- Monitoring mediów samorządowych
- Monitoring mediów samorządowych #745
Monitoring mediów samorządowych #745
Instytucja: |
|
Monitoring: |
|
Liczba listów: |
3 |
Liczba spamu: |
0 |
Status pierwszego wniosku: |
Otwarte |
Status ostatniego wniosku: |
|
Otrzymano potwierdzenie: |
|
Otrzymano odpowiedź: |
|
Poddany kwarantannie: |
Znormalizowana odpowiedź
Treść
-
Wniosek o informacje publiczną przez adobrawy
Na podstawie artykułu 61 Konstytucji RP, zwracamy się z wnioskiem o informację:
- czy w urzędzie gminy (miejskim/miasta), w którymś z jego wydziałów, w jednostce organizacyjnej gminy (np. ośrodek kultury) lub w samorządowej osobie prawnej (np. w spółce należącej do gminy), prowadzone są media?;
- jeśli tak, wnosimy o podanie jakiego typu media są prowadzone (np. gazeta, radio, telewizja, inne - jakie) i wskazane jednostki organizacyjnej lub osoby prawnej gminy;
- prosimy o podanie linku, jeżeli media są dostępne w Internecie;
- jeżeli gmina prowadzi dziennik lub czasopismo, prosimy o informację czy jest on zarejestrowany w sądzie;
- jeżeli gmina prowadzi dziennik lub czasopismo, prosimy o przesłanie ostatnich 5 numerów - licząc od dnia odpowiedzi na wniosek, w formacie pdf.;
- prosimy o informację o wydatkach gminy na ogłoszenia, artykuły sponsorowane, materiały dedykowane lub innego typu promocję w roku 2015, 2016, 2017 i do dnia udzielenia odpowiedzi na wniosek w 2018 roku.Wnosimy o udostępnienie wskazanych informacji w formie elektronicznej na adres {{EMAIL}}
Szymon Osowski, Katarzyna Batko-Tołuć i Bartosz Wilk - członkowie zarządu, zgodnie z zasadami reprezentacji
-
w załączeniu odpowiedź na wniosek o udzielenie informacji publicznej wraz z załącznikami cz. I przez SULĘCIN
W załączeniu odpowiedź na wniosek o udostępnienie informacji publicznej wraz
z dwoma załącznikamipozdrawiam
Iwona Kaszuba
Sekretarz Gminy Sulęcin
e-mail : <mailto:{{ email }}> {{ email }}
Urząd Miejski w Sulęcinie
ul. Lipowa 18
69-200 Sulęcin
tel. +48 95 755 3601 w. 150
fax. +48 95 755 2122
<mailto:{{ email }}> {{ email }}
<http://www.sulecin.pl/> www.sulecin.pl
<http://www.bip.sulecin.pl/> www.bip.sulecin.pl
Załączniki
- image001_qeV5IL4.jpg
- image002_O1Icq1C.jpg
- SMS_nr_2_2018.pdf
- SMS_nr_1_2018.pdf
- odpowiedź_sieć_obywatelska.pdf
_>s
UJ
SULĘCIŃSKI
Magazyn Samorządowy „„awecj A 2
Burmistrzowi Sulęcina Dariuszowi Ejchartowi
A
==>
2018
po raz kolejny udzielono absolutorium
Czternastu radnych obecnych na sali podczas LIII sesji Rady Miejskiej VII kadencji oddało głosy za udzieleniem
Burmistrzowi Sulęcina absolutorium za rok 2017.
Przed przystąpieniem do głosowania
radni obecni 11 czerwca 2018 r. na sali
kameralnej Sulęcińskiego Ośrodka Kul-
tury wysłuchali sprawozdania z wykona-
nia budżetu Gminy Sulęcin za rok 2017,
które przedstawiła Zastępca Burmistrza
Iwona Walczak. Radni zapoznali się także
z pozytywną opinią Izby Obrachunkowej
Absolutorium - str. 1-2
w Zielonej Górze dotyczącą niniejszego
sprawozdania oraz wnioskiem Komisji
Rewizyjnej w sprawie udzielenia abso-
lutorium Burmistrzowi Sulęcina. W jaw-
nym głosowaniu nad absolutorium dla
Burmistrza Sulęcina Dariusza Ejcharta
wzięli udział wszyscy obecni na sali radni,
którzy jednogłośnie opowiedzieli się za
Nadanie nazwy nowej ulicy - str. 2
udzieleniem Burmistrzowi absolutorium.
Udzielone absolutorium, radni, przed-
stawiciele jednostek administracyjnych
oraz zaproszeni goście przyjęli na stoją-
co. W czteroletniej kadencji obecnego
Burmistrza Sulęcina Dariusza Ejcharta,
ciąg dalszy na str. 2
Polsko-Niemieckie Święto
Strażaków - str. 31
INWESTYCJE
Nowa ulica
w naszym mieście
W dniu 24 maja 2018 r. Rada Miejska w Sulęcinie
podjęła uchwałę w sprawie nadania nazwy nowo-
powstałej ulicy.
czerwiec 2018
Decyzją radnych droga prowadząca od ulicy Lipowej
w kierunku budowanej fabryki mebli tapicerowanych otrzy-
mała nazwę Inwestycyjna. Oficjalna nazwa obowiązuje od 15
czerwca 2018 r. Nazwa ta doskonale oddaje charakter tamtej-
szej okolicy i stanowić będzie, mamy nadzieję, wabik dla przy-
szłych inwestorów.
Załącznik do uchwały Kr LILGI9/18
Rady Miejskiej w Sulęcinie
z dnia 2: maja 20I$ r.
w corocznym głosowaniu nad absolutorium, nie stwierdzono
głosów przeciw jego udzieleniu.
Działania oparte na współpracy Burmistrza, Rady Miejskiej,
pracowników Urzędu Miejskiego i jednostek organizacyjnych
oraz sołtysów i rad sołeckich, zarówno na etapie tworzenia
budżetu jak i jego realizacji, uzyskały jednogłośne poparcie
radnych Rady Miejskiej w Sulęcinie. Wspólny sukces jest do-
wodem kompetencji i zaangażowania wszystkich wymie-
nionych powyżej osób i instytucji. Jednomyślność radnych
przy udzielaniu absolutorium jest wyrazem zaufania dla kon-
cepcji zmian, które zostały wprowadzone w minionym roku
oraz wskazaniem kierunku, w którym powinny one podążać
w przyszłości. Przyjęte przez władze samorządowe założenia,
w tym przede wszystkim zarządzanie strategiczne, wspólne
planowanie oraz współpraca oparta na dostępie do informacji
i szerokich konsultacjach z mieszkańcami, przyniosły pożąda-
ne efekty. Dobro mieszkańców stało się nadrzędną wartością.
Zjednoczyło ono w działaniach wszystkie strony: Radę, Burmi-
strza i podległych mu urzędników.
fot. M. Barden
2 www.sulecin.pl
jeszcze
przed końcem lata
«di; RC
ze. z
W chwili obecnej trwają dalsze na-
sadzenia zieleni. Pielęgnacji poddawa-
ne są też te rośliny, które już zdążyły się
ukorzenić. Automatyczny system na-
wadniania, którego głównym zadaniem
będzie zapewnienie optymalnej wilgot-
ności podłoża dla roślinności w okresie
wegetacyjnym, jest już niemal w 100%
ukończony. Dzięki zastosowaniu tak no-
woczesnych rozwiązań możliwe będzie
zapewnienie dogodnych warunków
umożliwiających egzystencję roślinno-
ści w środowisku miejskim bez względu
na wysokość opadów. Trwają ostatnie
prace wykończeniowe przy ścieżkach
iciągach komunikacyjnych. Oświetlenie
parku zostało już w całości ukończone.
Z każdym dniem park pięknieje. Ze-
gar słoneczny i rzeźba mobilna — głów-
ne elementy dekoracyjne parku - już
cieszą oko, nadając temu miejscu wy-
jątkowy charakter. Lada dzień ukończo-
ny zostanie kontener sztuki i fontanna,
a przy boisku wielofunkcyjnym zostaną
zamontowane ostatnie elementy wy-
posażenia.
Ciężar prac został w tej chwili prze-
niesiony do Parku Bankowego, gdzie
trwają prace nad ścianką wspinaczkową
dla najmłodszych oraz strefą odpoczyn-
ku z urządzeniem zabawowym w posta-
ci wielokolorowych belek i słupków dla
matek z dziećmi. Elementy malowane
w żywych i nasyconych barwach będą
zachęcać do wniknięcia w utworzoną
Europejslie Unia Europejska
alrańtńcktuć i Śżóodkirariki Fureusz Speodneoóci
Fundusze ; Unia Europejska
ała foi p Europejski Funefusz
PEPE Rarwenju Regionalnego
przestrzeń i do zabawy — to od pomy-
słowości dzieci i ich opiekunów zależeć
będzie jej forma.
Wszystko wskazuje na to, iż uro-
czyste otwarcie parku nastąpi jeszcze
przed końcem lata. Już teraz serdecznie
zapraszamy na to wydarzenie wszyst-
kich mieszkańców — będzie moc atrak-
cji i szalonej zabawy!
Inwestycja realizowana jest przy
udziale środków unijnych. Etap I pn.
„Odnowienie zieleni w parku miejskim
w Sulęcinie" współfinansowany jest
przez Unię Europejską ze środków Fun-
duszu Spójności w ramach działania 2.5
oś priorytetowa II Programu Operacyj-
nego Infrastruktura i Środowisko na
lata 2014-2020. Etap II pn.„Rewitalizacja
parku miejskiego w Sulęcinie” współńi-
nansowany ze środków Europejskiego
Funduszu Rozwoju Regionalnego w ra-
mach Regionalnego Programu Opera-
cyjnego — Lubuskie 2020 realizowany
jest w trybie „zaprojektuj i wybuduj”
fot. M. Barden
www.sulecin.pl 3
W miejscowości Trzebów zakończona została przebudowa
wewnętrznej przy Kościele św. Apostołów Piotra i Pawła.
Przebudowę wykonała firma Partnertech Stabiterra Sp. z o.o.
z Bydgoszczy. Zakres wykonanych robót drogowych obejmował wy-
konanie ok. 1.700 m” podbudowy chemicznej oraz ułożenie 1.360 m?
masy bitumicznej. W ramach zadania zrealizowano także pobocza
drogi.
Kolejną inwestycją zrealizowaną w Trzebowie jest przebudowa drogi w kie-
runku cmentarza. Prace jak wyżej wykonała firma Partnertech Stabiterra Sp. z 0.0.
z Bydgoszczy. Droga zyskała 1.400 m” nowej podbudowy chemicznej oraz warstwy ścieralnej
z kruszywa, a także pobocza.
Dzięki realizacji powyższych inwestycji nie tylko zwiększy się komfort mieszkańców miejscowości Trzebów, ale także
wzrośnie ich bezpieczeństwo.
drogi
fot. M. Barden
Przebudowa Alei
Ostrowskiej zakończona
Wykonawcą robót drogowych była firma Partner-
tech Stabiterra Sp. z o.o. z Bydgoszczy. W ramach za-
dania wykonano 1.900 m” podbudowy chemicznej,
1.900 m” warstwy ścieralnej z kruszywa oraz pobo-
cza drogi.
Zastosowana nowatorska technologia umożliwia ułoże-
nie w przyszłości dywanika asfaltowego na istniejącej na-
wierzchni.
fot. M. Barden
Zakończony został pierw-
szy etap zadania pn. „Re-
mont świetlicy wiejskiej
w Grochowie” realizowany
w ramach Budżetu Obywa-
telskiego na 2018 rok.
Wymianie podlegała insta-
lacja centralnego ogrzewania
wraz z kotłem c.o. oraz instalacja
ciepłej wody użytkowej w budyn-
ku świetlicy. Prace zrealizowało
Centrum Instalacyjno-Techniczne
„LITKA” Jarosław Litka z Sulęcina.
fot. M. Barden
4 www.sulecin.pl
INWESTYCJE
SS
Już niebawem w Sulęcinie swoje Sulęcin
podwoje otworzy nowa fabryka
Od kilku miesięcy na terenie Sulęcińskiej Podstrefy Kostrzyńsko-Słubickiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej
przy ul. Lipowej trwa budowa fabryki mebli tapicerowanych. Głównym inwestorem jest Grupa Oschmann
— rodzinna firma funkcjonująca na rynku meblarskim od ponad 100 lat! Już niebawem fabryka otworzy swe
podwoje, a zatrudnienie znajdzie kolejnych 170 osób. Uruchomienie produkcji planowane jest na paździer-
nik 2018 r.
W dniu 13 czerwca 2018 r. odbyło się zawieszenie trady-
cyjnej wiechy na obiekcie. W tradycji budowlanej oznacza to
zakończenie ważnego etapu budowy. Nowa fabryka to jed-
nopoziomowa hala o powierzchni ok. 41.000 m”, wysoka na
12 metrów. Wokół budynku powstanie plac manewrowy, dro-
gi wewnątrzzakładowe oraz parkingi o łącznej powierzchni
22.000 m”. Wartość inwestycji sięga 66 mln zł. Głównym wyko-
nawcą robót jest firma GOLDBECK.
Obecność nowego inwestora jest wynikiem kilkuletnich
zabiegów władz Sulęcina oraz intensywnej i wytężonej pracy
urzędników magistratu. Zmiany wymagał plan zagospodaro-
wania przestrzennego, poszerzona została strefa ekonomicz-
na, a teren uzbrojony w niezbędne media i infrastrukturę.
Wszystkie te procesy — mimo iż długotrwałe — udało się zakoń-
czyć z sukcesem. Dzięki temu już niebawem w Sulęcinie ruszy
produkcja mebli tapicerowanych oraz materacy, a zatrudnie-
nie znajdzie docelowo 300 osób.
fot. M. Barden
Lada moment rozpocznie się budowa
przydomowych oczyszczalni Ścieków
Trwa procedura mająca ma celu wyłonienie wykonawcy zadania.
15 czerwca 2018 r. nastąpiło ot-
warcie ofert. W ramach postępowania
przetargowego wpłynęły dwie oferty
na budowę 130 szt. przydomowych
oczyszczalni ścieków. Rozstrzygnię-
cie przetargu nastąpi do połowy lipca
2018 r.
Szczegółowy harmonogram
prac zostanie opracowany przez wyko-
nawcę po podpisaniu umowy oraz po-
dany do wiadomości publicznej.
W postępowaniu nie złożono ofert
na przebudowę stacji uzdatniania wody
w m. Trzebów. Przetarg w tej części zo-
stanie niebawem powtórzony.
EB = —
WMiańte zachodu
UB
r
* LJ
Zadanie pn. „Budowa przydomo-
wych oczyszczalni ścieków na terenie
Gminy Sulęcin oraz przebudowa stacji
uzdatniania wody w m. Trzebów” reali-
zowane jest przez Gminę Sulęcin przy
udziale środków Programu Rozwoju
Obszarów Wiejskich na lata 2014-2020.
[I
Ą
w
www.sulecin.pl 5
czerwiec 2018
INWESTYCJE
Postęp prac na terenie aglomeracji Sulęcin
ic
'
Luk |
kJ
|
W ramach projektu realizowanego
przez Gminę Sulęcin pn. „Rozbudowa
i przebudowa oczyszczalni Ścieków
w Sulęcinie wraz z modernizacją sieci
kanalizacji sanitarnej i wodociągowej
w aglomeracji Sulęcin, którego celem
jest zapewnienie odbiorcom aglome-
racji Sulęcin (Sulęcin z Ostrówkiem,
OJEKT
KARE REALIZUJĄCA PR
JeDNOSTK Sulęcinie
ski ęci
ui 8, 69- -200 Sulęcin
ul.
j >
0
sz.kluszcZ zykQGsu
!
lecin „pl
A Dominik
05 asulecin pl
— Maja Sob
jekt- - Toma
kom
2, kom
ieraj- ec
Długoszyn, Ostrów, Brzeźno, Żubrów)
dostawy wody w odpowiedniej jakości,
ilości i pod odpowiednim ciśnieniem
oraz wyposażenie mieszkańców w in-
frastrukturę techniczną umożliwiającą
odbiór i oczyszczanie ścieków komunal-
nych zgodnie z obowiązującymi wymo-
gami, zrealizowane zostało zadanie 3
wchodzące w skład kontraktu 2 polega-
jące na rozdziale sieci kanalizacji ogól-
nospławnej w rejonie ulicy Szkolnej,
Piastowskiej oraz Krótkiej w Sulęcinie.
W zakresie przedmiotowego zada-
nia wykonano około 396 m kanaliza-
cji deszczowej oraz 404 m kanalizacji
sanitarnej. Skomplikowany charakter
inwestycji, wynikający z prowadzenia
©
ą5z Kluszczyk
m.533 368 975,
_533 368 9781
m.533 368976"
prac w terenie zurbanizowanym na
funkcjonującej kanalizacji spowodował,
że przez długi okres narażeni byli Pań-
stwo na utrudnienia komunikacyjne
niezbędne do przeprowadzenia prac
ziemnych związanych z ułożeniem i re-
montem sieci uzbrojenia podziemne-
go, za co przepraszamy i dziękujemy za
wyrozumiałość.
W trosce o poprawę bezpieczeń-
stwa, z inicjatywy Burmistrza Sulęcina
Dariusza Ejcharta, w ramach odtwo-
rzenia nawierzchni na ul. Żeromskiego
zostało wykonane wyniesione przejście
dla pieszych zmuszające kierowców do
ograniczenia prędkości. Jednocześnie
informujemy, że drzewa znajdujące się
fot. T. Kluszczyk
, przy przejściu zostaną usunięte po uzyskaniu niezbęd-
nych pozwoleń wymaganych przepisami prawa.
artyna Leszczyłowska
1533 368977,
Projekt.
Fundusze
Europejskie
Infrastruktura i rodowisko
W przypadku wystąpienia jakichkolwiek pytań
związanych z realizacją przedmiotowego projektu pro-
! simy o kontakt z pracownikami Jednostki Realizującej
Unia Europejska
Fundusz spójności
Wyłoniono wykonawcę części prac budowlanych w ramach zadania pn. „Budowa targowiska
w Sulęcinie”. Roboty drogowe wraz z infrastrukturą towarzyszącą zrealizuje firma SULBRUK Piotr
Buczkowski z Sulęcina.
Z uwagi na brak ofert niepodlegających odrzuceniu postępowanie w części dotyczącej budowy budynku socjalno-
usługowego i wiaty wraz z kontenerami handlowymi zostało unieważnione oraz ogłoszone ponownie w dniu 23 maja
2018 r.
Gmina Sulęcin realizuje operację pn. „Budowa targowiska w Sulęcinie" w ramach Programu Rozwoju Obszarów
Wiejskich na lata 2014-2020.
EB =
Lubuskie
Wiara zachodu
6 www.sulecin.pl
INWESTYCJE
Wychodzimy na prostą
i MOŻEMY INWESTOWAC!
=
27 Sulęcin
Na początku 2015 r. podjęliśmy się trudnego zadania jakim było ratowanie sytuacji finansowej Gmi-
ny Sulęcin. W kolejnych latach musieliśmy ograniczać wydatki i generować dochody. Podjęte działa-
nia spowodowały, że wykonania budżetu na koniec kolejnych lat były coraz lepsze. Również w roku
2017 realizacja budżetu zakończyła się sukcesem.
Na rachunek budżetu Gminy wpłynęło w 2017 r. ponad 72 mln zł, co stanowiło 91% planowanych dochodów. Warto zwrócić
uwagę na fakt, że bieżące dochody zostały wykonane w 99%. Z jednej strony potwierdza to prawidłowość przyjmowania planów
do projektu budżetu, a z drugiej pokazuje skuteczne egzekwowanie należności Gminy. Ponad 3 mln zł stanowiły dochody z tytułu
sprzedaży nieruchomości gminnych, głównie ze sprzedaży działki inwestycyjnej pod budowę fabryki, która rusza z produkcją już
w tym roku. Założeniem projektu budżetu był deficyt w wysokości niecałych 500 tys. zł, udało się wygospodarować nadwyżkę
w wysokości ponad 2 mln zł!
O sukcesie w realizacji budżetu świadczy najlepiej fakt porównania stanu budżetu z sytuacją jaka miała miejsce na początku
kadencji. Na koniec 2014 r. dochody i wydatki budżetu Gminy wynosiły niecałe 50 mln zł. W ciągu 3 lat dochody i wydatki Gminy
wzrosły o ponad 20 mln zł. Strukturę zmiany dochodów i wydatków przedstawia poniższy schemat.
Wydatki budżetu zamknęły się w kwo-
cie przekraczającej 71 mln zł i poza bie-
żącym funkcjonowaniem wszystkich
jednostek organizacyjnych Gminy (szkół,
przedszkoli, Ośrodka Pomocy Społecznej
oraz Urzędu Miejskiego) dotyczyły również
wydatków inwestycyjnych. W 2017 r. zreali-
zowaliśmy ponad 42 zadania inwestycyjne
na łączną kwotę prawie 11 mln zł. Na naj-
większe zadania takie jak: „Cyfrowy krok w
nowoczesne społeczeństwo „Rewitalizacja
parku miejskiego w Sulęcinie” czy zadanie
związane z modernizacją stacji uzdatnia-
nia wody oraz rozbudową i przebudową
oczyszczalni ścieków, pozyskaliśmy środki
BG GOO) I
POOWKJ I
GC CHOC) (
OLEJ
40 O>00)
+0 G0£) £
LO OO «
KA)
) OOO
Struktura dochodów i wydatków
2014
2015
2016 201 7
m Diochochy ki
m tVydat
zewnętrzne w wysokości ponad 2,5 mln zł, które wpłynęły na rachunek Gminy. Pozostałe dofinansowania wpłyną jako refundacje
w 2018r.
Racjonalne gospodarowanie środkami Gminy pozwoliło nam również na spłacanie długów zaciągniętych przez poprzedni-
ków. Tylko w 2017 r. spłaciliśmy ponad 3,6 mln zł rat kredytowych i pożyczek. Stan zadłużenia Gminy Sulęcin na koniec 2017 r. wy-
niósł zaledwie 8,5 mln zł i jest bezpiecznym zadłużeniem, zapewniającym funkcjonowanie wszystkich jednostek oraz jednoczesne
inwestowanie. Warto przypomnieć, że na koniec 2014 r. zadłużenie to wynosiło prawie 23 mln zł.
Zmiany wysokości zadłużenia przedsta-
wia wykres poniżej.
Dzięki staraniom, licznym rozmowom
i współfinansowaniu części zadań z budże-
tu Gminy, udało się nam zrealizować kilka
wspólnych inwestycji z Zarządem Dróg
Wojewódzkich, czyli: modernizację drogi
w Trzemesznie Lubuskim, budowę chodnika
w Długoszynie oraz zamontowanie sygnali-
zacji świetlnej w Trzemesznie Lubuskim.
Z budżetu Gminy udzielone zostały
również dotacje dla organizacji pożytku
publicznego, na zakup karetki pogotowia
10 QQ QCO r
5. COC (POK 24
Spadek poziomu zadłużenia Gminy Sulęcin
w okresie 31.12.2014 - 31.12.2017
2014 ś015
dla SPZOZ w Sulęcinie, na zakup wozu strażackiego dla OSP w Trzemesznie Lub.
Wykonywane były również prace remontowe i modernizacyjne w jednostkach oświatowych, z których największe to moder-
nizacja dachu na Przedszkolu nr 1 oraz utworzenie nowej sali w Przedszkolu nr 2 w Sulęcinie.
Realizowane były również zadania wybrane przez mieszkańców w ramach Il edycji Budżetu Obywatelskiego.
Na terenie Gminy widzimy wiele potrzeb związanych z poprawą życia mieszkańców, które staramy się sukcesywnie realizować.
Stawiamy sobie poprzeczkę coraz wyżej i jesteśmy dumni z tego, że większość z założonych zadań udaje nam się zrealizować
i miejscowości Gminy Sulęcin są coraz piękniejsze i bezpieczniejsze. Cieszy nas również fakt, że starania te dostrzegane są przez
mieszkańców i reprezentujących ich radnych Rady Miejskiej, którzy po raz drugi w tej kadencji jednogłośnie udzielili Burmistrzowi
Sulęcina absolutorium z wykonania budżetu.
www.sulecin.pl 7
SPRAWY SPOŁECZNE
LISTA WYBORCÓW
Upewnij się, że jesteś na liście wyborców!
czerwiec 2018
Przeprowadzałeś się lub wyjeżdżałeś z Polski? Wyjechałeś ze swojej miejscowości na studia lub do pracy? Zmieniałeś
adres zamieszkania albo zameldowania? Upewnij się, że jesteś wpisany do rejestru wyborców tam, gdzie teraz mieszkasz.
Jeśli Twojego nazwiska nie ma w rejestrze wyborców, to nie będziesz mógł głosować w nadchodzących wyborach samo-
rządowych.
Rejestr wyborców to lista osób z prawem do głosowania w danej gminie.
Jeżeli masz stałe zameldowanie, to znaczy, że Twoje nazwisko jest w rejestrze wyborców w gminie, w której jesteś zamel-
dowany. Będziesz mógł oddać głos. Jeśli jednak jesteś zameldowany na pobyt czasowy, albo w ogóle nie masz meldunku, to
nie ma Cię w rejestrze wyborców i nie będziesz mógł głosować w wyborach.
Co masz zrobić?
Złóż wniosek o wpisanie do rejestru wyborców w gminie, w której mieszkasz.
Sprawdź już dziś w swoim urzędzie gminy czy jesteś w rejestrze wyborców!
Więcej informacji na stronie www.pkw.gov.pl oraz na kanałach Państwowej Komisji Wyborczej i Krajowego Biura Wybor-
czego w serwisach społecznościowych.
Budżet Obywatelski na rok 2019 ©
Z dniem 10 kwietnia 2018 r. ruszyła kolejna edycja budżetu obywatelskiego na
terenie naszej Gminy. Ponieważ w poprzednich latach inicjatywa ta cieszyła się
bardzo dużą popularnością Burmistrz Sulęcina Dariusz Ejchart ponownie zde-
cydował, że na rok 2019 z budżetu Gminy przeznaczonych zostanie na ten cel
500 tys. zł.
Wzorem roku ubiegłego do realizacji wybranych zostanie 5 zadań. Oznacza to, że jednostkowe zadanie realizowane będzie
w kwocie do 100 tys. zł. Mamy nadzieję, że mieszkańcy Gminy Sulęcin również w tym roku wezmą aktywny udział w wyborze
zadań, które zostaną ujęte w budżecie na rok 2019.
Wypełnione karty do głosowania należy złożyć w nieprzekraczalnym terminie do dnia 28 września 2018 r. na karcie do gło-
sowania, którą będzie można pobrać w Urzędzie Miejskim lub ze strony internetowej www.sulecin.pl. Zachęcamy Państwa do
wzięcia udziału w głosowaniu i współuczestniczeniu w rozwijaniu naszej Gminy.
HARMONOGRAM
realizacji czynności związanych z Budżetem Obywatelskim Gminy Sulęcin na rok 2019
składanie przez mieszkańców Gminy Sulęcin formularzy
1 z propozycjami zadań do ujęcia w budżecie Gminy na rok 2019 w ramach od 11.04.2018 do 11.05.2018
Budżetu Obywatelskiego
weryfikacja zgłoszonych propozycji przez komisję powołaną do
2 - -. - . . do 29.06.2018
przeprowadzenia konsultacji w sprawie Budżetu Obywatelskiego
3 _ | publikacja zakwalifikowanych propozycji do 02.07.2018
4 |głosowanie mieszkańców na kartach do głosowania na wybrane zadanie do 28.09.2018 do godz. 14.30
ustalenie zbiorczych wyników z przeprowadzonych konsultacji i przekazanie
5 Ne . . . , . -. do 12.10.2018
protokołu komisji wraz z dokumentacją Burmistrzowi — zakończenie konsultacji
6 przedstawienie przez Burmistrza protokołu z przeprowadzonych konsultacji do 15.11.2018
Radzie Miejskiej
7 |ujęcie zadań do projektu budżetu na rok 2019 na sesji Rady Miejskiej
8 www.sulecin.pl
SPRAWY SPOŁECZNE
„bobry Start dla ucznia
Ośrodek Pomocy Społecznej w Sulęcinie informuje, że będzie realizo-
wał rządowy program „Dobry Start” (300+). Osoba uprawniona będzie
mogła złożyć wniosek osobiście w formie papierowej w Dziale Świad-
czeń Rodzinnych w Ośrodku Pomocy Społecznej w Sulęcinie przy ul.E.
Plater 14 (pokój nr 3) lub elektronicznie.
300 złotych - tyle wynosi świadcze-
nie „Dobry Start” dla każdego uczącego
się dziecka. Rząd ustanowił program, na
podstawie którego rodziny otrzymają
raz w roku 300 zł na każde dziecko uczą-
ce się w szkole — bez względu na docho-
dy. Po raz pierwszy świadczenie trafi do
rodzin w tym roku.
Dla kogo wsparcie? Świadczenie
„Dobry Start" przysługuje raz w roku
na rozpoczynające rok szkolny dzieci
do ukończenia przez nie 20 roku ży-
cia. Dzieci niepełnosprawne uczące się
w szkole otrzymają je do czasu ukoń-
czenia 24 roku życia. Co ważne, rodzina
będzie mogła liczyć na wsparcie nieza-
leżnie od posiadanego dochodu.
Jak otrzymać świadczenie „Dobry
Start”? Aby otrzymać wsparcie, należy
złożyć wniosek. Może to zrobić mama
lub tata dziecka, opiekun prawny lub
opiekun faktyczny dziecka, a w przy-
padku dzieci przebywających w pieczy
zastępczej — rodzic zastępczy, osoba
prowadząca rodzinny dom dziecka lub
dyrektor placówki opiekuńczo-wycho-
wawczej — w przypadku dzieci umiesz-
czonych w pieczy zastępczej osoba
uprawniona składa wniosek do Powia-
towego Centrum Pomocy Rodzinie.
Kiedy złożyć wniosek? Wniosek
— podobnie jak wnioski o świadczenie
wychowawcze z programu „Rodzina
500+" - będzie można składać już od
1 lipca online przez stronę Ministerstwa
Rodziny empatia.mrpips.gov.pl oraz
przez bankowość elektroniczną, a od
DOBRY © ©
START 4
300 dle wojna
la pomoc dla 4,6 mln uczni
r Fracy i Palityki Spalecrnej
1 sierpnia drogą tradycyjną (papierową)
w Ośrodku Pomocy Społecznej w Sulę-
cinie.
Ważne! Wniosek należy złożyć do
30 listopada, wnioski złożone po tym
terminie zostaną pozostawione bez
rozpatrzenia.
Kiedy rodzina otrzyma pomoc?
W przypadku wniosków złożonych
w lipcu i sierpniu rodziny wyprawkę
otrzymają nie później niż 30 września.
W przypadku wniosków złożonych
w kolejnych miesiącach gminy będą
miały maksymalnie 2 miesiące od dnia
złożenia wniosku na jego rozpatrzenie
i wypłatę świadczenia.
Ważne! Złożenie wniosku o świad-
czenie„Dobry Start"w lipcu i sierpniu
to gwarancja wypłaty świadczenia
nie później niż do 30 września.
W celu usprawnienia i przyspiesze-
nia procesu przyznawania wyprawki
szkolnej zrezygnowano z konieczności
wydania i doręczenia decyzji admini-
stracyjnej - będą one wydawane jedy-
nie w przypadku odmowy przyznania
świadczenia, a także w sprawach niena-
leżnie pobranych świadczeń.
Świadczenie „Dobry Start" jest zwol-
nione od podatku. Nie podlega egze-
kucji ani wliczeniu do dochodu przy
ustalaniu prawa do świadczeń z innych
systemów wsparcia. Świadczenie nie
przysługuje na dzieci uczęszczające do
przedszkola oraz dzieci realizujące rocz-
ne przygotowania przedszkolne w tzw.
zerówce w przedszkolu lub szkole.
czerwiec 2018
INFORMACJA
O TERMINIE SKŁADANIA
WNIOSKÓW NA OKRES
2018/2019 NA ŚWIADCZENIE
WYCHOWAWCZE 500+
ŚWIADCZENIA RODZINNE
FUNDUSZ ALIMENTACYJNY
Ośrodek Pomocy Społecznej w Sulęci-
nieinformuje, że w związku ze zbliżającym
się nowym okresem zasiłkowym wnioski
na świadczenia rodzinne, świadczenie
wychowawcze 500+ oraz świadczenie
z funduszu alimentacyjnego można
składać od 1 sierpnia 2018 r. w siedzi-
bie Ośrodka Pomocy Społecznej w Sulę-
cinie, Dział Świadczeń Rodzinnych przy
ul. E. Plater 14, 69-200 Sulęcin, pokój nr
3 od poniedziałku do piątku w godzinach
od 7:00 do 15:00 lub od 01 lipca 2018 r.,
jeżeli wniosek zostanie złożony drogą
elektroniczną (empatia.mrpips.gov.pl).
Jednocześnie informujemy, że okresy
zasiłkowe pozostają bez zmian, tj.
« - fundusz alimentacyjny
od 01.10.2018 r. do 30.09.2019 r.
« _ świadczenie wychowawcze 500+
od 01.10.2018 r. do 30.09.2019 r.
« świadczenia rodzinne
od 01.11.2018 r. do 31.10.2019 r.
Terminy składania wniosków na nowy
okres zasiłkowy 2018/2019:
-« świadczenia rodzinne (zasiłek ro-
dzinny, specjalny zasiłek opiekuńczy)
od 01.08.2018 r.
« _ świadczenie wychowawcze 500+
od 01.08.2018 r.
« świadczenie z funduszu alimentacyj-
nego od 01.08.2018 r.
« - świadczenie dobry start 300+
od 01.08.2018 r.
Zachęcamy do składania wniosków
drogą elektroniczną od 01.07.2018 r.
(empatia.mrpips.gov.pl). Jednocześnie in-
formujemy, iż druki wniosków dotyczące
powyższych świadczeń będą wydawane
w siedzibie Ośrodka Pomocy Społecznej
w Sulęcinie od 01.07.2018 r.
Aktualne wzory wniosków można po-
brać na stronie: https://www.mpips.gov.
pl/wsparcie-dla-rodzin-z-dziecmi/wzory-
wnioskow-o-swiadczenia-dla-rodzin/
Jednocześnie informujemy, że w przy-
padku podjęcia zatrudnienia, zmiany
miejsca pracy lub innego uzyskania do-
chodu przez członka rodziny osoba po-
bierająca świadczenia jest zobowiązana
niezwłocznie poinformować o tym fakcie
tutejszy Ośrodek. Konsekwencją niezgło-
szenia dochodu jest powstanie świadczeń
nienależnie pobranych i żądanie zwrotu.
www.sulecin.pl 9
SPRAWY SPOŁECZNE
czyli Dzień Mamy, Dzień Dziecka i Dzień Ojca.
Szczególnie uroczyście było podczas wydarzeń i festynów
rodzinnych organizowanych w świetlicach środowiskowych
działających przy Ośrodku Pomocy Społecznej w Sulęcinie.
Wychowawcy świetlic we współpracy z rodzinami uczestni-
ków, sołtysami, radami sołeckimi, Ochotniczą Strażą Pożarną
oraz społecznością lokalną przygotowali niezwykle bogatą
ofertę gier, konkursów, rozgrywek w piłkę nożną, zabaw z na-
grodami itp. Do obchodów uroczystości w Wielowsi, którą or-
ganizowały cztery sołectwa (Trzemeszno Lub., Grochowo, Wie-
lowieś i Zarzyń) i dwie świetlice (Trzemeszno Lub. i Grochowo)
przyłączyli się również funkcjonariusze Żandarmerii Wojsko-
wej, prezentując dzieciom pojazdy i ich wyposażenie, które
stanowią element codziennej służby oraz Szkoła Podstawowa
im. Polskich Strażaków w Trzemesznie Lub. W Trzebowie, Dłu-
goszynie i Brzeźnie, podobnie jak w pozostałych lokalizacjach,
Aktywna integracja szansą
na samodzielność
Dzień Dziecka, Mamy i Taty
w świetlicach środowiskowych
Maj i czerwiec to miesiące, w których obchodzimy największe święta rodzinne,
wyjątkową atrakcją były kolorowe dmuchane zamki, stoiska
do malowania twarzy, pokazy ratownictwa i pierwszej po-
mocy przedmedycznej, a także słodki poczęstunek, kiełbaski
z rożna, ognisko. Wszędzie królowała zdrowa żywność, w tym
owoce, z których młodzież przygotowała owocowe szaszłyki,
napoje, koktajle itp. Powyższe działania możliwe były dzięki
współpracy Ośrodka Pomocy Społecznej w Sulęcinie z Kulczyk
Foundation w ramach Programu „Żółty Talerz”. W wydarze-
niach uczestniczyli sołtysi, członkowie rad sołeckich, Burmistrz
Sulęcina Dariusz Ejchart, Zastępca Burmistrza lwona Walczak
z zapasem słodkości dla najmłodszych oraz Dyrektor Ośrodka
Pomocy Społecznej w Sulęcinie Andrzej Stefan Żelechowski,
który wręczył prezenty w postaci kart do gry oraz gier Memo
przekazanych od fundacji Dominiki Kulczyk z okazji Dnia Dzie-
cka.
fot. OPS
Ośrodek Pomocy Społecznej w Sulęcinie realizuje drugi etap projektu
pn.„Aktywna integracja szansą na samodzielność” współfinansowane-
go ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Regio-
nalnego Programu Operacyjnego — Lubuskie 2020.
Celem głównym projektu jest
zwiększenie aktywności społeczno-za-
wodowej osób i rodzin zagrożonych
ubóstwem i wykluczeniem społecznym
z terenu Gminy Sulęcin. Łącznie w pro-
jekcie bierze udział 40 uczestników,
którzy objęci są wsparciem z zakresu
aktywizacji społecznej (m.in. doradztwo
zawodowe, zajęcia psychoedukacyjne,
indywidualne konsultacje z zakresu
prawa oraz terapii uzależnień, warszta-
ty kompetencji i umiejętności społecz-
nych), a także działaniami w obszarze
aktywizacji zawodowej, po ukończeniu
których uczestnicy uzyskują odpowied-
nie kwalifikacje zawodowe i certyfikaty
pomocne podczas poszukiwania pracy.
fot. OPS
10 | wwwzsulecin.pl
SPRAWY SPOŁECZNE
"HW WYM 4% Ii
Dzieci z sołectw należących do Gminy Sulęcin wzięły udział w festynach zorganizowanych specjalnie z okazji
ich święta.
26 maja 2018 r. na placu rekreacyjnym w Wielowsi odbył się festyn z udziałem dzieci z sołectwa Trzemeszno, Grochowo, Wielo-
wieś i Zarzyń. Natomiast 2 czerwca 2018 r. miały miejsce imprezy w Długoszynie, Miechowie i Małuszowie. Organizatorzy — sołtysi
poszczególnych sołectw wspierani przez radnych Rady Miejskiej w Sulęcinie, pracowników Ośrodka Pomocy Społecznej, a także
strażaków z Ochotniczych Straży Pożarnych i funkcjonariuszy Żandarmerii Wojskowej przygotowali z tej okazji szereg atrakcji.
Zorganizowano gry i zabawy, mecze piłki nożnej, a także pokazy sprzętu wojskowego i pożarniczego oraz pokazy udzielania
pierwszej pomocy. Słodkie upominki w imieniu Burmistrza Sulęcina Dariusza Ejcharta wręczyła wszystkim dzieciom uczestniczą-
cym w zabawie Zastępca Burmistrza lwona Walczak.
fot. M. Barden
www.sulecin.pl | 11
Wycieczka do
Organizatorem wyjazdu był Ośro-
dek Pomocy Społecznej w Sulęcinie
przy współpracy ze szkołami podsta-
wowymi z terenu Gminy Sulęcin, skąd
zrekrutowano dzieci. W programie za-
planowano zwiedzanie Zamku Książ,
Palmiarni oraz Starej Kopalni. Podczas
pobytu zrealizowany został program
profilaktyczny w ramach kampanii „Za-
chowaj Trzeźwy Umysł".
Wyjazd finansowany był z funduszy
Gminnej Komisji Rozwiązywania Prob-
lemów Alkoholowych w Sulęcinie.
fot. OPS
gościli z wizytą w Domu Pomocy Społecznej w Tursku
Uczestnicy zaprezentowali miesz-
kańcom okolicznościowy program arty-
styczny, który został bardzo ciepło przy-
jęty przez seniorów. Wspólnie spędzone
chwile sprawiły, że na twarzach miesz-
kańców pojawił się uśmiech i wzrusze-
nie. Po występie Dyrektor DPS Alina
Konopko-Żelechowska przekazała na
ręce jednego z młodych artystów - Ja-
kuba słodki upominek i zaprosiła dzieci
wraz z wychowawcą Agnieszką Pole-
chajło i koordynatorem świetlic OPS
Aldoną Żuk do wspólnego poczęstunku
12 | www.sulecin.pl
z mieszkańcami DPS. Następnie Łukasz
Łyczkowski, pracownik Domu Pomocy
Społecznej, wcielił się w rolę przewod-
nika. Z zaangażowaniem oprowadził
gości i opowiedział o funkcjonowaniu
placówki. Uświadomił młodym ludziom,
jak ważna jest pomocipamięćo bliskich
nam osobach, które potrzebują opieki,
dobrego słowa i wsparcia. Rozmowa
z Łukaszem dotyczyła również jego
udziału w programie muzycznym „The
Voice of Poland', dzięki któremu udało
mu się wiele osiągnąć. „Walczcie o włas-
ne marzenia, bo ja jestem przykładem
na to, że one się spełniają” — uzmysło-
wił jednak słuchaczom, że droga do
osiągnięcia celu zaczyna się na samym
początku życia, w którym edukacja od-
grywa bardzo ważną rolę. Zachęcał do
nauki i przezwyciężania przeciwności.
Wizyta w DPS w Tursku była dla mło-
dych wykonawców kolejnym niezapo-
mnianym doświadczeniem.
fot. OPS
Ewa Szczepańska — nauczyciel
w SOŚW w Sulęcinie, logopeda,
Wiceprzewodnicząca Komisji In-
frastruktury i Gospodarki, czło-
nek Komisji Rewizyjnej.
SMS: Czy ma Pani jakieś motto ży-
ciowe, dewizę, którą kieruje się Pani
w życiu?
Ewa Szczepańska: Nie mam żadnej
życiowej dewizy, ale zawsze odpowia-
dam „jest dobrze” W życiu albo się wspi-
namy na górę, albo zjeżdżamy w dół.
O sobie myślę, że ... się wspinam.
SMS: Poza pracą w Radzie Miej-
skiej jest Pani nauczycielką w Specjal-
nym Ośrodku Szkolno-Wychowaw-
czym, pracuje Pani jako logopeda,
jest członkiem zarządu Stowarzysze-
nia „Razem”. Jak udaje się Pani łączyć
te wszystkie obowiązki?
Ewa Szczepańska: Jest taka sen-
tencja: „Kochaj to co robisz, a nigdy nie
będziesz w pracy”. Praca daje mi energię
do działania każdego dnia, jest moją
siłą napędową. Moje dzieci są już doro-
słe, wobec tego mam więcej wolnego
czasu. Poza pracą zawodową chętnie
podejmuję działania społeczne na rzecz
dorosłych osób niepełnosprawnych stąd
moje funkcjonowanie w Stowarzyszeniu
„Razem. Dobro i sytuacja mieszkańców
Sulęcina, szczególnie niepełnospraw-
nych, jest dla mnie ważna i prioryte-
towa. Z własnej inicjatywy podjęłam
wolontariacką służbę na rzecz dorosłej
niepełnosprawnej mieszkanki Sulęcina.
Wspieram też finansowo potrzebują-
cych. Od dłuższego czasu zabiegam
o właściwe wykonanie drogi dojazdo-
wej do Warsztatów Terapii Zajęciowej,
którą codziennie pokonują uczestnicy
z różnym rodzajem i stopniem niepełno-
sprawności, również na własnych wóz-
kach. Dużym wyzwaniem jest zrobienie
utwardzonej drogi z chodnika do domu
dla naszego niepełnosprawnego miesz-
kańca pana Mirka Nadobnika poruszają-
cego się wyłącznie na wózku. Pierwsza
przeszkoda już pokonana, udało się
ściąć drzewo, którego korzenie uszko-
dziły dotychczasowy chodnik. Jestem
skromnym „społecznikiem nie rozpisu-
ję o swoich działaniach i akcjach na in-
ternetowych portalach czy forach. Praca
w „cieniu” jest bardziej wartościowa!
SMS: Praca z dziećmi niepełno-
sprawnymi jest niełatwym zadaniem,
daje jednak wiele satysfakcji. Dlacze-
SPRAWY SPOŁECZNE
% Radny jakiego nie znacie
go wybrała Pani zawód nauczyciela?
Skąd czerpie Pani motywację?
Ewa Szczepańska: Praca z dziećmi
zawsze jest przyjemnością, z dziećmi
niepełnosprawnymi to wyjątkowe dla
nauczyciela wyzwanie, to ciągłe poszu-
kiwanie metod dotarcia do nich, wspie-
rania, wydobywania z nich tego, co naj-
lepsze. Na sukces, my nauczyciele i nasi
podopieczni często czekamy bardzo
długo, czasami trwa to lata. Dlatego tak
wiele przyjemności sprawia sukces, któ-
ry uda się osiągnąć. Pracując w szkole
specjalnej jesteśmy nie tylko pedagoga-
mi, lecz przede wszystkim przyjaciółmi
dzieci. To również poczucie wielkiej em-
patii, bliskiej więzi z nimi i ich rodzinami.
To też wyzwanie na stałe dokształcanie
się, pogłębianie swojej wiedzy, roz-
szerzanie horyzontów. Pozwolę sobie
w tym miejscu serdecznie pozdrowić
moje koleżanki i kolegów ze Specjalne-
go Ośrodka Szkolno-Wychowawczego
w Sulęcinie.
SMS: Czy może nam Pani zdradzić,
z jakimi trudnościami boryka się Pani
wykonując obowiązki zawodowe?
Ewa Szczepańska: Trudności? Zbyt
dużo biurokracji.
SMS: Jakie są Pani największe suk-
cesy i radości?
Ewa Szczepańska: Radość zawsze
przynoszą dzieci, własne i te „szkolne”
Sukcesy zawodowe? Hmm... Dla mnie
najistotniejsza jest radość dzieci z osią-
ganych wyników, tych małych, osobi-
stych „kroczków” i tych większych, przy-
noszących splendor mojej placówce. To
szczególnie satysfakcjonujące, gdy moi
uczniowie zdobywają nagrody na kon-
kursach plastycznych ogólnopolskich
czy międzynarodowych (np. na Łotwie),
gdy ich prace umieszczane są na Wysta-
wie Plastycznej Osób Niepełnospraw-
nych w Fiirstenwalde w Niemczech.
Swoją wiedzą i doświadczeniem dzielę
się z koleżeństwem w miejscu pracy, ale
też w szerszym gronie. Jestem autorką
i współautorką innowacji pedagogicz-
nych. Ostatnio miałam możliwość, wraz
z koleżanką Małgosią, zaprezentować na
konferencji metodycznej organizowanej
przez Wojewódzki Ośrodek Metodyczny
w Gorzowie Wlkp. osiągnięcia naszych
uczniów po wdrożeniu innowacji pe-
dagogicznej „Dziś uczeń — jutro petent”.
Obecnie realizujemy (dołączyła do nas
Dorota) następną innowację „Ja, książka
i świat”.
Em
8
3
|
pa
fot. archiwum prywatne
SMS: Bardzo ważny jest czas wol-
ny. Proszę zdradzić naszym czytelni-
kom, jakie są Pani pasje i zaintereso-
wania.
Ewa Szczepańska: Moje zaintereso-
wania są wszechstronne izmienne, lubię
przeczytać książkę, uwielbiam podróżo-
wać, dużo czasu spędzam oglądając te-
lewizję, słucham „Trójki”, lubię muzykę,
szczególnie swing i jazz, spotykam się
z przyjaciółmi.
SMS: W zabieganym świecie,
zwłaszcza godząc wiele obowiązków,
potrzebujemy chwili dla siebie, odpo-
czynku. Jaki jest Pani sposób na re-
laks i spędzanie wolnego czasu?
Ewa Szczepańska: Relaksuję się
pracą w ogrodzie. Mój ogród stał się ta-
kim azylem, jest bardziej naturalistycz-
ny niż piękny, rosną w nim poziomki
i rydze, szumią sosny, śpiewają ptaki,
mogę poobserwować leśne zwierzęta,
daje to chwilę wytchnienia i relaksu.
Praca w ogrodzie jest niesamowitym
lekarstwem na stres, jest odprężeniem
po stresującej pracy. Lubię rozmnażać
rośliny, tę pasję przekazała mi moja teś-
ciowa. To cudowne pielęgnować rośliny,
patrzeć jak z zebranych nasion wyrasta-
ją kwiaty, az małych sadzonek z każdym
rokiem wyrastają coraz to piękniejsze
krzewiny.
SMS: Dziękuję za rozmowę.
www.sulecin.pl | 13
czerwiec 2018
SPRAWY SPOŁECZNE
SMSowa rubryka sulęcińskiego przedsiębiorcy
Bohaterami SMS-owej Rubryki
Sulęcińskiego Przedsiębiorcy są
Bogumiła i Krzysztof Gudaczowie
— właściciele sklepów „Domus”
oraz„Duet”
SMS: Od jak dawna Państwa firma
funkcjonuje na sulęcińskim rynku?
Krzysztof Gudacz: Działalność roz-
poczęliśmy wiosną 1991 roku, to już po-
nad 27 lat!
SMS: Macie Państwo bardzo sze-
roki asortyment. Co znajdziemy
w Państwa ofercie? Przez tak wiele
lat na pewno wiele się zmieniło. Jak
rozwijała się firma?
Bogumiła Gudacz: Sklep „Domus;
w którym rozpoczęłam swoją działal-
ność to cały czas sklep wędkarski, lecz
na przestrzeni lat sprzedawałam tam
prawie wszystko: sztuczne kwiaty, ta-
pety, farby, odzież dziecięcą i damską,
artykuły myśliwskie. Teraz prowadzimy
tam sprzedaż artykułów wędkarskich,
rowery, części rowerowe oraz akcesoria
rowerowe.
Natomiast w sklepie „Duet” który
istnieje ponad 22 lata mamy dużo szer-
szy asortyment — odzież damską, bieli-
znę, zabawki, rowery, akcesoria rowe-
rowe, klocki LEGO, artykuły sportowe,
odżywki, puchary, odzież piłkarską.
SMS: Tworzycie Państwo firmę ro-
dzinną. Jak taka forma pracy spraw-
dza się w praktyce?
Bogumiła Gudacz: Wraz z moim
mężem Krzysztofem stworzyliśmy fir-
mę rodzinną. Od 18 lat pracuję z moim
się przyjemne.
synem Piotrem i od 13 lat z moją syno-
wą Halinką. Od ponad dwudziestu lat
nieustannie w sklepie „Domus” pracuje
nasz pan Leon — człowiek zaufany, słu-
ży pomocą, radą i doświadczeniem na-
szym klientom. Tworzymy zgrany ze-
spół, a czy taka forma się sprawdza?
Myślę, że tak skoro pracujemy razem
w zgodzie już tyle lat...
SMS: Macie Państwo wielu wier-
nych, stałych klientów, którzy chęt-
nie do Państwa wracają. Jaki jest
Państwa sekret na pozyskaniei utrzy-
manie klientów?
Krzysztof Gudacz: Mamy wielu
wiernych, stałych klientów i to jest efekt
naszej wieloletniej pracy i doświad-
czenia oraz tego, że staramy się wyjść
naprzeciw oczekiwaniom naszych co-
raz bardziej wymagających klientów.
Staramy się podejść indywidualnie do
każdego, nawet najmniejszego klienta.
Stawiamy na dobrą atmosferę i indywi-
dualną obsługę, czego naszym zdaniem
brakuje w dużych marketach i galeriach
handlowych. Jesteśmy sklepem rodzin-
nym i taka u nas panuje atmosfera, a se-
kretem tego jest to, że my po prostu
bardzo lubimy swoją pracę i osoby, któ-
re odwiedzają nasze sklepy. Bardzo nas
cieszy to, że są to rodziny wielopokole-
niowe, które odwiedzają nas wspólnie:
babcia, dziadek, rodzice i dzieci.
SMS: Dzieci uwielbiają odwiedzać
Wasz sklep „Duet”, jak Państwo my-
ślicie, dlaczego?
Bogumiła Gudacz: Bardzo ważni
są dla nas nasi najmniejsi klienci, bo to
4. Kącik ANIMALS
fot. archiwum prywatne
przecież nasza przyszłość. Obsługujemy
również lokalne urzędy, szkoły, przed-
szkola oraz gminne i powiatowe firmy
i instytucje. Ze współpracy tej bardzo
się cieszymy i bardzo ją doceniamy.
SMS: Dziękuję za rozmowę.
Bogumiła i Krzysztof Gudaczowie:
Dziękujemy!
Zadbaj o swego czworonoga latem
Lato — dla wielu najlepszy czas w roku. Zadbajmy o to, aby również dla naszych czworonożnych towarzyszy ciepłe dni okazały
W okresie letnim musimy szczególnie zadbać o nasze zwierzęta, gdyż są one narażone na skutki przegrzania. Pamiętajmy
o tym, aby zapewnić naszym pupilom cień, w którym będą mogły się schronić przed słońcem oraz stały dostęp do wody pitnej.
Przestrzegamy również przed zostawianiem zwierząt w zamkniętych samochodach. W ciągu zaledwie kilku minut samochód
może się bardzo mocno nagrzać. W takiej sytuacji organizm zwierzęcia nie jest w stanie poradzić sobie z tak wysoką temperaturą,
co najczęściej kończy się wycieńczeniem i śmiercią. Uchylenie okna w samochodzie nie wystarczy, aby uchronić czworonoga
przed przegrzaniem. Jeśli podróżujemy ze zwierzęciem, nigdy nie zostawiajmy go samego w aucie!
Czas wakacyjny to także okres, kiedy nieodpowiedzialni właściciele pozbywają się swych czworonogów. Prosimy mieszkań-
ców o zwrócenie większej uwagi na pozostawione samotnie zwierzęta. Informacje o pozostawionych psach można zgłaszać
pracownikom Wydziału Gospodarki Komunalnej, Mieszkaniowej i Ochrony Środowiska. Zgłoszenia przyjmowane są od ponie-
działku do piątku w godzinach pracy Urzędu Miejskiego w Sulęcinie pod numerem telefonu 95 755 36 01 wew. 128 lub 162,
a także w dni wolne od pracy pod numerem komórkowym 694 455 612 (Robert Komorowski).
14 | wwwzsulecin.pl
SPRAWY SPOŁECZNE
A*j Z prac Rady Miejskiej
Od momentu publikacji ostatniego Sulę-
cińskiego Magazynu Samorządowego od-
były się 3 posiedzenia połączonych komisji Rady Miej-
skiej w Sulęcinie, 3 posiedzenia Komisji Rewizyjnej, 4
posiedzenia Komisji Infrastruktury i Gospodarki oraz 5
sesji Rady Miejskiej.
W tym czasie radni podjęli 24 uchwały, w tym uchwałę
nr LIII/320/18 w sprawie zatwierdzenia sprawozdania finanso-
wego oraz sprawozdania z wykonania budżetu Gminy Sulęcin
za 2017 r. oraz uchwałę nr LIII/321/18 w sprawie udzielenia
absolutorium Burmistrzowi Sulęcina. Obie uchwały zostały
przyjęte jednogłośnie! W momencie głosowania na sali obrad
obecnych było 14 radnych — wszyscy głosowali „za”.
Warto zwrócić uwagę również na uchwałę nr L/299/18
w sprawie podziału Gminy Sulęcin na okręgi wyborcze oraz
ustalenia ich granic, numerów i liczby radnych wybieranych
w każdym okręgu wyborczym. Nowelizacja kodeksu wybor-
czego nałożyła na rady gmin obwiązek dokonania nowego
podziału gminy na okręgi wyborcze. Dotychczasowy podział
Gminy Sulęcin został w większości zachowany. Radni uwzględ-
Gdzie i na co
można pozyskać
fundusze
>
Fundacja im. Stefana Batorego ogłosiła
terminy składaniawniosków wstępnych
w programie „Demokracja w Dzia-
łaniu” w 2018 roku. Wnioski można
składać do 15 września 2018 r.
Wnioski o dotacje instytucjonalne mogą
składać organizacje pozarządowe działające
w formie fundacji lub stowarzyszeń, które zaj-
mują się ochroną praw człowieka i równości
wszystkich obywateli, przeciwdziałają dyskry-
minacji, stoją na straży przestrzegania zasad
demokratycznego państwa prawa.
Dotacje mogą być przeznaczone na działa-
nia służące wzmocnieniu organizacji i umożli-
wiające stabilne i efektywne prowadzenie dzia-
łalności statutowej i mają charakter wsparcia
„instytucjonalnego”. Organizacje mogą ubie-
gać się o dotacje w wysokości od 20 tys. do 100
tys. zł.
1 sierpnia Z0IA r.
Więcej informacji: http://bit.ly/Zasady _do- gta mA Collegium [. Paa EA
tacji Demokracja _w_dzialaniu predatóiacakewi | Civitas Połska pana.
Fundacją Now
a ewid Callegium Civitas zapraszają uczniów i uczennice szkół
edukacji medialnej i cyfrowej. Celem
w zakresie komunikowania
rozwiązywania problemów oraz działania inne
chętnym uczniom i uczennicom przygotować
prówadzónej przez fundację Nowoczesna Polska.
Warsznary odbędą się na we wrzeżniu 2014 roku, Zajęcia
Tiwitis w Wurszawie
Ww warsztatach mogą wziąć udział
wypełnią fosmułarz zgłaszeniowy
Przed przesłaniem zgłoszenia zachi
(AMM
wake I uczennice: otrzymają poiadkn p wia koja
zięki którym dowiedzą się, na jakie zagadnieni inni
dalszej nauki, Test ma charakter ed m dka
Szczegółowe informacje o projekcie,
znajdują się na stronie: hu:
Kontakt: warsztaty inóowoczenipolska aripl, tel. (22) 465 15 35,
Prajekt „Collegium Młodych — media i techi że” reali
l | nalogie” realizow: ipai j:
0 wyższe dla gospodarki i rozwoju, Działanie 3.] Kon eten KE wi
roprarme Operacyjnego Wiedza Edukacja Rozwój, współfina
w ramach Europejskiego Funduszu
Lider Projekiu: Callegium Civitas, Partner Proje
nili jednak wniosek sołtysa wsi Rychlik, który w imieniu miesz-
kańców wystąpił o przyłączenie Rychlika do okręgu wyborcze-
go nr 11. Ponadto uchwałą nr L/304/18 w sprawie zarządzenia
konsultacji społecznych z mieszkańcami Gminy Sulęcin rozpo-
częto działania nad budżetem obywatelskim na 2019 rok.
Uchwałą nr L/305/18 przyznano z budżetu Gminy środki
w wysokości 420.000,00 zł na pomoc finansową dla Powiatu
Sulęcińskiego na realizację zadania pn. „Przebudowa drogi
powiatowej nr 1278F na odcinku Miechów - Sulęcin etap I
Powiat Sulęciński zrezygnował z realizacji wyżej wymienione-
go zadania.
Ponadto radni nadali nazwy dwóm nowym ulicom w na-
szym mieście — ulicy Sosnowej a także ulicy Inwestycyjnej, któ-
ra prowadzi do powstającej na strefie fabryki mebli.
Na mocy uchwały nr LI/313/18 w sprawie przyznania
w 2018 r. dotacji na prace konserwatorskie, restauratorskie
i roboty budowlane przy zabytku wpisanym do rejestru zabyt-
ków przyznano Parafii pw. Matki Boskiej Różańcowej w Dłu-
goszynie dotację w wysokości 22.400,00 zł na prace związane
z remontem ambony kościoła pw. św. Wojciecha w Drogomi-
nie.
Collegium Młodych
media . technalogie
WEŻ UDZIAŁ w WARSZTATACH | ZwiĘKS7 [ z0toś sę | - :
SZANSE KA SUKCES W OLIMPIADZIĘ CYFROWEJ
udziału w bezpłatnych dwudniowych warsztatach z zakresu
kompetencji
A krytycznega |
wacyjnega. Uział w nich pozwoli również
się do udziałą w Olimpiadzie Cyfrowej,
i, relacjom w
Fawu awiorskiemu i
uczniowie i uczennice szkół średnich w wieku 15-1 ń
oraz prześlą komplet dokumentów. Z aaa
głoszenia przyjmujemy do
wiedzy. Fo jego w pełnie
zindywkdualizowane komentarze da włoch SERA
E D zwrócić szczęgólną uw pode ć
ukacyjny, a jego wynik nie jeśt brany pod uwagę OR CACNCJE.
tes oraz formularz i pozostałe
i i dokumenty zgłoszeniowe
iedukacjamedialnacdu plinfa warsztaty. PAR
mpetencje w szkołnictwie wyższym
isawanego przez Unię Europejską
. Nr umowy POWR.03.01.00-00-C0768/16-4M0,
kau: Fundacja Nawoczesna Polska.
www.„sulecin.pl | 15
iNFOrmAcJA o konieczności dokonywania
aktualizacji danych określonych w deklaracjach
za gospodarowanie odpadami komunalnymi
Burmistrz Sulęcina przypomina o obowiązku aktualizacji danych zawartych w deklaracjach o wysokości
opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi.
Nie wyrzucaj jak leci wszystkiego do śmieci!
Odpady są jednym z najważniejszych problemów środowiskowych na świecie, dlatego powinniśmy dążyć
do zmniejszenia ich ilości.
Dotyczy to zarówno odpadów wytwarzanych w gospodarstwach domowych, jak i tych pochodzących z prowadzonej działal-
ności gospodarczej. Zakład Usług Komunalnych sp. z o.o. w Sulęcinie zwraca się z prośbą o zwrócenie szczególnej uwagi na segre-
gację, ponieważ jej brak powoduje zwiększenie ilości odpadów zmieszanych, a co za tym idzie wzrost ponoszonych kosztów ich
utylizacji, co w przyszłości może skutkować podwyższeniem kwoty opłaty za odbiór odpadów od mieszkańców naszej Gminy.
Poniżej przedstawiamy Państwu do jakich pojemników powinny trafić poszczególne odpady.
RODZAJ ODPADU
WRZUCAMY
NIE WRZUCAMY
opakowania z papieru, kartonu, tektury,
katalogi, ulotki, gazety, czasopisma, papier
biurowy, zeszyty, książki, papier pakowy,
torby papierowe
ręczników papierowych i chusteczek, papieru la-
kierowanego i foliowanego, papieru zatłuszczone-
go i brudnego, kartonów po napojach, worków po
nawozach i materiałach budowlanych, tapet, pie-
luch, naczyń jednorazowych
odkręcone i zgniecione butelki, nakrętki,
plastikowe opakowania po produktach
spożywczych, kartony po napojach, opako-
wania po kosmetykach i środkach czystości,
torby, reklamówki, folie, puszki aluminiowe,
puszki po konserwach, folię aluminiową,
metale kolorowe, zakrętki od słoików
wszelkich opakowań z zawartością, zabawek, opa-
kowań po lekach i olejach silnikowych, artykułów
medycznych, puszek po farbach i lakierach, zuży-
tego sprzętu RTV i AGD, baterii, akumulatorów
butelki i słoiki po napojach i żywności
ceramiki, fajansu, kryształów, szkła żaroodpornego
i okularowego, żarówek i świetlówek, reflektorów,
opakowań po kosmetykach, lekach, rozpuszczalni-
kach, olejach silnikowych, luster, szyb, monitorów,
termometrów i strzykawek, zniczy z woskiem
obierki z warzyw i owoców, skorupki jajek,
suchy chleb, fusy po kawie i herbacie, tra-
wę, liście
mięsa i kości, zepsutej żywności, popiołu, papiero-
sów i odchodów zwierzęcych
Każda zmiana liczby osób zamieszkujących daną nierucho-
mość (np. urodzenie się i zamieszkanie dziecka, zgon miesz-
kańca, wyprowadzka, sprzedaż nieruchomości itp.) zgodnie
z art. 6m ust. 2 ustawy z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu
czystości i porządku w gminach (tekst jednolity Dz. U. z 2016
r., poz. 250 ze zm.) powinna być zgłoszona poprzez złożenie
przez właściciela, głównego najemcę lub zarządcę nierucho-
mości nowej deklaracji w Urzędzie Miejskim w Sulęcinie przy
ul. Lipowej 18.
Mieszkańcy budynków wielolokalowych, w imieniu któ-
rych deklaracje składa wspólnota mieszkaniowa lub spół-
dzielnia mieszkaniowa, powinni poinformować o tym fakcie
zarządcę swojego budynku mieszkalnego.
Deklarację zmianową należy złożyć w terminie 14 dni od
dnia nastąpienia zmiany.
Zmiany kierowane do Urzędu Miejskiego w Sulęcinie do-
konujemy na deklaracjach zgodnych ze wzorem określonym
przez Radę Miejską w Sulęcinie, które dostępne są w Urzę-
dzie Miejskim w Sulęcinie → BIURO OBSŁUGI INTERESANTA
lub na stronie internetowej www.sulecin.pl w zakładce: DLA
MIESZKAŃCÓW → GOSPODARKA KOMUNALNA I OCHRONA
ŚRODOWISKA → GOSPODAROWANIE ODPADAMI KOMUNAL-
NYMI.
Dodatkowych informacji udzielają pracownicy Urzędu
Miejskiego pod nr tel. 95 755 36 01.
PAPIER
PLASTIK
SZKŁO
BIO
czerwiec 2018
GOSPOdARkA kOmuNAlNA
16
www.sulecin.pl
Iks na zakończenie roku
szkolnego, dzieci z Przedszkola
nr 1 im. Małego Przyrodnika w Sulęcinie
wybrały się na wycieczkę. Tym razem
dwie najstarsze grupy: Motylki i Żabki
wraz z opiekunami oraz chętnymi ro-
dzicami. Przedszkolaki w tym roku od-
wiedziły fabrykę czekolady „Confiserie
Felicitas”w Hornow oraz ZOO w Cottbus
w Niemczech.
Wycieczka po fabryce czekolady
rozpoczęła się od obejrzenia filmu, któ-
ry zobrazował dzieciom jak produkowa-
na jest czekolada oraz nakreślił historię
| Konkurs ekologiczny „Przyroda wokół nas”
Przedszkolu nr 1 im. Małego Przy-
rodnika w Sulęcinie wiele uwagi
poświęca się obszarom związanym
z ekologią. Budowanie świadomości
ekologicznej wśród dzieci jest bardzo
istotne, gdyż wykazują one dużą cieka-
wość otaczającym je światem.
W związku z tak dużym zaintereso-
waniem tematyką ekologiczną wśród
naszych przedszkolaków, w dniu 23
maja 2018 r. odbył się konkurs ekolo-
giczny pt.: „Przyroda wokół nas”. W kon-
kursie wzięły udział dzieci z 4 grup:
Pszczółki, Żabki, Motylki i Wiewiórki.
Turniej przeznaczony był dla dzieci
w wieku 5-6 lat. W każdej drużynie było
troje przedszkolaków. Do zabawy chęt-
nie włączyli się również rodzice.
Trzyosobowe drużyny brały udział
w następujących konkurencjach: ukła-
danie ekologicznych puzzli, łączenie
zwierząt z cechami charakterystyczny-
mi dla danego gatunku oraz rozwiązy-
wanie krzyżówek związanych z tematy-
ką ekologiczną. Dzieci doskonale bawiły
się podczas segregowania odpadów.
W czasie zajęć w Przedszkolu dzie-
ci zdobyły wiedzę na temat ekologii,
którą następnie wykorzystały w trakcie
zorganizowanych konkursów. Podczas
zaplanowanych rywalizacji panowała
ogromna radość ze wspólnej zabawy
i rozwiązywania łamigłówek.
OSINY
| Wycieczka do fabryki czekolady i do ZOO
zakładu. Następnym etapem wycieczki
było zwiedzanie „królestwa czekolady”
z przewodnikiem. Kolejną atrakcją był
poczęstunek w formie gorącej czeko-
lady. To nie był koniec niespodzianek
i atrakcji dla zwiedzających. Każdy
przedszkolak mógł własnoręcznie ude-
korować tabliczkę czekolady i zabrać ze
sobą do domu. Przysporzyło to wiele ra-
dości dzieciom, a także rodzicom.
Drugą atrakcją tego dnia była wizyta
dzieci w ZOO w Cottbus. Wielkie zainte-
resowanie wzbudziła zagroda z kozami.
Dzieci były pod wrażeniem, gdyż zwie-
4*o
Za prawidłowy przebieg konkursu
odpowiedzialne było jury w składzie:
Kinga Adamska-Gerber — reprezentant
ka Lasów Państwowych Nadleśnictwa
Sulęcin, Joanna Codogni —- pracownik
Celowego Związku Gmin - CZG-12 oraz
rodzice, którzy czuwali nad prawidło-
wym przebiegiem każdego zadania.
Punktem kulminacyjnym było
ogłoszenie wyników oraz rozdanie na-
gród. Każda grupa wykazała się szero-
ką wiedzą, dlatego też jury przyznało
wszystkim jednakowe nagrody. Dzieci
ucieszyły się z otrzymanych nagród
rzeczowych oraz dyplomów i słodyczy.
Nagrody wręczone przedszkolakom za-
sponsorowało Przedszkole oraz Nadleś-
nictwo Sulęcin i Celowy Związek Gmin
- CZG-12.
Podsumowaniem konkursu było
wspólne wykonanie piosenki związanej
z ochroną środowiska.
W trakcie spotkania panowała at-
mosfera zabawy, która pozwoliła zapre-
zentować swoją wiedzę o otaczającym
środowisku i umiejętności wykorzysta-
nia jej w praktyce.
fot. Przedszkole nr 1 Sulęcin
czerwiec 2018
rzęta te można było przytulić, głaskać,
czesać i nakarmić. Największe wraże-
nie wywarła na wszystkich zagroda dla
słoni. Zwierzęta można było nakarmić
przygotowanymi przez pracowników
ZOO smakołykami: marchewką, bana-
nem i ogórkiem. W trakcie zwiedzania
ZOO dzieci mogły korzystać ze wspa-
niale wyposażonych placów zabaw.
Podczas wyprawy nie zabrakło przerwy
na pyszny obiad.
Wieczorem, po dniu pełnym atrakcji,
trochę zmęczeni, ale za to pełni wrażeń
uczestnicy wycieczki, wrócili do Sulęcina.
fot. Przedszkole nr 1 Sulęcin
www.sulecin.pl | 17
OSINY
czerwiec 2018
SE
| Piknik rodzinny
2 maja 2018 r. w Przedszkolu nr 1 im. Małego Przyrodnika w Sulęcinie odbył się kolejny piknik rodzinny, który uroczyście
rozpoczęła Dyrektor Przedszkola Małgorzata Jung. Po przywitaniu gości i oficjalnym otwarciu przedszkolaki z każdej grupy
zaprezentowały uroczysty koncert z okazji Dnia Mamy i Taty.
Po przedstawieniu już nieco głodni goście zostali zaproszeni na poczęstunek. Były gorące kiełbaski, grochówka, małosolne
ogórki i tradycyjna pajda chleba z domowym smalczykiem. Każdy znalazł dla siebie coś dobrego. Nie zabrakło również słodkości.
Były ciastka, rogaliki oraz napoje. Na całym placu przedszkolnym czekały na dzieci nie lada atrakcje. Każdy mógł znaleźć dla siebie
coś interesującego. Odbyły się również tradycyjne konkursy dla całych rodzin. Rodzice kręcili hula-hop i skakali na skakankach.
Zabawa była doskonała. Długo tego nie zapomnimy. Myślę, że wszyscy uczestnicy wypoczęli i miło spędzili czas.
fot. Przedszkole nr 1 Sulęcin
| Teatrzyk ekologiczny
Zi Światowego Dnia Ziemi w Przedszkolu
nr 1 im. Małego Przyrodnika w Sulęcinie odbyło
się w dniu 18 kwietnia 2018 r. przedstawienie ekolo-
giczne pod hasłem „Ochroń Ziemię bądź jej przyjacielem”, któ-
re przygotowały dzieci z grupy „żabki” wraz z wychowawcami
Elżbietą Małecką oraz Bogusławą Bieńko.
Dzieci zaprosiły do obejrzenia przedstawienia Dyrek-
tor Przedszkola Małgorzatę Jung oraz przedstawicieli
następujących instytucji: Celowego Związku Gmin CZG-12
- Joannę Codogni, Nadleśnictwa w Sulęcinie - Kingę
Adamską-Gerber, Powiatowej Stacji Sanitarno-Epidemiolo-
gicznej w Sulęcinie — Beatę Dziedzic, Biblioteki Pedagogicznej
w Sulęcinie — Arletę Plamowską oraz dzieci z młodszych grup
przedszkolnych.
Dzieci poprzez to przedstawienie oraz ekologiczne pio-
senki zachęcały do dbania o naszą planetę Ziemię. Prosiły,
aby ludzie nie śmiecili oraz segregowali odpady. Zachęcały
również wszystkich do dbania o rośliny i zwierzęta oraz
czyste powietrze. „Jeśli jest ci ekologia bliska — dbaj o czystość
środowiska” - takimi słowami zakończyły swoje przedstawie-
nie oraz piosenką „Chroń Ziemię — bądź jej przyjacielem".
W tym samym dniu odbyło się przedstawienie dla rodziców,
którzy byli pod wielkim wrażeniem występu swoich pociech.
Natomiast w dniu 24 kwietnia 2018 r. — na przedstawienie za-
proszono dwie klasy |--sze: jedną ze Szkoły Podstawowej Nr 1
w Sulęcinie oraz jedną ze Szkoły Podstawowej Nr 2 w Sulęcinie,
a także Zbigniewa Szczepańskiego — Przewodniczącego Rady
Miejskiej w Sulęcinie.
Przedstawienie przedszkolaków wszystkim bardzo się
podobało i mamy nadzieję, że ekologia i „Nasza Zielona WYS-
PA - ZIEMIA” będzie wszystkim bliska.
fot. Przedszkole nr 1 Sulęcin
Polsko-Niemiecki piknik pod hasłem „Od przedszkola wszystko
się zaczyna...” z okazji 40-lecia Przedszkola nr 2 im. Małych
Odkrywców w Sulęcinie
iknik w ramach projektu Polsko-
Niemieckie spotkania pod hasłem
„Od przedszkola wszystko się zaczy-
na... z okazji 40-lecia Przedszkola nr 2
im. Małych Odkrywców już za nami.
W uroczystości uczestniczyły przed-
szkolaki i ich rodziny, grono byłych
i obecnych wychowawców oraz dyrek-
torów Przedszkola, a także zaprosze-
18 | wwwzsulecin.pl
ni goście z zaprzyjaźnionego miasta
Friedland w Niemczech wraz z Burmi-
strzem Friedland Thomasem Hżdhle. Nie
zabrakło również Burmistrza Sulęcina
Dariusza Ejcharta, Zastępcy Burmistrza
Iwony Walczak, Przewodniczącego Od-
działu ZNP Zbigniewa Daukszy oraz
dyrektorów przedszkoli i szkół z terenu
Gminy Sulęcin.
Występy artystyczne przedszkola-
ków cieszyły oczy, a atrakcje zorgani-
zowane przez przyjaciół Przedszkola
umilały wszystkim czas. Wiele radości
dostarczył teatrzyk „Kaczka Dziwaczka”
w wykonaniu rodziców dzieci 6-letnich.
W części oficjalnej wręczono również
nagrody laureatom konkursu plastycz-
nego „Przedszkole oczami dziecka..."
Wśród dzieci i dorosłych największą
sensację wywołał wielki jubileuszowy
tort, którym częstowano wszystkich
uczestników.
Przez kilka godzin uczestnicy pik-
niku mieli okazję zapoznać się z kroni-
kami Przedszkola, obejrzeć wystawę
nagrodzonych prac plastycznych oraz
OSINY
wystawę zdjęć z „Przedszkola dawniej
i dziś” Zaprezentowano również kącik
współpracy Polsko-Niemieckiej, a także
zdjęcia pracowników Przedszkola zdzie-
ciństwa i portrety pań wykonane przez
dzieci. Chętni mogli zrobić pamiątkowe
zdjęcie w „foto-budce'. Zebrani wzięli
udział w zabawach przygotowanych
wspólnie przez CZG-12, Nadleśnictwo
Sulęcin, Stowarzyszenie „Mam Pomysł”
Bibliotekę Pedagogiczną, firmę „Med
Nar” Daniela Naranowicza, 3 Drużynę
Starszoharcerską „Red One” im. Cicho-
ciemnych, firmę „Maszoński Logistic”.
Wszyscy uczestnicy częstowali się
„Piknikowym jadłem” oraz ciastem
upieczonym przez rodziców. Na terenie
Orlika odbyły się również „Rodzinne za-
wody sportowe w których wzięli udział
rodzice z dziećmi z naszego Przedszko-
la oraz Przedszkoli z Friedland. Zwycięz-
com oraz wszystkim uczestnikom wrę-
czono nagrody.
Dziękujemy wszystkim za cudowną
atmosferę i wspólne piknikowanie. Po-
dziękowania składamy również wszyst-
kim, którzy pomogli nam w organizacji
tego przedsięwzięcia.
Projekt dofinansowany w ramach
Funduszu Małych Projektów Programu
Operacyjnego Interreg VA Brandenbur-
gia-Polska 2014-2020.
Koordynatorzy projektu: Kaffler Na-
| Zajęcia dodatkowe u „Małych Odkrywców”
Wyaa realizacji projektu „Wspieranie edukacji przed-
szkolnej w Gminie Sulęcin” współfinansowanego z Eu-
ropejskiego Funduszu Społecznego w ramach Regionalnego
Programu Operacyjnego - Lubuskie 2020, w Przedszkolu
nr 2 im. Małych Odkrywców w Sulęcinie przedszkolaki przez
cały rok uczestniczyły w zajęciach z „Dogoterapii” oraz „War-
sztatach lepienia w glinie”
Dzięki zajęciom z„Dogoterapii” dzieci miały możliwość bli-
skiego kontaktu z czworonogami: Amber, Karmą, Rubi i Dobrą,
które dostarczył im wiele szczerej radości, pobudziły zmysły,
wpłynęły na koncentrację, a u niektórych przełamały lęk przed
psami. Przedszkolaki poznały zasady bezpiecznego kontaktu
z tymi zwierzętami, nauczyły się bezpiecznych postaw wobec
nich, zapoznały się z ich podstawowymi potrzebami, a także
talia, Jacykowska Ewa.
fot. Przedszkole nr 2 Sulęcin
psimi akcesoriami. Poznały również role jakie,
odgrywa pies w społeczeństwie. Psi przyjaciele
okazali się wspaniałymi kompanami zabawy co sprawiło, że
zajęcia przebiegły w przyjaznej atmosferze.
„Warsztaty lepienia w glinie” służyły wprowadzaniu no-
wej formy i metody pracy z najmłodszymi dziećmi oraz roz-
wijaniu ich sprawności manualnej, a także nauki koncentracji
i cierpliwości. Praca z masą plastyczną była dla dzieci świetną,
kreatywną zabawą, dzięki której odkrywały swoje możliwo-
ści i talenty, realizowały fantastyczne pomysły i cieszyły się
tworzeniem rzeczy pięknych i niepowtarzalnych. Powstawały
ozdoby świąteczne, zwierzątka, skamieliny, medale dla rodzi-
ców i wiele innych „tworów, które cieszyły oko zarówno dzie-
ci, jak i rodziców.
fot. Przedszkole nr 2 Sulęcin
www.sulecin.pl | 19
| Akademia Młodego Lidera
czerwca 2018 r. przedstawiciele uczniów Szkoły Podstawo-
wej nr 1 w Sulęcinie wzięli udział w warsztatach pn. „Mło-
da Kariera”. Województwo Lubuskie w ramach realizowanego
programu Młodzi on Life organizuje warsztaty dla młodzieży
pn. „Lubuska Akademia Młodego Lidera'. Jest to projekt skie-
rowany do tych młodych osób z naszego regionu, które chcą
działać lokalnie, aktywnie rozwijać swoją karierę zawodową,
poznawać nowoczesne rozwiązania prowadzenia komunikacji
w Internecie oraz dostępne branżowe narzędzia i media. W ra-
mach projektu zrealizowanych zostało 12 spotkań z młodzieżą
w 12 miastach województwa lubuskiego pod hasłem „Młoda
Kariera — czyli jak podbić świat swoimi pomysłami”.
fot. SPnr 1 Sulęcin
| Niuton nie pyton
2 kwietnia 2018 r. uczniowie Szkoły Podstawowej
nr 1 im. Jana Pawła Il w Sulęcinie w składzie: Dawid No-
wak, Filip Banasiak, Kacper Hartman i Karolina Koszela, pod
opieką Pana Krzysztofa Kopija, wzięli udział w V edycji Konkur-
su fizycznego „Niuton nie pyton'. Konkurs organizowało I LO
w Gorzowie Wlkp. Wzięło w nim udział 72 uczniów z 19 szkół
gimnazjalnych. W klasyfikacji indywidualnej I miejsce zdobył
Dawid Nowak. W klasyfikacji drużynowej reprezentacji Szko-
ły Podstawowej nr 1 reprezentanci zajęli I miejsce, a wszyscy
członkowie wchodzący w skład drużyny uzyskali tytuł laureata
konkursu.
fot. SPnr 1 Sulęcin
20 | wwwzsulecin.pl
OSINY
Podsumowanie konkursów
przedmiotowych A gg
czerwca 2018 r.o godzinie 11.00 w Wojewódzkiej i Miejskiej
Bibliotece Publicznej w Gorzowie Wielkopolskim, odbyło
się uroczyste podsumowanie konkursów przedmiotowych dla
uczniów szkół podstawowych Województwa Lubuskiego or-
ganizowanych w roku szkolnym 2017/2018 przez Lubuskiego
Kuratora Oświaty. Podczas uroczystości laureatom wręczone
zostały stosowne zaświadczenia oraz nagrody. Podziękowania
otrzymali również nauczyciele przygotowujący uczniów, któ-
rzy uzyskali tytuł laureata.
Tytuł laureata konkursu przedmiotowego z matematyki
uzyskała uczennica klasy VII A Szkoły Podstawowej nr 1 w Su-
lęcinie Zuzanna Rajman, którą przygotowywała Elżbieta Stein.
Gratulujemy!
fot. SPnr 1 Sulęcin
Laureaci konkursów
przedmiotowych
kwietnia 2018 r. w Wojewódzkiej i Miejskiej Bibliotece Pub-
licznej im. Zbigniewa Herberta w Gorzowie Wielkopolskim,
podczas uroczystego podsumowania konkursów przedmioto-
wych gimnazjów, Lubuski Kurator Oświaty Ewa Rawa wręczyła
laureatom zaświadczenia i nagrody, a ich nauczycielom po-
dziękowania. Wśród wyróżnionych i w tym roku nie zabrakło
uczniów klas gimnazjalnych Szkoły Podstawowej nr 1 w Su-
lęcinie. Gratulacje otrzymali: Dawid Nowak z klasy Ill C, dwu-
krotny laureat z matematyki i fizyki, Victoria Schón z klasy III
D, laureatka z języka niemieckiego. Podziękowania za rzetelną
pracę i wzorową realizację zadań otrzymali także nauczyciele:
Elżbieta Stein, Krzysztof Kopij i Aleksandra Kosek. Na gratula-
cje zasługują także nasi finaliści: z matematyki Agnieszka War-
townik klasa III Ci Filip Banasiak klasa II B, z języka angielskiego
Karolina Koszela klasa III C, z języka polskiego Martyna Olejni-
czak i Weronika Lencewicz klasa III D, z geografii Julia Grygor-
cewicz klasa IIl D i Filip Molewski klasa Ill C. Wszystkim bardzo
serdecznie gratulujemy i życzymy dalszych sukcesów.
fot. SPnr 1 Sulęcin
OSINY
| Finały Lubuskiej Olimpiady Młodzieży
piękny słoneczny dzień 29 maja 2018 r. w Zielonej Górze uczennice Szkoły Pod-
stawowej nr 1 w Sulęcinie, po wygranej rywalizacji w eliminacjach powiatowych,
próbowały swoich sił w finałach LOM w lekkiej atletyce.
W biegu na 800 m Nikola Sobczak zajęła I miejsce, a Magdalena Cerbin V miejsce
natomiast w biegu na 400 m Gabriela Góra zajęła II miejsce. Gratulujemy i życzymy
dalszych sportowych sukcesów.
| Bieg Staromiejski
Da 2018 r. uczniowie Szkoły Podstawowej nr 1 w Sulęcinie odpowiadając
na zaproszenie z Niemiec reprezentowali placówkę oraz Gminę Sulęcin w „Biegu
Staromiejskim” w Beeskow. Po przyjeździe na miejsce otrzymali koszulki, numery
startowe i prowiant. Po zapoznaniu się z trasą biegu i rozgrzewce, drużyna w skła-
dzie: Nikola Sobczak, Gabriela Góra, Magdalena Cerbin, Jakub Janiszyn, Dawid No-
wak i Małgorzata Zając wystartowała w biegu na 5 km. Wszyscy szczęśliwie dotarli do
mety. Aby umilić czas wszystkim uczestnikom biegów zaprezentowała się orkiestra 250
z Beeskow, dzięki której wszyscy poczuli się jak w filharmonii. Nikola Sobczak zajęła Bi
w swojej kategorii wiekowej wysokie Il miejsce. Serdecznie gratulujemy! 2 1 4
fot. SPnr 1 Sulęcin -
pa z === |Prawo autorskie
ae klas siódmych szkoły podstawowej i drugich
gimnazjalnych uczestniczyli w spotkaniu z Magdaleną
Janas pracownikiem Wojewódzkiego Ośrodka Metodyczne-
go w Gorzowie Wielkopolskim. Zajęcia zorganizowała Arleta
Plamowska w ramach współpracy Biblioteki Pedagogicznej
z biblioteką Szkoły Podstawowej nr 1 w Sulęcinie. Uczestni-
cy spotkania uzyskali wiele przydatnych informacji na temat
obowiązującego w Polsce prawa autorskiego. Teraz uczniowie
będą mogli bardziej świadomie korzystać z obszernych zaso-
bów internetowych.
fot. SPnr 1 Sulęcin
Przedszkolaki
w szkole
2 maja 2018 r. Szkołę Podstawową
nr 1 w Sulęcinie odwiedziły dzie-
ci z sulęcińskich przedszkoli. Większość
znich już od września rozpocznie naukę
w klasie pierwszej. Dzieci miały okazję
zobaczyć miejsca, w których spędzą ko-
lejne lata swojej edukacji. Dużym prze-
życiem dla przedszkolaków był udział
w lekcjach klas młodszych, podczas
których mogli obejrzeć sale lekcyjne,
porozmawiać i pobawić się ze starszymi
kolegami oraz zasiąść w szkolnej ławce.
Nasi przyszli uczniowie mogli obejrzeć
gabinety lekcyjne, gabinet Pani Dy-
rektor, jak również gabinet pedagoga
szkolnego, bibliotekę, świetlicę, halę
gimnastyczną oraz salę ze ścianką wspi-
naczkową.
fot. SPnr 1 Sulęcin
www.sulecin.pl | 21
OSINY
„Zwycięzcą jest ten,
kto wbiega z uśmiechem
na linię mety”
Tt było motto XI Międzynarodowego Kołczyńskie-
go Biegu Olimpijskiego, który odbył się 12 maja 2018 r.
Wszyscy uczestnicy pokonali dystans o długości 5 kilomet-
rów. Szkołę Podstawową nr 1 w Sulęcinie reprezentowało
15 uczniów: Kinga Wit, Julia Twarowska, Gabriela Góra, Nikola
Sobczak, Michał Moralewski, Piotr Skrzypacz, Jakub Janiszyn,
Andrzej Dominik, Michał Zakrzewski, Daniel Jabłoński, Patryk
Kluszczyk, Jakub Mikutel, Kacper Jacykowski oraz Oliwier
i Nikodem Mazurek. Po osiągnięciu mety uczestnicy otrzymali
pamiątkowe dyplomy i wodę, a także talony na posiłek i lody.
Mimo, iż dystans był długi, a bieg męczący, zawodnicy wrócili
szczęśliwi z kolejnym pucharem dla szkoły.
fot. SPnr 1 Sulęcin
1000 drzew na stulecie
niepodległości
Unare Szkoły Podstawowej nr 1 w Sulęcinie wzięli
udział w akcji „wspólne sadzenie lasu dla upamiętnienia
Setnej Rocznicy Odzyskania Niepodległości Rzeczypospolitej
Polskiej”. Przy pomocy pracowników Nadleśnictwa Sulęcin
30 uczniów posadziło około 1000 sadzonek sosny. Każdy
uczestnik wpisał się do księgi pamiątkowej. Na zakończenie
akcji wszyscy spotkali się przy ognisku.
fot. SP nr 1 Sulęcin
„Czytanie łączy m
się z najpiękniejszymi polskimi legen-
dami. W tym roku mali słuchacze mogli
sprawdzić swoją wiedzę na temat wysłu-
chanych historii odpowiadając pisemnie
na pytania do wysłuchanego tekstu.
Nauczyciele — organizatorzy akcji cieszą
się, że wielu gości odpowiedziało na ich
odobnie jak w latach ubiegłych
w Szkole Podstawowej im. Polskich
Strażaków w Trzemesznie Lubuskim mia-
ło miejsce czytanie bajek uczniom klas
młodszych. Dzieci rozpoczynały dzień od
wysłuchania opowieści czytanych przez
zaproszonych gości. W tym roku byli to:
Burmistrz Sulęcina Dariusz Ejchart, sołtys
Trzemeszna Lubuskiego Jerzy Koza, soł-
tys Grochowa Tomasz Terech oraz sołtys
Wielowsi Sylwester Gryz. Do grona czy-
22 | wwwzsulecin.pl
tających dołączyła także Dyrektor Szkoły
Podstawowej w Trzemesznie Lubuskim
Teresa Mazur. Tematem tegorocznego
czytania były legendy. Dzieci wysłucha-
ły takich utworów jak: „Pan Twardowski”
„Złota Kaczka, „Kwiat paproci, „Bazy-
liszek” i „Warszawska Syrenka". Ucznio-
wie z uwagą i zaciekawieniem słuchali
opowieści, a przedsięwzięcie cieszyło
się dużą popularnością. Dzięki takim
wydarzeniom dzieci mogą zapoznać
zaproszenie i z ochotą podjęło trud czy-
tania dzieciom.
fot. SP Trzemeszno Lub.
zytanie na Przerwie zapoczątkowało tegoroczną edycję
tradycyjnej w Szkole Podstawowej w Trzemesznie Lubus-
kim akcji czytania. Maj w tej szkole jest miesiącem, w którym
czytanie pełni znaczą rolę w procesie edukacyjnym. Zostało
to poprzedzone szeroką akcją promocyjną, której celem było
zainteresowanie i zachęcenie uczniów do czytania, pokazanie
znaczenia czytania, roli książki jako sposobu spędzania wolne-
go czasu, zdobycia wiedzy i rozwijania zaintereso-
wań. 7 maja 2018 r. uczniowie szkoły spotkali się na
korytarzu szkolnym z własnymi lekturami i czytali
przez cała długą przerwę. Do wspólnego czytania
dołączyli się także nauczyciele.
fot. SP Trzemeszno Lub.
maja 2018 r. uczniowie Szkoły Podstawowej w Trzemesznie Lubuskim odwiedzili Zakład Unieszkodliwienia Odpadów Komu-
nalnych w Długoszynie. W czasie trwania wycieczki zwiedzili zakład oraz zapoznali się z poszczególnymi etapami unieszkodli-
wiania odpadów, wzięli także udział w zajęciach na temat właściwej segregacji odpadów oraz obejrzeli film edukacyjny o tematy-
ce recyklingu. Takie inicjatywy mają szczególne znaczenie, gdyż zwiększają świadomość i wzmacniają postawy ekologiczne wśród
młodego pokolenia.
fot. SP Trzemeszno Lub.
maja 2018 r. na stadionie w Sulęcinie odbyły się finały Lu-
buskiej Olimpiady Młodzieżowej w lekkiej atletyce. W tych
zawodach biorą udział najlepsi młodzi sportowcy z całego
województwa. Reprezentanci Szkoły Podstawowej w Trze-
mesznie Lubuskim, a jednocześnie Powiatu Sulęcińskiego po
zaciętej rywalizacji zdobyli 4 medale: 2 złote (w biegu na 300
m oraz w rzucie piłeczką palantową) i 2 brązowe (w biegu na
60 m i w skoku w dal). Natomiast 8 maja 2018 r. szkolna dru-
żyna wzięła udział w Mistrzostwach Powiatu w czwórboju lek-
koatletycznym. Uczniowie Szkoły Podstawowej w Trzemesznie
Lubuskim zajęli | miejsce i reprezentowali Powiat Sulęciński
podczas finału wojewódzkiego, który odbył się 30 maja 2018
r. w Zielonej Górze. Zajęli tam VIII miejsce. Wszystkim młodym
sportowcom gratulujemy doskonałych wyników.
www.sulecin.pl | 23
Odwiedziny w oddziale
przedszkolnym
DE 8 maja 2018 r. oddział przedszkolny przy Szkole Pod-
stawowej im. Polskich Strażaków w Trzemesznie Lubuskim
odwiedził niecodzienny gość. Był nim zaproszony z okazji Dnia
Strażaka Krzysztof Szczerba, którego córka uczęszcza do od-
działu przedszkolnego. Pan Krzysztof jest strażakiem w Ochot-
niczej Straży Pożarnej w Trzemesznie Lubuskim. Pełni w niej
funkcję komendanta, jest także kierowcą wozu strażackiego.
Przedszkolaki w trakcie przygotowań do tego spotkania ma-
lowały samochód strażacki oraz uczyły się wierszy i piosenek
o strażakach. Maluszki miały okazję odwiedzić remizę straża-
cka i wejść do auta strażackiego. Wysłuchały także informacji
o sprzęcie przeciwpożarowym, trzymały w rękach prądownicę
i próbowały podłączać do niej wąż tłoczny. Przymierzały kaski
strażackie i obejrzały inny sprzęt, którego używają strażacy.
OSINY
Na spotkanie zaproszona była również Teresa Mazur Dyrek-
tor Szkoły oraz jedna z mam. Goście ocenili prace plastyczne
dzieci oraz wysłuchali programu artystycznego o tematyce
strażackiej.
fot. SP Trzemeszno Lub.
| Święto szkoły
maju w Szkole Podstawowej w Trzemesz-
nie Lubuskim obchodzone jest Święto
Szkoły związane z nadaniem placówce, w 2009
roku, imienia Polskich Strażaków. Tegorocz-
ne obchody rozpoczęła msza święta celebrowana przez ks.
Adama Wijatkowskiego. Następnie odbył się apel, na który
przybyli: Naczelnik Wydziału Oświaty, Kultury, Sportu i Spraw
Społecznych Urzędu Miejskiego w Sulęcinie Ryszard Nowicki,
sołtys Jerzy Koza, ks. Adam Wijatkowski, strażacy z Komendy
Powiatowej Państwowej Straży Pożarnej w Sulęcinie oraz stra-
żacy z OSP Trzemeszno Lubuskie. Wszystkich gości powitała
Dyrektor Szkoły Teresa Mazur, która przypomniała również
ostatnie sukcesy uczniów szkoły. W imieniu Burmistrza Su-
lęcina Dariusza Ejcharta życzenia dzieciom, nauczycielom
i wszystkim pracownikom oraz rodzicom uczniów złożył Ry-
szard Nowicki. Podczas apelu wystąpiła także drużyna MDP
z programem artystycznym. Po apelu uczniowie mieli okazję
obejrzeć sprzęt strażacki i usiąść w wozie strażackim. Potem
był czas na kiełbaskę przypieczoną nad ogniskiem. Rodzice
upiekli pyszne ciasta. Uczniowie uczestniczyli również w roz-
grywkach sportowych. Pogoda dopisała, dzień był bardzo
przyjemny. Każdy tego dnia starał się być miły i pomocny -
imię Polskich Strażaków przecież zobowiązuje.
fot. SP Trzemeszno Lub.
| Ogólnopolski turniej wiedzy pożarniczej
kwietniu 2018 r. W Zielonej Górze odbył się finał wojewódzki konkursu o stra-
ży pożarnej. Tym razem uczestników gościł Uniwersytet Zielonogórski. Szko-
łę Podstawową w Trzemesznie Lubuskim reprezentowały siostry Natalia i Wiktoria
Tymczyn. Natalia startowała w grupie młodszej, a Wiktoria w grupie siódmej klasy
i gimnazjum. Organizatorem wyjazdu była Komenda Powiatowa Państwowej Straży
Pożarnej w Sulęcinie. Konkurs składał się z dwóch etapów. W pierwszym etapie były
eliminacje pisemne, czyli test 40 pytań dotyczących szeroko rozumianej tematyki
strażackiej. Pięć osób, które najlepiej napisały test zakwalifikowało się do drugiego
etapu, polegającego na udzieleniu odpowiedzi na 5 pytań. Wiktoria Tymczyn zna-
lazła się w pierwszej piątce uczestników konkursu i niewiele zabrakło, by zakwalifi-
kowała się do finału krajowego. Obu dziewczynkom bardzo gratulujemy i życzymy
sukcesów w następnych edycjach OTWP.
fot. SP Trzemeszno Lub.
24 | wwwzsulecin.pl
OSINY
dniach 15-18 maja 2018 r. uczniowie Szkoły Podstawowej w Trzemesznie Lubuskim oraz opiekunowie uczestniczyli w wy-
cieczce szkolnej do Wieliczki, Krakowa, Zakopanego, Wadowic i Zatoru. Mieli okazję zwiedzać Kopalnię Soli w Wieliczce,
gdzie od bardzo dawna wydobywano sól kamienną. W 1976 roku kopalnia wpisana została do krajowego rejestru zabytków, a
dwa lata później na pierwszą listę Światowego Dziedzictwa UNESCO. Uczestnicy wycieczki pokonali prawie 800 schodów, aby do-
stać się do miejsca zwiedzania. To było niesamowite i bardzo ciekawe! W kolejnych dniach uczestnicy wycieczki zwiedzali Kraków,
Zakopane, Wadowice. Wiele emocji wzbudziła wizyta w Energylandii w Zatorze. Te kilka godzin to było zdecydowanie za mało,
więc wielu chętnie to miejsce odwiedzi jeszcze raz. Wszyscy wrócili do domu zmęczeni, lecz pełni wrażeń, wspomnień i zdjęć
w aparatach. To była bardzo udana wycieczka!
fot. SP Trzemeszno Lub.
| Zawody strażackie Trzemeszno Lubuskie 2018
maja 2018 r. na boisku sportowym w Trzemesznie Lubuskim odbyły się zawody sportowo-strażackie. Brała Ą
w nich udział Młodzieżowa Drużyna Pożarnicza z Trzemeszna Lubuskiego w składzie: Natalia Tymczyn, Aga- a
ta Koza, Zosia Owczarczyk, Wiktoria Tymczyn, Gabrysia Żarkowska, Kamil Melanowicz, Franek Maślikiewicz, Michał Dąbrowski
i Paweł Żarkowski. Zabawa była przednia, humory i pogoda dopisały. Wszystko poszło świetnie. Na koniec zawodów drużyna
przedstawiła program artystyczny, na który składały się wiersze i piosenki dla wszystkich strażaków. Potem członkowie drużyny
wręczyli wszystkim strażakom laurki z życzeniami.
fot. SP Trzemeszno Lub.
www.sulecin.pl | 25
OSINY
TYDZIEŃ BIBLIOTEK -
Sladami J.R.R. Tolkiena...
Jąg drogę trzeba pokonać, aby znaleźć skarb? Czy tak, jak w legendach znajduje
się on za siedmioma rzekami i siedmioma górami? A może jest na wyciągnięcie
ręki? Uczniowie Szkoły Podstawowej im. Żołnierza Polskiego w Wędrzynie przekonali
się, że podania mają trochę racji. Aby wziąć udział w mobilnej lekcji bibliotecznej
„Bilbo w bibliotece” pokonali niejedno wzniesienie!
10 maja 2018 r. w Wojewódzkiej i Miejskiej Bibliotece Publicznej im. Z. Herberta
w Gorzowie Wielkopolskim po raz dwudziesty piąty odbyła się innowacyjna lekcja bi-
blioteczna oparta na kanwie lektury „Hobbit” J.R.R. Tolkiena. Zadaniem uczestników
zajęć było odnalezienie kodów QR ukrytych w różnych punktach biblioteki i odtwo-
rzenie treści w nich zawartych. Na młodych adeptów przygód czekała moc wrażeń:
pogawędka z Gandalfem, zdobycie magicznego pierścienia, poszukiwanie mapy
wiodącej do skarbu! Na koniec lekcji po rozegraniu Bitwy Pięciu Armii uczniowie do-
wiedzieli się kilku ciekawostek o życiu i twórczości Tolkiena. Forma zajęć przypadła
do gustu młodzieży, która świetnie się bawiła.
Artykuł ze strony Biblioteki Wojewódzkiej / fot. SP Wędrzyn
edną z najbardziej wdzięcznych form prezentacji umiejętności dzieci są uroczystości. Łącząc Dzień Matki z Dniem Ojca i Dniem
Dziecka do Przedszkola przy SP w Wędrzynie dzieci zaprosiły rodziców na festyn rodzinny. Rozpoczynając uroczystość Dyrektor
Szkoły Edyta Jakóbczak powitała gości, w tym Zastępcę Burmistrza Iwonę Walczak, Kierownik Klubu Wojskowego 17WBZ w Wę-
drzynie Annę Wyczachowską, rodziców i całą społeczność przedszkolną. Następnie wychowankowie w formie krótkich wierszy-
ków i piosenek rozpoczęli przygotowany koncert dla rodziców. Kolejną przygotowaną na ten wyjątkowy dzień niespodzianką
były upominki przygotowane zarówno dla rodziców, jak i dzieci. Po oficjalnej części rozpoczęło się grillowanie kiełbasek i degu-
stacja przepysznych ciast, smakołyków i napojów przygotowanych przez rodziców. Oczywiście nie zabrakło również konkursów
dla młodszych, jak i starszych uczestników pikniku. Gromkimi brawami dzieci nagradzały tatusiów zmagających się ze zjadaniem
ciasta podczas robienia pompek, czy też mamusie, które wykazały się zwinnością podczas napełniania butelek wodą. Spotkanie
było również okazją do podziękowań tym rodzicom, którzy aktywnie angażowali się w życie placówki i zawsze służyli pomocą.
Festyn okazał się źródłem dobrej zabawy i sprawił radość wszystkim uczestnikom.
„Najlepszy Ortografek”
M iędzyszkolny Konkurs Ortograficzny „Najlepszy Ortografek” jest to konkurs dla uczniów klas trzecich szkół abc
podstawowych z powiatów słubickiego i sulęcińskiego.
Podczas eliminacji szkolnych w Szkole Podstawowej
im. Żołnierza Polskiego w Wędrzynie wśród uczniów klas
trzecich największą liczbę punktów otrzymała Hanna Rogowska z kla-
sy Ill a i Tobiasz Terech z klasy Ill b. Uczniowie Ci reprezentowali szkołę w finale
XII edycji, który odbył się w Szkole Podstawowej Nr 1 w dniu 17 maja 2018 r.
w Rzepinie. W konkursie brało udział 18 najlepszych uczniów wyłonionych
podczas eliminacji wewnątrzszkolnych. Rywalizacja zakończyła się wielkim
sukcesem uczniów Szkoły Podstawowej w Wędrzynie: I miejsce zdobył Szymon
Zawadzki ze Szkoły Podstawowej Nr 1 w Rzepinie, II miejsce zdobyła Hanna Ro-
gowska, Ill miejsce zdobył Tobiasz Terech. Życzymy dalszych sukcesów!
fot. SP Wędrzyn
fot. SP Wędrzyn
26 | www.sulecin.pl
- Dzień Sportu
Szkolnego
egoroczny Dzień Dziecka w Szkole
Podstawowej w Wędrzynie obcho-
dzony był na sportowo. W Dniu Spor-
tu uczestniczyli wszyscy uczniowie
oraz dzieci z oddziału przedszkolnego.
Nauczyciele wychowania fizycznego
przygotowali dla podopiecznych wiele
stacji sportowych, m.in. rzut kaloszem,
przeciąganie liny, szachy plenerowe,
tenis ziemny oraz zadania sprawnoś-
ciowe jazdy na rowerze. Największym
zainteresowaniem cieszył się jednak
tor przeszkód, przygotowany na bieżni.
Uczestnictwo w konkurencjach sporto-
wych było nagradzane drobnym upo-
minkiem.
Każdy z uczestników Dnia Sportu
mógł zregenerować siły przy przygo-
towanym grillu oraz odpocząć i zrelak-
sować się w „cukierni” w Zielonej Klasie,
którą dla swoich dzieci przygotowali ro-
dzice uczniów. Nie zabrakło też lodów
i owoców.
W drugiej części Dnia Sportu ucz-
niowie uczestniczyli w spotkaniu
z zawodnikiem Olimpii Sulęcin, Grze-
gorzem Turkiem, który zachęcał dzieci
do uprawiania piłki siatkowej. Wie-
le emocji wzbudził mecz piłki nożnej
uczniowie kontra nauczyciele. Po za-
kończonych rozgrywkach zmęczeni,
ale pełni entuzjazmu uczniowie szkoły
rozeszli się do domów.
fot. SP Wędrzyn
OSINY
Stypendia Burmistrza Sulęcina
18 czerwca 2018 r. odbyło się posiedzenie Komisji Stypendialnej, która
rozpatrzyła złożone wnioski i przyznała stypendia następującym ucz-
niom:
za wybitne osiągnięcia naukowe:
Julii Grygorcewicz, Victorii Schón,
Zuzannie Rajman, Martynie Olejniczak,
Weronice Lencewicz, Filipowi Molew-
skiemu, Dawidowi Nowakowi, Kacprowi
Hartmanowi, Karolinie Koszeli, Filipowi
Banasiakowi, Agnieszce Wartownik ze
Szkoły Podstawowej nr 1 im. Jana Pawła
Il w Sulęcinie,
Pawłowi Amborskiemu, Jakubowi
Kruzińskiemu, Piotrowi Przybylskiemu
ze Szkoły Podstawowej nr 2 im. Polskich
Olimpijczyków w Sulęcinie,
Aleksandrze Gromek, Karolinie
Jakóbczak ze Szkoły Podstawowej
im. Żołnierza Polskiego w Wędrzynie,
Janowi Farbotko ze Szkoły Podsta-
wowej im. Polskich Strażaków w Trze-
mesznie Lubuskim,
za osiągnięcia w nauce:
Alicji Górczak, Nikoli Sobczak, Pio-
trowi Wróżbitowi, Julii Makowieckiej ze
Szkoły Podstawowej nr 1 im. Jana Pawła
Il w Sulęcinie,
za osiągnięcia sportowe:
Gabrieli Górze, Jakubowi Górskie-
mu, Natalii Czułowskiej, Magdalenie
Cerbin, Cyprianowi Zawadzkiemu ze
Szkoły Podstawowej nr 1 im. Jana Pawła
Il w Sulęcinie,
Michałowi Petlikowi, Janowi Czer-
nia, Michałowi Cychowskiemu, Bartło-
miejowi Wojciechowskiemu, Agnieszce
Nowak ze Szkoły Podstawowej nr 2
im. Polskich Olimpijczyków w Sulęcinie,
Michałowi Dąbrowskiemu, Kamilowi
Melanowiczowi ze Szkoły Podstawowej
im. Polskich Strażaków w Trzemesznie
Lubuskim.
Wyróżnienia specjalne otrzymali:
Oliwier Mazurek ze Szkoły Podsta-
wowej nr 1 im. Jana Pawła II w Sulęcinie,
Jakub Grygorcewicz, Martyna Milke,
Bartłomiej Wojciechowski, Paweł Musin
ze Szkoły Podstawowej nr 2 w Sulęcinie,
Oskar Bęben ze Szkoły Podstawowej im.
Żołnierza Polskiego w Wędrzynie, Wik-
toria Tymczyn ze Szkoły Podstawowej
im. Polskich Strażaków w Trzemesznie
Lubuskim.
Uroczyste wręczenie stypendiów
odbyło się 20 czerwca 2018 r. w sali
widowiskowej Sulęcińskiego Ośrodka
Kultury.
Wszystkim stypendystom i nagro-
dzonym w obecności rodziców, opie-
kunów i dyrektorów szkół, certyfikaty
i listy gratulacyjne wręczył Burmistrz
Sulęcina Dariusz Ejchart oraz Zastępca
Burmistrza lwona Walczak.
W części artystycznej wystąpiły
solistki Studia Piosenki Sulęcińskiego
Ośrodka Kultury pod kierunkiem arty-
stycznym Waldemara Handzlewicza.
fot. M. Barden
www.sulecin.pl | 27
Imprezę otworzyli Burmistrz Sulę-
cina Dariusz Ejchart oraz ksiądz pro-
boszcz Parafii Sulęcin Piotr Mazurek.
Najserdeczniejsze życzenia mieszkań-
com złożyli także: Burmistrz partner-
skiego miasta Friedland w Niemczech
Thomas Hdhle oraz delegacja partner-
skiego miasta Nowego Tomyśla z Bur-
mistrzem Włodzimierzem Hibnerem,
a także Zastępca Burmistrza Sulęcina
Iwona Walczak i Wicestarosta Sulęciński
Tomasz Prozorowicz.
W trakcie jarmarku rozstrzygnięto
dwa konkursy: na najpiękniejszą oraz
najdłuższą palmę wielkanocną. Sporą
popularnością cieszyły się stoiska ręko-
dzielników, można było na nich zakupić
ozdoby i dekoracje wielkanocne oraz
spróbować potraw świątecznych, które
przygotował dla mieszkańców nasze-
go miasta Ośrodek Pomocy Społecznej
w Sulęcinie.
Istnym rajem dla najmłodszych były
warsztaty plastyczne, a także warsztaty
rękodzieła, które w tym roku zorgani-
zowało Stowarzyszenie Mam Pomysł.
Powstało kilkadziesiąt pięknych prac
- szytych zajączków, malowanych drew-
nianych kogucików oraz papierowych
króliczków.
W ramach Jarmarku przedstawiony
został program artystyczny nawiązują-
cy do Świąt Wielkiej Nocy. Czas na Sulę-
cińskim Rynku umilał wszystkim występ
przedszkolaków z Przedszkola nr 1 im.
Małego Przyrodnika oraz z Przedszkola
nr 2 im. Małych Odkrywców, a także so-
listki ze Studia Piosenki Sulęcińskiego
Ośrodka Kultury. Na zakończenie wystą-
piła Kapela Ludowa z Templewa, która
odwiedziła Sulęcin nie po raz pierwszy.
fot. SOK
28 | wwwzsulecin.pl
za nami...
Tegoroczna edycja cieszyła się bar-
dzo dużym zainteresowaniem, w wyści-
gu wzięło bowiem udział 212 zawod-
ników w różnym wieku. Podobnie jak
w latach ubiegłych zasadzono drzewko
maratonu Crossowego. W tym roku ten
zaszczyt był udziałem Marty Balcerzak
z Mistrzowskiego Klubu Rowery Lech
Piasecki z Gorzowa Wielkopolskiego.
Nagrody, medale i puchary ufun-
dowane przez organizatorów wręczy-
li: Burmistrz Sulęcina Dariusz Ejchart,
przedstawiciel Nadleśnictwa Sulęcin
oraz Prezes Oddziału PTTK Ziemia Su-
lęcińska Sławomir Słonik. Obowiązki
organizatorów i sędziów sprawowali
społecznie członkowie Oddziału PTTK
Ziemia Sulęcińska. Szczególne podzię-
kowanie należą się pracownikom Nad-
leśnictwa Sulęcin, którzy zadbali o trasy
rowerowe, jak również zapewnili wszel-
ką pomoc podczas trwania maratonu.
W poszczególnych kategoriach
miejsca zajęli:
Dystans 42 kilometry Grand Prix
w kategorii panów:
|-- Bartosz Borula ze Słubic, Il - Adam
Kiona ze Strzelec Krajeńskich, III — Ro-
bert Poniewierski z Cybinki.
Dystans 21 kilometrów Grand Prix
w kategorii pań:
| - Marta Balcerzak z Gorzowa Wlkp.,
Il - Małgorzata Gumiennik z Wrocławia,
Ill - Małgorzata Kryszczuk z Cybinki.
Dystans 21 kilometrów hobby:
|-- Mirosław Urbaniak z Zielonej Góry,
I|- Arkadiusz Mielżyński ze Świebodzina,
III - Marek Żeleźniak z Torzymia.
W kategorii wiekowej 51-60 na dys-
tansie 42 kilometrów:
| - Marek Jaros ze Skwierzyny,
Il - Krzysztof Gurgul z Ośna Lubuskiego,
Ill - Piotr Gieregowski z Sulechowa.
W kategorii wiekowej 41-50 na dys-
tansie 42 kilometrów:
I = Rafał Chmiel ze Strzelec Krajeń-
skich, Il — Filip Hasse z Gryfina, III — Bie-
liński Jerzy z Kargowej.
W kategorii wiekowej 31-40 na dys-
tansie 42 kilometrów:
I - Robert Fabisiak z Zielonej Góry,
Il - Grzegorz Cebulski z Zielonej Góry,
Ill - Mateusz Ostapczuk z Kąt Wrocław-
skich.
W kategorii wiekowej 19-30 na dys-
tansie 42 kilometrów:
| —- Michał Daniel z Zielonej Góry,
II - Bartosz Jeton z Kargowej, Ill - Marek
Maciąg z Wrocławia.
W kategorii wiekowej 16-18 na dys-
tansie 42 kilometrów:
| - Oskar Kucharczak z Poznania,
Il - Radosław Bąbelczyk z Międzychodu,
Ill - Wojciech Mroczkowski z Sulechowa.
W kategorii wiekowej Pań 41-50
na dystansie 21 kilometrów:
| - Katarzyna Boczkowska-Pidek
z Płotów, Il - Monika Brytan z Gorzowa
Wlkp., Ill - Monika Gilewska z Zielonej
Góry.
W kategorii wiekowej Pań 31-40
na dystansie 21 kilometrów:
| — Marta Balcerzak, Il — Agnieszka
Czajkowska, Ill — Joanna Szeliga wszys-
tkie z Gorzowa Wielkopolskiego.
Wszystkim zwycięzcom gratuluje-
my!
fot. M. Barden
www.sulecin.pl | 29
KULTURA I SPORT
„Wiwat! krzyczcie
wszystkie stany!”
3 maja 2018 r. w sali widowiskowej Sulęcińskiego
Ośrodka Kultury odbyła się akademia poświęcona
227 rocznicy uchwalenia Konstytucji 3-go Maja.
W uroczystościach wzięły udział poczty sztandarowe, Bur-
mistrz Sulęcina Dariusz Ejchart, Zastępca Burmistrza Iwona
Walczak, Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej w Sulęcinie Piotr
Jacykowski, Proboszcz Parafii Sulęcin ksiądz Piotr Mazurek,
zaproszeni goście z partnerskiego miasta Friedland z Burmi-
strzem Thomasem Hahle, przedstawiciele Byłych Mieszkańców
Powiatu Wschodnio-Torzymskiego oraz licznie przybyli miesz-
kańcy miasta i Gminy Sulęcin. W części artystycznej wystąpił
chór Biały Orzeł oraz Julia Makowiecka, Maksymilian Wójcik
i Maciek Barden w autorskiej pieśni poświęconej „Konstytu-
cji Rzeczpospolitej”. W inscenizacji „Wiwat! Krzyczcie wszyst-
kie stany” zaprezentowali się uczniowie Szkoły Podstawowej
im. Żołnierza Polskiego z Wędrzyna i Szkoły Podstawowej
im. Polskich Strażaków z Trzemeszna Lubuskiego, a w pol-
skich tańcach ludowych wystąpiły przedszkolaki z Przedszkola
nr 1 im. Małego Przyrodnika oraz z Przedszkola nr 2 im. Małe-
go Odkrywcy z Sulęcina.
fot. M. Barden
30 | wwwzsulecin.pl
Zawody otworzyli: Burmistrz Sulęci-
na Dariusz Ejchart, Burmistrz Friedland
Thomas Hahle, Zastępca Burmistrza
Sulęcina Iwona Walczak, Komendant
Powiatowy Państwowej Straży Pożarnej
w Sulęcinie st. kap. Waldemar Koniecz-
ny oraz Prezes OSP w Trzemesznie Lu-
buskim dh Zbigniew Szumlewicz.
Zawody rozegrane zostały w dwóch
konkurencjach:
- ćwiczenia bojowe,
- sztafeta pożarnicza 4x50 metrów.
W konkurencji ćwiczenia bojowe
I miejsce zajęła drużyna OSP Trzemesz-
no 2, II miejsce drużyna OSP Trzemesz-
no 1, III miejsce drużyna OSP Miechów,
a IV miejsce drużyna OSP Trzebów.
W konkurencji sztafeta pożarnicza
4x50 metrów | miejsce zajęła drużyna
OSP Miechów, II miejsce drużyna OSP
Trzemeszno 1, Ill miejsce drużyna OSP
Trzemeszno 2 i IV miejsce drużyna OSP
Trzebów.
W klasyfikacji generalnej w grupie
A I miejsce zajęła OSP Trzemeszno 1,
Il miejsce OSP Miechów, III miejsce
Trzemeszno 2 i IV miejsce OSP Trze-
bów. W grupie C I miejsce przypadło
OSP Trzemeszno 1. Drużyny z Niemiec
otrzymały wyróżnienia. W grupie Mło-
dzieżowe Drużyny Pożarnicze I miejsce
zajęła MDP OSP Trzebów, a II miejsce
MDP OSP Trzemeszno.
Nagrody, upominki, dyplomy oraz
puchary wszystkim drużynom wręczy-
ła Zastępca Burmistrza lwona Walczak
oraz Burmistrz Friedland Thomas Hahle.
W trakcie zawodów w programie arty-
stycznym poświęconym strażakom wy-
stąpiły dzieci ze Szkoły Podstawowej im.
Polskich Strażaków z Trzemeszna Lubu-
skiego pod kierunkiem lwony Wołow-
skiej. Zawody i Dzień Strażaka zakoń-
czyło spotkanie integracyjne zudziałem
zaprzyjaźnionych druhów z miast part-
nerskich Beeskow i Friedland.
Impreza dofinansowana w ramach
Funduszu Małych Projektów Programu
Operacyjnego Interreg VA Brandenbur-
gia-Polska 2014-2020.
fot. M. Barden
atik ian dób Me piw fólnżii aj i Listki
ARAKESPakkm dad GR dorkka Groza
www.sulecin.pl | 31
KULTURA I SPORT
Młodzieżowa Rada Miejska już działal
Na podstawie uchwały nr XLVII/285/18 Rady Miejskiej w Sulęcinie z dnia 31 stycznia 2018 r. w dniu 23 maja
2018 r. w sali konferencyjnej Urzędu Miejskiego Burmistrz Sulęcina Dariusz Ejchart powołał Młodzieżową
Radę Miejską — organ konsultacyjny.
Rada powstała w celu wspierania
i upowszechniania idei samorządowej
wśród młodzieży. Młodzieżowej Radzie
Miejskiej nadany został statut określają-
cy zasady i cele działania Rady na niwie
społecznej. Jej członkami są reprezen-
tanci szkół podstawowych, ponadpod-
stawowych iśrednich, które funkcjonują
na terenie Gminy Sulęcin. Rada liczy 15
członków powołanych przez młodzież
szkolną poszczególnych placówek na
okres 2 lat, wyłonionych w wyborach
przeprowadzonych zgodnie z zasada-
mi wyborów do samorządów uczniow-
skich, z corocznym uzupełnieniem skła-
du Rady w miejsce tych radnych, którzy
opuszczają szkoły. Organizacyjne i ad-
ministracyjne wsparcie oraz siedzibę
Młodzieżowej Rady Miejskiej zapewnia
Urząd Miejski w Sulęcinie. Organem
Młodzieżowej Rady Miejskiej w Sulęci-
nie jest Prezydium. W trakcie pierwsze-
go spotkania powołującego nową Radę
oraz wręczeniu przez Burmistrza Sulęci-
na zaświadczeń o wyborze na członka
Młodzieżowej Rady Miejskiej, odbyło
się tajne głosowanie w sprawie wybo-
ru spośród radnych Przewodniczącego
Rady, Wiceprzewodniczącego oraz Se-
kretarza. Przewodniczącym Młodzieżo-
wej Rady Miejskiej w Sulęcinie został
Mikołaj Konopko — I Liceum Ogólno-
kształcące w Sulęcinie, Wiceprzewod-
niczącym - Oliwier Mazurek z klasy
gimnazjalnej przy Szkole Podstawowej
nr 1 w Sulęcinie, natomiast Sekretarzem
wybrano Kamilę Lipską — Zespół Szkół
Licealnych i Zawodowych w Sulęcinie.
Radnymi Młodzieżowej Rady Miej-
skiej zostali: Martyna Bajan - Szkoła
Podstawowa im. Polskich Strażaków
32 | wwwzsulecin.pl
w Trzemesznie, Oliwia Chudecka — Szko-
ła Podstawowa im. Polskiego Żołnierza
w Wędrzynie, Zuzanna Rajman i Mar-
tyna Zięterska — Szkoła Podstawowa nr
1 im. Jana Pawła II w Sulęcinie, Milena
Czopko, Natalia Łogińska i Martyna
Milke — Szkoła Podstawowa nr 2 im.
Polskich Olimpijczyków w Sulęcinie,
Oskar Kępka, Mikołaj Konopko i Jakub
Witek — I Liceum Ogólnokształcące im.
Adama Mickiewicza w Sulęcinie, Natalia
Góreńczyk, Kamila Lipska i Marek Saja
- Zespół Szkół Licealnych i Zawodo-
wych im. Unii Europejskiej w Sulęcinie,
Damian Garnis i Oliwier Mazurek - klasa
gimnazjalna przy Szkole Podstawowej
nr 1 im. Jana Pawła II w Sulęcinie.
W spotkaniu z nowo powołaną Mło-
dzieżową Radą Miejską udział wzięli
również Przewodniczący Rady Miejskiej
w Sulęcinie Zbigniew Szczepański oraz
Sekretarz Gminy Iwona Kaszuba.
fot. M. Barden
KULTURA I SPORT
Sulęcińska Rada Seniorów
z wizytą w partnerskim mieście
Friedland
Dnia 23 kwietnia 2018 r. przedstawiciele Sulęcińskiej Rady Seniorów
uczestniczyli w uroczystościach z okazji 20 rocznicy istnienia Rady Se-
niorów miasta partnerskiego Friedland.
Podczas spotkania z seniorami Wiceprzewodniczący SRS
Zenon Walczak podziękował za zaproszenie i złożył gratulacje
z okazji jubileuszu, życząc wielu sukcesów. Seniorzy z Polski
i Niemiec mieli okazję porozmawiać, zdobyć wiele cennych
informacji na temat funkcjonowania rady. Wymienili doświad-
czenia i podzielili się wiedzą, jak realizować ważne dla osób
starszych przedsięwzięcia. Po uroczystym obiedzie uczestni-
cy spotkania wyruszyli do Cottbus, gdzie wspólnie zwiedzili
planetarium. Podczas wyjazdu zapoznali się z walorami tu-
rystycznymi okolic Friedland. Podczas pożegnania wyrażono
ogromną nadzieję na kontynuację współpracy obydwu Rad
Seniorów w następnych latach.
fot. archiwum UM
Powstało internetowe Radio SOK
Nowością w ofercie Sulęcińskiego Ośrodka Kultury jest internetowe Radio SOK.
Dwa razy w tygodniu odbywają się audycje na żywo - we wtorki i w piątki od godziny 13:00 można posłuchać kulturalnych
i muzycznych wiadomości z regionu, województwa lubuskiego oraz całego kraju. SOK planuje poszerzyć ofertę radia o audy-
cje tematyczne oraz słuchowiska, prowadzone przez bibliotekarki.
Radio gra kulturalnie 24h na dobę, 7 dni w tygodniu.
===
fot. SOK
www.sulecin.pl | 33
KULTURA I SPORT
kochamy ręczną na Orliku
Pod hasłem „Kocham ręczną na Orliku” 18 maja 2018r. odbył się Ogólnopolski Turniej Piłki Ręcznej z udzia-
łem uczniów klas IV ze Szkoły Podstawowej nr 1 im. Jana Pawła II i Szkoły Podstawowej nr 2 im. Polskich
Olimpijczyków z Sulęcina.
W turnieju wzięło udział po sześć drużyn dziewcząt i chłopców.
W kwalifikacji ogólnej dziewcząt
I miejsce zajęła klasa IV B ze Szkoły Podstawowej nr 1,
Il miejsce klasa IV A ze Szkoły Podstawowej nr 1,
Il miejsce klasa IV B ze Szkoły Podstawowej nr 2.
W kwalifikacji ogólnej chłopców
I miejsce ex aequo zajęła klasa IV A ze Szkoły Podstawowej nr 1 i klasa IV D ze Szkoły Podstawowej nr 2,
Ill miejsce ex aequo zajęła klasa IVB ze Szkoły Podstawowej nr 1 i klasa IV A ze Szkoły Podstawowej nr 2.
Nagrody i dyplomy wręczył Sławomir Słonik Dyrektor Szkoły Podstawowej nr 2 im. Polskich Olimpijczyków.
34 | www.sulecin.pl
fot. M. Barden
SOKowirówka — podsumowanie roku artystycznego
15 czerwca 2018 r. Sulęciński
Ośrodek Kultury podsumował te-
goroczne działania swoich sekcji.
Tego dnia na scenie sali konferen-
cyjnej zaprezentowali się: młodzi akto-
rzy z grup teatralnych BA-JAGA i MO-
MI, młodzi artyści z Sekcji Plastycznej
SOK, soliści Studia Piosenki oraz Biblio-
teka Publiczna w Sulęcinie, w imieniu
której wystąpiła pacynka Fela. W holu
swoją całoroczną pracę zaprezentowali
również adepci sztuki dziennikarskiej
oraz internetowe, nowo powstałe Radio
SOK. Na zakończenie dnia organizato-
rzy zorganizowali piknik dla utalento-
wanych działaczy.
fot. SOK
Festiwal rozpoczęto 8 czerwca
2018 r. koncertem zespołu La Ninia,
a tuż za debiutującą na scenie kapelą
uczestnicy festiwalu mieli okazję usły-
szeć rockowe brzmienie w wykonaniu
Alpha Dog. Tego dnia na festiwalowej
scenie wystąpili również: metalowy ze-
spół Fallcie oraz Dubska. Ostatnim kon-
certem, zamykającym pierwszy dzień
festiwalu Wake Up and Live był występ
Ga-Ga/Zielone Żabki.
Festiwal Wake Up and Live to nie
tylko koncerty. W strefie LIVE Festiwa-
lu odbyło się spotkanie z Cezarym So-
szyńskim tatuażystą zielonogórskiego
Studia Viking pod hasłem „O sztuce igłą
malowaną”. Sporą popularnością cie-
szyła się wystawa prac tatuażysty. Po-
zostałe atrakcje festiwalu towarzyszące
koncertom to: wystawa obrazów z płyt
winylowych autorstwa Agi Krysiuk,
wystawa „Sztuka igłą malowana”, moż-
liwość rejestracji przyszłych dawców
szpiku — działania Fundacji DKMS, strefa
HFSUonTour, sklepik festiwalowy, zbiór-
ka karmy dla schroniska Azorki - „Wake
Up dla czterech łap”. Szkoła Podstawo-
wa nr 1 im. Jana Pawła Il w Sulęcinie zor-
ganizowała akcję „Bezpieczne wakacje"
Drugiego dnia festiwalu, 9 czerw-
ca 2018 r., odbył się Przegląd Młodych
Zespołów Muzycznych. O możliwość
wystąpienia na festiwalu Woodstock
Ukraine, nagrodę główną w wysokości
1.500,00 zł oraz gadżety muzyczne ry-
KULTURA I SPORT
Wake Up and Live
XII edycja festiwalu Wake Up and Live przeszła do historii. Za nami
trzy dni wspaniałej zabawy w tym dwa dni koncertów. Łącznie na
scenie wystąpiło aż szesnastu artystów, w tym pięć kapel, biorących
udział w Przeglądzie Młodych Zespołów Muzycznych.
walizowało pięć kapel: Lincz, ETA, J.A.D,
The Suits oraz Rain in Florence. Jury
w składzie: Klaus Stracke (przewodni-
czący komisji), Paweł Małaszyński, Ce-
zary Soszyński i Michał Parchimowicz za
najlepszy zespół Przeglądu uznało ETA.
Również 9 czerwca 2018 r. w Czytelni
Biblioteki Publicznej odbyło się spotka-
nie z Agą Krysiuk, a następnie spotkanie
z Pawłem Małaszyńskim zorganizowa-
ne w ramach cyklu pod hasłem „Czytaj
ludzi jak książki”.
Tego dnia festiwalu na scenie wystą-
piły zespoły: KAMS 8. EMPE, The Edge of
Reason, Wiewiórka Na Drzewie, Cochi-
se, Farben Lehre i Conga Line.
Niedziela, 10 czerwca 2018 r., ostat-
ni dzień festiwalu, to czas w pełni po-
święcony najmłodszym — Wake Up KIDS
to przede wszystkim gry i zabawy dla
najmłodszych, występy solistów Studia
Piosenki SOK, występy grupy tanecz-
nej TRANS, występ grupy młodzieży
z wymiany polsko-litewskiej, wystę-
py młodych aktorów Sekcji Teatralnej
SOK, pokaz Sulęcińskiej Sekcji Karate
Kyokushinkai Karola Buksztynowicza,
warsztaty bębniarskie z zespołem Foli-
ba, kącik gier retro, malowanie twarzy,
dmuchane zamki oraz gra terenowa
z 3 DSH Red One - ZHP Sulęcin. Finał
wydarzenia to Wake Up Colors przy
bębnograniu. Dodatkowe atrakcje
tego dnia zorganizowali: Stowarzysze-
nie Mam Pomysł, Komenda Powiatowa
a"
e [zl za
SgUEJAYM
Państwowej Straży Pożarnej w Sulę-
cinie, Celowy Związek Gmin CZG-12,
Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie,
Ośrodek Pomocy Społecznej.
fot. SOK
www.sulecin.pl | 35
KULTURA I SPORT
Ę V : h a =
Tydzień Bibliotek 2018 —
(DO)WOLNOŚĆ CZYTANIA
W dniach 8-15 maja 2018 r. odbył się XV Ogólnopolski Tydzień Biblio-
tek — w tym roku wszelkie działania promujące czytelnictwo, zrzesza-
jące grono czytelników, a także działania wokół książki odbyły się pod
hasłem „(DO)WOLNOŚĆ CZYTANIA".
Tegoroczny Tydzień Bibliotek był
intensywny i niezwykle ekscytujący.
Biblioteka Publiczna w Sulęcinie i Su-
lęciński Ośrodek Kultury zorganizowali
takie wydarzenia jak: konkurs czytelni-
czy pod hasłem „Mistrz Pięknego Czy-
tania, pasowanie przedszkolaków na
pełnoprawnych czytelników biblioteki,
spotkanie pod hasłem „Czytaj ludzi jak
książki, plenerowy wieczór z poezją,
czyli naszą słynną już„Rzekę słów... czy-
li wieczór poezji nie tylko śpiewanej bi-
bliotekę w plenerze, która przyciągnęła
do centrum miasta tłumy Sulęcinian,
spektakl plenerowy inspirowany legen-
dami południowej Polski, biblioteczny
Escape Room oraz Wieczór z Bajką.
Równolegle, w filiach w Trzemesz-
nie Lubuskim oraz w Żubrowie działy
się równie ciekawe rzeczy - każde-
go dnia na czytelników czekał szereg
atrakcji i niespodzianek, takich jak:
Akademia Malucha w Trzemesznie Lu-
buskim, „Przerwa na czytanie „Biblio-
teka w plenerze” na osiedlu Żubrów,
„Czytanie w plenerze” dla klas |-Ill oraz
dla klas IV-VII szkoły podstawowej, „Wie-
czorne czytanie” w filii w Trzemesznie
Lubuskim, „Zabawy literackie” dla dzieci
i młodzieży w Żubrowie.
Poza tym w ostatnim czasie zorga- resowaniem wśród dzieci, młodzieży szkolnej oraz dorosłych: fotograficzny konkurs
nizowano równolegle dwa konkursy, internetowy pod hasłem „(DO)WOLNOŚĆ CZYTANIA” oraz konkurs literacki „Bajka
które także cieszyły się sporym zainte- o Sulęcinie”.
fot. SOK
36 | wwwzsulecin.pl
LEKKOATLECI WAL
hf:
W mitingu wzięli udział zawodnicy z Myśliborza, Gorzowa
Wielkopolskiego, Poznania, Słubic, Szczecina, Zielonej Góry,
Strzelec Krajeńskich i Sulęcina. Zawodnicy byli w różnym wie-
ku, startowały również osoby z niepełnosprawnością. Zawody
otworzył Burmistrz Sulęcina Dariusz Ejchart. Miting rozegrany
został w dyscyplinach: pchnięcie kulą, biegi na 100, 200, 300,
400 i 800 metrów. Najlepsi zawodnicy otrzymali puchary
fot. M. Barden
www.sulecin.pl | 37
KULTURA I SPORT
Dni Sulęcina
Organizatorami tegorocznych
Dni Sulęcina była Gmina Sulęcin,
17 Wielkopolska Brygada Zme-
chanizowana oraz Sulęciński
Ośrodek Kultury.
21 czerwca 2018 r. odbył się Turniej
Brydża, który zorganizowany został
w Sali Kameralnej Sulęcińskiego Ośrod-
ka Kultury.
W piątek, 22 czerwca, o godzinie
18:00 na Placu Czarnieckiego odbyły
się „Kolorowe podwórka czyli konkur-
sy, gry i zabawy dla dzieci, a poza tym:
występy dziecięcych grup teatralnych
SOK oraz koncert solistów Studia Pio-
senki SOK. Tego dnia na scenie wystąpi-
li: The Best of Voice (Agata Hylińska, Je-
lena Matula, Łukasz Łyczkowski), Łukasz
Łyczkowski 8. 5 RANO, natomiast gwiaz-
dą wieczoru był zespół Afromental.
Obchody Dni Sulęcina w sobotę,
23 czerwca, rozpoczęły się od uro-
czystości związanych ze świętem
17 Wielkopolskiej Brygady Zmechani-
zowanej. Następnie odbył się koncert
Orkiestr Służb Mundurowych ze Szcze-
cina i Wrocławia, a tuż po nim Festiwal
Przedszkolaków -— występy najmłod-
szych pod hasłem „Na Wojskową Nutę;
kolejnym punktem programu był wy-
stęp grupy kabaretowej Uniwersytetu
Trzeciego Wieku - „Teraz My” z progra-
mem pod tytułem „Rozmaitości', który
miał swoją premierę w marcu br.
Ariutować birsery - WiDÓr wyiorzycywkć kóre rzeawy”
i Eurogzyic Pun bapodyd Reg ooowdawyga
Bediiet podana
Eurormgóca Durzpaitctar Fomdu Fr ragizrała Urtatciiung Uria Lurzpepia
PAT) FURORA VIADRINA Startehaattnit ćąr RR Earepdóką Hasjo
38 | wwwzsulecin.pl
Również na Promenadzie przy rze-
ce Postomii atrakcjom nie było końca.
Odbyły się Regaty na Postomii, Plene-
rowy Turniej Szachowy, Otwarty Tur-
niej w Bule, konkurs sprawnościowy
i zabawy w parku linowym, a ponadto
Spływ na Byle-Czym po rzece Postomii
oraz konkurs na najpiękniejszy wianek
świętojański, który cieszył się sporym
powodzeniem.
W międzyczasie, o godzinie 12:00 na
Stadionie im. Stanisława Ożoga w Sulę-
cinie odbył się Il Memoriał Piłki Nożnej
im. Romana Sobczyka, natomiast w Par-
ku Jordanowskim można było skorzy-
stać z wielu atrakcji Miasteczka Militar-
nego.
Swoje umiejętności wokalne tego
dnia zaprezentowali artyści: soliści Stu-
dia Piosenki SOK, zespół Budka Band,
zespół Siedemnastka oraz gwiazda wie-
czoru — Szymon Wydra 8 Carpe Diem.
Na zakończenie tegorocznych obcho-
dów Dni Sulęcina główną atrakcją był
nocny pokaz laserowy.
Dni Sulęcina 2018 finansowane były
ze środków Unii Europejskiej — w ra-
mach Funduszu Małych Projektów Pro-
gramu Współpracy INTERREG VA Bran-
derburgia-Polska 2014-2020.
fot. M. Barden
www.sulecin.pl | 39
WATEUIA
MSZA ŚW. / KOROWÓD DOŻYNKOWY
KONKURS NA NAJŁADNIEJ
UDEKOROWANE STOISKO WIEJSKIE
KONKURS NA NAJŁADNIEJSZY
WIENIEC DOŻYNKOWY
TURNIEJ SPRAWNOŚCIOWY
MIĘDZY SOŁECTWAMI
KONKURS NA NAJSMACZNIEJSZĄ
POTRAWĘ REGIONALNĄ
WARSZTATY RĘKODZIEŁA LUDOWEGO
KAPELE LUDOWE / KONCERTYA
SULĘCIŃSKI s:e-*
m4 Magazyn Samorządowy Nr 1
MARZEC/2018
A
> Urząd Miejski w Sulęcinie + ul. Lipowa 18 « tel. 95 755 3601 +« www.sulecin.pl
SW
życzymy wielu tŁadoŚCE,
zqftowia otaz pogady ducha.
glby świąteczne dni upłynęły w prawdziwie
WIASEANYMU nasitaja Ćw qdawcfuie nadziet.
Kutmisttz a faeńa Fizewaefiiecząc: Rady FMiejskiej
— w Pedeodnie
ST 4 /) | z”
Matiasz Ojehatt Zpigniew Ozczepański
ZUielkanaće 2015 4.
W Sulęcinie powstanie targowisko z prawdziwego
zdarzenia
Od dłuższego czasu słyszy się
głosy, że targowisko miejskie za
Postomią jest źle zlokalizowane,
a warunki tam panujące zostawia-
ją wiele do życzenia, co szczegól-
nie widać w okresie jesiennoz=zi-
mowym.
Przeszło rok temu Burmistrz Da-
riusz Ejchart spotkał się z handlowcami,
omówiono istotne problemy. W efekcie
rozmów powstała koncepcja nowe-
go targowiska wraz z nową lokalizacją
ciąg dalszy na str. 2
NIE nowotworom u dzieci
- str. 1-2 z Mariuszem Pawlakiem - str. 4-5 - str. 10
Budowa targowiska miejskiego
bliżej centrum. Gmina przygotowała
dokumentację projektową i aplikowa-
ła o środki z Unii Europejskiej. W dniu
19 lutego 2018 r. w siedzibie Urzędu
Miejskiego w Sulęcinie miało miejsce
uroczyste podpisanie umowy o przy-
znaniu pomocy na realizację zadania
pn. „Budowa targowiska w Sulęcinie"
Z ramienia Samorządu Województwa
Lubuskiego pod umową swój pod-
pis złożył Wicemarszałek Stanisław
Tomczyszyn, a Gminę Sulęcin repre-
zentował Burmistrz Sulęcina Dariusz
Ejchart.
KONCEPCJA FUNKCJÓNALNO - PRZESTRZENNA TARGOWISKA MIEJSKIEGO
NA TERENIE DZIAŁEK © NR EWID. 212% 1216/16, POŁOŻONYCH W REJONIE UL. PIASTOWSKIEJ Wł SULĘCINIE
Targowisko powstanie na placu
przy ul. Piastowskiej oraz ul. Żerom-
skiego i zastąpi dotychczasowe, zlo-
kalizowane przy ul. Chrobrego. Mamy
nadzieję, że lepsze warunki i lepsza
lokalizacja przywróci świetność „su- KONCEPCJA FUNKCJONALNO - PRZESTRZENNA TARGOWISKA MIEJSKIEGO
lęcińskiego ryn ku” i przyczyni się do HA TERENIE DZIAŁEK O NR EWID. 2132 | 216/06, POŁOŻONYCH W REJONIE UL. PASTOWSKIEJ W SULĘCINIE
tego, że mieszkańcy będą mieli lepszy
dostęp do lokalnych produktów rol-
no-spożywczych, tych wyprodukowa-
nych w systemie rolnictwa ekologicz-
nego.
Zakończenie zadania planowane
jest na koniec drugiego półrocza 2018
roku.
Wsparcie na budowę targowiska
w wysokości ponad 850.000,00 zł po-
chodzi ze środków Europejskiego Fun-
duszu Rolnego na rzecz Rozwoju Ob-
szarów Wiejskich. Całkowita wartość
zadania wraz z budową dróg i parkin-
gów to przeszło 2.000.000,00 zł.
Prezentowane wizualizacje przed-
stawiają wstępną koncepcję targowi-
ska, która stanowiła punkt wyjścia do
właściwego projektu budowlanego.
£AKKADNT Śp 20 Lubuskie APR =
pa *20.0. . Po Wartezachodu =
9 p. "SZ ! p
2 www.sulecin.pl
page” =
FLA WEI rem =
WAZUA 1
WIDOK POŁNOCNO - ZACHQDNI |_| <aassieeuspn=
c.
=
Ruszamy z rewitalizacją obiektów Sulęcin
na Winnej Górze
W dniu 27 lutego 2018 r. w siedzibie Banku Inwestycyjnego Landu Brandenburgia w Poczdamie miało miej-
sce długo wyczekiwane uroczyste podpisanie umowy o dofinansowanie projektu partnerskiego obejmują-
cego rewitalizację obiektów na Winnej Górze w Sulęcinie oraz zamkowych murów obronnych we Friedland.
Lada dzień zostanie ogłoszony prze-
targ na roboty budowlane. Po wyłonie-
niu wykonawcy prace ruszą pełną parą.
Zakończenie inwestycji planowane jest
na II połowę 2019 roku.
Dzięki pozyskanym środkom na
Winnej Górze już niebawem powsta-
nie profesjonalnie przygotowana i wy-
posażona baza stanowiąca kluczowy
element oferty turystycznej Gminy Sulęcin skierowanej do mieszkańców pogranicza. Modernizacja obiektów na Winnej Górze
pozwoli na stworzenie miejsca, gdzie mogłyby się odbywać masowe imprezy polsko-niemieckie, festiwale oraz wydarzenia spor-
towe z udziałem zawodników niemieckich na skalę dotąd niespotykaną w regionie.
fot. Maciej Barden
Trwają prace w świetlicy wiejskiej w Ostrowie
Wyłoniono wykonawcę robót termomodernizacyjnych w budynku świetlicy wiejskiej w Ostrowie. W dniu 15
stycznia 2018 r. nastąpiło podpisanie umowy z firmą RM Proinvest Sp. z o.o. z Zielonej Góry.
W ramach kontraktu opiewającego na kwotę
750.000,00 zł przeprowadzone zostaną prace ter-
momodernizacyjne w obiekcie, m.in. modernizacja
instalacji centralnego ogrzewania oraz ciepłej wody
użytkowej, ocieplenie stropodachu niewentylowa-
nego oraz ścian zewnętrznych, ocieplenie dachu,
wymiana okien zewnętrznych, drzwi wejściowych
do budynku oraz ocieplenie podłogi na gruncie, bu-
dowa przyłącza do sieci gazowej, a także instalacja
systemu monitorującego zużycie mediów. Wiodą-
cym źródłem ciepła będzie pompa ciepła. Na po-
trzeby zasilenia pompy w energię elektryczną pla-
nowany jest montaż paneli fotowoltaicznych. Źródło
uzupełniające stanowić będzie kocioł gazowy.
Zadanie realizowane jest z udziałem środków
Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego
w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego
— Lubuskie 2020.
fot. Maciej Barden
jj Fundusze Unia Europejska
Europejskie Europejski Funelusz
Program Regionalny Rozwoju Regionalnego
www.sulecin.pl | 3
"—.
Sulęcin
INWESTYCJE
Zakończone zostało zadanie pod nazwą „Budowa odcinka drogi gminnej wraz z infrastrukturą towarzyszą-
cą w rejonie ulicy Lipowej w Sulęcinie - etap I".
W ramach inwestycji powstała droga dojazdowa do nowej
fabryki oraz do innych działek, na których mogą zlokalizować
się kolejni inwestorzy. Ponadto wybudowana została sieć
wodociągowa i kanalizacja sanitarna oraz oświetlenie dro-
gowe. Roboty budowlane zakończyły się 26 stycznia 2018 r.
Wykonawcą robót było Przedsiębiorstwo Budownictwa Ogól-
nego Budomex S.A ze Szczecina. Wartość zadania wyniosła
2.358.923,40 zł brutto.
Na sulęcińskiej podstrefie już pojawiła się nowa fabryka,
w której zatrudnienie znajdzie około 120 osób. Mamy nadzie-
ję, że w ślad za firmą Living Furniture Europe sp. z o. o. sp. k.
wkrótce powstaną kolejne zakłady pracy.
fot. Maciej Barden
O planach inwestora - wywiad z Mariuszem Pawlakiem -
przedstawicielem nowej firmy, która powstaje na terenie Sulęcina
SMS: Tak duża inwestycja w Sulę-
cinie to powód do dumy i duże moż-
liwości dla mieszkańców. Jak finalnie
będzie wyglądała fabryka?
Mariusz Pawlak: Nowa fabryka to
hala jednopoziomowa o wymiarach ok.
144 m na 288 m i wysoka na 12 metrów.
Przypomina nieco dużą szarą bryłę.
SMS: Jaki jest profil działalności
firmy? Czym się Państwo zajmują?
Mariusz Pawlak: Nasze produkty
należą do branży mebli tapicerowa-
nych. Produkujemy łóżka sypialniane
i materace. Nasi klienci przypisali te wy-
roby do łóżek z półki średnio-wysokiej
i wysokiej. Są to meble dedykowane
konkretnemu odbiorcy, produkowane
4 www.sulecin.pl
pod indywidualne zamówienie klienta.
Kupujący ma możliwość wyboru ro-
dzaju materiału i koloru obicia, wzoru
zagłówka, wielkości i rodzaju materaca
dobranego do wagi i preferencji użyt-
kownika.
SMS: Planowany jest półauto-
matyczny proces produkcyjny. Co to
oznacza?
Mariusz Pawlak: Produkcja łóżek
to tradycyjna ręczna robota, zarówno
w obszarze szwalni, montażu drewna,
jak i tapicerni. Półautomatyczny proces
dotyczy produkcji materacy i będzie się
odbywał przy pomocy linii produkcyj-
nej długiej na około 140 metrów.
SMS: Proces rekrutacji pracowni-
ków już się rozpoczął, ile miejsc pra-
cy jest planowanych? Kogo Państwo
szukacie?
Mariusz Pawlak: Planujemy w pier-
wszym okresie zatrudnienie około 120
osób. Poszukiwane specjalności to ta-
picer, szwaczka, krojczy oraz pracow-
nik logistyki wewnętrznej. Szukamy
doświadczonych pracowników, posia-
dających niezbędne umiejętności. Za-
kładamy możliwość szkolenia, głównie
w kwestii produkcji materacy.
SMS: Dlaczego właśnie Living Fur-
niture Europe jest godnym polecenia
pracodawcą? Co stanowi o Waszej
sile?
Mariusz Pawlak: Jesteśmy firmą
z rodzinnymi tradycjami, funkcjonującą
już ponad 100 lat. To dzięki pracowni-
kom i wzajemnym relacjom wewnątrz
przedsiębiorstwa firma działa już piąte
pokolenie. Nie jest to typowa spółka
kapitałowa, ale grupa ludzi, którzy mają
wspólny cel, pasję i chęć współpracy.
Dbamy o swoich ludzi. Rozwijamy się
w tempie, które pozwala nam zacho-
wać ważne dla nas wartości. A siła...
Każda organizacja jest tak silna, jak jej
pracownicy — my staramy się pracować
z najlepszymi.
WW W RAE aa ah
fot. Maciej Barden
Mariusz Pawlak: Zakończenieinwe-
stycji planowane jest na koniec sierpnia
br. Mam nadzieję, że uruchomienie pro-
dukcji w Sulęcinie nastąpi przed koń-
cem lata. Aktualnie część pracowników
bierze udział w szkoleniu w Niemczech.
Mariusz Pawlak: Od 1 marca wynaj-
mujemy halę produkcyjną w Skwierzy-
nie, w której będziemy szkolić pracowni-
ków i tam też rozpoczynamy produkcję.
Po zakończeniu inwestycji w Sulęcinie
całość przeniesiemy do nowej hali i ru-
szamy tutaj pełną parą z przeszkoloną
załogą. Chcemy na trwale wpisać się
w lokalne środowisko i pozyskać pra-
cowników, którzy zwiążą się z nami na
dłużej - minimum na 5, 10 lat. Zależy
mi na pozyskaniu ludzi, którzy pozo-
staną z nami na długie lata. Ważne jest,
aby współpracownicy dobrze się czuli
w pracy. Istotne dla mnie jest zbudo-
wanie zgranego zespołu. Myślę, że dla
każdego najważniejsza jest taka orga-
nizacja, która sprawi, że praca będzie
przebiegała sprawnie oraz w dobrej
i przyjaznej atmosferze.
Mariusz Pawlak: Ja też dziękuję
i zapraszam do współpracy.
fot. archiwum inwestora
www.sulecin.pl | 5
INWESTYCJE
marzec 2018
Świetlica wiejska w Rychliku tuż-tuż
Sołectwo Rychlik już niebawem wzbogaci się o świetlicę wiejską z prawdziwego zdarzenia. W dniu 1 marca
2018 r. w siedzibie Departamentu Programów Rozwoju Obszarów Wiejskich Urzędu Marszałkowskiego Wo-
jewództwa Lubuskiego nastąpiło podpisanie umowy o przyznaniu pomocy na realizację zadania pn. „Adap-
tacja obiektu handlowo-usługowego na świetlicę wiejską w m. Rychlik wraz z wyposażeniem.
Projekt ma na celu utworzenie miej-
sca spotkań lokalnej społeczności w m.
Rychlik poprzez adaptację obiektu han-
dlowego na świetlicę wiejską wraz z za-
kupem niezbędnego wyposażenia.
Roboty budowlane będą obejmo-
wały m.in.:
- przebudowę ścian działowych
wraz ze zmianą lokalizacji otworów
drzwiowych,
- przebudowę instalacji wewnętrz-
nych,
- wykonanie remontu elementów
wykończeniowych - posadzek, okła-
dzin ściennych, robót malarskich,
- ocieplenie ścian zewnętrznych bu-
dynku wraz z wykonaniem robót
elewacyjnych,
- _ wymianę stolarki okiennej i drzwio-
wej istniejącej w ścianach zewnętrz-
nych nośnych.
W ramach operacji planowany jest
również zakup wyposażenia: zestaw
mebli kuchennych, wyposażenie kuch-
ni, stoły, krzesła, wieszaki, regały, sofy
i fotele, zastawa stołowa oraz telewizor,
odtwarzacz DVD, zestawy płyt dla dzie-
ci i fitness, które przyczynią się do za-
spakajania potrzeb rekreacyjnych i kul-
turalnych lokalnej społeczności oraz
stworzenia warunków sprzyjających
nawiązywaniu kontaktów społecznych,
integracji i aktywizacji społeczności lo-
kalnej.
Wsparcie na realizację inwestycji
w wysokości przeszło 180.000,00 zł
pochodzi ze środków Europejskiego
Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju
Obszarów Wiejskich. Całkowita wartość
zadania to niemalże 300.000,00 zł.
jk
z 3
Warte zachodu pie zie
W zdrowym ciele — zdrowy duch
Zachęcamy mieszkańców do korzystania z siłowni plenerowej zlokalizowanej na os. Kopernika tuż obok
obiektów sportowych przy Szkole Podstawowej nr 2.
Siłownię wyposażono w sześć urządzeń do ćwiczeń o zróżnicowanych funkcjach dają-
cych możliwość rozwijania umiejętności psychoruchowych. Wszystkie konstrukcje wykona-
ne są z bezpiecznych i trwałych materiałów, posiadają atesty i certyfikaty oraz są zgodne
z obowiązującymi normami. Za korzystanie z siłowni nie są pobierane żadne opłaty.
Na budowę siłowni Gmina Sulęcin pozyskała dotację ze środków budżetu Województwa
Lubuskiego w wysokości niemalże 15.000,00 zł. Całkowity koszt inwestycji wyniósł 29.895,30
zł. Siłownia powstała w ramach Programu pn.„Lubuskie siłownie pod chmurką” na 2017 rok.
6 www.sulecin.pl
Ćwiczenia na siłowni ze-
wnętrznej doskonale wpływają
na poprawę krążenia krwi, ko-
ordynacji ruchowej oraz kon-
dycji fizycznej. Regularny tre-
ning przyczynia się do spalania
nadmiernej tkanki tłuszczowej
i pozwala zachować szczupłą
sylwetkę. Poza poprawą kon-
dycji fizycznej, ćwiczenia wpły-
wają pozytywnie również na
kondycję psychiczną. Regularne
ćwiczenia redukują stres, uspo-
kajają, pozwalają zrelaksować
się po ciężkim dniu w szkole czy
w pracy.
Zapraszamy!
fot. Maciej Barden
INWESTYCJE
TAK, KANDYDUJE
=
Sulecin
Ostatnio coraz więcej mieszkańców zadaje mi pytanie: „Czy zamierza Pan wystartować
na burmistrza Sulęcina w najbliższych wyborach?” Pozwólcie Drodzy Państwo, że w kilku
zdaniach spróbuję odpowiedzieć na to pytanie.
Przede wszystkim rozliczyłem się ze swoich poprzednich
zobowiązań wyborczych. Dzisiaj już to wiem i mogę śmia-
ło przystąpić do kandydowania na kolejną kadencję wraz
z nową listą spraw do zrealizowania, ponieważ te które obie-
całem - zrealizowałem i nawet udało mi się zrobić nieco wię-
cej.
Oczywiście sporo działań jest jeszcze w toku realizacji.
Dopinamy m.in. sprawy dotyczące rozpoczęcia budowy
nowych bloków komunalnych, targowiska czy rewitalizacji
obiektów na Winnej Górze.
To są sprawy, których realizacja rozpocznie się w najbliż-
szym czasie, jednak najważniejsze jest to, że udało nam się
pozyskać środki zewnętrzne na te wszystkie projekty. Pod-
pisane zostały umowy gwarantujące finansowanie i będzie
można je zrealizować.
Rozpoczęliśmy również prace projektowe związane z wy-
budowaniem krytej pływalni przyszkolnej. Rośnie w oczach
budowa nowopowstającej fabryki mebli, w której docelowo
znajdzie miejsce zatrudnienia około 300 pracowników. Gmi-
na Sulęcin dzięki podjętym działaniom stała się miejscem
przyjaznym dla rozwoju i inwestorów, dlatego do drzwi mo-
jego gabinetu pukają kolejni przedsiębiorcy, którzy chcą roz-
począć inwestycje na naszym terenie.
Koniec kadencji zbiega się również z rozpoczęciem
największej inwestycji w historii Sulęcina, która przesądzi
o jakości życia mieszkańców na co najmniej kolejnych 50 lat.
Chodzi o tzw. „podziemne miasto” — sieć rur kanalizacyjnych
i wodociągowych, których stan techniczny utrudnia w dniu
dzisiejszym codzienne życie. Koszt modernizacji m.in. stacji
uzdatniania wody, oczyszczalni ścieków i modernizacji sieci
to przeszło 43 mln złotych. Jest to inwestycja dorównująca
dotychczasowemu jednorocznemu budżetowi Gminy. Czeka
nas więc ogrom pracy, ale mamy zgrany zespół składający
się z wykwalifikowanych urzędników, więc jesteśmy dobrze
przygotowani do tego wyzwania.
W naszych działaniach stawiamy na innowacyjność. Je-
steśmy właśnie w przededniu uruchomienia szeregu e-usług
dla mieszkańców. Jesteśmy pionierami w tym zakresie w wo-
jewództwie lubuskim. Cyfrowy urząd to już nie przyszłość,
to rzeczywistość. Ponadto jako pilotażowa gmina w Polsce
podjęliśmy się współpracy z firmą Orange, która w zeszłym
roku podłączyła mieszkańców wszystkich sołectw do szero-
kopasmowego Internetu, a dzięki rozwinięciu i kontynuacji
współpracy z firmą Orange, do końca tego roku każdy chętny
mieszkaniec Sulęcina będzie miał również możliwość przy-
łączenia do sieci szerokopasmowego Internetu, która w tej
chwili powstaje na terenie miasta. Sulęcin stanie się w pełni
cyfrowym miastem i jedyną gminą w Polsce z dostępem do
światłowodu na całym terenie.
Ważne też są relacje z ludźmi. Współpracujemy ze stowa-
rzyszeniami i innymi organizacjami działającymi na terenie
Gminy. Wdrożyliśmy budżet obywatelski, z którego jestem
szczególnie dumny, bo to mieszkańcy sami wskazują swoje
postulaty, a my - urzędnicy jesteśmy tylko „narzędziem, któ-
fot. archiwum prywatne
ry służy do ich zrealizowania. Powołaliśmy też prężnie dzia-
łającą Sulęcińską Radę Seniorów i mamy nadzieję, że w jej
ślady pójdą radni powołanej niedawno Młodzieżowej Rady
Miejskiej, do której wybory odbędą się w najbliższym czasie.
Chodzi o to, aby mieszkańcy wiedzieli, że Gmina Sulęcin
jest ich wspólnotą, na której działalność i rozwój mają zna-
czący wpływ. Staramy się wysłuchiwać głosu mieszkańców,
pomagać im oraz wspierać w realizacji ważnych z ich punktu
widzenia inicjatyw.
Zadania Gminy są realizowane nie tylko przez Urząd Miej-
ski, ale też przez jednostki, które ze względu na bardzo do-
bre funkcjonowanie są często podawane jako przykłady do
naśladowania na arenie województwa czy kraju. Świadczy
o tym m.in. bardzo dobrze wdrożona reforma oświaty przez
nasze szkoły oraz wzorcowo realizowany przez Ośrodek Po-
mocy Społecznej program 500+. Dumni jesteśmy również ze
świetnie działającego Sulęcińskiego Ośrodka Kultury, który
realizuje prawdopodobnie największą liczbę różnorodnych
imprez i wydarzeń kulturalnych na terenie naszego woje-
wództwa.
Sukcesu nie osiąga się samemu, dlatego z tego miejsca
chciałbym serdecznie podziękować wszystkim moim współ-
pracownikom za wspólny wysiłek, którego efekty oglądamy
codziennie na ulicach naszego miasta i naszych wsi.
To co zamierzam — to obowiązkowo dokończenie rozpo-
czętych już prac i zadań. Trzeba zawsze stawiać kropkę na
końcu zdania. To dewiza, którą kieruję się przez całe moje ży-
cie. Moim celem jest sprostanie wyzwaniom, zrealizowanie
wszystkich inwestycji, a myślami jestem już daleko w przy-
szłości i planuję kolejne inwestycje rozwijające gospodarczo,
społecznie i kulturalnie całą Gminę Sulęcin.
Z wyrazami szacunku
Dariusz Ejchart
Burmistrz Sulęcina
www.sulecin.pl 7
marzec 2018
oczyszczalni ścieków
W dniu 26 października 2017 r. w siedzibie Departamentu Programów Rozwoju Obszarów Wiejskich Urzę-
du Marszałkowskiego Województwa Lubuskiego Burmistrz Sulęcina Dariusz Ejchart w obecności Skarbnika
Gminy Joanny Pakulskiej podpisał umowę o przyznaniu pomocy na realizację operacji pn. „Budowa przy-
domowych oczyszczalni ścieków na terenie gminy Sulęcin oraz przebudowa stacji uzdatniania wody w m.
Trzebów”.
Całkowita wartość inwestycji wyno-
si 3.157.765,44 zł, w tym 1.633.565,00
zł stanowi dofinansowanie. Do projek-
tu przystąpiło ostatecznie 130 gospo-
darstw domowych.
Wszystkich mieszkańców, którzy
zostali zakwalifikowani do projektu
uprzejmie informujemy, iż prace bu-
m =
UWAGA! Utrudnienia w obsłudze
interesantów w Urzędzie Miejskim
Lubuskie
Warte zachodu
dowlane rozpoczną się po rozstrzyg-
nięciu przetargu oraz wyłonieniu
wykonawcy. Wtedy też będzie znana
ostateczna wartość każdej inwestycji
indywidualnej oraz wysokość nakładów
przypadających na każdego mieszkań-
ca. Ogłoszenie postępowania planowa-
ne jest na kwiecień 2018 r. Szczegółowy
jęk
kr Fuzz
j* dazeke
* Mrra:P
ww GL+-4G04
INWESTYCJE
Ruszamy z budową przydomowych e
harmonogram prac zostanie opraco-
wany przez wykonawcę. Zakończenie
inwestycji planowane jest na czerwiec
2019 roku.
Wszelkich informacji na temat czę-
Ści inwestycyjnej zadania udzielają
pracownicy Wydziału Inwestycji, Zago-
spodarowania Przestrzennego i Gospo-
darki Nieruchomościami.
Przydomowe oczyszczalnie ścieków
uzupełniają proekologiczne działania
podejmowane przez Gminę Sulęcin.
if
W związku z remontem piętra budynku Urzędu Miejskiego w Sulęcinie informujemy, iż w terminie 02.03.2018-15.05.2018 r.
wystąpią niedogodności w obsłudze interesantów.
W celu bezpośredniego kontaktu z Burmistrzem, Zastępcą Burmistrza oraz pracownikami, których biura znajdują się na piętrze
budynku, interesanci proszeni są o zgłaszanie się do Biura Obsługi Interesanta znajdującego się na parterze.
Przepraszamy za utrudnienia!
Remont ulicy Emilii Plater już wkrótce
Gmina Sulęcin udzieliła Województwu Lubuskiemu pomocy finansowej na realizację zadania pod nazwą
„Przebudowa drogi wojewódzkiej nr 136 polegająca na odnowie dywanikowej w miejscowości Sulęcin na
ulicy Emilii Plater."
Dzięki tej decyzji kolejna droga w Sulęcinie zyska nową
nawierzchnię. W związku z remontem informujemy Państwa
o utrudnieniach w ruchu drogowym, które wystąpią na ulicy
Emilii Plater od ronda Unii Europejskiej do ronda Marka Wło-
darczaka. Umowa na wykonanie nowej nawierzchni zostanie
8 www.sulecin.pl
podpisana 4 kwietnia 2018 r., natomiast zakończenie prac
planowane jest na 31 sierpnia 2018 roku. Jako Wykonawca
robót wyłonione zostało Przedsiębiorstwo Robót Drogo-
wych Drogbud ze Świebodzina. Całkowita wartość umowy to
1.800.532,87 zł brutto.
SPRAWY SPOŁECZNE
Upewnij się, że jesteś na liście wyborców!
nie będziesz mógł głosować w wyborach.
Co masz zrobić?
czego w serwisach społecznościowych.
Przeprowadzałeś się lub wyjeżdżałeś z Polski? Wyjechałeś ze swojej miejscowości na studia lub do pracy? Zmieniałeś
adres zamieszkania albo zameldowania? Upewnij się, że jesteś wpisany do rejestru wyborców tam, gdzie teraz mieszkasz.
Jeśli Twojego nazwiska nie ma w rejestrze wyborców, to nie będziesz mógł głosować w nadchodzących wyborach sa-
morządowych. Rejestr wyborców to lista osób z prawem do głosowania w danej gminie. Jeżeli masz stałe zameldowanie,
to znaczy, że Twoje nazwisko jest w rejestrze wyborców w gminie, w której jesteś zameldowany. Będziesz mógł oddać głos.
Jeśli jednak jesteś zameldowany na pobyt czasowy, albo w ogóle nie masz meldunku, to nie ma Cię w rejestrze wyborców i
Złóż wniosek o wpisanie do rejestru wyborców w gminie, w której mieszkasz.
Sprawdź już dziś w swoim urzędzie gminy czy jesteś w rejestrze wyborców!
Więcej informacji na stronie www.pkw.gov.pl oraz na kanałach Państwowej Komisji Wyborczej i Krajowego Biura Wybor-
marzec 2018
LISTA WYBORCÓW
Załóż Pronil Zaufany już dziśl
Profil Zaufany to bezpłatne narzędzie, dzięki które-
mu można załatwić sprawy urzędowe bez wycho-
dzenia z domu, online w serwisach administracji
publicznej. Warto założyć go jak najszybciej — prze-
de wszystkim powinni to zrobić przedsiębiorcy.
Jak to zrobić?
Profil Zaufany można założyć na dwa sposoby:
1. Przez Internet za pośrednictwem bankowości elektro-
nicznej
W tej opcji Profil Zaufany można założyć i potwierdzić w
pełni online, 24h/7 dni w tygodniu. Warunek? Posiadanie kon-
ta w tych bankach: PKO Bank Polski SA, Bank Zachodni WBK,
Bank Pekao, mBank, ING Bank Śląski, Millennium Bank lub
konto na platformie Envelo.
Za pomocą konta bankowego szybko i bezpiecznie można
założyć i potwierdzić Profil Zaufany. Chodzi o to, że dane w
banku są wiarygodne (zostały uwierzytelnione podczas za-
kładania konta). Dlatego każdy — w tym przedsiębiorca — kto
zdecyduje się na ten sposób założenia Profilu Zaufanego, nie
musi już potwierdzać ich osobiście w urzędzie.
Krok 1: Wypełnij formularz o założenie Profilu Zaufanego
w systemie bankowości elektronicznej.
Krok 2: Operację potwierdź bankowym kodem autoryza-
cyjnym. Na adres mailowy otrzymasz potwierdzenie założenia
Profilu Zaufanego.
2. Przez Internet potwierdzając go w Punkcie Potwier-
dzającym
Krok 1: Wejdź na stronę www.pz.gov.pl.
Krok 2: Wybierz możliwość założenia Profilu Zaufanego z
potwierdzeniem w Punkcie Potwierdzającym.
ofil
za dia ny
a
Krok 3: Wypełnij w Internecie wniosek o założenie Profilu
Zaufanego.
Krok 4: Po założeniu Profilu w Internecie należy odwie-
dzić Punkt Potwierdzający. Jest na to 14 dni od złożenia
wniosku. Na stronie www.pz.gov sprawdź, gdzie znajduje
się najbliższy Punkt Potwierdzający.
W całej Polsce funkcjonuje prawie 1500 takich Punktów. To
m.in. urzędy skarbowe, inspektoraty ZUS, banki, urzędy miej-
skie czy wojewódzkie. Urząd Miejski w Sulęcinie jest jednym z
takich Punktów!
Do czego przydaje się Profil Zaufany?
Dzięki Profilowi Zaufanemu można m.in.:
składać i sorawdzać dokumenty rozliczeniowe w ZUS i US,
złożyć wniosek o rejestrację działalności gospodarczej,
zgłosić utratę dokumentu tożsamości,
wystąpić o Europejską Kartę Ubezpieczenia Zdrowotnego,
załatwić sprawy urzędowe dla swojej rodziny: becikowe,
świadczenia rodzicielskie, Karta Dużej Rodziny, Świadcze-
nie o Funduszu Alimentacyjnym,
uzyskać odpis aktu stanu cywilnego,
dziesiątki innych spraw.
Dlatego zachęcamy Państwa do założenia Profilu Zaufane-
go.
Więcej informacji na stronie www.pz.gov.pl.
www.sulecin.pl 9
KOPERTA ZYCIA
- zadbaj
o bezpieczeństwo
swoje i bliskich
Z inicjatywy Sulęcińskiej Rady
Seniorów Gmina Sulęcin przystą-
piła do Programu „Koperta Życia”,
który skierowany jest do miesz-
kańców dotkniętych przewlekłą
chorobą, osób starszych i samot-
nych.
Program polega na umieszczeniu
w specjalnie przygotowanych koper-
tach najważniejszych informacji o sta-
nie zdrowia, przyjmowanych lekach,
alergiach, kontaktach do najbliższych,
danych personalnych oraz nr PESEL.
Głównym celem programu jest
zwiększenie szans na pomoc medyczną
udzielaną osobom starszym lub samot-
nym cierpiącym na przewlekłe choroby.
Służby ratunkowe dzięki informacjom
umieszczonym w kopercie życia i po-
twierdzonym przez lekarza rodzinnego
pozwalają na sprawnie przeprowadzo-
ną pomoc w przypadku omdlenia oso-
by poszkodowanej.
Koperta powinna być przechowy-
wana w lodówce, na której umieszcza
się magnes z informacją o tym, że tutaj
znajduje się KOPERTA ŻYCIA. W sytu-
acjach zagrożenia życia czas jest bez-
cenny, dlatego to właśnie lodówka jest
ustalonym standardem jako miejsce ła-
two dostępne.
Udział w programie jest bezpłatny
i dobrowolny.
Uczestnik Programu „Koperta Życia
zobowiązuje się do:
1) wypełnienia drukowanymi literami
karty informacyjnej, potwierdzenia
danych zawartych w karcie własno-
ręcznym, czytelnym podpisem oraz
potwierdzenia tychże danych przez
lekarza,
2) umieszczenia karty informacyjnej
w „Kopercie Życia” i umieszczenia jej
w lodówce,
3) oznaczenia lodówki magnesem.
"
KOPERTA ŻYCIA
HUMER ALARAOWY
10 | wwwzsulecin.pl
Razem mówimy
Dzięki zaangażowaniu Burmistrza
Sulęcina Dariusza Ejcharta nasza Gmi-
na przystąpiła do programu Fundacji
Ronalda McDonalda - „Mówimy NIE
nowotworom u dzieci”. 3 marca 2018 r.
na parkingu przy sklepie Intermarche
stanął ambulans fundacji, w którym le-
karze specjaliści, przy wsparciu pracow-
ników Urzędu Miejskiego przebadali
ponad 70 dzieci. Badania wykonano
ultrasonografami najwyższej jakości.
Z akcji mogły skorzystać dzieci w wie-
ku od 9 miesięcy do 6 lat. Badania były
bardzo pozytywnie ocenianie przez
SPRAWY SPOŁECZNE
rodziców dzieci, którzy wielokrotnie
wyrazili zapotrzebowanie na tego typu
przedsięwzięcia. Zdrowie dziecka jest
bezcennym skarbem, a dzięki profilak-
tyce i szybkiemu reagowaniu można
zapobiec wielu poważnym chorobom,
w tym nowotworom. Zainteresowanie
bezpłatnymi badaniami było bardzo
duże. Dalego też ambulans fundacji
pojawi się w Sulęcinie po raz kolejny
w czerwcu 2019 roku, tym razem na
dwa dni, aby móc przebadać jeszcze
większą ilość dzieci zamieszkałych na
terenie Gminy Sulęcin.
fot. Maciej Barden
SPRAWY SPOŁECZNE
marzec 2018
Wiedza — najlepszą inwestycją - czyli jak partnerstwo Gminy Sulęcin,
Szkoły Podstawowej nr 1 im. Jana Pawła II w Sulęcinie oraz Stowarzyszenia
Młodych Lubuszan wychodzi naprzeciw wyzwaniom współczesnego rynku pracy.
Kiedy w październiku 2017 r. LOWE rozpoczęło swoje działania, nikt nie przy-
puszczał, że nabierze takiego rozmachu. Lokalny Ośrodek Wiedzy i Edukacji (LOWE)
przeszkolił już ponad 200 osób — podkreśla z dumą Izabela Hutyra Dyrektor Szkoły
Podstawowej nr 1 im. Jana Pawła Il w Sulęcinie. Zorganizowaliśmy do tej pory kurs
podstaw obsługi komputera, dwie grupy wyszkolone zostały w zakresie pakietu Office,
zorganizowaliśmy dwa warsztaty rękodzieła artystycznego, kolejna grupa nauczyła się
wytwarzać biżuterię polimerową, a inna poznała tajniki carvingu. Odbyło się także szko-
lenie z kompetencji wychowawczych prowadzone przez dr hab. Małgorzatę Rosalską
— wymienia Dagmara Żarkowska-Terech Koordynator Projektu.
Na tym nie koniec. Od kilku miesięcy znajomość języków obcych zgłębia osiem
grup językowych (język niemiecki, angielski i rosyjski). Ponadto w lutym rozpoczął
się kurs języka migowego, a na początku marca zostały uruchomione kolejne dwie
grupy, które nabywają umiejętności w obsługiwaniu pakietu Office. Obecnie trwają
zapisy na kurs „Pierwsza pomoc z elementami ratownictwa”. Kolejne formy zostaną
ogłoszone niebawem.
Uczestnikami kursów i szkoleń są osoby w różnym wieku, z różnym poziomem
wykształcenia, pracujące i bezrobotne. Jedynym warunkiem, który muszą spełnić jest
ich własna chęć nabycia wiedzy i umiejętności, by móc rozwijać się przez całe życie.
Animator Projektu Ewa Krynicka
fot. Ewa Krynicka
Nowa jakość konsultacji społecznych
w Gminie Sulęcin
opracowany Indywidualny Plan Konsultacji (IPK) obejmujący
pogłębione konsultacje społeczne aktu planowania prze-
Ruszyły prace nad studium uwarunkowań prze-
strzennych i kierunków zagospodarowania Gminy
Sulęcin — podstawowym dokumentem kreującym
politykę przestrzenną gminy.
W związku z powyższym zachęcamy wszystkich mieszkań-
ców do wzięcia udziału w rozszerzonej formule konsultacji
społecznych - spotkaniach, warsztatach, wykładach. Zależy
nam, by wzięli Państwo udział w dyskusji o sprawach ważnych,
które znacząco wpływają na zmianę warunków życia w gmi-
nie.
Powyższe działania są efektem przystąpienia Gminy Su-
lęcin do projektu pn. „Nowa jakość konsultacji społecznych
w planowaniu przestrzennym” realizowanego przez Funda-
cję Rozwoju Demokracji Lokalnej, w wyniku którego został
strzennego, jakim jest studium uwarunkowań przestrzennych
i kierunków zagospodarowania.
IPK zakłada następujące działania skierowane do lokalnej
społeczności:
warsztaty dla młodzieży,
spotkania konsultacyjne z przedsiębiorcami,
warsztaty konsultacyjne dla sołtysów oraz radnych,
spotkania konsultacyjne z mieszkańcami,
badanie ankietowe on-line,
sieć punktów konsultacyjnych działających podczas
wydarzeń kulturalnych.
O terminach poszczególnych spotkań będziemy infor-
mować na bieżąco za pośrednictwem strony internetowej
www.sulecin.pl oraz profilu Gminy Sulęcin na portalu Facebo-
ok. Zachęcamy do udziału.
Miej wpływ na rozwój swojej gminy!
www.sulecin.pl | 11
a
=>
Sulecin
Bohaterką rubryki„Radny jakiego
nie znacie”w tym wydaniu SMS-a
jest Agnieszka Lipska. Zaprasza-
my do lektury!
SMS: Bycie radnym Rady Miej-
skiej to nie tylko ważne i odpowie-
dzialne zadanie, ale dodatkowe
obowiązki. Dlaczego zdecydowała
się Pani przystąpić do wyborów?
Agnieszka Lipska: 10 lat jestem
pracownikiem „Księgarni U Rzeckie-
go” w Sulęcinie. Bardzo lubię kontakt
z ludźmi, a w miejscu pracy spotykam
ich setki. Klienci często dzielą się swoi-
mi problemami i trudami dnia codzien-
nego. Kiedyś pomyślałam, że dobrze
byłoby gdybym mogła im pomagać.
Tak narodziła się myśl o kandydowa-
niu do Rady Miejskiej. Wzięłam udział
w wyborach, a wyborcy obdarzyli
mnie zaufaniem i zostałam wybrana.
Praca radnej to nie lada wyzwanie
i rzeczywiście trudne i odpowiedzialne
zadanie, ponieważ w pewnym sensie
rzutuje na życie wszystkich mieszkań-
ców gminy i ich problemy.
SMS: Co w kontekście pracy
w Radzie Miejskiej jest dla Pani na-
jistotniejsze?
Agnieszka Lipska: Dla mnie jako
radnej najistotniejsze jest, aby każdego
mieszkańca wysłuchać, starać się po-
móc w każdej, nawet najdrobniejszej
sprawie. Mieszkańcy często przycho-
dzą do mnie z poważnymi problema-
mi, z którymi się identyfikuję. Składam
w ich imieniu interpelacje, zapytania,
wnioski, robię co w mojej mocy, by
doprowadzić sprawy do końca. Nie lu-
bię bezczynności i wykorzystuję to, by
w moim otoczeniu wiele się zmieniało:
zostanie naprawiony chodnik, utwar-
dzone podwórze, wyłożona kostka
brukowa czy zamontowane oświet-
lenie. Oczywistym jest, że kiedy uda
się komuś pomóc, zakończyć sprawę
pozytywnie to odczuwam pewne za-
dowolenie, niestety, są też sytuacje,
kiedy z pozoru błaha sprawa okazuje
się być niewykonalna, np. z powodu
braku środków finansowych. Z takimi
sytuacjami bardzo trudno mi się po-
godzić.
SMS: Pracuje Pani w księgarni.
Czy książki są Pani pasją?
Agnieszka Lipska: Tak. Książki
12 | wwwzsulecin.pl
interesowały mnie już od najmłod-
szych lat, ta pasja rozwinęła się w li-
ceum, wtedy bardzo chętnie sięgałam
po książki podróżnicze. Przyciągały
mnie jak magnes, ponieważ pokazy-
wały odmienny i fascynujący świat,
jakiego wtedy jeszcze nie znaliśmy.
W tamtym czasie zdobycie książki
nie było takie proste, dlatego do dziś
wspominam z uśmiechem jak wymie-
niałyśmy się książkami z koleżankami.
Później głęboko zafascynowała mnie
poezja, była znakomitą odskocznią
od rzeczywistości. Do dzisiaj lubię po
nią sięgać. Praca w księgarni wymaga
wielu umiejętności. Zawsze staram się
pomóc klientom w wyborze najlepiej
jak potrafię. Jest bardzo wiele tytułów,
a aby komuś doradzić, muszę posiadać
informacje o każdym z nich.
SMS: Jak wynika z Pani obserwa-
cji czytamy i kupujemy książki, czy
jednak czytelnictwo odchodzi do
przysłowiowego lamusa?
Agnieszka Lipska: Z moich wie-
loletnich obserwacji wynika, że ludzie
czytają książki. Nie da się ukryć, że za-
kup nowego tytułu to często niemały
wydatek, dlatego osoby czytające kil-
ka pozycji wydawniczych tygodniowo
korzystają z zasobów biblioteki. Są też
tacy czytelnicy, którzy chcą konkretną
książkę mieć w swojej domowej bi-
blioteczce. Takich ludzi jest naprawdę
wiele. Zauważyłam też, że sprzedaje-
my bardzo dużo książek dla dzieci. To
bardzo pozytywne zjawisko. Dzięki
książkom rodzice pomagają rozwijać
się dziecięcej wyobraźni, wspierają roz-
wój i przygotowują do nauki w szkole.
Czytanie dzieciom jest niezwykle waż-
ne, pomaga wzbogacać słownictwo
malucha, poprawia koncentrację,
a często buduje nawet poczucie włas-
nej wartości. Oczywiście zdarzają się
książki zarówno dla dzieci, jak i dla do-
rosłych, których nikomu bym nie pole-
ciła. Te tytuły zdobywają sławę dzięki
reklamie, ale nic wartościowego do
naszego życia nie wnoszą. Uważam, że
książka powinna przenosić czytelnika
do „Świata marzeń, jej czytanie ma być
przyjemnością, nie karą.
SMS: Czy w Pani opinii nowe
technologie (e-booki, audio-booki,
e-czytniki) wpływają pozytywnie
czy negatywnie na poziom czytelni-
ctwa?
SPRAWY SPOŁECZNE
Radny jakiego nie znacie
Agnieszka Lipska: Na polskim ryn-
ku e-booki robią furorę stosunkowo
od niedawna i na pewno jak wszystkie
rzeczy mają swoje wady i zalety. Myślę,
że pozytywnym efektem ich obecno-
ści na rynku jest fakt, że dzięki takim
rozwiązaniom czytelnictwo stało się
bardziej popularne, a książki bardziej
dostępne. Takie rozwiązanie odpo-
wiada osobom zabieganym i zapraco-
wanym, a także miłośnikom nowych
technologii. Z doświadczenia wiem
jednak, że nie każdemu taka forma od-
powiada, ponieważ tradycyjna książka
ma w sobie coś wyjątkowego, ona ma
duszę.
SMS: Jak spędza Pani wolny czas,
co pomaga się Pani zrelaksować
i uciec od pośpiechu dnia codzien-
nego?
Agnieszka Lipska: Bardzo lubię
podróżować, a przez to poznawać
nowe miejsca. Najlepiej relaksuję się
jednak w domowym zaciszu. Uwiel-
biam przyrządzać posiłki dla swoich
najbliższych. Marzyłam nawet o ot-
warciu własnej restauracji. Mimo, że
to marzenie pozostało niespełnione,
pasja do gotowania pozostała. Lubię
gotować z córkami, możemy wtedy
porozmawiać, połączyć przyjemne
z pożytecznym. Wyszukujemy nowe
pomysły, a później je testujemy. Po-
nadto pasjonuje mnie fotografia.
SMS: Wiem, że wystąpiła Pani
jako statystka w filmie o Michali-
nie Wisłockiej. Jak do tego doszło
i z perspektywy czasu jak ocenia
Pani to doświadczenie?
Agnieszka Lipska: To prawda,
miałam okazję być statystką w „Sztuce
kochania" W jednej z gazet znalazłam
ogłoszenie o castingu do filmu orga-
nizowanym w Lubniewicach. Pomysł
zaciekawił mnie do tego stopnia, że
udział w przesłuchaniach zapropono-
wałam moim córkom. Twórcy szukali
ludzi w różnym wieku, w drodze do
Lubniewic znajomi namówili mnie,
żebym też spróbowała swoich sił.
Podeszłam do tego castingu bardzo
SPRAWY SPOŁECZNE
swobodnie i bez najmniejszego stre-
su. Po dwóch tygodniach otrzymałam
telefon z Warszawy, w którym poin-
formowano mnie, że wystąpię w fil-
mie. Zagrałam w scenie dancingowej.
Mogłoby się komuś wydawać, że taki
występ to nieistotny epizod w życiu.
Ja myślę inaczej. Kilka milionów osób
obejrzało ten film w kinach, a u boku
znanych aktorów można zobaczyć
także mnie — skromną Sulęciniankę.
I tak już będzie. Ludzie, którzy będą
oglądać ten film mogą mnie dostrzec
lub nie, ale ja tam jestem. Stałam się
cząstką historii filmu o Michalinie Wi-
marzec 2018
słockiej. Z perspektywy czasu oceniam
mój udział w filmie jako pozytywne
doświadczenie. Mogłam przekonać
się, jak ciężka i żmudna jest praca
podczas tworzenia filmu, i jak wiele
godzin trzeba poświęcić, aby zmonto-
wać choćby jedną scenę. Dzięki tej roli
miałam okazję uczestniczyć w Kongre-
sie Kobiet w Gorzowie Wielkopolskim
oraz miałam wystąpienie na Wschow-
skim Kongresie Kobiet na temat „War-
to żyć i spełniać swoje marzenia"
SMS: dziękuję za rozmowę.
fot. archiwum prywatne
SMSowa rubryka sulęcińskiego przedsiębiorcy
Bohaterką najnowszej SMSowej rubryki Sulęcińskie-
go Przedsiębiorcy jest Agnieszka Staats, właścicielka
kwiaciarni Frezja.
SMS: Prowadzi Pani kwiaciarnię od wielu lat. Jaki jest
sekret sukcesu?
Agnieszka Staats: Praca, cierpliwość, zapał i wytrwałość
w dążeniu do celu to tylko część kroków, które prowadzą do
sukcesu. To od nas zależy jego wymiar.
SMS: Jakie usługi „Frezja” oferuje swoim klientom poza
sprzedażą kwiatów i wiązanek?
Agnieszka Staats: Przygotujemy kwiaty na każde ważne
i mniej ważne wydarzenie w Twoim życiu. Ponadto zajmuje-
my się dekoracjami kościołów, sal weselnych i bankietowych,
stroimy samochody i wykonujemy bukiety ślubne. Oferujemy
florystykę komunijną — bukieciki, wianki, przypinki oraz po-
grzebową — wieńce, wiązanki, dekoracje urny i tym podobne.
Przygotowujemy kosze z kwiatami, kompozycje roślin ciętych,
doniczkowych i wiele innych.
SMS: Co sprawia największa trudność przy prowadze-
niu kwiaciarni?
Agnieszka Staats: Trzeba wnikliwie obserwować rynek
florystyczny, dbać o nieustanny rozwój zawodowy, podążać
za nowościami i być trendy.
SMS: Jak traktuje Pani swoją pracę?
Agnieszka Staats: W przygotowanie wiązanek i kompo-
zycji wkładam swoje wieloletnie doświadczenie i serce, łącząc
najnowsze trendy florystyczne z bogatą tradycją bukieciar-
stwa.
SMS: Na rynku pojawia się coraz więcej ofert flory-
stów i dekoratorów. To zagrożenie dla osób prowadzących
kwiaciarnie, czy po prostu kierunek rozwoju?
Agnieszka Staats: Kierunek rozwoju, jak wspomniałam
wcześniej, kto chce pracować, będzie się rozwijać. Konkuren-
cję należy szanować, nie trzeba się jej bać - motywuje nas ona
do działania.
SMS: Kwiaty są piękne, zachwycają, jak wiemy, wyma-
gają też pielęgnacji i uwagi. Czy praca w kwiaciarni to for-
ma pasji, hobby?
Agnieszka Staats: Prowadzenie kwiaciarni to pasja, która
wypełnia część mojego życia. Kwiaty są tworzywem idealnym.
Praca z kwiatami i roślinami to sztuka, która stwarza nieograni-
czone możliwości twórcze. Harmonijna, odpowiednio dobra-
na kompozycja potrafi oddać zarówno radość, wdzięczność,
jak i powagę chwili. Kwiatowe aranżacje pozostają nieustan-
nie pasjonującym wyzwaniem, dlatego wychodząc naprzeciw
Państwa oczekiwaniom ciągle poszerzamy oferowany asorty-
ment. Piękno i różnorodność kwiatów są inspirujące, a ja „ro-
bię to co kocham i kocham to co robię”.
SMS: Dziękuję za rozmowę.
Agnieszka Staats: Dziękuję.
fot. archiwum prywatne
www.sulecin.pl | 13
Z prac Rady Miejskiej
Gdzie i na co można pozyskać fundusze
Od momentu publikacji ostatniego Sulęcińskiego Magazynu Samorządowego odbyły się 4 posiedzenia po-
łączonych komisji Rady Miejskiej w Sulęcinie oraz cztery sesje Rady Miejskiej. W tym czasie radni podjęli
22 uchwały, w tym uchwałę budżetową na rok 2018. Planowane dochody budżetu to aż 93.281.408 zł.
Szybkie granty z założenia są niewielkie i wspierają dzia-
łania obywatelskie podejmowane w reakcji na bieżące wyda-
rzenia.
Jeśli Państwa inicjatywa:
1) odpowiada na bieżącą sytuację w co najmniej jednym
z 4 obszarów:
•� ochrona integralności i praworządności działania instytucji
publicznych,
•� ochrona praw obywatelskich i wartości konstytucyjnych,
•� prowadzenie otwartych procesów konsultacji w ważnych
sprawach publicznych,
•� przeciwdziałanie przemocy w życiu publicznym,
2) podejmowana jest w sytuacji, gdy interes publiczny wy-
maga natychmiastowej reakcji obywateli;
3) wspiera zaangażowanie obywateli w sprawy publiczne;
4) zrealizowana będzie do 3 miesięcy od podpisania umo-
wy;
zachęcamy do zgłoszenia się do Funduszu Obywatel-
skiego!
Do ubiegania się o szybki grant są uprawnione:
•� fundacje,
•� stowarzyszenia,
•� osoby prawne i jednostki organizacyjne działające na pod-
stawie przepisów o stosunku Państwa do Kościoła Katoli-
ckiego w Rzeczypospolitej Polskiej, o stosunku Państwa do
innych kościołów i związków wyznaniowych oraz o gwa-
rancjach wolności sumienia i wyznania.
W ramach szybkich grantów przekazywane jest wsparcie
w wysokości od 500 zł do 3000 zł.
Nie ma listy tzw. kosztów kwalifikowanych. Nie wymagany
jest wkład własny.
Wnioski w ramach szybkich grantów można zgłaszać
na bieżąco przez cały rok na adres: szybkiegranty@fundu-
szobywatelski.pl.
Więcej informacji o Funduszu Obywatelskim, zasadach
ubiegania się o szybki grant i formularz wniosku można zna-
leźć na: http://www.funduszobywatelski.pl/zglos-inicjatywe
Uchwałą nr XLVII/290/18 przyjęto plan pracy Rady Miej-
skiej w Sulęcinie oraz zatwierdzono plany pracy stałych Komi-
sji Rady na 2018 rok. Warto również zwrócić uwagę na uchwa-
łę nr XLVII/219/18 w sprawie udzielenia pomocy finansowej
Województwu Lubuskiemu na realizację zadania pod nazwą
„Przebudowa drogi wojewódzkiej nr 137 polegającą na odno-
wie dywanikowej w miejscowości Sulęcin na ul. E. Plater”. Dzię-
ki udzielonemu wsparciu już wkrótce kolejna ulica w Sulęcinie
zostanie wyremontowana. Ponadto uchwałą nr XLVUU/289/18
radni nadali nazwę „ulica Widokowa” nowo powstałej w naszym
mieście ulicy. Bardzo istotna dla przyszłości naszego miasta
jest uchwała nr XLVII/285/18 w sprawie powołania Młodzie-
żowej Rady Miejskiej. Powstanie Młodzieżowej Rady Miejskiej
ma na celu upowszechnianie idei samorządowych. Rada bę-
dzie miała charakter konsultacyjny, a w jej szeregach zasiądą
uczniowie wszystkich szkół znajdujących się na terenie Gminy
Sulęcin. Radzie nadany został statut określający tryb wyboru
członków i zasady działania Młodzieżowej Rady Miejskiej. To
bardzo ważny krok mający zachęcić młodych ludzi do wzięcia
czynnego udziału w życiu naszego miasta.
Przypominamy, że jeżeli są Państwo zainteresowani doprowadzeniem szybkiego
Internetu światłowodowego do swojego domu, mieszkania czy firmy można nadal
wypełnić deklarację, która dostępna jest do pobrania na stronie www.sulecin.pl,
u pracowników Wydziału Promocji i Rozwoju Gospodarczego Urzędu Miejskiego w Sulęcinie.
Wypełnioną deklarację można przekazać w najwygodniejszy dla Państwa sposób: przesyłając zeskanowaną na
adres e-mail cyfrowysulecin@orange.com, dzwoniąc na dedykowaną infolinię Orange 800 606 606 lub przynieść do
Urzędu Miejskiego w Sulęcinie. Szczegółowych informacji udzielają pracownicy firmy Orange pod numerem telefonu
800 606 606 oraz pracownicy Wydziału Promocji i Rozwoju Gospodarczego Urzędu Miejskiego w Sulęcinie.
Zgodnie z zasadami obowiązującymi w Orange Polska nie poniosą Państwo żadnych opłat za wykonanie przyłącza do
budynku. Usługa Orange Światłowód świadczona będzie zgodnie z obowiązującym cennikiem zamieszczonym na stronie
operatora.
WłącZ SiĘ!
SPRAWY SPOŁECZNE
14
www.sulecin.pl
SPRAWY SPOŁECZNE
Fundacja im. Stefana Batorego ogłosiła terminy składania
wniosków wstępnych w programie „Demokracja w Działaniu”
w 2018 roku. Wnioski można będzie składać w terminie do
15 września 2018 r.
Wnioski o dotacje instytucjonalne mogą składać organi-
zacje, które zajmują się ochroną praw człowieka i równości
wszystkich obywateli, przeciwdziałają dyskryminacji, stoją na
straży przestrzegania zasad demokratycznego państwa pra-
wa.
© polska Akcja Humanitarna zaprasza do składania wnio-
sków na dofinansowanie dożywiania w okresie wakacji letnich
2018 w ramach programu Pajacyk. Od 1 marca do 10 kwietnia
można składać wnioski o dofinansowanie dożywiania w ciągu
letnich wakacji 2018.
O pomoc w sfinansowaniu posiłków mogą zwracać się
organizacje prowadzące placówki wsparcia dziennego w ro-
zumieniu Ustawy z dn. 9 czerwca 2011 r. o wsparciu rodziny
i systemie pieczy zastępczej.
marzec 2018
...220000000000000
Dotacje mogą być przeznaczone na działania służące
wzmocnieniu organizacji i umożliwiające stabilne i efektywne
prowadzenie działalności statutowej i mają charakter wspar-
cia „instytucjonalnego'. Organizacje mogą ubiegać się o do-
tacje w wysokości od 20 tys. do 150 tys. zł.
Więcej informacji: http://bit.ly/Zasady dotacji Demokra-
cja_w dzialaniu
Podstawą uzyskania przez organizację dofinansowania z
programu Pajacyk jest właściwie wypełniony formularz wnio-
sku.
Wniosek należy złożyć w formie elektronicznej poprzez
formularz zamieszczony na stronie programu http://www.pa-
jacyk.pl/nabor/zgloszenia
Więcej informacji na temat naboru oraz Regulamin można
znaleźć tu: http://www.pajacyk.pl/nabor/
4. Kącik ANIMALS
Zapraszamy do adopcji bezdomnych zwierząt!
Na stronie internetowej Gminy Sulęcin w zakładce „Dla Mieszkańców / Gospodarka komunalna i ochrona środowiska
"|
znajdą Państwo szczegółowe informacje o bezdomnych zwierzętach oraz możliwości dokonania ich adopcji. Adoptowane
psy zostaną zaszczepione, poddane sterylizacji lub kastracji na koszt gminy w ramach Gminnego Programu Ochrony Nad
Zwierzętami. Zainteresowane osoby prosimy o kontakt telefoniczny 95 755 36 01 wew. 128 lub 669 415 526.
Program opieki nad zwierzętami bezdomnymi
Informujemy, że do końca roku 2018 realizowany będzie program opieki nad zwierzętami bezdomnymi oraz zapobiega-
nia bezdomności zwierząt na terenie Gminy Sulęcin.
W związku z tym wszelkie zgłoszenia mieszkańców w sprawie:
- zagubionych, wałęsających się, pozostających bez opieki właściciela psów,
- padłych lub rannych zwierząt na terenie Miasta i Gminy Sulęcin,
- potrąconych przez pojazdy zwierząt dzikich na drogach gminnych na terenie Gminy Sulęcin,
prosimy kierować do pracowników Urzędu Miejskiego w Sulęcinie, Wydziału Gospodarki Komunalnej, Mieszkaniowej
i Ochrony Środowiska:
1. Roberta Komorowskiego — Naczelnika Wydziału GKM, tel. 694 455 612,
2. Ryszarda Stachowiaka — Inspektora ds. ochrony zwierząt Wydziału GKM, tel. 669 415 526.
Od poniedziałku do piątku w godz. 8.00-15.00 pod nr tel. 95 755 36 01 wew. 162 i 128, w soboty i niedziele pod nr kom.
ww. pracowników Urzędu.
Posprzątaj po swoim psie!
Podobnie jak w ubiegłym roku Gmina Sulęcin przystępuje do akcji „Posprzątaj po swoim psie”. W pierwszym etapie
akcji na terenie miasta zostaną umieszczone dodatkowe pojemniki na psie nieczystości. Właściciele psów będą mieli rów-
nież możliwość bezpłatnego pobrania zestawów higienicznych. W kolejnym etapie akcji zaplanowane jest zwiększenie ilości
pojemników na nieczystości na terenie miasta. Ponadto w sulęcińskich sklepach zoologicznych mają Państwo możliwość
zakupienia zestawów higienicznych.
Wspólnie zadbajmy o estetykę naszego miasta!
www.sulecin.pl
15
marzec 2018
UWAGA — azbest!
« Unoszący się w powietrzu azbest
stwarza możliwość wdychania jego
włókien, co zagraża naszemu zdro-
wiu!
-« Włókna azbestu są bardzo małe,
niewidoczne dla oka i niewyczu-
walne w dotyku — dlatego jedynym
ostrzeżeniem dla człowieka jest
świadomość zagrożenia.
- Bardzo ważne jest stosowanie się
do zasad postępowania z wyrobami
i odpadami zawierającymi azbest.
Właściwe postępowanie skutecznie
minimalizuje ryzyko.
« Jeżeli zamierzają Państwo usunąć
uszkodzone wyroby zawierające az-
best należy pamiętać, aby nie robić
tego samemu.
Z uwagi na swoje niewątpliwe zalety,
jak odporność na wysokie temperatu-
ry, działanie mrozu, działanie kwasów,
elastyczność, dobre własności mecha-
niczne i małe przewodnictwo cieplne,
azbest wykorzystywany był chętnie
jako cenny surowiec również w Polsce.
Materiał wykorzystywano w wielu gałę-
ziach przemysłu między innymi do pro-
dukcji wyrobów budowlanych.
Szkodliwość azbestu podnoszona jest
w wielu aktach prawnych. Został zali-
czony do substancji rakotwórczych oraz
szczególnie niebezpiecznych (na równi
z pcb). Odpady zawierające azbest są
odpadami niebezpiecznymi. Materiał
ten stanowi bezpośrednie zagrożenie
dla zdrowia i życia człowieka. Jedno-
cześnie należy podkreślić, że właściwe
postępowanie skutecznie minimalizuje
ryzyko do poziomu, gdzie zagrożenie
dla zdrowia jest praktycznie eliminowa-
ne.
Pamiętajmy, że aby starać się
o dofinansowanie na usunięcie
i utylizację materiałów azbesto-
wych, Państwa posesja musi być
ujęta w gminnej inwentaryzacji
wyrobów azbestowych.
Informację, czy Państwa nierucho-
mość, na której znajdują się wyroby
zawierające azbest została wpisana do
gminnej inwentaryzacji można uzyskać
w Urzędzie Miejskim w Sulęcinie przy
ul. Lipowej 18 pok. 23 lub pod nume-
rem tel. 95 755 36 01 wew. 165.W przy-
padku braku wpisu, należy przedłożyć
informację o ilości i miejscu występo-
wania azbestu i wyrobów zawierają-
cych azbest. Ankietę można pobrać
w Urzędzie Miejskim w Sulęcinie lub na
stronie www.sulecin.pl.
W bieżącym roku Gmina Sulęcin pla-
nuje przystąpić do realizacji VI etapu
zadania pn. „Realizacja programu usu-
wania azbestu i wyrobów zawierają-
cych azbest dla Gminy Sulęcin na lata
2009-2032". W ramach etapu VI planuje
się odebrać około 230 ton materiałów
zawierających azbest zgromadzonych
na 27 nieruchomościach położonych na
terenie Gminy Sulęcin. W tym celu Gmi-
na Sulęcin złożyła wniosek o dofinan-
sowanie realizacji powyższych działań
do Wojewódzkiego Funduszu Ochrony
Środowiska i Gospodarki Wodnej w Zie-
lonej Górze.
Informacja dotycząca utrzymania czystości i porządku
oraz usuwania skutków zimy na terenie Gminy Sulęcin
GOSPODARKA KOMUNALNA
p
=
z
ZAWIERA AZBEST!
Wdychanie pyłu azbestu
stanowwl
nieberpieczeństwo
wia !
aż) LLL
i zanadarmi bezpieczeństwa
EIU W JE L33
UWAGA! Zgodnie z 810 pkt. 3 Roz-
porządzenia Ministra Gospodarki z dnia
13 grudnia 2010 r. w sprawie wymagań
w zakresie wykorzystywania wyrobów
zawierających azbest oraz wykorzy-
stywania i oczyszczania instalacji lub
urządzeń, w których były lub są wyko-
rzystywane wyroby zawierające azbest,
osoba fizyczna niebędąca przedsiębior-
cą przedkłada „Informację o wyrobach
zawierających azbest” odpowiednio
wójtowi, burmistrzowi lub prezydento-
wi miasta. Formularz informacji można
pobrać w Urzędzie Miejskim w Sulęci-
nie lub na stronie www.sulecin.pl.
Więcej informacji można uzyskać
pod nr tel. 95 755 36 01 lub osobiście
w Urzędzie Miejskim w Sulęcinie.
Nie każdy wie, że drogi i chodniki na terenie Gminy Sulęcin dzielą się na gminne, powiatowe oraz wojewódzkie. Każda
z nich ma swojego zarządcę, który odpowiedzialny jest za utrzymanie czystości i porządku oraz usuwanie skutków zimy.
Na terenie Sulęcina znajdują się drogi:
- wojewódzkie: ul. 3-go Maja, Wiejska, E. Plater, Poznańska, Witosa — odpowiedzialny — Zarząd Dróg Wojewódzkich;
- — powiatowe: ul. Lipowa, Młynarska — odpowiedzialny — Powiat Sulęciński;
u |
- pozostałe drogi mają status dróg gminnych. Do pasa drogowego należą również chodniki.
Pozostałe grunty mają także swoich właścicieli i zarządców, którzy odpowiadają za utrzymanie czystości.
Powyższe zasady regulują:
Ustawa z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (Dz. U. 1996 Nr 132 poz. 622
z póz. zm.).
Regulamin utrzymania czystości i porządku na terenie Gminy Sulęcin (Uchwała nr XXIII/153/16 Rady Miej-
skiej w Sulęcinie z dnia 27 czerwca 2016 r.).
16 | wwwzsulecin.pl
Burmistrz Sulęcina przypomina, że dla zapewnienia czy-
stości i porządku na terenie nieruchomości zamieszkałych
w Gminie Sulęcin funkcjonuje Punkt Selektywnej Zbiórki Od-
padów Komunalnych (PSZOK) utworzony na terenie Zakładu
Unieszkodliwiania Odpadów Komunalnych w Długoszynie.
Do PSZOK-u mieszkańcy Gminy Sulęcin mogą dostarczać
odpady pochodzące wyłącznie z nieruchomości ZAMIESZ-
KAŁEJ, czyli takiej, która została uwzględniona w gminnym
systemie zbiórki odpadów komunalnych i którą obejmuje
deklaracja o wysokości opłaty za gospodarowanie odpadami
komunalnymi złożona w Urzędzie Miejskim w Sulęcinie (NIE
BĘDĄ PRZYJMOWANE ODPADY POCHODZĄCE Z DZIAŁALNO-
ŚCI GOSPODARCZEJ).
Gminny PSZOK czynny jest od wtorku do piątku w godzi-
nach od 10.00 do 18.00 oraz w soboty od 7.00 do 15.00 z wyłą-
czeniem dni ustawowo wolnych od pracy. Transport odpadów
do punktu selektywnej zbiórki odpadów komunalnych miesz-
kańcy zapewniają we własnym zakresie.
Do PSZOK-u przyjmowane są nieodpłatnie odpady po-
wstające na nieruchomościach zamieszkałych:
•
makulatura (papier i tektura)
•
opakowania z tworzyw sztucznych
•
szkło opakowaniowe oraz szkło budowlane
•
opakowania wielomateriałowe
•
baterie i akumulatory
•
przeterminowane leki
•
opakowania zawierające pozostałości substancji nie-
bezpiecznych
•
zużyte urządzenie elektryczne i elektroniczne
•
lampy fluorescencyjne
•
odpady wielkogabarytowe (meble)
•
gruz budowlany
•
zużyte opony
•
odpady zielone i odpady ulegające biodegradacji
•
metale i złom
•
odzież, tekstylia i obuwie
•
odpady budowlane i rozbiórkowe wytwarzane w ra-
mach remontów prowadzonych we własnym zakresie (z wy-
łączeniem azbestu) np. papa. materiały izolacyjne, tworzywa
sztuczne, ramy okienne i okna, materiały ceramiczne, tapety,
panele, drzwi i ich części itp.
Odpady dostarczone do PSZOK powinny być posegrego-
wane oraz właściwie zabezpieczone. Odmawia się przyjęcia
odpadów w przypadku stwierdzenia przez pracownika PSZOK,
iż dostarczone odpady nie znajdują się na wykazie odpadów
przyjmowanych oraz w przypadku stwierdzenia braku możli-
wości identyfikacji odpadów niebezpiecznych.
Nadzór nad PSZOK w Długoszynie prowadzi Celowy Zwią-
zek Gmin CZG-12.
Wszelkich informacji o pracy PSZOK udziela pracownik
PSZOK na miejscu lub pod nr telefonu 95 755 93 71 lub 72 oraz
pracownicy Urzędu Miejskiego w Sulęcinie pod nr tel. 95 755
36 01 wew. 165, 147, 162.
Zasady zbiórki odpadów problemowych
W ramach zbiórki odpadów problemowych odbierane będą
jedynie odpady o dużych gabarytach i nieodbierane w innych
terminach. Zalicza się do nich także: zużyty sprzęt elektronicz-
ny, meble, itp. Mieszkańcy, którzy zamierzają wystawić odpady
w terminach zbiórki odpadów problemowych proszeni są
o odpowiednie ich posegregowanie.
W związku z pojawiającymi się problemami związanymi
ze zbiórką odpadów problemowych prosimy o wcześniejsze
zgłoszenie planowanych do wystawienia odpadów w Urzę-
dzie Miejskim w Sulęcinie tel. 95 755 36 01 wew. 165, 147 lub
w Sulęcińskim Zakładzie Usług Komunalnych Spółka z ograni-
czoną odpowiedzialnością pod nr tel. 95 755 28 11.
Eko – segregacja!
Apelujemy do mieszkańców Gminy Sulęcin, którzy zadekla-
rowali selektywną zbiórkę odpadów komunalnych o przestrze-
ganie zasad prawidłowego postępowania z odpadami, a osoby
niesegregujące zachęcamy do zmiany sposobu postępowania
z odpadami na bardziej ekologiczny.
Przypominamy, w szczególności mieszkańcom, którzy za-
deklarowali selektywną zbiórkę odpadów komunalnych, że
nieprzestrzeganie prawidłowej segregacji powoduje zwięk-
szenie ilości odpadów zmieszanych, które są droższe w uty-
lizacji. Tym zaniedbaniem powodujemy wzrost kosztów unie-
szkodliwienia odpadów. W przyszłości może to skutkować
podwyższeniem ceny za odbiór odpadów dla wszystkich
mieszkańców gminy.
Starajmy się segregować dokładnie oddzielając plastik,
szkło, papier oraz bioodpady. Szczegółowy opis prawidłowej
segregacji odpadów znajdą Państwo na stronie Urzędu Miej-
skiego w Sulęcinie www.sulecin.pl w zakładce: „Dla Mieszkań-
ców / Gospodarka komunalna i ochrona środowiska”.
Przypominamy o konieczności dokonywania aktualizacji
danych określonych w deklaracjach za gospodarowanie od-
padami komunalnymi. Każda zmiana liczby osób zamieszku-
jących daną nieruchomość (np. urodzenie się i zamieszkanie
dziecka, zgon mieszkańca, wyprowadzka, sprzedaż nierucho-
mości itp.) zgodnie z art. 6m ust. 2 ustawy z dnia 13 września
1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (tekst
jednolity Dz. U. z 2016 r., poz. 250 ze zm.) powinna być zgło-
szona poprzez złożenie przez właściciela, głównego najemcę
lub zarządcę nieruchomości nowej deklaracji w Urzędzie Miej-
skim w Sulęcinie przy ul. Lipowej 18.
Mieszkańcy budynków wielolokalowych, w imieniu których
deklaracje składa wspólnota mieszkaniowa lub spółdzielnia
mieszkaniowa, powinni poinformować o tym fakcie zarządcę
swojego budynku mieszkalnego. Deklarację zmianową należy
złożyć w terminie 14 dni od dnia nastąpienia zmiany. Zmia-
ny kierowane do Urzędu Miejskiego w Sulęcinie dokonujemy
na deklaracjach zgodnych ze wzorem określonym przez Radę
Miejską w Sulęcinie, które dostępne są w Urzędzie Miejskim
w Sulęcinie w Biurze Obsługi Interesanta lub na stronie in-
ternetowej www.sulecin.pl. lub pod linkiem: http://www.bip.
sulecin.pl/156/471/Deklaracja_o_wysokosci_oplaty_za_od-
bior_odpadow_komunalnych/
Punkt selektywnej zbiórki
odpadów komunalnych (PSZOK)
GOSPOdARkA kOmuNAlNA
17
www.sulecin.pl
Kolorowy karnawał
u „Małych Przyrodników”
dniu 13 stycznia 2018 r. odbył się Bal Karnawałowy dla
dzieci i zaproszonych gości z Przedszkola nr 1 im. „Ma-
łego Przyrodnika”. Sala „U Siudaka” zamieniła się w magiczny,
kolorowy świat. Gdy wybiła upragniona godzina cała sala wy-
pełniła się dziećmi i ich opiekunami.
Karnawał to fantastyczny czas nie tylko dla dorosłych, ale
i dla dzieci. A może przede wszystkim dla naszych milusiń-
skich. Dla dzieci bal karnawałowy to dzień niezwykły, często
wyczekiwany przez wiele tygodni. Wiadomo, wszyscy lubi-
my się przebierać, ale nie zawsze mamy okazję. W tym roku
dzieci były przebrane wspaniale, niektórych trudno było roz-
poznać. Po sali pląsały księżniczki, motylki, wróżki, policjanci,
superbohaterowie, żołnierze, kowboje, piraci, pszczółki i wiele,
wiele innych postaci. Niestety przebranych rodziców było tyl-
| Dzień Babci i Dziadka
abcia i Dziadek to bardzo ważne osoby w życiu każdego
dziecka. W tym szczególnym dniu dzieci z przedszkola
„Małego Przyrodnika” również pamiętały o swoich Babciach
i Dziadkach i wspólnie ze swoimi paniami przygotowały dla
nich przedstawienie.
Od 22 do 29 stycznia 2018 r. cały tydzień upłynął w przed-
szkolu w ciepłej i bajecznej atmosferze na koncertach dla
ukochanych, niezastąpionych babć i dziadków. Każda grupa
18 | wwwzsulecin.pl
OSINY
ko kilkoro. Szkoda! Muzyka płynąca z głośników inspirowała
wszystkich do wspaniałej zabawy. Pełni pozytywnej energii
uczestnicy pląsali w parach, kołach oraz korowodach. Z uśmie-
chem na ustach śpiewaliśmy teksty słyszanych hitów, skacząc
i klaszcząc z radości.
W przerwach odbyło się dużo ciekawych konkursów dla
dzieci i rodziców, np. taniec z balonami czy na gazecie. Nie za-
brakło również tańca z miotłą i z krzesełkami. Wszyscy bawili
się przy znanych przebojach „Kaczuchy', „Bugi-bugi” i oczy-
wiście wciąż aktualnym hicie „Ona tańczy dla mnie' Tancerze
tworzyli kolorowe korowody, pociągi i węże.
Zmęczeni zabawą goście odpoczywali w sali z bufetem.
Mogli tam zjeść pyszne ciasta, ciasteczka i cukierki, wypić
kawę, herbatę czy sok.
Mamy nadzieję, że wszyscy byli tak zadowoleni jak perso-
nel przedszkola. Szkoda, że następny bal dopiero za rok.
fot. Przedszkole nr 1
zaprosiła swoich gości w inny dzień i o innej porze. Podczas
występów na twarzach dzieci było widać ogromną radość
i skupienie, wszystkie zaprezentowały ciekawy program arty-
styczny: recytowały wiersze, śpiewały piosenki i tańczyły.
Wszyscy z dumą patrzyli na swoje wnuczęta, które włożyły
wiele wysiłku, aby jak najlepiej wyrazić swoją miłość i szacu-
nek. Gościom towarzyszyły radość, uśmiech oraz łzy wzru-
szenia. Po występach dzieci wręczyły gościom własnoręcznie
wykonane prezenty. Następnie przedszkolaki wraz z babciami
oraz dziadkami zostali zaproszeni na przygotowany z tej okazji
słodki poczęstunek przygotowany przez rodziców. W grupie
Biedronek był nawet ogromny, przepyszny tort dla wszystkich
gości.
OSINY
To były naprawdę wyjątkowe dni,
pełne radości i dumy. Szczęśliwe,
uśmiechnięte i rozpromienione twarze
babć i dziadków po raz kolejny udo-
wodniły nam, jak ważne są takie spot-
kania i wspólnie spędzone chwile.
Kochanym Babciom i Dziadkom
jeszcze raz życzymy samych pięknych
chwil w życiu i aby zawsze byli dumni
ze swych wnuków tak, jak w dniu ich
występu.
fot. Przedszkole nr 1
Ferie zimowe
u „Małych Odkrywców”
hoć za oknem śniegu jak na lekarstwo, w Przedszkolu nr 2
im. Małych Odkrywców podczas ferii zimowych dzieci ba-
wiły się fantastycznie, nie było czasu na nudę.
W pierwszym tygodniu ferii przedszkole odwiedził pan
strażak z PSP w Sulęcinie, który opowiedział o swojej pracy,
bezpieczeństwie podczas zabaw w ferie, pokazał swój strój
oraz fantoma, na którym przedszkolaki z wielkim zapałem ćwi-
czyły reanimacje. Z wizytą przyszła również pani Kinga — Leś-
nicza Nadleśnictwa Sulęcin, która opowiedziała o swojej pracy
oraz o tym, jak należy dokarmiać zwierzęta zimą. Przyniosła
ze sobą wzory zwierzęcych tropów, które dzieci wykorzystały
do zrobienia grupowych arcydzieł malarskich. Nie obyło się
również bez uczczenia Walentynek. W tym dniu dzieci poszu-
kiwały zaginionych serduszek oraz wzięły udział w „serduszko-
wych” grach i zabawach z muzyką.
Drugi tydzień obfitował w zabawy ze zwierzątkami. Przed-
szkole odwiedziły pieski — Karma i Rubi z panią Agatą, która
urządziła zawody sportowe ze swoimi pupilami. Pojawiła się
również pani Ania z Biblioteki Pedagogicznej, która przybliży-
ła dzieciom pracę bibliotekarki oraz korzystając z„Kamishibai”
zaprezentowała dzieciom bajkę o,„Złotej kaczce”. Na zakończe-
nie ferii przedszkolaki uczestniczyły w pokazie PSP w Sulęci-
nie, który odbył się na Placu Czarnieckiego.
| W karnawale same bale...
TĘ przed feriami w naszym przedszkolu odbył się bal kar
nawałowy. Wszystkie przedszkolaki przebrane w różnobar-
wne stroje — księżniczki, wróżki, zwierzęta, kowboje, piraci,
Indianie, służby państwowe — strażacy, policjanci itp., pląsały
przy dźwiękach skocznej muzyki. Tańcom i zabawie nie było
końca. Wesoła zabawa wzbogacona była słodkim poczęstun-
kiem oraz wspólnymi zdjęciami.
„Kocha Babcię i Dziadziusia
każdy wnuczek, każda wnusia...”
DAM bardzo kochają swoich dziadków, dlatego
z okazji styczniowego święta dzieci zaprosiły ich do przed-
szkola, aby zaprezentować przygotowane specjalnie na tę
okazję programy artystyczne. Spotkania zakończyły się słod-
kim poczęstunkiem i jak zawsze przebiegły w miłej, rodzinnej
atmosferze. Wszystkim Babciom i Dziadkom życzymy dużo
zdrowia, pogodnych dni i pociechy z wnuków.
fot. Przedszkole nr 2
www.sulecin.pl | 19
| Ferie zimowe 2018
erie zimowe mamy już za sobą. Niektórzy wyjeżdżali z ro-
dzicami w góry, inni do rodziny. Ale grono uczniów Szkoły
Podstawowej nr 1 nie miało możliwości wyjazdu. Dlatego zor-
ganizowane zostało zimowisko, na którym 20 uczniów wolny
czas spędziło w szkole. Obfitowało ono w wiele ciekawych
atrakcji. Dzieci oglądały filmy, brały udział w zajęciach kom-
puterowych, kulinarnych, plastycznych, sportowych, a także
w wycieczkach edukacyjnych. Spotkania odbywały się od po-
niedziałku do piątku w godz. od 9:00 do godz. 13:30, zakoń-
czone zawsze smakowitym obiadem. Zorganizowano zajęcia
sportowo-rekreacyjne na sali gimnastycznej, których celem
było nie tylko rozwijanie aktywności i sprawności fizycznej,
ale również integracja uczniów. Dzieci mogły uczestniczyć
w zabawach ze śpiewem, w grach z piłkami czy rozegrać mecz
piłki nożnej, poprzedzony nauką i doskonaleniem techni-
ki podań piłki. Podczas zajęć kulinarnych każdy uczeń mógł
samodzielnie przygotować ulubione danie, a były to: sałatki
owocowe i warzywne, kolorowe kanapki, muffinki, a także piz-
ze. Uczestnicy zimowiska z przyjemnością spotkali się już po
raz kolejny ze strażakiem. Wyświetlił on dzieciom film i udzielił
wskazówek, jak należy zachować się w czasie pożaru, a także
| W krainie Pani Muzyki
2 Piac 2018 r. w Szkole Podstawowej nr 1 im. Jana Pawła II w Su-
lęcinie odbyło się kolejne spotkanie z muzykami Lubuskiego Biu-
20 | wwwzsulecin.pl
pokazał, jak udzielić pierwszej pomocy osobie nieprzytomnej
i jak wezwać pomoc. Dzieci odwiedziły również Bibliotekę
Pedagogiczną w Sulęcinie, gdzie wzięły udział w warsztatach
plastycznych i technicznych. Poznały nową technikę zdobni-
czą decoupage, którą ozdabiały jajka styropianowe i słoiczki.
Samodzielnie składały papierowe kurczaczki i zajączki wielka-
nocne. Obejrzały również przedstawienie papierowego teatru
„Kamishibai”. Wielu emocji dostarczył wszystkim wyjazd do
Szkółki Leśnej w Ostrowie, gdzie podczas spaceru po szkółce
i lesie mogły dowiedzieć się wielu ciekawych rzeczy dotyczą-
cych roślin i zwierząt. Podleśniczy Marek Pławuszewski opo-
wiadał z wielką pasją o lokalnej przyrodzie i ptakach, a także
przygotował pokarm, który uczestnicy zimowiska zawieszali
na drzewach. Na koniec z wielkim apetytem dzieci zjadły kieł-
baski upieczone na ognisku, popijając gorącą herbatą. Ucznio-
wie udali się także do Parku Narodowego „Ujście Warty”, gdzie
zdobyli wiele nowych wiadomości o ptakach. Każdy zuczestni-
ków zimowiska mógł pod kierunkiem opiekuna zgłębiać świat
komputerów. Można było m. in. pobawić się w programowa-
nie, poznać zasady schematu blokowego, które ułatwiają ucz-
niom pracę i naukę. Odbyły się również zajęcia plastyczne pn.
„Najpiękniejszy krajobraz zimowy”. Dzieci chętnie brały udział
w grach planszowych, układały puzzle, rozwiązywały rebusy
i zagadki. Obejrzały także przedstawienie pt. „Bazyliszek”. Or-
ganizatorzy dziękują za aktywnie spędzony czas.
fot. SPnr 1 Sulęcin
ra Koncertowego. Tym razem dzieci wybrały się do
zaczarowanej krainy Piotra Czajkowskiego — nad „Je-
zioro Łabędzie”. Uczestnicy koncertu poznali piękną
historię miłości księcia Zygfryda do Odetty — dziew-
czyny zaklętej w królową łabędzi. Opowieść ilustro-
wana była dźwiękami fletu, fletu piccolo, fagotu i for-
tepianu. Już nie pierwszy raz uczniowie mieli okazję
przekonać się, że muzyka, choć bez słów, pięknie
wzbogaca każdą opowieść.
fot. SPnr 1 Sulęcin
OSINY
OSINY
| Bezpieczeństwo w Internecie
W ramach współpracy biblioteki Szkoły Podstawowej nr 1 w Sulęcinie z Biblio-
teką Pedagogiczną sulęcińska podstawówka zaprosiła p. E. Błaszkowskiego,
Lekcja na sali
rozpraw
| marca 2018 r. uczniowie ze Szko-
J% Podstawowej nr 1 im. Jana
Pawła II w Sulęcinie uczestniczyli w nie-
typowych zajęciach. Nie były to lekcje
w murach szkoły, lecz na sali rozpraw
Sądu Rejonowego w Sulęcinie. Tego
dnia w rolę nauczyciela perfekcyjnie
wcielił się prezes Sądu — sędzia Seba-
stian Petlik. W ubiegłym roku sędzia
Petlik również poprowadził cykl lekcji
z okazji Dnia Wymiaru Sprawiedliwości.
W tym roku uczniowie odwiedzili Sąd
w Światowym Dniu Konsumenta.
fot. SPnr 1 Sulęcin
pracownika WOM w Gorzowie. W spotkaniu uczestniczyli uczniowie klas drugich
gimnazjum. Pan Błaszkowski przedstawił młodzieży — „internetowym tubylcom” za-
grożenia czyhające na nich w przestrzeni wirtualnej. Na konkretnych przykładach
pokazał zarówno dobrodziejstwa, jak i ogromne internetowe „śmietnisko” W swoim
wystąpieniu przestrzegł uczniów przed bezmyślnym narażaniem się na zagrożenia
płynące z aktywności w mediach społecznościowych.
fot. SPnr 1 Sulęcin
Gimnazjaliści
na Targach
Edukacyjnych
w Gorzowie Wlkp.
Jęk co roku, sulęcińscy gimnazjaliści, którzy są zainteresowani kontynuacją nauki
poza Sulęcinem, mieli możliwość wyjazdu do Gorzowa Wlkp. na Targi Edukacyjne.
W trakcie wydarzenia zaprezentowało się ponad 60 wystawców, wśród których
znajdowały się szkoły ponadgimnazjalne, przedstawiciele biznesu i organizacji pra-
codawców oraz gorzowskie uczelnie. Szczególnie szkoły prześcigały się w jak naja-
trakcyjniejszym przedstawieniu swojej oferty edukacyjnej.
Uczniowie mogli wziąć udział w interaktywnej grze polegającej na wykonaniu co
najmniej sześciu zadań na wybranych przez siebie stanowiskach.
Na targach spotkaliśmy naszych absolwentów: Julię Zacharczuk (IV LO), Ewę
Szmigielską (Zespół Szkół Ogrodniczych) i Mateusza Wróbla (Zespół Szkół Technicz-
nych i Ogólnokształcących). Z ogromną radością przywitali się z opiekunami: p. Kasią
Kasprzak i Ewą Krynicką. Mimo, iż każdy z nich zachęcał gimnazjalistów do przyj-
Ścia właśnie do ich placówki, to jednogłośnie stwierdzili, iż spędzili fantastyczny czas
w sulęcińskim gimnazjum i zostali doskonale przygotowani przez nauczycieli.
fot. SPnr 1 Sulęcin
www.sulecin.pl | 21
OSINY
Zimowisko super sprawa,
jest nauka i zabawa!
-$10WIA
h ANETY:
Szkole Podstawowej nr 2 im. Polskich Olimpijczyków
w Sulęcinie w dniach 12-23 lutego 2018 r. odbyło się
zimowisko, w którym uczestniczyło 85 uczniów placówki.
Celem zimowiska było przede wszystkim zapewnienie opieki
i bezpieczeństwa dzieciom oraz pożyteczne zagospodarowa-
nie ich wolnego czasu poprzez promowanie zdrowego i ak-
tywnego trybu życia.
Uczestnicy zimowiska zostali podzieleni na cztery grupy,
a opiekunami byli nauczyciele p. Ewa Majik, p. Julia Wesołek,
p. Edward Zwierzchowski oraz p. Stanisław Łuksa.
W ramach prowadzonych zajęć programowych, uczniowie
doskonalili m.in. sprawności intelektualne i fizyczne, utrwalali
zasady bezpiecznego zachowania w różnych sytuacjach, roz-
wijali indywidualne zainteresowania i talenty poprzez udział
w rozmaitych zajęciach i warsztatach: sportowych, plastycz-
nych, muzycznych i kulinarnych.
Zajęcia z panią Kingą, przedstawicielką Nadleśnictwa Sulę-
cin, pokazały dzieciom, jak należy dokarmiać zwierzęta w cza-
sie trwania zimy, kiedy tego najbardziej potrzebują. Zdobytą
wiedzę uczniowie z najmłodszej grupy wykorzystali dokar-
miając ptaki w pobliskim parku.
Warsztaty w Bibliotece Pedagogicznej nauczyły naszych
podopiecznych kreatywności, a wyjazdy na basen Słowianka
w Gorzowie Wlkp. pozwoliły jednym na poznanie podstawo-
wych technik pływania, a drugim na popisanie się przed kole-
gami różnymi stylami pływackimi.
Uczniowie uczestniczyli też w przedstawieniu teatralnym
w SOK oraz w pokazie sztuczek magicznych, które sprawiły im
wiele radości oraz przyczyniły się do rozbudzenia wyobraźni.
Spacery po promenadzie, ćwiczenia na siłowni na świeżym
powietrzu, zajęcia kulinarne i towarzyszące im rozmowy na
temat zdrowego i prawidłowego odżywiania się, rozgrywki
i turnieje sportowe sprawiły, że każdy mógł zaistnieć i znaleźć
coś dla siebie, doskonale spędzając czas wśród rówieśników.
Po zakończonych zajęciach na uczestników zimowiska czekał
ciepły, pożywny posiłek przygotowany przez panie kucharki.
Ferie to nie tylko czas przyjemności i rozrywki, ale również
zajęcia edukacyjne. Uczniowie uczestniczyli między innymi
w spotkaniu z funkcjonariuszem sulęcińskiej policji, które mia-
ło na celu zwrócenie uwagi na ich bezpieczeństwo w otocze-
niu, jak również w Internecie. Natomiast pokaz ratownictwa
medycznego, zaprezentowany przez przedstawicieli Komen-
dy Powiatowej Straży Pożarnej w Sulęcinie, z pewnością przy-
czynił się do podniesienia wiedzy dzieci nie tylko na temat
udzielania pierwszej pomocy przedmedycznej, ale i ratowania
osoby tonącej, pod którą załamał się lód.
Zimowisko zakończyło się wspólną zabawą przy ognisku
połączoną z pieczeniem kiełbasek.
W imieniu wszystkich uczestników oraz organizatorów
zimowiska szkoła dziękuje Burmistrzowi Sulęcina Dariuszowi
Ejchartowi oraz GKRPA w Sulęcinie za wsparcie finansowe,
dzięki któremu uczniowie szkoły mogli wspaniale spędzić te-
goroczne ferie.
fot. SPnr 2 Sulęcin
22 | www.sulecin.pl
OSINY
| Zbiórka dla psów ze schroniska
uż przed świętami Bożego Narodzenia klasa Il Szkoły Podstawowej w Trzemesznie
wyszła z propozycją zbiórki karmy dla psów ze schroniska. Uczniowie przygotowa-
li plakaty oraz ulotki. Na reakcje nie trzeba było długo czekać. W każdej klasie pojawił
się pojemnik, który bardzo szybko zapełniał się karmą, kocami, miskami. Uczestnicy
zbiórki spisali się na medal! Akcja zakończyła się 12 stycznia 2018 r. Wszystkie pro-
dukty zostały zawiezione do schroniska dla psów w Gorzowie Wlkp., gdzie przebywa
ok. 150 psów. Liczba ta często się zmienia, gdyż czasami ktoś odnajdzie tu swojego
zagubionego pupila lub zaadoptuje porzucone zwierzę i zabierze je do domu.
W schronisku psy mają ciepłą budę, jedzenie, picie, swój boks, ale
naprawdę brakuje im bliskiego kontaktu z człowiekiem.
fot. SP Trzemeszno
| Piękny koncert
nia 19 stycznia 2018 r. w Szkole Podstawowej w Trzemesznie odbył się
kolejny koncert muzyczny. W roli głównej wystąpiły cymbały w towarzy-
stwie ukulele oraz fletu białoruskiego nazywanego dudką. Zagrały również
drewniane i metalowe łyżki. Uczniowie wysłuchali pięknych ludowych utwo-
rów.
Widownia składająca się z uczniów i nauczycieli w ciszy podziwiała kunszt
muzyków, zasłuchani w dźwięki instrumentów. Gdy muzyka przyśpieszała,
nogi same rwały się do tańca. Artyści zostali nagrodzeni gromkimi brawami.
Było naprawdę pięknie i klimatycznie.
fot. SP Trzemeszno
| Aby było bezpieczniej...
3 stycznia 2018 r. szkołę w Trzemesznie odwiedził st. sier-
| żant Mateusz Olejnik z Komendy Powiatowej Policji
w Sulęcinie. Podczas spotkania z uczniami funkcjonariusz opo-
wiadał o tym, jak bezpiecznie spędzać wolny czas. Szczególnie
dużo uwagi poświęcił bezpiecznej drodze do szkoły. Przeka-
zał także ważne informacje o zachowaniu się w niebezpiecz-
nej sytuacji, np. podczas spotkania z agresywnym psem lub
w momencie, gdy jesteśmy świadkami wypadku drogowego.
Zwrócił uczniom uwagę, jak powinni zachowywać się, gdy są
sami w domu. Dzieci przypomniały sobie numery alarmowe
i zadawały wiele pytań. To było bardzo interesujące spotkanie,
przygotowujące uczniów szkoły do ferii zimowych.
fot. SP Trzemeszno
www.sulecin.pl | 23
OSINY
Spotkanie ze strażakiem FEBE Z 2
WEG JL r
AREF|WTTTH
HB dą
1 lutego 2018 r. szkołę w Trzemesznie
odwiedził strażak z Komendy Po-
wiatowej Straży Pożarnej w Sulęcinie.
Opowiedział o działaniach, jakie podej-
muje straż pożarna, akcjach, w jakich
uczestniczy i zagrożeniach, które mogą
czekać na dzieci w różnych sytuacjach.
Przeprowadził także krótkie warsztaty
z pierwszej pomocy. Uczniowie mieli
okazję ćwiczyć na fantomie masaż serca
i sztuczne oddychanie. Strażak ciekawie
opowiadał o swojej pracy, przypomniał
także zasady postępowania w sytuacji,
gdy dziecko lub ktoś z jego otoczenia
potrzebuje pomocy.
| Szkoła to nie tylko nauka
dniach 12-16 lutego 2018 r.. przekonali się o tym uczniowie Szkoły Podstawowej im. Polskich Strażaków w Trzemesznie Lubu-
skim. W trakcie ferii zimowych odbywały się tam zajęcia dla chętnych uczniów. Wypoczynek zimowy po ciężko przepraco-
wanym semestrze jest zawsze bardzo wyczekiwany przez wszystkie dzieci. Dlatego każdego roku szkoła stara się umilić uczniom
ten czas. Dzieci mogły wziąć udział w turnieju tenisa stołowego oraz grze w warcaby. Bawiły się w teatr, wystawiły sztukę pt. „Jaś
i Małgosia” i ćwiczyły pływanie na basenie w Międzyrzeczu. Uczniowie z chęcią angażowali się w zajęcia plastyczne, podczas któ-
rych tworzyły „zimowy pejzaż” techniką wydzierania. Ostatniego dnia uczyły się przyrządzać zdrowe kanapki i sałatki. Dzieci miały
zapewnione dożywianie, a za udział w turniejach otrzymały nagrody.
fot. SP Trzemeszno
fot. SP Trzemeszno
Ę
J
| Muzyczne opowieści...
czniowie wędrzyńskiej podstawówki wysłuchali kolejnego
koncertu z cyklu „Akademia Melomana” prezentowanego
przez muzyków z Lubuskiego Biura Koncertowego „Orfeusz”
z Wilkanowa k/Zielonej Góry. Tematem były najpiękniejsze
balety Piotra Czajkowskiego: „Jezioro łabędzie” i „Dziadek do
orzechów” w fabularnej opowieści. Historie Klary i księżniczki
Odetty opowiedziane zostały za pomocą dźwięków fletu, fletu
piccolo, fagotu i fortepianu. Muzycy zaprezentowali również
budowę instrumentów muzycznych oraz piękno wydobywa-
nych z nich dźwięków. Chwile z muzyką uczą dzieci z każdej
grupy wiekowej aktywnego słuchania i przeżywania muzyki.
Już wkrótce kolejny koncert, który zabierze uczniów do świata
instrumentów dętych.
fot. SP Wędrzyn
24 | wwwzsulecin.pl
OSINY
Spotkanie
z ratownikiem
medycznym
nia 12 stycznia 2018 r. uczniów
klasy I A i II B Szkoły Podstawowej
w Wędrzynie odwiedził gość specjalny
— ratownik medyczny z sulęcińskiego
szpitala pan Grzegorz Kolba, a prywat-
nie tata Hani, uczennicy klasy pierwszej.
Celem spotkania było przygotowanie
uczniów do wykonywania podstawo-
wych czynności podczas udzielania
pierwszej pomocy przedmedycznej
oraz prawidłowego zachowania się
w czasie wypadku oraz w sytuacjach
zagrożenia życia lub zdrowia. Ratownik
opowiedział na czym polega jego pra-
ca, jak należy sprawdzać przytomność
osoby poszkodowanej, w jaki sposób
można komuś pomóc zanim przyjedzie
pogotowie ratunkowe oraz jak roz-
mawiać przez telefon z dyspozytorem
pogotowia. Początkowo dzieci przy-
glądały się czynnościom ratownika,
a następnie, według jego wskazówek,
próbowały na fantomie wykonać ma-
saż serca oraz sztuczne oddychanie.
To część praktyczna okazała się najcie-
kawsza, mimo iż zadania sprawiały im
trudności, uczniowie dzielnie stawiali
im czoła. Mieli też okazję utrwalić sobie
numery alarmowe służb ratowniczych.
Były to niezwykłe zajęcia, gdyż uwrażli-
wiły dzieci na potrzebę reagowania w sytuacjach zagrożenia życia.
W tym samym czasie uczniowe klasy Ill B pod uważnym okiem wychowawcy - Bogusławy Grzegorek chcąc udowodnić, że
ratownikiem może być każdy, wzięli udział w kursie udzielania pierwszej pomocy przedmedycznej. Zdobyli dzięki temu wiele przy-
datnych umiejętności. Posiedli wiedzę o tym, jak sprawdzić, czy osoba poszkodowana w wypadku oddycha oraz jakie podjąć dalsze
kroki. Poznali pozycję bezpieczną boczną. Ponadto, wykorzystując fantom ćwiczyli sposób wykonywania ucisków serca i sztuczne-
go oddychania. Na zakończenie otrzymali certyfikaty ukończenia kursu oraz„Mój podręcznik do nauki pierwszej pomocy”.
fot. SP Wędrzyn
Świetlicowe warsztaty plastyczne
z okazji Dnia Babci i Dziadka
abcia z Dziadkiem mają święto..." pod takim hasłem dnia 19 stycznia 2018 r.
, Bow świetlicy Szkoły Podstawowej im. Żołnierza Polskiego w Wędrzynie odbyły
się warsztaty plastyczne. W piątek o godzinie 16.00 rozpoczęło się to miłe i pełne
ciepła spotkanie.
W części oficjalnej kilkoro dzieci recytowało pełne humoru, ale i wzruszające
wiersze, które sprawiły, że niejednej Babci i Dziadkowi łezka kręciła się w oku.
Następnie nadszedł czas na wspólne działania, podczas których Seniorzy wraz
z wnuczętami wykonali wielobarwne korale z makaronu oraz zdobili szklane lam-
piony. Obie prace były prezentem dla Babć i Dziadków, ale wykonanym wspólnie, co
było czymś zupełnie nowym. Można było usłyszeć, jak dzieci zasięgały opinii Dziad-
ków i Babć dotyczących wyglądu i koloru wykonywanych przedmiotów. Spotkanie
zakończyło się słodkim poczęstunkiem. To był naprawdę wyjątkowy czas, pełen
uśmiechu, radości i dumy. Szczęśliwe i rozpromienione twarze Babć i Dziadków po-
kazały, jak ważne są takie spotkania i wspólnie spędzone chwile.
fot. SP Wędrzyn
www.sulecin.pl | 25
KULTURA I SPORT
Razem powitaliśmy
NOWY ROK
1 stycznia 2018 r. w godzinach popołudniowych na Sulęcińskim Rynku
Burmistrz Sulęcina Dariusz Ejchart oraz Dyrektor Sulęcińskiego Ośrod-
ka Kultury Jacek Filipek spotkali się z licznie przybyłymi mieszkańcami
miasta, aby hucznie powitać Nowy Rok.
Q_
>
W programie wydarzenia oprócz życzeń noworocznych i najbardziej widowisko-
wej części — pokazu sztucznych ogni, znalazły się także występy solistów Studia Pio-
senki SOK, symboliczna lampka szampana oraz gorący żurek.
fot. SOK
26 | wwwzsulecin.pl
KULTURA I SPORT
REKORDOWY FINAŁ
Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy
—E— a
H- <jelęka £vaf:
Rekordowa zbiórka w Sulęcinie!
Zebraliśmy 47.743,59 zł!
14 stycznia 2018 r. już po raz 26 Su-
lęciński Ośrodek Kultury wziął udział w
Finale Wielkiej Orkiestry Świątecznej
Pomocy. Siedemdziesięciu wolontariu-
szy z sulęcińskiego sztabu kwestowało
na ulicach miasta, a także w sołectwach
Gminy Sulęcin, Smogórach oraz w Gliś-
nie.
Wielkie granie rozpoczęło się w Su-
lęcinie już w sobotę na meczu pierwszo-
ligowej drużyny STS Olimpia Sulęcin.
Wieczorem orkiestrowe granie prze-
niosło się do Klubu u Bulka na J8J Day
Fest. W klimatycznej piwnicy nie zabra-
kło świetnej muzyki 100% na żywo, jak
i emocjonujących licytacji. W niedzielę
wolontariusze kwestowali na ulicach
już od godziny 9:00.
Niedzielny finał otworzyły atrakcje
sportowe. Rano spod Fontanny Dobro-
sąsiedztwa wyruszyła grupa rowerzy-
stów z beCykl i PTTK Ziemia Sulęcińska,
którzy przejechali nad Jezioro Ostrow-
skie. Pozostałe atrakcje w przestrzeni
miasta: od godziny 11:00 przy sklepie
Intermarche występowały wokalistki
Studia Piosenki SOK. W tym samym
czasie na Placu Czarnieckiego stanęła
wioska harcerska, natomiast o godzinie
12:00 nad Jeziorem Ostrowskim rozpo-
czął się pokaz sulęcińskich morsów.
Kulminacyjnym momentem dwu-
dniowych atrakcji był koncert finałowy,
który rozpoczął się o godzinie 16:00.
Na scenie zaprezentowali się: Zumba
8. Fitness Karolina Falkowska, sulęciń-
skie przedszkolaki, Studio Piosenki
SOK, sekcja karate Kyokushin, Zespół
Taneczny Trans oraz fire show w wy-
konaniu harcerzy z Hufca Sulęcin ZHP
im. Osadników Wojskowych. Dużą po-
pularnością ponowniecieszyły się licyta-
cje. Sulęciński Ośrodek Kultury przygo-
tował także szereg orkiestrowych atrak-
cji: malowanie twarzy, loterię fantową
oraz „orkiestrową kawiarenkę'. Nowoś-
cią był retro salon gier wideo. Wspólnie
odnieśliśmy wielki sukces i zebraliśmy
w tym roku aż 47.743,59 zł. To do-
tychczasowy rekord naszego sztabu.
Serdecznie dziękujemy za zaanga-
żowanie i wsparcie wszystkim wolon-
tariuszom, sponsorom, harcerzom oraz
współorganizatorom wydarzenia.
fot. SOK
www.sulecin.pl | 27
KULTURA I SPORT
Wyjątkowe spotkanie sulęcińskich kombatantów
20 stycznia 2018 r. w Hotelu Kormoran Resort 8 Spa miała miejsce uroczystość opłatkowo-noworoczna,
w której wzięli udział seniorzy zrzeszeni w Związku Sybiraków Koła Sulęcin, Związku Inwalidów Wojennych
Oddziału w Sulęcinie oraz Związku Kombatantów i Byłych Więźniów Politycznych Koła w Sulęcinie.
W trakcie spotkania minutą ciszy uczczono pamięć wszyst-
kich osób zrzeszonych w Związkach, które odeszły na wieczny
spoczynek.
W imieniu współorganizatorów spotkania: Bolesława Kara-
sia — Prezesa ZZIW, Mieczysława Wirszyca — Prezesa ZZS, Ze-
nona Walczaka — Prezesa ZZK RP i BWP oraz Stanisława Czaka
— Prezesa Stowarzyszenia Kresowian w Sulęcinie, zebranych
przywitał organizator uroczystości Burmistrz Sulęcina Dariusz
Ejchart wraz z Przewodniczącym Rady Miejskiej Zbigniewem
Szczepańskim.
Decyzją Zarządu Związku Kombatantów RP i Byłych Więź-
niów Politycznych odznakę Za Zasługi dla Związku otrzymała
Izabela Hutyra — Dyrektor Szkoły Podstawowej nr 1 im. Jana
Pawła Il w Sulęcinie. Odznaczenie wręczyli: kpt. Wojska Pol-
skiego w stanie spoczynku Tadeusz Spirydowicz oraz Prezes
Związku Zenon Walczak. Odznaki oraz legitymacje członków
wspierających Związki Inwalidów Wojennych otrzymali: Bur-
mistrz Zbąszynka — Wiesław Czyczerski oraz Burmistrz Sulę-
cina - Dariusz Ejchart. W uroczystości wzięli udział przedsta-
wiciele powiatu sulęcińskiego, służb mundurowych, Zarządu
Wojewódzkiego Związku Sybiraków oraz jednostek admini-
stracyjnych gminy.
Chór „Biały Orzeł” oraz lokalny artysta Maciej Barden swoi-
mi występami umilili spotkanie.
fot. Maciej Barden
28 | wwwzsulecin.pl
Wspomnienia z sulęcińskiego festiwalu
KULTURA I SPORT
Rock and Beer Fest
Druga edycja Rock and Beer Fest
w Sulęcinie za nami. Wydarzenie
organizowane przez Sulęciński
Ośrodek Kultury rozpoczęło się
9 lutego 2018 r.
Tego dnia na klubowej scenie odbył
się przegląd kapel w ramach projektu
Lubuskie Dobrze Rockuje. Wystąpiły ta-
kie zespoły jak Vataha, Crank The Tunes,
szczeciński Zespół ETA The Suits, Alpha
Dog oraz Wizja Lokalna. Dwie nagrody
główne w muzycznym konkursie LDR
powędrowały do: The Suits oraz Zespo-
łu ETA. Gratulujemy!
W pierwszy dzień festiwalu na sce-
nie głównej wystąpili: Podróbka, Urząd
Bezpieczeństwa oraz Piidelsi. Sobot-
nie wydarzenia otwierała konferencja
prasowa, która odbyła się w Czytelni
Biblioteki Publicznej w Sulęcinie. Po
konferencji rozpoczęły się wyczekiwa-
ne koncerty sobotnich gwiazd. Na du-
żej scenie wystąpili: gorzowski Emerjod,
Atrakcyjny Kazimierz oraz legendarni
Chłopcy z Placu Broni.
Festiwal był dla Sulęcińskiego
Ośrodka Kultury ogromnym sukcesem.
Wspaniała publiczność bawiła się wy-
śmienicie.
Dodatkową atrakcją tegorocznego
festiwalu była wystawa kapsli. Kolek-
cja pana Janusza Przybyła zrobiła duże
wrażenie na uczestnikach festiwalu.
W Sulęcińskim Ośrodku Kultury wy-
eksponowaliśmy około 1.600 kapsli, a
to i tak jedynie część kolekcji, liczącej
niemalże 30.000 egzemplarzy z całego
świata! Ponadto niemałym zaintereso-
waniem cieszyła się wystawa prac Ceza-
rego Soszyńskiego pod hasłem: „Sztuka
igłą malowana którą można było po-
dziwiać w Sali Wystawowej.
fot. SOK
M 1-Sfil| | W W M
(a EWY CAL
Pat ” e: © Erze
II J
www.sulecin.pl | 29
KULTURA I SPORT
maCDZJ
FERIE ZIMOWE w sulęcińskim Ośrodku Kultury
W związku z feriami zimowymi
w dniach 19-23 lutego 2018 r.
Sulęciński Ośrodek Kultury wraz
z Biblioteką Pedagogiczną przy-
gotował szereg atrakcji z myślą
o najmłodszych mieszkańcach na-
szej gminy. Każdy mógł znaleźć ak-
tywność odpowiednią dla siebie.
W ofercie nie zabrakło takich atrak-
cji jak: zajęcia plastyczne, dzień gier
i zabaw, Escape Room, projekcja filmów
i bajek dla dzieci oraz teatr — „Bazyli-
szek'.
Warto w tym miejscu wspomnieć
o nowym miejscu, które powstało w Su-
lęcińskim Ośrodku Kultury. Jest to Sala
Projekcyjna, która znajduje się przy Klu-
bie u Bulka. Przytulna atmosfera, szero-
ki wybór filmów oraz gorący popcorn to
coś, co przyciągnie każdego kinomana.
fot. SOK
30 | www.sulecin.pl
marzec 2018
4 Kapsel Cross
e Vistrzostwa Gry
Przygotowano profesjonalny tor.
Do jego stworzenia wykorzystano aż 3
tony piasku, modele starych samocho-
dów i przeszkody, których pokonanie
wymagało sprytu i umiejętności.
Dodatkową atrakcją był tor dla naj-
młodszych oraz retro kącik gier. Zdro-
wą i sportową rywalizację sędziowała
Małgorzata Góra. Po mistrzostwach w
Klubie u Bulka odbyło się afterparty w
karaibskich rytmach.
Oto klasyfikacja turnieju:
I miejsce — Radosław Pastusiak
II miejsce — Paweł Pastusiak
Ill miejsce — Piotr Nazwalski
IV miejsce — Mateusz Trylski
V miejsce — Mikołaj Kozłowski
fot. SOK
www.sulecin.pl | 31
KULTURA I SPORT
marzec 2018
Dzień Kobiet w SEK
W dniu 7 marca 2018 r. w Sulęcińskim Ośrodku Kul-
tury miał miejsce wyjątkowy Dzień Kobiet.
O godzinie 18:00 otwarta została wystawa pod hasłem
„Kobiety o kobietach”. W Sali Wystawowej można było obej-
rzeć prace trzech artystek. Dwóch malarek: Marty Wilkickiej
i Anny Zawadzkiej-Dziudy oraz projektantki ubioru Natalii Śli-
zowskiej. Tuż po wernisażu spotkaliśmy się w Klubie u Bulka na
długo wyczekiwanym koncercie Janusza Radka.
fot. SOK
I
„Będziemy Delfinkami'
Gmina Sulęcin realizuje projekt pn. „Będziemy Delfinkami" w ramach Programu powszechnej nauki pływania„Umiem pływać”.
W zadaniu weźmie udział 180 uczniów klas |-Il z sulęcińskich szkół podstawowych. Każda 15-osobowa grupa uczestników skorzy-
sta zdwudziestu godzin nauki pływania na Pływalni Miejskiej „Kasztelanka” w Międzyrzeczu. Zajęcia praktyczne prowadzone przez
wykwalifikowanych instruktorów poprzedzi zapoznanie młodych pływaków z zasadami bezpiecznego przebywania w wodzie i w
pobliżu akwenów wodnych. Ponadto na zakończenie zajęć zostanie przeprowadzony sprawdzian umiejętności pływackich.
Projekt rozpoczęliśmy już w drugim tygodniu ferii zimowych z grupą 90 uczniów, którzy regularnie raz w tygodniu pod czuj-
nym okiem opiekunów korzystają z zajęć. Dla każdego z uczestników wyjazd na pływalnię to jednocześnie świetna zabawa, nauka
i relaks.
Kolejna 90-osobowa grupa rozpocznie swoje zajęcia od września br., ale już nie mogą się doczekać swoich wyjazdów...
Dzięki realizacji projektu nasze maluchy w przyszłości będą mogły aktywnie i bezpiecznie korzystać z akwenów wodnych.
Gmina pozyskała środki finansowe w wysokości 31.700,00 zł z Ministerstwa Sportu i Turystyki. Kolejne 31.700,00 zł pochodzi ze
środków własnych. Dzięki temu dzieci z sulęcińskich podstawówek mogą korzystać z zajęć bezpłatnie.
Zawodnicy STS Olimpia otrzymali stypendia!
Burmistrz Sulęcina przyznał stypendia sportowe na okres od stycznia do marca 2018 r.
za wyniki we współzawodnictwie sportowym następującym osobom:
1) Damian Sławiak — STS Olimpia Sulęcin 8) Miłosz Gniot — STS Olimpia Sulęcin
)
2) Maciej Sas — STS Olimpia Sulęcin 9) Tomasz Kowalski — STS Olimpia Sulęcin
3) Patryk Zarębski — STS Olimpia Sulęcin 10) Mikołaj Szewczyk — STS Olimpia Sulęcin
4) Bartosz Dzierżyński — STS Olimpia Sulęcin 11) Marcin Karakuła — STS Olimpia Sulęcin
5) Patryk Orłowski — STS Olimpia Sulęcin 12) Bartosz Konieczny — STS Olimpia Sulęcin
6) Grzegorz Turek — STS Olimpia Sulęcin 13) Piotr Trojan — STS Olimpia Sulęcin
7) Filip Frankowski — STS Olimpia Sulęcin 14) Arkadiusz Romańczuk — STS Olimpia Sulęcin
Serdecznie gratulujemy wszystkim wyróżnionym zawodnikom i życzymy dalszych sportowych sukcesów.
32 | wwwzsulecin.pl
KULTURA I SPORT
=
Rozgrywki Sulęcińskiej Amatorskiej Ligi
PIIki Siatkowej zakończone!
Piłka siatkowa na stałe wpisała
się w sulęciński kalendarz imprez
sportowych. Podziwiać możemy
nie tylko zawodników |-ligowej
drużyny STS Olimpia Sulęcin, ale
także wytrwałych i reprezentują-
cych prawdziwie zawodowy po-
ziom amatorów.
To właśnie tych ostatnich skupiły
rozgrywki Sulęcińskiej Amatorskiej Ligi
Piłki Siatkowej. Zawodnicy rywalizowa-
li w kategoriach Pań i Panów, a zmaga-
nia trwały od 20 listopada 2017 r. do 5
marca 2018 r., kiedy to miało miejsce
oficjalne zakończenie Ligi. Podczas gali
Burmistrz Sulęcina Dariusz Ejchart roz-
dał wszystkim zawodnikom dyplomy, a
najlepszym drużynom - puchary.
W ramach ligi rozegrano 21 me-
czów, w tym jeden w kategorii panów
oddany walkowerem. W rozgrywkach
wzięły udział drużyny kobiet: MKS Ośno
Lubuskie, Do Garów Sulęcin, | Liceum
Ogólnokształcącego i Szkoły Podstawo-
wej nr 1 w Sulęcinie oraz drużyny męż-
czyzn: Sulęcin24.pl, Raptors z Wędrzyna
oraz Stal i Koza z Sulęcina.
W kategorii Pań
I miejsce zajęła drużyna Do Garów z
Sulęcina,
Il miejsce ex aequo drużyna I LO Su-
lęcin i MKS Ośno Lubuskie,
Il miejsce drużyna SP nr 1.
W kategorii Panów
I miejsce Raptors z Wędrzyna,
Il miejsce Stal i Koza Sulęcin,
Ill miejsce Sulęcin24.pl
Czołowymi zawodnikami z każdej
drużyny zostali: Maria Sroka ze Szkoły
Podstawowej nr 1, Joanna Twarowska
z drużyny Do Garów Sulęcin, Elżbie-
ta Woronowicz z MKS Ośno Lubuskie,
Hanna Łukowska z I Liceum Ogólno-
kształcącego w Sulęcinie, Marek Bielarz
z Raptors z Wędrzyna, Jakub Sobczyk
z drużyny Stal i Koza Sulęcin, Grzegorz
Leśniak z Sulęcin24.pl
EU
Mecze sędziowali: Stanisław Łuksa,
Edward Zwierzchowski, Przemysław
Struch i Robert Kołodnicki.
Serdecznie gratulujemy wszystkim
zawodnikom sportowego ducha wal-
ki, a zdobywcom miejsc na podium
- osiągniętych wyników.
fot. Maciej Barden
www.sulecin.pl | 33
KULTURA I SPORT
Rozmowa z Łukaszem Chajcem — trenerem pierwszoligowej
drużyny STS Olimpia Sulęcin
SMS: Panie Łukaszu, jak podsumowałby Pan ostatni se-
zon żółto-niebieskich.
Łukasz Chajec: Był to sezon pełen nowych doświadczeń, za-
równo dla mnie, zawodników, działaczy, jak i kibiców. Cieszę
się ogromnie z tego okresu, bo dużo się nauczyliśmy. Od po-
czątku sezonu zdawaliśmy sobie sprawę, że będzie to trudny
czas.
SMS: Jakie są nastroje po ostatnim meczu?
Łukasz Chajec: W drużynie nie zrobiliśmy dużych zmian ka-
drowych. Głównym celem było utrzymanie się w pierwszej
lidze i zrobiliśmy to. Jesteśmy bardzo szczęśliwi! Miło było
widzieć uśmiech na twarzach i radość mieszkańców Sulęcina
w niedzielę 18 marca 2018 r., kiedy wygraliśmy decydujący
mecz z zespołem z Wałbrzycha o utrzymanie w I lidze.
SMS: Jakie działania będzie teraz podejmował zespół?
Łukasz Chajec: Teraz mamy trochę czasu na radość i święto-
wanie. Na pewno regeneracja i odpoczynek. A potem zabie-
ramy się do pracy i treningów.
SMS: Jakie klub ma plany na przyszłość?
Łukasz Chajec: Cały czas, małymi krokami chcemy się rozwi-
jać. Klub STS Olimpia to nie tylko I liga, lecz także szkolenia
dzieci i młodzieży, dzięki którym widzimy naszych wycho-
wanków w pierwszym zespole. Nie każdy zdaje sobie sprawę
z tego, że sześciu wychowanków w I lidze na dziesięciotysięcz-
ne miasteczko to duży sukces, ale chcemy te szkolenia jeszcze
bardziej rozwijać.
SMS: Jaki cel ma Olimpia?
Łukasz Chajec: Chcemy tworzyć dla naszych kibiców wspa-
niałe i niezapomniane widowisko sportowe. Myślę, że to, co
się wydarzyło w niedzielę zostanie zapamiętane na bardzo
długo. Naszym celem jest utrzymanie formy i dostarczanie ki-
bicom sportowych emocji na najwyższym poziomie, również
w kolejnych sezonach.
Chciałbym podziękować wszystkim osobom, które miały
wkład w utrzymanie zespołu — władzom, sponsorom, działa-
czom klubowym i kibicom. Wszyscy gramy zespołowo, każdy
miał swój wkład w rozwój STSu — Razem Najsilniejsi!
fot. Maciej Barden
WYDAWCA: Gmina Sulęcin + REDAKTOR NACZELNY SMS: Aneta Gryz
ZESPÓŁ REDAKCYJNY: pracownicy UM w Sulęcinie, jednostek organizacyjnych Gminy oraz pracownicy SOK
SIEDZIBA REDAKCJI: Urząd Miejski w Sulęcinie, ul. Lipowa 18, 69-200 Sulęcin
KONTAKT: 95 755 36 01, wew. 167, redakcja.sms©sulecin.pl
NAKŁAD: 5.500 egzemplarzy + GAZETA BEZPŁATNA
34 | wwwzsulecin.pl
FARBEN LEHRE * COCHISE * FALICIE
ZUS ULE
GAGA/ZIELONE ZABKI * WIEWIORKA NA DRZEWIE
ORAZ ZESPOŁY KONKURSOWE
4
Zo p
a ŚĆ
08-10.06.2018
CHC Ośrodek | KJ
Biblioteka Publiczna w a:
EOG
XV OU gł ki Tydzień | IOTSĄ
8-15: OCE 2018
BURMISTRZ SULĘCINA
ul. Lipowa 18, 69-200 Sulęcin
tel. 95 755 36-01, fax 95 755 21-22
umigósulecin.pl, www .sulecin.pl
NIP: 596-00-10-632, Regon: 210966697
konto: Bank PEKAO SA, I Oddział Sulęcin
72 1240 3624 1111 0000 3063 3195
Sieć Obywatelska
Watchdog Polska
Nasz znak: $.1431.51.2018 19.07.2018 r.
W związku z otrzymaniem od Państwa wniosku o udostępnienie informacji publicznej
poniżej przedstawiam odpowiedzi na zadane pytania:
- Czy w urzędzie gminy (miejskim/miasta), w którymś z jego wydziałów, w jednostce
organizacyjnej gminy (np. ośrodek kultury) lub w samorządowej osobie prawnej (np. w spółce
należącej do gminy), prowadzone są media? - TAK.
- jeśli tak, wnosimy o podanie jakiego typu media są prowadzone (np. gazeta, radio, telewizja,
inne - jakie) i wskazane jednostki organizacyjnej lub osoby prawnej gminy; - GAZETA
wydawana przez Urząd Miejski;
- prosimy o podanie linku, jeżeli media są dostępne w Internecie; - http://sms.sulecin.pl/
- jeżeli gmina prowadzi dziennik lub czasopismo, prosimy 0 informację czy jest on
zarejestrowany w sądzie; - TAK
- jeżeli gmina prowadzi dziennik lub czasopismo, prosimy o przesłanie ostatnich 5 numerów -
licząc od dnia odpowiedzi na wniosek, w formacie pdf.; - w załączeniu;
- prosimy o informację o wydatkach gminy na ogłoszenia, artykuły sponsorowane, materiały
dedykowane lub innego typu promocję w roku 2015, 2016, 2017 i do dnia udzielenia
odpowiedzi na wniosek w 2018 roku. —
Wydatki na zadania z zakresu „promocja jednostek samorządu terytorialnego”
2015r. 27.848,42 zł
2016r. 70.221,29 zł
2017r. 124.806,60 zł
do 06.2018r. 47.012,98 zł
Wydatki na promocję poniesione od I do 1 8 lipca br. 17.082,74 zł.
Z poważaniem
STRZ
Sprawę prowadzi:
Iwona Kaszuba — Sekretarz Gminy
Tel. 95 755 3601 wew. 150 gab. 43
-
II część załączników przez SULĘCIN
W załączeniu pozostałe 3 załączniki do wniosku o udzielenie informacji
publicznej.pozdrawiam
Iwona Kaszuba
Sekretarz Gminy Sulęcin
e-mail : <mailto:{{ email }}> {{ email }}
Urząd Miejski w Sulęcinie
ul. Lipowa 18
69-200 Sulęcin
tel. +48 95 755 3601 w. 150
fax. +48 95 755 2122
<mailto:{{ email }}> {{ email }}
<http://www.sulecin.pl/> www.sulecin.pl
<http://www.bip.sulecin.pl/> www.bip.sulecin.pl
Załączniki
- image001_zcGK9JE.jpg
- image002_gdpIupv.jpg
- SMS_nr_4_2017.pdf
- SULECIN_gazetka_3_2017_www.pdf
- SULECIN_gazetka_2_2017_www.pdf
2, obazjć nadchodzących (Sweąć Ae3e ojego (Płatodzeńia
SULĘCIŃSKI ::
Magazyn Samorządowy „piej 54
jęczy Śłkeńatwee, aóg mózegdtóce chtośle dpęadzone
e todzerateee pŁowie Ńeće
teAodME Ć dDOŹCJKE,
lecin
2017
a kajdy dzceń (Płowego Sob dył Pele JZCZĘŚCEA Ć MRAZCEĆ.
dletawóśetz Siada
late L- człańeete
AEC: WB
AP zercwetniiczccc dy PONEAAKE
d M
„Zkaprtinn DzezępAŃki
Sulęcin
bu, w
Już niebawem Winna Góra odzyska dawny blask
W dniach 11-12 lipca 2017 r. odbyło się VIII posiedzenie Komitetu Monito-
rującego Programu Współpracy Brandenburgia-Polska 2014-2020.
Decyzją członków Komitetu projekt Gminy Sulęcin pn. „Sulęcin i Fried-
land — wykorzystanie i zabezpieczenie dziedzictwa kulturowego w celu
stworzenia centrów spotkań i współpracy mieszkańców obu miast” zo-
stał wybrany do dofinansowania. Na rewitalizację obiektów na Winnej
Górze przyznano Gminie Sulęcin ze środków Europejskiego Funduszu
Rozwoju Regionalnego niemalże 800 tys. Euro! Lada moment w siedzi-
bie Banku Inwestycyjnego Brandenburgii nastąpi uroczyste podpisanie
umowy o dofinasowanie i prace ruszą pełną parą.
Projekt realizowany będzie w part-
nerstwie zMiastemFriedland. Inwesty-
cja jest kolejnym etapem rewitalizacji
historycznego kompleksu sportowo-
rekreacyjnego zlokalizowanego na
Winnej Górze. W latach 2014-2016 prze-
prowadziliśmy tam remont stadionu piił-
karskiego i lekkoatletycznego, któremu
decyzją Rady Miejskiej w Sulęcinie na-
dano w dniu 25 maja br. imię Stanisława
Ożoga — lekkoatlety, olimpijczyka, trene-
ra i działacza sportowego.
Modernizacja obiektów na Winnej
Górze obejmować będzie: budynek
główny - hotelik „Przy Stadionie, tzw.
budynek klubowy, muszlę koncertową,
altanę, renowację bramy wjazdowej oraz
zagospodarowanie terenu (w tym re-
mont historycznych murów oporowych).
ciąg dalszy na str. 2
Rewitalizacja obiektów
na Winnej Górze - str. 2
Sulęciński Rajd Nordic Walking
- str. 24-25
Wywiad z Łukaszem Łyczkowskim
- str. 28-29
grudzień 2017
W ramach zadania zaplanowano
m.in. przebudowę budynku głównego
wraz z wykończeniem pomieszczeń,
wymianą stolarki okiennej i drzwiowej,
pracami termomodernizacyjnymi na
elewacjach i dachu, wymianą instalacji,
modernizację tzw. budynku klubowego
wraz z dociepleniem elewacji i wymia-
ną dachu, readaptacją i wykończeniem
pomieszczeń, wymianą stolarki i insta-
lacji, przebudowę altany — wiaty rekre-
acyjnej, renowację muszli koncertowej,
renowację bramy wjazdowej, wymianę
zewnętrznych instalacji sanitarnych,
wodno-kanalizacyjnych i _ elektrycz-
nych, zagospodarowanie terenu wraz
z remontem historycznych murów opo-
rowych, budową schodów terenowych,
modernizacją dróg dojazdowych i par-
kingów oraz wymianą nawierzchni. Pro-
jektem objętych będzie ok. 1,35 ha.
Całkowita wartość zadania wyno-
si 1.251.458,37 Euro, z czego budżet
Gminy Sulęcin występującej w projek-
cie w roli Beneficjenta Wiodącego to
915.762,50 Euro. Wysokość dofinanso-
wania przyznana stronie polskiej kształ-
tuje się na poziomie 778.398,13 Euro.
Uroczysta inauguracja projektu połączona z podpisaniem
umowy partnerskiej pomiędzy przedszkolami z Friedland
a Przedszkolem nr 2 im. Małych Odkrywców w Sulęcinie bę-
dzie miała miejsce w styczniu 2018 r. Prace inwestycyjne roz-
poczną się po rozstrzygnięciu przetargu, w okolicach czerwca
2018 r. Zakończenie zadania w części budowlanej planowane
jest na wrzesień 2019 r. Inwestycji towarzyszyć będzie szereg
wydarzeń o charakterze kulturalno-sportowym, np. warsztaty
międzypokoleniowe promujące tradycje i kulturę regionu oraz
pogłębiające wiedzę o jego historii i atrakcjach, polsko-nie-
miecka spartakiada młodzieży, jarmark rękodzieła i produktów
regionalnych. Projekt zwieńczy międzypokoleniowe spotkanie
podsumowujące, które odbędzie się późną jesienią 2019 r.
Dzięki środkom unijnym pozyskanym w ramach Programu
Współpracy INTERREG V A Brandenburgia-Polska 2014-2020
już niebawem na Winnej Górze powstanie profesjonalnie
przygotowana i wyposażona baza stanowiąca kluczowy ele-
ment oferty turystycznej Gminy Sulęcin skierowanej do miesz-
kańców pogranicza.
BA.PL
IWTIERREGVA
2Ml4-2020
Earńeren reduzeren = gemeinsame Starken natzeni
Radukować barary — wspNnie wykKOrZYSIYWAĆ BANA SICH
Lala Eusrtygarjsónie
Ri eeząu Fazgote nike
2 www.sulecin.pl
INWESTYCJE
AJ
EN
e drewnian
Okole gł>44 z.
LEGENDA:
E — — — -| - zakres terenu objętego opracowaniem
2 - remon ogrodzenia
© 22] - istn. zieleń wysoka do zachowania
'grodzepi;
stn.
Projektowane,
X X |-istn. zieleń wysoka do usunięcia
<4m mu ma | - ogólny dojazd na tereny sportowe
<4uisrs_ | - ogólne dojście na tereny sportowe
<< - ogólny dojazd na płytę głównego boiska »
4: |- ogólne dojście na płytę głównego boiska PA
4m __|- ogólny dojazd do boiska treningowego | 4
KD - ogólne dojście do boiska treningowego f 5
- istn. schody do renowacji
- proj. schody (nowe lub przebudowa istn.)
- proj. schody wg wcześniej opracowanego projektu
- ławki, tablice informacyjne
(EE
- ogrodzenie bieżni wys. ok 1,20m realizowane
wg odrębnej dokumentacji projektowej
- obszar organizacji imprez tematycznych
np. transgraniczna wystawa dzieł
lokalnych rękodzielników
NAWIERZCHNIE:
> - sztuczna trawa - boisko treningowe
opaska żwirowa przy boisku treningowym
- kostka betonowa ciągi piesze
- nawierzchnie tarasów
- kostka betonowa drogi
- nawierzchnia ażurowa - ekokostka
mur do
częścio
rózbióri
- zieleń
- nawierzchnia gruntowa
- nawierzchnia piaskowa
OBIEKTY KUBATUROWE / J/
><] - obiekty istniejące
[FTS - obiekty projektowane
1A - istn. budynek główny
1B - proj. rozbudowa - zaplecze sportowe
2 - istn. budynek docelowo pkt. informacyjny
3 - istn. muszla koncertowa przewidziana do remontu
4 - altana rekreacyjna
INWESTYCJE
SS
Sulecin
Przyszłość w systemie oczyszczania
Trwa realizacja projektu „Rozbudowa i przebudowa oczyszczalni ścieków w Sulęcinie
wraz z modernizacją sieci kanalizacji sanitarnej i wodociągowej w aglomeracji Sulęcin".
Od wielu lat mieszkańcy Sulęcina borykają się z nieprzy-
jemnym zjawiskiem „wybijania” nieczystości ze studzienek
kanalizacyjnych podczas ulewnych deszczy. Spowodowane
jest to brakiem rozdziału kanalizacji deszczowej i sanitarnej.
W celu wyeliminowania tych utrudnień Gmina Sulęcin pod-
jęła działania mające na celu rewitalizację fundamentów
naszego miasta, czyli tego co jest najważniejsze, a co znaj-
duje się pod ziemią.
W chwili obecnej realizowany jest kontrakt 2 zadanie
3 „Rozdział sieci kanalizacji ogólnospławnej w Sulęcinie”,
w ramach którego wykonywany jest remont, przebudowa
i budowa kanalizacji sanitarnej i deszczowej w rejonie ulicy
Szkolnej, Piastowskiej oraz Krótkiej. Wykonawcą tej inwesty-
cji jest Konsorcjum, w skład którego wchodzi Przedsiębior-
stwo Produkcyjno Handlowo Usługowe „Niewiadomski” Sp.
Z o.o. oraz Przedsiębiorstwo Produkcyjno Handlowo Usłu-
gowe „Niewiadomski” Władysław Niewiadomski z Między-
rzecza.
Realizacja przedmiotowej inwestycji wiąże się z utrud-
nieniami komunikacyjnymi spowodowanymi koniecznoś-
cią wprowadzenia ograniczeń w ruchu, niezbędnych do
prowadzenia prac ziemnych związanych z ułożeniem i re-
montem sieci uzbrojenia podziemnego, za co z góry prze-
praszamy i prosimy o wyrozumiałość. W przypadku wystą-
pienia jakichkolwiek zakłóceń w trakcie wykonywania robót
budowlanych realizowanych w ramach przedmiotowego
projektu prosimy o kontakt z pracownikami Jednostki Re-
alizującej Projekt.
JEDNOSTKA REALIZUJĄCA PROJEKT
Urząd Miejski w Sulęcinie
ul. Lipowa 18, 69-200 Sulęcin
« - Kierownik Jednostki Realizującej Projekt —
Tomasz Kluszczyk
pokój nr 34, tel. 95 755 3601 wew. 180, kom. 533 368 975,
e-mail: tomasz.kluszczykasulecin.pl
Koordynator zadania — Alicja Dominik
pokój nr 40, tel. 95 755 3601 wew. 182, kom. 533 368 978,
e-mail: alicja.dominikQsulecin.pl
Koordynator zadania — Maja Sobieraj-Kusz
pokój nr 40, tel. 95 755 3601 wew. 182, kom. 533 368 976,
e-mail: maja.sobieraj-kuszasulecin.pl
Specjalista ds. finansowo-księgowych -
Martyna Leszczyłowska
pokój nr 40, tel. 95 755 3601 wew. 181, kom. 533 368 977,
e-mail: martyna.leszczylowskaQsulecin.pl
Fundusze
Europejskie
infrastruktura i środawisko
Unia Europejska
Fundusz Spójności
Celem projektu jest zapewnienie odbiorcom w aglomera-
cji Sulęcin (Sulęcin z Ostrówkiem, Długoszyn, Ostrów, Brzeźno,
Żubrów) dostawy wody w odpowiedniej jakości, ilości i pod
odpowiednim ciśnieniem oraz wyposażenie mieszkańców
w infrastrukturę techniczną umożliwiającą odbiór i oczyszcza-
nie ścieków komunalnych zgodnie z obowiązującymi wymo-
gami poprzez:
1. Rozbudowę i przebudowę oczyszczalni ścieków w Su-
lęcinie (Kontrakt 1)
2. Rozdział sieci kanalizacji ogólnospławnej w Sulęcinie
(Kontrakt 2)
Kontrakt ten jest podzielony na 5 zadań inwestycyjnych:
a) Zadanie 1. ulice: Wiejska i Wąska,
b) Zadanie 2. Park Bankowy oraz ulice Żeromskiego i Batore-
go,
c) Zadanie 3. ulice: Szkolna, Piaskowa i Krótka,
d) Zadanie 4. ulice Kościuszki i Emilii Plater,
e) Zadanie 5. ulice Witosa, Fabryczna, Szpitalna i Żwirki i Wi-
gury.
3. Przebudowę i remont kanalizacji sanitarnej w aglome-
racji Sulęcin (Kontrakt 3)
4. Przebudowę i remont sieci wodociągowej w aglomera-
cji Sulęcin (Kontrakt 4)
5. Rozbudowę i przebudowa stacji uzdatniania wody
w Sulęcinie (Kontrakt 5)
fot. Tomasz Kluszczyk
www.sulecin.pl 3
grudzień 2017
INWESTYCJE
Realizacja Budżetu Obywatelskiego na 2017 rok
Inwestycje wybrane przez mieszkańców do realizacji w ramach Budże-
tu Obywatelskiego na 2017 rok niemalże zakończone!
Sci __W Inwestycje w ramach
żej : Budżetu Obywatelskiego
ul. Wąskiej w Sulęcinie
ka, „b na 2017 rok
Doposażenie koiska
sportowego w Żubrowie
udowa chodnika przy
ul. Dikusa Ekkelu w Sulęcinie
Ma gianiiawa
agospaadarowanie terenu
po byłym kąpielisku
przy ul. Winna Góra
w Sulęcinie
* | Przehudowa drogi w
kierunku cmentarea w
remesznie Lubuskim
Kolejna edycja głosowania
w ramach Budżetu Obywatelskiego <,94,9%8
za nami. Mieszkańcy wybrali.
Podobnie jak w ubiegłym roku,
mieszkańcy Miasta i Gminy Sulę-
cin wzięli udział w głosowaniu na
projekty zgłoszone do Budżetu
Obywatelskiego. Wyniki podano
do wiadomości podczas 43 sesji
Rady Miejskiej, która odbyła się
23 października 2017 w sali wy-
staw Sulęcińskiego Ośrodka Kul-
tury.
Pierwsze miejsce i 830 głosów zdo-
był projekt Sławomira Słonika „Wyko-
nanie dokumentacji technicznej obiek-
tu sportowo-rekreacyjnego pływalni
krytej”. Na drugim miejscu z 640 głosa-
mi uplasowało się zadanie zgłoszone
przez Jana Zaborowskiego „Monito-
ring, oświetlenie, siłownia i plac zabaw
— Il etap odbudowy Kąpieliska Winna
Góra". Trzecie miejsce i 511 głosów to
4 www.sulecin.pl
Inwestycje polegające na przebu-
dowie nawierzchni ul. Wąskiej w Sulę-
cinie, doposażeniu boiska sportowego
w Żubrowie, przebudowie drogi w kie-
runku cmentarza w Trzemesznie Lubu-
skim oraz budowie chodnika przy ulicy
D. Ekkela w Sulęcinie już się zakończyły.
Mieszkańcy Sulęcina i wsi należących
do Gminy Sulęcin mogą cieszyć się
odnowionymi obiektami i drogami.
W trakcie realizacji jest zadanie zago-
spodarowania terenu po byłym kąpie-
lisku przy ul. Winna Góra w Sulęcinie.
Przeniesienie części prac związanych
z inwestycją na pierwszy kwartał 2018
roku spowodowane jest faktem, iż dłu-
go nieużytkowany akwen wymaga peł-
nej rewitalizacji, w tym także oczysz-
czenia dna zbiornika z zanieczyszczeń.
Konieczne jest również udrożnienie
przepływu wody. Już wkrótce odno-
wione kąpielisko stanie się atrakcją
zarówno dla mieszkańców Sulęcina jak
i turystów.
fot. Maciej Barden
INWESTYCJE grudzień 2017
projekt Jerzego Kozy i Tomasza Terecha „Remont świetlicy w Grochowie. „Moder-
pzm nizacja parkingów na osiedlu mieszkaniowym w Żubrowie i budowa chodników
FO 2.. w miejscowości Żubrów” — projekt zgłoszony przez Krystiana Bieleckiego, otrzymał
501 głosów i tym samym zajął czwarte miejsce. Ostatnim projektem, który zostanie
sfinansowany w ramach Budżetu Obywatelskiego jest „Obwodnica Wędrzyna — re-
mont drogi gminnej oraz powstanie nowych miejsc parkingowych” projekt przygo-
kuba aa TE se towany przez Annę Wyczachowską i Patryka Lewickiego zdobył 364 głosy.
zadanie pr. fele” kapelana bd ORO . h ł ektó ieszkań . ddali ł .
| = W sumie zgłoszonych zostało 16 projektów, mieszkańcy gminy oddali łącznie
Wartość zadanie " = 4.219 głosów. 455 zostało unieważnionych, zatem złożono 3.774 ważne głosy. Bur-
sma mistrz Sulęcina Dariusz Ejchart wręczył pomysłodawcom zwycięskich projektów
symboliczne czeki z nazwami projektów i kwotą dofinansowania, a także podzięko-
wał za zaangażowanie i wkład w rozwój naszej małej ojczyzny.
fot. Maciej Barden
Rekordowy budżet Gminy na 2018 rok
Koniec roku w każdym samorządzie związany jest z pracami nad kolejnym projektem budżetu i wie-
loletniej prognozy finansowej. Budżet Gminy Sulęcin w 2018 roku będzie budżetem rekordowym pod
wieloma względami.
Dzięki zaangażowaniu i wytężonej pracy Burmistrza nych. Pomimo tak wielu inwestycji w roku 2018 utrzymane
oraz pracowników Urzędu Miejskiego udało się pozy- zostaną dopłaty dla mieszkańców do ceny wody i ścieków.
skać środki zewnętrzne na inwestycje i rozwój gminy. Na sfinansowanie wkładu własnego gminy zaciągnięta
Łącznie udało się pozyskać ponad 22 mln zł z progra- zostanie preferencyjna pożyczka w Wojewódzkim Fundu-
mów finansowanych ze środków pochodzących z Unii szu Ochrony Środowiska w Zielonej Górze. Indywidualny
Europejskiej. Taki sposób finansowania pozwolił na za- wskaźnik zadłużenia zostanie zachowany, a finanse gminy
planowanie w budżecie wydatków na kwotę ponad 102 w roku 2018 oraz w kolejnych 10 latach (na tyle zaplano-
mln zł. Jeszcze nigdy w historii Gminy Sulęcin wydatki wane jest rozłożenie spłaty pożyczki) są bezpieczne.
nie osiągnęły tak wysokiego poziomu. Prawie 40% środ-
ków ztej puli (tj. ok. 40 mln zł) zostanie przeznaczonych
na inwestycje, z których największą będzie rozbudowa Dochody i wydatki Gminy Sulęcin
i przebudowa oczyszczalni ścieków i stacji uzdatniania
wody oraz modernizacja sieci wodociągowej i kana-
lizacyjnej. To nie koniec inwestycji mających wpłynąć IMĘ min
na ochronę środowiska. W 2018 r. rozpoczęty zostanie 80 min
program budowy przydomowych oczyszczalni ścieków.
Kontynuowane będą również inwestycje rozpoczęte an"
w poprzednich latach, w tym rewitalizacja parku. Ponad 10 min
2,5 mln zł zaplanowano na modernizację oraz remonty "=";
dróg i chodników na terenie całej gminy. W tym roku
2014 2015 HMAE 217 +18
udało się również wygospodarować środki w wysokości
200 tys. zł na dotację dla Zakładu Gospodarki Mieszka-
niowej na termomodernizację budynków komunal- u Dochody Wydana
www.sulecin.pl 5
INWESTYCJE
_s>
Sulęcin bezpieczna droga w Długoszynie
Mieszkańcy Długoszyna mogą swobodnie i bezpiecznie poruszać się w obrębie wioski, a to dzięki zakończonej już inwestycji
pod nazwą „Budowa chodnika w ciągu drogi wojewódzkiej nr 137 w miejscowości Długoszyn”. Zadanie realizował Zarząd Dróg
Wojewódzkich w Zielonej Górze przy wsparciu finansowym Gminy Sulęcin, która przeznaczyła na ten cel 138.037 zł. Inwestycja
ma szczególne znaczenie, gdyż realnie wpływa na bezpieczeństwo mieszkańców miejscowości. Chodnik łączy bowiem domy
położone na granicy miejscowości z przystankiem autobusowym oraz sklepem.
fot. Maciej Barden
Nowy samochód ratowniczo-gaśniczy dla
Ochotniczej Straży Pożarnej w Irzemesznie Lubuskim
Gmina Sulęcin informuje, że zakończyła realizację projektu pn. „Zakup samochodu strażackiego wraz ze
specjalistycznym sprzętem ratowniczym dla Ochotniczej Straży Pożarnej w Trzemesznie Lubuskim” współńi-
nansowanego przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach
Regionalnego Programu Operacyjnego - Lubuskie 2020.
W ramach projektu zakupiony został średni samochód ra- Zakupiony sprzęt jest niezbędny do przeprowadzania
towniczo-gaśniczy wraz ze specjalistycznym sprzętem ratow- akcji ratowniczo-gaśniczych, zapewni skuteczną likwidację
niczym dla Ochotniczej Straży Pożarnej w Trzemesznie Lubu- zagrożeń środowiska poprzez m.in. zapobieganie i likwidację
skim. pożarów na terenie kompleksów leśnych, a także na terenie
W wyniku realizacji projektu został osiągnięty mierzal- zurbanizowanym. Ponadto specjalistyczny sprzęt ratunkowy
ny efekt, którym jest doposażenie w nowy sprzęt jednostki zostanie wykorzystany podczas prowadzenia działań w ratow-
Ochotniczej Straży Pożarnej w Trzemesznie Lubuskim działają- nictwie drogowym z udziałem osób poszkodowanych.
cej w strukturach Krajowego System Ratowniczo-Gaśniczego. Realizacja projektu realnie wpływa na zwiększenie pozio-
mu bezpieczeństwa lokalnej społeczności.
Unia Europejska
Guropejtki Fureuur
Fundusze
ROTakA) SRPOTWTARIT
RD CC fot. archiwum UM
6 r www.sulecin.pl
INWESTYCJE
grudzień 2017
Uprzejmie informujemy, że Minister Cyfryzacji wyraził zgodę
na pełnienie przez Urząd Miejski w Sulęcinie funkcji
Punktu Potwierdzającego Profil zaufany ePUAP
Od 2 października 2017 roku w Urzędzie Miejskim
w Sulęcinie w pokoju nr 13 na parterze (biuro ewi-
dencji ludności) można potwierdzać Profil Zaufany.
PROFIL ZAUFANY
Profil Zaufany to bezpłatna metoda uwierzytelnienia (pod-
pisywania) obywateli w systemach e-administracji (m.in. ePUAP,
CEIDG, ZUS, urzędzie skarbowym oraz urzędach gmin, powiatów,
województwa i centralnej administracji rządowej). Dzięki Profilo-
wi Zaufanemu obywatel może załatwić sprawy administracyjne
drogą elektroniczną bez konieczności wychodzenia z domu, 24
godziny na dobę, z dowolnego miejsca.
JAK TO ZROBIĆ?
Należy najpierw założyć konto użytkownika na portalu ePU-
AP dostępnym pod adresem www.epuap.gov.pl. Elektroniczna
Platforma Usług Administracji Publicznej (ePUAP) to system in-
formatyczny, dzięki któremu obywatele mogą załatwiać sprawy
urzędowe za pośrednictwem Internetu, natomiast przedstawiciele
podmiotów publicznych (np. urzędów) - bezpłatnie udostępniać
swoje usługi w postaci elektronicznej. Jest to łatwo dostępny i bez-
pieczny elektroniczny kanał udostępniania usług publicznych.
Profil Zaufany ePUAP to zestaw danych, które identyfikują
obywatela w systemach podmiotów wykorzystujących Profil Za-
ufany jako metodę uwierzytelniania (podpisywania). Posiadając
nazwę użytkownika (login) i hasło oraz telefon komórkowy (na
który za pomocą SMS-a przesyłany jest jednorazowy kod autory-
zacyjny), obywatele mogą załatwić wiele spraw urzędowych - np.
wysłać pismo do urzędu, założyć firmę przez Internet czy elektro-
nicznie sprawdzić i opłacić składki ZUS.
20 lat CZG-12
Celowy Związek Gmin CZG-12 został wpisany do re-
jestru związków międzygminnych 31 października
1997 roku. 20 lat działalności to gospodarka odpa-
dami oparta na współpracy gmin i porozumieniu
osób zaangażowanych w sprawy związane z ochro-
ną środowiska w regionie.
Wybudowany w 2002 r. w Długoszynie Zakład Unieszkodli-
wiania Odpadów Komunalnych we wrześniu 2015 r. uzyskał sta-
tus Regionalnej Instalacji Przetwarzania Odpadów Komunalnych
dla regionu centralnego województwa lubuskiego. Budowa Za-
kładu, jak też późniejsza rozbudowa o instalację MBP oraz rekul-
tywacja gminnych wysypisk w gminach członkowskich Związku
nie byłyby możliwe bez wsparcia finansowego Funduszu PHARE
CBC 1998 i 2000, Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i
Gospodarki Wodnej, Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środo-
wiska i Gospodarki Wodnej w Zielonej Górze, EkoFunduszu, Po-
wiatowych Funduszy Ochrony Środowiska w Słubicach i Sulęcinie
oraz środków z gmin członkowskich Związku.
CZG-12 był jednym z pierwszych związków międzygminnych,
w których wprowadzono system selektywnej zbiórki odpadów
w oparciu o kolorowe pojemniki. W 1997 była to nowość i wiele
pracy wymagało przekazanie mieszkańcom zasad selektywnej
zbiórki odpadów. Obecnie w 15 gminach członkowskich Związku
odpady są zbierane selektywnie w oparciu o system workowy i
fil
zaufany
śl
W JAKI SPOSÓB MOŻNA ZAŁOŻYĆ PROFIL ZAUFANY?
Z konta założonego na portalu ePUAP wysyłamy wniosek
o potwierdzenie Profilu Zaufanego. Następnym krokiem jest
uwierzytelnienie Profilu w Punkcie Potwierdzającym Profil Zaufa-
ny. Musimy się w tej sprawie udać do Urzędu Miejskiego w Sulę-
cinie (w ciągu 14 dni od złożenia elektronicznego wniosku), gdzie
potwierdzimy swoje dane osobowe przed urzędnikiem, który po-
równuje je z wprowadzonymi do systemu. Po pozytywnej wery-
fikacji danych, na podstawie przedłożonego dowodu osobistego
lub paszportu, konto założone na portalu ePUAP zyskuje status
Profilu Zaufanego. Po uwiarygodnieniu danych właściciel Profilu
Zaufanego może posługiwać się nim w kontaktach z administra-
cją w sposób podobny jak podpisem elektronicznym.
SPOSÓB DZIAŁANIA
Profil Zaufany działa jak odręczny podpis. Właściciel loguje się
na stronie www.epuap.gov.pl, wybiera usługę, którą chce zreali-
zować (np. wysłać pismo do urzędu), wypełnia wniosek, podpisu-
je go Profilem Zaufanym, a następnie wysyła wniosek do urzędu.
Punkt Potwierdzający Profil Zaufany ePUAP został uworzony
w ramach realizacji projektu pn. „Cyfrowy krok w nowoczesne
społeczeństwo"
system pojemników, a dzięki prowadzonej od 20 lat edukacji eko-
logicznej mieszkańcy regionu doskonale wiedzą jak segregować
odpady.
12 października br. w „Hotelu Woińskim Spa” odbyła się jubi-
leuszowa konferencja, poświęcona 20 letniej działalności Celo-
wego Związku Gmin CZG-12. Wzięli w niej udział przedstawiciele
wszystkich zrzeszonych gmin oraz zaproszeni goście. Konferencję
otworzył Tadeusz Pietrucki Przewodniczący Związku. Jubileusz
był okazją do wręczenia okolicznościowych statuetek, dyplomów
i podziękowań za wieloletnią pracę na rzecz CZG-12. W imieniu
Zarządu wyróżnienia, dyplomy, statuetki i podziękowania przeka-
zali: Tadeusz Pietrucki, Dariusz Ejchart oraz Tomasz Jaskuła.
W części artystycznej wystąpił światowej sławy polski sakso-
fonista Jan Ptaszyn Wróblewski z zespołem.
fot. Maciej Barden
www.sulecin.pl 7
SPRAWY SPOŁECZNE
Święto pracowników socjalnych
21 listopada obchodzimy święto poświęcone pracownikom socjalnym. Z tej okazji 16 listopada br. miało
miejsce uroczyste spotkanie pracowników Ośrodka Pomocy Społecznej i świetlic środowiskowych z Dyrek-
torem Ośrodka Pomocy Społecznej w Sulęcinie Andrzejem Żelechowskim.
grudzień 2017
W uroczystości wzięli udział Przewodniczący Rady Miej-
skiej Zbigniew Szczepański oraz Burmistrz Sulęcina Dariusz
Ejchart wraz z zastępcą lwoną Walczak i Sławomir Słonik — Dy-
rektor Szkoły Podstawowej im. Polskich Olimpijczyków w Su-
lęcinie.
Rola pracowników społecznych jest bardzo istotna dla
mieszkańców Gminy Sulęcin. Obowiązki nie są łatwe i wyma-
gają empatii, zaangażowania oraz profesjonalizmu. Spotkanie
było dobrą okazją do złożenia na ręce pracowników wyrazów
uznania i podziękowań za ich zaangażowanie w codzienne
obowiązki.
fot. Maciej Barden
— nowy sposób wnoszenia opłat do ZUS
ślę Jeśli jesteś płatnikiem składek na ubezpieczenia społeczne czy zdrowotne, od
1 stycznia 2018 r. będziesz przekazywał wszystkie składki na jeden, indywidualny
e-GKŁAD KA numer rachunku składkowego. Informację o numerze tego rachunku dostaniesz
z ZUS listem poleconym w czwartym kwartale 2017 r.
Jeśli do końca grudnia 2017 r. nie otrzymasz informacji ZUS każdą wpłatę podzieli proporcjonalnie na wszystkie
o numerze rachunku składkowego albo zgubisz list, powinie- ubezpieczenia i fundusze.
neś zgłosić się do ZUS albo zadzwonić do Centrum Obsługi Jeśli będziesz miał długi składkowe, to wpłata pokryje naj-
Telefonicznej ZUS (nr tel. 22 560 16 00). starszą należność. Spowoduje to zadłużenie za bieżący okres
Jeśli nie będziesz znał numeru rachunku składkowego nie co wpłynie m.in. na prawo do zasiłku chorobowego. Przedsię-
opłacisz w 2018 r. składek. Dotychczasowe rachunki będą za- biorca podlega dobrowolnemu ubezpieczeniu chorobowemu
mknięte. tylko jeśli opłaca składki w terminie i w pełnej kwocie.
W 2018 r. jednym przelewem opłacisz składki na: Jeśli masz problemy finansowe i nie jesteś w stanie w cało-
« ubezpieczenia społeczne (emerytalne, rentowe, chorobo- ści spłacić zaległych składek, to powinieneś wystąpić do ZUS
we, wypadkowe), o podpisanie układu ratalnego. Taka umowa zapewni Ci obję-
« ubezpieczenie zdrowotne, cie ubezpieczeniem chorobowym i prawo do świadczeń.
« Fundusz Pracy, Nie zwlekaj skontaktuj się już dziś z doradcą pod nr tel. 95
« - Fundusz Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych, 7395 379
* Fundusz Emerytur Pomostowych. Więcej informacji na temat e-Składki znajdziesz na
W przelewie nie będziesz podawać jakie składki i za jaki stronie www.zus.pl/eskladka
okres opłacasz.
8 www.sulecin.pl
W listopadzie 2017 r. w Bibliote-
ce Publicznej w Sulęcinie odbyły
się pierwsze zajęcia czytelniczo-
edukacyjnezorganizowane przez
asystentów rodziny z Ośrodka
Pomocy Społecznej w Sulęcinie.
Asystenci rodzin wraz z dziećmi
zwiedzili bibliotekę, zapoznali się z jej
księgozbiorem oraz sposobem pracy
bibliotekarza. Następnie dzieci podzie-
lone na grupy udały się na przygoto-
wane zajęcia czytelnicze. Na młodszej
grupie duże wrażenie wywarł Kącik
Malucha - specjalnie przygotowany
do tego typu zajęć. Dzieci dyskutowa-
ły z bibliotekarkami na temat obecnej
pory roku. Każde dziecko miało okazję
Mikołaj w Grochowie
2 grudnia 2017 r. w Grochowie odbył się festyn integracyjny „Mikołajki” w ramach (
projektu „Aktywna integracja szansą na samodzielność” realizowanego przez Ośro- E
dek Pomocy Społecznej w Sulęcinie współfinansowanego z Europejskiego Funduszu Y
Społecznego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego - Lubuskie 2020. |
Dzięki projektowi realizowane są
zadania Programu Aktywności Lokalnej
na terenie miejscowości Grochowo, któ-
rego głównym celem jest aktywizacja
i integracja środowiska lokalnego. Part-
nerami przy realizacji projektu są: Sołtys
i Rada Sołecka, Świetlica Środowisko-
wa, społeczność lokalna i organizacje
pozarządowe. Świetlica Środowiskowa
z trudem pomieściła blisko 70 dzieci,
rodziców, dziadków oraz zaproszonych
gości. Obecny na festynie Burmistrz
Sulęcina Dariusz Ejchart wraz z małżon-
ką przywitał uczestników „Mikołajek”,
poinformował o realizacji projektu, ży-
cząc dobrej zabawy. W oczekiwaniu na
przybycie Mikołaja wystąpił iluzjonista
z Sulęcina Robert Szablewski, zadziwia-
jąc wszystkich magicznymi sztuczkami.
Po tym niezwykłym występie owacja-
mi przywitano gościa z Laponii, który
w asyście swoich pomocników wręczał
dzieciom mikołajowe paczki. Ponadto
Kulczyk Fundation ufundowała dzie-
ciom słodycze i owoce. W trakcie uro-
czystości Dyrektor Ośrodka Pomocy
Społecznej w Sulęcinie Andrzej Stefan
Żelechowski oraz Aldona Żuk Kierow-
nik Projektu udzielali informacji na te-
mat pozytywnych skutków realizacji
zadania.
SPRAWY SPOŁECZNE
podzielić się swoimi odczuciami i przeżyciami związanymi z jesienną aurą. Ponadto
uczestnicy mieli okazję poznać atrybuty jesieni oraz posłuchać utworów związanych
z ta porą roku. Zajęcia wzbogacono pracą z instrumentami muzycznymi, co sprawiło
maluchom wiele radości. Grupa starszych dzieci pogłębiała umiejętność płynnego
czytania, doskonaliła analizę tekstu literackiego, a także ćwiczyła spostrzegawczość.
Wiele radości sprawiła uczestnikom możliwość pracy w grupie. Wspólnie rozwiązując
zadania i bawiąc się, uczestnicy wykazali się empatią i umiejętnością współpracy.
fot. OPS
Z
„/
a
naka
4
hi
Szczególne podziękowania za zaangażowanie i pomoc w organizacji imprezy na-
leżą się członkom Rady Sołeckiej, „Mikołajowi”, mamom uczestników Świetlicy Śro-
dowiskowej w Grochowie oraz wszystkim tym, którzy przyczynili się do uświetnienia
tego niezwykłego wydarzenia.
fot. OPS
www.sulecin.pl 9
grudzień 2017
SPRAWY SPOŁECZNE
SMSowa rubryka sulęcińskiego przedsiębiorcy
Bohaterem najnowszej rubryki Sulęcińskiego Przedsiębiorcy jest Zbi-
gniew Florczak — właściciel znanej wszystkim cukierni „Monika, która
funkcjonuje na sulęcińskim rynku ponad 40 lat.
SMS: „Monika” to miejsce, które
ma swoją historię i tradycję. Cukier-
nię założył Pański ojciec. Czy zgodził-
by się Pan zatem ze stwierdzeniem,
że jest to „rodzinny biznes”?
Cukiernia ruszyła w lipcu 1976 roku,
ojciec założył ją razem ze wspólnikiem,
przyjechali z Łodzi. Wcześniej tato przy-
jechał tutaj na grzyby, do ciotki, która
prowadziła cukiernię w Rzepinie, po-
myślał, że tutaj łatwiej będzie rozkrę-
cić przedsiębiorstwo. W Łodzi bardzo
trudno było wtedy dostać się na rynek.
Można powiedzieć, że to jest rodzinny
biznes, wspólnik odszedł w 1997 roku,
a wtedy ja wszedłem do spółki.
SMS: Czy od zawsze wiedział Pan,
że przejmie pałeczkę po rodzicach,
czy może miał Pan zupełnie inne pla-
ny?
Miałem zupełnie inne plany, chcia-
łem iść na studia, ale rzemieślnicy w cza-
sach PRL mieli wiele kłód rzucanych
pod nogi, byli odbierani jak kapitaliści.
Już na starcie, przy egzaminach, byłem
na straconej pozycji. Moja mama wola-
ła, żebym nie wiązał swojej przyszłości
z cukiernią. Zdawała sobie sprawę, że to
ciężka praca, często nawet po 18 godzin
dziennie. Przejąłem jednak obowiązki
po tacie i cukiernia została w rodzinnych
rękach, nie wiadomo jednak jak długo
tak będzie. Dzieci nie chcą przejąć po
mnie interesu. Są na studiach i wybrali
inną drogę zawodową.
SMS: Od tak wielu lat jesteście
Państwo na rynku, a wasze wypieki
nadal są bezkonkurencyjne. Czemu
„Monika” zawdzięcza swój sukces?
Żeby utrzymać się na rynku musimy
stawiać na jakość i smak naszych wypie-
ków. W przeciwnym razie nie bylibyśmy
w stanie konkurować zsupermarketami,
które zawsze zaoferują korzystniejszą
cenę. Staramy się piec domowe ciasta,
stosujemy stare receptury, opracowane
jeszcze przez mojego tatę. Nasze pącz-
ki od początku robi się dokładnie tak
samo, z prawdziwego ciasta drożdżo-
wego z zapiekaną marmoladą.
SMS: Domyślam się, że z biegiem
czasu w cukierni zachodziło wiele
zmian, czy może nam Pan o nich opo-
wiedzieć?
10 | wwwzsulecin.pl
Po tym jak wspólnik taty się wycofał,
rozbudowaliśmy cukiernię, dobudowali-
śmy sklep z przodu, dodatkową pracow-
nię, dużą chłodnię - „Monika” zdecydo-
wanie się wtedy rozrosła. W 2009 roku,
po śmierci taty, postanowiłem wprowa-
dzić inny typ lodów. Na początku mój
tato robił lody gotowane, to były trzy,
cztery wyjątkowe i niezapomniane sma-
ki. Później robiliśmy lody z gotowych
mieszanek. W 2009 roku postanowiłem
coś zmienić. Produkuję lody na włoskich
bazach, sam się tym zajmuję.
SMS: Jak to jest obecnie? W Pana
ocenie cukiernia„Monika” to miejsce,
w którym najważniejsze są tradycje,
czy może Pan i Pańscy pracownicy
stawiacie na nowoczesność?
Myślę, że zachowujemy zdrowe
proporcje i funkcjonuje to na zasadzie
równowagi. Często pojawiają się u nas
przedstawiciele proponujący gotowe
mieszanki ciast, pasty do wypieku pącz-
ków, nie korzystamy z takich nowości.
Minęło 40 lat, a nasze ciasta nadal są
dobre i prawdziwe, wykorzystujemy su-
rowce dobrej jakości. W tym kontekście
tradycja jest ważna, niektórych rzeczy
po prostu należy się trzymać. Wprowa-
dzamy jednak cały czas jakieś nowości,
ekspres ciśnieniowy, świetna kawa, inne
smaki ciast — to elementy innowacji.
SMS: Co w Pana odczuciu jest naj-
trudniejszym aspektem prowadzenia
cukierni?
Produkcja żywności zawsze obar-
czona jest pewnym ryzykiem. Nasze
produkty mają krótki okres trwałości,
jeżeli się nie sprzedadzą, musimy je
niestety wyrzucić, nie możemy zapro-
ponować naszym klientom starego,
nieświeżego ciasta. Ponadto pracujemy
w soboty i niedziele, w weekendy cu-
kiernia zarabia najwięcej, ale pracow-
ników to męczy. Obecnie trudno jest
o ludzi do pracy. Mam swoją ekipę, ale
pozyskiwanie nowych członków załogi
jest trudne.
SMS: Czy poza tym, że zarządza
Pan cukiernią jest Pan również cu-
kiernikiem?
Tak, jestem cukiernikiem, ale na co
dzień nie zajmuję się wypiekami. Sam
nie jestem w stanie zrobić wszystkie-
go, dlatego tę część pracy zostawiam
swoim pracownikom. Nie jestem takim
pasjonatem słodkich wypieków jak mój
tato, on robił to z wielkiej pasji i zami-
łowania, więcej serca do pieczenia ma
moja żona - bardzo lubi piec i wpro-
wadza różne nowości, które najpierw
testujemy w domu.
SMS: Dziękuję za rozmowę.
fot. archiwum prywatne
W grudniowym numerze Sulęciń-
skiego Magazynu Samorządowe-
go przedstawiamy Państwu Mag-
dę Podburaczyńską — radną Rady
Miejskiej w Sulęcinie.
SMS: Jaka jest Pani życiowa dewi-
za? Czym kieruje się Pani w życiu pry-
watnym i zawodowym?
Od dawna były to słowa z piosenki
Boba Marleya "Don't worry be happy"
Zawsze staram się być uśmiechnię-
ta i pogodna. Ludzie obecnie za mało
się uśmiechają, a za dużo martwią.
Staram się kierować zasadą zakazu stę-
kania i narzekania. Jeśli coś mi nie pasu-
je, robię co mogę aby to zmienić, a kiedy
nie mam na to wpływu staram się nie
narzekać.
SMS: Jest Pani jedną z najmłod-
szych osób w Radzie Miejskiej. Dla-
czego zdecydowała się Pani kandy-
dować? Co dla Pani oznacza bycie
członkiem Rady?
Jestem radną Rady Miejskiej drugą
kadencję. Jak w 2010 r. zaproponowa-
no mi kandydowanie, zupełnie inaczej
wyobrażałam sobie pracę komisji i sa-
mej Rady. Nie miałam pojęcia na czym
polega rola radnego. Wróciłam wtedy
do Sulęcina po półtorarocznej przygo-
dzie w stolicy, gdzie byłam animatorem
w kampanii wyborczej na Prezydenta
Warszawy, później zaangażowałam się
również w kampanię wyborczą na Prezy-
denta Krakowa. Były to niesamowite do-
świadczenia, związane z małą polityką,
które bardzo mi się podobały. Możliwość
SPRAWY SPOŁECZNE
as Radny jakiego nie znacie
wystartowania w wyborach samorządo-
wych po powrocie w rodzinne strony
była dla mnie wyróżnieniem. Zostałam
najmłodszą radną w historii Rady Miej-
skiej w Sulęcinie, w dodatku przy klubie
opozycyjnym do Burmistrza, gdzie byli
sami mężczyźni. Bardzo dobrze pamię-
tam, jak dzień po wyborach utworzyły
się obozy koalicji i opozycji w stosunku
do Burmistrza. Zdałam sobie sprawę, że
chodziło o to, aby zdobyć większość gło-
sów i wtedy można wszystko. Nie było
lekko. Myślałam, że radny ma więcej do
powiedzenia, że jeśli chce dobrze to jego
głos się liczy. Cieszę się, że nie uległam
presji i do teraz mam swoje zdanie. Jeśli
uważam, że coś jest dobre to głosuję za,
jeśli natomiast sprawa czy uchwała bu-
dzą moje wątpliwości, jestem przeciwko.
Jestem głosem doradczym, przedstawi-
cielem mieszkańców w podejmowaniu
decyzji i spraw związanych z naszą Gmi-
ną. Jeśli któryś z mieszkańców zgłasza
się do mnie z jakąś sprawą, a ja mogę
pomóc, bardzo chętnie to robię. Bycie
radnym to dla mnie zaszczyt.
SMS: Proszę zdradzić naszym czy-
telnikom, jakie są Pani pasje, hobby.
Lubię czytać książki i staram się zna-
leźć na nie jak najwięcej czasu. Telewizor
jest u nas naprawdę rzadko używany,
dlatego wieczorami każdy w domu
może zasiąść do swojej lektury. Mój 6-
letni synek też już czyta, więc jestem
"zwolniona” z bajek na dobranoc. Świet-
ną zabawę ostatnio mamy przy grach
planszowych, które mój przedszkolak
uwielbia i dba abyśmy codziennie w ja-
kąś zagrali. Jeśli pogoda i czas na to po-
zwala, chętnie jeżdżę na rowerze. Daje
mi to pewną satysfakcję, gdyż trasy jakie
czasami pokonujemy nie należą do naj-
łatwiejszych. Nasze żubrowskie wąwo-
zy, okoliczne lasy oraz Śnieżka, na którą
też udało mi się wjechać, to naprawdę
niesamowite tereny i przepiękne krajo-
brazy, które pozwalają wypocząć mimo
intensywnego wysiłku.
SMS: Prowadzi Pani sklep ze zdro-
wą, ekologiczną żywnością. Skąd za-
interesowanie tym tematem?
Zdrowa żywność i generalnie zdrowy
tryb życia to temat, który zawsze mnie in-
teresował. Świat pędzi do przodu i więk-
szość ludzi nie zastanawia się nad tym,
że cywilizacja trochę nas niszczy. Mamy
coraz więcej chorób, alergii z którymi
sobie nie radzimy. Staram się zdrowo
odżywiać i nie kupować gotowych po-
traw, a raczej dużo robić sama w domu,
>
UIĘCIN
w czym pomaga mi moja kochana ma-
musia. Uwielbiamy warzywa z naszego
ryneczku sulęcińskiego, robimy słoiki na
zimę z domowymi przetworami. Jednak
w myśl zasady, że „nie liczy się co jemy
od czasu do czasu, lecz co jemy na co
dzień” czasami pozwalam sobie na nie-
zdrowe jedzenie i słodycze.
SMS: Łączenie pracy zawodowej
i obowiązków radnej z byciem mamą
musi być niełatwym zadaniem. Jak
radzi Pani sobie ze wszystkimi obo-
wiązkami?
Mam biskich, na których mogę za-
wsze liczyć. Rodzina i przyjaciele to
największy skarb jaki posiadam. Dzięki
nim mogę się spełniać w każdym zada-
niu, a Babcia, moja cudowna mama, to
dobro nieocenione. Bardzo przydatną
rzeczą, którą niestety dopiero niedawno
odkryłam, jest planowanie i zapisywa-
nie w kalendarzu wszystkiego co mam
do zrobienia. Od wielu lat kupowałam
kalendarz, ale przyznam się, że dopiero
od niedawna zaczynam naprawdę go
używać.
SMS: W zabieganym świecie, w ob-
liczu mnożących się obowiązków, czas
wolny staje się dla wielu z nas „do-
brem deficytowym'. Czy udaje się
Pani znaleźć chwilę dla siebie? Jak
wykorzystuje Pani ten czas?
Czas tylko dla siebie, szczególnie dla
kobiety, jest bezcenny. Zawsze liczy się
najpierw rodzina, praca, dom, znajomi
i najczęściej dla siebie już tego czasu
brakuje. W całym życiowym zabieganiu
staram się, aby niedziela była dniem
tylko dla rodziny, zero pracy. Poza tym,
czasem tylko dla mnie są szkolenia i wy-
kłady, na które jeżdżę.
SMS: Każdy z nas czegoś pragnie,
dąży do określonych celów. O czym
Pani marzy?
To trudne pytanie, bo tych marzeń
jest tak wiele, że mogłabym wyliczać
i wymieniać bardzo długo. W dążeniu
do celu jest jeden ważny krok: trzeba
ten cel określić i później go realizować.
Biorę udział w pewnym przedsięwzięciu,
które daje mi satysfakcję i zadowolenie
z tego co robię, więc tu moim marze-
niem jest udowodnienie sobie i światu,
że zawsze i wszędzie mogę wszystko.
Takim celem na najbliższy czas jest na
pewno dobro rodzinne. Wiosną powięk-
szy się nam rodzinka, więc chcę poświę-
cić moją uwagę dzieciom.
fot. archiwum prywatne
www.sulecin.pl | 11
Z prac Rady Miejskiej
Od momentu publikacji poprzed-
niego numeru „Sulęcińskiego Maga-
zynu Samorządowego” miały miejsce
cztery posiedzenia połączonych komisji
Rady Miejskiej oraz cztery sesje Rady
Miejskiej. W tym czasie podjęto aż 25
uchwał. Pośród tych, nad którymi warto
się zatrzymać jest uchwała dotycząca
udzielenia pomocy Województwu Lubu-
skiemu na realizację zadania pn. „Budo-
wa chodnika drogi wojewódzkiej nr 137
w miejscowości Długoszyn” oraz uchwa-
ła o udzieleniu pomocy finansowej dla
Powiatu Sulęcińskiego na dofinanso-
wanie wybudowania chodnika w ciągu
drogi powiatowej nr 1265 F w miejsco-
wości Rychlik. Obie te decyzje oraz idą-
ce za nimi inwestycje realnie wpłyną na
poprawę bezpieczeństwa mieszkańców
obu miejscowości poprzez umożliwie-
nie im bezpiecznego przemieszczania
się w obrębie wsi.
Ponadto podjęto decyzję dotyczącą
miejscowego planu zagospodarowania
przestrzennego w obrębie Długoszyn.
Niniejsza uchwała, a w następstwie plan
zagospodarowania przestrzennego, ma
na celu umożliwienie rozwoju funkcji
obiektów należących do CZG-12 zwią-
zanych ze składowaniem i unieszkod-
liwianiem
odpadów
komunalnych.
Radni podjęli także decyzje dotyczące
współpracy Gminy Sulęcin z organiza-
cjami pozarządowymi. Warto zwrócić
również uwagę na decyzję o powstaniu
Lubuskiego Euro-Klastra Energii, czyli
porozumienia, które ma na celu popra-
wę bezpieczeństwa dostaw oraz jako-
ści dostarczanej energii elektrycznej,
poprawę stanu środowiska oraz wyko-
rzystanie odnawialnych źródeł energii.
Treść wszystkich uchwał Rady Miejskiej
w Sulęcinie jest dostępna na stronie
internetowej: www.bip.sulecin.pl w za-
kładce akty przedmiotowe.
Gdzie i na co można pozyskać fundusze
Amerykańska Fundacja Charlesa Ste-
warta Motta przyznaje organizacjom
z Europy Środkowej i Wschodniej dotacje
na projekty promujące budowę spo-
łeczeństwa obywatelskiego i ochronę
środowiska. Nabór jest ciągły.
O dotacje w ramach programu Spo-
łeczeństwo Obywatelskie oraz programu
Środowisko mogą się ubiegać organizacje
zajmujące się rozwojem społeczeństwa
obywatelskiego, zwalczaniem biedy lub
ochroną środowiska.
Organizacje ubiegające się o dotację
muszą przygotować list zawierający opis
projektu i szczegółowy plan finansowy.
Minimalna kwota dotacji wynosi 15
000 dolarów. Maksymalna kwota dotacji
wynosi 250 000 dolarów.
Wnioski można składać przez cały rok
na co najmniej 4 miesiące przed rozpoczę-
ciem projektu. Procedura rozpatrywania
wniosków trwa min. 4 miesiące.
Szczegóły na stronie: http://mott.
org/about/appprocedures.aspx
Fundacja Batorego zaprasza do skła-
dania ofert do programu „demokracja
w działaniu”.
O dotacje mogą ubiegać się organi-
zacje pozarządowe działające w formie
fundacji lub stowarzyszeń, które zajmu-
ją się ochroną praw człowieka, bronią
zasad równości wszystkich obywateli,
przeciwstawiają się wszelkim formom
dyskryminacji, kontrolują funkcjonowa-
nie instytucji publicznych, stoją na straży
przestrzegania zasad demokratycznego
państwa prawa i przejrzystości jego dzia-
łań.
Dotacje mogą być przeznaczone na
działania służące wzmocnieniu organiza-
cji i umożliwiające stabilne i efektywne
prowadzenie działalności statutowej.
Szczegółowe
informacje
można
uzyskać na stronie: http://www.batory.
org.pl/programy_dotacyjne/demokra-
cja_w_dzialaniu_1/zasady_przyzna-
wania_dotacji_1
NBP wspiera projekty edukacyjne,
które wpisują się w obszary działalności
edukacyjnej banku centralnego. Dofi-
nansowywane są m.in. działania o cha-
rakterze lokalnym i regionalnym takie
jak: konkursy, olimpiady przedmiotowe,
warsztaty, szkolenia, wykłady, konferen-
cje, publikacje naukowe dystrybuowane
nieodpłatnie. Wnioski są przyjmowane
w trybie ciągłym i weryfikowane przez
Oddziały Okręgowe NBP.
O dofinansowanie ubiegać się mogą
następujące podmioty prawa polskiego:
osoby prawne, inne jednostki organiza-
cyjne, tj. szkoły, ośrodki kultury, biblioteki,
centra aktywizacji / zawodowe, podmioty
lokalne, dla których organami prowadzą-
cymi są władze samorządowe.
O wsparcie finansowe nie mogą ubie-
gać się osoby fizyczne, w tym prowadzące
działalność gospodarczą.
Maksymalna wartość wnioskowane-
go dofinansowania na jeden projekt to
30 000 zł (słownie złotych: trzydzieści ty-
sięcy).
Odbiorcami projektów dofinansowa-
nych ze środków NBP mogą być następu-
jące grupy: dzieci i młodzież, nauczyciele
i kadra naukowa, osoby wykluczone eko-
nomicznie lub zagrożone wykluczeniem,
w tym: osoby niepełnosprawne, osoby
w wieku 55+, bezrobotni, młodzież wcho-
dząca na rynek pracy.
Więcej na stronie: https://www.
nbportal.pl/edukacja-w-nbp/dofinan-
sowanie-nbp
VI Konkurs Grantowy DOZ Fundacji
Dbam o Zdrowie
Konkurs Grantowy RAZEM MOŻEMY WIĘCEJ! to jeden z najważniejszych projektów
DOZ Fundacji Dbam o Zdrowie. Skierowany jest do organizacji pozarządowych, instytucji
społecznych oraz innych instytucji działających w sektorze ochrony zdrowia lub opieki
społecznej. W ramach konkursu DOZ Fundacja Dbam o Zdrowie dofinansuje ogólnopol-
skie i lokalne projekty, które wspierają osoby najbardziej potrzebujące oraz podejmują
działania mające na celu uświadomienie problemu społecznego, jakim są bariery w do-
stępie do leków. Celem projektu jest zmniejszenie bariery w dostępie do leków oraz niwe-
lowanie nierówności społecznych, zaś celem konkursu jest propagowanie idei otwartości,
wymiany wiedzy i doświadczeń organizacji pozarządowych między sobą, a także podej-
mowanie współpracy organizacji pozarządowych z innymi podmiotami w celu optymal-
nego rozwiązywania problemów społecznych.
Więcej na stronie: http://fundacja.doz.pl/projekty/granty/
SPRAWY SPOŁECZNE
12
www.sulecin.pl
HaRMonoGRaM WyWozu odPadóW koMunalnyCH dla GMIny SulĘCIn na 2018 Rok
MIaSto SulĘCIn ulICE:
ALEJA OSTROWSKA, CHOPINA, CHROBREGO, DUDKA, FABRYCZNA, JANA PAWŁA II, KUPIECKA, LEŚNA, MONIUSZKI, OSTRÓWEK, PLAC
CZARNIECKIEGO, POZNAŃSKA, PRZEMYSŁOWA, RYBNA, SZPITALNA, TRAUGUTTA, WINNA GÓRA, WITOSA, ŻWIRKI I WIGURY, OSIEDLE KO-
PERNIKA, OSIEDLE SŁONECZNE, 3-GO MAJA, BATOREGO, CICHA, DIKUSA EKKELA, MALINOWSKIEGO, OGRODOWA, OKOPOWA, SPOKOJNA,
WIEJSKA, MARIAŃSKA, MIODOWA, WRZOSOWA, WIENIAWSKIEGO
odPady nIESEGREGoWanE (poniedziałek)
08.01.2018 / 22.01.2018
14.05.2018 / 28.05.2018
03.09.2018 / 17.09.2018
05.02.2018 / 19.02.2018
11.06.2018 / 25.06.2018
01.10.2018 /15.10.2018 / 29.10.2018
05.03.2018 / 19.03.2018
09.07.2018 / 23.07.2018
12.11.2018 / 26.11.2018
03.04.2018 / 16.04.2018 / 30.04.2018
06.08.2018 / 20.08.2018
10.12.2018 / 24.12.2018
`
odPady SEGREGoWanE
12.01.2018 / 26.01.2018
04.05.2018 / 18.05.2018
07.09.2018 / 21.09.2018
09.02.2018 / 23.02.2018
01.06.2018 / 15.06.2018 / 29.06.2018
05.10.2018 / 19.10.2018
09.03.2018 / 23.03.2018
13.07.2018 / 27.07.2018
02.11.2018 / 16.11.2018 / 30.11.2018
06.04.2018 / 20.04.2018
10.08.2018 / 24.08.2018
14.12.2018 / 28.12.2018
odPady bIodEGRadoWalnE
05.01.2018 / 19.01.2018
03.08.2018 / 10.08.2018 / 17.08.2018 / 24.08.2018
02.02.2018 / 16.02.2018
07.09.2018 / 14.09.2018 / 21.09.2018 / 28.09.2018
02.03.2018 / 16.03.2018 / 30.03.2018
05.10.2018 / 12.10.2018 / 19.10.2018 / 26.10.2018
06.04.2018 / 13.04.2018 / 20.04.2018 / 27.04.2018
02.11.2018 / 09.11.2018 / 16.11.2018 / 23.11.2018 / 30.11.2018
04.05.2018 / 11.05.2018 / 18.05.2018 / 25.05.2018
07.12.2018 / 21.12.2018
01.06.2018 / 08.06.2018 / 15.06.2018 / 22.06.2018 / 29.06.208
06.07.2018 / 13.07.2018 / 20.07.2018 / 27.07.2018
odPady „PRoblEMoWE” zabudoWa WIEloRodzInna
zabudoWa JEdnoRodzInna
17.01.2018 / 14.02.2018 / 14.03.2018 / 11.04.2018 / 09.05.2018 / 06.06.2018
28.03.2018 / 27.06.2018
04.07.2018 / 08.08.2018 / 12.09.2018 / 10.10.2018 / 07.11.2018 / 05.12.2018
19.09.2018 / 06.12.2018
HaRMonoGRaM WyWozu odPadóW koMunalnyCH dla GMIny SulĘCIn na 2018 Rok
MIaSto SulĘCIn ulICE:
AKACJOWA, BUKOWA, DĘBOWA, E. PLATER, KASZTANOWA, KILIŃSKIEGO, KOCHANOWSKIEGO, KONOPNICKIEJ, KOŚCIUSZKI, KRÓTKA, MICKIE-
WICZA, MŁYNARSKA, JERZEGO LUKOSZKA, ORZESZKOWEJ, PADEREWSKIEGO, PARK BANKOWY, PARK SZKOLNY, PINECKIEGO, PLAC KOŚCIEL-
NY, PODGÓRNA, PRUSA, REYMONTA, SIENKIEWICZA, SKŁODOWSKIEJ, ŚLUSARSKA, WOJSKA POLSKIEGO, WĄSKA, WILLOWA, ZACHODNIA,
ŻEROMSKIEGO, BRZOZOWA, DASZYŃSKIEGO, DWORCOWA, LIPOWA, MAGAZYNOWA, NOWOKOLEJOWA, PAŁACOWA, PCK, SŁOWACKIEGO
odPady nIESEGREGoWanE
12.01.2018 / 26.01.2018
04.05.2018 / 18.05.2018
07.09.2018 / 21.09.2018
09.02.2018 / 23.02.2018
01.06.2018 / 15.06.2018 / 29.06.2018
05.10.2018 / 19.10.2018
09.03.2018 / 23.03.2018
13.07.2018 / 27.07.2018
02.11.2018 / 16.11.2018 / 30.11.2015
06.04.2018 / 20.04.2018
10.08.2018 / 24.08.2018
14.12.2018 / 28.12.2018
odPady SEGREGoWanE
11.01.2018 / 25.01.2018
02.05.2018 / 17.05.2018 / 30.05.2018
06.09.2018 / 20.09.2018
08.02.2018 / 22.02.2018
14.06.2018 / 28.06.2018
04.10.2018 / 18.10.2018 / 31.10.2018
08.03.2018 / 22.03.2018
12.07.2018 / 26.07.2018
15.11.2018 / 29.11.2018
05.04.2018 / 19.04.2018
09.08.2018 / 23.08.2018
13.12.2018 / 27.12.2018
odPady bIodEGRadoWalnE
04.01.2018 / 18.01.2018
02.08.2018 / 09.08.2018 / 16.08.2018 / 23.08.2018 / 30.08.2018
01.02.2018 / 15.02.2018
06.09.2018 / 13.09.2018 / 20.09.2018 / 27.09.2018
01.03.2018 / 15.03.2018 / 29.03.2018
04.10.2018 / 11.10.2018 / 18.10.2018 / 25.10.2018 / 31.10.2018
05.04.2018 / 12.04.2018 / 19.04.2018 / 26.04.2018
08.11.2018 / 15.11.2018 / 22.11.2018 / 29.11.2018
02.05.2018 / 10.05.2018 / 17.05.2018 / 24.05.2018 / 30.05.2018
06.12.2018 / 20.12.2018
07.06.2018 / 14.06.2018 / 21.06.2018 / 28.06.2018
05.07.2018 / 12.07.2018 / 19.07.2018 / 26.07.2018
odPady „PRoblEMoWE” zabudoWa WIEloRodzInna
zabudoWa JEdnoRodzInna
17.01.2018 / 14.02.2018 / 14.03.2018 / 11.04.2018 / 09.05.2018 / 06.06.2018
14.03.2018 / 21.06.2018
04.07.2018 / 08.08.2018 / 12.09.2018 / 10.10.2018 / 07.11.2018 / 05.12.2018
26.09.2018 / 05.12.2018
grudzień 2017
GOSPOdARkA kOmuNAlNA
13
www.sulecin.pl
HaRMonoGRaM WyWozu odPadóW koMunalnyCH dla GMIny SulĘCIn na 2018 Rok
MIaSto SulĘCIn ulICE:
KWIATOWA, MALINOWA, MIŁA, MORELOWA, RÓŻANA, WIŚNIOWA, JANA PASKA,
odPady nIESEGREGoWanE (poniedziałek)
08.01.2018 / 22.01.2018
14.05.2018 / 28.05.2018
03.09.2018 / 17.09.2018
05.02.2018 / 19.02.2018
11.06.2018 / 25.06.2018
01.10.2018 /15.10.2018 / 29.10.2018
05.03.2018 / 19.03.2018
09.07.2018 / 23.07.2018
12.11.2018 / 26.11.2018
03.04.2018 / 16.04.2018 / 30.04.2018
06.08.2018 / 20.08.2018
10.12.2018 / 24.12.2018
odPady SEGREGoWanE
11.01.2018 / 25.01.2018
02.05.2018 / 17.05.2018 / 30.05.2018
06.09.2018 / 20.09.2018
08.02.2018 / 22.02.2018
14.06.2018 / 28.06.2018
04.10.2018 / 18.10.2018 / 31.10.2018
08.03.2018 / 22.03.2018
12.07.2018 / 26.07.2018
15.11.2018 / 29.11.2018
05.04.2018 / 19.04.2018
09.08.2018 / 23.08.2018
13.12.2018 / 27.12.2018
odPady bIodEGRadoWalnE
05.01.2018 / 19.01.2018
03.08.2018 / 10.08.2018 / 17.08.2018 / 24.08.2018
02.02.2018 / 16.02.2018
07.09.2018 / 14.09.2018 / 21.09.2018 / 28.09.2018
02.03.2018 / 16.03.2018 / 30.03.2018
05.10.2018 / 12.10.2018 / 19.10.2018 / 26.10.2018
06.04.2018 / 13.04.2018 / 20.04.2018 / 27.04.2018
02.11.2018 / 09.11.2018 / 16.11.2018 / 23.11.2018 / 30.11.2018
04.05.2018 / 11.05.2018 / 18.05.2018 / 25.05.2018
07.12.2018 / 21.12.2018
01.06.2018 / 08.06.2018 / 15.06.2018 / 22.06.2018 / 29.06.208
06.07.2018 / 13.07.2018 / 20.07.2018 / 27.07.2018
odPady „PRoblEMoWE” zabudoWa WIEloRodzInna
zabudoWa JEdnoRodzInna
17.01.2018 / 14.02.2018 / 14.03.2018 / 11.04.2018 / 09.05.2018 / 06.06.2018
28.03.2018 / 27.06.2018
04.07.2018 / 08.08.2018 / 12.09.2018 / 10.10.2018 / 07.11.2018 / 05.12.2018
19.09.2018 / 06.12.2018
HaRMonoGRaM WyWozu odPadóW koMunalnyCH dla GMIny SulĘCIn na 2018 Rok
GMIna SulĘCIn
MIEJSCOWOŚCI: WĘDRZYN, TRZEMESZNO, GROCHOWO, WIELOWIEŚ, ZARZYŃ, DŁUGOSZYNEK, ŻUBRÓW, MIECHÓW, KOLONIA GLISNO
odPady nIESEGREGoWanE
09.01.2018 / 23.01.2018
02.05.2018 / 15.05.2018 / 29.05.2018
04.09.2018 / 18.09.2018
06.02.2018 / 20.02.2018
12.06.2018 / 26.06.2018
02.10.2018 / 16.10.2018 / 30.10.2018
06.03.2018 / 20.03.2018
10.07.2018 / 24.07.2018
13.11.2018 / 27.11.2018
03.04.2018 / 17.04.2018
07.08.2018 / 21.08.2018
11.12.2018 / 22.12.2018 -sobota
odPady SEGREGoWanE
12.01.2018 / 26.01.2018
04.05.2018 / 18.05.2018
07.09.2018 / 21.09.2018
09.02.2018 / 23.02.2018
01.06.2018 / 15.06.2018 / 29.06.2018
05.10.2018 / 19.10.2018
09.03.2018 / 23.03.2018
13.07.2018 / 27.07.2018
02.11.2018 / 16.11.2018 / 30.11.2018
06.04.2018 / 20.04.2018
10.08.2018 / 24.08.2018
14.12.2018 / 28.12.2018
odPady bIodEGRadoWalnE
10.01.2018 / 24.01.2018
01.08.2018 / 08.08.2018 / 16.08.2018 / 22.08.2018 / 29.08.2018
07.02.2018 / 21.02.2018
05.09.2018 / 12.09.2018 / 19.09.2018 / 26.09.2018
07.03.2018 / 21.03.2018
03.10.2018 / 10.10.2018 / 17.10.2018 / 24.10.2018 / 31.10.2018
04.04.2018 / 11.04.2018 / 18.04.2018 / 25.04.2018
07.11.2018 / 14.11.2018 / 21.11.2018 / 28.11.2018
02.05.2018 / 09.05.2018 / 16.05.2018 / 23.05.2018 / 30.05.2018
05.12.2018 / 19.12.2018
06.06.2018 / 13.06.2018 / 20.06.2018 / 27.06.2018
04.07.2018 / 11.07.2018 / 18.07.2018 / 25.07.2018
odPady „PRoblEMoWE” zabudoWa WIEloRodzInna
zabudoWa JEdnoRodzInna
23.01.2018 / 20.02.2018 / 20.03.2018 / 17.04.2018 / 15.05.2018 / 12.06.2018 / 10.07.2018
21.08.2018 / 18.09.2018 / 09.10.2018 / 21.11.2018 / 11.12.2018
12.06.2018 / 04.12.2018
grudzień 2017
GOSPOdARkA kOmuNAlNA
14
www.sulecin.pl
HaRMonoGRaM WyWozu odPadóW koMunalnyCH dla GMIny SulĘCIn na 2018 Rok
GMIna SulĘCIn
MIEJSCOWOŚCI: OSTRÓW, TURSK, MAŁUSZÓW, DROGOMIN, DŁUGOSZYN, BRZEŹNO, RYCHLIK, TRZEBÓW
odPady nIESEGREGoWanE
09.01.2018 / 23.01.2018
02.05.2018 / 15.05.2018 / 29.05.2018
04.09.2018 / 18.09.2018
06.02.2018 / 20.02.2018
12.06.2018 / 26.06.2018
02.10.2018 / 16.10.2018 / 30.10.2018
06.03.2018 / 20.03.2018
10.07.2018 / 24.07.2018
13.11.2018 / 27.11.2018
03.04.2018 / 17.04.2018
07.08.2018 / 21.08.2018
11.12.2018 / 22.12.2018 -sobota
odPady SEGREGoWanE
11.01.2018 / 25.01.2018
02.05.2018 / 17.05.2018 / 30.05.2018
06.09.2018 / 20.09.2018
08.02.2018 / 22.02.2018
14.06.2018 / 28.06.2018
04.10.2018 / 18.10.2018 / 31.10.2018
08.03.2018 / 22.03.2018
12.07.2018 / 26.07.2018
15.11.2018 / 29.11.2018
05.04.2018 / 19.04.2018
09.08.2018 / 23.08.2018
13.12.2018 / 27.12.2018
odPady bIodEGRadoWalnE
10.01.2018 / 24.01.2018
01.08.2018 / 08.08.2018 / 16.08.2018 / 22.08.2018 / 29.08.2018
07.02.2018 / 21.02.2018
05.09.2018 / 12.09.2018 / 19.09.2018 / 26.09.2018
07.03.2018 / 21.03.2018
03.10.2018 / 10.10.2018 / 17.10.2018 / 24.10.2018 / 31.10.2018
04.04.2018 / 11.04.2018 / 18.04.2018 / 25.04.2018
07.11.2018 / 14.11.2018 / 21.11.2018 / 28.11.2018
02.05.2018 / 09.05.2018 / 16.05.2018 / 23.05.2018 / 30.05.2018
05.12.2018 / 19.12.2018
06.06.2018 / 13.06.2018 / 20.06.2018 / 27.06.2018
04.07.2018 / 11.07.2018 / 18.07.2018 / 25.07.201
odPady „PRoblEMoWE” zabudoWa WIEloRodzInna
zabudoWa JEdnoRodzInna
23.01.2018 / 20.02.2018 / 20.03.2018 / 17.04.2018 / 15.05.2018 / 12.06.2018 / 10.07.2018
21.08.2018 / 18.09.2018 / 09.10.2018 / 21.11.2018 / 11.12.2018
26.06.2018 / 11.12.2018
Szanowni Mieszkańcy!
W związku z możliwością uzyska-
nia przez Gminę Sulęcin dotacji ze
środków Wojewódzkiego Funduszu
Ochrony Środowiska w Zielonej Górze
na zadanie z zakresu usuwania azbe-
stu w roku 2018, Burmistrz Sulęcina
ogłasza, że do dnia 31 grudnia 2017
r. zainteresowani mieszkańcy wyraża-
jący chęć wymiany w przyszłym roku
azbestowych pokryć dachowych mogą
składać „Wnioski o usunięcie wyrobów
i materiałów zawierających azbest”.
Gmina ma możliwość uzyskania
dofinansowania w wysokości do 100%
kosztów demontażu, transportu oraz
unieszkodliwienia odpadów zawierają-
cych azbest.
Uwaga właściciele azbestu w Gminie Sulęcin
Koszt zakupu i montażu nowych
pokryć dachowych oraz elementów
elewacji pokrywają właściciele nieru-
chomości we własnym zakresie.
Akcja usuwania azbestu rozpocznie
się po pozytywnym rozpatrzeniu wnio-
sku Gminy przez Wojewódzki Fundusz
Ochrony Środowiska i Gospodarki Wod-
nej w Zielonej Górze. Termin rozpoczę-
cia realizacji zadania planuje się na mie-
siąc czerwiec 2018 r. a zakończenia do
15 sierpnia 2018 r.
Jeżeli uzyskana kwota dofinansowa-
nia z Wojewódzkiego Funduszu Ochro-
ny Środowiska i Gospodarki Wodnej
w Zielonej Górze będzie mniejsza niż
wnioskowana przez Gminę, wówczas
o pozytywnym rozpatrzeniu wniosku
złożonego przez mieszkańca decydo-
wać będzie kolejność złożenia zgłosze-
nia w Urzędzie Miejskim w Sulęcinie.
Wzór wniosku o usunięcie wyro-
bów i materiałów zawierających azbest
oraz informację dotyczącą procedu-
ry usuwania wyrobów zawierających
azbest w 2018 roku można pobrać ze
strony internetowej Gminy – www.su-
lecin.pl (zakładka DLA MIESZKAŃCÓW
– Gospodarka komunalna i ochrona
środowiska) lub w siedzibie Urzędu
Miejskiego w Sulęcinie, ul. Lipowa 18,
pok. nr 23.
Więcej informacji uzyskają Państwo
pod nr tel. 95 755 36 01 wew. 165, 147.
Nie wyrzucaj jak leci
wszystkiego do śmieci!
Odpady są jednym z najważniejszych problemów środowiskowych
na świecie, dlatego powinniśmy dążyć do zmniejszenia ich ilości. Do-
tyczy to zarówno odpadów wytwarzanych w gospodarstwach domo-
wych, jak i tych pochodzących z prowadzonej działalności gospodarczej.
Jednym z procesów, który pozwoli na zmniejszenie ilości
odpadów jest segregacja u źródła, czyli w miejscu ich wy-
twarzania. Podstawowa zasada segregacji jest jednakowa dla
wszystkich, czyli należy oddzielać surowce od odpadów, które
grudzień 2017
GOSPOdARkA kOmuNAlNA
15
www.sulecin.pl
grudzień 2017
nie nadają się już do powtórnego przetworzenia. Surowce ja-
kie możemy pozyskać przy wstępnej segregacji to np. tworzy-
wa sztuczne i metale, papier, opakowania szklane oraz odpady
ulegające biodegradacji. Wyodrębnienie tych podstawowych
frakcji odpadów pozwala uzyskać najbardziej pełnowartościo-
we surowce do ponownego przetworzenia. Dlatego tak waż-
ne jest, aby wysegregowane frakcje trafiały do odpowiednich
pojemników lub worków.
Przy segregacji należy pamiętać o odpadach wielkogaba-
rytowych np. meble oraz niebezpiecznych np. zużyte baterie
i akumulatory, przeterminowane lekarstwa, zużyte świetlów-
ki, odpady po żrących chemikaliach (np. środkach ochrony
roślin), a także zużyty sprzęt RTV i AGD (tzw. elektroodpady),
których nie wolno wyrzucać do śmieci zmieszanych.
GOSPODARKA KOMUNALNA
Takie „problemowe” odpady można dostarczyć do Punktu
Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych w Długoszynie
(CZG-12). W przypadku leków można je wrzucić do specjal-
nie oznakowanych pojemników, usytuowanych w aptekach
na terenie Sulęcina: Apteka „Piokar” ul. Dudka 8, Apteka „Pod
Platanem" ul. Wiejska 4-6, Apteka „LUB-Farm" ul. Kościuszki 3A,
Apteka „Konwalia” ul. Kościuszki 16, Centrum Zdrowia ul. Pine-
ckiego 1 oraz Punkt Apteczny „Vital” Wędrzyn.
Należy również zwrócić szczególną uwagę na prawidłową
segregację, ponieważ jej brak powoduje zwiększenie ilości
odpadów zmieszanych, a co za tym idzie wzrost ponoszonych
kosztów ich utylizacji, co w przyszłości może skutkować pod-
wyższeniem kwoty opłaty za odbiór odpadów od mieszkań-
ców naszej gminy.
Poniżej przedstawiamy Państwu do jakich pojemników powinny trafić poszczególne odpady.
opakowania z papieru, kartonu, tektury,
katalogi, ulotki, gazety, czasopisma, papier
biurowy, zeszyty, książki, papier pakowy,
torby papierowe
ręczników papierowych i chusteczek, papieru
lakierowanego i foliowanego, papieru zatłusz-
czonego i brudnego, kartonów po napojach,
worków po nawozach i materiałach budowla-
nych, tapet, pieluch, naczyń jednorazowych
odkręcone i zgniecione butelki, nakrętki,
plastikowe opakowania produktów spo-
żywczych, kartony po napojach, opakowa-
nia po kosmetykach i środkach czystości,
torby, reklamówki, folie, puszki aluminio-
we, puszki po konserwach, folię aluminio-
wą, metale kolorowe, zakrętki od słoików
wszelkie opakowania z zawartością, zabawki,
opakowania po lekach i olejach silnikowych, ar-
tykuły medyczne, puszki po farbach i lakierach,
zużyty sprzęt RTV i AGD, baterie, akumulatory
butelki i słoiki po napojach i żywności
ceramiki, fajansu, kryształów, szkła żaroodpor-
nego i okularowego, żarówek i świetlówek,
reflektorów, opakowań po (...), luster, szyb, mo-
nitorów, termometrów i strzykawek, zniczy z
woskiem
ią d74 174 I
Węć Ręć 14 Tyć
obierki z warzyw i owoców, skorupki jajek,
suchy chleb, fusy po kawie i herbacie, tra-
wę, liście
mięsa i kości, zepsutej żywności, popiołu, pa-
pierosów i odchodów zwierzęcych
wanie odpadami komunalnymi.
16
INFORMACJA
o konieczności dokonywania aktualizacji danych określonych w deklaracjach za gospodarowanie odpadami
komunalnymi
Burmistrz Sulęcina przypomina o obowiązku aktualizacji danych zawartych w deklaracjach o wysokości opłaty za gospodaro-
Każda zmiana liczby osób zamieszkujących daną nieruchomość (np. urodzenie się i zamieszkanie dziecka, zgon mieszkańca,
wyprowadzka, sprzedaż nieruchomości itp.) zgodnie z art. óm ust. 2 ustawy z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i
porządku w gminach (tekst jednolity Dz. U. z 2016 r., poz. 250 ze zm.) powinna być zgłoszona, poprzez złożenie przez właściciela,
głównego najemcę lub zarządcę nieruchomości nowej deklaracji w Urzędzie Miejskim w Sulęcinie przy ul. Lipowej 18.
Mieszkańcy budynków wielolokalowych, w imieniu których deklaracje składa wspólnota mieszkaniowa lub spółdzielnia
mieszkaniowa, powinni poinformować o tym fakcie Zarządcę swojego budynku mieszkalnego.
Deklarację zmianową należy złożyć w terminie 14 dni od dnia nastąpienia zmiany.
Zmiany kierowane do Urzędu Miejskiego w Sulęcinie dokonujemy na deklaracjach zgodnych ze wzorem określonym przez
Radę Miejską w Sulęcinie, które dostępne są w Urzędzie Miejskim w Sulęcinie w Biurze Obsługi Interesanta lub na stronie interne-
towej www.sulecin.pl.
www.„sulecin.pl
OSINY
„Czary mary, czary mary, niech
się spełnią andrzejkowe czary”
ymi słowami dzieci z Przedszkola nr 1 im. Małego Przyrodnika
w Sulęcinie rozpoczęły 24 listopada 2017 r. zabawę andrzej-
kową. Dzieci poznały historię andrzejek oraz najbardziej popu-
larne wróżby m.in. lanie wosku, wróżby z butami, zegar przy-
szłości, serduszko z imionami, losowanie przyszłego zawodu.
Wszystkim dopisywały świetne humory, tańce przeplatane za-
bawami i wróżbami sprawiły dzieciom wiele radości. Odczyty-
wanie znaków i przepowied-
ni wprowadziło wszystkich
w tajemniczy nastrój. Cienie
woskowych figurek pobu-
dziły fantazję i wyobraźnie,
a serduszka z imionami ko-
i. legów i koleżanek wywoła-
ły uśmiechy i rumieńce na
twarzach. Rodzice zapewnili
swoim pociechom słodki
poczęstunek, a nauczycielki
przygotowały andrzejkową
dekorację.
fot. Przedszkole nr 1
| Pełnoprawne przedszkolaki!
8 M listopada 2017 r. w Przedszkolu im. Małego Przy-
| rodnika w Sulęcinie odbywało się pasowanie na
przedszkolaka. Jest to wyjątkowy moment nie tylko dla dzieci
i nauczycieli, ale również dla rodziców. Maluchy z grupy Bie-
dronek i Pszczółek pilnie przygotowywały się do tego waż-
nego wydarzenia. Obie grupy przygotowały barwny i bogaty
program artystyczny, który zaprezentowały swoim bliskim.
Występy spotkały się z ogromną aprobatą publiczności. Naj-
ważniejszym momentem obu uroczystości było pasowanie.
Dyrektor przedszkola Małgorzata Jung w asyście Burmistrza
Dzień Seniora
— Sztuka łączy pokolenia
dniu 17 października 2017 r. w Przedszkolu nr 1 im. Ma-
łego Przyrodnika w Sulęcinie odbył się uroczysty koncert
z okazji Dnia Seniora. Wśród zaproszonych gości byli dziadko-
wie przedszkolaków. Koncert przygotowały wspólnie dzieci
z grup: Żabki, Motylki, Wiewiórki, Pszczółki oraz Skrzaty. Atmo-
sfera była bardzo miła i serdeczna. Po występach wszyscy zo-
stali zaproszeni na słodki poczęstunek. W ramach kontynuacji
obchodów 19 i 20 października zostały zorganizowane wspól-
ne zajęcia z seniorami. Celem była nauka poprzez dobrą zaba-
wę oraz integracja, która pozwoliła zbliżyć się do seniorów.
fot. Przedszkole nr 1
Dariusza Ejcharta oraz Zastępcy Burmistrza Iwony Walczak
dokonała aktu pasowania. Każde dziecko otrzymało pamiąt-
kowy dyplom i upominek. Niejednej mamie i niejednemu ta-
cie łezka zakręciła się w oku. Pasowanie jest symboliczną uro-
czystością przyjęcia nowych dzieci do przedszkolnej rodziny.
Po części oficjalnej dzieci wraz z gośćmi udały się na pyszny,
słodki poczęstunek.
fot. Przedszkole nr 1 Sulęcin
www.sulecin.pl | 17
| Projekt „Aquafresh”
zieci z grupy „Wiewiórki” pod opie-
ką swoich pań Weroniki Gaj i Beaty
Przybył w dniach 13-24 listopada 2017
r. podjęły się zadania nabycia umiejęt-
ności dbania o swoje ząbki w ramach
ogólnopolskiego Programu edukacji
zdrowotnej „Aquafresh.
Wszyscy bardzo chętnie przystąpili
do zadań specjalnych wraz z bohatera-
mi programu: Lilly, Billim i Milky. Dzieci
przez dwa tygodnie dowiadywały się
jak dbać o czystość zębów, walczyć
z„Robaczkiem Próchniaczkiem” i zdro-
wo się odżywiać. Zwieńczeniem reali-
zacji wszystkich zadań było przedsta-
wienie pt. „W zdrowym ciele, zdrowy
duch, które dzieci zaprezentowały ro-
dzicom. Podczas realizacji programu
przedszkolaki odwiedziły gabinet den-
tystyczny pani stomatolog Kamili Kab-
zińskiej. Wszystkie bez lęku siadały na
fotel stomatologiczny i słuchały uwag
pani doktor.
fot. Przedszkole nr 1
18 | wwwzsulecin.pl
Pasowanie na przedszkolaka w
Przedszkolu nr 2 im. Małych Odkrywców
| zona był dla maluszków miesiącem niezwykłym i pełnym emocji. Pasowanie
na przedszkolaka to chyba jedna z najważniejszych uroczystości w życiu przed-
szkolnym. Ono wyznacza początek przedszkolnej drogi, ale także, w dłuższym ujęciu,
wstęp do wieloletniej edukacji.
Podczas uroczystości dzieci zaprezentowały program artystyczny z piosenka-
mi, złożyły ślubowanie i otrzymały pamiątkowe dyplomy oraz drobne upominki od
zaproszonych gości, dyrekcji przedszkola oraz rodziców. Najwięcej wrażeń dostar-
czył maluszkom duży „czarodziejski ołówek”, którym były uroczyście „pasowane na
przedszkolaka” oraz kolorowe konfetti. Uroczystości zakończyły się słodkim poczę-
stunkiem w salach.
fot. Przedszkole nr 2
| Dzień Dyni
DA to bardzo zdrowe i urodziwe warzywo, o czym przekonały się dzieci z grupy
4-latków z Przedszkola nr 2 im. Małych Odkrywców świętując „Dzień z dynią"
Ubrane na pomarańczowo zgłębiły wiedzę dotyczącą tego ciekawego warzywa.
Przedszkolaki własnoręcznie dekorowały dynie, a na koniec wzięły udział w przygo-
towaniu pysznej dyniowej zupy, którą ze smakiem zjadły.
fot. Przedszkole nr 2
OSINY
OSINY
| Rozgrywki lekkoatletyczne
la uczniów Szkoły Podstawowej nr 1 im. Jana Pawała II
wrzesień był miesiącem powrotu nie tylko do szkoły,
lecz również treningów i startów w zawodach. 23 września
reprezentanci szkoły rozpoczęli sezon Biegiem Bartka w Słoń-
sku. W zawodach wystartowali Nikola Sobczak, Kinga Wit,
Gabriela Góra, Magdalena Cerbin, Dawid Nowak, Artur No-
wak, Sara Błaszkiewicz. Były dyplomy i miejsca na podium. 26
września 2017 r. odbyły się na sulęcińskim stadionie powiato-
we indywidualne i drużynowe biegi przełajowe. Ze szkoły wy-
startowało 24 uczniów, 16 awansowało do finału wojewódz-
kiego w kategorii drużyny dziewcząt i chłopców w Igrzyskach
Młodzieży Szkolnej i indywidualnie w Kategorii Igrzyska Dzie-
ci. 9 października 2017 r. na Kalinowych Polach k/Świebodzina
odbył się finał LOM w indywidualnych i drużynowych biegach
przełajowych. W zawodach grupa dziewcząt w kategorii dru-
żyny zajęła III miejsce (Gabriela Góra, Magdalena Cerbin, Niko-
la Sobczak, Kinga Wit, Magdalena Góra, Marcelina Helińska).
Grupa chłopców (Michał Jabłoński, Jakub Janiszyn, Kacper
Koleszka, Piotr Lorenz, Michał Rosiak, Dawid Nowak, Łukasz
Prugar) zajęła VII miejsce. Indywidualnie wystartowali ucznio-
wie klasy IV: Aleksandra Gajewska, Kaja Leszkiewicz, Jakub Gu-
dacz tym razem bez medalu, ale z zapałem na kolejny sezon.
28 października 2017 r. w Sulęcinie odbył się Uliczny Bieg im.
Stanisława Ożoga. W zawodach na 400 m i600 m wystartowali
i zajęli miejsca na podium: dziewczęta: | miejsce Gabriela Góra,
Światowy
Dzień Misia
w edukacji
wczesnoszkoln
grudzień 2017
Il miejsce Nikola Sobczak, Ill miejsce Magdalena Cerbin, Kaja
Oleszkiewicz; chłopcy: | miejsce Jakub Janiszyn, Dawid No-
wak II miejsce. Udział brali również: Maciej Kaszycki, Andrzej
Dominiak, Lena Grygorcewicz, Sara Błaszkiewicz, Kaja i Maja
Szczerbo, Zuzanna Kluszczyk, Artur Nowak. Na zakończenie
sezonu lekkoatletycznego uczniowie wystartowali w 28. Naro-
dowym Ulicznym Biegu Niepodległości w Słubicach, gdzie po-
mimo chłodnej listopadowej pogody wróciliśmy z medalami.
W biegu na 700 m dziewczęta: Gabriela Góra I miejsce, Nikola
Sobczak Il miejsce, Magdalena Cerbin III miejsce, Magdalena
Góra IV miejsce, chłopcy: Dawid Nowak I miejsce; na 400 m
Kaja Leszkiewicz II miejsce.
fot. SP im. Jana Pawła Il w Sulęcinie
luszowy miś, zawsze wierny i oddany przyjaciel z dzieciństwa utożsamiany z takimi wartościami jak przyjaźń, miłość i ciepło,
także ma swoje święto. W tegorocznych obchodach Światowego Dnia Pluszowego Misia wzięły udział także dzieci z pierw-
szych klas Szkoły Podstawowej im. Jana Pawła Il w Sulęcinie. Z tej okazji uczniowie klasy IA przynieśli do szkoły swoich pluszowych
przyjaciół, rozmawiały o najbardziej znanych misiach, a także poznały historię Wojtka — niedźwiedzia zaprzyjaźnionego z polskimi
żołnierzami z armii gen. W. Andersa. Ponadto wykonywały prace plastyczne oraz zgłębiały swoją wiedzę na temat niedźwiadków
występujących w naturze. Natomiast klasa IC wybrała się z tej okazji do Biblioteki Publicznej w Sulęcinie na zajęcia poświęcone
tym zwierzętom. Znakiem rozpoznawczym uczestnika warsztatów był pluszak. Zajęcia były bardzo ciekawe, a dzieci z entuzja-
zmem i ochotą zdobywały nowe wiadomości.
IX edycja Konkursu Ornitologicznego
Ptaki Parku Narodowego „Ujście Warty”
fot. SP im. Jana Pawła Il w Sulęcinie
e wtorek 7 listopada 2017 r. uczniowie szkół gimnazjalnych ry-
walizowali o tytuł Młodego Ornitologa. Konkurs został objęty
patronatem Lubuskiego Kuratora Oświaty, zaś patronat medialny
objął Magazyn Przyrodniczy „Salamandra”
W konkursie wzięło udział 116 uczniów z 13 szkół, do II etapu
zakwalifikowało się po dwóch uczniów z każdej szkoły. Uczniowie
rozwiązywali test, a następnie musieli wykazać się m.in. umiejętnoś-
cią rozpoznawania gatunków, głosów a nawet piór ptaków. Naszą
szkołę reprezentowali Kacper Hartman i Oliwier Mazurek. Chłopcy
zdobyli tytuł finalisty konkursu, zajmując VI i VII miejsce.
fot. SP im. Jana Pawła Il w Sulęcinie
www.sulecin.pl | 19
Halowy Turniej Piłki
Nożnej z okazji Swięta
Niepodległości
sobotę 11 listopada 2017 r. w hali sportowej Szkoły Podstawo-
wej nr 1 im. Jana Pawła Il w Sulęcinie dla uczczenia Święta Nie-
podległości odbył się turniej piłki nożnej halowej dla uczniów klas
czwartych o Puchar Dyrektora Szkoły. W turnieju wzięło udział sześć
drużyn reprezentujących szkoły podstawowe Gminy Sulęcin. Zespo-
ły rywalizowały ze sobą systemem „każdy z każdym”. Zacięta walka
o miejsca na podium toczyła się aż do ostatniego meczu. Podczas
ceremonii zakończenia turnieju wszystkie drużyny otrzymały z rąk
Tadeusza Domaszewicza Zastępcy Dyrektora i Ryszard Nowickiego
Naczelnika Wydziału Oświaty, Sportu i Spraw Społecznych Sulęciń-
skiego Urzędu Miejskiego pamiątkowe puchary, a drużyny, które
uplasowały się na trzech pierwszych miejscach zostały nagrodzone
dodatkowo medalami. Uhonorowano również wyróżniających się za-
wodników. Serdecznie gratulujemy wszystkim uczestnikom za świet-
ną postawę w całym turnieju oraz dziękujemy wszystkim opiekunom
i trenerom, którzy zaangażowali się w organizację tego turnieju.
Końcowa klasyfikacja:
Szkoła Podstawowa nr 1 Sulęcin Zespół A
Szkoła Podstawowa Trzemeszno Lubuskie
Szkoła Podstawowa nr 2 Sulęcin Zespół B
Szkoła Podstawowa nr 1 Sulęcin Zespół B
Szkoła Podstawowa nr 2 Sulęcin Zespół A
Szkoła Podstawowa Wędrzyn
DURWNNR
OŚWIATA
fot. SP im. Jana Pawła Il w Sulęcinie
Koncert muzyczny
„„W krainie pani muzyki”
18 października 2017 r. w Szkole Podstawowej im. Jana Pawła
Il w Sulęcinie miało miejsce pierwsze z cyklu spotkań z niezwy-
kłym światem muzyki Lubuskiego Biura Koncertowego, w którym
artyści uwrażliwiają dzieci na piękno muzyki, uczą słuchania oraz
przybliżają dzieciom różne instrumenty
W tym dniu dzieci przeniosły się do muzycznej „Krainy dzwo-
nów, dzwonków i dzwoneczków... — jak dzwonek stał się instru-
mentem?”. Poznały kolekcję kilkudziesięciu dzwonków i instru-
mentów dzwoniących z całego świata.
| Andrzejki w edukacji wczesnoszkolnej
ndrzejki to wspaniała okazja do dobrej zabawy, a jednocześnie nauki poszanowania tradycji i obrzędów ludowych. Wróżby pobu-
dzają wyobraźnię, pozwalają oderwać się od rzeczywistości i przenieść w świat marzeń i fantazji. Dzieci często zastanawiają się co ich
w życiu spotka, planują i marzą. Z niecierpliwością oczekują na ten niezwykły dzień tajemniczych wróżb. Połączony z zabawą, tańcem
i słodkim poczęstunkiem. I tak właśnie ten niezwykły dzień świętowała klasa IA.
| W krainie muzyki
czniowie Szkoły Podstawowej nr 1 im. Jana Pa-
wła Il zdobywają wiedzę i rozwijają swoje za-
interesowania w różny sposób. Na pewno jednym
z ciekawszych są wyjazdy do miejsc, w których nie
możemy przebywać na co dzień, dlatego w pamię-
ci uczniów klas IV na długo pozostanie wyjazd do
Filharmonii Gorzowskiej.
4 grudnia br. uczniowie obejrzeli musical pt.
„Akademia Pana Kleksa” na podstawie utworu
Jana Brzechwy. Widowisko zachwyciło wszystkich
- jednych kostiumami, innych choreografią czy też
warstwą muzyczną. Wszyscy natomiast zgodnie
przyznali, że takie spotkania uwrażliwiają na pięk-
no muzyki i pozwalają spojrzeć na lekturę szkolną
w inny — nietypowy sposób.
20 www.ulecin. p | fot. SP im. Jana Pawła Il w Sulęcinie
OSINY
Rok 70-lecia
Szkoły nr 2
w Sulęcinie
Oza Podstawowa nr 2 w Sulęcinie
nosząca obecnie imię Polskich Olim-
pijczyków istnieje już 70 lat. Rok szkolny
2017/2018 został ogłoszony rokiem ob-
chodów tej pięknej rocznicy. Z tej oka-
zji w szkole planuje się liczne działania
mające na celu przybliżyć wszystkim
uczniom i mieszkańcom miasta historię
szkoły, która na przestrzeni lat zmie-
niała swoje oblicze, a jej nazwa ulegała
wielu modyfikacjom. Podsumowaniem
całorocznej pracy będzie uroczystość
zaplanowana na czerwiec 2018 r.
Konkursy,
konkursy...
Szkole Podstawowej nr 2 im.
Polskich Olimpijczyków w ciągu
roku szkolnego realizuje się wiele kon-
kursów: matematyczne, polonistyczne,
przyrodnicze. Są i takie, które nie są
związane z przedmiotami szkolnymi.
Jednym z ciekawszych jest konkurs
na projekt koszulki na Dzień Papieski,
organizowany przez s. Efraimę i p. V.
Kobylnik — nauczyciela plastyki. Inwen-
cja twórcza uczestników przechodzi
najśmielsze oczekiwania, a przesłania
znajdujące się na koszulkach emanują
mądrością, wzruszają i pouczają. Ten
konkurs to nie tylko okazja do rywaliza-
cji, ale głównie do ciekawych przemy-
śleń i refleksji nad tym, co w życiu jest
ważne. Wszystkim uczestnikom należą
się słowa uznania.
fot. SP im. Polskich Olimpijczyków Sulęcinie
LH »
> b
Naszej Szkoły
1747-2017
grudzień 2017
fot. SP im. Polskich Olimpijczyków Sulęcinie
| Bezpieczeństwo — zabawa — edukacja
o główne cele kolejnej edycji turnieju pod hasłem „Bądź bezpieczny na drodze;
który odbył się 28 listopada 2017 r. w Szkole Podstawowej nr 2 im. Polskich Olim-
pijczyków w Sulęcinie. Tym razem w szranki stanęły 3 drużyny klas II, których repre-
zentantami byli: Il a : Jan Lewandowski, Katarzyna Wlazło oraz Grzegorz Stasiłowicz,
II b: Emil Harasimowicz, Dominik Gmurczuk, Gracjan Pisarczuk, Il c: Miłosz Komorow-
ski, Miłosz Kujawa oraz Fabian Kupisz. Zawodnicy wykazali się znajomością podsta-
wowych przepisów i znaków drogowych, numerów alarmowych, a oglądając scenki
w wykonaniu aktorów ze szkolnego teatru „Szpilka rozpoznawali sytuacje zagra-
żające zdrowiu i bezpieczeństwu dzieci na drodze. Pokonywali też tor przeszkód.
Na zakończenie turnieju wszyscy uczestnicy ćwiczyli umiejętność udzielania pierw-
szej pomocy osobom poszkodowanym. Wszystkie konkurencje oceniała komisja,
w której oprócz nauczycieli zasiadali przedstawiciele Komendy Powiatowej Policji
w Sulęcinie: st. asp. Robert Sarbicki oraz
asp. Paweł Kostka. Po raz pierwszy mieli-
śmy przyjemność gościć p. Beatę Jędrze-
jewską z Wojewódzkiego Ośrodka Ruchu
Drogowego w Gorzowie Wielkopolskim.
Zwycięstwo odniosła drużyna klasy Il a -
gratulujemy! Wszyscy uczniowie otrzyma-
li nagrody indywidualne i grupowe ufun-
dowane właśnie przez WORD oraz Radę |
Rodziców.
Uczniowie SP 2 godnymi naśladowcami
Polskich Olimpijczyków
2 października br. w Szkole Podstawowej w Lipkach Wielkich odbyło się uro-
czyste podsumowanie współzawodnictwa sportowego dzieci i młodzieży
województwa lubuskiego za rok szkolny 2016/2017 w ramach Lubuskiej Olimpiady
Młodzieży.
Z wielką radością informujemy, że uczniowie Szkoły Podstawowej nr 2 im.
Polskich Olimpijczyków w Sulęcinie po raz kolejny potwierdzili swoją doskona-
łą formę i zaangażowanie, zajmując w klasyfikacji generalnej za rok szkolny
2016/2017 zaszczytne Il miejsce. Tu warto wspomnieć, że walczyło ze sobą
149 szkół, a współzawodnictwo w kategorii szkół podstawowych odbywa się w 12
dyscyplinach sportowych. Uczniowie rywalizowali m.in. w koszykówce, siatkówce,
piłce nożnej, badmintonie, lekkiej atletyce i szachach. To wielki sukces uczniów i na-
uczycieli naszej szkoły. Wśród gości zaproszonych na uroczystość byli m.in. Poseł
RP Tomasz Kucharski, Marszałek Województwa Lubuskiego Romuald Gawlik, Dyrek-
tor Generalny Lubuskiego Urzędu Wojewódzkiego Roman Sondej, Starszy Wizytator
Kuratorium Oświaty w Gorzowie Wlkp. Iwona Bydłowska, przedstawiciele powiatów,
gmin oraz dyrektorzy szkół. W imieniu naszych młodych sportowców puchar i dy-
plom odebrała wicedyrektor szkoły Monika Kołodnicka.
www.sulecin.pl | 21
W świecie magii, książek i tajemnic...
ęzyk jest podstawowym narzędziem
myślenia, komunikacji, zdobywania
wiedzy. Badania potwierdzają, że czy-
tanie rozwija wyobraźnię, ćwiczy pa-
mięć i poprawia koncentrację. Chcąc
nauczyć dzieci języka i myślenia, Szkoła
Podstawowa im. Żołnierza Polskiego or-
ganizuje nocne czytanie. Tym razem po
raz pierwszy w wydarzeniu wzięli udział
także uczniowie klas VII-VIII. Program
spotkania był bardzo atrakcyjny dla
wszystkich uczestników. Uczniowe kla-
sy V wcielili się w bohaterów „Opowieści
z Narnii” autorstwa C.S Lewisa. Ucznio-
we mieli także okazję wysłuchania frag-
mentu w oryginale, którzy przygoto-
wała nauczycielka języka angielskiego.
Zaproszeni goście zaprezentowali swo-
je ulubione książki z dzieciństwa, a dzie-
/ : fot. SP Wędrzyn
Swięto
Pluszowego Misia
trzebny jest miś bo któż z nas nie ma
pluszowego przyjaciela, który jest nieod-
łącznym towarzyszem dzieci, a czasem na-
wet dorosłych. Całą masę tych wdzięcznych
pluszaków można było spotkać w środę
23 listopada 2017 r. podczas uroczystych
obchodów Światowego Dnia Pluszowego
Misia w Szkole Podstawowej im. Żołnierza
Polskiego w Wędrzynie. Głównym punk-
tem obchodów „misiowego święta, było
spotkanie na pięknie udekorowanej sali
gimnastycznej, gdzie dzieci poznały histo-
rię pluszowego misia. Dzieci z oddziałów
przedszkolnych i klas I-Ill specjalnie na tę
okazję przygotowały barwny program ar-
tystyczny. Nie zabrakło znanych wszystkim
piosenek, ciekawych historii i przedstawień
teatralnych. Na zakończenie każda klasa
oraz dzieci młodsze z grupy przedszkolnej
zrąkPani Dyrektor i Wicedyrektor otrzymały
słodkie „małe co nieco” i dyplomy za udział
w koncercie oraz zaproszenie do wspólne-
go zdjęcia z misiem.
To był dzień pełen radości i wesołej za-
bawy!
CH to jutro, czy to dziś każdemu po-
I
22 | wwwzsulecin.pl
: r. || B= = śk
ci wzięły udział w konkursie czytelniczym „Czy znasz tego bohatera literackiego?”
Wspólna kolacja w angielskim wydaniu, przy angielskiej herbacie, w szkolnej
stołówce, zintegrowała społeczność szkolną. Później był czas„Magicznego Czytania”
Indywidualna lektura, w tle piękna choreografia rodem z magicznej „Narnii”. Przy
lampce, na wygodnej poduszce, a u boku przyjaciel... Czegóż więcej potrzeba do
szczęścia? Tylko magii i tajemnic z książek! A warto czytać!
fot. SP Wędrzyn
Jesienny Piknik Rodzinny w Szkole
Podstawowej im. Żołnierza Polskiego
w Wędrzynie
| października 2017 r. już po raz piąty w Szkole Podstawowej im. Żołnierza
Polskiego w Wędrzynie odbył się Jesienny Piknik Rodzinny organizowany
corocznie przez Radę Rodziców.
Mimo niesprzyjających warunków atmosferycznych licznie przybyli zarówno ro-
dzice, uczniowie, dziadkowie, nauczyciele jak i pracownicy szkoły. Dyrektor Edyta Ja-
kóbczak i Przewodnicząca Rady Rodziców Anna Michalak powitały przybyłych gości
i zachęciły do wspólnej zabawy.
Na uczestników czekało mnóstwo atrakcji: rękodzieło, słodki poczęstunek loteria,
malowanie twarzy, konkursy sportowe i zabawy z harcerzami to tylko niektóre ak-
tywności, z których mogli skorzystać uczestnicy pikniku.
Dzięki zaangażowaniu dyrekcji, nauczycieli , pracowników szkoły, rodziców i ucz-
niów, wszyscy doskonale się bawili. Była to kolejna okazja do integracji społeczności
szkolnej. 4
al NE)
| LILY:
fot. SP Wędrzyn
OSINY
OŚWIATA grudzień 2017
| Projekt polsko-niemiecki w naszej szkole
| listopada 2017 r. w Szkole Podstawowej im. Polskich Strażaków w Trzemesznie Lubuskim realizowany był projekt polsko-
niemiecki w ramach Funduszu Małych Projektów INTERREG VA Brandenburgia — Polska 2014-2020 pod tytułem „Moja
mała ojczyzna w obiektywie uczniów, czyli polsko-niemiecka przygoda z fotografią”. Celem projektu jest kontynuowanie
współpracy pomiędzy Szkołą Podstawową im. Polskich Strażaków w Trzemesznie Lubuskim a Szkołą Podstawową we Friedland,
zacieśnianie kontaktów i przyjaźni pomiędzy uczniami i nauczycielami obu szkół oraz zaprezentowanie walorów przyrodniczych
Trzemeszna i Friedland poprzez wspólny udział uczniów obu szkół w projekcie fotograficznym.
W ramach projektu uczniowie ze Szkoły Podstawowej z Trzemeszna i Szkoły Podstawowej z Friedland zorganizują wystawę
fotograficzną pt. „Moja mała ojczyzna — Trzemeszno
i Friedland". W projekcie weźmie udział 30 osób (14 osób
ze strony niemieckiej i 16 osób ze strony polskiej). Zdję- Fi MISZREC a
cia zostaną wyeksponowane na korytarzu Szkoły w Trze-
mesznie, a podczas następnego wspólnego spotkania
zostaną przekazane szkole we Friedland.
| Czas zadumy j A
Doczaek listopada to dla większo-
Ści z nas czas zadumy, wspomnień
i tęsknoty za bliskimi, którzy już odeszli.
W tym okresie szczególnie ważna jest
pamięć i troska o miejsca spoczynku na-
szych bliskich. W związku z tym ucznio-
wie klasy Il Szkoły Podstawowej im. Stra-
żaków Polskich w Trzemesznie udali się
pod koniec października na cmentarz,
posprzątali zaniedbane groby, zapalili
na nich znicze. Było to okazją do prze-
myśleń i rozważań nad sensem życia.
Inni uczniowie szkoły odwiedzili cmen-
tarz, by zapalić znicze i uczcić pamięć na
grobach byłych nauczycieli szkoły Hele-
ny Rawskiej oraz Arnolda Rałowca.
| Pasowanie na czytelnika
iblioteka jest przyjaznym miejscem dla każdego bez wyjątku - o tym przekonały się dzieci z pierwszej klasy Szkoły Podsta-
wowej im. Polskich Strażaków w Trzemesznie. Od początku roku szkolnego dzieci uczyły się jak należy zachowywać się w bi-
bliotece, jak dbać o książki, gdzie jest regał z lekturami dla najmłodszych, jak należy obchodzić się z książkami. Słuchały także
czytanych przez wychowawczynię i bibliotekarkę bajek, opowieści i wierszy. Zwieńczeniem tych wycieczek było pasowanie na
czytelnika, które odbyło się na początku listopada. Podczas pasowania starsze koleżanki nauczyły maluchy wierszyka, przypomi-
nały ważne informacje dotyczące biblioteki a pani Anna Kochańska, książką, dokonała aktu pasowania. Na uroczystości obecna
była także Dyrektor Szkoły Teresa Mazur, która pogratulowała czytelnikom i życzyła im wspaniałych przygód. Dzieci otrzymały
dyplomy i słodycze.
Hueózjeia Briżtośi Pate Srm Bepażrów „Faai róreaa
Rój HLSŁÓRK (Pik IR SRSTRR szk
fot. SP Trzemeszno
fot. SP Trzemeszno
www.sulecin.pl | 23
? td
„Woz” JĄ CHE NJ rzwi MPE
u
SKBORTOWY
fot. SP Trzemeszno
czniowie Szkoły Podstawowej w Trzemesznie Lubuskim
doskonale wiedzą na czym polega zdrowy tryb życia. Poza
nauką zasad zdrowego odżywiania, angażują się także w ak-
tywność fizyczną. Na tym polu mają nawet pewne sukcesy.
Reprezentacja szkoły wzięła udział w „Mistrzostwach Powiatu
w Biegach Przełajowych” w Sulęcinie. Do finałów wojewódz-
kich „Lubuskiej Olimpiady Młodzieży w Biedach Przełajowych”
zakwalifikowali się Kamil Melanowicz, Michał Dąbrowski oraz
Gabriel Farbotko i Szymon Szreder. 9 października w Kalinowie
koło Świebodzina chłopcy znakomicie się spisali. Kamil Mela-
nowicz wywalczył brązowy medal w biegu na 1000m, a Michał
Dąbrowski był na tym dystansie 21. W biegu na 600m Gabryś
Farbotko uplasował się na 5 miejscu, a Szymon Szreder na 30.
Serdecznie gratulujemy!
DZ 25 października to Światowy Dzień Makaronu,
o czym pamiętają uczniowie Szkoły Podstawowej im. Pol-
skich Strażaków w Trzemesznie Lubuskim. Z tej okazji szkolna
kucharka — p. Jadwiga Koza zaserwowała pyszne spaghetti
z sosem pomidorowym. Ponadto w klasach powstały pomy-
słowe bransolety, korale i naszyjniki wykonane z makaronu,
a uczniowie własnoręcznie przygotowali makaronowe sałatki.
Już teraz wszyscy niecierpliwie czekają na kolejną edycję, ma-
karonowego święta”
fot. SP Trzemeszno
24 | wwwzsulecin.pl
KULTURA I SPORT Q__
Relacja z rajdu Nordic Walking
30 września już po raz ósmy spotkali się miłośnicy spacerów nordyckich z Polski
i Niemiec, by wziąć udział w VIII Polsko-Niemieckim Sulęcińskim Rajdzie Nordic Walking.
Projekt został dofinansowany ze środków Europejskie-
go Funduszu Rozwoju Regionalnego oraz budżetu państwa
w ramach Funduszu Małych Projektów Programu Współpracy
INTERREG V A Brandenburgia-Polska 2014-2020. Pomysło-
dawcą rajdu jest Danuta Malinowska - Prezes Stowarzyszenia
Przyjaciół Dzieci i Młodzieży Niepełnosprawnej, a organiza-
torem Gmina Sulęcin. Tegoroczna edycja cieszyła się bardzo
dużym zainteresowaniem, co cieszy organizatorów. Świadczy
to o fakcie, że coraz więcej osób świadomie decyduje się na
aktywność fizyczną. Wielką zaletą nordic walking jest fakt,
iż mogą uprawiać go osoby w każdym wieku, bez względu na
kondycję
Program rajdu został przygotowany tak, by był atrakcyjny
dla uczestników w każdym wieku. Wymarsz na trasy poprze-
dzony był rozgrzewką i treningiem prawidłowego chodzenia
z kijami. Po powrocie, na uczestników czekał ciepły posiłek
oraz szereg konkursów sprawnościowych i innych atrakcji. Na
zakończenie uczestnikom wręczono nagrody oraz upominki
dla najstarszych i najmłodszych uczestników rajdu.
fot. Maciej Barden
www.sulecin.pl | 25
KULTURA I SPORT
XIX raz pobiegli ku czci Stanisława Ożoga
Memoriał im. Stanisława Ożoga, jedyna tego typu impreza biegowa organizowana
w okolicy, od wielu lat skupia wielu miłośników biegania.
Patron - sulęciński olimpijczyk,
11 krotny mistrz Polski na dystansie
10000 mstał się dla biegaczy symbolem
i wzorem do naśladowania. W tegorocz-
nej edycji, która odbyła się 28 paździer-
nika, udział wzięło 136 zawodników
z województwa lubuskiego i nie tylko.
Inauguracji dokonał Burmistrz Sulęcina
Dariusz Ejchart w asyście gościa hono-
rowego — Krystyny Ożóg. W imprezie
udział wzięli także przedstawiciele firm
działających w naszym mieście: „Molex”
oraz „Maszoński Logistic, a także Prze-
wodniczący Rady Miejskiej — Zbigniew
Szczepański, Zastępca Burmistrza Su-
lęcina — lwona Walczak, Radna Rady
Miejskiej - Ewa Szczepańska, Wicesta-
rosta Sulęciński — Tomasz Prozorowicz
oraz Eugeniusz Sembratowicz — Prezes
Międzyszkolnego Ludowego Uczniow-
skiego Klubu Sportowego „Postomia'
Tradycyjnie, przed otwarciem imprezy,
delegacja z Burmistrzem Sulęcina Da-
riuszem Ejchartem oraz Panią Krystyną
Ożóg, złożyła wiązanki na grobie śp
Stanisława Ożoga. 10 kilometrowy bieg
ulicami naszego miasta poprzedzony
był biegami dla dzieci i młodzieży na
dystansach 200, 300 i 600 metrów. Po
zakończonym biegu, zarówno mali jaki
dorośli zawodnicy mogli zregenerować
siły, ponieważ organizator zapewnił
owoce, ciepły posiłek, słodkie wypieki
i napoje. Organizatorem memoriału
była Gmina Sulęcin oraz Międzyszkol-
ny Ludowy Uczniowski Klub Sportowy
„Postomia” Sulęcin-Kołczyn i Sulęciński
Ośrodek Kultury. Projekt został dofi-
nansowany ze środków Europejskiego
Funduszu Rozwoju Regionalnego oraz
budżetu państwa w ramach Funduszu
Małych Projektów Programu Współpra-
cy INTERREG V A Brandenburgia-Polska
2014-2020.
Poniżej prezentujemy wyniki biegu głównego XIX Polsko-Niemieckiego
memoriału im. Stanisława Ożoga.
W kategorii pań - Iwona Sobczak z Sulęcina,
w kategorii panów Dominik Kryca z Wędrzyna.
W klasyfikacji generalnej - kategoria panie /10 km/:
I miejsce zajęła Karolina Bilawa z Przemętu /czas 00.41.46 sek./,
II miejsce Katarzyna Kaczmarek z Zielonej Góry /czas 00.47.21 sek./,
Ill miejsce Lucyna Poznańska z Kołczyna /czas 00.48.40 sek./.
W klasyfikacji generalnej - kategoria panowie /10 km/:
I miejsce zajął Marcin Zagórny z Radnicy /czas 00.36.35 sek./,
Il miejsce Sebastian Sobczak z Nowej Soli /czas 00.36.45 sek./,
Ill miejsce Edwin Kuszczyk z Międzyrzecza /czas 00.38.01 sek./
fot. Maciej Barden
26 | www.sulecin.pl
KULTURA I SPORT
Polsko-Niemiecki sulęciński
Tydzień Seniora
Wydarzenie odbyło się 13 listopada i zostało zorga-
nizowane przez Sulęciński Ośrodek Kultury, Biblio-
tekę Publiczną oraz Gminę Sulęcin.
Projekt imprezy sfinansowany został z Funduszy Europej-
skich w ramach współpracy Stowarzyszenia Gmin Polskich
Euroregionu Pro-Europa Viadrina: Fundusz Małych Projektów
w Euroregionie Pro Europa Viadrina dla Programu Współpracy
Interrg V A Brandenburgia — Polska 2014-2020 w ramach Euro-
pejskiej Współpracy Terytorialnej.
W uroczystości udział wzięli rzy z Gminy Sulęcin,
a także mieszkańcy miast partnerskich: Friedland oraz Be-
eskow. Tego dnia najważniejsza była świetna zabawa i dosko-
nałe samopoczucie uczestników wydarzenia. Z myślą o senio-
rach, na scenie wystąpiło wielu artystów: Ewa Jacykowska,
Aneta Wójcik, Weronika Niewiarczuk, Maciek Barden, Łukasz
Łyczkowski — wokaliści; Mateusz Uller i Sara Gromacka — tan-
cerze; kabaret Teraz My oraz Zespół,Pod Kasztanem” z Kapelą
Wujka Felka z Templewa. Zwłaszcza finalny, bardzo energicz-
ny występ sprawił, że na ustach seniorów zagościł uśmiech.
Po części artystycznej seniorzy udali się na poczęstunek. Na
zaproszonych gości czekała ponadto ciesząca się sporą popu-
larnością loteria fantowa, a każdy uczestnik wydarzenia otrzy-
mał upominek.
www.„sulecin.pl
grudzień 2017
KULTURA I SPORT
Prezentujemy Państwu wywiad z Łukaszem Łyczkowskim
— pochodzącym z Sulęcina rock n rollowcem, finalistą
programu ,„I[he Voice of Poland” oraz wokalistą zespołu,5 Reno”
SMS: W internecie możemy prze-
czytać, że masz 32 lata, pochodzisz
z Sulęcina, śpiewasz w 5 Rano i pra-
cujesz w DPS-ie. Czego o Tobie nie
wiemy? Jaki jest „Łyczek”?
Nie wiecie bardzo dużo i bardzo
wiele skrywam, wielu rzeczy nie chcę
pokazywać na zewnątrz. Jestem bardzo
rodzinny i spokojny. Wydaje się ludziom
że to, co widzą na scenie to jest 100 %
Łyczek, a to nieprawda. Kiedy jestem
terapeutą staram się być bardzo pro-
fesjonalny. Jestem wnuczkiem, drogo-
wskazem i ten egzamin zdaję w życiu.
Bardzo lubię rysować, tylko brakuje mi
na to czasu. Podobno lepiej rysuję niż
śpiewam. Ponadto jestem bardzo nie-
śmiały, dlatego w programie musiałem
się trochę „zaimpregnować', przełamać.
SMS: Wierzysz „w lepszy świat”?
Dostałem od życia zbyt wiele ra-
zów, dlatego ta wiara jest bardzo cien-
ka i chwiejna. Kiedy dostałem tę pio-
senkę i musiałem ją zaśpiewać, nie było
mi łatwo. Muszę wierzyć w to, co śpie-
wam, czuć tekst. Do każdego utworu
podchodzę indywidualnie. Z „lmagine”
i „Wierzę w lepszy świat” miałem prob-
lem, nie potrafiłem w sobie tej wiary
w piosenkach wykrzesać. Z drugiej
strony, jestem ideowcem, który wie-
rzy, że się kiedyś jako ludzie obudzimy,
przestaniemy skakać sobie do gardeł,
zostawimy ten wyścig szczurów, mate-
rialną pogoń i otworzymy oczy na to,
co naprawdę ważne.
SMS: Dlaczego zdecydowałeś
się wystartować w „The Voice of Po-
land”?
Przez 14 lat z „5 Rano” próbo-
waliśmy wszystkich „szlachetnych”
rock n'rollowych dróg: festiwali, kon-
certów, pukaliśmy do wielu drzwi. Bez
skutku. Po takim czasie coś w człowieku
pęka, wola walki słabnie. Bywaliśmy już
wcześniej w innych programach typu
talent show. W „Must be The Music” zo-
stałem bardzo zraniony, to był totalny
atak na moją osobę. Wtedy powiedzia-
łem sobie, że nigdy więcej! Ta frustra-
cja narastała i w końcu doszedłem do
punktu, w którym musiałem zdecydo-
wać, co dalej. Przez 5 lat moja mama
„wierciła mi dziurę w brzuchu, nama-
wiała, pokazywała the Voice'a. Za jej
namową obserwowałem ten program
28 | wwwzsulecin.pl
i spośród innych wyróżniał się jednym:
gdzieś na końcu zawsze skupiał się na
muzyce. W podjęciu ostatecznej decy-
zji pomogła mi też rozmowa z Markiem
Piekarczykiem.
Ostatecznie przekonałem się, że
w „The Voice of Poland” traktuje się
uczestnika z szacunkiem. Udowodnił
mi to fakt, że pozwolono mi wystąpić
na jednym z trzech zeszłorocznych
koncertów „5 Rano', mimo, że cała pro-
dukcja musiała zmienić daty nagrań. To
był fantastyczny gest.
SMS: Przygotowywałeś się jakoś
szczególnie, czy po prostu poszedłeś
„na żywioł”?
Jestem swoim największym kryty-
kiem, dlatego od roku starałem się zmie-
nić moje podejście do śpiewania. Jak
dziecko, które poznaje literki zacząłem
uczyć się dźwięków od podstaw i abe-
cadła śpiewu. Chciałem oczyścić swój
wokal z manier, co mam nadzieję mi się
udało. Niektórzy mówią, że po progra-
mie słychać w moim głosie pewien pro-
gres, ale ta zmiana zaszła na długo przed
Voicem. Podjąłem ten wysiłek komplet-
nie nie myśląc o udziale w programie.
Szykując się już do programu, skupiłem
się na swoim zdrowiu i kondycji, by móc
w pełni sił podjąć próbę ataku tak zwa-
nego „show-biznesu.
SMS: Podczas przesłuchań
w ciemno miałeś możliwość wyboru,
zdecydowałeś się dołączyć do ekipy
Tomsona i Barona. Dlaczego?
Miałem taką taktykę, że nie mogłem
się zdecydować przed programem, po-
nieważ go nie oglądałem. Wymyśliłem
sobie, że skoro przez tyle lat w światku
muzycznym tak wielu odwracało się
do mnie plecami, to wybiorę tego, kto
pierwszy się odwróci. Tego nie było
w materiale, ale z nerwów musiałem
spytać, czy na pewno chłopaki odwró-
cili się pierwsi. Najbardziej zależało mi
jednak na opinii Marysi Sadowskiej.
SMS: To był dobry wybór?
To był fantastyczny wybór. Nie
pomyliłem się, bratnie dusze się przy-
ciągają. Jak tylko ich wspominam, to
myślę jak o kumplach, za którymi już
tęsknię.
SMS: Co Ci dał udział w progra-
mie?
Dał mi tak wiele, że nie wiem, co
powiedzieć. Jestem jeszcze trochę
w szoku, cały czas zachowuje się jesz-
cze jakbym był na planie. Program dał
mi poczucie, że to co robiłem przez 14
lat miało sens. To dla mnie swoista te-
rapia, przekonałem się, że jest we mnie
coś ciekawego. Zdałem sobie sprawę,
ze nie muszę przepraszać za swój głos,
za siebie, tylko jestem kimś, kto stanowi
wartość dla trenerów. Miałem deficyt
wiary w siebie. W tym aspekcie „The Vo-
ice of Poland” bardzo mnie wzmocnił.
SMS: Na ekranie wyglądało to tro-
chę tak, jakby uczestnicy byli „jedną
wielką rodziną”. Jak to wyglądało
w praktyce? Przyjaźń czy jednak ry-
walizacja?
Tam, gdzie mówimy o przyjaźni, nie
może być fałszu, po prostu nie da się
kogoś sztucznie polubić. Jak przeżyjesz
z kimś cały program, to spędzisz znim 3
miesiące. W tym czasie jesz z nim, śpisz,
przebywasz cały dzień, to bardzo wiąże.
Nic z tego, co widzieliście, nie było wy-
studiowane. Nie do końca wolno nam
było pokazywać ten dobry kolektyw
i zabawę. Stanowiliśmy naprawdę fajny
team. Nie było między nami żadnych
sztucznych konfliktów, zazdrości. Wszy-
scy znaliśmy swoje marzenia, wiedzie-
liśmy po co jesteśmy w programie. Na
przykład Sabinka traktowała mnie jak
starszego brata. Poznałem tam wielu
wspaniałych ludzi. Kiedy jesteś z kimś
od 8 rano do 2 w nocy, to się z nim sca-
lasz, spalasz. Wcześniej sam nie rozu-
miałem łez i takiego uzewnętrzniania
się w programach, po czym niejedno-
krotnie miałem szkliste oczy -— to są
emocje, po prostu.
SMS: Co czułeś, gdy przechodzi-
łeś do kolejnych etapów? Bo wy-
glądałeś na totalnie zaskoczonego
i zdziwionego.
Za każdym razem było to zdziwie-
nie i niedowierzanie. Nie rozumiałem,
dlaczego to ja przechodzę dalej. Nie
potrafię się uśmiechać i śmiać na pokaz.
Zapewniam wszystkich, że za kulisami:
na warsztatach, próbach, treningach,
byłem jednym z najbardziej roześmia-
nych uczestników. Ta moja powaga
wynikała z tego, że miałem poczucie
odpowiedzialności, że walczę o siebie
io zespół, a przede wszystkim repre-
zentuję swoją rodzinę i Sulęcin. Bardzo
poważnie podchodzę do muzyki i po
występach zazwyczaj jestem na siebie
zły za wszystkie błędy i niedociągnię-
cia, muszę to przetrawić. Jestem zado-
wolony może z dwóch - trzech piose-
nek, które zaśpiewałem w programie.
Uśmiechu brakowało, bo byłem w wiel-
kim skupieniu, miałem nawet napisane
na ręce „uśmiechnij się. Dotychczas
rzadko wygrywałem i po prostu nie
miałem wyrobionego automatyzmu
cieszenia się. Czułem się też trochę nie
w porządku, że ja przechodzę, a ktoś
musi odpaść. Wszyscy uczestnicy wiele
poświęcili, by znaleźć się na Voice owej
scenie.
SMS: Spodziewałeś się, że zaj-
dziesz tak daleko?
Nie, nie wierzyłem w to, że może
mi się powieść. Po bitwach nie miałem
nawet rezerwacji w hotelu. Piosenkę
z„nokautu” czułem całym sobą i chcia-
łem po prostu, jak najpiękniej ją zaśpie-
wać. Nie miałem pojęcia, że to wyko-
KULTURA I SPORT
nanie przyniesie mi uznanie słuchaczy
„Eski”. Byłem tak pewny, że nie dotrę
nawet do połowy programu, że odcią-
łem większość terminarza, który dosta-
łem po tym, jak się zakwalifikowałem
— przeszkadzał mi w pracy. Przed półfi-
nałem nie przeczytałem meila pod ty-
tułem „uczestnik finału, nie zdawałem
sobie sprawy, że jedziemy do Bukowi-
ny, cała produkcja patrzyła na mnie jak
na kosmitę.
SMS: Stałeś się idolem, dzieciaki
w każdym wieku podśpiewują pod
nosem „to moje życie..., jesteś dla
nich wzorem - chłopak z Sulęcina
osiągnął sukces. Czujesz odpowie-
dzialność?
Czuję bardzo wielką odpowie-
dzialność. Zmieniłem się i wiem, że
nie mogę popełnić błędu. To jest ka-
pitał wsparcia. Wiem, że muszę ważyć
słowa, bo dzieciaki tego słuchają. Dla
mnie od dawna muzyka to nie tylko
zabawa i energia na scenie, może też
przez to, co sam przeszedłem wiem, co
chciałbym tym młodym powiedzieć.
Kiedy teraz te młode uszka na chwilę
są skupione na mnie, chcę im pokazać,
że warto żyć. Ludzie, z tak małej miej-
scowości jak Sulęcin, często mają kom-
pleksy. Chciałbym, żeby dzieciaki uwie-
rzyły, że jeśli będą bardzo wierzyć i nie
pozwolą się zdeprymować, to mogą
osiągnąć wszystko.
SMS: Przez 14 lat graliście na
różnych scenach, frekwencja bywa-
ła różna. Po programie mieszkańcy
przywitali Cię w rynku, dwa dni póź-
niej wychodzisz na pierwszy koncert,
a sala widowiskowa pęka w szwach.
Jakie to uczucie?
Sulęcin zgotował mi przepiękne
powitanie, dla mnie i mojej rodziny to
jest zaszczyt, my jesteśmy normalnymi
ludźmi. Nie wiemy, co to jest próżność.
Rodzice zawsze wychowywali mnie na
kogoś, kto będzie mocno stąpał po zie-
mi.
Pierwsze, co przyszło mi na myśl,
kiedy wyszedłem na scenę to: „chwilo
trwaj” i pomyślałem o chłopakach z ze-
społu. To była nagroda dla nas wszyst-
kich. Pamiętamy zgoła inne widoki, jeśli
chodzi o nasze koncerty. Zdaję sobie
sprawę, że wielu ludzi chce zobaczyć
zjawisko z telewizji, że to jest ulotna
iluzja i teraz musimy zrobić wszystko,
by przekuć to w rzeczywistość. Na tym
pierwszym koncercie po programie,
koło się zamknęło, przeszliśmy długą
drogę, by to zobaczyć. Ta chwila była
tak piękna i tak długo na nią czekali-
śmy, że jesteśmy na nią gotowi. Dla
grudzień 2017
mnie to była najpiękniejsza nagroda,
jaką Sulęcin mógł mi zgotować. Zawsze
marzyłem o tym morzu głów pod sce-
ną. Odbieram to jako akceptację mnie
i muzyki, która wypływa z mojego ser-
ca. Chciałbym tutaj zaznaczyć, że wszy-
scy, którzy mnie wspierali są za ten suk-
ces odpowiedzialni. Tylko dzięki Wam
znalazłem się w finale. Początkowo nie
byłem faworytem, by na końcu stać się
czarnym koniem.
SMS: Zdradź naszym czytelnikom
jak wygląda proces twórczy? Jak po-
wstają piosenki „5 Rano". Co Was in-
spiruje?
Przede wszystkim kształtuje nas to,
jakiej muzyki słuchamy. Pomysły bie-
rzemy ze wszystkiego, z przeżyć, kos-
mosu, życia. Ja jestem odpowiedzialny
za słowa piosenek „5 Rano ale to nie
był mój wybór, po prostu oświadczono
mi, że to będzie „moja działka”. Proces
powstawania tekstów jest potwor-
nie żmudny i długotrwały. Mam coraz
więcej do powiedzenia w kwestii kom-
pozycji i takie „złote strzały” częściej
dotyczą muzyki. Te przypływy weny
są totalnie nieprzewidywalne, czasami
na ulicy albo w środku nocy wyciągam
dyktafon i nucę sobie linię basów. Tak
było z„To moje życie”, pomyślałem wte-
dy:„Śmieszna melodyjka, ale trzyma się
mnie” Nie mam wykształcenia muzycz-
nego, więc sposób w jaki zapisuję mu-
zykę, niejednego by zdziwił.
SMS: Niedługo ukaże się singiel,
wkrótce potem płyta „5 Rano, co da-
lej, jakie macie plany, marzenia?
Zespół zaczyna pracować na po-
ważnie, profesjonalnie, całkowicie
skupiamy się teraz na muzyce. Chcę
wykorzystać ten moment, nie mo-
żemy zmarnować kapitału. Pamięć
widzów jest bardzo ulotna, za chwilę
będzie kolejna edycja programu, nowi
finaliści, musimy „kuć żelazo, póki go-
rące" Mam też nadzieję, że znajdziemy
dobrych doradców, ponieważ musimy
uważać na wybory. Walczymy o duże
festiwale, pracujemy nad trasą koncer-
tową. Rok 2018 będzie rokiem ciężkiej
pracy dla nas wszystkich.
fot. Maciej Barden
www.sulecin.pl | 29
KULTURA I SPORT
Niech żyje ojczyzna, niech żyje niepodległość!
E
M. u
„Jako naród znamy dobrze cenę, którą trzeba płacić za
niepodległość. Dlatego pamiętamy! Dzisiejsze święto, to nie
tylko rocznica i wspomnienie tych, którzy ponieśli ofiarę - to
także pamięć o pięknej karcie zapisanej współpracą na jej
rzecz. Zgoda jest czynnikiem stabilizującym niepodległość
i tej zgody warto strzec jak źrenicy oka...” - Między innymi
te słowa padły z ust Burmistrza Sulęcina Dariusza Ejcharta
podczas obchodów upamiętniających 99 Rocznicę Odzy-
skania Niepodległości. Uroczystość odbyła się 11 listopada
w sali widowiskowej Sulęcińskiego Ośrodka Kultury. Akade-
mia poprzedzona była Mszą Świętą w intencji Ojczyzny, od-
prawioną przez Proboszcza Parafii Sulęcin Piotra Mazurka
w kościele pod wezwaniem Św. Mikołaja.
Przy okazji tego, jakże ważnego dla wszystkich Polaków
święta, Burmistrz Sulęcina Dariusz Ejchart został odznaczo-
ny Medalem za Zasługi Dla Związku Kombatantów i Byłych
Więźniów Politycznych. Wręczone zostały także Złote Od-
znaki Honorowe Związku Sybiraków.
Część artystyczną święta pod tytułem: „Pamięć o prze-
szłości oznacza zaangażowanie w przyszłość, przygotowali
uczniowie klas pierwszych, czwartych i siódmych Szko-
ły Podstawowej nr 1 im. Jana Pawła II oraz przedszkolaki
z Przedszkola nr 1 im. Małego Przyrodnika oraz Przedszko-
la nr 2 im. Małych Odkrywców, gimnazjaliści i absolwenci
gimnazjum: Aleksandra Maziarska, Oskar Kępka i Mikołaj
Konopko. Narratorami przedstawienia byli: Martyna Ko-
nopko i Oskar Kępka. Piosenkę kończącą spektakl zaśpie-
wali: Maksymilian Wójcik, Julia Makowiecka oraz Klaudia
Stanek. Utwory instrumentalne wykonali: Natalia Tomczak,
Alicja Górczak i Oliwier Mazurek. Przedszkolaki wzbogaci-
ły uroczystość barwnymi pokazami tańców narodowych.
Scenariusz widowiska przygotowali nauczyciele: Agnieszka
Gocal, Anna Pawluczenko, Wioletta Chitro, Ewa Krynicka,
Teresa Kucewicz, Marek Selwat oraz Bożena Zdanowska
(dekoracje). Profesjonalnych wskazówek udzielił solistom
Waldemar Handzlewicz.
W przedstawieniu wykorzystano także filmik o pasjach
uczniów zmontowany przez Nikodema i Oliviera Mazurka.
ż „A = | e fot. Maciej Barden
30 | www.sulecin.pl
Osiągnięcia nauczycieli
W sali klubu „U Bulka” Sulęcińskiego Ośrodka Kultury
13 października odbyło się z tej okazji spotkanie z udziałem
pedagogów, wychowawców oraz dyrektorów gminnych szkół
i przedszkoli, w którym udział wziął także przewodniczący
Rady Miejskiej — Zbigniew Szczepański, Burmistrz Sulęcina
— Dariusz Ejchart, Zastępca Burmistrza — lwona Walczak oraz
Prezes sulęcińskiego oddziału Związku Nauczycielstwa Pol-
skiego - Zbigniew Dauksza. W trakcie spotkania wręczono
nauczycielom listy gratulacyjne będące dowodem uznania za-
sług i osiągnięć w pracy dydaktyczno-wychowawczej z dziećmi
i młodzieżą. „Dzięki współpracy z Wami mogę powiedzieć, że
po wprowadzeniu nowego systemu oświaty wspólnie osiąg-
nęliśmy sukces. Nikt z dotychczasowych nauczycieli nie stracił
pracy. Musiały nastąpić przesunięcia etatowe, które w takich
przypadkach są nieodzowne, jednak w ogólnej ocenie mam
satysfakcję, że nadal możecie realizować swoje zawodowe
aspiracje” — powiedział między innymi Burmistrz Sulęcina Da-
riusz Ejchart.
W trakcie uroczystości swoje umiejętności wokalne za-
prezentowały solistki Studia Piosenki Sulęcińskiego Ośrodka
Kultury pod kierownictwem instruktora muzyki Waldemara
Handzelewicza.
fot. Maciej Barden
Jesteśmy jednym z 15 ośrodków na terenie kraju, który
został rekomendowany przez Polską Fundację Wspomaga-
nia Ośrodków Wspomagania Rozwoju Gospodarczego „OIC
grudzień 2017
POLAND” z siedzibą w Lublinie do otrzymania grantu na rea-
lizację zadania „Lubuskie LOWE” - w ramach projektu: „mode-
LOWE Lokalne Ośrodki Wiedzy i Edukacji dla obszarów zde-
gradowanych i defaworyzowanych, realizowanego w ramach
Programu Operacyjnego Wiedza Edukacja Rozwój 2014-2020
(PO WER), Oś priorytetowa Il. Efektywne polityki publiczne dla
rynku pracy, gospodarki i edukacji, Działania 2.14 Rozwój na-
rzędzi dla uczenia się przez całe życie.
W ramach działalności Lubuskiego LOWE będziemy orga-
nizować BEZPŁATNE szkolenia, kursy, warsztaty i inne formy
edukacyjne, które polepszą kompetencje osobiste osób do-
rosłych. Tematyka kursów i szkoleń, miejsce spotkań będzie
dostosowane do Państwa potrzeb.
Jeśli są Państwo zainteresowani uczestnictwem w kursach
i szkoleniach, prosimy o kontakt z Nami pod numerem telefo-
nu: 511 038 066 lub 504 188. Skroimy szkolenia na miarę Pań-
stwa potrzeb!
www.sulecin.pl | 31
Jesienny Wieczór Dobrego Smaku «35
€
Do SOK wpłynęło kilkadziesiąt zgło-
szeń — jury oceniające dżemy, powidła,
nalewki oraz wina miało „pełne ręce ro-
boty. Materiały konkursowe oceniano
według następujących kryteriów: smak,
zapach, wygląd. W kat. trunków dodatko-
wo: klarowność, bukiet trunku.
Komisja konkursowa w grupie nale-
wek przyznała następujące miejsca:
| miejsce za nalewkę z czarnej po-
rzeczki otrzymał pan Leszek Kucharczak
i ex aequo pani Grażyna Kaźmierczak za
nalewkę z derenia.
II miejsce otrzymała pani Halina Szej-
ner za nalewkę z aronii, natomiast III miej-
sce pani Mariola Kozakiewicz-Nikodem za
nalewkę z pigwy.
W tej samej kategorii wyróżnienia
otrzymali: pan Edward Leszczyłowski za
nalewkę z czarnej porzeczki i agrestu, pan
Józef Wincenciak za nalewkę z wiśni, po-
nownie pan Leszek Kucharczak za nalew-
kę z wiśni oraz pani Mariola Kozakiewicz-
Nikodem za nalewkę z jabłek.
W kategorii wina komisja przyznała
następujące miejsca:
I miejsce otrzymał pan Leszek Kuchar-
czak za wino z czarnej porzeczki,
Il miejsce — Daniel Piechowiak za wino
z ciemnego winogrona,
Ill miejsce otrzymał ponownie pan
Daniel Piechowiak za wino z białego wi-
nogrona.
W tej samej kategorii wyróżnienia
otrzymali: pan Radosław Nikodem za
wino wieloowocowe oraz pani Edyta Ta-
deusz za wino z wiśni.
Przetwory oceniało zupełnie inne jury.
Znawczynie powideł i konfitur przyznały
następujące miejsca:
I miejsce, pani Teresa Leszczyłowska
za dżem z pigwy, jabłek, pomarańczy i cy-
tryny,
Il miejsce — pani Anna Dominik za
konfiturę z wiśni,
oraz dwa Ill miejsca: pani Grażyna Do-
browolska za dżem z jeżyn i pani Eugenia
Ślaska za dżem z truskawek.
Równorzędne wyróżnienia otrzymały:
pani Urszula Urbaniak za dżem z malin
i malino-jeżyn oraz pani lwona Kaszuba za
dżem z czarnej porzeczki i agrestu, a także
pan Edward Leszczyłowski za dżem z de-
renia.
Jesienny Wieczór Dobrego Smaku
umilił koncert, który przygotowały solist-
ki ze Studia Piosenki SOK.
fot. SOK
32 | wwwzsulecin.pl
Zawody o Puchar
Burmistrza Sulęcina
Jury oceniło latawce skrzynkowe oraz płaskie, biorąc pod
uwagę estetykę, poziom trudności w wykonaniu konstrukcji
oraz zachowanie latawca w locie. Najważniejsza tego dnia była
rodzinna atmosfera, a także zaangażowanie najmłodszych
uczestników konkursu, a najwięcej emocji wzbudziły wznoszą-
ce się ku górze konstrukcje. Spośród 28 zgłoszeń wyróżniono
najlepsze prace w dwóch kategoriach. Laureatom serdecznie
gratulujemy! Pomimo tego, że nagrodzono tylko wybrane la-
tawce, każdy był oryginalny i wyjątkowy, a najważniejsze było
tego dnia zaangażowanie i wspólna, świetna zabawa!
fot. SOK
Dzień rozpoczął się od zajęć dla najmłodszych pasjona-
tów podróży „Palcem po mapie". To połączenie lekcji geogra-
fii z dużą dawką uśmiechu i świetnej zabawy było ukłonem
w stronę przedszkolaków. Kolejnym elementem wydarzenia
było rozstrzygnięcie konkursu plastycznego pod hasłem „Po-
dróż moich marzeń” oraz nagrodzenie laureatów. Wieczorem
w Klubie u Bulka odbyło się uroczyste wręczenie nagród lau-
reatom w konkursie fotograficznym — „Podróż w obiektywie".
Punktem kulminacyjnym wieczoru był stand up oraz koncert,
a głównym tematem wystąpień były oczywiście podróże.
Na klubowej scenie jako pierwsi wystąpili Sebastian Hen-
nig oraz Mateusz Matuszewski — reprezentujący projekt po-
dróżniczy „Aventura” stworzony przez trójkę przyjaciół, którzy
20 marca bieżącego roku wyruszyli w drugą już, niesamowi-
tą podróż, tym razem do Azji. Ostatnim punktem programu
był koncert zespołu Jig Reel Maniacs pt. „Muzyka Gór”. Zespół
uraczył widzów wybranymi tematami muzycznymi gór świata,
okraszonymi przezroczami z Himalajów i Karakorum, autor-
stwa podróżnika i himalaisty.
fot. SOK
-
H
H
H
H
U
www.sulecin.pl | 33
KULTURA I SPORT
Światowy Dzień Pluszowego Misia
25 listopada odbył się Światowy Dzień Pluszowego Misia! Na naszej scenie
wystąpiły najmłodsze artystki, uczestniczki warsztatów wokalnych.
Poza małym koncertem organiza-
torzy przygotowali dla najmłodszych:
misiowy quiz, taniec na gazecie, zaba-
wy w kółeczku, naukę piosenek i wiele
innych. Ważnym elementem wieczoru
było ogłoszenie wyników konkursu pla-
stycznego: Mój przyjaciel miś, rozdanie
nagród laureatom oraz osobom wyróż-
nionym.
Wielką, słodką niespodziankę przy-
gotowali dla nas Państwo Dutkowiak
z Gospodarstwa Pszczelarskiego „Dut-
kowiak” - wszystkie dzieci, biorące
udział w Światowym Dniu Pluszowego
Misia otrzymały słoiczek prawdziwego,
najzdrowszego miodu z naszej lokalnej
pasieki.
fot. SOK
Wraz z rozpoczęciem dziesiątego
miesiąca w roku, rozpoczął się także
nowy sezon kulturalny w Sulęcińskim
Ośrodku Kultury. Za nami wiele wy-
darzeń, w których udział wzięli miesz-
kańcy Gminy Sulęcin w każdym wieku.
Warto w tym miejscu wspomnieć o ta-
kich wydarzeniach jak: Święto Lataw-
ca - zawody o Puchar Burmistrza Su-
lęcina, Polsko-Niemiecki Sulęciński
Tydzień Seniora, „Tam i z Powrotem,
| | | KI | A ki | t M ; k ł A czyli Podróże Małe i Duże” - festi-
U ĘCI N S O O ajÓw wal podróżniczy, Jesienny Wieczór
Dobrego Smaku, Światowy Dzień
6 grudnia odbył się III sulęciński Zlot Mikołajów — impreza, którą szcze- | Pluszowego Misia oraz III Sulęciński
gólnie lubią najmłodsi mieszkańcy Gminy Sulęcin. Zlot Mikołajów. W SOK działo się jed-
nak o wiele więcej!
Wydarzenie rozpoczęło się o godzinie 16:00 w Sali Konferencyjnej Sulęcińskie- Warto w tym miejscu także dodać,
go Ośrodka Kultury. To właśnie tam na naszych gości czekały gry i zabawy, wspólne że wraz z końcem września rozpoczę-
śpiewanie świątecznych piosenek, a także punkt kulminacyjny wieczoru: konkurs na liśmy nowy sezon koncertowy w świe-
najlepszy strój św. Mikołaja, w którym wzięło udział siedem osób! To był fantastyczny żo odremontowanym klimatycznym
czas. Już dzisiaj możemy zaprosić Państwa na przyszłoroczną edycję imprezy — IV Klubie u Bulka. Przez ostatni czas na
Sulęciński Zlot Mikołajów! naszej scenie zagrali przeróżni artyści:
fot MaciejBarden |, OHO!KOKO, Over the under, w ra-
mach Sulęcin Reggae Festiwal: Ku-
fajka Rencisty, Er Skanker Soundsy-
stem, O.N.L., Big Up!, Maleo Reggae
Rockers; Morte Plays, Emerald Mind,
Trupięgi, Big Cyc, Benefit (CZ), Chil-
li Crew + Pikes, Dave Adamashvi-
li, Alians + 4MD, 5 Rano 8 Łukasz
Łyczkowski, Mirosław Czyżykiewicz
i Witold Cisło, The Doctors, Kraków
Street Band.
34 | wwwzsulecin.pl
grudzień 2017
LCS A.
„a
Z.
om ę LK
ee: Włoaniol
13.01.2018 1401: MYCIE
A ZAJ Ośrodek. Kultury z
kk
$
|
YNA
SULĘCIN2018
www.sulecin.pl | 35
09-10.02 FCE
12-25.02 IE
POZOJ KAPSEL CROSS
08.03 GFI
18-14.04
14.04
22.04
03.05
09.05 [TE
3 08-15.05
08-10.06
02.09
15-16.09
28.09
29.09
05-06.10
07.10
12.10
17.100
1920.10
< 24.10
OOAOCOCAN NENYA
ul. t. Moniuszki 69-200 Sulęin wydarzenie cykliczne: wystawy / spotkania / prezentacje
KO koncerty w: klubie u bulka / sali widowiskowej / sali wystowowej / plen
ANY OOO OOO WIOLA
SULĘCIŃSKI *
Magazyn Samorządowy „esjęgj 3
lecin
2017
Teren strefy przygotowany na przyjęcie
nowego inwestora w Sulęcinie!
Kilkuletnie starania władz Gmi-
ny Sulęcin o pozyskanie nowych
inwestorów nabierają realnych
kształtów. Droga, którą przebyli-
śmy była długa i kręta, ale wszyst-
ko wskazuje na to, iż zmierzamy
w dobrym kierunku.
Po niemalże dwóch latach starań
o rozszerzenie Kostrzyńsko-Słubickiej
Specjalnej Strefy Ekonomicznej (K-SSSE),
na mocy Rozporządzenia Rady Ministrów
z dnia 23 stycznia 2017 r. obszar K-SSSE
zwiększył się o grunty o łącznej po-
wierzchni 5.6218 ha położone w Sulęci-
nie (działka 1/2, obręb 46 Sulęcin i działka
nr 346/2, obręb 54 Żubrów). Przedmio-
towy obszar w w/w rozporządzeniu zo-
stał oznaczony jako Podstrefa Sulęcin.
W międzyczasie konieczne było podjęcie
szeregu innych działań zmierzających do
pozyskania nowych inwestorów.
Dla obszaru, na którym zlokalizowa-
na jest Podstrefa Sulęcin obowiązywał
bowiem miejscowy plan zagospodaro-
wania przestrzennego (MPZP) uchwa-
lony Uchwałą Rady Miejskiej w Sulęci-
nie nr XX/130/08 z dnia 29 maja 2008 r.
W związku z rosnącym zainteresowa-
niem inwestorów chcących zlokalizować
na tym terenie duże obiekty produkcyjne
(o powierzchni 50.000 m7), czego obo-
wiązujący MPZP nie dopuszczał, a tak-
że z uwagi na potrzebę likwidacji dróg
przewidzianych w tym planie, Burmistrz
Sulęcina wystąpił do Rady Miejskiej
z projektem uchwały o przystąpieniu do
zmiany obowiązującego planu. Uchwałę
w sprawie przystąpienia do sporządzenia
miejscowego planu zagospodarowania
przestrzennego Gminy Sulęcin dla te-
renu położonego w rejonie ul. Lipowej
i w obrębie Żubrów Rada Miejska w Su-
lęcinie podjęła w dniu 24 lutego 2016
r. Plan został opracowany, a następnie
w dniu 12 lipca 2017 r. uchwalony przez
Radę Miejską w Sulęcinie.
Obecnie trwają prace nad uzbroje-
niem terenów zlokalizowanych w rejonie
ul. Lipowej. W dniu 23 sierpnia 2017 r.
rozstrzygnięty został przetarg nieograni-
czony na budowę odcinka drogi gminnej
wraz z infrastrukturą towarzyszącą, któ-
ry stanowić będzie pierwszy etap robót
zmierzających do uzbrojenia terenów
Podstrefy Sulęcin. Wykonawcą prac zo-
stało Przedsiębiorstwo Budownictwa
Ogólnego Budomex S.A. ze Szczecina.
Realizacja zadania ma się zakończyć do
31 grudnia 2017 r.
az Budżet
zach Obywatelski H .
Barieey dażiie ra ZOATA
Realizacja zadań w ramach Budżetu
Obywatelskiego — edycja 2017 - str. 3
Stypendia dla najzdolniejszych
uczniów - str. 6
=
Sulecin
INWESTYCJE
Pniemy się do góry!
Miesiąc sierpień jest ustawowym terminem, w którym dokonuje się analizy sytuacji
finansowej Gminy.
Ze sporządzonych sprawozdań wynika, że pierwsze pół-
rocze roku 2017 było kolejnym dobrym okresem w zarządza-
niu finansami Gminy Sulęcin. Rekordowe jest wykonanie do-
chodów, które na półrocze wyniosło ponad 36 mln złotych
i jest wyższe od wykonania całego roku 2016 o ponad 5 mln.
W dalszym ciągu „walczymy” z zadłużeniem, które pozostało
z 2014 r. Na koniec pierwszego półrocza 2017 r. zadłużenie
wyniosło już niecałe 10,5 mln (tj. 14% planowanych docho-
dów). Warto w tym miejscu przypomnieć, że zadłużenie na
koniec 2014 przekraczało 20,5 mln zł (tj. 41 %). Dzięki ra-
Dochody budzetowe Gminy Sulęcin
pa
401
w | | Hd
= 10
[r
1045 2046
Ipólrocze 2017
Zubrów
zyskał nowe
drogi
Zakończyły się inwestycje zwią-
zane z remontem nawierzchni
oraz przebudową dróg gminnych
w miejscowości Żubrów.
Wykonawcą robót była firma Usłu-
gi Sprzętowo-Transportowe K. Wiącek
ze Strzelec Krajeńskich. Wykonano dy-
wanik asfaltowy o powierzchni 700 m*
w działce numer 120 w Żubrowie, które-
go koszt wyniósł 64.129,50 zł oraz prze-
budowano drogę prowadzącą w kie-
runku cmentarza za kwotę 66.228 zł.
cjonalnemu gospodarowaniu środkami kolejne budżety
w latach 2015-2016 zamykały się nadwyżkami, dzięki temu
Gmina ma środki na bieżącą działalność, wkłady własne do
projektów i pozyskiwanie środków zewnętrznych oraz na
realizację inwestycji i przede wszystkim spłacanie długów.
Szczegółowe zestawienie wzrostu dochodów i spadku zadłu-
żenia przedstawiają tabele poniżej.
zadłużenie Gminy żulęcin
fot. Maciej Barden
Ruszają prace przy ul. Ogrodowej w Sulęcinie
Rozpoczęcie | etapu remontu ulicy Ogrodowej w Sulęcinie zaplanowane jest na wrzesień 2017 roku. W ramach przetargu
wyłoniono wykonawcę - firmę Infrakom Kościan Sp. z o.o. z Kościana. Realizację zadania zaplanowano na koniec listopada 2017
roku, natomiast szacowany budżet inwestycji wynosi 237.500 zł.
2 | www.sulecin.pl
wrzesień 2017
Realizacja zadań w ramach
Budżetu Obywatelskiego
Nowy chodnik przy
w Sulęcinie
Jednym z zadań zrealizowanych w ramach pierwszej edy-
cji Budżetu Obywatelskiego była przebudowa chodnika na ul.
Dikusa Ekkela w Sulęcinie. W drodze przetargu wyłoniono wy-
konawcę Zakład Wyrobów i Prefabrykatów Betonowych Dio-
nizy Woiński z Krzeszyc. Prace budowlane obejmowały uło-
żenie chodnika o powierzchni ponad 250 m? i zakończyły się
w sierpniu bieżącego roku. Inwestycja ta była bardzo istotna,
ponieważ dała dzieciom możliwość bezpiecznego dotarcia do
szkoły i przedszkola. Łączny koszt zadania to 55.030 zł.
= saa, m
|.
Es]
ZEL
Ls
EŃ
Funkcjonalne
| wyposażone
boisko
w Zubrowie
Zakończenie
przebudowy
Kolejną inwestycją, która została zakończona jest przebu-
dowa drogi gruntowej na ul. Wąskiej w Sulęcinie. Również ten
projekt zrealizowany został w ramach Budżetu Obywatelskie-
go. W drodze przetargu wyłoniono wykonawcę, którym była
firma Usługi Sprzętowo-Transportowe K. Wiącek ze Strzelec
Krajeńskich. Wykonana została nowa nawierzchnia asfaltowa
o powierzchni przekraczającej 420 m”. Całkowity koszt inwe-
stycji: 70.500 zł.
Głównym wykonawcą robót była firma „HYDRAULIK” Zakład Instalacji Sanitarnych Marian Buczkowski z Sulęcina. Dzięki reali-
zacji zadania boisko zyskało nową infrastrukturę, co niesie ze sobą znaczny wzrost funkcjonalności obiektu. Zakupiono i posado-
wiono kontener na szatnię dla zawodników wraz z toaletą dla widowni oraz ławki. Ponadto wykonane zostało przyłącze sanitarne
i wodociągowe oraz elektryczne. Łączny koszt zadania wyniósł 64.570 zł.
fot. Maciej Barden
www.sulecin.pl 3
wrzesień 2017
INWESTYCJE
Trwają prace przy odbudowie kąpieliska
w Sulęcinie
Gmina Sulęcin realizuje kolejne za-
dania z Budżetu Obywatelskiego. Jed-
nym ze zwycięskich projektów z 2016
roku, z realizacją w 2017 roku, jest re-
aktywacja kąpieliska miejskiego, a co
za tym idzie zagospodarowanie terenu
przy oczku wodnym znajdującym się
przy ulicy Winna Góra w Sulęcinie. Ten
projekt nie należy do najłatwiejszych,
głównie dlatego, iż zakłada prace na
obiekcie wodnym, który od lat nie był
użytkowany i wymaga całkowitej re-
witalizacji oraz udrożnienia przepływu
wody. Wnioskodawcą jest Jan Zabo-
rowski — wieloletni mieszkaniec Sulęci-
na, od początku zabiegał on o fundu-
sze z budżetu obywatelskiego i zbierał
podpisy, dlatego też, możliwym jest, iż
po zakończeniu prac kąpielisko zosta-
nie ochrzczone nazwą „Janówka, od
imienia pomysłodawcy. Oto wypowiedź
Jana Zaborowskiego z dnia spotkania
z Dariuszem Ejchartem Buristrzem Su-
lęcina na terenie kąpieliska:
- „Teraz zbieram podpisy pod drugi
projekt budżetu obywatelskiego z reali-
zacją w 2018 roku i dotyczy on również
kąpieliska na Winnej Górze. Na prze-
strzeni ostatnich kilku lat współpraca
z byłym starostą, a obecnie Burmi-
strzem Sulęcina Dariuszem Ejchartem
układa się bardzo dobrze. Nigdy mnie
nie oszukał i nie zawiódł. Wspaniały
Polak i lokalny patriota znający swo-
je urzędowe kompetencje. Wiem, że
tymi słowami mogę narazić się innym,
tylko że ja patrzę na współpracę z bur-
mistrzem jako człowiek i mieszkaniec
miasta, a nie jako rywal i przyszły kan-
dydat na burmistrza. Nie lubię ludzi,
którzy potrafią tylko krzyczeć i szukać
winy u innych, a sami nic nie robią na
rzecz miasta. Nie będę ich wymieniał,
aby nie robić kryptoreklamy. Życzyłbym
sobie, aby każdy z tych krzykaczy zabie-
gał i zrobił chociaż część tego, co przez
ostatnie prawie trzydzieści lat osobi-
ście zrobiłem na rzecz miasta, nie jako
urzędnik, ale zwykły jego mieszkaniec.
Nigdy nie należałem do żadnej partii
politycznej”.
fot. Maciej Barden
Zakończono rozbudowę kanalizacji
przy ul. Dudka w Sulęcinie
Na ulicy Dudka w Sulęcinie zakończyły się prace związane z rozbudową kanalizacji sanitarnej. Wykonawcą była firma
„HYDRAULIK” Zakład Instalacji Sanitarnych Marian Buczkowski z Sulęcina. Wykonano prawie 300 mb kanalizacji grawitacyjnej
o średnicy 200 mm i 160 mm.
Rozbudowa sieci
kanalizacji
sanitarnej
w Ostrowie
Na październik zaplanowana jest rozbudowa
sieci kanalizacji sanitarnej w kierunku ul. Polnej
w Ostrowie. Wykonanych zostanie około 150 mb
kanalizacji o średnicy 200 mm i 160 mm. Szacowa-
ny koszt realizacji zadania to 105.000 zł.
Świetlica wiejska
w Wielowsi zostanie
wyremontowana
W Wielowsi planowana jest rewitalizacja budynku świetlicy
wiejskiej. Rozpoczęły się już prace nad dokumentacją techniczno-
budowlaną, która będzie zawierała: inwentaryzację budowlaną
budynku, opinie o stanie technicznym świetlicy, projekt instalacji
centralnego ogrzewania wraz z wymaganą instalacją elektryczną
i jej podłączeniem. Na podstawie dokumentacji powstanie projekt
przebudowy świetlicy wiejskiej oraz remontu dachu. Koszt sporzą-
dzenia kompletnej dokumentacji wynosi 24.000 zł.
Rozstrzygnięcie przetargu na przebudowę
ul. Różanej i Kwiatowej
Na wrzesień zaplanowany jest początek prac związanych z remontem części ulic Różanej i Kwiatowej w Sulęcinie.
Wykonawcą robót jest firma Infrakom Kościan Sp. o o.o. z Kościana. Planowany czas realizacji zadania upływa
z końcem listopada 2017 roku, natomiast szacowany koszt inwestycji to 305.000 zł.
4 www.sulecin.pl
INWESTYCJE
Ruszyły prace w parku miejskim
— sulęciński Central Park coraz bliżej
Wyłoniono wykonawców po-
szczególnych robót przy rewi-
talizacji parku miejskiego w Su-
lęcinie. Aktualnie trwają prace
pielęgnacyjne przy zieleni.
Kontrakt realizuje firma GreenQL
Sp. z o.o. z Poznania. Za budowę au-
tomatycznego systemu nawadniania
odpowiedzialny będzie Leszek Kułak.
Budownictwo Sportowe Inżynieria
Krajobrazu ze Skwierzyny. Na zadania
związane z budową ciągów pieszych
i linii oświetleniowej podpisano umo-
wę z firmą SulBruk Piotr Buczkowski
no-rekreacyjnych (tj. kontenera sztuki,
fontanny, ścieżki edukacyjnej, boiska
wielofunkcyjnego itp.) zajmie się fir-
ma Giardino Beata Cabaj ze Szczecina.
Nad całością zadania czuwają inspek-
torzy nadzoru. Zakończenie pierwszej
tury prac (budowa automatycznego
systemu nawadniania) planowane jest
na marzec 2018 r. Powyższe kontrakty
opiewają na łączną kwotę ponad 6 mln
200 tys. zł brutto.
Inwestycja realizowana jest przy
udziale środków unijnych. Etap I pn.
„Odnowienie zieleni w parku miejskim
w Sulęcinie" współfinansowany jest
przez Unię Europejską ze środków Fun-
wrzesień 2017
la
duszu Spójności w ramach działania 2.5
oś priorytetowa Il Programu Operacyj-
nego Infrastruktura i Środowisko na lata
2014-2020. Projekt pn. "Rewitalizacja
parku miejskiego w Sulęcinie - etap II"
współfinansowany ze środków Europej-
skiego Funduszu Rozwoju Regionalne-
go w ramach Regionalnego Programu
Operacyjnego — Lubuskie 2020 realizo-
wany jest w trybie „zaprojektuj i wybu-
duj".
Już niebawem w centrum Sulęcina
powstanie niezwykłe miejsce, które
swoją funkcjonalnością oraz szeroką
ofertą form wypoczynku nawiązywać
będzie do nowojorskiego Central Parku.
z Sulęcina. Budową obiektów kultural-
Fundusze Uni ] |. Fundusze
ZE. a Europejska Ę
Europejskie Ę ara sę Jai Európejskie
rfrzatrukbarą | wrzżywiąkz Fr Penna Pegoruryy
Lubuskie
kłam paccck,
Unia Europejska
I uropeźiki Funduir
FUT RE foCwa k
=
Włącz SIĘ!
Informujemy, że dzięki staraniom Burmistrza Sulęcina firma Orange Polska rozszerzy budowę nowoczes-
nej sieci ultraszybkiego światłowodowego Internetu. Projekt obejmie teren całego miasta Sulęcin oraz
miejscowość Wędrzyn. Zadanie będzie wykonywane sukcesywnie do końca 2018 r. Obecnie firma Oran-
ge Polska przygotowuje harmonogram prac inwestycyjnych.
Jeżeli są Państwo zainteresowani doprowadzeniem szybkiego Internetu światłowodowego do swojego domu, mieszkania
czy firmy prosimy o wypełnienie deklaracji, która dostępna jest do pobrania na stronie www.sulecin.pl oraz u pracowników
Wydziału Promocji i Rozwoju Gospodarczego Urzędu Miejskiego w Sulęcinie. Wypełnioną deklarację można przekazać w naj-
wygodniejszy dla Państwa sposób: przesyłając zeskanowaną na adres e-mail cyfrowysulecinaorange.com, dzwoniąc na de-
dykowaną infolinię Orange 800 606 606 lub przynieść do Urzędu Miejskiego w Sulęcinie. Szczegółowych informacji udzielają
pracownicy firmy Orange pod numerem telefonu 800 606 606 oraz pracownicy Wydziału Promocji i Rozwoju Gospodarczego
Urzędu Miejskiego w Sulęcinie.
Zgodnie z zasadami obowiązującymi w Orange Polska nie poniosą Państwo żadnych opłat za wykonanie przyłącza do
budynku. Usługa Orange Światłowód świadczona będzie zgodnie z obowiązującym cennikiem zamieszczonym na stronie
operatora.
Gmina Sulęcin w Lubuskiej Unii Światłowodowej
W dniu 12 września 2017 r. Orange Polska, Urząd Marszałkowski Województwa Lubuskiego oraz Zrzesze-
nie Gmin Województwa Lubuskiego powołały Lubuską Unię Światłowodową. W imieniu Gminy Sulęcin
porozumienie podpisał Dariusz Ejchart — Burmistrz Sulęcina.
Celem Unii Światłowodowej jest zapewnienie szerokopasmowego Internetu i likwidacja „białych plam” w Lubuskiem oraz
rozwój społeczeństwa informacyjnego.
Podpisanie porozumienia umożliwia gminom współpracę przy uszczegółowieniu założeń projektu inwestycyjnego, pro-
mocji gminy jako lokalizacji przyjaznej inwestorom, a także wprowadzenia publicznych e-usług i nowoczesnych rozwiązań.
www.sulecin.pl 5
>
Sulęcin
SPRAWY SPOŁECZNE
XIX Lubuski Tydzień Seniora
w Ośrodku Pomocy Społecznej w Sulęcinie
Burmistrz Sulęcina oraz Dyrekcja Ośrodka Pomocy Spo-
łecznej w Sulęcinie zapraszają wszystkich mieszkańców na
obchody Lubuskiego Tygodnia Seniora, które odbędą się
w dniach 16-22 października 2017 r. w świetlicach środowi-
skowych i Środowiskowym Domu Samopomocy działających
przy Ośrodku Pomocy Społecznej w Sulęcinie. W ramach ob-
chodów ogłoszony jest konkurs plastyczny dla dzieci z placó-
wek wsparcia dziennego pod hasłem „Odkrywamy lubuską
Najlepsi uczniowie nagrodzeni
22 czerwca 2017 r. w sali wystaw
Sulęcińskiego Ośrodka Kultury
odbyła się uroczystość wręczenia
stypendiów przyznanych przez
Burmistrza Sulęcina na postawie
wniosków rozpatrzonych przez
Komisję Stypendialną w składzie:
Przewodniczący Iwona Walczak
oraz Członkowie Komisji: Ryszard
Nowicki, Teresa Mazur, Izabela
Hutyra, Edyta Jakóbczak oraz Sła-
womir Słonik.
Na podstawie protokołu Komisji Sty-
pendialnej Burmistrz Sulęcina Dariusz
Ejchart przyznał stypendia uczniom
szkół podstawowych i gimnazjum za
wyniki w nauce oraz inne osiągnięcia.
Za wyniki w nauce i wybitne osiąg-
nięcia naukowe stypendia otrzymali:
Alina Światłowska, Agata Bączyńska,
Karolina Koszela, Adam Keklak i Dawid
Nowak z Gimnazjum im. Jana Pawła II
w Sulęcinie oraz Piotr Przybylski, Zu-
zanna Rajman, Nikola Komorowska
ze Szkoły Podstawowej im. Polskich
Olimpijczyków w Sulęcinie, a także
Aleksandra Gromek i Karolina Jakób-
czak ze Szkoły Podstawowej im. Żoł-
nierza Polskiego w Wędrzynie oraz Jan
Farbotko ze Szkoły Podstawowej im.
Polskich Strażaków z Trzemeszna Lu-
buskiego.
Za osiągnięcia w nauce stypendia
otrzymali: Martyna Zięterska, Martyna
Milke i Paweł Amborski ze Szkoły Pod-
krainę z babcią, dziadkiem”. Uczestnicy naszych świetlic środo-
wiskowych, jak co roku biorą czynny udział w konkursie. XIX
Lubuski Tydzień Seniora organizowany jest na terenie całego
woj. lubuskiego przez Regionalny Ośrodek Polityki Społecznej
pod honorowym patronatem Elżbiety Anny Polak Marszałka
Województwa Lubuskiego. Szczegółowy harmonogram uro-
czystości zostanie ogłoszony na stronach www.sulecin.na-
szops.pl oraz www.sulecin.pl .
fot. Maciej Barden
stawowej w Sulęcinie, Zuzanna Chir-
kowska ze szkoły w Wędrzynie, Martyna
Bajan i Wiktoria Tymczyn ze Szkoły Pod-
stawowej w Trzemesznie.
Za osiągnięcia sportowe stypendia
otrzymali: Maksymilian Obrzud, Adam
Masłowski, Jakub Dzierżyński i Jakub
Zakrzewski z Gimnazjum w Sulęcinie,
6 www.sulecin.pl
Magdalena Góra, Ewelina Wojciechow-
ska, Julia Król, Łukasz Prugari Agnieszka
Nowak ze Szkoły Podstawowej w Sulę-
cinie i Paweł Żarkowski ze Szkoły Pod-
stawowej w Trzemesznie.
Specjalne wyróżnienia otrzymali:
Viktoria Schón z Gimnazjum w Sulęci-
nie, Paweł Musin — szachista ze Szkoły
Podstawowej w Sulęcinie, Mikołaj Ko-
nopko i Oskar Kępka — wolontariusze
z Gimnazjum w Sulęcinie.
Ponadto Burmistrz wraz z członka-
mi komisji wręczyli rodzicom stypendy-
stów listy gratulacyjne.
Uroczystość umiliły swoim wystę-
pem solistki Studia Piosenki działające-
go przy Sulęcińskim Ośrodku Kultury,
które prowadzi Waldemar Handzlewicz.
SPRAWY SPOŁECZNE
Wsparcie edukacji przedszkolnej
Pragniemy poinformować, iż Gmina Sulęcin uzyskała dofinansowanie
projektu pt. „Wsparcie edukacji przedszkolnej w Gminie Sulęcin”
Projekt konkursowy jest wdraża-
ny w ramach Regionalnego Programu
Operacyjnego — Lubuskie 2020, Działa-
nie 8.1.1. Poprawa dostępności i jakości
edukacji przedszkolnej - projekty realizo-
wane poza formułą ZIT oraz współfinan-
sowany ze środków Unii Europejskiej
w ramach Europejskiego Funduszu
Społecznego.
Projekt wdrażany jest od sierpnia
2017 do lipca 2018 roku.
Głównym celem projektu jest utwo-
rzenie 40 miejsc wychowania przed-
szkolnego oraz podniesienie kompe-
tencji uczniów poprzez realizację zajęć
Fundusze
Europejskie
PFraqgrzem Rrgoaruiry
nę
H
z
vo
Szanowni Państwo!
ASF, czyli afrykański pomór
świń - nie jest groźny dla ludzi, ale
jest bardzo szkodliwy dla gospo-
darki i niebezpieczny dla Waszych
gospodarstw.
Główną przyczyną rozprze-
strzeniania się wirusa są zarażone
dziki. Niestety przyczyną bywa też
człowiek i dlatego przypominamy
o podstawowych zasadach postę-
powania.
Prosimy o bezwzględne prze-
strzeganie zasad bioasekuracji:
- nie kupujcie świń z niewiado-
mego źródła pochodzenia,
- utrzymujcie świnie w sposób
wykluczający kontakt z dzika-
mi,
- _ stosujcie tylko pasze zabezpie-
czone przed dostępem zwie-
rząt wolno żyjących,
- _ wyłóżcie maty nasączone środ-
kiem dezynfekcyjnym przed
wjazdami i wyjazdami z gospo-
darstw oraz przed wejściami
do pomieszczeń, w których
utrzymywane są Świnie.
UWAGA ! ASF
Habeęapicci iatalę prord
kóatakier © drikseni
dodatkowych w 2 przedszkolach na
terenie Gminy Sulęcin (Przedszkole nr
2 w Sulęcinie oraz Przedszkole w Wę-
drzynie). Dodatkowo projekt zakłada
podniesienie kwalifikacji i umiejętno-
ści 3 nauczycieli zatrudnionych w pla-
cówkach objętych wsparciem poprzez
udział w studiach podyplomowych oraz
szkoleniach. Projekt przewiduje rów-
nież doposażenie bazy dydaktycznej
w przedszkolach objętych wsparciem.
Projekt zakłada przeprowadzenie
810 h zajęć dodatkowych:
« indywidualne zajęcia z psycholo-
giem,
—
— Lubuskie
wr
| oraz Głównego Lekarza Weterynarii - 5
do hodowców trzody chlewnej
wrzesień 2017
indywidualne zajęcia z logopedą,
zajęcia specjalistyczne z dogotera-
pii,
zajęcia specjalistyczne z pedago-
giem,
warsztaty plastyczne lepienia w gli-
nie,
zajęcia plastyczno-techniczne,
zajęcia z gimnastyki korekcyjnej.
Unia Europejska
Europejski Fufedusł Speoleczyry
Apel Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi -_s-*
z m
=
ZASADY KTÓRYCH NALEŻY PRZESTRZEGAĆ W CELU OCHRONY
ŚWIŃ (ASF)
e)
Te pracy ze rakeręt ai
ażynaj wódcelacga staje
4 podaszawiaj ża = chirami
„ (©
Farmirćuj o ptrzymywzniu
POMIERICOTA R CZYRZOGCI
GOSPODARSTWA PRZED WIRUSEM AFRYKAŃSKIEGO POMORU
An
pamietirnek Be Pnierzętkiaj
Mał Achsetza py FL alałowieł
pisfeeia rwa lub init uplanująia
BEd FawTiĘTANIĄ
Dserwaj sim adrewia fwió
s wyrefkich aiępoko jących
alsjawach zatychmiawi powiadam
lekarza welery marii
Przypominamy, że za brak stosowania bioasekuracji
będą nakładane kary administracyjne.
www.sulecin.pl 7
wrzesień 2017
w OPS w Sulęcinie
W ramach pracy z rodziną, asystenci rodziny podczas przerwy wakacyjnej prowadzi-
li w Ośrodku Pomocy Społecznej zajęcia edukacyjne dla dzieci objętych wsparciem
asystenta rodziny.
SPRAWY SPOŁECZNE
Zajęcia dydaktyczno-wyrównawcze
Zajęcia dydaktyczno-wyrównawcze organizowane przez asystentów rodziny kierowane były do dzieci, które mają znaczne
opóźnienia w uzyskaniu osiągnięć z zakresu określonych zajęć edukacyjnych wynikających z podstawy programowej dla danego
etapu edukacyjnego. Głównym założeniem zajęć było kontynuowanie edukacji dzieci, które uczęszczają na zajęcia w Poradni
Psychologiczno-Pedagogicznej w okresie szkolnym oraz edukacja rodziców w celu prawidłowego podejścia do dziecka w zakresie
wyrównywania braków dydaktycznych.
Świadczenia rodzinne OPS
- nowy okres zasiłkowy 2017/2018
Ośrodek Pomocy Społecznej w Sulę-
cinie informuje, że na dzień 31.08.2017 r.
przyjęto:
- 974 wnioski o ustalenie prawa
do świadczenia wychowawczego
(500+),
- 394 wnioski o ustalenie prawa do
zasiłku rodzinnego,
- 107 wniosków o ustalenie prawa do
funduszu alimentacyjnego,
- 12 wniosków o ustalenie prawa do
specjalnego zasiłku opiekuńczego.
Wnioski o ustalenie prawa do
świadczenia wychowawczego, świad-
czeń rodzinnych i świadczeń alimenta-
cyjnych na nowy okres są przyjmowane
od dnia 1 sierpnia 2017 r. W przypadku,
gdy osoba ubiegająca się o świadczenia
wychowawcze, świadczenia rodzinne
i fundusz alimentacyjny na nowy okres
złoży wniosek wraz z dokumentami:
- wokresie od dnia 1 sierpnia 2017 r.
do dnia 31 sierpnia 2017 r. — usta-
lenie prawa do świadczenia wycho-
wawczego oraz wypłata świadczeń
przysługujących za miesiąc paź-
dziernik 2017 r. następuje do dnia
31 października 2017r.,
+ wokresie od dnia 1 września 2017
r. do dnia 31 października 2017 r.
— ustalenie prawa o świadczenia wy-
chowawczego oraz wypłata świad-
czeń przysługujących za miesiąc
październik 2017 r. następuje do
dnia 30 listopada 2017 r.
W przypadku wystąpienia zmian
(tj. podjęcie zatrudnienia przez człon-
ka rodziny, rozpoczęcie działalności
gospodarczej, uzyskanie świadczeń
rentowych, emerytalnych w ZUS, oraz
wyjazdu członka rodziny za granicę)
mających wpływ na prawo do świad-
czeń rodzinnych, świadczeń alimenta-
cyjnych i świadczenia wychowawcze-
go, osoba otrzymująca świadczenia jest
obowiązana do niezwłocznego powia-
domienia o tym organ właściwy wypła-
cający świadczenia - Ośrodek Pomocy
Społecznej w Sulęcinie, ul. E. Plater 14,
69-200 Sulęcin.
Wszelkie informacje na temat
wypłacanych świadczeń można
uzyskać pod numerem telefonu:
95 755 94 15.
rogram Operacyjny Pomoc Żywnościowa
2014-2020 w Gminie Sulęcin
Gmina Sulęcin, imieniu któ-
rej działa Ośrodek Pomocy Spo-
łecznej włączyła się w realizację
Podprogramu 2017 w Programie
Operacyjnym Pomoc Żywnoś-
ciowa 2014-2020, który będzie
wdrażany w okresie od września
2017 r. do czerwca 2018 r.
8 www.sulecin.pl
Ośrodek Pomocy Społecznej w Sulę-
cinie w ramach realizacji zadania będzie
dokonywał kwalifikacji osób i wydawał
skierowania do otrzymania pomocy
żywnościowej z Programu Operacyj-
nego Pomoc Żywnościowa 2014-2020
współfinansowanego z Europejskiego
Funduszu Pomocy Najbardziej Potrze-
bującym (FEAD). Przypominamy, że od
dnia 1 stycznia 2017 r. obowiązuje nowe
kryterium dochodowe uprawniające
do pomocy żywnościowej w ramach
PO PŹ, stanowiące 200% kryterium do-
chodowego uprawniającego do świad-
czeń z pomocy społecznej i wynosi od-
powiednio 1268 zł dla osoby samotnie
gospodarującej oraz 1028 zł dla osoby
w rodzinie.
Dystrybucją artykułów żywnościo-
wych zajmuje się Parafialny Zespół „Ca-
ritas', ul. M. Skłodowskiej-Curie, 69-200
Sulęcin.
Bezpłatna pomoc prawna i psychologiczna w OPS w Sulęcinie
Od 26 listopada 2016 r. Lubuskie Stowarzyszenie na Rzecz Kobiet BABA prowadzi w Ośrodku Pomocy Społecznej w Sulęcinie
przy ul. E. Plater 14 punkt porad prawnych i psychologicznych w ramach projektu „Pomoc prawna i psychologiczna dla osób do-
tkniętych przemocą i dyskryminacją” określonego umową pomiędzy Lubuskim Stowarzyszeniem na Rzecz Kobiet BABA a Fundacją
im. Stefana Batorego. Zgodnie z umową o współpracy, bezpłatne poradnictwo prawne i psychologiczne udzielane jest przez
specjalistów co dwa miesiące do końca 2017 r. Dyżury cieszą się bardzo dużym powodzeniem i choć chętnych jest więcej, niż
określają możliwości czasowe, nikt nie pozostaje bez udzielenia specjalistycznego wsparcia.
TERMINY SKŁADANIA WNIOSKÓW NA NOWY OKRES 2017/2018
1. ZASIŁEK RODZINNY ORAZ DODATKI DO ZASIŁKU RODZINNEGO; SPECJALNY ZASIŁEK
OPIEKUŃCZY
Okres zasiłkowy trwa od 1 listopada 2017 r. do 31 października 2018 r.
MIESIĄC ZŁOŻENIA WNIOSKU
TERMIN WYDANIA DECYZJI
ORAZ WYPŁATY ŚWIADCZENIA
1 sierpień do 31 sierpień
do 30 listopada
1 wrzesień do 31 październik
do 31 grudnia
1 listopad do 31 grudnia
do 28 lutego
W przypadku złożenia wniosku o zasiłek rodzinny lub specjalny zasiłek opiekuńczy w kolejnych miesiącach,
tj. od grudnia danego roku, zasiłek rodzinny lub specjalny zasiłek opiekuńczy ustala się począwszy od miesiąca,
w którym wpłynął wniosek z prawidłowo wypełnionymi dokumentami.
2. ŚWIADCZENIA Z FUNDUSZU ALIMENTACYJNEGO
Okres świadczeniowy trwa od 1 października 2017 r. do 30 września 2018 r.
MIESIĄC ZŁOŻENIA WNIOSKU
TERMIN WYDANIA DECYZJI
ORAZ WYPŁATY ŚWIADCZENIA
1 sierpień do 31 sierpień
do 31 października
1 wrzesień do 30 września
do 30 listopada
1 października do 31 października
do 31 grudnia
1 listopad do 30 listopada
do 31 stycznia
1 grudnia do 31 stycznia
do 28 lutego
W przypadku złożenia wniosku o świadczenia z funduszu alimentacyjnego w kolejnych miesiącach, tj. od listopada
danego roku, świadczenia z funduszu alimentacyjnego ustala się począwszy od miesiąca, w którym wpłynął wniosek
z prawidłowo wypełnionymi dokumentami.
3. ŚWIADCZENIE WYCHOWAWCZE (500 plus)
Okres trwa od 1 października 2017 r. do 30 września 2018 r.
MIESIĄC ZŁOŻENIA WNIOSKU
TERMIN WYDANIA DECYZJI
ORAZ WYPŁATY ŚWIADCZENIA
1 sierpień do 31 sierpień
do 31 października
1 wrzesień do 30 września
do 30 listopada
1 października do 31 października
do 31 grudnia
1 listopad do 30 listopada
do 31 stycznia
1 grudnia do 31 stycznia
do 28 lutego
W przypadku złożenia wniosku o 500 plus w kolejnych miesiącach, tj. od listopada danego roku, świadczenie
wychowawcze (500 plus) ustala się począwszy od miesiąca, w którym wpłynął wniosek z prawidłowo wypełnionymi
dokumentami.
Wydanie decyzji na wnioski składane na obecny okres 2016/2017 następuje nie później niż w ciągu miesiąca, a sprawy szczególnie skomplikowanej –
nie później niż w ciągu dwóch miesięcy od dnia złożenia wniosku wraz z kompletem wymaganych dokumentów.
wrzesień 2017
SpraWY SpołECzNE
TERMINY SKŁADANIA WNIOSKÓW NA NOWY OKRES 2017/2018
1. ZASIŁEK RODZINNY ORAZ DODATKI DO ZASIŁKU RODZINNEGO; SPECJALNY ZASIŁEK
OPIEKUŃCZY
Okres zasiłkowy trwa od 1 listopada 2017 r. do 31 października 2018 r.
MIESIĄC ZŁOŻENIA WNIOSKU
TERMIN WYDANIA DECYZJI
ORAZ WYPŁATY ŚWIADCZENIA
1 sierpień do 31 sierpień
do 30 listopada
1 wrzesień do 31 październik
do 31 grudnia
1 listopad do 31 grudnia
do 28 lutego
W przypadku złożenia wniosku o zasiłek rodzinny lub specjalny zasiłek opiekuńczy w kolejnych miesiącach,
tj. od grudnia danego roku, zasiłek rodzinny lub specjalny zasiłek opiekuńczy ustala się począwszy od miesiąca,
w którym wpłynął wniosek z prawidłowo wypełnionymi dokumentami.
2. ŚWIADCZENIA Z FUNDUSZU ALIMENTACYJNEGO
Okres świadczeniowy trwa od 1 października 2017 r. do 30 września 2018 r.
MIESIĄC ZŁOŻENIA WNIOSKU
TERMIN WYDANIA DECYZJI
ORAZ WYPŁATY ŚWIADCZENIA
1 sierpień do 31 sierpień
do 31 października
1 wrzesień do 30 września
do 30 listopada
1 października do 31 października
do 31 grudnia
1 listopad do 30 listopada
do 31 stycznia
1 grudnia do 31 stycznia
do 28 lutego
W przypadku złożenia wniosku o świadczenia z funduszu alimentacyjnego w kolejnych miesiącach, tj. od listopada
danego roku, świadczenia z funduszu alimentacyjnego ustala się począwszy od miesiąca, w którym wpłynął wniosek
z prawidłowo wypełnionymi dokumentami.
3. ŚWIADCZENIE WYCHOWAWCZE (500 plus)
Okres trwa od 1 października 2017 r. do 30 września 2018 r.
MIESIĄC ZŁOŻENIA WNIOSKU
TERMIN WYDANIA DECYZJI
ORAZ WYPŁATY ŚWIADCZENIA
1 sierpień do 31 sierpień
do 31 października
1 wrzesień do 30 września
do 30 listopada
1 października do 31 października
do 31 grudnia
1 listopad do 30 listopada
do 31 stycznia
1 grudnia do 31 stycznia
do 28 lutego
W przypadku złożenia wniosku o 500 plus w kolejnych miesiącach, tj. od listopada danego roku, świadczenie
wychowawcze (500 plus) ustala się począwszy od miesiąca, w którym wpłynął wniosek z prawidłowo wypełnionymi
dokumentami.
Wydanie decyzji na wnioski składane na obecny okres 2016/2017 następuje nie później niż w ciągu miesiąca, a sprawy szczególnie skomplikowanej –
nie później niż w ciągu dwóch miesięcy od dnia złożenia wniosku wraz z kompletem wymaganych dokumentów.
TERMINY SKŁADANIA WNIOSKÓW NA NOWY OKRES 2017/2018
1. ZASIŁEK RODZINNY ORAZ DODATKI DO ZASIŁKU RODZINNEGO; SPECJALNY ZASIŁEK
OPIEKUŃCZY
Okres zasiłkowy trwa od 1 listopada 2017 r. do 31 października 2018 r.
MIESIĄC ZŁOŻENIA WNIOSKU
TERMIN WYDANIA DECYZJI
ORAZ WYPŁATY ŚWIADCZENIA
1 sierpień do 31 sierpień
do 30 listopada
1 wrzesień do 31 październik
do 31 grudnia
1 listopad do 31 grudnia
do 28 lutego
W przypadku złożenia wniosku o zasiłek rodzinny lub specjalny zasiłek opiekuńczy w kolejnych miesiącach,
tj. od grudnia danego roku, zasiłek rodzinny lub specjalny zasiłek opiekuńczy ustala się począwszy od miesiąca,
w którym wpłynął wniosek z prawidłowo wypełnionymi dokumentami.
2. ŚWIADCZENIA Z FUNDUSZU ALIMENTACYJNEGO
Okres świadczeniowy trwa od 1 października 2017 r. do 30 września 2018 r.
MIESIĄC ZŁOŻENIA WNIOSKU
TERMIN WYDANIA DECYZJI
ORAZ WYPŁATY ŚWIADCZENIA
1 sierpień do 31 sierpień
do 31 października
1 wrzesień do 30 września
do 30 listopada
1 października do 31 października
do 31 grudnia
1 listopad do 30 listopada
do 31 stycznia
1 grudnia do 31 stycznia
do 28 lutego
W przypadku złożenia wniosku o świadczenia z funduszu alimentacyjnego w kolejnych miesiącach, tj. od listopada
danego roku, świadczenia z funduszu alimentacyjnego ustala się począwszy od miesiąca, w którym wpłynął wniosek
z prawidłowo wypełnionymi dokumentami.
3. ŚWIADCZENIE WYCHOWAWCZE (500 plus)
Okres trwa od 1 października 2017 r. do 30 września 2018 r.
MIESIĄC ZŁOŻENIA WNIOSKU
TERMIN WYDANIA DECYZJI
ORAZ WYPŁATY ŚWIADCZENIA
1 sierpień do 31 sierpień
do 31 października
1 wrzesień do 30 września
do 30 listopada
TERMINY SKŁADANIA WNIOSKÓW NA NOWY OKRES 2017/2018
1. ZASIŁEK RODZINNY ORAZ DODATKI DO ZASIŁKU RODZINNEGO; SPECJALNY ZASIŁEK
OPIEKUŃCZY
Okres zasiłkowy trwa od 1 listopada 2017 r. do 31 października 2018 r.
MIESIĄC ZŁOŻENIA WNIOSKU
TERMIN WYDANIA DECYZJI
ORAZ WYPŁATY ŚWIADCZENIA
1 sierpień do 31 sierpień
do 30 listopada
1 wrzesień do 31 październik
do 31 grudnia
1 listopad do 31 grudnia
do 28 lutego
W przypadku złożenia wniosku o zasiłek rodzinny lub specjalny zasiłek opiekuńczy w kolejnych miesiącach,
tj. od grudnia danego roku, zasiłek rodzinny lub specjalny zasiłek opiekuńczy ustala się począwszy od miesiąca,
w którym wpłynął wniosek z prawidłowo wypełnionymi dokumentami.
2. ŚWIADCZENIA Z FUNDUSZU ALIMENTACYJNEGO
Okres świadczeniowy trwa od 1 października 2017 r. do 30 września 2018 r.
MIESIĄC ZŁOŻENIA WNIOSKU
TERMIN WYDANIA DECYZJI
ORAZ WYPŁATY ŚWIADCZENIA
1 sierpień do 31 sierpień
do 31 października
1 wrzesień do 30 września
do 30 listopada
9
www.sulecin.pl
W dniach od 13 do 18 czerwca 2017 roku 43 uczniów
z trzech szkół podstawowych Gminy Sulęcin oraz sulęcińskie-
go gimnazjum wypoczywało w Domu Wczasów Dziecięcych
w Dusznikach Zdroju. W trakcie pobytu na dzieci i młodzież
czekało wiele atrakcji tego regionu m.in. wędrówka po Błęd-
nych Skałach, zwiedzanie Muzeum Zabawek oraz Muzeum
Papiernictwa, gdzie można było zapoznać się z technikami
produkcji papieru. Podczas pobytu uczestnicy nie tylko zwie-
dzali, ale także uczestniczyli w zajęciach sportowych i rekre-
acyjnych, zabawach integracyjnych i dyskotekach. Jednakże
pobyt na kolonii to nie tylko zabawy, dlatego wychowawcy
organizowali również konkursy, w tym plastyczne związane
tematycznie z ogólnopolską kampanią profilaktyczną Zacho-
waj Trzeźwy Umysł, przeprowadzali pogadanki dotyczące
profilaktyki uzależnień oraz rozmowy indywidualne. Najbar-
dziej aktywni uczestnicy otrzymali nagrody rzeczowe. Wyjazd
dzieci.
=
.
i młodzieży
współorganizowany przez OPS w Sulęcinie
został sfinansowany ze środków Gminnej Komisji Rozwiązy-
wania Problemów Alkoholowych. Organizacja wypoczynku
letniego to jedna z wielu form realizacji profilaktyki społecznej
wśród dzieci i młodzieży szkolnej ujętych w Gminnym Progra-
mie Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych
na 2017 rok.
W dniach od 24 do 29 lipca 2017 roku 18 dzieci - uczest-
ników biwaku zorganizowanego przez Burmistrza Sulęcina
wypoczywało w Międzynarodowym Centrum Spotkań „ZA-
MECZEK"w Łagowie. Natomiast w sierpniu odbyły się dwa tur-
nusy 2-tygodniowych kolonii w Kątach Rybackich, w których
udział wzięło łącznie 25 dzieci i młodzieży z naszych szkół.
Pracownicy socjalni Ośrodka Pomocy Społecznej zajmo-
wali się kwalifikowaniem i koordynacją naboru na wszystkie
te wyjazdy tak, by jak największa liczba dzieci skorzystała z tej
formy pomocy.
fot. OPS
Gdzie i na co można pozyskać
działalności wspierającej i kontrolnej
dzieżowego, opiniowanie, ocenianie
Minister Sportu i Turystyki ogłosił
„Program dofinansowania zadań związa-
nych z organizowaniem i prowadzeniem
10 | wwwzsulecin.pl
sportu młodzieżowego ze środków Fun-
duszu Rozwoju Kultury Fizycznej w 2017
roku”. Celem programu jest zapewnie-
nie optymalnych warunków szkolenia
i współzawodnictwa sportowego mło-
dzieży uzdolnionej, ukierunkowanych
na systematyczne podnoszenie pozio-
mu sportowego, monitorowanie, orga-
nizowanie i prowadzenie działalności
wspierającej i kontrolnej sportu mło-
i przygotowywanie propozycji nowych
koncepcji szkolenia do ewentualnego
wdrożenia przez podmioty uczestniczą-
ce w programie szkolenia sportowego
młodzieży uzdolnionej oraz prowadze-
nie badań diagnostycznych młodzieży
uzdolnionej sportowo, wytypowanej
przez polskie związki sportowe. Wnioski
na realizację zadań należy składać do 31
października 2017 r.
podmiotów prawnych działających na
danym terenie, którymi są organizacje
pozarządowe (np. fundacje, stowarzy-
szenia), jednostki samorządu terytorial-
nego lub placówki użyteczności publicz-
nej (np. szkoły). Przy realizacji tego typu
projektu wymagane jest przypisanie do
projektu Wolontariusza powiązanego
z Bankiem, który inicjuje procedurę po-
mocy, a następnie koordynuje proces
udzielania pomocy. Do realizacji Projek-
tu Lokalnego wymagane jest wypełnie-
nie odpowiedniego formularza w formie
elektronicznej opublikowanego w syste-
mie Fundacji. Szczegółowe informacje
znajdują się na stronie internetowej fun-
dacji:
www.fundacjapkobp.pl/founda-
tion/project/project_local_add_1.
Kolejną możliwość pozyskania środ-
ków stwarza Polska Fundacja Dzieci i Mło-
dzieży, która ogłosiła Regionalny Konkurs
Grantowy w ramach Programu Równać
Szanse 2017 Polsko-Amerykańskiej Fun-
dacji Wolności. Program
skierowany jest do orga-
nizacji
pozarządowych,
gminnych domów kultury, powiatowych
i gminnych bibliotek oraz nieformalnych
grup dorosłych z miejscowości do 20
000 mieszkańców. Celem konkursu jest
wsparcie projektów, których celem ma
być rozwój u młodych ludzi umiejętności
społecznych przydatnych zarówno w ich
obecnym, jak i dorosłym życiu. O dotacje
do 8 500 zł na projekty minimum 6-mie-
sięczne, rozpoczynające się nie wcześniej
niż 1 lutego 2018 r. i trwające nie dłużej
niż do 31 sierpnia 2018 r. mogą ubiegać
się organizacje pozarządowe, miejskie
i gminne domy kultury, powiatowe, miej-
skie i gminne biblioteki oraz nieformal-
ne grupy dorosłych z miejscowości do
20 000 mieszkańców. Termin składania
wniosków upływa 25 października 2017
roku, o godzinie 12.00. Więcej informacji
na www.rownacszanse.pl.
NBP wspiera projekty edukacyjne,
które wpisują się w obszary działalno-
ści edukacyjnej banku centralnego.
Dofinansowywane są m.in. działania
o charakterze lokalnym i regionalnym
takie jak: konkursy, olimpiady przed-
miotowe, warsztaty, szkolenia, wykłady,
konferencje, publikacje naukowe dys-
trybuowane nieodpłatnie. Wnioski są
przyjmowane w trybie ciągłym i weryfi-
kowane przez Oddziały Okręgowe NBP.
Maksymalna wartość wnioskowanego
dofinansowania na jeden projekt to
30 000 zł. Szczegółowe informacje znaj-
dują się na stronie internetowej NBP:
www.nbportal.pl/edukacja-w-nbp/dofi-
nansowanie-nbp.
Natomiast Fundacja PKO Banku
Polskiego angażuje się w projekty rea-
lizowane w siedmiu obszarach progra-
mowych: Edukacja, Tradycja, Nadzieja,
Zdrowie, Kultura, Ekologia, Sport. Pro-
jekty lokalne zakładają zaangażowanie
Okres wakacyjny okazał się być dla naszych radnych pracowity. W czasie wakacji odbyły się trzy sesje oraz jedno
posiedzenie połączonych komisji Rady Miejskiej. Podczas sesji sulęcińscy radni podjęli 11 uchwał. Pośród tych, którym
warto się przyjrzeć, jest uchwała dotycząca powołania Sulęcińskiej Rady Seniorów oraz nadanie jej Statutu. Rada została
zawiązana w celu zwiększenia solidarności międzypokoleniowej oraz zwiększeniu wpływu osób starszych na sprawy
społeczności lokalnej. Radni podjęli również uchwałę, z której wynika, że Gmina Sulęcin będzie partnerem w projekcie „przebudowa
drogi wojewódzkiej nr 137 – ul. Emilii Plater w Sulęcinie”. Droga zostanie poddana odnowie dywanikowej, a dotacja Gminy Sulęcin
w 2018 roku wyniesie 580.000 zł. Dzięki temu kolejna droga przebiegająca przez Sulęcin zostanie wyremontowana. Treść wszyst-
kich uchwał Rady Miejskiej w Sulęcinie jest dostępna na stronie internetowej: www.bip.sulecin.pl w zakładce akty przedmiotowe.
W dniu 26 czerwca 2017 r. Rada Miejska w Sulęcinie podjęła
uchwałę XXXVIII/245/17 w sprawie scalenia i podziału nierucho-
mości położonych w mieście Sulęcin, obręb 47 w rejonie osiedla
„Słoneczne II”. Procedura rozpoczęła się już w 2011 r., kiedy to
podjęto pierwszą uchwałę w tym zakresie. Prace geodezyjne za-
kończyły się w 2013 roku, jednak ze względu na nieuregulowane
sprawy spadkowe postępowanie znacznie się przedłużyło. Gmi-
na Sulęcin musiała wystąpić z wnioskami o ustalenie spadku do
sądów w Sulęcinie, Chełmie i Limanowej, a także o ustanowienie
kuratora dla osoby nieznanej z adresu. Przedłużenie postępo-
wania scaleniowego spowodowało konieczność ponownego
wykonania prac geodezyjnych. Po przeprowadzeniu procedury
scalenia i podziału, zgodnie z przepisami ustawy o gospodarce
nieruchomościami, w dniu 26 czerwca 2017 r. została podjęta wy-
mieniona powyżej uchwała.
Uchwała została doręczona uczestnikom postępowania,
a ponadto informację o podjęciu uchwały zamieszono na tablicy
ogłoszeń Urzędu Miejskiego w Sulęcinie, na stronie internetowej
Gminy Sulęcin, a także przez ogłoszenie w prasie lokalnej. Po-
wierzchnia objęta scaleniem wynosi 9.11753 ha.
Uchwała Rady Miejskiej o scaleniu i podziale nieruchomości
stanowi podstawę do:
1. ujawnienia nowego stanu prawnego w księgach wieczystych
i katastrze nieruchomości,
2. wyznaczenia i utrwalenia na gruncie granic nieruchomości
powstałych w wyniku scalenia i podziału,
3. wprowadzenia uczestników postępowania na nowe nieru-
chomości.
W dniu 4 września 2017 r. działający z upoważnienia Bur-
mistrza Sulęcina uprawniony geodeta dokonał czynności
wprowadzenia uczestników postępowania na nowe nieru-
chomości.
Aktualnie składane są przez Burmistrza Sulęcina wnioski
o ujawnienie nowego stanu prawnego w księgach wieczy-
stych.
Po uregulowaniu nowego stanu prawnego w księgach
wieczystych zostaną wydane decyzje ustalające wysokość
opłaty adiacenckiej, do wniesienia której zobowiązane są oso-
by, które otrzymały nowe nieruchomości wydzielone w wy-
niku scalenia i podziału. Zgodnie z uchwałą Rady Miejskiej
o scaleniu i podziale nieruchomości sposobem wnoszenia
opłat adiacenckich z tytułu scalenia i podziału nieruchomo-
ści będzie jednorazowa zapłata z możliwością kompensaty
opłaty z odszkodowaniem za działki gruntu wydzielone pod
nowe drogi oraz dopłaty z tytułu różnic powierzchni między
powierzchnią przyjętą do zaprojektowania, a powierzchnią
otrzymaną w wyniku scalenia i podziału. W uchwale o scaleniu
zostały również określone terminy wybudowania infrastruktu-
ry technicznej na obszarze objętym scaleniem i podziałem:
1. sieć wodociągowa, sieć kanalizacyjna, sanitarna i deszczo-
wa – do końca 2019 r.
2. drogi – do końca 2021 r.
Dzięki zaplanowanym pracom rejon Osiedla „Słoneczne II”
stanie się atrakcyjnym obszarem pod zabudowę mieszkalną.
Z prac Rady Miejskiej
SpraWY SpołECzNE
11
www.sulecin.pl
wrzesień 2017
SPRAWY SPOŁECZNE
SMSowa rubryka sulęcińskiego przedsiębiorcy
SMS: Oferuje Pani szeroką gamę
usług, proszę przybliżyć naszym czy-
telnikom, z jakimi problemami mogą
się do Pani zgłosić oraz jakie zabiegi
pani wykonuje.
Katarzyna Rajfur: Moja oferta jest
zróżnicowana, kwestie bhp i higieny
sprawiły, że świadczę usługi w dwóch
gabinetach. Jeden przystosowany jest
do wszelkiego rodzaju zabiegów pie-
lęgnacyjnych na twarz, drugi na dłonie
i stopy.
SMS: Po wejściu do gabinetu
w oczy rzuca się wiele certyfikatów
i dyplomów, duży nacisk kładzie Pani
na rozwój. Dlaczego?
Katarzyna Rajfur: Świadcząc usługi
kosmetyczne trzeba się cały czas szko-
lić, doskonalić. Pracuję w tym zawodzie
już od 15 lat, niemożliwym jest zatrzy-
manie się na podstawowej wiedzy.
W tej dziedzinie, właściwie co chwilę,
pojawia się coś nowego, nowe sprzę-
ty, zabiegi, kosmetyki. Aby poszerzać
swoją ofertę i iść z duchem czasu trzeba
robić kolejne kursy, czytać prasę specja-
listyczną. Niedługo jadę na Targi Beauty
do Warszawy, w zeszłym roku byłam
w Krakowie, z każdego takiego wyjazdu
przywożę coś nowego, świeżego, dzięki
temu moja oferta jest cały czas aktual-
na.
SMS: Prowadzi Pani działalność
od tak dawna i ma Pani wiele klien-
tek, a wszystkie opinie są pozytywne.
Proszę zdradzić, jaki jest pani przepis
na sukces?
Katarzyna Rajfur: Tak naprawdę
kocham swoją pracę, nigdy nie pomy-
ślałam „muszę iść do pracy, nigdy nie
czułam, że muszę coś zrobić. Staram się
być profesjonalna, bardzo ważny jest
dla mnie kontakt z klientkami, wywiad,
czasami w rozmowie przez przypadek
można odkryć źródło problemów, z któ-
rymi boryka się osoba, która do mnie
przychodzi. Salon kosmetyczny to nie
fabryka, każda z moich klientek jest wy-
jątkowa, dlatego traktuję je bardzo in-
dywidualnie i podmiotowo. Jak każdy,
miewam czasami gorsze dni, mimo to
staram się być życzliwa, uśmiechnięta,
próbuję „wejść w skórę” osoby, która do
9. RAJ
waw ar rz aw
www.„sulecin.pl
mnie przychodzi. Ja po prostu kocham
wszystkie swoje klientki. Myślę, że kos-
metyczka musi być trochę jak psycho-
log: porozmawiać, zrozumieć, doradzić,
a ja cieszę się, kiedy mogę komuś po-
móc.
SMS: Poza prowadzeniem salonu
angażuje się Pani również w działal-
ność charytatywną. Co Panią do niej
skłoniło?
Katarzyna Rajfur: Po prostu muszę
to robić, nie potrafię tego wytłumaczyć.
Czasami sama zastanawiam się, dlacze-
go w coś się angażuję, ale wtedy myślę:
„jak nie ja to kto?” To po prostu odruch
serca. Nie potrafię przejść obojętnie
obok problemu, a nawet jeżeli tak jest,
to wracam do domu myślę na spokoj-
nie i szukam rozwiązania. Moje klientki
wiedzą, że jest w salonie miejsce, gdzie
mogą zostawić ubrania, buty, które są
już za małe albo po prostu się znudziły,
a ja przekazuję je osobom, którym się
przydadzą. Czasami ludziom brakuje po
prostu zaradności, potrzebują pomocy,
rady. Uważam, że najfajniej pomaga się
dzieciom. Ja się bardzo przywiązuję, an-
gażuję we wszystko, co robię. Zajmuję
się dwójką dzieci, które wychowują się
tylko z zapracowanym tatą. Robię dla
nich co mogę, spędzam z nimi czas,
dbam o nich, ubieram, zabieram do
siebie. Mam świadomość, że nie mają
mamy i staram się dać im ciepło i zro-
zumienie.
SMS: Większość akcji, w które się
Pani angażuje nie jest nagłośniona,
nikt nie wie, że Pani to robi. Dlacze-
go?
Katarzyna Rajfur: Akcje, w które
się angażuję nie muszą być medialne,
nie robię tego dla rozgłosu, poza tym
nie chciałabym, aby ludzie którym po-
magam, czy dzieci którymi się opiekuję
poczuły z tego powodu dyskomfort, by
ktoś powiedział im np. że nie jestem ich
prawdziwą ciocią. Nie lubię szumu wo-
kół siebie, już taki wywiad jest dla mnie
bardzo stresujący. Nie lubię też krytyki,
myślę zawsze, że jeśli ktoś nie chce mi
pomóc, to niech nie pomaga, ale jego
krytyka nie jest potrzebna.
SMS: Ma Pani wiele obowiązków,
które pochłaniają bardzo dużo cza-
su, czy udaje się Pani znaleźć w na-
piętym grafiku chwilę dla siebie, by
zadbać o swoją urodę?
Katarzyna Rajfur: Myślę, że każdy
kto chce znaleźć czas dla siebie, znaj-
dzie go, to kwestia organizacji i mnie
też się to udaje. Natomiast w kwestii
troski o własną urodę uważam, że kos-
metyczka jest swoją własną wizytówką,
dlatego też staram się dbać o siebie i za-
wsze wyglądać dobrze.
SMS: Dziękuję za rozmowę.
fot. Archiwum Prywatne
Radny jakiego
SMS: Bycie członkiem Rady Miej-
skiej wiąże się z dodatkowymi obo-
wiązkami i dużą odpowiedzialnoś-
cią, dlaczego zdecydował się Pan
kandydować?
Ryszard Staniszewski: Czuję się
związany z Gminą Sulęcin, tutaj się
urodziłem i wychowałem. Wystarto-
wałem ze swojego okręgu, ponieważ
od lat mieszkam w tej części miasta,
najpierw 15 lat przy Domu Joannitów,
teraz na Traugutta. Czuję się tutaj zna-
ny i zależy mi na dobru mieszkańców,
mam poczucie odpowiedzialności za
społeczność której jestem integralną
częścią.
SMS: Jakie aspekty pracy radne-
go są dla Pana najważniejsze?
Ryszard Staniszewski: Często,
jako Rada Miejska, podejmujemy de-
cyzje ważne dla wszystkich mieszkań-
ców. Konsultuję się wówczas z ludźmi
ze swojego otoczenia: rodziną, przyja-
ciółmi, sąsiadami, staram się zebrać ich
opinie, poznać wątpliwości. Kieruję się
przede wszystkim rozsądkiem. Ważne
jest również to, że jestem bezpartyjny
i politycznie niezaangażowany.
SMS: Poza tym, że jest Pan człon-
kiem Rady Miejskiej, pracuje Pan
w firmie „Maszoński Logistic, po-
nadto aktywnie uczestniczy Pan
w życiu wspólnoty parafialnej. Skąd
czerpie Pan motywację do tych
wszystkich działań?
Ryszard Staniszewski: Aktywnie
działam w Radzie Parafialnej, mam
duży wkład w organizację corocznych
odpustów i festynów parafialnych ku
czci Świętego Henryka. To jest coś we
mnie, trudno to opisać, po prostu do-
brze się z tym czuję. Ilość obowiązków
mnie nie przytłacza, ponieważ lubię
być aktywny i robić wiele rzeczy. Nie
myślę o tym, czy dam radę, podołam
tyluzadaniom, po prostu działam. Moje
dzieci są już dorosłe, dlatego mogę się
poświęcić pracy na rzecz społeczności,
mam na to więcej czasu.
SMS: A prywatnie, jakie są Pań-
skie pasje, zainteresowania?
Ryszard Staniszewski: Lubię pły-
wać, to jest coś co robię tylko dla sie-
bie. Dużo radości sprawia mi też śpiew,
dlatego jestem członkiem chóru para-
fialnego. Pielgrzymki czy „Ekstremalne
Drogi Krzyżowe” to w moim przypadku
teżforma pasji. Wysiłek fizyczny, marsz-
naprawdę to lubię, zmęczenie sprawia,
że odpoczywam psychicznie. Ponadto
jestem bardzo związany ze swoją rodzi-
ną, dlatego też na pielgrzymki często
chodzę ze swoją żoną. W tym roku mie-
liśmy okazję przeżyć coś wyjątkowego
— poszliśmy na pieszą pielgrzymkę do
Rokitna, to była rocznica urodzin mo-
jej żony. Po dojściu na miejsce miałem
możliwość podać Jej intencję na dużej
mszy, która zgromadziła ok. 1000 osób.
Dla żony było to dużym zaskoczeniem
i ogromnym przeżyciem.
SMS: Jaki jest Pański przepis na
odpoczynek i relaks?
Ryszard Staniszewski: Odpo-
czywam poprzez fizyczny wysiłek,
ale popołudniami lubię spędzać czas
w ogrodzie, dbać o rośliny, kosić tra-
wę, najlepiej słuchając przy tym dobrej
muzyki. To jest mój sposób na odpo-
czynek i chwilę wyciszenia.
SMS: Każdy z nas ma jakieś pla-
ny, marzenia, czy może nam Pan
zdradzić jedno z Pańskich marzeń?
Ryszard Staniszewski: W tym roku
spełniłem swoje marzenie. Była nim pie-
sza pielgrzymka do Częstochowy. W 12
dni przeszedłem około 340 kilometrów.
Tak naprawdę, jestem szczęśliwy i bar-
dzo zadowolony ze swojego życia. Ży-
czyłbym sobie, aby nic się nie zmienia-
ło, chciałbym dalej móc się realizować,
być zdrowy. Chciałbym za 10 czy 20 lat
nadal być taki, jaki jestem teraz.
fot. Archiwum Prywatne
www.sulecin.pl | 13
HARMONOGRAM WYWOZU ODPADÓW KOMUNALNYCH DLA GMINY SULĘCIN
NA MIESIĄC PAŹDZIERNIK, LISTOPAD I GRUDZIEŃ 2017 ROKU
ZABUDOWA JEDNORODZINNA
mIASTO SULĘCIN ULICE:
ALEJA OSTROWSKA, CHOPINA, CHROBREGO, DUDKA, FABRYCZNA, JANA PAWŁA II, KUPIECKA, KWIATOWA, LEŚNA,
MALINOWA, MIŁA, MONIUSZKI, MORELOWA, OSTRÓWEK, PLAC CZARNIECKIEGO, POZNAŃSKA, PRZEMYSŁOWA,
RÓŻANA, RYBNA, SZPITALNA, TRAUGUTTA, WINNA GÓRA, WIŚNIOWA, WITOSA, ŻWIRKI I WIGURY, OSIEDLE
KOPERNIKA, OSIEDLE SŁONECZNE, 3-GO MAJA, BATOREGO, CICHA, DIKUSA EKKELA, JANA PASKA, MALINOWSKIEGO,
OGRODOWA, OKOPOWA, SPOKOJNA, WIEJSKA, MARIAŃSKA, MIODOWA, WRZOSOWA, WIENIAWSKIEGO
ODPADY NIESEGREGOWANE
02.10.2017 / 16.10.2017 / 30.10.2017
13.11.2017 / 27.11.2017
11.12.2017 / 22.12.2017
ODPADY SEGREGOWANE – UWAGA ZmIANA!!!! DOTYCZY ULIC JANA PASKA, KWIATOWA, mALINOWA, mIŁA,
mORELOWA, RÓŻANA I WIŚNIOWA SEGREGACJA BĘDZIE ZBIERANA W CZWARTKI ZAmIAST W PIĄTKI
06.10.2017 / 20.10.2017
03.11.2017 / 17.11.2017
01.12/2017 / 15.12.2017 / 29.12.2017
ODPADY BIODEGRADOWALNE
06.10.2017 / 13.10.2017 / 20.10.2017 / 27.10.2017
03.11.2017 / 10.11.2017 / 17.11.2017 / 24.11.2017
08.12.2017 / 22.12.2017
ODPADY „PROBLEmOWE” ZABUDOWA JEDNORODZINNA
05.12.2017
HARMONOGRAM WYWOZU ODPADÓW KOMUNALNYCH DLA GMINY SULĘCIN
NA MIESIĄC PAŹDZIERNIK, LISTOPAD I GRUDZIEŃ 2017 ROKU
ZABUDOWA JEDNORODZINNA
mIASTO SULĘCIN ULICE:
AKACJOWA, BUKOWA, DĘBOWA, E. PLATER, KASZTANOWA, KILIŃSKIEGO, KOCHANOWSKIEGO, KONOPNICKIEJ,
KOŚCIUSZKI, KRÓTKA, MICKIEWICZA, MŁYNARSKA, JERZEGO LUKOSZKA, ORZESZKOWEJ, PADEREWSKIEGO, PARK
BANKOWY, PARK SZKOLNY, PINECKIEGO, PLAC KOŚCIELNY, PODGÓRNA, PRUSA, REYMONTA, SIENKIEWICZA,
SKŁODOWSKIEJ, ŚLUSARSKA, WOJSKA POLSKIEGO, WĄSKA, WILLOWA, ZACHODNIA, ŻEROMSKIEGO, BRZOZOWA,
DASZYŃSKIEGO, DWORCOWA, LIPOWA, MAGAZYNOWA, NOWOKOLEJOWA, PAŁACOWA, PCK, SŁOWACKIEGO
ODPADY NIESEGREGOWANE
06.10.2017 / 20.10.2017
03.11.2017 / 17.11.2017
01.12.2017 / 15.12.2017 / 29.12.2017
wrzesień 2017
SpraWY SpołECzNE
14
www.sulecin.pl
ODPADY SEGREGOWANE – UWAGA ZmIANA W/W ULICE POZOSTAJĄ BEZ ZmIAN, DODAJE SIĘ ULICE:
JANA PASKA, mIŁA, mORELOWA, WIŚNIOWA, KWIATOWA, RÓŻANA I mIŁA
05.10.2017 / 19.10.2017
02.11.2017 / 16.11.2017 / 30.11.2017
14.12.2017 / 28.12.2017
ODPADY BIODEGRADOWALNE
05.10.2017 / 12.10.2017 / 19.10.2017 / 26.10.2017
02.11.2017 / 09.11.2017 /16.11.2017 / 23.11.2017 / 30.11.2017
07.12.2017 / 21.12.2017
ODPADY „PROBLEmOWE” ZABUDOWA JEDNORODZINNA
06.12.2017
HARMONOGRAM WYWOZU ODPADÓW KOMUNALNYCH DLA GMINY SULĘCIN
NA MIESIĄC PAŹDZIERNIK, LISTOPAD I GRUDZIEŃ 2017 ROKU
ZABUDOWA WIELORODZINNA
mIASTO SULĘCIN ULICE:
ALEJA OSTROWSKA, CHOPINA, CHROBREGO, DUDKA, FABRYCZNA, JANA PAWŁA II, KUPIECKA, KWIATOWA, LEŚNA,
MALINOWA, MIŁA, MONIUSZKI, MORELOWA, OSTRÓWEK, PLAC CZARNIECKIEGO, POZNAŃSKA, PRZEMYSŁOWA,
RÓŻANA, RYBNA, SZPITALNA, TRAUGUTTA, WINNA GÓRA, WIŚNIOWA, WITOSA, ŻWIRKI I WIGURY, OSIEDLE
KOPERNIKA, OSIEDLE SŁONECZNE, 3-GO MAJA, BATOREGO, CICHA, DIKUSA EKKELA, JANA PASKA, MALINOWSKIEGO,
OGRODOWA, OKOPOWA, SPOKOJNA, WIEJSKA, MARIAŃSKA, MIODOWA, WRZOSOWA, WIENIAWSKIEGO
ODPADY „PROBLEmOWE”
12.10.2017
23.11.2017
21.12.2017
ZABUDOWA WIELORODZINNA
mIASTO SULĘCIN ULICE:
AKACJOWA, BUKOWA, DĘBOWA, E. PLATER, KASZTANOWA, KILIŃSKIEGO, KOCHANOWSKIEGO, KONOPNICKIEJ,
KOŚCIUSZKI, KRÓTKA, MICKIEWICZA, MŁYNARSKA, JERZEGO LUKOSZKA, ORZESZKOWEJ, PADEREWSKIEGO, PARK
BANKOWY, PARK SZKOLNY, PINECKIEGO, PLAC KOŚCIELNY, PODGÓRNA, PRUSA, REYMONTA, SIENKIEWICZA,
SKŁODOWSKIEJ, ŚLUSARSKA, WOJSKA POLSKIEGO, WĄSKA, WILLOWA, ZACHODNIA, ŻEROMSKIEGO, BRZOZOWA,
DASZYŃSKIEGO, DWORCOWA, LIPOWA, MAGAZYNOWA, NOWOKOLEJOWA, PAŁACOWA, PCK, SŁOWACKIEGO
ODPADY „PROBLEmOWE” ZABUDOWA WIELORODZINNA
12.10.2017
23.11.2017
21.12.2017
wrzesień 2017
GoSpodarka komuNalNa
15
www.sulecin.pl
HARMONOGRAM WYWOZU ODPADÓW KOMUNALNYCH DLA GMINY SULĘCIN
NA MIESIĄC PAŹDZIERNIK, LISTOPAD I GRUDZIEŃ 2017 ROKU
GmINA SULĘCIN
mIEJSCOWOŚCI: WĘDRZYN, TRZEMESZNO, GROCHOWO, WIELOWIEŚ, ZARZYŃ, DŁUGOSZYNEK, ŻUBRÓW,
MIECHÓW, KOLONIA GLISNO
ODPADY BIODEGRADOWALNE
04.10.2017 / 11.10.2017 / 18.10.2017 / 25.10.2017 / 31.10.2017
08.11.2017 / 15.11.2017 / 22.11.2017 / 29.11.2017
13.12.2017 / 27.12.2017
ODPADY „PROBLEmOWE” ZABUDOWA JEDNORODZINNA
13.12.2017
ODPADY „PROBLEmOWE” ZABUDOWA WIELORODZINNA
11.10.2017 / 21.11.2017 / 20.12.2017
HARMONOGRAM WYWOZU ODPADÓW KOMUNALNYCH DLA GMINY SULĘCIN
NA MIESIĄC PAŹDZIERNIK, LISTOPAD I GRUDZIEŃ 2017 ROKU
GmINA SULĘCIN
mIEJSCOWOŚCI: OSTRÓW, TURSK, MAŁUSZÓW, DROGOMIN, DŁUGOSZYN, BRZEŹNO, RYCHLIK, TRZEBÓW
ODPADY BIODEGRADOWALNE
04.10.2017 / 11.10.2017 / 18.10.2017 / 25.10.2017 / 31.10.2017
08.11.2017 / 15.11.2017 / 22.11.2017 / 29.11.2017
13.12.2017 / 27.12.2017
ODPADY „PROBLEmOWE” ZABUDOWA JEDNORODZINNA
18.12.2017
ODPADY „PROBLEmOWE” ZABUDOWA WIELORODZINNA
11.10.2017 / 21.11.2017 / 20.12.2017
ODPADY SEGREGOWANE
06.10.2017 / 20.10.2017
03.11.2017 / 17.11.2017
01.12.2017 / 15.12.2017 / 29.12.2017
ODPADY NIESEGREGOWANE
03.10.2017 / 17.10.2017 / 31.10.2017
14.11.2017 / 28.11.2017
12.12.2017 / 27.12.2017
ODPADY SEGREGOWANE
05.10.2017 / 19.10.2017
02.11.2017 / 16.11.2017 / 30.11.2017
14.12.2017 / 28.12.2017
ODPADY NIESEGREGOWANE
03.10.2017 / 17.10.2017 / 31.10.2017
14.11.2017 / 28.11.2017
12.12.2017 / 27.12.2017
wrzesień 2017
GoSpodarka komuNalNa
16
www.sulecin.pl
OSINY
Ą
Spotkania adaptacyjne
w Przedszkolu nr 2 im. Małych
Odkrywców w Sulęcinie
ozpoczęcie edukacji przedszkolnej jest momentem prze-
łomowym w życiu każdego dziecka, a jednocześnie dużym
przeżyciem dla rodzica. Dla wielu maluchów wiąże się ono
z pierwszym kontaktem z dużą grupą rówieśników, rozsta-
niem z najbliższymi, zaistnieniem i funkcjonowaniem w no-
wym środowisku. Aby pomóc dzieciom i rodzicom zminimali-
zować stres i obawy towarzyszące im podczas pierwszych dni
edukacji przedszkolnej, jak co roku w sierpniu, w Przedszkolu
nr 2 w Sulęcinie zostały zorganizowane spotkania adaptacyj-
ne dla nowo przyjętych maluchów. W spotkaniach brały udział
dzieci, ich rodzice, a nawet dziadkowie. Wspólne zabawy
e 1 -
p PN 4
z chustą, tańce, piosenki, masażyki czy pierwszy spacer z wę-
żem pozwoliły nowym przedszkolakom i rodzicom zapoznać
się z placówką, dziećmi i nauczycielkami. Spotkania te są bar-
dzo istotne, ponieważ odgrywają ogromną rolę w budowaniu
pierwszych pozytywnych obrazów, z jakimi dziecko kojarzy
przedszkole.
fot. Przedszkole nr 2
RAPU TATETE FATE AÓANE TE
www.sulecin.pl | 17
OSINY
Uroczyste rozpoczęcie nowego
roku szkolnego 2017-2018 w
Szkole Podstawowej
w Trzemesznie Lubuskim
(ao września, podobnie jak w innych placówkach
oświatowych, w Szkole Podstawowej w Trzemesznie Lu-
buskim miało miejsce uroczyste rozpoczęcie roku szkolnego
2017/2018. Pierwszym punktem uroczystości była msza święta
celebrowana przez księdza proboszcza Adama Wijatkowskie-
go. Po wyjściu z kościoła grupa dzieci, rodziców i nauczycieli
udała się na apel, na który przybyło wielu zaproszonych gości:
Zastępca Burmistrza Sulęcina Iwona Walczak, sołtys Trzemesz-
na Lubuskiego Jerzy Koza, ksiądz proboszcz Adam Wijatkow-
ski, prezes OSP Trzemeszno Lubuskie Zbigniew Szumlewicz,
oraz pan Franciszek Markowski - zasłużony strażak. Liczną gru-
pą byli także rodzice i dziadkowie naszych uczniów. Dyrektor
Teresa Mazur powitała wszystkich serdecznie, przedstawiła
nauczycieli i pracowników szkoły oraz odczytała list Kuratora
Oświaty. Bardzo ważnym elementem apelu była prezentacja
pierwszoklasistów. Nowi uczniowie, wraz z wychowawczynią
panią Bożeną Piotrowską, w granatowych biretach uroczyście
ślubowali, na sztandar szkoły, być dobrymi uczniami i kolega-
mi. Po ślubowaniu Dyrektor pasowała dzieci na uczniów szko-
ły, a wychowawczyni wręczyła każdemu pamiątkowy dyplom.
Głos zabrała również pani lwona Walczak, życząc uczniom
sukcesów w nauce, a nauczycielom cierpliwości i wytrwałości.
Ważny temat w swoim wystąpieniu poruszyła pani Iwona Wo-
łowska, przypominając dzieciom podstawowe zasady bezpie-
czeństwa w drodze do szkoły oraz w trakcie jazdy samocho- fot. SP Trzemeszno
dem i autobusem. Po zakończeniu apelu uczniowie udali się
wraz z rodzicami i wychowawcami do klas.
| ięCzynarodowy Dzień Higieny Jamy Ustnej
nia 12 września 2017 r. w Szkole Podstawowej im. Polskich
Strażaków w Trzemesznie Lubuskim obchodziliśmy Świato-
wy Dzień Higieny Jamy Ustnej. Pierwszy raz obchodzono go 12
września 2008 r. w dniu urodzin Charlesa Godona — założyciela
Światowej Federacji Dentystycznej. Obchody mają przypominać
ludziom o tym, jak istotne jest kształtowanie właściwych postaw
prozdrowotnych i dbałość o czystość zębów. Z tej okazji pojawiła
się w naszej szkole specjalna gazetka tematyczna, zorganizowano
spotkanie uczniów z pedagogiem szkolnym, w czasie którego dzie-
ci mogły obejrzeć film o właściwych metodach mycia zębów oraz
doborze odpowiedniej szczoteczki i pasty. Ważnym elementem
były warsztaty szczotkowania zębów. Projekt zakończył się poga-
danką, a następnie dyskusją na temat higieny jamy ustnej.
fot. SP Trzemeszno
| Wyjazdowy początek wakacji w Wędrzynie
D> tym, jak zadźwięczał ostatni dzwonek w roku szkolnym 2016/2017, wędrzyńska podstawówka wcale nie przestała tętnić
życiem. Nauczyciele, przy wsparciu Burmistrza Sulęcina, zorganizowali uczniom wyjazdy wakacyjne. Pierwszy z nich odbył
się do kina Helios w Gorzowie Wielkopolskim. Młodzież, w zależności od wieku i preferencji filmowych, w mniejszych grupach,
uczestniczyła w wybranych przez siebie seansach. A było w czym wybierać - film animowany, przygodowy lub fantastyczny, czyli
dla każdego coś miłego. Podsumowaniem dnia był wspólny posiłek, podczas którego młodzi kinomani mogli podzielić się swo-
18 | www.sulecin.pl
OSINY
imi wrażeniami z pozostałymi uczestni-
kami wycieczki. Drugi wyjazd również
wzbudził wiele emocji. Dzieci wraz z na-
uczycielami udały się na odkryty ba-
sen w Ośrodku Kormoran w Sulęcinie.
Śmiech i dobra zabawa towarzyszyły
wszystkim przez cały dzień, zwłaszcza,
że pogoda była tego dnia wymarzona
do zabawy na świeżym powietrzu.
fot. SP Wędrzyn
Inauguracja roku szkolnego
w wędrzyńskim przedszkolu
Rozpoczęcie roku szkolnego
2017/2018 w Szkole
Podstawowej w Wędrzynie
poniedziałek 4 września zainaugurowaliśmy kolejny rok
szkolny w wędrzyńskiej szkole podstawowej. Uczniowie,
rodzice, nauczyciele oraz zaproszeni goście wzięli udział w uro-
czystym apelu, podczas którego uczciliśmy również 78 roczni-
cę wybuchu II Wojny Światowej. Dyrektor Edyta Jakóbczak po-
witała przybyłych gości na czele z Zastępcą Burmistrza lwoną
Walczak, uczniów i ich rodziców. Dyrektor w swoim przemó-
wieniu nawiązała do listu Ministerstwa Edukacji Narodowej,
w którym Minister Anna Zalewska określa, iż szczególny na-
cisk w roku szkolnym 2017/2018 będzie kładziony na wdraża-
nie nowej podstawy programowej kształcenia ogólnego oraz
podniesienie jakości edukacji matematycznej, przyrodniczej
i informatycznej. Szczególna uwaga środowiska oświatowego
będzie zwrócona na wzmocnienie wychowawczej roli szkoły
oraz bezpieczne korzystanie uczniów z internetu. Po przemó-
wieniu Dyrektor Edyty Jakóbczak dzieci z klasy pierwszej zo-
stały pasowane na uczniów Szkoły Podstawowej im. Żołnierza
Polskiego w Wędrzynie. Zarówno pierwszaki, jak i ich rodzice
złożyli uroczyste ślubowania. Pamiątkowe ołówki i akty paso-
wania zostały przekazane wychowawcy, Ewie Orzech. Po za-
kończeniu apelu uczniowie wraz z rodzicami udali się na spot-
kania z wychowawcami. Czas zacząć naukę i pracę w nowym
roku szkolnym! Powodzenia!
wrzesień 2017
wa miesiące wakacji minęły. 1 września dzieci z oddzia-
łu przedszkolnego przy Szkole Podstawowej im. Żołnie-
rza Polskiego w Wędrzynie wraz z rodzicami raźnym krokiem
przybyły do przedszkola. Niektórzy przyszli tu po raz pierw-
szy, inni już po raz kolejny przekraczają próg naszej placówki.
Uroczystego powitania dokonała Dyrektor Szkoły Edyta Ja-
kóbczak, która skierowała wiele ciepłych słów do wszystkich
dzieci i ich rodziców. Przedstawiła również grono pedagogicz-
ne i pozostałych pracowników, którzy będą sprawowali opiekę
nad wychowankami. Nie zabrakło także zaproszonych gości,
wśród nich Zastępcy Burmistrza Sulęcina Iwony Walczak, rad-
nej Rady Miejskiej Anny Wyczachowskiej oraz Naczelnika Wy-
działu Oświaty, Kultury, Sportu i Spraw Społecznych Ryszarda
Nowickiego, którzy symbolicznym przecięciem wstęgi otwo-
rzyli drzwi do naszego przedszkola.
Wszystkim przedszkolakom w nowym roku szkolnym ży-
czymy radosnych chwil i dużo uśmiechu.
fot. Przedszkole Wędrzyn
ZIGNE
a
www.sulecin.pl | 19
fot. SP Wędrzyn
[RODZICE — DZIECIOM
U czniowie klasy Il b ze Szkoły Podstawowej im Żołnierza Polskiego w Wędrzynie mieli okazję podziwiać występ teatralny swoich
rodziców. Z okazji Dnia Dziecka rodzice przygotowali im muzyczno-teatralną niespodziankę, jaką było przedstawienie „Rzep-
ka” Juliana Tuwima. Dorośli, którzy wzięli udział w inscenizacji znanego wszystkim utworu wykazali się zdolnościami nie tylko ak-
torskimi czy tanecznymi, ale i sportowymi. Zadaniem aktorów było przedstawienie charakteru postaci poprzez gest, ruch, mimikę,
a przede wszystkim kostium. Rodzice pomimo tremy zaprezentowali godną pochwały pomysłowość i wykazali się odwagą. Poczuli
się dziećmi, rozbawiali widzów do łez tańcząc lub naśladując w zabawny sposób odgrywaną postać. Dziadek świetnie grał z wnucz-
kiem w piłkę, babcia wyzdrowiała słysząc swoją ulubioną piosenkę, Mruczek wspaniale aportował, kotek witał się z dziećmi, kurka
znosiła czekoladowe jajka, gąska tańczyła „Kaczuchy” bociek ściskał żabkę, a kawka latała po ulicy. Najzabawniejszym momentem
był upadek wszystkich z wyrwaną rzepką. Na efekt udanej zabawy duży wpływ miała właściwie dobrana muzyka. Wszyscy mogli
tańczyć i śpiewać. Radości nie było końca. Występ nagrodzony został gromkimi brawami. Dzieci otrzymały również papierowe bu-
kiety kwiatowe wykonane przez jedną z mam i pomoc edukacyjną — globus. Nie zabrakło także niespodzianki dla ciała, słodkiego
poczęstunku i lodów. To niezwykłe popołudnie na długo pozostanie w naszej pamięci, czekamy na następne takie niespodzianki.
fot. SP Wędrzyn
fot. SP im. Jana Pawła Il w Sulęcinie
| Pierwszy dzwonek w Szkole Podstawowej ir im. Jana Pawła II
zwarty września 2017 r. był niezwykle uroczystym dniem
w nowo utworzonej Szkole Podstawowej im. Jana Pawła
Il. O godzinie 8.15 pierwszy dzwonek przywitał 249 uczniów
kl. I, IV oraz VII Szkoły Podstawowej i 228 uczniów klas II i Ill
dawnego Gimnazjum.
Na placu apelowym Dyrektor Izabela Hutyra przywitała
przybyłych na uroczyste rozpoczęcie roku szkolnego gości,
rodziców, uczniów oraz nauczycieli.
Mimo, iż wakacje dobiegły końca, uczniowie naszej szko-
ły przybyli na apel uśmiechnięci i pełni energii, by rozpocząć
nowy rok szkolny z entuzjazmem i gotowością do podejmo-
wania nowych wyzwań.
Podczas wakacji część szkoły została odnowiona i przy-
gotowana na przyjęcie młodszych dzieci — uczniów klas li IV.
peliimikm
7
20 | wwwzsulecin.pl
Czekały na nich specjalnie przygotowane, kolorowe i wypo-
sażone w sprzęt multimedialny gabinety oraz wydzielona
strefa malucha, w której najmłodsi mogą czuć się komfortowo
i bezpiecznie. Dzięki wielkiemu zaangażowaniu poprzedniego
przewodniczącego Rady Rodziców — Mirosława Maszońskie-
go, do szkoły zakupiono 14 nowoczesnych tablic multimedial-
nych. Da to uczniom ogromne możliwości rozwoju i sprawi, że
zajęcia będą dla dzieci o wiele bardziej atrakcyjne.
Wszystkim uczniom życzymy samych szóstek oraz radości
z przyswajania wiedzy!
fot. SP im. Jana Pawła Il w Sulęcinie
T witali się co rano uczestnicy piątego, jubileuszowego
spotkania młodzieży z Montreuil — Juigne, Kamen, Be-
eskow i Sulęcina.„Jugandcamp Sulęcin — 2017" trwał zaledwie
tydzień (od 19 do 25 sierpnia br.), ale atrakcji i wspólnych prze-
żyć uczniowie mieli bardzo wiele: zwiedzanie Pętli Boryszyń-
skiej, spływ kajakowy, park linowy i jump-arena, wycieczki na
rowery wodne do Lubniewic i Łagowa oraz wypady do Gorzo-
wa. Nasi gimnazjaliści wspólnie z kolegami z Francji i Niemiec
uczestniczyli w zajęciach nordic walking, brali udział w grze
miejskiej i wędrowali najpiękniejszymi szlakami turystyczny-
mi okolic Sulęcina, a co najważniejsze, mieli praktyczną możli-
wość używania języków obcych nauczanych w szkole i pozna-
nia nowych koleżanek i kolegów.
Międzynarodowe spotkania wakacyjne „Jugendcamp” za-
inicjował latem 2012 roku Hans Cord Voelxen, ówczesny szef
Jugend Teamu w Beeskow, organizując w Spree Park wypo-
czynek dla młodzieży z miast partnerskich. Od tego czasu ucz-
niowie naszego gimnazjum corocznie wyjeżdżali na wakacje
do Kamen, Blossin, Szwerina czy Drezna i zwiedzili najpięk-
niejsze miejsca Niemiec. Tegoroczne spotkanie w Polsce odby-
ło się dzięki dotacji Polsko-Niemieckiej Współpracy Młodzieży,
Jugendwerk, dofinansowaniu Dariusza Ejcharta Burmistrza
Sulęcina oraz zaangażowaniu dyrekcji gimnazjum i grupy na-
uczycieli. Projekt wsparły finansowo także firmy: RAJ- beauty,
Cube, Bank Spółdzielczy, Gumoplast oraz cukiernia Monika,
za co serdecznie dziękujemy. Następne wakacyjne spotkanie
młodzieży miast partnerskich „Jugendcamp 2018" planowane
jest we Francji, na które i nasi uczniowie i my z niecierpliwością
czekamy.
fot. SP im. Jana Pawła Il w Sulęcinie
wrzesień 2017
0 września 2017 roku uczniowie Szkoły Podstawowej im.
Polskich Olimpijczyków z radością powitali nowy rok
szkolny 2017/2018. To wyjątkowy czas, ponieważ rozpoczęło
się wdrażanie reformy systemu oświaty, w szkole pojawiła się
siódma klasa, a do programu nauczania podstawówki wcho-
dzą nowe przedmioty. W uroczystym apelu wzięło udział 669
uczniów. Wszystkich czeka rok wytężonej pracy, ale przede
wszystkim odkrywania świata, zdobywania wiedzy i nowych
doświadczeń. Ze szczególną radością przywitano najmłod-
szych uczniów — 47 pierwszoklasistów, którym towarzyszyli
dumni rodzice. W uroczystości wzięli udział także zaproszeni
goście: Burmistrz Sulęcina — Dariusz Ejchart, Dyrektor Ośrod-
ka Pomocy Społecznej w Sulęcinie — Andrzej Żelechowski,
Naczelnik Wydziału Oświaty, Kultury, Sportu i Spraw Społecz-
nych - Ryszard Nowicki, Przewodnicząca Rady Rodziców — Ag-
nieszka Zawadzka, Przewodniczący Związku Nauczycielstwa
Polskiego — Zbigniew Dauksza. Niezwykle ciepło i serdecznie
powitał „pierwszaków” Dyrektor Szkoły — Sławomir Słonik. Za-
pewnił ich, że będą mogły rozwijać tutaj swoje talenty, a także
życzył wszystkim energii i entuzjazmu.
Mamy nadzieję, że w naszej szkolnej rodzinie dla 47 ucz-
niów klas I pobyt w Szkole Podstawowej im. Polskich Olim-
pijczyków będzie najpiękniejszą przygodą, pełną samych
dobrych wrażeń. Życzymy Wam, aby szkoła była dla Was nie
tylko źródłem wiedzy i zdobywania nowych umiejętności, ale
także „drugim domem w którym zawsze będziecie czuli się
bezpiecznie, spotkacie się z życzliwością i zrozumieniem ró-
wieśników i dorosłych oraz nawiążecie nowe przyjaźnie.
fot. SP im. Polskich Olimpijczyków Sulęcinie
www.sulecin.pl | 21
E-Go WĄG" s Ręce o 3 OR
Aktywność fizyczna jest szczegó|-
nie ważna zwłaszcza dla młodych
ludzi. Okres wakacji to doskonała
okazja do poprawy kondycji fi-
zycznej oraz aktywności na świe-
żym powietrzu. W myśl tej idei
26 sierpnia 2017 roku na „Orliku”
przy Szkole Podstawowej im. Pol-
skich Olimpijczyków w Sulęcinie,
po raz kolejny, rozegrany został
Turniej Siatkówki Plażowej o Pu-
char Burmistrza Sulęcina.
W rozgrywce open mogły wziąć
udział dwuosobowe drużyny. Zgłosiły
się cztery zespoły kobiece oraz siedem
męskich. Roli sędziów podjęli się Stani-
sław Łuksa oraz Edward Zwierzchowski.
Burmistrz Sulęcina Dariusz Ejchart po-
gratulował zwycięzcom oraz wręczył im
puchary i medale.
W kategorii kobiet miejsca na po-
dium zajęły:
I miejsce — Anna Blicharz i Paula Robak,
II - Bogumiła Rurarz i Agnieszka Robak,
| - Marta Lencewicz i Nikola Górna.
Natomiast w kategorii mężczyzn:
I miejsce — Andrzej Sas i Jakub Witek,
Il - Maksymilian Obrzud i Aleksander
Staats,
Ill - Jakub Dzierżyński i Dawid Stege-
man,
IV - Albert Bandyga i Kacper Witek.
Gratulujemy!
22 | www.sulecin.pl
OSINY
Turniej Siatkówki Plażowej o Puchar
Burmistrza Sulęcina
fot. Maciej Barden
XIII Międzynarodowy
W tegorocznej edycji udział wzięło
około 1000 osób. Burmistrz Sulęcina
Dariusz Ejchart otworzył zjazd wraz
z Zastępcą Iwoną Walczak, włodarzem
Friedland Thomasem Hahle, przed-
stawicielami Marszałek Województwa
Lubuskiego Elżbiety Polak, Burmi-
strza Nowego Tomyśla Włodzimierza
Hibnera oraz zaproszonymi gośćmi.
Organizatorzy przygotowali szereg
tras o zróżnicowanej długości i różnym
stopniu trudności tak, by każdy miłoś-
nik jazdy rowerem mógł dobrać odci-
nek odpowiadający jego możliwościom
i umiejętnościom. Po powrocie z tras
wszystkie grupy spotkały się na pola-
nie Uroczyska Lubniewsko, gdzie odbył
się rowerowy turniej sprawnościowy
o Puchar Burmistrza Sulęcina i wyścig
w podjeżdżaniu Uphill, a także liczne
konkursy i zabawy. Wieczorem uczest-
nicy zebrali się na spotkaniu integra-
cyjnym w „Klubie u Bulka; w trakcie
którego oglądali historyczne zdjęcia
oraz relacje filmowe zarówno z tego jak
i poprzednich zjazdów.
Drugiego dnia imprezy w sali wido-
wiskowej Sulęcińskiego Ośrodka Kul-
tury miało miejsce oficjalne podsumo-
wanie, ogłoszenie wyników i rozdanie
nagród. Rozlosowano rower ufundowa-
ny przez Burmistrza Sulęcina Dariusza
Ejcharta, którego nowym właścicielem
został Tadeusz Jakubowski z Sulęcina
oraz trzy rowery ufundowane przez
firmę Molex z Sulęcina, które trafiły do:
Moniki Barłogi z Miechowa, Stanisława
Dziadasa z Trzemeszna oraz Sławomira
Krynickiego z Sulęcina.
Impreza została dofinansowana
ze środków Europejskiego Funduszu
Rozwoju Regionalnego oraz budżetu
państwa w ramach Funduszu Małych
Projektów (FMP) Programu Współpracy
INTERREG V A Brandenburgia — Polska
2014-2020.
Poniżej podajemy wyniki wszystkich
konkurencji, które odbyły się w trakcie
trwania XXIII Zjazdu.
Agata Lichocka — Piaseczno - 58,38
min.,
Julia Dura — Armatur Team Wędrzyn
- 1.05.28 godz.,
Monika Matla — Fink Słubice - 1.08.36
godz.
fot. Maciej Barden www.sulecin.pl | 23
wyścig szosowy — klasyfikacja general-
na mężczyzn:
Tomasz Kremer — Diversey Team Zielo-
na Góra — 42.34 min.,
Chistian Schaar — B.B. Bike Team Stor-
kow /Niemcy/ — 44.05 min.,
Bogdan Kurkiewicz — Diversey Team
Zielona Góra — 44.44 min.
amatorski wyścig szosowy kobiet - ka-
tegoria wiekowa 31-40 lat:
| miejsce — Behnke Nancy - B.B Bike
Team,
II miejsce - Monika Matla — Fink Słubi-
ce,
Ill miejsce - Agata Lichocka Piaseczno.
kategoria wiekowa 41-50 lat:
I miejsce - Małgorzata Góra Sulęcin,
Il miejsce - Julia Dura Armatur Team Wę-
drzyn.
kategoria wiekowa 51-60 lat:
I miejsce —- Dorota Neumann Sulęcin.
amatorski wyścig szosowy mężczyzn -
kategoria wiekowa 16-17 lat:
I miejsce Oskar Kucharczak Hauraton
MTB Team Poznań.
kategoria wiekowa 18-30 lat:
I miejsce Jakub Struch Sulęcin,
Il miejsce Przemysław Gacek Świebo-
dzin,
Ill miejsce Kamil Sakowski Jarnatów.
kategoria wiekowa 32-40 lat:
I miejsce Tomasz Kremer Diversey Team
Zielona Góra,
Il miejsce Christian Schaar B.B Bike Team
Storkow /Niemcy/,
Ill miejsce Piotr Pikus.
kategoria wiekowa 41-50 lat:
I miejsce Krzysztof Pawłowski Zielona
Góra,
Il miejsce Arkadiusz Pawłowski Zielona
Góra,
Ill miejsce Dariusz Dura Armatur Team
Wędrzyn.
kategoria wiekowa 51-60 lat:
I miejsce Bogdan Kurkiewicz Diversey
Team Zielona Góra,
II miejsce Krzysztof Gurgul Morsy Ośno
Lubuskie.
kategoria wiekowa 61 i więcej lat:
I miejsce Feliks Bachowski Sulęcin,
II miejsce Udo Richter Friedland /Niem-
cy/.
Uphill klasyfikacja open:
I miejsce Oskar Kucharczak Hauraton
MBT Team Poznań,
Il miejsce Łukasz Garlikowski Sulęcin,
Ill miejsce Christian Schaar B.B. Bike
Team Storkow /Niemcy/.
Uphill kobiety:
I miejsce Monika Matla Fink Słubice,
II miejsce Joanna Miś Sulęcin,
Ill miejsce Agnieszka Laskowska Sulę-
cin.
24 | wwwzsulecin.pl
KULTURA I SPORT
Uphill mężczyźni juniorzy:
I miejsce Oskar Kucharczak Hauraton
MBT Team Poznań,
II miejsce Kacper Jacykowski Sulęcin,
Ill miejsce Oliwier Mazurek Sulęcin.
Uphill mężczyźni:
I miejsce Łukasz Garlikowski Sulęcin,
II miejsce Christian Schaar B.B. Bike
Team Storkow /Niemcy/,
Il! miejsce Dariusz Dura Armatur Team
Wędrzyn.
W Turnieju Rowerowym o Puchar
Burmistrza Sulęcina zwyciężył Kacper
Jacykowski z Sulęcina.
W sprawnościowych zawodach ro-
werowych najlepszymi zawodnikami
zostali:
- Jakub Janiszyn z klasy VII Szkoły
Podstawowej im. Jana Pawła Il w Su-
lęcinie,
fot. Maciej Barden
- Mateusz Dziedzic z klasy VI, Julita
Trzeciak z klasy V oraz Igor Trzeciak
z klasy III, wszyscy ze Szkoły Podsta-
wowej im. Polskich Olimpijczyków
w Sulęcinie,
-_ Daniela Fink z klasy IV Szkoły Pod-
stawowej w Słubicach,
- Lena Gardziejewska z Przedszkola
nr 2 im. Małego Odkrywcy w Sulęci-
nie.
Nagrody, puchary i upominki za-
wodnikom wręczyli Zastępca Burmi-
strza Sulęcina lwona Walczak oraz Prze-
wodniczący Rady Miejskiej Zbigniew
Szczepański. Serdecznie gratulujemy
wszystkim laureatom i zwycięzcom
izapraszamy na kolejną edycję Zjazdu
Cyklistów.
KULTURA I SPORT
Goście, goście,
czyli konkurs na pamiętniki
Zachęcamy mieszkańców Sulę-
cina i okolic do udziału w kon-
kursie na prace pamiętnikarskie
dotyczące przyjmowania gości
i odwiedzania innych - tego, jak
to wygląda dziś oraz jak się to
zmieniało na przestrzeni lat. Do
zdobycia są atrakcyjne nagrody
pieniężne.
Kogo zapraszamy do siebie, a kogo
odwiedzamy? Jakie okazje zachęcają do
wspólnych spotkań? Jak należy podjąć
gości, a jak nie wypada? Czy wchodząc
do domu gość powinien ściągnąć buty?
To tylko przykładowe pytania, na które
odpowiedź mają przynieść prace zbiera-
new konkursie,O gościach iw gościach.
Oblicza gościnności”. Organizatorzy
z Instytutu Socjologii UAM w Poznaniu
czekają na prace mieszkańców zawie-
rające refleksje i wspomnienia na temat
goszczenia i bycia goszczonym. Pracę
może nadesłać każda osoba mieszka-
jąca w Sulęcinie lub najbliższych okoli-
cach, mająca co najmniej 16 lat. Chodzi
zarówno o odległe wspomnienia, jak
i opisy dzisiejszych doświadczeń i ob-
serwacji, zawierające jak najwięcej przy-
kładów, opisów konkretnych wydarzeń
i sytuacji „z życia wziętych”. Nadesłane
pamiętniki będą cennym materiałem
badawczym, jak również wkładem do
poznania lokalnej historii Sulęcina.
Najlepsze prace konkursowe zostaną
nagrodzone (l miejsce - 1000 zł, Il miej-
sce - 750 zł, III miejsce - 500 zł). Jurorzy
będą oceniać przede wszystkim szcze-
gółowość opisu codziennych i odświęt-
nych zwyczajów,
zachowań i wspo-
mnień związanych
z _. gościnnością
oraz _ wiarygod-
ność prac. Prace
należy przesyłać
do 30 listopada
br. w formie elek-
tronicznej, drukowanej, maszy-
nopisu lub czytelnego rękopisu. Można
do nich dołączać zdjęcia, fragmenty
prac archiwalnych (np. dzienników pi-
sanych w przeszłości), rysunki, bilety,
dokumenty czy ilustracje. Nie trzeba
posługiwać się imieniem i nazwiskiem,
wystarczy pseudonim. Organizatorzy
gwarantują anonimowość i poufność
przesyłanych informacji. Wszelkie infor-
macje na temat konkursu można zna-
leźć w ogłoszeniu i regulaminie, dostęp-
nych na stronie www.archiwum.edu.
pl/konkurs, a także w Urzędzie Miejskim
w Sulęcinie oraz Ośrodku Kultury.
Pałac w Zubrowie tematem Lubuskich Spotkań
z Zabytkami
4 sierpnia 2017 r. w sulęcińskim
Domu Joannitów w ramach „Lu-
buskich Spotkań z Zabytkami
odbyła się promocja publikacji,
autorstwa Alicji Dudy o pałacu
w Żubrowie.
Konferencję otworzył Burmistrz
Sulęcina Dariusz Ejchart, przedstawia-
jąc rys historyczny Gminy Sulęcin oraz
jej walory. Dr Sibylle Badstiibner-Gró-
ger przewodnicząca Koła Przyjaciół
Zamków i Ogrodów Marchii w Berlinie
przedstawiła polsko-niemiecką serię
"Pałace i ogrody Nowej Marchii". Koło
ma ponadgraniczny charakter, a jego
celem jest przedstawienie czytelnikom
dworków, folwarków, architektury za-
mków i parków położonych na terenach
dawniej należących do Nowej Mar-
chii oraz ich dziejów. Częścią serii jest
tekst Alicji Dudy. Autorka opracowania
przedstawiła obszerną prezentację pa-
łacu w Żubrowie. Przybliżyła zebranym
wewnętrzną i zewnętrzną architekturę
oraz historię budynku. Ostatnim punk-
tem spotkania było zwiedzanie pała-
cyku i jego okolicy z zewnątrz, a także
kościoła p.w. św. Michała Archanioła.
W spotkaniu uczestniczyli również: Lu-
buski Wojewódzki Konserwator Zabyt-
"
ków dr Barbara Bielinis-Kopeć, fotograf Volkmar Billeb, Zastępca Burmistrza lwona
Walczak, Komendant Ochotniczych Hufców Pracy Marek Surmacz, Sołtys Żubrowa
Krystian Bielecki oraz mieszkańcy gminy i przedstawiciele gminnych jednostek ad-
ministracyjnych.
www.sulecin.pl | 25
KULTURA I SPORT
Za nami bardzo intensywne wa-
kacje w Sulęcińskim Ośrodku
Kultury. W lipcu oraz w sierpniu
dzieci wraz z rodzinami spoty-
kały się w Folkowej Wiosce, aby
móc wspólnie wskrzesić zapo-
mniane już tradycje i zwycza-
je, które niegdyś towarzyszyły
i organizowały życie naszych
przodków. Mowa tu o kowal-
stwie, garncarstwie, wikliniar-
stwie i wielu innych.
Celem spotkań było przede wszyst-
kim zapoznanie uczestników tegorocz-
nej akcji z tematyką folkloru. Każdy
uczestnik miał okazję zobaczyć trady-
cyjne stroje ludowe charakterystyczne
dla konkretnego regionu Polski, a także
poznać ludowe tańce, zabawy, zwycza-
je i rzemiosła.
W czasie tegorocznych wakacji Su-
lęciński Ośrodek Kultury odwiedzili za-
proszeni goście. Pani Anna Barzyk, która
zapoznała najmłodszych z zapomnianą
już techniką garncarstwa — przywiozła
ze sobą koło garncarskie nożne i dzięki
jej nieocenionej pomocy każdy uczest-
nik zajęć miał okazję zrobić własnoręcz-
nie niepowtarzalny garnuszek z gliny,
a także rzeźby wykonane metodą wa-
łeczkową.
Drugim zaproszonym przez SOK
gościem był pan Łukasz Rusakiewicz,
podkuwacz koni, który od lat zajmuje
się tym zapomnianym już rzemiosłem.
Uczestnicy spotkania mieli niepowta-
rzalną okazję zapoznania się z techniką
oraz tajnikami kowalstwa. Każde dzie-
cko na pamiątkę otrzymało wykonaną
przez pana Łukasza podkowę, która we-
26 | wwwzsulecin.pl
dle ludowej tradycji przynosi szczęście
i dobrobyt.
8 sierpnia obchodziliśmy Święto
Pszczoły, dlatego w tym dniu zajęcia
odbyły się w pasiece Państwa Dutko-
wiak. Na miejscu czekało na uczestni-
ków mnóstwo niespodzianek. Były to
między innymi: słodka degustacja mio-
dów, pyłku pszczelego oraz miodowych
wypieków, następnie zapoznanie się
z tajnikami pszczelarstwa, zwiedzanie
pasieki oraz rozmowy z pracownikami.
Było to bardzo pouczające spotkanie.
Zajęcia w ramach tegorocznych
Akcji na Wakacje na długo zostaną
w naszej pamięci. Kreatywność i pomy-
słowość uczestników była zaskakująca,
a każde zajęcia odbyły się w przesym-
patycznej atmosferze, którą stworzyła
wielopokoleniowa, radosna grupa.
fot. SOK
Dwudniowa impreza rozpoczęła
się 24 czerwca II Turniejem Piłki Noż-
nej o Puchar Burmistrza Sulęcina, który
odbył się na terenie „Orlika” przy Szkole
Podstawowej im. Polskich Olimpijczy-
ków. Tego samego dnia w godzinach
popołudniowych, w Domu Joannitów
odbył się Turniej Szachowy, a na rze-
ce Postomii regaty oraz spływ na byle
czym. Uczestnicy spływu i regat wyka-
zali się ogromną kreatywnością i pomy-
słowością. Dodatkową atrakcją, która
cieszyła się dużym powodzeniem były
warsztaty wyplatania wianków. Przygo-
towane własnoręcznie wianki, zgodnie
z tradycją Nocy Świętojańskiej, zosta-
ły rzucone do Postomii. Muzycznym
zwieńczeniem dnia był koncert zespołu
Jam Band, który wprowadził miłośni-
ków muzyki w dobry nastrój.
25 czerwca obchody przeniosły się
do centrum miasta, w okolice,Fontanny
Dobrosąsiedztwa'. Program artystyczny
był bardzo bogaty i zróżnicowany, tak,
by każdy mógł znaleźć coś odpowiada-
jącego jego preferencjom. Mogliśmy
podziwiać sulęcińskich przedszkola-
ków, lokalnych artystów oraz zespół
Trans. O dobre humory zgromadzonych
mieszkańców zadbał kabaret Teraz My,
a wrażenia artystyczne zapewniły po-
tyczki teatralne. Atrakcją wieczoru był
koncert zespołu Grubson, który przy-
ciągnął pod sulęcińską scenę głównie
młodzież z naszego miasta. Zwieńcze-
niem drugiego dnia święta był koncert
Urszuli. Znana piosenkarka poruszyła
swoim występem wiele serc, przywo-
łując pozytywne wspomnienia takimi
utworami jak „Konik na biegunach” czy
„Dmuchawee, latawce, wiatr”.
Równolegle z wydarzeniami kultu-
ralnymi na Winnej Górze miała miejsce
uroczystość nadania stadionowi miej-
skiemu imienia Stanisława Ożoga oraz
odsłonięcie tablicy pamiątkowej. Odbył
się także | memoriał im. Romana Sob-
czyka - wieloletniego piłkarza i trenera
KS Stal Sulęcin.
na sulęcińskim Rynku
Ś 2.51
fot. Maciej Barden
www.sulecin.pl |”
KULTURA I SPORT
Dożynki Gminne
Tegoroczne Dożynki Gminne odbyły się w sobotę, 26 sierpnia w Długoszynie. Organizatorem wydarzenia był
Sulęciński Ośrodek Kultury oraz mieszkańcy Długoszyna.
Projekt dofinansowany był ze środ-
ków Europejskiego Funduszu Rozwoju
Regionalnego oraz budżetu państwa
w ramach Funduszu Małych Projek-
tów Programu Współpracy INTERREG
V A Brandenburgia-Polska 2014-2020.
Imprezę rozpoczęła uroczysta Msza
Św. w intencji rolników. W programie
tegorocznych dożynek nie zabra-
kło fundamentalnych dla tej imprezy
atrakcji, takich jak: Korowód Dożynko-
wy, Turniej Sołectw czy też obecności
stoisk, należących do poszczególnych
wsi, w których można było skosztować
domowego ciasta, konfitury czy pajdy
chleba. Dodatkową atrakcją dożynek
były warsztaty rękodzieła ludowego,
które poprowadziło zaprzyjaźnione
nam Stowarzyszenie „Mam Pomysł”
oraz występy lokalnych i ogólnopol-
skich wykonawców, a także prezentacja
pierwszoligowej drużyny piłki siatkowej
- Olimpii Sulęcin. Gwiazdą wieczoru był
zespół Skaner. Dużą atrakcją zarówno
dla uczestników jak i kibiców okazał
się być sprawnościowy turniej sołectw.
Drużyny z uśmiechem na ustach spro-
stały niełatwym konkurencjom. Najle-
piej udało się to zawodnikom z Brzeźna,
którzy zajęli pierwsze miejsce, tuż za
nimi, na Il miejscu uplasowała się Wie-
lowieś, a ostatnie miejsce na podium
zdobyło Trzemeszno Lubuskie. Ponadto
w trakcie trwania imprezy przeprowa-
dzono cztery konkursy, które cieszyły
się dużą popularnością. Jury w składzie:
Anna Gwizdek, Anna Sroka, Marta Bor-
kowska-Lisiak i Aleksandra Grzywacka
wytypowało następujących zwycięz-
ców:
Konkurs„Najsmaczniejsza potrawa
regionalna”:
I miejsce: Sołectwo Rychlik
Il miejsce: Sołectwo Grochowo
fot. SOK i Maciej Barden
28 | wwwzsulecin.pl
Konkurs „Najsmaczniejsze
przetwory domowe":
Sołectwo Rychlik
Konkurs „Najładniej udekorowane
stoisko wiejskie”:
I miejsce: Sołectwo Długoszyn
Il miejsce: Sołectwo Grochowo
Ill miejsce: Sołectwo Drogomin
Wyróżnienia: Sołectwo Rychlik oraz
Sołectwo Brzeźno
Konkurs „Najładniej udekorowana
posesja w dekoracji dożynkowej”:
I miejsce: Beata Biczewska
Il miejsce: Kazimiera i Zenon
Skowrońscy
Ill miejsce: Leokadia Hanebauer
Wyróżnienia:
I wyróżnienie: Joanna Piechocka
i Władysława Urbaniak
Il wyróżnienie: Aneta Zając
W konkursie na najładniejszy wie-
niec dożynkowy zwyciężyło Sołectwo
Żubrów. Drugie miejsce zajął Długo-
szyn, a trzecie Małuszów.
fot. SOK i Maciej Barden
www.sulecin.pl | 29
wrzesień 2017
Sulęcin Reggae Festiwal 2017
Nowy sezon kulturalny 2017/2018 w SOK rozpocznie się siód-
mą, klubową edycją Sulęcin Reggae Festiwalu.
Liczymy na obecność miłośników muzyki reggae oraz sympaty-
ków dobrej zabawy z naszego miasta, województwa lubuskiego oraz
z dalszych części kraju. Poza muzyczną częścią festiwalu zapraszamy
na projekcje filmów oraz kultowy już Turniej Piłki Nożnej o Puchar
Boba Marleya. Przed nami dwa dni fantastycznych koncertów, któ-
re odbędą się w pierwszy weekend miesiąca, 6-7 października br.
Na scenie zaprezentuje się pięć energetycznych zespołów: Big Up!,
O.N.L., Kufajka Rencisty, Er Skanker Sound System oraz Maleo Reg-
gae Rockers!
aty [ali 7) LL
m WJ LET
ER
ui
PE REM ET
of
Letnia Scena Klubu u Bulka
W sezonie letnim klubowe koncerty u Bulka są zawieszone, Sulęciński Ośrodek Kultury wyszedł jednak z inicjatywą otwar-
cia na przełomie lipca i sierpnia Letniej Sceny SOK. W tym roku zorganizowane zostały trzy letnie koncerty, które cieszyły się
sporą popularnością wśród lokalnych melomanów. Pierwszym z nich był występ zespołu Olej — 21 lipca mieliśmy okazję po-
słuchać zgrabnego połączenia trzech elementów: tekstu — jednocześnie lirycznego, publicystycznego i przekornego; muzyki
— rockowej, folkowej, balladowej, reggae owej ekspresji oraz nowoczesnego brzmienia i instrumentacji. Drugim zespołem, który
zaprezentował się na naszej Letniej Scenie był Żywiołak — nowe, świeże spojrzenie na słowiańską muzykę ludową i polski neo-
folk, natomiast trzecim i ostatnim — Próba na Żywo z Maćkiem Bardenem, czyli wszystkim znane kultowe już utwory naszego
sulęcińskiego artysty.
Inauguracja nowego roku artystycznego w SEK
Jak co roku, pod koniec września, Sulęciński Ośrodek Kultury rozpoczyna nowy sezon kulturalny imprezą
o nazwie „Naładuj Kulturę”
29 września 2017 r. to dni otwarte — każdy zainteresowany
ofertą SOK będzie mógł przyjść i zobaczyć na żywo pracę każ-
dego z instruktorów oraz to, co oferują poszczególne pracow-
nie. Instruktorzy od października znów będą prowadzić swoje
warsztaty — ruszy sekcja plastyczna, teatralno-recytatorska
oraz Studio Piosenki SOK. Nowością będą warsztaty dzienni-
karskie dla młodzieży. Już szykujemy sporo nowości i niespo-
dzianek dla mieszkańców Sulęcina w każdym wieku! Bądźcie
z nami na bieżąco, wszystkie najnowsze informacje publiko-
wane są na stronie internetowej — www.soksulecin.pl.
Także Biblioteka Publiczna w Sulęcinie w sezonie
2017/2018 organizuje dla czytelników nowe, twórcze warszta-
ty. W Oddziale dla Dzieci odbędą się zajęcia czytelnicze pod
hasłem „Przygoda z książką, przeznaczone dla najmłodszych
słuchaczy w wieku 4-5 lat (pierwsza grupa wiekowa) oraz
6-7 lat (druga grupa wiekowa). Nowością będą warsztaty edu-
kacyjne dla zorganizowanych grup (młodzież szkolna), które
opierać się będą o analizę i interpretację tekstów literackich
oraz tekstów kultury.
Również seniorzy w ofercie biblioteki znajdą coś dla siebie
— kurs komputerowy 50+, czyli nauka podstaw obsługi zarów-
no sprzętu, jak i internetu.
Więcej informacji na temat zajęć pod numerem telefonu:
95 755 31 72 oraz na stronie internetowej — www.biblioteka-
sulecin.pl.
Biblioteka w Ostrowie organizuje zajęcia dla dzieci pod
hasłem: CZYTANIE I MALOWANIE. Zajęcia będą odbywać się
w pierwszą i trzecią środę miesiąca w godz. od16.00 do 17.30.
Informacje pod numerem telefonu 95 718 0461.
W Bibliotece w Trzemesznie odbywać się będą zajęcia
dla najmłodszych CZYTANIE NA DYWANIE we wtorki o godz.
16.00. Serdecznie zapraszamy. Informacje pod numerem tele-
fonu 505 988 266.
Biblioteka w Żubrowie zaprasza na cykliczne spotkania
pt. KSIĄŻKOWY ZAWRÓT GŁOWY. W programie m.in. czytanie
na dywanie, zajęcia plastyczne dowolną techniką oraz wiele
innych zabaw dostosowanych do wieku uczestników. Na zaję-
cia zapraszamy w każdy czwartek, w godz. od 16.00 do 17 .00.
Zainteresowanych zapraszamy do biblioteki. Informacje pod
numerem telefonu 95 755 33 29.
WYDAWCA: Gmina Sulęcin + REDAKTOR NACZELNY SMS: Aneta Gryz
ZESPÓŁ REDAKCYJNY: pracownicy UM w Sulęcinie, jednostek organizacyjnych Gminy oraz pracownicy SOK
SIEDZIBA REDAKCJI: Urząd Miejski w Sulęcinie, ul. Lipowa 18, 69-200 Sulęcin
JE
KONTAKT: 95 755 36 01, wew. 167, redakcja.sms©sulecin.pl
NAKŁAD: 5.500 egzemplarzy « GAZETA BEZPŁATNA
30 | wwwzsulecin.pl
KULTURA I SPORT wrzesień 2017
„0ŚR09
SPBRÓ =
Z, z
ż Z
BIBLIOTEKA PUBLICZNA W SULĘCINIE % S SULĘCIŃSKI OŚRODEK KULTURY
Zeką PUBŁ
PRZYGODA Z KSIĄZKĄ PONIEDZIAŁEK
Zajęcia czytelnicze dla dzieci w dwóch grupach
wiekowych: 4-5 lat oraz 6-7 lat będą się odbywały
to dwa tygodnie w środę od 16.00 do 17.00.
Zużęcia dla dzieci wczesnaszkolnych, godz. 16.00 - 16.00
CZYTANIE NA PRZEDSZKOLNYM DYWANIE
tryli cotygodniowe zajęcia z książką w przedszkolu.
BIBLIOTEKA NA KÓŁKACH
Biblioteka na kółkach raz w miesiącu odwiedza
sulęcińskie przederkola | doje dzieciom możliwość
wypałyczenio książek do domu.
WARSZTATY EDUKACYJNE
łajęcia przeznaczone dla grup zorganizowanych |mledziet
szkolna) oparte a analizę i inlerpratnaję dziel
literackich i tekstów kultury.
ZAJĘCIA KOMPUTEROWE
Zajęcia dla osób starszych (30) prognących
ednaleśi stę w świecie komputerów | kowych technólagii.
Zajęcia dla dzieci i młodzieży, godz. 17.00 - 19.00
Fajęcia dla dzieci i młodzieży, godz. 15.45 - 19.30
Tojęcie dla dzieci i młodzieży, godz. 17.00 - 19.00
Zajęcia dla młodzieży, to dregi wiosek miesięto, godz. 16.30 - 18.00
RODA
DYSKUSYJNY KLUB KSIĄZKI
DKE - gdzie aię tylko czytamy, ale również lecrymy ciekawe
dyskusje a książkach. Przede wszystkim dokonujemy
zaskakujących edkryt ciekawych tytwłów i autorów,
których wczedniej byśmy nie wybeali.
a
m
=
mi
lastyczne dlo dzieci od % - 11 lot,
Zajęcia dla dzieci i młodzieży, godz. 17.00 - 19.00
ZAJĘCIA W FILIACH BIBLIOTEKI
CZYTANIE I MALOWANIE BIBLIOTEKA
Biblioteka w Ostrowie. Zajęcia DLA DOROSLYCH
dlo dzieci będą odbywać się w pierwszą
i trzecią środę miesiąca w godz. od Ló.0Q da
17.50. Inlormocje pod aumerem
telefonu: 95 708 04 61
CZYTANIE NA DYWANIE
W kibliotece w Trzemesznie odbywać się będą
zajęcia dlo nojładzzych we wtóski a godz.
16.00. Infgamacje pod pumeerem
Znjęcia dla dzieci przedszkolnych od 4 lot, godz. 16.00 - 18.00
łajętia dla dzieci od 6 -8 lai, godz. 15.30 - 16.30
Zajęcia dla dzieci i młodzieży od 12 lot, godz. 16.38 - 16.00
Tajęcia dla dzieci i mladzieży, godz. 17.00 - 19.00
ODT
telefonu: 505 988 266 odwozdwdk|
KSIĄŻKOWY ZAWRÓT GŁOWY
Biblioteka w Żubrowie. W programie m.in.
czytanie na dywanie, zajęcia plastyczne
dowolną techniką oraz wiele innych zabaw
dostozowanych da wieku uczestników. Ha
zajęcia toproszarny w każdy czwartek,
w godz. od 16.00 da 17.00, Infoemacje
pad numerem telefonu: 75 755 33 29
tajęcie dla dzieci i m
ar U2
Śwlęciśski Ośrodek Kuliury
Eibloteka Publiczna w Sulęcinie J l. 51 Maniuszki I
l. 5 |śwlęcin
www.sulecin.pl | 31
|| KONKURS
"| DOMOWYCH
i TRUNKÓW I PRZI
pi
M
WUW eń
1 TEZY? 2 c I
p U WU
A
CUT MAW
DOSTĘPNY NA STRONIE INTERNETOWEJ:
M MACROZ
SULĘCIŃSKI Sv
Magazyn Samorządowy „awecj A 2
2017
Urząd Miejski w Sulęcinie « ul. Lipowa 18 « tel. 95 755 36 01 + www.sulecin.pl
Szanowni Mieszkańcy,
oddaję w Wasze ręce kolejne wydanie Sulęcińskiego Magazynu Samorządowego. W tym numerze znajdziecie
Państwo informacje o tym, co działo się w Gminie Sulęcin w ostatnim czasie. Dla mnie jako Burmistrza jednym
z ważniejszym momentów było udzielenie przez Radę Miejską absolutorium z wykonania budżetu za 2016
rok. Poparcie radnych, którzy są Waszymi reprezentantami w samorządzie, jest dla mnie dowodem na to, że
koncepcja zmian obrana wraz z początkiem kadencji zmierza we właściwym kierunku i przynosi pożądane
efekty. Na ten sukces złożyło się wiele czynników i nie udałoby się to bez pracy i zaangażowania wielu osób.
Wierzę, że konsekwentna działalność zorientowana na dobro i komfort mieszkańców naszej Gminy znajdzie
również uznanie w Państwa oczach.
W tym numerze przeczytacie Państwo także o największej jak do tej pory inwestycji realizowanej przez
Gminę Sulęcin. Na rozbudowę oczyszczalni ścieków w Sulęcinie wraz z modernizacją sieci kanalizacji sani-
tarnej i wodociągowej w aglomeracji udało się nam pozyskać środki unijne w niebagatelnej wysokości pra-
wie 23 mln złotych! Dzięki realizacji tego zadania wiele gminnych dróg w naszym mieście w perspektywie
najbliższych lat zyska nową nawierzchnię. Wiązać się to może niestety z pewnymi utrudnieniami, dlatego też
harmonogram remontów został przedstawiony w tym numerze SMS-a. Liczę, iż dzięki temu będą Państwo
mogli bez przeszkód przygotować się do nadchodzących zmian.
Korzystając z okazji pragnę również zaprosić wszystkich mieszkańców na tegoroczne obchody Dni Sulę-
cina, które odbędą się w dniach 24-25 czerwca. W tym roku będziemy świętować pod hasłem „Polsko-Nie-
mieckie Spotkania na Sulęcińskim Rynku': Wspierać nas będzie wojsko, które w ramach obchodów Święta 17
Wielkopolskiej Brygady Zmechanizowanej zorganizuje piknik żołnierski.
Życzę udanych i bezpiecznych wakacji!
a Burmistrz Sulęcina =
= *
SE
Dariusz Ejchart 2
„o
(z (
ANI
P> SI
M L. PO
| p
Program funkconalno-użytkowy dla zadania pn.
"Rozbudowa stacji uzdatniania wody w Sulęcinie" i -
Zal. nr 6Koncepcja planu zagospodarowania terenu 3 KH F - [a] 3 z
Rozbudowa i przebudowa oczysz- Burmistrz otrzymał absolutorium Siatkarze STS Olimpia Sulęcin
czalni ścieków w Sulęcinie - str. 2 -str.6 _ wywalczyli AWANS DO I LIGI! - str. 28
a= FooWL rr
Dnia 7 kwietnia 2017 r. Burmistrz
Sulęcina podpisał umowę z Narodo-
wym Funduszem Ochrony Środowi-
ska i Gospodarki Wodnej dotyczą-
cą dofinansowania inwestycji pod
nazwą „Rozbudowa i przebudowa
oczyszczalni ścieków w Sulęcinie wraz
z modernizacją sieci kanalizacji sani-
tarnej i wodociągowej w aglomeracji
Sulęcin”. Środki pomocowe udzielone
będą z Funduszu Spójności w ramach
Programu Operacyjnego Infrastruk-
tura i Środowisko, Oś Priorytetowa
II – Ochrona środowiska, w tym ad-
aptacja do zmian klimatu, działanie
2.3 – Gospodarka wodno-ściekowa
w aglomeracjach.
Oczywiście cały proces zaczął się
dużo wcześniej, bo już na począt-
ku 2015 roku zlecono przygotowa-
nie dokumentacji projektowej wraz
z pozwoleniem na budowę, w 2016
roku gmina przygotowała i złoży-
ła wniosek o dofinansowanie tego
zadnia do Narodowego Funduszu
Ochrony Środowiska i Gospodarki
Wodnej. W Warszawie eksperci bar-
dzo wysoko ocenili przygotowaną
dokumentację i przyznali Sulę-
cinowi prawie 23 mln zł dotacji!
Koszt całej inwestycji to niemalże
44 mln zł.
Dzięki
środkom
pomocowym
w aglomeracji Sulęcin przeprowa-
dzone zostaną inwestycje mające na
celu poprawę jakości życia miesz-
kańców oraz, co również nie jest bez
znaczenia, będą chronić naszą uroczą
rzekę Postomię, do której cała ta mało
przyjemna mieszanina ścieków i wód
opadowych trafiała.
Zadania inwestycyjne dotyczące
gospodarki ściekowej zostały podzie-
lone na 3 kontrakty:
1. Rozbudowa i przebudowa oczysz-
czalni ścieków w Sulęcinie.
2. Rozdział sieci kanalizacji ogólno-
spławnej w Sulęcinie.
SULĘCIN – PODZIEMNE MIASTO
3. Przebudowa i remont kanalizacji sanitarnej w aglomeracji Sulęcin.
W tym miejscu należy wspomnieć o kosztach przewidzianych na realizację
poszczególnych kontraktów, a są one niebagatelne i kształtują się następująco:
Kontrakt
Przewidywane
wydatki ogółem
Kwota dofinansowania
ze środków POIiŚ
Rozbudowa i przebudowa
oczyszczalni ścieków
w Sulęcinie
20 696 954.30 PLN
10 727 080,54 PLN
Rozdział sieci kanalizacji
ogólnospławnej w Sulęcinie
8 216 299,99 PLN
4 258 448,00 PLN
Przebudowa i remont kanalizacji
sanitarnej w aglomeracji Sulęcin
2 072 525,00 PLN
1 188 979,74 PLN
Budowa domu to wielkie wyzwanie, które zaczyna się od fundamentu. My mamy bardzo piękny, przeszło 750-
letni dom. Nadarzyła się okazja by dofinansować rewitalizację jego fundamentów, czyli to co jest dla miasta naj-
ważniejsze a znajduje się pod ziemią. Pamiętamy ostatnie ulewy i podtopione ulice oraz częste awarie naszej sieci
wodociągowej czy wybijające „nieczystości” ze studzienek kanalizacyjnych podczas ulewnych deszczów. Właśnie
za to odpowiada podziemne miasto.
Rozpoczynamy największą inwestycję w Sulęcinie!
Kontrakt dotyczący rozbudowy
i przebudowy oczyszczalni ście-
ków w Sulęcinie realizowany będzie
na terenie istniejącej oczyszczalni
i rozpocznie się jeszcze w bieżącym
roku. Po zrealizowaniu tego zadania
oczyszczone ścieki odprowadzane
do Postomii będą spełniały najwyż-
sze normy, a co za tym idzie nasza
rzeka stanie się jeszcze większą atrak-
cją turystyczną niż jest do tej pory,
a piękne jej meandry będą ciekawą
atrakcją dla wędkarzy, amatorów fo-
tografii przyrodniczej oraz turystów
pieszych i rowerowych.
Nieodzownym
elementem
oczyszczalni ścieków jest sieć ka-
nalizacji sanitarnej na terenie aglo-
meracji. Obecnie w wielu miejscach
Sulęcina jest ona połączona z kana-
lizacją deszczową, tworząc sieć kana-
lizacji ogólnospławnej. W przypadku
wystąpienia obfitych opadów poza
efektem „wybijania” powstaje kolejny
problem – wzmożony napływ roz-
rzedzonych ścieków do oczyszczalni,
co powoduje przeciążenie instalacji,
a co za tym idzie spadek parametrów
oczyszczania.
Za wyeliminowanie tych niepra-
widłowości odpowiadać będzie re-
alizacja kontraktu pn. „Rozdział sieci
kanalizacji ogólnospławnej w Sulęci-
nie”. Kontrakt ten jest podzielony na 5
zadań inwestycyjnych obejmujących
newralgiczne obszary, a mianowicie:
Zadanie 1. ulice: Wiejska i Wąska,
Zadanie 2. Park Bankowy oraz uli-
ce Żeromskiego i Batorego,
Zadanie 3. ulice: Szkolna, Piasko-
wa i Krótka,
Zadanie 4. ulice Kościuszki i Emilii
Plater,
Zadanie 5. ulice Witosa, Fabrycz-
na, Szpitalna i Żwirki i Wigury.
Natomiast w ramach kontraktu
3 zmodernizowane i przebudowa-
ne zostaną przestarzałe i awaryjne
fragmenty sieci kanalizacji sanitarnej
wraz z rozbudową brakujących połą-
czeń tej sieci.
Dwa kolejne zadania realizowa-
ne w ramach tego projektu dotyczą
„Przebudowy i remontu sieci wodo-
ciągowej w aglomeracji Sulęcin” oraz
„Rozbudowy stacji uzdatniania wody
w Sulęcinie”.
Kontrakt
Przewidywane wydatki
ogółem
Kwota dofinansowania
ze środków POIiŚ
Rozbudowa stacji uzdatniania
wody w Sulęcinie
4 534 955,00 PLN
2 350 433,00 PLN
Przebudowa i remont sieci
wodociągowej w aglomeracji
Sulęcin
5 376 265,03 PLN
2 786 479,00 PLN
czerwiec 2017
INWESTYCJE
2
www.sulecin.pl
czerwiec 2017
INWESTYCJE
mpzz
008: EBS
" nuajej EIueMOJEpodsoGEż |yaloJd
SIUIDAJNG M MOYGIO$ IUJEZOZsAZ00 EMOpnqazid | EMOPNĄZOH
3IUDAJNS M MOy2DS lUJDZOZSAZJO alU212] DU nUa1o) bluomoJDpodsobbz ubjd — | 'sky
3
www.sulecin.pl
Rys. 2 Plan zagospodarowania terenu planowanej rozbudowy i przebudowy SUW
czerwiec 2017
INWESTYCJE
4
www.sulecin.pl
Większość mieszkańców Sulęcina
narzeka na jakość wody, a w okresie
letnim na ciśnienie wody w instala-
cjach domowych. Związane jest to
z przestarzałą infrastrukturą wodo-
ciągową. Stacja uzdatniania wody
mieszcząca się przy ulicy Daszyń-
skiego oparta jest na starej techno-
logii i obecnie słabo spełnia normy
dotyczące czystości wody, a przy tak
prężnie rozwijającej się aglomeracji,
jej wydajność również jest niewystar-
czająca. Stacja uzdatniania została
wybudowana przed wojną i miała do-
starczać wodę do około 1500 miesz-
kańców przy niecałych 4 km sieci
wodociągowej, a obecnie powinna
dostarczyć wodę najlepszej jakości
dla 10 000 sulęcinian przez 33,6 km
sieci. Konieczność dostosowania ja-
kości wody do obowiązujących prze-
pisów sanitarnych, a także potrzeba
poprawy usług świadczonych przez
Zakład Wodociągów i Kanalizacji Sp.
z o.o. w Sulęcinie – należącą w 100%
do Gminy Sulęcin, zmotywowały
nas do ujęcia tych zadań we wnio-
sku o dofinansowanie. Realizacja
kontraktów „Przebudowa i remont
sieci wodociągowej w aglomeracji
Sulęcin” oraz „Rozbudowa i prze-
budowa stacji uzdatniania wody
w Sulęcinie” ma na celu poprawę
jakości wody w naszych kranach,
a także zapewni większą wydajność
całej infrastruktury wodociągowej,
dzięki czemu w okresie letnim nie po-
winny wystąpić znaczne spadki ciś-
nienia spowodowane zwiększonym
poborem wody.
Stacja uzdatniania wody po prze-
budowie zwiększy swoją wydajność
oraz poprawi jakość wody zarówno
pod względem fizyko-chemicznym
jak i biologicznym. Zostaną wybudo-
wane kolejne dwa zbiorniki na wodę
czystą o łącznej objętości 1000 m3
oraz zostanie zmodernizowany ciąg
technologiczny uzdatniania wody
i zaplecze socjalno-techniczne.
Realizacja całego projektu plano-
wana jest w latach 2017-2020.
Harmonogram
realizacji
po-
szczególnych kontraktów przewi-
duje w pierwszym rzędzie rozbudo-
wę stację uzdatniania wody oraz
oczyszczalni ścieków. Kontrakty te
powinny rozpocząć się jeszcze w tym
roku. W III kwartale 2018 roku roz-
poczną się prace związane z siecią
wodociągową, a w IV kwartale prace
dotyczące rozdziału sieci kanalizacji
ogólnospławnej. Na rok 2019 zosta-
ła zaplanowana realizacja budowy
i remontu sieci kanalizacji sanitarnej.
W związku z licznymi innymi inwe-
stycjami prowadzonymi na obszarze
miasta Sulęcina, najprawdopodob-
niej niektóre elementy inwestycji
sieciowych trzeba będzie wykonać
wcześniej, aby nie niszczyć elemen-
tów zagospodarowania wykonanych
chociażby przy rewitalizacji Parku
Miejskiego.
Rewitalizacja „podziemnego mia-
sta” związana będzie z utrudnieniami
komunikacyjnymi spowodowanymi
koniecznością wprowadzenia ogra-
niczeń w ruchu, niezbędnych do pro-
wadzenia prac ziemnych związanych
ułożeniem i remontem sieci uzbroje-
nia podziemnego, za co z góry prze-
praszamy i prosimy o wyrozumiałość.
Możemy jedynie zapewnić, że doło-
żymy wszelkich starań, aby te ogra-
niczenia były jak najmniej uciążliwe
i trwały jak najkrócej.
Przedstawiamy Państwu kolejne
etapy przebudowy sieci wraz z od-
tworzeniem lub budową nowych
nawierzchni dróg i chodników pla-
nowane do realizacji od III kwartału
2018 do końca II kwartału 2020 – ul.
J. Paska, ul. Reymonta, ul. Witosa, ul.
Paderewskiego, ul. Kochanowskiego,
ul. Dworcowa, ul. Wiejska, ul. Batore-
go, ul. Park Bankowy, ul. Kościuszki, E.
Plater oraz ul. Fabryczna, Ostrów – ul.
Witosa, ul. Żwirki i Wigury, ul. Rybna
oraz przejście przeciskiem przez ul.
Szkolną, ul. Żeromskiego i wcięcie
w ul. Krótką.
Cały projekt jest olbrzymim wy-
zwaniem zarówno dla mieszkańców,
jak i pracowników Urzędu Miejskie-
go, a całkowity koszt jego realizacji
to nie bagatela 43 900 475 PLN,
z czego 22 753 295 PLN stanowi do-
finansowanie z Programu Operacyj-
nego Infrastruktura i Środowisko. Pa-
miętajmy o efekcie, jaki zamierzamy
osiągnąć. Na tym fundamencie mo-
żemy budować nowe drogi, stawiać
domy i zakłady pracy. W ramach mo-
dernizacji infrastruktury podziemnej,
planujemy remont i przebudowę
dróg, chodników itp. Szczególnie
stan dróg na terenie Sulęcina po-
zostawia wiele do życzenia, ale ich
modernizacja bez kompleksowego
podejścia byłaby zwykłym „marno-
trawstwem”.
czerwiec 2017
INWESTYCJE
5
www.sulecin.pl
INWESTYCJE
Burmistrz Sulęcina z ABSOLUTORIUM za 2016 rok
Dwunastu radnych „ZA jeden wstrzymał się od głosu. Radni udzielili Burmistrzowi Sulęcina Dariuszowi
Ejchartowi absolutorium za 2016 rok.
czerwiec 2017
Zanim radni przystąpili do glosowania wysłuchali sorawo-
zdania z działalności Burmistrza Sulęcina w okresie między
sesjami, sprawozdania z wykonania budżetu za rok 2016, po-
zytywnej opinii Regionalnej Izby Obrachunkowej w Zielonej
Górze o sprawozdaniu z wykonania budżetu za rok 2016 oraz
pozytywnie zaopiniowanego wniosku Komisji Rewizyjnej
w sprawie udzielenia absolutorium Burmistrzowi Sulęcina.
W głosowaniu jawnym nad absolutorium dla Burmistrza
Sulęcina Dariusza Ejcharta, na trzynastu uczestniczących w se-
sji radnych, dwunastu opowiedziało się za udzieleniem Burmi-
strzowi absolutorium, jeden radny wstrzymał się od głosu.
Dziękując za okazane zaufanie Burmistrz Sulęcina pod-
kreślił, iż na ten sukces pracowało wiele osób, a tak wysokie
poparcie wśród radnych jest potwierdzeniem, iż koncepcja
zmian obrana wraz z początkiem kadencji zmierza we właś-
ciwym kierunku i przynosi pożądane efekty. Podziękował
jednocześnie wszystkim radnym za udzielenie absolutorium
i doskonałą współpracę.
d- 5
fot. M. Barden
25 maja 2017 r. podczas sesji Rady Miejskiej w sali kame-
ralnej Sulęcińskiego Ośrodka Kultury sulęcińscy radni ocieniali
roczną pracę gospodarza naszej gminy.
Kolejny rok budżetowy zakończony 5UKCESEM
Rok 2016 jest kolejnym rokiem, w którym udało się poprawić sytuację finansową Gminy Sulęcin.
Racjonalne planowanie dochodów pozwoliło na ich wykonanie na poziomie ponad 63 mln zł tj. 98%
zakładanego planu.
Zrealizowano inwestycje na łączną kwotę ponad 4 mln zł.
Realizacja budżetu pozwoliła również na wypracowanie nad-
wyżki budżetowej w wysokości ponad 6 mln zł, co oznacza że
Gmina będzie miała środki na spłacanie kredytów i pożyczek
zaciągniętych w latach poprzednich. Na koniec 2016 r. zadłuże-
nie Gminy Sulęcin wyniosło 12.140. 456, 28 zł i stanowiło 19%
wypracowanych dochodów. Dług w ciągu ostatnich dwóch lat
spadł z ponad 20, 5 mln zł do 12 mln. Na spłaty w tym okresie
przeznaczono łącznie ponad 8, 4 mln zł, z czego w 2016 r. kwo-
tę 2.525.986,69 zł.
Dane wynikające z analizy sprawozdania z wykonania bu-
dżetu wskazują, że poziom życia mieszkańców Gminy podnosi
się, na dowód czego wyraźnie bo o ponad 24% (tj. o 2 mln
zł) w stosunku do roku poprzedniego wzrosły udziały Gmi-
ny w podatku dochodowym od osób fizycznych. Wyższe są
również wpływy z opodatkowania działalności firm mających
siedzibę na terenie Gminy Sulęcin. W tym przypadku dochody
zwiększyły się o ponad 453 tys zł. Ponieważ podatkiem tym
opodatkowane są dochody firm, należy przyjąć, że Gmina sta-
ję się miejscem przyjaznym do prowadzenia działalności go-
spodarczej.
Gmina staje się również miejscem atrakcyjnym do inwe-
stowania w nieruchomości. Dochody z tytułu sprzedaży mie-
nia wyniosły 1.059.241 zł.
Sytuacja Gminy z roku na rok stabilizuje się i pozwala na
bezpieczne „patrzenie w przód” Dzięki racjonalnemu gospo-
darowaniu środkami można planować kolejne inwestycje,
które mają służyć mieszkańcom i zachęcać do inwestowania
kolejnych inwestorów.
Gmina Sulęcin LIDEREM w pozyskiwaniu środków
unijnych z programów krajowych
W dniu 29 maja 2017 r. w Centrum Nauki Keplera — Planetarium Wenus w Zielonej Górze odbyła się
uroczysta sesja absolutoryjna, w której udział wzięli absolwenci Lubuskiej Akademii Rozwoju.
Uroczystość otworzyła Marszałek Województwa Lubuskiego Elżbieta Polak. Spotkanie połączone było z konferencją do-
tyczącą wykorzystania funduszy UE przez lubuskich beneficjentów. Pokazano również przykłady sukcesów lubuskich samo-
rządów i firm, które sięgały po unijne pieniądze. Gmina Sulęcin jako lider w pozyskiwaniu środków z krajowych programów
6 www.sulecin.pl
INWESTYCJE
operacyjnych została zaproszona do podzielenia się swoim doświadczeniem w tym zakresie. Na przykładzie projektów reali-
zowanych przez Gminę Sulęcin w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko dobre praktyki przedstawiła
Marta Borkowska-Lisiak — Naczelnik Wydziału Promocji i Rozwoju Gospodarczego Urzędu Miejskiego w Sulęcinie. Jesteśmy
liderem w jednej z osi priorytetowych POIiŚ dotyczącej adaptacji do zmian klimatu i poprawy jakości środowiska miejskiego.
Inwestycje prowadzone przez Gminę Sulęcin, tj. odnowienie zieleni w parku miejskim oraz rozbudowa oczyszczalni wraz
z modernizacją sieci kanalizacyjnej, sanitarnej i wodociągowej, należą do jednych z największych w województwie lubuskim.
Konferencję zakończyło wręczenie przez Marszałek Województwa certyfikatów, upominków i wyróżnień uczestnikom aka-
demii.
IV Lubuskie Forum Samorządowe |
W przeddzień obchodów Święta Samorządu Terytorialnego, które
jest upamiętnieniem pierwszych wyborów samorządowych z 1990
roku, na zaproszenie Marszałek Województwa Lubuskiego Elżbiety
Polak w Urzędzie Marszałkowskim w Zielonej Górze spotkali się
samorządowcy z całego regionu lubuskiego.
W spotkaniu uczestniczył między
innymi Jerzy Stępień - współtwórca
reformy samorządowej z 1997 roku,
Marszałek Województwa Lubuskiego
Elżbieta Polak oraz Przewodniczący
Sejmiku Województwa Lubuskiego
Czesław Fiedorowicz. O roli samorzą-
du w Polsce i Europie, zasadzie subsy-
diarności (pomocniczości), centralizacji
i możliwościach społeczeństwa teryto-
rialnego do załatwiania pewnych spraw
na własną odpowiedzialność dyskuto-
wali tego dnia uczestnicy Forum. Swo-
imi doświadczeniami dzielili się samo-
rządowcy wszystkich szczebli.
IV Lubuskie Forum Samorządowe
było także okazją do nagrodzenia lubu-
skich gmin, które okazały się najlepsze
w | Konkursie Zrównoważonego Roz-
woju Jednostek Samorządu Terytorial-
nego. Ranking przygotował niezależny
zespół pod przewodnictwem prof. nzw.
dr hab. Eugeniusza Sobczaka z Poli-
techniki Warszawskiej. Wśród laureatów
znalazła się Gmina Sulęcin, która w ka-
tegorii gmina miejsko-wiejska zajęła IX
nm
fot. M. Barden
miejsce. Dyplom z rąk Marszałek Wo-
jewództwa Lubuskiego Elżbiety Polak
odebrał Burmistrz Sulęcina Dariusz Ej-
chart.
O kolejności w rankingu zdecy-
dowały wyniki osiągane przez daną
jednostkę na przestrzeni ostatnich kil-
ku lat w obszarach takich jak: poziom
bezrobocia, saldo migracji, wydatki na
projekty inwestycyjne, odsetek miesz-
kańców korzystających z wodociągów,
kanalizacji, oczyszczalni ścieków itp.
fot. M. Barden
www.sulecin.pl | 7
czerwiec 2017
w Województwie
|, Libuskim
Prezes Zarządu O
INWESTYCJE
jg = 4,
RANGE Polska S.A.
odwiedził Gminę Sulęcin
19 maja 2017 r. podczas konferencji na temat „Internetu
szerokopasmowego w województwie lubuskim która odbyła
się w Zaborze k/Zielonej Góry Burmistrz Sulęcina Dariusz Ejchart
spotkał się z Prezesem Zarządu Orange Polska S.A.
Jeanem-Francoisem Fallacherem.
W trakcie konferencji Burmistrz Sulę-
cina przedstawił zebranym doświadcze-
nia Gminy Sulęcin z realizacji inwestycji
polegającej na budowie sieci światło-
wodowej, omówił jej zalety oraz zapre-
zentował model współpracy wypraco-
wany wspólnie z firmą Orange. Dzięki
nowatorskiemu projektowi pn. „Włącz-
my się” realizowanemu w Gminie Sulę-
cin przez Orange Polska S.A. już wkrótce
możliwe będzie podłączenie wszystkich
miejscowości sołeckich w naszej gminie
do superszybkiego Internetu. Gmina
Sulęcin jest pierwszą gminą w Polsce,
która została objęta tym programem.
W roku bieżącym przewidywane jest
podłączenie kolejnych gospodarstw
domowych do superszybkiego Inter-
netu, w tym miejscowości Grochowo
i Rychlik oraz części miasta Sulęcin. Po
zakończeniu konferencji Prezes Zarzą-
du Orange Polska S.A. Jean-Francgois
Fallacher wspólnie z Wiceprezesem Za-
rządu do spraw Strategii i Transformacji
Piotrem Muszyńskim oraz Burmistrzem
Sulęcina Dariuszem Ejchartem wizyto-
wali lokalizacje na terenie Gminy Su-
lęcin, w których inwestycja została już
ukończona. W Wielowsi gościli między
innymi u Damiana Symanowicza — jed-
nego z beneficjentów superszybkiego
Internetu. W Trzemesznie Lubuskim
odwiedzili uczestników szkolenia dla
osób wykluczonych cyfrowo. Po połu-
dniu w sali konferencyjnej Urzędu Miej-
skiego spotkali się z sołtysami Gminy
Sulęcin oraz Zastępcą Burmistrza lwoną
Walczak. Podczas spotkania omówiono
między innymi założenia projektu re-
alizowanego przez firmę Orange w ra-
mach Programu Operacyjnego Polska
Cyfrowa, dzięki któremu część Sulęcina
oraz miejscowości Rychlik i Grochowo
również zostaną podłączone do sieci
światłowodowej, a także dalsze plany
firmy zmierzającego do objęcia super-
szybkim Internetem pozostałej części
Sulęcina oraz miejscowości Wędrzyn.
NOWY PLAC ZABAW dla dzieci w Zubrowie
Muszkieterowie zapraszają mieszkańców Żubrowa i okolic do korzystania z nowo otwartego
nowoczesnego placu zabaw!
W dniu 18 czerwca o godz. 11.00 na Os. Żubrów przy budynku nr 6 miało miejsce uroczyste otwarcie placu zabaw dla dzieci.
Plac zabaw powstał w ramach akcji społecznej pod nazwą „Place Zabaw — Muszkieterowie”. Głównym fundatorem placu zabaw
jest Adam Siwiński właściciel sklepu Intermarche w Sulęcinie przy udziale finansowym Gminy Sulęcin, firmy „SULBRUK”Piotr Bucz-
kowski z Sulęcina oraz Spółdzielni Gospodarki Mieszkaniowej z Żubrowa. Plac zabaw Muszkieterów wyposażony został w nowo-
czesne, certyfikowane urządzenia, które zapewnią dzieciom bezpieczeństwo podczas zabawy.
fot. K. Kołowrocka
| FZZ
ESEREA
Muszkieterowie
Gam lairępazig =
8 | www.sulecin.pl
INWESTYCJE
PRZEBUDOWA DROGI gminnej 005635F
ul. Ogrodowa w I[rzemesznie Lubuskim
W trosce o komfort i bezpieczeństwo mieszkańców Gmina Sulęcin prowadzi roboty budowlane
w zakresie infrastruktury drogowej.
W czerwcu br. zakończone zostały prace budowlane zwią-
zane z przebudową drogi gminnej na ul. Ogrodowej w Trze-
mesznie Lubuskim. Wykonawcą robót budowlanych, wyło-
nionym w drodze przetargu nieograniczonego, była firma
Infrakom Kościan Sp. z o.o. Sp. k. Wartość wykonanych robót
wyniosła 333.314,00 zł brutto. Na realizację zadania Gmina Su-
lęcin otrzymała dofinansowanie z Programu Rozwoju Obsza-
rów Wiejskich na lata 2014-2020.
fot. K. Kołowrocka
5 *
M >" (Ge
Wane rachodu a LJ z
-H 5 BT" SL) a * A
ać r m ) 1
UZBROJENIE TERENU Sulęcińskiej Podstrefy
Kostrzyńsko-Słubickiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej
Gmina Sulęcin ogłosiła u 8 mma | a: OSEZZRE | =
przetarg nieograniczony = m ET zam OZ
na uzbrojenie Sulęcińskiej . "2 h
Podstrefy Kostrzyńsko-Słubickiej
Specjalnej Strefy Ekonomicznej.
W ramach zadania wykonana zosta-
nie sieć kanalizacji sanitarnej, sieć wo-
dociągowa oraz droga wraz z oświetle-
niem ulicznym.
Uzbrojenie niniejszych terenów
znacznie podniesie ich atrakcyjność
oraz przyczyni się do wzrostu zainte-
resowania działkami inwestycyjnymi
w Sulęcinie wśród potencjalnych inwe-
storów z kraju i zagranicy. Wierzymy, iż
sprzyjający klimat inwestycyjny zaowo- ż |
cuje lokalizacją kolejnych zakładów e:
produkcyjnych w naszym mieście, cze- : A
go konsekwencją będą nowe miejsca : ; i a A
pracy dla mieszkańców. fot. archiwum UM Sulęcin
www.sulecin.pl | 9
czerwiec 2017 IMIZYKAGAIZ
PIERWSZY PROJEKT w ramach Budżetu
Obywatelskiego 2017 R 06
UKOŃCZONY, 72,0 ©
©) inne w trakcie realizacji
Trwają prace zmierzające do realizacji kolejnych
Inwestycje w ramach
Budżetu Obywatelskiego
na 2017 rok
Doposażenie boiska
m sportowego w Żubrowie
Drogomin EE 7 e Budowa chodnika przy
Z A ( £ a 1. Dikusa Ekkela w Sulęcinie
Przebudowa nawierzchni
ul. Wąskiej w Sulęcinie
Miechów
Mugoszynek
mA ;* N ej
Zagospodarowanie terenu POPEENIOZKIEGGIE
poza kapiel jsku i kie erze w
szyn Wania = Trze e Lubuskim
w Sulęcinie
Przebudowa drogi w kierunku cmentarza
w Trzemesznie Lubuskim
Modernizacja drogi gminnej w kierunku cmentarza w Trze-
mesznie Lubuskim została ukończona. Wykonawca robót zo-
stał wyłoniony w drodze zapytania ofertowego. Została nim
firma Usługi Sprzętowo-Transportowe K. Wiązek ze Strzelec
Krajeńskich, która zaoferowała wykonanie tego zadania za
kwotę 72.995,09 zł brutto. Inwestycja została pomyślnie za-
kończona i jest pierwszą z pięciu wybranych przez mieszkań-
ców do realizacji w drodze głosowania w ramach Budżetu
Obywatelskiego 2017.
fot. M. Barden
10 | wwwzsulecin.pl
Informujemy, iż firma Orange Polska rozpoczęła kolejny etap budowy nowoczesnej sieci
ultraszybkiego światłowodowego Internetu na terenie Gminy Sulęcin.
Realizowana przez Orange Polska inwestycja jest współfinansowana ze środków Unii Europejskiej
w ramach Programu Operacyjnego Polska Cyfrowa.
Zagospodarowanie terenu
po byłym kąpielisku
przy ul. Winna Góra w Sulęcinie
W czerwcu 2017 r. rozpoczną się prace zmierzające do za-
gospodarowania terenu po byłym kąpielisku miejskim przy ul.
Winna Góra w Sulęcinie. Wykonawca zadania nie został jesz-
cze wybrany. Planowany termin realizacji przedsięwzięcia to II
połowa lipca 2017 r. Obecnie teren przy ul. Winna Góra przy-
gotowywany jest pod tę inwestycję.
Przebudowa nawierzchni
ul. Wąskiej w Sulęcinie
W lipcu 2017 r. planowane jest wyłonienie wykonawcy
inwestycji polegającej na utwardzeniu drogi gruntowej przy
ul. Wąskiej w Sulęcinie. Planowany termin realizacji zadania to
sierpień 2017 r.
Włącz SIĘ!
Budowa chodnika przy ul. Dikusa Ekkela
w Sulęcinie
W ramach zapytania ofertowego wyłoniono wykonaw-
cę robót budowlanych w zakresie budowy chodnika przy ul.
Dikusa Ekkela w Sulęcinie. Wybrana firma to: Zakład Wyrobów
i Prefabrykatów Betonowych Dionizy Woiński z Krzeszyc. Za-
oferowana kwota za wykonanie zadania to: 52.983,06zł brut-
to. Planowany termin realizacji zadania to druga połowa lipca
2017r.
Doposażenie Boiska sportowego
w Żubrowie
Zakup kontenera na szatnię dla zawodników wraz z toa-
letą dla widowni oraz zakup ławek dla kibiców na boisku do
piłki nożnej w Żubrowie rozpocznie się w czerwcu 2017 r. Na
dzień dzisiejszy nie został jeszcze wybrany wykonawca robót
budowlanych. Planowany termin realizacji zadania to II poło-
wa lipca 2017 r.
Nabór wniosków do Budżetu Obywatelskiego na 2018 rok zakończył się 29 kwietnia 2017 r. Mieszkańcy zgłosili 17 zadań
inwestycyjnych. Przedsięwzięcia, które przejdą pozytywną weryfikację formalną zostaną opublikowane w Biuletynie Informacji
Publicznej Gminy Sulęcin, na stronie internetowej www.sulecin.pl (zakładka Budżet Obywatelski) oraz wywieszone na tablicy
ogłoszeń w Urzędzie Miejskim w dniu 3 lipca 2017 roku.
Karty do głosowania będą dostępne na gminnej stronie internetowej, w Urzędzie Miejskim w Sulęcinie (pokój nr 29), u sołty-
sów i Przewodniczącego Miejscowości Wędrzyn. 29 września 2017 r. o godzinie 14.30 zakończy się głosowanie na zadania zapro-
ponowane przez mieszkańców do realizacji w ramach Budżetu Obywatelskiego na 2018 rok.
W październiku zostaną ogłoszone wyniki głosowania, a zadania, które uzyskają największą liczbę głosów i których całkowity
koszt jednostkowy nie przekroczy kwoty 100.000 zł, zostaną wpisane do projektu budżetu Gminy Sulęcin na 2018 rok.
Serdecznie zachęcamy wszystkich mieszkańców naszej gminy, którzy ukończyli 16 lat do udziału w głosowaniu na wybrane
przez siebie przedsięwzięcia.
Budżet Obywatelski na 2018 rok
W obecnym etapie inwestycja obejmie sołectwa Ry-
chlik i Grochowo oraz część miasta Sulęcin. Zadanie bę-
dzie wykonywane sukcesywnie do końca 2018 r.
Kolejny etap realizacji inwestycji budowy światłowo-
du obejmie pozostałą część Sulęcina oraz miejscowość
Wędrzyn.
Jeżeli są Państwo zainteresowani doprowadzeniem
szybkiego Internetu światłowodowego do swojego
domu, mieszkania czy firmy prosimy o wypełnienie de-
klaracji, która dostępna jest do pobrania na stronie www.
sulecin.pl, u pracowników Wydziału Promocji i Rozwoju
Gospodarczego Urzędu Miejskiego w Sulęcinie oraz u
sołtysów sołectw objętych projektem. Wypełnioną dekla-
rację można przekazać w najwygodniejszy dla Państwa
sposób: przesyłając zeskanowaną na adres e-mail cyfro-
wysulecin@orange.com, dzwoniąc na dedykowaną info-
linię Orange 800 606 606 lub przynieść do Urzędu Miej-
skiego w Sulęcinie lub do sołtysów miejscowości Rychlik
i Grochowo.
Szczegółowych informacji udzielają pracownicy firmy
Orange pod numerem telefonu 800 606 606 oraz pracow-
nicy Wydziału Promocji i Rozwoju Gospodarczego Urzędu
Miejskiego w Sulęcinie.
Zgodnie z zasadami obowiązującymi w Orange Polska
nie poniosą Państwo żadnych opłat za wykonanie przyłą-
cza do budynku. Usługa Orange Światłowód świadczona
będzie zgodnie z obowiązującym cennikiem zamieszczo-
nym na stronie operatora.
czerwiec 2017
INWESTYCJE
11
www.sulecin.pl
Asystenci rodziny OPS
i warsztaty edukacyjne
W ramach działań innowacyjnych asystenci rodziny zorganizowali warsztaty edu-
kacyjne, w których uczestniczyły rodziny objęte wsparciem asystenta rodziny oraz
dzieci ze Świetlicy Środowiskowej w Sulęcinie. Podczas warsztatów upieczono ba-
beczki wielkanocne, które wraz z życzeniami były wręczane mieszkańcom Sulęcina
w czasie Jarmarku Koguciego. Było to możliwe dzięki współpracy z Bankiem Żywno-
ści i Kulczyk Foundation, które dostarczyły produkty do zajęć.
fot. OPS Sulęcin
o sytuacji demograficznej w Lubuskiem
W dniu 19 maja 2017 r. na zaproszenie Wojewody Lubu-
skiego Andrzej Stefan Żelechowski — Dyrektor Ośrodka Pomo-
cy Społecznej w Sulęcinie uczestniczył w konferencji pt. „Sytu-
acja demograficzna województwa lubuskiego jako wyzwanie
dla polityki społecznej i gospodarczej. Sytuacja rodzin, migra-
cje ludności a rynek pracy w województwie lubuskim".
Konferencja została zorganizowana w Akademii im. Jaku-
ba z Paradyża w Gorzowie Wlkp. przez Wojewodę Lubuskiego,
Rządową Radę Ludnościową oraz Urząd Statystyczny w Zie-
lonej Górze. W debacie udział wzięli między innymi: Elżbieta
Bojanowska — Podsekretarz Stanu w Ministerstwie Rodziny,
Minister Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej
W dniu 5 maja 2017 r. w Gorzowie Wlkp. odbyło się spotkanie Elżbiety Rafalskiej
— Minister Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej z Andrzejem Stefanem Żelechowskim
— Dyrektorem Ośrodka Pomocy Społecznej w Sulęcinie. Spotkanie dotyczyło reali-
zacji polityki społecznej w Gminie Sulęcin z uwzględnieniem podjętych przez rząd
regulacji ustawowych, w tym programu 500+. Szczególną uwagę zwrócono na dzia-
łania i formy wprowadzanych rozwiązań prorodzinnych w zakresie ich skuteczności.
W imieniu Burmistrza Sulęcina Dariusza Ejcharta Dyrektor OPS zaprosił Minister Ra-
falską do złożenia wizyty w Gminie Sulęcin. Termin spotkania ustalono na początek
lipca 2017 roku.
12 | wwwzsulecin.pl
Pracy i Polityki Społecznej, prof. dr hab. Józefina Hrynkiewicz
— Przewodnicząca Rządowej Rady Ludnościowej, Władysław
Dajczak - Wojewoda Lubuski, Prezes GUS, grono profesorskie
oraz przedstawiciele administracji rządowej i samorządowej.
Podczas dwóch sesji omówiono m.in. sytuację demogra-
ficzną województwa lubuskiego oraz jego specyfikę na tle
Polski, kondycję rodzin oraz zmiany społeczne obserwowane
w regionie, migracje wewnętrzne i zagraniczne oraz ich wpływ
na rynek pracy. Konferencję zamknęła debata panelowa na te-
mat wyzwań polityki społecznej i gospodarczej wobec sytua-
cji demograficznej województwa lubuskiego.
fot. Urząd Statystyczny Zielona Góra
fot. OPS Sulęcin
SPRAWY SPOŁECZNE
WSPÓŁPRACA Ośrodka Pomocy Społecznej
| w Sulęcinie
z Komendą Hufca ZHP
W dniu 24 maja 2017 r. w ramach współpracy z Ko-
mendą Hufca Związku Harcerstwa Polskiego w Sulęcinie
harcerze wraz z pracownikiem socjalnym Ośrodka Pomocy
Społecznej w Sulęcinie odwiedzili osoby starsze i potrze-
bujące. W czasie spotkania zostały przekazane zebrane
przez harcerzy produkty żywnościowe i chemiczne.
fot. OPS Sulęcin
W dniu 17 maja 2017 r. w celu przeprowadzenia
wyboru nowego sołtysa Sołectwa Brzeźno Burmistrz
Sulęcina Dariusza Ejchart zwołał w Świetlicy
Środowiskowej w Brzeźnie zebranie sołeckie.
Na ogólną liczbę 236 uprawnionych do głosowania w zebra-
niu i głosowaniu wzięło udział 24 mieszkańców. Z ramienia Urzę-
du Miejskiego w zebraniu uczestniczyła Zastępca Burmistrza
Iwona Walczak, Sekretarz Gminy Mirosława Maszońska oraz In-
spektor ds. organizacyjno-administracyjnych Dagmara Onyśko.
Na sekretarza zebrania wybrano Sylwię Twardowską-Jarugę.
W głosowaniu jawnym wybrano Komisję Wyborczą w składzie:
Dariusz Magda, Jan Konopski i Edyta Magda.
Spośród zebranych na stanowisko Sołtysa zgłoszono jedne-
go kandydata. W głosowaniu tajnym 16 głosami,„za” nowym Soł-
tysem Brzeźna został Arkadiusz Sroka. Gratulujemy!
fot. M. Barden
ZMIANA W SKŁADZIE
Rady Miejskiej w Sulęcinie
Nowy radny zaprzysiężony
Od 8 maja 2017 r. Gmina Sulęcin ma nowego radnego. Grzegorz
Zjawiński został oficjalnie zaprzysiężony i po raz pierwszy uczestniczył
w sesji Rady Miejskiej w Sulęcinie.
W obecności 13 radnych, władz miasta, dyrektorów gminnych jednostek i spółek
oraz przybyłych gości Grzegorz Zjawiński złożył podczas majowej sesji uroczyste ślu-
bowanie. Tym samym oficjalnie dołączył do składu Rady Miejskiej w Sulęcinie. Nowo
zaprzysiężony radny zwyciężył w wyborach uzupełniających w okręgu wyborczym
nr 9, które odbyły się 26 marca 2017 r.
fot. archiwum prywatne
www.sulecin.pl | 13
W tym numerze Sulęcińskiego
Magazynu Samorządowego
Przedstawiamy sylwetkę
Przewodniczącego Rady
Miejskiej w Sulęcinie Zbigniewa
Szczepańskiego.
Pan Zbigniew od wielu lat zasiada
w Radzie Miejskiej, a pierwszą kadencję
jest jej Przewodniczącym. Jest to postać
niezwykle barwna. Człowiek pełen pa-
sji, o niewyczerpanych zasobach ener-
gii. W życiu Pana Zbigniewa aktywność
fizyczna odgrywa niezwykle ważna rolę.
Jest absolwentem Akademii Wychowa-
nia Fizycznego we Wrocławiu, przez
wiele lat był też nauczycielem w I Li-
ceum Ogólnokształcącym w Sulęcinie.
Regularnie uczestniczył w rozmaitych
imprezach sportowych, których istotą
jest propagowanie sportu i aktywnego
stylu życia. Oprócz sportu jego pasją
jest turystyka. Interesuje się także róż-
nymi formami działalności teatralnej.
SMS: Urodził się Pan w Krakowie,
przez jakiś czas mieszkał Pan w San-
domierzu i studiował we Wrocławiu.
Jak to się stało, że przyjechał Pan
i zamieszkał w Sulęcinie?
Zbigniew Szczepański: Sulęcin po-
znałem za sugestią Pana Ryszarda Pan-
fila, z którym studiowałem we Wrocła-
wiu. Razem z żoną Ewą przyjechaliśmy
do Sulęcina „za pracą” i tak już zostało.
SMS: Ma Pan jakieś wspomnienia
związane z pracą w szkole, które za-
padło Panu w pamięci?
Zbigniew Szczepański: Szczegól-
nymi wspomnieniami z pracy w I Lice-
um Ogólnokształcącym były wyjazdy
na 2 tygodniowe obozy wędrowne
wraz ze śp. Jarosławem Ugrynowiczem.
Wyjeżdżało nieraz z nami i kilkadziesiąt
osób, np. do Puszczy Białowieskiej — 33
osoby. Poznaliśmy pół Polski wędrując
pieszo, po bardziej i mniej znanych za-
kątkach naszego kraju. Myślę, że absol-
wenci liceum mają miłe wspomnienia
z naszych wakacyjnych wypraw.
SMS: Od wielu lat jest Pan zwią-
zany ze sportem. Proszę powiedzieć,
jak się rozpoczęła i jak wygląda
w chwili obecnej Pana przygoda ze
sportem?
Zbigniew Szczepański: Zabawę ze
sportem rozpocząłem w Sandomierzu.
Klub sportowy Wisła Sandomierz po-
14 | wwwzsulecin.pl
SPRAWY SPOŁECZNE
zostanie w mojej pamięci na zawsze.
Potem cały czas byłem aktywny spor-
towo, trenując różne dyscypliny spor-
towe, ale lekkoatletyka była i pozostała
moją ulubioną dyscypliną sportową.
SMS: Czy ma Pan swoje ulubione
tereny, gdzie przygotowuje się Pan
do maratonów?
Zbigniew Szczepański: Tereny
wokół Sulęcina to wymarzone trasy do
przygotowania formy w różnych dy-
scyplinach sportowych. Fantastyczna
przyroda pozwala odkrywać się cały
czas. Jest ona dla tych, którzy widzą
i czują potrzebę jej odczuwania.
SMS: Czy zgodzi się Pan z twier-
dzeniem, że sport odgrywa istotną
rolę we wszechstronnym kształtowa-
niu osobowości człowieka?
Zbigniew Szczepański: Jak naj-
bardziej tak. Sport szeroko rozumiany
to nie tylko pot i zmęczenie. Kultura
fizyczna to również odczuwanie wrażli-
wości na piękno tego, co nas otacza, to
kształtowanie charakteru i możliwości
funkcjonowania w społeczeństwie. To
piękno ciała i ducha.
SMS: Jest Pan osobą bardzo ak-
tywną. Skąd czerpie Pan tak ogrom-
ną energię do życia?
Zbigniew Szczepański: Myślę, że
mając wsparcie w drugiej osobie (myślę
tutaj o żonie), mogę realizować swoje
pasje życiowe, choć zabierają one nie-
raz sporo czasu. Bardzo istotna jest
również zbilansowana odpowiednia
dieta, która pozwala czerpać energię
do uprawiania sportu i bycia aktywnym
w różnych dziedzinach życia.
RADNY jakiego NIE NACE 4BP
fot. archiwum prywatne
SMS: Co daje Panu podróżowanie
i jakie miejsce z dotychczas odwie-
dzonych zachwyciło Pana najbar-
dziej?
Zbigniew Szczepański: Podróżo-
wanie to postrzeganie piękna materii
ożywionej i nieożywionej. Myślę, że
z podróżami to jest tak, albo widzisz
otaczające cię piękno, albo nie. Ja mam
to szczęście w życiu, że to widzę. San-
domierz to miejsce, do którego mogę
wracać zawsze i nigdy mi nie znudzi.
Zawsze jest coś nowego do odkrycia
w samym mieście i w okolicy.
SMS: Bycie osobą aktywną spo-
łecznie pochłania dużo czasu. Jak
udaje się Panu wygospodarować
chwilę dla rodziny?
Zbigniew Szczepański: Myślę, że
jest to kwestia zorganizowania sobie
czasu. W wirze codziennych działań
powinno się znaleźć czas na pracę, od-
poczynek i przyjemności oczywiście
szeroko rozumiane.
SMS: Co chciałby Pan, jako Prze-
wodniczący RM, jeszcze zrobić dla
społeczności naszej gminy?
Zbigniew Szczepański: Praca w sa-
morządzie daje satysfakcję wtedy, kie-
dy w sposób przemyślany realizowane
są zadania, które dla miasta i mieszka-
jących tutaj ludzi są powodem do za-
dowolenia. Współpraca radnych z Bur-
mistrzem powinna owocować nowymi
dokonaniami dla naszego społeczeń-
stwa. Myślę, że idziemy w dobrym kie-
runku w naszym mieście i gminie.
SMS: Dziękuję za rozmowę.
SPRAWY SPOŁECZNE
czerwiec 2017
SMSowa rubryka sulęcińskiego przedsiębiorcy
Rozmowa z Jackiem Gajewskim — właścicielem firmy PPH Jack Gajewski Projekt
SMS: Dlaczego został Pan przed-
siębiorcą? Co zdecydowało o takiej
drodze życiowej?
Jacek Gajewski: Miałem dosyć pra-
cy dla innych, którzy tak naprawdę nie
doceniali moich umiejętności, aczkol-
wiek niektórych wspominam bardzo
pozytywnie. Postanowiłem w pewnym
momencie zacząć działać „na własny
rachunek"
SMS: Jest Pan właścicielem PPH
Jack Gajewski Projekt. Czym dokład-
nie zajmuje się Pana firma? Dlaczego
zdecydował się Pan na tę branżę?
Jacek Gajewski: Zawsze intereso-
wała mnie sztuka, rysunek, przestrzeń
i jej wypełnianie. Ciężko mi opisać,
czym tak naprawdę się zajmuję, ponie-
waż spectrum mojej działalności jest
bardzo szerokie. Wykonuję rzeczy nie-
typowe, niestandardowe, których nie
można kupić w zwykłym sklepie, które
nie są ogólnie dostępne. Są to rzeczy
niekonwencjonalne, ale mają jedno-
cześnie charakter użytkowy. Robię róż-
nego rodzaju meble, szafki, stoliki (np.
kawowe), ławy i taborety. W mojej ofer-
cie znajdują się również elementy de-
koracyjne — ramy do luster, płaskorzeź-
by, lampy wiszące i stojące. Często są to
rzeczy, z których można korzystać na
co dzień, a jednak są jakąś formą sztuki.
Nierzadko korzystam zrecy-materiałów,
np. tworzę w drewnie, które pozostało
po rozbiórce kina w Sulęcinie, stosuję
materiały znalezione na złomowiskach,
wykopane z ziemi itp. Zajmuję się także
metaloplastyką. Ręcznie kute elemen-
ty, nawet drobne dodają przedmiotom
charakteru, np. nietypowe uchwyty do
szafek czy ozdobne okucia.
SMS: Który etap Pana pracy jest
najprostszy, a który najtrudniejszy?
Jacek Gajewski: Moja praca jest
moim hobby — nie mam najtrudniej-
szych etapów, często jednak zaczynam
kilka projektów naraz, a kończę je do-
piero po jakimś czasie. Ponadto nigdy
nie zabieram się za duże zlecenia ze
względu na to, że nie mam gdzie ma-
gazynować towaru. Lubię tworzyć
na zamówienie pod klienta, z którym
mogę dogadać ogólny zarys, a co do
szczegółów dostaję wolną rękę. Wtedy
obie strony są zadowolone.
SMS: Czy własne zainteresowania
mogą być naturalną drogą do rozpo-
częcia działalności biznesowej?
Jacek Gajewski: Jak najbardziej.
Zainteresowania powinny być tym
czymś, co mobilizuje do założenia włas-
nej działalności. Pod warunkiem, że ma
się odwagę do jej podjęcia.
SMS: Skąd czerpie Pan inspirację
do pracy?
Jacek Gajewski: Inspiracje przy-
chodzą same, mam głowę pełną pomy-
słów, gorzej z czasem na ich wykonanie
(śmiech).
SMS: Czym wyróżnia się Pana
firma na tle konkurencji? Dlaczego
warto nawiązać współpracę właśnie
zPanem?
Jacek Gajewski: Moja oferta jest je-
dyna w swoim rodzaju. Nie widziałem
i nie znam w okolicy ludzi, którzy pro-
ponowaliby podobne produkty. Moje
prace są przede wszystkim wykonane
z naturalnych tworzyw, są niepowta-
rzalne, jedyne w swoim rodzaju.
SMS: Obecnie innowacje mają
kluczowy wpływ na konkurencyj-
ność przedsiębiorstw. Czy firma PPH
Jack Gajewski Projekt również szuka
innowacyjnych rozwiązań?
Jacek Gajewski: Myślę, że ploter
CNC, na którym pracuję jest innowacyj-
ny w skali regionu. Mogę na nim wyko-
nywać wcześniej zaprojektowane pra-
ce, np. z rysunków, zdjęć otrzymanych
od klienta. Korzystam czasem zokolicz-
nych złomowisk, pozyskując tam su-
rowce. W pewnym sensie to, co oferuję
jest innowacyjne samo w sobie.
SMS: Jakimi wartościami kieruje
się Pan w biznesie?
Jacek Gajewski: Niestety w bi-
znesie kieruję się uczciwością, a to nie
jest rozwojowe (śmiech). Cenię także
profesjonalizm. Sam staram się w taki
sposób podchodzić do klienta. Jestem
elastyczny, nie narzucam swoich po-
mysłów, ale lubię, kiedy klient daje mi
wolną rękę.
SMS: Gdzie chciałby Pan znaleźć
się z firmą PPH Jack Gajewski Projekt
w perspektywie najbliższych pięciu
lat?
Jacek Gajewski: Cały czas próbuję
pozyskać rynek zagraniczny, kilka prac
udało mi się sprzedać do Anglii oraz
Szwecji. W Polsce niestety ciągle jest
niewielu ludzi ceniących oryginalność.
SMS: Jakie są Pana inne zainte-
resowania i hobby, jak Pan spędza
wolny czas?
Jacek Gajewski: Robię to, co lu-
bię, więc jest to poniekąd moje hobby.
Kiedyś, za młodu grałem dużo w gry
RPG. Proszę nie mylić ich z grami kom-
puterowymi, bo to były tradycyjne gry
fabularne, w których cała rozgrywka
toczona była zazwyczaj w fikcyjnym
świecie, istniejącym tylko w wyobraźni
grających. Z przyjaciółmi, którzy „czuli
ten sam klimat” potrafiliśmy godzina-
mi improwizować i wcielać się w różne
role. Poniekąd to właśnie uwielbienie
do tego rodzaju rozrywki rozbudowa-
ło we mnie dużą wyobraźnię i krea-
tywność. Czasem jeszcze wracam do
grania, lecz bardzo rzadko. Brakuje mi
wolnego czasu.
Przeszedłem także przez okres fa-
scynacji bractwami rycerskimi. W tym
czasie robiłem ciuchy oraz sprzęt (mie-
cze, zbroje, hełmy, sakwy itp.).
Interesuję się również fotografią
macro. Piękne jest to, czego gołym
okiem nie widać. No i nie mogę za-
pomnieć, że przez długi okres byłem
członkiem ZHP, co na pewno wpłynęło
na moje życie i było moim hobby, o ile
można to tak nazwać.
Mam też rodzinę i to wokół niej krę-
ci się moje życie. Korzystając z okazji,
chciałbym podziękować mojej Anecie,
która jest najcudowniejszą kobietą,
jaką poznałem w mym życiu!
SMS: Dziękujemy za rozmowę.
fot. archiwum prywatne
www.sulecin.pl | 15
SPRAWY SPOŁECZNE
Z prac RADY MIEJSKIEJ
Od momentu publikacji ostatniego Sulęcińskiego Magazynu Samorządowego odbyły się dwa posiedzenia połączonych Komisji Rady Miej-
skiej w Sulęcinie oraz trzy sesje Rady Miejskiej. W tym czasie radni podjęli 20 uchwał.
Wśród najważniejszych uchwał z tego okresu należy wymienić uchwałę o nadaniu stadionowi miejskiemu w Sulęcinie imienia Stanisława
Ożoga. Pan Stanisław urodził się 11 kwietnia 1930 roku w Daszawie na Ukrainie. Był lekkoatletą i olimpijczykiem. Uczestniczył w Igrzyskach
Olimpijskich w Rzymie w 1960 r. Jedenaście razy zdobywał tytuł mistrza Polski w biegu na 10 000 metrów. Kilkakrotnie bił rekordy Polski. Zmarł
w Sulęcinie 25 listopada 1998 r.
Kolejnymi bardzo istotnymi uchwałami były: uchwała w sprawie zatwierdzenia sprawozdania finansowego oraz sprawozdania z wykonania
budżetu Gminy Sulęcin i uchwała w sprawie udzielenia absolutorium Burmistrzowi Sulęcina. W głosowaniu jawnym, na trzynastu radnych uczest-
niczących w sesji Rady Miejskiej dwunastu opowiedziało się za udzieleniem Burmistrzowi absolutorium, jeden radny wstrzymał się od głosu.
DOFINANSOWANIE PROJEKTÓW
z zakresu edukacji ekonomicznej
Możliwość uzyskania dofinansowania projektu edukacyjnego od Narodowego Banku Polskiego
NBP wspiera projekty edukacyjne, które wpisują się w obszary
działalności edukacyjnej banku centralnego. W szczególności celami
działalności edukacyjnej są:
- upowszechnienie wiedzy o zasadach funkcjonowania rynku fi-
nansowego, kształtowanie postaw sprzyjających jego stabilności
i rozwojowi systemu finansowego,
— zwiększenie znajomości zagadnień ekonomicznych w społeczeń-
stwie, w tym na temat roli i misji NBP, polityki pieniężnej, instytucji
finansowych oraz Unii Gospodarczej i Walutowej (m.in. Europej-
skiego Banku Centralnego, Europejskiego Systemu Banków Cen-
tralnych),
- kształtowanie postaw sprzyjających przedsiębiorczości,
- upowszechnienie obrotu bezgotówkowego,
— przeciwdziałanie wykluczeniu finansowemu i kształtowanie od-
powiedzialności przy podejmowaniu decyzji finansowych, w tym
zarządzaniu budżetem domowym i korzystaniu z usług finanso-
wych,
- _ popularyzowanie wiedzy na temat dziedzictwa ekonomicznego
i historii pieniądza,
- _ promowanie nowoczesnych postaw wpływających na kształto-
wanie kapitału społecznego związanego z rozwojem gospodar-
czym.
Dofinansowywane są m.in. działania o charakterze lokalnym
i regionalnym takie jak: konkursy, olimpiady przedmiotowe, war-
sztaty, szkolenia, wykłady, konferencje, publikacje naukowe dys-
trybuowane nieodpłatnie.
4. Kącik ANIMALS
Zadbaj o swego czworonoga latem
O dofinansowanie ubiegać się mogą następujące podmioty
prawa polskiego:
- osoby prawne,
— - inne jednostki organizacyjne, tj. szkoły, ośrodki kultury, biblioteki,
centra aktywizacji/zawodowe, podmioty lokalne, dla których or-
ganami prowadzącymi są władze samorządowe.
O wsparcie finansowe nie mogą ubiegać się osoby fizyczne, w tym
prowadzące działalność gospodarczą.
Odbiorcami projektów dofinansowanych ze środków NBP mogą
być następujące grupy:
- dzieci i młodzież,
- nauczyciele i kadra naukowa,
- osoby wykluczone ekonomicznie lub zagrożone wykluczeniem,
w tym:
. osoby niepełnosprawne,
. osoby w wieku 55+,
. bezrobotni,
- młodzież wchodząca na rynek pracy.
Maksymalna wartość wnioskowanego dofinansowania na je-
den projekt to 30,000 zł (słownie złotych: trzydzieści tysięcy).
Wnioski są przyjmowane w trybie ciągłym i weryfikowane przez
Oddziały Okręgowe NBP.
Więcej szczegółów: https://www.nbportal.pl/edukacja-w-nbp/
dofinansowanie-nbp.
Lato — dla wielu najlepszy czas w roku. Zadbajmy o to, aby również dla naszych czworonożnych
towarzyszy ciepłe dni okazały się przyjemne.
W okresie letnim musimy szczególnie zadbać o nasze zwierzęta, gdyż są one narażone na skutki przegrzania. Pamiętajmy o tym, aby
zapewnić naszym pupilom cień, w którym będą mogły się schronić przed słońcem oraz stały dostęp do wody pitnej.
Przestrzegamy również przed zostawianiem zwierząt w zamkniętych samochodach. W ciągu zaledwie kilku minut samochód może
się bardzo mocno nagrzać. W takiej sytuacji organizm zwierzęcia nie jest w stanie poradzić sobie z tak wysoką temperaturą, co najczęściej
kończy się wycieńczeniem i śmiercią. Uchylenie okna w samochodzie nie wystarczy, aby uchronić czworonoga przed przegrzaniem. Jeśli
podróżujemy ze zwierzęciem, nigdy nie zostawiajmy go samego w aucie!
Czas wakacyjny to także okres, kiedy nieodpowiedzialni właściciele pozbywają się swych czworonogów. Prosimy mieszkańców o zwró-
cenie większej uwagi na pozostawione samotnie zwierzęta. Informacje o pozostawionych psach można zgłaszać pracownikom Wydziału
Gospodarki Komunalnej, Mieszkaniowej i Ochrony Środowiska. Zgłoszenia przyjmowane są od poniedziałku do piątku w godzinach pracy
Urzędu Miejskiego w Sulęcinie pod numerem telefonu 95 755 36 01 wew. 128 lub 162, a także w dni wolne od pracy pod numerami komór-
kowymi 694 455 612 (Robert Komorowski) i 501 923 960 (Ryszard Stachowiak).
16 | wwwzsulecin.pl
NIE WYRZUCAJ jak leci wszystkiego do śmieci!
Zakład Usług Komunalnych sp. z o.o. w Sulęcinie zwraca się z prośbą o zwrócenie szczególnej uwagi na segregację, ponieważ
jej brak powoduje zwiększenie ilości odpadów zmieszanych, a co za tym idzie wzrost ponoszonych kosztów ich utylizacji, co w
przyszłości może skutkować podwyższeniem kwoty opłaty za odbiór odpadów od mieszkańców naszej gminy.
Poniżej przedstawiamy Państwu do jakich pojemników powinny trafić poszczególne odpady.
RODZAJ ODPADU
WRZUCAMY
NIE WRZUCAMY
PAPIER
opakowania z papieru, kartonu, tektury; katalogi,
ulotki, gazety, czasopisma, papier biurowy, zeszyty,
książki, papier pakowy, torby papierowe
ręczników papierowych i chusteczek, papieru
lakierowanego i foliowanego, papieru
zatłuszczonego i brudnego, kartonów po
napojach, worków po nawozach i materiałach
budowlanych, tapet, pieluch,naczyń
jednorazowych,
PLASTIK
odkręcone i zgniecione butelki, nakrętki, plastikowe
opakowania produktów spożywczych, kartony po
napojach, opakowania po kosmetykach i środkach
czystości, torby, reklamówki, folie, puszki aluminiowe,
puszki po konserwach, folia aluminiowa, metale
kolorowe, zakrętki od słoików
wszelkie opakowania z zawartością, zabawki,
opakowania po lekach i olejach silnikowych,
artykuły medyczne, puszki po farbach i lakierach,
zużyty sprzęt RTV i AGD, baterie, akumulatory
SZKŁO
butelki i słoiki po napojach i żywności
ceramika, fajans, kryształy, szkło żaroodporne
i okularowe, żarówki i świetlówki, reflektory,
opakowania po kosmetykach, lekach,
rozpuszczalnikach, olejach silnikowych, lustra,
szyby, monitory, termometry i strzykawki, znicze
z woskiem
BIO
obierki z warzyw i owoców, skorupki jajek, suchy
chleb, fusy po kawie i herbacie, trawa, liście
mięsa i kości, zepsutej żywności, popiołu,
papierosów i odchodów zwierzęcych
Burmistrz Sulęcina przypomina o obowiązku aktualizacji
danych zawartych w deklaracjach o wysokości opłaty za go-
spodarowanie odpadami komunalnymi.
Każda zmiana liczby osób zamieszkujących daną nierucho-
mość (np. urodzenie się i zamieszkanie dziecka, zgon miesz-
kańca, wyprowadzka, sprzedaż nieruchomości itp.) zgodnie
z art. 6m ust. 2 ustawy z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu
czystości i porządku w gminach (tekst jednolity Dz. U. z 2016
r., poz. 250 ze zm.) powinna być zgłoszona poprzez złożenie
przez właściciela, głównego najemcę lub zarządcę nierucho-
mości nowej deklaracji w Urzędzie Miejskim w Sulęcinie przy
ul. Lipowej 18.
Mieszkańcy budynków wielolokalowych, w imieniu których
deklaracje składa wspólnota mieszkaniowa lub spółdzielnia
mieszkaniowa, powinni poinformować o tym fakcie Zarządcę
swojego budynku mieszkalnego.
Deklarację zmianową należy złożyć w terminie 14 dni
od dnia nastąpienia zmiany.
Zmiany kierowane do Urzędu Miejskiego w Sulęcinie do-
konujemy na deklaracjach zgodnych ze wzorem określonym
przez Radę Miejską w Sulęcinie, które dostępne są w Urzędzie
Miejskim w Sulęcinie BIURO OBSŁUGI INTERESANTA lub na
stronie internetowej www.sulecin.pl
INFORMACJA
o konieczności dokonywania aktualizacji
danych określonych w deklaracjach za
gospodarowanie odpadami komunalnymi
Odpady są jednym z najważniejszych problemów środowiskowych na świecie, dlatego
powinniśmy dążyć do zmniejszenia ich ilości.
Dotyczy to zarówno odpadów wytwarzanych w gospodarstwach domowych, jak i tych pochodzących z
prowadzonej działalności gospodarczej.
Zakład Usług Komunalnych sp. z o.o. jako zarządca cmentarza komunalnego w Sulęcinie przypomina osobom, których bliscy pocho-
wani zostali do 1997 r. o konieczności wnoszenia opłat z tytułu przedłużenia ważności grobów, zgodnie z ustawą z dnia 31 stycznia 1959
r. o cmentarzach i chowaniu zmarłych (Dz. U. 1959 Nr 11 poz. 62 z zm.). Nie wniesienie stosownej opłaty spowoduje likwidację grobu
z mocy prawa.
Opłaty można wnieść w biurze zarządcy, które mieści się przy ul. Chrobrego 3 w Sulęcinie. Biuro czynne jest od poniedziałku do
piątku w godzinach 7.00-15.00.
Wszelkie informacje można uzyskać również pod numerem telefonu 95 755 28 11.
Drodzy MIESZKAŃCY!
czerwiec 2017
GOSPODARKA KOMUNALNA
17
www.sulecin.pl
czerwiec 2017
fot. Przedszkole nr 1 Sulęcin
| maja 2017 r. dzieci z grupy Biedronek i Skrzatów, pod
opieką swoich pań, wyruszyły na swoją pierwszą wy-
cieczkę do Teatru im. J. Osterwy w Gorzowie Wielkopolskim.
| Lekcja fizyki w Przedszkolu nr 1
ramach konkursu „Poszukiwanie Talentów 2017" Celina
Ciecierska, uczennica I Liceum Ogólnokształcącego w Su-
lęcinie, 4 kwietnia 2017 r. odwiedziła razem z nauczycielem
liceum panem Jerzym Baranowskim, dzieci z grupy „Skrzaty”.
Wizyta miała na celu wprowadzić dzieci w świat fizyki, dlate-
go zaopatrzona w różnorodne przyrządy i materiały zaprosiła
przedszkolaki do wspólnych badań.
Dzieci najpierw poznały właściwościowi magnesu oraz
jego różne rodzaje. Świat fizyki to przede wszystkim doświad-
czenia i badania. Dlatego również eksperymentowały i bada-
ły jak działają na siebie magnesy, jak wzajemnie przyciągają
się i odpychają. Jak działają na nie inne materiały i tworzywa.
Wszystkie skrzaciki chętnie brały udział w doświadczeniach.
Największą radość sprawiło dzieciom doświadczenie z wy-
korzystaniem balonów i kawałków papieru, które po namag-
nesowaniu przyczepiały się do balonu. Wszystkie dzieci były
zachwycone przedszkolną lekcją fizyki.
Zajęcia były bardzo ciekawe, wywołały wiele radości
i rozbudziły wyobraźnię dzieci. Dzieci i wychowawcy z grupy
„Skrzaty” bardzo dziękują Celinie Ciecierskiej oraz panu Jerze-
mu Baranowskiemu za ciekawe spotkanie, które wzbogaciło
wiedzę najmłodszego pokolenia.
OSINY
Pierwsza wizyta w prawdziwym teatrze dzieci z grupy Biedronek
i Skrzatów z Przedszkola nr 1 im. Małego Przyrodnika
Miały przyjemność obejrzeć spektakl teatralny pt. „Gniewko
i Lubinka”.
Jest to humorystyczna opowieść o sile przyjaźni, poznawa-
niu świata oraz odkrywaniu uczuć i emocji. Przyjaciele Gniew-
ko i Lubinka od dawna się przyjaźnią i lubią się razem bawić.
Nie wiedzą jeszcze, jaki kształt ma Smutek, a jak smakuje Ra-
dość i czy Strach ma naprawdę wielkie oczy? Pewnego dnia
postanawiają wyruszyć w podróż w poszukiwaniu tajemnicze-
go Szczęścia, chociaż nie mają pojęcia, jak ono wygląda. Mali
widzowie zostali zaproszeni do tej podroży i wraz z głównymi
bohaterami poszukiwali Szczęścia.
Dzieci oglądały spektakl z zafascynowaniem. Były sceny
humorystyczne, które wywoływały ogólny śmiech. Aktorzy
i młoda publiczność spisali się na medal. Pierwsza wizyta
w prawdziwym teatrze była dla dzieci dużym przeżyciem, peł-
ne wrażeń i emocji wróciły do przedszkola.
fot. Przedszkole nr 1 Sulęcin
„Mały przyrodnik — przyroda wokół nas”
2 maja w Przedszkolu nr 1 im Małego Przyrodnika w Sulę-
cinie odbył się konkurs ekologiczno-przyrodniczy „Przy-
roda wokół nas”. Został on przeprowadzony przez Stowarzy-
szenie działające przy przedszkolu w ramach projektu „Mały
przyrodnik przyroda wokół nas'. Konkurs przygotowały i prze-
prowadziły pani Elżbieta Puzyniak oraz pani Beata Przybył.
W konkursie wzięły udział dzieci z czterech najstarszych
grup: Motylków, Żabek, Pszczółek i Wiewiórek. Do konkur-
su zaprosiliśmy rodziców, którzy pomagali przedszkolakom
w realizacji zadań. „Wiewiórkom” pomagały Monika Suchecka
i Katarzyna Skrzypacz,„Pszczółkom” — Halina Gudacz i Katarzy-
na Nowak, „Żabkom” — Czesława Grzywacka i Edyta Rucińska,
„Motylkom”- Anna Reichert i Katarzyna Szyfer.
18 | wwwzsulecin.pl
Wszystkie konkurencje wymagały ścisłej współpracy dzieci
i dorosłych. Drużyny doskonale segregowały odpady, dowią-
zując je do śmietników iłowiąc na wędki, rozwiązywały zagad-
ki, układały puzzle, trafiały w kręgle i dmuchały na piórka tak,
aby jak najdłużej utrzymać je w powietrzu. Zaangażowanie
uczestników było ogromne i zabawa doskonała. Nie było prze-
granych. Wszystkie drużyny za ogromną wiedzę i poświęcenie
wywalczyły zabawki dla swoich grup.
25 maja dzieci z grupy Żabek i Motylków, również w ra-
mach powyższego projektu, były na wycieczce w Bogdańcu.
Zwiedzały tam Zagrodę Młyńską. W budynku obejrzały miesz-
kanie młynarza, jego oryginalne wyposażenie i narzędzia, ma-
szyny związane z przetwórstwem zboża oraz przedmioty zwią-
OSINY
zane z wypiekiem chleba. W budynkach gospodarczych i na
podwórzu zostały wyeksponowane narzędzia rolnicze, środki
transportu wiejskiego (wozy bryczki, sanie, uprząż) oraz inne
przedmioty związane z gospodarzeniem na wsi. Na podwó-
rzu natomiast były prezentowane fabryczne maszyny rolnicze
(siewnik, żniwiarka, grabiarka, kopaczka do ziemniaków, pługi,
radła, brony), kieraty i silnik spalinowy oraz sprzęty związane
z przetwórstwem ziarna (młocarnia, wialnia, stępa, żarna). W sa-
dzie znajdowała się pasieka z uli kłodowych oraz zrekonstruo-
wany piec chlebowy, przy którym we współpracy z piekarnią
w Bogdańcu regularnie są organizowane warsztaty wypieku
chleba. Przedszkolaki wzięły udział w pokazie wyrabiania, for-
mowania i wypieku chleba. Po zajęciach dzieci zajadały się gril-
lowanymi kiełbaskami, które zagryzały świeżutkim chlebem.
Wycieczka była bardzo udana, a uczestnicy zadowoleni.
Projekt nasz został dofinansowany przez Celowy Zwią-
zek Gmin CZG-12, co pozwoliło nam na wzbogacenie oferty.
W imieniu uczestników bardzo dziękujemy.
fot. Przedszkole nr 1 Sulęcin
| Smarowana śoda u Małych Odkrywców
ogacenie wiedzy dziecka o zdrowiu własnym i innych, tworzenie warunków do promowania zdrowego stylu życia oraz naby-
wanie umiejętności dbania o zdrowie to podstawa edukacji zdrowotnej dziecka w przedszkolu.
Obserwując nasze przedszkolaki zauważono, że dzieci w większości wykazują preferencje do jedzenia ulubionych potraw. Aby
poprawić jakość żywienia i czynić ztego atrakcyjne zajęcie powstał pomysł na samodzielne przygotowywanie śniadań w grupach
dzieci od 4 do 6 lat tzw. „smarowana środa”. Zamiast tradycyjnej metody posiłków przygotowywanych przez personel kuchni
dzieci otrzymują na półmiskach produkty, z których własnoręcznie przygotowują atrakcyjny i zdrowy posiłek. Przedszkolaki mają
za zadanie dokonać wyboru i zrobić kanapkę, którą zjedzą ze smakiem, przy czym posługują się samodzielnie sztućcami. W czasie
zajęć zauważono, że dzieci chętniej jedzą to, co same przygotują i zjadają przy tym więcej różnych produktów, szczególnie wa-
rzyw. Dodatkowo możliwość samodecydowania i organizowania posiłku kształtuje umiejętności samoobsługowe dzieci i daje im
przede wszystkim wiele radości.
fot. Przedszkole nr 2 Sulęcin
[II Gminny Konkurs Matematyczny Przedszkolaków
O 2017 r. w Przedszkolu nr 2 im. Małych Odkrywców
| w Sulęcinie odbył się Il Konkurs Matematyczny Przed-
szkolaków pn. „Mistrz Matematyki”, w którym wzięły udział
sześciolatki z Przedszkola nr 1 im. Małego Przyrodnika i Od-
działu Przedszkolnego przy Szkole Podstawowej im. Polskich
Olimpijczyków w Sulęcinie, Oddziału Przedszkolnego przy
Szkole Podstawowej im. Polskiego Żołnierza w Wędrzynie oraz
Przedszkola nr 2 im. Małych Odkrywców.
Konkurs miał na celu rozwijanie zainteresowań mate-
matycznych dzieci, jak również prezentację indywidualnych
i zespołowych umiejętności nabytych w przedszkolu, kształ-
towanie dojrzałości emocjonalnej i doskonalenie zdrowej
rywalizacji i właściwego przyjmowania wygranej i porażki.
Uczestnicy konkursu przeszli siedem rund o różnym stop-
niu trudności, w których musieli uporać się z zadaniami mate-
www.sulecin.pl | 19
OSINY
matycznymi. Poprzez rzuty kostką do gry zdobywali dodatko-
we pytania i punkty w postaci fasolek, które były usytuowane
na dużej planszy.
Nad całością czuwało jury konkursu, które w kwalifikacji
końcowej uznało, że najlepszą grupą reprezentującą sześcio-
Wszyscy uczestnicy otrzymali nagrody ufundowane przez
Radę Rodziców przy Przedszkolu nr 2 oraz Nadleśnictwo Sulę-
cin. Nagrody wręczyła Dyrektor Przedszkola Ewa Janicka.
W przerwie podsumowania konkursu wystąpiły dzieci
z grupy pięcio i sześciolatków.
Konkurs i pytania przygotowały: Ewa Jacykowska i Graży-
na Gęślowska.
latków były dzieci z Oddziału Przedszkolnego przy Szkole Pod-
stawowej im. Polskich Olimpijczyków.
fot. Przedszkole nr 2 Sulęcin
fot. SP w Trzemesznie
| Święto Szkoły
2009r. Szkoła Podstawowa w Trzemesznie Lub. otrzymała imię Polskich Strażaków. Na pamiątkę tego ważnego wydarze-
nia obchodzone jest corocznie w maju Święto Szkoły. W tym roku zaczęto świętować od wysłuchania przedstawionej
przez uczniów historii o placówce, potem obejrzano prezentację na temat szkoły, którą przygotowała pani Halina Kubiszyn.
Następnie wystąpili członkowie Młodzieżowej Drużyny Strażackiej w sztuce pt. „Jak Wojtek został strażakiem”. Po przedstawie-
niu odbyły się zajęcia na boisku szkolnym. Najpierw wspólne ognisko połączone z pieczeniem kiełbasek, a potem różne zajęcia
sportowe. Pogoda dopisała, było wesoło i sympatycznie,tak jak na Święcie Szkoły powinno być!
Mistrzostwa Powiatu
w Sztafetowych Biegach
Przełajowych
| kwietnia 2017 r. nad Jeziorem Ostrowskim odbyły się
sztafetowe biegi przełajowe. W zawodach startowały
szkoły z całego powiatu sulęcińskiego. Szkoła Podstawowa
z Trzemeszna zajęła wysokie Il miejsce.
Szkołę reprezentowali: Michał Dąbrowski, Kamil Melano-
wicz, Radek Grecz, Adrian Zgoła, Paweł Żarkowski, Szymon
Treichel, Emil Figiel, Czarek Grecz, Jan Farbotko, Dawid Bierna-
cki, Szymon Gryz, Michał Grzeczkowicz.
fot. SPw Trzemesznie
20 | wwwzsulecin.pl
OSINY
| Ogólnopolski Turniej Bezpieczeństwa w Ruchu Drogowym 2017
| 5 maja 2017 r. w Zespole Szkół Licealnych i Zawodowych
w Sulęcinie odbył się etap powiatowy Ogólnopolskiego
Turnieju Bezpieczeństwa w Ruchu Dorgowym. Wystartowało
5 drużyn. Każdą gminę reprezentowała najlepsza drużyna
wyłoniona w eliminacjach gminnych. Szkołę z Trzemeszna re-
prezentowali: Martyna Bajan, Maja Dziadas, Michał Dąbrowski,
Paweł Żarkowski. Drużyna ta zwyciężyła w turnieju i reprezen-
towała powiat w etapie wojewódzkim.
19 maja 2017 r. zwycięska drużyna wzięła udział w fina-
le wojewódzkim Ogólnopolskiego Turnieju Bezpieczeństwa
fot. SPw Trzemesznie
| Festyn z okazji Dnia Dziecka
3 czerwca 2017r. na boisku przy Szkole Podstawowej im.Pol-
skich Strażaków w Trzemesznie Lubuskim odbył się festyn
z okazji Dnia Dziecka. Organizatorami byli sołtysi Grochowa,
Trzemeszna Lubuskiego oraz Wielowsi. W organizację włączy
ła się też nasza szkoła, której nauczyciele zorganizowali kon-
kursy plastyczne oraz konkurencje sportowe: rzut kaloszem,
biegi w workach, trafianie do małych bramek piłeczkami itp.
Tego dnia mieszkańcy tych trzech miejscowości, którzy mogli
przyjechać na festyn również specjalnymi autobusami mogli
doświadczyć jeszcze wielu innych ciekawych wrażeń. Dzieci
mogły pojeździć na kucykach oraz powspominać się, a potem
zjechać z olbrzymiego dmuchanego zamku. Rodzice upiekli
pyszne ciasto a bardziej głodni mogli zjeść kiełbaskę z grilla
z surówką. Spragnieni mieli do dyspozycji zimne i gorące na-
w Ruchu Drogowym. Turniej odbył się w Sulechowie i wzię-
ło w nim udział 14 najlepszych drużyn z województwa lu-
buskiego. Zawody obejmowały test z wiadomości o ruchu
drogowym, test ze skrzyżowań, jazdę w miasteczku ruchu
drogowego, przejazd na torze przeszkód oraz praktyczne wy-
konanie zadania z zakresu pierwszej pomocy przedmedycz-
nej. Drużyna ze Szkoły Podstawowej w Trzemesznie Lubuskim
zajęła wysokie Ill miejsce. Drużynę do turnieju przygotowa-
ła Bożena Grzelczak nauczycielka wychowania fizycznego
w szkole w Trzemesznie.
fot. SP w Trzemesznie
Mam Talent w Szkole
Podstawowej w Trzemesznie
K ażdy ma talent, tylko czasami ukryty. W szkole w Trzemesz-
nie dążą aby talenty wykryć i pokazać innym. Dnia 28 maja
samorząd szkolny zorganizował imprezę pt. „Mam Talent"
Uczniowie w świetlicy szkolnej prezentowali swoje talenty,
głównie wokalne, ale także wśród prezentowanych talentów
było podbijanie piłki. Jury w składzie: pani Dyrektor Teresa Ma-
zur, pani Anna Kochańska oraz pani Anna Miklaś. W konkursie
brały udział dzieci z klas I-VI. Pierwsze miejsce przyznano Mai
Dziadas, drugie Kamilowi Melanowiczowi, a trzecie Martynie
Bajan.
Gratulujemy!
www.sulecin.pl | 21
czerwiec 2017
poje. Toczyły się mecze piłki nożnej pomiędzy zawodnikami
z poszczególnych miejscowości. Puchary i nagrody wręczał
Burmistrz Sulęcina Dariusz Ejchart oraz Zastępca Burmistrza
Iwona Walczak. Można także było posłuchać, jak śpiewają
najmłodsi. Klasa IV wraz z polonistką panią Haliną Kubiszyn
przygotowała przedstawienie pt. „Kopciuszek”. Piękne stro-
je, wspaniała dekoracja, dobra gra aktorów, to wszystko za-
OSINY
owocowało gromkimi brawami na koniec sztuki. Warto wspo-
mnieć, że wszystkie konkurencje konkursowe zakończyły się
wręczeniem nagród rzeczowych i słodyczy dla wszystkich
dzieci. Ten dzień, ten festyn był naprawdę wielkim Świętem
Dzieci. Serdecznie wszystkim, którzy brali udział w organizacji
tego festynu, sponsorom i darczyńcom szkoła dziękuje. Dzieci
bawiły się wspaniale, pogoda dopisała, organizacja na 6 +!
| Uczniowie z sulęcińskiej podstawówki chcą już być studentami
o jak interesująco może być na stu-
diach wyższych, mogli przekonać
się uczniowie klas V i VI ze Szkoły Pod-
stawowej im. Polskich Olimpijczyków
w Sulęcinie, którzy 26 kwietnia 2017
r. wzięli udział w warsztatach, labora-
toriach i wykładach na Uniwersytecie
Adama Mickiewicza w Poznaniu.
Organizatorem wyjazdu na UAM
była Wioletta Makowska - pedagog
szkolny, a do udziału w zajęciach za-
chęciła uczniów absolwentka szkoły
Nicoletta, aktualnie doktorantka na Wy-
dziale Biologii. Z jej pomocą dokonano
też wyboru odpowiedniej tematyki za-
jęć. Dzięki temu, 40 zdolnych uczniów
mogło poznać uczelnię oraz poszerzyć
swoją wiedzę i zainteresowania, pod
czujnym okiem doświadczonych wy-
kładowców Wydziału Biologii UAM
w Poznaniu.
„Świetlana przyszłość, czyli co masz
zapisane w genach; „Laboratorium
młodego naukowca, czy „Kryminal-
ne zagadki Wydziału Biologii”, to tylko
część warsztatów w jakich uczniowie
uczestniczyli. Przyjrzeli się „Bakteriom
na wesoło” i obserwowali mikroświat
pod mikroskopem. Uczestnicy sami izo-
lowali DNA i wykonywali rozdział elek-
troforetyczny, oglądali DNA w świetle
UV, poznali zasady dziedziczenia cech,
takich jak grupa krwi czy kolor oczu.
Wykonywali różne, skomplikowane
doświadczenia i obejrzeli hodowle mi-
kroorganizmów będących kolorowymi
obrazami narysowanymi bakteriami na
podłożach stałych. Wszystkie zajęcia
prowadzili specjaliści w swoich dziedzi-
nach doktorzy i doktoranci.
Uczniom bardzo spodobało się na
Uniwersytecie. Zajęcia zainteresowały
uczestników do tego stopnia, że więk-
szość z nich już teraz chciałaby tam
studiować. Uczniowie zdają sobie spra-
wę, że przed nimi jeszcze długa droga.
„Lekcje na Uniwersytecie” przyniosły
im wiele korzyści i satysfakcji, zmoty-
wowały do dalszej, bardziej efektywnej
nauki. Z pewnością powtórzymy wy-
jazd za rok, zajęcia na Uniwersytecie na
stałe zagoszczą w szkolnym kalendarzu
Szkoły Podstawowej im. Polskich Olim-
pijczyków w Sulęcinie.
fot. SP w Sulęcinie
Uczennice Szkoły Podstawowej w Sulęcinie
w finale Lubuskiego Konkursu Recytatorskiego
K amila Gardziejewska i Julia Krawczyk, uczennice Szkoły Podstawowej im. Polskich Olimpijczyków w Sulęcinie reprezentowały
rejon sulęciński podczas finału wojewódzkiego Lubuskiego Konkursu Recytatorskiego. Wcześniej obie dziewczynki szczęśliwie
przebrnęły przez eliminacje szkolne i powiatowe.
Wydarzenie odbyło się 18 maja 2017 r. w Centrum Kultury w Żaganiu i zostało zrealizowane w ramach Programu Promocji
Twórczości Dzieci i Młodzieży PRO ARTE, którego operatorem jest Regionalne Centrum Animacji Kultury w Zielonej Górze. Tego-
roczna edycja Programu objęta została patronatem honorowym Marszałka Województwa Lubuskiego Elżbiety Anny Polak oraz
Lubuskiego Kuratora Oświaty Ewy Rawy
Konkurs podzielony był na dwie kategorie: uczniowie klas |-IIl i IV-VI. Łącznie wzięło w nim udział 88 uczniów z rejonu całego
województwa lubuskiego. Poziom prezentacji był bardzo wysoki, a repertuar zróżnicowany.
Długie, ponad 7-godzinne, oczekiwanie przyniosło zmęczenie, ale i radość. Rada Artystyczna w składzie: Marta Frąckowiak,
Aleksander Stasiewicz i Radosław Walenda — aktorzy Lubuskiego Teatru w Zielonej Górze, przyznała Kamili Gardzielewskiej wy-
różnienie.
Konkurs to doskonały przykład tego, że dla młodzieży nadal ważna jest wrażliwość i kultura żywego słowa.
Serdecznie gratulujemy i życzymy dalszych sukcesów.
22 | wwwzsulecin.pl
OSINY
| Projekt polsko-niemiecki
maja 2017 r. Szkoła Podstawowa im. Żołnierza Polskiego w Wędrzynie odwiedziła
w ramach projektu polsko-niemieckiego szkołę partnerską im. Ludwiga Leichhar-
dta w Tauche. Panią dyrektor, Edytę Jakóbczak, grupę 21 uczniów i ich opiekunów,
mimo niesprzyjającej pogody, przywitali dyrektor szkoły w Tauche p. Simone Rose
i społeczność szkolna. Główną atrakcją było spotkanie z artystką p. Alexandrą Lie-
se, która zaprezentowała rzadko spotykaną technikę malarską nazwaną Dot-Pain-
tingiem. Technika ta polega na odzwierciedlaniu wzorów na płótnie farbami dzięki
wykorzystaniu patyczków o różnych końcówkach. Uzyskany wzór daje niezwykły
| Wycieczka do stadniny koni
maja, dzieci z oddziału z przedszkola
przy Szkole Podstawowej im. Żołnie-
rza Polskiego w Wędrzynie pojechały na
wycieczkę do Stadniny Koni„Lucjanowe
Rancho” w Jeziorkach. Na miejscu, cze-
kały na dzieci w boksach piękne konie.
Przedszkolaki wzięły udział w zajęciach
przyrodniczo-edukacyjnych, dzięki któ-
rym dowiedziały się, jak wygląda staj-
nia, koń, jakich warunków potrzebuje
oraz czym się żywi i jak należy o niego
dbać. Każde dziecko miało możliwość
pokłusować na wierzchowcu w asyście
instruktora, to wywołało dużo uśmiechu
i radości. Maluchy wzięły udział w wielu
zabawach sportowych oraz miały możli-
wość przejechania się wraz z osobą do-
rosłą quadem. Pod koniec wycieczki na
małych podróżników czekały kiełbaski
z grilla, pieczony chleb i soczki, które
czerwiec 2017
efekt. Pani Alexandra swoimi opowieś-
ciami i wspomnieniami wprowadziła
dzieci w życie w Australii. Dzięki tym
wspomnieniom i przygotowanym ma-
teriałom, na których można było zaob-
serwować wzory, którymi posługiwali
się ludzie w czasach aborygenów, roz-
budziła się ciekawość dzieci. Po wy-
konaniu pięknych prac plastycznych
odbyła się ich wystawa i wykonano
pamiątkowe zdjęcie. Prace te ułożone
w mozaikę utworzyły bardzo oryginal-
ną i niepowtarzalną ozdobę na ścianie
w szkole w Tauche. Kolejną atrakcją były
zawody sportowe w grupach miesza-
nych. Konkurencje przygotowane przez
nauczyciela wychowania fizycznego
oprócz poprawy kondycji, świetnej za-
bawy, rozbawiły zarówno uczestników
jak i kibiców.
Szkoły współpracują ze sobą od
2004 r., przez ten czas nawiązało się
wiele przyjaźni i wspaniałych wspo-
mnień...
fot. SPw Wędrzynie
smakowały wybornie na łonie natury. Autokarem 45 WOG z Wędrzyna, pełni wrażeń,
wszyscy cało i zdrowo powrócili do szkoły. Rodzice dziękują Komendantowi 45 WOG
w Wędrzynie ppłk Waldemarowi Kliszczakowi za udostępnienie autokaru.
fot. SPw Wędrzynie
| Bijemy Rekord w ilości osób czytających na przerwie
czniowie Szkoły Podstawowej im. Żołnierza Polskiego
w Wędrzynie odpowiedzieli na zaproszenie Biblioteki Pe-
dagogicznej WOM w Gorzowie i wzięli udział w biciu rekordu
w ilości osób czytających na przerwie. Wydarzenie to odbyło
się w ramach tegorocznego XIV Ogólnopolskiego Tygodnia
Bibliotek, przebiegającego pod hasłem; „BIBLIOTEKA. OCZY-
WIŚCIE!”
Akcja ph. „Il Przerwa na czytanie” była wcześniej rozpropa-
gowana przez bibliotekarza, aby informacje o niej dotarły do
jak największej liczby uczniów i nauczycieli. Chętni do wspól-
nego czytania na przerwie spotkali się w zacisznym zakątku
szkolnego korytarza, gdzie można było oddać się lekturze.
Uczestnicy wspólnego czytania na przerwie mogli czytać
książki przyniesione z domu, bądź wybrać sobie interesują-
cą pozycję, spośród książek wystawionych w specjalnych ko-
szach w szkole. Zmyślą o najmłodszych miłośnikach lektur zor-
ganizowano mini kącik dla grupki „czytaczo-słuchaczy', którzy
w przerwach między kolejnymi zajęciami z uwagą wsłuchiwali
się w „Niezwykłe przygody Bartka Kapusty' W trosce o jak naj-
lepsze warunki dla czytających zadbano o wygodę uczestni-
www.sulecin.pl | 23
ków akcji bicia rekordu, sprzyjały temu wygodne ławki z po-
duszkami oraz miękkie materace na których można było się
wygodnie rozłożyć z lekturą.
W szkolnej akcji udział wzięło ogółem 73 osoby. Na pewno
w kolejnej edycji bicia rekordu w ilości osób czytających na
przerwie będzie jeszcze więcej osób.
fot. SPw Wędrzynie
3 maja 2017 r. w Szkole Podstawowej im. Żołnierza Pol-
skiego w Wędrzynie odbyło się kolejne spotkanie szkół
partnerskich ph: „Uwaga! Geniusz” — „Pinokio-Pinocchio'. Po
uroczystym powitaniu gości i wspólnym śniadaniu, uczniowie
mogliuczestniczyć w warsztatach rzeźbiarskich prowadzonych
przez Pana Grzegorza Zygmańskiego, znanego artysty. Pan
Grzegorz wykonał dwie piękne rzeźby przedstawiające postać
„Pinokia', jedna z nich trafiła do szkoły w Tauche, druga pozo-
stała w naszej szkole. Uczniowie mieli możliwość pracowania
w glinie, korze oraz drewnie. Pan Grzegorz zaprezentował na-
rzędzia niezbędne do pracy ztymi materiałami, zaprezentował
również techniki, które umożliwiają wykonanie wyjątkowej
i niepowtarzalnej rzeźby. Następnie uczniowie i opiekunowie
udali się na spektakl do Filharmonii Gorzowskiej pt: „Pinokio”.
Uczniowie z Tauche mieli możliwość wysłuchania sztuki w j.
niemieckim, dzięki sprzętowi do tłumaczenia symultanicznego
i wielkiemu zaangażowaniu pana Rafała Muellera w to tłuma-
czenie. Wszyscy uczestnicy projektu byli zachwyceni zarówno
muzyką, śpiewem, choreografią jak i wystrojem scenicznym.
Po powrocie do Wędrzyna i zjedzeniu obiadu nadszedł czas
na podsumowanie. Pani dyrektor Edyta Jakóbczak wręczyła
drewniane upominki, mające na celu przypominanie uczniom
o tym wyjątkowym dniu, a Pani Simone Rosa podziękowała za
zorganizowanie tak pełnego wrażeń spotkania.
fot. SPw Wędrzynie
czerwca 2017 r. część uczniów ze Szkoły Podstawowej
w Wędrzynie uczestniczyła w I odsłonie Lekkoatletycznych
Mistrzostw Sulęcina o Puchar Burmistrza na nowo wybudowa-
nym stadionie. O medale i mistrzowskie tytuły walczyli ucznio-
wie szkół i przedszkoli z Gminy Sulęcin. Młodzi sportowcy ry-
walizowali w biegach na krótkich dystansach, rzutach piłeczką
i skokach w dal. Najlepsze trójki w poszczególnych konkuren-
cjach otrzymały medale i puchary.
Szkołę Podstawową im. Żołnierza Polskiego reprezentowa-
ła 50-osobowa grupa dzieci. Po zaciętej rywalizacji w poszcze-
gólnych kategoriach wiekowych lekkoatleci zdobyli wiele czo-
łowych lokat.
24 | wwwzsulecin.pl
OSINY
A w tym samym czasie, w Szkole Podstawowej w Wędrzy-
nie pozostałe dzieci bawiły się na wielkim festynie z zorganizo-
wanym okazji Dnia Dziecka.
Pogoda dopisała, a dzieci i dorosłych biorących udział
w imprezie było ponad 200.
Świętowanie Dnia Dziecka rozpoczęto od spotkania w am-
fiteatrze za szkołą, na którym dyrektor szkoły, Pani Edyta Ja-
kóbczak, przekazała klucz do szkoły Samorządowi Uczniow-
skiemu czyli przewodniczącej Zuzannie Chirkowskiej. Dzieci
miały szansę choć przez krótką chwilę, poczuć klimat, jak kie-
ruje się szkołą.
Przy okazji uroczystości zostały wręczone nagrody w kon-
kursie „Recenzja Książki” zorganizowanym przez Bibliotekę Pe-
dagogiczną w Sulęcinie. Laureatką została Patrycja Poczynek,
a wyróżnienia otrzymali Jan Pietrzak, Julia Kozicka i Zuzanna
Chirkowska.
Następnie nadszedł czas na to, co dzieciaki lubią najbar-
dziej: ZABAWĘ !
Pośród gier i konkursów, dostosowanych do wieku dzieci,
każdy znalazł coś dla siebie. Były dmuchańce, zajęcia rucho-
we z animatorami ze Szkoły Tańca „Hajdasz Centrum". Zabawy
wielkimi bańkami mydlanymi, różne konkursy i zabawy.
Na boisku, na stacjach sportowych, dzieci mogły sprawdzić
swoje umiejętności sportowe, rzucając do celu, budując zamki
z kolorowych klocków, grając w tenisa ziemnego czy łowiąc
wędką cukierki. Można było sprawdzić swoje umiejętności na
miasteczku rowerowym i poznać zasady ruchu drogowego.
Dzieci w ciągu 3 min pokonywały niełatwy tor przeszkód.
Ciekawa okazała się zabawa „Z koca nakoc”gdzie w dwóch
zespołach dwuosobowych dzieci przerzucały piłkę z koca na
koc, a bezbłędne przerzucenie piłki 5 razy było nagradzane.
Trzeba podkreślić, że uczestnicy naprawdę się wykazali !
Wspaniałą atrakcją były loteria, na której każdy los wygrywał
oraz stoiska z napojami i słodkościami w „ Kąciku Łasucha'.
Radosnym dziecięcym gonitwom i psotom nie było koń-
ca!
Po całym dniu zmagań apetyt dopisywał więc wspaniały
bigos, przygotowany przez 45 WOG w Wędrzynie oraz lody
ufundowane przez firmę Molex Polska wszystkim smakowały.
Na koniec tego radosnego dnia były nagrody dla wszyst-
kich klas biorących udział w Dniu Dziecka otrzymane od Przy-
jaciół szkoły i zorganizowanych przez Panią Dyrektor.
Szkoła dziękuje wszystkim za zaangażowanie w organiza-
cję tego najważniejszego dnia w roku dla dzieci.
fot. SPw Wędrzynie
czerwiec 2017
| Siatkarskie finały
maja 2017 r. w hali Gimnazjum w Sulęcinie odbył się Fi-
| nał Lubuskiej Gimnazjady w Piłce Siatkowej Chłopców.
W turnieju udział wzięły zespoły z Gimnazjów z Gubina, Gorzo-
wa Wlkp, Sulechowa i Sulęcina. Uczniowie z Gimnazjum zajęli
II miejsce i wystąpili w składzie: Jakub Dzierżyński, Maksymi-
lian Obrzud, Jakub Dzierżyński, Adam Masłowski, Filip Kisiel,
Dawid Stegeman, Dawid Zarębski, Emanuel Kochański, Michał
Jałocha, Miłosz Zaleśny. Trenerem zespołu jest Andrzej Staats.
fot. Gimnazjum w Sulęcinie
Gimnazjaliści złapali bakcyla
na wiedzę ekonomiczną
rojekt BAKCYL czyli „Bankowcy dla Edukacji Finanso-
wej Młodzieży, BAKCYL" to projekt rozpoczęty niedawno
w Gimnazjum w Sulęcinie, który kontynuowany będzie rów-
nież w przyszłym roku szkolnym. Ma na celu podniesienie po-
ziomu wiedzy finansowej młodego pokolenia. Opiera się na
zaangażowaniu pracowników banków w roli trenerów - wo-
lontariuszy. W tym przypadku jest nim pani Irena Szarek — dy-
rektor Banku BZWBK/Oddział w Sulęcinie. W 2014 r. BAKCYL
został laureatem Konkursu Liderów Świata Bankowości w ka-
tegorii społecznej odpowiedzialności biznesu. Jest inicjatywą
Warszawskiego Instytutu Bankowości, a patronat nad nim ma
m.in. Ministerstwo Edukacji Narodowej.
Kilka klas miało już pierwszą lekcję ekonomiczną pt. „Moje
finanse". Kolejne to: „Pożyczaj z głową” „Mądre inwestowanie"
oraz „Finanse na całe życie”. Stanowią one kompendium wie-
dzy finansowej dla młodych ludzi, jaką powinni się kierować
u progu dorosłości, by móc świadomie decydować o swoich
finansach i przyszłej kondycji ekonomicznej.
Lekcje
przygotowane
i prowadzone
są w sposób
bardzo atrakcyjny
dla młodzieży. E
Zastosowane są
różnorodne metody
aktywizujące uczniów,
a sam wolontariusz |
— bankowiec swoją
sympatyczną
osobowością dopełnia
całości.
fot. Gimnazjum w Sulęcinie
www.sulecin.pl | 25
czerwiec 2017
| Biegi sztafetowe
2 .04.2017r. w Babimoście odbyły się Finały Wojewódzkie
5 Lubuskiej Olimpiady Młodzieży w Sztafetowych Bie-
gach Przełajowych dziewcząt i chłopców na 10 x 800 m.
Dziewczyny z Gimnazjum w Sulęcinie znakomicie się spi-
sały zajmując III miejsce na podium.
Skład zespołu: Magdalena Cerbin, Gabriela Góra, Kinga Wit,
Nikola Sobczak, Julia Szelwach, Adrianna Szejdurska, Wiktoria
Snacka, Julia Makowiecka, Hanna Łukowska, Paulina Łukacz,
Wiktoria Łukacz.
| miejsce zajęło Gimnazjum w Żarach, Il miejsce Gimna-
zjum ze Strzelec Krajeńskich.
fot. Gimnazjum w Sulęcinie
OSINY
3
Konkurs na filmik „DaF-Kenner kochen!”
rupa uczniów z klasy Il d pod opieką p. Aleksandry Kosek
wzięła udział w konkursie organizowanym przez Wydaw-
nictwo Szkolne PWN we współpracy z Goethe Institut. Konkurs
polegał na nagraniu krótkiego filmu kulinarnego w języku nie-
mieckim. Uczniowie zdecydowali się przygotować „Germknó-
| Kolorowa szkoła
zanowni Rodzice przyszłych pierwszoklasistów!
W Szkole Podstawowej im. Jana Pawła Il od września
2017r.funkcjonować będą 3 klasy pierwsze, prowadzone przez
p. Ewę Cieluch, p. Elżbietę Wysoczańską i p. Teresę Kucewicz.
W szkole od kilku tygodni trwają intensywne przygotowa-
nia do przyjęcia od 1 września uczniów klas pierwszych szkoły
podstawowej.
W wydzielonej, tzw. bezpiecznej strefie malucha, przygo-
towywane są nowe gabinety z pełnym wyposażeniem nie-
zbędnym do nauki siedmiolatków. Kolorowe klasy, komputer,
tablice interaktywne oraz inne pomoce dydaktyczne pomogą
małym uczniom poczuć się miło i bezpiecznie. Prace remon-
towe oraz wyposażanie gabinetów i świetlicy dla maluchów
potrwają do końca wakacji.
fot. Gimnazjum w Sulęcinie
26 | www.sulecin.pl
del” wiedeńską drożdżową kluskę z powidłami śliwkowymi
i sosem waniliowym. Jest to popularny przysmak gości spę-
dzających urlop zimowy na nartach w Alpach.
Weronika wcieliła się w autora przepisu. Martyna, Marysia
i Julia ugotowały potrawę, a Piotrek zagrał narciarza, konsu-
menta drożdżowego ciasta. Mimo, że w filmiku wystąpiło tyl-
ko pięć osób, to cała grupa była zaangażowana w ten projekt.
Maja i Benjamin nagrali i zmontowali film, Victoria użyczyła
swojego głosu, jako lektor, a pozostali uczniowie przygotowali
rekwizyty.
Celem tego projektu było przyjrzenie się zwyczajom ży-
wieniowym w krajach niemieckojęzycznych, utrwalenie słow-
nictwa związanego z kulinariami, uatrakcyjnienie lekcji języka
niemieckiego, ale przede wszystkim miała to być dobra zaba-
wa i integracja grupy.
fot. Gimnazjum w Sulęcinie
„Trzymaj myśli na wodzy...
albo koncentruj się!”
2 maja br. w Gimnazjum odbyły się warsztaty z zakresu
stosowania elementów przyspieszonej nauki w celu po-
prawienia zdolności koncentracji. Koncentracja, jak wiadomo
warunkuje m.in. lepsze zapamiętywanie i sprawniejsze czyta-
nie. Zajęcia miały formę lekcji otwartej, w której uczestniczyły
nauczycielki — bibliotekarki z sieci współpracy bibliotek. War-
sztaty przeprowadziła pani Magdalena Płatonow z Biblioteki
Pedagogicznej w Gorzowie Wlkp. W trakcie zajęć pani Magda
pokazała uczniom kilka ćwiczeń praktycznych, które z pew-
nością mogą przeprowadzić również w domu.
fot. Gimnazjum w Sulęcinie
OSINY
Konkurs na pomoc
dydaktyczną
N a lekcjach języka niemieckiego oprócz pisania kartkówek,
ćwiczenia gramatyki i uczenia się słówek można także roz-
wijać swoje zdolności artystyczne i kreatywność.
Grupy uczniów z klas l i Il z niewielką pomocą p. Aleksandry
Kosek przygotowały pomoce dydaktyczne:
- Klasa I e do zamykanego pudełka wrzuciła własnoręcznie
wypisane pytania.
- Klasa If stworzyła kolorową krzyżówkę dotyczącą przybo-
rów szkolnych.
- Klasa II c przygotowała trzy plakaty.
- Klasa Il d postawiła na wypowiedź ustną i wykonała plan-
sze przedstawiające miasta, które trzeba opisać.
- Klasa Il e zdecydowała się na grę planszową.
Każda pomoc dydaktyczna została dobrze przemyślana
i starannie wykonana. Ocenianiu podlegały: funkcjonalność
i dokładność wykonania a także współpraca między uczniami.
Pierwsze miejsce zajęła grupa z klasy If.
Na zwycięzców czekała słodka niespodzianka. Za aktyw-
ność wszyscy uczestnicy konkursu otrzymali oceny celujące.
fot. Gimnazjum w Sulęcinie
| Bal gimnazjalisty
Władza sądownicza
- nie taka straszna!
inicjatywy Prezesa Sądu Rejonowego w Sulęcinie pana Se-
bastiana Petlika, uczniowie z Gimnazjum im. Jana Pawła
Il w Sulęcinie biorą udział w projekcie mającym na celu zapo-
znanie z funkcjonowaniem sądu, jego strukturą organizacyjną,
a także z zasadami przestrzegania prawa i konsekwencjami jego
naruszania. Dwa spotkania odbyły się w na sali rozpraw. Jedno
z nich przypadło w Dzień Wymiaru Sprawiedliwości tj. 23 maja.
Sędzia Sebastian Petlik w bardzo przystępny sposób wyjaś-
niał na czym polega jego codzienna praca oraz przedstawił dro-
gę, jaką trzeba przebyć, by pracować w tym zawodzie. Ponadto
poinformował uczniów o ich odpowiedzialności prawnej. Pod-
czas spotkania z sędzią, duże zainteresowanie młodzieży wzbu-
dziła tematyka przestępczości nieletnich oraz wykonywania
kar orzeczonych przez sąd. Sędzia podawał przykłady spraw ze
swojej pracy zawodowej. Duże wrażenie wywołała wizyta w ce-
lach dla osób dowiezionych z aresztu i oczekujących na proces.
Spotkanie z wymiarem sprawiedliwości okazało się bardzo po-
uczające.
W najbliższych dniach odbędą się zajęcia sędziego Petlika
z młodzieżą gimnazjalną, tym razem w szkole. Kolejna grupa
młodzieży zostanie pouczona o konsekwencjach popełniania
czynów zabronionych. Poruszone zostaną kwestie zachowania
młodzieży w szkole, w domu, na ulicy. Do tematyki zostaną włą-
czone również podstawowe reguły prawa cywilnego i karnego
jakim podlegają nieletni.
fot. Gimnazjum w Sulęcinie
8 czerwca 2017 r. przed zakończeniem roku szkolnego uczniowie sulęcińskiego Gimnazjum im. Jana Pawła II z Sulęcina bawili
się na Balu Gimnazjalnym. Organizatorem balu była Rada Rodziców. Na bal zaproszeni zostali: Dyrektor Gimnazjum Izabela
Hutyra, Zastępca Dyrektora Tadeusz Domaszewicz, Burmistrz Sulęcina Dariusz Ejchart, Ksiądz Proboszcz Parafii Sulęcin Piotr Ma-
zurek oraz wychowawcy klas. Gimnazjaliści ostatnich klas, którzy niebawem otrzymają świadectwa ukończenia szkoły, tradycyjnie
rozpoczęli bal Polonezem Ogińskiego.
fot. M. Barden
www.sulecin.pl | 27
czerwiec 2017
M = ny
ET :
W 5
17
BOU Midi
[8
r
a.
) [QH(!
E-.
pi A Ig ENY | gia zb :
DZIĘK A
fot. M. Dębowski
Siatkarze STS
Olimpia Sulęcin
wywalczyli
Drużyna STS Olimpia w finałowym
meczu 3:1 pokonała drużynę MKS An-
drychów. Olimpia zaprezentowała się
siatkarsko znacznie lepiej od zespo-
łu gospodarzy i zasłużenie zdobyła
awans do rozgrywek I ligi w sezonie
2017/2018.
Gratulujemy!
w Świetlicach Środowiskowych
Ośrodka Pomocy Społecznej w Sulęcinie
Obchody Międzynarodowego Dnia
Ziemi wpisały się już w tradycję działal-
ności świetlic środowiskowych działa-
jących przy OPS w Sulęcinie. W Świet-
licy Środowiskowej w Zarzyniu, jak co
roku z pomocą Rady Sołeckiej odbyło
się sprzątanie miejscowości i okolic.
Następnie odbyły się zajęcia o tematy-
ce ekologicznej. Pierwszym zadaniem
było wykonanie ekoludka z surowców
wtórnych oraz kul ziemskich. Wycho-
wankowie również mieli do rozwiąza-
nia krzyżówkę z hasłami ekologicznymi
oraz kalambury ekologiczne. Przyroda
to nieodłączny element codziennego
życia człowieka, więc dbanie o nią jest
naszym obowiązkiem. Od najmłod-
szych lat powinniśmy uczyć dzieci za-
sad recyclingu oraz kształtować w nich
postawę ekologiczną. Podczas zajęć po-
wstał również mini ogródek parapeto-
wy, który następnie został przeniesiony
do ogródka przy świetlicy. Wszyscy szu-
kali inspiracji na ogródek świetlicowy,
który w efekcie przeszedł już częściową
metamorfozę. Do dekoracji zostały wy-
korzystane surowce wtórne.
Również dzieci i młodzież ze Świet-
licy Środowiskowej w Grochowie
wspólnie z rodzicami oraz chętnymi
mieszkańcami miejscowości pod kie-
rownictwem Sołtysa i wychowaw-
czyni świetlicy przeprowadzili akcję
„Wiosenne sprzątanie Sołectwa Gro-
28 | wwwzsulecin.pl
chowo”. Wszyscy ochoczo przystąpili
do zbierania nieczystości i odpadów,
świętując w ten sposób obchody Mię-
dzynarodowego Dnia Ziemi. Kapryśna
w ostatnim czasie pogoda na szczęś-
cie tego dnia dopisała. Po skończonej
pracy na wszystkich czekało rozpalone
ognisko i smakowite kiełbaski. Czas re-
laksu i posiłku umilała muzyka, o którą
zadbali członkowie Rady Sołeckiej.
Należy podkreślić, że działalność
świetlic jest wspierana i wspólnie reali-
zowana z Sołtysami, Radami Sołeckimi,
Ochotniczą Strażą Pożarną oraz organi-
zacjami pozarządowymi, co ma nieoce-
niony wpływ na integrację środowisk
lokalnych. Sołtysom, Radom Sołeckim,
Ochotniczej Straży Pożarnej i organiza-
cjom pozarządowym Ośrodek Pomocy
Społecznej serdecznie dziękuje za do-
tychczasowe wsparcie i współpracę.
fot. OPS Sulęcin
o Puchar Burmistrza Sulęcina
W kwalifikacji ogólnej:
| miejsce zajęła drużyna Koła PZW
nr 1 z Sulęcina /8.050 kg/,
II miejsce drużyna Koła PZW Nr 2
z Sulęcina /6.180 kg/,
III miejsce drużyna Koła PZW Gumo-
plast z Sulęcina /3.750 kg/,
IV miejsce drużyna Koła PZW z Wę-
drzyna /3.360 kg/,
V miejsce drużyna z Beeskow /1.560
kg/.
Najwięcej ryb złowił Marcin Stefański
/2.200 kg/ z Koła PZW Nr 2 LIN z Sulę-
cina. Puchar, dyplomy i nagrody wręczył
Burmistrz Sulęcina Dariusz Ejchart.
fot. M. Barden
www.sulecin.pl | 29
„ASTRFT "PLSTETE= -gorzaTarna Żłcka= kt"
| EB-PL
IMTĘRAQC WA
a014-2030
30 | www.sulecin.pl
Horypepa | zak ilazpazę > Raga zyja
Hare ao
Fi) TUROPA YLAOZJA Boi oki ma
LRerctotaczeć komę maja mam pw pani ido nio”
turą Fięrypajca
Polsko-Niemiecki
W
Trzemesznie Lubuskim
W zawodach udział wzięły drużyny OSP z Trzebowa, Mie-
chowa, Trzemeszna Lubuskiego oraz drużyny z partnerskich
miast z Beeskow i Friedland w Niemczech. Celem zawodów
było zacieśnienie współpracy w zakresie współdziałania mię-
dzy ochotniczą i zawodową strażą pożarną z Gminy Sulęcin,
Beeskow i Friedland.
Zawody otworzył Burmistrz Sulęcina Dariusz Ejchart, któ-
ry jest jednocześnie Prezesem Zarządu Miejsko-Gminnego
Związku Ochotniczych Straży Pożarnych RP w Sulęcinie oraz
Burmistrz Friedland Thomas Hdhle.
Zawody obejmowały ćwiczenia bojowe i składały się 5
konkurencji. Na podstawie arkuszy ocen, komisja sędziowska
składająca się z funkcjonariuszy Państwowej Straży Pożarnej
w Sulęcinie oraz przedstawiciela strony niemieckiej ustaliła
następujące wyniki:
W zawodach sprawnościowych wzięły również udział Mło-
dzieżowe Drużyny Pożarnicze z Gminy Sulęcin. Dyplomy, pu-
chary oraz nagrody uczestnikom zawodów wręczył Burmistrz
Friedland Thomas Hahle oraz Burmistrz Sulęcina Dariusz Ej-
chart. Dodatkową atrakcją był pokaz ćwiczebny i sprawnoś-
ciowy drużyn uczestniczących w zawodach. W trakcie im-
prezy uczniowie Szkoły Podstawowej im. Polskich Strażaków
z Trzemeszna Lubuskiego zaprezentowali program artystycz-
ny, z koncertem wystąpiła również Orkiestra Dęta Ochotni-
czej Straży Pożarnej z Grochowa. Obchody zakończyło inte-
gracyjne spotkanie w Polsko-Niemieckim Centrum Spotkań
i Szkoleń Strażaków OSP. Projekt był dofinansowany ze środ-
ków Unii Europejskiej w ramach Funduszu Małych Projektów
INTERREG VA.
fot. M. Barden
KULTURA I SPORT
r
KŻ
JL
DY
AT ELIA Or
XXIII Ogólnopolska
Olimpiada Młodzieży
Lubuskie 2017
11 maja 2017 r. w hali sportowej I Liceum
Ogólnokształcącego im. Adama Mickiewicza
w Sulęcinie Burmistrz Sulęcina Dariusz Ejchart oraz
Prezes Polskiej Federacji Sportu Młodzieżowego
Bogusław Wontor zainaugurowali Finały XXIII
Ogólnopolskiej Olimpiady Młodzieży w Piłce
Siatkowej Mężczyzn Lubuskie 2017.
Podczas inauguracji zaprezentowały się dziecięce zespoły
taneczne ze szkoły tańca Trans w Sulęcinie.
W Olimpiadzie, która zakończyła się 13 maja wzięły udział
drużyny z szesnastu województw w Polsce. Wręczenia meda-
li, statuetek, dyplomów i nagród dokonał Burmistrz Sulęcina
Dariusz Ejchart, Prezes Lubuskiego Związku Piłki Siatkowej
i Członek Zarządu Lubuskiej Federacji Sportu Młodzieżowego
Robert Skowron, Zastępca Burmistrza lwona Walczak oraz Ko-
ordynator XXIII OOM Stanisław Szablewski.
W kwalifikacji końcowej finałów poszczególne miejsca za-
jęły drużyny:
I miejsce drużyna z województwa pomorskiego,
Il miejsce drużyna z województwa śląskiego,
Ill miejsce drużyna z województwa kujawsko-pomorskiego.
IV miejsce drużyna z województwa małopolskiego,
V miejsce drużyna z województwa podkarpackiego,
VI miejsce drużyna z województwa zachodniopomorskiego,
VII miejsce drużyna z województwa mazowieckiego,
VIII miejsce drużyna z województwa wielkopolskiego.
Najlepsi zawodnicy XXIII Olimpiady:
- _ MVP Mikołaj Bogucki,
- najlepszy rozgrywający Dawid Pawlun,
- _ najlepszy atakujący Filip Roque Oliviera,
- najlepszy blokujący Maciej Świtalski,
- _ najlepszy broniący Jakub Kraut,
- _ najlepszy przyjmujący Jakub Czyżowski,
- najlepszy zagrywający Jakub Czerwiński.
Podczas uroczystości srebrną odznakę honorową Polskie-
go Związku Piłki Siatkowej otrzymał Radosław Kononowicz.
fot. M. Barden
www.sulecin.pl | 31
czerwiec 2017
I Mistrzostwa Sulęcina w
32 | wwwzsulecin.pl
Mistrzostwa zainaugurowały sztafety 8 x 50 m dziewcząt i
chłopców z Gimnazjum im. Jana Pawła II. Trzy pierwsze miej-
sca zostały nagrodzone przez Burmistrza Sulęcina Dariusza
Ejcharta nagrodami pieniężnymi, które zdobyły:
I miejsce — klasa II D /czas 58.17 s/, nagroda 1.000,00 zł,
II miejsce — klasa Il B /czas 59.71 s/, nagroda 600,00 zł,
Ill miejsce — klasa III E /czas 1.00.84 s/, nagroda 400,00 zł.
Symboliczne bony wręczył zwycięzcom osobiście Bur-
mistrz Sulęcina razem z Zastępcą Burmistrza Iwoną Walczak.
W kolejnych konkurencjach - rzucie piłeczką palantową,
skoku w dal i biegu na 40m udział wzięły przedszkolaki w wie-
ku sześciu lat.
Klasyfikacja ogólna wśród chłopców przedstawiała się
następująco:
« Aleksander Kukla (Przedszkole im. Małego Przyrodnika
Sulęcin) — 50 pkt.
- Piotr Pater (Przedszkole im. Żołnierza Polskiego Wędrzyn)
— 40,5 pkt.
« Feliks Stankiewicz (Przedszkole im. Małych Odkrywców
Sulęcin) — 40,25 pkt.
Klasyfikacja ogólna dziewcząt przedstawiała się nastę-
pująco:
« Natalia Banasiak (Przedszkole im. Małych Odkrywców
Sulęcin) — 40,5 pkt.
« - Alicja Szyfer (Przedszkole im. Małego Przyrodnika Sulęcin)
- 36 pkt.
-. Kinga Manowska (Przedszkole im. Żołnierza Polskiego
Wędrzyn) - 35 pkt.
Po raz pierwszy w biegach czas był mierzony elektronicz-
nie. Mistrzostwa prowadził Ireneusz Góra przy współudziale
sekretariatu mistrzostw i sędziów: Magdaleny Sroki, Kamilli
Kołowrockiej, Moniki Jacykowskiej, Justyny Otwinowskiej,
Emilii Sancewicz-Hurko, Ryszarda Nowickiego oraz uczniów
gimnazjum. Nagrody, medale i puchary wręczyli: Burmistrz
Sulęcina Dariusz Ejchart, Zastępca Burmistrza lwona Walczak
oraz Naczelnik Wydziału Oświaty, Kultury, Sportu i Spraw Spo-
łecznych Ryszard Nowicki.
fot. M. Barden
Lubuskiej
Olimpiady Młodzieży
w Lekkoatletyce w Sulęcinie
Zawodnicy brali udział w następujących konkurencjach: biegi na 60 m, 300 m,
600 m, 1000 m, sztafeta 4 x 100 m, skok w dal, skok wzwyż, rzut piłeczką palantową
oraz pchnięcie kulą.
Uczniowie z Gminy Sulęcin zdobyli:
« złoto — Magdalena Góra (SP Sulęcin) w biegu na dystansie 600 m, czas 1:51,28
« srebro — Agnieszka Nowak (SP Sulęcin) w biegu na dystansie 300 m, czas 48,44
« brąz — Łukasz Prugar (SP Sulęcin) w biegu na dystansie 1000 m, czas 3:22,40
+ złoto — Paweł Żarkowski (SP Trzemeszno Lub.) w skoku w dal z wynikiem 5,01 m
Medale i dyplomy uczestnikom Olimpiady wręczyli: Burmistrz Sulęcina Dariusz
Ejchart, Zastępca Burmistrza lwona Walczak, gość imprezy Tomasz Kucharski dwuk-
rotny wioślarski mistrz olimpijski oraz Prezes MLUKS Postomia Sulęcin-Kołczyn Euge-
niusz Sembratowicz.
Zarówno dziewczęta, jak i chłopcy dali z siebie wszystko, co pozwoliło zająć tak
wysokie miejsca. Gratulujemy!
fot. M. Barden
www.sulecin.pl | 33
mn"
TI e
FOT m7
kn
Wake Up and Live 2017 - jed
w regionie za nami...
Za nami jedenasta edycja
festiwalu Wake Up and Live.
Jedna z najistotniejszych
i najciekawszych propozycji
muzycznych w województwie
lubuskim, która miała miejsce
w dniach 9-11 czerwca.
Piątek i sobota to czas koncertów,
akcji społecznych i charytatywnych oraz
spotkań z ciekawymi ludźmi, natomiast
niedziela to Wake Up Kids - czas w pełni
poświęcony najmłodszym i ich rodzicom
- tego dnia najważniejsza była wspólna
zabawa i rodzinna integracja.
Festiwal Wake Up and Live finansowa-
ny był ze środków Unii Europejskiej (Sto-
warzyszenie Gmin Polskich Euroregionu
„Pro Europa Viadrina").
Pierwszym punktem piątkowego po-
południa był konkurs w ramach projektu
Lubuskie Dobrze Rockuje, którego celem
było wspieranie i promocja szeroko rozu-
mianej muzyki rockowej w województwie
lubuskim. Eliminacje do części konkurso-
wej festiwalu LDR odbyły się w Gorzo-
wie Wielkopolskim (w klubie C-60) oraz
w Zielonej Górze (w klubie Jazzkino). Na
festiwalowej scenie zaprezentowało się
pięć zespołów z województwa lubuskie-
go oraz jeden z Niemiec: MAJOS SQUAD,
DORMANT DISSIDENT, DISCO POGO, MĘ-
CZENIE OWIEC, OTHERSIGHT oraz DIRTS-
HEATH.
Nagrodę główną 2.500 złotych ufun-
dowaną przez Burmistrza Sulęcina Da-
riusza Ejcharta otrzymał zespół Majos
Squad.
Od godziny 15:00 do 1:00 na starym
korcie tenisowym wystawił się elektro-
niczny piknik Between_us - aż 10 DJ
z całej Polski (WRX, TEEM, RODIS, TOM DA
GROOVE, Mr. DARK, SIMON SETT, ELEK-
34 | wwwzsulecin.pl
TRIK, ROC PLUS, PORXPOL, PAN PLASTYK,
VJ GNIAZDO_OS), który towarzyszył za-
równo w piątek, jak i w sobotę, o godzinie
20:00 na scenie zaprezentował się zespół
Project 10/31 — ich występ stanowił finał
przeglądu LDR. Project 10/31 to w dużym
skrócie projekt trzydziestu jeden wybit-
nych lubuskich artystów, którzy wspól-
nymi siłami nagrali dziesięć wyjątkowych
utworów. W akcji biorą udział muzycy
m.in. takich zespołów jak: Plamka, 5 Rano,
New Massage, Instant Blues, Shata Qs,
Muzolla, Kawa, Lóóstra, Mate, LemON.
Około godziny 22:00 można było po-
słuchać świetnego występu duetu - Łona
i Webber, którzy przyciągnęli tłumy pod
scenę. Klimatyczny wieczór, a zarazem
pierwszy dzień festiwalu zakończył świet-
ny koncert zespołu Hope.
Poza koncertami, które odbyły się na
scenie oraz na starym korcie tenisowym,
przy budynku Sulęcińskiego Ośrodka Kul-
tury (Mała Scena festiwalu) zaprezento-
wał się także DJ Soundsystem.
W sobotę — drugi festiwalowy dzień
rozpoczął się od turnieju siatkówki „Grand
Slam Stare Japonki”, który odbył się na
Strefie Grzędy, na boisku do siatkówki
plażowej. W organizacji festiwalu pomo-
gli pierwszoligowcy, siatkarze STS Olimpii
Sulęcin oraz najmłodsi siatkarze z Olimpia
Kids.
Równolegle odbyła się wystawa foto-
grafii autorstwa Krzysztofa Nesterowicza.
Podczas tegorocznego Festiwalu od-
były się warsztaty bębniarskie i instru-
mentalne. Nowością była akcja „Daj włos”
prowadzona przez fundację Rak'n'Roll.
Celem akcji była zbiórka włosów, które
przeznaczone zostały na peruki dla kobiet
zmagających sięzchorobą nowotworową.
Swoje włosy oddało aż 13 osób! Bardzo
dziękujemy za zaangażowanie w akcję.
Wielkie brawa należą się także fryzjerce,
pani Kasi Skrzypacz, która dzielnie przez
wiele godzin obcinała włosy ochotnikom.
Dodatkowo odbyła się także akcja
„Wake Up dla czterech łap” czyli charyta-
tywna zbiórkę karmy dla gorzowskiego
schroniska „Azorki', a także akcja społecz-
na pod hasłem „Posprzątaj po swoim pu-
pilu”
W sobotę na scenie zaprezentowała
się w pierwszej kolejności Kufajka Ren-
cisty, następnie tuż po 18:00 znany już
w Sulęcinie zespół Offensywa.
Wieczorne atrakcje zapewnił szcze-
ciński zespół CHORZY, a także Voo Voo.
Ostatnim koncertem festiwalu był Chilli
Crew.
W niedzielę to czas dla najmłodszych,
czyli Wake Up KIDS. Był to dzień pełen
atrakcji dla dzieci i ich rodzin, a wśród nich
niezapomniana harcerska przygoda, dmu-
chańce, warsztaty bębniarskie, teatr, malo-
wanie twarzy, kreatywni animatorzy i wie-
le innych działań wywołujących radość
w każdym dziecku. Ogromne podziękowa-
nia należą się uczestnikom zajęć plastycz-
nych Pracowni Plastycznej SOK, którzy
pomagali przy malowaniu twarzy, a także
reprezentantom KPP Straży Pożarnej Sulę-
cin — dziękujemy za wszystkie niedzielne
atrakcje, które zachwyciły najmłodszych!
Jak zwykle specjalną ofertę gastrono-
miczną przygotowała Restauracja MAK.
Odwiedziły nas także „Lody z Gościńca”
oraz Wytwórnia Lodów Tradycyjnych Do-
magała z Łagowa Lubuskiego.
Na terenie festiwalowym były także:
pole namiotowe, parkingi, strefy gastro-
nomiczne, strefy handlowe, kawiarnie,
trybuny i boisko siatkówki plażowej...
Było fantastycznie! Dziękujemy za Wa-
szą obecność i do zobaczenia za rok na
dwunastej edycji festiwalu!
fot. SOK Sulęcin
KULTURA I SPORT
WIOSENNY powiew kultury...
Wiosna w Sulęcińskim Ośrodku Kultury minęła bardzo intensywnie, ale i radośnie.
Za nami szereg różnego rodzaju imprez, w które zaangażowali się mieszkańcy
naszej gminy w każdym wieku. Szczególnie zaangażowani w nasze akcje były
dzieci - wiele wydarzeń skupione było wokół najmłodszych odbiorców kultury.
IX Polsko — Niemiecki Sulęciński
Jarmark Koguci
Za nami IX Polsko — Niemiecki Sulęciń-
ski Jarmark Koguci - dziewiąta edycja tra-
dycyjnie odbyła się w niedzielę, na Placu
Czarnieckiego w Sulęcinie. Głównym orga-
nizatorem wydarzenia był Sulęciński Ośro-
dek Kultury. Impreza odbyła się 9 kwietnia
i dofinansowana była ze środków Unii Eu-
ropejskiej (Stowarzyszenie Gmin Polskich
Euroregionu „Pro Europa Viadrina").
W ramach Jarmarku przedstawiony
został program artystyczny w pełni nawią-
zujący do Świąt Wielkiej Nocy. Czas na Su-
lęcińskim Rynku umilał nam występ przed-
szkolaków z Przedszkola nr 1 im. Małego
Przyrodnika oraz z Przedszkola nr 2 im. Ma-
łych Odkrywców, a także solistki ze Studia
Piosenki Sulęcińskiego Ośrodka Kultury.
Warto w tym miejscu dodać, że wraz
z burmistrzem naszego miasta partnerskie-
go, Thomasem Hahle, tego dnia odwiedziło
nas wielu gości z Niemiec, mieszkańców
miasteczka Friedland oraz miasteczka Be-
eskow.
Czynny udział w Jarmarku Kogucim
wzięło 34 wystawców, w tym przedstawi-
ciele gminnych i powiatowych placówek
oświaty.
XIV Ogólnopolski Tydzień
Bibliotek: „Biblioteka. Oczywiście!”
W dniach 8-12 maja odbywał się XIV
Ogólnopolski Tydzień Bibliotek! Biblioteka
Publiczna w Sulęcinie zorganizowała takie
wydarzenia jak: konkurs czytelniczy pod ha-
słem „Mistrz Pięknego Czytania, pasowanie
przedszkolaków na pełnoprawnych czytelni-
ków biblioteki, spotkanie autorskie z panem
Edwardem Dębickim, wieczór z poezją w wy-
konaniu najmłodszych, czyli naszą słynną już
„Rzekę słów.. ., a także bibliotekę w plenerze,
która przyciągnęła do centrum miasta tłumy
sulęcinian i ostatecznie — bal oraz kolorową
"fot. SOK Sulęcin
Paradę Postaci Bajkowych, która była zdecy-
dowanie „strzałem w dziesiątkę”.
W imieniu wszystkich pracowników Bi-
blioteki Publicznej w Sulęcinie dziękujemy
uczestnikom za tak liczne przybycie, zaan-
gażowanie oraz wspaniałą zabawę podczas
tegorocznej edycji Tygodnia Bibliotek!
Plateau — Twórcy „Projektu
Grechuta” z okazji Dnia Matki
26 maja, z okazji Dnia Matki, w Sulęciń-
skim Ośrodku Kultury odbył się wyjątkowy
koncert. Na naszej klubowej scenie wystąpił
zespół PLATEAU — twórcy bestsellerowego
BB-PL
IMTERREG VĄ
B014-2020
Kurorezan
PRer EURÓHRA, VLADHEINA
turapejse Funia Aprwoju Ragionaego
Budbet aaetsturi
SEK
albumu „Projekt Grechuta” autorzy przebo-
ju„Niebezpiecznie piękny świt”.
W kameralnej atmosferze spędziliśmy
bardzo miły piątkowy wieczór, a dodatkową
atrakcją tego dnia była nasza nowa akcja
pod hasłem „SOK-łyk Kultury”. Naszych
gości częstujemy świeżo wyciskanymi so-
kami owocowo-warzywnymi — promujemy
tym samym zdrowy tryb życia!
To również smaczna integracja z kulturą,
która odbywać się będzie na naszych każ-
dych większych imprezach: Festiwal Wake
Up and Live, Wake up Kids, SOKowirówka,
Polsko-Niemieckie Spotkania na Sulęciń-
skim Rynku/Święto Jan'ki, Akcje na Wakacje,
Naładuj Kulturę, Święto Latawca.
Co czeka nas w najbliższym czasie?
Jednym z ważniejszych wydarzeń,
na które już teraz serdecznie zapraszamy
mieszkańców Gminy Sulęcin są Polsko-Nie-
mieckie Spotkania na Sulęcińskim Rynku.
Impreza odbędzie się w dniach 23-25 czerw-
ca 2017 roku.
W piątek, 23 czerwca, w Sulęcińskim
Ośrodku Kultury wystąpi kabaret Para-
nienormalni (wydarzenie płatne — bilety
w cenie 65/75zł — więcej informacji pod nu-
merem telefonu 95 755 24 77 — sekretariat
SOK).
W sobotę 24.06 nasze działania przenio-
są się nad rzekę Postomię (Promenada przy
Domu Joannitów), gdzie wspólnie będziemy
obchodzić Święto Jan'ki. Wśród głównych
atrakcji są Regaty na Postomii, Turniej Sza-
chowy, warsztaty plecenia wianków, Spływ
na Byle-Czym oraz koncert w plenerze.
Niedzielę rozpoczniemy od „Kolorowe-
go Podwórka". Nie zabraknie gier i zabaw
dla dzieci. Kolejne atrakcje będą odbywa-
ły się na Placu Czarnieckiego w Sulęcinie.
Będą to głównie występy wokalne i pokaz
sprzętu wojskowego. W południe zaprasza-
my serdecznie na występy przedszkolaków
z czterech przedszkoli. Najmłodsi zaprezen-
tują się na naszej scenie w ramach Festiwalu
Piosenki i potyczek teatralnych.
Oprócz występów najmłodszych miesz-
kańców Sulęcina i okolic swoje umiejętności
zaprezentują nasi lokalni artyści. Gwiazdami
będą Urszula i Grubson.
Impreza dofinansowana ze środków Unii
Europejskiej w ramach Funduszu Małych
Projektów Programu Współpracy INTERREG
V ABrandenburgia — Polska 2014-2020 w ra-
mach celu „Europejska Współpraca Teryto-
rialna" Europejskiego Funduszu Rozwoju
Regionalnego (EFRR).
Zapraszamy serdecznie!
gadztonać bafisty - wiSÓnIE aytórhaywać ilse Gróry”
„Barńeren reduriecan < gametname Siiriaa rutraw
Us Eurgpejsta
www.sulecin.pl | 35
0ŚR00,
SP 4
© Ą
c: Polako - PUemiechie 4%
S Z
5 na,Sulęcinakim Rynku
| e
24 CZERWCA / SOBOTA
Gwięłojdantki
Zoncch GRUBSON
URSZULA