano dach na budynku zaplecza
magazynowego i stacji zlewczej ścieków do-
wożonych na Oczyszczalni Ścieków za kwotę
25 688,07 zł,
• zmodernizowano kompleksowo budynek hy-
droforni na os. XX-lecia II RP w Węgierskiej
Górce za kwotę 168 788,62 zł,
• zmodernizowano budynek stacji pomp na
Hydroforowi na Oś. XX Lecia II RP w Wę-
gierskiej Górce za kwotę 19 646,18 zł
• przebudowano sieć kanalizacyjną w rejonie
szkoły i przedszkola na os. XX-lecia II RP
w Węgierskiej Górce za kwotę 133 355,54 zł.
Wykonano odcinki sieci wodociągowej i ka-
nalizacyjnej w Węgierskiej Górce w rejonie ul. Fa-
brycznej, ul. 3 Maja oraz ul. Zielonej i w Cięcinie.
W ramach przygotowań do prac inwestycyj-
nych Spółka zleciła wykonanie profili geofizycznych
dla nowych ujęć wody oraz opracowanie programu
funkcjonalno-użytkowego dla uszczelnienia sieci
kanalizacyjnej w gminie Węgierska Górka.
Jak w latach poprzednich na zakup worków
na surowce wtórne dla mieszkańców wydano
38 598,05 zł. Łącznie w 2016 roku na działalność
inwestycyjną oraz remontowo–modernizacyjną
Spółka przeznaczyła 1 897 034,00 zł.
Ważniejsze prace i zakupy inwestycyjne
w 2017 roku to:
• zakup pomp na Oczyszczalnię Ścieków
i pompownie 28 237,90 zł,
• zakup i wdrożenie modułu kadry i płace,
powiadomienia sms oraz Systemu Realizacji
Kontroli Procesów (tzw. elektroniczny obieg
dokumentów) do systemu informatycznego
Spółki za kwotę 43 000,00 zł,
• zakup większej ładowarki BOBCAT na
Oczyszczalnię Ścieków za kwotę 244 549,40 zł,
• zakup kosiarki mulczującej (bijakowej) za
kwotę 7 967,48 zł,
• paszportyzacja sieci wodociągowej i kanali-
zacyjnej (przekształcenie z wersji papierowej
na cyfrową) w gminie Węgierska Górka dla
systemu GIS za kwotę 152 760,00 zł,
• projekt i prace badawcze - budowa nowego
ujęcia głębinowego z wyposażeniem w Cięcinie
za kwotę 54 915,52 zł,
• zakup i wdrożenie rozwiązania UTM Forti
Gate - zintegrowany system bezpieczeństwa
dla serwerów Spółki za kwotę 4 711,46 zł,
• budowa nowego kolektora tłocznego ka-
nalizacji sanitarnej w Cięcinie za kwotę
569 851,10 zł,
• budowa odwodnienia Oczyszczalni Ścieków
w Cięcinie za kwotę 144 231,54 zł,
• przebudowa instalacji wody wewnętrznej
z dobudową III stopnia czyszczenia na hy-
droforowni - os. XX-lecia II RP w Węgierskiej
Górce - filtry węglowe za kwotę 32 054,54 zł,
• zabudowa sterylizatora UV (lampy UV do
dezynfekcji wody) na Stacji Uzdatniania
Wody w Żabnicy za kwotę 19 576,16 zł.
• rozbudowa systemu napowietrzania w Ko-
morze Stabilizacji Tlenowej na Oczyszczalni
Ścieków za kwotę 27 119,85 zł,
Prace remontowo – modernizacyjne
w 2017 roku:
• wykonanie wjazdu i chodników z kostki bru-
kowej oraz obudowę studni kostką na hydro-
forowni - os. XX-lecia II RP w Węgierskiej
Górce za kwotę 20 195,86 zł,
11
Nowiny z Gminy
Nr 79 2018
Z PRACY URZĘDU
• projekt odcinka sieci wodociągowej w Cięcinie
rejon ulic: Mickiewicza, Za Torem, Łukowa,
Niepodległości polski i Solany, w Ciścu przy
ul. Doliny za łączna kwotę 54 151,00 zł,
• projekt odcinka sieci kanalizacyjnej i wodo-
ciągowej w Cięcinie przy ul. Kowali za kwotę
7 400,00 zł,
• wybudowano odcinki sieci wodociągowej
w Cięcinie w rejonie ul. Zacisze, ul. Kwiato-
wej i ul. Dębowej, w Węgierskiej Górce w re-
jonie ul. Plażowej, ul. Obrońców Węgierskiej
Górki, w Żabnicy w rejonie ul. Krętej.
W roku 2017 na zakup worków dla miesz-
kańców na surowce wtórne wydano: 44 933,80 zł.
Łącznie w 2017 roku na działalność in-
westycyjną remontowo–modernizacyjną oraz
zakupy sprzętu i urządzeń Spółka przeznaczyła
1 739 266,00 zł.
Ważniejsze inwestycje w pierwszej połowie
2018 roku to:
• wymiana dyfuzorów do napowietrzania w re-
aktorze na Oczyszczalni Ścieków na kwotę
39 600,00 zł,
• zakup samochodu do czyszczenia kanalizacji
WUKO za kwotę 228 183,83 zł,
• remont odcinków wodociągu w gminie WG
za kwotę 28 930,83 zł,
• wymiana wkładów filtrów węglowych SUW
Żabnica na kwotę 25 850,00 zł,
• przebudowa sterowania SUW Żabnica na
kwotę 219 538,78 zł.
W roku 2018 na zakup worków dla miesz-
kańców na surowce wtórne wydano 33 261,60 zł.
Łącznie w pierwszej połowie 2018 roku na
działalność inwestycyjną remontowo moderni-
zacyjną oraz zakupy sprzętu i urządzeń Spółka
przeznaczyła już 904 701,00 zł.
Obecnie Spółka „Beskid-Ekosystem” prowa-
dzi inwestycje na następujących odcinkach:
• Cięcina ul. Za Torem, Mickiewicza – długość.
1550,5 m -14 podłączy.
• Cięcina ul. Niepodległości Polski, Solany –
długość 56 2m – 10 przyłączy.
• Cisiec ul. Łukowa, Widokowa, Rolnicza –
długość 650 m – 16 przyłączy.
• Węgierska Górka ul. Zielona - kanalizacja sani-
tarna – 802 m – 12 przyłączy; woda – 937,5 m
– 14 przyłączy.
• Cisiec Mały – długość z przyłączami 11,72 km
– 208 przyłączy (wykonanie 2018-2019 r.)
• Żabnica ul. Partyzantów, Wierzbowa – długość
480 m – 8 przyłączy.
• Węgierska Górka ul. Semika – długość 380 m
– 3 przyłącza.
• Cisiec ul. Doliny – kanalizacja sanitarna 200-
118 m – przyłączy.
Przewidywany koszt przedstawionych powyżej
inwestycji to około 6 000 000 zł.
Obecnie Spółka na terenie gminy Węgierska
Górka obsługuje 53,4 km sieci wodociągowej
bez przyłączy, 112,4 km sieci kanalizacyjnej bez
przyłączy, do których podłączonych jest 3 800
gospodarstw, a w całej zlewni (razem z gmina-
mi Milówka, Rajcza, Ujsoły) obsługujemy 59
przepompowni ścieków i blisko 400 km sieci ka-
nalizacyjnej, do której podłączonych jest 9 550
gospodarstw.
Zarząd „Beskid Ekosystem”
Gospodarka odpadami komunalnymi
w gminie Węgierska Górka
LATA 2013 - 2018
Od 1 lipca 2013 roku zgodnie z nowymi przepisami obowiązującymi
w kraju to samorządy odpowiadają za zbiórkę i zagospodarowania od-
padów komunalnych. Nie jest to nowość dla mieszkańców naszej gminy,
którzy bardzo szybko dostosowali się do wdrożonych nowych zasad. Co
udało nam się osiągnąć przez ostatnie 4 lata? Jak tak naprawdę wygląda
teraz gospodarka odpadami komunalnymi na terenie naszej gminy? Czy
to były dobre zmiany? Przedstawiamy Państwu kilka faktów dotyczących
ostatnich 4 lata funkcjonowania systemu.
Kto odbiera nasze odpady?
Gmina Węgierska Górka w ostatnich latach zorganizowała kilka prze-
targów w celu wyłonienia firmy odbierającej odpady od mieszkańców i
firm. Początkowo odpady odbierane były przez konsorcjum firm: Spółka
Beskid-Ekosystem w Cięcinie i Spółka Beskid Żywiec z Żywca, które wy-
konywały tę usługę od dnia 1 lipca 2013 roku do 30 czerwca 2016 roku.
Następnie już tylko Spółka Beskid-Ekosystem z Cięciny odpowiadała i
odpowiada nadal za odbiór odpadów komunalnych zarówno od nieru-
chomości zamieszkałych jak również firm, przedsiębiorców czy domków
letniskowych.
PSZOK- co to takiego?
Został w 2013 roku zorganizowany PSZOK – czyli Punkt Selektywne-
go Odbioru Odpadów Komunalnych, który jest otwarty 6 dni w tygodniu
i umożliwia naszym mieszkańcom samodzielne oddanie odpadów m.in.:
segregowanych, sprzętu komputerowego, RTV i AGD, baterii, przetermi-
nowanych leków i chemikaliów, zużytych tekstylii w tym ubrań, odpadów
pobudowanych i organicznych.
Jesteśmy jedną z nielicznych gmin, która zorganizowała w tak szyb-
kim czasie Punkt Selektywnego Odbioru Odpadów Komunalnych, a tym
samym zagwarantowała mieszkańcom możliwość swobodnego oddawa-
nia wszystkich wytworzonych odpadów.
A co oprócz PSZOK-u?
Wprowadzony został Regulamin Utrzymania Czystości i Porządku
w Gminie, który od samego początku (lipiec 2013) obejmuje zarówno
nieruchomości zamieszkałe, jak i firmy, przedsiębiorstwa, domki letnisko-
we, działki wykorzystywane rekreacyjnie jedynie przez część roku. Tutaj
znowu możemy się pochwalić, że jako jedni z nielicznych od razu obję-
liśmy wszystkie rodzaje nieruchomości obowiązkiem złożenia deklaracji
i uiszczania opłat za gospodarkę odpadami zgodnie z obowiązującymi
stawkami.
Oprócz tego co mieszkańcy mogą dowieźć na PSZOK, sprzed
nieruchomości odbieramy:
• „PAPIER” – w workach o kolorze niebieskim
• „METALE I TWORZYWA SZTUCZNE” – w workach w kolorze
żółtym
• „SZKŁO” – w workach w kolorze zielonym
• Popiół i żużel z kotłów CO
• Zmieszane odpady komunalne
• Wielkie gabaryty.
A jak to jest z tą segregacją?
Rada Gminy Węgierska Górka uchwaliła stawki za wywóz odpadów
naliczanych według ilości osób zamieszkujących daną nieruchomość. Od
początku 2018 roku stawki te wynoszą:
• 10 zł w przypadku zbierania i odbierania odpadów w sposób selektywny,
• 20 zł w przypadku zbierania i odbierania odpadów w sposób nieselektywny.
Zdecydowana większość mieszkańców wybrała tańszą, a tym samym
rozsądniejszą opcję oddawania odpadów, co potwierdza tabela zamiesz-
czona poniżej. Decydując się na segregację, przyczyniają się do zadbania o
czystość i atrakcyjność naszego regionu.
W deklaracjach tych wykazanych jest przeszło 13 000 mieszkańców.
W przypadku działalności gospodarczych, firm i domków letniskowych
został nałożony obowiązek segregacji odpadów. Zebrano 654 deklaracji
z nieruchomości niezamieszkałych.
SOŁECTWO
CISIEC
CIĘCINA
WĘGIERSKA GÓRKA
ŻABNICA
SUMA
LICZBA DEKLARACJI
ŁĄCZNIE
945
1191
956
896
3988
Z SEGREGACJĄ
936
1178
932
884
3930
W TYM
BEZ SEGREGACJI
9
13
24
12
58
DEKLARACJE ZŁOŻONE Z NIERUCHOMOŚCI ZAMIESZKAŁYCH
| |ZENEM /PRACYURZĘDU M
Ile odpadów produkujemy jako gmina?
W związku z faktem, że od 2013 roku mieszkańcy mogą oddać
w ramach deklaracji praktycznie wszystkie wyprodukowane przez siebie
odpady, możemy zauważyć jak zmienia się nasza mentalność, jak coraz
rzadziej spotykamy tzw. „dzikie wysypiska” czy sytuacje podrzucania od-
padów sąsiadom. Stajemy się społeczeństwem świadomym ekologicznej
odpowiedzialności za naszą małą Ojczyznę, o którą jesteśmy zobowią-
zani dbać wspólnymi siłami. Takim sposobem coraz więcej odpadów
jest odbieranych sprzed naszych domów, firm, domków rekreacyjnych,
a także coraz częściej korzystamy z usług PSZOK-u. W ostatnich 4 latach
(w okresie od lipca 2013 roku do czerwca 2018 roku) odebrane zostało
z terenu naszej gminy 13 938,365 ton odpadów, co przedstawia poniższy
wykres i tabela.
4 lata minęły, ale co dalej?
Nikt jeszcze nie wymyślił systemu, który będzie idealny. Nikt nie
ustanowił zasad, cen, harmonogramów w taki sposób, żeby udało się za-
dowolić każdego. Dlatego każda z osób objętych systemem gospodaro-
wania odpadami komunalnymi ma zapewne swój własny pomysł, swoje
sugestie czy uwagi. Jako Gmina Węgierska Górka staramy się w miarę
możliwości zawsze wysłuchać oraz przeanalizować potrzeby i suge-
stie naszych mieszkańców, by cały system działał sprawnie i skutecz-
nie. Można ocenić te 4 lata jako czas ciężkiej pracy, wielu zmian, wielu
spotkań, analiz. To praca Wójta, wielu Radnych, Pracowników Urzędu,
Sołtysów, ale przede wszystkim mieszkańców. To dzięki każdej osobie
zamieszkującej teren gminy Węgierska Górka nasze środowisko staje się
coraz czystsze. Tylko wspólnie działając na rzecz czystości naszych rzek,
ścieżek, lasów możemy sprawić, że niezwykle urokliwe krajobrazy naszej
gminy pozostaną niesamowitymi, a przede wszystkim czystymi miejsca-
mi dla nas i dla odwiedzających nas gości. Nie bójmy się wyjść z domu
i zrobić dobry gest dla naszego środowiska. Może jakaś spontaniczna
akcja ekologiczna? A może po prostu częściej korzystajmy z artykułów
wielokrotnego użytku, redukując tym samym ilość produkowanych
przez nas odpadów? Dużo już udało się zrobić, wiele jeszcze zostało do
zrobienia. Ale sam system gospodarowania odpadami komunalnymi
funkcjonujący, na dzień dzisiejszy, na terenie Gminy Węgierska Górka
jest w opinii licznych instytucji kontrolujących, jednym z lepiej funkcjo-
nujących systemów w powiecie żywieckim, a może nawet w wojewódz-
NAGROMADZENIE
ODPADÓW W Nagromadzenie odpadów z terenu gminy Węgierska Górka w
POSZCZEGÓLNYCH ilość zebranych poszczególnych latach
LATACH [wartości odpadów lony)
podane w tonach] 4000 000
ROK SUMA SBODI0D
2013 2000.060 =
(od 01.07 do 1243,523 * o []
31.12) 2500,000
h ) [|
2014 3055,519 2000,00 je
2015 3538,102 cda F
10000
ELE ASA 500,000 e
WI ZCE voy PEZZEZ .
(ORIEWA) 2013 2014 2015 2016 2018 Rok
Ostatnie cztery lata w ochronie
środowiska i leśnictwie
w gminie Węgierska
W latach 2014 - 2018 gmina Węgierska
Górka podjęła szereg działań mających na celu
ograniczenie tzw. niskiej emisji.
Między innymi w latach 2014 i 2015 re-
alizowany był cykliczny projekt modernizacji
Źródeł ciepła w budynkach indywidualnych
wykonany w ramach Programu Ograniczenia
Niskiej Emisji. Ogólny koszt inwestycji wyniósł
2 468 989,62 zł przy dofinansowaniu z WFOŚi-
GW w wysokości 1 379 422,00 zł oraz udzia-
le finansowym mieszkańców w wysokości
1 089 567,62 zł. W ramach programu została
wymieniona stolarka okienna w 100 budynkach,
zainstalowano układy solarne w 40 budyn-
kach oraz wymieniono źródło ciepła na piece
z podajnikiem na ekogroszek w 40 budynkach.
W roku 2015 Gmina przystąpiła do realizacji
zadania polegającego na montażu 28 instalacji
fotowoltaicznych na obiektach indywidualnych.
Ogólny koszt inwestycji wyniósł 750 255,00 zł
przy dofinansowaniu z PROW w wysokości
622 463,00 zł). W roku 2017 w ramach Progra-
mu ochrony środowiska naturalnego poprzez
wdrożenie efektywności energetycznej z wy-
korzystaniem odnawialnych źródeł energii na
terenie gminy Węgierska Górka zostały zamon-
towane 4 instalacje fotowoltaiczne oraz 5 pomp
ciepła w obiektach użyteczności publicznej
(szkoły, przedszkola, hala sportowa) na ogólną
kwotę 1 910 220,66 zł przy dofinansowaniu
z EFRR w wysokości 1 437 765,76 zł ).
12
Górka
Natomiast w roku 2018 Gmina Węgierska
Górka wraz z gminą Wisła przystąpiły do pro-
gramu Czysta Energia - czyste środowisko,
odnawialne źródła energii dla gospodarstw
indywidualnych z terenu Gminy Węgierska
Górka i Gminy Wisła, w ramach którego plano-
wana jest realizacja zadań obejmujących zakup
i montaż instalacji powietrznych i gruntowych
pomp ciepła do CO i CWU, instalacji powietrz-
nych pomp ciepła do CWU, kompletnych insta-
lacji kotłowni na pellet, kompletnych instalacji
zestawów solarnych oraz kompletnych instala-
cji fotowoltaicznych. Realizacja zadania będzie
uzależniona od zakwalifikowania wniosku do
jego realizacji oraz wysokości pozyskanych
środków finansowych.
Biorąc pod uwagę perspektywę rozwoju
gminy jak i ochronę środowiska naturalne-
go, gmina Węgierska Górka wspólnie z Polską
Spółką Gazownictwa Sp. z o. o. podpisały
w dniu 18 maja 2018 r. list intencyjny, na mocy
którego strony zobowiązały się do działa-
nia mającego na celu budowę sieci gazowej
w gminie Węgierska Górka. W tym celu pod-
jęto szeroką akcję informacyjną w tym zakresie,
z możliwością wypełnienia ankiety. Przypomi-
namy mieszkańcom gminy Węgierska Górka,
iż do dnia 30 września 2018 roku przyjmowane
będą ankiety w sprawie zapotrzebowania na
gaz ziemny. Po tym terminie Polska Spółka Ga-
zownictwa Sp. z o. o. - Oddział Zabrze, wykona
twie. Zmierzamy w dobrym kierunku.
analizę finansową i techniczną, od której będzie
uzależniona budowa nitki gazociągu na terenie
gminy Węgierska Górka.
W okresie ostatnich 4 lat dużym zainte-
resowaniem mieszkańców gminy cieszył się
program utylizacji materiałów zawierających
azbest, w wyniku którego z terenu Gminy
zutylizowano 422 tony eternitu z 234 budyn-
ków indywidualnych. Ogólny koszt zadania
wyniósł 202 495,00 zł. Zadanie zostało dofi-
nansowanie ze środków WFOŚiGW w wyso-
kości 121 849,00 zł, ze środków NFOŚIGW
w wysokości 64 298,00 zł oraz przy udzia-
le własnym mieszkańców w wysokości
16 348,00 zł). W kolejnych latach program
również będzie realizowany.
Dodatkowo w ramach prowadzonych po-
stępowań dotyczących ocen oddziaływania na
środowisko przeprowadzono 11 postępowań
administracyjnych w sprawie wydania decyzji
o środowiskowych uwarunkowaniach.
Realizując gospodarkę zasobami przyrody
w gminie Węgierska Górka, wójt wydał 486 de-
cyzji zezwalających na usunięcie drzew i krze-
wów. Po zmianie ustawy o ochronie przyrody
w roku 2017 i 2018 od właścicieli nieruchomo-
ści z terenu naszej gminy wpłynęło 79 zgłoszeń
o zamiarze usunięcia drzew.
Na zlecenie Starostwa Powiatowego w Żywcu
został wykonany uproszczony Plan Urządzenia
Lasu dla Gminy Węgierska Górka na okres od
1 stycznia 2018 r. do 31 grudnia 2027 r.
Wszelkie działania związane z Ochroną Śro-
dowiska i Leśnictwem na terenie gminy Węgier-
ska Górka prowadzone dotychczas, jak również
te planowane w najbliższej przyszłości, mają na
celu kształtowanie pozytywnych postaw proeko-
logicznych wśród mieszkańców gminy.
Nowiny z Gminy
Z PRACY URZĘDU EEEEEEEEEEEEY—
TRADYTORARTYLERYJSKI „WALIGÓRA”
PREKRACUJEME HRANICE
i PRZEKRACZAMY GRANICE
2014—2020
Wybudowany w okresie lipca i sierpnia 1939 r. należał do pięciu wy-
budowanych schronów bojowych „Rygla Obronnego Węgierska Górka”
Dowódcą schronu został por. Leopold Galocz, który miał pod swoimi
rozkazami 19-osobową załogę schronu. Jest on obiektem jednokondygna-
cyjnym o odporności typu „C”. Do uzbrojenia fortu zalicza się 2 armaty
polowe, 1 ckm „Browning, 1 rkm „Browning” oraz granaty i broń żoł-
nierzy. W schronie znajdują się 2 pancerne strzelnice armat, 1 strzelnice
CKM, 3 strzelnice karabinowe, 3 wyrzutnie rakiet oświetlających, 2 zrzut-
nie granatów oraz dwie pary urządzeń do sygnalizacji świetlnej. Schron
osłaniał ogniem z dział i broni maszynowej prawe skrzydło Batalionu
„Berezwecz” oraz pozycje pozostałych schronów. Dzięki walce obronnej
fortów niemiecka 7. dywizja piechoty została zatrzymana, co zapobiegło
rozbiciu południowego skrzydła armii „Kraków”.
W ramach mikroprojektu partnerskiego Gminy Węgierska Górka
i Gminy Komorni Lhotka z Republiki Czeskiej i zrealizowano zadanie
EVROPSKA UNIE / UNIA EUROPEJSKA
EVROPSKY FOND PRO REGIONALNI ROZVOJ
EUROPEJSKI FUNDUSZ ROZWOJU REGIONALNEGO
ZY Eo
pn. „Trakt Cesarki - jedna droga, dwa narody, wiele historii”. Projekt ten
był współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju
Regionalnego w ramach Programu INTERREG V-A Republika Czeska —
Polska 2014-2020 oraz z budżetu państwa za pośrednictwem Euroregionu
Beskidy. Głównym celem przedsięwzięcia realizowanego po stronie pol-
skiej było wykonanie prac zabezpieczających fort przed przedostawaniem
się wód opadowych do wnętrza obiektu. Następnie utworzona została
stała wystawa historyczna upamiętniająca wydarzenia, jakie były w tym
miejscu prowadzone w trakcie II wojny światowej. Ekspozycja obejmuje
podstawowe wyposażenie fortu w tym m.in. umundurowanie żołnierzy,
uzbrojenie, dokumentację zdjęciową. Udostępnienie fortu wraz z pre-
zentacją zgromadzonego materiału historycznego ma przyczynić się do
poprawy infrastruktury okołoturystycznej na obszarze transgranicznym,
służącej rozwojowi turystyki, poszerzenia współpracy oraz zacieśnienia
relacji pomiędzy społecznościami z regionu przygranicznego.
WAŻNIIEJSZE ZADANIA INWESTYCYJNE
ZWBALIZOWANE W LATACH 2014-2016
Sportowa, Szkoła Podstawowa w Cięcinie
Górnej, w Ciścu i w Żabnicy oraz Przedszko-
le nr 2 w Ciścu.
» Zamontowano ogniwa fotowoltaiczne na
gminnych budynkach użyteczności publicz-
Wybudowano przedszkole w Cięcinie, równo-
cześnie dokonano gruntownej modernizacji
budynku Szkoły Podstawowej nr 1, adaptując
go na potrzeby oświatowe miejscowości.
Dokonano gruntownej modernizacji i ter-
momodernizacji Przedszkola Publicznego
w Węgierskiej Górce.
Dokonano kompleksowej termomoderni-
zacji budynku Zespołu Szkół Publicznych
w Ciścu.
Gruntownie _ zmodernizowano
Przedszkola w Ciścu.
Wybudowano nowoczesny plac zabaw przy
Szkole Podstawowej nr 1 w Cięcinie, Ciścu
i Żabnicy.
Udzielano wsparcia finansowego i pomocy
organizacyjnej Parafii Rzymskokatolickiej
p.w. Świętej Katarzyny Aleksandryjskiej
obiekty
w Cięcinie przy rewitalizacji XVI-wiecznego
kościoła i zagrody plebańskiej.
Zaadaptowano pomieszczenia budynku
Ośrodka Zdrowia w Węgierskiej Górce na
potrzeby „Klubu Seniora, celem stworze-
nia miejsca aktywności społecznej dla ludzi
starszych.
Gruntownie zmodernizowano Pomnik Stra-
conych Partyzantów Polskich w Żabnicy.
Rozbudowano ciągi wodociągowe i podłą-
czono 296 budynków do sieci.
Rozbudowano sieć sanitarną i wykonano 121
przyłączy do sieci.
Wybudowano sieć wodociągową i kanali-
zacyjną wraz z hydrofornią w Węgierskiej
Górce przy ul. Zielonej.
Zamontowano pompy ciepła w pięciu gmin-
nych obiektach użyteczności publicznej: Hala
nej: Hala Sportowa, Szkoła Podstawowa
w Ciścu i Żabnicy, Przedszkole nr 2 w Ciścu.
Gruntownie przebudowano drogi gminne
i powiatowe w ramach realizowanych pro-
gramów unijnych: Cięcina — ulice Floriana,
Targowa, Zarębek, fragment ul. Jana Pawła II;
Cisiec - ulice Sołecka, Kolejowa, Polna; Wę-
gierska Górka — ulice Grobla, Parkowa i Prze-
mysłowa; Żabnica — ulice Szkolna, Wiejska,
Rzeczna, Sportowa i ks. Karola Śmiecha.
Realizowano Program Ograniczenia Niskiej
Emisji, poprzez zamontowanie odnawialnych
Źródeł energii w budynkach indywidualnych.
Wymieniono w 40 budynkach stare piece c.o.
na nowoczesne piece centralnego ogrzewania
z podajnikiem na ekogroszek, w 100 budyn-
kach wymieniono stolarkę okienną, w 40 bu-
dynkach zainstalowano solary.
Nowiny z Gminy 13
EEEE 7 PRACY URZĘDU // KULURA EEEE
W 28 budynkach prywatnych zainstalowano
instalacje fotowoltaiczne.
Zakupiono samochody pożarniczo-gaśnicze
dla OSP: Cięcina, Cisiec, Węgierska Górka
i Żabnica.
Zamontowano 34 kamery monitoringu wi-
zyjnego w gminie Węgierska Górka, który
obejmuje wszystkie miejscowości.
Przebudowano i wyremontowano 6 obiektów
mostowych w ciągu dróg gminnych.
Wybudowano 8 nowoczesnych wiat przystan-
kowych, które zostały zamontowane w Cięci-
nie, Ciścu, Węgierskiej Górce i Żabnicy.
Wybudowano i zmodernizowano 107 dróg
gminnych.
Zamontowano 136 dodatkowych punktów
oświetleniowych.
Wykonano gruntowną termomodernizację
budynku Komisariatu Policji w Węgierskiej
Górce.
Kompleksowo zmodernizowano i rozbudo-
wano oraz wykonano termomodernizację
budynku OSP w Cięcinie.
Wybudowano ogólnodostępną infrastruk-
turę sportową obok Szkoły Podstawo-
wej w Cięcinie (plac zabaw, siłownia ze-
wnętrzna).
Wybudowano obok Szkoły Podstawowej
w Żabnicy ogólnodostępny plac zabaw wraz
z infrastrukturą towarzyszącą.
Wybudowano ścieżkę pieszo-rowerową
na odcinku od bulwarów do kościoła p.w.
Przemienienia Pańskiego w Węgierskiej
Górce i dalej do Szkoły Podstawowej nr 1
w Cięcinie.
Skomunikowano tereny rekreacyjne cen-
trów miejscowości Węgierska Górka -
Cięcina - Żabnica trasami pieszo-rowero-
wymi.
Wybudowano ścieżki przyrodniczo-dydak-
tyczne w miejscowości Cisiec, Węgierska
Górka i Żabnica.
Wybudowano plac zabaw na Osiedlu XX-le-
cia II RP i Osiedlu Wyzwolenia w Węgierskiej
Górce.
Sukces „Małego Haśnika”
Zespół „Mały Haśnik” 7*
z Żabnicy pięknie zapre-
zentował naszą gminę
podczas 31. Przeglądu
Dziecięcych _ Zespołów
Folklorystycznych, który
odbywał się w dniach 2-3
czerwca w Wiśle. „Mały
Haśnik” wystąpił w ka- !
tegorii zespołów opracowanych artystycznie z programem „Przy
pasieniu gęsi, zdobywając II miejsce — I nie przyznano.
Serdecznie gratujemy! Jesteśmy z Was dumni!
Pokaz talentów w Węgierskiej Górce
k „e ii:
Scena na bulwarach 7 czerwca zabrzmiała bardzo głośno, a to dzięki
talentom zaprezentowanym przez dzieci i młodzież nie tylko z terenu
gminy Węgierska Górka podczas IV edycji konkursu Rozwiń skrzydła -
pokaż nam swój talent... Na scenie zaprezentowało się 150 uczestników.
Jury w składzie Urszula Figura, Agnieszka Mocek i Marcin Biegun po
bardzo burzliwych naradach wyróżniło 10 laureatów: Martyna Kania,
Sandra Pytlarz, Kinga Błachut, Angelika Elżbieciak, Karolina Kubień,
Dominika Kubień, Impuls - zespół sportowo-taneczny, Maria Gołek,
Zaplątani w tańcu 2, Maja Goliszewska i Kamila Pigoń. Przyznano
również nagrody specjalne dla przedszkolaków: Grupa Pszczółki,
Grupa Wiewiórki i Grupa Jeżyki z Przedszkola „Zaczarowany Las” w
Węgierskiej Górce, Grupa Smerfy z Przedszkola w Żabnicy, Zespół
Folklorystyczny „Górecka, Martyna Golec, Barbara Walaszek.
Dziękujemy wszystkim występującym, a także tym, którzy
wspierają ich w rozwoju talentów i pasji. Zapraszamy na kolejną
edycję konkursu za rok.
La,
Karol Suchanek
odchodzi na Wieczną Wartę
14 czerwca 2018 r. odszedł od nas pan Karol Suchanek, postać
pełna pasji i zaangażowania w życie gminy idziałalność harcerską.
Długie lata swojego życia poświęcił na służbę ojczyźnie, mając na
względzie różnorakie pola działania. Pokłosiem mozolnej pracy
Karola Suchanka są książki poświęcone Węgierskiej Górce:
„Z przeszłości Węgierskiej Górki, „Gmina Węgierska Górka
na starych fotografiach” oraz „Historia Towarzystwa Szkoły
Ludowej w Węgierskiej Górce”
Z wielkim żalem pana Karola Suchanka pożegnali Harcerze z
Hutca ZHP Węgierska Górka:
Odszedł na Wieczną Wartę druh hm. Karol Suchanek -
harcerz, instruktor, senior, mąż, ojciec, dziadek. Urodził się
w 20 października 1929 w Cięcinie. Do harcerstwa wstąpił w
okresie najcięższej próby - okupacji hitlerowskiej, działając
w konspiracyjnej drużynie harcerskiej w Węgierskiej Górce i
uczestnicząc w akcjach sabotażowych organizowanych przez
14 Nowiny z Gminy
|... ZEE KULTURA >
nią. Po zakończeniu wojny, aktywnie działał w IX Męskiej Drużynie Harcerskiej im. Adama Mickiewicza, pełniąc w niej różne funkcje,
a w 1948 roku został jej drużynowym. Wobec niekorzystnych zmian w harcerstwie oraz jego likwidacji w 1950 roku wraz z bratem
Janem zabezpieczyli sztandary drużyny oraz jej dokumentację przed zniszczeniem. Mundur harcerski założył dopiero w 1985 roku,
kiedy to wraz z grupą byłych harcerzy i harcerek zainicjował powstanie Kręgu Seniora w Węgierskiej Górce, z którym organizował wiele
harcerskich imprez i uroczystości, w tym samym czasie z jego inicjatywy powołana została Hufcowa Komisja Historyczna, której został
wieloletnim Przewodniczącym oraz członkiem Komisji Historycznej Chorągwi Bielskiej. Zebranie materiałów i informacji o dziejach
harcerstwa na terenie Hufca Węgierska Górka oraz ich opracowanie stało się głównym polem służby druha Karola. Efektem tego były
liczne publikacje artykułów w różnych wydawnictwach oraz współtworzenie książki „70 lat Harcerskiej służby w Węgierskiej Górce"
Jednak najważniejszym efektem jego pasji historycznej było opracowanie i wydanie unikatowej pod względem zawartej w niej wiedzy
książki „Z przeszłości Węgierskiej Górki"
W hufcu pełnił wiele innych funkcji, był członkiem Komendy Hufca Węgierska Górka, Przewodniczącym i członkiem Komisji
Rewizyjnej Hufca. Przez wiele lat aż do teraz pełnił służbę w Hufcowej Komisji Stopni Instruktorskich.
Odszedł wybitny Instruktor, któremu zawdzięczamy wiedzę o naszej przeszłości oraz wzór pełnienia służby „Całym Życiem”
CARRADCUODBbILL wwegierskiej Górce
Zespół CARRANTUOHILL - ikona polskiej sceny w muzyce celtyckiej - 30 czerwca wystąpił w
| | Węgierskiej Górce podczas imprezy na powitanie lata. Wśród atrakcji tego dnia mieliśmy również
wioskę rycerską, w której można było poćwiczyć strzelanie z łuku, rzut włócznią, walki rycerskie.
Na scenie zaprezentowali się: zespół regionalny Małe Cisy oraz laureaci konkursu Rozwiń Skrzydła:
Angelika Elżbieciak, Dominika Kubień, Sandra Pytlarz, Maja Goliszewska i Kamila Pigoń. Mieliśmy
również okazję do wysłuchania zespołu TON z Żywca, imprezę zakończyli DJ-e z TOO LOUD.
Dziękujemy wszystkim, którzy tego dnia byli z nami.
Tomasz Orlow - Trzy preludia chorałowe na temat pieśni religijnej
Maria Regina mundi
cantus firmus alt — trio (prawykonanie)
cantus firmus tenor — plein jeu (prawykonanie)
cantus firmus bas — organo pleno (prawykonanie)
Tomasz Orlow - Fantazja romantyczna na flety i pryncypały
(prawykonanie)
Tomasz Orlow — Neoromantyczna Symfonia Pieśni Patriotycznych
na wielkie organy (prawykonanie)
cz.I- Allegro dramatico — My, Pierwsza Brygada
cz. II - Misterioso — Rota
cz. III — Scherzo - Przybyli ułani pod okienko
cz. IV — Finale — Maszerują strzelcy
SZTUKA SPONTRANICZNEGO TWORZENIA
KONCERT
PRAWYKONAN
Lipiec już po raz kolejny rozpoczęliśmy w doborowym
towarzystwie wspaniałej muzyki organowej wykonywanej
przez mistrzów. Koncert prawykonań „Sztuka spontanicznego
tworzenia” - Tomasza Orlowa, odbył się w Kościele Przemienienia
Pańskiego w niedzielę 1 lipca. Organy oddane we władanie
profesora Tomasza Orlowa odkryły przed nami na nowo swoje
ogromne możliwości brzmieniowe, wielość barw i różnorodność
dźwięków. Dla melomanów była to niezwykła podróż wypełniona
spotkaniem z nowatorską formą, jaką jest sztuka improwizacji
wiodąca słuchacza w zakamarki duszy koncertującego artysty, który
w czasie tworzenia w naszej obecności tegoż dzieła muzycznego
staje się niejako częścią składową instrumentu, nadającą mu nowe
tchnienie. Serdecznie dziękujemy ks. proboszczowi Stanisławowi
Bogaczowi - budowniczemu organów za gościnę oraz Państwu
Zebranie Plenarne Związku Emerytów
F"TENTTNNT""RNNA
Małgorzacie i Jerzemu Sobel za pomoc w zorganizowaniu całego
przedsięwzięcia.
Program koncertu prezentował się następująco:
Tomasz Orlow - Toccata i fuga g-moll w stylu niemieckiego baroku
(prawykonanie)
W dniu 25.07.2018 r. odbyło się zebranie Plenarne
Zarządu Związku Emerytów w Węgierskiej Górce. Tematem
posiedzenia było sprawozdanie z działalności za okres
I półrocza 2018 r. W zebraniu uczestniczyli członkowie
Zarządu Koła nr 1 w Rajczy oraz Komisja Rewizyjna.
Nowiny z Gminy 15
| EM KULTURA
„Mały Haśnik” z wizytą w Serbii
W ostatni weekend czerwca zespół regionalny „Mały Haśnik” z Żabnicy odwiedził
miejscowość partnerską gminy Węgierska Górka - Starą Pazovą w Serbii.
30 czerwca odbywał się tam bowiem Międzynarodowy Dziecięcy Festiwal Folk-
lorystyczny. Uroczystości rozpoczęły się korowodem do tamtejszego domu kultury, w
którym został przeprowadzony festiwal.
W przeglądzie wzięło udział jedenaście zespołów. „Mały Haśnik” jak zwykle wspa-
niale reprezentował naszą gminę, zdobywając uznanie publiczności. Wstęp artystyczny
był na najwyższym poziomie. Cieszymy się, że zespół tak znakomicie pełni rolę ambasa-
dora naszej kultury regionalnej i promuje nasz folklor na międzynarodowych scenach.
5
=
Z.
3
Spotkanie z Krzysztofem W
Krzysztof Wielicki — wybitny himalaista, szczyty ośmiotysięczne położone w
taternik, alpinista. O swojej niezwykłej pasji i
miłości do gór opowiedział podczas spotkania
„MOJE GÓRY - MÓJ WYBÓR; które odbyło
się 6 lipca w Ośrodku Promocji Gminy
Węgierska Górka.
Pan Krzysztof dał się nam poznać jako
człowiek dowcipny, obdarzony ogromną
charyzmą. Opowiedział o życiu himalaisty, w
którym tak samo jak sukcesy, są także obecne
chwile gorzkie. Jego opowieść była pasjonująca,
tak jak i jego życie...
Himalajach i Karakorum. Mount Everest,
Lhotse i Kanczendzongę w towarzystwie
Jerzego Kukuczki i Leszka Cichego, jako
pierwszy w historii, zdobył zimą. Samotne
wejścia na Broad Peak, Lhotse, Dhaulagiri,
Sziszapangmę, Gaszerbrum II i Nanga Parbat,
szczyty zdobywane samotnie, dodatkowo
pokonane nowymi, trudnymi drogami,
wejście na Lhotse — zimą, solo i w gorsecie
ortopedycznym... Wielicki i Himalaje to
opowieść, która nadal nie ma końca...
R
wspaniałą przygodą, nie zabrakło autografów
Krzysztof _ Wielicki
zdobył wszystkie Spotkanie z panem Krzysztofem było
Z wizytą na Węgrzech
Delegacja z gminy Węgierska Górka w pierwszy weekend lipca uczestniczyła
w uroczystościach TÓTI NAPOK w zaprzyjaźnionej partnerskiej miejscowości —
Lengyeltóti na Węgrzech. Tym razem reprezentowała nas Schola Parafialna „Puls
Boga” z Ciśca oraz Parafialna Orkiestra Dęta „Barka” z Żabnicy. Młodzież działająca
w obydwu zespołach zachwyciła naszych węgierskich przyjaciół pięknymi wykona-
niami utworów muzycznych, doskonale zaaranżowanymi i wykonanymi. Oprócz
stresu związanego z prezentacjami scenicznymi nasi artyści mieli też odrobinę przy-
jemności w czasie zwiedzania Budapesztu czy spacerów nad ciągle piękniejącym
Balatonem. Był też czas na degustację węgierskiej kuchni i integrację polsko-wę-
gierską. Dalszy jej ciąg nastąpił w sierpniu, kiedy to przedstawiciele z Lengyeltóti
odwiedzili naszą gminę i wzięli udział w XXV Dniach Gminy Węgierska Górka.
i pamiątkowych zdjęć.
Wycieczki emerytów — seniorów
W dniach od 18 do 30 czerwca 2018 r. emeryci z naszego Związku
oraz ich rodziny przebywali w Ustroniu Morskim.
W dniach 7 i 8 lipca odbyła się wycieczka „Szlakiem Orlich Gniazd”.
Zwiedzaliśmy: Ojców, Pieskową Skałę, Zamki w Ogrodzieńcu, Mirowie,
Babolicach, Pustelnię bł. Salomei oraz Sanktuarium Matki Bożej w Le-
śniowie.
Związek Emerytów Węgierska Górka w dniach 13-15 lipca 2018 r.
zorganizował wycieczkę do Budapesztu. Emeryci zwiedzali Budapeszt,
Eger - Wyspę Małgorzaty oraz inne ciekawe miejsca.
W dniu 20 sierpnia byliśmy w termach chochołowskich. Związek
Emerytów zorganizował także wycieczkę „Pętla Beskidzka” w dniu 24
sierpnia - zwiedzaliśmy Koniaków, Muzeum Małysza w Wiśle, Ustroń
oraz Muzeum - Pałac Prezydencki. ś
16 Nowiny z Gminy
| KULTURA
Uiwarcie Placu Zabaw
Mamy doskonałą informację dla
wszystkich dzieci i ich rodziców... W naszej
gminie powstał nowy, wspaniały plac zabaw
- zlokalizowany przy osiedlu Wyzwolenia.
19 lipca odbyło się uroczyste otwarcie.
Deszczowa pogoda nam nie przeszkodziła,
najmłodsi licznie przybyli, by zaznajomić się
z nowym miejscem zabaw. Przywitał ich wójt
Piotr Tyrlik. Złożył także podziękowania
wszystkim zaangażowanym w realizację
tego przedsięwzięcia. Plac zabaw został
beztroskie zabawy, słodycze, upominki i
malowanie twarzy.
Plac zabaw powstał w ramach realizacji
projektu pn. „Utworzenie ogólnodostępnego
miejsca rekreacji w Węgierskiej Górce -
ul. Wyzwolenia. Daje on najmłodszym
możliwości nowych wyzwań i odkryć.
Inwestycja zapewnia dzieciom doskonałe
warunki do rozwoju i bezpiecznego
spędzania czasu na świeżym powietrzu w
przyjaznej przestrzeni.
poświęcony przez ks. Prał. Stanisława
Bogacza. Po części oficjalnej był czas na
VFolk Day za nami
22 lipca już po raz czwarty spotkaliśmy się w Węgierskiej
Górce na święcie folkloru. Tradycyjnie impreza rozpoczęła
się zbiórką pod Urzędem Gminy. Stamtąd o godzinie 16:00
mieszkańcy naszej gminy, turyści wraz z heligonistami
przejechali wozami pod scenę w Węgierskiej Górce, gdzie już
trwał koncert Parafialnej Orkiestry Dętej Barka z Żabnicy.
Uroczystego rozpoczęcia XIV Międzynarodowego Konkursu
Heligonistów dokonał wójt gminy Węgierska Górka Pan Piotr
Tyrlik. Konkurs przyciągnął wielu wspaniałych muzyków,
którzy zachwycali swoimi talentami. Na scenie zaprezentowało
się ponad pięćdziesięciu heligonistów z Polski i Czech. Jury w
składzie: Czesław Węglarz, Marcin Biegun, Andrzej Zeman
przyznało następujące nagrody:
KATEGORIA DZIECI LAT DO LAT 9:
1. MATEJ KYSEL
2. SOFIA KRALIKOVA/ NATALIA BANICIAROVA
Uroczystość ku czci Matki Boskiej Rnielskiej
i św. Andrzeja Boboli
Na zaproszenie Proboszcza Parafii pw. Św. M.M. Kolbe w Ciścu oraz Wójta Gminy
Węgierska Górka - spotykamy się przy Kaplicy na Baraniej Cisieckiej na uroczystości ku
czci Matki Bożej Anielskiej i św. Andrzeja Boboli.
28 lipca w piękne, słoneczne popołudnie zgromadziliśmy się w tym niezwykle
urokliwym miejscu, by wziąć udział we Mszy Świętej.
Następnie odbył się piknik góralski. Nie zabrakło naszej regionalnej muzyki, pysznego
jedzenia i zabawy w miłej atmosferze.
3. ONDREJ ŹUCHA / MICHAŁ SUCHANEK
KATEGORIA DZIECI 10-14 LAT:
1. SIMONA MARIA HALVONIKOVA / MILOŚ PONIŚT
2. ZUZANNA ŻMIJAN
3. ALŹBETA FOJTIKOVA / BARTŁOMIEJ MOTYKA
KATEGORIA ZESPOŁY:
1. HELIGÓNKOVY ZESPOL: 17 OSÓB POD KIERUNKIEM MGR
JARKY JELINKOVEJ
2. Duet: ŁUKASZ JARCO, GRZEGORZ WITOS
3. SURODENCI PONIŚTOVCI
KATEGORIA MŁODZIEŻ 15-18 LAT:
1. KAROL WIERCIGROCH
2. SZYMON LEGUT
3. PETRA ŚKULTETYOVA / MARTIN TOMAŚ
KATEGORAI DOROŚLI:
1. SLAVKA PONISTOVA
2. PRZEMYSŁAW ULRYCH / SZYMON KUPCZAK
3. JAKUB MICHALSKI
Nagrodę publiczności - podobnie jak w ubiegłym roku — zdobył
Filip Słowik z Milówki.
Prócz muzyków grających na heligonkach na scenie zaprezentowały się
zespoły regionalne. Wystąpili: Zespół Regionalny „Górecka, Koło Gospodyń
Węgierska Górka, kapela „Wróble” oraz Zespół Pieśni i Tańca „Wierchy” z
Milówki.
Podczas imprezy można było posmakować kuchni regionalnej, spróbować
swoich sił podczas warsztatów rękodzieła. Nie lada gratką dla miłośników
folkloru było bicie rekordu w tańczeniu obyrtki! Pogoda nieco pokrzyżowała
nam plany, jednak mimo to blisko stu śmiałków podjęło wyzwanie. Mamy
nadzieję, że wspólne tańczenie obyrtki na stałe wpisze się do programu
imprezy Folk Day.
Dziękujemy serdecznie wszystkim, którzy wsparli organizację IV Święta
Folkloru w gminie Węgierska Górka. Do zobaczenia za rok!
Nowiny z Gminy 17
|. UE KULTURA 3
Inauguracja XXV Dni Gminy Węgierska Górka w uroczystej oprawie
3 sierpnia zgromadziliśmy się w kościele Przemienia
Pańskiego w Węgierskiej Górce na Mszy Świętej inaugurującej
XXV Dni Gminy Węgierska Górka.
Po niej obył się uroczysty koncert Chóru Parafialnego
„Bell Canto” z Libiąża z gościnnym udziałem „Quattro Voci”
z Cięciny. Koncert dedykowany był Jubilatowi Ks. Prał.
Stanisławowi Bogaczowi, który w tym roku świętuje 50-lecie
kapłaństwa. Artyści zachwycili wybitnymi interpretacjami, za co
zostali nagrodzeni gromkimi brawami. Koncert był wspaniałą
muzyczną podróżą, którą rozpoczęliśmy od znakomitego
wykonania „Bogurodzicy”.
Podczas uroczystości nie zabrakło podsumowań i słów
wdzięczności. Wójt Piotr Tyrlik w swoim przemówieniu
podziękował Jubilatowi za wieloletnią posługę duszpasterską.
Radome
wzjaczęce
gminy Węgiaska Góra
Któż inny, jak nie dzieci, najradośniej oraz najpiękniej, mógłby rozpo-
cząć dwudzieste piąte Dni Gminy Węgierska Górka?
W piątkowe popołudnie 3 sierpnia od godz. 16:00 na Bulwarach w Wę-
gierskiej Górce na najmłodszych mieszkańców gminy czekało mnóstwo
atrakcji. Powstało prawdziwe, strażackie miasteczko, które przykuło uwagę
nie tylko maluchów, ale również dorosłych. Przedstawiciele wszystkich jed-
nostek Ochotniczych Straży Pożarnych z naszej gminy przygotowali wiele
ciekawych niespodzianek. Można było usiąść za kierownicą wozu bojowego,
zobaczyć specjalistyczny sprzęt, a nawet samemu ugasić pożar. Pokazy stra-
żackie oraz warsztaty pn. „Mały Strażak” były nie lada gratką. O bezpieczeń-
0
WA 4
stwo zatroszczyli się również policjanci z komisariatu w Węgierskiej Górce, którzy poprowadzili warsztaty, a także udostępnili do zwiedzania
samochód policyjny. Funkcjonariusze podczas akcji „Kręci mnie bezpieczeństwo nad wodą” przypomnieli zasady bezpiecznej kąpieli.
Ale to nie koniec atrakcji. Harcerze z Hufca Węgierska Górka zaprosili do wspólnej zabawy w wiosce indiańskiej, gdzie prócz wy-
ścigów na bizonach, malowania kredą na asfalcie, przeciągania liny i innych zawodów sprawnościowych, dzieci mogły poskakać na
dmuchańcu.
Koło PTTK im. Jana
Pawła II w Węgierskiej Górce
w bieżącym roku obchodzi
okrągły jubileusz 50-lecia
działalności.
Z tej okazji 3 sierpnia w
Ośrodku Promocji Gminy
Węgierska Górka odbyło
się otwarcie wystawy „Kto
idzie w góry, ten idzie
do Matki. Zgromadzone
zbiory składały się głównie
z archiwalnych materiałów
Członków Koła. Prócz
fotografii podziwiać można
było historyczne kroniki
oraz sprzęt górski. Na ręce
prezesa Tadeusza Gołucha
Wójt
Piotr Tyrlik złożył podziękowania za
pomoc w organizacji wystawy oraz
wyrazy uznania za dotychczasową
działalność Koła
społeczności lokalnej.
Koło PTTK im. Jana Pawła
na rzecz
18
II w Węgierskiej Górce
to organizacja niezwykle
ekspansywna i rozwojowa.
Obecnie w Kole
zarejestrowanych jest 182
członków, z czego 31 to
dzieci i młodzież. Koło jest
inicjatorem 19-tu edycji
Rajdu „Jeden tysięcznik
w jeden rok, konkursów
wiedzy turystycznej.
Bardzo czynnie bierze
udział w Rajdach Oddziału
Babiogórskiego, angażuje się
w prace znakarskie Szlaków
Papieskich w Beskidach oraz
Transbeskidzkiego _ Szlaku
Konnego. Posiada Złotą i Srebrną
Honorową Odznakę PTTK, Orli
Lot - odznakę przyznawaną przez
Ministra Sportu i _ Turystyki,
Odznakę Rady Prezesów
Oddziałów PTTK województwa
śląskiego „Za zasługi dla turystyki.
NEZELJI Nowiny z Gminy
KULTURA
Dni Gminy lUęgierska Górka
Piękna pogoda, wspaniałe krajobrazy, genialni muzycy i najlepsza
publiczność pod słońcem to elementy sobotniego dnia święta
Gminy Węgierska Górka (4 sierpnia). Uroczystego otwarcia dokonał
gospodarz gminy pan Piotr Tyrlik, który serdecznie przywitał
wszystkich mieszkańców, turystów oraz zaproszonych gości z
miast partnerskich położonych w Polsce, na Słowacji, Węgrzech
oraz Czechach. Wystąpienie
pana wójta poprzedził koncert
Parafialnej Orkiestry „Barka”
z Żabnicy. Orkiestra pod batutą
pana Mariusza Płonki zagrała
największe przeboje — muzyki
rozrywkowej.
Na scenie zaprezentowały się b
dwie delegacje: z Pakozd (Węgry)
oraz zespół Wędzone Węgorze
z Pasymia. Artyści z Węgier
zatańczyli oraz zaśpiewali swoje
regionalne, tradycyjne tańce i
pieśni, co pozwoliło przybliżyć
nam kulturę ich kraju. Zespół
Wędzone Węgorze, w skład którego
wchodzą samorządowcy m.in.
obecny i były burmistrz miasta, swym występem zabrał publiczność
w przepiękny świat mazurskich jezior. Gościnie z zespołem wystąpił
wice wójt pan Marian Kurowski.
Podczas konkursu kulinarnego, gdzie wójt wraz z komisją
degustował potrawy konkursowe przygotowane przez panie z Kół
Gospodyń Wiejskich z naszej gminy, Stowarzyszenie Hodowców
Owiec, Kóz i Producentów Zdrowej Żywności oraz gości z Węgier,
odbyło się uroczyste ogłoszenie wyników oraz wręczenie nagród
w konkursach: „Najpiękniejszy
Ogród w Gminie Węgierska FP
Górka” oraz „Gmina w oczach
dziecka. Nagrody wręczył pan
Marian Kurowski. |
Tytuł „Najpiękniejszy Ogród w
Gminie Węgierska Górka” w 2018
roku odebrały: I miejsce: Hubka
Magdalena, II miejsce: Śleziak
Beata, III miejsce: Strzałka Anna.
Wyróżniono: Gluza Anna, Tlałka
Bernadetta, Zawilińska Aneta,
Marszałek Barbara, Gluza Jadwiga
iJan.
Natomiast nagrody w
konkursie „Gmina w oczach
dziecka” odebrali: nagroda
specjalna — Kinga Blaut, wyróżnienia: Natalia Biegun, Alicja Biegun,
Julia Tracz, Michał Tomiczek, Wojciech Dziedzic, Sebastian Barys,
Maria Talik.
Nagrody w konkursach ufundował Urząd Gminy Węgierska
Górka oraz Firma POLOPTIC.
Rozgrzania publiczności podjął się zespół Sonbird i trzeba
powiedzieć, że chłopaki wykonali swoje zadanie w 100%. Parę minut
po godz. 21.00 na scenie pojawił się wyczekiwany przez tysiące Zespół
DŻEM. Publiczność razem z muzykami wyśpiewała największe hity
zespołu.
Dzień zakończyła dyskoteka z Fanatic Sounds. Chłopaki muzyką
oraz swoją ogromną, pozytywną energią bawili zgromadzonych do
późnych godzin nocnych. Zabawa była tak udana, że aż żal było
UE "=
kończyć.
Niestety plan niedzielnych występów na scenie pokrzyżowała
ulewa. „Oberwanie chmury” które przeszło przez teren imprezy
wyrządziło wiele zniszczeń. Kiedy pracownicy techniczni ratowali
sprzęt na dużej scenie, w hali odbywał się koncert Marcina
Bieguna wraz z uczniami. Nasz rodak, Marcin Biegun to niezwykły
człowiek - aktywny muzyk, jeden
z założycieli kapeli Romanka,
lutnik, pasjonat skrzypiec
i pedagog. Gry na skrzypcach
uczy od 2004 roku, spod jego
skrzydeł wyszło kilkadziesiąt
osób, które same tworzą kapele.
Do wspólnego występu zaprosił
swoich utalentowanych uczniów.
Na małej scenie wystąpili
również ' laureaci / konkursu
organizowanego przez Ośrodek
Promocjj Gminy Węgierska
Górka „Rozwiń skrzydła -
pokaż nam swój talent. Pięknie
zaprezentowali się: Kinga Błachut,
Sandra Pytlarz, para taneczna z
grupy Zaplątani w tańcu, Angelika Elżbieciak, Maja Goliszewska i
Kamila Pigoń, Maria Gołek, Martyna Kania oraz Dominika Kubień.
Organizatorzy oraz publiczność byli pod ogromnym wrażeniem
występów młodych artystów.
W świat folkloru wprowadził zespół regionalny Mały Haśnik,
który w tym roku obchodzi 20-lecie działalności.
Około godz. 18.00 udało się „powrócić” na dużą scenę, gdzie
wystąpiła pani Marta Muś. Artystka urodziła się w Żywcu, w
rodzinie, w której nie było
muzyków, ale za to było pianino.
Uczyła się w bielskiej szkole
muzycznej, śpiewała i tańczyła w
zespole tanecznym „Jutrzenka. Po
ukończeniu bielskiej szkoły Marta
rozpoczęła studia w krakowskiej
Akademii Muzycznej na wydziale
fortepianu. Po dwóch latach
studiów wyjechała do Brukseli,
gdzie uzyskała dyplom Premier
Prix i zaczęła studia na wydziale
jazzowym w klasie śpiewu, które
ukończyła również dyplomem
Premier Prix. Miedzy 2002 i 2007
rokiem Marta Muś wykładała
na wydziale jazzowym, w klasie
śpiewu, w Conservatoire Royal w Brukseli. W 2006 roku poznała
Djakhobo, wspaniałego muzyka, producenta muzycznego z Rwandy
i wspólnie zaczęli prace nad nową płytą. Płyta jest zdecydowanie
ukierunkowana w stylu nu soul. Od 2014 roku uczy fortepianu i
śpiewu w Enghien Music Studio w Belgii.
Zarówno na scenie, jak i przed nią zaczynało się robić coraz
gorętszej, a to głównie za sprawą zespołu coverowego „Shelky”.
Muzycy wykonali największe muzyczne przeboje rozrywkowe.
Świetny głos wokalistki Agnieszki oraz muzyka chłopaków, zachęcały
do zabawy.
Na parkiecie pojawiało się coraz więcej osób, chcących potańczyć
lub po prostu się trochę pobujać. A była ku temu okazja, gdyż ok godz.
19.30 na scenie pojawiła się znana wszystkim kapela „Pieczarki”.
Nowiny z Gminy 19
|. | WEEINE KULTURA EG
Z głośników słychać było
największe przeboje takie jak:
„Józek, „Wina nalej”, Bo Jo Cię
Kochom...
Punktualnie o godz.
21.00 rozpoczął się koncert
wyczekiwanego zespołu
Soundn'Grace. Chór liczy
ponad 20 wokalistów.
Muzyczne korzenie grupy to
contemporary (nowoczesny)
gospel. Zespół ' porusza
się w nurcie łączącym ze
sobą elementy funk, soul,
jazz, groove oraz rnb.
Miesza, przeplata, czerpie,
łączy, eksperymentuje. Ale przede wszystkim zwraca uwagę na
Sound'n'Grace pracują wspaniali
instrumentaliści, muzycy
współpracujący na co dzień ze
znanymi polskimi artystami.
Grupa wykonała różnorodne
utwory muzyki rozrywkowej
zaaranżowane w ukochanych
przez siebie stylach muzycznych.
Występ niewątpliwie był źródłem
niezwykłej, pozytywnej energii
i inspiracji. Koncert zakończył
wspaniały pokaz sztucznych ogni.
Imprezę zakończyła dyskoteka
z DJ-e z Too Loud.
Dziękujemy wszystkim za
obecność podczas XXV Dni
Gminy Węgierska Górka, a w szczególności dziękujemy firmom,
wysoki poziom muzyczny oraz jakość aranżacji i wykonań. Z które wsparły ich organizację:
HOTEL ZACISZE, BANK SPÓŁDZIELCZY WĘGIERSKA GÓRKA, ŻYWIEC ZDRÓJ, METALPOL WĘGIERSKA GÓRKA, PENTAIR, AW EVENTS „JARMARK BIS WĘGIERSKA
GÓRKA, WODPOL, BESKID EKOSYSTEM, POLOPTIC Joanna Chłopczyk - Kulczyńska, FOLK STYL, LUKPOL Łukasz Hołysz, MELAXA, KOMPLEX POL, ULTER SPORT,
INIGO — ALEKSANDER OZIMIŃSKI I WOJCIECH DZIEDZIC, ART. TECH KOMPUTERY WĘGIERSKA GÓRKA, GALERIA ELEKTRYCZNA WĘGIERSKA GÓRKA, ARKOM,
FIRMA INSTALATOR, OGRODNICTWO KALETA, HURTOWNIA WARZYW I OWOCÓW CZECHAŚCZECH, BESKID MEDIA, FAD Windows Classic Edmund Franek,
DELIKATESY WĘGIERSKA GÓRKA, PSS SPOŁEM WĘGIERSKA GÓRKA, KAFLE TEJA, GS WĘGIERSKA GÓRKA, ROLMET BIS, GAZOWNIA NA ZIELONEJ, WYCIĄG
NARCIARSKI „ZA GRONIEM”
Uroczystości jubileuszowe 50-lecia kapłaństwa
W pierwszy weekend sierpnia w parafii w Cięcinie obchodziliśmy
uroczystości 50-lecia kapłaństwa ks. prał. Stanisława Bogacza.
Rozpoczęliśmy je w piątek Mszą świętą i koncertem dedykowanym
jubilatowi w wykonaniu Chóru Parafialnego „Bell Canto” z Libiąża
z gościnnym udziałem „Quattro Voci” z Cięciny. W sobotę podczas
uroczystego otwarcia XXV Dni Gminy Węgierska Górka z rąk pani
Danuty Kożusznik ks. Bogacz otrzymał złotą Odznakę Honorową za
Zasługi dla Województwa Śląskiego. W niedzielę obchody jubileuszowe
połączone były z odpustem z okazji święta Przemienienia Pańskiego.
Popołudniu mimo niesprzyjających warunków atmosferycznych
parafialnie zorganizowali piknik parafialny, który był okazją do spotkania
z ks. proboszczem i czasem na rozmowy, zabawę i występy młodych
artystów z terenu naszej gminy.
15 sierpnia
na Hali Boraczej
już po raz 11. roz-
brzmiały skrzypce,
heligonki, basy...
W tej przepięknej
górskiej scenerii
można było potań-
czyć w rytm góral-
skiej muzyki oraz = z
posmakować specjałów przygotowanych przez KGW Żabnica, Stowarzy-
szenie Węgierka oraz Schronisko PTTK na Hali Boraczej.
Tego dnia zagrali dla nas: Marcin Biegun wraz z uczniami, Romanka,
Warzonka, Wierchy, Urwisko i Goście, Wróble, Grapa.
Serdecznie dziękujemy wszystkim, którzy wzięli udział w tym wyda-
rzeniu i zapraszamy za rok.
20
y 25 sierpnia
j pod schronem
bojowym Wę-
drowiec już po
raz dziesiąty
mieliśmy okazję
- oglądać Rekon-
strukcję _ Histo-
ryczną działań
wojennych, jakie
miały miejsce w dniach 2-3 września 1939 roku w Węgierskiej
Górce. Grupy Rekonstrukcyjne z różnych stron Polski starały się
przybliżyć nam ten jakże cenny i ważny okres historyczny. Pomimo
zachmurzenia widownia dopisała i na koniec całego widowiska na-
grodziła aktorów gromkimi brawami.
NEZELJI Nowiny z Gminy
Stanisław Suchanek odszedł na Wieczną Wartę. Jego śmierć stano-
wi ogromną stratę dla gminy Węgierska Górka. Uroczystości pogrze-
bowe odbyły się 1 września kościele pw. Przemienienia Pańskiego w
Węgierskiej Górce.
Pan Stanisław Suchanek urodził się w 1929 roku w Węgierskiej
Górce. W rodzinnym
domu już od najmłod-
szych lat uczono go
miłości i szacunku do
Ojczyzny. Jako młody
człowiek, pełen odwagi
i wiary wstąpił do dru-
żyny harcerskiej działa-
jącej w Hufcu Związku
Harcerstwa Polskiego w
Węgierskiej Górce. Nie-
stety dzieciństwo nie
dane było mu przeżyć
w czasach pokoju, lecz
w najgorszym okresie
walk i nienawiści — w
czasie najazdu hitlerow-
skich Niemiec na Jego
ukochaną Ojczyznę. Nie
chcąc pozostać biernym
w zaistniałej sytuacji w
kraju, działał w konspiracyjnej drużynie harcerskiej. W roku 1942
został członkiem „Szarych Szeregów”, gdzie dalej pełnił służbę na
rzecz bliźnich i Ojczyzny. Mając zaledwie 15 lat, został żołnierzem
Armii Krajowej, a w latach 1950-52 służył w Wojsku Polskim. An-
gażowany był do zadań wywiadowczych o osadnikach, policji, funk-
cjonariuszach niemieckich, a na terenie Odlewni Żeliwa do pomocy
w przeprowadzaniu aktów sabotażu. Do zakończenia wojny działał w
grupie dywersyjno-sabotażowej, pełniąc rolę łącznika i zastępcy grupy
„Halinka”
Po wyzwoleniu ukończył Państwową Szkołę Przemysłową w Biel-
sku-Białej, gdzie uzyskał tytuł technika mechanika. Po odbyciu służby
wojskowej pracował do emerytury w Odlewni Żeliwa Węgierska
Górka na stanowisku głównego mechanika oraz kierownika gospo-
darki narzędziowej.
Pan Stanisław po zakończeniu wojny nie zaprzestał działalności
harcerskiej oraz podejmował wiele inicjatyw na rzecz środowiska lo-
kalnego. Bardzo aktywnie włączał się w działalność społeczną oraz
wychowanie dzieci i młodzieży. W 1979 roku został członkiem Komi-
tetu budowy pomnika ku czci powieszonych partyzantów w Żabnicy.
Trzy lata później pełnił funkcję sekretarza Koła Związku Bojowników
o Wolność i Demokrację w Węgierskiej Górce. Od 1995 roku działał
w Śląskim Związku Żołnierzy Armii Krajowej w Żywcu, gdzie pełnił
funkcję sekretarza i zastępcy prezesa.
Bardzo aktywnie działał również w Kręgu Seniora przy Hufcu
Związku Harcerstwa Polskiego w Węgierskiej Górce, gdzie chętnie
spotykał się z młodzieżą harcerską i instruktorską. Uczestniczył w or-
ganizowanych spotkaniach, harcerskich ogniskach i zlotach. W swoim
życiu dużą wagę przywiązywał do wychowania dzieci i młodzieży w
duchu patriotyzmu i miłości do Ojczyzny. Był honorowym członkiem
oraz współzałożycielem Kółka Historycznego działającego w Szkole
Podstawowej im. Obrońców Węgierskiej Górki w Węgierskiej Górce.
Pan Stanisław był mocno zaangażowany w promocję schronów
bojowych, ze szczególnym uwzględnieniem fortu Wędrowiec. Zbierał
informacje historyczne, docierał do źródeł, odkrywał ludzi — wszystko
KULTURA
Na zawsze pozostanie w naszej pamięci
po to, aby kolejne pokolenia nie zapominały o historii naszej „małej
Ojczyzny”. Pan Suchanek był współautorem ośmiu książek promują-
cych „Westerplatte Południa” w Polsce i poza granicami kraju, wśród
których należy wyróżnić takie tytuły jak: „Fortyfikacje Węgierskiej
Górki”, „Westerplatte Południa, „Obrońcy Węgierskiej Górki, „Zma-
gania wojenne na Ży-
wiecczyźnie 1939-1945,
„Ruch oporu i terror
hitlerowski w Gminie
Węgierska Górka.
Prócz wydawnictw
książkowych _ współ-
tworzył broszury
okolicznościowe, za-
wierające najważniejsze
informacje dotyczące
fortyfikacji: „Węgierska
Górka - Westerplatte
Południa” (rok wydania
2002), „Forty Węgier-
skiej Górki” (2003).
Staraniem Pana Sta-
nisława wydano kom-
plet sześciu widokówek
z planem sytuacyjnym
każdego fortu, opisem
uzbrojenia, ilości załogi oraz nazwiskami dowódców z okazji 65. rocz-
nicy Bohaterskiej Obrony Węgierskiej Górki.
W sezonie letnim pana Stanisława można było spotkać przy forcie
Wędrowiec, gdzie bardzo chętnie opowiadał mieszkańcom i turystom
o historii obrony Węgierskiej Górki, a także przekazywał ciekawostki
o samym forcie — jego budowie, załodze, wyposażeniu.
Tradycje patriotyczne wyniesione z rodzinnego domu przez pana
Stanisława stanowiły fundament okazywania szacunku wobec prze-
szłości i dokonań przodków, stąd jego szczególna dbałość o miejscowe
tradycje. W trosce o dziedzictwo „małej Ojczyzny” i z myślą o kulturze
lokalnej czynnie uczestniczył również we wszystkich lokalnych świę-
tach patriotycznych, wśród których najważniejsze i najbardziej donio-
słe są uroczystości obchodów Bohaterskiej Obrony Węgierskiej Górki.
Został uhonorowany wieloma odznaczeniami, wśród nich należy wy-
mienić choćby: Wzorowy Żołnierz W.O.P., Złoty Krzyż Zasługi, Medal
Zwycięstwa i Wolności, Krzyż Partyzancki, Srebrny Krzyż za Zasługi
dla ZHP, Medal Opiekuna Miejsc Pamięci Narodowej, Krzyż Armii
Krajowej, Krzyż Walk o Niepodległość, Krzyż Kawalerski Orderu Od-
rodzenia Polski, Medal Pro Memoria.
Stanisław Suchanek był osobą niezwykle życzliwą, chętną do
współpracy, cieszącą się dużym szacunkiem oraz zaufaniem miesz-
kańców Gminy Węgierska Górka. Był otwarty na nowe inicjatywy
wspierające wychowanie dzieci i młodzieży. Posiadał ogromną wiedzę
historyczną, którą chętnie przekazywał kolejnym pokoleniom. Bardzo
aktywnie angażował się w życie lokalne, chętnie uczestniczył w uro-
czystościach patriotycznych, działał w różnych stowarzyszeniach i
związkach kombatanckich. Pan Stanisław nieustannie poświęcał się
służbie na rzecz społeczności lokalnej, w swoich działaniach zawsze
kierował się dobrem swojej „małej Ojczyzny. Jego zaangażowanie
w pielęgnowanie pamięci o Bohaterach Węgierskiej Górki, sumien-
ne przekazywanie historii wydarzeń wrześniowych oraz wychowa-
nie młodego pokolenia przyniosło wiele korzyści gminie Węgierska
Górka.
Nowiny z Gminy 21
|. | WEEINE KULTURA EG
r
Wrzesień '39 — czas walki o honor pol-
skiego narodu. Dla upamiętnienia tych wy-
darzeń mieszkańcy gminy,
którzy tradycje niepodległo-
ściowe, patriotyczne i religij-
ne noszą w swych sercach,
wsparci przez stowarzyszenia
i instytucje organizują co-
roczne uroczystości roczni-
cowe związane z Bohaterską
Obroną Węgierskiej Górki.
Czcimy bohaterstwo żołnie-
rza polskiego, który w trud-
nych warunkach nie bał się
niemieckiej przewagi mili-
tarnej i dzielnie bronił granic
niepodległej Polski.
Uroczystości upamiętnia-
jące 79. rocznicę Bohaterskiej
Obrony Węgierskiej Górki,
75. rocznicę Straconych Par-
tyzantów w Żabnicy oraz 72. rocznicę stra-
cenia Żołnierzy Narodowych Sił Zbrojnych,
odbyły się pod honorowym patronatem
Prezesa Instytutu Pamięci Narodowej - dr
Jarosława Szarka oraz Wojewody Śląskiego
- Jarosława Wieczorka. W tym roku przed-
stawiciele władz kościelnych, wojskowych,
samorządowych, instytucji oświatowych,
stowarzyszeń oraz mieszkańcy gminy oddali
cześć Bohaterom w Żabnicy — w miejscu,
gdzie75 lat temu dokonano stracenia Polskich
Partyzantów.
Po uroczystym wciągnięciu flagi na maszt
oraz odśpiewaniu Hymnu Państwowego,
Dożynki w Żabnicy już na stałe wpisały
się do kalendarza imprez gminy Węgierska
Górka. W tym roku to wspaniałe święto
plonów odbyło się w niedzielę 2 września.
Niezwykle barwne korowody przeszły z
Małej Żabnicy i z Hali Boraczej do kościoła
parafialnego pw. Matki Bożej Częstochow-
skiej. Uroczystej Mszy Świętej przewodni-
czył ks. proboszcz Jacek Jaskiernia. Dary
złożone na ołtarzu, stroje ludowe, regio-
nalna oprawa muzyczna, a także licznie
zgromadzeni mieszkańcy dowodzą tego,
że Żabnica jest miejscowością, gdzie pie-
lęgnowane są nasze rodzime tradycje i z
szacunkiem traktuje się pracę rolnika oraz
dorobek poprzednich pokoleń.
Dalsza część uroczystości odbywa-
ła się popołudniu na boisku sportowym.
Tańcem i śpiewem uczciliśmy ten wyjątko-
wy czas zakończenia żniw i prac polowych.
ODDAJĄC CZE
5 |
|
d
prowadzący pan Marian Kurowski popro-
sił, by minutą ciszy uczcić pamięć druha
podharcmistrza Stanisława Suchanka, który
był zaangażowany w pielęgnowanie pamięci
o Bohaterach Węgierskiej Górki, sumienne
przekazywanie historii wydarzeń wrześnio-
wych oraz wychowanie młodego pokolenia w
duchu patriotyzmu.
Przybyłych gości przywitał gospodarz
gminy pan Piotr Tyrlik. O godz. 10.00 pod
przewodnictwem ks. proboszcza Jacka Ja-
skierni została odprawiona Uroczysta Msza
Święta w intencji Obrońców Węgierskiej
Górki. Po Mszy uczniowie Szkoły Podsta-
wowej z Żabnicy zaprezentowali program
artystyczny przygotowany specjalnie na tę
ONATEROM...
okoliczność. Następnie głos zabrał Prezes
Instytutu Pamięci Narodowej dr Jarosław
Szarek, a w imieniu Wo-
jewody Śląskiego wstą-
piła pani Magdalena
| Szewczuk-Szturc. _ Tra-
giczną historię wyda-
| rzeń, które rozegrały się
3 września 1943 r. w Żab-
nicy przytoczył świadek —
ks. Jan Krawiec.
Spotkanie było okazją
do wręczenia wyróżnień
„Złota Odznaka Za Za-
sługi dla Województwa
Śląskiego” dla pani Kry-
styny Kuchejdy z Cięciny
oraz ks. Jana Krawca z
Żabnicy. Dekoracji doko-
nała pani Poseł Małgorza-
ta Pępek oraz wójt gminy
Piotr Tyrlik.
Tradycyjnie w uroczystości wzięli udział
przedstawiciele Stowarzyszenia Weteranów
Polskich Formacji Granicznych. Prezes Wal-
demar Bocheński wręczył na ręce pana Piotra
Tyrlika i pana Mariana Kurowskiego wyróż-
nienia dla Gminy Węgierska Górka.
Na zakończenie uroczystości odczytany
został Apel Pamięci przygotowany przez har-
cerzy z Hufca ZHP Węgierska Górka oraz w
podniosłej atmosferze, przy dźwięku werbli,
zostały złożone wiązanki kwiatów. Obchody
uświetniła Parafialna Orkiestra Dęta „Barka”
z Żabnicy.
Dożynki w Żabnicy
e
p=
22 Nowiny z Gminy
|. | UEEIEEE KULTURA O >
Parafialna Orkie-
stra Dęta BARKA po- R
wstała we wrześniu
2003 roku przy parafii |
rzymskokatolickiej p.w.
Matki Bożej Często- |
chowskiej w Żabnicy. [3
Inicjatorem założenia
Orkiestry był ówczesny [3F
wikariusz parafii ks. |
Arkadiusz Talik wraz z
członkami Parafialnego
Oddziału Akcji Kato-
lickiej.
Prowadzenia Or-
kiestry Dętej podjął się
pan Karol Piątek, który
był kapelmistrzem aż
do roku 2011. Dzieci i
młodzież, które zgło-
siły się na przesłucha-
nia rozpoczęły naukę
gry na instrumentach
dętych od podstaw. Nie
znając nut, nie mając pojęcia o graniu ze-
społowym, o podstawowych podziałach
muzycznych, o tempach w muzyce, nawet
o zasadach oddychania podczas grania na
instrumentach. Pośród wszechobecnych
w naszej wsi heligonek i skrzypiec, instru-
menty dęte były w naszej miejscowości
czymś nowym. Dlatego też nie wszyscy
wierzyli, że ten „eksperyment” się uda.
Nasza _ młodzież _ zafascynowana
brzmieniem orkiestr dętych z wielką chęcią
i ochotą uczęszczała na próby. Początki
nie były łatwe. Były łzy i zwątpienie, sporo
ciężkich chwil, ale niestrudzeni „muzycy”
zmierzali małymi kroczkami do celu. Na
7 e e
20 lat minęło...
- jubileusz „Małego Haśnika”
Szumi jawor szumi i szumi osika,
Nigdy nie zaginie goralsko muzyka.
Goralsko muzyka i gorolskie grani
efekty nie trzeba było długo czekać po-
nieważ już po pół roku - w kwietniu 2004
Parafialna Orkiestra Dęta „BARKA” po raz
pierwszy uświetniła Święto Zmartwych-
wstania Pańskiego, grając na Mszy Świętej
Rezurekcyjnej.
Od tamtej pory Orkiestra cały czas
poszerza swój repertuar o coraz to nowe
różnego rodzaju utwory, co pozwala na
podnoszenie nie tylko techniki gry, ale
także ogólnego poziomu muzycznego.
Od 2011 roku kapelmistrzem jest pan
Mariusz Płonka. Koordynacją pracy oraz
całej działalności orkiestry zajmują się jej
członkowie oraz proboszcz parafii ks. Jacek
NigayniezaginiewBeskidachśoiwani.
Radość i wzruszenie — właśnie takie emocje
towarzyszą każdemu wykonaniu pieśni „Szumi
Jawor”. Ów napisany hymn górali beskidzkich
śpiewany przez członków zespołu regionalnego
Mały Haśnik z Żabnicy brzmi niezwykle pięknie.
W dzieciach, które przez ową pieśń pragną wy-
razić swoją przynależność do regionu, w którym
żyją, związanie z tradycją, można wyczuć wiele
autentyzmu, pewną koherencję, jedność pomię-
dzy tym, co śpiewają, a tym, co kochają. Nikt nie
ma najmniejszych wątpliwości, iż to, co opisują
śpiewem, stanowi dla nich prawdziwe bogactwo,
jest wartością samą w sobie, której na zawsze
pozostaną wierni. Nie można poddać wątpliwo-
Ści faktu, iż dzięki nim śpiewanie w Beskidach
nie zaginie dopóki w niewielkiej, malowniczej
miejscowości Żabnica są ludzie, którzy kulturę
góralską kochają, dopóki dzieci pragną kultywo-
wać tradycję przodków, dopóki istnieje zespół
Mały Haśnik. Bądźmy więc spokojni, gdyż gó-
ralskie śpiewanie i granie będzie rozbrzmiewało
w Żabnicy zawsze.
Jaskiernia i pan Janusz Kanik.
Orkiestra swoją grą
uświetnia różnego rodzaju
uroczystości parafialne takie
jak msze św. odpustowe, do-
żynki, prymicje; gminne -
Dni Węgierskiej Górki, Folk
Day, Hołdymas Gazdowski
oraz państwowe -— m.in. Ob-
chody Majowe, Obchody 1
września, Obchody 11 Listo-
pada.
Koncertuje poza granica-
mi kraju m.in. w Czechach,
na Słowacji, na Węgrzech.
Od początku działalności
bierze udział w corocznym
Powiatowym Przeglądzie
Orkiestr Dętych w Żywcu.
Od czterech lat jest organi-
zatorem „Wieczoru Kolęd”,
który cieszy się coraz większą
popularnością. Od 2018 roku
Parafialna Orkiestra Dęta
„Barka” współpracuje ze słowacką Orkie-
strą Dętą „Novą Kysućanka”.
15 lat to niezliczone ilości prób, kon-
certów, spotkań. Trudno w kilku słowach
opisać to wszystko, co się działo. Jednocze-
śnie pragniemy podziękować tym wszyst-
kim, dla których nasza muzyka jest ważna,
którzy przychodzą na nasze koncerty,
którzy w różnoraki sposób nas wspierają,
pomagają oraz współpracują z nami. Cie-
szymy się, że nasza pasja wywołuje radość
i uśmiech na wielu twarzach. Oby nasza
muzyka dalej Wam towarzyszyła i sprawia-
Parafialna Orkiestra Dęta Barka
Już od dwudziestu lat piękna góralska
muzyka rozbrzmiewa nie tylko w sercach żab-
niczan, ale również w każdy wtorek i środę w
Szkole Podstawowej w Żabnicy, gdzie odbywają
się próby zespołu, działającego przy Ośrodku
Promocji Gminy w Węgierskiej Górce. Zespół
ten dzięki swemu różnorodnemu repertuarowi,
witalności i radości tancerzy zbiera wszędzie
tam, gdzie występuje, słowa szczerego podziwu
i uznania. Od lat należy do zespołów o wysokim
poziomie artystycznym.
Nowiny z Gminy 23
|. UE KULTURA >
Jego historia sięga 1998 roku, kiedy to pani
Grażyna Feil - aktualny kierownik, ogłosiła
nabór do nowo założonej grupy tanecznej. Ro-
zumiała ona doskonale potrzebę utrzymania
góralskiej tożsamości i piękna zamkniętego w
strojach, muzyce, pieśniach. Pani kierownik od
razu porwała młodych ochotników w wir obyrt-
ki, siustanego i hajduka, rozniecając w sercach
młodych miłość do własnej tradycji, kultury.
Przez kolejne lata istnienia „Mały Haśnik” pro-
wadził bardzo szeroką działalność artystyczną
oraz wychowawczą wśród dzieci i młodzieży.
Istotny wpływ na pierwsze osiągnięcia mło-
dego zespołu miało bardzo duże zaangażowanie
i autentyczność członków zespołu, setki godzin
bezinteresownego wysiłku wsparte fachową
wiedzą i radą kierowników. Współpraca ta za-
owocowała zdobywaniem najwyższych laurów
na przeglądach i festiwalach. Zespół kilkanaście
razy brał udział w Wojewódzkim Przeglądzie
Zespołów Folklorystycznych w Cieszynie oraz
Ogólnopolskim Festiwalu Zespołów Tanecz-
nych w Gorzowie Wielkopolskim, zdobywając
najwyższe laury. „Mały Haśnik” prezentuje się
również na scenach festiwali międzynarodo-
wych, m. in. „Święto Dzieci Gór” w Nowym
Sączu, Międzynarodowy Dziecięcy Festiwal
Folkloru w Zielonej Górze i Międzynarodowy
Przegląd Zespołów Regionalnych „Złoty Kłos”
w Zebrzydowicach, oraz na wielu polskich festi-
walach. Zespół ma na swoim koncie występy za-
graniczne. Koncertował na Litwie, w Czechach,
na Słowacji, w Macedonii, Serbii oraz na Wę-
grzech, Bułgarii, Grecji, Francji, Hiszpanii. Od
kilku lat jest członkiem Międzynarodowej Rady
Stowarzyszeń Folklorystycznych „CIOFF”.
8 września br. we wspaniałej atmosferze
odbył się jubileusz 20-lecia działalności zespołu.
Rozpoczął się on Mszą Świętą w intencji człon-
ków zespołu, odprawioną w kościele parafial-
nym w Żabnicy. Nabożeństwo celebrowali — ks.
Jacek Jaskiernia — proboszcz parafii Żabnica
oraz ks. wikary Jarosław Bielesz. W swoim ka-
zaniu podkreślił znaczenie w dziejach kościoła
w Polsce górali, którzy zawsze stawali w obronie
wiary katolickiej. Mówił również o wadze kultu-
ry ludowej, gwary, stroju i tradycji w kształtowa-
niu kolejnych pokoleń żabniczan, świadomych
swoich korzeni i przywiązanych do małej ojczy-
zny. W oprawę Liturgii Mszy Świętej czynnie
włączyli się aktualni członkowie zespołu — miała
więc ona wyjątkowy, góralski charakter. Wypeł-
niony po brzegi kościół rozbrzmiewał pięknymi
pieśniami, wykonywanymi wspólnie z kapelą.
Po zakończonym nabożeństwie barwny koro-
wód na drugą część naszego świętowania prze-
mieścił się do Owczarni Pana Wojciecha Gawła
w Węgierskiej Górce.
Gdy wszyscy zaproszeni goście znaleźli już
dla siebie miejsca, kapela nastroiła instrumenty
i Owczarnię wypełniły dźwięki pięknej, żywio-
łowej, góralskiej muzyki, a członkowie zespołu
zawirowali w rytm obyrtki, hajduka i siustane-
go, fundując zebranym wspaniałą ucztę dla oczu
i uszu. Fruwały warkocze, furkotały spódnice,
siustały kierpce... A młodzi górale radością,
entuzjazmem i wspaniałą zabawą zarazili licz-
nie zgromadzoną publiczność. Kolejną częścią
jubileuszowych uroczystości było przedstawie-
nie krótkiego zarysu historii zespołu oraz re-
trospektywnej prezentacji, ukazującej zdjęcia
zebrane w przeciągu 20 lat istnienia „Haśnika”
Potem nadszedł czas na gratulacje i życze-
nia dla członków, kierowników i wszystkich en-
tuzjastów zespołu. Pani Grażyna przygotowała
wzruszające przemówienie, w którym podkre-
śliła rolę kontynuowania tradycji, lecz przede
wszystkim podziękowała zarówno byłym, jak i
aktualnym członkom zespołu za wspólną pracę,
która przyniosła dobre owoce — dzieci w czasie
pobytu na festiwalach, podczas zetknięcia z róż-
norodnymi kulturami, tradycjami, były w stanie
w pełni zrozumieć wartość ich własnej tradycji,
dziedzictwa, którego podjęli się chronić i które
chronią nawet po opuszczeniu grona członków
zespołów, ponieważ „małym haśnikiem” zostaje
się raz i na całe życie, dlatego, że umiłowanie gó-
ralskiej kultury nie objawia się jedynie w pięk-
nym tańcu i śpiewie, jest ono w sercu i z serca
wypływa. Wszystkim przemawiającym łamał się
głos, a dzieci i Pani Grażyna ukradkiem ocierały
kolorowymi wstążkami łzy wzruszenia.
Po części oficjalnej goście zostali podjęci
obiadem i rozpoczęła się zabawa, trwająca do
białego rana. Bawili się wszyscy — niezależnie
od wieku. Byli członkowie „Haśnika” zapre-
zentowali nawet fragment tańca i przepięknego
śpiewu — widać było, iż godziny prób, pod czuj-
nym okiem pani kierownik nie poszły na marne.
Jednakże w myśl zasady, że wszystko, co dobre
szybko się kończy, nadszedł ranek i goście ro-
zeszli się do swoich domów. Pozostaje jednak
nadzieja, iż ci z nich, którzy do tej pory nie znali
w pełni góralskiej kultury — zakochali się w niej
bez pamięci, a pozostali utwierdzili się w prze-
konaniu, iż dzięki żabnickim dzieciom, dzięki
pani Grażynie Feil, panu Czesławowi Pawlusowi
i wielu innym, którzy zaszczepiają w młodych
ludziach umiłowanie tradycji, pamięć o góra-
lach nie zaginie nigdy.
Z serca pragniemy wszystkim, którzy przy-
czynili się do naszych sukcesów oraz zorgani-
zowania tak pięknej uroczystości jubileuszowej,
bardzo podziękować z góralskim pozdrowie-
niem: HEJ!!!
HAŚNIKI
Zespół „Mały Haśnik” to duma naszej gminy. Występy zespołu, piękny taniec i śpiew towarzyszą nieustannie ważnym uroczysto-
ściom w gminie Węgierska Górka, ale także zabawie i rozrywce naszej społeczności.
Cieszy to, że w działalność zespołu angażują się kolejne pokolenia młodych artystów, a dawni wychowankowie mają okazję przeka-
zać młodszym swoją wiedzę i umiejętności. Wysoki poziom artystyczny zespołu przynosi mu uznanie nie tylko na rodzimych terenach,
ale także w kraju i za granicą. Jesteśmy dumni, że zespół tak znakomicie pełni rolę ambasadora naszej kultury regionalnej i promuje nasz
folklor na międzynarodowych scenach.
Dziękujemy za pasję i emocje, które wkładacie w każdy występ, dzięki czemu zyskujecie sympatię kolejnych widzów. Życzymy dal-
szych lat owocnej twórczości i wielu wspaniałych sukcesów.
24
Jubileusz
Ks. Jacka Jaskierni z Żabnicy
26 sierpnia Ksiądz Jacek Jaskiernia, proboszcz parafii w Żabnicy, obcho-
dził piękny jubileusz 40 lat kapłaństwa. Uroczystości jubileuszowe połączo-
ne były z odpustowymi z okazji święta Matki Boskiej Częstochowskiej. Ks.
Jacek Jaskiernia otrzymał święcenia kapłańskie z rąk kard. Karola Wojtyły
15 maja 1978 roku w Katedrze Wawelskiej. Podczas jubileuszu parafianie
dziękowali Mu za dotychczasową posługę kapłańską, życzyli dalszych lat
owocnej pracy. Do życzeń dołączył wójt Piotr Tyrlik, składając jubilatowi
najserdeczniejsze gratulacje.
Nowiny z Gminy
|. EM BIBLIOTEKA GG
Gminna Biblioteka Publiczna w Węgierskiej Górce od wielu już lat
korzysta z programu Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowe-
go oraz Biblioteki Narodowej pod hasłem: „Zakup nowości wydawni-
NARODOWY czych do bibliotek publicznych”.
PROGRAM W ramach tego programu, którego głównym celem jest populary-
zacja książki i czytelnictwa poprzez wzbogacenie i odnowienie księgo-
ROZWOJU zbiorów polskich bibliotek publicznych, w tym księgozbiorów dla dzieci
i młodzieży, nasza biblioteka pozyskała w 2018 roku 9400 zł. Pieniądze
te zostały wykorzystane na zakup książek dla GBP w Węgierskiej Górce
i 3 filii bibliotecznych w Cięcinie, Ciścu i Żabnicy. Kwota tej dotacji
uzależniona jest od liczby czytelników biblioteki na 100 mieszkańców.
Warunkiem otrzymania dofinansowania jest także przeznaczenie 1/3
otrzymanej kwoty na zakup książek dla dzieci i młodzieży.
Dzięki środkom otrzymanym z dotacji oraz wkładowi własne-
mu pochodzącemu z budżetu gminy, księgozbiory naszych biblio-
tek zostały wzbogacone o wiele nowych, wartościowych, ciekawych i
poczytnych pozycji książkowych, na które czekają nasi użytkownicy.
Zakupione tytuły reprezentują różne dziedziny. Mamy więc pozycje dla
dzieci i młodzieży, literaturę piękną zarówno polską jak i zagraniczną, popularnonaukową. Zakupując je, kierujemy się również zapotrze-
bowaniem ze strony czytelników. Zgłaszają nam oni swoje sugestie, co do tego, jakie książki powinniśmy kupić, a my jako bibliotekarze
staramy się wychodzić naprzeciw tym oczekiwaniom.
CZYTELNICTWA
Program Wieloletni
„Narodowy Program RozwojuCzytelnictwa”.
Priorytet 1 - Zakup nowości wydawniczych do bibliotek publicznych
Serdecznie zapraszamy do odwiedzenia naszych Bibliotek!
Kazimiera Waligóra
Nowinki z zycia Biblioteki
W (iśCI
lm bardziej człowiek się starzeje, tym moc-
niej czuje, że umiejęfność cieszenia się
chwilą bieżącą jest cennym darem podob-
nym do stanu łaski. Maria Skłodowska - Curie
Wychodząc naprzeciw zainteresowaniu sprawami ak-
tywności dla osób starszych, Gmina Węgierska Górka
znalazła pomysł działania, by w świetlicach wiejskich
toczyło się życie społeczno-kulturalne. Przystępując do
realizacji projektu pn. „Wyrównywanie szans oraz ak-
tywizacja i integracja społeczności lokalnej; podczas
wspólnych spotkań seniorzy będą mogli uczestniczyć w
WakacjezBiblioteką
w Węgierskiej Górce
Co roku GBP w Węgierskiej Górce organizuje wakacyjne zaję-
cia dla najmłodszych mieszkańców naszej gminy. Stało się tak i tym
razem. W każdą środę lipca i sierpnia biblioteka zamieniała się w cu-
downy świat bajek, a warsztaty plastyczne nie straciły i tym razem nic
ze swej atrakcyjności.
Mówiliśmy dużo o ekologii i recyklingu, a także o bezpiecznym
i efektywnym korzystaniu z mediów społecznościowych. Odbywały
się zajęcia z wykorzystaniem różnych form plastycznych rozwijające
dzieci pod względem manualnym.
Ogromnym zainteresowaniem cieszyły się warsztaty origami
- sztuki składania papieru, które szczególnie przypadły do gustu
naszym małym czytelnikom. Dopełnieniem cotygodniowych spo-
tkań były gry i zabawy ruchowe, quizy oraz gry planszowe. Koncen-
trowały się one na tematyce historii Polski, nawiązując tym samym
do setnej rocznicy odzyskania przez naszą ojczyznę niepodległości.
Dzieci mówiły o miejscach, która warto zobaczyć w naszym kraju,
dzieliły się wspomnieniami z podróży odbytych z rodzicami w piękne
regiony Polski.
Dziękujemy za obecność wszystkim uczestnikom i oczywiście za-
praszamy dzieci do korzystania z naszej biblioteki.
Agnieszka Dziedzic
różnych zajęciach takich jak gotowanie - w tym dziale
znajdą wiedzę na temat zdrowego i smacznego żywienia.
W kategorii ćwiczeń gimnastycznych uzyskają wszelkie
informacje, które wskażą drogę do poprawy kondycji fi-
zycznej. Wielbiciele sztuki, muzyki, teatru czy kina, rów-
Nowiny z Gminy 25
|. EEEE BIBLIOTEKA EG
Z nami nuda się nie udal
nież odkryją mnóstwo ciekawych dla
siebie ofert. Dlatego warto się z nimi
zapoznać.
A co wbibliotece? ... No cóż za nami
najgorętsze wakacje ostatnich lat, dlate-
go kto tylko chciał, znalazł schronienie
w zacisznej chłodnej świetlicy biblio-
tecznej, gdzie mógł uczestniczyć w licz-
nych zajęciach. Podczas tegorocznych
wakacji dużo uwagi poświęciliśmy stre-
fie czytania. Budzenie zainteresowań
książką poprzez zabawę daje umiejęt-
ność korzystania ze źródeł informa-
cji, wzbogacając tym samym wiedzę.
Wiadomo, bez motywacji trudno zmo-
bilizować dzieci do czytania, w czasie
trwającej wakacyjnej laby - to i nie
po drodze do biblioteki, aczkolwiek
bywają przysłowiowe mole książkowe,
dzięki nim nie jest źle
Przez celowo dobraną tematycz-
nie literaturę zyskaliśmy fantastyczną
zabawę, by oczami dziecięcej wy-
obraźni poznać w szczątkowej formie
kulturę plemion Indian Ameryki Po-
łudniowej. Zrobić łuk, indiański bębe-
nek lub piszczałkę, albo skonstruować
tipi - to żadna sztuka, opierając się na
technikach źródłowych. Cała zabawa w
wioskę Indian odbywała się przy akom-
paniamencie indiańskiej muzyki.
W drugiej połowie letniego wy-
poczynku całą uwagę skupiliśmy na
poznaniu legend o przygodach pirac-
kich. I tu nie zabrakło barwnych opo-
wieści o statkach widmo, jednookim
piracie, a przede wszystkim ukrytym
skarbie. Odzwierciedleniem było ma-
lowanie głębin morskich, które łączyły
dwa statki pirackie. Widok piratów na
pokładzie z przepaskami z lunetami w
ręku nie budził lęku — przeciwnie dopi-
sywały świetne humory, a wypatrzony
skarb był słodki jak miód :).
Rzeczą oczywistą jest, że co czwar-
tek spotykają się seniorzy w świetlicy,
gdzie szlifują kunszt robienia kwiatów
z bibuły, malują na szkle...Nie pomi-
nięto w harmonogramie literackiej
biesiady - wydarzenia związanego z
wrześniową tradycją corocznej akcji
Narodowego Czytania pod patrona-
tem Prezydenta RP, podczas której w całej
Polsce czytamy wybrane arcydzieła literatury
polskiej. W tym roku było to „Przedwiośnie”
Stefana Żeromskiego. Szczególna edycja z
okazji obchodów stulecia odzyskania przez
Polskę niepodległości. Niezmiernie miło nam
było jako bibliotece zaakcentować tę imprezę.
Wybrane fragmenty tekstu czytała była na-
uczycielka języka polskiego pani Kazimiera
Pajestka. - dziękujemy:). Składam serdeczne
podziękowania seniorom biorącym udział w
tegorocznym Narodowym Czytaniu.
Helena Śleziak
„Lato 2018” - to hasło przewodnie cy-
klicznych zajęć wakacyjnych dla dzieci i
młodzieży zorganizowanych przez Biblio-
tekę w Cięcinie. Tegoroczne spotkania
rozpoczęły
się 29 czerw-
ca i pierwsze |
z nich zgro- | a
madziło po-
kaźną grupę
młodych
mieszkańców
Cięciny, peł-
nych humoru,
skorych do
dobrej zabawy,
czerpiących
przyjemność
ze spędzania czasu w gronie przyjaciół. W
czasie jego trwania dzieci tworzyły z masy
solnej ciekawe kompozycje, malowały far-
bami kolorowe drzewa na dużych arku-
szach szarego papieru, a na koniec robiły
smaczne i zdrowe owocowe szaszłyki.
Na kolejnych zajęciach wykonywały z
patyczków do lodów oraz płyt CD sowy,
a także wzięły udział w grach i zabawach
sportowych. Olbrzymią popularnością
wśród dzieci cieszyły się warsztaty kuli-
narne. W te wakacje poprowadziły je pani
Anna Rypień oraz Agnieszka Biegun. Pro-
wadzące uczyły ozdabiać mufinki profe-
sjonalną masą cukrową i zaprezentowały
sztukę pieczenia gofrów i ich dekorowania.
Świetnie bawili się uczestnicy plastycz-
nych zajęć wakacyjnych, wykonując zabaw-
ne żabki. Ich pomysłowe prace ozdabiają
pomieszczenia biblioteki i przypominają o
wspaniałych chwilach letnich wakacji.
Nic tak nie pobudza do działania jak
sportowa rywalizacja, w której wzięły udział
dzieci uczestniczące w zajęciach. Bardzo
ambitnie podeszły do sportowych zmagań,
dając z siebie wszystko, by odnieść zwy-
cięstwo. Zadanie było trudne, bo niestety
olbrzymi upał dawał się we znaki uczestni-
jm kom warszta-
tów, ale dzieci
znalazły na
niego sposób,
chłodząc się
zimnymi
lodami i na-
pojami.
Letnia
aura i tempe-
ratury bijące
rekordy spra-
wiły, że w po-
mieszczeniach
biblioteki najmłodsi szukali wytchnienia
od nadmiaru słońca. Z wielką radością po-
dejmowali nowe wyzwania jak chociażby
naukę sztuki malowania na foli. Piękne i
starannie wykonane prace powędrowały do
ich domów i z całą pewnością były dla nich
powodem do dumy.
W czasie wakacji biblioteka gościła ulu-
bione zwierzaki należące do uczestników
zajęć, a także ich ukochane, pluszowe ma-
skotki („Dzień zwierzaka, „Dzień plusza-
ka”). Dzieci z wielką miłością opowiadały
o nich, odgadywały zagadki o zwierzętach,
szkicowały portrety swoich ulubieńców, a
następnie wyklejały je plasteliną. Zabawy
ruchowe, quizy stanowiły nieodłączne ele-
ment każdego spotkania i dawały uczestni-
kom wiele radości.
W pomoc przy organizacji wakacyj-
nych warsztatów aktywnie włączyły się:
Paulina Madejczyk, Weronika Ożóg oraz
Zofia Sobel, którym składam serdeczne po-
dziękowania.
Ewa Sikora
Wakacje w filii bibliotecznej w Zabnicy
Tegoroczne wakacje szybko i bezpowrotnie minęły. Był to czas pełen wrażeń, od-
poczynku od codziennych obowiązków i nauki, a także czas radosnej zabawy i spo-
tkań w gronie koleżanek i kolegów.
Od końca czerwca do końca sierpnia w filii bibliotecznej w Żabnicy odbywały się
zajęcia wakacyjne dla dzieci i młodzieży pod hasłem „Wakacje w Bibliotece 2018".
Miały one na celu zachęcenie dzieci do czynnego i aktywnego spędzenia wolnego
czasu w gronie rówieśników. W bogatej ofercie zajęć przygotowanych specjalnie na
ten okres, każdy mógł znaleźć coś dla siebie. W programie były m.in.: wakacyjne po-
dróże po literaturze, zajęcia i warsztaty plastyczne, gry i zabawy ruchowe, zajęcia ku-
linarne.
Wśród wymienionych zajęć największym zainteresowaniem cieszyły się zajęcia
plastyczne, podczas których powstało wiele ciekawych i oryginalnych prac. Zajęcia
plastyczne rozpoczęliśmy od tworzenia obrazów na styropianie z kolorowej bibuły,
tematem był Kubuś Puchatek. wykonywaliśmy też przestrzenne kompozycje takie
26 Nowiny z Gminy
TEE P |BLIOTEKA // OŚWIATA
jak: biedronka na liściu, letnia łączka,
podwodny świat, kolorowe parasolki. Z
rolek po papierze toaletowym powstały
zabawne pszczółki i barwne motyle, a z
odbitych rączek i paluszków ukazały się
ciekawe postaci zwierząt. Najmłodszym
bardzo podobało się stemplowanie, czyli
odbijanie stempli pokrytych farbą w róż-
nych kompozycjach. Z papierowych ta-
lerzyków pomalowanych na żółto dzieci
zrobiły słoneczniki, które zdobią teraz
bibliotekę. Z kolei z kolorowych pasków
powstały za sprawą sprawnych rączek
maluchów - kolorowe kwiaty. Podczas
wakacyjnych warsztatów dzieci miały
okazję nauczyć się tworzenia zabawek ze
skarpet i rajstop, powstałe z recyklingu
kolorowe zajączki - przytulanki i zabaw-
ne gąsieniczki będą z pewnością wspa-
niałą pamiątką wakacyjnych spotkań.
Kolejnym dziełem dzieci była kompozy-
cja przestrzenna pt. „Moja wyspa” oraz
kula z dinozaurem. Na plenerze malar-
skim, który urządziliśmy przed bibliote-
ką, malowaliśmy kamienie.
Oprócz zajęć plastycznych odbywa-
ły się w bibliotece zajęcia ruchowe, gry i
zabawy, które prowadziły starsze dziew-
czynki przebrane za wróżki.
Dzieci uwielbiały też zajęcia kulinar-
ne, podczas których mogły nauczyć się
jak przygotować pyszny deser, jak upiec
babeczki czy zrobić ptasie mleczko na
spodzie z biszkoptów.
Oprócz zajęć plastycznych, kulinar-
nych i ruchowych nie mogło zabraknąć
i takich, które toczyły się wokół książki
i czytelnictwa. Uczestnicy rysowali ulu-
bione miejsca z wakacji, wspólnie czytali
bajki, rozwiązywali krzyżówki i zagadki
literackie. Dzieci a także młodzież mogła
korzystać z bezpłatnego dostęp do in-
ternetu, spędzała deszczowe dni lipca,
grając w gry internetowe i planszowe.
Przygotowane formy wakacyjnych
zajęć nie tylko wypełniły wolny czas
dzieci, ale również spełniły swoje zadania
kulturalne, edukacyjne i wychowawcze.
mgr Joanna Kanik
SUKCES
PRZEDSZKOLAKÓW Z ZABNICY
Bardzo nam miło poinformować wszyst-
kich, iż nasza ciężka praca oraz zaangażowanie
przyniosło wspaniałe efekty i nasze przedszko-
laki odniosły wielki sukces, zdobywając IV
| miejsce w Finale Wojewódzkiego Konkursu
Edukacja Regionalna w Szkole.
Konkurs był trzy etapowy i wymagał dużego
- zaangażowania zarówno od nauczycieli jak i ro-
dziców. Nasz kącik regionalny dzięki ich pomocy wzbogacił się o piękne eksponaty, niektóre z nich
bardzo stare i unikatowe. Przedmioty te sprawiły, że dzieci mogły zobaczyć, dotknąć rzeczy, których
używali dawniej ich przodkowie. Dużą wiedzę zdobyliśmy również od zapraszanych gości min. pana
Józefa Maślanki, który z wielkim zapałem opowiadał o historii folkloru naszej miejscowości.
Właśnie dzięki tej wspaniałej wzajemnej współpracy oraz wsparciu reprezentacja dzieci z nasze-
go przedszkola miała możliwość zaprezentowania się w Finale Konkursu w Koszęcinie. Przedszko-
laki miały do zrealizowania trzy zadania, podczas których musiały zgłębić historię swojego regionu.
W dwóch pierwszych zadaniach dzieci pokazały piękno naszego folkloru, przedstawiając scenkę
„Dzień z życia góralskiej rodziny” oraz śpiewając Hymn górali beskidzkich. Natomiast trzecie za-
danie polegało na opracowaniu tańca śląskich straszków, co było dużym wyzwaniem, aczkolwiek i z
tym zadaniem przedszkolaki poradziły sobie bardzo dobrze, wykazując się niesamowitą kreatywno-
ścią. Ciężka praca została doceniona i nagrodzona IV miejscem w województwie.
Bardzo serdecznie dziękujemy wszystkim, którzy przyczynili się do tego sukcesu, a naszym
przedszkolakom jeszcze raz gratulujemy.
mgr Ewa Suchanek
Piknik rodzinny
17 czerwca był wspaniałym dniem dla
Przedszkola w Żabnicy, gdyż odbył się już III
Piknik Rodzinny. Celem pikniku była świetna
zabawa oraz integracja rodziców, ale również
była to okazja do zbierania funduszy na zakup
i montaż placu zabaw
na terenie przedszkola.
Do tegorocznego pik-
niku przygotowywali-
śmy się prawie cały rok
szkolny. Już od wrze-
śnia rodzice i personel
placówki poszukiwali
fantów na loterię, po-
mysłów, osób, spon-
sorów, którzy mogliby
uświetnić to wielkie =
wydarzenie. Inicjatorką oraz organizatorką im-
prezy była pani dyrektor Maria Figura-Moty-
ka, Rada Rodziców oraz grono pedagogiczne
przedszkola — wszyscy wytrwale pracowali nad
każdym detalem, bowiem atrakcji do przygoto-
wania było bez liku.
Piknik rozpoczęła pani dyrektor, a następ-
nie wszystkich zgromadzonych gości przywitał
wójt Gminy Węgierska Górka Piotr Tyrlik. Ro-
dzice oraz goście mieli okazję podziwiać talenty
naszych wychowanków podczas zaprezentowa-
nych programów artystycznych. Na scenie wy-
stąpiły dzieci, które przebrane były w piękne
stroje. Większość dzieci miała na sobie stroje
kupione specjalnie na tę okazję (stroje zakupio-
no z funduszy pozyskanych z kiermaszu wiel-
kanocnego i bożonarodzeniowego). Wszystkie
dzieci pięknie wystąpiły, a cała imprezę pro-
wadził polecony przez rodziców Mieczysław
Krzak. Oprawę muzyczną podczas pikniku za-
pewniła kapela „ Grappa” i zespół „ Akord".
Po niesamowitych chwilach nadszedł czas
na show z cyklu „rodzice dzieciom”. Dzięki wiel-
kiemu zaangażowaniu (częste próby, wykona-
nie atrakcyjnych dekoracji, uszycie barwnych
strojów) występ był przepiękny i zapierający
dech w piersiach. Dzieci i goście pikniku patrzy-
li na bajkę z wielkim przejęciem, śledząc losy
rzepki. Następnie dyrektor przedszkola wrę-
czyła podziękowania
sponsorom i rodzicom
szczególnie angażują-
cym się w życie pla-
cówki.
Oprócz atrakcji
scenicznych _ zapew-
niono wszystkim różne
atrakcje na ustawio-
nych stoiskach. Każdy
mógł skosztować do-
i mowych _ wypieków,
napić się kawy, herbaty. Dla ochłody zapewnio-
no lody. Można było zachwycić się kiełbaską,
kaszanką w kapuście, duszonkami i oscypkiem z
grilla. Na dzieci czekał samochód OSP z Żabnicy
wraz z załogą, która bardzo chętnie pokazywała
dzieciom, co znajduje się wewnątrz samochodu.
Dzieci mogły pomalować sobie twarze, sko-
rzystać z przejażdżki konikami z klubu
„Piekiełko pobawić się na dmuchańcach i
poszaleć wśród wielkich mydlanych baniek.
Ogromnym zainteresowaniem zarówno
dla dzieci jak i rodziców cieszyły się losy.
Piknik trwał do późnych godzin wieczornych.
Serdecznie dziękujemy wszystkim, którzy ofia-
rowali nam swój czas, pomysły, środki mate-
rialne, aby uświetnić wspólne przedsięwzięcie.
Niech wyrazy wdzięczności przyjmą wszyscy
przyjaciele naszej placówki. Dzięki Wam nasz
II Piknik Rodzinny był niepowtarzalny. Zebra-
liśmy dużą sumę pieniędzy, pomógł finansowo
Wójt gminy Węgierska Górka i dzieci z naszego
przedszkola już wkrótce będą szalały na nowym
placu zabaw.
M. Biegun
Nowiny z Gminy 27
ZHP
Harcerskie lato jużzanami...
Kierunek — Pogorzelica!
4 lipca nasz Hufiec rozpoczął coroczną przygodę w Pogorzelicy. Tym
razem obozowanie odbyło się pod indiańskim hasłem IMPEESA, czyli wilk,
który nigdy nie śpi. Przez blisko 3 tygodnie staraliśmy się żyć w zgodzie z
naturą, cieszyć się obecnością naszych przyjaciół, korzystać z uroków Morza
Bałtyckiego i uśmiechać się o każdej porze dnia. Okazało się, że indiańskie
obyczaje i zasady są mocno związane z naszymi, harcerskimi. Nie zabrakło
również atrakcyjnych wycieczek, ponieważ odwiedziliśmy Trzęsacz, Koło-
brzeg i Rewal. Przemierzyliśmy statkiem morze oraz przyjechaliśmy sporo
kilometrów koleją wąskotorową. Próbowaliśmy swoich sił w Parku Rozrywki
Dziki Zachód, gdzie spotkało nas wiele zadań i wyzwać w kowbojskim stylu.
Nie straszne nam były ulewy ani upały, lecz należy przyznać, że pogoda była dla nas tego roku łaskawa. Dziewiętnaście dni pod namiotami minęło zde-
cydowanie za szybko - w sosnowym lesie, przy blasku ogniska, wśród przyjaciół z drużyny. I tak oto znów zaczynamy odliczanie do kolejnego obozu!
Nieobozowa Akcja Letnia,
czyli zabawa z dziećmi gminy Węgierska Górka
Minęła pierwsza połowa wakacji, a dzieciom powoli zaczynały się kończyć pomysły
na zabawy i nowe przygody. Wtedy właśnie przyjechali oni - bracia Grimm z krainy
baśni! Śmiałkowie, którzy przybyli na spotkanie z nimi, wybudowali magiczny wehi-
kuł przenoszący do świata bajek. I tak też minął nam cały sierpień - przez 4 tygodnie,
od poniedziałku do piątku, podróżowaliśmy z braćmi Grimm, codziennie poznając
jedną z ich bajek. Spotkaliśmy szereg niesamowitych postaci: Kota w butach, złą Babę
Jagę, Roszpunkę, Jasia i Małgosię, Śpiącą Królewnę oraz wiele innych. W każdej krainie
czekała nas nowa przygoda, misja do wykonania i mnóstwo zabawy. Okazało się też,
że wszystkie bajki niosą ze sobą swoją mądrość - morał, dzięki któremu otrzymywali-
śmy cenną wiedzę, jak postępować i jakim być. Dlatego też po powrocie z krainy baśni
możemy powiedzieć, że podróże, nawet te wymyślone, kształcą! Tę sierpniową z pewno-
ścią zapamiętamy na długo jako jedną z najwspanialszych wakacyjnych przygód. Należy
dodać, że podziękowania kierujemy do Wójta Gminy Węgierska Górka, Pana Piotra Tyrlika, który jak co roku był jednym z organizatorów tej inicjatywy.
Przyszłość zaczyna się dzisiaj — nie jutro, czyli zlot ZHP
Właśnie pod takim hasłem 40-osobowa drużyna reprezentacyjna z naszego Hufca świętowała obchody 100-lecia harcerstwa i 100-lecia niepodle-
głości na Zlocie ZHP 2018 w Gdańsku. Wyruszyliśmy tam, by poznać przede wszystkim nowych przyjaciół, których łączy harcerstwo i więzy braterskie.
Poprzez różne moduły, doskonaliliśmy samych siebie. Podczas modułu SŁUŻBA, wędrownicy mieli szansę pomóc w pracach porządkowych w byłym
niemieckim obozie koncentracyjnym w Suszkowie. Chwycili oni za miotły, siekiery i sekatory i w upalny dzień wspólnie oczyścili główną aleję i pobliski
las. Moduł NATURA, pozwolił na poznanie uroków Wyspy Sobieszewskiej co wykorzystaliśmy na zwiady na terenie rezerwatów i nie tylko, a moduł
CYWILIZACJA zaznajomił harcerzy z tradycjami innych państw i nie tylko.
To tylko niektóre zajęcia, w których aktywnie uczestniczyliśmy. Nasza reprezentacja wzorowo poradziła sobie także podczas Dnia Regionów, gdzie
pokazali prawdziwą góralszczyznę. Czę-
stowaliśmy oscypkami z Ujsół oraz chle-
bem z miodem, co wywołało niemałe
poruszenie wśród zlotowiczów. Nasze
góralki i górale w swoich przywiezionych,
pięknych strojach porywali całą Chorą-
giew Śląską do tańca i śpiewu!
Szczególne podziękowania należą się
dh. Kasi Hutyrze, szefowej reprezentacji
oraz patrolowym: dh. Ani Babickiej, dh.
Lusi Stec oraz dh. Ninie Łukasiak za do-
skonałe przygotowanie drużyny zlotowej
i pełne zaangażowanie w pracę patroli!
Podsumowując: przygoda na całe
życie, a kogo nie było - niech żałuje!
dh. Ola i spółka
28 Nowiny z Gminy
|. WEI [URYSTYKA O
18 sierpnia odbyła
się już czwarta wyciecz-
ka z cyklu „5 wierchów
na 50 - lecie Koła PTTK
w Węgierskiej Górce.
Była to wycieczka w góry
Choczańskie, gdzie zdo-
byliśmy najwyższy szczyt
- Wielki Chocz (1611 m
n.p.m.) znajdującym się w
całości na terytorium Sło-
wacji.
Wycieczkę zaczęliśmy
od miejscowości Valaska
Dubova - 640 m n.p.m.,
która leży na zachodnim fE
skraju Gór Choczańskich. |-
Wyruszamy za niebie-
skimi znakami najpierw
drogą, z której dostrzega- |
my skały zwane Sokołem i
Mnichem, a dalej dnem doliny, podziwiając wapienne i dolomi-
towe cuda. Właśnie z nich zbudowane są te góry. Oglądając się za
siebie, dostrzegamy Pogórze Choczańskie z Keczką i Radociną. Od
granicy lasu szlak pnie się lekko w górę i wkraczamy w rezerwat
przyrody. Mijamy Ciasne Skały górujące na doliną, które tworzą
ciekawy wąwóz. Jest też Janosikowy Stół. Mamy do pokonania
prawie 1000 m przewyższenia. Dalej jest bardziej stromo, po dosyć
długim marszu docieramy grupą do Srednej Polany 1248 m n.p.m.
Na polanie jest rozwidlenie szlaków, a dochodzimy do znaków
czerwonych od Wyżnego Kubina. Jeszcze przed wierzchołkiem
wychodzimy na widokową polanę i oglądamy pobliską Kubińską
Holę z trasami narciarskimi oraz Małą Fatrę. Po drodze Rzędowe
Wycieczka w Góry Choczańskie
Skały i kawałek łańcuszka.
Około godz. 12.00 zdo-
bywamy Wielki Chocz
- 1611m n.p.m. Znajduje
się on w środkowej części
pasma Gór Choczańskich,
i góruje ponad pozosta-
łymi otaczającymi go:
| Małym Choczem /1465m
n.p.m./, Zadnim Cho-
czem /1288 m n.p.m./ i
. Przednim Choczem /1248
m n.p.m./. Nagrodą za
trud jest dosyć dobra wi-
doczność i mamy całą
panoramę pasm górskich.
W oddali widać szczy-
ty Małej Fatry, Kubińską
Holę, Pilsko, Babią Górę
z Jeziorem Orawskim, w
lewo bardziej z tyłu Mar-
tińskie Hole, bliżej Wielka Fatra, pod nią Rużemberok, Niżne
Tatry, Liptowska Mara z Wagiem i Liptowski Mikulasz. W paśmie
Wysokich Tatr wyróżnia się tylko Krywań, no i Tatry Zachodnie.
Po krótkim odpoczynku cała grupa zaczęła schodzić czerwonym
szlakiem do miejscowości Lucka-Kupele. Część członków Koła
skorzystała z drugiego wariantu i został w miejscowości Beszano-
wa, gdzie korzystała z gorących term.
Wszystkim uczestnikom, a było nas 26 osób,
wielkie GRATULACJE!!!
W-ce Prezes Koła PTTK - Paweł Mikulski
Fot. Jan Maślanka/Paweł Mikulski
Koło PTTK i IV Rajd Koła
PTTK GLOBTROTER
W sobotę — 25 sierpnia odbył się IV Rajd Koła PTTK GLOBTROTER
Brzuśnik. Był to rajd rangi Oddziału Babiogórskiego. Ośmioro członków,
w tym sześcioro dzieci reprezentowało nasze Koło.
Trasa Rajdu miała poprowadzić z Bystrej przez Przybór, Lachowe
Młaki i z powrotem do Bystrej (11 km). W Bystrej pod leśniczówką miało
nastąpić podsumowanie Rajdu.
Wszystko jednak pokrzyżował duży deszcz i organizatorzy musieli
uruchomić plan awaryjny - spotkanie odbyło się w Domu Ludowym w
Bystrej, przy dobrej kawie i herbacie, pysznym drożdżowym cieście i kieł-
baskach z patelni. Czas imprezy uświetnił występ zespołu Grojcowianie.
Odbyły się też konkursy wiedzy turystycznej, gdzie nasze dzieciaki w ka-
tegorii 11-15 lat zdobyły II i III miejsce, a nasza reprezentacja III miejsce.
Przewodnik
Małgorzata Golec
Złoty Jubileusz Koła PTTK im. Jana Pawła II
Koło PTTK im. Jana Pawła II, którego protoplastą jest Koło nr 26
Oddziału Babiogórskiego PTTK w Żywcu w ciągu swej 50-letniej historii
miało tylko 3 prezesów. Pierwszy z nich - Jan Jurasz - został wybrany
pod koniec listopada 1967 roku jako przewodniczący turystów działają-
cych przy Radzie Zakładowej Odlewni Żeliwa w Węgierskiej Górce, „De
facto” działalność Koła PTTK rozpoczęła się od stycznia 1968 roku po
zatwierdzeniu statutu PTTK oraz wykupu znaczków na legitymacje. Dzia-
łalność Przewodniczącego Koła PTTK trwała od 1967 roku z licznymi
przestojami aż do 1983 roku. W 1983 roku role Prezesa przejął Jan Pawlus
i dzięki bardzo spontanicznemu naborowi nowej generacji członków, Koło
PTTK postawione zostało „na nogi”. Aktywność osobista Kol. Jana Paw-
lusa na wielu rajdach, zlotach, czy Spotkaniach Ludzi Gór przerodziła się
w pasmo sukcesów.
W dniu 28 września 1992 roku na wniosek ustępującego Prezesa Jana
Pawlusa w drodze na Rajd Żywczaków na Babią Górę przeprowadzono
głosowanie jawne, po którym jednogłośnie wybrano na Prezesa Koła
PTTK nr 26 przy Odlewni Żeliwa Tadeusza Gołucha. I tak od 1992 roku
aż do dnia dzisiejszego prezesem - z sukcesami, ale i porażkami - jesz-
cze jestem aż do dnia, kiedy usłyszę słynną maksymę Kmicica z „Potopu”
Henryka Sienkiewicza — „kończ Waść, wstydu oszczędź”.
Jubileuszowe podsumowanie 50 lat turystyki zorganizowanej najpierw
przy Odlewni Żeliwa Węgierska Górka, a od 1994 roku przy Ośrodku Pro-
Nowiny z Gminy 29
|. EEEE [TURYSTYKA O
mocji Gminy można byłoby ująć w dwóch aspektach: antropologicznym
czyli inaczej mówiąc członków Koła, drugi to inicjatywy pro-turystyczne,
turystyczno-patriotyczne czy turystyczno-religijne. W tych płaszczyznach
nasza działalność była bardzo zróżnicowana i w niektórych momentach
ocierająca się o niebyt, czyli mówiąc wprost - likwidację Koła PTTK.
Z czynnikiem ludzkim różnie bywa i różnie bywało z Naszym Kołem -
była to swoista amplituda wzlotów, ale także potknięć. Był czas wielkiej
prosperity, co wynikało z aktywności Zarządów Koła i Zarządu Oddzia-
łu Babiogórskiego PT'TK, w którym nasze Koło było reprezentowane w
ostatnim okresie w czteroosobowym składzie. Tak się składa, ż d 1992
roku reprezentowałem wraz A i
z przyjaciółmi z Koła nasz
Zarząd w Zarządzie Oddziału
Babiogórskiego w Żywcu, co
skutkowało wieloma inicjaty-
wami, ale i przedsięwzięciami
m.in.: medal 110-lecia i nowy
sztandar oddziału, Spotkania
Ludzi Gór itp. Czynnik ludzki
jakże ważny w stowarzysze- |
niach non-profit - miał szcze-
gólne znaczenie, kiedy trzeba
było podejmować decyzje stra-
tegiczne, majątkowe i inne, bo
wtedy osoby kompetentne siłą
perswazji i znajomością tema-
tyki potrafiłyby przekonać nas do podejmowania uchwał jakże brzemien-
nych i jakże korzystnych w wielu wypadkach dla Oddziału Babiogórskiego
PTTK, a co się z tym wiąże dla Kół Oddziałowych. Wreszcie można było
przeznaczać pewną pulę pieniędzy na wsparcie Kół w ich statutowych za-
mierzeniach. W ten sposób oczywiście przy zaangażowaniu się członków
Kół zrealizowano wiele rajdów, zlotów czy przedsięwzięć prospołecznych.
W ten sposób zrealizowano program „Turystyka łączy pokolenia, Szlak
Papieski w gminach Węgierska
Górka, Milówka, Ujsoły. W tej
tematyce Koło PTTK im. Jana
Pawła II nie tylko było prekurso-
rem, ale i głównym inicjatorem.
Wspomnę „Drogę Światła” w
lutowe poranki na Halę Lipow-
ską, Ogniska Papieskie na Hali
Boraczej z udziałem najwyż-
szych władz PTTK, Rajd Koła
PTTK nazwany Spotkaniem
Ludzi Gór: „Jeden tysięcznik w
jeden rok” - w przyszłym roku
będzie już ponad 20. Rajd „Szla-
kami Jana Pawła II w Beskidach”.
Nieodłącznym elementem wę-
drowania były Zloty Żywczaków
na Pilsku i Babiej Górze. Wiele
imprez turystycznych, które
miały swój prapoczątek w zamysłach Zarządu Koła, zostały niejako prze-
transportowane na forum Zarządu Oddziału Babiogórskiego PTTK.
Wielkim zadaniem dla Zarządu Koła było propagowanie turystyki
wśród dzieci, młodzieży i seniorów. Są w naszym Kole turyści z trzech
pokoleń. To młodzi zaszczepieni przez dziadków miłością do gór są przy-
szłością PTTK. Dlatego dużo inicjatyw Koła PTTK skierowanych jest do
dzieci i młodzieży. Seniorzy tworzą w obecnym czasie trzon Koła. Są przy-
kładem aktywności i bezinteresownego zaangażowania w wyznaczone
cele w górach i poza nimi.
Trochę statystyki, która może choć w części odda działanie Koła PTTK
w okresie 50 lat. Na podstawie listy członków w tym czasie przewinęło się
około 500 turystów. Byli to turyści sezonowi (180 osób), tacy którzy otrzy-
mali odznaczenia „25 lat w PTTK” (35 osób) oraz 8 osób posiadających
odznakę „50 lat w PTTK”
Na dzień dzisiejszy Złotą Honorowa Odznakę PTTK posiada 13 osób,
Srebrną Honorową Odznakę PTTK - 18, Brązową Honorową Odznakę
PTTK - 21. Dyplomy Zarządu Głównego otrzymały 44 osoby. Odznaki
PTTK za pracę wśród młodzieży otrzymało: brązową — 6 osób, srebrną
- 6, złotą - 5. Medal „Za Pomoc i Współpracę” Zarządu Głównego PTTK
posiada 30 osób. Także Koło PTTK jako organ Oddziału Babiogórskie-
go PTTK w Żywcu posiada Srebrną i Złotą Odznakę PTTK oraz Medal
„Za zasługi dla Turystyki” nadany przez Ministra Sportu i Turystyki.
Rada Prezesów Oddziałów PTTK woj. śląskiego nadała członkom Koła:
dyplomy - 7 osób, odznakę — 12 osób, wpis do Księgi Zasłużonych dla
Turystyki woj. śląskiego — 3 osoby (dwie następne będą wpisane w 2019
roku). Zarząd Oddziału Babiogórskiego PTTK w Żywcu nadał odznakę
„Za Zasługi” 27 osobom oraz jedną statuetkę Honorowego Członka Od-
działu Babiogórskiego PTTK w Żywcu.
Koło PTTK w 2013 roku ustanowiło Statuetkę „Za Zasługi” dla człon-
ków zasłużonych oraz osób i instytucji wnoszących niezaprzeczalny wkład
w rozwój Koła PTTK. Statuetkę z nr 1 otrzymał Jan Paweł II (pośmiert-
nie), a ks. kardynał S. Dziwisz
przekazał ją do instytutu im. św.
Jana Pawła II „Nie lękajcie się”
w Krakowie. Do tej pory Statu-
etkę Koła PTTK przyznano 26
osobom i jednej instytucji.
Jak widać praca dla dobra
i rozwoju Koła i jego członków
jest doceniana przez Gremia tu-
rystyczne oraz przez najwyższe
Władze Rzeczpospolitej Polski.
Jednym z najważniejszych
wydarzeń w dziejach koła PTTK
było ufundowanie przez człon-
ków Koła oraz Sponsorów, Do-
broczyńców i Dobrodziejów
Sztandaru Koła PTTK w 2011 roku. Wtedy byliśmy jedynym Kołem
PTTK, które miało swój własny sztandar. Obecnie na Jubileusz 50 lat za-
projektowano i wydano „medal 50-lecie', tomik poezji „Idąc po śladach”,
w najbliższym czasie wydana będzie monografia Koła pt. „Góry noszone
w sercu. W sierpniu i wrześniu w OPG wystawiono historię Koła w foto-
gramach pt. „Kto idzie w góry, ten idzie do Matki”.
W roku 2018 - Roku Jubileuszowym został zapoczątkowany projekt
pt. „5 wierchów na Złoty Jubi-
leusz” — Łysa Hora w Czechach,
Wysoka w Małych Pieninach,
Rysy w Tatrach, Wielki Chocz
w Słowacji oraz Jałowiec w
paśmie Babiej Góry. Także na
zaproszenie prezesa Koła go-
ściliśmy ludzi gór — himala-
istów ks. Krzysztofa Cojdę, ks.
Krzysztofa Gardynę, Aleksan-
drę Dzik, Krzysztofa Wielic-
kiego (dwukrotnie) którzy w
niezwykły sposób ukazali wielu
zebranym na prelekcjach swoją
działalność w górach najwyż-
szych, przybliżając problema-
tykę związaną z eksploracją
terenów gór wysokich z aspek-
tami filozoficzno-estetycznymi
fot. Jan Maślanka
i etycznymi.
Jak kiedyś powiedziała Wanda Rutkiewicz - wybitna himalaistka,
zdobywczyni 7 kolosów Himalajów i Karakorum - „góry są poza dobre
i złem” - wybierajmy zawsze to, co nas łączy czyli dobro, czyli piękno,
czyli zdrowy stosunek do człowieka i natury. Wybierajmy prawdę, która
nas wyzwoli z marazmu, zadufania w swoje ego i z uprzedzeń.
Chciałbym schylić czoło przed ludźmi, którzy przez co najmniej 25
lat nas wspierali przede wszystkim finansowo: Tadeusz Juraszek, Jerzy
Kalarus, Mirosław Dziergas, Małgorzata Myszka-Miklusiak, Magdalena
Konowrocka, Pan Roman Kurzyk, Marian Knapek, Piotr Olesiak, Maria
Ciepka i Józef Worek, Piotr Tyrlik, Marian Kurowski, Wojciech Gaweł, Jan
Stopka, Adam Marszałek, Marek Podgrodzki i tylu innych wspaniałych
ludzi - nie sposób wszystkich wymienić.
Dziękuję naszym kapelanom ks. Janowi, ks. Władysławowi, ks. Stani-
sławowi. Dziękuje Rodzinie Pielichowskich, Rodzinie Piechów, Golców i
Nogów. I na koniec dziękuje moim wypróbowanym i dopiero wkraczają-
cym na poletko PTTK członkom Mojego Zarządu.
Z wyrazami szacunku
Prezes Tadeusz Gołuch
30 Nowiny z Gminy
SPORT
Jedna Mila za nami!
W sobotę 9 czerwca spotkaliśmy się na polu biwakowym w Cięcinie Górnej na
kolejnej - już czternastej - edycji Biegu na Jedną Milę. Jak zwykle pogoda nas nie
zawiodła. Zawodników przywitał wójt gminy Piotr Tyrlik. Najmłodsi zmierzyli się na
dystansie 100 m, 200 m i 400 m, natomiast starsi pokonali trasę 1 mili - 1,6 km - trasa
wiodła trudną technicznie drogą do przysiółka Ficońka. Dla najwytrwalszych czekała
rywalizacja na dystansie 7 mil.
W niezwykle malowniczej scenerii rozdane zostały nagrody i puchary. Każdy
uczestnik otrzymał pamiątkowy medal.
Dziękujemy za wsparcie imprezy Panu Sołtysowi Antoniemu Figurze oraz Radzie
Sołeckiej w Cięcinie, Ochotniczej Straży Pożarnej z Cięciny, Nadleśnictwu Węgierska
Górka oraz firmie Żywiec Zdrój. Szczególne podziękowania kierujemy do Pana Stanisława Stolarczyka za ogromne zaangażowanie w
organizację tego sportowego wydarzenia.
| Rajd Beskidzki
16 czerwca na bulwarze przed sceną w Węgierskiej Górce odbył się 1 Rajd Beskidz-
ki organizowany przez Śląską Ligę Rajdową RC.
Był to czwarty rajd tegorocznego sezonu Śląskiej Ligi Rajdowej RC oraz druga od-
słona Polskiej Ligi Rajdowej RC. Impreza rozpoczęła się od godziny 10.00, ale już od
wczesnych godzin porannych zawodnicy Śląskiej Ligi Rajdowej przygotowywali odcin-
ki specjalne.
Uczestnicy startowali zdalnie sterowanymi, rajdowymi modelami elektrycznymi w
skali 1:10. Modele te nieustannie wymagają modyfikacji i regularnego serwisowania. W
zależności od trasy dobiera się odpowiednie opony, lepkość oleju w amortyzatorach i
dyferencjałach, reguluje się napęd i zawieszenie oraz kąty pochylenia kół, a to tylko po-
czątek nauki w tworzeniu samochodu gotowego do startu w każdym rajdzie na każdej
nawierzchni. Odpowiednie pomalowanie karoserii oraz elementy trasy służą wiernemu odwzorowaniu atmosfery prawdziwych rajdów.
Gratulujemy organizatorom.
Il Końska Zajawka
Piękna pogoda, wspaniała atmosfera i znakomita zabawa... Tak można w kilku sło-
wach opisać imprezę, która miała miejsce w niedzielę 17 czerwca na Bulwarach w Wę-
gierskiej Górce.
Spotkaliśmy się już na trzeciej edycji imprezy towarzyskiej „Końska Zajawka”. Do
sportowej rywalizacji w dwóch kategoriach — koń do 150 cm i powyżej 150 cm - stanęło
prawie trzydziestu zawodników. Do pokonania był parkur z dziesięcioma przeszkodami,
które koń i jeździec pokonywali w określonej kolejności. O zwycięstwie decydował czas
przejazdu i ilość punktów karnych. Wszystkim zawodnikom gratulujemy wyników i ży-
czymy wielu sukcesów.
W programie imprezy oprócz zawodów jeździeckich przewidziano także wiele atrak-
cji dla całych rodzin. Nie zabrakło przejażdżek konnych dla dzieci. Uczestnicy mieli także okazję wziąć udział w warsztatach rękodzielniczych. Swojskie
specjały serwowały Panie z Koła Gospodyń Wiejskich z Cięciny i Ciśca Małego.
Pragniemy podziękować wszystkim, którzy wsparli organizację imprezy, a są to: Marta Duraj, Kacper i Marta Czech, Beskid Ekosystem, Związek
Międzygminny ds. Ekologii w Żywcu, Firma AKME, Sklep Rolniczy Paweł Kupczak, Sklep Galop, Folk-Styl, Karczma pod Niedźwiedziem. Szczególne
podziękowania kierujemy do Państwa Marii i Andrzeja Wróbel za ogromne zaangażowanie i za trud włożony w organizację III Końskiej Zajawki.
Do zobaczenia za rok!
OCVI Puchar Wójta w Piłkę Nożną
Wakacje w gminie Węgierska Górka rozpoczęliśmy sportowym akcentem. W
„AFM 1 : k EX piątkowe popołudnie 22 czerwca na Stadion Sportowy w Cięcinie przybyli miłośnicy
BEN sh ; ł UFS] piłki nożnej. Od godziny 16:00 ruszył XXVI Puchar Wójta w Piłkę Nożną. Do spor-
£| kJ a Ę : | Fe” towej rywalizacji stanęli trampkarze.
h II kak ż W sobotę odbyły się rozgrywki juniorów i seniorów. Wyniki prezentują się na-
stępująco:
Trampkarze: 1. Węgierska Górka, 2. Cisiec, 3. Cięcina, 4. Żabnica;
Juniorzy: 1. Cisiec, 2. Cięcina, 3. żabnica, 4.Węgierska Górka;
Seniorzy: 1.Cięcina, 2. Żabnica, 3. Cisiec, 4. Węgierska Górka.
WĘGIERSKA GÓRKA ©
Nowiny z Gminy BIZZEB 31
| ZEM SPORT //INNE EG
Amatorski Turniej Piłki Siatkowej
Tegoroczny Amatorski Turniej Piłki Siatkowej przyciągnął trzynaście
drużyn. Spotkaliśmy się 14 lipca. Zawody zostały rozegrane systemem bra-
zylijskim. Nie zabrakło wspaniałych, sportowych emocji, nie przeszkodziła
nam nawet kapryśna pogoda.
Uroczystego wręczenia nagród dokonał wójt gminy Węgierska Górka Piotr
Tyrlik. Zwyciężyła drużyna „Sęk Team” w składzie: Tomasz Wójcik i Maciej
Gawron. Kolejne stopnie podium wywalczyli: drużyna „Gdzie jest obiad”:
Jarosław Burzyński, Artur Juraszek, Drużyna „Kupczak — Piecuch”: Michał | —-
Kupczak, Maciej Piecuch.
Wszystkim zawodnikom bardzo dziękujemy za udział!
Katz
IV Święto Małego Piłkarza
Po raz czwarty w ramach święta naszej gminy odbyły się zawody sportowe
dla najmłodszych pn. „Święto Małego Piłkarza”. Wielu sportowych emocji
dostarczyli zawodnicy z klubów sportowych: UKS Zbójnik Ujsoły, UKS
Lisek Milówka, LKS Radziechowy Wieprz, LKS Bory Pietrzykowice oraz KS
Futsal Węgierska Górka. Uroczystego wręczenia dyplomów oraz pucharów
dokonał Wójt Gminy Piotr Tyrlik.
Gratulujemy wszystkim sportowcom oraz ich rodzicom.
Rysianka zdobyta
115 zawodników pokonało trasę XVIII Biegu na szczyt Rysianki. Najlepszym
zawodnikiem okazał się Pan Kamil Młynarz z czasem 33 minut 58 sekund.
Zaraz za nim na metę wbiegli Pan Stanisław Góra z Alpina Sprint Team z |
czasem 36 minut 10 sekund oraz mieszkaniec naszej gminy Pan Bartłomiej
Golec 37 minut 30 sekund. Wśród kobiet najlepszymi okazały się: Pani
Joanna Frukacz z czasem 46 minut 32 sekundy, Pani Renata Szwed z czasem
48 minut 35 sekundy oraz Pani Magdalena Niemczyk z czasem 49 minut 29
sekundy. W biegu wzięły udział również dzieci, które pokonały dystans 100
m, 400 m oraz 1 km. Uroczystej dekoracji dokonał gospodarz gminy Pana
Piotr Tyrlik. Impreza kończyła cykl „Złotej 50-tki.
Powróciły owce na Beskidzkie Hale
Jubileusz X-lecia realizacji Programu „Owca Plus”
Rozmawiając o początkach
Programu Aktywizacji Gospodar-
czej i Zachowania Dziedzictwa
Kulturowego Beskidów i Jury Kra-
kowsko-Częstochowskiej „Owca
Plus, musimy sięgnąć pamięcią
do lat, w których to pojawił się
problem galopującego spadku
pogłowia owiec. W latach dzie-
więćdziesiątych _ zaobserwowano
w całej Polsce spadek pogłowia
owiec z 5mln sztuk w 1987 r. do
261 tysięcy sztuk w roku 2005. Tak
drastyczny spadek liczby hodowa-
nych zwierząt spowodowany był
spadkiem cen i brakiem zaintere-
sowania wełną owczą, co związane
było z prężnie rozwijającym się
przemysłem włókienniczym na bazie materiałów syntetycznych, brakiem
zainteresowania skupem skór owczych, brakiem tradycji przyrządzania
i jedzenia potraw z jagnięciny czy baraniny, a także znikomym spożyciem
produktów z mleka owczego (oscypków, bundzu, bryndzy).
Tak ogromny spadek pogłowia owiec w Polsce miał szczególne znaczenie
dla terenów górskich, gdzie gospodarka pasterska była nie tylko podstawową
działalnością rolniczą prowadzoną na tych terenach, ale była również bardzo
mocno powiązana z kulturą, tradycją i stylem życia ludzi tu zamieszkujących.
Trudne warunki zarówno klimatyczne (długa zima, krótkie lato) jak
i trudne warunki związane z ukształtowaniem terenu wymuszały taki a nie
inny sposób gospodarowania na terenach górskich.
Na obszarach nizinnych, gdzie warunki pozwalały na zmianę rodza-
ju prowadzonej działalności rolniczej na bardziej opłacalną, rolnicy z
trudem, ale mieli możliwość przebranżowienia, natomiast w górach było
to niejednokrotnie niemożliwe. Dlatego wielu gospodarzy (baców), zu-
pełnie zaprzestało prowadzenia gospodarki pasterskiej i porzuciło rolnic-
two. Efektem zaprzestania gospodarki pasterskiej w górach było przede
wszystkim pogorszenie warunków życia mieszkańców, pogorszenie stanu
32 Nowiny z Gminy
uu INNE |
środowiska naturalnego, zanik tradycyjnej architektury związanej z pa-
sterstwem i wypasem owiec, zanik kultywowania dziedzictwa kulturowe-
go tych terenów, zanik walorów turystycznych i krajobrazowych.
Samorząd Województwa Śląskiego zauważając zagrożenia wynikające
z pogłębiającej się sytuacji kryzysowej w wymienionych obszarach w 2005
roku, podjął pierwsze prace zmierzające do przygotowania programu,
który miał zapobiec pogłębianiu się negatywnych skutków wynikających
z braku prowadzenia wypasu, a także zaktywizowania coraz to rzadziej
spotykanych na tych terenach gospodarzy, którzy jeszcze znali i pamiętali
przekazywane z pokolenia na pokolenie tajniki zawodu bacy czy juhasa.
W 2006 roku Program Aktywizacji Gospodarczej i Zachowania Dzie-
dzictwa Kulturowego Beskidów i Jury Krakowsko Częstochowskiej „Owca
Plus” został przyjęty przez Zarząd Województwa Śląskiego, a w 2008 roku
po raz pierwszy został uruchomiony konkurs i przekazanie zostały z bu-
dżetu Samorządu Województwa Śląskiego pieniądze na jego realizację.
W ramach tych pieniędzy w Beskidzie Śląskim i Żywieckim corocznie pro-
wadzony jest wypas owiec na ponad 550 ha szczególnie cennych przyrodniczo
hal, łąk i polan górskich. Powstały nowe bacówki i sałasze a stare, które jesz-
cze dało się uratować zostały wyremontowane. Wykonano w wielu miejscach
kosory, tradycyjne wodopoje, a także różnego rodzaju zabezpieczenia przed
wilkami, które coraz to liczniej i odważniej atakują wypasające się stada owiec.
W ramach środków przeznaczonych na promocję programu „Owca
Plus” od lat wspieramy prawie wszystkie wydarzenia, które realizowane są na
terenie Beskidów, a związane są z tradycyjną gospodarką pasterską między
innymi Redyk w Korbielowie, Łossod w Żabnicy, Pasterska Jesień w Ka-
mesznicy czy Jarmark Pasterski w Koniakowie oraz wiele innych imprez
promujących baraninę, mięso jagnięce czy produkty z mleka owczego.
Z naszej inicjatywy w roku 2010 zostały zarejestrowane na ministe-
rialnej liście zawodów dwa zawody bacy i juhasa, dzięki czemu osoby
pracujące w tych zawodach mogą korzystać w pełni z praw i obowiązków
pracowniczych.
Realizując program, nie zapomnieliśmy również o aspektach zwią-
zanych z turystyką, bo przecież w krajobraz Beskidzkich hal od wielu lat
wpisane były stada wypasających się owiec. Bardzo często beskidzkie szlaki
turystyczne przebiegały obok miejsc wypasowych czy bacówek. Dbając o
wygodę turystów właśnie w tych miejscach, usytuowaliśmy stoły, ławo-sto-
ły, gdzie turyści mogą wypocząć a z tablic informacyjnych mogą zaczerpnąć
informację o miejscu, w którym się znajdują i o Programie „Owca Plus”
Sprawozdanie z działalności w Radzie
Powiatu Żywieckiego w kadencji 2014-2018
W ubiegłym roku utworzyliśmy Szlak Bacówek Województwa Śląskie-
go, w skład którego wchodzi 16 bacówek wybudowanych w ramach z Pro-
gramu „Owca Plus” bądź wyremontowanych z tego Programu. W każdej
takiej bacówce można zapoznać się z dokładną historią bacówki, kto w
niej gospodarzy, jakie charakterystyczne gatunki roślin znajdują się na te-
renach wypasowych położonych wokół bacówki, a także można w nich
zakupić produkty pochodzenia owczego - prosto od Bacy.
Patrząc z perspektywy dziesięcioletniej realizacji Programu „Owca
Plus” dzięki współpracy z wieloma osobami, dla których gospodarka pa-
sterska jest życiową pasją, muszę powiedzieć, że udało się nam przywrócić
górom owce i owcom góry. Dzisiaj możemy z satysfakcją przyglądać się
efektom środowiskowym, pięknie utrzymanym halom, które tętnią życiem
i zachwycają swoją bioróżnorodnością. Zintegrowanie i zaktywizowanie
środowiska górali beskidzkich było chyba najtrudniejszym elementem
Programu, jednak już dziś widzimy, że i tutaj mamy pełen sukces. Najlepiej
świadczy o tym fakt podejmowania wielu wspólnych inicjatyw kultywują-
cych tradycje pasterskie związane z folklorem, strojem a także charaktery-
styczną architekturą.
Dzisiaj dzięki takiej postawie i osiągniętym efektom wszyscy z wielkim
optymizmem spoglądamy w przyszłość i dokładamy wszelkich starań, aby
gospodarka pasterska w Beskidach ciągle się rozwijała i przynosiła nam
wszystkim dużo satysfakcji.
Robert Karpeta
Zastępca Dyrektora Wydziału Terenów Wiejskich
Urzędu Marszałkowskiego Województwa Śląskiego
a Gminą Węgierska Górka umowy na realizację
dwóch zadań tj. „Budowa chodnika dla pieszych
wraz z przebudową urządzeń obcych w ciągu drogi
powiatowej nr 1434 S Węgierska Górka — Żabnica
Chciałabym bardzo serdecznie podziękować
wszystkim moim Wyborcom, którzy obdarzy-
li mnie swoim zaufaniem i wybrali na swojego
reprezentanta w Radzie Powiatu Żywieckiego,
gdzie z ramienia Porozumienia Samorządowego,
pełnię funkcję członka zarządu powiatu.
Do najważniejszych zadań zrealizowanych
w tej kadencji zaliczyć możemy:
Rozpoczęcie budowy nowego szpitala powia-
towego oraz wydatkowanie prawie 2 milionów
złotych na budowę infrastruktury koniecznej do
funkcjonowania nowego szpitala, przy równocze-
snym przyjęciu realnego harmonogramu zakończe-
nia prac oraz możliwości przyjmowania pierwszych
pacjentów już w 2019 roku. Zakup nowego sprzętu
dla potrzeb pacjentów szpitala powiatowego w tym
zakup 2 karetek pogotowia ratunkowego.
Trwa przebudowa mostu poniżej wodospadu
w Żabnicy za kwotę 1.774 473 zł.
Zinicjatywy Zarządu Powiatu w dniu 13.07.2018
w siedzibie Starostwa Powiatowego w Żywcu zo-
stały podpisane pomiędzy Powiatem Żywieckim,
— odcinek o długości 310 mb (od ul. Wyzwolenia
do Fortu Wędrowiec) w m. Węgierska Górka” oraz
„Budowa chodnika dla pieszych wraz z przebudo-
wą urządzeń obcych w ciągu drogi powiatowej nr
1433 S Cięcina Dolna — Cięcina Górna — odcinek o
długości 296 mb w m. Cięcina (od budynku położo-
nego przy ul. Św. Katarzyny nr 180 do budynku nr
216). Łączny całkowity koszt obu inwestycji wynosi
500 000 zł, z czego kwota 100 000 zł stanowi pomoc
finansową z budżetu Gminy Węgierska Górka.
Na mocy porozumienie zawartych z Gminą
Węgierska Górka oraz firmą Żywiec Zdrój wybu-
dowano chodniki przy ulicy Św. Katarzyny - od
ul. Górskiej do ul. Brańków, a także pod Juraszka-
mi w Cięcinie. Powiat wykonał również chodnik
wraz z nakładką w ciągu drogi powiatowej 1434 S
na ul. Księdza Karola Śmiecha w Żabnicy.
Odbudowano za kwotę 324 tys. złotych
uszkodzony odcinek drogi powiatowej DP 1434 S
o długości 50 mb w Żabnicy. W ramach zadania
wykonano mur oporowy, przepust drogowy, progi
poprzeczne i odtworzono nawierzchnię asfaltową.
Nowiny z Gminy 33
|. EEEE NNE |
Wybudowano nakładkę asfaltową wraz
z chodnikiem na ul. Jana Pawła II (obok Groni)
w Cięcinie oraz nakładkę asfaltową na ul. Świętej
Katarzyny - obok zakładu Żywiec Zdrój.
Wykonano projekty chodników: od ul. Brań-
ków do posesji 216 w Cięcinie oraz od kościoła
do mostu poniżej wodospadu w Żabnicy.
Zleciliśmy wykonanie projektu, który uwzględ-
nia odwodnienie drogi powiatowej wraz z budową
chodnika, zatoki oraz miejsc parkingowych obok
boiska sportowego na ul. Jana Pawła II w Cięcinie.
Zaplanowano wykonanie projektu odwodnienia
drogi powiatowej wraz z przebudową chodnika
oraz wykonaniem nawierzchni asfaltowej na ul.
Kościuszki w Węgierskiej Górce. W budżecie po-
wiatu zabezpieczyliśmy środki na wykonanie jesz-
cze w tym roku nowej nawierzchni asfaltowej na
drodze powiatowej pod Juraszkami w Cięcinie.
Wykonany został remont przepustów drogo-
wych powyżej ul. Wodospadowej oraz poniżej ul.
Bednarskiej w Żabnicy wraz z odbudową muru
oporowego w tym miejscu. Zamontowaliśmy barie-
ry drogowe w Cięcinie, Żabnicy oraz Ciścu. Na po-
zimową modernizację dróg powiatowych w naszej
gminie przeznaczyliśmy kwotę ok. 400 tys. złotych.
Nowe przejścia dla pieszych powstały na
ul. Kościuszki w Węgierskiej Górce, ul. Jana
Pawła II w Cięcinie oraz ul. Prymas Stefana Wy-
szyńskiego w Ciścu. W celu poprawy bezpie-
czeństwa w ruchu drogowym, zamontowaliśmy
na drogach powiatowych w Ciścu oraz Węgier-
skiej Górce 3 radarowe wyświetlacze prędkości
Viasis Plus - Solar.
Wykonywane były bieżące prace związane
z koszeniem trawy, ścinaniem poboczy, czyszcze-
niem rowów, wycinką drzew, udrażnianiem prze-
pustów oraz odnawianiem przejść dla pieszych.
Zamontowaliśmy lustra drogowe w Żabnicy
(ul. Kręta, Konwaliowa, Ogrodowa, Spokojna,
Za Wodą, Miła, Skalna), w Ciścu (ul. Kolejowa,
Jutrzenki, Mokra, Rolnicza), oraz w Cięcinie
(ul. Rzeczna, Świętego Floriana, Turystyczna).
Wykonano nakładkę asfaltową na ul. Spor-
towej w Ciścu oraz do budynku pogotowia ra-
tunkowego w Węgierskiej Górce, dla którego
wykonano również projekt termomodernizacji.
Podjęliśmy działanie zmierzające do uru-
chomienia od stycznia 2019 punktu nieodpłat-
nej pomocy prawnej dla mieszkańców gminy
Węgierska Górka.
Wyraziłem swój zdecydowany sprze-
ciw w sprawie likwidacji Zespołu Szkół Za-
wodowych i Ogólnokształcących im. Prof.
J. Buzka w Węgierskiej Górce.
Wnioskowałem o wyrażenie zgody przez
zarząd powiatu na rekrutację do 2 klas pierw-
szych w ZSZIO w Węgierskiej Górce oraz
utworzenie w roku szkolnym 2018/2019 klasy
branżowej - integracyjnej.
Z ważniejszych inwestycji zrealizowanych
przez Powiat w Gminie Radziechowy-Wieprz
należy wymienić: most w Juszczynie, lewoskręt
w Wieprzu, wybudowanie drogi w Juszczynie
oraz wybudowanie drogi wraz z chodnikiem
w Bystrej.
Więcej informacji znajdziecie Państwo na
stronie internetowej: www.zywiec.powiat.pl,
www.porozumienie-samorzadowe.pl lub moim
facebooku. Jestem również do Państwa dyspozy-
cji pod numerem tel. 509 646 414.
Dziękując za ostatnie 4 lata współpracy, życzę
Państwu wiele sił w dalszej działalności społecz-
nej na rzecz mieszkańców naszej pięknej gminy.
Z wyrazami szacunku
Józef Stopka - Radny Powiatu Żywieckiego
Sprawozdanie Radnego Władysława Skrzypa
Dobiega końca 5 kadencja Rady Powiatu. Chciałbym podobnie, jak
to czyniłem w przeszłości przekazać Szanownym Czytelnikom, krót-
kie sprawozdanie z mojej działalności związanej z wypełnianiem obo-
wiązków radnego powiatowego. W mijającej kadencji pełniłem funkcje
Przewodniczącego Komisji Ochrony Środowiska, Rolnictwa, Leśnictwa
i Gospodarki Wodnej.
Najważniejsze zadania, którymi zajmowała się komisja, to problemy
związane z gospodarka wodną, zanieczyszczeniami powietrza, gospodar-
ką odpadami, zagrożeniami występującymi w rolnictwie oraz gospodarką
leśną na terenie powiatu, a wiec tym wszystkim co jest najważniejsze dla
zdrowia i życia człowieka.
Podobnie jak w poprzedniej kadencji pracowałem również w Komi-
sji Edukacji, gdzie podejmowałem szereg starań mających na celu rozwój
i modernizację bazy materialnej szkół powiatowych oraz zapewnienie
pomocy stypendialnej dla uczniów. Najważniejsze projekty edukacyjne
zrealizowanie przez powiat lub będące w trakcie realizacji to:
» modernizacja pracowni szkolenia zawodowego w 7 szkołach, wartość
45mln zł
» głęboka termomodernizacja 5 obiektów użyteczności publicznej,
w tym 4 szkół ponadgimnazjalnych - wartość około 18 mln złotych.
* „Centrum Edukacji Ekologicznej ARKA” - wartość 4,4 mln złotych.
» projekty szkoleniowe dla uczniów i nauczycieli — wartość około 3 mln.
Mijająca kadencja w powiecie nie należała do łatwych. Dla mnie osobiście
jednym z najtrudniejszych wyzwań była batalia w obronie ZSZ w Węgierskiej
Górce. Zarząd Powiatu poszukując oszczędności dla zadłużającej się oświaty
powiatowej, podjął desperacką uchwałę o likwidacji tej szkoły. Od początku
byłem temu przeciwny i stanąłem po stronie uczniów, rodziców i nauczycieli
broniących szkoły co na szczęście się udało i szkoła nadal funkcjonuje.
W minionej kadencji byłem jednym z najbardziej aktywnych radnych.
Prawie na każdej sesji Rady Powiatu, składałem interpelacje i zapytania
uwzgledniające problemy mieszkańców, które były mi przekazywane w formie
wniosków i postulatów przez Wójta Gminy, Radnych i Sołtysów z poszczegól-
nych sołectw.
Najważniejsze inwestycje drogowe zrealizowane m.in. dzięki moim
interpelacjom to:
» budowa chodnika w ciągu DP1435S w Cięcinie pod Juraszkami
» nowa nawierzchnia bitumiczna na ulicy Sportowej w Ciścu.
« odcinek chodnika w Żabnicy ( nad Kościołem ) w pasie drogi
powiatowej DP14345.
- budowa mostu w Żabnicy przy wodospadzie ( w trakcie realizacji ).
» 25.09.2018 jest planowanie rozstrzygnięcie przetargu na budowę 310 m.b.
chodnika do fortu Wędrowiec w pasie DP14348 Węgierska Górka — Żabnica.
Chciałbym podkreślić bardzo dobre relacje z naszymi Parlamen-
tarzystami, Posłem na Sejm RP Kazimierzem Matusznym i Ministrem
Stanisławem Szwedem, dzięki którym Rząd RP zapewnił finansowanie
i skierował do realizacji najważniejszą inwestycję w naszym powiecie jaką
jest budowa obejścia Węgierskiej Górki.
Na koniec pragnę podziękować wszystkim, którzy obdarzyli mnie
swoim zaufaniem oraz Tym z którymi miałem zaszczyt współpracować.
Przed nami kolejne wyzwania związane z potrzebami i oczekiwania-
mi mieszkańców naszego okręgu, dlatego ze swej strony deklaruje dalszą
gotowość służenia naszej Małej Ojczyźnie. Mam jeszcze wiele ciekawych
pomysłów, które chciałbym realizować, jeżeli zostanę wybrany na kolejna
kadencję.
Z wyrazami szacunku
Władysław Skrzyp
34 Nowiny z Gminy
WAGOTNYCHA
m SKT TURNIEJ PEKI |
STATKOWEJ
m
Nasza Gazeta - Nowiny z Gminy
M CZZAJNJ PREY GMINY WĘGIERSKA GÓRKA
WYDAWCA: Gmina Węgierska Górka, ul. Zielona 43, 34-350 Węgier rska „0Ó rka
OPRACOWANIE | EDYTORSKIE: Oś: ode k Promocji RRAŃ ęgie:
ADRES MAILOWY: wegierska-gorkaQ©opg.pl
listopada
NARODOWE ŚWIĘTO NIEPODLEGŁOŚCI
Wójt Gminy Węgierska Górka
serdecznie wtriotyczne
uroczystości pa
z okazji 100-lecia Odzyskania Niepodległości,
które odbędą się w niedzielę
11 LISTOPADA 2018
11:30 - Msza Św. w intencji Ojczyzny
w Kościele pw. Przemienienia Pańskiego
w Węgierskiej Górce
FO
WĘGIERSKA GÓRKA
w” BIEG CÓRSKUDUA KOBIET LNĘŚCNNNID=
v CIEKAWA GÓRSKA TRASAZPIĘKNYM KRAJOBRAZEM
w JEDNATRASADLA WSZYTKICH m u
we (INA dd WEGIERSKA- GORKA. OPG.
I MAĆ
wraz z widowiskiem
owanym przez uczniów
ZSZ im. prof. Jerzego Buzka w Węgierskiej Górce
„a towarzysząca
Koncert organizowany przez Hufiec ZHP Węgierska Górka
połączeny z promocją książki „Na Harcerskim $zlaku”
WIÓKEK
11:30 - 20:30 - ATNŻSY
CIWANIEK
BBY
OŚRODEK PROMOCJI GMINY WEGIERŚKA GÓRKA
©. M-LECTATLEPFIU, W-50 WĘGTEGKA GÓRKA
" AE TEL. AAWAB="M=U
RU JAD: WWW. WEGIERSKA- GORKA.OPG PL
"ro „4. E-MAIL: WEGIERSKA- GORKAĆOPG. FL