Wrocław, 22.08.2017r.
PREZES
SĄDU REJONOWEGO
DLA WROCŁAWIA-FABRYCZNEJ
'WE WROCŁAWIU
Katarzyna Batko-Tołuć
Bartosz Wilk
Stowarzyszenie Sieć Obywatelska Watchdog Polska
sprawa-2741(fedrowanie.siecobywatelska.pl
A 0501-53/17
Informacja publiczna
udzielona w odpowiedzi na wniosek nadesłany za pośrednictwem poczty elektronicznej w
dniu 11.08.2017r. o godz. 03.47, na podstawie art. 1 ust. 1 w zw. z art. 10 ust. 1 ustawy z dnia
6 września 2001r. o dostępie do informacji publicznej (j.t. Dz.U. z 2015 poz. 2058).
Podmiot udostępniający informację:
Prezes Sądu Rejonowego dla Wrocławia — Fabrycznej we Wrocławiu
Tożsamość osób, które wytworzyły informację:
- Marta Minkisiewicz - Kasprzak — Prezes Sądu Rejonowego dla Wrocławia —
Fabrycznej we Wrocławiu;
- Wiesława Gwiazda — Zastępca Kierownika Oddziału Gospodarczego Sądu
Rejonowego dla Wrocławia — Fabrycznej we Wrocławiu;
- Beata Koźmińska — Wiśnicka — Kierownik Oddziału Administracyjnego Sądu
Rejonowego dla Wrocławia — Fabrycznej we Wrocławiu;
- Ewa Ząbkiewicz — Kierownik Sekretariatu XII Wydziału Karnego Sądu Rejonowego
dla Wrocławia — Fabrycznej we Wrocławiu;
- Michał Dawidowicz — Zastępca Kierownika Sekretariatu II Wydziału Karnego Sądu
Rejonowego dla Wrocławia — Fabrycznej we Wrocławiu.
Data udostępnienia informacji: 22 sierpień 2017r.
W odpowiedzi na wniosek o udostępnienie informacji publicznej:
1)
„ > rejestru umów, zawartych w imieniu Sądu od 1 stycznia 2017r. do 31 lipca
2017r., zawierającego informacje w zakresie co najmniej daty zawartych umów,
przedmiotach umów, stronach umów, kwotach umów,
- adresu strony internetowej, na której znajduje się dokumentacja przebiegu i
efektów kontroli, przeprowadzonych w sądzie, oraz wystąpienia, stanowiska,
wnioski i opinie podmiotów ją przeprowadzających,
- kalendarz spotkań prezesa (prezes) sądu, które odbył (odbyła) w lipcu 2017r.,
- skany orzeczeń, zapadłych z oskarżenia o czyn zabroniony art. 231 Kodeksu
karnego, wydanych przez Sąd w 2017r.,
- skany orzeczeń, zapadłych z oskarżenia o czyn zabroniony z art. 212 Kodeksu
karnego, wydanych przez Sąd w 2017r."
przedstawiam żądane informacje:
wykaz umów, jakie zostały zawarte w okresie od 1 stycznia 2017r. do 31 lipca
2017r. w imieniu Sądu Rejonowego dla Wrocławia — Fabrycznej we Wrocławiu:
Nr umowy Zakres Przedmiot umowy Wartość umowy Strona umowy
obowiązywania brutto
G.280-1/17 | 02.01.2017- kompleksowe usługi | wg cennika Telepralnia Sp. z
31.12.2017 pralnicze 0.0. ul.
Rzemieślnicza 10,
56-400 Oleśnica
G.280-2/17 | 02.01.2017- bieżąca naprawa i| 19 zł | WOLF Służba
31.03.2017 konserwacja w budynkach | netto/rgodz. Ochrony Sp. Z 0.0.,
Sądu ul. Łkietka 146,
31-334 Kraków
G.280-3/17 | 02.01.2017- przewóz pracowników | wg cennika S.P.P.T. „Pomoc
31.12.2017 wraz z dokumentami Dzieciom i
Niepełnosprawnym
Radio Taxi Serc”,
ul. Ostrowskiego 9,
53-238 Wrocław
G.280-4/17 | 02.01.2017- używanie samochodu do | wg przejazdów, | Paweł Sebastjański
31.12.2017
celów służbowych
limit 200 km/m-
ć
G.280-5/17 | 02.01.2017- Świadczenie usługi stałej | 3075 zł/m-c Radca prawny
31.12.2017 pomocy prawnej Krzysztof
Wiśniewski, ul.
Orzechowa 36/11, |
50-540 Wrocław
G.280-6/17 | 02.01.2017- malowanie pomieszczeń, | ul. Poznańska | Marek Węgrzyn,
10.01.2017 położenie kafli | 16 — 5740 zł; ul. | ul. Odnogi 30
podłogowych Poznańska 20 — | Poręba Wielka, 32-
11070 zł 600 Oświęcim
G.280-7/17 | 05.01.2017- konserwacja i serwis | 221,40 Silezjan System
31.12.2017 urządzeń sys. sygnalizacji | zł/kwartał Security Biuro
włamań i napadu Ochrony _ Mienia
Sp. Z 0.0. ul.
Buforowa 2, 52-
131 Wrocław
G.280-8/17 | 11.01.2017- usługi certyfikacyjne wg cennika Polska Wytwórnia
10.01.2018 Papierów
Wartościowych, ul.
Romana Sanguszki
1, 00-222
Warszawa
G.280-9/17 | 25.01.2017- montaż turbowentów — ul. | 52 419,81 zł F.H.U
31.03.2017 Poznańska 20 Tabaszewski
Wiesław
Tabaszewski, ul.
Tkacka la/2u, 48-
300 Nysa
G.280- 01.02.2017- nadzór nad realizacja | 3690 zł/m-c MS Projekt Jacek
10/17 31.03.2017 remontu wentylacji Gocyk, ul. K.
Stefki 17, 52-428
Wrocław
G.280- 01.02.2017- Realizacja usługi | wg cennika Poczta Polska S.A.
11/17 31.01.2018 pocztowej - przekazu | ul. Rodziny
pocztowego za opłatę „z Hiszpańskich 8.
dołu” 00-940 Warszawa
G.280- 01.02.2017- opieka inf. mad sys. | 3247,2zł Zeto-Świdnica Sp.
12/17 31.01.2018 Kurator2 Z 0.0., ul. Grodzka
15, 58-100
Świdnica
G.280- 01.02.2017- opieka inf. nad sys. KNS 3394,8 zł Zeto-Świdnica Sp.
1317 31.01.2018 Z 0.0., ul. Grodzka
15, 58-100
Świdnica
G.280- 01.02.2017- opieka inf. nad sys. | 35100zł Zeto-Świdnica Sp.
1417 31.01.2018 Sędzia2 z 0.0., ul. Grodzka
15, 58-100
Świdnica
G.280- 18.01.2017- umowa serwisowa | wg cennika IBM Polska Sp z
1517 11.05.2018 maszyny IBM 0.0., ul.
Krakowiaków 32,
02-255 Warszawa
G.280- 01.03.2017- wynajem powierzchni P16 | 866,90 zł/m-c Grupa Finansowa
16/17 31.03.2018 —16,30m Expert Sp. z 0.0.
ul. Jemiołowa 44,
53-426 Wrocław
G.280- 01.03.2017- konserwacja dźwigu $5 730 zł netto/m-c | Windex _ Roman
1717 28.02.2018 Kowalski ul.
Austriacka 8, 64-
100 Leszno
G.280- 19.02.2017- Usługa monitorowania | 80 zł | ITM Pland S.A. ul.
18/17 31.08.2018 urządzeń GPS netto/abonament | Kostrzyńska 3, 65-
OS 127 Zielona Góra
G.280- 20.02.2017- Dostawa i montaż | 16 548,42 zł Budmarkus Moska
19117 31.03.2017 wykładzin Marek ul. Kłodzka
4H, 55-040
Kobierzyce
G.280- 27.02.2017- położenie płytek 130 zł/m2 Marek Węgrzyn ul.
20/17 31.12.2017 Odnoga 30 Poręba
Wielka, 32-600
Oświęcim
G.280- 01.03.2017- prace malarskie i prace | 9 zł/m2 Marek Węgrzyn ul.
21/17 13.03.2017 remontowe Odnoga 30 Poręba
Wielka, 32-600
Oświęcim
G.280- 01.04.2017- umowa brokerska nieodpłatne PWS ' Konstanta
22/17 31.03.2018 S.A. ul.
Warszawska 153,
43-300 Bielsko-
Biała
G.280- 10.04.2017- montaż turbowentów ul. | 59 715,36 zł F.H.U
23117 30.06.2017 Poznańska 16 Tabaszewski
Wiesław
Tabaszewski, ul.
Tkacka la/2u, 48- |
300 Nysa
G.280- 01.04.2017- ubezpieczenie mienia 9711,61 Generali T.U. S. A.
24/17 31.03.2018 zł+408,15 zł ul. Postępu 15b,
02-676 Warszawa
G.280- 01.04.2017- ubezpieczenie OC 348,03 zł Sopockie
25/17 31.03.2018 Towarzystwo
Ubespieczeń Ergo
Hestia S.A. ul.
Hestii 1, 81-731
Sopot
G.280- 04.05.2017- licencja Kurator3 nieodpłatne Zeto-Świdnica Sp.
26/17 03.08.2017 Z 0.0., ul. Grodzka
15, 58-100
Świdnica
G.280- 02.05.2017- usługi medyczne: badania | wg cennika Dolnośląski
2717 30.04.2018 wstępne, kontrolne, Wojewódzki
okresowe Ośrodek
Medycyny Pracy
ul. Oławska 14,
50-123 Wrocław
G.280- 01.06.2017- pielęgnacja zieleni 2376 zł/m-c P.W. - Pro-Green
28/17 30.11.2017 Katarzyna
Szkirpan ul.
Niedźwiedzia 74,
59-225 Chojnów
G.280- 05.06.2017- wykonanie instalacji elektr. | 67 650,00 zł EL-Partner Sp. z
29/17 14.07.2017 Poznańska 20 0.0. ul. Husarska
14, 58-100
Świdnica
G.280- 07.06.2017- wsparcie 4723,20zł/m-c Comarch Polska
30/17 31.12.2017 techn.Sys.Cyfr.Rejestr.Roz. S.A. AL Jana
Pawła II 39A, 31-
864 Kraków
G.280- 22.06.2017- konserwacja systemów | 6445,20zł/kw EL-Partner Sp. z
31/17 21.06.2018 teletechnicznych ul. 0.0. ul. Husarska
Świebodzka 5 14, 58-100
Świdnica
G.280- 10.07.2017- Prace malarskie i | 7600 zł Marek Węgrzyn ul.
32/17 19.07.2017 remontowe sali rozpraw Odnoga 30 Poręba
Wielka, 32-600
Oświęcim
G.280- 21.07.2017-czas | licencja KNS2 356,70 zł Zeto-Świdnica Sp.
33/17 nieokreslony z 0.0., ul. Grodzka
15; 58-100
Świdnica
2
3)
4)
5)
Sąd Rejonowy dla Wrocławia — Fabrycznej we Wrocławiu nie publikuje na stronie
internetowej dokumentacji przebiegu i efektów kontroli, przeprowadzonych w
sądzie, oraz wystąpień, stanowisk, wniosków i opinii podmiotów ją
przeprowadzających;
w Sądzie Rejonowym dla Wrocławia — Fabrycznej we Wrocławiu nie prowadzi się
kalendarzu spotkań prezesa;
w 2017r. w Sądzie Rejonowym dla Wrocławia — Fabrycznej we Wrocławiu nie
zapadło żadne orzeczenie z oskarżenia o czyn zabroniony z art. 231 Kodeksu
karnego;
w 2017r. w Sądzie Rejonowym dla Wrocławia — Fabrycznej we Wrocławiu
zapadło jedno orzeczenie z oskarżenia o czyn zabroniony z art. 212 Kodeksu
karnego — w załączeniu skan zanonimizowanego wyroku wydanego w sprawie XII
K 258/14.
Zgodnie z wnioskiem przedmiotowa informacja publiczna zostaje przesłana w formie
elektronicznej, na adres e-mail: sprawa-2741(Qfedrowanie.siecob;
satelska.pl.
5
© Sygn. akt XII K 258/14
WYROK
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
$wz
wow Dnia 05 człrwca 2017 r.
wał iD
* Sąd d Rejonowy dla Wrocławia-Fabrycznej w XII Wydziale Kamym w składzie ;
weg wy saŃ eos Sw]
Przewodniczący: _ SSR Joanna Wencius - Głębocka
Protokolant: Anna Sobczak a Me
sg
Oskarżyciel prywatny: ” ew
2016 r., 05 kwietntakó1 675 B 07 PR rca 2016 r., 28 lipca
2016 r., 05 października 2016 r., 11 stycznia 2017 r., 14 marca 2017 r., 22 maja 2017 r.
sprawy:
Mesiiżzą, PGR
córki Kygusiiygą | Bigi z domu RER
urodzonej TRĄBKA r. W TEREEEAĄ
PE CZ e
oskarżonej o to, że:
1. w piśmie do Rzecznika Praw Pacjenta z dnia 23 maja 2013 r. pomówiła AWNINK
Maga iż wyzyskując błąd My Bęge co do tego, iż była ona przekonana, że
_AeGSSĘ> M dggig posiada specjalizację z zakresu chirurgii plastycznej, doprowadził ją
do poddania się w dniu 21 grudnia 2012 roku w jego gabinecie znajdującym się w
zzwę c A we WmiiB? przy ul. KZSEEEK nr © zabiegowi obustronnego
podgruczołowego wszczepienia implantów piersiowych, że preponował, Mqtiqumanóe
BER, iż odkupi od niej implanty, które usunie w wyniku reoperacji celem dalszej
odsprzedaży, że przyjął od MASSSER Bęgie kwotę 13.000 zł jako zapłatę za
wykonany zabieg, nie ewidencjonując jej poprzez wystawienie rachunku, że nie wydał
M ajpazzsdo BĘgE karty informacyjnej z leczenia szpitalnego oraz, że w swoim
%
Sygn. akt XII K 258/14
gabinecie stosuje powszechną praktykę polegającą na przedstawianiu pacjentom do
podpisania zgody na zabieg po uprzednim podaniu im środków przeciwbólowych i
usypiających,
- tj. o czyn z art. 212 $ 1 k,k.
2. w piśmie do Dolnośląskiej Izby Lekarskiej z dnia 23 maja 2013 r. pomówiła Amada
Mesqpasę iż wyzyskując błąd MSEEEĘ Bęgzz co do tego, iż była ona przekonana, że
„ARES Vie posiada specjalizację z zakresu chirurgii plastycznej, doprowadził ją
do poddania się w dniu 21 grudnia 2012 r. w jego gabinecie znajdującym się w wag
ZNA Wememie przy ul. KEN nr TP zabiegowi obustronnego
podgruczołowego wszczepienia implantów piersiowych, że zaproponował
Vizyeeeey Bągiga. iż odkupi od niej implanty, które usunie w wyniku reoperacji
celem dalszej odsprzedaży, że przyjął od Mang Besa, kwotę 13.000 zł, jako
zapłatę za wykonany zabieg, nie ewi. dencjonując jej poprzez wystawienie rachunku, że
nie wydał MNUSREEGI Beejggtfe karty informacyjnej z leczenia szpitalnego oraz, że w
swoim gabinecie stosuje powszechną praktykę polegającą na przedstawianiu
pacjentom do podpisania zgody na zabieg po uprzednim podaniu im środków
przeciwbólowych i usypiających,
- tj. o czyn z art. 212 $1 k.k.
Pes * Pw pasja
wy s
3. w piśmie do Dolnośląskiej Izby Lekai skiej ŻFadnia 0% śrudnia 2018" r. pomówiła
Assitłja NAszzggee to, że sfalszował historię choroby nr <PRERZEEA.z dnia FOWZ
„ opis przebiegu leczenia operacyjnego, kartę informacyjną z leczenia w trybie
jednodniowym z dnia 21.12.2012 r. kartę znieczulenia z dnia 21.12.2012 r,
indywidualną kartę zleceń lekiitkih ż diga 21.12.2012 r. oraz histótię choroby
pacjenta leczonego w trybie jednodniowym i użył tyćHŚ dolktirtićhtów, jako
autentycznych w postępowaniu dyscyplinarnym prowadzonym w Dolnośląskiej Izbie
Lekarskiej przez Okręg$wego RŹecznika OdfdwiedZłalności tzaikfawejipod sygn.
Skrecz
- tj. o czyn z art. 212 $ I k.k. tę
wp azw
p store,
z.
Sygn. akt XII K 258/14
1. uniewinnia oskarżoną Móiysnuszę Bajgie od popełnienia zarzucanych jej czynów
opisanych w części wstępnej wyroku;
Il. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adwokat HATRGGK <geewĘ, kwotę 1.239,84 zł (z
uwzględnieniem podatku VAT) tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy
prawnej udzielonej z urzędu;
II. na podstawie art. 632 pkt l k.p.k. kosztami postępowania obciąża oskarżyciela
prywatnego.
"e o Piayń