- Warunki pracy w szpitalach w związku z SARS-CoV-2
- Warunki pracy w szpitalach w związku z SARS-CoV-2 #134
Warunki pracy w szpitalach w związku z SARS-CoV-2 #134
Instytucja: |
SAMODZIELNY PUBLICZNY SPECJALISTYCZNY SZPITAL ZACHODNI IM.ŚW.JANA PAWŁA II |
Monitoring: |
|
Liczba listów: |
23 |
Liczba spamu: |
0 |
Status pierwszego wniosku: |
Otwarte |
Status ostatniego wniosku: |
|
Otrzymano potwierdzenie: |
|
Otrzymano odpowiedź: |
|
Poddany kwarantannie: |
Znormalizowana odpowiedź
Treść
-
Wniosek o informację publiczną przez KatarzynaBatkoToluc
Szanowni Państwo,
Na podstawie art. 61 ust. 1 i 2 Konstytucji RP wnosimy o udostępnienie informacji dotyczących wirusa SARS-CoV-2. Zdajemy sobie sprawę z obecnego obciążenia personelu zarządzającego szpitalem. Nie chcemy zwiększać tego obciążenia. Jednocześnie widzimy, że szpitale potrzebują wsparcia społecznego, a informacja o problemach rozchodzi się dzięki sygnalistom. Naraża to osoby dbające o dobro pacjentów na dodatkowe konsekwencje. Potrzebna jest usystematyzowana informacja z wielu placówek. W związku z tym, dla dobra zarówno personelu szpitala, jak i zdrowia obywateli, wnioskujemy o:
1) Informację u jakiej liczby osób hospitalizowanych w państwa placówce w czasie od 4 marca do daty otrzymania wniosku potwierdzono zakażenie wirusem SARS-CoV-2
2) Informację ilu pacjentów zakażonych SARS-CoV-2 jest hospitalizowanych na dzień otrzymania wniosku?
3) Informację jaka liczba osób, które zmarły w szpitalu od 4 marca do dnia poprzedzającego dzień wykonania wniosku, miało dodatni wynik testu na SARS-CoV-2?
4) Informację o tym, czy w Państwa placówce funkcjonuje izba przyjęć /szpitalny oddział ratunkowy, w którym mogą być przyjmowane osoby z podejrzeniem zakażenia wirusem SARS-CoV-2.
a) jeśli tak, prosimy o podanie nazwy takiego oddziału lub oddziałów,
b) Jeśli tak, prosimy o udostępnienie dokumentu określającego procedury na wypadek konieczności przyjęcia takiego pacjenta na izbie przyjęć/oddziale ratunkowym.5) Informację czy przyjmowanie pacjenta z podejrzeniem SARS-CoV-2 odbywa się w budynku placówki czy jest oddzielne miejsce wyznaczone do tego działania.
6) Treść wszystkich dokumentów opisujących procedury na oddziałach i w poradniach szpitalnych oraz na blokach operacyjnych i porodowych, wprowadzone w placówce w odniesieniu do zagrożenia epidemicznego związanego z wirusem SARS-CoV-2 ,7) Informację o rodzaju środków ochrony osobistej, dostępnych w placówce: ich wykaz, ich ilość na dzień otrzymania niniejszego wniosku,
8) Informację, czy w Państwa szpitalu przeprowadza się testy na obecność wirusa SARS-CoV-2?
a) Jeśli tak to jaki to jest typ testu i jaki jest średni czas oczekiwania na wynik?
b) Jeśli tak, to ile testów na obecność SARS-CoV-2 wykonano w szpitalu do dnia otrzymania wniosku?9) Informację, jaka jest procedura postępowania z pacjentem podejrzanym o zakażenie SARS-CoV-2, w czasie oczekiwania na wynik testu,
10) Informację czy wobec personelu zatrudnionego w Państwa szpitalu wprowadzono zakaz wypowiadania się o sytuacji w szpitalu, jeżeli tak to prosimy o udostępnienie treści komunikatu przekazanego personelowi szpitala.
Wnioskowane informacje prosimy przesłać na adres {{EMAIL}}
Członkowie zarządu, zgodnie z zasadami reprezentacji
Katarzyna Batko-Tołuć, Szymon Osowski -
dot. wniosku o informację publiczną (pismo w załączniku) przez SAMODZIELNY PUBLICZNY SPECJALISTYCZNY SZPITAL ZACHODNI IM.ŚW.JANA PAWŁA II
Załączniki
- dot._inf._publicznej.pdf
«3 SAMODZIELNY PUBLICZNY SPECJALISTYCZNY *
SZPITAL ZACHODNI im. św. JANA PAWŁA Il
05-825 Grodzisk Mazowiecki ul. Daleka 11
International Network of
Health
Promoting
Hospitals 8. Health Services
Grodzisk Mazowiecki, dnia 2 kwietnia 2020 r.
UV |EN ISO 9001
|20100183004764
8001
AUSTRIA Jo 1813004766
CERTIFIED |50104183004766
10% AUSTRIA CERT OMBH | a Z CERTYFIKAT 2019/37
SPS - XXXIV.0274.2.2020
Pani Katarzyna Batko-Tołuć
Pan Szymon Osowski
Sieć Obywatelska Watchdog Polska
ul. Ursynowska 22/2
02-605 Warszawa
sprawa-20257(©Qfedrowanie.siecobywatelska.pl
W związku z przesłaną w dniu 27 marca 2020 r. wiadomością e-mail, stanowiącą
wniosek o udostępnienie informacji publicznej, ze względu na szczególną sytuację
związaną z rozprzestrzenianiem się epidemii koronawirusa COVID-19 i objęciem w
związku z powyższym Szpitala Zachodniego, na podstawie Decyzji nr 43/2020
Wojewody Mazowieckiego z dnia 28 lutego 2020 r., obowiązkiem pozostawania w stanie
podwyższonej gotowości i zaangażowania personelu Szpitala, na podstawie art. 13 ust.
2 ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej (t.j. Dz. U. z 2019
r. poz. 1429) przedłużam termin na udostępnienie informacji publicznej, objętej ww
wnioskiem, do dnia 27 kwietnia 2020 r.
Jednocześnie pragnę nadmienić, że w obecnej sytuacji Szpital Zachodni działa z
zachowaniem wszelkich zasad obowiązujących podmioty lecznicze w związku z
ogłoszeniem na obszarze Rzeczypospolitej Polskiej stanu epidemii.
Ponadto pragnę zaznaczyć, że bieżące informacje oraz dane związane ze stanem
epidemii koronawirusa na obszarze RP oraz podejmowanych w tym zakresie działaniach
ogłasza Minister Zdrowia.
mi js
Y2%1 47 ŁUK1S
Dyrekcja: tel.(22) 755 91 11, fax: (22) 755 91 09, www.szpitalzachodni.pl,
Konto PKO BP S.A.06 1440 1101 0000 0000 0808 1476
REGON: 000311639 NIP 529-10-04-702 -
dot. informacji publicznej - Szpital Zachodni w Grodzisku Mazowieckim przez SAMODZIELNY PUBLICZNY SPECJALISTYCZNY SZPITAL ZACHODNI IM.ŚW.JANA PAWŁA II
Dzień dobry,
w załączeniu przesyłam skan pisma Dyrektora Szpitala Zachodniego w
sprawie udostępnienia informacji publicznej. Załączniki, o których mowa
w piśmie, zostaną przesłane w oddzielnych wiadomościach e-mail.Z poważaniem,
Maciej Dobrowolski
/Główny specjalista /
///ds. Obsługi Prawnej i Administracyjnej /
/SPS Szpital Zachodni im. św. Jana Pawła II/Załączniki
- Informacja_publiczna_-_Siec_Obywatelska_Watchdog_Polska.pdf
SAMODZIELNY PUBLICZNY SPECJALISTYCZNY *
SZPITAL ZACHODNI im. św. JANA PAWŁA II
05-825 Grodzisk Mazowiecki ul. Daleka 11
ma , fi 4
JEN ISO 90 | | International Network of
ż0100183004764 | | Health
AS +80D1 | |
AUSTRIA [20116183004765 | Promoting
/ENISQ 14001 | | , .
44 83004766 | | Hospitals 8 Health Services
ę CERTYFIKAT 2019037 )
Grodzisk Mazowiecki, dnia 29 kwietnia 2020 r.
SPS — XXXIV.0274.2.2020
Pani Katarzyna Batko-Tołuć
Pan Szymon Osowski
Sieć Obywatelska Watchdog Polska
ul. Ursynowska 22/2
02-605 Warszawa
sprawa-20257(Qfedrowanie.siecobywatelska.pl
W związku z przesłaną w dniu 27 marca 2020 r. wiadomością e-mail, stanowiącą wniosek
o udostępnienie informacji publicznej, stosownie do treści art. 10 ust. 1 ustawy z dnia 6 września
2001 r. o dostępie do informacji publicznej (t.j. Dz. U. z 2019r. poz. 1429, z późn. zm.) informuję,
że:
Ad 1.
W czasie od dnia 4 marca 2020 r. do dnia 27 marca 2020 r. (data otrzymania wniosku)
potwierdzono zakażenie wirusem SARS-CoV-2 u jednego pacjenta Szpitala Zachodniego.
Ad 2.
Na dzień otrzymania wniosku w Szpitalu Zachodnim nie było pacjentów zakażonych
SARS-CoV-2.
Dyrekcja: tel.(22) 755 91 11, fax: (22) 755 91 09, www.szpitalzachodni.pl,
Konto PKO BP S.A.06 1440 1101 0000 0000 0808 1476
REGON: 000311639 NIP 529-10-04-702
Ad 3.
W czasie od dnia 4 marca 2020 r. do dnia poprzedzającego wykonanie wniosku w Szpitalu
Zachodnim nie zmarła żadna osoba z dodatnim wynikiem testu na SARS-CoV-2.
Ad 4.
W Szpitalu Zachodnim funkcjonuje Szpitalny Oddział Ratunkowy (SOR), w którym mogą być
przyjmowane osoby z podejrzeniem zakażenia SARS-CoV-2 (w załączeniu. Schemat
postępowania w przypadku zgłoszenia się do SOR pacjenta z podejrzeniem SASR-nCoV 2 (v.
3.0) z dnia 18.03.2020 r. oraz Schemat postępowania w przypadku zgłoszenia się do SOR
pacjenta z podejrzeniem COVID-19 z dnia 24.03.2020 r.).
Ad 5.
Przyjmowanie pacjenta z podejrzeniem SARS-CoV-2 odbywa się w namiocie przed budynkiem
Szpitala (pretriage) oraz w budynku Szpitala Zachodniego w wydzielonej strefie Szpitalnego
Oddziału Ratunkowego (SOR).
Ad 6.
1) Zalecenia postępowania w zakażeniach SARS-CoV-2 Polskiego Towarzystwa
Epidemiologicznego i Lekarzy Chorób Zakaźnych — wersja 31.03.2020 r. (w załączeniu).
2) Schemat postępowania w przypadku zgłoszenia się do SOR pacjenta z podejrzeniem
COVID-19 z dnia 24.03.2020 r. (w załączeniu).
3) Karta COVID — 19 Ankieta pacjenta zgłaszającego się do Szpitalnego Oddziału
Ratunkowego (w załączeniu).
4) Procedura postępowania z pacjentami SOR w okresie pandemii Covid-19 (w załączeniu).
5) Zarządzenie Nr 19 Dyrektora Szpitala Zachodniego z dnia 15 kwietnia 2020 roku w
sprawie zasad postępowania podczas epidemii (w załączeniu).
6) Rekomendowane rodzaje środków ochrony osobistej (PPE, ang. Personal Protective
Equipment) dla personelu medycznego przy kontakcie z pacjentem z podejrzeniem lub
rozpoznaniem zakażenia SARS-CoV-2 (w załączeniu).
7) Procedura postępowania z dzieckiem w SOR/IPP, oddziale pediatrycznym z
podejrzeniem lub rozpoznaniem COVID-19 (w załączeniu).
8) Regulamin dla pacjenta izolowanego w izolatce SOR w sytuacji podejrzenia o SARS-
nCovV 19 (w załączeniu).
9) Wytyczne postępowania dla lekarzy mających kontakt z osobą zakażoną SARS-CoV-2
(Warszawa, 14.03.2020 r.) (w załączeniu).
10) Koronawirus SARS-CoV-2 - Schemat postępowania dla POZ i NIŚOZ (w załączeniu).
11) Schemat postępowania w przypadku zgłoszenia się do SOR pacjenta z podejrzeniem
SASR-nCovV 2 (v. 3.0) z dnia 18.03.2020 r. (w załączeniu).
12) Definicja przypadku podejrzanego o zakażenie 2019 — nCovV (w załączeniu).
13) Algorytm postępowania z pacjentem z podejrzeniem zakażenia koronawirusem w
oddziale szpitalnym (w załączeniu).
14) Algorytm kwalifikacjj pacjenta do izolacjj w czasie zagrożenia epidemiologicznego
koronawirus COVID — 19 (w załączeniu).
15) Procedura postępowania w NIŚPL z pacjentem podejrzanym o zakażenie koronawirusem
COVID — 19 (aktualizacja 06.03.2020 r.) (w załączeniu).
16) Procedura postępowania w POZ z pacjentem podejrzanym o zakażenie koronawirusem
COVID - 19 (aktualizacja 09.03.2020 r.) (w załączeniu).
17) Procedura postępowania w POZ z pacjentem podejrzanym o zakażenie koronawirusem
2019-nCOV (w załączeniu).
18) Schemat postępowania w przypadku podejrzenia zakażenia koronawiruszem SARS-CoV-
2 u pacjentów w stanie nagłego zagrożenia życia lub zdrowia dla Szpitalnych Oddziałów
Ratunkowych i Izb Przyjęć (w załączeniu).
19) Wskazówki dla personelu medycznego do przeprowadzenia diagnostyki labortoryjnej w
kierunku COVID — 19 w oparciu o definicję przypadku z dnia 9.04.2020 r. (w załączeniu).
20) Zarządzenie Wewnętrzne Nr 10/2020 Dyrektora Szpitala Zachodniego w Grodzisku
Mazowieckim z dnia 10 marca 2020 r. w sprawie wprowadzenia formularza „Wywiad
Epidemiologiczny SOR” (w załączeniu).
Ad 7.
Środki ochrony osobistej dostępne w Szpitalu Zachodnim wg. stanu na dzień 27 marca 2020 r.:
e maseczki j.u. (85 sztuk),
e ' maseczki materiałowe (530 sztuk),
«' maska — nebulizator, dren dla dzieci (35 sztuk),
« maska tlenowa dla dorosłych z drenem (635 sztuk),
e maska respiratorowa FFP 2 i 3 (150 sztuk),
« kombinezon ochronny (223 sztuki),
e fartuch chirurgiczny niesterylny j.u. (250 sztuk),
e fartuch chirurgiczny z nieprzemakalną wstawką jałowy (162 sztuki),
e fartuch foliowy przedni (2 300 sztuk),
e gogle (20 sztuk),
e przyłbice (250 sztuk),
e czepek j.u. operatora (1000 sztuk),
« rękawice lateksowe — zabiegowe diagnost. (48 750 par),
e rękawice chirurgiczne sterylne bezpudrowe (4 850 par),
e rękawice chirurgiczne sterylne (4 100 par),
e rękawice winylowe — zabiegowe (23 250 par),
« rękawice nitrylowe — diagnostyczne (127 650 par),
e rękawiczki chirurgiczne bezpudrowe NUZONEX (300 par),
e rękawice nitrylowe — zabiegowe SILK (300 par).
Ad 8.
Aktualnie w Szpitalu Zachodnim nie są przeprowadzane testy na obecność wirusa SARS-CoV-2.
Ad 9.
Pacjent podejrzany o zakażenie SARS-CoV-2 w czasie oczekiwania na wynik testu PCR
umieszczany jest w izolatce SOR. Zastosowanie znajduje: Regulamin dla pacjenta izolowanego
w izolatce SOR w sytuacji podejrzenia o SARS-nCoV 19 oraz Schemat postępowania w
przypadku zgłoszenia się do SOR pacjenta z podejrzeniem SASR-nCovV 2 (v. 3.0) z dnia
18.03.2020 r.
Ad 10.
Wobec personelu zatrudnionego w Szpitalu Zachodnim nie wprowadzono zakazu wypowiadania
się o sytuacji w Szpitalu.
-
Wysyłanie wiadomości e-mail: Zarządzenie Wewnętrzne Nr 10_2020 Dyrektora Szpitala Zachodniego w Grodzisku Mazowieckim z dnia 10 marca 2020 r. w sprawie wprowadzenia formularza „Wywiad Epidemiologiczny przez SAMODZIELNY PUBLICZNY SPECJALISTYCZNY SZPITAL ZACHODNI IM.ŚW.JANA PAWŁA II
Wiadomość jest gotowa do wysłania wraz z następującymi załącznikami
(plikami lub linkami):
Zarządzenie Wewnętrzne Nr 10_2020 Dyrektora Szpitala Zachodniego w
Grodzisku Mazowieckim z dnia 10 marca 2020 r. w sprawie wprowadzenia
formularza „Wywiad Epidemiologiczny SOR”Załączniki
- Zarządzenie_Wewnętrzne_Nr_10_2020_Dyrektora_Szpitala_Zachodniego_w_Gr_YqxwMSI.pdf
Dyrektora Szpitala Zachodniego
w Grodzisku Mazowieckim z dnia 10 marca 2020 r.
w sprawie wprowadzenia formularza „Wywiad Epidemiologiczny SOR”.
$1
Na podstawie art. 46 ustawy z dnia 15 kwietnia 2011 r. o działalności leczniczej (t.j. Dz. U. z 2020
r. poz. 295) i $ 10 ust. 1 i 2 Statutu Samodzielnego Publicznego Specjalistycznego Szpitala
Zachodniego im. św. Jana Pawła Il nadanego uchwałą Nr 287/XL/17 Rady Powiatu Grodziskiego z
dnia 30 listopada 2017 r. oraz w zw. z art. 11 ust. 1 z dnia 5 grudnia 2008 r. o zapobieganiu oraz
zwalczaniu zakażeń i chorób zakaźnych u ludzi (t.j. Dz. U. z 2019 r., poz. 1239, z późn. zm.)
zarządzam, co następuje:
$2
1. Wzwiązku z sytuacją epidemiologiczną na terenie Województwa Mazowieckiego związaną
z koronawirusem (COVID-19), z dniem 11 marca 2020 r. wprowadzam obowiązek
stosowania przez TRIAGE w Szpitalnym Oddziale Ratunkowym (dalej: ,„SOR”) Szpitala
Zachodniego formularza „Wywiad Epidemiologiczny SOR"”. Formularz stanowić będzie
część dokumentacji medycznej SOR.
2. Wzór formularza, o którym mowa w ust. 1, stanowi załącznik nr 1 do niniejszego
zarządzenia.
$3
1. Obowiązek wypełnienia formularza, o którym mowa w $ 2, dotyczy wszystkich pacjentów
zgłaszających się do SOR Szpitala Zachodniego.
2. Ratownik medyczny/pielęgniarka TRIAGE, którzy stwierdzili na podstawie wypełnionego
formularza podejrzenie zakażenia koronawirusem (COVID-19) niezwłocznie informują o
tym fakcie lekarza SOR, który podejmuje decyzję o dalszym postępowaniu z pacjentem.
$4
Odpowiedzialnym za prawidłową realizację postanowień niniejszego zarządzenia, w tym sprawne
wprowadzenie obowiązku wypełniania formularza, o którym mowa w $ 2, jest Ordynator SOR.
$5
Zarządzenie wchodzi w życie z dniem 11 marca 2020 r.
ektor
Kódniego
r ts
Krystyna Płukis
)
Załącznik nr 1
do Zarządzenia Dyrektora nr 10
z dnia 10.03.2020 r.
ver. 1.0
Szpital Zachodni w Grodzisku Mazowieckim.
Wywiad Epidemiologiczny SOR TRIAGE
IMIĘ
NAZWISKO
PESEL
1) Czy wokresie ostatnich 14 dni przebywał/a Pan/i w rejonach zagrożonych koronawirusem
(Chiny, Korea Południowa, Iran, Japonia, Wietnam, Singapur, Tajwan, Włochy, Francja,
Niemcy):
o Tak
o Nie
2) Czywokresie 14 dni miał /a Pan/i bliski kontakt z osobą u której stwierdzono zakażenie,
koronawirusem (kontakt z przypadkiem potwierdzonym lub prawdopodobnym).
Bliski kontakt to wspólne mieszkanie, opieka nad pacjentem zakażonym koronawirusem, narażenie na
wydzieliny chorego w odległości < 2 m przez czas > 15 min
o Tak
o Nie
3) Czy występują objawy:
O O O O O
Katar
Kaszel
Gorączka (>38,5?C)
Uczucie duszności — trudności w nabraniu powietrza
Bóle mięśniowe uogólnione
Data wypełnienia
TRIAGE
pieczątka, podpis
-
Wysyłanie wiadomości e-mail: Wytyczne postępowania dla lekarzy mających kontakt z osobą zakażoną SARS-CoV-2 (Warszawa, 14.03.2020 r.) (Szpital Zachodni w Grodzisku Mazowieckim) przez SAMODZIELNY PUBLICZNY SPECJALISTYCZNY SZPITAL ZACHODNI IM.ŚW.JANA PAWŁA II
Wiadomość jest gotowa do wysłania wraz z następującymi załącznikami
(plikami lub linkami):
Wytyczne postępowania dla lekarzy mających kontakt z osobą zakażoną
SARS-CoV-2 (Warszawa, 14.03.2020 r.)Załączniki
- Wytyczne_postępowania_dla_lekarzy_mających_kontakt_z_osobą_zakażoną_S_63Qk06J.pdf
, . o, Grodzisk Mazowiecki; 17 marca 2020r.
Samodzielny Publiczny Specjalistyczny
Szpital Zachodni im. Św. Jana Pawła II
05-825 Grodzisk Mazowiecki, ul. Daleka 11
tel. 22 755 91 11, fax 22 755 91 09
REGON: 000311639, NIP 529-10-04-702
SPS-X.072.12.2020
Lekarze Szpitala Zachodniego
Przekazuję do wiadomości i stosowania Wytyczne Głównego Inspektora Sanitarnego
w sprawie postępowania lekarzy mających kontakt z osobą zakażoną SARS-CoV2.
WYTYCZNE POSTĘPOWANIA DLA LEKARZY MAJĄCYCH KONTAKT Z OSOBĄ ZAKAŻONĄ SARS-CoV-2
Warszawa, 14.03.2020 r.
1. Podstawą wszelkich działań lekarza jest postępowanie zgodne z procedurami przewidzianymi dla
postępowania z pacjentami chorymi na choroby zakaźne układu oddechowego.
2. W przypadku podjęcia przez lekarza podejrzenia o zakażenie koronawirusem (np. w wyniku
postępowania niezgodnego z ww. procedurami lub wystąpienia zdarzenia ryzykownego), wskazane jest
przeprowadzenie badania w kierunku koronawirusa.
3. Przestanką do wykonania badania w każdym przypadku jest wyłącznie wystąpienie objawów takich jak
gorączka pow. 38'C, kaszel, duszność.
4. Badanie można przeprowadzić dopiero na następny dzień po zaobserwowaniu objawów (optymalny
punkt pobrania materiału gwarantujący 95% wiarygodności wyniku).
5. Jedynie badanie przeprowadzone w 7 dniu (co wynika z okresu wylęgania 2-14 dni, średnio 5-7 dni) od
wystąpienia zdarzenia o wysokim ryzyku kontaktu, może potwierdzić lub wykluczyć zakażenie
SARS-CoV-2.
6. Badanie polega na pobraniu próbki (głęboki wymaz z gardła) wyłącznie przez delegowane
i wykwalifikowane w tym kierunku osoby, z zachowaniem przyjętych procedur.
7. Nie można dokonywać pobrań samodzielnie/na własną rękę.
8. Wynik ujemny badania na zakażenie SARS-CoV-2 w podanym terminie (7 dni od zdarzenia — połowa
okresu kwarantanny) lub w terminie późniejszym należy interpretować, jako brak zakażenia.
9. Po uzyskaniu wyniku ujemnego lekarz może niezwłocznie wrócić do pracy, obserwując swój stan
zdrowia. -
Wysyłanie wiadomości e-mail: Schemat postępowania w przypadku podejrzenia zakażenia koronawiruszem SARS-CoV-2 u pacjentów w stanie nagłego zagrożenia życia lub zdrowia dla SOR i IP (Szpital Zachodni w przez SAMODZIELNY PUBLICZNY SPECJALISTYCZNY SZPITAL ZACHODNI IM.ŚW.JANA PAWŁA II
Wiadomość jest gotowa do wysłania wraz z następującymi załącznikami
(plikami lub linkami):
Schemat postępowania w przypadku podejrzenia zakażenia koronawiruszem
SARS-CoV-2 u pacjentów w stanie nagłego zagrożenia życia lub zdrowia dla
SOR i IPZałączniki
- Schemat_postępowania_w_przypadku_podejrzenia_zakażenia_koronawiruszem_3iKs74r.pdf
Sacz ay im ów dana Pawła I Grodzisk Mazowiecki, dnia 18.03.2020r
05-825 Grodzisk Mazowiecki, ul. Daleka 11
tel. 22 755 91 11, fax 22 755 91 09
REGON: 000311639, NIP 529-10-04-702
SPS-X.072.13.2020
1. Ordynatorzy Oddziałów
wg rozdzielnika
2. ZM
3. ZDL
W załączeniu przekazuję aktualne na dzień dzisiejszy procedury:
1. Schemat postępowania w przypadku podejrzenia zakażenia koronawirusem SARS-CoV-2
u pacjentów w stanie nagłego zagrożenia życia lub zdrowia dla Szpitalnych Oddziałów
Ratunkowych i Izb Przyjęć.
2. Wymagania odnośnie oznakowania i transportu próbek do badań laboratoryjnych w
kierunku SARS-CoV-2 (COVID-19).
Jednocześnie przypominam, że:
Ad.1.
Zgodnie z procedurą wewnętrzną Sale izolacyjne (izolatka, obszar S-2) oraz Sala
operacyjna znajduje się w SOR.
Ad.2.
Przypominam, że wymazówki do testów PCR pobrane od pacjentów materiał
przekazujemy w dni powszednie od poniedziałku do piątku w godzinach 730 — 14% w
sobotę i niedzielę w godzinach 730-173 do Bakteriologii.
W święta wymazówki pobierane są z Zakładu Diagnostyki Laboratoryjnej, a próbki
wysyłają Oddziały.
p. Z-ca Dyrekto
ds. Lecznictw, 2 ©
lr n. med. Sławonir Janus
w związku ztym dalsze postępowanie diagnostyczne i leczenie powinno |
NIE ZAWSZE OBJAWY W POWIĄZANIU Z KONTAKTEM W OKRESIE OSTATNICH |
| 14 DNI ŚWIADCZĄ O ZAKAŻENIU KORONAWIRUSEM SARS-CoV-2 PODOBNE
| OBJAWY MANIFESTUJE GRYPA I PARAGRYPA, ale każdy pacjent w powiązaniu
z kryteriami epidemiologicznymi powinien być traktowany w SOR lub IP jak
potencjalnie zarażony koronawirusem SARS-CoV-2, do czasu wykluczenia tego
a) Miał bliski kontakt z osobą, u której stwierdzono zakażenie
koronawirusem SARS-CoV-2 (kontakt z przypadkiem potwierdzonym)
lub bliski kontakt z osobą objętą kwarantanną.
b) nie minęło 14 dni od kontaktu
|
|
|
|
|
|
|
l
Zalecenia stosowania środków ochrony osobistej dla personelu medycznego
| w przypadku kontaktu z pacjentem potencjalnie zarażonym koronawirusem
| SARS-CoV-2:
Definicja bliskiego kontaktu personelu (aktualizacja wg ECDC z 08.03.2020)
Schemat postępowania w przypadku podejrzenia zakażenie koronawirusem
SARS-CoV-2 u pacjentów w stanie nagtego zagrożenia życia lub zdrowia
spowodowanych: urazem, udarem, przyczyną kardiologiczną lub innymi
przyczynami nagłego pogorszenia stanu zdrowia.
dła Szpitalnych Oddziałów Ratunkowych (SOR) i izb Przyjęć (iP)
Podstawowe zasady:
» Zidentyfikuj potencjalny przypadek jak najszybciej!!!
* Ogranicz ryzyko zakażenia innych pacjentów i personelu.
* Unikaj bliskiego kontaktu (w tym badania fizykalnego i kontaktu z
wydzielinami pacjenta) u wszystkich pacjentów zgłaszających się do SOR.
1. Zawsze rozpocznij wywiad medyczny pod kątem występowania kryteriów |
klinicznych oraz wywiadu epidemiołogicznego.
2. Zmierz temperaturę ciała pacjenta.
|
| Wywiad epidemiologiczny, ocena kryteriów klinicznych i pomiar temperatury
| ciała powinny być przeprowadzone jako pierwsze, przed etapem rejestracji
pacjenta i podjęciem jakichkolwiek czynności. |
| |
ZRM, który przywozi pacjenta, zawsze powinien wcześniej poinformować SOR
lub IP o fakcie uzasadnionego podejrzenia zakażenia koronawirusem SARS- |
CoV-2 u transportowanego pacjenta. |
Niezależnie od pozytywnego wywiadu epidemiologicznego i potwierdzonych
kryteriów klinicznych A, B lub C, pacjenci w stanie nagiego zagrożenia życia
łub zdrowia mogą zgłosić się samodzielnie iub być transportowani do SOR lub
IP zgodnie z zasadami obowiązującymi przed stanem zagrożenia
epidemicznego.
(nadal obowiązują zasady organizacji leczenia stanów nagtych)
odbywać się z zachowaniem zasad izolacji pacjenta i zastosowania
odpowiednich środków ochrony osobistej personelu medycznego.
zakażenia (ujemny wynik testu PCR).
Osoba podejrzana o zakażenie koronawirusem SARS-CoV-2 to każdy, kto:
1. W przypadku kontaktu z pacjentem bez wykonywania czynności
zabiegowych, inwazyjnych lub toalety pacjenta (dalszy niż 1-1,5 m) —
obowiązują: maseczka chirurgiczna, rękawiczki i fartuch ochronny
jednorazowy.
2. W przypadku bliskiego kontaktu z pacjentem (bliższy niż 1-1,5 m) -
wszystkie czynności zabiegowe, inwazyjne, toaleta pacjenta itp.
- obowiązują ubrania jednorazowe z długim rękawem, rękawiczki
jednorazowe, okulary typu gogle, albo przyłbice chroniące oczy,
dodatkowa dezynfekcja rękawiczek przed ich zdjęciem, zwłaszcza w
kontakcie wydzielinami i wydalinami pacjenta;
maseczka twarzowa - powinna mieć filtr FFP2 albo FFP3, N 95 i dobrze
przylegać do twarzy; w przypadku braku powinna być przynajmniej maseczka
chirurgiczna. Nie dopuszcza się maseczek papierowych ani flizelinowych.
je pozostawanie w bliskim kontakcie (np. prowadzenie rozmowy twarzą w
| twarz) z pacjentem z podejrzeniem zakażenia koronawirusem SARS CoV-2, lub
jw przypadku pozytywnego wywiadu epidemiologicznego i obecnych objawów
| chorobowych (kryterium B lub C), gdy stan zdrowia pacjenta i aktualne
zagrożenie życia pozwała na przewiezienie go w odpowiednim czasie do
szpitała zakaźnego (wymienionego na liście 19 szpitali zakaźnych
| uruchomionych od dnia 16.03. 2020r.) lub innego szpitala posiadającego SOR i
| Oddział Zakażny i szpitał ten posiada możliwości leczenia zagrożenia
występującego u tego pacjenta, nałeży przewieźć pacjenta do takiego szpitala.
| W przeciwnym wypadku pacjent powinien pozostać w SOR lub IP do czasu
| zakończenia procedur ratujących życie lub zdrowie
I
|
Kryteria kliniczne:
KRYTERIUM A KRYTERIUM B KRYTERIUM C
| Osoba bez objawów Osoba z objawami Osoba z objawami ostrej
| chorobowych ale chorobowymi: stan | infekcji dróg oddechowych
| która: podgorączkowy, kaszel, | orączka >38 st, € oraz
złe samopoczucie, | jednym z objawów: kaszel
nieżyt nosa, ból gardła | duszność, nadmierna
oraz, która: | potliwość, ból mięśni,
zmęczenie) oraz, która:
Wywiad epidemiologiczny:
w okresie ostatnich 14 dni:
Osoba, która miała bliski kontakt z osobą, u której stwierdzano zakażenie
koronawirusem SARS-CoV-2 (kontakt z przypadkiem potwierdzonym)
tub bliski kontakt z osobą objętą kwarantanną
| Pacjenta spetniającego kryterium 8 lub C lub bezobjawowego (A), ale z
| pozytywnym wywiadem epidemiologicznym, w sytuacji nagłego zagrożenia
życia lub zdrowia spowodowanego inną przyczyną, należy traktować tak jak
pacjenta potencjalnie zarażonego koronawirusem SARS-CoV-2 do czasu
wykluczenia tego zakażenia (ujemny wynik testu PCR)
a: z ]
w odległości mniejszej niż 2 metry przez ponad 15 minut, BEZ ODZIEŻY
OCHRONNEJ;
* Osoba mieszkająca w tym samym gospodarstwie domowym, co przypadek
COVID-19;
je Osoba, która miała bezpośredni kontakt fizyczny z przypadkiem COVID-19 (np.
uścisk dłoni);
| » Osoba mająca niezabezpieczony bezpośredni kontakt z zakaźnymi
| wydzielinami w przypadku COVID-19 (np. kaszel, dotykanie gołą ręką zużytych
| papierowych chusteczek);
» Osoba, która przebywała w zamkniętym środowisku (np. w klasie, sali
| konferencyjnej, poczekalni szpitalnej itp.) z przypadkiem COVID-19 przez 15
| minut lub więcej i w odległości mniejszej niż 2 metry;
* Pracownik służby zdrowia lub inna osoba sprawująca bezpośrednią opiekę
nad przypadkiem COVID-19, lub pracownicy laboratoryjni zajmujący się
materiałem pochodzącym od przypadku COVID-19 - bez zalecanych środków
| ochrony osobistej (PPE) lub z ewentualnym naruszeniem PPE;
* Kontakt w samolocie w obrębie dwóch miejsc (w dowolnym kierunku) w
| przypadku COVID-19, towarzysze podróży lub osoby zapewniające opiekę oraz
| członkowie załogi obsługujący sekcję samolotu, w której znajdował się
| przypadek COVID-19 (jeżeli nasilenie objawów lub ruch zakażonego wskazują na
| większe narażenie, za bliskie kontakty można uznać pasażerów siedzących w
całej sekcji lub wszystkich pasażerów samolotu).
| POSTĘPOWANIE Z PACJENTEM, u którego stwierdzamy uzasadnione
| podejrzenie zakażeniem koronawirusem:
| 1. Jeżeli stan kliniczny pacjenta na to pozwala, należy niezwłocznie
wyposażyć pacjenta w maseczkę ochronną i dozownik z płynem do
j odkażania rąk.
2. Nale: e 'adzi „lecznic: lo
| stanu nagłego zagrożenia życia lub zdrowia.
3. Należy zapewnić dalszy pobyt pacjenta w SOR lub IP w miejscu
| odizolowanym od innych pacjentów przebywających i zgłaszających się do
oddziału (zgodnie z wewnętrznymi procedurami izolacji chorych).
| Sprzątanie — przestrzeń publiczna (poczekalnia, korytarz)
możliwości leczenia w szpitalu zakaźnym, pozostanie w tym szpitalu, do
którego trafił z powodu nagłego zagrożenia.)
"4.W miarę możliwości należy ograniczyć diagnostykę obrazową do
niezbędnego minimum unikając transportowania pacjenta do innych
obszarów szpitala.
5. Należy stosować odpowiedni sprzęt medyczny (pojemniki do pobierania i
transportu próbek materiału rekomendowane dla pacjentów z
podejrzeniem koronawirusa SARS-CoV-2).
6. Należy stosować środki ochrony osobistej dla personelu medycznego
zalecane przez MZ i GIS do procedur medycznych wykonywanych u
pacjentów z podejrzeniem koronawirusa SARS-CoV-2.
7. Zalecany minimalny zestaw ochrony dróg oddechowych Maska chroni |
przed wdychaniem kropelek i cząstek. Ze względu na różne rodzaje
masek, powinna być dobierana indywidualnie i wcześniej dopasowana. *
ECDC sugeruje stosowanie masek filtrujących klasy 2 lub 3 (FFP2 lub FFP3).
Zawsze należy używać maski FFP3 w trakcie wykonywania procedur, przy
których wytwarza się aerozol. e Maski chirurgiczne chronią głównie przed
wydychaniem kropel; ich użycie jest zalecane w przypadku braku masek
oddechowych FFP2 lub FFP3 i na podstawie oceny ryzyka poszczególnych
przypadków. Maski chirurgiczne nie wymagają przymiarki.
|
Jeśli to możliwe - skontaktuj się również osobiście z lekarzem z oddziału
zakaźnego lub Powiatową Stacją Sanitarną w celu ustalenia dalszego
postępowania, w tym hospitalizacji.
Jeżeli taki przypadek zidentyfikujesz W TRAKCIE KONSULTACJI, unikaj badania
fizykalnego, opuść gabinet i zamknij drzwi. Umyj dokładnie ręce wodą z mydłem
i zdezynfekuj ręce.
Pacjent powinien pozostać w pomieszczeniu, razem z nim wszystkie rzeczy
osobiste i odpady. Pacjent nie powinien korzystać z publicznej toalety (jeżeli
jest to konieczne poucz go, aby nie dotykał niczego w drodze do toalety i
poinstruuj pacjenta jak dokładnie umyć ręce). Ostrzeż innych, by nie wchodzili
do gabinetu.
|
je Wyczyść, osusz i odstaw wszystkie sprzęty do czyszczenia (np. uchwyty
mopów);
| » Wszystkie śmieci/odpady wyrzuć do odpadów medycznych (czerwony worek);
| « Wykonaj higieniczne mycie rąk. |
|
|
Jeżeli pacjent podejrzany o CoVID-19 spędził jakiś czas np. w poczekalni lub w
toalecie dla pacjentów, należy te pomieszczenia oczyścić i poddać dezynfekcji (jak |
opisano wcześniej) najszybciej, jak to możliwe. Krew i płyny fizjologiczne muszą
być usunięte natychmiast. Po oczyszczeniu i dezynfekcji można używać
pomieszczeń. www.gov.uk/government/publications/wn-cov-guidance-for-
primary-care/wn-cov-interim-guidance-for-primary-care
DECYZJE O DALSZYM LECZENIU PACJENTA:
1. Pacjenci, którzy ze względu na przyczynę zgłoszenia się do SOR lub IP
wymagają dalszej hospitalizacji. |
|
Po zakończeniu procesu dlagnostyczno-ieczniczego lub po stabilizacji funkcji
życiowych, czyli po zakończeniu wszystkich niezbędnych działań ratunkowych
lub odpowiednich procedur medycznych do wykonania w trybie pilnym,
decyzja o dalszym leczeniu podejmowana jest przez lekarza dyżurnego SOR w
porozumieniu z Wojewódzkim Koordynatorem.
Jeśli stan zdrowia pacjenta i aktualne zagrożenie życia pozwała na
przewiezienie go do szpitała zakaźnego (wymienionego na liście 19 szpitali
zakaźnych uruchomionych od dnia 16.03. 2020r.) lub innego szpitala
posiadającego SOR i Oddział Zakaźny, i szpital ten posiada możliwości leczenia
zagrożenia występującego u tego pacjenta, należy przewieźć pacjenta do
takiego szpitala
W przeciwnym wypadku pacjent powinien zostać przeniesiony do
odpowiedniego oddziału szpitala, w którym aktualnie przebywa, do czasu
uzgodnienia innego miejsca hospitalizacji lub wypisania ze szpitala |
|
|
(oznacza to, że do czasu, kiedy pacjent nie będzie miał zapewnionych
| Jedna z osób personelu medycznego SOR lub IP powinna zapisać dane pacjentów,
| którzy byli w bliskim kontakcie z podejrzanym, z określeniem w jakiej odległości i
jakim czasie byli w kontakcie oraz dane personelu, który miał BLISKI kontakt z
| pacjentem bez środków ochrony osobistej. Dane osób z kontaktu należy
| przekazać telefonicznie lub mailem do PSSE.
/ SPRZĄTANIE:
|Po zabraniu pacjenta z podejrzeniem COVID-19, pomieszczenie, w którym
|przebywał powinno być zamknięte z otwartymi oknami i z wyłączoną
| klimatyzacją. Należy przeprowadzić mycie i dezynfekcję powierzchni i sprzętów.
| Należy również zdezynfekować tzw. drogę dojścia pacjenta, tj. miejsca i sprzęty,
| asa mógł dotykać (poręcze, klamki, drzwi, krzesło, leżanka, wózek
transportowy, etc.).
| Ogólna procedura sprzątania:
| 1. Personel sprzątający powinien przygotować cały sprzęt do sprzątania zanim
| wejdzie do pomieszczenia (ręczniki jednorazowe, worki na śmieci, ścierki U
| końcówki mopów muszą być jednorazowe).
|2. Personel powinien pracować w rękawiczkach, używając jednorazowych
| ręczników i elementów czyszczących.
| 3. Należy umyć i zdezynfekować wszystkie twarde powierzchnie, podłogi, krzesła,
| klamki, sprzęty medyczne (wielorazowe, nieinwazyjne), urządzenia sanitarne,
znajdujące się w pomieszczeniu, gdzie przebywał izolowany pacjent, lub z których
| korzystał w drodze dojścia. Procedurę sprzątania skonsultuj z Sanepidem.
|
J
| Sprzątanie — po opuszczaniu pomieszczenia
| « Należy usunąć pozostałe roztwory do czyszczenia i dezynfekujące zgodnie z
instrukcją;
| »« Wszystkie odpady/śmieci z potencjalnie zakażonego obszaru powinny być
usunięte z pomieszczenia i poddane kwarantannie do czasu uzyskania wyników
| badań pacjenta, jeśli potwierdzi się zakażenie COVID-19, postępuj zgodnie z
instrukcjami Sanepidu (odpady najlepiej osobno przechowywać);
|
|
=2. Pacjenci, którzy ze względu na przyczynę zgłoszenia się do SOR lub IP |
| m zostać isani do domu — zastosuj zasady postępowania i
zalecenia jak dla pacjentów spełniających kryterium A lub B. |
| DECYZJE O ZASTOSOWANIE ŚRODKÓW PREWENCYJNYCH W STOSUNKU DO
PERSONELU MEDYCZNEGO: |
1. Personel medyczny i pacjenci, którzy mieli bliski kontakt z pacjentem
podejrzanym o zakażenie koronawirusem SARS-CoV-2 bez odpowiednich
środków ochrony osobistej zostają objęci działaniami prewencyjnymi
zalecanymi dla osób spełniających kryteria A.
2. Personel medyczny, który kontaktował się z pacjentem i wykonywał przy
nim czynności medyczne po wdrożeniu procedur prewencyjnych
(odpowiednie środki ochrony osobistej) jest traktowany jak osoby, które
nie miały kontaktu z osobą, u której stwierdzono zakażenie
koronawirusem SARS-CoV-2. |
|
| POSTĘPOWANIE PREWENCYJNE ZALECANE DLA PACJENTÓW Z PODEJRZENIEM |
| WIRUSA SARS-CoV-2, u których nie ma wskazań do hospitalizacji w związku z
| nagłym zagrożeniem życia lub zdrowia, które było przyczyną leczenia w SOR lub
HP:
KRYTERIUM A KRYTERIUM B I KRYTERIUM C
1. Uzyskaj dane
osobowe
(imię, nazwisko,
adres i telefon)
1. Uzyskaj dane osobowe — |
| (imię, nazwisko, adres i
telefon) pacjenta.
„Ustal miejsce
osobowe
(imię, nazwisko,
|
| 1. Uzyskaj dane
|
| adres i telefon)
| pacjenta. pacjenta. hospitalizacji pacjenta w
| 2. Poinformuj osobę o 2.Pacjent z objawami, | oddziale zakaźnym lub
| konieczności | np.stan | obserwacyjno —
prowadzenia u siebie | podgorączkowy, zakaźnym (wykaz
samoobserwacji kaszel, zte oddziałów dostępny na
przez okres 14 dni
od czasu kontaktu z
osobą, u której
stwierdzono
zakażenie SARS-COV-
2 wtym
samopoczucie, 4
nieżyt nosa, ból
gardła BEZ
stronach internetowych — |
MZ). |
B. Zorganizuj transport
jakichkolwiek oznak sanitarny* celem |
takich jak duszność (| przewiezienia pacjenta |
lub trudnościw * do oddziału zakaźnego. |
oddychaniu,
| temperatury.
3. Poinformuj osobę o
konieczności
zgłoszenia się na
bezpośrednio do
oddziału zakaźnego
ludzi), w przypadku
wystąpienia
objawów takich jak
gorączka 380Ci
powyżej, kaszel,
duszność lub
trudności w
| oddychaniu,
wzmożone
oddychanie.
4, Poinformuj
Powiatowego
Inspektora
Sanitarnego
właściwego dla
o przypadku.
wieczorem) pomiaru
konsultację lekarską
(unikając transportu
publicznego i skupisk |
miejsca podejrzenia
[ wameżene
| oddychanie nie
| wymaga |
hospitalizacji, chyba |
że istnieje obawa
szybkiego
pogorszenia stanu
| klinicznego.
/3.Zaleca się dalsze
leczenie w
warunkach
domowych oraz
| unikanie kontaktu z
innymi osobami,
chyba że istnieje
obawa szybkiego
| pogorszenia stanu
| klinicznego.
' 4, Poinformuj pacjenta
o konieczności
częstego mycia rąk i
higienie kaszlu.
| 5. Poinformuj taką
osobę o konieczności
prowadzenia u siebie
samoobserwacji.
6. Poinformuj, że w
przypadku
pogorszenia stanu
| zdrowia, t.j.
duszność lub |
trudności w
oddychaniu,
wzmożone
oddychanie,
|. konieczna jest
konsultacja lekarska
bezpośrednio w
oddziale zakaźnym
|
dla pacjenta - maseczka
| ochronna, zwłaszcza, jeśli
pacjent kicha lub kaszie.
„Poinformuj Powiatowego |
Inspektora Sanitarnego
właściwego dla miejsca
podejrzenia o przypadku.
województwie w zależności od rozwoju sytuacji epidemiologicznej w Polsce
związanej z koronawirusem SARS-CoV-2.
(unikając transportu
| publicznego i skupisk |
» ludzi) lub w
| przypadku stanu
nagłego zagrożenia
zdrowotnego
| poinformuj o
| możliwości
wezwania ZRM (112;
999).
7. Poinformuj
Powiatowego
Inspektora
Sanitarnego
właściwego dla
miejsca podejrzenia
| o przypadku. |
Powiatowy Inspektor
Sanitarny
| wojewódzki Inspektor 4
Sanitarny
Każdy SOR lub IP (nawet jeśli nie jest częścią szpitala zakaźnego lub szpitala
posiadającego oddział zakaźny) powinny posiadać wewnętrzne procedury w
zakresie lokalizacji i liczby odpowiednich obszarów (sale izolacyjne, sale
operacyjne itp.) oraz ewentualne ciągi komunikacyjne, w których powinien być
diagnozowany i leczony pacjent z nagłym zagrożeniem życia lub zdrowia i
podejrzeniem zakażenia koronawirusem SARS-CoV-2. Procedury te powinny
także zawierać informacje o liczbie i miejscu magazynowania odpowiednich
środków ochrony osobistej.
Procedury wewnętrzne powinny uwzględniać zadania i możliwości danego
szpitala oraz jego rolę w aktualnym systemie ochrony zdrowia w danym
Wymagania odnośnie oznakowania i transportu próbek do badań laboratoryjnych w kierunku
SARS-CoV-2 (COVID-19)
Dotychczasowe doświadczenia podmiotów wykonujących badania w kierunku COVID-19 wykazały, że
ok. 5% próbek przekazywanych do laboratoriów diagnostycznych jest przygotowywane i przesyłane
w sposób uniemożliwiający ich diagnostykę. W celu wyeliminowania ryzyka konieczności
ponownego pobierania i przesyłania materiału diagnostycznego do badań, zaleca się bezwzględne
stosowanie się do wskazanych zasad:
Ogólne zasady pakowania i transportu próbek do Laboratorium - obowiązuje zasada potrójnego
opakowania.
1. Naczynie zasadnicze zawierające materiał kliniczny,
Naczynie to powinno być:
* opisane w sposób identyfikujący pacjenta (np. imię i nazwisko)
e jednorazowe, z nietłukącego tworzywa sztucznego, odporne na zgniecenie;
e zamykane w sposób zapobiegający wyciekowi materiału;
. otwierane w nieskomplikowany sposób;
2. Opakowanie wtórne
e Wykonane z odpornych na zgniecenie materiałów i hermetycznie zamknięte. Dopuszcza
się możliwość umieszczenia w jednym opakowaniu wtórnym kilku naczyń zasadniczych z
materiałem klinicznym pod warunkiem ich jednoznacznego oznakowania.
. Opakowanie wtórne musi mieć wymiary umożliwiające otwarcie go w boksie laminarnym
(wysokość, szerokość, głębokość lub średnica do 50 cm). Przed umieszczeniem w
opakowaniu transportowym powierzchnia opakowania wtórnego powinna być
zdezynfekowana. Dokumentacja dołączona do próbek nie może być umieszczana w
opakowaniu wtórnym.
3. Opakowanie zewnętrzne - transportowe
e W przypadku transportu materiałów w warunkach specjalnych (suchy lód, lód) powinno
być odporne na dany czynnik. Musi być oznakowane i opisane w sposób identyfikujący
nadawcę i umożliwiający nawiązanie z nim szybkiego kontaktu w przypadkach
uszkodzenia próbek czy innych zdarzeń losowych.
© Dokumentację dołączoną do badań należy umieścić oddzielnie w zamkniętej kopercie
przytwierdzonej do opakowania zewnętrznego, tak by był do niej dostęp bez
konieczności otwierania opakowania zewnętrznego, co jest ważne w przypadku opakowań
termoizolacyjnych i chroni dokumentację przez zawilgotnieniem lub zalaniem.
UWAGA — laboratorium ma prawo odmówić badania próbek, które nie zostały przekazane w
naczyniach zasadniczych podpisanych w sposób identyfikujący pacjenta. Odpowiedzialność za
należyte oznakowanie materiału do badań spoczywa wyłącznie na zleceniodawcy.
Dokumentacja medyczna (zlecenie badania) powinna być przygotowana zgodnie z wymogami
jednostki prowadzącej diagnostykę i zawierać podstawowe dane identyfikujące pacjenta, w tym
PESEL, informację o zleceniodawcy i formie przekazania sprawozdania z badań: nr. FAX lub e-mail do
przesłania szyfrowanego pliku ze sprawozdaniem z badań. Preferowany jest kontakt e-mail.
Szczegółowe informacje o zasadach przesyłania materiału do badania w kierunku SARS-CoV-2
(COVID-19) są dostępne także na stronie internetowej NIZP-PZH: https://www.pzh.gov.pl/jak-
przesylac-materialy-do-badan-2/ -
Wysyłanie wiadomości e-mail: Rekomendowane rodzaje środków ochrony osobistej dla personelu medycznego przy kontakcie ... (Szpital Zachodni w Grodzisku Mazowieckim) przez SAMODZIELNY PUBLICZNY SPECJALISTYCZNY SZPITAL ZACHODNI IM.ŚW.JANA PAWŁA II
Wiadomość jest gotowa do wysłania wraz z następującymi załącznikami
(plikami lub linkami):
Rekomendowane rodzaje środków ochrony osobistej dla personelu medycznego
przy kontakcie ...Załączniki
- Rekomendowane_rodzaje_środków_ochrony_osobistej_dla_personelu_medyczn_mnLlWCm.pdf
Rekomendowane rodzaje środków ochrony osobistej (PPE, ang. Personal Protective
Equipment) dla personelu medycznego przy kontakcie z pacjentem z podejrzeniem lub
rozpoznaniem zakażenia SARS-CoV-2
Wirus SARS-CoV-2 (ang. Severe Acute Respiratory Syndrome CoronaVirus 2) należy do
rodziny Coronaviridae, posiada pojedynczą nić RNA o dodatniej polaryzacji (ssRNA (+)) i
wywołuje wśród ludzi zachorowania na COVID-19 (ang. Corona-Virus-Disease-2019).
Uważa się, że koronawirusy w większości przypadków są przenoszone z człowieka na
człowieka drogą kropelkową, albo poprzez inhalację wydzieliny generowanej w trakcie
kichania lub kaszlu albo poprzez kontakt tej wydzieliny ze śluzówkami. Inne, rzadsze drogi
szerzenia koronawirusów, to przeniesienie materiału zakaźnego z zanieczyszczonych
powierzchni na śluzówki oraz inhalacja aerozolu powstającego w trakcie procedur
generujących aerozol. SARS-CoV-2 jest wykrywany w wydzielinie z dróg oddechowych, w kale
oraz rzadko we krwi, jednak nie ma dowodów na transmisję zakażenia drogą krwi.
Nie jest jasna zależność pomiędzy ryzykiem przeniesienia zakażenia a drogami
transmisji, czy też stadium i stopniem zaawansowania choroby. Istnieje coraz więcej dowodów
na to, że osoby, u których choroba przebiega bezobjawowo lub skąpoobjawowo są istotnym
czynnikiem rozprzestrzeniania się zakażenia. Według ostatnich doniesień wirus może pojawić
się w wydzielinach z dróg oddechowych nawet 48 godzin przed wystąpieniem objawów, a jego
sekrecja może utrzymywać się, zwłaszcza u osób chorujących objawowo, nawet powyżej 28
dni.
W obliczu zwiększania się liczby pacjentów objawowych i bezobjawowych ważne staje
się stosowanie środków ochrony osobistej personelu medycznego oraz właściwy sposób
organizacji pomieszczeń, w których udzielana jest pomoc medyczna.
Środki ochrony osobistej personelu medycznego obejmują:
1. rękawiczki
2. fartuchy lub kombinezony
3. maski
4. gogle i przyłbice
5. czepek lub inna osłona włosów
1. Ochrona dłoni: rękawiczki jednorazowe - optymalnie 2 pary zakładane jedna na drugą;
wewnętrzne najlepiej z przedłużonym mankietem, zewnętrzne zmieniane wielokrotnie
zależnie od potrzeb.
2. Ochrona ciała: fartuch jednorazowy - barierowy/wodoodporny, z długimi rękawami,
zakrywający kolana. W przypadku braku dostępności takiego fartucha dopuszcza się
I
stosowanie fartucha flizelinowego — w takim przypadku optymalnie powinno się założyć na
wierzch fartuch foliowy.
Kombinezon jest wyższym poziomem zabezpieczenia i nie jest konieczny w przypadku
kontaktu z SARS-CoV-2, ale możliwe jest jego zastosowanie, jeśli jest niedobór odpowiednich
fartuchów, a dostępne są kombinezony.
Używanie szczególnych rodzajów obuwia, ochraniaczy na obuwie czy też dodatkowego
fartucha nie jest wymagane.
3. Ochrona dróg oddechowych: półmaska twarzowa (zakrywająca szczelnie nos, usta i
podbródek typu FFP2 lub FFP3 (ang. filtering face-piece) = N95 lub N99). Półmaska twarzowa
powinna być jak najlepiej dopasowana do kształtu twarzy. Po założeniu należy wykonać test
szczelności maski np. test negatywnego ciśnienia. Test negatywnego ciśnienia polega na
zablokowaniu ręką zaworów wdechowych lub przykryciu powierzchni maski rękoma i próbie
głębokiego wdechu. Jeśli powietrze nie przedostanie się do wnętrza moski, oznacza to, że jest
ona prawidłowo dopasowana.
W przypadku braku dostępności masek FFP2 lub FFP3 dopuszcza się stosowanie masek
chirurgicznych.
Półmaski twarzowe FFP2 lub FFP3 powinny być preferowane przy wykonywaniu
procedur związanych z dużym zagrożeniem zakażeniem, to jest procedur generujących
aerozol, w tym pobierania wymazu z nosogardła oraz w trakcie intensywnej opieki nad
pacjentem.
Dopuszcza się noszenie masek chirurgicznych lub półmasek twarzowych FFP2 lub FFP3
bez ich zdejmowania do 4-6 godzin, podczas pracy z wieloma pacjentami, zwłaszcza, jeśli poza
maską równocześnie stosuje się przyłbicę ochronną. Maski wymagają natychmiastowej
zmiany w przypadku bezpośredniego zanieczyszczenia ich materiałem zakaźnym (np.: pacjent
kaszlący, niezabezpieczony maską chirurgiczną) lub uszkodzenia.
Pacjentom z podejrzeniem lub rozpoznaniem zakażenia SARS-CoV-2 zaleca się
noszenie masek chirurgicznych, ponieważ chronią one głównie przed rozprzestrzenianiem się
wydychanych kropli/cząstek.
Maski niemedyczne wykonane z różnych materiałów (np.: bawełna, płótno, flizelina)
mogą być stosowane przez personel medyczny jedynie w ostateczności. Są one zdecydowanie
mniej skuteczne od masek chirurgicznych.
4. Ochrona oczu:
« gogle,
e okulary ochronne z wentylatorami zapobiegającymi parowaniu, dopasowane do
kształtu twarzy i kompatybilne z półmaską twarzową/maską chirurgiczną
e przyłbica ochronna
= przyjmuje się, że przyłbica powinna znacznie zmniejszać ryzyko zakażenia,
stanowiąc dodatkową ochronę twarzy, oczu i dróg oddechowych, zwłaszcza
przy zabiegach generujących aerozol.
Są to jedyne elementy środków ochrony osobistej, które po dezynfekcji mogą być
używane wielokrotnie.
5. Czepek ochronny powinien być stosowany przez osoby, u których włosy przeszkadzają w
prawidłowym stosowaniu pozostałych elementów środków ochrony osobistej.
Il. Sugerowane zakładanie środków ochrony osobistej:
1. W pierwszej kolejności należy wykonać higienę rąk.
2. Następnie zakłada się fartuch ochronny, który powinien być zapięty na plecach przy pomocy
osoby drugiej.
3. Następnie zakłada się półmaskę twarzową/maskę chirurgiczną dopasowując do kształtu
nosa metalowym/plastikowym klipsem. Gumki/troki utrzymujące maskę powinny być
odpowiednio napięte, nie powodując ucisku i nie powinny się krzyżować.
4. Następnie zakłada się gogle, okulary lub przyłbicę ochronną, które również należy
odpowiednio dopasować.
5. Jako ostatnie zakłada się odpowiedniego rozmiaru rękawiczki ochronne - jedną, optymalnie
dwie pary.
Pracownik medyczny kompletnie wyposażony w środki ochrony osobistej:
Ill. Sugerowane zdejmowanie środków ochrony osobistej:
1. W pierwszej kolejności zdejmuje się rękawiczki ochronne. Zaleca się przed ich zdjęciem
zastosowanie dodatkowo schematu higieny rąk (na rękawiczki) przy pomocy środka
dezynfekującego.
Bezpieczne zdejmowanie rękawic ochronnych:
2. Po zdjęciu rękawiczek ochronnych należy zastosować ponownie higienę rąk.
W przypadku noszenia jednej pary rękawiczek higienę rąk stosować na gołe dłonie i następnie
założyć nową parę rękawiczek, zaś w przypadku używania dwóch par rękawiczek środek
dezynfekujący stosować na wewnętrzne rękawiczki.
3. Następnie zdejmuje się fartuch ochronny. Czynności można wykonać samodzielnie (w
przypadku możliwości swobodnego zerwania zapięć tylnych fartucha) lub poprosić o pomoc
osobę drugą, która powinna mieć na sobie rękawiczki ochronne i maskę chirurgiczną.
Bezpośrednio po udzieleniu pomocy osoba pomagająca powinna zdjąć rękawiczki w sposób
bezpieczny, po czym zastosować higienę rąk.
Odpięty fartuch należy złapać obiema rękami z tyłu, na wysokości ramion, nie dotykając
twarzy, pociągając go stopniowo w dół, z dala od ciała, utrzymując powierzchnię zewnętrzną
fartucha wewnątrz. Następnie należy zdjąć rękawy fartucha wywijając je na lewą stronę (patrz
zdjęcia poniżej).
4. Następnie zdejmuje się gogle, okulary lub przyłbicę ochronną, unikając dotykania ich
powierzchni zewnętrznych, które mogą być zanieczyszczone.
Podczas tej czynności używać obu rąk, chwytając dwoma palcami np.: kciukiem i palcem
wskazującym z boku lub z tyłu głowy. W przypadku noszenia przyłbicy ochronnej można zdjąć
ją w pierwszej kolejności, przed zdjęciem fartucha ochronnego (o ile jej rozmiar utrudnia
zdejmowanie innych elementów środków ochrony osobistej).
5. Następnie zdejmuje się półmaskę twarzową używając dwóch palców obu rąk (np. kciuka i
palca wskazującego), umieszczając palce z boku głowy w okolicy uszu, od dołu, pod obiema
gumkami na raz, odpowiednio rozciągając gumki i unikając dotykania samej półmaski.
W przypadku maski chirurgicznej najpierw rozwiązuje się jej troki dolne, a następnie górne
zdejmując za nie maskę, unikając dotykania samej maski (patrz zdjęcie poniżej).
'
6. Na końcu zdejmuje się rękawiczki ochronne. Zaleca się przed ich zdjęciem zastosowanie
środka dezynfekującego, a po ich zdjęciu higieny rąk przy pomocy ciepłej wody i mydła.
IV. Informacje uzupełniające:
* Zaleca się, aby wszyscy pracownicy podmiotów leczniczych znali zasady prawidłowej
dezynfekcji i higieny rąk oraz bezpiecznego zdejmowania środków ochrony osobistej.
e Przed kontaktem z pacjentem należy skompletować niezbędne środki ochrony
osobistej, sprawdzić ich jakość sprawdzić rozmiary poszczególnych elementów,
ostrożnie otwierać opakowania.
e Należy zdjąć wszelką biżuterię, nosić krótko obcięte paznokcie, nie żuć gumy do żucia,
mężczyźni nie powinni mieć zarostu na twarzy lub zarost powinien być krótko
przystrzyżony.
e Nie należy nosić makijażu.
e Wrazie potrzeby należy spiąć włosy i/lub założyć czepek ochronny.
« Należy nosić tylko bieliznę i ubrania przewiewne, przylegające do ciała, najlepiej
bawełniane.
© Bieliznę i ubrania przewiewne, należy zakładać i zdejmować w szatni, bez kontaktu z
ubraniem „cywilnym”. Po zakończaniu pracy i zdjęciu ubrania szpitalnego wskazany
jest prysznic.
Piśmiennictwo:
1. https://www.ecdc.europa.eu/en/publications-data/guidance-wearing-and-removing-
personal-protective-equipment-healthcare-settings
Ż https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/331215/WHO-2019-nCov-IPCPPE_use-
2020.1-eng.pdf
3. https://www.ecdc.europa.eu/en/publications-data/infection-prevention-and-control-and-
preparedness-covid-19-healthcare-settings
4. https://www.ecdc.europa.eu/en/publications-data/rapid-risk-assessment-coronavirus-
disease-2019-covid-19-pandemic
5. https://www.ecdc.europa.eu/en/publications-data/cloth-masks-sterilisation-options-
shortage-surgical-masks-respirators
Opracował : Dr med. Jacek Kowalski we współpracy z dr med. Beatą Podlasin i dr med.
Grażyną Cholewińską -
Wysyłanie wiadomości e-mail: Wskazówki dla personelu medycznego do przeprowadzenia diagnostyki labolatoryjnej w kierunku COVID-19 w oparciu o definicję przypadku z dnia 9.04.2020 (Szpital Zachodni w G przez SAMODZIELNY PUBLICZNY SPECJALISTYCZNY SZPITAL ZACHODNI IM.ŚW.JANA PAWŁA II
Wiadomość jest gotowa do wysłania wraz z następującymi załącznikami
(plikami lub linkami):
Wskazówki dla personelu medycznego do przeprowadzenia diagnostyki
labolatoryjnej w kierunku COVID-19 w oparciu o definicję przypadku z
dnia 9.04.2020Załączniki
- Wskazówki_dla_personelu_medycznego_do_przeprowadzenia_diagnostyki_lab_Kly4K3L.pdf
„jl! Jee"
NN
Ministerstwo Zdrowia
PZI I NARODOWY INSTYTUT
e | ZDROWIA PUBLICZNEGO
od 1918 r.
Wskazówki dla personelu medycznego
do przeprowadzenia diagnostyki laboratoryjnej w kierunku COVID-19
w oparciu o definicję przypadku z dnia 9.04.2020 r.
Badaniu wykrywającemu materiał genetyczny wirusa powinny zostać poddane osoby spełniające
kryteria przypadku podejrzanego COVID-19
Kryteria przypadku podejrzanego COVID-19 są następujące:
A. Ostra infekcja dróg oddechowych o nagłym początku oraz przynajmniej jeden z objawów: gorączka,
kaszel, duszność lub wykrycie przeciwciał w badaniu serologicznym
B.
a) podróż lub pobyt w ostatnich 14 dniach za granicą kraju
lub
b) bliski kontakt* z potwierdzonym przypadkiem COVID-19 (czyli z dodatnim wynikiem badania
molekularnego) lub prawdopodobnym przypadkiem COVID 19 (czyli występują objawy kliniczne,
lub dodatni wynik testu przesiewowego w kierunku obecności koronawirusów (tzw. pan-coronavirus test),
lub wątpliwy lub niejednoznaczny wynik badania wykrywającego kwas nukleinowy SARS-CoV-2) w ostatnich
14 dniach
lub
c) ciężki stan wymagający hospitalizacji przy braku innych przyczyn mogących tłumaczyć obraz kliniczny
Uwagi:
- w przypadku udokumentowania transmisji lokalnej koronawirusa na danym obszarze (jak ma to miejsce
w Polsce, wg WHO - stan na 08.04.20201), w celu wykonania badania wymagane jest spełnienie tylko
warunków zawartych w punkcie A.
- *bliski kontakt oznacza:
« narażenie personelu medycznego lub innej osoby bezpośrednio opiekującej się chorym
z COVID-19 lub osoba pracująca w laboratorium bezpośrednio z próbkami osób
z COVID-19 bez odpowiedniego zabezpieczania lub w przypadku, gdy doszło do uszkodzenia
stosowanych środków ochrony osobistej lub w przypadku stwierdzenia ich nieprawidłowego
zastosowania,
« czynnych zawodowo przedstawicieli zawodów medycznych, mogących mieć kontakt z osobą
zakażoną, podczas wykonywania obowiązków zawodowych, u których wystąpiły objawy
infekcji układu oddechowego bez stwierdzenia innej etiologii w pełni wyjaśniającej obraz
kliniczny,
» bezpośredni (na odległość mniej niż 2 m) kontakt z chorym na COVID-19 (np. podanie ręki),
» bezpośredni kontakt bez zabezpieczania z wydzielinami osoby z COVID-19 (np. dotykanie
zużytej chusteczki higienicznej, narażenie na kaszel osoby chorej),
* przebywanie w bezpośredniej bliskości (twarzą w twarz) osoby chorej-przez dowolny czas
* przebywanie w odległości 2 metrów od chorego na COVID-19 przez czas dłuższy
niż 15 minut w sytuacji każdej innej ekspozycji niewymienionej powyżej,
* uzyskanie informacji od odpowiednich służb, że miał miejsce kontakt z potwierdzonym
przypadkiem,
* zamieszkiwanie z chorym na COVID-19.
Badania pracowników medycznych
Pracownicy medyczni, w tym pracownicy laboratorium, mogący mieć kontakt z osobą zakażoną SARS-
CovV-2 lub próbką materiału od tej osoby, bez zabezpieczenia odpowiednimi środkami ochrony osobistej
lub w przypadku uszkodzenia tych środków ochrony, uznawani są za grupę wysokiego ryzyka zakażenia
SARS-CoV-2.
WHO? i ECDGC? wskazuje, że pracownicy ochrony zdrowia z grupy wysokiego ryzyka z objawami choroby
powinni mieć zapewnioną możliwość wykonania testów na obecność SARS-CoV-2, zaś pracownicy
z tej grupy, u których objawy nie wystąpiły także powinni być poddani badaniu, jeśli zasoby krajowe
na to pozwalają.
Interpretacja wyniku ujemnego badania molekularnego
WHO zwraca uwagę, że wynik ujemy badania molekularnego, tj. brak stwierdzenia obecności materiału
genetycznego SARS-CoV-2 nie wyklucza możliwości zakażenia”. ECDC zaleca pobranie kolejnej
próbki w przypadku, gdy wynik badania molekularnego jest nierozstrzygający lub wątpliwie dodatni
i jednocześnie istnieje uzasadnione podejrzenie zakażenia SARS-CoV-2 (bliski kontakt z chorym
u którego potwierdzono COVID-19)>
W jakim czasie od narażenia należy wykonać badanie molekularne w przypadku ozdrowieńców
i osób bezobjawowych z kwarantanny?
* przynajmniej po 14 dniach od wystąpienia objawów, a w przypadku osób bezobjawowych
przynajmniej po 14 dniach od pobrania wymazu wykazującego po raz pierwszy zakażenie,
* w przypadku wyniku ujemnego pierwszego badania kontrolnego, wykonuje się drugie badanie
kontrolne przynajmniej po 24 godzinach,
* po uzyskaniu dwukrotnego wyniku ujemnego osobę można zwolnić z kwarantanny
lub hospitalizacji o ile stan kliniczny na to pozwala,
* jeśli którykolwiek z dwóch wyników badania kontrolnego jest dodatni należy powtarzać badania
w odstępach / dniowych do uzyskania wyniku negatywnego.
1.https:/www.who.int/docs/default-source/coronaviruse/situation-reports/20200408-sitrep-79-covid-19.pdf?sfvrsn=4796b143_6
2.https:/apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/331509/WHO-COVID-19-lab_testing-2020.1-eng.pdf
3.https:/www.ecdc.europa.eu/sites/default/files/documents/Public-health-management-persons-contact-novel-coronavirus-
cases-2020-03-31.pdf
4.https://apps.who.int/iris/rest/bitstreams/ 12 /2454/retrieve
5.https:/www.ecdc.europa.eu/en/novel-coronavirus/laboratory-support * 8
Na podstawie zaleceń PTEILChZ z dn. 31.03.2020r. oraz def. przypadku www.pzh.gov.pl gi -
Wysyłanie wiadomości e-mail: Procedura postępowania w POZ z pacjentem podejrzanym o zakażenie koronawirusem 2019-nCOV (Szpital Zachodni w Grodzisku Mazowieckim) przez SAMODZIELNY PUBLICZNY SPECJALISTYCZNY SZPITAL ZACHODNI IM.ŚW.JANA PAWŁA II
Wiadomość jest gotowa do wysłania wraz z następującymi załącznikami
(plikami lub linkami):
Procedura postępowania w POZ z pacjentem podejrzanym o zakażenie
koronawirusem 2019-nCOVZałączniki
- Procedura_postępowania_w_POZ_z_pacjentem_podejrzanym_o_zakażenie_koro_yYATFGw.pdf
2-1 -U50T2-01-U
Publiczny Specjalistyczny
św, Jana Pawła Il; | 0000000071: 48
Szpital 2: Zachodni łeczenie ambulatoryjne;
15-82 c
ORADNIA LEKARZA POZ
: U V1H-0010 tel. 22 755 90 06
Procedura postępowania w POZ z pacjentem podejrzanym
o zakażenie koronawirusem 2019-nCOV.
dstawowa Opieka Zdrowotna V-13
Grodzisk Mazowiecki, ul. Daleka 11
—
„ Pacjent podejrzany o zakażenie koronawirusem 2019-nCOV
(objawy: gorączka powyżej 38? C, kaszel, duszność, pobyt w ciągu ostatnich 14 dniach
w Chinach lub kontakt z osobą, która przebywała w tym czasie w Chinach) ma być
przyjęty w trybie pilnym poza kolejką.
2. Zastosowane środki ochronne dla personelu:
ubranie jednorazowe z długim rękawem, rękawiczki jednorazowe, maseczka twarzowa
z filtrem FFP2 lub FFP3.
3. Przesunięcie pacjentów oczekujących w poczekalni POZ na korytarz i sporządzenie listy
imiennej tych osób.
4. Po zbadaniu pacjenta podejrzanego o zakażenie koronawirusem 2019-nCOV, do czasu
transportu do Szpitala Zakaźnego, przeniesienie w/w do izolatki zlokalizowanej w SOR
po uprzednim uzgodnieniu z ordynatorem.
Srodki ochrony dla pacjenta: maseczka ochronna.
w
. Powiadomienie Dyrekcji Szpitala lub starszego lekarza dyżuru o podjętych
czynnościach w związku z podejrzeniem zakażenia koronawirusem 2019-nCOV.
6. Po zakończeniu pobytu pacjenta w POZ dezynfekcja gabinetu lekarskiego urządzeniem
Nocolyse (czynności zgodnie z „Instrukcją postępowania po zakończeniu izolacji pacjenta”
obowiązującą w Szpitalu Zachodnim).
Sporządził:
Kierownik POZ
Lek.med. Andrzej Gadziński
lek. eu. And £ej/-Gądziński
specjalista cho) ch
-
Wysyłanie wiadomości e-mail: Procedura postępowania w POZ z pacjentem podejrzanym o zakażenie koronawirusem COVID – 19 (aktualizacja 09.03.2020 r.) (Szpital Zachodni w Grodzisku Mazowieckim) przez SAMODZIELNY PUBLICZNY SPECJALISTYCZNY SZPITAL ZACHODNI IM.ŚW.JANA PAWŁA II
Wiadomość jest gotowa do wysłania wraz z następującymi załącznikami
(plikami lub linkami):
Procedura postępowania w POZ z pacjentem podejrzanym o zakażenie
koronawirusem COVID – 19 (aktualizacja 09.03.2020 r.)Załączniki
- Procedura_postępowania_w_POZ_z_pacjentem_podejrzanym_o_zakażenie_koro_WoOGlwl.pdf
0! alstycn b
y g spod '.000000007148
POR:
vil-001 WAŻ
(aktualizacja 09.03.2020 r.)
1. Pacjent podejrzany o zakażenie koronawirusem COVID-19
a. kryteria kliniczne — każda osoba u której wystąpił co najmniej jeden z wymienionych
objawów ostrej infekcji układu oddechowego:
i. gorączka powyżej 389C,
ii. kaszel,
iii. duszność;
b. kryteria epidemiologiczne - każda osoba, która w okresie 14 dni przed wystąpieniem
objawów spełnia co najmniej jedno z kryteriów:
i. miała bliski kontakt z osobą u której stwierdzono zakażenie COVID-19
(kontakt z przypadkiem potwierdzonym lub prawdopodobnym),
ii. podróżowała/przebywała w regionie w którym podejrzewa się utrzymującą
się szeroko rozpowszechnioną transmisję COVID-19,
iii. powróciła z obszaru w którym podejrzewa się lokalną lub o małym stopniu
rozpowszechnienia transmisję COVID-19 i której stan kliniczny został
oceniony jako wymagający diagnostyki w kierunku COVID-19.
zostaje przyjęty w trybie pilnym poza kolejką.
2. Środki ochronne
a. pacjent otrzymuje maseczkę FPP 2 / maseczkę chirurgiczną,
b. personel ubranie jednorazowe (kombinezon) lub fartuch ochronny długi
wodoodporny, rękawiczki jednorazowe, maseczkę twarzową FFP 3.
3. Przemieszczenie pacjentów oczekujących w poczekalni POZ na korytarz główny i
sporządzenie imiennej listy osób wraz z danymi pobytowymi.
4. Po przeprowadzonym badaniu pacjenta powiadomienie/uzgodnienie przeprowadzenia
pacjenta przez wezwany personel SOR do izolatki zlokalizowanej w SOR (oczekiwanie na
transport sanitarny).
5. Powiadomienie/uzgodnienie miejsca w szpitalu zakaźnym w Warszawie tel. 22 33 55 261
6. Powiadomienie/zgłoszenie podejrzenia zakażenia koronawirusem COVID-19 do PSSE w
Grodzisku Mazowiewckim tel. 603 987 812
7. Powiadomienie Dyrekcji Szpitala lub lekarza starszego dyżuru o podjętych czynnościach.
8. Po zakończeniu pobytu pacjenta w POZ dezynfekcja gabinetu lekarskiego urządzeniem
Nocolyse (czynności zgodnie z „Instrukcją postępowania po zakończonej izolacji pacjenta”
obowiązującą w Szpitalu Zachodnim).
Sporządził: Zatwierdził:
teh. ..<u. Andrzęj 3
specjalista chorób Wpw
2369861
dr n. med. Sławort -
Wysyłanie wiadomości e-mail: Procedura postępowania w NiŚPL z pacjentem podejrzanym o zakażenie koronawirusem COVID – 19 (aktualizacja 06.03.2020 r.) (Szpital Zachodni w Grodzisku Mazowieckim) przez SAMODZIELNY PUBLICZNY SPECJALISTYCZNY SZPITAL ZACHODNI IM.ŚW.JANA PAWŁA II
Wiadomość jest gotowa do wysłania wraz z następującymi załącznikami
(plikami lub linkami):
Procedura postępowania w NiŚPL z pacjentem podejrzanym o zakażenie
koronawirusem COVID – 19 (aktualizacja 06.03.2020 r.)Załączniki
- Procedura_postępowania_w_NiŚPL_z_pacjentem_podejrzanym_o_zakażenie_ko_GJE6G1Y.pdf
Procedura postępowania w NiŚPL z pacjentem podejrzanym o zakażenie koronawirusem COVID-19.
| (aktualizacja 06.03.2020 r.)
1. Pacjent podejrzany o zakażenie koronawirusem COVID-19
a. kryteria kliniczne — każda osoba u której wystąpił co najmniej jeden z wymienionych
objawów ostrej infekcji układu oddechowego:
i. gorączka powyżej 387C,
ii. kaszel,
iii. duszność;
b. kryteria epidemiologiczne - każda osoba, która w okresie 14 dni przed wystąpieniem
objawów spełnia co najmniej jedno z kryteriów:
i. miała bliski kontakt z osobą u której stwierdzono zakażenie COVID-19
(kontakt z przypadkiem potwierdzonym lub prawdopodobnym),
ii. podróżowała/przebywała w regionie w którym podejrzewa się utrzymującą
się szeroko rozpowszechnioną transmisję COVID-19,
iii. powróciła z obszaru w którym podejrzewa się lokalną lub o małym stopniu
rozpowszechnienia transmisję COVID-19 i której stan kliniczny został
oceniony jako wymagający diagnostyki w kierunku COVID-19.
zostaje przyjęty w trybie pilnym poza kolejką.
2. Środki ochronne
a. pacjent otrzymuje maseczkę FPP 2 / maseczkę chirurgiczną,
b. personel ubranie jednorazowe (kombinezon) lub fartuch ochronny długi
wodoodporny, rękawiczki jednorazowe, maseczkę twarzową FFP 3.
3. Przemieszczenie pacjentów oczekujących w poczekalni POZ na korytarz główny i
sporządzenie imiennej listy osób wraz z danymi pobytowymi.
4. Po przeprowadzonym badaniu pacjenta powiadomienie/uzgodnienie przeprowadzenia
pacjenta przez wezwany personel SOR do izolatki zlokalizowanej w SOR (oczekiwanie na
transport sanitarny).
5. Powiadomienie/uzgodnienie miejsca w szpitalu zakaźnym w Warszawie tel. 22 33 55 261
6. Powiadomienie/zgłoszenie podejrzenia zakażenia koronawirusem COVID-19 do PSSE w
Grodzisku Mazowiewckim tel. 603 987 812.
7. Powiadomienie Dyrekcji Szpitala lub lekarza starszego dyżuru o podjętych czynnościach.
8. Po zakończeniu pobytu pacjenta w POZ dezynfekcja gabinetu lekarskiego urządzeniem
Nocolyse (czynności zgodnie z „Instrukcją postępowania po zakończonej izolacji pacjenta”
obowiązującą w Szpitalu Zachodnim).
Zatwierdził: Sporządził:
-
Wysyłanie wiadomości e-mail: Algorytm kwalifikacji pacjenta do izolacji w czasie zagrożenia epidemiologicznego koronawirus COVID - 19 (Szpital Zachodni w Grodzisku Mazowieckim) przez SAMODZIELNY PUBLICZNY SPECJALISTYCZNY SZPITAL ZACHODNI IM.ŚW.JANA PAWŁA II
Wiadomość jest gotowa do wysłania wraz z następującymi załącznikami
(plikami lub linkami):
Algorytm kwalifikacji pacjenta do izolacji w czasie zagrożenia
epidemiologicznego koronawirus COVID - 19Załączniki
- Algorytm_kwalifikacji_pacjenta_do_izolacji_w_czasie_zagrożenia_epidem_rJruD7a.pdf
ALGORYTM KWALIFIKACJI PACJENTA DO IZOLACJI
w czasie zagrożenia epidemiologicznego koronawirus COVID-19
1. Personel TRIAGE wypełnia ankietę „wywiad epidemiologiczny SOR TRIAGR (wywiad epidemiologiczny
dołączamy do dokumentacji medycznej pacjenta w SOR).
2. Treść wywiadu
1) Czy w okresie ostatnich 14 dni przebywał/ła Pan/i w rejonach zagrożonych koronawirusem
(Chiny, Korea Południowa, Iran, Japonia, Wietnam, Singapur, Tajwan, Włochy, Niemcy,
Czechy)
o Tak
o Nie
2) Czy w okresie ostatniego miesiąca miał/a Pan/i kontakt z osobami, które przebywały w
rejonach zagrożonych koronawirusem
o Tak
o Nie
3) Czy występują objawy:
Katar
Kaszel
Gorączka (>38.5?C)
Uczucie duszności — trudności w nabraniu powietrza
o - Bóle mięśniowe uogólnione
3. Jeżeli odpowiedzi z pytań:
o 0 O O
> 113)
> 213)
> 1),2)i3)
są twierdzące należy Pacjenta zaopatrzyć w maskę FFP 2 / chirurgiczną, powiadomić lekarza
dyżurnego SOR. Dalsze postępowanie z pacjentem według procedury. -
Wysyłanie wiadomości e-mail: Algorytm postępowania z pacjentem z podejrzeniem zakażenia koronawirusem w oddziale szpitalnym (Szpital Zachodni w Grodzisku Mazowieckim) przez SAMODZIELNY PUBLICZNY SPECJALISTYCZNY SZPITAL ZACHODNI IM.ŚW.JANA PAWŁA II
Wiadomość jest gotowa do wysłania wraz z następującymi załącznikami
(plikami lub linkami):
Algorytm postępowania z pacjentem z podejrzeniem zakażenia koronawirusem
w oddziale szpitalnymZałączniki
- Algorytm_postępowania_z_pacjentem_z_podejrzeniem_zakażenia_koronawiru_xobmMrR.pdf
ver 1.0
Algorytm postępowania z pacjentem z podejrzeniem zakażenia koronawirusem
w oddziale szpitalnym
Pojawiające się objawy w trakcie hospitalizacji:
- gorączka >38'C
- kaszel
- duszność
- bóle mięśniowe
'
Izolacja stanowiskowa w miejscu w oddziale (zgodnie z obowiązującym standardem).
,
Zgłoszenie do Zespołu Pielęgniarek Epidemiologicznych tel. wew. 494 —> wsparcie procedury
izolacyjnej (monitorowanie pacjenta). v
Pobranie przez lekarza oddziału badania w kierunku zakażenia koronawirusem —> zgodnie
z procedurą: „Wymagania dotyczące pobrania i transportu materiału do badań metodą RT-PCR.”
W przypadku potwierdzenia zakażenia koronawirusem —> wynik dodatni.
|
v
Uzgodnienie miejsca w szpitalu/oddziale zakaźnym przez lekarza oddziału.
Powiadomienie Zespołu Transportu Sanitarnego przez lekarza oddziału tel. 22 278 82 07
,
Powiadomienie Powiatowej Stacji Sanitarno-Epidemiologicznej tel. 603 987 812-> procedura ->
przekazanie danych osobowych i lokalizacyjnych pacjentów hospitalizowanych, personelu
sprawującego opiekę nad pacjentem w trakcie jego pobytu (diagnostyka obrazowa, firma IMPEL)
w celu umożliwienia przeprowadzenia dochodzenia epidemiologicznego.
|
Pacjenta z izolatki w oddziale odbiera personel Transportu Sanitarnego.
v
Powiadomienie Dyrekcji Szpitala i lekarza starszego dyżuru SOR.
>
Dekontaminacja izolatki i oddziału szpitalnego.
,
Zarządzenie kwarantanny pacjentów i personelu oddziału przez
Państwowego Powiatowego Inspektora Sanepidu przy udziale dyrekcji Szpitala.
Uwaga!
Dysponentem pakietu indywidualnej ochrony biologicznej dla potrzeb
pacjentów i personelu oddziałów szpitalnych jest SOR tel..wew,075 rejestracja SOR).
-0. £-cą
a Dyrektora
ds. Lecznictwa
16.03.2020 r. zk cars Ja 220284
-
Wysyłanie wiadomości e-mail: Definicja przypadku podejrzanego o zakażenie 2019 - nCoV (Szpital Zachodni w Grodzisku Mazowieckim) przez SAMODZIELNY PUBLICZNY SPECJALISTYCZNY SZPITAL ZACHODNI IM.ŚW.JANA PAWŁA II
Wiadomość jest gotowa do wysłania wraz z następującymi załącznikami
(plikami lub linkami):
Definicja przypadku podejrzanego o zakażenie 2019 - nCoVZałączniki
- Definicja_przypadku_podejrzanego_o_zakażenie_2019_-_nCoV.pdf
DEFINICJA PRZYPADKU PODEJRZANEGO O ZAKAŻENIE
2019-nCoV:
Coronavirus (2019-nCoV) jest wirusem odzwierzęcym, ale rezerwuar
wirusa nie został jeszcze poznany (najprawdopodobniej są to nietoperze),
Przenosi się drogą kropelkową, może być zlokalizowany w wydzielinie dróg
oddechowych, a nawet moczu i kale. Bezpośredni kontakt z wymienionymi
wydzielinami może skutkować przeniesieniem zakażenia.
Okres wylęgania choroby wywołanej przez 2019-nCoV wynosi między
2a 12 dni, średnio 7 dni. Objawy kliniczne są niespecyficzne:
* grypopodobne, w tym gorączka (90%),
* ogólne osłabienie i suchy kaszel (80%),
* zaburzenia oddychania i duszność (20%),
e niewydolność oddechowa (15%).
* mogą występować dolegliwości ze strony przewodu pokarmowego
(biegunka).
e w radiogramie klaki piersiowej obserwuje się najczęściej zmiany
obustronne,
«w badaniach laboratoryjnych najczęściej stwierdza się leukopenię
z limfopenią.
Choroba może mieć przebieg od łagodnego po ciężki, ze zgonem włącznie,
wentylacja mechaniczna jest niezbędna w około 10% przypadków, a śmiertelność
wynosi około 4%, dotyczy głownie pacjentów starszych (>60 roku życia) i/lub z
innymi obciążeniami (niewydolność płuc i/lub serca, niewydolność nerek) i jest
niższa niż w zakażeniu SARS-CoV czy MERS-Cov.
Przypadek podejrzany o zakażenie 2019-nCoV:
Za przypadki kliniczne podejrzane o zakażenie 2019-nCoV należy uznać te,
których wywiad obejmuje :
1. związek z odbytą podróżą lub zamieszkiwaniem w mieście Wuhan,
prowincja Hubei — Chiny, a także Włochy i inne rejony gdzie występuje
epidemia COVID -19, w ciągu ostatnich 14 dni przed wystąpieniem objawów
klinicznych choroby
2. bezpośredni kontakt ze zwierzętami w krajach, w których 2019-
nCoV występuje wśród zwierząt i/lub w krajach, w których doszło do
przeniesienia zakażenia 2019-nCoV ze zwierzęcia na człowieka (w chwili
obecnej zwierzęcy rezerwuar 2019-nCoV nie jest znany).
3. bliski kontakt z osobą z potwierdzonym zakażeniem 2019-nCoV
Bliski kontakt jest definiowany, jako: kontakt członków rodziny lub
pracowników medycznych sprawujących opiekę nad pacjentem lub
jakiejkolwiek osoby, która miała długotrwały (>15 minut) kontakt twarzą w
twarz z osobą z podejrzeniem lub rozpoznaniem zakażenia 2019-nCoV, która w
tym czasie miała objawy kliniczne choroby, w jakichkolwiek pomieszczeniach
zamkniętych
4. osoby, które sprawowały opiekę medyczną w ośrodkach, w których byli
hospitalizowani pacjenci z potwierdzonym zakażeniem 2019-nCoV
wykazują objawy infekcji dróg oddechowych (SARI), tj.:
* temperatura ciała obecnie lub w wywiadzie >38 st. C
« występowanie jednego lub więcej objawów choroby układu
oddechowego (np. suchy kaszel, trudności w oddychaniu, duszność,
radiologiczne cechy obustronnego zapalenia płuc i/lub zespołu ostrej
niewydolności oddechowej (ang. acute respiratory distress syndrome
(ARDS)) bez innej znanej etiologii całkowicie wyjaśniającej wyżej
wymienione objawy kliniczne choroby
5. wystąpienie nietypowych i niespodziewanych objawów klinicznych,
szczególnie znacznego pogorszenia stanu zdrowia mimo zastosowanego leczenia,
bez względu na miejsce zamieszkania i historię podróży, nawet, jeśli została
zidentyfikowana inna znana etiologia choroby całkowicie wyjaśniająca te objawy
kliniczne.
Schemat postępowania w wypadku zgłoszenia się pacjenta z podejrzeniem
2019-nCoV
Z chwilą uzyskania wywiadu/informacji dających przypuszczenie o możliwym
zakażeniu wirusem 2019 nCoV (Coronawirus) należy jak najszybciej:
1. Rejestracja SOR
* przekazać informację do Triage i/ lub lekarzowi SOR
« skierować Pacjenta do izolatki,
* sporządzić (we współpracy z personelem strefy zielonej - jedna osoba)
listę pacjentów oczekujących w SOR, będących w bezpośrednim kontakcie
(< 1 mi powyżej 15 min.) z pacjentem podejrzanym o 2019 — nCov,
przekazać ją Ordynatorowi lub Koordynatorowi.
2. WTriage
e powiadomić lekarza dyżurnego SOR o pacjencie celem potwierdzenia
kwalifikacji o izolacji
e zabezpieczyć własne drogi oddechowe maską FFP3
* założyć rękawiczki nitrylowe lub poliuretynowe
* wykonać standardową izolację oddechową pacjenta za pomocą maski
FFP2 lub przynajmniej chirurgiczną
* skierować Pacjenta do części „brudnej” Izolatki
* pouczyć pacjenta, co do odpowiedniej higieny oddechowej,
e w obszarze „czystej” izolatki (przedsionek) przygotować i założyć
jednorazowy indywidualny pakiet ochrony biologicznej,
* zdezynfekować preparatem alkoholowym sprzęt i wykonać procedurę
dekontaminacji pomieszczenia Triage (Nocospray).
3. Personel oddelegowany do opieki w izolatce nad pacjentem z 2019-nCoV
zobligowany jest do:
. pobrania „zestawu” dla opieki nad pacjentem izolowanym
( krótkofalówka, zestaw ściereczek do dezynfekcji, zapasowe rękawiczki
chirurgiczne x 3 pary, termometr bezdotykowy, zestaw testów na grypę, monitor
mobilny z możliwością pomiarów BP, HR, SpO2, maska i wąsy tlenowe, trzy
niezależne opakowania w tym termoizolacyjne, zestaw do wkłucia, płyny: 0,9%
NaCl 1500 ml, Glukoza 5% 500 ml, PWE 1000 ml, Perfalgan 1g., plastikowe kubki)
4. Lekarz SOR zobligowany jest do niezwłocznego przekazania informacji do:
e Dyrektora Szpitala Zachodniego
* PSSE w Grodzisku Mazowieckim ul. Żwirki i Wigury 10 tel.: 22 755-57-76;
* Szpitala Zakaźnego w Warszawie ul. Wolska 37 tel.: (22) 335 53 — 30
* Zabezpieczenia transportu karetką z lekarzem - Falck tel.: 22 535-91-51
5. Opieka nad pacjentem trwać będzie do momentu przekazania Pacjenta
systemowemu zespołowi transportowemu.
6. Prowadząc opiekę nad pacjentem:
e Po wejściu do izolatki nie manipuluj przy jakiejkolwiek z części środków
ochrony osobistej (poza ewentualną drugą parą rękawiczek),
* Zmierz podstawowe parametry HR, BP, SPO2, Temp; a w przypadku
koniecznej tlenoterapii postępuj zgodnie z jej zasadami
Utrzymuj komunikację między pomieszczeniem izolatki, a oddziałem
( jedna osoba z Sali R) za pomocą łączności radiowej na kanale „5”.
Trzymaj ręce z dala od głowy, a zwłaszcza od śluzówek: oczu, nosa, ust
Ogranicz do minimum kontakt bezpośredni rąk z jakimikolwiek
powierzchniami, w tym z własnym ciałem,
Pod żadnym pozorem nie mieszaj strefy „czystej” z „brudną”,
Jak najszybciej zmień rękawiczki ochronne, które uległy uszkodzeniu lub
zostały zanieczyszczone widocznym gołym okiem materiałem zakaźnym,
Zawsze przestrzegaj zasad dezynfekcji i higieny rąk,
Natychmiast zdezynfekuj każde widoczne gołym okiem zanieczyszczenie w
otoczeniu pacjenta,
Ogranicz do minimum używanie ostrych narzędzi i szklanego sprzętu (na
przykład probówek),
Jeśli zajdzie konieczność pobrania materiału na badania wirusologiczne
pobierz je zgodnie ze zleceniem i instrukcją załącznika 1 , opisz danymi
pacjenta z peselem i zabezpiecz w trzech niezależnych opakowaniach ,
które znajdują się w „zestawie pacjenta izolowanego”. Pobrany i
zabezpieczony materiał zostaw w strefie czystej izolatki. Przekaż
informacje drogą radiową o gotowym materiale do wysłania.
Szczegółowe wymogi dotyczące pobrania i transportu materiału do badań
metodą RT-PCR w kierunku zakażeń układu oddechowego powodowanych
przez koronawirusy znajdują się w załączniku 1 instrukcji.
Minimalizuj procedury, które mogą spowodować rozprysk materiału
zakaźnego lub które mogą generować aerozol (stymulacja kaszlu,
odsysanie, intubacja, podawanie leków wziewnych, itp.),
Nie wynoś niczego z izolatki, co może być choćby potencjalnie
zanieczyszczone materiałem zakaźnym,
Pacjent opuszcza izolatkę pod opieką zespołu transportu medycznego
drzwiami wyjściowymi przez pomost łacący izolatkę ze zjazdem dla
karetek.
Po zakończonym kontakcie z pacjentem odpowiednio zachowując zasady
bezpieczeństwa zdejmij indywidualny pakiet ochrony biologicznej i umieść
w czerwonym worku dołączonym do zestawu i dalej do drugiego
czerwonego worka. Opisz worek kodem 18 01 03. Następnie zastosuj
odpowiednią dezynfekcję preparatem alkoholowym używanego sprzętu
medycznego oraz powierzchni.
wykonaj procedurę dekontaminacji pomieszczenia izolatki ( Nocospray).
6. Pacjent kierowany z oddziału / NPL/POZ przekazywany jest do izolatki SOR i
pozostaje pod opieką personelu SOR
e Transport Pacjenta z NPL/POZ do izolatki odbywa się po zabezpieczeniu )
dróg oddechowych Pacjenta maską (minimum chirurgiczną) ,a personelu
medycznego maską typ FFP2/FFP3.
KWARANTANNA PACJENTÓW, KTÓRZY NIE MAJĄ OBJAWÓW KLINICZNYCH
ZAKAŻENIA 2019-nCoV NIE JEST REKOMENDOWANA !!!
ra
ZAC] niego -
Wysyłanie wiadomości e-mail: Schemat postępowania w przypadku zgłoszenia się do SOR pacjenta z podejrzeniem SASR-nCoV 2 (v. 3.0) z dnia 18.03.2020 r. (Szpital Zachodni w Grodzisku Mazowieckim) przez SAMODZIELNY PUBLICZNY SPECJALISTYCZNY SZPITAL ZACHODNI IM.ŚW.JANA PAWŁA II
Wiadomość jest gotowa do wysłania wraz z następującymi załącznikami
(plikami lub linkami):
Schemat postępowania w przypadku zgłoszenia się do SOR pacjenta z
podejrzeniem SASR-nCoV 2 (v. 3.0) z dnia 18.03.2020 r.Załączniki
- Schemat_postępowania_w_przypadku_zgłoszenia_się_do_SOR_pacjenta_z_pod_jDUGrlz.pdf
Schemat postępowania w wypadku zgłoszenia się do SOR pacjenta z
podejrzeniem SASR -nCoV 2 (v 3.0) z dnia 18.03.2020r.
Z chwilą uzyskania wywiadu/informacji zebranego/-ych w oparciu o zarządzenie
Dyrektora Szpitala Zachodniego nr 10 z dnia 10.03.2020r. dającego
przypuszczenie o możliwym zakażeniu wirusem 2019 nCoV (Coronawirus)
należy jak najszybciej:
|. WRejestracji SOR
e przekazać informację do Triage i/ lub lekarzowi SOR
e zabezpieczyć Pacjenta w maskę chirurgiczną i skierować do izolatki;
e zarejestrować zgodnie z obowiązującymi zasadami w systemie
* sporządzić (we współpracy z personelem strefy zielonej - jedna osoba)
listę pacjentów oczekujących w SOR, będących w kontakcie z pacjentem
podejrzanym o SARS — nCoV - 2, przekazać ją Ordynatorowi lub
Koordynatorowi.
e Wykonać dekontaminację stanowiska pracy z wykorzystaniem środka
alkoholowego Descospet lub Cleanisept Forte Maxi (w szczególności
klawiatury, myszki, długopisy);
2. WTriage
e powiadomić lekarza dyżurnego SOR i przy jego udziale z pomocą
„Algorytmu kwalifikacji Pacjenta do lzolacji” potwierdzić taką
kwalifikację
e zabezpieczyć własne drogi oddechowe maską FFP3
e założyć rękawiczki nitrylowe lub poliuretynowe
* wykonać standardową izolację oddechową pacjenta za pomocą maski
FFP2 lub przynajmniej chirurgiczną (obowiązek wymiany maski
chirurgicznej co godzina)
e skierować Pacjenta do części „brudnej” lzolatki
« pouczyć pacjenta, co do odpowiedniej higieny oddechowej,
* pouczyć o zasadach obowiązujących w opiece nad pacjentem i poruszania
się w izolatce
* w obszarze Sali A1 Triage i/lub „czystej” izolatki (przedsionek) z pomocą
osoby oddelegowanej przygotować i założyć jednorazowy indywidualny
pakiet ochrony biologicznej,
* po przeniesieniu Pacjenta do izolatki zdezynfekować preparatem
alkoholowym Descosept lub Clenisept Forte Maxi sprzęt i wykonać
procedurę dekontaminacji pomieszczenia Triage (Nocospray).
3. Personel oddelegowany do opieki w izolatce nad pacjentem podejrzanym o
SARS-nCoV -2 zobligowany jest do:
. pobrania „zestawu” dla opieki nad pacjentem izolowanym znajdującym się
w gabinecie Triage
Skład zestawu: krótkofalówka, zestaw ściereczek do dezynfekcji, zapasowe
rękawiczki chirurgiczne x 3 pary, termometr bezdotykowy, zestaw dwóch testów
na grypę, testu w kierunku nCoV -2, monitor mobilny z możliwością pomiarów
BP, HR, SpOz, maska i wąsy tlenowe, woreczki zabezpieczające na materiał
biologiczny, zestaw do wkłucia, Laryngoskop jednorazowy, rurki do intubacji 7.0
- 9.0, prowadnica, płyny: 0,9% NaCl 1500 ml, Glukoza 5% 500 ml, PWE 1000 ml,
Perfalgan 1g., plastikowe kubki, woda do picia dla pacjenta )
4. Lekarz SOR zobligowany jest do niezwłocznego przekazania informacji do:
e Dyrektora Szpitala Zachodniego
e PSSE w Grodzisku Mazowieckim ul. Żwirki i Wigury 10
Od 8:00 — 15:35; tel.: 22 755 -59-51
Tel. ALARMOWY 603 987 812 czynny całą dobę
e Pielęgniarki Epidemiologicznej wew. 494
e Szpitala Zakaźnego w Warszawie ul. Wolska 37 tel.: (22) 33553 -30
e Zabezpieczenia transportu karetką z lekarzem - Falck tel.: 22 535-91-51
22 277 -82-07
5. Opieka nad pacjentem trwać będzie do momentu przekazania Pacjenta
systemowemu zespołowi transportowemu.
6. W sytuacji konieczności przedłużonej opieki nad pacjentem należy zmienić
personel w izolatce w odstępach co 3 - 4 godziny wyłączając z tej reguły
sytuacje nagłe i nieprzywidziane.
6 a. personel opuszczający izolatkę wychodzi drzwiami wyjściowymi przez
pomost dla podjazdu dla karetek poprzez śluzę - namiot dekontaminacyjny.
6 b. we współpracy z osobą wspomagającą (osoba wyznaczona przez lekarza
prowadzącego i/lub Triage) wykonuje dekontaminację pakietu ochrony
osobistej ( środkiem alkoholowym Descosept lub Cleanisept Forte Maxi),
zachowując zasady aseptyki zdejmuje i umieszcza w czerwonym worku, a
następnie w kolejnym czerwonym worku opisując go zgodnie z zasadami
segregacji odpadami skażonymi.
6 c. po zakończonej pracy z pacjentem w izolatce personel wykonuje
dekontaminację osobistą z szczególnym uwzględnieniem rąk i twarzy
7. Prowadząc opiekę nad pacjentem:
a. Po wejściu do izolatki nie manipuluj przy jakiejkolwiek z części środków
ochrony osobistej (poza ewentualną drugą parą rękawiczek),
b. Zmierz podstawowe parametry HR, BP, SPO2, Temp; a w przypadku
koniecznej tlenoterapii postępuj zgodnie z jej zasadami; personel z Sali
R prowadzi podgląd izolatki „na żywo” ( aplikacja pod hasłem IZOLATKA
na laptopach w Sali R login: izolatka, hasło: Szpital123; z listy wybierz:
SOR izolatka ).
c. Utrzymuj komunikację między pomieszczeniem izolatki, a oddziałem
( jedna osoba z Sali R) za pomocą łączności radiowej na kanale „5”.
d. Trzymaj ręce z dala od głowy, a zwłaszcza od śluzówek: Oczu, nosa, ust
e. Ogranicz do minimum kontakt bezpośredni rąk z jakimikolwiek
powierzchniami, w tym z własnym ciałem,
f. Pod żadnym pozorem nie mieszaj strefy „czystej” z „brudną”, zawsze
zamykaj drzwi od poszczególnych obszarów izolatki; w razie
konieczności dostarczenia dodatkowego sprzętu, leków, itp. osoba
zaopatrująca pozostawia asortyment w strefie „Czystej” izolatki w jak
najbliższym zasięgu drzwi do części „brudnej” i opuszcza izolatkę. Po
komunikacie o opuszczeniu izolatki, personel z części „brudnej” może
pobrać braki.
g. Jak najszybciej zmień rękawiczki ochronne, które uległy uszkodzeniu
lub zostały zanieczyszczone widocznym gołym okiem materiałem
zakaźnym,
h. Zawsze przestrzegaj zasad dezynfekcji i higieny rąk,
i. Natychmiast zdezynfekuj każde widoczne gołym okiem
zanieczyszczenie w otoczeniu pacjenta,
j. Ogranicz do minimum używanie ostrych narzędzi i szklanego sprzętu.
k. Jeśli zajdzie konieczność pobrania materiału na badania wirusologiczne
- zkrwi pobierz zgodnie ze zleceniem i instrukcją załącznika 1
- z nosogardzieli wg załącznika 2.
Pobrany i po wstępnym zabezpieczeniu materiał umieść w strefie
czystej izolatki. Przekaż informacje drogą radiową o gotowym
materiale do wysłania.
I. Wrazie konieczności przeprowadzenia badania obrazowego
TK i/lub RTG należy ubrać pacjenta z w fartuch fizelinowy, zabezpieczyć maską
minimum chirurgiczną i po wcześniejszym:
przygotowaniu traktu komunikacyjnego w osi lzolatka - Sala R — korytarz
wewnętrzny — pracownia RTG/TK SOR, w tym ułożeniu maty
dezynfekcyjnej w części „czystej” izolatki (do pobrania z gabinetu A1)
poinformowaniu ZDO, przewieźć do dedykowanej pracowni w SOR
Po wykonaniu badania powrócić z pacjentem tym samym traktem
komunikacyjnym do izolatki.
« Procedura dezynfekcji pomieszczenia pracowni diagnostyki obrazowej
SOR wg procedury wewnętrznej ZDO.
t. Minimalizuj procedury, które mogą spowodować rozprysk materiału
zakaźnego lub które mogą generować aerozol (stymulacja kaszlu, odsysanie,
intubacja, podawanie leków wziewnych, itp.),
m. Nie wynoś niczego z izolatki przed dekontaminacją
8. Pacjent opuszcza izolatkę pod opieką zespołu transportu
medycznego drzwiami wyjściowymi przez pomost łączący izolatkę
ze zjazdem dla karetek.
9. Po zakończonym kontakcie z pacjentem odpowiednio zachowując
zasady bezpieczeństwa:
a. zastosuj dezynfekcję preparatem alkoholowym Descosept lub
Cleanisept Forte Maxi używanego sprzętu medycznego oraz
powierzchni blatów;
b. przechodząc wyjściem zewnętrznym przejdź do namiotu
dekontaminacyjnego i przy pomocy osoby wspomagającej
(oddelegowanej przez lekarza dyżurnego i /lub Triage) wykonaj
dekontaminację środkiem alkoholowym Descosept lub Cleanisept
Forte Maxi indywidualnego pakietu ochrony biologicznej, zdejmij
zgodnie zasadami aseptyki i umieść w czerwonym worku
dołączonym i dalej do drugiego czerwonego worka. Opisz worek
kodem 18 01 03*.
c. osoba oddelegowana przez lekarza dyżurnego i/lub Triage ( dotyczy
pracownika IMPEL) przy zabezpieczeniu w fartuch fizelinowy,
maskę minimum chirurgiczną i gogle wykonuje za pomocą środka
Incidin Active dekontaminację łóżkalleżanki, ścian, podłóg, toalety,
prysznica i pozostałego umeblowania.
d. po wykonaniu dezynfekcji pomieszczenia środkiem alkoholowym
wykonaj procedurę dekontaminacji pomieszczenia izolatki (
Nocospray).
10. Sytuacje szczególne pacjenta podejrzanego o SASR nCoV -2:
10 a. Z chwila uzyskania informacji o konieczności prowadzenia zabiegów
ratujących życie u Pacjenta z podejrzeniem i/lub rozpoznanym SASR -nCoV-2
zespół podejmuje czynności zabezpieczające bezpieczeństwo własne tj.
zakłada dedykowany zestaw ochrony osobistej, a w przypadku niedoborów
sprzętowych fartuch minimum: fizelinowy + fartuch foliowy, maskę minimum
chirurgiczną, czepek drugą parę rękawiczek, gogle lub przyłbice całotwarzową
- dotyczy osoby intubującej/ odsysającą drogi oddechowe.
10 b. W trakcie prowadzonych zabiegów ratujących życie wobec Pacjenta bez
wywiadu w kierunku SARS — nCoV-2, z chwilą uzyskania takiego wywiadu
obciążającego, zespół przerywa czynności do czasu niezwłocznego
zabezpieczenia w maskę minimum chirurgiczną, czepek, fartuch minimum
fizelinowy + fartuch foliowy, dodatkowe rękawiczki, gogle lub przyłbicę
całotwarzową — dotyczy intubującego/odsysającego drogi oddechowe;
10 c. W przypadku pacjenta w stanie zagrożenia życia wymagającego zabiegu
chirurgiczno- ortopedycznego transportowany jest w obsadzie personelu SOR
na blok operacyjny po wcześniejszym ustaleniu, a po jego zakończeniu
pacjent trafia do izolatki oddziału docelowego i pozostaje pod jego opieką.
10 d. W sytuacji konieczności stworzenia dodatkowej izolatki decyzje o
miejscu jej wyznaczenia podejmuje lekarz starszy dyżuru.
11. Pacjent podejrzany o SASR — nCovV - 2 kierowany z:
NPL
POZ
rejestracji centralnej
ZDE
ASO
przekazywany jest do izolatki SOR i pozostaje pod opieką personelu SOR;
11 a. Transport Pacjenta z NPL i/lub POZ, rejestracji centralnej, ZDE, ASO
do izolatki odbywa się po ustaleniu:
e zSOR,
e zabezpieczeniu dróg oddechowych Pacjenta maską (minimum
chirurgiczną) ,a personelu medycznego maską typ FFP2/FFP3 oraz
fartuchem fizelinowym i rękawiczkami.
«e wytyczeniu i zabezpieczeniu ścieżki transportu w osi
POZ/NPL/ZDE/ASO — winda nr 1 — korytarz zewnętrzny SOR -
Izolatka SOR.
12. Pacjent podejrzany o SASR — nCoV-2 kierowany z Oddziału celem
podjęcia ustalonego leczenia w ośrodku zakaźnym odbierany jest przez
docelowy zespół transportu medycznego z izolatki oddziału w którym się
znajduje.
12 a. Opuszcza oddział po uprzednim przygotowaniu traktu
komunikacyjnego w osi: Oddział — winda nr 1 — korytarz obok punktu
planowych przyjęć — wyjście koło stacji dializ.
13. W przypadku pacjenta w stanie zagrożenia życia wymagającego
zabiegu chirurgiczno — ortopedycznego transportowany jest na blok
operacyjny SOR po wcześniejszym przygotowaniu przez zespół
operacyjny, a po jego zakończeniu pacjent trafia do izolatki Sali C2 i
pozostaje pod jego opieką personelu oddziału docelowego. (Do decyzji
Dyrektora szpitala)
KWARANTANNA PACJENTÓW, KTÓRZY NIE MAJĄ OBJAWÓW KLINICZNYCH
ZAKAŻENIA 2019-nCoV NIE JEST REKOMENDOWANA !!!
OfWeCcouo
J Q©ĆULLCELEM
I rrrA
Zasężnady i
omir Janus
drn
Załącznik nr 1 do schematu postepowania w przypadku pacjenta podejrzanego o nCov 2019
WYMAGANIA DOTYCZĄCE POBRANIA I TRANSPORTU MATERIAŁU DO BADAŃ METODĄ RT-PCR
W KIERUNKU ZAKAŻEŃ UKŁADU ODDECHOWEGO"
W ramach diagnostyki poszerzonej w kierunku SARS-nCoV-2 materiał powinien zostać pobrany według
poniższych zasad, a próbka powinna być dostarczona transportem zorganizowanym przez szpital do
NIZP-PZH, bądź innego laboratorium wskazanego przez Ministra Zdrowia.
Badania diagnostyczne technikami molekularnymi PCR i Real-Time RT-PCR w kierunku zakażeń układu
oddechowego wirusem SARS-CoV-2 wykonywane są w laboratorium Zakładu Wirusologii NIZP-PZH
zgodnie z rekomendacjami WHO, ECDC i wiodących ośrodków zajmujących się badaniem 2019nCovV.
Przed wysłaniem badania do NIZP-PZH należy wypełnić formularz zlecenia badania
https://www.pzh.gov.pl/wp-content/uploads/2019/03/Formularz-Zlecenia-Badania.pdf
Przesyłkę kierować do:
NIZP-PZH, ul. Chocimska 24, 00-791 Warszawa z dopiskiem Zakład Wirusologii.
Kontakt z Sekretariatem Zakładu Wirusologii NIZP-PZH:
Tel. 22 54 21 230, Faks: 22 5421 385
A. Materiałem do badań w kierunku SARS-CoV-2 są z wyboru:
1. próbki pobrane z dolnych dróg oddechowych takie jak aspiraty przeztchwicze (TTA), ewentualnie
popłuczyny oskrzelikowo-pęcherzykowe (BAL),
2. plwocina nieindukowana,
3. wymazy z nosogardła lub aspiraty z nosogardła”.
B. Sposób pobrania, przechowywania i transportu materiału do badań
t. Aspiraty przeztchawicze (TTA) - Pobranie zgodnie z procedurami medycznymi. Do laboratorium
należy dostarczyć w ilości 2 — 4 ml w jałowej próbówce - najszybciej jak to możliwe po pobraniu
(badanie do 24 godzin), najlepiej w temperaturze chłodni (5 + 39C) Jeżeli próbka będzie
przechowywana/transportowana dłużej niż 48 godziny, należy ją zamrozić i dostarczyć do
laboratorium w warunkach uniemożliwiających rozmrożenie (transport na suchym lodzie).
2. Popłuczyny oskrzelowo — pęcherzykowe (BAL) — jak powyżej; możliwość niższego stężenia
wirusa w próbce w stosunku do TTA stąd wskazana większa objętość próbki (min 15 ml), ale
materiał nadal polecany.
3 Plwocina nieindukowana — przechowywanie i transport jak powyżej; konieczność upewnienia
się, że jest to materiał z dolnych dróg oddechowych (badanie mikroskopowe). Nie zaleca się
indukowania plwociny ze względu na ryzyko zakażenia personelu.
. _ Aspiraty z nosogardła” — transport i przechowywanie jak powyżej.
5. Wymaz z gardła? należy pobrać używając zestawów transportowych przewidzianych specjalnie
do pobierania materiału klinicznego w kierunku zakażeń wirusowych (wymazówka + podłoże w
1 Opracowane przez NIZP-PZH
* Wskazane jest badanie materiału z dolnych dróg oddechowych ze względu na mniejsze prawdopodobieństwo
uzyskania wyniku fałszywie ujemnego
próbówce). Jałowa wymazówka powinna być wykonana w całości ze sztucznego tworzywa, tzn.
patyczek plastikowy oraz wacik wykonany z materiału innego niż wata (dakron, czysta wiskoza,
poliester lub sztuczny jedwab), ponieważ stosowanie innych wymazówek powoduje inhibicję
reakcji PCR. Jałowe podłoże (buforowany roztwór soli fizjologicznej — PBS lub płyn Hanks'a albo
fizjologiczny roztwór soli) powinno być umieszczone w próbówce wolnej od DNA-az i RNA-az.
Poziom płynu — zakrywający wacik.
e Jałową wymazówką należy pobrać głęboki wymaz z gardła i umieścić w probówce z
podłożem (patrz opis powyżej). Próbówkę należy szczelnie zamknąć (w razie potrzeby
uciąć patyczek wymazówki), jednoznacznie opisać (data pobrania, imię i nazwisko
chorego) i przechowywać w temperaturze chłodni (5 + 39C).
« Próbkę należy przesłać do Laboratorium jak najszybciej, próbka powinna być
umieszczona na lodzie w celu zapewnienia temperatury chłodni (5 + 39C). Jeżeli próbka
będzie przechowywana/transportowana dłużej niż 24 godziny, należy ją zamrozić i
dostarczyć do laboratorium w warunkach uniemożliwiających rozmrożenie (na suchym
lodzie).
6. Pełna krew — po pobraniu d pojemnika z EDTA transportowana w temperaturze 5+/- 3 C (bez
zamrożenia!!!) — maksymalnie do 24 godzin od pobrania. Zalecane jedynie w pierwszym
tygodniu zachorowania.
C. Zalecenia dotyczące pakowania próbek materiału klinicznego do transportu do laboratorium
NIZP-PZH
Ze względu na potencjalnie zakaźny charakter próbek materiału klinicznego obowiązują następujące
zasady pakowania próbek (poziom BSL2):
Pojemniki z materiałem do analizy powinny być zapakowane zgodnie z ogólną zasadą pakowania
wymaganą dla czynników biologicznych wywołujących choroby ludzi.
Obowiązuje zasada potrójnego opakowania:
1. Naczynie zasadnicze zawierające materiał kliniczny - naczynie to powinno być:
e _ jednorazowe, z nietłukącego tworzywa sztucznego, odporne na zgniecenie,
«* zamykane nakrętką z dodatkową uszczelką zapobiegającą wyciekowi materiału,
otwierane i zamykane w nieskomplikowany sposób.
2. Opakowanie wtórne:
* wykonane z odpornych na zgniecenie materiałów i hermetycznie zamknięte. Dopuszcza się
możliwość umieszczenia w jednym opakowaniu wtórnym kilku naczyń zasadniczych
z materiałem klinicznym pod warunkiem ich jednoznacznego oznakowania,
e musi mieć wymiary umożliwiające otwarcie go w boksie laminarnym (wysokość, szerokość,
głębokość lub średnica do 50cm). Przed umieszczeniem w opakowaniu transportowym
powierzchnia opakowania wtórnego powinna być wyjałowiona.
Dokumentacja dołączona do próbek nie może być umieszczana w opakowaniu wtórnym!
3. Opakowanie zewnętrzne — transportowe:
« w przypadku transportu materiałów w warunkach specjalnych (suchy lód, lód) powinno być
odporne na dany czynnik,
e musi być oznakowane i opisane w sposób identyfikujący nadawcę i umożliwiający nawiązanie
z nim szybkiego kontaktu w przypadkach uszkodzenia próbek czy innych zdarzeń losowych.
Dokumentację dołączoną do badań należy umieścić oddzielnie w zamkniętych kopertach
i przytwierdzonych do opakowania zewnętrznego, tak by był do niej dostęp bez konieczności
otwierania opakowania zewnętrznego, co jest ważne w przypadku opakowań termoizolacyjnych
i chroni dokumentację przez zawilgotnieniem lub zalaniem.
Ideogram opakowania potrójnego
1 - probówka z materiałem do badania
2 — opakownie zasadnicze, szczelne
3 — opakowanie zewnętrzne- transportowe / termoizolacyjne
Przygotowanie materiału do transportu wg powyższych zasad umożliwia jego transport bez
konieczności używania przez kuriera środków ochrony indywidualnej.
Załącznik nr 2
Instrukcja pobrania i transportu materiału do badania w kierunku
nCoV — 2019 z nosogardzieli na dzień 18.03.2020
Wykonuje personel z w „brudnej” części izolatki
1. Do pobrania materiału w kierunku nCoV pobierz próbówkę z zestawu do opieki
nad pacjentem podejrzanym o nCoV a w przypadku jego braku z laboratorium;
opisz ją imieniem, nazwiskiem, peselem oraz datą i godziną pobrania.
2. Do probówki wlej 1 cm NaCl 0,9 %; nawilżony w soli fizjologicznej sztyft
wprowadź głęboko do nosogardła, a następnie włóż do próbówki i zamknij.
3. Zamkniętą próbówkę trzymaj w pionie i umieść w torebce opisanej jako
„PRÓBKI BIOLOGICZNE”, zamknij ją i dalej umieść w styropianowym stojaku.
4. Próbówkę w stojaku umieść pionowo do pudełka na odpady 21, zabezpiecz
próbówkę wypełniając środek pojemnika ligniną przykryj szczelnie przykrywką
tak aby próbówka wystawała z otworu pokrywki. Po pobraniu materiału przekaż
do śluzy czystej.
Wykonuje personel po pobraniu z „czystej” izolatki
5. Zabezpieczony pojemnik z próbówką w pionie umieść w dużym czerwonym
wiadrze 10 wypełniając go ligniną ustabilizuj pojemnik 21.
6. Tak przygotowany pojemnik umieść w pionie w kartonie (wieko opisz „
GÓRA”), oklej taśmą i dołącz w koszulce biurowej skierowanie do PZH * wraz
wypełnionym czytelnie załącznikiem 2a; przytwierdź taśmą do kartonu.
7. Przekaż do transportu (do godz.: 14:30 materiał przechodzi przez zakład
mikrobiologii zanieść osobiście do zakładu mikrobiologii)
*) dopisz nr faxu laboratorium Szpitala Zachodniego: 22 755- 90-61;
Załącznik nr: 2a
Szpital Zachodni w Grodzisku Mazowieckim
Oddział Szpitala kierujący badanie ...............----.ussusasaaauauaauaaaaaua
Telefon do szybkiego kontaktu do oddziału, z którego pobrano od pacjenta
materiał w kierunku nCoV .........e.-asasaansnsaeanannsa121.
Telefon do laboratorium Szpitala Zachodniego 22 755 90 61 -
Wysyłanie wiadomości e-mail: Koronawirus SARS-CoV-2 - Schemat postępowania dla POZ i NiŚOZ (Szpital Zachodni w Grodzisku Mazowieckim) przez SAMODZIELNY PUBLICZNY SPECJALISTYCZNY SZPITAL ZACHODNI IM.ŚW.JANA PAWŁA II
Wiadomość jest gotowa do wysłania wraz z następującymi załącznikami
(plikami lub linkami):
Koronawirus SARS-CoV-2 - Schemat postępowania dla POZ i NiŚOZZałączniki
- Koronawirus_SARS-CoV-2_-_Schemat_postępowania_dla_POZ_i_NiŚOZ.pdf
PoO2, NPL, Go, ROŚ
2
Koronawirus SARS-CoV-2 (ło wode
d a kogpwotrke
piel
1
Schemat postępowania dla POZ i NIŚOZ
Należy szeroko informować pacjentów o konieczności kontaktu telefonicznego w celu
ustalenia możliwości wizyty w przychodni.
Każdego pacjenta rejestracja powinna poinformować o możliwości uzyskania teleporady.
Podczas rozmowy telefonicznej rejestracja powinna przeprowadzić ankietę wstępnej
kwalifikacji w kierunku zakażenia koronawirusem SARS CoV-2.
Pacjent z objawami infekcji lub podejrzany o zakażenie koronawirusem SARS CoV-2
powinien TELEFONICZNIE przełożyć poradę w AOS na inny termin.
NIE ZAWSZE OBJAWY W POWIĄZANIU Z KONTAKTEM W OKRESIE OSTATNICH 14 DNI
ŚWIADCZĄ O ZAKAŻENIU KORONAWIRUSEM SARS-CoV-2
Ale
każdy pacjent manifestujący objawy ostrej infekcji dróg oddechowych (gorączka >387C
wraz z kaszlem lub dusznością) w powiązaniu z kryteriami epidemiologicznymi powinien
trafić do oddziału zakaźnego lub obserwacyjno-zakaźnego.
KAŻDEMU pacjentowi, również bez cech infekcji, zgłaszającemu chęć wizyty u lekarza
najpierw należy udzielić TELEPORADY.
Tylko w sytuacjach kiedy jest to niezbędne pacjent powinien zostać umówiony na
konkretną godzinę do lekarza.
Lekarz udzielający TELEPORADY na podstawie przeprowadzonego wywiadu medycznego i
oceny stanu zdrowia pacjenta ma możliwość wystawienia zwolnienia lekarskiego.
Postępowanie z pacjentem:
KRYTERIUM A KRYTERIUM B KRYTERIUM C
bez objawów chorobowych, z objawami chorobowymi (katar, z objawami ostrej infekcji dróg
stan podgorączkowy, objawy oddechowych (gorączka >38 9C
przeziębieniowe), z kaszlem i/lub dusznością),
który spełnia KRYTERIA EPIDEMIOLOGICZNE, tj.:
w okresie ostatnich 14 dni:
1. przebywał w kraju gdzie występuje transmisja koronawirusa SARS CoV-2
LUB
2. miał bliski kontakt z osobą zakażoną
KRYTERIUM A
KRYTERIUM B
KRYTERIUM C
1. Poinformuj pacjenta o
konieczności prowadzenia
samoobserwacji przez 14 dni
od czasu kontaktu z osobą, u
której stwierdzono zakażenie
koronawirusem SARS-CoV-2
lub powrotu z kraju gdzie
występuje transmisja, w tym
codziennego (rano i
wieczorem) pomiaru
temperatury.
„ Poinformuj pacjenta o
konieczności częstego mycia
rąk.
.„ Poinformuj pacjenta, że w
przypadku pogorszenia stanu
zdrowia (gorączka >38'Cz
kaszlem i/lub dusznością)
należy zgłosić się do oddziału
zakaźnego (unikając
transportu publicznego i
skupisk ludzi) — wskaż
najbliższy oddział zakaźny lub
obserwacyjno-zakaźny.
.„ Poinformuj pacjenta, że
decyzję o nałożeniu
kwarantanny podejmuje
państwowy powiatowy
inspektor sanitarny. Taka
decyzja jest tożsama ze
zwolnieniem lekarskim i
lekarz nie wystawia ZUS ZLA.
Pacjent nie wymaga
hospitalizacji.
Zaleć leczenie w warunkach
domowych oraz unikanie
kontaktu z innymi osobami
przez okres 14 dni od
kontaktu/powrotu — wystaw
zwolnienie lekarskie z kodem
adekwatnym do
prezentowanych objawów.
Poinformuj pacjenta o
konieczności częstego mycia
rąk i higienie kaszlu.
Poinformuj pacjenta o
możliwości uzyskania
TELEPORADY w razie
potrzeby.
Poinformuj pacjenta, że w
przypadku pogorszenia stanu
zdrowia (gorączka >385C z
kaszlem i/lub dusznością
należy zgłosić się do oddziału
zakaźnego (unikając
transportu publicznego i
skupisk ludzi) — wskaż
najbliższy oddział zakaźny lub
obserwacyjno-zakaźny.
Poinformuj pacjenta o
możliwości wezwania ZRM
(112; 999) w przypadku
wystąpienia stanu nagłego
zagrożenia zdrowia (np.
duszność).
1. Jeśli konsultujesz pacjenta w ramach
teleporady przejdź do punktu 3.
2. Jeśli pacjent zgłasza się do poradni
należy:
zaopatrzyć pacjenta w maskę
ochronną zwykłą (jeśli jest
dostępna),
zapewnić natychmiastową
izolację,
nie ma potrzeby
przeprowadzać badania
przedmiotowego,
pacjent powinien być objęty
nadzorem medycznym.
B. Zamów transport pacjenta do
oddziału zakaźnego. Ustal z firmą
odpowiedzialną za wykonywanie
transportu sanitarnego pacjentów z
podejrzeniem infekcji
koronawirusem SARS CoV-2, ujętą
na wykazie OW NFZ jego organizację
celem przewiezienia pacjenta do
oddziału zakaźnego lub
obserwacyjno-zakaźnego.
Sporządź listę osób z bliskiego
kontaktu z pacjentem podczas jego
wizyty w przychodni.
Poinformuj powiatowego inspektora sanitarnego o każdym przypadku
i przekaż mu dane kontaktowe pacjenta.
Nr telefonu:
Powiatowy Inspektor Sanitarny
Wojewódzki Inspektor Sanitarny
Transport sanitarny
Oddział Zakaźny w ......
Oddział Zakaźny w ...
E-mail:
E-mail Sanepidu do zgłaszania pacjenta
Wytyczne dla zarządzających placówką:
Należy umieścić w widocznym miejscu numery telefonów do:
- powiatowej stacji sanitarno- epidemiologicznej,
- firmy wykonującej transport sanitarny pacjentów z podejrzeniem infekcji koronawirusem SARS CoV-2 (lista z OW
NFZ)
- oddziału zakaźnego lub obserwacyjno-zakaźnego.
Przeprowadzić szkolenia personelu rejestracji w zakresie postępowania z pacjentem zgłaszającym się z powodu
obaw o zakażenie koronawirusem SARS CoV-2 oraz szkolenie dotyczące prowadzenia rejestracji pozostałych
pacjentów.
Przeprowadzić szkolenie personelu dotyczące zasad postępowania z pacjentem w przypadku podejrzenia zakażenia
koronawirusem SARS CoV-2.
Zorganizować rejestrację tak, aby pacjent przebywał w odległości minimum 1m a najlepiej 2m.
Zadbać o dokładne mycie i odkażanie powierzchni i sprzętów przez personel sprzątający.
Dezynfekować klamki/gałki oraz blaty biurek i ladę rejestracji kilka razy w ciągu dnia.
Wietrzyć pomieszczenia (kilkukrotnie w ciągu dnia).
Zlikwidować tzw. kąciki zabaw dla dzieci, usunąć gadżety dla dzieci oraz inne zbędne przedmioty z poczekalni.
Zapewnić w miarę możliwości odpowiednią liczbę sztuk jednorazowej odzieży medycznej dla personelu.
Poinstruować personel na temat przestrzegania standardowych zasad higieny — dezynfekcja stetoskopów i innego
drobnego sprzętu po każdym użyciu, myciu i dezynfekcji dłoni, zdjęciu biżuterii i zegarka w pracy (nic poniżej łokcia).
Nie ma konieczności ciągłej pracy personelu w maskach ochronnych ani w kombinezonach ochronnych.
W przypadku kontaktu z pacjentem spełniającym kryterium C zapewnić personelowi maseczkę, rękawiczki i fartuch
ochronny jednorazowy.
Po zabraniu pacjenta z podejrzeniem zakażenia koronawirusem SARS CoV-2 przez transport, należy:
- - wyłączyć z funkcjonowania pomieszczenie, w którym przebywał pacjent następnie umyć i zdezynfekować
powierzchnie, meble, sprzęt — po dezynfekcji może być ponownie używane,
- — wywietrzyć pomieszczenie, w którym przebywał pacjent,
- zdezynfekować drogę dojścia pacjenta do pomieszczenia (poręcze schodów, klamki, lady, etc. — czyli elementy,
których mógł dotykać pacjent),
- _ ustalić, czy personel zajmujący się pacjentem był odpowiednio zabezpieczony i czy miał bliski kontakt z
pacjentem. SĘ
Personel mający bliski kontakt z pacjentem bez zabezpieczenia w środki ochrony osobistej powinien zostać
odsunięty od świadczenia pracy do czasu uzyskania informacji o wyniku testu pacjenta.
Należy zwrócić się do powiatowej stacji sanitarno-epidemiologicznej o wynik testu w kierunku koronawirusa SARS
CoV-2 skierowanego pacjenta (PSSE ma obowiązek udzielić tej informacji).
UPON
Definicja bliskiego kontaktu personelu:
pozostawanie w bezpośrednim kontakcie z pacjentem z podejrzeniem zakażenia koronawirusem SARS CoV-2, lub w
odległości mniejszej niż 2m przez ponad 15 min, BEZ ODZIEŻY OCHRONNEJ
prowadzenie rozmowy twarzą w twarz z pacjentem z podejrzeniem zakażenia koronawirusem SARS CoV-2 w
odległości do 1m BEZ ODZIEŻY OCHRONNEJ
Zgłoszenie do Sanepidu powinno zawierać:
Imię i Nazwisko.
PESEL (albo rodzaj, nr i seria innego dokumentu potwierdzającego tożsamość).
Adres zamieszkania (państwo, miasto, województwo/region, powiat, ulica, nr domu, nr mieszkania, kod pocztowy).
Nr tel. do kontaktu (najlepiej komórkowy, może być więcej niż jeden).
Adres e-mail do kontaktu.
Adres tymczasowy — jeżeli pacjent jest w Polsce tylko przejazdem (miasto, ulica, nr domu, nr mieszkania, kod pocztowy,
ew. nazwa hotelu).
Osoba do kontaktu w razie nagłej potrzeby (imię i nazwisko, nr tel. najlepiej komórkowy).
Zgłoszenie telefonicznie lub e-mail.
1)
2)
3)
ANKIETA WSTĘPNEJ KWALIFIKACJI
DATA
IMIĘ I NAZWISKO PACJENTA
Numer telefonu do kontaktu
E-mail
Czy w okresie ostatnich 14 dni przebywał(a) Pan(i) w rejonach transmisji koronawirusa? (lista krajów
publikowana codziennie na stronie www.gis.gov.pl)
O Tak
O Nie
Czy w okresie ostatnich 14 dni miał(a) Pan(i) kontakt z osobą, u której potwierdzono zakażenie koronawirusem
SARS CoV-2?
© Tak
O Nie
Czy występują u Pana(i) objawy?
QO Gorączka powyżej 389C
© Kaszel
O Uczucie duszności - trudności w nabraniu powietrza
-
Wysyłanie wiadomości e-mail: Regulamin dla pacjenta izolowanego w izolatce SOR w sytuacji podejrzenia o SARS-nCoV 19 (Szpital Zachodni w Grodzisku Mazowieckim) przez SAMODZIELNY PUBLICZNY SPECJALISTYCZNY SZPITAL ZACHODNI IM.ŚW.JANA PAWŁA II
Wiadomość jest gotowa do wysłania wraz z następującymi załącznikami
(plikami lub linkami):
Regulamin dla pacjenta izolowanego w izolatce SOR w sytuacji podejrzenia
o SARS-nCoV 19Załączniki
- Regulamin_dla_pacjenta_izolowanego_w_izolatce_SOR_w_sytuacji_podejrze_fQsGYPZ.pdf
Regulamin dla pacjenta izolowanego w izolatce SOR w sytuacji podejrzenia
o SARS — nCovV 19
1. Dla zachowania bezpieczeństwa pracy personelu szpitala oraz przebywających
w nim
pacjentów wprowadza się „Regulamin dla pacjenta izolowanego w
izolatce SOR”.
2. Regulamin określa zasady funkcjonowania w/w Pacjenta w obszarze lzolatki
Oddziału
3. Izolacja jest decyzją podejmowaną przez lekarza dyżurnego SOR i Triage, w
oparciu
o wskazania i zalecenia Konsultanta Krajowego ds. Chorób Zakaźnych w zakresie
pacjenta
podejrzanego o SARS — nCoV 19 oraz w oparciu o przepisy ustawy o zagrożeniu
epidemiologicznym i ogłoszonego „Stanu epidemii”.
4. Pacjen
t zobowiązuje się do przestrzegania zasad obowiązujących w
pomieszczeniu izolowanym, które obejmują:
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
4.6
4.7
paeoey
Poruszanie się Pacjenta wyłącznie w obszarze wyznaczonym jako
strona "brudne" lzolatki.
Możliwość komunikacji z personelem za pomocą radiową na kanale „5"
ilub telefoniczną ( jeśli istnieje w danym pomieszczeniu techniczna
możliwość).
Konieczność bezwzględnego zastosowani się do poleceń personelu.
Utylizacji śmieci i odpadów w miejscu do tego wyznaczonym.
Zgoda na obserwację ciągłą za pomocą kamery „ na żywo”.
Zgoda na ograniczenie kontaktu z rodziną i/lub osobą wskazaną do
kontraktu.
Systematyczną higienę rąk wg instrukcji (mycie wodą z mydłem, a
następnie preparatem alkoholowym).
—
-
Wysyłanie wiadomości e-mail: Procedura postępowania z dzieckiem w SOR_IPP, oddziale pediatrycznym z podejrzeniem lub rozpoznaniem COVID-19 (Szpital Zachodni w Grodzisku Mazowieckim) przez SAMODZIELNY PUBLICZNY SPECJALISTYCZNY SZPITAL ZACHODNI IM.ŚW.JANA PAWŁA II
Wiadomość jest gotowa do wysłania wraz z następującymi załącznikami
(plikami lub linkami):
Procedura postępowania z dzieckiem w SOR_IPP, oddziale pediatrycznym z
podejrzeniem lub rozpoznaniem COVID-19Załączniki
- Procedura_postępowania_z_dzieckiem_w_SOR_IPP_oddziale_pediatrycznym_z_SXkt0Bm.pdf
Procedura postępowania z dzieckiem w SOR/IPP, oddziale pediatrycznym z podejrzeniem lub rozpoznaniem COVID-19
prof. dr hab. n med. Teresa Jackowska- Konsultant Krajowy w dziedzinie pediatrii
prof. dr hab. n med. Magdalena Marczyńska — przewodnicząca zespołu doradczego ekspertów ds. dzieci podejrzanych lub zakażonych
SARS-CoV-2 przy Konsultancie Krajowym w dziedzinie chorób zakaźnych
1. POSTĘPOWANIE Z DZIECKIEM ZGŁASZAJĄCYM SIĘ NA SOR/IZBĘ PRZYJĘĆ
W OKRESIE PANDEMII COVID-19
KROK 1.
Koniecznie przed kontaktem z personelem medycznym (przed wejściem do SOR/Izby Przyj ć,
|
Pediatrycznej; IPP) należy przeprowadzić iad przez telefon/domofon szpitala. ś Ww
1. Wywiad telefoniczny na SOR/IPP w kierunku COVID- 19 u dziecka: % XLO a gow!
1.1. Jakie objawy ma dziecko? tószi SAN 50 SS zataż”
a) kaszel tak/nie » gaje Łv) Hofban
b) gorączka (temperatura powyżej 385c) tak/nie pra | ( 7 A D
c) duszność/problemy z oddychaniem tak/nie % 0. © i
d) inne objawy: zapytać jakie, zapisać na karcie: triaż telefoniczny
e) przywiezione przez transport sanitarny tak/nie
f) ze skierowaniem/bez skierowania rozpoznanie
8) tryb nagły/planowy
1.2. Czy dziecko w ciągu ostatnich 14 dni miało bezpośredni kontakt z:
a) osobą z rozpoznaną infekcją COVID-19 TAK/NIE
b) osobą podejrzaną o infekcję COVID-19 TAK/NIE
c) osobą będącą w izolacji / kwarantannie TAK/NIE
KROK 2.
wywiad telefoniczny od dziecka/rodziców podejrzanego o COVID19.
1. Jeśli minimum jeden z objawów z pkt. 1.1 (a-c) lub jakakolwiek odpowiedź na TAK w
pkt.1.2 dziecko zostaje umieszczone w izolatce zarezerwowanej dla dziecka
podejrzanego o COVID-19 (patrz niżej - informacje o środkach ochrony osobistej dla
personelu medycznego).
>
W szpitalu wieloprofilowym konieczny jest odrębny punkt przyjęć dla dzieci, w tym
oddzielny dla podejrzanych o COVID-19: może to być połowa SOR/IPP, namiot
dostarczany przez strażaków. Konieczne jest oznakowanie ciągu komunikacyjnego, tak
by nie krzyżowały się drogi chorych.
W szpitalu pediatrycznym konieczny jest odrębny punkt przyjęć dla dzieci podejrzanych
o COVID-19.
UWAGA! Dziecko z COVID-19 może się zgłosić do każdego SOR/IPP, czy oddziału
pediatrycznego w kraju!
tw
>
Procedura postępowania z dzieckiem w SOR/IPP, oddziale pediatrycznym z podejrzeniem lub rozpoznaniem COVID-19
prof. dr hab. n med. Teresa Jackowska- Konsultant Krajowy w dziedzinie pediatrii
prof. dr hab. n med. Magdalena Marczyńska — przewodnicząca zespołu doradczego ekspertów ds. dzieci podejrzanych lub zakażonych
SARS-CoV-2 przy Konsultancie Krajowym w dziedzinie chorób zakaźnych
Informacje od rodziców mogą być mylne, nieprawidłowe, utajone.
Rodzice mogą nie mieć informacji o kontakcie dziecka z COVID-19.
Każde dziecko zgłaszające się na SOR/IPP należy podejrzewać o COVID-19!
W okresie pandemii procedury epidemiologiczne muszą być wzmożone.
Należy przestrzegać aktualnych zaleceń Głównego Inspektora Sanitarnego (GIS) i
podległych mu struktur.
Należy przestrzegać aktualnych zaleceń Zespołu Kontroli Zakażeń (ZKZ). Zalecenia dla
SOR/IPP, oddziałów pediatrycznych mogą być różne niż dla SOR-u, szpitala dla
dorosłych.
KROK 3.
Dziecko podejrzane o COVID-19 na podstawie rozmowy telefonicznej.
1. Jeśli odpowiedź na TAK w punktach 1.2 (KROK 1.), dziecko ma chorobę przewlekłą
(wcześniej zdiagnozowaną, leczone z powodu chorób przewlekłych), odsyłamy do
szpitala jednoimiennego dla dzieci, dedykowanego dla COVID-19 - konieczny kontakt
telefoniczny z lekarzem (informacje na stronie wojewody, konsultanta wojewódzkiego
w dziedzinie pediatrii, terenowego oddziału Polskiego Towarzystwa Pediatrycznego, na
stronie PTP)”.
2. Jeżeli dziecko zostaje przyjęte na SOR-IPP rejestratorka/pielęgniarka podaje ankietę
opiekunowi dziecka (załącznik 1), wskazuje izolatkę/miejsce w SOR/IPP, do której ma się
udać pacjent. Opiekun wypełnia ankietę.
3. Pielęgniarka (ubrana w jednorazowy fartuch flizelinowy, maskę chirurgiczną, przyłbicę,
rękawiczki) w czasie nie przekraczającym 15 minut wykonuje triaż: mierzy liczbę
oddechów, saturację oraz temperaturę dziecka. Odbiera załącznik 1 wypełniony przez
opiekuna, opuszcza SOR/IPP. Wypełnia formularz pielęgniarskiej oceny pacjenta
(załącznik 2). Przekazuje lekarzowi IPP/SOR załącznik 1 i 2.
4. Na podstawie załącznika 1 pacjent jest rejestrowany.
5. W przypadkach wątpliwych co do rozpoznania COVID-19 można wykluczyć zakażenie
SARS-CoV-2 pobierając wymaz z nosogardła na RT-PCR SARS-CoV-2 na miejscu, pobierz
badania w zależności od oceny klinicznej dziecka.
ijeżeli PTP taką informację otrzymało od konsultanta krajowego w dziedzinie pediatrii, który ją posiada od konsultanta
wojewódzkiego w dziedzinie pediatrii. Brak informacji oznacza, że KK nie otrzymał informacji od KW.
Procedura postępowania z dzieckiem w SOR/IPP, oddziale pediatrycznym z podejrzeniem lub rozpoznaniem COVID-19
prof. dr hab. n med. Teresa Jackowska- Konsultant Krajowy w dziedzinie pediatrii
prof. dr hab. n med. Magdalena Marczyńska — przewodnicząca zespołu doradczego ekspertów ds. dzieci podejrzanych lub zakażonych
SARS-CoV-2 przy Konsultancie Krajowym w dziedzinie chorób zakaźnych
6. UWAGA! Pobieranie wymazu z nosogardła (procedura wysokiego ryzyka zakażenia!).
Pielęgniarka ubrana w ŚOO dla izolacji oddechowej:
a.
b.
e
d.
fartuch wodoodporny,
podwójne rękawiczki,
maskę z filtrem FFP2 lub FFP3,
przyłbicę
czepek ochronny na włosy
Jedną wymazówką (oszczędzamy wymazówki, ograniczona dostępność) pobieramy
głębokie wymazy z nosogardła, potem z obu przewodów nosowych i umieszczamy
wymazówkę w probówce, odłamując końcówkę (jeśli za długa) i zakręcamy probówkę.
Całość pakujemy w plastikową, zamykaną torebkę. Jeśli badania wysyłane są na
zewnątrz należy ustalić zasady transportu materiału biologicznego do laboratorium.
O pobraniu badania koniecznie należy zawiadomić ZKZ (lub inną osobę wyznaczoną
przez dyrekcję szpitala) i Stację Sanitarno-Epidemiologiczną (SANEPID).
KROK 4.
1. Postępowanie po otrzymaniu wyniku:
KROK 5.
wynik ujemny — zawiadomić pacjenta o wyniku, ZKZ i SANEPID. Jeśli stan
pacjenta jest dobry, nie wymaga hospitalizacji, wypisujemy do domu. Pamiętaj!
jeśli rodzina miata kontakt z osobą z COVID-19 - pacjent z opiekunem pozostają
w kwarantannie domowej 14 dni od kontaktu.
. wynik dodatni — zawiadomić pacjenta. Lekarz ustala przyjęcie pacjenta do
szpitala jednoimiennego, dedykowanego dzieciom z COVID-19 lub
specjalistycznego (jeśli są wskazania) dedykowanego COVID-19. PRZESŁANIE
PACJENTA MUSI BYĆ POPRZEDZONE INFORMACJĄ TELEFONICZNĄ.
ZAWIADOM ZKZ i SANEPID.
1. W przypadkach z rozpoznanym już wcześniej COVID-19 (bez pobierania wymazu z
nosogardła!) lekarz ustala przyjęcie pacjenta do szpitala:
jednoimiennego dedykowanego dzieciom z COVID-19,
b. specjalistycznego (jeśli dziecko wymaga opieki specjalisty) dedykowanego
dzieciom z COVID-19, ź
f
Procedura postępowania z dzieckiem w SOR/IPP, oddziale pediatrycznym z podejrzeniem lub rozpoznaniem COVID-19
prof. dr hab. n med. Teresa Jackowska- Konsultant Krajowy w dziedzinie pediatrii
prof. dr hab. n med. Magdalena Marczyńska — przewodnicząca zespołu doradczego ekspertów ds. dzieci podejrzanych lub zakażonych
SARS-CoV-2 przy Konsultancie Krajowym w dziedzinie chorób zakaźnych
c. wstanie zagrożenia życia, pacjent kwalifikujący się do intensywnej terapii musi
być od razu transportowany do wyznaczonego szpitala dla dzieci z Oddziałem
Intensywnej Terapii.
2. Dziecko podejrzane o COVID-19, jeżeli zostanie przyjęte do szpitala, do którego się
zgłosiło, do czasu transportu do oddziału jednoimiennego lub specjalistycznego
dedykowanego COVID-19, lub w oczekiwaniu na wynik badania w kierunku COVID-19
przebywa w izolatce zarezerwowanej dla dziecka podejrzanego o COVID-19 (Pamiętaj!
zamów karetkę do transportu pacjentów z COVID-19).
3. Środki ochrony osobistej do izolacji oddechowej (Ś$00) dla personelu medycznego
SOR/IP przy kontakcie z dzieckiem podejrzanym o COVID-19. Konieczne jest założenie
przed kontaktem z pacjentem:
a. maski z filtrem FFP2 lub FFP3 (ochrona przez okres 4 godzin)
b. przyłbicy,
c. czepka na włosy,
d. rękawiczek,
e. fartucha flizelinowego, przy zabiegach fartuch wodoodporny
4. Środki ochrony osobistej (Ś00) dla pacjenta i opiekuna:
a. maska chirurgiczna na czas transportu, wyjścia na badania lub gdy ma kontakt z
innymi osobami
b. konieczna izolacja pacjenta w jednoosobowej sali chorych (jeżeli dotychczas nie
było: konieczne pilne wydzielenie od jednej do trzech izolatek w zależności od
potrzeb i możliwości!).
KROK 6.
1. W przypadkach wątpliwych co do rozpoznania innej choroby niż COVID-19 pobierz
badania krwi, moczu, wykonaj badanie ultrasonograficzne, radiologiczne z SOR/lzby
Przyjęcie (decyzja indywidualna lekarza) celem ustalenia konieczności hospitalizacji
dziecka z innych przyczyn niż COVID-19 lub przyjęcie dziecka do odpowiedniego oddziału
pediatrycznego w swoim szpitalu (przy wykluczeniu COVID-19 na podstawie wywiadu i
pobrania wymazu z nosogardła!). W okresie pandemii hospitalizacja dziecka powinna
być skrócona do minimum.
KROK 7. 7
/
Brak wskazań do hospitalizacji dziecka bez podejrzenia COVID- 19: A
Procedura postępowania z dzieckiem w SOR/IPP, oddziale pediatrycznym z podejrzeniem lub rozpoznaniem COVID-19
prof. dr hab. n med. Teresa Jackowska- Konsultant Krajowy w dziedzinie pediatrii
prof. dr hab. n med. Magdalena Marczyńska — przewodnicząca zespołu doradczego ekspertów ds. dzieci podejrzanych lub zakażonych
SARS-CoV-2 przy Konsultancie Krajowym w dziedzinie chorób zakaźnych
2. wypisujemy dziecko do domu, wydajemy kartę informacyjną z SOR/IPP z zaleceniami
lekarskimi, konieczne jest zalecenie powiadomienie lekarza poradni o wizycie w z
SOR/IPP i przekazanie karty informacyjnej.
KROK 8.
1. Po opuszczeniu pomieszczenia (SOR/IP/izolatki) w którym przebywał pacjent
podejrzany lub z rozpoznanym COVID-19 należy:
a. otworzyć okna i wywietrzyć pomieszczenie,
b. jeśli jest możliwe należy zastosować zamgławianiem pomieszczenia (Nocospray),
a po zastosowaniu należy wietrzyć pomieszczenie minimum przez 45 minut,
c. dokładnie posprzątać pomieszczenie, zdezynfekować powierzchnie, z którymi
pacjent mógł mieć kontakt bezpośredni (klamki, poręcze łóżka/krzesła, kurki
kranów) (zastosować spray/chusteczki)
d. wymienić jednorazowe prześcieradło fizelinowe na nowe.
KROK 9.
Pamiętaj!
1. Każde dziecko zgłaszające się do SOR/IPP musi być zbadane (wyjątek KROK 1, pkt.
1.2). Dziecko można odesłać transportem własnym lub karetką do transportu
pacjentów z COVID-19.
2. Postępowanie zależy od stanu ogólnego dziecka.
3. Dzieci gorączkują, kaszlą z wielu innych przyczyn, nie związanych z COVID-19.
4. Pandemia COVID-19 nie wyklucza innych chorób (w tym nowotworowych, sepsy).
5. Nie każde dziecko podejrzane o COVID-19 wymaga hospitalizacji.
6. COVID-19 u dzieci może przebiegać bezobjawowo, objawy mogą być nietypowe.
KROK 10.
Podsumowanie
1. Jeśli w SOR/IP stwierdzasz u dziecka objawy wskazujące na rozpoznanie dowolnej
choroby wymagającej leczenia szpitalnego to mało prawdopodobne by były one
równocześnie spowodowane zakażeniem SARS-CoV-2.
2. Jeśli masz wątpliwość przyjmij dziecko do szpitala, pobierz wymaz z nosogardła w
kierunku SARS-CoV-2 i lecz chorobę, którą rozpoznajesz.
3. Do czasu otrzymania wyniku traktuj dziecko jak podejrzane o COVID-19 (postępowanie
t 5
patrz wyżej) Ś-
f 5
Procedura postępowania z dzieckiem w SOR/IPP, oddziale pediatrycznym z podejrzeniem lub rozpoznaniem COVID-19
prof. dr hab. n med. Teresa Jackowska- Konsultant Krajowy w dziedzinie pediatrii
prof. dr hab. n med. Magdalena Marczyńska — przewodnicząca zespołu doradczego ekspertów ds. dzieci podejrzanych lub zakażonych
$ARS-CoV-2 przy Konsultancie Krajowym w dziedzinie chorób zakaźnych
Jeśli opiekun dziecka nie miał kontaktu z osobą z potwierdzonym zakażeniem SARS-CoV-
2 i jest zdrowy, po uzyskaniu u dziecka wyniku negatywnego odstąp od izolacji.
Pamiętaj, że w okresie pandemii szpitale zakaźne dla dzieci zostały przeznaczone do
leczenia dzieci z COVID-19. Inne choroby zakaźne, lecz w oddziale pediatrycznym!
Procedura postępowania z dzieckiem w SOR/IPP, oddziale pediatrycznym z podejrzeniem lub rozpoznaniem COVID-19
prof. dr hab. n med. Teresa Jackowska- Konsultant Krajowy w dziedzinie pediatrii
prof. dr hab. n med. Magdalena Marczyńska — przewodnicząca zespołu doradczego ekspertów ds. dzieci podejrzanych lub zakażonych
SARS-CoV-2 przy Konsultancie Krajowym w dziedzinie chorób zakaźnych
2. POSTĘPOWANIE Z DZIECKIEM W ODDZIALE PEDIATRYCZNYM
W OKRESIE PANDEMII COVID-19
KROK 1.
1. Przekazywanie pacjenta z SOR/IPP podejrzanego o COVID-19 do oddziału.
a. pacjent z jednym opiekunem (obydwoje w maskach chirurgicznych!) są wprowadzani
do oddziału przez pracownika ubranego w maskę chirurgiczną, fartuch fizelinowy i
rękawiczki,
b. pacjent i opiekun kierowani są od razu do izolatki, ustalonej wcześniej przez telefon.
W tym czasie pracownik oddziału zachowuje odstęp minimum 2 metry od chorego i
opiekuna (najlepiej poprosić aby szli za osobą prowadzącą ich do izolatki).
KROK 2.
Hospitalizacja dziecka z podejrzeniem COVID-19 - do czasu otrzymania wyniku konieczna
izolacja oddechowa (patrz jakie zastosować Ś00):
a. oceń stan ogólny pacjenta (konieczny pomiar saturacji, liczby oddechów, temperatury,
częstości serca, tętna)
b. zbadaj pacjenta,
c. pobierz badania wynikające z rozpoznania podstawowego (zakres badań do decyzji
indywidualnej lekarza),
d. przy podejrzeniu COVID-19 pobierz badania w kierunku COVID-19 (zgodnie z instrukcją
pobierz badania ustalone przez ekspertów pediatrii, dedykowanych pandemii COVID-
19). Pielęgniarka (ubrana w Ś00) wchodzi do izolatki z tacą, na której znajdują się:
gaziki, płyny dezynfekcyjne, wenflony, opatrunki, jednorazowa staza, termometr, ptyn
do infuzji lub inne leki zlecone przez lekarza. Do izolatki nie wolno wprowadzać
wózka!!! Przy przekazywaniu materiału do swojego laboratorium nie wolno używać
poczty pneumatycznej,
e. jeżeli nie ma konieczności: nie zlecaj badań przeprowadzanych poza salą, w której
przebywa dziecko, nie używaj sprzętu wielokrotnego użytku,
f. ogranicz do minimum procedury generujące aerozol (PGA) takie jak nebulizacje,
podawaj leki przez komorę inhalacyjną, jeśli dziecko wymaga tlenoterapii podawaj tlen
przez maskę twarzową,
g. w razie konieczności podawania leków systemowych, preferowana jest droga enteralna,
a nie dożylna,
Procedura postępowania z dzieckiem w SOR/IPP, oddziale pediatrycznym z podejrzeniem lub rozpoznaniem COVID-19
prof. dr hab. n med. Teresa Jackowska- Konsultant Krajowy w dziedzinie pediatrii
prof. dr hab. n med. Magdalena Marczyńska — przewodnicząca zespołu doradczego ekspertów ds. dzieci podejrzanych lub zakażonych
SARS-CoV-2 przy Konsultancie Krajowym w dziedzinie chorób zakaźnych
h. ogranicz do minimum liczbę wejść do izolatki,
i. w izolatce, w widocznym miejscu muszą znajdować się formularze obserwacji pacjenta
(kontroli temperatury, saturacji, bilansu płynów przyjętych, dolegliwości) [załącznik 3]
do wypełniania przez rodzica/opiekuna.
j. rodzic/opiekun przekazuje informacje o stanie dziecka personelowi 4 razy/dobę. W
sytuacji niepokojących objawów rodzic/opiekun niezwłocznie zawiadamia personel
medyczny telefonicznie (z własnego telefonu),
k. konieczne poinformowanie rodzica/opiekuna o zasadach izolacji, o ryzyku zakażenia od
własnego dziecka, zakazie wychodzenia z sali i odwiedzin, w widocznym miejscu należy
umieścić numer telefonu do pielęgniarki/lekarza,
|. konieczne jest pozostawienie wody butelkowanej do picia i kubków jednorazowych
(naczynia osobno dla pacjenta i opiekuna).
m. posiłki dla dziecka i opiekuna są zostawiane na „stoliku” przed wejściem do izolatki,
opiekun odbiera posiłek, kiedy w pobliżu nie ma personelu. Należy ustalić system
zawiadamiania,
n. izolatka (jeśli nie ma podciśnienia) musi być regularnie wietrzona!
KROK 3
Pamiętaj,
a. że w większości przypadków hospitalizowane dziecko będzie miało inną chorobę niż
COVID-19,
b. jeśli stwierdzasz u dziecka objawy wskazujące na rozpoznanie choroby wymagające
hospitalizacji to mało prawdopodobne by było ono równocześnie spowodowane
zakażeniem SARS-CoV-2,
c. jeśli masz wątpliwość pobierz wymaz z nosogardła w kierunku SARS-CoV-2 i lecz
chorobę, którą rozpoznajesz,
d. w sezonie grypy/RSV zalecane jest wykluczenie zachorowania na grypę/RSV, ze
względu na podobne objawy u dzieci z COVID-19 (pamiętaj wynik dodatni nie
wyklucza COVID-19, ale znacznie zmniejsza prawdopodobieństwo),
e. do czasu otrzymania wyniku traktuj dziecko jak podejrzane o COVID-19.
KROK 4.
1. Wynik testu w kierunku COVID-19 dodatni:
Procedura postępowania z dzieckiem w SOR/IPP, oddziale pediatrycznym z podejrzeniem lub rozpoznaniem COVID-19
prof. dr hab. n med, Teresa Jackowska- Konsultant Krajowy w dziedzinie pediatrii
prof. dr hab. n med. Magdalena Marczyńska — przewodnicząca zespołu doradczego ekspertów ds. dzieci podejrzanych lub zakażonych
SARS-CoV-2 przy Konsultancie Krajowym w dziedzinie chorób zakaźnych
a. przekaż po porozumieniu telefonicznym dziecko do dedykowanego szpitala/oddziału
zakaźnego (patrz zalecenia wojewody, konsultanta wojewódzkiego w dziedzinie
pediatrii),
2. UWAGA! Zapadalność na COVID-19 u dzieci w Polsce dotychczas jest stosunkowo mała,
dane odnośnie przebiegu choroby mówią o łagodniejszym przez dzieci niż u dorosłych stąd
rzadko konieczna jest hospitalizacja. Może być wyrażona zgoda na pobyt dziecka w domu,
będącego w dobrym stanie ogólnym, ale ze stałym kontaktem telefonicznym z lekarzem
mającym doświadczenie w leczeniu dzieci z COVID-19 lub z lekarzem poradni.
3. Wynik testu w kierunku COVID-19 ujemny:
a. dziecko nie wymaga izolacji.
Pamiętaj| W okresie pandemii konieczne jest maksymalne skrócenie czasu
hospitalizacji!
b. wypisz dziecko do domu, wydaj kartę informacyjną z zaleceniami lekarskimi,
koniecznie zaleć powiadomienia lekarza poradni o pobycie dziecka w szpitalu,
przekaż kartę informacyjną, jeżeli konieczne jest to ustal kontrolną wizytę w poradni
pediatrycznej (do 90 dni po wypisie) lub poradni specjalistycznej (poinformuj, że
porada może być telefoniczna).
Procedura postępowania z dzieckiem w SOR/IPP, oddziale pediatrycznym z podejrzeniem lub rozpoznaniem COVID-19
prof. dr hab. n med. Teresa Jackowska- Konsultant Krajowy w dziedzinie pediatrii
prof. dr hab. n med. Magdalena Marczyńska — przewodnicząca zespołu doradczego ekspertów ds. dzieci podejrzanych lub zakażonych
$ARS-CoV-2 przy Konsultancie Krajowym w dziedzinie chorób zakaźnych
3. ZALECENIA DLA RODZICÓW/OPIEKUNÓW PRZEBYWAJĄCYCH RAZEM
Z DZIECKIEM W OKRESIE PANDEMII COVID-19
. Rodzic/opiekun może zawsze przebywać razem dzieckiem w oddziale pediatrycznym
(ogólnym, specjalistycznym) zarówno wtedy, kiedy u dziecka wykluczono rozpoznanie
zakażenia COVID-19, jest podejrzenie COVID-19, dziecko ma rozpoznane zakażenie
COVID-19.
„ Przy dziecku powinien przebywać jeden zdrowy opiekun. W sytuacji, kiedy obydwoje
rodzice są chorzy (COVID-19) może być wskazany opiekun zastępczy (nie dziadkowie,
zwiększone ryzyko COVID-19!) lub opiekę zapewnia personel medyczny oddziału.
. Lekarz/pielęgniarka informują rodzica/opiekuna (zgoda pobrana przy przyjęciu lub
przez telefon) o:
a. zakazie opuszczania izolatki, sali chorych (dotyczy wszystkich dzieci
hospitalizowanych w szpitalu w czasie pandemii!),
b. zasadach izolacji,
c. ryzyku zakażenia od własnego dziecka,
d. zakazie wychodzenia z sali i odwiedzin,
e. sposobie kontaktu (najlepiej telefoniczny) z personelem, zawsze umieszczaj w
widocznym miejscu numer do pielęgniarki/lekarza.
Opiekun powinien prowadzić samoobserwację (codziennie pomiary temperatury, ocena
pod kątem objawów). W razie zachorowania opiekuna lub wystąpienia jakichkolwiek
objawów należy odesłać do SOR/IP szpitala dla dorosłych lub pobrać wymaz z
nosogardła na RT PCR SARS-CoV-2, zawiadomić SANEPID.
Posiłki dla rodzica/opiekuna w okresie hospitalizacji zapewnia szpital.
. W przypadku podejrzenia/rozpoznania zakażenia COVID-19 posiłki są zostawiane na
„stoliku” przed wejściem do izolatki, opiekun odbiera posiłek, kiedy w pobliżu nie ma
personelu. Należy ustalić system zawiadamiania.
. Zalecenia dotyczące karmienia piersią realizujemy zgodnie z zaleceniami Konsultanta
Krajowego w dziedzinie neonatologii opublikowanymi wspólnie z innymi
towarzystwami, niemowię.
„ Hospitalizowane niemowlę z zakażeniem SARS-CoV-2 może być karmione piersią.
. W czasie hospitalizacji szpital zapewnia środki czystości i pieluchy. 7
i 10
PB P
Procedura postępowania z dzieckiem w SOR/IPP, oddziale pediatrycznym z podejrzeniem lub rozpoznaniem COVID-19
prof. dr hab. n med. Teresa Jackowska- Konsultant Krajowy w dziedzinie pediatrii
prof. dr hab. n med. Magdalena Marczyńska — przewodnicząca zespołu doradczego ekspertów ds. dzieci podejrzanych lub zakażonych
SARS-CoV-2 przy Konsultancie Krajowym w dziedzinie chorób zakażnych
4. ZALECENIA OGRANICZAJĄCE RYZYKO TRANSMISJI SARS-COV-2 WŚRÓD
PERSONELU ODDZIAŁÓW PEDIATRYCZNYCH, SOR/IZBY PRZYJĘĆ
PEDIATRYCZNEJ
KONTAKT Z PACJENTEM/DZIECKIEM
Konieczna maska FFP2/3 (ochrona do 4 godzin) lub chirurgiczna (ochrona do 15 minut).
Konieczna ochrona oczu (gogle, przyłbica)!
Konieczne używanie Ś0O przy każdym kontakcie bezpośrednim z pacjentem w warunkach
szpitalnych, do czasu luczenia zakażenia SARS-Co-V-2:
a. przy wejściu do sali prosimy zawsze pacjenta, żeby założył maskę, o ile to możliwe,
b. przy wejściu do sali wystarczy zwykła maska chirurgiczna, fartuch z długim
rękawem, rękawice, ochrona oczu,
c. przy bliskim kontakcie z pacjentem (poniżej 2 metrów), pobraniach krwi,
wymazów, przy badaniu gardła, uszu, nosa, procedurach generujących aerozol a
także przy zabiegach pielęgnacyjnych (kąpiel, przewijanie) konieczna maska FFP2/3
(maska chirurgiczna tylko w sytuacji braku masek z filtrem), przyłbica, rękawiczki,
fartuch wodoodporny,
Minimalizacja zużycia sprzętu: jedną maskę FFP2/3 można stosować przez 4 godziny, nie
trzeba jej zmieniać chodząc od pacjenta z możliwym COVID-19 do kolejnego pacjenta z
możliwym COVID-19 (jeśli nie doszło do kontaktu z zanieczyszczoną powierzchnią maski lub
do czasu nakasłania przez pacjenta).
Należy ograniczać czas kontaktu z pacjentem do minimum. Wywiad, wszystkie rozmowy
należy przeprowadzać przez telefon, także w trakcie hospitalizacji. Przez telefon należy
przekazywać również prośbę o przygotowanie pacjenta do badania.
Należy ograniczać zlecenia lekarskie do minimum, tak aby można je było wykonać w jak
najkrótszym czasie (np. podaż antybiotyku 1 - 2 zamiast 3 razy na dobę- jeśli to możliwe).
Należy skrócić czas pracy personelu medycznego w szpitalu do minimum niezależnie od
rzeczywistych godzin pracy. Wskazane praca rotacyjna, w zespołach, zmiany tygodniowe,
tak aby część personelu była w szpitalu, a druga mogła pracować zdalnie (telefony do
pacjentów, inne zlecenia dyrekcji szpitala, ordynatora oddziału, bezpośredniego
przełożonego). Zespoły nie powinny się kontaktować co pozwoli na wyłączenie w razie
2
/
Ó 11
I
Procedura postępowania z dzieckiem w SOR/IPP, oddziale pediatrycznym z podejrzeniem lub rozpoznaniem COVID-19
prof. dr hab. n med. Teresa Jackowska- Konsultant Krajowy w dziedzinie pediatrii
prof. dr hab. n med. Magdalena Marczyńska — przewodnicząca zespołu doradczego ekspertów ds. dzieci podejrzanych lub zakażonych
SARS-CoV-2 przy Konsultancie Krajowym w dziedzinie chorób zakaźnych
konieczności kwarantanny tylko jednego zespołu. Jest to bardzo istotne w przypadku
konieczności konsultacji czy leczenia chorych dzieci nie tylko z COVID-19.
8. Zalecane metody pracy w szpitalu: jednorazowe lub ograniczone do niezbędnego minimum
badanie pacjentów, konieczne prowadzenie dokumentacji medycznej. Do konsultacji i
badania chorych w okresie pandemii należy kierować lekarza specjalistę tylko z jednego z
wydzielonych zespołów, a w miarę możliwości tylko jednego lekarza prowadzącego, lekarza
dyżurnego.
9. W okresie pandemii lekarz badający dziecko z rozpoznanym COVID-19 lub podejrzeniem o
zachorowanie przed uzyskaniem wyniku badania ubiera się i rozbiera w ŚOO, zgodnie z
zaleceniami Europejskiego Centrum Zapobiegania i Kontroli Chorób (European Centre for
Disease Prevention and Control; ECDC). Lekarz/pielęgniarka ubiera się przed wejściem do
izolatki chorego dziecka. Natomiast rozbiera się po wyjściu z izolatki chorego dziecka w
innym miejscu do tego wyznaczonym, z zachowaniem wszelkich zasad bezpieczeństwa. Jeśli
lekarz bada kolejne dzieci z COVID-19 lub podejrzeniem COVID-19 to nie zmienia maski
(FFP2/3) i fartucha (wodoodpornego) ani przyłbicy, a jedynie zmienia zewnętrzne
rękawiczki. Pamiętaj zawsze o prawidłowym rozbieraniu się ze ŚOO.
10. W okresie pandemii należy ograniczyć czasochłonne części dokumentacji medycznej
pacjenta: minimalizacja liczby formularzy, zwłaszcza wypełnianych/podpisywanych przez
pacjenta.
i
M
„Konieczne ograniczenie/unikanie kontroli poszpitalnych w warunkach poradni (nie
dotyczy kontroli po wizycie w SOR/IPP) — należy umożliwić kontakt telefoniczny z lekarzem.
B. KONTAKTY MIĘDZY PERSONELEM MEDYCZNYM
1. Należy zakazać lub ograniczyć spotkania pracownicze (poranne odprawy, spotkania
socjalne). Informacje o pacjentach przekazujemy krótko /lub telefonicznie/ lub online.
2. Organizacja miejsca pracy.
Konieczne:
a. ograniczenie liczby lekarzy/pielęgniarek w pokojach lekarskich/pielęgniarskich,
b. zakazanie przemieszczania się lekarzy między pomieszczeniami, oddziałami szpitala,
pracowniami,
c. wizyty, konsultacje międzyoddziałowe ograniczamy do niezbędnego minimum, jeżeli to
możliwe prowadzimy przez telefon, on-line. YJ
12
(
Procedura postępowania z dzieckiem w SOR/IPP, oddziale pediatrycznym z podejrzeniem lub rozpoznaniem COVID-19
prof. dr hab. n med. Teresa Jackowsko- Konsultant Krajowy w dziedzinie pediatrii
prof. dr hab. n med. Magdalena Marczyńska — przewodnicząca zespołu doradczego ekspertów ds. dzieci podejrzanych lub zakażonych
$ARS-CoV-2 przy Konsultancie Krajowym w dziedzinie chorób zakaźnych
d. ograniczenie przebywania personelu medycznego we wspólnych przestrzeniach, nie
mieszamy przestrzeni wspólnych dla różnych grup medycznych, nie przemieszczamy się
do innych oddziałów szpitalnych, nie korzystamy ze wspólnych przestrzeni szpitalnych
typu bar, kawiarnia, restauracja, które w okresie pandemii powinny być zamknięte.
Prof. dr hab. n med. Teresa Jackowska
Prof. dr hab. n med. Magdalena Marczyńska
29.03.2020
7 13 -
Wysyłanie wiadomości e-mail: Zarządzenie Nr 19 Dyrektora Szpitala Zachodniego z dnia 15 kwietnia 2020 roku w sprawie zasad postępowania podczas epidemii (Szpital Zachodni w Grodzisku Mazowieckim) przez SAMODZIELNY PUBLICZNY SPECJALISTYCZNY SZPITAL ZACHODNI IM.ŚW.JANA PAWŁA II
Wiadomość jest gotowa do wysłania wraz z następującymi załącznikami
(plikami lub linkami):
Zarządzenie Nr 19 Dyrektora Szpitala Zachodniego z dnia 15 kwietnia 2020
roku w sprawie zasad postępowania podczas epidemiiZałączniki
- Zarządzenie_Nr_19_Dyrektora_Szpitala_Zachodniego_z_dnia_15_kwietnia_2_khoTfOJ.pdf
Zarządzenie Nr 19
Dyrektora Szpitala Zachodniego
z dnia 15 kwietnia 2020 roku
w sprawie zasad postępowania podczas epidemii
$1.
w celu ochrony pacjentów i personelu przed zakażeniem oraz mając na względzie
zminimalizowanie ryzyka epidemiologicznego, z dniem 17 kwietnia 2020 roku wprowadzam
kolejne procedury postępowania z pacjentami i osobami zgłaszającymi się do szpitala,
zwanymi dalej „Pacjentami”.
$ 2.
Schemat postępowania z pacjentami przed wejściem do szpitala w godzinach od 7:00 do 18:00
przedstawia Załącznik nr 1 do niniejszego Zarządzenia.
83.
Schemat postępowania z pacjentami przed wejściem do szpitala w godzinach od 18:00 do 7:00
przedstawia Załącznik nr 2 do niniejszego Zarządzenia.
54.
Schemat postępowania z pacjentami przywożonymi przez Zespoły Ratownictwa Medycznego
(ZRM) przedstawia Załącznik nr 3 do niniejszego Zarządzenia.
$5.
Zobowiązuję wszystkich pracowników szpitala, niezależnie od formy zatrudnienia do
zapoznania się i stosowania niniejszego Zarządzenia.
$ 6.
Postępowanie medyczne z pacjentami w SOR prowadzone jest zgodnie z obowiązującymi
procedurami GIS i wewnętrznymi SOR-u.
$.7.
Zarządzenie wchodzi w życie z dniem 17 kwietnia 2020 roku i obowiązuje do odwołania.
add
Sznital
put
Krysih by ;
nieg
Pacjent z podejrzeniem
COVIT-19
+
Ścieżka zewnętrzna do SOR,
traktem wzdłuż podjazdu dla
karetek
6
TRIAGE w śluzie
Elektroniczny pomiar
temperatury
Lekarz w SOR ustala dalszą
ścieżkę postępowania w
zależności od stanu zdrowia
pacjenta
Wejście pacjenta do szpitala w godzinach 7:00 — 18:00
Schemat postępowania
NAMIOT (pre-TRIAGE) obowiązkowy
dla wszystkich pacjentów pieszych,
przywożonych transportem sanitarnym
(z wyłączeniem ZRM) oraz dla osób
zgłaszających się do szpitala
Rejestracja SOR — ścieżka oznakowana
kolorem czerwonym
Lekarz w SOR ustala dalszą ścieżkę
, postępowania w zależności od stanu zdrowia |
pacjenta
Wyjście pacjentów ze szpitala — hol główny zgodnie z wyznaczoną ścieżką
z
Załącznik nr 1
do Zarządzenia Nr 19
Dyrektora Szpitala Zachodniego
z dnia 15 kwietnia 2020r
ER
—»
p
Pacjent bez podejrzenia
COVIT-19
,
Wejście główne.
=
Elektroniczny pomiar
temperatury
Pacjent kieruje się do
pozostałych jednostek lub
komórek medycznych
Załącznik nr 2
do Zarządzenia Nr 19
Dyrektora Szpitala Zachodniego
z dnia 15 kwietnia 2020r
Wejście pacjenta do szpitala od godziny 18:00 do 7:00
Schemat postępowania
Pacjent wchodzi wejściem głównym
Wideodomofon na
ścianie budynku przy
wejściu głównym
Pre-TRIAGE - w zależności od wyniku | Ratownik prowadzi rozmowę z
pacjentem i podejmuje kolejne
Ratownik kieruje pacjenta do: | acl
naa EPA działanie |
a] NśPL |
zk
———
X -_ SOR drogą |
| SOR drogą zewnętrzną wewnętrzną,
traktem wzdłuż dla oznakowaną
podjazdu dla karetek kolorem
(podejrzenie COVID- | czerwonym (bez |
19) podejrzenia |
| | cov!D-19) |
Wyjście pacjentów ze szpitala — hol główny zgodnie z wyznaczona ścieżką
Załącznik nr 3
Do Zarządzenia Nr 19
Dyrektora Szpitala Zachodniego
z dnia 15 kwietnia 2020r
Schemat postępowania z pacjentem przywożonym
przez Zespół Ratownictwa Medycznego do SOR
Karetka z pacjentem wjeżdża na patio SOR z pominięciem namiotu |
.
Pre-TRIAGE pacjenta w karetce lub w śluzie
L=
, y
Elektroniczny pomiar temperatury u pacjenta
- w
Pacjent podejrzany o COVIT-19 kierowany jest do strefy brudnej/buforowej
z = s
Pacjent bez podejrzenia kierowany jest do strefy czystej/buforowej
v
Pobranie wymazu u pacjenta (według wskazań GIS)
v
Poinformowanie Sanepidu — prosimy o nadanie priorytetu (PILNE)
v
W zależności od stanu zdrowia pacjenta lekarz SOR ustala dalszą
ścieżkę postępowania
-
Wysyłanie wiadomości e-mail: Procedura postępowania z pacjentami SOR w okresie pandemii Covid-19 (Szpital Zachodni w Grodzisku Mazowieckim) przez SAMODZIELNY PUBLICZNY SPECJALISTYCZNY SZPITAL ZACHODNI IM.ŚW.JANA PAWŁA II
Wiadomość jest gotowa do wysłania wraz z następującymi załącznikami
(plikami lub linkami):
Procedura postępowania z pacjentami SOR w okresie pandemii Covid-19Załączniki
- Procedura_postępowania_z_pacjentami_SOR_w_okresie_pandemii_Covid-19.pdf
ho. j TUL,
) ) QL. l , | ZEChodńiego
4 lira Błukis
Procedura postępowaniś z pacjentami SOR w okresie pandemii Covid-19
CC
—
Cel — określenie zasad organizacji przyjęcia i postępowania z pacjentami zgłaszającymi się do SOR
samodzielnie i pacjentami przywożonymi przez ZRM i oraz transport sanitarny.
Obszar działania —
1. Pre-Triage przy wejściu głównym do Szpitala realizowany jest w oznakowanym namiocie.
Dotyczy wszystkich pacjentów zgłaszających się samodzielnie i przywożonych do SOR przez
zespoły transportu medycznego.
2. Rejestracja pacjentów „czystych” (bez podejrzenia o Covid-19) w punkcie dotychczasowej
rejestracji Zakładu Rehabilitacji (Ścieżka dojścia korytarzem Rehabilitacji.) Dalsza Ścieżka przez
wejście do SOR przy TK SOR gdzie będzie dokonywany Triage i wstępne badanie tych pacjentów.
3. Obszar SOR podzielony na:
A- strefę „czystą”; sala „zielona SOR, sala chirurgiczna zabiegowa, gipsownia, gabinety A3, A2,
Al korytarze. Sala obserwacyjna „żółta” z dojściem przez główny korytarz szpitala i wejście „A”
do SOR.
B- strefę „buforową”; podjazd dla ambulansów ZRM, łącznik do holu rejestracji (miejsce dla
Triage i rozdział na pacjentów „czystych”, „podejrzanych” o infekcję Covid-19 i „chorych na
Covid-19”.
C- strefę „zakażoną” obserwacyjno-izolacyjną; Sale C1, C2, izolatka dla osób chorych z
objawami CoWid-19
Zasady postępowania wstępnego;
1. Pacjenci zgłaszający się samodzielnie wstępnie oceniani są epidemiologicznie w strefie Pre-
Triage znajdującej się u wejścia głównego do szpitala gdzie po zebraniu wywiadu
epidemiologicznego i wypełnieniu karty Covid-19 kierowani są stosownie do kwalifikacji;
A) do strefy „czystej”” dla pacjentów bez podejrzenia Covid-19,
B) do strefy „buforowej”” dla pacjentów podejrzanych o infekcję Covid-19 z dojściem na
zewnątrz szpitala i wejściem przy podjeździe dla ZRM oraz Triage w łączniku.
2. Pacjenci strefy „buforowej” po Triage w łączniku rozdzielani są w następujący sposób;
a) przywiezieni przez ZRM a zakwalifikowani jako „„czysty” trafiają przez gabinet Al do strefy
czystej i kierowani są do obszarów ukierunkowanych,
b) zakwalifikowani jako podejrzani o infekcję Covid-19 ale bezobjawowi lub skąpoobjawowi
trafiają do poczekalni przed konsolą rejestracyjną SOR a następnie są obsługiwani przez
lekarza SOR strony „„zakażonej”. Dalsze decyzje dyslokacyjne i terapeutyczne adekwatne do
potrzeb zdrowotnych pacjenta,
c) zakwalifikowani jako wysoce prawdopodobni lub pełnoobjawowi pacjenci Covid-19
kierowani są bezpośrednio do Izolatki lub sal C1 i C2 do dalszego postępowania określonego
przez lekarza strony „„zakażonej”
3. Pacjenci strefy „buforowej” wymagający interwencji chirurgicznej, ortopedycznej lub
neurologicznej mają udzielaną pomoc w obszarze buforowym i/lub obszarze „„zakażonym” a w
razie konieczności leczenia operacyjnego na bloku operacyjnym SOR.
4. Wszelkie badania obrazowe (RTG i TK) ze względu na specyfikę rozmieszczenia pracowni
w obszarze SOR wykonywane będą po uprzedniej relokacji pacjentów z części korytarza
prowadzącej do tych pracowni.
Wytyczne diagnostyczno-terapeutyczne dla pacjentów strony „buforowej” i strony Ordynator
„zakażonej” znajdują się w odrębnym dokumencie wewnętrznym SOR” A - WZ Ratunkowe
me
lek. riękł. Mareką. Janick -
Wysyłanie wiadomości e-mail: Karta COVID – 19 Ankieta pacjenta zgłaszającego się do Szpitalnego Oddziału Ratunkowego (Szpital Zachodni w Grodzisku Mazowieckim) przez SAMODZIELNY PUBLICZNY SPECJALISTYCZNY SZPITAL ZACHODNI IM.ŚW.JANA PAWŁA II
Wiadomość jest gotowa do wysłania wraz z następującymi załącznikami
(plikami lub linkami):
Karta COVID – 19 Ankieta pacjenta zgłaszającego się do Szpitalnego
Oddziału RatunkowegoZałączniki
- Karta_COVID__19_Ankieta_pacjenta_zgłaszającego_się_do_Szpitalnego_Odd_HVkiEZD.pdf
Karta COVID-19 EEEE M:
QY'o9 o eTCEp" e
ANKIETA PACJENTA ZGŁASZAJĄCEGO SIĘ DO SZPITALNEGO ODDZIAŁU RATUNKOWEGO (0 v4 207
I
/
Imię | NazWISKO aaa AO AAAA RAKA AAAA aaa BRATA
PESEL aw AAA AA AWARE DECYZJA : COVID +/ COVID -
1. CzyPacjent prezentuje objawy ostrej niewydolności oddechowej o nagłym
początku? |
2. Czywciągu ostatnich 24 godzin miał/a Pan/Pani objawy?: TRĘ | AIE |
Objawy TAK | NIE Jeśli TAK (od kiedy początek ? - Parametr mierzony w czasie oceny
| data)
e Kaszel
* Temperatura > 38 st. C a
w SKC
7) czy przyjął leki p /gorączkowe ?
* Duszność . „|%
. ów:
min. m
e Nagła utrata węchui
smaku bez innych
dodatkowych objawów | za
« Biegunka (dotyczy
dzieci)
Kryterium epidemiologiczne uprawdopodobniające podejrzenie COVID
3. Czy miał Pan/Pani w ostatnich 14 dniach bliski kontakt * z osobą, u której stwierdzono
zakażenie COVID-19 (kontakt z przypadkiem potwierdzonym lub z osobą na kwarantannie)? | TAK__|_ NIE
Jeśli TAK, to kiedy ( data lub przedział czasowy od — do)
lub
4. Podróżował(a) Pani/Pan lub przebywał(a) w rejonie gdzie występuje COVID -19 ? TAK | NIE
lub 5 |
5. Objawy ciężkiej infekcji układu oddechowego o nieznanej etiologii? -
TAK NIE
W sytuacji nagłego zagrożenia życia lub zdrowia spowodowanego inną przyczyną, należy traktować jak
pacjenta potencjalnie zarażonego koronawirusem SARS-CoV-2 do czasu wykluczenia tego zakażenia
(ujemny wynik testu PCR).
Podpis TRIAGE Podpis Pacjenta lub opiekuna prawnego
Wersja 3 - Opracował DT w oparciu o: Zalecenia Konsultanta krajowego w dziedzinie chorób zakaźnych z dn 15.03.2020 r
Zalecenia Polskiego Towarzystwa Medycyny Ratunkowej z dn 17.03.2020 r
*)_ bliski kontakt określane jako:
1. Czy zamieszkiwał(a)Pan/Pani z przypadkiem COVID-19 ?
TAK |NIE_ |
2. Czy maił(a) Pani/Pan bezpośredni kontakt fizyczny z przypadkiem
COVID-19 (np. podanie ręki)? TAK
3. Czy miał miejsce bezpośredni kontakt bez zabezpieczania z wydzielinami osoby TAK TNIE |
z COVID-19 (np. dotykanie zużytej chusteczki higienicznej, narażenie na kaszel osoby chorej) R |
4. Czy przebywał(a) Pan/ Pani w bezpośredniej bliskości (twarzą w twarz)
TAK NIE
osoby chorej - przez dowolny czas ?
5. Czy przebywał(a) Pan/Pani w odległości < 2 metrów od przypadku COVID-19
przez czas dłuższy niż 15 minut w sytuacji każdej innej ekspozycji TAK_| NIE
niewymienionej powyżej.
6. Czy należy Pan/Pani do grupy personelu medycznego lub jest osobą bezpośrednio
opiekującą się chorym z COVID-19 lub osobą pracującą w laboratorium bezpośrednio
z próbkami osób z COVID-19 bez odpowiedniego zabezpieczania lub [Ak NIE |
w przypadku gdy doszło do uszkodzenia stosowanych środków ochrony BE
osobistej lub w przypadku stwierdzenia ich nieprawidłowego zastosowania ? FE
7. Czy miał(a) Pan/Pani kontakt na pokładzie samolotu i innych zbiorowych środków transportu
obejmujący osoby zajmujące dwa miejsca (w każdym kierunku) od osoby z COVID-19,
- osoby towarzyszące w podróży lub sprawujące opiekę, TAK |NIE |
- członkowie załogi obsługujący sekcję, w której znajduje się chory ? |
(w przypadku ciężkich objawów u osoby z COVID-19 lub jej przemieszczania się za bliski kontakt należy uznać wszystkich pasażerów znajdujących się w
sekcji lub na pokładzie środka transportu);
8. Informacja od odpowiednich służb, że miał miejsce kontakt z potwierdzonym
przypadkiem.
9. Czynni zawodowo przedstawiciele zawodów medycznych, mogący mieć kontakt z n
osobą zakażoną, podczas wykonywania obowiązków zawodowych, u których
wystąpiły objawy infekcji układu oddechowego bez stwierdzenia innej etiologii w pełni
wyjaśniającej obraz kliniczny.
TAK | NIE |
-
Wysyłanie wiadomości e-mail: Zalecenia postępowania w zakażeniach SARS-CoV-2 PTE i LCZ w. 31.03.2020 (Szpital Zachodni w Grodzisku Mazowieckim) przez SAMODZIELNY PUBLICZNY SPECJALISTYCZNY SZPITAL ZACHODNI IM.ŚW.JANA PAWŁA II
Wiadomość jest gotowa do wysłania wraz z następującymi załącznikami
(plikami lub linkami):
Zalecenia postępowania w zakażeniach SARS-CoV-2 PTE i LCZ w. 31.03.2020Załączniki
- Zalecenia_postępowania_w_zakażeniach_SARS-CoV-2_PTE_i_LCZ_w._31.03.2020.pdf
Zalecenia postępowania w zakażeniach SARS-CoV-2 Polskiego
Towarzystwa Epidemiologów i Lekarzy Chorób Zakaźnych
wersja 31-03-2020
Robert Flisiak', Andrzej Horban?, Jerzy Jaroszewicz”, Dorota Kozielewicz*, Małgorzata
Pawłowska?, Miłosz Parczewski”, Anna Piekarska, Krzysztof Simon”, Krzysztof
Tomasiewicz*, Dorota Zarębska-Michaluk).
1. Klinika Chorób Zakaźnych i Hepatologii, Uniwersytet Medyczny w Białymstoku,
Białystok
2. Klinika Chorób Zakaźnych dla Dorosłych, Uniwersytet Medyczny w Warszawie,
Warszawa
Klinika Chorób Zakaźnych w Bytomiu, Śląski Uniwersytet Medyczny, Katowice
4. Klinika Chorób Zakaźnych i Hepatologii, Wydział Lekarski Collegium Medicum,
Uniwersytet im. Mikołaja Kopernika, Bydgoszcz
5. Klinika Chorób Zakaźnych, Tropikalnych i Nabytych Niedoborów Odporności, Pomorski
Uniwersytet Medyczny, Szczecin
6. Klinika Chorób Zakaźnych i Hepatologii, Uniwersytet Medyczny w Łodzi, Łódź,
7. Klinika Chorób Zakaźnych i Hepatologii, Uniwersytet Medyczny we Wrocławiu,
Wrocław
8. Klinika Chorób Zakaźnych i Hepatologii, Uniwersytet Medyczny w Lublinie, Lublin,
9. Klinika Chorób Zakaźnych, Uniwersytet im. Jana Kochanowskiego, Kielce,
W
Krótki tytuł: Zalecenia postępowania w zakażeniach SARS-CoV-2, PTEiLCHZ, v. 31-03-
2020
Autor korespondujący: Prof. dr hab. Robert Flisiak, Klinika Chorób Zakaźnych i
Hepatologii, Uniwersytet Medyczny w Białymstoku, 15-540 Białystok, ul. Żurawia 14, tel:
+48 85 7416921, robert.flisiak 1(Qgmail.com
Konflikt interesów: none declared
1. Wst
Pierwsze ogniska zachorowań na chorobę znaną obecnie jako COVID-19 zostały
odnotowane w grudniu 2019 w Wuhan w Chinach. Czynnikiem etiologicznym okazał się nowy
betakoronawirus obecnie znany pod nazwą SARS-CoV-2 (Severe Acute Respiratory Syndrome
Corona Virus-2). Po rozprzestrzenieniu się epidemii na wszystkie kontynenty, Światowa
Organizacja Zdrowia ogłosiła w dniu 11 marca 2020 pandemię COVID-19. Koronawirusy
(CoVs) są grupą otoczkowych wirusów zwierających jednoniciowy RNA o dodatniej
polaryzacji. Dotychczas stwierdzano 6 gatunków CoVs patogennych dla człowieka (HCoVS),
które powodowały zakażenia dróg oddechowych. Dwa z nich SARS-CoV oraz MERS-CoV
były w ostatnich 20 latach przyczyną szerzących się na cały świat lub lokalnych epidemii,
których rozprzestrzenianie ograniczono metodami kontroli sanitarno-epidemiologicznej.
Przenoszenie SARS-CoV-2 odbywa się droga kropelkową, oraz przez zanieczyszczone
przedmioty i powierzchnie. Wirus jest obecny w wielu płynach ustrojowych (wydzielina z nosa
i gardła, plwocina, stolec, łzy, krew). Średni okres inkubacji COVID-19 wynosi 5 dni, ale może
sięgać do 14 dni. Częste są postacie o przebiegu bezobjawowym i łagodnym z gorączką,
kaszlem oraz dusznością. W bardziej zaawansowanych postaciach pojawiają się
śródmiąższowe zmiany zapalne w płucach. W ciężkich postaciach klinicznych, pod koniec
pierwszego tygodnia od wystąpienia pierwszych objawów dochodzi do rozwoju objawów ostrej
niewydolności oddechowej, która postępując doprowadza do niewydolności wielonarządowej
i zgonu chorego. Śmiertelność od 0 do 8% jest zróżnicowana w poszczególnych krajach i zależy
od jakości opieki zdrowotnej ze szczególnym uwzględnieniem wyposażenia i dostępności
oddziałów intensywnej terapii, ale być może także wielu nie poznanych czynników
genetycznych człowieka i/lub zmienności genetycznej wirusa. Leczenie etiotropowe o wartości
potwierdzonej w badaniach klinicznych nie jest dostępne. Podejmowane są próby stosowania
leków zarejestrowanych dotychczas w innych wskazaniach, ale ich skuteczność nie została
potwierdzona. Podjęto prace na szczepionkami, które mogą przynieść efekt nie wcześniej niż
w roku 2021.
.. Minimalne wymagania dla oddziału hospitalizującego zakażenia SARS-CoV-2
e [zba Przyjęć zamknięta dla innych chorych — dedykowana wyłącznie chorym kierowanym
z podejrzeniem zakażenia SARS-CoV-2.
e Poczekalnia Izby Przyjęć zapewniająca przebywanie osób w odległości przynajmniej 2
metrów; w przypadku trudności z wygospodarowaniem takich pomieszczeń celowe jest
przygotowanie ogrzewanych namiotów przed wejściem do budynku.
« Zabezpieczenie w PPE — osobiste wyposażenie zabezpieczające:
o kombinezony lub fartuchy wodoodporne z długim rękawem
o gogle lub przyłbice
o maski FFP-2 lub FFP-3
o rękawice (optymalnie nitrylowe)
o czepki i ochraniacze na stopy w przypadku stosowania fartuchów wodoodpornych
e Oddział Intensywnej Terapii w strukturach szpitala lub stanowiska intensywnej terapii w
strukturach oddziału chorób zakaźnych lub czasowo zaadaptowane pomieszczenia
oddziału zakaźnych zabezpieczone w respiratory i ECMO z obsadą anestezjologiczną.
e Całodobowa możliwość wykonywania CT lub zdjęć RTG płuc lub USG płuc.
e Dostęp do pracowni diagnostyki molekularnej umożliwiający otrzymywanie wyników
maksymalnie w ciągu 24 godzin od pobrania, optymalnie do 8 godzin (w celu
wykluczenia zakażenia w warunkach Izby Przyjęć)
e Wyraźne oznakowanie dojścia do Izby Przyjęć zakaźnej ograniczające możliwość
krzyżowania się dróg zakażeń.
3. Diagnostyka
. Diagnostyka molekularna
Technika PCR czasu rzeczywistego (RT PCR) jest podstawą rozpoznania aktywnego
zakażenia SARS-CoV-2. Badaniu wykrywającemu materiał genetyczny wirusa powinny
zostać poddane osoby spełniające kryteria przypadku podejrzanego COVID-19 (patrz
4.1).
W
—
3.2. Metody serologiczne
W trakcie epidemii, masowe badania serologiczne testami szybkimi wykonywane "na
życzenie", zwłaszcza wykrywającymi przeciwciała klasy IgM, mogą znaleźć
zastosowanie w identyfikowaniu bezobjawowych zakażeń po wyczerpaniu innych
sposobów ograniczania epidemii. Testy wykrywające przeciwciała IgG lub IgM/IgG
mogą być przydatne w badaniach epidemiologicznych - na przykład do oszacowania
liczby osób które miały kontakt z wirusem a także badań populacyjnych. Jednak aby
ostatecznie wykluczyć lub potwierdzić zakażenie SARS-CoV-2 należy wykonać badanie z
zastosowaniem diagnostyki molekularnej techniką RT PCR.
3.3 Szybki test molekularny
Zarejestrowany ostatnio przez FDA szybki test molekularny do diagnostyki SARS-CoV-2
wymaga systemu diagnostycznego, który w ostatnich latach doskonale się sprawdził w
diagnostyce wielu zakażeń (w tym HCV i grypy). Wykonywanie badań szybkimi testami
molekularnymi może być szczególnie przydatne w Izbach Przyjęć Oddziałów Zakaźnych i
w SOR.
4. Kryteria rozpoznania COVID-19
4.1. Przypadek podejrzany
Podstawą do postawienia podejrzenia COVID-19, uzasadniającego wykonanie badań
wykrywających materiał genetyczny SARS-CoV-2 jest spełnienie warunków zawartych w
punkcie A i B:
A.
Ostra infekcja dróg oddechowych o nagłym początku i przynajmniej jednym z objawów:
gorączka, kaszel, duszność lub wykrycie przeciwciał w badaniu serologicznym:
B.
a) wywiad podróży lub pobytu w ostatnich 14 dniach licząc od początku choroby do
kraju/regionie w którym odnotowano lokalną transmisję zakażenia SARS-CoV-2
lub
b) bliski kontakt z potwierdzonym lub prawdopodobnym przypadkiem COVID-19 w
ostatnich 14 dniach
lub
c) ciężki stan wymagający hospitalizacji przy braku innej etiologii mogącej tłumaczyć obraz
kliniczny
Jeżeli jednak zostanie udokumentowana transmisja lokalna na danym obszarze, to wówczas
wymagane jest spełnienie tylko warunków zawartych w punkcie A. Oznacza to, że wszyscy
pacjenci z objawami ostrej infekcji oddechowej stwierdzanej podczas pierwszego kontaktu z
opieką zdrowotną (w podstawowej opiece zdrowotnej lub w szpitalu o jakimkolwiek profilu)
powinni być traktowani jako przypadki podejrzane, a więc poddani badaniu
potwierdzającemu zakażenie.
4.2. Przypadek prawdopodobny
Rozpoznanie COVID-19 jest prawdopodobne gdy u osoby z objawami ostrej infekcji oddechowej
wynik badania materiału genetycznego SARS-CoV-2 przeprowadzonego techniką RT PCR jest
wątpliwy lub niejednoznaczny, lub gdy wynik badania RT PCR materiału genetycznego
koronawirusów (pan-coronavirus test) jest dodatni.
4.3. Przypadek potwierdzony
Każda osoba z laboratoryjnym potwierdzeniem zakażenia SARS-CoV-2 techniką RT-PCR
niezależnie od obecności objawów klinicznych.
5. Obraz kliniczny i postępowanie
5.1. Postać bezobjawowa lub łagodna
e brak objawów lub łagodne dolegliwości ze strony górnych dróg oddechowych
(gorączka, kaszel lub duszność), którym mogą czasem towarzyszyć bóle głowy,
mięśni, nudności, wymioty, biegunka.
e stabilny stan kliniczny
Diagnostyka:
Badania w kierunku grypy i/lub innych patogenów odpowiedzialnych za infekcje górnych
dróg oddechowych
Monitorowanie kliniczne w warunkach szpitalnych:
e kliniczna ocena lekarska i ocena parametrów życiowych (temperatura, ciśnienie
tętnicze, tętno, liczba oddechów, skala Glasgow) 2-3 razy dziennie.
e pulsoksymetria 2-3 razy dziennie; celem jest utrzymanie SpO2 >94%.
Monitorowanie kliniczne w warunkach izolatorium:
e porada lekarska przynajmniej raz dziennie (może być telefoniczna).
e wizyta pielęgniarska przynajmniej 2 razy dziennie z oceną stanu ogólnego i pomiarem
temperatury.
Monitorowanie wirusologiczne:
e badanie wymazów z nosa i gardła w kierunku SARS-CoV-2 techniką RT-PCR po
przynajmniej 14 dniach od wystąpienia objawów, a w przypadku pacjentów
bezobjawowych po przynajmniej 14 dniach od pobrania wymazu wykazującego po raz
pierwszy zakażenie.
e W przypadku wyniku ujemnego pierwszego badania kontrolnego, wykonuje się drugie
badanie kontrolne po przynajmniej 24 godzinach.
e Po uzyskaniu dwukrotnego wyniku ujemnego pacjenta można zwolnić z izolacji lub
hospitalizacji o ile stan kliniczny pozwala.
e Jeśli którykolwiek z dwóch wyników badania kontrolnego jest dodatni należy
powtarzać badania w odstępach 7 dniowych do uzyskania negatywizacji.
Badania obrazowe:
e nie są konieczne
e w przypadku utrzymującego się kaszlu i/lub wykazania objawów wskazujących na
zajęcie płuc wskazane rutynowe badanie RTG lub CT płuc.
Leczenie: wyłącznie objawowe.
5.2. Postać stabilna z objawami ze strony układu oddechowego i/lub ogólnoustrojowymi
(klasyfikacja MEWS: punktacja <3, tabela 1)
e Pacjenci demonstrują typowe objawy COVID-19. Ze względu na ryzyko pogorszenia
stanu klinicznego wymagają monitorowania i działań przyspieszających eliminację
zakażenia SARS-CoV-2.
wyczerpanie, astenia, gorączka > 38?C i kaszel,
kliniczne i radiologiczne cechy zajęcia płuc
brak klinicznych lub laboratoryjnych cech niewydolności oddechowej
wymaga hospitalizacji ze względu na ryzyko progresji choroby.
Diagnostyka:
e Badania w kierunku grypy i/lub innych patogenów odpowiedzialnych za infekcje
górnych dróg oddechowych.
e Wymazy w kierunku zakażeń w bakteryjnych górnych dróg oddechowych (unikać
procedur generujących aerozol — ryzykownych dla personelu)
e W przypadku utrzymującej się gorączki >38?C wykonać posiewy z krwi.
Monitorowanie kliniczne:
e Ocena lekarska kliniczna i ocena parametrów życiowych (temperatura, ciśnienie
tętnicze, tętno, liczba oddechów, skala Glasgow) 2-3 razy dziennie
e Pulsoksymetria 2-3 razy dziennie; celem jest utrzymanie SpO2 >94%.
e Ocena równowagi kwasowo-zasadowej, zwłaszcza w 5-7 dobie od wystąpienia
objawów lub w przypadku nagłego pogorszenia stanu klinicznego.
Monitorowanie wirusologiczne: jak w postaciach bezobjawowych i łagodnych
Badania obrazowe:
e RTG płuc stanowi podstawę identyfikacji zmian w płucach, może być wykonywane z
wykorzystaniem urządzeń przenośnych.
e Tomografia komputerowa (bez kontrastu) posiada wysoką czułość w wykrywaniu
zmian śródmiąższowych, wartościowa wraz z oceną równowagi kwasowo-zasadowej
w przewidywaniu pogorszenia.
e USG płuc może być łatwą metodą wczesnej detekcji zapalenia płuc bezpośrednio w
Izbie Przyjęć.
Leczenie podstawowe:
Ze względu na niewystarczające dane wynikające z braku kompletnych badań klinicznych
wymaganych zwykle przy rejestracji leku do stosowania w określonym wskazaniu, decyzje o
leczeniu podstawowym powinny być podejmowane indywidualnie przez lekarza
prowadzącego terapię. W oparciu o niepełną wiedzę i dostępność leków w terapii można
rozważyć:
e Lopinawir/ritonawir, doustnie 400/100mg co 12 godzin, 14 dni
plus
e Chlorochina, doustnie, zwykle 250 mg (w uzasadnionych przypadkach 500 mg) co 12
godzin, 7-10 dni (nie dłużej niż 10 dni) lub Hydroksychlorochina, doustnie, dawka
nasycająca 400 mg co 12 godzin, dawka podtrzymująca 200 mg co 12 godzin, 10 dni.
e Możliwe jest stosowanie innych leków o potencjalnym działaniu przeciwwirusowym i
sprawdzonym profilu bezpieczeństwa (badanie kliniczne przynajmniej 2 fazy lub
eksperyment medyczny z lekiem stosowanym w innym wskazaniu).
e Nie zaleca się stosowania leków, których rzekomą skuteczność sprawdzono w oparciu
o opisy przypadków, lub pojedyncze doniesienia nie potwierdzone innymi badaniami.
Leczenie wspomagające:
e Ewentualnie antybiotykoterapia w oparciu o antybiogram lub empiryczna o szerokim
spektrum,
Leczenie objawowe
Zapewnienie dostępu do tlenoterapii, aby była możliwa w przypadku pogorszenia
stanu klinicznego.
Tabela 1
Zmodyfikowana Punktacja Wczesnego Ostrzegania (Modified Early Warning Score -
MEWS)
Punkty 3 2 1 0 1 2 3
częstość oddechów (min”') <8 9—14 15-20 21-29 > 29
tętno (min!) <40 41-50 51-100
skurczowe ciśnienie tętnicze <70 71-80 101-199
(mmHg)
wydalanie moczu (ml/kg/h) Nil <0.5
Ciepłota ciała (?C) | <35 36.1-38 |38.1-38.5| > 38.6
Objawy neurologiczne Świadomy | Reagujący | Reagujący| Brak
na głos na ból reakcji
5.3. Pacjent z niewydolnością oddechową, klinicznie niestabilny
(klasyfikacja MEWS: punktacja 3-4, tabela 1)
e Pacjent demonstruje ostre objawy zajęcia układu oddechowego wymagający ścisłego
monitorowania zwłaszcza między 5 a 7 dniem od wystąpienia pierwszych objawów w
celu ewentualnego zapewnienia intensywnej opieki medycznej.
e Kliniczne i/lub laboratoryjne objawy pogorszenie wydolności oddechowej i wymiany
gazowej (zaburzenia oddychania, duża częstość oddechów, duszność, niskie
obwodowe SpO2 <90%)
Diagnostyka
e Badania w kierunku grypy i/lub innych patogenów odpowiedzialnych za infekcje
górnych dróg oddechowych.
e Wymazy w kierunku zakażeń w bakteryjnych górnych dróg oddechowych (unikać
procedur generujących aerozol — ryzykownych dla personelu)
e W przypadku utrzymującej się gorączki >38?C wykonać posiewy z krwi
e Pogłębienie diagnostyki zależnie od obrazu klinicznego (np. w kierunku HIV)
Monitorowanie kliniczne i laboratoryjne:
e Ścisłe monitorowanie kliniczne i ocena parametrów życiowych (temperatura, ciśnienie
tętnicze, tętno, liczba oddechów, skala Glasgow, SpO>)
e Ocena równowagi kwasowo-zasadowej, zwłaszcza w 5-7 dobie od wystąpienia
objawów lub w przypadku nagłego pogorszenia stanu klinicznego.
e Monitorowanie D-dimerów, ferrytyny, fibrynogenu, białka C-reaktywnego,
triacylogliceroli, dehydrogenaza mleczanowa, IL-6.
e Konsultacja specjalisty intensywnej terapii.
Monitorowanie wirusologiczne: jak w postaciach bezobjawowych i łagodnych
Badania obrazowe:
RTG płuc stanowi podstawę identyfikacji zmian w płucach, może być wykonywane z
wykorzystaniem urządzeń przenośnych.
Tomografia komputerowa (bez kontrastu) posiada wysoką czułość w wykrywaniu
zmian śródmiąższowych i ocenie dynamiki ich zmian. Powinna być wykonywana u
każdego pacjenta w tym stadium choroby. Badanie z kontrastem powinno być
wykonywane tylko w przypadku różnicowania (np. z zatorowością płucną).
USG płuc może być łatwą metodą wczesnej detekcji zapalenia płuc bezpośrednio w
Izbie Przyjęć.
Echokardiografia wskazana w przypadku podejrzenia ostrej niewydolności serca w
wyniku niewydolności oddechowej
Leczenie podstawowe:
Ze względu na niewystarczające dane wynikające z braku kompletnych badań klinicznych
wymaganych zwykle przy rejestracji leku do stosowania w określonym wskazaniu, decyzje o
leczeniu podstawowym powinny być podejmowane indywidualnie przez lekarza
prowadzącego terapię. W oparciu o niepełną wiedzę i dostępność leków w terapii można
rozważyć:
Remdesivir, dożylnie, raz dziennie, dawka nasycająca 200 mg, potem dawka
podtrzymująca 100 mg prze 10 dni lub (jeśli Remdesivir nie jest dostępny )
Lopinawir/ritonawir, doustnie 400/100mg co 12 godzin, 28 dni
plus
Chlorochina, doustnie, zwykle 250 mg (w uzasadnionych przypadkach 500 mg) co 12
godzin, 7-10 dni (nie dłużej niż 10 dni) lub Hydroksychlorochina, doustnie, dawka
nasycająca 400 mg co 12 godzin, dawka podtrzymująca 200 mg co 12 godzin, 10 dni.
plus
Tocilizumab (u osób z podwyższonym stężeniem IL-6), dożylnie 8 mg/kg
(maksymalnie 800 mg) w pojedynczej dawce (jednogodzinny wlew), przy braku
poprawy druga dawka może być powtórzona po 8-12 godzinach.
Leczenie alternatywne:
Możliwe jest stosowanie innych leków o potencjalnym działaniu przeciwwirusowym i
sprawdzonym profilu bezpieczeństwa (badanie kliniczne przynajmniej 2 fazy lub
eksperyment medyczny z lekiem stosowanym w innym wskazaniu).
Nie zaleca się stosowania leków, których rzekomą skuteczność sprawdzono w oparciu
o opisy przypadków, lub pojedyncze doniesienia nie potwierdzone innymi badaniami.
Leczenie wspomagające:
Ewentualnie antybiotykoterapia w oparciu o antybiogram lub empiryczna o szerokim
spektrum,
Leczenie objawowe
Tlenoterapia
Nawodnienie dożylne
Glikokortykoidy w przypadku pogorszenia funkcji oddechowej (konieczne zwłaszcza
gdy stosowany jest Tocilizumab):
o Methylprednizolon, dożylnie | mg/kg dziennie przez 5 dni, potem 40 mg
dziennie przez 3 dni, następnie 10 mg dziennie przez 2 dni,
lub
o Deksametazon, dożylnie 20 mg dziennie przez 5 dni, potem 10 mg dziennie
przez 3 dni, następnie 5 mg dziennie przez 2 dni.
5.4. Pacjent w stanie krytycznym (ARDS)
(klasyfikacja MEWS: punktacja >4, tabela 1)
Pacjent w ciężkim stanie związanym z głęboką niewydolnością oddechową i upośledzeniem
innych funkcji życiowych:
e Zespół ostrej niewydolności oddechowej (acute respiratory distress syndrome:
ARDS).
e Hypotensja i wstrząs
e Niewydolność wielonarządowa
e Zaburzenia świadomości
Diagnostyka
e Badania w kierunku grypy i/lub innych patogenów odpowiedzialnych za infekcje
górnych dróg oddechowych.
e Wymazy w kierunku zakażeń w bakteryjnych górnych dróg oddechowych (unikać
procedur generujących aerozol — ryzykownych dla personelu)
e W przypadku utrzymującej się gorączki >38?C wykonać posiewy z krwi
e Pogłębienie diagnostyki zależnie od obrazu klinicznego (np. w kierunku HIV)
Monitorowanie kliniczne i laboratoryjne:
« Ścisłe monitorowanie w warunkach OIT
e Badanie wymazów z nosa i gardła w kierunku SARS-CoV-2 techniką RT-PCR do
czasu negatywizacji.
e Ocena równowagi kwasowo-zasadowej, zwłaszcza w 5-7 dobie od wystąpienia
objawów lub w przypadku nagłego pogorszenia stanu klinicznego.
e Monitorowanie D-dimerów, ferrytyny, fibrynogene, białka C-reaktywnego,
triacylogliceroli, dehydrogenaza mleczanowa, IL-6.
Badania obrazowe:
e Tomografia komputerowa (bez kontrastu) posiada wysoką czułość w wykrywaniu
zmian śródmiąższowych i ocenie dynamiki ich zmian. Powinna być wykonywana u
każdego pacjenta w tym stadium choroby. Badanie z kontrastem powinno być
wykonywane tylko w przypadku różnicowania (np. z zatorowością płucną).
e Echokardiografia wskazana w przypadku podejrzenia ostrej niewydolności serca w
wyniku niewydolności oddechowej
Leczenie podstawowe:
Ze względu na niewystarczające dane wynikające z braku kompletnych badań klinicznych
wymaganych zwykle przy rejestracji leku do stosowania w określonym wskazaniu, decyzje o
leczeniu podstawowym powinny być podejmowane indywidualnie przez lekarza
prowadzącego terapię. W oparciu o niepełną wiedzę i dostępność leków w terapii można
rozważyć:
e Remdesivir, dożylnie, raz dziennie, dawka nasycająca 200 mg, potem dawka
podtrzymująca 100 mg prze 10 dni lub (jeśli Remdesivir nie jest dostępny)
Lopinawir/ritonawir, doustnie 400/100mg co 12 godzin, 28 dni
plus
e CChlorochina, doustnie 500 mg co 12 godzin, 7-10 dni lub Hydroksychlorochina,
doustnie, dawka nasycająca 400 mg co 12 godzin, dawka podtrzymująca 200 mg co 12
godzin, 10 dni.
plus
e Tocilizumab, dożylnie 8 mg/kg (maksymalnie 800 mg) w pojedynczej dawce
(jednogodzinny wlew), przy braku poprawy druga dawka może być powtórzona po 8-
12 godzinach.
Leczenie alternatywne:
Możliwe jest stosowanie innych leków o potencjalnym działaniu przeciwwirusowym i
sprawdzonym profilu bezpieczeństwa (badanie kliniczne przynajmniej 2 fazy lub
eksperyment medyczny z lekiem stosowanym w innym wskazaniu).
Nie zaleca się stosowania leków, których rzekomą skuteczność sprawdzono w oparciu
o opisy przypadków, lub pojedyncze doniesienia nie potwierdzone innymi badaniami.
Leczenie wspomagające:
Wczesna wentylacja mechaniczna
ECMO w przypadku opornej hypoksemi, niezależnie on inwazyjnej wentylacji
mechanicznej
Ewentualnie antybiotykoterapia w oparciu o antybiogram lub empiryczna o szerokim
spektrum,
Glikokortykoidy (konieczne zwłaszcza gdy stosowany jest Tocilizumab):
o Methylprednizolon, dożylnie | mg/kg dziennie przez 5 dni, potem 40 mg
dziennie przez 3 dni, następnie 10 mg dziennie przez 2 dni,
lub
o Deksametazon, dożylnie 20 mg dziennie przez 5 dni, potem 10 mg dziennie
przez 3 dni, następnie 5 mg dziennie przez 2 dni.
6. Leki o potencjalnym działaniu przeciwwirusowym lub przeciwzapalnym, których
zastosowanie można rozważyć
Gl.
6.2.
6.3.
6.4.
6.5.
Więcej
Favipiravir - rejestracja dla grypy w Japonii, brak badań dla SARS-CoV-2
Ruxolitinib — rejestracja EMA we włóknieniu szpiku i czerwienicy prawdziwej;
planowane badania w COVID-19
Oseltamiwir - rejestracja EMA dla grypy, brak jednoznacznych badań dla SARS-
CoV-2; nie można wykluczyć że poprawa stanu klinicznego była wynikiem
eliminacji wirusa grypy w koinfekcji.
Opaganib - przygotowania do badań fazy 2
Verdinexor — przygotowania do badań fazy 2
informacji o lekach w badaniach jest na stronie:
https://www.cebm.net/oxford-covid-19/covid-19-registered-trials-and-analysis/
7. Leki nie posiadające wystarczających powtarzalnych wyników skuteczności wobec
SARS-CoV-2
Tal.
Azytromycyna - dostępne dane wskazują na możliwy słaby nieswoisty efekt
przeciwzapalny. Aktualnie nie są prowadzone randomizowane badania kliniczne we
wskazaniu COVID-19 z azytromycyną. Azytromycyna może być rozważana do
stosowania w COVID-19 w sytuacjach uzasadnionych towarzyszącymi zakażeniami
bakteryjnymi na zasadach dotyczących antybiotykoterapii.
8. Konieczność uzyskania zgody Komisji Bioetycznej
8.1.
8.2.
W związku z brakiem wskazania COVID-19 lub zakażenia SARS-CoV-2 w
Charakterystyce Produktu Leczniczego, konieczne jest uzyskanie zgody Komisji
Bioetycznej do stosowania w warunkach eksperymentu medycznego następujących
leków:
8.1.1. Lopinawir/ritonawir
8.1.2. Hydroksychlorochina
8.1.3. Remdesiwir
8.1.4. Tocilizumab
Leki wymienione w punkcie 6 mogą być rozważane do stosowania w ramach badań
klinicznych, wczesnego dostępu lub „compassionate use”. W takich przypadkach
9.
10.
poza innymi wymogami administracyjnymi konieczne jest uzyskanie zgody Komisji
Bioetycznej, która powinna zostać poinformowana o stanie wiedzy na temat
skuteczności leku w COVID-19.
Interakcje lekowe
Przy kojarzeniu różnych opcji terapeutycznych należy zwracać uwagę na potencjalne
interakcje między lekami. Podejmując decyzję można kierować się informacjami
zawartymi na stronie: http://www.covid19-druginteractions.org/
Piśmiennictwo
1. Nicatri E i wsp. National Institute for the Infectious Diseases *L. Spallanzani”,
IRCCS. Recommendations for COVID-19 clinical management. Infectious Disease
Reports 2020; doi: 10.4081/idr.2020.8543
Clinical management of severe acute respiratory infection (SARI) when COVID-19
disease is suspected: Interim guidance. WHO; 13 march 2020, version 1.2
https://www.ecdc.europa.ew/en
https://www.who.int/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019/
https://www.cebm.net/oxford-covid-19/covid-19-registered-trials-and-analysis/
http://www.covid19-druginteractions.org/
Arechin — charakterystyka produktu leczniczego
Kaletra — charakterystyka produktu leczniczego
Plaquenil — charakterystyka produktu leczniczego
RoActerma — charakterystyka produktu leczniczego
Jakavi — charakterystyka produktu leczniczego
ug
m =.9 © AS i GR 03
= © -
Wysyłanie wiadomości e-mail: Schemat postępowania w przypadku zgłoszenia się do SOR pacjenta z podejrzeniem COVID-19 z dnia 24.03.2020 r. (Szpital Zachodni w Grodzisku Mazowieckim) przez SAMODZIELNY PUBLICZNY SPECJALISTYCZNY SZPITAL ZACHODNI IM.ŚW.JANA PAWŁA II
Wiadomość jest gotowa do wysłania wraz z następującymi załącznikami
(plikami lub linkami):
Schemat postępowania w przypadku zgłoszenia się do SOR pacjenta z
podejrzeniem COVID-19 z dnia 24.03.2020 r.Załączniki
- Schemat_postępowania_w_przypadku_zgłoszenia_się_do_SOR_pacjenta_z_pod_6uG10Gg.pdf
Schemat postępowania w przypadku zgłoszenia się do SOR pacjenta z
podejrzeniem COVID - 19 z dnia 24.03.2020r.
PODSTAWOWE ZASADY dotyczy TRIAGE:
* Zidentyfikuj potencjalny przypadek jak najszybciej!!!
* Ogranicz ryzyko zakażenia innych pacjentów i personelu.
* Unikaj bliskiego kontaktu, (w tym badania fizykalnego i kontaktu z
wydzielinami pacjenta) u wszystkich pacjentów zgłaszających się do SOR.
POSTĘPOWANIE WSTĘPNE:
l. Zawsze rozpocznij wywiad medyczny pod kątem występowania kryteriów
klinicznych oraz wywiadu epidemiologicznego.
-. mierz temperaturę ciała pacjenta - wpisz w dokumentację.
| UWAGA! |
Wywiad epidemiologiczny, ocena kryteriów klinicznych i pomiar |
| temperatury ciała powinny być przeprowadzone |
| jako pierwsze, przed etapem rejestracji pacjenta
i podjęciem jakichkolwiek czynności.
KRYTERIA KLINICZNE
Kryterium A
Kryterium B
Kryterium C
Pacjent bez objawów
ale
(+) wywiad
epidemiologiczny.
Pacjent skąpo objawowy
z objawami infekcji górnych
dróg oddechowych, spełniający
wszystkie następujące kryteria:
1) Temperatura < 38,0 C,
2) Liczba oddechów < 20/min.,
3) Sa02 > 95%,
z
(+) wywiadem
epidemiologicznym.
Pacjent z objawami ostrej
infekcji dróg oddechowych
(kaszel, gorączka, duszność),
spełniający min. jedno
2 następujących kryteriów:
1) Temperatura > 3800,
2) Liczba oddechów > 20/min.,
3) Sa02<95%,
z
(+) wywiadem
epidemiologicznym.
Dodatkowo zwiększa szansę podejrzenia o COVID -19 Jeśli spełnione jest:
Kryterium epidemiologiczne
Pacjent ma dodatni wywiad epidemiologiczny w przypadku, gdy w okresie
ostatnich 14 dni:
R Osobą spełniającą kryteria przypadku podejrzanego o COVID-19 jest i
pacjent :
> zostrą infekcją dróg oddechowych o nagłym początku
> i przynajmniej z jednym z następujących objawów:
| v kaszel,
v gorączka,
v duszność.
a) Miał bliski kontakt z osobą
zachorowaniem na COVID-19 lub
b) Miał bliski kontakt z osobą objętą kwarantanną.
z potwierdzonym lub prawdopodobnym
KRYTERIA KLINICZNE
Kryterium A Kryterium B Kryterium C
Pacjent bez objawów Pacjent skąpo objawowy Pacjent z objawami ostrej
z objawami infekcji górnych infekcji dróg oddechowych
ale dróg oddechowych, spełniający | (kaszel, gorączka, duszność),
. wszystkie następujące kryteria: spełniający min. jedno
+] wywiad z następujących kryteriów:
epidemiologiczny. 1) Temperatura < 38,0 C,
2) Liczba oddechów < 20/min.,
3) Sa02 > 95%, 1) Temperatura > 380C, |
2) Liczba oddechów > 20/min.,
z 3) Sa02<95%,
(+) wywiadem
epidemiologicznym. z
(+) wywiadem
epidemiologicznym.
Le
Dodatkowo zwiększa szansę podejrzenia o COVID -19 jeśli spełnione jest:
Kryterium epidemiologiczne
Pacjent ma dodatni wywiad epidemiologiczny w przypadku, gdy w okresie
ostatnich 14 dni:
Osobą spełniającą kryteria przypadku podejrzanego o COVID-19 jest
pacjent:
>. zostrą infekcją dróg oddechowych o nagłym początku
> i przynajmniej z jednym z następujących objawów:
| v kaszel,
v gorączka,
v duszność.
a) Miał bliski kontakt z osobą z potwierdzonym lub prawdopodobnym
zachorowaniem na COVID-19 lub
b) Miał bliski kontakt z osobą objętą kwarantanną.
Z chwilą uzyskania wywiadu/informacji zebranego/-ych w oparciu o zarządzenie
(0.64.2020 r
Dyrektora Szpitala Zachodniego nr Ś0z dnia... r. dającego przypuszczenie o
możliwym zakażeniu wirusem 2019 nCoV (Coronawirus) należy jak naj szybciej:
I. WRejestracji SOR
©
przekazać informację do Triage i/ lub lekarzowi SOR
zabezpieczyć Pacjenta w maskę minimum chirurgiczną i skierować do
izolatki wraz z jego wszystkimi rzeczami osobistymi;
zarejestrować zgodnie z obowiązującymi zasadami w systemie
sporządzić, na wniosek Triage, (we współpracy z personelem medycznym
- jedna osoba) listę pacjentów oczekujących w SOR, będących w bliskim
kontakcie z pacjentem podejrzanym o SARS — nCovV - 2, przekazać ją
lekarzowi dyżurnemu
wykonać dekontaminację stanowiska pracy z wykorzystaniem dostępnego
środka alkoholowego np.: Descospet lub niealkoholowego Cleanisept
Forte Maxi (w szczególności klawiatury, myszki, długopisy);
2. W Triage
powiadomić lekarza dyżurnego SOR i przy jego udziale z pomocą
„Algorytmu kwalifikacji Pacjenta do Izolacji” potwierdzić taką
kwalifikację
zabezpieczyć własne drogi oddechowe maską FFP2/FFP3
założyć rękawiczki nitrylowe lub poliuretynowe
wykonać standardową izolację oddechową pacjenta za pomocą maski
przynajmniej chirurgicznej (obowiązek wymiany maski chirurgicznej co
godzina).
skierować Pacjenta do części „brudnej” lzolatki wraz > jago rzeczami
osobistymi
pouczyć pacjenta, co do odpowiedniej higieny oddechowej,
pouczyć o zasadach obowiązujących w opiece nad pacjentem, poruszania
się w izolatce i komunikacji (regulamin dla pacjenta izolowanego)
w obszarze Sali A1 Triage i/lub „czystej” izolatki (przedsionek) z pomocą
osoby oddelegowanej przygotować i założyć jednorazowy indywidualny
pakiet ochrony biologicznej,
po przeniesieniu Pacjenta do izolatki zdezynfekować dostępnym
preparatem alkoholowym np.: Descosept lub niealkoholowym Clenisept
Forte Maxi, sprzęt i wykonać procedurę dekontaminacji pomieszczenia
Triage (Nocospray).
3. Personel oddelegowany do opieki w izolatce nad pacjentem podejrzanym o
SARS-nCoV -2 zobligowany jest do:
pobrania „zestawu” dla opieki nad pacjentem izolowanym znajdującym się
w gabinecie Triage
Skład zestawu: krótkofalówka, zestaw ściereczek do dezynfekcji, zapasowe
rękawiczki chirurgiczne x 3 pary, termometr bezdotykowy, zestaw dwóch testów
na grypę, testu w kierunku nCoV -2, monitor mobilny z możliwością pomiarów
BP, HR, SpO», maska i wąsy tlenowe, woreczki zabezpieczające na materiał
biologiczny, zestaw do wkłucia, worek na wymiociny, Laryngoskop
jednorazowy, rurki do intubacji 7.0 - 9.0, prowadnica, płyny: 0,9% Naci 1500 mi,
Glukoza 5% 500 ml, PWE 1000 ml, Perfalgan 1g., plastikowe kubki, woda do picia
dla pacjenta )
4. Lekarz SOR zobligowany jest do niezwłocznego przekazania informacji do:
* Dyrektora Szpitala Zachodniego
* PSSE w Grodzisku Mazowieckim ul. Źwirki i Wigury 10
Od 8:00 — 15:35; tel.: 22 755 -59-51
Tel. ALARMOWY 603 987 812 czynny całą dobę
e Pielęgniarki Epidemiologicznej wew. 494
* Szpitala Zakaźnego w Warszawie ul. Wolska 37 tel.: (22) 335 53 — 30
e Zabezpieczenia transportu karetką z lekarzem - Falck tel.: (22) 535 - 91-51
(22) 277-82—07
4 a. W przypadku pozytywnego wywiadu epidemiologicznego i obecnych
objawów chorobowych (kryterium B lub C), gdy stan zdrowia pacjenta i aktualne
zagrożenie życia pozwala na przewiezienie go w odpowiednim czasie, lekar:
dyżurny kieruje Pacjenta do szpitala zakaźnego (wymienionego na liście 19
szpitali zakaźnych uruchomionych od dnia 16.03. 2020r.) lub innego szpitala
posiadającego SOR i Oddział Zakaźny i szpital ten posiada możliwości leczenia
agrożenia występującego u tego pacjenta.
4b. Pacjenta spełniającego kryterium B lub C lub bezobjawowego (A), ale z
pozytywnym wywiadem €pidemiologicznym, w Sytuacji nagłego zagrożenia
życia lub zdrowia spowodowanego inną przyczyną, należy traktować tak jak
pacjenta potencjalnie zarażonego koronawirusem SARS-CoV-2 do czasu
wykluczenia tego zakażenia (ujemny wynik testu PCR).
1c. postępowanie zgodnie z ALGORYTM POSTĘPOWANIA W SYTUACJI
PODEJRZENIA COVID-19 wersja 20.03.2020 r.
5. Opieka nad pacjentem trwać będzie do momentu przekazania Pacjenta
systemowemu zespołowi transportowemu | /lub o po opuszczeniu oddziału.
6. W sytuacji konieczności przedłużonej opieki nad paciontom | olowanym,
wymagającym stałej opieki personelu medycznego, należy zmienić taki
personel w odstępach minimum co 3 - 4 godziny wyłączając z tej reguły
Sytuacje nagłe i nieprzywidziane.
6 a. personel opuszczający izolatkę wychodzi drzwiami wyjściowymi przez
pomost dla podjazdu dla karetek poprzez śluzę - namiot dekontaminacyjny.
6 b. we współpracy z osobą wspomagającą - kontrolującą proces
dekontaminacji (osoba wyznaczona przez lekarza prowadzącego i/lub Triage),
wykonuje dekontaminację pakietu ochrony osobistej ( do tępnym środkiem
alkoholowym np.: Descosept lub niealkoholowym Cleanisept Forte Maxi),
zachowując zasady aseptyki zdejmuje i umieszcza w czerwonym worku, a
następnie w kolejnym czerwonym worku opisując go zgodnie z zasadami
segregacji odpadami skażonymi.
6 c. po zakończonej pracy z pacjentem w izolatce personel wykonuje
dekontaminację osobistą z szczególnym uwzględnieniem rąk i twarzy.
7. Prowadząc opiekę nad pacjentem:
a. Po wejściu do izolatki nie manipuluj przy jakiejkolwiek z części środków
ochrony osobistej (poza ewentualną drugą parą rękawiczek),
b. Zmierz podstawowe parametry HR, BP, SPO2, Temp; aw przypadku
koniecznej tlenoterapii postępuj zgodnie z jej zasadami; personel z Sali
R prowadzi podgląd izolatki „na żywo” (aplikacja pod hasłem IZOLATKA
na laptopach w Sali R login: izolatka, hasło: Szpital123; z listy wybierz:
SOR izolatka.
c. Utrzymuj komunikację między pomieszczeniem izolatki, a oddziałem
( jedna osoba z Sali R) za pomocą łączności radiowej na kanale „5”,
d. Trzymaj ręce z dala od głowy, a zwłaszcza od Śluzówek: oczu, nosa, ust
e. Ogranicz do minimum kontakt bezpośredni rąk z jakimikolwiek
powierzchniami, w tym z własnym ciałem,
f. Pod żadnym pozorem nie mieszaj strefy „czystej” z „brudną”, zawsze
zamykaj drzwi od poszczególnych obszarów izolatki; w razie
konieczności dostarczenia dodatkowego sprzętu, leków, itp. osoba
zaopatrująca pozostawia asortyment w strefie „Czystej” izolatki w jak
najbliższym zasięgu drzwi do części „brudnej” i opuszcza izolatkę. Po
komunikacie o opuszczeniu izolatki, personel z części „brudnej” może
pobrać braki.
8. Jak najszybciej zmień rękawiczki ochronne, które uległy uszkodzeniu
lub zostały zanieczyszczone widocznym gołym okiem materiałem
zakaźnym,
h. Zawsze przestrzegaj zasad dezynfekcji i higieny rąk,
i. Natychmiast zdezynfekuj każde widoczne gołym okiem
zanieczyszczenie w otoczeniu pacjenta,
j. Ogranicz do minimum używanie ostrych narzędzi i szklanego sprzętu.
k. Jeśli zajdzie konieczność pobrania materiału na badania
e ogólne pobierz zgodnie ze zleceniem
e wirusologiczne:
- z krwi wg załącznika 1.
- 2 nosogardzieli wg załącznika 2.
z tylnej ściany gardła wg załącznika 3
Jal jako „materiał
Pobrany i po wstępnym zabezpieczeniu materiał umieść w strefie
czystej izolatki. Przekaż informacje drogą radiową o gotowym
materiale do wysłania.
I. W razie konieczności przeprowadzenia badania obrazowego
TKi/lub RTG należy ubrać pacjenta z w fartuch minimum fizelinowy, jednorazowy
zabezpieczyć maską minimum chirurgiczną i po wcześniejszym:
e przygotowaniu traktu komunikacyjnego w osi lzolatka - Sala R — korytarz
wewnętrzny — pracownia RTG/TK SOR, w tym ułożeniu maty
dezynfekcyjnej w części „czystej” izolatki (do pobrania z gabinetu A1)
e poinformowaniu ZDO, przewieźć do dedykowanej pracowni w SOR
Po wykonaniu badania powrócić z pacjentem tym samym traktem
komunikacyjnym do izolatki.
e Procedura dezynfekcji pomieszczenia pracowni diagnostyki obrazowej
SOR wg procedury wewnętrznej ZDO.
t. Minimalizuj procedury, które mogą spowodować rozprysk materiału
zakaźnego lub które mogą generować aerozol (stymulacja kaszlu, odsysanie,
intubacja, podawanie leków wziewnych, itp.),
m. Nie wynoś niczego z izolatki przed dekontaminacją ( wyjątek materiał
do badań laborat. zgodnie z zasadami )
8. Pacjent opuszcza izolatkę pod opieką zespołu transportu
medycznego drzwiami wyjściowymi przez pomost łączący izolatkę
ze zjazdem dla karetek.
9. Po zakończonym kontakcie z pacjentem odpowiednio zachowując
zasady bezpieczeństwa:
a. zastosuj dezynfekcję dostępnym preparatem alkoholowym np.:
Descosept lub niealkoholowym Cleanisept Forte Maxi używanego
Sprzętu medycznego oraz powierzchni blatów;
b. przechodząc wyjściem zewnętrznym przejdź do namiotu
dekontaminacyjnego i przy pomocy osoby wspomagającej —
kontrolującej proces dekontaminacji.
(oddelegowanej przez lekarza dyżurnego i /lub Triage) wykonaj
dekontaminację dostępnym środkiem alkoholowym np.: Descosept
lub niealkoholowym Cleanisept Forte Maxi, indywidualnego pakietu
ochrony biologicznej, zdejmij zgodnie zasadami aseptyki i umieść w
czerwonym worku dołączonym i dalej do drugiego czerwonego
worka. Opisz worek kodem 18 01 03*.
c. osoba oddelegowana przez lekarza dyżurnego i/lub Triage ( dotyczy
pracownika IMPEL) przy zabezpieczeniu w fartuch fizelinowy,
maskę minimum chirurgiczną i gogle, wykonuje za pomocą środka
Incidin Active dekontaminację łóżkalleżanki, ścian, podłóg, toalety,
prysznica i pozostałego umeblowania.
d. po wykonaniu dezynfekcji pomieszczenia dostępnym środkiem
alkoholowym wykonaj procedurę dekontaminacji pomieszczenia
izolatki ( Nocospray).
10. Sytuacje szczególne pacjenta podejrzanego o SASR nCovV -2:
10 a. Z chwila uzyskania informacji o konieczności prowadzenia zabiegów
ratujących życie u Pacjenta z podejrzeniem i/lub rozpoznanym SASR -nCoV-2
zespół podejmuje czynności zabezpieczające bezpieczeństwo własne tj.
zakłada dedykowany zestaw ochrony osobistej, a w przypadku niedoborów
sprzętowych fartuch minimum: fizelinowy + fartuch foliowy, maskę minimum
chirurgiczną, czepek, drugą parę rękawiczek, gogle lub przyłbice
całotwarzową - dotyczy osoby intubującej/ odsysającą drogi oddechowe.
10 b. Wtrakcie prowadzonych zabiegów ratujących życie wobec Pacjenta bez
wywiadu w kierunku SARS — NCoV-2, z chwilą uzyskania takiego wywiadu
obciążającego, zespół przerywa czynności do czasu niezwłocznego
zabezpieczenia w maskę minimum chirurgiczną, czepek, fartuch minimum
fizelinowy + fartuch foliowy, dodatkowe rękawiczki, gogle lub przyłbicę
całotwarzową — dotyczy intubującego/odsysającego drogi oddechowe;
10 c. W sytuacji konieczności stworzenia dodatkowej izolatki decyzje o
miejscu jej wyznaczenia podejmuje lekarz starszy dyżuru. Pomieszczenie
znakować jako IZOLATKA i po tępować zgodnie z zasadami pracy
11. Pacjent podejrzany o SASR — nCovV - 2 kierowany z:
e NPL
e POZ
* rejestracji centralnej
© ZDE
e ASO
przekazywany jest do izolatki SORi pozostaje pod opieką personelu SOR;
11 a. Transport Pacjenta z NPL i/lub POZ, rejestracji centralnej, ZDE, ASO
do izolatki odbywa się po ustaleniu:
© zSOR,
* zabezpieczeniu dróg oddechowych Pacjenta maską (minimum
chirurgiczną) , a personelu medycznego maską minimun
typ FFP2/FFP3) oraz fartuchem
minimum fizelinowym oraz foliowym i rękawiczkami nitrylowymi.
e wytyczeniu i zabezpieczeniu ścieżki transportu w osi
POZ/NPL/ZDE/ASO — winda nr 1 - korytarz zewnętrzny SOR -
lzolatka SOR.
12. Pacjent podejrzany o SASR — nCoV-2 kierowany z Oddziału celem
podjęcia ustalonego leczenia w ośrodku zakaźnym odbierany jest przez
docelowy zespół transportu medycznego z izolatki oddziału w którym się
znajduje.
12 a. Opuszcza oddział po uprzednim przygotowaniu traktu
komunikacyjnego w osi: Oddział — winda nr 1 - korytarz obok punktu
planowych przyjęć — wyjście koło stacji dializ.
13. W przypadku pacjenta w stanie zagrożenia życia wymagającego
zabiegu chirurgiczno — ortopedycznego transportowany jest na blok
operacyjny SOR, po wcześniejszym przygotowaniu przez zespół
operacyjny, a po jego zakończeniu pacjent trafia do izolatki Sali C2 i
pozostaje pod opieką personelu oddziału docelowego.
DECYZJE O ZASTOSOWANIE ŚRODKÓW PREWENCYJNYCH
W STOSUNKU DO PERSONELU MEDYCZNEGO
1 Personel medyczny i pacjenci, którzy mieli bliski kontakt z pacjentem
podejrzanym o zakażenie koronawirusem SARS-COV-2 bez odpowiednich
środków ochrony osobistej zostają objęci działaniami prewencyjnymi zalecanymi
dla osób spełniających kryteria A.
2, Personel medyczny, który kontaktował się z pacjentem i wykonywał przy
nim czynności medyczne po wdrożeniu procedur prewencyjnych (odpowiednie
środki ochrony osobistej) jest traktowany jak osoby, które nie miały kontaktu z
osobą, u której stwierdzono zakażenie koronawirusem SARS-CoV-2.
—Po. Z-ca Dyrekto.
< Śż zęc COZ O eee
ir n. med. Sławamir Janus
ALGORYTM POSTĘPOWANIA W SYTUACJI PODEJRZENIA COVID-19 wersja 20.03.2020 r.
OBJAWY INFEKCJI GÓRNYCH DRÓG DUSZNOŚĆ TEMP>38€ _ KASZEL KASZEL, a W TEMP>38 C, CIĘŻKI STAN,
ODDECHOWYCH BEZ DUSZNOŚCI CHOROBYNCEO A:
TEMP<38 C
T Covid | > T Covid
A 5 O. ZAKAŹNY | 5
— MB © EB
| 2 O ||. pŃE "R
POGORSZENIE SZPITAL ZAGROŻENIE SZPITAL JEDNOIMIENNY
MIEJSCE IZOLACJI
JEDNOIMIENNY ŻYCIA
(zakaźny)
STANU ZDROWIA (zakaźny)
JEŚLI PACJENT NIE BYŁ TESTOWANY WYKONAJ
JEŚLI PACJENT NIE BYŁ TESTOWANY WYKONAJ JEŚLI PACJENT NIE BYŁ TESTOWANY WYKONAJ
TEST GDY BLISKI KONTAKT MIAŁ MIEJSCE TEST PRZY PRZYJĘCIU GDY BLISKI KONTAKT TEST PRZY PRZYJĘCIU.
MIN. 7 DNI WCZEŚNIEJ. MIAŁ MIEJSCE MIN. 7 DNI WCZEŚNIEJ.
PACJENT OCZEKUJE W MIEJSCU IZOLACJI NA PO UZYSKANIU WYNIKU KONSULTACJA
WYNIK. LEKARSKA:
JEŻELI KONKTAKT PONIŻEJ 7 DNI — DECYZJĘ O |
DALSZYM POSTĘPOWANIU PODEJMUJE LEKARZ i Ministerstwo Zdrowia
Załącznik nr 1 do schematu postepowania w przypadku pacjenta podejrzanego o nCov 2019
WYMAGANIA DOTYCZĄCE POBRANIA I TRANSPORTU MATERIAŁU DO BADAŃ METODĄ RT-PCR
W KIERUNKU ZAKAŻEŃ UKŁADU ODDECHOWEGO"
W ramach diagnostyki poszerzonej w kierunku SARS-nCoV-2 materiał powinien zostać pobrany według
poniższych zasad, a próbka powinna być dostarczona transportem zorganizowanym przez szpital do
NIZP-PZH, bądź innego laboratorium wskazanego przez Ministra Zdrowia.
Badania diagnostyczne technikami molekularnymi PCR i Real-Time RT-PCR w kierunku zakażeń układu
oddechowego wirusem SARS-CoV-2 wykonywane są w laboratorium Zakładu Wirusologii NIZP-PZH
zgodnie z rekomendacjami WHO, ECDC i wiodących ośrodków zajmujących się badaniem 2019nCov.
Przed wysłaniem badania do NIZP-PZH należy wypełnić formularz zlecenia badania
https://www.pzh.gov.pl/wp-content/uploads/2019/03/Formularz-Zlecenia-Badania.pdf
Przesyłkę kierować do:
NIZP-PZH, ul. Chocimska 24, 00-791 Warszawa z dopiskiem Zakład Wirusologii.
Kontakt z Sekretariatem Zakładu Wirusologii NIZP-PZH:
Tel. 22 54 21 230, Faks: 22 54 21 385
A. Materiałem do badań w kierunku SARS-CoV-2 są z wyboru:
1. próbki pobrane z dolnych dróg oddechowych takie jak aspiraty przeztchwicze (TTA), ewentualnie
popłuczyny oskrzelikowo-pęcherzykowe (BAL),
2. plwocina nieindukowana,
3. wymazy z nosogardła lub aspiraty z nosogardła”.
B. Sposób pobrania, przechowywania i transportu materiału do badań
1. Aspiraty przeztchawicze (TTA) - Pobranie zgodnie z procedurami medycznymi. Do laboratorium
należy dostarczyć w ilości 2 — 4 ml w jałowej próbówce - najszybciej jak to możliwe po pobraniu
(badanie do 24 godzin), najlepiej w temperaturze chłodni (5 + 39C) Jeżeli próbka będzie
przechowywana/transportowana dłużej niż 48 godziny, należy ją zamrozić i dostarczyć do
laboratorium w warunkach uniemożliwiających rozmrożenie (transport na suchym lodzie).
2. Popłuczyny oskrzelowo — pęcherzykowe (BAL) — jak powyżej; możliwość niższego stężenia
wirusa w próbce w stosunku do TTA stąd wskazana większa objętość próbki (min 15 ml), ale
materiał nadal polecany.
8. Plwocina nieindukowana — przechowywanie i transport jak powyżej; konieczność upewnienia
się, że jest to materiał z dolnych dróg oddechowych (badanie mikroskopowe). Nie zaleca się
indukowania plwociny ze względu na ryzyko zakażenia personelu.
Aspiraty z nosogardła” — transport i przechowywanie jak powyżej.
5. Wymaz z gardła” należy pobrać używając zestawów transportowych przewidzianych specjalnie
do pobierania materiału klinicznego w kierunku zakażeń wirusowych (wymazówka + podłoże w
i Opracowane przez NIZP-PZH
* Wskazane jest badanie materiału z dolnych dróg oddechowych ze względu na mniejsze prawdopodobieństwo
uzyskania wyniku fałszywie ujemnego.
próbówce). Jałowa wymazówka powinna być wykonana w całości ze sztucznego tworzywa, tzn.
patyczek plastikowy oraz wacik wykonany z materiału innego niż wata (dakron, czysta wiskoza,
poliester lub sztuczny jedwab), ponieważ stosowanie innych wymazówek powoduje inhibicję
reakcji PCR. Jałowe podłoże (buforowany roztwór soli fizjologicznej — PBS lub płyn Hanks'a albo
fizjologiczny roztwór soli) powinno być umieszczone w próbówce wolnej od DNA-az i RNA-az.
Poziom płynu — zakrywający wacik.
« Jałową wymazówką należy pobrać głęboki wymaz z gardła i umieścić w probówce z
podłożem (patrz opis powyżej). Próbówkę należy szczelnie zamknąć (w razie potrzeby
uciąć patyczek wymazówki), jednoznacznie opisać (data pobrania, imię i nazwisko
chorego) i przechowywać w temperaturze chłodni (5 + 39C).
« Próbkę należy przesłać do Laboratorium jak najszybciej, próbka powinna być
umieszczona na lodzie w celu zapewnienia temperatury chłodni (5 + 390). Jeżeli próbka
będzie przechowywana/transportowana dłużej niż 24 godziny, należy ją zamrozić i
dostarczyć do laboratorium w warunkach uniemożliwiających rozmrożenie (na suchym
lodzie).
6. Pełna krew — po pobraniu d pojemnika z EDTA transportowana w temperaturze 5+/- 3 C (bez
zamrożenia!!!) - maksymalnie do 24 godzin od pobrania. Zalecane jedynie w pierwszym
tygodniu zachorowania.
C. Zalecenia dotyczące pakowania próbek materiału klinicznego do transportu do laboratorium
NIZP-PZH
Ze względu na potencjalnie zakaźny charakter próbek materiału klinicznego obowiązują następujące
zasady pakowania próbek (poziom BSL2):
Pojemniki z materiałem do analizy powinny być zapakowane zgodnie z ogólną zasadą pakowania
wymaganą dla czynników biologicznych wywołujących choroby ludzi.
Obowiązuje zasada potrójnego opakowania:
1.
Naczynie zasadnicze zawierające materiał kliniczny - naczynie to powinno być:
e _ jednorazowe, z nietłukącego tworzywa sztucznego, odporne na zgniecenie,
© _ zamykane nakrętką z dodatkową uszczelką zapobiegającą wyciekowi materiału,
* _ otwierane i zamykane w nieskomplikowany sposób.
2. Opakowanie wtórne:
* wykonane z odpornych na zgniecenie materiałów i hermetycznie zamknięte. Dopuszcza się
możliwość umieszczenia w jednym opakowaniu wtórnym kilku naczyń zasadniczych
z materiałem klinicznym pod warunkiem ich jednoznacznego oznakowania,
e musi mieć wymiary umożliwiające otwarcie go w boksie laminarnym (wysokość, szerokość,
głębokość lub średnica do 50cm). Przed umieszczeniem w opakowaniu transportowym
powierzchnia opakowania wtórnego powinna być wyjałowiona.
Dokumentacja dołączona do próbek nie może być umieszczana w opakowaniu wtórnym!
3. Opakowanie zewnętrzne — transportowe:
* w przypadku transportu materiałów w warunkach specjalnych (suchy lód, lód) powinno być
odporne na dany czynnik,
* musi być oznakowane i opisane w sposób identyfikujący nadawcę i umożliwiający nawiązanie
z nim szybkiego kontaktu w przypadkach uszkodzenia próbek czy innych zdarzeń losowych.
Dokumentację dołączoną do badań należy umieścić oddzielnie w zamkniętych kopertach
i przytwierdzonych do opakowania zewnętrznego, tak by był do niej dostęp bez konieczności
otwierania opakowania zewnętrznego, co jest ważne w przypadku opakowań termoizolacyjnych
i chroni dokumentację przez zawilgotnieniem lub zalaniem.
Ideogram opakowania potrójnego
1 - probówka z materiałem do badania
2 - opakownie zasadnicze, szczelne
3 — opakowanie zewnętrzne- transportowe / termoizolacyjne
Przygotowanie materiału do transportu wg powyższych zasad umożliwia jego transport bez
konieczności używania przez kuriera środków ochrony indywidualnej.
Załącznik nr 2
Instrukcja pobrania i transportu materiału do badania w kierunku
nCoV — 2019 z nosogardzieli na dzień 18.03.2020
Wykonuje personel z w „brudnej” części izolatki
1. Do pobrania materiału w kierunku nCovV pobierz próbówkę z zestawu do opieki
nad pacjentem podejrzanym o nCoV a w przypadku jego braku z laboratorium;
opisz ją imieniem, nazwiskiem, peselem oraz datą i godziną pobrania.
2. Do probówki wlej 1 cm NaCl 0,9 %; nawilżony w soli fizjologicznej sztyft
wprowadź głęboko do nosogardła, a następnie włóż do próbówki i zamknij.
3. Zamkniętą próbówkę trzymaj w pionie i umieść w torebce opisanej jako
„PRÓBKI BIOLOGICZNE”, zamknij ją i dalej umieść w styropianowym stojaku.
4. Próbówkę w stojaku umieść pionowo do pudełka na odpady 21, zabezpiecz
próbówkę wypełniając środek pojemnika ligniną przykryj szczelnie przykrywką
tak aby próbówka wystawała z otworu pokrywki. Po pobraniu materiału przekaż
do śluzy czystej.
Wykonuje personel po pobraniu z „czystej” izolatki
5. Zabezpieczony pojemnik z próbówką w pionie umieść w dużym czerwonym
wiadrze 10l wypełniając go ligniną ustabilizuj pojemnik 21.
6. Tak przygotowany pojemnik umieść w pionie w kartonie (wieko opisz ,
GÓRA”), oklej taśmą i dołącz w koszulce biurowej skierowanie do PZH * wraz
wypełnionym czytelnie załącznikiem 2a; przytwierdź taśmą do kartonu.
7. Przekaż do transportu (do godz.: 14:30 materiał przechodzi przez zakład
mikrobiologii zanieść osobiście do zakładu mikrobiologii)
*) dopisz nr faxu laboratorium Szpitala Zachodniego: 22 755- 90-61;
Załącznik nr: 2a
Szpital Zachodni w Grodzisku Mazowieckim
Oddział Szpitala kierujący badanie ..............sss aaa aaa anaaanann aw.
Telefon do szybkiego kontaktu do oddziału, z którego pobrano od pacjenta
materiał w kierunku nCoV .......... usa sasasa as anaasw aa
Telefon do laboratorium Szpitala Zachodniego 22 755 90 61
Ud
zadgmdA «
| warsaw,
Strona 1z2 JENOMICS
Krok 1
Zleć badanie na:
Bez zlecenia nie możemy wykonać badania!
Krok 2
Wydrukuj skierowanie na badanie. Podpisz.
Bez podpisanego skierowania nie możemy wykonać badania!
Krok 3
Pobierz wymaz z tylnej ściany gardła zgodnie z instrukcją na drugiej stronie.
VAŻNE: opisz wymazówkę (na naklejce): imię, nazwisko, PI
21-03-2020
walsaw,
Strona 2z2 JENOMICS
INSTRUKCJA POBRANIA WYMAZU W KIERUNKU INFEKCJI
KORONAWIRUSEM SARS-COV-2 (COVID-19)
Użyj wymazówkę zgodnie z instrukcją. Tylko dobrze oddany materiał nadaje się do badania.
Pobranie wymazu z tylnej ściany gardła
1. Wyjmij wymazówkę z plastikowej probówki — uważaj, dotykaj tylko
końcówkę patyczka!
2. Wprowadź wymazówkę daleko za języczek podniebienny,
aż dotknie tylnej ściany gardła.
Obróć wymazówkę kilka razy i potrzyj nią powierzchnię gardła.
4. Wyjmij wymazówkę z ust nie dotykając końcówką wymazówki
języka, migdałków ani policzków.
5. Włóż wymazówkę z powrotem do plastikowej probówki i szczelnie
ją zamknij.
Krok 4
1. Podpisaną plastikową probówkę z wymazem umieść w zamykanym
opakowaniu (szczelna torebka, następnie koperta).
2. Zgodę włóż do oddzielnego opakowania (szczelna torebka, następnie
koperta).
3. Oba opakowania umieść w kopercie.
ć do Warsaw Ge
Warsaw Genomics
Laboratorium Analiz Genetycznych
ul. Pasteura 5A
02-089 Warszawa
Przy wej
ściu głównym do budynku stoi pojemnik oznakowany Warsaw Genomic
nł
Tam my pozostawić materiał.
W razie pytań skontaktuj się z nami — zadzwoń: +48 666 859 946
Wynik badania
Wynik będzie gotowy:
e tego samego dnia dla próbek dostarczonych do laboratorium do godziny 9.00.
* następnego dnia dla próbek dostarczonych po godz. 9.00.
Gotowy wynik przekażemy drogą elektroniczną na adres e-mail podany w zleceniu.
21-03-2020
Ministerstwo Zdrowia
Zalecenia konsultanta krajowego w dziedzinie chorób zakaźnych i Prezesa Polskiego Towarzystwa Epidemiologów
I Lekarzy Chorób Zakaźnych z dnia 15-03-2020
| w obecnej sytuacji epi.demiologicznej związanej ze stwierdzeniem transmisji lokalnej koronawirusa SARS-CoV-2 w Polsce, zgodnie z zaleceniam
ECDC rekomenduje sę przyjąć następujący sposób postępowania
Osobą spełniającą kryteria przypadku podejrzanego o COVID-19 jest pacjent z ostrą infekcją dróg oddechowych o nagłym początku
i przynajmniej z jednym z objawów:
|
|
KASZEL, GORĄCZKA, DUSZNOŚĆ
Dodatkowo prawdopodobieństwo COVID-9 wzrasta, jeśli wystąpiło jedno z poniższych:
| a) bliski kontakt z potwierdzonym lub prawdopodobnym przypadkiem COVD-19 w ostatnich 14 dniach
bi wywiad podróży lub pobytu w ostatnich 14 dniach, licząc od początku choroby, w regionie w którym odnotowano zachorowania na COVID-1<
tub
©) ciężki stan wymagający hospitalizacji przy braku innej etiologii mogącej tłumaczyć obraz kliniczny.
w kazdej jednostce ochrony zdrowia, do której się taka osoba się zgłosi, należy stosować następującą pr ocedurę
pacjent wypełnia ankietę według załącznika
2 personel jednostki ochrony zdrowia postępuj
zgodnie z podanym poniżej algorytmem postępowania
ALGORYTM POSTĘPOWANIA Z OSOBAMI Z PODEJRZENIEM COVID-19
Każdy pacjent zgłaszający się do każdej placówki ochrony zdrowia i/lub SOR/Izby Przyjęć z podejrzeniem COVID-19 otrzymuje i zakłada maske
zakrywającą nos i usta oraz otrzymuje zalecenie zachowania odległości co najmniej 1m od innych osób i wypełnia ankietę (zał. 1)
A. PACJENT BEZOBJAWOWY
Y
Al. - Pacjent bezobjawow J (aż Pacjent bezobjawowy z kontaktu z osobą
* Otrzymuje ulotkę informacyjną (zał. 2) | z potwierdzonym zakażeniem SARS-CoV-2
*- Postepuje zgodnie z podanymi zaleceniami | * Otrzymuje ulorkę informacyjną (zał, 2a)
| p W rrnł |" Postępuje zgodnie z podanymi zale
Ocena pielęgniarki/ratownika medycznego:
iepłora ciała, liczba oudechów, SaQ
RE ZA
B2. spełniony którykolwiek z warunków:
T>38 *C, liczba oddechów >20/min;
SaO, <95%
BI Pacjent skapoobjowowy
l 1<38 *C, liczba oddechów <20/min, SaO, >95 %
* zgłosić podejrzenie do PSSE w celu wdrożenia ] [ zgłosić podejrzenie do PSSE w celu wdrożenia |
odpowiednich procedur | |, odpowiednich procedur
+ włączyć leczenie objawowe pes = ]
|= Pacjent udaje się do domu transporter wlaśnyt
lut
wsi
h lub do w
ta kwatanianriy
a'allego przez Wojewodę Kontakt z najbliższym oddziałem
oc zakażnym dedykowanym COVID-19
| Telefon
Załącznik nr !
ANKIETA PACJENTA ZGŁASZAJĄCEGO SIĘ Z POWODU PODEJRZENIA
ZAKAŻENIA KORONAWIRUSEM SARS-COV-2
PROSZĘ WYPEŁNIAĆ LITERAMI DRUKOWANYMI
Dane osobowe:
Imię i nazwisko:
PESEL
Adres zamieszkania/ pobytu:
Telefon kontaktowy pacjenta:
Adres e-mail:
Wyrażam zgodę na przekazanie wyniku badania drogą telefoniczną lub elektroniczną
Podpis Pacjenta/data
Czy miał/a Pani/Pan kontakt z osobą, u której potwierdzono zakażenie SARS-CoV-2? TAK / NIE
jeśli tak, to kiedy (data lub przedział czasowy [od -do]):
Czy w ciągu ostatnich 24 godzin występowały następujące objawy: (odpowiednie zakreślić)
NIE TAK Jeśli TAK - od kiedy początek (data)
Temperatura powyżej 38 st. C
Kaszel
Duszność
Karta badania pielęgniarskiego / ratownika medycznego
(dotyczy pacjentów zgłaszających objawy )
Ciepłota ciała st.C
Liczba oddechów /min
saturacja mierzona pulsoksymetrem przy oddychaniu powietrzem atmosferycznym sO %
Data Godzina Podpis/pieczątka pielęgniarki
ratownika medycznego
201. ©
Infolinia NFZ
gs y r)
Ę i p 1 Q 0 5 Q O Ministerstwo Zdrowia
informacja dla pacjenta bezobjawowego
po kontakcie z osobą
z potwierdzonym zakażeniem SARS-CoV-2
Na podstawie zgłoszonych przez Panią/ Pana dolegliwości obecnie nie ustalono wskazań
do rozpoczęcia diagnostyki w kierunku zakażenia koronawirusem SARS-CoV-2.
Podał/a Pan/Pani, że ciągu ostatnich 14 dni miał/a Pani/Pan kontakt z osobą
z potwierdzonym zakażeniem SARS-CoV-2, dlatego niezależnie od tego
czy wystąpią objawy chorobowe, proszę pilnie skontaktować się z PSSE
celem wdrożenia odpowiednich procedur nadzoru epidemiologicznego.
Do czasu ustalenia reżimu sanitarnego przez PSSE proszę stosować zasady
ograniczające szerzenie zakażenia tj.
. unikać kontaktu z innymi osobami (kwarantanna w warunkach domowych)
. w przypadku nieuniknionego kontaktu z domownikami
i zachowywać odległość co najmniej 1m
ż zasłaniać usta i nos w przypadku kaszlu lub kichania
wietrzyć pomieszczenia domowe
często myć i /lub dezynfekować ręce
e m,
W przypadku wystąpienia objawów takich jak:
* wzrost temperatury ciała powyżej 38 st. C,
kaszel
duszność
proszę telefonicznie zgłosić je pracownikowi PSSE lub samodzielnie zgłosić się
do Izby Przyjęć Szpitala Zakaźnego, o ile dysponuje Pan/Pani środkiem transportu
indywidualnego.
A A 7
p ZN Fa
Ministerstwo Zdrowia
Ujednolicone zalecenia zawarte
w Karcie Informacyjnej Izby Przyjęć
wydawanej pacjentowi, od którego pobrano materiał
do badania w kierunku SARS-CoV-2
Na podstawie zgłoszonych przez Panią/ Pana dolegliwości
obecnie nie ustalono wskazań do rozpoczęcia diagnostyki
w kierunku zakażenia koronawirusem SARS-CoV-2.
Do czasu ustalenia reżimu sanitarnego przez PSSE proszę stosować zasady
ograniczające szerzenie zakażenia tj.
. ograniczyć do minimum kontakty z innymi osobami
. przy niezbędnych kontaktach z innymi osobami
: zachowywać odległość co najmniej 1m. |
* zasłaniać usta i nos w przypadku kichania i kaszlu |
Często myć i dezynfekować ręce
W przypadku wystąpienia objawów takich jak:
| » wzrost temperatury Ciała powyżej 38 st. C,
oraz
. kaszel i/lub duszność
proszę telefonicznie zgłosić je pracownikowi PSSE lub samodzielnie zgłosić się
do Izby Przyjęć Szpitala Zakaźnego, o ile dysponuje Pan/Pani środkiem transportu
indywidualnego.