- Monitoring mediów samorządowych
- Monitoring mediów samorządowych #2386
Monitoring mediów samorządowych #2386
Instytucja: |
|
Monitoring: |
|
Liczba listów: |
2 |
Liczba spamu: |
0 |
Status pierwszego wniosku: |
Dostarczony |
Status ostatniego wniosku: |
|
Otrzymano potwierdzenie: |
|
Otrzymano odpowiedź: |
|
Poddany kwarantannie: |
Znormalizowana odpowiedź
Treść
-
Wniosek o informacje publiczną przez KatarzynaBatkoToluc
Na podstawie artykułu 61 Konstytucji RP, zwracamy się z wnioskiem o informację:
- czy w urzędzie gminy (miejskim/miasta), w którymś z jego wydziałów, w jednostce organizacyjnej gminy (np. ośrodek kultury) lub w samorządowej osobie prawnej (np. w spółce należącej do gminy), prowadzone są media?;
- jeśli tak, wnosimy o podanie jakiego typu media są prowadzone (np. gazeta, radio, telewizja, inne - jakie) i wskazane jednostki organizacyjnej lub osoby prawnej gminy;
- prosimy o podanie linku, jeżeli media są dostępne w Internecie;
- jeżeli gmina prowadzi dziennik lub czasopismo, prosimy o informację czy jest on zarejestrowany w sądzie;
- jeżeli gmina prowadzi dziennik lub czasopismo, prosimy o przesłanie ostatnich 5 numerów - licząc od dnia odpowiedzi na wniosek, w formacie pdf.;
- prosimy o informację o wydatkach gminy na ogłoszenia, artykuły sponsorowane, materiały dedykowane lub innego typu promocję w roku 2015, 2016, 2017 i do dnia udzielenia odpowiedzi na wniosek w 2018 roku.Wnosimy o udostępnienie wskazanych informacji w formie elektronicznej na adres {{EMAIL}}
Szymon Osowski, Katarzyna Batko-Tołuć i Bartosz Wilk - członkowie zarządu, zgodnie z zasadami reprezentacji
-
Gmina Sierakowice/RSO.1431.41.2018 przez SIERAKOWICE
Szanowni Państwo,
w odpowiedzi na wniosek o udostępnienie informacji publicznej z dnia
23.08.2018 uprzejmie informuję co następuje:1. Gmina Sierakowice wydaje czasopismo "Wiadomości Sierakowickie"
2. "Wiadomości Sierakowickie" są czasopismem zarejestrowanym w sądzie na
mocy postanowienia Sądu Wojewódzkiego w Gdańsku Wydział I Cywilny z dnia 14
lutego 1992r.3. Link do wersji elektronicznej gazety:
<http://sierakowice.pl/epublikacje-kategoria-23-wiadomosci_sierakowickie.htm
l>
http://sierakowice.pl/epublikacje-kategoria-23-wiadomosci_sierakowickie.html4. W załączniku przesyłam pięć ostatnich numerów "WS" w plikach PDF.
5. Wydatki Gminy Sierakowice na ogłoszenia, artykuły sponsorowane,
materiały dedykowane dotyczące działalności Gminy Sierakowice, odpowiednio w
latach:
2015 - 21.107,99
2016 - 29.337,15
2017 - 24.046,89
2018 - 17.776,00 (w terminie do 31.07.2018r.)Z poważaniem
stopka75 ewelina lila v2
Załączniki
- image001.jpg
- WS_02_luty_2018.pdf
- WS_03_marzec_2018.pdf
- WS_04_kwiecień_2018.pdf
- WS_05_maj_2018.pdf
- WS_06_czerwiec-lipiec_2018.pdf
EWELINA LILA me
Seta Giny SIERGKBWICE
Urząd Gminy Sierakowice
tel. 58 681 95 15 www.sierakowice.plNr 02
(329)
Rok XXX
luty
2018
— str 12-17
02 (329) luty 2018
Informujemy, że od listopada 2017 roku adwokat Michał
Burtowy (Pomorska Izba Adwokacka w Gdańsku) świadczy
usługi prawnicze dla mieszkańców Gminy Sierakowice i okolic
w filii swojej kancelarii. Biuro mieści się przy ul. Kartuskiej 23 A
(budynek C. H. Pod Kłosami) na pierwszym piętrze (lokal nr 5).
Adw. Michał Burtowy przyjmuje klientów w środy
w godzinach 12:30 — 18:30 oraz w piątki w godzinach 10:00 —
16:00. W pozostałe dni spotkania po wcześniejszym umówieniu
się telefonicznym pod numerem: + 48 694 903 756.
W razie konieczności odwołania dyżuru za każdym ra-
zem informacja o tym będzie umieszczona na drzwiach kancelarii
oraz publikowana na profilu facebookowym Kancelarii:
https://web.facebook.com/adwokatburtowy.
Ponadto od grudnia 2017 r. adwokat Michał Burtowy co
miesiąc nieodpłatnie publikuje na łamach „Wiadomości Sierako-
= u z u a
=
Pytanie: „czy przepłacony kredyt, zaciągnięty
przed laty we frankach można odzyskać”
Oczywiście że jest możliwość odzyskania dużej
części nadpłaconych rat kredytu otrzymanego
w złotówkach, ale tzw. „firankowego”.
Jest tak, ponieważ umowy zawierane w ubiegłych
latach z bankami (najczęściej kredyty hipoteczne)
w większości przypadków zawierały wiele niedozwolonych
postanowień, które bardzo niesprawiedliwie kształtowały
sposób obliczania wysokości kredytu do spłaty.
Banki najczęściej nie konsultowały z konsumentami
(czyli osobami zaciągającymi kredyt prywatnie,
a nie dla działalności) treści tych umów. Jeśli taka umowa
została zawarta bez indywidualnych uzgodnień (np. klienci
banku otrzymali gotową umowę do podpisu) to można zbadać
czy bank nie naruszył interesów klientów banku.
Do przykładowych postanowień najczęściej
naruszających interesy klientów banku były zapisy umów:
» ustalające tzw. spread, że kredyt zostanie wypłacony w
złotówkach po kursie kupna danej waluty (np. franka) a raty
kredytu będą spłacane w złotówkach po kursie sprzedaży danej
waluty. Z tego powodu, że kurs kupna zawsze będzie niższy niż
kurs sprzedaży, spłata kredytu w całości — nawet tego samego
dnia po wypłacie — dawała zysk bankowi;
* ustalające, że kredyt będzie spłacany w złotówkach według
kursu waluty obcej (np. franka) określonego w tabeli
wickich” wyjaśnienie wybranego problemu prawnego (bez ujaw-
niania jakichkolwiek personaliów), dotyczącego spraw nadesła-
nych przez mieszkańców. Zachęcamy do kontaktu mailowego na
adres: sierakowice(Oburtowy.pl.
Adwokat Michał Burtowy udziela pomocy prawnej:
* w sprawach odszkodowawczych (dochodzenie zadośćuczy-
nienia za wypadki, śmierć osoby bliskiej, odszkodowania
komunikacyjne);
» w sporach z bankami (prowadzenie spraw w celu odzyskania
zawyżonych spłat kredytów we frankach szwajcarskich).
Oprócz tego Kancelaria prowadzi różnego rodzaju spra-
wy cywilne, rodzinne oraz karne, a także dotyczące nierucho-
mości. Pomoc prawna dotyczy zarówno porad doraźnych, jak
ireprezentacji w sprawach sądowych i administracyjnych.
www.burtowy.pl
wydawanej przez bank. Takie tabele bank wydawał według
swoich zasad, nawet kilka razy dziennie;
» ustanawiały ubezpieczenie niskiego wkładu własnego.
Zapisy tego typu coraz częściej zostają uznane przez
Sądy za niedozwolone, co oznacza, że mimo zawarcia ich w
umowie nie wiążą one klientów. Oznaczać to może uznanie
całej umowy za nieważną, lub też uznanie, że kredyt należny
był do spłaty jedynie w tej kwocie złotych, która faktycznie
została wypłacona klientowi.
Oznaczać to może obowiązek zwrotu przez bank całej
spłaconej kwoty kredytu, lub też nadpłaty pomiędzy kwotą
kredytu uzyskaną od banku w złotówkach, a kwotą spłaconą po
bankowym kursie franka. Oznaczać to może także obowiązek
zwrotu przez bank kwoty niskiego wkładu własnego.
Jeśli więc ktoś posiada kredyt we frankach
szwajcarskich, powinien pamiętać o dwóch rzeczach:
» umowa każdego banku zawierała inne postanowienia i nie
każdy bank stosował niedozwolone zapisy;
» roszczenia klienta o zwrot nadpłaconych rat przedawniają
się z upływem 10 lat od dnia zapłaty każdej raty.
Adw. Michał Burtowy
Zachęcamy do nadsyłania pytań na adres:
sierakowice©Qburtowy.pl
GMINA
SIERAKOWICE
„Wiadomości Sierakowickie” 83-340 Sierakowice, ul. ks. B. Łosińskiego 1,
tel. 609 180 285, e-mail: wiadomosci.sierakowickie(Q) gmail.com; wiadomosciQsierakowice.pl
Redakcja czynna od poniedziałku do piątku w godzinach: 7.30-13.30
Redaguje zespół: Maria Karolak, Danuta Pioch, Agnieszka Rybakowska-Król, Mirosław Kuczkowski
Opracowanie graficzne, skład i przygotowanie do druku: Reklama4Y OU, Sierakowice, ul. Kartuska 35, tel. 665 398 133.
Druk: KrisPaul, Gdańsk, ul. Do Studzienki 31
Redakcja zastrzega sobie prawo do skrótów w materiałach niezamówionych oraz w publikowanych listach.
Nie bierzemy odpowiedzialności za treść ogłoszeń i reklam.
Remont drogi 211 na trasie Mojusz — Kartuzy
Ruszyły prace przygotowawcze do remontu drogi Nr
211 na odcinku Mojusz — Kartuzy. Pierwszy etap działań polega
na usunięciu z pasa drogowego krzewów i drzew stojących zbyt
blisko jezdni, gdyż projekt zakłada poszerzenie jej do 7 metrów
nj.
PIECE :
ł
Niektóre z większych drzew pozostawiono na koniec akcji wycinania
(stan z 19 lutego 2018 r.)
i dodatkowe wyposażenie w ciągi pieszo-rowerowe. Inwestycja
była długo wyczekiwana, bo stan tego odcinka rzeczywiście był
już fatalny. Trwały od kilku lat starania samorządów, przez
b pare teczce s
ża
Br : Ą
Pozostałe — już ścięte — czekają na usunięci.
MISZ IG
dorabianie kluczy
. kodowanie immobilizerów
» naprawa zamków i stacyjek
. naprawa kluczy (pilotów)
. awaryjne otwieranie samochodów
. serwis elektronarzędzi
Sierakowice, ul. Lęborska 2, tel. 606 575 902
PRECYZYJNA / KLUCZE ZAMKI STACYJKI
których teren droga biegnie, o wprowadzenie remontu tejże w pla-
ny budżetowe Województwa Pomorskiego, gdyż trakt ma status
drogi wojewódzkiej. W ubiegłym roku Zarząd zdecydował
o dofinansowaniu kolejnych projektów drogowych i wśród nich
znalazło się wyczekiwane dofinansowanie dla przedmiotowego
odcinka. Dofinansowanie przyznano w ramach Działania 9.3. Re-
gionalna infrastruktura drogowa, Regionalnego Programu
Operacyjnego Województwa Pomorskiego na lata 2014-2020.
Wartość prac wyszacowano na kwotę 58 mln złotych, z czego aż
47 milionów ma stanowić dofinansowanie ze środków unijnych.
Prace związane z rozbudową będą prowadzone na od-
cinku około 15,3 km. Oprócz wspomnianego już wyżej posze-
rzenia do 7 metrów założono również wzmocnienie nawierzchni,
ROK | żył
R RM :
Ścięte sztuki w okolicach przystanku PKP w
czekają na wywózkę
Mojuszu
zgodnie ze standardami UE, przebudowę skrzyżowań i zjazdów,
budowę zatoczek dla autobusów, przygotowanie ciągów pieszo-
rowerowych lub ścieżek rowerowych. Kilka razy na przedmio-
towym odcinku pojawiają się przejazdy kolejowe (a planowana
jest rewitalizacja linii kolejowej), zatem trzeba je będzie również
odpowiednio wkomponować w system drogowy, poważnej
przebudowie zostanie także poddany most na rzece Łebie.
Z początkiem roku ruszyły prace związane z likwidacją
drzew i krzewów. Prace mają potrwać do końca lutego. W sumie
z poboczy tego odcinka znikło 1111 drzew. Na odcinku położo-
nym na terenie Gminy Sierakowice, tj. od Mojusza do Glinnego,
NWW.RIULZE-CYMMETMATN. e)
02 (329) luty 2018
wycięto około 100 wiekowych sztuk i ogromną ilość młodszego
drzewostanu. Szef Rejonu Dróg Wojewódzkich w Kartuzach —
Jerzy Wojewódka — tłumaczy wszystkim zatroskanym, że taka
jest konieczność, jeśli chcemy (a zapewne użytkownicy tej drogi
potwierdzają takie oczekiwania) poruszać się drogą o odpo-
wiednim standardzie. Przed wycinką dokonano szczegółowej
analizy, uzyskano pozwolenia, skonsultowano z fachowcami
w zakresie ochrony przyrody, zasięgnięto wszelkich potrzebnych
opinii. Ekspertyzy wykazały brak przeciwskazań, jak również
potwierdziły dodatkowo fatalny stan wielu z rosnących na
poboczach drzew.
Do pierwszego przetargu na wykonanie robót moder-
nizacyjnych stanęły firmy z Warszawy, Kowna, Gdyni, Staro-
gardu Gdańskiego i Kobierzyc. Jednak każda z ofert znacznie
przewyższała zaplanowany wstępnie budżet (MTM z Gdyni za
95 079 700,33 zł; konsorcjum firm Trakcji PRKil z Warszawy
oraz AB Kauno Tiltai z Kowna (Litwa) za 83 540 055,64 zł;
Budimex z Warszawy za 92 956 347,88 zł; Eurovia Polska
z Kobierzyc za 99 958 160,37 zł, Przedsiębiorstwo Budowy
Dróg S.A. ze Starogardu Gdańskiego za 96 884 826,03 zł). Wobec
powyższego założony pierwotnie termin finalizacji postepowania
przetargowego przedłużył się o dwa miesiące. Obecnie trwają
prace wokół wyboru wykonawcy inwestycji, finalizacja ma
nastąpić w marcu, w ciągu kolejnego miesiąca nastąpi podpisanie
umowy, a po dwóch tygodniach wykonawca powinien rozpocząć
prace. Znając jednak prawa rządzące przetargowym wyłania-
niem wykonawcy można się spodziewać dalszych przesunięć
terminów. Przypomnijmy, że roboty miały rozpocząć się z począt-
kiem roku, a zakończyć w listopadzie 2019 roku. Czy w związku
z przesuwającymi się wszelkimi terminami uda się dotrzymać
tego końcowego, pokaże czas. Jedno jest pewne, kierowców
poruszających się tym odcinkiem będą czekały znaczne
utrudnienia, a trasa należy do wysoce uczęszczanych.
Tekst i foto Danuta Pioch
Andżelika i Dominik uratowali życie mężczyźnie
„Jesteśmy z was dumni”
Dwójka nastolatków dokonała niezwykłego czynu.
W połowie stycznia rodzeństwo Andżelika i Dominik Neubauer,
wracając ze szkoły uratowali życie mężczyźnie, który próbował
popełnić samobójstwo. Uczniowie II i III klasy oddziałów
gimnazjalnych Szkoły Podstawowej nr 2 im. Józefa Piłsudskiego
w Sierakowicach wykazali się niezwykłą odwagą. W tak trauma-
tycznie trudnej sytuacji zachowali spokój i opanowanie, a dzięki
ich szybkiej reakcji nie zginął człowiek.
W
W piątek, 26 stycznia, podczas apelu podsumowującego
pierwszy semestr nauki w Szkole Podstawowej nr 2 w Sierako-
wicach Andżelika i Dominik otrzymali dyplomy z podziękowa-
niem i nagrody.
— Dzięki ich reakcji nie doszło do tragedii, przeżył męż-
czyzna, który bez ich pomocy na pewno by zginął — powiedział
asp. szt. Witold Bronk, komendant Komisariatu Policji w Sierako-
wicach. — Takie postawy będziemy promować. Chcę podzięko-
wać uczniom za ich postawę.
Komendant wręczył uczniom dyplomy z podziękowa-
niem od komendanta Komendy Powiatowej Policji w Kartuzach -
kom. Andrzeja Kiełkowskiego.
Wzorową postawę uczniów docenił także wójt gminy
Tadeusz Kobiela, który ufundował nagrody dla rodzeństwa. W je-
go imieniu wręczył je dyrektor placówki Krzysztof Andryskow-
ski. — Jesteśmy z was dumni — powiedział dyrektor Szkoły
Podstawowej nr 2.
Tekst i foto: AK
s
Verba Sacra
Danuta Stenka prezentowała Księgę Apokalipsy tłumaczoną na język kaszubski przez Ojca Adama Sikorę
W zimowy wieczór, 29 stycznia 2018
roku, miłośnikom czytań Biblii Kaszubskiej w wy-
konaniu Danuty Stenki zaaplikowano ucztę ducho-
wą podczas kolejnej prezentacji z cyklu Verba
Sacra. Ta jubileuszowa edycja, bo odbywająca się
po raz piętnasty, tradycyjnie miała miejsce w wej-
herowskiej kolegiacie, jednym z jedenastu kościo-
łów Europy, w których odbywają się Modlitwy
Katedr Polskich. Nad organizacją wydarzenia
czuwał Urząd Miejski w Wejherowie, Wejherow-
skie Centrum Kultury oraz Uniwersytet im. Adama
Mickiewicza w Poznaniu.
Wejherowska Verba Sacra, jak co roku,
zgromadziła tłumy żądnych estetycznych wrażeń
uczestników. To wielkie widowisko słowno-mu-
zyczne, z dodatkową grą świateł, bardzo suges-
tywnie oddziałuje na słuchaczy i widzów, wprowa-
dzając ich w stan uniesienia duchowego. W kalen-
darzu wydarzeń kulturalnych Wejherowa Verba
Sacra ma już stałe swoje miejsce, a w ciągu
piętnastu lat prezentowania Biblii w języku kaszub-
skim wytworzył się też stały krąg odbiorców, którzy
z niecierpliwością czekają kolejnych edycji. Tym
razem artystka interpretowała fragmenty Księgi
Apokalipsy Św. Jana, a jej przepięknemu czytaniu
towarzyszyły muzyczne kompozycje Cezarego Pa-
ciorka oraz fragmenty filmu kręconego na wyspie
Patmos, będącego uzupełnieniem działań artystycz-
nych twórców tegorocznej edycji. Film prezentował
na tle pięknych krajobrazów Patmos fragmenty
Apokalipsy w interpretacji Danuty Stenki. Ten
zabieg dodatkowo spotęgował wrażenia artystyczne
odbiorców, gdyż mieli szansę przez chwilę poczuć
atmosferę środowiska, w którym święty Jan pisał
ten niezwykły tekst.
Oczywiście nie byłoby czytania Biblii Ka-
szubskiej przez wybitną aktorkę rodem z Gowid-
lina, gdyby nie benedyktyńska praca franciszkanina
ojca prof. dr. hab. Adama Ryszarda Sikory (wej-
herowianina związanego obecnie z ośrodkiem uni-
wersyteckim w Poznaniu). Trzeba dodać, że Kaszu-
bom trafił się niezwykły dar w postaci kaszubsko-
języcznego biblisty, który tłumaczy kolejne księgi
Pisma Świętego bezpośrednio z oryginału. Nie każ-
demu z języków świata udaje się w zbiorze swoich
przekładów ulokować Biblię tłumaczoną z języków
oryginalnych, kaszubszczyzna dzięki pracy wybit-
nego Syna tej Ziemi ma ogromny zaszczyt mieścić
się w tym gronie. W sprawach dotyczących popraw-
ności językowej przekładu współpracuje z Ojcem
Profesorem Danuta Pioch.
Twórcy przygotowali się do tej edycji bar-
dzo solidnie. W maju 2017 roku miał miejsce pobyt
studyjny na wyspie. Tłumacz, o. A. Sikora, miał za
zadanie nie tylko dbać o teologiczną obudowę wy-
prawy, ale też służył za duchowego przewodnika
prowadząc swoiste rekolekcje w drodze. Sam rów-
nież doświadczył duchowych uniesień i wzruszeń
w trakcie tłumaczenia 12 rozdziału Apokalipsy na
język polski i kaszubski właśnie w grocie Objawień
Krótki wykład na temat Apokalipsy (Ojciec Sikora i Danuta Stenka), w tle (pomiędzy
dwoma słupami) Klasztor Apokalipsy, w którym mieści się Grota Objawień Św. Jana
Twórcy w komplecie. Od lewej: Ojciec Adam Ryszard Sikora, Danuta Stenka,
Przemysław Basiński
św. Jana. Danuta Stenka inter-
pretowała przełożone przez
Ojca Profesora fragmenty na
dziedzińcu przed Grotą Obja-
wień — czyli dzieło powstawało
w miejscu, gdzie wszystko się
zaczęło. Praca aktorki i ttuma-
cza była skrupulatnie rejestro-
wana, gdyż na miejscu był
także reżyser przedsięwzięcia,
Przemysław Basiński (od po-
czątku reżyserujący widowis-
ko). Czuwał on nad sprawami
związanymi z realizacją filmu,
odpowiednim dokumentowa-
niem kolejnych scen, realizacją
dźwiękową. Rezultat prac
mogli ocenić uczestnicy XV
edycji Verba Sacra w Wejhero-
wie.
Ojciec Adam Sikora w Grocie Objawień
Św. Jana z greckim tekstem Apokalipsy
w ręku, tu tłumacz dokonał przekładu
z oryginału 12 rozdziału Apokalipsy na język
polski i kaszubski
(200 mieszkańców), z widokiem na port Skala (największej miejscowości — 1800
mieszkańców z 3400 zamieszkujących wyspę)
Aktorka wczuwa się w atmosferę duchową na dziedzińcu Klasztoru Św. Jana
(Monastyr Św. Jana Teologa), gdzie do IV w. n.e. mieściła się Świątynia Artemidy,
a w IV w. wybudowano na jej miejscu Klasztor św. Jana,
poprzedzający dzisiejszą budowlę
GU
Na tarasie Monastyru Św. Jana w Chorze: o. prowincjał Bernard Marciniak
io. Profesor Sikora „w obiektywie" Danuty Stenki. Biały fragment marmuru nad
głową o. A. Sikory jest pozostałością po najstarszej świątyni chrześcijańskiej
z IV wieku
Danuta Stenka — zdjęcie zrobione spod Klasztoru Św. Jana w stolicy Patmos — Chorze
02 (329) luty 2018
W drodze z Groty Objawień do portu Skala
ar
Ojciec Adam Sikora dba nie tylko o wier-
ny przekład Świętych Pism, ale także prowadzi
regularną edukację odbiorców. Tak było na Patmos,
tak też było każdorazowo w Wejherowie. Przed
każdą kolejną prezentacją tekstu tłumacz wygłasza
komentarz teologiczny. W bieżącym roku szcze-
gólnego wyjaśnienia wymagało pojęcie apokalipsy,
która nie kojarzy się zbyt optymistycznie. Ojciec
Sikora tak o tym mówił: Przed nami Księga Apoka-
lipsy św. Jana. Samo słowo „apokalipsa ” oznacza
odkrycie, odsłonięcie, objawienie czegoś, co dotąd
było zakryte. Księga ta w swym stylu odbiega od
pozostałych ksiąg Nowego Testamentu. Pełno
w niej symboliki i zaskakujących obrazów budzą-
cych na przemian radość i przerażenie. Przez jed-
nych odbierana jest jako księga nadziei i pociechy,
przez innych jako księga grozy i zapowiedzi o za-
trważającej przyszłości.
Oprawę muzyczną tegorocznych prezen-
tacji Verba Sacra przygotował Cezary Paciorek.
Towarzyszył mu zespół w składzie: Jerzy Małek
(trąbka), Grzegorz Nagórski (puzon, eufonium),
Piotr Lemańczyk (kontrabas), kompozytor grał na
fortepianie elektrycznym i akordeonie.
Po prezentacji w kolegiacie goście udają
się zwykle na dalszy ciąg spotkania w wejherow-
skim ratuszu. Dotąd wśród zaproszonych bywał
Profesor Bogdan Walczak, profesor zwyczajny
Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu.
Ten polski językoznawca, specjalista z zakresu po-
lonistyki, slawistyki, historii języka, zajmujący się
poprawnością i kulturą języka przygotowywał na
kolejne edycje fraszki własnego autorstwa, które
prezentował przed zebranymi. Tym razem jednak
nie mógł zawitać w Wejherowie osobiście ze
względów zdrowotnych, ale utwór opowiadający
z humorem o tym, co dzieje się podczas kolejnej
edycji Verba Sacra nadesłał (tekst poniżej).
W Wejherowie (2016)
Gdy już po raz piętnasty piękna kolegiata
Wejherowska tłumami się wypełni — a tak
Jubileusz Kaszubskiej Biblii się odbędzie,
Mnie niestety w tej chwili tak ważnej nie będzie.
Jestem zapuszkowany (podobno dla badań)
Tu w Poznaniu w szpitalu —jak to się powiada.
Według wstępnych ustaleń mięcha jem za mało
(Wszystko inne —w tym ryby ! —nanic się nie zdało).
Z perspektywy szpitalnej (wzroku nic nie pęta)
Widać wielkie zasługi Pana Prezydenta,
Nie mniejszy trud tłumacza, wejherowianina,
Artysty-reżysera wkład też się zaczyna
Coraz jaśniej rysować, i oprawców rola,
I Ministra Kultury — trudna jego dola.
A wszelako nigdy by nic tu nie powstało,
Gdyby nie naszej Megagwiazdy wątłe ciało,
Wąttłe, lecz przecież silne, bo to na jej barkach
Spoczywa ta biblijna z przekładami arka.
To Danusia tu Ściąga te tłumy rodaków,
To za jej sprawą słyszał o Biblii już Kraków,
Warszawa, Wrocław, Poznań — zgoła Polska cała.
W skali kraju Kaszubska Biblia rzecz niemała.
Więc Danusi, jej pracy wszyscy zawdzięczamy,
Że tutaj w Wejherowie święto Kaszub mamy.
Choć za rok tu już będzie po jubileuszu,
Chciałbym jeszcze być z Wami — także tu w ratuszu.
Prof. dr hab. Bogdan Walczak
Jeszcze nie przebrzmiały echa pięknego
tegorocznego czytania, a w Poznaniu trwają już
prace nad przyszłoroczną edycją Verba Sacra,
przynajmniej pracuje już nad nią Ojciec A. Sikora,
przygotowując kolejne przekłady tekstów biblij-
nych. Jak ta niezwykła praca zostanie obudowana
artystycznie dowiemy się za rok.
Danuta Stenka podczas interpretacji
wersetów Apokalipsy
Cezary Paciorek z grupą muzyków
Danuta Pioch, foto W. Lew-Kiedrowska
Zdjęcia z wyspy Patmos pochodzą ze zbiorów Ojca Adama Sikory
Rodzinie zmarłego
ś.p. Piotra Lubockiego
wieloletniego członka
Kaszubskiego Zespołu Pieśni i Tańca „„Sierakowice”
słowa wsparcia i wyrazy głębokiego współczucia
składają członkowie KZPiT „Sierakowice”
FH .-
Od 2001 roku, czyli już od siedemnastu lat, Starosta Kar-
tuski Janina Kwiecień wręcza prestiżowe nagrody mieszkańcom
powiatu szczególnie zasłużonym w działaniach gospodarczych,
kulturalnych i społecznych. Na początku każdego roku wręczane
są nagrody za rok ubiegły. Są to różnorodne nagrody: Wyróż-
nienia, Nagrody specjalne, Perły i Superperły — a wszystkie razem
trafiają do nagrodzonych podczas uroczystej gali Perły Kaszub.
W sumie zostało już wręczonych 169 wyróżnień, 36 nagród spec-
jalnych, 151 Pereł i 33 Superperły.
Bartłomiej Jóskowski z firmy MEBS odbiera wyróżnienie
Tegoroczna edycja wręczania Nagród miała miejsce
9 lutego 2018 r. w sali widowiskowej Kartuskiego Centrum Kul-
tury. Tym razem Kapituła Nagród w składzie: Janusz Bystron,
Piotr Chistowski, Gabriela Gołata, Barbara Kapica, Eleonora
Kułak, Dariusz Tryzna oraz przewodniczący Wojciech Okroj wy-
bierała laureatów z 50 wniosków o uhonorowanie nagrodami.
Ostatecznie postanowiono wnioskować do starosty Kartuskiego
o wręczenie 3 listów gratulacyjnych, 4 wyróżnień, 10 pereł, 3
superpereł oraz l nagrody specjalnej. Wśród nagrodzonych
znaleźli się przedstawiciele świata biznesu, kultury, edukacji,
samorządu i kościoła oraz dwaj dzielni strażacy z Sulęczyna,
którzy w czasie sierpniowej nawałnicy z narażeniem własnego
życia ratowali życie innych.
Wśród odbierających Perły byli strażacy z Sulęczyna
Podczas uroczystości na sali obecni byli goście z zaprzy-
jaźnionych powiatów: łowickiego, świdnickiego i tatrzańskiego,
a także przedstawiciele rejonu śniatyńskiego na Ukrainie. Wśród
zaproszonych był także Łew Zacharczyszyn, konsul generalny
Ukrainy w Gdańsku. Na zakończenie uroczystej gali dla wszyst-
kich nagrodzonych, a także obecnych na sali zaśpiewała Hanka
Rybka z zespołem Przyjaciele”.
szallmiaazaji OQiaralicanarialiri o
AOOMMOSGCEI SET OIG z
Pełną lista nagrodzonych (z danych organizatorów;
przedstawiciele Gminy Sierakowice zaznaczeni pogrubioną
kursywą) prezentujemy poniżej:
Listy gratulacyjne
1. Związek Harcerstwa Polskiego Komenda Hufca Kartuzy im.
dr. Aleksandra Majkowskiego - Małgorzata Szadkowska,
Zbigniew Satke - z okazji 90-lecia działalności, za nieustanne
wspieranie rozwoju dzieci i młodzieży w duchu patriotyzmu i
szacunku dla drugiego człowieka.
2. Muzeum Kaszubskie im. Franciszka Tredera w Kartuzach z
okazji 70-lecia działalności — dyrektor Barbara Kąkol - za
aktywne działania promujące kulturę, tradycję i tożsamość
kaszubską wśród mieszkańców i turystów odwiedzających
Stolicę Kaszub i Pomorze.
3. Gminny Ośrodek Kultury w Somoninie — dyrektor Marian
Kowalewski - z okazji 50-lecia działalności, za wieloletnie
tworzenie i realizację projektów oraz przedsięwzięć kulturalnych
i edukacyjnych na rzecz lokalnej społeczności, a także za promo-
wanie wartości kaszubskich wśród turystów wypoczywających
na terenie Szwajcarii Kaszubskiej.
Józef Formela odbiera Perłę dla GS SCH w Sierakowicach
Wyróżnienia
1. Katarzyna Bellingham ze Zgorzałego - za pasję i niezwykłą
wrażliwość na piękno i przyrodę oraz aktywne działania
edukacyjno — promocyjne na rzecz projektowania i tworzenia
otoczenia zgodnego z rytmem natury.
2. MEBS Sp. z o.o. Sp. k. w Sierakowicach — Bartłomiej
Jóskowski - za połączenie pasji i pracy zawodowej przy tworzeniu
autorskich prac w drewnie wykorzystujących dziedzictwo mebli
gdańskich.
3. Gościniec „Malinówka” w Krzesznej — Iwona i Dariusz
Sikorscy - za przedsiębiorczość i stworzenie atrakcyjnej oferty
turystycznej i gastronomicznej w malowniczym zakątku
Szwajcarii Kaszubskiej.
4. Kaszubski Sekret Zdrowia i Urody w Gołubiu - Aleksandra
Warnke - za stworzenie ciekawej oferty poprawiającej zdrowie
iurodę mieszkańców Gołubia i okolic oraz turystów.
Perły
1. FKP Sp. zo.o. w Pomieczynie — Mack Hans — Ulrich Wilhelm,
Zygmunt Drela, Henryk Młyński - za nowoczesny wizerunek
przedsiębiorstwa, profesjonalny management, dbałość o wysoką
jakość produktu oraz aktywne działanie na rzecz lokalnego
środowiska.
s
2. „Polkar” Sp. zo.o. w Żukowie — Ryszard i Andrzej Karpusowie
- za profesjonalizm działania w kształceniu ustawicznym
dorosłych w zakresie operatorów maszyn robót ziemnych,
budowlanych i drogowych, a także za podejmowane inicjatywy
na rzecz lokalnej społeczności.
3. Zakład Produkcji Kostki Brukowej KOSTBET Sp. z o.o.
w Miszewku — Roman Jażdżewski - za systematyczny rozwój
firmy, dbałość o wysoką jakość oferowanych produktów oraz
wspieranie inicjatyw kulturalnych i sportowych dla dzieci i mło-
dzieży.
4. Mieczysław Grzegorz Gołuński, burmistrz Kartuz, za zaan-
gażowanie i realizację gminnych inwestycji w szczególności
związanych z rewitalizacją Kartuz — Stolicy Kaszub.
5. Restauracja Modra Sobótka z Ręboszewa - Kamila Haniak - za
stworzenie ciekawej oferty smacznych dań kuchni regionalnej
proponowanych w przyjemnych wnętrzach inspirowanych
motywami kaszubskimi.
6. Gminna Spółdzielnia „Samopomoc Chłopska” w Sierakowi-
cach — prezes Józef Formela - za ponad 70-letnią działalność na
rzecz spółdzielczości, stały rozwój firmy, szeroki asortyment
oferowanych produktów i wspieranie wielu lokalnych projektów
społecznych.
7. Wanda Lew-Kiedrowska ze Stężycy, za pasję, ogromne zaan-
gażowanie w propagowaniu kultury i wartości regionalnych oraz
realizację szeregu przedsięwzięć promujących język kaszubski.
Perłę otrzymała też współpracująca z WS Wanda Lew-Kiedrowska
8. Zespół Szkół Zawodowych i Ogólnokształcących im. I Bry-
gady Pancernej im. Bohaterów Westerplatte w Kartuzach — dyrek-
tor Grażyna Maczulis - za zrealizowanie wielu projektów euro-
pejskich, budowanie środowiska otwartego na innowacje, uczest-
nictwo w kulturze i wiedzy; za liczne laury i nagrody zbierane
przez wychowanków i nauczycieli, za wysoki poziom kształcenia
oraz trwałą współpracę z pracodawcami.
Grupa nagrodzonych Perłami
9. Dh Robert Roda - Prezes Ochotniczej Straży Pożarnej w Sulę-
czynie - za odwagę i determinację w niesieniu pomocy podczas
nawałnicy w sierpniu 2017 roku oraz za profesjonalizm w działa-
niach ratowniczych.
10. Dh Kamil Sylka - Ochotnicza Straż Pożarna w Sulęczynie - za
odwagę i determinację w niesieniu pomocy podczas nawałnicy
w sierpniu 2017 roku oraz za profesjonalizm w działaniach ratow-
niczych.
SF i
Właściciele Ubojni drobiu Gosz odebrali Superpertę
Superperły
1. WIBO Sp. zo.o. Sp. k. w Kartuzach — Jadwiga i Wiktor Adam-
czykowie - za systematyczny i dynamiczny rozwój firmy, ciągłe
wzbogacanie oferty uwzględniającej najmodniejsze faktury i tren-
dy świata kosmetyki.
2. Gospodarstwo Agroturystyczne „U Chłopa” w Chmielnie —
Magdalena i Henryk Kostuchowie - za wieloletnią działalność
propagującą kulturę i wartości kaszubskie, wspieranie działań na
rzecz rozwoju turystyki na terenie Szwajcarii Kaszubskiej oraz
bogatą ofertę spędzania czasu wolnego.
3. Ubojnia Drobiu „GOSZ” w Sierakowicach — Agnieszka Gosz,
Damian i Alicja Gosz - za przedsiębiorczość, systematyczny
rozwój firmy rodzinnej, realizację inwestycji z wykorzystaniem
nowoczesnych technologii oraz wysoką jakość oferowanych
produktów.
Nagroda Specjalna Starosty Kartuskiego i Przewodniczącego
Rady Powiatu Kartuskiego dla ks. Wacława Mielewczyka —
proboszcza parafii św. Andrzeja Apostoła z Przodkowa - za szcze-
gólną wrażliwość na człowieka oraz ogromne zaangażowanie
i podejmowanie szeregu inicjatyw na rzecz wspólnoty parafialnej.
Wszystkim nagrodzonym - szczególnie z terenu Gminy
Sierakowice, jak również współpracującej z „Wiadomościami
Sierakowickimi” Wandzie Lew-Kiedrowskiej ze Stężycy - skła-
damy serdeczne gratulacje.
Danuta Pioch
Foto: Marcin Zieliński, Wydział Promocji Starostwa
Powiatowego w Kartuzach
02 (329) luty 2018
W ostatnich wiekach pszczelarze łączyli się
w związki i towarzystwa o różnej strukturze organiza-
cyjnej. Pod koniec XVIII w. i na początku XIX w. na te-
renie Polski podzielonej przez zaborców istniało kilka
różnych organizacji i związków pszczelarskich. Po od-
zyskaniu przez Polskę niepodległości w 1918 r. nastąpił
rozwój Towarzystw Pszczelarskich. Powołano Naczel-
ny Związek Towarzystw Pszczelniczych, który skupiał
stowarzyszenia działające na Pomorzu, w Wielkopols-
ce, Galicji i na Śląsku.
W 1921 r. powołano komitet założycielski
Pomorskiego Związku Towarzystw Pszczelniczych,
a w marcu 1922 r. rozpoczął działalność Pomorski
Związek Towarzystw Pszczelniczych z siedzibą w Gru-
dziądzu. Również w Sierakowicach w 1923 r. założono
Towarzystwo Pszczelnicze. Jednym z jego prezesów
był proboszcz sierakowicki i dziekan kartuski, ks.
kanonik Bernard Łosiński. W tym czasie sierakowic-
kich pszczelarzy stawiano za wzór w prowadzeniu gos-
podarki pasiecznej.
Niestety wybuch II wojny światowej przerwał
działalność związku. W okresie okupacji niemieckiej
polscy pszczelarze byli wysiedlani, a ich pasieki przej-
mowali Niemcy. Upadły polskie związki pszczelarskie,
a działania wojenne zniszczyły większość pasiek.
Polski Związek Pszczelarski został powołany
do życia w 1957r. i jest obecnie federacją skupiającą po-
nad 60 organizacji, a także instytucji pszczelarskich
działających w Polsce. W latach sześćdziesiątych i sie-
demdziesiątych XX. w. pszczelarze skupiali się
w Związku Hodowców Pszczół. Taki Związek istniał
również w Sierakowicach, wśród członków Koła byli,
m.in.: Zygmunt Fularczyk i Edward Majewski z Siera-
kowic.
Pomimo wcześniejszego zaistnienia w historii
Sierakowic Związków Pszczelarskich (Towarzystwo,
Hodowcy Pszczół), tylko na dzisiaj istnieją dokumenty
związane z Rejonowym Kołem Pszczelarzy w Sierako-
wicach, które w bieżącym roku obchodzi 40. lecie
swojego istnienia.
Od marca w Medicus Clinic:
* pediatra
* neonatolog
* porady
laktacyjne
Sierakowice, ul. Podgórna 4
tel. 537 900 337
Członkowie RKP - Sierakowice, 07.01.2018 r.
Pierwsze spotkanie organizacyjne obecnego Koła Pszczelarzy
z terenu gminy Sierakowice odbyło się w kwietniu 1978 r.
W zebraniu uczestniczyło 54 pszczelarzy, którzy posiadali razem
497 pni. Najwięcej rodzin pszczelich mieli pszczelarze z Gowidlina — 133,
a następnie z Sierakowic — 67 i Mojusza — 40.
W chwili obecnej sierakowickie Koło jest zrzeszone w Woje-
wódzkim Związku Pszczelarzy w Gdańsku, który skupia 34 koła terenowe.
Praca w kołach opiera się na wolontariacie jest dla większości członków
życiową pasją.
Prezesami Koła w poszczególnych latach byli: Franciszek Nowic-
ki (1978-1987), Stanisław Stenka (1987-1992), Kazimierz Wenta
(1992-2012), Mariusz Borowicz (2012-2016) i Stanisław Holk—Łebiński —
od 2016.
Pierwszy skład osobowy władz Koła wybrany w kwiet-
niu 1978 r. przedstawiał się następująco:
Zarząd
1.Franciszek Nowicki — przewodniczący (+1987 r.),
2.Zdzisława Jankowska — sekretarz,
3. Tadeusz Markowski — skarbnik,
4.Hubert Stenka — członek zarządu,
5.Melchior Suchta — członek zarządu.
R, i HL
Ule w pasiece
Komisja Rewizyjna
1.Edward Majewski,
2.Bolesław Gruba,
3.Bolesław Sikora.
Sąd Koleżeński
1.Leon Drywa,
2.Stanisław Stenka,
3.Mieczysław Ropela.
Delegaci na Zjazd WZP w Gdańsku
1.Franciszek Nowicki,
2.Bolesław Sikora.
Rewers sztandaru
Obecne władze wybrane w 2016 r.
Zarząd
1. Stanisław Holk-Łebiński — prezes,
2. Zbigniew Kostuch — sekretarz,
3. Andrzej Gronda — skarbnik.
Komisja Rewizyjna
1.Grzegorz Kostuch — przewodniczący,
2.Andrzej Grzenkowicz — członek,
3.Andrzej Wolski - członek.
Sąd Koleżeński
1.Alfons Smentoch — przewodniczący,
2.Stanisław Józefczuk — członek,
3.Zygmunt Julkie — członek.
Delegaci na Zjazd WZP w Gdańsku
1.Stanisław Holk-Łebiński,
2.Andrzej Grzenkowicz.
GOK w Sierakowicach - zebranie pszczelarzy, 04.02.2018 r
Rejonowe Koło Pszczelarzy posiada sztandar, który
został wykonany 1996 r. w pracowni Neubauer z Banina. Funda-
torami sztandaru było wiele osób i instytucji z terenu gminy
Sierakowice, a także ówczesnego województwa gdańskiego.
W Polsce mamy ponad milion rodzin pszczelich,
a pszczelarzy ok. 40-50 tysięcy. Zrzeszonymi członkami Rejo-
nowego Koła Pszczelarzy w Sierakowicach są osoby z następu-
jących gmin: Cewice, Chmielno, Dębnica Kaszubska, Kartuzy,
Sierakowice, Somonino, Stężyca i Sulęczyno. Łącznie do Koła
należy 56 pszczelarzy w następujących przedziałach wiekowych:
5 (do 35 lat), 11 (35-50), 33 (51-69)i 7 powyżej 70 lat.
Członkowie posiadają 56 pasiek, w których znajduje się
1 096 pni (rodzin pszczelich).
Niektóre z liczb robią wrażenie, pomimo to populacja
pszczół wciąż maleje. Wiąże się to często z nieroztropnością czło-
wieka, w tym niepotrzebne, a także nadmierne stosowanie zabie-
gów chemizacyjnych.
Bezpośrednie korzyści uzyskiwane z pszczelarstwa to
miód i inne produkty pszczele. Jednak bardzo ważnym dobro-
dziejstwem jest zapylanie roślin przez pszczoły, które ciężko
pracują, nie tylko na polach uprawnych i w sadach, ale także
w zagajnikach, nieużytkach oraz wielu innych miejscach.
Odwiedzają różnorodne rośliny, które dzięki nim mogą się roz-
mnażać i przedłużają swój gatunek.
Pszczelarze ratują przyrodę dla przyszłych pokoleń, to
dzięki ich zamiłowaniu natura wciąż się odnawia.
Mirosław Kuczkowski
02 (329) luty 2018
„Gwiózdka” z Tuchlinka na 46. Góralskim Karnawale w Bukowinie Tatrzańskiej
Grupa przebierańców z Tuchlinka, czyli nasze „„kaszćbs-
czć gwiózdczi”, wzięła udział w tegorocznym Góralskim Karna-
wale w Bukowinie Tatrzańskiej. Wraz z pozostałymi grupami
kolędniczymi z województw małopolskiego, podkarpackiego,
pomorskiego, śląskiego i świętokrzyskiego rywalizowała o głów-
ną nagrodę — grand prix — Złotego Turonia.
W Z=YY
Góralski Karnawał to ogólnopolski przegląd grup kolęd-
niczych z całej Polski, pokaz par tanecznych, tańca zbójnickiego,
a także wystawa owczarków podhalańskich, zawody strzeleckie
oraz Kumoterki, czyli wyścigi góralskich sanek. W tym roku
Góralski Karnawał odbył się w dniach 8-11 lutego.
„Gwiózdka” z Tuchlinka wzięła udział w Ogólnopol-
skim Konkursie Grup Kolędniczych. Konkurencja była bardzo
AU
UK
lh h
|
m
i
duża, gdyż w konkursie wzięło udział 50 grup z różnych regionów
Polski. Ostatecznie kolędnicy z Kaszub zajęli równorzędne
trzecie miejsce i otrzymali Brązowe Rozety Góralskie.
— Grupy kolędnicze biorące udział w 46. Góralskim
Karnawale zaprezentowały po raz kolejny wysoki poziom mery-
toryczny i artystyczny — czytamy w protokole komisji konkur-
sowej. — Wiele spośród grup występujących na scenie kultywuje
tradycje kolędnicze w postaci autentycznej. Komisja dziękuje
kolędnikom oraz opiekunom grup za przygotowanie widowisk,
a także za coraz częstsze sięganie do odległej tradycji i przy-
woływanie na nowo zapomnianych form kolędowania.
Kolędnikom z Tuchlinka serdecznie gratulujemy.
AK
Foto: nadesłane
25 stycznia 2018 roku w Szkole Podstawowej w Załako-
wie odbyło się uroczyste spotkanie z okazji Dnia Seniora. Wzo-
rem lat ubiegłych zaproszono ponad 120 seniorów z sołectw
Załakowa i Pałubic. Mimo niepogody naszą szkołę odwiedziło 76
gości. Z zaproszenia na uroczystość skorzystali również : Wójt
Gminy Tadeusz Kobiela, sołtys Załakowa Ryszard Toruńczak,
sołtys Pałubic Andrzej Krefta oraz przedstawiciele Gminnego
Ośrodka Pomocy Społecznej.
Wszystkich przybyłych przywitał dyrektor, a następnie
wnukowie zaprosili do obejrzenia części artystycznej. Uczniowie
klas starszych zaprezentowali „Opowieść wigilijną” Ch. Dicken-
sai układ taneczny do utworu pt. „Hallelujah” Leonarda Cohena.
Podczas uroczystego obiadu na akordeonie przygrywał Bartek
Lejk z klasy VI.
Całą uroczystość spotkania uświetnił również zespół
z Chmielna „Pleskot” pod przewodnictwem Tadeusza Makow-
skiego. Miłym akcentem było wzniesienie toastu i wręczenie
drobnych upominków. Najstarszym seniorom przybyłym na
uroczystość zaśpiewano „Sto lat” . Słodkie niespodzianki wręczył
Wójt Gminy Tadeusz Kobiela po czym do wszystkich skierował
serdeczne życzenia i podkreślił jak ważną rolę pełnią dziadkowie
w życiu młodego pokolenia.
Podczas słodkiego poczęstunku był czas na wspólne
rozmowy. Uczennice Technikum Żywienia ZSP w Sierakowicach
czuwały nad sprawną obsługą.
Spotkanie udało się zorganizować dzięki pomocy
finansowej i wsparciu:
* Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Sierakowicach,
* Szkolnego Koła Caritas,
» Ubojni Drobiu „Gosz”
* Rady Sołectwa Pałubice i Załakowo,
» Joanny i Mirosława Lejk,
* Grzegorza Macholi — Dyrektora ZSP w Sierakowicach.
Bardzo dziękujemy!
Tekst i foto: nadesłane
W piątkowe popołudnie, 26 stycznia, świętowali se-
niorzy w Puzdrowie. W miejscowej szkole zgromadzili się nie
tylko Dziadkowie uczniów, ale także seniorzy z sołectwa — łącznie
około stu osób.
Uroczystość tradycyjnie rozpoczęła się mszą św. odpra-
wioną przez ks. Tadeusza Knuta, proboszcza parafii św. Marcina
z Sierakowic. Tuż po nabożeństwie swoje artystyczne talenty
zademonstrowali uczniowie placówki. Dzieci z młodszych klas
zabrały Babcie i Dziadków w podróż dookoła świata, demon-
strując tańce z takich krajów jak: Rosja, Hiszpania, Irlandia,
Grecja czy Polska. Występy najmłodszych zostały nagrodzone
gromkimi brawami. Uroczystość swoim występem uatrakcyjnił
także iluzjonista i jego magiczne sztuczki.
Jak zawsze przy tego typu okazjach nie zabrakło kwia-
tów dla najstarszych, obecnych na spotkaniu seniorów. Przepięk-
ne bukiety czerwonych róż wręczyła dyrektor Mirosława Ma-
sowa, a otrzymali je: Stanisława Szulfer oraz Czesław Sikora.
BE LL :
IE || >E_27 "|| koi
R B LLOSEET
gi ||" zBRawru
MELDUJE
Później był czas na poczęstunek i wspólne rozmowy.
W spotkaniu wziął udział także wójt Tadeusz Kobiela, który
złożył seniorom życzenia z okazji ich święta.
Tekst i foto: AK
02 (329) luty 2018
Święto Seniorów w Lisich Jamach
Seniorzy z sołectw Długi Kierz i Leszczynki swoje | TBŁAGANIU Z DZIĘKCZY UL
święto obchodzili 26 stycznia w Szkole Podstawowej w Lisich i
Jamach. Z zaproszenia organizatorów, czyli rad sołeckich, dyrek-
cji szkoły oraz Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej skorzys-
tało ponad pięćdziesiąt osób.
Obecny na uroczystości wójt Tadeusz Kobiela złożył se-
niorom życzenia i podkreślił ważną rolę Babć i Dziadków
w kształtowaniu charakteru młodych pokoleń. To właśnie z bo-
Uroczystość rozpoczęła się mszą św. odprawioną przez
ks. Bogdana Drozdowskiego — proboszcza parafii w Wygodzie.
Tuż po niej swoje talenty zademonstrowali uczniowie w niezwyk-
le bogatym programie artystycznym.
gatego bagażu doświadczeń seniorów do woli mogą czerpać
młodzi ludzie.
Spotkanie było okazją do uhonorowania najstarszych
seniorów. Kwiaty i upominki otrzymali: Marta Zaworska (97 lat)
i Czesław Woźniak (86 lat) z sołectwa Leszczynki oraz Józefa
Czaja (88 lat) i Stanisław Makurat (91 lat) z sołectwa Długi Kierz.
Tekst i foto: AK
Krezowi Przezćrk Szkółowóch Teatrów
Kaszebskó Bina
*
Powiatowy Przegląd Teatrów Szkolnych
Kaszubska Bina
Konkurs odbędzie się 23.03.2018 r. w Szkole Podstawowej w Tuchlinie.
Rozpoczęcie wydarzenia: godz. 10%
Koło Gospodyń Wiejskich w Paczewie oraz rady so-
łeckie Paczewa i Bukowa wraz z Gminnym Ośrodkiem Pomocy
Społecznej zaprosiły seniorów na wspólne świętowanie w nie-
dzielę 28 stycznia. Uroczystość odbyła się w tamtejszej Świetlicy
wiejskiej. Z zaproszenia na uroczystość skorzystał także wójt
Tadeusz Kobiela z Małżonką.
Paczewianki, jak co roku, przygotowały dla swoich
gości mnóstwo atrakcji. Zadbały o niezwykle miłą i sympatyczną
atmosferę. Na stołach nie zabrakło przygotowanych przez nie
przysmaków. O oprawę muzyczną zadbał Janusz Pawelczyk,
który zachęcał do wspólnych tańców i śpiewu.
Niemal trzystu seniorów bawiło się na dorocznym balu
zorganizowanym przez Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej
z okazji Dnia Babci i Dziadka. 1 lutego w sali Bieszczadna
Wójt Tadeusz Kobiela zapewnił zgromadzonych, że
chętnie odwiedza Paczewo i niezwykle ceni sobie panującą tu
atmosferę. Zwrócił uwagę, że odbywające się w karnawale Dni
Seniora swoim charakterem nawiązują do tradycji zapustów,
a obecnie brakuje spotkań z drugim człowiekiem, aby poroz-
mawiać, niekiedy pożalić się, ale i podtrzymać nawzajem na
duchu. Wójt złożył także seniorom życzenia zdrowia i mocy
pochodzącej nie z siły rąk, ale tej płynącej z serca.
Organizatorzy przygotowali miłą niespodziankę dla
najstarszych seniorów z obu sołectw. Kwiaty i upominki otrzy-
mali: Urszula Labuda i Anastazy Walkusz z Paczewa oraz Zofia
Kostuch z Bukowa.
Tekst i foto: AK
świętowali seniorzy z Sierakowic, Sosnowej Góry, Piekiełka oraz
sołectwa Karczewko.
02 (329) luty 2018
Zaproszonych gości powitał wójt Tadeusz Kobiela, spotkania z drugim człowiekiem, bez udziału nowoczesnej
który ucieszył się z tak wysokiej frekwencji i podkreślił, jak _ technologii — telefonów czy komputerów. Wójt złożył także
ważne są, zwłaszcza w obecnych czasach, takie bezpośrednie _ seniorom życzenia zdrowia i szacunku od młodszych pokoleń.
- Niech będą w was wpatrzeni, w wasze osiągnięcia,
w wasze dobre rady. Życzę wam, aby zechcieli posłuchać
waszych dobrych rad i do serca je wszczepić, bo źle na tym w
przyszłości nie wyjdą — powiedział Tadeusz Kobiela.
Organizatorzy przygotowali dla gości mnóstwo atrakcji:
występ zespołu Galicia Folk Band ze Lwowa, konkursy oraz
kwiaty dla najstarszych seniorów.
Wspólna zabawa trwała kilka godzin. Uroczystość była
okazją do spotkania dawno niewidzianych znajomych,
wspólnych rozmów i wspomnień. Seniorzy spędzili czas w miłej,
sympatycznej atmosferze i — jak zapewniają — z niecierpliwością
czekają na kolejne spotkanie.
Tekst i foto: AK
02 (329) luty 2018
„Nigdy nie jest za późno na zmiany i na naukę”
Rozmowa z Dorotą Wolską — przewodniczącą Koła Gospodyń Wiejskich „Marzóbiónczi” z Długiego Krza
Kiedy powstało Koło Gospodyń Wiejskich w Długim
Krzu?
Nasze koło powstało 17 stycznia 2012 roku, a ja byłam
inicjatorką jego założenia. Pochodzę z Łasku koło Łodzi i chociaż
mieszkam na Kaszubach już bardzo długo, to zawsze chciałam
zaprzyjaźnić się z mieszkańcami i zintegrować lokalne środo-
wisko. Oprócz najbliższych sąsiadek nie znałam nikogo, więc gdy
powstało koło, to zaprzyjaźniłyśmy się. I to był dobry pomysł, bo
gdyby nie koło, to niektóre z pań nigdy by się nie poznały w sferze
towarzyskiej. Na co dzień widujemy się tylko w sklepie czy
w kościele.
„Marzebiónczi” na Powiatowym Turnieju KGW w 2013 r.
Ile pań liczy koło?
Obecnie jest nas piętnaście aktywnych uczestniczek.
Nazwa koła to Marzćbiónczi, czyli stokrotki. Skąd
taka nazwa?
Nawę naszego koła wymyśliła pani Eugenia Myszk.
Najpierw zaproponowałam kilka nazw, później pan Piotr
Hałuszczak — prezes Wojewódzkiego Związku Rolników, Kółek
i Organizacji Rolniczych zaproponował nam nazwę pochodzącą
od nazwy miejscowości, czyli Kierzanki. Nie za bardzo nam się to
spodobało, więc wybrałyśmy nazwę stokrotki, bo to bardzo
wdzięczny, wytrzymały kwiat, który rośnie niemal wszędzie.
Nazwę zaproponowała pani Eugenia Myszk ponieważ stokrotki
to po kaszubsku marzćbiónczi, co brzmiało bardzo tajemniczo.
I tak zostało. Nazwa wzbudza zainteresowanie i wiele osób pyta
co oznacza. Odkryłyśmy nawet, że jest kaszubski zespół dzie-
cięcy noszący taką samą nazwę.
Mamy także swój hymn. Słowa ułożyłam do melodii
„Stokrotka rosła polna...”. Hymn powstał z okazji naszego
pierwszego występu na Turnieju Kół Gospodyń Wiejskich.
Jakie cele i zadania realizujecie?
Pierwszym celem była integracja. Chciałyśmy się poz-
nać i zaprzyjaźnić, a później okazało się, że nasze wzajemne
kontakty bardzo się przydają. Wymieniłyśmy się numerami
telefonów i w razie potrzeby kontaktujemy się ze sobą i wymie-
niamy informacjami, np. gdy ktoś poszukuje fryzjerki lub osoby
rozliczającej zeznania podatkowe, a nawet czasem kontakty
przydają się gdy komuś zaginie piesek albo konie uciekną
z zagrody. Są różne zdarzenia których nie sposób przewidzieć!
Chciałyśmy się uczyć, więc chętnie bierzemy udział
w różnych kursach i szkoleniach, a zwłaszcza kulinarnych. I tu
mamy szerokie pole do popisu, gdyż niemal wszystkie panie u nas
gotują smaczne potrawy i pieką pyszne ciasta. Gdziekolwiek
jedziemy, ludzie chwalą nasze ciasta i szukają nas. Co roku
jeździmy do Gdańska Oliwy na Święto Produktu Tradycyjnego
i tam niektórzy szukają konkretnych ciast i dań regionalnych,
które kupowali u nas rok czy dwa lata wcześniej.
Stoisko „Marzebiónek” na 7. Powiatowym Turnieju
Kół Gospodyń Wiejskich w Zukowie w 2017 r.
W jakich wydarzeniach jeszcze koło bierze udział?
Gdzie można was spotkać?
Co roku jeździmy do Lubania, do Kartuz, do Swołowa —
wszędzie tam, gdzie nas zaproszą i tam, gdzie sami wiemy
o pewnych wydarzeniach. Organizatorzy często zapraszają nas na
różnego rodzaju uroczystości i festyny, np. dożynki w Gołubiu.
Niekiedy dostajemy zaproszenia z dość odległych miejsc, np.
z Ustki czy z mojej rodzinnej miejscowości w gminie Buczek na
Święto Truskawki.
Ponadto organizujemy Dzień Kobiet, na który zapra-
szamy wszystkie panie z sołectwa. A przy okazji tego święta przy-
gotowujemy różne konkursy — w ubiegłym roku był teleturniej
„Jeden z dziecięciu”. Panie tak dobrze odpowiadały na pytania, że
był problem z wyłonieniem zwycięzcy.
Bierzemy także udział w akcjach charytatywnych.
O występ poprosiła nas pani dyrektor domu opieki z Banina.
Oprócz przygotowania regionalnego poczęstunku zaprezento-
wałyśmy tam dwa skecze: „U lekarza” i „„Na ławeczce”. Rozba-
branding 6 design
EST. 2008
ZDOLNI TWORZĄ!
INNOWACYJNE DZIAŁANIA MARKETINGOWE 8x PRODUKCJA REKLAM
tel. 58 782 4499 www.rdy.pl
wiłyśmy i wzruszyłyśmy podopiecznych ośrodka. Jedna z pań aż
się popłakała, tak nam dziękowała.
Jeżeli chodzi o występy artystyczne, to w kole jest kilka
pań, które się w tym odnajdują. Teksty piszę ja, chociaż czasami
brakuje mi pomysłów, ale posiłkuję się dowcipami i żartami, więc
wychodzą z tego zabawne scenki.
Na realizację niektórych swoich projekty otrzymu-
jęcie dofinansowanie z urzędu gminy w ramach działań
zleconych organizacjom pozarządowym.
Tak, piszę projekty głównie do urzędu gminy w Sierako-
wicach. Głównie skupiamy się na kultywowaniu i przekazywaniu
tradycji, a także w ramach profilaktyki i edukacji. Z tego ostat-
niego działania zrealizowaliśmy projekt przeciwdziałania choro-
bom wieku podeszłego — „Gimnastyka umysłu”.
W ramach działań edukacyjnych chciałabym zorgani-
zować zajęcia z udzielania pierwszej pomocy, gdyż niektóre
członkinie koła sygnalizują, że nie brały udziału w tego typu
zajęciach.
Zorganizowałam także wyjazd do teatru, gdyż panie
bardzo chciały jechać, a niektóre jeszcze nigdy nie były w teatrze.
Wyjazd udał się, panie były zachwycone i dopytywały kiedy
jedziemy następny raz.
W sferze edukacji można jeszcze dużo się nauczyć.
Może nauka tańca towarzyskiego? Koleżanki wspominały, że
chętnie by się nauczyły. Byłoby nam to też przydatne, gdy bie-
rzemy udział w Powiatowym Turnieju Kół Gospodyń Wiejskich.
Wówczas szukamy choreografa lub innej osoby, która by nam
pomogła w przygotowaniu układu tanecznego.
W Powiatowym Turnieju Kół Gospodyń Wiejskich bra-
łyśmy udział już dwukrotnie i dwukrotnie zdobywałyśmy puchar
właśnie w konkurencji tanecznej. Pierwszy raz przygotowywała
nas pani Irena Warmowska — choreograf KZPiT „Sierakowice”
i wówczas tańczyłyśmy „dzika”. Za drugim razem tańczyłyśmy
do piosenki z filmu „Piękna i Bestia”, bo miał być to taniec z bajki.
Co prawda tam nie było takiego stricte tańca, żebyśmy wszystkie
tańczyły, ale tak to wymyśliłyśmy z pomocą Pauliny Węsierskiej,
że bardzo się spodobało.
„Jastrć na Kaszebach ” to coroczna impreza, podczas której lokalne
Koła Gospodyń Wiejskich mają okazję zaprezentować
swoje wyroby rękodzielnicze
Jednolity strój członkiń to coś, co odróżnia poszcze-
gólne koła. Jak jest u Was?
Za pierwsze zarobione pieniądze kupiłyśmy jednakowe
bluzki — ciemnoniebieskie T-shirty z emblematem stokrotki
z przodu i nazwą koła z tyłu. Zakładałyśmy do nich czarne spod-
nie lub spódnice. Teraz „„dorobiłyśmy się” strojów nawiązujących
stylistyką do strojów kaszubskich.
Jakie są Wasze osiągnięcia?
Wielkich osiągnięć nie mamy, ale w różnych konkur-
sach bierzemy udział i zdobywamy nagrody. Np. w konkursie
„aszebsczć Jestku”* w Somoninie startujemy jako koło, ale także
panie startują indywidualnie. Co roku ustalamy inną ekipę, żeby
po kolei każda mogła wziąć udział, nawet jeśli któraś uważa, że
nie gotuje rewelacyjnie. Uważamy, że udział w tym konkursie jest
nie tylko po to aby wygrać, ale żeby się czegoś nowego nauczyć.
To jest takie doświadczenie, które każda z nas powinna zdobyć.
Podczas ubiegłorocznej jubileuszowej uroczystości pięć pań z koła
otrzymało Order Serca Matkom Wsi
Jakie potrawy regionalne promujecie, co jest
specjalnością Koła?
Takiego typowego specjału nie mamy, chociaż zastana-
wiałyśmy się nad promocją truskawek. Długi Kierz to przecież
zagłębie truskawkowe. Natomiast podczas różnego rodzaju
imprez promujemy kuchnię regionalną i kaszubską.
Na fali zainteresowania kulinariami trzy z nas poszły do
szkoły. W Zespole Szkół Ponadgimnazjalnych w Sierakowicach
organizowane są kwalifikacyjne kursy zawodowe. Nauka trwa
trzy semestry. Na zajęciach uczyłyśmy się profesjonalnie goto-
wać. Już jesteśmy po egzaminach wewnętrznych, a także
państwowych — zarówno teoretycznych, jak i praktycznych
i mamy nadzieję, że zdałyśmy. Gorąco polecamy innym paniom
naukę tego zawodu, można się wiele nauczyć i zdobyć
doświadczenie oraz kwalifikacje.
Ale gotowanie i promowanie lokalnych potraw i pro-
duktów to nie wszystko czym się zajmujecie. Na stoiskach
można podziwiać także Wasze rękodzieło.
Kilka z nas potrafi zrobić niemal wszystko. Niektóre
skupiają się wyłącznie na szydełkowaniu, a inne panie tworzą
dekoracje ze wstążek, stroiki z gałązek brzozy i mnóstwo innych
rzeczy. Pomysłów i inspiracji szukam w Internecie i czasopis-
mach, ja bardzo polubiłam takie rzemiosło. Chciałam nauczyć się
szydełkować, ale stwierdziłam, że to jednak nie dla mnie. Za to
haftuję haftem richelieu i krzyżykowym. Planujemy wspólnymi
siłami wyhaftować obrus z kaszubskim wzorem, który ma nam
służyć na nasze stoisko.
Nie jest Pani rodowitą Kaszubką. Czy łatwo
przychodzi Pani identyfikowanie się z tym regionem?
Tak. Tu, na Kaszubach, mieszkam już 27 lat i teraz już
nikt by mnie stąd nie wyciągnął. Wrosłam w tę ziemię jak drzewo.
Bardzo mi się tu podoba, podoba mi się język kaszubski i choć
sama nie mówię po kaszubsku to wszystko rozumiem i czytam po
kaszubsku. Jestem Kaszubką z wyboru serca, nie zurodzenia!
TFAĘE
Wa „| naa T adi To zem een o
ww zlo M] ASC SIETAŃOWI
02 (329) luty 2018
Co daje Paniom przynależność do koła?
Napewno wyjście z domu i oderwanie się od domowych
obowiązków. Część z nas nie ma małych dzieci, ale ma wnuczęta,
inne znowuż mają małe dzieci i każda z nas potrzebuje tego
wyjścia z domu i spędzenia czasu z innymi kobietami. Spotykamy
się w miarę regularnie dwa razy w miesiącu w Szkole Podstawo-
wej w Lisich Jamach lub w domach koleżanek, żeby raz jedne
a raz drugie miały bliżej, co jest też ważne, zwłaszcza zimą, bo nie
wszystkie mają samochody.
Na samym początku na naszych zebraniach panowała
cisza, panie były nieśmiałe, patrzały na mnie i czekały co powiem.
Minęło kilka miesięcy, kilka wspólnych spotkań, wyjazdów
i atmosfera zrobiła się zupełnie inna — panuje gwar i hałas i cza-
sami mam problem, aby nad nimi zapanować. Zawsze jest milion
spraw do obgadania. Zżyłyśmy się ze sobą. Wspólnie wyjeż-
dżamy np. na kręgle, bo chcemy w swoim gronie porozmawiać na
różne tematy. A mamy o czym rozmawiać, wymieniamy się po-
glądami, dyskutujemy.
Duże znaczenie ma także rozwój osobisty. Kiedyś byłam
bardzo nieśmiała. Zainicjowanie powstania koła było taką oso-
bistą trampoliną, aby się rozwijać. Ja i koleżanka Ewelina
Pobłocka poszłyśmy na prawo jazdy. Żałuję, że tak późno i teraz
namawiam wszystkie kobiety w tym wieku, żeby się zdecydo-
wały. Ewelina została członkiem zarządu w Lokalnej Grupie
Rybackiej, działa i też się w tym odnalazła, bo to właśnie dzięki
kołu kontakty z LGR zostały nawiązane. Na fali tego rozwoju
osobistego poszłyśmy do szkoły. Poza tym kilkukrotnie wzięłam
udział w olimpiadzie wiedzy o gospodarstwie domowym, gdzie
indywidualnie udało mi się zająć pierwsze miejsce. Wcześniej
razem z koleżanką dwukrotnie zajmowałyśmy drużynowo drugie
miejsce.
Dzięki członkostwu w kole wiele kobiet bardzo się
zmieniło i rozwinęło. Uważam, że nigdy nie jest za późno na
O tym, że odpowiednio dobrana bielizna może znacznie
poprawić samopoczucie i komfort życia przekonały się uczest-
niczki spotkania z brafitterką. Warsztaty w piątkowe przed-
południe 16 lutego zorganizował Pomorski Ośrodek Doradztwa
Rolniczego we współpracy z KGW „Marzćbiónczi” z Długiego
Krza i Stowarzyszeniem Pomocy Osobom Niepełnosprawnym
w Sierakowicach. Uczestniczki spotkania mogły nie tylko sko-
rzystać z fachowej porady brafitterki, ale także zakupić odpo-
wiednio dobraną bieliznę.
Kim jest brafitterka? To specjalistka od odpowiedniego
dobrania biustonosza. Jak pokazują badania ponad 80 procent
Polek nosi źle dobraną bieliznę, a nieodpowiedni biustonosz częs-
to jest przyczyną wielu problemów zdrowotnych. Jak twierdzą
lekarze, źle dobrana ta część bielizny może powodować bóle szyi,
pleców i ramion. Biustonosze noszone przez Polki są za luźne w
obwodzie i mają za małe miseczki, co przekłada się także na wy-
gląd i samopoczucie kobiet. Natomiast odpowiednio dobrany
biustonosz podnosi i modeluje piersi, odciąża kręgosłup pań
posiadających duży biust, podkreśla talię, poprawiając proporcje
sylwetki.
Uczestniczki warsztatów w Sierakowicach skorzystały
z fachowych porad brafitterki z salonu bielizny „Bardotka”
z Wejherowa i dowiedziały się, jaki powinien być odpowiednio
dobrany biustonosz. Najważniejszym elementem biustonosza jest
obwód, bo to na nim opiera się 80 procent ciężaru piersi. Obwód
biustonosza powinien ściśle przylegać do ciała, a zapięcie nie
może przesuwać się do góry. Miseczka powinna obejmować całą
zmiany i na naukę. Polecam, aby w każdej wsi takie koło
powstało, bo narzuca ono rytm rozwoju wsi i zawsze coś się
dzieje.
Jesienią w ubiegłym roku obchodziliście jubileusz
pięciolecia powstania koła.
Jubileusz pięciolecia świętowałyśmy 23 listopada 2017 r.,
a więc kilka miesięcy po rzeczywistej rocznicy. Wcześniej po
prostu nie było czasu ze względu na spotkania i uroczystości
organizowane przez nas czy udział w innych przedsięwzięciach.
Podczas naszej jubileuszowej uroczystości pięć pań
z koła otrzymało Order Serca Matkom Wsi. Ja taki order otrzy-
małam dwa lata wcześniej i dzięki temu mogłam zgłosić kolejne
osoby. Order otrzymały panie: Małgorzata Mejna, Stefania Kon-
kel, Ewelina Pobłocka, Anna Puzdrowska i Elżbieta Warmowska.
Odznaczenia wręczył pan Piotr Hałuszczak. Panie były bardzo
zaskoczone, co prawda wiedziały, że występuję z wnioskiem
o przyznanie tego odznaczenia, ale nie wiedziały kto je otrzyma.
Wraz z nami jubileusz koła świętowali wójt pan Tadeusz
Kobiela, przedstawiciel Lokalnej Grupy Rybackiej, panie z Po-
morskiego Ośrodka Doradztwa Rolniczego, pani Irena Kulwi-
kowska, była i obecna dyrektor szkoły w Lisich Jamach pani
Krystyna Marszałkowska i pani Aleksandra Dąbrowska-Konkol
oraz przedstawicielki zaprzyjaźnionych kół.
Jakie plany na nowy rok?
Będziemy nadal działać. Nie mamy jeszcze sprecyzo-
wanych planów do zrealizowania, ale na pewno zrealizujemy
projekty, które napiszę. Na pewno zorganizujemy Dzień Kobiet
i nasze oba świąteczne projekty — konkursy na dekorację wielka-
nocną i bożonarodzeniową. Na pewno też będziemy uczestniczyć
w różnych imprezach i wydarzeniach kulturalnych w naszej gmi-
nie, powiecie i jeszcze dalej, będziemy tam gdzie nas zaproszą!
Dziękuję za rozmowę.
Rozmawiała Agnieszka Rybakowska-Król
Foto: nadesłane
pierś, fiszbiny nie mogą wbijać się w ciało, a biust — „wylewać
się” ponad górną lub boczną krawędź miseczki.
Na zakończenie panie otrzymały kilka dobrych rad na
temat, jak dbać o bieliznę. Biustonosze należy prać ręcznie
w delikatnych środkach piorących, a do płukania nie należy
używać płynów zmiękczających, ponieważ uszkadzają one
delikatne włókna materiału i powodują szarzenie białej bielizny.
Uczestniczki spotkania wracały do domów wzbogacone
nie tylko o nową wiedzę, ale także z zakupioną nową, odpo-
wiednio dopasowaną bielizną i rabatem na kolejne zakupy w skle-
pie „Bardotka”. Tematyka warsztatów była niezwykle intere-
sująca, więc Pomorski Ośrodek Doradztwa Rolniczego planuje
zorganizować w Sierakowicach kolejne już jesienią. Tym razem
w godzinach popołudniowych, aby jeszcze więcej kobiet mogło
skorzystać z fachowej pomocy brafitterki. Tekst i foto: AK
Niebiescy Bohate-
rowie potrzebują Twojego
wsparcia! To dzieci — pod-
opieczni Stowarzyszenia Po-
mocy Osobom ze Spektrum
Autyzmu „Niebieski Skarb”
w Lęborku.
Zaburzenia ze spek-
trum autyzmu wpływają na
rozwój dziecka oraz jego pos-
trzeganie świata. Osoby z au-
tyzmem doświadczają trud-
ności z komunikacją werbalną
jak i też niewerbalną. Często
rozumieją wypowiedzi innych
osób w sposób bardzo dosłow-
ny. Nie rozumieją żartów, sar- |
kazmu, zwyczajowych powie-
dzeń i zwrotów. Dużą trudność
sprawia im rozumienie mimiki
twarzy, tonu głosu, gestów.
— Terapia osób dotkniętych autyzmem jest bardzo
Wczesna diagnoza i konsekwentna terapia dają dzieciom szansę
na rozwój i samodzielność. Zaburzenia ze spektrum autyzmu to
obecnie najczęściej występujące całościowe zaburzenia
neurorozwojowe. W Polsce wykrywane sąu 1 dziecka na 300.
Odpowiednia terapia dzieci z zaburzeniami ze spektrum
autyzmu jest bardzo kosztowna. Dlatego wielu rodziców nie
może finansować jej w takim stopniu, jak wymagają tego
potrzeby ich dziecka. Przekazując swój 1% podatku (KRS:
0000470550) lub wpłacając drobną darowiznę, można szybko
pomóc Niebieskim Bohaterom.
www.niebiescybohaterowie.pl — to strona internetowa
dedykowana kampanii Niebiescy Bohaterowie. Można na niej
zobaczyć zdjęcia i przeczytać krótki opis każdego Bohatera.
Oprócz zbiórki 1% dla Stowarzyszenia można także przekazać
wsparcie na konkretne dziecko, a także dokonać wpłaty on-line
kosztowna, dla wielu rodzin wręcz niedostępna. Niestety
bezpłatna oferta służby zdrowia i innych podmiotów jest dalece
niewystarczająca. Dlatego mocno zabiegamy, by jako
Stowarzyszenie oferować pomoc 365 dni w roku. Pomagają w
tym właśnie środki z 1% — mówi Agnieszka Pujsza-Pomorska,
prezes „Niebieskiego Skarbu. — Pomysł by zrobić coś
oryginalnego, zbierając środki z 1%, od razu znalazł poparcie
wśród rodziców dzieci. Idziemy z pozytywnym przekazem,
szukamy mocnych stron dzieci i budujemy koalicję osób
wspierających terapię osób z autyzmem. Nie bez znaczenia jest to,
że przekazane przez podatników środki pozostają na miejscu, na
terenie Pomorza, powiatu lęborskiego i wejherowskiego,
wspierając mieszkające tu osoby.
Nadesłane
szybkim przelewem bankowym.
Nowa płyta chóru DISCANTUS z psalmami w języku kaszubskim
Dzięki staraniom Stowarzy-
szenia DISCANTUS w Gowidlinie,
nakładem wydawnictwa muzycznego
ARS Sonora ukazała się płyta zatytu-
łowana „W cćni Bóżćch skrzidłów —
psalms”. Publikacja ta zawiera nowe
religijne utwory młodych pomorskich
kompozytorów — Anny Rocławskiej-
Musiałczyk i Adama Diesnera. Warstwę
tekstową kompozycji stanowią wybrane
psalmy z Księgi Psalmów Starego Tes-
tamentu w przekładzie z języka hebraj-
skiego na kaszubski o. Adama Ryszarda
Sikory OFM.
Psalmy przeznaczone na głosy
solowe z towarzyszeniem organów wyko-
nali:
Marzena Michałowska — sopran,
Sławomir Bronk — kontratenor, Maciej
Zakrzewski — organy. W roli narratora
wystąpił Michał Bronk.
Wykaz kompozycji:
1. Introduction, Psalm 63, Bada Ce sławił
całim mójim żćcym
2. Psalm 8, Stwórca i stwórzenić
3. Psalm 23, Jahwe mójim pasturza
4. Psalm 27, Jahwe widą i zbawienim
5. Psalm 42, Teskniączka za Boga
6. Psalm 57, W cćni Bóżich skrzidłów
[Stasiowi|]
7. Psalm 90, Nadczć nas rechówac dnie
nasze
8. Psalm 91, Pód starą Nówćższćgó
9. Psalm 102, Módlćtwa tcemiażonćgó
10. Psalm 110, Mesjósz — król i kapłan
11. Psalm 113, Chwalta, słódzć miono
Pana!
12. Psalm 117, Chwalta Pana, wszótczć
nórodć
13. Psalm 118, Dzaka skłódójta Panu, bó
je dobri!
Płyta ukazała się dzięki dotacji
Ministra Spraw Wewnętrznych i Admini-
stracji.
Nadesłane
02 (329) luty 2018
Sierakowickie Morsy to nieoficjalna grupa miłośników
aktywnego zimowego plażowania. W różnym gronie spotykamy
się od czterech sezonów. Początkowo były to 3-4 osoby. Z roku na
rok jest nas coraz więcej, dlatego postanowiliśmy sformalizować
naszą działalność i pokazać się światu.
Najwięcej do tej pory w wodzie jednocześnie pojawiło
się 13 osób, ale ogółem jest nas ponad 20. Zainteresowanie
zimowym plażowaniem rośnie i spodziewamy się, że pod koniec
sezonu będzie nas więcej. Póki co w gronie mamy więcej panów,
ale pań też nie brakuje. Na stałe morsuje 8-9 kobiet. Najmłodsza
uczestniczka - Zosia, która zadebiutowała w listopadzie, ma nie-
spełna 6 lat. W ostatnią niedzielę, 4 lutego, w wodzie pojawił się
też 7-letni Felek. Najstarsza uczestniczka ma około 60 lat.
Spotykamy się w soboty o godzinie 8.00 i w niedziele
o 12.30 nad jeziorem Junno w Kamienicy Królewskiej. Pięknie
położona plaża i najczystsze jezioro w gminie to idealne miejsce
do morsowania. Zapraszamy wszystkich chętnych. Zarówno tych
już morsujących (np. w morzu), jak i tych, którzy chcieliby
spróbować. Zapewniamy solidną rozgrzewkę, fachową poradę,
dobre towarzystwo i dobrą gorącą herbatę.
Trzon grupy stanowią Renata Mielewczyk i Tomasz
Skierka. To oni cztery lata temu rozpoczęli regularne kąpiele. Po-
czątkowo w Jeziorze Długim w Łyśniewie, później już w jeziorze
Junno.
Mamy na koncie pierwszy nieoficjalny zlot. 6 stycznia
spotkaliśmy się w pełnym składzie nad naszym Junnem. Był bieg,
wspólna kąpiel i ognisko. Na kąpiel zdecydowało się 13 osób. Już
wiemy, że za rok zlot też się odbędzie. Liczymy na to, że i setka
morsów znajdzie się w wodzie.
Sezon rozpoczynamy w październiku, a kończymy pod
koniec marca. Najprzyjemniej, wbrew pozorom, jest w zamar-
zniętej wodzie przy bardzo niskiej temperaturze. Wówczas woda,
która ma 4 stopnie wydaje nam się ciepła. Po wyjściu z wody jest
jeszcze przyjemniej, bo nie odczuwamy niskiej temperatury
powietrza. Kąpiel nie trwa dłużej, niż pięć minut. Niektórzy wcho-
dzą do wody kilka razy.
Jesteśmy aktywnymi ludźmi. Staramy się dbać o zdrowie
i odpowiedni tryb życia. Morsowanie to kolejna aktywność, która
daje nam tę możliwość. To wspaniałe doświadczenie. Nasz
„saa 2
organizm dostaje niesamowity zastrzyk energetyczny, a gdy
kąpiemy się regularnie, hartujemy się i uodparniamy. Morsowanie
wpływa na wiele układów - przede wszystkim krwionośny i odpor-
nościowy. Oczywiście wszystko trzeba robić z głową. Aby wejść
do wody, trzeba być zdrowym i odpowiednio rozgrzanym. Po
wyjściu należy jak najszybciej się osuszyć i przebrać oraz ponow-
nie rozgrzać. My biegamy lub rozgrzewamy się na brzegu. Do tego
gorąca herbata i humor na resztę dnia zapewniony.
Więcej informacji na temat działalności grupy na
Facebooku — Sierakowickie Morsy.
Dorota Skierka
Foto: nadesłane
naFT
NUTA
r
SA | mam a i m Ę R | m == Ę
adomości Sierakowiekie
To były bardzo udane ferie. Jak co ro-
ku, wychowankowie Ośrodka Rewalidacyjno-
Wychowawczego w Szklanej oraz dzieci i mło-
dzież z tej miejscowości pierwszy tydzień
zimowej przerwy spędzili aktywnie na zaję-
ciach w ośrodku, poznając różne zawody.
W poniedziałek, 29 stycznia, pan
Jarosław Socha i pan Jarosław Pyszka - polic-
janci z komisariatu w Sierakowicach - opowie-
dzieli o swojej pracy, a także przypomnieli
zasady bezpieczeństwa na drodze, w domu oraz
w czasie zimowych zabaw. To były bardzo
cenne wskazówki, o których warto pamiętać
każdego dnia. Wtorek był poświęcony pracy fg
stolarza. W ośrodku przez cały dzień słychać
było odgłosy wkrętarki, wyrzynarki oraz wbi-
janych gwoździ. Dzięki wielkiemu zaanga-
żowaniu wszystkich powstały piękne drew-
niane lampiony, półki oraz różne ozdoby do
powieszenia na ścianie. W kolejnym dniu odwiedziły nas: pani
Wioletta Wolska - kosmetyczka oraz pani Natalia Sobisz -
fryzjerka, które pomogły nam w stylizacji paznokci i włosów.
W czwartek z ogromną przyjemnością gościliśmy pracowników
z nadleśnictwa Cewice. Pan Adam Dominiecki z wielką pasją
opowiadał o swojej pracy leśniczego, a pan Paweł Borsuk
zaprezentował nam swoje umiejętności w grze na rogu myśliw-
skim. W ostatnim dniu ferii każdy z uczestników miał okazję
wykazać się kreatywnością, bowiem ten dzień był poświęcony
zawodowi artysty. Z kolorowych skrawków materiałów powstały
malownicze obrazy, a z gazet zaprojektowane zostały oryginalne
stroje, które z powodzeniem mogłyby być prezentowane na
światowych wybiegach mody. Tydzień upłynął bardzo szybko
i pracowicie, a my jesteśmy bogatsi o nową wiedzę i doświad-
czenia.
Serdecznie dziękujemy wolontariuszom z Zespołu
Szkół w Kamienicy Królewskiej, którzy towarzyszyli nam w tych
dniach oraz wszystkim zaproszonym gościom, którzy poświęcili
nam swój czas.
Katarzyna Leszczyńska
Foto: nadesłane
PIOTRUŚ CIERPI NA PORAŻENIE MOZGOWE, PADACZKĘ
LEKOOPORNĄ, MA PROBLEMY Z BIODRAMI
JEGO CZIECINSTWO NIE JEST BEZTROSKIE, MIMO TQ, NIE
NARZEKA
REHABILITACJA, ZABIEGI, SĄ CODZIENNOŚCIĄ
DZIĘKI SWOJEMU UPOROWI NAUCZYŁ SIĘ PŁYWACI
wie, ZE WIĘKSZĄ SPRAWNOŚĆ UZYŚKA TYLKO
SYSTEMATYCZNĄ PRACĄ
TERAPIE PIOTRUSJĄ SĄ BARDZO KOSZTOWNE.
FOMOŻ NAM STALE FREHABILITOWAC PIO TRLSIA!
KRS: 0000186 43 4
CEL SZCZEGÓŁOWY 1%:
PIERCHAŁA PIOTR 44/P
02 (329) luty 2018
W styczniu wszystkie dzieci z dziesięciu grup zaprosiły
swoich dziadków na uroczystości z okazji Dnia Babci i Dziadka, p ETETTLLE
aby w szczególny sposób okazać swoim bliskim szacunek oraz pa 6 © 4
było u nas 13 lutego br. Tego dnia już od rana w przedszkolu
pojawiały się kolorowe postacie. W salach przedszkolnych można
było spotkać wróżki, królewny, motylki, rycerzy, strażaka,
Spidermana, pszczółkę... nie sposób zliczyć i wymienić
wszystkich postaci. Wystrój sali wprowadził w radosny nastrój
oraz zachęcał wszystkich do wesołej zabawy. Wspólnie z dziećmi
przebrały się również Panie. Kiedy pojawiły się pierwsze rytmy
wesołej muzyki, to wszystkie przedszkolaki z wielką ochotą
rozpoczęły pląsy i tańce. Wszyscy bawili się znakomicie. Były
m.in.: „Tańce — łamańce”, ,„Pociąg”, „Kaczuchy” i ” Krasno-
ludek”. Na naszym balu emocji, radości i uśmiechów było co
niemiara, dlatego warto organizować dla dzieci takie atrakcje,
które z pewnością w przyszłości będą miło wspominać. Kiedy
czas zabawy dobiegł końca, dzieci z żalem opuszczały salę
balową. Wspólna zabawa przyniosła wiele radości naszym
wychowankom, a to było głównym celem tego balu. Dziękujemy
dzieciom i rodzicom za zaangażowanie w przygotowanie
pięknych balowych strojów.
podziękować za miłość, cierpliwość
i zrozumienie. Odwiedziny trwały od
19 do 26 stycznia. W tych dniach na-
sze przedszkole zamieniło się nie
tylko w teatr, ale także w słodką ka-
wiarenkę, którą odwiedziło blisko
450 osób. Przedszkolaki z ogrom-
nym zaangażowaniem recytowały
wiersze, tańczyły i śpiewały piosen-
ki, a dwie grupy wystawiły Jasełka.
Szczęśliwe i rozpromienione twarze
babć i dziadków po raz kolejny uka-
zały nam, jak ważne są takie spotka- |
nia i wspólnie spędzone chwile
z wnukami. Dzieci wręczyły swoim
ukochanym babciom i dziadkom
własnoręcznie przygotowane upo-
minki. Dziękujemy !!!
Kolejną wyjątkową uro-
czystością był bal karnawałowy. Dla
przedszkolaków to dzień niezwykły
i wyczekiwany. Jest atrakcją bardzo
lubianą przez dzieci, dostarczającą Nauczycielki Samorządowego Przedszkola w Sierakowicach
im wielu przeżyć i radości. Tak też Ewa Keller, Katarzyna Formela
Foto: nadesłane
I i
Dzieci przedszkolne i ucz-
niowie klas młodszych mojuszew-
skiej placówki edukacyjnej spędzają
na wesoło karnawał, który, okazuje P
się, jest fantastycznym czasem nie
tylko dla dorosłych, ale i dla dzieci.
A może przede wszystkim dla |
naszych milusińskich. Od jakiegoś
czasu, oprócz własnej aktywności H
w zakresie organizacyjnym, grono pe- | |
dagogiczne i rodzice postanowili
wspierać się pomocą profesjonalnych
animatorów rozrywki. I tak od kilku
już lat pojawiają się w szkole didżeje, |
wodzireje, moderatorzy, by, po pierw- 2"
sze, profesjonalnie poprowadzić za-
bawę, po drugie — dać dzieciom po-
czucie zmiany, kontaktu z kimś
z zewnątrz, z nowym spojrzeniem na
rzeczywistość. Taka zmiana zawsze
dobrze służy sprawie, nawet jeśli
dotyczy tylko sfery rozrywki.
Zatem w poniedziałek 22 stycznia w Szkole Pod-
stawowej w Mojuszu odbył się bal karnawałowy dla dzieci
z Punktu Przedszkolnego i klas 0 - III. Tego dnia sala gimnas-
tyczna zamieniła się w salę balową . Każdy przygotowywał się do
zabawy bardzo rzetelnie. Świadczyła o tym różnorodność
kostiumów i niezwykła pomysłowość, a parkiet wypełnił się
księżniczkami, wróżkami, rycerzami, policjantami i wieloma
innymi dziecięcymi bohaterami. Zadbano o kolorowe dekoracje,
Hydraulik
Kaszuby
Hurtownia Hydrauliczna
NOWA SIEDZIBA
Wygoda Sierakowska
k. Dekaru
porywającą do tańca muzykę, przy której wszyscy bawili się
doskonale. Na zakończenie była okazja do wykonania sobie
pamiątkowych zdjęć w karnawałowych strojach i cukrowa wata.
Nad przebiegiem balu i bezpieczeństwem najmłodszych czuwał
animator oraz wychowawczynie.
Irena Brzustewicz
foto. Weronika Sikora
02 (329) luty 2018
Dzień Babci i Dziadk. P d kol Chatka P hatka” G idlini
Mimo że styczeń jest zimowym miesiącem, pełnym
chłodnych dni, są takie dwa dni, kiedy każdemu robi się cieplej na
sercu — jest to święto naszych kochanych babć i dziadków.
W Przedszkolu „Chatka Puchatka” w Gowidlinie zapraszanie
seniorów na uroczystość z okazji ich święta jest tradycją na stałe
wpisaną w repertuar imprez przedszkolnych. Święto Babci
i Dziadka to dzień niezwykły, nie tylko dla dzieci, ale przede
wszystkim dla babć i dziadków. To dzień pełen uśmiechów,
wzruszeń i radości.
Dnia 19 stycznia w naszej placówce odbyła się ta wspa-
niała impreza. Na wstępie Adam Bronk, właściciel Przedszkola
„Chatka Puchatka”, przywitał wszystkich gości ciepłymi sło-
wami. Dzieci, w swojej pięknie udekorowanej sali, wraz ze
swoimi wychowawczyniami przygotowały piękny program
artystyczny. W większości były to wzruszające wiersze i piosenki
okolicznościowe, związane ze Świętami Bożego Narodzenia oraz
Dniem Babci i Dziadka. Oprócz montażu słowno - muzycznego
szanowni goście obejrzeli także pokazy taneczne w wykonaniu
swoich wnuczek.
W trakcie uroczystości babcie i dziadkowie mogli
podziwiać swoje pociechy w różnych formach artystycznych.
Mali artyści z przejęciem odtwarzali swoje role, a czcigodni
goście ze wzruszeniem odbierali czułe słowa kierowane pod ich
adresem. Frekwencja, jak co roku, dopisała. Wnuczęta obdaro-
wały swoich ukochanych gości własnoręcznie przygotowanymi
upominkami. Były to piękne Aniołki z życzeniami oraz koszula
z krawatem przyozdobionym przez przedszkolaki, a także włas-
noręcznie wykonana ramka z fotografią przedszkolaków ze
swoimi Dziadkami.
Na koniec przedstawienia każda Babcia z Dziadkiem
miała możliwość pozowania do wspólnego zdjęcia z wnuczkiem
lub wnuczką w kąciku dla Seniora. Po występie wnucząt wszyscy
udali się na pyszny poczęstunek. Atmosfera tej uroczystości była
wspaniała, podziękowaniom ze strony gości nie było końca.
Dzieci poczuły się prawdziwymi gospodarzami placówki przed-
szkolnej. Spotkanie upłynęło w miłej i serdecznej atmosferze.
Dzieci, poprzez wiersze, piosenki i taniec, mogły wyrazić
kochanym babciom i dziadkom swoje uczucia i podziękować za
trud włożony w ich wychowanie.
Kamila Kolke
Dzień P jaźni w P dszkol Chatka P hatka”
Co roku 14 lutego listonosze na ca-
łym świecie doręczają kartki milionom ludzi —
są to Walentynki. To bardzo sympatyczny
sposób na obdarowanie czymś wyjątkowym
swoich najbliższych. Dzieci z Przedszkola
„Chatka Puchatka” tego dnia wyruszyły na
ulice Gowidlina, aby rozdawać ludziom
uśmiech, ciepłe słowo oraz symbol przyjaźni -
czerwone serce w postaci balonika. Pomimo
mroźnego dnia dzieci wędrowały z ogromną
radością i czuły wielką satysfakcję z możli-
wości zrobienia czegoś dobrego i wywołania
uśmiechu na twarzy drugiej osoby. Przed-
szkolaki po powrocie na plac przedszkola
wypuściły baloniki z helem do nieba,
machając im i obserwując z wielką radością
jak odlatują do Pana Jezuska. Tygryski
i Króliczki w swoich grupach obdarowały
swoich najbliższych przyjaciół pięknymi
własnoręcznie wykonanymi serduszkami.
Tekst i foto: nadesłane
W Szkole Podstawowej w Mojuszu zainaugurowano
Projekt edukacyjny „Kto czyta, nie błądzi”. Akcja skierowana jest
do uczniów klas młodszych i ich rodziców.
Celem projektu jest rozbudzanie zainteresowań czytel-
niczych, wzbogacanie słownictwa, rozwijanie wyobraźni i umie-
jętności ekspresyjnego wyrażania własnych przeżyć oraz kształ-
towanie zmiany postaw i nastawień do czytania, a także
wyrobienie nawyku częstego sięgania po książkę — z czym w dzi-
siejszych czasach, w dobie komputeryzacji, nie jest najlepiej.
W przedsięwzięciu udział wzięli: dyrektor szkoły
Danuta Pioch, bibliotekarka Barbara Grad, uczniowie klasy
pierwszej z wychowawczynią Ireną Brzustewicz oraz rodzice.
Inaugurację projektu rozpoczęto czytaniem fragmentów
ksiązki Katarzyny Żelazek „O tym jak prawda zwyciężyła sied-
miu zbójów z borowego lasu”. W akcję włączył się też młodszy
aspirant Krzysztof Dzięcielski, czytając fragment opowiadania.
W czasie spotkania uczniowie rozmawiali o tym, jak
wyglądałby świat bez książek, czym zajmowaliby się uczniowie,
gdyby nie było książek i czego byśmy w sobie nie mogli rozwijać
bez czytania. Dzieci dowiedziały się, jak kiedyś powstawały
książki i miały możliwość pisania gęsimi piórami i atramentem.
Realizacja projektu wpłynie bez wątpienia na rozwój czytel-
nictwa naszych wychowanków.
Irena Brzustewicz
foto. Weronika Sikora
Pod hasłem z tytułu tekstu przebiega tegoroczna akcja
KRUS pod honorowym patronatem Ministra Rolnictwa i Roz-
woju Wsi, przy wsparciu organizacyjnym Państwowej Inspekcji
Pracy. Organizator realizuje kampanię dla bezpieczeństwa na wsi
poprzez organizację VIII już edycji Ogólnopolskiego Konkursu
Plastycznego „Bezpiecznie na wsi”.
2 ę poz
Ko | „ak z
Kierownik Krzysztof Kruszyński prezentuje założenia projektu;
od lewej: Agnieszka Nowalska i Arletta Wysocka z Centrali KRUS
Realizacją zadania w naszym powiecie zajmuje się
terenowa placówka KRUS w Kartuzach. Kierownik tejże pla-
cówki — Krzysztof Kruszyński — zdecydował o skierowaniu
kampanii do najmłodszych dzieci poprzez przekazanie im
najważniejszych informacji w formie widowiska teatralnego, co
zdaje się najbardziej sugestywnie przemawia do małych dzieci,
a zdecydowanie lepiej od jakiejkolwiek pogadanki. Celem
konkursu jest promowanie wśród uczniów szkół podstawowych
z terenów wiejskich pozytywnych zachowań związanych z pra-
cąi zabawą dzieci na terenie gospodarstwa rolnego. Tegoroczna
edycja przebiega pod hasłem „Bezpiecznie na wsi mamy —
upadkom zapobiegamy”, które ma zwrócić uwagę na sposoby
zapobiegania najczęściej występującym w gospodarstwach rol-
nych wypadkom, czyli upadkom osób.
Inauguracja akcji powiatowej miała miejsce 15 lutego
2018 roku w Szkole Podstawowej w Mojuszu. Pojawili się na niej
goście: Arleta Wysocka — zastępca dyrektora Biura Prewencji
KRUS w Warszawie, Agnieszka Nowalska — główny specjalista
w Biurze prewencji KRUS w Warszawie, Krzysztof Kruszyński —
kierownik Placówki Terenowej KRUS w Kartuzach, Jan Grabow-
ski — specjalista z placówki terenowej w Kartuzach. Goście zawi-
tali po to, by zobaczyć i ocenić przygotowaną dla dzieci formę
szkolenia i zdecydować o dalszym jej kontynuowaniu w pozos-
tałych zaproszonych do kampanii szkołach.
Do realizacji zadania poproszono artystkę ludową Irenę
ASRR PasEE tm
Chwilami z nadmiaru emocji scenie groziła „„demolka”
Brzeską, zamieszkującą na terenie naszego powiatu. Przy pomocy
własnoręcznie wyrzeźbionych marionetek stworzyła ona teatr
pokazujący czynności szczególnie niebezpieczne, związane
z prowadzeniem gospodarstwa rolnego, których nie wolno po-
wierzać dzieciom, a i samemu trzeba być niezwykle czujnym
i uważnym.
Ponieważ Pani Irena jest jeszcze nieznana szerszemu
gronu odbiorców, warto w tym miejscu przytoczyć kilka słów
na jej temat (z opracowania Edyty Słomczyńskiej
www.pokaszubsku.pl):
TFAĘE
l
Viadomości Sierakowickie
02 (329) luty 2018
Irena Brzeska pochodzi z małej wioski koło Fromborka,
ale z Kaszubami związana jest od ponad trzydziestu lat. Mieszka
z rodziną w Kożyczkowie, gdzie tworzy.
Inspiracje dla swojej twórczości znajduje w codziennym
życiu. Czasem, jak sama mówi, po prostu dobrze się bawi
rzeźbiąc.
- Tematy czerpię z przemyśleń, obserwacji ludzi,
rozmów, legend, bajek, muzyki, wiary, obyczajów, snów. Często
gotowe obrazy same pojawiają się w mojej głowie. Wszystko może
być inspiracją. Nie uznaję ograniczeń. Ograniczeniem jest tylko
moja wyobraźnia.
O [Irenie Brzeskiej napisano: Irena Brzeska jest artystką
wyjątkową, bezkompromisową i analizującą świat we wszystkich
wymiarach: od sacrum do profanum. Nie poddaje się jednoznacz-
nemu opisowi, ponieważ reaguje na wiele bodźców, odczytując je
ze świata i wyłapując te, które jej zdaniem godne są zainte-
resowania. Dzieła Ireny Brzeskiej są doskonałym dowodem na to,
że kultura ludowa jest ciągle żywa. Reaguje na zmieniającą się
rzeczywistość, a czerpiąc z tradycji, nadaje jej jednocześnie nowy,
współczesny kształt (Jaromir Szroeder).
Prace Ireny Brzeskiej były prezentowane na wielu
wystawach, między innymi w Muzeum Zachodniokaszubskim
w Bytowie i w Muzeum Kaszubskim im. Franciszka Tredera
w Kartuzach.
Irena Brzeska jest autorką szczególnej rzeźby, jest to
teatr, ze sceną, wypełniony marionetkami. Artystka, za pomocą
własnoręcznie wykonanego teatru przedstawia kaszubskie
legendy i bajki.
Pani Irena przygotowała więc widowisko w formie
teatru rzeźby. Sama sporządziła scenę, wyrzeźbiła kukiełki,
rekwizyty potrzebne w przedstawieniu. Sama też animowała
marionetki i wcielała się w kolejne głosy aktorskie. Wszystko
wykonała bardzo sugestywnie, a na koniec, co najważniejsze,
pozwoliła dzieciom uczestniczyć w spektaklu, animować,
przekładać rekwizyty, widzowie mogli „posprzątać w gospo-
darstwie” i usłyszeć wiele cennych rad, które zapewne będą
inspiracją do twórczych prac plastycznych. Wymyśliła też dosko-
nały sposób na utrwalenie wiedzy — dyskurs z kukiełkami i odpo-
wiadanie na ich pytania.
„+ EH
Uczestnicy zapatrzeni i zasłuchani
Po takiej inauguracji programu spodziewamy się wielu
chętnych do uczestnictwa w konkursie spośród dzieci naszej
placówki, jak również z pozostałych, którym dane będzie
uczestniczenie w tym niezwykłym projekcie edukacyjnym.
Irena Brzustewicz,
Danuta Pioch
foto Weronika Sikora
Zespół Szkół Po-
nadgimnazjalnych w Siera-
kowicach rozpoczyna reali-
zację kolejnego projektu
Erasmus+ „European
students joining forces on
Fair Trade” finansowanego
ze środków Komisji Euro-
pejskiej. Projekt realizo-
wany będzie przez dwa lata
i umożliwi uczniom całej
placówki, nauczycielom
i rodzicom zapoznanie się
z ideą Sprawiedliwego
Handlu. Projekt zakłada
również wyjazd osiemnastu
uczniów do szkół partnerskich z Niemiec, Włoch i Hiszpanii.
W ramach projektu szkoła przystąpi do kampanii „Szkoły
Przyjazne dla Sprawiedliwego Handlu”.
Sprawiedliwy Handel to prosty i skuteczny sposób na
poprawę życia osób wytwarzających produkty, po które tak
chętnie sięgamy. Fairtrade to nowy model funkcjonowania handlu
- uczciwe ceny skupu i poprawa warunków pracy społeczności
rolniczych z krajów globalnego Południa. Mówimy o ludziach,
bez których nie powstałby żaden produkt ze znakiem
FAIRTRADE, począwszy od bananów i kawy, przez obrączki
ślubne, po szampony. Dzięki Fairtrade już 1,5 miliona rolników
i pracowników najemnych ma większy wpływ na swoje życie.
Wciąż jednak pozostaje wiele do zrobienia.
FAIRTRADE
Dlaczego warto wybierać produkty ze znakiem
FAIRTRADE?
Znak Fairtrade umieszczony na produkcie Świadczy
o tym, że:
» Producenci Fairtrade otrzymali za swoje plony cenę, która
wystarcza co najmniej na pokrycie kosztów produkcji.
» Dodatkowo producenci uzyskali premię Fairtrade, którą mogą
przeznaczyć na rozwój działalności lub realizację wybranych
przez siebie projektów społecznych.
« Pracownicy mają prawo do godnej płacy, zrzeszania się
w związkach zawodowych i pracy w bezpiecznych warunkach.
* Rolnicy i pracownicy, niezależnie od płci, mają możliwość
otwartego wyrażania swoich opinii.
» Producent ocenia swoje oddziaływanie na środowiskowo i two-
rzy plan jego minimalizacji.
» Stopniowe ograniczanie użycia w rolnictwie środków
chemicznych (zachęta np.: poprzez wyższą cenę minimalną dla
produktów uprawianych bez ich użycia).
* Zakaz stosowania GMO.
» Stopniowe wdrażanie zrównoważonych systemów zagospo-
darowania odpadów.
* Zapobieganie pożarom lasów.
Więcej informacji o idei sprawiedliwego handlu:
http://www.fairtrade.org.pl/
i http://www.spolecznosci.fairtrade.org.pl/.
FRRNT r F m „am
- ESY
a= y= m rm a A pa, = Naam |LFEAR OGN ABE NAA
aCOMOSGI SIErAIKO CMRIZ
Studniówka 2018
W sobotę, 13 z =)
sobotę KAZ E-. >
stycznia 2018 r., matu- "OP - 1 =3
rzyści tradycyjnym po- |
lonezem rozpoczęli bal
studniówkowy na sali
„Krzówi róg” w Gar-
czu. Do białego rana
bawili się uczniowie
klasy trzeciej Liceum
Ogólnokształcącego
oraz klas czwartych
Technikum w zawo-
dach: technik ekono-
mista, technik agro-
biznesu oraz technik
żywienia i usług gastro-
nomicznych, wraz
z wychowawcami klas:
Aleksandrą Klaman- Klasa III LO
Chmielewską, Kamilą n— > ——ÓJ ; (a B = eh
Gilmajster oraz Małgo- ESL - : "asg, w h GG -
rzatą Chobot. 1 | ; IE
Uroczystego i) „REJS ja TE ! - 5
otwarcia balu, poprzez Ę AB -- SE YT2ÓR 1/7 /E
przecięcie symbolicznej :
wstęgi, dokonał Dyrek- : | | A o e (- 1 |
tor ZSP w Sierako- | d , : .
wicach, pan Grzegorz kę. ! r) 0
Machola. Dyrektor z i FP | "IiE HM 'ę 4
wzniósł toast za powo- Sp": j
dzenie na tegorocznym
egzaminie maturalnym
oraz podziękował wy-
chowawcom, nauczy-
cielom i rodzicom za
wysiłek włożony
w kształcenie i wycho-
wanie młodzieży. Na- a _ Klasa IV TE
stępnie maturzyści rq | : e
skierowali do rodziców
i nauczycieli słowa
wdzięczności za trud
wychowania, po czym
w symbolicznym geście
wręczyli im kwiaty.
Po części ofic-
jalnej odbyła się część
artystyczna, przygoto-
wana przez uczniów
klasy III LO. Młodzież
w zabawny sposób
przedstawiła przygoto-
wania do studniówki.
Nie zabrakło także
wspólnej sesji zdjęcio- i
wej, zdjęć z fotobudki Klasa IV TZ-TA
oraz tradycyjnego tortu.
Wraz z zespołem „Diamond”, który grał na żywo, można było przetańczyć noc. Trzeba przyznać, że tę studniówkę wielu z nas zapamięta
na długo — zabawa była bardzo udana. Tymczasem życzymy maturzystom powodzenia na egzaminie dojrzałości.
Tekst i foto: nadesłane
02 (329) luty 2018
Sportowe ferie z PANDĄ za nami
Po raz pierwszy w historii klubu LUKS
PANDA w czasie zimowych ferii szkolnych SE
został zorganizowany obóz dochodzeniowy dla
wszystkich chętnych uczniów Szkoły Podsta- SIERd KOWICE
wowej nr l w Sierakowicach. W dniach 7-8
lutego br. w treningach uczestniczyło 10
chłopców oraz 2 dziewczynki, którzy pod okiem
trenerów - Agaty Biesaga i Marcina Fidala -
dzielnie doskonalili swoje umiejętności.
Pierwszego dnia obozu zajęcia zostały
podzielone na trzy bloki ćwiczeniowe: gry i za-
bawy z rakietką, zajęcia ogólnorozwojowe, zaję-
cia specjalistyczne z tenisa stołowego. W przer-
wie na wszystkich uczestników czekała pizza.
W czwartek 8 lutego br. dzień rozpoczął
się od zajęć ogólnorozwojowych oraz ćwiczeń na
pracę nóg, po przerwie na pączka rozegrany został
turniej tenisa stołowego. Turniej zakończył się
zwycięstwem Dawida Cyperskiego, który poko-
nał Krzysztofa Kulasa w czterosetowym poje-
dynku. Trzecie miejsce zostało wywalczone przez
Pawła Głodowskiego. Każdy z uczestników turnieju otrzymał dyplom oraz pamiątkę klubową, a na najlepszą trójkę czekały nagrody
rzeczowe i medale.
Tekst i foto: nadesłane
Pokaz tańca na lodzie na sierakowickim Białym Orliku
Sporym zainteresowaniem kibiców cieszył się pokaz
tańca na lodzie, czyli łyżwiarstwa figurowego na lodowisku w Sie-
rakowicach. Jego bohaterką była Amelia Rams, 14-letnia zawod-
niczka klubu GKS Stocznowiec, mająca na koncie już wiele
sukcesów i startów w ważnych imprezach, w tym w mistrzostwach
Polski. - Piękny pokaz tańca na lodzie przy pięknej pogodzie
podziwiało mnóstwo miłośników łyżwiarstwa. Występ chyba
zafascynował niektóre dziewczynki, gdyż same później próbowały
„pojechać” choć jeden z trudnych elementów tego sportu. Kto wie,
może to będzie fascynacja na dłużej - relacjonuje Marian Wnuk -
Lipiński, opiekun lodowiska i koordynator ds. sportu w gminie
Sierakowice. - Wielkie podziękowania dla Amelii za to, że przyjęła
zaproszenie jak i za to, że nie przestraszyła się tafli lodowiska,
która odbiegała trochę od standardów hal krytych do których jest
przyzwyczajona i pokazała piękno i finezję tańca na lodzie.
Paweł Bladowski
Snortowe ferie na Białym Orliku i SP nr 1 w Sierakowicach
Tegoroczne ferie zimowe przyniosły
nam huśtawkę pogodową. Na szczęście na nudę
nie mogli narzekać najmłodsi użytkownicy
Białego Orlika w Sierakowicach. Na lodowisku od
10:00 do 11:00 potrenować można było hokeja
z zawodnikami Borsuki Sierakowice oraz zawod-
nikiem Marvins Oliwa Hockey Team - Łukaszem
Piaszczyńskim. Po zajęciach codziennie mogliś-
my spotkać dużą liczbę dzieci oraz dorosłych na
tafli lodowiska, a w godzinach wieczornych
podziwialiśmy grę miejscowych hokeistów.
W budynku Orlika, przy współpracy z Gminnym
Ośrodkiem Kultury, odbyły się zajęcia dla dzieci -
gry planszowe oraz nauka gry w szachy i warcaby.
Nie brakowało też inwencji twórczej uczestników
podczas gry w kalambury czy gier karcianych.
Dzieci miały także okazję obserwować pokaz
tańca na lodzie utalentowanej łyżwiarki Amelii
Rams.
Podczas ferii SP nr 1 oraz koordynator
ds. sportu zorganizowali dwa turnieje dla dzieci
„Ferie na Sportowo”. W turnieju halowym
w dwóch kategoriach brali udział chłopcy
i dziewczęta. Nieważne były miejsca, jakie kto zajmował lecz czas
spędzony na sportowo. Pamiątkowe medale ufundowane przez
Wójta Gminy Sierakowice wręczyli organizatorzy. Skończyły się
Podsumowanie XXII Edycji Ligi Halowej
i
BATI TEELED
ferie a dzieci wróciły do szkoły - był to czas bardzo pracowity dla
nas ale mile i sportowo spędzony przez dzieci.
Marian Wnuk-Lipiński
Foto: nadesłane
im. Tadeusza Wesółki — Sierakowice 2017/2016
W dniu 11 lutego 2018 roku dobiegły końca rozgrywki
XXII Edycji Halowej Ligi Piłki Nożnej im. Tadeusza Wesółki —
Sierakowice 2017/2018. Na kolejkę przed zakończeniem
rozgrywek tytuł mistrza tej edycji wywalczyła drużyna We-Met
Team. O kolejne miejsca na podium walczyły trzy zespoły,
ostatecznie drugie miejsce zdobyła drużyna C.H. Brzescy, a trzecie
miejsce Rulis Sierakowice.
Klasyfikacja końcowa:
WE-MET TEAM 58:17 24
C.H. BRZESCY IX |41:16 22
IX
RULIS .
SIERAKOWICE 13:22 22
IX
IX
X
X
X
KAMIENIAR- 18
STWO ART.
FC DRWALE 14
KP PSP BYTÓW 1X |29:46 9
I
KARTUSKA .
GOWIDLINO SZA 0
AJAX
SIERAKOWICE IX 7
WKS ARAMIS I 7
ALBATROS BAT |IX : 0
Klasyfikacja końcowa strzelców:
» 18 bramek: Szutenberg Gracjan - Rulis Sierakowice
» 14 bramek: Marszałkowski Szymon - Kamieniarstwo ART.
Puzdrowo
» 12 bramek: Gliwa Dawid - Rulis Sierakowice
* 11 bramek: Dawidowski Szymon - FC Drwale
Klasyfikacja końcowa „fair play”:
Nazwa zespołu punkty karne
C.H. BRZESCY 12
ALBATROS BAT 13
AJAX SIERAKOWICE 14
WKS ARAMIS 26
WE-MET TEAM 30
RULIS SIERAKOWICE 30
7 |KARTUSKA GOWIDLINO 31
8 |KPPSPBYTÓW 32
9 KAMIENIARSTWO ART. 39
PUZDROWO
10 FC DRWALE 39
Zwycięzca XXII Edycji Halowej Ligi Piłki Nożnej im.
Tadeusza Wesółki Sierakowice 2017/2018:
I miejsce We-Met Team
II miejsce oraz nagroda „„fair play” C.H. Brzescy
III miejsce Rulis Sierakowice
02 (329) luty 2018
Wyróżnienie „Najlepszy Zawodnik”: Szymon Marszałkowski —
my ą « A m. | Kamieniarstwo Art. Puzdrowo.
Wyróżnienie w klasyfikacji „Najlepszy Bramkarz”:
Tarasiuk - We-Met Team.
F
+
Igor
Wyróżnienie w klasyfikacji „Najlepszy Strzelec”: Gracjan
Szutenberg - Rulis Sierakowice.
Rulis Sierakowice
Wyróżnienia „Odkrycie Ligi”: Arkadiusz Kolke, Wiktor
Grzenkowicz, Szymon | Maciej Lisi 1 Rafał Topka.
Na zakończenie rozgrywek zwycięzcom ligi halowej
wręczone zostały przez Panów Waldemara Formelę oraz
Zbigniewa Szramkę — Prezesów Gminnego Klubu Sportowego
„Sierakowice” — puchary, medale, statuetki, dyplomy ufundowane
przez Pana Tadeusza Kobielę, Wójta Gminy Sierakowice, za które
bardzo dziękujemy.
Na koniec bardzo dziękujemy uczestnikom, kibicom,
a zwłaszcza organizatorom za poświęcony swój wolny czas i zaan-
gażowanie w organizację tej atrakcyjnej imprezy sportowej.
Dziękujemy.
Od prawej: Arkadiusz Kolke, Wiktor Grzenkowicz, Szymon Waldemar Formela, GKS Sierakowice
Dawidowski, Maciej Lis Foto: nadesłane
Mojusz. Zenon Zaremba wygrywa III turniej Ligi Baśki Powiatu Kartuskiego
3 lutego 2018 roku w Szkole Podstawowej w Mojuszu,
odbył się III turniej Ligi Baśki Powiatu Kartuskiego 2017/18, która
jest rozgrywana pod honorowym patronatem Wójta Gminy
Sierakowice Tadeusza Kobieli.
III turniej Ligi Baśki Powiatu Kartuskiego, wygrał Zenon
Zaremba — Borzestowo, który wyprzedził Józefa Tarasiuk - Orły
Przodkowo i Jana Pallach - Kaszebć Baszka Nowa Karczma II.
W rywalizacji par wygrali Wilma Władysław i Pallach
Jan - Kaszćbć Baszka Nowa Karczma II. Drugie miejsce zajęły
Orły Przodkowo - Rychert Zdzisław i Tarasiuk Józef. Trzecie
miejsce zdobyło Borzestowo - Zaremba Zenon i Drywa Jan.
Wśród zespołów zwyciężyło Kaszćbć Baszka Nowa
Karczma II — kpt. Wilma Władysław, Pallach Jan, Pelowska
Małgorzata i Puzdrowski Krzysztof. Kolejne miejsca na podium
zajęły zespoły Leszczyny i Pogorszewa.
Na cykl Ligi Baśki Powiatu Kartuskiego będzie się
składać V turniejów, które wyłonią zwycięzców klasyfikacji
indywidualnej, par oraz drużynowej. W każdym turnieju
zawodnicy rozegrają 5 rund sportowych po 32 rozdania. Liga
będzie rozgrywana wg obowiązujących przepisów gry - Baszka
Mćster Sport, z asem serce najstarszym trumfem. Zawodnicy
rywalizują o tytuł Mistrza Powiatu Kartuskiego oraz nagrodę
główną - telewizor w klasyfikacji open.
. m ma
Mojusz III turniej wyniki open:
ZKE
Wszystkie turnieje będą rozgrywane w soboty o godz.
15, w Szkole Podstawowej w Mojuszu. Podsumowanie Ligi
Baśki Powiatu Kartuskiego nastąpi 21 kwietnia 2018 roku
w finałowym turnieju o Mistrzostwo Gminy Sierakowice.
Organizatorzy serdecznie zapraszają wszystkich
baśkarzy z północy Kaszub do rywalizacji sportowej
w rozgrywkach Ligi Baśki Powiatu Kartuskiego w sezonie
2017/18. Dodatkowo zapewniają jadło i kaszubską kawę oraz
ciekawe atrakcje.
M-ce |Nazwisko iimię |Drużyna 19 |Płaszkowski Kosy Sierakowice 16,0
1 Zaremba Zenon |Borzestowo Ignacy Kaszabć BaszkaN
. aszóbć Baszka Nowa
2 |Tarasiuk Józef _ |Orły Przodkowo 20 |Wilma Władysław |aomaq [16,0
3 _ |Pallach Jan Pe peszka Nowa 21 |Klinkosz Henryk |Fc Sierakowice 14,0
arczma 22 _ |Rychert Zdzisław |Orły Przodkowo 14,0
4 Dalecki Zbigniew |Fc Sierakowice 23 |Płotka Piotr Fc Sierakowice 13,0
5 Kujawski Marcin Kaszóbć Baszka Nowa 24 |Jażdżewski Jan |Słupia Sulęczyno 13,0
Karczma 25 |Formela Jan Miechucino 12,0
6 Dułak Kazimierz |Leszczyna 5 i
- 26 |$Kórowski Miechucino 12,0
Stencel , Andrzej
7 Słupia Sulęczyno
Władysław 27 |Gronda Jerzy Kosy Sierakowice 12,0
8 Wilt Zygmund Miechucino 28 |Kiinkosz Leszczyna 120
p - zz Kazimierz y !
9 uzdrowski Kaszebe Baszka Nowa —
Krzysztof Karczma II 29 || glowska Kaszćbć Baszka Nowa |-5 0
- - Małgorzata Karczma II ,
10 |Felskowski Kamil |Leszczyna
Labuda . -
11 _ |Formela Jan Pogorszewo 30 |kazimierz Fc Sierakowice 12,0
12 _ |Szulc Jan Pogorszewo 31 _ |Kolka Roman Orły Przodkowo 11,0
13 _ |Mosiński Henryk Pe Baszka Nowa 32 |Grzenia Piotr Kosy Sierakowice 10,0
arczma 33 _ |Drywa Jan Borzestowo 10,0
14 OSKOWSKI Leszczyna 34 _ |Stenka Stanisław |Słupia Sulęczyno 10,0
Na: Kaszebe Baszka Nowa
Aoki 35 |Ugowski Mirek 8,0
15 |(qiczyńsKi Orły Przodkowo 9 Karczma
—— 36 |Sylka Józef Słupia Sulęczyno 6,0
16__|Górski Ryszard |Pogorszewo 37 |Grzenia Teresa |Kosy Sierakowice 6,0
17 |Rojek Zdzisław |Pogorszewo o. Kaszóbć Baszka Nowa
18 _ |Formela Andrzej |Miechucino 38 |Regliński Jakub Karczma A
TFAĘE E m
vwiaCOM
'akowickie
02 (329) luty 2018
Mojusz III turniej wyniki par:
M-ce |Drużyna Para
1 Kaszebe Baszka |Wilma Władysław
Nowa Karczma II |Pallach Jan
2 Orły Przodkowo |Rychert Zdzisław
Tarasiuk Józef
3 Borzestowo Zaremba Zenon
Drywa Jan
4 Leszczyna Felskowski Ireneusz
Felskowski Kamil
5) Pogorszewo Formela Jan
Szulc Jan
6 Fc Sierakowice _|Dalecki Zbigniew
Labuda Kazimierz
7 Pogorszewo Górski Ryszard
Rojek Zdzisław
8 Leszczyna Klinkosz Kazimierz
Dułak Kazimierz
9 Miechucino Skórowski Andrzej
Wilt Zygmund
10 |Kaszóbć Baszka |Pelowska Małgorzata
Nowa Karczma II |Puzdrowski Krzysztof
11 |OrłyPrzodkowo |Kolka Roman
Kuczyński Mirosław
12 |Miechucino Formela Andrzej
Formela Jan
13 _ |Kosy Sierakowice |Błaszkowski Ignacy
Gronda Jerzy
14 |Fc Sierakowice |Płotka Piotr
Klinkosz Henryk
15 |Kaszóbć Baszka |Ugowski Mirek
Nowa Karczma _|Mosiński Henryk
16 |Kaszóbć Baszka |Kujawski Marcin
Nowa Karczma _ |Regliński Jakub
17 |Słupia Sulęczyno |Sylka Józef
Stencel Władysław
18 _ |Słupia Sulęczyno |Stenka Stanisław
Jażdżewski Jan
19 |Kosy Sierakowice |Grzenia Teresa
Grzenia Piotr
Mojusz III turniej wyniki drużyn:
+/-
M-ce |Drużyna pkt +/-
1 Kaszebe Baszka Nowa Karczma II 71,0 |263
2 Leszczyna 69,0 |62
3 Pogorszewo 68,0 |353
4 Orły Przodkowo 68,0 |157
5 Fc Sierakowice 62,0 |45
6 Miechucino 60,0 |38
7 Kaszćbe Baszka Nowa Karczma 52,0 |-43
8 Słupia Sulęczyno 49,0 |-265
9 Kosy Sierakowice 44,0 |-294
10 |Borzestowo 37,0 |82
nadesłane
Nieodipłatna pomoc prawna
w yminie Sierakowice
W Sierakowicach działa punkt nieodpłat-
nej pomocy prawnej. Punkt znajduje się
w dawnych salkach katechetycznych przy
ul. ks. B. Łosińskiego 1 w Sierakowicach.
Porad prawnych udziela adwokat Michał
Styś.
Punkt jest czynny w godzinach:
* poniedziałek 15.30-19.30
» wtorek 12.00-16.00
» środa 15.30-19.30
» czwartek 8.00-12.00
» piątek 15.30-19.30
Telefon kontaktowy: 609 180 637 (telefon działa jedynie
w godzinach pracy punktu).
Kto może skorzystać z nieodpłatnej pomocy prawnej?
* młodzież do 26. roku życia,
* osoby posiadające ważną Kartę Dużej Rodziny,
* seniorzy po ukończeniu 65 lat,
* osoby fizyczne, którym w okresie roku poprzedzającego
zostało przyznane świadczenie z pomocy społecznej na
podstawie ustawy o pomocy społecznej i wobec których
w tym okresie nie wydano decyzji o zwrocie nienależnie
pobranego świadczenia,
* kombatanci,
« weterani,
* zagrożeni lub poszkodowani katastrofą naturalną, klęs-
ką żywiołową lub awarią techniczną,
* kobiety w ciąży.
Porad z zakresu prawa rodzinnego udziela
bezpłatnie mec. Katarzyna Kurkiewicz
w każdy ostatni piątek miesiąca od go-
dziny 16:00 do 19:00 w Domu Katolickim
przy ulicy ks. B. Łosińskiego | w Siera-
kowicach.
Dyżury w 2018 r.:
2 marca, 27 kwietnia, 25 maja, 29 czerwca, 27 lipca,
31 sierpnia, 28 września, 26 października, 30 listopada,
28 grudnia.
Mediacje rodzinne prowadzi mediator sądowy Katarzy-
na Kurkiewicz w terminach uzgodnionych telefonicznie,
tel. 609-180-881.
Wiadomości Sierakowickie
Odsprzedam gazetę „Wiadomości Sierakowickie” od nr 1 z 1989 r. do nr 327 z 2017r. po cenie zakupu; tel. 664 887 673.
w bezpośrednim sąsiedztwie znajduje się wodociąg i energia elektryczna; w pobliżu las i rzeka; cena do uzgodnienia; tel. 58 681 92 61.
| Sprzedam działkę o pow. 1250 m2 w Skrzeszewie (gm. Sierakowice); działka jest ujęta w gminnym planie zagospodarowania,
Kucharki! — Na wesela, przyjęcia i osiemnastki, itp. oraz catering, menu według gustu klienta, tel. 666 097 632
Gospodarstwo agroturystyczne organizuje warsztaty rzemiosła i rękodzieła ludowego dla grup szkolnych; jednodniowe zorganizowane
wycieczki po okolicy; marsze nordic walking; imieniny i urodziny w plenerze; małe przyjęcia. Zapewniamy dobrą zabawę
i malownicze widoki. Kamienicki Młyn, tel. 691 899 863, www.podlipa.gdan.pl
Zagroda edukacyjna zaprasza grupy przedszkolne, szkolne i inne na kilkugodzinne zorganizowane pobyty, Dolina Jadwigi,
tel. 691 688 971, www.dolinajadwigi.opx.pl
Gminny Ośrodek Kultury zaprasza
W 2 marca o godz. 10.00 w sali GOK otwarcie wystawy W 9 marca — Eliminacje Gminne Wojewódzkiego Konkursu
„Kpt. Stanisław Łukasik (1918-1949) ps. Ryś Żołnierz _ Recytatorskiego Poezji Polskiej.
Niezłomny”. Wystawę otworzą Jacek Łukasik — brata-
nek Stanisława Łukasika oraz Kazimierz Socha-Borzess _ W 9 marca o godz. 18:00 odbędzie się spotkanie autorskie
towski — działacz społeczny oraz Wiceprezes Zarządu _ z Piotrem Chistowskim, autorem książki „Pretensjonalna Melo-
Okręgu Kaszubsko-Pomorskiego Piłsudczyków RP. dia”. Spotkanie odbędzie się w sali konferencyjnej Gminnego
Podczas otwarcia wystawy zaprezentowany będzie film _ Ośrodka Kultury w Sierakowicach.
poświęcony tematyce Żołnierzy Wyklętych. Wystawę
będzie można oglądać do końca marca. W 23 marca w Szkole Podstawowej w Tuchlinie odbędzie się
Powiatowy Przegląd Teatrów Szkolnych „Kaszćbskó Bina”.
(U [
GO YN ZUW (e1 110. AMBULATORYJNE PLACÓWKI
ONSWWCOWEOUN IA OZ
w całości refundowane przez NFZ)
m Poradnia Leczenia Uzależnień
SE: Poradnia Terapii Uzależnienia i Współuzaleźnienia od Alkoholu
= Wojewódzki Szpital Psychiatryczny -. ul. Dworcowa 2, 83-300 Kartuzy, tel 58 684 99 99 wew 468
ul. śrebrniki 15, 80-282 Gdańsk, tel. 34 52 47 500, lzba Przyjęć 58 52 47 GlŻ godziny przyjęć: poniedziałek 16.00-20.30, wtorek 16.00-21.00, środa 16.30-20.30),
m Oddział leczenia Alkohokraych Zespołów Abstynencyjnych, Enwariek 15.30-20.30, piątek 16.00-71.00
dyżurka 58 52 47 615, sekretańał SA 52 27 617
m Ddóriał Teregu Uzależnienie ód Alkoholu, ; 2. - oSA ; ===
i m Poradnia Terapii i Profilaktyki Uzależnienia i Współuzależnienia od Alkoholu
dyżurka 58 52 47 681, 58 52 47 642, seretariań 58 52 47 593 m id. Giłańska 32, 3-330 Zukamó, tel. 58 684 83 79
ud, Skarszeweska 7, 83-200 Starogard Gdański, tel, 58 562 06 QQ dari
a Oddział Leczenie Urałęśnień r pododdzałem leczenia Albohalowega m l, Gospod 19 AE, 80-340 Gdańsk, tel. 38 728 34 72
Zespołu Atstynencyjnego — addział męska godziny przyjęć poniedziałek - piątek 8:00-19:00
m Oddział Terapii Uzależnień z pododdziałem leczenia Akoholowego
Zespołu Abstynencyjnego — koedukacyjny e m Poradnia Leczenia Uzależnień
ul. M. Stłodowskiej - Curie 7, 83-400 Kościerzyna, Budynek E, tel. SB Gad 24 16,
a Całodobowy Oddział Terapii Uzałeżnień od Alkoholu godziny przyjęć poniedziałek, czeartek 9/00-15.00, wtorek, zrada, piątek 10.00-15.00
Zukówkm 16, 77-100 Bytire, tel. 59 B23 23 31 (biuro czynne 7.00-14.004
m Stowarzyszenie MONAR Poradnia Profilaktyki,
© Ośrodek Terapii Uzalenień w Smażynie dla osób Leczenia i Terapii Uzależnień ad Narkotyków w Gdańsku
uzależnionych od alkoholu i narkotyków Śrebrnici 4, £Ó-B0Ż Gdarzk,
Śmażyna $, 24-217 Szemud, k. Wejherswa, tel. 58 676 62.01, kam. 501 133 345 tel. 58 402 04 42, 58 302 63 84,
maca Wejhetbia u godziny przyjęć od poniedziałku do piątku 9.00-20.00)
m 20% Słupsk Całodobowy Oddział Terapii Uzaleśnienia od Alkoholu
Ustka, ul Obrońców Wybrzeża 4, tel 5963 22 560, kem. 606 903 441
m Ośrodek Rehabilitacyjne = Readaptacyjny dla Dzieci i Młodzieży MONAR w Gdańsku
ul. Agrarna 2, 80-298 Gdańsk, tel 54 34949 54
kyrigą | mamma zn ozn zroząną erinyna arhknaącć m tartak pr ndk KIN) Bratem zara ist izka
SALON SAMOCHODÓW
Wad U kk,
OD IMPORTU PO REJESTRACJĘ
www.AutoSzulc.pl
WYMIEŃ STARE NA NOWE!
ZOSTAW U NAS SWÓJ STARY SAMOCHÓD
LUB PRZYCZEPKĘ W ROZLICZENIU!
0 603 748 535 Bi skodk u
* CENY PRODUCENTA +
* NOWE * GWARANCJA « Ż
"EUROPEJSKA HOMOLOGACJA * ŚĆ =
INTELIGENTNY
SYSTEM 4 jvGetHelp
GWARANCJI
SKLEP
PAPIERNICZY
KOJ i DRUK
PIECZĄTKI w godzinę
zdjęcia * m Za
| p
3 z
+ GĘ
A SD
a. | e SR A
FORMAT Bowć/
e
Sierakowice, ul. Słupska 2
(wejście z pasażu naprzeciw optyka)
tel. 58 684 75 20
[woz
www.format.elwoz.pl - formateelwoz.pl
DHELIOS
KASY FISKALNE | m,
DRUKARKI
FISKALNE
. 3
Ponadto oferujemy, m.in.:
Artykuły biurowe i papiernicze, Artykuły szkolne
Tusze i tonery da drukarek
Sierakowice, ul. Piwna 17
Tel. 609 449 565
tel. 513 099 949
f /budremlis www.budremilis.plNr 03
(330)
e Rok XXX
A marzec
WIADOMOŚCI E£L
Cena:
3,00 zł
ISSN
1232-0471
.„.Zbawcy, co błogosławi, sieje zdroje łask,
Dziękczynną wdzięczność składa lud odkupiony.
Pokoju, nadziei, radości nastał na ziemi czas,
I „Alleluja” serc ludzkich w niebo wznoszą dzwony. l
* o
«8 —
ua? . Pokoju, szczęścia i nadziei na czas Wielkanocy, « w
Id 4 SR niech smutek i trwoga czasu ukrzyżowania R " (|
o. A. nie przesłonią radości i łaski b, z
© 5 płynących ze Zmartwychwstania, k ©
U « Nz 6 a abyśmy umieli trwać
= © » 3- przy Jezusie Ukrzyżowanym
z MC.
| o RE $ i wierzyć, że zawsze towarzyszy nam
w ciszy do naszego Emaus
życzą
Tadeusz Kobiela
Wójt Gminy Sierakowice
Zbigniew Fularczyk
Zastępca Wójta Gminy
t Zbigniew Suchta
Przewodniczący Rady Gminy -
GENY AKSCY u
Budowa kanal „Królewianki" na Powiatowym |. „Skra Ormuzdowa 2017' Kinga Sychta laureatką
deszczowej | zbiomików Tumieju KGW dla kopeli BAS konkursu plastycznego
„Akływne Kaszuby
retencyjnych
03 (330) marzec 2018
Informujemy, że od listopada 2017 roku adwokat Michał
Burtowy (Pomorska Izba Adwokacka w Gdańsku) świadczy
usługi prawnicze dla mieszkańców Gminy Sierakowice i okolic
w filii swojej kancelarii. Biuro mieści się przy ul. Kartuskiej 23 A
(budynek C. H. Pod Kłosami) na pierwszym piętrze (lokal nr 5).
Adw. Michał Burtowy przyjmuje klientów w środy
w godzinach 12:30 — 18:30 oraz w piątki w godzinach 10:00 —
16:00. W pozostałe dni spotkania po wcześniejszym umówieniu
się telefonicznym pod numerem: + 48 694 903 756.
W razie konieczności odwołania dyżuru za każdym
razem informacja o tym będzie umieszczona na drzwiach kance-
larii oraz publikowana na profilu facebookowym Kancelarii:
https://web.facebook.com/adwokatburtowy.
Ponadto od grudnia 2017 r. adwokat Michał Burtowy co
miesiąc nieodpłatnie publikuje na łamach „Wiadomości Sierako-
= mz a
m
Pytanie: „Odziedziczyłam mieszkanie po mamie.
Dostałam je, ponieważ opiekowałam się nią — ale teraz moja
siostra domaga się ode mnie dużych pieniędzy, mimo że
mam raka i rentę, a jej nigdy los rodziny nie interesował
i żyła swoim życiem. Czy muszę jej zapłacić? Nie mam skąd
wziąć pieniędzy, a nie sprzedam mieszkania, bo nie miała-
bym dokąd pójść...”
Problem, który Pani opisała, dotyczy dość popular-
nego sporu występującego na tle spraw spadkowych - a miano-
wicie sporu o zachowek.
Często zdarza się tak, że krewni (a dokładnie te osoby,
które według ustawy — Kodeksu cywilnego, dziedziczyłyby po
danym zmarłym, czyli w tej sytuacji po Pani mamie) po śmierci
spadkodawcy domagają się zapłaty sumy pieniężnej z tytułu
zachowku.
Często są to znaczne sumy, ponieważ zachowek od-
powiada połowie lub 2/3 (jeśli uprawniony jest niezdolny do
pracy lub małoletni) tego, co osoba uprawniona otrzymałaby,
gdyby została powołana do spadku. Najczęściej taka sytuacja
występuje, gdy osoba zmarła sporządziła testament, w którym
powołała do spadku tylko jedną z dwóch córek.
Jeśli więc do spadku wchodzi nieruchomość lub inne
przedmioty o dużej wartości, wysokość zachowku może być
bardzo znaczna — oznaczać to może konieczność zmierzenia się
wickich” wyjaśnienie wybranego problemu prawnego (bez ujaw-
niania jakichkolwiek personaliów), dotyczącego spraw nadesła-
nych przez mieszkańców. Zachęcamy do kontaktu mailowego na
adres: sierakowice(Oburtowy.pl.
Adwokat Michał Burtowy udziela pomocy prawnej:
* w sprawach odszkodowawczych (dochodzenie zadośćuczy-
nienia za wypadki, śmierć osoby bliskiej, odszkodowania
komunikacyjne);
» w sporach z bankami (prowadzenie spraw w celu odzyskania
zawyżonych spłat kredytów we frankach szwajcarskich).
Oprócz tego Kancelaria prowadzi różnego rodzaju spra-
wy cywilne, rodzinne oraz karne, a także dotyczące nierucho-
mości. Pomoc prawna dotyczy zarówno porad doraźnych, jak
ireprezentacji w sprawach sądowych i administracyjnych.
www.burtowy.pl
z pozwem o zapłatę kilkudziesięciu czy kilkuset tysięcy złotych
(zachowku nie dochodzi się w sprawie o stwierdzenie nabycia
spadku, ale w odrębnym procesie o zapłatę — w terminie prze-
dawnienia liczącym 5 lat od chwili ogłoszenia testamentu).
W Pani sytuacji trzeba jednak pamiętać, że każdą taką
sprawę Sąd powinien badać indywidualnie. Bardzo ważne jest
na przykład porównanie sytuacji majątkowej osoby domaga-
jącej się zachowku oraz spadkobiercy, który miałby go zapła-
cić; ponadto porównanie stanu zdrowia (w tym przypadku
przewlekła choroba jest okolicznością istotną, którą Sądowi
należałoby uwypuklić), a także zbadanie relacji rodzinnych łą-
czących spadkodawcę i osoby spierające się o zachowek (tu:
Panią i Pani siostrę).
W mojej ocenie tego pytania należałoby ocenić te
wszystkie okoliczności i przekonać Sąd, że z uwagi na moral-
ne tło spraw o zachowek nie powinna Pani tego świadczenia
płacić w ogóle — a jeśli już, to w znacznie niższej wysokości,
adekwatnej do Pani sytuacji życiowej.
Adw. Michał Burtowy
Zachęcamy do nadsyłania pytań na adres:
sierakowiceQ©Oburtowy.pl
GMINA
SIERAKOWICE
„Wiadomości Sierakowickie” 83-340 Sierakowice, ul. ks. B. Łosińskiego 1,
tel. 609 180 285, e-mail: wiadomosci.sierakowickie(Q) gmail.com; wiadomosciQsierakowice.pl
Redakcja czynna od poniedziałku do piątku w godzinach: 7.30-13.30
Redaguje zespół: Maria Karolak, Danuta Pioch, Agnieszka Rybakowska-Król, Mirosław Kuczkowski
Opracowanie graficzne, skład i przygotowanie do druku: Reklama4Y OU, Sierakowice, ul. Kartuska 35, tel. 665 398 133.
Druk: KrisPaul, Gdańsk, ul. Do Studzienki 31
Redakcja zastrzega sobie prawo do skrótów w materiałach niezamówionych oraz w publikowanych listach.
Nie bierzemy odpowiedzialności za treść ogłoszeń i reklam.
Wiacdomoś
12 marca br. Gmina Sierakowice podpisała umowę na
wykonanie robót budowlanych inwestycji pn. „Rozbudowa
i przebudowa systemu odbioru, odprowadzania i oczyszczania
wód opadowych i roztopowych wraz z budową zbiorników reten-
cyjnych w miejscowości Sierakowice” o wartości 6 244 710,00
złotych.
W postępowaniu przetargowym ofertę złożył tylko
jeden wykonawca, tj. Przedsiębiorstwo Wielobranżowe
WOD-KAN-Grzenkowicz, Sp. z o.o. z Kartuz. Oferta firmy była
co prawda wyższa, niż Gmina zamierzała przeznaczyć na sfinan-
sowanie zadania, o niespełna 35 tys. zł, jednak z uwagi na
wyjątkową sytuację na rynku robót budowlanych Gmina zdecy-
dowała się na podpisanie przedmiotowej umowy. Realizacja in-
westycji została zaplanowana na lata 2018-2019, a jej zakoń-
czenie powinno nastąpić do końca czerwca 2019 r. Wraz z zakoń-
czeniem prac związanych z kanalizacją deszczową możliwie
stanie się podjęcie długo wyczekiwanych przez mieszkańców
gminy działań dotyczących zagospodarowania terenu Parku
Ośmiu Błogosławieństw.
Przypominamy, że Gmina Sierakowice na realizację
inwestycji pozyskała dofinansowanie z Regionalnego Programu
Operacyjnego Województwa Pomorskiego na lata 2014-2020
w wysokości 4413 406,23 zł.
Tytułowe zamierzenie inwestycyjne obejmuje realizację
następujących zadań:
1) Teren w obrębie ulic: Lęborskiej, Legionów, Dwor-
cowej, Ks. B. Łosińskiego (teren Ołtarza Papieskiego) w Sierako-
wicach. Zakres rzeczowy inwestycji obejmuje przebudowę
i budowę sieci kanalizacji deszczowej wraz z odgałęzieniami
z prostek i kształtek tworzywowych o łącznej długości 2 029,30 m
z uzbrojeniem w osadniki wirowe jednokomorowe (2 kpl.) oraz
separator koalescencyjny w komorze (2 kpl.), a także dwa zbior-
niki retencyjne położone przy ulicy Legionów. Pierwszy o po-
wierzchni ok. 2 250 m” i objętości retencyjnej V=3 300 m'. Drugi
o powierzchni ok. 6 100m* i objętości retencyjnej V=9 100m'.
Zbiorniki będą połączone ze sobą rurociągiem przelewowym
D=500 mm. Zbiornik nr 1 będzie miał kształt nieregularny
i wymiary: dł. — 70 m, szer. (Średnia) — 32 m, nachylenie skarp —
1: 1,5, głębokość zbiornika — 1,5 m, pojemność ok. — 3 300 m'.
Zbiornik nr 2 będzie miał również kształt nieregularny i wymiary:
dł. — 98 m, szer. — 93 m, nachylenie skarp — 1: 1,5, głębokość
zbiornika — 1,5 m, pojemność ok. —9 100m'.
2) Teren w obszarze kolejowym PKP przy ul. Dwor-
cowej i pasie drogowym DW nr 214 ul. Lęborskiej w Sierako-
wicach. Zakres rzeczowy inwestycji obejmuje budowę i prze-
budowę kolektora kanalizacji deszczowej w obszarze kolejowym
i gruncie Skarbu Państwa o łącznej długości 183,5 m.
Wdrożenie przedsięwzięcia wpłynie w największym
stopniu na poprawę bezpieczeństwa powodziowego na obszarze
miejscowości Sierakowice. Zorganizowane odprowadzenie wód
opadowych i roztopowych wzmocni system poprzez ukierunko-
wanie wód na newralgicznych obszarach Sierakowic. Dzięki
temu ograniczone zostaną negatywne skutki ewentualnych susz
i powodzi dla terenów zurbanizowanych, np. podtopienia,
zniszczenia mienia czy infrastruktury prywatnej i publicznej.
Realizacja projektu pozwoli na poprawę i utrzymanie dobrego
stanu wód i ekosystemów od wód zależnych. Budowa zbiorników
retencyjnych umożliwi magazynowanie wody w okresie nawal-
nych opadów atmosferycznych, dzięki czemu zachowany zosta-
nie bezpieczny poziom wód w odbiornikach wód deszczowych
i roztopowych. Woda zebrana w zbiorniku będzie mogła być wy-
korzystana w innym czasie, np. na wypadek suszy.
Źródło: www.sierakowice.pl
więto Wielkiej Nocy to czas otuchy i nadziei,
okój oraz wzajemną życzliwość,
y stały się źródłem wzmacniania ducha
edakcja „Wiadomości Sierakowickich”
as odradzania się wiary w siłę Chrystusa i w siłę człowieka.
yczymy, aby święta Wielkanocne przyniosły radość,
MECHANIKA PRECYZYJNA
orabianie kluczy
kodowanie immobilizerów
+ naprawa zamków i stacyjek
+ naprawa kluczy (pilotów)
. awaryjne otwieranie samochodów
. serwis elektronarzędzi
www.klucze-cymerman.pl
PFFLF= r F
l
Wiz rl
wo l FP, er ealle Te
ACPWWTI GI z
03 (330) marzec 2018
Rondo im. 100-lecia Niepodległości Polski
Radni jednogłośnie zaaprobowali propozycję wójta
Tadeusza Kobieli nadania rondu znajdującemu się u zbiegu ulic:
Lęborskiej, Parkowej, Dworcowej oraz ks. dr Bernarda Sychty
w Sierakowicach nazwy „,100-lecia Niepodległości Polski”. Sto-
sowną uchwałę podjęli na sesji Rady Gminy 20 marca br.
— W tym roku mija stulecie odzyskania przez Polskę
niepodległości, tego cudu wolności wymodlonego przez poko-
lenia. W 1930 roku nasi dziadkowie i pradziadkowie pobudowali
przy ulicy Lęborskiej jako wotum dziękczynne pomnik z figurą
Matki Boskiej. Napis na tablicy głosi: „W podzięce Królowej Ko-
rony Polski w 10. rocznicę Cudu nad Wisłą”, czyli kolejnego
cudu, kiedy Polska została uratowana od nawały bolszewickiej.
Minęło prawie 90 lat. To miejsce stało się bardzo ważne na mapie
Sierakowic — tu odbywają się uroczystości patriotyczne, procesje.
Ten pomnik, ta figura głęboko wrosła w historię Sierakowic.
W międzyczasie, w wolnej Polsce, nasz samorząd posiłkując się
środkami zewnętrznymi pobudował bardzo funkcjonalne rondo.
I aż się prosi, aby w stulecie historycznego wydarzenia dopełnić
dzieło naszych dziadków i pradziadków i dołożyć naszą cegiełkę
i to rondo upamiętnić tym doniosłym wydarzeniem — argumento-
wał wójt Tadeusz Kobiela.
Uchwała wejdzie w życie po upływie 14 dni od dnia
ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskie-
go.
AK
Dwie kolejne firmy otrzymają tytuł „Zasłużony dla
Gminy Sierakowice”. Są to: Firma Produkcyjno-Usługowa
IN-BUL z siedzibą w Migach oraz PPHU TED Centrum
Handlowe EXPERT z Sierakowic. Ich właściciele — panowie
Mirosław Bulczak i Tadeusz Paracki — odbiorą wyróżnienia
podczas tegorocznych gminnych dożynek.
W uzasadnieniu uchwał podjętych na sesji w dniu 20
marca napisano:
Firma Produkcyjno-Usługowa IN-BUL jest liderem na
rynku produkcji konstrukcji stalowych. Wysoko wykwalifikowana
kadra, rozległe i w pełni wyposażone zaplecze produkcyjne oraz
sprawdzona umiejętność produkcji towarów najwyższej jakości,
umożliwiają zapewnienie klientom pierwszorzędnych rozwiązań
skrojonych na miarę potrzeb. W firmie zatrudnionych jest 160
osób o najwyższych umiejętnościach z zakresu produkowania
i zarządzania. Klientami są firmy polskie jak i zagraniczne,
głównie z Norwegii, Niemiec, Wielkiej Brytanii, USA, Zjedno-
czonych Emiratów Arabskich, Danii oraz Holandii, co ma szeroki
wpływ na promocję Gminy Sierakowice w świecie. Firma IN-BUL
systematycznie włącza się w życie kulturalne i sportowe gminy
poprzez dofinansowywanie różnego rodzaju wydarzeń
kulturalnych czy sportowych.
Zdrowych, pogodnych Świąt Wielkanocnych,
pełnych wiary, nadziei i miłości.
Radosnego, wiosennego nastroju,
Serdecznych spotkań w gronie rodziny
i wśród przyjaciół
oraz wesołego Alleluja!
Dyrektor oraz pracownicy
Gminnego Ośrodka Kultury
w Sierakowicach
PPHU TED Centrum Handlowe EXPERT istnieje od
1994 r Pracuje tam zespół młodych, ambitnych ludzi, który
zapewnia doradztwo i obsługę na najwyższym poziomie. Centrum
Handlowe zajmuje się obsługą klientów indywidualnych jak
i przedsiębiorstw z terenu gminy oraz powiatu i gmin sąsiednich.
PPHU TED Centrum Handlowe EXPERT od początku swego
istnienia jest sponsorem wielu wydarzeń kulturalnych organizo-
wanych przez Gminny Ośrodek Kultury w Sierakowicach, jest
fundatorem nagród dla sołectw w ramach Dożynek Gminnych.
Wspiera także działania charytatywne na rzecz osób
potrzebujących.
Honorowe wyróżnienie „Zasłużony dla Gminy Sierako-
wice” przyznawane jest osobie lub instytucji spoza terenu gminy
oraz instytucji z terenu gminy. O przyznaniu tytułu decyduje
konkretna działalność oraz szczególne osiągnięcia w dziedzinie
gospodarczej, ochrony środowiska i zdrowia, rozwoju kultury
i oświaty lub ich sponsorowanie. Wnioski o przyznanie tytułu,
wraz z uzasadnieniem, składać mogą zarówno osoby fizyczne, jak
i prawne, kierując je do odpowiedniej merytorycznie komisji rady
gminy. Komisja analizuje wnioski, a następnie przedkłada radzie
gminy. Przyznawany tytuł nie wiąże się z żadnymi przywilejami
materialnymi.
AK
Z okazji Świąt Wielkanocnych życzymy,
aby blask prawdy o zmartwychwstaniu
rozświetlał wszelkie mroki codzienności,
a wiara w nowe życie
napełniała serca wszystkich radością i pokojem!
Mieszkańcom Gminy Sierakowice najserdeczniejsze
życzenia świąteczne składają Sołtysi
m - FH m
zm |isenn EN STD
fi e
689 420 zł to kwota, jaką otrzymały w tym roku sto-
warzyszenia, Koła Gospodyń Wiejskich, fundacje i kluby
sportowe na wsparcie realizacji zadań publicznych Gminy
Sierakowice. Organizacje realizują zadania z zakresu: kultury fi-
zycznej, sportu i rekreacji; nauki, edukacji, oświaty i wycho-
wania, a także przeciwdziałania uzależnieniom i patologiom
społecznym oraz z zakresu kultury i sztuki regionalnej.
Najwięcej środków, bo aż 440 000 zł (w ubiegłym roku
421 000 zł), przeznaczono na sport, czyli popularyzację zdrowego
stylu życia wśród mieszkańców oraz upowszechnianie kultury
fizycznej. Oto wysokość dotacji przyznanych poszczególnym
klubom i stowarzyszeniom:
» 130 000 zł — Klub Sportowy BAT - na koszykówkę, siatkówkę,
tenis ziemny i biegi w gminie Sierakowice;
» 114000 zł - GKS Sierakowice - na utrzymanie sportowej sekcji
piłki nożnej poprzez prowadzenie pięciu drużyn piłkarskich;
* 74 000 zł — Wiejski Klub Sportowy F.C. Gowidlino - na
utrzymanie i rozwój sportowej sekcji piłki nożnej poprzez prowa-
dzenie drużyn piłkarskich, organizację półkolonii letnich oraz
organizację wakacyjnych i zimowych turniejów ogólnopolskich
piłki nożnej;
* 72 500 zł — Stowarzyszenie na rzecz Rozwoju Sołectwa Ka-
mienica Królewska na upowszechnienie kultury fizycznej, sportu
i rekreacji poprzez uprawianie różnych dyscyplin sportowych;
» 31 000 zł - UKS LIS - na utrzymanie szkółki tenisa stołowego
wraz z drużyną III i II ligi;
* 7 000 zł — Ludowy Uczniowski Klub Sportowy PANDA - na
wspieranie rozwoju tenisa stołowego;
» 5000 zł Bractwo Przygody Almanak, Stowarzyszenie Kultury
Fizycznej - na Nocny Rajd na Orientację Jesienny Tułacz 2018;
* 3.000 zł — Stowarzyszenie na rzecz Rozwoju Sołectwa Mojusz -
na projekt „W zdrowym ciele zdrowy duch”;
* 2 000 zł — Polski Związek Niewidomych - na wyjazd rekrea-
cyjno-krajoznawczy Szlakiem Mazurskich Jezior;
+1 500 zł — Stowarzyszenie Wrotkarskie Gdańskie Lwy - na
warsztaty wrotkarskie.
Ze względu na brak środków nie przyznano dotacji
Kobiecemu Klubowi Piłki Nożnej, Kaszubskiemu Stowarzysze-
niu „Navigator” oraz Kaszubskiemu Towarzystwu Sportowo-
Kulturalnemu.
Na zadania związane z nauką, edukacją, oświatą i wy-
chowaniem przeznaczono kwotę 176 420 zł (w 2017 r. było to
112 000 zł). Została ona rozdysponowana na następujące
projekty:
» 141 120 zł otrzymała Fundacja Pomocy Dzieciom Niepełno-
sprawnym „Uśmiech Dziecka” , na dowóz dzieci i młodzieży rea-
lizującej obowiązek szkolny w Ośrodku Rewalidacyjno-Wycho-
wawczym w Szklanej;
» 20 800 zł przyznano Polskiemu Stowarzyszeniu na rzecz Osób
z Upośledzeniem Umysłowym Koło w Sierakowicach na orga-
nizowanie transportu i opieki w czasie przewozu wychowanków
do Ośrodka Rehabilitacyjno-Edukacyjno-Wychowawczego
w Sierakowicach;
» 8000 zł otrzymała Fundacja Pomocy Dzieciom Niepełnospraw-
nym „Uśmiech Dziecka” na organizację warsztatów edukacyj-
nych „Kreatywna edukacja” dla wychowanków ORW w Szkla-
nej;
» 4000 zł otrzymało Towarzystwo Przyjaciół Ucznia Horyzont”
na gminny konkurs piosenki patriotycznej „,Z, Piłsudskim dawniej
i dziś”;
» 2500 zł przyznano Kaszubskiemu Stowarzyszeniu „„Navigator”
na opracowanie systemu reagowania oraz udzielania pierwszej
pomocy na wodzie i przeprowadzenie szkoleń z tego zakresu.
Łączna wysokość dotacji przyznanych na zadania zwią-
zane z kulturą i sztuką regionalną wyniosła — podobnie jak w roku
ubiegłym — 37 000 zł. Oto wysokość poszczególnych dotacji:
«10 650 zł dla Stowarzyszenia „„Discantus” na VIII Letni Festi-
wal Muzyki Kameralnej;
» 5 400 złdla KGW w Paczewie na umacnianie tożsamości regio-
nalnej;
» 4 500 zł dla Stowarzyszenia „„Discantus” na festiwal muzyki pa-
syjnej Passio;
* 3 750 zł dla Stowarzyszenia na rzecz Rozwoju Sołectwa Bącka
Huta na IX Wojewódzki Konkurs Recytatorski Wierszy i Fraszek
Ewy Warmowskiej;
» 3200 zł dla Stowarzyszenia na rzecz Rozwoju Sołectwa Mojusz
na promocję kultury kaszubskiej i integrację międzyregionalną;
» 3 000 zł dla KGW „Marzćbiónczi” z Długiego Krza na projekt
„Tradycje regionalne wciąż żywe i warte zachowania ;
» 2 250 zł dla Zrzeszenia Kaszubsko-Pomorskiego o. Sierako-
wice na konkurs wiedzy o regionie;
» 2 250 zł dla Zrzeszenia Kaszubsko-Pomorskiego o. Sierako-
wice na twórczość literacką w języku kaszubskim;
» 2000 zł dla KGW w Kamienicy Królewskiej na kolejną edycję
kaszubskich kuchennych rewolucji.
Ze względu na brak środków nie przyznano dotacji dla
KGW z Kamienicy Królewskiej na udział w Powiatowym Tur-
nieju KGW w Chmielnie.
Kwota do rozdysponowania na zadania związane
z przeciwdziałaniem uzależnieniom i patologiom społecznym
wyniosła 36 000 zł (w 2017 r. 34 000 zł). Dotację otrzymały
następujące organizacje i stowarzyszenia:
» 6 500 zł — Wiejski Klub Sportowy F.C. Gowidlino - na organi-
zację otwartych turniejów dla mieszkańców gminy i sołectwa
Gowidlino oraz półkolonie „Z rodziną zdrowo i sportowo”;
» 5 500 zł — Gminny Klub Sportowy „Sierakowice - na organi-
zację XVIII Biegów Ulicznych Wokół Ołtarza Papieskiego;
» 3 500 zł — Kaszubskie Stowarzyszenie „Navigator” - na organi-
zację półkolonii letnich dla dzieci i młodzieży z realizacją prog-
ramu profilaktyczno-opiekuńczego i socjoterapeutycznego;
+3 500 zł — Fundacja Pomocy Dzieciom Niepełnosprawnym
„Uśmiech Dziecka” - na realizację zajęć kulturalno-edukacyjnych
i dietetycznych „Kulinarna Arkadia” dla podopiecznych ORW
w Szklanej oraz mieszkańców gminy;
* 3 000 zł — Stowarzyszenie na rzecz Rozwoju Sołectwa Kamie-
nica Królewska - na projekt „Umiemy inaczej”;
» 3 000 zł — Stowarzyszenie „Discantus” - na projekt „Chór — mu-
zyczna aktywizacja drogą zapobiegania uzależnień”;
» 3 000 zł — Polski Czerwony Krzyż - na realizację projektu „Nie
biorę”;
» 2 000 zł — Ludowy Uczniowski Klub Sportowy PANDA - na
cykl turniejów tenisa stołowego;
» 2 000 zł — Towarzystwo Przyjaciół Ucznia ,„„Horyzont” - na
realizację projektu „„Weekend na rowerze z Roverlove.pl";
* 2000 zł— Stowarzyszenie na rzecz Rozwoju Sołectwa Mojusz -
na zajęcia rozwijające zainteresowania;
. 2 000 zł — KGW „Marzćbiónczi” na projekt „Edukacja to
najlepsza forma profilaktyki”.
Ze względu na brak środków nie przyznano dotacji na
dwa projekty Polskiego Czerwonego Krzyża i na jeden projekt
Stowarzyszenia na rzecz Rozwoju Sołectwa Kamienica Królew-
ska.
Wnioski opiniowała i środki finansowe rozdysponowała
komisja w składzie: Tomasz Maszke — przewodniczący, Zbigniew
Fularczyk, Mariola Klinkosz, Ewelina Lila i Monika Choszcz.
AK
PFFLF= Fr
U 1 zn PTA NTT TD = 4 uz Raf = Peeznnet l Fi
vviAGOMOSE SIErAIOWMIEJ :
FH _=
Konsultacje prawne dla podopiecznych SPON
Od stycznia, raz w miesiącu, w siedzibie sierakowickiej
filii Stowarzyszenia Pomocy Osobom Niepełnosprawnym przy
ul. ks. B.Łosińskiego 1 odbywają się bezpłatne szkolenia i konsul-
tacje prawne dla podopiecznych Stowarzyszenia. Organizatorem
poradnictwa prawnego jest Pomorskie Centrum Terapeutyczno-
Prawne „Interios” z Gdyni.
=F.-. -
Warsztaty i konsultacje prawne prowadzi radca prawny Paweł Świerczewski
Pomorskie Centrum Terapeutyczno-Prawne „.Interios”
jest stowarzyszeniem, które od początku istnienia angażuje się
w realizację zadań publicznych, w szczególności dotyczących
osób dotkniętych wykluczeniem społecznym. Stowarzyszenie
realizuje projekty z zakresu pomocy seniorom i ich aktywizacji,
pomocy osobom pokrzywdzonym przestępstwami oraz człon-
„Wiólgónoc — niepójati czas,
lódzczć serca i dćsze jak nowć.
Niech zgóda sparłóczi nas,
niech nie ópiscy szczescć,
niech służi wszćtczim zdrowić,
niech redosc nieje góscd blós ód swidta,
ó tim wszetczim bćsmć mógle
jak nódłeżi pamidtac.”
Czćtińcóm Serakówsczich Wiadłów wszćtczegó bólnćgo na Jastrć
żćczi Zarząd serakówsczego partu ZrzeszenióKaszćbskó-Pómórsczegi
Jastrć, 2018 roku
kom ich rodzin, aktywizacji zawodowej osób po traumatycznych
przejściach, a także prowadzi punkty bezpłatnej pomocy prawnej.
Comiesięczne konsultacje prawne i szkolenia organizo-
wane w siedzibie SPON w Sierakowicach cieszą się dużą popu-
larnością. W ciągu całego roku poruszane będą zagadnienia
z zakresu prawa cywilnego, w tym prawa spadkowego i rzeczo-
wego; a także prawa rodzinnego, ubezpieczeń społecznych, pra-
wa do opieki zdrowotnej i medycznego. Uczestnicy spotkań mają
okazję do zadawania pytań i indywidualnych konsultacji z praw-
nikiem.
Spotkania prowadzi radca prawny Paweł Świerczewski,
który do tej pory szczegółowo omówił tematykę związaną z pra-
wem spadkowym (dziedziczenie, zapisy, testamenty). Na marco-
wym spotkaniu poruszony został temat praw pacjenta i zadania
rzecznika praw pacjenta.
Każdy pacjent ma prawo do świadczeń zdrowotnych, do
uzyskania informacji o swoim stanie zdrowia, proponowanych
metodach diagnostycznych i leczniczych, do wyrażenia zgody na
udzielenie określonych świadczeń zdrowotnych, do tajemnicy
w sprawie wszelkich informacji z nim związanych, do poszano-
wania intymności i godności, do poszanowania życia prywatnego
i rodzinnego, do dostępu do dokumentacji medycznej, do opieki
duszpasterskiej w czasie pobytu w szpitalu, a także do przecho-
wywania rzeczy wartościowych w depozycie w szpitalu lub innej
placówce medycznej. Uczestnicy dowiedzieli się także, jakie są
rodzaje błędów medycznych.
Tekst i foto: AK
odj K. Rogalewskó
MĘ
Wiacdomoś
Strażacy podsumowali 2017 rok
25 lutego zebraniem sprawozdawczym w sierakowic-
kiej strażnicy zakończyły się coroczne spotkania gminnych
jednostek Ochotniczej Straży Pożarnej. Zebrania były okazją do
podsumowania minionego roku i przedyskutowania działań na
2018 rok.
W Kamienicy Królewskiej nastąpiły zmiany w Zarzą-
dzie. Na spotkaniu w dniu 24 stycznia wybrano nowego prezesa,
którym został Adam Maszota, w miejsce Zbigniewa Kostucha.
Druh Zbigniew Kostuch nadal będzie pełnił funkcję prezesa
Zarządu Oddziału Gminnego ZOSP RP. Zmiana nastąpiła także
na stanowisku skarbnika — Eugeniusza Bigusa zastąpił Szymon
Lejk.
Jeżeli chodzi o zadania inwestycyjne, to w ubiegłym
roku wykonano prace modernizacyjne w remizach w Kamienicy
Królewskiej i Sierakowicach. W kamienickiej strażnicy położono
nowy parkiet, a z garażu do zaplecza socjalnego wybudowano
przejście, co umożliwi strażakom swobodne poruszanie się po
budynku, bez konieczności wychodzenia na zewnątrz. Natomiast
w sali remizy w Sierakowicach położono nowy parkiet, odnowio-
no lamperie i pomalowano ściany.
Przy remizie OSP w Gowidlinie wybudowano garaż
wolnostojący. W obiekcie mogą pomieścić się dwa samochody,
ale jedna część jest wykorzystana na przechowywanie sprzętu
wielkogabarytowego.
Jedną z największych ubiegłorocznych inwestycji stra-
żackich był zakup lekkiego samochodu ratowniczo-gaśniczego
dla OSP w Mojuszu. Jest to Mitsubishi FUSO Canter 4x4. Auto
posiada zabudowę metalowo — kompozytową, silnik o mocy
175KM i napęd 4 x 4. W kabinie znajduje się miejsce dla sześciu
osób. Pojazd posiada kompozytowy zbiornik wody o pojemności
1000 litrów i autopompę, został też wyposażony w sprzęt
ratownictwa drogowego. Jest to auto niezwykle funkcjonalne
iekonomiczne w eksploatacji.
Samochód został zakupiony w firmie BOCAR
z Korwinowa koło Częstochowy za kwotę 549.318 zł. Na jego za-
kup Ochotnicza Straż Pożarna w Mojuszu otrzymała — za pośred-
nictwem Komendanta Powiatowego — dofinansowanie z Ko-
mendy Głównej PSP w wysokości 150 tys. zł., a pozostałą część
sfinansowała gmina.
W mojuszewskiej jednostce nowe auto zastąpi
samochód pożarniczy STAR 244 z 1981 r. Prawie czterdziesto-
letni STAR w 2005 r. otrzymał nową nadbudowę, która teraz
zostanie przełożona na wyremontowane podwozie nieco
młodszego, bo z 1995 r., STARA z OSP w Kamienicy
Królewskiej. Dzięki temu zabiegowi kamienickie auto zostanie
zmodernizowane i odnowione, aby mogło dłużej służyć straża-
kom w działaniach ratowniczo-gaśniczych. Prace moderniza-
cyjne już są w toku i zakończą się najprawdopodobniej w kwiet-
niu.
Nakłady finansowe z budżetu gminy na ochronę prze-
ciwpożarową w 2017 r. wyniosły 1 267 000 zł, ztego 545 000 zł
stanowiły środki na bieżące utrzymanie OSP, a 722 000 zł
przeznaczono na inwestycje. Kwota ta stanowi 1,03 procent
ubiegłorocznego budżetu gminy Sierakowice. Z, Krajowego
Systemu Ratowniczo-Gaśniczego gminne jednostki otrzymały
164 000 zł, środki własne OSP—27 000, a z Zarządu Wojewódz-
kiego Związku OSP—33 000 zł.
Podejmowane interwencje w 2017 r.:
* OSP Sierakowice — 189
* OSP Gowidlino — 79
+ OSP Kamienica Królewska — 31
+ OSP Tuchlino — 24
* OSP Mojusz —26
W ubiegłym roku Gmina Sierakowice przystąpiła do
projektu „Wsparcie systemu ratownictwa oraz zarządzania
kryzysowego na terenie Powiatu Kartuskiego poprzez zakup
specjalistycznego sprzętu na potrzeby jednostek Krajowego Sys-
temu Ratowniczo-Gaśniczego”. Projekt jest realizowany przez
Powiat Kartuski, który otrzymał na ten cel środki w kwocie 1,7
mln zł w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Woje-
wództwa Pomorskiego na lata 2014-2020. Jednakże realizacja
tego projektu została przesunięta na 2018 r. Dzięki dofinanso-
waniu do trzech gminnych jednostek działających w Krajowym
Systemie Ratowniczo-Gaśniczym — OSP Sierakowice, Kamie-
nica Królewska i Gowidlino — trafi następujący sprzęt: 3 syreny
elektroniczne, 2 stacje meteorologiczne i agregat prądotwórczy.
Wkład finansowy sierakowickiego samorządu wynosi 27 tys. zł.
AK
Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej ogłasza nabór do uczestnictwa
w projekcie socjalnym „Świadomy rodzic - zdrowa rodzina”
Projekt jest realizowany w partnerstwie z Zespołem Szkół Po-
nadgimnazjalnych w Sierakowicach. Skierowany jest do pod-
opiecznych Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Siera-
kowicach, którzy pełnią rolę rodzica. Projekt przewiduje 3
moduły tematyczne, z zakresu pierwszej pomocy przed-
medycznej, nawyków zdrowego żywienia, organizacji czasu
wolnego dzieciom poprzez działania sportowe. Zakłada się
przeszkolenie 20 osób w każdym module. O zakwalifikowaniu do
projektu decydować będzie kolejność zgłoszeń. Rekrutacja trwa
od 26.03.2018 r., prowadzona
będzie przez pracowników soc-
jalnych GOPS w Sierakowicach
i będzie trwać do 13.04.2018 r. SIERAKOWICE
Szczegółowe informacje w tej
sprawie można uzyskać w GOPS w Sierakowicach w pokoju nr
185, tel. 58 681-65-91 oraz w pokoju nr 174, tel. 58 684 60 37.
Zachęcamy do zgłaszania się do udziału w ww. projekcie.
03 (330) marzec 2018
Co roku inne Koło Gospodyń Wiejskich reprezentuje
naszą gminę na Powiatowym Turnieju KGW. W tym roku były to
„Królewianki” z Kamienicy Królewskiej. Osma edycja turnieju
i kulinarne. Włożyły wiele wysiłku, aby na scenie zaprezentować
się jak najlepiej, zarówno przed publicznością, jak i komisją
konkursową.
Reprezentantki gminy Sierakowice zajęły równorzędne
pierwsze miejsce w kategorii dekoracja wielkanocna (razem
z paniami z KGW w Węsiorach, z gminy Sulęczyno).
| | | SE =q-a— U
miała miejsce 3 marca w Chmielnie. Do rywalizacji o puchar
Grand Prix stanęły panie z ośmiu kół reprezentujących
poszczególne gminy powiatu.
Panie rywalizowały ze sobą w pięciu konkurencjach:
dekoracja wielkanocna (pisanki), edukacyjnej (tablica tema-
tyczna „Nasi bracia mniejsi”), modowej („Deszczowa kreacja”),
wokalnej (piosenka kabaretowa z inscenizacją „Warto było”
1 „Mega babki to my”) oraz tanecznej (dowolny taniec).
Publiczność zgromadzona w hali widowiskowej
dzielnie kibicowała swoim faworytkom. A panie prezentowały
swoje niezwykłe umiejętności taneczne, wokalne, kabaretowe
Puchar Grand Prix 8. Powiatowego Turnieju KGW
powędrował do Koła Gospodyń Wiejskich Chwaszczyno z gminy
Żukowo. Zwycięska drużyna reprezentować będzie powiat
kartuski na Wojewódzkim Turnieju Kół Gospodyń Wiejskich 7
kwietnia w Żukowie.
Oprac. AK
Foto: www.podr.pl
ieralcowielkie
Od pierwszego w historii Dnia Jedności Kaszubów mi-
nęło już piętnaście lat. W tym czasie sporo się wydarzyło, ai sama
impreza nabrała rumieńców. Kiedy w 2004 roku, podczas
obchodów I DJK, w Gdańsku zgromadziło się kilkadziesiąt osób,
to dziś są to już tysiące. Najpierw jednak obchodzono dzień 19
marca jako Święto Kaszub, a wszystko po to, by zaakcentować
ważne wydarzenie sprzed wieków — pierwsze użycie na piśmie
nazwy Kaszuby w bulli papieża Grzegorza IX (19 III 1238 roku).
Papież wymienił w swoim akcie księcia szczecińskiego
Bogusława I, tytułując go „księciem Kaszub” (łac. clare morie...
duce Cassubie) i stwierdzając, iż władca daruje zakonowi
joannitów dobra pod Stargardem nad Iną.
Ad 3
N*. Dzień Jedności kaszubów 2%; |
Fak = Kosaakowo2018 - «w
Na scenie prezentowały się różne zespoły regionalne
Pierwszy, historyczny już, Dzień Jedności Kaszubów
odbył się nie gdzie indziej jak w Gdańsku (historycznej stolicy
Kaszub, gdzie swoje grodzisko mieli książęta kaszubscy i gdzie
w katedrze oliwskiej są pochowani). Potem obchody odbywały
się: ponownie w Gdańsku (2005), Tuchomiu (2006), Krama-
rzynach (2007), Miastku (2008), Bytowie (2009), Kartuzach
(2010), Słupsku (2011), Brusach (2012), Kościerzynie (2013),
Sierakowicach (2014), Sulęczynie (2015), Bojanie (2016)
i Chmielnie (2017).
| z OPR En)
Akordeoniści w akcji
Tegoroczne obchody podjęło się zorganizować
Kosakowo. W niedzielę 18 marca (obchody odbywają się zawsze
w dniu wolnym od pracy, najbliższym dacie 19 marca) do Kosa-
kowa zjechali Kaszubi z całego regionu (stawiła się większość
oddziałów, naliczono ponad 40 sztandarów oddziałów ZKP
z całego województwa). Najpierw uczestnicy udali się do kościo-
ła p.w. św. Antoniego Padewskiego (nowo wybudowanego koś-
cioła, który jeszcze nie został oficjalnie oddany do użytku, ale or-
ganizatorzy chcieli już pokazać powstające dzieło), gdzie modlo-
no się o jedność wśród Kaszubów i w tym duchu wygłosił też ho-
milię ks. dr Marian Miotk. Po Eucharystii barwny pochód udał się
do Centrum Edukacyjno-Sportowego w Kosakowie, gdzie o go-
Występ Weroniki Korthals
dzinie 12.00 dokonano oficjalnego otwarcia obchodów. Jerzy
Włudzik - wójt gminy Kosakowo - przywitał zebranych, życząc
im udanego pobytu. Prezes ZKP prof. Edmund Wittbrodt nato-
miast, dziękując samorządowi kosakowskiemu za przygotowanie
obchodów, powiedział, że Kosakowo jest bardzo jasnym punktem
na mapie Kaszub. Tu z wielkim sukcesem przeprowadzono Dyk-
tando Kaszubskie, odbywają się konkursy rodnej mowy, wre pra-
ca zespołów ludowych, zrzeszeńcy wybudowali okazałą „Chócz
nordowćch Kaszćbów” — dom pracy na rzecz regionu i najbliższe-
go środowiska.
Dla zgromadzonych przygotowano mnóstwo atrakcji:
występowały grupy wokalno-taneczne, wystawili swoje stoiska
twórcy ludowi z Kaszub, odbywał się kiermasz, serwowano
o)
© ) M TNIE
Od marca w Medicus Clinic:
* pediatra
* neonatolog
* porady
laktacyjne
Sierakowice, ul. Podgórna 4
tel. 537 900 337
03 (330) marzec 2018
specjały kuchni regionalnej. Dla zebranych wystąpiła wokalistka
kaszubska Weronika Korthals, której energetyczne utwory rozru-
szały dosłownie wszystkich.
Jak zawsze odbywały się turnieje gry w „baśkę”, a akor-
deoniści szykowali się do bicia kolejnego rekordu w jednoczesnej
grze na tym instrumencie. Niestety nie udało się pobić ubiegło-
rocznego rekordu z Chmielna - 351 grających (2016 — Bojano -
372; 2015 — Sulęczyno - 346; 2014 — Sierakowice - 314) ), gdyż
zagrało 276 akordeonistów. Jednak prowadzący grupę stwierdził,
że na pewno został pobity rekord pod względem jakości gry.
W jednej z sal wystawiono tradycyjnie zbiór akordeonów Pawła
Nowaka, na co dzień prezentowanych w Muzeum Akordeonu
w Kościerzynie. Ten uznany muzyk i popularyzator gry na akor-
deonie przygotowywał uczestników do bicia rekordu Polski, tak
jak to czynił w ubiegłych latach.
Idea jedności pojawiła się w tym dniu nie tylko w ka-
zaniu wygłoszonym przez Księdza Mariana Miotka czy podczas
jednoczesnej gry na akordeonach, mówił o niej także prezes ZKP
E. Wittbrodt, odwołując się do słów zaczerpniętych z powieści
Aleksandra Majkowskiego „„Zrzeszonóch waju nicht nie złómie,
ale w pójedinka waji zniszczą”. Pisarz włożył te słowa w usta
księcia Swiętopełka, który, leżąc na śmiertelnym łożu, kazał
przywołać do siebie swoich synów i wykonać zadanie polegające
na łamaniu prętów — połączonych w wiązkę, a potem pojedyn-
czych. Oczywiście pierwsza próba się nie powiodła, za to osobne
pręty łatwo dało się łamać. Z tego Majkowski wyprowadził waż-
ną naukę - w gromadzie stanowimy siłę, w pojedynkę łatwo nas
pokonać. Słowa nieco zmodyfikowane trafiły na sztandar ZG
ZKP, gdzie widnieje napis: „Zrzeszonćch naju nicht nie złómie”.
Prezes E. Wittbrodt nawiązał do tej sytuacji, podkreślając, że siła
zawsze tkwi w jedności, w gromadzie, we wzajemnym poszano-
waniu i wspieraniu, dlatego Kaszubi powinni trzymać się razem,
bo inaczej przegrają i zaprzepaszczą swoją sprawę.
Danuta Pioch
Foto nadmorski24.pl
9 marca o godz. 18.00 w Gminnym Ośrodku Kultury w
Sierakowicach miało miejsce spotkanie autorskie z Piotrem
Chistowskim — autorem książki „„Pretensjonalna melodia”.
„Pretensjonalna melodia” to zbiór 27 etiud - efekt kilku
lat pisania „do szuflady”. Jak zauważa sam autor — opowiadania
są utrzymane w dosyć pesymistycznym nastroju. Czytelnik może
w nich odnaleźć własne odczucia i emocje. Etiudy mają bardzo
osobisty, prywatny charakter.
Piotr Chistowski jest dziennikarzem i społecznikiem.
Jest także prezesem organizacji Chmielno NON-STOP oraz
organizatorem Powiatowego Konkursu Literackiego „Słowotok”.
Od początku istnienia jest liderem akcji „Szlachetna Paczka” dla
regionu Kartuzy. Obecnie jest redaktorem naczelnym portalu
zKaszub info.
ać EZ
Podczas spotkania na scenie zaprezentował się Zespół
The Pivnic Band pod kierownictwem Adriana Klawikowskiego,
który wykonał m.in. największe przeboje zespołów takich jak
Wolna Grupa Bukowina, czy Stare Dobre Małżeństwo.
Tekst i foto: nadesłane
Skry Ormuzdowe
to nagrody przyznawana od
1985 r. przez Kolegium Re-
dakcyjne i zespół redak-
cyjny miesięcznika „Pome-
rania”. 11 stycznia br. zos-
tali wybrani laureaci „„Skier
Ormuzdowych 2017”. Uro-
czystość wręczenia nagród
miała miejsce 23 lutego
w Ratuszu Staromiejskim
w Gdańsku. Wśród laure-
atów znalazła się Kaszub-
ska Kapela Rodzinna BAS
z Sierakowic.
Od ponad 30 lat
Kolegium Redakcyjne
i zespół redakcyjny „Pome-
ranii” przyznaje Skry Or-
muzdowe. W 1985 roku
współtwórca i ówczesny re-
daktor naczelny „Pome-
ranii” Wojciech Kiedrowski
takimi oto słowami po-
przedził listę pierwszych , , a. a.
laureatów tego wyróżnienia: Jest to wyróżnienie honorowe powszechnie przyjmowane są za wielkie, OCE Zespół i ko-
i szczególne. Komu i za co ma być przyznawane? Nie ma to być legium „redakcj i „P omerani chce wyróżniać osoby dotąd
wyróżnienie dla ludzi uznanych, za te wytwory umysłu i rąk, które _ "iewyróżniane, dokonujące czegoś ważnego, niekiedy tylko dla
a
Kapela rozpoczęła i zakończyła uroczystość okolicznościowym koncertem
Wręczenie nagrody
Państwo Teresa i Henryk Klasa z nagrodą Laureaci „Skier Ormuzdowych 2017”
scowielcie 03 (330) marzec 2018
najbliższego otoczenia, lecz
w swoich poczynaniach prze-
zwyciężające zastane Środo-
wiskowe warunki, przezwy-
ciężające czasem samych
siebie. „Skra Ormuzdowa”
rzadko więc trafiać będzie do
Środowisk uniwersyteckich,
częściej do zacisznych pustko-
Wi. (...)
Od 1985 roku Skra-
mi Ormuzdowymi za szerze-
nie wartości zasługujących na
publiczne uznanie, pasje
twórcze, propagowanie kultu-
ry kaszubskiej i innej pomor-
skiej, działania bez rozgłosu,
przezwyciężanie trudnych
środowiskowych warunków,
społeczne inicjatywy w dzie-
dzinie kultury uhonorowano
ponad 160 osób. W lutym br.
przyznano pięć „Skier Or-
muzdowych” za 2017 rok.
Kaszubską Kapelę Rodzinną BAS tworzą
trzy pokolenia: Teresa i Henryk Klasa — rodzice; córka
Lucyna Czaja, synowie Leszek, Piotr i Łukasz oraz
wnuki — Paweł i Małgosia Czaja oraz Igor i Wiktor
Klasa (synowie Leszka).
W tym roku mija 25 lat od pierwszego
publicznego występu kapeli i wspólnego rodzinnego
muzykowania. Na tę okoliczność kapela kończy nagra-
nia i przygotowuje do wydania drugiej płyty CD z ka-
szubskimi utworami.
O 25-letniej działalności kapeli z Sierakowic
napiszemy w kwietniowym numerze „Wiadomości
Sierakowickich”.
Oprac. AK
Foto: Leszek Klasa i Jacek Cherek
Gratulacje od Remusowego Kręgu z Borzestowa
i ifysg="o
Laureaci nagrody Serdeczne życzenia —- 7% i
„Skra Ormuzdowa 2017”: ży s z "z 1óZógą
« Kapela Rodzinna Bas za z: % > f mił
rodzinne przekazywanie mu- + dości I siły płynącej =
zycznych tradycji i dzielenie
się muzyką z innymi;
» Joanna Biniecka za pasję
w pracy na rzecz Kociewia;
* Maria Rogenbuk za pracę towarzyszyły Państwu każdego dnia,” « ' a (>
4 Sad :
z istoty Świąt Wielkanocnych, „y . | |
by uśmiech i wiosenny optymi 2 3
na rzecz lokalnej wspólnoty
na południowo-zachodnim p” 4
a
krańcu Kaszub t „8 ad
» Jerzy Miotke za szerokie życzą pracownicy Kancelarii notarialnej g k 3 5
wspieranie kaszubskich wSzakoGiaGH ho ZĘ . Ą
działań w kaszubskiej Gdy-
a e |||
8 "< i
<azw. :
utrwalanie pamięci o prze-
szłości Kaszub.
ni;
» Zbigniew Talewski za
żale
Wiadomoś
Otwarcie wystawy poświęconej kpt. Stanisławowi Łukasikowi ps. „RyŚ”
Już od kilku lat miesiąc marzec poświęcony jest szcze-
gólnej pamięci o żołnierzach podziemia antykomunistycznego.
A wszystko za sprawą obchodzonego 1 marca Narodowego Dnia
Pamięci Żołnierzy Wyklętych.
FYWIG
Kazimierz Socha-Borzestowski od kilku lat propaguje
historię Żołnierzy Wyklętych
2 marca w siedzibie Gminnego Ośrodka Kultury została
otwarta wystawa poświęcona kapitanowi Stanisławowi Łuka-
sikowi ps. „Ryś”. W otwarciu wzięli udział uczniowie szkół
podstawowych z Sierakowic i Gowidlina oraz Zespołu Szkół
Ponadgimnazjalnych. Gośćmi specjalnymi byli: Jacek Łukasik —
bratanek kapitana „„Rysia” i Kazimierz Socha-Borzestowski —
działacz społeczny oraz wiceprezes Zarządu Okręgu Kaszubsko-
Pomorskiego Związku Piłsudczyków RP.
ca p ==— mia z
Gościem specjalnym wystawy o kapitanie Stanisławie Łukasiku
był jego bratanek, Jacek Łukasik
Stanisław Łukasik (ur. 2 sierpnia 1918 r. w Lublinie, zm.
7 marca 1949 r. w więzieniu mokotowskim) był synem robotnika
kolejowego. W 1933 rozpoczął naukę w Szkole Podoficerskiej
dla Małoletnich w Koninie. Po wybuchu II wojny światowej brał
udział w wojnie obronnej 1939 roku. Walczył w składzie macie-
rzystej 27. Dywizji Piechoty w ramach Armii „Pomorze”. Otrzy-
mał wówczas Krzyż Walecznych i awans do stopnia sierżanta.
Uniknął niewoli i w październiku 1939 r. powrócił do rodzinnego
domu w Motyczu, a już w listopadzie został członkiem tajnej
organizacji Związek Czynu Zbrojnego. Później wraz znią wszedł
w skład Polskiej Organizacji Zbrojnej. Kierował konspiracją na
terenach położonych na zachód od Lublina. W 1942 r. podjął
służbę w AK. Początkowo był podoficerem wyszkolenia I rejonu
Obwodu Lublin Powiat w Okręgu Lublin i równocześnie (pod
pseudonimem „Ryś”) — dowódcą bojówki rejonu. W styczniu
1944 r. organizował 5. pluton oddziału partyzanckiego w składzie
8. Pułku Piechoty, stanowiącego część 3. Dywizji Piechoty
Legionów AK. Do końca okupacji dowodził tym plutonem.
W czasie Akcji „„Burza” jego oddział liczył ok. 120 żołnierzy.
Zorganizował wiele akcji zbrojnych, w tym odbicie więźniów na
Majdanku. Pod koniec okupacji niemieckiej został awansowany
do stopnia podporucznika i otrzymał Krzyż Srebrny Orderu Wo-
jennego Virtuti Militari. 21 lipca 1944 r. w Polanówce — wraz
z całym oddziałem liczącym 126 ludzi — został rozbrojony przez
wojska sowieckie. Nie został wówczas aresztowany i wrócił do
domu, ale już 25 sierpnia został zatrzymany przez NKWD.
Z aresztu NKWD w Lublinie uciekł, wyskakując z drugiego
piętra. Udało mu się zbiec i zaczął się ukrywać. W listopadzie
1944 r., po rozwiązaniu oddziału partyzanckiego, znalazł się
w kadrze AK Obwodu Lublin-Powiat. W marcu 1945 r. utworzył
i został dowódcą lotnego oddziału partyzanckiego, który
w czerwcu wszedł w skład zgrupowania dowodzonego przez
majora Hieronima Dekutowskiego „„Zaporę”. 7 kwietnia 1945 r.
został ranny w akcji na Izbę Skarbową w Lublinie, po której
bezpośrednio zdołał się ukryć, unikając aresztowania. W czasie
amnestii z 2 sierpnia 1945 r. ujawnił się i wyjechał na Ziemie
Zachodnie, ale potem powrócił na Lubelszczyznę. Wiosną 1946 r.
odtworzył oddział, który podporządkował mjr. „„Zaporze”, podle-
gającemu wówczas Inspektoratowi Lublin Zrzeszenia „Wolność
=F
Tego typu spotkania są dla młodzieży gimnazjalnej jedną z niewielu
okazji do poznania historii żołnierzy niezłomnych
i Niezawisłość”. Otrzymał awans do stopnia kapitana. Wiosną
1947 r., w ramach amnestii dla podziemia niepodległościowego,
umożliwił ujawnienie się ludziom ze swojego oddziału, ale sam
pozostał w konspiracji. Jesienią 1947 roku, wraz z grupą żołnierzy
mjr. Hieronima Dekutowskiego „,„Zapory” - zagrożonych areszto-
waniem, podjął próbę ucieczki na Zachód, jednak w wyniku
zdrady wszyscy oni zostali aresztowani w punkcie kontaktowym
w Nysie przez funkcjonariuszy UB. Stanisław Łukasik został tam
zatrzymany 16 września 1947 r. pod fałszywym nazwiskiem
Stanisław Nowakowski. Następnie trafił do centralnego więzienia
Ministerstwa Bezpieczeństwa Publicznego w Warszawie na Mo-
kotowie, gdzie przeszedł okrutne śledztwo. Został stracony 7
marca 1949 r. — razem z sześcioma towarzyszami walki. Jego
zwłoki zostały przez organa bezpieczeństwa publicznego pota-
jemnie pogrzebane na tzw. Łączce na powązkowskim Cmentarzu
Wojskowym. W 1994 r. został zrehabilitowany.
Bratanek kapitana „Rysia”, Jacek Łukasik, mówił
o patriotyzmie, przywołując postaci żołnierzy niezłomnych, któ-
rzy walczyli z komunistyczną władzą, stawiając na szali własne
życie. Zaznaczył jednocześnie, że historia nie jest czarno-biała
i nawet wśród żołnierzy wyklętych zdarzali się zdrajcy. Zachęcił
młodzież do szukania własnych bohaterów — postaci, z których
można czerpać dobre wzorce. Zaapelował także o zaintereso-
wanie się tym, co dzieje się w Polsce i na świecie, aby wyrobić
sobie własne zdanie na różne tematy, własny światopogląd.
Na zakończenie spotkania młodzież obejrzała fragment
filmu „Wyklęty”, nawiązującego do historii ostatniego żołnierza
niezłomnego — Józefa Franczaka, ps. „Lalek”.
Tekst i foto: AK
r sz
cowiękie
03 (330) marzec 2018
0 i Ć i i
Pierwsza kelnerka w Sierakowicach
wywiad z Panią Hannelore Choszcz (cz. II)
W pierwszej części wywiadu wspo-
minała Pani trudne dzieciństwo z czasów II
wojny światowej i jeszcze trudniejsze
pierwsze lata po wojnie. Zatrzymaliśmy się
na wspomnieniu najpiękniejszej Wigilii
w pani życiu u państwa Józefa i Heleny Kie-
drowskich. Pragnę zapytać, jak wspomina
Pani Sierakowice z okresu wczesnej mło-
dości i jak Pani zaadaptowała się w tym
środowisku?
W Sierakowicach znalazłam się
w wieczór wigilijny 1958 roku i mieszkam tu
do dnia dzisiejszego. To najlepszy dowód na
to, że Sierakowice dobrze mnie przyjęły, a ja
pokochałam to środowisko, tutejszych ludzi -
Kaszubów, tutejszy klimat obyczajowy,
kulturowy i religijny. Jestem dumna i szczę-
śliwa, że tu znalazłam dom i tu zapuściłam ko-
rzenie. Już 60 lat chodzę ulicami Sierakowic
i widzę jak pięknieją z dnia na dzień, z roku na
rok; jak stają się bogatsze, przyjazne i „wy-
godniejsze” dla ludzi, np. w wieku podeszłym
lub dla mniej sprawnych.
Jakie były początki Pani pobytu
w Sierakowicach?
U państwa Kiedrowskich byłam do
6 stycznia 1959 r., czyli do Trzech Króli.
W międzyczasie dobrzy ludzie, z ks. Edmundem Tucholskim na
czele i panem Stanisławem Mosiem — dyrektorem Szkoły
Podstawowej, starali się zabezpieczyć mój byt. Nie byłam jeszcze
pełnoletnia, więc musiałam mieć opiekunów prawnych, a moja
sytuacja wymagała uregulowań sądowych. Kuratelę nade mną
sprawował pan Stanisław Moś.
Po Trzech Królach 1959 r. zamieszkałam u państwa He-
leny i Stanisława Grzenkowiczów, mieszkających przy rozwid-
leniu ulic Lęborskiej i obecnej Parkowej, w sąsiedztwie pomnika
Matki Boskiej. Byli to dziadkowie mieszkającej obecnie w tym
budynku Krysi Dawidowskiej. Często wspominam, jacy byli dla
mnie dobrzy i szlachetni, jak życzliwie i troskliwie mnie trakto-
wali. U nich znalazłam prawdziwy dom i rodzinę. Traktowali
mnie jak swoją i często powtarzali, że jestem ich przyszywaną
córką. U państwa Grzenkowicz mieszkałam do mojego zamąż-
pójścia, czyli do roku 1963.
Gdy do państwa Grzenkowicz przychodzili ich przyja-
ciele lub znajomi, m.in. Państwo Kobiela, pytano mnie, co chcia-
łabym w życiu robić, jak wyobrażam sobie moją przyszłość, co
mnie interesuje, jakie mam plany życiowe? Z ich strony padały
różne propozycje i sugestie — a może byłabym dobrą przedszko-
lanką, bo lubiłam dzieci, a one mnie, a może ekspedientką, itp?
Jako nastolatka sama nie wiedziałam, co byłoby dla mnie naj-
lepsze i co chciałabym robić zawodowo.
Był to okres wielkich przemian społecznych i politycz-
nych. Likwidowano własność prywatną, rozwijała się spółdziel-
czość. Powstawały nowe obiekty — sklepy, skupy towarów i żyw-
ca, magazyny, wypożyczalnie sprzętu rolniczego i wiele innych.
Potrzeby społeczne były ogromne. Wojna pozostawiła potężne
spustoszenie i zahamowanie rozwoju. Pracy w każdej dziedzinie
było wiele, i to dla każdego kto był pracowity i chciał pracować.
tym, że zdecydowałam się zostać kelnerką. Mój pierwszy krok
zawodowy to... kelnerowanie. Byłam pierwszą kelnerką w Siera-
Pani Hannelore Choszcz jako
kelnerka w Kawiarni „„Maleńka”
kowicach. 1 maja 1961 r. zostałam pracow-
nikiem Gminnej Spółdzielni i rozpoczęłam
pracę w kawiarni MALEŃKA. Kelnerowałam
do połowy kwietnia 1978 r. Wtedy poszłam na
urlopy macierzyńskie. Gdy wróciłam do za-
wodu, w styczniu 1984 r. zostałam skierowana
do pracy w handlu jako ekspedientka. Od tego
czasu, aż do dzisiaj, pracuję w handlu. Wola-
łam jednak być kelnerką, uwielbiałam tą
pracę.
Gdzie mieściła się kawiarnia „Ma-
leńka”?
Kawiarnia „Maleńka” powstała
w budynku Państwa Kobiela przy ul. Kar-
tuskiej. Obecnie na poręczy schodów tego
budynku przymocowano baner z napisem
„Dewocjonalia”. Z budynkiem sąsiaduje pa-
wilon meblowy. Od podwórza w budynku
mieściła się piekarnia i cukiernia, a od ulicy
w jednym korytarzu (na prawo) był sklep
z pieczywem, na lewo —kawiarnia „„Maleńka”.
Szefową kawiarni była pani Alicja
Kobiela, bufetową - pani Stanisława Jankow-
ska, aja byłam kelnerką.
Proszę opowiedzieć o kawiarni.
Czy we wsi kawiarnia cieszyła się powo-
dzeniem?
Och tak! Nawet bardzo. Kawiarnia miała, jak na tamte
czasy, bardzo nowoczesne urządzenie, które się nazywało szafą
grającą. To był duży atut tego miejsca. Ludzie przychodzili słu-
chać muzyki. Każdy mógł wybrać swój ulubiony utwór lub
wykonawcę. Wtedy marzeniem było posiadanie adaptera BAM-
BINO i choć kilku pocztówek dźwiękowych. Niestety, nie
wszyscy posiadali w domu taki sprzęt i dlatego przychodzili po-
słuchać muzyki w kawiarni. Niektóre panie, które robiły za-
kupy w Sierakowicach, wchodziły do kawiarni na małą kawę,
herbatę, deser czy lampkę wina. Przychodziły również małżeń-
stwa uczcić jakąś okaz-
ję, rocznicę lub bez po-
wodu, aby miło spę-
dzić czas. Przychodzili
ludzie młodzi, narze-
czeni, najczęściej jed-
nak zakochani i cho-
dzący ze sobą. To co
urzekało w tym lokalu,
to miła, rodzinna, ser-
deczna atmosfera. Lu-
dzie byli weseli, spon-
taniczni, szczerzy,
otwarci; potrafili cie-
szyć się sobą, szybko
zawierali znajomości.
Było miło, a nawet ro-
dzinnie. A my, pracow-
nice kawiarni, stara-
łyśmy się znaleźć uś-
miech, ciepły i życz-
liwy ton oraz trafić
w gust naszych klien-
Fotografia ślubna Hannelore
tów. i Stanisława Choszcz
Co panie serwo-
wały gościom?
Do kawiarni
wchodziło się na kawę lub
herbatę. Podawaliśmy ka-
wę dużą lub małą, parzoną
tradycyjnie w szklankach
z cienkiego szkła. Goście
spędzali czas przy lampce
wina lub kieliszku konia-
ku. Powodzeniem cieszy-
ło się wino BAHUS i AL-
PINI. Z alkoholi mieliśmy
także winiaki, likiery
i inne alkohole kolorowe
o różnej zawartości alko-
holu. Z deserów zamawia-
no bitą Śmietanę, lody
z koniakiem i bez alkoho-
lu, galaretki, ciasta. Ciast-
ka mieliśmy z cukierni
miejscowej — GS-owskiej,
jedynej, jaka wówczas
była w Sierakowicach.
Alkohole przywożono nam z Kartuz. Gdy mówię o ciastkach,
przypomina mi się zabawna sytuacja. Otóż do kawiarni przycho-
dził pewien młody człowiek, przeważnie w towarzystwie
kolegów. Podchodzili do baru, na którym stały patery z ciastkami.
Ten młody człowiek brał do ręki ptysia, zdejmował górną część
i zachwycał się pianką. Mówił na głos: „Och jak pięknie pachnie,
nieziemski zapach — wanilii i cytryny. Powąchaj” — i podsuwał
ptysia pod nos koledze, aby ten powiedział, co to za zapach. Gdy
kolega nachylał się nad ptysiem, ten zanurzał jego nos w pty-
siowej pianie. No i zaczęło się, jak w starych filmach z Flipem
i Flapem. Zaczęli wzajemnie mazać twarze ptysiami. Młodzi
ludzie po chwili byli biali od ptysiowej piany, słodcy i klejący od
cukru. Czasami zmuszona byłam pomagać im w doprowadzeniu
się do ładu. Dziwiłam się, że młodym ludziom wystarczyło ciast-
ko z kremem, nieco fantazji, brawury aby wywołać lawinę śmie-
chu i dobrej zabawy. Mieli niezwykłe poczucie humoru i dzięki
temu spędzali wieczór w beztroskiej i radosnej atmosferze.
Od lewej Hannelore Choszcz
(kelnerka w restauracji), Krystyna
Gniba z d. Pioch (bufetowa),
Stafania Wicka (na praktyce
gastronomicznej)
Po lewej Krystyna Gniba z d. Pioch i Regina Choszcz z d. Wolska
(bufetowa)
Kawiarnia czynna była codziennie od godz. 10.00 do
22.00. Później zmieniono godziny - od 14.00 do 22.00. Tylko
w niedziele czynna była od godz. 10.00. Pamiętam, że w niedzielę
były zawsze tłumy i w kawiarni było ciasno. Ludzie przyjeżdżali
do kościoła św. Marcina z sąsiednich miejscowości. Wpadali po
mszy św., aby się rozgrzać lub zaczekać na najbliższy pociąg do
Kamienicy, Lini, Mojusza lub Miechucina.
Kawiarnia miała tylko dwa pomieszczenia, po pięć sto-
lików w każdym. Na niedzielę dostawialiśmy dodatkowe krzesła,
ale i tak nie starczało dla wszystkich miejsc siedzących.
Na fotografiach widać, że byłyście panie jednakowo
ubrane. Czy to ubiór służbowy?
Nikt nam nie narzucał, jak miałyśmy być ubrane. Same
ustalałyśmy kolor i fason ubioru. W obiektach gastronomicznych
obowiązkowo należało mieć włosy upięte, aby nie wpadały kon-
sumentom do jedzenia, więc to upięcie włosów robiłyśmy ozdob-
ną koronką. Chciałyśmy spełniać wymogi sanitarne, ale jedno-
cześnie ładnie wyglądać. Fartuszek, taki minimalny, nie miał za
zadanie chronić od poplamienia ubioru, ale stanowił obowiąz-
kowy element barmanek i kelnerek. O ubiór dbałyśmy same — sa-
me je prałyśmy i krochmaliłyśmy. Fartuszki musiały być niena-
gannie białe i schludne, więc zmieniało się je codziennie,
a nawet dwa razy dziennie, gdy się zaplamił.
Jak byłyście panie wynagradzane? Czy dostawałyś-
cie panie premię od dochodu lub obrotu?
Była ustalona stała pensja, która nie zależała od
wyrobionego zysku.
Jak wyglądało Pani przygotowanie do zawodu?
Podejmując pracę kelnerki zobowiązałam się dokształ-
cać w tej dziedzinie. Uczyłam się w Tczewie. Była to szkoła za-
wodowa, zaoczna, dla pracujących. Zajęcia odbywały się co dwa
tygodnie — w sobotę, niedzielę i poniedziałek. Dla sprawniejszej
organizacji nauczania za-
dawano nam do napisania
w domu prace, które nale-
żało wysłać do szkoły
w ciągu tygodnia. Gdy
przyjeżdżaliśmy na kolejne
zajęcia, prace były spraw-
dzone i ocenione. Wyma-
gało to od uczących się
dyscypliny i systematycz-
ności. Chociaż zawsze
z pewnym strachem jecha-
liśmy do szkoły, z obawy
jak zostaną ocenione nasze
prace, to jednak mile wspo-
minam te lata kształcenia
idojazdy pociągiem.
Czy jest coś, cze-
go Pani nie lubiła w swo-
jej pracy?
Zawodem kelner-
ki byłam zachwycona. Lu-
biłam tą pracę. Było jednak
coś, czego nie lubiłam, a mianowicie palenia pieców kaflowych
zimą i jesienią. Każdego dnia rozpalało się piece, wygarniało po-
piół, przynosiło węgiel i czuwało, aby nie było zimno w lokalu. To
była „brudna” robota, za którą nie przepadałam.
Czy kawiarnia „Maleńka” była jedynym miejscem,
w którym Pani była kelnerką?
Po pewnym czasie zostałam przeniesiona do gospody u
Ropla. W Sierakowicach po wojnie pierwszym lokalem gastro-
nomicznym była gospoda u Ropla. GS-y dzierżawiły pomiesz-
czenia w budynku państwa Ropel (w tym samym, w którym
dzisiaj jest sklep ,„Beata” przy ul. Kartuskiej, vis-a-vis Domu
Towarowego). Nad wejściem wisiał szyld z napisem: „Gospoda”.
Potocznie mówiło się: „Idziemy do Ropla, spotkamy się u Ropla”.
To był swoisty lokalny gryps, który znaczył tyle co: wpadnijmy
Krystyna Gniba z d. Pioch
i Hannelore Choszcz
— (mi TeeznneF raf =
IBTAIROWWNEZI z
= bi |
03 (330) marzec 2018
do gospody na setkę, funduję ci pięćdziesiątkę w gospodzie,
napijemy się herbaty”. Był to jeszcze taki przedwojenny zwyczaj,
że używało się nazwiska właściciela budynku czy lokalu. Gdy
demokracja się rozwijała, a GS-y w 1962 roku zaadaptowały
i rozbudowały pomieszczenia po biurach Spółdzielni, przy daw-
niejszym rynku w centrum Sierakowic powstała Restauracja
„Jantar”. Nadal potocznie mówiło się „gospoda” lecz już bez naz-
wiska gospodarza. Sama nazwa dodawała wyższego splendoru
lokalowi, niż jakaś tam „gospoda”.
Z gospody u Ropla utkwiła w mej pamięci podłoga
z desek konserwowanych olejem. Ten zabieg stosowano wówczas
powszechnie we wszystkich miejscach publicznych jak dworce,
szkoły, sklepy. W kawiarni „Maleńka” mieliśmy dywany i chod-
niki. Było salonowo w porównaniu z gospodą. Ściana główna po-
mieszczenia w kawiarni wyłożona była kwadratami lustrzanymi,
co dawało niezwykły efekt — powiększało optycznie pomiesz-
czenie, odbijało światło, rozjaśniało pomieszczenie, dodawało
pomieszczeniu atrakcyjności i lekkości. Bufet był cały ze szkła.
Szklana była lada, co dawało piękny, przestrzenny efekt, ale do
czyszczenia było trudne. Dół bufetu, z dwiema półkami, także był
ze szkła. Na dolnej półce stały alkohole w kolorowych i atrak-
cyjnych butelkach. Wyżej na półce stały pucharki z deserami
i patery z ciastkami. Taki bufet nadawał pomieszczeniu lekkości.
Wzrok każdego klienta, który wchodził do kawiarni, spoczywał
Część pracowników Restauracji ,„Jantar”. Od lewej kierownik
restauracji Honorata Okrój, Bernadeta Lewna (pomoc kuchenna),
Irena Roszkowska, (bufetowa), Genowefa Socha (pomoc kuchenna),
pani Jakubek (szefowa kuchni, kucharka), Hannelore Choszcz
(kelnerka)
na bufecie pełnym apetycznych deserów, atrakcyjnych alkoholi,
czekolad i innych słodyczy. W powietrzu unosił się zapach świeżo
mielonej i parzonej kawy. To przyciągało i zachęcało do
spędzenia czasu w takim lokalu. Tej pewnej ekskluzywności
brakowało mi w gospodach.
W gospodzie u Ropla bufetowe były dwie — Krysia Gni-
ba zd. Pioch i Irena Roszkowska. Ja byłam kelnerką. Gdy w 1962
r. powstała na rynku restauracja Jantar, cały personel został prze-
niesiony do tej restauracji. Tam pracowało już znacznie więcej
osób, szczególnie w kuchni, przy sporządzaniu posiłków. Kierow-
nikiem restauracji była Honorata Okrój, a szefową kuchni była
pani Jakubek. Zastępczynią szefowej była Genowefa, z męża So-
cha. Bernadeta Lewna była pomocą kuchenną. Krysia Gniba
i Irena Roszkowska były barmankami. Doszła nowa kelnerka
Teresa Kos. Były również uczennice — Stefka Wicka i Regina
Choszcz z d. Wolska.
Restauracja „„Jantar” była o wiele większa niż ka-
wiarnia „„Maleńka” czy gospoda u Ropla. Było więcej stolików
i zapewne przychodziło znacznie więcej ludzi?
To prawda. Przez restaurację przewijało się sporo osób.
Po pierwsze dlatego, że szefowa kuchni, pani Jakubek, pysznie
gotowała, tak po domowemu. Porcje były obfite i ludzie lubili się
stołować u nas. Po drugie — lokalizacja gospody była trafiona,
w centrum Sierakowic, blisko przystanki autobusowe, rynek,
kościół, a na zapleczu — baza GS-ów. Tam się utworzyło centrum
Sierakowic. W podwórzu za restauracją GS-y miały swoją bazę,
gdzie załatwiało się wiele spraw. Były pomieszczenia na skup
surowców wtórnych. Skupowano butelki, szmaty i inne towary.
Zawsze każdego piątku było mycie butelek. Zdrapywano z nich
naklejki, zdejmowano nakrętki lub lak. Był również skup jajek.
Przyjeżdżano bryczkami lub wozami zaprzężonymi w konie.
Wiele rodzin utrzymywało gospodarstwa domowe z pieniędzy
zarobionych na sprzedaży surowców wtórnych i jajek. Butelki
przynosili także uczniowie, którzy za zarobione w ten sposób
pieniądze kupowali sobie przybory szkolne. Najwięcej ludzi było
zawsze w dzień targowy. Targ odbywał się w środę po piętnastym
każdego miesiąca. Wtedy rozstawiały się stragany z towarami.
Robiło się gwarno i tłumnie.
Pamiętam pewne wydarzenie: obsługuję jeden ze
stolików, gdzie siedziały dwie lub trzy osoby; na targowisku
stragan z pocztówkami dźwiękowymi był najgłośniejszy;
puszczano najnowsze pocztówki dźwiękowe; popularnością
cieszyła się piosenka Andrzeja Zauchy pt. „Obudź się czarny Ali
Babo”, którą powtarzano już od godziny; w tym samym czasie
przechodził kondukt pogrzebowy do kościoła; idzie krzyż,
chorągwie, ksiądz z organistą, na marach niosą trumnę;
uczestnicy pogrzebu głośno, aby zagłuszyć targowisko, śpiewają
pieśń pogrzebową; zaciekawieni ludzie w gospodzie podeszli do
okna, aby zobaczyć żałobników; ktoś tłumaczył, że znał
zmarłego, wie, gdzie mieszkał, ile miał lat, i że mówiono na niego
Ali Baba; wtem ktoś się odezwał —,no i niepotrzebnie puszczają
tak długo tą piosenkę — obudź się czarny Ali Babo. On był stary
i na pewno się nie obudzi i nie podniesie”. Takich zabawnych,
komicznych i tragicznych scenek rodzajowych było mnóstwo.
Może dlatego tak bardzo lubiłam moją pracę. Miałam okazję
spotkać ludzi, którzy byli autentyczni, szczerzy i spontaniczni.
Jeżeli mi czegoś żal, to atmosfery tamtych czasów, ludzi z po-
czuciem humoru, otwartych, cieszących się na widok spotkanego
sąsiada, rodziny czy znajomego.
Wspominała Pani, że była na urlopie macierzyńskim
i wychowawczym.
Tak. W kwietniu 1978 r. poszłam na urlop macierzyński
i wychowawczy. Do pracy zawodowej wróciłam 10 stycznia
1984 r. Żałowałam bardzo, że nie wróciłam już do kelnerowania,
ale do handlu, w którym jestem do dzisiaj.
Sprzedawałam najpierw w sklepie nabiałowym na ul.
Kartuskiej, potem w sklepie mięsnym. Do emerytury byłam wier-
na Gminnej Spółdzielni „Samopomoc Chłopska” w Sierakowi-
cach.
Gdybym miała mówić o transformacji, jaka dokonuje
się w naszym życiu, to nie wystarczyłby tylko wywiad. O prze-
mianach w minionym półwieczu można napisać książkę.
Pani Halinko, dzisiaj podziękuję Pani za czas poświę-
cony czytelnikom „Wiadomości Sierakowickich”, za powrót
do przeszłości i wspomnień, za udzielony wywiad. Dziękuję,
że pozwoliła Pani część swojego życia ocalić od zapomnienia!
Życzę Pani dalszej radości życia i pogody ducha, jakimi Pani
emanuje i obdarowuje innych oraz wielu powodów i sił do
codziennego uśmiechu.
Rozmawiała Maria Karolak
Foto: z domowego archiwum pani Hannelore Choszcz
Po raz szesnasty swoich sił próbowali uczniowie szkół
z terenu gminy Sierakowice, zmagając się ze sobą o tytuł mistrza
w zakresie wiedzy o Kaszubach i Pomorzu. Konkurs jest orga-
nizowany przez sierakowicki oddział Zrzeszenia Kaszubsko-
Pomorskiego i od początku istnienia cieszy się wielką popular-
nością wśród uczestników; okazuje się, że formuła przeprowa-
dzania konkursu w formie testu wiedzowego cieszy spore grono
uczestników, którzy chętnie próbują swoich sił i wykazują się
coraz szerszym zakresem wiedzy. Do uczestnictwa w Konkursie
organizatorzy zapraszają uczniów z klas starszych szkoły pod-
stawowej, gimnazjalistów (w bieżącym roku były to klasy drugie
i trzecie gimnazjum) oraz przedstawicieli szkół ponadgimnazjal-
nych i według nowej formuły — branżowych.
Tegoroczna edycja Konkursu została przeprowadzona
dnia 26 II 2018 r. w siedzibie SP Nr 2 w Sierakowicach (tak jak
i wszystkie dotychczasowe — za co serdecznie zarząd oddziału
dziękuje Dyrekcji szkoły). W eliminacjach gminnych Konkursu
wzięło udział 28 uczniów ze szkół podstawowych (Gowidlino,
Jelonko, Kamienica Królewska, Lisie Jamy, Łyśniewo, Mojusz,
Puzdrowo, Sierakowice SP 1, Sierakowice SP 2, Tuchlino); 12
uczniów klas gimnazjalnych (Gowidlino, Kamienica Królewska,
Sierakowice, Tuchlino) i 9 uczniów szkół ponadgimnazjalnych
w Sierakowicach (technikum, liceum, szkoła branżowa).
Jury Konkursu w składzie: 1) Jan Drywa — prezes od-
działu ZKP w Sierakowicach, 2) Danuta Pioch — członek Zarządu
ZKP o. Sierakowice, 3) Zbigniew Wenta — członek Zarządu ZKP
o. Sierakowice, 4) Kazimierz Breza — członek Zarządu ZKP o.
Sierakowice, 5) Joanna Lejk — członek oddziału ZKP prze-
prowadziło konkurs, oceniło prace i przyznało następujące lokaty:
baj AGF? 3
NA >. s =
Trwają zapisy do zakodowanych list
Szkoły podstawowe (na możliwych do uzyskania 79,5 pkt):
I miejsce — Kinga Sychta (57 pkt, SP w Mojuszu) i Marta
Mielewczyk (55.5 pkt, SPw Gowidlinie)
II miejsce — Nikola Bronk (52 pkt, SP 2 w Sierakowicach)
i Radosław Kurs (52 pkt, SPw Kamienicy Królewskiej)
II miejsce — Hubert Leik (49.5 pkt, SP w Lisich Jamach)
wyróżnienia — Urszula Gneba (47 pkt, SP w Lisich Jamach);
Alicja Labuda (47 pkt, SPw Łyśniewie) i Dominika Płotka (42
pkt, SPNr I w Sierakowicach)
Gimnazja (na możliwych do uzyskania 82 pkt):
I miejsca — Wiktoria Arent (51 pkt, SP w Kamienicy Królewskiej)
i Karolina Szulist (50 pkt, SPNr2 w Sierakowicach)
cz =
LUW : = RF
Pamiątkowe zdjęcie wszystkich uczestników
II miejsca —Jakub Jeliński (47.5 pkt, SP w Kamienicy
Królewskiej) i Amelia Penk (45 pkt, SP Nr 2 w Sierakowicach)
III miejsca — Roksana Lejk (37.5 pkt, SP w Kamienicy
Królewskiej), Aleksandra Leik (32.5 pkt, SP 2 w Sierakowicach),
wyróżnienia: Weronika Płotka (31 pkt, SP w Gowidlinie),
Szymon Ruszkowski (30.5 pkt, SP w Tuchlinie)
Uczestnicy piszą — a ogłoszenie wyników nastąpi w późniejszym
terminie w macierzystych szkołach
Szkoły ponadgimnazjalne (na możliwych do uzyskania 82
pkt):
I miejsce — Magdalena Cichosz (57.5pkt, TE w Sierakowicach)
II miejsce — Patryk Wiśniewski (38.5 pkt, LO w Sierakowicach)
i Agata Stanisławska (38 pkt, LO w Sierakowicach)
III miejsce — Klaudia Głodowska (36 pkt, TŻ w Sierakowicach)
wyróżnienie: Aneta Ruszkowska (33 pkt, TŻ w Sierakowicach)
Zarząd Oddziału ZKP w Sierakowicach serdecznie
dziękuje wszystkim zaangażowanym w przygotowanie uczniów
(przede wszystkim nauczycielom języka kaszubskiego, którzy
zawsze odpowiadają na wszelkie inicjatywy, jak również pozosta-
łym pracownikom oświaty), a samym uczniom gratuluje osią-
gniętych wyników. Do zobaczenia podczas kolejnej edycji
Konkursu.
Danuta Pioch
03 (330) marzec 2018
I Gminny Konkurs Recytatorski Wierszy Jana Brzechwy i Juliana Tuwima
Dzień 1 marca 2018 roku był bardzo ważną datą dla
społeczności szkolnej w Mojuszu, która to postawiła sobie za cel
zorganizowanie konkursu recytatorskiego dla dzieci z naszej gmi-
ny w wieku od 3 — 6 lat, które to prezentowały utwory znako-
mitych polskich pisarzy — Juliana Tuwima i Jana Brzechwy (ten
ostatni nazywany jest często profesorem serdecznego uśmiechu,
poetą dziecięcej radości, czarodziejem słowa). Od jakiegoś czasu
słychać było glosy w środowisku, że brakuje możliwości zapre-
zentowania umiejętności recytatorskich najmłodszych dzieci.
W konkursie recytatorskim poezji polskiej nie przewidziano tej
kategorii, a małe dzieci też potrafią pięknie się zaprezentować.
Z pomysłem wystąpiła nauczycielka Punktu Przedszkolnego
w Mojuszu - Lucyna Łagoda. Szybko znalazła dla swojej idei
wsparcie — zgodę dyrektora placówki, patronat Wójta Gminy
Sierakowice — Tadeusza Kobieli, sponsoring nagród — również od
Wójta Gminy, w sprawach organizacyjnych pomoc koleżanek
(Anny Fuczka, Ireny Brzustewicz).
Publiczność uważnie wsłuchiwała się w recytacje
Celem konkursu było poszerzanie zainteresowań czytel-
niczych, rozwijanie zdolności recytatorskich i upowszechnienie
kultury żywego słowa wśród dzieci, a także przybliżenie im syl-
wetki tych znanych pisarzy oraz zachęcenie do poznawania bo-
gatej i różnorodnej twórczości. Nade wszystko był to jednak
wspaniała zabawa i duchowa uczta! Wielu słuchających prze-
niosło się wraz z recytacjami w świat swojego dzieciństwa —
wszak wszyscy zostaliśmy wychowani na utworach Brzechwy
i Tuwima.
Na zaproszenie organizatorów odpowiedziało sporo
szkół z naszej gminy, bo uczestników było aż sześćdziesięciu
czterech. W czasie zmagań młodych artystów swoją obecnością
zaszczycił nas Dyrektor Zespołu Ekonomiczno-Administra-
cyjnego Szkół Gminy Sierakowice — Jacek Mazur, który przysłu-
chiwał się bacznie recytacjom i wyraził swoje zadowolenie
z wysokiego poziomu zaprezentowanego przez uczestników.
Dzieci prezentowały się w następujących kategoriach:
I kategoria — 3 —4 latki, II kategoria — 5 latki, III kategoia — 6 latki.
Spotkanie prowadziły uczennice klasy VII: Julia Blok i Sandra
Rejter. Niezwykle utalentowanych młodych recytatorów oceniała
komisja w składzie: Judyta Kroskowska — Dyrektor Gminnego
Ośrodka Kultury w Sierakowicach, Irena Kulwikowska — była
Dyrektor Gminnego Ośrodka Kultury w Sierakowicach oraz p.
Mariola Leszczyk — Bibliotekarka ZSP w Sierakowicach. Ko-
misja oceniała występy dzieci według następujących kryteriów:
Komisja w składzie: Judyta Kroskowska, Mariola Leszczyk,
Irena Kulwikowska oraz gość specjalny - Jacek Mazur
dobór tekstu i jego pamięciowe opanowanie, interpretację tekstu,
dykcję, staranną wymowę, kulturę słowa oraz intonację i ogólny
wyraz artystyczny.
Zwycięzcami I edycji tego konkursu zostali:
GRUPA3i4-LATKÓW
I miejsce: Czaja Antoni — Samorządowe Przedszkole w Sierako-
wicach
I miejsce: Henig Lena — Szkoła Podstawowa w Gowidlinie
II miejsce: Nowicki Ksawery - Przedszkole „Chatka Puchatka”
w Gowidlinie
Ilmiejsce: Kańska Eliza - Punkt Przedszkolny w Mojuszu
III miejsce; Wawrzyniak Szymon - Szkoła Podstawowa w Łyś-
niewie
Wyróżnienie: Sychta Gracjan - Przedszkole „Chatka Puchatka”
w Gowidlinie
GRUPA 5-LATKÓW
I miejsce: Mielewczyk Nina - Przedszkole „Chatka Puchatka”
w Gowidlinie
I miejsce: Penk Zuzanna - Samorządowe Przedszkole w Sierako-
wicach
II miejsce: Kotlenga Oliwia — Zespół Szkolno — Przedszkolny
„Mała Szkoła” w Szopie
branding 6 design
WESOŁEGO ALLELUJA!
ie
za
_.
m z a me
Uczestnicy i zwycięzcy w grupie 3- i 4-latków
II miejsce: Thiede Aleksander — Szkoła Podstawowa w Gowid-
linie
III miejsce; Kwidzińska Lena - Przedszkole „„Chatka Puchatka”
w Gowidlinie
Wyróżnienie: Myszk Rozalia — Szkoła Podstawowa w Tuchlinie
GRUPA 6-LATKÓW
I miejsce: Wenta Stanisław — Oddział Przedszkolny Szkoły
Podstawowej w Kamienicy Królewskiej
II miejsce: Sychta Julia - Szkoła Podstawowa im. ks. B. Sychty
w Puzdrowie
II miejsce: Grota Martyna — Szkoła Podstawowa w Tuchlinie
III miejsce: Antecki Maksymilian - Oddział Przedszkolny Szkoły
Podstawowej w Kamienicy Królewskiej
Wyróżnienie: Wenta Dorota - Szkoła Podstawowa w Gowidlinie
Każdy uczestnik otrzymał dyplom za uczestnictwo,
kolorowanki i drobne słodkości, natomiast zwycięzcy - nagrody
rzeczowe: gry planszowe, notesy, przyrządy do pisania oraz także
słodki upominek. Pomiędzy występami uczestników każdej kate-
gorii dzieci mogły poczęstować się goframi, które są już stałym
poczęstunkiem w naszej szkole podczas różnych konkursów.
Dyrekcja Szkoły Podstawowej w Mojuszu oraz organi-
zatorki: Lucyna Łagoda, Irena Brzustewicz oraz Anna Fuczka
składają serdeczne podziękowania uczestnikom konkursu i ich
Uczestnicy i zwycięzcy w grupie 5-latków
opiekunom za pracę włożoną w przygotowanie dzieci do wystę-
pów i udział w konkursie, szanownemu Jury Konkursu za ciężką
pracę uwieńczoną trafnymi wyborami, a także Wójtowi Gminy
Sierakowice za nieocenione wsparcie finansowe oraz Karolinie
Grzenkowicz-Kotłowskiej (właścicielce księgarni „Libra”). To
dzięki ich hojności organizatorzy mogli wybrać atrakcyjne
nagrody dla wszystkich uczestników.
Uczestnicy i zwycięzcy w grupie 6-latków
Gratulujemy zwycięzcom I edycji konkursu i życzymy
dalszych sukcesów!
Do zobaczenia za rok!
Anna Fuczka
Foto: Weronika Sikora
lsowie
fele
03 (330) marzec 2018
Finał III. edycji regionalnego Konkursu plastycznego „Aktywne Kaszuby”
Kinga Svchta ze Szkoły w Mojuszu wśród laureatów czołowych miejsc
Uczniowie wszystkich szkół uczących języka kaszub-
skiego mieli możliwość wzięcia udziału w konkursie plastycznym
pt. 100-lecie odzyskania niepodległości Polski. Franciszek Kręcki
- _ pomorski bohater Niepodległej”. Konkurs był organizowany
już po raz trzeci, we współpracy Zrzeszenia Kaszubsko-Pomor-
skiego ze Stowarzyszeniem Trefl Pomorze. Oprócz cennych
nagród za uplasowanie się wybranych przedstawicieli w czo-
łówce, wszystkie szkoły zgłaszające prace konkursowe miały
możliwość bezpłatnego udziału uczniów w meczu siatkarzy Tref-
la Gdańsk (zdobywców Pucharu Polski, zwanych „Gdańskimi
Lwami”) z zawodnikami Cuprum Lubin.
Kinga oczekująca na rozdanie nagród
W piątkowy wieczór 16 marca 2018 roku, podczas fina-
łu konkursu, na stadionie Ergo Areny organizatorzy przywitali
widzów hasłami ,„„Witójta w jómie lwa!", wyświetlanymi na ekra-
nach pomiędzy poziomami hali. Na meczu stawiło się bowiem
około 7 tysięcy dzieci uczących się języka kaszubskiego. Poza
dziećmi na trybunach zasiadło też niemal 3 tysiące pozostałych
kibiców, co dało łącznie liczbę 9 781 — najwyższą frekwencję
w całej Plus Lidze od sezonu 2014/2015 (dotychczasowy wynik
Kinga Sychta pow
kękkakajh r Rt wek
Praca Kingi wyświetlona na telebimie
frekwencyjny tego sezonu Plus Ligi, zanotowany na początku
roku w ERGO ARENIE, podczas spotkania „gdańskich lwów”
z PGE Skrą Bełchatów wyniósł 5500 osób; a rekordy poprzednich
sezonów to 9 592 i 7 600 kibiców). W sezonach 2015/2016
12016/2017 dzieci z kaszubskich szkół towarzyszyły w rozgryw-
kach siatkarek Atomu Trefla i było ich wtedy 6 068, a dwa sezony
temu 3 961.
Dla dzieci organizatorzy przygotowali wachlarze, które
po odpowiednim złożeniu wy-
dawały głośne dźwięki - mie-
rzone w najgłośniejszym mo-
mencie natężenie hałasu wy-
niosło aż 117 dB (siatkarski re-
kord dopingu), co okazało się
kolejnym rekordem w stosun-
ku do ustanowionego w roku jg
ubiegłym. Kibiców zagrzewał
też do dopingu specjalny tara-
ban i konferansjer podpo-
wiadający hasła do skandowa-
nia. Wszystko było też okra-
szone dobrze dobraną muzyką.
W takiej atmosferze i przy
takim wsparciu Trefl Gdańsk
nie miał innego wyjścia jak
wygrać 3:0 i odnieść jedenaste
zwycięstwo z rzędu!
Starcie Trefla Gdańsk
z Cuprum Lubin nazywano
w mediach meczem kaszub-
skim ze względu na towarzy-
szące rozgrywkom kaszubskie elementy oprawy. Po pierwsze —
zdecydowaną większość kibiców stanowili uczniowie kaszub-
skich szkół, po drugie — na początku zaśpiewano Hymn ka-
szubski, po trzecie — w tym momencie na dach Ergo Areny wciąg-
nięto flagę kaszubską, po czwarte — odbyły się liczne konkursy
z językiem kaszubskim w tle, po piąte — spikerzy prowadzący
imprezę wywodzili się z Kaszub, po szóste — nauka kibicowania
RZ UE WUW OE
pra W EKEĆ LEA LEE 5
Najlepsi w grupie klas IV-VII
Kibice przywitali ENIE Trefla gromkimi okrzykami,
a organizatorzy kibiców napisami „ Witójta w jómie Iwa”
i część relacji spikerów były prowadzone w języku kaszubskim,
po siódme — występem swoim uświetniła czas pomiędzy
kolejnymi setami wybitna wokalistka kaszubska Weronika
Korthals, po ósme — wystąpiła kaszubska orkiestra dęta oraz
Zespół Pieśni i Tańca z Przodkowa. Tyle elementów kaszubskich
nie zanotowano zapewne podczas żadnych z dotychczasowych
rozgrywek sportowych. No i wreszcie podczas meczu nastąpiło
też rozdanie nagród uczniom biorącym udział w konkursie
plastycznym (napłynęło około 700 prac z całych Kaszub)
No i właśnie — Konkurs — bo to z jego powodu głównie
zjawili się tu przedstawiciele szkół nauczających języka kaszub-
skiego. Z listy nagrodzonych wynika, że wśród laureatów
znalazła się też uczennica jednej z naszych gminnych szkół —
Kinga Sychta ze Szkoły Podstawowej w Mojuszu, która
uplasowała się w kategorii klas IV-VII na II miejscu. Ogólne
wyniki przedstawiały się następująco:
I kategoria (klasy I-III szkoły podstawowej)
Miejsce 1. Julia Wilczewska (Szkoła Podstawowa w Prokowie)
Miejsce 2. Julia Breza (Szkoła Podstawowa w Kaliszu)
Miejsce 3. Martyna Tęcza (Szkoła Podstawowa we Wrześciu)
Wyróżnienia: Zuzanna Petryk (Szkoła Podstawowa w Objeździe)
i Kinga Ślusarczyk (Szkoła Podstawowa w Słonowicach)
II kategoria (klasy IV-VII szkoły podstawowej)
Miejsce 1. Karolina Reiter (Zespół Szkolno-Przedszkolny
w Koleczkowie)
ra | GS" ==" zaa CJ O KO
mA,
Laureaci Konkursu wszystkich kategorii po odebraniu upominków
Miejsce 2. Kinga Sychta (Szkoła Podstawowa w Mojuszu)
Miejsce 3. Krystian Rogala (Szkoła Podstawowa w Zalesiu)
Wyróżnienia: Klaudia Kaszubowska (Szkoła Podstawowa
w Charzykowach) i Wiktoria Adolph (Szkoła Podstawowa
w Karwi)
III kategoria (gimnazjaliści)
Miejsce 1. Mikołaj Hewelt (Niepubliczne Gimnazjum w Pucku)
Miejsce 2. Aleksandra Klawikowska (Zespół Szkół w Miechu-
cinie)
Miejsce 3. Natalia Ganżumow (Gimnazjum w Dretyniu)
Wyróżnienia: Maksymilian Jakusz (Zespół Kształcenia i Wycho-
wania w Stężycy) i Marta Myszka (Zespół Szkół w Brzeźnie
Szlacheckim)
IV kategoria szkoły ponadgimnazjalne
Nie przyznano I, IIi III miejsca
Wyróżnienia: Natalia Szarmach (Technikum nr 3 w Chojnicach)
i Dorota Skoczke (Liceum Akademickie Puck)
Za rok zapewne kolejna edycja Konkursu. Z uwagi na
możliwość wykazania się zdolnościami plastycznymi i wzięcia
udziału w pasjonujących rozgrywkach, warto już teraz postano-
wić o swoim udziale w następnej odsłonie.
Danuta Pioch
Foto — autorka i ze zbiorów ZG ZKP
9 marca w Gminnym Ośrodku Kultury w Sierakowicach
miały miejsce gminne eliminacje Konkursu Recytatorskiego Pro-
zy i Poezji Polskiej. Uczestników Konkursu podzielono na trzy
kategorie: dzieci młodsze, dzieci starsze oraz młodzież. Łącznie
w eliminacjach wzięło udział 58 uczestników. Recytację oceniało
jury w składzie: Kazimiera Nowicka — Dyrektor Miejskiej i Po-
wiatowej Biblioteki Publicznej w Kartuzach, Joanna Telega — Dy-
rektor Gminnej Biblioteki Publicznej w Sierakowicach oraz Piotr
Chistowski — redaktor naczelny portalu zKaszub.info. Laureaci
dwu pierwszych miejsc z każdej kategorii będą reprezentować
Gminę Sierakowice w eliminacjach powiatowych, które odbędą
się 22 marca w Kartuskim Centrum Kultury. Wszystkim recyta-
torom gratulujemy!
Zwycięzcy w poszczególnych kategoriach:
Dzieci młodsze (klasy I-III szkół podstawowych):
1. Antoni Jaroszyk (SP Mojusz)
2. Emilia Krefta (SP Tuchlino)
3. Dominika Leik (SP Kamienica Królewska)
Wyróżnienie: Agnieszka Miłosz ( SP Mojusz)
Dzieci starsze (klasy IV-VI szkół podstawowych):
1. Martyna Warmowska (SP Lisie Jamy)
2. Paulina Miotk (SP Mojusz)
3. Marcelina Urban (SP Kamienica Królewska)
wyróżnienie: Konstancja Puzdrowska (SP nr 1 Sierakowice)
Młodzież (klasa VII, II oraz III gimnazjum):
1. Marta Krefta (SP Tuchlino)
NNRPRN, LG _ UMRPGO TWO Pi Ka |
Najliczniejszą grupę recytatorów stanowiły dzieci z klas I-III szkół
podstawowych; na zdjęciu z dyrektorką GOK Judytą Kroskowską
2. Natalia Klebba (SP Kamienica Królewska)
3. Julia Górska (Mała Szkoła w Szopie)
wyróżnienie: Kornelia Węsierska (Szkoła Podstawowa nr 2
Sierakowice).
Tekst i foto: nadesłane
SWiGo autumn m da
WWRZIECKM DE m)
ZA FI .
SIZETE
r rm, 1 m, | = ma
FSAPUMTELENE
FH _=
3 (330) marzec 2018
0 51 l ki j kt d k j K ik j P l k R
W lutym do Samorzą-
dowego Przedszkola w Sierako-
wicach zawitał niezwykły gość —
Krecik, bajkowa postać stworzo-
na wiele lat temu w Czechach. Na
początku września ubiegłego
roku Krecik wyruszył z Miejskie-
go Przedszkola nr 13 im. Krecika
w Częstochowie, by wraz z zabra-
nym ze sobą bagażem tydzień po
tygodniu odwiedzać i poznawać
kolejne miejscowości naszego
kraju. Do udziału w projekcie za-
proszone zostały przedszkola z
całej Polski. Głównym celem pro-
jektu jest przybliżenie wiedzy na
temat regionu, z którego pocho-
dzą dzieci, ukazanie jego piękna
i wyjątkowości oraz rozbudzenie zainteresowania innymi miejsca-
mi w Polsce. Zainteresowanie udziałem w projekcie wyraziło pra-
wie 3000 osób z całego kraju, formularz zgłoszeniowy wysłało
blisko 1000 osób, a do udziału w projekcie wybrano 300 przed-
szkoli.
Na zaproszenie przedszkolaków i ich opiekunów Krecik
dotarł do Sierakowic. Podczas swojej wizyty uczestniczył w co-
dziennym życiu przedszkola. Towarzyszył dzieciom w trakcie
zajęć, posiłków, odpoczynku czy spacerów. Dzięki bagażowi
Krecika, wyposażonego w pamiątki z innych miejscowości oraz
znakomitej umiejętności narracyjnej niezwykły gość opowiedział
o swoich przygodach, a przede wszystkim zapoznał dzieci ze
swoją lokalną miejscowością — Częstochową. Goszcząc u nas
Krecik nie tylko poznał blisko 240 dzieci z dziesięciu grup, ale
również Sławinkę — laleczkę, która raz w tygodniu uczestniczy
w zajęciach regionalnych w każdej grupie. Nasz mały bohater
chętnie „pozował” do zdjęć ze swoją nową koleżanką. Czas
szybko upłynął, dlatego w ostatnim dniu pobytu spakowaliśmy
„walizkę” Krecika wraz z pamiątkami z naszego regionu oraz
pracami plastycznymi od dzieci, aby nigdy nie zapomniał o na-
szych pięknych Sierakowicach. Dzieci z grupy „Tygryski”
pomogły uzupełnić „Pamiętnik Podróży Krecika”, do którego
wkleiły zdjęcia ze wspólnie spędzonego czasu. Po południu nasz
gość wyruszył w dalszą podróż po Polsce. Paczkę z „Krecikiem”
wysłaliśmy do następnego przedszkola, tym razem do miejsco-
wości Nowa Dębna, niedaleko Rzeszowa. Mamy nadzieję, że
Krecik miło spędził u nas czas. W naszych sercach zagości na
długo!
Patronat nad projektem objęli: Jarosław Krykwiński —
konsul honorowy Republiki Czeskiej w Częstochowie oraz Rada
Miasta Częstochowy. Projekt realizowany jest również pod patro-
natem miesięcznika: „Bliżej Przedszkola”.
Nauczycielki Samorządowego Przedszkola w Sierakowicach
Ewa Keller, Katarzyna Formela
Foto: nadesłane
Od pewnego czasu atmosfera w naszym przedszkolu
była bardzo wyjątkowa. Wszyscy gorąco oczekiwali kiedy na-
dejdzie ten dzień... I stało się. 20 lutego 2018 r. odbyły się I przed-
szkolne eliminacje Konkursu Recytatorskiego Wierszy Juliana
Tuwima i Jana Brzechwy. Wychowawczynie we współpracy z ro-
dzicami przygotowały dzieci do konkursu.
Jury, w którym zasiadła Dyrektor Lucyna Fularczyk,
Wioletta Dworak — logopeda oraz Teresa Kunikowska — była
nauczycielka naszego przedszkola, łącznie wysłuchały dwudziestu
wierszy. Oprócz idealnego opanowania pamięciowego Panie
KONKURS RECYTATORSKI
UTA)
II 4 IB
UE
SPU
oceniały ogólny wyraz artystyczny: gest sceniczny, element ruchu
oraz strój. Przewodnicząca komisji — Pani Lucyna Fularczyk -
oznajmiła, że jury było zachwycone wszystkimi występami.
Wspomniała również, że recytacja przedszkolaków przeniosła
Panie w świat ich dzieciństwa. Komisja wręczyła wszystkim
4
mYŃ HĘCrIATORSKI
A I I LBRZEGHWI
W P> Ar
dzieciom dyplomy oraz
słodki poczęstunek. Pa-
nie zadecydowały, iż
Samorządowe Przed-
szkole w Sierakowicach MB
w I Gminnym Konkur- Ę
sie Recytatorskim
Wierszy J. Tuwima
i J. Brzechwy dla dzieci
w wieku przedszkolnym
będą reprezentować: Zu-
zanna Penk, Alicja For-
mela, Antoni Czaja oraz
Nadia Białk.
Nasi reprezen-
tanci spisali się na medal
podczas finału I Gmin-
nego Konkursu Recyta-
torskiego Wierszy J. Tu-
wima i J. Brzechwy w Mojuszu. I miejsce zajął nasz reprezentant
Antoni Czaja w młodszej kategorii, a w starszej I miejsce zajęła
Zuzanna Penk. Gratulujemy — jesteśmy z Was bardzo dumni.
Kolejnym oczekiwanym momentem był dzień, w którym
odbył się finał Gminnego Konkursu plastyczno — literackiego:
„Okładka mojej książki”, którego Samorządowe Przedszkole było
współorganizatorem. Dzieci projektowały okładkę książki, którą
znają albo którą chciałyby, żeby powstała i nadawały jej tytuł. Do
konkursu przystąpiło dziesięć placówek z Gminy Sierakowice,
a komisja spośród 70 prac nagrodziła następujące osoby:
Kategoria wiekowa 3-4 — latki
1. Aniela Boryńska — Gowidlino
2. Nikola Skrzypkowska — Samorządowe Przedszkole w Sierako-
wicach
3. Martyna Labuda — Puzdrowo
Wyróżnienia:
1. Julia Choszcz — Załakowo
2. Liliana Pionk — Sierakowice „Nibylandia”
EJ
LIJ
Ba Odd NAA AA lLL LE)
PACYNA
Kategoria wiekowa 5 — latki
l. Ania Grzenkowicz — Samorządowe Przedszkole w
Sierakowicach
2. Zuzanna Choszcz — SP nr 1 Sierakowice
3. Miłosz Budzisz — Samorządowe Przedszkole w Sierakowicach
Wyróżnienia:
1. Alicja Gangalewska — Gowidlino
2. Maja Kostuch — Kamienica Królewska
Kategoria wiekowa 6 — latki:
1. Tomasz Formela — Gowidlino
2. Eliza Michalak — Samorządowe Przedszkole w Sierakowicach
3. Maja Zblewska — Tuchlino
Wyróżnienia:
1. Rozalia Damaszk — SPnr 1 Sierakowice
2. Józef Damaszk — Lisie Jamy
Ba I]
RER ans
ił
AL CL
LJ
WOLE ŁOCH ki
SA sg OLD
Uczestnicy konkursu otrzymali atrakcyjne nagrody oraz
pamiątkowe dyplomy, których sponsorem był Wójt Gminy Siera-
kowice. Wystawę prac można obejrzeć w Bibliotece Publicznej
Gminy Sierakowice — zapraszamy.
Nauczycielki Samorządowego Przedszkola w Sierakowicach
Foto: nadesłane
03 (330) marzec 2018
4 = = =
Co u nas słychać?
Trwamy w Wielkim Poście. Jest to czas duchowego
przygotowania do Świąt Wielkanocnych. Wielki Post to czas na
nawrócenie oraz naprawy relacji z drugim człowiekiem, a także
odnowę nadziei, która rodzi się z miłości i wiary. Szczególną
WSPIERAJ
DRUŻYNĘ NIEBIESKU
sa] 4
Z okazji zbliżających aię Świąt Wielkanocnych
akładamy najserdeczniejsze życzenia :
duże zdrowia, radości, amacznego jajka,
mokrego dyngusa, mnóslwo wiosennego optymizmu
Po l la k ił
„CHRZEST- DROGĄ,
W WOJE
MIŁOSIERNEGO
okazją do poszukiwania owej nadziei może być uczestnictwo
w rekolekcjach wielkopostnych.
W dniach 12 i 14 marca 2018 r. w ORW Szklana odbyły
się rekolekcje wielkopostne pod hasłem: „Chrzest - droga do
Boga Miłosiernego”. Wychowankowie zgromadzili się w auli,
gdzie otrzymali różne za-
dania, między innymi poko-
nanie różnych dróg prowa-
dzących do Jezusa oraz
zadania plastyczne do wy-
konania w grupach. Ks.
Marek Wera opowiedział
o istocie sakramentu Chrztu
Świętego oraz uświadomił
nam, jaką rolę w życiu czło-
wieka odgrywa dobro i mi-
łość względem bliźniego.
Podsumowaniem rekolekcji
było obejrzenie filmu reli-
gijnego pt: „Bóg nie umarł”,
który wprawił nas w czas
refleksjj i zadumy nad
własnym życiem.
AŚ
Tekst i foto:
nadesłane
oraz samych sukcesów.
życzą
£arząd i Pracownicy
gminnej Spółdzielni „ólh Sierakowice
kla g |
W st
27 lutego 2018 r. uczniowie klas IV-VII i gimnazjalnych
Szkoły Podstawowej w Gowidlinie, którzy otrzymali za pierwsze
półrocze Nagrodę Dyrektora, m.in. za bardzo dobre wyniki
w nauce, pojechali na wycieczkę do Gdańska (wraz z opiekunami
Joanną Neubauer i Aleksandrą Stark), gdzie mieli okazję odwie-
dzić Muzeum II Wojny Światowej. Jednym z głównych celów
działalności Muzeum jest pokazanie światu doświadczenia wo-
jennego Polski i innych krajów Europy Środkowo-Wschodniej,
pod wieloma względami odmiennego i mało znanego w Europie
Zachodniej i w krajach pozaeuropejskich. Ekspozycje opowiada-
ją o życiu codziennym cywilów i żołnierzy, terrorze okupacyj-
nym, o ludobójstwie oraz oporze wobec okupanta. Wizyta w mu-
zeum na wszystkich wywarła ogromne wrażenie oraz z pewnoś-
cią pozwoliła przybliżyć wydarzenia i tragedie związane z okre-
sem II wojny światowej. Po zwiedzeniu muzeum wszyscy udali
się do McDonalda i wrócili szczęśliwi i zadowoleni do domów.
Wyjazd zaliczamy do udanych!
Dobrosława Rompa, Marta Mielewczyk - uczennice kl. VI
Urodziny patrona
21 marca to pierwszy dzień
wiosny. Data ta ważna jest dla ucz-
niów oraz pracowników Szkoły Pod-
stawowej w Puzdrowie także z in-
nego powodu. Wtedy właśnie przy-
pada rocznica urodzin patrona szko-
ły, księdza Bernarda Sychty.
Apel w tej okazji odbył się
w puzdrowskiej szkole tydzień
wcześniej. Wydarzenie zbiegło się
z organizacją rekolekcji wielko-
postnych. Najpierw uczniowie klasy
3 i 6 przedstawili program artys-
tyczny na temat życia i twórczości tej
ważnej dla Kaszub postaci. Historia
opowiedziana została z perspektywy
matki Sychty, w którą wcieliła się
jedna z szóstoklasistek. Mówiła ona
BRANŻOWA SZKOŁA I/STOPNIA
Hauka w oddziałach wienzew
aminerń
1 koeiczy SĘ EGF
ul. Dworcowa 3, B3-340 Sierakowice © zsz.sierakowicefigmalleom
GH 687-00-37 www.zSz.zspsierakowice.pl
dopiero co narodzonemu synkowi,
którym był przyszły ksiądz, o swoim
śnie. Śpiąc, zobaczyła całe życie ma-
łego Benka. Wyznała, że dzięki nie-
mu oraz innym działaczom kaszub-
szczyzna odrodzi się niczym wiosen-
ny kwiat, a następne pokolenia z ra-
dością i bez zakazów będą mogły
chwalić swój region.
Następnie cała społeczność
szkolna udała się pod obelisk upa-
miętniający duchownego. Tam ucz-
niowie postawili kwiaty, zaś nauczy-
ciele zapalili znicze. Później wszys-
cy wrócili do szkoły, by wspólnie
uczestniczyć w rekolekcjach.
Karolina Serkowska
Foto: nadesłane
03 (330) marzec 2018
15 marca poznaliśmy laureatów gminnych eliminacji
Ogólnopolskiego Turnieju Wiedzy Pożarniczej. Jak co roku kon-
kurs przeprowadzono w sierakowickiej strażnicy, a wzięli w nim
udział reprezentanci szkół podstawowych, gimnazjów i sierako-
wickiej szkoły ponadgimnazjalnej.
Eliminacje przebiegały dwuetapowo. Część pisemna
(test składający się z 30 pytań) wyłoniła laureatów w każdej
z trzech kategorii wiekowych. Uczniowie ci w drugiej części
konkursu odpowiadali na pytania komisji. Nowością były pytania
z rekwizytami — uczniowie musieli wyjaśnić jak się nazywa i do
czego służy prezentowany sprzęt pożarniczy.
Nowością w tym roku były pytania z rekwizytami
Nad prawidłowym przebiegiem eliminacji gminnych
czuwała komisja, w której zasiedli przedstawiciele Państwowej
Straży Pożarnej w Kartuzach. O sprawną organizację konkursu
Hydraulik
Kaszuby
Hurtownia Hydrauliczna
NOWA SIEDZIBA
Wygoda Sierakowska
k. Dekaru
EJ
—
Zwycięzcy z najmłodszej kategorii wiekowej
zadbał Adam Wróblewski — inspektor ds. obrony cywilnej
i ochrony przeciwpożarowej sierakowickiego urzędu.
Oto nazwiska zwycięzców eliminacji gminnych turnieju
wiedzy pożarniczej:
Grupa wiekowa 10-13 lat:
1. miejsce — Artur Bać (SP Gowidlino);
2. miejsce — Kinga Sychta (SP Mojusz);
3. miejsce — Maksymilian Krzebietke (SP nr 1 Sierakowice);
4. miejsce — Kacper Dawidowski (SP Gowidlino).
Grupa wiekowa 14-16 lat:
1. miejsce — Maciej Polejowski (gimnazjum Sierakowice);
2. miejsce — Damian Bobkowski (Mała Szkoła w Szopie);
3. miejsce — Dominik Domaszk (gimnazjum Sierakowice);
4. miejsce — Aleksander Tessa (gimnazjum Kamienica Królew-
ska);
5. miejsce — Klaudia Bojanowska (gimnazjum Sierakowice).
Grupa wiekowa 17-19 lat:
1. miejsce — Maciej Kreft (ZSP Sierakowice);
2. miejsce — Katarzyna Cirocka (ZSP Sierakowice);
3. miejsce — Adam Czaja (ZSP Sierakowice);
4. miejsce — Maciej Lis (ZSP Sierakowice);
5. miejsce — Karolina Stanisławska (ZSP Sierakowice).
Cenne nagrody (m.in. tablety za zajęcie pierwszych
miejsc, ufundowane przez Wójta Gminy Sierakowice) wręczał
Edmund Kwidziński — dyrektor Zarządu Wykonawczego ZOSP
RPw Gdańsku.
Podczas eliminacji powiatowych, które odbędą się
6 kwietnia w Kartuzach, naszą gminę reprezentować będą: Artur
Bać, Kinga Sychta, Maksymilian Krzebietke, Maciej Polejowski,
Damian Bobkowski i Maciej Kreft.
Tekst i foto: AK
Wiacom
W ostatnią niedzielę lutego w Powiatowym Centrum
Edukacyjnym w Lęborku odbył się 48. Międzyszkolny Konkurs
Fryzjerski Uczniów Rzemiosła. Organizatorem przedsięwzięcia
był Powiatowy Cech Rzemiosła i Przedsiębiorczości w Lęborku -
branża fryzjerska, a współorganizatorem - Powiatowe Centrum
Edukacyjne Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych im. Eugeniusza
Kwiatkowskiego w Lęborku.
W konkursie uczestniczyło 31 uczniów, w tym 5 uczen-
nic klas trzecich Zasadniczej Szkoły Zawodowej w Sierako-
wicach: Bernadeta Bladowska, Aleksandra Krefta, Dominika
Liss, Izaura Garska i Martyna Hincke.
Uczennice walczyły o palmę pierwszeństwa w konku-
rencjach dotyczących strzyżenia oraz modelowania fryzury męs-
kiej klasycznej, fal wyciskanych na mokro, fryzury kreatywnej —
dziennej i wieczorowej.
Trzeba przyznać, że rywalizacja była duża, a pomysły
przeróżne, szczególnie na stylizacje dzienne i wieczorowe. Wśród
fryzur wieczorowych dominował kolor różowy. Komisja ocenia-
jąca miała nie lada zadanie aby wybrać te najlepsze. Niepokonana
we wszystkich konkurencjach okazała się zdobywczyni I miejsca
Martyna Hincke z klasy III b ZSZ w Sierakowicach. Zwycięż-
czyni, wraz z pozostałymi pięcioma laureatkami turnieju, będzie
reprezentowała Cech
podczas Regionalnych 7
Zawodów Fryzjerskich
11 marca w Słupsku. -
Nagrody i pu- |
chary wręczyli przedsta-
wiciele władz samorzą-
dowych powiatu lębor-
skiego na czele z panią
Starostą oraz Prezes
Izby Rzemiosła i Przed-
siębiorczości Pomorza
Środkowego w Słupsku.
Laureatki oprócz dyplo-
mów i pucharów otrzy-
mały także drobne upo-
minki od sponsorów.
Mistrzynią szkolącą Martynę jest pani Monika Formela,
której należą się wyrazy uznania za fachowe przygotowanie do
zawodu.
Gratulujemy Martynie i pani Monice zwycięstwa.
Życzymy powodzenia na etapie regionalnym konkursu.
Elżbieta Szczypior-Ros
Foto: nadesłane
Żywność, praca, transport, turystyka, medycyna, energia
— nasze morza i oceany mają wpływ na tak wiele aspektów
naszego życia. Światowa gospodarka morska jest dziś szacun-
kowo warta około 1,3 biliona euro, a liczba ta ma się podwoić do
2030 roku. Jak można wykorzystać potencjał niebieskiej gospo-
darki w mądry, zrównoważony sposób, z udziałem wszystkich
interesariuszy? Jak chronić wody przed zmianami klimatu, które
zaburzają tę gospodarkę?
Eliza Brzeska, uczennica klasy II Liceum Ogólno-
kształcącego Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych w Sierako-
wicach, została finalistką międzynarodowego konkursu na esej
w języku angielskim na temat „„My plan to protect aad manage our
oceans, seas and marine resources” („Mój plan na ochronę
i zarządzanie oceanami, morzami i zasobami morskimi”), a jej
koleżanka z klasy — Laura Cyra - otrzymała wyróżnienie. Ucznio-
wie całego świata zostali zaproszeni do przedstawienia swoich
pomysłów na temat zarządzania gospodarką morską w związku
ze zmianami klimatu na świecie, co też uczynili w formie listu
otwartego, skierowanego do Sekretarza generalnego Organizacji
Narodów Zjednoczonych Antonio Guterresa. ONZ i inne organi-
zacje światowe, w świetle najnowszych, przerażających danych
dotyczących zmian zachodzących w Środowisku naturalnym
i zagrożeń dla ludzkości z nimi związanych, pragną zwrócić
uwagę młodzieży na ten naglący problem. Fundacja „Trust for
Sustainable Living”, która jest organizatorem konkursu oraz
międzynarodowy panel sędziowski, ocenili oryginalność, krea-
tywne myślenie, oraz potencjalny wpływ pomysłów zawartych
w esejach na międzynarodowy dialog i możliwość rozwiązania
problemu.
W konkursie wzięło udział 820 uczniów szkół średnich
z 50 krajów świata. Uczennica ZSP w Sierakowicach znalazła się
wśród 10% finalistów, spośród których zostanie wyłoniony
zwycięzca podczas międzynarodowej młodzieżowej debaty doty-
czącej zmian klimatycznych i ich wpływu na gospodarkę wodną.
Debata odbędzie się w Mahe na Seszelach, w dniach 2-7 lipca
Uczennice z nauczycielką języka angielskiego
Aleksandrą Klaman-Chmielewską
2018 i jest współorganizowana przez ministerstwa edukacji,
środowiska i turystyki na Seszelach. Zwycięskie eseje zostaną
przesłane do Sekretarza Generalnego ONZ.
Topniejące pokrywy lodowe na Antarktyce, zmiana
klimatu, społeczności nadmorskie zagrożone przez podnoszący
się poziom wody, 400 kilogramów śmieci wyrzucanych do mórz
i oceanów na sekundę, przełowienie mórz, zakwaszenie wody
spowodowane nadmierną absorbcją CO,, martwe strefy wywo-
łane między innymi przez nadmierne stosowanie nawozów przez
rolników — czas na działanie! Jeżeli nie zaczniemy dbać o środo-
wisko naturalne - cyklony, huragany i inne anomalie pogodowe
przybiorą na sile. Do 2050 roku morza i oceany mogą zawierać
więcej plastiku niż ryb. A już dziś zjadamy skumulowane w ry-
bach kontaminanty, np. takie jak rtęć.
Aleksandra Klaman-Chmielewska
Foto: nadesłane
03 (330) marzec 2018
Trzeciego marca br. w Nowej Wsi Lęborskiej został
rozegrany XIII Otwarty Turniej Tenisa Stołowego im. Józefa
Lisieckiego. W tym turnieju nie mogło zabraknąć zawodników
LUKS PANDA Sierakowice. Najwyżej sklasyfikowanym
zawodnikiem został Dawid Cyperski, który rywalizację rozpoczął
Ę !
Mum mniej |
/ IM. Jożela Lisieckiego JE
| SP WNOWEJYSI LEBOSNEJ i
u F
od wygrania swojej grupy eliminacyjnej. W walce o finał musiał
uznać wyższość Jana Lacha, przegrywając z nim 0:3 (9:11, 10:12,
6:11), zaś w meczu o 3. miejsce w turnieju Dawid zdecydowanie
pokonał Tobiasza Jankowskiego 3:0 (11:4,11,4,11:0). Wysokie
zespół Szkół Ponadgimnazjalnych
w Słerakowicach RUN
Więcej niż szkola! Ewe
J k
ja
miejsce w turnieju osiągnęli również: Krzysztof Kulas (7-8),
Ksawery Kotłowski (9-10), Paweł Kotłowski (9-10), Tomasz
Ciesielski (11).
Zadanie zostało dofinansowane ze środków Gminy
Sierakowice.
Tekst i foto: nadesłane
PIGTRUS CIERPI NA PORAŻENIE MOZGOWĘ PADACZKĘ
LEKOOPONNA, MA PROBLEMY ZBIODAAMI
JEGO BEIĘCINSTWO NIE JEST BEZTROSKIE, MIMO TO, NIE
NARZEKA
REHABILITACJA, ZABIEG, SĄ CODZIENNOŚCIĄ
PZIĘKTEWOJEMOUPOROWI NAUCZYŁ SIĘPEYWACI
wiE. ZE WIĘKSZA ŚPRAWNOSO UZYSKA TYLKO
SYSTEMATFCZNĄ PRĄCĄ
TERAFIE PIQTRUSIJĄ SĄ BAROZO KOSZTOWNE.
POMOZNĄM STALE REHABILITOWAC PIOTĄLSIA!
KRS: 0000186 4 3 4
CEL SZCZEGÓŁOWY 1%:
PIERCHAŁA PIOTR 44/P
Diecezjalne Mistrzostwa Piłki Halowej Ministrantów
Drużyna z parafii Św. Jana w Sierakowicach wróciła z pucharem
Chojnice były gospodarzem Diecezjalnych Mistrzostw
Ministrantów w Piłce Halowej. Rozgrywki odbyły się w sobotę
10 marca, ale zanim młodzi piłkarze stanęli do sportowej rywali-
zacji wzięli udział w mszy Św. w chojnickiej bazylice. Eucharystię
celebrował ks. biskup Ryszard Kasyna.
Mecze rozegrano na dwóch obiektach sportowych:
ministranci ze szkół podstawowych w sali sportowej Szkoły Pod-
stawowej nr 7, natomiast gimnazjaliści i uczniowie szkół
ponadgimnazjalnych w Ośrodku Sportu i Rekreacji w Chojni-
cach.
Po zaciętej sportowej walce wyłoniono zwycięzców.
W kategorii Ministrant pierwsze miejsce zajęła drużyna parafii
św. Jana Chrzciciela w Sierakowicach.
Warto dodać, że w kategorii Lektor młodszy pierwsze
miejsce wywalczyli chłopcy z parafii św. Józefa w Wygodzie,
a drugie — z parafii w Gowidlinie. Drużyna parafii w Gowidlinie
zajęła także trzecie miejsce w kategorii Lektor starszy.
Zwycięzcy z każdej kategorii będą reprezentować
Diecezję Pelplińską w Mistrzostwach Polski Ministrantów, które
odbędą się w Rzeszowie w dniach 1-2 maja 2018 roku. Życzymy
powodzenia.
Dziewczęta z Sierakowic i Mal-
borka działające pod wspólną nazwą
„expert” PANTERY Sierakowice w so-
botę 17 marca udały się na XII Wiosenny
Ogólnopolski Turniej Halowy Piłki Noż-
nej Dziewcząt o Puchar Burmistrza
Olsztynka.
„expert” PANTERY w grupie
spotkały się z SP Maków — mecz z tą
drużyną wygrały aż 7:0 (Julia Jędrze-
jewska 5, Julia Wodzińska 1, Wiktoria
Malek 1), następnie zagrały z UKS Perła
Olsztynek, gospodarzem turnieju, wygry-
wając 2:1 (Julia Jędrzejewska, Julia
Beeg). W ostatnim meczu grupowym
dziewczęta zagrały z UKS Milicz i po-
nownie wysoko wygrały 6:1 (Julia Jęd-
rzejewska 5, Wiktoria Malek 1) pewnie
awansując z pierwszego miejsca.
W półfinale dziewczęta
„expert” PANTERY Sierakowice spot-
kały się z faworytkami ze stolicy — Legią
Warszawa. Sierakowiczanki bardzo szyb-
ko objęły prowadzenie, czym zaskoczyły
rywalki, lecz radość nie trwała zbyt długo. Legionistki odrobiły
straty, a nawet po wznowieniu przez PANTERY zdobyły pro-
wadzenie. Po wyrównanej grze przez dłuższy okres gry dwie
szybkie kontry przyniosły zwycięstwo Panterom i wynik 3:2
(Julia Jędrzejewska 2, Julia Beeg 1). Długo trenerzy Legionistek
nie mogli się pogodzić z takim obrotem sprawy.
W finale zespół z Kaszub spotkał się z AMP Tygrysiątka
Mińsk Mazowiecki. Zespół Marka Kalinowskiego to w więk-
szości zawodniczki bardzo utalentowane, mające na swoim kon-
cie wiele wygranych turniejów. Mecz był bardzo wyrównany,
w drugiej minucie niezawodna Julia Jędrzejewska wyprowadziła
PANTERY na prowadzenie, lecz na minutę przed końcem zmę-
czenie dało o sobie znać i Tygrysiątka wyrównały stan meczu na
E”
Oprac. AK
Foto: http://ministranci.diecezja-pelplin.pl
M GA ko
EJ ji td
2 ó> l FM
1:1 i potrzebne były rzuty karne. Pierwsza do karnego podeszła
Julianna Cyman i pewnie mocnym strzałem pokonała bramkarkę
1:0. Zawodniczka Tygrysiątek także uderzyła mocno, lecz bardzo
niecelnie i nadal 1:0. Do drugiej serii podeszła Beeg, ale zbyt
słabo uderzyła i nie pokonała bramkarki, podobnie jak zawod-
niczka Tygrysiątek i nadal wynik wynosił 1:0. O wygranej prze-
sądziła Julia Jędrzejewska, oddając po profesorsku przy słupku
strzał na 2:0 i tym samym zdobywając pierwsze miejsce. Julia
Jędrzejewska otrzymała nagrodę najlepszego strzelca, a Amelia
Bławat najlepszej bramkarki.
Skład zespołu: Bławat Amelia, Jędrzejewska Julia, Beeg
Julia, Wodzińska Julia, Mikuła Patrycja, Cyman Julia, Malek
Wiktoria, Trepczyk Dominika, Gniba Oliwia; trener: Jędrzejew-
ski Jarosław, kierownik: Barbara Płotka.
Tekst i foto: nadesłane
olcia
03 (330) marzec 2018
XVIII Kaszubski Turniej Piłki Siatkowej o Puchar Prezesa Zarządu
Gminnej Spółdzielni „Samopomoc Chłopska” w Sierakowicach
KSK Kołczygłowy mistrzem
Wzorem lat ubiegłych w dniach 23-25 lutego w Szkole
Podstawowej nr 1 w Sierakowicach rozegrano XVIII edycję Tur-
nieju Piłki Siatkowej dla amatorów. Do Turnieju zapisało się 15
zespołów z następujących miejscowości: Gdańsk, Gdynia, Koł-
czygłowy, Przodkowo, Klukowa Huta, Tuchom, Bytów, Stężyca,
Pruszcz Gdański, Kościerzyna, Cewice, Borkowo, Żukowo, Pę-
powo i Tokary. Niestety drużyna RT Nowe Tokary na kilka dni
przed rozpoczęciem Turnieju wycofała drużynę.
23 124 lutego rozegrano mecze eliminacyjne w grupach
A, BiC. Z grupy A bez większych problemów awansowała dru-
żyna Intermarine. Po zaciętym meczu pomiędzy UKS Klukowa
Huta a Jokerem Cewice (1:2) do ćwierćfinału awansowały
Cewice. W grupie B na zawody nie dotarł niestety Acrylex Koś-
cierzyna, więc walka toczyła się między trzema drużynami. Gru-
pę wygrał zeszłoroczny mistrz DH Bytów, pokonując w decy-
dującym spotkaniu Kunikowskiego Przodkowo, który awanso-
wał z drugiego miejsca. Grupę C bezproblemowo wygrał Epo
Project Żukowo, zdobywając komplet punktów i nie tracąc
żadnego seta. Z, drugiego miejsca awansował UKS Olimpijczyk
Pruszcz Gdański.
EEEE w
TURNIEJ PIŁKI SIATKOWEJ jęz
+/ o puCHAR PREZESA ZARZĄDU (Sz
4 GS „sCH” WSIERAKOWICACH
wp czmk
Zwycięska drużyna KSK Kołczygłowy
25 lutego w godzinach porannych rozpoczęto eliminacje
grupy D, w której KSK Kołczygłowy i świetnie grająca w tym
roku drużyna Nasz Dach Stężyca nie dali żadnych szans swoim
przeciwnikom i to oni awansowali do ćwierćfinałów. Drużyny,
które nie zakwalifikowały się do ćwierćfinałów otrzymały -
ufundowane przez Prezesa Zarządu GS „SCh” w Sierakowicach
Pana Józefa Formelę — pamiątkowe dyplomy i okazjonalne słod-
kości na osłodę goryczy porażki.
25 lutego od godz. 12.00 rozegrywano ćwierćfinał,
półfinał i finał. W ćwierćfinale spotkały się drużyny Intermarine
i Kunikowski Przodkowo (2:0), D$zH Bytów i Olimpijczyk
Pruszcz Gdański (0:2), Epo Project Żukowo i Nasz Dach Stężyca
(0:2) oraz KSK Kołczyglowy i Jocker Cewice. Po wyrównanych
spotkaniach do półfinału awansowali: Intermarine, Olimpijczyk
Pruszcz Gdański, Nasz Dach Stężyca i KSK Kołczygłowy.
Półfinały (chyba najbardziej zacięte spotkania w Turnieju) roze-
grane zostały pomiędzy drużynami: Intermarine i Olimpijczyk
Pruszcz Gdański (2:0 dla Intermarine) oraz KSK Kołczygłowy
i Nasz Dach Stężyca (Kołczygłowy wygrały 2:0). A finały? No
cóż, w walce o III miejsce Olimpijczyk nie dał szans drużynie ze
Stężycy i wygrał 2:0 w setach do 18 i 21. W meczu o I miejsce
spotkali się odwieczni rywale Intermarine i Kołczygłowy. Tyma
razem więcej sił na koniec zostawili sobie zawodnicy KSK
Kołczygłowy, wygrywając spotkanie do 17 i 18. Po rocznej
przerwie znów wrócili na najwyższe miejsce na podium.
Gratulacje.
Nagrody dla zwycięzców (jak co roku bardzo okazałe)
wręczali. Prezes i Wiceprezes Zarządu Gminnej Spółdzielni
„Samopomoc Chłopska” w Sierakowicach - Józef Formela i Gra-
żyna Niklas, a także Dyrektor Szkoły Podstawowej nr 1 w Sie-
rakowicach - Ireneusz Płotka; a dla najlepszego zawodnika
Turnieju — Kacpra Franca z KSK Kołczygłowy - Mirosław Stole,
który ufundował bon na obuwie sportowe.
Wspaniała atmosfera, emocjonujące pojedynki i zgro-
madzona publiczność spowodowały, że XVIII Turniej Piłki
Siatkowej przejdzie do historii jako kolejna impreza stojąca na
bardzo wysokim poziomie sportowym i organizacyjnym,
obejmująca swym zasięgiem zawodników — amatorów niemal
z całego województwa pomorskiego. Wszystkim, którzy przy-
czynili się do sprawnej organizacji zawodów składamy serdeczne
podziękowania. Szczególne podziękowania należą się Pani
Joannie Koszałka z GS „SCh” w Sierakowicach, która perfek-
cyjnie koordynowała i nadzorowała sprawną organizację i prze-
prowadzenie zawodów, a także uczennicom klas gimnazjalnych
Szkoły Podstawowej Nr 2 im. Józefa Piłsudskiego w Sierako-
wicach: Weronice Reszke i Agacie Domaros, które przez dwa dni
Turnieju bardzo skrupulatnie prowadziły dokumentację i umilały
czas puszczając wspaniałą muzyką w stylu siatkarskim.
miejsce drużyna |
I |KSK Kołczygłowy |
II Intermarine
Olimpijczyk Pruszcz Gdański
IV |Nasz Dach Stężyca
Zwycięska drużyna KSK Kołczygłowy grała w
składzie: Jordan Wiktorowicz, Wojciech Mettel, Kacper Franc,
Maciej Burzyński, Sebastian Kudźba, Tomasz Karpowicz, Marek
Iglewski, Sebastian Rybarczyk i Rafał Stoltman.
Do zobaczenia za rok.
Tekst i foto: nadesłane
Wiacomoś
W piątek 9 marca 2018 roku, o godz. 18.30, w sali kon-
ferencyjnej Orlika w Sierakowicach przy ul. Kubusia Puchatka
odbyło się Walne Zebranie Członków Gminnego Klubu Spor-
towego „Sierakowice”.
Podczas zebrania przedstawiono sprawozdanie z działal-
ności klubu w 2017 roku oraz szereg innych zagadnień zwią-
zanych z działalnością stowarzyszenia w minionym roku jak i pla-
nowanych do wykonania w 2018 roku. Przegłosowano i przyjęto 8
uchwał walnego zebrania, między innymi uchwały nr 6/2018 doty-
czącej zmiany w Statucie Klubu, wywołanej zmianami w Ustawie
o Stowarzyszeniach.
Na koniec zebrania Prezes Waldemar Formela przekazał
serdeczne podziękowania za wspieranie klubu: Władzom Gminy
Sierakowice, Zarządowi Banku Spółdzielczego z Sierakowic,
Ministerstwu Sportu i Turystyki, Ludowym Zespołom Sportowym
z Gdańska oraz Firmom: Przedsiębiorstwu ELWOZ ze Szklanej,
Centrum Handlowemu EXPERT z Sierakowic, Hurtowni Pianki
Poliuretanowej PIANPUR z Kiełpina, Przedsiębiorstwu Wodo-
ciągów i Kanalizacji z Sierakowic, Przetwórstwu Mięsnemu LIS
z Sierakowic, Gminnej Spółdzielni „Samopomoc Chłopska”
z Sierakowie, Przedsiębiorstwu SKIBIŃSKI z Sierakowic, PHU
RIBENA z Wygody Sierakowskiej, Salonowi Fryzjerskiemu
MARTA, Przedsiębiorstwu DRYWA, Usługom Murarskim Le-
szek Damaszk. Prezes również podziękował działaczom, trenerom
oraz całemu zarządowi klubu, który przyczynił się do sprawnego
funkcjonowania naszego stowarzyszenia.
GKS Sierakowice
Foto: nadesłane
47. Eliminacje Gminne Konkursu Recytatorskiego Literatury Kaszubskiej „Rodnó Mówa”
Już 13 kwietnia będą miały miejsce 47. eliminacje
gminne Konkursu Recytatorskiego Literatury Kaszubskiej
„Rodnó Mówa”. Chcielibyśmy zachęcić wszystkich zaintere-
sowanych do uczestnictwa w wydarzeniu.
Celem konkursu jest poznawanie i popularyzacja
literatury kaszubskiej, tradycji i folkloru regionu oraz
pielęgnowanie mowy kaszubskiej. Konkurs stwarza recytatorom
Kartuskie Hospicjum Domowe CARITAS,
Gminny Ośrodek Kultury w Sierakowicach,
Szkoła Podstawowa nr 2 w Sierakowicach,
Szkoła Podstawowa w Gowidlinie,
Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych w Sierakowicach
oraz Branżowa Szkoła Pierwszego Stopnia w Sierakowicach
zachęcają do udziału w akcji charytatywnej:
„Pola Nadziei 2018”.
Zbiórka będzie miała miejsce w niedzielę 22 kwietnia
przy kościołach na terenie gminy Sierakowice.
Z tej okazji o godz. 16.00 w Drewnianym Zabytkowym Kościele
wystąpi Zespół Śpiewu Tradycyjnego „„2dźbło”.
Grupa powstała w 2004 roku jako Pracownia Śpiewu Tradycyjnego
przy Pałacu Młodzieży w Gdańsku.
W Sierakowicach Zespół zaprezentuje słowiańskie pieśni ludowe.
okazję do indywidualnej wypowiedzi artystycznej, a także ma
wpływ na pogłębianie wrażliwości na urodę literatury
kaszubskiej.
Eliminacje gminne mają na celu wyłonienie reprezen-
tacji do etapu powiatowego. Każda szkoła typuje dwie osoby w
każdej kategorii. Karty zgłoszeń prosimy składać w terminie do
10.04.2018 r. w Gminnym Ośrodku Kultury.
03 (330) marzec 2018
W kwietniu rozpoczynają się w naszej gminie obowiązkowe szczepienia psów przeciw wściekliźnie. Zgodnie z obowiązującym
prawem, obowiązkowemu szczepieniu należy poddać wszystkie psy, które ukończyły 3 miesiąc życia. Szczepienie należy powtarzać co
roku. Koszt szczepienia wynosi 30 złotych. Weterynarz dokonujący szczepień wystawia odpowiednie zaświadczenie, które właściciel psa
jest zobowiązany okazać odpowiednim służbom, np. funkcjonariuszom policji.
Harmonogram obowiązkowych szczepień psów przeciw wściekliźnie
Miejscowość Data Godzina Miejsce szczepienia (nazwisko gospodarza)
Lek. wet. Michał Bernard
Poręby 5 kwietnia 14.00-14.30 Edmund Grzenkowicz
Karczewko 5 kwietnia 14.30-15.00 Stanisław Cirocki
5 kwietnia __ | 15.00-15.30
Ciechomie
6 kwietnia
14.00-14.30
Andrzej Krefta
Edmund Gojtowski
Pałubice
6 kwietnia
14.30-15.00
15.00-15.30
Stanisław Bojanowski
Maria Szymichowska
Skrzeszewo
6 kwietnia
15.45-16.30
16.30-17.00
Marcin Szwaba
Zenon Majkowski
Dolina Jadwigi
9 kwietnia
Załakowo
10 kwietnia
14.30-15.00
15.00-15.30
Bolesław Tesmer
Eugeniusz Olejnik
15.30-16.00
12.00-12.45
12.45-13.30
Marek Bojanowski
Ryszard Toruńczak
Jan Grzenkowicz
13.30-14.15
14.15-15.00
Piotr Zieliński
Dariusz Gosz
15.00-15.30
Mieczysław Wenta
. 2 13.00-13.45 Stanisław Zaworski
Leszczynki 12 kwietnia —
13.45-14.30 Jacek Woźniak
0. 14.30-15.00 Aniela Maszk
Nowa Ameryka 12 kwietnia
15.00-16.00 Teresa Ulenberg
12.00-13.00 Stanisław Baranowski
13.00-14.00 Ryszard Piasecki
Kamienica Królewska 14 kwietnia 14.00-14.30 Genowefa Czylkowska
Sierakowice
Lek. wet. Hubert Bojek
Bącka Huta 5 kwietnia 17.00-18.00
27 kwietnia
14.30-15.00
Leśniczówka Niepoczołowice
15.00-16.00
8.00-16.00
Wioletta Kitowska
Lecznica, ul. Kartuska 27 B
28 kwietnia
8.00-12.00
Lecznica, ul. Kartuska 27 B
Roman Grzenkowicz
Ryszard Klinkosz
Wygoda 6 kwietnia 17.00-17.20 Tadeusz Rompa
Mojuszewska Huta 6 kwietnia 17.30-18.30 Andrzej Kąkol
Patoki 9 kwietnia 17.00-17.45 Brunon Klasa
Lisie Jamy 10 kwietnia 17.00-17.45 Ludwika Meronk
KL 0. 17.00-17.45 Andrzej Butowski
Długi Kierz 11 kwietnia —
18.00-18.30 Zbigniew Kąkol
Borowy Las
12 kwietnia
17.00-17.30
17.40-18.00
Sławomir Cyman
Tomasz Massowa
Kamionka
12 kwietnia
18.15-18.30
Edmund Tusk
Miejscowość Data Godzina
13 kwietnia _ | 17.00-17.30
Miejsce szczepienia (nazwisko gospodarza)
Józef Damaszk
Sierakowska Huta 16 kwietnia 17.00-18.00 Zenon Skrzypkowski
16 kwietnia 18.00-18.30 Jerzy Klasa
Welk 16 kwietnia 18.40-19.00 Józef Karkowski
17 kwietnia 17.00-17.20 Teresa Lica
Mrozy 17 kwietnia 17.30-18.00 Edmund Król
18 kwietnia 17.00-18.00 Grażyna Warmowska
Bór 19 kwietnia 16.30-17.00 Mieczysław Andryskowski
Łączki 19 kwietnia 17.00-17.30 Eugeniusz Tesmer
20 kwietnia 17.00-17.30 Jerzy Baranowski
Kokwino 20 kwietnia 17.30-18.00 Andrzej Grzenkowicz
23 kwietnia 17.00-17.30 Mieczysław Płotka
Lek. wet. Gracjan Wenta
Puzdrowo, Moczydło 23 kwietnia 11.00-19.00 Gabinet Weterynaryjny „,Vet-Went”, Puzdrowo 45
Lek. wet. Andrzej Kowalewski
Mojusz 18 kwietnia 17.00-17.40 Jan Sikora
Janowo 18 kwietnia 18.00-18.30 Wiesław Leyk
19 kwietnia 16.30-17.00 Eugeniusz Syldatk
Bogdan Syldatk
Gowidlino 19 kwietnia 18.30-19.30 Zdzisław Grucza (ul. Kościelna 6)
21 kwietnia 11.00-11.20 Elżbieta Petta
ENIE 21 kwietnia 12.00-12.20 Gerard Landowski
Paczewo UE ; -
21 kwietnia 12.30-13.00 Halina Miotk
Karłowo 23 kwietnia 17.00-17.30 Jan Złoch
23 kwietnia 17.45-18.30 Jadwiga Labuda
Tuchlino wyb. 23 kwietnia 18.45-19.30 Bernadeta Mielewczyk
25 kwietnia 17.00-17.45 Marcin Lis
Kazimierz Olszewski
Zarębiska 25 kwietnia 18.45-19.00 Kazimierz Pranczk
26 kwietnia 16.30-17.00 Henryk Wolski
17.15-18.00 Tadeusz Formela
Łyśniewo wyb. 26 kwietnia 18.15-18.30 Bogusław Gojtowski
18.45-19.00 Jan Franciszek Lis
Kowale 26 kwietnia 19.30-20.00 Edwin Ruszewski
27 kwietnia 15.00-19.00 | Gabinet Weterynaryjny, ul. Słupska 27, tel. 58 681 60 15
28 kwietnia 10.00-14.00 Gabinet Weterynaryjny, ul. Słupska 27
Porady prawne z zakresu prawa rodzinnego
Porad z zakresu prawa rodzinnego udziela bezpłatnie mec. Katarzyna Kurkiewicz w każdy ostatni piątek miesiąca
od godziny 16:00 do 19:00 w Domu Katolickim przy ulicy ks. B. Łosińskiego 1 w Sierakowicach.
Dyżury w 2018 r.:
27 kwietnia, 25 maja, 29 czerwca, 27 lipca, 31 sierpnia, 28 września, 26 października, 30 listopada, 28 grudnia.
Mediacje rodzinne prowadzi mediator sądowy Katarzyna Kurkiewicz w terminach uzgodnionych telefonicznie,
tel. 609-180-881.
03 (330) marzec 2018
Punkt Informacyjno - Konsultacyjny ds. Uzależnień
ul. Ks. B. Łosińskiego 1
83-340 Sierakowice
tel. 609 180 881
Godziny przyjęć:
» Poniedziałek
« Czwartek 10.00-15.00
« Piątek 10.00-15.00
Punkt oferuje nieodpłatną pomoc polegającą na:
1. Prowadzeniu działalności informacyjnej i edukacyjnej w zakre-
sie profilaktyki i rozwiązywania problemów uzależnień od alkoho-
lu, narkotyków i przemocy w rodzinie, udostępnianiu materiałów
i specjalistycznej literatury z zakresu uzależnień.
2. Prowadzeniu konsultacji oraz rozmów terapeutycznych i pro-
filaktycznych w sprawach uzależnień i przemocy domowej.
3. Motywowaniu członków rodzin osób uzależnionych do podjęcia
psychoterapii dla podwyższenia własnej sprawczości w celu sku-
tecznego radzenia sobie z problemem uzależnienia bliskiej osoby.
4. Motywowaniu osób uzależnionych do podjęcia terapii w za-
kładach lecznictwa odwykowego i udzielaniu informacji nt. dos-
tępnej oferty terapeutycznej na terenie powiatu kartuskiego i wo-
jewództwa pomorskiego.
10.00-15.00
5. Udzielaniu wsparcia po zakończonej psychoterapii poprzez roz-
mowy podtrzymujące lub propozycje udziału w grupach samo-
pomocowych i grupach wsparcia.
6. Inicjowaniu interwencji w przypadku rozpoznania zjawiska
przemocy w rodzinie poprzez udzielenie stosownego wsparcia
i informacji o możliwościach uzyskania pomocy i przeciwdziała-
niu przemocy.
Pracownik Punktu Informacyjno - Konsultacyjnego ds. Uzależ-
nień (Pełnomocnik Wójta ds. Przeciwdziałania Alkoholizmowi)
gromadzi aktualne informacje o miejscach pomocy oraz insty-
tucjach zajmujących się systemową pomocą dla osób indywi-
dualnych i rodzin. Współdziała z innymi podmiotami zajmu-
jącymi się rozwiązywaniem problemów uzależnień oraz przeciw-
działaniem przemocy w rodzinie, w szczególności z Gminnym
Ośrodkiem Pomocy Społecznej w Sierakowicach, z Poradniami
Leczenia Uzależnień, Poradniami Terapii Uzależnienia i Współ-
uzależnienia od Alkoholu w Kartuzach i w Żukowie, stacjo-
narnymi Ośrodkami Terapii Uzależnień od Alkoholu i Narkotyków
oraz Powiatowym Centrum Pomocy Rodzinie.
Gminna Komisja Rozwiązywania Problemów Alkoholowych
Zgodnie z Ustawą z dnia 26 października 1982 roku o wychowa-
niu w trzeźwości i przeciwdziałaniu alkoholizmowi (Dz.U. z 2016r.,
poz. 487 z późn. zm.) art. 4 p.3, w Gminie Sierakowice działa
Gminna Komisja Rozwiązywania Problemów Alkoholowych
powołana przez Wójta, która w myśl ustawy podejmuje czynności
zmierzające do orzeczenia o zastosowaniu wobec osoby uzależ-
nionej od alkoholu obowiązku poddania się leczeniu w zakładzie
lecznictwa odwykowego. W skład Gminnej Komisji Rozwiązy-
wania Problemów Alkoholowych wchodzą osoby przeszkolone
w zakresie profilaktyki i rozwiązywania problemów alkoholowych.
Członkowie Komisji pełnią dyżury w każdy pierwszy czwar-
tek miesiąca w godz. 13.30 -15.30 przy ul. Łosińskiego 1
w Sierakowicach. Podczas ww. dyżurów członkowie komisji
przyjmują wnioski o wszczęcie procedury zmierzającej do orze-
czenia obowiązku poddania się leczeniu - od osób bliskich, człon-
ków rodzin oraz osób chcących pozostać anonimowymi, które
doświadczają lub zauważyły, że konsekwencje nadużywania alko-
holu przez osobę zgłaszaną skutkują:
+ rozkładem życia rodzinnego,
« _demoralizacją nieletnich,
* uchylaniem się od pracy,
» zakłócaniem spokoju lub porządku publicznego.
Nieodpłatna pomoc prawna w gminie Sierakowice
W Sierakowicach działa punkt nieodpłatnej pomocy
prawnej. Punkt znajduje się w dawnych salkach kate- »*
chetycznych przy ul. ks. B. Łosińskiego 1 w Sierako- +
wicach. Porad prawnych udziela adwokat Michał Styś. .
Punkt jest czynny w godzinach: .
poniedziałek 15.30-19.30
wtorek 12.00-16.00
środa 15.30-19.30
czwartek 8.00-12.00
piątek 15.30-19.30
Telefon kontaktowy: 609 180 637 (telefon działa
jedynie w godzinach pracy punktu).
Kto może skorzystać z nieodpłatnej pomocy prawnej?
młodzież do 26. roku życia,
osoby posiadające ważną Kartę Dużej Rodziny,
seniorzy po ukończeniu 65 lat,
osoby fizyczne, którym w okresie roku poprzedzającego zostało przyz-
nane świadczenie z pomocy społecznej na podstawie ustawy o pomocy
społecznej i wobec których w tym okresie nie wydano decyzji o zwrocie
nienależnie pobranego świadczenia,
kombatanci, weterani,
zagrożeni lub poszkodowani katastrofą naturalną, klęską żywiołową
lub awarią techniczną,
kobiety w ciąży.
Skup samochodów za gotówkę do 15.000 zł; tel. 603 748 535
Skup starych przyczep samochodowych, tel. 603 748 535
Odsprzedam gazetę „Wiadomości Sierakowickie” od nr 1
z 1989 r. do nr 327 z 2017r. po cenie zakupu; tel. 664 887 673.
Sprzedam działkę o pow. 1250 m2 w Skrzeszewie
(gm. Sierakowice); działka jest ujęta w gminnym planie
zagospodarowania, w bezpośrednim sąsiedztwie znajduje się
wodociąg i energia elektryczna; w pobliżu las i rzeka;
cena do uzgodnienia; tel. 58 681 92 61.
Kucharki! — Na wesela, przyjęcia i osiemnastki, itp.
oraz catering, menu według gustu klienta, tel. 666 097 632
Gospodarstwo agroturystyczne organizuje warsztaty rzemiosła
i rękodzieła ludowego dla grup szkolnych; jednodniowe
zorganizowane wycieczki po okolicy; marsze nordic walking;
imieniny i urodziny w plenerze; małe przyjęcia. Zapewniamy
dobrą zabawę i malownicze widoki. Kamienicki Młyn,
tel. 691 899 863, www.podlipa.gdan.pl
Zagroda edukacyjna zaprasza grupy przedszkolne, szkolne
tel. 691 688 971, www.dolinajadwigi.opx.pl
i inne na kilkugodzinne zorganizowane pobyty, Dolina Jadwigi,
Wystarczy dostarczyć ksero dowodu rejestracyjnego na
wybrany samochód. Tel. kom. 603 748 535
Załatwiam kompleksowe kredyty samochodowe (pełen pakiet).
Przygotuj swój trawnik
na wiosnę
"odp dg *
at a)
L
STACJONARNE PLACÓWKI
LECZNICTWA ODWYKOWEGO
(w całości refundowane przez NEŻ)
m Wajewódzki szpital Pzychlatryczny
ul. 5rehrnki 17, 80-282 Gdańsk, tel 58 52 47 500, lzba Przyjęć 58 52 47 602
m Udział leczenia Alkoholowych Zespołów Abstynencyjnych,
uytura 5E 37.47 615 sekrętańat 58 52 87 617
m (Midlriał Terżgni Uraleśnienie od Alkotaki,
dłyżuńka 45 ża di GBI; SK 0247 Gda, sekretariań 05 20 dr 593
© Gapiłal dla Norwawo | Prychicmnie Chorych,
ul, Stanzrwika 7, B3-304] Starogard Gdański, tel. 52 567 06 00
a ©ddział Leczenie Uzależnień z pododdziałem leczenia Alkohońcwega
Zespołu Ażetyneecyjnega — oddział męska
m. Oddział Terapai Uzależnień z pododdziałem czenia Akoholowego
£espolu Abstynencyjnego — kcedukacyjny
« Całodobowy Oddral Terapii Uzałeźnień sd Alkohedu
Zukówka 16. 77-100 Bytdwa. te 59 B23 23.31 (biura czynne 7.00-18.004
© (środek Teragii Uzależnień w Smażynie dla niób
uzaleknonych od alkohału i narkotykców
śMmałyńa 1, 54-217 Sżemid, Wejheńwa, tel, 52 G7R BEŻ OM, kam. 500 343 34%
© 207 Ślipsk Calodóhówy Oddział Terapii Uzależnienia ad fllushali
Ustka, ul. Obrońca Wybrzeża 4, tel, 583 22 560, kom. 605 993 444
m Ożmdek Rehahiktaryjna - Readaptacyjny dla Bziecii Młodzieży MONAR w Gdańsku
ul, Agrarna 2, B0-296 Gdańsk, tel 59 38949 34
uma micz ora nazą pomy Mońka mumia a ię GIER mana amd da je
SPRZEDAŻ I WYNAJEM SPRZĘTU OGRODNICZEGO
Labuda CENTRUM OGRODNICZE Poręby 54
= — ||
SALON SAMOCHODÓW
UŻYWANYCH
OD IMPORTU PO REJESTRACJĘ
www.AutoSzulc.pl
WYMIEŃ STARE NA NOWE!
ZOSTAW U NAS SWÓJ STARY SAMOCHÓD
LUB PRZYCZEPKĘ W ROZLICZENIU!
| znajdź nas a
2 603 748535 BFiettocku
+CENY PRODUCENTA * =
+ NOWE *« GWARANCJA * = 4
"EUROPEJSKA HOMOLOGACJA: (W | ami BL
!
INTELIGENTNY
SYSTEM 4 |yGetHelp. |
GWARANCJI
I R IE MR DR BI MI MI MI JI IR BI MI IJ MMM M M
Koniecznie zapisz
ten numer w swoich kontaktach
530 630 500
"Ya
sb. 44
Możliwość |
płacenia kartą ()
R Punktualność i kulfura,
, k , przystępne ceny
„s „A
Wybierz
Taxi KUBUS Sierakowice
i oszczędzaj swoje pieniądze!
F /budremilis
FISKALNE
WAGI
KASY FISKALNE FARB
DRUKARKI ==
Ponadto oferujemy, m.in.:
Artykuły biurowe i papiernicze, Artykuły szkolne
Tusze i tonery da drukarek
Sierakowice, ul. Piwna 17
Tel. 609 449 565
tel. 513 099 949
www.budremiis.pl
Nr 04
(331)
Rok XXX
kwiecień
2018
ę
:k Odo
WIADOMOŚCI
Cena
3,00 zł
ISSN
1232-0471
SZAMAN =
OSP Sierakowice mistrzem
Polski w piłce holowej
04 (331) kwiecień 2018
Informujemy, że od listopada 2017 roku adwokat Michał
Burtowy (Pomorska Izba Adwokacka w Gdańsku) świadczy
usługi prawnicze dla mieszkańców Gminy Sierakowice i okolic
w filii swojej kancelarii. Biuro mieści się przy ul. Kartuskiej 23 A
(budynek C. H. Pod Kłosami) na pierwszym piętrze (lokal nr 5).
Adw. Michał Burtowy przyjmuje klientów w środy
w godzinach 12:30 — 18:30 oraz w piątki w godzinach 10:00 —
16:00. W pozostałe dni spotkania po wcześniejszym umówieniu
się telefonicznym pod numerem: + 48 694 903 756.
W razie konieczności odwołania dyżuru za każdym
razem informacja o tym będzie umieszczona na drzwiach kance-
larii oraz publikowana na profilu facebookowym Kancelarii:
https://web.facebook.com/adwokatburtowy.
Ponadto od grudnia 2017 r. adwokat Michał Burtowy co
miesiąc nieodpłatnie publikuje na łamach „Wiadomości Sierako-
= = = zz = a
=
Pytanie: „Podczas wyjazdu integracyjnego w par-
ku linowym przy hotelu doszło do wypadku. Kto i jak bę-
dzie odpowiadał za utratę zdrowia?”
Taki wypadek może być bardzo poważny i grozić
długotrwałymi konsekwencjami zdrowotnymi i życiowymi.
Wobec tego jak najbardziej można próbować dochodzić rosz-
czeń odszkodowawczych (np. zadośćuczynienia i odszkodo-
wania za koszty leczenia, dojazdy do szpitala, opiekę), od właś-
ciciela parku.
W tym przypadku właścicielem parku linowego z ty-
rolką jest hotel. Wobec niego należy więc skierować pismo -
wezwanie do zapłaty (należy podać w nim jakie koszty zostały
poniesione i określić dokładnie wysokość zadośćuczynienia za
krzywdę), a także zażądać podania polisy OC i wskazania
ubezpieczyciela, który jest odpowiedzialny za szkody wyrzą-
dzone przez właściciela parku.
Kwoty zadośćuczynienia za krzywdę mogą być wy-
sokie, mogą dochodzić do kilkuset tysięcy złotych w razie
poważnych uszkodzeń ciała, powodujących trwałe konsek-
wencje życiowe (takich jak np. paraliż).
Natomiast co do zasady odpowiedzialności — argu-
menty poszkodowanego mogą być dwojakie. Po pierwsze
należy ustalić czy konstrukcja, organizacja i obsługa takiego
wickich” wyjaśnienie wybranego problemu prawnego (bez ujaw-
niania jakichkolwiek personaliów), dotyczącego spraw nadesła-
nych przez mieszkańców. Zachęcamy do kontaktu mailowego na
adres: sierakowice(Oburtowy.pl.
Adwokat Michał Burtowy udziela pomocy prawnej:
* w sprawach odszkodowawczych (dochodzenie zadośćuczy-
nienia za wypadki, śmierć osoby bliskiej, odszkodowania
komunikacyjne);
» w sporach z bankami (prowadzenie spraw w celu odzyskania
zawyżonych spłat kredytów we frankach szwajcarskich).
Oprócz tego Kancelaria prowadzi różnego rodzaju spra-
wy cywilne, rodzinne oraz karne, a także dotyczące nierucho-
mości. Pomoc prawna dotyczy zarówno porad doraźnych, jak
ireprezentacji w sprawach sądowych i administracyjnych.
www.burtowy.pl
parku były prawidłowe — jeśli bowiem wypadek spowodowały
nieprawidłowości po stronie parku (np. brak prawidłowego
szkolenia lub zabezpieczeń) to można uznać, że właściciel
przedsiębiorstwa hotelowego ponosi winę za spowodowanie
wypadku.
Jednak nawet jeśli trudno doszukać się winy w pro-
wadzeniu parku, można argumentować w sądzie, że przed-
siębiorstwo hotelowe, które jest właścicielem parku linowego,
odpowiada na zasadzie ryzyka. Podstawą może być fakt, że
park linowy działa na zasadzie grawitacji — to znaczy, że zjazd
na tyrolce pracuje dzięki siłom przyrody.
W sytuacji, gdyby sąd uznał, że przedsiębiorca pro-
wadzący park linowy odpowiada na zasadzie ryzyka, do
uwzględnienia pozwu o zapłatę nie będzie konieczne udowod-
nienie jakichkolwiek naruszeń po stronie właściciela parku — co
znacznie ułatwia udowodnienie w sądzie racji osoby poszko-
dowanej.
Adw. Michał Burtowy
Zachęcamy do nadsyłania pytań na adres:
sierakowice(Oburtowy.pl
GMINA
SIERAKOWICE
„Wiadomości Sierakowickie” 83-340 Sierakowice, ul. ks. B. Łosińskiego 1,
tel. 609 180 285, e-mail: wiadomosci.sierakowickie(Q) gmail.com; wiadomosciQsierakowice.pl
Redakcja czynna od poniedziałku do piątku w godzinach: 7.30-13.30
Redaguje zespół: Maria Karolak, Danuta Pioch, Agnieszka Rybakowska-Król, Mirosław Kuczkowski
Opracowanie graficzne, skład i przygotowanie do druku: Reklama4Y OU, Sierakowice, ul. Kartuska 35, tel. 665 398 133.
Druk: KrisPaul, Gdańsk, ul. Do Studzienki 31
Redakcja zastrzega sobie prawo do skrótów w materiałach niezamówionych oraz w publikowanych listach.
Nie bierzemy odpowiedzialności za treść ogłoszeń i reklam.
Biało-czerwona dla każdej rodziny
Prezent samorządu dla mieszkańców gminy
Do końca kwietnia br. do każdej rodziny w gminie trafi
wyjątkowy prezent od samorządu — flaga narodowa. Inicjatorem
akcji jest wójt Tadeusz Kobiela, który chce zachęcić miesz-
kańców do eksponowania naszego symbolu narodowego, zwłasz-
cza w tym szczególnym roku — stulecia odzyskania przez Polskę
niepodległości.
— Ten pomysł narodził się kilka lat temu — mówi wójt
Tadeusz Kobiela. — Patrząc na kraje skandynawskie — Szwecję
czy Danię, można zauważyć, że tam jest kult flagi. Nie mówiąc
już o Ameryce — dla Amerykanów flaga jest jedną ze świętości
narodowych. Niestety, nie można tego powiedzieć o Polsce.
Jesteśmy silnie związani ze sprawą polskości, a przecież flaga —
obok hymnu i godła — jest jednym z filarów i ma swoje umoco-
wanie w konstytucji. To są symbole narodowe szczególnej wagi.
Boleję nad tym, że u nas flaga jest tak mało doceniana. O ile
pierwszą zwrotkę hymnu Polacy potrafią zaśpiewać, a gołdo
w urzędach jest, bo musi być, to z flagą jest różnie. Widzę to po
świętach narodowych, jak mało osób wywiesza flagę. Nasze ulice
byłyby puste, gdyby nie zaangażowanie samorządu.
Gmina zakupiła ok. 3,5 tys. flag razem z drzewcem.
Zostaną one rozdane mieszkańcom do końca kwietnia. W sołec-
twach zajmą się tym sołtysi, natomiast w Sierakowicach —
dyrektorzy szkół podstawowych, którzy przekażą flagi uczniom.
Te rodziny, których dzieci nie uczęszczają do szkół podsta-
wowych będą mogły odebrać swoje flagi w biurze podawczym
urzędu gminy już od wtorku 24 kwietnia. Do flagi zostanie
dołączona informacja z wykazem Świąt i propozycją dat kiedy
powinna zostać wyeksponowana:
» 8 lutego — 1920 r. wyzwolenie Sierakowic spod jarzma prus-
kiego
* | marca— Narodowy Dzień Pamięci Żołnierzy Wyklętych
« | maja — Międzynarodowe Święto Pracy; przystąpienie Polski
do Unii Europejskiej
» 2 maja — Dzień Flagi Rzeczpospolitej Polskiej; Dzień Polonii
i Polaków za granicą
» 3 maja— 1791 r. uchwalenie Konstytucji 3 Maja
+ 8 maja — 1945 r. Narodowy Dzień Zwycięstwa, zakończenie
II wojny światowej
« 15 sierpnia — 1920 r. Cud nad Wisłą; Święto Wojska Polskiego
» 31 sierpnia — 1980 r. Dzień Solidarności i Wolności
» | września — 1939 r. wybuch II wojny światowej
» 11 listopada — 1918 r. Święto Niepodległości
— Chciałbym, abyśmy kopiowali pewne dobre wzorce
z innych krajów i aby przy różnych okazjach, nawet rodzinnych
eksponować flagę — mówi wójt Tadeusz Kobiela. — Każde święto,
także rodzinne, to radość, a radość może być tylko w wolnym
narodzie. Jesteśmy narodem wyjątkowo boleśnie dotkniętym
przez historię. Pod tą flagą walczyliśmy o niepodległość, więc
w stulecie jej odzyskania ten symbol narodowy winniśmy
w szczególny sposób uszanować i uhonorować. To jest stosowny
moment na przywrócenie w naszym środowisku rangi naszym
barwom narodowym.
AK
28 marca wójt Tadeusz Kobiela podpisał z wojewodą
pomorskim Dariuszem Drelichem umowę o dofinansowanie bu-
dowy dróg gminnych. Gminie Sierakowice udało się pozyskać
wsparcie finansowe w wysokości 1 936 688,00 zł (co stanowi
50% wartości kosztów kwalifikowanych zadania) w ramach Pro-
gramu Rozwoju Gminnej i Powiatowej Infrastruktury Drogowej
na lata 2016-2019 (dawne tzw. „schetynówki”). Całkowita kosz-
torysowa wartość inwestycji wynosi 4271 766,10 zł.
Inwestycja pn. „Przebudowa i budowa dróg gminnych
152024G oraz 152087G w gminie Sierakowice” obejmuje budo-
wę i przebudowę 2 dróg gminnych (droga 152024G relacji Szkla-
na — Tuchlino na odcinku Jelonko — Szklana oraz drogi 152087G
tzn. ulicy M. Kopernika w Sierakowicach) o łącznej długości
3 299 m wraz z budową kanalizacji deszczowej oraz przebudową
kolidującej infrastruktury technicznej.
Szczegółowy zakres zadania obejmuje łącznie 3 zamie-
rzenia inwestycyjne:
1. Budowa drogi gminnej relacji Jelonko — Tuchlino o długości
ok. 2 686 m wraz z przebudową sieci wodociągowej oraz infra-
struktury elektroenergetycznej i teletechnicznej.
2. Przebudowa odcinka ul. M. Kopernika w Sierakowicach o dłu-
gości ok. 426 m wraz z budową kanalizacji deszczowej oraz prze-
budową istniejącej infrastruktury teletechnicznej oraz sieci wodo-
ciągowej.
3. Budowa odcinka ul. M. Kopernika w Sierakowicach o długości
ok. 187 m wraz z budową kanalizacji deszczowej oraz przebu-
dową istniejącej infrastruktury teletechnicznej oraz elektroener-
getycznej.
Roboty budowlane wykona firma DROMOS. Zadanie
musi zostać ukończone do dnia 30.11.2018 r.
Oprac. AK
Pod koniec lutego wyłoniono wykonawcę budowy ka-
nalizacji burzowej wraz ze zbiornikami retencyjnymi w Sierako-
wicach. Inwestycję pn. „Rozbudowa i przebudowa systemu od-
bioru, odprowadzania i oczyszczania wód opadowych i roztopo-
wych wraz z budową zbiorników retencyjnych” zrealizuje firma
WOD-KAN Grzenkowicz.
Prace budowlane rozpoczynają się w maju. Inwestycja
obejmuje przebudowę i budowę sieci kanalizacji deszczowej
o łącznej długości 2029,30 m w obrębie ulic: Lęborskiej, Legio-
nów, Dworcowej i ks. B.Łosińskiego (teren Ołtarza Papieskiego)
w Sierakowicach. Dodatkowo przy ulicy Legionów wybudowane
zostaną dwa zbiorniki retencyjne — jeden o pow. 2250 m', drugi —
6100m..
W ramach tej samej inwestycji wybudowany i przebu-
dowany zostanie kolektor kanalizacji deszczowej w obszarze
kolejowym i gruncie Skarbu Państwa w obrębie ulic Dworcowej
i Lęborskiej o długości 183,5 m.
Koszt inwestycji wyniesie 6 244 710 zł. Najej realizac-
ję Gmina Sierakowice pozyskała dofinansowanie z Regionalnego
Programu Operacyjnego w wysokości 85%. Zakończenie prac
przy realizacji inwestycji zaplanowano na czerwiec 2019 roku.
AK
04 (331) kwiecień 2018
2 sołtysami o tegorocznych dożynkach
5 kwietnia w Gminnym Ośrodku Kultury w Sierako-
wicach odbyło się owocne spotkanie poświęcone planowaniu
tegorocznych XXX Kaszubskich Gminnych Dożynek. W spot-
kaniu udział wzięli reprezentanci 15 sołectw gminy Sierakowice.
ol.
Eo"
Wprawdzie od tegorocznych dożynek dzielą nas jeszcze
ponad cztery miesiące i, jak żartowali niektórzy ze zgromadzo-
nych, rolnicy nie zdążyli jeszcze zasiać tego, czego zbiory mają
BOK
Sseuijjes
świętować, jednak na planowanie tego wydarzenia zdecydowanie
nadeszła już pora.
Podczas warsztatów uczestnicy opowiedzieli o tym,
jakie inicjatywy na rzecz aktywizowania lokalnych wspólnot
podejmują ich sołectwa, a także odpowiedzieli na pytania doty-
czące ich koncepcji przebiegu dożynek oraz atrakcji i form ich
uskutecznienia.
Tekst i foto: nadesłane
Masz 50-69 lat? Zrobiłaś już mammografię?
Niespełna połowa uprawionych Polek zgłasza się co
roku na badania mammograficzne w ramach Populacyjnego
Programu Wczesnego Wykrywania Raka Piersi nadzorowanego
przez Ministerstwo Zdrowia. To niewielki odsetek w porównaniu
do innych państw, gdzie w badaniach mammograficznych uczest-
niczy ponad 70% uprawnionych pań. Warunkiem skuteczności
Programu jest jego masowość, długoterminowość i wysoka
jakość. Jego waga i znaczenie dla zdrowia i życia Polek jest nie do
przecenienia. Kobiety w wieku 50—69 lat są bowiem najbardziej
narażone na ryzyko zachorowania.
Zbadaj się i zyskaj spokój!
Mammografia trwa tylko kilka minut i polega na zro-
bieniu 4 zdjęć rentgenowskich. Badanie pozwala na rozpoznanie
i wykrycie zmian bezobjawowych (guzków i innych nieprawidło-
wości) w bardzo wczesnym etapie rozwoju, kiedy nie są one wy-
czuwalne podczas samokontroli piersi lub badań palpacyjnych.
Wcześnie wykryty nowotwór piersi pozwala zaś rozpocząć na-
tychmiastowe i skuteczne leczenie oraz daje niemal 100%
gwarancję powrotu do zdrowia.
Badanie jest bezpłatne — refundowane przez Narodowy
Fundusz Zdrowia. Nie jest wymagane skierowanie lekarskie.
Można się na nie zgłosić w dowolnej miejscowości, niezależnie
od miejsca zamieszkania.
Mogą w nim uczestniczyć ubezpieczone panie w wieku
od 50 do 69 lat, które nie były leczone z powodu raka piersi
i jednocześnie:
38 w ciągu ostatnich 2 lat nie miały wykonanej
mammografii w ramach Programu
38 lub otrzymały wynik ze wskazaniem do wykonania
badania po 12 miesiącach (dotyczy kobiet, u których w rodzinie
wykryto raka piersi u matki, siostry, córki lub w badaniu gene-
tycznym stwierdzono mutacje w genach BRCA 1 iBRCA2)
Badania mammograficzne w mobilnej pracowni
mammograficznej (mammobusie) odbędą się w Sierako-
wicach w dniach 7-8 maja 2018 przy remizie Ochotniczej
Straży Pożarnej, ul. ks. B. Sychty.
Uprzejmie prosimy o wcześniejszą rejestrację pod nr tel.
58 666 24 44 lub na http://www.mammo.pl/formularz. Call
Center czynne jest od poniedziałku do soboty.
Istotnym elementem badania jest ocena porównawcza
wyników z poprzednich badań, dlatego prosimy o przyniesienie
na badanie zdjęć/płyt z poprzednich mammografii.
Projekt socjalny „Razem możemy więcej”
Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Sierakowicach
przystąpił do realizacji projektu socjalnego „Razem możemy
więcej”. W rodzinach korzystających ze wsparcia ośrodka
pomocy społecznej występują różne problemy, którymi często są
obarczone tylko kobiety. Borykają się one z licznymi proble-
mami, m. in. z trudami macierzyństwa, problemami opiekuńczo-
wychowawczymi, problemami finansowymi, brakiem pracy,
brakiem wsparcia ze strony współmałżonka lub partnera,
samotnym wychowywaniem dzieci. Konsekwencją ww.
problemów jest niska samoocena, brak wiary we własne siły oraz
chęci do zmian. Istnieje ryzyko, że te uczucia kobiety przekażą
dzieciom, gdyż z rozmów z nimi wynika, iż często całą uwagę
skupiają na dzieciach i zapominają o własnych potrzebach.
Dlatego tak ważne jest udzielenie im wsparcia w organizacji
samopomocy.
l
Mając powyższe na uwadze na 2018 rok został
opracowany projekt socjalny tworzący warunki dla rozwoju ko-
biet w grupie wsparcia. Kobiety te miały możliwość uczestni-
czenia we wspólnych szkoleniach, warsztatach i wyjazdach
w latach ubiegłych. Projekt „Razem możemy więcej” ma na celu
podtrzymywanie osiągniętych efektów w zakresie aktywizacji
społecznej i integracji kobiet. Ma stworzyć przestrzeń, w której
kobiety będą wzajemnie zachęcały się do działania, będą również
mogły czerpać z realnych przykładów innych kobiet, które
z sukcesem rozpoczęły karierę zawodową. Nie zabraknie tego, co
dla matek jest ważne, czyli wspólnych działań i spędzania
wolnego czasu z dziećmi, poszerzania wiedzy na temat praw
i obowiązków dzieci, ale również tego, co dla kobiet powinno być
ważne, czyli zadbania o własną psychikę, o własne ciało, zarówno
od strony wyglądu zewnętrznego jak i kondycji fizycznej, poz-
nanie swoich mocnych stron i zasobów. Samopoznanie i własny
rozwój są podstawą dobrego funkcjonowania w rodzinie i w spo-
łeczeństwie.
W dniu 19 marca 2018 r. w Gminnym Ośrodku Kultury
w Sierakowicach miało miejsce pierwsze działanie w ramach
projektu. Kobiety wraz ze swoimi dziećmi wspólnie tworzyły
„Ozdoby wielkanocne”. W trakcie pracy, wykorzystując ogólno-
dostępne materiały, uczyły się twórczego działania, kreatywnego
myślenia, wyrażania swojego stylu, dobierania kolorów i wzorów.
Koordynator Ewa Grzenkowicz
Foto: nadesłane
„E
—
Wójt Gminy Sierakowice
zaprasza na obchody
uroczystości 3 Maja
Program uroczystości
3 maja 2018 r.
Gadr. 11:50 Zbiórka uczestników | pocztów sztandarowych prry pomniki
Matki Boskiej Erólówej Korony Polskiej
Gadz. 13:00 Uroczystości przy pomniku Matki Gaskiej Królowej Korony
Polskiej
- Okalicznóśotee przemówienie Wika Gminy Saraktwice
= łatanie kwiatów pod pomnikiem
ina mnodlitwa
- Przemarsz ulicami Lqturską | Kartug dn (Htarra Papięskegn
Oprawa muzyczna: Młodzieżowa Orkiestra Dęta Gminy Sierakowice
Gadr. 12:50 Ołtarz Papieski
- Kara Swięta w intencji Ojczyzny z kaszutską liturgią słowa
matona uratowania dzwonów I kościoła pul werwaniem Św, Hasrina
Oprawa Muzyczna: Kasżubik Zespół Pieśni I fańca „sierskówice”
Gadt. 13:50 Kaplica Laszewskich - panteon tasłiażonych
dla pmińy Sierakowice
= MMstanięcie tabicy upamiętniające nsoby taargażnwane
w zkcĘ ratowania dzwonów
"MRI" MAH KIM=HH KULTURA | ROZRYWKA W-MrM- Wol" M=KI=
Od marca w Medicus Clinic:
* pediatra
* neonatolog
* porady
laktacyjne
Sierakowice, ul. Podgórna 4
tel. 537 900 337
r
Wiadomo
04 (331) kwiecień 2018
W piątek, 13 kwietnia, w Dniu Pamięci Ofiar Zbrodni
Katyńskiej, społeczność Tuchlina upamiętniła dawnego kierow-
nika tamtejszej szkoły, ppor. Józefa Skorowskiego, który został
zastrzelony w Katyniu w 1940 r. Przy Szkole Podstawowej zasa-
dzono Dąb Pamięci i odsłonięto pamiątkową tablicę.
„= | FT
Uczniowie ze Szkoły Podstawowej w Tuchlinie
mają swojego bohatera
W uroczystości, oprócz przedstawicieli samorządu
lokalnego, Delegatury Kuratorium Oświaty, dyrektorów szkół
i społeczności szkolnej, udział wzięła rodzina zamordowanego
podporucznika Józefa Skorowskiego. Obecna była synowa Józefa
Skorowskiego - Maria Skorowska wraz z synem Pawłem, wnucz-
ka Grażyna Łobocka wraz z mężem i synem Arturem Łobockim
oraz prawnuk Sebastian Skórowski.
W uroczystości wziął udział wójt gminy Tadeusz Kobiela
oraz dyrektorzy szkół
Jak poinformował dyrektor placówki - Jarosław
Joskowski - Szkoła Podstawowa w Tuchlinie bierze udział w
projekcie „Katyń... Ocalić od zapomnienia”, który ma na celu
uczczenie pamięci ofiar zbrodni katyńskiej i przywrócenie ich
sylwetek zbiorowej pamięci narodu poprzez posadzenie 21 857
Dębów Pamięci. Do tej pory w Polsce i poza granicami kraju
zasadzono ponad 4700 dębów. Każdy dąb, jako symbol żywego
pomnika, upamiętnia jedną osobę zamordowaną na rozkaz Stalina
w Katyniu, Miednoje, Twerze lub Charkowie przez NKWD.
Inicjatywa upamiętnienia Dębem Pamięci ppor. Józefa
Skorowskiego narodziła się w trakcie spotkań z synem
zamordowanego - Jerzym Skorowskim. Pan Jerzy gościł w szkole
dwa lata temu i podczas spotkania z uczniami przybliżył postać
swojego ojca, przedwojennego kierownika szkoły w Tuchlinie.
...a także rodzina ppor. Józefa Skorowskiego
Uczniowie tuchlińskiej szkoły przedstawili niezwykle
wzruszający program artystyczny, którego mottem były słowa
piosenki „„Ostatni list” Lecha Makowieckiego:
Każą nam wysiadać, to już tu.
Ten brzozowy lasek to mój grób.
Jeszcze tylko westchnę jeden raz.
Jeszcze myśl ostatnia... Kocham was...
Uczniowie przedstawili niezwykle wzruszający program artystyczny
Kulminacyjnym momentem uroczystości było odsłonięcie
obelisku z pamiątkową tablicą poświęconą ppor. Józefowi
Skorowskiemu i zasadzenie Dębu Pamięci. Tablicę odsłonili
wspólnie: synowa zamordowanego — Maria Skorowska i wójt
Tadeusz Kobiela.
Obelisk z pamiątkową tablicą poświęconą Józefowi Skorowskiemu
Wiacomoa
Tablicę poświęcił ks. Jarosław Dunajski, proboszcz parafii p.w.
Matki Boskiej Częstochowskiej w Tuchlinie
— Chciałbym szczególnie gorąco podziękować orga-
nizatorom tej uroczystości: panu dyrektorowi i gronu pedago-
gicznemu — powiedział wójt Tadeusz Kobiela. — Najbardziej
wzruszający moment został przekazany przez naszych młodych
Maria Skorowska i wójt Tadeusz Kobiela odsłonili tablicę
zamontowaną na obelisku
aktorów. Dobrze się stało, że w taki właśnie sposób upamiętniamy
naszych bohaterów. Chciałbym przypomnieć, że ppor. Józef
Skorowski jest trzecim katyńczykiem pochodzącym z naszej
P
ET
Goście wspólnie zasadzili Dąb Pamięci
gminy. Mamy ponadto jeszcze trzech obrońców Poczty Polskiej
w Gdańsku. Z naszej gminy pochodzi także nieżyjący już,
niestety, obrońca Westerplatte. Można śmiało powiedzieć, że z
tego maleńkiego kawałka Rzeczpospolitej, jakim jest nasza
gmina, do tego święte- i
go panteonu bohaterów ]
wkładamy całkiem po- ;
kaźne dzieło w osobach | FF
tych, których wymieni- |
łem.
Wójt zaapelo-
wał, aby zachować
w pamięci dla przysz-
łych pokoleń nazwiska
tych, którzy zginęli za
ojczyznę.
Za wzruszają-
cą uroczystość podzię-
kowała także Maria Sko-
rowska, synowa ppor.
Józefa Skorowskiego. —
Żałuję bardzo, że mąż
nie doczekał tej chwili.
Mam nadzieję, że widzi
to wszystko z góry.
Maria Skorowska dziękuje
za wzruszającą uroczystość
Józef Skorowski urodził się 20
listopada 1902 r. w Cieszeniu. Maturę se-
minaryjną zdał w Toruniu w 1924 r. Uczył
w szkole w Gowidlinie, w Podjazach
i w Sulęczynie, a | września 1925 r. Kura-
torium powołało go na kierownika Szkoły
Powszechnej w Tuchlinie. 19 listopada
1928 r. Józef Skorowski poślubił Martę
Stempską — nauczycielkę w tuchlińskiej
szkole. W 1931 r. ukończył roczny Wyższy
Kurs Nauczycielski w Toruniu. W tym sa-
mym roku ukończył skrócony kurs
w Szkole Podchorążych Rezerwy Piechoty
w Grudziądzu. Jako podporucznik rezerwy
został przydzielony do 65., następnie 66.
Pułku Piechoty. 28 sierpnia 1939 r., w wy-
niku mobilizacji, ppor. Józef Skorowski
został powołany do służby wojskowej. Po
agresjj ZSRR na Polskę oficerowie,
podoficerowie oraz szeregowi Wojska
Polskiego zostali w różnych okolicznoś-
ciach rozbrojeni i zatrzymani przez Armię
Czerwoną jako jeńcy wojenni. Wśród nich
był ppor. Józef Skorowski. Decyzją naj-
wyższych władz ZSRR wiosną 1940 r. za-
bito strzałami w tył głowy 21 857 oby-
wateli polskich, w tym ponad 10 tys. ofi-
cerów wojska i policji. Ofiary zbrodni
pogrzebano w masowych grobach, m.in. w
Katyniu pod Smoleńskiem. Ostatnią wia-
domością od Józefa Skorowskiego był list
wysłany w 1940 r. z obozu jenieckiego w
Kozielsku. Pozostawił żonę i trójkę dzieci.
Ppor. Józef Skorowski
Tekst i foto: AK
ISO EJE Gs ty21
na koncert pieśni patriotycznych pt.
„Żyj swobodo, Polsko żyj.
Z pamiętnika mojego dziadka”,
w wykonaniu Anny i Romualda Spychalskich,
który odbędzie się 20 maja o godz. 15.30
W mrogramie zastaną wykorzystane Utwory
04 (331) kwiecień 2018
A Ph O
AE
L
w Drewnianym Zabytkowym Kościele w Sierakowicach.
muzyczne i literackie,
ch ełementem łączącym będą „zapiski z pamiętnika dziarika:
rzenie Mar eni nieco fabularyzawaną formę. Oprócz
j ch. 8 gi U również djnliwo
j FE m wielu polskich rodzinach.
je A to oddanie hałdu wszystkim tworzącym granice
stórych dzis możemy żyć.
W trakcie koncertu będzie można [ Joco utwary:
a", „Dziś do Ciebie przyjść nie mogę”, „Przybyli ułani pod
[ej [ELE EJÓN| wiele innych.
Parlament Europejski w dniu 1 marca 2018 r. przyjął
rezolucję" w sprawie perspektyw i wyzwań dla unijnego sektora
pszczelarskiego. Dokument ten uwzględnia wiele wcześniej
przyjętych komunikatów, sprawozdań i opinii różnych instytucji
oraz organizacji Unii Europejskiej, a także poszczególnych kra-
jów. Miejmy nadzieję, iż przyjęta rezolucja nie będzie tylko doku-
mentem teoretycznym, a przyczyni się do wsparcia istotnej gałęzi
naszej natury.Pszczelarstwo ma ważne znaczenie dla nas, obywa-
teli Unii Europejskiej, zarówno z punktu widzenia ekonomicz-
nego (przychód ok. 14,2 mld EURO rocznie), jak i środowisko-
wego, dzięki utrzymaniu równowagi ekologicznej oraz zacho-
waniu różnorodności biologicznej. Sektor pszczelarski stanowi
integralną część rolnictwa europejskiego i liczy ponad 620 000
pszczelarzy w UE. W Europie żyje ok. 10% wszystkich występu-
jących na świecie gatunków pszczół.
Pszczoły miodne i dzikie gwarantują poprzez zapylanie
reprodukcję wielu roślin (84% gatunków), tym samym zapewnia-
jąc bezpłatnie produkcję żywności (76% produkcji) i zachowanie
różnorodności biologicznej. Niestety w UE nie docenia się w od-
powiednim stopniu znaczenia zapylania, które często traktuje się
jako oczywiste, podczas gdy np. w USA na sztuczne zapylanie
wydaje się ok. 2 mld EURO rocznie.
Według danych francuskiego Krajowego Instytutu
Badań Agronomicznych śmiertelność pszczół kosztuje 150 mld
EURO w skali światowej, co stanowi 10% wartości rynkowej
żywności i wskazuje na konieczność ochrony owadów. Przepro-
wadzone przez ONZ (FAO) badania pokazały, że zwiększenie
gęstości, a także różnorodności zapylaczy ma bezpośredni wpływ
na wysokość zbiorów i dlatego może pomóc drobnym rolnikom
w zwiększeniu wydajności średnio o 24%. W 2016 r. Komisja
Europejska przyznała 36 mln EURO rocznie na krajowe
programy wsparcia pszczelarstwa, lecz ta kwota jest wciąż daleka
od wystarczającej. Krajowe programy wsparcia pszczelarstwa,
współfinansowane ze środków unijnych, przynoszą ogólnie
pozytywne skutki. Jednak należy mieć na uwadze szczególnie
niekorzystną strukturę pokoleniową branży pszczelarskiej, gdyż
jedynie niewielki odsetek pszczelarzy stanowią osoby przed
pięćdziesiątym rokiem życia, co stanowi zagrożenie dla przy-
szłości sektora.
Przytoczone dane są bardzo wymierne i ukazują nam, że
jest to ostateczna pora, aby zająć się ochroną pszczół oraz propa-
gowaniem pszczelarstwa w sposób bardzo konkretny i rzeczowy.
W dobie ekologii powinno rządzącym bardzo zależeć na zdrowej
i licznej populacji pszczół.
W latach 20042016 liczba rodzin pszczelich wzrosła
o prawie 48%, co wynika z przystąpienia nowych państw do UE.
Niestety finansowanie unijne zwiększyło się jedynie o 12%. Do-
stępne środki unijne nie są wystarczające do utrzymania populacji
pszczół i właściwego wsparcia pszczelarzy w zakresie odtwa-
rzania rojów pszczół, występujących po stratach w populacji
pszczół w państwach członkowskich dotkniętych dużą umieral-
nością tych owadów. Pomimo tego statystycznego wzrostu
w niektórych państwach członkowskich liczba rodzin pszczelich
spadła o ok. 50% lub więcej z powodu skutków zmian klimatu,
stosowania chemicznych substancji czynnych oraz zakłóceń na
unijnym wewnętrznym rynku miodu.
Zasadniczym elementem w zawodowej gospodarce
pasiecznej jest produkcja miodu, która zależy także od warunków
pogodowych, gdyż ciepła i wilgotna pogoda sprzyja produkcji
miodu, natomiast zimno oraz wilgoć ją utrudniają. Straty ponie-
sione w okresie zimowym przyczyniają się do osłabienia rodzin
pszczelich oraz do zmniejszenia produkcji miodu, sięgającej
w niektórych państwach członkowskich 50%, a niekiedy nawet
100% w niektórych regionach. Większa śmiertelność pszczół
zmusza pszczelarzy do bardziej regularnego dokupowania
nowych rojów, co powoduje wzrost kosztów produkcji. Koszt
roju pszczół wzrósł od 2002 r. prawie czterokrotnie, a zastępo-
wanie jednego roju pszczół innym często pociąga za sobą spadek
produkcji, ponieważ nowe roje są mniej wydajne w początkowym
okresie po osadzeniu w nowej pasiece. Pszczelarze nigdy nie
wykorzystują do produkcji takiej liczby rojów pszczół, jaką wy-
kazują dane statystyczne, ponieważ na przestrzeni roku
odbudowują liczbę rojów pszczół kosztem produkcji, jako że
odbudowa strat w rojach również wymaga miodu.
Unia Europejska tylko w 60% zaspokaja swoje zapo-
trzebowanie na miód i wskaźnik ten nie rośnie. W 2016 r. trzema
głównymi producentami miodu w Europie były: Rumunia, Hisz-
pania i Węgry, a w następnej kolejności: Niemcy, Włochy
iGrecja.
Do Unii przywozi się co roku ok. 40% miodu, który był
średnio 2-3 razy tańszy niż miód produkowany w Europie. Na
nasz kontynent przywozi się ok. 200 000 ton miodu rocznie,
głównie z Chin, Ukrainy, Argentyny i Meksyku, co stwarza
bardzo niekorzystne warunki konkurencji dla europejskich
pszczelarzy.
Sprowadzony miód często nie spełnia norm obowiązu-
jących pszczelarzy w UE. Konsumenci często sądzą, iż spoży-
wają miód pochodzący z UE, podczas gdy część tego miodu
w rzeczywistości jest mieszanką miodu wyprodukowanego
w Europie i miodu pochodzącego z państw trzecich, a duża część
miodu jest produktem podrobionym.
W Chinach produkcja miodu od 2002 r. wzrosła
dwukrotnie (ok. 450 000 ton rocznie od 2012 r.), co stanowi
więcej niż łączna produkcja miodu w UE, Argentynie, Meksyku,
USA i Kanadzie. W 2015 r. ponad połowa przywiezionego do
Europy miodu pochodziła z Chin — 100 000 ton, tj. dwa razy tyle
ile w 2002 r., nawet wtedy, gdy w innych częściach świata liczba
rojów pszczół malała. Zgodnie z opinią stowarzyszeń pszczelarzy
i osób zajmujących się zawodowo pszczołami znaczna część
miodu przywożonego z Chin może być spreparowana przez
dodanie cukru trzcinowego lub kukurydzianego. Zgodnie z prze-
pisami obowiązującego w UE Kodeksu Żywnościowego miód to
produkt naturalny, do którego nie wolno dodawać żadnych
substancji i z którego nie wolno ekstrahować żadnych substancji,
a także którego nie wolno suszyć poza ulami.
Nie wszystkie państwa członkowskie są w stanie
przeprowadzać analizy w punktach kontroli granicznej (na
zewnętrznych granicach UE) w celu wykrycia nieprawidłowości
w przywożonym miodzie. Miód jest trzecim najczęściej
Sierakowice, ul. Rynek 2
Gowidlino, ul. Kościelna 1
Zakaską te pragławuaić! Kamienica Królewska, ul. Królewska 22
! k
B WWWPDENA.DI
Linia, ul. Turystyczna 6
Zapraszamy do naszych sklepów:
Sierakowice, uł. Lęborska 42a
Sierakowice, ul. Dworcowa 7a
Sierakowice, ul. Wichrówe Wzgórze 8a
podrabianym produktem na Świecie. Podrabianie powoduje
znaczne straty dla europejskich pszczelarzy i naraża konsumen-
tów na poważne ryzyko zdrowotne.
Rada UE ds. Rolnictwa i Rybołówstwa, na posiedzeniu
w grudniu 2015 r., omówiła obawy dotyczące jakości przywo-
żonego miodu i konkurencyjności europejskiego sektora pszcze-
larskiego. W następstwie tego posiedzenia Komisja zleciła scen-
tralizowane badanie miodu. Badania laboratoryjne próbek miodu
w państwach członkowskich, przeprowadzone przez Wspólne
Centrum Badawcze, wykazały między innymi, że 20% próbek
pobranych na zewnętrznych granicach UE oraz w siedzibach im-
porterów nie spełniało kryteriów dotyczących składu lub techno-
logii produkcji miodu, określonych w dyrektywie w sprawie mio-
du (2001/110/WE); a w 14% próbek stwierdzono obecność do-
datku cukru. Pomimo tego do Europy nadal trafia miód sfałszo-
wany lub z domieszkami.
W następstwie zaburzeń równowagi na europejskim
rynku miodu, spowodowanych masowym przywozem podro-
bionego, tańszego produktu, cena skupu w latach 2014—2016
spadła o połowę w państwach UE, będących głównymi
producentami miodu (Rumunia, Hiszpania, Węgry, Bułgaria,
Portugalia, Francja, Włochy, Grecja i Chorwacja), sytuacja ta
nadal stawia europejskich pszczelarzy w trudnym i rozpaczliwym
położeniu.
Sprzedawany miód podlega obowiązkowemu ozna-
czeniu, które nie zawsze informuje wystarczająco konsumenta.
Obecnie wiele przedsiębiorstw, zajmujących się konfekcjono-
waniem i sprzedażą miodu, nadużywa sposobów oznaczania, aby
ukryć faktyczny kraj pochodzenia oraz proporcje miodów
pochodzących z różnych panstw, ponieważ coraz lepiej
poinformowani konsumenci nie mają zaufania do żywności
pochodzącej z niektórych rejonów. Wiele krajów będących
dużymi producentami miodu (takich jak: USA, Kanada,
Argentyna czy Meksyk) stosuje znacznie bardziej rygorystyczne
wymogi dotyczące oznakowania miodu niż uproszczone przepisy
UE, oferując tym samym lepsze niż UE gwarancje przeka-
zywania konsumentom koniecznych informacji.
Sulęczyno, Al. Zwycięstwa 16
Garcz, ul. Kartuska 34
Chmielno, Plac Trajana 2
Kartuzy, 65. Derdowskiego 5
Kiełpino, ul. Szkolna 1f
Somonino, ul. Witosławy 1
r FH _=
SGWWIEZKIE
04 (331) kwiecień 2018
Polacy coraz bardziej „przekonują” się do miodu, jed-
nak w porównaniu z innymi Europejczykami jedzą go znacznie
mniej. Statystyczny Polak spożywa ok. 0,3 kg miodu rocznie, a
np. Niemiec pięciokrotnie więcej.
Miód jest skarbnicą korzystnych dla zdrowia skład-
ników, działa profilaktycznie i leczniczo. Oczywiście - jeżeli jest
to miód prawdziwy, a nie sztuczny czy sfałszowany. Jak spraw-
dzić, jaki miód kupujemy? Po pierwsze, jeżeli jest to możliwe, to
nabywajmy go od znanego i sprawdzonego pszczelarza. Jeśli
kupiliśmy z innego miejsca, poczekajmy na jego krystalizację
(ok. 2-4 miesięcy). Jeśli jego stan skupienia zmieni się z pół-
płynnego na stały, to znaczy że mamy do czynienia z miodem
prawdziwym, który nie zmienia swoich właściwości odżywczych
i leczniczych, a idealnie płynna konsystencja mimo upływu czasu
świadczy o tym, iż jest to miód syntetyczny.
Pszczelarstwo w wydaniu polskim to w większości
przede wszystkim pasja i zamiłowanie, przy którym nie prze-
chodzi się na emeryturę. Szanujmy pszczoły i doceniajmy pracę
pszczelarzy, bo to dzięki nim możemy zaznać trochę słodyczy
w życiu.
Mirosław Kuczkowski
Pszczoły
Lecą, lecą, lecą pszczoły
Coraz mniej ich jest na świecie
Patrzą w dół Sierakowice
I już dalej nie chcą lecieć
Tu od wieków są pszczelarze
Co o pszczoły zawsze dbają
Dziś lepszego miejsca w świecie
Te owady nie odnajdą
Tu mieszkają dobrzy ludzie
Którzy doskonale wiedzę
Że jak zginą pszczele roje
To na świecie będzie nędznie
Znikną kwiaty kolorowe
Polskę chiński miód zaleje
Będzie szaro i ponuro
Kto zapyli łąki, knieje?
Gdy ostatnia umrze pszczoła
Świat nie będzie taki samy
Zamiast barwnych krajobrazów
Będą cieszyć nas reklamy
(A. Wojnowski)
' Artykuł opracowano na podstawie rezolucji UE z 01.03.2018 r.
U i i i k i ki j d djki” j d d USA
CZNIOWIE SIEFAKOWICKIEJ „UWOJKI Jalią (0
Pomóż im odlnieść Światowy sukces
Odyseja Umysłu - to konkurs o charakterze
edukacyjno — artystycznym, objętym patronatem
Ministerstwa Edukacji Narodowej. Uczy młodzież
kreatywnego myślenia, rozwiązywania problemów
i pracy w zespole — a więc kompetencji kluczowych
potrzebnych w XXI wieku. Olimpiada ruszyła
w Stanach Zjednoczonych w 1978 roku. W bieżącym
roku w Polsce odbyła się 27. edycja tego programu.
Uczniowie biorący udział w projekcie uczą się marzyć
— odważnie i w oparciu o cele, myśleć — samodzielnie
i nieszablonowo oraz tworzyć — w sposób oryginalny
i łamiący schematy. Odyseusze działają innowacyjnie,
opierają swoją pracę na kooperacji. Muszą patrzeć
otwarcie na pomysły i opinie innych oraz stawić czoła
wyzwaniom, które łączą w sobie wykorzystanie
wiedzy teoretycznej w praktyce. Ich rozwiązania łączą
w sobie wiele różnych dziedzin, zarówno technicz-
nych, jak i artystycznych. Uczestnicy programu nie
naśladują pracy innych i nie są podwykonawcami.
Podejmują ryzyko twórcze i innowacyjnie realizują
postawione sobie cele, za co później ponoszą pełną
odpowiedzialność.
Odyseusze pracują w drużynach od 5 do 7 osób. Opiekę
sprawuje trener, który organizuje i moderuje pracę grupy, ale nie
sugeruje ani nie narzuca własnych pomysłów.
Jesienią każdego roku publikowanych jest pięć
Problemów Długoterminowych (z dziedziny robotyki, mechaniki
ibudowy maszyn, klasyki sztuki, architektury i budownictwa oraz
teatru). Drużyna wybiera jeden z nich, po czym przez kilka
erakowickie
| rz
miesięcy samodzielnie projektuje, przygotowuje i udoskonala
jego rozwiązanie.
Efekt w postaci 8-minutowej prezentacji na wiosnę
przedstawia sędziom oraz publiczności. Podczas konkursu zespół
musi się także zmierzyć z Problemem Spontanicznym — nie-
powtarzalnym zadaniem, wymagającym kreatywnego i nowa-
torskiego działania, a rozwiązanie tworzy się w zaledwie kilka
minut. Każde działanie uczestników jest skrupulatnie przeliczane
na punkty, których łącz-
nie można uzyskać 300.
Odyseusze współ-
zawodniczą ze sobą
w czterech grupach wie-
kowych. Drużyny, które
w poszczególnych kate-
goriach uzyskają najlep-
sze wyniki podczas Eli-
minacji Regionalnych,
awansują do Finału
Ogólnopolskiego. Laure-
aci I stopnia mogą repre-
zentować Polskę na Fi-
nałach Światowych
w Stanach Zjednoczo-
nych, natomiast Laureaci
II stopnia biorą udział
w EuroFestiwalu w wy-
branym europejskim
mieście.
PPT
Odyseja Umys-
łu w Szkole Podstawowej nr 2 w Sierakowicach miała swój
początek w 2016 roku. Wówczas grupa gimnazjalistów z koła
teatralnego, prowadzonego przez Elizę Piotrowską, została zare-
jestrowana jako drużyna z Problemu 3 — Reinterpretacji Klasyki.
Naszym uczniom udało się pokonać kilkaset drużyn i zdobyć tytuł
Laureatów II stopnia. W związku z tym mogliśmy reprezentować
kraj podczas Eurofestiwalu na Białorusi. Tam też nasza drużyna
zdobyła pierwsze miejsce w swojej kategorii.
W obecnym roku szkolnym do konkursu przystąpiły 3
drużyny. Każda osiągnęła niesamowity sukces na miarę swoich
możliwości: Grupa Młodych awansowała do Finału Ogólno-
polskiego, Grupa Techniczna zdobyła 3 miejsce podczas Finału
Ogólnopolskiego, Grupa Klasyki zdobyła tytuł Laureatów I stop-
nia podczas Finału Ogólnopolskiego oraz rzadko przyznawaną,
prestiżową i trudną w całym konkursie do uzyskania nagrodę
Ranatra Fusca za wybitną kreatywność. Tegoroczni Mistrzowie
Polski będą reprezentować nasz kraj podczas
Finałów Swiatowych Odysei Umysłu w Stanach
Zjednoczonych w dniach 22-27 maja.
Na początku każdego roku drużyny
odysejowe, wybierają jeden z 5 problemów (zadań),
nad którym będą pracować do czasu finałów
regionalnych. Nasi uczniowie wybrali problem 3 —
reinterpretację klasyki, polegającą na jak najbardziej
kreatywnym przerobieniu i zmodyfikowaniu wy-
branego dzieła literacko-artystycznego, aby (zgod-
nie z odgórnymi wytycznymi) nabrało ono zupełnie
nowego znaczenia.
Nasza drużyna zmierzyła się z pró-
bą zamiany „Alicji w Krainie Czarów” na tzw.
bajdokument — paradokument o bajkowym wy-
dźwięku. W ramach zadania nasi uczniowie samo-
dzielnie przygotowali scenariusz, pełną scenografię
z kartek starych książek, przeszyli stroje i stworzyli
niemalże dwumetrowe drzewo, które stało się głów-
nym elementem przedstawienia, ponieważ łączy w sobie wszyst-
kie elementy fabuły książki z odysejowym zadaniem drużyny.
Za niezwykłą pomysłowość wykonania mechanizmu
drzewa oraz wizualne dopracowanie drużyna otrzymała nagrodę
Ranatra Fusca za wybitną kreatywność i odważne działania
łamiące utarte schematy. Ponadto odyseuszom udało się zdobyć
na tyle wysokie notowania w trzech różnych dziedzinach
konkursu, iż uzyskali tytuł Laureatów I stopnia i stali się
Mistrzami Polski. Tym sposobem drużyna będzie reprezentować
kraj podczas Finałów Swiatowych Odysei Umysłu w USA.
Uczestnictwo w Finałach Światowych w USA wymaga
niestety wielkiego wkładu finansowego drużyny, która musi
samodzielnie pokryć koszty przelotów, wiz, pobytu, ubez-
pieczenia i wielu innych. Jest to suma rzędu 70 tys. złotych.
Zebranie takiej kwoty jest nieosiągalne dla szkoły i rodziców
naszych Odyseuszy.
W związku z tym zwracamy się z uprzejmą prośbą
o dofinansowanie wyjazdu. Niestety Finały Swiatowe Odysei
Umysłu zbliżają się wielkimi krokami, więc będziemy nie-
zmiernie wdzięczni za szybkie podjęcie decyzji i wpłatę choćby
najmniejszej kwoty na podane poniżej konto „Towarzystwa
Przyjaciół Ucznia — Horyzont”, działającego przy naszej szkole:
Odbiorca: TPU Horyzont
Tytuł wpłaty: Finał Swiatowy Programu „Odyseja Umysłu”
NUMER KONTA: PKO BPo. Sierakowice
55 1020 1866 0000 1802 0042 4127
Tekst i foto: nadesłane
04 (331) kwiecień 2018
25-lecie działalności Kaszubskiej Kapeli Rodzinnej BA$
W tym roku minęło 25 lat od pierwszego publicznego
występu Kaszubskiej Kapeli Rodzinnej BAS państwa Teresy
i Henryka Klasów z Sierakowic. Występ w Kartuzach w 1993 r.,
podczas Koncertu Rodzin Muzykujących i Śpiewających, zapo-
czątkował długoletnią publiczną działalność Kapeli. Od tamtej
pory występują na scenach dużych i małych w Polsce i za granicą.
Pierwszy publiczny występ podczas Koncertu Rodzin Muzykujących
i Spiewających w Kartuzach w 1993 r.
Muzyka w rodzinie Państwa Klasów była od zawsze.
Pan Henryk, przygotowując się do zawodu nauczyciela, uczył się
gry na skrzypcach. Pani Teresa pochodzi z bardzo muzykalnej
Występ podczas Spotkań Rodzin Muzykujących w Sierakowicach
w kwietniu 1993 r.
rodziny Bronków z Karłowa. Jej ojciec, Leon, był rolnikiem i mis-
trzem kołodziejskim. Mimo ciężkiej pracy w gospodarstwie znaj-
dował czas na grę na skrzypcach. Matka pani Teresy, Elżbieta,
również była uzdolniona muzycznie i grała na mandolinie.
- Dla
mnie to było takie
naturalne, muzyka
zawsze nam towa-
rzyszyła — mówi
pani Teresa Klasa.
Nic dziw-
nego, że gdy pani
Teresa i pan Hen-
ryk założyli rodzi-
nę, ana Świecie po-
jawiły się dzieci,
Niezwykle cenna rodzinna pamiątka
— bas wykonany przez Leona Bronka
Kapela BAS podczas obchodów
80-lecia Lasów Państwowych w Warszawie
tradycja rodzinnego muzykowania nie zaginęła. Na początku było
wspólne śpiewanie i granie podczas różnych rodzinnych
uroczystości. Rok 1992 - to przygotowania do występu na
spotkaniu rodzin muzykujących, które miało miejsce 9 stycznia
1993 r. w Kartuzach. Ten pierwszy publiczny występ jest
Z aktorką Anną Seniuk
Wpis Anny Seniuk
do księgi pamiątkowej
Kapeli BAS
uznawany za początek istnienia
kapeli. Później wielokrotnie ka- |
pela brała udział w spotkaniach
rodzin muzykujących w Sierako-
wicach, Parchowie, Strzelnie,
Mieroszynie, Leśniewie i Żelis-
trzewie. Były też między-
narodowe festiwale w Leśniowie k. Częstochowy i Tczewie —
Familia Tczew w 2002 i 2003 r.
Dziś rodzinną kapelę tworzą trzy pokolenia rodziny
Klasów: rodzice Teresa i Henryk wraz z córką Lucyną Czaja,
synami Leszkiem, Piotrem i Łukaszem oraz wnuk Paweł Czaja.
Kapeli często towarzyszą także młodsze wnuczęta: Małgosia
Czaja oraz Igor i Wiktor — synowie Leszka. Pani Teresa śpiewa,
a także gra na diabelskich skrzypcach i basie. Pan Henryk oprócz
śpiewu i gry na skrzypcach przygotowuje aranżacje utworów.
Córka Lucyna śpiewa. Najstarszy syn Leszek uczył się gry na
skrzypcach w kartuskiej Szkole Muzycznej, ale w Kapeli gra na
akordeonie. Absolwentem Szkoły Muzycznej w Kartuzach jest
Piotr, grający na klarnecie. Najmłodszy syn, Łukasz, gry na
skrzypcach uczył się pod okiem ojca, natomiast wnuk Paweł
Czaja gra na wiolonczeli.
U państwa Tesmer w Dolinie Jadwigi w czerwcu 2005 r.
Państwo Klasowie przyznają, że nie zawsze udaje im się
zaprezentować przed publicznością w pełnym składzie, ale nie
wszystkie występy tego wymagają.
„..i 10 lat później
Pani Teresa zadbała o to, aby podczas każdego występu
Kapela prezentowała się nienagannie. Wszyscy mają kaszubskie
stroje przez nią uszyte i ozdobione haftem, z zachowaniem dba-
łości o wierność zasadom obowiązującym w komponowaniu
kaszubskiego stroju ludowego.
Od 2003 r. kapela rodziny Klasów występuje pod nazwą
BAS. Nazwa wzięła się od rodzinnej pamiątki — instrumentu
muzycznego wykonanego w 1932 r. samodzielnie przez ojca pani
Teresy - Leona Bronka. W 2001 r. rodzina Klasów otrzymała tę
niezwykle cenną rodzinną pamiątkę. Bas wymagał renowacji,
której podjął się pan Henryk wraz z bratem pani Teresy - Ber-
nardem Bronkiem. Po sklejeniu i zakonserwowaniu drewnianych
elementów i zamocowaniu nowych strun bas nadawał się do
użytku. Jest to instrument unikatowy, typowy ludowy rzępiel.
Wielkością plasuje się pomiędzy wiolonczelą a kontrabasem.
Wyróżniającą się cechą jest obecność tylko trzech strun. Jak
podkreślają państwo Klasowie, instrument wzbudza podziw
zwłaszcza wśród zagranicznych turystów. Niektórzy byli zain-
teresowani kupnem tak niezwykłego instrumentu, ale rodzinna
pamiątka nie jest na sprze-
daż.
Prawie wszyscy
Klasowie (oprócz pani Te-
resy) byli związani z Ka-
szubskim Zespołem Pieśni
i Tańca „Sierakowice”. Pan
Henryk z synami grał w ka-
peli sierakowickiego zes-
połu, a córka Lucyna przez
ponad trzy lata w nim
tańczyła. Kilka lat później
Piotr — jako student Poli-
techniki Gdańskiej — wstąpił ,
do zespołu ,„„Neptun”, dzia-
łającego przy Akademii
Wychowania Fizycznego
w Gdańsku. Po ukończeniu
studiów i przeprowadzce do
Warszawy zasilił szeregi
kapeli Zespołu Pieśni i Tań-
ca Politechniki Warszaw-
skiej. Obecnie występuje
w polonijnym zespole „Krakowiak” w Darmstadt w Niemczech.
Na bogaty program artystyczny Kaszubskiej Kapeli
Rodzinnej BAS składają się przede wszystkim kaszubskie
melodie i pieśni ludowe, ale Klasowie śpiewają także pieśni
biesiadne, prezentują kaszubskie nuty i instrumenty (burczybas,
bas, diabelskie skrzypce), bawią gości gawędami i dowcipami,
demonstrują jak przygotować i zażywać tabakę.
Dwudziestopięcioletnia działalność kapeli BAS to
występy w Polsce i za granicą, przed różnego rodzaju pu-
blicznością. Grają i śpiewają dla grup turystycznych krajowych
i zagranicznych. Występują dla dzieci i młodzieży w przedszko-
lach i szkołach, można ich spotkać na festynach, dożynkach,
jarmarkach kaszubskich, zjazdach Kaszubów, odpustach (w Pola-
nowie i Krośnie k. Ornety). Są zapraszani na bankiety, kolacje,
zjazdy rodzinne i prymicje, prezentują folklor kaszubski na
weselach i jubileuszach.
FEE
III Mistrzostwa Polski w Zażywaniu
Tabaki, Chmielno 2005 r.;
pani Teresa Klasa zajęła
pierwsze miejsce
Narodowe czytanie ,„ Wesela” S$. Wyspiańskiego w szpitalu na Zaspie
W latach 2004-2005 występowali dla turystów z Nie-
miec, Anglii i Stanów Zjednoczonych na luksusowym statku
wycieczkowym „Fryderyk Chopin”, pływającym po Wiśle.
W 2004 r. Kapela wzięła udział w obchodach 80-lecia Lasów
Państwowych na Polach Mokotowskich w Warszawie. W 2012 r.
zagrali koncert podczas uroczystej kolacji w Hotelu Gdańsk dla
ambasadorów krajów, których reprezentacje brały udział
w Mistrzostwach Europy w Piłce Nożnej EURO 2012.
» [|=
cowielkie
04 (331) kwiecień 2018
Kapela BAS rozsławia Kaszuby także poza granicami
kraju. Rodzina Klasów gościła w Grecji (Ateny), w Niemczech
(Frankfurt nad Menem, Darmstadt, Budziszyn, Cottbus i
Drehnow).
Koncert dla ambasadorów krajów biorących udział w EURO 2012;
na zdjęciu radca ds. konsularnych i kultury ambasady Hiszpanii
- Gonzales Garcia Dobarco
W 2014 r. w Muzeum Serbołużyckim w Budziszynie
uczestniczyli w otwarciu wystawy „Kaszubi wczoraj i dziś”. Kon-
cert kapeli z prezentacją kaszubskich nut, diabelskich skrzypiec
i pokazem mielenia tabaki spotkał się z dużym zainteresowaniem
zwiedzających i gości. Państwo Klasowie udzielili także wy-
wiadu do audycji radiowej na temat kaszubskiego języka, muzyki
i strojów ludowych.
Podczas targów „„Seatrade Europe 2015” w Hamburgu
w 2015 r. Kapela BAS prezentowała kulturę kaszubską na stoisku
wystawienniczym Morskiego Portu Gdańsk. W tym samym roku
przebywali na Dolnych Łużycach w Cottbus i Drehnow, gdzie
prezentowali muzykę i pieśni kaszubskie oraz ludowe
instrumenty. Serbołużyczanie uczyli się śpiewać kaszubskie nuty
po niemiecku i grali na kaszubskich instru-
mentach. Maria Elikowska-Winkler, organi-
zatorka spotkania z muzyką, pieśnią łużycką
i kaszubską, napisała w kronice Kapeli BAS:
Łużyczanie i Kaszubi są sobie bardzo bliscy i :
powinni się nadal wspierać w pielęgnacji g
i zachowaniu dorobku swoich narodów.
Od wielu lat Kaszubska Kapela
BAS współpracuje z Gabrielą i Bolesławem FF
Tesmer — właścicielami zagrody eduka- |
cyjnej w Dolinie Jadwigi. Przyjeżdżają tam
grupy przedszkolne i szkolne z całego
Pomorza, aby poznać kaszubską kulturę,
którą Państwo Klasowie młodym ludziom
chętnie prezentują.
Kapela ma na swoim koncie udział
w nagraniach do programów telewizyjnych.
Wystąpili m.in. w audycji o zwyczajach
bożonarodzeniowych na Kaszubach, w pro-
gramie „Spićwnć uczbć” przygotowanym
przez Telewizję TELETRONIK czy
programie Pomerania Ethnica nagranym
przez TVP Szczecin.
W 2007 r. rodzina Klasów własnym sumptem wydała
swoją pierwszą płytę CD z kaszubskimi piosenkami. W ramach
obchodów jubileuszu 25-lecia działalności przygotowują drugą
płytę, której promocję zaplanowano na czerwiec br. Obie płyty
zostały nagrane w domowym studiu państwa Klasów. Przy
powstaniu materiału muzycznego nieodzowna stała się pomoc
najmłodszego syna, Łukasza, który jako informatyk zajął się
techniczno-komputerową częścią procesu nagrywania.
Ćwierć wieku działalności kapeli rodziny Klasów
doskonale udokumentowano. Pani Teresa gromadzi i przecho-
wuje materiały dotyczące działalności Kapeli BAS. Do tej pory
zapełniła pięć grubych segregatorów różnego rodzaju materia-
łami: zaproszeniami, relacjami i zdjęciami z występów i wyjaz-
dów, dyplomami i podziękowaniami, a także artykułami praso-
wymi. Do tego trzy grube księgi pamiątkowe, pełne wpisów za-
chwyconej publiczności. Wśród wpisów można znaleźć
autografy znanych aktorów i polityków, przed którymi rodzina
Klasów miała okazję występować. O wartości historycznej
i kulturowej tych kronik świadczy fakt, że zostały wypożyczone
do Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej
w Wejherowie w celu digitalizacji.
O tym jak ważna dla państwa Teresy i Henryka jest
rodzima kaszubska kultura świadczy także fakt, że biorą udział
w różnego rodzaju wydarzeniach promujących kaszubszczyznę.
Uczestniczą w organizowanym co roku Dyktandzie Kaszubskim.
W 2008 r. pan Henryk zdobył tytuł Mćstra Kaszćbsczćgo Pisćnku.
Pani Teresa natomiast zajęła pierwsze miejsce w trzecich
Mistrzostwach Polski w Zażywaniu Tabaki, zorganizowanych
w Chmielnie w 2005 r. Dwa lata później sukces matki powtórzył
Piotr.
W styczniu br. Kaszubska Kapela Rodzinna BAS zos-
tała uhonorowana nagrodą „Skra Ormuzdowa”, przyznawaną
przez kolegium redakcyjne miesięcznika „Pomerania, które do-
ceniło rodzinne przekazywanie muzycznych tradycji i dzielenie
się muzyką z innymi.
W skierowanym z tej okazji do Kapeli liście gratu-
lacyjnym Janina Kwiecień, starosta kartuski, napisała m.in.:
Państwa pasja, rodzinne tradycje muzyczne i dzielenie się muzyką
z innymi sprawiło, że staliście się uznaną i zasłużoną grupą dla
Powiatu Kartuskiego i Kaszub. Podejmowane inicjatywy,
propagowanie kultury kaszubskiej przynoszą wielką radość Wa-
szym sympatykom.
Kaszubska Kapela Rodzinna BAS w pełnym składzie
Nie można się nie zgodzić ze słowami Pani Starosty.
Wszak Kaszubska Kapela Rodzinna BAS jest doskonałym
przykładem popularyzowania kaszubskiej muzyki i kultury oraz
budowania rodzinnych, wielopokoleniowych więzi poprzez
wspólne muzyczne zainteresowania.
AK, foto: archiwum Rodziny Klasów
Upamiętnili 111. rocznicę urodzin księdza Bernarda Sychty
Może mi kiedyś policzą Kaszuby, żem je tak kochał, tak
się dla nich trudził — któż z uczestniczących w życiu społecznym
Kaszub nie zna tych słów, wypowiedzianych przez wybitnego
Kaszubę — księdza Bernarda Sychtę, rodem z Puzdrowa. My,
mieszkańcy Gminy Sierakowice, często nie zdajemy sobie do
końca sprawy z tego, jak niezwykle utalentowanego i wybitnego
w swoich dokonaniach na rzecz kultury kaszubskiej mieliśmy
Rodaka.
Dobrze się stało, że wśród współcześnie żyjących zna-
leźli się tacy, którzy zadbali o to, by oddać należyty hołd tej
postaci. Troską miejscowego oddziału Zrzeszenia Kaszubsko-
Pomorskiego było od wielu lat myślenie o sposobie uczczenia
wybitnego Kaszuby. Pierwszą inicjatywą było ustawienie przy ro-
dzinnej chacie Sychtów w Puzdrowie obelisku z tablicą pamiąt-
kową, potem puzdrowska szkoła zamieściła na froncie budynku
tablicę poświeconą swojemu patronowi, który w jej murach po-
bierał na początku XX stulecia naukę. Aż wreszcie nadszedł czas
na miejscowość będącą siedzibą gminy, czyli Sierakowice, gdzie
ksiądz Bernard Sychta w miejscowym kościele parafialnym
został ochrzczony, uczęszczał z rodzicami do kościoła, a potem,
po przyjęciu święceń kapłańskich, odprawił prymicyjną mszę
świętą. Tu, w Sierakowicach, odbywały się konferencje poświę-
cone Księdzu, tu wreszcie stanął odsłonięty 6 czerwca 2015 roku
pomnik ks. Bernarda Sychty, ufundowany przez właścicieli firmy
BAT, a wykonany przez artystę Jarosława Wójcika — mieszkają-
cego i tworzącego w Sierakowicach.
O wielkości i zasługach Księdza Sychty można mówić
wiele, a swoistym peanem na jego cześć i pochwałą niebywałej
skromności niech będą słowa innego wybitnego Księdza —
Kaszuby, prof. Jana Perszona, który na okoliczność odsłonięcia
pomnika tak mówił: Wa sostrć i bracó, stówióta dzys na
poczestnym mólu pomnik dobrego, mądrego i pokórnćgo ksadza
Bernarda Sechtć; bo on je krwią z naji krwi i gnóta z najćgo
gnóta; on w swojim cechim i robotnym żecym bćł swiódka
prówde, że człowiek dopićrze tej je wióldzi, czej je sparłaczony
z Boga; on teró z nieba na nas zdrzi, iso pewno mesli: cćż oni tam
w tech mojich Serakojcach weprówiają! Lepi żebe sa wzalć za
nóuka kaszebizne, żebć głębi wnikelć w krejamnote swiati wiarę,
żebe so nie dele odebrac busznego miona Kaszebów, o co jem całć
żecć całim serca dulcził. Jo! Dobrze, że on tu stoji: możeme sa od
niego uczec mądrego żecćgo; napełnionego codniową modletwą
i belną robotą, służbą Bogu — a w Nim (z Boską pomocą) ledzóm,
naji Mółi Kaszebsczi Ojczeznie, Polsce i dzysćszćmu swiatu.
Dobrze je wzerac na pięknech ledzy: bo tej człowiek chce rosc,
piakno żćcć, koźdi dzeń przeżec brzadno, dozdrzelewac do swiatos-
ce. Niech to wszetko, czego patron ks. Bernard Sechta nas uczi,
z Boską pomocą sa w nas, a osoblćwie w młodim pokolenim,
zjiscy.
Od momentu pojawienia się pomnika przed kościołem
p.w. św. Marcina corocznie w dniu urodzin Ks. Bernarda Sychty
(21 marca) staraniem miejscowego oddziału Zrzeszenia Kaszub-
sko-Pomorskiego składane są kwiaty (w tym roku już po raz
trzeci). Do fundatorów pomnika (Andrzeja i Tadeusza Bigusów)
i Zrzeszenców dołączyli w bieżącym roku uczniowie ze Szkoły
Podstawowej im. ks. Bernarda Sychty w Puzdrowie wraz z dyrek-
torką Mirosławą Masowa oraz młodzież ze Szkół Podstawowych
nr 1 inr2 w Sierakowicach.
Danuta Pioch
Foto: AK
04 (331) kwiecień 2018
MIX Powiatowy Przegląd Teatrów Szkolnych „Kaszehskó Bina”- Sierakowice 2018 r.
Starsze pokolenie dobrze wie i pamięta, że dawniej,
w dobie braku współczesnych „złodziei czasu”, czyli telewizji
i elektronicznych komunikatorów, ludzie spędzali ze sobą wiele
wspólnych chwil, spotykali się, rozmawiali, organizowali czas
wolny. Jednym z doskonałych sposobów na bycie razem było
poświęcanie czasu na teatr. W niemal każdej wiosce, czy to przy
miejscowej szkole, czy też przy wiejskim klubie, działała grupa
teatralna. Wśród działaczy lub pośród zaangażowanych w sprawy
kultury i edukacji nauczycieli znajdowali się pasjonaci, którzy
chętnie poświęcali swój czas i wykorzystywali intelekt do kultu-
ralnego ożywienia wspólnoty. Dobrą i często wykorzystywaną
formą niejednokrotnie okazywał się teatr.
Utwory sceniczne — czy te z zasobów literatury Świa-
towej, polskiej, czy też rodzimej — kaszubskiej, miały i mają też
swój czas i miejsce w życiu kulturalnym Kaszub. Przykładów nie
musimy wcale daleko szukać. W gminie Sierakowice żył przecież
i tworzył uznane w literaturze kaszubskiej dramaty ksiądz Ber-
nard Sychta. Jego utwory były wielokrotnie grane przez różne
zespoły teatralne, utwór „Dzówcza i miedza” wystawiał także
Kaszubski Zespół Teatralny „Bina”, działający w Sierakowicach
w latach 1991-2000. Grupa ta, założona przez Barbarę Klawi-
kowską — nauczycielkę z zawodu, z powodzeniem i przy wielkim
aplauzie widowni wystawiła sześć sztuk znanych kaszubskich
twórców. Aktorzy-amatorzy grali trudne role z ogromnymi
ilościami tekstów, świetnie radząc sobie z każdym wyzwaniem.
Zespół przygotował też i zaprezentował widowni sztukę kolej-
nego rodzimego autora — Aleksego Peplińskiego, który uczest-
nicząc w wydarzeniu, nie szczędził słów zachwytu i pochwał —
zarówno dla aktorów, jak i reżyser Barbary Klawikowskiej.
PTI
Działo się to w sumie niedawno i żal, że działalność sierako-
wickiej grupy należy już do przeszłości. Jest za to do chwili
obecnej kolejna grupa teatralna na terenie gminy, która prowadzi
ożywioną działalność kulturalną i z powodzeniem wystawia
sztuki — mowa o grupie teatralnej ,„Niepospolite ruszenie” z Tuch-
lina, powołanej w 2002 roku i prowadzonej przez proboszcza
tuchlińskiej parafii, księdza Jarosława Dunajskiego.
Kontynuatorem idei propagowania wychowania mło-
dego pokolenia przez teatr jest inicjatywa prowadzona przez
sierakowicki Gminny Ośrodek Kultury. Mowa o Przeglądzie Te-
atrów Szkolnych „„Kaszćbskó Bina”. Inicjatywa narodziła się
w 1993 roku i miała zasięg wojewódzki. Pierwsze prezentacje
TJT m r = PTA An ER
WW ISGOM sim |
grup teatralnych w ramach tej inicjatywy odbyły się w Szym-
barku, ale już w kolejnym roku (1994) przeniesiono imprezę do
Gminy Sierakowice — 11 czerwca odbył się tu II Festiwal
Wiejskich Teatrów Szkolnych. W roku 2000 główny organizator,
czyli GOK Sierakowice, postanowił o zmianie formuły imprezy
i ograniczeniu zasięgu z wojewódzkiego na powiatowy. Tak zos-
tało do dziś, w międzyczasie zespoły prezentowały się w różnych
miejscach na terenie gminy: w Sierakowicach, Mojuszu, ponow-
nie w Sierakowicach (ostatnio w Zespole Szkół Ponadgimnazjal-
nych). W bieżącym roku przypadła już 19. rocznica Powiatowego
Przeglądu Teatrów Szkolnych „„Kaszebskó Bina”
Współorganizatorem 19. Przeglądu Teatrów Szkol-
nych „Kaszćbskó Bina” była tym razem Szkoła Podstawowa
w Tuchlinie. W piątek, 23 marca, zjechali tu liczni miłośnicy
teatru (nawet z odległych rejonów Kaszub), bo obejrzeć prezen-
tacje grup teatralnych, które w nowo wybudowanej hali spor-
towej rywalizowały o główną nagrodę — „Złotą Maskę”.
i [Jk i
Podczas tegorocznego Przeglądu zaprezentowały się
zaledwie trzy grupy — to bardzo mało, zważywszy, że w powiecie
działa kilkadziesiąt szkół podstawowych (bo zgodnie z postano-
wieniami Regulaminu tylko te typy szkół mogą się prezentować).
Być może obciążeniem tegorocznej edycji mógł być regulami-
nowy zapis o preferowaniu sztuk kładących nacisk na sprawy his-
toryczne (w związku z ogłoszeniem Roku 100-lecia Odzyskania
Niepodległości). Z racji niezbyt bogatych zasobów sztuk histo-
rycznych w literaturze Kaszub fakt ten mógł być bezpośrednią
przyczyną niskiej frekwencji grup teatralnych.
Wśród wspomnianych trzech zespołów prezentujących
się przed jury (Irena Kulwikowska, Maria Krośnicka, Tomasz
Fopke) były:
- grupa teatralna „„Wiaterk” ze Szkoły Podstawowej w Miszewku
(prow. Elżbieta Pryczkowska),
- grupa teatralna „Humor” ze Szkoły Podstawowej w Mojuszu
(prow. Danuta Pioch),
- grupa teatralna „„Tuchlinianie” ze Szkoły Podstawowej w Tu-
chlinie (prow. Irena Warmowska).
a „F|
Miejsca, na których uplasowały się kolejne grupy były
ustawione odwrotnie to podanej wyżej kolejności, tzn. Złotą Mas-
kę wywalczyli aktorzy z Tuchlina, miejsce II jury przyznało gru-
pie z Mojusza, a miejsce III przypadło w udziale grupie z Miszew-
ka.
Przed widzami zaprezentowali się też w przerwie
młodzi, utalentowani wokaliści i sportowcy z tuchlińskiej szkoły.
Czas minął zebranym w miłej atmosferze, a za rok jubileuszowy
XX Przegląd Teatrów Szkolnych, do którego warto już się
mentalnie i realnie przygotowywać, bo w szkolnej rzeczywistości
czas szybko płynie.
Danuta Pioch
Foto: AK
04 (331) kwiecień 2018
W Niedzielę Palmową, 25 marca, w Gminnym Ośrodku
Kultury w Sierakowicach odbył się Pokaz Stołu Wielkanocnego.
W wydarzeniu brały udział wszystkie Koła Gospodyń Wiejskich
z terenu gminy Sierakowice. Przybyli goście mogli skosztować
tradycyjnego, świątecznego żurku, przygotowanego przez panie z
KGW Długi Kierz. Wśród potraw przeznaczonych do degustacji
znalazły się również: pasta jajeczna oraz chleb, za których przy-
gotowanie odpowiadały członkinie KGW Kamienica Królewska.
Tegoroczne wydarzenie swoją obecnością uświetniły
m.in.: Janina Kwiecień — Starosta Powiatu Kartuskiego oraz wie-
loletnia Dyrektor GOK Sierakowice — Irena Kulwikowska. Obie
Panie zostały przywitane gromkimi brawami.
Podczas przedmiotowego wydarzenia rozstrzygnięty
został konkurs na „Najpiękniejszy stroik Wiosenno-Wielka-
nocny” organizowany przez Koło Gospodyń Wiejskich „Marzć-
biónczi” z Długiego Krza. Stroiki oceniało jury w składzie: Do-
Ul
rota Wolska, Irena Kulwikowska oraz Paulina Węsierska. Po
burzliwych obradach jury zdecydowało, iż główna nagroda
w tegorocznej edycji konkursu trafi do Pani Agnieszki Meronk.
Na drugim miejscu znalazła się praca Pani Elżbiety Jankowskiej,
zaś na trzecim miejscu stroik KGW z Kamienicy Królewskiej.
Jury przyznało także trzy wyróżnienia, które otrzymały: Eugenia
Myszk, Justyna Wnuk-Lipińska oraz Anna Wenta.
Po części oficjalnej wszystkie Panie wraz z pracow-
nikami GOK zasiadły do „Wielkanocnego stołu”.
Nadesłane, GOK Sierakowice
Foto: AK, GOK Sierakowice
0
branding 6 design
ZDOLNI TWORZĄ!
INNOWACYJNE DZIAŁANIA MARKETINGOWE 8< PRODUKCJA REKLAM
tel. 58 782 4499 www.r4y.pl
TJT m r = PTA An ER
WW ISGOM sim |
Znak Jakości „Laur Eksperta” dla Salonu Samochodów Używanych AutoSzulc
Już po raz drugi laureatem Ogólnopolskiego Konkursu
i Programu Doradztwa Konsumenckiego „Laur Eksperta” został
Salon Samochodów Używanych AutoSzulc z Sierakowic. Miro-
sław Szulc, właściciel salonu, odebrał prestiżowe wyróżnienie
nadzwyczajne „Medal nowoczesności”. Miało to miejsce podczas
uroczystej gali w dniu 26 marca w Rezydencji Belweder Klonowa
Kancelarii Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej w Warszawie.
zafral HA
BEEN
„„Laur Eksperta” to jeden z najbardziej znanych ogólno-
polskich konkursów i programów doradztwa konsumenckiego,
którego celem jest wyróżnianie najlepszych produktów, marek
i usług dostępnych na polskim rynku. W Konkursie można zdo-
być prestiżowy znak jakości „Laur Eksperta”, przyznawany przez
Kapitułę złożoną z naukowców najlepszych polskich uczelni
(m.in. Uniwersytetu Ekonomicznego w Poznaniu, Uniwersytetu
Ekonomicznego w Krakowie, Uniwersytetu Rzeszowskiego i Po-
litechniki Białostockiej). Nadany certyfikat potwierdza, iż
w opinii Komisji marka poddana ocenie spełnia wysokie kryteria
w dziedzinie jakości i użyteczności rynkowej. Patronat nad Kon-
kursem sprawuje m.in. ,
Polskie Towarzystwo To-
waroznawcze. Organizato-
rem Programu jest Instytut
Zarządzania i Rozwoju
Jakości sp. Z o.o. sp. k.
w Katowicach.
W tegorocznej
edycji konkursu wyróżnio-
no menedżerów ponad 70
firm z całej Polski, którzy
pozytywnie przeszli pro-
cedurę ewaluacyjną
i otrzymali nagrody za
nowoczesne, innowacyjne
i wartościowe produkty
oraz usługi, które są
dostępne na polskim ryn-
ku.
Salon Samochodów Używanych AutoSzulc z Siera-
kowic działa na lokalnym rynku motoryzacyjnym od 2005 r.
Specjalizuje się w sprowadzaniu aut z zagranicy, głównie z Nie-
miec. Szeroka oferta partnerów handlowych Salonu AutoSzule
sprawia, że Firma jest w stanie sprostać oczekiwaniom klientów.
Różnorodność marek i modeli, atrakcyjne ceny, dobry stan
techniczny oferowanych samochodów sprawiają, że klienci
znajdą tu samochód na każdą kieszeń.
Salon Samochodów Używanych AutoSzulc oferuje sa-
mochody osobowe, dostawcze i terenowe. W ofercie znajdują się
także rodzinne miniwany 5-7 osobowe. Ponadto Firma jest
autoryzowanym dealerem sprzedaży przyczepek marki NEPTUN
zhomologacją europejską.
Dzięki wieloletniej współpracy z bankami oraz firmami
leasingowymi Salon AutoSzulc jest w stanie zaoferować zakup
samochodu w najkorzystniejszym dla klienta systemie ratalnym
bądź leasingowym.
— Przyznanie
Znaku Jakości „Laur
Eksperta” to dowód
uznania dla ocenianej
aplikacji, ale także
szerzej — dla polityki
Państwa firmy i reali-
zowanego w niej mo-
delu biznesowego,
ukierunkowanego na
generowanie wysokiej
jakości dla klienta,
podnoszenie jakości
i efektywne reagowa-
nie na potrzeby rynku
— pisze w liście gratula-
cyjanym Piotr Celej,
prezes zarządu Instytu-
tu Zarządzania |
i Rozwoju Jakości.
— W Konkursie „Laur
Eksperta” poszuku-
jemy, a następnie wyróżniamy firmy, które najlepiej w Polsce
projektują i wdrażają nowoczesne strategie budowania
efektywnych relacji z klientami.
Organizatorzy Ogólnopolskiego Konkursu i Programu
Doradztwa Konsumenckiego „,Laur Eksperta” nagradzają firmy
dostrzegające, że jakość ich oferty rynkowej stanowi fundament
skutecznych strategii biznesowych. Znak jakości „Laur Eksperta”
otrzymują najlepsze marki, produkty i usługi. Do grona najlep-
szych ponownie dołączył Salon Samochodów Używanych
AutoSzulc z Sierakowic.
BELWEDER |
(artykuł sponsorowany)
04 (331) kwiecień 2018
Koncert charytatywny na rzez Kamila
Nuta Nadziei
W sobotę 14 kwietnia odbyła się Akcja Nuta Nadziei.
Wydarzenie rozpoczęło się przy Punkcie Widokowym Portu Lot-
niczego w Gdańsku, gdzie miał miejsce zlot samochodów marki
Saab.
Druga część imprezy odbyła się w Drewnianym Zabyt-
kowym Kościele w Sierakowicach. Tu na scenie zaprezentowały
się zespoły: Pivnic Band oraz The Mind Seekers. Pierwszy z nich
to młody zespół wywodzący się z tradycji „Piwnicy pod gita-
rami”, działający przy Gminnym Ośrodku Kultury w Sierako-
wicach. Drugi zaś - to sierakowicki zespół rockowy. Oba zespoły
prowadzi Adrian Klawikowski.
Temu wyjątkowemu wydarzeniu przyświecał szczytny
cel — pomoc 18-letniemu Kamilowi Budzyle, który zmaga się
z dziecięcym porażeniem mózgowym. Łącznie podczas zlotu
oraz koncertu zebrano ponad 2 tys. zł. Dziękujemy wszystkim,
którzy wsparli akcję osobiście lub poprzez zbiórkę online.
A. Woźniak
Foto: Adrian Klawikowski
Śniadanie Wielkanocne w ORW w Szklanej
W naszym Ośrodku już od kilku lat Świętujemy
uroczyście Śniadanie Wielkanocne, gdzie spotykamy się w gronie
naszych bliskich przy wspólnym stole. Podczas uroczystości
dowiedzieliśmy się o znaczeniu kolorów na pisankach oraz
pobawiliśmy się w wybitki, czyli sprawdzaliśmy, czyja pisanka
jest najbardziej wytrzymała. Po posiłku tropiliśmy słodycze
ukryte na terenie ośrodka oraz ucieszyliśmy się z prezentów od
zajączka.
UW
DZWONY,
(U
DZIEŃ NADSZEDŁ
WESOŁY...”
|——==
ka _]
Serdecznie dziękujemy Radzie Rodziców za pomoc
w organizacji uroczystości.
Anna Flisikowska
Foto: nadesłane
Wiadomości
Konkurs Recytatorski Literatury Kaszubskiej „Rodnó Mowa”
w Samorządowym Przedszkolu w Sierakowicach
W środę 28 marca 2018 r. odbył się Konkurs Recy-
tatorski Literatury Kaszubskiej „Rodnó Mowa”. Celem konkursu
było poznawanie i popularyzacja literatury, tradycji i folkloru
kaszubskiego oraz pielęgnowanie mowy kaszubskiej. Konkurs
stwarzał recytatorom okazję do indywidualnej wypowiedzi
artystycznej, a także dawał szansę na pogłębianie wrażliwości na
piękno literatury kaszubskiej.
Do konkursu zgłosiło się 25 uczestników z dziesięciu
grup. Zadaniem uczestników było zaprezentowanie jednego
utworu — poezji lub prozy w języku kaszubskim. Komisja konkur-
sowa w składzie: dyrektor Lucyna Fularczyk, emerytowana
nauczycielka przedszkola Teresa Kunikowska oraz przedstawi-
ciel ZKPo. Sierakowice Zbigniew Wenta - miała ciężki orzech do
zgryzienia, gdyż wszyscy uczestnicy byli solidnie przygotowani.
W czasie obrad komisji dzieci z grupy „Tygryski”,
ubrane w przepiękne stroje kaszubskie, zaprezentowały taniec
„Kowal”.
Do eliminacji gminnych Konkursu
Recytatorskiego Literatury Kaszubskiej
„Rodnó Mowa” komisja zakwalifikowała
dwoje recytatorów, są to: Amelia Białk i An-
toni Czaja. Dzieci te reprezentowały nasze
przedszkole dnia 13.04.2018r. w Gminnym
Ośrodku Kultury w Sierakowicach.
Wszystkie dzieci otrzymały na-
grody i dyplomy. Uczestnikom składamy
gorące gratulacje i życzymy dalszych
sukcesów!
Tekst i foto: nadesłane
Sukces uczniów Szkoły Podstawowej nr 1 im. Floriana Ceynowy w Sierakowicach
Sześcioro uczniów naszej szkoły wzięło udział w II eta-
pie XII Turnieju Języka Angielskiego, który odbył się 13 marca
w Staniszewie. Najlepszych znawców języka angielskiego naszej
szkoły wyłoniono spośród ponad 40 uczniów klas IV, V i VI
Podczas szkolnych eliminacji uczestnicy musieli wykazać się
szeroką wiedzą z zakresu gramatyki oraz kultury, geografii
i historii krajów anglojęzycznych. Do drugiego etapu zakwalifi-
kowało się po dwóch uczniów z każdego poziomu: klasy IV —
Amelia Bulczak (IVb) i Milena Zysik (IVc); klasy V —
Maksymilian Woźniak (Va) i Sandra Ropella (Vd); klasy VI —
Zuzanna Koss (VIb) i Konstancja Puzdrowska
(VId).
Podczas drugiego etapu konkursu nasi
uczniowie udowodnili wysoki poziom swojej
wiedzy, rywalizując z najlepszymi uczniami, m.
in. ze szkół z: Gowidlina, Łyśniewa, Staniszewa,
Mojusza czy Kartuz. Po komisyjnym
sprawdzaniu testów konkursowych zajęli
odpowiednio:
Amelia Bulczak — miejsce V
Maksymilian Woźniak — miejsce II
Zuzanna Koss — miejsce V
Konstancja Puzdrowska — miejsce I
Gratulacje! Jesteśmy z Was dumni.
Tekst i foto: nadesłane
olcia
04 (331) kwiecień 2018
Od początku istnienia Konkursu jego koordynacją zaj-
muje się Szkoła Podstawowa w Mojuszu. Jego pomysłodaw-
czynią była nauczycielka języka angielskiego [Iwona Kolka, która
całość przygotowała od strony organizacyjnej i wystapiła wraz
z Dyrekcją szkoły o sponsoring i patronat do Wójta Gminy Ta-
deusza Kobieli. Jej dzieło od bieżącego roku kontynuuje obecna
anglistka Ilona Formella, a wspierała ją organizacyjnie w tej
edycji polonistka Anna Fuczka.
Tegoroczna edycja „English Fun” miała miejsce 17
kwietnia 2018 roku. Formuła Konkursu zakłada sprawdzenie
wiedzy językowej uczniów oraz ich zasobów wiedzowych na te-
mat krajów anglojęzycznych. W przedsięwzięciu brało udział 45
uczniów z 12 szkół Gminy Sierakowice, ulokowanych w oddziel-
nych kategoriach wiekowych klas IV, V, VIi VII.
Uczniowie zmagali się ze sobą rozwiązując test z zada-
niami otwartymi i zamkniętymi z zagadnień gramatycznych, lek-
sykalnych i kulturowych. Każdy z roczników pisał inny test,
dostosowany do programu nauczania w danej klasie.
Ze względu na uzyskanie jednakowej liczby punktów
w dwu kategoriach wiekowych uczniowie wzięli udział w do-
grywce. Po sprawdzeniu wszystkich testów przez jury powołane
spośród nauczycieli opiekujących się swoimi wychowankami
ogłoszono wyniki i przyznano nagrody laureatom.
Lista zwycięzców przedstawia się następująco:
Uczniowie klas IV:
Imiejsce - Alan Jędryczka ze Szkoły Podstawowej w Gowidlinie
II miejsce - Amelia Bulczak ze Szkoły Podstawowej nr 1 w
Sierakowicach
III miejsce - Jan Deik ze Szkoły Podstawowej nr 2 w Sierako-
wicach
Uczniowie klas V:
I miejsce - Maksymilian Sadowski ze Szkoły Podstawowej w
Łyśniewie
II miejsce - Amelia Cyman ze Szkoły Podstawowej w Załakowie
III miejsce - Maciej Massowa ze Szkoły Podstawowej w Gowid-
linie
W ramach wolontariatu szkolnego Szkoły Podstawowej w Jelonku młodzi
ANSCIELS KIEGO
ENSLISY FUN
Laureaci w grupie klas IV
Uczniowie klas VI:
I miejsce - Hubert Wenta ze Szkoły Podstawowej w Załakowie
II miejsce - Konstancja Puzdrowska ze Szkoły Podstawowej nr 1
w Sierakowicach
III miejsce - Kacper Dawidowski ze Szkoły Podstawowej w Go-
widlinie
Uczniowie klas VII:
I miejsce - Franciszek Kuczkowski ze Szkoły Podstawowej nr 1
w Sierakowicach
II miejsce - Dawid Gosz ze Szkoły Podstawowej w Gowidlinie
III miejsce - Damian Sikora ze Szkoły Podstawowej w Lisich
Jamach.
Wszystkim zwycięzcom serdecznie gratulujemy!
Laureaci otrzymali atrakcyjne nagrody. Szkoła jak
zawsze ugościła wszystkich przybyłych pysznymi goframi. Orga-
nizatorzy bardzo dziękują sponsorowi — Wójtowi Gminy, wszyst-
kim uczestnikom, ich nauczycielom oraz opiekunom i zapraszają
do wzięcia udziału w VII edycji Konkursu, która odbędzie się już
w przyszłym roku szkolnym.
llona Formella
Światowy Dzień Zdrowia
Dnia 18 kwietnia 2018 roku
obchodziliśmy w Szkole Podstawowej
w Jelonku Światowy Dzień Zdrowia.
W trosce o zdrowy styl życia zostały
wolontariusze, z opiekunem - Bernadetą SE włączyli się do akcji zbierania
maskotek dla trójmiejskich
szpitali (we współpracy
z Ośrodkiem Rewali-
dacyjno-Wychowawczym
w Szklanej). Cała akcja or-
ganizowana była przez
Fundację „Przemek Dzie-
ciom”. „Pomagając innym
pomagasz sobie” — te słowa
nasi uczniowie wzięli sobie
do serca. Łącznie zebra-
liśmy, aż 210 maskotek
oraz gry, samochodziki,
lalki i różne zabawki. Wie-
rzymy, że ucieszą one cho-
re dzieci.
B.Cz., foto: nadesłane
przeprowadzone warsztaty, które miały
na celu uświadomienie uczniom ko-
nieczności dbania o zdrowie własne i in-
nych.
Dzieci musiały wykonać różne
zadania, m.in.: sformułować zasady
zdrowego żywienia, rozwiązać krzy-
żówki i rebusy związane ze zdrowym
stylem Życia, wykonać plakat odno-
szący się do tegorocznego hasła Swiato-
wego Dnia Zdrowia — „Zdrowie dla
wszystkich”. Punktem kulminacyjnym
tego dnia była prezentacja oraz wymia-
na informacji.
A.P.
Wiadomości
W Szkole Podstawowej w Mojuszu odbyła się 22 marca
2018 roku już piąta edycja gminnego Konkursu Piosenki
Angielskiej. Z obcojęzycznymi utworami zmagali się uczniowie
wszystkich szkół naszej gminy. Frekwencja bardzo dopisała,
ponieważ było ponad 60 uczestników. Występom towarzyszyło
wiele emocji, a niektóre utwory poruszały publiczność.
Zwycięzcy w grupie solistów klas IV - VII
Uczestnicy mogli konkurować ze sobą dzięki spon-
soringowi całości przedsięwzięcia przez Wójta Gminy Siera-
kowice — Tadeusza Kobielę, który objął konkurs również swoim
patronatem.
Jury w skła-
dzie: Teresa Klasa, Ta-
tiana Szuta — Wejer,
Jolanta Ulle oraz Hen-
ryk Klasa miało bardzo
trudny orzech do zgry-
zienia w przyznawaniu
miejsc, ponieważ wy-
konawcy prezentowali
bardzo wysoki poziom.
Mamy w swojej gminie
naprawdę utalentowa-
nych wokalistów, po-
sługujących się do tego
biegle językiem angiel-
skim!
Uczestnicy |
prezentowali się w dwu
grupach wiekowych:
uczestnicy 0-III oraz
klasy IV-VII. W obrę-
bie każdej z nich wystę-
powali soliści i zespoły.
Po burzli-
wych obradach i bitwie
na argumenty Komisja postanowiła przyznać nagrody:
Klasy 0 — III soliści:
Kinga Szczypior — I miejsce (SPw Kamienicy Królewskiej)
Kinga Edut — II miejsce (Mała Szkoła w Szopie)
Marcelina Stencel - III miejsce (Przedszkole Chatka Puchatka)
Zespoły — Klasy 0— III
Maja Woźniak, Amelia Jędryczka — I miejsce (SP w Gowidlinie)
Agnieszka Piasecka, Dominika Lejk, Weronika Kobiela
— II miejsce (SP w Kamienicy Królewskiej)
Aurelia Belka, Maria Zalewska — III miejsce (SP nr 1
w Sierakowicach)
Soliści klas IV - VII
Karolina Miotk — I miejsce (SP w Mojuszu)
Maja Knut — II miejsce (SP w Tuchlinie)
Aleksandra Grzenkowicz — III miejsce (SP nr I w Sierakowicach)
Zespoły IV — VII
Martyna Wenta, Katarzyna Lipkowska,
— [ miejsce ( SPw Kamienicy Królewskiej)
Julia Błonk, Zuzanna Neubauer - II miejsce (SP nr w Sierako-
wicach)
Kornelia Tesmer, Julia Piotrowska — III miejsce (SP w Gowidlinie)
Julia Koszałka, Dominika Tutkowska — III miejsce (SP
w Mojuszu)
Amelia Maszota
Podziękowania należą się nauczycielom, którzy
przygotowali uczniów do występów i włożyli wiele pracy w to,
aby ich podopieczni mogli zaprezentować się z jak najlepszej
strony. Dzięki ich wysiłkowi godziny spędzone na słuchaniu
piosenkarzy były przyjemnością.
W czasie przerw na ustalenia komisji uczniowie i opieku-
nowie mogli skosztować gofrów, tradycyjnie przygotowywanych
podczas wszystkich gminnych konkursów w naszej szkole,
wykonanych dzięki środkom od sponsora głównego imprezy,
Zwycięskie zespoły w klasach IV - VII
a wypiekanych na bieżąco przez panie Barbarę Mielewczyk
i Barbarę Warmowską.
Konkurs dostarczył zebranym ogromnych, pozytywnych
emocji oraz wspaniałej zabawy. Pozostały wspomnienia oraz
nadzieja, że za rok znów się spotkamy .
Anna Fuczka
04 (331) kwiecień 2018
Gminne eliminacje 47. Konkursu Recytatorskiego Literatury Kaszubskiej
R d Ó MQ R
w 0 no owa
W piątek, 13 kwietnia, w Gminnym Ośrodku Kultury
w Sierakowicach odbyły się eliminacje gminne Konkursu
Recytatorskiego Literatury Kaszubskiej „Rodnó Mówa”. Kon-
kurs odbywał się w pięciu kategoriach: przedszkole, klasy I-III
szkół podstawowych. klasy IV-VI szkół podstawowych, klasa VII
i gimnazjum oraz szkoły ponadgimnazjalne.
=:
Maciborska-Pytka — dyrektor Kartuskiego Centrum Kultury,
Irena Kulwikowska — wieloletnia dyrektor Gminnego Ośrodka
Kultury w Sierakowicach oraz Emilia Reclaf— regionalistka.
Uczniowie, którzy zajęli dwa pierwsze miejsca w każdej
z kategorii reprezentowali Gminę Sierakowice w eliminacjach
powiatowych, które odbyły się 20 kwietnia o godz. 10.30 w Kar-
tuskim Centrum Kultury.
i Sa a...
f | =
h 1
Zwycięzcy w poszczególnych kategoriach:
Kategoria przedszkole:
1. Agata Miotk
2. Antoni Czaja
3. Eliza Kańska
Wyróżnienie: Antoni Staroszczyk
Kategoria klas I-III szkół podstawowych:
1. Antoni Jaroszyk
2. Ewa Kotłowska
3. Aniela Kamińska
Wyróżnienie: Kinga Pobłocka i Emilia Krefta
Kategoria klas [V-VI szkół podstawowych:
1. Milena Damps
2. Piotr Jaroszyk
3. Jakub Klamrowski
Wyróżnienie: Julia Gnyba
Kategoria klasa VII i gimnazjum:
1. Hanna Naubauer
2. Marta Krefta
3. Karolina Miotk
Wyróżnienia: Karol Marszk
Kategoria szkoły ponadgimnazjalne:
1. (nie przyznano)
2. Agata Reclaf
Tekst i foto: nadesłane
WÓJT GMINY SIERAKOWICE ZAPRASZA na
Święto KWIATÓW
i KRZEWÓW
Targowisko w Sierakowicach
wtorek 1 maja 2018r. 6 od godz 8.00
SPREEDAĆ drrrm, krzemów uwacowych i ozdobnych, mażiżn i celufch kwiatowych
sa
W środę, 11 kwietnia, w
Pomorskiej Izbie Rzemieślniczej
Małych i Średnich Przedsię-
biorstw w Gdańsku odbył się
XVIII etap regionalny konkursu
„Bezpiecznie od startu”, przez-
naczony dla uczniów z zakładów
rzemieślniczych województwa
pomorskiego. Z Branżowej
Szkoły I stopnia w Sierakowicach
w konkursie wzięli udział ucz-
niowie klasy III b: Daria Furman P-
iAdam Czaja.
Celem tego przedsię-
wzięcia jest popularyzacja wiedzy
z zakresu przepisów prawa pracy
oraz reguł dotyczących bezpie-
czeństwa i higieny pracy wśród
młodzieży zatrudnionej w rzemiośle. Konkurs składał się z dwóch
etapów. Podczas pierwszego etapu wszyscy uczestnicy konkursu
musieli odpowiedzieć pisemnie na czterdzieści pytań z zakresu
prawnej ochrony pracy oraz zasad bezpieczeństwa i higieny
pracy. Do drugiego etapu zakwalifikowało się sześciu finalistów,
w tym Daria i Adam. Tym razem młodzież udzielała odpowiedzi
na pytania zadawane przez członków komisji konkursowej. Trze-
ba przyznać, że rywalizacja przebiegała sprawnie i z dużym
zaangażowaniem uczestników. Jednakże celem tego etapu było
wyłonienie tych najlepszych.
Nasi uczniowie spisali się znakomicie. Daria Furman
uplasowała się na drugiej pozycji, a Adam Czaja zajął piąte
miejsce. Uczennica będzie reprezentować województwo pomor-
skie w Ogólnopolskim Konkursie Wiedzy o Zasadach Bezpie-
czeństwa i Higieny Pracy, który odbędzie się 23 maja w War-
szawie.
Wszyscy uczestniczy otrzymali dyplomy i upominki,
a finaliści atrakcyjne nagrody.
Życzymy Darii powodzenia w Warszawie!
Elżbieta Szczypior-Ros, foto: nadesłane
Klub Studencki „Pomorania”, zrzeszający studentów
z trójmiejskich uczelni wyższych, działający przy Zarządzie
Głównym Zrzeszenia Kaszubsko-Pomorskiego, już po raz XXXI
zorganizował Konkurs Wiedzy o Pomorzu. W sobotę, 24 marca
2018 roku, na Wydziale Filologicznym Uniwersytetu Gdańskiego
odbył się finał konkursu Wiedzy o Pomorzu. Zespół Szkół Ponad-
gimnzjalnych w Sierakowicach reprezentowali uczniowie: Ma-
teusz Domaszk, Magdalena Cichosz, Ewelina Ruszkowska i Aga-
ta Stanisławska.
W wielkim finale turnieju wzięło udział ponad pięć-
dziesięciu uczniów z całego Pomorza. Nasi reprezentanci wypadli
bardzo dobrze. Dzięki silnej motywacji i wielkiej wiedzy Magda-
lena Cichosz zajęła pierwsze miejsce. Mateusz Domaszk dostał
się do finałowej siódemki i ostatecznie zajął dobre piąte miejsce.
Udział w rywalizacji pozwolił nabyć nowych doświadczeń,
wszyscy otrzymali pamiątkowe dyplomy uczestnictwa oraz
książki napisane w języku kaszubskim. Przy okazji wizyty w Uni-
wersytecie Gdańskim przedstawiciele Klubu Studenckiego „,Po-
morania” oprowadzili uczestników konkursu po kampusie uni-
wersyteckim.
Jako nauczyciel historii chciałbym podziękować na-
szym uczniom za poświęcony czas na przygotowania oraz udział
w tym trudnym konkursie. Dziękujemy pani Marioli Leszczyk za
pomoc w organizacji wyjazdu oraz w przygotowaniu materiałów
źródłowych. Opiekunem uczniów w czasie wyjazdu był nauczy-
ciel historii.
Łukasz Reiter, foto: nadesłane
04 (331) kwiecień 2018
Drużyna piłkarska OSP Sierakowice zajęła pierwsze
miejsce podczas 9. Ogólnopolskiego Turnieju Halowej Piłki
Nożnej o Puchar Prezesa Zarządu Głównego ZOSP RP. Zawody
rozegrano w dniach 7-8 kwietnia w Gąsawie i Rogowie (woj.
kujawsko-pomorskie). O mistrzostwo Polski walczyli strażacy-
ochotnicy z całego kraju.
— Turniej zakończyliśmy bez porażki, z jednym remisem
i bilansem bramek 28:3. Najlepszym bramkarzem został nasz
zawodnik druh Jarosław Ochal — informuje Tomasz Polejowski,
kierownik drużyny.
Skład drużyny: Jarosław Ochal, Gracjan Szutenberg,
Jakub Kąkol, Radosław Stenka, Błażej Wróbel, Rafał
Gliszczyński, Szymon Marszałkowski, Marcin Choszcz, Szymon
Wroński, kierownik: Tomasz Polejowski.
Tekst i foto: nadesłane
Punkt Informacyjno - Konsultacyjny ds. Uzależnień
ul. Ks. B. Łosińskiego 1
83-340 Sierakowice
tel. 609 180 881
Godziny przyjęć:
38 Poniedziałek 10.00-15.00
38 Czwartek 10.00-15.00
38 Piątek 10.00-15.00
Punkt oferuje nieodpłatną pomoc polegającą na:
1. Prowadzeniu działalności informacyjnej i edukacyjnej w zakre-
sie profilaktyki i rozwiązywania problemów uzależnień od alkoho-
lu, narkotyków i przemocy w rodzinie, udostępnianiu materiałów
i specjalistycznej literatury z zakresu uzależnień.
2. Prowadzeniu konsultacji oraz rozmów terapeutycznych i pro-
filaktycznych w sprawach uzależnień i przemocy domowej.
3. Motywowaniu członków rodzin osób uzależnionych do podjęcia
psychoterapii dla podwyższenia własnej sprawczości w celu sku-
tecznego radzenia sobie z problemem uzależnienia bliskiej osoby.
4. Motywowaniu osób uzależnionych do podjęcia terapii w za-
kładach lecznictwa odwykowego i udzielaniu informacji nt. dos-
tępnej oferty terapeutycznej na terenie powiatu kartuskiego i wo-
jewództwa pomorskiego.
5. Udzielaniu wsparcia po zakończonej psychoterapii poprzez roz-
mowy podtrzymujące lub propozycje udziału w grupach samo-
pomocowych i grupach wsparcia.
6. Inicjowaniu interwencji w przypadku rozpoznania zjawiska
przemocy w rodzinie poprzez udzielenie stosownego wsparcia
i informacji o możliwościach uzyskania pomocy i przeciwdziała-
niu przemocy.
Pracownik Punktu Informacyjno - Konsultacyjnego ds. Uzależ-
nień (Pełnomocnik Wójta ds. Przeciwdziałania Alkoholizmowi)
gromadzi aktualne informacje o miejscach pomocy oraz insty-
tucjach zajmujących się systemową pomocą dla osób indywi-
dualnych i rodzin. Współdziała z innymi podmiotami zajmu-
jącymi się rozwiązywaniem problemów uzależnień oraz przeciw-
działaniem przemocy w rodzinie, w szczególności z Gminnym
Ośrodkiem Pomocy Społecznej w Sierakowicach, z Poradniami
Leczenia Uzależnień, Poradniami Terapii Uzależnienia i Współ-
uzależnienia od Alkoholu w Kartuzach i w Żukowie, stacjo-
narnymi Ośrodkami Terapii Uzależnień od Alkoholu i Narkotyków
oraz Powiatowym Centrum Pomocy Rodzinie.
Gminna Komisja Rozwiązywania Problemów Alkoholowych
Zgodnie z Ustawą z dnia 26 października 1982 roku o wychowa-
niu w trzeźwości i przeciwdziałaniu alkoholizmowi (Dz.U. z 2016r.,
poz. 487 z późn. zm.) art. 4 p.3, w Gminie Sierakowice działa
Gminna Komisja Rozwiązywania Problemów Alkoholowych
powołana przez Wójta, która w myśl ustawy podejmuje czynności
zmierzające do orzeczenia o zastosowaniu wobec osoby uzależ-
nionej od alkoholu obowiązku poddania się leczeniu w zakładzie
lecznictwa odwykowego. W skład Gminnej Komisji Rozwiązy-
wania Problemów Alkoholowych wchodzą osoby przeszkolone
w zakresie profilaktyki i rozwiązywania problemów alkoholowych.
Członkowie Komisji pełnią dyżury w każdy pierwszy czwar-
tek miesiąca w godz. 13.30 -15.30 przy ul. Łosińskiego 1
w Sierakowicach. Podczas ww. dyżurów członkowie komisji
przyjmują wnioski o wszczęcie procedury zmierzającej do orze-
czenia obowiązku poddania się leczeniu - od osób bliskich, człon-
ków rodzin oraz osób chcących pozostać anonimowymi, które
doświadczają lub zauważyły, że konsekwencje nadużywania alko-
holu przez osobę zgłaszaną skutkują:
38 rozkładem życia rodzinnego,
demoralizacją nieletnich,
uchylaniem się od pracy,
zakłócaniem spokoju lub porządku publicznego.
Załatwiam kompleksowe kredyty samochodowe (pełen pakiet). Odsprzedam gazetę „Wiadomości Sierakowickie”
Wystarczy dostarczyć ksero dowodu rejestracyjnego na od nr 1 z 1989 r. do nr 327 z 2017r. po cenie zakupu;
wybrany samochód. Tel. kom. 603 748 535 tel. 664 887 673.
Skup samochodów za gotówkę do 15.000 zł; tel. 603 748 535 Gospodarstwo agroturystyczne organizuje warsztaty rzemiosła
i rękodzieła ludowego dla grup szkolnych; jednodniowe
zorganizowane wycieczki po okolicy; marsze nordic walking;
imieniny i urodziny w plenerze; małe przyjęcia. Zapewniamy
dobrą zabawę i malownicze widoki. Kamienicki Młyn,
Kucharki! — Na wesela, przyjęcia i osiemnastki, itp. oraz tel. 691 899 863, www.podlipa.gdan.pl
catering, menu według gustu klienta, tel. 666 097 632
Skup starych przyczep samochodowych, tel. 603 748 535
Zagroda edukacyjna zaprasza grupy przedszkolne, szkolne
Sprzedam działkę o pow. 1250 m2 w Skrzeszewie i inne na kilkugodzinne zorganizowane pobyty, Dolina Jadwigi,
(gm. Sierakowice); działka jest ujęta w gminnym planie tel. 691 688 971, www.dolinajadwigi.opx.pl
zagospodarowania, w bezpośrednim sąsiedztwie znajduje się
wodociąg i energia elektryczna; w pobliżu las i rzeka;
cena do uzgodnienia; tel. 58 681 92 61.
Nieodpłatna pomoc prawna w gminie Sierakowice
W Sierakowicach działa punkt nieodpłatnej pomocy _ Kto może skorzystać z nieodpłatnej pomocy prawnej?
prawnej. Punkt znajduje się w dawnych salkach kate- młodzież do 26. roku życia,
chetycznych przy ul. ks. B. Łosińskiego 1 w Sierako- osoby posiadające ważną Kartę Dużej Rodziny,
wicach. Porad prawnych udziela adwokat Michał Styś. seniorzy po ukończeniu 65 lat,
Punkt jest czynny w godzinach: osoby fizyczne, którym w okresie roku poprzedzającego zostało przyz-
poniedziałek 15.30-19.30 nane świadczenie z pomocy społecznej na podstawie ustawy o
wtorek 12.00-16.00 pomocy społecznej i wobec których w tym okresie nie wydano decyzji
środa 15.30-19.30 o zwrocie nienależnie pobranego świadczenia,
czwartek 8.00-12.00 kombatanci, weterani,
piątek 15.30-19.30 zagrożeni lub poszkodowani katastrofą naturalną, klęską żywiołową
Telefon kontaktowy: 609 180 637 (telefon działa lub awarią techniczną,
jedynie w godzinach pracy punktu). kobiety w ciąży.
Porady prawne z zakresu prawa rodzinnego
Porad z zakresu prawa rodzinnego udziela bezpłatnie mecenas Katarzyna Kurkiewicz w każdy ostatni piątek miesiąca od
godziny 16:00 do 19:00 w Domu Katolickim przy ulicy ks. B. Łosińskiego 1 w Sierakowicach.
Dyżury w 2018 r.: 27 kwietnia, 25 maja, 29 czerwca, 27 lipca, 31 sierpnia, 28 września, 26 października, 30 listopada, 28 grudnia.
Mediacje rodzinne prowadzi mediator sądowy Katarzyna Kurkiewicz
w terminach uzgodnionych telefonicznie, tel. 609-180-881.
Hydraulik
Kaszuby Wygoda Sierakowska
USS k. Dekaru
SALON SAMOCHODÓW
UŻYWANYCH
OD IMPORTU PO REJESTRACJĘ
www.AutoSzulc.pl
WYMIEŃ STARE NA NOWE!
ZOSTAW U NAS SWÓJ STARY SAMOCHÓD
LUB PRZYCZEPKĘ W ROZLICZENIU!
znajdź nas na
Facebook u,
i ge ni A |
O 603 748 535 SE
* (ENY PRODUCENTA +
| FALE i EF EK AMĘEEE Wj
3 z
« NOWE * GWARANCJA » EŃ €
!
* EUROPEJSKA HOMOLOGACJA
INTELIGENTNY Ar
4 | GetHelp.pl
SYSTEM
GWARANCJI
EEE M ja m W M Bl MB M A W EM t j IF.
Koniecznie zapisz
ten numer w swoich kontaktach
530 630 500
j Dostępność
| 24h/7
H
Pó at
Możliwość Ę i
płacenia kartą U
ka =
Punktualność i kulfura,
przystępne ceny
©
Wybierz
Taxi KUBUS Sierakowice
i oszczędzaj swoje pieniądze!
DHELIOS, /
KASY FISKALNE fi A
DRUKARKI
FISKALNE
WAGI
Ponadto oferujemy, m.in.:
Artykuły biurowe i papiernicze, Artykuły szkolne
Tusze i tonery da drukarek
Sierakowice, ul. Piwna 17
Tel. 609 449 565
KLUCZE * ZAMKI: STACYJKI
- dorabianie kluczy
- kodowanie immobilizerów
- naprawa zamków i stacyjek
- naprawa kluczy (pilotów)
- awaryjne otwieranie
samochodów
= serwis
elektronarzędzi
Nr 05
(332)
Rok XXX
maj
2018
WLeśnictwie Kamionka posadzono Las Odrodzenia
pac)
05 (332) maj 2018
Informujemy, że od listopada 2017 roku adwokat Michał
Burtowy (Pomorska Izba Adwokacka w Gdańsku) świadczy
usługi prawnicze dla mieszkańców Gminy Sierakowice i okolic
w filii swojej kancelarii. Biuro mieści się przy ul. Kartuskiej 23 A
(budynek C. H. Pod Kłosami) na pierwszym piętrze (lokal nr 5).
Adw. Michał Burtowy przyjmuje klientów w środy
w godzinach 12:30 — 18:30 oraz w piątki w godzinach 10” — 16”.
W pozostałe dni spotkania po wcześniejszym umówieniu się
telefonicznym pod numerem: + 48 694 903 756.
Ponadto od grudnia 2017 r. adwokat Michał Burtowy co
miesiąc nieodpłatnie publikuje na łamach „Wiadomości Sierako-
wickich” wyjaśnienie wybranego problemu prawnego (bez ujaw-
niania jakichkolwiek personaliów), dotyczącego spraw nadesła-
nych przez mieszkańców. Zachęcamy do kontaktu mailowego na
adres: sierakowice(burtowy.pl.
Adwokat Michał Burtowy udziela pomocy prawnej:
* w sprawach odszkodowawczych (dochodzenie zadośćuczynie-
nia za wypadki, Śmierć osoby bliskiej, odszkodowania komunika-
cyjne);
* w sporach z bankami (prowadzenie spraw w celu odzyskania za-
wyżonych spłat kredytów we frankach szwajcarskich).
Oprócz tego Kancelaria prowadzi różnego rodzaju
sprawy cywilne, rodzinne oraz karne, a także dotyczące nierucho-
mości. Pomoc prawna dotyczy zarówno porad doraźnych, jak
i reprezentacji w sprawach sądowych i administracyjnych.
www.burtowy.pl
Adwokat radzi — Jak zabezpieczyć stratę w uprawie przed odmową odszkodowania?
Pytanie: „W ubiegłym roku podczas gradobicia
mój rzepak został poważnie uszkodzony. Jak wygrać
z ubezpieczycielem, który odmawia mi odszkodowania?”
W opisanej przez Pana sytuacji gradobicie zniszczyło
uprawy rzepaku o znacznej wartości. W tej sytuacji należy
w pierwszej kolejności ustalić, czy ubezpieczyciel w ogóle
odpowiada za tę szkodę, anastępnie ustalić jej wysokość.
W tym celu w pierwszej kolejności należy zabezpie-
czyć uszkodzoną uprawę. Warto wykonać dokumentację
fotograficzną pola, ustalić, czy istnieją świadkowie mogący
potwierdzić fakt gradobicia, następnie oszacować straty.
Jeśli polisa obejmuje czasowo dane gradobicie, to
najczęściej ubezpieczenie będzie przysługiwać. Jednak w ogól-
nych warunkach ubezpieczenia mogą znajdować się zapisy
wyłączające lub zmniejszające odpowiedzialność ubezpieczy-
ciela (na przykład na wypadek umyślnego lub rażącego niedo-
pełnienia obowiązku zabezpieczenia pola).
Dlatego też niezwykle ważne jest (pod kątem
ewentualnego procesu o zapłatę odszkodowania), aby do-
kładnie przeanalizować nie tylko treść polisy, ale także Ogól-
nych Warunków Ubezpieczenia (OWU), które określają obo-
wiązki właściciela pola, w celu uniknięcia uchybień, które mo-
gą ubezpieczycielowi służyć do uzasadnienia decyzji co do
odmowy wypłaty odszkodowania.
GMINA
SIERAKOWICE
W metodologii ustalania wielkości szkody do podsta-
wowych czymności należy ocena poletek kontrolnych pozosta-
wionych do oceny podczas oględzin ubezpieczyciela. Należy
zwracać szczególną uwagę na to, aby były one tej wielkości,
jakiej wymaga ubezpieczyciel, gdyż w przeciwnym razie
ubezpieczyciel może powołać się na OWU — które często
zawierają zapisy o możliwości odmowy/zmniejszenia odszko-
dowania, jeśli poletka te nie mają odpowiedniej wielkości
łącznej i procentowej w stosunku do całości areału.
Jednak nawet wtedy należy dążyć do udowadniania
wielkości szkody wszelkimi możliwymi sposobami, np.:
opiniami biegłych, zeznaniami świadków, dokumentacją foto-
graficzną czy też dokumentacją lustracji pól przez komisję
powołaną przez gminę.
Na marginesie podkreślam, że obecnie termin prze-
dawnienia roszczenia o zapłatę odszkodowania wynosi 3 lata
i liczony jest od dnia dowiedzenia się o szkodzie (w praktyce
najczęściej od daty szkody), a w razie wydania przez ubezpie-
czyciela decyzji biegnie on na nowo od dnia wydania decyzji.
Wobec tego nadal możliwe jest wytoczenie sprawy odszkodo-
wawczej za zeszłoroczne straty.
Adw. Michał Burtowy
Zachęcamy do nadsyłania pytań na adres:
sierakowice(QQburtowy.pl
„Wiadomości Sierakowickie” 83-340 Sierakowice, ul. ks. B. Łosińskiego I,
tel. 609 180 285, e-mail: wiadomosci.sierakowickieQ) gmail.com; wiadomosciQsierakowice.pl
Redakcja czynna od poniedziałku do piątku w godzinach: 7.30-13.30
Redaguje zespół: Maria Karolak, Danuta Pioch, Agnieszka Rybakowska-Król, Mirosław Kuczkowski
Opracowanie graficzne, skład i przygotowanie do druku: Reklama4Y OU, Sierakowice, ul. Kartuska 35, tel. 665 398 133.
Druk: KrisPaul, Gdańsk, ul. Do Studzienki 31
Redakcja zastrzega sobie prawo do skrótów w materiałach niezamówionych oraz w publikowanych listach.
Nie bierzemy odpowiedzialności za treść ogłoszeń i reklam.
ie
za
NESTOR - standard wsparcia osób starszych w Powiecie Kartuskim
We wtorek, 15 maja, w siedzibie Urzędu Gminy w Siera-
kowicach zostało zorganizowane spotkanie informacyjne doty-
czące projektu „NESTOR — standard wsparcia osób starszych
w Powiecie Kartuskim”. Uczestnicy spotkania dowiedzieli się
o działaniach przewidzianych w projekcie, a także mieli możli-
wość pobrania dokumentów rekrutacyjnych i skorzystania z po-
mocy w ich wypełnieniu.
Uczestników spotkania powitali: wójt Tadeusz Kobiela
oraz Janina Kwiecień — starosta Powiatu Kartuskiego. O szczegó-
łach projektu NESTOR opowiedział Mateusz Szulc — dyrektor
Wydziału Strategii i Rozwoju Powiatu kartuskiego i jednocześnie
koordynator projektu.
NESTOR to projekt Powiatu Kartuskiego realizowany
przy współpracy samorządów gminnych z Sierakowic, Stężycy
i Sulęczyna, a także organizacji pozarządowych: Fundacji Soli-
darności Międzypokoleniowej i Samopomocy Sąsiedzkiej S* oraz
Kaszubskiego Uniwersytetu Ludowego. Wartość projektu wynosi
1 425 342,00 zł, zczego 1 354 074,90 zł to wsparcie unijne ze
środków Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa
Pomorskiego na lata 2014-2020.
W ramach projektu NESTOR powstanie 5 klubów ak-
tywności dla 75 seniorów. W gminie Sierakowice zostaną utwo-
rzone trzy Kluby Nestora dla 45 osób — w Gminnym Ośrodku
Kultury w Sierakowicach, w świetlicy wiejskiej w Paczewie i sali
Koła Gospodyń Wiejskich „„Jezioranki” w szkole w Gowidlinie.
Działalność rozpoczną już w czerwcu.
O ofercie Klubu Nestor opowiedziała Sulisława Borow-
ska z Kaszubskiego Uniwersytetu Ludowego w Wieżycy. Kluby
są ciekawą i dostosowaną do potrzeb i możliwości seniorów for-
mą aktywności, realizowaną metodą uniwersytetu ludowego.
Uczestnicy klubów będą mieli możliwość skorzystania ze stałych
spotkań w niedużej grupie. W programie klubów są m.in. takie
tematy:
» spotkania z lekarzem, który opowie jak zdrowo i aktywnie żyć;
warsztaty artystyczne — odkrywanie talentów;
» historia mojej wsi, regionu i rodziny;
» estetyka mojej zagrody, wsi i dalszego krajobrazu;
» aktywne formy wypoczynku;
» spotkania z prawnikiem;
» wspólne śpiewanie i zabawy teatralne;
* wyjazdy do teatru, na basen oraz zwiedzanie ciekawych miejsc;
* cyfrowy świat smartfonów, komputerów i internetu;
» pielęgnowanie relacji z bliskimi i relacji międzypokoleniowych;
* zajęcia fakultatywne wynikające z potrzeb uczestników;
* słodki poczęstunek.
Ponadto w ramach projektu 100 osób z trzech wymie-
nionych wcześniej gmin (w tym 60 osób z terenu gminy Siera-
kowice) zostanie objętych systemem całodobowej teleopieki.
O szczegółach działania systemu opowiedział Stanisław Mali-
nowski z Fundacji S”.
Teleopieka to system powiadamiania alarmowego, dzia-
łający w oparciu o telefon stacjonarny lub komórkowy, przezna-
czony dla osób starszych, samotnych, schorowanych, niepełno-
sprawnych, zagrożonych wystąpieniem niebezpiecznych zdarzeń
związanych ze stanem zdrowia.
Jak działa system teleopieki? W przypadku zagrożenia
związanego ze złym samopoczuciem, zasłabnięciem czy wypad-
kiem osoba objęta systemem teleopieki nawiązuje połączenie
telefoniczne z Centrum Teleopieki za pomocą przycisku SOS,
który nosi stale przy sobie. Przeszkolony konsultant oceni
zagrożenie i podejmie działanie w celu udzielenia pomocy, np.
wezwie sąsiada, pogotowie ratunkowe lub inne służby.
W ramach projektu osoba objęta teleopieką otrzyma telefon
stacjonarny lub komórkowy wraz z bezprzewodowym przy-
ciskiem SOS w formie bransoletki lub wisiorka. Korzystający
z usługi teleopieki we własnym zakresie jest zobowiązany do
zapewnienia łączności telefonicznej stacjonarnej lub komórkowej
(abonament stacjonarny lub aktywna karta SIM).
Dla wszystkich uczestników udział w projekcie jest
bezpłatny. Formularze rekrutacyjne można pobrać w biurze po-
dawczym Urzędu Gminy w Sierakowicach, a uzupełnione także
w tym miejscu złożyć. Wszelkich informacji na temat projektu
udzielają pracownicy Starostwa Powiatowego w Kartuzach pod
numerem telefonu: 58 380 08 02.
Tekst i foto: AK
05 (332) maj 2018
Las Odrodzenia już rośnie
Co roku Nadleśnictwo Kartuzy organizuje akcję sadze-
nia lasu. W tym roku w sobotnie przedpołudnie 28 kwietnia leś-
nicy i wolontariusze sadzili drzewka w Leśnictwie Kamionka,
które najbardziej ucierpiało podczas ubiegłorocznej sierpniowej
nawałnicy. W akcji wzięło udział ponad 200 osób.
] z se 4
= ZĘ * Pl pe :
W akcji wzięli udział parlamentarzyści i samorządowcy
— 250 dni temu to miejsce wyglądało inaczej —
powiedział Michał Majewski, nadleśniczy Nadleśnictwa Kartuzy.
— Tutaj rosły czterdziestoletnie
lasy sosnowe. Kilka godzin
w nocy z ll na 12 sierpnia
ubiegłego roku wystarczyło,
aby obraz tej okolicy zupełnie
"się zmienił, W wielu miejscach
trud i praca naszych poprzed-
ników poszła na marne. Siła
natury zrobiła swoje.
Nadleśniczy powitał
parlamentarzystów i samorzą-
dowców, którzy zaangażowali
się w akcję sadzenia lasu:
Dorotę Arciszewską-Mielew-
czyk, Stanisława Lamczyka,
starostę Janinę Kwiecień, wój-
ta Tadeusza Kobielę, radnego
Mirosława Łęckiego, Edmun-
da Kwidzińskiego, a także
uczniów, grono pedagogiczne
i dyrektorów: szkoły katolic-
Melchior Suchta, emerytowany
leśniczy Leśnictwa Kamionka
A,
ko
Po krótkim instruktażu czas zabrać się do pracy
kiej z Kartuz, szkół podstawowych z Sierakowic, Mirachowa,
Gowidlina, Prokowa i Szopy, pracowników nadleśnictwa,
harcerzy i strażaków. Nie zabrakło gospodarza leśnictwa, czyli
Zbigniewa Suchty.
— 40 tys. ha lasów w Polsce zostało zniszczonych pod-
czas ubiegłorocznej nawałnicy, 20 tys. ha trzeba będzie nasadzić
od nowa, 10 mln m sześc. drewna zostało uszkodzone — mówił
Michał Majewski. — W Nadleśnictwie Kartuzy te liczby są mniej-
sze, ale też robią wrażenie. 50 tys. m sześc. uszkodzonych drzew
już wycięliśmy. W samym Leśnictwie Kamionka, które zostało
najbardziej poszkodowane, leśnictwo wycięło 7 rocznych puli
drewna.
Las powraca po nawałnicy
Jak zaznaczył Michał Majewski, nie zdarza się w pracy
leśników, aby dwa razy sadzić ten sam las. Kilkadziesiąt lat temu
w tym samym miejscu nasadzenia drzewek nadzorował Melchior
Suchta, ówczesny leśniczy Leśnictwa Kamionka, który przez 43
lata (do 2000 r.) dbał o tamtejsze lasy.
Na powierzchni ok. trzech hektarów zasadzono 12 ga-
tunków drzew i krzewów. Część już wcześniej nasadzili leśnicy,
natomiast podczas sobotniej akcji wolontariusze zasadzili sadzon-
ki sosen i buków na obszarze o powierzchni ok. jednego hektara.
Nowo posadzony las został nazwany Lasem Odrodze-
nia, bo jak powiedział nadleśniczy Michał Majewski: — Odra-
dzamy się po klęsce, ale jest to też symbol stulecia odzyskania
przez Polskę niepodległości. Akcja ta doskonale wpisuje się
w prowadzoną przez Lasy Państwowe w całej Polsce akcję „Sa-
dzimy las dla Niepodległej”.
Tekst i foto: AK
m - FH m
zm |isenn EN STD
fi e
Kaszubski Zespół Pieśni i Tańca „Sierakowice” laureatem 43. edycji Nagrody
11 kwietnia 2018 roku
na posiedzeniu Komisji Nagro-
dy im. Oskara Kolberga „Za
zasługi dla kultury ludowej”
dokonano wyboru laureatów
tegorocznej edycji. Nagrody
przyznano w sześciu kate-
goriach:
1) plastyki, muzyki instru- |
mentalnej, śpiewu, tańca;
2) literatury ludowej;
3) kapel ludowych;
4) zespołów folklorystycznych;
5) badaczy, naukowców, regio-
nalistów, popularyzatorów;
6) nagroda honorowa dla
instytucji i osób działających
na rzecz kultury ludowej.
Kaszubski Zespół |
Pieśni i Tańca „Sierakowice” |
został laureatem Nagrody im.
Oskara Kolberga w kategorii
4., jako zespół folklorystyczny. |
Jest to wielkie wyróżnienie dla E
członków zespołu, ponieważ
nagroda ta jest najważniejszą spośród nagród przyznawanych
„(...) za dokonania twórcze, artystyczne, naukowe oraz
działalność wspierającą tradycyjną kulturę regionalną, (...), na
arenie krajowej.”
Oficjalne wręczenie nagród odbędzie się 6 czerwca
2018 roku na Zamku Królewskim w Warszawie.
Patronem najważniejszej w Polsce Nagrody im. Oskara
Kolberga „Za zasługi dla kultury ludowej” (przyznawanej za
dokonania twórcze, artystyczne, naukowe oraz działalność
wspierającą tradycyjną kulturę regionalną) jest Oskar Kolberg -
etnograf, folklorysta, kompozytor, twórca największego w XIX
wieku zasobu źródeł etnograficznych do badania kultury ludowej
obszaru dawnej Rzeczypospolitej, autor serii monografii Lud
i Obrazy etnograficzne, które stworzyły podwaliny współ-
czesnych nauk o kulturze (etnografii, etnologii, folklorystyki,
etnomuzykologii) i do dziś są inspiracją twórczości naukowej i ar-
tystycznej.
Nagroda ustanowiona została w 1974 r. na Mazowszu
Płockim, w gronie twórców czasopisma społeczno-kulturalnego
„Barwy”. Od początku miała rangę wyróżnienia ogólno-
polskiego. W kolejnych latach (1986-2001) była realizowana
przez Mazowieckie Towarzystwo Kultury w Warszawie. Od 2002
r. jej organizację prowadzi Muzeum im. Oskara Kolberga
w Przysusze (Oddział Muzeum Wsi Radomskiej w Radomiu)
przy udziale: Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego,
Fundacji „Cepelia Polska Sztuka i Rękodzieło oraz Narodowego
Centrum Kultury. Ministerstwo od początku sprawuje patronat
i jest głównym fundatorem przyznawanych wyróżnień. Orga-
nizację konkursu, w imieniu Ministra Kultury i Dziedzictwa
Narodowego, sprawuje obecnie Narodowe Centrum Kultury
w Warszawie.
Nagrodą honoruje się artystów tworzących w dziedzi-
nach ludowej sztuki plastycznej i rękodzieła artystycznego,
w obszarze literatury ludowej, śpiewu, muzyki instrumentalnej
i tańca. Wyróżnia ona twórców rozwijających swoje talenty,
artystów kultywujących tradycje i autentyczne wartości kultury
swoich regionów, organizatorów przedsięwzięć artystycznych
popularyzujących folklor i sztukę. Nagradza również badaczy,
animatorów i dokumentatorów kultury tradycyjnej, tych którzy,
wzorem Oskara Kolberga, gromadzą i przekazują wiedzę
o kulturze ludowej, wskazują na jej bogactwo i różnorodność,
dokumentują, opracowują naukowo, chronią i zachowują dla
przyszłych pokoleń.
Oprac. AK
Foto: GOK Sierakowice
Od marca w Medicus Clinic:
pediatra
neonatolog
porady
laktacyjne
www.medicus-clinic.pl
Sierakowice, ul. Podgórna 4
tel. 537 900 337
05 (332) maj 2018
Paczewianki Świętowały jubileusz 10-lecia powstania koła
Minęło 10 lat od chwili, gdy sołtys Paczewa - Halina
Miotk - zainicjowała powstanie Koła Gospodyń Wiejskich. Przez
minioną dekadę panie działały na rzecz lokalnego środowiska
i rozsławiały naszą gminę, zyskując miano najlepszych gospodyń
na Kaszubach. Jubileusz świętowały 21 kwietnia w swojej sie-
dzibie w świetlicy wiejskiej w Paczewie.
„Paczewianki” zaprezentowały się w nowych
ciemnoniebieskich sukienkach ozdobionych kaszubskimi haftami
Wśród zaproszonych na uroczystość gości znaleźli się
m.in.: starosta Janina Kwiecień, dyrektorka GOK Judyta Kros-
kowska, wójt Tadeusz Kobiela, ks. Tadeusz Knut, Piotr Ha-
W uroczystości wzięły udział panie
z zaprzyjaźnionych Kół Gospodyń Wiejskich ...
LT Li — hm
...a także dawna dyrektorka GOK Irena Kulwikowska
i starosta Janina Kwiecień
Podziękowanie dla Barbary Klawikowskiej,
autorki książki o ,,Parczewiankach
łuszczak — prezes Wojewódzkiego Związku Rolników, Kółek
i Organizacji Rolniczych, dawna dyrektorka GOK [Irena
Kulwikowska, Barbara Klawikowska, a także koleżanki z zaprzy-
jaźnionych kół.
Piotr Hałuszczak i Halina Miotk
— Przez okres dziesięciu lat zorganizowałyśmy wiele
wydarzeń kulturalnych, brałyśmy udział w wielu konkursach
kulinarnych i turniejach. Wszystkie te laury widać na ścianach
pozy KAMA
J : ad
Odznaczenie ,, Zasłużony dla rolnictwa ” otrzymała Elżbieta Walkusz
naszej świetlicy — mówiła Halina Miotk, przewodnicząca
„Paczewianek”. — Pracowałyśmy na rzecz ludzi potrzebujących,
dla hospicjów, ale i też dobrze się bawiłyśmy i podróżowałyśmy
Wiacomoś
Dziesięć pań otrzymało odznaczenie „Order Serca — Matkom Wsi”
po kraju i Europie. Przekrój podróży i naszej działalności
udokumentowałyśmy w kronikach, a także w publikacji wydanej
dzięki dotacji Gminy Sierakowice autorstwa pani Barbary
Klawikowskiej.
Wójt Tadeusz Kobiela gratuluje jubileuszu i wręcza upominek
Autorka książki „„Koło Gospodyń Wiejskich w Paczewie
— 10 lat istnienia” (Barbara Klawikowska) nie chciała tworzyć
albumu ani kroniki. — Pisząc tę książkę trzymałam się dwóch bar-
dzo aktualnych dat. Pierwsza to stulecie odzyskania niepodleg-
łości. Wyjęłam z tego ważnego dla Polski okresu dziesięć lat.
Nazwałam to portretem zbiorowym, aby móc ocenić działanie
tych kobiet. Chciałam tę ich działalność umiejscowić w historii,
bo trwamy właśnie dzięki takim ludziom, jak panie z Koła
Gospodyń Wiejskich z Paczewa. Bardzo charakterystyczne jest
to, co robią dla swojej wsi, mieszkań-
ców, ludzi starszych i potrzebujących.
Urealniają również bardzo ważną war-
tość: „niech nie wie lewa ręka, co robi
prawa”. W ich działalności tkwi pewna
skromność, a dobro warto pokazywać —
mówi Barbara Klawikowska.
Niezwykle ważnym punktem
jubileuszowej uroczystości było wrę-
/ czenie „Paczewiankom” odznaczeń.
Dziesięć pań otrzymało Order Serca —
Matkom Wsi. Są to panie: Anna Lan-
dowska, Janina Teclaf, Elżbieta Petta,
Stefania Walkusz, Elżbieta Paracka, Ger-
truda Labuda, Lilla Markowska, Gabrie-
la Labuda, Regina Formela i Bożena
Bulczak. Natomiast Elżbieta Walkusz
otrzymała odznaczenie honorowe „,Za-
służony dla rolnictwa”, przyznane przez
Ministra Rolnictwa.
W tym wyjątkowym dniu pad-
ło wiele miłych słów pod adresem „,Pa-
czewianek” i ich działalności. Nie za-
brakło także życzeń od zaproszonych
gości.
— Drogie i piękne jubilatki, nigdy nie będzie dość słów
uznania za to, co robicie dla tego środowiska, dla naszej gminy,
Kaszub i Pomorza — powiedział wójt Tadeusz Kobiela. — Tylko
wyjątkowe osoby o wielkim sercu i empatii potrafią poświęcić
swój czas, aby działać dla innych. Życzę, aby nie zbrakło wam tej
mocy, która jest w sercu, tej, która pochodzi od Boga i która pcha
do dalszego działania. Sławcie dalej naszą gminę i Kaszuby.
Niech wam sił nie zabraknie i Szczęść wam Boże.
Po życzeniach przyszła pora na jubileuszowy tort
i wspólne świętowanie.
Tekst i foto: AK
Rodzinie oraz wszystkim pogrążonym w żałobie
wyrazy głębokiego współczucia z powodu śmierci
Marii Bordewicz
malarki współtworzącej kulturę materialną regionu
składają Pracownicy i Współpracownicy Gminnego Ośrodka Kultury w Sierakowicach
05 (332) maj 2018
Pola Nadziei 2016
Ponad 26 tys. zł zebrano w naszej gminie w trakcie tego-
rocznej akcji charytatywnej Pola Nadziei. Środki zebrane przez
wolontariuszy i pochodzące ze sprzedaży ciast zostały przez-
naczone na działalność Kartuskiego Hospicjum Domowego.
Już po raz kolejny wolontariusze i panie z Kół Gospodyń
Wiejskich naszej gminy włączyli się w zbiórkę środków dla
hospicjum. Tegoroczna akcja Pola Nadziei odbyła się 22 kwiet-
nia. Zbiórce towarzyszył koncert — po południu w zabytkowym
kościółku zaśpiewał Dziecięcy Kaszubski Zespół Pieśni i Tańca
„Tuchlińskie Skrzaty” oraz zespół „Zdźbło” z Gdańska.
„Tuchlińskie Skrzaty” to grupa doskonale znana naszej
lokalnej społeczności, natomiast zespół „£dźbło” miał okazję po
raz pierwszy zaprezentować się w Sierakowicach. Zespół działa
od 2004 roku. Powstał jako Pracownia Spiewu Tradycyjnego przy
Pałacu Młodzieży w Gdańsku, a działa pod kierownictwem Ag-
nieszki Błonkiewicz. Dla sierakowickiej publiczności zaśpiewał
polskie, ukraińskie i bułgarskie pieśni liryczne, obrzędowe,
żartobliwe i żniwne. Tekst i foto: AK
W programie m.in.:
atrakcje dla najmłodszych
(dmuchańce, zjeżdżalnie, malowanie twarzy, fryzury,
bańki mydlane, itp.),
występ kabaretowy, Jezioranki'
występ zespołu kaszubskiego,
coś dla łasuchów
(grili, kuchnia staropolska, kawiarenka, wata cukrowa, popcorn],
loteria fantowa,
inne atrakcje.
TAF= "Jp==J="".
ij ="| a i] F P>
Podziękowanie
Uirrerary Ulórodna kullury wm Kimrukswacnch nkżadu gorąca podziękowania
2a zawgażwicie w akóją „Pula Nadzieś 2DIA”
Furi Mawawie Płoćca ze Szkoły Fodztawiwćj ie 2
m. JI. Płaudskiego w Sierakowioawow
- Kaurdynitorrwi akci -
Wamnimaarom: Mariyme Hotipwynkiai „dod wankoeskiaj Maral Hiedyiai
Kafarrywa Śraz Prairie Przni Katarryria inieer. Fłhtorx Firan lraturó Pot,
Agacie Koszańa, Kiruut anta, Zuzmwe Fate. Foksane liry, Mate Kerozesakńy.
śMoze Landorakiej fatań bwak tatri Gdowakaj Jaow Okoscz Maronte
Katiownkiaj laczu ilaieweryk naru Molstiąi Błaronee Syrhia śapmom
erczyńakamu, Hrać Armit, Naać Haber oraz „KA Armusa
Cułorkiniom Mdr Goapodyi Moja ukr z Gada, Kaiwwod
Krdfewaka, Marzebinozi z (Hupego Krza wn Peozesn
— Pzieciącema Kacrzkukierru Zaspoław Fiatnii Tańca Fueńkóea Skrzaty
- Zazpożcwa pieni Tradyzerapn Zoóbra z Odańwau
- Kwiaciarniar: Mapnola Swiat Maitów, drańóiwt : Zirrukogrz
Luzriuń= Sekahy Podrarwej w Jal
Dzięła Fuiutma pracy. Głwartowcj oz gotowoiu do medana punocy
ZOATZEADK ĄCE, A teren GTA Sarawpwice zatem ponad ZA tyn rl
W meeriu Kartuskiggu Hacrrciim Uorzrasgo GARITAŚ sęrdecznie dziękajerry!
Koncert pieśni patriotycznych w wykonaniu Anny i Ro-
mualda Spychalskich doskonale wpisał się w narodowe obchody
stulecia odzyskania przez Polskę niepodległości. W niedzielne
popołudnie 20 maja w Drewnianym Zabytkowym Kościele
w Sierakowicach zabrzmiały popularne pieśni traktujące o miłoś-
ci do ojczyzny.
Państwo Spychalscy już po raz kolejny wystąpili przed
sierakowicką publicznością. W ubiegłym roku zaśpiewali z okazji
Dnia Matki. Podczas tegorocznego występu towarzyszył im
Dariusz Pietrzykowski.
Zapraszamy na projekcję fibnu
„Zywioły”
op Ik |
Sulisławę O
i Sławomira Bronka
al!
którzy realizują swóje pasje.
zkańców Gminy
z
K
ini recital
ET Zabytkowy LG
oz W i zg pa
Ewelina PO LU
PAN SH WWS "4
Piotr Zatoń
Artyści zaśpiewali m.in. takie utwory jak: „Witaj ma-
jowa jutrzenko”, „Jak długo w sercach naszych”, „Ostatni Ma-
zur”, „Legiony”, „Czerwone maki na Monte Cassino” czy
„Zakwitały pąki białych róż”.
Oprócz utworów muzycznych w programie wykorzys-
tano utwory literackie. Publiczność mogła posłuchać o prze-
życiach i doświadczeniach ludzi, którzy tworzyli historię Polski.
Podobne wspomnienia wciąż żyją w wielu polskich rodzinach.
Przywracanie ich to oddanie hołdu wszystkim walczącym o wol-
ność i niepodległość.
Tekst i foto: AK
5 (332) maj 2018
Sierakowicki oddział ZKP uczcił 100. rocznicę urodzin Ks. Antoniego Peplińskiego
Westrzód jezór, rzek i pól,
Na kaszebszczi naju zemi
Stoji baro stóri dwór
Przekucniafi w lEpów cćni.
W jego murach jó żem rósł,
Tam przeził jem młode lata
I bedełko jo tam pósł
I kaszebscze spićwół nóte.
Dzys, czej sedzd sobie sóm
Iwspominóm dównć dzeje,
Teskny mie łEsniewsczi dóm,
Leże dalek jem Od niego.
Antoni P: eplińsczi, Ksiądz Antoni (z lewej)
Westrzód jezór, na tle dworu w Łyśniewie
Czórnowo, 20.09.1967 (fot. ze zbiorów Aleksego Peplińskiego)
Przytoczony wyżej utwór powstał w 1967 roku, kiedy
ksiądz Antoni Pepliński był proboszczem parafii w Czarnowie
(powiat toruński). W tej parafii pracował od 1959 roku do jesieni
1983 roku, kiedy to objął probostwo parafii Mściszewice. Patrząc
na datowania utworów można powiedzieć, że wiele z nich zro-
dziło się w ciągu tych 24 lat posługiwania poza terenem Kaszub
z wielkiej tęsknoty za ojczystymi zakątkami.
Zrzeszeńcy z Sierakowic ze sztandarem
Rok 2018 co prawda przebiega pod patronatem 100.
rocznicy odzyskania niepodległości, ale kiedy Rada Naczelna
ZKP przyjmowała zgłoszenia kandydatur na patronaty w 2018
roku, wśród zgłoszeń była również postać ks. Antoniego Pepliń-
Ribeha
Sierakowice, ul. Rynek 2
= delił kate5y
Gowidlino, ul. Kościelna 1
Zaleski fe przejwuuaść:
„b Linia, ul. Turystyczna 6
B www.ribenea pl
Sierakowice, uł. Lęborska 42a
Sierakowice, ul. Dworcowa 7a
Sierakowice, ul. Wichrówe Wzgórze 8a
kamienica królewska, ul. Królewska 22
skiego. Decyzją większości Rady Naczelnej przyjęto pierwszą
propozycję, nie zmienia to jednak faktu, iż w działaniach
regionalnych nie pamięta się o wybitnym Księdzu z ZE
Jan Szutenberg mówi o Księdzu Antonim
W czwartek 26 kwietnia 2018 roku minęła 100. rocznica
urodzin zasłużonego dla regionu Kaszuby, wywodzącego się
z Łyśniewa koło Sierakowic. O swoim wielkim rodaku pamiętali
w tym dniu członkowie sierakowickiego oddziału ZKP, którzy
ofiarowali mszę świętą w intencji Zmarłego. Eucharystię nie tylko
odprawiono w dniu urodzin Księdza Antoniego, ale dodatkowo
celebrowano ją w Mściszewicach — parafii, w której był On pro-
boszczem u schyłku swojego Życia, gdzie jest też pochowany na
przykościelnym cmentarzu.
Sulęczyno, Al. Zwycięstwa 16
Garcz, ul. Kartuska 34
Chmielno, Plac Trojana 2
Kartuzy, 65. Derdowskiego 5
Kiełpino, ul. Szkolna 1f
Somonino, ul. Witosławy 1
W trakcie Eucharystii odprawionej przez mściszewic-
kiego proboszcza — ks. Marka Labuddę —w kościele p.w. Wniebo-
wzięcia Najświętszej Maryi Panny pojawili się wszyscy, którym
pamięć o dawnym Proboszczu — ks. Antonim — jest wciąż bliska.
Oprócz dawnych parafian miło wspominali Księdza zrzeszeńcy
z oddziałów w Sulęczynie (parafia leży w obrębie Gminy Sulę-
czyno) i Sierakowicach. Oba oddziały uczestniczyły we mszy
Wspomnienia Wójta Bernarda Gruczy
świętej w podniosły sposób — stojąc pod kaszubskimi sztanda-
rami. Byli też przedstawiciele uczniów — w sumie pełen kościół
wiernych, do których obecny ksiądz proboszcz skierował piękne
kazanie w języku kaszubskim.
Oprócz ciepłych słów o wielkim Kaszubie, płynących
z ust celebransa, Księdza Peplińskiego wspominał Jan Szutenberg
— kaszubski poeta z Dąbrowy, a na cmentarzu, po złożeniu wiąza-
nek kwiatów na grobie Księdza Antoniego, zebrani wysłuchali
wspomnień wójta Gminy Sulęczyno — Bernarda Gruczy.
O Księdzu Peplińskim w samych superlatywach mówili
też mieszkańcy Mściszewic i okolicznych miejscowości. A tak
wspomina Go Agnieszka Gosz z Łosienic: Ksiądz Antoni
Pepliński był bardzo dobrym i miłym człowiekiem. Starał się
pomagać wszystkim ludziom, zawsze był uśmiechnięty. Chętnie
uczestniczył w różnych uroczystościach domowych, ale był zdecy-
dowanym przeciwnikiem alkoholu, namawiał zresztą do bez-
alkoholowego świętowania ślubów i innych uroczystości.
Często odwiedzał nas w Łosienicach, przyjeźdźał na ro-
werze, zawsze pomagał w aktualnie wykonywanej pracy gospo-
darskiej — zbierał z dziećmi truskawki, sadził brukiew — w zasadzie
umiał zrobić wszystko i chętnie się włączał do każdej pracy. Był
niesamowicie skromnym człowiekiem, a do tego bardzo wesołym
— nie dziw zatem, że był powszechnie lubiany. Wybierając się
w teren zawsze zabierał aparat fotograficzny, fotografował
wszystkich dookoła. Dzięki szczególnemu podejściu do ludzi
zaskarbił też sobie wdzięczność dzieci, które bardzo lubił, a one
też się do niego garnęły.
Ksiądz Antoni opowiadał często o znajomym Księdzu
w Lini. Mówił, że chętnie go odwiedza i spacerując po torach
kolejowych układa nuty i słowa swoich piosenek. Jeśli miał przy
sobie kartkę i ołówek, to zaraz wszystko zapisywał, żeby nie
zapomnieć. Jeśli nie miał niczego przy sobie, odrywał kawałek
kory brzozowej i wykłuwał nuty szpilką. Chodził po tych torach
specjalnie, by być z dala od ludzi i nie musieć odpowiadać na ich
pozdrowienia, zapytania. Po przyjeździe do domu siadał szybko
iprzelewał wszystko na papier.
Ksiądz był nie tylko kapłanem z powołania, miał też
swoje małe gospodarstwo: gołębie, króliki, kury. Raczej sam się
tym wszystkim zajmował. Często przyjeżdżał do nas po obornik,
gdy sadził ziemniaki. Zżyliśmy się ze sobą, bywał na komuniach
dzieci, potem na ich weselach. Jego odejście było dla naszej
rodziny ogromnym przeżyciem.
Danuta Pioch
Foto ze zbiorów o. ZKP Sierakowice — Z. Wenta
dorabianie kluczy
- kodowanie immobilizerów
=naprawa zamków i stacyjek
= naprawa kluczy (pilotów)
- awaryjne otwieranie
samochodów
- serwis
elektronarzędzi
LĄ a. p F
Sierakowice, ul. Let
-—l GNGCTJEC
tel. GUG 5/5 3
www.kiucze-cymerman.pl
05 (332) maj 2018
Już od kilku lat dzień I maja mija w Sierakowicach pod
znakiem zakupów ogrodniczych. W tym dniu na gminnym
targowisku odbywa się doroczne Swięto Kwiatów i Krzewów,
będące doskonałą okazją do zaopatrzenia się w roślinność do
nowych nasadzeń w ogrodach i na balkonach. Tegoroczne Swięto
Kwiatów i Krzewów przyciągnęło mnóstwo kupujących. Pogoda
dopisała, więc już od rana targowisko zapełniło się kobiercami
W październiku 2003 roku poseł Edward Płonka złożył
do laski marszałkowskiej projekt poselski dotyczący zmian w us-
tawie o godle, barwach i hymnie RP, polegający na ustanowieniu
Dnia Flagi RP. Jako dzień odpowiedni wskazano 2 maja, dzień
pomiędzy ważnymi datami będącymi świętami narodowymi.
W 2004 roku projekt został przyjęty i odtąd 2 maja jest oficjalnie
świętem Flagi RP. W tym dniu corocznie są organizowane różne
akcje i patriotyczne manifestacje.
Marsz z flagami 2018
Na Kaszubach też postanowiono obchodzić ten dzień
w szczególny sposób. W 2010 roku odbył się pierwszy Marsz
z flagami. Inicjatorką przedsięwzięcia była Wanda Lew-Kied-
rowska (prezes Stowarzyszenia Nauczycieli Języka Kaszubskie-
go), która zaproponowała marsz trasą wiodącą najpiękniejszymi
zakątkami Lasów Mirachowskich od Leśniczówki Mirachowo do
Zamkowej Góry koło Kamienicy Królewskiej. Oprócz obowiąz-
kowej flagi polskiej wędrującym towarzyszyły też liczne flagi
kaszubskie.
Wspólne wędrowanie po pięknych zakątkach Kaszub
z flagami kontynuowano corocznie. W bieżącym roku, kiedy
kolorowych kwiatów i innych roślin. Wystawcy oferowali szeroki
asortyment drzewek oraz krzewów owocowych i ozdobnych,
sadzonki kwiatów, rozsady warzyw, a także nasiona i cebulki.
W sprzedaży dostępne były też elementy dekoracji ogrodu.
Zapaleni ogrodnicy-amatorzy mieli w czym wybierać.
Tekst i foto: AK
ND,
Gdzieś pomiędzy Tuchlinem a Mściszewicami
przypada 100. rocznica urodzin ks. Antoniego Peplińskiego,
postanowiono wytyczyć trasę wiodącą Jego szlakiem, tj. od
rodzinnego Łyśniewa w Gminie Sierakowice do Mściszewic
w Gminie Sulęczyno, gdzie Ksiądz był proboszczem w latach
1983-1995 i gdzie obecnie spoczywa na przykościelnym
cmentarzu.
Spotkanie rozpoczęto w Łyśniewie (tu była zbiórka
uczestników), które wielokrotnie pojawia się w utworach poe-
tyckich (pieśniach) autorstwa Księdza Antoniego. Ze wspomnień
A. Peplińskiego (i Jego brata Aleksego) wynika, iż miejsce,
w którym dorastał, a które musiał na ponad 20 lat opuścić, przeby-
wając na parafii poza obszarem Kaszub, zawsze miał we
wdzięcznej pamięci, tęsknił za nim, za każdą gruszą, lipą, rodzin-
nym dworem, polami, łąkami. Fenomenem jest fakt, iż ludzie
potrafią z wielkiej tęsknoty tworzyć dzieła o nieprzemijających
wartościach; tak było przecież z wieszczami narodowymi:
Adamem Mickiewiczem, Juliuszem Słowackim, którzy „na
paryskim bruku” stworzyli dzieła stanowiące kanon literatury
polskiej. Nie inaczej było też z Księdzem Peplińskim — to tęskno-
ta, nostalgia, chęć powrotu do ojczystych stron przepełniały jego
F
arakowickie
Proboszcz parafii w Mściszewicach spotkał się z uczestnikami
marszu przy grobie Księdza Antoniego
duszę tak dalece, że siadał i dawał upust emocjom i uczuciom
w kolejnych wierszach i pieśniach. Wytęsknione Kaszuby i ko-
chane Łyśniewo pojawiają się w licznych utworach, jak choćby
w tym przytoczonym poniżej (chętnie śpiewanym przez liczne
zespoły folklorystyczne z Kaszub i nie tylko przez nie):
Na nasziłące
(tytuł piosenki: Żebć wrócył ten czas)
Na naszi łące jó bedło pasł.
To beł nólepszi w mim żćcu czas.
Spićwółem trele O naszi wsć
A dzysó teskno mie za nią je.
Żebć wrócył ten czas
Czedem bedełko pasł
Żebćm mógł wrócćc do swójich strón
Gdze mój ojczesti dóm
Pod starą lepą łesniewsczi dwór
To mój kóchóny rodzynny dóm.
Nólepszć lata ostałć w nim
A dzysó dalek od niego jem
Żebć wrócył ten czas...
Na naszi górze są kreszczi dwie
Pod nima miłć spadzyłem dnie
Patrzełem chdtno z tćch naszich gór
Na mój kochóny łesniewsczi dwór
Żebć wrócył ten czas...
Nie wrócy nigdć ten piakny czas
Czedćm w Łósniewku bćdłko past.
Ostónie leno ti spićwć tón
On mie przepomni ojczćsti dóm.
Żebć wrócył ten czas...
Czórnowo, 6. 10. 1967
Chętnych do wędrowania w dniu 2 maja 2018 roku nie
zabrakło. Po spotkaniu w Łyśniewie uczestnicy przejechali do
Tuchlina, gdzie wyruszyli na trasę, która wiodła zielonym
szlakiem przez Widną Górę do Podjaz, Amalki, i Mściszewic. Na
starcie stanęło 97 osób, głównie nauczyciele z uczniami ze szkół
w Kamienicy Szlacheckiej, Klukowej Hucie, Borzestowie, Je-
lonku, Tuchlinie, Mściszewicach, Załakowie, Łyśniewie, byli też
W mściszewickiej świątyni
przedstawiciele ZKP Somonino i członkowie klubu Remusowi
Krąg z Borzestowa. Grupę prowadził Artur Zagozdon — znany na
Kaszubach przewodnik turystyczny. Po przemierzeniu kilkunastu
kilometrów uczestnicy rajdu pieszego stanęli w Mściszewicach,
gdzie obowiązkowo należało odwiedzić miejscowy cmentarz, na
którym spoczywa ksiądz Antoni Pepliński. Z, uczestnikami
wędrówki spotkał się na cmentarzu miejscowy proboszcz
M. Labudda.
Na zakończenie w Szkole Podstawowej w Mściszewi-
cach zorganizowano dla uczestników quiz i poczęstunek. Głów-
nymi sponsorami wydarzenia byli: wójt Gminy Stężyca — Tomasz
Brzoskowski i Gminy Sierakowice — Tadeusz Kobiela.
Danuta Pioch
Foto Artur Zagozdon
Hydraulik
Kaszuby
Hurtownia Hygdrauliczna
NOWA SIEDZIBA
Wygoda Sierakowska
k. Dekaru
05 (332) maj 2018
Uroczystości Trzeciomajowe
Tegoroczne uroczystości z okazji święta Konstytucji
3 Maja rozpoczęły się tradycyjnie przy pomniku z figurą Matki
Boskiej Królowej Korony Polskiej w Sierakowicach, gdzie zgro-
madzili się mieszkańcy, poczty sztandarowe i delegacje.
Wartę przy pomniku pełnili harcerze
Uczestników uroczystości powitał wójt Tadeusz Ko-
biela, który wygłosił okolicznościowe przemówienie. Przypom-
niał w nim, że pomnik z figurą Matki Boskiej został zbudowany
w podzięce za uratowanie naszego narodu przed bolszewicką
nawałą. W setną rocznicę odzyskania przez Polskę niepodległości
sierakowicki samorząd postanowił to miejsce dodatkowo uboga-
cić. Rada Gminy postanowiła nadać znajdującemu się tuż obok
rondu nazwę Stulecia Niepodległości.
cast rrk r R"RRRxR z ARR RE R
Wójt Tadeusz Kobiela wygłosił okolicznościowe przemówienie
Fela ; +28 |=”
Poczty sztandarowe szkół i organizacji
— To miejsce bardzo głęboko wryło się w historię naszej
miejscowości — kontynuował Wójt Tadeusz Kobiela. — Figura
Matki Boskiej wraz z godłem z orłem w koronie zachowała się
przez 90 lat i nawet w okresie zniewolenia sowieckiego w czasach
PRL orzeł cały czas miał koronę.
Kwiaty przy pomniku złożyła delegacja Związku Kombatantów RP
i Byłych Więźniów Politycznych
Wójt podkreślił, że na przestrzeni wieków historia na-
szego państwa jest silnie związana z Matką Boską, nawiązał do
ślubów lwowskich króla Jana Kazimierza, który w 1656 roku
oddał Rzeczpospolitą pod opiekę Matki Bożej, nazywając Ją
Królową Korony Polskiej.
j = a p ana
Wiązankę biało-czerwonych róż złożyli pracownicy Urzędu Gminy
wraz z Wójtem
Wójt Tadeusz Kobiela przypomniał także historię
uchwalenia Ustawy Rządowej z 3 maja 1791 r., nazwanej później
Konstytucją 3 Maja i jej znaczenie dla współczesnych, wspomniał
historię rozbiorów i drogę do odzyskania niepodległości.
=) 2778 o 0a wł
Hołd obrońcom Ojczyzny oddali przedstawiciele
Rady Powiatu Kartuskiego...
= a
...i Zarządu Gminnego ZOSP RP
— Wreszcie nastąpiła niepodległość, ten czas wymod-
lony i oczekiwany przez pięć pokoleń, i wróciliśmy do Rzecz-
pospolitej wolnej — kontynuował wójt. — W 1918 r. stało przed
nami wiele wyzwań, związanych szczególnie z ujednoliceniem
nie tylko terytorialnym państwa polskiego, ale też nadaniem
jednolitego prawodawstwa, waluty, utworzeniem armii. Przez
100 lat, mimo zawirowań: wojny polsko-bolszewickiej, drugiej
wojny światowej, czasu zniewolenia komunistycznego, nasz kraj
okazał się na tyle silny, żeby dalej walczyć i zabiegać o pełną
niepodległość. Jesteśmy państwem wolnym, zechciejmy to doce-
smi Sak
W drodze na mszę Św.
ad
W 5
$
IA
LH
"+
W mszy sprawowanej w intencji Ojczyzny
licznie uczestniczyli mieszkańcy
nić, bo zdaje się, że czasami nie przywiązujemy wagi do naszej
wolności i swobody. Często ta swoboda przekształca się w coś
niedobrego, co widzimy na co dzień.
Na zakończenie swojego wystąpienia wójt zaapelował
o zachowanie w pamięci tych, którzy dołożyli tak wielu starań,
abyśmy mogli dzisiaj żyć w wolnej Polsce, a zwłaszcza tych
bezimiennych, którzy złożyli największą daninę — własne życie.
Mszę koncelebrowali księża z parafii św. Marcina
oraz ks. Zenon Myszk z Łeby
Kolejnym punktem uroczystości było złożenie kwiatów
przy pomniku. Biało-czerwone wiązanki złożyły delegacje:
Związku Kombatantów Rzeczpospolitej Polskiej i Byłych Więź-
niów Politycznych — koło w Sierakowicach, pracowników Urzę-
du Gminy z wójtem Tadeuszem Kobielą, Rady Powiatu Kartus-
kiego ze starostą Janiną Kwiecień, Rady Gminy Sierakowice,
q
Tablica poświęcona naszym lokalnym bohaterom i patriotom
05 (332) maj 2018
Zrzeszenia Kaszubsko-Pomorskiego o. Sierakowice, Szkoły
Podstawowej nr l im. Floriana Ceynowy w Sierakowicach,
Gminnej Spółdzielni „Samopomoc Chłopska”, Branżowej Szko-
ły i Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych, Szkoły Podstawowej
nr 2 im. Józefa Piłsudskiego w Sierakowicach, Komitetu Tereno-
wego Prawa i Sprawiedliwości, Zarządu Gminnego Związku
Ochotniczych Straży Pożarnych RP oraz przedstawicieli sierako-
wickiej kultury.
Po odmówieniu modlitwy za Ojczyznę przez ks. Ta-
deusza Knuta uczestnicy uroczystości przeszli do Ołtarza
Papieskiego, gdzie została odprawiona msza św. z kaszubską
liturgią słowa. Mszę wspólnie z księżmi parafii św. Marcina
koncelebrował ks. Zenon Myszk z parafii św. Jakuba Apostoła
w Łebie.
Najważniejszym punktem majowego święta było
odsłonięcie tablicy upamiętniającej osoby zaangażowane w akcję
ratowania sierakowickich dzwonów parafialnych przed nie-
miecką rekwizycją w czasie pierwszej wojny światowej. Historię
tego wydarzenia przybliżył Mirosław Kuczkowski (treść wystą-
pienia publikujemy na stronie obok).
Pamiątkową tablicę wspólnie odsłonili wójt Tadeusz Kobiela
i ks. proboszcz Tadeusz Knut
Tablicę umieszczoną w Panteonie Zasłużonych dla
Gminy Sierakowice, czyli w kaplicy grobowej rodziny Łaszew-
skich na sierakowickim cmentarzu, odsłonili wspólnie wójt
Tadeusz Kobiela i ks. Tadeusz Knut. Napis na tablicy brzmi:
W hołdzie polskim patriotom ziemi kaszubskiej
Janowi Gojtowskiemu (1868-1957)
Janowi Gojtowskiemu (1901-1979)
Leonowi Gojtowskiemu (1902-1986)
Adam Pepliński (wnuk jednego z bohaterskich patriotów — Józefa
Peplińskiego), ks. Zenon Myszk, ks. proboszcz Tadeusz Knut,
Mirosław Kuczkowski, wójt Tadeusz Kobiela
Aleksandrowi Labudzie (1851-1930)
Wojciechowi Penkowi (1864-1949)
Józefowi Peplińskiemu (1873-1937)
Władysławowi Piotrowskiemu (1900-1967)
którzy 23 sierpnia 1917 roku dokonali bohaterskiego czynu
ratowania dzwonów z kościoła p.w. św. Marcina w Sierakowicach
przed niemiecką rekwizycją.
Cześć im za to!
Mieszkańcy Gminy Sierakowice, 3 maja 2018 r.
W odsłonięciu tablicy wzięli udział potomkowie siera-
kowickich patriotów — przedstawiciele rodzin Gojtowskich, La-
budów, Penków, Peplińskich i Piotrowskich.
Tekst i foto: AK
W imieniu członków rodzin uho-
norowanych na tablicy pamiątkowej
w Panteonie Zasłużonych dla Gminy Sie-
rakowice pragniemy serdecznie podzię-
kować za wkład i udział:
- Organizacjom Społecznym i Samorzą-
dowym
« Proboszczowi parafii p.w. św. Marcina
ks. Tadeuszowi Knutowi
« Wiceprzewodniczącemu Rady Gminy
Sierakowice Mirosławowi Kuczkowskiemu
- Wójtowi Gminy Sierakowice Tadeuszowi
Kobieli
- Redaktor „Wiadomości Sierakowickich”
Agnieszce Rybakowskiej-Król
-« Osobom wspomagającym w zdobyciu
archiwalnych dokumentacji
Serdecznie dziękujemy
Komu bije dzwon, bije on tobie — hohaterski zryw sierakowiczan z 1917 r.
Patriotyzm to szacunek, a także umiłowanie ojczyzny
oraz gotowość do poświęcenia się dla niej i narodu. W historii na-
szej gminy, miejscowości i parafii mamy przykłady konkretnych
osób i wydarzeń związanych z umiłowaniem ojczyzny i Boga.
Jednym z takich wydarzeń była akcja „wykradzenia” dzwonów
z parafii p.w. św. Marcina w Sierakowicach.
Mieszkańcy gminy Sierakowice w dniu 3 maja 2018 r.
uhonorowali osoby zaangażowane w niecodzienne wydarzenie
z 1917 r. W kaplicy Łaszewskich — panteonie zasłużonych dla
gminy Sierakowice - nastąpiło odsłonięcie tablicy upamiętnia-
jącej osoby zaangażowane w tę akcję.
Pierwsza wzmianka dotycząca sierakowickich dzwo-
nów pochodzi z 1686 r., kiedy przeprowadzona była w parafii wi-
zytacja kanoniczna przez ks. bpa Madalińskiego. Podczas na-
stępnych wizytacji (1702, 1776 i 1780) również o nich wspom-
niano. Należy przyjąć, iż dzwony były jeszcze przed tym okre-
sem. Według zapisów w 1702 r. jeden z trzech dzwonów znaj-
dujących się na wieży był pęknięty. Oprócz dużych dzwonów
były jeszcze dwie sygnaturki, które nie posiadały napisu czy
ornamentu. Pierwsza z nich znajdowała się na wieży kościelnej
i miała wysokość 38 cm oraz średnicę 45 cm, druga, o średnicy 29
cm i wadze 25 kg, znajdowała się pod dachem ówczesnej za-
krystii. Sygnaturki pochodziły prawdopodobnie z XVI w. Z bie-
giem czasu pękł również drugi dzwon. W 1911 r. dwa pęknięte
dzwony zostały oddane do przetopienia w firmie Mabilon % Cie.
w Saarburgu pod Trewirem w Niemczech. W zamian odlewnia,
na podstawie umowy z 2 lipca 1911 r., wykonała dla kościoła sie-
rakowickiego trzy nowe dzwony, w tonacji: a, c i dis. Pierwszy,
o średnicy 90 cm i wadze 475 kg, posiadał napis: „Królowo
niebieska módl się za nami” oraz wizerunek Matki Boskiej
Częstochowskiej. Drugi dzwon, o średnicy 70 cm i wadze 285 kg,
miał napis: „Jezu cichy i pokornego Serca, uczyń serce moje
podług Serca Twego” oraz wizerunek Serca Pana Jezusa. Na
trzecim, najmniejszym dzwonie, który ważył 170 kg, znajdował
się napis: „Św. Barbaro, patronko dobrej śmierci, módl się za
nami”, Wszystkie zakupione dzwony ważyły łącznie 930 kg
i kosztowały 2043 marek.
W sierpniu 1917 r. dwa największe dzwony miały zostać
zarekwirowane przez Niemców na cele wojenne. Początkowo
chciano je potłuc na wieży, a następnie w kawałkach zrzucić na
ziemię. Jednak ze względu na koszt i prośbę ks. B. Łosińskiego
zdjęto je i umieszczono na placu przy kościele, skąd miały być
później zabrane. Jednak w nocy z 22 na 23 sierpnia 1917 r. zostały
„wykradzione”. Żandarmi niemieccy natychmiast podjęli poszu-
kiwania dzwonów. Sprawdzano okoliczne stodoły i zabudowania
oraz stawy. Pomimo szczegółowych kontroli nie udało się ich
znaleźć. Okazało się później, że tej samej nocy przewieziono je
furmanką na pole gospodarza Piotrowskiego w Sierakowicach
i tam zakopano. Pole natychmiast zostało zaorane i posiano zboże,
a także posypano je tabaką, żeby odstraszyć psy.
Ten bohaterski czyn parafian nie pozostał jednak bez
odpowiedzi Niemców. Już w listopadzie 1917 r. z powodu nieod-
nalezienia zaginionych dzwonów landrat kartuski (starosta) naka-
zał zdjąć pozostały na wieży najmniejszy dzwon i odstawić go na
cele wojenne. W ten sposób kościół pozostał bez dzwonów.
Pozostały jednakże dwie sygnaturki, które w późniejszym czasie
również zostały zarekwirowane i zabrane do landrata.
W 1918 r. w miejsce brakujących dzwonów zakupiono
na koszt parafii i patronatu dwa nowe. Wykonała je ta sama firma
co poprzednio - „„Mabilon ś Cie.” z Saarburga. Odlane zostały ze
stali i ważyły łącznie 195 kg, a kosztowały 614 marek. Większy
znich (130 kg) do dzisiaj znajduje się na wieży kościelnej, los zaś
mniejszego (65 kg) jest nieznany.
Na przełomie czerwca i lipca 1919 r. dwa dzwony zos-
tały wykopane i przez kilka dni stały na platformie w stodole Pio-
trowskich. Dnia 3 lipca 1919 r. dzwony przy dźwiękach orkiestry
uroczyście przewieziono do kościoła oraz zawieszono na wieży.
W tym samym czasie odnaleziono w Kartuzach zabrane sygna-
turki, na których uratowanie miała wpływ wstrzymująca na pe-
wien czas rekwizycję decyzja landrata kartuskiego.
Jednak dzwony, które z takim poświęceniem i wysił-
kiem uratowano przed zniszczeniem (przetopieniem na cele wo-
jenne) nie przetrwały do naszych czasów. Ostatecznie zostały
zarekwirowane i rozbite na wieży przez Niemców wiosną 1944 r.
1 do parafii już nigdy nie powróciły.
Skład bohaterskiej ekipy ratującej dzwony stanowili:
1.Jan Gojtowski — ojciec, z Sierakowic wyb. (1868-1957),
2.Jan Gojtowski - syn (1901-1979),
3.Leon Gojtowski (1902-1988),
4.Aleksander Józef Labuda z Porębów (1851-1930),
5.Wojciech Penk z Porębów (1864-1949),
6.Józef Adam Pepliński (1873-1937),
7.Władysław Piotrowski z Sierakowic wyb. (1900-1967).
W 1917r. najmłodszym z tej ekipy był Leon Gojtowski,
który miał wtedy 15 lat, a najstarszym był Aleksander Labuda 66
lat.
Osoby te dokonały wyjątkowego czynu, za który groziła
kara śmierci. Należy się im pamięć i chwała zato, co zrobili.
Dzwony, oprócz swojej zasadniczej funkcji informu-
jącej o godzinie rozpoczęcia Mszy Św., nabożeństw i innych po-
sług religijnych, są świadkiem dziejów parafii. Ich głos towa-
rzyszy sierakowiczanom od wieków w czasie radosnym i smut-
nym.
„Przeto nie pytaj komu bije dzwon, bije on tobie” (John
Donne).
branding 6 design
Mirosław Kuczkowski
EST. 2008
ZDOLNI TWORZĄ!
INNOWACYJNE DZIAŁANIA MARKETINGOWE 8x PRODUKCJA REKLAM
tel. 58 782 4499 www.r4y.pl
' Rodzaj dzwonu (najmniejszy), którym dzwoniono na Sanctus i podniesienie, a także $ minut przed Mszą św.
Wiacomo
r =
KOWICKIE
05 (332) maj 2018
Na Kaszubach odbywa się wiele różnorodnych kon-
kursów, przeglądów, imprez i przedsięwzięć. Jedną z nich, na stałe
już wpisaną do kalendarza, jest Majówka z Generałem Józefem
Wybickim. Jak sama nazwa wskazuje, termin jej realizacji przy-
pada zawsze w maju. Impreza odbywa się corocznie od 2006
roku, zatem w bieżącym roku jest to już 13. jej edycja.
PE
Starosta Janina Kwiecień dokonuje otwarcia imprezy
W misji przedsięwzięcia zapisano następujące słowa:
Rajd i konkurs „Majówka z Generałem Józefem Wybickim ” mają
w założeniu organizatorów dać możliwość spotkania z historią,
przeżycia jej jako przygody, spotkania z wielkimi autorytetami
w urokliwych miejscach Wielkiej i Małej Ojczyzny. Hasło to jest
szczególnie aktualne w roku 2016, kiedy nawiązujemy do wszyst-
kich działań związanych z dochodzeniem Polski do niepodleg-
łości.
O takie epolety trzeba walczyć podczas rajdu
Formuła konkursu zakłada pobyt uczestników w dwu
ważnych dla rodziny Wybickich miejscach: gnieździe rodowym —
dworku w Sikorzynie (obecnie własności Marii i Leszka
Zakrzewskich) oraz byłym majątku rodziny Wybickich — dworku
w Będominie, gdzie mieszkał Józef Wybicki przed przeprowadz-
ką do Manieczek w Poznańskiem. Corocznie zmieniano miejsca
startu i mety — oba dworki naprzemiennie. Ostatnio organizatorzy
skłonni są do zmiany zwyczajów i starty zwykle mają miejsce w
Sikorzynie, a mety w Będominie.
W rajdzie mogą uczestniczyć: szkolne zespoły 3-0so-
bowe ze wszystkich typów szkół, grupy pozaszkolne i osoby in-
dywidualne. Mogą to być uczestnicy piesi, mający do pokonania
około 15 km; lub rowerzyści na trasie liczącej około 25 km.
I jedni, i drudzy w trakcie muszą wykonać określone zadania,
które od początku pilotuje młodzież z I LO w Kościerzynie pod
okiem nauczyciela historii Rafała Słomińskiego.
W bieżącym roku do udziału w rajdzie zgłosiła się rekor-
dowa liczba grup (60) i uczestników (250). Majówka odbyła się
w sobotę 19 maja. Organizatorzy, czyli: starosta Kartuski, Starosta
Uczniowie z Somonina odbierają nagrodę główną
Kościerski, Wójt Gminy Stężyca, Wójt Gminy Nowa Karczma,
ZKP o. Stężyca i Nowa Karczma, Maria i Leszek Zakrzewscy,
Muzeum Hymnu Narodowego w Będominie, przy współudziale
I LO im. J. Wybickiego w Kościerzynie, przewodnika terenowego
po Kaszubach — Artura Zagozdona, Polskiego Towarzystwa
Historycznego o. w Kościerzynie, Stowarzyszenia Nauczycieli
Języka Kaszubskiego i lekarki Barbary Łagozy przygotowali dla
uczestników mapy tras, pytania quizowe, obsługę jurorską,
poczęstunki, bezpłatne zwiedzanie obu miejsc, stylowe stroje
z epoki, żołnierzy w polu, zadania na trasie i wiele innych atrakcji.
EJ
R
: zwi Gm AŁEMA
Grupa z Mojusza z komando
r Rajdu
m - FH m
zm |isenn EN STD
fi e
Komandorem Rajdu od początku istnienia imprezy jest
jego pomysłodawczyni Wanda Lew-Kiedrowska, która na zakoń-
czenie tej edycji dokonała oficjalnego przekazania komandorstwa
Arturowi Zagozdonowi.
Na starcie w Sikorzynie oficjalnego otwarcia Rajdu do-
konała Starosta Kartuska Janina Kwiecień i Wicestarosta Kościer-
ski Henryk Ossowski. Po dokonaniu podsumowań w Będominie
nagrody laureatom wręczyli: Starosta Kościerska Alicja Żuraw-
ska, Wicestarosta kartuski Bogdan Łapa oraz Wójt Gminy Nowa
Karczma Andrzej Pollak.
Zdobywcy głównych miejsc w poszczególnych kate-
goriach nie kryli wielkiego zadowolenia z osiągnięć, natomiast
nagrodę główną — czyli generalskie epolety — wywalczyli ucznio-
wie ze Szkoły Podstawowej w Somoninie. Naszą gminę
reprezentowały dwie szkoły: SP z Mojusza, która wystawiła
drużynę pieszą oraz SP z Kamienicy Królewskiej — drużyna
rowerowa tejże szkoły wywalczyła III miejsce.
Wszyscy uczestnicy Rajdu, mimo zmęczenia, okazy-
wali wielką radość, a powodów do niej było bardzo wiele: w spo-
sób niesamowity dopisała aura — główny warunek stopnia zado-
wolenia w organizacji imprez plenerowych, zwiedzili dwa ważne
dla każdego Polaka miejsca, nabyli sporo wiedzy o Józefie Wy-
bickim i hymnie narodowym. Zatem wkład włożony we własny
rozwój był bardzo wysoki — a to ( i tylko to) powinno się wyłącz-
nie liczyć w każdym konkursie.
Gratulujemy sukcesów i zachęcamy do udziału w kolej-
nej edycji wydarzenia, bo jest to świetny sposób na naukę przez
zabawę, ruch na świeżym powietrzu i wzmożoną aktywność —
a o to przecież powinno chodzić w dydaktyce. I jeszcze jeden
ważny aspekt — wychowawczy (w roku o historycznym nacecho-
waniu) - trzeba uczyć młode pokolenia własnej historii, bo jak
mówił Marszałek Piłsudski Naród, który nie szanuje swej przesz-
łości nie zasługuje na szacunek teraźniejszości i nie ma prawa
do przyszłości.
Danuta Pioch
Od roku 2005 absolwenci szkół ponadgimnazjalnych
mają możliwość zdawania matury z języka kaszubskiego. Jest to
dla nich przedmiot dodatkowy, zatem nie wpływa na zdawalność
matury, Okręgowa Komisja Egzaminacyjna podaje tylko liczbę
zdobytych punktów.
Zgodnie z przepisami prawa dotyczącymi matur, przy-
gotowanymi i opublikowanymi w Informatorze Maturalnym, po
ostatniej nowelizacji maturzyści mają możliwość wypełniania
językiem kaszubskim ram egzaminacyjnych, tzn. jednym z przed-
miotów dodatkowych, które każdy zdający powinien wybrać
poza przedmiotami obowiązkowymi (j. polski, matematyka,
język nowożytny), może być też język kaszubski. Ponadto
niektóre pomorskie uczelnie (i nie tylko) honorują egzamin
maturalny z języka kaszubskiego, doliczając dodatkowe punkty
przy naborze na studia. Taką procedurę stosuje np. Uniwersytet
Gdański, rekrutując na kierunki (oprócz sztandarowej etno-
filologii kaszubskiej): na wydziale filologicznym na: filologię
rosyjską, rosjoznawstwo, studia wschodnie; na wydziale histo-
rycznym: historię, krajoznawstwo, turystykę historyczną,
niemcoznawstwo. Inne uczelnie w kraju też honorują język regio-
nalny kaszubski, np. Uniwersytet Adama Mickiewicza w Pozna-
niu uznaje dodatkowe punkty za język kaszubski rekrutując na 5-
letnie studia magisterskie z psychologii, czy też na kognity-
wistykę.
Poza dodatkowymi punktami przy rekrutacji na uczelnie
wyższe zdający maturę z języka regionalnego może też liczyć na
udział w rankingu na najlepszego maturzystę z języka kaszub-
skiego — tu wymagany jest udział zarówno w maturze ustnej jak
i pisemnej oraz najwyższa suma punktów wśród wszystkich
zdających. Za uzyskanie tytułu „najlepszego maturzysty z języka
kaszubskiego” środowisko kaszubskie (ostatnio włączyło się
także ministerstwo) przyznaje niepośledniej wartości nagrody
pieniężne oraz liczne nagrody rzeczowe.
Coraz więcej zatem absolwentów szkół ponadgim-
nazjalnych (w przyszłości branżowych) decyduje się na podjęcie
dodatkowego trudu i stresu egzaminacyjnego, postanawiając
próbować sił na „kaszubskiej niwie”. Są to uczniowie pobierający
od lat naukę języka ojczystego (wszak mamy ich według danych
SIO ponad 20 tysięcy w roku szkolnym 2017/18; dokładnie jest to
suma 20030 osób na różnych etapach nauczania: w szkołach
podstawowych 16396, w gimnazjach — 2016, w szkołach ponad-
gimnazjalnych — 1090, w szkołach specjalnych — 7, w przedszko-
lach — 521). Czasami ich szkolne przygotowywanie trwa tylko
w obrębie jednego z etapów, ale i tak „posiane ziarno” i rozbu-
dzone zainteresowanie własnym regionem, kulturą i językiem jest
na tyle silne, by podjąć się dodatkowego trudu i zamanifestować
przywiązanie do „„Małej Ojczyzny”.
W bieżącym roku (2018) na podejście do matury z języ-
ka kaszubskiego zdecydowały się również dwie absolwentki Zes-
połu Szkół Ponadgimnazjalnych z Sierakowic: Magdalena Ci-
chosz i Karolina Szczypior. Obie zdające pobierały naukę języka
kaszubskiego w szkołach podstawowych i gimnazjach w Gowid-
linie i Kamienicy Królewskiej i postanowiły spożytkować swoją
dotychczasową wiedzę, przygotowując się samodzielnie do
egzaminu maturalnego.
Ustna matura z języka kaszubskiego miała w bieżącym
roku miejsce przed wspólną komisją egzaminacyjną dla uczniów
ze wszystkich szkół i odbyła się 12 maja w Kaszubskim LO
w Brusach (szkole średniej, która jako pierwsza na Kaszubach
zaczęła w 1991 roku naukę języka kaszubskiego, wraz ze Szkołą
Podstawową na Głodnicy, w Gminie Linia). Nasze absolwentki
stanęły do egzaminu w gronie 10 zdających ustną maturę z języka
kaszubskiego. Uczniowie reprezentowali następujące szkoły:
Kaszubskie LO w Brusach, I LO w Kościerzynie, I LO w Kartu-
zach, no i po raz pierwszy w dziejach matury z języka kaszub-
skiego — ZSP w Sierakowicach.
Wszyscy zdający (a w zasadzie wszystkie — bo były to
same panie) deklarowali w dniu ustnej matury przystąpienie też
do części pisemnej 23 maja 2018 roku. Na wyniki matur trzeba
będzie poczekać, OKE ogłosi je w późniejszym terminie, jednak
już dziś należy tej młodzieży serdeczne podziękowanie za
dodatkowy trud, zaangażowanie i przywiązanie do Małej Ojczyz-
ny. Niemałą w tym wszystkim rolę pełni też świadomy dom
rodzicielski i zaangażowani pasjonaci-nauczyciele.
Młodzieży gratulujemy wyboru, a nauczycielom i rodzi-
com (dziadkom!) serdecznie dziękujemy.
Danuta Pioch
EPS raf =
ACPWWTI GI =
05 (332) maj 2018
Szkoła Podstawowa nr 2 im. Józefa Piłsudskiego w Sie-
rakowicach była gospodarzem i organizatorem I Gminnego Kon-
kursu Piosenki Patriotycznej „,Z Piłsudskim dawniej i dziś”.
Współorganizatorem wydarzenia było działające przy szkole To-
warzystwo Przyjaciół Ucznia „Horyzont”. Inicjatorem konkursu,
którego pierwsza edycja odbyła się 9 maja, byli nauczyciele
placówki — Wioletta Kuczkowska i Witold Sildatk.
Celem konkursu było m.in.: uczczenie stulecia Nie-
podległości Polski, wspieranie wychowania patriotycznego mło-
dego pokolenia, kształtowanie i upowszechnianie postaw patrio-
tycznych wśród dzieci i młodzieży, popularyzowanie tradycyj-
nych piosenek o tematyce patriotycznej oraz zachęcanie do ich
śpiewania, a także zachęcanie do podejmowania prób tworzenia
' ES:
autorskich utworów o charakterze patriotycznym i stworzenie
uczniom możliwości prezentacji swoich umiejętności artystycz-
nych.
W konkursie wzięło udział 20 uczestników z 9 szkół
naszej gminy. Startowali w pięciu kategoriach. Ich występy oce-
niała komisja w składzie: Emilia Reclaf, Judyta Kroskowska,
Michał Szczypiorski i Wojciech Złoch. Kryterium oceny stano-
wiły: muzykalność i warunki głosowe oraz wrażliwość muzyczna
wykonawców, a także interpretacja utworów, dobór repertuaru
i wrażenie artystyczne.
Przesłuchania uczestników konkursu poprzedził występ
Jakuba Różnickiego, absolwenta Gimnazjum im. Józefa Piłsud-
skiego w Sierakowicach, zatytułowany „„Improwizacje patrio-
tyczne”. Miała też miejsce instrumentalna kompozycja autorska
WH
TJT m r = PTA An ER
WW ISGOM sim |
laureatki Szkolnego Konkursu
Kompozytorskiego Państwowej
Szkoły Muzycznej I stopnia im.
Ignacego Paderewskiego w Kar-
tuzach Julii Błonk.
W przerwie na ogło-
szenie wyników konkursu
uczestnicy zostali zaproszeni na
tort z okazji stulecia Niepod-
ległości.
Oto wyniki:
* Kategoria „Piosenka autor- Ę
ska”:
I miejsce — Małgorzata Wróbel,
Szkoła Podstawowa nr 2 im.
Józefa Piłsudskiego w Sierako-
wicach
« Kategoria 4-7 solo:
I miejsce — Julia Błonk, Szkoła
Podstawowa nr 2 im. Józefa
Piłsudskiego w Sierakowicach
II miejsce — Marcelina Urban,
Szkoła Podstawowa w Kamienicy Królewskiej
II miejsce — Julia Wesołka, Szkoła Podstawowa w Puzdrowie
» Kategoria 4-7 zespół:
I miejsce — Julia Bigus, Patrycja Penk, Zuzanna Neubauer, Nikola
Bronk, Szkoła Podstawowa nr 2 im. Józefa Piłsudskiego w Siera-
kowicach
II miejsce — Katarzyna Lipkowska, Amelia Maszota, Martyna
Wenta, Szkoła Podstawowa w Kamienicy Królewskiej
III miejsce — Karolina Miotk, Sandra Reiter, Patrycja Polejowska,
Szkoła Podstawowa w Mojuszu
» Kategoria gimnazjum solo:
I miejsce — Klaudia Szreder, Szkoła Podstawowa nr 2 im. Józefa
Piłsudskiego w Sierakowicach
II miejsce — Małgorzata Wójcik, Szkoła Podstawowa w Kamie-
nicy Królewskiej
20 kwietnia w Kartuskim Centrum Kultury miały miejs-
ce powiatowe eliminacje konkursu „„Rodnó Mówa”. W tegorocz-
nej edycji do konkursu przystąpiło 56 uczestników. Recytatorów
III miejsce — Jan Choszcz, Szkoła Podstawowa im. Jana Pawła II
w Gowidlinie
» Kategoria gimnazjum zespół:
I miejsce — Julia Krause, Oskar Płotka, Natalia Baran, Julia Lejk,
Szkoła Podstawowa w Kamienicy Królewskiej
II miejsce — Agnieszka Wenta, Szymon Wenta, Szkoła Podsta-
wowa w Tuchlinie
III miejsce — Anna Cyperska, Maciej Toczek, Szkoła Podstawowa
nr 2 im. Józefa Piłsudskiego w Sierakowicach
* Grand Prix I Gminnego Konkursu Piosenki Patriotycznej
„Z, Piłsudskim dawniej i dziś” otrzymała Małgorzata Wróbel
ze Szkoły Podstawowej nr 2 im. Józefa Piłsudskiego w Sierako-
wicach za piosenkę autorską „Zdarzyło się nam”.
Tekst i foto: AK
oceniało jury w składzie: Irena Kulwikowska, Kazimiera Socha
oraz Barbara Konkol. Komisja oceniała: dobór repertuaru, inter-
pretację tekstu, kulturę słowa i ogólny wyraz artystyczny.
Miło nam poinformować, że dzieci
oraz młodzież reprezentujący gminę Sierako-
wice zajęli wysokie miejsca. Ponadto część
z nich będzie reprezentować nasz powiat
w eliminacjach wojewódzkich.
W kategorii przedszkole: Agata Miotk
zajęła pierwsze miejsce, zaś Antoni Czaja dru-
gie miejsce. W kategorii klas I-III Ewa Kot-
łowska również zajęła drugie miejsce. Milena
Damps, która reprezentowała gminę w kate-
gorii klas IV-VI, znalazła się na trzecim miejs-
cu. W kategorii klas VI i gimnazjum Hanna
Neubauer zajęła pierwsze miejsce, zaś Marta
Krefta drugie miejsce. W kategorii młodzież na-
sza przedstawicielka - Agata Reclaf znalazła się
na drugim miejscu.
Gratulujemy!
Nadesłane: GOK
Foto: Kartuskie Centrum Kultury
r
Wiadomo
Pięć grup przedszkolaków z Przedszkola Samorządo-
wego w Sierakowicach miało okazję uczestniczyć w zajęciach
w Punkcie Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych. 24
kwietnia zajęcia dla maluchów zorganizowali pracownicy refe-
ratu ochrony środowiska urzędu gminy.
Na tej nietypowej lekcji ekologii dzieci dowiedziały się,
czym jest punkt selektywnej zbiórki odpadów, jakiego rodzaju
śmieci i odpady można tam dostarczyć, a czego nie wolno wrzu-
cać do domowego kosza na odpady. Na przedszkolaków czekała
także atrakcja w postaci śmieciarki udostępnionej przez firmę
05 (332) maj 2018
ELWOZ. Dzieci mogły obejrzeć auto i zasiąść za jego kierownicą.
Na zakończenie dzieci udekorowały pojemniki ze zuży-
tych butelek. Takie plastikowe „koszyczki” świetnie się nadają ja-
ko pojemnik na zużyte baterie, a tych, jak wiadomo, nie wolno
wyrzucać do domowego kosza na odpady, tylko należy dostar-
czyć do PSZOK.
Kilka dni później w zajęciach ekologicznych w Punkcie
Selektywnej Zbiórki Odpadów wzięli udział także uczniowie
z oddziałów przedszkolnych i szkół z Puzdrowa, Kamienicy Kró-
lewskiej i Szkoły Podstawowej nr 2 w Sierakowicach, a także
dzieci z przedszkola „Nibylandia”.
Tekst i foto: AK
Tydzień Kaszubski w Samorządowym Przedszkolu w Sierakowicach
Każdego roku w naszym przedszkolu organizujemy Ty-
dzień Kaszubski. Jest to okazja do poznania najbliższego środo-
wiska, kształtowania poczucia przynależności do regionu, uwrażli-
wienia dzieci na piękno Kaszub, zapoznania z tradycją, historią
i obyczajowością regionu oraz kultywowania tradycji ludowych.
W ramach tygodnia kaszubskiego wszystkie przedszko-
laki uczestniczyły w zajęciach zorganizowanych przez nauczy-
cielki przedszkola. Dzięki nim młodsze dzieci poznały, a starsze
utrwaliły Legendę o powstaniu Kaszub, Legendę o powstaniu Sie-
rakowic, kolory haftu kaszubskiego, historię i symbolikę herbu
Sierakowic, barwy flagi kaszubskiej i nabyły wiele innych wiado-
mości. Uczestniczyły w zabawach przy muzyce kaszubskiej. Od-
wiedziły Gminny Ośrodek Kultury w Sierakowicach, w którym
brały udział w zajęciach regionalnych pt. „W domu mojej babci”,
prowadzonych przez Panią Emilię Reclaf. Przedszkolaki miały
okazję dowiedzieć się, jak wyglądało życie na Kaszubach wiele lat
temu.
Zdobyta w czasie tygodnia kaszubskiego wiedza pomog-
ła przedszkolakom stworzyć piękne prace na Gminny Konkurs
Plastyczny „Moja mała ojczyzna. Mieszkam w ...”.
Na zakończenie tego wyjątkowego tygodnia nasze
przedszkole odwiedziła Kaszubska Kapela BAS, której składamy
serdeczne podziękowania za społeczne wsparcie naszego przed-
sięwzięcia. Dzięki Kapeli BAS dzieci bawiły się przy muzyce
kaszubskiej oraz miały okazję zagrać na diabelskich skrzypcach,
a nawet na burczybasie.
Katarzyna Formela i Ewa Keller
Foto: nadesłane
TE a aliazca ać =
Wiadomości
Trzecia edycja polsko-niemieckiej wymiany w szkole w Gowidlinie
W dniach od 23 do 28 kwietnia 2018 r. już po raz trzeci
odbyła się wymiana polsko-niemiecka młodzieży Szkoły Podsta-
wowej w Gowidlinie z uczniami szkoły w Niemczech. W 2016 r.
przyjmowaliśmy gości z Niemiec, w 2017r. nasi uczniowie wy-
jechali do Unny, a w tym roku ponownie do Polski przybyło 14
uczniów ze szkoły partnerskiej wraz z opiekunami Faustiną Tous
i Sonją Kohlhaas.
Projekt realizowany był pod hasłem: „„Odkryj kulinarnie
swoich sąsiadów”. W poniedziałek rano goście przylecieli do Pol-
ski i zostali powitani na lotnisku przez opiekuna wymiany ze stro-
ny polskiej - Alicję Kuchtę oraz przez uczniów naszej szkoły. Ten
pierwszy dzień poświęcony był przede wszystkim na integrację,
młodzi ludzie mieli okazję lepiej się poznać podczas zorgani-
zowanych przez opiekunów zabaw. Ponadto brali również udział
w warsztatach garncarskich z Panem Pawłem Selą i sprawdzali
swoje umiejętności związane z tworzeniem garnków z gliny. Pod-
czas przerwy dzieci degustowały gofry przygotowane przez Panie
z Koła Gospodyń Wiejskich „„Jezioranki”.
We wtorek rano uczniowie z Polski i z Niemiec uczest-
niczyli w wybranych lekcjach, później mieli okazję zrealizować
swoje kulinarne fantazje, gdyż pracowali w grupach mieszanych,
a efektem końcowym były sałatki warzywne i owocowe. Po po-
łudniu młodzież projektowa odwiedziła Szkołę Podstawową
w Lini, z ościennej gminy. Dzięki gościnności Dyrekcji oraz krea-
tywności nauczyciela Rafała Bronka uczniowie z trzech szkół
brali udział w zmaganiach językowo-kulinarno-sportowych.
W środę młodzież i opiekunowie uczestniczyli w wy-
cieczce do Gdańska. Główną atrakcją było zwiedzanie Starego
Miasta oraz stadionu Energa.
W czwartek uczestnicy wymiany mieli okazję prze-
konać się na czym polega praca w piekarni. Dzięki uprzejmości
Pana Ryszarda Krausego — właściciela obiektu „Królewiczanka”
w Kamienicy Królewskiej, uczniowie bezpłatnie wzięli udział
w prelekcji dotyczącej wyrobu chleba oraz warsztatach polega-
jących na lepieniu rogalików. O 17.00 młodzież z obu stron wy-
miany, opiekunowie, przedstawiciel Wójta Gminy — sekretarz
Ewelina Lila oraz rodzice spotkali się, by wspólnie spędzić czas
podczas międzynarodowego pikniku, który od strony kulinarnej
został całkowicie przygotowany przez rodziny goszczące. Nieby-
wałą atrakcją stały się ponownie gofry przygotowane przez człon-
kinie Koła Gospodyń Wiejskich „„Jezioranki” w Gowidlinie.
W piątek odbyła się wycieczka do Łeby, uczestnicy wy-
miany mogli podziwiać największą atrakcję tej miejscowości,
czyli ruchome wydmy. Po powrocie do szkoły odbył się mecz
piłki nożnej Polska-Niemcy, którego organizatorem był Pan
Krzysztof Kolke.
W sobotę rano nastąpiło pożegnanie gości z Niemiec
i podróż na lotnisko, skąd młodzież z Unny odleciała do Dort-
mundu.
Głównym celem przedsięwzięcia było poszerzenie
umiejętności językowych, poznanie kultury i zwyczajów panu-
jących na Kaszubach przez pryzmat upodobań kulinarnych. Prak-
tyczna nauka języka nie byłaby możliwa, gdyby nie wsparcie fi-
nansowe przyznane przez
| Organizację Polsko-Niemiec-
kiej Wymiany Młodzieży
i Wójta Gminy Sierakowice.
Pieniądze w takim projekcie są
bardzo ważne, ale bardzo waż-
ne było też bezinteresowne
zaangażowanie członków ro-
dzin goszczących, dyrektor
Aleksandry Stark, dyrektor
Barbary Klebba, Ryszarda
Krausego, Krzysztofa Kolke,
sołtys Jolanty Dyszer i człon-
"ków Koła Gospodyń Wiej-
skich, Tomasza Niskiego -
Prezesa Stadionu Energa,
” Zbigniewa Jasiewicza oraz
wszystkich innych osób włą-
czonych w organizację wy-
miany.
Wszyscy uczestnicy są bardzo zadowoleni, gdyż zdobyli
nowe doświadczenia, poszerzyli swoją wiedzę i nawiązali nowe
przyjaźnie. Z niecierpliwością młodzież czeka na rewizytę
w Umnie, która nastąpi najprawdopodobniej na początku czerwca
2019r.
Alicja Kuchta, foto: nadesłane
05 (332) maj 2018
„A niechaj narodowie wżdy postronni znają, iż Polacy
nie gęsi, iż swój język mają” — te słowa, autorstwa Mikołaja Reja,
patronowały nam w Dniu Historii i Kultury Polski i Języka Pol-
skiego, który obchodziliśmy 28 kwietnia.
Jak ważna jest świadomość tożsamości narodowej,
znajomość historii i kultury własnego kraju, o tym powinien
wiedzieć każdy Polak. Uczniowie tego dnia ubrali się w biało —
czerwone stroje.
Uroczystość, staropolskim obyczajem, rozpoczęła się
polonezem, następnie obejrzeliśmy krótką prezentację historii
Polski. Później przyszła kolej na patriotyczne pieśni, recytacje
i symboliczny taniec z flagą. Każda z klas prezentowała także
plakaty związane z sylwetkami i twórczością znanych polskich
pisarzy. Zwieńczeniem tego dnia był bieg niepodległości. Dzięki
obchodom tego dnia uczniowie uświadomili sobie, że język polski
i historia są naszymi skarbami narodowymi i wszyscy powinniśmy
o nie dbać.
Tekst i foto: nadesłane
25 kwietnia 2018 r. w Szkole Podstawowej w Jelonku
zajęcia w szkole miały nieco inny charakter niż zwykle. W tym
dniu obchodzono Dzień Historii i Kultury Kaszub pod hasłem
„Kaszćba bćł mój ojc i stark i jó jem tćż Kaszóba”.
„Jeżeli cokolwiek warto na świecie czynić, to tylko jedno
— miłować”. Te znamienite słowa wypowiedział nasz ukochany
Patron — święty Jan Paweł II. W piątek 18 maja obchodziliśmy
osiemnastą rocznicę nadania Szkole Podstawowej w Gowidlinie
imienia Jana Pawła II.
Pierwszą godzinę lekcyjną uczniowie spędzili z
wychowawcami. Przedstawili im dokonania polskiego Papieża,
które zmieniły „oblicze ziemi, tej ziemi”. Potem wszyscy
uczniowie i nauczyciele naszej szkoły, na czele ze sztandarem,
wyruszyli do kościoła parafialnego na uroczystą mszę świętą.
Następnie udaliśmy się na apel, zatytułowany „Oblicza świętości”,
który przygotowała klasa IV c wraz z wychowawcą — Wiolettą
Brzeską. Uczniowie poprzez recytację, taniec i śpiew przybliżyli
nam geniusz, niezwykłość, wielkość i świętość Jana Pawła II,
który fascynuje i zadziwia mocą swych dokonań, czynów i cudów.
Dziewczynki zatańczyły magiczną i wzruszającą pantomimę.
Poprzez tę inscenizację odzwierciedliły myśli, emocje i wiarę
naszego Patrona. Posłużyły się metaforą, aby dotrzeć do głębi
rozważań Jana Pawła II. O oprawę muzyczną tej podniosłej
uroczystości zadbała pani Maria Kostuch. Pod jej
przewodnictwem nasz uczeń — Jan Choszcz zaśpiewał pieśni
Niecodzienne warsztaty i zajęcia rozpoczęła zaproszona
i zaprzyjaźniona z naszą szkołą Rodzinna Kapela BAS z Siera-
kowic. Po występie kapeli uczniowie wzięli udział w warsztatach.
Do szkoły zaproszono kilkoro twórców ludowych, a mianowicie:
Krystynę Malek, która prowadziła zajęcia z malarstwa na szkle,
Paweł Sela lepił z uczniami garnki na kole garncarskim. Dziew-
czynki uczyły się haftu kaszubskiego pod okiem Maryli Neubauer,
a robótki ręczne na drutach i przędzenie wełny na kołowrotku
prezentowała Agnieszka Czaja. Nie zabrakło też poczęstunku, któ-
ry przygotowano dla wszystkich uczniów i gości. Degustowano
chleb z masłem, drożdżówkę oraz kaszubskie wyroby wędli-
niarskie.
Uroczystość zaszczycił swą obecnością Dyrektor ZEAS
Jacek Mazur, który miał również okazję spróbować gry na
burczybasie.
Tekst i foto: nadesłane
liryczne: „Biały Krzyż” Krzysztofa Klenczona oraz „Lubię wracać
tam, gdzie byłem” Zbigniewa Wodeckiego. Natomiast Maciej
Mielewczyk zagrał „Barkę” na saksofonie.
Po tym apelu pani dyrektor Aleksandra Stark wręczyła
uczniom nagrody przyznane w szkolnym konkursie plastycznym
„Jan Paweł II — święty uśmiechnięty”.
Wioletta Brzeska
W ramach obchodów przypadającej w tym roku setnej
rocznicy odzyskania niepodległości przez Polskę Szkoła Podsta-
wowa nr l w Sierakowicach realizuje projekt „Rok dla Nie-
podległej”. Od listopada ubiegłego roku uczniowie biorą udział
w różnego rodzaju działaniach o patriotycznym charakterze: zaję-
ciach i lekcjach tematycznych, konkursach, apelach. Jednakże naj-
bardziej widowiskowe do tej pory były ostatnie dwa działania:
„Marsz wolności” oraz zatańczenie poloneza przez całą społecz-
ność szkolną na sierakowickim stadionie.
227. rocznicę uchwalenia Konstytucji 3 Maja uczniowie
sierakowickiej „jedynki” obchodzili w piątek, 27 kwietnia. W tym
dniu po uroczystym apelu wzięli udział w „Marszu wolności”.
Z, flagami i transparentami przemaszerowali ulicami Sierakowic,
wzbudzając duże zainteresowanie wśród mieszkańców i przechod-
Kilka dni później, 8 maja, społeczność szkolna zatań-
czyła poloneza. Przygotowania i próby przyniosły spektakularny
efekt. Perfekcyjnie zsynchronizowany taniec w wykonaniu ponad
830 osób — dyrekcji, nauczycieli i uczniów — robił niesamowite
wrażenie.
Projekt „Rok dla Niepodległej” ma na celu m.in. poz-
nanie historii państwa polskiego i symboli narodowych, kształto-
wanie postaw patriotycznych wśród dzieci i młodzieży oraz
kształtowanie wyobraźni poprzez prace literackie, plastyczne
i fotograficzne. Jednakże najważniejszym celem jest radosne
świętowanie stulecia odzyskania niepodległości przez Polskę.
Tekst i foto: AK
05 (332) maj 2018
Pod koniec kwietnia w Przechlewie odbył się XXVII
Krajowy Przegląd Sygnałów, Wiersza i Piosenki Myśliwskiej im.
Rafała Minicha. W przeglądzie udział wzięli członkowie Zespołu
Sygnalistów Myśliwskich Gminy Sierakowice, którzy stanęli do
konkursu, zarówno w kategoriach zespołowych jak i indywidu-
alnych.
W przeglądzie udział wzięło kilkudziesięciu uczestni-
ków. Przesłuchania i klasyfikacje prowadzone były w czterech ka-
tegoriach: Sygnały łowieckie, Muzyka myśliwska, Wiersze —
twórczość własna, Wiersze Rafała Minicha.
Miło nam poinformować, że nasi sygnaliści po raz ko-
lejny wrócili z Przechlewa z nagrodami. W klasie C, w rywalizacji
indywidualnej najlepszy okazał się Jonasz Mielewczyk, w rywa-
lizacji zespołowej zaś nasi sygnaliści zajęli 2 miejsce, natomiast ,
w klasie MB znaleźli się na trzecim miejscu. szych sukcesów!
Wychowankowie ORW w Szklanej wzięli udział w cyklu
warsztatów kulinarnych pod hasłem: „„Kulinarna Arkadia — realizacja
zajęć kulturalno — edukacyjnych dla podopiecznych ORW oraz
mieszkańców gminy Sierakowice”, które zostały dofinansowane
przez Gminę Sierakowice. Pierwsze warsztaty odbyły się pod hasłem:
„Poznajemy kuchnię włoską”, gdzie przy okazji mogliśmy się
nauczyć przygotowywania własnego makaronu typu tagiatelle,
wykonaliśmy sałatkę oraz sos z pomidorów i klopsiki. Wszystko było
pyszne i przybliżyło nas troszeczkę do pięknego kraju, jakim są
Włochy.
Gratulujemy naszym reprezentantom i życzymy dal-
Tekst i foto: GOK
Alicja Wica, foto: nadesłane
Zespól Szkót Ponadgimnazjalnych BRANŻOWA SZKOŁA I STOPNIA
w Sierakowicach 7 nami...
WELT W, SIERAKOWICACH
glakctram
L= W l
m ul. Dworcowa 4, B3-340 Słerakowice © zsz.sierakowiceffgęmail.com
DEE EF a pcpr gula REJA
TJT m r = PTA An ER
NI IZGG NAPESCZI
Sukces uczniów Branżowej Szkoły I stopnia w Sierakowicach
w powiatowym konkursie „Transport a rozwój gospodarczy kraju”
W czwartek, 26 kwietnia, w Zespole Szkół Zawodowych
i Ogólnokształcących w Żukowie odbył się powiatowy konkurs
wiedzy z zakresu transportu i motoryzacji, pod hasłem „Transport
arozwój gospodarczy kraju”.
Turniej ten skierowany był do uczniów techników i bran-
żowych szkół I stopnia powiatu kartuskiego. Z, naszej szkoły
w konkursie wzięli udział uczniowie klasy III B: Adam Lempkow-
ski, Adam Czaja, Damian Skrzypkowski i Nikodem Witka.
Konkurs składał się z dwóch etapów. Pierwszy polegał na
rozwiązaniu testu, w którym trzeba było wykazać się wiedzą
z zakresu transportu, spedycji i motoryzacji. Adam Lempkowski,
Adam Czaja i Nikodem Witka, dzięki bardzo wysokim wynikom
26 kwietnia
| r PSC kid
Gminny Ośrodek Kultury
w Sierakowicach
ZAPTASZA NA
WYSTAW
FOTOGRAFII
PIOTRAZĄTONIA
NA PODSTAWIE POWIEŚCI
„ZECE I PRZIGÓDE REMUSA"
A MAJKOWSKIEGO
db
PLAG PRZY DREWNIANYM
ZABYTKOWYM KOŚCIELE
WYSTAWA CZYNNA |
QD 27 MAJA DO 30 WRZEŚNIA
| powiatowi
26 h ej f |
PIEŃ DRrw no
TRAN: z LZ
jes1 zeekca a EN
klosz Sa dc,
testu, dostali się do etapu drugiego. Walka o podium rozgrywała się
według zasad teleturnieju „„Jeden z dziesięciu”, w którym jak
wiemy o wygranej decyduje nie tylko wiedza, ale też szczęście.
W wyniku rywalizacji Nikodem Witka zdobył w konkursie II
miejsce. Gratulujemy!
E. Szczypior-Ros
Foto: nadesłane
W
KULTURA | ROZRYWKA
gry i zabawy dla dzieci, i
sobótkowe ognisko, s
oocswat,
W GOK
SIERAKOWICE T
05 (332) maj 2018
Zakwitły kasztany, a to znak, że nadchodzi czas zakoń-
czenia nauki i przystąpienia abiturientów do egzaminu doj-
rzałości. Na uroczystość pożegnania, która odbyła się 27 kwiet-
nia, zaproszono rodziców najlepszych uczniów, władze samorzą-
dowe na czele z panią Janiną Kwiecień - starostą Powiatu kartus-
kiego oraz przedstawicieli mediów.
Pierwsza, krótka część wydarzenia została poświęcona
kolejnej rocznicy uchwalenia Konstytucji Trzeciego Maja. Chór
uczniów klasy I LO zaśpiewał wzruszające pieśni patriotyczne.
Dyrektor szkoły i znamienici goście wygłosili przemówienia,
Klasa III LO
wręczono też najlepszym abiturientom nagrody, a pozostałym
uczniom świadectwa ukończenia szkoły. Młodzież podziękowała
nauczycielom i władzom szkoły za lata pracy włożone w kształ-
cenie i wychowywanie przyszłych pokoleń.
Uroczystość zakończył występ artystyczny uczniów
klasy I TE oraz I LO. Piękną uroczystość przygotowała Lucyna
Kuczkowska, a część patriotyczną Łukasz Reiter. Życzymy
powodzenia na maturze.
Klasa IV TE
Tekst i foto: nadesłane
g ” ę
21 kwietnia 2018 roku w Szkole Podstawowej w Mo-
juszu odbył się turniej o Mistrzostwo Gminy Sierakowice. Mis-
trzostwa Gminy Sierakowice były finałem rozgrywek sporto-
wych Ligi Baśki Powiatu Kartuskiego 2017/18.
Mistrzem Gminy Sierakowice został Błaszkowski Kazi-
mierz — Gran Sierakowice. Drugie miejsce zdobył Labuda Kazi-
mierz — FC Sierakowice, natomiast na trzecim miejscu sklasy-
fikowany został Miller Gerard - Tornado Lębork.
W rywalizacji par zwyciężył Gran Sierakowice - Fels-
kowski Irek i Błaszkowski Kazimierz. Drugie miejsce zdobyła
para FC Sierakowice - Labuda Kazimierz i Dalecki Zbigniew.
Trzecie miejsce zdobyła para Pogorszewa — Formela Jan i Szule
Jan.
W rywalizacji zespołów zwyciężył Gran Sierakowice —
kpt. Felskowski Irek, Błaszkowski Kazimierz, Blaszkowski Igna-
cy, Formela Andrzej. Drugie miejsce zajął zespół FC Sierakowice
— kpt. Płotka Piotr, Dalecki Zbigniew, Klinkosz Henryk, Labuda
Kazimierz. Trzecie miejsce zdobył zespół Orłów Przodkowo —
kpt. Kolka Roman, Koszałka Zbigniew, Kuczyński Mirosław,
Tarasiuk Józef.
Turniej został rozegrany pod honorowym patronatem
Wójta Gminy Sierakowice Tadeusza Kobieli. Podczas
Mistrzostw Gminy Sierakowice, zostali nagrodzeni zwycięzcy
Ligi Baśki Powiatu Kartuskiego 2017/18.
nadesłane
Foto i tekst ze strony kaszebe-baszka.pl
Wiacomości
żaków w Tenisie Stołowym
Jednym z najbardziej wyczekiwanych turniejów tego
sezonu były Indywidualne Mistrzostwa Województwa
Pomorskiego Żaków, które zostały rozegrane w obiektach UKS
ORLIK Gdynia 29 kwietnia br. LUKS PANDĘ reprezentowali:
Dawid Cyperski oraz Krzysztof Kulas. Pomimo ogromnego
doświadczenia przeciwników Dawid z Krzysiem pokazali swoje
umiejętności na wysokim poziomie. Na miejscu 16. uplasował się
Dawid Cyperski, zaś miejsce 28. zajął Krzysztof Kulas. W grze
deblowej chłopcy zajęli 9. miejsce w województwie.
Marcin Fidala
Foto: nadesłane
Tym razem zapraszamy na rodzinne wędkowanie na
specjalnie przygotowane stanowiska wędkarskie. Miejsca te
zapewniają dobry dostęp do łowisk co gwarantuje komfort pod-
czas wędkowania. Wyznaczone miejsca znajdziecie na wybra-
nych jeziorach znajdujących się na terenie gminy Sierakowice.
Jeziora ze stanowiskami wędkarskimi:
* Jezioro Miemino, Jezioro Bukowskie — ryby dominujące: karp,
lin
Karta wędkarska: Henryk Mielewczyk — prezes koła P.Z.W.
Sierakowice, tel. 665 185 046
Stanowiska:
* Jezioro Miemino — wykup zezwoleń: Koło PZW Okręgu Gdań-
skiego nr 72 w Sierakowicach;
Henryk Mielewczyk — prezes koła P.Z.W. Sierakowice,
tel. 665 185 046
* Jezioro Świniewo — wykup zezwoleń: Sklep Sportowy „Olimp”;
ul. Rynek 2, 83-340 Sierakowice, tel. 502 539 040
* Jezioro Okonek — wykup zezwoleń: Sklep Sportowy „Olimp”;
ul. Rynek 2, 83-340 Sierakowice, tel. 502 539 040
* Jezioro Gowidlińskie — wykup zezwoleń: Sklep Sportowy
„Olimp; ul. Rynek 2, 83-340 Sierakowice, tel. 502 539 040
SIERGKOWICE
TU CHCE SIĘ ŻYĆ
'"M=ER"IENQ Jdtg,
| " [ER'SIE trALIG1a
Nie lada wyzwaniem dla młodych adeptów tenisa
stołowego był udział w Indywidualnych Mistrzostwach Lęborka.
Rozegrane 28 kwietnia mistrzostwa miały miejsce w obiektach
pierwszoligowej drużyny Poltarex Pogoń Lębork i były wyjąt-
kowe ze względu na jedną rzecz, wszyscy nasi zawodnicy wys-
tąpili w kategorii mężczyzn do lat 20. Pomimo ogromnej różnicy
wiekowej jak i wzrostowej cała drużyna dała sobie świetnie radę.
Bardzo pozytywnym zaskoczeniem okazał się awans Dawida
Cyperskiego do turnieju głównego, w którym ostatecznie zajął 8.
miejsce. W turnieju wzięli udział: Dawid Cyperski, Tomasz
Ciesielski, Łukasz Kuczkowski oraz Krzysztof Kulas.
Marcin Fidala
Foto: nadesłane
Turniej Tenisa Stołowego
0 Puchar Wójta Gminy Kościerzyna
Pogoda ostatnio dopisywała, mimo to zawodnicy LUKS
PANDA Sierakowice postanowili sobotę 21 kwietnia spędzić
przy pingpongowym stole. Trzech naszych zawodników (Tomasz
Ciesielski, Dawid Cyperski oraz Krzysztof Kulas) wystąpiło
w najmłodszej kategorii chłopców urodzonych w 2005 r. i młod-
szych. Po wyrównanych pojedynkach Pandy musiały uznać
wyższość gospodarzy w tym turnieju. Zwycięzcą turnieju został
Adam Czerwiński (SP 2 Gdynia). Ostatecznie Tomek i Dawid
zostali sklasyfikowani na miejscu 5-6, zaś Krzyś na miejscu 9-12.
Marcin Fidala, foto: nadesłane
r FH _=
SGWWIEZKIE
05 (332) maj 2018
Koniec przygody PANTER Olimpico na półfinale Młodzieżowych Mistrzostw Polski
Młodziczek U-13
Na turnieju półfinałowym Młodzieżowych Mistrzostw
Polski Młodziczek U-13, który odbył się 13 maja w Malborku,
dziewczęta z zespołów piłki nożnej „expert” PANTERY Siera-
kowice — Olimpico Malbork zakończyły swoją przygodę.
W bardzo skrajnych warunkach, w pełnym słońcu,
przyszło walczyć dziewczętom o wejście do finału Młodzieżo-
wych Mistrzostw Polski Młodziczek U-13. W turnieju półfina-
łowym udział brały zespoły FA Lech Poznań, K4 resPect Krobia,
Olimpia Szczecin oraz gospodynie Olimpico Malbork - połączo-
ne z „expert Panterami Sierakowice. Mecze odbywały się rów-
nolegle na dwóch boiskach. W pierwszej kolejce spotkały się
Olimpico — FA Lech Poznań 0:1, K4 resPekt — Olimpia Szczecin
1:0. W drugiej kolejce Olimpia Szczecin — Olimpico Malbork
6:1(Julia Jędrzejewska), FA Lech Poznań — K4 resPect 0:0, karne
4:5. W ostatniej kolejce K4 resPect — Olimpico Malbork 3:0,
FA Lech Poznań — Olimpia Szczecin 0: 1.
— To był trudny turniej na wysokim poziomie rozegrany,
w trudnych warunkach atmosferycznych, mimo braku awansu
można być zadowolonym z dużego sukcesu naszych zespołów —
mówi trener Marian Wnuk-Lipiński. — Wydaje się, że odległość
pomiędzy Sierakowicami a Malborkiem jest duża, ale dzięki
współpracy z Olimpico dziewczęta z Sierakowic miały okazję
przeżyć przygodę. Zaczęło się od meczów z LG Gdańsk, a skoń-
czyliśmy na meczach z bardzo dobrymi zespołami w Polsce. Za
rok startujemy z większym doświadczeniem i postaramy się do-
trzeć jak najdalej się da.
Awans do finału w Łodzi wywalczyły K4 resPect oraz
Olimpia Szczecin, a FA Lech Poznań oraz Olimpico Malbork
zakończyły swoją przygodę na miejscach 9-16 w ogólnej klasy-
fikacji klubów w Polsce.
Skład „expert” PANTERY Sierakowice: Zuzanna Płot-
ka, Julia Bulczak, Julianna Cyman, Oliwia Gniba, Wiktoria Ma-
lek, Nikola Łachmacka, Daria Sychta, Matylda Czyżowska, Do-
minika Trepczyk, Klaudia Smętoch.
Skład Olimpico Malbork: Amelia Bławat, Nadia Jędrze-
jewska, Julia Jędrzejewska, Julia Beeg, Zuzanna Zyra, Julia Wo-
dzińska.
Sztab szkoleniowy: trenerzy — Jerzy Wnuk-Lipiński,
Marian Wnuk-Lipiński; kierownicy — Jarosław Jędrzejewski,
Barbara Płotka.
Marian Wnuk-Lipiński
Foto: nadesłane
Punkt Informacyjno - Konsultacyjny ds. Uzależnień
ul. Ks. B. Łosińskiego 1
83-340 Sierakowice
tel. 609 180 881
Godziny przyjęć:
38 Poniedziałek 10.00-15.00
38 Czwartek 10.00-15.00
38 Piątek 10.00-15.00
Punkt oferuje nieodpłatną pomoc polegającą na:
1. Prowadzeniu działalności informacyjnej i edukacyjnej w zakre-
sie profilaktyki i rozwiązywania problemów uzależnień od alkoho-
lu, narkotyków i przemocy w rodzinie, udostępnianiu materiałów
i specjalistycznej literatury z zakresu uzależnień.
2. Prowadzeniu konsultacji oraz rozmów terapeutycznych i pro-
filaktycznych w sprawach uzależnień i przemocy domowej.
3. Motywowaniu członków rodzin osób uzależnionych do podjęcia
psychoterapii dla podwyższenia własnej sprawczości w celu sku-
tecznego radzenia sobie z problemem uzależnienia bliskiej osoby.
4. Motywowaniu osób uzależnionych do podjęcia terapii w za-
kładach lecznictwa odwykowego i udzielaniu informacji nt. dos-
tępnej oferty terapeutycznej na terenie powiatu kartuskiego i wo-
jewództwa pomorskiego.
5. Udzielaniu wsparcia po zakończonej psychoterapii poprzez roz-
mowy podtrzymujące lub propozycje udziału w grupach samo-
pomocowych i grupach wsparcia.
6. Inicjowaniu interwencji w przypadku rozpoznania zjawiska
przemocy w rodzinie poprzez udzielenie stosownego wsparcia
i informacji o możliwościach uzyskania pomocy i przeciwdziała-
niu przemocy.
Pracownik Punktu Informacyjno - Konsultacyjnego ds. Uzależ-
nień (Pełnomocnik Wójta ds. Przeciwdziałania Alkoholizmowi)
gromadzi aktualne informacje o miejscach pomocy oraz insty-
tucjach zajmujących się systemową pomocą dla osób indywi-
dualnych i rodzin. Współdziała z innymi podmiotami zajmu-
jącymi się rozwiązywaniem problemów uzależnień oraz przeciw-
działaniem przemocy w rodzinie, w szczególności z Gminnym
Ośrodkiem Pomocy Społecznej w Sierakowicach, z Poradniami
Leczenia Uzależnień, Poradniami Terapii Uzależnienia i Współ-
uzależnienia od Alkoholu w Kartuzach i w Żukowie, stacjo-
narnymi Ośrodkami Terapii Uzależnień od Alkoholu i Narkotyków
oraz Powiatowym Centrum Pomocy Rodzinie.
Zatrudnię magazyniera-kierowcę, prawo jazdy kat. B, mile widziane C; Skład Opału KOSZAŁKA Puzdrowo; tel. 58 681 68 16
Sprzedam odkurzacz wielofunkcyjny, przeciwalergiczny, mało używany, w dobrym stanie wraz z zestawem do prania dywanów
i tapicerki; nowa szczotka turbo; cena 950 zł; Sierakowice; tel. 790 290 835
Sprzedam wersalkę, kolor: czerwona cegła, w dobrym stanie, cena 180 zł, tel. 790 290 835
Załatwiam kompleksowe kredyty samochodowe (pełen pakiet). Wystarczy dostarczyć ksero dowodu rejestracyjnego na wybrany
samochód. Tel. kom. 603 748 535
Skup samochodów za gotówkę do 15.000 zł; tel. 603 748 535
Skup starych przyczep samochodowych, tel. 603 748 535
Odsprzedam gazetę „Wiadomości Sierakowickie” od nr 1 z 1989 r. do nr 327 z 2017r. po cenie zakupu; tel. 664 887 673.
Sprzedam działkę o pow. 1250 m” w Skrzeszewie (gm. Sierakowice); działka jest ujęta w gminnym planie zagospodarowania,
w bezpośrednim sąsiedztwie znajduje się wodociąg i energia elektryczna; w pobliżu las i rzeka; cena do uzgodnienia;
tel. 58 681 92 61.
Kucharki! — Na wesela, przyjęcia i osiemnastki, itp. oraz catering, menu według gustu klienta, tel. 666 097 632
Gospodarstwo agroturystyczne organizuje warsztaty rzemiosła i rękodzieła ludowego dla grup szkolnych; jednodniowe
zorganizowane wycieczki po okolicy; marsze nordic walking; imieniny i urodziny w plenerze; małe przyjęcia. Zapewniamy dobrą
zabawę i malownicze widoki. Kamienicki Młyn, tel. 691 899 863, www.podlipa.gdan.pl
Zagroda edukacyjna zaprasza grupy przedszkolne, szkolne i inne na kilkugodzinne zorganizowane pobyty, Dolina Jadwigi, tel. 691
688 971, www.dolinajadwigi.opx.pl
Nieodpłatna pomoc prawna w gminie Sierakowice
W Sierakowicach działa punkt nieodpłatnej pomocy _ Kto może skorzystać z nieodpłatnej pomocy prawnej?
prawnej. Punkt znajduje się w dawnych salkach kate- 38 młodzież do 26. roku życia,
chetycznych przy ul. ks. B. Łosińskiego 1 w Sierako- osoby posiadające ważną Kartę Dużej Rodziny,
wicach. Porad prawnych udziela adwokat Michał Styś. seniorzy po ukończeniu 65 lat,
Punkt jest czynny w godzinach: osoby fizyczne, którym w okresie roku poprzedzającego zostało przyz-
poniedziałek 15.30-19.30 nane świadczenie z pomocy społecznej na podstawie ustawy o
wtorek 12.00-16.00 pomocy społecznej i wobec których w tym okresie nie wydano decyzji
środa 15.30-19.30 o zwrocie nienależnie pobranego świadczenia,
czwartek 8.00-12.00 kombatanci, weterani,
piątek 15.30-19.30 zagrożeni lub poszkodowani katastrofą naturalną, klęską żywiołową
Telefon kontaktowy: 609 180 637 (telefon działa lub awarią techniczną,
jedynie w godzinach pracy punktu). kobiety w ciąży.
Porady prawne z zakresu prawa rodzinnego
Porad z zakresu prawa rodzinnego udziela bezpłatnie mecenas Katarzyna Kurkiewicz w każdy ostatni piątek miesiąca od
godziny 16:00 do 19:00 w Domu Katolickim przy ulicy ks. B. Łosińskiego 1 w Sierakowicach.
Dyżury w 2018 r.: 29 czerwca, 27 lipca, 31 sierpnia, 28 września, 26 października, 30 listopada, 28 grudnia.
Mediacje rodzinne prowadzi mediator sądowy Katarzyna Kurkiewicz
w terminach uzgodnionych telefonicznie, tel. 609-180-881.
SALON SAMOCHODÓW
UŻYWANYCH
OD IMPORTU PO REJESTRACJĘ
www.AutoSzulc.pl
WYMIEŃ STARE NA NOWE!
ZOSTAW U NAS SWÓJ STARY SAMOCHÓD
LUB PRZYCZEPKĘ W ROZLICZENIU!
Znajdź nas
2 603 748535 BFiettocku
ZEM
8
4 | GetHelp.p
*CENY PRODUCENTA *
* NOWE * GWARANCJA «
"EUROPEJSKA HOMOLOGACJA
INTELIGENTNY
SYSTEM
GWARANCJI
KASY FISKALNE f
DRUKARKI
FISKALNE
jg
Ponadto oferujemy, m.in.:
Artykuły biurowe i papiernicze, Artykuły szkolne
Tusze | tonery do drukarek
Sierakowice, ul. Piwna 17
Tel. 609 449 565
(TAXIĄ__
530 630 50
Koniecznie zapisz
ten numer w swoich kontaktach
Możliwośc
płacenia kartą
A eby sg
ER
Punktualność i kultura,
i przystępne ceny
— W 1
1
Wybierz
Taxi KUBUS Sierakowice
i poznaj nową jakość usług
ewa
ruzwiąqzania dla domu I ogrodu
Krzujsztal Lewns EDE-121-783
hlipy/ślewne+ech,cam/
kiurogiewna-|=ch,eGm
Nr 06
(333)
Rok XXX
czerwiec-lipiec
2018
| ZER
Rodzinna zabawa na festynach i piknikach
dE ZSUZZAI
06 (333) czerwiec-lipiec 2018
Informujemy, że od listopada 2017 roku adwokat Michał
Burtowy (Pomorska Izba Adwokacka w Gdańsku) świadczy
usługi prawnicze dla mieszkańców Gminy Sierakowice i okolic
w filii swojej kancelarii. Biuro mieści się przy ul. Kartuskiej 23 A
(budynek C. H. Pod Kłosami) na pierwszym piętrze (lokal nr 5).
Adw. Michał Burtowy przyjmuje klientów w środy
w godzinach 12:30 — 18:30 oraz w piątki w godzinach 10” — 16”.
W pozostałe dni spotkania po wcześniejszym umówieniu się
telefonicznym pod numerem: + 48 694 903 756.
Ponadto od grudnia 2017 r. adwokat Michał Burtowy co
miesiąc nieodpłatnie publikuje na łamach „Wiadomości Sierako-
wickich” wyjaśnienie wybranego problemu prawnego (bez ujaw-
niania jakichkolwiek personaliów), dotyczącego spraw nadesła-
Adwokat radzi — jak podważyć prawomocny wyrok?
Pytanie: „Skazano mnie w grudniu 2013 r., nie
wiem jak to się stało, wyrok jest niesprawiedliwy. Czy mam
jeszcze szansę na wygraną?”
W Pana sprawie jest na to szansa, ponieważ od 3
kwietnia 2018 r. można składać wnioski do Prokuratora Gene-
ralnego, Rzecznika Praw Obywatelskich i innych organów
o wniesienie skargi nadzwyczajnej do Sądu Najwyższego
(SN).
Dotyczy to wszystkich wyroków, które uprawomoc-
niły się później niż w czerwcu 2013 r. Natomiast
do 3 kwietnia 2021 r. można wnosić skargi nadzwyczajne
w sprawach, w których wyroki uprawomocniły się po dniu
17 października 1997 r.
Prawo do wniesienia skargi nadzwyczajnej do Sądu
Najwyższego przysługuje we wszystkich rodzajach spraw
rozpoznawanych przez sądy powszechne i wojskowe.
Jest to więc dopuszczalne na przykład w sprawach:
» karnych (zarówno gdy dana osoba była skazana,
jak i pokrzywdzona w wyniku przestępstwa), jednakże
z wyłączeniem spraw o wykroczenie i wykroczenie skarbowe;
» cywilnych — procesowych (czyli na przykład spraw
o zapłatę lub o ustalenie);
» cywilnych — nieprocesowych (czyli na przykład
spraw o zasiedzenie, spraw spadkowych);
» rodzinnych — jednak z wyłączeniem niektórych
spraw małżeńskich lub o przysposobienie;
Możliwość wniesienia skargi nadzwyczajnej zacho-
dzi w następujących terminach:
» 5 lat od uprawomocnienia się orzeczenia - gdy od
wyroku Sądu odwoławczego nie odwoływano się i nie
przysługuje żaden inny środek odwoławczy (na przykład ska-
zanie z warunkowym zawieszeniem wykonania kary, brak
nych przez mieszkańców. Zachęcamy do kontaktu mailowego na
adres: sierakowice(burtowy.pl.
Adwokat Michał Burtowy udziela pomocy prawnej:
* w sprawach odszkodowawczych (dochodzenie zadośćuczynie-
nia za wypadki, Śmierć osoby bliskiej, odszkodowania komunika-
cyjne);
* w sporach z bankami (prowadzenie spraw w celu odzyskania za-
wyżonych spłat kredytów we frankach szwajcarskich).
Oprócz tego Kancelaria prowadzi różnego rodzaju
sprawy cywilne, rodzinne oraz karne, a także dotyczące nierucho-
mości. Pomoc prawna dotyczy zarówno porad doraźnych, jak
i reprezentacji w sprawach sądowych i administracyjnych.
www.burtowy.pl
możliwości wniesienia skargi kasacyjnej/kasacji z powodu
upływu terminu);
*1 rok od rozpoznania skargi kasacyjnej/kasacji
karnej, jeśli zostały wniesione (ale na przykład skarga
kasacyjna nie została przyjęta do rozpoznania lub kasacja
została przez SN oddalona).
Możliwości wniesienia skargi nadzwyczajnej są
bardzo duże. Może to nastąpić, jeżeli wyrok narusza
Konstytucję, zostały popełnione rażące błędy w stosowaniu
prawa lub w ocenie dowodów.
Jeżeli wniosek o skargę zostanie prawidłowo
napisany, a wniesiona skarga okaże się słuszna to
SN uchyli zaskarżony wyrok w całości lub w części i zmieni
go, albo przekaże sprawę do ponownego rozpoznania
właściwemu sądowi, w razie potrzeby uchylając także
orzeczenie sądu pierwszej instancji, albo umorzy postępo-
wanie. W szczególnych przypadkach SN może nawet zwrócić
się do Trybunału Konstytucyjnego.
Zasadniczo jednak nie nastąpi to, jeśli od uprawo-
mocnienia się orzeczenia upłynęło 5 lat — dlatego wniosek
trzeba złożyć jak najszybciej, aby Prokurator Generalny (lub
inny organ) mógł go zbadać i na jego podstawie wnieść skargę
nadzwyczajną w terminie.
Warto także pamiętać o profesjonalnym przygoto-
waniu takiego wniosku — będzie on podstawą decyzji Prokura-
tora Generalnego o wniesieniu skargi nadzwyczajnej lub o od-
mowie. Tym bardziej, że od każdego orzeczenia skargę
nadzwyczajną można złożyć tylko jeden raz.
Adw. Michał Burtowy
Zachęcamy do nadsyłania pytań na adres:
sierakowice(Oburtowy.pl
„Wiadomości Sierakowickie” 83-340 Sierakowice, ul. ks. B. Łosińskiego I,
tel. 609 180 285, e-mail: wiadomosciQsierakowice.pl
Redakcja czynna od poniedziałku do piątku w godzinach: 7.30-13.30
Redaguje zespół: Maria Karolak, Danuta Pioch, Agnieszka Rybakowska-Król, Mirosław Kuczkowski
Opracowanie graficzne, skład i przygotowanie do druku: Reklama4Y OU, Sierakowice, ul. Kartuska 35, tel. 665 398 133.
Druk: KrisPaul, Gdańsk, ul. Do Studzienki 31
Redakcja zastrzega sobie prawo do skrótów w materiałach niezamówionych oraz w publikowanych listach.
Nie bierzemy odpowiedzialności za treść ogłoszeń i reklam.
Wiacdnmonóe:
w M Me l Gł Sul ma” am I
GE
Od 11 czerwca obowiązują w gminach Sierakowice
i Sulęczyno nowe taryfy dla zbiorowego zaopatrzenia w wodę
i odprowadzenia ścieków. Państwowe Gospodarstwo Wodne Wo-
dy Polskie, które od 1 stycznia 2018 r. jest głównym podmiotem
odpowiedzialnym za krajową gospodarkę wodną, zaakceptowało
taryfy zaproponowane przez sierakowickie Przedsiębiorstwo Wo-
dociągów i Kanalizacji Sp. z 0.0. Nowe stawki będą obowią-
zywać przez trzy lata.
Nowo powstałe Państwowe Gospodarstwo Wodne
Wody Polskie prowadzi działania z zakresu ochrony przed powo-
dzią i suszą oraz ochrony jakości zasobów wodnych, wykonuje
prawa właścicielskie w stosunku do wód publicznych, które są
własnością Skarbu Państwa, nalicza i pobiera opłaty za usługi
wodne, wydaje decyzje administracyjne (zgody wodnoprawne).
Wody Polskie pełnią też funkcję organu regulacyjnego ochronę
mieszkańców przed nieuzasadnionymi podwyżkami cen usług
wodociągowo-kanalizacyjnych. Taryfy za zbiorowe zaopatrzenie
w wodę oraz zbiorowe odprowadzanie ścieków zatwierdzają dy-
rektorzy regionalnych zarządów gospodarki wodnej, którzy także
opiniują projekty regulaminów dostarczania wody i odprowa-
dzania Ścieków oraz rozstrzygają spory między przedsię-
biorstwami wodociągowo-kanalizacyjnymi a odbiorcami ich
usług.
Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w Sierako-
wicach wyodrębniło sześć taryfowych grup odbiorców usług. Do
tej pory obowiązywał podział na dwie grupy odbiorców wody
Opłaty za dostarczoną wodę
(pierwsza — gospodarstwa domowe i pozostali odbiorcy usług
oraz druga — sprzedaż hurtowa dla odbiorów spoza terenu gminy
Sierakowice) oraz trzy grupy odprowadzających ścieki (gos-
podarstwa domowe i pozostali odbiorcy usług, przemysł, przy-
domowe lokalne przepompownie ścieków).
Taryfowe grupy odbiorców usług:
* Grupa 1 — gospodarstwa domowe i pozostali odbiorcy
usług pobierający wodę na cele socjalno-bytowe;
* Grupa 2 — gospodarstwa domowe i pozostali odbiorcy
usług pobierający wodę na cele socjalno-bytowe oraz odprowa-
dzający ścieki bytowe;
* Grupa 3 — gospodarstwa domowe i pozostali odbiorcy
usług odprowadzający Ścieki bytowe;
* Grupa 4 — przemysł, czyli odbiorcy pobierający wodę
na cele socjalno-bytowe oraz odprowadzający Ścieki przemysło-
we;
» Grupa 5 — przemysł, czyli odbiorcy odprowadzający
ścieki przemysłowe;
* Grupa 6 — gospodarstwa domowe i pozostali odbiorcy
usług.
Podobnie jak w latach ubiegłych radni zadecydowali
o dopłacie z budżetu gminy do ścieków wprowadzanych do sieci
kanalizacyjnej. Dopłatę przyznano dla dwóch grup taryfowych:
grupy 213. Wysokość dopłaty wynosi I zł netto (1,08 zł brutto) za
l m ścieków. Dopłata podlega przekazaniu Przedsiębiorstwu
Wodociągów i Kanalizacji Sp. zo.o. w Sierakowicach.
Opłaty za odebrane Ścieki
Grupa 4
- cena wody 3,67 zł
(zł/m)
- stawka opłaty
abonamentowej
na odbiorcę
w zł/m-c
1,99 zł
3,82 zł
1,99 zł
Tary- Rodzaj cen Wielkość cen i stawek opłat (brutto)
fowa | i stawek opłat - - :
rupa w okresie | wokresie | w okresie
Sup od 1 do 12 |od 13 do 24 | od 25 do 36
odbior- o. 2. .
; miesiąca miesiąca miesiąca
ców . . .
usług obowiązyw | obowiązyw | obowiązyw
ania nowej | ania nowej | ania nowej
taryfy taryfy taryfy
Grupa 1 |- cena wody 3,67 zł 3,82 zł 3,95 zł
(zł/m')
- stawka opłaty |2,74zł 2,74 zł 2,74 zł
abonamentowej
na odbiorcę
w zł/m-c
Grupa 2 |- cena wody 3,67 zł 3,82 zł 3,95 zł
(zł/m')
- stawka opłaty |1,99zł 1,99 zł 1,99 zł
abonamentowej
3,95 zł
1,99 zł
Grupa 6
- cena wody 3,67 zł
(zł/m')
- stawka opłaty
abonamentowej
na odbiorcę
w zł/m-c
1,23 zł
3,82 zł
1,23 zł
3,95 zł
1,23 zł
Tary- Rodzaj cen Wielkość cen i stawek opłat (brutto)
fowa | istawekopłat | w okresie | w okresie | w okresie
grupa od 1 do 12 |od 13 do 24|od 25 do 36
odbior- miesiąca | miesiąca | miesiąca
ców obowiązy- | obowiązy- | obowiązy-
usług wania wania wania
nowej nowej nowej
taryfy taryfy taryfy
- cena usługi 6,52 zł 6,75 zł
odprowadzania
Ścieków po odjęciu
dopłaty (zł/m')
- stawka opłaty 2,13 zł 2,13 zł
abonamentowej na
odbiorcę w zł/m-c
- cena usługi 6,52 zł 6,75 zł
odprowadzania
Ścieków po odjęciu
dopłaty (zł/m')
- stawka opłaty 2,88 zł 2,88 zł
abonamentowej na
odbiorcę w zł/m-c
- cena usługi 7,77 zł 7,98 zł
odprowadzania
ścieków (zł/m')
- stawka opłaty 2,13 zł 2,13 zł
abonamentowej na
odbiorcę w zł/m-c
Grupa 5 |- cena usługi 7,53 zł 7,77 zł 7,98 zł
odprowadzania
ścieków (zł/m')
- stawka opłaty 2,88 zł 2,88 zł 2,88 zł
abonamentowej na
odbiorcę w zł/m-c
AK
r FH _=
SGWWIEZKIE
06 (333) czerwiec-lipiec 2018
28. ahsolutorium wójta Tadeusza Kobieli
29 maja, podczas 42. sesji Rady Gminy Sierakowice,
radni jednogłośnie udzielili Wójtowi Gminy Tadeuszowi Kobieli
absolutorium, czyli akceptacji wykonania ubiegłorocznego
budżetu.
Zanim nastąpiło głosownie nad uchwałą radni zapoznali
się ze sprawozdaniem z wykonania budżetu, sprawozdaniem
z realizacji przychodów i wydatków Kaszubskiego Centrum Me-
dycznego, Gminnego Ośrodka Kultury, Biblioteki Publicznej,
a także z informacją o stanie mienia komunalnego, uchwałą
Regionalnej Izby Obrachunkowej w Gdańsku i stanowiskiem
komisji rewizyjnej.
W ubiegłym roku dochody wykonano w 101 proc.,
wydatki w 97 proc., a zadania inwestycyjne na poziomie 93 proc.
Zadłużenie gminy na koniec 2017 r. wyniosło 28,5 mln zł.
Radni wysłuchali także szczegółowego sprawozdania
Wójta Gminy z wykonania zadań inwestycyjnych. W 2017 roku
na inwestycje zarezerwowano w budżecie kwotę w wysokości
20.944.615 zł, jednakże nie wszystkie zadania inwestycyjne udało
się zrealizować, więc w ostateczności kwota wydatkowana na ten
cel wyniosła 16.235.082,13 zł.
Jak stwierdził wójt Tadeusz Kobiela, ubiegłoroczny rok
minął pod znakiem inwestycji drogowych. Zmodernizowano
m.in. ulicę Jeziorną, ks. Peplińskiego i Wita Stwosza (w ramach
tzw. „schetynówek '), wybudowano drogę na odcinku Sierakow-
ska Huta — Jelonko i Jelonko — Szklana, a także zmodernizowano
ulicę Podgórną w Gowidlinie, drogę w Szklanej i Łyśniewie. Inne
Głosem tylko jednego radnego przegłosowany został
projekt uchwały zmniejszający wynagrodzenie wójta Tadeusza
Kobieli. Uchwała sierakowickiej rady gminy jest konsekwencją
Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 15 maja 2018 r. w spra-
wie wynagradzania pracowników samorządowych, które m.in.
obniża wynagrodzenia wójtom, burmistrzom, prezydentom
miast.
Rozporządzanie przewiduje obniżenie — średnio o 20
proc. — minimalnego i maksymalnego wynagrodzenia zasad-
niczego osób pełniących funkcje zarządzające w jednostkach
samorządu terytorialnego lub związkach jednostek samorządu
terytorialnego, zatrudnianych na podstawie wyboru albo po-
wołania.
Dotychczas wynagrodzenie szefa sierakowickiego sa-
morządu wynosiło 12.297 zł brutto. Po obniżce wyniesie 10.620
zł brutto. Za przyjęciem uchwały zagłosował jeden radny, po-
zostali, obecni na sesji radni, wstrzymali się od głosu.
Rozporządzenie weszło w życie 19 maja 2018 r., nato-
miast obniżenie wynagrodzeń osób zarządzających obowiązuje
od 1 lipca 2018r.
AK
GMINA
SIERAKOWICE
większe inwestycje to budowa sali gimnastycznej w Tuchlinie
wraz z rozbudową szkoły i zakup samochodu dla OSP w Mo-
juszu. Sporo środków przeznaczono także na różnego rodzaju
dokumentacje i projekty techniczne.
Radni jednomyślnie przegłosowali wniosek komisji re-
wizyjnej o udzielenie Wójtowi absolutorium budżetowego.
Wójt podziękował radnym za zaufanie i współpracę.
Tekst i foto: AK
Urząd Gminy w Sierakowicach - Dział Świadczeń Ro-
dzinnych informuje, że od 1 lipca można pobrać w tu-
tejszym urzędzie wnioski o przyznanie zasiłku rodzin-
nego, świadczenia wychowawczego 500+ i świadczenia
„Dobry start” (300+).
Wypełnione wnioski można składać od 1 sierpnia
w Dziale Świadczeń Rodzinnych (Il piętro, pokoje nr 319
i 320) w Urzędzie Gminy w Sierakowicach.
Złożenie wniosku o zasiłek rodzinny i świadczenie wy-
chowawcze 500+ w podanym terminie zapewni ciąg-
łość wypłaty świadczenia.
Szczegółowe informacje są dostępne na stronie
internetowej: www.sierakowice.pl w zakładce Społe-
czeństwo.
20 czerwca w zamku w Gnie-
wie odbyła się uroczysta gala ogłoszenia
wyników i nadanie tytułów HIT 2018
najciekawszym dokonaniom gospodar-
czym i samorządowym z terenu woje-
wództw pomorskiego i kujawsko-po-
morskiego. Podobnie jak w latach
ubiegłych tytułami HIT zostały wyróż-
nione firmy i instytucje z gminy Siera- pf
kowice:
» Tytuł HIT 2018 II stopnia
w kategorii Organizacja i Zarządzanie
otrzymała Fundacja Pomocy Dzieciom
Niepełnosprawnym „Uśmiech Dziec-
ka” w Szklanej za najwyższej jakości
ofertę, modelowe prowadzenie oraz roz-
wój Ośrodka Rewalidacyjno-Wycho-
wawczego w Szklanej.
* Tytuł ZŁOTY HIT 2018
w kategorii Organizacja i Zarządzenie
otrzymała Gminna Spółdzielnia „Samopomoc Chłopska” w Sie-
rakowicach za dynamikę rozwoju przedsiębiorstwa.
» Tytuł IRYDOWY HIT 2018 w kategorii Organizacja
i Zarządzanie otrzymał Bank Spółdzielczy w Sierakowicach za
innowacyjne działania banku.
» Tytuł DYSPROZOWY HIT 2018 w kategorii Samo-
rządność otrzymali: Gmina Sierakowice, Gminny Ośrodek Kul-
tury w Sierakowicach, Koła Gospodyń Wiejskich Gminy Siera-
kowice w Długim Krzu, Paczewie, Kamienicy Królewskiej, Go-
widlinie i Lisich Jamach za tworzenie sprzyjających warunków
dla kultywowania kaszubskich tradycji przez Koła Gospodyń
Wiejskich Gminy Sierakowice.
Ponadto kapituła konkursu przyznała nagrody poza-
regulaminowe. Jedną z nich — HT PROMOCJI REGIONU 2018
— otrzymał Roman Dawidowski — Prezes Banku Spółdzielczego
w Sierakowicach za działania na rzecz promowania regionu
dzięki osobistemu zaangażowaniu w rozwój gospodarczy.
W tym roku przyznano także nowe konkursowe wyróż-
nienie — Grand Prix 2018. Tytuł nadawany jest przez laureatów
poprzez głosowanie. W tej edycji Grand Prix otrzymała Fundacja
Pomocy Dzieciom Niepełnosprawnym „Uśmiech Dziecka”
w Szklanej.
Wszystkim nagrodzonym serdecznie gratulujemy!
Oprac. AK
Foto: GOK Sierakowice
Parafia Św. Marcina w Sierakowicach otrzymała fundusze na prace konserwatorskie
Radni Rady Powiatu Kartuskiego podjęli uchwałę
w sprawie przyznania dotacji na prace konserwatorskie w koś-
ciołach wpisanych do rejestru zabytków. Dofinansowanie w łącz-
nej kwocie 227 tys. zł otrzymało sześć parafii z terenu powiatu
kartuskiego, w tym parafia św. Marcina w Sierakowicach.
„j Ak PA
+ LH LA 5 =H A
Tak jeszcze kilka lat temu wyglądał kościelny mur
4 czerwca Janina Kwiecień (starosta kartuski) oraz Bogdan Łapa
(wicestarosta) podpisali stosowne umowy z przedstawicielami
poszczególnych parafii.
Parafia p.w. św. Marcina w Sierakowicach otrzymała 60
tys. zł na zadanie polegające na restauracji zabytkowego muru
ET ka Ę 4
Obecnie trwają prace naprawcze przy kamiennej części ogrodzenia
wokół kościoła. Odtworzona ma zostać brakująca część zabytku
poprzez naprawę części kamiennej i odbudowę części ceglanej.
Jak informuje Iwona Gołembiowska, powiatowy kon-
serwator zabytków, szczególne znaczenie przy rozpatrywaniu
wniosków miały walory zabytkowe i artystyczne obiektów,
a także znaczenie prac dla stanu zabytku i wizerunku powiatu.
Głównym celem przyznawania dotacji jest dążenie do poprawy
stanu technicznego zabytków oraz podniesienie zabytkowych
wartości materialnego dziedzictwa kulturowego regionu.
Oprac. AK
foto: AK
Prace przy budowie drugiego przedszkola samorzą-
dowego postępują bardzo szybko. Zaledwie w marcu firma
ELWOZ, czyli wykonawca inwestycji, rozpoczęła roboty
budowlane, a już w lipcu budynek ma być gotowy. Zgodnie
z zapowiedziami władz gminy we wrześniu przedszkolaki roz-
poczną edukację w najnowocześniejszym obiekcie na Pomorzu.
— Prace przy budowie przedszkola trwają — informuje
Zbigniew Fularczyk, zastępca wójta gminy. — Na pewno dotrzy-
mamy zakładanego terminu wybudowania budynku i jesteśmy
Stan budowy w kwietniu
pewni, że od września przedszkole rozpocznie działalność. Nabór
dzieci został już dokonany. Było bardzo dużo chętnych, wszyscy
zostali przyjęci. W tej chwili kompletowana jest kadra pracow-
nicza.
Budynek jest w stanie surowym zamkniętym. Obecnie
trwają prace we wnętrzu. W przedszkolu znajdą się sale dla ośmiu
oddziałów, szatnia, łazienki, pomieszczenia administracyjne, gos-
podarcze i salka gimnastyczna.
Budynek przedszkola jest wykonany z energooszczęd-
nych paneli z drewna klejonego i wyposażony w zintegrowane ze
sobą hybrydowe instalacje OZE fotowoltaika oraz pionowe mik-
W maju pracownicy położyli dach
roturbiny wiatrowe do wytwarzania energii elektrycznej, skoja-
rzone z hybrydowym układem OZE grzewczo-wentylacyjnym,
z kaskadą pomp ciepła i pionowymi sondami gruntowymi do
pozyskiwania ciepła lub chłodu z gruntu, co zapewnia osiąganie
zdrowego mikroklimatu wnętrz we wszystkich porach roku.
Stopień zaawansowania prac w czerwcu
— Jest to pierwsze przedszkole na Pomorzu, a może na-
wet w Polsce, budowane według zasad nowoczesnej pasywnej
techniki, spełniające przyszłe wyśrubowane normy dla budynków
użyteczności publicznej — mówi Zbigniew Fularczyk. — Bilans
energetyczny takiego budynku powinien się zerować. Będzie
Wnętrze sali gimnastycznej
to budynek samowystarczalny energetycznie — mowa tu o ogrze-
waniu i oświetleniu. Zastosowanie energooszczędnej technologii,
czyli drewnianych paneli, już na sam początek daje o ponad
30-procent mniejsze zapotrzebowanie na energię. Ogrzewanie
będzie z ziemi, z pomp ciepła. Same pompy będą miały zasilanie
z energii słonecznej i wiatrowej. Nadprodukcja energii będzie
dostarczana do sieci. Jeśli będzie słoneczny i wietrzny rok, to
Jedna z ośmiu sal zabaw
może się okazać, że przedszkole wyprodukuje tyle energii co
mała elektrownia. Ale o tym będziemy mogli powiedzieć dopiero
po kilkunastu miesiącach eksploatacji. Dziś zakładamy, że będzie
to budynek pasywny, który wyprodukuje energię na własne po-
trzeby.
Jak podkreśla Zbigniew Fularczyk - nowoczesna tech-
nologia pasywna powinna zainteresować samorządy budujące
budynki użyteczności publicznej.
— Moim zdaniem, to jest kierunek, w jakim samorządy
powinny pójść, jeśli chodzi o budowę budynków użyteczności
publicznej: przedszkoli, żłobków, szkół, Świetlic, budynków
dziennego pobytu dla osób starszych, a nawet budynków komu-
nalnych. Co prawda koszt wybudowania takiego budynku jest
większy, ale w tym roku znacznie wzrosły koszty robocizny, więc
wybudowanie przedszkola tradycyjną metodą równoważy koszty
nowoczesnej technologii. A tutaj możemy jeszcze dodatkowo
mówić o oszczędności czasu, gdyż czas realizacji jest bardzo
krótki. Prace przy budowie przedszkola rozpoczęły się w marcu,
a już za miesiąc budynek będzie w pełni gotowy — dodaje
Zbigniew Fularczyk.
Tekst i foto: AK
branding 8 design
EST. 2008
ZDOLNI TWORZĄ!
INNOWACYJNE DZIAŁANIA MARKETINGOWE 8x PRODUKCJA REKLAM
tel. 58 782 4499 www.r4y.pl
Rodzimi Bohaterowie Il Wojny Światowej patronami
Szkoła Podstawowa w Załakowie obchodzi w tym roku
200-lecie istnienia. Jubileusz jest doskonałą okazją do nadania
placówce imienia. 26 stycznia 2018 roku, decyzją uczniów, ro-
dziców i pracowników szkoły oraz mieszkańców Załakowa
i Pałubic, na patrona wybrano Rodzimych Bohaterów II Wojny
Światowej. Do wniosku dyrekcji przychylili się radni i 29 maja
przegłosowali odpowiednią uchwałę. Od I września 2018 r. pełna
nazwa szkoły będzie brzmiała: Szkoła Podstawowa im.
Rodzimych Bohaterów II Wojny Światowej w Załakowie.
— Z dokumentów, do jakich udało nam się dotrzeć,
wynika, że szkoła w Załakowie jest najstarszą szkołą powszechną
w naszej gminie — powiedział Piotr Leszczyński, dyrektor pla-
cówki. -W 1818 roku funkcjonowały dwie szkoły przykościelne:
w Gowidlinie i Sierakowicach. Natomiast szkoła powszechna
w Załakowie obejmowała teren Załakowa, Pałubic, Kamienicy
Królewskiej i okolic. Tak wynika z materiałów źródłowych, do
których dotarliśmy.
W głosowaniu na patrona szkoły pierwszym kandyda-
tem był ks. prałat Władysław Młyński. Drugą propozycją byli
właśnie Rodzimi Bohaterowie II Wojny Światowej. Na chwilę
obecną jest to 7 osób, ale jak zapewnia dyrektor Piotr Leszczyń-
ski, lista jest otwarta i będzie można dopisać kolejnych bohaterów.
Rodzimymi Bohaterami II Wojny Światowej są:
» Augustyn Lis — urodzony w Załakowie, starszy pocz-
tylion, obrońca Poczty Polskiej w Gdańsku, wzięty do niewoli
przez Niemców i stracony 5 października 1939 r. wraz z innymi
pocztowcami;
* Leon Bukowski — nauczyciel, kierownik szkoły pod-
stawowej w Pałubicach, oficer rezerwy, uwięziony i w ramach
akcji eksterminacyjnej Niemców rozstrzelany w Kaliskach koło
Kartuz;
* Leon Zielonka — policjant, we wrześniu 1939 r. wzięty
do niewoli sowieckiej, uwięziony w Ostaszkowie, rozstrzelany
w Twerze, uhonorowany Dębem Pamięci zasadzonym przy
szkole w Załakowie;
* Leon Wenta — strażnik graniczny, pierwsza ofiara II
wojny światowej w naszym regionie, zastrzelony w Skrzeszewie;
* Franciszek Szczypior — uczestnik kampanii wrześnio-
wej, wzięty do niewoli sowieckiej, więzień łagrów, żołnierz armii
Andersa, uczestnik walk pod Monte Cassino, trzykrotnie odzna-
czany w czasie wojny;
* Leon Młyński — w czasie I wojny światowej żołnierz
cesarskiej armii, ale później uczestnik powstania wielkopol-
skiego (1918-19), w czasie II wojny światowej członek Armii
Krajowej, odznaczony Krzyżem Wielkopolskim oraz Krzyżem
Orderu Odrodzenia Polski;
» Stanisław Młyński — wcielony do wehrmachtu, później
dostał się do armii Andersa, walczył na zachodzie Europy.
— Wybór takiego imienia wynika ze świadomości
ogromnej roli, jaką pełni szkoła w procesie przekazywania historii
regionu i pamięci o ludziach zasłużonych dla naszej „Małej
Ojczyzny”. Bohaterowie II Wojny Swiatowej to pradziadkowie,
dziadkowie wywodzący się z naszego środowiska, którzy wyka-
zali się wielkim bohaterstwem — czytamy w uzasadnieniu uchwa-
ły. — Posiadanie patrona sprawia, że szkoła zyskuje swój indy-
widualny charakter. Istotne jest również to, iż nadanie szkole
imienia pozwoli ukierunkować dalsze działania dydaktyczno-
wychowawcze, służące wszechstronnemu rozwojowi i uczyni ją
rozpoznawalną w środowisku lokalnym. Skupi uwagę uczniów,
nauczycieli i rodziców wokół tradycji i bohaterstwa lokalnej
społeczności w czasach II Wojny Swiatowej. Nadanie imienia
będzie także pomocą w kształtowaniu u uczniów przywiązania do
swojej szkoły oraz promowaniu jej pozytywnego wizerunku.
Nadanie imienia szkole wpisuje się w 100-lecie odzyskania
niepodległości przez Polskę oraz 200-lecie powołania szkoły
w Załakowie.
Uroczystość nadania imienia i sztandaru odbędzie się we
wrześniu br.
AK
06 (333) czerwiec-lipiec 2018
Czy za 5 lat pojedziemy pociągiem do Kartuz»
Rozmowa ze Zbigniewem Fularczykiem, zastępcą wójta gminy, na temat rewitalizacji linii kolejowej nr 229
relacji Kartuzy — Sierakowice — Lębork
Gmina Sierakowice bardzo mocno zaangażowała się
w projekt rewitalizacji linii kolejowej 229 na odcinku Kartuzy
— Sierakowice — Lębork. Dlaczego?
Gdy popatrzymy na przebieg zawieszonej obecnie linii
kolejowej 229, to Sierakowice są w połowie tej linii pomiędzy
Kartuzami a Lęborkiem. Swiadomie podjęliśmy się roli koordy-
natora i podmiotu samorządowego, który wziął na siebie całą
rzecz związaną z przygotowaniem studium wykonalności. Udało
nam się zainteresować współpracą pozostałe samorządy -
zarówno gminne, jak i powiatowe - i podpisać w 2014 roku
stosowne porozumienie. Wyłoniliśmy także podmiot, który po
konsultacjach przygotował studium wykonalności.
Studium wykazało, że jest możliwa rewitalizacja tej linii
i na dzień dzisiejszy, po uruchomieniu Pomorskiej Kolei Metro-
politalnej, jest wręcz wskazane, aby zaktywizować środkowe
Kaszuby, na terenie których linia przebiega i umożliwić miesz-
kańcom bezpieczne i szybkie dotarcie do Trójmiasta, zarówno od
strony Gdańska, jak i Gdyni. Studium wykazało, że linia może
być traktowana jako linia obwodowa komunikacji trójmiejskiej
i tworzyć łącznie z siecią trójmiejską pętlę, a w razie potrzeby być
wykorzystana do awaryjnych przejazdów wokół Trójmiasta. Pod
tym kątem kolejarze zaczęli myśleć i pracować, aby tą linię
odtworzyć.
Oprócz samorządów lokalnych, na terenie których
biegnie linia kolejowa, także LOTOS Kolej Sp. z o.o. jest
zainteresowana przywróceniem transportu na tym odcinku.
Czy pozyskanie takiego partnera zwiększa szanse realizacji
tej inwestycji?
Na etapie formułowania porozumienia udało nam się
pozyskać takie podmioty jak LOTOS Kolej, które też są
zainteresowane alternatywnymi szlakami komunikacyjnymi.
Centrum Gdańska już ma pewne ograniczenia w zakresie
transportu materiałów niebezpiecznych i łatwopalnych. Część
materiałów nie będzie mogła zostać przewożona główną magis-
tralą, stąd LOTOS był bardzo zainteresowany, aby znaleźć się na
tym szlaku komunikacyjnym. Spółka dofinansowała koszty
powstania studium wykonalności i oczekuje, aby ten szlak komu-
nikacyjny można było jak najszybciej uruchomić.
W Kamienicy Królewskiej znajduje się składnica
Agencji Rezerw Materiałowych — jedyna w województwie.
Czy nie jest to kolejny ważny argument przywrócenia trans-
portu kolejowego na tę trasę?
Obecni zarządcy Agencji Rezerw Materiałowych twier-
dzą, że magazyny są przystosowane do ruchu samochodowego.
Bocznica kolejowa, która tam się znajdowała została rozebrana,
niemniej nic nie stoi na przeszkodzie, aby w przypadku powrotu
kolei bocznicę odbudować. Ale nasza prośba nie doczekała się
jakiejkolwiek reakcji z ich strony. Jednakże w dalszym ciągu
uważamy, że jest to jeden z podmiotów, który na pewno jest
i będzie zainteresowany powrotem transportu kolejowego.
W studium wykonalności zaprezentowano trzy opcje
rewitalizacji kolei.
Studium przedstawia i analizuje różne warianty rewitali-
zacji kolei, pod względem zarówno opłacalności ekonomicznej,
jak też czasowej i nakładów finansowych.
Rekomendowany jest wariant z prędkością 100 km/h
i elektryfikacja linii. Transport spalinowy jest droższy, linia elek-
tryczna jest tańsza w eksploatacji i mniej oddziałuje na środo-
wisko naturalne, a także można uzyskać odpowiednie prędkości.
Nikt nie skorzysta z pasażerskich przewozów kolejowych, jeśli
będzie musiał jechać dłużej niż samochodem czy autobusem.
W studium zawarto opcje z elektryfikacją i bez
elektryfikacji, przedstawiono warianty dla prędkości 80 km/h,
100 km/h czy 120 km/h, przeliczono koszty dla poszczególnych
wariantów. I tak np. przy prędkości 120 km/h trzeba by wykonać
bardzo duże prace ziemne, częściowo zmienić przebieg linii,
przebudować łuki i zmienić parametry, więc ta opcja odpadła, bo
jest zbyt kosztowna. Ale na istniejącym przebiegu linii 229, po
modernizacji istniejącego szlaku i elektryfikaci, można uzyskać
prędkość 100 km/h. A dlaczego mówimy o elektryfikacji? Dla-
tego, że jest decyzja o elektryfikacji węzła w Kartuzach. Lębork
także jest zelektryfikowany, więc nie ma sensu utrzymywać
odcinka spalinowego, bo wtedy wchodzi w grę albo przesiadka
albo wpuszczenie na linię elektryczną spalinówki, na co raczej nie
pozwolą względy ekologiczne. Poza tym przesiadka wydłuża
czas podróży. Stąd rekomendowany jest wariant 100 km/h
i elektryfikacja. Projekt rewitalizacji linii będzie realizowany
w wariancie rekomendowanym.
W 2013 r. Gmina przejęła od kolei budynek dworca
w Sierakowicach. Co tam będzie się znajdować?
Mówiąc o ruchu kolejowym musimy zmienić sposób
myślenia. Dziś dworzec w formie, w jakiej funkcjonował kiedyś
nie jest potrzebny. Kierowanie ruchem na odcinku Kartuzy — Lę-
bork może się odbywać z budynku znajdującego się w Kartuzach
przy ulicy Gdańskiej, przy przejeździe kolejowym. Jest to
sterownia przewidziana na sterowanie ruchem na odcinku
Kartuzy — Sierakowice — Lębork. I sterowanie ruchem odbywało-
by się z Kartuz lub Lęborka. Nie trzeba dzisiaj budować dworców.
Nie są one potrzebne nawet do obsługi pasażerów, bo montuje się
na peronach automaty do kupna biletów i odpowiednie wyświet-
lacze informujące pasażerów na przystanku.
Kolej wyzbywała się dworców, bo budynki nie są im po-
trzebne, a jedynie generują koszty związane z utrzymaniem.
Samorządy, chcąc w przyszłości poprawić komfort podróżu-
jących, przejęły dworce. Dziś myśli się o dworcach jako o węz-
łach transportowych, gdzie następuje przesiadka z jednego środka
komunikacji na drugi. I taką funkcję będzie pełnił dworzec
w Sierakowicach. Nasz samorząd przygotował projekt budowy
węzła komunikacyjnego. Zanim ruszy kolej, chcemy być gotowi.
Będzie tam zlokalizowany przystanek autobusowy, aby pasaże-
rowie mogli przesiąść się z autobusu do pociągu. Na terenach
przejętych od kolei powstanie parking, gdzie będzie można
zostawić samochód i dalej kontynuować podróż pociągiem.
Samochód, autobus, rower i kolej to cztery Środki transportu.
Włączyliśmy się do trójmiejskiego systemu rowerowego, może
trochę bardziej pod kątem turystycznym. Turyści będą mogli
To wszystko zostanie przygotowane, zanim powstanie
kolej. Początki już są, bo w tej chwili budowane są ścieżki
rowerowe. Natomiast sam parking i remont budynku dworca — to
zaplanowano na przyszły rok.
W budynku dworca znajdzie się duża poczekalnia, bar —
restauracja, toalety, a na piętrze chcemy urządzić nowoczesną
bibliotekę multimedialną - z myślą o młodzieży szkolnej i studen-
tach.
W Sierakowicach brakuje miejsc noclegowych, więc
przewidujemy także, że w okolicy dworca powstanie hostel dla
turystów weekendowych i letnich. Jest pomysł utworzenia hos-
telu w stylu retro w starych wagonach kolejowych ustawionych
na bocznicy kolejowej. W wagonach znajdowałyby się dwu-
osobowe pomieszczenia noclegowe.
Na razie zaplanowano budowę infrastruktury
towarzyszącej — powstają Ścieżki rowerowe, zaplanowano
remont dworca itp., a co można powiedzieć o samej budowie
kolei? Rewitalizacja linii kolejowej 229 jest wpisana na listę
rezerwową Krajowego Programu Kolejowego. Co to ozna-
cza?
Jest zgoda Komisji Europejskiej na przesunięcie Środ-
ków w ramach funduszy europejskich na przygotowanie projek-
tów. Urząd Marszałkowski w swoim budżecie także dokonał
przesunięć i na bazie gotowego studium wykonalności ma być
ogłoszony przetarg na wykonanie projektu rewitalizacji tej linii.
W myśl przepisów Krajowego Programu Kolejowego przygo-
towanie projektu jestrównoznaczne z rozpoczęciem inwestycji.
Zgodnie z założeniami Urzędu Marszałkowskiego po-
winno się udać jeszcze w tym rozdaniu unijnym (2014-2020)
zaprojektować i wybudować przynajmniej pierwszy etap Kartuzy
— Sierakowice. Później będzie realizowany drugi etap w ramach
środków europejskich, które są przewidziane w tym rozdaniu.
Czy można mówić o konkretnych datach?
Projekt i budowa — to może potrwać nawet pięć lat.
Wydaje mi się, że do roku 2023 czynna linia kolejowa do
Sierakowic może już zacząć działać.
Co z finansowaniem inwestycji?
Gdy Polska negocjowała środki europejskie, to została
określona pula na rozwój transportu kolejowego. W tej chwili
w Polsce jest taka sytuacja, że pieniądze na kolej są, ale jest mało
projektów gotowych do realizacji. Dzięki temu, że samorządy, na
trasie których przebiega linia 229 porozumiały się i sfinansowały
studium wykonalności, nasz projekt jest na lepszej pozycji.
Jednakże trzeba podkreślić, że samorządy nie będą się angażo-
wały finansowo w budowę infrastruktury kolejowej.
A czy będą ponosiły jakieś koszty związane z utrzy-
maniem linii kolejowej?
Nigdzie na Świecie nie ma takiej linii kolejowej, gdzie
przewozy pasażerskie są opłacalne. Wszystkie samorządy, które
podpisały porozumienie, zdają sobie sprawę, że trzeba będzie
dopłacać do przewozów pasażerskich. I dlatego przy rewitalizacji
linii 229 zależy nam, aby było jak najwięcej przewozów towaro-
wych, które rekompensują i pomniejszają koszty związane
z utrzymaniem szlaku.
Dziękuję za rozmowę.
Rozmawiała: Agnieszka Rybakowska-Król, foto: AK
Poradnik rodzica, czyli jak uchronić dziecko przed zagrożeniami
związanymi z piciem alkoholu i zażywaniem narkotyków?
Poczucie bezpieczeństwa jest, oprócz miłości, jedną z pod-
stawowych potrzeb umożliwiających dziecku prawidłowy rozwój
i funkcjonowanie w dorosłym życiu. Gdy dzieci są małe, wymagają
nieustannego i bezpośredniego czuwania nad tym co robią i gdzie
przebywają. W późniejszym okresie życia ich ochrona staje się trud-
niejszym zadaniem, ponieważ coraz częściej są poza domem i spoty-
kają się z osobami, których być może, my rodzice, nie znamy.
Zdajemy sobie sprawę z faktu, że nie ustrzeżemy naszych
dzieci od wszelkich zagrożeń i ryzykownych sytuacji, które będą się
pojawiały. Staramy się ufać ich rozsądkowi, mając nadzieję, że w sy-
tuacjach zagrożenia poradzą sobie same. Ale możemy wyjść naprze-
ciw tym trudnym sytuacjom i wychodzić z pomocną dłonią naszym
dorastającym dzieciom, aby uczyły się wybierać to, co dla nich dobre
i pożyteczne. Wymaga to ze strony rodzica zaangażowania i wysiłku
— interesowania się ich sprawami, mimo że wydają się nam niekiedy
błahe, z perspektywy naszego dorosłego życia i zmagania z „waż-
nymi sprawami”, słuchania, wspierania oraz zauważania ich moc-
nych stron i potencjału. Nigdy nie jest za późno, by zacząć dbać o ja-
kość relacji z własnym dzieckiem. Bycie blisko jest szczególnie
ważne dla niego w sytuacji pojawienia się realnego zagrożenia, które
stanowi spożywanie alkoholu, palenie tytoniu czy zażywanie narko-
tyków. Używanie tych substancji niesie za sobą ryzyko poważnych
konsekwencji dla zdrowia fizycznego i psychiki młodego człowieka.
Takie ryzykowne zachowania często współwystępują: jedno zacho-
wanie może pociągać za sobą kolejne, co może powodować uzależ-
nianie się młodego organizmu od szkodliwych substancji. W sytuacji
złamania przez dziecko pewnych zasad panujących w domu łatwiej
mu przekraczać kolejne ustalenia, co może powodować chęć sięgania
po legalne czy nielegalne substancje zmieniające świadomość.
Jak więc chronić nasze dzieci przed pojawiającymi się za-
grożeniami? Jednym z najważniejszych czynników, które chronią
przed podejmowaniem przez dzieci i młodzież zachowań ryzykow-
nych, związanych m.in. z piciem alkoholu, paleniem tytoniu czy uży-
waniem narkotyków, jest więź z rodziców z dzieckiem, dobra, oparta
na szacunku relacja. Najlepszą inwestycją jest czas spędzany na
wspólnych rozmowach, okazywanie czułości i akceptacji. Taka relac-
ja wspomaga rozwój dziecka, kształtuje poczucie jego wartości
i pewności siebie. Wspierający rodzic to taki, który z troską podcho-
dzi do spraw swojego dziecka, jest zaangażowany w jego życie spo-
łeczne, ale daje też przestrzeń do podejmowania decyzji samo-
dzielnie. Nie poucza, ale umiejętnie słucha. Rozmawia o nieprzy-
jemnych emocjach — dzięki czemu może pomóc w ich zrozumieniu
i zaakceptowaniu. Zbudowanie takiego dobrego kontaktu umożliwi
dziecku w razie potrzeby dzielenie się doświadczeniami związanymi
z różnymi sytuacjami w szkole czy w grupie rówieśniczej. Świadomy
rodzic na tym etapie może ukazywać zagrożenia wynikające z ekspe-
rymentowania z niebezpiecznymi substancjami, ciągłego ich używa-
nia. Z badań wynika, że 12-letnie dzieci mają już pierwsze doświad-
czenia związane z piciem alkoholu czy paleniem tytoniu. Niewiele
starsze doświadczają działania narkotyków. Dostrzegają, że te sub-
stancje przynoszą im chwilowe poczucie ulgi, relaksu, dobrej zabawy
w towarzystwie. Nie są natomiast świadome uzależniającej mocy
tych środków.
Zasady ustalane przez rodziców są ważnym elementem
wychowawczym, gdyż powodują, że dziecko czuje się bezpiecznie,
jest świadome granic wyznaczanych przez rodziców oraz zdania ro-
dzica na temat zachowań, które niosą za sobą ryzyko. Ważne, by
nasze dzieci widziały, że rodzice nie akceptują zachowań związanych
z nadużywaniem alkoholu, czy zażywaniem narkotyków. To rodzice
są wzorem postaw i zachowań dla swoich dzieci. Prowadząc zdrowy
tryb życia w naturalny sposób przekazujemy te wartości, oczekując
że nasze dziecko będzie rozwijało się prawidłowo i prowadziło
satysfakcjonujące życie.
Rodzice mogą uzyskać informacje o formach pomocy dzie-
ciom i młodzieży w Punkcie Informacyjno-Konsultacyjnym ds. Uza-
leżnień działającym w Sierakowicach przy ul. ks. B. Łosińskiego 1.
Katarzyna Formela
06 (333) czerwiec-lipiec 2018
O wielkim sukcesie uczniów z sierako-
wickiego gimnazjum informowały już wszystkie
media lokalne. 19 czerwca, podczas sesji rady
gminy, Odyseusze spotkali się z radnymi i wójtem
Tadeuszem Kobielą i opowiedzieli o swojej ame-
rykańskiej przygodzie.
Przypomnijmy, że w finale ogólnopol-
skim Odysei Umysłu drużyna z Sierakowic zdo-
była tytuł Laureatów I stopnia, a także rzadko
przyznawaną, prestiżową i trudną do zdobycia
nagrodę Ranatra Fusca za wybitną kreatywność.
Dzięki temu reprezentowali nasz kraj podczas
Finałów Światowych Odysei Umysłu w Stanach
Zjednoczonych w dniach 22-27 maja. Wrócili
stamtąd z tytułem Mistrzów Świata.
Gimnazjaliści: Zuzanna Czapiewska, *
Marianna Geniusz, Amelia Penk, Karolina Szulist,
Eliza Wiczkowska, Michał Labuda i Paweł Wolski
wraz z trenerkami Elizą Piotrowską i Marietą
Konkol spotkali się z radnymi, aby podzielić się
opowieścią o swoim amerykańskim sukcesie.
W zamian otrzymali szczere gratulacje i nagrody pieniężne
ufundowane przez Wójta Gminy.
Odyseja Umysłu w Szkole Podstawowej nr 2 w Sierako-
wicach miała swój początek w 2016 roku. Wówczas grupa
gimnazjalistów z koła teatralnego, prowadzonego przez Elizę
Piotrowską, zdobyła tytuł Laureatów II stopnia i reprezentowała
kraj podczas EuroFestiwalu na Białorusi. Tam też drużyna
zdobyła pierwsze miejsce w swojej kategorii.
Przygotowując się do tegorocznej edycji konkursu
drużyna z Sierakowic spośród pięciu problemów wybrała trzeci
polegający na reinterpretacji klasyki, czyli na jak najbardziej
kreatywnym przerobieniu i zmodyfikowaniu wybranego dzieła
literacko-artystycznego, aby nabrało ono zupełnie nowego zna-
czenia. Wybrali „Alicję w Krainie Czarów”, którą zmienili na tzw.
bajdokument — paradokument o bajkowym wydźwięku. W ra-
mach zadania uczniowie samodzielnie przygotowali scenariusz,
pełną scenografię z kartek starych książek, przeszyli stroje i stwo-
rzyli niemalże dwumetrowe drzewo, które stało się głównym
elementem przedstawienia.
Tekst i foto: AK
Nasza odysejowa przygoda, a także zwycięstwo w USA, nie miałoby miejsca gdyby nie pomoc wielu ludzi. Z całego serca
dziękujemy Wam za wsparcie, dzięki któremu mogliśmy spełnić nasze marzenia i reprezentować naszą szkołę, gminę, powiat i Polskę na
światowych Finałach Odysei Umysłu.
GMINA
Ucrńia
SIERAKOWICE
mie HORYZONT
POWIAT
KARTUSKI
RODZICE
» Adrian Koszałka — Szkoła Języków
Obcych „Cogito”
» Agnieszka Nowicka — Medicus Clinic
* Alicja Gawin
» Andrzej Lis — Usługi Przewozowe
» Arkadiusz Kobiela — Przedsiębiorstwo
Handlowo-Usługowe
» Beata Skrzypkowska — P.H.U. BEUS
»Damian Gosz — Ubojnia Drobiu Gosz
Sp. Z 0.0.
» Dariusz Jankowski — Firma Handlowa
Uni-Pack
» Dominika Szmit
» Dorota Matuszak — Goldstrom
» Escal Sp. z 0.0.
» Ewa Wierzba
» Ewelina Skrzypczak —
Przedsiębiorstwo Wielobranżowe
Skibiński
* Feliks Treder — Tartak Stolarnia
» FHU Kolanko
* Firma Handlowa BAT sp. z 0.o.
* Gabriela Koniarska-Deyk
* Grzegorz Kotłowski — Market
Spożywczy U Grzesia
* [wona Andraszewicz — Towarzystwo
Przyjaciół Ucznia „Horyzont”
* Jakub Lis — Przetwórstwo Mięsne Lis
* Janina Kwiecień — Starosta Powiatu
Kartuskiego
» Józef Grzenkowicz
* Karolina Krefta
» Kazimierz Klejna — Zakład Usługowy
Blacharsko-Dekarski
» Kazimierz Woźniak
— ELWOZ Sp. zo.o.
» Krzysztof Andryskowski
» Krzysztof Brzeski
» Krzysztof Petta
* Magdalena Bruniecka
* Makurat Mirosław — Auto-Miras
* Marcin Skrzypkowski — Ecomp
* Maria Wróblewska — FH MAWW
* Mariusz Skrzypkowski
* Marzena Brzeska — Swojska Hurtownia
* Michał Burtowy
* Michał Kuczkowski — PHU Ribena
» Mieczysław Tryba — Firma Albatros
cz:
a= trona Tad
WY RACOOMMO sfl=|
* Mirosław Bulczak — Firma
Produkcyjno-Usługowa IN-BUL
* Mirosława Masowa
» Przedsiębiorstwo Wielobranżowe
WOD-KAN Grzenkowicz Sp. z 0.0.
» Roman Dawidowski — Bank
Spółdzielczy w Sierakowicach
» Stanisław Pioch — Stan-Drew
» Stanisław Wróbel
* Sten Sp. Z 0.0.
* Sylwia Sołyszko
* Sylwia Zielka-Plaga
» Szkoła Podstawowa nr 2 im. Józefa
Piłsudskiego w Sierakowicach
* Tadeusz Kobiela — Wójt Gminy
Sierakowice
* Tadeusz Mielewczyk — Sklep Remik
» Tadeusz Paracki - PPHU TED
» Tadeusz Stefański — Auto Naprawa
* Tomasz Kotlenga — Fotograf
Sierakowice
» Tomasz Ziemann — Firma Usługowo-
Szkoleniowa CREDO
Zrzutkowicze
Ponadto odysejowe podziękowania
kierujemy ku:
* Grażynie Węsiora — for your endless
efforts to get the pronunciation correct
* Nice 8 Mattowi — naszym tłumaczom
for translating the poem in the style of
Leonard Cohen
* Antosi — za Król” owanie na spontanie
» Adrianowi Klawikowskiemu — za
projekt t-shirtów i bluz na finały
światowe
* Panu Romanowi — za anielską
cierpliwość, szczególnie gdy pojawiało
się magiczne słowo: faktura
* Panu Mirkowi i Edziowi — za sobotnie
spotkania „u drzwi”
* Odyseuszom od balsy i Młodym, pani
Pedagog — za wsparcie i obecność
» Wiktoriom — za wiktoriański styl
» Dorocie Brzezińskiej — za niegasnącą
gotowość do pomocy i cierpliwość kiedy
na auli ponosiła nas fantazja twórcza
* Markowi Brzezińskiemu — za naukę
obróbki drewna
» Pani Beacie i Panu Julkowi — za słowa
rozsądku i towarzyszenie nam na
kolejnych etapach konkursu Odysei
* Madzi Dzienisz — za relację medialną
» Arkowi Młyńskiemu — za pomoc w
nadaniu paczki do USA
* Moni K. i Kamilowi — za fotorelacje
naszych poczynań
* Monice — za warsztaty „w filiżance”
* Jasiowi i Radkowi — za bycie dla nas
niczym odsysejowy Nestor
* Wojtkowi Radziwiłowiczowi- za
trzymanie ręki na pulsie
* i wszystkim, którzy nas wspierali!
6 czerwca 2018 roku o godz. 12.00 w Zamku a
Królewskim w Warszawie odbyła się uroczysta Gala 43.
edycji Nagrody im. Oskara Kolberga „Za zasługi dla
kultury ludowej”. Minister Kultury i Dziedzictwa Naro-
dowego, profesor Piotr Gliński, wręczył wyróżnienia
wybitnym przedstawicielom środowiska kultury trady-
cyjnej. Nagroda (której patronem jest Oskar Kolberg —
etnograf, folklorysta, kompozytor) ustanowiona została RZS
w 1974 r., a przyznawana jest w sześciu kategoriach: |
w dziedzinie twórczości artystycznej indywidualnej
(sztuk plastycznych, literatury ludowej, muzyki instru-
mentalnej, śpiewu, tańca), kapel i zespołów folklorys-
tycznych oraz w dziedzinie działalności badawczej, do-
kumentacyjnej, animacji i upowszechniania kultury lu-
dowej. Jednym z laureatów 43. edycji Nagrody został
Kaszubski Zespół Pieśni i Tańca „Sierakowice ”! Laure-
aci otrzymali Medale im. Oskara Kolberga według pro-
jektu Anny Jarnuszkiewicz oraz pamiątkowe dyplomy.
Nadesłane, foto: Marta Ankiersztejn
W dniach 24-28.05.2018 r. członkowie Ka-
szubskiego Zespołu Pieśni i Tańca „Sierakowice”
uczestniczyli w 2. edycji Festiwalu Kultury Polskiej
w Truskawcu. Było to wspólne przedsięwzięcie Kon-
wentu Współpracy Samorządowej Polska-Ukraina oraz
miasta Truskawiec. W trakcie 3-dniowego Festiwalu
w Truskawcu wystąpiły polskie zespoły ludowe oraz
rozrywkowe. Oprócz zespołu z Sierakowic były też:
Zespół folklorystyczny „Balbiny” z gminy Police, Zes-
pół Pieśni i Tańca „„Powiśle” z miasta Kwidzyn, Zespół
„Toiowonaludowo” z gminy Hrubieszów, Zespół „Od
NoW»” z miasta Sulmierzyce, Zespół „Canto” z miasta
Starogard Gdański. Odbyły się także prezentacje
polskiego rzemiosła. Ponadto każdy mógł spróbować
specjałów regionalnej kuchni z Kaszub i Podkarpacia.
06 (333) czerwiec-lipiec 2018
Projekt socjalny „Świadomy rodzic — zdrowa rodzina”
Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Sierakowicach
zrealizował w partnerstwie z Zespołem Szkół Ponadgimnaz-
jalnych w Sierakowicach projekt socjalny pt. „„Swiadomy rodzic —
zdrowa rodzina”, który składał się z 3 modułów tematycznych.
Działania ukierunkowane były na podnoszenie świadomości
wśród rodziców z zakresu zapewnienia bezpieczeństwa dzieciom
i zdrowego stylu życia rodziny. Biorąc pod uwagę przyrost
naturalny występujący w Gminie Sierakowice zasadne było stwo-
rzenie oferty edukacyjnej dla rodziców. W trakcie realizacji pro-
jektu przeszkolono rodziców w kontekście zapewnienia bez-
pieczeństwa dzieciom w trzech obszarach, tj. pierwsza pomoc
przedmedyczna, prawidłowe nawyki żywieniowe oraz sport
w kontekście dbania o zdrowie psychiczne i fizyczne całej
rodziny.
Ratuję, bo potrafię
I moduł pt. „Ratuję, bo potrafię” odbył się 20 kwietnia
2018 r. Przeszkolonych zostało 17 osób (15 kobiet i 2 mężczyzn)
z podstawowej wiedzy dotyczącej udzielania pierwszej pomocy
przedmedycznej. Szkolenie poprowadzili wykwalifikowani ra-
townicy medyczni. W programie znalazły się wszystkie naj-
ważniejsze zagadnienia z zakresu pierwszej pomocy. Uczestnicy
dowiedzieli się jak ważnym elementem jest rozpoznanie sytuacji
poszkodowanego, wykonanie tzw. wywiadu i nawiązanie kon-
taktu z poszkodowanym, zdecydowanie o pierwszych krokach,
jakie należy wykonać, aby zadbać o osobę potrzebującą pomocy.
Uczestnicy mogli zapoznać się z techniką udzielania pomocy
w przypadku udrożnienia dróg oddechowych u dzieci i dorosłych,
zadławienia, zachłyśnięcia niemowląt, rozpoznawania i postępo-
wania w przypadku bezdechu niemowląt. Omówiono tematykę
tamowania krwotoków, unieruchamiania ciał obcych w ranie,
postępowania w przypadku oparzeń, wyposażenia apteczki. Poru-
szono temat zapewnienia bezpieczeństwa sobie i innym uczest-
nikom w miejscu zdarzenia. Uczestnicy mieli możliwość prze-
ćwiczenia na fantomach resuscytacji krążeniowo-oddechowej
u dzieci i dorosłych, a także zostali poinstruowani w jaki sposób
prawidłowo ułożyć nieprzytomnego w pozycji bezpiecznej. Za-
poznali się z procedurami postępowania z chorym w przypadku
urazów kręgosłupa oraz innych narządów ruchu. Uzyskali infor-
mację w jaki sposób udzielić pomocy w napadzie drgawek
u dzieci, wysokiej temperaturze, omdleniach, porażeniu prądem,
użądleniu. Uczestnicy poznali sposób postępowania w przypadku
resuscytacji przy użyciu automatycznego defibrylatora AED.
II moduł pt. „Wiemy co jemy” odbył się 24 maja 2018 r.
W szkoleniu wzięło udział 16 uczestników (kobiet). Zajęcia pro-
wadziła dietetyk, która na co dzień pracuje jako nauczyciel przed-
miotów zawodowych w Technikum Żywienia w Sierakowicach.
Uświadomiła ona rodzicom, jaki wpływ na funkcjonowanie fi-
zyczne i zdrowotne dzieci ma odżywianie, przekazała im wiedzę
na temat zdrowego żywienia oraz chorób zależnych od diety.
Rodzice po wykładzie mieli możliwość degustacji zdrowych
przekąsek. Uzyskali informację na temat tego jak ważne i ko-
nieczne jest stosowanie urozmaiconej diety w różne produkty ze
wszystkich grup umieszczonych na kolejnych piętrach piramidy
zdrowego żywienia, aby chronić dzieci i młodzież przed
niedoborami pokarmowymi i chorobami powstającymi na ich tle.
III moduł pt. „Żyję zdrowo — na sportowo” odbył się
7 czerwca 2018 r., a poświęcony był tematyce związanej z aktyw-
nością fizyczną i jej znaczeniem w życiu człowieka. Zajęcia prze-
prowadził trener personalny i sportów siłowych — nauczyciel
w Zespole Szkół Ponadgimnazjalnych w Sierakowicach. W spot-
kaniu udział wzięło 15 osób, w tym 13 kobiet i 2 mężczyzn. Pod-
czas pierwszej części zajęć uczestnicy spotkania zostali zapoznani
z wiedzą teoretyczną na temat wpływu aktywności fizycznej na
zdrowie, roli aktywności fizycznej u dzieci i osób starszych,
wpływu braku aktywności fizycznej na dziecięcy organizm.
Aktywność fizyczna przedstawiona została jako forma spędzania
czasu wolnego. Zaprezentowano najprostsze i najtańsze formy
Żyję zdrowo — na sportowo
aktywności fizycznej, takie jak wchodzenie po schodach, jazda na
rowerze, spacery, ćwiczenia przed telewizorem, marszobiegi,
Nordic Walking, zabawy z dziećmi. Omówiono rodzaje mięśni,
wpływ rozgrzewki na organizm oraz zalety treningu core. W dru-
giej części zajęć uczestnicy mieli okazję wykonać różnego
rodzaju ćwiczenia: rozciągające, relaksacyjne i korekcyjne (roz-
grzewka w sali gimnastycznej, ćwiczenia mięśni głębokich i ćwi-
czenia z piłką gimnastyczną).
Po zakończonych modułach zostały zebrane ankiety
ewaluacyjne, z których wynika, iż uczestnicy działań projek-
towych byli zadowoleni z udziału w poszczególnych modułach
tematycznych i chętnie poleciliby podobne przedsięwzięcia oso-
bom bliskim lub znajomym, podkreślali fachowość przedsta-
wienia i omówienia tematów. Rodzice aktywnie uczestniczyli
w zajęciach, wykazywali zainteresowanie omawianymi zagad-
nieniami.
Zrealizowany projekt wpłynął na poszerzenie świado-
mości wśród rodziców z zakresu bezpieczeństwa i zdrowego stylu
życia rodziny, co ma istotny wpływ na całokształt funkcjono-
wania rodziny.
Renata Kuczkowska
Foto: nadesłane
Gdyby komuś się wydawało, że z literaturą nie można
obcować w ostępach leśnych, to spieszymy donieść, iż nic bar-
dziej mylnego pod słońcem. Właśnie przekonało się o tym 160
uczestników warsztatów literackich, które miały miejsce 4 czerw-
ca w Lasach Mirachowskich.
Inicjatywa organizowania czytań fragmentów literatury
kaszubskiej na łonie natury zrodziła się cztery lata temu w Cen-
trum Inicjatyw Edukacyjnych w Kartuzach. Pomysł podchwycili
nauczyciele języka kaszubskiego, którzy chętnie uczestniczą
w kolejnych przedsięwzięciach ze swoimi uczniami. Warsztaty
odbywają się corocznie w okolicach Dnia Dziecka, każdorazowo
w innym zakątku Kaszub. W pierwszym roku uczestnicy masze-
rowali z Chmielna przez Kosy do Kartuz (tak jak bohater poematu
Hieronima Derdowskiego, wywodzący się też z Chmielna), czy-
tając po drodze fragmenty utworu „O panu Czórlińsczim co do
Pucka po sćcć jachół” i śpiewając poloneza kaszubskiego ze sło-
wami wziętymi z dedykacji utworu skierowanej do Ignacego
Legenda o jeziorze Lubygość nad jego brzegiem
brzmi bardziej wiarygodnie
nut ustawionych na terenie miasta Wejherowa. Tam nie mogło za-
braknąć czytania kultowej powieści kaszubskiej „Żócć i przigódć
Remusa”, gdyż gros przygód tytułowego bohatera — Remusa —
dzieje się podczas jego pielgrzymowania z Kaszubami do Wej-
herowa. Trzeci rok poprowadził trasą nadmorską — uczestnicy
kroczyli dzielnie plażami Bałtyku od Władysławowa do Jastrzę-
biej Góry, a towarzyszyła im w tym wędrowaniu literatura ka-
szubska o tematyce morskiej (liryki, fragmenty prozy, legendy
morskie).
Tegoroczna edycja — już czwarta — prowadziła czer-
wonym szlakiem turystycznym od Diabelskiego Kamienia w No-
wej Hucie, brzegami „Kaszubskiej Switezi”, czyli Jeziora Luby-
gość, przy grotach wapiennych, przez bunkier TOW Gryf Pomor-
ski, Szczelinę Lechicką, do Leśniczówki Mirachowo, gdzie od-
była się ostateczna bitwa na głosy — uczestnicy czytali fragmenty
powieści A. Majkowskiego, w których mowa o Lasach Mira-
chowskich. Podczas wędrowania rajdowicze wysłuchali legend
związanych tematycznie z trasą w wydaniu Janusza Mamelskie-
go; dowiedzieli się wielu historycznych ciekawostek z ust Witol-
da Bobrowskiego, ucharakteryzowanego na partyzanta i czeka-
jącego na uczestników przy bunkrze; zapytali o wiele cennych
wiadomości potrzebnych do wypełnienia paszportu wędrówki
panią malarkę wykonującą kolejne swe dzieło na wzniesieniu
Szczelina Lechicka.
Przy bunkrze czekał na uczestników partyzant Witold Bobrowski
Dzień był pełen wrażeń i emocji. Uczestnicy przemie-
rzyli kilkanaście kilometrów, zdobyli mnóstwo cennych infor-
macji, nauczyli się piosenki „Lubny góscu”, zapoznali się z le-
gendami kaszubskimi, czytali utwory — słowem aktywnie spędzili
czas. Zasłużyli zatem na koniec na pyszne kiełbaski pieczone
w wielkim kominie grilowym nieopodal Leśniczówki Mirachowo
i przyrzekli, że za rok znowu się pojawią na kolejnym spotkaniu.
Danuta Pioch, foto L. Łagoda
k
ZE] = IMF mm
(STWA -yA [| ARCI IAA
dorabianie kluczy
- kodowanie immobilizerów
=naprawa zamków i stacyjek
= naprawa kluczy (pilotów)
- awaryjne otwieranie
samochodów
- serwis
elektronarzędzi
. z
DECV7JV
PE. a | p i L' |
I I | | h
06 (333) czerwiec-lipiec 2018
Kolejny piknik za nami. W piątek 18 maja 2018 r. odbył
się już jedenasty piknik rodzinny w naszej szkole. Założeniem
organizatorów było, aby uczestniczyła w nim cała społeczność
szkolna i zaprezentowała się na scenie w poszczególnych grupach
wiekowych. Każda klasa, nadzorowana przez wychowawców,
przedstawiła własne programy artystyczne, a były to m.in.: pio-
senki, tańce, wierszyki, kalambury, skecze, humorystyczne
ZIE VLWA IF da WE
historyjki i gra na fletach. Dzieci brały udział w konkursach, był
wyścig samochodzików i budowle z kartonów. Konkurs, gdzie
każde pytanie wygrywa, jak zawsze, cieszył się ogromnym powo-
dzeniem. Starsi uczniowie zmagali się z zagadkami i trud-
nościami związanymi z grą w podchody. Na najmłodszych
czekała niespodzianka w postaci przejażdżki kucykiem oraz
malowanie twarzy w ciekawe wzory. W tym czasie rozdano setki
lodów i słodkich upominków, co oczywiście sprawiło, że uśmiech
z młodych twarzy nie znikał bardzo długo. Przez całą imprezę
czynna była kawiarenka, a w niej pyszne wypieki rodziców
naszych uczniów. Otworzyliśmy biuro rzeczy znalezionych, skąd
każdy uczeń mógł odebrać swoją zagubioną rzecz.
Organizacja pikniku, poza zaangażowaniem uczniów,
nauczycieli, pracowników szkoły i rodziców, była możliwa dzięki
sponsorom, którzy finansowo wsparli przedsięwzięcie, tym
samym przyczyniając się do zrealizowania naszego zamierzenia,
a mianowicie wyposażenia szkoły w źródełko wody.
Bardzo wszystkim dziękujemy, że mogliśmy tego
wspólnie dokonać.
SPONSORZY:
» PHU DAF Adam Wiatrowski
» Sklep „Ribena” Michał Kuczkowski
Sklep zzabawkami „Remik”
* Centrum Handlowe „„Brzescy” Sabina Brzeska
* Jubiler „Boniche” Aleksandra i Mariusz Kuchtowie
» Księgarnia „LIBRA” Karolina Grzenkowicz-Kotłowska
» Sklep motoryzacyjny „Wożźniak”
* Imperoll Marcin i Rafał Schwabe
* Sklep „EXPERT”
* Park Egzotyczne Kaszuby Jacek Plaga
* Państwo Wioletta i Krzysztof Kotłowscy
» Delikatesy „„Pod Kłosami”
» Pan Skrzypczak Mariusz PIANPUR
» Pan Andrzej Reclaw
» Pan Piotr Fularczyk
» DEKAR Eugeniusz Kuczkowski
» Pani Agnieszka Czekała
» Pan Sylwester Pluta
» Pani Beata Walkusz
* Pani Ekowska Tetyana
* Państwo Tomasz i Olga Ziemanowie
* Pani Ewa Grzenkowicz
» Pan Sebastian Formela
* Pani Mariola Szulc
» Autohandel „Auto Szulc” Mirosław i Sylwia Szulcowie
* Delikatesy ,„U Grzesia”
* Firma ELWOZ
* Pani Agata Schmidt
* Pizzeria Italiana
* Pani Ewa Bednarek
* Pani Bulczak Lucyna
* Pani Labuda Justyna
+ Kwiaciarnia „Świat kwiatów” Mirela Kuczkowska
* Hurtownia Odzieży Roboczej „FOKS”
* Państwo Agnieszka i Mirosław Myszkowie
* Wytwórnia Lodów „Algida”
* Pan Karol Kotłowski
Dziękujemy wszystkim sponsorom oraz mamom, które
anonimowo nas wspierają.
Tekst i foto: nadesłane
m
ieralcowielkie
Już po raz piąty przy Szkole Podstawowej w Jelonku od-
był się festyn rodzinny. Impreza ta ma na celu integrację rodziców,
dzieci, nauczycieli, propaguje i zachęca do aktywnego spędzenia
czasu na świeżym powietrzu.
W dzień festynu, 27 maja, aura wyjątkowo nam sprzy-
jała. Przygotowano wiele atrakcji. Wśród najmłodszych uczest-
ników największą popularnością cieszyła się dmuchana zjeż-
dżalnia i malowanie buziek. Starsi uczniowie wraz z rodzicami
mogli wziąć udział w wielu konkurencjach sportowych: rzut kalo-
szem, przekładanie kulek słomką, bieg z dzieckiem na „barana””,
rzut ringiem, tor przeszkód i wiele innych. Dużym zaintereso-
waniem cieszył się „„Pokaz Mody na Wesoło” w wykonaniu na-
szych uczniów, którzy doskonale wcielili się w rolę profesjo-
nalnych modeli i modelek. Dużo zabawy zagwarantował konkurs
karaoke, znane utwory śpiewali i mali i starsi. O oprawę muzycz-
ną zadbał DJ Dejwid. Kolejną atrakcją był aerobic, chętnych do
wzięcia w nim udziału nie brakowało. Dzięki twórcy ludowemu —
panu Pawłowi Seli można było wziąć udział w warsztatach garn-
carstwa. Ogromnym powodzeniem cieszył się kiermasz fantowy.
Dzięki hojności i dobrej woli naszych sponsorów przygotowa-
liśmy wiele nagród i fantów. Spośród wszystkich losów
wylosowana została nagroda główna, którą był przenośny głośnik
bezprzewodowy karaoke. Swoją obecnością zaszczycił nas
Gospodarz Gminy — Pan Tadeusz Kobiela wraz z małżonką.
O podniebienia wszystkich gości zadbały panie z Rady
Rodziców: Regina Bulczak, Marzena Klasa, Halina Reiter, na
czele z Przewodniczącą Rady Rodziców — Angeliką Pobłocką.
Oprócz pysznych ciast, gofrów, swojskiego chleba ze smalcem,
można było zajadać kiełbaski i szaszłyki z grilla podawane przez
pana Janusza Kleinę, sponsora namiotu. Najmłodsi zajadali się
watą cukrową i popcornem .
Wszyscy doskonale się bawili!
Sponsorzy:
Wójt Gminy Sierakowice, GOPS Sierakowice, GOK Sierako-
wice, Bank Spółdzielczy Sierakowice, Przedsiębiorstwo Wodo-
ciągów i Kanalizacji Sp. z 0.0. w Sierakowicach, Przed-
siębiorstwo LIS Wioletta Lis-Dyszer, Sklep Mięsny Weronika
Sychta, Świat Kwiatów Mirela Kuczkowska, Zielona Fabryka
Wojciech Borówka, Algida, Lewiatan Alicja Paczoska, Sklep
Spożywczy Marek Bojanowski, Henryk Bir — ogrodnictwo, Deli-
katesy Ribena, Apteka Aleppo, Apteka Starowiejska, Stacja Kon-
troli Pojazdów Zenon Mański, Sklep odzieżowy Brzescy, Sklep
chemiczny Danuta Labuda, Zoo Tuchlino, Arkadiusz Kobiela
Agent PZU, Sklep Przemysłowy Kaja, Sklep motoryzacyjny
Maria Wróblewska, Sklep Remik, Mag Fotograf, Elwoz, e-comp
Marcin Skrzypkowski, Expert, Neptun Kamil Sylka, Papierniczy
- księgarnia Libra, Reklama4YOU, Albatros Artur Tryba, Gra-
ham, Ewa i Andrzej Rulis, Halina i Piotr Reiter, Mieczysław Wen-
ta, Dariusz Labuda, Łukasz Karkowski, Paweł Bulczak, Zbigniew
i Regina Myszkowscy, Paweł Karkowski, Maria Dejk, Grzegorz
Choszcz, Aldona Fiuk, Gabriela Kotłowska, Stefania Mielew-
czyk.
Tekst i foto: nadesłane
Hydraulik
Kaszuby
Hurtownia Hydrauliczna
NOWA SIEDZIBA
Wygoda Sierakowska
k. Dekaru
06 (333) czerwiec-lipiec 2018
Społeczność Mojusza bawiła się podczas Festynu
Rodzinnego, który od kilku lat jest organizowany w okolicach
Dnia Dziecka. Tym razem data była niemal zbieżna ze świętem
naszych Milusińskich - 2 czerwca odbył się XIII już Festyn
zorganizowany przez pracowników szkoły oraz Radę Rodziców.
W organizację włączyło się też miejscowe Stowarzyszenie na
rzecz rozwoju Sołectwa Mojusz. Impreza od początku nazywana
była festynem rodzinnym, gdyż organizowano ją zawsze po-
I! IkWŻA| Fi GATOK KAI
mAGos B
Konkursy cieszyły się ogromnym powodzeniem
między ważnymi rodzinnie świętami, tj. Dniem Matki, Dniem
Dziecka i Dniem Ojca. Rzeczywiście formuła ta dość szybko się
przyjęła, uczestnicy przybywają i bawią się w szerszym lub
węższym, ale jednak rodzinnym gronie.
Festyn zdecydowanie zaliczamy do udanych. Po pierw-
sze dopisała aura, która była wręcz znakomita, a to jest zawsze
podstawą sukcesu. Skoro była pogoda, to i też frekwencja była
zadowalająca — wiele rodzin postanowiło wspólnie spędzić
Iluzjonista zapraszał na scenę licznych asystentów
sobotnie popołudnie. Kiedy rodzina jest w komplecie, to dzieci
świetnie się bawią, efektem tego była z kolei doskonała atmo-
sfera. Wszystkie składniki jak najbardziej dopisały!
Pewnie nie byłoby wspaniałej zabawy, gdyby o nią
wcześniej nie zadbano. Organizatorzy pomyśleli o atrakcjach, nad
którymi trzymała pieczę firma Travel Show. Miał miejsce występ
iluzjonisty, pracował usilnie specjalista od wielkich baniek
mydlanych, cały czas pracowały dwie animatorki, które organi-
zowały świetne zabawy, tańce i konkursy - były konkurencje
w zespołach, z rodzicami. Maluchy musiały między innymi
wykazać się umiejętnością tańca, a swoją energię mogły zużyć na
zjeżdżalni, którą opanowały rzesze chętnych, bo była całkowicie
darmowa (atrakcja przygotowana przez Stowarzyszenie).
Aby rodzice poczuli, że i ich święto jest podczas Festynu
celebrowane, został przygotowany program artystyczny w wyko-
naniu uczniów klas I — III, którzy zaprezentowali piosenki dla
mamy i taty. Swój talent pokazały również uczennice, które
zaśpiewały piosenki w języku angielskim. Gościem specjalnym
podczas Festynu była Anna Maria Brzeska — wokalistka, która jest
mieszkanką naszej miejscowości. Jej występ cieszył się szczegól-
nym zainteresowaniem, gdyż swoim niezwykłym głosem nie
tylko umiliła czas, ale zmusiła też do głębszych refleksji egzysten-
cjalnych.
Prace nad zapewnieniem doskonałej atmosfery trwały
od wczesnej wiosny. Specjalnie powołany w tym celu zespół
pracowników naszej szkoły krzątał się wokół zapewnienia finan-
sów, negocjacji z firmą obsługującą, pozyskiwania sponsorów.
"Te"
a - a dz iP
Dzieci ,goniły” po całym placu wielkie bańki
Oprócz strawy dla „ducha” przygotowano również coś
dla ciała. Cały czas działała kawiarenka, w której można było wy-
pić kawę, zjeść ciasta — przygotowane przez nasze mamy - czy
smaczną kiełbaskę lub swojski chleb ze smalcem.
Tegoroczny festyn był wyjątkowy także pod względem
ilości i jakości losów — a było ich ponad 600! Nagrodą główną był
47 calowy telewizor i dwa rowery. A to wszystko dzięki naszym
niezawodnym fundatorom!
Warto zaznaczyć, że tak wspaniały czas mogliśmy
spędzić właśnie dzięki naszym niezawodnym sponsorom —
a zwłaszcza dzięki Wójtowi Gminy Sierakowice — Panu Tadeu-
szowi Kobieli, który objął patronatem naszą imprezą. Z całego
serca dziękujemy wszystkim darczyńcom, to dzięki Państwa
hojności mogliśmy zorganizować piknik i przygotować loterię,
która jak co roku cieszyła się ogromnym zainteresowaniem.
Podziękowania kierujemy do wszystkich i do każdego z osobna!
XIII Festyn już za nami, jednak pocieszającą myślą jest
to, że zarok będzie następny! Do zobaczenia!
Anna Fuczka
Foto: Weronika Sikora
= aj
a= trona Tad
WY kFZOOMMoOB! |
IV Piknik Rodzinny w Łyśniewie
Szkoła Podstawowa w Łyśniewie Sierakowickim, jak co
roku, podjęła się organizacji Pikniku Rodzinnego. Wspólnie z ro-
dzicami udało się przygotować wiele atrakcji, które w połączeniu
z piękną pogodą przyciągnęły wielu mieszkańców Łyśniewa
Sierakowickiego i nie tylko.
IV Piknik Rodzinny rozpoczął się krótką przemową
dyrektor szkoły Janiny Leszczyńskiej, która przywitała gości
i zaprosiła do wspólnej zabawy.
Rodzice uczniów Szkoły Podstawowej w Łyśniewie
Sierakowickim przygotowali bogaty poczęstunek. Można było
skosztować tradycyjnego kaszubskiego chleba ze smalcem, pysz-
nej grochówki oraz kiełbasy z grilla. Matki naszych uczniów za-
prezentowały swoje słodkie wypieki (ciasta i gofry) oraz pyszną
kawę, którymi można było się poczęstować. Dla wszystkich
zainteresowanych przygotowano również mniej tradycyjne przy-
smaki, jak frytki i nuggetsy. Wszystkie pyszności można było
spożyć pod namiotem, słuchając przy tym dźwięków muzyki za-
pewnionej przez DJ-a.
2
Dla dorosłych przygotowano konkurencje sportowe,
m. in.: przeciąganie liny, golenie balonów, mecze piłki nożnej
oraz gwóźdź programu... StrongMan — MALUCH. Nie zabrakło
również atrakcji dla najmłodszych. Na boisku szkolnym rozsta-
wiono tak zwane „dmuchańce”, czyli dużą zjeżdżalnię oraz basen
z piłkami. Rodzice biorący udział w konkurencjach sportowych
mogli na ten czas pozostawić swoje pociechy pod czujnym okiem
animatora, który realizował program pn. „Potyczki pirackie”.
W ramach pokazu odbyło się kilka pirackich konkurencji, a także
zabawa z chustą animacyjną. Wszystko okraszone pirackimi pio-
senkami i okrzykami „Ahoj”.
Ogromną atrakcją była również wizyta gości z „Grodu
Gotów”, którzy zaprezentowali swoje obyczaje i tradycje, a także
uczyli strzelać z łuku. Urozmaiceniem pikniku była Gra w Kuba
(polegająca na rzucaniu do celu plecionych wieńców) oraz
wyścigi na nartach Mieszka I.
Niespodzianką dla gości, a także dla samych organi-
zatorów pikniku była możliwość darmowych przejażdżek ko-
niem. Tę atrakcję zapewnił Folwark „Nemino”, za co bardzo
dziękujemy w imieniu naszym i wszystkich dzieci, dla których
w większości była to pierwsza w życiu możliwość jazdy konnej.
Nauczycielka języka kaszubskiego, wraz ze swoją ma-
mą, przez cały dzień cierpliwie malowała twarze dzieciom oraz
zaprezentowała rękodzieło kaszubskie.
Jak co roku ogromnym zainteresowaniem cieszyła się
loteria fantowa, w której każdy los wygrywał. Na zakończenie
loterii spośród wszystkich losów wylosowano 34 nagrody główne
takie jak: rower, biurko, kosz na odpady, kosmetyki samocho-
dowe, rowerek biegowy i kask, talerz satelitarny, 2 m sześc.
drewna kominkowego, boombox, żelazko, toster, prostownica do
włosów, kamerka samochodowa, wiertarka, czajnik oraz bony
i karnety.
Serdecznie dziękujemy wszystkim darczyńcom, którzy
przyczynili się do sukcesu IV Pikniku Rodzinnego w Szkole Pod-
stawowej w Łyśniewie Sierakowickim. Bez Waszej pomocy nie
udałoby się nam tego osiągnąć. Dziękujemy również wszystkim
gościom i zapraszamy za rok.
Fundatorzy nagród głównych:
1.Wójt Gminy Sierakowice Tadeusz Kobiela
2.Firma Ogólnobudowlana Mirosław Brzeski z Załakowa
3.Stol-Bir Andrzej Bir z Sierakowic
4.Bank Spółdzielczy Sierakowice
5.,„JT Mebel” z Kartuz
6.Elwoz Sp. zo.o. ze Szklanej
c.d. na str. 20.
DREWNIANY ZABYTKOWY KOŚCIÓŁ
JAKOWICE, UL. ŁOSIŃSKIEGO
a ZAMKOWA GÓRA
KAMIENICA KRK
wniany Zabytkowy Kościół z ny na początku XIX GMINA s Zamki
st ostatnią świątynią o kor bow, jaką wybudowa-
MERA SIERAKOWICE
OGRÓD REKREACJI I EDUKACJI, PLAC ZABAW TU CHCE SIĘ ŻYĆ!
JAKOWICE, UL. SŁUPSKA
Ogród Rekreacjii Edukacji im. Freddiego Deghilage
szkoły Podstawowej w Sierakowicach.
ne w szczególności rodzinom z dziećmi.
rakowice ul. Kubusia Puchatka
Kamienica Królewska, ul. Szkolna 19
wwwsierakowice.pl
OŁTARZ PAPIESKI
SIERAKOWICE, UL. ŁOSIŃSKIEGO
FEI EKSPOZYCJA
MUZEALNA
Ok; ski to rzeżba-pomnik.
rzy nim w czerwcu 1999 r.
w Pelplinie. Łąc
yrodniczo-architektonicz-
otoczony pięknym
W siedzibie Gminnego
Ośrodka Kultury
w Sierakowicach
PLACE ZABAW I SIŁOWNIE
Na terenie gminy Sierak
BL. zewnętrznych. Więcej na
ŁOWISKA WĘDKARSKIE
iemino_wykup zezwoleń: Koło
kręgu Gdańskiego nr 72
gospodarstwa dome
oraz narzędzi rolni
SZLAKI Je [09 ŚCIEŻKA EDUKACYJNA
TURYSTYCZNE A M "POZNAĆ I ZROZUMIEĆ LAS"
Szlak kajakć łupią
Szlak kajakc ką Bukowiną
a a Lemany-Gowidlint
przeszkody jak:
manualpad, half pipe. LT:
ER
KLUB ŻEGLARSKI „UKS WIKING” lak tur
KAMIENICA KRÓLEWSKA CZES A ooSARÓWEA
CA u KOT towych i obserwacji zjawisk przyrodniczo-
stań żeglarska została usytuo!
kim. Akwen będący do dysp
tnieje możliwość wykupieni
tronie klut
sąsiadującym ze Szkołą Pods
jest dzieciom i młodzieży, ale dobrze
wić się tu będą także di
ej informacji r
DREWNIANY ZABYTKOWY KOŚCIÓŁ
JAKOWICE, UL. ŁOSIŃSKIEGO
a ZAMKOWA GÓRA
KAMIENICA KRK
wniany Zabytkowy Kościół z ny na początku XIX GMINA s Zamki
st ostatnią świątynią o kor bow, jaką wybudowa-
MERA SIERAKOWICE
OGRÓD REKREACJI I EDUKACJI, PLAC ZABAW TU CHCE SIĘ ŻYĆ!
JAKOWICE, UL. SŁUPSKA
Ogród Rekreacjii Edukacji im. Freddiego Deghilage
szkoły Podstawowej w Sierakowicach.
ne w szczególności rodzinom z dziećmi.
rakowice ul. Kubusia Puchatka
Kamienica Królewska, ul. Szkolna 19
wwwsierakowice.pl
OŁTARZ PAPIESKI
SIERAKOWICE, UL. ŁOSIŃSKIEGO
FEI EKSPOZYCJA
MUZEALNA
Ok; ski to rzeżba-pomnik.
rzy nim w czerwcu 1999 r.
w Pelplinie. Łąc
yrodniczo-architektonicz-
otoczony pięknym
W siedzibie Gminnego
Ośrodka Kultury
w Sierakowicach
PLACE ZABAW I SIŁOWNIE
Na terenie gminy Sierak
BL. zewnętrznych. Więcej na
ŁOWISKA WĘDKARSKIE
iemino_wykup zezwoleń: Koło
kręgu Gdańskiego nr 72
gospodarstwa dome
oraz narzędzi rolni
SZLAKI Je [09 ŚCIEŻKA EDUKACYJNA
TURYSTYCZNE A M "POZNAĆ I ZROZUMIEĆ LAS"
Szlak kajakć łupią
Szlak kajakc ką Bukowiną
a a Lemany-Gowidlint
przeszkody jak:
manualpad, half pipe. LT:
ER
KLUB ŻEGLARSKI „UKS WIKING” lak tur
KAMIENICA KRÓLEWSKA CZES A ooSARÓWEA
CA u KOT towych i obserwacji zjawisk przyrodniczo-
stań żeglarska została usytuo!
kim. Akwen będący do dysp
tnieje możliwość wykupieni
tronie klut
sąsiadującym ze Szkołą Pods
jest dzieciom i młodzieży, ale dobrze
wić się tu będą także di
ej informacji r
7.,„AutoSzulc” z Sierakowic
8.Sprzedaż Samochodów „„Slue” Dawid Grzenkowicz z Sierako-
wic
9. Sklep Spożywczy „Klon” z Łyśniewa Sierakowickiego
10.Folwark „Nemino” z Łyśniewa Sierakowickiego
11.Mechanika Samochodowa „Auto-Hartyn” z Łyśniewa Siera-
kowickiego
12.Państwo Dorota i Waldemar Myszk z Łyśniewa Sierakowic-
kiego
13.Myjnia Samochodowa Karol Sznaider z Wygody Sierako-
wickiej
14.Pokrycia Dachowe Malek z Łyśniewa Sierakowickiego
15.Ubojnia Andrzej Brzeski Łyśniewo Sierakowickie
Pozostali sponsorzy: Sołectwo Łyśniewo Sierakowickie,
Sołectwo Kowale, BAT Sierakowice, Usługi Fotograficzne Foto-
Mag Sierakowice, Sklep Papierniczy Księgarnia Libra Siera-
kowice, Expert Centrum Handlowe Sierakowice, Hotel Kiston,
Państwo Alicja i Karol Leszczyńscy Łyśniewo Sierakowickie,
Nauka Jazdy Formela Expert Sierakowice, P.H.U. Brzescy
Sierakowice, Sklep — Serwis Ecomp Sierakowice, „Złote Klony”
Puzdrowo, Sklep Sportowy Olimp Sierakowice, Centrum Ogrod-
nicze Rosa Poręby, Hurtownia Papiernicza Helios Sierakowice,
Pizzeria Italiana Sierakowice, Sklep Spożywczy G. i M. Boja-
Festyn Rodzinny w Puzdrowie
Z inicjatywy rady rodziców i grona pedagogicznego już
po raz trzeci w Szkole Podstawowej w Puzdrowie zorganizowano
festyn rodzinny. W niedzielne popołudnie 10 czerwca na przy-
szkolnym placu pojawiły się tłumy mieszkańców. Organizatorzy
przygotowali mnóstwo atrakcji, więc nikt się nie nudził, a każdy
miło spędził czas.
a=
„EZM
-
EE.
Do dyspozycji najmłodszych były dmuchane zjeżdżal-
nie i basen z piłeczkami. W sali gimnastycznej chłopcy rozegrali
nowscy Sierakowice, Instytut HEBE Sierakowice, Kwiaciarnia
Magnolia Sierakowice, Centrum Zaopatrzenia Rolnictwa
„U Andrzeja” Mrozy, AP2 Sierakowice, Imperoll Sierakowice,
Unilever Polska S.A. Banino, Środki produkcji Rolnej
Grzenkowicz Sierakowice, Lis” Spółka z o.o. sp. k. Sierakowice,
Salon Fryzjerski „Alexis” Sierakowice, Zakład Fryzjerski Beata
Lis Gowidlino, Ubezpieczenia „Luarko” Sierakowice, Ubezpie-
czenia „„Max Profit” Sierakowice, Apteka Aleppo Sierakowice,
Piekarnia GS Sierakowice, Salon Fryzjerski „Estetica Siera-
kowice, Ubojnia Drobiu „Mielewczyk” Kawle, Centrum Handlo-
we „Alfa Sierakowice, Farm Frites Poland Lębork, Zakład
Optyczny Teresa Buczyńska Sierakowice, Odzież Robocza i Art.
BHP „Foks” Sierakowice, Salon Fryzjerski „„Marta” Sierakowice,
Gabinet Kosmetyczny „Kleopatra” Puzdrowo, Salon Fryzjerski
„M Style” Puzdrowo, Sklep Przemysłowy Jolanta Dyszer Gowid-
lino, Sklep Obuwniczy Stole Sierakowice, Sklep Odzieżowy
Danuta Lis Sierakowice, Park Edukacyjny Zoo Egzotyczne
Kaszuby Tuchlino, Witasz, P.H.U. Drewno OLIM Gowidlino,
zMalowane Sierakowice, Ribena Sierakowice, Sklep z obuwiem
korekcyjno-ortopedycznym „Aurelka”, F.H.U. Sklep Spożywczy
Marcin Choszcz, Sklep Spożywczy G. Miotk Sierakowice,
Usługi dekarsko-budowlane M. Labuda, Studio Fryzjerskie
„Efekt” Sierakowice.
Tekst i foto: nadesłane
mecze piłki nożnej. W budynku szkoły zorganizowano także
szkolne SPA, z którego chętnie korzystały dziewczęta. Przed
uczestnikami festynu wystąpił kabaret Koła Gospodyń Wiejskich
„Jezioranki” z Gowidlina, a także Zespół Pieśni i Tańca „„Ka-
szuby” z Kartuz.
Nie zabrakło stoisk gastronomicznych z przeróżnymi
smakołykami przygotowanymi przez rodziców. Główną atrakcją
festynu była loteria — sprzedano ponad 1300 losów, a w zamian
można było wylosować atrakcyjne nagrody. Dochód ze sprzedaży
losów i gastronomii zasilił konto Rady Rodziców.
Udział w festynie był dobrym pomysłem na spędzenie
niedzielnego popołudnia z rodziną, sąsiadami i znajomymi.
Tekst i foto: AK
Organizatorzy III Festynu Rodzinnego przy Szkole
Podstawowej im. ks. B. Sychty w Puzdrowie dziękują wszyst-
kim, którzy przyczynili się do zorganizowania, przeprowa-
dzenia oraz uświetnienia tego spotkania: rodzicom, nauczy-
cielom, pracownikom administracji i obsługi oraz absol-
wentom szkoły. Gorąco dziękują też wszystkim sponsorom -
ludziom Wielkiego Serca, bez których wsparcia i pomocy ta
impreza nie mogłaby się odbyć.
Około 300 przedszkolaków wzięło udział w festynie
zorganizowanym 18 czerwca przez Gminę Sierakowice w Przed-
szkolu Samorządowym. Celem wydarzenia była edukacja przez
zabawę, a tym samym przygotowanie dzieci na bezpieczny
wakacyjny wypoczynek.
Żarnej w Sopocie za bezinteresowną pomoc przy organizacji
festynu poprzez przeprowadzenie zajęć dla dzieci.
WIEC ZAL M a A
AE V i Ó
Organizatorzy przygotowali dla najmłod- 01.07. /niedriela/, godz. 21:00 LAS ETACRLUE CU
szych mnóstwo atrakcji. Były konkursy z nagro- Z Msc yz awe
dami, wspólne zabawy, malowanie buziek i dmu- e
chany zamek. sc! I
O zachowaniu bezpieczeństwa podczas
wakacyjnych zabaw opowiedział Radosław Drywa
— strażak z Państwowej Straży Pożarnej w Sopocie. OG APE
Przedszkolaki dowiedziały się, jak przygotować się Wyst lg pu r sa peso EET
do bezpiecznej jazdy na rowerze, a także jak prawid- PERM PALAC ELE
łowo przeprowadzać rower przez jezdnię na przej- kępa zi
Ściu dla pieszych. Strażak opowiedział także, jak
bezpiecznie wypoczywać i bawić się nad wodą.
Uczestnicy festynu otrzymali opaski od-
blaskowe ufundowane przez Wójta Gminy Sierako-
wice.
a= I Bao)
W organizację festynu zaangażowały się
także lokalne firmy: Ribena ufundowała słodkości
dla przedszkolaków, sklep EXPERT z Sierakowic
przekazał dla Przedszkola rowerek, a sklep ABA-
SPORT ze Staniszewa — dwie hulajnogi.
Organizatorzy serdecznie dziękują panu JL
Radosławowi Drywie z Państwowej Straży Po-
06 (333) czerwiec-lipiec 2018
Estera Leszczyńska i Agata Spręga laureatkami konkursu historycznego
B h t i Ś ód ”
Z okazji 100-lecia odzyskania Niepodległości w pierw-
szym kwartale 2018 r. został przeprowadzony ogólnopolski
konkurs dla młodzieży ,„„Bohaterowie są wśród nas” pod hono-
rowym patronatem Szefa Urzędu ds. Kombatantów i Osób Re-
presjonowanych — ministra Jana Józefa Kasprzyka, Wicepre-
zydenta Światowej Federacji Kombatantów — gen. bryg. dr. Sta-
nisława Woźniaka, z inicjatywy Prezesa ZG Związku Komba-
tantów RP i BWP — płk. dr. hab. Ryszarda Sobierajskiego.
Inicjatywa adresowana była do uczniów polskich szkół
podstawowych, gimnazjów jak i szkół ponadgimnazjalnych, a jej
celem było stworzenie pracy opartej o wywiad z żyjącym świad-
kiem wydarzeń historycznych związanych tematycznie z II wojną
światową, walką z narzucanym komunizmem tuż po niej czy
okresem PRL.
Szkołę Podstawową nr 2 im. Józefa Piłsudskiego repre-
zentowały dwie uczennice oddziału gimnazjalnego — Estera Lesz-
czyńska i Agata Spręga z klasy Że. Estera zaproponowała opisanie
historii swojej rodziny w oparciu o wspomnienia jej dziadka - Ja-
na Leszczyńskiego, a także bogate zasoby rodzinnych dokumen-
tów, listów i fotografii. Napisanie pracy zajęło dziewczynom kilka
tygodni. Zaczęły od przeprowadzenia wywiadu, potem poszu-
kiwały literatury, wybrały i opracowały źródła, w tym listy człon-
ków rodziny, fotografie czy dokumenty. Nie było to łatwe zada-
nie, ale Estera z Agatą dały sobie z nim radę, wysyłając pod koniec
marca ponad dwudziestostronicową pracę do Warszawy.
0%
Ribena
% delikatesy
Zaleski fir freejewonć:
Sierakowice, ul. Rynek 2
Gowidlino, ul. Kościelna 1
Linia, ul, Turystyczna 6
B www.rbena.pl
Zapraszamy do naszych sklepów:
Sierakowice, uł. Lęborska 42a
Sierakowice, ul. Dworcowa 7a
Sierakowice, ul. Wichrówe Wzgórze 8a
Kamienica Królewska, ul. Królewska 22
Konkurs został rozstrzygnięty pod koniec maja. Jury
pod przewodnictwem dr hab. płk Witolda Lisowskiego, byłego
Dyrektora Muzeum Wojska Polskiego, odznaczonego tytułem
„Sprawiedliwy Wśród Narodów Świata” za ukrywanie Żydów
w czasie II wojny światowej, zakwalifikowało pracę Estery i Aga-
ty do grona laureatów. Duży wybór źródeł stanowił o autentycz-
ności pracy i jej wartości merytorycznej, co podkreślił w swoim
wystąpieniu jeden z członków Jury. Autorki zostały zaproszone na
galę wręczenia nagród, która miała miejsce 12 czerwca 2018 roku
w Warszawie, w siedzibie Zarządu Głównego Związku Komba-
tantów RP i Byłych Więźniów Politycznych.
Nagrodę Esterze i Agacie wręczył przewodniczący ko-
misji płk. dr hab. Witold Lisowski, gratulując zaangażowania
iżycząc dalszych sukcesów w nauce i życiu.
Prace laureatów będą drukowane we fragmentach w ma-
gazynie „Polsce Wierni” oraz prawdopodobnie w formie książko-
wej, o czym organizatorzy poinformują na przełomie lipca i sierp-
nia.
Serdecznie dziękuję rodzinie Państwa Leszczyńskich za
udostępnienie materiałów, osobliwie zaś panu Janowi Leszczyń-
skiemu za udzielenie niezwykle interesującego wywiadu, zaś
Esterze i Agacie serdecznie gratuluję wytrwałości i osiągniętego
sukcesu.
Adrian Klawikowski
Foto: nadesłane
Sulęczyno, Al. Zwycięstwa 16
Garcz, ul. Kartuska 34
Chmielno, Plac Trojana 2
Kartuzy, 65. Derdowskiego 5
Kiełpino, ul. Szkolna 1f
Somonino, ul. Witosławy 1
a= trona Tad
WY RECON sfl=|
Finał 47. Konkursu Recytatorskiego Literatury Kaszubskiej Rodnó Mówa w Chmielnie
Znaczenie i ranga tego konkursu jest dla środowiska
kaszubskiego nie do przecenienia. Kiedy weźmie się pod uwagę
jego już niemal pięćdziesięcioletnią historię, to sięgamy czasów
dość odległych, ale i mrocznych, niesprzyjających żadnym
regionalnym aktywnościom. Dlatego, mimo późniejszego poja-
wienia się wielu rozlicznych form konkursowych wśród kaszub-
skiej społeczności ten — propagujący literaturę kaszubską w wy-
konaniu recytatorów — jest uważany za najważniejszy (bo pierw-
szy).
Dla organizatorów jest to niezmiennie ogromne święto
języka kaszubskiego. Każdą edycję przygotowują z wielką pie-
czołowitością, starają się o stosowną oprawę artystyczną, orga-
nizują wspólną mszę świętą, której od wielu lat przewodniczy ks.
prof. Jan Walkusz, pełniący jednocześnie funkcję przewodniczą-
cego jury. Ksiądz Profesor opuszcza na dwa całe dni macierzystą
uczelnię w Lublinie, by być wśród miłośników rodnej mowy, bo
sam też jest jej wielkim sympatykiem i orędownikiem (tworzy
przecież prozę i poezję w języku kaszubskim, jest autorem kazań
głoszonych podczas kolejnych edycji w chmieleńskim kościele).
Nie inaczej było i w bieżącym roku - mszę św. z liturgią słowa
w języku kaszubskim odprawiło aż czterech kapłanów pod prze-
wodnictwem ks. prof. Jana Walkusza.
Uczestników liturgii przywitały poczty sztandarowe
Zrzeszenia Kaszubsko-Pomorskiego, po niej nastąpił przemarsz
z kościoła do domu kultury w Chmielnie, idącym przygrywała
skocznie Kapela Rodzinna Bas z Sierakowic
Uroczystą liturgię odprawiono w niedzielę 27 maja, ale
same prezentacje miały miejsce w sobotę 26 maja. Przed jurorami
47, Konkursu Recytatorskiego Literatury Kaszubskiej ,„„Rodnó
Mówa” w Chmielnie zaprezentowali się recytatorzy, którzy Zos-
tali wyłonieni w drodze czterostopniowych eliminacji: szkolnych,
gminnych, powiatowych i wojewódzkiego finału. Poza ks. prof.
Janem Walkuszem (który przewodniczył tej komisji już po raz
26.) w jury zasiedli: Zbigniew Jankowski, Tomasz Fopke, Bożena
Ugowska i Karolina Keller.
Komisja oceniła 52 uczestników podzielonych na 6
kategorii wiekowych:
Kat. I - przedszkolaki (9)
Kat II - klasy I-III szkół podstawowych (12)
kat III - klasy IV - VI szkół podstawowych — (12)
kat IV - klasy VII i gimnazja — (10)
kat V - szkoły ponadgimnazjalne — (8)
kat VI- dorośli — (2)
Wśród laureatów znalazły się dwie recytatorki ze szkół
Gminy Sierakowice: Agatka Miotk z SPw Mojuszu wywalczyła I
miejsce w kategorii przedszkolaków, a Ewa Kotłowska II miejsce
w kategorii klas I-III. Obu recytatorkom serdecznie gratulujemy
tak spektakularnego sukcesu. Szczegółowe wyniki w poszcze-
gólnych kategoriach poniżej:
Kategoria I — przedszkolaki i klasy „0”
I - Agata Miotk (powiat kartuski)
II - Jakub Chichłowski (powiat wejherowski)
III - Nikodem Zinkel (powiat pucki)
Wyróżnienie - Hubert Krzebietke (gmina Chmielno)
Kategoria II — uczniowie klas I-III SP
I. - Zofia Tartas (powiat wejherowski)
II - Ewa Kotłowska (powiat kartuski)
III - Łucja Kitowska (gmina Chmielno)
Wyróżnienie — Milena Koska (powiat słupski)
Kategoria III — uczniowie klas IV-VI SP
I. - Dawid Lemańczyk (powiat bytowski)
II. - Nikodem Bladowski (powiat wejherowski)
III. - Marta Melibruda (gmina Chmielno)
Wyróżnienie — Hubert Ossowski (powiat chojnicki)
Kategoria IV — uczniowie klas VII i gimnazjalnych
I. - Zuzanna Gliszczyńska (powiat bytowski)
II. - Aleksandra Pilarska (powiat wejherowski)
III. - Marcin Majewski (powiat kościerski)
Wyróżnienie - Magdalena Mikulska (powiat pucki)
Kategoria V — uczniowie szkół branżowych
i ponadgimnazjalnych
I. - Sławina Etmańska (powiat gdański)
II. - Marta Lidzbarska (powiat wejherowski)
III. - Marta Majewska (powiat kościerski)
Wyróżnienie — Sylwia Szreder (powiat kartuski)
Kategoria VI - dorośli
za udział: Bożena Mueler (powiat kartuski)
za udział: Marcelina Wysocka (powiat chojnicki)
Nagrody Specjalne:
- za najlepszą recytację utworu Alojzego Nagla - Marta Melibruda
(gmina Chmielno);
- za najlepszą recytację fragmentu utworu Aleksandra
Majkowskiego „Życie i przygody Remusa”- Marta Majewska
(powiat kościerski);
- za wyjątkową interpretację utworu — Aleksandra Pilarska
(powiat wejherowski);
- dla najmłodszej uczestniczki Mileny Myszke, pięciolatki
z przedszkola Pod Żaglami w Gdyni oraz najmłodszego uczest-
nika, sześcioletniego Jakuba Chichłowskiego z Przedszkola
Samorządowego przy szkole w Kostkowie.
Danuta Pioch
06 (333) czerwiec-lipiec 2018
Ogólnopolski Turniej Bezpieczeństwa w Ruchu Drogowym
Wielki sukces uczniów z Gimnazjum w Szopie
Drużyna uczniów z Gimnazjum w Szopie w składzie:
Michał Lorbiecki, Przemysław Polejowski i Przemysław Bob-
kowski odniosła ogromny sukces, zajmując IV miejsce w Polsce,
w klasyfikacji drużynowej na XLI Finale Krajowym Ogólno-
polskiego Turnieju Bezpieczeństwa w Ruchu Drogowym, jaki od-
był się w dniach 5-7 czerwca 2018 r. w Przelewicach w woj. za-
chodniopomorskim. Według mojej wiedzy jest to najwyższe
miejsce, jakie kiedykolwiek zajęła drużyna z powiatu kartuskiego
w 4l-letniej historii tych zawodów. I miejsce zajęła drużyna
z Gimnazjum nr I w Koluszkach z woj. łódzkiego, II miejsce —
drużyna z Gimnazjum w Czarnej, z woj. podkarpackiego zaś III
miejsce SP we Włoszczowie z woj. świętokrzyskiego. Wszystkie
z tych trzech drużyn w poprzednich latach zdobywały miejsca na
podium w klasyfikacji generalnej. Cieszy również fakt, że dwóch
zawodników z naszej drużyny zajęło czołowe miejsca w klasy-
fikacji indywidualnej, odpowiednio: Przemek Polejowski —
V miejsce, zaś Michał Lorbiecki — VI miejsce. Łącznie w zawo-
dach uczestniczyło 17 drużyn reprezentujących 16 województw
oraz drużyna gospodarza.
Na turniej przyjechaliśmy dzień wcześniej. Aby pokonać
drogę z Szopy do Barlinka, gdzie mieliśmy nocleg, trzeba prze-
jechać 300 km. Jeszcze tego dnia wieczorem usiedliśmy do prze-
pisów, w celu ich utrwalenia. Podobnie od 6.00 do 9.00 kolejnego
dnia z rana ulubioną lekturą były przepisy ruchu drogowego.
Pierwszego dnia turnieju uczestnicy mają do napisania jedynie test
wiedzy o ruchu drogowym i dodatkowo muszą rozwiązać 10 tzw.
krzyżówek. To drugie zadanie jako jedni z nielicznych wyko-
naliśmy bezbłędnie. Niestety w pierwszej części jednemu z na-
szych uczniów powinęła się noga i słabo napisał test... Myślę, że
kluczowym był w tym przypadku stres, jaki towarzyszył uczest-
nictwu w tak ważnych zawodach. Test, z jakim musieli się zmie-
rzyć uczniowie, nie należał w tym roku do łatwych. Po pierwszej
konkurencji drużyna z Szopy zajmowała 5. miejsce, co dodatkowo
wzmogło nasz apetyt na sukces i pełną mobilizację. Pierwszego
dnia odbyło się również oficjalne rozpoczęcie Finału Krajowego
z udziałem zaproszonych gości oraz losowania i odprawy tech-
niczne opiekunów.
Drugi dzień był bardzo intensywny. Od rana należało
zmierzyć się z rowerowym torem przeszkód, następnie z konku-
rencją udzielania pierwszej pomocy i na koniec miasteczkiem ru-
chu drogowego. Tor przeszkód został znacznie utrudniony poprzez
pokrętne ustawienie przeszkód i zbyt małe odległości najazdowe.
tzw. łezkę. To w sposób znaczący przyczyniło się do znacznego
zróżnicowania wyników na przeszkodach wśród drużyn. Popo-
łudnie uczniowie spędzili w parku wodnym w Gryfinie.
Po obiedzie w Pałacu Ogrodu Dendrologicznego w Prze-
lewicach ujawniono też wyniki naszej rywalizacji, plasując nas na
IV miejscu w Polsce! Gdyby ktoś powiedział mi przed zawodami,
czy chcemy zająć czwarte miejsce w Polsce, to oczywiście
z uśmiechem na twarzy bym to przyjął z otwartymi ramionami.
Jednak apetyt rośnie w miarę jedzenia... Niedużo brakowało, by
przy odrobinie szczęścia Gimnazjaliści z Szopy znaleźli się na
podium zawodów. Wydaje mi się, że zabrało odrobiny koncen-
tracji i odporności na stres. To był nasz trzeci występ w Finale
Krajowym. Te zawody nie wybaczają nawet małych pomyłek...
Trzeci dzień minął na zwiedzaniu Szczecina. W pro-
gramie było Centrum Techniki Motoryzacji, rejs statkiem po
Odrze i inne. Po 18.00 rozdano nagrody. Tego dnia postanowiliśmy
jeszcze udać się do kina na film. Powrót zaplanowaliśmy dopiero
na piątek.
Na koniec należy pogratulować naszym Chłopakom
wielkiego zaangażowania i wielu dziesiątek godzin spędzonych na
treningach i nauce. Cały weekend majowy to BRD, nie było dnia
odpoczynku. Wiele sobót i niedziel spędzonych w szkole na kilku-
godzinnych przygotowaniach. Ten trud przyniósł jednak efekt!
Serdecznie gratuluję i dziękuję! Jesteście wspaniali!
Nie bez znaczenia w osiąganiu sukcesów uczniów jest
współpraca pomiędzy nauczycielami. Tu pragnę podziękować
pani Dorocie Kobieli za ogromny wkład pracy i przygotowanie
uczniów do konkurencji udzielania pierwszej pomocy. Odpowied-
nie wykorzystanie i skorzystanie z wiedzy innych nauczycieli uwa-
żam za kluczowe.
IV miejsce w Polsce to ogromny sukces! Mam nadzieję,
że do pobicia przez nas.
Póki co, nieoficjalnie jeszcze, zostaliśmy zaproszeni na
zawody Ligi Mistrzów BRD, jakie odbędą się w feriach zimowych
i zostaną rozegrane przez najlepsze drużyny w Polsce.
Tekst i foto: Przemysław Łagosz
„ie jabłek na jabłoni, tyle serca na mej dłoni” — warsztaty dla wychowanków ORW
w Szklanej zorganizowane w Szkole Podstawowej w Kamienicy Królewskiej
Owocem wieloletniej współpracy z Ośrodkiem Rewali-
dacyjno-Wychowawczym w Szklanej, prowadzonym przez Fun-
dację „Uśmiech Dziecka” we współpracy ze Szkolnym Klubem
Wolontariusza z Kamienicy Królewskiej, było kolejne spotkanie
młodzieży obu placówek. Dzięki przychylności dyrektorów: pani
Hanny Subkowskiej-Wójcik i pani Julity Krzebietke, dwunastu
wychowanków z ORW w Szklanej wraz z opiekunami zostało
zaproszonych do Szkoły Podstawowej w Kamienicy Królewskiej
na wspólne warsztaty. Tematem przewodnim było „polskie
jabłko”. Wolontariusze wraz z nauczycielami w sposób praktyczny
pokazywali swoim podopiecznym co można zrobić z jabłek.
Wspólne pieczenie francuskich ciasteczek z jabłkiem, dekoro-
wanie słoików z dżemem jabłkowym oraz przygotowywanie pysz-
nych świeżych soków z tych owoców dało wszystkim uczest-
nikom wiele radości. Na zakończenie spotkania jego uczestnicy
zasadzili przed budynkiem szkoły jabłoń, która została ogrodzona
deseczkami, udekorowanymi wcześniej przez wychowanków
ORW. Jabłoń będzie jeszcze przez długie lata świadkiem i sym-
Już po raz IV Samorządowe Przedszkole w Sierako-
wicach zorganizowało Gminny Konkurs Plastyczny dla dzieci
w wieku przedszkolnym „Moja mała ojczyzna. Mieszkam w...”.
Głównymi celami konkursu jest: zaprezentowanie swojego
miejsca zamieszkania oraz najbliższej okolicy, kształtowanie
tożsamości regionalnej oraz rozwijanie wyobraźni plastycznej. Do
konkursu zaproszone zostały przedszkola z Gminy Sierakowice.
Już wkrótce będzie można obejrzeć wszystkie 68 prac w Gmin-
nym Ośrodku Kultury w Sierakowicach. Uroczystość rozstrzyg-
nięcia konkursu odbyła się 22 maja. Cześć artystyczną uroczys-
tości zapewniły przedszkolaki z Samorządowego Przedszkola
w Sierakowicach.
Nagrodzone prace:
» Laura Sikora (4 lata) — Punkt Przedszkolny przy Szkole Podsta-
wowej w Mojuszu,
» Joanna Szczypiorska (6 lat) — Szkoła Podstawowa nr 1 w Sierako-
wicach, gr. 2
» Marianna Pranczk (5 lat) — Samorządowe Przedszkole w Siera-
kowicach,
» Filip Stenka (6 lat) — Szkoła Podstawowa nr 2 w Sierakowicach,
kl. „0”A
bolem współpracy obu placówek. Warsztaty zakończono degus-
tacją przygotowanych wspólnie zdrowych deserów z jabłek.
Oczywiście, wszystkim bardzo smakowały!
Tekst i foto: nadesłane
y
» Praca zbiorowa ze Szkoły Podstawowej nr 1 w Sierakowicach —
Oddział przedszkolny, gr. 2 (6-latki)
Prace wyróżnione:
«Praca zbiorowa — Grupa przedszkolna przy Szkole Podstawowej
w Lisich Jamach, oddział w Szklanej
»Praca zbiorowa — Grupa Pszczółki z Samorządowego Przed-
szkola w Sierakowicach.
Laureaci konkursu otrzymali atrakcyjne nagrody rzeczowe, zapro-
szenie na wycieczkę autokarową do Zagrody „„Sołtysówka”
w Łapalicach oraz dyplomy.
Korzystając z okazji Dyrektor oraz nauczyciele Samo-
rządowego Przedszkola w Sierakowicach serdecznie dziękują
sponsorowi wydarzenia, Wójtowi Gminy Sierakowice, Panu Ta-
deuszowi Kobieli oraz nauczycielom za zaangażowanie i przygo-
towanie dzieci do konkursu.
Dziękujemy.
Katarzyna Formela i Ewa Keller
Foto: AK
Kolejna odsłona projektu „Poznajemy regiony Polski i
sąsiednie kraje słowiańskie”
W dniach 8-12 czerwca 2018 roku uczniowie szkoły
Podstawowej w Mojuszu wraz z rówieśnikami ze szkół w Jelonku
i Kamienicy Królewskiej przebywali na wycieczce na południu
Polski. Celem głównym było zapoznanie z kulturą, mową,
zwyczajami Ślązaków. Trasa wiodła przez Wrocław — przepiękne
miasto o ciekawej architekturze, z rozlicznymi zabytkami i
malowniczymi zakątkami; Kudowę Zdrój — miasto położone na
granicy z Czechami, do których też się wybraliśmy, by zwiedzić
stolicę i posłuchać języka czeskiego (wszak lud ten, tak jak Polacy
i Kaszubi, należy do grupy Słowian Zachodnich), a także odnaleźć
powiązania językowe w językach czeskim i kaszubskim (którą to
tezę udało się niejednokrotnie potwierdzić).
BULLS
Na Szczelińcu Wielkim
Wyjazd był już drugim z rzędu, mającym przybliżyć
uczniom pobierającym naukę języka kaszubskiego wyraziste
kulturowo regiony Polski, ale w zamyśle jest też wizyta w
| ik
Daniel odnalazł jednego z wrocławskich krasnali
sąsiadującym z Polską kraju słowiańskim. Tym razem ze Śląskiem
połączone zostały Czechy, w przyszłym roku ma to być Szczecin
(siedziba książąt pomorskich zwanych Gryfitami, a także wyspa
Rugia na terenie Niemiec, gdzie kiedyś żyły za Odrą dawne
plemiona słowiańskie
i gdzie w Arkonie mieś-
ciła się kontyna naczel-
nego bóstwa Słowian —
Światowida). Po drodze,
pomiędzy Szczecinem
a Arkoną, leży Gryfia,
a w niej uniwersytet,
w którym studiował
Aleksander Majkowski.
Tam ten wybitny dzia-
łacz zainteresował się
dziejami Pomorza i po |-
powrocie na Kaszuby -
bez reszty oddał się dzia-
łalności dla swojej małej
ojczyzny — czyli Kaszub.
To za rok, a tymczasem
wróciliśmy pełni wrażeń
z tegorocznej eskapady.
Wycieczka miała też na celu realizację założeń
związanych z geografią kraju. Odwiedziliśmy Góry Stołowe
(może nie tak imponujące wysokością jak ubiegłoroczne Tatry, ale
za to niezwykle urokliwe). Ich główna atrakcja, czyli Szczeliniec
Wielki, spodobała się nawet najbardziej wybrednym. Dużo
uciechy sprawiły nam wędrówki po zakamarkach, szczelinach,
kominach, a nagrodą za trud był przepiękny widok ze szczytu na
polską i czeską stronę. Wszystkich urzekły opowieści przewodnika
o duchach gór, z nieskrywaną ciekawością uczestnicy szukali
kolejnych stworów zaklętych w obłych skałach, i znajdowali:
kaczki, słonie, wielbłądy, i komu co tam jeszcze wyobraźnia
podsunęła. Nie mniej radości dała też wizyta w Błędnych Skałach,
które zostały docenione również przez zagranicznych
producentów filmowych, bo to właśnie tu kręcono sceny do filmu
„Opowieści z Narnii”. Czuliśmy się więc jak na planie filmowymi
postanowiliśmy po powrocie ponownie obejrzeć film, by
zidentyfikować znane nam z autopsji miejsca.
W Kudowie — uroczym kurorcie o wieloletniej tradycji —
zobaczyliśmy wszystko co warte zobaczenia; przede wszystkim
Dom Zdrojowy Polonia, gdzie poczuliśmy się jak prawdziwi
kuracjusze — choć wody źródlane raczej nam nie smakowały, ale
mamy świadomość, że ich siła lecznicza tkwi właśnie w tym
niezbyt miłym dla podniebienia smaku. Niezwykłą atrakcją
Kudowy jest także Kaplica Czaszek, do której też nie
omieszkaliśmy zawitać. Spacerowaliśmy w Parku Zdrojowym,
podziwialiśmy bogatą roślinność południa, odwiedziliśmy
zabytkowe budowle kurortu. Wielu zapewne zechce tam jeszcze
kiedyś wrócić, o czym Świadczyły rzucane do zbiorników
wodnych monety.
Kolejnym punktem na naszej trasie była Praga — miasto
zasługujące w pełni na miano stolicy europejskiej. Czesi mogą być
ze swej stolicy dumni, bo robi ono wrażenie na każdym.
Niezliczone ilości turystów, obcojęzyczne tłumy w niemal każdym
zakątku, do którego zajrzeliśmy, potwierdziły, że nie tylko my
byliśmy ciekawi tego miasta. Hradczany, Mala Strana, Most
Karola — to tylko niektóre z ważniejszych punktów naszej
wędrówki po mieście. Oczywiście obowiązkowe zatrzymanie przy
figurze św. Jana Nepomucena, który jest także obecny w wielu
Święty Jan Nepomucen z Mostu Karola
Na Hradczanach
Święto Mamy i Taty w szkole w Puzdrowie
Podczas akademii z okazji podwójnego święta - Mamy
i Taty - uczniowie szkoły w Puzdrowie pragnęli swoimi występami
podziękować rodzicom za trud włożony w ich wychowanie,
przeprosić za wszystko co było złe i zapewnić o swojej dozgonnej
miłości.
Po południu 29 maja zagościli w murach naszej szkoły
rodzice, przybyli licznie, zarówno Mamusie jak i Tatusiowie. Były
tańce, Śpiew, recytacja, a klasa V przygotowała specjalnie na tę
okazję przedstawienie znanej warszawskiej legendy „Bazyliszek”.
Był to ich debiut sceniczny. Całość występów zakończyli
uczniowie najstarszej klasy w szkole, występując w parodii
tanecznej „Jezioro Łabędzie”. Po występach uczniów, które
wzbudziły niemałe emocje, rodzice przy kawie i cieście mogli
dzielić się swoimi wrażeniami oraz cieszyć się upominkami
własnoręcznie wykonanymi przez ich pociechy.
kapliczkach na Kaszubach. W Mojuszu też do niedawna stała jego
podobizna, po skruszeniu drewna trzeba ją było ulokować w szkol-
nej izbie regionalnej, a na miejsce będzie trzeba postawić kolejną.
We Wrocławiu obowiązkowo należało zawitać w miejs-
cu eksponowania Panoramy Racławickiej, która na wszystkich
wywarła ogromne wrażenie. Potem przewodnik poprowadził nas
do najciekawszych zabytków, ale trasą krasnali — to taki chwyt
marketingowy. W mieście rozstawiono figurki kilkuset krasnali,
każdy z nich otrzymał swoją nazwę i opowieść o tym, dlaczego
właśnie tu się zadomowił. W ten sposób przekazuje się wiedzę na
temat najpiękniejszych zabytków miasta. Na nas to miasto zrobiło
ogromne wrażenie.
Wróciliśmy do domu pełni wrażeń. Niektórzy już w auto-
karze zaręczali, że natychmiast po powrocie zaczną zbierać środki
na przyszłoroczny wyjazd. A tegoroczny pomogli nam sfinan-
sować: Wójt Gminy Sierakowice Tadeusz Kobiela, Stowarzy-
szenie na rzecz rozwoju sołectwa Mojusz, Rada Rodziców (ze
środków wypracowanych podczas Festynu Rodzinnego. Wszyst-
kim naszym sponsorom serdecznie dziękujemy za wsparcie i za
moc wrażeń. Tego co zobaczyliśmy nie jest w stanie pokazać nam
nawet najlepiej przygotowany album.
Danuta Pioch
kierownik wycieczki
Foto L. Łagoda
E.M.
Foto: nadesłane
PFFLF=
r: u 5
= Sa, „R k NT Te,
F OM o rT[
Lato 2018
LL
EEERMA" (1 KULTURA I ROZRYWKA
Wakacje za pasem, więc to najlepsza pora, by poznać się
bliżej z naturą. Każdy człowiek, choć nie zawsze jest tego
świadom, codziennie styka się z przyrodą. Spotkania te odbywają
się w drodze do pracy, podczas wypoczynku. Niektórzy ludzie
spotykają się na co dzień z przyrodą — w ogóle tego nie
zauważając — odbywa się to poza ich świadomą koncentracją.
I nie ma znaczenia, czy tej żywej przyrody mają obok siebie
więcej (na wsi), czy mniej (w centrum miasta) — bardziej za-
TENEUNIAUELENE
stru frulkaal Muatyki ereranyę wyrtą pią latacryrse Miwęr
an i Harnyk Kisporcrak - kitnia
Gorcert zeszołu Wolna Frug Biżkror
Maturainieć”, prręgotanarej pr-prr
: Gwara egslzwp „Faq?
prizenie BÓRTTLANE|
a leniarai Kakury Arzearctay KE LA ZDIĘ - wiakzrwzm
Ubearie Zęgiarniia Sotrzyctna Powiatu Karlatkicgn
ARM Kazukika Hać pod Gwinianii w proagana Zapoza artftiat
Gerta, wystąpi nn: LEG, LICA Fłrta Kortrataneja STEROKOMETUT
Gartert Muryti żoszej w wykacariy resróu „Płókp:
Gagi Ufeii” 26 Słańdw Zpodróczońąych
pttary Fupietti
dy oarrneki kai Keścite dar. Marcia
WW Letni Frtiwaś Mugyki Karuraleny „zu Pr Keśriód fw Marrna
Wakóakwicja , wyitapią: Patryk Degła = lis
zany, Chór Kararuiry acartin, awornir Arsa
WE Letnś Fetieoi Krzyki Lyneraisty, wyrtąpsą: Marzeny Anicóa te lara
lichafowia - wprań Slawamtr Brórt = bars
utrrewski - acgaty
WU Letr= Fettisgi Mygyki Garueryłnj Drraniyny Zabytkowy
rdirsa dariesbi
Ołtarz Pa pariki
Arthirati
SREROWIYM LTE
Gai daarutnije Ureóńe Dajpnia, wyżąni mie. Trareły
pas elita: il M. t
Sużradi w Sarabiwi zł
leży to od ich wewnętrznego nastawienia na zauważanie zjawisk
przyrodniczych. Spotkania z przyrodą wyrabiają w człowieku
wrażliwość na piękno, pozwalają zrozumieć i docenić harmonię
panującą w środowisku, uczą szacunku i respektu dla otacza-
jącego świata... wystarczy tylko otworzyć oczy, aby tego do-
świadczyć.
Tekst i foto: nadesłane
Dnia 8 czerwca biblioteka szkolna w Szkole Podsta-
wowej w Gowidlinie przeprowadziła akcję czytelniczą: „Jak nie
czytam, jak czytam”. O godzinie 10 zebraliśmy się na boisku
szkolnym, ok. 350 osób, w celu ustanowienia kolejnego rekordu
czytających w jednym momencie. Celem tego przedsięwzięcia
było bicie rekordu liczby czytających jednocześnie. Rekord miał
uświadomić spektakularną skalę akcji oraz stanowić motywację
do częstszego czytania. Tego dnia młodzież miała okazję mani-
festować i pokazać, że czytają więcej niż dorośli. Na szczęście po-
goda nam dopisała. Uczniowie oraz nauczyciele ustawili się na
kształt otwartej książki (w celu zobrazowania frekwencji) i przy-
stąpiliśmy do czytania. Mamy nadzieję, że poprzez przyłączenie
się do akcji „Jak nie czytam, jak czytam!” biblioteka szkolna
zainicjuje modę na czytanie i przekona nieczytających uczniów
i dorosłych, że czytanie jest trendy. Do zobaczenia w przyszłym
roku!
Kinga Dyszer
Foto: AK
Biblioteka szkolna w Gowidlinie po raz pierwszy
włączyła się w ogólnopolską akcję Noc Bibliotek pod hasłem
„RzeczpospoCzyta”. Akcja organizowana z 8 na 9 czerwca miała
na celu promocję czytania i biblioteki jako najbardziej otwartej
i dostępnej instytucji kultury z ofertą bez ograniczeń wiekowych.
Podczas Nocy Bibliotek w Gowidlinie zwiedzający mieli możli-
wość samodzielnego szperania w bibliotecznych półkach. Poza
tym dla książkowych moli przygotowano nowości wydawnicze.
W programie wieczoru nie zabrakło ciekawych atrakcji, jakimi
okazały się głośne czytanie bajek „Bzdurki, czyli bajki dla dzieci
i innych” Artura Andrusa. Mali i duzi Goście biblioteki mieli
okazję podczas wspólnej zabawy wykazać się wiedzą na temat
książek, ciekawych historii z życia literackich bohaterów, zagrać
w grę słów, językowa butelkę oraz memory. Nie zabrakło również
działań plastycznych. Bibliotekarze przygotowali gazetkę infor-
macyjną w bibliotece na temat tej niecodziennej nocy.
Sylwia Miszk, Aleksandra Stark
Foto: nadesłane
„Jedynie prawdziwy człowiek zauważy potrzeby innego człowieka.
Jedynie człowiek wielkiego serca wyciągnie pomocną dłoń”
/św. Jan Paweł II/
Dyrekcja, Nauczyciele i Uczniowie Szkoły Podstawowej im. Jana Pawła II w Gowidlinie
składają serdeczne podziękowania za okazaną życzliwość oraz za pomoc w realizacji przedsięwzięć i wsparcie finansowe
przy organizowaniu imprez, uroczystości i wycieczek w roku szkolnym201 7/2018:
Wójtowi Gminy Sierakowice, Przewodniczącemu i Członkom Rady Rodziców przy Szkole Podstawowej im. Jana Pawła II
w Gowidlinie, Sołtysowi Gowidlina, Prezesowi i Członkom Koła Gospodyń Wiejskich „Jezioranki” w Gowidlinie,
Właścicielowi Firmy Przewozowej ALBATROS w Mojuszu, Kierownikowi Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej
w Sierakowicach, Dyrektorowi Gminnego Ośrodka Kultury w Sierakowicach, Komendantowi Komisariatu Policji
w Sierakowicach, Zarządowi Zrzeszenia Kaszubsko - Pomorskiego o. Sierakowice, Właścicielowi Piekarni — Cukierni
„Królewiczanka” w Kamienicy Królewskiej, Komendantowi Powiatowej Państwowej Straży Pożarnej w Kartuzach,
Komendantowi Powiatowej Policji w Kartuzach, Dyrektorowi Pomorskiego Ośrodka Ruchu Drogowego w Gdańsku,
Dyrektorowi Muzeum II Wojny Światowej w Gdańsku, Prezesowi Grupy Energa w Gdańsku, Prezesowi Żeglugi Gdańskiej
w Gdańsku, Komendantowi Pomorskiej Wojewódzkiej Komendy Ochotniczych Hufców Pracy, Dyrektorowi Caritas Diecezji
Pelplińskiej, Prezesowi Kaszubskiego Związku Pracodawców w Żukowie, Komandorowi Kaszubskiego Stowarzyszenia
Navigator, Proboszczowi Parafii NPNMP w Gowidlinie, Dyrektorom szkół Gminy Sierakowice oraz wszystkim
zaangażowanym w życie szkoły Rodzicom m.in. Państwu Katarzynie i Jackowi Driwa oraz życzliwym ofiarodawcom
PME
Wp
=
ai owo pok =
adomości
06 (333) czerwiec-lipiec 2018
Sejm Dzieci i Młodzieży
Największa reprezentacja w Sejmie z Kamienicy Królewskiej
Tematem tegorocznej rekrutacji do XXIV sesji SDIM
było: „Posłowie pierwszego Sejmu Niepodległej”. Każdy uczest-
nik musiał wykonać projekt składający się z 6 etapów. Za wszyst-
kie zadania łącznie można było uzyskać 28 punktów. Uczniowie
w dwuosobowych zespołach mieli za zadanie m.in. zaplanować
kampanię wyborczą posła bądź posłanki do Sejmu Ustawodaw-
czego lub Sejmu I kadencji z uwzględnieniem środków przekazu
dostępnych w latach 1919-1922. Łącznie zostało zarejestrowa-
nych 768 uczniów z całej Polski. W zależności od liczby uczniów
do udziału w sesji zakwalifikowało się od 12 do 64 kandydatów
zdanego województwa.
Województwo pomorskie reprezentować będą 24 osoby.
Jesteśmy niezwykle dumni, gdyż aż dwa zespoły z naszej szkoły
uzyskały odpowiednią ilość punktów, a tym samym zakwalifiko-
wały się na sesję SDiM, która odbędzie się we wrześniu. Zwy-
ciężczyniami z naszej szkoły są uczennice: Joanna Miotk, Patryc-
ja Lubotzka, Julia Krause i Roksana Lejk, którym serdecznie gra-
tulujemy.
Już po raz drugi najlepsi z ortografii zmierzyli się ze
sobą w finale konkursu „Z ortografią za pan brat”. Przez cały rok
szkolny uczniowie klas II-VII szkoły w Puzdrowie zmagali się
z trudną polską pisownią i co miesiąc pisali dyktanda z przyswa-
janych wzrokowo wyrazów zawierających trudności ortogra-
ficzne. Konkurs podzielony był na II etapy. Pierwszy - trwający
dziewięć miesięcy, podczas którego uczniowie w klasach rywa-
lizowali o tytuł mistrza ortografii danej klasy. Mistrzem klasy II
Tekst i foto: nadesłane
została Nikola Płotka, która w dziewięciu dyktandach nie popeł-
niła ani jednego błędu, a tytuł Mistrza klasy III otrzymał Filip
Klejna.
Drugi etap odbył się w przeddzień zakończenia roku
szkolnego i dotyczył zwycięzców w klasach IV-VI oraz klasy VII,
którzy stanęli w szranki i walczyli na oczach pozostałych uczniów
szkoły o tytuł Mistrza Ortografii Szkoły Podstawowej im. ks.
Bernarda Sychty w Puzdrowie.
W pierwszej kategorii startowało 4 uczniów: dwoje
z klasy IV, którzy w I etapie popełnili taką samą liczbę błędów, tj.
Paulina Młyńska i Damian Siebert; i po jednym z klasy
V = Vanessa Stefańska i VI — Patrycja Wróbel. Uczniowie mieli za
zadanie przeliterowanie 6 wyrazów: siedmio, ośmio, dziewięcio,
dziesięcio, dwunasto i trzynastoliterowych. Oceniania była po-
prawność ortograficzna jak i stylistyczna, tzn. literowanie a nie
głoskowanie, np. wyraz szkółka należało wymówić: [es-zet-ka-
o z kreską-eł-ka-a]. Najlepsza w tej kategorii okazała się naj-
młodsza uczestniczka, uczennica klasy IV — Paulina Młyńska i to
ona otrzymała tytuł Mistrza.
W drugiej kategorii startowało dwoje uczniów klasy VII,
którzy również w eliminacjach klasowych popełnili najmniejszą
liczbę błędów: Dominika Bojanowska i Damian Reiter. Ucznio-
wie ci również musieli przeliterować 6 wyrazów o stosownym
stopniu trudności. Po sześciu rundach lepszy okazał się — już po
raz drugi — Damian Reiter. W ubiegłym roku Damian również
zdobył tytuł Mistrza.
Wszyscy uczestnicy otrzymali pamiątkowe dyplomy
oraz nagrody ufundowane przez Radę Rodziców, a zwycięzcy
dodatkowo statuetki Mistrzów Ortografii Szkoły Podstawowej
im. ks. Bernarda Sychty w Puzdrowie. Gratulujemy laureatom
i zachęcamy do walki pozostałych uczniów w kolejnym roku
szkolnych.
Emilia Maszke — pomysłodawca i organizator konkursu
Foto: nadesłane
W czwartek, 24 maja w Akademii Pomorskiej w Słups-
ku, na Wydziale Neofilologii, w ramach XV Bałtyckiego Festi-
walu Nauki, odbył się Konkurs Wiedzy o Krajach Niemiecko-
języcznych. I, II i III miejsce zajęły kolejno: Dominika Sildatk,
Daria Ciszkowska i Karolina Bayer. Tuż za podium uplasowała
się Kamila Młyńska. Dziewczyny zdeklasowały konkurencję
i kolejny raz udowodniły, że „nie taki diabeł straszny”.
Konkurs kierowany był do uczniów szkół ponadgim-
nazjalnych. Jego celem było propagowanie nauki języka niemiec-
kiego, podniesienie świadomości językowej uczniów oraz wiedzy
na temat krajów niemieckiego obszaru językowego, a także
poszerzanie współpracy między szkołami a uczelnią. Uczniowie
szkół ponadgimnazjalnych musieli wykazać się wiedzą na temat
krajów DACH. Wyniki konkursu jednoznacznie potwierdziły, że
nasze uczennice były po prostu najlepsze! Za swoje zwycięstwo
otrzymały dyplomy, upominki i nagrody książkowe, które oczy-
wiście posłużą im do dalszej nauki języka niemieckiego.
Poza konkursem nasze uczennice wzięły udział w pre-
mierze spektaklu w wykonaniu studentów I i II roku filologii
germańskiej, który wraz z nimi przygotowała dr Mariola Smol-
ińska.
Dominika, Daria, Kamila i Karolina kolejny raz udo-
wodniły, że pasja, wiara w swoje siły i umiejętności oraz wytrwała
i ciężka praca mogą przynieść wspaniałe efekty!
Gratulujemy serdecznie i dziękujemy dr Marioli Smo-
lińskiej oraz dr Monice Bielskiej - koordynatorowi współpracy ze
strony uczelni, za trud, zaangażowanie i zaproszenie nas do
udziału zarówno w konkursie jak i spektaklu.
Tekst i foto: nadesłane
= - " H m - Ez
We wtorek, 5 czerwca 2018 roku, w Zespole Szkół Po-
nadgimnazjalnych w Sierakowicach odbyło się podsumowanie
stażu, który odbył się w Niemczech. Była to już druga mobilność
realizowana w ramach projektu PO WER, pt. „Kompetencje języ-
kowe kluczem do sukcesu na europejskim rynku pracy”.
Głównym celem projektu było podniesienie kompe-
tencji językowych uczniów kształcących się w naszej szkole
w trzech zawodach: technik agrobiznesu, technik żywienia i usług
gastronomicznych oraz technik ekonomista, jak również posze-
rzenie wiedzy dotyczącej zastosowania nowoczesnych narzędzi
i metod w poszczególnych branżach w kraju partnerskim.
Upowszechnianie projektu było poprzedzone między-
szkolnym konkursem ekonomiczno-językowym, w którym wzię-
li udział uczniowie z pięciu szkół ponadgimnazjalnych powiatu
kartuskiego. Młodzież mogła się wykazać wiedzą z zakresu pod-
staw ekonomii oraz języka angielskiego zawodowego.
Główną część uroczystości rozpoczął dyrektor Zespołu
Szkół Ponadgimnazjalnych w Sierakowicach pan Grzegorz Ma-
chola, który przywitał wszystkich zaproszonych gości, uczest-
ników konkursu oraz młodzież naszej szkoły. Kolejnym punktem
spotkania był bardzo ciekawy wykład nauczyciela akademickiego
Politechniki Gdańskiej - doktora Jarosława Zientarskiego na te-
mat: „Krótka historia wartości pieniądza”. Następnie uczennice -
Katarzyna Cirocka oraz Ewelina Ruszkowska z III klasy techni-
kum ekonomicznego - przedstawiły prezentację, dzieląc się wra-
żeniami z odbytych praktyk.
W kolejnej odsłonie uroczystości dyrektor Grzegorz
Machola i koordynator projektu Artur Hewelt wręczyli uczest-
nikom pierwszej mobilności certyfikaty Europass, a uczniowie,
którzy brali udział w drugiej mobilności otrzymali certyfikaty i re-
ferencje od pracodawcy.
Na zakończenie spotkania odbyło się podsumowanie
konkursu ekonomiczno — językowego oraz wręczenie nagród.
Pierwsze miejsce zdobyli uczniowie ZSZiO w Kartuzach, drugie
ZST w Kartuzach natomiast trzecie — ZSP w Somoninie.
Po oficjalnej części przedsięwzięcia goście i uczestnicy
konkursu zostali zaproszeni na degustację potraw wykonanych
przez uczniów naszej szkoły.
Koordynator projektu — Artur Hewelt
Foto: nadesłane
06 (333) czerwiec-lipiec 2018
W niedzielę, 10 czerwca, na stadionie w Sierakowicach
zorganizowano zawody sportowo-pożarnicze. W zmaganiach
wzięły udział 22 sekcje z pięciu jednostek działających na terenie
Musztra to jedna z konkurencji zawodów
gminy — strażacy czynni, młodzieżowe drużyny pożarnicze
żeńskie i męskie oraz drużyny kobiece. W zawodach wzięła
udział także dziecięca drużyna z OSP Tuchlino, skupiająca
młodych adeptów pożarnictwa w wieku do 4 lat oraz nieco starsza
dziewczęca drużyna z OSP w Kamienicy Królewskiej.
Publiczność kibicowała swoim faworytom
Po oficjalnym otwarciu zawodów przez wójta Tadeusza
Kobielę przystąpiono do rozegrania zawodów. Poszczególne
drużyny najpierw zaprezentowały musztrę, a następnie zmierzyły
się w sztafecie pożarniczej oraz ćwiczeniach bojowych. Strażacy
czynni i młodzieżowe drużyny chłopców w wieku 15-18 lat
wzięli także udział w ćwiczeniach alarmowo-bojowych. W tej
dyscyplinie, zarówno wśród członków czynnych, jak i drużyn
młodzieżowych, najlepsi okazali się druhowie z Mojusza.
Zawody były niezwykle emocjonujące, a kibice wy-
trwale dopingowali swoich faworytów. Po podsumowaniu zdo-
bytych przez poszczególne drużyny punktów komisja składająca
się z przedstawicieli Państwowej Straży Pożarnej w Kartuzach
ogłosiła wyniki zawodów:
Członkowie czynni:
1. OSP Gowidlino
2. OSP Mojusz
3. OSP Sierakowice
4. OSPTuchlino
5. OSP Kamienica Królewska
MDP 15-18 lat chłopcy:
1. OSP Sierakowice
2. OSP Gowidlino
3. OSP Tuchlino
4. OSP Mojusz
Najwięcej emocji wzbudził start najmłodszej drużyny — dzieci z Tuchlina
MDP 12-15 lat chłopcy
1. OSP Gowidlino
2. OSP Tuchlino
3. OSP Sierakowice
4. OSP Mojusz
Drużyna żeńska powyżej 18 lat
1. OSP Sierakowice
2. OSP Gowidlino
MDP 15-18 lat dziewczęta
1. OSP Gowidlino
2. OSP Tuchlino
3. OSP Sierakowice
4. OSP Mojusz
MDP 12-15 lat dziewczęta
1. OSP Gowidlino
2. OSP Tuchlino
3. OSP Kamienica Królewska
Ćwiczenia alarmowo-bojowe
Członkowie czynni:
1. OSP Mojusz
Młodzieżowa Drużyna Pożarnicza (MDP) 15-18 lat chłopcy:
1. OSP Mojusz
Strażacy otrzymali okazałe puchary, dyplomy i atrak-
cyjne nagrody ufundowane przez Wójta Gminy Sierakowice. Na-
grody wręczali wspólnie: wójt Tadeusz Kobiela i Edmund Kwi-
dziński — dawny komendant powiatowy PSP w Kartuzach,
a obecnie dyrektor Zarządu Wykonawczego ZOSP RP
w Gdańsku.
Tekst i foto: AK
Igrzyska Młodzieży Szkolnej już po raz 19.
19. Igrzyska Młodzieży Szkolnej odbyły się w dniach
28-29 maja na terenie obiektów sportowych w Sierakowicach.
Liczbę uczestników szacujemy na ok. 400 osób, do tego stanu
należy jeszcze dodać opiekunów. Nie jest to rekord, zważywszy,
że odstąpiliśmy od wielu konkurencji biegowych. Tegoroczne
19. Igrzyska miały swoją specyficzną atmosferę, ale nie pominę-
liśmy ceremoniału otwarcia i zamknięcia.
—19. Igrzyska Młodzieży Szkolnej uważam za otwarte —
tymi słowami wójt Tadeusz Kobiela otworzył turniej zmagań
młodzieży z terenu Gminy Sierakowice. — Tu nawiązujecie nowe
przyjaźnie, tu na tych Igrzyskach spotykacie się z kolegami z in-
nych szkół, z waszymi rówieśnikami. Życzę wam, abyście rywali-
zowali w duchu sportowym, choć nie każdy wygra, ale wy już
wygraliście, bo jesteście w gronie najbardziej usportowionej
młodzieży.
Gorąco dziękuję osobom, które od samego początku
wspierają organizację imprezy: Państwu Aleksandrze i Ryszar-
dowi Gliszczyńskim, panu Mirosławowi Senwickiemu, panu
Maciejowi Lewandowskiemu oraz osobom, które pomagały przy
organizacji wydarzenia.
Wyniki poszczególnych konkurencji:
Piłka nożna chłopcy 2002-2004
1) SPTuchlino
2) SP2 Sierakowice
3) SP Kamienica Królewska
Dwa ognie usportowione dziewczęta 2002-2004
1) SPTuchlino
2) SPGowidlino
3) SP 1 Sierakowice
Dwa ognie usportowione dziewczęta 2005 i młodsze
1) SP Gowidlino
2) SP I Sierakowice
3) SP Lisie Jamy
Dwa ognie usportowione chłopcy 2005 i młodsi
1) SPLisie Jamy
2) SP Załakowo
3) SP Tuchlino
Skok wzwyż dziewczęta 2005 i młodsze
1) Wenta Julia - SP Tuchlino
2) Cyman Julianna - SP Gowidlino
3) Korda Paulina - SP Gowidlino
Pchnięcie kulą chłopcy 2002-2004
1) Kolke Arkadiusz - SP 2 Sierakowice
2) Petta Kamil - SP 2 Sierakowice
3) Korda Jakub - SP Gowidlino
Rzut piłeczką palantową dziewczęta 2002-2004
1) Labuda Zofia - SP Gowidlino
2) Keller Julia - SP Gowidlino
3) Rylińska Wiktoria - SP Gowidlino
Skok w dal chłopcy 2005 i młodsi
1) Mielewczyk Igor - SP Gowidlino
2) Labuda Kacper - SP 1 Sierakowice
3) Lejk Franciszek - SP Załakowo
Skok wzwyż chłopcy 2002-2004
1) Wolski Łukasz - SP Tuchlino
2) Wittbrot Klaudiusz -SP 2 Sierakowice
3) Dawidowski Gracjan SP 2 Sierakowice
Skok w dal dziewczęta 2005 i młodsze
1) Wenta Julia - SP Tuchlino
2) Maszota Amelia - SP Kamienica Królewska
3) Cyman Julianna - SP Gowidlino
Pchnięcie kulą dziewczęta 2002-2004
1) Gruchała Łucja -SP Tuchlino
2) Sildatk Joanna - SP Gowidlino
3) Labuda Zofia - SP Gowidlino
Skok wzwyż dziewczęta 2002-2004
1) Gruchała Łucja- SP Tuchlino
2) Kitowska Natalia - SP 2 Sierakowice
3) Chabowska Aleksandra - SP 2 Sierakowice
Rzut piłeczką palantową dziewczęta 2005 i młodsze
1) Bojanowska Klaudia - SP I Sierakowice
2) Korda Paulina - SP Gowidlino
3) Koszałka Oliwia - SP Jelonko
Skok w dal chłopcy 2002-2004
1) Grzenkowicz Wiktor - SP 2 Sierakowice
2) Maszota Wiktor - SP Kamienica Królewska
3) Garski Tomasz - SP 2 Sierakowice
Pchnięcie kulą chłopcy 2005 i młodsi
1) Konkel Jakub - SP 1 Sierakowice
2) Dułak Łukasz - SP 1 Sierakowice
3) Peta Artur - SP Mojusz
Rzut piłeczką palantową chłopcy 2002-2004
1) Garski Tomasz - SP 2 Sierakowice
2) Mielewczyk Kordian - SP 2 Sierakowice
3) Formela Kacper - SP 2 Sierakowice
Skok w dal dziewczęta 2002-2004
1) Bronk Klaudia - SP Tuchlino
2) Bendzmer Zofia - SP Lisie Jamy
3) Naczk Martyna - SP Gowidlino
Skok wzwyż chłopcy 2005 i młodsi
1) Labuda Nikodem - SP Gowidlino
2) Mielewczyk Dawid - SP Lisie Jamy
3) Mielewczyk Igor - SP Gowidlino
Marian Wnuk-Lipiński, foto: nadesłane
Wiadomo
06 (333) czerwiec-lipiec 2018
Punkt Informacyjno - Konsultacyjny ds. Uzależnień
ul. Ks. B. Łosińskiego 1
83-340 Sierakowice
tel. 609 180 881
Godziny przyjęć
Poniedziałek 10.00-15.00
Czwartek 10.00-15.00
Piątek 10.00-15.00
Punkt oferuje nieodpłatną pomoc polegającą na:
1. Prowadzeniu działalności informacyjnej i edukacyjnej w zakre-
sie profilaktyki i rozwiązywania problemów uzależnień od alkoho-
lu, narkotyków i przemocy w rodzinie, udostępnianiu materiałów
i specjalistycznej literatury z zakresu uzależnień.
2. Prowadzeniu konsultacji oraz rozmów terapeutycznych i pro-
filaktycznych w sprawach uzależnień i przemocy domowej.
3. Motywowaniu członków rodzin osób uzależnionych do podjęcia
psychoterapii dla podwyższenia własnej sprawczości w celu sku-
tecznego radzenia sobie z problemem uzależnienia bliskiej osoby.
4. Motywowaniu osób uzależnionych do podjęcia terapii w za-
kładach lecznictwa odwykowego i udzielaniu informacji nt. dos-
tępnej oferty terapeutycznej na terenie powiatu kartuskiego i wo-
jewództwa pomorskiego.
5. Udzielaniu wsparcia po zakończonej psychoterapii poprzez roz-
mowy podtrzymujące lub propozycje udziału w grupach samo-
pomocowych i grupach wsparcia.
6. Inicjowaniu interwencji w przypadku rozpoznania zjawiska
przemocy w rodzinie poprzez udzielenie stosownego wsparcia
i informacji o możliwościach uzyskania pomocy i przeciwdziała-
niu przemocy.
Pracownik Punktu Informacyjno - Konsultacyjnego ds. Uzależ-
nień (Pełnomocnik Wójta ds. Przeciwdziałania Alkoholizmowi)
gromadzi aktualne informacje o miejscach pomocy oraz insty-
tucjach zajmujących się systemową pomocą dla osób indywi-
dualnych i rodzin. Współdziała z innymi podmiotami zajmu-
jącymi się rozwiązywaniem problemów uzależnień oraz przeciw-
działaniem przemocy w rodzinie, w szczególności z Gminnym
Ośrodkiem Pomocy Społecznej w Sierakowicach, z Poradniami
Leczenia Uzależnień, Poradniami Terapii Uzależnienia i Współ-
uzależnienia od Alkoholu w Kartuzach i w Żukowie, stacjo-
narnymi Ośrodkami Terapii Uzależnień od Alkoholu i Narkotyków
oraz Powiatowym Centrum Pomocy Rodzinie.
Gminna Komisja Rozwiązywania Problemów Alkoholowych
Zgodnie z Ustawą z dnia 26 października 1982 roku o wycho-
waniu w trzeźwości i przeciwdziałaniu alkoholizmowi (Dz.U.
z 2016r., poz. 487 z późn. zm.) art. 4 p.3, w Gminie Sierakowice
działa Gminna Komisja Rozwiązywania Problemów
Alkoholowych powołana przez Wójta, która w myśl ustawy
podejmuje czynności zmierzające do orzeczenia o zastosowaniu
wobec osoby uzależnionej od alkoholu obowiązku poddania się
leczeniu w zakładzie lecznictwa odwykowego. W skład Gminnej
Komisji Rozwiązywania Problemów Alkoholowych wchodzą osoby
przeszkolone w zakresie profilaktyki i rozwiązywania problemów
alkoholowych. Członkowie Komisji pełnią dyżury w każdy
Nieodpłatna pomoc prawna w gmin
pierwszy czwartek miesiąca w godz. 13.30 -15.30 przy
ul. Łosińskiego 1 w Sierakowicach. Podczas ww. dyżurów
członkowie komisji przyjmują wnioski o wszczęcie procedury
zmierzającej do orzeczenia obowiązku poddania się leczeniu - od
osób bliskich, członków rodzin oraz osób chcących pozostać
anonimowymi, które doświadczają lub zauważyły, że konsek-
wencje nadużywania alkoholu przez osobę zgłaszaną skutkują:
38 rozkładem życia rodzinnego,
% demoralizacją nieletnich,
38 uchylaniem się od pracy,
38 zakłócaniem spokoju lub porządku publicznego.
ie Sierakowice
W Sierakowicach działa punkt nieodpłatnej pomocy Kto może skorzystać z nieodpłatnej pomocy prawnej?
prawnej. Punkt znajduje się w dawnych salkach kate-
chetycznych przy ul. ks. B. Łosińskiego 1 w Sierako-
wicach. Porad prawnych udziela adwokat Michał Styś.
Punkt jest czynny w godzinach:
poniedziałek 15.30-19.30
wtorek 12.00-16.00
środa 15.30-19.30
czwartek 8.00-12.00
piątek 15.30-19.30
Telefon kontaktowy: 609 180 637 (telefon działa
jedynie w godzinach pracy punktu).
młodzież do 26. roku życia,
osoby posiadające ważną Kartę Dużej Rodziny,
seniorzy po ukończeniu 65 lat,
osoby fizyczne, którym w okresie roku poprzedzającego zostało przyz-
nane świadczenie z pomocy społecznej na podstawie ustawy o pomo-
cy społecznej i wobec których w tym okresie nie wydano decyzji
o zwrocie nienależnie pobranego świadczenia,
kombatanci, weterani,
zagrożeni lub poszkodowani katastrofą naturalną, klęską żywiołową
lub awarią techniczną,
kobiety w ciąży.
z =
=
Sieralkowiekie
za
Zatrudnię magazyniera-kierowcę, prawo jazdy kat. B, mile widziane C; Skład Opału KOSZAŁKA Puzdrowo; tel. 58 681 68 16
Sprzedam odkurzacz wielofunkcyjny, przeciwalergiczny, mało używany, w dobrym stanie wraz z zestawem do prania dywanów
i tapicerki; nowa szczotka turbo; cena 950 zł; Sierakowice; tel. 790 290 835
Sprzedam wersalkę, kolor: czerwona cegła, w dobrym stanie, cena 180 zł, tel. 790 290 835
Załatwiam kompleksowe kredyty samochodowe (pełen pakiet). Wystarczy dostarczyć ksero dowodu rejestracyjnego na wybrany
samochód. Tel. kom. 603 748 535
Skup samochodów za gotówkę do 15.000 zł; tel. 603 748 535
Skup starych przyczep samochodowych, tel. 603 748 535
Odsprzedam gazetę „Wiadomości Sierakowickie” od nr 1 z 1989 r. do nr 327 z 2017r. po cenie zakupu; tel. 664 887 673.
Sprzedam działkę o pow. 1250 m” w Skrzeszewie (gm. Sierakowice); działka jest ujęta w gminnym planie zagospodarowania,
w bezpośrednim sąsiedztwie znajduje się wodociąg i energia elektryczna; w pobliżu las i rzeka; cena do uzgodnienia;
tel. 58 681 92 61.
Kucharki! — Na wesela, przyjęcia i osiemnastki, itp. oraz catering, menu według gustu klienta, tel. 666 097 632
Gospodarstwo agroturystyczne organizuje warsztaty rzemiosła i rękodzieła ludowego dla grup szkolnych; jednodniowe
zorganizowane wycieczki po okolicy; marsze nordic walking; imieniny i urodziny w plenerze; małe przyjęcia. Zapewniamy dobrą
zabawę i malownicze widoki. Kamienicki Młyn, tel. 691 899 863, www.podlipa.gdan.pl
Zagroda edukacyjna zaprasza grupy przedszkolne, szkolne i inne na kilkugodzinne zorganizowane pobyty, Dolina Jadwigi, tel. 691
688 971, www.dolinajadwigi.opx.pl
MEDICUS CLINIC
medycyna 8 stomatologia B
Th,
Chirurgia plastyczna ©
Sierakowice, ul. Podgórna 4 / tel. 537 900 337 / www.medicus-clinic.pl
Porady prawne z zakresu prawa rodzinnego
Porad z zakresu prawa rodzinnego udziela bezpłatnie mecenas Katarzyna Kurkiewicz w każdy ostatni piątek miesiąca od
godziny 16:00 do 19:00 w Domu Katolickim przy ulicy ks. B. Łosińskiego 1 w Sierakowicach.
Dyżury w 2018 r.: 27 lipca, 31 sierpnia, 28 września, 26 października, 30 listopada, 28 grudnia.
Mediacje rodzinne prowadzi mediator sądowy Katarzyna Kurkiewicz
w terminach uzgodnionych telefonicznie, tel. 609-180-881.
SALON SAMOCHODÓW
UŻYWANYCH
OD IMPORTU PO REJESTRACJĘ
www.AutoSzulc.pl
WYMIEŃ STARE NA NOWE!
ZOSTAW U NAS SWÓJ STARY SAMOCHÓD
LUB PRZYCZEPKĘ W ROZLICZENIU!
Znajdź nas
2 603 748535 BFiettocku
ZEM
8
4 | GetHelp.p
*CENY PRODUCENTA *
* NOWE * GWARANCJA «
"EUROPEJSKA HOMOLOGACJA
INTELIGENTNY
SYSTEM
GWARANCJI
KASY FISKALNE f
DRUKARKI
FISKALNE
jg
Ponadto oferujemy, m.in.:
Artykuły biurowe i papiernicze, Artykuły szkolne
Tusze | tonery do drukarek
Sierakowice, ul. Piwna 17
Tel. 609 449 565
(TAXIĄ__
530 630 50
Koniecznie zapisz
ten numer w swoich kontaktach
Możliwośc
płacenia kartą
A eby sg
ER
Punktualność i kultura,
i przystępne ceny
— W 1
1
Wybierz
Taxi KUBUS Sierakowice
i poznaj nową jakość usług
ewa
ruzwiąqzania dla domu I ogrodu
Krzujsztal Lewns EDE-121-783
hlipy/ślewne+ech,cam/
kiurogiewna-|=ch,eGm