Mościska Laski Izabelin Hornówek Sieraków Truskaw RUSIEC
> LISIA *
DOO OCD
Lokalny miesięcznik bezpłatny maj 2018 nr 5 (252)
ISSN 1427-3345
W SKRÓCIE
Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 10 maja 2018 roku odszedł od nas
Pan Marek Brochocki
społecznik, radny Gminy Izabelin w latach 2006-2014,
sołtys Izabelina C w latach 2003-2011.
Pogrążonej w żałobie Rodzinie składamy wyrazy szczerego współczucia.
Wójt Gminy Izabelin Witold Malarowski,
Przewodnicząca Rady Grażyna Zielińska, Radni Gminy Izabelin,
Pracownicy Urzędu Gminy Izabelin
Wspomnienie o Panu Marku Brochockim ukaże się w następnym numerze Listów do Sąsiada
POWIĘKSZENIE CMENTARZA PARAFIALNEGO ZŁOTE GODY
ealizując podjęte przez Radę Gminy Izabelin uchwały nr XLI/357/14 z dnia 29.10.2014 r. , nr
67/15 z 16.09.2015 r. w sprawie oddania w użytkowanie wieczyste działek nrnr ew. 882, 1/18
i 883 położonych we wsi Hornówek gmina Izabelin, dnia 21 marca 2018 r. został podpisany akt nota-
rialny na mocy którego Wójt Gminy Izabelin reprezentujący Gminę Izabelin przekazał w użytkowanie
wieczyste Parafii Rzymskokatolickiej św. Franciszka z Asyżu w Izabelinie działki nrnr ew. 882, 883, 1/18
o łącznej powierzchni 4010 m2 z przeznaczeniem na adaptację istniejącego cmentarza i jego powięk-
szenie. Działki oddane zostały w użytkowanie wieczyste za kwotę 12.030,00 zł (słownie: dwanaście
tysięcy trzydzieści zł) — po uwzględnieniu udzielonej 20% bonifikaty zgodnie z podjętą przez Radę Pożycie Małżeńskie nadanych
Gminy Izabelin uchwałą (nr XXX/255/17 z dnia 27 września 2017 r.). przez Prezydenta RP, mogą zgła-
Tego samego dnia podpisany został akt notarialny na podstawie, którego zgodnie z wyrażoną przez szać swój jubileusz do Urzędu Sta-
Radę Gminy Izabelin zgodą (uchwała Nr XIV/116/16 z dn. 16 marca 2016 r. ) Wójt Gminy Izabelin nu Cywilnego w Izabelinie (osobi-
sprzedał Parafii Rzymskokatolickiej św. Franciszka z Asyżu w Izabelinie działkę nr ew. 536/2 obr. Hor- ście, przez najbliższą rodzinę lub
nówek zabudowaną kolumbarium. Działka sprzedana została za cenę w kwocie 67.994,50 zł (słownie: pod nr tel. 22 722-89-39).
sześćdziesiąt siedem tysięcy dziewięćset dziewięćdziesiąt cztery zł 50/100) uwzględniającą udzieloną EMKKCZEEKONEZ
U EE czerwca 2018 r. Informacja doty-
Podpisanie powołanych aktów notarialnych nastąpiło po podpisaniu protokołów negocjacji (zawartych czy par małżeńskich, które miesz-
dnia 6 marca 2018 r.), w których strony przyjęły zasady sprzedaży i oddania w użytkowanie wieczyste kają na terenie Gminy Izabelin.
wyżej powołanych działek. Jednocześnie strony ustaliły odszkodowanie na rzecz Parafii Rzymskoka- ;
tolickiej św. Franciszka z Asyżu w Izabelinie z tytułu przejętych gruntów pod drogę gminną — ul. ks.
Andrzeja Santorskiego. Ustalone odszkodowanie wypłacone zostało przez Gminę Izabelin w dniu 19
marca 2018 r.
W wyniku zawartych porozumień Parafia Rzymskokatolicka św. Franciszka z Asyżu w Izabelinie nabyła
prawo użytkowania wieczystego do działek nr ew. 882, 883 i 1/18 oraz prawo własności do działki nr
ew. 536/2 (wraz z kolumbarium) za pieniądze uzyskane z odszkodowania.
W związku z nabytym przez Parafię Rzymskokatolicką św. Franciszka z Asyżu w Izabelinie prawem 12 maja 2018 odbyły się
rząd Stanu Cywilnego w Iza-
belinie informuje, iż pary mał-
żeńskie, które w 2018 roku będą
obchodziły jubileusz 50-lecia
małżeństwa bądź obchodziły go
w latach wcześniejszych, lecz nie
otrzymały Medali za Długoletnie
użytkowania wieczystego do działek nrnr ew. 882, 883, 1/18 oraz do działki nr ew. 6/3 (oddanej uroczystości związane
w użytkowanie wieczyste w 2006 r.) wiążę się obowiązek uiszczania corocznie opłaty za użytkowanie z 60-leciem Ochotniczej
wieczyste. Wysokość opłaty rocznej zależna jest od wartości gruntów. Przy obecnych wartościach Straży Pożarnej
łączna wysokość opłaty rocznej za przedmiotowe działki przy uwzględnieniu 90 % bonifikaty wyniesie LCIEE
ok: 3.500 zł (słownie: trzy tysiące pięćset zł). Fotoreportaż z tego
Maciej Patrycy wydarzenia zamieścimy
w kolejnym numerze LdS
Okładka: 60 lat OSP
w Laskach
fot. Beata Jagodzińska
SDMOPĄ| Listy do Sąsiada — lokalny miesięcznik bezpłatny + Adres redakcji: 05-080 Izabelin, ul. Matejki 21,
Josie tel. 22 752-68-17, fax 22 752-98-14/15, www.centrum.izabelin.pl, e-mail: gazetaQcentrum.izabelin.pl e
Nakład: 2500 egz. « Redaguje zespół w składzie: Iwona Mazurek, Janusz Marciniak « Redakcja nie od-
powiada za treść reklam i ogłoszeń; zastrzega sobie prawo skrótów w publikowanych listach i treściach e
Gazeta jest członkiem Polskiego Stowarzyszenia Prasy Lokalnej z siedzibą w Krakowie e Reklamy i ogłoszenia przyj-
mujemy do końca każdego miesiąca. Numer konta: PKO BP S.A. II O/W-wa 60 1020 1026 0000 1102 0147 4105
« skład: Karolina Dubaniewicz e druk: Ergo BTL s.c. w Warszawie ul. Szkoły Orląt 4
Jeśli nie jest Ci obojętne to, czym oddychasz w naszej Gminie, zapraszamy
do zagłosowania w konkursie Tesco na nasz lokalny projekt:
Dzięki Twojemu głosowi mamy szansę zdobyć nagrodę w wysokości 5 tys.
PLN i przeznaczyć ją na projekty edukacyjne skierowane do naszej lokalnej
Z ŻYCIA GMINY
INWENTARYZACJA PALENISK W GMINIE IZABELIN
Ankiety wypełniamy do 10 czerwca
W związku z przystąpieniem do aktualizacji
Planu Gospodarki Niskoemisyjnej dla Gminy
Izabelin i Uchwałą Nr 162/17 Sejmiku Wo-
jewództwa Mazowieckiego z dnia 24 paź-
dziernika 2017 r. w sprawie wprowadzenia
na obszarze województwa mazowieckiego
ograniczeń i zakazów w zakresie eksploatacji
instalacji, w których następuje spalanie pa-
liw oraz w trosce o ochronę i poprawę ja-
kości powietrza od dnia 21 maja 2018 r. do
dnia 30 czerwca 2018r. będzie prowadzona
inwentaryzacja palenisk w gospodarstwach
domowych na terenie gminy.
Inwentaryzacja zostanie przeprowadzona
formie papierowej ankiety pt. „Inwenta-
ryzacja źródeł ciepła”, którą otrzymają
wszystkie gospodarstwa domowe w gmi-
nie Izabelin (i dostęp do jej formy elektro-
nicznej w przypadku konieczności użycia
dodatkowego kwestionariusza ankietowe-
go) wraz z zaproszeniem do jej rzetelnego
wypełnienia i przekazania do Urzędu Gminy
Izabelin (UGI) w terminie do 10 czerwca
2018 r. poprzez złożenie jej bezpośrednio
w kancelarii Urzędu Gminy Izabelin bądź w p.
112 lub przesłanie pocztą na adres: Urząd
Gminy Izabelin, ul. 3 Maja 42, 05-080 Iza-
SZANOWNY
MIESZKAŃCU GMINY
IZABELIN!
Izabelin Bez Smogu - Zielone Płuca Warszawy
belin C z dopiskiem „Inwentaryzacja palenisk”.
W trosce o umożliwienie rzetelnego rozpozna-
nia skali potrzeb w zakresie wymiany pieców
i termomodermnizacji budynków oraz ułatwienie
pozyskania dofinansowań na ten cel apeluje-
my do wszystkich Mieszkańców Gminy Izabelin
— właścicieli lub współwłaścicieli posesji bądź
ich najemców - o udzielenie informacji w po-
staci wypełnienia otrzymanych ankiet.
W przypadku nieotrzymania przez UGI
w w/w terminie wypełnionej ankiety w dniach
11 do 30 czerwca 2018r. będziemy kontak-
tować się telefonicznie, poprzez sołtysów lub
upoważnionych pracowników/ankieterów ce-
lem uzupełnienia brakujących ankiet.
Plan Gospodarki Niskoemisyjnej (PGN) dla
Gminy Izabelin jest dokumentem strategicz-
nym, który koncentruje się na podniesieniu
efektywności _ energetycznej, _ zwiększeniu
wykorzystania odnawialnych źródeł energii
oraz redukcji gazów cieplarnianych z obszaru
Gminy Izabelin. Główne cele planu stanowią
poprawa stanu powietrza atmosferycznego na
terenie gminy oraz wypracowanie mechani-
zmów do uzyskania korzyści ekonomicznych,
społecznych i środowiskowych z działań służą-
cych zmniejszaniu niskiej emisji. PGN umożli-
TESCO
społeczności. Dzięki temu projektowi dzieci, młodzież szkolna i dorośli
mieszkańcy naszej Gminy będą mogli dowiedzieć się o konsekwencjach
zdrowotnych smogu - zjawiska występującego w naszej gminie regularnie w
okresie grzewczym oraz możliwych działaniach na rzecz poprawy jakości
powietrza.
Dziękujemy za Twoje wsparcie !
Głosować na nasz projekt
można do 4 czerwca w
najbliższych sklepach Tesco:
* Młynarska 8/12
* Wolska 71/73
* Górczewska 218
Ą S * Połczyńska 121
o © AKTYWIŚCI IZABELIŃSKIEGO
ALARMU SMOGOWEGO
* Estrady 13
GMINNY PROGRAM WYMIANY
Zapraszamy mieszkańców gminy Izabelin
do składania wniosków o udzielenie dotacji
w gminnym programie wymiany pieców.
wia skuteczniejsze pozyskiwanie środków
zewnętrznych na działania dotyczące m.in.
termomodernizacji budynków mieszkalnych
oraz publicznych, wymiany kotłów i pieców
CO klasy niższej od 5, inwestycji w OZE czy
o charakterze niskoemisyjnym (np. ścieżki
rowerowe).
Przypominamy zarazem, aby nie naby-
wać na kolejny sezon paliwa stałego
w postaci mułów i flotokoncentratów
węgla, gdyż po 1 lipca 2018r. ich spala-
nie będzie na mocy prawa zabronione.
Prosimy o zwracanie szczególnej uwa-
gi przy zakupach ekogroszku, którego
skład i kaloryczność istotnie może się
różnić w zależności od producenta,
a także o nie nabywanie lakierowa-
nych, malowanych, klejonych lub im-
pregnowanych odpadów meblowych
lub rozbiórkowych z drewna, których
spalanie od lat jest zabronione i jest
podstawą do nałożenia przez policję
podczas kontroli palenisk mandatu.
Dziękujemy za sprawną pomoc w działaniu
na rzecz poprawy jakości powietrza naszej
gminie.
Ryszard Haczek
Zastępca Wójła Gminy Izabelin
PIECÓW
Możliwość uzyskania dofinansowania do 5000 zł
Wnioski będą przyjmowane do dnia 31.08.2018 r.
Wszelkie informację dostępne są
pod numerem 22 722 8951
lub w pokoju 112 Urzędu Gminy Izabelin.
Z ŻYCIA GMINY
RADA GMINY POPARŁA ZŁOŻENIE PRZEZ WÓJTA DEKLARACJI
W SPRAWIE OBJĘCIA GMINY IZABELIN I STREFĄ BILETOWĄ
z dniem I września 2018 r.!!!
dniu 28 marca 2018 r. dyrektor Zarządu Transpor-
tu Miejskiego Wiesław Witek wraz z Zastępcą Pre-
zydent Miasta Stołecznego Warszawy Renatą Kaznowską
poinformowali podwarszawskie gminy o istotnej modyfi-
kacji Programu Warszawa+ mającej na celu obniżenie cen
dla pasażerów na bilety długookresowe (30- i 90-dniowe)
komunikacji miejskiej poprzez zwiększenie dopłat ze stro-
ny tychże gmin.
Mając na uwadze wieloletnie starania naszej gminy o włączenie do
1 strefy biletowej, w okresie od 28 marca do 24 kwietnia została
wykonana przy współudziale ZTM szczegółowa analiza ekonomiczna
przedstawionej propozycji dopłat w ramach programu Warszawa+
oraz dodatkowo wykonano analizę porównawczą z alternatywą dla
naszej gminy w postaci wejścia do 1 strefy biletowej. Wyniki tych
analiz (opartych w części na szacunkowych danych) zawarte zostały
w prezentacji przedstawionej podczas otwartej części posiedzenia
Komisji Gospodarczo-Finansowej z Mieszkańcami, które miało miej-
sce w dniu 24 kwietnia 2018 r. Przedstawiona podczas spotkania
prezentacja zawierała m.in. informacje dotyczące oceny aktualnej
sytuacji w zakresie transportu w gminie Izabelin, koncepcje prze-
budowy skrzyżowania w Mościskach, kwoty dopłat do biletów w ra-
mach programu Warszawa+ i koszty związane z wejściem do 1 strefy
biletowej oraz porównanie założeń i kosztów Programu Warszawa+
z włączeniem obszaru całej gminy do 1 strefy biletowej.
Kluczowe dla podjęcia finalnej decyzji były:
1. Ceny biletów długookresowych w 1 i 2 strefie biletowej oraz
w ramach Programu Warszawa+ Próg 3 wraz z kwotą dopłat do
poniesienia przez gminę
Cena obecna
dla
LP |Rodzaj bilet
sA WSM mieszkańców
Ii strefy
Kwota
dopłaty
Próg 3
Il strefy
|Warszawa+ po
|dopłacie Próg 3
1 |sweta normie pe e raj saa
strefa normalni
30-dniowy 1,2 48 390
strefa ulgo
B 30-dniowy 2 strefa
normaln
30-dniowy 2 strefa
ulgowy
|Cena dla pasażera
90-dniowy 1,2
strefa normalni
90-dniowy 1,2
strefa ulgowy
7 90-dniowy 2
strefa, normaln
90-dniowy 2
o Tate u are
2. Opcje biletowe a budżet rodziny 2 + 2
EZ
Bilet 1+2
strefa
Bilet 1+2
strefa dla rodziny
[1 Jl Stefa-obecnie | | 10] |_| go) | |__ swoj _ 6śo| |____ -
[2 |Warszawat Prógi | 16] __ 83] _ aga] _sozej | ____Sodj
[3 |Warszawat Próga | | as] |_| 75] | _ 450] 5400] __ 1080]
| ha | e a
5 |1 Strefa biletowa 110 330 3960
3. Opcje biletowe a koszty gminy i pasażerów
Koszt Gminy Koszt Pasażerów
Taryfa biletowa dla 1024
1Próg Warszawa+ 113 531
2 Próg Warszawa+ 227 063
3 Próg Warszawa+ 454 125
|
Koszt miesieczny |Koszt roczny| Oszczędność w
1 Strefa / 687 924 0 0 0
W spotkaniu oprócz radnych z Komisji Gospodarczo — Finansowej
i władz gminy uczestniczyło także 2 kierowników działów z ZTM
oraz ponad 40 mieszkańców. Mieszkańcy uczestniczący w spotka-
niu po zadaniu kilkunastu pytań i udzieleniu nań odpowiedzi jed-
nogłośnie opowiedzieli się za opcją wejścia do 1 Strefy biletowej.
Zadecydowały o tym znaczne korzyści finansowe i społeczne, jakie
1 strefa może przynieść. Dla przykładu: 4-osobowa rodzina korzy-
stająca z biletów 30-dniowych (2 bilety normalne i 2 ulgowe) za-
oszczędzi aż 2 520 zł rocznie na biletach. W związku z rozpoczętym
programem wymiany starych pozaklasowych kotłów na paliwa stałe
na nowoczesne kotły gazowe i rosnącymi cenami paliw oszczęd-
ności uzyskane na kosztach biletów umożliwią wielu rodzinom ko-
rzystającym z biletów długookresowych sfinansowanie droższego
i bardziej ekologicznego paliwa gazowego w wieloletniej perspekty-
wie oraz pokrycie znacznej części kosztów wymiany kotła. Dodat-
kowo Gmina Izabelin wystąpi o włączenie jej do programu „Karta
ucznia” umożliwiającego uczniom naszej szkoły i gimnazjum bez-
płatny dojazd do szkoły od 1 września 2018r. Powinno to zmniej-
szyć istotnie ruch samochodowy na naszych drogach, a tym samym
obniżyć koszty eksploatacji samochodów i zmniejszyć zanieczysz-
czenie przezeń generowane. Dzięki wejściu do 1 strefy
powinny się zmniejszyć także zatory przy skrzyżowaniu
w Mościskach, gdyż zakładamy, że 10% kierowców
przesiądzie się do komunikacji publicznej po obniżeniu
cen biletów. Istotna dla osiągnięcia takiego efektu jest
przebudowa skrzyżowania w Mościskach (poczwórny
lub podwójny lewoskręt) i utworzenie przez Warszawę
buspasa na szerokiej części ulicy Arkuszowej to umożli-
wiającej, w której to sprawie toczą się negocjacje z UM
Warszawy, MZDW i ZDM.
Roczne koszty gminy związane z wejściem do 1 stre-
fy powinny wynieść początkowo około 687 924 zł (wg
faktycznego kosztu dopłaty do 1 strefy na podstawie
danych za 2017 r). Należy się jednak liczyć z ich zwięk-
szeniem do ok. 1 mln zł w perspektywie 2-3 lat. Sza-
cunkowe koszty związane z Programem Warszawa+
dla gminy i mieszkańców kształtowały się — w opar-
ciu o koszty dopłat dla 1024 biletów długookresowych
używanych średnio miesięcznie wg szacunku ZTM - na
podobnym poziomie (od 686 191 zł do 770 819 zł).
Głównym plusem programu Warszawa+ w opinii przed-
stawicieli ZTM i UM Warszawa jest możliwość zwięk-
szenia dochodów podatkowych gmin poprzez limito-
wanie dopłat do biletów tylko dla tych mieszkańców,
którzy są mieszkańcami (zameldowanymi) i rozliczają
podatki jako mieszkańcy danej gminy oraz uzyskania
przez ZTM bardziej wiarygodnych danych o liczbie pa-
sażerów korzystających z biletów długookresowych co
687 924
Z ŻYCIA GMINY
ułatwia zarządzanie taborem i częstotliwością. Minusem tej opcji
jest konieczność nabywania biletów krótkookresowych, czasowych
i jednorazowych na 2 strefy, co wg szacunków generuje dodatkowy
koszt dla pasażerów rzędu 93 tys. zł rocznie.
Zgodnie ze wstępnymi deklaracjami ZTM i UM Warszawa Program
Warszawa+ powinien zostać uruchomiony 1 września 2018r. Wg
nieoficjalnych informacji wejście do 1 Strefy biletowej powinno być
także możliwe z dniem 1 września br. i z wnioskiem o włączenie
gminy Izabelin do 1 strefy w tej
dacie Wójt wystąpi do Przewod-
niczącej Rady Miasta Stołecznego
Warszawy p. Malinowskiej-Grupiń-
skiej, Zastępcy Prezydenta Miasta
Stołecznego Warszawy Renaty Ka-
znowskiej i dyrektora ZTM Wiesła-
wa Witka w terminie do 30 kwiet-
nia 2018 r., gdyż taki termin został
określony przez Warszawę.
Kluczowe dla określenia finalnej
daty włączenia obszaru naszej gmi-
ny do 1 strefy biletowej będzie podjęcie stosownych uchwał przez
Rady Miasta Warszawy i Gminy Izabelin co powinno nastąpić naj-
później do końca czerwca 2018 r. O dalszych postępach w temacie
włączenia gminy Izabelin do 1 strefy biletowej będziemy informo-
wać w miarę postępu prac w tym zakresie.
Włączenie gminy Izabelin do 1
Strefy biletowej pociągnie za
sobą wzrost zapotrzebowania
na zwiększenie częstotliwości
kursowania autobusów, gdyż
o ok. 7%-10% zwiększy się
liczba pasażerów, a także — na
co wskazała w swojej uchwa-
le Rada Rodziców — w związku
z reformą systemu edukacji
zwiększy się w roku szkolnym
2019/2020 liczba młodzieży dojeżdżająca do liceów warszawskich
o 1 rocznik (o ok. 120 osób). Dlatego też od drugiej połowy 2019
roku zakłada się zwiększanie częstotliwości kursów autobusów -
nawet o 10% — co powinno wg zapewnień ZTM być możliwe dzięki
zwolnieniu części autobusów po otwarciu kolejnego etapu II linii
metra w Warszawie. W związku z realizacją zadania budowy ścieżki
rowerowej na kilku przystankach zostaną zamocowane stojaki dla
rowerów, a przy skrzyżowaniu w Mościkach i Urzędzie Gminy Iza-
belin powstaną zadaszone parkingi dla rowerzystów.
M.ST. WARSZAWA - ZARZĄD TRANSPORTU MIEJSKIEGO M.5T. WARSZAWA - ZARZĄD TRANSPORTU MIEJSKI
BILET JEDNORAZOWY PRZESIADKOWY
USUN
SINGLE TRANSFER TICKET / ZONE 1
STREFA |
4,40 zł
CITY OF WARSAW - PUBLIC TRANSPORT AUTHORITY
AAA aa MA dia Ak Ala AMJ
Ryszard Haczek
Zastępca Wójta Gminy Izabelin
EUROPEJSKI DZIEŃ SĄSIADA
NA SKRAJNEJ
W Hornówku mieszkańcy tworzą
mówioną historię ulicy i miejscowości
Koy okazało się, że najdłużej mieszkający na ul. Skrajnej
pan Tadeusz Skwarek sprzedał dom i przenosi się do miasta,
sąsiedzi postanowili zacząć zbierać opowieści i historie, aby za-
chować ciągłość dziedzictwa oraz unikatowy charakter swojej
ulicy i miejscowości. 29 maja wieczorem na ulicy pojawią się
ZEBRANIE SOŁECKIE
MIESZKAŃCÓW IZABELINA C
29 maja godz. 18.00 w CKI sala 124
SS: Ryszard Gawin i Rada sołecka zapraszają
mieszkańców Izabelina C na zebranie sołeckie w dniu
29 maja o 18.00 do świetlicy wiejskiej w CKI.
Program spotkania:
- stan realizacjj zadań w ramach funduszu sołeckiego
stoły, namiot i przyniesione przez sąsiadów smakołyki. Przy nich
Pan Tadeusz opowie m.in. jak jego ojciec budując dom zasypy-
wał pozostałości wojennych okopów, a pani Danusia Lisowska
przybliży historię pomnika przy skwerku obok pętli autobusowej.
Pretekstem do spotkania jest Europejski Dzień Sąsiada,
święto oficjalnie obchodzone na Świecie w ostatni wtorek maja.
Jego celem jest lepsze wzajemne poznanie mieszkańców
z najbliższej okolicy. Mieszkańcy Skrajnej są przekonani, że
nowa tradycja sąsiedzkiej aktywności pomoże budować Mapę
Sąsiedzkiej Życzliwości Izabelina.
Bogdan Szczesiak
..22202000000000000000000000000000000000000000000000000000000
(ewentualne zmiany zadań)
- przygotowania do sezonu grzewczego 2018/2019 a jakość
powietrza - inwentaryzacja palenisk i program wymiany pieców
CO, inne działania
- powołanie zespołu organizacyjnego pikniku sołeckiego
i ustalenie terminu
- sprawy różne.
Masz interesujący pomysł dla naszej miejscowości? Przyjdź,
przedstaw go i przekonaj do niego! Poprzez aktywność społeczną
poprawiamy jakość naszego otoczenia i standard życia.
W spotkaniu będą uczestniczyli przedstawiciele władz lokalnych.
SUKCESY TANECZNE MŁOÓD
iło mi poinformować, że mieszkanki Gminy Izabelin, uczennice Szkoły Podsta-
wowej przy ul. 3 Maja, podopieczne Akademii Tańca LOFF godnie reprezento-
wały Gminę Izabelin zdobywając:
CH MIESZKANEK IZABELINA...
2 miejsce podczas Ogólnopolskiego Festiwalu Tańca Nowoczesnego - Mazovia
Open 2018 w kategorii formacja taneczna Street Dance do 14 lat,
1 miejsce podczas Festiwalu Dziecięcej i Młodzieżowej Twórczości Artystycznej
ASTERIADA 2018 w kategorii taniec nowoczesny (w festiwalu startowało 135 ze-
społów!).
Ponadto, 24 marca odbył się Koncert Galowy ASTERIADA, na który nasze Tancerki
dostały specjalne zaproszenie występu podczas tej uroczystości.
W kwietniu dziewczynki przeszły eliminacje i dostały się na Międzynarodowy Fe-
stiwal Tańca w Koninie! Jest to ogromny sukces! Zawody odbędą się w dniach 6-9
czerwca, będzie można je obejrzeć poprzez transmisję on-line.
Magdalena Krasowska - AKADEMIA TAŃCA LOFF
Z ŻYCIA GMINY
Dźyczas dźwięk wyjącej sy-
reny kojarzył się mieszkańcom
z wyjazdami do akcji strażaków
OSP. Od kilku miesięcy na terenie
Gminy Izabelin działa nowocze-
sny system wczesnego ostrzega-
nia i alarmowania ludności przed
zagrożeniami.
Podstawowymi elementami syste-
mu są nowoczesne, elektroniczne
syreny szczelinowe, których 5 zain-
stalowano w całej gminie. Służą one
zarówno do sygnalizacji dźwiękowej
i przekazywania komunikatów głoso-
wych i charakteryzują się doskonałą
słyszalnością i _ rozprzestrzenianiem
towymi z centralą i panelem sterowa-
nia umieszczonymi w budynku urzędu
gminy i są rozmieszczone: na terenie
GPWIK Mokre Łąki, na budynku Urzę-
du Gminy Izabelin, na maszcie przy ul.
Sienkiewicza w Izabelinie B, na przed-
szkolu w Laskach oraz na maszcie
przy ul. Estrady w Mościskach. System
funkcjonujący w naszym powiecie
jest kompatybilny z systemem na
szczeblu wojewódzkim i może być
uruchamiany ze stanowiska kiero-
wania Wojewody Mazowieckiego.
Jego elementy współpracują ze
sobą w sieci i mogą być wyposa-
żone w dodatkowe elementy, ta-
kie jak: stacje pogodowe, czujniki
skażeń itp.
Już w czasie prób sytemu kil-
kukrotne uruchomienia syren
wywołały duże zainteresowanie
mieszkańców i wiele pytań. War-
to w tym miejscu przekazać kilka
informacji na temat sposobów
alarmowania na terenie Rzeczy-
pospolitej Polskiej. Sygnały alar-
mowe i komunikaty ostrzegawcze
obowiązujące w Polsce zostały
uregulowane Rozporządzeniem
Rady Ministrów z dnia 7 stycznia
2013 r. w sprawie systemów wy-
rywania skażeń i powiadamiania
o ich wystąpieniu oraz właściwo-
ści organów w tych sprawach (Dz.
U. 2013 r., poz. 96). Przewiduje ono 2
dźwiękowe sygnały alarmowe: ogło-
KOMUNIKATY OSTRZEGAWCZE
SPOSÓB OGŁOSZENIA KOMUNIKATU
SYGNAŁY ALARMOWE
SPOSÓB OGŁOSZENIA ALARMÓW
AKUSTYCZNY SYSTEM ALARMOWY ŚRODKI MASOWEGO PRZEKAZU
wm
2” m
Powtarzana izykrolnie zapowiedź słowna.
Uwaga! Uwaga! Uwaga!
k Ogłaszam alarm
PRZYPADKACH » k -
TNNEJ FIGURY (podać przyczynę, rodzaj alarmu itp )
GEOMETRYCZNEJ dla
OGŁOSZENIE
ALARMU SYRENY
WIZUALNY SYGNAL
ALARMOWY
3 CZAS
ZNAK ŻÓŁTY w:
W KSZTALCIE
WODZA Sygnał akustyczny — modulowany dźwięk syreny
W UZASADNIONYCH w okresie trzech minut
SYRENY
5
0 3 CZAS
Powtarzana trzykrotnie zapowiedź słowna:
Uwaga! Uwaga! Uwaga!
Odwołuję alarm
(podać przyczynę, rodzaj alarmu itp )
MANUTY]
Sygnał akustyczny — ciągły dźwięk syreny dla
ODWOŁANIE
ALARMU
w okresie trzech minut
Powstał on w wyniku realizacji w ra-
mach Europejskiego Funduszu Rozwo-
ju Regionalnego na lata 2014-
2020 programu pt. „Podniesie-
nie standardów bezpieczeństwa
w Powiecie Warszawskim Za-
chodnim poprzez zakup systemu
wczesnego ostrzegania”. Pro-
gram był realizowany wraz z in-
nymi gminami naszego powiatu
i samorządem powiatowym jako
jego liderem.
Koszty realizacji systemu na te-
renie Gminy Izabelin to 130 257
zł, z tego dofinansowanie ze
środków UE wynosi 88 640 zł,
a wkład własny gminy to 46 617
zł. Głównym celem budowy sys-
temu było polepszenie ostrze-
gania i alarmowania naszych
mieszkańców i _ podniesienie
standardów w zakresie ochrony
się dźwięku w terenie. Połączone są
one siecią radiową i łączami interne-
SPOSÓB ODWOŁANIA KOMUNIKATU
RODZAJ
KOMUNIKATU AKUSTYCZNY
SYSTEM
ALARMOWY
AKUSTYCZNY
SYSTEM
ALARMOWY
ŚRODKI MASOWEGO
PRZEKAZU
ŚRODKI MASOWEGO
PRZEKAZU
Powtarzana trzykrotnie
zapowiedź słowna:
uwaga! Uwaga!
Osoby znajdująca się na
Powtarzana trzykrotnie
zapowiedź słowna:
Uwaga! Uwaga!
Odwołuję uprzedzenie
o zagrożeniu
(rodzaj skażenia)
UPRZEDZENIE
go około godz. ...... min. ......
może nastąpić skażenie
ać
rodzaj skażenia) w kierunku
(podać kierunek)
Powtarzana trzykrotnie
zapowiedź słowna:
Uwaga! Uwaga!
Odwołuję uprzedzenie o
zagrożeniu
(rodzaj zakazenia)
Formę i treść komunikatu
uprzedzenia o zagrożeniu
zakażeniami ustalają
organy Państwowej
Inspekcji Sanitarnej
UPRZEDZENIE
Q ZAGROŻENIU
ZAKAŻENIAMI
" Kosai - UPRZEDZENIE Powtarzana lzykrolnie Powtarzana trzykrotnie
ich zdrowia i zycia w razie wy- O KLĘSKACH zapowiedź słowna: zapowiedź słowna:
jania róż i - ŻYWIOŁOWYCH Informacja o zagrożeniu Uwaga! Uwaga!
stąpienia rożnego rodzaju zagro I ZAGROŻENIU i sposobie postępowania Odwołuję alarm o klęskach
żeń. ŚRODOWISKA mieszkańców | | eezeeee.. Blanc
Fundusze
Europejskie
Program Regionalny
K
Gazowsze. U
szenie alarmu (dźwięk modulowany 3
minuty) i odwołanie alarmu (dźwięk
ciągły 3 minuty), oprócz tego zosta-
je wyemitowany komunikat głosowy
informujący, że jest to np. alarm po-
żarowy, skażenie chemiczne, zagroże-
nie środowiska, alarm terrorystyczny.
Dźwięk syreny i komunikat głosowy
tworzą teraz całkowity przekaz ostrze-
Unia Europejska
Europejski Fundusz
Rozwoju Regionalnego
Z ŻYCIA GMINY
gający przed konkretnym, sprecyzo-
wanym zagrożeniem. Przepisy przewi-
dują także wywieszenie wizualnego sy-
gnału alarmowego, który powinien być
wykonany w formie żółtego trójkąta.
To tyle jeśli chodzi o sygnały i komu-
nikaty. Można dodać na zakończenie,
że system może być także użyteczny
w przypadku organizacji imprez maso-
wych, zawodów, festynów, czy poszu-
kiwań osób zaginionych. Poprawia on
znacznie bezpieczeństwo mieszkańców
i podnosi ich poziom świadomości od-
nośnie zagrożeń.
Piotr Rzeźnicki
Inspektor ds. Zarządzania Kryzysowego,
Obronnych i Obrony Cywilnej
PROJEKT PISMA W SPRAWIE PRZEBUDOWY UL. SIENKIEWICZA
Izabelin, 02.05.2018 r.
Starosta Powiatu
Warszawskiego Zachodniego
Pan Jan Żychliński
ul. Poznańska 129/133
05-850 Ożarów Mazowiecki
Szanowny Panie Starosto,
Działając w imieniu Rady Gminy pragnę wyrazić głębokie
zaniepokojenie Radnych oraz Mieszkańców gminy Izabelin,
ponad rocznym opóźnieniem w przystąpieniu przez Zarząd
Dróg Powiatowych do realizacji przebudowy ul. Sienkie-
wicza i fragmentu ul. 3 Maja w miejscowości Izabelin B,
wraz z planowaną budową ronda w obrębie skrzyżowania
ul. Sienkiewicza, ul. 3 Maja i ul. Krasińskiego w Izabelinie
C, które są zlokalizowane w głównej arterii komunikacyjnej
Gminy.
Biorąc pod uwagę bardzo zły stan techniczny ul. Sienkie-
wicza wymagający podjęcia pilnych prac drogowych oraz
poniesione już przez Zarząd Dróg Powiatowych nakłady
pracy związane z technicznym przygotowaniem inwestycji
oraz towarzyszący temu wysiłek i starania władz samorzą-
dowych Gminy Izabelin związane z zapewnieniem finan-
sowania przedmiotowego zadania, uważamy za konieczną
intensyfikację działań zmierzających do pilnej realizacji tej
tak potrzebnej dla mieszkańców gminy Izabelin inwestycji
drogowej ze strony starostwa i ZDP.
Jest to tym bardziej istotne, że pozyskane dotychczas dofi-
nansowanie zewnętrzne projektu kompleksowej przebudo-
wy ciągu dróg powiatowych ul. Sienkiewicza w Izabelinie B
oraz ul. Izabelińskiej w Gminie Stare Babice, w przypadku
braku realnych działań, może bezpowrotnie przepaść i nie
powtórzyć się w najbliższej perspektywie finansowej. Jed-
nocześnie pragnę przypomnieć, że Rada Gminy Izabelin
podjęła wszelkie działania umożliwiające finansowanie re-
alizacji inwestycji.
Chciałabym nadmienić, że we wcześniejszych inwesty-
cjach wspófinansowanych przez gminę Izabelin, Rada
Gminy w trybie natychmiastowym na sesjach zwoływa-
nych w trybie nadzwyczajnym podejmowała uchwały
umożliwiające ZDP realizację ich wcześniejszych zobo-
wiązań. Tymczasem od dwóch lat prowadzone są stara-
nia przebudowy ul. Sienkiewicza w Izabelinie B i mimo
wielokrotnych próśb, ponagleń i pism oraz spotkań
przedstawicieli radnych i wójta Gminy Izabelin ( ostat-
nie miało miejsce w dniu 24.04.2018r.) nie zostały pod-
jęte żadne działania ze strony Starostwa mające na celu
przebudowę ul. Sienkiewicza. Mieszkańcy miejscowości
Izabelin B są sfrustrowani, zawiedzeni i zniecierpliwieni
brakiem konkretnych efektów dotyczących przebudo-
wy tej drogi i oczekują podjęcia szybkich i skutecznych
działań. Sprawę konieczności przebudowy tej drogi po-
ruszała wielokrotnie na sesjach Rady i zebraniach wiej-
skich sołtys tej miejscowości Pani Elżbieta Kowalczyk.
Jednocześnie Rada Gminy Izabelin docenia starania or-
ganu wykonawczego gminy Izabelin w zakresie wspar-
cia ZDP w przygotowaniach do realizacji inwestycji, ape-
lując o konkretne działania ze strony Starostwa i ZDP.
Rada Gminy Izabelin prosi o potraktowanie tej spra-
wy jako priorytetowej, ponieważ Mieszkańcy Izabelina
B czują się zlekceważeni przez ZDP, a ich potrzeby od
dwóch lat są ignorowane.
Jeżeli ta inwestycja wymagała by etapowania ze wzglę-
du na dostępność środków finansowych, to apeluję
o wykonanie w pierwszej kolejności ulicy Sienkiewicza,
gdyż jest ona w najgorszym stanie, a jednocześnie jest
najbardziej oczekiwana przez Mieszkańców Izabelina B.
Z poważaniem
Grażyna Zielińska
TO BYŁ WSPANIAŁY FESTYN INTEGRACYJNY.. |
Po jak zwykle dopisała... Kwiecień i 26 stopni, bezchmurne nie-
bo, leciutki wietrzyk — wymarzona aura na spotkanie ze znajomymi
na łonie natury i do tego w doborowym towarzystwie. Nasz gość spe-
cjalny Karol Okrasa — niezawodnie zgromadził wokół siebie rzesze
chętnych do obejrzenia jego kulinarnych popisów. Pan Karol z niezwykłą
łatwością skupił na sobie uwagę obecnych. Dzieciaki z zachwytem wpa-
trywały się dowcipnego pana Karola Okrasę, słuchając barwnych opo-
wieści o tym, skąd wzięły się te wspaniałe smaki, których obecni mieli za
chwilę spróbować. Znakomite warsztaty, ukierunkowane na rozwijanie
kucharskich pasji najmłodszych — zakończyły się degustacją, po której
nastąpiły wspólne zdjęcia, dedykacje i wpisy do przyniesionych przez
uczestników festynu książek napisanych przez naszego gościa. Wszyscy
zgromadzeni z niekłamanym zachwytem uczestniczyli w komentowa-
nym kulinarnym pokazie. W podziękowaniu — obdarowaliśmy specjalnie
przygotowaną, laminowaną księgą składająca się z prac plastycznych —
portretów Karola Okrasy, wykonanych przez uczniów naszej szkoły. Na-
uczyciele i rodzice przygotowali wielki kosz własnych przetworów, a ro-
dzima Kwiaciarnia Izabella — podarowała od izabelińskiej społeczności
bukiet kwiatów, z wplecionymi w nie warzywami. Pan Karol nie potrafił
ukryć wzruszenia. Na koniec usłyszeliśmy, że nas odwiedzi, a w jednym
z programów przygotuje potrawy z napisanej przez nas „Szkolnej książki
kucharskiej”. Za wspaniałe spotkanie — serdecznie dziękujemy. Tego-
roczny festyn — jak zawsze obfitował w różnorodne atrakcje. Wielu fa-
nów historii zgromadzili wokół siebie Panowie Andrzej Gmochowski
i Grzegorz Turek, którzy należą do Stowarzyszenia 2 pułku Ułanów
Grochowskich im. Gen. Józefa Dwernickiego. W mundurach podoficera
(Pan Grzegorz) i ułana (Pan Andrzej) z czasów wojny polsko-bolszewic-
kiej z 1920 roku — przeprowadzili niezapomnianą lekcję historii. Towa-
rzyszył im drewniany koń Pinokio, który był niemałą atrakcją nie tylko
dla najmłodszych.
Pamiętaliśmy również o 100-leciu Niepodległości Polski. Z tej okazji
przed naszą szkołą uroczyście zasadziliśmy dąb.
Miłośnicy szachów skupili się na udziale w turnieju szachowym, gdzie
pod okiem profesjonalnego trenera Pana Michała Kanarkiewicza
mogli rozwijać i doskonalić swoje umiejętności.
Ogromne zainteresowanie wzbudziły warsztaty przyrodnicze przepro-
wadzone w naturalnym środowisku Puszczy Kampinoskiej przez star-
szego specjalistę ds. edukacji w ośrodku Dydaktyczno-Muzealnym Kam-
pinoskiego Parku Narodowego w Granicy — mgr inż. Pana Mariusza
Morkowskiego.
Z przyrodą spotkali się także wielbiciele kwiatów. Dzięki właścicielce iza-
belińskiej Kwiaciarni Izabella — Pani Dianie Banach. Chętnych do
udziału w warsztatach florystycznych było tak wielu, że otrzymaliśmy
obietnicę zorganizowania warsztatów naszym uczniom — już po festynie.
Inny rodzaj warsztatów przeprowadziły Panie: Aba Warszewska —
Vobis (Firma: ABA ART.) i Jolanta Kolary (Firma: Kropki i Kreski).
Zajęcia ceramiczne — czyli lepienie z gliny skupiło także wielu fanów tego
rodzaju sztuki.
Strażacy z Izabelina — udostępnili wóz i jego osprzęt wszystkim chęt-
nym zwiedzającym. Zainteresowani mogli wejść do środka, zobaczyć
wyposażenie wozu wyjeżdżającego do akcji ratowniczych.
Firma Early Stage przygotowała zabawy i konkursy językowe, a Akade-
mia Tańca Loff pod kierunkiem Pani Magdaleny Krasowskiej uświetniła
nasze spotkanie pokazami tanecznymi.
Firma Agmar oraz rodzice uczniów naszej szkoły — zatroszczyli się
o zdrowe i smaczne przekąski dla uczestników festynu.
Każdego roku znacząca część naszej szkolnej braci przez długie miesiące
przygotowuje program festynu. Chcę im więc w tym miejscu serdecznie
podziękować za bezinteresowność, rzetelność, ciekawe pomysły i po-
święcenie swego wolnego czasu na rzecz integrowania społeczności
naszej szkoły.
Wielkie podziękowania składam całej Dyrekcji Szkoły Podstawowej
w Izabelinie — w szczególności zaś Pani Barbarze Szummer — wice-
dyrektor ds. kształcenia zintegrowanego oraz Panu Ryszardowi Gór-
ce — wicedyrektorowi administracyjnemu za ogromne zaangażowanie
i pomoc w organizacji całego przedsięwzięcia.
Serdeczne podziękowania kieruję do moich Koleżanek i Kolegów Na-
uczycieli, którzy nie szczędzili sił i czasu, by impreza wypadła jak najle-
piej. Gorąco dziękuję Pani Danieli Bałabańskiej — za cudowne prowa-
dzenie imprezy, zabaw integracyjnych i tanecznych oraz ogromną pracę
głosem i swoją kreatywnością w czasie trwania festynu.
Nasi nauczyciele przygotowali wiele atrakcji przy następujących stano-
wiskach: Panie Anna Szymczak i Beata Wawrzyniecka współpraca
przy koordynacji festynu; Pani Anna Ordon wraz z wolontariusza-
mi z klas gimnazjalnych - nauka udzielania pierwszej pomocy; Panie
Magdalena Pachucka, Agata Czunikin — Krasowicka, Justyna
Klimek, Alicja Nienałtowska - sąsiedzki poczęstunek; Panie Tere-
sa Kępska i Małgorzta Wierzbicka - wystawa fotografii — „Izabelin
- 100-lecie niepodległości.”; Panie Edyta Poniatowska, Katarzyna
Wróbel i Grazyna Halesiak-Kopik - warsztaty ekologiczno-przyrod-
nicze z KPN; Panie Aleksandra Stoparczyk i Katarzyna Mędziak -
konkursy i zabawy z językiem angielskim; Panie Elżbieta Leśniowska,
z
_
|
=
LALĘ
Magdalena Białecka, Monika Maciejewska - gry planszowe, zręcz-
nościowe i terenowe; Panie Beata Brzozowska i Renata Szufa - ry-
sowanki — kolorowanki; Panie Aneta Rudnicka i Wanda Paprocka
- malowanie na folii; Panie Alicja Brogowska, Ewelina Druchlińska
i Agata Kropidłowska - warsztaty origami; Panie Agnieszka Mą-
las 46
rzyrodę szanuję, wierszem podzię-
„1 kuję! „To już X konkurs recytatorski
w Gminnym Przedszkolu im. ks. Aleksandra
Fedorowicza. Tegoroczny Finał konkursu
odbył się 16 kwietnia i rozpoczął Tydzień
Przyrody organizowany w naszym przed-
szkolu. W konkursie wzięło udział 67 dzieci
prezentując wiersze przyrodnicze, ekolo-
giczne o zwierzętach i roślinach. Rodzice
przygotowali dla przedszkolaków biorących
udział w konkursie wspaniałe stroje i re-
kwizyty. Do finału Konkursu przystąpiło 23
dzieci oceniane przez Komisję w składzie: Małgorzata Konopka Dyrektor
Gminnej Biblioteki w Izabelinie, Beata Podgajna dyrektor przedszkola,
Anna Siwak Starszy specjalista d/s ochrony przyrody i przedstawicielka
Rodziców oraz Zofia Kowalczyk absolwentka naszego przedszkola a obec-
nie uczennica Liceum Ogólnokształcącego im. Witkiewicza.
W tym roku laureaci wybrani byli przez Jury z każdej grupy wiekowej.
Pozostałe dzieci biorące udział w finale otrzymały wyróżnienie. Wszyst-
kie dzieci biorące udział w konkursie otrzymały dyplomy i nagrody.
Składamy serdeczne podziękowania Rodzicom, za motywowanie i przy-
gotowanie dzieci do konkursu, a naszym „małym artystom” gratuluje-
my swobodnej recytacji i prezentacji swoich aktorskich umiejętności.
Dorota Kowalczyk
PRZEDSZKOLAKI
czyńska i Bernadeta Walczuk - „Bańki z nosa”; Panie Agnieszka
Andrzejuk i Teresa Adamska-Sumniewska - czytelnia na świeżym
powietrzu; Panie Iwona Zaleska-Rolewicz i Katarzyna Wróbel -
kącik gorących emocji. Strefę sportu i aktywności organizowali: Pani
Paulina Wiśniewska oraz Panowie Karol Twarowski, Gracjan Ko-
zieł, Maciej Kalinowski, Damian Skwarek.
Dyżury porządkowe pełnili także pracownicy naszej szkoły - Panie Iwo-
na Grzegorczyk, Karolina Kwiatkowska, Dorota Orlińska oraz
Panowie Mariusz Dębek, Czesław Koza, Sylwester Wróbel i Ire-
neusz Grobel. Dziękujemy za pomoc i zaangażowanie.
Wszystkim, którzy choćby w najmniejszym stopniu przyczynili się do
uświetnienia naszego tegorocznego festynu integracyjnego składamy
serdeczne podziękowania, a w szczególności:
EWTZETH
jezniów AGMARG "6 STAGE
Z serdecznym pozdrowieniem
Beała Wieczorek - koordynator festynu integracyjnego
TYDZIEŃ PRZYRODY
Wa się zieleni wkoło, więc nadszedł czas na „Tydzień
przyrody” w naszym przedszkolu. Podczas tego tygodnia (16-
20 kwietnia) dzieci zdobywały wiedzę na temat różnych środowisk,
w których żyją zwierzęta i rośliny oraz poznały sposoby i powody
dbania o las, wodę, ziemię i powietrze. Wszystkie przedszkolaki
uczestniczyły w warsztatach przyrodniczych Zwierzęta na mapie
świata, podczas których poznały przedstawicieli zwierząt z różnych
kontynentów, ich zwyczaje, a co odważniejsi mogli nawet dotknąć
przywiezione okazy. W czasie tego tygodnia gościliśmy również
Planetarium z pokazem multimedialnym, który pozwolił dzieciom
przenieść się w najdalsze zakątki Wszechświata i podziwiać z bliska
astronautów, a nawet wyruszyć z nimi w Kosmos.
Piątek nazwany został Dniem Zielonym i był podsumowaniem
działań przyrodniczych całego tygodnia. Wszystkie dzieci, nauczy-
ciele i personel w tym dniu przyszli ubrani na zielono. Wszystkie
przedszkolaki odśpiewały piosenkę pt. „Niech żyje las” i każda gru-
pa zapoznała pozostałych ze swoją pracą plastyczną. W oparciu
o swoją pracę, każda grupa miała za zadanie przedstawić w formie
artystycznej przesłanie, aby Ziemia stała się piękniejsza, zdrowsza
i bezpieczniejsza dla wszystkich. Wspólne zabawy, zagadki i quizy
pozwoliły na integrację dzieci oraz zachęciły do troski o przyro-
dę. Zielony Dzień wywołał wśród dzieci dużo pozytywnych emocji.
W nagrodę każda grupa otrzymała zielony koktajl i zielone prze-
kąski.
Aleksandra Dobroszkiewicz
Marlena Ciećwierz
PRZEDSZKOLAKI
LIGA PRZEDSZKOLAKA
2 marca, czyli trzeciego dnia wiosny, na terenie Integracyjne-
go Centrum Dydaktyczno-Sportowego w Łomiankach odbyła
się wiosenna edycja Ligi Przedszkolaka, w której udział wzięło 8
przedszkoli. Dziesięcioosobowa kadra dzieci z Gminnego Przed-
szkola w Laskach, pod opieką Radosława Dziatkiewicza zdobyła
pierwsze miejsce na podium spośród wszystkich zespołów. Jest
to już drugie takie wyróżnienie zdobyte w ciągu roku przez dzieci
z „Akademii pod Dębowym Liściem”. Wysoki wynik osiągany w po-
szczególnych konkurencjach sprawnościowych możliwy był w dużej
mierze poprzez realizację projektu: „Gminne Przedszkole w Laskach
„Akademia pod Dębowym Liściem”- jest nas więcej” współfinanso-
wanego z Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Regio-
nalnego Programu Operacyjnego Województwa Mazowieckiego na
lata 2014-2020 , dzięki któremu wszystkie grupy realizują w ciągu
tygodnia dodatkową godzinę gimnastyki ogólnorozwojowej z ele-
mentami korektywy.
Radosław Dziatkiewicz
„ZMYSŁOSFERA”
zajęcia dla 3- i 4-latków
"RP" NiE młodsze przedszko-
JU
laki uczestniczyły ostatnio
2 w niezwykle ciekawych i war-
; tościowych zajęciach prowa-
dzonych przez panie: Paulinę
Osipiak i Beatę Kazimierską-
-Balkan. Zajęcia te miały na
celu rozwijanie dużej i małej
motoryki, budowanie świa-
| domości ciała i przestrzeni,
a także wspieranie rozwoju
poznawczego i eksperymen-
towanie. Dzieci swobodnie
mogły dotykać, smakować,
i wąchać, słuchać lub po prostu
| przyglądać się. Wąchały róż-
norodne przyprawy oraz doty-
O
Ag0 WY
Ja
god”
kały rozmaitych produktów spożywczych ukrytych w rękawiczkach,
próbując wyczuć ich fakturę i odgadnąć co to jest. Chodziły boso
po różnych fakturach, na które składały się produkty wysypane do
plastikowych pojemników: bułka tarta, fasola, groch, makaron, itp.
Używały także pipety do malowania barwnikami obrazów na sodzie
rozsypanej w pojemniku. Jednym słowem było wesoło, kolorowo
i twórczo, dzięki czemu hasło „nauka przez zabawę” zostało w pełni
zrealizowane.
Katarzyna Inglik
LIGA PRZEDSZKOLAKA
marca do naszego przedszko-
la zawitała firma „Zwierzę-
ta Dzieciom” z panią Katarzyną
Kotkiewicz, która prowadziła
zajęcia pt. „Wiosenna zagroda —
wielkanocne warsztaty z małymi
kurczątkami, kaczkami, gąskami
i króliczkami”. W zajęciach brały
udział dzieci z grup: Biedronki,
Pszczółki, Żabki i Motylki. Pod-
czas spotkania przedszkolaki do-
wiedziały się, skąd biorą się małe B
ptaki i zwierzątka, które mogliśmy
pogłaskać oraz jak o nie dbać, by
rosły zdrowe. Największą jednak
frajdą okazało się karmienie ma-
łych kaczuszek i gąsek... To była
zabawa! Mamy nadzieję, że Pani ff
Kasia odwiedzi jeszcze nasze
przedszkole z następnymi zwierzątkami.
Iwona Wójcik
INSPIRUJĄCY KWIECIEŃ
w grupie Jeżyków
„Kwiecień plecień, bo przeplata, trochę zimy, trochę lata” i tak jak
w przysłowiu było też w grupie Jeżyków. Kwiecień był miesiącem
bardzo inspirującym i pełnym emocji dla dzieci. W grupie tej odbyły
się po świętach zajęcia „zmysłosfera” poprowadzone przez mamy
dwóch dziewczynek. Dzieci miały możliwość wykonywać różne za-
dania wykorzystując przy tym swoje zmysły, zwłaszcza dotyku, co
sprawiło im wielką przyjemność i wywołało wiele emocji.
W związku ze Światowym Dniem Ziemi z sali Jeżyków wyniesiono
wszystkie zabawki, zaś dzieci wraz z rodzicami przygotowali własne
gry i zabawki z surowców wtórnych, którymi można było się bawić.
W sali dzieci mogły również samodzielnie lub z nauczycielami two-
rzyć gry, zabawki lub kon-
strukcje z przyniesionych do
sali kartonów, materiałów,
korków i innych surowców.
Jednak chyba największym
wydarzeniem, które wzbudzi-
ło moc emocji było zamonto-
wanie tablicy interaktywnej
wraz z podłączonym do niej
laptopem, zakupionych ze
środków unijnych. Po za-
n Liściem
Z ŻYCIA GMINY
i zaznaczanie ich w tekście, obejrzeć prezentację dotyczącą oma-
wianego tematu oraz wiele innych ciekawych zadań.
poznaniu się wychowawców z użytkowaniem nowo zakupionego
sprzętu, od razu rozpoczęto na nim pracę. Dzieci z wielkim zafascy-
nowaniem i chęcią wykonywały różne zadania pod okiem nauczy-
ciela. Mogły próbować rysować, wyszukiwać i zaznaczać podobień-
stwa oraz różnice, dorysowywać brakujące elementy wg wzoru, 4
Paulina Górkiewicz i lwona Przysłupska
Unia Europejska
Europejski Fundusz
Rozwoju Regionalnego
Fundusze
Europejskie
Program Regionalny
przenosić elementy według poleceń do zadań matematycznych,
Ouzow$Sze.
łączyć w pary, utrwalać poznane litery i cyfry poprzez wyszukiwanie ma
IĘSBXKCZASJ SEZ NILU 2
| PIKNIK RODZINNY „DZIĘKUJĄC ZA NODE cy
16 zd GE zd, |
I O©chyjS
eci rok z rzędu w Izabelinie w czerwcu odbędzie się AliRun — bieg,
który zachęca do bliższego poznania osoby pierwszego Proboszcza
Parafii św. Franciszka z Asyżu — ks. Aleksandra Fedorowicza. Promuje
zdrowy, aktywny styl życia i jest imprezą bezalkoholową. W tym roku
jedną z atrakcji sportowych Pikniku Rodzinnego pod hasłem „Dziękując
za niepodległość” który 16 czerwca 2018 r. w Izabelinie organizuje Fun-
dacja im. ks. Aleksandra Fedorowicza „Przyjaciele Alego” jest bieg głów-
ny na symbolicznym dystansie 1918 m. Zapraszamy do udziału wszyst-
i modlitwa przy grobie ks. Aleksandra Fedorowicza
12:00 Rozpoczęcie Pikniku Rodzinnego - Polana Jaku-
bów przy dyrekcji KPN
12.15 — 14.00 Biegi dla dzieci, młodzieży i dorosłych /
Gra terenowa „Szaniec Kampinos”
14.00-14.30 Program artystyczny dzieci z przedszkola im. ks. Aleksan-
dra Fedorowicza w Izabelinie
kich, nie tylko wyczynowych biegaczy na malowniczą trasę w Kampino-
sie, którą każdy może pokonać własnym tempem, bez limitów czasu.
Dzieci zapraszamy do udziału w biegach na krótszych dystansach wg.
kategorii wiekowych. Wszyscy uczestnicy otrzymają koszulki oraz na-
grody — pamiątkowe medale. Tego dnia chętni będą mogli także wziąć
udział w grze terenowej „Szaniec Kampinos”. Zapisy na biegi już się
rozpoczęły. Regulamin oraz informacja o zapisach, które pozwolą na
udział w grze również są już dostępne. Wszystkie szczegóły znajdują się
na stronie Fundacji www.przyjacielealego.pl/alirun.
Pomysłodawcą odbywającego się od trzech lat w Izabelinie biegu był ks.
dr Jerzy Jastrzębski. Program 16 czerwca 2018 r. (sobota) przedstawia
się następująco:
10.00 Msza Św. w Parafii św. Franciszka z Asyżu w Izabelinie
Po zakończonej Eucharystii wspólne przejście na miejscowy cmentarz
16.00-17.30 Koncert zespołu „ARKA NOEGO”
W trakcie Pikniku Rodzinnego zaplanowano wiele rodzinnych atrakcji
m.in. jazdy na kucykach, dmuchane zjeżdżalnie, gry i zabawy, prace
w drewnie i wiklinie, konkursy przyrodnicze na stoisku edukacyjnym
KPN. Niewątpliwą atrakcją będzie także gra terenowa, która pozwoli od-
kryć tajniki przeszłości związane z walką o niepodległość oraz lokalne
miejsca związane z historią naszej Ojczyzny. W przygotowania całego
Pikniku zaangażowanych jest wiele osób i firm, które ofiarowują swój
czas oraz wsparcie. Zapisy na biegi i grę terenową trwają:
www.przyjacielealego.pl/alirun
www.zapisyonline.pl
Bądźcie z nami! Do zobaczenia w sobotę - 16 czerwca!
Magdalena Kamińska
TEATR WIELKI OD KUCHNI...
W piątek 16 marca br. grupa studentów UTW z Centrum Kultury Izabelin wybrała się
na wycieczkę „objazdową” po Teatrze Wielkim. Dwadzieścia pięć osób miało możli-
wość poznać to niewielkie „miasteczko” od wewnątrz. Myśląc o teatrze wyobraża-
my sobie scenę i widownię. Jakież było nasze zdziwienie, kiedy dowiedzieliśmy się,
ze budynek teatru ma wysokość 10 piętrowego wieżowca (4 piętra pod ziemią i 6
nad). Pani przewodnik oprowadzała nas po różnych zakamarkach i bardzo ciekawie
opowiadała nam o historii i obecnym życiu teatru i jego pracowników. Dużym zasko-
czeniem była informacja, że instytucja ta zatrudnia ponad 1000 osób, że jest małym
samowystarczalnym miasteczkiem, które ma swoje zakłady krawieckie, tapicerskie,
stolarskie, ślusarskie. Fachowcy sami tworzą dekoracje, szyją stroje, robią rekwizyty,
scenografie. Na terenie teatru jest własna kuchnia, 2 restauracje, kawiarnie, salon spa
oraz magazyny strojów. Dopiero po tej wizycie zobaczyliśmy, ile maleńkich szczegółów
wpływa na efekt końcowy, który widzimy na scenie i jak ważny jest każdy element. Po
wizycie w teatrze poszliśmy na kawę i ciastka na warszawską starówkę, aby wymienić
się wrażeniami. To był mile spędzony czas.
Iwona Mazurek
KULTURA
jeg EJATEJ Z OTC TEYZSCJ OT |
uż po raz siódmy Centrum Kultury Izabelin wspólnie z Fundacją
Młodzi Artyści z Zielonej Góry zaprosiło utalentowane wokalnie
dzieci i młodzież z terenu Mazowsza na Mazowiecki Festiwal Piosenki.
Eliminacje, odbyły się 17 marca 2018. Stawiło się na nie 95 solistów, 1 duet
i 4 zespoły (łącznie 128 osób z kilkunastu mazowieckich miejscowości). Podczas
całodziennych przesłuchań, do warsztatów wokalnych oraz koncertu finałowe-
go wyłoniono 20 uczestników, w tym trzy zespoły wokalne (razem 46 osoby).
13 kwietnia 2018 rozpoczęła się druga część festiwalu, czyli warsztaty wokalne
z instruktorką Anną Stokalską (grupa dodatkowa) a następnego dnia warszta-
ty z Natalią Kaczorowską (grupa finałowa) oraz próby z orkiestrą festiwalową,
przygotowujące finalistów do występu na głównym koncercie następnego dnia.
Koncert finałowy odbył się 15 kwietnia 2018. Wokaliści mieli do wykonania jeden
utwór z towarzyszeniem zespołu, oceniani byli przez jury w składzie: Natalia
Kaczorowska, Andrzej Puczyński i Krzysztof Mroziński.
W trakcie trwania obrad jury, odbył się koncert Kasi Dereń, po którym ogłoszo-
no wyniki. Grand Prix VII Mazowieckiego Festiwalu Piosenki — Izabelin 2018,
otrzymał Stanisław Kukulski z Warszawy. Nagrodę od Marszałka Województwa
Mazowieckiego otrzymał zespół the Mints z Warszawy, nagrodę Starosty War-
szawskiego Zachodniego (głośnik bezprzewodowy DENON) otrzymała Gabriela
Kurzac ze Stefanowa, nagroda Wójta Gminy Izabelin (Słuchawki Marshall Major
II Bluetooth) trafiły do Gabrysi Zalewskiej z Warszawy, natomiast nagroda Dy-
rektora Centrum Kultury Izabelin (mikrofon Shure SM 58) do Alicji Szemplińskiej
z Ciechanowa. Nagroda od studia wokalnego Voice and More otrzymał Jan Mar-
czewski z Warszawy. Wyróżnienia otrzymały: Aleksandra Matuszczyk z Izabelina,
Alicja Stypik z Ciechanowa, Nikola Kłosowska z Sulejówka, Kamil Kieszkowski
z Zakroczymia, Zespół Teraz My z Iłowa, Zuzanna Dudek z Wesołej oraz Justyna
Kakiet z Dębówki.
Nasz festiwal został objęty patronatem Polskiego Radia RDC, Mazowiecka TV
oraz lokalnego miesięcznika Listy do Sąsiada.
Patronat honorowy nad naszym Festiwalem w tym roku objął Marszałek Wo-
jewództwa Mazowieckiego p. Adam Struzik, Starosta Powiatu Zachodniego p.
Jan Żychliński oraz Wójt Gminy Izabelin p. Witold Malarowski. W jury zasiadł
pan Andrzej Puczyński - muzyk, realizator dźwięku, kompozytor, producent, lider
legendarnej grupy Exodus, dyrektor generalny Polygram Polska/Universal Mu-
sic Polska, prezes zarządu ZPAV, właściciel studia nagrań dźwiękowych Izabelin
i mieszkaniec gminy Izabelin. Prowadziła warsztaty oraz przewodniczyła obra-
dom Natalia Kaczorowska — solistka Reprezentacyjnego Zespołu Artystycznego
Wojska Polskiego.
KD, fot. J. Marciniak
Wszyscy finaliści Festiwalu
zespół „Teraz My”
NORIS
zespół „The Mints”
D
HB
-
=
c
N'
z.
[c
R
0
AJ
[U
(2)
l.
|-j
=
w
R
[-)
o
[e]
-J
Z.
[e]
ra)
a)
PY Ce; ZMIE ZN
łodzi Artyści z Pałacu Młodzieży
w Warszawie wystąpili na scenie CKI
22 kwietnia 2018, prezentując dwa barwne
musicale: „Fame - czyli sława” oraz „Alicja
w krainie musicali”.
BOO KC ROSSING czyli wymień się książkami
ookcrossing to idea nieodpłatnego przekazywania książek, najczęściej poprzezzostawianie ich w specjalnie oznaczonych
miejscach, by ktoś mógł je zabrać, przeczytać i znów zostawić w tym samym miejscu. Na pewno posiadacie w swoich
biblioteczkach książki już dawno przeczytane czy niepotrzebne.
Przynieście je i wymieńcie na innq pozycję, a po przeczytaniu zróbcie to samo. Miejsce na Wasze książki czeka na półkach
przy sekretariacie Centrum Kultury Izabelin. ua
Zasady bookcrossingu:
1. Zasada działania opiera się na dobrej woli.
2. Książka za książkę. Przynieś jedną, weź innq, i po przeczytaniu znów wymień.
3. Każda książka żyje tylko, gdy jest czytana.
4. Nie niszcz książki, inni też chcą ją przeczytać.
5. Szanujemy się nawzajem, więc postaraj się, by przyniesione z domu egzemplarze nie były zniszczone. Pomyśl, czy książka
którą chcesz uwolnić (oddać) jest ciekawa i godna polecenia. Takie powinny być wszystkie książki z naszego regału.
6. Jeśli książka miałaby zostać z Tobą na zawsze, uzupełnij księgozbiór i przynieś w to miejsce jakąś książkę od siebie.
7. Jeśli udostępniasz książkę musisz liczyć się z tym, że już nigdy do ciebie nie wróci, ale przynajmniej masz świadomość,
że nie tylko ty z niej korzystałeś.
8. Darzymy Cię zaufaniem! Wierzymy, że będziesz odpowiedzialnie angażował się w naszą wspólną akcję.
14
KOLEJNA MODERNIZACJA
W „MOKRYCH ŁĄKACH”
ostatnich dniach kwietnia bieżącego roku
Gminne Przedsiębiorstwo Wodociągów i Ka-
nalizacji Izabelin „Mokre Łąki” Sp. z o.o. podpisa-
ło z firmą MEVA-POL z Gdańska umowę dotyczącą
projektu pn.: „Modernizacja oczyszczalni ścieków
Mokre Łąki — zwiększenie efektywności: Dostawa
i montaż dwóch fabrycznie nowych mechanicznych
krat schodkowych”.
Przedmiotowy projekt jest jednym z zadań przedsięwzięcia
pn. „Poprawa ochrony środowiska i jakości życia mieszkańców
poprzez uregulowanie gospodarki wodno-ściekowej w aglo-
meracji Izabelin nr POIS.02.03.00-00-0102/16 w ramach
działania 2.3 Gospodarka wodno-ściekowa w aglomeracjach
oś priorytetowa II Ochrona środowiska, w tym adaptacja do
zmian klimatu Programu Operacyjnego Infrastruktura i Sro-
dowisko 2014-2020" finansowanego przy udziale Funduszu
Spójności. Kraty są uniwersalnymi urządzeniami służącymi do
oddzielenia nieczystości stałych (skratek) ze ścieków dostar-
czanych siecią kanalizacyjną do oczyszczalni ścieków.
Spełniają one również istotne zadanie polegające na reduk-
cji możliwych uszkodzeń, innych urządzeń technologicznych
działających w oczyszczalni ścieków, w wyniku oddziały-
wania na nie stałych zanieczyszczeń obecnych w ściekach.
W wyniku podpisanej umowy w oczyszczalni ścieków eks-
"SKAUCI HARCERZE?
NZODYZYZWZA ŚWIAT, p.
1 kwietnia z inicjatywy druhów i skautów I Gromada
Lasecka Skautów Europy oraz 7 Drużyna Warszawska
zastęp Łoś z Młocin (Warszawa) przy współpracy przedsta-
wicieli sołectwa wraz z mieszkańcami wsi Laski odbyło się
„Sprzątanie świata”
Zebrani wzięli sobie za cel okolice przystanku MZA - Sokołow-
skiego w Laskach. Zebraliśmy kilkadziesiąt worków różnego
rodzaju odpadów pozostawionych przez „roztargnionych”.
Po zakończonych pracach i obowiązkowym uwiecznieniu
naszych poczynań na wspólnej fotografii skauci i harcerze
udali się do swoich zajęć, obiecując współpracę przy na-
stępnych tego typu poczynaniach.
Stanisław (Ociec) Macias
EZEPZYAW FIUK
ploatowanej przez GPWiK Izabelin „Mokre Łąki” Sp. z o.o.
dokonany zostanie demontaż dwóch obecnie istniejących,
mocno już wysłużonych, krat schodkowych oraz pras hy-
draulicznych do skratek. W ich miejsce dostarczone i zamon-
towane zostaną dwie fabrycznie nowe mechaniczne kraty
schodkowe, przenośnik śrubowy ewakuacji skratek oraz
zespół odbioru i obróbki skratek składającego się z dwóch
współpracujących urządzeń: prasopłuczki oraz kompaktora
skratek. Urządzenia te zostaną włączone w istniejący układ
technologiczny oczyszczalni ścieków. Co istotne montaż
i włączenie w ciąg technologiczny nowych urządzeń odbę-
dzie się bez przerywania funkcjonowania oczyszczalni ście-
ków co wymagać będzie dokładnego planowania oraz pre-
cyzyjnego (i zarazem szybkiego) wykonania robót.
dr Piotr Rudzki
APEL DO UCZNIÓW
PAN JANINY TANIELI
MIAZGOWSKICH
Drodzy koledzy i koleżanki!
G> pań Miazgowskich jest w opłakanym stanie. Popękał
i zapada się. Wymaga natychmiastowego remontu. Bar-
dzo proszę wszystkich jej dawnych uczniów o pomoc w tej
sprawie. Powstał pomysł, żeby nakryć grób płytą kamienną,
niestety potrzebne są fundusze. Prosimy o wsparcie tego
projektu.
SIOSTRY MIAZGOWSKIE
Pani Aniela Miazgowska
ur. 17 czerwca 1902, zm. 17 marca 1985 r., pochowana
na cmentarzu w Izabelinie. Była jednym z pierwszych na-
uczycieli w Izabelinie. Polonistka. W pamięci uczniów za-
pisała się jako osoba wymagająca i surowa. Jednocześnie
bardzo obowiązkowa, o wielkiej wiedzy i erudycji. Była to
osoba ascetyczna w sposobie bycia, skromna, zawsze czy-
sta i pachnąca jakąś taką mieszaniną srogości, kultury i po-
wietrza. Miała długie włosy zaplecione w warkocze i upięte
z tyłu głowy. Jej szczupła sylwetka i oczy zakryte okularami
budziły respekt wśród dzieci. Wszystkie wiedziały, że z Nią
nie ma żartów, bo też pamięć miała doskonałą i pamiętała
wszystkie dziecięce grzeszki. Była konsekwentna i jak coś
powiedziała czy obiecała, to było nieodwołalne. Pamiętam,
że była bardzo czuła na punkcie poprawnego mówienia
i ciągle nas poprawiała. Mówiąc, że człowieka poznaje się
po słowach, jakie wypowiada. Cieszyła się szacunkiem na-
uczycieli i uczniów.
Pani Janina Miazgowska
ur. 22 października 1906 r. zm. 1976 r. pochowana na
cmentarzu w Izabelinie. Młodsza siostra Anieli. Była pierw-
szą kierowniczką szkoły izabelińskiej, od jej otwarcia do
1949 roku, z wyłączeniem
lat okupacji. W czasach
okupacji prowadziła tajne
nauczanie na terenie Iza-
belina, Truskawia i Siera-
kowa. Od swej starszej
siostry różniła się bardzo
zarówno wyglądem jak
i osobowością. Miała ja-
sne, puszyste włosy za-
czesane w koczek. Była
bardzo łagodna, jakaś
taka anielska. Była moją
wychowawczynią i men-
torką. Miała łagodne rysy
twarzy, na której zawsze
gościł uśmiech, zawsze
cierpliwa i wyrozumiała,
nie krzyczała, tłumaczyła
po kilka razy wszystkie
zawiłości wiedzy. Była
romantyczką, przeżywała
omawiane z nami lektury,
starając się, żebyśmy do-
strzegli ich piękno. Kiedy
przychodziła wiosna chodziła z nami na spacery do pobli-
skiego Lipkowa. Opowiadała historię dworku Lipkowskiego
i zachęcała nas do słuchania słowików, których było tam
zatrzęsienie. W parku wokół dworku Lipkowskiego w zaro-
ślach mieszkały chmary ptaków i w maju dawały nieustanne
koncerty. Nam jednak w głowie były same figle, ale lubili-
śmy chodzić na spacery, więc chętnie wyruszaliśmy na te
wędrówki. Pani Janina uczyła nas, jak mamy się kulturalnie
do siebie zwracać, jakich słów i kiedy używać. Bardzo lubiła
rozmawiać z nami o naszych sprawach, śmiała się z naszych
dowcipów i zawsze potrafiła do rodziców powiedzieć o każ-
Z ŻYCIA GMINY
dym z nas coś dobrego. Była wzorem dla młodszych kole-
gów, zawsze życzliwa, serdeczna, chętna do pomocy. Każda
osoba, z którą rozmawiam o tej wspaniałej nauczycielce,
wspomina ją z wielką serdecznością.
Wierzę, że możemy zadbać o grób tych zasłużonych
dla naszej gminy nauczycielek. Nie mamy co liczyć,
że ich rodzina zatroszczy się o ich grób. Ich jedyny
brat, starszy od nich, pewnie już nie żyje, a dzieci
żadna z nich nie miała. To my - jej uczniowie - je-
steśmy w pewnym sensie ich dziećmi, bo to nam
poświęciły swoje życie, rezygnując z własnych ro-
dzin. Coraz mniej dziś takich ludzi, zadbajmy o ich
pamięć. Zadbajmy, bo żyjemy i możemy.
Osobą, która również bardzo zasłużyła się dla naszej gminy
był Pan Fabjan Grabowski. On także był osobą samotną,
a jego grób wymaga renowacji.
Fabjan Grabowski
Urodzony w 1887 roku. Człowiek ogromnej zacności, głę-
bokiej pobożności i nadzwyczajnej prawości charakteru. Je-
den z pierwszych i najwierniejszych współpracowników ks.
Aleksandra Fedorowicza, długoletni opiekun ministrantów.
Zmarł po długiej chorobie w wieku 87 lat, 12 września 1969
roku. Został pochowany obok ks. Alego.
Nina Sosnowska
zdjęcia z kroniki parafil św. Franciszka w Izabelinie
INTERWENCJE OCHOTNICZYCH STRAŻY POŻARNYCH
na terenie gminy Izabelin w kwietniu 2018 r.
jerwsze tzw. „pożary wiosenne” miały już miejsce w dniu 13 kwietnia w Izabelinie przy ul. Siemiradzkiego i w okolicach
Sierakowa na terenie Kampinoskiego Parku Narodowego.
W dniu 20 kwietnia br. w Mościskach przy ul. 3 Maja paliły się suche gałęzie i różnego rodzaju odpady. Zadymienie powodowało
zagrożenie w ruchu drogowym.
21 kwietnia br. przy ul. Partyzantów na terenie leśnym KPN pozostawiono nielegalnie rozpalone ognisko, które stwarzało
zagrożenie dla poszycia leśnego i drzewostanu. Znikome opady deszczowe nie mają wpływu na poprawę sytuacji pożarowej
szczególnie na obszarach leśnych. Przypominamy o zakazie rozpalania ognia, używania ognia otwartego i palenia
tytoniu w odległościach mniejszych jak 100 m od skraju lasu.
W dniu 11 kwietnia 2018 roku w Izabelinie C miała miejsce kolizja drogowa z udziałem trzech samochodów osobowych.
Zdarzenie miało miejsce przy ulicy Kościuszki i Chodkiewicza. Poszkodowane były dwie osoby, którym udzielono pierwszej
pomocy medycznej, w tym jedną odwieziono do szpitala.
W dniu 26 kwietnia w Laskach przy ul. Brzozowej i 25 kwietnia przy ul. Daszewskiego dwa usunięto zagrożenia tj. przewrócone
na jezdnię drzewo oraz drzewo suche i złamane w połowie wysokości (na skutek silnego wiatru).
mgr inż. Edward Gierski
Komendant Gminny Ochrony Przeciwpożarowej
15
16
Z ŻYCIA GMINY
KARTA IZABELIŃCZYKA
Oferta Gminy Izabelin i jednostek gminnych
1.20% zniżki od obowiązujących opłał za zajęcia organizowane przez Centrum Kultury Izabelin;
2.20 %zniżki od obowiązujących opłat za bilety wstępu na imprezy kulturalne organizowane przez
Centrum Kultury Izabelin;
S0y
2 0 SPZO:
ZABELIŃ w lzabelinie;
3. 10% zniżki na badania laboratoryjne w Samodzielnym Publicznym Zakładzie Opieki Zdrowotnej
4. pierwszeństwo w przyjęciu dzieci do preferowanego przedszkola i szkoły prowadzonych przez
Gminę Izabelin, z uwzględnieniem obowiązujących przepisów.
Oferta Partnerów
www.kampinostelco.pl
Miejsce
Nazwa firmy Logo Kontakt Rabaty świadczenia
usługi
Sylwia Szuder tel. 601 731 393 m 10% zniżki na sesje fotograficzne, mina Izabelin
y H SYLwia NIENIE fotoreportaże ślubne i z Chrztu 9 -
(usługi EB sylwia©sylwiaszuder.com Świętego dla usług (w domu klienta
fotograficzne) | sylwiaszuderblog.com świadczonych na terenie gminy lub w plenerze)
AJW- — bezpłatne porady z zakresu
Nieruchomości m: = tel. (22) 299 35 75 nieruchomości " Izabelin C
- adriw biuroQajw-nieruchomosci.pl 0. . A
Arkadiusz ni A — 10% zniżki przy sprzedaży lub ul. 3 Maja 48
. . ajw-nieruchomosci.pl „0 2
Wojciechowski kupnie nieruchomości
— 50% rabatu na abonament na
tel. 695 980 517 dostęp do internetu przez Izabelin €
KAMPINOS TELCO Kampino: (PB) infoQkampinostelco.pl pierwsze 4 miesiące przy ul. 3 Maja 88
podpisaniu nowej umowy na
okres 24 miesięc
Kampinówka
KAMPINÓWKE
www .kampinowka.com.pl
tel. (22) 101 0458
Sklep m tel. 505 700 580 .
. — _ darmowa dostawa na terenie - .
z zabawkami sklepQpotworek.com.pl miny lzabelin gmina Izabelin
POTWOREK * = potworek.com.pl gminy
— 20% zniżki na zajęcia artystyczne
i ruchowe dla dzieci
SOSNOWA *. tel. 607 936 361 — 10% zniżki na półkolonie dla Izabelin C
SZPILKA M: kontaktesosnowaszpilka.pl dzieci ul Tetmajera 2
oraw SsyAB sosnowaszpilka.pl — 10% zniżki na zajęcia ruchowe " I
dla dorosłych trwające
do | godziny
GABINET
KARDIOLOGICZNY GP tel. (22) 669 1205 — bezpłatne badanie EKG 015 a c
KARDIOLOG pawjenQonet.pl do każdej wizyty -
Pawłowska- PRE - Bielany
Jenerowicz
Specjalistyczna =
Przychodnia . „ tel. (22] 722 62 46 — 10% zniżki na badania Izabelin C,
spljuniperusQyahoo.com - 2 .
Lekarska ? „O. laboratoryjne ul. Kościuszki 41
JUNIPERUS www juniperus.com.pl
tel. (22) 721 07 73 . 2 .
Gospoda Np” - — 10% rabatu na dania główne Izabelin C,
Z gospodaGkampinowka.com.pl zkarty ul. Tetmajera 38
bezpłatna wirtualna wycieczka
lub zdjęcia/film z drona po
podpisaniu umowy
Ghzeyta
animacje dla dzieci
https://www facebook.com
/WrozkiChrzestne/
. Kampinos_ . biuroGkampinos.com.pl — __ bezpłatne porady z zakresu Izabelin C.
Nieruchomości 2 wr www.kampinos.com.pl nieruchomości Ul. Sierakowska 6
— 10% zniżki przy sprzedaży lub
kupnie nieruchomości
WRÓŻKI tel. 733 340 840 — 10% rabatu na wszystkie usługi
ze wrozki.chrzestneQgmail.com — darmowy pokaz wielkich baniek - .
CHRZESTNE — Bs" gmina Izabelin
mydlanych (przeprowadzany
w trakcie imprezy)
Diler Premium
tel. (22) 721 0351
sklepQaspilar.pl
5% rabatu na zakup maszyn
Zielonki - Parcela
ul. Warszawska
PIGSWAURLOPIE PL
piesnaurlopie.pl
A. $. PILAR Husqvarna serwisQaspilar.pl O sło pac nych 291
aspilar.pl NSA 9 (obok Biedronki)
tel. 502 826 027 >
PIES NA koniaktedlapsiarzy.pl s iformotoweć a odukiY 28 sKepU mina Izabelin
URLOPIE.PL www.dlapsiarzy.pl 9 9
10% zniżki na zakupy na targach
Klinika Rehebilitacyjno
- Ortopedyczna
SANOBELLO
ANTYKWARIAT
Piotruś Pan
GABINET LEKARSKI
Marek Szkiłłądź
KAWIARNIA
Bon Appetit
* sanobello
Chirurgia
naczyniowa
i ogólna
tel. (22) 355 31 52
rehabilitacja©€sanobello.pl
www .sanobello.pl
tel. 501 897 921
antykwariatppQonet.eu
www.facebook.com/
Antykwarat-Piotruś-Pan-
156310584579390
tel. 502 525 234
mszkilladzGo2.pl
www .doktorchirurg.pl
tel. (22) 864 93 53
vivatQvivat.pl
www.vivat.pl
tel. 512 718 714
kawiarnia.bonappelitegmail.com
www.facebook.com
/kawiarnia.bonappetit
tel. (22) 114 14 14
dariuszGsensisushi.pl
www .sensisushi.pl
Z ŻYCIA GMINY
85% rabatu na konsultację
fizjoterapeutyczną
50% rabatu na zabiegi
fizykoterapeutyczne
(elektroterapia, hydroterapia,
pole magnetyczne, ultradźwięki,
laser niskoenerge
10% zniżki na zakup wszystkich
książek
15% zniżki na wizytę w gabinecie
5% rabatu na kosze upominkowe
10% zniżki na kawę, herbatę
i napoje gorące
10% zniżki na torty i ciasta
na zamówienie
10% zniżki na wybrane ciasta
w kawiarni
10% rabatu na wszystkie dania
z karty (na miejscu)*
*oferta nie dotyczy napojów
10% zniżki na cały pobyt
Izabelin C,
ul. Langiewicza 2
Izabelin C,
ul. Poniatowskiego 7
Homówek,
ul. $adowa 30
gmina Izabelin
Izabelin C,
ul. Poniatowskiego 7
Izabelin C,
ul. Poniatowskiego 7
tel. 608 227 905 w niezwykłym pensjonacie
Pensjonat recepcjaamartiany21.pl Martiany 21 na Mazurach” Martiany 21
Martiany 21 marketingemartiany21.pl *rabat nie obowiązuje na oferty 11-400 Kętrzyn
SZEŃAWY 23 www.martiany21.pl specjalne i nie łączy się z innymi
promocjami i zniżkami
Truskaw
tel. 608 525 705 a
BSK Sp. zo.o. % (BSK infoGbsksiegowa.pl 20% rabatu na usługi księgowe ul. Wafskego 78
Biuro Rachunkowe
"Przyjazna
Księgowość"
PLUTON
DYSTRYBUCJA
Sp. zo.o.
KWIATY W DRODZE
CUKIERNIA
PIECE OF CAKE
Mi Księgowość
SJ
Biuro Rachunkowe
Przęjowna K.
PLUTeN
Boya 10
www,.bsksiegowa.pl
tel. 534 191 534
biuroGprzyjaznaksiegowosc.pl
www.przyjaznaksiegowosc.pl
tel. 790 777 350
duodentaduodent.com.pl
duodent.com.pl
tel. 501 229 711
nk©kawapluton.pl
https://www.facebook.com/PL
UTON-DYSTRYBUCJA-
246717956387/
tel. 509 945 720
kwiatywdrodzeGwp.pl
www.kwiatywdrodze.pl
tel. 531 909 902
cukierniaizabeline gmail.com
10% zniżki na rozliczenie deklaracji
rocznej PIT
50% zniżki na usługi księgowe dla
firm przez pierwsze 4 miesiące przy
od 5% do 15% zniżki na usługi
stomatologiczne
10% rabatu na zakup kawy,
herbaty, urządzeń
10% rabatu na zakup kwiatów
darmowa dostawa na terenie
gminy
20% rabatu na wszystkie rodzaje
kaw i herbat (także na wynos)
5% rabatu na ciasta i ciastka
ul. Młynarska 42
Hornówek,
ul. Kampinoska 12
Warszawa,
ul. Kasprowicza 79
Warszawa,
ul. Arkuszowa 63
Mościska,
ul. 3 Maja 8
gmina Izabelin
CUKIERNIA
PIECE OF CAKE
(Centrum Kultury
Izabelin)
Gminne Koło
Miłośników
Wędkarstwa
w lzabelinie
Fotograf
Foto Piekarnik
PPHU DOBEK
Dobiesław Derbich
AGRAW
Zbigniew Pawliszak
tel. 503 049 150
www mokrysplawik.pl
tel. 601 236 627
fotopiekarnikewp.pl
www.fotopiekamik.pl
tel. 602 380 294
autodobekQo2.pl
autodobek.pl
Automaty do bram, tel. 603 849 842
agrawGinterńa.pl
Wideodomofony, tel. 518 519 260
kontaktawideodomofony24.pl
www.wideodomofony24.pl
20% zniżki z tytułu składki
członkowskiej na 2018 r.
10% zniżki na sesje fotograficzne,
zdjęcia z uroczystości ślubnych,
z Chrztu Świętego
oraz na pozostałe usługi
10% zniżki od ceny detalicznej na
części zakupione i zamontowane
10% zniżki na nowe urządzenia
z zakresu automatyki bramowej
5% zniżki na wideodomofony
kupione przez sklep internetowy
gmina Izabelin
Fotopiekarnik
Studio Forografii
Rozmaitej
Homówek,
ul. Sosnowa 8
Laski,
ul. Młodzieżowa 13
gmina Izabelin
17
18
Z ŻYCIA GMINY
XXXVI SESJA RADY GMINY IZABELIN
W
dniu 25 kwietnia 2018 r. odbyła się XXXVI sesja
Rady Gminy Izabelin. Sesję otworzyła, porządek
obrad i protokół z poprzedniej sesji Rady Gminy przy-
jęła przewodnicząca Grażyna Zielińska. Sprawozdania
z prac Komisji Rady Gminy w okresie między sesjami
złożyli przewodniczący poszczególnych komisji, a infor-
mację o pracy Urzędu Gminy i Wójta między sesjami
złożył Witold Malarowski.
Radni podjęli następujące uchwały:
* uchwała XXXVI/326/18 (10 za / 0 przeciw / 4 wstrzymało
się) w sprawie zmiany Wieloletniej Prognozy Finansowej Gminy
Izabelin na lata 2018-2026.
* uchwała XXXVI/327/18 (11 za / 0 przeciw / 3 wstrzy-
mało się) w sprawie zmiany uchwały budżetowej na rok 2018
Gminy Izabelin.
* uchwała XXXVI/328/18 (14 za / 0 przeciw / 0 wstrzymało
się) w sprawie zasad udzielania i rozmiaru zniżek tygodniowego,
obowiązkowego wymiaru godzin zajęć nauczycielom, którym
powierzono stanowisko kierownicze oraz w sprawie określenia
tygodniowego obowiązkowego wymiaru godzin zajęć pedago-
gów, psychologów, logopedów, terapeutów pedagogicznych
i doradców zawodowych zatrudnionych w szkole i przedszko-
lach prowadzonych przez Gminę Izabelin. Od 1 września 2018 r.
tygodniowy obowiązkowy wymiar godzin zajęć dla w/w stano-
wisk, z wyjątkiem nauczycieli zatrudnionych w poradniach psy-
chologiczno-pedagogicznych, nie może przekraczać 22 godzin.
Na podstawie art. 42 ust. 7 ustawy z dnia 26 stycznia 1982 r.
Karta Nauczyciela (Dz. U. z 2017 r. poz. 1189), dla nauczycieli
pełniących funkcje kierownicze w szkole i przedszkolach, organ
prowadzący określa zasady udzielania i rozmiar zniżek tygodnio-
wego obowiązkowego wymiaru godzin zajęć dydaktycznych,
wychowawczych i opiekuńczych, prowadzonych bezpośrednio
z uczniami lub wychowankami albo na ich rzecz dla nauczycieli
pełniących funkcje kierownicze w szkole i przedszkolach.
* uchwała XXXVI/329/18 (14 za / 0 przeciw / 0 wstrzymało
się) w sprawie ustalenia czasu bezpłatnego nauczania, wycho-
wania i opieki oraz wysokości opłaty za korzystanie z wychowa-
nia przedszkolnego uczniów objętych wychowaniem przedszkol-
nym w publicznych przedszkolach prowadzonych przez Gminę
Izabelin. Z dniem 1 stycznia 2018 r. weszła w życie ustawa
z dnia 27 października 2017 roku o finansowaniu zadań oświa-
towych. Art. 80 pkt 3) ww. ustawy uchylił w całości rozdział 2
ustawy z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty (Dz. U.
z 2017 r. poz. 2198), który zawierał przepisy zobowiązujące radę
gminy do określenia wysokość opłat za korzystanie z wychowa-
nia przedszkolnego dzieci w wieku do lat 5 w prowadzonych
przez gminę oddziałach przedszkolnych w publicznych szkołach
podstawowych oraz publicznych innych formach wychowania
przedszkolnego w czasie przekraczającym wymiar bezpłatnego
nauczania, wychowania i opieki. Przepisy te zostały przeniesione
do ustawy o finansowaniu zadań oświatowych – art. 52 ust. 1.
* uchwała XXXVI/330/18 (14 za / 0 przeciw / 0 wstrzy-
mało się) w sprawie ustalenia wysokości opłaty za wpis do
rejestru żłobków i klubów dziecięcych. Na podstawie Uchwały
Nr VIII/64/2011 Rady Gminy Izabelin z dnia 22 czerwca 2011
r. wysokość opłaty za wpis do rejestru żłobków i klubów dzie-
cięcych, prowadzonego przez Wójta Gminy Izabelin (zwanego
dalej „rejestrem”) wynosi 50% minimalnego wynagrodzenia za
pracę, ustalonego zgodnie z przepisami o minimalnym wyna-
grodzeniu za pracę. Od 1 stycznia 2018 r. minimalne wynagro-
dzenie za pracę wzrosło do kwoty 2.100,00 zł, w związku z czym
opłata za wpis do rejestru wynosi obecnie 1.050,00 zł. Zgodnie
z art. 33 ust. 3 ustawy z dnia 4 lutego 2011 r. o opiece nad
dziećmi w wieku do lat 3 (Dz. U. z 2018 r. poz. 603) opłata ta
nie może być wyższa niż 1.000,00 zł., konieczna zatem stała się
zmiana wysokości przedmiotowej opłaty.
* uchwała XXXVI/331/18 (14 za / 0 przeciw / 0 wstrzy-
mało się) w sprawie określenia wymagań, jakie powinien speł-
niać przedsiębiorca ubiegający się o uzyskanie zezwolenia na
prowadzenie działalności w zakresie prowadzenia schronisk dla
bezdomnych zwierząt, a także grzebowisk i spalarni zwłok zwie-
rzęcych i ich części. Zgodnie z art. 7 ust. 3 ustawy o utrzymaniu
czystości i porządku w gminach (tj. Dz. U. z 2017 r., poz. 1289
z późn. zm.) rada gminy określa, w drodze uchwały, wymaga-
nia, jakie powinien spełniać przedsiębiorca ubiegający się o uzy-
skanie zezwolenia na w/w usługi. Wskazanie wymagań pozwoli
sprecyzować warunki konieczne do spełnienia przez przedsię-
biorcę ubiegającego się o uzyskanie zezwolenia na świadcze-
nie w/w usług na terenie gminy Izabelin, a tym samym spełnić
niezbędne wymagania techniczne i technologiczne, bezpieczeń-
stwa i higieny pracy, sanitarne i ochrony środowiska. Przedmio-
towa uchwała podejmowana jest ponownie w związku z uwa-
gami organu nadzorującego, dotyczącymi powielenia w treści
uchwały przepisów ogólnie obowiązujących.
* uchwała XXXVI/332/18 (14 za / 0 przeciw / 0 wstrzymało
się) w sprawie przyjęcia regulaminu wynagradzania nauczycieli
zatrudnionych w szkołach i przedszkolach, dla których organem
prowadzącym jest Gmina Izabelin. Na podstawie art. 30 ust.
6 ustawy z dnia 26 stycznia 1982 r. Karta Nauczyciela (Dz.U.
z 2006 r. Nr 97, poz. 674 ze zm.) Rada Gminy uchwala dla na-
uczycieli poszczególnych stopni awansu zawodowego regulamin
wynagradzania, uwzględniając przewidywaną strukturę zatrud-
nienia. Regulamin określa wysokość stawek wynagrodzenia
zasadniczego, wysokość i szczegółowe warunki przyznawania
dodatków do wynagrodzenia oraz szczegółowe warunki oblicza-
nia i wypłacania wynagrodzenia za godziny ponadwymiarowe
i godziny doraźnych zastępstw.
Rada Gminy Izabelin uchwaliła Regulamin wynagradzania na-
uczycieli uchwałą Nr XXXVI/308/14 Rady Gminy Izabelin z dnia
9 kwietnia 2014 r. W związku nowelizacją Karty nauczyciela
faktem wydania zarówno przez sądy administracyjne, jak i wo-
jewodów orzeczeń, które interpretują niektóre przepisy Karty
nauczycieli i aktów wykonawczych wydanych na jej podstawie,
zaszła potrzeba drobnych zmian w obowiązującym na terenie
Gminy Regulaminie.
Niniejszy projekt Regulaminu dostosowuje swoje postanowie-
nia do nowych przepisów ustawy Karta nauczyciela oraz in-
terpretacji przepisów, jak również uchyla niektóre nieaktualne
rozwiązania. Regulamin został negatywnie zaopiniowany przez
przedstawiciela związków zawodowych NSZZ „Solidarność”, ze
wskazaniem potrzeby podniesienia dodatku motywacyjnego.
W przedstawionym do zaopiniowania projekcie regulaminu or-
gan prowadzący, mając na uwadze możliwości finansowe Gmi-
ny, uwzględnił już podwyżkę dodatku motywacyjnego.
* uchwała XXXVI/333/18 (14 za / 0 przeciw / 0 wstrzymało
się) w sprawie zatwierdzenia sprawozdania finansowego Samo-
dzielnego Publicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej w Izabelinie
za 2017 rok.
IM
Z ŻYCIA GMINY
GQPS
IZABELIN PRZEMOC W NASZEJ GMINIE? część u
opuszczanie się przemocy wobec najbliższej osoby,
to niewątpliwie naganne zachowanie. Zrozumienie
tej sytuacji jest bardzo trudne zarówno dla osoby do-
świadczającej przemocy, jak również dla osoby, która
jest świadkiem przemocy — odbierana jest ona, jako za-
chowanie paranoiczne, niewytłumaczalne, nie miesz-
czące się w obszarze ludzkiego pojmowania. Jak więc
wytłumaczyć sobie, że kochający człowiek (mąż, żona,
partner, partnerka, ojciec, matka, córka, syn) jest zdol-
ny do najokrutniejszych zachowań? Jak zrozumieć tak
skrajnie sprzeczne postawy, zachowania?
W literaturze poświęconej opisom zachowań ludzi stosujących
przemoc bardzo często pojawia się porównanie do bohatera
książki „Dr Jekyll i Mr Hyde” — człowieka, który wobec różnych
ludzi potrafi uruchamiać zupełnie różne zachowania: np.: wśród
znajomych, współpracowników lub obcych sobie ludzi jest spo-
kojny, kulturalny, wyrozumiały, a w stosunku do najbliższych
jest... tyranem, oprawcą, katem.
W tym miejscu warto poświęcić chwilę uwagi na poznanie przy-
czyn stosowania przemocy w środowisku rodzinnym i zastano-
wienie się nad pytaniem: Co kieruje osobą stosująca przemoc
w rodzinie?
Przemoc w rodzinie uwarunkowana jest wieloma czynnikami,
wśród, których możemy wskazać:
- czynniki psychologiczne - związane ze strukturą osobowo-
ści oraz wszelkimi zaburzeniami psychicznymi; wśród nich mo-
żemy wymienić: zaburzenia osobowości, charakteropatie, za-
burzenia kontroli emocjonalnej, zaburzenia kontroli zachowań,
stres, frustrację, silne negatywne emocje, chłód emocjonalny,
przeżycia traumatyczne — jak chociażby bycie ofiarą lub świad-
kiem przemocy;
- czynniki biologiczne - uszkodzenia ośrodkowego układu
nerwowego, urazy, organiczne uszkodzenia mózgu, padaczka
skroniowa, amnezje, agresywne i impulsywne zachowania;
PIKNIK RODZINNY
«pokazy taneczne i sportowe
«DYSKOTEKA dla dzieci i rodziców
«koncert meksykańskiego zespołu
LOS AMIGOS
«stoisko Indian andyjskich
«koncert zespołu indiańskiego
.strefa zabaw dla dzieci
.strefa relaksu strefa sztuki
«strefa edukacji *strefa sportu
3 czerwca 2018 g. 15.00-20.00 qkó.
teren przy Centrum Kulfury Izabelin
- czynniki społeczno-kulturowe - czyli te, które mają zwią-
zek z procesem wychowania (socjalizacją), strukturą i funk-
cjonowaniem rodziny jako systemu oraz te, które związane są
np.: ze środowiskiem rówieśniczym, zawodowym (czyli pozaro-
dzinne); wśród nic możemy wymienić: niski status socjoekono-
miczny, izolację społeczną rodziny, autokratyczny i bezwzględny
model wychowania, nieodpowiednie wzorce przekazane przez
otoczenie, przemoc jako wzorzec przekazywany z pokolenia
na pokolenie, przemoc jako forma kontrolowania, wymuszania
posłuszeństwa, przemoc, jako akceptowane narzędzie, którym
mogą posługiwać się zwykle mężczyźni, niski status socjoekono-
miczny, stres związany z brakiem zatrudnienia;
- substancje chemiczne (psychoaktywne) — wyzwalające
agresję, stymulujące i pobudzające do działania z jednoczesny,
ograniczeniem zdolności do samokontroli; wśród nich będą: al-
kohol, narkotyki, dopalacze.
Zanim jednak przejdziemy do „poznawania” osoby stosującej
przemoc warto poświęcić chwilę na omówienie relacji, w których
występuje przemoc — tym rozważaniom poświęcimy kolejny ar-
tykuł.
Przypominamy, że: nadal trwa nabór uczestników do
Programu korekcyjno-edukacyjnego opartego o me-
todologię i założenia teoretyczne wypracowane w pro-
gramie dla sprawców przemocy domowej z Duluth.
Osoby zainteresowane zapraszamy do siedziby Domu Reko-
lekcyjnego im. Kard. Stefana Wyszyńskiego, ul. 3 Maja 40/42
w Laskach, 05-080 Izabelin, w każdą środę o godz. 17.00.
Zapisy: Osobiście lub telefonicznie, w siedzibie Gminnego
Ośrodka Pomocy Społecznej w Izabelinie, ul. 3 Maja 42, 05-080
Izabelin, osoba do kontaktu: Anna Kępa, tel. 22 722 - 79 — 95
(poniedziałek 1090 - 1700, wtorek, środa, piątek 800 - 1300,
czwartek 800 - 1600),
Anna Kępa - pracownik socjalny GOPS w lzabelinie
peja
DZIEŃ DZIECKA
PY
KALEJDOSKOP KULTURALNY
6 czerwca 2018 godz. 8.00
Filharmonia Narodowa dzieciom
„Piosenka jest dobra na wszystko”
Koncert dla uczniów SP w Izabelinie
Centrum Kultury Izabelin
12 czerwca 2018, godz. 16:00
Koncert — Szanujemy i wspieramy
Centrum Kultury Izabelin, wstęp wolny
17 czerwca 2018, godz. 19:00
Koncert uczniów Studia Piosenki CKI
Centrum Kultury Izabelin, wstęp wolny
22 czerwca 2018 godz. 20.00
Koncert zespołu Wokaliza
Centrum Kultury Izabelin, wstęp wolny
czerwiec 2018
Wystawa fotografii R. Sobolewskiego »Meksyk<«
Centrum Kultury Izabelin
do 12 czerwca 2018
Wystawa prac malarskich Marii Woithofer
Gminna Biblioteka Publiczna w Izabelinie
nzzczmmm ........
9 czerwca 2018 godz. 11.00
III Memoriał im. Zofii Morawskiej
bieg charytatywny rejestracja: zapisyonline.com
16 czerwca 2018 godz. 10.00
III Bieg Ali Run rejestracja: zapisyonline.pl
marczwcwga
15 czerwca 2018 godz. 17.30
Dyskusyjny Klub Książki - rozmowa na temat reportażu
„Pomarańcze w śniegu” Petera Kerra
Gminna Biblioteka Publiczna
9 - 10 czerwca 2018
XX Izabelińskie Spotkania z Książką
Centrum Kultury Izabelin, wstęp wolny
szaowza
4 czerwca 2018 godz. 11:00
„Mumie, papirusy i piramidy” Krzysztof Dworczyk
Centrum Kultury Izabelin
7 czerwca 2018 godz. 10:45
ARCHITEKTURA
„Castel del Monte” Beata Artymowska
kasy Zamku Królewskiego
szum
26 maja 2018 godz. 10:00 — 14:00
Wyprzedaż garażowa
Centrum Kultury Izabelin, wystawcy — 10 zł
dla kupujących wstęp wolny
3 czerwca 2018 godz. 15:00 — 20:00
Dzień dziecka w CKI
teren przy Urzędzie Gminy Izabelin
17 czerwca 2018, godz. 16:00
Wokół niepodległości - cykl filmów
2 0 Centrum Kultury Izabelin, wstęp wolny
nazcyczza
16 czerwca 2018, godz. 18.00
Widowisko muzyczno-taneczne
Czas na taniec Koncert charytatywny dla Niewidomych z Lasek
Centrum Kultury Izabelin, wstęp wolny
Kirycpeoezj] =
FILMY DLA DZIECI
1 czerwca 2018 godz. 18.00
DZIEŃ DZIECKA W KINIE ZA ROGIEM
RIKO PRAWIE BOCIAN
reż. R. Memari, T. Genkel, od 5 lat, 80 min
(dla dzieci do lat 18 wstęp bezpłatny)
2 czerwca 2018 godz. 11.00
Owce w sieci odc.12 — Cudza komórka
Film edukacyjny, reż. J. Baran, 3 min
SPOTKANIE Z MAMI FATALE odc. 16 - 20
reż. M. Wasilewski, od 5 lat, ok 45 min
3 czerwca 2018 godz. 13:00
DZIEN DZIECKA W CKI
RATCHET I CLANK reż. K. Munroe, od 7 lat, 90 min
JAK ZOSTAĆ KOTEM reż. B. Sonnenfeld, od 7 lat, 90 min
(dla dzieci do lat 18 wstęp bezpłatny)
9 czerwca 2018 godz. 11.00
Owce w sieci odc. 13 - FAJERWERKI
Film edukacyjny, reż J. Baran, 3 min
PAN PATYK reż. A. Engmark, od 7 lat, 71 min
16 czerwca 2018 godz. 11.00
Owce w sieci odc. 14 GŁUPEK
Film edukacyjny, reż J. Baran, 3 min
MAŁY KSIĄŻĘ reż. M. Osborne, od 7 lat, 101 min
23 czerwca 2018 godz. 11.00
Owce w sieci odc. 15 - KOSZYK Z ZAKUPAMI
Film edukacyjny, reż J. Baran, 3 min
AGATKA — ODCINKI 11 — 13
oraz REKSIO — 2 odcinki
30 czerwca 2018 godz. 11.00
Owce w sieci odc. 16 - ZABAWA W ŚNIEŻKI
Film edukacyjny, reż J. Baran, 3 min
RIKO PRAWIE BOCIAN reż. R. Memari, T. Genkel, od 5 lat, 80 min
ZA ROGIEM
FILMY DLA MŁODZIEŻY I DOROSŁYCH
2 czerwca 2018 godz. 16.00
MIKOŁAJEK reż. L. Tirard, wiek od 7 lat, ok. 87 min.
5 czerwca 2018 godz. 18.00
CZŁOWIEK NA TORZE reż. A. Munk, od 12 lat, 85 min
8 czerwca 2018 godz. 18.00
FRITZ BAUER KONTRA PAŃSTWO
reż. L. Kraume, od 16 lat, 100 min
9 czerwca 2018 godz. 16.00
MARIA SKŁODOWSKA-CURIE reż. M. Noelle 12 lat, 96 min
12 czerwca 2018 godz. 18.00
CZERWONY KAPITAN reż. M. Kollar, od 16 lat, 106 min
15 czerwca 2018 godz. 18.00
ZAĆMA reż. R. Bugajski, od 16 lat, 109 min
16 czerwca 2018 godz. 16.00
PRZEŁĘCZ OCALONYCH reż. M. Gibson, od 16 lat, 133 min
19 czerwca 2018 godz. 18.00
MEDICUS reż. P. Stoelzi, od 12 lat, 148 min
22 czerwca 2018 godz. 18.00
ŚWIĘTO MUZYKI
PRZYSTANEK WOODSTOCK - NAJGŁOŚNIEJSZY FILM POLSKI
reż. Y. Paszkiewicz, J. Owsiak, od 12 lat, 115 min
KALEJDOSKOP KULTURALNY
23 czerwca 2018 godz. 16.00
OJCOWIE I CORKI reż. G. Muccino, od 16 lat, 111 min
26 czerwca 2018 godz. 18.00
ZACMA reż. R. Bugajski, od 16 lat, 109 min
29 czerwca 2018 godz. 18.00
OSTATNIA RODZINA
reż. Jan P. Matuszyński, od 16 lat, 117 min
30 czerwca 2018 godz. 16.00
SLADY STOP reż. J. M. Cotelo, od 12 lat, 89 min
26 maja 2018 godz. 10:00 — 14:00
Wyprzedaż garażowa
Centrum Kultury Izabelin
wystawcy — 10 zł / dla kupujących wstęp wolny
VII koncert
SZANUJEMY SIĘ [ WSPIERAMY
WSTĘp
4
WOLNY
1/ czerwcą 2018
godz. 19:00
KLUB PUZZLI
sk 4 k H 7
pPuwwa już 1O lat
Masz w domu układankę? *kultuny?
Lubisz puzzle? KONCERT ZW ęco
MUZYKA :::
FILMOWA
Li wme piękne mdodie
Wszystkich fanów zapraszamy
do wymiany puzzli
w naszej bibliotece.
Czwartki
GODZ.16.00-18.00
[ER HI
Gminna Biblioteka Publiczna w Izabelinie
żia Centrum Kultury Izabelin
tel. 22 752 68 21
www.bibliotekaizabelin.pl
wstęp wolny 21
REKLAMY
PRALNIA W MOŚCISKACH ZATRUDNI PRACOWNIKÓW
na stanowiskach prasowania i obsługi klienta E RGO — P RACA
telefon 22/834-10-29 w godzinach 9-16. 8" Szkolenia BHP
- dla wszystkich grup pracowniczych
- szkolenia z ochrony przeciwpożarowej
- szkolenia z pierwszej pomocy przedmedycznej
- doradztwo w dziedzinie BHP
Specjalista ds. BHP
Tel. 604-386-298
Internet światłowodowy
Kampinos
tel. 695 980 517
www.kampinostelco.pl
OGŁOSZENIE
Zaopiekuję się
starszą osobą
lub dzieckiem,
dyspozycyjna,
5 509. DEX sgiEStQ *
z doświadczeniem pa a b
tel. 500-421-052
PIELĘGNACJA I ŚCINANIE DRZEW
OGRODY
TEL. 723 50 00, 0 501 986 712
MIEJSCE
NA TWOJĄ
30 UBEZPIECZYCIELI W 1 MIEJSCU
rmy | rolne
Placówka w Izabelinie
* ul. Sierakowska 8 pn.-pt. 10:00 - 18:00
a.sssęzosac sata ta a a: ma
506 49 2 sobota 8:00 - 11:00
ss% 4.. tel. £ J Łź )
SSR Agnieszka Kopać kom. 794 668 666 izabelinecuk.pl
REKLAMY
a a PA LU p— 4 „ e księgowość dla spółek
APA. IE” | e outsourcing kadr i płac
mó m lua e doradztwo, podatki
© e e licencja Ministra
oto Piekar Biuro Rachunkowe _ Firunsów6110/2004
STUDIO FOTOGRAFII ROZMAITEJ Przyjazna Księgowość
Warszawa - ul. Kasprowicza 79 tel. 531 530 031
HORNÓWEK UL. SOSNOWA 8 ZAPRASZAMY W GODZ. 10 - 18 Izabelin - Hornówek, ul. Kampinoska 12 tel. 534 191 534
INNE TERMINY PO UZGODNIENIU i[-] 601 236 627 , 609 922 977 MÓJ 8 biuroQ©przyjaznaksiegowośc.pl www.przyjaznaksiegowosc.pl k
ul.Estrady 8
Klaudyn
05-080 Izabelin
Majówka 19
maja 2018
Przedszkole Casa dei Bambini Izabelin Montessori, sobota, godzZz.:
ul. Szkolna 16, Iizab Hornówek 11.00-14.00
zaprasza wszystkie dzieci w wieku od do 6 lat
oraz ich rodziny na kolejny pełen atrakcji piknik.
w programie m.in.:
ionki z wikliny
ie z pszczelarzem
i zaplatanie wianków
piaskowe animac
O godz. 12.00 krótkie warsztaty
Montessori dla rod ów:
. podstawy eduk Montessori
- przykładowe zajęcia dla dzieci
wspaniała rodzinna atmosfera,
pyszne, zdrowe przekqski
i dobra zabawa gwarantowana!
Dla wszystkich zainteresowanych
eriaty o naszym przedszkolu
i zasadach rekrutacji a także
możliwości kontynuowania nauki
w maszych szkołach podstawowych i liceum.
Prosimy o potwierdzenie obecności:
Karolina Borucka T: +48 692099 134,
E: officee©warsawmontessori.edu.pl
4
N
www.wmf.edu.pl bambini
Jesteśmy częścią Warsaw Montessori Family.
ZAPRASZAMY!
23
4 * 4 * 4
DZIEŃ DZIECKA
3 czerwca 2018 godz. 15.00 —20.00
Miejsce: Izabelin, 3 maja 44 /przy Urzędzie Gminy/
15.00 Pokaz Cheerleaderek Sante Fit
15.05 Pokazy sztuk walki - Karate
15.25 Studio Piosenki
15.40 Pokazy sztuk walki - Capoeira
15.55 Koncert zespołu rodowitych Indian „Karumanta” część I
16.25 Studio Piosenki
16.40 Dziecięce grupy taneczne CKI
Grupa młodzieżowa „Dream team"
16.55 Koncert zespołu meksykańskiego LOS AMIGOS cześć I
17.25 Pokazy akrobatyczne i gimnastyki artystycznej, pokazy fitness
17.35 Zespół Wokalny „Wokaliza”
17.50 Koncert zespołu rodowitych Indian „Karumanta” część II
18.20 Formacja tańca Towarzyskiego Costa Latina - Łukasza Prochackiego
Dziecięce grupy taneczne CKI - Łukasza Prochackiego
18.40 Koncert zespołu meksykańskiego LOS AMIGOS część II
19.10 - 20.00 Dyskoteka na parkiecie dla małych i dużych - prowadzi Łukasz Prochacki
LL. ...
izabelin
Strefa zabaw dla dzieci zjeżdżalnia * suchy basen * malowanie buziek
Strefa relaksu /w centralnej części pikniku/ hamaki * leżaki * krzesełka ogrodowe + baloniki
dla dzieci * napoje chłodzące * wata cukrowa »* lody
wystawa fotograficzna - Meksyk * malarstwo na sztalugach * koło ceramiczne
i lepienie z gliny
Strefa edukacji 16.00-19.00 szachy * gry planszowe * robotyka
Strefa malucha 2 zjeżdżalnie * 2 tunele animacyjne * 2 namioty animacyjne - bujaki, skoczki,
konik bujany, krzesełka + stoliki, kolorowanki * zabawy kreatywne ciastoliną * klocki * GIGA
kolorowanki * bańkowe animacje
Atrakcje linowe: przeszkoda pająk, slackline - sztuka chodzenia po linie, dra-
binka linowa, huśtawka linowa, most linowy, lina tarzana, piłkarzyki XXL * jazdy na kucykach
- wzdłuż budynku Urzędu Gminy
Parking dla zmotoryzowanych: przy Urzędzie Gminy, ul. Wojska Polskiego 5, wzdłuż ulic: Jana
Matejki, w zatoce ul. 3 Maja
Stoisko CKI w namiocie przy wejściu na teren pikniku: gazeta Listy do S$qsiada - nr specjalny,
balony, buttony, program PIKNIKU na ulotkach i na planszach
PTE EJ
9-10 CZERWCA 2018
KCK
OC Laura Łącz
debata o książce
OD Oka
głośne czytanie książek
zmproszema dlo odbioru w sekrefariacie CKI, wl. Matejki 21
widowisko muzyczno-faneczne
koncert charytatywny
dla Zakładu dla Niewidomych
Centrum Kultury Izabelin, wstęp wolny
XX IZABELIŃSKIE
, I
. 4 stanowiska =
z zadaniami Z
* wykonaj zadanie
i zdobądź pieczątkę!
CZCI
UPOMINKI KSIĄZKOWE
i nie tylko:)