OU UZZAT UTA
OG UDB/LIUUA h
TEEN OTKTAOUCUIZ
— Święta Bożego Nafodzenia,
YZOUĄC OT EZE TTE SZLA DZA EAU o
h
Jak, co roku będziemy dzielić się opłatkiem,
spożywać tradycyjne wigilijne potrawy,sśpiewać kolędy.
Na ten wyjątkowy i niepowtarzalny czas składamy Państwu
LJ a 0 5 D D . PY Ę
oraz Waszym bliskim, życzeniawielkiej radości.
LJ
Życzymy, by nadchodzący Nowy Rok 2018
przyniósł z sobą dla UDCADNUCI (LATY
AG TOORA i obfitował we wszelkie;dobro,
ezowowzjyiwy) stemoki w
K”
a
h
(©) 18 J Dawid Stachura
Wójt Gminy Milkowice
wraz z pracownikami
Tadeusz Gładysz Urzędu Gminy
Przewodniczący
Rady Gminy Miłkowice
Radni i Softysi
You(iB
Numer: 4/2017 INFORMACJE Z URZĘDU GMINY
Przebudowa drogi śminnej Ulesie - Gniewomirowice
w Programie Rozwoju Gminnej
i Powiatowej Infrastruktury Drogowej
W lutym br. gmina uzyskała pozwolenie na przebudowę drogi
gminnej pomiędzy Ulesiem a Gniewomirowicami. Niemniej LEGNICA
jednak, z uwagi na wysoki koszt zadania, realizacja inwestycji
była uzależniona od pozyskania Środków zewnętrznych.
Szansą na dofinansowanie inwestycji okazał się ogłoszony
w sierpniu przez Wojewodę Dolnośląskiego nabór wniosków
z Programu Rozwoju Gminnej i Powiatowej Infrastruktury
Drogowej na rok 2018. Każda gmina mogła złożyć jeden wniosek | GNIEWOMIROWEICE
o dofinansowanie do 50 % kosztów budowy, przebudowy lub |
remontu drogi. Złożenie wniosku nie było jednak gwarancją (pmzors=2019 |=
uzyskania dotacji, gdyż zgłoszone zadania musiały spełniać || PtAN2ois -2019 | |= ==
określone w programie wymogi formalno — techniczne oraz uzyskać
wysoką ocenę za kryteria szczegółowe, między innymi w zakresie ="
znaczenia inwestycji dla poprawy bezpieczeństwa ruchu
drogowego, spójności sieci dróg publicznych czy poprawy GRZYMALIN
dostępności komunikacyjnej.
Po weryfikacji formalnej do dalszego etapu zakwalifikowało się /
tylko 38 z 77 wniosków, w tym nasz. Ocena merytoryczna również | GŁUCHOWICE
zakończyła się dla naszego zadania pozytywnie, gdyż na ogłoszonej (Kołpakówka)
13 listopada liście rankingowej uplasowaliśmy się na 16 miejscu.
Uzyskany wynik oznacza, iż w przyszłym roku wykonamy 2 km Schemat przebudowywanej drogi
drogi o nawierzchni asfaltowej pomiędzy Ulesiem a Gnie-
WOMITOWICcarMmIi. (AW)
Budowa kanalizacji sanitarnej w miejscowości Ulesie
We wrześniu br. rozpoczęliśmy kolejną po Gniewomirowicach dużą p
budowę kanalizacji sanitarnej, tym razem dla miejscowości Ulesie.
Umowa z wyłonionym w postępowaniu publicznym wykonawcą robót 2
sanitarnych w Ulesiu została podpisana na kwotę 4.700.000,00 zł. jes
Zabezpieczony został także nadzór inwestorski i archeologiczny. Do
wykonania jest łącznie 8,25 km sieci kanalizacyjnej w układzie
grawitacyjno — tłocznym z jedną pompownią sieciową i jedną |
pompownią przydomową. Dodatkowo w ramach tzw. „inwestorstwa |
zastępczego” wybudowane zostaną przyłącza do budynków. —
Zgodnie z przyjętym harmonogramem wykonawca zrealizował w tym S
roku odcinek tranzytowy na długości 2,5 km od miejsca wpięcia do |
istniejącej sieci w miejscowości Bobrów do miejscowości Ulesie. |
Stopniowo rozpoczną się także wykopy na obszarze miejscowości, przy |
czym większość robót zaplanowano na 2018 rok. Po rozprowadzeniu
podłączeń. Zakończenie inwestycji zaplanowano na czerwiec 2019 |.
roku. II
Budowa kanalizacji w Ulesiu A
(AW) Gaw
Do PSZOK PRZYJMUJEMY:
meble i odpady wielkogabarytowe
(krzesta,stoty, biurka, fotele, wersalki, kanapy,
narożniki, dywany, wykładziny, kołdry, koce,
materace, duże zabawki, wózki dziecięce)
papier i tektura
(zeszyty, książki, czasopisma, gazety, prospekty,
ulotki, opakowania kartonowe I tekturowe, torby
worki papierowe)
szkło
(butelki słoiki po napojach i żywności, szklane
opakowania po kosmetykach)
metale
(metale kolorowe, kapsle, nakrętki od słoików,
metalowe garnki, puszki, pudełka)
tworzywa sztuczne
(butelki plastikowe, plastikowe opakowania po
kosmetykach, proszkach, płynach do prania
płukania, folie, czyste kanistry)
odpady zielone
liście, skoszona trawa)
chemikalia
(w oryginalnych, opisanych opakowaniach - farby,
lakiery, środki ochrony roślin)
Punkt Selektywnego Zbierania Odpadów Komunalnych
Miłkowice ul. Wojska Polskiego 59C
czynny:
środy od 15.00 do 17.00
soboty od 8.00 do 10.00
Do PSZOK NIE PRZYJMUJEMY:
odpadów zawierających azbest
szyb samochodowych
OTO
zmieszanych odpadów komunalnych
części samochodowych
odpadów budowlanych zmieszanych
z innymi odpadami
padłych zwierząt
zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny
(tylko w całości, posiadający wszystkie częśc- pralki,
lodówki, kuchenki, żelazka, czajniki, maszynki
elektryczne, roboty kuchenne, miksery, radia, telewizory,
piloty TV, telefony komórkowe, aparaty telefoniczne,
zabawki elektryczne i elektronicznej tj. odpady
oznaczone poniższym symbolem:
A
zużyte baterie i akumulatory
(wszelkiego rodzaju baterie, akumulatory)
zużyte opony
(rowerowe, samochodowe,
od wózków np. dziecięcych)
zysty” gruz, niezanieczyszczone odpady
budowlane i rozbiórkowe
(tapety, drzwi, papier Ścierny, panele, płytki, spłuczki,
muszle klozetowe)
inne odpady problemowe
(termometry, żarówki, żarówki energooszczędne,
świetlówki, neonówki)
aDv | obauzaiuonyaja nąazids oBa]ńznz
y2DJatyD| | yooquof od moyruwafod i yazsnd
MOJO]DJNLUNYD I iLl21Dq UJAJAZNZ
YJAMOPOYJOLUIDS 135822
ysńmoylujis yzofajo od uomoybdo
yaAńuzańpatu mojnyAuD Y2AjAZNZ I yJoyaj od ubmoybdo
yampoqoz YJAmoynspojd
DOSOŁDMDZ Z MoyluWafOd | Naja]inq
AMIYONZYM JIN
ubiqn
ysAmozDioupaf
uńzobu I niardod z uomoypdo y2ńmozoJoupaf yJauOZ2ZSNIĄJDZ
yzAuz2uaBiy Mojouaqow y2uul | YoAmozosoupal yznjatd
132d0]
Y2AUBIMOPNĄ YJDJOLSJDLU
y2AńUUI | aIJUALU2D 'YJDZOMDU Od M9ĄJOM UJĄMOJGIdDd
y2ofodou I nyajw od mQuojoy
obauozpniqoz ouJ0wW qn| oBauoz2zsNniĄDz Niaidpd
bijoj oGauozzajmod | oGauomoJatyoj niardod
y2Auz2IUaI6IY 4a233]5NY2J UJAJAZNZ | ydAmoJardod MOYIUZJAJ
AIIWONZYM JIN
KAD PODAWCZA 1
ysiuajod ydAńmowop z jpidod
AMvONZYM
MOJIOJS po IyJaJyDZ 'ajSdDĄ
aMoOJo|0Yy a|D]atu
bmoluiwnio 2ijof
YzomIasuoy od ryzsnd
y2vyos I Yzofodbu od iyzsnd amoluiinio
aijof auul 1jmowo|j-ą1 Ty40m 'Aquoq amoyńsojd
"dr (moqóz
op atosnd 'Yabuoduozs 'du] ysoyńjatusoy '(biubid
op yavyzsoud 'du) 12$0]SsAz2 YJ0ypou$ od Diubmoyodo
(UJDyOS
! nyaju od Auojupy 'du] 2m0/DLU3]DLUO|231M DIUDMOĄDdO
yzńzamAzods Y20qyNpoud od blubmoypDdo amoyjispjd
yańuuAz201q0p
IDĄD YJDLUDJ M OUTOSO Y2I AubJa|qz alu ajl O Tyj34ĄDU
yzofodpu od tyjajnq amoylsp(d auor2aluBz | au0284ypo
AIMIWDONZAM
amoJatdpd Iydom I Aqlo]
Amoyod 1aidod
pjzbisy I AJAzsaz
IyJ4by 2uoMmoynIpoz Amouniq I Aujoyzs aaidod
DulsidosDz2 | Alaznh
Aqyedso.d '1y40[n '160]010Y
(bąsilof 240) 2/M]y2] "uoLby "nuatdod z biuomoybodo
AWVONZYM
:Bu DJIOM/Dfruwo(od zsepersod DSOWOYJNINIU AZIJ
4 AGYAGO DYMODHAHJAS AVF
PONZNZNECACEA.
Amojojaw yuiwalog
?0ldOd
obajfo? niofoy ytutuafog
ANZJNIZS
VMAZYOMI I JTVLIA
ofiarysaiqatu
niojoy Yaoyjuwafod m
YJAMOUDĄZSALU YJ0JOUJQASM 2M <=
obałysa|qafu niojoy HoDyJoM
m fauuizpojoupaf aiMopiqoz M <—
„luozpowoJey
d3ldvd
ODPADY ZMIESZANE
Pojemnik koloru czarnego
ODPADY
„BIO”
[ia Z A AO ra EOT jeja
| ydSi TKA
— zabrudzony papier,
+ mięso, kości, resztki wędlin,
+ tkaniny, ubrania,
—. zabawki bez elementów elektrycznych i
elektronicznych,
— odpady higieniczne
—. zabrudzone opakowania po żywności
—. brudne opakowania po tfuszczach i olejach
WRZUCAMY
— odpadki warzywne i owocowe (w tym obierki itp.)
+ rozdrobnione gałęzie drzew i krzewów
+ skoszoną trawę, liście, kwiaty
TEA AAU
— niezoimpregnowane drewno
— resztki jedzenia
4
c
c
—
—
—
c
—
sz"
W rĄdla Td
popiołu
szkła
NIE WRZUCAMY
kości zwierząt
oleju jadalnego
odchodów zwierząt
popiotu z węgla kamiennego
leków
drewna impregnowanego
płyt wiórowych i pilśniowych MDF
ziemi i kamieni
innych odpadów komunalnych (w tym niebezpiecznych)
Zlokalizowane na terenie eminv poiemniki ogólnodostebne służa do zbiórki SZKŁA oraz BUTELEK PLASTIKOWYCH tvpbu PET:
SZKŁO
PZA te LH PIEA (2 (air zte(a)
TWORZYWA
SZTUCZNE = BUTELKI
PLASTIKOWE TYPU PET
Pojemnik koloru żółtego lub siatkowy
WRZUCAMY
— butelki i słoiki po napojach i żywności (w tym butelki po
napojach alkoholowych i olejach roślinnych)
— szklane opakowania po kosmetykach (jeżeli nie są
wykonane z trwale połączonych kilku surowców)
WRZUCAMY
— butelki plastikowe po napojach
AZ
NIE WRZUCAMY
ceramiki, doniczek, porcelany, fajansu, kryształów
szkła okularowego, szkła żaroodpornego
zniczy z zawartością wosku
żarówek i świetlówek
LEC
opakowań po lekach, rozpuszczalnikach,
CZy
szyb okiennych i zbrojonych
monitorów i lamp telewizyjnych
termometrów i strzykawek
NIE WRZUCAMY
innych tworzyw sztucznych
Numer: 4/2017 (oO
o przeżyciach związanych z tym wydarzeniem.
Na zakończenie Ks. Biskup Marek Mendyk udzielił
pasterskiego błogosławieństwa i udał się na spotkanie
z Gronem Pedagogicznym, pracownikami szkoły oraz
z zaproszonymi gości, w czasie którego podziękował nauczycielom
za trud włożony w wychowanie dzieci.
Mamy nadzieję, że wizyta Ks. Biskupa w progach naszej
szkoły zapisze się nie tylko na stronach naszej kroniki, ale także
w naszych sercach i w pamięci jako niezwykłe spotkanie.
Cieszymy się z odwiedzin i życzymy Ks. Biskupowi
Markowi Mendykowi wielu łask Bożych w pracy duszpasterskiej.
(SP Rzeszotary) Pamiątkowe zdjęcie z wizyty Ks. Biskupa —b>
— RZEEDST:
l ŁE de YW Dzień 31 października pozostanie na długo w pamięci dzieci
z oddziału przedszkolnego przy Szkole Podstawowej
w Rzeszotarach i ich rodziców. Wtedy właśnie odbyła się pierwsza
ważna uroczystość — pasowanie na przedszkolaka i starszaka.
mm Dzieci zaprezentowały swoje umiejętności, które zdobyły podczas
J krótkiego pobytu w przedszkolu — śpiewały, tańczyły, recytowały
wiersze. Dla większości z nich był to pierwszy publiczny występ
przed licznie zgromadzoną publicznością. Małym artystom bacznie
przyglądali się rodzice, którym z twarzy nie znikały uśmiechy. Po
części artystycznej, dzieci obiecały: zgodnie bawić się
Nowopasowani uczniowie w przedszkolu, przychodzić każdego dnia z uśmiechem, słuchać pani
i pomagać kolegom. Następnie pani dyrektor Barbara Jankowicz dokonała uroczystego pasowania. Na pamiątkę tego
ważnego wydarzenia każdy otrzymał dyplom oraz mały upominek.
Na zakończenie uroczystości wszyscy uczestnicy wspólnie zatańczyli taniec „kaczuchy”.
Uroczystość ta pozwoliła rodzicom, nauczycielkom i dzieciom zintegrować się. Była również świetną okazją do poznania,
nabytych przez 2 miesiące uczęszczania do przedszkola, umiejętności dzieci. (SP Rzeszotary)
Brydżowi Multinedaliści Mistezostw Polski Młodzików
z Miłkowie
W październiku w Starachowicach odbyły się
Mistrzostwa Polski Młodzików w Brydżu Sportowym. y
Województwo dolnośląskie reprezentowało ośmiu z [I MISTRZOSTWA JEJ M)
ZOOTY 2
PU
uczniów z Miłkowic i jeden ze Szklarskiej Poręby. |
Miłkowicka para Adam Pigulski i Maciej Racewicz była |
faworytem Mistrzostw Polski i nie zawiodła (drużynowi
Mistrzowie Europy 2017 oraz najlepsza „niechińska”
para Świata z Mistrzostw Świata Juniorów 2017 we
Francji), Maciek z Adamem w ładnym stylu zostali *
Mistrzami Polski w parach oraz Mistrzami Polski g
w teamach — grali z parą kolegów z reprezentacji.
Poza Mistrzami, bardzo ładnie zaprezentowali się
uczniowie z Miłkowic: Dominika Wielczyk (klasa 3
gimnazjum) i pięcioro szóstoklasistów: Maciej Betliński, Basia Kozłowska, Paweł Świątkowski, Tymek
Zaborowski i Sebastian Zimorski. We wszystkich turniejach zajmowali miejsca nagradzane PKL-ami (punktami
klasyfikacyjnymi), a w klasyfikacji generalnej szkół uplasowali się na III miejscu po szkołach z Warszawy
i Krakowa, w których brydż jest nauczany jako przedmiot i, które do Starachowic przywiozły ponad
dwudziestoosobowe reprezentacje. (MS)
Reprezentacja Dolnego Śląska
Mikołaj w Gminie Miłkowice
Jest taki dzień w roku, w którym najmłodsi i trochę starsi wyczekują specjalnego gościa. Długo oczekiwany,
z bardzo daleka sprawia swoimi odwiedzinami wiele radości.
Na jego wizytę dzieci cierpliwie czekają cały rok. Wielue z nich wcześniej uczy się piosenek
i wierszy, które specjalnie dla Niego przedstawiają. Dzieci z gminy Miłkowice z radością przyjęły Mikołaja, który
rozpoczął odwiedziny od Szkoły Podstawowej w Rzeszotarach, następnie odwiedził dzieci z Przedszkola
„Słoneczko”. Podróż Mikołaja zakończyła się w Miłkowicach, gdzie wyczekiwały na niego dzieci z oddziałów
przedszkolnych i szkolnych. Nasz wspaniały gość nie zapomniał o starszej młodzieży gimnazjalnej.
Niespodziankom tego dnia nie było końca, ponieważ podczas wieczornych mszy świętych roratnich w kościołach
w Siedliskach i Miłkowicach do dzieci ponownie zawitał Mikołaj — tym razem w stroju biskupa. Radość dzieci była
bezcenna, kiedy wiele z nich po raz drugi dostało paczkę od tego świętego. Jedno jest pewne Święty Mikołaj
nieustannie przekazuje nam zawsze aktualną ideę. Przypomina o potrzebie ofiarności wobec bliźniego. Pięknie
ujął to papież Jan Paweł IIlmówiąc, że św. Mikołaj jest „patronem daru człowieka dla człowieka”.
Dziękujemy wszystkim darczyńcom, dzięki którym na wielu twarzach dzieci zagościł uśmiech. Darczyńcami
tegorocznych paczek byli: Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej, Dawid Stachura, Tadeusz Gładysz, Jan
Mandziara, Marcin Muszyński, Marian Szkutnik, Jacek Wielczyk, Piotr Wilki anonimowi sponsorzy. Dziękujemy
Mikołajowi i zapraszamy za rok.
KAT
"R
Mikołaj nie zapomniał o dzieciach z oddziałów przedszkolnych Mikołaj był również na wieczornych mszach roratnich
i Szkoły Podstawowej w Miłkowicach
©99
*Spójrz inaczej
W ramach realizacji programu "Spójrz inaczej” w budynku GOKiS oraz w świetlicach w Miłkowicach, Ulesiu,
Jakuszowie, Gniewomirowicach oraz Rzeszotarach odbywają się zajęcia i warsztaty dla dzieci i młodzieży. Zajęcia
potrwają do I połowy stycznia 2018. Przerwa w okresie feryjnym a od lutego zapraszamy ponownie.
Zajęcia dofinansowane przez Gminną Komisję Rozwiązywania Problemów Alkoholowych.
Warsztaty artystyczne Zajęcia językowe
ge" =zzFSTn
Zajęcia plastyczne
Zajęcia z robotyki
APEL DO MIESZKAŃCÓW
Każdego roku w okresie zimy odnotowuje się przypadki śmiertelne, spowodowane wychłodzeniem organizmu
lub pożarów niewłaściwie ogrzewanych pomieszczeń. Dlatego nie bądźmy obojętni wobec krzywdy ludzkiej.
Bądźmy czujni i wrażliwi na trudną sytuację osób potrzebujących. Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej
w Miłkowicach apeluje, aby informować o miejscach pobytu osób bezdomnych i zagrożonych. W sytuacji nie
cierpiącej zwłoki zapewnia się takim osobom miejsca noclegowe w noclegowniach, schroniskach, ogrzewalniach
zgodnie z obowiązującymi przepisami ustawy o pomocy społecznej. W placówkach dla osób bezdomnych istnieje
możliwość udzielenia pomocy w formie posiłku, wymiany odzieży.
W SYTUACJACH ZAGROŻENIA PROSIMY O KONTAKT W GODZINACH PRACY Z GOPS
W MIŁKOWICACH, OSOBIŚCIE LUB POD NUMEREM TELEFONU (76) 88 71 216 ORAZ
DZWONIĆ PO POMOC NANUMERYALARMOWE:
. 997-Policja
. 999—Pogotowie Ratunkowe
. 112-Służby Ratownictwa (GOPS)
Miłkowice Wioska Kolcjarzy
Stowarzyszenie Kolejarz
wraz z GOKiS organizuje
wizyty studyjne i lekcje
| historyczne związane
zkolejnictwem.
KOLEJ NA PRZYGODĘ! * i
<a Pogadanka edukacyjna *2 ŻYCIA KOLEJARZA"
*« Warsztaty artystyczne "STURA, TURKOCZE I PUKA”
«a Wizyta w lzblę Parsłęci "KOLEJARZ"
«= [ira teremowa SZLAKIEM KOLEJARZY"
= Btylizowana sesja FOTO:
= (limpiada wagoników - gry i zahawy integracyjne , , o.
Zdjęcia przedstawiają
wyjazd do naszych
sąsiadów ze Szkoły
Podstawowej w Niedź-
wiedzicach
OFERTA DLA SZKÓŁ I PRZEDSZKOLI
(GOKiS)
STOPKA REDAKCYJNA:
Wydawca: Urząd Gminy Miłkowice; nakład: 2300 egz.;
Druk: Agencja Wydawnicza ARGIs.c. R. Błaszak, P. Pacholec, J. Prorok, 50-542 Wrocław, ul. Żegiestowska 11.
Redakcja: Urząd Gminy Miłkowice, ul. Wojska Polskiego 71, 59-222 Miłkowice; gci milkowiceQinteria.pl
Skład: Marcin Parszeniew. Redaktor naczelny: Dawid Stachura. ' Redakcja: Marcin Pawlak, Agnieszka Wolska,
Anna Wanowska, Dorota Rycombel, Marta Pater, Barbara Jankowicz, Agata Mikulska.