Załączniki

Biuletyn201804.pdf	Łukasz Wojaczek WISZNU) Juniorów w szachach BIULETYN GMINY egzemplarz bezpłatny | kwiecień 2018 r. nr 12 Jejkowice Szanowni Mieszkańcy Gminy Jejkowice, tym wydaniu Biuletynu Gminy Jejko- wice znajdziecie Państwo informacje na temat imprez oraz przedsięwzięć, które miały miejsce w pierwszym kwartale 2018 roku. Sporo miejsce poświęcamy również planom inwestycyjnym, które zamierzamy zrealizować w bieżącym roku. Mam nadzie- ję, iż wszystkie założenia, które znalazły się w budżecie na 2018 rok uda się zrealizować, przez co podniesie się standard życia miesz- kańców gminy, jak również poprawi się wize- runek naszej miejscowości. Znajdziecie Państwo tutaj także informacje o zmianie instytucjonalnej, jaka czeka naszą Szkołę Podstawową oraz Gminne Przedszko- le. Mam nadzieję, iż opisywana zmiana po- zwoli podnieść jakość naszych placówek oświatowych, co z kolei przełoży się na zado- wolenie uczniów i rodziców. Biuletyn Gminy to także miejsce, w któ- rym chcemy się pochwalić sukcesami na- szych mieszkańców. Również w tym wyda- niu nie zabraknie osób, które swoimi osią- gnięciami oraz sukcesami promują naszą gminę w całej Polsce i nie tylko. W tym miejscu pragnę zachęcić Państwa do dzie- lenia się swoimi sukcesami na łamach na- szego Biuletynu i kontakt pod adresem ug ©jejkowice.pl. Gmina to przede wszyst- kim ludzie, dlatego warto chwalić się oso- bami, które dzięki swoim pasjom i zainte- resowaniom sprawiają, iż o Jejkowicach ro- bi się głośno. Życzę Państwu przyjemnej lektury, oraz pogody ducha na kolejne wiosenne miesiące;) Z wyrazami szacunku Marek Bąk Martyna Starosta PDT UDZIE] Edukacji Narodowej Odyseja Umysłu to coś więcej niż LILIE) Z wielkim sercem pobiegliśmy dla Zosi m. Fotorelacja str. 4-5 Powstanie Zespół Szkolno- Przedszkolny Już od 1 września 2018 r. zacznie funkcjonować Zespół Szkolno- Przed- szkolny im. Jana III Sobieskiego w Jejkowicach. Zespół powstanie z po- łączenia dwóch odrębnych placówek oświatowych, tj. Gminnego Przed- szkola oraz Szkoły Podstawowej im. Jana III Sobieskiego. Połączenie tych dwóch instytucji przyniesie realne oszczędności dla budżetu gmi- DOTACJE DO WYMIANY PIECÓW NA 2018 ROK ny, jak również usprawni pod względem proceduralnym funkcjonowa- nie placówki. Mamy nadzieję, iż zmiana ta poprawi jakość świadczo- nych usług, pozwoli na lepszą organizację pracy oraz politykę kadrową, a wypracowane oszczędności będzie można przekazać na doposażenie szkoły, co przełoży się na zadowolenie uczniów i rodziców. Informujemy, iż od 09.05.2018 r. do 16.05.2018 r. w Urzędzie Gminy będą przyjmowane wnioski na wymianę pieców na ekologiczne. Prosimy o zapoznanie się z regulaminem dostępnym na stronie www.jejkowice.info.pl Odwiedź Jejkowice w sieci www.jejkowice.pl dwiedzającym kiermasz zapewniono sporo atrakcji w postaci kawiarenki z domowymi wypiekami, pokoju za- baw dla najmłodszych oraz stoisk z ozdobami świątecznymi i wyrobami spożywczymi oferu- jącymi ciasteczka domowej roboty i inne swoj- skie wyroby. Panie z Koła Gospodyń Wiejskich Jejkowice częstowały odwiedzających świą- tecznymi ciasteczkami. Atrakcją dla najmłodszych było szukanie czekoladowych jajek. Na zwycięzców w tym konkursie czekały pluszowe misie. Spotkanie przebiegło w miłej atmosferze, pełnej świątecz- nych życzeń. W DNIU 18 MARCA 2018R. W SALI GIMNASTYCZNEJ W JEJKOWICACH O DBYŁ SIĘ IV JEJKOWICKI KIERMASZ WIELKANOCNY. W PROGRAMIE ARTYSTYCZNYM WYSTĄPIŁY DZIECI ZE SZKOŁY PODSTAWOWEJ, KTORE ZAPREZENTOWAŁY SWOJE LICZNE TALENTY. m m | Harmonogram Imprez 0 |) ny Or IC organizowanych przez . Gminę Jejkowice Wal KI n Gmina to nie tylko instytucje czy inwestycje, Gmina to przede wszystkim ludzie, dlatego pragniemy przedstawić naszym mieszkańcom ofertę imprez Już dziś serdecznie kulturalnych i sportowych, które pozwolą na większą Państwa zapraszamy MIĘDZYNAR ODOWY MARSZ integrację lokalnej społeczności. na Jejkowicki Nordic iż , NORDIC WALKIN Walking, który odbędzie O C G TERMIN IMPREZY NAZWA IMPREZY się 14.04.2018 r. Biuro t ; NE 3 R IV Jejkowicki Kiermasz zawodów mieścić się kx 18 marca 2018r wielkanocny będzie na sali Gimnastycznej Szkoły © 24 marca 2018r Bieg charytatywny dla Zosi Podstawowej (byłe zo JEJKOWICE 25 marca 2018r Turniej Skata Sportowego Grand . | Prix o Puchar Wójta Gminy Gimnazjum), czynne Urząd Gminy Jejkowice oso% Międzynarodowe zawod od godziny 10.30. io A 14 kwietnia 2018 No zie Walking y i Sz! Podstawowa w Jejkowicach = Start tradycyjnie z ul. tel. 2 Roko RO GIO XI Marszobieg Jejkowicki Leśnej 0 godz. 12.00 aa Rondo 20 maja 2018r. w ramach akcji ogólnopolskiej (możliwość przejazdu Szkoła Podstawowa w Jejkowicach Cała Polska biega autokarem z sali 02 czerwca 2018r Rodzinny Rajd Rowerowy gimnastycznej 03 2018 Koncert z okazji Dnia Matki na miejsce startu). Trasa czerwca r i Ojca - Jacek Kierok marszu liczy Jubileusz 25-lecia ponad 6 km. 08 czerwca 2018 Gminy - uroczysta sesja RG Na pierwszych 200 osób 29 czerwca 2018 Turniej Skata - Memoriał im. czeka pamiątkowy Czesława Grzeni medal. Dla 3 pierwszych Dożynki gminne - w części osób w poszczególnych artystycznej wystąpią m. in. kategoriach 09 września 2018r Jacek Silski i Krzysztof rzygotowano Respondek - obchody p yg tk h jubileuszu 25-lecia gminy amiątkowe puchary. Zapewniamy dla y 21 października 2018 Festiwal dyni każdego ciepły posiłek M istopada 2018 | Pe niepodległości oraz wodę mineralną. - ecie W zdrowym ciele zdrowy 09 grudnia 2018 Jarmark Bożonarodzeniowy duch, dlatego liczymy 10 grudnia 2018 Spotkanie z Seniorami na Państwa obecność;) Wydarzyło się w 2017 roku, wydarzy się w 2018 Miesiąc marzec to miesiąc, w którym przedstawiliśmy sprawozdanie z wykonania budżetu roku ubiegłego. Chcemy również Państwu przedstawić najważniejsze punkty tego sprawozdania i niejako podsumować rok 2017: * aktualizacja projektu kanalizacji- 18.450,00 zł komunikacja ponadlo- kalna- 182.497,00 zł modernizacja i remont dróg gmin- nych 134.827,19 zł « termomodernizacja ośrodka zdrowia- 246.913,31 zł * remont kapliczki przy ul. Głównej- 169.751,57 zł (pozyskano 63,63% dotacji z LYSKOR) « termomodernizacja Szkoły Podstawowej- 805.348,50 zł (pozyska- no 85% dotacji z UE) « budowa placu zabaw przy nowym przedszkolu- 51.272,76 zł * dotacje do wymiany pieców- 305.073,21 zł Całość sprawozdania dostępna jest na stronach internetowych Urzę- du Gminy, zapraszamy do lektury. Rok 2018 będzie również rokiem wielu inwestycji. Oto niektóre z nich: * Jedną z ważniejszych inwestycji to budowa kolejnego etapu kanalizacji sanitarnej. Tym razem skanalizowana zostanie ulica Sumińska. Prace rozpoczną się w III kwartale bieżącego roku. * Kolejnym dużym przedsięwzięciem, które stoi przed nami w tym roku to budowa kompleksu boisk wraz z skate parkiem. Inwestycja ta będzie zlokalizowana na działkach przy ul. Szkolnej (dotychczasowe boiska) i będzie obejmowała budowę boiska wielofunkcyjnego z poliuretanu (możliwość gry w koszykówkę, piłkę ręczną, siatkówkę, tenisa), budo- wę boiska do piłki nożnej z sztuczną murawą, budowę boiska do siat- kówki plażowej, bieżnie czterostanowiskową o długości 100 m, skok w dal oraz skate park wykonany z monolitu żelbetonowego. * Mamy nadzieję, iż uda się wraz z Starostwem Powiatowym wyremon- tować odcinek chodnika wraz z jezdnią przy ul. Głównej od mostku do parkingu przy ul. Wiatracznej. Przy okazji tej inwestycji, Gmina pla- nuje doświetlić przejście dla pieszych znajdujące się przy skrzyżowa- niu ul. Głównej z Niedobczycką. * Kontynuowane będą dotacje do wymiany pieców na ekologiczne. Odwiedź Jejkowice w sieci www.jejkowice.info.pl c4 DL WODOGŁOWIE ORAZ ARCA ODBYŁ SIĘ W NASZEJ GMINIE KOLEJNY ACZTEROLETNIEJ ZOSI, KTORA CIERPINA ROÓZSZCZEPK BIEG CHARYTATYWNY. TYM RAZEM BIEGLIŚMY RĘGOSŁU PRZEPUKLINĘ OPONOWO- RDZENIOWĄA. U > PĘCHERZ NEUROLENNY, miejscu startu stawiło się niespełna dwieście osób, trzeba dodać, iż osób o wielkim sercu, gdyż dzięki ich hojności udało się zebrać ponad 7.000,00 zł (siedem tysięcy złotych), które zostaną przeznaczone na leczenie i rehabilitację Zosi. Zosia ma szansę na podanie komórek ma- cierzystych, które mogą w znaczny sposób poprawić jej stan zdrowia. Nie- stety terapia ta jest bardzo droga, jeden wlew komórek kosztuje 10.000 zł, a potrzeba ich aż osiem. Mimo wielu schorzeń, Zosia zaraża wszystkich uśmiechem. Jest bardzo pogodnym i radosnym dzieckiem. W dniu biegu skrada serca chyba wszystkich uczestników imprezy, również ujawnił się jej niesamowity ta- lent medialny, gdyż przed kamerą telewizji TVT czuła się jak ryba w wo- dzie;) Dokładnie w samo południe Zosia, wystartowała bieg. Uczestnicy mieli do pokonania 6,6 km ulicami Jejkowic. Na mecie Zosia osobiście, z wyso- kości swojego wózeczka wręczała pamiątkowe medale. Na każdego z uczest- ników czekał gorący poczęstunek. W tym miejscu pragniemy podziękować Karczmie Strzelec za ufundowanie pysznej grochówki dla biegaczy. Jeszcze raz bardzo dziękujemy wszystkim, którzy przyczynili się do zebrania tak po- kaźnej sumy, a przede wszystkim dziękujemy Zosi, za to że uczy każdego z nas pokory i radości życia. UI 6 nami duże sportowe wydarzenie jakim były Mistrzostwa Polski w Skacie Sportowym w kategorii Juniorów, Seniorów i Kobiet, które odbyły się 11.03. br. Mistrzo- stwa objęte zostały honorowym patronatem Wójta Gminy Jejkowice Marka Bąka oraz Wójta Gminy Lyski Grzegorza Gryta. Podczas tych zawodów Mistrzem Polski w kategorii Ju- niorów został nasz mieszkaniec Łukasz Woja- czek. Warto nadmienić, iż to nie pierwszy taki sukces Łukasza, który jest wielokrotnym Mi- strzem Polski w kategorii Juniorów oraz Wice- mistrzem Europy. Serdecznie gratulujemy tak wspaniałego osiągnięcia! Z kolei 25.03.2018 r. odbył się tradycyjny turniej skata o puchar Wójta Gminy Jejkowice pod honorowym patronatem Starosty Powiatu Rybnickiego. MARTYNA STAROSTA z dyplomem Ministra Edukacji Narodowej UTALENTOWANA, INTELIGENTNA, PRACOWITA, SKROMNA, KOLEŻEŃSKA, AMBITNA - TO TYLKO NIEKTÓRE EPITETY, ZA POMOCĄ KTÓRYCH MOŻNA BY OPISAĆ MARTYNĘ STAROSTĘ, UCZENNICĘ KLASY VA SZKOŁY PODSTAWOWEJ IM. JANA Ill SOBIESKIEGO W JEJKOWICACH. LLoocr: MINISTER EDUKACJI NARODOWEJ DYPLOM za wybitne osiągnięcia edukacyjne w roku szkolnym 2016/2017 otrzymuje Starosta Martyna Wiktoria uczennica Szkoły Podstawowej im. Jana III Sobieskiego w Jejkowicach z życzeniami dalszych sukcesów sze 4 BAZ m Bite, Anna Zalewska Minister Edukacji Narodowej marca br. w Warszawie w Kancelarii Prezesa Rady Ministrów mini- ster Anna Zalewska wręczyła Martynie dyplom Ministra Edukacji Narodowej za wybitne osiągnięcia edukacyjne w roku szkol- nym 2016/2017. Na wniosek p. dyrektor Anny Porwoł „nasza” szachist- ka otrzymała stypendium za swoje dotychczasowe osiągnięcia. Najważ- niejsze z nich to tytuł wicemistrzyni Szkolnych Indywidualnych Mi- strzostw Świata Juniorek w miejscowości Jassy w 2017 r. w Rumunii. Stypendium Ministra Edukacji Narodowej jest jedną z form wyrażenia uznania dla uczniów uzyskujących wybitne osiągnięcia edukacyjne. Rok- rocznie wpływa do ministerstwa ok. 2 tysięcy wniosków o przyznanie te- go typu stypendium (w 2017 r. było to 2225 wniosków). Martyna swoja przygodę z „królewska grą” rozpoczęła w przedszko- lu, odnosząc sukcesy niemalże od samego początku. Systematyczna pra- ca oraz fakt, że kocha to, co robi i robi to w każdej wolnej chwili, owocu- ją kolejnymi sukcesami. W roku szkolnym 2017/2018 osiągnęła nastę- pujące wyróżnienia: « tytuł SZKOLNEJ MISTRZYNI POLSKI DZIEWCZĄT DO LAT 13 w II Szkolnych Indywidualnych Mistrzostwach Polski w Szachach w Szklarskiej Porębie, « tytuł WICEMISTRZYNI Ogólnopolskich Mistrzostw Szkół i Przed- szkoli klas V w kategorii dziewcząt w Katowicach, «tytuł WICEMISTRZYNI W SZACHACH BŁYSKAWICZNYCH w Mistrzostwach Polski Juniorów w Szachach Szybkich i Błyskawicz- nych we Wrocławiu. Martynie serdecznie gratulujemy. Trzymamy kciuki, aby w najbliż- szej przyszłości wywalczyła tytuł ARCYMISTRZYNI o którym tak ma- rzy. Rodzicom zaś dziękujemy za wsparcie oraz rozwijanie pasji i zain- teresowań własnego dziecka. Odwiedź Jejkowice w sieci www.jejkowice.info.pl Od początku października ruszyły kolejne przygotowania do Odysei Umysłu! W roku szkolnym 2017/2018 naszą szkołę reprezentują dwie grupy wie- kowe, pod czujnym okiem trenerek Katarzyny Toman, Gabrieli Rojek, Katarzyny Knura. Do pierwszej grupy wiekowej zaliczają się uczniowie klas trzecich: 1. Lena Hajduczek 2. Lena Szala 3. Maja Banaś 4. Kacper Grzenik 5. Ania Rezner 6. Mateusz Konieczny Podjęli się ogromnego wyzwania, a mianowicie rozwiązania Problemu Długoterminowego — „Nieziemska miejscówka”. „Gdzieś w odległej galaktyce... Gdzie wokoło kosmos, ostatecz- na granica... Jest takie miejsce, w którym istoty z wielu światów mają zwyczaj zatrzymywać się w podróży, by zatankować, prze- kąsić coś i trochę odpo- cząć.” — źródło http://odyse- ja.org/konkur.../streszczenia-pro- blemow/problem-5/ Zespół miał za zadanie stworzyć i odegrać zabawny spektakl opowia- dający o pozaziemskiej miejscówce, którą odwiedzą trzej oryginalni przybysze z różnych planet. Jest tam zatrudniony pochodzący z Ziemi ludzki pracownik, dostępne jest ja- kiegoś rodzaju jedzenie oraz pew- na nowatorska rozrywka, a pojawi się futurystyczna mapa — która z dwuwymiarowej zmieni się w trój- wymiarową. Ponadto, przynajmniej dwie spośród wymaganych postaci pomówią o poszukiwaniach pewne- go kosmicznego skarbu — cokolwiek by to nie było... — http://odyse- ja.org/konkur. ../streszczenia-pro- blemow/problem-5/ Do drugiej grupy wiekowej zaliczają się uczniowie klas szóstych: 1. Robert Banaś 2. Kacper Grzenik 3. Kamila Heliosz 4. Natalia Sobocik 5. Natalia Dziubany 6. Wiktoria Smyczek Grupa ta posiada już doświadcze- nie w tym konkursie. W tym roku podjęli się rozwiązania Problemu Długoterminowego — „Bajdoku- ment prawie prawda” Bywa, że jedna historia niejedną ma wersję, a fikcja może wyglądać na fakt... Zespół stworzył i odegrał humo- rystyczny spektakl, w którym wy- darzenia znane ze stron klasycznej powieści, a w ich przypadku była to „Alicja w Krainie Czarów”, zapre- zentowany został w formie dowcip- nej parodii programu dokumental- nego. Przynajmniej dwóch bohate- rów rzeczonego utworu literackie- go — z perspektywy których pisar- skie fantazje to rzeczywi- stość — wspominać będzie przygo- dy, w jakich „uczestniczyło”, i sprzeczać się co do ich przebie- gu — dodając, pomijając, kwestionu- jąc lub przejaskrawiając rozmaite szczegóły. Drużyna pokazała ów spór przy użyciu technik charakte- rystycznych dla konwencji parado- kumentu — takich jak „głos zza ka- dru” oraz sceny „akcji na żywo”, „ujęć zza kulis” i „wywiadów” z bohaterami. Natomiast jak było „naprawdę” — wyjaśniła sędziom i publiczności wymyślona przez za- wodników postać „świadka ”, o któ- rej książkowy oryginał nie wspomi- na...-źródło http://odyseja.org/kon- kur. ../streszczenia-problemow/pro- blem-3/ Odyseusze pod czujnym okiem wolontaryjnej pracy trenerek, po- święcili wiele godzin swojego wol- nego czasu, aby samodzielnie przy- gotować scenariusz, stroje, sceno- grafię. Warto podkreślić, że na ca- łość przedstawienia mieli zaled- wie 8 minut. Swoje umiejętności szybkiej kreatywności zaprezento- wali podczas Problemu Spontanicz- nego. Wytrwałość, współpraca, cierpli- wość i kreatywność drużyn została doceniona na eliminacjach regional- nych, które odbyły się 03.03.2018 r.! Uzyskali awans do Finału Ogólno- polskiego, który odbędzie się w Gdyni 24 i 25 marca tego roku, gdzie będą walczyć o Finał Między- narodowy w lowa State University, Ames, USA! Autor: Katarzyna Toma, Gabriela Rojek, Katarzyna Knura
biuletyn201703.pdf	Nowa odsłona Obiektu Sportowo- Kulturalnego przy ul. Poprzecznej. s.2 BIULETYN GMINY egzemplarz bezpłatny | marzec 2017 r. nr8 Nasza Mistrzyni szachowa Spotkanie z przedsiębiorcami Życzymy wszystkim naszym mieszkańcom, aby Wielkanoc ogarnęła Was szczególną tradycją i nowymi szczęśliwymi przeżyciami, Ale przede wszystkim, by Wielkanoc ocniła Waszą wiarę, podniosła na duchu Lnapełniła Wasze serca radością. ÓW Marek Bąk Drodzy Mieszkańcy Gminy Jejkowice, rzedstawiamy Państwu nowy numer naszego gminnego kwartalnika, pierwszego w 2017 r. W nim wiele ciekawych informacji z życia Gminy. Opis imprez, które w ostatnim czasie odbyły się, jak również przeprowadzonych inwestycji. W tym numerze przedstawimy Państwu również kalendarium wydarzeń kulturalnych i sportowych jakie zaplanowaliśmy na ten roku, już dziś na wszystkie serdecznie zapraszamy. Wraz z nadejściem wiosny rozpoczyna się w Gminie bardzo intensywny okres, w którym podejmiemy wiele nowych zadań i przedsięwzięć. Najważniejszą sprawą, która jest przed nami to dostosowanie naszych szkół do nowej reformy oświaty. W niniejszym biuletynie znajdziecie Państwo informacje na temat kształtu oświaty w Gminie Jejkowice od dnia 1 września 2017 r. kiedy to z edukacyjnej mapy Polski znikają Gimnazja. W najbliższym czasie, rozpoczniemy remont cząstkowy dróg po zimie. Bardzo prosimy o uzbrojenie się w cierpliwość, zdajemy sobie sprawę z faktu, iż zima nie była w tym roku łaskawa dla naszych dróg. Ogłoszony również został przetarg na remont dwóch dróg gminnych, tj. ul. Sosnowej oraz bocznej ul. Sumińskiej. Kolejnym przedsięwzięciem, do którego się przygotowujemy to termomodernizacja Szkoły Podstawowej. Przygotowany jest już projekt owej modernizacji, w obecnej chwili jesteśmy na etapie przygotowywania przetargu, który wyłoni wykonawcę. Planujemy przeprowadzenie prac termomodernizacyjnych w miesiącach wakacyjnych. Inwestycja ta będzie współfinansowana w 85 % z budżetu Unii Europejskiej. Bardzo ważną inwestycją, którą chcemy zrealizować w tym roku, jest remont Kaplicy znajdującej się przy skrzyżowaniu ulic Głównej i Niewiadomskiej. Jesteśmy na etapie pozyskiwania funduszy zewnętrznych na to przedsięwzięcie. Przeszliśmy pozytywnie pierwszy etap weryfikacji naszego wniosku o dofinansowanie. Środki, o które zabiegamy również pochodzą z budżetu Unii Europejskiej, a możemy się o nie ubiegać dzięki członkostwie w Lokalnej Grupie Działania LYSKOR, gdyż fundusze te adresowane są właśnie dla Lokalnych Grup Działania. Na kartach tego biuletynu znajdą Państwo również informacje na temat drugiej edycji programu dofinansowań do wymiany pieców na ekologiczne. Zachęcamy do zapoznania się z terminami składania wniosków. Liczba wniosków, które otrzymają dofinansowanie jest ograniczona. Życzymy przyjemnej lektury. Marek Bąk Wójt gminy Jejkowice Odwiedź Jejkowice w sieci www.jejkowice.pl Bajkowy Bal Malucha 27 lutego 2017 roku odbył się w Gminnej Bibliotece Publicznej w Jejkowicach kolejny już Bajkowy Bal Malucha. Karnawał to czas wypeł- niony muzyką i zabawą. Bal karnawałowy dla dzieci, które mogą prze- brać się w niecodzienne stroje, to dzień niezwy- kły, często też długo wy- czekiwany. Jest atrakcją bardzo lubianą przez dzieci, dostarczającą im wielu przeżyć i radości. W Bajkowym Balu Malucha wzięli udział najmłodsi mieszkańcy Jejkowice, którzy zjawili się w przepięknych stro- jach. Dzieci świetnie się bawiły uczestnicząc w zabawach prowadzo- nych przez animatorkę. Na sali podczas pląsów robiło się kolorowo, wszyscy bawili się weso- ło, a uśmiechy nie znika- ły z twarzy. Zebranie wiejskie Wójt Gminy Jejkowice zapra- sza mieszkańców Jejkowice na zebranie wiejskie, które od- będzie się w Szkole Podstawo- wej w Jejkowicach w dniu 28 marca 2017 roku o godz. 17.00. Podczas zebrania omówione zostanie sprawozdanie z wyko- nania budżetu gminy za rok 2016 i budżet gminy na rok 2017. Omówione zosta- ną także propozycje wyznacze- nia obszaru zdegradowanego i obszaru rewitalizacji dla Gmi- ny Jejkowice wraz z procedurą zgłaszania projektów rewitali- W dniu 14 lutego 2017 roku swoje 98 urodziny Pani Bronisławo, prosimy przyjąć serdeczne Ży- zacyjnych na terenie objętym obchodziła nasza najstarsza mieszkanka Pani Bro- czenia, kolejnych spokojnych lat w szczęściu i zdro- Programem. nisława Chowaniec. wiu, wśród kochającej rodziny i życzliwych ludzi. Odwiedź Jejkowice w sieci www.jejkowice.info.pl Szkoła Podstawowa w Jejkowicach po reformie Informujemy, że w związku z reformą oświaty z dniem 01 września 2017r. Gimnazjum i Szkoła Podstawo- wa w Jejkowicach zostaną połączone w jedną, 8-letnią Szkołę Podstawową, w której przez dwa lata będą funkcjonować także dwa roczniki gimnazjum. Zarówno budynek Szkoły Podstwowej jak i budynek Gimnazjum będą wykorzystywane na potrzeby oświaty. By w pełni wykorzystać zaplecze techniczne i potencjał naszych placówek pragniemy pozyskać do klas Ii VII Szkoły Podstawowej jak największą liczbę dzieci spoza Jejkowic. Zachęcamy do zapoznania się z naszą ofertą edukacyjną. Szkoła Podstawowa im. Jana III Sobieskiego ul. Główna 42, 44-290 Jejkowice, tel. 32 43 02 562 e-mail: sp_jejkowice©QOpoczta.onet.pl, www.spjejkowice.edupage.org | R OGN UWAGA, NABÓR! Informujemy, że w związku z reformą oświaty, będzie prowadzony nabór EOJSEAWIKZOTY WENN Szkoły Podstawowej im. Jana III Sobieskiego w Jejkowicach. Wszystkich uczniów klas VI SP zainteresowanych przeniesieniem do klasy VII w naszej Szkole zapraszamy na Dzień Otwarty: 21 kwietnia od godz. 13.00 do godz. 16.00 * Przyjęcie do klasy VII odbywa się na zasadzie przeniesienia ucznia z jednej szkoły do drugiej. * Nie obowiązują przepisy dotyczące rekrutacji. * Prawo przyjęcia mają uczniowie, którzy w 2017 roku uzyskają świadectwo ukończenia klasy VI Szkoły Podstawowej. Dowiedz się więcej: * www.spjejkowice.edupage.org * Sekretariat Szkoły Podstawowej im. Jana III Sobieskiego w Jejkowicach, oraz pod numerem telefonu: (32) 430 25 62 DOBRA SZKOŁA, LEPSZA PRZYSZŁOŚĆ, NAJLEPSZY WYBÓR! Goaswaza C WYBIERZ NASZĄ U SPORTOWCY | NIE PUDŁUJĄ - WYBTERAJĄ SP JEJKOWICE EKSTRAKLASA ! ILKO SPORTOWA -y W 5P JEJKOWICE j Odwiedź Jejkowice w sieci www.jejkowice.info.pl Ia Kierownik Ośrodka Pomocy Społecznej w Jejkowicach przypomina, że osoby pobierające świadczenia rodzinne, świadczenia wychowawcze (500+) powinny na bieżąco zgłaszać w Ośrodku Pomocy Społecznej w Jejkowicach zmianę sytuacji finansowej rodziny związaną z uzyskaniem dochodu przez każdego członka rodziny. W sytuacji zwiększenia dochodu w rodzinie może dojść do nienależnego pobierania świadczeń, co skutkuje koniecznością ich zwrotu wraz z odsetkami. Treść dot. zgłaszania zmian jest zawarta w pouczeniu decyzji przyznającej świadczenia. Weryfikacja sytuacji dochodowej przez upoważnionych pracowników Ośrodka w stosunku do rodzin korzystających i ubiegających się o świadczenia będzie możliwa dopiero z chwilą złożenia nowego wniosku, dlatego po stronie świadczeniobiorcy istnieje obowiązek zgłaszania do Ośrodka zmian w sytuacji finansowej rodziny. z poważaniem Bożena Płonka Kierownik Ośrodka Pomocy Społecznej w Jejkowicach Są pieniądze na Nasze KINO Gminna Biblioteka Publiczna w Jej- kowicach otrzymała dofinansowanie z Fundacji PKO Banku Polskiego w wysokości 9300 zł na realizację projektu „Nasze KINO” Projekt ten będzie polegał na or- ganizacji cyklicznych bezpłatnych seansów filmowych: filmów rodzin- nych, filmów przeznaczonych dla osób dorosłych oraz w wakacje letnie również dla dzieci. Oprócz kategorii wiekowej, kluczem doboru repertu- aru będzie przesłanie zawarte w dzie- le sztuki filmowej. Z otrzymanych środków finanso- wych zostaną zakupione m. in.: role- ty zaciemniające okna, ekran projek- cyjny oraz licencja potrzebna do le- galnego, publicznego wyświetlania filmów. Na pierwszy seans filmowy za- praszamy w czerwcu. Szczegółowe informacje dostępne będą na plaka- tach oraz w Gminnej Bibliotece Pu- blicznej w Jejkowicach. NOWA ODSŁONA Obiektu Sportowo-Kulturalnego przy ul. Poprzecznej WMIESIĄCU GRUDNIU ZAKOŃCZYŁA SIĘ TERMOMODERNIZACJA OBIEKTU SPORTOWO- KULTURALNEGO PRZY UL. POPRZECZNEJ. PRZYPOMNIJMY, IŻ OBIEKT TEN JEST SIEDZIBĄ TRZECH ORGANIZACJI TJ. GMINNEJ BIBLIOTEKI PUBLICZNEJ, KLUBU SPORTOWEGO I OCHOTNICZEJ STRAŻY POŻARNEJ. TERMOMODERNIZACJA SPOWODOWAŁA NIE TYLKO POPRAWIENIE WARUNKÓW PRZEBYWANIA W TYM OBIEKCIE, TÓRYZAWSZEBYŁ | NIEDOGRZANY ALE RÓWNIEŻ POPRAWIŁA SIĘ JEGO ESTETYKA. Przetarg na roboty związane z termomoderniza- cją wygrała firma E- Complex z Łukowa. Koszt całkowity tego przedsięwzięcia wy- niósł 326.000,00 zł (trzysta dwadzieścia sześć ty- sięcy złotych) aż 85% tej inwestycji zostanie zre- fundowana z budżetu Unii Europejskiej. Zakres robót obejmował docieplenie ścian ze- wnętrznych styropianem o grubości aż 18 cm. wymianę okien oraz drzwi zewnętrznych, docie- plenie dachu styropapą, wymianę rynien, prze- budowę istniejących instalacji oraz położenie tynków na ścianach zewnętrznych. Mamy nadzieję, iż efekt końcowy jest zadowala- pe*> jący i poprawi warunki funkcjonowania naszych FE organizacji, przez co będą przyciągały jeszcze więcej osób. Kolejne dofinansowanie z Euroregionu Silesia Gmina Jejkowice pozyskała na 2017r. kolejne środki z UE dzięki przy- należności do Stowarzyszenia Gmin Dorzecza Górnej Odry — Euroregio- nu Silesia. Jest to projekt realizowany wspólnie z czeską Gminą Sluzovice. Kwo- ta dofinansowania dla Jejkowic wynosi prawie 11.000 Euro. W ramach projektu odbędzie się w dniu 22.04.2017r. I Historyczny Marsz Nordic Walking, którego celem będzie połącze- nie rywalizacji sportowej w duchu fair play z poznaniem historii Polski i Czech. Dzięki współpracy z Bractwem Rycerskim każdy z uczestników Marszu oprócz pamiątkowych medali za uczestnictwo będzie mógł wziąć udział w warsztatach mincerskich i wykonać grosz praski lub w warsz- tatach odlewniczych i wykonać dla siebie średniowieczny krzyżyk z cy- ny. Będzie także możliwość oddania strzału z broni i łuku lub przymie- rzenia zbroi z czasów wojen husyckich. Także koszty związane z organizacją tegorocznych Dożynek gmin- nych zostaną częściowo pokryte z otrzymanego dofinansowania. Nasze- go czeskiego partnera zaprosiliśmy do udziału jesienią w Festiwalu Dy- ni. Po raz pierwszy Panie z Czech staną w kulinarne szranki z naszym Kołem Gospodyń Wiejskich. Szcegółowe informacje już wkrótce poja- wią się na plakatach. Odwiedź Jejkowice w sieci www.jejkowice.info.pl Gratulacje dla jejkowickich Odyseuszy! września bieżącego roku szkolnego drużyna wraz z trenerami bierze udział w międzynarodowym kon- kursie kreatywności — Odyseja Umysłu. Pracowała nad pro- blemem długoterminowym pt: „Bohater bardzo super .... Cd.” oraz problemami spontanicznymi (słowne, słowno- manual- ne, manualne). W dniu 25.02.2017 drużyna Odyseuszy ze Szkoły Podsta- wowej im. Jana III Sobieskiego w Jejkowicach uczestniczyła w eliminacjach regionalnych w Krakowie, gdzie zajęła 2 miej- sce w swojej grupie wiekowej. Tym samym uzyskała awans do wzięcia udziału w Finałach Ogólnopolskich, które odbędą się w dniach 01-02.04.2017 w Gdyni. Odyseuszom życzymy dalszych sukcesów i awansu do Finału Międzynarodowego, który odbywa się w Stanach Zjednoczonych. Konkurs na najpiękniejszą ozdobę choinkową pa: Jejkowicki Kiermasz Wielkanocny = 2 kwietnia 2017 r. (niedziela) od godziny 15.30 Miejsce: Gimnazjum w Jejkowicach Atrakcje: * degustacja potraw * tradycyjne zdobienie jajek . . a . ielkanocnyc| * sprzedaż wielkanocnych W dniu 12 stycznia 2017r. Wójt Gminy wraz > wielkanocnych o, prz kó ) : . : * występy dzieci i młodzieży wypieków z Przewodniczącym Rady Gminy wręczyli na- p „” zadac a: A , MA o * kawiarenka z domowymi * sprzedaż ozdób i stroików grody zwycięzcom konkursu na najpiękniej- wypiekami świątecznych szą ozdobę choinkową. Celem konkursu było * kącik zabaw dla najmłodszych + możliwość zakupu rozwijanie kreatywności i wrażliwości arty- > * szukanie jajek wielkanocnych drobnych upominków stycznej dzieci, rozwijanie zainteresowań * stoiska gastronomiczne i uzdolnień plastycznych oraz pielęgnowanie tradycji śląskich. Konkurs skierowany był do uczniów i wy- chowanków Szkoły Podstawowej w Jejkowi- cach. Nagrody przyznano w 4 kategoriach. Autorzy najpiękniejszych prac wraz z Pa- nem Wójtem oraz niewielką pomocą straża- ków uroczyście przystroili choinkę przy Urzę- dzie Gminy. GI Podziel się swoim sukcesem Nasza Mistrzyni szachowa W DNIACH 8-15 STYCZNIA 201/R w PORONINIE UCZENNICA KLASY IV SZKOŁY PODSTAWOWEJ W JEJKOWICACH MARTYNA STAROSTA ZDOBYŁA PIERWSZE MIEJSCE W I SZKOLNYCH INDYWIDUALNYCH MISTRZOSTWACH POLSKI W SZACHACH POKONUJĄC PRAWIE 150 ZAWODNIKÓW Z CAŁEJ POLSKI. Martyna wywalczyła w ten sposób prawo do reprezentowania Polski na Mistrzostwach Świata Szkół w Szachach, które odbędą się w Rumunii. Sukces ten był możliwy dzięki pracowitości Martyny oraz jej wiel- kiemu zaangażowaniu, ale także dzięki wyrozumiałości nauczycieli na- szej szkoły. Jesteśmy dumni z Martyny. Gratulujemy jej i życzymy dalszych sukcesów w tej królewskiej grze! Poblegliśmy dla Moniki 25 MARCA 2017R. ODBYŁ SIĘ BIEG CHARYTATYWNY „BIEGNĘ DLA MONIKI”. IMPREZA CIESZYŁA SIĘ DUŻYM ZAINTERESOWANIEM, GDYŻ UDZIAŁ W NIEJ BYŁ BARDZO WAŻY PRZEDE WSZYSTKIM ZE WZGLĘDU NA SZCZYTNY CEL. WSZYSCY, KTÓRZY WY STARTOWALI W BIEGU PRZYŁĄCZYLI SIĘ DO TEJ AKCJI. Monika urodziła się zupełnie zdrowa, ważyła 3100 gram i mierzyła 56 centymetrów. Od początku jednak coś było nie tak z jej zdro- wiem — Monika bardzo kaszlała, a po 4 miesiącach w ciężkim stanie trafiła do szpitala z sepsą, obustronnym zapaleniem płuc, powiększo- ną wątrobą i brakiem 5 składników krwi. Szybko postawiono diagno- zę — mukowiscydoza. Od 15 lat Monika walczy z chorobą. Koszty leczenia wynoszą po- nad 1000,00 zł miesięcznie, a choroba szybko wyniszcza organizm. Spo- wodowała już u Moniki cukrzycę, niedoczynność tarczycy, osteoporozę, kamienicę nerkową, młodzieżowe idiopatyczne zapalenie stawów czy za- toki płuca. Monika w lipcu kończy 17 lat i ma za sobą ciężki bagaż doświadczeń. Czeka Ją ciężka operacja zatok: Septoplastyka, Ravori Fess. Wydolność płuc strasznie spadła 68% — przez częste infekcję, które wyniszczają płu- cai inne narządy. Od 2 lat choroba bardzo postępuje częste infekcje to okropne duszno- Ści i pobyty w szpitalach, 5 razy dziennie inhalacje, garść lekarstw i tyl- ko jedno marzenie — by być zdrowym — Fundacja PKO Banku Polskiego przekaże darowiznę dla Moniki. Wszyscy, którzy wystartują w biegu bę- dą mogli przyłączyć się do akcji charytatywnej dla Moniki. PKO Bank Polski realizuje od 2013 r. autorski program „„PKO Bank Polski. Biegajmy razem” i wspiera największe imprezy biegowe w ca- łej Polsce. Podczas wszystkich tych wydarzeń prowadzone są akcje charytatywne „biegnę dla...” na rzecz osób potrzebujących wsparcia w ratowaniu życia lub zdrowia, zarówno dzieci, jak i dorosłych. W su- mie, od 2013 r. odbyło się 210 takich akcji, a Fundacja PKO Banku Polskiego wsparła 220 beneficjentów kwotą ponad 3 mln zł. Od po- czątku istnienia programu biegacze przemierzyli charytatywnie ok. 1 mln 305 tys. km, co równa się ponad 32 okrążeniom Ziemi wzdłuż równika. Serdecznie dziękujemy za okazaną pomoc. GRZEGORZ S$. TOMASIAK Wernisaż: 9.05.2017, godz. 18:00 Wystawa do końca maja Gminna Biblioteka Publiczna w Jejkowicach 44-290 Jejkowice, ul. Poprzeczna 3a f Odwiedź Jejkowice w sieci www.jejkowice.info.pl 7 Odwiedź Jejkowice w sieci www.jejkowice.info.pl 18 mar ca 2017 ro ku w sa li spo tkań Gmin nej Bi blio te ki Pu blicz nej w Jej ko - wi cach od był się kon cert mu zy ki jaz zo - wej w wy ko na niu Duo Boh dan Li zoń & Ma ciej Gar bow ski. By ło to pierw sze te go ty pu mu zycz ne wy da rze nie w Bi blio te ce. Boh dan Li zoń to gi ta rzy sta, kom po - zy tor ipe da gog. Wy dał 4  pły ty zgwiaz - da mi  pol skiej sce ny jaz zo wej. Na kon - tra ba sie za grał z nie zwy kłą wraż li wo - ścią i sub tel no ścią Ma ciej Gar bow ski - re pre zen tant pol skiej my śli kom po zy tor - skiej z wy raź nym wpły wem tech nik kom po zy tor skich cha rak te ry stycz nych dla ję zy ka Lu to sław skie go czy Pen de - rec kie go. Pod czas go dzin ne go kon cer tu w Gmin nej Bi blio te ce Pu blicz nej pa no - wie za gra li m. in. kom po zy cje Boh da - naLi zo nia,  Pa ta Me the ny'ego,  Al phon - se Mo uzo na. Szkolny Festiwal Kolęd i Pastorałek za nami Koncert Jazzowy KALENDARZ IMPREZ KULTURALNYCH I SPORTOWYCH NA TERENIE GMINY JEJKOWICE NA ROK 2017. Termin imprezy Nazwa imprezy 25 marca 2017 r. Bieg charytatywny – biegnę dla Moniki 28 marca 2017 r. Turnieje o Puchar Wójta Gminy Jejkowice: chłopców klas VI – Turniej Piłki Nożnej i dziewczyn klas VI – Turniej Siatkówki 02 kwietnia 2017 r. III Jejkowicki Kiermasz Wielkanocny 22 kwietnia 2017 r. Międzynarodowe Historyczne zawody Nordic Walking 28 maja 2017 r. X Jubileuszowy Marszobieg Jejkowicki w ramach akcji ogólnopolskiej Cała Polska biega 03 czerwca 2017 r. Rodzinny Rajd Rowerowy 04 czerwca 2017 r. Koncert z okazji Dnia Matki i Ojca – Wystąpią Janusz i Dominika Żyłka 10 czerwca 2017 r. Jubileusz KGW 10 września 2017 r. Dożynki gminne – w części artystycznej wystąpią m.in. Leszek Filec i Mariusz Kalaga 22 października 2017 r. Festiwal dyni 10 grudnia 2017 r. Jarmark Bożonarodzeniowy 11 grudnia 2017 r. Spotkanie z seniorami 12.01.2017 r. od był się IV Szkol ny Fe sti wal Ko lęd iPa sto ra łek ZTra dy cją wPrzy szłość. Po - now nie sko rzy sta li śmy z go ścin no ści Dy rek tor Gim na zjum im. Ada ma Mic kie wi cza w Jej ko - wi cach, pa ni Bo gu sła wy Bu czel izor ga ni zo wa - li śmy fe sti wal w ha li spor to wej jej ko wic kie go gim na zjum. Jak w po przed nich edy cjach tak i w tym ro - ku pu blicz ność słu cha ła wy ko ny wa nych przez dzie ci ko lęd i pa sto ra łek „w to wa rzy stwie” ciast, kaw, na po jów iin nych pysz no ści. Słod ko - ści przy go to wa ne zo sta ły przez ro dzi ców dzie - ci szko ły pod sta wo wej, a ich ser wo wa niem w ka wia ren ce znaj du ją cej się na bal ko nie sa li gim na stycz nej za ję li się przed sta wi cie le Ra dy Ro dzi ców. Dzie ci wraz z wy cho waw ca mi i przy po - mo cy ro dzi ców, za pre zen to wa ły się fan ta - stycz nie. Ko lę dy, pa sto rał ki i pie śni bo żo na ro - dze nio we zo sta ły wy ko na ne z ener gią i peł - nym za an ga żo wa niem. Ju ry w skła dzie: prze - wod ni czą ca ju ry pa ni Jo an na Rzy ma - nek – mu zyk, Dy rek tor Po wia to we go Ogni ska Pra cy Po zasz kol nej w Czer wion ce -Lesz czy - nach oraz człon ko wie: pa ni Bar ba ra Kon - drot – na uczy ciel mu zy ki jej ko wic kie go gim - na zjum, pa ni Bo że na Płon ka – Kie row nik Gmin ne go Ośrod ka Po mo cy Spo łecz nej w Jej ko wi cach, pan Ma rek Bąk – Wójt Gmi ny Jej ko wi ce oraz ksiądz Mi ro sław Ba naś mia ło trud ny orzech do zgry zie nia. Prze dłu ża ją ce się ob ra dy i wer dykt, na któ ry wszy scy cze ka li, uprzy jem niał kon cert po za kon kur so wych wy - ko naw ców. Wy stę py te roz po czę ła ogrom - na nie spo dzian ka wie czo ru – na uczy cie le ze szko ły pod sta wo wej w Jej ko wi cach, któ rzy bra wu ro wo wy ko na li pa sto rał kę „Skrzy pi mróz”. Wy stęp wzbu dził ogrom ny en tu zjazm i wy wo łał grom kie owa cje. Po wy stę pie na - uczy cie li na sce nie za pre zen to wa li się wy cho - wan ko wie pa ni Bar ba ry Kon drot (Pau li na Łu - ko szek, Alek san dra Mar ker, Wik to ria Wie - czo rek, Se ba stian Pi kus), Mar ci na Ochoj skie - go (ze spół wo kal ny WIO LI NO), Zbi gnie wa Do brzyń skie go (ze spół wo kal ny ZE SPÓŁ NIE SPO KOJ NYCH NUT – Ka ro li na Szu lik, Ja kub Len dzio szek, Piotr Ser wan), so list ka An na Foj cik, ze spół wo kal no -in stru men tal ny NA STRO JO NE (Aga ta Pa prot ny, Ju lia Sno - pek, Mar ty na Śmie ja) oraz du et wo kal ny Wik - to ria Zie lon ka i Ma ciej Wo ja czek, któ rzy za - śpie wa li pieśń z przy go to wa nych przez pa - na To ma sza Zie lon kę ja se łek. Potych wy stę pach nasce nie po ja wi ła się pa - ni dy rek tor An na Po rwoł, któ ra wraz z wój tem i prze wod ni czą cą ra dy ro dzi ców ogło si ła wer - dykt ju ry: GRAND PRIX fe sti wa lu zdo by ła kla sa V a. W ka te go rii klas 0 – III: 1 m. kla sa III b; 2 m. ex aequo kla sa II b i III c; 3 m. kla sy 0 a, b, I a, II a, c, d, III a. W ka te go rii klas IV – VI: 1 m. kla sa IV a; 2 m. kla sa VI a; 3 m. kla sy IV b, V b, VI b, c. Te go rocz ną no wo ścią by ło przy zna nie na - gro dy pu blicz no ści – uczniów szko ły pod sta - wo wej. To wy jąt ko we wy róż nie nie tra fi ło do kla sy VI a WSZYST KIM NA GRO DZO NYM GRA - TU LU JE MY! A NA GRA DZA JĄ CYM SER DECZ NIE DZIĘ KU JE MY! Pod su mo wu jąc war to wspo mnieć o co raz więk szej licz bie wy stę pów z tzw. „ży wym” akom pa nia men tem. Kla sa III b wy stą pi ła przy akom pa nia men cie swo ich ko le ża nek An - ny Nie dzie li, któ ra gra ła na skrzyp cach i Oli wii Po rwoł, któ ra za gra ła na bon go sie oraz Fran - cisz ka Nie dzie li, bra ta Ani, ucznia gim na zjum w Jej ko wi cach, któ ry za grał na pia ni nie. Kla - sie IV a to wa rzy szył przy pia ni nie pan Mar cin Ochoj ski, na uczy ciel mu zy ki w na szej szko le. Kla sa VI c wy stą pi ła przy akom pa nia men cie ko le ża nek ze swo jej kla sy (Aga ty Pa prot ny, Ju - lii Sno pek i Mar ty ny Śmie ji), któ re za gra ły na gi ta rach. God nym pod kre śle nia wy da rze niem jest udział ro dzi ców z kla sy III c, któ rzy wspól nie ze swo imi po cie cha mi za pre zen to wa li się na sce nie pod czas czę ści kon kur so wej! Jak co ro ku, na uwa gę za słu gu je fan ta stycz - na de ko ra cja, któ ra na sta łe zro sła się z jej ko - wic kim fe sti wa lem. Wy ra zy uzna nia na le żą się tu pa ni Do ro cie Choj nac kiej i Klau dii Ko stecz - ko. Fe sti wa lo wi to wa rzy szy ły rów nież in ne wy - da rze nia. Roz da no na gro dy lau re atom szkol ne - go kon kur su hi sto rycz ne go „Pa tron mo jej szko - ły – kart ka z ka len da rza” oraz gmin ne go kon - kur sy na ozdo bę cho in ko wą „Jej ko wic ka cho - in ka”. Z wy ni ka mi w/w kon kur sów moż na za - po znać się na stro nie in ter ne to wej szko ły www.spjej ko wi ce.edu pa ge.org Dzię ku jąc wszyst kim – Ra dzie Ro dzi ców, Dy rek cji Gim na zjum w Jej ko wi cach, wła dzom Gmi ny Jej ko wi ce, ju ro rom, wszyst kim na uczy - cie lom, ro dzi com uczniów, za pro szo nym go - ściom, pa niom i pa nom z ob słu gi tech nicz nej SP i Gim na zjum, fir mie na gło śnie nio wej Pro - Me dia z Ry duł tów, za kła do wi fo to gra ficz ne mu Fo to Szy mu ra (fo to re la cja z fe sti wa lu w za - kład ce AL BUM FO TO GRA FICZ NY), spon - so rom (pa ni Alek san drze Foj cik – sklep PRO - CEN CIK i pa ni Jo lan cie Ste bel – SKLEP WIE LO BRAN ŻO WY) pa ni dy rek tor An - na Po rwoł za koń czy ła fe sti wal, któ ry prze szedł do hi sto rii, ja ko ko lej na uda na im pre za Szko ły Pod sta wo wej im. Ja na III So bie skie go w Jej ko - wi cach. Zbi gniew Do brzyń ski dniu 9 marca br w Szkole Podstawowej od- było się spotkanie Wójta Gminy Jejkowice i przedstawicieli Rady Gminy z przedsiębiorca- mi. Podczas spotkania przedstawicielka Powiato- wego Urzędu Pracy w Rybniku przedstawiła bo- gatą ofertę Urzędu w zakresie możlkiwości pozy- skania środków na rozpoczęcie działalności go- spodarczej, doposażenia miejsc pracy czy możli- wości pozyskania stażysty. Przedstawicielka ILo- kalnej Grupy Działania Lyskor, której gmina Jej- kowice jest członkiem przedstawiła ofertę doty- czącą pozyskiwania funduszy na rozpoczęcie działalności gospodarczej oraz rozwój już istnie- jącej działalności. Prelekcja firmy ECO-SITE z Rybnika dotyczyła opracowania Lokalnego Pro- gramu Rewitalizacji Gminy Jejkowice. Wójt Gminy wraz z Przewodniczącym Rady Gminy wyróżnili Firmę Państwa Hanny i Andrze- ja Nowak wręczając im nagrodę Orła Przedsię- biorczości dla najlepszego przedsiębiorcy 2017r. Dziekujemy wszystkim przybyłym przedsię- biorcom. Życzymy powodzenia i realizacji wszystkich planów i zamierzeń. Informujemy, że w ramach realizacji „Programu Ograniczenia Niskiej Emisji dla Gminy Jejkowice” rozpocznie się kolejny nabór wniosków dla osób zainteresowanych wymianą starego pieca na nowe ekologiczne źródło ciepła. Zlikwidowany piec będzie można zastąpić: kotłem na paliwo stałe, spełniającym określo- ne wymagania jakościowe, kotłem na biomasę (np. pellet), spełniającym określone wyma- gania jakościowe, ogrzewaniem elektrycznym, kotłem na LPG lub pompą ciepła. Na realizację tych zadań Urząd pozyska dofinansowanie ze środków Wojewódzkiego Fun- duszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Katowicach. Wnioski będzie można pobierać od dnia 03.04. br. w Urzędzie Gminy w pok. nr 17 lub ze strony internetowej www.jejkowice.pl (zakładka PONE) i składać w sekretariacie Urzędu Gminy od dnia 20.04.2017r. od godz. 7.30. Z uwagi na ograniczoną pulę środków na ten cel o dofinansowaniu zadecyduje kolejność zgłoszeń. Do wniosku wraz z załącznikami na- leży dołączyć opinię kominiarską i fotografię kotłowni ze starym piecem. Lokalny Program Rewitalizacji dla Gminy Jejkowice Pragniemy Państwa poinformować, iż Gmina Jejkowice realizuje projekt pn. Lokalny Program Rewitalizacji dla Gminy Jejkowice do- finansowany z Funduszy Europejskich w kwocie: 66.055,50 zł (w tym 85% ze środków Unii Europejskiej, Funduszu Spójności w ramach Programu Operacyjnego Pomoc Techniczna 2014-2020 oraz 15% z budżetu państwa). Rewitalizacja to proces wyprowadzania ze stanu kryzysowego ob- szarów zdegradowanych, prowadzony w sposób kompleksowy, po- przez zintegrowane działania na rzecz lokalnej społeczności, prze- strzeni i gospodarki. Program Rewitalizacji ma na celu umożliwić m. in. * zaplanowanie i podjęcie odpowiednich działań w sferze społecz- nej, gospodarczej, środowiskowej, przestrzenno-funkcjonalnej oraz technicznej, Fundusze; Europejskie Pomoc Techniczna = « kompleksowe odnowienie przestrzeni gminy na rzecz lokalnej spo- łeczności, * poprawę jakości życia mieszkańców na obszarach gminy wskaza- nych do rewitalizacji, * ubieganie się o fundusze z UE przy realizacji projektów rewitali- zacyjnych. Program zostanie opracowany w terminie do 30.06.2017r. W ramach tworzenia Lokalnego Programu Rewitalizacji Gminy Jejkowice — w dniu 09.03.2017r. w Szkole Podstawowej odbyły się warsztaty dla przedsiębiorców i przedstawicieli instytucji publicz- nych, a także przedstawicieli Rady Gminy, na których omawiane by- ły propozycje wyznaczenia obszaru zdegradowanego i obszaru re- witalizacji dla Gminy Jejkowice. Unia Europejska Fundusz Spójności
biuletyn201707.pdf	s.2 BIULETYN GMINY Międzynarodowy Historyczny Marsz Nordic Walking s.4 egzemplarz bezpłatny | lipiec 2017 r. nr9 Jejkowi dE SYZ YA (HLC drzew? Przeczytaj koniecznie! Drodzy Mieszkańcy Gminy Jejkowice, statnie miesiące obfitowały w wiele wy- darzeń, które chcemy Państwu przybli- żyć na łamach naszego Biuletynu. Były to wy- darzenia zarówno sportowe jak i kulturalne. Mogliśmy uczestniczyć w jubileuszo- wym X Marszobiegu Jejkowickim czy też Ro- dzinnym Rajdzie Rowerowym. Nie zapo- mnieliśmy również i w tym roku o naszych Matkach i Ojcach, dla których zorganizowa- no koncert Dominiki i Janusza Żyłka w Gmin- nej Bibliotece Publicznej. W mijających miesiącach nie zabrakło rów- nież inwestycji gminnych, między innymi re- mont ul. Sosnowej oraz bocznej ul. Sumiń- skiej, rozpoczęto również remont kaplicy p. w. św. Jana Nepomucena przy ul. Głównej, na który pozyskano pieniądze z funduszy UE za pośrednictwem Lokalnej Grupy Działania LYSKOR. Zakończono również remonty cząstkowe dróg po zimie. W tym roku po raz pierwszy do tego celu wykorzystano nową technologię, tzw. peczer- jest to masa asfaltowa, którą wypełnia się ubytki w drodze pod dużym ciśnieniem. Me- toda ta jest skuteczniejsza od tradycyjnej oraz bardziej trwała. Miesiące wakacyjne również zapowiadają się bardzo pracowicie, gdyż w tym okresie będzie przeprowadzana kompleksowa termomoderni- zacja budynku Szkoły Podstawowej, wybuduje- my przy nowym przedszkolu plac zabaw dla młodszych dzieci, planowana jest również ter- momodernizacja obiektu komunalnego przy ul. Głównej (ośrodek zdrowia). Planowane inwe- stycje nie tylko poprawią estetykę naszej miej- scowości, ale również przyczynią się do polep- szenia warunków życiowych w naszej Gminie. Szanowni Mieszkańcy, życzę Państwu uda- nych wakacji, samych pogodnych dni, niech ten wakacyjny okres będzie czasem wypo- czynku i regeneracji sił. Z wyrazami szacunku Marek Bąk OGŁOSZENIE Wydział Wymiaru Podatków Urzędu Gminy Jejkowice informuje, iż decyzje wznawiające za 2012 rok, doręczone zostaną w okresie od czerwca do sierpnia tego roku. Decyzje te poprzedzone zostaną wznowieniem postępowania podatkowego, które dostarczymy Państwu poprzez doręczenie przez pracowników tutejszej Gminy w w/w okresie. Na postanowienie o wszczęciu nie trzeba reagować, a w ciągu dwóch do trzech tygodni od otrzymania tego postanowienia otrzymają Państwo decyzję z kwotą i terminem płatności (termin płatności tejże kwoty to 14 dni od daty otrzymania decyzji). Odwiedź Jejkowice w sieci www.jejkowice.pl KARTA SENIORA OGÓLNOPOLSKA Odbierz swoją Kartę Seniora! Wójt Gminy Jejkowice informuje, że Gmina Jejkowice przystąpiła do Programu „Ogólnopolska Karta Seniora”. W Programie mogą uczestniczyć osoby, które ukończyły 60-ty rok życia. Karta jest imienna i bezpłatna. Karty Seniora można odebrać osobiście bądź z upoważnieniem osoby uprawnionej w Ośrodku Pomocy Społecznej w Jejkowicach przy ul. Szkolnej 6. Do odbiory karty należy posiadać dokument tożsamości potwierdzającej wiek osoby. Regulamin Programu „Ogólnopolska Karta Seniora” jest zamieszczony na stronie internetowej Urzędu Gminy i Ośrodka Pomocy Społecznej. Informacji dotyczących Ogólnopolskiej Karty Seniora udziela Ośrodek Pomocy Społecznej w Jejkowicach tel. 32 4302702, pełna lista firm honorujących kartę znajdują się na stronie: http://www.glosseniora.pl/ Czytaj też: Wójt apeluje do przedsiębiorców str. 7 Nasze KINO Trwają prace przygotowawcze do realizacji projektu „Nasze KINO”. Pierwszy bezpłatny seans filmowy planowany jest na koniec czerwca. Przypominamy, że na realizację tego projektu Gminna Biblioteka Publiczna w Jejkowicach otrzymała grant z Fundacji Banku Pekao. W dniu LO czerwca 2017r.Koło Gospodyń Wiejskich Jejkowice obchodziło Jubileusz /0-lecia istnienia. Obchody rozpoczęła msza Św. w intencji żyjących i zmarłych członkiń Koła. Podczas części oficjalnej Wójt Gminy- Marek Bąk, Przewodni- czący Rady — Mieczysław Wo- jaczek oraz przedstawicielki ościennych Kół złożyli Prze- wodniczącej Koła — Pani Kry- stynie Pustelnik gratulacje i ży- czenia z okazji jubileuszu. Wójt wręczył także specjalne listy gratulacyjne Paniom z najdłuż- szym członkostwem w Kole, które działa od 1947 roku. W tak szacownym gronie znala- zły się Panie: Katarzyna Gatnar, Jadwiga Konieczny, Róża Wa- woczny, Otylia Szymura, Moni- ka Liszka, Danuta Nowak i Ma- ria Jureczko. Pani Małgorzata Berger i Krystyna Pustelnik przedsta- wiły historię Koła wspomina- jąc ważne wydarzenie jakim było ufundowanie sztandaru, który w całości wyhaftowała jedna z członkiń — Pani An- na Szulik. Koło Gospodyń Wiejskich w Jej- kowicach sięga tradycją do Sto- warzyszenia Polek, które działa- ło w Jejkowicach przed II wojną światową. Liczyło wtedy dwa- dzieścia członkiń, a przewodni- czącą była Pani Waleska Boczek. Stowarzyszenie to działało do ro- ku 1939, czyli do wybuchu woj- ny. Na czas okupacji ich działal- ność została przerwana. Jednakże tuż po zakończeniu wojny w roku 1945 stowarzy- a b [= = nA szenie wznowiło swoją działal- ność, aw 1947 roku zmieniło nazwę na Koło Gospodyń Wiej- skich. Przewodniczącą zastała wtedy Pani Berta Merkel. Koło Gospodyń Wiejskich przyciągało coraz więcej kobiet i do roku 1960 liczyło już 22 członkinie, natomiast w ro- ku 1980 było ich już 130. Obec- nie Koło Gospodyń zrzesza 56 członkiń. Przez okres swej działalności KGW corocznie organizowało różne kursy i pokazy, np. wyko- nywanie sztucznych kwiatów, kroju i szycia, wykonywania makietek, szydełkowania oraz pokazy żywnościowe. Dla swo- ich członkiń organizowało przy- wóz kurcząt, krzewów i drzewek owocowych. 14 członkiń Koła zostało od- znaczonych medalem „Orderu Matki Wsi”. Panie zajmowały się nie tylko działalnością Koła, brały też udział w pracach spo- łecznych wsi. Pomagały przy bu- dowie nowej szkoły, domu para- fialnego, zaś po budowie porząd- kowały obiekt sportowy. W Kole Gospodyń Wiejskich nie tylko uczono wielu przydatnych rze- czy, ale można było też zasmako- wać dobrej zabawy. Corocznie urządzane są spo- tkania z okazji Dnia Kobiet, wieczornice karnawałowe, fe- styny z okazji Dnia Matki i Dziecka. Organizowane są tak- że wycieczki krajoznawcze, któ- re służą nie tylko wzbogacaniu wiedzy, ale też integracji, po- zwalają również w wyjątkowy sposób spędzić wolny czas. Panie z Koła Gospodyń Wiej- skich corocznie przygotowują dożynki gminne. Własnoręcznie robią koronę, przygotowują wo- zy do korowodu i pieką kołacze oraz biorą udział w różnych konkursach, za co zdobywają liczne nagrody. W roku 2005 w Rybniku od- był się I Turniej Kół Gospodyń Wiejskich, w którym nasze Pa- nie zdobyły pierwsze miejsce i puchar przechodni. Celem tur- nieju było zachowanie dziedzic twa kulturowego, integracja Śro- dowiska wiejskiego, wymia- na doświadczeń i umiejętności, a także promocja swojego miej- sca zamieszkania. Członkinie zaprezentowały umiejętności kulinarne, wokalne, artystyczne i manualne. Wykazały się też doskonałą znajomością gwary śląskiej. Jak później pisała prasa: „W Jejkowicach warto się żenić, gdyż gospodynie są na medal”. KGW od lat współpracuje ze Szkołą Podstawową, biorąc udział w akcji „Promocja zdro- wia”, angażując się w „Festiwal kolęd i pastorałek czy też pro- wadząc warsztaty kulinarne „„Je- sienne kiszenie kapusty”. W lu- tym 2016r. Rada Pedagogicz- na naszej szkoły uhonorowała Panie statuetką Husarskie Skrzydła. Ponadto KGW od lat służy pomocą przy organizowaniu im- prez gminnych. Panie czynnie angażują się w Festiwal Dyni, Zawody Nordic Walking oraz kiermasze świąteczne, które wzbogacają pysznymi wypieka- mi i tradycyjnymi potrawami. W niedzielę 4 czerwca 2017r w sali Gminnej Biblioteki Publicznej w Jejkowicach przy ul. Poprzecznej odbył się koncert duetu Dominiki i Janusza Żyłka. Wójt Gminy Jejkowice w szczególny sposób dedykował koncert wszystkim Matkom i Ojcom. Licznie zgromadzona publiczność mogła posłuchać przebojów duetu oraz piosenek muzyki biesiadnej, a także włączyć się do wspólnego śpiewania. Dziękujemy wszystkim za przybycie i zapraszamy na kolejny koncert już za rok. W dniu 3 czerwca 2017r. odbył się Il Ro- dzinny Rajd Rowerowy zorganizowany pod patronatem Wójta Gminy Jejkowice. Na linii startu pojawiła się prawie 100- osobowa grupka entuzjastów dwóch kó- łek z Wójtem na czele. Po zakończonym rajdzie odbył się rodzinny piknik z gril- lem. Chętni mogli wziąć udział w konku- rencji na najwolniejszy przejazd na ro- werze w linii prostej. Na kolejny rajd zapraszamy już za rok. Kolejny sukces Martyny Starosty! ogromną radością i dumą pragniemy poinformować, iż uczennica naszej szkoły Mar- tyna Starosta po IX rundowych zmaganiach przy szachownicy w Rumunii, została VICE-MI- STRZYNIĄ ŚWIATA SZKÓŁ W SZACHACH 2017. W turnieju uczestniczyło łącz- nie 368 zawodników i zawodni- czek z 40 federacji szachowych na Świecie z tak nawet odległych krajów jak Sri Lanka, Singapur, Malezja, Indie, Peru, Chile, Bot- swana, Zimbabwe, Republika Po- łudniowej Afryki czy Mongolia plus 208 zawodników reprezentu- jących Rumunię — Organizatora Mistrzostw, co daje w sumie 576 graczy z 41 federacji, wśród któ- rych jest także reprezentacja Pol- ski i Polskiego Związku Szacho- wego licząca łącznie 9 zawodni- ków i zawodniczek. Martyna Starosta startowała w grupie G-11. Martynce i jej ro- dzicom serdecznie gratulujemy i życzymy dalszych sukcesów. Podczas akademii z okazji za- kończenia roku szkolnego Mar- tyna otrzymała specjalną nagro- dę Wójta Gminy Jejkowice. CZERWIEC TO w ŻYCIU SZKOLNYM CZAS REFLEKSJI | POSUMOWAŃ, A TAKŻE IDEALNY MOMENT NA PREZENTACJĘ OSIĄGNIĘĆ UCZNIÓW | NAUCZYCIELI ORAZ WYNIKÓW ICH CAŁOROCZNEJ PRACY. Artystyczny Wieczór Przy Ogni- sku, który został zorganizowany 2 czerwca, był okazją do przybliże- nia mieszkańcom Jejkowic — ro- dzicom uczniów oraz zaproszo- nym gościom: pani Dyrektor POPP — Joannie Rzymanek, Za- stępcy Wójta Gminy Jejkowice pa- ni Joannie Warło-Wolny oraz Prze- wodniczącemu Rady Gminy — pa- nu Mieczysławowi Wojaczkowi działalności kół zainteresowań, działających na terenie naszej szkoły z ramienia Powiatowego Ogniska Pracy Pozaszkolnej w Czerwionce-Leszczynach. Swoje umiejętności pokazali uczestnicy zajęć szachowych pro- wadzonych przez pana Ryszarda Mariona. Anna Niedziela, Mateusz Smołka, Stanisław Wróbel, Michał Konsek i Igor Kozielski rozegrali na oczach publiczności partię sza- chową z wyjątkową przeciwnicz- ką — Martyną Starostą, wicemi- strzynią świata, która ma na koncie wiele sukcesów: jest tegoroczną zZZzĘ zz (a, . = AZĘZZY. Mistrzynią Polski Szkół w Sza- chach Klasycznych (do lat 11), a w maju zdobyła tytuł Wicemi- strzyni Świata Szkół w Szachach. Nascenie pojawili się młodzi kaba- reciarze i adepci sztuki teatralnej, którzy pracują pod okiem pani Hanny Jakubowskiej. Kabaret klas trzecich — Łowcy Ogłuszającego Śmiechu (ŁOŚ) przedstawił skecz Wandy Chotomskiej „„Królew- na Śmieszka”, a PSOCIAKI z klas drugich zaprezentowały miniaturę teatralną własnego autorstwa pt. „Będzie bajka”. Oprócz debiutan- tów wystąpił także znany już do- brze kabaret GIZD z klasy VI a. Zajęcia wokalne i wokalno-instru- mentalne prowadzone przez pa- na Zbigniewa Dobrzyńskiego re- prezentował Zespół Niespokojnych Nut — Karolina Szulik i Piotr Ser- wan — z piosenką „Są na Świecie” oraz Nastrojone — Julia Snopek, Martyna Śmieja i Agata Paprotny, które wykonały piosenkę „„Rzeki to idące drogi”, a śpiewem i grą na gi- tarach wprowadziły publiczność w wakacyjny nastrój. Na scenie po- jawiły się także trzy wokalistki, które na co dzień pracuja z panią Barbarą Kondrot. Maja Banaś opo- wiedziała nam muzycznie o „Drzwiach do kariery”, Matra Jonderko zaprezentowała piosenkę „Ięczowy”, a Matra Konsek wzru- szyła utworem „Boję się” z musi- calu „Romeo i Julia”. Podczas uro- czystości można było także obser- wować członków kółka plastycz- no-technicznego, którzy pod opie- ką swojego instruktora — pani Syl- wii Hyli — wykonywali prace ma- larskie i ceramiczne. Wystawkę przygotowali także gimnazjali- Ści — uczestnicy zajęć plastycznych prowadzonych przez panią Barba- rę Araszkiewicz. Efekt działań wszystkich mło- dych artystów wzbudził wśród pu- bliczności duże zainteresowanie i ogromny podziw. Organizatorzy i pomysłodawcy — Szkoła Podsta- wowa im. Jana III Sobieskiego w Jejkowicach, instruktorzy oraz uczestnicy kół zainteresowań już teraz zastanawiają się, co zapre- zentują i czym pochwalą się w przyszłym roku. mgr Hanna Jakubowska Międzynarodowy Historyczny dniu 22 kwietnia 2017r. w Gminie Jejkowice został zorganizowany Mię- dzynarodowy Historyczny Marsz Nordic Walking w ramach realizacji projektu „Współpraca na pograniczu — z historią i tra- dycją w tle”. Marsz ruszył o godz. 11.00 z ul. Leśnej, na- tomiast meta i imprezy towarzyszące odbyły się na terenie Gimnazjum. Mimo bardzo zmiennej aury na linii startu stanęła grupa prawie 100 kij- karzy, w tym 30 zawodników ze Sluzovic. Na startujących na trasie czekały postaci histo- ryczne związane z historią PL i CZ m. in. ksią- żę Mieszko I i jego żona czeska księżniczka Dobrawa, Husyci czy żołnierze z cza- sów II wojny światowej. W całej imprezie wzię- ło udział prawie 160 osób. Każdy z zawodników na linii mety odebrał pamiątkowy medal oraz wodę mineralną. W zorganizowanej wiosce średniowiecznej każdy z uczestników projektu otrzymał wybija- PREKRACUJEME HRANICE PRZEKRACZAMY GRANICE 2014—2020 Marsz NW ny na miejscu grosz praski oraz odlany z cyny średniowieczny krzyżyk. Bractwo Rycerskie przygotowało także stanowisko mierzenia zbroi czy strzelania z łuku. W ramach rywalizacji sportowej przyznano puchary dla zwycięzców Marszu w poszcze- gólnych kategoriach wiekowych tj osobno dla kobiet i mężczyzn w kat. do 30 lat, 31-50 lat ipow.51 lat. Dodatkowo wyróżniono najmłodszego i naj- starszego uczestnika Marszu oraz najliczniej- szą rodzinę. Przewodniczący Komisji ds Społecznych ufundował puchary dla najszybszych dzieci ze szkół podstawowych, a Przewodniczący Rady Gminy dla najszybszych Gimnazjalistów. Wójt dodatkowo wyróżnił Panie i Panów w kat. pow. 60 lat. Wśród wszystkich uczestników Marszu roz- losowano nagrody ufundowane przez sponso- rów. EVROPSKA UNIE / UNIA EUROPEJSKA EVROPSKY FOND PRO REGIONALNI ROZVOJ EUROPEJSKI FUNDUSZ ROZWOJU REGIONALNEGO Projekt jest współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego oraz budżetu pa ństwa RP „Przekraczamy Granice” GI DNIA I CZERWCA UCZNIOWIE LAS|- VI NASZEJ SZKOŁY UNKTUALNIE O GODZ. 10.00 POTKALI SIĘ NA BOISKU ZKOLNYM BY CZYTACI ROMOWAĆC CZYTELNICTWO. UNMU UZ Uczniowie naszej szkoły, podobnie jak społecz- ności szkolne w całej Polsce, zebrali się, by wspólnie czytać — każdy to, na co ma ochotę. Przyłączyliśmy się tym samym do ogólnopol- skiej akcji ustanawiania rekordu czytania w jed- nym momencie — pod hasłem: „JAK NIE CZY- TAM JAKCZYTAM”. Każda klasa w tym dniu ubrana była w pod- koszulki jednakowego koloru, tak, aby stwo- rzyć napis Na szczęście pogoda dopisała i dokład- nie 1 VI2017 r. o godzinie 10.00 wyszliśmy na boisko szkolne ustanawiać rekord czytania. W obliczu faktu, że (zgodnie z opublikowanym przez Bibliotekę Narodową raportem o stanie czytelnictwa) 63% Polaków powyżej 15 roku życia nie czyta, przyłączyliśmy się do tej ogól- nopolskiej akcji zainicjowanej przez czasopi- smo „Biblioteka w Szkole” bez chwili wahania. W naszej szkole czyta się wiele, a uczniowie bardzo chętnie korzystają ze zbiorów bibliote- ki szkolnej i uczestniczą w wielu przedsięwzię- ciach aktywizujących czytelnictwo. Jak pod- kreślają eksperci, jedyna nadzieja na wzrost fa- talnych wskaźników czytelnictwa leży właśnie w dorastającym pokoleniu. Piękny słoneczny poranek pozwolił na pik- nikowy charakter naszego spotkania. 300 uczniów z poszczególnych klas Szkoły Podsta- wowej im. Jana III Sobieskiego w Jejkowicach czytało siedząc na trawie. Bardzo wiele dzieci pojawiło się ze swoimi ulubionymi książkami pochodzącymi ze zbio- rów domowych, inni czytali książki z bibliote- ki szkolnej, a część uczestników spotkania zdecydowała się na teksty z podręczni- ków — każdy to, na co miał ochotę. Ustanawia- niu rekordu czytania w jednym momencie „,to- warzyszyła” sesja fotograficzna, która jest jed- nym z elementów wymaganych przez organi- zatorów w ramach sprawozdania z przeprowa- dzenia akcji. Nasz „czytający” poranek uwieńczony został zabawami i grami ruchowymi, dzieci po za- kończonej sesji fotograficznej kontynuowały zajęcia sportowe przygotowane na ten szczególny dzień przez naszych nauczycieli wychowania fizycznego. Wizyta w Muzeum Il Wojny Światowej w Hrabynie W dniu 12 maja 2017r. grupa50 Polski wie niewielu Polaków. Wyjazd ten miał pokazać II woj- nę światową oczami narodu cze- skiego. Z uwagi na powagę tema- tu w wyjeździe wzięły udział wy- łącznie osoby dorosłe. Podczas zwiedzania do polskiej grupy do- łączyła 50-osobowa grupa Cze- osób z Gminy Jejkowice w ra- mach realizacji projektu „Współ- praca na pograniczu — z historią i tradycją w tle” odwiedziła Mu- zeum II Wojny Światowej w cze- skim Hrabynie. O muzeum mimo niewielkiej odległości od granicy Ł014=2020 chów. Po zwiedzeniu muzeum w Sluzovicach zostało przygoto- wane spotkanie dla uczestników PREKRACUJEME HRANICE PRZEKRACZAMY GRANICE projektu z wystawą zdjęć i doku- mentów związanych z historią gminy Sluzovice oraz prelekcją. £VROPSKA UNIE / UNIA EUROPEJSKA EVROPSKY FOND PRO REGIONALNI ROZVOJ EUROPEISKI FUNDUSZ ROZWOJU REGIONALNEGO Projekt jest współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego oraz budżetu państwa RP „Przekraczamy Granice” Trwają remonty dróg w naszej gminie Wszyscy zdajemy sobie sprawę, iż stan dróg w naszej gminie nie należy do najlepszych, dla- tego co roku w budżecie Gminy znajdują się środki na remont dróg gminnych oraz na pozi- mową naprawę dróg. Również w tym roku miał miejsce remont niektórych dróg gminnych, tj. ul. Sosnowej oraz bocznej ul. Sumińskiej. Przedmiotowe drogi były drogami gruntowymi, niespełniającymi żadnych kryteriów. Remont obejmował korytowanie drogi, utworzenie pod- budowy oraz nawierzchni z tłucznia. Całkowi- ty koszt robót wyniósł blisko 120.000,00 zł (Sto dwadzieścia tysięcy zł.). Również w czerwcu zakończono pozimową naprawę dróg. W tym roku wykorzystano po raz pierwszy nową technologię uzupełniania ubytków asfaltowych tzw. remonterem drogo- wym inaczej nazywanym peczer (z ang. pat- cher). Naprawa nawierzchni realizowana jest przez wbudowanie w ubytek emulsji asfaltowej wraz z kruszywem. Następuje to w czterech operacjach: czyszczenie ubytków sprężonym powietrzem zwilżanie krawędzi ubytków emulsją asfaltową wypełnienie remontowanych miejsc emulsją wraz z grysem nałożenie cienkiej warstwy drobnego kruszy- wa. Zastosowana technologia jest o wiele trwalsza oraz wydajniejsza od tradycyjnej metody na- praw cząstkowych dróg przy porównywalnej cenie. Od 17 czerwca br. weszła w życie ustawa z dnia 11 maja 2017r. o zmianie ustawy o ochro- nie przyrody (Dz. U. z 2017r. poz. 1074). Zmiana ustawy przywraca między innymi prawną ochronę drzew, które rosną na nieru- chomościach stanowiących własność osób fi- zycznych i są usuwane na cele niezwiązane z prowadzeniem działalności gospodarczej. Właściciel nieruchomości obowiązany jest do- konać zgłoszenia do organu o zamiarze usunię- cia drzewa, jeżeli obwód pnia drzewa mierzo- nego na wys. 5 cm przekracza 80) cm — w przy- padku topoli, wierzb, klonu jesionolistnego oraz klonu srebrzystego; 65 cm — w przypadku kasztanowca zwyczajnego, robinii akacjowej oraz platanu klonolistnego; 50 cm w przypad- ku pozostałych gatunków drzew. Organ po otrzymaniu zgłoszenia zobowiązany jest do przeprowadzenia w ciągu 21 dni wizji tere- nowej. Przy planowaniu wycinki zieleni szczególną uwagę należy zwrócić na terminy jej prowadze- nia (w okresie poza lęgowym ptactwa). Okres lęgowy ptaków w Polsce trwa od 1 marca do 15 października. Pozostałe zmiany i informacje można zna- leźć na stronie internetowej Gminy Jejkowice pod adresem www.jejkowice.pl albo uzyskać w Urzędzie Gminy w pok 26 lub pod nr tel. 32 43 02 002 wewn. 46. Marszobieg UL / zanami Tegoroczny X Marszobieg Jejkowicki z odbył się w niedzielę 28 maja 2017r i jak zwykle cie- szył się dużym zainteresowaniem. Bieg ukończyło prawie 150 osób. Na me- cie czekała woda mineralna, posiłek i pamiąt- kowe medale. Zwycięzcom marszobiegu przyznano puchary i nagrody. Wyróżniono także kategorię najszybszy Wójt, w której Wójt Jejkowic nie miał sobie równych. Po- nadto wśród wszystkich uczestników biegu rozlosowano nagrody. Gratulujemy zarówno głównej organizatorce biegu Pani Hannie Fi- cek jak i uczestnikom Marszobiegu i zapra- szamy na kolejny już za rok. 9 maja w Gminnej Bibliotece Publicznej w Jej- kowicach odbył się wernisaż wystawy malar- stwa tablicowego Grzegorza Tomasiaka zajmu- jącego się pisaniem ikon, malarstwem, grafiką, projektowaniem graficznym i fotografią cyfro- wą. Od 2012 r. zajmuje się pisaniem ikon w układzie kodu QR tworząc unikalne i niepo- wtarzalne dzieła sztuki. Swoje prace prezento- wał m. in. w Filharmonii Opolskiej, Teatrze Ziemi Rybnickiej oraz w galeriach sztuki we Wrocławiu, Krotoszynie, Kuźni Raciborskiej, Raciborzu, Rudach. Wystawę prac Grzegorza Tomasiaka w naszej bibliotece można oglądać do końca czerwca. dniu 02 kwietnia 2017 roku w sali gim- nastycznej przy Gimnazjum w Jejkowi- cach z inicjatywy urzędu odbył się III Kiermasz Wielkanocny. W programie artystycznym za- prezentowały się dzieci i młodzież z jejkowic- kiego przedszkola, szkoły podstawowej i gim- nazjum. Odwiedzającym kiermasz zapewniono sporo atrakcji w postaci kawiarenki z domowy- mi wypiekami, pokoju zabaw dla najmłodszych oraz stoisk z ozdobami świątecznymi i wyroba- mi spożywczymi oferującymi ciasteczka domo- wej roboty i inne swojskie wyroby. Panie z Ko- ła Gospodyń Wiejskich Jejkowice częstowały odwiedzających ciasteczkami oraz zorganizo- wały pokaz tradycyjnego zdobienia jajek. Atrakcją dla najmłodszych było szukanie czekoladowych jajek. Na zwycięzców w tym konkursie czekały pluszowe misie. IX Powiatowy Przegląd Zespołów Artystycznych Miło nam poinformować, że w IX Powiatowym Przeglądzie Zespołów Artystycznych w Czerwionce-Leszczynach reprezentująca Gminę Jejkowice uczennica jejkowickiego Kd ) Gimnazjum - Marta Konsek h i wywalczyła swym śpiewem I miejsce. Opiekunem Marty jest Pani Barbara Kondrot. Serdecznie gratulujemy. W kategorii tanecznej naszą gminę reprezentował Zespół Tańca Ludowego - Grupa „Roztańczeni” ze Szkoły Podstawowej zajmując 4 miejsce. pa (7 (3 AM A ą e 3 h. AJ ie
biuletyn201710.pdf	egzemplarz bezpłatny | październik 2017 r. nr 10 Jeiko WICE Drodzy Mieszkańcy miny Jejkowice, ak zwykle wakacje szybko minęły, nadszedł wrzesień i kolejne wydanie naszego Gminne- go Biuletynu. A w nim znajdziecie Państwo mnóstwo informacji na temat życia Gminy, gdyż mimo okresu urlopowego, bardzo wiele się u nas działo, nie tylko w sferze infrastrukturalnej, lecz także w sferze kulturalno — rozrywkowej. Warto zaznaczyć, iż w tym okresie podjęto wiele nowych przedsięwzięć, a stare udało się szczęśliwie zakończyć o czym będą Państwo mogli przeczytać na łamach naszego kwartal- nika. Znajdą tam Państwo również informacje na temat funkcjonowania naszych szkół po wprowadzeniu tzw. reformy Minister Zalew- skiej. Reforma ta całkowicie przemodelowała system edukacji, anaszym zadaniem było zmi- nimalizowanie negatywnych skutków tej refor- my. Dziś możemy powiedzieć, iż zadanie to udało się w pełni zrealizować. Żaden nauczy- ciel ani pracownik niepedagogiczny nie stracił pracy, oferta edukacyjna dla naszych dzieci po- szerzyła się o klasy sportowe i językowe, wpro- wadzono dodatkowy język niemiecki. Pragnę również w tym miejscu podziękować wszyst- kim, którzy zaangażowali się w przeprowadze- nie tej reformy, począwszy od uczniów, rodzi- ców, nauczycieli, a skończywszy na Radzie Gminy, która wypracowane rozwiązania zaak- ceptowała i przyjęła. Mimo jesieni za pasem nie zwalniamy tem- pa, przed nami kolejna termomodernizacja, tj. obiektu komunalnego, w którym znajduje się Ośrodek Zdrowia, tym samym we wszystkich już budynkach użyteczności publicznej zosta- nie poprawiona efektywność energetyczna. Więcej szczegółów znajdą Państwo w naszym Biuletynie. Życzę Państwu miłej lektury. Marek Bąk 10 września w naszej Gminie obchodziliśmy tradycyjne święto plonów. Jak co roku Gminne Dożynki rozpoczęliśmy uroczystą Mszą Świętą, podczas której podziękowaliśmy Bogu za tegoroczne plony. zakończonej Mszy, uformował się barwny korowód, który przejechał ulicami: Niedobczycką, Gajową, Niewia- domską i Szkolną. Na boisku przy ul. Szkolnej odbyła się dalsza część uroczysto- ści. Najpierw orkiestra odegrała hymn pań- stwowy, następnie przy wtórze pieśni „Plon, niesiemy plon” na scenę wprowa- dzono zdobną koronę dożynkową oraz zo- stał wniesiony przez Starostów Dożynko- wych bochen chleba wypieczony z tego- rocznych zbóż. Starostami Dożynkowymi byli w tym roku Pani Maria Cieślok oraz Pan Henryk Chowaniec. Starostowie prze- kazali bochen chleba na ręce Wójta Gminy Pana Marka Bąka, który przyrzekł dzielić ów chleb sprawiedliwie. Po uroczystym przekazaniu chleba, głos zabrał Wójt. W swym przemówieniu po- dziękował rolnikom za trud ich pracy oraz wyraził szacunek dla wszystkich, którzy zajmują się rolnictwem. Dożynki te były wyjątkowe również dlatego, iż brali w nich udział nasi partnerzy z czeskiej gminy Slużovice. Również czeski Starosta Petr Weczerek złożył najlepsze życzenia na ręce wszystkich rolników. Na zakończenie ofi- cjalnej części, orkiestra odegrała „„Rotę”. Świętowanie rozpoczęły występy przed- szkolaków oraz dzieci i młodzieży ze Szko- ły Podstawowej. Tutejsze Dożynki zostały uświetnione dwoma koncertami lokalnych artystów, mianowicie Leszka Filca oraz Ma- riusza Kalagi. Na zakończenie wspólnego biesiadowania odbyła się zabawa taneczna. Warto podkreślić, iż tegoroczne święto plonów było współfinansowane ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regio- nalnego oraz budżetu państwa RP „Przekra- czamy Granice” w ramach realizacji projek- tu nr CZ. 11.4.120/0.0/0.0/16_013/0000650 pt „Współpraca na pograniczu — z historią PREKRACUJEME HRANICE PRZEKRACZAMY GRANICE 2014—2020 Projekt jest współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego oraz budżetu państwa RP „Przekraczamy Granice” EVROPSKA UNIE / UNIA EUROPEJSKA EVROPSKY FOND PRO REGIONALNI ROZvOJ EUROPEJSKI FUNDUSZ ROZWOJU REGIONALNEGO i tradycją w tle”. DRODZY PAŃSTWO, OD 1 WRZEŚNIA 2017 R. WESZŁA W ŻYCIE REFORMA SYSTEMU EDUKACJI, POPULARNIE ZWANA REFORMA MINISTER ANNY ZALEWSKIEJ, PRZYWRACAJĄCA OSMIOLETNIĄ SZKOŁĘ PODSTAWOWĄ, A LIKWIDUJĄCA GIMNAZJA. PRAGNIEMY POKROTCE OPISAC JAK WYGLĄDA SYTUACJA OŚWIATY w NASZEJ GMINIE PO 1 WRZESNIA BIEZĄCEGO ROKU. Szkoła Podstawowa im. Jana III Sobieskiego składa się z 27 oddziałów, w tym jest 7 oddziałów gimna- zjalnych oraz 2 oddziały przedszkolne. Ogólna licz- ba uczniów uczęszczających do naszej szkoły to 598 osób. W roku szkolnym 2017/2018, w celu pozyska- nia jak największej liczby uczniów oraz wzbogace- nia oferty edukacyjnej, uruchomiliśmy w siódmej klasie klasy profilowane, tj. klasę sportową oraz kla- sę językową; jest również klasa ogólna. Warto podkreślić, iż nikt z nauczycieli ani pracow- ników niepedagogicznych nie stracił pracy. Do- tychczasowa Pani Dyrektor Gimnazjum, została z mocy prawa wicedyrektorem szkoły podstawo- wej ds. Gimnazjum. Mamy nadzieję, iż przyjęte rozwiązania będą pozytywnie oddziaływać na poziom edukacji w naszej Gminie, a przez to będą korzystne dla na- szych uczniów, którzy są dla nas najwyższą warto- ścią. V Memoriał im. Czesława Grzeni W piątek 30 czerwca 2017 roku odbył się kolejny Turniej Skata Sportowe- _ ców zostały ufundowane przez Gminę Jejkowice, a turniej odbył się pod pa- go — Memoriał im. Czesława Grzeni. Na podium stanęli kolejno: Andrzej _ tronatem Wójta Gminy Jejkowice i Starosty Powiatu Rybnickiego. Konsek, Władysław Maziarczyk i Mirosław Szulik. Nagrody dla zwycięz- Wszystkim zawodnikom gratulujemy i życzymy kolejnych sukcesów! INFORMACJA Kierownik Ośrodka Pomocy Społecznej w Jejkowicach przypomina, że osoby pobierające świadczenia rodzinne, świadczenia wychowawcze (500+) powinny na bieżąco zgłaszać w Ośrodku Pomocy Społecznej w Jejkowicach zmianę sytuacji finansowej rodziny związaną z uzyskaniem dochodu przez każdego członka rodziny. Wsytuacji zwiększenia dochodu w rodzinie może dojść do sytuacji nienależnego pobierania świadczeń, co skutkuje koniecznością ich zwrotu wraz z odsetkami. Treść dot. zgłaszania zmian jest zawarta w pouczeniu decyzji przyznającej świadczenia. Weryfikacja sytuacji dochodowej przez upoważnionych pracowników Ośrodka w stosunku do rodzin korzystających i ubiegających się o świadczenia będzie możliwa dopiero z chwilą złożenia nowego wniosku, dlatego po stronie świadczeniobiorcy istnieje obowiązek zgłaszania do Ośrodka bieżących zmian w sytuacji finansowej rodziny. 1 września nasi najmłodsi mieszkańcy uczęsz- czający do Gminnego Przedszkola (nowego) doczekali się placu zabaw. Nowy plac zabaw przystosowany jest dla dzieci młodszych, posia- da dwie zjeżdżalnie, ściankę wspinaczkową, drabinki, mostek, tunel. Podłoże pod placem za- baw to nawierzchnia bezpieczna, minimalizują- ca wszelkie ewentualne upadki. Całkowity koszt budowy placu zabaw to ponad 56.000,00 zł. Po godzinach pracy przedszkola, placyk będzie ogólnodostępny. Cieszy nas fakt, iż teren znaj- dujący się pomiędzy halą gimnastyczną, a przedszkolem zostaje powoli zagospodarowa- ny i staje się terenem rekreacyjnym, gdzie dzie- ci mogą skorzystać z placu zabaw, natomiast do- rośli z siłowni na świeżym powietrzu. Serdecznie wszystkich zapraszamy do korzy- stania z tego terenu. Zapraszamy do udziału w konkursach. Czekamy na prace w ramach ogłoszonego wo- jewódzkiego konkursu plastyczno — historycz- nego pt. „Niepodległość (wydarzenia, które doprowadziły do odzyskania przez Polskę nie- podległości) oraz konkursu na monografię hi- storyczno — literacką „Ocalić od zapomnienia”. Konkursy pod patronatem Wójta Gminy Jej- kowice są częścią składową programu dofinan- sowanego ze środków Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego „Wspieranie opie- ki nad miejscami pamięci i trwałymi upamięt- nieniami w kraju 2017. Jejkowice — Pamięta- my”. Na zwycięzców czekają atrakcyjne nagro- dy. Szczegóły na stronie internetowej Gminy Jej- kowice www.jejkowice.pl i stronie szkoły spjej- kowice. edupage. org Laureaci konkursów zostaną nagrodzeni podczas uroczystych obchodów Święta Nie- podległości w dniu 11 listopada br. Już teraz zapraszamy wszystkich na uro- czyste obchody tego Święta, które rozpocznie msza Św. w intencji Ojczyzny. Harcerze w tym dniu będą pełnili wartę przy mogile zbiorowej na cmentarzu w Jejkowicach. W tym dniu w szkole w Jejkowicach zostanie zorganizowany koncert pieśni patriotycznych z udziałem chóru oraz wychowanków przed- szkola, szkoły podstawowej i młodzieży gim- nazjalnej. 6 10 E PA p WRZEŚNIA POMUCENA PIEŻA JANA EK IAŁO MIEJSCE UROCZYSTE POŚWIĘCENIE ODNOWIONEJ KAPLICY Pw. ŚW.JANA ORAZ TABLICY UPAMIĘTNIAJĄCEJ WIZYTĘ KAR PAWŁA II W GMINIE JEJKOWICE. DYNAŁA KAROLA WOJTYŁY, PÓŹNIEJSZEGO „Zatrzymaj się, to przemijanie ma sens; Jan Paweł II KU CZCI I PAMIĘCI WIELKIEGO POLAKA A PAPIEŻA - ŚWIĘTEGO JANA PAWŁA II, | KTÓRY 11.06.1974. JAKO KARDYNAŁ KRAKOWSKI PRZEBYWAŁ, MODLIŁ SIĘ I SPRAWOWAŁ EUCHARYSTIĘ W JEJKOWICACH. Społeczność Gminy Jejkowice F A.D. 2017 s ” ż5. akres prac jakie wykonano podczas reno- wacji był bardzo szeroki i obejmował mię- dzy innymi pogłębienie oraz wzmocnienie fun- damentu, wzmocnienie konstrukcji poprzez zastosowanie opaski żelbetonowej oraz po- przez ankrowanie. Wymieniono pokrycie da- chowe oraz uszkodzone elementy konstrukcji dachu, na nowo otynkowano oraz zamontowa- no lampy podświetlające obiekt w nocy. Wokół kaplicy zamieszczono ławeczki oraz nasadzo- no ozdobne rośliny. Całkowity koszt remontu wyniósł blisko 146.000,00 zł. Środki te pocho- dziły z budżetu Unii Europejskiej oraz budże- tu Gminy Jejkowice. W tym miejscu pragniemy zaznaczyć, iż tę inwestycję udało się zrealizować dzięki przy- chylności oraz szybkiej reakcji Pana Wojewo- dy Jarosława Wieczorka, który przekazał grunt, na którym znajduje się Kaplica, Gminie Jejkowice. Wcześniej nie było możliwe wydat- kowanie środków gminnych, ponieważ Gmi- na nie posiadała tytułu prawnego do tego obiektu. Niezmiernie ważnym jest, aby takie obiekty jak Kaplica pw. św. Jana Nepomucena otoczyć opieką i troską, gdyż jest to nasze dziedzictwo oraz kawałek historii naszej miejscowości. Warto zaznaczyć, iż obiekt ten powstał pod ko- niec XIX w. dokładnie w 1884 r. i przetrwał dwie zawieruchy wojenne. Mamy nadzieję, iż dzięki tym pracom renowacyjnym, Kaplica na- dal będzie cieszyć oko i służyć lokalnej spo- łeczności. lermomodernizacja 5zkoły Podstawowej. Zniknie ostatni plec węglowy W miesiącu lipcu rozpoczęła się termomoder- nizacja budynku Szkoły Podstawowej im. Ja- na III Sobieskiego w Jejkowicach. Prace termo- modernizacyjne polegają na dociepleniu ścian, tynkowaniu, wymianie okien i drzwi oraz wy- mianie kotła węglowego na kocioł olejowy. Tym samym wymienimy ostatni piec węglowy w budynkach użyteczności publicznej. Zadanie jest współfinansowane ze środków Unii Euro- pejskiej w 85%, a całkowity koszt inwestycji to 736.000,00 zł. Planowany termin zakończe- nia prac to 16 października br. Prace termomodernizacyjne wpisują się w uchwalony przez Radę Gminy Program Ograniczania Niskiej Emisji oraz Program Go- spodarki Nisko-Emisyjnej. Mamy nadzieję, iż dzięki tym działaniom powietrze nad Jejkowi- cami stanie się czystsze. Ośrodek Zdrowia także czeka termomodernizacja Swojej termomodernizacji doczeka również bu- dynek komunalny, w którym znajduje się Ośro- dek Zdrowia. Przetarg na prace termomoderni- zacyjne został rozstrzygnięty 30 sierpnia, a pra- ce rozpoczną się na początku miesiąca paździer- nika. Termin realizacji zadania to 15 listopada br. Całkowity koszt termomodernizacji to 236.000,00 zł. Prace obejmują wymianę po- krycia dachowego oraz uszkodzonych elemen- tów konstrukcji dachu, ocieplenie stropu, docie- plenie ścian styropianem, tynkowanie oraz wy- mianę drzwi. Warto nadmienić, iż jest to jeden z najstarszych budynków w Gminie Jejkowice, w którym kiedyś mieściła się szkoła podstawo- wa. Jest to ostatni budynek użyteczności publicz- nej, który nie był ocieplony. Odwiedź Jejkowice w sieci www.jejkowice.info.pl W DNIU 16 WRZEŚNIA 2017R. GRU U izyta ta, na długo pozostanie w pamięci uczestników wyjazdu. O ile polscy uczestnicy wyjazdu znali Oświęcim o tyle czymś nowym był dla Czechów. Zrozumieli tam na miejscu, skąd oburzenie wśród Polaków, gdy ktoś nazywa niemieckie obozy śmier- ci — polskimi. Naszym zadaniem jest dbałość o pamięć tych wydarzeń, ukazywanie ich takimi jakie w rzeczywistości były, bez podtekstów poli- tycznych, obyczajowych, często wbrew tak ROJEKTU NRCZ. 11.4.100/0.0/0.0/16_013/0000650 | TRADYCJĄ w TLE" ODWIEDZIŁA MUZEUM AUSCHWITZ-BIRKENAU. PA 150 OSÓB Z GMINY SLUZOVICE I JEJKOWICE W RAMACH REALIZACJI zwanej poprawności politycznej. Nadal są ak- tualne słowa wypisane nad jednym z bloków w Auschwitz- „„Kto nie pamięta historii, skaza- ny jest na jej powtórne przeżycie”. Nie może- my dopuścić do tego, aby ta historia kiedykol- PREKRACUJEME HRANICE PRZEKRACZAMY GRANICE 2014—2020 PT „WSPÓŁPRACA NA POGRANICZU - Z HISTORIĄ wiek się powtórzyła. To trzeba zobaczyć, by poczuć atmosferę ogromu tragedii i zagłady milionów istnień ludzkich. Wizyta w Oświęci- miu na długo zapada w pamięć i nikt nie pozo- staje obojętny. EVROPSKA UNIE / UNIA EUROPEJSKA EVROPSKY FOND PRO REGIONALNI ROZvOJ EUROPEJSKI FUNDUSZ ROZWOJU REGIONALNEGO Projekt jest współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego oraz budżetu państwa RP „Przekraczamy Granice”
Biuletyn201712.pdf	egzemplarz bezpłatny | grudzień 2017 r. nr 11 Jeiko Drodzy Mieszkańcy Gminy Jejkowice, ostatniego wydania Biuletynu Gminnego minęły już trzy miesiące. Jest to ostatnie jego wydanie w tym ro- ku, dlatego dokonamy na łamach naszego kwartalnika pewnego podsumowania mijającego roku, pochwalimy się tym co udało się zrealizować. Pragnę również przedstawić plan na najbliższy rok, który także będzie obfitował w wiele inwestycji podnoszą- cych standard życia naszych mieszkańców. Powoli rok 2017 staje się hi- storią. Kolejne 365 dni za nami. Koniec roku to wspaniała okazja do poczynienia pewnych podsu- mowań, jak również do snucia planów na nadchodzący rok. Ale przede wszystkim, zakończenie roku to czas wdzięczności wo- bec wszystkich tych, których spotkało się na swej drodze, któ- rzy bardzo często wyciągnęli w naszym kierunku pomocną dłoń. Dlatego w tym miejscu pragnę złożyć Państwu podzię- kowania, za każde dobre słowo, wsparcie, cierpliwość, dobrą ra- dę. Pragnę również podziękować Radzie Gminy. Dziękuję za tę „roztropną troskę o dobro wspól- ne”, za poczucie jedności oraz wspólne działanie na rzecz Jej- kowic i ich mieszkańców. Dzię- kuję pracownikom Urzędu Gmi- ny oraz podległych jednostek, to dzięki Waszej pracy udaje się zrealizować wszystkie działania podejmowane w naszej Gminie. Marek Bąk Wójt Gminy Jejkowice WICE Miło nam poinformować, iż gmina Jejkowice po raz kolejny poprawiła swój wynik w rankingu „Zrównoważonego rozwoju gmin” wykonanego przez Politechnikę Warszawską. Gmina Jejkowice zajęła najlepsze miejsce wśród gmin niegórniczych Powiatu Rybnickiego: e Gmina Jejkowice — miejsce 254 (w roku 2016 miejsce 292) e Gmina Gaszowice - miejsce 451 e Gmina Lyski - miejsce 503 Ranking opierał się na 17 kryteriach, między innymi takich jak: poziom zadłużenia gminy, budżet gminy, odsetek budżetu przeznaczany na inwestycje, poziom bezrobocia itd. Będziemy dokładać wszelkich starań aby znowu w przyszłym roku poprawić swój wynik w rankingu, co mamy nadzieję, będzie się przekładało na lepszą jakość życia naszych mieszkańców. z Przewodniczący Rady Gminy Mieczysław Wojaczek Drodzy Mieszkańcy Gminy Jejkowice. Z okazji zbliżających się Świąt Bożego Narodzenia, składamy Państwu serdeczne życzenia. Niech rodząca się w ubogiej stajni Wiara oświetlała nam drogę Życia, niech rodząca się Nadzieja dodaje siłi wytrwałości w realizacji planów i zamierzeń. Niech Miłość, która narodziła się w Betlejemskiej szopce rodzi się również pośród nas, w naszych sercach, rodzinach, miejscach pracy, niech przynosi wzajemne zrozumienie, szacunek, dobro. A nowy 2016 r niech spełni wszystkie Państwa oczekiwania. Niech obfituje w pomyślność i szczęście. Wszystkiego dobrego!! Wójt Gminy Jejkowice Marek Bąk Coraz bliżej święta... ; Już tradycyjnie, jak co roku, w okresie przedświątecznym spotkaliśmy się na Jejkowickim Jarmarku Bożonarodzeniowym. T egoroczny J armark odbył się 10 grudnia 1 cieszył się Sporym zainteresowaniem mieszkańców i nie tylko. Jejkowicki Jarmark jak zawsze obfitował w dużą ilość atrakcji. Naj- młodsi mieli okazję pobawić się w kąciku za- baw, starsi mogli mile spędzić czas w kawia- rence prowadzonej przez młodzież z naszej szkoły. Pobyt na jarmarku umiliły występy na- szych przedszkolaków oraz młodzieży szkol- nej. Lecz główną atrakcją była możliwość za- kupów produktów oferowanych przez wystaw- ców, które mogły być dobrą inspiracją świą- tecznych prezentów. Asortyment w tym roku był bardzo bogaty, począwszy od ozdób świą- tecznych, przez bakalie oraz artykuły spożyw- cze, a skończywszy na czapkach, szalikach czy muszkach. Na wysokości zadania, jak zwykle stanęły Panie z Koła Gospodyń Wiejskich, któ- re częstowały wszystkich przybyłych gości tra- dycyjną moczką oraz słodkimi piernikami. Bardzo cieszy fakt, iż Jejkowicki Jarmark Bożonarodzeniowy rozpoczyna w naszej Gmi- nie radosne oczekiwanie na święta Bożego Na- rodzenia. Jest imprezą, która integruje lokalną społeczność ale również promuje lokalnych przedsiębiorców i rękodzielników. Odwiedź Jejkowice w sieci www.jejkowice.info.pl w DNIU 11 LISTOPADA 2017 R. GMINA JEJKOWICE ŚWIĘTOWAŁA 99 ROCZNICĘ ODZYSKANIA PRZE NIEPODLEGŁOŚCI OBCHODZONE JEJKOWICE - PAMIĘTAMY, KULTURY | POLSKĘ NIEPO bchody rozpoczęła Msza Św. w intencji Ojczyzny, po której włodarze gminy, parlamentarzyści, samorządowcy i harcerze złożyli kwiaty i znicze na mogile zbiorowej, w której spoczywają szczątki ofiar ewakuacji obozu w Oświęcimiu, osób, które zginęły w obozach koncentracyjnych w latach 1939- 1945 oraz poległych w powstaniach śląskich w latach 1919-1921. W dalszej części obcho- dów zorganizowano koncert pieśni patriotycz- DLEGŁOŚCI. NARODOWE ŚWIĘTO BYŁO W RAMACH nych podczas którego zaprezentowały się dzieci i młodzież z gminnych placówek oświa- towych, Chór „Harmonia”, Panie z Koła Go- spodyń Wiejskich oraz harcerze z Drużyny „Salamandra”. Był też czas na wspólne śpie- wanie pieśni. Podczas koncertu ogłoszono wyniki i wrę- czono nagrody zwycięzcom konkursu na Mo- nografię Historyczno-Literacką pt. „Ocalić od zapomnienia” i konkursu plastycznego pt. REALIZACJI ZADANIA DOFINANSOWANEGO ZE 5SRODKOÓW MINISTRA DZIEDZICTWA NARODOWEGO. Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego. „Niepodległość. Obydwa konkursy zostały przeprowadzone w ramach realizacji projek- tu dofinansowanego ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Nagro- dzone prace stanowiły tło dla występujących artystów. Licznie zgromadzonym dzieciom, zaproszo- nym gościom i mieszkańcom dziękujemy za wspólnie spędzony czas i wspólne celebro- wanie tego ważnego dla Polski wydarzenia. W dniu 02 grudnia 2017 r. grupa polskich dzie- ci wraz z opiekunami odwiedziła Gminę Slużovice w ramach realizacji projektu nr CZ. 11.4.120/0.0/0.0/16_013/0000650 pt „Współ- praca na pograniczu — z historią i tradycją w tle”. W ramach realizacji działania Jasełka czy Jeslic- ky polskie dzieci zaprezentowały przedstawienie jasełkowe w nietypowej odsłonie. Historia „Prawdziwy bohater” opowiada o człowieku rzuconym w sam środek tragedii ludzkiej, którą był niemiecki obóz koncentracyjny w Oświęci- miu. A w tym wszystkim ona — Stanisława Lesz- czyńska — obozowa położna, iskierka dobroci i miłości niosąca bezinteresowną pomoc bez- bronnym dzieciom przychodzącym na świat w obozowej rzeczywistości. W niezwykły spo- sób narodziny obozowych dzieci łączą się z na- rodzinami małego Jezusa, który narodził się po- dobnie jak one w nieludzkich warunkach, z na- rażeniem życia. Po przedstawieniu jasełkowym Polacy wraz z Czechami wzięli udział w uroczystym zapale- niu świątecznej choinki. Tradycji związanej z roz- poczynającym się adwentem. Był też czas na wspólne kolędowanie przy świątecznym drzewku. PREKRAĆUJEME HRANICE PRZEKRACZAMY GRANICE 2014—2020 GII Projekt jest współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego oraz budżetu państwa RP „Przekraczamy Granice” EVROPSKA UNIE / UNIA EUROPEJSKA EVROPSKY FOND PRO REGIONALNI ROZWOJ EUROPEJSKI FUNDUSZ ROZWOJU REGIONALNEGO niedzielę 22 października 2017 r. w Szkole Podstawowej w Jejkowicach odbył się kolejny Festiwal Dyni. Tym razem międzynarodowy, gdyż odbył się w ramach re- alizacji projektu nr CZ. 11.4.120/0.0/0.0/16_013/0000650 pt. „Współpraca na pograniczu — z historią i trady- cją w tle” z udziałem gości z czeskiej gminy Slużovice. Dynia czyli festiwal polsko- czeskich sma- ków i kultury zgromadził prawdziwe tłumy. Fe- stiwal został otwarty przez Wójta Gminy — Pa- na Marka Bąka, Starostę Gminy Sluźovice — Pe- tra Weczerka oraz Przewodniczącego Rady Gminy Jejkowice — Pana Mieczysława Wojacz- ka. Festiwal uświetnili swoja obecnością: Wójt Gminy Lyski — Pan Grzegorz Gryti Wójt Gmi- ny Gaszowice — Pan Paweł Bugdol. vni już za nami... zd Prawdziwe cuda z dyni, nie tylko kulinarne za- prezentowały panie z Kół Gospodyń Wiejskich z Czernicy, Gaszowic, Łukowa ŚL., Pieców, Szczerbic i Jejkowice oraz Maminki ze Slużovic. Podczas imprezy rozstrzygnięto konkurs na naj- większą dynię, która urosła w Gminie Lyski i wa- żyła 62,50 kg. Festiwal swymi występami uatrak- cyjniły dzieci z Jejkowic i Slużovic. Na kolejny festiwal zapraszamy już za rok! W ostatnich miesiącach zakończyliśmy dwa duże przedsięwzięcia termomodernizacyjne. Mianowicie kompleksową termomodernizację budynku Szkoły Podstawowej wraz z wymianą źródła ciepła na ekologiczne oraz termomoder- nizację budynku komunalnego, w którym znaj- duje się Ośrodek Zdrowia. Termomodernizacja Szkoły Podstawowej zo- stała współfinansowana z środków Unii Euro- pejskiej w wysokości 85% kosztów inwestycji. Całkowity koszt tego przedsięwzięcia wy- niósł 736.000,00 zł (siedemset trzydzieści sześć tysięcy zł.). Zakres prac obejmował wymianę lermomodernizacji ciąg dalszy.. stolarki okiennej i drzwiowej, docieplenie oraz tynkowanie ścian zewnętrznych oraz wymianę pieca węglowego na piec olejowy, a tym samym wymieniono ostatni nieekologiczny piec węglo- wy w budynkach użyteczności publicznej. 'Termomodernizacja budynku komunalnego, w którym znajduje się Ośrodek Zdrowia zosta- ła sfinansowana z środków własnych Gminy. Całkowity koszt tej inwestycji wyniósł bli- sko 236.000,00 zł. (dwieście trzydzieści sześć tysięcy zł.). Zakres robót obejmował wymianę stolarki drzwiowej, docieplenie nieużytkowego stropu oraz poddasza, wymianę poszycia da- chowego, docieplenie oraz tynkowanie ścian zewnętrznych, wymianę rynien. Przy okazji prac związanych z termomodernizacją dokona- no dostosowania kotłowni obiektu do obowią- zujących przepisów przeciwpożarowych. Oba te przedsięwzięcia wpisują się w przy- jęty przez Radę Gminy Program Gospodarki Niskoemisyjnej oraz Programu Ograniczenia Niskiej Emisji. Mamy nadzieję, iż przeprowa- dzone modernizacje przyczynią się do czyst- szego powietrza nad Jejkowicami oraz spowo- dują oszczędności energetyczne w tych bu- dynkach. Odwiedź Jejkowice w sieci www.jejkowice.info.pl CHOĆ HISTORIA HARCERSTWA NA TERENIE GMINY JEJKOWICE NIE ZACZĘŁA SIĘ WRAŻ Z POJAWIENIEM 1/ DRUZYNY HARCERSKIEJ SALAMANDRA, O WŁASNIE TA DRUŻYNA WORZY WSPÓŁCZEŚNIE NOWĄ ISTORIĘ JEJKOWICKICH , ARCEREK [HARCERZY - W MYSL IDEI SKAUTOWEJ ŻYWEJ OD 1907 ROKU! POCZĄTKI „17STKI” Nasza drużyna została powołana do działania jako „17 Próbna Drużyna Harcerska” pod ko- niec września 2015 roku, a pierwszą zbiórkę mieliśmy już 15 października. Dzięki uprzej- mości Dyrekcji Gimnazjum im. A. Mickiewi- cza znaleźliśmy własny, mały kąt — pomiesz- czenie, które zaadaptowaliśmy na harcówkę. Tak zaczęła się nasza działalność — zaczęliśmy od regularnych, cotygodniowych zbiórek, na których z biegiem czasu pojawiało się nas coraz więcej. Od tego czasu poznaliśmy smak harcerskiej przygody podczas biwaków, wę- drówek i obozów harcerskich. W maju 2016 roku zakończyliśmy okres próbny naszej dru- żyny i staliśmy się 17 Drużyną Harcerską „„Sa- lamandra”. Zakładając drużynę było nas pię- cioro, teraz jest nas prawie dwadzieścioro! NASZA DZIAŁALNOŚĆ Od blisko 2 lat jejkowiccy harcerze spotykają się podczas roku szkolnego (zwanego u nas ro- kiem harcerskim) na cotygodniowych zbiór- kach w naszej harcówce. Spędzamy na nich za- zwyczaj 2 godziny, aby zgłębiać tajniki harcer- stwa, zdobywać wiedzę i umiejętności prak- tyczne (m. in. z zakresu pierwszej pomocy, te- ik -- renoznawstwa i orientacji w terenie, budowy stosów ogniskowych, posługiwania się węzła- mi i szyframi, musztry). Nasza harcerska przy- goda nie opiera się jedynie na zbiórkach, bo prawdziwego smaku harcerstwa można za- znać na śródrocznych biwakach, wakacyjnych obozach, zdobywając stopnie i sprawności! Istotnym elementem naszej działalności jest harcerska służba, którą wypełniamy przez na- szą obecność na obchodach świąt państwo- wych, pełnienie wart honorowych przy gro- bach i pomnikach oraz podejmowanie działań na rzecz społeczeństwa lokalnego. JEŚLI CHCESZ DO NAS DOŁĄCZYĆ... Serdecznie zapraszamy wszystkich chętnych w wieku od 10 lat do wstąpienia w nasze sze- regi! Spotykamy się w czwartki w godzinach od 16.30 do 18.30 w harcówce mieszczącej się w budynku wygasającego gimnazjum w Jejko- wicach. Działamy w zastępie harcerek (dziewczyny w wieku 10-15 lat), zastępie harcerzy (chłop- cy w wieku 10-15 lat) oraz w zastępie wędrow- ników (młodzież w wieku od 16 lat). PERSPEKTYWY NA PRZYSZŁOŚĆ W ramach naszej harcerskiej drużyny dzia- łamy już dwa lata i wciąż mamy głowy peł- ne pomysłów i celów do zrealizowa- nia — na ten rok harcerski i na kolejne lata. Zdecydowanie chcemy się rozrastać i roz- szerzać naszą działalność wzbogacając ją o kolejne przedsięwzięcia, współpracę i służbę — by móc działać zarówno dla siebie jak i dla innych. Nasza piękna jejkowicka Cholnkal 7 grudnia 2017 r. dzieci ze Szkoły Podstawowej, które wykonały ozdoby na konkurs Jejkowicka Choinka, wspólnie z Wójtem Gminy i strażakami z Ochotniczej Straży Pożarnej, ozdobiły świą- teczne drzewko stojące przed bu- dynkiem Urzędu Gminy. Wspólne przystrajanie choinki stało się na- szą tradycją dzięki, której uczymy najmłodszych poszanowania dla świątecznych zwyczajów. W tym dniu Wójt wręczył na- grody zwycięzcom konkursu na najpiękniejszą ozdobę choinko- 7 wą. Laureaci otrzymali nagrody książkowe, natomiast każdy uczestnik konkursu otrzymał słod- ki podarunek. Mamy nadzieję, że z roku na rok konkurs będzie cie- szył się coraz większym zaintere- sowaniem. Jesteśmy pewni, że dzięki tym ozdobom mamy naj- piękniejszą świąteczną choinkę w powiecie rybnickim i nie tylko, gdyż przyozdobioną nie sklepo- wymi ozdobami lecz pracami na- szych najmłodszych mieszkań- ców, którzy włożyli swoją pracę i trud w stworzenie tych ozdób. Jedność nagrodzona ! Mamy zaszczyt poinformować, iż Ludowy Klub Sportowy „„Jedność” Jejkowice został lau- reatem konkursu „Wiejski obiekt sportowy za- wsze wzorowy” ogłoszonym przez Śląskie Wo- jewódzkie Zrzeszenia Ludowych Zespołów Sportowych pod honorowym patronatem Mar- szałka Województwa Śląskiego. Konkurs miał na celu uhonorować obiekty sportowe o najle- piej rozwiniętej infrastrukturze sportowej i go- spodarczej. Spośród 60 Klubów Sportowych biorących udział w konkursie, komisja wytypo- wała z każdego powiatu województwa śląskie- go, najlepszy obiekt sportowy. W powiecie ryb- nickim laur zwycięstwa przypadł naszemu klu- bowi LKS „Jedność” Jejkowice. Uroczystość wręczenia nagród odbyła się 25.11.2017 r. w Urzędzie Marszałkowskim. Prezes LKS „Jedność”, Pan Łukasz Szczyrba, odebrał z rąk Prezesa Śląskiego Związku Piłki Nożnej pa- miątkowy puchar, dyplom oraz sprzęt sportowy. W tym miejscu chcemy podziękować Zarzą- dowi Klubu, działaczom, sympatykom oraz za- wodnikom za pracę na rzecz klubu, za integra- cję lokalnej społeczności, a przede wszystkim za dbałość o infrastrukturę sportową w naszej gminie, która to została zauważona i docenio- na przez władze wojewódzkie. Przy tej okazji życzymy dalszych sukcesów tych sportowych jak i organizacyjnych. ubilaci małżeńscy z medalami SĘ UGB I LIE sz JALOTE GODY FP 50-lecia pożycia małżeńskiego: BOCHENEK Aniela i Brunon, BUJOK Małgorzata i Henryk, KNESZ Aniela i Rufin, PSOTA Krystyna i Tadeusz, URBANEK Urszula i Henryk, ZIELONKA Halina i Bronisław, Fa TORTREDKGK POGIUAZUK PAK AGO 55-lecie pożycia: Maria i Józef Kozielscy, Stefania i Hubert Pojda, Weronika i Sylwester Szulik, Magdalena i Antoni Zieleźny, Anastazja i Bronisław Pustelnik 60-lecie pożycia Leokadia i Bolesław Jezusek, Aniela i Szczepan Cieślok, Zofia i Fabian Ryszka 65-lecie pożycia Stefania i Antoni Nieszporek W dniu 06.11.2017r odbyło się uroczyste spo- tkanie Wójta Gminy z parami małżeńskimi ob- chodzącymi w 2017 r. jubileusze Złotych, Szmaragdowych, Diamentowych i Żelaznych Godów. Pary małżeńskie obchodzące Złote Gody zo- stały wyróżnione przez Prezydenta RP medala- mi „,za długoletnie pożycie małżeńskie”, które w jego imieniu wręczył Wójt Gminy. W uro- czystym spotkaniu z jubilatami udział wziął także Przewodniczący Rady Gminy Jejkowice, Z-ca Kierownika UŚC Jejkowice oraz Ksiądz Proboszcz. Uroczystość uświetniły swymi występami dzieci ze Szkoły Podstawowej pod kierunkiem Pani Hanny Jakubowskiej i Pana Zbigniewa Dobrzyńskiego. Spotkanie przebiegło w bardzo miłej, pełnej wspomnień i refleksji atmosferze. Odwiedź Jejkowice w sieci www.jejkowice.info.pl - E 11 grudnia odbyło się po raz kolejny spotkanie z seniorami Gminy Jej- kowice. Na spotkanie zostały zaproszone wszystkie osoby, które ukoń- czyły 70 rok życia. Spotkanie przebiegło w miłej przedświątecznej at- mosferze. Dzieci z Szkoły Podstawowej umiliły czas seniorom wyko- nując najpiękniejsze polskie kolędy. Był również czas na świąteczne życzenia i serdeczności. Lecz najważniejszym punktem spotkania by- ło po prostu przebywanie ze sobą, wspólna rozmowa, wspomnienia, ale również dzielenie się doświadczeniem i dobrymi radami. W spo- tkaniu wzięło udział blisko 100 osób, co było chyba rekordem fre- kwencyjnym w historii spotkań z seniorami. Podczas spotkania senio- AE rzy mogli również otrzymać kartę seniora, która upoważnia do wielu zniżek w różnych punktach handlowych, gastronomicznych, medycz- nych itp. Ważnym aspektem tego spotkania jest również spotkanie pokoleń. Cie- szy fakt, iż dzieci Szkoły Podstawowej mają okazję spotkać się z ludźmi, którzy niejedno już przeżyli, z osobami starszymi, którym należny jest szacunek. Chcemy uczyć to młode pokolenie, iż jesień życia, zasługuje na szacunek oraz zrozumienie. I tego naszym czcigodnym seniorom Żży- czymy, aby młodsze pokolenie chętnie korzystało z ich doświadczenia życiowego oraz otaczało ich należytym szacunkiem.