I
Wojewódzki Specjalistyczny Szpital __
im. dr Wł. Biegańskiego |
91-347 Łódź, ul. Kniaziewicza 1/5 EP
informacja: tel. 42 251-60-11, 251 60-50, FAX. 42 251-60-55, Sekretariat Dyrektora: tel. 42 251-61-55, 42 251-60-59,
Z-ca Dyrektora ds. Techniczno-Administracyjnych: tel. 42 251-60-60; Z-ca Dyrektora ds. Lecznictwa: tel. 42 251-62-50;
Główna Księgowa: tel. 42 251-61-45; NIP 726-22-34-808; Regon 471219736.
Łódź, dnia 9.04.2020 roku
WSSz.NO/ 64 /2020
Sieć Obywatelska Watchdog Polska
ul. Ursynowska 22/2 | 02-605 Warszawa
20139Q0fedrowanie.siecobywatelska.pl
Odpowiedź na wniosek o informację publiczną
W odpowiedzi na pytania dotyczące koronawirusa SARS-CoV-2 informujemy, co następuje:
Ad.1 Liczba osób hospitalizowanych w Szpitalu od 4 marca z potwierdzonym zakażeniem
wirusem SARS-CoV-2 wg stanu na dzień 27.03.2020 - 42 osoby
Ad.2 Liczba hospitalizowanych pacjentów zakażonych SARS-CoV-2 na dzień otrzymania
wniosku wg stanu na dzień 27.03.2020 - 42 osoby
Ad.3 Liczba osób, które zmarły w szpitalu od 4 marca do dnia poprzedzającego dzień wykonania
wniosku z dodatnim wynikiem testu na SARS-CoV-2 wg stanu na dzień 27.03.2020 — O osoby.
Ad.4 W Szpitalu funkcjonuje Izba Przyjęć Zakaźna w której mogą być przyjmowane osoby
z podejrzeniem zakażenia wirusem SARS-CoV-2.
Z uwagi na profil zakaźny Szpital posiada wyodrębnioną Izbę Przyjęć do przyjmowania
pacjentów z chorobami zakaźnymi.
Ad.5. Szpital posiada zabudowę pawilonową Izba Przyjęć Zakaźna znajduje się w budynku
dedykowanym oddziałom zakaźnym.
Ad. 6. W załączeniu Instrukcja postępowania z pacjentem z podejrzeniem zakażenia
koronawirusem SARS-CoV-2.
Ad. 7. Środki ochrony osobistej zabezpieczają potrzeby Szpitala w tym zakresie.
Ad. 8. Tak przeprowadza się testy na obecność wirusa SARS-CoV-2?
a) Test met. PCR średni czas oczekiwania od 5 do 12 godzin
b) wykonano w szpitalu do dnia otrzymania wniosku - 1815 testów
Ad.9 Instrukcja postępowania z pacjentem z podejrzeniem zakażenia koronawirusem
SARS-CoV-2.Szpital stosuje wytyczne Głównego Inspektor Sanitarnego
Ad.10. Nie wprowadzono zakazu wypowiadania się o sytuacji w Szpitalu.
W załączeniu przekazujemy informacje dla osób składających wniosek o udostępnienie
informacji publicznej.
41
i ecje gc „nego Szpitala
kiego SpeciajiS Cz
Wara, Wł. Biegąft (dąo w Łodzi
[ Zarychta
W S$ Sz. im. dr Wł. Biegańskiego w Łodzi Zespół ds. Zakażeń Wewnątrzszpitalnych
Instrukcja postępowania z pacjentem podejrzanym o zakażenie Coronawirusem 2019 - nCoV
Instrukcja postępowania z pacjentem z podejrzeniem zakażenia Coronawirusem
Izba Przyjęć Zakaźna:
Pacjent z podejrzeniem zakażenia Coronawirusem 2019 - nCoV , który zgłosi się sam z domu trafia do
specjalnie przygotowanej części Izby Przyjęć (gabinet konsultacyjny o zaostrzonym reżimie sanitarno-
epidemiologicznym znajdujący się przy Izbie Przyjęć Zakaźnej ). Gabinet ten wyposażony w leżankę
przykrytą prześcieradłem jednorazowym, na stoliku przygotowany do użycia jest termometr, szpatułki,
stetoskop, środek do dezynfekcji aktualnie używany w Szpitalu zgodnie z obowiązującą instrukcją). Odpady
należy gromadzić w 2 jednorazowych , sztywnych pojemnikach, odpornych na działanie wilgoci, na
przekłucie, stosowane jako opakowanie wewnętrzne i zewnętrzne.
1) Na pojemniku wewnętrznym i zewnętrznym przykleja się etykietę zawierającą dane:
« kod odpadów medycznych w nim przechowywanych
« nazwę wytwórcy odpadów medycznych — WSSz im Wł. Biegańskiego w łodzi
«" _ numer regon wytwórcy odpadów medycznych - 471219736
« numer księgi rejestrowej wytwórcy odpadów medycznych — 000000004501,
organ rejestrowy Łódzki Urząd Wojewódzki w Łodzi
" nazwę oddziału, dopuszcza się używanie symbolu poszczególnych oddziałów,
« datę i godzinę otwarcia,
« datę i godzinę zamknięcia,
« pojemnik wewnętrzny i zewnętrzny opatrzyć należy napisem „ MATERIAŁ ZAKAŹNY
DLA LUDZT”,
« przykleić znak graficzny ostrzegający przed zagrożeniem biologicznym
SKAŻENIE
BIOLOGICZNE
Już ierwszym kontakcie należy założyć pacjentowi maskę ochronną szczelnie zamykającą usta i
nos.
Lekarz dyżurny Izby Przyjęć Zakaźnej przed wejściem do gabinetu zakłada środki ochrony osobistej (po
uprzedniej dokładnej dezynfekcji rąk), tzn:
e fartuch ochronny jednorazowego użytku z brakiem penetracji
patogenów krwiopochodnych na materiał — ASTM 1671,
e bluzę i spodnie jednorazowego użytku,
e czapka ochronna osłaniająca całą głowę oraz szyję,
e okulary ochronne lub przyłbice (dotyczy osób noszących okulary
korekcyjne), ,
e rękawice jednorazowego użytku z mankietem 295 mm,
e maska szczelnie przykrywająca usta i nos — skuteczność filtracji dla
cząstek 0,1 mikrona,
W S Sz. im. dr Wł. Biegańskiego w Łodzi Zespół ds. Zakażeń Wewnątrzszpitalnych
Instrukcja postępowania z pacjentem podejrzanym o zakażenie Coronawirusem 2019 - nCoV
e ochraniacze na obuwie, koniecznie naciągnięte na spodnie.
e lub indywidualny zestaw ochrony biologicznej
Lekarz dyżurny Izby Przyjęć Zakaźnej zbiera wywiad i bada przedmiotowo pacjenta. Lekarz ma obowiązek,
każdą informację o stwierdzonym przypadku, podejrzanym o zakażenie Coronawirusem 2019 -nCoV w
trybie natychmiastowym zgłosić do Powiatowej Stacji Sanitarno-Epidemiologicznej w Łodzi (telefony
alarmowe: do godz.15.00 - 042 253-99-50 , po godz. 15.00 - 600 241 646).
Po zbadaniu i zakwalifikowaniu do hospitalizacji, pacjent transportowany jest na wyznaczony Oddział.
Jeżeli lekarz nie bierze udziału w transporcie pacjenta do Oddziału, natychmiast po opuszczeniu gabinetu
przez pacjenta wyrzuca do czerwonego sztywnego pojemnika z workiem prześcieradło z leżanki i użyte
szpatułki. Termometr i stetoskop poddaje dezynfekcji preparatem wykorzystywanym w Szpitalu (środek do
dezynfekcji sprzętu medycznego). Następnie zdejmuje środki ochrony osobistej (w następującej kolejności:
czapka, fartuch, spodnie, maska, buty, rękawice) wrzuca je do czerwonego sztywnego pojemnika z workiem,
myje i dezynfekuje ręce preparatem na bazie alkoholu. Włącza przepływową lampę bakteriologiczną,
wychodzi i zamyka za sobą drzwi na klucz.
Po godzinie wchodzi ekipa sprzątająca, która dezynfekuje i myje pomieszczenia aktualnie używanymi
w Szpitalu środkami do dezynfekcji, zgodnie z procedurą (zgodnie z procedurą przygotowaną przez
Wykonawcę usług Konsorcjum Firm: OPTIMA care i IMPEL Facility services ,„, Sprzątanie w przypadku
podejrzenia zakażenia chorobami wymagającymi izolacji”) następnie wietrzy pomieszczenie .Personel
medyczny ponownie dokonuje dekontaminacji sprzętu medycznego ( stetoskop, termometr). Jeżeli istnieje
taka możliwość należy zastosować fumigację.
Jeżeli stan zdrowia pacjenta na to pozwala transportem zajmuje się sanitariusz zabezpieczony w środki
ochrony osobistej tzn:
e fartuch ochronny jednorazowego użytku z brakiem penetracji patogenów
krwiopochodnych na materiał - ASTM 1671,
bluzę i spodnie jednorazowego użytku,
czapka ochronna osłaniająca całą głowę oraz szyję,,
okulary ochronne lub przyłbice (dotyczy osób noszących okulary korekcyjne),
rękawice jednorazowego użytku z mankietem 295 mm, ,
maska szczelnie przykrywająca usta i nos - skuteczność filtracji dla cząstek
0,1 mikrona,
e _ ochraniacze na obuwie, koniecznie naciągnięte na spodnie.
e lub indywidualny zestaw ochrony biologicznej
Jeżeli pacjent znajduje się w stanie ciężkim i wymaga transportu w pozycji leżącej transportem zajmuje się
sanitariusz i pielęgniarka/lekarz zabezpieczeni w środki ochrony osobistej tzn:
e fartuch ochronny jednorazowego użytku z brakiem penetracji patogenów
krwiopochodnych na materiał - ASTM 1671,
e bluzę i spodnie jednorazowego użytku,
e czapka ochronna osłaniająca całą głowę oraz szyję,,
e okulary ochronne lub przyłbice (dotyczy osób noszących okulary
korekcyjne),
e rękawice jednorazowego użytku z mankietem 295 mm,
e maska szczelnie przykrywająca usta i nos- skuteczność filtracji dla cząstek
0,1 mikrona,
e ochraniacze na obuwie, koniecznie naciągnięte na spodnie
lub indywidualny zestaw ochrony biologicznej
Pacjenta w wyznaczonym miejscu na Oddziale ( sala kwarantannowa lub Izolatorium , odbiera personel
danego Oddziału, zaopatrzony w środki ochrony osobistej przez wejście bezpośrednie do Sali.
W S$ Sz. im. dr Wł. Biegańskiego w Łodzi Zespół ds. Zakażeń Wewnątrzszpitalnych
Instrukcja postępowania z pacjentem podejrzanym o zakażenie Coronawirusem 2019 - nCoV
Pacjent z podejrzeniem zakażenia Coronawirusem przywieziony przez Zespół Ratownictwa Medycznego
przyjmowany jest z pominięciem pobytu w Izbie Przyjęć Zakaźnej bezpośrednio do sali izolacyjnej Oddziału
Chorób Zakaźnych i Hepatologii dla Dorosłych- Klinika Chorób Zakaźnych i Hepatologii UM lub Izolatorium
( w zależności od stanu klinicznego pacjenta).
Wyposażenie sal przygotowanych do hospitalizacji chorych z podejrzeniem zakażenia Coronawirusem
2019 -nCoV:
1. Środki ochrony osobistej:
e fartuch ochronny jednorazowego użytku z brakiem penetracji patogenów
krwiopochodnych na materiał — ASTM 1671,
bluzę i spodnie jednorazowego użytku,
czapka ochronna,
okulary ochronne lub przyłbice (dotyczy osób noszących okulary
korekcyjne),
rękawice jednorazowego użytku z mankietem 295 mm,
e maska szczelnie przykrywająca usta i nos- skuteczność filtracji dla cząstek
0,1 mikrona,
ochraniacze na obuwie, koniecznie naciągnięte na spodnie,
e lub indywidualny zestaw ochrony biologicznej
2. Sprzęt do diagnostyki i pielęgnacji ,
3. Bielizna pościelowa jednorazowego użytku, jeżeli była użyta pościel wielokrotnego użycia należy ją
umieścić do worków rozpuszczalnych a następnie do worków transportowych,
4. Baseny, kaczki jednorazowego użytku,
5. Zestaw do reanimacji ( sprzęt jednorazowego użytku)
7. Pojemnik na odpady (2 jednorazowe , sztywne pojemniki , odporne na działanie wilgoci, na
przekłucie, stosowane jako opakowanie wewnętrzne i zewnętrzne dedykowane do każdej sal z
osobna.
2) Na pojemniku wewnętrznym i zewnętrznym przykleja się etykietę zawierającą dane:
« kod odpadów medycznych w nim przechowywanych
« nazwę wytwórcy odpadów medycznych — WSSz im Wł. Biegańskiego w łodzi
" numer regon wytwórcy odpadów medycznych - 471219736
" _ numer księgi rejestrowej wytwórcy odpadów medycznych — 000000004501,
organ rejestrowy Łódzki Urząd Wojewódzki w Łodzi
" nazwę oddziału, dopuszcza się używanie symbolu poszczególnych oddziałów,
« datę i godzinę otwarcia,
" datę i godzinę zamknięcia,
« pojemnik wewnętrzny i zewnętrzny opatrzyć należy napisem „ MATERIAŁ ZAKAŹNY
DLA LUDZIY”,
" przykleić znak graficzny ostrzegający przed zagrożeniem biologicznym
SKAŻENIE
BIOLOGICZNE
W S Sz. im. dr Wł. Biegańskiego w Łodzi Zespół ds. Zakażeń Wewnątrzszpitalnych
Instrukcja postępowania z pacjentem podejrzanym o zakażenie Coronawirusem 2019 - nCoV
Pacjent:
Transport pacjenta (Izba Przyjęć-Oddział)- chory transportowany z założoną maską zakrywającą usta i nos,
Wózek transportowy należy zdezynfekować bezpośrednio po użyciu, środkiem stosowanym aktualnie w
Szpitalu ( dezynfekcja zgodnie z procedurą przygotowaną przez Wykonawcę usług Konsorcjum Firm:
OPTIMA care i IMPEL Facility services - Procedura mycia i dezynfekcja pojemników i wózków do
transportu)
Na Oddziale:
Pełna izolacja do momentu wyleczenia lub zgonu (pacjent nie wychodzi poza boks) —
procedura QP - 10.1/E,
Dokumentacja medyczna przechowywana poza boksem z pacjentem z podejrzeniem zakażenia
Coronawirusem 2019 - nCoV,
Wstawienie lampy bakteriobójczej - przepływowej,
Wszystkie kontakty personelu z pacjentem ograniczone są do niezbędnego minimum,
Brak odwiedzin,
Ilość przedmiotów posiadanych przez pacjenta ograniczona do środków higieny osobistej,
Przy kontakcie personelu z pacjentem, pacjent ma zawsze założoną maskę ochronną
zakrywającą usta i nos.
Pobrane próbki do badań ( krew, wymazy, mocz, kał) wkładane są do sztywnych pojemników do odpadów i
przekazywane do Działu diagnostyki Laboratoryjnej, przez osobę przenoszącą materiał, wcześniej osoba ta
odbiera od pielęgniarki zlecenie na badania a następnie z zewnątrz boksu izolacyjnego pojemnik z materiałem
biologicznym.
Sprzęt do diagnostyki, pielęgnacji - wydzielony tylko do stosowania w izolatce!:
Jednorazowy poddany utylizacji ( odpady do spalenia) .
Wielokrotnego użytku poddany dezynfekcji środkami aktualnie wykorzystywanymi w Szpitalu, następnie
poddany sterylizacji.
Posiłki:
Naczynia i sztućce jednorazowego użytku, które po użyciu zostają poddane utylizacji (odpady do
spalenia).
Odpady :
Nie dokonujemy segregacji odpadów na komunalne i medyczne,
Wszystkie odpady wrzucamy do 2 jednorazowych , sztywnych pojemników , odpornych na działanie
wilgoci, na przekłucie, stosowane jako opakowanie wewnętrzne i zewnętrzne. zaopatrzonych etykietą
z danymi i opatrzonych napisem .. MATERIAŁ ZAKAŹNY DLA LUDZI”, przyklejamy znak
graficzny przed zagrożeniem biologicznym ,
Pojemniki na odpady wypełniane do 2/3 wysokości.
Zwłoki:
Postępowanie ze zwłokami zgodnie z Zarządzeniem nr 82/2015 $ 7
Stosować zalecane środki ostrożności także po śmierci pacjenta,
W przypadku istnienia ryzyka przeniesienia zakażenia ze zwłok do etykiety identyfikacyjnej należy dopisać
NIEBEZPIECZEŃSTWO ZAKAŻENIA,
Należy poinformować osoby mające kontakt ze zwłokami o możliwym ryzyku zakażenia.
Dezynfekcja sali chorych po opuszczeniu przez pacjenta z podejrzeniem zakażenia Coronawirusem
2019 — nCoV
Po opuszczeniu sali przez chorego, należy zdezynfekować pomieszczenie przy pomocy urządzenia do
fumigacji pomieszczeń, posprzątać izolatkę zgodnie z zasadami określonymi w Procedurze QP — 45/0 ,,
System utrzymania czystości — procesy dekontaminacji”, ponownie przeprowadzić proces fumigacji ,
udokumentować proces sprzątania i dezynfekcji.
Bielizna pościelowa jednorazowego użytku poddana zostaje utylizacji,
Bieliznę pościelową wielokrotnego użycia należy umieścić do worków rozpuszczalnych a następnie do
worków transportowych.
Zalecenia ogólne:
W S Sz. im. dr Wł. Biegańskiego w Łodzi Zespół ds. Zakażeń Wewnątrzszpitalnych
Instrukcja postępowania z pacjentem podejrzanym o zakażenie Coronawirusem 2019 - nCoV
Wszystkie przedmioty z sali chorego nie mogą opuścić sali w której znajduje się podejrzany o
zakażenie Coronawirusem 2019 - nCoV
Każde wejście personelu do sali chorego wiąże się z zastosowaniem środków ochrony osobistej,
Opuszczając salę chorego należy pamiętać o kolejności zdejmowania ubrania ochronnego :
czapka, fartuch, bluza i spodnie, maska, buty, rękawice, następnie wrzucić do odpadów medycznych,
Na drzwiach boksu w którym znajduje się chory z podejrzeniem zakażenia Coronawirusem 2019 - nCoV
oznaczamy tablicą (kartką) z napisem IZOLACJA.
Personel medyczny i pomocniczy powinien monitorować temperaturę własnego ciała przed
rozpoczęciem i po zakończeniu pracy.
Wojewódzki Specjalistyczny Szpital im. dr Wł. Biegańskiego w Łodzi
INFORMACJA DLA OSÓB SKŁADAJĄCYCH WNIOSEKO
UDOSTĘPNIENIE INFORMACJI PUBLICZNEJ
Zgodnie z treścią art. 13 ust. 1 i ust. 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE)
2016/679 z 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem
danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy
95/46/WE (dalej: RODO), niniejszym informuję, że:
1. Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Wojewódzki Specjalistyczny Szpital im. dr Wł.
Biegańskiego w Łodzi 91-347, ul. Kniaziewicza 1/5, nr tel.: 42 251 60 11, fax.: 42 251 60 55 (dalej
jako „Administrator”).
2. Administrator wyznaczył Inspektora Ochrony Danych w osobie Pani Anny Adamiak-Zielińskiej, z
którą może się Pani/Pan skontaktować, pisząc na adres: 91-347 Łódź, ul. Kniaziewicza 1/5 z
dopiskiem „Inspektor Ochrony Danych” lub poprzez adres email: iodo©bieganski.com.pl.
3. Pani/Pana dane osobowe przetwarzane będą wyłącznie w celu udzielenia odpowiedzi na złożony
wniosek o udostępnienie informacji publicznej, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. C) RODO, w związku
z przepisami ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej (t.j. Dz.U.2019 r.,
poz. 1429, z późn.zm.).
4. Odbiorcami Pani/Pana danych osobowych będą.:
e pracownicy i współpracownicy Administratora, uczestniczący w procesie udzielania odpowiedzi
na złożony wniosek o udostępnienie informacji publicznej,
« podmioty uprawnione do uzyskania danych na podstawie przepisów prawa, w tym m.in. Sąd,
Prokuratura,
e podmioty świadczące na rzecz Administratora usługi prawne,
e dostawcy i realizatorzy usług IT w zakresie obsługi systemów informatycznych.
5. Pani/Pana dane osobowe nie będą przekazywane do państwa trzeciego, w tym również do
organizacji międzynarodowych.
6. Administrator będzie przechowywał Pani/Pana dane osobowe w terminie niezbędnym do
udzielenia odpowiedzi na wniosek o udostępnienie informacji publicznej, a następnie przez okres 5
lat od dnia załatwienia sprawy.
7. Przysługuje Pani/Panu prawo żądania dostępu do treści swoich danych, ich sprostowania,
uzupełnienia, a nadto ograniczenia przetwarzania danych w sytuacjach wskazanych w przepisach
prawa, w tym RODO. Prawo usunięcia danych może być realizowane wyłącznie po upływie
okresów, o których mowa w ust. 6 powyżej, o ile obowiązek przetwarzania przez Administratora
danych osobowych przez okres dłuższy nie będzie wynikał z innych przepisów prawa.
8. W przypadku, gdy Administrator przetwarza Pani/Pana dane osobowe wyłącznie na podstawie
wyrażonej przez Panią/Pana zgody, ma Pani/Pan prawo do cofnięcia tej zgody w dowolnym
momencie, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie
zgody przed jej cofnięciem.
9. Przysługuje Pani/Panu prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych
(00-193 Warszawa, ul. Stawki 2), gdy uzna Pani/Pan, że Administrator przetwarza Pani/Pana dane
w sposób niezgodny z przepisami RODO.
10.Podanie przez Panią/Pana danych osobowych nie jest obowiązkowe, jednakże ich podanie może
ułatwić i umożliwić udzielenie odpowiedzi na złożony przez Panią/Pana wniosek o udostępnienie
informacji publicznej.
11.Pani/Pana dane osobowe nie będą podlegały zautomatyzowanemu przetwarzaniu oraz nie będą
profilowane.
Ponadto informujemy, że ze względu na bezpieczeństwo personelu i ochronę mienia, w Szpitalu
uruchomiony jest monitoring wizyjny, któremu podlegają wjazdy i wejścia na teren Szpitala, teren
Szpitala, przestrzenie publiczne wewnątrz budynków, w szczególności ciągi komunikacyjne. Nagrania
są przechowywane przez okres nie dłuższy niż 90 dni iudostępniane wyłącznie organom
uprawnionym na podstawie przepisów prawnych.
1 GS R
listycznego Szpitala
kiego w Łodzi
DYRE
Wojewódzkiego Spe
im. dr Wł. Bie
mgr Krzyszlb/ Zarychta