Kupując lokalne produkty
dajesz miejsca
Firma PPHU SAKPOL
ET LEKEÓUJIYA
ul. Binduga 29, 17-120 Brańsk
Zapraszamy do współpracy.
Bliższe informacje poti numerami telefonu
600 667 926 662 182 238
SKLEP MOTORYZACYJNY
AUTO-CZĘŚCI
Karol Kozłowski
ul. Mickiewicza 37
17-120 Brańsk
tel. 798 891 652
OFERUJE:
-części zamienne do aut
krajowych i zachodnich
-akumulatory (BOSCH,
CENTRA ORAZ BUDŻETOWY
VOLTMASTER)
-oleje rolnicze, samochodowe i
motocyklowe
-smary, dętki, opony
-płyny
-chemia motoryzacyjna
-art. lakiernicze
-części do dojarek, płyny
De Laval, sznurek
SZEROKI ASORTYMENT
W KONKURENCYJNYCH
CENACH!!!
racy.
PHU Marcin Sztejniec
Skup Bydła Rzeźnego
Tel. 661 851 433
Byki, Krowy, Jałówki
- Wyrejestrowanie, faktura
- Odbiór i ważenie u rolnika
(waga elektroniczna)
- Gotówka lub przelew do 7 dni
- Rozliczenie na wagę lub WBC
ELEKTRO
Instalacje Elektryczne i
Teletechniczne
511 135 397
elektro_patokiQ©wp.pl |
ZAKŁAD MECHANIKI
POJAZDOWEJ
DARIUSZ KUNICKI
CHOJEWO 107
TEL. 661 766 638
NAPRAWY BIEŻĄCE
TYPU:
WYMIANA KLOCKÓW,
ELEMENTÓW ZAWIESZENIA,
UKŁADU KIEROWNICZEGO,
ROZRZĄDÓW;
WYMIANA PŁYNÓW I OLEJÓW
SZEROKO POJĘTE NAPRAWY
BLACHARSKIE
SZEROKI ZAKRES NAPRAW
W DOGODNYCH TERMINACH
IROZSĄDNYCH CENACH
4-7,
Operator Sieci PC-NET 2 503 019 223
www.pc-net.info.pl, bokQpc-net.info.pl
*PARBO :
Podcinanie gałęzi
Ścinanie drzew
ALPINISTYKA DRZEWNA . Ścinanie sekcyjne drzew trudnych przy
I PRZEMYSŁOWA użyciu technik alpinistycznych
; 792 759 179 . Inne prace na wysokości z użyciem technik
daniel' a arborysta.net.pl dostępu linowego
Gminne Echa
Redakcja: 17-120 Brańsk, ul. Rynek 8, tel. 85 737 50 31, fax. 85 737 58 04, e-mail: sekretariat(Qug.bransk.wrotapodlasia.pl
GMINA BRAŃSK
W TYM NUMERZE:
Spotkanie Opłatkowe
Wójta Gminy Brańsk
z Rolnikami i Przedsiębiorcami
Uroczyste Przekazanie
samochodu ratowniczo-gaśniczego
dla OSP Świrydy
Ochotnicza Straż Pożarna
w Lubieszczach
Narodowy Dzień Pamięci
„Żołnierzy Wyklętych”
Spotkanie Wójta Gminy
Brańsk z Sołtysami
Wizytacja Jego Ekscelencji
Księdza Biskupa Tadeusza Pikusa
w Urzędzie Gminy Brańsk
oraz jednostkach podległych
Przegląd Zespołów Kolędniczych
Karnawałowe spotkanie
Klubu Seniora
Ferie pełne pracy i zabawy
Dzień Kobiet 8 marca 2017 r.
Hala sportowa w Domanowie
tętni życiem
Ostro—wertowanie historii
Konkurs na najlepiej
zachowany zabytek wiejskiego
budownictwa drewnianego
w Województwie Podlaskim
Statystyka Gminy
Brańsk za lata 2015-2016
Ogłoszenia
Nr 1/17
10
11
12
13
16
19
20
Gminne Echa
Kwiecień 2017 r.
Rok XXIII
Egzemplarz bezpłatny
Wszystkim mieszkańcom Gminy Brańsk
składamy najserdeczniejsze życzenia
zdrowych, pogodnych Świąt Wielkanocnych
wypełnionych nadzieją i wiarą.
Niech Zmartwychwstały Pan Jezus
napełni serca miłością i pokojem.
Niech wspiera Was swymi łaskami
i da Wam moc pokonywania
codziennych trudności życia
Wesołego Alleluja
życzą
Przewodniczący Wójt Gminy Brańsk
Rady Gminy Brańsk Andrzej Jankowski
Feliks Aleksander Wróblewski
Str. 2 BIULETYN INFORMACYJNY GMINY BRAŃSK Rok 23, Numer 1 Str. 23 BIULETYN INFORMACYJNY GMINY BRAŃSK Rok 23, Numer 1
Spotkanie Opłatkowe Wójta Gminy Brańsk
Z Rolnikami 1 Przedsiębiorcami ZASADY OPTYMALNEJ SEGREGACJI ODPADÓW
Segregacja odpadów — podział odpadów według rodzaju materiału, z jakiego zostały wykonane specjalnie
do tego przeznaczonych pojemników, worków, oddzielenie odpadów, na nadające się do powtórnego
wykorzystania.
-
W sobotni wieczór 7 stycznia br. w Szkole
Podstawowej w Domanowie odbyło się kolejne już
spotkanie opłatkowe Wójta Gminy Brańsk
z rolnikami i przedsiębiorcami. W uroczystości
wzięli udział przedstawiciele władz państwowych,
wojewódzkich, samorządowych, księża, radni,
rolnicy i przedsiębiorcy oraz zaproszeni goście. | | rwoszywa
Spotkanie rozpoczęło się przedstawieniem kz OPAKOWANIA
. p s»
w wykonaniu zespołu ludowego Mianka oraz Pana 4 ŁŹ
Wojciecha Ostrowskiego. Następnie wszyscy zebrani SEGREGUJ PAPIER AJ
zgodnie z tradycją przełamali się opłatkiem składając WRZUCAMY: SEGREGUJ TWORZYWA SZTUCZNE I
sobie najserdeczniejsze życzenia. * aoi a z śp m tektury; =" METALE
e . ; . e gazety i czasopisma, katalogi, prospekty, foldery; q z
Wójt Gminy Brańsk przedstawił PADIEFAZKÓJRY 1 BUrWĘE WRZUCAMY:
sprawozdanie ze swojej działalności w 2016 roku tj. e książki i zeszyty; e puste butelki po napojach, opakowania po chemii gospodarczej,
. . 7 ry « torebki papierowe, papier pakowy; kosmetykach (np. szamponach, proszkach, płynach do mycia
stan budżetu Gminy Brańsk, ilość pozyskanych e_ pudełka karłonoweńltektarowe. naczyń tey;
środków z zewnątrz, zrealizowane inwestycje e plastikowe zakrętki, plastikowe koszyki po owocach i innych
: ir rz produktach;
drogowe, wodociągowe, prace wykonane w ramach [E USN MNG OGAKÓWAIOWĘĘ
funduszu sołeckiego, projekty z zakresu oświaty, * pa pa ar a i Ba » plastikowe torebki, worki, reklamówki i inne folie;
. . A * kartony po mleku i kartonach; e kartoniki po mleku i napojach —wielomateriałowe odpad
a także stan doposażenia jednostek OSP. ś WGSK I AGAKIANA: RGKGGAA: poj pady
e worki po nawozach, cemencie i innych materiałach budowlanych; e puszki po napojach, sokach, puszki z blachy stalowej po żywności
* tapety; (konserwy);
* inne odpady komunalne (w tym niebezpieczne). e drobny złom żelazny, metali kolorowych.
e opakowań po lekach; artykuły medyczne,
e odpady budowlane i zbiórkowe, styropian budowlany;
e zużyte baterie i akumulatory;
* opakowań po aerozolach, środkach chwasto i owadobójczych.
SSŁ<>
ODPADY
ZIELONE
SEGREGUJ SZKŁO
WRZUCAMY: SEGREGUJ BIO
* butelki i słoiki szklane po napojach i żywności; WRZ oks AMY:
e szklane opakowania po kosmetykach; * liście, kwiaty, skoszona trawa;
e butelki po napojach alkoholowych. e trociny, kora drzew, drobne gałązki drzew i krzewów;
- 5 e owoce, warzywa.
IJ ZU
e szkło stołowe żaroodporne; A
e szkło kryształowe; e popiołu, żużlu, kamieni;
e ceramiki, doniczki, fajans, porcelana, lustra, witraże; * kości zwierząt,;
* reflektory; e płyty wiórowej i MDF;
e monitory i lampy telewizyjne; e odchody zwierząt;
e szyby okienne i zbrojone; * opakowań.
* szyby samochodowe;
e żarówki i świetlówki;
12
znicze z zawartością wosku. J
|
Przedsiębiorstwo Usług Komunalnych Sp. z o.o. , 17-200 Hajnówka, ul. Łowcza 4
Str. 22 BIULETYN INFORMACYJNY GMINY BRAŃSK
ŚWIATŁOWÓD
- przyszłość technologiczna naszej gminy
Rok 23, Numer 1
Nie oznacza to jednak wykluczenia innych punktów gminy z infrastruktury światłowodowej. Jeśli
projekt będzie się cieszył dużym zainteresowaniem wśród mieszkańców w pozostałej części gminy,
planowane jest zainstalowanie technologii światłowodowej FTTH z wykorzystaniem wybudowanej sieci
NSSD również w tych obszarach.
Dzięki rozbudowie nowoczesnej sieci światłowodowej wielu mieszkańców, a także jednostki publiczne,
otrzymają możliwość korzystania z bardzo szybkiego Internetu oraz szeregu usług dodatkowych,
świadczonych przez firmę JMDI, w tym z cyfrowej telewizji oraz telefonii.
O postępie prac oraz możliwości przyłączenia się do sieci światłowodowej będziemy Państwa informować na
bieżąco. Informacje bezpośrednio z firmy JMDI będą Państwu przekazywane w postaci materiałów
reklamowych i kontaktu od osób odpowiedzialnych za kontakt z klientami firmy.
Jeśli zainteresowała Państwa ta technologia zapraszamy do kontaktu z naszym Opiekunem regionu:
Magdaleną Angielczyk. 519 302 390.
Istnieje również możliwość sprawdzenia możliwości instalacji usług JMDI pod konkretnym adresem
http://jmdi.pl/powiat-bielski-sprawdz-dostepnosc/"
Polecamy skorzystanie z możliwości, jakie daje oferta JMDI.
M.K.
Przepis na wielkanocny przysmak
Jajka z łososiem
SPOSÓB PRZYGOTOWANIA
1. Jajka włóż do garnka z zimną wodą, zagotuj i odstaw
SKŁADNIKI
Majonez - 2 łyżki z ognia na 12 minut. Po tym czasie jajka będą idealnie
Łosoś wędzony -50g twarde i dzięki temu nie popękają. Zalej zimną wodą.
Kopce k świeży Dożki 2. Jajka obierz, przekrój wzdłuż i wybierz żółtka. Przetrzy
Pieprz cayenne - | szczypta żółtka przez sitko do miski, w której przygotujesz farsz.
Sól 3. Odłóż kilka pasków łososia do dekoracji. Resztę łososia
drobno posiekaj i dodaj do żółtek razem z posiekanym
koperkiem i startą skórką limonki. Wymieszaj, dopraw solą.
4. Jajka wypełnij farszem. Podawaj wykończone paskami
łososia i szczyptą pieprzu cayenne.
Uwaga Przedsiębiorco!
NIE DAJ SIĘ OSZUKAĆ!
Wpis i zmiana w CEIDG
są BEZPŁATNE
RY
0 zł Aj
Str. 3 BIULETYN INFORMACYJNY GMINY BRAŃSK Rok 23, Numer 1
Spotkanie Opłatkowe Wójta Gminy Brańsk
z Rolnikami i Przedsiębiorcami
Słowa podziękowania Wójt Gminy Brańsk
Andrzej Jankowski skierował do Pana Tadeusza
Romańczuk Senatora RP oraz Jerzego
Leszczyńskiego Marszałka Woj. Podlaskiego za
okazane wsparcie, pomoc, a także udaną współpracę.
Podziękowania oraz symboliczne suweniry otrzymali
także rolnicy i przedsiębiorcy wspierający działania
Gminy Brańsk m.in. X Festyn Rodzimy,
77 Rocznicę Bitwy pod Olszewem.
Spotkanie zakończyło się poczęstunkiem.
Serdecznie dziękujemy za liczne przybycie.
W. Sz.
Uroczyste przekazanie samochodu
ratowniczo-gaśniczego dla
OSP Świrydy
W dniu 20 lutego 2017 roku o godz. 13.30
przy budynku OSP odbyło się uroczyste przekazanie
samochodu ratowniczo-gaśniczego MAN 4x4 dla
jednostki OSP Świrydy włączonej do Krajowego
Systemu Ratowniczo — Gaśniczego. Na uroczystości
obecny był Komendant Główny Państwowej Straży
Pożarnej nadbryg. Leszek Suski, Podlaski
Komendant Wojewódzki PSP st. bryg. Jarosław
Wendt, Zastępca Podlaskiego Komendanta
Wojewódzkiego PSP st. bryg. Piotr Pietraszko,
Komendant Powiatowy PSP w Bielsku Podlaskim
bryg. Waldemar Kudrewicz, Zastępca Komendanta
Powiatowego PSP w Bielsku Podlaskim st. bryg. Jan
Szkoda, przedstawiciele władz samorządowych,
księża, druhowie z jednostek OSP Gminy Brańsk
oraz mieszkańcy.
Str. 4 BIULETYN INFORMACYJNY GMINY BRAŃSK Rok 23, Numer |
Uroczyste przekazanie samochodu
ratowniczo-gaśniczego dla
OSP Świrydy
Dzięki wsparciu Wiceministra _ Spraw
Wewnętrznych i Administracji Posła na Sejm
Rzeczpospolitej Polskiej Pana Jarosława
Zielińskiego jednostka OSP Świrydy otrzymała
z Komendy Powiatowej PSP w Bielsku Podlaskim
samochód ratowniczo-gaśniczy MAN.
Pozyskanie specjalistycznego wozu
strażackiego wraz z wyposażeniem pozwoli na
sprawniejsze podejmowanie akcji, szybszy dojazd
OSP na miejsce zdarzenia oraz większą skuteczność
podejmowanych czynności przez strażaków. Nowy
samochód przyczyni się do poprawy
bezpieczeństwa mieszkańców Gminy Brańsk oraz
sąsiednich gmin.
W. Sz.
Str. 21 BIULETYN INFORMACYJNY GMINY BRAŃSK Rok 23, Numer 1
ŚWIATŁOWÓD
- przyszłość technologiczna naszej gminy
Dbając o dostęp mieszkańców Gminy Brańsk do najnowszych technologii i szybkiego Internetu,
nawiązaliśmy współpracę z firmą JMDI, która przy udziale programów unijnych oraz z wykorzystaniem
własnych środków finansowych, wykorzystując naszą sieć NSSD uruchomi pilotażowy program
umożliwiający dostęp do swoich usług w technologii FTTH. Dzięki temu do domów jednorodzinnych
zostanie doprowadzone włókno światłowodowe gwarantujące niezawodność i wysoką jakość usług.
Zanim opowiemy więcej o planowanej inwestycji, chcemy najpierw wyjaśnić, o co tak naprawdę
z tym światłowodem chodzi? Jakie korzyści taka technologia może dać użytkownikowi? Postaramy się
to w niniejszym artykule opisać i wyjaśnić.
Firmy telekomunikacyjne działające w tradycyjnej” technologii, aby dostarczyć użytkownikowi
Internet i telefon, pomiędzy sobą, a domem Klienta, instalują wieloparowy kabel telefoniczny. Telewizję
natomiast uruchamiają bez kabla, z wykorzystaniem satelity. Poszczególne usługi działają, ale możliwości
technologiczne są ograniczone, a awaryjność rozwiązań wysoka. Inną opcją, również niedoskonałą, są
rozwiązania LTE (komórkowe). We wszystkich tych przypadkach użytkownikowi najbardziej doskwierać
mogą dwa aspekty: wysoka awaryjność łącza i niska odporność na wszelkie warunki pogodowe. W przypadku
Internetu dochodzi jeszcze ograniczenie dotyczące samych parametrów łącza- średnia możliwa przepustowość
na poziomie 4-10 Mb/s.
Każdy, kto miał okazję korzystać lub wciąż korzysta w swoim domu ze starej technologii kablowej lub
z technologii LTE, zna z pewnością podobne sytuacje: burza, wiatr, śnieg- Internet, telewizja, telefon nie
działają. Ulewa i zalane studzienki telekomunikacyjne- Internet nie działa, podłączyło się kilku
sąsiadów - transfer Internetu o połowę niższy. I dalej: po 30 minutach oczekiwania na infolinii dostawcy
awaria zgłoszona, a po tygodniu technicy usuwają przyczyny i przywracają działanie usługi.
I tu dochodzimy do nowej ery - ery światłowodu. Wiodący na rynku dostawcy usług, poszukując
gwarantującego stabilne, niezależne od pogody, ilości użytkowników i miejsca instalacji technologie, mogą
obecnie zaoferować kabel światłowodowy. Aby obrazowo wyjaśnić różnicę pomiędzy rozwiązaniami
z kablem telefonicznym, lub z usługami LTE, a technologią światłowodową, można użyć porównania polnej
drogi na Mazurach do trzypasmowej autostrady Warszawa- Łódź. Na tak dużą różnicę technologiczną wpływ
ma kilka kluczowych przewag światłowodu. Przede wszystkim- pomiędzy dostawcą i domem Klienta nie
instaluje się żadnych aktywnych urządzeń. Co to oznacza? Brak urządzeń to bezawaryjność- po prostu nie ma
się co psuć. Wracając do metafory autostrady: światłowód to taka droga, na której nie ma przejazdów
kolejowych, nie ma przejść dla pieszych i rond- tylko prosta, szeroka trasa. Brak urządzeń to również
całkowita odporność na warunki pogodowe- burze, deszcz, mróz czy upały nie wpływają na działanie usług.
Idąc dalej, światłowód daje wręcz nieograniczone możliwości co do przepustowości i transferu usług.
Jak wspomniano wcześniej, w dotychczasowych technologiach, z kablem telefonicznym lub po LTE da się
udostępnić Internet o przepustowości na poziomie 4-10 Mb/s. Światłowód jest praktycznie bez
ograniczeń- 100, 300, 600 a nawet 1000 Mb/s nie stanowi problemu. Jak na autostradzie mieści się mnóstwo
aut jadących równocześnie z bardzo dużą prędkością, tak przy światłowodzie użytkownik swobodnie może
odbierać i wysyłać duże ilości danych, bez żadnych limitów transferu i na wielu różnych urządzeniach
w domu (laptopy, tablety, smartfony).
Po zainstalowaniu technologii światłowodowej możliwy staje się także dostęp do szeregu usług
dodatkowych. Przede wszystkim na jednym kablu światłowodowym uruchomić można nie tylko Internet, ale
również telewizję i telefon stacjonarny. Użytkownik może wykorzystać nowoczesność rozwiązania,
podłączając w domu kilka telewizorów (multiroom) czy Internet do telewizora (smart TV) i cieszyć się
usługami, jakie oferują aktualnie producenci telewizorów, czyli np. serwisy z filmami, platformy newsowe,
dostęp do przeglądarki internetowej, Y ou Tube itp.).
Firma JMDI, która planuje inwestycję na terenie naszej gminy, dostarcza usługi telekomunikacyjne
w technologii światłowodowej od 15 lat. Dotychczas w ramach projektów dofinansowanych z budżetu UE
zrealizowała łącznie inwestycje o wartości 19,5 mln zł netto.
Miejscowości objęte pilotażowym programem na terenie naszej gminy to: Poletyły, Załuskie Koronne,
Załuskie Kościelne, Kalnica, Bronka.
Str. 20 BIULETYN INFORMACYJNY GMINY BRAŃSK
Rok 23, Numer 1
UWAGA!!!
Apelujemy! Psy wałęsające się, ale nie bezdomne!
Jak co roku w okresie wiosennym i jesiennym na
terenie naszej gminy nasila się zjawisko wałęsających
się psów. Prawie w każdym przypadku psy te mają
swoich właścicieli. a pojawiające się tzw.
„bezdomne” psy to głównie zwierzęta
nieodpowiednio dopilnowane przez właściciela.
O uznaniu psa za „bezpańskiego” czy
„bezdomnego” nie może świadczyć tylko fakt, że
zwierzę pojawia się o odpowiednich porach w danej
okolicy, bowiem takie przypadki są szczególnie
liczne w okresie godowym zwierząt. Wówczas całe
watahy psów potrafią „pilnować” nieruchomości, na
terenie której przebywa suka. Niekiedy sytuacja ta
trwa do tygodnia albo i dłużej. Niewskazane jest by
w tym czasie (wiosna i wczesna jesień) dokarmiać
jakiekolwiek wałęsające się psy oraz nadgorliwie
zgłaszać interwencję do Urzędu, że pies jest
bezdomny. Tym bardziej psów tych nie można
zamykać na terenie swojej nieruchomości. Zwierzę
w końcu samo odejdzie i wróci do swojego
właściciela, o ile nie jest dokarmiane.
Przypominamy więc właścicielom zwierząt
o ich podstawowych obowiązkach,
a w szczególności:
. o stałym skutecznym dozorze nad psami
i innymi zwierzętami domowymi. Prowadzeniu
psów poza swoimi posesjami na smyczy, bez
względu na to, czy pies jest mały czy duży,
- niewprowadzaniu psów i innych zwierząt do
obiektów użyteczności _ publicznej, za
wyjątkiem miejsc do tego przeznaczonych
(lecznice itp.)
. w przypadku gdy właściciel wałęsającego się
psa jest znany, należy fakt ten zgłosić na
Policję, która ma prawo nałożyć mandat na
nieodpowiedzialnego właściciela zwierzęcia.
. w wyjątkowych sytuacjach (tylko w razie
potwierdzonej bezdomności zwierzęcia oraz
w przypadku zagrożenia zdrowia mieszkańców
— gdy pies jest agresywny i atakuje
mieszkańców) Gmina podejmie interwencję
wyłapania zwierzęcia i odwiezienia go do
Schroniska. Przypadki faktycznie bezdomnych
psów należy zgłaszać telefonicznie lub
osobiście w godzinach pracy Urzędu Gminy
w Brańsku (tel. 85/73 19 216). Przekazując
zgłoszenie należy podać swoje dane osobowe,
miejsce przebywania zwierzęcia oraz nr
kontaktowy.
Od tych mieszkańców, którzy zapewnili
wałęsającemu się psu na terenie swojej
nieruchomości schronienie lub wyżywienie,
zgłoszenia odbioru zwierzęcia jako bezdomnego nie
będą przyjmowane. Należy pamiętać, że osoba
przyjmująca psa do swojego domu, zapewniająca mu
opiekę i wyżywienie staje się jego właścicielem. Nie
można zapominać także o tym, że w większości
przypadków „wałęsające się psy” mają właścicieli,
jednak szybko przyzwyczajają się do miejsca gdzie
zapewniono im wyżywienie. Postępując jednak w ten
sposób (tj. chwilowo przygarniając psa i dożywiając
go) zostanie odebrana mu szansa powrotu do domu.
Należy w tym miejscu zaznaczyć, że zarówno
wyłapywanie 'wałęsających się psów, jak
i umieszczanie ich w schronisku to bardzo kosztowne
zadanie. (Średnio jedno dorosłe zwierzę oddane do
schroniska kosztuje gminę ok. 1600 zł). A wszystko
to wynika, w - większości przypadków,
z ludzkiej nieodpowiedzialności za własne
zwierzęta, które bez nadzoru wałęsają się po
terenach gminy, często narażając na
niebezpieczeństwo innych mieszkańców, szczególnie
dzieci. Dlatego bardzo ważne jest, by informować
Policję lub ewentualnie Urząd Gminy o przypadkach
nieodpowiedzialnych właścicieli, w celu podjęcia
odpowiednich kroków wobec nich, a także
uniknięcia kosztów interwencji / weterynarza
i oddania psa do schroniska.
Apelujemy o czujność w każdym przypadku
ludzkiej nieodpowiedzialności, a także wrażliwość na
cierpienie zwierząt, pamiętając, że "Zwierzę, jako
istota żyjąca, zdolna do odczuwania
cierpienia, nie jest rzeczą. Człowiek jest mu winien
poszanowanie, ochronę i opiekę."
M.F.
Str. 5 BIULETYN INFORMACYJNY GMINY BRAŃSK
Ochotnicza Straż Pożarna
w Lubieszczach
23 lutego br. Wójt Gminy Brańsk Andrzej
Jankowski przekazał jednostce Ochotniczej Straży
Pożarnej w Lubieszczach samochód
ratowniczo-gaśniczy RENAULT M210 oraz 6 szt.
hełmów ochronnych. Samochód zakupiono dzięki
uzyskanej dotacjj z WFOŚiGW w Białymstoku,
a także wsparciu finansowanemu BS w Brańsku oraz
Gminy Brańsk. W uroczystym przekazaniu wzięli
udział zaproszeni goście: Zastępca Komendanta
Powiatowego PSP w Bielsku Podlaskim st. bryg. Jan
Szkoda, Pan Stanisław Bachurek Prezes Banku
Spółdzielczego w Brańsk oraz ks. Andrzej
Kiersnowski.
Nowy samochód przyczyni się w znacznym
stopniu do poprawy bezpieczeństwa mieszkańców
Gminy Brańsk oraz sąsiednich gmin. Specjalistyczne
wyposażenie wozu pozwoli na sprawniejsze
podejmowanie akcji, szybszy dojazd na miejsce
zdarzenia oraz większą skuteczność podejmowanych
czynności.
Całkowita wartość zadania: 87 000,00 zł
Dofinansowanie:
WFOŚiGW w Białymstoku — 50 000,00 zł
BS w Brańsku — 30 000,00 zł
Gmina Brańsk — 7 000,00 zł.
W. Sz.
Rok 23, Numer I
Str. 6 BIULETYN INFORMACYJNY GMINY BRAŃSK
Rok 23, Numer 1
Narodowy Dzień Pamięci „Żołnierzy Wyklętych”
I marca mocą ustawy z dnia 3 lutego 2011
roku został ustanowiony Narodowym Dniem
Pamięci „Żołnierzy Wyklętych”. W tym roku
Gminne Obchody Dnia Pamięci Żołnierzy
Wyklętych miały miejsce w Sanktuarium Maryjnym
w Domanowie. Uroczystość została powiązana
z wizytacją kanoniczną Jego Ekscelencji
ks. Bp Tadeusza Pikusa w Domanowie. Obchody
rozpoczęto mszą świętą o godz. 9.00, następnie
w części artystycznej — wspólnej drodze krzyżowej
uczniowie Szkoły Podstawowej w Domanowie
przypomnieli postacie „Żołnierzy Wyklętych”,
uroczystość zakończono wspólną modlitwą, a także
złożeniem kwiatów, zapaleniem zniczy przy
pamiątkowym kamieniu przez Wójta Gminy Brańsk
Andrzeja Jankowskiego, uczniów oraz nauczycieli.
Wójt Gminy Brańsk Andrzej Jankowski
złożył również kwiaty przy pomniku mjr Zygmunta
Szendzielarz, ps. „Łupaszka” w miejscowości
Kiersnowo.
W. Sz.
<zez
pul
Str. 19 BIULETYN INFORMACYJNY GMINY BRAŃSK
Rok 23, Numer I
Konkurs
na najlepiej zachowany zabytek
wiejskiego budownictwa drewnianego
w Województwie Podlaskim
Już po raz XIII Muzeum Rolnictwa
im. ks. Krzysztofa Kluka w Ciechanowcu razem
z Urzędem Marszałkowskim Województwa
Podlaskiego pod patronatem Marszałka
Województwa Podlaskiego oraz Generalnego
Konserwatora Zabytków organizuje konkurs, którego
celem jest wyróżnienie mieszkańców szczególnie
dbających o drewniane dziedzictwo architektoniczne
Podlasia.
Jesteśmy przekonani, że dzięki tym konkursom
wzmaga się w społeczeństwie świadomość tego, że
stare drewniane budynki zasługują na troskę
i zachowanie ich oryginalności we współczesnym
Świecie betonu, szkła i stali. Wiemy również, że
konkurs i szerzona przez organizatorów wiedza,
przyczyniły się wielokrotnie do uratowania
i prawidłowej konserwacji obiektów drewnianych,
a co za tym idzie, zachowania charakterystycznych
cech zabytkowych obiektów.
Coraz większa liczba zgłoszeń, Świadczy
o tym, że jesteśmy już mocno zakorzenieni
w świadomości właścicieli drewnianych domów,
dworów, czworaków, stodół, spichlerzy, maneży, czy
ratowanych, często w ostatniej chwili, wiatraków
i młynów. Jesteśmy przekonani, że nasza 13 letnia
wspólna praca przyczyniła się do uratowania przed
zniszczeniem i zapomnieniem wielu pięknych
zabytków architektury.
W ciągu tego okresu mieszkańcy naszego,
zróżnicowanego kulturowo regionu, otworzyli przed
nami drzwi w ponad 800 budynkach, co pozwoliło na
ich sfotografowanie, opisanie i udokumentowanie dla
przyszłych pokoleń. Zaznaczyć należy, iż wiele
obiektów nieodwracalnie zniknęło z krajobrazu
naszych wsi i miasteczek, pozostając jedynie
w naszej pamięci i w archiwach. Na szczęście, te
zachowane, dzięki Świadomości ich właścicieli,
nadal chronią w swoich wnętrzach historię wielu
pokoleń i mijającego czasu.
Architektonicznym dziedzictwem Podlasia są
przede wszystkim małe drewniane domy, skrywające
się wśród pól i lasów, razem z ich mieszkańcami,
którzy poświęcając swój czas, dbając o ich
nienaruszony stan. Zachowany, oryginalny wygląd
elewacji z drewnianymi oknami, przez które latem
cichutko wpada wiatr, a zimą mróz maluje kwiaty
z lodowych igiełek, oraz wnętrza z piecami
zbudowanymi z kafli to główne elementy
urokliwości tych obiektów.
Po raz kolejny, serdecznie Państwa zapraszamy do
wzięcia udziału w jedynym takim konkursie
w Polsce.
Zapraszamy Państwa do czynnego udziału
w Konkursie i nadsyłanie zgłoszeń do
10 maja 2017 r.
Informacje dostępne na stronie:
www.muzeumrolnictwa.pl
Razem zadbajmy o zachowanie tych
bezcennych obiektów dla przyszłych pokoleń.
Statystyka Gminy Brańsk
za lata 2015-2016
Przyrost
naturalny
Str. 18 BIULETYN INFORMACYJNY GMINY BRAŃSK Rok 23, Numer 1
l
XIII Konkurs na Najlepiej
Zachowany Zabytek
- ERCEE Budownictwa
Drewnianego
"U Województwie Podlaskim ==
LISLZIA - = da LILA
Wrota Podlasia
£) 5 ce 46 bm ZZZTLA LIAM)
k ŻUĆ a spd Ua a 0 mk
ŁaAfŃ! UM i
b- Kół a. © .
wanna Sn rok Kluka
Termin zddeŃ WENA 1
TA Wita Ak KLA SLLUIS
zgłoszeń do |
GHUWERZZEĄ Paru
710 maja 2017
kiwi
A
Str. 7 BIULETYN INFORMACYJNY GMINY BRAŃSK
Rok 23, Numer I
Spotkanie Wójta Gminy Brańsk z Sołtysami
W dniu 15 marca 2017r. w. sali
konferencyjnej Gminnego Ośrodka Upowszechniania
Kultury im. Anny Dernowskiej w Kalnicy odbyła się
narada Wójta Gminy Brańsk Andrzeja Jankowskiego
z sołtysami gminy. Pierwsze w tym roku spotkanie
rozpoczęło się od informacji dotyczącej zasad
optymalnej segregacji odpadów komunalnych
odbieranych z posesji wg złożonych deklaracji, którą
przedstawił Pan Wiktor Rejent Przedstawiciel
Przedsiębiorstwa Usług Komunalnych z Hajnówki.
Kolejny punkt zebrania poświęcony był
możliwości ' wzięcia udziału w Projekcie
obejmującym zakup, montaż instalacji kolektorów
słonecznych do wytwarzania ciepłej wody użytkowej
oraz instalacji paneli fotowoltaicznych do
wytwarzania energii elektrycznej. Pani Elżbieta
Janina Szymańska Zastępca Wójta zachęciła do
udziału w Projekcie i organizowanych spotkaniach,
podczas których było można podpisać stosowne
umowy.
W dalszej części narady Pani Monika
Agnieszka Dygas Skarbnik Gminy przedstawiła
aktualne informacje z zakresu finansów gminy,
natomiast Pani Monika Falkowska Kier. Ref. RŚ
zapoznała z aktualnymi przepisami dotyczącymi
wycinki drzew i projektem ,„, Programu opieki nad
zwierzętami bezdomnymi oraz zapobiegania
bezdomności zwierząt na terenie Gminy Brańsk
w roku 2017” oraz zwróciła się z apelem do
mieszkańców gminy, o zgłaszanie do gminnej
ewidencji, ' zbiorników bezodpływowych na
nieczystości płynne (szamb) i przydomowych
oczyszczalni ścieków.
W trakcie narady odbyła się również dyskusja
nad funduszem sołeckim na 2018 rok. Sołtysi
jednoznacznie opowiedzieli się za przekazaniem
części środków funduszu sołeckiego na zakup
nowego ciągnika z przyczepą, rębaka, kosiarki
ramiennej do koszenia rowów.
Poza wspomnianymi tematami na spotkaniu
omówiono wiele innych kwestii dotyczących
bieżących spraw w sołectwach m.in. wykonanych
zadaniach w 2016 r. w ramach funduszu sołeckiego.
Na zakończenie Wójt podziękował sołtysom za
liczne przybycie na spotkanie i liczne inicjatywy
podejmowane na rzecz mieszkańców Gminy
i Sołectw.
AA.
Str. 8 BIULETYN INFORMACYJNY GMINY BRAŃSK
Rok 23, Numer 1
Wizytacja Jego Ekscelencji Księdza Biskupa
Tadeusza Pikusa w Urzędzie Gminy Brańsk
oraz jednostkach podległych.
W dniu 23 marca br. J. Eks. Bp. Tadeusz Pikus
ordynariusz Diecezji Drohiczyńskiej podczas
wizytacji kanonicznej w Parafii _ Wniebowzięcia
Najświętszej Maryi Panny w Brańsku odwiedził
Urząd Gminy Brańsk, gdzie spotkał się
z pracownikami oraz Gimnazjum w Glinniku
1 w. Oleksinie. Szkoły z okazji spotkania
przygotowały część artystyczną.
D.H.
Str. 17 BIULETYN INFORMACYJNY GMINY BRAŃSK Rok 23, Numer 1
Ostro — wertowanie historii
gości mówieniem dowcipów 1 śpiewaniem
„sprośnych” piosenek. Do dzisiaj w mowie
potocznej funkcjonuje jego powiedzenie „bierz kiedy
dają, tańcuj kiedy grają, do kościoła kiedy dzwonią,
uciekaj kiedy gonią”. Poważną wadą pana Janka
przezywanego „Kapotą” było nadużywanie alkoholu.
Zdarzały się wesela, na których grał tylko kilka
godzin. Synowie Kazimierza, brata Jana, Bogdan
i Andrzej kontynuowali tradycję rodzinną. Andrzej
grał na perkusji w zespole dancingowym, Bogdan
gitarzysta basowy był zatrudniany przez wiele kapel
weselnych działających na terenie Brańska, obecnie
gra w zespole „Trzy razy tak” wykonującym poezję
śpiewaną.
Prawosławna rodzina Kołosów ze Świryd
słynęła z bardzo dobrej orkiestry weselnej. Składała
się z ojca grającego na harmonii trzyrzędowej oraz
synów, Sławka grającego na akordeonie i Witka na
perkusji. Z racji znajomości obyczajów ludności
prawosławnej Kołosowie uświetniali niemal
wszystkie wesela tej społeczności. Grali wspólnie do
momentu utraty wzroku przez ojca. Synowie
pomimo tragedii dalej kontynuowali tradycję
muzykowania. Często do swego składu dobierali
„klezmerów” z Białegostoku (Witek, który po
opuszczeniu Świryd zamieszkał w Białymstoku
zaznajomił się z miejscowymi muzykami).
Kołosowie starali się unowocześniać sprzęt
muzyczny, Sławek nauczył się grać na organach,
Witek „załatwiał” sprzęt _ nagłośnieniowy,
sprowadzał z Białegostoku gitarzystów i wokalistki.
Dawali sobie radę na „rynku chałturniczym” do
końca lat dziewięćdziesiątych. Sławek do dnia
dzisiejszego wykorzystując instrumenty
elektroniczne oraz „mini-disci”, zatrudniając
zawodowców z Białegostoku, raz na jakiś czas
odgrywa wesela i inne imprezy.
O Zbyszku Korzeniewskim krążyły legendy
w świecie „chałtury”. Niezwykłe uzdolniony, już
w wieku 10 lat nauczył się grać na małej harmonii na
której przygrywał podczas zabaw ludowych
zwanych „„majówkami”. Pociągała go od dzieciństwa
magia wesel, toteż z jego umiejętnościami szybko
„załapał się” do znanych kapel. W latach
sześćdziesiątych zaczął intensywne ćwiczenia w grze
na saksofonie, opanował instrument ten doskonale.
Utrzymywał kontakty z zawodowymi muzykami
z Białegostoku, którzy od czasu do czasu na jego
zaproszenie grali wspólnie z nim na zabawach
i weselach (jest rzeczą interesującą, że nawet
muzycy z filharmonii grają dla zarobku na
„chałturach”). Orkiestra założona przez pana
Zbyszka potocznie nazywanego „Fidel Castro”,
reprezentowała wysoki poziom wykonywanych
utworów. Nic też dziwnego, że grała ona na
„dobrych” weselach oraz dancingach. Pod koniec lat
siedemdziesiątych do zespołu pana Zbyszka dołączył
brat Mieczysław, z zawodu nauczyciel wychowania
fizycznego. Opanował on umiejętność gry na
akordeonie, gitarze i trąbce, był więc bardzo
przydatny jako multiinstrumentalista. Bracia starali
się grać repertuar bardzo ambitny, ciągle doskonaląc
swój warsztat muzyczny. Nic dziwnego, że jako
jedyni amatorzy z Brańska zrobili uprawnienia
pozwalające grać w lokalach gastronomicznych.
Uprawnienia takie w czasach PRL nadawała
Komisja Weryfikacyjna powołana przez związek
Muzyków Rozrywkowych działająca
w Białymstoku. Pan Zbyszek był prekursorem
wykonywania na zabawach i weselach utworów
wokalnych. Posiadał bardzo silny głos, toteż przy
akompaniamencie zespołu bez nagłośniania Śpiewał
znane szlagiery muzyczne. W latach
dziewięćdziesiątych Korzeniewscy tworzyli „bardzo
mocną” pod względem artystycznym orkiestrę.
Synowie Mietka ukończyli studia muzyczne: Konrad
klasę trąbki w Wyższej Szkole Muzycznej
w Bydgoszczy i Rafał, klasę puzonu na Akademii
Muzycznej w Białymstoku. Grali na weselach
jeszcze na początku lat dwutysięcznych. Niestety
ciężka choroba pana Zbyszka wyeliminowała go
z uczestnictwa w życiu muzycznym. Należy
podkreślić, że Korzeniewscy starają się, aby muzyka
weselna oraz muzykanci którzy ją wykonywali nie
zostali zapomnieni i zepchnięci do lamusa. Zbyszek
był inicjatorem, a Mietek współorganizatorem
tradycyjnych spotkań Muzyków Estrady Weselnej
odbywających się co roku w Brańskim Ośrodku
Kultury.
Wojciech Ostrowski
Str. 16 BIULETYN INFORMACYJNY GMINY BRAŃSK
Rok 23, Numer 1
Ostro — wertowanie historii
Kapele weselne
Przez lata Brańsk uważany był w okolicy za
„zagłębie” kapel weselnych. Jeszcze pod koniec lat
80-siątych w mieście i okolicy działało około
10 zespołów wykonujących muzykę weselną. Do
najbardziej popularnych zaliczyć należy
wielopokoleniowe zespoły rodzinne.
Sławną rodzinną kapelą grającą na weselach
w Brańsku i okolicach byli Czarkowscy pochodzący
ze wsi Sciony. W orkiestrze tej grał dziadek, ojciec
i trzech braci, a wołali na nich Czarkoszczaki. O grze
dziadka zwanego „Jahem” (grał na skrzypcach)
krążyły legendy. Potrafił na instrumentach zagrać
głosy różnych zwierząt. Szczególną sensację
wzbudzał grając na jarmarkach, gdzie tłum gapiów
słuchał jak artysta ze swojego instrumentu
wydobywa głosy krowy, konia, barana, koguta
i innych zwierząt domowych. Dumą mistrza były
skrzypce. Kiedyś usłyszał 'w rodzinie, że
najsłynniejsze i najdroższe skrzypce świata nazywają
się Stradivarius. Zobaczył w środku swoich
skrzypiec ' przyklejoną ' karteczkę „Antonio
Stradivarius”. Podniosło to jego rangę muzykanta.
Jak grał na weselach, pokazywał tą karteczkę co
robiło to na weselnikach odpowiednie wrażenie. Po
jego Śmierci okazało się że na karteczce było
napisane małymi literkami „Antonio Stradivarius”,
ale niżej małymi literami „Made In Czechoslovakia”.
Okres świetności przeżywali Czarkowscy
w latach powojennych. Ojciec Franciszek grając na
akordeonie grał z synami Bogdanem grającym na
saksofonie, Mirkiem grającym na trąbce i Jarkiem na
perkusji. „Tato nas krótko trzymał, żebyśmy się na
weselach nie upili, gdzieś nie zapodziali” - wspomina
Jarek. Pomimo twardej ojcowskiej ręki kapela
Czarkowskich uchodziła za muzykantów
dobrze grających, ale 1 najwięcej pijących.
Czarkowscy kilkakrotnie reprezentowali Brańsk na
wojewódzkich przeglądach kapel - ludowych
organizowanych przez WOAK w Białymstoku. Po
śmierci ojca synowie dobierając innych muzykantów
starali się kontynuować rodzinne granie, ale
„rozsypali się”. Bogdan popełnił samobójstwo i na
początku lat dziewięćdziesiątych Czarkowscy
zaprzestali działalności.
Mistrzem harmonii był założyciel rodzinnej
kapeli weselnej Kazimierz Gołębiecki. Wspólnie
z bratem Franciszkiem grającym na trąbce zaczęli po
wojnie grać na zabawach i weselach. Mistrz oprócz
gry na harmonii potrafił dobrze grać na skrzypcach.
Zajmował się również reperacją 1 _ strojeniem
instrumentów oraz handlowaniem nimi. U pana
Gołębieckiego okoliczni muzykanci nabywali
instrumenty używane, ale można było też „dostać”
nowości (np. jako pierwszy sprowadził perkusję).
Dom w którym mieszkał, „zagracony” był
akordeonami marki Hohner, Paulo Soprani,
skrzypcami czy instrumentami dętymi
i perkusyjnymi. Zawsze przebywało w nim dużo
klientów. W czasach kiedy w sklepach muzycznych
trudno było kupić jakikolwiek instrument, u mistrza
zaopatrywano się w „Statki” znanych firm.
Największej „Sławy” przyniosła
Gołębieckiemu prowadzona przez niego „szkoła dla
muzykantów weselnych”. Uczęszczali do niej
chłopcy z Brańska i okolicznych wsi. Uczyli się
trudnej sztuki ' muzykowania na różnych
instrumentach, najwięcej na akordeonach. Poziom
był niski, z pod ręki mistrza wyszło zaledwie kilku
„dobrych grajków”. Uczniowie byli wykorzystywani
do odgrywania wesel zamawianych u mistrza, na
które on z bratem nie mógł jechać, ponieważ grał na
lepiej opłacanej „imprezie”.
Dochodziło do zabawnych historii, kiedy to na
wesele przyjechało około dziesięciu mało
umiejących grać muzykantów, których mistrz posłał
„na bój”. Gołębiecki zawsze obiecywał, że do
„Mieopierzonych” muzykantów dojedzie
doświadczony grajek, ale nie zawsze tak bywało.
Goście weselni podenerwowani słabym graniem
dokuczali muzykantom słowami „co przyjechaliście
się tu uczyć grać czy ubawiać gości?” no
i oczywiście był problem z zapłatą.
W latach siedemdziesiątych kapela Gołębieckich
reprezentowała dobry poziom. Do mistrza i brata
dołączyły dzieci: Henryk grający na akordeonie,
Stanisław na saksofonie, Krzysztof na perkusji. Po
śmierci ojca w 1987 roku kapela rozpadła się.
Chłopcy powyjeżdżali z Brańska. Tradycję
rodzinnego muzykowania podtrzymuje mieszkający
w Wysokiem Mazowieckiem Henryk,
przyjeżdżający często na spotkania Muzyków
Estrady Weselnej.
Jan Romaniuk urodzony w 1906 roku
w okresie międzywojennym grał na tubie
w orkiestrze strażackiej. Członkowie orkiestry często
swoimi występami uświetniali miejscowe wesela. Po
wojnie syn Jana nomen omen Jan nauczył się grać na
trąbce i uznawany był za jednego z najlepszych
muzykantów _ brańskich grających na tym
instrumencie. Grał najczęściej z - mistrzem
Gołębieckim. Oprócz grania potrafił rozweselać
Str. 9 BIULETYN INFORMACYJNY GMINY BRAŃSK
Przegląd Zespołów Kolędniczych
Przegląd Zespołów Kolędniczych to piękna
tradycja, która od kilkunastu lat trwa w Gminie
Brańsk. Wiąże się z kultem nowonarodzonego
Dzieciątka Jezus. 16 stycznia 2017 r. w Szkole
Filialnej w Chojewie odbył się Przegląd Zespołów
Kolędniczych, który cieszy się ogromnym
zainteresowaniem wśród dzieci i młodzieży.
Organizatorami przeglądu byli Wójt Gminy Brańsk
oraz Dyrektor Gminnego Ośrodka Upowszechniania
Kultury w Kalnicy. Celem przeglądu było
kultywowania polskiej tradycji Śpiewania kolęd,
pastorałek oraz prezentacja tradycyjnych
i współczesnych ' form ' teatru - ludowego
nawiązującego do okresu Świąt Bożego Narodzenia,
a także integracja dzieci, młodzieży oraz dorosłych.
Uroczystość rozpoczęła się wspólną modlitwą,
którą poprowadził ksiądz mgr Mariusz Laskowski,
proboszcz parafii w Chojewie. Otwarcia przeglądu
dokonał Pan Maciej Bobel dyrektor Gminnego
Ośrodka Upowszechniania Kultury w Kalnicy.
W przeglądzie wzięło udział 6 zespołów
kolędniczych 'z Gminy Brańsk. Prezentację
poszczególnych grup kolędniczych oceniało jury
w składzie: Ks. Daniel Plewka — Wikariusz Parafii
WNMP w Brańsku, Pani Katarzyna
Borysiewicz — Organistka z Parafii św. Stanisława
Biskupa i Męczennika w Topczewie oraz Pani Agata
Michałowska — [Inspektor ds. Oświaty, Kultury
i Sportu w Urzędzie Gminy Brańsk.
Po przesłuchaniu wszystkich zespołów,
komisja udała się na obrady. Jury biorąc pod uwagę:
poziom ogólny i artystyczny, rekwizyty i przebrania
oraz zgodność z tradycją, postanowiło przyznać
wyróżnienie dla Publicznego Gimnazjum
w . Oleksinie, a pozostałym - uczestnikom
podziękowania za udział.
Str. 10 BIULETYN INFORMACYJNY GMINY BRAŃSK Rok 23, Numer 1
Przegląd Zespołów Kolędniczych
| NK jest taki dzień..
Przegląd odbył się w miłej,
bożonarodzeniowej atmosferze. Był okazją do |
spotkania w duchu życzliwości i wspólnego |
kolędowania. Wszystkim uczestnikom serdecznie
dziękujemy za udział i zapraszamy za rok.
C. S.
21 stycznia 2015 r. odbyło się spotkanie
karnawałowe Klubu Seniora. Zaszczycił nas swoją
obecnością Wójt Gminy Brańsk Pan Andrzej
Jankowski, członkowie Klubu Seniora z Wyszek
i Zespół ś' Ludowy ' „Mianka” z Mnia.
Zgodnie z tradycją na stołach królowały pączki
i faworki. Wspaniałą oprawę muzyczną spotkania
zapewnił Pan Wojciech Ostrowski. Spotkanie
upłynęło w miłej atmosferze. Wielką przyjemność
uczestnikom sprawiło wspólne śpiewanie oraz
zabawa taneczna. Trzeba tu dodać, że w tym
zakresie, umiejętności naszych Seniorów są
nieprzebrane. Na pewno nie jeden Śmiałek nie
dotrzymałby im kroku w tańcu. Najważniejszy jest
młody duch, a tego członkowie klubu mają
najwięcej.
C. S.
Str. 15 BIULETYN INFORMACYJNY GMINY BRAŃSK Rok 23, Numer 1
Siatkarskie rozgrywki na wysokim poziomie
Dobra zabawa, rywalizacja i iście sportowa
atmosfera towarzyszyły VIII edycji Turnieju Piłki
Siatkowej Mężczyzn. W niedzielę 19 marca 2017 r.
na domanowskim obiekcie sportowym odbyła się
impreza sportowa, której głównym trofeum
był „Puchar Przechodni Św. Józefa” - patrona
mężczyzn. Tego dnia rywalizowały ze sobą
następujące zespoły: PC NET BRAŃSK, HAJNÓWKA,
MIEŃ, PIETRASZKI ORAZ MALEWICE. Organizatorzy
Bz—
R- ZI
EE
4 !
Na
LĄ
w osobie Wójta Gminy Brańsk Andrzeja
Jankowskiego, Proboszcza parafii Domanowo oraz
Dyrekcji Szkoły Podstawowej w Domanowie,
witając zarówno kibiców jak i poszczególne składy,
dokonali oficjalnego otwarcia zawodów.
Niestety zeszłoroczni triumfatorzy - zespół
z Brańska- nie stawiając się na turnieju, nie podjęli
próby obrony Pucharu, który w tym roku po
zaciętym boju pojechał do Hajnówki.
Zmaganiom uczestników bacznie przyglądał
się sędzia główny- ks. Krzysztof Dobrogowski.
Wszystkie mecze turnieju były zacięte,
a drużyny bardzo zmotywowane. Poszczególne
spotkania stały na wysokim poziomie. Taka postawa
zawodników cieszyła zebranych sympatyków
siatkówki. Turniej odbywał się systemem „każdy
z każdym”, a poszczególne mecze rozgrywano do
dwóch wygranych setów.
Ostatecznie klasyfikacja przedstawiała się
następująco:
I miejsce-Hajnówka
II miejsce- Malewice
III miejsce — PC Net Brańsk
IV miejsce — Pietraszki
V miejsce — Mień
MAMY NADZIEJĘ, ŻE UCZESTNICY
TEGOROCZNYCH TURNIEJÓW BĘDĄ MIŁO JE
WSPOMINAĆ I WRÓCĄ DO NAS ZA ROK, ABY ZNÓW
RYWALIZOWAĆ NA DOMANOWSKIM PARKIECIEQ
Str. 14 BIULETYN INFORMACYJNY GMINY BRAŃSK Rok 23, Numer 1 Str. 11 BIULETYN INFORMACYJNY GMINY BRAŃSK Rok 23, Numer |
Ferie pełne pracy i zabawy
Podczas ferii zimowych chętne dzieci
spotykały się w Izbie Tradycji Regionalnej
i Rolnictwa w Szmurłach. Codzienne spotkania
rozpoczynaliśmy od zajęć czytelniczych
i plastycznych. Pejzaż zimowy, ośnieżone drzewa,
uśmiechający się do nas bałwan powstał pierwszego
dnia. W kolejnym dniu powstała walentynka dla
kogoś bliskiego naszemu sercu. Jej wykonanie
metodą irisfolding sprawiło nam trochę trudności,
ale uzyskany efekt po zakończeniu pracy cieszył
nasze oczy. Nie każda praca plastyczna wymaga
użycia nożyczek, przekonaliśmy się o tym
przygotowując barwną wydzierankę. Wspólnie też
przygotowywaliśmy maski na bal karnawałowy.
Chętnie graliśmy też w gry planszowe i bawiliśmy
się w talarka. Nie zabrakło wspólnych zabaw na
śniegu. Powstawał wielki „saneczkowy zaprzęg”,
2 , który potrzebował dużych i silnych gimnazjalistów,
Dzień Kobiet abyśmy mogli ruszyć z miejsca.
na sportowo Ostatnie dwa dni naszych spotkań były pełne
emocji, radości 1 wspaniałej zabawy. Razem
bawiliśmy się podczas balu karnawałowego.
W niedzielne popołudnie 5 marca 2017 r. na
boisku piłki siatkowej w Domanowie spotkały się
Panie, aby w sposób sportowy uczcić Święto Kobiet.
Podczas uroczystego otwarcia imprezy nie zabrakło
oczywiście ciepłych 'i serdecznych życzeń,
kierowanych przez organizatorów do wszystkich
kobiet zebranych na hali sportowej.
O „Złotą Różę” -— główne trofeum
IX Turnieju Siatkarskiego - walczyły następujące
składy: DOMANOWO, BRAŃSK, MIEŃ, ŁAPY.
Panie, rywalizując na głównej płycie boiska
systemem „każdy z każdym”, dały pokaz wysokich
umiejętności siatkarskich oraz wielkiego
zaangażowania i poświęcenia. Dzięki temu kibice
żywiołowo reagowali na przebieg poszczególnych
spotkań, dopingując swoim - reprezentantkom.
W rezultacie zwycięską drużyną tegorocznego
turnieju została reprezentacja Brańska. II miejsce
zajęły dziewczęta z Łap, na III miejscu uplasował się
doświadczony skład z Domanowa, a na IV Panie
z Mnia. Najlepszą zawodniczką turnieju została Pani
Dorota Olech (Brańsk).
Wszystkim uczestniczkom turnieju należą się
słowa uznania za udział w rozgrywkach,
zaangażowanie, walkę do ostatniego punktu oraz za
ducha fair play, w jakim rozgrywane były zawody.
W przygotowanych przez pracowników biblioteki
konkurencjach i zabawach braliśmy chętnie udział,
dopingowaliśmy innych. Pani Ewelinie dziękujemy
za smaczny karnawałowy tort. Ostatni dzień to
wyjazd do Białegostoku. „Mój przyjaciel smok”
i „Balerina” to filmy obejrzane przez nas w kinie.
Godzina spędzona w „Strefie Wysokich Lotów” to
dla wielu z nas za mało. Podskokom na
trampolinach, bujaniu się na linach, skokom do
basenu z piankowymi kostkami nie było końca.
Tydzień spędzony w Szmurłach minął bardzo
szybko.
Wszystkim dzieciom, ich - rodzicom
dziękujemy za wspólnie spędzony w bibliotece czas.
Zapraszamy też na kolejne zajęcia.
Pracownicy biblioteki.
Str. 12 BIULETYN INFORMACYJNY GMINY BRAŃSK
Dzień Kobiet
5 marca 20171.
„Baby, ach te baby,
Czym by bez nich był ten świat?
Co tu łgać, co tu kryć,
Spróbuj bez baby żyć,
Gdy ci uda się taka sztuka, toś jest chwat!” (...)
Wieczorem 8 marca br. w Gminnym Ośrodku
Upowszechniania Kultury w Kalnicy obchodzono
Gminny Dzień Kobiet.
Na przybyłe Panie czekały konsultantki
firmy Avon, które proponowały zabiegi
pielęgnacyjne na dłonie i wykonanie makijażu.
Kobiety obejrzały także pokaz makijażu, który
wykonała Pani Sylwia- wizażystka firmy Inglot.
O wypielęgnowanych dłoniach, tajnikach makijażu,
kosmetykach i nie tylko rozmawiały panie przy
herbacie i słodkościach, przygotowanych przez
pracowników ośrodka kultury. Wraz z wiosennym
tulipanem każdej Pani najserdeczniejsze życzenia
złożył w imieniu Pana Wójta Andrzeja Jankowskiego
i swoim Pan Maciej Babel.
J.O.
Sh
e
U<
e ry r
4 J v !
I
makijażu
Str. 13 BIULETYN INFORMACYJNY GMINY BRAŃSK Rok 23, Numer 1
Hala sportowa w Domanowie
tętni życiem
IX walentynkowy turniej piłki nożnej mężczyzn
o puchar ks. proboszcza parafii w Domanowie
Od dziewięciu lat, w Walentynki, na hali
w Domanowie spotykają się sympatycy piłki nożnej,
którzy rywalizują o główne trofeum - Puchar
Proboszcza parafii Domanowo, ks. Walentego
Wojtkowskiego. Jest to wydarzenie wpisane
w sportowy kalendarz Gminy Brańsk oraz
inaugurujące cykl imprez sportowych, jakie
odbywają się w Domanowie. Turniej, jak zwykle
w swej wieloletniej tradycji, skierowany był do
miłośników futbolu, osób, które z wielkim zapałem
reprezentują swoją lokalną społeczność, zakład pracy
czy uczelnię. Chętnych do wzięcia udziału
w zawodach oczywiście nie zabrakło. W sumie
wystąpiło 13 drużyn. Z, zaproszenia skorzystały: AC
KALNICA, KORYCINY, MARKOWO,
PIEKARNIA KLINICKI, POPŁAWY, WOŁOMIN,
WSD DROHICZYN, MIEŃ [I MIEŃ II,
TOPCZEWO ŻUBRY, NOWE PIEKUTY, JOGA
BONITO, ELEKTRO PATOKI. Drużyny podzielone
zostały na cztery grupy. W pierwszej fazie turnieju
rywalizacja systemem „każdy z każdym”
przysporzyła wiele emocji, ponieważ stawką było
wejście do półfinału tylko jednej drużyny.
Zwycięzcy grup zmierzyli się w półfinale: Piekarnia
Klinicki vs Joga Bonito oraz WSD Drohiczyn vs
Markowo. W pierwszym starciu triumfowała
doświadczona drużyna piłkarska- Piekarnia Klinicki
natomiast w drugim finalistą okazała się drużyna
WSD Drohiczyn. Mecz o trzecie miejsce zakończył
się pomyślnie dla Joga Bonito, ale dopiero po rzutach
karnych. Świadczy to o niezwykle wyrównanym
i wysokim poziomie tych drużyn. Starcie finałowe
wywołało jak zwykle największe emocje. Pomimo
zaciętej walki drugie miejsce zajęła drużyna WSD
Drohiczyn. Po raz kolejny Przechodni Puchar
zdobyła drużyna Piekarnia Klinicki, wygrywając
całodzienne zmagania sportowe, a tym samym
zajmując I miejsce.
Największą skutecznością popisał się KRÓL
STRZELCÓW — Piotr Kosiński (Piekarnia Klinicki).
NAJLEPSZYM GOLKIPEREM zawodów został
Rafał Olesiuk (WSD Drohiczyn).
Podczas całego turnieju odbyły się łącznie
23 spotkania piłkarskie, które dostarczyły wiele
emocji i przyniosły wiele wspaniałych bramek.
Wszystkie mecze były zacięte, toczone w szybkim
tempie. Nie zabrakło także chwili na refleksję -
„Minuty ciszy”, którą wszyscy sportowcy i kibice
upamiętnili rocznicę śmierci śp. Kamila Jezierskiego
- zawodnika występującego z numerem 8 w drużynie
AC Kalnica.
Turniej organizowany przez ks. Walentego
Wojtkowskiego, Wójta Gminy Brańsk Andrzeja
Jankowskiego oraz Dyrektor SP w Domanowie panią
Barbarę Muczyńską, jest inicjatywą przyciągającą
z roku na rok coraz większą rzeszę zawodników oraz
kibiców. Wszyscy mają możliwość spędzić
niedzielne popołudnie w miłej, sportowej atmosferze,
nad która szczególnie czuwali: Monika Zalewska,
ks. Krzysztof Dobrogowski, Jacek Żoch oraz Jacek
Czerniawski.