- Monitoring mediów samorządowych
- Monitoring mediów samorządowych #235
Monitoring mediów samorządowych #235
Instytucja: |
|
Monitoring: |
|
Liczba listów: |
2 |
Liczba spamu: |
0 |
Status pierwszego wniosku: |
Dostarczony |
Status ostatniego wniosku: |
|
Otrzymano potwierdzenie: |
|
Otrzymano odpowiedź: |
|
Poddany kwarantannie: |
Znormalizowana odpowiedź
Treść
-
Wniosek o informacje publiczną przez adobrawy
Na podstawie artykułu 61 Konstytucji RP, zwracamy się z wnioskiem o informację:
- czy w urzędzie gminy (miejskim/miasta), w którymś z jego wydziałów, w jednostce organizacyjnej gminy (np. ośrodek kultury) lub w samorządowej osobie prawnej (np. w spółce należącej do gminy), prowadzone są media?;
- jeśli tak, wnosimy o podanie jakiego typu media są prowadzone (np. gazeta, radio, telewizja, inne - jakie) i wskazane jednostki organizacyjnej lub osoby prawnej gminy;
- prosimy o podanie linku, jeżeli media są dostępne w Internecie;
- jeżeli gmina prowadzi dziennik lub czasopismo, prosimy o informację czy jest on zarejestrowany w sądzie;
- jeżeli gmina prowadzi dziennik lub czasopismo, prosimy o przesłanie ostatnich 5 numerów - licząc od dnia odpowiedzi na wniosek, w formacie pdf.;
- prosimy o informację o wydatkach gminy na ogłoszenia, artykuły sponsorowane, materiały dedykowane lub innego typu promocję w roku 2015, 2016, 2017 i do dnia udzielenia odpowiedzi na wniosek w 2018 roku.Wnosimy o udostępnienie wskazanych informacji w formie elektronicznej na adres {{EMAIL}}
Szymon Osowski, Katarzyna Batko-Tołuć i Bartosz Wilk - członkowie zarządu, zgodnie z zasadami reprezentacji
-
Odpowiedź na wniosek przez KOWALEWO POMORSKIE
Dzień dobry
Urząd Miejski w Kowalewie Pomorskim przesyła w załączeniu odpowiedź na
wniosek o udostępnienie informacji publicznej.Katarzyna Przygocka
Urząd Miejski w Kowalewie Pomorskim
Załączniki
- odpowiedź_na_wniosek.pdf
- goniec-marzec-2018.pdf
- goniec_kwiecien_2018.pdf
- goniec_maj_2018.pdf
- goniec_czerwiec_2018.pdf
- goniec_lipiec_2018.pdf
URZĄD MIEJSKI
Kowalewo Pomorskie
Plac Wolności 1
87-410 Kowalewo Pomorskie
BRM.1431.7.2018
W odpowiedzi na wniosek z dnia 16.07.2018 r.
Urząd Miejski w Kowalewie Pomorskim informuje, iż:
Kowalewo Pomorskie, 26.07.2018 r.
Sieć Obywatelska
Watchdog Polska
ul. Ursynowska 22/2
02-605 Warszawa
o udostępnienie informacji publicznej,
- w jednostce podległej (Miejsko-Gminny Ośrodek Kultury w Kowalewie Pomorskim
im. Władysława Stanisława Reymonta) jest wydawca miesięcznika „„Goniec Kowalewski”,
- Link do strony internetowej: http://www.mgok.kowalewopomorskie.pl/index.php?
option=com_contentftview=articletid=5396ltemid=13
- czasopismo jest zarejestrowane w sądzie.
Wydatki gminy na ogłoszenia, artykuły sponsorowane, materiały dedykowane :
ROK Całkowita kwota Ogłoszenia Artykuły Materiały
na promocję sponsorowane dedykowane
2015 19 744,74 zł 196,80 zł — 0,00 zł 0,00 zł
nekrolog
w Gazecie
Pomorskiej
2016 19 466,36 zł 0,00 zł 0,00 zł 0,00 zł
2017 17 868,04 zł 0,00 zł 0,00 zł 0,00 zł
07.2018 11 920,00 zł 196,80 zł — 0,00 zł 0,00 zł
nekrolog
w Gazecie
Pomorskiej
W załączeniu przesyłamy 5 ostatnich numerów „Gońca Kowalewskiego” w formacie PDF.
K.Przygocka
ur! BOBAIE I
z c BURMISTRZA
Ć Joz GK
a-Mqądry
jy Miejskiej
KOoW/ABEWO POMÓQRSKIE
ZBNCO WEYWELZJNYŁ: w
MIEJSKO-GMINNY OŚRODEK KULTURY M . Ś ;
W KOWALEWIE POMORSKIM i ( ( Z b” kK
W MIESIĄCU MARCU ZAPRASZA: =
K owalewo Kora z
25.03.2018r. Godz. 15:00 - Rozstrzygnięcie konkursu
wielkanocnego oraz Konkursu plastycznego „Oznaki wiosny”
Barbara Niewidział
Z okazji Dnia Kobiet najlepsze życzenia
wszelkiej pomyślności w życiu osobistym oraz w pracy zawodowej.
Życzę, aby zawsze pamiętano o Waszej codziennej pracy,
nieustannym trudzie, poświęceniu i trosce o innych.
Życzę, aby szczęście towarzyszyło Paniom nie tylko
w tym dniu, ale przez cały rok, a uśmiech na stałe gościł
na Waszych twarzach.
Burmistrz Miasta
Andrzej Grabowski
Z okazji Dnia Sołtysa życzymy wszelkiej pomyślności,
sukcesów i satysfakcji w pracy na rzecz swojego środowiska.
Życzymy współpracy pełnej wzajemnego zrozumienia
z mieszkańcami gminy oraz dużo optymizmu, aby zdrowie
i radość były wiernymi towarzyszami dnia codziennego.
Burmistrz Miasta
Andrzej Grabowski
oraz pracownicy Urzędu
FORMULARZE PIT!
Informujemy, iż korzystając z uprzejmości Urzędu Skarbowego w Golubiu- Dobrzyniu
w holu Urzędu Miejskiego w Kowalewie Pomorskim znajdują się formularze PIT
dla mieszkańców naszej Gminy
A. Kozłowska
PRZENIESIENIE BIBLIOTEKI
W związku z reformą w szkolnictwie i z uwagi na ograniczone warunki lokalowe informuję, że Biblioteka Miejska
zostanie przeniesiona z Publicznego Gimnazjum do budynku Miejsko - Gminnego Ośrodka Kultury w
Kowalewie Pomorskim. Przeniesienie księgozbioru nastąpi w dniach 04-27. 04.2018 roku.
Uprzejmie proszę o wyrozumiałość i zabezpieczenie sobie woluminów czytelniczych,
gdyż w podanym terminie przeniesienia księgozbioru nie będzie możliwości
wypożyczenia zarówno z Biblioteki Miejskiej jak również z filii bibliotecznych w Wielkiej
Łące i Pluskowęsach.
Dla czytelników czynna będzie tylko filia biblioteczna w Wielkim Rychnowie w
dniach: 9, 16, 23. 04.2018r. w godz. 8.00 - 12.00. ć
W celu przygotowania pomieszczeń dla Biblioteki Miejskiej M-GOK w Kowalewie
Pomorskim w dniach 19-20.03.2018 r. będzie nieczynny dla interesantów.
Do Biblioteki Miejskiej w pomieszczeniach Miejsko - Gminnego Ośrodka Kultury im. Władysława
Stanisława Reymonta w Kowalewie Pomorskim zapraszamy od 30 kwietnia 2018 roku.
Barbara Niewidział
POGOTOWIE TELEFONICZNE
Urząd Miejski: 56 684- 10- 24; Posterunek Policji: 56 682- 33- 10, 602- 661- 927; Straż Pożarna GD: 56
683- 22- 45; ZUW Ostrowite: 56 683- 62- 96, 663- 949- 960;
e MGOK: 56 684- 11- 74; ZGKiM: 56 684- 15- 17; MGOPS: 56 684- 11- 30; Gminna Spółka Wodna: 56
GH 684- 17- 39; Zakład Gazowniczy: 56 621- 65- 80/81, 992; Energa Operator S. A. ( pogotowie
energetyczne dla regionu K-wo): (56) 675-24-50, zgłaszanie awarii: 991, 801-404-404, (58) 767-43-50
Redagują: Redaktor Naczelny: Barbara Niewidział, Sekretariat redakcji — Donata Pilarska — Mądry tel. 56 684 16 67 w. 53, współpracują pracownicy Urzędu Miejskiego, pracownicy
Miejsko — Gminnego Ośrodka Kultury, szkół. Redakcja oczekuje na artykuły do 20 każdego miesiąca (na adres goniec(Qkowalewopomorskie.pl). Ogłoszenia przyjmowane są w M
GOK (cena 100 zł za stronę, część strony proporcjonalnie, nie mniej niż 20 zł). Redakcja nie odpowiada za treść artykułów, reklam i ogłoszeń płatnych. Druk: własny. Wydawca i
kolportaż: M — GOK, Plac Wolności 13. Nakład: 200 egz. Numer zamknięto 20.02.2018 r.
http://mgok.kowalewopomorskie.pl ISSN 1505 — 098X
25 LAT WSPIERAJĄ OSOBY W POTRZEBIE
Doroczny bal Grupy Wsparcia Czas odbył się 10 lutego br. Tego dnia świętowano również 25-lecie istnienia
organizacji, która skupia i wspiera osoby walczące z uzależnieniem alkoholowym. Jak przystało na urodziny było
gromkie STO LAT, życzenia, kwiaty i prezent w postaci
okazałego tortu. Organizatorzy: p. Mirosław Kowalski i p.
p Grażyna Róg Idzikowska zaprosili członków z organizacji
działających w Lubiczu, Grudziądzu, Toruniu, Świeciu,
Golubiu, Lipnie, Chełmży, Chełmnie, Tucholi, Chojnicach,
Włocławku oraz w Kowalewie. Przybyło ponad 120 osób.
Bal to najważniejsze wydarzenie tej organizacji. Przygotowania
trwają kilka miesięcy. Dla wielu jest on ważniejszy niż sam
Sylwester. Panie prosto spod ręki fryzjera ubrane w piękne
suknie, panowie w garniturach, a nawet frakach. Na parkiecie było cały czas tłoczno, zaś stoliki świeciły pustkami.
Jedynym zaproszonym na bal gościem był Burmistrz Miasta Andrzej Grabowski, który podziękował organizatorom
nie tylko za wspaniały bal, ale również za codzienne działanie na rzecz osób walczących o godne życie. Na ręce
organizatorów p. Grażyny Róg Idzikowskiej i p. Mirosława Kowalskiego przekazał kwiaty, życzenia i jubileuszowy
tort.
Bardzo dziękuję za zaangażowanie w sprawy społeczne gminy. Organizowane bale są tego najlepszym przykładem.
Jego pomysłodawca śp. Ireneusz ldzikowski cieszy się, że jego wieloletnia praca jest kontynuowana. -
podkreśla Burmistrz Miasta Andrzej Grabowski. - Życzę wszystkim wytrwałości w postanowieniach i
samozaparcia.
Grupa CZAS oprócz balu organizuje dla swoich członków cykliczne wyjazdy i pielgrzymki. W każdą środę w sali
Miejsko- Gminnego Domu Kultury dyżuruje osoba, która może udzielić wsparcia duchowego osobom wątpiącym
czy będącym w potrzebie oraz ich rodzinom. Grupa często wspiera finansowo potrzebujących, nie tylko z własnego
grona, ale i osoby z zewnątrz. Reprezentant grupy Czas jest zawsze członkiem Gminnej Komisji Rozwiązywania
Problemów Alkoholowych, która walczy ze skutkami nadużywania alkoholu.
Karolina Kowalska
FERIE NA PÓŁMETKU W SIERAKOWIE
Uczniowie odpoczywają w czasie ferii zimowych, a dorośli dwoją się i troją, aby zapewnić im jakąś rozrywkę.
z Szczególnie jest
to ważne, gdy
zima nie
rozpieszcza
atrakcjami. Jeśli
nie można
jeździć na
śniegu, czy na
lodzie, albo
rzucać
śnieżkami to
należy
poszukać
— 3 —
innych rozrywek. O taką właśnie rozrywkę zadbała sołtys wsi Sierakowo Marta Pawlik Śliwa, rada sołecka i panie z
KGW.
W dniu 18 lutego br. zaprosiły 50 dzieci do wspólnej zabawy. W tych działaniach wspierały je animatorki, które
zadbały o rozrywkę i wspaniałą zabawę. Jak przystało na gospodynie z Sierakowa na stole królowały domowe
wypieki, przepyszne ciasta, rogaliki i oponki. Zaproszeni goście, a wśród nich Burmistrz Miasta Andrzej Grabowski
delektowali się tymi pysznościami.
Burmistrz przekazał na ręce pani sołtys podarunek dla dzieci, którym były słodycze.
Karolina Kowalska
70 OSÓB PODJĘŁO PRACĘ
W ramach programu prac społecznie- użytecznych 70 osób w gminie Kowalewo Pomorskie podjęło pracę w
jednostkach samorządowych. W okresie od 1 lutego br.
do 31 stycznia 2019r. będzie mogło wykazać się
swoimi umiejętnościami i dać poznać pracodawcy.
W dniu 5 lutego z nowymi pracownikami spotkał się
główny płatnik, czyli burmistrz Andrzej Grabowski
oraz kierownicy jednostek, w których będą pracować:
urzędu, placówek oświatowych, opieki społecznej i
domu kultury. Łącznie jest to 10 placówek.
Zabierając głos na spotkaniu Burmistrz Andrzej
Grabowski zachęcał do wykazania się w nowej pracy.
Zapewniał, że obowiązywać ich będą wszystkie
wymogi jakie stawia pracodawca, czyli przede
wszystkim dyscyplina pracy (punktualność,
przestrzeganie prawa) i służebność społeczeństwu.
Pracując w jednostkach podległych samorządowi
gminy będziecie Państwo mieli bliski kontakt z
interesantami. Jest to bardzo zobowiązujące. Mam nadzieje, że nie zawiedziecie państwo pokładanych nadziei. W
stosunku do 2 osób, które nie przybyły na dzisiejsze spotkanie, a nie będą miały wiarygodnego usprawiedliwienia,
już wyciągnięte zostaną odpowiednie konsekwencje, a na
miejsce tych osób wejdą kolejne z listy rezerwowej -
podkreślał burmistrz.
Program PSU jest w 60% dofinansowany przez Powiatowy |
Urząd Pracy. Nasza gmina skorzystała ze 100% puli
środków o jakie mogliśmy się ubiegać. Z prac społecznie
użytecznych ' mogą korzystać osoby - bezrobotne
zarejestrowany w PUP i korzystające z opieki społecznej. |
Pracownik tygodniowo musi przepracować 10 godzin.
Koszt 1 godziny wynosi 8,10zł. na rękę. Jest to identyczna
kwota jaką otrzymują osoby o najniższej krajowej czyli
13zł. brutto. Kwota ta nie jest wliczana do dochodu i J
obliczanego na potrzeby pomocy społecznej, a jedynie do =. z 8 —
dodatku mieszkaniowego. Porzucenie pracy wiąże się z ” 5
utratą świadczeń socjalnych z opieki społecznej jak i"
świadczeń z PUP (ubezpieczenie) na okres 9 miesięcy. Jedyną formą rezygnacji bez negatywnych skutków jest
podjęcie zatrudnienia na innej formie umowy.
Karolina Kowalska
NAJCENNIEJSZA WALUTA XXI WIEKU ? INFORMACJA
Podobno wiek XXI ma tylko jedną cenną walutę — informację. Jeśli tak jest, to dane osobowe są tą najcenniejszą —
złotą monetą. A jednocześnie ochrona tych informacji to nie innego, jak obrona prywatności, czyli tej sfery życia
człowieka, w którą nie należy wkraczać bez pozwolenia lub istotnego uzasadnienia.
Już po raz dwunasty w Polsce w dniu 28 stycznia obchodziliśmy Dzień Ochrony Danych Osobowych. Został on
ustanowiony przez Komitet Ministrów Rady Europy. Obchodzony jest w rocznicę sporządzenia Konwencji 108
Rady Europy z dnia 28 stycznia 1981 r. wsprawie ochrony osób w zakresie zautomatyzowanego
przetwarzania danych osobowych. Konwencja ta, jest najstarszym aktem prawnym o zasięgu międzynarodowym,
który reguluje zagadnienia związane z ochroną danych osobowych.
Uznając konieczność pogodzenia podstawowych wartości, takich jak poszanowanie prawa do prywatności
iswobody przepływu informacji między ludźmi, Dzień Ochrony Danych Osobowych został ustanowiony dla
podkreślenia wagi odpowiedniej ochrony danych zarówno w życiu prywatnym, jak izawodowym każdego
-4-
obywatela. Zamiarem Rady Europy było ponadto uwrażliwienie obywateli na ochronę danych, a także
poinformowanie ich o przysługujących im prawach oraz o dobrych praktykach.
Dzień Ochrony Danych Osobowych ma zwrócić uwagę na kwestie związane z ochroną danych i przyczynić się do
podniesienia poziomu wiedzy w tym zakresie.
Gromadzeniem i przetwarzaniem wielkich zasobów danych stwarza zagrożenie prywatności dla osób fizycznych.
Często dane pozyskiwane są bez naszej wiedzy i zgody. Na ich bazie powstają produkty marketingowe. Bazy z
danymi ( adresy, kontakty telefoniczne i e-mailowe) to bardzo cenny towar na rynku, szczególnie dla firm
reklamowych, bankowych, czy ubezpieczeniowych.
Przeciętny Kowalski może być łatwą ofiarą kradzieży swoich danych osobowych. O takich przypadkach czytamy
codziennie. Skradziona tożsamość posłużyć może do wzięcia kredytu na samochód czy mieszkanie, do wynajęcia a
nie zapłacenia hotelu albo samochodu. Poznanie hasła dostępu do konta e-mailowego może zakończyć się dla
pokrzywdzonego nawet postępowaniem ze strony wymiaru sprawiedliwości. Z ukradzionego adresu internetowego
wysyłane są groźby, szantaże, czy alarmy bombowe.
Jak wskazują badania przeprowadzone w 2013 roku przez firmę Fellowes, 33% z Polaków spotkało się
kiedykolwiek z utratą danych osobowych, z czego w 19% przypadków dotyczyło to ich samych.
Jednocześnie ponad 34 z badanych nigdy nie interesowało się tym, co dzieje się z kserokopią dowodu osobistego
po podpisaniu umowy. A przecież dowody osobiste pokazujemy w wypożyczalniach sprzętu, na poczcie, czy w
recepcji hotelowej.
PAMIĘTAJ
- Nie należy udostępniać osobom postronnym dowodów osobistych, dokumentów (umowy, polisy), które zawierają
dane osobowe. Ewentualne ich spisywanie czy kserowanie powinno odbywać się zawsze przy właścicielu
dokumentu.
- stare dokumenty (polisy ubezpieczeniowe, rachunki) niszcz dokładnie,
- Każda utrata danych poprzez kradzież dokumentów tożsamości (prawo jazdy, dowód osobisty) powinna być
natychmiast zgłaszana, a dokument (szczególnie karty kredytowe) zastrzegany.
- stosuj unikalne i skomplikowane hasła do swoich serwisów internetowych. Zmieniaj je.
- korzystaj z Internetu tylko pochodzącego z zaufanego źródła.
Uważaj, co i gdzie zamieszczasz na profilach społecznościowych.
Dane osobowe to nie tylko tekst, lecz również zdjęcia(dane biometryczne).
Karolina Kowalska
Administrator Bezpieczeństwa Informacji
Urząd Miejski Kowalewo Pom.
KULTURALNE OBRADY
Społeczna Rada Programowa ds. Kultury działa przy Miejsko- Gminnym Ośrodku Kultury w Kowalewie
Pomorskim od wielu lat. Jej priorytetową rolą jest
poznanie potrzeb kulturalnych wszystkich grup
społecznych oraz dotarcie do nich z ofertą.
Na swoim posiedzeniu w dniu 6 lutego br. członkowie
zapoznali się z zakresem funkcjonowania Domu Kultury w
roku ubiegłym i planami na rok 2018. Sprawozdanie
złożone przez dyrektor Barbarę Niewidział zostało przyjęte
bez uwag. Chwilą ciszy uczczono osoby, które miały
wpływ na rozwój kultury, a odeszły w minionym roku: śp.
Teresę Grzelak (członka Rady Kultury), śp. Włodzimierza
Hassa (artystę rzeźbiarza prowadzącego koło
rzeźbiarskie) i śp. Jarosława Lewandowskiego (radnego i
sponsora).
Dom Kultury oraz Biblioteki wychodzą do społeczeństwa
z bardzo bogatą ofertą. W minionym roku zorganizowano
ponad 50 przeglądów, festiwali, turniejów, wieczorków i imprez. Placówkę odwiedziło ponad 19tys. osób. Przy
-5—
placówce działa Chór 730-lecia, Koło Kobiet Kreatywnych, Koło Gospodyń Wiejskich, Grupa Wsparcia Czas i
Stowarzyszenie ARS. Prowadzone są zajęcia rękodzielnicze, plastyczne, rzeźbiarskie i szachowe. Gminne Centrum
Informacji poprzez udostępnianie sprzętu komputerowego pomaga znaleźć pracę, zaś Punkt Informacji Turystycznej
promuje nasze walory przyrodnicze. Dużym zainteresowaniem cieszą się Wieczory Melomana (koncerty,
przedstawienia teatralne). Placówka dzięki swojej operatywności pozyskuje środki nie tylko z konkursów, ale i z
wynajmu pomieszczeń.
Organizacja Wieczoru Melomana to jedna z lepszych propozycji kulturalnych jaką stworzyła placówka. Mieszkańcy,
nawet spoza gminy chętnie kupują bilety, aby na miejscu obejrzeć artystów sceny teatru, operetki i opery. Mamy
pewność, że nasza oferta jest trafiona. Jednocześnie w kalendarzu imprez w roku jest zawsze kilka bezpłatnych i
otwartych występów. Zachęcam szczególnie do udziału i podziwiania artystów w konkursach i przeglądach
artystycznych. Zbyt często się zdarzało, że nie tylko na scenie, ale i na widowni zabrakło Kowalewiaków- podkreślał
zaproszony na posiedzenie Rady Burmistrz Miasta Andrzej Grabowski- Analizując ostatnią dekadę widać, że
sama kultura bardzo mocno ewoluowała. Nikt już nie powie, że z bogatej oferty korzystają tylko ,mieszczuchy”.
Bardzo wiele imprez odbywa się na terenach wiejskich. Placówka realizuje projekt „Z wizytą u was” i wspiera
Mikołajki czy dożynki wiejskie w poszczególnych sołectwach. W 2017 mieliśmy kilka wyjątkowych uroczystości.
Dużym zainteresowaniem cieszyło się Święto Ziemniaka. Nową formułę zyskały Dożynki Gminne, które
zorganizowaliśmy na terenie wiejskim. Ta forma będzie kontynuowana. Na ukończeniu jest już opracowywanie
kalendarza imprez sportowo- kulturalny. Samorząd planuje rozbudowę Domu Kultury. Powstanie amfiteatr i sala
kameralna. Powróci tu Biblioteka Gminna.
Radę Programową tworzą: Maria Nowatka (PZERiI), Joachim Kupski (ToMiKo), Joanna Piasecka (Przedszkole
Publiczne), Wiesław Kraśniewski (sołtys, radny), Ewa Żuławska (przedstawiciel WTZ), Katarzyna Jaguś (sołtys,
prezes Stowarzyszenia), Jerzy Koralewski (Przewod. Komisji Oświaty), Zbigniew Kowalski (przedstawiciel wsi
Wielkie Rychnowo), Teresa Orłowska (przedstawiciel wsi Pruska Łąka), Magdalena Gadomska (prezes LGDDD,
przedstawiciel wsi Chełmoniec), oraz nowi członkowie: Angelika Jagielska (przedstawiciel koła plastycznego),
Daria Piątkowska (nauczyciel), Jolanta Zarembska (nauczyciel) i Sylwia Kin (przedstawiciel koła rzeźbiarskiego).
Najważniejszym zadaniem jakie Rada stawia przed sobą to dotarcie do środowisk wiejskich i rozeznanie ich potrzeb
oraz zaangażowanie młodzieży (16-18 lat) w życie kulturalne gminy. Przecież stworzenie kół zainteresowań czy
organizacja „Wieczoru Melomana" musi mieć odbiorców.
Karolina Kowalska
KAMIENNE GODY HELENY I BRONISŁAWA
Państwo Helena i Bronisław Ambroż z Pruskiej Łąki 26 stycznia br. obchodzili 70. rocznicę zawarcia związku
małżeńskiego. Z okazji jubileuszu i korzystając z
zaproszenia wizytę złożył im Burmistrz Miasta Andrzej
Grabowski, kier. USC Anna Szewczyk, kier. MGOPS
Ą Zyta Szymańska, radny Jerzy Orłowski, sołtys
"e" Zbigniew Manikowski i członek rady sołeckiej Jacek
Dynderz.
e
i
3 = - "mA 3
— —
4 =
i
,..._ Jubilaci ślub cywilny zawarli 26 stycznia, a kościelny 2
| lutego 1948r. na Podhalu. Po dziesięciu latach, z czwórką
dzieci przeprowadzili się na ziemie odzyskane do Pruskiej
| Łąki, gdzie doczekali się jeszcze jednej pociechy. Obecnie
'. mają 9 wnuków, 6 prawnuków i 2 praprawnuków. Całe
życie poświęcili pracy na roli.
70-lecie zawarcia związku małżeńskiego Państwo Ambroż świętowali w domowym zaciszu z gośćmi oraz córką,
dwójką synów i synową.
Gratuluję tak pięknego jubileuszu. Dziękuję za to, że dla swoich najbliższych, przyjaciół i sąsiadów, ale i dla
wszystkich mieszkańców stanowicie Państwo wzór małżeńskiego oddania. Życzę, by sprzyjało Państwu zdrowie,
ludzka przychylność i radość z wszystkich spędzanych wspólnie dni — przekazał Burmistrz Miasta Andrzej
Grabowski wręczając Jubilatom kwiaty, list gratulacyjny i pamiątkowy upominek.
W gminie Kowalewo Pomorskie są trzy małżeństwa, które przeżyły razem powyżej 70lat. Natomiast osób
obchodzących wyjątkowe urodziny jest: powyżej 100 lat 2 panie, powyżej 90 lat aż 96 osób.
Karolina Kowalska
KOLEDZ Y I KOLEŻANKI RADNI PAMIĘTAJĄ
y j W dniu 16 br. Radni Rady Miejskiej z klubu Nasza
Gmina Kowalewo Pomorskie uczestniczyli w mszy
świętej w intencji ich kolegi śp. Jarosława
Lewandowskiego. Radny zmarł tragicznie w grudniu
ubiegłego roku. Swoim społecznym działaniem na
zawsze zapisał się w pamięci mieszkańców, radnych i
pracowników urzędu.
Złożono także hołd na grobie śp. księdza proboszcza
Bernarda Kowalewskiego.
Karolina Kowalska.
PANIE Z KGW KOWALEWO POMORSKIE ŚWIĘTOWAŁY 90-LECIE
W dniu 6 lutego panie skupione w KGW Kowalewo Pomorskie świętowały 90-lecie swojego istnienia. Do
» świętowania zaprosiły Burmistrza Miasta Andrzeja
Grabowskiego, dyrektora MMGOK Barbarę Niewidział,
przewodniczącą Koła Kobiet Kreatywnych Barbarę
Bezorowska, kierownika Ośrodka Doradztwa Rolniczego
S| Dorotę Weber oraz Przewodniczącą Polskiego Zw. Emerytów,
Rencistów i Inwalidów Marię Nowatkę z zespołem
śpiewaczym Kowalewiacy. W podziękowaniu za wsparcie
zaproszono również sołtysów. Z zaproszenia skorzystali:
Adam Arbart i Jan Trzciński.
Jak wypada w dniu urodzin I to 90-tych był tort, toast I
gromkie STO LAT. Goście przekazali na ręce
przewodniczącej Mirosławy Żabińskiej kwiaty i życzenia.
Zabierając głos Burmistrz Miasta Andrzej Grabowski
podziękował za współpracę obecnej przewodniczącej, jak I
byłej p. Eulalii Żuchowskiej, która oddała pałeczkę swojej następczyni po 44 latach panowania (w 2015r.)
Z okazji jubileuszu proszę o przyjęcie najserdeczniejszych gratulacji oraz wyrazów szczerego uznania dla
zaangażowania Pań w upowszechnianie kultury i tradycji
polskiej wsi. Dziękuję za aktywną działalność i wytrwałą pracę
społeczną służącą rozwojowi oraz kształtowaniu tożsamości
kulturowej i zwyczajów naszej Małej Ojczyzny. Niech
umacnianie w tradycji i kulturze będzie Waszą pasją, niech
przyczyni się do tego, by wieś była dostrzegana i doceniana. W
tym, co przyjdzie Wam dalej czynić, niech nie zabraknie
zdrowia oraz pomyślności, a praca społeczna na rzecz drugich,
niech dostarczy wielu satysfakcji wyrażonych wdzięcznością
całej naszej społeczności. Świętując dziś Jubileusz powstania
KGW życzę Wam zdrowia, pomyślności, nowych twórczych
pomysłów, następnych jubileuszy, dalszej wytrwałości na rzecz
lokalnego środowiska i aby członkostwo w Kole przechodziło z pokolenia na pokolenie- podkreślał Burmistrz
Miasta Andrzej Grabowski wręczając kwiaty i talon finansowy na realizację zadań statutowych.
Karolina Kowalska
MIKOŁAJ U GRZECZNYCH DZIECI W BIELSKU
Do grzecznych dzieci z
Bielska (gmina Kowalewo
Pomorskie) w dniu 27
stycznia br. przybył
Święty Mikołaj. Dzięki HE
. zaangażowaniu sołtysa -
Agnieszki Reiwer, radnej
Aliny Waśko oraz
członków rady sołeckiej
przywiózł wór prezentów
dla 30 najmłodszych i
najgrzeczniejszych
mieszkańców tego
sołectwa.
Zaserwowano
j dzieciakom moc
atrakcji. Były
konkursy, tańce i
prace plastyczne.
Burmistrz _ Miasta
Andrzej Grabowski
przekazał dzieciom słodycze, które wręczył Mikołaj.
Uczestnicy zmęczeni wspólną zabawą posilali się
słodkościami i napojami oraz pizzą.
Karolina Kowalska
KOWALEWO POMORSKIE Z NAJWYŻSZĄ PULĄ PUNKTÓW
Samorząd gminy Kowalewo Pomorskie został wysoko oceniony i otrzymał 29 punktów (maksymalna liczba) w
konkursie grantowym ogłoszonym przez Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w
Toruniu. Otrzymamy 75% dofinansowanie do rozbudowy,
wyposażenia i podniesienia standardów technicznych Punktu
Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych (PSZOK).
Całość zadania to koszt ok. lmln.400tys.zł z czego
WFOŚiGW dołoży nam ok. 900tys.zł.
£. Konkurs ogłoszony przez WFOŚiGW odbywa się w ramach
« środków z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego
; przeznaczonych na gospodarkę odpadami. Łącznie wpłynęły
34 wnioski o dofinansowanie.
Po modernizacji kowalewski PSZOK zyska ogrodzenie i
+ utwardzony plac wyposażony w nowe kontenery na
'_ poszczególne frakcje odpadów. Powstanie budynek biurowy,
o =* budynek edukacyjny, punkt drugiego życia produktu, waga
samochodowa. W pomieszczeniu edukacyjnym prowadzone będą zajęcia mające na celu podniesienie świadomości
ekologicznej młodzieży na temat segregacji u Źródła. W
punkcie „drugiego życia produktu” mieszkańcy będą mogli
pozostawiać stare i nieprzydatne, ale sprawne sprzęty
elektroniczne, meble czy zabawki. Będą one mogły być
wykorzystane przez innych. W punkcie napraw tchniemy
nowe Życie w popsuty sprzęt, aby dalej służył innym.
Powstanie Ekoskład, gdzie będzie można bezpiecznie
przechować zużyte baterie, akumulatory, Świetlówki, leki i
chemikalia. E
Podnosząc standardy naszego PSZOK-u chcemy zwiększyć
odzysk odpadów selektywnych i wpłynąć na zmianę zachowań
i postaw społecznych. Samorząd gminy osiąga wszystkie
narzucone nam przez ustawę poziomy odzyskiwania odpadów
selektywnych z ogólnej masy odpadów komunalnych. Zależy nam, aby odstawiana na wysypisko masa śmieciowa
była naj najbardziej wyselekcjonowana. Aby szkło, plastik, papier, odpady organiczne czy popiół były ponownie
ZOO AOI Z
— 8 -
wykorzystane. Aby nie trafiały przez komin do atmosfery (plastik, papier, lakierowane drewno) czy nie zaśmiecały
nam rowów. Będzie to miało pozytywny wpływ na ograniczenie zmian klimatu- informuje Burmistrz Miasta
Andrzej Grabowski.
Obecnie samorząd czeka na podpisanie umowy o dofinansowaniu, po czym ogłasza przetarg na wykonanie prac
zgodnie z dokumentacją. Zmodernizowany PSZOK powstanie jeszcze w tym roku.
Posiadanie PSZOK-u jest ustawowym obowiązkiem każdego samorządu. Kowalewski PSZOK zlokalizowany
jest na terenie spółki ZGKiM przy ul. Brodnicka 1. Jest to miejsce na terenie gminy, w którym mieszkańcy
pozostawiać mogą odpady komunalne zebrane w sposób selektywny. Zgodnie z obowiązującymi przepisami — art. 3
ust. 2 pkt 6, ustawy z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (Dz. U. z 2016 r. poz.
250) gminy zapewniają czystość i porządek na swoim terenie i tworzą warunki niezbędne do ich utrzymania, a w
szczególności tworzą punkty selektywnego zbierania odpadów komunalnych. W ustawie wskazano dwa warunki,
jakie spełniać musi PSZOK:
1) zapewniać musi łatwy dostęp dla wszystkich mieszkańców gminy,
2) zapewniać musi przyjmowanie co najmniej takich odpadów komunalnych jak: przeterminowane leki i
chemikalia, zużyte baterie i akumulatory, zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny, meble i inne odpady
wielkogabarytowe, zużyte opony, odpady zielone, odpady budowlane i rozbiórkowe stanowiące odpady komunalne.
Szczegółowy sposób świadczenia usług przez punkty selektywnego zbierania odpadów komunalnych określa rada
gminy w drodze uchwały, stanowiącej akt prawa miejscowego.
Karolina Kowalska
SAMORZĄDOWCY Z POWIATU ROZMAWIAJĄ
Samorządowcy z powiatu: Burmistrz Golubia Dobrzynia Mariusz Piątkowski, Burmistrz Kowalewa Pomorskiego
„Andrzej Grabowski, Wójt Golubia
| Dobrzynia Marek Ryłowicz oraz
starostowie Andrzej Okruciński i
Franciszek Gutowski na kolejnym,
czwartym spotkaniu w dniu 31 stycznia
br. omówili bieżące tematy.
Samorządowcy wymienili się
doświadczeniami w kilku palących
problemach oraz rozmawiali o politycznej
sytuacji w powiecie i o nadchodzących
wyborach samorządowych.
Włodarze rozmawiali o modernizacji
drogi wojewódzkiej Kowalewo- Golub
Dobrzyń, na remont której rozstrzygnięto
właśnie przetarg. _ Wyspecyfikowano
inwestycje, których realizacja wymaga
skoordynowania sąsiadujących
samorządów w zakresie drogownictwa i
ekologii.
Samorządowcy traktują te spotkania jako zapowiedz dobrej i ścisłej współpracy na kolejne lata.
Karolina Kowalska
Z SĄSIEDZKĄ WIZYTĄ PO DOBRE PRAKTYKI
Burmistrz Golubia Dobrzynia Mariusz Piątkowski złożył w dniu 9 lutego br. sąsiedzką wizytę w Kowalewie
- Pomorskim. W rozmowie z włodarzem Andrzejem
Grabowskim poruszył kilka tematów bliskich obu
panom. Głównym jednak tematem była wymiana
doświadczeń w tworzeniu spółki komunalnej.
Burmistrz Kowalewa podzielił "się 15-letnim
doświadczeniem jakie ma za sobą spółka Zakład
Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej, która w 2002
roku powstała po przekształceniu zakładu budżetowego.
Bardzo dobrze radzi sobie na wolnym rynku, zdobywa
zlecenia i wygrywa w wielu przetargach ogłaszanych
przez samorząd. Tylko w minionym roku za osiągnięty
zysk zwiększyła park maszynowy kupując 3
specjalistyczne samochody. Jest tez miejscem pracy dla
kilkudziesięciu osób, a w zależności od pozyskanych zleceń i podpisanych umów tworzy wiele dodatkowych
etatów.
Burmistrz Mariusz Piątkowski planuje reaktywację w swoim mieście tego typu zakładu. Przejąłby on zadania z
zakresu utrzymania terenów zielonych, dbania o porządek oraz odśnieżania. W rozmowie Burmistrz Golubia
podkreślał, że chętnie sięga po sprawdzone, sąsiedzkie wybory, które przynoszą trwałe rozwiązania problemów.
Cieszę się, że mogę służyć radą i podzielić się swoim doświadczeniem z kolegą samorządowcem. Jako miasta w
powiecie golubsko-dobrzyńskim mamy największy wpływ na rozwój tego regionu. Życzę burmistrzowi i
mieszkańcom Golubia Dobrzynia, aby powstający zakład komunalny spełnił ich nadzieje- informuje Burmistrz
Miasta Andrzej Grabowski.
Karolina Kowalska
SENIORZY W KARNAWAŁOWYM NASTROJU
Członkowie Polskiego Związku Emerytów, Rencistów i Inwalidów w Kowalewie Pomorskim hucznie bawili się w
ostatnich dniach karnawału. Do wspólnej zabawy, która miała
miejsce 1 lutego br. zaprosili Burmistrza Miasta Andrzeja
Grabowskiego. Przy suto zastawionych stołach zasiadło 60
członków. Na
parkiecie
zawsze było
tłoczno i
głośno.
Burmistrz
Miasta Andrzej
Grabowski
pogratulował
chęci do
zabawy i życzył
wiele zdrowia to
kontunuowania
9 tej pasji.
Koniec karnawału
nikogo nie napełnił smutkiem. Seniorzy już umawiali się na lutowy
koncert walentynkowy, marcowy dzień kobiet, kwietniowy Światowy
Dzień Osób Niepełnosprawnych i majowy Dzień Matki. Okazji do
zabawy jest wiele, wystarczy tylko wyjść z domu do czego zachęcała
przewodnicząca związku Maria Nowatka i wiceprzewodniczący
Roman Woźniczko.
Karolina Kowalska
SESJA NADZWYCZAJNA POD POTRZEBY PRZETARGU
| = W dniu 31 stycznia na wniosek burmistrza miasta w
STA gminie Kowalewo Pomorskie odbyła się nadzwyczajna
| zag sesja rady miejskiej. Zwołana pod potrzeby
NADZWYCZAJNA przeprowadzonych postepowań przetargowych celem
A przesunięcia Środków finansowych przed ich
SESJ rozstrzygnięciami. Radni jednogłośnie zaakceptowali
MIEJSKIEJ propozycję zmian w budżecie.
i „ 1 Korzystając z okazji radni przyjęli sprawozdania z
, działalności rady za 2017 i plany na rok 2018 oraz
regulamin wynagradzania nauczycieli i ustalania trybu
udzielania i rozliczania dotacji dla placówek
oświatowych.
|. Burmistrz Miasta Andrzej Grabowski podziękował za
wyrozumiałość z powodu innego trybu zwołania sesji.
Zabierając głos radny wojewódzki Piotr Kwiatkowski poinformował uczestników na jakim etapie jest remont drogi
wojewódzkiej Kowalewo- Golub. W tej chwili trwa wyłonienie wykonawcy. Jest zapewnienie, że remont zostanie
przeprowadzony. Radny podkreślał zaangażowanie samorządów Kowalewa oraz Golubia (gminy, miasta i
starostwa) w pozyskanie tej inwestycji. Podziękował za deklaracje finansowego udziału w zadaniu. Wszystko to
spowodowało, że kilkuletnia batalia o modernizacje tej drogi zakończyła się sukcesem.
X
Karolina Kowalska
— 10 —
ŚPIE WANIE KOLĘD W PIĄTKOWIE
Czas Bożego Narodzenia, to czas spotkań w gronie rodziny lub
przyjaciół. Spotykamy się więc w kościołach, przy szopkach na
ten czas przygotowanych, przy odświętnych stołach na
okolicznościowym kolędowaniu. W dniu 28 stycznia sołtys wsi
Ą Piątkowo Marlena Lewandowska zaprosiła do wspólnego
śpiewania kolęd i pastorałek mieszkańców oraz gości. Przybył
ks. proboszcz Roman Piask, Burmistrz Andrzej Grabowski oraz
sołtys zaprzyjaźnionego Sierakowa Marta Śliwa.
Śpiew połączył
» wszystkich, i
| | którzy |
M ; odpowiadając
na zaproszenie p
przyszli, aby przeżyć wieczór na wspólnym kolędowaniu. Na
spotkanie przybyli nie tylko starsi, dla których kolędowanie jest
równocześnie miłym wracaniem pamięcią do rodzinnego domu, ale
i dzieci które miały okazje uczyć się od starszych pielęgnowania
pięknych polskich tradycji. Młode Piątkowianki przygotowane
przez p. Danutę Potarzyńską, Marlenę Lewandowską i Ilonę
Radomską profesjonalnie wykonały kilkanaście utworów acapella.
W radosnej atmosferze szybko minął wieczór i pozostawił |
pragnienie u wszystkich wspólnego spotykania się w podobnym duchu, korzystając z różnych okazji.
Karolina Kowalska
VII KONKURS KOLĘD I PASTORAŁEK „JEST TAKI DZIEŃ” W MLEWIE
Na kilka dni przed feriami w dniu 1 lutego br. miał miejsce w Szkole Podstawowej w Mlewie Konkurs Kolęd i
Pastorałek pn. „Jest taki dzień”. Organizatorem konkursu,
który odbył się już po raz siódmy, jest Mała Szkoła
prowadzona przez TRIO czyli Stowarzyszenie Edukacyjno-
Kulturalne w Mlewie. Patronatem imprezę objął Burmistrz
Miasta Andrzej Grabowski. Głównymi celem było
podtrzymywanie pięknej tradycji kolędowania związanej z
Bożym Narodzeniem, stworzenie uzdolnionej muzycznie
młodzieży okazji do publicznej prezentacji oraz nawiązanie
współpracy z placówkami oświatowymi spoza gminy
Kowalewo, a nawet spoza powiatu.
W jury zasiedli i uważnie przysłuchiwali się kolejnym
występom: ks. kanonik Wojciech Ostoja Lniski- proboszcz
parafii Srebrniki, ks. kanonik Kazimierz Zacharkiewicz z
parafii Kiełbasin i radna Maria Jolanta Wiśniewska Staszak. Do
udziału w konkursie zgłosiło się 27 wykonawców, w kategorii przedszkola i klasy I-III, a wśród nich soliści, duety,
tercety oraz zespoły reprezentujące 9 placówek oświatowych. j
Były to: Szkoła Podstawowa w Mlewie, w Kowalewie, w p-
Pluskowęsach, w Wielkiej Łące i w Wielkim Rychnowie oraz x
przedszkola: niepubliczne Entliczek Pentliczek w Kowalewie |
Pom., Publiczne w Kowalewie Pom. oraz w Sławkowie.
Poziom prezentacji był bardzo zróżnicowany — od
tradycyjnych opracowań kolęd po piosenki świąteczne, przy
podkładach CD, na dzwonkach oraz a capella. Jak co roku
pojawili się pasterze, królowie, aniołowie oraz eleganckie
przebrania. Miłym akcentem była też obecność znamienitych
gości podziwiających artystów. Przybyli: Burmistrz Miasta
Andrzej Grabowski, sołtys Ryszard Lipiński, oraz dyrektorzy i
pedagodzy ze szkół skąd pochodzą młodzi artyści. E 1
Byłem pod wrażeniem poziomu młodych wykonawców. Gratuluje nauczycielom i dyrektorowi szkoły Iwonie
Moszkowicz organizacji konkursu. Cieszę się, że mała szkoła (przedszkola + klasy I-III) w tak piękny sposób
promuje nie tylko siebie, ale i gminę Kowalewo Pomorskie. Życzę kolejnych konkursów i wielu sukcesów- podkreśla
Burmistrz Miasta Andrzej Grabowski.
— 11 —
Po przesłuchaniach jury wybrało najlepszych wykonawców. Oto wyniki:
W kategorii przedszkola i oddziały „0”:
SOLIŚCI: Im. Amelia Redman („0 Kowalewo Pom),
Ilm. Luiza Helena Kamper (Przedszkole Publiczne
Kowalewo Pom.), Illm. Lena Szefler (Przedszkole
Publiczne Kowalewo Pom.),
ZESPOŁY: Im. Anastazja Kazaniecka, Szymon
Kawula (Przedszkole Entliczek Pentliczek), IIm.
Maja Brzozowska, Maciej Podlaszewski (Przedszkole
Entliczek Pentliczek), Illm Małgorzata Sekuła, Julia
Samplacka, Kacper Zieliński („0 Wielkie Rychnowo),
W kategorii klas I-III: |
SOLIŚCI: Im. Lena Moszkowicz (SP Mlewo), IIm.
Dawid Lewandowski (SP Pluskowęsy), IlIm. Julia
Walenciak (SP W. Rychnowo) i wyróżnienie Julia
Waśnicka (SP W. Rychnowo),
ZESPOŁY: wyróżnienie: Marta Belzyt i Mikołaj Kuźniar (SP W. Łąka),
Na zakończenie wszyscy uczestnicy otrzymali dyplomy i nagrody oraz życzenia bezpiecznych ferii. Uczestnikom
dziękujemy za udział w konkursie, a nagrodzonym serdecznie gratulujemy. Do zobaczenia w przyszłym roku!
Karolina Kowalska
WIZYTA Z PODZIĘKOWANIAMI.
W dniu 9 lutego wizytę Burmistrzowi Miasta Andrzejowi
' Grabowskiemu złożyła sympatyczna _ delegacja.
| Przedstawiciele Zespołu Szkół nr 3 w Golubiu- Dobrzyniu
wraz z dyrektorem i opiekunem złożyli w imieniu grona
pedagogicznego, rodziców i uczniów podziękowania na
ręce włodarza za nieodpłatne udostepnienie kowalewskiej
pływalni na zajęcia dla społeczności uczniowskiej swojej
placówki. Pięknie oprawione podziękowania zawisną na
honorowym miejscu.
Bardzo ucieszyło mnie docenienie naszych starań, aby
obiekt służył wszystkim mieszkańcom z powiatu, aby każda
godzina była wykorzystana, a przede wszystkim aby
sprawił radość użytkownikom. Dziękuję za docenienie
moich starań- informuje Burmistrz Miasta Andrzej
Grabowski.
Karolina Kowalska
WSPARCIE W TRUDNYCH CHWILACH.
W dniu 16 lutego br. delegacja samorządowa z
Burmistrzem Miasta Andrzejem Grabowskim na czele
uczestniczyła w uroczystości pogrzebowej mieszkańca
Bielska śp. Tadeusza Myszak. Przybyła również liczna
grupa sołtysów z gminy Kowalewo Pomorskie i
mieszkańców wsi Bielsk. Udział delegacji był
wsparciem dla córki śp. Tadeusza pani Agnieszki
Reiwer, która pełni funkcję sołtysa wsi Bielsk.
-
B
LL
Karolina Kowalska.
— 12 —
KONKURS NA MURAL „SPORTOWE KOWALEWO”
Samorząd gminy Kowalewo Pomorskie ogłosił konkurs na wykonanie muralu w naszym mieście. Projekt dotyczyć
ma hasła „Sportowe Kowalewo”. Mural ma promować naszą gminę jako otwartą na aktywny wypoczynek,
usportowioną i wspierającą młodych sportowców. Mural ma zostać wykonany na ścianie szczytowej hali sportowej
przy ul. Jana Pawła II w Kowalewie Pomorskim (wymiary
ściany: szerokość: 30m i wysokość 9m).
Konkurs ma charakter otwarty, a jego uczestnikami mogą być
osoby powyżej 18 roku życia. Prace można zgłaszane
indywidualnie lub zespołowo. W projekcie należy uwzględnić
kontekst przestrzenny oraz dopasowanie kompozycji do
architektury i miejsca, w którym mural powstanie. Każdy
uczestnik konkursu może nadesłać maksymalnie trzy projekty
prac. Termin dostarczania prac mija 11.04.2018r. Zwycięzca
konkursu musi wykonać mural do 15 czerwca. Uroczyste
odsłonięcie muralu odbędzie się podczas Gminnej Olimpiady
Sportowej 20 czerwca 2018r.
Laureat konkursu na projekt i wykonanie muralu otrzyma
nagrodę pieniężną w wysokości przez siebie wskazanej.
Na stronie urzędu www.kowalewopomorskie.pl znajduje się: Regulamin konkursu, Rzut poglądowy ściany,
Formularz zgłoszeniowy i Oświadczenie uczestnika konkursu.
K.Kowalska
ZA DOBRĄ ROBOTĘ NAGRODA
Burmistrz Miasta Andrzej Grabowski w dniu 13 lutego przekazał na ręce prezesa kowalewskiego oddziału
Rodzinnego Ogrodu Działkowego JEDNOŚĆ Stefana Rosika i księgowej Elżbiety Zaremba sprzęt komputerowy.
Będzie on wykorzystany w pracach administracyjnych organizacji.
UWR ; BE Sprzęt jest docenieniem zaangażowania zarządu i
członków ROD w system gospodarowania odpadami
komunalnymi jakie powstają na 208 działkach
rekreacyjnych w centrum miasta. Samorząd przekazał
wcześniej płytki do utwardzenia terenu pod kontenery na
odpady, które działkowicze sami ułożyli. Działkowicze
ś sumiennie segregują śmieci, dbają o porządek, a prezes
i zarząd regulują należne opłaty. Dziękuję za bardzo
dobrą współpracę- podkreślał Burmistrz Miasta
Andrzej Grabowski wręczając komputer w
towarzystwie pracowników odpowiedzialnych za
gospodarkę odpadami (kier. Paulina Wiśniewska i insp.
Anna Dalke) oraz informatyka insp. Marcina
Dębińskiego.
Nie zawsze było tak dobrze. Początki wdrażania nowego
systemu gromadzenia odpadów komunalnych były trudne. Większość działkowców twierdziła, że nie produkuje
Śmieci, a w ustawionych pojemnikach było wszystko: plastik, gruz, opony, trawa, gałęzie. Podsumowałem, że
wspólnie z zarządem podjęliśmy 25 czynności, aby to uregulować. Od wieszania ogłoszeń, roznoszenia ulotek,
indywidualnych rozmów po zebrania z działkowcami. Tak wielkim problemem nie była sama płatność (45zł na rok)
jak umiejętność i chęć segregowania. Bardzo dziękuję za komputer, ułatwi on pracę administracyjną. Mam nadzieję,
że powoli wszyscy działkowcy zaakceptują opracowany system zbierania Śmieci- informuje prezes Stefan Rosik.
Karolina Kowalska
UNIERUCHOMIONA KRAJÓWKA I ZAKORKOWANE MIASTO
Samorząd gminy od lat walczy o obwodnicę Kowalewa. Niestety z powodów
finansowych kolejne rządy są głuche na nasze argumenty. Obwodnica w
drodze krajowej nr 15 jest dla nas niezbędna. Kolejnym przykładem na
potwierdzenie naszego stanowiska była płyta budowlana, która zsunęła się z
ea samochodu dostawczego. Jej usunięcie ze skrzyżowania drogi krajowej z
| drogą wojewódzką we Frydrychowie wymagało kilkunastu minut i wózka
„ widłowego. Niestety te kilka chwil wystarczyło, aby całe miasto zostało
sparaliżowane. Korki ciągnęły się do Pluskowęs, Napola i centrum miasta.
Karolina Kowalska.
— 13 —
BAL CZYTELNIKA 2018
„Jest karnawał, w karnawale wszyscy urządzają bale.
To tradycja bardzo stara — strojów pięknych, co niemiara!
Dziś na moje rozkazanie niech się miły nastrój stanie.
Niech w zabawie, no i w tańcu splotą się ręce przebierańców.
Bawmy się więc wesoło, niechaj wszystkie pary wirują wkoło”.
Karnawał to miła tradycja przepełniona muzyką i zabawą, gdzie ważnym elementem tego okresu są bale
karnawałowe.
Bal karnawałowy dla Czytelników
Miejskiej Biblioteki Publicznej w
Kowalewie Pomorskim to dzień Ę
niezwykły, często wyczekiwany przez
wiele tygodni. Jest atrakcją bardzo
lubianą przez dzieci, dostarczającą im
wielu przeżyć i radości.
We wtorkowe przedpołudnie
13.02.2018 sala Miejsko-Gminnego
Ośrodka Kultury zmieniła się w salę
balową. Pięknie przebrane dzieci za
bohaterów znanych bajek uczestniczyły
w karnawałowym Balu Czytelnika
2018 r. Pani Barbara Niewidział
Dyrektor Miejsko-Gminnego Ośrodka Kultury przywitała gości, w osobach:
Przewodniczącego Oświaty Kultury Sportu i Zdrowia Pana Jerzego Koralewskiego,
-dyrektorów placówek oświatowych: Panią Julię Szczepańską, Panią Renatę Kałużę, Pana Benedykta Mrozińskiego,
Panią Joannę Piasecką,
oraz wszystkich przybyłych Czytelników, uczestników, rodziców i opiekunów, życząc tym samym udanej i pełnej
radości zabawy.
W piękny bajkowy nastrój wprowadziła nas grupa taneczna Joy, która przyjechałaz Kaliningradu. Zatańczyli dla
uczestników balu dwa tańce w przepięknych strojach.
W dalszej części zaprezentowali się uczestnicy konkursu piosenki bajkowej:
Wera Iliczewa
Dasza Sobko
Rozalia i Amelia Krawczyk
Maja Zarembska
Wiktoria Pacholec
Dziewczęta za swój występ dostały upominki i okolicznościowe dyplomy.
Najważniejszą częścią balu było ogłoszenie Czytelnika 2017 roku. Wyróżnieni zostali najaktywniejsi Czytelnicy
z Miejskiej Biblioteki oraz z filii bibliotecznych, którzy w roku 2017 wypożyczyli największą ilość książek.
Zostali oni wyróżnieni i uhonorowani dyplomami i nagrodami.
Naj aywnicjsh Czytelnicy 2017 roku:
Amelia Falkowska
Jagoda Dębińska
Grupa Przedszkolaków z Wielkiego Rychnowa
Misie
4. Olga Kowalik
5. Lena Machałowska
6. Lena Nowak
7
8
*NPR
Lena Spieczyńska
„ Wiktoria Ćwiklińska
9. Marcelina Kaczmarczyk
10. Alan Puwalski
11. Nadia Puwalska
a asm
sę
12. Marta Huzior , aS
a
13. Kacper Huzior
14. Aleksandra Dulka
15. Małgorzata Dulka
— 14 -
16. Adrianna Pasternak
17. Mateusz Jacuński
18. Martyna Jacuńska
19. Krzysztof Zelmański
20. Zuzia Jabłońska
21. Kacper Działdowski
22. Julia Stempska
23. Sandra Detmer
24. Lena Detmer
25. Damian Jaskulski
26. Julia Szczepańska
27. Anna Kosk
28. Patryk Kosk
29. Oliwia Wiśniewska
30. Amelia Redman
31. Krawczyk Zosia
32. Krawczyk Lena
33. Agata Kwaśniewska
Po części oficjalnej rozpoczęły się tańce. Bawiliśmy się wspaniale przy dźwiękach muzyki, prezentowanej przez
pana Patryka Skorskiego animatora firmy Primo Impress. Atrakcjom i konkursom nie było końca! Taniec z
balonem, super znawca bajek, szukanie ukrytych serduszek, prezentacja strojów karnawałowych, wspólne tańce
integracyjne — to tylko niektóre z karnawałowych zabaw. Wybrano też pięć najciekawszych strojów.
Konkurs na najciekawszy strój:
I miejsce PIPI- Maja Kasprowicz
II miejsce KACZKA DZIWACZKA-Maja Zarembska
III miejsce STRAŻAK SAM-Patryk Kosk
Wyróżnieni zostali
BATMAN-Szymon Grala
CZAROWNICA-Sandra Detmer
Podczas przerwy dzieci mogły poczęstować
się zapiekankami, smacznymi chruścikami,
kolorowymi kanapkami oraz słodyczami i
owocami.
Wspólna zabawa przyniosła wiele radości
naszym najmłodszym Czytelnikom. Dzieci
do ostatniego tańca były pełne energii, a z
buziek nie schodził uśmiech.
Bardzo dziękujemy również sponsorom
naszego balu:
Panu Andrzejowi Grabowskiemu
Burmistrzowi Miasta Kowalewo Pomorskie,
Pani Joannie Malinowskiej PHU Gra-Mar Kowalewo Pomorskie,
Z.R.Trejderowskim Sp.J.Conkret
M.K. Krajewskim Gospodarstwo szkółkarsko- sadownicze.
Wszystkim uczestnikom dziękujemy za aktywną zabawę i zapraszamy za rok na kolejny bal.
Barbara Niewidział
INFORMACJA Z SESJI RADY MIEJSKIEJ
Informuję, iż Radni podczas XXIX nadzwyczajnej Sesji Rady Miejskiej w dniu 31 stycznia 2018 roku podjęli
uchwały w następujących sprawach:
1) zmiany Wieloletniej Prognozy Finansowej Gminy Kowalewo Pomorskie na lata 2018-2029,
2) zmiany uchwały budżetowej na rok 2018,
3) przyjęcia sprawozdania z działalności Komisji Rady Miejskiej,
4) przyjęcia planów pracy stałych komisji Rady Miejskiej na rok 2018,
5) uchwalenia ramowego planu pracy Rady Miejskiej w Kowalewie Pomorskim na rok 2018,
6) zmiany uchwały Nr XXI/205/09 Rady Miejskiej w Kowalewie Pomorskim z dnia 15 kwietnia 2009 r. w sprawie
regulaminu wynagradzania nauczycieli,
— 15 —
7) ustalenia trybu udzielania i rozliczania dotacji dla placówek wychowania przedszkolnego i szkół podstawowych
prowadzonych na terenie Gminy Kowalewo Pomorskie oraz trybu przeprowadzania kontroli prawidłowości ich
pobrania i wykorzystania.
Donata Pilasrska- Mądry
PRZEKAZYWANIE I PROCENTA PODATKU ZA ROK 2017 NA RZECZ ORGANIZACJI POŻYTKU
PUBLICZNEGO PO NOWELIZACJI USTAWY O PODATKU DOCHODOWYM OD OSÓB FIZYCZNYCH
OBOWIĄZUJĄCEJ OD 15 MARCA 2017 R.
Przywilej otrzymywania 1 procenta podatku dochodowego od osób fizycznych i prawnych na rzecz
Organizacji Pożytku Publicznego na terenie Gminy Kowalewo Pomorskie posiada : Ludowy Klub Sportowy
„Promień” w Kowalewie Pomorskim.
Każda nawet najmniejsza kwota jaką może przekazać każdy dokonujący rocznego rozliczenia z Urzędem
Skarbowym to duże wsparcia działań statutowych tych organizacji.
Jeden procent podatku mogą przekazać wszyscy podatnicy, którzy samodzielnie rozliczają się z podatku
dochodowego, jak również podatnicy, których rozlicza organ rentowy.
A teraz jak przekazać 1 % podatku dla organizacji posiadającej status organizacji pożytku publicznego działającej
na terenie miasta i gminy Kowalewo Pom.,
—Ludowego Klubu Sportowego „Promień” w Kowalewie Pomorskim
przy samodzielnym rozliczaniu wystarczy wypełnić standardowy formularz rocznego zeznania podatkowego,
którego Państwo używacie każdego roku, a w nim odpowiednią rubrykę:
PIT 28 poz. 132-134
PIT 36 poz. 308-310
PIT 36 L poz. 108-110
PIT 37 poz. 127-129
PIT 38 poz. 61-63
«wpisując nr KRS 0000049585 Ludowego Klubu Sportowego Promień ( można tu wskazać cel szczegółowy -
rodzaj sekcji sportowej )
W związku z nowelizacją ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych oraz ustawy- Kodeks karny skarbowy
obowiązującej od 15 marca 2017 r. ( Dz. U. Z 2017 poz. 528 ) podatnicy osiągający przychody wyłącznie od
organu rentowego, którzy nie składają zeznania rocznego do tej pory nie mogli przekazywać 1 procenta podatku na
rzecz organizacji pożytku publicznego.
Wymieniona wyżej nowelizacja ustawy wprowadziła nowe przepisy umożliwiające tej grupie podatników
przekazanie I % podatku na rzecz organizacji pożytku publicznego.
W przypadku gdy podatnik:
« jest na emeryturze lub rencie,
« otrzymał PIT - 40 A,
" nie korzysta z odliczeń,
* chce przekazać 1% podatku wybranej organizacji pożytku publicznego
powinien w swoim urzędzie skarbowym złożyć oświadczenie —
druk PIT — OP.
PIT -OP to oświadczenie w formie krótkiego formularza. Podatnik podaje w nim swoje dane i nr KRS organizacji
pożytku publicznego, której chce przekazać 1 % swojego podatku. Może także wskazać cel szczegółowy np. rodzaj
sekcji sportowej lub konkretny cel jeśli organizacja , którą wspiera prowadzi wiele różnych programów.
PIT — OP należy złożyć urzędzie skarbowym w terminie do dnia
30 kwietnia 2018 roku
Licząc na zrozumienie problemu i Państwa życzliwość pozostajemy z wyrazami szacunku.
Burmistrz Miasta V-ce Prezes LKS Promień
Andrzej Grabowski Stanisław Krauzewicz
J.Jakubiak
— 16 —
KIBICE I SYMPATYCY
LUDOWEGO KLUBU SPORTOWEGO
„PROMIEŃ”
W KOWALEWIE POMORSKIM
Uprzejmie informujemy, że na przełomie marca/kwietnia 2018 r. planowane jest odbycie Walnego Zgromadzenia
Sprawozdawczo-Wyborczego Ludowego Klubu Sportowego „Promień”.
Aby wspólny wysiłek i praca przynosiły jak najlepsze rezultaty, należy uaktualnić listę dotychczasowych członków
LKS, a także podjąć działania, aby pozyskać nowych, aktywnych sympatyków naszego Klubu.
Swój apel kierujemy głównie do ludzi młodych, gdzie aktywność sportowa w sposób skuteczny może przeciwstawić
się grożącym patologiom. Zdrowy tryb Życia, interesujące zagospodarowanie czasu wolnego oraz
współuczestnictwo w życiu naszej gminy, to korzyści, jakie sport może przynieść młodemu człowiekowi.
W tym celu osoby, które chcą wspierać i czynnie uczestniczyć w działalności „Promienia”, a do tej pory nie były
związane z Klubem, winny uregulować składkę członkowską za pierwsze półrocze 2018 r., która wynosi 30 zł.
Wnosząc w/wym. składkę weźmiesz udział w Walnym Zgromadzeniu Klubu, podczas którego będziesz miał
możliwość dokonania oceny ustępującego Zarządu, uczestniczyć w procesie wyboru władz i decydować o
kierunkach rozwoju Klubu na kolejne lata.
Aby wziąć udział w Walnym Zgromadzeniu Klubu należy w/wym. składkę wnieść ostatecznie w terminie do
dnia 15 marca 2018 r.
Składki członkowskie można regulować u p. Genowefy Folchmann — Głównego Księgowego LKS, w każdy
poniedziałek w godz. 19.00-20.00 w biurze Ludowego Klubu Sportowego „Promień” ul. Chopina 26 w
Kowalewie Pomorskim lub w innym terminie, po uzgodnieniu telefonicznym.
Nr telefonu do Gł. Księgowego 605 386 993.
Wyrażamy nadzieję, że zechcecie Państwo wesprzeć nas w działaniach i włączycie się do pracy na rzecz
naszego klubu sportowego.
Burmistrz Miasta Viceprezes
Andrzej Grabowski LKS „PROMIEŃ”
Stanisław Krauzewicz
J.Jakubiak
KOMUNIKAT ORGANIZACYJNY
OTWARTYCH MISTRZOSTW
MIASTA I GMINY KOWALEWO W SZACHACH
W KATEGORII JUNIORÓW
POD HONOROWYM PATRONATEM
BURMISTRZA MIASTA KOWALEWO POMORSKIE
ORGANIZATORZY: F-SEE z
. Miejsko — Gminny Ośrodek Kultury w Kowalewie Pomorskim Ś h
. Szkoła Podstawowa w Kowalewie Pomorskim z a c i S c l
. LKS Promień w Kowalewie 3 ru
. UKS Orlik w Kowalewie Pomorskim grają dla P 0 l 0 n l i
CELE TURNIEJU: =
. Pozyskanie środków finansowych na rzecz zaproszenia dzieci
Polaków z zagranicy na obóz szachowy „Wakacje z szachami 2018”.
. Popularyzacja sportu szachowego wśród najmłodszych i wyłonienia
Mistrzów Gminy Juniorów w szachach aktywnych na rok 2018.
WARUNKI UCZESTNICTWA:
Udział w turnieju może wziąć każdy junior( ur. 2000 i młodsi).
TERMIN I MIEJSCE ROZGRYWEK: 10.03.2018 r.
Rozpoczęcie o godzinie 10:00 w Miejsko — Gminnym Ośrodku Kultury w Kowalewie Pomorskim .
Zakończenie turnieju odbędzie się o godz. 14:30.
SYSTEM ROZGRYWEK:
Rozgrywki w grupach wiekowych ( do 8 lat, 10 lat, 13 lati 18 lat ) oddzielnie dla dziewcząt i chłopców na dystansie
7 rund. W przypadku małej liczby uczestników dopuszcza się łączenie sąsiednich grup wiekowych w jeden turniej.
TEMPO GRY: - 15 minut na zawodnika
— 17 —
NAGRODY:
Puchary dla zwycięzców grup i najlepszych z miasta i gminy Kowalewa Pomorskiego, nagrody rzeczowe dla
najlepszych chłopców i dziewcząt
w poszczególnych kategoriach wiekowych ( do 8 lat, 10 lat, 13 lat i 18 lat ), dla wszystkich uczestników turnieju
będą pamiątkowe dyplomy.
Najlepszy zawodnik z Gminy Kowalewo Pomorskie: w grupie do lat 13 i w grupie do lat 10 wywalczy możliwość
udziału w turnieju finałowym Akcji „Szachiści grają dla Polonii” w kwietniu-maju 2018 r. w Parlamencie RP.
Pozostałe dwie osoby kwalifikujące się do turnieju finałowego wyznaczy Organizator.
ZGŁOSZENIA do 08.03. 2018 r. GODZ: 09:30
Kontakt: Benedykt Mroziński tel. 606 637 317
Dodatkowo prosimy (w miarę możliwości) o zgłoszenie przez stronę chessarbiter.
http://www.chessarbiter.com/turnieje/2018/ti_780/
USTALENIA KOŃCOWE:
Dla uczestników zapewniony będzie drobny poczęstunek
Odprawa techniczna 10.03.2018 r. (sobota), godz. 09:45
Organizatorzy
ZABAWA KARNAWAŁOWA
NA OSIEDLU BRODNICKIM
Mieszkańcy Osiedla Brodnickiego wiedzą, że Karnawał to
miła tradycja przepełniona muzyką i zabawą, a ważnym
elementem tego okresu jest bal karnawałowy.
03.02.2018 r. w świetlicy osiedlowej było barwnie i
kolorowo, i w takim nastroju przywitał wszystkich gości
Przewodniczący Osiedla Brodnickiego Henryk Sławiński.
Idealny zimowy, teatralny prezent! zrobiła nam Pani
| Iwona Tocka, koordynatorka świątecznego
przedstawienia. Dzięki niej i naszym osiedlowym aktorom
mogliśmy uśmiechnąć się do siebie i życzliwiej spojrzeć
na ludzi. Uwierzcie na słowo, spektakl można obejrzeć
przed świętami, po świętach, będzie dawał radość
dokładnie tak samo.
| W przedstawieniu udział wzięli: w roli Maryi - Katarzyna
Sierakowska, w roli Józefa Tomasz Sierakowski, Trzej
Królowie: Grażyna Jurkiewicz, Maryla Kołodziej, Lucyna
Chmielewska, w roli aniołów: Hanna Sierakowska,
/| Zuzanna Sierakowska, Amelia Depczyńska, Maja
9] Jurkiewicz, Marta Tocka, w roli pasterzy: Iwona Tocka,
Kacper Depczyński, Paulina Piskorska, Weronika
Piskorska.
== Aktorzy zostali obdarowani gromkimi brawami i
kwiatami.
Dalej, już tylko zabawa, i jak na prawdziwy bal
karnawałowy przystało nie zabrakło pięknych
strojów. Zdecydowanie dominowały biedronki,
pszczółki, Indianeczki, Cyganeczki ale nie zabrakło
również króla, myszki, piłkarza, Spider-Mana,
Batmana... nie sposób zliczyć i wymienić tych
wszystkich postaci.
W trakcie zabawy swoją obecnością zaszczycił nas
Burmistrz Miasta Kowalewa Pomorskiego — Pan
4 Andrzej Grabowski. Przywitał wszystkich serdecznie
oraz obdarował dzieci słodkim upominkiem.
Były tańce i węże w rytm dziecięcych przebojów,
konkursy, a niespodzianek nie było końca... Nasz
Radny Pan Wojciech Małkiewicz przypomniał nam o
Tłustym Czwartku i zakupił dla wszystkich
świeżutkie pączki, objadanie się było nie tylko
dozwolone, ale nawet wskazane.
Milusińskich odwiedził gość specjalny, czyli... Święty Mikołaj, który każdemu dziecku wręczył paczkę. Wspólna
zabawa przyniosła wiele radości i na długo pozostanie w pamięci dzieci.
Teraz czas na podziękowania, a lista bardzo długa...
Dziękujemy serdecznie Panu Andrzejowi Grabowskiemu Burmistrzowi Miasta Kowalewa Pomorskiego za udział
oraz słodycze dla dzieci, Panu Zbigniewowi Krasickiemu Prezesowi Banku Spółdzielczego oraz Zarządowi Banku
Spółdzielczego w Kowalewie Pomorskim za słodycze, owoce i napoje, Dyrektorowi Szkoły Podstawowej w
Kowalewie Pomorskim Panu Benedyktowi Mrozińskiemu za udostępnienie nagłośnienia, wystroju oraz pomoc
dydaktyczną, Pani Barbarze Niewidział Dyrektorowi M-GOK-u za wypożyczenie stroju Mikołaja, Panu Radnemu
Rady Miejskiej Wojciechowi Małkiewiczowi za piękne nagrody dla dzieci i pączki, Panu Eugeniuszowi Grzelak za
świetne odegranie roli Świętego Mikołaja, jego „Świątecznemu pomocnikowi” Panu Jurkowi Wiącek, Pani
Małgorzacie Sławińskiej za przygotowanie paczek, Przewodniczącemu Osiedla Panu Henrykowi Sławińskiemu i
Członkom Zarządu za sprawną organizację i zaangażowanie, szczególne podziękowania dla Członka Zarządu Pani
Bernadety Wiącek za wystrój sali, pomoc w organizacji i zaangażowanie, DJ Łukaszowi Wiącek za oprawę
muzyczną i dobrą zabawę, Pani Iwonie Tockiej i jej aktorom za trud i pracę jaką włożyli w organizację
przedstawienia, rodzicom, babciom i opiekunom za piękne stroje karnawałowe jakie przygotowali dla swoich
pociech, za ciasta, słodkości, pomoc - zawsze można na Was liczyć.
Wszystkim obecnym za wspaniałą zabawę.
Dziękujemy !
Kolejny bal karnawałowy już za rok.
Brygida Sławińska-Śliwa
ROZBUDOWA I REMONT ŚWIETLICY WIEJSKIEJ W MARIANACH
„EUROPEJSKI FUNDUSZ ROLNY NA RZECZ ROZWOJU OBSZARÓW WIEJSKICH:
EUROPA INWESTUJĄCA W OBSZARY WIEJSKIE”
Powoli dobiega końca realizacja operacji pn. Rozbudowa i remont świetlicy wiejskiej w Marianach mająca na celu
podniesienie standardu świadczonych usług kulturalnych i rekreacyjnych poprzez przebudowę i rozbudowę
ogólnodostępnej świetlicy wiejskiej w Marianach, współfinansowana ze środków Unii Europejskiej w ramach
poddziałania „Wsparcie na wdrożenie operacji w ramach
3 strategii rozwoju lokalnego kierowanego przez społeczność”
Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014-2020.
Wartość realizacji operacji wynosi 380.934,67 zł, w tym ze
, środków EFRROW 209.473,00 zł. Operacja realizowana w
y ramach strategii rozwoju lokalnego kierowanego przez
społeczność wdrażanej przez LGD „Dolina Drwęcy”.
| W ramach projektu zaplanowano: dobudowę sali świetlicy od
strony południowej wraz z nowym dojściem, tarasem i
dodatkowym wejściem od strony wschodniej oraz podjazd
dla osób niepełnosprawnych, ' wymianę — instalacji
elektrycznej, wodociągowej, kanalizacyjnej, centralnego
ogrzewania, wymianę stolarki okiennej i drzwiowej,
wykonanie izolacji cieplnej, ścian, stropodachu i podłóg na
gruncie, wykonanie izolacji przeciwwilgociowych i
przeciwwodnych, wykonanie izolacji termicznych i
dźwiękochłonnych, wymianę podłóg i posadzek, wykonanie obróbek blacharskich i innych robót towarzyszących.
M.Dębińska
REGULAMIN GMINNEGO KONKURSU
"PRZYWRACAMY UROK NASZEJ GMINIE"
I. 1. Organizatorzy: Burmistrz Miasta, Rada Miejska.
2. Cel konkursu: Przywracanie estetycznego wyglądu miejscom zaniedbanym, zniszczonym, zaśmieconym
bezmyślną działalnością człowieka oraz:
- pobudzenie aktywności mieszkańców,
- konsolidacja wokół wybranego celu,
- wydłużenie idei sprzątania na pozostałe m-ce roku (nie tylko wrzesień), ze szczególnym uwzględnieniem m-cy
wiosennych maj, czerwiec.
— 19 —
3. Zasięg konkursu: teren miasta i gminy Kowalewo Pomorskie.
4. Czas trwania: luty — wrzesień.
5. Uczestnicy (adresaci konkursu): osoby fizyczne, prawne, jednostki organizacyjne nieposiadające osobowości
prawnej, stowarzyszenia, Rady Sołeckie, grupy nieformalne złączone ideą konkursu, związki w/w uczestników (np.
Rady Sołeckie + Szkoły).
6. Komisja konkursowa składa się z powołanych członków Komisji Budżetowej i Samorządu.
Członkiem Komisji Konkursowej może być Sołtys Sołectwa oraz Przewodniczący Komitetu Osiedlowego
biorącego udział w konkursie, z zastrzeżeniem, że nie będzie dokonywał on oceny zadania zgłoszonego przez swoje
sołectwo/osiedle.
7. Nagrody:
- ogólna suma nagród oraz ich wysokość będzie ustalana co roku przed ogłoszeniem konkursu,
- nagrody i wyróżnienia przyznawane są decyzją komisji,
- wysokość nagród pieniężnych ustala Burmistrz Miasta na wniosek komisji konkursowej.
8. Patronat medialny: "GONIEC".
IL. Zasady udziału:
1. Uczestnicy konkursu zgłaszają do dnia 31 marca, do biura komisji (referat GKiM) zadanie konkursowe
polegające na zamiarze uporządkowania wybranego przez siebie fragmentu gminy (wielkość bez ograniczeń) i
przywrócenie mu naturalnego estetycznego wyglądu.
2. Zgłoszenie, zgodnie z wzorem stanowiącym załącznik nr l do niniejszego regulaminu - winno określać:
- uczestników przedsięwzięcia,
- zakres rzeczowy,
- siły i środki służące jego realizacji (rzeczowe i finansowe oraz źródła pochodzenia),
- czas trwania (maksymalnie do 30.IX),
- zamierzony efekt ekologiczny.
3. Konkurs dochodzi do skutku, bez względu na ilość zgłoszonych zadań.
4.1 Komisja konkursowa po formalnym sprawdzeniu zgłoszenia, dokonuje lustracji terenowej i do 30.IV informuje
zgłaszających o przyjęciu zadania do rywalizacji konkursowej.
4.2 W przypadku konieczności rozpoczęcia realizacji zadania przed terminem wymienionym w pkt. 4.1,
zgłaszający zobowiązany jest dostarczyć dokumentację fotograficzną terenu po przyjęciu zadania do rywalizacji
konkursowej.
5. Uczestnicy konkursu wykonują zadania w terminie do 30.IX i zgłaszają je do odbioru komisji konkursowej wraz
z krótkim sprawozdaniem, zgodnym z wzorem stanowiącym załącznik nr 2 z wykonania, zawierającym informacje,
o których mowa w punkcie II ppunkt 2.
UWAGA: o ile w ramach realizacji następowała utylizacja, bądź zagospodarowanie odpadów, wówczas należy ten
fakt odpowiednio udokumentować.
Ostateczny termin wykonania i zgłoszenia upływa 30.IX.
6. Komisja konkursowa sprawdza wykonanie zadań konkursowych i dokonuje ich oceny. Ocena zgłoszonych zadań
dokonywana jest indywidualnie przez każdego członka Komisji. Wynik konkursu jest sumą średnich
arytmetycznych ocen indywidualnych.
7. Kryteria oceny zgłoszonych zadań i punktacja:
— osiągnięty efekt ekologiczny — 30 pkt
— estetyka wykonanego zadania — 25 pkt;
— zaangażowanie się mieszkańców w realizację zadań, przy najniższym udziale środków finansowych
pochodzących z budżetu gminy, funduszu sołeckiego, dofinansowań unijnych — 30 pkt;
— wpływ zrealizowanego przedsięwzięcia na potrzeby mieszkańców — 15 pkt.
8. Uroczyste podsumowanie konkursu wraz z wręczeniem nagród nastąpi do końca I kwartału roku następnego, o
czym wszyscy laureaci zostaną poinformowani listownie.
Tomasz Matusewicz
I-I
Przewodniczący
Komisji Budżetowej i Samorządu
* Regulamin został zatwierdzony na posiedzeniu komisji Budżetowej i Samorządu w dniu 15.02.2018 r.
K. Izbrandt
— 20 —
Załącznik nr I
do Regulaminu gminnego konkursu
'Przywracamy urok naszej gminie"
Referat Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej
Urzędu Miejskiego w Kowalewie Pomorskim
DEKLARACJA ZGŁOSZENIA UDZIAŁU W KONKURSIE
"PRZYWRACAMY UROK NASZEJ GMINIE"
(imię i nazwisko lub nazwa podmiotu zgłaszającego się do uczestnictwa w konkursie)
(adres)
deklaruje swój udział w konkursie "Przywracamy urok naszej gminie"
Planowane cele w ramach realizacji zadań konkursowych
A Zakres prac wg. załącznika do deklaracji
A Środki (rzeczowe i finansowe) służące realizacji planowanego przedsięwzięcia
a Czas trwania
El Zamierzony efekt ekologiczny
(podpis zgłaszającego)
— 21 —
Załącznik nr 2
do Regulaminu gminnego konkursu
"Przywracamy urok naszej gminie"
Referat Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej
Urzędu Miejskiego w Kowalewie Pomorskim
SPRAWOZDANIE Z WYKONANIA ZADANIA
"PRZYWRACAMY UROK NASZEJ GMINIE"
(imię i nazwisko lub nazwa podmiotu zgłaszającego się do uczestnictwa w konkursie)
(adres)
deklaruje, że zadania zgłoszone w konkursie "Przywracamy urok naszej gminie"
*zostały / nie zostały wykonane.
1. Zakres wykonanych zadań oraz podmiot wykonujący
TACE: 2. «02 045% 4 sika c ata st be Go uw A r GT b bia O TT WE O diora W wa wo are Berd we wio dwi o
2. Środki rzeczowe i finansowe służące wykonaniu zadania oraz źródło ich
pochodzenia (np. sponsor indywidualny, środki własne mieszkańców, fundusz
sołecki, środki własne sołectwa, itp.)
(data i podpis zgłaszającego)
*właściwe podkreślić
— 22 —
3 UWAGA!!! ZAGROŻENIE ASF!!!
PROSIMY UWAŻNIE PRZECZYTAĆ !!!
|./ JAK POSTĘPOWAĆ W PRZYPADKU
ZNALEZIENIA PADŁEGO DZIKA?
Afrykański pomór świń (ASF) to groźna choroba wirusowa, na którą chorują
WYŁĄCZNIE ŚWINIE I DZIKI.
Ludzie NIE SĄ wraźliwi na zakażenie wirusem ASF, stąd choroba ta nie stwarza zagrożenia
dla ich zdrowia i życia. Występowanie ASF wśród dzików stanowi jednak bardzo poważne
zagrożenie dla trzody chlewnej. Wirus ASF może przez długi czas utrzymywać się
w zwłokach padłych dzików, dlatego powinny być one usuwane ze środowiska.
Celem niniejszej akcji informacyjnej jest wsparcie działań zmierzających do eliminacji
wirusa, poprzez usuwanie ze środowiska martwych dzików, potencjalnie zakażonych ASF.
Ścisłe przestrzeganie poniższych zasad zminimalizuje ryzyko ewentualnego
rozprzestrzenienia się choroby, w tym ryzyko wprowadzenia ASF do gospodarstw,
w których utrzymywane są świnie.
Przez „dziki padłe” należy rozumieć zwłoki dzików (w tym dzików zabitych w wypadkach
komunikacyjnych| świeże lub w dowolnym stadium rozkładu, w tym również kości dzików.
Jak postępować po znalezieniu padłego dzika?
— jeżeli to możliwe, oznakować miejsce znalezienia zwłok dzika w celu
ułatwienia ich odnalezienia przez właściwe służby;
—- powstrzymać się od dotykania zwłok dzika i pozostawić je w miejscu
znalezienia;
— zgłosić fakt znalezienia padłego dzika do właściwego miejscowo powiatowego
lekarza weterynarii lub najbliższej lecznicy weterynaryjnej lub straży miejskiej
lub miejscowego koła łowieckiego: w trakcie zgłoszenia należy podać miejsce
znalezienia zwłok (np. charakterystyczne punkty orientacyjne lub współrzędne
GPS), dane osoby zgłaszającej (w tym numer telefonu kontaktowego), liczbę
znalezionych zwłok dzików w danym miejscu, ewentualnie stan zwłok padłych
dzików (stan ewentualnego rozkładu, wyłącznie kości);
W związku z zagrożeniem ASF:
= w lesie nie wolno pozostawiać żadnych odpadków żywnościowych;
- należy powstrzymać się od wywoływania hałasu, który powoduje płoszenie
dzików (w tym używania sprzętów lub pojazdów powodujących hałas);
— mie spuszczać psów ze smyczy,
- należy pamiętać, iż zgodnie z prawem, na obszarach występowania ASF, osobom
mającym kontakt z dzikami nakazuje się stosowanie środków higieny
niezbędnych do ograniczenia ryzyka szerzenia się ASF, w tym odkażanie
rąk i obuwia;
- należy przestrzegać zasady, że osoba, która znalazła padłego dzika, a tym samym
mogła mieć kontakt z wirusem ASF, przez 72 godziny po tym fakcie, nie
powinna wchodzić do miejsc, w których utrzymywane są świnie i nie
wykonywać czynności związanych z obsługą świń.
Opracowana w Qlównym Inspektaracie Weterynarii.
Zatwierdził: Paweł Niemczuk- Główny Lekarz Weterynarii.
— 23 —
PODZIĘKOWANIA OD SOŁTYSA WSI BIELSK
W imieniu swoim oraz Członków Rady Sołeckiej pragnę
MIKOŁAJ KI serdecznie podziękować wszystkim mieszkańcom którzy wzięli
udział w zabawie mikołajkowej w dniu 27.01.2018r. a w
szczególności:
- rodzicom, którzy licznie przyprowadzili swoje dzieci na
spotkanie z mikołajem,
- Alinie Waśko Radnej Rady Miejskiej w Kowalewie Pomorskim,
Justynie Nowatce oraz Marzenie Perełce za upieczenie pysznych
ciast i przyniesienie słodyczy,
- Piotrowi Małek za przeobrażenie się w Św. Mikołaja i wręczanie
upominków,
- dziewczynkom: Wiktorii Brzozowskiej, Elizie Kossak, Maji
Kordas za wcielenie się w rolę animatorów i zabawianie
najmłodszych.
- Burmistrzowi Miasta Kowalewo Pomorskie za przekazane
słodycze dla najmłodszych.
Do zobaczenia na kolejnej uroczystości!
Monika Lewandowska
MIKOŁAJ W SOŁECTWIE PRUSKA ŁĄKA
Dnia 20 stycznia do dzieci z sołectwa Pruska Łąka przybył Swięty Mikołaj. Dzieci przygotowały wierszyki i
piosenki, by przekonać Świętego Mikołaja o tym, że były grzeczne w tym roku oraz by otrzymać słodki upominek.
Spotkaniu z zacnym gościem towarzyszyła fantastyczna
zabawa z mnóstwem gier i konkursów z nagrodami.
Na początku, Sołtys Sołectwa Pruska Łąka wraz z przedstawicielką Stowarzyszenia Kobiet Sołectwa Pruska Łąka
przekazał pamiątkowe dyplomy wszystkim darczyńcom i sponsorom.
Sołtys, Rada Sołecka oraz Stowarzyszenie Kobiet Sołectwa Pruska Łąka dziękuje w szczególności: panu
Andrzejowi Grabowskiemu — Burmistrzowi Miasta za przekazane słodkości, panu Zbigniewowi Goj za oprawę
muzyczną, paniom Ewelinie Wegner - Manikowskiej i Ewie Goj za uroczysty wystrój sali, panu Lechowi Małek —
za choinkę dla dzieci, paniom Iwonie Kwiatkowskiej i Magdalenie Mejger za przygotowanie paczek dla dzieci oraz
panu Marcinowi Jędrzejczak.
A.Szewczyk
UWAGA PODATNICY !
Zgodnie z art. 3 ust. 4 ustawy z dnia 12 stycznia 1991r. o podatkach i opłatach lokalnych / Dz. U. z 2016 poz.716 /
jeżeli nieruchomość stanowi współwłasność lub znajduje się w posiadaniu dwóch lub więcej osób, to stanowi
odrębny przedmiot opodatkowania, a obowiązek podatkowy od nieruchomości ciąży solidarnie na wszystkich
współwłaścicielach lub posiadaczach.
W myśl powołanego przepisu organ podatkowy wydaje jedną decyzję podatkową na daną nieruchomość, w której
wymienia wszystkich współwłaścicieli, a następnie doręcza ją każdemu z osobna.
— 24 —
Pamiętać należy, że kwota podatku wskazana w decyzji podatkowej dotyczy nieruchomości, a nie poszczególnych
współwłaścicieli.
Przez współwłaścicieli rozumie się również współmałżonków. Zgodnie z wyrokami sądów oraz najnowszymi
interpretacjami organ podatkowy obowiązany jest doręczyć każdemu współmałżonkowi odrębną, identyczną
decyzję na nieruchomość wspólną, jak i odrębną w przypadku własności każdego z nich.
Zapłata podatku w pełnej wysokości przez jednego ze współwłaścicieli zwalnia pozostałych z tego obowiązku.
A. Kowalska
Regulamin
Konkursu plasty
„Oznaki wiosny w
literaturze dziecięcej”
Organizator konkursu:
> Miejsko-Gminny Ośrodek Kultury w Kowalewie Pomorskim - Miejska
Biblioteka Publiczna w Kowalewie Pomorskim
Cele konkursu:
> Rozwijanie wśród dzieci zainteresowań literaturą,
> Przedstawienie tekstu literackiego w formie pracy plastycznej,
> Rozwijanie wśród dzieci zainteresowań plastycznych,
> Wyzwalanie w najmłodszych inwencji twórczej,
> Organizacja wystawy pokonkursowej, na której zostaną zaprezentowane
prace konkursowe.
Adresaci konkursu
> Czytelnicy w wieku od 5 lat do 16 lat Miejskiej Biblioteki Publicznej
w Kowalewie Pomorskim wraz z filiami
Zadania uczestników:
> Wypożyczenie książki z tematem przewodnim „Wiosna ”,
> Wykonanie pracy z motywem wiosny na podstawie literatury dziecięcej,
tematycznie związanej z tematyką konkursu
>. interpretacja, technika i forma pracy dowolna.
Przebieg konkursu:
> Gotowe prace uczestnicy mają za zadanie dostarczyć do Miejsko-
Gminnego Ośrodka Kultury w Kowalewie Pomorskim do 16 marca 2018r.
> Prace należy zaopatrzyć w metryczkę, która powinna znajdować się w
prawym dolnym rogu. Wydruk komputerowy. Wymagane dane:
imię, nazwisko, wiek, adres, autora oraz tytuł książki, do której
nawiązuje praca.
> Każdy uczestnik może zgłosić tylko jedną pracę
— 25 —
Kryteria oceny pracy:
e zgodność z tematem
e interpretacja własna tematu
e walory artystyczne
e kompozycja
> Oceny prac dokona powołana komisja. Decyzja komisji jest ostateczna
i nie podlega odwołaniu
> Zwycięzcy zostaną uhonorowani nagrodami
> Prace będą oceniane w trzech kategoriach wiekowych:
I kategoria- klasy 0-III
II kategoria- klasy IV - VI
III kategoria- klasa VII + gimnazjum
> Złożenie pracy konkursowej oznacza akceptację Regulaminu
> Wszystkie dostarczone prace zostaną wyeksponowane na wystawie
pokonkursowej.
Literatura:
Wiersze, bajki i opowiadania związane z tematem wiosny - z własnego
księgozbioru lub egzemplarze dostępne w bibliotece, np.:
Maria Kownacka Kajtkowe Przygody, Rogaś z Doliny Roztoki
Maria Kownacka, Zofia Malicka Dzieci z Leszczynowej Górki
Tove Jansson Opowiadania z Doliny Muminków
Frances H. Burnett Tajemniczy ogród
Maria Konopnicka Co słonko widziało
Baśnie H. CH. Andersena, bajki i baśnie braci Grimm
Rozstrzygnięcie konkursu odbędzie się
dnia 25 marca 2018 roku o godz. 15.00
w M-GOK w Kowalewie Pomorskim.
Więcej informacji w Miejskiej Bibliotece Publicznej w Kowalewie Pomorskim
lub pod numerem telefonu: 56 6840185 wew.27
ZAPRASZAMY!!!
SZANOWNI PAŃSTWO
Informuję, ze względu na niesprzyjające warunki atmosferyczne uległ znacznemu
pogorszeniu stan placu za budynkiem M-GOK. Pomimo doraźnych napraw w czasie opadów
deszczu powstają zastoiska wodne, które powodują utrudnienia podczas parkowania i
poruszania się na tym obszarze. Nadmieniam, iż miejsce to nie jest przeznaczone jako
parking, jednak gościnnie użyczamy plac przy dużym natężeniu i w celu zabezpieczenia
miejsc parkingowych. W związku z tym, informuję, że nieutwardzony teren parkingu w
czasie silnych opadów atmosferycznych zostanie wyłączony z użytkowania. Proszę o
zrozumienie i nie parkowanie w tym czasie pojazdów na trawniku.
Barbara Niewidział — Dyrektor M-GOK
— 26 —
REGULAMIN
KONKURSU WIELKANOCNEGO 2018
I. Organizator:
Miejsko-Gminny Ośrodek Kultury im. Władysława Stanisława Reymonta w Kowalewie
Pomorskim
ul. Plac Wolności 13, 87-410 Kowalewo Pomorskie
Ii. Cele:
Wydarzeniem wpisującym się w tradycję Kowalewa Pomorskiego w okresie poprzedzającym święta
wielkanocne, która ubarwia i wzbogaca krajobraz kulturalny jest Wielkanocny Konkurs w Niedzielę
Palmową.
* Propagowanie folkloru, poprzez popularyzację twórczości własnej związanej z tematyką Świąt
Wielkanocnych.
* Ocalenie od zapomnienia typowych form twórczości ludowej związanych z okresem Wielkanocnym.
* Edukacja w zakresie obyczajów i zwyczajów świątecznych także kulinarnych.
* Aktywizacja młodzieży i dorosłych mieszkańców Gminy Kowalewo Pomorskie w kierunku uprawiania
sztuki ludowej.
* Zorganizowanie wystawy prac zgłoszonych na konkurs.
Ill. Termin:
* Termin składania prac: 16 marzec 2018r.(wypieki zgłoszenia telefoniczne)
* Rozstrzygnięcie konkursu 25 marzec 2018r. godz. 15:00 w M-GOK.
IV. Warunki uczestnictwa
Uczestnicy:
Konkurs otwarty.
W każdej z kategorii konkursu udział mogą wziąć dzieci, młodzież oraz dorośli.
Każdą pracę należy podpisać imieniem i nazwiskiem oraz podać wiek i adres zamieszkania.
Kategorie konkursowe:
* PALMA: technika dowolna - wymiar: dowolny
Jury oceni sposób wykonania palmy, wykorzystania materiałów, zdobnictwa, formę, inwencję twórczą
i pomysłowość,
* PISANKA: na jajach kurzych lub strusich (wydmuszkach lub gotowanych) dowolną techniką
Jury oceni sposób wykonania pisanki, wykorzystania materiałów, zdobnictwa, formę, inwencję twórczą
i pomysłowość,
WYPIEKI WIELKANOCNE- upieczone ciasta zaprezentowane zostaną w dniu konkursu
na stole wielkanocnym. Jury oceniało będzie walory smakowe oraz estetykę wykonania wypieków.
V. Rozstrzygnięcie konkursu i nagrody
Oceny prac dokona powołane przez organizatora JURY. Decyzja Jury jest ostateczna i nie podlega
odwołaniu. Głównym kryterium oceny prac będą samodzielne wykonanie, technika wykonania, walory
artystyczne , estetyczne oraz smakowe w przypadku prezentowanych wypieków wielkanocnych.
Więcej informacji w siedzibie organizatora lub pod numerem telefonu 056 684 11 74
— 27 —
Plac Wolności 1
87-410 Kowalewo Pom.
tel. (56) 684-10-24
fax 684-10-71
um kowalewoć wp.pl
www kowalewopomorskic.pl
MIASTO I GMINA KOWALEWO POMORSKIE
KALENDARZ IMPREZ KULTURALNYCH
ISPORTOWYCH W 2018 ROKU
IMPREZY OBJĘTE PATRONATEM BURMISTRZA MIASTA
NAZWA IMPREZY DATA MIEJSCE ORGANIZATOR UWAGI
1 3 4 5
XX Festiwal Kolęd, M-GOK M-GOK
Pastorałek i Piosenek 6 stycznia Kowalewo Pomorskie w Kowalewie Pomorskim
Świątecznych
Plac Wolności 13
tel. 56 6841174
XXVI Finał Wielkiej
Orkiestry Świątecznej
Pomocy
14 stycznia
M-GOK
Kowalewo Pomorskie
Plac Wolności 13
M-GOK
w Kowalewie Pomorskim
tel. 56 6841174
M-GOK
PZERiI
Kolęda w Klubie Seniora 18 stycznia Kowalewo Pomorskie w Kowalewie Pomorskim
Plac Wolności 13 tel. 56 6841174
99 rocznica Odzyskania Pomnik Burmistrz Miasta
Niepodległości przez 19 stycznia w Parku 730 lecia Kowalewa Pomorskiego
Kowalewo Pomorskie Kowalewo
VII Konkurs Kolęd Szkoła Podstawowa Szkoła Podstawowa
i Pastorałek pod hasłem 1 luty w Mlewie w Mlewie
„Jest taki dzień...” tel. 669926387
IX Gminne Mistrzostwa Szkoła Podstawowa Szkoła Podstawowa
Szkół Podstawowych 3 marca Kowalewo Pomorskie w Kowalewie Pomorskim
w Warcabach ul. Konopnickiej 13 tel. 56 6841058
Otwarte Mistrzostwa M-GOK Szkoła Podstawowa
Juniorów w Szachach 10 marca Kowalewo Pomorskie w Kowalewie Pomorskim
Plac Wolności 13 tel. 56 6841058
M-GOK
w Kowalewie Pomorskim
M-GOK Burmistrz Miasta
Gminny Dzień Kobiet 11 marca Kowalewo Pomorskie Kowalewa Pomorskiego
Plac Wolności 13 M-GOK
w Kowalewie Pomorskim
tel. 56 6841174
VI Gminny Konkurs Szkoła Podstawowa Szkoła Podstawowa
„Kowalewo Pomorskie — 17 marca Kowalewo Pomorskie w Kowalewie Pomorskim
Moja Mała Ojczyzna” ul. Konopnickiej 13 tel. 56 6841058
XII Gminny Konkurs M-GOK M-GOK
Wielkanocny i Konkurs 25 marca Kowalewo Pomorskie w Kowalewie Pomorskim
plastyczny „Oznaki Plac Wolności 13 tel. 56 6841174
Wiosny”
II Gminny Konkurs Wiedzy Szkoła Podstawowa Szkoła Podstawowa
0 Polsce 29 marca Kowalewo Pomorskie w Kowalewie Pomorskim
„ Z biegiem Wisły” dla
uczniów klas III szkół
podstawowych
ul. Konopnickiej 13
tel. 56 6841058
VI Gminne Zawody
dla uczniów klas I-III
szkół podstawowych
„Żyj zdrowo na sportowo”
Światowy Dzień Inwalidy
14 kwietnia
Hala Sportowa
Publicznego Gimnazjum
Kowalewo Pomorskie
ul. Jana Pawła II 2
M-GOK
Publiczne Gimnazjum
w Kowalewie Pomorskim
tel. 56 6840185
Szkoły Podstawowe z
terenu miasta i gminy
Kowalewo Pomorskie
PZERiI
— 28 —
(iz
i Osób Niepełnosprawnych-
integracyjne spotkanie
zWTZ
Regionalny Konkurs
Ekologiczno-Przyrodniczy
dla uczniów klas V-VI
„Jestem znawcą przyrody”
IV Konkurs
Wiolonczelowo-
Kontrabasowy
XXIV Wojewódzki Festiwal
Piosenki Dziecięcej
i Młodzieżowej
oraz
powiatowe eliminacje
do Kujawsko-Pomorskiego
Młodzieżowego Przeglądu
Piosenki
Niepodległościowy VIII
Rajd Tour de Kowalewo
19 kwietnia
21 kwietnia
23-24 kwietnia
28 kwietnia
Kowalewo Pomorskie
Plac Wolności 13
Szkoła Podstawowa
Kowalewo Pomorskie
ul. Konopnickiej 13
M-GOK
Kowalewo Pomorskie
Plac Wolności 13
M-GOK
Kowalewo Pomorskie
Plac Wolności 13
M-GOK
Kowalewo Pomorskie
Kowalewo Pomorskie
tel. 56 6841174,
WTZ
w Kowalewie Pomorskim
Szkoła Podstawowa
w Kowalewie Pomorskim
tel. 56 6841058
Stowarzyszenie
Miłośników Kultury
Publiczna Szkoła
Muzyczna I Stopnia
w Golubiu-Dobrzyniu
M-GOK
w Kowalewie Pomorskim
tel. 056 6841174
Burmistrz Miasta
Kowalewa Pomorskiego
Święto Konstytucji 3 Maja 3 maja Plac Wolności 13 M-GOK
Święto Flagi w Kowalewie Pomorskim
tel. 56 6841174
Obchody Dnia Strażaka Kościół Parafialny Oddział M/G Zw. OSP RP
połączone z jubileuszem 5 maja w Kowalewie Pomorskim ' w Kowalewie Pomorskim
135 - lecia istnienia Remiza OSP OSP w Kowalewie
Jednostki OSP w Kowalewie Pomorskim Pomorskim
w Kowalewie Pomorskim M-GOK
w Kowalewie Pomorskim
73 rocznica zakończenia Pomnik Burmistrz Miasta
II Wojny Światowej 8 maja w Parku 730 lecia Kowalewa Pomorskiego
IX Zawody Spławikowe Jezioro Polski Związek Wędkarski
0 Puchar Burmistrza 13 maja Oszczywilk Zarząd Koła Nr 15
Miasta Kowalewo w Kowalewie Pomorskim
Pomorskie
Regionalny konkurs Szkoła Podstawowa Szkoła Podstawowa
recytatorski „Spotkanie z 24 maja Kowalewo Pomorskie w Kowalewie Pomorskim
poezją Marii Konopnickiej” ul. Konopnickiej 13 tel. 56 6841058
XXIV Sportowe Spotkania M-GOPS
Osób Niepełnosprawnych CRiS w Kowalewie Pomorskim
„Bądźmy razem” 9 czerwca Kowalewo Pomorskie tel. 56 6841130
ul. Chopina 26 WTZ
w Kowalewie Pomorskim
M-GOK
w Kowalewie Pomorskim
Zawody sportowo- 16 czerwca CRiS Oddział M/G Zw. OSP RP
pożarnicze Kowalewo Pomorskie w Kowalewie Pomorskim
ul. Chopina 26 M-GOK
w Kowalewie Pomorskim
Gminne Igrzyska Sportowe | 20 czerwca CRIS Szkoła Podstawowa
szkół podstawowych Kowalewo Pomorskie w Wielkim Rychnowie
ul. Chopina 26 Szkoła Podstawowa
w Wielkiej Łące
Szkoła Podstawowa
w Pluskowęsach
Szkoła Podstawowa
XXV Międzynarodowy M-GOK w Kowalewie Pomorskim
Turniej Szachowy 10-16 lipca Kowalewo Pom. tel. 56 6841058
Plac Wolności 13
UKS ORLIK przy SP
— 29 —
Festyn Parafialno — Miejski
godz. 17.00
XXVI Błyskawiczny Turniej
Piłki Nożnej Drużyn
Sołeckich
Wyścig Kolarski
Mistrzostwa Województwa
w kolarstwie szosowym o
Puchar Burmistrza Miasta
Kowalewo Pomorskie
- liga UKS
„100 km na 100 rocznicę
odzyskania Niepodległości”
29 lipca
12 sierpnia
18 sierpnia
M-GOK
plac za budynkiem
Kowalewo Pomorskie
Plac Wolności 13
CRiS
Kowalewo Pomorskie
ul. Chopina 26
Szkoła Podstawowa
Wielka Łąka
w Kowalewie Pomorskim
M-GOK
w Kowalewie Pomorskim
Parafia pw. św. Mikołaja
w Kowalewie Pomorskim
M-GOK,
w Kowalewie Pomorskim
tel. 56 6841174
Burmistrz Miasta
Kowalewa Pomorskiego
UKS „SOKÓŁ” przy SP
Wielkie Rychnowo
tel. 56 6842111,
Szkoła Podstawowa
w Wielkiej Łące
Dożynki
Gminno-Parafialne
Msza św. dziękczynna
- konkurs wieńców
i ozdób dożynkowych,
- międzysołecki turniej
sprawnościowy,
-prezentacja dorobku
kulturalnego gminy
79 rocznica wybuchu
II Wojny Światowej
19 sierpnia
1 września
Pluskowęsy
Pomnik
w Parku 730 lecia
Kowalewo Pom.
Burmistrz Miasta
Kowalewa Pomorskiego
M-GOK Kowalewo Pom.
tel. 56 6841174
Parafia Pluskowęsy
Rada Sołecka Pluskowęsy
Rada Solecka Piątkowo
Rada Solecka Kiełpiny
Rada Sołecka Frydrychowo
Rada Sołecka Napole
Burmistrz Miasta
Kowalewa Pomorskiego
IV Miejsko-Gminne Strzelnica Oddział M/G Zw. OSP RP
Zawody Strzeleckie 8 września Kiełpiny w Kowalewie Pomorskim
Strażaków OSP OSP Kiełpiny
Święto Pieczonego Plac Targowy M-GOK
Ziemniaka wrzesień* „Mój Rynek w Kowalewie Pomorskim
Kowalewo Pomorskie tel. 56 6841174
ul. Strażacka
Gminny Dzień M-GOK Przedszkole Publiczne
Przedszkolaka wrzesień* Kowalewo Pomorskie w Kowalewie Pom.
Plac Wolności 13 M-GOK
w Kowalewie Pomorskim
56 6841174
XXII Gminne Zawody Strzelnica Burmistrz Miasta
Strzeleckie 23 września Kiełpiny Kowalewa Pomorskiego
Rada Sołecka Kiełpiny
XX — lecie działalności M-GOK Świetlica
Świetlicy październik* Kowalewo Pomorskie Socjoterapeutyczna
Socjoterapeutycznej Plac Wolności 13 w Kowalewie Pomorskim
Koncert z okazji Dnia
Papieskiego oraz konkurs
plastyczny
XXVI Diecezjalny Festiwal
Pieśni i Piosenki Religijnej
7 października
październik*
M-GOK
Kowalewo Pomorskie
Plac Wolności 13
M-GOK
Kowalewo Pomorskie
Plac Wolności 13
M-GOPS w Kowalewie
Pomorskim
tel. 56 6841130
M-GOK
w Kowalewie Pomorskim
tel. 56 6841174
Parafia pw. Św. Mikołaja
w Kowalewie Pom.
M-GOK
w Kowalewie Pomorskim
tel. 56 6841174
— 30 —
Uroczyste obchody
Narodowego Święta
Niepodległości
Msza św. w intencji
Gminy i Ojczyzny
Msza święta godz. 15.00
VI Gminny Konkurs
Ekologiczny „, Mały
11 listopada
22 listopada
M-GOK
Kowalewo Pomorskie
Plac Wolności 13
Szkoła Podstawowa
Kowalewo Pomorskie
Burmistrz Miasta
Kowalewa Pomorskiego
M-GOK
w Kowalewie Pomorskim
Szkoła Podstawowa
w Kowalewie Pomorskim
Ekolog” ul. Konopnickiej 13 tel. 56 6841058
Msza św. w intencji listopad* Parafia Burmistrz Miasta
Honorowych Obywateli p w. św. Mikołaja Kowalewa Pomorskiego
Gminy Kowalewo w Kowalewie Pomorskim Parafia pw. św.
Pomorskie Mikołaja _ w Kowalewie
Pomorskim
Szkoła Podstawowa
w Kowalewie Pomorskim
Wieczór Świąteczny M-GOK M-GOK
Koncert Kolęd Kowalewo Pomorskie w Kowalewie Pomorskim
Bożonarodzeniowy 16 grudnia Plac Wolności 13 tel. 56 6841174
Konkurs Plastyczny-
wystawa prac i
wręczenie nagród
Spotkanie Wigilijne M-GOK M-GOPS
dla osób samotnych 24 grudnia Kowalewo Pomorskie w Kowalewie Pomorskim
Plac Wolności 13 tel. 56 6841130
Wspólne Powitanie M-GOK - plac za Burmistrz Miasta
Nowego Roku 31 grudnia budynkiem Kowalewa Pomorskiego
* Uszczegółowienie terminu następuje na miesiąc przed planowaną imprezą.
Kowalewo Pomorskie
Plac Wolności 13
M-GOK
w Kowalewie Pomorskim
tel. 56 6841174
Wprowadzenie nowej imprezy, wykreślenie imprezy lub zmiana terminu może nastąpić na pisemny wniosek organizatora złożony
w Urzędzie Miejskim z miesięcznym wyprzedzeniem. Kalendarz jest na bieżąco aktualizowany po akceptacji przez Burmistrza
Miasta.
Kowalewo Pomorskie, dnia 24 stycznia 2018 r.
Zatwierdzam:
Burmistrz Miasta
/-/ Andrzej Grabowski
MIASTO I GMINA KOWALEWO POMORSKIE
KALENDARZ IMPREZ KULTURALNYCH
ISPORTOWYCH W 2018 ROKU
ZGŁOSZONYCH PRZEZ ORGANIZATORÓW
NAZWA IMPREZY DATA MIEJSCE ORGANIZATOR UWAGI
1 2 3 4 5
M-GOK M-GOK
Bal Czytelnika 13 luty Kowalewo Pomorskie ' w Kowalewie Pomorskim
Plac Wolności 13 tel. 56 6841174
Koncert Walentynkowy 17 luty M-GOK M-GOK
Kowalewo Pomorskie ' w Kowalewie Pomorskim
Plac Wolności 13 tel. 56 6841174
Gminny Turniej Szkoła Podstawowa Szkoła Podstawowa
Bezpieczeństwa marzec* Kowalewo Pomorskie " w Kowalewie Pomorskim
w Ruchu Drogowym
ul. Konopnickiej 13
tel. 56 6841058
Oddanie hołdu ofiarom
katastrofy rządowego
samolotu pod Smoleńskiem
10 kwietnia
godz. 8.41
M-GOK
Kowalewo Pomorskie
Plac Wolności 13
Społeczny Komitet
Upamiętniający Tragedię
Smoleńską
— 31 —
Msza święta 8.41
M-GOK
w Kowalewie Pomorskim
Przedszkolak Mistrzem
Szkoła Podstawowa
Szkoła Podstawowa
Matematyki 11 kwietnia Kowalewo Pomorskie " w Kowalewie Pomorskim
ul. Konopnickiej 13 tel. 56 6841058
Międzynarodowy Dzień 13 kwietnia M-GOK M-GOK
Ochrony Zabytków Kowalewo Pomorskie w Kowalewie
Plac Wolności 13 Pomomorskim
Tel. 56 6841174
Stowarzyszenie ARS
XIII Gminny konkurs Szkoła Podstawowa Szkoła Podstawowa
przyrodniczy dla klas III
„Przyjaciele przyrody”
19 kwietnia
Kowalewo Pomorskie
ul. Konopnickiej 13
w Kowalewie Pomorskim
tel. 56 6841058
Przedszkolny Konkurs
Wiersza Ekologicznego
Dzień Techniki — Drzwi
Otwarte w Zespole Szkół
20 kwietnia
24 kwietnia
MGOK
Kowalewo Pomorskie
Plac wolności 13
Zespół Szkół
Kowalewo Pomorskie
ul. Św. Mikołaja 6
Przedszkole Publiczne
w Kowalewie Pomorskim
tel. 56 6841522
Zespół Szkół
w Kowalewie Pomorskim
tel 56 6841503
Spotkanie autorskie
z p. Marią Ulatowską
26 kwietnia
Biblioteka Miejska
Kowalewo Pomorskie
M-GOK
w Kowalewie Pomorskim
tel. 56 6841174
XXIV Gminny Konkurs M-GOK M-GOK
Historyczny 8 maja Kowalewo Pomorskie ' w Kowalewie Pomorskim
Plac Wolności 13 tel. 56 6841174
XXIII Gminny Konkurs Szkoła Podstawowa Szkoła Podstawowa
Matematyczny 8 maja Kowalewo Pomorskie " w Kowalewie Pomorskim
dla klas II-III ul. Konopnickiej 13 tel. 56 6841058
„Matematyk na Medal”
XXIII Gminny Konkurs Szkoła Podstawowa Szkoła Podstawowa
Ortograficzny dla klas II- 9 maja Kowalewo Pomorskie " w Kowalewie Pomorskim
III ul. Konopnickiej 13 tel. 56 6841058
„Król Ortografii”
Przegląd twórczości MGOK Przedszkole Publiczne
artystycznej 24i 25 maja Kowalewo Pomorskie ' w Kowalewie Pomorskim
Przedszkolaków Plac wolności 13 tel. 56 6841522
„Dziś przedszkolaki
wyśpiewają same jak
bardzo kochają tatę i
mamę „WIOLINKI 2018”
Dziecięca Spartakiada Plac Przedszkola Przedszkole Publiczne
Sportowo-Ekologiczna 1 czerwca lub M-GOK w Kowalewie Pomorskim
z okazji Dnia Dziecka tel. 56 6841522
Kowalewo Pomorskie
Plac Wolności 13
VII Gminny Konkurs Szkoła Podstawowa Szkoła Podstawowa
Wiedzy Ekologicznej dla 06 czerwca Wielkie Rychnowo w Wielkim Rychnowie
dzieci 5-6 „ISKIERKA tel. 56 6842111
EKOLOGII”
Dzień Dziecka 09 czerwca Nowy Dwór Sołtys i Rada Sołecka
w sołectwie Nowy Dwór Sołectwa Nowy Dwór
Koncert z okazji M-GOK Publiczna Szkoła Muzyczna
zakończenia roku 13 czerwca Kowalewo PoOmorskie I stopnia Filia
szkolnego 2016/2017 Plac Wolności 13 w Golubiu-Dobrzyniu
Filia w Kowalewie
Pomorskim
Zawody spławikowe 17 czerwca Jezioro Polski Związek Wędkarski
o Mistrzostwo Koła Oszczywilk Zarząd Koła Nr 15
w Kowalewie Pomorskim
Obóz BMX lipiec/sierpień Skate Park KAYO TRAVEL
— 32 —
CRiS ul. Chmielna 24
Kowalewo Pomorskie Warszawa
ul. Chopina 26
Zawody Spławikowe 1 lipca Jezioro Polski Związek Wędkarski
Młodzieżowej Szkółki Oszczywilk Zarząd Koła Nr 15
Wędkarskiej w Kowalewie Pomorskim
Biblioteka Miejska _ Biblioteka Miejska
Narodowe czytanie wrzesień* Kowalewo Pomorskie M-GOK
ul. Jana Pawła II 2 w Kowalewie Pomorsim
tel. 56 6840185 wew. 27
Ekobiesiada M-GOK M-GOK
z okazji” Światowego Dnia 16 września - plac za budynkiem w Kowalewie Pomorskim
Sprzątania Ziemi” Kowalewo Pomorskie tel. 56 6841174
Plac Wolności 13
VIII Zawody Spiningowe Jezioro Polski Związek Wędkarski
0 Puchar Prezesa 30 września Oszczywilk Zarząd Koła Nr 15
Koła PZW w Kowalewie Pomorskim
VI Gminny Konkurs Szkoła Podstawowa Szkoła Podstawowa
Plastyczno-Literacki 20 listopada w Wielkim Rychnowie _ w Wielkim Rychnowie
inspirowany twórczością tel. 56 6842111
Janusza Korczaka w
ramach obchodów
Dani Patrona
Dzień Biblioteka Miejska _ Biblioteka Miejska
„Pluszowego Misia” Listopad/grudzień Kowalewo Pomorskie M-GOK
* ul. Jana Pawła II 2 w Kowalewie Pomorskim
tel. 56 6840185 wew. 27
M-GOK M-GOK
Mikołajki 6 grudnia Kowalewo Pomorskie ' w Kowalewie Pomorskim
teren miasta tel. 56 6841174
* Uszczegółowienie terminu następuje na miesiąc przed planowaną imprezą.
Wprowadzenie nowej imprezy, wykreślenie imprezy lub zmiana terminu może nastąpić na pisemny wniosek organizatora złożony w
Urzędzie Miejskim z miesięcznym wyprzedzeniem. Kalendarz jest na bieżąco aktualizowany po akceptacji przez Burmistrza Miasta.
Kowalewo Pomorskie, dnia 24 stycznia 2018 r. Przyjmuję do wiadomości:
Burmistrz Miasta
/-/ Andrzej Grabowski
J.Jakubiak
Zarząd ROD
„ Jedność”
Andrzej Grabowski
Burmistrz Miasta
Kowalewo Pomorskie
W imieniu Zarządu ROD „Jedność” oraz całej społeczności działkowców serdecznie dziękuję
Burmistrzowi Miasta — p. Andrzejowi Grabowskiemu za nieodpłatne przekazanie na
potrzeby naszego ROD komputera wraz z drukarką.
Dzięki temu gestowi będziemy mogli usprawnić działalność naszej księgowości, jednocześnie
nie zmniejszając naszych i tak skromnych funduszy.
Nadmieniam, że nie jest to pierwsza tego typu inicjatywa ze strony włodarza miasta
pod naszym adresem.
Jeszcze raz więc serdecznie dziękuję i liczę na dalszą owocną współpracę.
Z poważaniem
Zarząd
ROD „„Jedność”
Prezes Stefan Rosik
— 33 —
Wyrazy głębokiego współczucia Pani
r. = . -
Agnieszce Reiwer
Sołtys sołectwa Bielsk
z powodu śmierci
Taty
składa
Burmistrz Miasta Andrzej Grabowski
radni, sołtysi oraz pracownicy
urzędu miejskiego w Kowalewie Pomorskim|
Wyrazy głębokiego współczucia
Panu Markowi Ryłowicz
Wójtowi gminy Golub- Dobrzyń
z powodu śmierci
Mamy
składa
Andrzej Grabowski
Burmistrz Miasta Kowalewo Pomorskie
oraz radni, sołtysi i pracownicy Urzędu Miejskiego
PLAN CELÓW RZECZOWO-FINANSOWYCH
GMINY KOWALEWO POMORSKIE NA ROK 2018 CZ. II
VIII. KULTURA I SZTUKA
1. Pozyskiwanie środków finansowych na organizację imprez kulturalno-rozrywkowych (m.in.: Dożynki Gminno-Parafialne,
Ekobiesiada 2018, Festiwal Kolęd, Pastorałek i Piosenek Świątecznych, Diecezjalny Festiwal Pieśni i Piosenki Religijnej, Wojewódzki
Festiwal Piosenki Dziecięcej i Młodzieżowej, „Mikołajki”, Konkurs Piosenki Bajkowej dla dzieci) z: Wojewódzkiego Funduszu
Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Toruniu, LGD „Dolina Drwęcy”, Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego w
Warszawie, ZIT.
2. Organizowanie wszystkich imprez zgodnie z kalendarzem na 2018r.
3. Poszerzenie oferty kulturalnej poprzez organizowanie koncertów zespołów profesjonalnych dla społeczeństwa z przedsprzedażą
biletów. Wprowadzenie nowych ciekawych gier i zabaw dla dzieci i młodzieży na wyjazdach „,Z wizytą u Was”.
4. Pozyskiwanie środków finansowych na zakup nowości wydawniczych dla Biblioteki Miejskiej z Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa
Narodowego w Warszawie oraz na działalność M-GOK poprzez pozyskiwanie środków z wniosków i od prywatnych sponsorów,
wynajmu pomieszczeń.
5. Prowadzenie zajęć w organizacjach i kołach zainteresowań: ognisko muzyczne, balet dla dzieci, koło plastyczne, koło szachowe,
koło rzeźbiarskie, Chór 730-lecia, Stowarzyszenie ARS.
6. Z prac remontowych:
- renowacja podłogi w sali widowiskowej
7. Zakupy:
- zakup kosiarki spalinowej
- zakup 2 zestawów komputerów stacjonarnych
- zakup skrzynki transportowej do kabli i statywów
- zakup projektora multimedialnego + ekran
- zakup ekranu podwieszanego
W I kwartale 2018 roku planuje się:
IMPREZY:
- XXVI Finał Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy
-XX Festiwal Kolęd, Pastorałek i Piosenek Świątecznych
-koncert walentynkowy (z udziałem artystów profesjonalnych)
- Gminny Dzień Kobiet
- Konkurs Wielkanocny
W II kwartale 2018 roku planuje się:
IMPREZY:
-1 maja (Tour de Kowalewo -rajd rowerowy do Kiełpin)
- XXIV Gminny Konkurs Historyczny
- XXIV Festiwal Piosenki Dziecięcej i Młodzieżowej
- XXIV Sportowe Spotkania Osób Niepełnosprawnych „, Bądźmy Razem”
W III kwartale 2018 roku planuje się:
IMPREZY:
- XXV Międzynarodowy Turniej Szachowy
- Festyn Parafialno- Miejski
-warsztaty artystyczne dla dzieci i młodzieży
-Dożynki Gminno-Parafialne
- Ekobiesiada 2018
-Święto Pieczonego Ziemniaka
W IV kwartale 2018 roku planuje się:
IMPREZY:
- „Dzień Papieski”
- XXVI Diecezjalny Festiwal Pieśni i Piosenki Religijnej
- obchody z okazji Narodowego Święta Niepodległości
— 34 —4
- „Dzień Pluszowego Misia”
- Mikołajki dla dzieci i [V Gminny Konkurs Piosenki Bajkowej dla dzieci
- Wieczór Świąteczny połączony z konkursem bożonarodzeniowym
- wieczorek sylwestrowy i powitanie Nowego Roku
Pozostałe imprezy ujęte w Gminnym Kalendarzu Imprez 2018, w tym „, Z wizytą u Was” do uzgodnienia z współorganizatorami.
IX. KULTURA FIZYCZNA I SPORT
W zakresie kultury fizycznej i sportu działalność prowadzona będzie przez wiele instytucji. Planowane jest zorganizowanie m.in.
następujących imprez rekreacyjno-sportowych :
- IX Gminne Mistrzostwa w Warcabach Szkół Podstawowych
Organizatorzy : Szkoła Podstawowa w Kowalewie Pom., MGOK,
- X Sołecki Turniej Piłki Nożnej Halowej
Organizatorzy: Urząd Miejski, Publiczne Gimnazjum,
- VI Gminne Zawody dla uczniów klas I — III szkół podstawowych „, Żyj zdrowo na sportowo”
Organizatorzy: Szkoły Podstawowe, Publiczne Gimnazjum , GOS,
- IX Zawody Spławikowe o Puchar Burmistrza Miasta Kowalewa Pomorskiego
Organizatorzy: PZW Koło w Kowalewie Pomorskim,
- IV Gminne Igrzyska Sportowe Szkół Podstawowych
Organizatorzy: Szkoła Podstawowa w W. Rychnowie, Szkoła Podstawowa
w Pluskowęsach, Szkoła Podstawowa w Wielkiej Łące, CRiS,
- VIII Rajd Tour de Kowalewo
Organizatorzy: Urząd Miejski
- XXIV Spotkania Osób Niepełnosprawnych "Bądźmy Razem " połączone
ze Spotkaniami Integracyjnymi Sportowo-Rekreacyjnymi
Organizatorzy: MGOPS, Warsztaty Terapii Zajęciowej, MGOK, Urząd Miejski, Szkoła Podstawowa w Kowalewie Pom.,
- Wyścig Kolarski Mistrzostwa Województwa — kolarska liga UKS o Puchar Burmistrza
Kowalewa Pomorskiego
Organizatorzy: UKS „Sokół”, Kuj-Pom. Zrzeszenie LZS
- XXV Międzynarodowy Turniej Szachowy
Organizatorzy: UKS "Orlik", LKS "Promień", MGOK,
- XXVI Błyskawiczny Turniej Drużyn Sołeckich
Organizator: Urząd Miejski,
- XXII Gminne Zawody Strzeleckie
Organizatorzy Rada Sołecka wsi Kiełpiny, Urząd Miejski, MGOK.
W 2018 roku w strukturach LKS „Promień” będą funkcjonowały następujące sekcje: piłki nożnej i szachowa.
Popularyzacją sportu i organizacją zawodów szkolnych będzie zajmował się Gminny Organizator Sportu i Uczniowskie Kluby Sportowe
powołane w następujących szkołach :
- w SP Kowalewo Pom. - UKS "Orlik " z wiodącymi sekcjami piłki ręcznej, piłki koszykowej, piłki siatkowej, piłki nożnej i tenisa
stołowego,
- w SP Wielkie Rychnowo - UKS "Sokół" z wiodącymi sekcjami kolarstwa, lekkoatletyki, piłki nożnej i piłki siatkowej;
- w Publicznym Gimnazjum UKS "Olimpijczyk" - z wiodącą sekcją : piłki ręcznej, piłki nożnej, koszykówki i siatkówki.
Popierane będą wszystkie inicjatywy sołectw, komitetów osiedlowych, innych jednostek organizacyjnych oraz osób fizycznych w
zakresie rozwijania sportu i kultury fizycznej oraz poprawy stanu bazy sportowo-rekreacyjnej poprzez budowę i urządzanie boisk,
placów zabaw, terenów rekreacyjnych.
CENTRUM REKREACJI I SPORTU
1. Imprezy oraz działalność bieżąca
Referat Centrum Rekreacji i Sportu w 2018 roku wzorem lat poprzednich planuje kontynuować obsługę imprez odbywających się na
obiektach CRiS zgodnie z harmonogramem wynikającym z kalendarza imprez.
Urządzenia i obiekty wchodzące w skład CRiS będą udostępniane bezpłatnie chętnym do korzystania z nich: dzieciom i młodzieży z
przedszkola i szkół, osobom indywidualnym oraz na dodatkowe imprezy sportowe.
Na pływalni planuje się w ramach powszechnej nauki pływania kontynuację programu "Umiem Pływać".
2. Z prac remontowych
Planuje się wykonanie bieżących napraw i remontów urządzeń oraz obiektów CRiS w celu zapewnienia ich prawidłowego stanu
technicznego mającego bezpośredni wpływ na bezpieczeństwo użytkowania. Zostaną przeprowadzone prace remontowe nawierzchni
poliuretanu na Orliku.
Planuje się wykonanie malowania klatki schodowej w budynku CRiS ul. Chopina 26.
X. OCHRONA ZDROWIA
1. Działania w zakresie promocji zdrowia:
W 2018 roku kontynuowane będą akcje w ramach populacyjnego programu wczesnego wykrywania raka piersi. W ramach tego
programu będą przeprowadzone przesiewowe badania mammograficzne. W celu organizacji cyklicznych badań z mieszkankami Gmina
Kowalewo Pomorskie podpisała umowę z Lux Med Diagnostyka Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie (centrum diagnostyczne FADO
Centrum Usług Medycznych w Gdyni).
Ponadto prowadzone będą akcje poboru krwi, organizowane przez Regionalne Centrum Krwiodawstwa i Krwiolecznictwa w
Bydgoszczy.
Gmina także będzie podejmowała działania promocyjne, propagujące zdrowy styl życia oraz działania z zakresu ochrony zdrowia.
Podejmowane będą również działania promocyjne z zakresu ochrony zdrowia psychicznego.
Angelika Jagielska
— 35 —
21.03.-20.04.
21.04.-21.05.
BAROMETR UCZUĆ
Baran-Nie bierz na siebie za dużo i skup się na 24.09.-23.10
tym, co najważniejsze, a czeka Cię szybki
sukces.
Więcej czasu poświęć na relaks i odpoczynek,
bo zazwyczaj o tym zapominasz. Romantyczna
kolacja z ukochanym przy świecach okaże się
lepsza niż kosz-towne wyjścia. W takim
klimacie zapomnicie o codziennych troskach.
Jeśli dotychczas podążałeś swoją życiową drogą
samotnie, poczujesz, że _ dojrzałeś do zmian.
Byk -Straciłeś chęć i zapał do pracy? Zadbaj
o odpo-czynek i znajdź czas tylko dla rodziny.
Splot nie-fortunnych zdarzeń może
pokrzyżować Twoje urlo-powe plany. Na
szczęście nie wpłynie to nega-tywnie na
Twoje samopoczucie. Ryzyko masz we krwi.
Wykaż się, więc przynajmniej minimalną ak-
tywnością, by zapanować nad biegiem
wydarzeń. Jeśli prowadzisz firmę to dobry
moment na rozważania, by zrobić
ewentualny bilans zysków i strat. Może czas coś
zmienić.
Bliźnięta —Postanowisz ufać ludziom i bardziej 23.11. — 21.12.
pomagać tym, którzy potrzebują wsparcia.
Uważaj jednak, bo nie każdy będzie miał tak
czyste intencje, jak Ty. W pracy ktoś może
wykorzystać Twoje dobre serce, a nawet
podebrać Ci kilka wyjątkowych pomysłów
czy przypisać sobie Twoje osiągnięcia. Bądź
więc czujny. Być może zechcesz zrobić
przyjemność swojemu partnerowi. Zaskocz go
spontanicznym zaprosze-niem. Masz doskonałą
okazję by pokazać swój urok.
24.10. — 22.11.
m
Rak — Czeka Cię nawał roboty i zatrzęsienie 22.12. — 20.01.
pilnych spraw. Pracuj więc systematycznie, by
nie tracić czasu, którego i tak będziesz mieć za
mało. Zacznij szanować swoje zdrowie, zrób
kontrolne badania, zadbaj o siebie, bo inaczej
Twoje samopoczucie _ pogorszy się. Będziesz
żył na wysokich obrotach, zadbaj więc o dobrą
kondycję psychiczną i fizyczną. Dzięki
dyskrecji i zdolnościom negocjacyjnym uda Ci
się rozwikłać rodzinny spór i zasłużyć na
wdzięczność bliskich.
Lew — Przed Tobą korzystny czas dla spraw
uczucio-wych, rozwijania hobby, podróży i
zdobywania nowych umiejętności zawodowych.
Wyznaczysz sobie nowe cele i będziesz bardzo
konsekwentny. Nikt i nic nie odwiedzie Cię od
tego, co sobie posta-nowisz. Dzięki znakomitej
intuicji uda Ci się sprytnie wywinąć się z kilku
stresowych sytuacji. Poprawi Ci się humor. I
stan konta. W sprawach uczuciowych na dobre
zapomnisz o swoich dotychczasowych posta-
nowieniach, i dobrych radach starszych.
Panna- Pokaż swojemu partnerowi, że Twoje
uczucie nie zmniejszyło się, a wręcz jest takie
samo jak było na początku waszej znajomości.
Gdy poczujesz się zmęczony zimową aurą,
weź zaległy urlop i wybierz się do jakiegoś
ciepłego zakątka świata. W sprawach
zawodowych możesz liczyć na wsparcie i
koleżeńską pomoc. Koniec miesiąca to dobry
czas, aby upomnieć się o swoje prawa, stanąć do
rywalizacji, zainwesto-wać w nowe hobby lub
postarać się o nową, lepszą pracę
Plac Wolności 13
87-410 Kowalewo Pomorskie
Waga — Nie przepuścisz żadnej okazji, aby
zabawić się _ i pokazać w dobrym towarzystwie.
Czekają cię bankiety i imprezy kulturalne,
zwłaszcza w pierwszej dekadzie marca. Rów-
nież spotkania z krewnymi będą bardzo udane. W
pracy będziesz teraz bardziej spostrzegawczy,
lepiej zorganizowa-ny i punktualny. Ci, którzy w
Ciebie wątpili, wreszcie docenią twoje zalety i
powierzą Ci ważne zadania. Śmiało flirtuj onli-ne,
nawet, jeśli uważasz, że to nie jest miejsce dla
Ciebie.
Skorpion — W pracy długo oczekiwana
stabilizacja. Być może skończą się problemy w
firmie i przestanie wisieć nad Tobą groźba reduk-
cji etatów lub podpiszesz wreszcie _ umowę na
czas nieokre-ślony. Poczujesz się zatem pewnie,
bezpiecznie i na swoim miejscu. Ostrożnie
postępuj w sprawach finansowych, bo nie jest to
dobry czas na wzięcie kredytu czy ryzykowne
inwestycje. Zbliżająca się wiosna to dobry czas na
deklaracje. Zechcesz wyrażać to, co czujesz.
Plotki i niedomówienia mogą pogorszyć Twoje
relacje z pewną ważną dla Ciebie osobą,
dlatego uważaj na słowa.
Strzelec — Spróbuj oderwać się całkowicie od
problemów zawodowych, a zarezerwuj swój czas
na planowanie romantycznych chwil. Naucz
się metod relaksacji, idź na jogę, więcej pływaj i
spaceruj, a przekonasz się, że nie samą pracą
człowiek żyje. Jeżeli jesteś stanu wolnego, nie
popadaj w depresyjne nastroje widząc wokół
romantyczne gesty. Przyjmij zaproszenie na
ostatnią minutę, a będziesz mile zaskoczony. Pod
koniec miesiąca pojawi się w Twojej głowie wiele
pomysłów na własny biznes. Niełatwo będzie
wybrać te najlepsze.
Koziorożec — Zaplanuj romantyczne wyjście do
restauracji a przyjemny wieczór będzie Wam
sprzyjał w rozmowach na temat małżeń-stwa,
dziecka, a może wspólnego
zamieszkania. Wykorzystaj swój urok osobisty i
przekonaj partnera do siebie i swoich pomysłów.
W połowie miesiąca możesz stać się trochę
zazdrosny o partnera. Pozwól drugiej osobie mieć
własne zdanie i pamiętaj, że nie musisz mieć
zawsze ostatnie-go słowa. Unikaj konfliktów i nie
podejmuj decyzji pod wpływem silnych emocji.
Wodnik — Sytuacje, w których możesz się
znaleźć, wymagać będą spo-koju, dystansu i
koncentracji. Jeżeli się na to zdobędziesz, masz
szansę zajść naprawdę daleko. Wykorzystuj swoje
atuty. Jeżeli zaczynasz nową pracę, możesz
liczyć na sympatię i życzliwość kolegów z biura,
którzy chętnie wszystko Ci pokażą i wyjaśnią. W
przełamaniu pierwszych lodów pomogą Ci
uśmiech i coś słodkiego. Napięta atmosfera w
stałych związkach z każdym dniem będzie się
uspokajać. W połowie miesiąca zapomnisz już o
wszystkim, co Was poróżniło.
Ryby - W pracy nie bój się żadnych
niekonwencjonalnych rozwiązań i projektów.
Skup się na karierze. Zostaną Ci powierzone
ważne zadania i sprawy, od których zależeć
będzie Twoja przyszłość. Czas działać, inaczej
zostaniesz w tyle. Wolne chwile wykorzystaj na
ulubione rozrywki, nie oszczędzaj na nich.
Możesz przypadkowo wpaść na kogoś, z kim
łączy Cię wiele wspomnień. Jeśli planujesz jakieś
inwestycje to zwróć uwagę by przy podejmowaniu
ważnych decyzji kiero-wać się zdrowym
rozsądkiem i nie słuchać rad znajomych.
Miejsko - Gminny Ośrodek Kultury www.mgok.kowalewopomorskie.pl
tel:56 684 11 74 fax:56 684 09 20 ©: mgokkowalewoGxl.wp.pl
— 36 —
MIEJSKO-GMINNY OŚRODEK KULTURY M CG 3 K
W KOWALEWIE POMORSKIM ll R
W MIESIĄCU KWIETNIU ZAPRASZA: ZETZEEE
13.04.2018 - Międzynarodowy Dzień Ochrony Zabytków — wystawa
19.04.2018 godz.10:00 — Światowy Dzień Inwalidy i Osób Niepełnosprawnych -
integracyjne spotkanie z WTZ
23-24.04.2018 — IV Konkurs Wiolonczelowo-Kontrabasowy
26.04.2018 — Spotkanie autorskie z Marią Ulatowską i Jackiem Skowrońskim
28.04.2018 godz. 10:00 — XXIV Festiwal Piosenki Dziecięcej i Młodzieżowej
29.04.2018 godz. 16:00 — Koncert Elvis na Bis — Polski Elvis Presley Mirek Deredas,
bilet w cenie 20 zł
Barbara Niewidział
Z okazji Dnia Pracownika Służby Zdrowia
składamy wszystkim lekarzom, pielęgniarkom
i innym pracownikom służby zdrowia
życzenia realizacji zawodowej i docenienia ich ciężkiej pracy
na rzecz niesienia pomocy innym.
Burmistrz Miasta Andrzej Grabowski
oraz pracownicy Urzędu Miejskiego
Z okazji Dnia Kombatanta wszystkim weteranom,
rodzinom i najbliższym składamy najserdeczniejsze
życzenia zdrowia, szczęścia, długich i pogodnych lat życia.
Niech satysfakcja z dokonań, świadomość dobrze
spełnionego obowiązku
wobec Ojczyzny i Narodu,
towarzyszy Państwu każdego dnia.
Burmistrz Miasta Andrzej Grabowski
oraz pracownicy Urzędu Miejskiego
Najserdeczniejsze życzenia zdrowych,
radosnych i spokojnych Świąt Wielkiej Nocy,
smacznego jajka, mokrego dyngusa,
a także odpoczynku w rodzinnym gronie.
Burmistrz Miasta Andrzej Grabowski
oraz pracownicy Urzędu Miejskiego
Zdrowych, pogodnych Świąt Wielkanocnych,
RA pełnych wiary, nadziei i miłości. Odpoczynku od zgiełku codzienności,
spokoju i pogody ducha. Radosnego, wiosennego nastroju,
serdecznych spotkań w gronie rodziny
i wśród przyjaciół oraz wesołego Alleluja.
życzą:
Jerzy Orłowski Przewodniczący Rady Miejskiej
3 a w Kowalewie Pomorskim wraz z Radnymi
per: z FORMULARZE PIT!
Ey_ Informujemy, iż korzystając z uprzejmości Urzędu Skarbowego w Golubiu- Dobrzyniu
w holu Urzędu Miejskiego w Kowalewie Pomorskim znajdują się formularze PIT
dla mieszkańców naszej Gminy
A. Kozłowska
POGOTOWIE TELEFONICZNE
Urząd Miejski: 56 684- 10- 24; Posterunek Policji: 56 682- 33- 10, 602- 661- 927; Straż Pożarna GD: 56 683- 22- 45; ZUW
Ostrowite: 56 683- 62- 96, 663- 949- 960;
MGOK: 56 684- 11- 74; ZGKiM: 56 684- 15- 17; MGOPS: 56 684- 11- 30; Gminna Spółka Wodna: 56 684- 17- 39; Zakład
Gazowniczy: 56 621- 65- 80/81, 992; Energa Operator S.A. ( pogotowie energetyczne dla regionu K-wo): (56) 675-24-50,
zgłaszanie awarii: 991, 801-404-404, (58) 767-43-50
Redagują: Redaktor Naczelny: Barbara Niewidział, Sekretariat redakcji — Donata Pilarska — Mądry tel. 56 684 16 67 w. 53, współpracują pracownicy Urzędu Miejskiego, pracownicy Miejsko —
Gminnego Ośrodka Kultury, szkół. Redakcja oczekuje na artykuły do 20 każdego miesiąca (na adres goniec-©Qkowalewopomorskie.pl). Ogłoszenia przyjmowane są w M — GOK (cena 100 zł za
stronę, część strony proporcjonalnie, nie mniej niż 20 zł). Redakcja nie odpowiada za treść artykułów, reklam i ogłoszeń płatnych. Druk: własny. Wydawca i kolportaż: M — GOK, Plac Wolności 13.
Nakład: 200 egz. Numer zamknięto 20.03.2018 r.
http://mgok.kowalewopomorskie.pl ISSN 1505 — 098X
PRZENIESIENIE BIBLIOTEKI
W związku z reformą w szkolnictwie i z uwagi na ograniczone warunki lokalowe informuję, że Biblioteka Miejska
zostanie przeniesiona z Publicznego Gimnazjum do budynku Miejsko - Gminnego Ośrodka Kultury w
Kowalewie Pomorskim. Przeniesienie księgozbioru nastąpi w dniach 04-27. 04.2018 roku.
Uprzejmie proszę o wyrozumiałość i zabezpieczenie sobie woluminów
czytelniczych, gdyż w podanym terminie przeniesienia księgozbioru nie będzie
możliwości wypożyczenia zarówno z Biblioteki Miejskiej jak również z filii
bibliotecznych w Wielkiej Łące i Pluskowęsach.
Dla czytelników czynna będzie tylko filia biblioteczna w Wielkim
Rychnowie w dniach: 9, 16, 23. 04.2018r. w godz. 8.00 - 12.00.
Do Biblioteki Miejskiej w pomieszczeniach Miejsko - Gminnego Ośrodka 5
Kultury im. Władysława Stanisława Reymonta w Kowalewie Pomorskim
zapraszamy od 30 kwietnia 2018 roku.
Barbara Niewidział
40 LAT DZIAŁAJĄ W SŁUŻBIE ROLNIKÓW
W 2018 roku 40- lecie swojej działalności obchodzi Gminna Spółka Wodna w Kowalewie Pomorskim. W związku
z tym zaszczytnym świętem 28 lutego br. zorganizowano jubileuszowe Walne Zgromadzenie Sprawozdawcze
> Przedstawicieli GSW.
Wśród przybyłych gości byli między innymi:
Burmistrz Miasta Andrzej Grabowski, Starosta
Andrzej Okruciński, Przewodniczący rady Jerzy
Orłowski, prezes Banku Spółdzielczego Zbigniew
Krasicki, przedstawiciele Związku Spółek
Wodnych Toruń: Tadeusz Karkówka i Wiesława
Szerechan, członkowie Gminnej Spółki Wodnej,
radni i sołtysi.
Zebranie było idealną okazją do przybliżenia
historii spółki wodnej i osób z nią związanych na
przestrzeni lat. GSW powstało w 1977r z
| połączenia 16 spółek wiejskich. Przewodniczyli
jej. Czesław Makowski, po nim Leon Lipka,
później Witold Wawrzonek, a od marca 2012r.
l Piotr Strzelecki. Obecnie spółka działa na 4,5
tys.ha na obszarze 22 sołectw (sołectwo Bielsk ma
swoją wiejska spółkę wodną) i liczy 1005 członków. Wg oceny starostwa jak i związku spółek wodnych
kowalewska GSW jest jedną z najlepszych w województwie.
Podsumowując minione 40 lat przewodniczący i zarząd wręczyli gościom zaproszonym, sołtysom i byłym
przewodniczącym okolicznościowe grawery. >
Zabierając głos i składając Życzenia jubilatce
Burmistrz Miasta Andrzej Grabowski pogratulował
przewodniczącemu, zarządowi i delegatom prężnej
działalności. Na ręce przewodniczącego Piotra
Strzeleckiego wręczył talon finansowy wspierający
organizację pięknego jubileuszu. Zachęcił do
podejmowania kolejnych wyzwań, umiejętnego
rozwiązywania konfliktów i pozyskania wielu
dotacji. Korzystając z tak dużego gremium
rolników Burmistrz zaapelował o wsparcie i
pomoc dla rodziny z Bielska, która w piątkowym
pożarze straciła całą paszę dla zwierząt. ="
Walne zebranie to również czas na podsumowanie a TK =
minionego roku i omówienie bieżących spraw. " 3
Wśród tematów poruszanych na spotkaniu znalazło >” 4 As
się m.in. sprawozdanie merytoryczne i finansowe
za ostatni rok oraz przedstawienie najbliższych planów związanych z działalnością gminnej spółki w 2018 roku.
Zarząd planuje wyczyszczenie 27tys.mb rowów melioracyjnych, oraz szereg prac konserwacyjno- naprawczych. W
budżecie w wys. 250tys.zł. dużą pozycją są dotacje o jakie spółka zamierza się starać. Ich pozyskanie z roku na rok
I»
— 3 —
jest co raz trudniejsze i obwarowane wieloma zaleceniami. Ich otrzymanie jest uzależnione od wielkości składki, i
od jej ściągalności. Delegaci w głosowaniu jawnym, bez głosu sprzeciwu, wyrazili zgodę na podniesienie składki
członkowskiej z 25zł do 29zł z lha, co pozwoli spółce na sięgnięcie po większe dotacje od wojewody i marszałka.
W dyskusji rozmawiano o zmianach, a dokładniej o obowiązkach dla samorządów, rolników i samej GSW jakie
wprowadziła ustawa Prawo Wodne.
Karolina Kowalska
PRZEKAZYWANIE I PROCENTA PODATKU ZA ROK 2017 NA RZECZ ORGANIZACJI POŻYTKU
PUBLICZNEGO PO NOWELIZACJI USTAWY O PODATKU DOCHODOWYM OD OSÓB FIZYCZNYCH
OBOWIĄZUJĄCEJ OD 15 MARCA 2017 R.
Przywilej otrzymywania 1 procenta podatku dochodowego od osób fizycznych i prawnych na rzecz
Organizacji Pożytku Publicznego na terenie Gminy Kowalewo Pomorskie posiada : Ludowy Klub Sportowy
„Promień” w Kowalewie Pomorskim.
Każda nawet najmniejsza kwota jaką może przekazać każdy dokonujący rocznego rozliczenia z Urzędem
Skarbowym to duże wsparcia działań statutowych tych organizacji.
Jeden procent podatku mogą przekazać wszyscy podatnicy, którzy samodzielnie rozliczają się z podatku
dochodowego, jak również podatnicy, których rozlicza organ rentowy.
A teraz jak przekazać 1 % podatku dla organizacji posiadającej status organizacji pożytku publicznego działającej
na terenie miasta i gminy Kowalewo Pom.,
—Ludowego Klubu Sportowego „Promień” w Kowalewie Pomorskim
przy samodzielnym rozliczaniu wystarczy wypełnić standardowy formularz rocznego zeznania podatkowego,
którego Państwo używacie każdego roku, a w nim odpowiednią rubrykę:
PIT 28 poz. 132-134
PIT 36 poz. 308-310
PIT 36 L poz. 108-110
PIT 37 poz. 127-129
PIT 38 poz. 61-63
«wpisując nr KRS 0000049585 Ludowego Klubu Sportowego Promień ( można tu wskazać cel szczegółowy -
rodzaj sekcji sportowej )
W związku z nowelizacją ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych oraz ustawy- Kodeks karny skarbowy
obowiązującej od 15 marca 2017 r. ( Dz. U. Z 2017 poz. 528 ) podatnicy osiągający przychody wyłącznie od
organu rentowego, którzy nie składają zeznania rocznego do tej pory nie mogli przekazywać 1 procenta podatku na
rzecz organizacji pożytku publicznego.
Wymieniona wyżej nowelizacja ustawy wprowadziła nowe przepisy umożliwiające tej grupie podatników
przekazanie I % podatku na rzecz organizacji pożytku publicznego.
W przypadku gdy podatnik:
« jest na emeryturze lub rencie,
« otrzymał PIT - 40 A,
" nie korzysta z odliczeń,
* chce przekazać 1% podatku wybranej organizacji pożytku publicznego
powinien w swoim urzędzie skarbowym złożyć oświadczenie —
druk PIT — OP.
PIT -OP to oświadczenie w formie krótkiego formularza. Podatnik podaje w nim swoje dane i nr KRS organizacji
pożytku publicznego, której chce przekazać 1 % swojego podatku. Może także wskazać cel szczegółowy np. rodzaj
sekcji sportowej lub konkretny cel jeśli organizacja , którą wspiera prowadzi wiele różnych programów.
PIT — OP należy złożyć urzędzie skarbowym w terminie do dnia
30 kwietnia 2018 roku
Licząc na zrozumienie problemu i Państwa życzliwość pozostajemy z wyrazami szacunku.
Burmistrz Miasta V-ce Prezes LKS Promień
Andrzej Grabowski Stanisław Krauzewicz
J.Jakubiak
KIBICE I SYMPATYCY
LUDOWEGO KLUBU SPORTOWEGO
„PROMIEŃ”
W KOWALEWIE POMORSKIM
Serdecznie dziękujemy wszystkim tym , którzy zadeklarowali udział w Walnym Zgromadzeniu planowanym w
kwietniu br. Jednak wciąż czekamy na kolejne osoby, które chcą wspierać działania Ludowego Klubu Sportowego
„PROMIEŃ” .
Przypominamy, że uregulowanie składki członkowskiej za pierwsze półrocze 2018 r. w kwocie 30,00 zł
upoważnia do wzięcia udziału w Walnym Zgromadzeniu Sprawozdawczo-Wyborczym Klubu, podczas
którego będzie możliwość dokonania oceny ustępującego Zarządu, uczestniczyć w procesie wyboru władz i
decydować o kierunkach rozwoju Klubu na kolejne lata.
Aby umożliwić Państwu udział w tym ważnym dla Klubu wydarzeniu przedłużono termin uregulowania
składki członkowskiej
do dnia 30 marca 2018 r.
Składki członkowskie można regulować u p. Genowefy Folchmann — Głównego Księgowego LKS, w każdy
poniedziałek w godz. 19.00-20.00 w biurze Ludowego Klubu Sportowego „Promień” ul. Chopina 26 w
Kowalewie Pomorskim lub w innym terminie, po uzgodnieniu telefonicznym.
Nr telefonu do Gł. Księgowego 605 386 993.
Wyrażamy nadzieję, że zechcecie Państwo wesprzeć nas w działaniach i włączycie się do pracy na rzecz naszego
klubu sportowego.
Jednocześnie serdecznie zapraszamy na kolejny mecz rundy wiosennej rozrywek 2017/2018 klasy okręgowej. W
sobotę 31 marca o godzinie 13.00 na boisku Centrum Rekreacji i Sportu drużyna Promienia rozegra mecz z drużyną
Gryf Sicienko.
Serdecznie zapraszamy do gorącego i kulturalnego kibicowania.
Burmistrz Miasta Viceprezes
Andrzej Grabowski LKS „PROMIEŃ”
Stanisław Krauzewicz
J.Jakubiak
DERBY CZYLI PROMIEŃ KONTRA DRWĘCA
W dniu 17 marca br. Promień Kowalewo gościł na swoim boisku sąsiadów, czyli drużynę Drwęca Golub Dobrzyń.
Ie I Podopieczni Dariusza Rozwadowskiego wykazywali taktyczną
Jet LLL" 2 "A o
przewagę od początku do końca meczu. Widać, że w przerwę
_ zimową nie pogorszyła ich kondycji. Spotkanie wygraliśmy z
wynikiem 5:1.
Zawodnikom po kilkumiesięcznej zimowej przerwie kibicowali
| również członkowie Zarządu Klubu LKS Promień jak i Burmistrz
|| Miasta Andrzej Grabowski Płyta boiska bardzo dobrze przetrwała
Te
mokrą, ze zmienną temperaturą pogodę.
Bardzo serdecznie dziękuje kierownikowi Centrum i
Rekreacji Marzenie Rachubińskiej oraz jej załodze za
profesjonalne podejście i za dbałość o stan boiska.
Dzięki ich trosce zawodnicy Klubu mają stworzone
bardzo dobre warunki do gry- podkreśla Burmistrz
Miasta Andrzej Grabowski.
Przypomnijmy, że przeciwnik skończył rundę jesienną |
na 14 pozycji, Promień zaś na 3.
Zapraszamy do kibicowania.
Karolina Kowalska
ÓSMY CUD ŚWIATA ŚWIĘTUJE 8 MARCA, CZYLI DZIEŃ KOBIET
Tradycyjny Dzień Kobiet przypada kalendarzowo 8 marca, jednak płeć piękna swoje święto celebruje przez kilka
dni. Jest to zbyt ważna okazja, aby poświęcić jej tylko jeden dzień w roku.
Panie powinny mieć przez cały rok Dzień Kobiet. Patrząc
na liczbę imprez zorganizowanych w gminie Kowalewo
Pomorskie z okazji tego święta cieszę się, że Panie nie
pozwoliły wyrwać sobie tego święta. Bardzo serdecznie
dziękuję organizatorom za podjęcie się trudu
uprzyjemnienia tego święta. Świadczy to, że tradycja ma
rap
się dobrze i będzie kontynuowana Życzę Paniom
uśmiechu, zadowolenia i cierpliwości do swoich panów-
podkreślał na wielu spotkaniach z okazji Dnia
Kobiet Burmistrz Miasta Andrzej
Grabowski przekazując na ręce solenizantek kwiaty.
W dniu 6 marca br. zarząd Towarzystwa Miłośników *
Kowalewa zaprosił swoje panie. Z zaproszenia H_.
skorzystało 40 kobiet oraz dyrektor Miejsko- Gminnego
Ośrodka Kultury Barbara Niewidział. Panowie wręczyli
paniom czekoladki, a wieczór uprzyjemnił występ dzieci
z zespołu tanecznego FAN.
W dniu 8 marca br., kiedy to tradycyjnie przypada Dzień
Kobiet odbyły się dwie uroczystości jednocześnie. Razem
świętowała płeć piękna ze wsi Wielkie Rychnowo,
Borówno i Nowy Dwór, a po sąsiedzku panie z Wielkiej
Łąki. Gospodarzami spotkań byli sołtysi i panowie z rad
sołeckich. Na stołach królowały ciasta, a w pucharach
szumiało wino. Każda z przybyłych pań otrzymała tulipana
lub różę.
Paniom z Wielkiej Łąki w wspólnym śpiewaniu pomógł
ks. proboszcz Benedykt Drewek grając na gitarze i sołtys
Tomasz Matusewicz wykonując chórek. Natomiast na
spotkaniu w Wielkim Rychnowie było magicznie i to
HE"
sis =
dosłownie. Zaproszony iluzjonista pokazywał sztuczki
jz kartami i znikającymi monetami. Natomiast sołtysi:
4 Zdzisław Czarnomski i Adam Styczeń dbali, aby wszystko
. znikało z kielichów.
m To przejęci panowie z prawdziwą finezją roznosili kawę,
kroili ciasta i zabawiali rozmową. Przybyły na uroczystość
Burmistrz Miasta Andrzej Grabowski przekazał wiązanki
kwiatów na ręce wybranych pań i złożył Życzenia
wszystkim niewiastom.
— 6 -
W dniu 10 marca br. świętowały mieszkanki wsi Kiełpiny, Piątkowo, Pruska Łąka i Bielsk. Pomimo, że
świętowały praktycznie o tej samej godzinie, to jednak osobno.
W Kiełpinach życzenia
jednym chórem składał
Burmistrz Miasta Andrzej
Grabowski, radny
i jednocześnie — sołtys
Wiesław Kraśniewski z
radą sołecką oraz druhowie
z OSP Kiełpiny. Były
kwiaty i czekoladki.
Paniom z Piątkowa w
imieniu płci brzydkiej
- życzenia i kwiaty przekazał
| Burmistrz Miasta Andrzej
Grabowski wręczając je pani sołtys Marylenie Lewandowskiej oraz
mieszkaniec Artur
Wiśniewski. Panowie
życzyli dalszej pasji w |
działaniu. Przy
słodkim poczęstunku
wspominano dawne obchody Święta Kobiet. Wszyscy byli
zgodni że jest ono nadal potrzebne, gdyż przy obecnym stylu
Życia i ciągłym pośpiechu to jedna z nielicznych okazji do
wspólnego spędzenia czasu i zacieśniania sąsiedzkich więzi.
Panie z Bielska urządziły sobie własną uroczystość
i połączyły ją z Dniem Mężczyzny. Każda przyniosła
własnoręcznie przygotowaną potrawę oraz ciasto. W
imieniu Burmistrza Miasta życzenia i kwiaty na ręce
sołtys Agnieszki Reiwer złożyła opiekun sołectwa
Małgorzata Dębińska. Panowie wręczyli paniom kwiaty,
a sami otrzymali drobne upominki.
W Pruskiej Łące sołtys Zbigniew Manikowski i rada sołecka
do wspólnego świętowania zaprosili panie oraz Burmistrza
Miasta Andrzeja Grabowskiego, radnego Jerzego
Orłowskiego i wszystkie panie z sołectwa. Wieczór umilił
występ zespołu Kowalewiacy. Seniorzy w żartobliwy
sposób pokazali wszystkie oblicza kobiet i mężczyzn.
Zaproszeni goście przekazali Życzenia oraz kwiaty,
natomiast panowie wręczyli wszystkim paniom kwiaty.
Panowie również opanowali kuchnię serwując napoje.
W dniu 11 marca br. świętowały wszystkie panie z gminy
na VII Gminnym Dniu Kobiet. Szczegóły na stronie 9
Gońca
Panie z Polskiego Związku
| Emerytów Rencistów i
Inwalidów oddział
Kowalewo Pomorskie
świętowały Dzień Kobiet
15 marca br. Panowie,
chociaż w małym gronie to
jednak nie próżnowali.
Roznosili kawę i napełniali
kielichy. Były też kwiaty i
życzenia. Wieczór
uprzyjemnił
występ wokalno-
taneczny uczniów
szkoły
podstawowej w
Kowalewie
Pomorskim.
Burmistrz Miasta
Andrzej
Grabowski życzył
paniom wielu
chwil radości i
przekazał kwiaty.
Do życzeń
dołączyła się
dyrektor MGOK
Barbara
Niewidział
Korzystając z
okazji pani
Prezes Maria
Nowatka
=— = : przekazała plany
kulturalne na najbliższe miesiące. W kwietni czekają ich
obchody Światowego Dnia Inwalidy, w maju Dzień Matki, a w czerwcu zebranie sprawozdawczo- wyborcze.
ANR "W
INN
W dniu 17 marca br. mieszkanki sołectwa Chełmonie
świętowały Dzień Kobiet. Wszystkie przybyłe Panie gorąco powitał Sołtys wsi p. Piotr Bender. W spotkaniu
uczestniczyli zaproszeni goście w osobach: p. Ilona Rybicka — Zastępca Burmistrza oraz p. Michał Klafczyński
-Radny Rady Miejskiej. Magik David Olesh „oczarował” zgromadzonych, prezentując zaskakujące sztuczki.
Organizatorzy nie zapomnieli również o poczęstunku, co umiliło wspólne, popołudniowe biesiadowanie. Nie
zabrakło życzeń od Sołtysa i gości zaproszonych oraz symbolicznego kwiatka wręczonego każdej z Pań od Rady
Sołeckiej, p. Radnego oraz nieobecnego Księdza Proboszcza tut. Parafii. Ponadto w imieniu p. Burmistrza p.
Zastępca złożyła na ręce najstarszej mieszkanki sołectwa bukiet kwiatów.
-g-
Organizatorzy pragną serdecznie podziękować wszystkim za przybycie. Spotkanie upłynęło w miłej atmosferze,
którą długo będziemy wspominać.
W dniu 18 marca świętowały panie z Sierakowa. Sołtys Marta Pawlik Śliwa wspólnie z radą sołecką zaprosiła
zaprzyjaźnione panie z okolicznych instytucji i organizacji, m.in.. radną powiatową Marię Wiśniewską i mieszkanki
sąsiednich sołectw. Samorząd gminy i burmistrza miasta reprezentowała sierakowianka Ewa Bąk- Sekretarz Gminy.
Przekazała bukiet kwiatów i życzenia wszelkiej pomyślności. Z życzeniami dla koleżanek pospieszyła również pani
sołtys, radny Marcin Dunajski i strażacy z prezesem Pawłem Tosnowiec na czele. Każda z pań otrzymała kwiat, a
kilka szczęściarek wylosowało kosmetyki i vouchery.
Karolina Kowalska
VII GMINNY DZIEŃ KOBIET W KOWALEWIE POMORSKIM O WOJEWÓDZKIM ZASIĘGU
Ń a
W dniu 11 marca br. płeć piękna świętowała VII
Gminny Dzień Kobiet. Patronat nad uroczystością objął
Burmistrz Miasta Andrzej Grabowski. Co prawda nie
było tradycyjnych goździków i rajstop, ale i tak panie
wspaniale się bawiły. W obchodach uczestniczyło 100 pań reprezentujących organizacje i instytucje działające na
rzecz naszej gminy oraz 5 panów: 3 członków Gminnej Rady Programowej ds. Kultury działającej przy Miejsko-
Gminnym Ośrodku Kultury oraz starosta i wicestarosta. Kobiety szczebla powiatowego reprezentowała jedyna pani
wśród powiatowych włodarzy czyli Katarzyna Kukielska (wójt gminy Zbójno), zaś kobiety z całego województwa
reprezentowała pani Aneta Jędrzejewska (członek zarządu województwa)
Życzenia Paniom przekazał Burmistrz Miasta Andrzej Grabowski uroczyście i w asyście pozostałych panów
wręczając słodkie kwiaty.
W podziękowaniu za życzenia i pamiętając, że 10 marca był Dzień Mężczyzny w imieniu wszystkich pań pani
Marszałek Aneta Jędrzejewska, dyrektor MGOK Barbara Niewidział i zastępca Burmistrza Ilona Rybicka obecnym
panom wręczyły słodkości. Spotkanie odbyło się w kawiarnianej atmosferze. Na scenie przygrywał zespół jazzowy,
a funkcje kelnerów przyjęli uczniowie Zespołu Szkół im. Lecha Wałęsy w Kowalewie Pomorskim. Tego dnia panie
rzeczywiście świętowały.
Organizatorzy dziękują za wsparcie i przekazanie voucherów i upominków, które trafiły do pań. Byli to: Joanna
Witt- Glamour, Dorota Ćwik Restauracja Da-Noi, Anna Beck „Firanki u Anki”, Ewelina Pakuła- Rehabilis, M.M.
Marcinkowscy- Gospodarstwo Szkółkarskie Szychowo.
Specjalne podziękowania na ręce dyrektora Zespołu Szkół Bogdana Oskwarka za pomoc przy obsłudze spotkania.
Karolina Kowalska
INSTALACJA FOTOWOLTAICZNA NA KOWALEWSKIEJ PŁYWALNI
W dniu 21 marca br. Urząd Marszałkowski podpisał umowy na realizację w regionie 37 projektów za 38mln. zł.
z z Wśród szczęśliwych beneficjentów jest dwóch z
= - Kowalewa Pomorskiego: Samorząd Gminy oraz firma
7 Conkret Wielkie Rychnowo. Środki te pochodzą z
( Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa
Kujawsko-Pomorskiego oraz Programu Rozwoju
Obszarów Wiejskich.
Samorząd Gminy znalazł się w gronie 4 twardych
inwestycji z dziedziny mikroinstalacjj OZE na
budynkach użyteczności publicznej. Jeszcze w maju
kowalewska pływalnia rozstrzygnie przetarg na
zamontowanie urządzenia fotowoltaicznego. Szacowana
wartość projektu 250tys.zł. z czego środki z RPO to 50%
kwoty kwalifikowanej. Dzięki tej instalacji nastąpi
pozyskanie energii z odnawialnych Źródeł energii (słońce),
co pozwoli na obniżenie kosztów eksploatacji obiektu i
redukcję CO2 do atmosfery. Zadanie zostanie zrealizowane
do lipca br. Prace nie będą w żaden sposób zakłócały =
codziennego funkcjonowania pływalni.
Natomiast firma Conkret znalazła się wśród 6 beneficjentów,
które otrzymały środki na rozwój infrastruktury badawczo-rozwojowej oraz wdrożenie innowacyjnych produktów i
procesów produkcyjnych. Za kwotę ponad 800tys. planuje ona stworzenie zaplecza badawczo- rozwojowego
poprzez zakup i instalację maszyn i urządzeń produkcyjnych.
Karolina Kowalska
KONKURS NA MURAL „SPORTOWE KOWALEWO”
Samorząd gminy Kowalewo Pomorskie ogłosił konkurs
na wykonanie muralu w naszym mieście. Projekt
dotyczyć ma hasła „Sportowe Kowalewo”. Mural ma
promować naszą gminę jako otwartą na aktywny
wypoczynek, usportowioną i wspierającą młodych
sportowców. Mural ma zostać wykonany na ścianie
szczytowej hali sportowej przy ul. Jana Pawła II w
Kowalewie Pomorskim (wymiary ściany: szerokość:
30m i wysokość 9m).
Konkurs ma charakter otwarty, a jego uczestnikami
mogą być osoby powyżej 18 roku życia. Prace można
zgłaszane indywidualnie lub zespołowo. W projekcie
— 10 —
należy uwzględnić kontekst przestrzenny oraz dopasowanie kompozycji do architektury i miejsca, w którym mural
powstanie. Każdy uczestnik konkursu może nadesłać maksymalnie trzy projekty prac. Termin dostarczania prac
mija 11.04.2018r. Zwycięzca konkursu musi wykonać mural do 15 czerwca. Uroczyste odsłonięcie muralu odbędzie
się podczas Gminnej Olimpiady Sportowej 20 czerwca 2018r.
Laureat konkursu na projekt i wykonanie muralu otrzyma nagrodę pieniężną w wysokości przez siebie wskazanej.
Na stronie urzędu www.kowalewopomorskie.pl znajduje się: Regulamin konkursu, Rzut poglądowy ściany,
Formularz zgłoszeniowy i Oświadczenie uczestnika konkursu.
K.Kowalska
ZEBRANIA DRUHÓW OCHOTNIKÓW
Zwyczajowo pierwszy kwartał roku to czas zebrań sprawozdawczych w jednostkach Ochotniczych Straży
Pożarnych. W gminie Kowalewo Pomorskie działa ich 12, z czego dwie (Kowalewo i Wielkie Rychnowo) działają
w Krajowym Systemie Ratownictwa Gaśniczego. W 2017r. odbyło się kilka poważnych uroczystości, m.in. Święto
Floriana i Zawody Sportowo- Pożarnicze, III Zawody Strzeleckie Strażaków. Nie zapomniano o odtwarzaniu
majątku strażackiego i doposażeniu. Strażacy obstawiali imprezy gminne, m.in. rajd rowerowy, dożynki, wyścigi
kolarskie.
Za nami bardzo aktywny rok. Jednostki świętowały jubileusze: OSP Mariany 50-lecie istnienia, a OSP Pluskowęsy
65-lecie. OSP Pluskowęsy zajęły I miejsce w zawodach powiatowych. Nasi reprezentanci uczestniczyli w zjeździe
wojewódzkim i krajowym OSP. Dzięki wsparciu samorządu gminy dwie jednostki powiększyły swój stan
liczebnościowy wozów strażackich: OSP Kowalewo (nowy) i OSP Sierakowo (używany). Jednak strażacy to przede
wszystkim działania ratowniczo-pożarnicze. Te najważniejsze to pożar mieszkańca Borówna, wypadek na
przejeździe kolejowym w Wielkim Rychnowie. W tym miejscu bardzo dziękuję również radom sołeckim, za
przekazywane z budżetów wiejskich środki na codzienne funkcjonowanie lokalnych jednostek- informuje druh
prezes Zarządu MG OSP burmistrz Andrzej Grabowski- przed nami również aktywny rok. Jednostka OSP
Kowalewo planuje piękny jubileusz. Samorząd planuje modernizację świetlic w których druhowie się spotykają
m.in. w Marianach, Srebrnikach i w Chełmońcu.
O WSZYSTKICH ZEBRANIACH BĘDZIEMY INFORMOWAĆ NA BIEŻĄCO
Jako pierwsi sprawozdanie za rok 2017 złożyła w dniu 3 lutego jednostka OSP Lipienica. Jednostka liczy 34
druhów w tym 8 druhenek. W minionym roku jednostka zajęła I miejsce na gminnych zawodach pożarniczych, zaś
drużyna żeńska I miejsce na zawodach powiatowych. Jednostka ściśle współpracuje z radą sołecką organizując
imprezy i dbając o świetlicę wiejską.
W bieżącym roku jednostka planuje zawieszenie na obiekcie nowej tablicy z nazwą OSP Lipienica.
Samorząd gminy w zebraniu reprezentowała dh
Agnieszka Szewczyk i radny Michał Klafczyński, a
państwową straż pożarną st. kpt. inż. Piotr Kubacki.
W dniu 16 lutego w jednostce OSP Kowalewo
Pomorskie podsumowano miniony rok i zaplanowano
obecny. Jednostka jako jedna z dwóch w gminie należy do
Krajowego Systemu Ratownictwa Gaśniczego, a co się z
tym wiąże musi być w pełni dyspozycyjna i w razie
zagrożenia działać jak zawodowa straż. Liczy sobie 33
nie zapomniano o przyjaciołach straży. Z zaproszenia
skorzystali: Prezes Zarządu MG OSP burmistrz Miasta
Andrzej Grabowski, wiceprezes Karolina Kowalska,
przedstawiciel PSP Zbigniew Gwarek, sołtysi: Adam
Arbart z Kowalewa, Jan Trzciński z Zapluskowęs i
Kazimierz Kropkowski z Szychowa. Podsumowując |
miniony rok prezes Janusz Kalinowski podziękował
druhom za pomoc w. organizacji uroczystości
wprowadzenia nowego samochodu i przy pracach
porządkowych. Podkreślił bardzo dobrą współpracę zj -
samorządem, która zaowocowała nowymi drzwiami
garażowymi, wymianą okien oraz ociepleniem remizy i ułożeniem nowej elewacji. W imieniu druhów złożył
podziękowania burmistrzowi miasta. W minionym roku do jednostki trafił nowy samochód marki IVECO o
— 11 —
wartości 700tys.zł. Jednostka zajęła III miejsce na zawodach pożarniczych i V na zawodach strzeleckich. Jednostka
w tym roku planuje zorganizowanie jubileuszu 135-lecia jednostki. Komitet organizacyjny już się tworzy.
Zabierając głos prezes Zarządu MG burmistrz Andrzej
Grabowski pogratulował reaktywacji jednostki, zgody jaka
w niej zapanowała i chęci do działania. Po wielu trudnych
latach OSP Kowalewo zaczyna prężnie się rozwijać.
Podziękował za przybycie byłemu prezesowi Bernardowi
Łabich i nowym, młodym druhom za wstąpienie i chęć l
niesienia pomocy innym. > |
W dniu 16.02.2018 r. zebranie odbyło się w jednostce FE =. Z
OSP Srebrniki. Liczy ona 21 druhów (w minionym roku
pozyskano 3 nowych członków). W zebraniu uczestniczyli także druh Piotr Strzelecki - Wiceprezes Zarządu Oddz.
MG Zw. OSP w Kowalewie Pom., Danuta Wojciechowska - sołtys sołectwa Srebrniki oraz Ilona Rybicka- zastępca
burmistrza. Uczestnicy chwilą ciszy uczcili pamięć
byłego prezesa śp. Józefa Działdowskiego. W roku
2017 jednostka zajęła V miejsce na zawodach sportowo-
| pożarniczych i VI w strzelaniu. Prezes jednostki Jerzy
_. Behrendt podziękował druhom za pomoc przy akcjach
_ porządkowych. W dyskusji druhowie zaplanowali
h_ pozyskanie nowszego pojazdu strażackiego.
OSP Chełmoniec na swoim zebraniu sprawozdawczym
w dniu 17 lutego br. pochwaliło się zajęciem I miejsca
w zawodach strzeleckich strażaków. Prezes Jan Fiedorek
> poinformował o pracach realizowanych przez strażaków
» | w minionym roku. Jednostka aktywnie włączyła się w
c za przygotowania do ubiegłorocznych Dożynek Gminnych,
== które odbywały się w ich parafii. Z przypisanych zadań
wywiązała się wzorowo. Dokonano również prac
naprawczych w pojeździe strażackim. Na zebraniu przegłosowano zmianę na stanowisku skarbnika. Samorząd
gminy w zebraniu reprezentowali: Zastępca Burmistrza Ilona Rybicka i radny Michał Klafczyński. Samorząd gminy
w planach powziął pozyskanie środków unijnych na kolejne prace remontowo- modernizacyjne w świetlicy
wiejskiej, gdzie swoją siedzibę ma jednostka. Wniosek na
dofinansowanie procedowany będzie za pośrednictwem
Lokalnej Grupy Działania Dolina Drwęcy.
Jednostka OSP Kiełpiny odbyła swoje zebranie 17
lutego. Liczy ona 38 członków, w tym 8 osobową
Młodzieżową Drużynę Pożarniczą Chłopców Z
zaproszenia prezesa Ryszarda Świętalskiego skorzystał
cały zarząd Miejsko-Gminny OSP w osobach: prezes
burmistrz Andrzej Grabowski i wiceprezesi: dh Jerzy
Behrendt (OSP Srebrniki), dh Piotr Strzelecki (OSP
Wielkie Rychnowo), dh Karolina Kowalska oraz
przedstawiciel PSP Zbigniew Gwarek. W minionym roku
jednostka doposażyła się w nowe mundury oraz zajęła VII
miejsce na zawodach p.poż i VII na zawodach
strzeleckich. Jednostka bardzo angażuje się w życie
kulturalne wsi, współpracuje z radą sołecka, paniami z
— 12 —
KGW oraz parafią. Strażacy z Kiełpin otrzymali w ubiegłym roku od strażaków z Pluskowęs ich samochód marki
Żuk. Swój stary pojazd przekazali do OSP Rychnowo jako eksponat muzealny. W obecnym jednostka planuje zakup
pompy pływającej lub szlamowej. Najpierw wspólnie z sąsiadami (OSP Wielkie Rychnowo, i OSP Srebrniki)
wypróbują jaki typ pompy będzie bardziej
odpowiedni na ich potrzeby. Jednostka planuje
zorganizowanie dla swoich druhów III już zawodów
strzeleckich.
W dniu 23 lutego na walnym spotkali się druhowie z
OSP Pruska Łąka. Jest to jednostka prewencyjna,
która nie wyjeżdża do akcji pożarowych, a jedynie
prowadzi pogadanki i wspiera radę sołecką przy
organizacji imprez. Liczy 11 członków. Reprezentacja
jednostki uczestniczy wraz ze sztandarem w
uroczystościach gminnych: dożynki, Św. Florian jak i
uroczystościach pogrzebowych. Prezes Jerzy Grzelak
i strażacy zapewniali o dalszej współpracy z sołtysem g
Zbigniewem Manikowskim i z paniami z KGW w
organizacjach imprez oraz przy pracach |
porządkowych wokół świetlicy wiejskiej. W
minionym roku jednostka zajęła IV miejsce w zawodach strzeleckich strażaków.
I "zg W dniu 24 lutego na zebraniu sprawozdawczym
spotkali się druhowie z jednostki OSP Pluskowęsy.
Liczy ona 30 druhów, w tym 10osobową drużynę
młodzieżową. Druhowie zaprosili Prezesa Zarządu
MG Andrzeja Grabowskiego, wiceprezesa Karolinę
Kowalską, przedstawiciela komendanta PSP Karola
Cachnij, ks. Proboszcza Romana Piaskie, sołtysów z
Kiełpin, Napola, Pluskowęs, Piątkowa i Frydrychowa
- oraz delegację z OSP Kiełpiny i OSP Sierakowo.
Przybyła również dyrektor ze szkoły podstawowej
— Renata Kałuża i sponsorzy, którzy w minionym roku
wspierali jednostkę.
Prezes Przemysław Lewandowski gorąco dziękował
druhom i sponsorom, którzy w minionym roku
wsparli jednostkę. Szczególne podziękowania
skierował na ręce prokurenta Plasticy Romana
Grzymowicza i pp. Moniki i Mirosława Onak.
Jednostka zajęła I miejsce w zawodach strażackich
(drużyna młodzieżowa) i IV miejsce Seniorzy. W
strzelaniu gminnym zajęli II miejsce, zaś w
powiatowym I miejsce. W powiatowych zawodach
piłkarskich strażaków II miejsce. Pozyskali sprzęt w
konkursie gazety FAKT i od Woj. Ośrodka Ruchu
Drogowego. Druhowie wspólnie z fundacją WOŚP bili
rekord we wspólnych ćwiczeniach z resuscytacji,
W minionym roku jednostka wyjeżdżała do wielu akcji.
Były to: pożary, przewrócone drzewa, zalane piwnice,
kot na drzewie, szczeniaki w ruinach stodoły i
likwidacja rojów owadów.
Zabierając głos burmistrz druh prezes Andrzej
Grabowski pogratulował operatywności w
pozyskiwaniu środków od sponsorów. Podziękował za
przygotowanie w uroczystościach pogrzebowych
radnego i członka komisji rewizyjnej tej jednostki śp. Jarosława Lewandowskiego.
W 2017r. jednostka świętowała 6Slecie istnienia jednostki połączone z gminnymi obchodami Św. Floriana. W tym
dniu nastąpiło uroczyste poświęcenie nowego samochodu. Stary samochód trafił do sąsiada- jednostki OSP
Kiełpin. W tym roku jednostka planuje remont garażu, zakup pompy szlamowej, basenu brezentowego,
opryskiwacza spalinowego i tłumika strażackiego.
— 13 —
W dniu 3 marca w jednostce OSP Wielkie Rychnowo podsumowano miniony rok i zaplanowano obecny.
Jednostka jako jedna z dwóch w gminie należy do Krajowego Systemu Ratownictwa Gaśniczego, a co się z tym
wiąże musi być w pełni dyspozycyjna i w razie zagrożenia działać jak zawodowa straż. Liczy sobie 56 druhów, w
tym 6 kobiet. Przy jednostce działa 16-osobowa orkiestra dęta. W
minionym roku uczestniczyła w 63 akcjach ratowniczych. W czasie
zebrania nie zapomniano o przyjaciołach straży. Z zaproszenia
skorzystali: w imieniu Zarządu MG OSP druhna Edyta Jasińska,
sołtysi: W. Rychnowa Zdzisław Czarnomski i Borówna Adam
Styczeń, oraz w imieniu komendanta PSP Karol Cachnij. Strażacy
chwilą ciszy uczcili pamięć dwóch druhów, którzy w minionym
roku odeszli na wieczną wartę. W czasie zebrania prezes Piotr
Strzelecki podziękował druhom za pomoc w organizacji festynu
odpustu Św. Jana, Wieczoru Kolęd oraz obstawy wyścigów
kolarskich, a dyrektorowi lokalnej szkoły za występy na Trzech
Króli. Karol Cachnij przekazał strażakom i _ sołtysom
podziękowania za pomoc logistyczną w czasie katastrofy w ruchu
kolejowy, kiedy to pociąg zderzył się z samochodem osobowym. |
Strażacy zapewnili pasażerom ciepły posiłek i wsparcie. Do
podziękowań przyłączył się prezes UKS Sokół za pomoc przy |
obstawie wyścigów kolarskich.
Jednostka w tym roku planuje zasadniczo zmienić stan posiadania
wozów bojowych. Obecnie ma ich trzy + ponton. Planuje wymienić
starszy samochód z dopłatą na nowszy, lepszy model. Dodatkowo
istnieje szansa pozyskania podnośnika, na czym jednostce bardzo
zależy. Tradycyjnie w pozyskaniu pojazdu wsparcie deklaruje «= Am AN
samorząd, który dokłada 50% pozyskanej przez jednostkę kwoty.
W dniu 10.03 w jednostce OSP Mlewo odbyło się walne zebranie sprawozdawcze członków OSP. Jednostka liczy
26 członków zwyczajnych i 7 honorowych. Na zebraniu obecni byli również: ks. proboszcz Kazimierz
Zacharkiewicz, Prezes Zarządu MG OSP Burmistrz Miasta Andrzej Grabowski, p. Andrzej Wiśniewski, Mieczysław
Gutmański z Komendy Powiatowej Państwowej Straży Pożarnej w Golubiu - Dobrzyniu oraz Ilona Rybicka-
przedstawiciel Urzędu Miejskiego w Kowalewie Pomorskim.
Podczas zebrania uczczono chwilą ciszy pamięć przyjaciela
jednostki dh radnego Jarosława Lewandowskiego. Zarząd
Jednostki OSP podziękował ' panu - Kazimierzowi
Chylińskiemu za 25-letnią pracę jako konserwatora sprzętu.
Jego miejsce zajął dh Piotr Kosmala. W minionym roku
jednostka zajęła 4 miejsce w zawodach sportowo-
pożarniczych i 3 miejsce w zawodach strzeleckich. Na rok
2018 jednostka zaplanowała przeprowadzenie prac
porządkowych przy remizie.
W dniu 10 marca br. zebranie sprawozdawcze odbyła
jednostka z Mlewca. Jednostka liczy 21 druhów. W walnym
jednostki uczestniczył wiceprezes zarządu MG Jerzy
Behrendt oraz przedstawiciel samorządu gminnego p.
Katarzyna Frasunkiewicz. W minionym roku jednostka przy
współpracy z sołtysem i radą sołecką zorganizowała Dzień
Dziecka. Tworząc wspólnie z jednostką ze Srebrnik drużynę zajęli V miejsce w zawodach sportowo- pożarniczych.
Druhowie dbają o porządek wokół świetlicy wiejskiej.
Jednostka OSP Sierakowo spotkała się na zebraniu sprawozdawczym 17 marca. Na swoim posiedzeniu gościli
prezesa Zarządu MG i jednocześnie Burmistrza Andrzeja Grabowskiego, przedstawiciela PSP Mieczysława
Gutmańskiego, sołtysa Sierakowa Martę Pawlik Śliwę, oraz delegację z OSP Pluskowęsy. Uczczono chwilą ciszy
pamięć druha śp. Mirosława Nicpoń. W minionym roku seniorzy zajęli X miejsce, a młodzieżówka II miejsce w
zawodach sportowo- pożarniczych, natomiast w zawodach strzeleckich zajęli VIII miejsce. Jednostka wzbogaciła
się o dwa pojazdy: Jelcz i Star, które w czasie ubiegłorocznych dożynek sołeckich poświęcono. Również wówczas
przysięgę złożyła drużyna młodzieżowa. W tym roku samorząd sfinansował jednostce modernizację elektryki w
samochodzie STAR. W czasie obrad dokonano zmiany władz w jednostce. Jednogłośnie powierzono dh
Lubomirowi Zglińskiemu funkcję prezesa honorowego. W skład nowego zarządu weszli: Paweł Tosnowiec (prezes),
Robert Brzeskim (naczelnik), Dariusz Skorasiński (sekretarz) i Dawid Witkowski (skarbnik). Brawami na stojąco
— 14 -
podziękowało prezesowi Lubomirowi Zglińskiemu za 17 lat służby na stanowisku prezesa. Niestety stan zdrowia
nie pozwolił na dalsze aktywne zaangażowanie.
Zabierając głos prezes burmistrz podziękował druhom za aktywny udział w dwóch akcjach przeciwpożarowych
jakie miały miesiące w ostatnich dwóch tygodniach: w Bielsku i w Poćwiardowie.
Jako ostatnia zebranie sprawozdawcze odbyła jednostka OSP Mariany. W minionym roku jednostka świętowała
50-lecie działalności. Dokonano odsłonięcia pamiątkowej tablicy i wręczono odznaczenia. Było to święto całej wsi.
W tym roku ponownie maja powody do radości. Samorząd gminy kompleksowo rozbudował i wyremontował
obiekt, w którym się spotykają. Jednostka na zawodach strzeleckich zajęła X miejsce.
Jednostka liczy 18 druhów. Ściśle współpracuje z sołtysem Moniką Piróg.
Karolina Kowalska
NASI OCHOTNICY POSPIESZYLI Z POMOCĄ
15 zastępów straży pożarnej gasiło w dniu 23 lutego br. pożar we wsi Bielsk, w gminie Kowalewo Pomorskie.
Zawodowców aktywnie wspierali kowalewscy druhowie ochotnicy. Przybyli: OSP Kowalewo (2 wozy), OSP
Wielkie Rychnowo M czyj, OSP Sierakowo 2 WOZY), OSP Pluskowęsy i OSP Lipienica.
Ę y WW Patrząc na zaangażowanie druhów ochotników w czasie akcji
byłem pod olbrzymim wrażeniem. Każdy wiedział co ma robić,
za co odpowiada i o co walczy. Dbając o własne bezpieczeństwo
walczyli o zatrzymanie rozprzestrzeniającego się żywiołu.
Bardzo im za to dziękuję. Patrząc na zakupione w ubiegłym roku
zaopatrzone w wodę wozy strażackie dla Kowalewa, Pluskowęs,
czy Sierakowa miałem pewność, że były to słuszne wydatki-
informuje ;
Burmistrz
Miasta
Andrzej
Grabowski.
Pożar wybuchł w samo „ południe. Spalił się SOmetrowy budynek
gospodarczy (dawny kurnik), służący za magazyn. Strażacy cały |
czas walczyli o ocalenie drugiego budynku gospodarczego oraz |
budynku mieszkalnego. Tumany czarnego i białego, gryzącego
dymu widać było z odległości kilkunastu kilometrów. Oprócz
budynku i płodów rolnych zniszczeniu uległy nowe maszyny
produkcyjne i sprzęt rolniczy. Na szczęście nikt nie ucierpiał.
Wg właścicieli straty wynoszą ok. 800tys.zł.
Karolina Kowalska.
OSTATNIE TRENINGI PRZED RUNDĄ WIOSENNĄ
Już 17 marca rusza runda wiosenna V ligi piłki nożnej. Ostatni sparing, który jest dobrym treningiem i
sprawdzeniem umiejętności drużyna LKS Promień rozegrała na własnym boisku w dniu 10 marca. Pokonaliśmy 3:1
Sokół Radomin. Chociaż było to przyjacielskie spotkanie, to
kowalewscy piłkarze dali z siebie wszystko, aby w pięknym
„A stylu pokonać przeciwnika, który znajduje się w IV lidze.
Gole strzelili: Maciej Łuszczyński, Błażej Magdziński i
Dariusz Ciepliński.
Umiejętności naszych piłkarzy oceniał prezes klubu _
Stanisław Krauzewicz wraz z członkami zarządu, -
Burmistrz Miasta Andrzej Grabowski, a nawet trenerzy z
sąsiednich klubów. Każdy chce poznać słabe strony przeciwnika jeszcze przed wejściem na murawę.
— 15 —
Pierwszy mecz rundy rewanżowej rozegramy na własnym boisku 17 marca. Będą to derby. O godz. 13.00 gościć
będziemy Drwęcę Golub Dobrzyń.
Przypomnijmy, że rundę jesienna zakończyliśmy na 3 miejscu z 27 punktami. Do drugiej pozycji zabrakło nam 1
punktu. Wówczas to pokonaliśmy Drwęcę 2:1. Jaki będzie wynik teraz zależeć będzie również od kibiców.
ZAPRASZAMY NA STADION.
Karolina Kowalska
OSTATNIA DROGA RADNEGO
% W dniu 6 marca br. delegacja samorządowa towarzyszyła w
1 ostatniej drodze śp. Stefana Wojciechowskiego z Chełmonia. Śp.
] Stefan pełnił funkcje radnego rady miejskiej kadencji 1994-1998.
Delegacje oddające hołd poprowadził sztandar gminy niesiony
> przez Jana Dębińskiego (radny w kadencji 1994-1998), Tomasza
Matusewicza (radny rady miejskiej obecnej kadencji) i Piotra
Bender (sołtys wsi Chełmonie). Kwiaty złożył Burmistrz Miasta
Andrzej Grabowski, radny Chełmonia Michał Klafczyński i
pracownik urzędu pełniący funkcję opiekuna wsi Chełmonie
Katarzyna Szczutowska. Kondolencje rodzinie zmarłego złożyli
również pracownicy Centrum Sportu i Rekreacji w Kowalewie
Pom. oraz rada sołecka wsi Chełmonie.
Karolina Kowalska
PREZYDENT ANDRZEJ DUDA W KOWALEWIE POMORSKIM
Prezydent RP Andrzej Duda w dniu 20 marca br.
zwiedził zlokalizowaną w Kowalewie Pomorskim fabrykę Plastica, należącą do Toruńskich Zakładów Materiałów
Opatrunkowych. W czasie bytności gościa nie mogło zabraknąć gospodarza gminy Burmistrza Miasta Andrzeja
Grabowskiego, gospodarza powiatu starosty Andrzeja Okrucińskiego oraz Marszałka i Wojewody. TZMO jest
EPH dwukrotnym _ laureatem ' Nagrody Gospodarczej
ik | Prezydenta „RP w kategoriach „Obecność na
rynku globalnym" oraz „„Odpowiedzialny Biznes”.
Plastica Frydrychowo jest największym zakładem pracy
w naszej gminie, jak również w grupie 55 Spółek TZMO.
Zatrudnia ponad 1400 osób. Jest też naszym
(| największym podatnikiem. Od września 2001r, kiedy to
„ prezes Jarosław Józefowicz zdecydował, że właśnie w
kowalewskim Frydrychowie powstanie kolejny zakład
obserwuję cały czas jego dynamiczny rozwój. Od 2008r.
na terenie Plasticy utworzono Pomorską Specjalną Strefę
Ekonomiczną. Był to pierwszy przypadek utworzenia
Strefy na gruntach prywatnych. Obecnie na terenie PSSE
we Frydrychowie funkcjonuje 5 zakładów produkcyjnych -
informuje Burmistrz Kowalewa Andrzej Grabowski.
Prezydent Duda to trzecia głowa państwa przebywająca w Kowalewie. Przed nim gościliśmy Bronisława
Komorowskiego oraz Lecha Wałęsę.
Karolina Kowalska
— 16 —
PIERWSZE POWAŻNE ROZGRYWKI
Młodzi pasjonaci szachów zasiedli naprzeciw siebie w II Otwartych Mistrzostwach Miasta i Gminy Kowalewo
Pomorskie w Szachach w kategorii Juniorów. Mistrzostwa odbywały się 10 marca br. pod patronatem Burmistrza
: Miasta. Turniej oprócz popularyzacji szachów wśród
najmłodszych miał też szczytny cel. Pozyskane środki zostaną przekazane na rzecz projektu „Szachiści grają dla
Polonii”, który ma na celu zaproszenia młodych Polaków z zagranicy na „Wakacje z szachami 2018”
Główny organizator Benedykt Mroziński, który na co dzień swoją pasją do szachów dzieli się z młodymi
Kowalewiakami, zaprosił na rozgrywki 40 uczestników. Zawodników podzielono na grupy wiekowe: do 8 lat, do
10, 13, i 18 lat z podziałem na płeć. Przybyli z różnych stron naszego regionu, m.in. z Golubia Dobrzynia, Świecia,
Kwidzyna, Torunia czy Gdańska.
Otwierając Mistrzostwa Burmistrz Miasta Andrzej Grabowski podkreślał, że szachy to dyscyplina sportowa
trenująca ciało i umysł.
Szachy wspaniale wpływają na dzieci poprawiając ich zdolności intelektualne (rozwój wyobraźni, koncentrację,
planowanie, ocenę konsekwencji), podnoszą iloraz inteligencji, rozwijają umiejętności matematyczne, zwiększają
pewność siebie i uczą nawiązywać kontakty z otoczeniem- podkreślał włodarz na rozpoczęciu Mistrzostw- dziękuję
rodzicom i opiekunom, że poświęcają swój czas i wspierają młodych sportowców w rozwoju swoich pasji.
Uczestnicy Mistrzostw otrzymali dyplomy, a zwycięzcy puchary i nagrody. Jedną z nich był udział w turnieju
finałowym akcji „„Szachiści grają dla Polonii” w kwietniu/maju 2018r. w Parlamencie RP.
Wyniki II Otwartych Mistrzostw Juniorów w Szachach Miasta i Gminy Kowalewo Pomorskie
kategoria do lat 7
juniorzy
I — Kaszuba Michał — UKS przy SP nr 8 Chrzanów
II — Szuwarowski Marcel — MTS Kwidzyń
III — Parda Szymon — Kowalewo Pomorskie
juniorki
I - Szuwarowska Marcelina — MTS Kwidzyń
II — Miś Antonina — Kowalewo Pomorskie
kategoria do lat 8
juniorzy
I- Walor Michał — MTS Kwidzyń
II — Zieleń Stanisław — MTS Kwidzyń
III — Sokulski Ignacy UKS OPP Toruń
juniorki
I = Motycka Maja —Kowalewo Pomorskie
II — Motycka Amelia — Kowalewo Pomorskie
III- Jaskulska Natalia — Kowalewo Pomorskie
W kategorii do lat 8 puchary dla najlepszych
kowalewian otrzymali : Bartosz Bąk oraz | „BR
Motycka Maja. > a
Kategoria do lat 10
juniorzy
I — Śniadecki Oskar - MTS Kwidzyń
II — Weber Dorian — MTS Kwidzyń
— 17 -
III — Osmański Szymon — Kowalewo Pomorskie
juniorki
I — Śliwicka Weronika -UKS OPP Toruń
II — Barańska Zuzanna — Kowalewo Pomorskie
III — Bocianowska Marta - Kowalewo Pomorskie
W kategorii do lat 10 puchary dla najlepszych kowalewian otrzymali : Osmański Szymon oraz Barańska Zuzanna.
Kategoria do lat 13
juniorzy
I — Maron Wojciech - MTS Kwidzyń
II — Załuski Jakub — UKS OPP Toruń
III — Maron Grzegorz — MTS Kwidzyń
juniorki
I - Retz Agnieszka —LKS Promień Kowalewo
Pomorskie
II — Gadomska Patrycja — Kowalewo Pomorskie
W kategorii do lat 13 puchary dla najlepszych
kowalewian otrzymali : Waszewski Kacper oraz
Gadomska Patrycja.
Kategoria do lat 18
juniorzy
I — Sandomierski Cyprian — MTS Kwidzyn
II — Kinczewski Franciszek — Świecie
III — Retz Adrian — LKS Promień Kowalewo
Pomorskie
juniorki
I — Leśniak Angelika — Świecie
W kategorii do lat 18 puchary dla najlepszych kowalewian otrzymał Banicki Aleksander.
Karolina Kowalska
PROMOWALI NAS W OSLO
W trakcie transmisji Pucharu Świata w Skokach Narciarskich w
Oslo na ekranach telewizorów całego Świata ukazała się flaga
narodowa z napisem „Kowalewo Pomorskie”.
Dziękuję pani Magdalenie, pani Ani i panu Piotrowi za promowanie
gminy Kowalewo Pomorskie i zachęcamy innych do przesyłania
nam zdjęć z niezwykłych miejsc, gdzie usłyszano o Kowalewie.
Osoby wyjeżdżające w niespotykane, często egzotyczne miejsca
mogą otrzymać od nas flagę gminy, aby Kowalewo zaistniało w
świecie.
Andrzej Grabowski
Burmistrz Miasta
PRZYGOTOWANIA DO DOŻYNEK 2018 RUSZYŁY
Trójstronną naradą na najwyższym szczeblu rozpoczęły się przygotowania do Dożynek parafialno- Gminnych w
Kowalewie Pomorskim. Odbyła się 26 lutego.
Współorganizatorzy: samorząd gminy, parafia i sołtysi ustalili, że
uroczystość będzie miała miejsce 19 sierpnia (niedziela) w parafii
Pluskowęsy. A
Rozpocznie się
przemarszem
korowodu i msza
polową. Po części g
oficjalnej
organizatorzy
: planują wiele
2a 06/3 atrakcji dla dzieci i
dorosłych.
Uroczystość zakończy występ gwiazdy wieczoru.
Burmistrz Miasta i ks. proboszcz zwrócili się do sołtysów, rad
sołeckich, strażaków, dyrektora domu kultury i dyrektora szkoły o
— 18 —
wsparcie i aktywny udział w przygotowaniach. Zapraszając gości i mieszkańców całej gminy będziemy chcieli się
pokazać z jak najlepszej strony.
Jesienią ubiegłego roku Burmistrz Miasta Andrzej Grabowski przyjął pisemny akces od proboszcza parafii
Pluskowęsy Romana Piaske, radnego miejskiego śp. Jarosława Lewandowskiego i sołtysów wsi należących do tej
parafii: Pluskowęsy (Katarzyna Jaguś), Frydrychowo (Roman Zieliński), Kiełpiny (Wiesław Kraśniewski),
Piątkowo (Marylena Lewandowska) i Napole (Jerzy Łukiewski) do organizacji w tej parafii dożynek gminnych.
Za nami już chrzest bojowy. Pierwszy raz w 2017roku dożynki odbyły się na terenach wiejskich. Dzięki
zaangażowaniu parafii Chełmonie i mieszkańców wsi Chełmoniec, Chełmonie, Elgiszewo i Lipienica na długo
pozostanie w naszej pamięci. Wszędzie podkreślam, że moim marzeniem było, aby dożynki organizować na wsi.
Przecież jest to przede wszystkim święto rolników. Już teraz dziękuję współorganizatorom tegorocznej uroczystości i
zapraszam wszystkich- podkreśla Burmistrz Miasta Andrzej Grabowski.
W związku z zapytaniami od mieszkańców i podmiotów fizycznych informujemy, że istnieje możliwość włączenia
się w przygotowanie Dożynek Gminno- Parafialnych poprzez wsparcie finansowe. Osobom chcącym skorzystać z
tej formy podaję numer konta bankowego BS Kowalewo Pom. 64949600080000172020000041 z dopiskiem
Dożynki 2018. Organizatorzy dziękują za współpracę i już teraz zapraszają na uroczystość.
Karolina Kowalska
SESJA ŚWIĄTECZNO- WIOSENNO- EKOLOGICZNA, CZYLI KONKURSY, KONKURSY, KONKURSY ......
XXX sesja Rady Miejskiej w Kowalewie Pomorskim w dniu 21 marca br. przebiegała pod hasłem konkursów. W
świąteczno-wiosenno-ekologicznej atmosferze dokonano podsumowania 3 konkursów. Zgromadziło to tłumy
zainteresowanych. Wspomnienie zimy wróciło dzięki podsumowaniu konkursu „Na Najpiękniejszą Iluminację
Świąteczno- Noworoczną, a w czasie konkursów: „Na najpiękniej ukwiecony balkon” i „Przywracamy urok naszej
gminie” czuć było wiosnę w powietrzu. W obradach uczestniczyli laureaci konkursów, którzy dumnie odbierali
nagrody.
W XI edycji konkursu „„Na najpiękniejszą iluminację świąteczno-noworoczną” wpłynęły łącznie 34 zgłoszenia,
w tym: 27 w kategorii indywidualnej oraz 7 w kategorii zbiorowej. W kategorii indywidualnej I miejsce i nagrodę
400,00 zł otrzymała Maria Kuźniar z Pruskiej Łąki, II
miejsce ex aequo zajęli i po 300,00 zł otrzymali: Józef
Klejna z Elzanowa oraz Pani Danuta Chamska z
Frdyrychowa, III miejsce i 200,00 zł otrzymał Piotr
Midura z Borówna. Komisja przyznała 23 wyróżnienia
oraz nagrody pieniężne po 100,00 zł, które otrzymali:
Małgorzata Sądowska z Kowalewa Pom., Leszek
Kopczyński z Elzanowa, Mieczysław Żółtowski z N.
Dworu, Jerzy Lipiński z W. Łąki, Zbigniew Żurawski z
Elzanowa, Renata Feldmann z W. Łąki, Janina Dąbrowska
z Frydrychowa, Krzysztof Detmer z W. Łąki, Grażyna
Tworzydło z Lipienicy, Krzysztof Konieczny z
Frydrychowa, Maria Zwolińska z Kowalewa Pom.,
Przemysław Kawula z Frydrychowa, Marcin Syper z
Borówna, Jerzy Stopyra z N. Dworu, Barbara Gimińska z
W. Łąki, Kazimierz Żuławski z Kowalewa Pom., Krystyna
Podlaszewska z Os. Kochanowskiego, Marian Kowalski z Os. Kochanowskiego, Krystyna Marska z Frydrychowa,
— 19 —
Iwona Tocka z Os. Brodnickiego, Michał Czerwiński z Os. Brodnickiego, Bernadeta Wiącek z Os. Brodnickiego i
Andrzej Jurgielski z Os. Brodnickiego.
W kategorii zbiorowej I miejsce zajęła i kwotę 500zł otrzymała Szopka Bożonarodzeniowa przy OSP w W.
Rychnowie, II miejsce + 400zł trafiło do Domu Kultury w Mlewie, III miejsce + 200zł otrzymało sołectwo Wileka
Łąka za przystrojenie figury MB. Dodatkowo przyznano cztery wyróżnienia dla: Szkoły Podstawowej im. Marii
Konopnickiej, Przedszkola Publicznego, Publicznego Gimnazjum im. JP II, oraz sołectwu Lipienica za figurę i
świetlicę.
W XIV edycji konkursu „Przywracamy urok naszej gminie”, którego ideą jest przywrócenie estetycznego
ą wyglądu miejscom zaniedbanym,
zniszczonym i zaśmieconym złożono 8
deklaracji. Komisja po dwukrotnym objeździe
oceniła zadania następująco:
I miejsce inagrodę 900,00 zł otrzymało
sołectwo Bielsk za dokonanie prac
porządkowych, wycinkę drzew oraz krzewów
/ na terenie byłego cmentarza znajdującego się
w sołectwie, zakup i postawienie pawilonu
ogrodowego, aranżację terenu przy świetlicy
wiejskiej oraz wymianę tablicy
informacyjnej.
II miejsce i nagrodę pieniężną w wysokości
700,00 zł otrzymało Sołectwo Wielkie
Rychnowo za dokonanie prac porządkowych,
podcinkę krzewów oraz oznakowanie byłego
«< iż cmentarza znajdującego się w sołectwie.
Komisja konkursowa przyznała dwa III
miejsca ex aequo i po 600zł dla:
Sołectwa Nowy Dwór za uporządkowanie terenów cmentarzy ewangelickich, uporządkowanie miejsc wokół gablot
oraz przystanku autobusowego wraz z ukwieceniem.
Sołectwa Mlewo za pomalowanie elewacji budynku WDK, wymianę ogrodzenia, nasadzenie kwiatów, wykoszenie
traw, naprawę tablicy ogłoszeń i uporządkowanie terenu sołectwa oraz dokonanie innych prac poprawiających
estetykę wsi.
Ponadto Komisja konkursowa przyznała 4 wyróżnienia i nagrody po 300zł.:
Za odświeżenie figurki Matki Boskiej poprzez jej odmalowanie, utwardzenie placu wokół, pomalowanie
ogrodzenia, obłożenie granitem postumentu, zakup i postawienie betonowych donic oraz nasadzenie miniaturowych
krzewów i kwiatów otrzymało Sołectwo Chełmoniec.
Za odnowienie figurki poprzez jej odmalowanie, wykonanie szklanej gabloty oraz zagospodarowanie terenu
przyległego poprzez jego utwardzenie, wykonanie nowego ogrodzenia, ustawienie kwietników i nasadzenie roślin
ozdobnych otrzymało Sołectwo Pluskowęsy.
Za zagospodarowanie terenu wokół nowo wybudowanej figurki poprzez zasianie trawy i kwiatów, ułożenie
kamienia, wyrównanie terenu, zakup kwiatów i donic ozdobnych, wstawienie okien oraz wykonanie dachu
otrzymało Osiedle Brodnickie.
Za uporządkowanie i zagospodarowanie terenu
przy ul. Główny Dworzec poprzez uprzątnięcie
zalegających Śmieci, usunięcie zakrzaczeń,
wyrównanie terenu, ułożenie obrzeży
krawężnikowych, nasadzenia trawy, krzewów
oraz zamontowanie ławeczki otrzymało
Stowarzyszenie Na Rzecz Ochrony Zdrowia w
Kowalewie Pomorskim.
W XXIV edycji konkursu „Na Najpiękniej
ukwiecony balkon”, którego organizatorem jest
Towarzystwo Miłośników Kowalewa komisja w
dwóch objazdach oceniała 36 wyróżniających się
balkonów "w mieście. Po ostatecznym
podsumowaniu wręczono 10 równorzędnych
nagród finansowych po 200zł. Z rąk Burmistrza,
Przewodniczącego Rady i Prezesa ToMiKo
— 20 —
Joachima Kupskiego otrzymali je: Izabela Rozwadowska, Teresa Albrecht, Zofia Szyczewska, Krystyna Przekota,
Dorota Ćwik, Aleksandra Ciesielska, Maria Szczodrowska, Barbara Sybilska, Krystyna Czerwińska i Marianna
Kowalska.
Gratuluję wszystkim laureatom konkursów i dziękuję za zaangażowanie członkom komisji. Zachęcam do udziału
wszystkie sołectwa. Każdy konkurs to oprócz nagród finansowych przeznaczanych na działalność sołectw to również
trwałe efekty ekologiczne, które cieszą mieszkańców oraz gości. - podkreślał na sesji Burmistrz Miasta Andrzej
Grabowski.
W części roboczej radni jednogłośnie podjęli 13 uchwał, m.in. zmiany w budżecie i w Wieloletniej Prognozie
Finansowej, uchwalili Program przeciwdziałania przemocy w rodzinie oraz Program opieki nad bezdomnymi
zwierzętami, przyjęli sprawozdanie z realizacji Długofalowego Programu Rozwoju Oświaty i z Programu nt.
współpracy z organizacjami pozarządowymi, uchwalili plan miejscowy oraz wykaz przystanków komunikacji
autobusowej.
Jednogłośnie radni przyjęli stanowisko w spr. strefy parkingowej w kubaturze rynku. Radni zdecydowali, że nie
będzie wprowadzonej na Placu 700-lecia strefy płatnego parkowania.
Rada zapoznała się z opiniami mieszkańców poprzez złożone ankiety. Niestety w badaniu wzięła udział znikoma
liczba mieszkańców gminy Kowalewo Pomorskie (41 ankiet na 9129 pełnoletnich), co pozwoliło stwierdzić, że nie
ma problemu z parkowaniem na rynku.
Publiczna analiza zagadnienia pokazała, szczególnie właścicielom i pracownikom sklepów i mieszkańcom z tego
terenu, że są inne rozwiązania ułatwiające komunikację. Dziękuję im za ustawianie swoich pojazdów na innych
miejscach parkingowych: na ul. Strażackiej, za MGOK, na ul. Szpitalnej. Serdecznie dziękuję za wyrozumiałość i
zrozumienie dla osób, które sporadycznie przyjeżdżają na szybkie zakupy- podkreślał na sesji Burmistrz Miasta
Andrzej Grabowski.
W swoim wystąpieniu Burmistrz poruszył temat budowy drogi rowerowej Kiełbasin- Sierakowo, modernizacji drogi
wojewódzkiej do Golubia, problemów z wykonawcami i projektantami oraz etapu pracy nad przeniesieniem urzędu.
Karolina Kowalska
NARADA Z SOŁTYSAMI
W dniu 9 marca br., na corocznym spotkaniu sołtysi z gminy Kowalewo Pomorskie podsumowali rok. Na
zaproszenie Burmistrza Miasta w spotkaniu oprócz sołtysów wzięli udział również kierownicy poszczególnych
referatów, prezydium i przewodniczący wszystkich komisji
"z
rady miejskiej oraz zaproszeni goście m.in. radny
| wojewódzki Piotr Kwiatkowski, starosta golubski
Andrzej Okruciński, dyrektor Zarządu Dróg Mariusz
, Trojanowski, kierownik MGOPS Zyta Szymańska,
dyrektor MGOK Barbara Niewidział, prezes ZGKiM
Barbara Stosio, prezes BS Zbigniew Krasicki,
przewodniczący Gm. Spółki Wodnej Piotr Strzelecki oraz
kierownik posterunku policji Grzegorz Motycki.
Spotkanie przebiegało w miłej i świątecznej atmosferze.
Każdy z rozmówców składał życzenia z okazji Dnia
Kobiet (08.03), Dnia Mężczyzny (10.03) oraz Dnia
Sołtysa (11.03).
| Burmistrz Miasta Andrzej Grabowski podkreślał jak
ważna i odpowiedzialna jest funkcja sołtysa. Musi znać
wszystkie problemy, umieć rozmawiać z mieszkańcami,
— 21 —
a przede wszystkim przekazywać zdobytą na spotkaniach i zebraniach wiedzę. Zachęcał do poczynienia wszelkich
kroków, aby zwiększyć frekwencję na zebraniach wiejskich. Jest to najlepsze miejsce, aby przekazać najważniejsze
informacje. Podsumowując miniony rok Burmistrz poinformował o najważniejszych inwestycjach 2017r. w zakresie
infrastruktury drogowej, ekologii i kultury. Przedstawił plany na rok 2018. Na dłużej zatrzymał się przy budowie
drogi rowerowej Kiełbasin- Sierakowo omawiając protest kilku rolników którzy kategorycznie zażądali odstąpienia
od budowy ścieżki
W części roboczej poruszono szereg istotnych tematów, z którymi na co dzień sołtysi się spotykają m.in. finanse
sołeckie, modernizacje dróg gminnych, odpady, utylizacja azbestu, bezdomne psy itp.
Radny wojewódzki Piotr Kwiatkowski omówił stan realizacji modernizacji drogo wojewódzkiej Kowalewo- Golub
Dobrzyń.
Sekretarz Gminy Ewa Bąk omówiła realizację wniosków z zebrań wiejskich. Żaden przyjęty na zebraniu wniosek
nie zginie.
Skarbnik Gminy Maria Kiżewska podsumowała realizację ustawowego funduszu sołeckiego na poszczególnych
zadaniach: utrzymanie dróg, integracja, utrzymanie obiektów wiejskich. Podkreślała konieczność stosowania ustawy
o zamówieniach publicznych i ustawy o finansach.
Kier. Ref. Ochrony Środowiska Edyta Jasińska poinformowała o programach ekologicznych realizowanych
przez samorząd: EKOPIEC, utylizacja azdbestu, zadrzewianie. Zachęcał do zgłaszania strat w rolnictwie po
niesprzyjające zimie. Poinformowała o zmniejszeniu przez WFOŚiGW dofinansowania do utylizacji azbestu. Już w
tym roku w gminie Kowalewo samorząd dokłada 20%, a właściciel 10%. Jest to najkorzystniejsza oferta w
powiecie. Możemy się spodziewać, że z roku na rok właściciele będą musieli dopłacać coraz większe kwoty.
Kier. Referatu Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej Paulina Wiśniewska mówiła o zasadach
dofinansowania remontu dróg, oraz o zasadach prowadzeniach prac remontowych. Zaapelowała o pomoc w dbaniu
o kamienie graniczne, zgłaszanie awarii oświetlenia solarnego. Przypomniała o zasadach odbioru odpadów
wielkogabarytowych, popiołu i odpadów poremontowych.
Kier. Referatu Techniczno- Inwestycyjnego i Gospodarki Gruntami Bożena Rymanowska omówiła temat
nadawania numerów posesjom.
Najwięcej wniosków było do instytucji zewnętrznych. Do starostwa wnioskowano o modernizację dróg
powiatowych i budowę chodników, a do policji o częstsze patrolowanie newralgicznych obszarów.
Starosta Andrzej Okruciński zaapelował o cierpliwość w temacie poprawy jakości dróg powiatowych. Instytucja
ta zawiaduje ponad 170km. dróg. W dwóch poprzednich kadencjach (8 lat) wyremontowano 70km. Przez ostatnie
trzy lata obecny zarząd przekroczył tę liczbę.
Kierownik Posterunku Grzegorz Motycki zachęcał do zapraszania dzielnicowych na zebrania sołeckie.
Podziękował za współpracę.
Prezes spółki ZGKiM zachęcała do skorzystania z szerokiej oferty swojego zakładu, kierownik Centrum Rekreacji i
Sportu zapraszała na obiekty sportowe, natomiast kierownik opieki społecznej i dyrektor domu kultury dziękowali
za współpracę.
Radni zapewniali o poparciu dla działań potrzebnych w sołectwach i chęci współpracy. W imieniu sołtysów p.
Katarzyna Jaguś podziękowała pracownikom urzędu, którzy pełnią funkcje opiekunów sołectw za bardzo dobrą
współpracę.
Karolina Kowalska
SAMORZĄDOWCY Z POWIATU POTRAFIĄ ROZMAWIAĆ
Samorządowcy z powiatu: Burmistrz Golubia Dobrzynia Mariusz Piątkowski, Burmistrz Kowalewa Pomorskiego
Andrzej Grabowski, Wójt Golubia Dobrzynia Marek Ryłowicz oraz starostowie Andrzej Okruciński i Franciszek
Gutowski na kolejnym, piątym spotkaniu w dniu 21 marca
br. omówili bieżące tematy.
Samorządowcy wymienili się doświadczeniami w kilku
palących problemach oraz rozmawiali o politycznej sytuacji
w powiecie i o nadchodzących wyborach samorządowych.
Włodarze rozmawiali o modernizacji drogi wojewódzkiej
Kowalewo- Golub Dobrzyń, wspólnych inwestycjach
drogowych: budowa chodników przy powiatówkach, budowa
dróg gminnych łączących dwa samorządy itp. Realizacja ich
wymaga skoordynowania działań sąsiadujących
samorządów.
Samorządowcy traktują te spotkania jako zapowiedz dobrej i
ścisłej współpracy na kolejne lata.
Karolina Kowalska
— 22 —
AKTYWNI I SAMODZIELNI
"Ten punkt na ziemi wyznaczyli razem
Było ich tylu... ł 880
Niech stanie wieża - piramida marzeń
Pomyślał ktoś, a potem ciszę przeciął krzyk
Wybudujemy wieżę -
wierzę, wierzę, wierzę..."
15 Osób Niepełnosprawnych z gminy Kowalewo Pomorskie z Warsztatu Terapii
Zajęciowej od października 2017 roku bierze udział w projekcie „AKTYWNI I
SAMODZIELNT”. Uczestnicy projektu brali udział w szkoleniach z recyklingu, z
doradcą zawodowym, oraz w zajęciach z psychologiem. ;
W ramach projektu utworzona również została Terapia Garncarska.
W poniedziałek 12 marca 2018 roku zajęcia z recyclingu sprzętu komputerowego w
ramach projektu AKTYWNI I SAMODZIELNI podglądała TVP BYDGOSZCZ.
Dziennikarze nakręcili krótki reportaż dotyczący powyższych zajęć, jak i samego
projektu. Wywiadu udzielali Jarosław Kamper uczestnik naszego WTZ oraz projektu, |
Pan Janusz Grabowski trener recyclingu w ramach projektu, oraz Pani Kierownik WTZ
Ewa Żuławska.
Karolina Kowalska
VIII TOUR DE KOWALEWO
Zapraszamy na VIII Rajd Rowerowy, tym razem z Niepodległością w tle. Połączymy obchody 100 lecia Święta
Niepodległości, Święto Flagi i Święto Konstytucji i spędzimy je na sportowo. W dniu 3
maja wyruszymy na trasę i będziemy aktywnie świętować. Wyruszymy spod MGOK i tam
wrócimy. Pokonamy ok. 20km. Na trasie posadzimy Dąb Niepodległości. Wrócimy na
smaczne spotkanie. Wszystkie informacje, w tym regulamin i karta zgłoszeniowa
zamieszczone będą na stronie internetowej www.kowalewopomorskie.pl.
Andrzej Grabowski Karolina Kowalska
Burmistrz Miasta Dyrektor Rajdu
VIII Tour de Kowalewo Pomorskie Rajd rowerowy 03.05.2018r.
Regulamin rajdu
W rajdzie rowerowym mogą brać udział osoby pragnące aktywnie spędzić wolny czas pod warunkiem zobowiązani
się do przestrzegania niniejszego regulaminu.
Koniecznie należy posiadać sprawny technicznie rower przeznaczony do jazdy terenowej i pozytywne nastawienie.
Oprócz roweru zabrać należy:
- kurtkę wiatrową, najlepiej pelerynę przeciwdeszczową, czapkę lub chustkę na głowę
- zalecany jest kask i dętka rowerowa
Kolumnie towarzyszyć będzie pomoc techniczna organizatora. Na czele rajdu pojedzie przewodnik i grupa musi za
nim podążać.
Rajd nie jest wyścigiem, więc ściganie się jest zabronione!!!
Rajd odbywa się przy nieograniczonym ruchu drogowym, uczestnicy muszą zachować szczególną ostrożność i znać
zasady ruchu drogowego.
1. NAZWAIMPREZY: Rajd rowerowy „Tour de Kowalewo Pomorskie” .
2. TERMIN: 3 maja 2018r. (czwartek)
3. TRASA RAJDU: Plac za Miejsko- Gminnym Ośrodkiem Kultury- ul. Odrodzenia- ul. Główny Dworzec-
drogi gminne- Plac za Miejsko- Gminnym Ośrodkiem Kultury
Długość do 20km. W razie niepogody organizatorzy zastrzegają prawo skrócenia trasy.
4. CELRAJDU:
- promocja gminy poprzez poznawanie jej walorów przyrodniczych i historycznych,
- popularyzacja aktywnego wypoczynku i turystyki rowerowej w społeczeństwie,
- integracja rodzin, doskonalenie współdziałania i współżycia w grupie,
- doskonalenie przepisów ruchu drogowego
- najliczniej reprezentowane sołectwo zdobywa w nagrodę kurs kamienia wapiennego, sołectwo uplasowane na II
miejscu otrzyma nagrodę w wysokości 400zł, a za III miejsce w wys. 300zł.
5. OPRGANIZATOR: Urząd Miejski Kowalewo Pomorskie
— 23 —
6. KOORDYNATOR RAJDU Karolina Kowalska
7. PROGRAM RAJDU
- rajd odbędzie się bez względu na pogodę, przy minimum 50 chętnych uczestnikach,
- godzina 15.00 zbiórka uczestników i wyjazd na trasę
8. ZAPISY:
Zapisy uczestników rajdu na specjalnych kartach zgłoszeniowych do pobrania ze strony
www.kowalewopomorskie.pl (TOUR de Kowalewo) przyjmowane są do 27 kwietnia br. (termin ostateczny) w
Urzędzie Miejskim Kowalewo Pomorskie, pokój nr 2 (sekretariat) w godzinach pracy urzędu
9. WARUNKI UCZESTNICTWA
- zapoznanie się z regulaminem rajdu i podporządkowanie się decyzjom koordynatora
- uczestnikiem może być osoba pełnoletnia, niepełnoletnia posiadająca pisemną zgodę (karta zgłoszenia) rodzica lub
opiekuna
- wpisowe w wys. 8zł/osoby płatne w czasie składania karty zgłoszeniowej obejmuje ubezpieczenie, poczęstunek,
opiekę medyczną i techniczną. Wśród uczestników rajdu, którzy złożą karty zgłoszeniowe (poniżej) w czasie
festynu wylosowane będą upominki,.
- uczestnicy mają całkowity zakaz spożywania alkoholu,
- uczestnicy wyrażają zgodę na publikację ich wizerunku w relacjach z rajdu zamieszczanych w mediach i
materiałach promocyjnych,
- uczestnikiem może być jedynie osoba ubezpieczona,
10. BEZPIECZEŃSTWO
- uczestnicy rajdu ujęci w imiennej liście startowej są objęci ubezpieczeniem NW
- każdy uczestnik startuje na własną odpowiedzialność i powinien posiadać dokument tożsamości. Wskazane jest
także posiadanie telefonu komórkowego
- podczas rajdu należy przestrzegać zaleceń koordynatora, a przede wszystkim poruszać się zgodnie z przepisami
ruchu drogowego dla rowerzystów: w rzędzie odległość między rowerami 3-5m, a przy zjazdach 15-20m. Podczas
jazdy w kolumnie odległość pomiędzy poszczególnymi grupami minimum 50m.
11. OBOWIĄZKI ORGANIZATORA
- Organizatorzy nie ponoszą odpowiedzialności względem uczestników za szkody osobowe lub majątkowe, które
wystąpią przed, w trakcie lub po rajdzie rowerowym.
- Organizatorzy nie ponoszą odpowiedzialności za szkody wyrządzone przez uczestników innym uczestnikom:
kolizje, i ewentualne wypadki.
- organizator zapewnia opiekę medyczną oraz techniczną
12. POSTANOWIENIA KOŃCOWE
- na trasie zabrania się oddalania lub opuszczania rajdu bez powiadomienia koordynatora,
- w przypadku awarii na trasie zapewniamy transport wraz ze sprzętem na linie mety
- więcej informacji udziela koordynator Karolina Kowalska 665-109-805
FORMULARZ ZGŁOSZENIOWY |*
VIII RAJDU ROWEROWEGO w dniu 03.05.18
Imię i nazwisko: ............--eeee eee eee aaa nana aaa nana nana caca PESEL s: s. .-zóż edia EŻi2.
PC CZNA Telefon......................
Zgłaszam chęć uczestnictwa w rajdzie rowerowym. Jednocześnie oświadczam, że:
- zapoznałam/em się z regulaminem przejazdu i zobowiązuje się go przestrzega
- biorę pełną odpowiedzialność za stan swojego zdrowia i predyspozycje do pokonania trasy
- posiadam sprawny rower i nie jestem wykluczony jako użytkownik dróg publicznych
|D-|-EN Czytelny podpis osoby pełnoletniej ...................22.22222121
Wypełnia organizator
UCZESÓNIK 2... 02. 4 00 a daiiziawacżiań a oh aaa wiał Zd do zalókkaż ŻE ać dokonał wpłaty kwoty 8zł.
Kowalewo Pom. ........ kwiecień 2018r. Podpis............eeeaea aaa aa an aa
K.Kowalska
— 24 —
WSPARCIE DLA SOŁTYSA W TRUDNYCH CHWILACH
27m W dniu 13 marca br. delegacja samorządowa z Burmistrzem
-/ Miasta Andrzejem Grabowskim na czele uczestniczyła w
dB, —. uroczystości pogrzebowej mieszkanki Chełmońca śp. Jadwigi
Ło — Zabielskiej. Uroczystość pogrzebowa miała miejsce w rodzinnej
miejscowości śp. Jadwigi, czyli w Łobdowie (gmina Dębowa
Łąka). Przybyła również delegacja sołtysów w składzie: Agnieszka
Reiwer (sołectwo Bielsk), Monika Piróg (sołectwo Mariany) i
Waldemar Błach (sołectwo Lipienica), druhowie ochotnicy z OSP
ś | Chełmoniec oraz rada sołecka wsi Chełmoniec. Udział delegacji był
"4 wsparciem dla syna śp. Jadwigi pana Zbigniewa Zabielskiego, który
pełni funkcję sołtysa wsi Chełmoniec.
Karolina Kowalska
WSPARCIE SPOŁECZNIKA W TRUDNYCH CHWILACH
W dniu 21 marca br. delegacja samorządowa z Burmistrzem Miasta
g Andrzejem Grabowskim na czele uczestniczyła w uroczystości
| pogrzebowej mieszkanki Kiełpin śp. Janiny Świętalskiej. Przybyli
j również: druhowie z OSP Kiełpiny i z OSP Pluskowęsy, rada sołecka
Kiełpiny, przedstawiciele Powiatowej Izby Rolniczej, Kół
Myśliwskich, grup producenckich, organizacji społecznych i wielu
innych. Tak liczny udział delegacji w uroczystości pogrzebowej był
wsparciem dla męża Ryszarda Świętalskiego, społecznika, strażaka i
przyjaciela.
1
M
ho i
Karolina Kowalska
ZMIANA NA STANOWISKU PREZESA
Po 31 latach piastowani funkcji prezesa Zakładu Usług Wodnych w Ostrowitem pan Tadeusz Czarnecki odszedł na
zasłużoną emeryturę. W dniu 2 marca br. pożegnał się z włodarzami samorządów, gdzie spółka ZUW Ostrowite
świadczy usługi dostarczenia odpowiedniej jakości wody i odbioru ścieków komunalnych. Na spotkaniu
przedstawiono również nowego prezesa. Ustępującego prezesa Czarneckiego pożegnali: Burmistrz Kowalewa
Pomorskiego Andrzej Grabowski, wójt Dębowej Łąki Stanisław Szarowski, wójt Bobrowa Paweł Klonowski i wójt
Golubia Dobrzynia Marek Ryłowicz.
Wręczając ustępującemu prezesowi najwyższe gminne odznaczenie czyli Akt Nadania Herbu Burmistrz Kowalewa
Pomorskiego Andrzej Grabowski podziękował za ponad 30 lat dbania o jakość wody w naszej gminie, o troskę o
urządzenia wodno- kanalizacyjne i współpracę na rzecz gminy. Zwrócił się do nowego prezesa Marcina
Szynkiewicza i wiceprezesów: Mariana Wrzesińskiego i Tomasza Zwolińskiego o równie ścisłą i dobrą współpracę,
szczególnie przy wdrażaniu trudnych zapisów ustawy Prawo Wodne.
Spółka ZUW Ostrowite powstała po przekształceniu zakładu państwowego w 1994r. Oprócz dostawy wody i
utylizacji ścieków kompleksowo obsługuje urządzenia wodno- kanalizacyjne. Spółka administruje oczyszczalnią w
Kowalewie Pom., w Wielkiej Łące i w Piątkowie oraz ujęciami wodnymi w: Piątkowie, Marianach i w Wielkiej
Łące.
Karolina Kowalska
— 25 —
FERIE ZIMOWE ZA NAMI, JAK BYŁO NA OSIEDLU BRODNICKIM
Skończyły się ferie zimowe w naszym województwie. Na Osiedlu Brodnickim, w świetlicy osiedlowej, w dniach
19-23 luty br. odbywały się warsztaty o różnej tematyce, które zorganizował Przewodniczący Osiedla Brodnickiego
Henryk Sławiński.
Każdego dnia realizowany był inny temat, do
którego dostosowano proponowane zajęcia z
robienia biżuterii, _ warsztaty plastyczne,
edukacyjne połączone z zabawą aktywizującą,
zajęcia ruchowo-korekcyjne, zabawy
logopedyczne oraz Zumba Kids.
Dzieci spędziły czas w bardzo miłej atmosferze,
wykazując się niezwykłą kreatywnością. I tak, w
pierwszy dzień, nauczyły się robić biżuterię.
Jestem zdumiona ich doborem kolorów i
zapałem z jakim robiły swoje wytworki. Z
drobną pomocą dorosłych zrobiły prawdziwe
arcydzieła mówi Pani Ewelina Siemiątkowska,
prowadząca warsztaty.
Dzień drugi...warsztaty plastyczne, wszystkie
zadania wykonane z należytą staranności i
dziecięcą kreatywnością: malowane kamienie,
ślimaki z kolorową muszelką, papierowe piórka.
Zajęcia prowadziła Brygida Sławińska-Śliwa.
Trzeci dzień..nauka poprzez zabawę. Zajęcia
edukacyjne pt. "Skarb w bibliotece", mające na
celu kształtowanie właściwych postaw
czytelniczych. Dzieci poznały fakty dotyczące
najstarszych bibliotek na świecie oraz w Polsce.
Prowadząca Pani Krystyna Konieczna, pracownica Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej - Książnicy
Kopernikańskiej w Toruniu, szczegółowo opowiedziała o bibliotece. Przy użyciu materiałów literackich, wierszy,
opowiadań oraz własnych doświadczeń przedstawiła różne formy działalności bibliotek publicznych. Uczestnicy
dowiedzieli się o spotkaniach z pisarzami, nocy w bibliotece oraz propagowaniu czytelnictwa za sprawą
bibliobusów. Były zagadki, ćwiczenia stymulujące myślenie. A na koniec... każdy wykonał zakładkę do książki.
Czwarty dzień... barwny i kolorowy, a wszystko za
sprawą logopedy Pani Małgorzaty Seifert-Kamper,
która poprowadziła grupową formę zajęć z profilaktyki
logopedycznej, czyli swobodną i bezstresową formę
zabawy - pracy. Podczas takich zajęć szczególną wagę
przywiązuje się do ćwiczeń oddechowych, ćwiczeń
narządów mowy, słuchowych i logorytmicznych oraz
ćwiczeń koordynacji wzrokowo — słuchowo — ruchowej.
Następnie zajęcia przeprowadziła rehabilitantka Pani
Dominika Kamińska-Sęk, swoją energią porwała dzieci
w wir zabaw. Zastosowała ciekawe formy ruchu, przy
wykorzystaniu różnorodnych gier i zabaw stymulujących
dziecięce uczestnictwo w wybranych ćw. z zakresu
gimnastyki korekcyjnej. Gimnastyka korekcyjna
przechodziła łagodnie od ruchów w formie zabawowej
do ruchów naśladowczych, ale pozwalających na
realizację inwencji twórczej dzieci.
Piąty dzień... w tym dniu o poprawę kondycji i dobrą
zabawę zadbała Instruktorka Pani Katarzyna
Sumińska. Proste i ciekawe kroki taneczne oraz gorąca
latynoska muzyka... Ideą tego projektu było zachęcenie
dzieci do aktywności, a Pani Kasi Sumińskiej się udało.
Dziękujemy, wszystkim Paniom, które poprowadziły zajęcia i dołączyły do "Aktywnych ferii na Osiedlu
Brodnickim: Pani Ewelinie Siemiątkowskiej, Pani Krystynie Koniecznej, Pani Dominice Kaminskiej-Sęk, Pani
Katarzynie Sumińskiej, Pani Małgorzacie Seifert-Kamper.
— 26 —
Podziękowania należą się także: Przewodniczącemu Osiedla Henrykowi Sławińskiemu za zaangażowanie i zakup
koralików, Panu Wojciechowi Małkiewiczowi Radnemu Rady Miejskiej za przekazanie słodyczy i soków oraz Pani
Karolinie Kowalskiej pracownikowi Urzędu Miejskiego w Kowalewie Pomorskim za przekazanie do świetlicy
puzzli i cukierków.
Wszystkim uczestnikom, dziękujemy za wspólna zabawę.
B. Sławińska-Śliwa
APEL O POMOC!
W dniu 23 lutego 2018r. w godzinach południowych w miejscowości Bielsk spalił się budynek gospodarczy (dawny
kurnik). W wyniku pożaru nikt nie ucierpiał, ale spaleniu uległo zboże znajdujące się w budynku. Według
wstępnych szacunków straty właścicieli wyniosły ok. 800
tys. złotych (informacja od PSP Golub-Dobrzyń) .
O tej tragedii pisaliśmy już wcześniej na stronie Urzędu
Miejskiego (http:/www.kowalewopomorskie.pl/index.php? |
option=com_contentśtask=viewśid=9353%Itemid=16 ).
Informację o pożarze można również znaleźć na stronie
PSP w Golubiu-Dobrzyniu (http://www.golub-
dobrzyn.kujawy.psp.gov.pl/index.php?
option=com_contentśzview=articleXzid=468:pozar-kurnika-
w-m-bielsk$catid=94:aktualnosciśzItemid=101 ).
Znając ofiarność rolników proszę o wsparcie i
przekazanie nadwyżek zbóż z ubiegłego roku w celu
bieżącego wsparcia poszkodowanego hodowcy.
Zboża można przekazywać bezpośrednio do Pani Agaty
Głowackiej z domu Rutkowskiej, zam. Bielsk, 87-410 Kowalewo Pomorskie.
Burmistrz Miasta
Kowalewo Pomorskie
Andrzej Grabowski
FERIE ZIMOWE W ŚWIETLICY SOCJOTERAPEUTYCZNEJ
Ferie to czas niecierpliwie wyczekiwany przez dzieci i młodzież. Wychowankowie Swietlicy Socjoterapeutycznej w
Kowalewie Pomorskim, również nie mogli
doczekać się atrakcji, które czekały na nich
podczas ferii. Zajęcia zorganizowane zostały z
podziałem na dwie grupy wiekowe: młodszą w dniach 12-16.02.br. oraz starszą w dniach 19-23.02.br.
Grupa młodsza swoje ferie rozpoczęła zajęciami z kowalewskimi seniorami. Podczas tego spotkania nie zabrakło
wspólnych zabaw: muzycznych zagadek w stylu „tak to leciało” oraz obrazkowych zgadywanek, „słownych
kalamburów”, a także zabawa „wybuchowe urodziny” zaczerpnięte z znanego teleturnieju telewizyjnego. Dzieci
pod czujnym okiem wychowawców przygotowały dla wszystkich pyszny obiad, który smakował i „małym i
„dużym”. Główną atrakcją był wyjazd do Teatru „Baj Pomorski” do Torunia na przedstawienie pt. „A morze nie...”,
poruszający tematykę przyjaźni. W środowy poranek do świetlicy zawitała pani Wiesława, która wraz z maluchami
zgłębiała tajniki produkcji i wytwarzania mydełek. Dzieci mogły stworzyć i podarować najbliższym własnoręcznie
zaprojektowane i wykonane zapachowe mydełka. W grafiku nie zabrakło miejsca na salę gimnastyczną, na której
chusta klanza i zabawy ruchowe, okazały się świetną atrakcją. Kontynuacją zagadnienia o przyjaźni były zajęcia
profilaktyczne dotyczące przyjaźni. Ostatniego dnia ferii w grupie młodszej odbyła się projekcja bajki pt. „Kapitan
— 27 —
Majtas”, a po krótkim spacerze wychowankowie mogli zmierzyć się z szeregiem pytań w świetlicowym teleturnieju
„l z 10”. Tak aktywnie minął pierwszy tydzień ferii w grupie młodszej.
Grupa starsza podobnie jak ich młodsi koledzy rozpoczęła przygodę z feriami razem z seniorami. Tym razem
wspólnie zagraliśmy w „państwa miasta”, zmagania przyniosły wiele emocji. Przypomnieliśmy sobie początki
świetlicy oglądając film z dziesięciolecia istnienia placówki. Wiele radości przyniosła zabawa „w plotkę” —
powtarzanie historii usłyszanej od poprzednika - przysporzyła uczestników o ból brzucha od śmiechu. Seniorzy i
młodzież zasiadła do wspólnego posiłku, a po nim przyszedł czas na zabawę w „„familiadę”. Cztery drużyny
walczyły o miano najlepszej, próbując trafić w najbardziej punktowaną odpowiedź. Wyjazd do „Pokoju Kłódek
Escape Room” w Toruniu był wielką wyczekiwaną atrakcją. Pobyt w tym miejscu wymagał od młodzieży,
spostrzegawczości i zmuszał do myślenia. Każda drużyna zmagała się z upływającym czasem oraz mnóstwem
kodów i kłódek, które doprowadzić miały do odnalezienia klucza i wyjścia z pokoju. W środowy poranek podobnie
jak dzieci z grupy młodszej, „starszaki” wytwarzały własne mydełka. Po zajęciach przyszedł czas na relaks i
projekcję filmu. W czwartek młodzież na sali gimnastycznej, rywalizowała o miano lepszej i bardziej zgranej
drużyny na boisku, grając w siatkówkę. Po południu w ramach zajęć profilaktycznych, wychowankowie poruszali
zagadnienia dotyczące uzależnienia. Ostatni dzień ferii to chwila refleksji nad grobem pani Krystyny Karpińskiej —
wieloletniej wolontariuszki oraz krótki spacer. W dobie komputerów i Internetu coraz rzadziej czytamy prasę,
dlatego w ramach zadania, młodzież odszukać miała w zakupionej przez siebie gazecie artykuł, który ich
zainteresował. Grupa starsza podobnie jak młodsza bawiła się w zabawę „wybuchowe urodziny” oraz walczyła o
tytuł mistrza w świetlicowym teleturnieju „1 z 10”. Czas na zabawie upływa bardzo szybko, ferie minęły lecz
wspomnienia pozostały.
Pragniemy podziękować Panu Burmistrzowi za wsparcie i współpracę, Panu Bogdanowi Oskwarek Dyrektorowi
Zespołu Szkół za udostępnienie sali gimnastycznej oraz kowalewskim seniorom za wspólną zabawę.
Wychowawcy Świetlicy Socjoterapeutycznej
Fundusze i j
Europejskie Ia Rs KIE on A
Program Regionalny Rozwoju Regionalnego
UMOWA O DOFINANSOWANIE NA "REKULTYWACJĘ PRZESTRZENI PUBLICZNEJ I TERENÓW
ZIELONYCH NA OBSZARZE MIASTA KOWALEWO POMORSKIE"- PODPISANA
W dniu 28 grudnia 2017 roku Burmistrz Miasta Andrzej Grabowski podpisał umowę o dofinansowanie projektu
pn.: „Rekultywacja przestrzeni publicznej i terenów zielonych na obszarze miasta Kowalewo Pomorskie”,
współfinansowanego z Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Kujawsko-Pomorskiego na lata 2014-
2020, w ramach osi priorytetowej 4 Region przyjazny środowisku, Działanie 4.6 Ochrona środowiska naturalnego
i zasobów kulturowych na obszarze ZIT, Poddziałanie 4.6.3. Wsparcie ochrony zasobów przyrodniczych w ramach
Zintegrowanych Inwestycji Terytorialnych.
Projekt planuje się zrealizować w ogólnodostępnym miejscu, na Placu 700-Lecia w Kowalewie Pomorskim,
stanowiącym centralną przestrzeń na terenie miasta i
historyczną formę rynku.
Stan istniejący terenu objętego przedmiotową
inwestycją na obszarze miasta Kowalewo Pomorskie
charakteryzuje się niedoborami w stosunku do stanu
pożądanego, które zostały przedstawione poniżej:
- na objętym projektem terenie występują liczne |
przypadki zieleni w złym stanie fitosanitarnym;
- teren objęty projektem nie spełnia już swojej
funkcji środowiskowej i rekreacyjnej (brak
odpowiedniej ilości elementów małej architektury);
- zły stan roślinności i chaotyczne nasadzenia na
terenach objętych projektem wpływają również na
obniżenie estetyki tych terenów, co wiąże się ze
spadkiem ich atrakcyjności;
- konieczna jest modernizacja ciągów pieszych w
celu odpowiedniego dostępu do odnawianych terenów zielonych, z uwzględnieniem osób niepełnosprawnych;
— 28 —
Kompleksowość zaplanowanych zadań (zarówno nasadzenia, przycinki, wycinki roślin, jak i układ komunikacyjny,
mała architektura) przyczyni się do ochrony przyrody oraz udostępnienia zasobów mieszkańcom i turystom.
W związku z powyższym projekt inwestycyjny zakłada:
- wykonanie podświetlanej fontanny z herbem Gminy Kowalewo Pomorskie w centralnej części placu (w miejscu
obecnej rabaty),
- ustawienie ławek wokół fontanny,
- eliminację murków oporowych i podwyższeń,
- wprowadzenie w przestrzeń trawnika siatki kwadratów z kostki granitowej w kolorze szaro-rudym, w celu
nawiązania do dawnej formy zagospodarowania terenu,
- wykonanie nawierzchni pod ławkami z kamienia w otulinie betonu (nawiązanie do charakterystycznych dla
Kowalewa Pomorskiego budowli z kamienia),
- wykonanie przestrzeni placu oraz nawierzchni chodnika z płyt granitowych,
- wykonanie dodatkowych elementów małej architektury: koszy na odpady, stojaków rowerowych,
- usunięcie istniejącej zieleni oraz nasadzenie nowej roślinności złożonej z drzew, krzewów, bylin oraz trawnika,
- wprowadzenie instalacji automatycznego nawadniania oraz systemu zabezpieczającego bryły korzeniowe drzew i
krzewów przed zasoleniem w okresach zimowych.
Dzięki wprowadzeniu przy zagospodarowaniu przedmiotowych obszarów elementów informacyjno-edukacyjnych w
postaci tablic, zwiększy się świadomość ekologiczna mieszkańców, którzy uzyskają źródło informacji dotyczącej
lokalnej przyrody. Właściwe oraz racjonalne wykorzystanie walorów terenu centralnej części miasta na cele
rekreacyjne i wypoczynkowe powinny podnieść zadowolenie mieszkańców miasta oraz korzystnie wpłynąć na
spostrzeganie walorów przyrodniczych i rekreacyjnych u osób odwiedzających Kowalewo Pomorskie.
Cele projektu to także zwiększenie bioróżnorodności terenu zielonego w centralnej części Placu 700 -lecia,
zapewnienie korzystnych warunków do rozwoju lokalnej fauny poprzez nowe nasadzenia roślin, stworzenie
bezpiecznego terenu rekreacji i wypoczynku dla mieszkańców i osób odwiedzających miasto.
W I kwartale 2018 roku zostanie ogłoszony przetarg na realizację zadania. Wykonanie robót zaplanowano w całości
w 2018 roku.
A PRZESRZNI PUBLICZNEJ |
TERENÓW ZELONYCH NA OBSZARZE MIASTA
(OWALEWO POMORSKIE
PROJEKT ZAGOSPODAROWANA TERENU
12/2 OBRĘB 4
|NWESTORJZ. o
s GHANA KOWALEWO POMORSKE,
O prac wotaści 37-69 KOWALEWO PORORSKE
. GREENLA ARCHTEKTURA ń
KRAJOBRAZU BEATA PASKA
UL. ZAMOJSKA. 2/1, 22-637 ŁABUNE
JNŻ, ARCH. KRAJ. BEATA PASKA
1 DYPLOMU 7671/2010 UP LUBLIN
Q | zr Eu
na1207 1200 PLTSŻ
R. Siwiec
— 29 —
UROCZYSTOŚCI W NASZYM PRZEDSZKOLU
Drodzy rodzice i przyjaciele naszego przedszkola! Za nami pół roku wytężonej i owocnej w wiele sukcesów pracy.
Czas, w którym zrealizowaliśmy wszystkie zaplanowane uroczystości, które na długo zapiszą się w pamięci
wszystkich uczestników.
Życie przedszkolne obfituje w różnego rodzaju imprezy i uroczystości, które są „festiwalem umiejętności i wiedzy
dzieci” zdobytych w ciągu roku szkolnego. Spotkania te pozwalają na integrację środowiska rodzinnego i
przedszkolnego. Nawiązanie takich kontaktów jest niezmiernie ważne dla nas, nauczycieli i przede wszystkim
dzieci.
Na 4 - Ri Sio
Uroczystości przedszkolne stanowią ważny czynnik w
wychowaniu, dzięki ' swej niecodzienności i
atrakcyjności, wpływają bardzo mocno na zaangażowanie emocjonalne dzieci. Przygotowanie do uroczystości
stwarza wiele okazji do wyzwalania różnorodnej aktywności dziecięcej, a jej przebieg to zawsze wiele przyjemności
i radości.
Cel każdej przedszkolnej uroczystości zostaje osiągnięty, jeśli dzieci na miarę swoich możliwości przeżywają jej
treść, gdy dzięki radosnemu nastrojowi, barwnym
strojom, dekoracjom, melodiom i tańcom zostawi ona
ślad w ich pamięci.
Wszystkie imprezy w przedszkolu dają dzieciom
możliwość ukazania swoich umiejętności, zdolności i
talentów. Podczas występów każdy przedszkolak ma |
okazję do zaprezentowania swoich mocnych stron, co ji
w znacznym stopniu podnosi jego poczucie własnej fĘ
wartości.
Co jeszcze zyskuje dziecko? Rozwija mowę, pamięć,
pozyskuje pozytywne emocje, współdziała z innymi,
kształci poczucie rytmu, koordynację ruchową, rozwija
postawę społeczną pamiętając 0 najbliższych,
przygotowuje niespodzianki — rozwija sprawność <A
manualną , poczucie estetyki, rozwija zainteresowanie a
tradycją, obrzędowością i zwyczajami ludowymi, kształci postawę szacunku do historii naszego kraju, symboli
— 30 —
narodowych, właściwego zachowania się podczas uroczystości, itd. Uroczystości i imprezy to jedna z form pracy
przedszkola, wpływająca na prawidłowy rozwój dzieci, a także jedna z form współpracy przedszkola z rodzicami.
W naszym przedszkolu w trakcie pierwszego półrocza odbyły się następujące imprezy i uroczystości:
* .- DZIEŃ EDUKACJI NARODOWEJ
» PASOWANIE NA PRZEDSZKOLAKA
ZABAWA ANDRZEJKOWA
WIGILIA PRZEDSZKOLNA
DZIEŃ BABCI I DZIADKA
» BALKARNAWAŁOWY
Mamy nadzieję, że kolejne pół roku pracy z dziećmi będzie pełne atrakcji, nowych wyzwań
i przygód. Zaowocuje ich uśmiechem, zadowoleniem ze strony rodziców
oraz nowymi sukcesami.
+
+
że
*
że
*
że
*
+
Izabela Orzechowska
PLAN CELÓW RZECZOWO-FINANSOWYCH
GMINY KOWALEWO POMORSKIE NA ROK 2018 CZ. III
XI. INWESTYCJE I GOSPODARKA GRUNTAMI
1. Adaptacja istniejącego budynku położonego w Kowalewie Pom. przy ul. Konopnickiej 13 na potrzeby urzędu i przedszkola
W związku z planowaną reformą oświaty planuje się przebudowę istniejącego budynku Szkoły Podstawowej na cele obiektu
użyteczności publicznej skupiającego w jednym miejscu wszystkie referaty Urzędu Miejskiego w Kowalewie (obecnie rozproszone w
kilku obiektach), w tym wydzielonej SALI ŚLUBÓW z niezbędnym zapleczem oraz przedszkole. Inwestycja w swoim zakresie
obejmuje także plac zabaw dla dzieci przedszkola, parking oraz wjazd od ul. Jana Pawła II.
Odstąpienie od budowy nowego obiektu i adaptacja istniejącego budynku podyktowana jest zasadą gospodarności i celowości , którą
kieruje się Rada Miejska w Kowalewie Pomorskim.
Funkcję przedszkola zaplanowano na parterze budynku. Biura Urzędu Miejskiego na pierwszym piętrze. Wejście do przedszkola
stanowić będzie dotychczasowe wejście główne do budynku szkoły. Główne wejście do Urzędu od strony obecnie utwardzonego placu
poprzez nową klatkę schodową z windą. W poziomie piwnic planuje się pomieszczenia na szatnię dla przedszkola, stołówkę z
pomieszczeniami do podgrzewania posiłków, sale zajęć, sanitariaty, archiwa oraz pomieszczenia gospodarcze.
Planowane łączne koszty finansowe - 7 223 732 zł (łącznie z wyposażeniem).
Okres realizacji 2017-2019
2. Budowa infrastruktury technicznej towarzyszącej dla projektowanej zabudowy mieszkaniowej i usług kultury w Wielkiej
Łące
W dniu 14 lipca 2017 r. podpisano umowę z p. Zdzisławem Zalewskim, reprezentującym Pracownię Projektów Budowlanych z siedzibą
w miejscowości Czarne Błoto na opracowanie dokumentacji projektowej na budowę sieci wodociągowej, kanalizacyjnej i deszczowej w
ramach zadania:
„Budowa infrastruktury technicznej towarzyszącej dla projektowanej zabudowy mieszkaniowej i usług kultury w Wielkiej Łące” z
uwzględnieniem kosztów nadzoru autorskiego.
Realizacja zadania zgodnie z opracowanym projektem budowlanym na działkach po byłym boisku sportowym planowana jest w 2018 r.
Łączne koszty finansowe - 219 926,00 zł, w tym koszt opracowania dokumentacji projektowej 19.926,00 zł.
3. Rozbudowa i remont świetlicy wiejskiej w Marianach
W październiku 2017 r. podpisana została umowa na przyznanie pomocy w ramach środków Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich
Województwa Kujawsko — Pomorskiego, kwota dofinansowania wynosi 63,63% kosztów kwalifikowalnych, tj. 209.473 zł. W dniu 4
października 2017 r. podpisana została umowy z Wiolettą Bernaciak - właścicielem Przedsiębiorstwa Produkcyjno-Budowlanego
„BERNACIAK” Ostrowite na wykonanie robót budowlano-montażowych, których koszt wynosi 360.734,67 zł. Planowane łączne
koszty finansowe — 390.000,00 zł. Termin zakończenia realizacji zadania 28 luty 2018 r. W ramach inwestycji planuje się rozbudowę
budynku świetlicy wiejskiej z robotami remontowymi istniejącego obiektu w następującym zakresie:
Część budowlana:
- w remontowanym obiekcie zaprojektowano rozbudowę sali i korytarza wejściowego, przebudowę korytarza na łazienki, budowę
utwardzeń i dojść zewnętrznych z kostki brukowej betonowej
- w remontowanym obiekcie przewiduje się całkowitą wymianę stolarki okiennej na stolarkę okienną PCV. W remontowanym obiekcie
planuje się wymianę stolarki drzwiowej i bram wjazdowych.
- bramy segmentowe,
- stolarka wewnętrzna aluminium zimne w kolorze brązowym,
- stolarka zewnętrzna aluminium ciepłe w kolorze brązowym,
- w remontowanym obiekcie przewiduje się całkowitą wymianę podłóg na płytki podłogowe typu gres, malowanie ścian i sufitów,
- obiekt docieplony metodą „lekką mokrą” z malowaniem elewacji farbami silikatowymi,
- dach docieplony styropapą,
- nowe obróbki blacharskie dachu (blacha powlekana), nowe parapety zewnętrzne (blacha
powlekana) i wewnętrzne PCV, rynny i rury spustowe z blachy stalowej powlekanej,
Część elektryczna:
- wyniesienie układu pomiarowego na zewnątrz budynku,
- wymiana całej instalacji w obiekcie, - wykonanie instalacji odgromowej na obiekcie.
Część sanitarna:
- demontaż instalacji c.o. - kolizja z projektowaną przebudową,
— 31 —
- zaprojektowanie instalacji c. o. z wykorzystaniem istniejących grzejników doprojektowaniem nowych,
- kotłownia pozostaje bez zmian,
- zaprojektowanie nowych sanitariatów,
- wymiana instalacji wod.- kan kuchni.
4. Budowa chodnika wzdłuż drogi krajowej nr 15 (prawa strona w kierunku Kowalewa Pom.) przez wieś Piątkowo, Pluskowęsy
gm. Kowalewo Pomorskie
Właściciele gruntów, na których planowana jest inwestycja udostępniają teren na podstawie umów użyczenia zawartych na czas
nieokreślony. Wydana została decyzja o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego Nr 34/2012 z dnia 19.06.2012 r. W sierpniu
2015 r. zawarta została umowa na opracowanie projektu budowlanego. Dokumentacja projektowa, której koszt wyniósł 38.376,00 zł,
obejmuje budowę chodnika na odcinku ok. 2700 m szerokości 1,5 m z Pluskowęs do Dylewa. Planowany chodnik zlokalizowany będzie
poza pasem drogowym o szerokości do 1,5 m. Pozwolenie na budowę wydane przez Starostę Golubsko-Dobrzyńskiego decyzją nr
51/2016 z dnia 22 marca 2016 r. Obecnie ruch pieszy na projektowanym odcinku odbywa się skrajem drogi krajowej, gdyż pobocze jest
wąskie ograniczone rowem. Sytuacja pieszych jest wyjątkowo niebezpieczna.
Odcinek z Pluskowęs do Kiełpin ujęty jest w Programie Budowy Dróg Krajowych na lata 2014 - 2023 — Program Likwidacji Miejsc
Niebezpiecznych z dofinansowaniem 50% kosztów.
Realizacja zadania uzależniona będzie od pozyskania środków z GDDKiA. W przypadku otrzymania dofinansowania obiekt zostanie
zrealizowany w latach 2018-2020.
Łączne koszty finansowe - 2 910 000,00 zł.
5. Wybudowanie drogi dla rowerów relacji Nawra-Kończewice-Chełmża-Zalesie-Kiełbasin-Mlewo-Srebrniki w ciągu drogi
wojewódzkiej nr 551
Zarząd Dróg Wojewódzkich w Bydgoszczy dokonał w przetargu nieograniczonych wyboru Firmy Znak Gdańsk Sp. z o.o. z siedzibę
przy ul. Potęgowskiej 12 Gdańsk na opracowanie dokumentacji projektowej wraz ze studium wykonalności dla rozbudowy dróg
wojewódzkich polegających na budowie dróg dla rowerów w ramach „Poprawy bezpieczeństwa i komfortu życia mieszkańców oraz
wsparcia niskoemisyjnego transportu drogowego poprzez wybudowanie dróg dla rowerów” (lider: województwo kujawsko-pomorskie) —
Ograniczenie emisji spalin poprzez rozbudowę sieci dróg rowerowych, znajdujących się w Koncepcji rozwoju systemu transportu
Bydgosko-Toruńskiego Obszaru Funkcjonalnego, Strategii Zintegrowanych Inwestycji Terytorialnych dla Bydgosko- Toruńskiego
Obszaru Funkcjonalnego dla zadania:
Nawra — Kończewice — Chełmża — Zalesie — Kiełbasin — Mlewo — Mlewiec — Srebrniki — Sierakowo w ciągu dróg wojewódzkich nr:
551, 649, 554
Orientacyjna długość odcinka na terenie poszczególnych gmin:
Gmina Chełmża — 5.206 km
Gmina Kowalewo Pomorskie — 7.624 km
Całkowita orientacyjna długość odcinka wynosi - 12.830 km
Koszt opracowania dokumentacji projektowej - 688.062,00 zł.
Zadanie planowane do realizacji w ramach Poddziałania 3.5.1 Efektywność energetyczna w sektorze publicznym i mieszkaniowym w
ramach ZIT, Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Kujawsko-Pomorskiego na lata 2014-2020.
Po wykonaniu zadania na terenie Gminy Kowalewo Pomorskie powstanie jeden ciąg pieszo-rowerowy łączący Gminę Kowalewo
Pomorskie z Gminą Chełmża. Realizacja powyższej inwestycji, jak i realizacja podobnych inwestycji zaplanowanych przez partnerów
Związku ZIT BTOF przyczyni się do wybudowania sieci dróg i ścieżek rowerowych spajających cały obszar ZIT BTOF.
Przedmiot projektu Gminy Kowalewo Pomorskie obejmuje 7,624 km drogi rowerowej. Budowę obiektu zaplanowano na lata 2017 —
2020.
Łączne koszty finansowe przypadające na gminę Kowalewo Pomorskie — 693.296,62 zł, w tym:
- w roku budżetowym 2017/2018 - 278.433,00 zł,
- w roku budżetowym 2019 - 290.484,98 zł,
- w roku budżetowym 2020 - 124.378,64 zł.
6. Termomodernizacja budynku Urzędu Miejskiego w Kowalewie Pomorskim przy ul. Św.Mikołaja 5
Gmina Kowalewo Pomorskie w ramach Zintegrowanych Inwestycji Terytorialnych Bydgosko-Toruńskiego Obszaru funkcjonalnego
(ZIT BTOF) Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Kujawsko-Pomorskiego na lata 2014-2020, Poddziałania 3.5.1
Efektywność energetyczna w sektorze publicznym i mieszkaniowym w ramach ZIT - pozyskała dofinansowanie na realizację inwestycji
pn.: „Termomodernizacja budynku Urzędu Miejskiego w Kowalewie Pomorskim przy ul. Św.Mikołaja 5.
Przedmiotowy projekt dotyczy przedsięwzięcia z zakresu głębokiej i kompleksowej modernizacji energetycznej obiektu użyteczności
publicznej. W wyniku realizacji inwestycji zwiększona zostanie efektywność energetyczna budynku, zostanie zmniejszone roczne
zużycie energii pierwotnej oraz nastąpi roczny spadek emisji gazów cieplarnianych. Innowacją projektu jest instalacja na budynku paneli
fotowoltaicznych, przyczyniających się do produkcji energii elektrycznej z OZE.
Planowane roboty do wykonania:
1. Modernizacja przegrody — docieplenie stropodach 1, o powierzchni docieplenia: 56,80 m? materiał dociepleniowy: granulat z wełny
szklanej
2. Modernizacja przegrody — docieplenie stropodach 2, o powierzchni docieplenia: 200,00 m* materiał dociepleniowy: ocieplenie
styropapą
3. Modernizacja przegrody — docieplenie ścian zewnętrznych metodą lekko-mokrą, powierzchnia docieplenia: 460,00 mż, materiał
dociepleniowy: styropian fasadowy
4. Modernizacja przegród — okna - wymiana „starych drewnianych”, jednoszybowych wyeksploatowanych i nieszczelnych okien
budynku na PCV z pełnym montażem systemowym
powierzchnia wymiany / zamurowania stolarki: 56,68/0,00 m?
5. Modernizacja — oprawy oświetleniowe- wymiana istniejących jarzeniowych i żarowych źródeł światła na Źródła światła
wykorzystujące diody LED
— 32 —
6. Modernizacja — ogniwa fotowoltaiczne - optymalnym rozwiązaniem ze względu na charakter budynku i sposobu wykorzystania
energii elektrycznej w budynku będzie zastosowanie instalacji fotowoltaicznej o mocy 5,5 kWp z wykorzystaniem paneli
polikrystalicznych o mocy 250 Wp co daje 22 elementy o ogólnej powierzchni ok. 37 m2.
Inwestycja zostanie wykonana w 2018 r. po wyłonieniu wykonawcy robót zgodnie z procedurą Pzp.
Planowana wartość inwestycji wynosi 256 193,62 zł, w tym dofinansowanie 181 448,95 zł, tj. 75,17% kosztów kwalifikowalnych
zadania.
7. Zagospodarowanie rekreacyjno-wypoczynkowe terenu przy jeziorze Jeziorek w Mlewie Gmina Kowalewo Pomorskie
Gmina planuje pozyskać dofinansowanie ze środków unijnych na inwestycję pn.: „Zagospodarowanie rekreacyjno-wypoczynkowe
terenu przy jeziorze Jeziorek w Mlewie Gmina Kowalewo Pomorskie”.
Celem projektu jest stworzenie zaplecza rekreacyjno-wypoczynkowego dla mieszkańców oraz wzrost potencjału turystycznego Gminy
Kowalewo Pomorskie.
Projekt będzie wykorzystywał i eksponował walory topografii terenu oraz roślinności. W ramach zakresu rzeczowego inwestycji planuje
się zagospodarować plażę oraz stworzyć małą architekturę rekreacyjną.
W 2018 r. Gmina planuje opracowanie dokumentacji projektowej. Szacunkowa całkowita wartość inwestycji wynosi 600.000,00 zł.
Realizacja uzależniona jest od pozyskania dofinansowania ze środków unijnych lub innych środków finansowych z zewnątrz, w latach
2018-2019.
8. Budowa chodnika wraz z poprawą istniejącej drogi od skrzyżowania drogi gminnej nr 110103C z drogą wojewódzką nr G 649
prowadzącej do Szkoły Podstawowej w Mlewie
Gmina planuje pozyskać dofinansowanie ze środków unijnych na inwestycję pn.: „Budowa chodnika wraz z poprawą istniejącej drogi od
skrzyżowania drogi gminnej nr 110103C z drogą wojewódzką nr G 649 prowadzącej do Szkoły Podstawowej”.
Budowa chodnika wraz z poprawą istniejącego stanu drogi ma na celu poprawę bezpieczeństwa dzieci które uczęszczają do szkoły
podstawowej oraz ograniczenie emisji zanieczyszczeń do środowiska.
W 2018 r. Gmina planuje opracowanie dokumentacji projektowej. Szacunkowa całkowita wartość inwestycji wynosi 600.000,00 zł.
Realizacja uzależniona jest od pozyskania dofinansowania ze środków unijnych lub innych środków finansowych z zewnątrz, w latach
2018-2020.
9. Rewitalizacja przestrzeni publicznej poprzez dobudowanie amfiteatru wraz z zagospodarowaniem terenu przy Miejsko-
Gminnym Ośrodku Kultury w Kowalewie Pomorskim.
W lipcu br. Zarząd Województwa zatwierdził Gminny Program Rewitalizacji dla Miasta i Gminy Kowalewo Pomorskie opracowany na
podstawie Ustawy o rewitalizacji z dnia 9 października 2015 r. — jesteśmy pionierami w Województwie Kujawsko-Pomorskim.
Zatwierdzony dokument pozwoli Gminie, w IV kw. 2017 r. złożyć wniosek o dofinansowanie pn.: Rewitalizacja przestrzeni publicznej
poprzez dobudowanie amfiteatru wraz z zagospodarowaniem terenu przy Miejsko-Gminnym Ośrodku Kultury w Kowalewie Pomorskim
w ramach Poddziałania 6.4.1 Rewitalizacja obszarów miejskich i ich obszarów funkcjonalnych w ramach ZIT, RPO WK-P na lata 2014-
2020.
W dniu 25.10.2016 r. Gmina podpisała umowę z CONCRETE Pracownia Projektów Budowlanych mgr inż. Ewa Zagórzańska Człuchów
- na opracowanie dokumentacji projektowej za kwotę 46.740,00 zł.
Starosta Golubsko-Dobrzyński, w dniu 12.10.2017 r. wydał pozwolenie na budowę dla przedmiotowego zadania budowlanego.
Zgodnie ze zleceniem Inwestora oraz decyzją o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego zaprojektowano nowe obiekty
zespolone z budynkiem głównym M-GOK.
Projektowane obiekty przylegają do Ściany budynku elewacji północnej i południowej. Od strony północnej istniejącego budynku
zagospodarowanie przestrzeni poprzez rozbudowę amfiteatru oraz terenu wokół obiektu. W pasie 3,0 m od budynku amfiteatru
utwardzenie nawierzchni kostką betonową. Od strony południowej istniejącego budynku zagospodarowanie przestrzeni poprzez
dobudowę kameralnej sali plenerowej. Sala kameralna powstanie na terenie obecnie utwardzonym (w miejscu istniejącego tarasu). Taras
przeznaczony jest do rozbiórki. Teren wokół sali kameralnej utwardzony kostką betonową. Zagospodarowanie Góry Zamkowej, w tym
wykonanie chodników, realizację obiektów małej architektury (ławki) oraz podświetlenie wieży ciśnień.
Budowa amfiteatru będzie projektem nowatorskim przyczyniającym się do poprawy jakości życia mieszkańców gminy, będzie miała
również zasięg wojewódzki. Stanie się miejscem: spotkań integracyjno-szkoleniowych, zajęć i imprez plenerowych organizowanych
przez cały rok. Przyczyni się do niwelacji lub likwidacji zdiagnozowanych na obszarze miasta i gminy problemów społecznych i
gospodarczych. Projekt inwestycyjny będzie powiązany z projektami miękkimi tj.:„Aktywność szansą na sukces” i „Ścieżka do
aktywności zawodowej”, dofinansowa-nych z Europejskiego Funduszu Społecznego. Realizacja projektów miękkich — jako wiodących —
jest podstawą do ubiegania się o środki w ramach rewitalizacji. Warunkiem prawidłowego rozliczenia się z przedmiotowego projektu jest
wykonanie przyjętych wskaźników społeczno-zawodowych w projektach miękkich.
Planowana wartość inwestycji wynosi 844 660,12 zł, w tym dofinansowanie 717 961,10 zł, tj. 85% kosztów kwalifikowalnych zadania.
Planowany termin realizacji zadania: 30.09.2019 r.
10. Budowa Wiejskiego Domu Kultury wraz z wyposażeniem i zagospodarowaniem terenu w miejscowości Piątkowo, gmina
Kowalewo Pomorskie
Na podstawie umowy z dnia 17.06.2016 r. opracowana została dokumentacja projektowa na „Budowę Wiejskiego Domu Kultury wraz z
wyposażeniem i zagospodarowaniem terenu w miejscowości Piątkowo, gmina Kowalewo Pomorskie”.
Opracowana dokumentacja projektowa obejmuje: budynek parterowy z dachem dwuspadowym o konstrukcji drewnianej, wyposażony w
instalacje: wodociągową, kanalizacyjną, elektryczną, wentylację grawitacyjną i mechaniczną, klimatyzację oraz c.o. z własnej kotłowni.
Na zewnątrz przewidziano drogi dojazdowe oraz parkingi. W budynku zaprojektowano: sale główną, salę posiedzeń, kotłownię, szatnię,
sanitariaty oraz pomieszczenia pomocnicze i gospodarcze o powierzchni ok. 224 m2. Starosta Golubsko-Dobrzyński, w dniu 16.12.2016
r. wydał pozwolenie na budowę dla przedmiotowego zadania budowlanego.
Gmina ubiegać się będzie o dofinansowanie na realizację inwestycji w ramach środków z Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich
Województwa Kujawsko — Pomorskiego. Planowane koszty związane z realizacją powyższego zadania szacuje się na kwotę 971 440,53
zł.
Budowa świetlicy wiejskiej przyczyni się do poprawy jakości życia mieszkańców sołectwa jak i całej gminy, zainteresowanych życiem
kulturalnym gminy.
Planowany termin realizacji — wrzesień/październik 2018 r.
— 33 —
11. Rewitalizacja istniejącego obiektu na terenie Miasta Kowalewo Pomorskie - na dzienny dom pobytu.
W dniu 21.10.2016 r. podpisana została umowa na opracowanie dokumentacji projektowej na zadanie „Rewitalizacja istniejącego
obiektu na terenie Miasta Kowalewo Pomorskie - na dzienny dom pobytu”. Projekt został opracowany przez Biuro Techniki Budowlanej
Anna Wiese — Patuła Toruń, za kwotę brutto 32 tys. zł.
Korzystanie z Dziennego Domu Pobytu przewiduje się dla 20 osób starszych, niepełnosprawnych oraz personelu obsługującego. W
projekcie przewidziane są następujące rozwiązania i funkcje:
1) pomieszczenie ogólne wielofunkcyjne, pełniące funkcję sali spotkań oraz jadalni (pomieszczenie będzie wyposażone w stoły i
krzesła);
2) pomieszczenie kuchenne wyposażone w sprzęty, urządzenia i naczynia do przygotowania i spożycia posiłku;
3) zmywalnia wyposażona w 2 zmywarko — wyparzarki;
4) pomieszczenie edukacyjne pełniące funkcje wypoczynku grupowego, terapii zajęciowej. W pomieszczeniu będą znajdować się
kanapy, duży stół z krzesłami, telewizor, sprzęt DVD, projektor, ekran do projektora, regały na książki, gazety;
5) pomieszczenie do terapii indywidualnej, lub poradnictwa rozumianego, jako szeroko pojęta praca socjalna, pomieszczenie do
odpoczynku, wyposażone w kanapę, 2 fotele z funkcją leżenia, stół i 4 krzesła;
6) sala komputerowa przystosowana na 4 stanowiska komputerowe, łącze internetowe;
7) wydzielone miejsce pełniące funkcję szatni z wyposażeniem;
8) łazienka wyposażona w 2 toalety (dla kobiet i dla mężczyzn), uchwyty przy toalecie, umywalka, ewentualnie prysznic z krzesełkiem
oraz uchwyt pod prysznicem;
9) pokój do rehabilitacji medycznej gimnastyki leczniczej, masażu leczniczego. Pokój wyposażony w materace, leżanki, drobny sprzęt
do ćwiczeń;
10) sekretariat (meble biurowe);
11) gabinet kierownika (meble biurowe);
12) pomieszczenie na akcesoria do sprzątania.
Planowane koszty związane z realizacją powyższego zadania szacuje się na kwotę 1 852 490,00 zł brutto.
Realizacja zadania uzależniona jest od pozyskania dofinansowania w ramach Poddziałania 6.4.1 Rewitalizacja obszarów miejskich i ich
obszarów funkcjonalnych w ramach ZIT, RPO WK-P na lata 2014-2020. Projekt inwestycyjny będzie powiązany z projektem miękkim
tj.: z projektem pn.: „Samotności mówię nie”, dofinansowanym z Europejskiego Funduszu Społecznego. Realiza-cja projektu miękkiego
— jako wiodącego — jest podstawą do ubiegania się o środki w ramach rewitalizacji. Warunkiem prawidłowego rozliczenia się z
przedmiotowego projektu jest wykonanie przyjętych wskaźników społeczno-zawodowych w projekcie miękkim.
12. Rewitalizacja centrum wsi w Srebrnikach poprzez modernizację remizo-świetlicy wiejskiej wraz z zagospodarowaniem
terenu przyległego na cele rekreacyjno-szkoleniowe
W dniu 4 lipca 2017 r. Gmina podpisała umowę z PSBUD mgr inż. Piotr Świrzyński z siedzibą w Wałdowie Szlacheckim na
opracowanie dokumentacji projektowej na zadanie „Rewitalizacja centrum wsi w Srebrnikach poprzez modernizację remizo-świetlicy
wiejskiej wraz z zagospodarowaniem terenu przyległego na cele rekreacyjno — szkoleniowe”.
Modernizacja obiektu obejmuje m.in.:
1) termomodernizację budynku (Ściany, stropodach, posadzki i podłogi),
2) wymianę konstrukcji dachu z pokryciem blachodachówką,
3) wykonanie wentylacji we wszystkich pomieszczeniach łącznie z magazynem naczyń i sprzętu oraz klimatyzacji w sali głównej,
4) rozbiórkę sceny z przebudową wewnętrznych pomieszczeń,
5) wykonanie izolacji termicznej oraz izolacji pionowej i poziomej przeciwwilgociowej podłóg we wszystkich pomieszczeniach,
6) wymianę podłóg na płytki ceramiczne,
7) wykonanie obróbek blacharskich z nowymi rynnami i rurami spustowymi, wymiana parapetów wewnętrznych i zewnętrznych,
8) przebudowę sanitariatów, zaplecza socjalnego i magazynu,
9) podstawowe wyposażenie świetlicy, w tym: sali głównej w stoliki i krzesła oraz pomieszczeń sanitarnych,
10) wykonanie nowej bramy do garażu OSP,
11) modernizację instalacji elektrycznej, co, wod-kan.
Zagospodarowanie terenu przyległego na działkach nr geod. 131 i 132 obręb Srebrniki, obejmuje m.in.:
1) wykonanie ogrodzenia działek,
2) utwardzenie kostką betonową terenu przed budynkiem z wyznaczeniem miejsc parkingowych,
3) rozbiórkę pozostałości po placu zabaw,
4) wykonanie mini placu zabaw (np. huśtawka podwójna metalowa, zjeżdżalnia, ławeczki),
5) wykonanie chodnika z kostki betonowej,
6) wykonanie oczyszczalni przydomowej.
Gmina planuje pozyskać dofinansowanie ze środków unijnych z Lokalnej Grupy Działania „Dolina Drwęcy”, w ramach Regionalnego
Programu Operacyjnego Województwa Kujawsko- Pomorskiego na lata 2014-2020 z Osi 7 Rozwój lokalny kierowany przez
społeczność RPO WK-P na lata 2014-2020. Działanie ma przyczynić się do niwelacji lub likwidacji zdiagnozowanych na obszarze
sołectwa problemów społecznych i gospodarczych, czego efektem końcowym będzie ożywienie społeczne i gospodarcze miejscowości.
Projekt inwestycyjny będzie powiązany z projektem miękkim tj.: projektem pn.: „Start Up — Pierwszy krok do własnego biznesu”,
dofinansowanym z Europejskiego Funduszu Społecznego. Realizacja projektu miękkiego — jako wiodącego — jest podstawą do ubiegania
się o środki w ramach rewitalizacji. Warunkiem prawidłowego rozliczenia się z przedmiotowego projektu jest wykonanie przyjętych
wskaźników społeczno-zawodowych w projekcie miękkim.
Szacunkowa całkowita wartość projektu wynosi 650.000,00 zł, w tym dofinansowanie wyniesie 85% kosztów kwalifikowalnych
zadania.
Realizacja uzależniona od pozyskania środków unijnych, w latach 2018-2019.
— 34 —4
13. Rewitalizacja centrum wsi w Chełmońcu poprzez modernizację remizo-świetlicy wiejskiej wraz z zagospodarowaniem terenu
przyległego na cele rekreacyjno-szkoleniowe.
W dniu 4 lipca 2017 r. Gmina podpisała umowę z DOM-PROJEKT Biuro Usług Projektowych i Nadzoru Budowlanego, Mszano,
reprezentowane przez Andrzeja Kiryluk na opracowanie dokumentacji projektowej na zadanie „Rewitalizacji centrum wsi w Chełmońcu
poprzez modernizację remizo-Świetlicy wiejskiej wraz z zagospodarowaniem terenu przyległego na cele rekreacyjno-szkoleniowe”.
Modernizacja obiektu obejmuje m.in.:
1) termomodernizację budynku (Ściany, stropodach),
2) wymianę konstrukcji dachu z pokryciem blachodachówką,
3) wykonanie wentylacji we wszystkich pomieszczeniach, w tym w pomieszczeniach socjalnych oraz sanitariatach,
4) przebudowę wieży obserwacyjnej łącznie z nowym pokryciem,
5) wykonanie izolacji przeciwwilgociowej pionowej,
6) wykonanie obróbek blacharskich z nowymi rynnami i rurami spustowymi, wymiana parapetów,
7) wymianę drzwi wewnętrznych,
8) zagospodarowanie terenu wokół budynku,
9) klimatyzację sali głównej.
Gmina planuje pozyskać dofinansowanie ze środków unijnych z Lokalnej Grupy Działania „Dolina Drwęcy”, w ramach Regionalnego
Programu Operacyjnego Województwa Kujawsko- Pomorskiego na lata 2014-2020 z Osi 7 Rozwój lokalny kierowany przez
społeczność RPO WK-P na lata 2014-2020. Działanie ma przyczynić się do niwelacji lub likwidacji zdiagnozowanych na obszarze
sołectwa problemów społecznych i gospodarczych, czego efektem końcowym będzie ożywienie społeczne i gospodarcze miejscowości.
Projekt inwestycyjny będzie powiązany z projektem miękkim tj.: warsztatami szkoleniowymi pn.: „ABC przedsiębiorczości”,
dofinansowanymi z Europejskiego Funduszu Społecznego. Realizacja projektu miękkiego — jako wiodącego — jest podstawą do
ubiegania się o środki w ramach rewitalizacji. Warunkiem prawidłowego rozliczenia się z przedmiotowego projektu jest wykonanie
przyjętych wskaźników społeczno-zawodowych w projekcie miękkim.
Szacunkowa całkowita wartość projektu wynosi 350 000,00 zł, w tym dofinansowanie wyniesie 85% kosztów kwalifikowalnych
zadania.
Realizacja uzależniona od pozyskania środków unijnych, w latach 2018-2019.
14. Zamontowanie instalacji fotowoltaicznej na terenie pływalni w Kowalewie Pomorskim.
Przedsięwzięcie polega na budowie instalacji paneli fotowoltaicznych wraz z infrastrukturą techniczną (konstrukcje i elementy
montażowe, panele fotowoltaiczne, inwertery DC/AC, okablowanie solarne, układy pomiarowo — zabezpieczające, linie kablowe oraz
pozostałe oprzyrządowanie) służącej do wytwarzania energii elektrycznej z energii słońca o łącznej mocy do 40 kW. Instalacja zostanie
zlokalizowana na gruncie przy budynku pływalni. Moduły fotowoltaiczne układane będą na dwóch stołach montażowych mieszczących
do 74 szt modułów każdy. Poszczególne panele połączone będą ze sobą kablami solarnymi tworzącymi sekcje. Każda z sekcji połączona
zostanie z falownikami napięcia (inwerterów DC/AC) za pomocą kabli solarnych biegnących w korytarzach połączonych z metalową
konstrukcją nośną. Na całym obszarze inwestycji planowane jest usytuowanie 2 falowników.
Łączny koszt projektu to 251.033,19 zł, kwota dofinansowania — 114.016,01 zł (50,00% dofinansowania kosztów kwalifikowalnych),
wkład własny — 137.017,18 zł. Gmina ubiega się o dofinansowanie w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa
Kujawsko-Pomorskiego na lata 2014-2020 w ramach Działania 3.1. Wspieranie wytwarzania i dystrybucji energii pochodzącej ze źródeł
odnawialnych, Schemat: Mikroinstalacje: Schemat 1: Budynki mieszkalne i publiczne.
Realizacja zadania uzależniona jest od pozyskania dofinansowania z zewnątrz, w roku 2018.
15. Budowa drogi pieszo-rowerowej w Kowalewie Pomorskim przy drodze wojewódzkiej nr 554 (ul. Odrodzenia)
Zadanie planowane do realizacji w ramach Poddziałania 3.5.2 Zrównoważona mobilność miejska i promowanie strategii
niskoemisyjnych w ramach ZIT, Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Kujawsko-Pomorskiego na lata 2014-2020.
Po wykonaniu zadania na terenie Gminy Kowalewo Pomorskie powstanie jeden ciąg pieszo-rowerowy łączący Gminę Kowalewo
Pomorskie z Gminą Chełmża. Realizacja powyższej inwestycji, jak i realizacja podobnych inwestycji zaplanowanych przez partnerów
Związku ZIT BTOF przyczyni się do wybudowania sieci dróg i ścieżek rowerowych spajających cały obszar ZIT BTOF.
Przedmiot projektu Gminy Kowalewo Pomorskie obejmuje 1.100 mb drogi rowerowej. Budowę obiektu zaplanowano na lata 2018 —
2019.
Łączne koszty finansowe — 380 000,00 zł.
Realizacja uzależniona od pozyskania środków unijnych, w 2019 r.
W roku 2018 planowane jest opracowanie dokumentacji projektowej poprzedzonej koncepcją, którą zgodnie z wydanymi wstępnymi
warunkami musi zaakceptować Zarząd Dróg Wojewódzkich.
16. Budowa drogi pieszo-rowerowej przy drodze powiatowej nr 2102C z Borówna do Wielkiej Łąki
Zadanie planowane do realizacji w ramach Poddziałania 3.5.2 Zrównoważona mobilność miejska i promowanie strategii
niskoemisyjnych w ramach ZIT, Regionalnego Programu Operacyjnego Wo-jewództwa Kujawsko-Pomorskiego na lata 2014-2020.
Źródłami finansowania projektu będą środki z EFRR, RPO WK-P na lata 2014-2020 oraz środki samorządowe tj. stanowiące wymagany
wkład własny nie większy niż 40% w podziale na 50% Gmina Kowalewo Pomorskie i 50% Powiat Golubsko-Dobrzyński (przy
uwzględnieniu kosztów kwalifikowalnych i niekwalifikowalnych).
Realizacja powyższej inwestycji, jak i realizacja podobnych inwestycji zaplanowanych przez part-nerów Związku ZIT BTOF przyczyni
się do wybudowania sieci dróg i ścieżek rowerowych spaja-jących cały obszar ZIT BTOF.
Przedmiot projektu Gminy Kowalewo Pomorskie obejmuje 1.400 mb drogi rowerowej. Budowę obiektu zaplanowano na lata 2018 —
2019.
Łączne koszty finansowe — 469 000,00 zł.
Realizacja uzależniona od pozyskania środków unijnych, w 2019 r.
17. Budowa drogi pieszo-rowerowej przy drodze powiatowej nr 2108C i 2107C z Bielska do Chełmonia
Zadanie planowane do realizacji w ramach Poddziałania 3.5.2 Zrównoważona mobilność miejska i promowanie strategii
niskoemisyjnych w ramach ZIT, Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Kujawsko-Pomorskiego na lata 2014-2020.
— 35 —
Źródłami finansowania projektu będą środki z EFRR, RPO WK-P na lata 2014-2020 oraz środki samorządowe tj. stanowiące wymagany
wkład własny nie większy niż 40% w podziale na 50% Gmina Kowalewo Pomorskie i 50% Powiat Golubsko-Dobrzyński (przy
uwzględnieniu kosztów kwalifikowalnych i niekwalifikowalnych).
Realizacja powyższej inwestycji, jak i realizacja podobnych inwestycji zaplanowanych przez part-nerów Związku ZIT BTOF przyczyni
się do wybudowania sieci dróg i ścieżek rowerowych spaja-jących cały obszar ZIT BTOF.
Przedmiot projektu Gminy Kowalewo Pomorskie obejmuje 3.100 mb drogi rowerowej. Budowę obiektu zaplanowano na lata 2018 —
2019.
Łączne koszty finansowe — 1 036 330,00 zł.
Realizacja uzależniona od pozyskania środków unijnych, w 2018 r.
18. Montaż instalacji fotowoltaicznych dla budynków użyteczności publicznej w Gminie Kowalewo Pomorskie
Gmina ubiegać się będzie o udzielenie dofinansowania w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Kujawsko-
Pomorskiego na lata 2014-2020 w ramach Działania 3.1. Wspieranie wytwarzania i dystrybucji energii pochodzącej ze Źródeł
odnawialnych.
Podpisana została umowa na opracowanie dokumentacji projektowej w ramach której zaplanowano montaż paneli fotowoltaicznych na
czterech budynkach użyteczności publicznej: Szkoła Podstawowa w Wielkim Rychnowie, Szkoła Podstawowa w Wielkiej Łące, Szkoła
Podstawowa w Pluskowęsach, Publiczne Gimnazjum w Kowalewie Pomorskim.
Planowany koszt projektu: 800.000,00 zł.
Realizacja uzależniona od pozyskania środków unijnych w latach 2018-2019.
Zadania w zakresie gospodarki gruntami i pozostałe.
1. Sprzedaż mieszkań komunalnych na rzecz najemców zgodnie z ustalonymi zasadami sprzedaży.
2. Obrót mieniem komunalnym zgodnie z przepisami ustawy o gospodarce nieruchomościami.
3. Kontynuacja zadań wynikających z ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym w zakresie
niezbędnym dla prawidłowego funkcjonowania gminy, a wynikających z opracowanego Studium uwarunkowań i kierunków
zagospodarowania przestrzennego miasta i gminy, uchwalonego dnia 26 czerwca 2009 r. Uchwałą Rady Miejskiej Nr XXII/215/09
poprzez opracowanie miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego miasta lub gminy Kowalewo Pom. w zakresie podjętych
uchwał :
- uchwała nr IX/80/11 Rady Miejskiej w Kowalewie Pomorskim z dnia 30 grudnia 2011 r. wsprawie przystąpienia do sporządzenia
miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla terenów położonych w rejonie wsi Wielka Łąka, Elzanowo, Bielsk, i Lipienica
w gminie Kowalewo Pomorskie z przeznaczeniem pod lokalizację elektrowni wiatrowych/ procedura formalno — prawna wstrzymana do
czasu uzyskania pozytywnych uzgodnień z zakresu ochrony środowiska /,
- uchwała Nr XVI/140/16 Rady Miejskiej w Kowalewie Pomorskim z dnia 21 września 2016 r. w sprawie przystąpienia do sporządzenia
miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla części obszaru wsi Wielkie Rychnowo w gminie Kowalewo Pomorskie ,
- uchwała Nr XXII/194/17 Rady Miejskiej w Kowalewie Pomorskim z dnia 19 kwietnia 2017 r. w sprawie przystąpienia do sporządzenia
miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla części obszaru wsi Wielkie Rychnowo w gminie Kowalewo Pomorskie .
W celu dostosowania Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta i gminy, do potrzeb społecznych
( składane wnioski ) przystąpiono do sporządzenia zmiany dokumentu dla części obszaru w granicach administracyjnych gminy
Kowalewo Pomorskie, wskazanej w zakresie podjętych uchwał :
- uchwale Nr XIX/166/16 Rady Miejskiej w Kowalewie Pomorskim z dnia 28 grudnia 2016 r. w sprawie przystąpienia do sporządzenia
zmiany Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta i gminy Kowalewo Pomorskie (procedura
formalno — prawna wstrzymana w związku z zatwierdzeniem kolejnego złoża przez Marszałka Województwa Kujawsko - Pomorskiego)
- uchwale Nr XXIV/212/17 Rady Miejskiej w Kowalewie Pomorskim z dnia 30 sierpnia 2017 r. w sprawie przystąpienia do
sporządzenia zmiany Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta i gminy Kowalewo Pomorskie.
Regulowanie polityki przestrzennej dla inwestycji lokalizowanych w terenach , dla których brak jest obowiązującego miejscowego planu
zagospodarowania przestrzennego poprzez opracowanie:
- decyzji o warunkach zabudowy,
- decyzji o ustaleniu lokalizacji dla inwestycji celu publicznego pozwoli osobom fizycznym, przedsiębiorcom oraz organom realizować
zamierzenia inwestycyjne. Realizacja zadań uzależniona będzie od wpływających wniosków, społeczno-gospodarczych zapotrzebowań
inwestycyjnych oraz od możliwości ich finansowania.
4. Zadania strategiczne, nie wchodzące w zakres zadań własnych Gminy, mające wpływ na rozwój społeczno — gospodarczy :
- budowa obwodnicy dla miasta Kowalewo Pomorskie.
XII. PRACE INTERWENCYJNE, ROBOTY PUBLICZNE, STAŻE
Ustawa z dnia 20 kwietnia 2004 roku o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy (t.j. Dz. U. z 2017 r. poz. 1065 z późn. zm.)
określa kategorie osób bezrobotnych zaliczanych do „osób będących w szczególnej sytuacji na rynku pracy”, w stosunku do których
skierowane są działania aktywizujące poprzez propozycję zatrudnienia, innej pracy zarobkowej, stażu lub zatrudnienia w ramach prac
interwencyjnych lub robót publicznych.
Do grupy osób bezrobotnych znajdujących się w szczególnej sytuacji na lokalnym rynku pracy zaliczamy:
1) bezrobotnych do 30 roku życia,
2) bezrobotnych długotrwale,
3) bezrobotnych powyżej 50 roku życia,
4) bezrobotnych korzystających ze świadczeń z pomocy społecznej,
5) bezrobotnych posiadających co najmniej jedno dziecko do 6 roku życia lub co najmniej jedno dziecko niepełnosprawne do 18 roku
życia,
6) bezrobotnych niepełnosprawnych.
Zgodnie z w/w ustawą każdy bezrobotny i poszukujący pracy zarejestrowany w urzędzie pracy od początku prowadzony jest przez tego
samego doradcę klienta. Podobnie jest w przypadku pracodawców.
Zmieniło się podejście do udzielania pomocy bezrobotnym, która obecnie adresowana jest w zależności od ustalonego profilu pomocy:
— W pierwszym profilu znaleźli się bezrobotni aktywni, którzy nie potrzebują specjalistycznej pomocy, a jedynie przedstawienia ofert
pracy.
— 36 —
— W drugim profilu umieszczono bezrobotnych wymagających wsparcia, którzy mogą korzystać ze wszystkich usług i instrumentów
rynku pracy, jakie oferują urzędy pracy.
— W trzecim profilu znajdują się bezrobotni oddaleni od rynku pracy, zarówno tacy, którzy z różnych powodów są zagrożeni
wykluczeniem społecznym, jak i tacy, którzy z własnego wyboru nie są zainteresowani podjęciem pracy lub uchylają się od pracy
legalnej.
Powiatowy Urząd Pracy po ustaleniu jednego z trzech profili pomocy może zaoferować bezrobotnemu następującą pomoc:
I profil pomocy :
— pośrednictwo pracy, a także w uzasadnionych przypadkach poradnictwo zawodowe lub takie formy pomocy, jak: szkolenia,
finansowanie kosztów egzaminów i licencji, zwrot kosztów przejazdu i zakwaterowania, jednorazowe środki na podjęcie działalności
gospodarczej, świadczenie aktywizacyjne, pożyczka na podjęcie działalności gospodarczej, bony.
II profil pomocy:
— usługi i instrumenty rynku pracy, działania aktywizacyjne zlecone przez Urząd Pracy oraz inne formy pomocy z wyłączeniem
Programu Aktywizacja i Integracja.
III profil pomocy:
— Program Aktywizacja i Integracja, działania aktywizacyjne zlecone przez urząd pracy, programy specjalne, skierowane do zatrudnienia
wspieranego u pracodawcy lub podjęcia pracy w spółdzielni socjalnej zakładanej przez osoby prawne.
W 2018 roku nadal będziemy kontynuować zadania, które mają na celu poprawę sytuacji na lokalnym rynku pracy. Planujemy wraz z
podległymi jednostkami organizacyjnymi organizować formy aktywizujące tj. prace interwencyjne, roboty publiczne, staże oraz prace
społecznie użyteczne.
Zawierane umowy o pracę w ramach prac interwencyjnych i robót publicznych będą miały przede wszystkim na celu łagodzenie
skutków bezrobocia. Nadal obowiązywać będzie zasada składania ofert pracy osobom posiadającym stosowne wykształcenie i
kwalifikacje. Umowy o pracę będą zawierane na okres od 6 do12 miesięcy.
W 2018 roku planowane jest organizowanie prac społecznie użytecznych. Ta forma aktywizacji skierowana jest do osób
zarejestrowanych w Powiatowym Urzędzie Pracy w Golubiu — Dobrzyniu oraz korzystających z pomocy społecznej. Do wykonywania
prac społecznie użytecznych mogą być kierowane również osoby uczestniczące w kontrakcie socjalnym, indywidualnym programie
usamodzielnienia, lokalnym programie pomocy społecznej lub indywidualnym programie zatrudnienia socjalnego, jeżeli podjęły
uczestnictwo w tych formach w wyniku skierowania powiatowego urzędu pracy na podstawie art. 50 ust. 2.
Wielkość zaplanowanych zadań w 2018 roku będzie uzależniona od ilości środków finansowych pozostających w dyspozycji
Powiatowego Urzędu Pracy oraz od kształtowania polityki zatrudnienia wobec pracodawców i posiadanych przez nich środków, np.
deklaracja zawarcia umowy po zakończeniu okresu zatrudnienia w ramach dofinansowania Powiatowego Urzędu Pracy w Golubiu-
Dobrzyniu.
XIII. SPRAWY OBYWATELSKIE
1. Urząd Stanu Cywilnego:
-bieżąca rejestracja urodzeń, małżeństw i zgonów oraz dokonywanie zmian w aktach stanu cywilnego;
—wydawanie odpisów i zaświadczeń;
—wydawanie decyzji administracyjnych w sprawie zmiany imion i nazwisk;
—transkrypcje i odtwarzanie dokumentów zagranicznych;
—organizowanie uroczystości wręczenia medali za długoletnie pożycie małżeńskie i za zasługi dla obronności kraju.
2. Ewidencja ludności i dowody osobiste:
—bieżąca aktualizacja rejestru mieszkańców;
-udostępnianie danych osobowych ze zbiorów meldunkowych, zbioru PESEL oraz ewidencji
wydanych i utraconych dowodów osobistych;
-wydawanie decyzji administracyjnych w sprawach meldunkowych;
—wydawanie dowodów osobistych;
—wydawanie zaświadczeń i rejestracja w sprawach utraty dowodów osobistych;
—aktualizacja rejestru wyborców;
—sporządzanie meldunków kwartalnych do Krajowego Biura Wyborczego;
-przygotowanie list wyborczych oraz udział w przeprowadzeniu wyborów samorządowych.
3. Sprawy wojskowe i obronne:
—zapewnienie współdziałania cywilno-wojskowego;
—prowadzenie spraw związanych z rejestracją osób dla potrzeb ewidencji wojskowej
oraz zapewnienie stawiennictwa osób do kwalifikacji wojskowej;
-wydawanie decyzji administracyjnych w sprawie nakładanie świadczeń rzeczowych i osobistych;
-organizowanie szkoleń obronnych;
-aktualizacja dokumentacji obronnej;
-opracowywanie informacji, meldunków, sprawozdań dotyczących spraw obronnych dla organów
nadzorujących;
-wdrażanie nowych przepisów i rozwiązań w zakresie przygotowań obronnych na terenie gminy Kowalewo Pomorskie.
4. Sprawy bezpieczeństwa i porządku publicznego:
-wydawanie zezwoleń na przeprowadzenie imprezy masowej,
-wydawanie zezwoleń na używanie materiałów pirotechnicznych,
-przyjmowanie zawiadomień o zgromadzeniach publicznych,
-przyjmowanie zgłoszeń i powiadamianie właściwych organów o niewypałach i niewybuchach.
5. Sprawy przeciwpożarowe:
- Przeprowadzenie zebrań sprawozdawczych w jednostkach OSP,
- Współorganizacja uroczystości strażackich,
- Zapewnienie gotowości bojowej jednostek OSP poprzez zakup sprzętu ppoż, samochodów bojowych oraz bieżące utrzymanie i
wyposażenie,
— 37 —
- Ścisła współpraca z Komendą Wojewódzką i Powiatową PSP oraz samorządem i Oddziałami Wojewódzkimi i Powiatowymi Zw. OSP
RP,
- Podnoszenie kwalifikacji członków OSP poprzez uczestniczenie w ćwiczeniach i szkoleniach,
- Działania ratowniczo-gaśnicze poszczególnych jednostek OSP
XIV. USPRAWNIENIA W URZĘDZIE
1. Informatyzacja
Bieżąca wymiana sprzętu komputerowego i modernizacja oprogramowania w celu umożliwienia sprawnej obsługi interesantów i
realizacji statutowych zadań poprzez zastosowanie nowoczesnych rozwiązań informatycznych. Działanie w kierunku polepszania jakości
usług świadczonych drogą elektroniczną.
Współpraca z Urzędem Marszałkowskim Województwa Kujawsko-Pomorskiego w zakresie realizacji programu „Infostrada Kujaw i
Pomorza 2.0” - realizacja przy udziale środków z Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Kujawsko-Pomorskiego na lata
2014-2020
2. Bezpieczeństwo i higiena pracy
W budynkach Urzędu Miejskiego przeprowadzane będą niezbędne przeglądy oraz pomiary wynikające z przepisów BHP.
Angelika Jagielska
,
PL. u Wyrazy głębokiego współczucia Panu ==" == _ Wyrazy głębokiego współczucia Panu
Zbigniewowi Zabielskiemu Jerzemu Orłowskiemu
Sołtysowi sołectwa Chełmoniec Przewodniczącemu Rady Miejskiej
z powodu śmierci z powodu śmierci
Mamy Mamy
składa składa
Burmistrz Miasta Andrzej Grabowski Burmistrz Miasta Andrzej Grabowski
radni, sołtysi, oraz pracownicy radni, sołtysi oraz pracownicy
Urzędu Miejskiego w Kowalewie Pomorskim Urzędu Miejskiego w Kowalewie Pomorskim
Wyrazy głębokiego współczucia Pani
Ewie Pawłowskiej | o | Wyrazy głębokiego współczucia Panu
Pracownikowi Urzędu Miejskiego Ryszardowi Swiętalskiemu
w Kowalewie Pomorskim Prezesowi OSP Kiełpiny i członkowi Izby Rolniczej
Zmiaraj z powodu śmierci
z powodu smierci P
Żony
Teściowej
składają
Burmistrz Miasta Andrzej Grabowski
oraz koleżanki i koledzy
Z głębokim żalem przyjęliśmy wiadomość o śmierci
śp. Stefana Wojciechowskiego
Radnego Rady Miejskiej kadencji 1994-1998
Wyrazy głębokiego współczucia najbliższym składają
Burmistrz Miasta Andrzej Grabowski
oraz radni, sołtysi i pracownicy Urzędu Miejskiego
z gminy Kowalewo Pomorskie
składa
Burmistrz Miasta Andrzej Grabowski
radni, sołtysi, druhowie ochotnicy oraz pracownicy
Urzędu Miejskiego w Kowalewie Pomorskim
Wyrazy głębokiego współczucia Pani
Magdalenie Ziółkowskiej
Pracownikowi Urzędu Miejskiego
w Kowalewie Pomorskim
z powodu śmierci
Ojca
składają
Burmistrz Miasta Andrzej Grabowski
oraz koleżanki i koledzy
— 38 —
" x/
Podziękowanie
„Można odejść na zawsze, a stale być blisko”
Wszystkim, którzy wsparli nas słowami otuchy i serdeczną myślą, nadesłali
kondolencje oraz uczestniczyli w uroczystościach pogrzebowych i pożegnali
moją ukochaną Mamę pragnę wraz z najbliższą rodziną wyrazić serdeczne
podziękowanie, wdzięczność i szacunek.
Za miejsce w Waszych sercach oraz uczestnictwo
w ostatniej drodze mojej kochanej Mamy
ŚP. HELENY ORŁOWSKIEJ
Panu Burmistrzowi Andrzejowi Grabowskiemu,
Radnym Rady Miejskiej, Sołtysom, pracownikom Urzędu Miejskiego, Dyrektorom,
Kierownikom i pracownikom podległych jednostek organizacyjnych w Kowalewie
Pomorskim oraz Dyrektorom Placówek Oświatowych.
W sposób szczególny dziękujemy
ks. kanonikowi Benedyktowi Drewek
za odprawioną Mszę Świętą oraz Panu Organiście.
Dziękujemy również krewnym, znajomym, sąsiadom, delegacjom
i pozostałym licznie zgromadzonym.
„Bóg zapłać” wszystkim za modlitwę, wyrazy wsparcia i życzliwości.
Kierujemy również słowa podziękowania do Zakładu Pogrzebowego "EXTOR"
oraz firmy cateringowej Raffalko
Serdeczne podziękowania składa
Syn Jerzy Orłowski z rodziną
— 39 —
21.03.-20.04.
21.04.-21.05.
BAROMETR UCZUĆ
Baran-Do tej pory Twoje podboje miłosne 24.09.-23.10
mogły ograniczać się do patrzenia głęboko w
oczy. Ale teraz już wyjdziesz z tej stagnacji.
W Twoim otoczeniu pojawi się ktoś zupełnie
nowy. Jeżeli jesteś już w związku musisz
spodziewać się jakiś drobnych kłopotów na
samym początku miesiąca. W sprawach
zawodowych bardzo dobry czas na wytężoną
pracę. Bo teraz wreszcie mogą być efekty z
tej pracy. W zdrowiu zwróć szczególną
uwagę na swój żołądek.
Byk —Na początku miesiąca wszystkie drogi 24.10. — 22.11.
prowadzić będą do twojego domu. Ciepłem,
serdecznością "i doskonałą kuchnią
wyczarujesz w nim cudowną atmosferę. Nic
dziwnego, że krewni i znajomi tak chętnie
będą do Ciebie zaglądać. Nie bój się, że
ugrzęźniesz "w obowiązkach, zawsze
możesz po-dzielić je między członków
rodziny. Nie czekaj na odpowiedni moment,
by pójść na basen albo zacząć biegać. Zrób
to jeszcze dziś.
oczy dookoła gło-wy. W pracy sporo
zamieszania, ale nie będzie to bardzo zły
czas, może nieco nerwowy, ale też i wiele
rzeczy uda się pozałatwiać. W sprawach
uczuciowych pozytywny moment. Wiele
spraw znajdzie swoje rozwiązanie a wiele
konfliktów, uczciwe kompromisy. Jeżeli
szukasz partnera, to teraz nie jest najlepszy
czas na jego znalezienie. Zadbaj o swoją
kondycję fizyczną.
Rak — Szczęście w relacjach z innymi ci
sprzyja. Sprawy przyjaciół są w tym
miesiącu dla Ciebie priorytetem. Zazdrość i
niecierpliwość to nie są dobrzy doradcy w
pracy. W załatwianiu spraw zawodowych
negocjuj, dyskutuj, otwórz się na zdanie
innych. Przez cały miesiąc masz szansę na
zwiększenie swoich zysków i osiągnięcie
zawodowego sukcesu. Relaks dobrze Ci
zrobi, zastanów się nad wyjazdem do SPA.
Lew — W tym miesiącu czeka Cię wiele
zmian w życiu towa-rzyskim. Zapowiada się
okres bardzo intensywnych kontaktów z
płcią przeciwną. W pracy czeka Cię dobry
czas. Niewykluczone że jeden z Twoich
pomy-słów związanych z karierą
niespodziewanie zaowocuje. Możesz
spodziewać się nagrody, odzna-czenia lub
też wyróżnienia. Więcej sportu i ruchu na
świeżym powietrzu doskonale poprawi Ci
humor.
Panna- W tym miesiącu wykaż się
ostrożnością bo łatwo będzie Cię
zdenerwować i wyprowadzić z równowagi.
Możesz powiedzieć coś czego będziesz
żałować. W miłości nastąpią niespo-
dziewane problemy. Nawet, jeżeli jesteś w
związku, trudno będzie Wam dojść do poro-
zumienia. Być może dotrą do ciebie wieści o
kimś, o kim w zasadzie już zapomniałeś.
Sentymenty mogą powrócić, ale ten rozdział
jest już zamknięty.
Plac Wolności 13
87-410 Kowalewo Pomorskie
m
Bliźnięta —W tym miesiącu powinieneś mieć 23.11. — 21.12.
Waga — W sprawach zawodowych Twoja
pozycja nie zostanie zachwiana, ale wszystko
będzie się toczyło jakoś wolniej i pod górę.
Natomiast to dobry czas na mi-łość! Wybierz
się na randkę. Wiosna sprzyja uprawia-niu
sportu, rowerowym wycieczkom i rozrywce —
koniecznie to wykorzystaj i popracuj nad
kondycją. Pod koniec miesiąca postaraj się
zrelaksować i wyluzować w otoczeniu
najbliższych przyjaciół Ubie-raj się na
cebulkę i zawsze noś parasol. Uchroni cię to
przed infekcjami.
Skorpion — Ten miesiąc będzie niezwykle
intensywny dla Twojego znaku oraz pełen
ciepła w życiu towarzy-skim. Sprawy
związane z pracą mogą teraz ostro ruszyć do
przodu. Mimo wakacji i urlopów coś ważnego
uda Ci się przeprowadzić i pomyślnie
załatwić. Pilnuj szczegółów, przestrzegaj
terminów, a zapracujesz na sukces. Zadbaj
także o zdrowie i odpowiednią ilość snu, a
także regularne posiłki.
Strzelec — W tym miesiącu czeka Cię wiele
okazji na wykazanie się dobrocią i chęcią
pomocy. Wejdziesz w nowy, bardziej twórczy
dla Ciebie etap zawodowy i finanso-wy. To
czas na odważne inicjatywy i śmiałe
przedsięwzięcia, gdyż masz wzmocnioną siłę
woli i umiesz działać pod wpływem impulsu.
Nie trać wiary w powodzenie swoich spraw,
ale nie walcz o nie za wszelką cenę. Zadbaj o
stałe godziny posiłków i od-powiednią ilość
snu.
Koziorożec — W tym miesiącu wykaż się
ostrożnością "bo łatwo będzie Cię
zdenerwować i wyprowadzić z równowagi.
Możesz powiedzieć coś czego będziesz
żałować. W miłości nastąpią niespodziewane
problemy. Nawet, jeżeli jesteś w związku,
trudno będzie Wam dojść do porozumienia.
Być może dotrą do ciebie wieści o kimś, o kim
w zasadzie już zapomniałeś. Sentymenty mogą
powrócić, ale ten rozdział jest już zamknięty.
Wodnik — Kwiecień przyniesie wiele emocji.
Dowiesz się o niektórych problemach w
rodzinie, które muszą być pilnie rozwiązane.
Dodatkowo będziesz odczuwać przemęczenie
- poszukaj w swym najbliższym otocze-niu
kogoś, kto nieco odciąży Cię w Twych
codzien-nych obowiązkach. Dbaj o zdrowie,
bo w tym miesią-cu niezwykle łatwo o
infekcje. Nie tylko zażywaj witaminy, ale
także zacznij przywiązywać więk-szą wagę do
tego co jesz i ile godzin poświęcasz na sen.
Ryby — Cokolwiek by się nie zadziało, będzie
to bardzo dobry miesiąc. Pewne rzeczy nie do
przeskocze-nia mogą zacząć się nagle układać.
Warunek jest jednak tylko jeden. Nie psuj tych
dobrych wyda-rzeń swoim malkontenckim
podejściem do życia. Wykaraskasz się z każdej
opresji i zawsze spadniesz na cztery łapy.
Postaraj się też uśmiechnąć do ludzi wokół, a
odwdzięczą Ci się tym samym. W miłości
znaczna poprawa. Osoby samotne mogą trafić
na swoje szczęście.
Miejsko - Gminny Ośrodek Kultury www.mgok.kowalewopomorskie.pl
tel:56 684 11 74 fax:56 684 09 20 ©: mgokkowalewoGxl.wp.pl
— 40 —Z.
KOWALEWO PON
Nr 5 (291) M:
MIEJSKO-GMINNY OŚRODEK KULTURY M CG 7.3 kK
W KOWALEWIE POMORSKIM Il ZA
W MIESIĄCU MAJU ZAPRASZA: Kowalewo z
08.05.2018 — XXIV Gminny Konkurs Historyczny
08-15.05.2018 — XV Ogólnopolski Tydzień Bibliotek - na każdego Czytelnika,
który odwiedzi Bibliotekę w tych dniach czeka niespodzianka.
Barbara Niewidział
Z okazji Dnia Strażaka składamy serdeczne podziękowania
za działalność ratowniczą i bezinteresowną służbę drugiemu człowiekowi.
Życzymy satysfakcji z działalności społecznej, dużo zdrowia,
szczęścia osobistego oraz pomyślności w pracy zawodowej.
Burmistrz Miasta Andrzej Grabowski
oraz pracownicy Urzędu Miejskiego
Z okazji Dnia Pracownika Gospodarki Komunalnej
składamy najserdeczniejsze życzenia
pracownikom, którzy na terenie Gminy dbają o warunki życia
społeczności lokalnej.
Niech w codziennej pracy towarzyszy Wam satysfakcja z dobrze
wykonywanych zadań i życzliwość mieszkańców Gminy
doceniających Waszą pracę.
Burmistrz Miasta Andrzej Grabowski
oraz pracownicy Urzędu Miejskiego
Z okazji Dnia Działacza Kultury i Bibliotekarza
wszystkim twórcom i animatorom życia kulturalnego
składamy wyrazy najwyższego szacunku i uznania.
Taka służba wymaga ogromnego zaangażowania.
Dziękujemy za codzienną niezwykle oddaną pracę,
starania i trud, który wkładacie w wypełnianie swoich
obowiązków.
Burmistrz Miasta Andrzej Grabowski
oraz pracownicy Urzędu Miejskiego
Z okazji Dnia Pracownika Samorządowego, pragniemy złożyć serdeczne
podziękowania i najlepsze życzenia Burmistrzowi Miasta
Kowalewo Pomorskie
oraz wszystkim osobom, które współtworzą samorząd w naszej
„małej ojczyźnie”.
Serdecznie dziękujemy za codzienną pracę, która jest powołaniem i
z służbą naszemu społeczeństwu. Codziennego spełniania się w misji
służenia ludziom, zapału
oraz wytrwałości w podejmowaniu coraz to nowych wyzwań.
Życzymy, by praca przez Was wykonywana była powodem do dumy i satysfakcji.
Przewodniczący wraz z Radnymi
Rady Miejskiej w Kowalewie Pomorskim
POGOTOWIE TELEFONICZNE
Urząd Miejski: 56 684- 10- 24; Posterunek Policji: 56 682- 33- 10, 602- 661- 927; Straż Pożarna GD: 56
aa 683- 22- 45; ZUW Ostrowite: 56 683- 62- 96, 663- 949- 960;
©, MGOK: 56 684- 11- 74; ZGKiM: 56 684- 15- 17; MGOPS: 56 684- 11- 30; Gminna Spółka Wodna: 56 684-
a 17-39; Zakład Gazowniczy: 56 621- 65- 80/81, 992; Energa Operator S. A. ( pogotowie energetyczne dla
regionu K-wo): (56) 675-24-50, zgłaszanie awarii: 991, 801-404-404, (58) 767-43-50
Redagują: Redaktor Naczelny: Barbara Niewidział, Sekretariat redakcji — Donata Pilarska — Mądry tel. 56 684 16 67 w. 53, współpracują pracownicy Urzędu Miejskiego, pracownicy
Miejsko — Gminnego Ośrodka Kultury, szkół. Redakcja oczekuje na artykuły do 20 każdego miesiąca (na adres goniec(Qkowalewopomorskie.pl). Ogłoszenia przyjmowane są w M
GOK (cena 100 zł za stronę, część strony proporcjonalnie, nie mniej niż 20 zł). Redakcja nie odpowiada za treść artykułów, reklam i ogłoszeń płatnych. Druk: własny. Wydawca i
kolportaż: M — GOK, Plac Wolności 13. Nakład: 200 egz. Numer zamknięto 20.04.2018 r.
http://mgok.kowalewopomorskie.pl ISSN 1505 — 098X
Burmistrz Miasta Kowalewo Pomorskie
M też! 4 Andrzej Grabowski z(z
SO GO OWA WOZY U RYZ WAĆ! =
IMPREZY MAJOWE
28.04.2018 godz. 17:00
Boisko Centrum Sportu i Rekreacji
MECZ PROMIEN Kowalewo Pomorskie — MUSTANG
Ostaszewo
03.05.2018 (czwartek) godz.15:00
Miejsko-Gminny Ośrodek Kultury im. Wł. St. Reymonta
VIII Rajd Rowerowy połączymy z obchodami 100-lecia
Swięta Niepodległości, Swięta Flagi i Swięta Konstytucji
(szczegóły na www.kowalewopomorskie.pl)
05.05.2018 (sobota)
godz. 15:00 — uroczystości z okazji obchodów Dnia
Strażaka połączone z jubileuszem 135 - lecia istnienia
Jednostki OSP w Kowalewie Pomorskim (szczegóły
na plakacie okolicznościowym)
08.05.2018 (wtorek) godz. 12:00 „pf
Park 730-lecia Kowalewa [Wojny Swiat
Burmistrz Miasta
oraz Ochotnicza Straż Pożarna
w Kowalewie Pomorskim
serdecznie zapraszają na
Uroczystość 135-lecia
istnienia OSP
Kowalewo Pomorskie
(z
w dniu 5 maja 2018r.
o godz. 15:00
Program uroczystości:
15:00 — Msza Swięta
w Kościele Parafialnym
p.w. św. Mikołaja
w Kowalewie Pomorskim
16:00 -Część oficjalna
obchodów 135-lecia jednostki
przy remizie OSP
17:00 — Festyn rodzinny
18:00-24:00 -Zabawa taneczna
„WIOSNA JUŻ ZAWITAŁA ”
Nastała wiosna - najpiękniejsza pora roku. Robi się ciepło i coraz więcej czasu zaczynamy spędzać na świeżym
powietrzu.
Jak co roku o tej porze Zakład Gospodarki Komunalnej, z którym mamy podpisaną umowę w zakresie utrzymania
czystości i porządku oraz konserwacji zieleni na terenie miasta i gminy Kowalewo Pomorskie przystąpił do
wiosennych prac. Do tej pory przycięto i uformowano drzewa, krzewy oraz żywopłoty, usunięto piasek i sprzątnięto
po okresie zimowym ulice i chodniki. Przeprowadzona zostanie częściowa rekultywacja trawników wraz z siewem
trawy i nawożeniem. Niebawem nasze miasto
stanie się kolorowe, gdyż zostaną nasadzone
kwiaty bratki.
Mając na uwadze poprawę estetyki gminy po
sezonie zimowym, zwracamy się z prośbą do
wszystkich mieszkańców, szczególnie zaś do
właścicieli nieruchomości, ich zarządców
i użytkowników, do administratorów budynków i
kierowników zakładów pracy, aby nie zwlekając —
przystąpili do wiosennego porządkowania posesji,
za które są odpowiedzialni.
Korzystny wizerunek gminy jest dobrem
wszystkich jej mieszkańców, zadbajmy więc o to
wspólnie. Służby komunalne już przystąpiły do
wiosennego sprzątania. Nie oglądajmy się zatem
na innych i zacznijmy porządki od własnego
otoczenia. Podkreślamy, iż dbałość o estetykę otoczenia nie może sprowadzać się do jednorazowych akcji, lecz musi
stać się całoroczną praktyką i obyczajem mieszkańców, podobnie jak dbałość o infrastrukturę komunalną.
Wspólnie zadbajmy więc o to, aby wypracowane na terenie naszej gminy standardy w zakresie utrzymania czystości
i porządku oraz konserwacji zieleni pozostały zachowane, a gmina Kowalewo Pomorskie była zawsze postrzegana
jako czysta i zadbana.
Informujemy również, że od 3 kwietnia br. czynna jest toaleta przenośna toy toy usytuowana na placu targowym
przy ul. Strażackiej. Będzie ona udostępniona do 31 października br.
Ze względu na bardzo wysokie koszty utrzymania, toaleta w okresie zimowym jest nieczynna.
R. Siwiec
PR: WOJEWÓDZTWO Unia Europejska
uropejs* ie KUJAWSKO-POMORSKIE Europejski Fundusz
Program Regionalny Rozwoju Regionalnego
WYŁONIONO WYKONAWCĘ ROBÓT DLA ZADANIA PN.:„TERMOMODERNIZACJA BUDYNKU
URZĘDU MIEJSKIEGO W KOWALEWIE POMORSKIM, UL. ŚW. MIKOŁAJA 5”
UA
Realizacja zadania pn. „Termomodernizacja budynku Urzędu Miejskiego w Kowalewie Pomorskim, ul. Św.
Mikołaja 5”, zgodnie Umową z dnia 21 lipca 2017 roku na dofinansowanie projektu, współfinansowanego z
Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Osi priorytetowej 3. Efektywność energetyczna i
gospodarka niskoemisyjna w regionie, Działanie 3.5 Efektywność energetyczna i gospodarka niskoemisyjna w
ramach ZIT, Poddziałanie 3.5.1 Efektywność energetyczna w sektorze publicznym i mieszkaniowym w ramach ZIT,
Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Kujawsko- Pomorskiego na lata 2014-2020- coraz bliżej.
Celem głównym projektu jest zwiększona efektywność energetyczna budynku użyteczności publicznej oraz
zmniejszenie emisji zanieczyszczeń do atmosfery w Gminie
Kowalewo Pomorskie, który zostanie osiągnięty poprzez jego
kompleksową modernizację.
W chwili obecnej rozstrzygnięty został przetarg nieograniczony na
roboty budowlane (termomodernizacyjne). Najkorzystniejszą
ofertę złożyła firma P.H.U. GRA-MAR Joanna Malinowska z
Kowalewa Pomorskiego, z którą w dniu 11 kwietnia 2018 r.
została podpisana umowa na wykonanie zadania. Zgodnie z
ę umową Wykonawca wykona przedmiot umowy, w terminie do 31
j lipca 2018 r.
Nad należytym przebiegiem prac czuwać będzie inspektor
nadzoru, wyłoniony przez Gminę Kowalewo Pomorskie na
podstawie przeprowadzonej procedury zapytania ofertowego —
firma PRO-INWEST Obsługa Inwestycji Jacek Markowski z Torunia.
M. Gadomska
poję 13 ROCZNICA ŚMIERCI JANA PAWŁA II
| W dniu 2 kwietnia obchodzimy już 13 rocznicę śmierci Papieża Polaka Jana Pawła II. Z tej
okazji Burmistrz Miasta Andrzej Grabowski oddał hołd Honorowemu Obywatelowi Miasta
składając kwiaty pod popiersiem Jana Pawła II przy kościele parafialnym pw. Św. Mikołaja w
Kowalewie Pomorskim.
Karolina Kowalska
15 SZCZĘŚLIWC ÓW BĘDZIE MIAŁO EKOPIEC
W dniu 16 kwietnia poprzez losowanie samorząd gminy wyłonił 15 właścicieli nieruchomości, którzy zostaną
objęci programem EKOpiec, gdzie będą mogli otrzymanie
dofinansowanie na wymianę pieca grzewczego. Chętnych było o
wiele więcej, bo aż 53 osoby. Powstała, również w losowaniu, lista
rezerwowa, aby w razie wykruszenia się jednego z uczestników
programu nie przepadły środki finansowe.
W ramach programu priorytetowego EKOpiec 2018
J realizowanego przez Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i
Gospodarki Wodnej w Toruniu mieszkańcy gminy Kowalewo
Pomorskie mogą skorzystać z dotacji celowej dla osób fizycznych
na dofinansowanie inwestycji służących ochronie powietrza
polegających na wymianie źródeł ciepła w budynkach
lub lokalach mieszkalnych. Zgodnie z programem
kwota dotacji nie może przekroczyć 4tys. na jeden piec.
W tym 2tys. dokłada WFOŚIGW a 2tys. samorząd a
gminy Kowalewo Pom.
Zabierając na spotkaniu głos Burmistrz Miasta Andrzej
Grabowski podkreślał, że ubiegamy się o maksymalną
liczbę pieców.
Zgodnie z regulaminem na samorząd do 20tys. możemy
otrzymać 15 dofinansowań. Chcąc skutecznie walczyć
ze smogiem zależy nam na jak największej ilości,
dlatego zapewniam, że samorząd zawsze znajdzie
środki na wkład własny. Zwracam się do
zainteresowanych, aby sami lobbowali do posłów czy organizacji ekologicznych o rozszerzenie programu - informuje
Burmistrz Miasta Andrzej Grabowski.
Karolina Kowalska
$9 SESJA RADY POWIATU W KOWALEWIE POMORSKIM
Kolejna, wyjazdowa sesja rady powiatu odbyła się 12 kwietnia br. w Kowalewie Pomorskim. Tradycję odbywania
obrad w samorządach znajdujących się na terenie powiatu wprowadził w kadencji 1998-2002r. ówczesny
przewodniczący rady powiatu Andrzej Grabowski (burmistrz Kowalewa). W kadencji 2006-2014 wizyty zostały
wstrzymane i dopiero kolejny zarząd (2014-...) wznowił odbywanie sesji w poszczególnych samorządach.
» Gospodarz, czyli samorząd gminy gościnnie przyjął radnych
powiatowych z przewodnicząca rady Powiatu Marią Wiśniewską i
starostą Andrzejem Okrucińskim na czele oraz innych
uczestników sesji. Wśród nich byli m.in. radny wojewódzki Piotr
Kwiatkowski, powiatowe służby mundurowe (komendant PSP i
Policji), kierownicy starostwa i zakładów pracy współpracujących
z ta instytucją (PUP, SANEPID, Nadzór Budowlany, szkoły i
placówki oświatowe). Samorząd gminy Kowalewo Pomorskie
reprezentował
Burmistrz
Miasta o)
Andrzej
Grabowski, Zastępca Burmistrza, Sekretarz Gminy, Skarbnik A — m
Gminy, dyrektorzy szkół i zakładów budżetowych (MGOK,
MGOPS). Zaproszono również radnych gminnych z
Przewodniczący Rady Jerzym Orłowskim na czele.
Jako gospodarz burmistrz zapoznał gości ze specyfiką
samorządu miejsko-wiejskiego. Mówił o różnorodności
problemów i działalności samorządu na rzecz rozwoju gminy
jak i wpływu .
na
w
funkcjonowanie powiatu. Podziękował za minioną, czteroletnią
współpracę ze strony samorządu powiatu jak i pracowników
starostwa. W porównaniu z wcześniejszym ośmioletnim okresem
była ona nieporównywalnie lepsza. Burmistrz z ubolewaniem
podkreślał fakt nie przybycia na obrady sesji wszystkich radnych
powiatowych (zabrakło 6 osób), szczególnie tych, którym sprawy
gminy Kowalewo Pomorskie powinny być najbliższe.
To tu w Kowalewie zadecydowano pod koniec 1998r, że
powstanie powiat golubsko- dobrzyński. Wówczas otrzymaliśmy
zaproszenie do współtworzenia m.in. z tworzącego się powiatu
toruńskiego, wąbrzeskiego lub chełmżyńskiego. Wybraliśmy
współodpowiedzialność za powiat golubsko-dobrzyński i działaliśmy zawsze na korzyść jego rozwoju. Mamy obiekty
sportowe, z których nieodpłatnie korzystają wszyscy mieszkańcy. W podstrefie ekonomicznej, wśród zatrudnionych
1400 pracowników większość
pochodzi z tego powiatu. Teraz z j "M -olukskaŚBEBIE EE
bólem wysłuchuję A Sa. a = aaa e
nieodpowiedzialnych, lokalnych h Z
polityków, którzy zarzucają nam
wyalienowanie się z powiatu. Mogę
każdemu, patrząc prosto w oczy,
zarzucić kłamstwo i oszczerstwo i
obalić każdy zarzut. Szkoda, że osoby,
które tak lekko o tym mówiły w
towarzystwie posłów i wojewody, nie
mają odwagi przyjść na sesję powiatu
i poruszyć nękający ich problem- ,
podkreślał Burmistrz Miasta Andrzej
Grabowski- widzę jednak mądrość
mieszkańców powiatu i to na tej opinii
najbardziej mi zależy. Zachęcam do 4
korzystania z pływalni, strzelnicy,
boisk wielofunkcyjnych i skate parku. Jesteśmy jako powiat jednym organizmem i nie możemy pozwolić, aby ktoś
próbował to zmienić.
Burmistrz podkreślał również współpracę strażaków ochotników z zawodowcami oraz zaangażowanie policji w
dbanie o nasze bezpieczeństwo. Dziękując za tę współpracę wręczył na ręce przewodniczącej Wiśniewskiej
wiązankę kwiatów.
W imieniu rady powiatu przewodnicząca jak i starosta na ręce burmistrza i przewodniczącego rady również
wręczyli podziękowania w postaci wiązanek kwiatów.
Karolina Kowalska
BĘDZIE OSZCZĘDNIE, EKOLOGICZNIE I ŁADNIE
W dniu 11 kwietnia br. Burmistrz Miasta Andrzej Grabowski podpisał umowę z firmą GRA-MAR Kowalewo
Pomorskie reprezentowaną przez Joannę Malinowską i Piotra Nowakowskiego na prace termomodernizacyjne
budynku urzędu. W przetargu o wykonanie zadania ubiegały
się 4 firmy. W obiekcie zlokalizowanym przy ul. Św. Mikołaja
5 docieplony zostanie dach i Ściany zewnętrzne, wymienione
okna i zainstalowane ogniwa fotowoltaiczne. Wymienione
również będą wszystkie punkty świetlne na LED. Prace
potrwają do 30 lipca br.
Koszt zadania 260tys.zł. z czego samorząd pozyskał
dofinansowanie w wys. 75% wydatków kwalifikowanych. Na
s to zadanie samorząd pozyskał dofinansowanie w ramach
j poddziałania 3.5.1. Efektywność energetyczna w sektorze
| publicznym i mieszkaniowym w ramach ZIT. Realizacja
projektu przyczyni się do podniesienia efektywności
energetycznej w sektorze publicznym poprzez zmniejszenie
energochłonności obiektu, redukcje CO2 i wykorzystanie odnawialnych źródeł energii.
Prace mają szeroki zakres, ale będą tak prowadzone aby nie zakłóciły możliwości korzystania z obiektu przez
interesantów- informuje Burmistrz Miasta Andrzej Grabowski.
Karolina Kowalska
DWUDNIOWE OBRADY KONWENTU BURMISTRZÓW
Kolejne, VI
posiedzenie
3 Konwentu
Burmistrzów
miało
| miejsce w
dniach 19-20
kwietnia br.
w gościnnym
Mogilnie.
Samorząd
gminy
Kowalewo Pomorskie reprezentował Burmistrz Andrzej
Grabowski. Gospodarze spotkanie: Przewodniczący
Konwentu Stanisław Gliszczyński i Burmistrz Mogilna
Leszek Duszyński bardzo mocno zapełnili kalendarz
posiedzenia. Burmistrzowie wysłuchali bloku informacji,
który przedstawili zaproszeni goście. Wśród nich byli:
Marszałek Piotr Całbecki, przewodniczący sejmiku Ryszard
Bober, dyrektorzy marszałkowskich departamentów:
Elżbieta Siemiątkowska, Rafał Pietrucień i Andrzej
Potoczek oraz Kurator Oświaty Marek Gralik. Z
zaproszonych 25 posłów przybyli jedynie: Eugeniusz
Kłopotek, Michał Stasiński i Paweł Szramka.
Włodarze dyskutowali na temat prawa wodnego, zmian w
zakresie oświaty, etapu wdrażania środków unijnych w
zakresie rewitalizacji oraz progów inwestycyjnych. Podjęto
/ kilka istotnych dla samorządowców stanowisk. Burmistrz
Kowalewa przedstawił projekt stanowiska w spr. udzielania
-g-
uczniom pomocy psychologiczno-pedagogicznej w formie zindywidualizowanej ścieżki kształcenia. Burmistrz
Kruszwicy przedstawił stanowisko w spr. kwalifikacji obiektów budowlanych na potrzeby opodatkowania
podatkiem od nieruchomości. Stanowiska zostały przyjęte przez włodarzy jednogłośnie.
W bloku roboczym odbyło się szkolenie z zakresu zmian w przetwarzaniu danych osobowych w jst.
Jednak nie tylko ciężką pracą wypełnione były godziny obrad. Samorządowcy zwiedzili kilka perełek tej
miejscowości: klasztor Benedyktynów, kino, dom kultury, miejską bibliotekę oraz pływalnię. Będąc w Mogilnie
burmistrz oddał hołd pamięci Wojtka Leszka Rychłowskiego, który pod koniec lat 80-tych był pracownikiem urzędu
miejskiego w Kowalewie Pomorskim. Zginął tragicznie na dworcu kolejowym odwiedzając rodzinne Mogilno.
Podjęte stanowiska na stronie www.kowalewopomorskie.pl
Karolina Kowalska
HOŁD HONOROWEMU OBYWATELOWI MIASTA
-., W dniu 14 kwietnia br., z okazji XXII rocznicy śmierci śp. Stanisława
ąbkowskiego Burmistrz Miasta Kowalewo Pomorskie Andrzej Grabowski złożył
„ wiązankę kwiatów i zapalił znicz na mogile Honorowego Obywatela Miasta.
Ten zaszczytny tytuł śp. Stanisławowi nadano pośmiertnie 11 listopada 2004r. w
dowód zasług na rzecz rozwoju lokalnego rolnictwa oraz dziękując za angażowanie
się w życie społeczne udzielając się w strukturach banku, cukrowni i sądu. W 1987r.
śp. Stanisław został odznaczony Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski.
» Wniosek o przyznanie tytułu Honorowego Obywatela Miasta złożyli mieszkańcy
| sołectwa Zapluskowęsy, a Honorowa Kapituła po zakończeniu postępowania
przyznała go bez zastrzeżeń.
Karolina Kowalska
POZNAĆ JAK TO DZIAŁA
Burmistrz Miasta Andrzej Grabowski skorzystał z zaproszenia dyrektora Szkoły Podstawowej w Wielkiej Łące
Danuty Drożdży i społeczności uczniowskiej na poznanie tajemnic wszechświata. W dniu 13 kwietnia podziwiał
stacje badawcze jakie rozstawił w tej placówce Naukobus.
Uczniowie z tej szkoły, ich rodzice, a nawet młodzież z innych szkół i dzieci z
przedszkoli na 20 stacjach
badawczych poznawali tajemnice
rządzące we - wszechświecie,
bawiąc się przy tym wyśmienicie.
Edukatorzy przybliżyli uczniom
| prawa fizyki i chemii rządzące
| naszym codziennym życiem.
/|Uczeń sam sprawdził co jest
„| szybsze: dźwięk czy światło,
zastosował w praktyce teorię
Pitagorasa i teorię zachowania
momentu pędu czy sprawdził
wspólnie z kolegą jak przewodzą prąd. Dzięki trójwymiarowemu modelowi
anatomicznemu ciała ludzkiego sprawdził jak wspaniale wpasowały się wszystkie
organy i jak ich funkcjonowanie ze sobą koreluje oraz sam przyspieszał bicie
ludzkiego serca.
Młodzież była zachwycona formą przedstawiania wiedzy. Chętnie sama angażowała się do prowadzenia
doświadczeń i badań. Widać jest to trafna droga edukacji- podkreśla Burmistrz miasta Andrzej Grabowski-
gratuluję dyrekcji placówki pozyskania dla swojej szkoły tak wspaniałego programu.
Przyjazd Naukobusa był możliwy dzięki realizacji w tej placówce programu „Nauka dla ciebie”, który prowadzą
Centrum Nauki Kopernik oraz Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wyższego.
Karolina Kowalska
ZAPRASZAMY NA KONFERENCJE LIDERÓW
Z okazji jubileuszowej XX Światowej Konferencji Gospodarczej Polonii, w imieniu organizatorów — Prezydenta
Miasta Torunia oraz Fundacji Polonia, mamy zaszczyt zaprosić do uczestnictwa w konferencji, która odbędzie się w
dniach 25-28 maja w Toruniu, w reprezentacyjnych salach CKK Jordanki oraz Uniwersytetu Mikołaja Kopernika.
-—g_
Światowe Konferencje Gospodarcze Polonii to największe spotkania skupiające gospodarczą Polonię z odległych
krajów świata, to miejsce wymiany wiedzy, doświadczeń i nawiązywania kontaktów, które corocznie owocują
licznymi inicjatywami i projektami. To miejsce międzynarodowej debaty nad "Możliwościami współpracy
gospodarczej Polonii z Macierzą".
Organizatorzy szczególnie zapraszają do udziału lokalnych przedsiębiorstw, firm oraz ludzi biznesu. W załączniku
szczegółowe informacje. Możliwość rejestracji oraz dodatkowe informacje zawarte są na stronie
www.konferencjapolonii.pl. W razie pytań osoba do kontaktu jest Mateusz Sieminiak - marketing manager, tel: +48
509 718 620,
mateusz.sieminiak(Okonferencjapolonii.pl
Karolina Kowalska
MODERNIZACJA ŚWIETLICY W MARIANACH ZAKOŃCZONA
Wykonawca zadania wywiązał się z terminów i świetlica w
ś Marianach wygląda jak nowa. Powiększony i docieplony obiekt
zyskał nowe toalety, okna i odświeżona kuchnię. Przy świetlicy
powstał nowy taras. Jeszcze tylko obowiązkowe odbiory ze strony
strażaków i nadzoru budowlanego i obiekt będzie służył
mieszkańcom. Sołtys Marian Monika Piróg oraz burmistrz Andrzej
Grabowski i kier. referatu nadzorującego roboty p. Bożena
Rymanowska jako pierwsi mieli możliwość kompleksowej oceny
przeprowadzonych prac. Ocena wypadła bardzo dobrze.
Karolina Kowalska
TO JUŻ 60 LAT
Właśnie mija 60 lat (24.04.1958), kiedy na dworcu kolejowym w Kowalewie Pomorskim, z jedną walizką w ręku,
„„ wysiadła z pociągu skromnie ubrana, młoda, ładna i uśmiechnięta
PZ” akonnica. Nasza elżbietanka, siostra Monika (Teresa Gojtowska).
| Dzisiaj nie świętujemy 60 lat Jej pobytu w Kowalewie, ale świętuje 60-
"| letni czas, kiedy
Kowalewiacy
mogli liczyć na
pomoc i wsparcie
siostry. Nikomu
nie odmówiła
pomocy w A
stawianiu baniek
i robieniu
zastrzyków.
Angażowała się
również w
| prowadzenie
| lekcji religii oraz
dbała o kościół i szaty liturgiczne kapłanów.- taki obraz siostry Moniki
wyłonił się ze słów ks. proboszcza Piotra Igielskiego w czasie mszy
jubileuszowej w dniu 22 kwietnia br.
Mszę świętą koncelebrowali ks. proboszcz Piotr Igielski, ks. kanonik
Ryszard Kobierowski i ks. Leszek Kopczyński. Niestety z powodów zdrowotnych we mszy nie uczestniczyła
główna bohaterka siostra Monika. Za to dopisali goście, a wśród nich Burmistrz Miasta Andrzej Grabowski z
małżonką.
Modlono się o zdrowie dla siostry Moniki, która od listopada 2008r. piastuje zaszczytny tytuł Honorowego
Obywatela Miasta.
ŻYCIORYS
s. Monika, czyli Teresa Gojtowska urodziła się 09.01.1930 r. w Leszczynkach, na Kaszubach. Podczas pracy w
Szpitalu Powiatowym w Kartuzach po raz pierwszy zetknęła się z Siostrami Elżbietankami. Pierwsze śluby złożyła
w dniu 16.08.1950 r., natomiast kolejne, a zarazem ostateczne w dniu 25.08.1955 r. W dniu 12.09.2010r. uroczyście
świętowała 60 rocznicę złożenia Ślubów Zakonnych.
Karolina Kowalska
— 10 —
UMOWA NA MODERNIZACJĘ DROGI PODPISANA
W dniu 29 marca br. samorząd gminy Kowalewo Pomorskie podpisał umowę na modernizacje drogi gminnej w
Kiełpinach od drogi powiatowej do strzelnicy. Zwycięzca
przetargu- firma DROBUD Chełmża na zmodernizowane
770m odcinka ma czas do końca lipca. Inwestycja kosztować
będzie samorząd ponad 512tys.zł.
Jest to kolejna droga, na której remont przetarg wygrała
firma budowlana z Chełmży. Obecnie firma kończy
, modernizacje dróg w Wielkim Rychnowie i w Chełmoniu-
informuje Burmistrz Miasta Andrzej Grabowski-
jednocześnie trwają uzgodnienia z Regionalną Dyrekcją
Ochrony Środowiska modernizacji kolejnych dróg zgodnie z
harmonogramem przyjętym uchwałą rady w marcu 2016r.
Równocześnie inna firma ma na ukończeniu prace
modernizacyjne na drodze we Frydrychowie.
Karolina Kowalska
78 ROCZNICA MORDU KATYŃSKIEGO
18 ROCZNICA KATASTROFY SAMOLOTU RZĄDOWEGO POD SMOLEŃSKIEM.
W dniu 10 kwietnia br. w zadumie pochyliliśmy
głowy nad podwójną tragedią narodu polskiego. W 78 rocznicę oddaliśmy hołd 22 tysiącom przedstawicieli polskiej
elity pomordowanej wiosną 1940r. przez NKWD w Katyniu oraz w
8 rocznicę katastrofy samolotu rządowego pod Smoleńskiem, która
pochłonęła 96 ofiar w tym prezydenta RP wraz z małżonką.
Uroczystość zainaugurowała msza święta koncelebrowana przez ks.
dziekana Piotra Igielskiego, ks. kanonika Ryszarda Kobierowskiego
i ks. wikarego Marka Wysockiego. W towarzystwie sztandarów,
— 11 -
zuchów z zastepu Pogromcy Gargamela uczestnicy udali się pod obelisk Kamienia Smoleńskiego, aby oddać hołd i
złożyć kwiaty.
W Apelu odczytano wszystkie 96 nazwisk ofiar. Ze
- szczególnym podziękowaniem do młodzieży za udział
_ w uroczystości zwrócił "się przewodniczacy
Społecznego Komitetu Upamiętniającego Tragedię
„, Smoleńską p. Michał Leszczyc Grabianka. W imieniu
| swoim jak i posła Ardanowskiego hołd złożył
przewodniczący NSZZ Solidarność Jacek Żurawski.
W imieniu samorządu gminy słowa podziękowań
uczestnikom obchodów przekazał Burmistrz Miasta
Andrzej Grabowski. Podziękował za pamięć ponad
s podziałami i za oflagowanie swoich posesji. Zachęcił
— również do dokonania wpisu w księdze pamiątkowej.
W tym podniosłym wydarzeniu uczestniczyły władze
samorządowe z burmistrzem na czele, radni,
duchowni, dyrektorzy placówek oświatowych i
zakładów budżetowych oraz członkowie Społecznego Komitetu Upamiętniającego Tragedię Smoleńską.
Karolina Kowalska
XXXI SESJA RADY MIEJSKIEJ
W dniu 18 kwietnia br. odbyła się kolejna, 31 sesja rady miejskiej
w gminie Kowalewo Pomorskie. W czasie obrad podjęto 6 uchwał
w sprawie:
obwodów
głosowania, zmiany
Wieloletniej
Prognozy
Finansowej i zmiany
uchwały budżetowej
na rok 2018,
przyjęcia zasad
udzielania _ dotacji
celowej w ramach programu EKOpiec, zmiany wieloletniego R
programu gospodarowania mieszkaniowym zasobem gminy
obejmującego lata 2017-2021, oraz zasad wynajmowania lokali mieszkalnych wchodzących w skład
mieszkaniowego zasobu Gminy Kowalewo Pomorskie.
Burmistrz Miasta Andrzej Grabowski zapoznał uczestników ze zmianami w prawie łowieckim oraz poinformował
na jakim etapie jest realizacja wniosków z zakresu fotowoltaiki.
Karolina Kowalska
ZAPROSZENIE NA OBCHODY 73 ROCZNICY ZAKOŃCZENIE II WOJNY ŚWIATOWEJ
Z okazji 73 rocznicy zakończenia II Wojny Światowej zapraszam wszystkich do oddania hołdu poległym w walkach
bohaterom. Uroczystość pod Pomnikiem Ku Czci Ofiar nastąpi w dniu 8 maja br. (wtorek) o godz. 12.00.
Tradycyjnie już Społeczny Komitet Renowacji Pomnika Ofiar Wojny zwraca się z uprzejmą prośbą o przekazanie
na renowację Pomnika, środków przeznaczonych przez Państwa na zakup wiązanek w tym dniu. Proponujemy, aby
w chwili składania hołdu poległym, pieniądze (w zamkniętych kopertach z podaniem nazwy/nazwiska ofiarodawcy)
złożyć do urny, która ustawiona zostanie w tym dniu przy Pomniku Ku Czci Ofiar Poległych w Parku 730- lecia,
ewentualnie przelać bezpośrednio na konto BS Kowalewo Pomorskie Nr 58 9496 0008 0000 1720 2000 0052 z
dopiskiem „renowacja pomnika”. Wszyscy ofiarodawcy otrzymają pisemne potwierdzenie złożenia datków-
wystawione przez Komitet.
Pragniemy też poinformować, że dla uczczenia pamięci Poległych i Pomordowanych, pod pomnikiem złożona
zostanie jedna wspólna wiązanka od społeczeństwa miasta i gminy Kowalewo Pom., zakupiona przez tut. Urząd
Miejski.
Jednocześnie zwracam się do mieszkańców i zakładów pracy, aby w czasie świąt majowych (1 maja- 8 maja)
udekorowali swoje posesje flagami narodowymi.
Andrzej Grabowski
Burmistrz Miasta Kowalewa Pomorskie
K.Kowalska.
— 12 —
xV OGÓLNOPOLSKI
TYDZIEŃ BIBLIOTEK
(dowolność.
y 0
W
wór
6-15.05.2018
WIEŚCI Z BIBLIOTEKI
Miejska Biblioteka Publiczna zaprasza do nowej siedziby w budynku Miejsko-Gminnego Ośrodka Kultury w
Kowalewie Pomorskim ul. Plac Wolności 13
Nowe godziny otwarcia biblioteki:
poniedziałek 10:00 — 18:00
wtorek 8:00 — 18:00
środa 8:00 — 18:00
czwartek 8:00 — 18:00
piątek 10:00 — 18:00
Przypominamy że, obecnie Czytelnicy mogą już korzystać ze wszystkich możliwości, które daje zintegrowany
system biblioteczny MAK+.
MAK+ oferuje czytelnikowi:
- dostęp do konta bibliotecznego za pośrednictwem Internetu
* sprawdzanie informacji o swoich wypożyczeniach
* przeszukiwanie zawartości katalogów wszystkich bibliotek jednocześnie
- zamawianie/rezerwowanie książki w bibliotece
* elektroniczną obsługę wypożyczeń
* sprawdzanie stanu konta bibliotecznego, zamawianie/rezerwowanie książek
W związku z tym prosimy stałych i nowych Czytelników o przynoszenie swojego numeru PESEL w celu
elektronicznej rejestracji.
Ewa Cierniakowska
— 13 —
ROZSTRZYGNIĘCIE KONKURSU WIELKANOCNEGO I OZNAKI WIOSNY
W LITERATURZE DZIECIĘCEJ
W dniu 25 marca 2018 roku w Miejsko-Gminnym Ośrodku Kultury w Kowalewie Pomorskim odbyło się uroczyste
podsumowanie i wręczenie nagród dla zwycięzców Konkursu Wielkanocnego i konkursu plastycznego „Oznaki
Wiosny w literaturze dziecięcej" pod Honorowym Patronatem Burmistrza Miasta.
Na scenie wystąpił Paweł Lewandowski uczeń Szkoły Podstawowej w Pluskowęsach.
W Gminnym Konkursie Plastycznym pn. „Oznaki wiosny w literaturze dziecięcej " udział wzięło 92 uczestników
ze Szkół Podstawowych z: Kowalewa Pomorskiego, Pluskowęs, Wielkiej Łąki , Wielkiego Rychnowa, Mlewa,
Przedszkola Publicznego, Przedszkola Entliczek Pentliczek, oraz Publicznego Gimnazjum.
Celem konkursu było:
-zainteresowanie literaturą dziecięcą,
- pobudzenie plastycznej aktywności i wyobraźni uczestników konkursu,
- rozwijanie umiejętności wypowiedzi artystycznej i plastycznej,
- uwrażliwienie uczestników konkursu na bogactwo i piękno otaczającego nas świata przyrody w wiosennej szacie
w literaturze dziecięcej.
Laureatami konkursu zostali:
Kategoria I:
I miejsce Kryspin Jagielski - Przedszkole Publiczne w Kowalewie Pomorskie,
II miejsce: Alan Świst - SP Kowalewo Pomorskie,
II miejsce Agata Makowska - SP Kowalewo
Pomorskie,
II miejsce Julia Jastrzębska - SP Kowalewo
Pomorskie,
III miejsce Natalia Boniecka - SP Kowalewo
Pomorskie,
III miejsce Alicja Hiittner - SP Wielka Łąka,
III miejsce Damian Jaskulski - SP Wielka Łąka,
III miejsce Sandra Detmer - SP Wielka Łąka,
III miejsce Krzysztof Zelmański - Przedszkole
Publiczne w Kowalewie Pomorskie,
Wyróżnienia:
Martyna Kłak - SP Kowalewo Pomorskie,
Jessica Meda - SP Pluskowęsy,
Antonina Miś - SP Kowalewo Pomorskie,
Szymon Zarębski - SP Wielka Łąka,
Zuzanna Sipak - SP Wielka Łąka,
Kamila Dzwonkowska - _ Niepubliczne
Przedszkole Entliczek Pentliczek.
Kategoria II
I miejsce Kinga Rudnicka - SP Kowalewo
Pomorskie,
II miejsce Kacper Waszewski - SP Kowalewo
Pomorskie,
II miejsce Martyna Mikołajczyk - SP Wielka
Łąka,
II miejsce Mateusz Rostkowski - SP Wielka
Łąka,
III miejsce Martyna Raband - SP Wielka
Łąka.
Wyróżnienia
Patrycja Jasińska - SP Wielka Łąka,
Zuzanna Midura - SP Kowalewo Pomorskie,
Martyna Okurowska - SP Wielka Łąka,
Kategoria III
Wyróżnienie:
Kinga Kin - Publiczne Gimnazjum w
Kowalewie Pomorskim.
Organizowany od dwunastu lat Konkurs Wielkanocny wpisał się już na stałe w tradycję Kowalewa Pomorskiego.
Na tegoroczny konkurs przekazano 127 prac rękodzielniczych, w tym: palmy wielkanocne, pisanki i wypieki
wielkanocne. Trzeba dodać, iż z każda kolejną edycją konkursu uczestnicy zaskakują komisję konkursową coraz
większa pomysłowością i materiałami wykorzystanymi do wykonania prac.
Zwycięzcami Konkursu Wielkanocnego zostali:
KATEGORIA : PISANKA
Grupa I:
I m-ce Paulina Nowińska - Oddział „0" SP Wielka
Łąka,,
II m-ce Wiktoria Pacholec - Przedszkole Publiczne w
Kowalewie Pomorskim,
III m-ce Natalia Boniecka - Szkoła Podstawowa w
Kowalewie Pomorskim,
III m-ce Franciszek Lipiński - Szkoła Podstawowa
Wielkie Rychnowo,
III m-ce Wiktor Zieliński - Świetlica
Socjoterapeutyczna,
III m-ce Filip Chyliński - Szkoła Podstawowa w
Mlewie.
Wyróżnienia:
Julia Walukiewicz - Szkoła Podstawowa w
Kowalewie Pomorskim,
Lenka Krawczyk - Przedszkole Publiczne w!
Kowalewie Pomorskim,
Zosia Krawczyk - Przedszkole Publiczne w
Kowalewie Pomorskim,
Zuzanna Taborek - Kowalewo Pomorskie,
Agata Taborek - Kowalewo Pomorskie,
Oskar Siwiec - Oddział „O0" SP Wielka Łąka,
Tomasz Holweg - Szkoła Podstawowa w Mlewie.
Grupa II
I m-ce Kacper Łukaszewski - Szkoła Podstawowa
Wielka Łąka,
II m-ce Mateusz Ignaczak - Szkoła Podstawowa
Wielka Łąka,
Wyróżnienia:
Eliza Kossak - Szkoła Podstawowa w Kowalewie
Pomorskim,
Laura Wessel - Szkoła Podstawowa Wielka Łąka,
Maksymilian Wiśniewski - Szkoła Podstawowa
Wielka Łąka,
Damian Jaskulski - Szkoła Podstawowa Wielka
Łąka.
Grupa III
I m-ce Kacper Kuźniar - Szkoła Podstawowa
Wielka Łąka,
II m-ce Jakub Górny - Publiczne Gimnazjum,
III m-ce Małgorzata Żukowska - Publiczne
Gimnazjum,
Wyróżnienia:
Kinga Szymańska - Publiczne Gimnazjum, h
Wiktoria Małek - Szkoła Podstawowa Wielka
Łąka.
Grupa IV
I m-ce AKTYWISTKI PIĄTKOWO,
I m-ce Danuta Potarzyńska - Piątkowo,
Wyróżnienie:
Warsztaty Terapii Zajęciowej w Kowalewie Pomorskim.
— 15 —
PALMA
I m-ce AKTYWISTKI PIĄTKOWO i dzieci ze świetlicy
II m-ce Marta i Kacper Huzior z rodzicami
II m-ce Mikołaj Siwiec - Szkoła Podstawowa Wielka Łąka
II m-ce Natalia Barczykowska - Szkoła Podstawowa Wielka Łąka
II m-ce Paulina Nowińska - Oddział „„0" SP Wielka Łąka,
III m-ce Lena Galarda - Szkoła Podstawowa w Kowalewie Pomorskim,
III m-ce Damian Jaskulski - Szkoła Podstawowa Wielka Łąka
III m-ce Dominik Bocianowski - Szkoła Podstawowa w Kowalewie Pomorskim,
III m-ce Larysa Lewandowska - Szkoła Podstawowa w Kowalewie Pomorskim,
Wyróżnieania:
Oliwier Bartoszyński - Szkoła Podstawowa Wielka Łąka
Tymoteusz i Emilia Bordewicz - Oddział „0" SP Kowalewo Pomorskie,
Koło Plastyczne M-GOK
Julia Dąbrowska - Oddział „0" SP Wielka Łąka,
Natalia Boniecka - Szkoła Podstawowa w Kowalewie Pomorskim,
Weronika i Anna Trzcińskie - Dylewo,
Julia Szczerba - Szkoła Podstawowa Wielkie Rychnowo.
Ciasta wielkanocne:
I m-ce Monika Boniecka - Bielsk
II m-ce Martyna Ernest - Szkoła Podstawowa Kowalewo Pomorskie
II m-ce Julia Górna - Szkoła Podstawowa Kowalewo Pomorskie
Sponsorami nagród dla uczestników konkursów byli: Burmistrz Miasta Kowalewa Pomorskiego p. Andrzej
Grabowski , Firma PLASTICA, Firma CONKRET, p. Donata Midura, p. Maria i Andrzej Chwiećko, Firma PLAST-
MIX p. Marek Szatkowski.
Spotkanie zwieńczył wspólny poczęstunek i życzenia świąteczne przekazane przez Burmistrza Miasta Andrzeja
Grabowskiego i Dyrektor M-GOK Barbarę Niewidział. Laureatom oraz wszystkim biorącym udział w konkursach
gratulujemy bardzo ciekawych pomysłów oraz talentu artystycznego. Zapraszamy do udziału w kolejnych
konkursach organizowanych przez Miejsko - Gminny Ośrodek Kultury oraz Miejską Bibliotekę Publiczną w
Kowalewie Pomorskim.
Organizatorzy
REGULAMIN GMINNEGO KONKURSU „PIĘKNA GMINA”
NA NAJBARDZIEJ ZADBANĄ ZAGRODĘ, NIERUCHOMOŚĆ,
OBIEKT UŻYTECZNOŚCI PUBLICZNEJ
ORAZ UPORZĄDKOWANĄ WIEŚ I OSIEDLE
NA TERENIE GMINY KOWALEWO POMORSKIE
l. CELKONKURSU:
W swoich założeniach konkurs staje się zachętą do dbania o poprawę estetyki zabudowy i warunków higieniczno-
sanitarnych. Konkurs powinien skłaniać mieszkańców do podejmowania lub kontynuowania prac porządkowych
oraz organizacyjno-technicznych w zakresie np. dróg lokalnych, zadrzewień, zagospodarowania terenów i obiektów
użyteczności wspólnej itp.
2. ORGANIZACJA KONKURSU:
Konkurs organizowany jest na szczeblu gminnym i przeprowadzony jest w pięciu kategoriach:
- na najbardziej zadbaną zagrodę,
- na najbardziej zadbaną nieruchomość,
- na najbardziej zadbany obiekt użyteczności publicznej,
- na najbardziej uporządkowaną wieś,
- na najbardziej uporządkowane osiedle.
Konkurs na najbardziej zadbaną zagrodę, nieruchomość i obiekt użyteczności publicznej powinien być poprzedzony
wyborem zagrody lub kilku zagród (nieruchomości, obiektów użyteczności publicznej) przez miejscową
społeczność, tzn. komisję co najmniej trzyosobową, rekrutującą się z sołtysa, członków rady sołeckiej,
przedstawicieli związku lub innej organizacji działającej na terenie wsi, a także z komitetu osiedlowego na terenie
osiedla.
Zagroda składa się z domu mieszkalnego i budynków gospodarczych: stodoły, obory, spichlerzy, bez względu na to,
czy prowadzona jest hodowla zwierząt, czy nie.
Poprzez nieruchomość rozumie się wolnostojący budynek mieszkalny, który nie posiada budynków gospodarczych.
3. ORGANIZATORZY KONKURSU:
Głównymi organizatorami konkursu są:
— 16 —
Rada Miejska w Kowalewie Pomorskim
Burmistrz Miasta w Kowalewie Pomorskim
Dopuszcza się możliwość organizowania konkursu przy współpracy z innymi organizacjami, które wyrażą chęć
udziału w przedsięwzięciu.
4. UDZIAŁ W KONKURSIE:
1) W konkursie mogą brać udział zagrody wiejskie, nieruchomości, obiekty użyteczności publicznej oraz osiedla
i wsie gminy Kowalewo Pomorskie. Deklaracja musi być podpisana przez sołtysa i radę sołecką lub komitet
osiedlowy.
2) Warunkiem udziału w konkursie jest zgłoszenie deklaracji w terminie do dnia 15 maja (wg wzoru
stanowiącego załącznik nr 1 lub nr la do niniejszego regulaminu).
3) Właściciele nieruchomości usytuowanych w obrębie miasta, za wyjątkiem osiedli, zgłaszają udział
indywidualnie poprzez wypełnienie deklaracji.
4) Zgłoszenie, o którym mowa, przyjmuje Referat Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej (pawilon sportowy)
ul. Św. Mikołaja 5.
5) - Warunkiem zgłoszenia wsi, osiedla do konkursu jest zgłoszenie minimum 5 zagród, nieruchomości, obiektów
użyteczności publicznej danego sołectwa, osiedla.
Powyższy zapis nie dotyczy osiedli domów wielorodzinnych.
6) Konkurs dochodzi do skutku, jeżeli zgłoszonych zostało łącznie minimum 20 zagród, nieruchomości,
obiektów użyteczności publicznej.
5. KRYTERIA PUNKTACJI. KWALIFIKACJA DO II ETAPU
l) Ocena zagrody, nieruchomości, obiektu użyteczności publicznej dokonywana jest przez każdego członka
Komisji według karty oceny właściwej dla zgłaszanej zagrody, nieruchomości i obiektu. Ocena w poszczególnych
kategoriach jest sumą średnich arytmetycznych ocen indywidualnych.
a) w pierwszym etapie konkursu komisja dokonuje oceny wszystkich zagród, nieruchomości i obiektów
użyteczności publicznej kwalifikując zgłoszone obiekty do drugiego etapu konkursu, typując po pięć obiektów
ocenionych najwyżej w poszczególnych kategoriach, jednocześnie ustala obiekty mające wpływ na ogólną ocenę
wsi, osiedla.
b) w drugim etapie komisja dokonuje oceny obiektów, które w rankingu uzyskały najwyższą ilość punktów w
poszczególnych kategoriach, ustalając kolejność zdobytych miejsc.
c) brak pojemników do gromadzenia odpadów stałych stwierdzony w pierwszym etapie dyskwalifikuje obiekt z
dalszego udziału w konkursie.
d) ocena pozytywna zagrody, nieruchomości, obiektu użyteczności publicznej — minimum 50% maksymalnej ilości
punktów, które może otrzymać zagroda, nieruchomość, obiekt użyteczności publicznej.
2) Ocena wsi oraz ocena osiedli dokonywana jest indywidualnie przez każdego członka Komisji według karty
oceny wsi (osiedli). Ocena wsi (osiedli) jest sumą średnich arytmetycznych ocen indywidualnych, powiększoną o
10% liczby punktów, którą uzyskały zagrody wiejskie, nieruchomości, obiekty użyteczności publicznej położone na
terenie danej wsi i osiedla (lecz nie więcej niż 5 obiektów), pozytywnie ocenione wg kryteriów punktacji
przedstawionych w tabelach I i II, a także o punkty wynikające z przeprowadzonej oceny matematycznej.
3) Do przeprowadzenia oceny w poszczególnych kategoriach wymagane jest zgłoszenie minimum:
a) 5 zagród wiejskich,
b) 5 nieruchomości,
c) 5 obiektów użyteczności publicznej,
d) 4 sołectw,
e) 2 osiedli.
4) Przez „osiedle” rozumie się teren, na którym skupionych jest minimum 5 nieruchomości,posiadający elementy
wspólnego użytkowania (np. drogi, tereny zielone, tereny sportowo-rekreacyjne).
5) W konkursie nie mogą otrzymać nagród pieniężnych laureaci trzech pierwszych miejsc, jeżeli zdobyli takie
nagrody w poszczególnych kategoriach w edycji poprzedzającej przeprowadzenie konkursu.
6) Jeżeli, któryś z laureatów w poszczególnych kategoriach w edycji poprzedzającej przeprowadzenie konkursu,
w edycji obecnej uzyskał jedno z trzech pierwszych miejsc, zamiast nagrody pieniężnej uzyskuje tytuł Arcymistrza.
7) Trzykrotne zdobycie tytułu Arcymistrza kwalifikuje do otrzymania specjalnej nagrody pieniężnej.
8) - Brak troski zwycięzcy o osiągnięty poziom estetyczny wsi, osiedli i obiektów użyteczności publicznej może
być podstawą do odebrania tytułu zwycięzcy gminnego konkursu „Piękna Gmina” i nakazu zdemontowania także
tabliczek honorujących to osiągnięcie. Decyzje podejmuje komisja konkursowa po wizji terenowej i wezwaniu do
przywrócenia stanu zgodnego z wymaganiami konkursu w ciągu I miesiąca.
9) Po zakończeniu I etapu wszyscy uczestnicy konkursu, którzy zostaną zdyskwalifikowani lub nie zakwalifikują
się do II etapu, zostaną powiadomieni o tym na piśmie.
6. TERMINARZ KONKURSU:
— 17 —
1) Maj — zapowiedź i ogłoszenie konkursu
2) Do dnia 15 maja — zgłoszenie udziału — deklaracji przystąpienia zagród, nieruchomości, obiektów
użyteczności publicznej, wsi i osiedli do konkursu,
3) Czerwiec — ocena przez Komisję Konkursową deklaracji o zgłoszeniu do konkursu,
4) Komisja dokonuje dwukrotnej lustracji zgłoszonych obiektów:
a) I etap — w czerwcu
b) II etap — w sierpniu
5) Podsumowanie konkursu następuje na sesji absolutoryjnej po upływie roku kalendarzowego, w którym
konkurs był przeprowadzony.
7. NAGRODY:
Za wyróżnienie w konkursie zagrody wiejskie, nieruchomości, obiekty użyteczności publicznej, wsie i osiedla
przyznane będą nagrody pieniężne, wyróżnienia oraz dyplomy.
Wysokość nagród pieniężnych jest ustalana oddzielnie dla każdej kategorii zgłoszeń.
Ogólna suma nagród oraz ich wysokość będzie ustalona co roku przed ogłoszeniem konkursu przez Burmistrza
Miasta w Kowalewie Pomorskim.
1) « Dla każdej kategorii przyznaje się nagrody I, II, III stopnia, Komisja Konkursowa zastrzega sobie możliwość
przyznania wyróżnień.
2) . Organizatorzy konkursu zastrzegają sobie możliwość nie przyznania nagród w poszczególnych kategoriach, o
ile dojdą do wniosku, że żaden ze zgłoszonych uczestników nie zasługuje na nie.
3) _ Nagrody pieniężne i wyróżnienia przyznawane są decyzją Komisji Konkursowej.
4) Wkategoriach: wieś, osiedle oraz obiekt użyteczności publicznej środki uzyskane za zajęcie I, II i III miejsca,
a także wyróżnień przekazane będą jako dotacja celowa na realizację wybranych zadań proekologicznych
uzgodnionych z Burmistrzem Miasta.
8. KOMISJA KONKURSOWA W SKŁADZIE - ZGODNIE Z UCHWAŁĄ NRXIII/101/96 RADY
MIEJSKIEJ W KOWALEWIE POMORSKIM Z DNIA 16 LUTEGO 1996r.
1) Komisję Konkursową stanowią:
członkowie Komisji Budżetowej i Samorządu Rady Miejskiej,
przedstawiciel Burmistrza Miasta,
przedstawiciel Rejonowego Zespołu Doradztwa Rolniczego,
przedstawiciel GZRKiOR,
przedstawiciel Solidarności RI,
przedstawiciel TO-MI-KO,
zdobywcy I-wszych miejsc w konkursie w poprzedniej edycji, o ile nie przystąpili do konkursu w bieżącej edycji.
2) Członkiem Komisji Konkursowej nie może być osoba zgłaszająca obiekt w poszczególnej kategorii, jej małżonek
oraz osoba spokrewniona wstępnie lub zstępnie. Ponadto z prac Komisji Konkursowej wyklucza się także Sołtysa
Sołectwa oraz Przewodniczącego Komitetu Osiedla biorącego udział w konkursie.
Przewodniczący
Komisji Budżetowej i Samorządu
I-|
Tomasz Matusewicz
*Deklarację zgłoszenia udziału w konkursie można pobrać ze strony Urzędu Miejskiego lub bezpośrednio w
budynku przy ul. Św. Mikołaja 5 (biuro nr 2).
Regulamin został zatwierdzony na posiedzeniu Komisji Budżetowej i Samorządu w dniu 15.02.2018 r.
K. Izbrandt
MIĘDZYNARODOWY DZIEŃ OCHRONY ZABYTKÓW
Międzynarodowy Dzień Ochrony Zabytków ( od 1983 roku)
ustanowiony przez Międzynarodową Radę Ochrony Zabytków
obchodzony jest również corocznie w naszym mieście poprzez
zorganizowanie wystawy zdjęć ciekawych, zabytkowych zakątków
naszego miasta i gminy. Na wystawę przekazali swoje prace
członkowie koła rzeźbiarskiego działającego przy M-GOK. Patronat
nad tym dniem przyjął Burmistrz Miasta p. Andrzej Grabowski. Od
dnia 13 kwietnia br. wystawę obejrzeć można w sali widowiskowej w
Miejsko-Gminnym Ośrodku Kultury w Kowalewie Pomorskim.
Małgorzata Leśniak
— 18 —
TERMINARZ
SPOTKAŃ MISTRZOWSKICH SENIORÓW
LKS PROMIEŃ KOWALEWO POMORSKIE
KLASA OKRĘGOWA — RUNDA WIOSENNA 2017/2018
popa pea peak keea |ejz oni
meczu
ewa lew romet toto Soo ron iso
b |pmai hat owe —|aotad oma [to |
5. |Grom Więcbork= Promień [1052018 |Wos |n0_ |50_ | |
k. [Wojownik Wabcz - Promień [5052018 |sotoa iGo |isas | |
5. |Promień - BKSBydgoszee [1205208 |sotou — |no | ||
6 kra Ciechocin -Promień [190518 |sotou — io |ias | |
I |Promień - Tor Laskowiee [2605208 |sotoa — |no | ||
B. |KS Łochowo - Promień ——— |eoó2018 |sotea — | | |]
b. |Promień - PomorzaninSewk — |00618_ |sotoa — | | | |
10 |Promień - Flak Złotońa [160618 |sotea | | ||
i |Radzyniwnka Radzyń Chelm, = Promień|280619 |sotou io Jas | |
Zarząd LKS
PROJEKT „EU-GENIUSZ W NAUKOWYM LABIRYNCIE” W GMINIE KOWALEWO POMORSKIE
Fundusze dłęuogoczwo o Uniacuropciska gg
Pejs" | KUJAWSKO-POMORSKIE Europejski Fundusz WAS
Program Regionalny Rozwoju Regionalnego *
W dniu 15 grudnia 2017 r. została podpisana umowa o dofinansowanie projektu pn. „EU-geniusz w naukowym
labiryncie” nr RPKP.10.01.02-04-0003/17, współfinansowanego ze środków z Europejskiego Funduszu
Społecznego w ramach Osi priorytetowej 10. Innowacyjna edukacja, Działania 10.1 Kształcenie ogólne i zawodowe
w ramach ZIT, Poddziałanie 10.1.2 Kształcenie ogólne w ramach ZIT Regionalnego Programu Operacyjnego
Województwa Kujawsko-Pomorskiego na lata 2014-2020.
Projekt jest realizowany przez Powiat Toruński w partnerstwie z gminą: Chełmża, Czernikowo, Lubicz,
Łubianka, Łysomice, Miasto Chełmża, Obrowo, Zławieś Wielka i Kowalewo Pomorskie.
Cel projektu to podniesienie kompetencji kluczowych uczniów ze szkół prowadzących kształcenie ogólne i
zawodowe z terenu powiatu toruńskiego i gminy Kowalewo Pomorskie oraz wzmocnienie jakości tych szkół
poprzez realizację zajęć rozwijających kompetencje kluczowe, zajęć dydaktyczno-wyrównawczych, zwiększenie
dostępu do usług doradztwa edukacyjno-zawodowego, nauczania przedmiotów matematyczno-przyrodniczych i
informatyki metodą projektu, podnoszenie kwalifikacji i kompetencji nauczycieli.
Projekt jest realizowany od 01.03.2018 r. do 30.09.2020 roku. Wartość całego projektu partnerskiego wynosi 3 203
356,05 zł (wydatki kwalifikowalne), z czego dofinansowanie wynosi 3 043 188,24 zł (95% wartości projektu).
Wartość projektu dla gminy Kowalewo Pomorskie to 307 999,90 zł, z czego dofinansowanie wynosi 292 599,91
zł (95% wartości projektu).
W projekcie mogły wziąć udział szkoły osiągające niskie wyniki edukacyjne (niższe niż średnia dla województwa w
2015 lub 2016 roku). Z gminy Kowalewo Pomorskie do projektu zakwalifikowało się 5 szkół: Szkoła
Podstawowa im. Marii Konopnickiej w Kowalewie Pomorskim, Szkoła Podstawowa im. Janusza Korczaka w
Wielkim Rychnowie, Szkoła Podstawowa im. Wojska Polskiego w Pluskowęsach, Szkoła Podstawowa w
Wielkiej Łące oraz Publiczne Gimnazjum im. Jana Pawła II w Kowalewie Pomorskim.
W ramach projektu uczniowie kształcący się w w/w szkołach będą uczestniczyć w zajęciach rozwijających
kompetencje kluczowe, uzupełnieniem których będą lekcje wyjazdowe. Uczniowie z najsłabszymi wynikami w
nauce będą brać udział w zajęciach dydaktyczno-wyrównawczych. Gimnazjaliści będą korzystać z usług doradców
— 19 —
zawodowych oraz uczestniczyć w spotkaniach z przedstawicielami rynku pracy. Nauczyciele zaś zdobędą nowe
kompetencje zawodowe poprzez udział w kursach i szkoleniach. W ramach projektu „EU-geniusz w naukowym
labiryncie” zostaną również doposażone pracownie przedmiotowe w szkołach. Zakres i rodzaje wsparcia w
poszczególnych szkołach zostały określone na podstawie diagnoz i zaplanowane tak, aby umożliwić rozwój ucznia.
W miesiącu marcu br. została opracowana dokumentacja niezbędna do przeprowadzenia procedury rekrutacyjnej do
projektu „EU-geniusz w naukowym labiryncie” (m.in. regulamin rekrutacji, formularz zgłoszeniowy wraz z
deklaracją uczestnictwa w zajęciach, oświadczenie uczestnika projektu o wyrażeniu zgody na przetwarzanie danych
osobowych).
Decyzją dyrektorów szkół zakwalifikowanych do projektu zajęcia w Publicznym Gimnazjum im. Jana Pawła II
w Kowalewie Pomorskim oraz Szkole Podstawowej im. Marii Konopnickiej w Kowalewie Pomorskim
rozpoczną się od maja br.
W pozostałych szkołach, tj. Szkole Podstawowej im. Janusza Korczaka w Wielkim Rychnowie, Szkole
Podstawowej im. Wojska Polskiego w Pluskowęsach oraz Szkole Podstawowej w Wielkiej Łące, zajęcia w
ramach projektu „EU-geniusz w naukowym labiryncie” rozpoczną się w miesiącu wrześniu br. (procedura
rekrutacyjna będzie prowadzona od 1.09.2018 r.).
M. Kozińska
NAJPIĘKNIEJ UKWIECONY BALKON W MIEŚCIE
XXV EDYCJA KONKURSU
Szanowni Państwo !
W bieżącym roku Zarząd Towarzystwa Miłośników Kowalewa Pomorskiego już po raz XXV przeprowadzi konkurs
"Na najpiękniej ukwiecony balkon w mieście”. W okresie od czerwca do końca września br. komisja konkursowa
czyli Zarząd ToMiKo dokona dwukrotnie przeglądu ukwieconych przez Państwa balkonów.
Dla wszystkich zwycięzców Burmistrz Miasta funduje nagrody, które będą wręczone podczas sesji w 2019 roku.
Prezes Zarządu ToMiKo
Joachim Kupski
XXIV SPORTOWE SPOTKANIA OSÓB NIEPEŁNOSPRAWNYCH „BĄDŹMY RAZEM”
Burmistrz Miasta Kowalewo Pomorskie wspólnie z Kierownikiem MGOPS, Kierownikiem WTZ oraz Dyrektorem
MGOK, w Kowalewie Pomorskim, w dniu 9 czerwca 2018r. już po raz XXIV organizuje Sportowe Spotkania
Osób Niepełnosprawnych „Bądźmy Razem”które odbędą się w Centrum Rekreacji i Sportu przy ul.
Chopina 26 w Kowalewie Pomorskie i rozpoczną się o godzinie 1000.
Celem tej długoletniej inicjatywy jest podniesienie poczucia własnej wartości osób niepełnosprawnych,
utrzymanie dobrej kondycji, nabywanie umiejętności pracy w zespole, możliwość sprawdzenia samego siebie,
zapomnienie o niepełnosprawności i problemach
z nią związanych, potrzeba współzawodnictwa i
rywalizacji, możliwość przebywania z ludźmi
mającymi takie same zainteresowania, dobra
zabawa.
Dla osoby niepełnosprawnej, sport jest skutecznym
środkiem przywracania kontaktu ze Światem
zewnętrznym, co ułatwia integrację tych osób ze
społecznością. Jest to doskonały Środek
profilaktyczny oraz terapeutyczny w procesie
rehabilitacji ruchowej.
Doświadczenia poprzednich lat udowodniły, że
rywalizacja sportowa sprawia osobom
niepełnosprawnym wiele radości i wzruszeń.
Sportowe Spotkania Osób Niepełnosprawnych w Kowalewie Pomorskim gromadzą osoby niepełnosprawne całego
województwa.
Zawodnicy startować będą w konkurencjach indywidualnych i zespołowych, w dwóch kategoriach wiekowych: do
15 lat i powyżej 15 lat.
Imprezie towarzyszyć będą konkursy plastyczne, sprzedaż i aukcje prac uczestników Warsztatów Terapii
Zajęciowej, występy zespołów muzycznych z udziałem osób niepełnosprawnych, gry i zabawy.
Celem imprezy jest integrowanie osób niepełnosprawnych oraz popularyzacja kultury fizycznej wśród osób
niepełnosprawnych.
— 20 —
Wszystkich zainteresowanych serdecznie zapraszamy.
Jednocześnie informujemy, iż karty zgłoszenia udziału w XXIV Sportowych Spotkaniach Osób Niepełnosprawnych
„Bądźmy Razem” dla indywidualnych osób niepełnosprawnych można pobierać do dnia 30 maja br. w siedzibie
Miejsko Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Kowalewie Pomorskim przy ulicy Plac Wolności 3 lub w
Warsztatach Terapii Zajęciowej w Kowalewie Pomorskim przy ulicy Odrodzenia 1.
Organizatorzy
INFORMACJA Z SESJI RADY MIEJSKIEJ
Informuję, iż Radni podczas XXXI nadzwyczajnej Sesji Rady Miejskiej w dniu 18 kwietnia 2018 roku podjęli
uchwały w następujących sprawach:
1) obwodów głosowania.
2) zmiany Wieloletniej Prognozy Finansowej Gminy Kowalewo Pomorskie na lata 2018-2029.
3) zmiany uchwały budżetowej na rok 2018.
4) przyjęcia zasad udzielania dotacji celowej na dofinansowanie kosztów wymiany źródeł ciepła w roku 2018 i
ograniczania niskiej emisji na terenie Gminy Kowalewo Pomorskie w ramach programu EKOpiec 2018
realizowanego przez Wojewódzki fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Toruniu.
5) zmiany wieloletniego programu gospodarowania mieszkaniowym zasobem gminy obejmującego lata 2017-2021.
6) zasad wynajmowania lokali mieszkalnych wchodzących w skład mieszkaniowego zasobu Gminy Kowalewo
Pomorskie.
Donata Pilarska Mądry
SPRZĄTAJMY PO SWOICH CZWORONOGACH !
W związku z napływającymi do tut. Urzędu zgłoszeniami, apeluję ponownie do wszystkich mieszkańców -
sprzątajmy po swoich pupilach oraz zwracajmy uwagę tym, którzy o tym zapominają. To tak niewiele, jednak gdy
zaczniemy to zauważać i reagować, nasze miasto zyska
na estetyce.
Musimy pamiętać, że chodniki, place i skwery to
miejsca publiczne i korzystamy z nich wszyscy. P OSPRZĄTAJ
Niestety są takie miejsca na terenie miasta, gdzie na O
chodnikach iulicach pozostawiane są odchody PO SWOI M
zwierząt, stwarzając tym samym uciążliwość PSIE I
szczególnie dla osób starszych i dzieci. Z drugiej strony .
należy podkreślić podkreślić, iż są mieszkańcy, którzy ó A
pokazują dobry przykład i sprzątają po swoich psach. G a
Takie postawy powinny stać się wzorem do W
naśladowania dla pozostałych właścicieli zwierząt. «EJ
Najwyższa pora, aby opiekunowie zwierząt zrozumieli,
że ich zaniedbania stanowią kłopot dla innych.
Przypominam, iż na terenie miasta ustawionych jest
8 oznakowanych żółtych koszy ulicznych na psie odchody - na ul. Wąskiej, Placu 700 -lecia, Szkolnej, Fosie
Jagiellońskiej, Szpitalnej, Kościuszki (k. parkingu i przy bloku RTBS) oraz na ul. Odrodzenia ( przy oś.
Kochanowskiego ). Zwracam się przy tym z prośbą, aby do koszy przeznaczonych na psie odchody nie wrzucać
innego rodzaju śmieci!
Ponadto w dwóch kioskach RUCH-u usytuowanych na Placu 700-lecia a także w Urzędzie Miejskim (Referat
GKiM — biuro nr 7) dostępne są nieodpłatnie specjalne zestawy higieniczne do sprzątania po swoich zwierzętach.
Jednocześnie dziękuję właścicielom i sprzedawcom w/w kiosków RUCH-u za bezinteresowną pomoc w dystrybucji
zestawów higienicznych. Świadczone przez nich nieodpłatnie usługi pozwalają wszystkim mieszkańcom na
dogodny dostęp do zestawów.
Wobec tego pamiętajmy, że żadne inicjatywy, apele czy akcje nie przyniosą efektu dopóki w naszej świadomości nie
zrodzi się wspólna odpowiedzialność za czystość i porządek.
Kierownik Referatu
Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej
/-/ Paulina Wiśniewska
Sporządziła: Renata Siwiec
— 21 —
IEDNIEREEESCERESE
Mam, Tab /
ZAPDSZCIEMNIE DO BIBLIOTEKI
JAKO CZYTELNIK WEZMĘ UDZIAŁ W LOSOWANIU NAGRÓD
W MAJU 2018r.
j GŚK
MIEJSKA BIBLIOTEKA PUBLICZNA W KOWALEWIE POMORSKIM ZAPRASZA
Przy zapisie potrzebny jest pesel dziecka, wystarczy obecność jednego rodzica.
SEEJI I £ F l
Jesli chcesz mieć wpływ na swoje zarobki
oraz wolne popołudnia i weekendy
NI zapraszamy do współpracy na stanowisku
ZATRUD HANDLOWCA STACJONARNEGO
odpowiedzialnego za prowadzenie sprzedaży
"%AGROLOK
LUC telefonicznej oraz pozyskiwanie i obsługę klientów
MIEJSCE PRACY: GOLUB-DOBRZYŃ e
„ = 6>
Zadania ż
- kompleksowe przygotowanie do przejęcia stanowiska pracy i ( LS
- wsparcie na każdym etapie pracy A |-
- dobrą atmosferę pr .
ą atmosferę pracy skontaktuj N
się z nama )
G.V. i list motywacyjny prosimy kierować na adres:
pracaQagrolok.com.pl © 532 853 452
Prosimy o zamieszczenie klauzuli: „Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych dla celów rekrutacji,
zgodnie z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych”
ogłoszenie płatne
— 22 —
Podziękowanie
"Nie umiera ten, kto trwa w pamięci żywych"
Wszystkim, którzy wsparli nas słowami otuchy i serdeczną
myślą, nadesłali kondolencje
oraz uczestniczyli w uroczystościach pogrzebowych i pożegnali
mojego Brata
śp. Zdzisława Brzozowskiego
w imieniu własnym i najbliższej rodziny pragnę wyrazić
serdeczne podziękowanie,
wdzięczność i szacunek
Małgorzata Wegner
ogłoszenie płatne
Podziękowanie
Składamy podziękowanie Panu Burmistrzowi Miasta Kowalewo
Pomorskie Andrzejowi Grabowskiemu, za złożone kwiaty
i zapalenie znicza na grobie śp. Stanisława Dąbkowskiego —
Honorowego Obywatela Miasta w XXII rocznicę jego śmierci.
Rodzina Dąbkowskich
ogłoszenie płatne
Wyrazy głębokiego współczucia Pani
Barbarze Kubickiej
Pracownikowi Urzędu Miejskiego
> m Wyrazy głębokiego współczucia Pani
Małgorzacie Wegner
Pracownikowi Urzędu Miejskiego
w Kowalewie Pomorskim
w Kowalewie Pomorskim
z powodu śmierci z powodu śmierci
Teściowej Brata
składają składa
Burmistrz Miasta Andrzej Grabowski Burmistrz Miasta Andrzej Grabowski
> - oraz koleżanki i koledzy
oraz koleżanki i koledzy
z. Urzędu Miejskiego w Kowalewie Pomorskim
— 23 —
21.03.-20.04.
21.04.-21.05.
23.07. — 23.08.
M CŚk Miejsko
87-410 Kowalewo Pomorskie
>walewo f
BAROMETR UCZUĆ
Baran-Coś, co do tej pory było dla Ciebie
na drugim planie, okaże się szalenie istotne
i poświęcisz temu dużo uwagi. Jest szansa,
że może to odnieść korzystny skutek dla
Twojej przyszłości. Uda Ci się znaleźć
wspaniałego przełożonego. W domu czekają
na Ciebie pozytywne wiadomości.
Poczujesz przypływ nowych sił, przepełnią
Cię radość i wola działania. Twój
magnetyzm podziała na płeć przeciwną.
Sukcesy towarzyskie, powodzenie w miłości
i życzliwość współpracowników to prezenty,
na które zasługujesz.
Byk —Mimo, że nie najlepiej czujesz się
w atmos-ferze konkurencji, tym razem się
nie dasz. Będziesz dobrze zorganizowany
i sprawnie zrobisz, co do Ciebie należy. Rób
więc swoje i czekaj na korzystny obrót
sytuacji. Zarobisz więcej niż do tej pory, a na
zakupach wydasz mniej. W kieszeni zostanie
Ci więc całkiem spora suma. Możesz
zainwestować ją, najlepiej w ziemię lub
nieruchomości.
Bliźnięta —Uważniej zajmuj się swoimi
sprawami. W szczegól-ności zadbaj o te,
które nie zostały jeszcze dopracowane na
ostatni guzik. Sprawy finansowe wymagają
od Ciebie większej uwagi. Jeśli chodzą Ci po
głowie nowe inwestycje czy też
nieprzemyślane wydatki, postaraj się je
odłożyć na inny moment, bo teraz nie jest na
nie najlepszy czas.
Rak — Wierzysz swoim własnym pomysłom,
co sprawia, że jesteś uparty ale w
pozytywnym znaczeniu tego słowa.
Doprowadzi Cię to do interesujących
dyskusji. Kwestionowanie pewnych spraw
ma swoje pozytywne strony, jednak może to
szybko zmęczyć Twój organizm. Dążysz za
nowym celem, dzięki któremu osiągniesz
sukces. Skup się na długo-terminowej
perspektywie, by dojść do zwycięstwa.
Lew— Twój związek potrzebuje tego, abyście
bardziej zadbali o relacje w nim panujące.
Wszelkie nieporozumienia, które w ostatnim
czasie były na porządku dziennym
postarajcie się zażegnać. Grubą kreską
odkreślcie wszystkie złe chwile i
wspomnienia i skupcie się na przyszłości. To
właśnie dziś jest najlepszy dzień na to, aby
rozpocząć wszystko od nowa.
Panna- W miłości nie będziesz mieć
problemów. Sprawy, które w ostatnim czasie
spędzały Ci sen z powiek nareszcie się
rozwiążą i staną się mało istotne. W pracy
zaczniesz wykazywać się większym
zaangażowaniem, które obudzi w Tobie
nowe ambicje i pragnienia. Jednak zalecany
jest spokój i cierpli-wość. Ostrożnymi
działaniami ' można więcej zyskać,
w szczególności jeśli chodzi o niektóre
decyzje
Plac Wolności 13
24.09.-23.10
24.10. — 22.11.
m
Waga — Całkiem możliwe, że doświadczysz
na własnej skórze miłości od pierwszego
wejrzenia. Nic, tylko gratulować! W pracy
będzie spokojnie, dlatego możesz sobie
pozwolić na odrobinę lenistwa, oczywiście
pamięta-jąc o umiarze. Ktoś z Twojego
najbliższego otoczenia zacznie obsypywać Cię
komplementami. Nadszedł czas na śmiałe
plany i nowe twórcze pomysły. Twoja rada
i po-moc będą teraz w cenie. W twoim znaku
Świeci wiosenne Słońce, w związku z tym
humor Ci dopisze. Olśnienie i genialne
pomysły spłyną na ciebie za sprawą
koniunkcji Merkurego.
Skorpion — Twoje pomysły nabierają
kształtów, otrzymasz za nie uznanie, co
korzystnie wpłynie na Twoją pewność siebie.
Bę-dziesz niepohamowany w działaniach,
które pozostawią Cię całkowicie bez sił. Nie
jesteś w stanie obiektywnie ocenić zapasów
swoich sił. Będziesz całkowicie pochłonięty
sprawami innych. Jesteś zmuszony do pójścia
na kompromis. Otworzysz się na nowe
wrażenia, zechcesz podróżować, poznawać
ludzi i niezna-ne miejsca.
Strzelec — Może się wiele rzeczy wydarzyć,
które diametralnie zmienią Twoje życie, a więc
miej oczy i uszy szeroko otwarte. Sukces
będziesz mieć gwaranto-wany, o ile tylko dasz
z siebie trochę więcej. Przede wszystkim
zaangażowania, wysiłku, konsekwencji
i sumienności w powierzonych do wykonania
zleceniach. Nie załatwiaj teraz drobnych
spraw. Rób to, co ważne. Lepsze dni już
niedługo. Bądź ostrożny w miłości.
Koziorożec — _ Będziesz zaskakiwać
wszystkich (w tym nawet siebie) swoją
fantazją, uporem i konsekwen-cją. W pracy
pokażesz, na co tak naprawdę Cię stać. Wro-
dzony talent przywódczy pozwoli Ci
doprowadzić do finiszu pewien jakże ważny
plan albo objąć stanowisko, na którym
odpowiedzialność jest cechą najbardziej pożą-
daną. W ten sposób zyskasz zarówno dla
siebie jak i dla firmy duże zyski.
Wodnik — To, co teraz zasiejesz, wkrótce
wyda podziwu godny plon. Możesz otworzyć
własną firmę, wejść na nowy rynek lub
rozpocząć ważny projekt. Na początku może
być trochę pod górkę. Nie poddawaj się
jednak, a już w drugiej połowie miesiąca
zobaczysz pierwsze efekty, które przekonają
Cię, że kroczysz właściwą drogą. Weźmiesz na
siebie zadania wymagające samodzielności
i szybkiego podejmowania decyzji.
Ryby — Więcej uwagi poświęć swojemu
układowi ner-wowemu. Jeśli tego nie zrobisz,
zmęczenie sięgnie zenitu i nie będziesz w
stanie stanąć na równych nogach. Nie
denerwuj się błahostkami czy innymi, mało
ważnymi sprawami. Nie warto! Zamiast tego
postaraj się patrzeć optymistycznie, nawet
przez różowe okulary. Być może podniesienie
kwalifikacji okaże się warunkiem Twojej
dalszej kariery w firmie lub znalezienia nowej
pracy.
- Gminny Ośrodek Kultury www.mgok.kowalewopomorskie.pl
tel:56 684 11 74 fax:56 684 09 20 ©: mgokkowalewoGxl.wp.pl
— 24 —(omec
KOWALEWSKI
=
” fonii trGREE «owa (PAY sęk |
pech nyc m$" 3: PE ZZ PEP an U m ) 17 If | dj
+4, USCWJ LE ZSUTA Fe 1 h wr || U » hr La
Ref uk j r odótwge Pt
AOWDUOZAWWISODYWIN KG WICCA
„ Nr6 (292) CzerwieCQz018 „
MIEJSKO-GMINNY OŚRODEK KULTURY
W KOWALEWIE POMORSKIM M Ce kK
W MIESIĄCU CZERWCU ZAPRASZA: TZ: zem
08.06.2018 - Noc Bibliotek
09.06.2018 — XXIV Sportowe Spotkania Osób Niepełnosprawnych „Bądźmy
razem"
Barbara Niewidział
Z okazji Dnia Dziecka wszystkim pociechom składamy życzenia
samych uśmiechów, przyjaciół stu, tysiąca przygód,
ą bajecznych snów, worka prezentów, uciechu bez liku,
K słonecznych dni, lodów na patyku
4 i mnóstwa, mnóstwa słodyczy.
Burmistrz Miasta Andrzej Grabowski
oraz pracownicy Urzędu Miejskiego
FILM Z SESJI RADY POWIATU
Zachęcam do obejrzenia filmu z LIX sesji rady powiatu, która odbyła się 12 kwietnia w gminie Kowalewo
Pomorskie. Szczególnie po różnych opiniach jakie pojawiają się na anonimowych platformach dyskusyjnych na
temat tego wydarzenia, zachęcam do wyrobienia sobie własnego zdania na temat jej przebiegu i poruszanych tam
tematów.
https://www.youtube.com/watch?v=y6hd3jRXdjY
Dla ułatwienia informuję, że moje wystąpienie znajduje się w 35 minucie filmu. Zachęcam również do wysłuchania
innych prelegentach mówiących o gminie Kowalewo Pomorskie:
- w 1godz.50minucie dyrektora Powiatowego Urzędu Pracy Jarosława Zakrzewski, który mówi o lokalnym
rynku pracy i o bezrobociu, które wynosi: Polska 6,6%, woj. kuj. pomorskie (przedostatnie w Polsce) 10%, powiat
golubsko- dobrzyński 11% a w gminie Kowalewo Pomorskie 3,5%.
- w 2godz.5minucie filmu komendanta Państwowej Powiatowej Straży Pożarnej Pawła Warlikowskiego. W
tym miejscu, w imieniu społeczeństwa, a szczególnie mieszkańców wsi Bielsk dziękuję strażakom zawodowcom i
strażakom ochotnikom za przeprowadzone akcje pożarniczo-ratownicze, a szczególnie pożar budynku
gospodarczego 23.02.2018.
- w 2godz.48minucie filmu komendanta Powiatowego Policji Dariusza Borowca.
Z poważaniem
Andrzej Grabowski
Burmistrz Miasta
Fotorelacja i artykuł z sesji tutaj:
http://www.kowalewopomorskie.pl/index.php?option=com_contentśztask=viewśzid=9468%Itemid=16
Karolina Kowalska
NAJPIĘKNIEJ UKWIECONY BALKON W MIEŚCIE
XXV EDYCJA KONKURSU
Szanowni Państwo !
W bieżącym roku Zarząd Towarzystwa Miłośników Kowalewa Pomorskiego już po raz XXV przeprowadzi konkurs
"Na najpiękniej ukwiecony balkon w mieście”. W okresie od czerwca do końca września br. komisja konkursowa
czyli Zarząd ToMiKo dokona dwukrotnie przeglądu ukwieconych przez Państwa balkonów.
Dla wszystkich zwycięzców Burmistrz Miasta funduje nagrody, które będą wręczone podczas sesji w 2019 roku.
Prezes Zarządu ToMiKo
Joachim Kupski
POGOTOWIE TELEFONICZNE
Urząd Miejski: 56 684- 10- 24; Posterunek Policji: 56 682- 33- 10, 602- 661- 927; Straż Pożarna GD: 56 683- 22- 45; ZUW
Ostrowite: 56 683- 62- 96, 663- 949- 960;
MGOK: 56 684- 11- 74; ZGKiM: 56 684- 15- 17; MGOPS: 56 684- 11- 30; Gminna Spółka Wodna: 56 684- 17- 39; Zakład
Gazowniczy: 56 621- 65- 80/81, 992; Energa Operator S.A. ( pogotowie energetyczne dla regionu K-wo): (56) 675-24-50,
zgłaszanie awarii: 991, 801-404-404, (58) 767-43-50
Redagują: Redaktor Naczelny: Barbara Niewidział, Sekretariat redakcji — Donata Pilarska — Mądry tel. 56 684 16 67 w. 53, współpracują pracownicy Urzędu Miejskiego, pracownicy Miejsko — Gminnego
Ośrodka Kultury, szkół. Redakcja oczekuje na artykuły do 20 każdego miesiąca (na adres goniec(QQkowalewopomorskie.pl). Ogłoszenia przyjmowane są w M — GOK (cena 100 zł za stronę, część strony
proporcjonalnie, nie mniej niż 20 zł). Redakcja nie odpowiada za treść artykułów, reklam i ogłoszeń płatnych. Druk: własny. Wydawca i kolportaż: M — GOK, Plac Wolności 13. Nakład: 200 egz. Numer
zamknięto 20.05.2018 r.
http://mgok.kowalewopomorskie.pl ISSN 1505 — 098X
135 URODZINY JEDNOSTKI OSP KOWALEWO POMORSKIE ORAZ OBCHODY ŚW. FLORIANA
W dniu 5 maja br. w gminie Kowalewo Pomorskie tradycyjnie świętowali strażacy. Oddali cześć swojemu
patronowi Świętemu Florianowi. W tym dniu wyjątkowe święto miała również jednostka Ochotniczej Straży
Pożarnej w Kowalewie Pomorskim, która Świętowała swoje 135 urodziny. Zaprosiła na te obchody wszystkie
jednostki strażackie z gminy (11 jednostek) oraz wyjątkowych gości m.in. Burmistrza Miasta jednocześnie prezesa
Zarządu oddz. Miejsko- Gminnego OSP Andrzeja Grabowskiego, wiceprezesów Miejsko- Gminnych OSP,
delegatów zarządu powiatowego OSP, Komendanta PSP Pawła Warlikowskiego, przedstawiciela komendanta
wojewódzkiego PSP st. kap. Adama Kiełbasiewicza, starostę Andrzeja Okrucińskiego, przewodniczącą rady
Powiatu Marię Wiśniewską, kierownika posterunku policji mł. asp. Grzegorza Motyckiego, radnych rady miejskiej,
sołtysów, sponsorów i przyjaciół jednostki (min. Romana Grzymowicza z firmy Plastica). Sztandary korporacyjne, z
gminnym na czele, dumnie wzniesiono w czasie mszy
świętej koncelebrowanej przez dziekana Piotra
Igielskiego i gminnego kapelana strażackiego ks.
Marka Wysockiego. Przywołany przez ks. dziekana
Dekalog Strażacki każdy z obecnych na mszy świętej
odbierał bardzo głęboko.
Po mszy nowy samochód tej jednostki poprowadził
uczestników spotkania na dziedziniec remizy, gdzie
złożono kwiaty pod pomnikiem Św. Floriana i oddano
hołd druhom, którzy odeszli w minionych 12
miesiącach na wieczny spoczynek. Druh Przemysław
Rudewicz przypomniał historię jednostki, a prezes
Janusz Kalinowski słowami wdzięczności i
pamiątkowymi grawerami podziękował gościom za
przybycie oraz za wsparcie w pozyskaniu środków na E
nowy samochód i na dzisiejszy jubileusz. Prezentem
urodzinowym jaki jednostka sobie sprawiła była tablica pamiątkowa oddająca hołd założycielom. Po jej
poświęceniu odsłonięcia dokonali i kwiaty złożyli: ks. dziekan Piotr Igielski, Burmistrz Miasta Andrzej Grabowski
oraz prezes Janusz Kalinowski.
Kolejnym podniosłym punktem tej uroczystości było wręczenie druhom odznaczeń.
Medale za zasługi dla pożarnictwa otrzymali druhowie: Lubomir Zgliński — złoty, Jarosław Ernest — złoty,
Magdalena Kalinowska — brązowy, Roman Brzeski — brązowy, Przemysław Rudewicz — brązowy, Damian
Kalinowski— brązowy, Przemysław Surmiak — brązowy.
Odznakę „Strażak wzorowy” otrzymali druhowie: Rafał Kamper, Bartosz Łabich, Łukasz Olszewski, Jakub
Witkowski i ks. kapelan Marek Wysocki,
8d BĘ W | "VER
Odznakę „Za wysługę lat” otrzymali druhowie: Henryk
Mól —za 65 lat, Wiesław Demski - za 50 lat, Bernard
Łabich- za 50 lat, Janusz Kalinowski - za 40 lat, Janusz Murawski - za 40 lat, Sylwester Surmiak - za 35 lat,
Michał Gburczyk - za 20 lat i Marcin Piórkowski- za 20 lat.
Życzenia szanownej jubilatce składał
burmistrz, prezes Andrzej Grabowski.
Życzył bezpiecznych powrotów z akcji i
- podziękował za godna naśladowania
współpracę z sołtysami, parafią i szkołą.
Przekazał jednostce w darze talon
» finansowy. Do podziękowań za
współpracę przyłączył się komendant
powiatowy Paweł Warlikowski,
przedstawiciel komendanta
=] wojewódzkiego, starosta i
przewodnicząca rady powiatu oraz
koledzy prezesi innych jednostek.
Po oficjalnej uroczystości każdy miał
możliwość wpisem w kronice strażackiej
utrwalić się dla potomnych i zwiedzić
okolicznościową wystawę poświęconą
135-letniej historii tej jednostki. Na
zakończenie Burmistrz Miasta Andrzej Grabowski i druhowie z OSP Kowalewo Pomorskie zaprosili uczestników na
festyn. Wszystkie atrakcje były nieodpłatne. Dzieci aktywnie korzystały z gumowych skakańców i podziwiały
sprzęt strażacki. Była tradycyjna grochówka i gulasz, pieczone prosiaki, ekologiczne smakołyki przygotowane przez
młodzież z Zespołu Szkół w Kowalewie Pomorskim oraz domowe wypieki. Do późnych godzin nocnych
świętowano tak piękne urodziny.
Bardzo serdecznie dziękuję wszystkim za włączenie się w przygotowanie tak pięknego i podniosłego jubileuszu.
Szczególnie dziękuję strażakom z OSP Kowalewo Pomorskie, pracownikom urzędu oraz Miejsko- Gminnego
Ośrodka Kultury. Życzę jubilatce kolejnych lat aktywnej działalności, wielu sukcesów, tyle samo powrotów co i
wyjazdów. Wierzę, że nowy samochód oraz odremontowana remiza będą służyć druhom bardzo długo i będą ich
dumą, którą otoczą troską i szacunkiem- podkreśla druh prezes Burmistrz Miasta Andrzej Grabowski.
Więcej informacji o nowym samochodzie OSP Kowalewo Pomorskie pisaliśmy już tutaj:
http://archiwumwww.kowalewopomorskie.pl/index.php?option=com_contentóztask=viewśzid=9050%Itemid=16
Karolina Kowalska
100 LAT NIEPODLEGŁEJ
W dniu 14 maja miała miejsce przed Urzędem Marszałkowski w Toruniu inauguracja regionalnych obchodów 100-
lecia odzyskania przez Polskę niepodległości połączona z uroczystą sesją sejmiku województwa oraz Forum
Samorządowym, czyli spotkaniem samorządowców wszystkich szczebli.
Do udziału w obchodach marszałek Piotr Całbecki oraz przewodniczący sejmiku Ryszard Bober zaprosili między
innymi parlamentarzystów, przedstawicieli środowisk naukowych, służb mundurowych, duchowieństwa, młodego
pokolenia, organizacji pozarządowych oraz seniorów i kombatantów.
AA
Samorząd gminy Kowalewo Pomorskie
Miasta Andrzej Grabowski.
W czasie uroczystości podjęto deklarację z okazji 100. rocznicy
odzyskania niepodległości, która podpisali przedstawiciele różnych
grup zawodowych, środowisk samorządowych, naukowych, i
mundurowych i społecznych. Marszałek Piotr Całbecki zaapelował do uczestników, aby jak najwięcej osób z
województwa podpisało się pod deklaracją.
Atrakcją była inscenizacja wizyty w regionie marszałka Józefa Piłsudskiego oraz Ignacego Jana Paderewskiego, a
także recytacja fragmentów „Pana Tadeusza” językiem Polaków z Wileńszczyzny w wykonaniu aktorów z Teatru
Polskiego w Wilnie - Gabrieli Slotvinskiej, Renaty Simanel, Jurija Simanela. Wydarzenie w klimacie lat 20-tych
odbyło się w oprawie muzyki fortepianowej (w roli Ignacego Jana Paderewskiego wystąpił pianista Michał
Szymanowski), wystąpiły też big band oraz Orkiestra Wojskowa z Torunia.
Treść deklaracji tutaj:
https://kujawsko-pomorskie.pl/pliki/2018/wiadomosci/20180423_spotkanie/deklaracja.pdf
reprezentował Burmistrz
Karolina Kowalska
LUDZIE LISTY PISZĄ......... ANONIMOWE
W ostatnim okresie nasila się zjawisko anonimowych donosów przysyłanych do tut. Urzędu. Dotyczą one
praktycznie każdej dziedziny życia i wszystkich grup społecznych. Nie są to typowe anonimy, gdyż podpisywane są
danymi adresowymi mieszkańców postronnych, niezainteresowanych lub danymi
wymyślonymi. Analiza każdego tego typu pisma, nawet samo potwierdzenie
adresata, absorbuje czas pracowników, który mogliby poświęcić innym
czynnościom. Informujemy, że na obecnym poziomi teleinformatyzacji urzędu
można szybko sprawdzić autentyczność danych uprzejmie donoszącego „Jana
Balonowskiego”. Wystarczy kilka chwil pracy grafologa i już wiemy, kim jest
troskliwy i życzliwy donosiciel. Należy pamiętać, że nikt nie powinien czuć się
bezkarny szkalując inne osoby. Uporczywe nękanie, tzw. stalking, jest
przestępstwem ściganym z art. 190a $ I Kodeksu karnego.
Apeluję o rozwagę i przemyślenie postępowania w takiej sytuacji. Wszędzie
powtarzam, że jestem otwarty i gotowy do rozmowy z każdym i o każdym problemie. Zapraszam do osobistej
rozmowy, podzielenia się swoimi przemyśleniami, zadania pytania na które postaram się odpowiedzieć, a przede
wszystkim gwarantuję zachowanie anonimowości.
Z poważaniem
Andrzej Grabowski
Burmistrz Miasta
73 ROCZNICA ZAKOŃCZENIA II WOJNY ŚWIATOWEJ
W dniu 8 maja br. tradycyjnie w gminie Kowalewo Pomorskie oddano hołd poległym w II wojnie światowej. W
Parku 730-lecia pod Pomnikiem Ku Czci Poległych wiązankę kwiatów w imieniu społeczeństwa złożył Burmistrz
Miasta Andrzej Grabowski, Przewodniczący Komisji Samorządowej Tomasz Matusewicz i Przewodniczący Komisji
- 0 „0 O PE
z 7 o
Oświaty Jerzy Koralewski. Pozostali uczestnicy przekazali datki 7
finansowe na wsparcie renowacji pomnika. W uroczystości |
5
Gimnazjum im. Jana Pawła II oraz Szkoły Podstawowej im. Marii |
Konopnickiej, Szkoły Podstawowej im. Janusza Korczaka i Zespołu
Szkół im. Lecha Wałęsy. Nie zabrakło również
zuchów z zastępu „Pogromcy Gargamela”
działającego przy kowalewskiej podstawówce. W
tej wyjątkowej chwili uczestniczyli również
uczniowie z polskiej szkoły w Hamburgu
(Niemcy), którzy w ramach realizacji projektu
Bliżej Polski II odwiedzili uczniów Szkoły
Podstawowej im. Wojska Polskiego w
Pluskowęsach.
Podziękowania darczyńcom w imieniu Komitetu
Renowacji Pomnika oraz solidną dawkę lokalnej,
- wojennej historii przekazał zebranym prezes
ToMiKo Joachim Kupski.
Była to już 60 zbiórka publiczna na ten cel.
Komitet ds. Renowacji Pomnika działa 16 lat. W
tym czasie zebrał środki na odrestaurowanie
pomnika i jego otoczenia: ławeczki, stoliki,
fontannę oraz dziedziniec. Zainstalowano nowoczesne podświetlenie obiektu i znicz zasilany gazem. Nasadzono
nowe krzewy i drzewa. Kowalewiacy popierają taką formę obchodzenia świąt państwowych i lokalnych rocznic.
Rocznie są 4 takie zbiórki.
Karolina Kowalska
JEDNI ZACZĘLI, DRUDZY SKOŃCZYLI
W temacie inwestycji w gminie Kowalewo Pomorskie dużo się dzieje.
Informujemy Państwa o zmianach na bieżąco. W temacie drogownictwa
nowinką jest zakończenie modernizacji drogi w Kiełpinach w kierunku
a strzelnicy gminnej. Wykonawca w ciągu 3 tygodni wykonał kawał
dobrej roboty. Umowę z DROBUD Chełmża podpisano 4 kwietnia, a już
| 25 kwietnia wykonawca zgłosił zakończenie prac.
_ Po zakończeniu modernizacji drogi gminnej w Kiełpinach firma
_ DROBUD Chełmża kończy budowę drogi w Chełmoniu, zaś firma
_ Wilczyński%Wilczyński drogi we Frydrychowie. Firma DROBUD
zaraz wejdzie na drogę w Wielkim Rychnowie, zaś samorząd
— 6 -
przygotowuje się na rozstrzygnięcie kolejnych przetargów na drogi gminne. Oczywiście powiadomimy o tym
mieszkańców.
Gratuluję firmie DROBUD sprawnie wykonanych prac i dziękuję
za dodatkowe utwardzenie tłuczniem 100 metrowego odcinka w
'_ kierunku Pluskowęs.- podkreśla Burmistrz Miasta Andrzej
_ Grabowski- Jak pokazały minione lata inwestycja drogowa
momentalnie powoduje rozwój terenów przylegających. Od
moment, gdy rada miejska uchwałą przyjęła drogę w Kiełpinach
do planu remontów, już powstało tam kilka budynków, a kolejne
działki czekają na chętnych.
Inny wykonawca, firma GRA-MAR Kowalewo Pomorskie
rozpoczęła termomodernizację budynku urzędu przy ul. Św.
Mikołaja 5. Co prawda deszcz miał niewątpliwy wpływ na ilość
pracy wykonanej pierwszego dnia (25.04), jednak efektów nie
można przegapić.
Karolina Kowalska
KOLEJNA KADENCJA W POLSKIM ZWIĄZKU EMERYTÓW W KOWALEWIE POMORSKIM
W kowalewskim oddziale Polskiego Związku Emerytów, Rencistów i Inwalidów odbyło się w dniu 1lmaja br.
zebranie sprawozdawczo- wyborcze. Po 5 latach intensywnej pracy (2013-2017) zarząd poddał się szczegółowej
ocenie swoich 200 członków, gdzie są nie tylko mieszkańcy gminy Kowalewo Pom., ale również z gminy Chełmża,
Wąbrzeźno i Toruń. Wśród zaproszonych gości przybyli: Burmistrz Miasta Andrzej Grabowski, oraz
przedstawiciele toruńskiego okręgu Związku. Zebranie rozpoczął
krótki, komediowy występ seniorki p. Marii Kuźniar, a później nadszedł
czas na ciężką pracę.
Sprawozdanie z działalności złożone przez przewodniczącą Marię
Nowatkę wprowadziło w zdumienie zaproszonych gości. Mało kto
przypuszczał,
że tyle się
działo. Zorganizowano łącznie 68 imprez, w których
uczestniczyło 5,5tys. osób. Były to: spotkania towarzyskie
(Kolęda, Dzień Kobiet, Dzień Seniora, Dzień Matki,
Światowy Dzień Inwalidy, zabawa karnawałowa,
andrzejki, grille, spotkania opłatkowe), wycieczki i
pielgrzymki jedno i kilkudniowe. Tylko do 20 z tych
wydarzeń członkowie dokładali własne Środki.
Współpracując z Miejsko- Gminnym Ośrodkiem Pomocy
Społecznej i Świetlicą Socjoterapeutyczną seniorzy
uczestniczyli w 3 edycjach unijnego projektu "Współpraca
seniorów z młodzieżą”, gdzie pozyskano kwotę 9tys. zł.
Współpraca z samorządem i Miejsko- Gminnym
Ośrodkiem Kultury zaowocowała strojami dla Chóru Seniora o wartości 4,5tys.zł. Między przyjemnościami Zarząd
dbał o swoich członków przygotowując paczki żywnościowe, a z okazji Bożego Narodzenia i Dnia Seniora słodkie
upominki. Seniorzy włączają się w akcje humanitarne, m.in. w zbiórkę WOŚP czy pomoc pogorzelcom. W roku
2014 kowalewski Związek świętował 40-lecie funkcjonowania.
Serdecznie dziękuję za współpracę zaproszonym gościom, dzięki czemu nasza działalność jest taka bogata. Dziękuję
Burmistrzowi Miasta Andrzejowi Grabowskiemu za wsparcie, na które zawsze mogliśmy liczyć. Otrzymaliśmy w tym
okresie od samorządu gminy środki finansowe w wysokości ponad lótys.zł, corocznie talon na autobus na 200km
oraz sfinansowanie corocznego grilla. Możemy korzystać z wspaniałych pomieszczeń Domu Kultury, i pomocy
pracowników oraz dyrektora placówki p. Barbary Niewidział, Dzięki kier MGOPS p. Zycie Szymańskiej
organizacja naszych spotkań była bogatsza kulinarnie, a nasi członkowie mogli podreperować swój budżet
artykułami spożywczymi- wymieniała w swoim wystąpieniu przewodnicząca Maria Nowatka, a do podziękowań
dołączyła kwiaty i okolicznościowe grawery.
O współpracy pomiędzy Związkiem, a samorządem mówiła również przedstawicielka Związku Okręgowego w
Toruniu p. Maria Bołądź. Podkreślała, że nie wszędzie jest tak duża przychylność władz. Dziękowała nie tylko za
wsparcie finansowe czy udostępnianie pomieszczeń, ale również za pomoc materialną członkom.
Gratuluję ustępującemu zarządowi tylu sukcesów, a nowemu życzę, aby było ich jeszcze więcej. Dziękuję za
angażowanie się członków Związku w organizację Olimpiady Osób Niepełnosprawnych, umilanie nam Dożynek i
festynów występami kabaretowymi, a przede wszystkim za troskę i opiekę nad seniorami. Cieszę się, że Związek nie
tylko dba o rozrywkę, ale również organizuje pomoc żywnościową- podkreślał Burmistrz Miasta Andrzej
Grabowski wręczając Marii Nowatce list gratulacyjny i kwiaty, a skarbnikowi Teresie Kowalskiej i sekretarzowi
Danucie Maciejewskiej najwyższe gminne wyróżnienie, czyli Akt Nadania Herbu. Przewodnicząca Nowatka ma
takie odznaczenie.
Po udzielonym jednogłośnie ustępującemu zarządowi i komisji rewizyjnej absolutorium, również jednogłośnie i w
głosowaniu jawnym ponownie powierzono funkcję dotychczasowo je sprawującym paniom: przewodnicząca Maria
Nowatka, skarbnik Danuta Maciejewska, sekretarz Ewa Heldt, członkinie: Bożena Rudnicka i Lucyna
Chmielewska, Przewodnicząca Komisji Gospodarczej Wiesława Szczepanowska i Komisji Kultury Maria Kuźniar
oraz Komisję Rewizyjną w składzie: przewodnicząca Krystyna Faluta i członek Urszula Szulczewska.
Nowy-stary zarząd już przystąpił do organizacji Dnia Matki i Ojca oraz w okresie lipcowym dwóch wycieczek.
Karolina Kowalska
KONTROWERSYJNY MECZ Z MUSTANGIEM
Rozegrany w dniu 28 kwietnia mecz pomiędzy Promieniem Kowalewo, a Mustangiem Ostaszewo spowodował
wiele emocji wśród kibiców jak i zawodników. Spragnieni |
zwycięstw kibice tłumnie przybyli na kowalewski stadion. | EAT ZOT
Wśród nich był zarząd klubu oraz Burmistrz Miasta Andrzej j >
Grabowski. Niestety spotkanie nie przyniosło upragnionego
punktu. Odwrotnie, dostarczyło wiele goryczy. Kibice głośno
protestowali i wyrażali swoją dezaprobatę na decyzje sędziów.
Mecz zakończył się przegraną 1:0 Promienia i gradem
czerwonych kartek. Prawdopodobnie z niektórymi decyzjami
sędziów nie zgadzał się również obecny na meczu obserwator,
gdyż już po meczu sędziowie unieważnili nam jedną czerwoną |
kartkę.
Karolina Kowalska.
KOMITET DOŻYNKOWY RUSZYŁ W TEREN
W dniu 25 kwietnia odbyła się druga narada komitetu odpowiedzialnego za przygotowania do dożynek gminnych.
Tym razem spotkanie miało miejsce w terenie, czyli na miejscu planowanych dożynek. Ze względu na solidny
deszcz komitet szybko, po krótkiej wizji, schronił się w ciepłych i suchych murach świetlicy wiejskiej w
Pluskowęsach.
Na spotkaniu każda ze stron przedstawiła informacje na jakim etapie jest zaangażowanie prac jakich się podjęła. Od
części oficjalne (msza, uroczystość świecka), po tę bardziej rozrywkową. Tegoroczne Dożynki Gminno- Parafialne
odbędą się 19 sierpnia od godz. 13.00 w parafii Pluskowęsy. Rozpoczną się przemarszem korowodu i mszą polową.
Po części oficjalnej organizatorzy planują wiele atrakcji dla dzieci i dorosłych. Uroczystość zakończy występ
gwiazdy wieczoru i zabawa taneczna.
Burmistrz Miasta Andrzej Grabowski i ks. proboszcz Roman Piaske zwrócili się do sołtysów, rad sołeckich,
strażaków, dyrektora domu kultury i dyrektora szkoły z podziękowaniami za dotychczasowe, olbrzymie
zaangażowanie w przygotowania. Sołtysi stwierdzili, że mogliby odbyć Dożynki już w ciągu najbliższych dni.
Przypominamy, że jesienią ubiegłego roku Burmistrz Miasta Andrzej Grabowski przyjął pisemny akces od
proboszcza parafii Pluskowęsy Romana Piaske, radnego miejskiego śp. Jarosława Lewandowskiego i sołtysów wsi
należących do tej parafii: Pluskowęsy (Katarzyna Jaguś), Frydrychowo (Roman Zieliński), Kiełpiny (Wiesław
Kraśniewski), Piątkowo (Marylena Lewandowska) i Napole (Jerzy Łukiewski) do organizacji w tej parafii dożynek
gminnych.
W związku z zapytaniami od mieszkańców i podmiotów fizycznych informujemy, że istnieje możliwość włączenia
się w przygotowanie Dożynek Gminno- Parafialnych poprzez wsparcie finansowe. Osobom chcącym skorzystać z
tej formy podaję numer konta bankowego BS Kowalewo Pom. 64949600080000172020000041 z dopiskiem
Dożynki 2018. Organizatorzy dziękują za współpracę i już teraz zapraszają na uroczystość.
Karolina Kowalska
NOWA ŚWIETLICA DLA MIESZKAŃCÓW PIĄTKOWA
W dniu 10 maja Burmistrz Miasta Andrzej Grabowski w imieniu samorządu podpisał umowę ze zwycięzcą
przetargu na budowę świetlicy wiejskiej we wsi Piątkowo. Firma GRA-MAR reprezentowana przez p. Joannę
Malinowską ma czas do końca listopada br. na postawienie obiektu. Koszt inwestycji to ok. 1mln.zł, z czego
samorząd ma możliwość uzyskania dofinansowania w wys. 50%
wartości w ramach programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na O
lata 2014-2020 „Inwestycje w obiekty pełniące funkcje
kulturalne”.
Nowy obiekt, którego dokumentacja pod kątem funkcjonalności
była konsultowana z sołtysem wsi Piątkowo p. Marleną
Lewandowską powstanie na działce gminnej, obok boiska i placu
rekreacyjnego. Własne miejsce spotkań to największe marzenie
Piątkowskiej społeczności. Do tej pory zebrania odbywały się w
szkole podstawowej w Pluskowęsach, zaś mniejsze spotkania w
kontenerze, w którym kiedyś był sklep. Kontener, zwany szumnie
ELITĄ, o powierzchni 20mkw. potrafił pomieścić nawet 30 osób.
Były tam organizowane Dni Kobiet, Mikołajki, wspólne śpiewanie
kolęd oraz cotygodniowe zajęcia plastyczne z dziećmi. Już
niedługo marzenie ich się spełni i wówczas to Aktywistki z Piątkowa (nazwa własna tamtejszych społeczniczek)
rozwiną skrzydła i zapewne jeszcze nie raz nas zadziwią swoimi pomysłami- informuje Burmistrz Miasta
Kowalewo Pomorskie.
Wykonawca, firma GRA-MAR, jednocześnie realizuje trzy zadania na terenie naszej gminy: termomodernizacja
budynku urzędu przy ul. Św. Mikołaja 5, modernizacja PSZOK przy ul. Brodnicka 1 i teraz świetlica Piątkowo.
Poniżej wizualizacja obiektu i kilka foto z imprez w Piątkowie
ELEWACJA FRONTOWA w ELEWACJA BOCZNA *
północno zachodnia południowo zachodnia
ELEWACJA TYLNIA zaa S ELEWACJA BOCZNA z
A jA ółnocno wschodnia
południowo wschodnia —-l p 7]
KOLORYTSTYKA
HI «olor RAL CLASSIC 8008
[EH kolor RAL CLASSIC 1034
| kolor RAL DESIGNE 0809020
Karolina Kowalska
LUDZIE KULTURY ŚWIĘTUJĄ
Z okazji Dnia Działacza rosa i Bibliotekarza w gminie Kowalewo Pomorskie świętowanego w dniu 08 maja br.
mmm ŻYCZENIA solenizantom złożył Burmistrz Miasta Andrzej
6 Grabowski wraz z radnymi Jerzym Koralewskim. Do życzeń
NTT przyłączyli się dyrektorzy instytucji współpracujących z tą
| GEM| placówką: p. Zytą Szymańską — kier. MGOPS, dyr.
| Przedszkola Joanna Piasecka, szachista Benedykt Mroziński,
przewodnicząca Polskiego Zw. Emerytów Maria Nowatka oraz
Sekretarz Gminy Ewa Bąk.
Na spotkaniu z dyrektorem i załogą Miejsko- Gminnego
Ośrodka
Kultury
oraz
Biblioteki Miejskiej oprócz kwiatów były słowa
podziękowania za pracę na rzecz uprzyjemnienia dnia
codziennego społeczeństwu.
Osoby kultury pracują wówczas, gdy inni odpoczywają i
oczekują rozrywki. Życzę, aby nie zabrakło Państwu
pomysłów do realizacji, zdrowia, pomyślności, zadowolenia
i aby spełniały się wszystkie Państwa plany i marzenia. Życzę
jak najwięcej satysfakcji ztego, co robicie, aby pracę
Państwa doceniała młodzież idorosłe społeczeństwo,
z którym współpracujecie- podkreślał Burmistrz Miasta Andrzej Grabowski.
Karolina Kowalska
PASJA NAGRODZONA PUCHARAMI, CZYLI IX ZAWODY WĘDKARSKIE
W dniu13 maja br.członkowie kowalewskiego Koła
Polskiego Zw. Wędkarskiego zorganizowali IX Zawody
Spławikowe o Puchar Burmistrza Miasta Kowalewo
Pomorskie. Od 7.00 rano trzydziestu dwóch pasjonatów
moczenia kija walczyło o puchar i cenne nagrody. Nowością
w tej edycji zawodów było łowienie w parach. Przeważnie
były to pary rodzinne. Wśród zawodników byli nie tylko
mieszkańcy Kowalewa, ale również Golubia Dobrzynia,
Chełmży, Ryńska czy Torunia. Najmłodszy Jacek nie
ukończył jeszcze 5 lat, a dokładniej mówiąc najmłodszy to
się jeszcze nie urodził, ale towarzyszył startującej w
zawodach przyszłej mamie.. Wielu w tych zmaganiach
wspierali współmałżonkowie i dzieci. Na wędkę łapano
okonie, płotki, płotki, krompie i
leszcze. Po połowach ryby wróciły
do wody. Będą one przynęta przy
kolejnych połowach.
W przerwie między etapami '*qgq
połowów każdy mógł pożywić się | |
smaczną kiełbaską z grilla
serwowaną przez specjalistę
wędkarskiego grilla p. Jerzego
Dajczaka. Sędziowie skrupulatnie
ważyli wszystkie ryby. Nad
opanowaniem emocji — wśród |
zawodników czuwał także kapelan |
wędkarzy okręgu toruńskiego ks. f
proboszcz Piotr Igielski oraz
Burmistrz Miasta Andrzej
Grabowski. Pierwsza trójka
zwycięzców otrzymała puchary, zaś
— 10 —
pierwsza dziesiątka najlepszych par otrzymała bony o wartości 50zł do sklepu wędkarskiego. Nagrody te ufundował
Burmistrz Miasta. Natomiast wszyscy zawodnicy otrzymali zanęty wędkarskie.
Po kilkugodzinnej rywalizacji największym
połowem mogły poszczycić się pary w
składzie:
Im. Jacek i Janusz Tomaszewscy, - złowili
razem 5,5kg. ryb,
Iim. Zenon i Sebastian Wilk z dorobkiem
Skg
Illm Mariusz i Piotr Madej
IVm. Marian i Mariusz Wilk
Vm. Karolina i Klaudia Kowalik
VIm. Zbigniew i Sylwia Guzowscy
VIIm Wojciech i Dominik Dunajscy
VIllm. Andrzej Zakrzewski i Waldemar
Waśkiewicz
IXm. Małgorzata i Marian Marcinkowscy
Xm. Michał i Szymon Więckowscy
Większość uczestników przekazała bony jak i zanęty na ręce p. Zenona Wilka, prowadzącego szkółkę wędkarską dla
najmłodszych pasjonatów wędkowania.
Obecnie w szkółce wędkarskiej uczy się 10 osób w wieku 3-15lat. Są to nie tylko Kowalewiacy, ale również dzieci z
Golubia, Torunia i Ryńska. Mają one na swoim koncie poważne sukcesy wędkarskie. Tylko w ubiegłym roku na
Mistrzostwach Szkółek Młodzieży trzyosobowa drużyna zajęła II miejsce, zaś indywidualnie siostry Karolina i
Klaudia Kowalik I i II miejsce wśród dziewcząt, a ich kolega z drużyny III miejsce wśród chłopców. Na II miejscu
młodzi wędkarze uplasowali się na Grand Prix Torunia oraz na zawodach w Łasinie. Młodzi adepci sztuki
wędkowania przygotowują się do lipcowych Mistrzostw, które odbędą się w Golubiu Dobrzyniu.
Gratuluję obfitych połowów i dziękuję za promowanie aktywnego trybu życia oraz dbanie o środowisko naturalne.
Cieszę się, że co raz więcej młodych ludzi oraz całe rodziny przekonują się do wędkowania. Jest to nie tylko miłe
spędzenie czasu, ale również konsolidacja i zawieranie nowych przyjaźni -podkreślał burmistrz Andrzej
Grabowski
Kolejne zawody spławikowe już 17 czerwca o Puchar Koła PZW Kowalewo Pomorskie.
Karolina Kowalska
PODSUMOWUJĄ I PLANUJĄ
Mieszkańcy Osiedla Brodnickiego spotkali się 26 kwietnia na corocznym zebraniu, gdzie podsumowali miniony
rok i zapoznali się z planami zarządu na obecny.
, Przewodniczący komitetu osiedlowego Henryk Sławiński
podziękował mieszkańcom za zaangażowanie w sprawy tej małej
społeczności. A w minionym roku na osiedlu wiele się działo. W
maju uroczyście oddano społeczeństwu obiekt małej architektury
sakralnej, czyli figurę Matki Boskiej Fatimskiej. Powstała ona
dzięki ofiarności mieszkańców i przyjaciół. Na osiedlu odbyły
się również 3 warsztaty: w czasie ferii zimowych zakończone
h wizytą Św. Mikołaja, w czasie Wielkanocy „Jaja na warsztatach”
oraz w październiku „Jesienne skarby”. Zorganizowano również
Dzień
Kobiet i
festyn
żę,
di 4 -S
wakacyjny.
Rok 2018 zapowiada się równie emocjonująco. Odbyła się -
już zabawa karnawałowa z wizytą Św. Mikołaja, oraz
warsztaty w okresie ferii zimowych. Mieszkańcy zdobyli
również nagrody w konkursach gminnych: Na
najpiękniejszą iluminacje oraz „Przywracamy urok naszej |
gminie”.
Zabierając głos Burmistrz Miasta Andrzej Grabowski
poruszył tematy dotyczące nie tylko mieszkańców Osiedla
Brodnickiego, ale całego społeczeństwa, m.in. o trwających
— 11 —
inwestycjach (budynek RTBS, drogi gminne, przeniesienie urzędu oraz biblioteki, dom dziennego pobytu, program
EKOPIEC), pozyskanych przez samorząd środkach w ramach ZIT, o nadchodzących wydarzeniach kulturalnych
(dożynki gminne, walne LKS Promień, święta majowe). Włodarz podziękował za aktywny udział w życiu osiedla,
za troskę o świetlicę osiedlowa i teren wokoło.
W czasie dyskusji i korzystając z obecności przedstawiciela policji mieszkańcy mówili o bezpieczeństwie i zasadach
poruszania się na drogach. Poważnym problemem jest poruszanie się pojazdów deptakiem przeznaczonym dla
pieszych. Kierowcy, przeważnie mieszkańcy osiedla, tworzą sobie skrót co jest niebezpieczne dla pieszych.
Karolina Kowalska
POLACY Z HAMBURGA Z WIZYTĄ W GMINIE KOWALEWO POMORSKIE
Uczniowie, ich rodzice oraz kadra pedagogiczna z Polskiej Szkoły w Hamburgu zawitała z kilkudniową wizytą do
gminy Kowalewo Pomorskie. Przybyli na zaproszenie dyrektora, nauczycieli i uczniów Szkoły Podstawowej w
Pluskowęsach. Wizyta miała miejsce w ramach realizowanego przez niemiecką placówkę projektu „Bliżej Polski II”
autorstwa p. Justyny Obodzińskiej, założycielki i dyrektorki szkoły, jak równocześnie urodzonej Kowalewianki.
Uczniowie integrowali się ze swoimi kolegami z Pluskowęs, brali udział w lekcjach, wspólnych zabawach i
zmaganiach sportowych. Był wyjazd na pływalnię, do Torunia i w inne urokliwe miejsca.
W dniu 8 maja goście spotkali się z Burmistrzem
Miasta Andrzejem Grabowski, a _ później
uczestniczyli w uroczystościach 73 rocznicy
zakończenia II wojny światowej, gdzie złożyli kwiaty
pod Pomnikiem Ku Czci Poległych.
Spotkanie z włodarzem przebiegło w sympatycznej
atmosferze. W oczach kilku dorosłych pojawiły się
nawet łzy wzruszenia. Uczniowie z zaciekawieniem
wysłuchali informacji o Kowalewie Pomorskim,
naszej specyfice, obiektach sportowych i innych
atrakcjach. Burmistrz Miasta na ręce dyrektora
szkoły Justyny Obodzińskiej wręczył Monografię
Kowalewa oraz pamiątki i słodkości dla uczniów,
natomiast goście przekazali włodarzowi
marcepanowy przysmak prosto z Hamburga. Dla niektórych uczniów była to pierwsza wizyta w Ojczyźnie
rodziców, inni zaś przyjeżdżają tu systematycznie, mają własne domy i nadzieję na powrót.
Goście bardzo ciepło wyrażali się o panującej w szkoły w Pluskowęsach atmosferze jak i o całym Kowalewie.
Podziękowali dyrektor Renacie Kałuża oraz nauczycielowi koordynatorowi Dorocie Buholz za aktywny udział w
projekcie.
Spotkanie to na długo pozostanie w mojej pamięci
oraz w sercu. Widać było autentyczne przeżywanie
emocji przez obie strony zaangażowane w projekt,
który powstał z tęsknoty z Ojczyzną. Gratuluję p.
Justynie Obodzińskiej, która pomimo 10 letniej
nieobecności, nadal czuje się Kowalewianką. Cieszę
się, że mamy takich ambasadorów i przyjaciół-
podkreślał na spotkaniu Burmistrz Miasta Andrzej
Grabowski. |
Wizyta „w szkole "w Pluskowęsach jest
ukoronowaniem kilkumiesięcznej współpracy między
placówkami. Zanim do niej doszło, kadra
pedagogiczna wymieniała się doświadczeniami, a
uczniowie kartkami świątecznymi, pocztówkami i
własnoręcznie wykonanymi albumami. W pierwszej
edycji „Bliżej Polski” (w 2013r) młoda polonia
nawiązała kontakt z młodzieżą ze Szkoły Podstawowej im. Marii Konopnickiej w Kowalewie Pomorskim, ale
wówczas do wizyty nie doszło. Obecnie w Prywatnej Polskiej Szkole w Hamburgu w systemie weekendowym
(sobota) uczy się 17 dzieci, które mają pochodzenie polskie, a mieszkają w Niemczech. Niektórzy dopiero poznają
język, kulturę, historię i tradycję. Oprócz języka polskiego czy matematyki realizują autorski program dyrektora
placów wiedzy o Polsce. Placówka istnieje od 3 lat i jest utrzymywana w 100% przez rodziców. Uczniowie w
tygodniu uczęszczają do szkół lokalnych, gdzie na świadectwach mają wpisane oceny z języka polskiego
nauczonego w szkole prywatnej. Mogą również wybrać sobie język polski jako obcy zdawany na maturze.
Karolina Kowalska
— 12 —
POWAŻNIE MYŚLĄ O SWOJEJ PRZYSZŁOŚCI
EKZZ nnn Jak pokazał Dzień Techniki zorganizowany w dniu 24
DZIEŃ TECHNIKI u Rik kwietnia w Zespole Szkół im. Lecha Wałęsy w
| DOBRY ZAWÓD = DOBRA BRAC Kowalewie Pomorskim młodzież bardzo poważnie
" myśli o swojej przyszłości. Wydarzenie pod hasłem
„Dobry zawód=dobra praca” miało na celu promocję
szkolnictwa zawodowego wśród młodzieży
gimnazjalnej oraz pokazanie najnowszych trendów na
53 rynku pracy i oczekiwań pracodawców. Wśród gości
BR można było zauważyć Burmistrza Miasta Andrzeja
=
M 4
Grabowskiego, starostę Andrzeja Okrucińskiego,
wicekuratora _ Marię ' Mazurkiewicz, dyrektora
Powiatowego Urzędu Pracy Jarosława Zakrzewskiego,
dyrektora Miejsko- Gminnego Ośrodka Kultury
Barbarę Niewidział, dyrektora Gimnazjum Renatę
Falutę Kaszubowską, zastępcę dyrektora szkoły podstawowej Małgorzatę Pęcherską Żary, nauczycieli gimnazjum
oraz młodzież.
Organizatorzy Dnia Techniki: dyrektor Bogdan
Oskwarek i kadra Zespołu Szkół pochwalili się tym 5
co mają najlepsze do zaoferowania. Można było DZIEŃ TECHNIKI a
DOBRY ZAWÓD = DOBRA PRACA (aj
zapoznać się z bazą dydaktyczną oraz kierunkami
kształcenia proponowanymi przez placówkę. Swoje
stoiska informacyjne i o współpracy ze szkołą,
praktykach młodzieży i przekazywanych
umiejętnościach mówili przedstawicieli zakładów
pracy współpracujących ze szkołą m.in.: Plastica,
Conkret, GRA-MAR, Pałac Romantyczny.
Goście mogli delektować się daniami serwowanymi
przez uczniów technikum hotelarskiego i
gastronomicznego, podziwiać najnowsze
rozwiązania techniczne w dziedzinie logistyki,
mechatroniki (drukarka 3D, drony) czy mechanizacji
maszyn.
Gości zachwycił synchroniczny, autorski pokaz serwowania dań (kelnerowania) opracowany przez uczennice czy
pokaz FLAIR czyli sztuki barmańskiej (żonglerka butelkami i
"=" szklankami). Były drony, drukarki 3D, elektryczne deskorolki,
gokarty, pokazy bezpiecznej jazdy, składania serwetek, układania
fryzur i tworzenia słodyczy w ciekłym azocie.
Zabierając głos Burmistrz Miasta podkreślał konieczność
zwiększania potencjału szkół zawodowych i dostosowywanie ich
| do potrzeb rynku pracy.
Patrząc na ofertę kowalewskiego Zespołu Szkół cieszę się, że
dostosowuje się do potrzeb rynku. W czasie wizyty prezydenta
Andrzeja Dudy w kowalewskiej strefie ekonomicznej, w firmie
Plastica, usłyszeliśmy wiele pochwał na temat dobrej współpracy
pomiędzy placówką oświatową, a firmą. Jest to ważne dla obu
stron. Jestem pod wrażeniem pokazów umiejętności wychowanków tej placówki. Gratuluję inicjatywy takiej formy
dni otwartych. Mam nadzieję, że zaowocują one nowymi wychowankami. Zachęcam naszych gimnazjalistów do
skorzystania z tej właśnie szkoły- informuje Burmistrz Miasta Andrzej Grabowski.
Karolina Kowalska
ODWIEDZINY U PRZYJACIELA
Burmistrz Miasta Andrzej Grabowski w dniu 25 kwietnia br. czyli w dzień
mienin, oddał hołd śp. Jarosławowi Lewandowskiemu, radnemu rady miejskiej
obecnej kadencji. Uczynił to w imieniu swoim, radnych, sołtysów, strażaków
oraz pracowników urzędu.
Karolina Kowalska
— 13 —
PODZIĘKOWALI SWOJEMU LEKARZOWI
Po 50 latach pracy, a właściwie służby na rzecz drugiego człowieka, na zasłużoną emeryturę przeszedł pan Janusz
Pawłowski -lekarz rodzinny pracujący na co dzień w
przychodni w Wielkim Rychnowie. W dniu 25 kwietnia br.,
w imieniu licznej rzeszy pacjentów, pożegnanie
przygotowali sołtysi oraz rady sołeckie ze wsi Wielkie
Rychnowo, Borówno i Nowy Dwór wspólnie z radną
Justyną Wontorowską i radną Małgorzatą Szczepańską
Zillmann i strażakami z OSP Wielkie Rychnowo. Przybył
również Burmistrz Miasta Andrzej Grabowski, który w
imieniu wdzięcznego społeczeństwa i w podziękowaniu za
wieloletnie zaangażowanie doktora wręczył Mu najwyższe
gminne odznaczenie, czyli Akt Nadania Herbu Gminy.
Dziękuję panu Januszowi Pawłowskiemu za wieloletnie |
niesienie pomocy mieszkańcom gminy Kowalewo
Pomorskie. Dodatkowo jako samorządowiec dziękuję
również za godne piastowanie w przeszłości funkcji
radnego oraz dyrektora szpitala- podkreślał włodarz
wręczając Herb, pamiątkowy grawer i życzenia.
Każdy z uczestników spotkania miał swoje wspomnienia
z wizyt lekarskich, niektórzy z czasów naprawdę
wczesnych lat dzieciństwa. Pan Janusz Pawłowski
urodzony Kowalewiak poświęcił swoje życie powołaniu
lekarskiemu. Wspólnie z małżonką Kazimierą, z zawodu
pielęgniarką, z otwartym sercem podchodził do swoich
pacjentów. Teraz na zasłużonej emeryturze cieszyć się będzie wypoczynkiem oraz sukcesami dzieci i 3 wnucząt. Za
swoją działalność państwo Pawłowscy zostali odznaczeni przez prezydenta RP Krzyżami Zasługi: pan Janusz
Złotym, a pani Kazimiera Srebrnym.
aa
£:;
ę ń
2a. m 2
% / s
e
Karolina Kowalska
PROMOCJA W BIEGU, A WŁAŚCIWIE POPRZEZ BIEGANIE
Samorząd gminy Kowalewo Pomorskie ma kolejnych ambasadorów. Tym razem promują nas amatorzy biegania z
grupy Kowalewo Biega. Dzięki wsparciu finansowemu
samorządu na koszulkach biegaczy znalazł się herb gminy
Kowalewo Pomorskie. Sezon biegowy dopiero się rozpoczął, a
biegacze są już w pełni roztrenowania. Uczestniczyli już w
zawodach biegowych m.in. Maraton w Bratysławie
(Słowacja), Bieg Żniński, Run Toruń, Półmaraton
Chełmżyński, Półmaraton Poznański, golubski Bieg
Konstytucji. Przed nimi już niedługo kolejne miasta:
Bydgoszcz, Kwidzyn, Świecie, Katowice. Zmierzą się z |-
$8km. IV Ultramaratonem Magurskim w Krempnie
(18.08), a w planach jest nawet maraton poza granicami
kraju.
Grupę Kowalewo Biega tworzą m.in. Michał Falkowski,
Justyna Falkowska, Paweł Hinz, Magda Hinz, Joanna
Chełkowska, Justyna Biesiada, Kamila Krzywdzińska,
Krystyna Konieczna, Monika Kamińska, Tomek Kamiński,
Paweł Świerad i Damian Olkowski.
Biegacze zapraszają pasjonatów do dołączenia się do ekipy. Więcej informacji tutaj:
https://www.facebook.com/Kowalewo-Biega-439856873044300/
Karolina Kowalska
— 14 -
FIRMA GRA-MAR ZMODERNIZUJE NAM PSZOK
PSZOK, czyli Punktu Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych zlokalizowany w Kowalewie Pomorskim, przy
ul. Brodnickiej 1 będzie modernizowany. Samorząd pozyskał na ten cel 75% dofinansowanie z Wojewódzkiego
Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Toruniu w wys. 900tys.zł.
Przetarg na prace modernizacyjne wygrała lokalna firma GRA-MAR Joanna Malinowska. O podjęcie się realizacji
tego zadania ubiegały się 4 firmy.
W dniu 25 kwietnia br. dokonano podpisania umowy na wykonawstwo. Podpisując w imieniu samorządu
Burmistrz Miasta Andrzej Grabowski pogratulował pani prezes zwycięstwa i życzył szybkiej realizacji zadania.
px h een Po modernizacji obiekt zyska ogrodzenie i
LEI 1 rr "0 utwardzony plac wyposażony w nowe
j | | kontenery na poszczególne — frakcje
! - odpadów. Powstanie budynek biurowy,
_ budynek edukacyjny, punkt drugiego życia
produktu, waga ' samochodowa. W
pomieszczeniu edukacyjnym prowadzone
będą zajęcia mające na celu podniesienie
świadomości ekologicznej młodzieży na
temat segregacji u Źródła. W punkcie
„drugiego życia produktu” mieszkańcy będą
mogli pozostawiać stare i nieprzydatne, ale
sprawne sprzęty elektroniczne, meble czy
zabawki. Będą one mogły być wykorzystane
przez innych. W punkcie napraw tchniemy
J nowe życie w popsuty sprzęt, aby dalej
służył innym. Powstanie Ekoskład, gdzie
będzie można bezpiecznie przechować
zużyte baterie, akumulatory, świetlówki, leki i chemikalia.
Podnosząc standardy naszego PSZOK-u chcemy zwiększyć odzysk odpadów selektywnych i wpłynąć na zmianę
zachowań i postaw społecznych. Samorząd gminy osiąga wszystkie narzucone nam przez ustawę poziomy
odzyskiwania odpadów selektywnych z ogólnej masy odpadów komunalnych. Zależy nam, aby odstawiana na
wysypisko masa śmieciowa była naj najbardziej wyselekcjonowana. Aby szkło, plastik, papier, odpady organiczne
czy popiół były ponownie wykorzystane. Aby nie trafiały przez komin do atmosfery (plastik, papier, lakierowane
drewno) czy nie zaśmiecały nam rowów. Będzie to miało pozytywny wpływ na ograniczenie zmian klimatu -
informuje Burmistrz Miasta Andrzej Grabowski.
Posiadanie PSZOK-u jest ustawowym
obowiązkiem każdego samorządu. Kowalewski
PSZOK zlokalizowany jest na terenie spółki
ZGKiM przy ul. Brodnicka 1. Jest to miejsce na
terenie gminy, w którym mieszkańcy pozostawiać
mogą odpady komunalne zebrane w sposób
selektywny. Zgodnie z obowiązującymi przepisami
— art. 3 ust. 2 pkt 6, ustawy z dnia 13 września
1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w
gminach (Dz. U. z 2016 r. poz. 250) gminy
zapewniają czystość i porządek na swoim terenie i
tworzą warunki niezbędne do ich utrzymania, a w
szczególności tworzą punkty selektywnego
zbierania odpadów komunalnych. W ustawie
wskazano dwa warunki, jakie spełniać musi
PSZOK:
1) zapewniać musi łatwy dostęp dla wszystkich
mieszkańców gminy,
2) zapewniać musi przyjmowanie co najmniej takich odpadów komunalnych jak: przeterminowane leki i
chemikalia, zużyte baterie i akumulatory, zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny, meble i inne odpady
wielkogabarytowe, zużyte opony, odpady zielone, odpady budowlane i rozbiórkowe stanowiące odpady komunalne.
Szczegółowy sposób świadczenia usług przez punkty selektywnego zbierania odpadów komunalnych określa rada
gminy w drodze uchwały, stanowiącej akt prawa miejscowego.
UEWORZEEEE AOR YA
Karolina Kowalska
— 15 —
VIII RAJD TOUR DE KOWALEWO W BIAŁO-CZERWONYCH BARWACH
W VIII edycji rajdu rowerowego Tour de Kowalewo zorganizowanej 3 maja br. uczestnicy mieli do pokonania 18
kilometrową trasę po bezdrożach Kowalewa Pomorskiego. Nie straszne im było palące słońce, a nawet pojawiające
się na horyzoncie burzowe chmury. Na trasę
wyjechała rekordowa liczba pasjonatów rowerów-
213. Wszyscy bezpiecznie wrócili na plac za
Miejsko- Gminnym Ośrodkiem Kultury, gdzie odbył się festyn sportowy.
Tegoroczny rajd zorganizowany był w ramach obchodów 100-lecia odzyskania niepodległości. Rowerzyści i ich
pojazdy udekorowani byli barwami narodowymi. Również w kolorze biało-czerwonym było miejsce piknikowe.
Przed wyjazdem uczestnicy odśpiewali hymn narodowy. Na trasie, a dokładniej na skwerze przy ul. Główny
Dworzec, uczestnicy posadzili Dąb Niepodległości. Jest to wspólna akcja zorganizowana przez urząd wojewódzki i
Lasy Państwowe. Burmistrz Miasta Andrzej Grabowski wspólnie z przedstawicielami Lasów i Urzędu
Wojewódzkiego posadzili drzewo, a najmłodsi rowerzyści obficie je podlali.
Rozpiętość wiekowa uczestników rajdu była imponująca. Najmłodsza uczestniczka miała roczek, a najstarsze
małżeństwo średnio po 70 lat. Rowerzystów poprowadził pilot, którym był motocyklista Andrzej Gręźlikowski z
— 16 —
kowalewskiego Stowarzyszenia Wolne Orły, a ubezpieczali strażacy z OSP Wielkie Rychnowo i kowalewska
policja.
Najliczniej reprezentowane było sołectwo Bielsk i ono
zgarnęło nagrodę, którą był kurs kamienia do remontu dróg.
Drugie miejsce i talon na 400zł zgarnęło sołectwo Piątkowo, a
III miejsce i 300zł sołectwo Sierakowo. Organizatorzy
zapewnili na mecie gorący oraz słodki poczęstunek. Tradycją
rajdu są prezenty dla
uczestników. Każdy
mógł wybrać sobie
pamiątkę, którymi były
m.in. monografie gminy
Kowalewo, kubeczki,
koszulki, długopisy,
przewodniki
turystyczne, zabawki,
albumy fotograficzne,
wejściówki na pływalnię i zabawki.
Tuk rekordowa frekwencja pokazała, że słuszną decyzją było rozdzielenie
rajdu od innych imprez towarzyszących (Biegi, Gminny Dzień Dziecka).
Uczestnicy szczęśliwi i zdrowi wrócili na metę. Gratuluję zapału i zapraszam
na przyszły rok- informuje Burmistrz Miasta Andrzej Grabowski.
Organizatorzy dziękują:
strażakom z OSP Wielkie Rychnowo, policji i motocyklistom
pracownikom Miejsko- Gminnego Ośrodka Kultury za obsługę
p. Tomaszowi Matusewiczowi za ubezpieczenie zawodników,
Karolina Kowalska
RTBS PODSUMOWAŁO 2017R.
Kwotą prawie 400tys.zł. zysku netto zamknęło miniony rok Rypińskie Towarzystwo Budownictwa Społecznego.
Zarząd i Rada Nadzorcza RTBS w dniu 26 kwietnia br. złożyli sprawozdanie przed Zgromadzeniem Wspólników,
czyli przed udziałowcami. Prezes Lech Szalkowski poinformował o najważniejszych inwestycjach jakie wspólnie z
pracownikami i przy akceptacji udziałowców wykonał.
Dzięki wszechstronnej działalności (budownictwo społeczne, deweloperskie i docelowej własności oraz zarządzanie
wspólnotami) RTBS oparł się trudnej sytuacji jaką spowodowała likwidacja Krajowego Funduszu Mieszkalnictwa i
kryzys ekonomiczny- wyliczał w swoim sprawozdaniu prezes Lech Szalkowski- W minionym roku zakończyliśmy
budowę budynku w Rypinie i rozpoczęliśmy bloki w
Choceniu i w - Kowalewie - Pomorskim.
Przygotowujemy dokumentację na kolejne obiekty w
Rypinie i w mieście Golub- Dobrzyń.
RTBS istnieje od 2000r. Jest to spółka. Jego
udziałowcami są samorządy, które mają wkład o
wartości 6mln.400tys. Są nimi: miasto Rypin 70%
udziałów, gmina Choceń 10%, gmina Kowalewo
Pom. — 9,9% o wartości 62ltys., a pozostałe
samorządy (Ciechocin, Miasto Golub Dobrzyń,
Wąpielsk i Radomin) mają łącznie pozostałe ok.
10%. Rada Nadzorcza w składzie: z Rypina Stefan
Borowski i Cezary Pułtuski i z Kowalewa
Pomorskiego Małgorzata Wegner otrzymali od
wspólników, podobnie jak prezes jednoosobowego
Zarządu Lech Szalkowski jednogłośne
absolutorium.
Samorząd Kowalewa Pomorskiego posiada 1242 udziały. Na jednej działce przy ul. Kościuszki stoi już 36-rodzinny
budynek, zaś na sąsiedniej wyszedł już ponad fundamenty drugi- 24-rodzinny. Jest tu pełna obsada chętnych. Klucze
zostaną przekazane rodzinom w październiku- podkreśla Burmistrz Kowalewa Andrzej Grabowski- Gratuluję
Prezesowi Zarządu Lechowi Szalkowskiemu i Radzie Nadzorczej bardzo dobrego wyniku finansowego i życzę, aby
rok 2018 był równie szczęśliwy.
Karolina Kowalska
— 17 —
SĄSIEDZKIE, POTRÓJNE ŚWIĘTOWANIE
Burmistrz Miasta Andrzej Grabowski reprezentował samorząd oraz mieszkańców gminy Kowalewo Pomorskie w
uroczystościach jubileuszowych w Golubiu Dobrzyniu. Nasz sąsiad w dniu 20 maja potrójnie świętował.
Obchodzono 67 rocznicę połączenia miast Golubia i Dobrzynia w jeden organizm, 100-lecie odzyskania przez
Polskę niepodległości oraz pierwszą rocznicę rozwinięcia sztandaru.
Karolina Kowalska
TOMIKO U BURMISTRZA, CZYLI CO TAM W GMINIE SŁYCHAĆ?
W dniu 15 maja br. Burmistrz Miasta Andrzej Grabowski zaprosił członków Towarzystwa Miłośników Kowalewa
na piętnaste, tradycyjnie spotkanie, aby podzielić się planami na bieżący rok i podsumować mijający. W spotkaniu
uczestniczyła także Dyrektor MGOK Barbara Niewidział, kier. MGOPS Zyta Szymańska, Zastępca Burmistrza
Ilona Rybicka, Sekretarz Gminy Ewa Bąk oraz kilku kierowników referatów urzędu, gotowych odpowiedzieć na
ewentualne pytania.
Wśród istotnych informacji przekazanych przez
gospodarza gminy nie mogło zabraknąć przeprowadzonych i rozpoczętych w minionym roku inwestycji. Burmistrz
Miasta szczegółowo omówił temat rozbudowy domu kultury, reformy oświaty i przenosin urzędu miejskiego i
— 18 —
budowy bloku w ramach RTBS. Włodarz zachęcał do korzystania z obiektów kulturalnych i sportowych oraz
bieżącego śledzenia kalendarza imprez.
Dziękuję za organizacje konkursu „Na najpiękniejszy balkon”. W 2017r. była to już XXV edycja oraz za udział w
imprezach gminnych, organizacjach i komisjach oraz za promowanie walorów kulturalno- przyrodniczych gminy.
Zachęcam do udziału w imprezach o których informuje Kalendarz Imprez, do czytania Gońca oraz strony
internetowej- podkreślał burmistrz Andrzej Grabowski. Przede wszystkim jednak zachęcam do wstępowanie w
szeregi ToMiKo
Towarzystwo Miłośników Kowalewa powstało z przekształcenia Komitetu Obchodów 700-lecia Miasta. Oficjalnie
grupa inicjatywna zawiązała ToMiKo na spotkaniu w dniu 19.07.1988r. Wybrano zarząd: prezes Zygmunt
Żuławski, wiceprezes Jerzy Czarnecki, sekretarz Maria Zielińska i skarbnik Benedykt Arczyński.
Obecnie organizacja liczy 55 członków, którzy aktywnie włączają się w jego działalność. Nie tylko promują nasz
region, biorąc udział w imprezach. Są organizatorami Konkursu na najpiękniejszy balkon i wielu wycieczek
krajoznawczych. Zadbali też o lokalne zabytki, oznakowując je tablicami informacyjnymi. Członkowie uczestniczą
w pracach Rady Kultury, powitaniu Nowego Roku, obchodach Św. Niepodległości i wszystkich uroczystościach pod
Pomnikiem Ku Czci Pomordowanych. Zarząd tworzy: prezes Joachim Kupski, wiceprezes Anna Grabowska,
sekretarz Edward Gadomski, skarbnik Bożena Balcerek i członkowie: Teresa Karankowska, Zofia Kawula i Dorota
Piątkowska.
Karolina Kowalska
XXIV WOJEWÓDZKI FESTIWAL PIOSENKI DZIECIĘCEJ I MŁODZIEŻOWEJ
W dniu 28 kwietnia br. w Miejsko-Gminnym Ośrodku Kultury im. Władysława Stanisława Reymonta
przeprowadzono przesłuchania konkursowe XXIV Wojewódzkiego Festiwalu Piosenki Dziecięcej i Młodzieżowej
oraz eliminacje powiatowe do 17 Kujawsko-
Pomorskiego Młodzieżowego Przeglądu
Piosenki „DEBIUTY 2018” pod honorowym
patronatem Burmistrza Miasta.
Festiwal cieszy się od kilkudziesięciu lat
niesłabnącym zainteresowaniem. Jego celem jest
dokonanie przeglądu aktualnego stanu kultury
muzycznej wśród dzieci i młodzieży,
popularyzacja najbardziej wartościowych treści
muzycznych oraz promowanie dziecięcej
twórczości artystycznej. Do tegorocznej edycji
naszego konkursu zgłosiło się 82 wykonawców
z Kurzętnika, Nowego Miasta Lubawskiego,
Lubawy, Brodnicy, Grudziądza, Torunia,
Czernikowa i Kowalewa Pomorskiego (15
uczestników). - * -
Uroczystego otwarcia festiwalu dokonali Burmistrz Miasta Kowalewa Pomorskiego p. Andrzej Grabowski i
Dyrektor M-GOK p. Barbara Niewidział.
W pracach komisji uczestniczyli: p. Roman Fieberg-
Przewodniczący, p. Mieczysław Domarecki, p. Piotr
Janiszewski i p. Krzysztof Szulc. Komisja dokonała oceny
wszystkich występujących i wyłoniła zwycięzców
konkursu przyznając następujące miejsca i wyróżnienia:
KATEGORIA: solista do 6 lat :
wyróżnienia :
Jagoda Prokop - Gminne Centrum Kultury w Kurzętniku,
Maja Salach — oddział „0? SP Kowalewo Pomorskie,
Liwia Rynkowska — Gminne Centrum Kultury w
Kurzętniku,
Wiktoria Pacholec — Przedszkole Publiczne w Kowalewie
Pomorskim.
KATEGORIA: solista klasy I-III :
I m-ce — Amelia Auguścińska — SP Czernikowo,
II m-ce — Roksana Kłosowska — Miejskie Centrum Kultury w Nowym Mieście Lubawskim,
III m-ce — Martyna Jamroży — Miejskie Centrum Kultury w Nowym Mieście Lubawskim,
wyróżnienia :
Emilia Maćkiewicz — SP Czernikowo,
Et «
Z AR
i 2;
ją
ł.
|
|:
|
Ło
|
— 19 —
Natalia Redecka — Publiczna Szkoła
Muzyczna w Lipnie,
Marysia Gruźlewska - Akademia Muzyki
Monika Weisgerber w Kurzętniku,
Julia Nowicka — - Czernikowskie
Stowarzyszenie „Czyż — Nie ?”.
KATEGORIA: solista klasy IV — VI:
I m-ce - Amelia Rumińska — SP
Czernikowo,
II m-ce - Sandra Wnukiewicz — Publiczne
Szkoła Muzyczna w Lipnie,
II m-ce - Natalia Dobrowolska — SM 1St
w Czernikowie ,
III m-ce - Laura Lendzion — SP w
Radomnie,
4
Ł
;
$
%
=
F
*
$>
Ło
wyróżnienia:
Julia Prabucka — Studio Piosenki
Zbigniewa Poliszczuka w Grudziądzu,
Amelia Żuławska — Kowalewo
Pomorskie,
Paulina Jamroży — Miejskie Centrum
Kultury w Nowym Mieście Lubawskim,
Julia Wojciechowska — Studio Piosenki
Zbigniewa Poliszczuka w Grudziądzu,
Michalina Oleszczak — SP Kowalewo
Pomorskie,
Kornelia Szwajkowska — Czernikowskie
Stowarzyszenie „, Czyż- Nie ?”
Agnieszka Droma — Miejskie Centrum
Kultury w Nowym Mieście Lubawskim,
KATEGORIA: solista klasy VII, VIII i
Gimnazjum
I — Małgorzata Gabryszewska — Publiczna
Szkoła Muzyczna w Lipnie,
II — Klaudia Dudulska — SP w Mrocznie, £
I — Julia Król — Szkoła Muzyczna w,
Czernikowie,
III — Martyna Zielińska - Brodnicki Dom
Kultury,
III — Zuzanna Worek — SP w Klonowie,
wyróżnienia :
Amelia Kowalkowska — Miejski Ośrodek
Kultury w Lubawie,
Kalina Rybacka — Studio Piosenki Zbigniewa
Poliszczuka w Grudziądzu,
Paweł Lewandowski — SP Pluskowęsy,
Kaja Sawicka — Szkoła Muzyczna w
Czernikowie,
Aleksandra Lewicka — Miejskie Centrum
Kultury w Nowym Mieście Lubawskim,
Amelia Dubanowska — Zespół Szkół w
Bielicach,
Zuzanna Nowińska — Gminne Centrum
Kultury w Kurzętniku.
ZESPOŁY :
I — Zespół „DOBRO” — Czernikowo,
II — Zespół Wokalny Studia Piosenki Zbigniewa Poliszczuka w Grudziądzu,
II - Zespół Wokalny z Czernikowa.
— 20 —
Kategoria: SOLISTA szkoły ponadgimnazjalne :
I — Karolina Zielińska — Kowalewo Pomorskie,
I — Joanna Pejkowska — Czernikowskie Stowarzyszenie „, Czyż- Nie ?”.
Nagrodę GRAND PRIX XXIV Wojewódzkiego Festiwalu Piosenki Dziecięcej i Młodzieżowej otrzymała
Katarzyna Popławska reprezentująca Szkołę Muzyczną I stopnia w Czernikowie wykonując mistrzowsko utwór
pt. „Ucisz serce”.
Nagrody dla laureatów festiwalu wręczyli: p. Ewa Bąk — Sekretarz Gminy oraz zaproszeni goście i członkowie
komisji.
Sponsorami XXIV Wojewódzkiego Festiwalu Piosenki Dziecięcej i Młodzieżowej byli:
Burmistrz Miasta p. Andrzej Grabowski, Firma GRAMAR p. Joanna Malinowska, Firma PLASTICA Frydrychowo,
Bank Spółdzielczy w Kowalewie Pomorskim, Państwo Łucja i Edward Oleś, Firma Compressor Kruszywa Tomasz
Curyło.
Serdecznie gratulujemy wszystkim występującym i dziękujemy opiekunom, za rozwijanie pasji w bardzo zdolnych
wokalistach.
Ewa Dąbkowska
OTWARCIE BIBLIOTEKI
Uroczyste otwarcie nowo wyremontowanej siedziby Miejsko - Gminnego Ośrodka Kultury — Miejskiej Biblioteki
Publicznej odbyło się 27 kwietnia 2018 roku o godzinie 13.30 .Swoją p "7
obecnością w tym wyjątkowym dla nas dniu zaszczycili nas goście E
p „Andrzej
. Grabowski, Burmistrz
| Miasta Kowalewo
Pomorskie, p. Jerzy
_ Koralewski |
__ Przewodniczący
| Komisji Oświaty
„Kultury i Zdrowia,
p .Ewa Bąk Sekretarz
Gminy Kowalewa
Pomorskiego,p.
Karolina _ Kowalska
Inspektor ds. obsługi
sekretariatu
Burmistrza, Dyrektorzy placówek oświatowych wraz z Samorządem /
Uczniowskim, p. Ewa Żuławska Kierownik Warsztatów Terapii Zajęciowej z e IP)
uczestnikami , p. Zyta Szymańska Kierownik Świetlicy Socjoterapeutycznej i
oczywiście czytelnicy biblioteki. Przybyłych powitała Dyrektor M-GOK Barbara Niewidział Uroczyste otwarcie
rozpoczęło się w chwili przecięcia wstęgi, którą z
dumą trzymały dzieci z Publicznego Przedszkola
w Kowalewie Pomorskim po czym wszyscy
goście mogli podziwiać pomieszczenia biblioteki.
Szeptów uznania i zachwytu nie dało się nie
słyszeć, dzięki czemu od samego początku
czuliśmy, że ta praca nad Biblioteką przyniosła
zadowalające rezultaty. Wszyscy przybyli na
uroczyste otwarcie zaproszeni zostali na słodki
poczęstunek, nie zabrakło także - tortu
okolicznościowego z napisem „Biblioteka
J Wita”.Czas spędzony na słodkim poczęstunku
umiliła nam Ania Żychniewicz uczestniczka WTZ
w Kowalewie Pomorskim swoim występem
artystycznym. Zaśpiewała dwie piosenki:
Laleczka z Saskiej Porcelany i Nie jesteś sama.
W dobie rozwoju techniki, gdzie relacje międzyludzkie się rozluźniają, warto posiadać miejsce przyjazne
człowiekowi, w którym można rozwijać i pogłębiać swoje pasje, zainteresowania oraz marzenia. Takim miejscem
jest właśnie BIBLIOTEKA. Dziękujemy wszystkim za przybycie i Ani Żychniewicz za uświetnienie swoim
śpiewem uroczystości. Zapraszamy do odwiedzania biblioteki.
Ewa Cierniakowska
— 21 —
TYDZIEŃ BIBLIOTEK
Za nami Ogólnopolski Tydzień Bibliotek, w trakcie którego Biblioteki w całym kraju zapraszają na spotkania i
imprezy kulturalne swoich czytelników. Hasło Tygodnia Bibliotek roku 2018 brzmiało: „(DO)WOLNOŚĆ
CZYTANIA” Z tej okazji Miejska Biblioteka w
Kowalewie Pomorskim przygotowała szereg
atrakcji.
> 8 maja odbył się konkurs historyczny pn.,,100
ROCZNICA ODZYSKANIA
NIEPODLEGŁOŚCI POLSKI. W konkursie *_
udział brały drużyny z klas VII Szkół
Podstawowych i II klasy Publicznego
Gimnazjum. Uczestnicy mieli do rozwiązania
siedem zadań pisemnych i dotyczyły zagadnień
„Odzyskanie Niepodległości przez Polskę.
Konkurs rozpoczął się występem grupy
rekonstrukcyjnej Dromedar z Bydgoszczy, która
przybliżyła uczestnikom i gościom tematykę I
wojny światowej i II Wojny Światowej i »
zaprezentowali umundurowanie i broń z tych
czasów. Po pokazie młodzież opiekunowie oraz
goście udali się pod Pomnik Ofiar II Wojny
Światowej „żeby złożyć hołd poległym. Po
powrocie młodzież przystąpiła do rozgrywek.
Nad ich przebiegiem czuwała komisja w
składzie p.Tomasz Bruchlej, p.Marzanna
Okrucińska, p.Elżbieta Arbart i p.Agnieszka
Rudnicka.Po siedmiu zadaniach: na które
składało się: Krzyżówka, Mapy, Test, Portrety
„Obrazy, Chronologia, Materiały Źródłowe,
komisja wyłoniła zwycięzców a _ wyniki
przedstawiały się następująco:
I miejsce
Maria Boniecka
Martyna Daszkowska
Anna Radomska
Publiczne Gimnazjum w Kowalewie Pomorskim
II miejsce
Jakub Witkowski
Mikołaj Ciecierski
Miłosz Wojciechowski
Szkoła Podstawowa w Kowalewie Pomorskim
III miejsce
Aleksander Barański
Dawid Oleś
Maksymilian Waszewski
Szkoła Podstawowa w Kowalewie Pomorskim ly
Laureaci otrzymali dyplomy, nagrody książkowe Ę
oraz gry. Pozostali uczestnicy otrzymali dyplomy
oraz nagrody książkowe. Sponsorami nagród
byli: pan Andrzej Grabowski Burmistrz Miasta
Kowalewo Pomorskie, Firma "Plastica" Sp. z 0.0. |
z Frydrychowa Dziękujemy za wsparcie
finansowe,opiekunom za przygotowanie uczniów
do konkursu a uczestnikom udział w konkursie.
> 9 maja bibliotekę odwiedzili uczniowie z
Publicznego Przedszkola grupa 6-latków Motylki.
Dzieci wysłuchały lekcji bibliotecznej pn:
„ Prośby książki” odpowiadały na zagadnienia ©
me wm m au w
| smą
— 22 —
Czytalski w bibliotece autorstwa Antoniego Gazdy , a na zakończenie dzieci czytały życzenia książek i wklejały na
wcześniej przygotowaną plansze.
> 10 maja bibliotekę odwiedziły dzieci z przedszkola Entliczek —Pentliczek w tym dniu odbyła się lekcja pn.,„,Z
biblioteką za pan brat”- czyli wizyta w bibliotece przedszkolaków, a oprócz czytania czekały na nich prośby książki
i opowieści związane z książką i biblioteką .
> 11 maja do biblioteki zawitali podopieczni Warsztatów Terapii zajęciowej którzy wysłuchali opowieści na
temat książki i wysłuchały opowieści z nią związanych „było również głośne czytanie baśni rosyjskich. Tego
samego dnia w odwiedziny przyszli uczniowie z Publicznego Przedszkola grupa 5-latków były rozmowy, o
bibliotece, książce zwiedzanie biblioteki oraz czytanie bajek i opowiadań
> W tym samym dniu na Filii Bibliotecznej również świętowano Dni Bibliotek .Gośćmi biblioteki byli dzieci z
Oddziału Przedszkolnego.
> 14 maja bibliotekę odwiedzili uczniowie ze Szkoły Podstawowej wraz z opiekunkami Panią Marzena Siergiej
i Moniką Kamińska. Tematem lekcji bibliotecznej była Droga książki od pisarza do czytelnika oraz Jak dbać o
książkę . tdó)wodtnożć u
> Na zakończenie Tygodnia |
biblioteki odwiedzili nas uczniowie 4 4 | |
Szkoły Podstawowej „*
LN
klasa0B.Tematem lekcji było jak yn
zostać czytelnikiem biblioteki oraz
dzieci uczęszczające do Publicznego
Przedszkola grupa Tygryski, tego
dnia przygotowana została lekcja
biblioteczna, na temat biblioteki,
panujących zasad oraz poszanowania
książki. Dodatkowo dzieci
wysłuchały opowiadania Iwony
Czarkowskiej pt. Biuro zagubionych
zabawek.
W bibliotece lekcjom towarzyszyły
wystawy książek dla dzieci. Na
zakończenie każdych zajęć
uczestnicy otrzymali kolorowanki. A panie Bibliotekarki od dzieci życzenia i kwiaty oraz nowe pozycje książkowe
do zbiorów biblioteki. Dzieci, wychodząc zradosnymi buziami, obiecały odwiedzać regularnie biblioteki
i wypożyczać książki.
Biblioteki to miejsca interesujących spotkań, imprez kulturalnych, inspirujących przedsięwzięć. Mamy nadzieję, że
dzięki takim akcjom poszerzy się grono czytelników Miejskiej Biblioteki w Kowalewie Pomorskim.
Ewa Cierniakowska
Z ŻYCZENIAMI U SOLENIZANTKI
W dniu 4 maja br, z okazji imienin siostrze Monice Teresie Gojtowskiej z Zakonu Sióstr Elżbietanek życzenia
wszelkiej pomyślności, zdrowia i pogody
j ducha złożyli: Burmistrz Miasta Andrzej
| Grabowski oraz dyrektor _ Miejsko
|.,,..-« Gminnego Ośrodka Kultury Barbara
5 Niewidział z przedstawicielami załogi.
Osłabiona chorobą, ale uśmiechnięta
solenizantka wraz z siostrą Leoncją
przyjęła gości tradycyjnymi, własnymi
wypiekami.
Siostra Monika, jako jeden z 5 Honorowych
Obywateli naszej gminy godnie piastuje to
wyróżnienie. Jest dla wszystkich
wyjątkowa. Jako jedyna jest spotykana na
co dzień. Ma dla każdego czas na rozmowę
i dobre słowo. Pracując w parafii ponad 60
lat zawsze służyła dobrą radą i pomocą
medyczną. Nie ma mieszkańca, który na
wspomnienie 0 naszej zakonnicy nie
uśmiechnął by się. W imieniu wszystkich zawszę życzę zdrowia i uśmiechu oraz proszę o modlitwę -
podkreśla Burmistrz Andrzej Grabowski.
Przypomnijmy, że Siostra Monika - Teresa Gojtowska - otrzymała tytuł Honorowego Obywatela Gminy
Kowalewo Pomorskie uchwałą Rady Miejskiej Nr XVII/179/08 z dnia 11.11.2008 r. Urodziła się 09.01.1930 r. w
Leszczynkach, na Kaszubach. Podczas pracy w Szpitalu Powiatowym w Kartuzach po raz pierwszy zetknęła się z
Siostrami Elżbietankami. Pierwsze śluby złożyła w dniu 16.08.1950 r., natomiast kolejne, a zarazem ostateczne w
dniu 25.08.1955 r. Do Kowalewa przybyła w 1958 r. i początkowo pracowała w charakterze pielęgniarki. W czasie
stanu wojennego rozdawała dary napływające z zagranicy. Od 1991 r. przez 3 lata prowadziła lekcje religii w Szkole
Podstawowej w Kowalewie Pomorskim. Obecnie, od wielu lat bezinteresownie dba o szaty liturgiczne i służy w
tutejszym kościele. W tym roku siostra świętować będzie 65 rocznicę złożenia Ślubów Zakonnych.
Karolina Kowalska
WSPARCIE W TRUDNYCH CHWILACH
Burmistrz Miasta Andrzej Grabowski uczestniczył w dniu 7 maja br. w
uroczystościach pogrzebowych śp. Heleny Bober. Był to hołd i wsparcie dla rodziny,
a szczególnie dla przyjaciela i samorządowca Ryszarda Bobera, przewodniczącego
j sejmiku województwa kujawsko- pomorskiego.
Msza św. pogrzebowa koncelebrowana pod przewodnictwem ks. biskupa seniora
Andrzeja Suskiego zgromadziła wiele delegacji, wśród nich marszałek, radni
wojewódzcy, starostowie, burmistrzowie i wójtowie.
Karolina Kowalska
ZARZĄD KONWENTU BURMISTRZÓW OBRADOWAŁ W GNIEWKOWIE
Kolejne posiedzenie Zarządu Konwentu Burmistrzów Województwa Kujawsko- Pomorskiego miało miejsce 11
maja br. w Gniewkowie. Przewodniczący
Konwentu Stanisław Gliszczyński wspólnie
z 4 włodarzami, w tym reprezentującym
Kowalewo Pom. Andrzejem Grabowskim
ustalili termin, miejsce oraz tematykę
_ kolejnego posiedzenia Konwentu
_. Burmistrzów. Odbędzie się ono 19-20
m czerwca w Pałacu Wierzbiczany w gminie
Gniewkowo. Wśród problemów jakie
zostaną poruszone będą m.in. skutki dla samorządów zmian w Prawie
Wodnym oraz w Prawie Łowieckim czy koszty oświetlenia ulicznego dróg
nie należących do samorządów.
Zarząd wraz z Burmistrzem Gniewkowa Adamem Roszakiem uczestniczył w
otarciu odrestaurowanego Pałacu w Wierzbiczanach. Obiekt z 1824r. zrobił
na uczestnikach uroczystości olbrzymie wrażenie. Wśród personelu Pałacu
Burmistrz Miasta spotkał tegoroczną absolwentkę Zespołu Szkół im. Lecha
Wałęsy w Kowalewie Pom. p. Martynę Judycką, która pochwaliła się stałą i |.
ciekawą pracą.
Gratuluję dyrektorowi szkoły Bogdanowi Oskwarek i kadrze pedagogicznej
wychowanki. Jak widać szkoła rzeczywiście kształci uczniów pod potrzeby
rynku i umożliwia znalezienie ciekawej i zgodnej z zainteresowaniami pracy-
podkreśla Burmistrz Miasta Andrzej Grabowski.
Karolina Kowalska
— 24 —
DEKLARACJA NA 100-LECIE NIEPODLEGŁOŚCI — PRZYŁĄCZ SIĘ
Samorząd Gminy Kowalewo Pomorskie zachęca mieszkańców do przyłączenia się do akcji „Deklaracja
Mieszkańców na 100-lecie Odzyskania
Niepodległości”, którą zainicjował Urząd
Marszałkowski. Pisaliśmy już o tym tutaj.
4 http://www.kowalewopomorskie.pl/art,326,100-lat-niepodleglej
Na sesji Rady Miejskiej Kowalewo Pomorskie w dniu 23 maja br. oficjalnie
odczytania treści Deklaracji dokonała Kowalewianka Julia Górna. Uczestnicy obrad podpisali się pod nią. Teraz
czas na Państwa poparcie. Możecie to uczynić w Publicznej Bibliotece w Miejsko- Gminnym Ośrodku Kultury.
Zachęcam.
Akcja zbierania podpisów potrwa do sierpnia. Marzeniem organizatorów akcji jest przyłączenie się do niej jak
największej liczby mieszkańców. W miesiącu IX dokument z podpisami, w celu zachowania go dla innych pokoleń,
włączony zostanie w przestrzenną, szklaną instalację, która znajdzie swoje trwałe miejsce w Urzędzie
Marszałkowskim.
Z poważaniem
Andrzej Grabowski
Burmistrz Miasta
Treść deklaracji:
https://kujawsko-pomorskie.pl/pliki/2018/wiadomosci/20180423_spotkanie/deklaracja.pdf
Karolina Kowalska
ZŁOTA SETKA POMORZA I KUJAW
Złota Setka to konkurs organizowany od dwunastu lat przez Gazetę Pomorska. Udział w nim nie wiąże się z
żadnymi kosztami, a kandydatów ocenia kapituła. W dniu 21 maja na uroczystej gali wręczono zwycięskim firmom
i samorządom statuetki. Ranking finansowy w zestawieniu dużych firm („Filary regionu”) wygrało Damix z Rypina.
W kategorii średnich firm zwyciężył Arteks z Włocławka, a wśród małych przedsiębiorstw pierwsze miejsce zajęła
firma Eximo Project z Bydgoszczy. Najbardziej innowacyjna firma na Kujawach i Pomorzu to Wika Polska z
Włocławka. W kategorii „„Najlepszy samorząd zdaniem przedsiębiorców” zwyciężyło miasto Bydgoszcz.
Co prawda Kowalewo Pomorskie nie zajęło nagrodzonego miejsca w pierwszej trójce, ale samo zaproszenie do
udziału w plebiscycie było już wyróżnieniem. Jednocześnie dziękuje Gazecie Pomorskiej za dotychczasową,
— 25 —
wieloletnią współpracę, gratuluje rzetelności i podejścia do czytelnika. Życzę kolejnych edycji konkursu i
podbijania rynku medialnego- podkreśla Burmistrz Miasta Andrzej Grabowski.
Karolina Kowalska
GOŚCIE Z HAMBURGA
Tak niedawno żeśmy się spotkali, a już pożegnania nadszedł czas... Słowa tej popularnej piosenki pasują do
ostatnich wydarzeń w naszej szkole.
W dniach 7-10 maja br. gościliśmy w naszych progach uczniów, rodziców i pedagogów
z Polskiej Szkoły w Hamburgu, prowadzonej przez panią Justynę Obodzińską. Z naszej szkoły
w projekcie „Bliżej Polski 2” brały udział klasy II i IV.
Współpraca rozpoczęła się już we wrześniu. Pisaliśmy
do siebie listy, wysyłaliśmy zdjęcia
i życzenia. "W końcu nadszedł czas długo
wyczekiwanego spotkania. Już po kilku chwilach
spędzonych razem czuliśmy się ze sobą swobodnie. W
pierwszym dniu pobytu wspólnie uczestniczyliśmy w
lekcji historii oraz języka angielskiego. Następnie
udaliśmy się na pływalnię. Drugi dzień pobytu
rozpoczął się od lekcji matematyki i języka polskiego.
Później goście udali się do Domu Kultury, gdzie
spotkali się z Burmistrzem Miasta, panem Andrzejem
Grabowskim. Razem uczestniczyli w uroczystości 73.
rocznicy zakończenia Il wojny Światowej pod
Pomnikiem Ku Czci Poległych. Kolejnym punktem
wizyty, po zwiedzeniu zabytków Kowalewa Pom., była
Piekarnia Bernarda Łabich. Dzieci miały tam możliwość
własnoręcznie uformować drożdżówki i posmakować
świeżo upieczony chleb.
W środę 9 maja po lekcjach języka niemieckiego wszyscy |
razem pojechaliśmy do Torunia. Po obejrzeniu Starówki |
udaliśmy się do Muzeum Piernika, gdzie zapoznaliśmy E
się z tradycją pieczenia toruńskich pierników.
Ostatni dzień wizyty uświetnili nam strażacy z OSP w
Pluskowęsach, którzy przeprowadzili szkolenie |
z udzielania pierwszej pomocy. |
Pożegnaliśmy się przy ognisku i poczęstunku
przygotowanym przez naszych kochanych rodziców. Na Ę 4
pamiątkę spotkania wymieniliśmy się drobnymi |
upominkami. Ta wizyta na pewno na długo pozostanie w
naszej pamięci.
Zapewnione atrakcje były możliwe dzięki wsparciu
finansowemu sponsorów:
EEE
2EE
BS Kowalewo Pomorskie
Jacek Dębski
„4 : firma DEKAM
k > Zoowetchemrol Gerard Bielecki
śgj GRA-MAR
5 Koło Gospodyń Wiejskich Kiełpiny
Rada Rodziców
DZIĘKUJEMY SERDECZNIE!
Pragnę podziękować także nauczycielom, którzy brali
udział w projekcie: dyrektorowi szkoły pani Renacie
Kałuży, Barbarze Albeer, Małgorzacie Gutowskiej,
Magdalenie Kosk, Katarzynie Lewandowskiej, Dawidowi
Marskiemu, Marcinowi Rybackiemu, Dorocie i
s, Mariuszowi Wardeńskim, pracownikom obsługi oraz
rodzicom.
koordynator projektu Dorota Buchholz
— 26 —
PODZIĘKOWANIE
pj Uczniowie Szkoły
Podstawowej im. Ę
Wojska Polskiego w
Pluskowęsach,
Dyrektor i Grono
Pedagogiczne
AW dziękują (OSP w
„BA Pluskowęsach za
» uatrakcyjnienie
% | pożegnalnego ogniska [8
- organizowanego dla [zj
| | partnerskiej szkoły z
Hamburga. Strażakom
dziękujemy za
przeprowadzenie
szkolenia z udzielania
i pierwszej pomocy,
'y pilnowanie ogniska i zapewnienie wodnych atrakcji.
koordynator projektu Dorota Buchholz
|
FIRMA PRZEROBI SZKOŁĘ NA URZĄD I PRZEDSZKOLE
W dniu 23 maja br. nadeszła długo wyczekiwana przez wielu chwila. Samorząd gminy reprezentowany przez
Burmistrza Miasta Andrzeja Grabowskiego podpisał umowę z firma WIKSBUD Lipno na adaptację istniejącego
budynku szkoły podstawowej przy ul. Marii Konopnickiej 13 na potrzeby siedziby urzędu oraz przedszkola. Firma
prace w terenie rozpocznie po 18 lipca, kiedy to w placówce zakończą się zajęcia dydaktyczne oraz obóz turniej
szachowy. Na oddanie samorządowi przygotowane pod potrzeby interesantów i przedszkolaków budynku ma 12
miesięcy. Wartość zamówienia to prawie 18mln.zł.
Firma WIKSBUD była już wykonawcą innej poważnej inwestycji jaką jest Pływalnia w Kowalewie Pomorskim.
Wierzę, że i przy realizacji kolejnego zadania jakim jest powstanie obiektu admistracyjno-edukacyjnego nasza
współpraca będzie równie obiecująca. Już teraz proszę o wyrozumiałość z powodu utrudnień jakie mogą powstać w
czasie prac budowlanych. Z naszej strony postaramy się zapewnić maksymalny komfort i najemcom lokali
mieszkalnych w tym budynku jak i użytkownikom zlokalizowanego obok placu zabaw- informuje Burmistrz miasta
Andrzej Grabowski.
O dotychczasowych planach dotyczących najpierw budowy nowego urzędu, a później adaptacji szkoły na ten cel
piszemy tutaj:
http://archiwumwww.kowalewopomorskie.pl/index.php?option=com_contentśztask=viewśzid=63 19
O każdym nowym etapie również będziemy państwa informować.
Karolina Kowalska
— 27 —
SPOTKANIE AUTORSKIE W BIBLIOTECE
W dniu 26 kwietnia 2018 roku w sali Miejsko- Gminnego Ośrodka Kultury odbyło się kolejne spotkanie autorskie,
tym razem dla dorosłych z udziałem Marii Ulatowskiej i
Jacka Skowrońskiego. Spotkania takie są potrzebne
zarówno pisarzom jak i czytelnikom. Są jedną z form
popularyzacji literatury, służą promocji książek i ich
twórców. Dają możliwość poznania ludzi pióra, uczą
odbioru literatury, rozumienia sztuki, zachęcają do
czytelnictwa, czasem także do podjęcia własnych prób
pisarskich. Istnieje ponadto możliwość uzyskania autografu
i zakupu książki pisarza. Pani Dyrektor M-GOK Barbara
Niewidział przywitała zgromadzonych gości. W miłej
atmosferze przy słodkim poczęstunku uczestnicy wysłuchali
opowieści autorów o kulisach powstawania książek,
zarówno tych pisanych indywidualnie, jak i tych
tworzonych wspólnie. Poznać mogliśmy kilka anegdot
związanych z zawodem pisarza i dowiedzieć się jak rozpoczęli swoje przygody z pisaniem. Maria Ulatowska
specjalizuje się w powieści obyczajowej, ulubionym gatunkiem literackim Jacka Skowrońskiego jest powieść
sensacyjna i kryminalna. Autorzy takich książek, jak: „Sosnowe dziedzictwo” , „Kamienica przy Kruczej”, „Domek
nad morzem- M.Ulatowskiej. „Zabić, zniknąć, zapomnieć”, „„Mucha” J.Skowrońskiego. Od kilku lat tworzą wspólne
dzieła, a ich pierwszą książką była „Autorka”. Kolejne tytuły to m.in. „Historia spisana atramentem”, „Tylko
milion”.
Serdecznie dziękujemy autorom za wizytę w kowalewskiej bibliotece a wszystkim uczestnikom za przybycie i
zapraszamy do biblioteki po książki autorstwa naszych gości.
E. Cierniakowska
SESJA ABSOLUTORYJNA Z NADWYŻKĄ BUDŻETOWĄ
XXXII sesja Rady Miejskiej w Kowalewie
Pomorskim w dniu 23 maja br. była
| potrójnie uroczysta. W czasie jej obrad
1 rozliczono rok 2017, podsumowano konkurs
ekologiczny i podpisano wojewódzką
Deklarację na 100-lecie Niepodległości.
Radni Rady Miejskiej w Kowalewie
Pomorskim na sesji absolutoryjnej bez uwag
przyjęli sprawozdanie z realizacji budżetu za
rok 2017.
Przedstawiając sprawozdanie Burmistrz
Miasta Andrzej Grabowski podkreślił, że
udało się wykonać wszystkie zaplanowane
inwestycje.
Za nami rok wytężonej _ pracy.
Przedsięwzięcia planowaliśmy racjonalnie i
celowo. Sięgaliśmy po każdą dostępna
możliwość pozyskania środków z zewnątrz.
Planując budżet na rok 2017 założyliśmy deficyt
na poziomie 6mln.zł. Pragnę poinformować, że
rok zakończyliśmy nadwyżką w wysokości 5,2
mln.zł. W puli środków na inwestycje 80% poszło
na modernizację dróg. Pokazuje to jak ważną dla
samorządu jest sprawna i _ bezpieczna
komunikacja. Te najważniejsze inwestycje to:
drogi gminne w Mlewie, Borównie Nowym
Dworze. W porozumieniu ze _ starostwem
wybudowaliśmy chodniki w Wielkiej Łące i
Borównie. Rozpoczęliśmy również budowę
chodnika w Zapluskowęsach. Podpisaliśmy
umowy na dofinansowanie ze środków unijnych i
tu) XXXII SESJA
— 28 —
rozpoczęliśmy szereg zadań zaplanowanych na najbliższe lata. Są to m.in. modernizacja gospodarki osadowej,
termomodernizacja budynku urzędu, rozbudowa i remont świetlicy w Marianach. — podkreślał w sprawozdaniu
burmistrz Andrzej Grabowski- w tym miejscu serdecznie dziękuję radnym, sołtysom i dyrektorom za
wspieranie. Szczególnie dziękuje pracownikom urzędu za zaangażowanie w pozyskiwanie środków z
zewnątrz, codzienne funkcjonowanie placówki, za chęć pomocy i postawę. To absolutorium jest zasługą
wszystkich na co dzień dbających o dobro naszej Małej Ojczyzny.
Przewodniczący Komisji Rewizyjnej Wojciech Małkiewicz w imieniu całej komisji zawnioskował do radnych o
przyjęcie sprawozdania za miniony rok i o udzielenie Burmistrzowi absolutorium. Również Regionalna Izba
Obrachunkowa pozytywnie zaopiniowała
F realizację budżetu za rok 2017. W dyskusji, w
Ę imieniu radnych pozytywną opinię z realizacji
ją | planu zamierzeń na rok 2017 złożył
Przewodniczący Komisji Oświaty, Kultury,
Sportu i Zdrowia. Podkreślał zgodę i
umiejętność współpracy w samej radzie jak i z
innymi instytucjami i samorządami. Później
kwiatami podziękowano burmistrzowi i
pracownikom urzędu za zrealizowanie podjętych
w uchwale budżetowej zadań.
Tematem przewodnim sesji oprócz sprawozdania
z realizacji planu zamierzeń (budżetu) za rok
miniony, które złożył Burmistrz było również
podsumowanie kolejnej edycji konkursu
ekologicznego „Piękna Gmina".
Podsumowanie konkursu „Piękna
Gmina" miało bardzo uroczysty charakter. Wyniki przedstawiła radna Małgorzata Szczepańska Zillmann. W XX
edycji konkursu na najbardziej zadbaną nieruchomość i obiekt użyteczności publicznej uczestniczyło 5 sołectw, 12
zagród wiejskich i 18 nieruchomości. Z uwagi na zbyt małą ilość zgłoszeń, konkurs w kategorii na najbardziej
uporządkowane osiedle i obiekt użyteczności publicznej nie został przeprowadzony. Wyniki:
W kategorii na najbardziej zadbaną zagrodę_I miejsce + 500,00 zł otrzymał Tomasz Zalewski z Borówna, II miejsce
+ 400,00 zł otrzymała Jadwiga Ostrowska-Chmielewska z Bielska, III miejsce + 300,00 zł otrzymała Justyna
Nowatka z Bielska. Wyróżnienia i po 100,00 zł otrzymali: Dorota Śpiewak z Pluskowęs i Małgorzata i Jan Syper z
Borówna
W kategorii na najbardziej zadbaną nieruchomość:
Zgodnie z regulaminem laureaci, którzy w edycji poprzedzającej przeprowadzenie konkursu uzyskali jedno z trzech
pierwszych miejsc, zamiast nagrody pieniężnej otrzymali tytuł Arcymistrza. W XX edycji konkursu "Piękna Gmina"
tytuł Arcymistrza byli to: Grażyna Tworzydło z Lipienicy, ( II miejsce w obecnej oraz poprzedniej edycji) oraz
Hanna Kowalska z Wielkiego Rychnowa, ( III miejsce w obecnej oraz poprzedniej edycji konkursu). Ponadto:
I miejsce + 500,00 zł otrzymali Violetta i
Sławomir Pikul z Wielkiego Rychnowa, III
miejsce + 300,00 zł otrzymła Katarzyna
Szczęsna z Borówna. Wyróżnienie i 100,00 zł
otrzymałą Beata Maciołek z Wielkiego
Rychnowa.
W kategorii na bajbardziej uporządkowaną
wieś:
I miejsce + 1.500,00 zł otrzymało sołectwo
Wielkie Rychnowo, II miejsce + 1200,00 zł
otrzymało sołectwo Borówno, III miejsce +
1.000,00 zł otrzymało sołectwo Pluskowęsy.
Wyróżnienia i po 500,00 zł otrzymali:
sołectwo Wielka Łąka i sołectwo Srebrniki.
W trakcie obrad sesji radni oraz wszyscy
uczestnicy pozytywnie odpowiedzieli na apel
Marszałka Województwa Piotra Całbeckiego o
szczególne uczczenie roku 100-lecia Odzyskania Niepodległości. Przypomnijmy, że na uroczystej sesji sejmiku
województwa w dniu 14.05. podpisano Deklarację Mieszkańców z okazji 100-lecia Odzyskania przez Polskę
niepodległości. Marzeniem organizatorów akcji jest przyłączenie się do niej jak największej liczby mieszkańców. W
— 29 —
miesiącu IX dokument z podpisami, w celu zachowania go dla innych pokoleń, włączony zostanie w przestrzenną,
szklaną instalację. Pisaliśmy o tym HTTP://WWwW.KOWALEWOPOMORSKIE.PL/ART,326, 100-LAT-NIEPODLEGLEJ
Na kowalewskiej sesji treść Deklaracji odczytała Kowalewianka Julia Górna, a uczestnicy chętnie złożyli pod nią
swoje podpisy. Deklaracja złożona została w Bibliotece Publicznej w Miejsko- Gminnym Ośrodku Kultury i
wszyscy chętni mogą się pod nią podpisywać.
W drugiej części radni podjęli 9 uchwał, w tym m.in. dot. zmian w budżecie, sprzedaży prawa własności,
dostosowania szkół do nowego ustroju szkolnego, przyjęcia sprawozdań z programów przeciwalkoholowych i
przeciw narkomanii, oraz wsparcia finansowego budowy chodnika przy drodze powiatowej.
Obecna na sesji przewodnicząca rady powiatu Maria Wiśniewska poinformowała o etapach prac prowadzonych
przez powiat w zakresie drogownictwa, oświaty oraz szpitala.
Karolina Kowalska
KOLEJNE, SAMORZĄDOWO- PRZYJACIELSKIE SPOTKANIE
Samorządowcy z powiatu golubsko- dobrzyńskiego: Burmistrz Golubia Dobrzynia Mariusz Piątkowski, Burmistrz
Kowalewa Pomorskiego Andrzej Grabowski, Wójt Golubia Dobrzynia Marek Ryłowicz oraz starostowie Andrzej
Okruciński i Franciszek Gutowski na kolejnym,
szóstym spotkaniu w dniu 24 maja br. omówili
bieżące tematy. Tym razem gospodarzem spotkania
był burmistrz Golubia- Dobrzynia.
Włodarze wymienili się informacjami na temat
bieżących problemów oraz rozmawiali o politycznej
sytuacji w powiecie i o nadchodzących wyborach
samorządowych. Największą bolączką dla
wszystkich jest brak wykonawców na roboty
drogowe i budowlane. Deficyt ten zawyża wartości
przetargów "i prowadzi do _ ograniczenia
zrealizowanych inwestycji.
Włodarze rozmawiali 0 przedłużającej się
modernizacji drogi wojewódzkiej Kowalewo-
Golub Dobrzyń, wspólnych ' inwestycjach
drogowych: budowa chodników przy
powiatówkach, budowa dróg gminnych łączących dwa samorządy itp. Realizacja ich wymaga skoordynowania
działań sąsiadujących samorządów.
Samorządowcy traktują te spotkania jako zapowiedz dobrej i ścisłej współpracy na kolejne lata.
Karolina Kowalska
OBOWIĄZKI WŁAŚCICIELI DOTYCZĄCE ZJAZDÓW
Na prośbę Generalnej Dyrekcji Dróg Krajowych i Autostrad, Oddział w Bydgoszczy, Rejon w Toruniu w związku z
występującymi w ubiegłym roku intensywnymi opadami deszczu oraz zbliżającym się okresem wiosennym i
związanymi z tym roztopami, pragniemy przekazać niżej podane informacje:
1. zgodnie z art. 29 ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, budowa lub przebudowa zjazdu należy
do właściciela lub użytkownika nieruchomości przyległych do drogi, po uzyskaniu, w drodze decyzji
administracyjnej, zezwolenia zarządcy drogi na lokalizację zjazdu lub przebudowę zjazdu;
2. art. 30 cytowanej wyżej ustawy stanowi, że utrzymywanie zjazdów, łącznie ze znajdującymi się pod nimi
przepustami, należy do właścicieli lub użytkowników gruntów przyległych do drogi. Oznacza to m.in. obowiązek
oczyszczania rur przepustu pod zjazdem, w celu zapewnienia jego drożności. Brak prawidłowego i systematycznego
oczyszczania przepustów jest powodem tworzenia się zastoisk wodnych co wpływa negatywnie nie tylko na korpus
drogi, ale również na konstrukcje zjazdów i tereny przylegające do drogi;
3. utrzymanie drożności przepustów pod zjazdami z dróg krajowych na drogi gminne, należy do właściwego
terenowo urzędu gminy;
4. rowy przydrożne są przeznaczone do odprowadzania wód opadowych z pasa drogowego. Zgodnie z art. 39 ust. 1
pkt 9 wyżej cytowanej ustawy, zabrania się odprowadzania wody i ścieków z urządzeń melioracyjnych,
gospodarskich lub zakładowych do rowów przydrożnych lub na jezdnię drogi;
5. do odprowadzania nadmiaru wód opadowych i gruntowych z terenu nieruchomości służą urządzenia
melioracyjne. Należą do nich m.in. rowy melioracyjne, drenowania i rurociągi. Ich zadaniem jest regulacja
stosunków wodnych w celu polepszenia zdolności produkcyjnej gleby i ułatwienia jej uprawy -art. 195 i 197 ustawy
Prawo wodne;
6. zgodnie z art. 199 wyżej cytowanej ustawy wykonywanie urządzeń melioracji wodnych należy do właścicieli
gruntów. W ich kompetencji leży również utrzymywanie urządzeń melioracji wodnych, a jeżeli urządzenia te są
— 30 —
objęte działalnością spółki wodnej działającej na terenie gminy lub związku spółek wodnych w którym jest
zrzeszona spółka wodna działająca na terenie gminy - do tej spółki lub tego związku spółek wodnych;
7. utrzymanie drożności rowów pełniących funkcję rowów przydrożnych wraz z przepustami pod drogą należy do
zarządcy drogi.
W związku z powyższym, prosimy o dokonanie przez mieszkańców przeglądu przepustów pod zjazdami na swoje
działki celem umożliwienia swobodnego przepływu wód w rowach przydrożnych, a tym samym uniknięcia
powstawania groźnych zastoisk.
M. Sicińska
Zarząd Oddziału Miejsko - Gminnego Związku OSP RP w Kowalewie Pomorskim
wspólnie z jednostkami OSP z terenu gminy
ZAPRASZAJĄ NA
MIEJSKO — GMINNE ZAWODY
SPORTOWO - POZARNICZE
16 czerwca 2018 roku
na Centrum Rekreacji i Sportu w Kowalewie Pomorskim
Program:
9.00 - uroczyste otwarcie zawodów, odprawa dowódców, konkurencje
12.30 - ogłoszenie wyników, wręczenie nagród
WSZYSTKICH KIBICÓW I SYMPATYKÓW SPORTÓW POŻARNICZYCH
DO KIBICOWANIA ZAPRASZAJĄ ORGANIZATORZY
w a Wyrazy głębokiego współczucia Panu
Ryszardowi Bober
Przewodniczącemu Sejmiku Województwa
Kujawsko- Pomorskiego z powodu śmierci
Mamy
składa
Burmistrz Miasta Andrzej Grabowski
radni oraz pracownicy
Urzędu Miejskiego w Kowalewie Pomorskim
— 31 -
21.03-20.04.
23.07. — 23.08.
BAROMETR UCZUĆ
Baran-Masz przed sobą pracowity, ale bardzo 24. 09. 223. 10
udany miesiąc. Atmosfera w pracy będzie
dobra, a więc korzystaj i szybko załatwiaj
ważne dla Ciebie sprawy. Nie odmawiaj, gdy
ktoś ze współpracowników poprosi cię o
wsparcie. Nie będzie cię to wiele kosztować, a
w przy-szłości wsparcie i Tobie się przyda. W
wol-nych chwilach czytaj książki i prasę na
temat ekonomii i ucz się, jak lepiej inwestować
pie-niądze. Możesz być podatny na drobne
kontu-zje, stłuczenia. Unikaj ostrych i
ciężkostraw-nych potraw, a dobry humor
będzie Ci dopisy-wać.
Byk —Warto trochę bardziej zająć się 24.10. —22.11.
domowymi sprawami, uporać się z porządkami
i remon-tem. Zwrócisz uwagę na
samopoczucie swoich bliskich, pomożesz też
dalszym krewnym. Na szczęście czeka Cię
teraz spokojniejszy czas, a prace nie będą się
opóźniać. Długi weekend bardzo sprzyja
aktywnemu odpoczynkowi. Planety zachęcą
się też więcej przebywać na świeżym
powietrzu. Pamiętaj o przyjaciołach! Ktoś
chętnie dotrzyma Ci towa-rzystwa i weźmie
udział w projektach, jakie wymyślisz.
Cię do odkry-wania nowego hobby. Postaraj M,
Bliźnięta — Nie będziesz miał większych 23. 11. -21.12.
problemów z przekonaniem najbliższych do
pomysłów, jakie przyjdą Ci do głowy. Realizuj
więc śmiałe marzenia! Chcesz gdzieś wyjechać
lub coś kupić ? Teraz znajdziesz właściwe
słowa i argumenty jak swoimi pomysłami
zarazić najbliższych. Twoja kondycja szybko
się po-prawi, zregenerujesz siły i poczujesz się
lepiej. Nie grożą Ci teraz zdrowotne kłopoty.
Rak — Zawodowe sprawy nie będą teraz 22.12. — 20.01.
najważniej-sze. Warto za to szybko
uporządkować różne papiery i przejrzeć
zaległe rachunki. Teraz możesz znaleźć różne
błędy, zaniedbania i niedoróbki. Zanim jednak
kogoś wyręczysz w obowiązkach, to upewnij
się, że na pewno sam nie da sobie rady i
potrzebuje twojej pomocy. Zadzwoń do
znajomych, odśwież kontakty ze starymi
przyjaciółmi. Miesiąc sprzyja otrzymywaniu
od nich dobrych wia-domości.
Lew- Będziesz w doskonałej formie 21.01. — 18.02.
intelektualnej, nie umknie ci żadna ważna
informacja lub nawet plotka. Niektórym Lwom
aż podniesie się ciśnienie, bo wreszcie dostaną
coś, o co od dawna zaciekle walczyły ze swoją
konkurencją. Mars w opozycji do twojego
znaku pozwala ci wygrywać i zdobywać
kolejne stopnie na dro-dze kariery. Teraz
nadchodzi czas lansu i awan-su! Możesz mieć
więcej pokus związanych z różnymi
wydatkami na ubrania lub kosmetyki, ale tobie
też należy się trochę przyjemności. Inwestycja
w siebie w tym tygodniu będzie się najbardziej
opłacić.
Panna- Chcesz umocnić rodzinne więzi? 19.02. — 20.03.
Odezwij się po prostu do krewnych, zaproś ich
do siebie, nawet jeśli nie ma akurat specjalnej
okazji ani Żadnej ważnej sprawy do
omówienia. Nie obawiaj się, nawet jeśli nie
zawsze się ze sobą zgadzacie, tym razem nic
nie powinno zakłócić miłej atmosfery. W domu
może przyjść Ci ochota, by coś zmienić,
przerobić, ale zanim zabierzesz się do roboty,
spytaj o zdanie wszystkich.
Plac Wolności 13
— 32 —
Waga — Szkoda tracić czasu na pogaduszki z
osobami, które są nudne i leniwe. Słońce
namawia Cię, abyś rozpoczął nowy etap kariery.
Zacznie Ci bardziej zależeć na wynikach i
pieniądzach. Zarezerwuj czas na kawę lub lunch
z kimś wpływowym i ciekawym, a sporo się
dowiesz. Jeśli szukasz lepszej posady lub nowej
pracy, to teraz nabie-rzesz optymizmu i
upewnisz się, że sukces jest możliwy. Czeka Cię
udany miesiąc, a domownicy sami zajmą się
swoimi sprawami. Będzie więcej obowiązków
związanych z gotowaniem lub sprzą-taniem i
nawet małe dzieci staną się trochę bardziej
samodzielne.
Skorpion — Aby utrzymać ciało w dobrej formie,
przyjdzie Ci się trochę napocić, np. podczas
joggingów albo ćwiczeń w klubie fitness. Jeśli
urodziłeś się w pierwszej dekadzie, nie ominie
Cię wizyta u lekarza, ale sam wiesz, że jest
konieczna. Dłuż-sze odwlekanie nieuniknionego
mogłoby nawet położyć Cię w szpitalu. Druga
połowa maja będzie bardziej nerwowa. Niby nic
złego się nie wydarzy, dręczyć mogą Cię jednak
nieokre-ślone lęki, przez co o spokojny sen
będzie trudno. Nie korzystaj tuż przed snem
z komputera, tableta i nie oglądaj horrorów.
Strzelec — Wiosna sprzyja zmianom. Ciebie też
pcha w stronę nowego, ale boisz się podjąć
ryzyko ? Nie musisz szukać u siebie nowych
talentów ! Wystarczy robić to, co doskonale
potrafisz i co sprawia Ci radość. Może to będzie
projektowa-nie ogrodów, a może gotowanie?
Potrze-bujesz chwili wytchnienia, bo inaczej
staniesz się niecierpliwy i nerwowy. W tym
miesiącu wygo-spodaruj dla siebie więcej czasu
na sport i medy-tację. To na pewno poprawi Ci
humor i doda nowej porcji energii.
Koziorożec — Koniec nudy i stagnacji.
Koniecznie zwiększ swoją _ aktywność.
Wprowadź w życie kiełkujący w Twojej głowie
już od dawna pomysł. Nie dość, że zrealizujesz
zawodowe ambicje to jeszcze możesz poznać
fantastycznych ludzi i zarobić dodatkowe
pieniądze. Chętnie zajmiesz się tym, na co
dotychczas brakowało ci czasu. Chwycisz za
narzędzia i szybko uporasz się z drobnymi
domowymi naprawami. Nie przekładaj niczego
na później, nie zostawiaj prowizorki!
Wodnik — W tym miesiącu nie będziesz miał
zbyt wiele czasu na romantyczne schadzki. Dużo
zawodowych obowiązków i ważnych spraw do
załatwienia może dać o sobie znać. Ktoś może
cię nawet trochę irytować swoim żartami i
zaczepkami do flirtów, które wydadzą ci się nie
na miejscu. Nie znaczy to, że zmarniejesz w
samotności. Kiedy już załatwisz wszystkie
ważne sprawy, poczujesz przypływ uczyć. Nie
daj się porwać negatywnej energii Marsa, który
przebywa w twoim znaku zodiaku.
Ryby — W pracy będzie ci towarzyszyć zmienna
koniunktura. Ale nawet, jeśli nie wszystko ci się
powiedzie, 'w ostatecznym rozrachunku
wyjdziesz na plus, bo w końcu umiesz uczyć się
na błędach. Na szczęście nie popełnisz ich zbyt
wiele i żaden nie okaże się na tyle poważny, byś
musiał się obawiać konsekwencji. Co najwyżej
zafundujesz sobie trochę nerwów i więcej pracy
przy sprzątaniu bałaganu, który sam narobiłeś.
Miejsko - Gminny Ośrodek Kultury www.mgok.kowalewopomorskie.pl
87-410 Kowalewo Pomorskie tel:56 684 11 74 fax:56 684 09 20 ©: mgokkowalewoGXl.wp.pl
MIEJSKO-GMINNY OŚRODEK KULTURY
W KOWALEWIE POMORSKIM M ( > $ kK
W MIESIĄCU LIPCU ZAPRASZA: many
Kowalewo Pomorskie
09-16.07.2018 - XXV Międzynarodowy Turniej Szachowy
29.07.2018, godz. 17:00 - Festyn Parafialno-Miejski Św. Anny
Barbara Niewidział
Z okazji Święta Policji życzymy sukcesów w pracy zawodowej,
wytrwałości i powodzenia w codziennej walce
o bezpieczeństwo naszych obywateli.
Niech wysiłek związany z pełnieniem służby
będzie źródłem wielu osiągnięć,
satysfakcji oraz uznania.
Burmistrz Miasta Andrzej Grabowski
oraz pracownicy Urzędu Miejskiego
Z okazji Dnia Spółdzielczości wszystkim spółdzielniom
działającym na terenie naszej Gminy moc
najserdeczniejszych życzeń, wszelkiej pomyślności,
szczęścia w życiu osobistym
oraz wielu sukcesów i zadowolenia w pracy zawodowej.
Burmistrz Miasta Andrzej Grabowski
oraz pracownicy Urzędu Miejskiego
FILMOWE WSPOMNIENIE Z XXXIII SESJI RADY MIEJSKIEJ
Sesja podsumowująca kadencję 2014-2018 za nami. Odbyła się 15 czerwca br. Informacja z niej
na stronie internetowej tutaj:
http://www.kowalewopomorskie.pl/art,521,podsumowanie-minionych-4-lat
Całą sesję upamiętniono w formie filmu, który zamieszczono na stronie:
http://www.kowalewopomorskie.pl/art,529,filmowe-wspomnienie-z-xxxiii-sesji-rady-miejskiej
Zapraszam do obejrzenia filmu.
Andrzej Grabowski
Burmistrz Miasta
Wszystkim uczniom, nauczycielom, pracownikom
szkoły życzę by tegoroczne wakacje były ciepłe i Ć
radosne. Niech każdy dzień wakacyjnych przygód z. Jaaa a.
pozostanie w Waszej pamięci jako dzień, o którym e
można powiedzieć, że to był dobry dzień. j Ł
Odpoczywajcie w pełnym słońcu i A
i przy ładnej pogodzie, nabierajcie sił i "ładujcie w 4 z d
akumulatory" ale z zachowaniem wszelkich zasad
bezpieczeństwa.
i:
Andrzej Grabowski
Burmistrz Miasta Kowalewo Pomorskie
POGOTOWIE TELEFONICZNE
Urząd Miejski: 56 684- 10- 24; Posterunek Policji: 56 682- 33- 10, 602- 661- 927; Straż Pożarna GD: 56
683- 22- 45; ZUW Ostrowite: 56 683- 62- 96, 663- 949- 960;
MGOK: 56 684- 11- 74; ZGKiM: 56 684- 15- 17; MGOPS: 56 684- 11- 30; Gminna Spółka Wodna: 56 684-
17-39; Zakład Gazowniczy: 56 621- 65- 80/81, 992; Energa Operator S. A. ( pogotowie energetyczne dla
regionu K-wo): (56) 675-24-50, zgłaszanie awarii: 991, 801-404-404, (58) 767-43-50
Redagują: Redaktor Naczelny: Barbara Niewidział, Sekretariat redakcji — Donata Pilarska — Mądry tel. 56 684 16 67 w. 53, współpracują pracownicy Urzędu Miejskiego, pracownicy Miejsko — Gminnego
Ośrodka Kultury, szkół. Redakcja oczekuje na artykuły do 20 każdego miesiąca (na adres goniec(dkowalewopomorskie.pl). Ogłoszenia przyjmowane są w M — GOK. (cena 100 zł za stronę, część strony
proporcjonalnie, nie mniej niż 20 zł). Redakcja nie odpowiada za treść artykułów, reklam i ogłoszeń płatnych. Druk: własny. Wydawca i kolportaż: M — GOK, Plac Wolności 13. Nakład: 200 egz. Numer
zamknięto 20.06.2018 r.
http://mgok.kowalewopomorskie.pl ISSN 1505 — 098X
KOLEJNA KADENCJA ZA NAMI
Kolejna kadencja za zarządem i członkami Ludowego Klubu Sportowego Promień Kowalewo Pomorskie. W dniu
29 maja na walnym sprawozdawczo-wyborczym podsumowano okres 30.04.2014-30.04.2018.
Klub liczy 30 działaczy. Działają tu sekcje: piłki nożnej (seniorzy- trener Dariusz Rozwadowski, juniorzy starsi i
trampkarze — Bartosz Jagielski, młodzicy- trener Andrzej Łukaszewski) i szachów- trener Benedykt Mroziński. W
2012 klub przeniósł się do nowej siedziby w obiekcie Centrum Rekreacji i Sportu.
Na zebraniu sprawozdawczo- wyborczym ostatnia, czteroletnia kadencja zarządu została szczegółowo
podsumowana. Sprawozdania _ merytoryczne
złożyli: prezes Stanisław Krauzewicz, księgowa
Genowefa Folchmann, przewodniczący Komisji
Rewizyjnej Jerzy Jettka oraz także trenerzy
poszczególnych sekcji klubu. Pochwalili się
najważniejszymi sukcesami swoich podopiecznych
oraz podziękowali zarządowi za współpracę,
burmistrzowi za środki finansowe, a pracownikom
Centrum Sportu i Rekreacji za pomoc. Zebrani z
zadowoleniem przyjęli informację o
zwiększających się zawodnikach w
poszczególnych grupach wiekowych wszystkich
sekcji piłki nożnej (od 19 do 30 młodych
zawodników) jak i szachistów. Tworzą oni zaplecze
piłkarskie dla seniorów. Na walnym omówiono
również sytuację finansową klubu, która jest dobra
i stabilna. Klub otrzymuje dotację z budżetu gminy,
ale również sam szuka źródeł dochodu. Poszczególne sekcje, aby otrzymać dofinansowanie, muszą pozyskać 23%
własnego dochodu. Ważną pozycją w budżecie były
dochody z reklam jakie na stadionie zamieszczają
podmioty gospodarcze. Również pasjonaci sportu w
ramach 1% odpisu na organizację pożytku publicznego
przekazują środki na swój klub.
W czasie obrad Burmistrz Miasta wręczył kolejnym
działaczom klubu Akty Nadania Herbu. Otrzymali je:
wierny kibic Wiesław Stachowski i trener seniorów
Dariusz Rozwadowski.
Wybory przeprowadzone w czasie zjazdu klubu
pokazały, że zarząd jak i komisja rewizyjna działały
prawidłowo i bez uwag. Po udzielonym absolutorium w
wyborach tajnych delegaci wybrali na kolejne 4 lata
nowy zarząd. Wspólnie z prezesem Stanisławem
Krauzewiczem (wybrany jednogłośnie) działać będzie
zarząd w osobach: Marcin Jagielski, Bartosz Olkowski,
Marzena Rachubińska i Jolanta Jakubiak (przedstawiciel samorządu gminy wydelegowana przez burmistrza
miasta). Nad zarządem czuwać będzie komisja rewizyjna w składzie: Jerzy Jettka, Józef Leśniak i Tomasz
Zwoliński. Teraz zarząd i komisja rewizyjna ma dwumiesięczny czas, aby z wniosków jakie powstały w czasie
walnego opracować kierunki działania klubu.
Klub sportowy, pomimo, że nie jest zbyt liczną organizacją podlega wszystkim przepisom prawnym i finansowym
jakie obowiązują największe, międzynarodowe organizacje. Dlatego tak ważna jest nienaganna księgowość,
zapewnienie bezpieczeństwa kibiców jak i zawodników w czasie meczy, a nawet przestrzeganie danych osobowych.
To, że klub działa bez zarzutów jest zasługą dobrej i odpowiedzialnej współpracy członków zarządu z pracownikami
urzędu i kierownikiem Centrum Rekreacji i Sportu. Ważnym podkreślenia jest fakt, że wszyscy działacze klubu
pracują społecznie. Nie pobierają wynagrodzenia, angażując swój czas w codzienne funkcjonowanie klubu i
pozyskiwanie sponsorów. Należy Dziękuję trenerom za podkreślanie w sprawozdaniach wychowawczej roli sportu i
wpajanie ich swoim podopiecznym. Sport jako pasja nie może kolidować z obowiązkami ucznia. Sukcesy sportowe
powinny iść w parze z wynikami w nauce. chwalić się osiągnięciami klubu, aby pozyskać nowych członków.
Kowalewo Pomorskie ma dużo pasjonatów sportu, należy ich zachęcić do działania. — podkreślał dziękując
zarządowi i działaczom członek klubu burmistrz Andrzej Grabowski.
Uczestnicy spotkania chwilą ciszy uczcili pamięć trzech nieżyjących działaczy tej kadencji: śp. Mirosława
Milczarka, śp. Tadeusza Wółkiewicza i śp. Jerzego Heiniga.
Karolina Kowalska
DOCENIONO NASZYCH RADNYCH
W dniu 6 czerwca w Urzędzie Wojewódzkim w Bydgoszczy Wicewojewoda Kujawsko- Pomorski wręczył
odznaczenia państwowe. Wśród wyróżnionych
krzyżami zasługi było trzech radnych z gminy
Kowalewo Pomorskie. Odznaczenia otrzymali:
srebrny Krzyż Zasługi radny sołtys Wiesław Marek
Kraśniewski, brązowy Krzyż Zasługi: radna
nauczyciel Małgorzata Szczepańska Zillmann i radny
biznesmen Marcin Dunajski.
Powyższe odznaczenia zostały
przyznane przez Prezydenta RP Andrzeja Dudę na
wniosek Burmistrza Miasta Kowalewo Pomorskie
Andrzeja Grabowskiego.
Tymi wyróżnieniami pragnę podziękować państwu
radnym za bezinteresowną służbę na rzecz lokalnego
społeczeństwa i za codzienną współpracę z
samorządem gminy. W ten sposób doceniam
zaangażowanie w działalność OSP, szkół i
poszczególnych rad sołeckich. Życzę kolejnych lat w zdrowiu, nowych pomysłów i satysfakcji z pełnionej służby. -
podkreślał Burmistrz Miasta Andrzej Grabowski
W uroczystości oprócz odznaczonych udział wziął wnioskodawca czyli Burmistrz Miasta Andrzej Grabowski oraz
kierownik Biura Rady Miejskiej Donata Pilarska Mądry.
Karolina Kowalska
KOLEJNE DWIE DROGI DO REMONTU
Samorząd gminy Kowalewo Pomorskie © podpisał umowy na modernizację dwóch kolejnych dróg gminnych. Nową,
asfaltową nawierzchnię zyska droga Borek- Napole o
długości 1,4km oraz Napole- Pluskowęsy o długości
2,lkm. Obie drogi ujęte są na kolejnych pozycjach w
uchwale z 2016r. ustalającej kolejność modernizacji
dróg.
Zwycięzca przetargu firma Wilczyński% Wilczyński za
kwotę prawie 2,9mln.zł. wykona modernizację dróg.
Ma na to czas do końca września tego roku.
W dniu 30 maja Burmistrz Miasta Andrzej Grabowski
podpisał z wykonawcą Mariuszem Wilczyńskim
umowę na w/w prace.
Samorząd ogłosił już przetargi na dwie kolejne w
uchwale drogi: w Sierakowie i w Srebrnikach.
Równocześnie trwają uzgodnienia modernizacji ulicy
łączącej ul. Kościuszki z ulicą 1-go Maja.
Karolina Kowalska
NARESZCIE DROGA 554 DO GOLUBIA SPEŁNI PODSTAWOWE STANDARDY
Wreszcie droga wojewódzka Kowalewo Pomorskie- Golub Dobrzyń zostanie przebudowana. Po dwudziestu latach
zabiegów oraz kilku unieważnionych przetargach właściciel drogi, czyli urząd marszałkowski wyłonił wykonawcę
przebudowy tego 10-km. odcinka. W dniu 29 maja br. nastąpiło uroczyste podpisanie umowy z wykonawcą,
którym jest firma Trakcja PRKiL. Miejscem podpisania umowy z wykonawcą była miejscowość Ostrowite, leżąca
na styku gmin Golub-Dobrzyń i
Kowalewo Pomorskie. Podpisy
złożyli marszałek Piotr Całbecki,
* wicemarszałek Dariusz Kurzawa,
dyrektor Zarządu Dróg
, Wojewódzkich 'w Bydgoszczy
Mirosław Kielnik oraz dyrektor
oddziału firmy Trakcja PRKIiI
Marek Antoniak. W uroczystości
wzięli także udział przewodniczący
sejmiku Ryszard Bober i radni
województwa Piotr Kwiatkowski i
Waldemar Przybyszewski. Miasto
| Golub-Dobrzyń reprezentował
burmistrz Mariusz Piątkowski,
gminę Golub-Dobrzyń wójt Marek
a Ryłowicz, gminę Kowalewo
Pomorskie burmistrz _ Andrzej
>, Grabowski, gminę Radomin Piotr
Wolski, 'a powiat golubsko-
dobrzyński starosta _ Andrzej
Okruciński i wicestarosta Franciszek Gutowski.
Przebudowa drogi pomiędzy Kowalewem Pomorskim i Golubiem Dobrzyniem to jedno z kilku dużych zadań
uruchomionych w ostatnich miesiącach na wojewódzkich trasach. Trasa zostanie poszerzona i wzmocniona,
poprawi się też bezpieczeństwo użytkowników tej drogi i mieszkańców. Dzięki współpracy z samorządami lokalnymi
w ostatnich latach przy trasie powstały już ciągi pieszo-rowerowe — mówi marszałek Piotr Całbecki.
Gruntowny remont za kwotę 15,6mln.zł zakłada
przede wszystkim przebudowę nawierzchni na
odcinku blisko 10 kilometrów, poszerzenie
jezdni do 6 metrów i wykonanie pobocza. .
Wykonana zostanie nowa podbudowa, na której g
pojawią się wzmacniająca siatka i nowe warstwy
bitumiczne. Po przebudowie droga będzie |Ę
przenosiła obciążenia 10 ton na oś. Miejsca
niebezpieczne zabezpieczymy barierami.
Samorząd gminy Kowalewo Pomorskie od lat
zabiegał o modernizację tej drogi. Wspólnie z
sąsiednimi samorządami, starostwem i radnym
wojewódzkim Piotrem Kwiatkowskim dążyliśmy
do zabezpieczenia środków w budżecie urzędu _
marszałkowskiego na ten cel. Wreszcie udało się.
W poprzednich latach wzdłuż całej drogi na
terenie gminy Kowalewo Pomorskie i na kilku
etapach w gminie Golub Dobrzyń powstały ciągi
pieszo-rowerowe, co pozwoliło odseparować ruch pieszych i rowerzystów od ruchu pojazdów. Samorząd gminy
Golub Dobrzyń zapowiada w tym roku połączenie wszystkich odcinków- informuje Burmistrz Miasta Andrzej
Grabowski- W czasie uroczystego podpisania umowy poruszono również temat konieczności budowy obwodnicy
Kowalewa. Podkreślano, że modernizacja drogi do Golubia zwiększy natężenie ruchu przez nasze miasto, który i tak
jest już nie do wytrzymania, szczególnie po uruchomieniu zjazdu autostradowego w Brzeźnie. Pomimo, że jest to
inwestycja rządowa to wymaga poparcia samorządów wszystkich szczebli o czym, deklarowali Marszałek
Województwa i radni sejmikowi.
Karolina Kowalska
XXIV SPORTOWE SPOTKANIA OSÓB NIEPEŁNOSPRAWNYCH „BĄDŹMY RAZEM"
W dniu 9 czerwca 2018 roku na terenie Centrum Sportu i Rekreacji w Kowalewie Pomorskim odbyły się XXIV
Sportowe Spotkania Osób Niepełnosprawnych pod hasłem „Bądźmy Razem"
Na tegoroczne zmagania sportowe przybyło łącznie 464 osoby, w tym 295 zawodników z 26 instytucji.
O godzinie 10.00 wolontariusze w uroczystym korowodzie wprowadzili drużyny na teren boiska. Następnie Pani
Ewa Żuławska — Kierownik WTZ w Kowalewie Pomorskim przywitała gości i zawodników XXIV Sportowych
Spotkań Osób Niepełnosprawnych „Bądźmy
Razem”. Trzyosobowy poczet sztandarowy z
Warsztatów Terapii Zajęciowej w
Kowalewie Pomorskim wciągnął flagę
Olimpijską oraz flagę Kowalewa
Pomorskiego na maszt i odśpiewano hymn
Kowalewa Pomorskiego.
Po przywitaniu wszystkich gości nastąpiła
część artystyczna otwarcia, którą
przygotowali uczniowie Publicznego |
Gimnazjum im Jana Pawła II w Kowalewie
Pomorskim pod kierunkiem Pani Moniki
Koniecznej. Po występie, Burmistrz Miasta |-
Kowalewo Pomorskie, Pan - Andrzej
Grabowski uroczyście otworzył XXIV |
Sportowe Spotkania Osób
Niepełnosprawnych „Bądźmy Razem”.
Już dzisiaj zapraszam na przyszłoroczne,
jubileuszowe Spotkania. Uczcimy minione ćwierówiecze w sposób wyjątkowy, który zapamiętamy na długo.
Natomiast dzisiaj życzę wspaniałej zabawy, bezpiecznej rywalizacji i ducha walki- zachęcał burmistrz Andrzej
Grabowski.
Ok. godziny 11.00 rozpoczęły się rywalizacje sportowe, w których brały udział osoby niepełnosprawne
reprezentujące WTZ, DPS, GOPS, ŚDS, Stowarzyszenia, Szkoły Podstawowe oraz Świetlice z różnych
miejscowości między innymi: Kętrzyna, Gruty, Torunia, Wąbrzeźna, Mgoszcza, Unisławia, Rypina, Chełmna,
Browiny, Kruszwicy, Grudziądza, Inowrocławia, Golubia-Dobrzynia, Aleksandrowa Kujawskiego, Pigży, Łysomic,
Wronia, , Mroczy, Dąbrówki Królewskiej,
Wielgiego i Kowalewa Pomorskiego.
W ramach Sportowych Spotkań Osób
Niepełnosprawnych „Bądźmy Razem"
zawodnicy startowali w 5 konkurencjach
indywidualnych, tj. celne hulahopy, rzut
piłką do kosza, strzał na bramkę, wahadło,
92 slalom wózkowiczów. Wymienione
konkurencje zaplanowane zostały w
dwóch kategoriach wiekowych ( do 15
roku życia oraz powyżej 15 roku ). Z
powodu braku chętnych nie odbył się slalom
wózkowiczów w kategorii wiekowej do 15
lat. Ponadto przeprowadzono 5
konkurencji drużynowych: toczenie opon,
chusta, przeciąganie liny, bule i
płetwonurek, a także odbył się konkurs
plastyczny.
Wszystko przebiegało w miłej i sympatycznej atmosferze. Konkurencje dostarczyły wiele radości i uśmiechu
a uczestnicy i opiekunowie Warsztatów Terapii Zajęciowej w Kowalewie Pomorskim przykuwali wzrok gości
swoimi pięknymi strojami w stylu grecko-rzymskim. Podczas sportowych zmagań z głośników puszczana
była muzyka mechaniczna.
Uczestnicy, ich opiekunowie oraz zaproszeni goście mieli możliwość skosztowania ciepłego bigosu oraz kiełbaski
przygotowanej przez pracowników M-GOK w Kowalewie Pomorskim. Pracownicy Warsztatów Terapii Zajęciowej
w Kowalewie Pomorskim częstowali kawą, herbatą, ciastem, chlebem ze smalcem i chłodnymi napojami,
pozyskanymi częściowo od sponsorów, częściowo od rodziców uczestników WTZ w Kowalewie Pomorskim.
Dzięki ofiarności sponsorów uczestnicy Spotkań zostali obdarowani atrakcyjnymi nagrodami i pamiątkowymi
dyplomami. Nagrody wręczali organizatorzy oraz zaproszeni goście. Wszystkim sponsorom bardzo serdecznie
dziękujemy .
Dziękujemy także Gronu Pedagogicznemu z Zespołu Szkół Zawodowych w Kowalewie Pomorskim, Publicznego
Gimnazjum w Kowalewie Pomorskim, Szkoły Podstawowej w Kowalewie Pomorskim, Radnym Rady Miejskiej
oraz licznym wolontariuszom z Publicznego Gimnazjum w Kowalewie Pomorskim i Szkoły Podstawowej w
Kowalewie Pomorskim za sprawne
przeprowadzenie zawodów i wyłonienie
zwycięzców w poszczególnych
konkurencjach.
Pani Jolancie Tarkowskiej z Przychodni
"ESKULAP" w Kowalewie Pomorskim
dziękujemy za zabezpieczenie punktu FM
medycznego, a Polskiemu Związkowi
Hodowli Gołębi Pocztowych — Sekcja
Kowalewo Pomorskie, Oddział Chełmża,
za uatrakcyjnienie otwarcia powyższej
imprezy.
Pragniemy serdecznie podziękować
wszystkim tym, którzy przyczynili się
do organizacji XXIV Sportowych
Spotkań "Osób - Niepełnosprawnych
„Bądźmy Razem".
Efekt tej imprezy, to poprawa
umiejętności fizycznych osób
niepełnosprawnych, ale przede
wszystkim radość z uczestnictwa w zawodach. Uczestnicy nie tylko zaprezentowali swoje możliwości w rywalizacji
sportowej, ale również mogli zaprezentować
swoje osiągnięcia artystyczne (rękodzieło).
Organizowane od wielu lat sportowe spotkania
dają możliwość integracji środowisk osób
niepełnosprawnych, osób starszych — oraz
młodzieży poprzez przyjazną rywalizację w
konkurencjach sportowych.
Wyniki XXIV Sportowych Spotkań Osób
Niepełnosprawnych ' „ Bądźmy Razem"
09.06.2018r.
KONKURENCJA DRUŻYNOWA
I m-ce Środowiskowy Dom Samopomocy
Kruszwica
II m-ce Warsztaty Terapii Zajęciowej Grudziądz
III m-ce Warsztaty Terapii Zajęciowej Wąbrzeźno
STRZAŁ NA BRAMKĘ (indywidualna
dzieci)
I m-ce Rafał Chełminiak (GOPS Łysomice)
II m-ce Zuzanna Kolenderska (SP Kowalewo
Pomorskie)
III m-ce Patryk Zagacki (,Iskierka” Unisław)
CELNE HULAHOPY (indywidualna dzieci)
I m-ce Nicolas Potyrała („Iskierka Unisław)
II m-ce Kinga Janik („Iskierka” Unisław)
III m-ce Oliwia Rakowska (DPS Chełmno)
RZUT PIŁKĄ DO KOSZA (indywidualna
dzieci)
I m-ce Wiktoria Kłak (SP Kowalewo Pomorskie)
II m-ce Paweł Szefler (GOPS Łysomice)
III m-ce Rafał Chełminiak (GOPS Łysomice)
WAHADŁO (indywidualna dzieci)
I m-ce Zuzanna Kolenderska (MGOPS Kowalewo
Pomorskie)
II m-ce Wiktoria Kłak (SP Kowalewo Pomorskie)
III m-ce Rafał Szefler (GOPS Łysomice)
RZUT PIŁKĄ DO KOSZA (indywidualna dorośli)
I m-ce Janusz Grzelachowski (WTZ Kowalewo
Pomorskie)
II m-ce Krystian Tomaszewski (WTZ Rypin)
III m-ce Karol Twardowski (PZN Toruń)
CELNE HULAHOPY (indywidualna dorośli)
I m-ce Andrzej Kurant (WTZ Inowrocław)
II m-ce Sławomir Smołucha (,„Iskierka” Unisław)
III m-ce Janusz Bińkowski (DPS Pigża)
WAHADŁO (indywidualna dorośli)
I m-ce Iwona Madej (ŚDS Wronie)
II m-ce Adam Królak (WTZ Aleksandrów Kujawski)
III m-ce Sebastian Czajka (WTZ „To My” Grudziądz)
STRZAŁ NA BRAMKĘ (indywidualna dorośli)
I m-ce Piotr Kocjan (WTZ Kowalewo Pomorskie)
II m-ce Sławomir Nowak (ŚDS Kruszwica)
III m-ce Roman Czekała (MGOPS Kowalewo Pomorskie)
SLALOM WÓZKOWICZÓW (indywidualna)
I m-ce Rafał Siergiej (WTZ Kętrzyn)
II m-ce Andrzej Lewandowski (WTZ Mrocza)
III m-ce Ewa Duda (WTZ Kętrzyn)
Wyniki Konkursu Plastycznego
I m-
ce Barbara Kowalczyk - WTZ im. Edwarda Stachury Aleksandrów Ku
jawski,
II m-
ce Justyna Flik - WTZ im. Edwarda Stachury Aleksandrów Kujawski,
III m-ce Krzysztof Porębski - WTZ Wąbrzeźno
Każdy z nas wie, że Sport dla osób niepełnosprawnych jest szansą na >
znalezienie miejsca w społeczeństwie. Walka sportowa dla osób
niepełnosprawnych jest walką ze swymi słabościami, wadami,
strachem -walką z samym sobą. Sport oddziałując wszechstronnie
pozwala osobie niepełnosprawnej na akceptację własnej niepełnosprawności, uczy jak sobie z nią radzić, jak
pokonywać trudności, oraz jak poprawić formę
psychiczną poprzez działanie w grupie. Aktywność
ruchowa sprzyja nawiązywaniu relacji międzyludzkich oraz pokonywaniu własnych słabości, co wspomaga proces
kompleksowej rehabilitacji.
Zawody sportowe przez swój niezwykły nastrój, dają możliwość niecodziennej walki o uznanie koleżanek i
kolegów, zdobycie dyplomu czy nagrody rzeczowej. Od 24 lat organizujemy Sportowe Spotkania osób
Niepełnosprawnych „Bądźmy razem” , bo jesteśmy przekonani, że wszystkie dostępne formy zajęć sportowych i
— 8 -
rekreacyjnych, w których osoby niepełnosprawne mogą uczestniczyć, stwarzają korzystne sytuacje nie tylko dla
zwalczania przez nie swego kalectwa, ale również dla kompensowania braków zarówno w swoich oczach, jak
oczach środowiska, w którym przebywają .
J. Krasicka - MGOPS
KOLEJNE, SAMORZĄDOWO- PRZYJACIELSKIE SPOTKANIE
Samorządowcy z powiatu golubsko- dobrzyńskiego: Burmistrz Golubia Dobrzynia Mariusz Piątkowski, Burmistrz
Kowalewa Pomorskiego Andrzej Grabowski, Wójt Golubia Dobrzynia Marek Ryłowicz oraz starostowie Andrzej
Okruciński i Franciszek Gutowski na
kolejnym, szóstym spotkaniu w dniu 24
maja br. omówili bieżące tematy. Tym
razem gospodarzem spotkania był burmistrz
Golubia- Dobrzynia.
Włodarze wymienili się informacjami na
temat bieżących problemów oraz rozmawiali
o politycznej sytuacji w powiecie i o
nadchodzących wyborach samorządowych.
Największą bolączką dla wszystkich jest brak
wykonawców na roboty drogowe i
budowlane. Deficyt ten zawyża wartości
przetargów i prowadzi do ograniczenia
zrealizowanych inwestycji.
Włodarze rozmawiali o przedłużającej się
modernizacji drogi wojewódzkiej
Kowalewo- Golub Dobrzyń, wspólnych
inwestycjach drogowych: budowa
chodników przy powiatówkach, budowa dróg
gminnych łączących dwa samorządy itp. Realizacja ich wymaga skoordynowania działań sąsiadujących
samorządów.
Samorządowcy traktują te spotkania jako zapowiedz dobrej i ścisłej współpracy na kolejne lata.
Karolina Kowalska
DOFINANSOWANIE NA DROGĘ W SIERAKOWIE
W dniu 6 czerwca br. 110 gmin z naszego regionu uzyskało dofinansowanie na remont łącznie 79 km dróg. Wśród
nich znalazło się również Kowalewo Pomorskie, które na remont drogi Martyniec- Sierakowo otrzymało kwotę w
wys. 48tys.zł. Umowę podpisał Burmistrz Miasta Andrzej Grabowski i skarbnik Maria Kiżewska. Obecnie
samorząd ogłosił przetarg na wyłonienie wykonawcy prac ziemnych na tej drodze.
Co roku kujawsko-pomorskie gminy wiejskie
BC: WE” mogą skorzystać z dotacji z budżetu
województwa na poprawiające _ jakość
gruntów rolnych inwestycje związane z
budową i modernizacją dróg
dojazdowych. Pula Środków, którymi
dysponujemy na ten cel, pochodzi opłat
związanych z wyłączeniem gruntów z
produkcji rolniczej — mówił marszałek Piotr
Całbecki podpisując i wręczając włodarzom
umowy.
Pieniądze te można przeznaczać m. in. na
szeroko rozumiane działania na rzecz
poprawy jakości gruntów rolnych, w tym na
budowę dróg dojazdowych do pół i pastwisk.
Finansowane w ten sposób przedsięwzięcia
modernizacyjne polegają najczęściej na
położeniu twardej lub utwardzonej
nawierzchni w wybranej przez lokalne
władze technologii, budowie zjazdów i odwodnieniu drogi.
W ceremonii wręczenia umów przedstawicielom gmin wzięli udział również wicemarszałek Dariusz Kurza oraz
przewodniczący sejmiku Ryszard Bober.
Karolina Kowalska
PODZIĘKOWANIA ZA ŻYCZENIA
Z okazji przypadającego na 27 maja Dnia Samorządu Terytorialnego na moje ręce wpłynęły życzenia i kwiaty dla
mnie oraz dla pracowników Urzędu Miejskiego w Kowalewie Pomorskim.
Serdecznie dziękuję za pamięć i docenienie trudnej pracy samorządowca.
Z poważaniem
Andrzej Grabowski
Burmistrz Miasta
Życzenia przekazali:
— Przewodniczący Rady wraz z radnymi
— prezes i załoga ZGKIM
— dyrektor i pracownicy Szkoły Podstawowej w Wielkiej Łące
— kierownik i pracownicy MGOPS
— dyrektor i pracownicy MGOK
— dyrektor i pracownicy Przedszkola Publicznego
— dyrektor i pracownicy Publicznego Gimnazjum
— dyrektor i pracownicy Szkoły Podstawowej w Kowalewie Pom.
— dyrektor i pracownicy Szkoły Podstawowej w Pluskowęsach.
— dyrektor i pracownicy Szkoły Podstawowej w Wielkim Rychnowie.
— dyrektor i pracownicy Zespołu Szkół w Kowalewie Pomorskim.
- Konwent Burmistrzów Woj. Kujawsko - Pomorskiego
- Konwent Wójtów Woj. Kujawsko- Pomorskiego
— parlamentarzyści: Zbigniew Sosnowski, Władysław Kosiniak- Kamysz
— _ przyjaciele: Ryszard Bober- przewodniczący sejmiku, Aneta Jędrzejewska — członek zarządu sejmiku
województwa
- Diecezjalny Duszpasterz Parlamentarzystów i Samorządowców ks. prałat Marek Rumiński.
Karolina Kowalska
NADSZEDŁ CZAS PODSUMOWANIA I PODZIĘKOWANIA
Do dzisiaj pamiętamy i zapewne na długo w naszych sercach pozostanie uroczystość 135-lecia jubileuszu OSP
Kowalewo Pomorskie połączone z obchodami Św. Floriana, czyli Święta Strażaka. Obszerna informacja z tego
wydarzenia znajduje się tutaj.
http://www.kowalewopomorskie.pl/art,308,135-urodziny-jednostki-osp-kowalewo-pomorskie-oraz-obchody-sw-
floriana
W dniu Il czerwca br. współorganizatorzy
uroczystości spotkali się, aby podsumować
uroczystość, zamknąć sprawy finansowe i
podzielić się wrażeniami jakie do nich dotarły
po obchodach jubileuszu. Samorząd i
jednocześnie związek Miejsko- gminny OSP
reprezentował Burmistrz prezes Andrzej
Grabowski, zastępca burmistrza Ilona Rybicka i
pracownicy Edyta Jasińska i Agnieszka
Szewczyk. Miejsko- Gminny Ośrodek Kultury
reprezentowała zastępca dyrektora Ewa
Dąbkowska, natomiast jednostkę OSP
Kowalewo prezes Janusz Kalinowski, naczelnik
Przemysław Rudewicz i sekretarz Łukasz
Olszewski.
Obie strony podziękowały za współpracę przy
organizacji jubileuszu. Burmistrz jak i sami
strażacy mają nadzieje, że święto przybliżyło
mieszkańcom jednostkę co zaowocuje nowymi
druhami ochotnikami i wsparciem od mieszkańców.
Widocznym efektem jubileuszu jest nowa elewacja remizy wraz z jej dociepleniem.
Karolina Kowalska
— 10 —
WYKONAWCA WSZEDŁ NA PLAC BUDOWY
Wykonawca przejął plac budowy i rozpoczął przemianę
budynku szkoły podstawowej przy ul. Marii Konopnickiej
13 pod potrzeby urzędu i przedszkola. Plac budowy
wygrodzono, a ekipa firmy WIKS-BUD uwija się.
Zwracam się do Państwa z prośbą o wyrozumiałość przy
ewentualnych utrudnieniach w poruszaniu się ul. Jana
Pawła II, przy korzystaniu ze szkoły i terenów przyległych.
Nie chcemy zmarnować żadnej chwili, aby jak najszybciej
mieszkańcy mogli korzystać z nowego, wygodniejszego,
bardziej dostępnego obiektu urzędu, ale przede wszystkim,
aby nasze małe dzieci miały nowe i większe przedszkole.
Andrzej Grabowski
Burmistrz Miasta
SPRAWDZILI SIĘ W BOJU PRÓBNYM
W dniu 16 czerwca br. odbyły się kolejne zawody sportowo- pożarnicze w gminie Kowalewo Pomorskie.
Organizatorami był samorząd gminy. Udział w tegorocznych zmaganiach wzięło 11 jednostek OSP. Wystawiono 10
drużyn seniorów męskich i 2 żeńskie (Lipienica i Pluskowęsy) oraz 3 juniorskie męskie z Sierakowa, Marian i
Pluskowęs oraz juniorską żeńską z Pluskowęs, która z powodu braku konkurencji wystąpiła jako pokazowa.
Zawody odbywały się zgodnie z regulaminem, a nad prawidłowością przebiegu czuwali sędziowie z PSP Golub
Dobrzyń z sędzią głównym asp. Szt. Zbigniewem Gwarek oraz obserwatorzy z jednostek ochotniczych z sąsiednich
gmin.
Strażacy mieli do pokonania tory przeszkód: Ścianki, równoważnie, rowy z wodą oraz sprawdzali umiejętność
panowania nad słupem wody (trafienie do celu). Liczył się przede wszystkim czas i precyzja. Od tego przecież
zależy życie i mienie ludzkie.
Druhowie ochotnicy często wspierają, a nawet zastępują w akcjach zawodowców. Biorą udział nie tylko w gaszeniu
pożarów, ale również przy likwidacji skutków anomalii pogodowych i wypadków drogowych. Narażają własne życie
— 11 —
dla innych. Muszą być sprawni i gotowi do akcji. Właśnie takie zawody są wspaniałą okazją do sprawdzenia swoich
umiejętności. Obiekt Centrum jest wyśmienitym miejscem do tego typu zmagań.- podkreślał Burmistrz Miasta i
jednocześnie prezes Zarządu Oddz. Miejsko- Gminnego w Kowalewie Pomorskim Andrzej Grabowski.
Zawody jak zawsze wywołały sporo emocji. Wraz z druhami przybyły całe rodziny, aby kibicować swoim
reprezentantom. Wśród obecnych można było zauważyć: radnych gminnych i powiatowych, sołtysów, prezesów i
naczelników wszystkich jednostek, zastępcę komendanta PSP Witolda Juszczak. Pogoda sprzyjała zmaganiom.
Było gorąco, ale bardzo wietrznie.
Wyniki zawodów:
W kat. Junior męska Im + 400zł zdobyła Młodzieżowa Drużyna Pożarnicza z Pluskowęs, Ilm + 300zł MDP z
Marian, a II[m + 200zł MDP z Sierakowa.
W kat. Junior żeńska drużyna MDP z Pluskowęs za pokaz zdobyła nagrodę w wys. 200zł.
W kat. Senior dziewcząt — I m + nagrodę w wys. 400zł otrzymała OSP Lipienica, a Ilm + 200zł. OSP
Pluskowęsy.
W kat. Senior mężczyźni- Im + 1000zł OSP Lipienica, Ilm + 600zł OSP Srebrniki- Mlewiec, IIIm + 400zł OSP
Mariany, IVm OSP Wielkie Rychnowo, Vm OSP Pluskowęsy, VIm OSP Kowalewo Pom., VIlm OSP Kiełpiny,
VIIIm OSP Chełmoniec, IXm OSP Sierakowo i X OSP Mlewo.
Podsumowując zawody prezes Andrzej Grabowski podziękował pracownikom urzędu i strażakom organizatorom za
bardzo dobre ich przygotowanie. Podziękował strażakom z PSP za sędziowanie.
Po zawodach w większości jednostek odbyło się huczne ich podsumowanie przy wspólnym grillu, a nawet przy
tańcach i muzyce.
Karolina Kowalska
KONKURS NA WITACZA DOŻYNKOWEGO
Samorząd Gminy Kowalewo Pomorskie ogłasza trzecią edycję konkursu związanego z tradycjami dożynkowymi
czyli na Witacza Dożynkowego. Oprócz
konkursu na wieńce i dekoracje dożynkowe,
które możemy podziwiać w dniu dożynek
chcemy rozniecić ducha sielskości w całych |
wsiach. Widoczną oznaką czasu dożynkowego
są tzw. przydrożne Witacze. To już nie tylko
pojedyncze baby ze słomy folklorystycznie
ustrojone. Często powstają dzieła sztuki,
zabawne scenki rodzajowe czy symbole
religijno- świeckie.
Za nami już dwie edycje konkursu. Nagrodzono
finansowo wszystkie Witacze. Zachęcamy do
tegorocznej edycji. Poprzez konkursową
rywalizację pragniemy zachęcić mieszkańców
do współpracy w sołectwach, rozwinięcia
wyobraźni, a przede wszystkim do wspaniałej
zabawy.
Poniżej regulamin konkursu. Karta zgłoszeniowa udziału do pobrania ze strony www.kowalewopomorskie.pl lub w
sekretariacie urzędu.
— 12 —
Regulamin konkursu *Na Witacza Dożynkowego”
1. Organizator: Burmistrz Miasta Kowalewo Pomorskie
2. Cel Konkursu:
- Popularyzacja tradycji ludowych związanych ze Świętem Plonów.
- Prezentacja unikalnych walorów sołectw
- Aktywowanie mieszkańców sołectw do udziału we wspólnych pracach,
3. Forma:
Ustawienie na minimalny okres od 11 do 26 sierpnia br. na terenie sołectwa, w miejscu reprezentacyjnym,
ekspozycji nawiązującej do tradycji dożynkowych.
4. Warunki uczestnictwa:
W konkursie mogą uczestniczyć wszystkie sołectwa z gminy Kowalewo Pomorskie. Sołectwo do konkursu może
dokonać jednego zgłoszenia na karcie konkursowej będącej załącznikiem nr 2 do zarządzenia.
Zgłoszenia należy dokonać do dnia 10 sierpnia 2018. do sekretariatu Urzędu Miejskiego w Kowalewie Pomorskim
w godzinach jego urzędowania.
5. Kryteria oceny:
Organizator powoła komisję konkursową spośród swoich przedstawicieli, przedstawiciela sołectwa będącego
współorganizatorem dożynek oraz przedstawiciela sołectwa nie biorącego udziału w konkursie. Komisja
Konkursowa wspólnie objeżdżając zgłoszenia dokona lustracji witaczy oceniając i biorąc pod uwagę;
a) Sposób wykonania: - muszą dominować materiały związane ze świętem plonów (kłosy, snopy, ziarna, warzywa,
owoce, kwiaty, sprzęt rolniczy)
b) Wygląd zewnętrzny- walory estetyczne, technika wykonania, materiał, kształt, kolor kompozycje,
c) Bogactwo użytych elementów: różnorodność zbóż, owoców, warzyw, ziół oraz zaangażowanie mieszkańców,
d) Elementy dekoracyjne będące odzwierciedleniem indywidualnego folkloru danej wsi.
Każdy członek komisji wypełniać będzie indywidualną kartę oceny, gdzie przyznawać będzie punkty od
najwyższego do najniższego, gdzie punktacja najwyższa równać się będzie liczbie zgłoszeń, a najniższa punktowi 1.
6. Nagrody i wyróżnienia:
Pula środków finansowych wynosi 3000zł. Organizator zastrzega sobie możliwość dokonania zmian wysokości
poszczególnych nagród. Komisja konkursowa może również przyznać nagrody w formie wyróżnień.
Rozstrzygnięcie konkursu: Nagrody i wyróżnienia zostaną wręczone w dniu 19 sierpnia 2018r. przez Burmistrza
Miasta Kowalewo Pomorskie podczas Dożynek Parafialno-Gminnych
7. Inne istotne informacje:
- Komisja wyklucza udział w kompozycji witacza żywych zwierząt.
K.Kowalska
WALKA Z WIELKĄ WODĄ
Na zewnątrz upał, rolnicy narzekają na brak opadów, a nasi dzielni strażacy ochotnicy walczyli z powodzią i
wysokim stanem Drwęcy. W dniu 12 czerwca wezwani przez Państwową Straż Pożarną w Golubiu Dobrzyniu
stawili się sprawnie na poszkodowanym terenie. Zawodowcy jak i ochotnicy z powiatu golubsko- dobrzyńskiego,
: brodnickiego i rypińskiego skupieni w dwóch grupach
szybkiego reagowania chronili firmę budowlana oraz lokal
gastronomiczny przed zalaniem, wypompowywali wodę z
i |e=—=— piwnicy oraz naprawiali przeciekający wał
przeciwpowodziowy. Większość strażaków po raz pierwszy
umacniała wały specjalnymi rękawami
przeciwpowodziowymi. Po Drwęcy poruszały się dwie
a lodzie dowożąc zalanym posesjom żywność i wodę oraz
a monitorując stan rzeki.
Akcja ratunkowa, a właściwie ćwiczenia prewencyjne
powiodła się bardzo dobrze. Mienie ochroniono, ludzi
uratowano i nikt nie poniósł uszczerbku na zdrowiu.
Działaniom strażakom zatytułowanym „Ćwiczenia dzienne
przeciwpowodziowe” przyglądali się włodarze: Burmistrz
Kowalewa Pomorskiego Andrzej Grabowski, Burmistrz
Golubia Dobrzynia Mariusz Piątkowski, wójt Golubia Dobrzynia Marek Ryłowicz, wicestarosta brodnicki Mariusz
Klonowski, przedstawiciele Państwowej Straży Pożarnej szczebla wojewódzkiego jak i powiatowego z Rypina,
Brodnicy i Golubia, zastępca komendanta Policji oraz przedstawiciel instytucji Polskie Wody.
Druhów ochotników z Kowalewa Pomorskiego reprezentowała OSP Wielkie Rychnowo poruszająca się łódką po
Drwęcy.
Karolina Kowalska
— 13 -
KOLEJNA TRAGEDIA, CZYLI ŻYWIOŁ PONOWNIE ZAATAKOWAŁ
d
Cały czas jeszcze wspominamy lutowy pożar we wsi
Bielsk, a tu kolejna tragedia, tym razem we wsi
Frydrychowo. W dniu 19 czerwca o godz. 5.15.
pożar pojawił się w budynku gospodarczym.
Kilkugodzinna akcja druhów ochotników z
Pluskowęs, Sierakowa (2 wozy), _ Wielkiego
Rychnowa i Kowalewa we współpracy z
zawodowcami z PSP Golub Dobrzyń (3 wozy)
pozwoliła na opanowanie żywiołu. Spłonął budynek
gospodarczy z maszynami i słomą w środku oraz
zadusiły się 3 byki. Nie zajęły się pozostałe budynki
gospodarcze i dom jednorodzinny. Akcja dogaszania
trwała 7 godzin. Obecnie na pogorzelisku specjalne
służy ustalają przyczynę pożaru.
Na miejscu strażakom za zaangażowanie podziękował
burmistrz miasta Andrzej Grabowski.
K.Kowalska
CHÓR 730-LECIA W SASINIE
Chór 730-lecia Kowalewa Pomorskiego pod kierunkiem mgr Anny Kuc odbył kolejne tournće , tym razem na
północ Polski w dniach 31.05.-03.06.2018 roku. Zaproszenie dla chóru wystosował ks. Krzysztof Szykowny
Proboszcz Parafii Miłosierdzia Bożego w Sasinie. W tejże parafii chór uczestniczył we mszy świętej oraz brał
czynny udział w procesji Bożego Ciała.
W repertuarze chóru znalazły się takie
|utwory jak: „VENI JESU AMOR MP”,
„ALLELUJA”, „OTO SĄ BARANKI
MŁODE”, „ SŁUŻYŁEM JA TOBIE”,
] , CUM DECORE”, „WITAJ POKARMIE”,
„JEZU TYŚ JEST”, „BŁOGOSŁAWIONY
CZŁOWIEK”, „WIELBIĆ PANA CHCĘ”,
„TOURDION”, „PAN BLISKO JEST”,
„ NOME DOLCISSIMO”, „ JEZU TWA
ŁASKA SIĘGA W DAL”, „ ANIMA
CHRISTI, „SIYAHAMBA”, „OJ NASI
JADĄ”. Chór 730-lecia w dniu 01.06.2018
r. wystąpił z koncertem we wnętrzach XIX
-wiecznej świątyni po ewangelickiej, a
obecnie kościele p.w. św. Piotra i Pawła w
Ciekocinie. Ks. Proboszcz zaznaczył
zarówno na koncercie jak również na mszy
świętej w której chór brał udział, że
koncerty tego typu są wielkim
wydarzeniem , gdyż są one rzadkością w
jego parafii a także i w całej gminie Choczewo. Znamienite i cenne były słowa Ks. Proboszcza Krzysztofa
— 14 -
Szykownego ., które przytoczył podczas pobytu chóru w kościołach: ...”We współczesnej kulturze zdominowanej
przez śmiech i przymus prostej rozrywki i zabawy, taki koncert chóru jest niczym oaza na pustyni, w której można
przez chwilę odpocząć i nabrać sił do dalszej drogi. Taki koncert przypomina, że kultura to jedna z najistotniejszych
elementów ludzkiego życia”...
Na koniec były podziękowania i kwiaty,
koncert "w cudownej atmosferze,
nagrodzony gromkimi oklaskami.
Księdzu Proboszczowi Krzysztofowi
Szykownemu przekazane zostały
gadżety Kowalewa Pomorskiego
ufundowane przez Pana Andrzeja
Grabowskiego _ Burmistrza _ Miasta.
Członkom chóru zapewniono poza
koncertami także atrakcje i wypoczynek.
Zwiedzili okolice Łeby : rejs statkiem
pasażerskim po jeziorze Łebskim z
Rąbki do Przystani Wyrzutni Rakiet,
spacer duktem leśnym — Wydm JĄ
Ruchomych, zwiedzanie Muzeum FP
Wyrzutni Rakiet z przewodnikiem,
wejście na latarnię morską w Stilo
„można było poopalać się na plaży
naszego pięknego morza Bałtyckiego P4
oraz wiele innych atrakcji. m
Pięknie dziękujemy sponsorom, którzy przyczynili się do organizacji wyjazdu chóru, a byli nimi:
Pan Andrzej Grabowski Burmistrz Miasta Kowalewa Pomorskiego
Pan Jerzy Marcinkowski i Pan Bartosz Marcinkowski z Golubia -Dobrzynia.
Barbara Niewidział
WIEŚCI Z BIBBLIOTEKI
Miejsko — Gminny Ośrodek Kultury- Miejska Biblioteka Publiczna w Kowalewie Pomorskim przyłączyła się do
ogólnopolskiej akcji „Jak nie czytam, jak czytam” RS 5”
zorganizowanej przez miesięcznik „Biblioteka w szkole”.
Celem akcji było M
przede wszystkim
promocja
czytelnictwa,
wizytówka
potencjału
bibliotek i miło
sobie poczytać.
Akcja odbyła się n)
w bibliotece i w
plenerze przed budynkiem MGOK w piątkowy ranek 08.
s m wm = pm o 106 .2018 r. W akcji wzięli udział
| 6 ; | Publiczne i Niepubliczne
"IJ Przedszkole z Kowalewa
| iu LE jA | 1 | LiG< u ] | Pomorskiego, uczniowie klas III SP
| UB | j 4 Kowalewo Pomorskie, uczniowie
ai U - | [| i ZS w Kowalewie Pomorskim oraz
Hod) a A | uczestnicy Warsztatów Terapii
= Zajęciowej, którzy wraz z
rówieśnikami z całej Polski, w tym
samym czasie czytali swoje
ulubione książki. Wszystkim
uczestnikom gorąco dziękujemy za
udział w akcji!
W piątkowy wieczór 08.06.2018 r.,
świetnie bawiliśmy się z młodymi
IK
— 15 —
czytelnikami w bibliotece. W dobry nastrój wprowadził nas spektakl teatru Pomarańczowy Cylinder. Na początek
spotkania uczestnicy mieli za zadanie odgadnąć hasła Nocy Bibliotek ukryte w książkach. Potem były kalambury,
głuchy telefon i konkurencja slalom z książką na głowie na czas. Tuż przed kolacja odwiedził nas Gość specjalny
pan Jerzy Koralewski Przewodniczący Komisji Oświaty, Kultury, Sportu i Zdrowia, który zabawiał dzieci
opowieściami o bibliotece i naszym mieście. Po kolacji odbył się konkurs plastyczny pn. Biblioteka marzeń.
Uczestnicy stworzyli dwa piękne plakaty. Punktem kulminacyjnym naszej nocy była zabawa idź do biblioteki i
odszukaj książkę a będziesz mógł zabrać ją do domu. Na koniec naszej nocy obejrzeliśmy film Tarapaty
przygotowany przez głównych organizatorów Nocy Bibliotek, Na pożegnanie każdy uczestnik otrzymał dyplom
uczestnictwa w akcji . Wszystkim serdecznie dziękujemy i zapraszamy do odwiedzania biblioteki.
Składamy serdeczne podziękowania wszystkim osobom, które przekazały dary książkowe do naszej Biblioteki.
Dzięki Państwa życzliwości możliwe stało się wzbogacenie i odnowienie naszego księgozbioru, a nasi czytelnicy z
z pewnością znajdą wśród nich coś ciekawego
dla siebie.
DZIĘKUJEMY!!!
Biblioteka bardzo chętnie przyjmuje dary
książkowe od czytelników. W ten sposób
poszerza swoją ofertę czytelniczą. Każdy z
nas ma na swojej półce książkę, którą
przeczytał i po którą być może nie sięgnie.
Może warto ją podarować bibliotece?
WIZYTA NAJMŁODSZYCH
CZYTELNIKÓW
„W czerwcu dwie grupy z Publicznego
Przedszkola w Kowalewie Pomorskim,
wraz z opiekunami, odwiedziły Miejską
Bibliotekę Publiczną.
Przedszkolaki z wielką radością zapoznały
się z magicznym dla nich miejscem. Kilkoro
z nich było wcześniej w bibliotece ze swoimi
rodzicami, ale dla zdecydowanej większości była to pierwsza wizyta wśród tylu książek. Tematem spotkania było
zapoznanie maluchów z biblioteką. Przedszkolaki zwiedziły placówkę, z wielkim zainteresowaniem przeglądały
książki znajdujące się na półkach, ale szczególnie zainteresował ich dział dla najmłodszych. Dzieci dowiedziały się,
co należy zrobić, aby stać się czytelnikiem biblioteki oraz jak należy się w niej zachować. Zobaczyły także jak
wygląda karta czytelnika oraz poznały zasady wypożyczania książek. Maluszki chętnie opowiadały o swoich
ulubionych bajkach i planach wakacyjnych. Spotkanie w bibliotece nie mogło się odbyć bez głośnego czytania. Pani
bibliotekarka przeczytała dla bajeczkę pt.: Martynka i ponton, która nawiązywała do zbliżających się wakacji
Każdy przedszkolak wyszedł z biblioteki z uśmiechem na twarzy i kolorowanka , ale przede wszystkim z obietnicą,
że wróci do nas, aby móc się zapisać i korzystać z bogatej oferty dla dzieci.
Biblioteka Publiczna
NOC BIBLIOTEK
Noc Bibliotek mamy za sobą .W piątkowy wieczór Świetnie bawiliśmy się z młodymi czytelnikami w bibliotece. W
dobry nastrój wprowadził nas spektakl teatru Pomarańczowy Cylinder. Dalej było coraz zabawniej. Na początek
uczestnicy mieli za zadanie odgadnąć hasła Nocy Bibliotek ukryte w książkach. Potem byy kala bury, głuchy
telefon i konkurencja slalom z książką na głowie na czas. Tuż przed kolacja odwiedził nas Gość specjalny pan Jerzy
— 16 —
Koralewski Przewodniczący Komisji Oświaty, Kultury, Sportu i Zdrowia, który zabawiał dzieci opowieściami o
bibliotece i naszym mieście. Po kolacji odbył się konkurs plastyczny pn. Biblioteka marzeń. Uczestnicy stworzyli
dwa piękne plakaty. Punktem kulminacyjnym naszej nocy była zabawa idź do biblioteki i odszukaj książkę a
będziesz mógł zabrać ją do domu. Wszyscy oczywiście odnaleźli ukryte książki. Na koniec naszej nocy
obejrzeliśmy film Tarapaty przygotowany przez głównych organizatorów Nocy Bibliotek, Na pożegnanie każdy
uczestnik otrzymał dyplom uczestnictwa w akcji . Wszystkim serdecznie dziękujemy i zapraszamy do odwiedzania
biblioteki.
Biblioteka Publiczna
PIKNIK RODZINNY Z OKAZJI DNIA DZIECKA W NOWYM DWORZE
W sobotę 09 czerwca 2018r., w sołectwie Nowy Dwór odbył się Piknik Rodzinny z okazji Dnia Dziecka.
Organizatorem pikniku byli
sołtys sołectwa Nowy Dwór p.
Ewa Orłowska — Mytlewska oraz
Rada Sołecka. Mieszkańcy do
wspólnego świętowania zaprosili
m.in. Sekretarza Gminy
j Kowalewo Pomorskie p. Ewę
Bąk oraz sołtysa sołectwa
4 Wielkie Rychnowo p. Zdzisława
s) Czarnomskiego wraz z małżonką.
« Piękna pogoda sprzyjała zabawie,
) na którą przybyły całe rodziny.
* Ogromnym zainteresowaniem
4 cieszyła się dmuchana
zjeżdżalnia. Rozrywkę dla dzieci
LS zapewniały również panie
-R animatorki. Ponadto każdy mógł
skosztować pysznych kiełbasek z
RT grilla oraz domowych wypieków.
| A3* Słodki upominek dla dzieci
przekazał również — Burmistrz
Miasta Kowalewo Pomorskie p. Andrzej Grabowski.
Wieczorem następną atrakcją okazało się ognisko. Nie zabrakło również osób chętnych do tańca. Świetna zabawa
trwała do późnych godzin wieczornych.
Organizatorzy dziękują:
* sponsorom, którymi byli: BUD —
KAN Roman Żak, Bank
Spółdzielczy w Kowalewie
Pomorskim, AUCHAN Toruń,
BOBAS Toruń, T.W. Górscy, LJ.
Górscy, E.M. Kwaśniewscy, A.P.
Paszkiewicz, E.R. Split, D.W.
Kwaśniewscy M. Split, Ri:
Gręźlikowski, I.T. Rachubińscy,
» mieszkankom Nowego Dworu za
przepyszne ciasta,
»* mieszkańcom za pomoc w
przygotowaniu placu,
* p. Zdzisławowi Czarnomskiemu
za kosz słodyczy,
* p. Pawłowi Zientara za obsługę
fotograficzną,
* p. Dominikowi Szewczyk za
oprawę muzyczną,
« strażakom z OSP Wielkie
Rychnowo za pomoc w organizacji
stolików.
Natalia Kociemska
— 17 —
PROMOCJA GMINY POPRZEZ SPORT I SZTUKĘ
Gmina Kowalewo Pomorskie dołączyła do grona gmin
a mogących pochwalić się przepięknym muralem. Obraz
dwóch pływaków ozdobił halę sportową przy ul. Jana
Pawła II.
Nasze malowidło ścienne powstało w ramach
ogłoszonego przez samorząd konkursu pt. Sportowe
Kowalewo. Ideą konkursu była promocja gminy jako
otwartej na aktywny wypoczynek, usportowioną i
wspierającą młodych sportowców.
Wpłynęło łącznie 5 projektów, dwa nawet z Niemiec.
Komisja konkursowa wybrała ten, który najlepiej oddaje
idee tematu konkursu.
Karolina Kowalska
POŻEGNALIŚMY SAMORZĄDOWCA I SPOŁECZNIKA
W dniu 30 maja licznie zgromadzone społeczeństwo pożegnało śp. Mirosława Milczarka, radnego rady miejskiej
dwóch kadencji (1998-2006) i wiceprezesa zarządu Ludowego Klubu Sportowego PROMIEŃ Kowalewo
Pomorskie.
W uroczystości pogrzebowej oprócz rodziny, przyjaciół i sąsiadów uczestniczyły licznie zgromadzone delegacje.
Poprowadził je sztandar gminy niesiony przez radnych, którzy pełnili te funkcje wspólnie ze śp. Mirosławem jak i
teraz pełnią (Stanisław Kaznowski i Tomasz Matusewicz) -
oraz przewodniczącego komitetu osiedlowego Osiedla
Brodnickiego Henryk Sławiński. Samorząd gminy
reprezentowała delegacja w składzie: Burmistrz Miasta
Andrzej Grabowski, Przewodniczący rady Miejskiej Jerzy
Orłowski i kierownik Biura Rady Donata Pilarska- Mądry.
Radnych poprzedniej kadencji zaś w składzie: ówczesny
kierownik biura Anna Grabowska, radny Andrzej
Wiśniewski i radny Jan Węgierski. Nie sposób było nie
zauważyć delegacji reprezentujących sekcje sportowe z
klubu LKS PROMIEŃ. Piłkarze z poszczególnych kategorii
wiekowych (seniorzy, juniorzy starsi, trampkarze i
młodzicy), ubrani byli w stroje sportowe z barwami klubu. |4g
Towarzyszyli im trenerzy i działacze klubu. Kondukt E
pogrzebowy poprowadzili pasjonaci motorów z kowalewskiego klubu Wolne Orły, których przyjacielem był śp.
Mirosław.
W słowie bożym ks. Marek Wysocki podkreślał oddanie śp. Mirosława dla rodziny i przyjaciół. Burmistrz Miasta
Andrzej Grabowski żegnał nie tylko radnego i działacza sportowego. Żegnał swojego przyjaciela. W mowie
pożegnalnej podkreślił fakt, że śp. Mirosław
Milczarek odszedł od nas w Dzień Samorządu
Terytorialnego, "w najważniejsze święto
urzędników i radnych. Zacytował śp. ks.
biskupa Jana Chrapka „Idź przez życie tak, aby
ślady twoich stóp przetrwały cię” zapewniając,
Że Ślady działalności śp. Mirosława na długo
pozostaną wśród nas.
Drogi Mirku. Nie tylko przez ośmioletni okres
bycia radnym, gdzie pełniłeś funkcję
Przewodniczącego Komisji Samorządowej i
Budżetu, ale również przez pozostałe lata
bardzo interesowałeś się swoją gminą. Zawsze
troszczyłeś się o klub sportowy jak i rozwój
Kowalewa, a szczególnie 0 społeczność
Piątkowa skąd byłeś radnym, To ty zawsze
mówiłeś o potrzebie budowy tam świetlicy.
Teraz pragnę ci zameldować, że wykonawca rozpoczął inwestycję. Obiekt powstanie za kilka miesięcy. Szkoda, że
nie będziesz z nami go podziwiać. Natomiast ja podziwiałem twoją wieloletnią walkę z chorobą. Była bezwzględna,
— 18 —
widzieliśmy twoje zmagania. Kiedy dwa tygodnie temu, na jubileuszu OSP Kowalewo zdawałeś mi relację z
odbytego meczu widziałem, że bardziej niż swoim zdrowiem martwiłeś się kolejną porażką swojej ukochanej
drużyny. Żałuję, że nie mogłeś cieszyć się z nami z ostatniego zwycięstwa Promyczka, twojego Promyczka. Byłeś
moim przyjacielem, który potrafił mówić o problemach. Może nie zawsze mieliśmy podobne zdanie, ale zawsze
darzyliśmy się szacunkiem. Jestem przekonany, że spoglądasz teraz na nas i ze swoimi przyjaciółmi śp. trenerem
Jerzym Henigiem, działaczem śp. Jerzym Falutą i śp. Tadeuszem Wółkiewiczem dyskutujecie nad przyszłością
drużyny. Trzymajcie za nas kciuki. Nie mówię, żegnaj, tylko do zobaczenia- podkreślał nad urną Burmistrz Miasta
Andrzej Grabowski.
Karolina Kowalsk.
PODSUMOWANIE MINIONYCH 4 LAT
Na XXXIII sesji rady miejskiej w Kowalewie
+ <====e Pomorskim w dniu 15 czerwca br. podsumowano
+
A ś minione 4 lata, czyli złożono sprawozdanie z realizacji
Eni
Planu Zamierzeń Gminy za kadencję 2014-2018
przyjętego uchwałą rady w maju 2015r. Drugim
tematem sesji była promocja gminy na przestrzeni
minionych 20 lat. Tematy charakteryzowały pokazy
multimedialne, które w niedługim czasie również
przedstawimy w formie filmu zamieszczonego na
stronie urzędu.
Charakteryzując minioną kadencję burmistrz miasta
Andrzej Grabowski podziękował wszystkim, którzy
wspierali go w podejmowaniu decyzji i w ich realizacji
czyli: duchownym, radnym, sołtysom, strażakom,
działaczom społecznym, kierownikom zakładów pracy
oraz pracownikom urzędu.
Minione 4 lata to przede wszystkim inwestycje drogowe
i rozwój infrastruktury sportowej. Powstałe obiekty
służą wszystkim, bez względu na wiek. Reforma oświaty
spowodowała przeniesienie szkoły podstawowej do
gimnazjum i adaptację starego budynki szkoły na urząd
i przedszkole. Nasze działania w pozyskiwaniu środków
unijnych oraz inwestowanie w sport uhonorowano
wieloma ważnymi wyróżnieniami. Efektem działania
samorządu w dziedzinie ekonomii jak i promocji jest
spadek bezrobocia do 3.5%. jest to najniższy wynik w
województwie. — wymieniał burmistrz.
Informację z działań promujących gminę Kowalewo
Pomorskie złożyła Karolina
Kowalska Po sprawozdaniu
złożonym przez burmistrza
i obejrzeniu filmu zebrani
wysłuchali wystąpień
zaproszonych gości.
| Przewodniczący sejmiku
województwa Ryszard Bober
wspomniał o partnerskiej
EF współpracy na szczeblu
„ - województwa i o sprawnym
-[/ pozyskiwaniu środków
„*% unijnych. Podawał Kowalewo
jako jedną z najjaśniejszych
gwiazd 'w województwie”.
Kapelan strażacki ks. Marek
Wysocki podziękował za troskę
o druhów ochotników oraz za
współpracę z parafią w
organizacji uroczystości
M
religijno- państwowych. Prokurent firmy Plastica Roman Grzymowicz podziękował burmistrzowi oraz
pracownikom urzędu za przychylność i pomoc w pokonywaniu biurokracji i wsparcie w dążeniu do rozszerzenia
podstrefy ekonomicznej. Wicestarosta Franciszek Gutowski wymienił efekty bardzo dobrej współpracy
samorządu gminnego i
powiatowego: nowe
chodniki, remonty dróg.
O wzorowej współpracy i
trosce o bezpieczeństwo
społeczeństwa mówił
komendant _ powiatowy
policji Dariusz Borowiec.
Natomiast zastępca
komendanta powiatowego
Państwowej Straży
Pożarnej Witold Juszczak
podkreślał współpracę
ochotników i zawodowych
strażaków przy 180
ubiegłorocznych
wyjazdach. Podziękował
burmistrzowi za inwestycje
jakie z budżetu gminy
zostały sfinansowane:
zmodernizowane remizy i
nowy samochód strażacki.
Zabierając głos
absolwentka Świetlicy Socjoterapeutycznej Paulina Bojanowska podkreślała rolę tej placówki w życiu wielu ludzi.
Zaapelowała, aby nikomu nigdy nie przyszło do głowy jej zlikwidowanie. Mieszkaniec Wielkiego Rychnowa
Marek Strzelecki podziękował za wykonane inwestycje drogowe w tej wsi.
W dyskusji wzięli również udział radni. Ich przedstawiciele, czyli przewodniczący poszczególnych komisji rady
EEE
a) ||
wymieniali zadania jakie zostały zrealizowane i w jaki sposób wpłynęły one na mieszkańców w każdej dziedzinie
— 20 —
ich Życia: oświata, ochrona środowiska, nowe drogi i świetlice wiejskie, likwidacja bezrobocia). Dziękowali
gościom za miłe słowa i docenienie ich zabiegów i zauważenie sukcesów.
Uchwała w spr. przyjęcia sprawozdanie z realizacji Planu Zamierzeń, czyli działań rady i burmistrza w latach
2014-2018 jak i stanowisko w spr.
promocji gminy zostały przyjęte
jednogłośnie. Następnie Burmistrz
| Miasta Andrzej Grabowski wręczył
obecnym radnym oraz wdowie po śp.
radnym Jarosławie Lewandowskim i
bratu byłego radnego Marcina
Sawickiego pamiątki 'w postaci
zbiorowego portretu władzy
ustawodawczej (rady) i wykonawczej
(burmistrza) wykonanego z delikatnym
przymrużeniem oka.
W sesji, oprócz w/w gości
uczestniczyli również: ks. dziekan
Piotr Igielski, ks. kanonik Ryszard
Kobierowski, ks. kanonik Roman
Piaske, rodzina Honorowego
Obywatela śp. Stanisława
Dąbkowskiego, kierownik posterunku
policjj w Kowalewie
Grzegorz Motycki,
kierownik ODR
Dorota Weber,
kierownik PUP
Jarosław Zakrzewski,
prezes Kuj. Pom.
Funduszu Rozwoju
Kamila Radziecka,
| dyrektor / Małgorzata
/ Walter, radny
powiatowy Tomasz
Zwoliński. Nie mogło
także zabraknąć
druhów prezesów,
naczelników i
reprezentantów ze
wszystkich jednostek
OSP oraz działaczy
społecznych, zarząd
LKS Promień,
dyrektorów jednostek
podległych i pracowników urzędu.
Sesję uświetniło wprowadzenie i wyprowadzenie sztandaru gminy, wykonanie hymnu przez chór działający przy
Publicznym Gimnazjum im. Jana Pawła II pod kierownictwem Arletty Żuławskiej Jastrzębskiej i Mariusza
Wardeńskiego oraz udział wszystkich sztandarów strażackich.
Karolina Kowalska
PRZEBUDOWA DROGI WOJEWÓDZKIEJ NR 554 NA ODCINKU
KOWALEWO POMORSKIE — GOLUB DOBRZYŃ
Informujemy, że w związku z przebudową drogi wojewódzkiej nr 554
UWAG A! PR Orzechowo — Sierakowo — Kowalewo Pomorskie — Golub-Dobrzyń — Kikół od
= km 7+700 do km 17+350 od dnia 21.06.2018 r. została wprowadzona czasowa
RO BOTY organizacja ruchu, zatwierdzona przez Marszałka Województwa Kujawsko —
DROGOWE Pomorskie. Oznacza to, że podczas prowadzonych robót, ruch na
przedmiotowej drodze będzie się odbywał zgodnie z ustawionym, dodatkowym
— 21 —
oznakowaniem. Wykonawca — firma Trakcja PRKil S.A. z Warszawy planuje, że czasowa organizacja ruchu będzie
obowiązywała do końca 2018 r.
W związku z tym, mogą się pojawiać chwilowe utrudnienia w ruchu drogowym podczas realizowanej inwestycji.
Jednocześnie może to powodować, że duże pojazdy lub sprzęt drogowy będą szukały objazdów drogami gminnymi,
nieprzystosowani do ruchu ciężkiego.
Wobec powyższego, apelujemy do mieszkańców o zgłaszanie do tutejszego Urzędu tel. (56) 684-15-79 wew. 66 lub
na Policję tel. 602-661-927 wszelkich informacji dot. wzmożonego ruchu lub nieodpowiednich pojazdów
poruszających się drogami gminnymi w związku z przebudową drogi wojewódzkiej. Wszelkie zgłoszenia będą
pomocne, aby uniknąć niszczenia naszych dróg.
P. Wiśniewska
FESTYN RODZINNY Z OKAZJI DNIA DZIECKA W BORÓWNIE
W ciepłe piątkowe popołudnie 15
czerwca br. ok. 50 dzieci z Borówna
bawiło się na festynie rodzinnym z
okazji Dnia Dziecka,
zorganizowanym przez Sołtysa i
Radę Sołecką na działce gminnej.
Sołtys złożył dzieciom najlepsze
życzenia z okazji ich święta.
Organizatorzy zapewnili
najmłodszym wiele bezpłatnych
4 atrakcji. Największym
zainteresowaniem cieszyła się
dmuchana zjeżdżalnia i zamek. O
dobrą zabawę zadbały również
animatorki, które malowały dzieciom
na twarzach różne postacie z bajek
oraz przeprowadzały konkursy.
Ponadto w czasie festynu strażacy z
OSP w Wielkim Rychnowie
zapewnili dzieciom pokaz lania wody oraz
zaprezentowali wóz strażacki.
Każde dziecko otrzymało słodki upominek od
Pana Andrzeja Grabowskiego — Burmistrza
- Miasta Kowalewo Pomorskie, były także
lody, cukierki, kiełbaski z grilla i chleb ze
smalcem. Mieszkańcy do - wspólnego
świętowania zaprosili także Sołtysa sołectwa
Wielkie Rychnowo p. Zdzisława
Czarnomskiego wraz z małżonką.
Po skończonej zabawie, dzieci wróciły do
domów z uśmiechem na twarzy. Bardzo
dziękujemy wszystkim osobom
zaangażowanym w organizację festynu oraz
stworzenie miłej atmosfery podczas
| spotkania.
P. Wiśniewska
INFORMACJA Z SESJI RADY MIEJSKIEJ
Informuję, iż Radni podczas XXXIII Sesji Rady Miejskiej w dniu 15 czerwca 2018 roku podjęli uchwały w
następujących sprawach:
1) Zmiany Wieloletniej Prognozy Finansowej Gminy Kowalewo Pomorskie na lata 2018-2029.
2) Zmiany uchwały budżetowej na 2018 rok.
3) Przyjęcia 3 letniego Gminnego programu Wspierania Rodziny w Gminie Kowalewo Pomorskie na lata 2018-
2020.
4) Ustalenia szczegółowych zasad ponoszenia odpłatności za pobyt w ośrodkach wsparcia i mieszkaniach
chronionych.
5) Zmiany uchwały Nr XIII/109/16 Rady Miejskiej w Kowalewie Pomorskim z dnia 18 maja 2016 r. w sprawie
uchwalenia statutów sołectw i samorządów osiedlowych.
— 22 —
6) Majątkowej gminy przekraczającej zakres zwykłego zarządu.
7) Oceny aktualności studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta i gminy
Kowalewo Pomorskie oraz obowiązujących planów miejscowych dla terenów miasta i gminy Kowalewo Pomorskie
za okres od 2015 do 2018 roku.
8) Określenia wysokości opłaty za korzystanie z wychowania przedszkolnego uczniów w przedszkolu publicznym i
oddziałach przedszkolnych zorganizowanych w publicznych szkołach podstawowych prowadzonych dla których
organem prowadzącym jest Gmina Kowalewo Pomorskie.
9) Zatwierdzenia sprawozdania z planu zamierzeń Gminy Kowalewo Pomorskie na kadencję 2014-2018.
Donata Pilarska Mądry
PODZIĘKOWANIE
Wszystkim, którzy w tak bolesnych chwilach dzielili z nami smutek i żal,
okazali wiele serca, współczucia i życzliwości, wzięli liczny udział
w uroczystości pogrzebowej naszego męża, ojca i dziadka
śp. Mirosława Milczarek,
a w szczególności ks. kanonikowi Ryszardowi Kobierowskiemu i ks.
wikaremu Markowi Wysockiemu, Burmistrzowi Miasta Andrzejowi
Grabowskiemu, radnym, sołtysom, dyrektorom i kierownikom placówek
samorządowych, oraz działaczom i piłkarzom LKS Promień za obecność,
słowa wsparcia, modlitwę, pamięć, intencje mszalne, złożone wieńce i kwiaty
serdeczne podziękowania składają
Zona Barbara wraz z dziećmi.
Z głębokim żalem informujemy o śmierci
śp. Mirosława Milczarek.
Radnego Rady Miejskiej kadencji 1998-2006,
członka zarządu LKS PROMIEŃ,
wieloletniego członka zarządu Komitetu Osiedlowego Osiedla Brodnickiego.
Wyrazy głębokiego współczucia małżonce i najbliższym
składa
Burmistrz Miasta Andrzej Grabowski,
radni, sołtysi, prezes i działacze LKS PROMIEŃ,
piłkarze oraz pracownicy Urzędu Miejskiego
w Kowalewie Pomorskim
— 23 —
BAROMETR UCZUĆ
Baran-Warto brać udział w różnych 24.09.-23.10_- h
zebraniach i prezentacjach. Nie pozwól,
aby ważne decy-zje zapadały bez ciebie
i wtrącaj się we wszystko, co możesz.
Możesz kogoś zastępo-wać lub pomagać,
a twój zakres wpływów się zwiększy
i będziesz z tego zadowolony. Warto też
omawiać zawodowe plany z kimś, kto jest
specjalistą i autorytetem. Otrzymasz dobrą
radę, popatrzysz z optymizmem
w przyszłość.
Byk — Pomagaj swoim bliskim, ale nie
daj się wy-korzystywać. Choć szczęście
sprzyja Ci pod-czas współpracy w innymi
ludźmi, to nie jest to powód, abyś odrabiał
za kogoś jego zadania. Przez cały lipiec
odpoczywaj i dbaj o swoją wygodę. Jeśli
nie postawisz swojego dobra na
pierwszym miejscu, to nikt nie zwróci
uwagi na Twoje potrzeby.
Bliźnięta — W tym miesiącu trudno będzie
wyprowadzić Cię z równowagi. Kiedy
wszyscy będą w panice załatwiać trudne
sprawy, Ty pozosta-niesz opanowany
i spokojny. Jednak Twoje podejście do
wszystkich życiowych spraw stanie się
teraz o wiele bardziej krytyczne. Każdy
drobny problem będziesz musiał do-
kładnie omówić, wszystko będziesz
analizo-wać i rozkładać na czynniki
pierwsze.
Rak — W pracy pilnuj swoich spraw i nie
martw się niczym na zapas. Im dalej od
plotek, konfliktów i panikujących
współpracowników, tym lepiej.
Zaległości, nużące rachunki i sprawoz-
dania mogą być zmorą tego miesiąca, ale
dasz sobie ze wszystkim radę.
Mimo spadku zainteresowania pracą
i nauką, będziesz w bardzo dobrej formie
intelektualnej. Będziesz czytał
jednocześnie kilka książek, dyskutował
w Internecie i odkrywał niezwykłe
zainteresowania.
Lew- Miesiąc nie sprzyja wielkim
remontom, po-rządkom i innym pracom,
które wymagają cierpliwości i siły. Zanim
zabierzesz się za nowe obowiązki
zastanów się, czy dasz teraz radę
doprowadzić prace do końca. Lepiej
jechać na wakacje lub iść na imprezę,
zamiast przekopywać cały ogród lub
malować sufity.
Panna- W pracy zajmij się swoimi
obowiązkami i nie daj się podpuścić do
niepotrzebnej rywalizacji z pewną
złośliwą osobą. Choć masz mnóstwo
energii, to jednak nie jest dobry czas na
ryzykowne ruchy. Możesz coś przegapić
lub źle zinterpretować.
24.10. — 22.11.
23.11. 21.12.
22.12. — 20.01.
Waga — Bądź dyplomatą i unikaj otwartych
konfliktów, bo wojna wcale się nie opłaci.
Więcej skorzystasz, _ jeśli sprytnie
dopasujesz się do różnych układów
i wykorzystasz swoje dyplomatyczne
zdolności. ' Uśmiechaj się, - nawiązuj
sympatyczne relacje i pomagaj, jeśli ktoś
Cię o to poprosi. Mars radzi ci, abyś nieco
zwolnił tempo i bardziej o siebie zadbał.
Twoja kondycja w tym miesiącu zależy od
tego, w jakim stanie jest twoja psychika.
Skorpion — Nadejdzie sporo ciekawych
wiadomości i zapro-szeń na rodzinne lub
towarzyskie spotkania. Twój dom pełen
będzie przyjaciół, bo wpływ Wenus sprzyja
towarzyskiej aktywności. W każdej trud-nej
Sprawie można będzie na Ciebie liczyć,
każ-dego ugościsz i nakarmisz. Możesz
także po-średniczyć między skłóconymi
osobami. Dasz sobie radę, ale nie daj się
wplątać w konflikty, które wcale cię nie
dotyczą.
Strzelec — W pracy dobrze Ci się będzie
wiodło, ale w finan-sach bądź ostrożny.
Słońce przyniesie Ci kilka ważnych
finansowych wiadomości. Postaraj się
jednak nie komentować publicznie
zawartości cudzego portfela lub zakupów,
bo choć będziesz miał dobre zamiary, to
możesz zostać posądzony o wtrącanie się
w nie swoje sprawy. W lipcu będziesz
potrzebować też chwili wytchnienia od
nowych obowiązków, bo inaczej staniesz
się nerwowy.
Koziorożec — Jeszcze nie czas na wielką
rewolucje, ale można zastanowić się, jak
powinna wyglądać druga połowa roku
i Twoja zawodowa przyszłość. Zapragniesz
coś w swojej karierze zmienić tak, aby mieć
więcej pieniędzy i więcej czasu dla rodziny.
Wyciągnij wnioski z cudzych doświad-czeń,
ucz się na błędach, jakie popełnili inni lu-
dzie. Jeśli szukasz lepszej posady, to w tym
miesiącu ' warto wysyłać aplikacje
i umawiać się na rozmowy kwalifikacyjne.
Wodnik — Nie narzekaj na nadmiar pracy,
tylko z optymizmem popatrz w przyszłość.
Nowe przedsięwzięcia i pomysły szefa,
w jakich weźmiesz udział, przyniosą Ci
dodatkowe pieniądze. Słońce sprzyja
samodzielności, bo teraz to ty będziesz miał
najlepsze pomysły. Mimo dobrej passy
uważaj na współpracowników. Niech sami
dbają o swoje stanowisko, a Ty pilnuj
swojego terytorium.
Ryby — Trudno ci, Rybo, nie angażować się
emocjonalnie w pracę, ale teraz będzie to
konieczne. Przyjdzie ci bowiem zająć się
rzeczami niewdzięcznymi, w dodatku razem
z ludźmi, którzy okażą się z zupełnie innej
bajki. Postaraj się skupić wyłącznie na
swoich obowiązkach i nie daj się wciągnąć
"w w rozmowy na tematy inne niż zawodowe.
-j
EK Miejsko - Gminny Ośrodek Kultury www.mgok.kowalewopomorskie.pl
l C Plac Wolności 13
| 87-410 Kowalewo Pomorskie tel:56 684 11 74 fax:56 684 09 20 ©: mgokkowalewoQxl.wp.pl
— 24 —