Załączniki

gazetka-gminna_nr_18.pdf

Wieści z Gminy Somianka Str. 28 Urząd Gminy Somianka Somianka-Parcele 16B 07-203 Somianka E-mail: somianka©somianka.pl Adres internetowy: www.somianka.pl Tel: 29 741 87 90 Fax: 29 741 87 14 Przyjmowanie interesantów: pn. - pt. - 8.00 — 16.00 Opracowanie, skład i łamanie: Gminny Ośrodek Kultury w Somiance oraz pracownicy Urzędu Gminy Somianka AKTUALNY WYKAZ TELEFONÓW PRACOWNIKÓW URZĘDU GMINY OUDYEI Tel. wewnętrzny UD Kadry, płace 45 Obsługa RG 48 USC 46 Informatyk 38 Podatki 42 Budownictwo, inwestycje Obrona Cywilna, BIP, działalność gospodarcza, gospodarka odpadami komunalnymi Planowanie przestrzenne, rolnictwo, promocja gminy Zamówienia publiczne Sekretarz Z-ca Wójta Sekretariat Wójt Kasa, gospodarka odpadami komunalnymi— deklaracje Skarbnik Księgowość Urząd Gminy Somianka informuje, iż w naszej gminie wprowadzony został nowoczesny system powiadamiania mieszkańców Centrum Alarmowe SMS Centrum Alarmowe SMS to: zjawiska atmosferyczne, powodzie, pożary Przykładowe SMS-y = informacje dotyczące zagrożeń na terenie gminy — np. gwałtowne Barcice 07-203.somianka.barcice Celinowo 07-203.somianka.celinowo Henrysin 07-203.somianka.henrysin Huta Podgórna 07-203.somianka.hutapodgorna —> inne informacje ważne dla mieszkańców = zawiadomienia o wydarzeniach w gminie Jackowo Dolne Jackowo Górne 07-203.somianka.jackowodolne 07-203.somianka.jakowogorne Janki | 07-203.somianka.janki | Każdy mieszkaniec gminy może zapisać się do systemu: Jasieniec 07-203.somianka jasieniec , , Kręgi 07-200.somianka.kregi e wUrzędzie Gminy Michalin 07-203.somianka.michalin e - poprzez podanie numeru telefonu Sołtysowi e wysyłając SMS o treści: swojKodPocztowy.NazwaGminy.MiejscowoscZamieszkania Popowo-Letnisko bez spacji i polskich znaków pod numer: 888 88 12 11 Skorki (opłata zgodna z taryfą operatora). W systemie nie są zbierane Państwa dane osobowe. Wszelkie informacje dostępne w Urzędzie Gminy lub u Sołtysa. Zachęcamy do przyłączenia się do systemu Centrum Alarmowe SMS Za otrzymywanie SMS-ów z informacjami nie ponosi się żadnych kosz- _ Wielątki Rosochate tów Nowe Kozłowo 07-206.somianka.nowekozlowo Nowe Płudy 07-203.somianka.nowepludy Nowe Wypychy 07-206.somianka.nowewypychy Ostrowy 07-206.somianka.ostrowy Popowo Kościelne 07-203.somianka.popowokoscielne 07-203.somianka.popowoletnisko 07-203.somianka.popowoparcele 07-203.somianka.skorki Popowo-Parcele Somianka 07-203.somianka.somianka Somianka-Parcele 07-203.somianka.somiankaparcele Somianka Zaszosie 07-03.somianka.somiankazaszosie Stare Kozłowo 07-206.somianka.starekozlowo Stare Płudy 07-203.somianka.starepludy Stare Wypychy 07-206.somianka.starewypychy Stary Mystkówiec 07-206.somianka.starymystkowiec Suwin 07-203.somianka.suwin Ulasek 07-203.somianka.ulasek 07-03.somianka.wielatkirosochate Wielęcin 07-203.somianka.wielecin Wola Mystkowska 07-206.somianka.wolamystkowska Wólka Somiankowska 07-203.somianka.wolkasomiankowska Zdziebórz 07-203.somianka.zdzieborz Wieści z Gminy Somianka Nr 18 Biuletyn Informacyjny Gminy Somianka Kwiecień 2017 INWESTYCJE DROGOWE NA TERENIE GMINY: Zakończona została realizacja inwestycji pn. „Przebudowa drogi gminnej Nr 440412W Celinowo - Suwin” na odcinku ok. 1576m. Wykonawcą inwestycji była firma Drogi i Mosty Jan Kaczmarczyk z siedzibą Kacice 76, 06-100 Pułtusk. War- tość inwestycji wyniosła 486 741,81 zł brutto. Obecnie Gmina Somianka ma podpisane dwie umowy na przebudowę dróg gmin- nych: z firmą Przedsiębiorstwo Budowy i Utrzymania Dróg Sp. z o.o. z siedzibą w Ostrowi Mazowieckiej, wyłonioną w ramach przetargu nieograniczonego, na realizację zadania pn.: „Przebudowa drogi gminnej Nr 440406W od drogi po- wiatowej Nr 4410W Zdziebórz — Stare Kozłowo, gm. Somianka” na długości ok. 1660 m. Cena zaoferowana przez Wykonawcę wynosi 497 443,65 zł brutto. Gmina Somianka złożyła wniosek o dotację ze środków związanych z wyłącze- niem z produkcji gruntów rolnych z Urzędu Marszałkowskiego Województwa Mazowieckiego, wnioskowana kwota - 299 994,08 zł. Ostateczna kwota uzy- skanej dotacji będzie znana po podpisaniu umowy z Urzędem Marszałkowskim Województwa Mazowieckiego. Termin zakończenia całości zadania upływa 30.10.2017r. z firmą Drogi i Mosty Jan Kaczmarczyk z siedzibą w Kacicach, wyłonioną w ramach przetargu nieograniczonego, na realizację zadania pn.: „Przebudowa drogi gminnej w miejscowości Somianka leżącej na działce ewidencyjnej nr 376/2, gm. Somianka” na długości ok. 476 m. Cena zaoferowana przez Wyko- nawcę wynosi 169 213,36 zł brutto. Termin zakończenia całości zadania upływa 31.10.2017r. W TYM NUMERZE INFORMACJE GOPS. WYJAŚNIENIA DOTYCZĄCE PROGRAMU RODZINA S00+ wee 23 NOWE ZASADY PRZYZNAWANIA ZASIŁKU CODN O 25 ŚWIADCZENIE RODZICIELSKIE ...1..1.244212442144210:4210:1212 25 PUNKT SELEKTYWNEJ ZBIÓRKI ODPADÓW COVIONNSNNCO PO 26 GODZINY PRACY URZĘDU POCZTOWEGO NASONINNGE A 26 ODBIÓR ODPADÓW KOMUNALNYCH W 2017 R........ 27 APEL GŁÓWNEGO LEKARZA WETERYNARIL.............. 27 WYKAZ TELEFONÓW PRACOWNIKÓW URZĘDU (VIN 28 CENTRUM ALARMOWE SMS..-..-e-ueeeueneseneononeanoneanonnacoce 28 Wieści z Gminy Somianka s Str. 2 NOWE INWESTYCJE W GOSPODARKE WODNO-ŚCIEKOWĄ W GMINIE SOMIANKA Wójt Gminy Somianka informuje o podjęciu realizacji projektu pn. „Rozbudowa stacji uzdatniania wody w miejsco- wości Stare Wypychy wraz z przebudową sieci wodociągowej w miejscowości Somianka—Parcele i Somianka, budo- wa sieci wodociągowej w miejscowości Somianka oraz budowa przydomowych oczyszczalni ścieków na terenie gmi- ny Somianka” dofinansowanego na operacje typu „Gospodarka wodno-ściekowa” w ramach poddziałania „Wsparcie inwestycji związanych z tworzeniem, ulepszeniem lub rozbudową wszystkich rodzajów małej infrastruktury, w tym inwestycji w energię odnawialną i w oszczędzanie energii” objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014 — 2020 przez Urząd Marszałkowski Województwa Mazowieckiego w Warszawie. Całkowity koszt operacji wynosi 3 726 781,48 zł, koszty kwalifikowane wynoszą 3 029 903,65 zł, a wnioskowana kwoty pomocy to 1 927 927,00 zł. Operacja będzie realizowania w dwóch etapach. Pierwszy etap obejmuje rozbudowę stacji uzdatniania wody w miej- scowości Stare Wypychy, przebudowę sieci wodociągowej w miejscowości Somianka — Parcele i Somianka oraz bu- dowę sieci wodociągowej w miejscowości Somianka. Koszt pierwszego etapu wynosi 2 146 094,05 zł w tym 1 110 211,00 zł udzielonej pomocy. Drugi etap to budowa przydomowych oczyszczalni ścieków, którego wartość wy- nosi 1 580 687,43 zł w tym 817 716,00 zł wnioskowanej pomocy. Planowane terminy zakończenia realizacji operacji to kwiecień 2018r. dla pierwszego etapu i kwiecień 2019r. dla etapu drugiego. Realizacja operacji przyczyni się do poprawy warunków życia mieszkańców, pozwoli skutecznie chronić środowisko naturalne oraz zwiększy atrakcyjność gminy zarówno dla obecnych jak i przyszłych mieszkańców potencjalnych in- westorów. DOFINANSOWANIE NA BAZY EDUKACYJNO-EKOLOGICZNE I OGRODY DYDAKTYCZNE Gmina Somianka otrzymała dofinansowanie w formie dotacji na realizację zadania pn. „Tworzenie bazy ekologicz- no-edukacyjnej w miejscowości Somianka i Wola Mystkowska w gminie Somianka”. Zadanie dotyczy budowy Wojewódzki Fandusz dwóch baz edukacyjno-ekologicznych oraz ogrodów dydaktycznych przy szkole w Somian- (9) Ohrany ok ce i Woli Mystkowskiej. W ramach zadania przewiduje się ustawienie tablic edukacyjno- w Warszawie informacyjnych, gier edukacyjnych, nasadzenie zieleni. Całkowity koszt zadania 148 980,00 zł, dofinansowanie z WFOŚiGW 134 081,99 zł. REMONTY BUDYNKÓW ŚWIETLIC WIEJSKICH W MICHALINIE I WIELĘCINIE W grudniu 2016r. na zlecenie Gminy Somianka zostały wykonane prace remonto- we w budynku świetlicy wiejskiej w miejscowości Michalin oraz w budynku komu- nalnym w Wielęcinie z przeznaczeniem na świetlicę wiejską. Remont budynku w Michalinie wykonała firma Pana Rafała Śliwki z Michalina za kwotę 8 503,32 zł , (materiały zakupiła Gmina Somianka), natomiast remont budynku i zakup mate- riałów niezbędnych do wykonania remontu w Wielęcinie wykonała firma KOR- BUD Ireneusz Kordowski ze Starych Wypych za kwotę 13 000,00 zł. INFORMACJA Od 1 kwietnia 2017r. działania dotyczące gospodarki komunalnej zostały przeniesione do Urzędu Gminy w Somian- ce. Spisywanie ankiet za wodęi Ścieki , zawieranie umów dostawę wody i odbiór ścieków oraz umów z dostawcami Ścieków, zgłaszanie wywozu nieczystości płynnych — była siedziba ZGK (oczyszczalnia w Somiance), nr tel. 29 74 187 16. Zgłaszanie awarii, wydawanie warunków technicznych przyłączenia do sieci wodociągowej i kanalizacyj- nej, przyjmowanie i rozpatrywanie reklamacji (informacji o awariach, zakłóceniach) — Urząd Gminy Somianka, pokój nr 7,nr tel. 29 74 187 90 wew. 36. Wieści z Gminy Somianka s Str. 27 INFORMACJA Za odbiór odpadów w latach 2017-2018 odpowiedzialny będzie nadal Zakład Kształtowania Terenów Zie- lonych Marek Włodarczyk, ul. Nasielska 26, 05-140 Serock, tel. 22 782 73 97. Stawki miesięczne opłat za odbiór odpadów komunalnych pozostają takie same jak w roku 2046, czyli: e Odpady zbierane selektywnie: e 14,00 zł gospodarstwo domowe jednoosobowe e 20,00 zł gospodarstwo domowe powyżej jednej osoby e Odpady zbierane nieselektywnie: e 21,00 zł gospodarstwo domowe jednoosobowe e 30,00 zł gospodarstwo domowe powyżej jednej osoby Harmonogram odbioru odpadów komunalny w roku 2017 zostanie dostarczony odbiorcom indywidual- nym przy najbliższym odbiorze odpadów przez Zakład Kształtowania Terenów Zielonych Marek Włodar- czyk oraz zamieszczony na tablicy ogłoszeń urzędu gminy i na stronie www.somianka.pl Wszelkiego rodzaju informacje dotyczące nowego systemu gospodarowania odpadami komunalnymi znaj- dą Państwo na stronie Urzędu Gminy Somianka www.somianka.pl, jak również pod numerem telefonu 29 74 187 90 wew. 39, e-mail: somiankaQ©somianka.pl UWAGA!!! Urząd Gminy Somianka przypomina o konieczności uregulowania do końca bieżącego roku opłat za go- spodarowanie odpadami komunalnymi właściciel nieruchomości za rok 2016. Brak terminowych płatności powoduje wszczęcie procedury egzekucyjnej! HARMONOGRAM ODBIORU ODPADÓW KOMUNALNYCH DLA GMINY SOMIANKA NA 2017 ROK | OZ rasy Cała Gmina Somianka (wszystkie iejscowości). Odpady segregowa- e. Wieści z Gminy Somianka s PUNKT SELEKTYWNEJ ZBIÓRKI ODPADÓW KOMUNALNYCH ZASADY SEGREGACJI ODPA- DÓW. Sposób segregacjj odpadów w przypadku zadeklarowania selek- tywnej zbiórki odpadów komunal- nych: Worek żółty z przeznaczeniem na tworzywa sztuczne, szkło oraz metal WRZUCAMY: Tworzywa sztuczne, szkło oraz metale: « Butelki po napojach, « Opakowania po chemii gospo- darczej, kosmetykach (np. szamponach, proszkach, pły- nach do mycia naczyń itp.), « Opakowania po produktach spożywczych (jogurtach, ser- kach itp.), « Plastikowe zakrętki, e Plastikowe torebki, worki, re- klamówki i inne folie, e Plastikowe koszyczki po owo- cach i innych produktach, e Puszki po napojach, sokach, e Puszki z blachy stalowej po żywności (konserwy), « Złom żelazny i metale kolorowe, « Metalowe kapsle z butelek, za- krętki słoików i innych pojem- ników, e Folia aluminiowa, « Kartoniki po mleku i napojach - wielomateriałowe odpady opa- kowaniowe. « Butelki i słoiki szklane po napo- jach i żywności, « Butelki po napojach alkoholo- wych, « Szklane opakowania po kosme- tykach. Zaleca się wrzucać opakowania opróżnione z produktu, starać się nie tłuc szkła. Zaleca się zgnieść tworzywa sztuczne przed wrzuceniem do worka. Worek niebieski z przezna- czeniem na papier, tekturę i odzież, WRZUCAMY: e Opakowania z papieru lub tektury, e Gazety i czasopisma, e Katalogi, prospekty, foldery, e Papier szkolny i biurowy, «e Książki i zeszyty w miękkich okładkach lub bez twardych okładek e Torebki papierowe, « Papier pakowy e Odzież. Wyrzucane przez nas papier i tek- tura nie mogą być mokre i zanie- czyszczone innymi odpadami, szczególnie odpadami zmieszany- mi. Worek zielony z przeznacze- niem na odpady biodegradowal- ne. Str. 26 WRZUCAMY: « Obierki po warzywach i owo- cach « Fusy po kawie i herbacie « Skorupki jajek resztki posił- ków Uwaga! Do worka zielonego NIE WRZU- CAMY: « Drobnych gałęzi drzew i krze- wów, « Liści, kwiatów i skoszonej tra- wy, « Trocini kory drzew Wyżej wymienione odpady można dostarczyć do Punktu Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych w Somiance, Somianka 13 od po- niedziałku do piątku w godz. 8-16 Pojemnik lub worek czarny Wrzucamy odpady których nie możemy wrzucić do worka koloru żółtego, niebieskiego i zielonego. Do Punktu Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych w So- miance możemy dostarczyć rów- nież: « meble i odpady wielkogabary- towe, « zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny, . zużyte opony, « odpady budowlane i remonto- we, « odpady segregowane w wor- kach. GODZINY PRACY URZĘDU POCZTOWEGO W SOMIANCE Poczta Polska e wpiątki w godz. od 13.00 do 20.00 Poczta Polska S.A. Regionu Sieci Warszawa - Województwo informuje o zmianie go- dzin pracy Urzędu Pocztowego Somianka. Urząd Pocztowy jest czynny: e od poniedziałku do czwartku w godz. od 9.00 do 16.00 e wsoboty, niedziele i święta placówka jest nieczynna Wieści z Gminy Somianka s Str. 3 "4 Fundusze i jsk Europejskie _ CJUZTOWSZE, "--- |] Rozwoju Regionalnego Program Regionalny serce Polski Wójt Gminy Somianka informuje o podjęciu realizacji projektu pn. „Odnawialne Źródła Energii w Gminach Brańsz- czyk, Somianka, Zatory” dofinansowanego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Mazo- wieckiego na lata 2014 — 2020 (PRO WM 2014-2020) przez Mazowiecką Jednostkę Wdrażania Programów Unij- nych. Wartość projektu ogółem wynosi 15 231 020,73 zł, wydatki kwalifikowane stanowią 7 115 886,02 zł, a wnio- skowane dofinansowanie wynosi 5 432 978,97 zł. Projekt polega na rozproszonym, instalowaniu kolektorów słonecznych w gospodarstwach domowych na terenach wiejskich oraz montaż na 3 budynkach użyteczności publicznej pomp ciepła i instalacji fotowoltaicznych. Przedmio- tem projektu jest zakup i montaż instalacji kolektorów słonecznych (930 szt.) oraz pomp ciepła (3 szt.) i instalacji fotowoltaicznych (3szt.) na terenie 3 gmin partnerskich: Somianka, Zatory, Brańszczyk. Instalacje solarne będą lo- kalizowane na posesjach prywatnych. Pompy ciepła i instalacje fotowoltaiczne na budynkach użyteczności publicz- nej. Oprócz powyższych działań zostaną wykonane 3 tablice informacyjne i 3 pamiątkowe dla wszystkich gmin part- nerskich informujące o zrealizowaniu projektu z udziałem funduszy europejskich oraz zadania związane z edukacją ekologiczną, przygotowaniem i rozstrzygnięciem przetargu. Celem projektu jest zwiększenie zdolności wytwarzania w gospodarstwach i instytucjach publicznych gm. partner- skich energii odnawialnej, ograniczenie w gospodarstwach z gmin partnerskich nadmiernej emisji zanieczyszczeń do powietrza, pochodzących ze spalania konwencjonalnych źródeł energii, wzrost produkcji energii elektrycznej z no- wych instalacji OZE w budynkach publicznych, wzrost produkcji energii cieplnej z nowych instalacji OZE w budyn- kach publicznych. Zakończenie realizacji projektu nastąpi przed dniem 31 grudnia 2018 r. ELIMINACJE GMINNE OGÓLNOPOLSKIEGO TURNIEJU WIEDZY POŻARNI- CZEJ „MŁODZIEŻ ZAPOBIEGA POZAROM” ROZSTRZYGNIĘTE W dniu 9 lutego 2017r. w Zespole: Szkół w Woli Mystkow- przez Pana Wójta Gminy Somianka — Andrzeja Żołyń- „ skiego, zaś pozostałym uczestnikom wręczono podzięko- wania. Kolejność zajętych miejsc przedstawia się następująco: I grupa: I miejsce — Pietrzak Paweł, klasa V, Publiczna Szkoła Podstawowa w Somiance II miejsce — Pomaska Aleksandra, klasa VI, Publiczna Szkoła Podstawowa w Ulasku III miejsce — Jeż Oliwia, klasa V, Publiczna Szkoła Pod- stawowa w Somiance II grupa: I miejsce — Stępkowska Milena, klasa IIA, Publiczne Gimnazjum w Somiance skiej przeprowadzono eliminacje gminne Ogólnopolskie- go Turnieju Wiedzy Pożarniczej pod nazwą „Młodzież Zapobiega Pożarom”. W konkursie brali udział uczniowie ze szkół podstawowych i gimnazjów z Popowa Kościelne- go, Jackowa Górnego, Krąg, Ulasku, Somianki i Woli Mystkowskiej - w sumie 32 osoby. Uczestnicy zostali podzieleni na dwie grupy tj. grupa I — uczniowie szkół podstawowych oraz grupa II — uczniowie szkół gimnazjalnych. Dziewczęta i chłopcy rozwiązywali test, składający się z 40 pytań. Rywalizacja była wyrów- nana, a o wyniku często decydował 1 punkt. Finaliści otrzymali dyplomy oraz nagrody ufundowane II miejsce — Kuchta Katarzyna, klasa IIA, Publiczne Gim- nazjum w Somiance III miejsce — Sobolewski Adrian, klasa IIA, Publiczne Gimnazjum w Somiance Uczniowie, którzy zajęli pierwsze trzy miejsca w poszcze- gólnych grupach, będą reprezentować gminę Somianka na eliminacjach powiatowych, które odbędą się dnia 10 marca 2017r. w Komendzie Powiatowej Państwowej Stra- ży Pożarnej w Wyszkowie. Gratulujemy i życzymy dalszych sukcesów. Wieści z Gminy Somianka s Str. 4 MIŁOŚNICY TENISA STOŁOWEGO WALCZYLI O PUCHAR WÓJTA GMINY SOMIANKA W niedzielne popołudnie, 5 marca 2017r., hala sportowa Zespołu Szkół w Woli Mystkowskiej była areną zmagań sympatyków tenisa stołowego. W turnieju wzięli udział zarówno bardzo młodzi pasjonaci ping-ponga, jak i ci | bardzo doświadczeni zawodnicy z terenu Gminy Somianka a także z innych, | nawet bardzo odległych miejscowości, aby walczyć w Otwartym Turnieju Tenisa Stołowego o Puchar Wójta Gminy Somianka. Główne cele turnieju to: zorganizowanie czasu wolnego, popularyzacja teni- sa stołowego, propagowanie zdrowego stylu życia poprzez uprawianie spor- tu oraz promocja naszej „Małej Ojczyzny”. Organizatorem turnieju był Ze- spół Szkół w Woli Mystkowskiej we współpracy z Gminnym Ośrodkiem Kultury w Somiance. Patronat nad turniejem objął Wójt Gminy Somianka - Andrzej Żołyński. Otwierając turniej wyraził zadowolenie, że impreza przyciągnęła do tenisowych stołów ogromną rzeszę sportowców i to nie tylko z te- renu naszej gminy. O miano najlepszego tenisisty walczyło ponad 100 uczestników w 5. kategoriach wiekowych. IKategoria 7-10 lat (chłopcy) |Kategoria 7-10 lat (dziewczęta) |] miejsce | | II limiejsce | [TI Illmiejsce || |] miejsce || [LI limiejsce | [TI Ii miejsce | pozer Eh Łukasz RT Kamil oka ROT Natalia |Augustynik R WAGONIE łomiej Zwycięzcami w najmłodszej kategorii zostali: kategoria 11-13 lat (chłopcy) Kategoria 11-13 lat (dziewczęta) miejsce _ |imiejsce | II I miejsce | I miejsce | II Limiejsce | [III Limiejsce | ykowski Kacper [Wojtaszek Kamil zo — Pa- EA Aleksan- a — Julia GC Magdale- na W kategorii wiekowej 11 — 13 lat zwyciężyli: Kategoria 14 -16 lat (chłopcy) Kategoria 14 -16 lat (dziewczęta) [I miejsce | [I limiejsce | [TI Iimiejsce | [I miejsce | [II limiejsce | [TI Lilmiejsce | a — SKA Jan WCM Jakub Rn Klaudia GCZZEA Julia Piotr W kategorii wiekowej 14 — 16 lat na podium stanęli zawodnicy: Najwięcej emocji dostarczyły mecze rozgrywane w kategoriach 17-30 lat i 30 +, zarówno wśród mężczyzn jak i ko- biet. W kategorii wiekowej 17-30 lat swoje mecze rozgrywało 28. zawodników. Najlepiej spisał się Marcin Dudziec, zdobywca I miejsca. Jego wyższość musieli uznać zdobywcy nieco niższych stopni podium — bracia z Gminy Rzą- śnik — Skoczylas Adam — II miejsce i Skoczylas Dawid — III miejsce. W kategorii wiekowej 30 + najlepsi okazali się: Kategoria 30 + (mężczyźni) Kategoria 30 + (kobiety) [I miejsce | II limiejsce | [TI Lilmiejsce | |] Imiejsce | | [II Limiejsce | [TI Iimiejsce | Fe JR Jacek WCM Artur _|Parys a a o Joanna Agnieszka Wszystkim zawodnikom w rywalizacji towarzyszyła zdrowa i przyjazna atmosfera. Każdy z tenisistów wkładał w zmagania wszystkie siły i umiejętności, dlatego turniej obfitował w ciekawe, bardzo wyrównane pojedynki. Dyplo- my, nagrody, medale, imienne podziękowania wręczył najlepszym zawodnikom wójt Andrzej Żołyński. Zwycięzcy — Izabela Parys i Marcin Dudziec zabrali do domów Puchary Wójta Gminy Somianka. Nad prawidłowym przebiegiem rozgrywek czuwali: Paweł Gryc i Agnieszka Nowak — nauczyciele wychowania fizycznego z ZS w Woli Mystkowskiej. Wieści z Gminy Somianka s Str. 25 NOWE ZASADY PRZYZNAWANIA ZASIŁKU RODZINNEGO W PRZYPADKU PRZEKROCZENIA KRYTERIUM DOCHODOWEGO -„ZŁOTÓWKA ZA ZŁOTÓWKĘ” Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Somiance informuje, iż od 1 stycznia 2016r. obowiązuje nowa zasada przyznawania świadczeń rodzinnych wprowadzona ustawą z dnia 15 maja 2015r. o zmianie ustawy o Śświadcze- niach rodzinnych (Dz. U. z dnia 17 lipca 2015r. poz. 995). Dzięki wprowadzeniu zasady "złotówka za złotówkę" zasiłki rodzinne nie będą odbierane tylko stop- niowo obniżane wraz ze wzrostem do- chodów. Rodziny, które do tej pory nie korzysta- ły ze świadczeń rodzinnych z powodu przekroczenia kryterium dochodowego (kryterium 674 zł na osobę w rodzinie, a w przypadku gdy członkiem rodziny jest dziecko legitymujące się orzecze- niem o niepełnosprawności lub orzecze- niem o umiarkowanym albo o znacz- nym stopniu niepełnosprawności kryte- rium wynosi 764 zł na osobę w rodzinie) mają możliwość składania wniosków o ustalenie prawa do zasiłku rodzinnego oraz dodatków do zasiłku rodzinnego. Wysokość przyznanych im świadczeń będzie zależała od tego o ile dochód rodziny przekracza kryterium dochodo- we — im większe przekroczenie tym mniejsza kwota przyznanego zasiłku rodzinnego. W praktyce oznacza to, że łączna kwota zasiłków rodzinnych i dodatków do za- siłku rodzinnego przysługujących danej rodzinie będzie obniżana o każde 1 zł wraz z przekroczeniem o 1 zł kryterium dochodowego dotyczącego łącznego dochodu netto wszystkich członków rodziny. Wypłata świadczeń zostanie wstrzymana w momencie, kiedy różnica będzie wynosiła mniej niż 20 zł. Ustawa dotyczy zasiłku rodzinne- go i dodatków do zasiłku rodzin- nego: z tytułu urodzenia dziecka, z tytułu samotnego wychowywania dziecka, z tytułu opieki nad dzieckiem w okresie korzystania z urlopu wycho- wawczego, z tytułu wychowywania dziecka w rodzinie wielodzietnej, z tytu- łu kształcenia i rehabilitacji niepełno- sprawnego dziecka, z tytułu rozpoczęcia roku szkolnego, z tytułu podjęcia przez dziecko nauki w szkole poza miejscem zamieszkania. Ustawa nie dotyczy: jednorazowej zapomogi z tytułu urodzenia się dziecka - becikowe (kryterium 1922 zł na osobę w rodzinie) oraz specjalnego zasiłku opiekuńczego (kryterium 764 zł na oso- bę w rodzinie). Informacje o - świadczeniach rodzinnych w 2016 r. dostępne są na stronie internetowej www.somianka.pl ŚWIADCZENIE RODZICIELSKIE Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Somiance informuje, iż od 1 stycznia 2016r. obowiązuje ustawa z dnia 24 lipca 2015 r. o zmianie ustawy o świadczeniach rodzinnych oraz nie- których innych ustaw (Dz. U. z 21 sierp- nia 2015r. poz. 1217), która wprowadza możliwość ubiegania się o nowe świad- czenie — świadczenie rodzicielskie. Kwotę 1000 zł netto miesięcznie będą mogły otrzymać rodziny, którym urodzi się dziecko, a nie otrzymują zasiłku ma- cierzyńskiego. Nowe świadczenie będzie przyznawane niezależnie od dochodu rodziny i będzie moż- na je pobierać przez rok (52 tygodnie) w przypadku urodzenia bądź przyjęcia na wychowanie jednego dziecka, przez 65 tygodni w przypadku dwójki dzieci, 67 tygodni — trójki, 69 tygodni — czwórki, a przy piątce i więcej — 71 tygodni. O świadczenie rodzicielskie mogą ubiegać się m. in.: e studenci, e osoby bezrobotne (niezależnie czy są zarejestrowane w Urzędzie Pracy czy nie), e osoby pracujące na umowach cywil- no-prawnych. O przyznanie świadczenia będą mogły również ubiegać się osoby zatrudnione lub prowadzące pozarolniczą działal- ność gospodarczą jeżeli nie będą pobie- rały zasiłku macierzyńskiego. Skorzystają z niego również rodzice, których dziecko urodzi się przed 1 stycz- nia 2016 r., a którzy nie mają prawa do zasiłku macierzyńskiego — w takim przypadku, świadczenie rodzicielskie będzie im przysługiwało od 1 stycznia 2016 r. do ukończenia przez dziec- ko 1 roku życia (odpowiednio dłu- żej w przypadku wieloraczków). Osobie uprawnionej do świadcze- nia rodzicielskiego będzie przysłu- giwało: e w tym samym czasie jedno świad- czenie rodzicielskie bez względu na liczbę wychowywanych dzieci; e jedno Świadczenie rodzicielskie w związku z wychowywaniem tego samego dziecka. Ważne: Jeżeli rodzina przyjmie dziecko na wy- chowanie świadczenie będzie przysługi- wało do ukończenia przez dziecko 7 lat. W momencie kiedy dziecko będzie mia- ło odroczony obowiązek szkolny, nie dłużej niż do ukończenia 10 roku życia. Świadczenie rodzicielskie nie przysługuje : e osobom otrzymującym zasiłek ma- cierzyński; e w momencie, gdy jeden rodzic otrzymuje zasiłek macierzyński, drugi rodzic nie będzie mógł sko- rzystać ze świadczenia rodziciel- skiego; e nowy zasiłek nie będzie przysługi- wał również osobom, które korzy- stają z tego typu świadczeń — z tytu- łu urodzeniu dziecka w innych sys- temach niż powszechny system ubezpieczeniowy (np. funkcjonariu- sze służb mundurowych). Rodzic po świadczenie będzie mógł zgłosić się w ciągu 3 miesię- cy od porodu. Jeżeli zrobi to w późniejszym terminie, świadczenie będzie mu przysługiwało od momentu złożenia wniosku. Świadczenie rodzicielskie wlicza się do dochodu w innych syste- mach wsparcia rodzin, w szczegól- ności przy ustalaniu prawa do świadczeń z pomocy społecznej, świadczeń rodzinnych, świadczeń z funduszu alimentacyjnego. Wniosek o ustalenie prawa do świadczenia rodzicielskiego moż- na pobrać i składać od dnia 4 stycznia 2016r. w Gminnym Ośrodka Pomocy - Społecznej w Somiance. Wniosek o ustalenie prawa do świad- czenia rodzicielskiego oraz informacje o świadczeniach rodzinnych w 2016 r. dostępne na stronie internetowej www.somianka.pl Wieści z Gminy Somianka Str. 24 Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Somiance informuje, że wnioski o zasiłek rodzinny oraz wnioski o specjalny zasiłek opiekuńczy na okres zasiłkowy 2017/2018 będą wydawane od 1 września 2017r. W przypadku gdy osoba ubiegająca się o świadczenia rodzinne na nowy okres zasiłkowy (01.11.2017 - 31.10.2018) złoży wniosek wraz z dokumentami do dnia 30 września 2017r., świadczenia rodzinne przysługujące za listopad 2017r. zostaną wypłacone do dnia 30 listopada 2017r. W przypadku gdy osoba ubiegająca się o świadczenia rodzinne na nowy okres zasiłkowy (01.11.2017 - 31.10.2018) złoży wniosek wraz z dokumentami w okresie od dnia 1 października 2017r. do dnia 30 listopada 2017r., świadczenia rodzinne przysługujące za listopad 2017r. zostaną wypłacone do dnia 31 grudnia 2017r. Prawo do zasiłku rodzinnego PRZYSŁUGUJE: 1. rodzicom, jednemu z rodziców albo opiekunowi prawnemu dziecka, 2. opiekunowi faktycznemu dziecka, 3. osobie uczącej się. Prawo do zasiłku rodzinnego PRZYSŁUGUJE po spełnieniu następujących warunków: 1. - kryterium uprawniające do otrzymania świadczenia wynosi 754 zł netto na osobę w rodzinie; 2. w przypadku, gdy członkiem rodziny jest dziecko legitymujące się orzeczeniem o niepełnosprawności lub orzeczeniem o umiarkowanym albo o znacznym stopniu niepełnosprawności, kryterium uprawniające do otrzymania świadczenia wynosi 844 zł netto na osobę w rodzinie; 3. oddnia 1 stycznia 2016r. została wprowadzona zasada "złotówka za złotówkę". Rodziny, które do tej pory nie korzystały ze świadczeń rodzinnych z powodu przekroczenia kryterium dochodowego mają możliwość składania wniosków o ustalenie prawa do zasiłku rodzinnego oraz dodatków do zasiłku rodzinnego. Wysokość przyznanych im świadczeń będzie zależała od tego o ile dochód rodziny przekracza kryterium dochodowe im większe przekroczenie tym mniejsza kwota przyznanego zasiłku rodzinnego. Wypłata świadczeń zostanie wstrzymana w momencie, kiedy różnica będzie wynosiła mniej niż 20 zł. Zasiłek rodzinny NIE PRZYSŁUGUJE, jeżeli : dziecko lub osoba ucząca się pozostają w związku małżeńskim; dziecko zostało umieszczone w instytucji zapewniającej całodobowe utrzymanie albo w pieczy zastępczej; osoba ucząca się została umieszczona w instytucji zapewniającej całodobowe utrzymanie; pełnoletnie dziecko lub osoba ucząca się jest uprawniona do zasiłku rodzinnego na własne dziecko; osobie samotnie wychowującej dziecko nie zostało zasadzone świadczenia alimentacyjne na rzecz dziecka od jego rodzica, chyba że: rodzice lub jedno z rodziców dziecka nie żyje, ojciec dziecka jest nieznany, powództwo o ustalenie świadczenia alimentacyjnego od drugiego z rodziców zostało oddalone, sąd obowiązał jednego z rodziców do ponoszenia całkowitych kosztów utrzymania dziecka i nie zobowiązał drugiego z rodziców do świadczenia alimentacyjnego na rzecz tego dziecka; 6. - członkowi rodziny przysługuje na dziecko zasiłek rodzinny za granicą, chyba że przepisy o koordynacji systemów zabezpieczenia społecznego lub dwustronne umowy o zabezpieczeniu społecznym stanowią inaczej. m BAD = WAŻNA INFORMACJA W przypadku dzieci kontynuujących naukę w roku szkolnym 2017/2018 w szkole ponadgimnazjalnej: 1) dodatek do zasiłku rodzinnego z tytułu rozpoczęcia roku szkolnego 2017/2018, 2) dodatek do zasiłku rodzinnego z tytułu na pokrycie wydatków związanych z dojazdem do miejscowości, w której znajduje się szkoła przyznany na okres od 2017-09-01 do 2017-10-31, 3) dodatek do zasiłku rodzinnego z tytułu na pokrycie wydatków związanych z zamieszkiwaniem w miejscowości, w której znajduje się szkoła przyznany na okres od 2017-09-01 do 2017-10-31, zostaną wypłacone pod warunkiem dostarczenia zaświadczenia ze szkoły potwierdzającego kontynuację nauki w roku szkolnym 2017/2018. Zaświadczenie lub oświadczenie należy dostarczyć do 12 września 2017r. Zgodnie z art. 162 $ 2 Kodeksu Postępowania Administracyjnego w przypadku nie dostarczenia zaświadczenia ze szkoły lub oświadczenia w terminie do 12 września 2017r. organ administracji publicznej uchyli decyzję a świadczenia nie zostaną wypłacone. Prawo do specjalnego zasiłku opiekuńczego PRZYSŁUGUJE: 1. osobom, na których zgodnie z przepisami ustawy z dnia 25 lutego 1964 r. — Kodeks rodzinny i opiekuńczy (Dz. U. z 2015r. poz. 2082 oraz z 2016r. poz. 406 i 1271) ciąży obowiązek alimentacyjny; 2. małżonkom. Prawo do specjalnego zasiłku opiekuńczego PRZYSŁUGUJE po spełnieniu następujących warunków: 1. niepodejmowanie zatrudnienia lub innej pracy zarobkowej lub rezygnacja z zatrudnienia lub innej pracy zarobkowej — w celu sprawowania stałej opieki nad osobą legitymującą się orzeczeniem o znacznym stopniu niepełnosprawności albo orzeczeniem o niepełnosprawności łącznie ze wskazaniami: konieczności stałej lub długotrwałej opieki lub pomocy innej osoby w związku ze znacznie ograniczoną możliwością samodzielnej egzystencji oraz konieczności stałego współudziału na co dzień opiekuna dziecka w procesie jego leczenia, rehabilitacji i edukacji. 2. kryterium uprawniające do otrzymania świadczenia wynosi 844 zł netto na osobę w rodzinie; 3. w przypadku gdy łączny dochód rodziny osoby sprawującej opiekę oraz rodziny osoby wymagającej opieki w przeliczeniu na osobę przekracza kwotę uprawniającą daną osobę do specjalnego zasiłku opiekuńczego o kwotę niższą lub równą kwocie odpowiadającej najniższemu zasiłkowi rodzinnemu przysługującemu w okresie zasiłkowym 2017/2018 (100 zł), specjalny zasiłek opiekuńczy przysługuje, jeżeli przysługiwał w poprzednim okresie zasiłkowym 2016/2017. W przypadku przekroczenia dochodu w kolejnym roku kalendarzowym specjalny zasiłek opiekuńczy nie przysługuje. Specjalny zasiłek opiekuńczy NIE PRZYSLUGUJE, jeżeli: 1. osoba sprawująca opiekę ma ustalone prawo do emerytury, renty, renty rodzinnej z tytułu śmierci małżonka przyznanej w przypadku zbiegu prawa do renty rodzinnej i innego świadczenia emerytalno-rentowego, renty socjalnej, zasiłku stałego, nauczycielskiego świadczenia kompensacyjnego, zasiłku przedemerytalnego lub świadczenia przedemerytalnego: osoba sprawująca opiekę ma ustalone prawo do specjalnego zasiłku opiekuńczego, świadczenia pielęgnacyjnego lub zasiłku dla opiekuna, o którym mowa w ustawie z dnia 4 kwietnia 2014 r. o ustaleniu i wypłacie zasiłków dla opiekunów: osoba wymagająca opieki legitymuje się orzeczeniem o znacznym stopniu niepełnosprawności; Spec alny zasiłek opiekuńczy NIE PRZYSLUGUJE, jeżeli: osoba wymagająca opieki została umieszczona w rodzinie zastępczej, z wyjątkiem rodziny zastępczej spokrewnionej, w rodzinnym domu dziecka albo, w związku z koniecznością kształcenia, rewalidacji lub rehabilitacji, w placówce zapewniającej całodobową opiekę, w tym w specjalnym ośrodku szkolno- wychowawczym, z wyjątkiem podmiotu wykonującego działalność leczniczą, i korzysta w niej z całodobowej opieki przez więcej niż 5 dni w tygodniu; na osobę wymagającą opieki inna osoba ma ustalone prawo do wcześniejszej emerytury; 3. na osobę wymagającą opieki jest ustalone prawo do dodatku do zasiłku rodzinnego, o którym mowa w art. 10, prawo do specjalnego zasiłku opiekuńczego, prawo do świadczenia pielęgnacyjnego lub prawo do zasiłku dla opiekuna, o którym mowa w ustawie z dnia 4 kwietnia 2014 r. o ustaleniu i wypłacie zasiłków dla opiekunów; 4. na osobę wymagającą opieki inna osoba jest uprawniona za granicą do świadczenia na pokrycie wydatków związanych z opieką, chyba że przepisy o koordynacji systemów zabezpieczenia społecznego lub dwustronne umowy o zabezpieczeniu społecznym stanowią inaczej. e (Bo N Wieści z Gminy Somianka Str. 5 ZMIANA ZASAD DOTYCZĄCYCH USUWANIA DRZEW I KRZEWÓW Urząd Gminy Somianka informuje, że do podpisu Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej trafił tekst ustawy zmieniają- cej ustawę z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody (Dz.U. z 2016r. poz. 2134 z późn.zm.). Na mocy nowych przepisów: W przypadku drzew lub krzewów, które rosną na nieruchomościach stanowiących własność osób fizycznych i są usu- wane na cele niezwiązane z prowadzeniem działalności gospodarczej, właściciel nieruchomości będzie zobowiązany do dokonania zgłoszenia do Urzędu Gminy o zamiarze usunięcia drzew lub krzewów. Obowiązkiem zgłoszenia będą objęte drzewa, których obwód pnia mierzony na wysokości 5 cm przekroczy: 80 cm — w przypadku topoli, wierzb, klonu jesionolistnego oraz klonu srebrzystego, 65 cm — w przypadku kasztanowca zwyczajnego, robinii akacjowej oraz platanu klonolistnego, 50 cm — w przypadku pozostałych gatunków drzew. Uwaga: Działalność rolnicza jest kwalifikowana jako działalność gospodarcza, konieczne jest zatem dokonywanie indywidualnej oceny, czy drzewo/krzew są usuwane na cele niezwiązane z prowadzeniem działalności gospodarczej. Przykładowo, usunięcie drzewa/krzewu w celu budowy domu nie jest związane z prowadzeniem przez rolnika dzia- łalności gospodarczej (działalności rolniczej). Natomiast usunięcie drzewa/krzewu pod budowę stodoły, obory, kur- nika albo budowę drogi dojazdowej do pola jest związane z prowadzeniem przez rolnika działalności gospodarczej (działalności rolniczej). W terminie 21 dni od dnia otrzymania zgłoszenia organ dokona oględzin i sporządzony zostanie protokół. Usunięcie drzewa będzie możliwe, jeżeli organ w terminie 14 dni od dnia oględzin nie wniesie sprzeciwu w przed- miocie usunięcia drzew. Nowe prawo zakłada również, że jeśli przed upływem pięciu lat od dokonania oględzin przez urzędnika gminnego właściciel wystąpi o pozwolenie na budowę związaną z prowadzeniem działalności gospodarczej i będzie ona realizo- wana na części nieruchomości, gdzie rosły usunięte drzewa, będzie on musiał uiścić opłatę za wycinkę tych drzew. Informacji na w/w temat udziela Pani Sylwia Mosakowska, pok. nr 8 tel. (29) 74 187 90 wew. 43. OGŁOSZENIE O CENACH I STAWKACH OPŁAT ZA ZBIOROWE ZAOPATRZENIE W WODĘ I ZBIOROWE ODPROWADZENIE ŚCIEKÓW Wójt Gminy Somianka informuje, że od 2015r. ceny i stawki opłat za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe od- prowadzanie ścieków, pozostały na takim samym poziomie. Stawki obowiązujące w okresie od 1 kwietnia 2017 r. do 30 września 2018 r.: I. Zbiorowe zaopatrzenie w wodę: 1) opłata za jeden metr sześcienny wody pobieranej z urządzeń zbiorowego zaopatrzenia wsi w wodę wynosi — 2,55 zł + VAT 8 % (brutto 2,75 zł) + 2) opłata abonamentowa za jeden kwartał wynosi — 7,50 zł + VAT 8 % (brutto 8,10 zł). II. Zbiorowe odprowadzanie ścieków: Opłata za jeden metr sześcienny ścieków komunalnych odprowadzanych do urządzeń zbiorowego odprowadzania ścieków wynosi — 6,20 zł + VAT 8 % (brutto 6,70 zł). Informacja uzupełniająca: Do cen i stawek opłat za zbiorowe odprowadzanie ścieków ustalona została dopłata przez Radę Gminy Somianka Uchwałą Nr XXXII /192/17 z dnia 10 marca 2017 r. w sprawie ustalenia dopłat do taryf za zbiorowe odprowa- dzanie ścieków. Wysokość dopłaty wynosi 2,78 zł + VAT' 8 % (brutto 3,00 zł) za jeden metr sześcienny ścieków komunalnych od- prowadzanych do urządzeń zbiorowego odprowadzania ścieków. Odbiorca uiszcza opłatę pomniejszoną o ustaloną dopłatę, czyli 3,70 zł/m3 (netto 3,42 zł/m3 + VAT 8%). . WÓJT /-/ Andrzej Zołyński JUBILEUSZ 50-LECIA OSP BARCICE Prezes Ochotniczej Straży Pożarnej w Barcicach oraz Wójt Gminy Somianka serdecznie zapra- szają mieszkańców i gości na jubileusz 50-lecia OSP Barcice, który odbędzie się w dniu 2 lipca 2017r. w Barcicach W programie m.in. msza święta w Kościele Parafialnym pw. św. Stanisława Biskupa Męczenni- ka w Barcicach, przegląd pododdziałów, nadanie odznaczenia jednostce OSP Barcice, wręcze- nie odznaczeń druhom, występ młodzieżowej orkiestry dętej i strażacki poczęstunek. Wieści z Gminy Somianka s Str. 6 NIE DAJ SIĘ NABRAĆ NA WNUCZKA” "NA POLICJANTA” JAK DZIAŁAJĄ OSZUŚCI? Dzwoni telefon, Telefon dzwoni podnosisz słuchawkę ponownie. Osoba informuje, że jest policjantem i przekonuje, Osoba, z którą że przed chwilą dzwonił rozmawiasz przekonuje, oszust, a Ty musisz że jest Twoim pomóc go zatrzymać wnuczkiem, krewnym, jego znajomym lub inną bliską osobą z Twojej Zostajesz poinformowany, rodziny że potrzebne są pieniądze, które masz przekazać nieznanej (i osobie. Osoba ta informuje, Pamiętaj, policja nigdy że pilnie potrzebuje nie prosi o przekazanie pieniędzy i nigdy nie dzwoni z takim żądaniem pieniędzy ZACI! Policja nigdy nie prosi o przekazanie pieniędzy. Policja nigdy nie informuje telefoniczne o prowadzonych działaniach. Jeżeli odebrałeś taki telefon bądź pewien, PATKA Nigdy w takich lub podobnych sytuacjach nie przekazuj pieniędzy, nie podpisuj dokumentów. Po takiej rozmowie natychmiast zadzwoń do kogoś bliskiego Zawsze w takiej sytuacji powiadom policję EW PENEACOWO NCAP dzwoniąc pod nr Ii2. 4.4 Ministerstwo m 3 Spraw Wewnętrznych n IMSWiaRP [PJ emswa Rp BD IMSWiARP Imswia_ip «6» | Administracji Wieści z Gminy Somianka s Str. 23 ŚWIADCZENIE WYCHOWAWCZE NOWY OKRES ZASIŁKOWY 2017/2018 Wnioski o świadczenie wychowawcze na nowy okres zasiłko 01.10.2017- 30.09.2018) będ: dawane przyjmowane od 1 sierpnia 2017r. Swiadczenie 500 + przysługuje: matce, ojcu, opiekunowi faktycznemu dziecka oraz opiekunowi prawnemu dziecka. Składając wniosek o ustalenie prawa do świadczenia wychowawczego można ubiegać się o świadczenie: — na drugie i kolejne dziecko do ukończenia 18 roku życia niezależnie od dochodu; — na pierwsze dziecko do ukończenia 18 roku życia spełniając kryterium dochodowe, czyli 800 zł netto na osobę w rodzinie, lub 1200 zł netto na osobę, jeżeli w rodzinie wychowuje się dziecko niepełnosprawne. W przypadku ubiegania się o świadczenie na drugie i kolejne dziecko wystarczy złożyć tylko prawidłowo wypełniony wniosek. Natomiast w przypadku ubiegania się o świadczenie na pierwsze dziecko należy złożyć wraz z wypełnionym wnio- skiem dokumenty potwierdzające sytuację dochodową rodziny. Rokiem kalendarzowym, z którego dochody stanowią podstawę ustalenia prawa do świadczenia wychowawczego na pierwsze dziecko, jest rok kalendarzowy 2016. Prawo do świadczenia ustala się z uwzględnieniem określonych ustawą przepisów o utracie i uzyskaniu dochodu. Wnioski można składać osobiście w formie papierowej lub drogą elektroniczną: 1. Portal EmpQQtia (wnioski.mpips.gov.pl) 2. Elektroniczna Platforma Usług Administracji Publicznej (ePUAP, epuap.gov.pl) 3. Platforma Usług Elektronicznych Zakładu Ubezpieczeń Społecznych (PUE ZUS, pue.zus.pl) 4. Internetowa bankowość elektroniczna. W przypadku, gdy osoba ubiegająca się o świadczenia złoży wniosek do dnia 31 sierpnia 2017r., świadczenia przysługu- jące za wrzesień 2017r. zostaną wypłacone do dnia 30 września 2017r. Natomiast, gdy osoba ubiegająca się o świadczenia złoży wniosek od 1 września 2017r. do dnia 31 października 2017r., świadczenia przysługujące za miesiąc październik 2017r., zostaną wypłacone do dnia 30 listopada 2017r. Wymagane dokumenty do świadczenia wychowawczego na pierwsze dziecko: 1. dokumenty potwierdzające wysokość uzyskanego dochodu w 2016r. (PIT-11, PIT-40A, PIT-8C itp. ) oraz dokumenty potwierdzają- ce liczbę miesięcy uzyskiwania tego dochodu (umowa o pracę, umowa zlecenie, umowa o dzieło itp.) 2. w przypadku uzyskania dochodu w 2017r. należy dostarczyć: -zaświadczenie z zakładu pracy o nowym zatrudnieniu i wynagrodzeniu netto za drugi przepracowany miesiąc oraz umowę o pracę, umowę zlecenie lub umowę o dzieło; -wpis do rejestru działalności gospodarczej oraz oświadczenie o wysokości uzyskanego dochodu netto za drugi miesiąc z prowadzenia działalności gospodarczej; -zaświadczenie lub oświadczenie o zasiłku dla bezrobotnych lub stypendium; -zaświadczenie o zakończeniu urlopu wychowawczego ( data zakończenia urlopu wych. + dochód netto za drugi miesiąc pracy ); -decyzja o przyznaniu zasiłku (chorobowego, macierzyńskiego z ZUS/KRUS, świadczenia rehabilitacyjnego itp.); 2. w przypadku utraty dochodu : -świadectwo pracy, umowa zlecenie, umowa o dzieło itp.; -PIT-11; -wydruk o wykreśleniu z rejestru działalności gospodarczej; -decyzja z PUP o zakończonym stażu lub zasiłku; -zaświadczenie o pobieranym zasiłku/świadczeniu z ZUS; 3. gdy osoba posiada gospodarstwo rolne: -nakaz płatniczy za 2016r. lub zaświadczenie z urzędu gminy o wielkości gospodarstwa rolnego w ha przeliczeniowych ogólnej powierzchni w 2016r.; -umowa dzierżawy; 4. gdy na dzieci są zasądzone alimenty: -prawomocny wyrok o zasądzonych alimentach; -zaświadczenie od komornika o wysokości wyegzekwowanych alimentów za 2016r. Wieści z Gminy Somianka s Str. 22 DOŻYWIANIE DZIECI MAJ 2017 Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Somiance informuje, że rodzice i opiekunowie, którzy chcieliby w okresie od września 2017r. do grudnia 2017r. zapewnić swoim dzieciom bezpłatne posiłki w szkołach i przedszkolach, mogą zgła- szać się z wnioskiem o tę formę pomocy do Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Somiance od dnia 01 sierpnia 2017r. Do wniosku należy dołączyć następujące dokumenty, potwierdzające sytuację osobistą, rodzinną i majątkową osoby i rodziny, a w szczególności: 1)komplet dokumentów potwierdzających wysokość dochodu netto wszystkich członków rodziny z miesiąca, poprze- dzającego miesiąc złożenia wniosku (zaświadczenie od pracodawcy, dowód otrzymania renty, emerytury, decyzję właściwego organu w sprawie renty, emerytury itp.) 2)aktualne zaświadczenie o powierzchni gospodarstwa rolnego wyrażone w hektarach przeliczeniowych, bądź o nie posiadaniu gospodarstwa rolnego 3)zaświadczenie ze szkoły o kontynuowaniu nauki w gimnazjum, szkole ponadgimnazjalnej. Pomoc w formie dożywiania dzieci w szkołach i przedszkolach może być przyznana bezpłatnie, jeżeli dochód na osobę w rodzinie nie przekracza 150% kryterium dochodowego, o którym mowa w art. 8 ustawy o pomocy społecznej, czyli 771,00 zł. na jedną osobę w rodzinie. Bliższych informacji w sprawie dożywiania udzielają pracownicy socjalni GOPS w Somiance pod nr tel. 29/74-183-46 INFORMACJA Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Somiance informuje, że wnioski o ustalenie prawa do świadczeń z funduszu alimentacyjnego będą wydawane i przyjmowane od 01 sierpnia 2016 r Świadczenia z funduszu alimentacyjnego przyznawane są na warunkach określonych w ustawie z dnia 7 września 2007 r. o pomocy osobom uprawnionym do alimentów (t. j. Dz. U. z 2016 r., poz. 169 z późn. zm.). Prawo do świadczeń z funduszu alimentacyjnego PRZYSŁUGUJE po spełnieniu następują- cych warunków: 1. kryterium uprawniające do otrzymania świadczenia wynosi 725 zł netto na osobę w rodzinie; 2. świadczenia z funduszu alimentacyjnego przysługują osobie uprawnionej na podstawie tytułu wyko- nawczego, jeżeli egzekucja alimentów jest bezskuteczna (oznacza to egzekucję, w wyniku której w okresie ostatnich dwóch miesięcy nie wyegzekwowano pełnej należności z tytułu zaległych i bieżą- cych zobowiązań alimentacyjnych); 3. Świadczenia z funduszu alimentacyjnego przysługują osobie uprawnionej do ukończenia 18 roku życia, albo w przypadku gdy uczy się w szkole lub szkole wyższej do ukończenia 25 roku życia, albo w przy- padku posiadania orzeczenia o znacznym stopniu niepełnosprawności - bezterminowo. Świadczenia z funduszu alimentacyjnego przysługują w wysokości bieżąco ustalonych alimentów, jednakże nie wyższej niż 500 zł miesięcznie. Świadczenia z funduszu alimentacyjnego NIE PRZYSŁUGUJĄ jeżeli osoba uprawniona po- mimo spełnienia powyższych warunków: 1. została umieszczona w instytucji zapewniającej całodobowe utrzymanie albo w pieczy zastępczej; 2. zawarła związek małżeński. W przypadku gdy osoba ubiegająca się o świadczenia z funduszu alimentacyjnego na okres świadcze- niowy (01.10.2016 — 30.09.2017) złoży wniosek wraz z dokumentami do dnia 31 sierpnia 2016 roku, świadczenia z funduszu alimentacyjnego przysługujące za październik 2016 roku zostaną wypłacone do dnia 31 października 2016 roku. W przypadku gdy osoba ubiegająca się o świadczenia z funduszu alimentacyjnego na okres świadczeniowy (01.10.2016 — 30.09.2017) złoży wniosek wraz z dokumentami w okresie od dnia 1 września 2016 roku do dnia 31 października 2017 roku, świadczenia z funduszu alimentacyjnego przysługujące za październik 2016 roku zostaną wypłacone do dnia 30 listopada 2016 roku. Wieści z Gminy Somianka s Str. 7 INFORMACJA DLA ROLNIKÓW DOTYCZĄCA SKŁADANIA WNIOSKÓW O ZWROT PODATKU AKCYZOWEGO Urząd Gminy Somianka informuje, że wnioski o zwrot podatku akcyzowego zawartego w cenie oleju napędowego wy- korzystywanego do produkcji rolnej należy składać w terminie od 01 do 31 sierpnia 2017r. Aby uzyskać zwrot w/w podatku należy załączyć f-ry za okres os 01 lutego do 31 lipca 2017r. Informacji na w/w temat udziela Pani Milena Korpikiewicz, tel. (29) 74 188 99, 74 187 90 wew. 42. INFORMACJA DOTYCZĄCA STYPENDIÓW SZKOLNYCH DLA UCZNIÓW Uprzejmie informuję, że od 21 sierpnia 2017 r. można będzie składać w Urzędzie Gminy Somianka wnioski o stypen- dia szkolne. Stypendium przysługuje uczniom zamieszkałym na terenie Gminy Somianka, począwszy od klasy I szkoły podstawowej do czasu ukończenia kształcenia. Stypendia szkolne są pomocą o charakterze socjalnym, w związku z tym miesięczny dochód na członka rodziny nie może przekroczyć 514,00 zł netto. Wnioski będą przyjmowane do 15 września 2017 r Stypendium szkolne realizowane jest poprzez zwrot uprzednio poniesionych i odpowiednio udokumentowanych wy- datków tj. po przedstawieniu oryginalnych faktur lub uproszczonych rachunków — potwierdzających poniesione wy- datki, z datą od 1 lipca 2017 r. (wystawionych imiennie na rodzica). Mogą być refundowane między innymi wydatki na: 1. podręczniki (nierefundowane w ramach innych programów pomocowych), lektury, encyklopedie, słowniki i inne książki pomocnicze do realizacji procesu dydaktycznego, tablice przedmiotowe, edukacyjne programy kompute- rowe; 2. przybory szkolne, w tym tornistry, plecaki, piórniki, kalkulatory, zeszyty oraz inne artykuły i przybory szkolne; 3. sprzęt komputerowy, oprogramowanie komputerowe, urządzenia peryferyjne do komputera (np. monitor, dru- karka, skaner, urządzenie wielofunkcyjne, głośniki, modem, router, pendrive), tusze i tonery do drukarek, papier do drukarek; 4. strój sportowy, konieczny do udziału w szkolnych i dodatkowych zajęciach sportowych; 5. strój galowy, obowiązujący zgodnie z wymaganiami szkoły (jeden komplet na rok szkolny); 6. niezbędne wyposażenie miejsca do nauki w domu: biurko, krzesło, lampka do biurka; 7. przyrządy i odzież niezbędne do udziału w zajęciach praktycznych realizowanych w szkołach o profilu zawodo- wym; 8. strój jednolity, którego noszenie w szkole jest obowiązkowe; inne pomoce niezbędne do nauki lub udziału w dodatkowych zajęciach edukacyjnych (np. instrumenty muzycz- ne); 10. pokrycie kosztów abonamentu internetowego, nie odliczonego w PIT; 11. koszty dojazdu do szkoły komunikacją zbiorową, koszty zakwaterowania w bursie, czy internacie (dotyczy uczniów szkół zawodowych i średnich). Druki wniosków i załączników będzie można pobierać w Urzędzie Gminy (pokój nr 12) lub ze stron internetowych: www.somianka.pl zakładka „Załatwianie spraw” lub www.ugsomianka.bip.org.pl zakładka „Procedury załatwiania spraw”. Do wniosku należy dołączyć dokumenty potwierdzające wysokość dochodów netto uzyskiwanych przez członka rodzi- ny w miesiącu poprzedzającym złożenie wniosku. Świadczenie 500 plus nie jest wliczane do dochodu. Dodatkowe informacje można uzyskać w Urzędzie Gminy Somianka, pokój nr 12 (I piętro) lub pod nr telefonu (29) 741 87 90 lub 741 87 96 w. 36 od poniedziałku do piątku w godzinach od 800 do 1600. Wieści z Gminy Somianka s Str. 8 Wójt Gminy Somianka informuje o podjęciu realizacji projektu pn. „Rozbudowa stacji uzdatniania wody w miejscowości Stare Wypychy wraz z przebudową sieci wodociągowej w miejscowości Somianka— Parcele i Somianka, budowa sieci wodociągowej w miejscowości So- mianka oraz budowa przydomowych oczyszczalni ścieków na terenie gminy Somianka” dofinansowanego na operacje typu „Gospodarka wod- no — ściekowa” w ramach poddziałania „Wsparcie inwestycji związanych z tworzeniem, ulepszeniem lub rozbudową wszystkich rodzajów małej infrastruktury, w tym inwestycji w energię odnawialną i w oszczędzanie energii” objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014 — 2020 przez Urząd Marszałkowski Województwa Mazowieckiego w Warszawie. Całkowity koszt operacji wynosi 3 726 781,48 zł, koszty kwalifikowane wynoszą 3 029 903,65 zł, a wnioskowana kwoty pomocy to 1 927 927,00 zł. Operacja będzie realizowania w dwóch etapach. Pierwszy etap obejmuje rozbudowę stacji uzdatniania wody w miej- scowości Stare Wypychy, przebudowę sieci wodociągowej w miejscowości Somianka — Parcele i Somianka oraz bu- dowę sieci wodociągowej w miejscowości Somianka. Koszt pierwszego etapu wynosi 2 146 094,05 zł w tym 1 110 211,00 zł udzielonej pomocy. Drugi etap to budowa przydomowych oczyszczalni ścieków, którego wartość wynosi 1 580 687,43 zł w tym 817 716,00 zł wnioskowanej pomocy. Planowane terminy zakończenia realizacji operacji to kwiecień 2018r. dla pierwszego etapu i kwiecień 2019r. dla etapu drugiego. Realizacja operacji przyczyni się do poprawy warunków życia mieszkańców, pozwoli skutecznie chronić środowisko naturalne oraz zwiększy atrakcyjność gminy zarówno dla obecnych jak i przyszłych mieszkańców potencjalnych in- westorów. DWIE ROCZNICE j | Dwie ważne rocznice uczczono w szkole w Kręgach — 226. uchwalenia Konstytucji 3 maja i 110. urodzin patrona szkoły por. pil. Stefana Okrzei. Było podniośle, patrio- /tycznie, ale i żartobliwie. Gośćmi honorowymi szkolnej uroczystości byli lotnicy z _ Warszawsko-Mazowieckiego Oddziału Stowarzyszenia Seniorów Lotnictwa Woj- skowego. Uroczystość rozpoczęła się od złożenia kwiatów pod pomnikiem w Kręgach, przy szosie serockiej. To w pobliżu tego miejsca 5 września 1939 r., w walce powietrznej z hitlerowskim najeźdźcą, zginął por. pil. Stefan Okrzeja. Inicjatorką uczczenia jego pamięci była ówczesna kierowniczka szkoły w Kręgach Anna Ragu. Dzięki jej stara- niom w 1961 r. odsłonięto pomnik (w kształcie stylizowanej łopaty śmigła zarytej w ziemię) projektu Władysława Frycza. W części artystycznej, składającej się z trzech części, przygotowanej przez panie Danutę Piątek i Elżbietę Końską, wystąpili wszyscy uczniowie klas IV-VI. Pierwsza część poświęcona była rocznicy uchwalenia w 1791 r. Konstytucji 3 Maja. Uczniowie przypomnieli, że była pierwszą w Europie i drugą na świecie, po amery- kańskiej (1787) nowoczesną, spisaną konstytucją. Zwieńczyła obrady Sejmu Cztero- letniego. Obowiązywała tylko rok, została obalona przez armię rosyjską wraz z kon- federacją targowicką w efekcie przegranej wojny polsko-rosyjskiej. Dalszą konsekwencją tej przegranej były rozbiory Polski. Część druga poświęcona była patronowi szkoły por. pil. Stefanowi Stanisławowi Okrzei. Urodził się 24 kwietnia 1907 r. w Warszawie. Od najmłodszych lat marzył o tym, by zostać lotnikiem. Ukończył Szkołę Podchorążych Lotnictwa w Dę- blinie. Gdy wybuchła wojna, włączono go do brygady pościgowej, która miała bronić nieba nad Warszawą. W walce strącił samodzielnie jeden samolot (3 września), dwa dni później drugi, wspólnie z kolegą. Por. Okrzeja zginął w nie- równej walce 5 września w okolicy wsi Kręgi. Jest pochowany na wyszkowskim cmentarzu parafialnym, w grobie ro- dziny Leskich (przez 100 lat właścicieli majątku Kręgi). Tę część zakończył „Marsz lotników”. Na podstawie tekstu Elżbiety Szczuka, Nowy Wyszkowiak nr 18/17, 2 maja 2017r. Wieści z Gminy Somianka s Str. 21 INFORMACJA Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Somiance informuje, że wnioski o ustalenie prawa do świad- czeń z funduszu alimentacyjnego będ dawane i rzyjmowane od 01 sierpnia 2017 r. Świadczenia z funduszu alimentacyjnego przyznawane są na warunkach określonych w ustawie z dnia 7 września 2007 r. o pomocy osobom uprawnionym do alimentów (t.j. Dz. U. z 2017 r., poz. 489 z późn. zm.). Prawo do Świadczeń z funduszu alimentacyjnego PRZYSŁUGUJE po spełnieniu następujących wa- runków: 1. kryterium uprawniające do otrzymania świadczenia wynosi 725 zł netto na osobę w rodzinie; 2. świadczenia z funduszu alimentacyjnego przysługują osobie uprawnionej na podstawie tytułu wykonawczego, jeżeli egzekucja alimentów jest bezskuteczna (oznacza to egzekucję, w wyniku której w okresie ostatnich dwóch miesięcy nie wyegzekwowano pełnej należności z tytułu zaległych i bieżących zobowiązań alimentacyjnych); 3. świadczenia z funduszu alimentacyjnego przysługują osobie uprawnionej do ukończenia 18 roku życia, albo w przypadku gdy uczy się w szkole lub szkole wyższej do ukończenia 25 roku życia, albo w przypadku posiadania orzeczenia o znacznym stopniu niepełnosprawności - bezterminowo. Świadczenia z funduszu alimentacyjnego przysługują w wysokości bieżąco ustalonych alimentów, jednakże nie wyż- szej niż 500 zł miesięcznie. Świadczenia z funduszu alimentacyjnego NIE PRZYSŁUGUJĄ jeżeli osoba uprawniona pomimo speł- nienia powyższych warunków: 1. została umieszczona w instytucji zapewniającej całodobowe utrzymanie albo w pieczy zastępczej; 2. zawarła związek małżeński. W przypadku gdy osoba ubiegająca się o świadczenia z funduszu alimentacyjnego na okres świadczeniowy (01.10.2017 — 30.09.2018) złoży wniosek wraz z dokumentami do dnia 31 sierpnia 2017 roku, świadczenia z fun- duszu alimentacyjnego przysługujące za październik 2017 roku zostaną wypłacone do dnia 31 października 2017 ro- ku. W przypadku gdy osoba ubiegająca się o świadczenia z funduszu alimentacyjnego na okres świadczeniowy (01.10.2017 — 30.09.2018) złoży wniosek wraz z dokumentami w okresie od dnia 1 września 2017 roku do dnia 31 października 2018 roku, świadczenia z funduszu alimentacyjnego przysługujące za październik 2017 roku zostaną wypłacone do dnia 30 listopada 2017 roku. Wieści z Gminy Somianka Str. 20 Wieści z Gminy Somianka or Ry „l NvZ eea norway LUXMED Narodow Pusta Zdrowia grants grants DIAGNOSTYKA N w > o > c Ant Serdecznie zapraszamy wszystkie Panie w wieku 50-69 lat na bezpłatne badanie mammograficzne (prześwietlenie piersi) w ramach Populacyjnego Programu Wczesnego wykrywania Raka Piersi. Somianka 20 czerwca 2017r. przy Urzędzie Gminy Somianka-Parcele 16B ZAREJESTRUJ SIĘ: pn.-pt.: 8:00-20:00 sob.-nd.: 9:00-18:00 58 666 24 44 | www.mammo.pl AM telefonicznie on-line Str. 9 KOLO EZW NR 66 W WYSZKOWIE | | CLCZ j | BURMISTRZ WYSZKOWA w | WÓJT GMINY SOMANKA 2 zapraszają na WĘDKARSKI DZI j jazd autokarem », sprzed Urzędu Miejskiego (niedziela) JACKOWO DOLNE rzeka Bug ZAPISY oraz więcej informacji w sklepach wędkarskich Marka Gizińskiego i Artura Książka INFORMACJA DOT. WAŁĘSAJĄCYCH SIĘ PSÓW Jak co roku w okresie wiosennym nasila się zjawisko wa- łęsających się psów. Prawie w każdym przypadku psy te mają swoich właścicieli, a pojawiające się tzw. „bezdomne” psy to głównie zwierzęta nieodpowiednio dopilnowane przez właścicieli. (O uznaniu psa za „bezpańskiego” czy „bezdomnego” nie może świadczyć tylko fakt, że zwierzę pojawia się o odpowiednich porach w danej okolicy, bowiem takie przypadki są szczególnie liczne w okresie godowym zwierząt. Częste są też niestety przypadki „odprowadzania” dzieci do szkoły przez psy, które następnie przez kilka godzin wałęsają się po okoli- cy. Sposoby postępowania w przypadkach wałęsających się psów: w przypadku gdy właściciel wałęsającego się psa jest zna- ny, fakt ten należy zgłosić na Policję, która ma prawo na- łożyć mandat na właściciela zwierzęcia; osoby, które zauważyły w pobliżu swojej posesji wałęsają- cego się psa nie powinny zamykać go na terenie swojej nieruchomości. W konsekwencji może to doprowadzić do tego, że psy nie będą wracać do swoich domów. Ponadto Urząd Gminy Somianka przypomina: właściciel zwierzęcia zobowiązany jest do stałego i sku- tecznego dozoru nad zwierzęciem oraz do zabezpieczenia posesji przed wydostaniem się zwierzęcia poza jej teren; zwierzęta zgłoszone, jako bezdomne nie będą odbierane z terenu prywatnej posesji; jeżeli właściciel odłowionego psa zostanie ustalony — wówczas ponosi on koszty za czas pobytu zwierzęcia w schronisku; koty wolnożyjące nie podlegają odłowieniu. Wójt /-/ Andrzej Zołyński EJ Wieści z Gminy Somianka 4 S u Str. 1O BEZPŁATNE PORADY PRAWNE DLA MIESZKAŃCÓW ZLE PORADY PRAWNE UT UWNEBZK Od dnia 1 stycznia 2016 r. w każdy wtorek i piątek w bu- dynku Urzędu Gminy Somianka będzie udzielana bezpłat- na pomoc prawna na mocy porozumienia zawartego z Powiatem Wyszkowskim. Zgodnie z ustawą z dnia 5 sierpnia 2015 r. o nieodpłatnej pomocy prawnej oraz edukacji prawnej (Dz. U. z 2015 r., poz. 1255) od dnia 1 stycznia 2016 r. na terenie Powiatu Wyszkowskiego uruchomione zostały punkty nieodpłatnej pomocy prawnej. Dla kogo? Ustawa zakłada, że darmową pomoc prawną (na etapie przedsądowym) otrzymają: e młodzież do 26. roku życia, osoby fizyczne, którym w okresie roku poprzedzającego zostało przyznane świadczenie z pomocy społecznej na podstawie ustawy o pomocy społecznej, osoby, które ukończyły 65. lat, osoby posiadające ważną Kartę Dużej Rodziny, kombatanci, weterani, zagrożeni lub poszkodowani katastrofą naturalną, klę- ską żywiołową lub awarią techniczną. Co obejmuje? Pomoc prawna będzie polegała na: e poinformowaniu osoby uprawnionej o obowiązującym stanie prawnym, przysługujących jej uprawnieniach lub spoczywających na niej obowiązkach; « wskazaniu osobie uprawnionej sposobu rozwiązania dotyczącego jej problemu prawnego; « pomocy w sporządzeniu wymagającego wiedzy prawni- czej projektu pisma w zakresie niezbędnym do udziele- nia pomocy, z wyłączeniem pism procesowych w postę- powaniach przygotowawczym lub sądowym i pism w postępowaniu sądowo-administracyjnym; e sporządzeniu projektu pisma o zwolnienie od kosztów sądowych lub o ustanowienie pełnomocnika z urzędu. e Jakiego zakresu prawa dotyczyć będzie nieodpłatna po- moc prawna? Uprawnieni będą mogli uzyskać informacje w zakresie: e prawa pracy, e przygotowania do rozpoczęcia działalności gospodar- czej, prawa cywilnego, e spraw karnych, e spraw administracyjnych, « ubezpieczenia społecznego, e spraw rodzinnych, e prawa podatkowego z wyłączeniem spraw podatkowych związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej. Pomoc nie będzie natomiast obejmowała spraw z zakresu prawa celnego, dewizowego, handlowego i działalności gospodarczej, z wyjątkiem przygotowywania do jej rozpo- częcia. Na terenie gminy Wyszków punkt nieodpłatnej pomocy prawnej prowadzi Stowarzyszenie „Życzliwi Poszkodowa- nym” Stowarzyszenie Pomocy Poszkodowanym w Wypad- kach Drogowych. Punkt usytuowany jest w Wyszkowie przy ul. I Armii Wojska Polskiego 89A wg harmonogra- mu: e poniedziałek - 9.30-13.30 e wtorek - 9.30-13.30 e środa -9.30-13.30 e czwartek - 9.30-13.30 e sobota - 9.30-13.30 Na mocy zawartych porozumień z gminami, Powiat Wy- szkowski ustalił się lokale na terenie gmin Powiatu Wy- szkowskiego, w których udzielana będzie nieodpłatna po- moc prawna. W Gminie Somianka bezpłatna pomoc prawna udzielana jest w budynku Urzędu Gminy Somianka (pokój nr 9, I piętro) w następujących dniach: —>Wtorek: dyżur radcy prawnego >Piątek: dyżur adwokata Osoby zgłaszające się po pomoc prawną prosi się o zabranie ze sobą dokumentów dotyczących sprawy, którą chcą skonsultować. Wieści z Gminy Somianka Pierwszy Dzień Wiosny. MARZANNO MARZANNO, TY ZIMOWA PANNO, DO WODY CIE WRZUCAMY, WIOSEN WITAMY! Po 2 NEZZM Dzień Ziemi - Co roku 22 kwietnia, na całym świecie ob- chodzone jest uroczyście wyjątkowe święto — Międzyna- rodowy Dzień Ziemi. W tym ważnym dniu powinniśmy wszyscy, choć przez chwilę pomyśleć planecie, na której żyjemy i o otaczającej nas przyrodzie. Str. 19 Ay o j! ż JI "Kto Ty jesteś?" Święto Konstytucji Trzeciego Maja. Ważnym elementem w wychowaniu małego dziecka jest wychowanie w duchu patriotycznym, miłości do Ojczy- zny, przynależności narodowej, a co za tym idzie szacun- ku do historii kraju. se WIZYTA OSP SOMIANKA Podczas tego spotkania strażacy przybliżyli obecnym za- sady postępowania w przypadku pożaru, sposoby alarmo- wania służb ratowniczych. Przedstawiciele straży zapre- zentowali naszym wychowankom ubranie specjalne, sprzęt ochrony dróg oddechowych, sprzęt do akcji ratow- niczych-gaśniczych. Dzieci aktywnie uczestniczyły w spo- Pani Dorotka pokazała dzieciom, gdzie znajduje się prze- znaczony specjalnie dla nich regał z książkami. Następnie zaprezentowała i dała do obejrzenia dzieciom najmniejsze książeczki z działu dziecięcego. Przedszkolakom bardzo spodobały się kolorowe i bogato ilustrowane książeczki, które z chęcią oglądały. Na koniec wykonały zakładki do książek. 4 S u Str. 18 7 Wieści z Gminy Somianka Jasełka — WARSZTATY BOZONARODZENIOWE -— MA- Bal karnawałowy — MALUSZKI i STARSZAKI LUCHY i STARSZAKI. Tematem przewodnim warsztatów były Święta Bożego Narodzenia. Dzięki twórczym pomy- słom rodziców i dzieci, ozdoby były wyjątkowe. Podczas trwania zabawy odbyły się różne quizy i konkur- sy. Niezliczone księżniczki, towarzyszący im kowboje, In- dianie, marynarze, królewny, motylki, myszki, smerfy, policjanci, smok oraz batman ze spidermanem, a także inne postacie z kreskówek opanowały na kilka godzin Przedszkole Słoneczko. Dzień Babci i Dziadka tuż tuż, dlatego Starszaki z Przed- szkola "Słoneczko" w Somiance przygotowały niepowta- rzalne upominki. Dzieciaki uformowały z masy solnej świeczniki, które po wyschnięciu samodzielnie pomalo- wały i ozdobiły. Wyjazd do Hutnika w Wyszkowie na film pt: "Ostatni smok świata". Pa RPokaz | Na zewnątrz było biało i mroźnie, a w Przedszkolu „Słoneczko” ciepło i serdecznie. Wszystko to za sprawą dziadków, którzy przybyli do swoich wnucząt, by wspólnie świętować Dzień Babci i Dziadka. Dzieci zaprezentowały swoje umiejętności wokalne i recytatorskie w przedsta- wieniu Jasełek. 10 Marca — Dzień Mężczyzn Wieści z Gminy Somianka z Str. 11 BIBLIOTEKA. OCZYWIŚCIE! Pod takim hasłem w dniach 8-15 maja 2017r. obchodziliśmy XIV Ogólnopol- 4. ski Tydzień Bibliotek. Jest to coroczna akcja zorganizowana przez Stowarzy- szenie Bibliotekarzy Polskich, której głównym celem jest podkreślanie roli czytania i bibliotek w poprawie jakości życia, edukacji oraz zwiększenie pre- stiżu zawodu bibliotekarza i zainteresowania książką szerokich kręgów społe- czeństwa. Tydzień bibliotek rozpoczęliśmy od zabawy w młodych detektywów. Na pod- stawie historii „To jest napad!” uczestnicy próbowali rozwiązywać zagadki, aby wskazać odpowiedniego przestępcę. Dzięki tej lekcji dzieci dowiedziały się m.in. co to są linie papilarne oraz miały możliwość obserwacji swoich od- cisków palców. Kolejnego dnia dzieci metodą decupage wykonywały dla siebie zakładkę do książki. Mieliśmy też przy- jemność gościć w bibliotece 2 grupy przedszkolaków z przedszkola „Słoneczko” w Somiance, którzy okazali się być grzecznymi i ciekawymi słuchaczami. Pani Dorota Groszkiewicz opowiedziała dzieciom kilka ciekawostek o zawodzie pracy bibliotekarza. Wyjaśniła, dlaczego tak ważne jest czytanie książek oraz pokazała najciekawsze książeczki dla najmłodszych czytelników. Na zakończenie lekcji każdy przedszkolak własnoręcznie wykonał swoją pierwszą zakładkę do książki. Podobna lekcja biblioteczna odbyła się w Nowych Wypychach, gdzie Pani bibliotekarka ze swoimi koloro- wymi książkami odwiedziła grupę przedszkolaków. Słowa podziękowania kierujemy do wszystkich dzieci i Pan wy- chowawczyń, które skorzystały z naszej oferty oraz za pięknie przygotowane upominki. Zapraszamy pozostałych mieszkańców Gminy Somianka, którzy nie są jeszcze czytelnikami do odwiedzenia biblioteki w Gminnym Ośrodku Kultury w Somiance oraz Filii Bibliotecznej w Popowie Kościelnym. Znajdziecie tam nie tylko nowości dla dzieci, młodzieży i dorosłych, ale również książki popularnonaukowe z takich dziedzin jak: psychologia, pedagogika, prawo, ekonomia itp. Poza tym znajdziecie również kącik z przeglądem prasy lub będziecie mogli skorzy- stać z bezpłatnego dostępu do Internetu. Organizujemy także szereg działań społeczno-kulturalnych: otwarte warsz- taty rękodzielnicze, zajęcia taneczne i w piłkę nożną, konkursy, wycieczki, spotkania autorskie, imprezy środowisko- we. Serdecznie zapraszamy i gorąco zachęcamy do włączania się w nasze działania. TĘ KSIĄŻKĘ WARTO PRZECZYTAĆ... - WYNIKI KONKURSU PLASTYCZNEGO Gminny Ośrodek Kategoria III: uczniowie klas 4-6 szkoły podsta- Kultury w Somian- wowej ce zorganizował konkurs plastyczny pt. „Tę książkę war- to przeczytać”. Na e II miejsce — Małgorzata Szurawska kl. VI PSP w Krę- konkurs wpłynęło gach 40 kolorowych prac. Wśród nich komisja konkurso- wa wyłoniła następujących zwycięzców: e I miejsce — Michalina Wasilewska kl. IV PSP w Krę- gach III miejsce — Paulina Kaliściak kl. V PSP w Somiance Wyróżnienie — Aleksander Budziński kl. IV PSP w So- miance Wyróżnienie — Sebastian Wykowski kl. VI PSP w So- miance Kategoria I: wychowankowie przedszkoli Kategoria IV: uczniowie klas 1-3 szkoły gimna- « I miejsce — Kinga Gołdys, Gabriela Szczerba, Hanna Zjalnej Wasilewska (pr. grupowa) : Niepubliczne Przedszkole , I miejsce — Julianna Kmoch kl. II ZS w Somiance Twórcze „Pałacowe Skrzaty” w Kręgach » II miejsce — Szymon Kuchta kl. „o” PSP w Kręgach e II miejsce — Milena Stępkowska kl. II ZS w Somiance Kategoria II: uczniowie klas 1-3 szkoły podstawo- * III miejsce — Aleksandra Kmoch kl. II ZS w Somiance WEJ Zwycięzcy otrzymają pamiątkowe dyplomy i nagrody rze- » I miejsce — Aleksandra Tolak kl. II PSP w Kręgach czowe. Serdecznie dziękujemy wszystkim biorącym udział w konkursie za włożony trud w wykonanie prac, nawet tych nienagrodzonych. Serdecznie zapraszamy do obej- e III miejsce — Maja Kacperska kl. I PSP w Somiance rzenia wystawy pokonkursowej w GOK i poniższej galerii » Wyróżnienie — Julia Kubas kl. II PSP w Kręgach zdjęć. Przypominamy również, że nadesłane prace będzie można odebrać w terminie od 1-8.06.2017r. Nieodebrane prace przejdą na własność Organizatora. e II miejsce — Piotr Romanowicz kl. I PSP w Somiance 3 Ś 7 Wieści z Gminy Somianka Str. 17 Z ŻYCIA PRZEDSZKOLAKÓW NIEPUBLICZNEGO PRZEDSZKOLA „SŁONECZKO” W SOMIANCE I W NOWYCH WYPYCHACH Posłuchajcie wszyscy naszych opowieści, co w przedszkou robiliśmy w głowie się nie mieści, ciąg dalszy naszych przy- góć pokazujemy, jak w przedszkolu ź żyjemy .. WRA Uęu Ę DOOM Za ei PZzłaj z w [yu W . styczniu był karnawał: tańce, korowody. W miesiącu kwietniu święta wielkanocne obchodzimy, Gościły w naszych progach seniorskie rody: babcia i dzia- ną warsztatach rodziców gościmy. 5 k 4 «8 >> Luty miesiąc zimny, ale go lubimy, O środowisko nasze dbamy, święto wody też mamy. ciepłe kurtki zakładamy, ptaszki dokarmiamy. s 7 WÓJT GMINY SOMIANKA, a co SUN OŚRODEK KULTURY W SOMIANCE i ZESPÓŁ SZKÓŁ W SOMIANCE zapraszają na moc atrakcji © 19 CZERWIEC Bliższe informacje: Gminny Ośrodek Kultury w Somiance, tel. 29 74 187 60 źródło: http://www.gim2.mielec.pl W programie m.in.: mini olimpiada lekkoatletyczna dla uczniów przedszkoli i klas I-III szkół podstawowych; integracyjny mecz piłki nożnej; spektakl teatralny pt. „O rybaku i złotej rybce” kucyki, dmuchańce, gokarty, grill i wiele innych atrakcji. w Marcu wiosnę witamy, Miesiąc maj patriotyzmem rozpoczęliśmy, w Dzień Kobiet Miss wybieramy , Dzielnych strażaków gościliśmy. Wieści z Gminy Somianka s Str. 16 GMINNY KONKURS MATEMATYCZNY Dnia 18 maja 2017 r. w Szkole Podstawowej w Ulasku odbył się Gminny zę Konkurs Matematyczny klas II-III i IV-VI. W zmaganiach uczestniczyło JJ 24 uczniów. ! Nad przygotowaniem i przebiegiem konkursu czuwała dyrektor szkoły a "WJ zadania konkursowe przygotowały: pani Dorota Jakacka dla klas I - III i pani Filipczak dla klas IV - VI. Komisje zadbały o prawidłowy przebieg g=— konkursu matematycznego w wyznaczonych klasach. Po sprawdzeniu prac konkursowych dokonano wyboru zwycięzców. Zostali nimi: w kategorii klasy I - III « [miejsce — Kacper Pązik ki. III- Zespół Szkół w Somiance « II miejsce — Antoni Ostaszewski kl. III- Publiczna Szkoła Podstawowa w Ulasku e III miejsce — Patryk Brejnak ki. III- Zespół Szkół w Somiance w kategorii klasy IV - VI « [miejsce — Maciej Kwaśny kl. VI- Zespół Szkół w Woli Mystkowskiej « II miejsce — Aleksandra Pomaska kl. VI- Publiczna Szkoła Podstawowa w Ulasku e III miejsce — Jakub Chmielewski ki. VI- Publiczna Szkoła Podstawowa im w Jackowie Górnym Wszyscy uczestnicy otrzymali dyplomy a najlepsi matematycy dodatkowe nagrody ufundowane przez Gminę So- mianka. Nagrody wręczyła dyrektor szkoły Iwona Minasiewicz i p. sekretarz Teresa Lipska reprezentująca Wójta Gminy Somianka. Wszystkie dzieci otrzymały słodki poczęstunek. WIOSENNE SPOTKANIE Z POEZJĄ KS. JANA TWARDOWSKIEGO „Wiosenne spotkanie z poezją ks. Jana Twardowskiego” było adresowane do uczniów Publicznej Szkoły Podstawowej w Ulasku i Specjalnego Ośrodka Szkolno - Wychowawczego im. M. Konopnickiej w Wyszkowie. To wzruszają- ce, kolorowe jak wiosna i bardzo mądre przedstawienie bardzo podobało się | dzieciom. | Uczniowie byli wzruszeni, słuchając pięknych słów poety, które mówiły o pięknie przyrody, wierze, miłości, codziennym życiu i krzyżu, towarzyszącym każdemu człowiekowi w jego życiu. Zarówno usłyszana twórczość ks. Twar- Pierwszy dzień wiosny w szkole w Ulasku przebiegał pod hasłem „ Żeby zdro- 9 wym być, trzeba zdrowo żyć”. Przez cały dzień promowano zdrowe, a zarazem ,7) smaczne odżywianie oraz sposoby na dobrą kondycję fizyczną i psychiczną. Uczniowie zaczęli od wykonania tematycznych plakatów, które pojawiły na szkolnym holu. Dzięki gazetkom społeczność szkolna i lokalna miała możli- wość dowiedzenia się, co powinniśmy robić, aby nasz organizm był silny i zdrowy. Układ taneczny do piosenki „, Witaminki” w wykonaniu uczennic z jj klasy VI był wstępem do spotkania z pielęgniarką - p. Hanną Osowiecką, która | przeprowadziła pogadankę na temat racjonalnego odżywiania i aktywności 5 fizycznej. Ogromną popularnością cieszyły się zajęcia kulinarne. Przygotowa- |ne przez uczniów kanapki i sałatki okazały się nie tylko zdrowe ale również bardzo smaczne. Satysfakcja z ich wykonania sprawiła, że wspólna degustacja była wyjątkowo p przyjemna Uczniowie z klasy pierwszej zaprezentowali się w krótkiej części artystycznej nawiązującej do zwyczajów związanych z pożegnaniem zimy i powitaniem wiosny. Na koniec wszyscy udali się na boisko szkolne i nastąpiło tradycyjne spalenie marzanny. Wiosna to pora radosna, stąd też jej powitanie przebiegło w radosnej atmos- ferze. Wieści z Gminy Somianka s Str. 13 WYNIKI ELIMINACJI GMINNYCH 40. KONKURSU RECYTATORSKIEGO „WARSZAWSKA SYRENKA” 27 marca 2017 roku w Gminnym Ośrodku Kultury w So- miance odbyły się eliminacje gminne 40. Konkursu Recy- tatorskiego „Warszawska Syrenka”. Istotą Konkursu jest ujawnienie młodych talentów recytatorskich, pobudzenie aktywności artystycznej, popularyzacja literatury i kształ- towanie nawyku czytania oraz ożywienie kontaktu z poe- zją. Nad prawidłowym przebiegiem eliminacji czuwała Doro- ta Groszkiewicz - bibliotekarz GOK. Recytatorów zaś oce- niało Jury, w składzie: Pani Renata Powichrowska — in- struktor Miejsko-Gminnej Biblioteki Publicznej w Wy- szkowie, Pani Marzena Kuchta — dyrektor Gminnego Ośrodka Kultury w Somiance oraz Pani Grażyna Barań- ska — bibliotekarz Filii Bibliotecznej w Popowie Kościel- nym. Kryteria, które brano pod ocenę to: dobór repertua- ru, interpretacja utworu, kultura mowy oraz ogólny wy- raz artystyczny. Spośród 42 reprezentantów szkół podsta- wowych i gimnazjów z terenu gminy Somianka, Jury wy- łoniło następujących laureatów w poszczególnych katego- riach wiekowych: Kategoria I: « [I miejsce — Michalina Kuchta kl. II SP w Jackowie Górnym („Pstrokata kurka” U. Kozłowska) « II miejsce — Patrycja Jeż kl. I SP w Ulasku („Żabie kaprysy” A. Kaca) e III miejsce — Jan Kalinowski kl. III SP w Jackowie Górnym („Rak czupirak i rybka złośnica” H. Łochoc- ka) Kategoria II: I miejsce — Alicja Pachulska kl. V SP w Somiance (fr. „Rozwiązłość sznurowadeł” D. Suwalska) II miejsce — Maciej Kwaśny kl. VI SP w Woli Mystkow- skiej (fr. „Kwiat kalafiora” M. Musierowicz) III miejsce — Patrycja Jędrzejczyk kl. IV SP w Woli Myst- kowskiej („Snycerz ...” J. Słowacki) Kategoria III: I miejsce — Gabriela Szabłowska kl. I ZS w Somiance (fr. „Być jak płynąca rzeka” P. Coelho) II miejsce — Wiktoria Furtak kl. III ZS w Somiance („Odnaleźć samego siebie” T. Różewicz) III miejsce — Angelika Wawryła kl. III ZS w Woli Myst- kowskiej (fr. „Ten obcy” I. Jurgielewiczowa) W podziękowaniu za udział w konkursie wszyscy uczest- nicy otrzymali dyplomy i upominki, zaś laureaci dodatko- wo nagrodę rzeczową. Na zakończenie eliminacji gmin- nych wszyscy uczestnicy wraz z organizatorami wykonali pamiątkowe zdjęcie. Następnie zwycięzcy, którzy 6 kwiet- nia 2017r. w Miejsko-Gminnej Bibliotece Publicznej w Wyszkowie będą reprezentować swoją szkołę i gminę w eliminacjach powiatowych, wysłuchali kilka wskazówek odnośnie prezentacji swojego utworu, których udzieliła im Pani Powichrowska. Życzymy powodzenia! GUCIO CHUSTECZKA 23 marca 2017 roku Gminny Ośrodek Kultury w Somiance zorgani- zował dla dzieci w wieku 3-5 lat oraz uczniów klas I-II szkół podsta- wowych bajkę pt. „Gucio Chusteczka” w wykonaniu grupy teatralnej „ECHO”. Przedstawienie opowiada o Guciu, chłopcu, który się przeziębił, ale za nic nie chciał iść do Pana Doktora. Bał się połykania tabletek, picia syropów, a nawet zaglądania do buzi. Ponieważ choroba się nasilała — gardło bolało coraz mocniej, gorączka się wzmagała, a nos czerwieniał od kataru, Gucio nie miał wyjścia... Uczestnicy (łącznie 220 dzieci) dowiedzieli się, co robić, żeby jak najmniej chorować i być zdrowym. Wesoło przedstawione niektóre wątki spektaklu zapewniły dzieciom dobrą zabawę. Wieści z Gminy Somianka s Str. 14 DZIEŃ KOBIET Piękno kobiety nie zależy od jej ubrań, figury ani fryzury. Piękno ko- biety znajduje się w jej oczach - to drzwi do jej serca. - takimi słowa- mi przywitała Pani Dyrektor GOK Marzena Kuchta wszystkie Kobie- ty i Kobietki, które 11 marca 2017 roku przybyły na spotkanie z okazji Dnia Kobiet. Natomiast Wójt Andrzej Żołyński złożył Paniom życze- nia i każdą z Pań obdarował słodkim upominkiem. W dalszej części spotkania konsultantki z firmy Avon zadbały o pięk- no naszego ciała. Krótka prezentacja kosmetyków i porady dotyczące pielęgnacji - to nie wszystko. Obecne Panie mogły skorzystać z zabie- __/ gu parafinowego, peelingu oraz maski na dłonie. Na koniec trzy Pa- A. nie biorące udział w spotkaniu zostało obdarowane upominkami. Główną atrakcją było spotkanie autorskie z Magdaleną Witkiewicz, którą po krótce przedstawiła Dorota Groszkie- wicz, pracownik biblioteki: „Uroczo, mądrze i z humorem opowiada właśnie o kobietach i sile, która w nich tkwi. Na- sza pisarka to specjalistka od szczęśliwych zakończeń. Uważa, że człowiek często ma jakieś problemy, które nie są od niego zależne, więc po co jeszcze sobie dorzucać trosk czytaniem smutnych książek. Autorka między innymi takich książek jak: „Opowieść niewiernej”, „Szkoła żon”, „Zamek z piasku”, „Pierwsza na liście”, „Po prostu bądź”. Właśnie dzięki nim autorka poprawia nam humor i dodaje sił w zmaganiach z każdym kolejnym, zwykłym dniem”. Sama Pani Magdalena z dużym zaciekawieniem opowiadała o swojej twórczości i inspiracjach oraz chętnie odpowiadała na pyta- nia zadawane przez wierne czytelniczki. Na zakończenie wpisywała dedykacje do książek, które Panie zakupiły oraz do tych przyniesionych ze sobą przez fanki. To było wyjątkowe spotkanie z niezwykle energetyczną, uśmiechniętą osobą, które można podsumować mottem autorki z książki „Pierwsza na liście”: „Nie bójcie się marzyć. Marzenia się spełniają. Wystarczy tylko zrobić pierwszy, najtrudniejszy krok. Potem być może trudny drugi i trzeci. Potem napo- tkacie ścianę. Ale skąd wiecie, że nie wystarczy jej popchnąć by runęła, i skąd wiecie, że tuż za nią nie spełni się Wasze marzenie...?”. Ostatnią przygotowaną niespodzianką dla Pań był „Szczęśliwy los”, który okazał się szczęśliwy dla czte- rech wylosowanych Pań. Wygraną był album „Gmina Somianka między Bugiem a Puszczą Białą”. Mamy nadzieję, że każda z Pań przyjmie do siebie cenne wskazówki z dzisiejszego spotkania, żeby jak najdłużej cie- szyć się swoim pięknem i życiem dla siebie i swoich bliskich. Było to już czwarte wyjątkowe, nietypowe spotkanie z okazji Dnia Kobiet zorganizowane przez Gminny Ośrodek Kultury w Somiance przy współpracy Świetlic Wiejskich. POZOSTAŁY WSPOMNIENIA... Tegoroczne ferie minęły bardzo szybko i intensywnie. Gminny Ośrodek Kultury w Somiance we współpracy ze Świetlicami Wiejskimi zorganizo- wał dla młodszych dzieci z rodzicami wycieczkę do Warszawy. Pierwszym __ punktem wycieczki była 2-godzinna zabawa w Fun Parku Digiloo — nowo- _ czesnej sali zabaw, gdzie każdy mógł znaleźć coś dla siebie: zjeżdżalnie, '* trampoliny, basen z piłeczkami, duże gumowe piłki, boisko do gry w piłkę nożną, plac do gry w koszykówkę oraz do jazdy na dziwacznych rowerach, strefa z armatkami, duże kolorowe klocki do układania i różne gry inte- raktywne. _. Następnym punktem wycieczki było odwiedzenie Pijalni Czekolady | „Wedel” Staroświecki Sklep na ul. Szpitalnej, gdzie dzieci najpierw wysłu- chały historii powstania fabryki czekolady, zostały poczęstowane pitną czekoladą, a później projektowały, modelowały i oczywiście smakowały swoich kompozycji z czekolepek. Ponad to każdy uczestnik otrzymał w prezencie słodki upominek. Ten wyjazd to niezapomniane wrażenia i wielka radość dla dzieci. Kolejny wyjazd, który zorganizowaliśmy to relaks na basenie w Aqua Parku w Jachrance, który odbył się 22 lutego. Uczestnicy przez 2 godziny świetnie bawili się w rwącej rzece, zjeżdżalniach bądź odpoczywali w jacuzzi. Myślę, że tak spędzony czas poprawił im ogólną kondycję organizmu, przywrócił wigor i dobry nastrój. A ponieważ nasze brzuchy dały o sobie znać, zajechaliśmy do restauracji McDonald's. Dwa dni później, tym razem dla starszych dzieci i młodzieży przygotowaliśmy wyjazd do Warszawy. Najpierw dosko- nałą zabawą dla uczestników okazał się Paintball laserowy w klubie Ale Fun. Pomieszczenie utrzymane w konwencji Wieści z Gminy Somianka s Str. 15 1P labiryntu-dżungli z filmu Avatar, z efektami fluorescencyjnymi i lasero- '4 wymi. W grze , trwającej po 15 minut brały udział 2 grupy po 25 osób i grali po 2 rundy. Jak widać na załączonych poniżej zdjęciach dzieciaki, a „ zwłaszcza te młodsze miały dużą radochę. Oprócz tego uczestniczyliśmy 4 w warsztatach edukacyjnych „Detektywi”. Nasze grupy poznały techniki śledcze oraz poszerzyły wiedzę na temat linii papilarnych, co mogły póź- niej sprawdzić na własnym przykładzie, odciskając swój palec, a tym samym zabawiając się w pracę detektywa. Drugim punktem programu było kryte lodowisko na Bemowie, gdzie uczestnicy przez 1,5 godziny doskonalili swoje umiejętności jazdy figurowej na lodzie. Byli też tacy, którzy stawiali pierwsze kroki — bywało różnie, ale liczyły się chęci. Był to również wyjazd nastawiony na aktywne spędzanie czasu wolnego. Mamy nadzieję, że wszystkim uczestnikom sprawił on ogromną frajdę i uświadomił, jak ważny w naszym życiu jest sport, w przeciwieństwie do coraz częstszego spędzania czasu przed komputerem, z telefonem lub tabletem w ręku! Na zakończenie ferii przygotowaliśmy dziecięcy bal karnawałowy, który odbył się w sobotnie popołudnie, 25 lutego w Gminnym Ośrodku Kultu- ry. Podczas imprezy odbyły się liczne konkursy i zabawy przy muzyce DJ „BartBulasa”. Śmiechu było co nie miara, a zwycięzcy zostali nagro- dzeni słodkościami. Organizatorzy zapewnili dzieciom darmowy dowóz i odwóz oraz słodki poczęstunek. Zapraszamy za rok i dziękujemy Kasi, Natalce i Asi za umilenie naszej zabawy. | Oprócz tego podczas ferii fani piłki nożnej mogli dołączyć do zajęć w piłkę nożną, które odbywają się 2 razy w tygodniu lub mile spędzić czas np.: oglądając seans filmowy, bawiąc się w basenie z piłeczkami, uczest- „ nicząc w warsztatach artystycznych, grając w tenisa stołowego lub wy- bierając gry interaktywne na Xbox lub komputerze. NAJLEPSZY CZYTELNIK ROKU Z przyjemnością pragniemy poinformować, iż wyłoniliśmy Najlepszych Czytelników Gminnego Ośrodka Kultury w Somiance. Są to osoby, które systematycznie przychodziły do biblioteki w 2016 roku i wypożyczyły największą ilość książek. Nagrody zostały przyznane w trzech kategoriach wiekowych: od malucha do szóstoklasisty, gimnazjalista/student, osoba dorosła. Zaszczytny tytuł otrzymały następujące osoby: Biblioteka w Somiance: e Aleksandra Kuchta (151 książek) e Pani Sylwia Szczesna (78 książek) e Pani Teresa Kruza (162 książki) Filia Biblioteczna w Popowie Kościelnym: e Piotr Piwowarski (99 książek) e Pani Justyna Karłowicz (32 książki) « Pani Anna Żbikowska (92 książki) Laureatom serdecznie gratulujemy. Życzymy dalszej tak owocnej przyjaźni z książką!

gazetka-gminna_nr_19.pdf

Wieści z Gminy Somianka Urząd Gminy Somianka Somianka-Parcele 16B 07-203 Somianka E-mail: somianka©somianka.pl Adres internetowy: : www.somianka.pl " = Tel: 29 741 87 90 | Fax: 29 741 87 14 u Przyjmowanie interesantów: | pn. - pt. - 8.00 — 16.00 Opracowanie, skład i łamanie: Gminny Ośrodek Kultury w Somiance oraz pracownicy Urzędu Gminy Somianka Str. 28 KONIAKOWA KARKÓWKA MISTRZA PIOTRA „> IlllkT Karkówkę dokładnie nacieramy solą i obsmażamy na silnym ogniu. Do — Sok z 1 cytryny, dodajemy z 1 laskę cynamonu, 2 listki laurowe, 4 goździ- ki, 1 łyżeczkę pieprzu w ziarnkach, 5 ziarenek ziela angielskiego, 1/2 łyżeczki mielonego * kurkumy, ziarenek gorczycy, gałkę - muszkatołową, tymianku, sól, pieprz kajeński i ze 4 papryczki peperoni (ostre lub łagodne jak kto woli). W tak przygotowany wywar wkładamy mięso i pieczemy przez 75 minut w temperatu- rze 180 o C. Należy pamiętać o polewaniu mięsa. Po upieczeniu mięso wyjmuje- my i zawijamy w folię aluminiową. Sos z pieczenia rozcieńczamy wodą kardamonu, kolendry, lub rosołem tak by mieć Y2 l płynu. Odcedzamy go i dodajemy 20-50 g koniaku lub brandy. Zagęszczamy mąką ziemniaczaną wymieszaną z niewielką ilo- ścią zimnej wody. Korygujemy smak sosu. Mięso kroimy w plastry i wkładamy do garnka tak by mięso wyglądało na nie pokrojone. Zalewamy je sosem i pozostawiamy do dnia następnego. Przed podaniem mięso podgrzewamy, wykładamy na półmisek i polewamy delikatnie sosem. Resztę sosu podajemy w sosjerce. Półmisek z mięsem przyozdabiamy pokrojonymi w plasterki zielo- nymi i czarnymi oliwkami. Zamiast koniaku można dodać 20 ml anyżówki. Mistrz Piotr na zakończenie pragnie zwrócić uwagę, że tak dobrane przyprawy tworzą klasyczne curry. Urząd Gminy Somianka informuje, iż w naszej gminie wprowadzony został nowoczesny system powiadamiania mieszkańców Centrum Alarmowe SMS Centrum Alarmowe SMS to: = _ informacje dotyczące zagrożeń na terenie gminy — np. gwałtowne zjawiska atmosferyczne, powodzie, pożary —> inne informacje ważne dla mieszkańców = zawiadomienia o wydarzeniach w gminie Każdy mieszkaniec gminy może zapisać się do systemu: e wUrzędzie Gminy e _ poprzez podanie numeru telefonu Sołtysowi e wysyłając SMS o treści: swojKodPocztowy.NazwaGminy.MiejscowoscZamieszkania bez spacji i polskich znaków pod numer: 888 88 12 11 (opłata zgodna z taryfą operatora). W systemie nie są zbierane Państwa dane osobowe. Wszelkie informacje dostępne w Urzędzie Gminy lub u Sołtysa. Zachęcamy do przyłączenia się do systemu Centrum Alarmowe SMS Za otrzymywanie SMS-ów z informacjami nie ponosi się żadnych kosz- tów Przykładowe SMS-y Barcice Celinowo Henrysin Huta Podgórna Jackowo Dolne Jackowo Górne Janki Jasieniec Kręgi Michalin Nowe Kozłowo Nowe Płudy Nowe Wypychy Ostrowy Popowo Kościelne Popowo-Letnisko Popowo-Parcele Skorki Somianka Somianka-Parcele Somianka Zaszosie Stare Kozłowo Stare Płudy Stare Wypychy Stary Mystkówiec Suwin Ulasek Wielątki Rosochate Wielęcin Wola Mystkowska Wólka Somiankowska Zdziebórz 07-203.somianka.barcice 07-203.somianka.celinowo 07-203.somianka.henrysin 07-203.somianka.hutapodgorna 07-203.somianka jackowodolne 07-203.somianka.jakowogorne 07-203.somianka janki 07-203.somianka jasieniec 07-200.somianka.kregi 07-203.somianka.michalin 07-206.somianka.nowekozlowo 07-203.somianka.nowepludy 07-206.somianka.nowewypychy 07-206.somianka.ostrowy 07-203.somianka.popowokoscielne 07-203.somianka.popowoletnisko 07-203.somianka.popowoparcele 07-203.somianka.skorki 07-203.somianka.somianka 07-203.somianka.somiankaparcele 07-03.somianka.somiankazaszosie 07-206.somianka.starekozlowo 07-203.somianka.starepludy 07-206.somianka.starewypychy 07-206.somianka.starymystkowiec 07-203.somianka.suwin 07-203.somianka.ulasek 07-03.somianka.wielatkirosochate 07-203.somianka.wielecin 07-206.somianka.wolamystkowska 07-203.somianka.wolkasomiankowska 07-203.somianka.zdzieborz Wieści z Gminy Somianka Nr 19 Biuletyn Informacyjny Gminy Somianka Grudzień 2017 Niech Święta Bożego Narodzenia będą okazją do zadumy, ale i radości z rodzinnego spotkania. Niech przyniosą wytchnienie od codziennych zmagań i trosk, aby magia Bożego Narodzenia przetrwała w nas jak najdłużej! Zdrowych, wesołych i pogodnych Świąt | © oraz 9 Wójt Gminy Somianka Andrzej Zołyński Gminy Somianka Krzysztof Jan Rakowski - - „z ada a NADZIEI CZAS... 10 grudnia 2017r. Wójt Gminy Somianka Pan Andrzej Żołyński, Gminny Ośrodek Kultury w Somiance zaprosili mieszkańców Gminy Somianka i przybyłych gości na V Spotkanie wigilijno-opłatkowe pn. „Góra prezentów, cudem dawania”. Pięknie przystrojone wnętrze oraz obdarowanie każdego przybyłego gościa drob- nym upominkiem w postaci pierników, które przygotowali sami uczniowie, prze- niosło Nas w świąteczny klimat. Wzruszająca cześć artystyczna wystawiona przez uczniów Szkoły Podstawowej w Somiance pozostawiła w naszych sercach radość i nadzieję oraz skłoniła do refleksji nad tym, czym dla każdego z Nas są święta? Kolejnym punktem spotkania był koncert kolędowy w wykonaniu wokalistek: Ka- tarzyny Ponichtery, Sylwii Wojewódzkiej, Pauliny Pawłowskiej i Ewy Zyśk. Zaśpie- wały m.in. „Bóg się rodzi”, „Dzisiaj w Betlejem”, „Gdy śliczna Panna”, „Jest taki dzień”. Zasłuchani, zamyśleni i radośni wspólnie rozpaliliśmy Iskierkę Ducha Świąt. Pan Wójt Andrzej Żołyński mieszkańcom i przybyłym gościom złożył życzenia - „Mam nadzieje, że ducha świąt czujecie już w swoich sercach. Chciałbym życzyć, aby te święta były spędzone w zdrowiu, radości i nadziei”. Następnie staropolskim zwyczajem Pan Wójt zapalił płomień świecy słowami „Światło Chrystusa”, który symbolizuje dobroczynność i solidarność z potrzebującymi. Ks. Andrzej Mikucki przeczytał fragment Ewangelii św. Łukasza, a ks. proboszcz Wojciech Zyśk odmó- wił modlitwę, po której Pan Jarosław Kalinowski, Andrzej Żołyński i Krzysztof Ra- kowski rozdali opłatek, którym wspólnie przełamaliśmy się składając sobie świą- teczne życzenia. ciąg dalszy na str.2 W TYM NUMERZE NADZIEI CZAS... 2222242222021::00:3> INWESTYCJE GMINNE. KRZYŻ ZASŁUGI DLA WIESŁAWA BARTOSIAKA - MIESZKAŃCA GMINY SOMIANKA, WIELOLETNIEGO RADNEGO RADY GMINY SOMIANKA .... GMINA SOMIANKA WYSOKO W RANKINGU WYDATKÓW INWESTYCYJNYCH .-uesesseaeaneneaneaeanezeanecca 4 ZWYCIĘSTWO SOŁECTWA WÓLKA SOMIANKOWSKA ....22:2022:002:000000000000000000000000000000000000000 5 W URZĘDZIE GMINY SOMIANKA ZAPŁACISZ KARTĄ PŁATNICZĄ I TELEFONEM ......2-2221222112021::0:1:+ 5 KONSERWACJA POWSTAŃCZEGO GŁAZU KA- MIENNEGO W SUWINIE.......-220222022000020000200000000009000000002 6 INFORMACJA DLA ROLNIKÓW DOTYCZĄCA SKŁADANIA WNIOSKÓW O ZWROT PODATKU PNE CYT WIE GOA 6 WAŻNE TERMINY PODATKOWE ....--eeeeaouoeosoeaeaonocosenence 6 GODZINY PRACY URZĘDU POCZTOWEGO W SOMIANCE ZMIANA ZASAD DOTYCZĄCYCH USUWANIA DRZEW I KRZEWÓW ......2e-uesesueneaeenea enea weneazaneazazezeneccace 7 OGŁOSZENIE O CENACH I STAWKACH OPŁAT ZA ZBIOROWE ZAOPATRZENIE W WODĘ I ZBIOROWE ODPROWADZENIE ŚCIEKÓW ....-1.24444:44e0e-4e0e4enesuenes0a2e 7 CENTRUM REKREACYJNO-TURYSTYCZNE NAIECZCC: A 8 GMINA SOMIANKA WSPIERA DZIEDZICTWO KULTUROWE RYBOŁÓWSTWA. sussuesssueesseaanaeanaasazae4414+ 8 DOFINANSOWANIE NA ODNAWIALNE ŹRÓDŁA ENERGII W GMINIE SOMIANKA. -11..21444244444444144421444212+ 9 INWESTYCJE W GOSPODARCE WODNO-ŚCIEKOWEJ ENINDASOWIKN Z 9 W BLASKU ŚWIEC ..11..1.11.1111-1- .10 PRZEŻYŁ WOJNĘ, ZABIŁA GO MIŁOŚĆ . KOZIOŁEK MATOŁEK WYRUSZA W ŚWIAT 21..1.11:11-11- 10 RODZINNY WYJAZD DO TEATRU I OGRODÓW ŚWIATEŁ KINO, KRĘGLE I COŚ JESZCZE... .. ŚWIĘTO PIECZONEGO ZIEMNIAKA esuesnesneneaneaneaneaie 11 XVII DZIEŃ PAPIESKI s aesees eee wezwano eaeaeaea 11 WALKA, KREW, OJCZYZNA - WYNIKI KONKURSU NA PROJEKT POCZTÓWKI. --esueueue nono enea eaeaeaca 12 BEZPŁATNE PORADY PRAWNE DLA MIESZKAŃCÓW... suse awe ea ea een ea aaa eaeaaeaeaaezeaezeaaeaca 13 Z ŻYCIA PRZEDSZKOLAKÓW..-uesueuene enea neaaeaaeaneaie 14 UCZNIOWIE Z ULASKU UBRALI CHOINKĘ ..1.1-.1-11-.- 20 OBCHODY 99. ROCZNICY ODZYSKANIA NIEPODLEGŁOŚCI PRZEZ POLSKĘ -.1..4:44:44:44:44:44211:11:2 20 INFORMACJA POWIATOWEGO LEKARZA WETERYNARII W WYSZKOWIE aesseeseezenenezeneneneaaea 20 JAK POSTĘPOWAĆ W PRZYPADKU ZNALEZIENIA PADŁEGO DZIKA ae ae aaa 21 KOMUNIKAT POWIATOWEGO LEKARZA WETERYNARII W WYSZKOWIE --eueueneneneneneneneacea 22 INFORMACJA O BADANIACH e aesuesueaneaaeaaeaaeaaeaaezaeneaie 24 NOWE ZASADY PRZYZNAWANIA ZASIŁKU RODZINNEGO W PRZYPADKU PRZEKROCZENIA KRYTERIUM DOCHODOWEGO —,,ZŁOTÓWKA ZA ZŁOTÓWKĘ” ŚWIADCZENIE RODZICIELSKIE . DOŻYWIANIE DZIECI ................. PUNKT SELEKTYWNEJ ZBIÓRKI ODPADÓW KOMUNA CEA 26 INO NY W 27 HARMONOGRAM ODBIORU ODPADÓW KOMUNALNYCH DLA GMINY SOMIANKA NA 2018 KONIAKOWA KARKÓWKA MISTRZA PIOTRA ... CENTRUM ALARMOWE SMS.....--es2sesssseosnssesnsoosasooszscose0e 28 Wieści z Gminy Somianka Str. 2 Wieści z Gminy Somianka A Str. 27 ciąg dalszy ze str. 1 INFORMACJA Europoseł Jarosław Kalinowski obecny na spotka- niu życzył zgromadzonym dużo radości i miłości na cały rok. Uczestniczył po raz pierwszy na takim spotkaniu i określił je, jako „przepiękny wieczór, wspaniała atmosfera, spotkanie, które zrobiło na mnie ogromne wrażenie”. Za odbiór odpadów w latach 2017-2018 odpowiedzialny będzie nadal Zakład Kształtowania Terenów Zielonych Ma- rek Włodarczyk, ul. Nasielska 26, 05-140 Serock, tel. 22 782 73 97. Stawki miesięczne opłat za odbiór odpadów komunalnych pozostają takie same jak w roku 2017, czyli: e Odpady zbierane selektywnie: Podczas spotkania każdy mógł spróbować potraw * 14,00 zł gospodarstwo domowe jednoosobowe wigilijnych oraz zakupić coś dla siebie na kiermaszu ozdób świątecznych, z którego pie- niądze zostaną przeznaczone na zakup paczek dla dzieci w potrzebie. Najmłodsi wspólnie z in- struktorami świetlic lub rodzicami wykonywali ozdoby, które zawieszali na choince. e 20,00 zł gospodarstwo domowe powyżej jednej osoby e Odpady zbierane nieselektywnie: e 21,00 zł gospodarstwo domowe jednoosobowe e 30,00 zł gospodarstwo domowe powyżej jednej osoby Harmonogram odbioru odpadów komunalny w roku 2018 zostanie dostarczony odbiorcom indywidualnym przy naj- bliższym odbiorze odpadów przez Zakład Kształtowania Terenów Zielonych Marek Włodarczyk oraz zamieszczony na tablicy ogłoszeń urzędu gminy i na stronie www.somianka.pl Po raz pierwszy zorganizowaliśmy także Dzień Dawcy Szpiku, każdy mógł się zarejestrować i zo- stać potencjalnym dawcą krwiotwórczych komó- rek macierzystych i dzięki temu uratować komu życie. Zainteresowanie było duże, jednak tylko 15 osób poczyniło ten odważny krok. Wszelkiego rodzaju informacje dotyczące nowego systemu gospodarowania odpadami komunalnymi znajdą Państwo na stronie Urzędu Gminy Somianka www.somianka.pl, jak również pod numerem telefonu 29 74 187 90 wew. 39, e- mail: somiankaQ©somianka.pl UWAGA!!! Urząd Gminy Somianka przypomina o konieczności uregulowania do końca bieżącego roku opłat za gospodarowanie odpadami komunalnymi właściciel nieruchomości za rok 2017. Serdecznie dziękujemy darczyńcom, którzy wspar- li naszą akcję finansowo lub materialnie: « Bank Spółdzielczy w Ostrowi Mazowieckiej, e Państwo Maria i Wiesław Bartosiak, e Zakłady Mięsne Somianka Andrzej Ruciński, e Państwo Ewa i Sławomir Łach, « Państwo Magdalena i Rafał Romanowicz, e Państwo Ewa i Dariusz Okulscy, « Pan Jerzy Książak - PPHU MLEKS, e SPwSomiance e SPw Woli Mystkowskiej, | | m OZ e Pani Honorata Brzezińska, , "89, sk ? e SPw Ulasku, . £ j4 Barcice, Celinowo, Jackowo Dolne, 1 1 21 | 1 1 1 1 * Pani Krystyna Podolak, Va ! asieniec, Janki, Popowo- ua > ? * 5 7 7 * Pan Artur Gnatkowski, Kościelne, Wielęcin, Huta Podgór- « Pani Grażyna Jeż — Kwiaciarnia, na, Jackowo Górne, Popowo- + CUDA WIANKI Kwiaciarnia Jadwiga Dawicka REA ano Wyszków, Parcele. e „MATERBIUR” R.G. Niedźwiecki, « Pani Dorota Niedźwiedzka Bar u Niedźwiad- ków — Pułtusk. : m Słowa podziękowania kierujemy również do osób, a Nowe Kozłowo, Ostrowy, Skorki, 21 | 21 23 18 19 21 | 19 które czynnie uczestniczyły sa j ł Stare Kozłowo, Stare Płudy, Kręgi, w przygotowaniu tego wyjątkowego Spotkania. Rz" a - a RWE 4 Dziękujemy pracownikom GOK, Paniom świetli- | o" ł | > ypychy, Star e Wypychy, Stary czankom, Dyrekcji, Nauczycielom, Pracownikom ż ystkówiec, Wielątki Rosochate, kuchni i Uczniom PS w Somiance, Pracownikom z > , ola Mystkowska. Niepublicznego Przedszkola w Wypychach No- b sk wych — Pani Natalii Archackiej i Marzenie Kraw- sM k czyk, Bartkowi Deptuła oraz wszystkim, którzy wsparli naszą akcję PREZENTEM OD SERCA. AM Dziękujemy za przybycie, zapraszamy za rok, i Cała Gmina Somianka (wszystkie 23 | 23 | 27 21 23 | 21 a teraz cieszmy się czasem nadziei na... PAST i miejscowości). Odpady segregowa- ne. Brak terminowych płatności powoduje wszczęcie procedury egzekucyjnej! PROSIMY O AKTUALIZACJĘ NUMERÓW TELEFONÓW PODANYCH PRZY SKŁADANIU DEKLARACJI NA ODBIÓR ODPADÓW HARMONOGRAM ODBIORU ODPADÓW KOMUNALNYCH DLA GMINY SOMIANKA NA 2018 ROK Wieści z Gminy Somianka s DOŻYWIANIE DZIECI Str. 26 Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Somiance informuje, że rodzice i opiekunowie, którzy chcieliby w okre- sie od stycznia 2018r. do czerwca 2018r. zapewnić swoim dzieciom bezpłatne posiłki w szkołach i przedszkolach, mogą zgłaszać się z wnioskiem o tę formę pomocy do Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Somiance od dnia 01 grudnia 2017r. Do wniosku należy dołączyć następujące dokumenty, potwierdzające sytuację osobistą, rodzinną i majątkową osoby i rodziny, a w szczególności: 1) komplet dokumentów potwierdzających wysokość dochodu netto wszystkich członków rodziny z miesiąca, poprzedzającego miesiąc złożenia wniosku (zaświadczenie od pracodawcy, dowód otrzymania renty, emerytu- ry, decyzję właściwego organu w sprawie renty, emerytury itp.) 2) aktualne zaświadczenie o powierzchni gospodarstwa rolnego wyrażone w hektarach przeliczeniowych, bądź o nie posiadaniu gospodarstwa rolnego 3) zaświadczenie ze szkoły o kontynuowaniu nauki w gimnazjum, szkole ponadgimnazjalnej. Pomoc w formie dożywiania dzieci w szkołach i przedszkolach może być przyznana bezpłatnie, jeżeli dochód na oso- bę w rodzinie nie przekracza 150% kryterium dochodowego, o którym mowa w art. 8 ustawy o pomocy społecznej, czyli 771,00 zł na jedną osobę w rodzinie. Bliższych informacji w sprawie dożywiania udzielają pracownicy socjalni GOPS w Somiance pod nr tel. 29/74 183 46. PUNKT SELEKTYWNEJ ZBIÓRKI ODPADÓW KOMUNALNYCH ZASADY SEGREGACJI ODPA- DÓW. Sposób segregacjj odpadów w przypadku zadeklarowania selek- tywnej zbiórki odpadów komunal- nych: Worek żółty z przeznaczeniem na tworzywa sztuczne, szkło oraz metal WRZUCAMY: Tworzywa sztuczne, szkło oraz metale: « Butelki po napojach, « Opakowania po chemii gospo- darczej, kosmetykach (np. szamponach, proszkach, pły- nach do mycia naczyń itp.), « Opakowania po produktach spożywczych (jogurtach, ser- kach itp.), « Plastikowe zakrętki, e Plastikowe torebki, worki, re- klamówki i inne folie, « Plastikowe koszyczki po owo- cach i innych produktach, e Puszki po napojach, sokach, e Puszki z blachy stalowej po żywności (konserwy), « Złom żelazny i metale kolorowe, « Metalowe kapsle z butelek, za- krętki słoików i innych pojem- ników, e Folia aluminiowa, « Kartoniki po mleku i napojach - wielomateriałowe odpady opa- kowaniowe. « Butelki i słoiki szklane po napo- jach i żywności, « Butelki po napojach alkoholo- wych, « Szklane opakowania po kosme- tykach. Zaleca się wrzucać opakowania opróżnione z produktu, starać się nie tłuc szkła. Zaleca się zgnieść tworzywa sztuczne przed wrzuceniem do worka. Worek niebieski z przezna- czeniem na papier, tekturę i odzież, WRZUCAMY: « Opakowania z papieru lub tektury, Gazety i czasopisma, Katalogi, prospekty, foldery, Papier szkolny i biurowy, Książki i zeszyty w miękkich okładkach lub bez twardych okładek Torebki papierowe, « Papier pakowy e Odzież. Wyrzucane przez nas papier i tek- tura nie mogą być mokre i zanie- czyszczone innymi odpadami, szczególnie odpadami zmieszany- mi. Worek zielony z przeznacze- niem na odpady biodegradowal- ne. WRZUCAMY: « Obierki po warzywach i owo- cach « Fusy po kawie i herbacie « Skorupki jajek resztki posił- ków Uwaga! Do worka zielonego NIE WRZU- CAMY: « Drobnych gałęzi drzew i krze- wów, « Liści, kwiatów i skoszonej tra- Wy, « Trocini kory drzew Wyżej wymienione odpady można dostarczyć do Punktu Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych w Somiance, Somianka 13 od po- niedziałku do piątku w godz. 8-16 Pojemnik lub worek czarny Wrzucamy odpady których nie możemy wrzucić do worka koloru żółtego, niebieskiego i zielonego. Do Punktu Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych w So- miance możemy dostarczyć rów- nież: « meble i odpady wielkogabary- towe, « zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny, . zużyte opony, « odpady budowlane i remonto- we, « odpady segregowane w wor- kach. Wieści z Gminy Somianka s Str. 3 INWESTYCJE GMINNE A ań We wrześniu 2017 roku zakończona została realizacja in- - westycji pn. „Przebudowa drogi gminnej w miejscowości Somianka leżącej na działce nr ew. 376/2, gm. Somian- ka”. Wykonawcą inwestycji była firma Drogi i Mosty Jan Kaczmarczyk z Kacic. Całkowity koszt inwestycji wyniósł 211 327,11 zł brutto. W ramach inwestycji przebudowany został odcinek drogi gminnej na długości 475,43 m o szerokości jezdni 5,0 m. Inwestycja obejmowała zmianę parametrów użytkowych i technicznych poprzez zmianę nawierzchni ze żwirowej na nawierzchnię z mieszanek mineralno-bitumicznych. Poprawa parametrów drogi nastąpiła przez wykonanie nawierzchni jezdni drogi z betonu asfaltowego o łącznej grubości warstw 8 cm, podbudowy z kruszywa naturalne- go o grubości warstwy 15 cm oraz poboczy z mieszanki kruszywa łamanego i naturalnego o grubości warstwy 15 cm. Inwestycja przyczyniła się do przywrócenia nośności jezdni i znacznej poprawie komfortu i bezpieczeństwa ruchu na drodze gminnej. W listopadzie 2017 roku zakończono inwestycję pn. „Przebudowa drogi w miejscowości Somianka, gm. So- mianka”. Wykonawcą inwestycji była firma Przedsiębior- stwo Produkcji Handlu i Obrotu „POLHILD IT” Spółka Jawna z Kobyłki. Wartość inwestycji wyniosła 123 955,71 zł brutto. EJ] W ramach inwestycji przebudowany został odcinek drogi wewnętrznej od zjazdu z drogi powiatowej o nr 4414W relacjj Wyszków-Somianka-Popowo Parcele o łącznej długości 290,61 m o szerokości jezdni 4,0 m. Inwestycja obejmowała zmianę parametrów użytkowych i technicz- nych poprzez zmianę nawierzchni ze żwirowej na na- wierzchnię z mieszanek mineralno-bitumicznych w dwóch warstwach po 4 cm. Wykonane zostały zjazdy in- dywidualne z mieszanek mineralno-bitumicznych oraz pobocza z kruszywa naturalnego. Na przebudowywanym odcinku został wymieniony przepust oraz ustawiono pio- nowe znaki drogowe. Inwestycja przyczyniła się do po- prawy komfortu jazdy jak i bezpieczeństwa uczestników ruchu. 30 sierpnia 2017r. w siedzibie Urzędu Marszałkowskiego Województwa Mazowieckiego spisany został protokół rozli- czenia dotacji ze środków związanych z wyłączeniem z produkcji gruntów rolnych związanych z realizacją zadania pn. „Przebudowa drogi gminnej Nr 440406W od drogi powiatowej Nr 4410W Zdziebórz-Stare Kozłowo, gm. So- mianka”. Całkowity koszt inwestycji zakończonej w czerwcu wyniósł 497 443,65 zł a wysokość przyznanej dotacji wyniosła 150 000,00 zł. W sierpniu 2017r. Gmina Somianka podpisała umowę z Powiatem Wyszkowskim na udzielenie pomocy finansowej na realizację projektu technicznego przebudowy drogi powiatowej Nr 3433W od drogi krajowej Nr 62 do miejscowo- ści Wielęcin w kwocie 15 000,00 zł. 13 listopada 2017r. Gmina Somianka podpisała umowę z Gminą Zatory na udzielenie pomocy finansowej na realiza- cję zadania pn. „Przebudowa drogi gminnej dojazdowej do wsi Mystkówiec-Szczucin” w kwocie 25 000,00 zł. Wieści z Gminy Somianka s Str. 4 KRZYŻ ZASŁUGI DLA WIESŁAWA BARTOSIAKA — MIESZKAŃCA GMINY SO- MIANKA, WIELOLETNIEGO RADNEGO RADY GMINY SOMIANKA Mieszkaniec Gminy Somianka - Pan Wiesław Bartosiak — przedsiębiorca, społecznik, radny Rady Gminy Somianka w latach 1988-2014. Na wniosek Starosty Powiatu Wyszkowskiego - 25 października 2017 r. został odznaczony brązo- wym Krzyżem Zasługi za działalność na rzecz społeczności lokalnej. Odznaczenie w imieniu Prezydenta RP wręczył mu Wicewojewoda Mazowiecki Sylwester Dąbrowski. Krzyż Zasługi jest przyznawany przez Prezydenta RP za działania na rzecz państwa lub obywateli, które przekroczyły zakres zwykłych obowiązków, przynosząc znaczną korzyść dla kraju. Może być także wręczony za ofiarną działalność publiczną i charytatywną oraz niesienie pomocy. GMINA SOMIANKA WYSOKO W RANKINGU WYDATKÓW INWESTYCYJNYCH Miesięcznik „Wspólnota” czasopismo o tematyce samo- rządowej opublikowało Ranking wydatków inwestycyj- nych samorządów 2014—2016. Gmina Somianka zajęła w nim 47 lokatę na 1559 gmin wiejskich z całej Polski. W województwie mazowieckim nasza gmina zajęła 7 miejsce, a w powiecie wyszkowskim miejsce 1. WSPÓLNOTA Liderzy iwestycji Ranking wydatków inwestycyjnych samorządów 2014-2016 W badaniu przeprowadzono analizę poziomu inwesty- cji samorządowych czyli wydatki majątkowe samorzą- dów w przeliczeniu na jednego mieszkańca w latach 2014-2016 Nasza Gmina zajęła wysokie 47 miejsce i poprawiła zeszłoroczną 53-cią pozycję i jest pod tym względem liderem powiatu wyszkowskiego Średnie wydatki inwestycyjne na mieszkańca w gmi- nach wiejskich powiatu wyszkowskiego: Gmina Pozycja w rankin- | Pozycja w rankin- gu w latach gu w latach —— z ż 2014-2016 | | Wieści z Gminy Somianka s Str. 25 NOWE ZASADY PRZYZNAWANIA ZASIŁKU RODZINNEGO W PRZYPADKU PRZEKROCZENIA KRYTERIUM DOCHODOWEGO -„ZŁOTÓWKA ZA ZŁOTÓWKĘ” Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Somiance informuje, iż od 1 stycznia 2016r. obowiązuje nowa zasada przyznawania świadczeń rodzinnych wprowadzona ustawą z dnia 15 maja 2015r. o zmianie ustawy o Śświadcze- niach rodzinnych (Dz. U. z dnia 17 lipca 2015r. poz. 995). Dzięki wprowadzeniu zasady "złotówka za złotówkę" zasiłki rodzinne nie będą odbierane tylko stop- niowo obniżane wraz ze wzrostem do- chodów. Rodziny, które do tej pory nie korzysta- ły ze świadczeń rodzinnych z powodu przekroczenia kryterium dochodowego (kryterium 674 zł na osobę w rodzinie, a w przypadku gdy członkiem rodziny jest dziecko legitymujące się orzecze- niem o niepełnosprawności lub orzecze- niem o umiarkowanym albo o znacz- nym stopniu niepełnosprawności kryte- rium wynosi 764 zł na osobę w rodzinie) mają możliwość składania wniosków o ustalenie prawa do zasiłku rodzinnego oraz dodatków do zasiłku rodzinnego. Wysokość przyznanych im świadczeń będzie zależała od tego o ile dochód rodziny przekracza kryterium dochodo- we — im większe przekroczenie tym mniejsza kwota przyznanego zasiłku rodzinnego. W praktyce oznacza to, że łączna kwota zasiłków rodzinnych i dodatków do za- siłku rodzinnego przysługujących danej rodzinie będzie obniżana o każde 1 zł wraz z przekroczeniem o 1 zł kryterium dochodowego dotyczącego łącznego dochodu netto wszystkich członków rodziny. Wypłata świadczeń zostanie wstrzymana w momencie, kiedy różnica będzie wynosiła mniej niż 20 zł. Ustawa dotyczy zasiłku rodzinne- go i dodatków do zasiłku rodzin- nego: z tytułu urodzenia dziecka, z tytułu samotnego wychowywania dziecka, z tytułu opieki nad dzieckiem w okresie korzystania z urlopu wycho- wawczego, z tytułu wychowywania dziecka w rodzinie wielodzietnej, z tytu- łu kształcenia i rehabilitacji niepełno- sprawnego dziecka, z tytułu rozpoczęcia roku szkolnego, z tytułu podjęcia przez dziecko nauki w szkole poza miejscem zamieszkania. Ustawa nie dotyczy: jednorazowej zapomogi z tytułu urodzenia się dziecka - becikowe (kryterium 1922 zł na osobę w rodzinie) oraz specjalnego zasiłku opiekuńczego (kryterium 764 zł na oso- bę w rodzinie). Informacje o - świadczeniach rodzinnych w 2016 r. dostępne są na stronie internetowej www.somianka.pl ŚWIADCZENIE RODZICIELSKIE Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Somiance informuje, iż od 1 stycznia 2016r. obowiązuje ustawa z dnia 24 lipca 2015 r. o zmianie ustawy o świadczeniach rodzinnych oraz nie- których innych ustaw (Dz. U. z 21 sierp- nia 2015r. poz. 1217), która wprowadza możliwość ubiegania się o nowe świad- czenie — świadczenie rodzicielskie. Kwotę 1000 zł netto miesięcznie będą mogły otrzymać rodziny, którym urodzi się dziecko, a nie otrzymują zasiłku ma- cierzyńskiego. Nowe świadczenie będzie przyznawane niezależnie od dochodu rodziny i będzie moż- na je pobierać przez rok (52 tygodnie) w przypadku urodzenia bądź przyjęcia na wychowanie jednego dziecka, przez 65 tygodni w przypadku dwójki dzieci, 67 tygodni — trójki, 69 tygodni — czwórki, a przy piątce i więcej — 71 tygodni. O świadczenie rodzicielskie mogą ubiegać się m. in.: e studenci, e osoby bezrobotne (niezależnie czy są zarejestrowane w Urzędzie Pracy czy nie), e osoby pracujące na umowach cywil- no-prawnych. O przyznanie świadczenia będą mogły również ubiegać się osoby zatrudnione lub prowadzące pozarolniczą działal- ność gospodarczą jeżeli nie będą pobie- rały zasiłku macierzyńskiego. Skorzystają z niego również rodzice, których dziecko urodzi się przed 1 stycz- nia 2016 r., a którzy nie mają prawa do zasiłku macierzyńskiego — w takim przypadku, świadczenie rodzicielskie będzie im przysługiwało od 1 stycznia 2016 r. do ukończenia przez dziec- ko 1 roku życia (odpowiednio dłu- żej w przypadku wieloraczków). Osobie uprawnionej do świadcze- nia rodzicielskiego będzie przysłu- giwało: e w tym samym czasie jedno świad- czenie rodzicielskie bez względu na liczbę wychowywanych dzieci; e jedno Świadczenie rodzicielskie w związku z wychowywaniem tego samego dziecka. Ważne: Jeżeli rodzina przyjmie dziecko na wy- chowanie świadczenie będzie przysługi- wało do ukończenia przez dziecko 7 lat. W momencie kiedy dziecko będzie mia- ło odroczony obowiązek szkolny, nie dłużej niż do ukończenia 10 roku życia. Świadczenie rodzicielskie nie przysługuje : e osobom otrzymującym zasiłek ma- cierzyński; e w momencie, gdy jeden rodzic otrzymuje zasiłek macierzyński, drugi rodzic nie będzie mógł sko- rzystać ze świadczenia rodziciel- skiego; e nowy zasiłek nie będzie przysługi- wał również osobom, które korzy- stają z tego typu świadczeń — z tytu- łu urodzeniu dziecka w innych sys- temach niż powszechny system ubezpieczeniowy (np. funkcjonariu- sze służb mundurowych). Rodzic po świadczenie będzie mógł zgłosić się w ciągu 3 miesię- cy od porodu. Jeżeli zrobi to w późniejszym terminie, świadczenie będzie mu przysługiwało od momentu złożenia wniosku. Świadczenie rodzicielskie wlicza się do dochodu w innych syste- mach wsparcia rodzin, w szczegól- ności przy ustalaniu prawa do świadczeń z pomocy społecznej, świadczeń rodzinnych, świadczeń z funduszu alimentacyjnego. Wniosek o ustalenie prawa do świadczenia rodzicielskiego moż- na pobrać i składać od dnia 4 stycznia 2016r. w Gminnym Ośrodka Pomocy - Społecznej w Somiance. Wniosek o ustalenie prawa do świad- czenia rodzicielskiego oraz informacje o świadczeniach rodzinnych w 2016 r. dostępne na stronie internetowej www.somianka.pl Wieści z Gminy Somianka s Str. 24 Informacja o badaniach Czy wyższe niż przed rokiem ceny żywca wołowego i wieprzowego zachęcają do zwiększania hodow- Ii? Prowadzone przez Główny Urząd Statystyczny badania pogłowia zwierząt wśród rolników wskazują, że w czerwcu 2017 roku, w porównaniu do czerwca 2016 roku, w Polsce wzrosło pogłowie bydła 0 3,4%, a Świń 0 4,5%. Czy tendencja ta potwierdzi się w kolejnej edycji badań? W dniach od 1 do 21 grudnia 2017 r. na terenie całego kraju wśród rolników prowadzących hodowlę zwierząt gospo- darskich zostaną przeprowadzone dwa badania: - Badanie pogłowia bydła, owiec i drobiu oraz produkcji zwierzęcej, - Badanie pogłowia świń oraz produkcji żywca wieprzowego. Badania realizowane będą w wylosowanych gospodarstwach rolnych. W terminie od 1 do 5 grudnia br. na stronie internetowej http://www.stat.gov.pl będzie możliwość samodzielnego wypełnienia ankiet. GUS przygotował aplikację, poprzez którą będzie można wypełnić formularz (dane potrzebne do logowania wylosowane gospodarstwa otrzymały pocztą wraz z listem Prezesa GUS). Jeżeli wylosowany podmiot nie skorzysta z możliwości wypełnienia formularza przez Internet, to od 6 do 21 grudnia 2017 r. z gospodarstwem skon- taktuje się (osobiście lub telefonicznie) ankieter Urzędu Statystycznego. Na podstawie realizowanych badań wiemy, że Mazowsze przoduje w kraju w produkcji bydła. Województwo mazo- wieckie ma ponad 18 % udziału w krajowym pogłowiu bydła. Przy czym, warto zaznaczyć, że jeszcze tylko dwa woje- wództwa w kraju mogą pochwalić się wartościami powyżej 10%: województwo podlaskie - 16,6 % i wielkopolskie - 16,4 %. W czerwcu 2017 r. za 1 kg żywca wołowego płacono o 5,1 % więcej niż w analogicznym okresie 2016 roku. http://stat.gov.pl/obszary-tematyczne/rolnictwo-lesnictwo/produkcja-zwierzeca-zwierzeta-gospodarskie/poglowie- bydla-wedlug-stanu-w-czerwcu-2017-r-,9,1.html Z kolei Badanie pogłowia świń oraz produkcji żywca wieprzowego pozwala na analizę struktury pogłowia i jej wielko- ści. Z uzyskanych w poprzednich latach danych, wiemy m.in., że na przestrzeni ostatnich 10 lat pogłowie świń w kra- ju spadło o ok. 25 %, aloch o ponad 33 %. W czerwcu 2017 roku za 1 kg żywca wieprzowego płacono w skupie o 14,6% więcej niż w czerwcu 2016 roku. W tym samym okresie, wraz ze wzrostem cen, zaobserwowano wzrost liczby tuczników 08, 8%. -swin-wedlug- -stanu- -w-czerwcu-2017-[-,10,1.html Zakres zbieranych danych w obu badaniach został zamieszczony na stronie internetowej: http://form.stat.gov.pl/ formularze/2017/passive/ R-ZW-B.pdf http://form.stat.gov.pl/formularze/2017/passive/R-ZW-S.pdf W razie pytań i wątpliwości odnośnie realizacji badań w województwie mazowieckim, w tym logowania do aplikacji internetowej, prosimy o kontakt z pracownikiem naszego Urzędu po numerem telefonu: 22 464 22 39 lub 22 464 20 Badanie pogłowia | Badanie pogłowia |oY/ei(eMKOVYCie świń oraz produkcji i drobiu oraz Żywca produkcji zwierzęcej wieprzowego Badania realizowane przez Internet, wywiad bezpośredni i telefoniczny w wylosowanych gospodarstwach rolnych ——————————--——————>>>„>2>QąkE — — (i$i)URZĄD STATYSTYCZNY W WARSZAWIE Wieści z Gminy Somianka s Str. 5 ZWYCIĘSTWO SOŁECTWA WÓLKA SOMIANKOWSKA VIII Festiwal Aktywności Społecznej i Kulturalnej Sołectw pod honorowym patronatem Ministra Rolnictwa i Rozwo- ju Wsi odbył się w sobotę 9 września 2017r. w Jabłonnie. Organizatorami VIII Festiwalu Aktywności Społecznej i Kulturalnej Sołectw była Lokalna Grupa Działania "Partnerstwo Zalewu Zegrzyńskiego" i Gmina Jabłonna. W tegorocznej edycji Festiwalu uczestniczyło 6 sołectw rywalizujących w 3 kategoriach: prezentacja stoiska, sma- ki kuchnia regionalna oraz występ sceniczny. Przedstawi- cielami Gminy Somianka byli mieszkańcy Wólki Somian- kowskiej. Mieszkańcy czynnie zaangażowali się w prezen- tację gminy na płaszczyźnie regionu Zalewu Zegrzyńskie- go i wygrali, zajęli I miejsce w kategorii prezentacja stoiska i III miejsce w kategorii występ sceniczny. Panie często- wały pyzami z serem, białym serem, pierogami, zupą gulaszową, swojskimi wędlinami oraz wypiekami domowych ciast i chleba. Ubojnia BARTEK promując swoje wyroby częstowała pieczoną polędwicą i tatarem. Natomiast stół z pięknie i fantazyjnie ułożonymi owocami oraz gorącą czekoladą kusił zarówno tych mniejszych jak i większych. Przez cały czas stoisko było oblegane przez uczestników imprezy. Dodatkową atrakcją stoiska był mini zagajnik, w którym wielu zmierzyło się z dojeniem krowy na czas. Na ogromne brawa i pochwałę zasłużyły dzieci i młodzież, które zaprezentowały się artystycznie na festiwalu. Promo- wały gminę i sołectwo w pięknych cygańskich strojach, z uśmiechem na ustach i śpiewem miłym dla ucha. W trakcie trwania imprezy uczestniczy mogli oddawać głosy na wybrane sołectwo w 3 kategoriach oraz przyznać na- grodę publiczności dla danego sołectwa. W następnym roku na IX Festiwalu Aktywności Społecznej i Kulturalnej Sołectw kolejne już sołectwo będzie godnie reprezentować Gminę Somianka. W URZĘDZIE GMINY SOMIANKA ZAPŁACISZ KARTĄ PŁATNICZĄ I TELEFONEM w RZ urzędzie w administracji publicznej, prowadzonym przez Mi we współpracy z Krajową Izbą Rozliczeniową S.A Urząd Gminy Somianka uczestniczy w Programie upowszechniania płatności bezgotówkowych w administracji pu- blicznej przy użyciu terminali płatniczych POS. Program jest prowadzony przez Ministerstwo Rozwoju we współpra- cy z Krajową Izbą Rozliczeniową S.A., która pełni rolę koordynatora Programu oraz wspiera finansowo jego wdroże- nie i funkcjonowanie. Możliwość dokonywania płatności bezgotówkowych w naszym Urzędzie jest odpowiedzią na oczekiwania klientów. Mamy nadzieję, że przyjmowanie opłat w formie bezgotówkowej będzie dla Państwa wygodne, zaoszczędzi czas, zwiększy bezpieczeństwo transakcji, a dla Urzędu przełoży się na usprawnienie prac całej instytucji. Co najważniejsze zarówno Klient jak i Urząd nie będą ponosić z tego tytułu dodatkowych kosztów. Rodzaje opłat, za które można zapłacić kartą płatniczą lub telefonem w Urzędzie Gminy Somianka: e Podatki i opłaty lokalne. e Opłatę za odpady komunalne. e Opłatę skarbową. e Opłatę za dostawę wody i odprowadzanie Ścieków. e Czynsze za lokale lub dzierżawę. e [nne opłaty wynikające z ustaw lub umów. Płatności można dokonać w Urzędzie Gminy Somianka, Somianka-Parcele 16B w pokoju nr 16 (I piętro). Wieści z Gminy Somianka s Str. 6 KONSERWACJA POWSTAŃCZEGO GŁAZU KAMIENNEGO W SUWINIE Ministerstwa w dniu 15 grudnia br. zakończone zostały prace związane z realizacją operacji pn. „Konserwacja Kultu ry Powstańczego Głazu Kamiennego w Suwinie”. Zadanie dofinansowano ze środków Ministra Kul- i Dziedzictwa tyry i Dziedzictwa Narodowego w kwocie 14 800 zł. Narodowegoa INFORMACJA DLA ROLNIKÓW DOTYCZĄCA SKŁADANIA WNIOSKÓW O ZWROT PODATKU AKCYZOWEGO Urząd Gminy Somianka informuje, że wnioski o zwrot podatku akcyzowego zawartego w cenie oleju napędowego wykorzystywanego do produkcji rolnej należy składać w terminie od 1 do 28 lutego 2018r. Aby uzyskać zwrot w/w podatku należy załączyć faktury za okres od 01 sierpnia 2017r. do 31 stycznia 2018r. Informacja na w/w temat udziela Pani Milena Korpikiewicz, tel. (29) 74 188 99, 74 187 90 wew. 42. WAŻNE TERMINY PODATKOWE —Do 15 lutego 2018 roku należy złożyć deklarację na podatek od środków transportowych wraz z uregulowaniem I raty podatku przez jednostki gospodarki uspołecznionej i osoby fizyczne. =31 stycznia 2018 roku upływa termin złożenia deklaracji na podatek rolny, leśny i od nieruchomości od jednostek gospodarki uspołecznionej. Stawki podatkowe na 2018 rok zostały uchwalone na poziomie roku 2017. GODZINY PRACY URZĘDU POCZTOWEGO W SOMIANCE Poczta Polska S.A. Regionu Sieci Warszawa - Województwo informuje o zmianie go- dzin pracy Urzędu Pocztowego Somianka. Urząd Pocztowy jest czynny: Poczta Polska e od poniedziałku do czwartku w godz. od 9.00 do 16.00 e wpiątki w godz. od 13.00 do 20.00 e wsoboty, niedziele i święta placówka jest nieczynna Wieści z Gminy Somianka s Str. 23 niem świniom; 2. - wykorzystywania w pomieszczeniach, w których są utrzymywane świnie, słomy na ściółkę dla zwierząt pochodzącej z obszaru objętego ograniczeniami lub obszaru zagrożenia, chyba że tę słomę poddano obróbce w celu unieszkodliwienia wirusa afrykańskiego pomoru świń lub składowano w miejscu niedostępnym dla dzi- ków co najmniej przez 9o dni przed jej wykorzystaniem; 3. _ prowadzenia uboju świń w celu produkcji mięsa na użytek własny innych niż utrzymywane w tym go- spodarstwie. 4. Na obszarze ochronnym, zakazuje się: 1) wnoszenia i wwożenia na teren gospodarstwa, w którym są utrzymywane świnie, zwłok dzików, tusz dzi- ków, części tusz dzików i produktów ubocznych pochodzenia zwierzęcego, pochodzących z dzików oraz ma- teriałów i przedmiotów, które mogły zostać skażone wirusem afrykańskiego pomoru świń; 2) wykonywania czynności związanych z obsługą świń przez osoby, które w ciągu ostatnich 72 godzin uczestniczyły w polowaniu na zwierzęta łowne lub odłowie takich zwierząt. Nakazuje się oczyszczanie i odkażanie, a w razie potrzeby dezynsekcję, po każdym przemieszczeniu świń lub produktów ubocznych pochodzenia zwierzęcego otrzymanych ze świń, środków transportu, które były użyte do ich przemieszczenia na obszarze ochronnym lub obszarze zagrożenia, lub obszarze objętym ograniczeniami, lub z tych obszarów. Dokument potwierdzający przeprowadzenie oczyszczenia i odkażenia środka transportu, o którym mowa w ust. 1, jest przechowywany przez podmiot, który dokonał przemieszczenia określonego w ust. 1, przez 3 lata od dnia zakończenia tego przemieszczenia. Dokument potwierdzający przeprowadzenie oczyszczenia i odkażenia środka transportu po ostatnim prze- mieszczeniu świń lub produktów ubocznych pochodzenia zwierzęcego otrzymanych ze świń albo jego kopia są przewożone w tym środku transportu i udostępniane na żądanie urzędowego lekarza weterynarii. 8. - Nakazuje się zaopatrywanie świń przemieszczanych do miejsca położonego na terytorium Rzeczypospo- litej Polskiej w świadectwo zdrowia wystawione przez urzędowego lekarza weterynarii na podstawie badania klinicznego świń przeprowadzonego nie wcześniej niż 24 godziny przed przemieszczeniem tych świń, zawiera- jące: 1) dane identyfikacyjne wystawiającego świadectwo; 2) numer świadectwa; 3) liczbę przemieszczanych świń; 4) numery identyfikacyjne świń; 5) miejsce pochodzenia świń; 6) miejsce przeznaczenia świń; 7) określenie środka transportu świń oraz jego numer rejestracyjny; 8) poświadczenie spełniania przez świnie wymagań zdrowotnych określonych w przepisach o ochronie zdrowia zwierząt oraz zwalczaniu chorób zakaźnych zwierząt; 9) datę wystawienia oraz pieczęć i podpis urzędowego lekarza weterynarii. 9. - Przepisu ust. 1 nie stosuje się w przypadku, gdy przemieszczane świnie zostały zaopatrzone w świadec- two zdrowia wystawione zgodnie z rozporządzeniem Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 27 stycznia 2015 r. w sprawie wprowadzenia programu zwalczania i monitorowania choroby Aujeszkyego u świń (Dz. U. poz. 189). 10. Powiatowy lekarz weterynarii pobiera próbki do badań w kierunku afrykańskiego pomoru świń w go- spodarstwach położonych na obszarze ochronnym, od świń chorych lub ze świń padłych, u których w wyniku przeprowadzonego badania klinicznego nie można wykluczyć afrykańskiego pomoru świń. 11. _ Posiadacz Świń informuje urzędowego lekarza weterynarii o każdym przypadku padnięcia świni w go- spodarstwie położonym na obszarze ochronnym, obszarze objętym ograniczeniami lub obszarze zagrożenia. Powiatowy Lekarz Weterynarii w Wyszkowie EDMUND PAWEŁ MATEY Wieści z Gminy Somianka s Str. 22 KOMUNIKAT Powiatowego Lekarza Weterynarii w Wyszkowie Powiatowy Lekarz Weterynarii w Wyszkowie informuje o nakazach i zakazach wynikających z Rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 6 maja 2015 r. w sprawie środków podejmowanych w związku z wystą- pieniem afrykańskiego pomoru świń (Dz. U. z 2015r. poz. 711 z późn. zm.). Nakazy wynikające z ww. rozporządzenia na terenie gminy Somianka: 1. utrzymywanie świń w gospodarstwie: a) w sposób wykluczający kontakt z wolno żyjącymi dzikamioraz ze zwierzętami domowymi, b) w odrębnych, zamkniętych pomieszczeniach, w których są utrzymywane tylko świnie, mają- cych oddzielne wejścia oraz niemających bezpośredniego przejścia do innych pomieszczeń, w których są utrzy- mywane inne zwierzęta kopytne, 2. sporządzenie przez posiadaczy świń spisu posiadanych świń, z podziałem na prosięta, warchlaki, tuczniki, lo- chy, loszki, knury i knurki, oraz bieżące aktualizowanie tego spisu; 3. karmienie świń paszą zabezpieczoną przed dostępem zwierząt wolno żyjących; 4. wyłożenie mat dezynfekcyjnych odpowiednio przed: a) wejściami do gospodarstwa, w którym są utrzymywane świnie, i wyjściami z tego gospodarstwa oraz przed wejściami do budynków lub pomieszczeń, w których są utrzymywane świnie, i wyjściami z tych bu- dynków lub pomieszczeń, przy czym szerokość wyłożonych mat powinna być nie mniejsza niż szerokość dane- go wejścia lub wyjścia, a długość — nie mniejsza niż 1 m, b) wjazdami do gospodarstwa, w którym są utrzymywane świnie, i wyjazdami z tego gospodar- stwa, przy czym szerokość wyłożonych mat powinna być nie mniejsza niż szerokość wjazdów i wyjazdów, a długość — nie mniejsza niż obwód największego koła środka transportu wjeżdżające-go lub wyjeżdżającego z tego gospodarstwa — a także stałe utrzymywanie tych mat w stanie zapewniającym utrzymanie skuteczności działania środka dezyn- fekcyjnego, Przepisu ust. 1 pkt 4 lit. b nie stosuje się, jeżeli przed wjazdami do gospodarstwa, w którym są utrzymywane świ- nie, i wyjazdami z tego gospodarstwa znajdują się niecki dezynfekcyjne utrzymywane w stanie zapewniającym utrzymanie skuteczności działania środka dezynfekcyjnego. 4a. wykonywanie czynności związanych z obsługą świń wyłącznie przez osoby, które wykonują te czynności tylko w danym gospodarstwie; 5. stosowanie przez osoby wykonujące czynności związane z obsługą świń, przed rozpoczęciem tych czynności, środków higieny niezbędnych do ograniczenia ryzyka szerzenia się afrykańskiego pomoru świń, w tym mycie i odkażanie rąk oraz oczyszczanie i odkażanie obuwia; 6. bieżące oczyszczanie i odkażanie narzędzi oraz sprzętu wykorzystywanych do obsługi świń; 7. używanie przez osoby wykonujące czynności związane z obsługą świń odzieży ochronnej oraz obuwia ochronne- go przeznaczonego wyłącznie do wykonywania tych czynności; 8 prowadzenie rejestru środków transportu do przewozu świń wjeżdżających na teren gospodarstwa oraz rejestru wejść osób do pomieszczeń, w których są utrzymywane świnie. Zakazy wynikające z ww. rozporządzenia na terenie gminy Somianka W gospodarstwach położonych na obszarze ochronnym, obszarze objętym ograniczeniami oraz obszarze zagro- żenia zakazuje się: 1. karmienia świń zielonką lub ziarnem pochodzącymi z obszaru objętego ograniczeniami lub obszaru za- grożenia, chyba że tę zielonkę lub to ziarno poddano obróbce w celu unieszkodliwienia wirusa afrykańskiego pomoru świń lub składowano w miejscu niedostępnym dla dzików co najmniej przez 30 dni przed ich poda- Wieści z Gminy Somianka s Str. 7 ZMIANA ZASAD DOTYCZĄCYCH USUWANIA DRZEW I KRZEWÓW Urząd Gminy Somianka informuje, że do podpisu Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej trafił tekst ustawy zmieniają- cej ustawę z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody (Dz.U. z 2016r. poz. 2134 z późn.zm.). Na mocy nowych przepisów: W przypadku drzew lub krzewów, które rosną na nieruchomościach stanowiących własność osób fizycznych i są usu- wane na cele niezwiązane z prowadzeniem działalności gospodarczej, właściciel nieruchomości będzie zobowiązany do dokonania zgłoszenia do Urzędu Gminy o zamiarze usunięcia drzew lub krzewów. Obowiązkiem zgłoszenia będą objęte drzewa, których obwód pnia mierzony na wysokości 5 cm przekroczy: 80 cm — w przypadku topoli, wierzb, klonu jesionolistnego oraz klonu srebrzystego, 65 cm — w przypadku kasztanowca zwyczajnego, robinii akacjowej oraz platanu klonolistnego, 50 cm — w przypadku pozostałych gatunków drzew. Uwaga: Działalność rolnicza jest kwalifikowana jako działalność gospodarcza, konieczne jest zatem dokonywanie indywidualnej oceny, czy drzewo/krzew są usuwane na cele niezwiązane z prowadzeniem działalności gospodarczej. Przykładowo, usunięcie drzewa/krzewu w celu budowy domu nie jest związane z prowadzeniem przez rolnika dzia- łalności gospodarczej (działalności rolniczej). Natomiast usunięcie drzewa/krzewu pod budowę stodoły, obory, kur- nika albo budowę drogi dojazdowej do pola jest związane z prowadzeniem przez rolnika działalności gospodarczej (działalności rolniczej). W terminie 21 dni od dnia otrzymania zgłoszenia organ dokona oględzin i sporządzony zostanie protokół. Usunięcie drzewa będzie możliwe, jeżeli organ w terminie 14 dni od dnia oględzin nie wniesie sprzeciwu w przed- miocie usunięcia drzew. Nowe prawo zakłada również, że jeśli przed upływem pięciu lat od dokonania oględzin przez urzędnika gminnego właściciel wystąpi o pozwolenie na budowę związaną z prowadzeniem działalności gospodarczej i będzie ona realizo- wana na części nieruchomości, gdzie rosły usunięte drzewa, będzie on musiał uiścić opłatę za wycinkę tych drzew. Informacji na w/w temat udziela Pani Sylwia Mosakowska, pok. nr 8 tel. (29) 74 187 90 wew. 43. OGŁOSZENIE O CENACH I STAWKACH OPŁAT ZA ZBIOROWE | , ZAOPATRZENIE W WODĘ I ZBIOROWE ODPROWADZENIE SCIEKOÓW Wójt Gminy Somianka informuje, że od 2015r. ceny i stawki opłat za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe od- prowadzanie ścieków, pozostały na takim samym poziomie. Stawki obowiązujące w okresie od 1 kwietnia 2017 r. do 30 września 2018 r.: I. Zbiorowe zaopatrzenie w wodę: 1) opłata za jeden metr sześcienny wody pobieranej z urządzeń zbiorowego zaopatrzenia wsi w wodę wynosi — 2,55 zł + VAT 8 % (brutto 2,75 zł) + 2) opłata abonamentowa za jeden kwartał wynosi — 7,50 zł + VAT 8 % (brutto 8,10 zł). II. Zbiorowe odprowadzanie ścieków: Opłata za jeden metr sześcienny ścieków komunalnych odprowadzanych do urządzeń zbiorowego odprowadzania ścieków wynosi — 6,20 zł + VAT 8 % (brutto 6,70 zł). Informacja uzupełniająca: Do cen i stawek opłat za zbiorowe odprowadzanie ścieków ustalona została dopłata przez Radę Gminy Somianka Uchwałą Nr XXXII /192/17 z dnia 10 marca 2017 r. w sprawie ustalenia dopłat do taryf za zbiorowe odprowa- dzanie ścieków. Wysokość dopłaty wynosi 2,78 zł + VAT 8 % (brutto 3,00 zł) za jeden metr sześcienny ścieków komunalnych od- prowadzanych do urządzeń zbiorowego odprowadzania ścieków. Odbiorca uiszcza opłatę pomniejszoną o ustaloną dopłatę, czyli 3,70 zł/m3 (netto 3,42 zł/m3 + VAT 8%). , WÓJT /-/ Andrzej Zołyński Wieści z Gminy Somianka s Str. 8 CENTRUM REKREACYJNO-TURYSTYCZNE W KRĘGACH W Kręgach powstanie Centrum Rekreacyjno — Turystyczne do 31 grudnia 2018 roku. Gminny Ośrodek Kultury w Somiance opracował i złożył wniosek o dofinansowanie operacji w zakresie działania „Realizacja lokalnych strategii rozwoju kierowanych przez społeczność" w ramach Priorytetu 4 „Zwiększenie zatrud- nienia i spójności terytorialnej”, objętego Programem Operacyjnym „Rybactwo i Morze”, z wyłączeniem projektów grantowych pn. „Remont budynku kultury i utworzenie Centrum Rekreacyjno-Turystycznego w Kręgach” w ramach naboru Lokalnej Grupy Działania Zalewu Zegrzyńskiego. Celem operacji jest podniesienie atrakcyjności turystycznej obszaru Lokalnej Grupy Działania Zalewu Zegrzyńskiego poprzez utworzenie Centrum Rekreacyjno — Turystycznego w terminie do 31 grudnia 2018 roku. Przedmiotem projektu jest remont budynku kultury i utworzenie centrum rekreacyjno - turystycznego na działce nr 1013 położonej w miejscowości Kręgi - Gmina Somianka. W modernizowanym budynku będzie zrobione docieplenie ścian zewnętrznych od poziomu gruntu do dachu, wewnątrz będą wylane posadzki, wyburzane ścianki działowe, po- szerzenie przejścia w ścianie nośnej, tynkowanie ścian, wymiana stolarki drzwiowej. Wyburzanie ścian pozwoli na utworzenie dużej sali z przeznaczeniem na organizowanie imprez integrujących mieszkańców. Dodatkowo zostanie wydzielona kuchnia i kotłownia (zainstalowanie pieca na pellet). W budynku będzie także wymieniona instalacja wodociągowo-kanalizacyjna, elektryczna oraz centralnego ogrzewania. Obiekt będzie dostępny dla osób niepełno- sprawnych poprzez podjazd przy wejściu do budynku, natomiast wewnątrz będzie przystosowana m.in. łazienka. Centrum będzie przeznaczona do spędzania wolnego czasu, rekreacji, rozwijania zainteresowań i integracji lokalnej społeczności. Operacja przyczyni się do wzrostu atrakcyjności turystycznej i rekreacyjnej miejscowości. Planowane centrum znajdować się będzie w miejscowości położonej niedaleko lasu i w okolicy rzeki Bug. Dzięki realizacji pro- jektu stworzone zostanie miejsce aktywnego wypoczynku i rekreacji, miejsce spotkań mieszkańców, w tym dzieci i młodzieży. Celem projektu będzie rozwój turystyczny miejscowości, poprawa jakości życia mieszkańców. Centrum ma na celu rozpowszechnienie wiedzy i informacji na temat regionu, mobilizacja mieszkańców w działalność kultu- rową i rekreacyjną oraz miejscem na atrakcyjne spędzenie wolnego czasu. Operacja propaguje dziedzictwo kulturo- we na obszarze LGD oraz ochronę środowiska rozwój społeczny obszaru LGD. Planowany termin rozstrzygnięcia konkursu to początek przyszłego roku. Całkowity koszt realizacji operacji wynosi: 195 317,85 zł. Wnioskowana kwota dofinansowania: 160 000,00 zł GMINA SOMIANKA WSPIERA DZIEDZICTWO KULTUROWE RYBOŁÓWSTWA Do 31.12.2018r. w Jackowie Dolnym powstanie Rybackie Centrum Rekreacyjno — Turystyczne. Gmina Somianka opracowała i złożyła wniosek o dofinansowanie operacji w zakresie działania „Realizacja lokalnych strategii rozwoju kierowanych przez społeczność" w ramach Priorytetu 4 "Zwiększenie zatrudnienia i spójności tery- torialnej”, objętego Programem Operacyjnym "Rybactwo i Morze", z wyłączeniem projektów grantowych pn. „Budowa Centrum Rekreacyjno — Turystycznego w Jackowie Dolnym” w ramach naboru Lokalnej Grupy Działania Zalew Zegrzyński. Centrum Rekreacyjno — Turystycznego w Jackowie Dolnym przeznaczone będzie na użytek pu- bliczny w miejscowości historycznie i terytorialnie związanej z działalnością rybacką. Celem operacji będzie podnie- sienie atrakcyjności turystycznej obszaru Lokalnej Grupy Działania Zalew Zegrzyński poprzez utworzenie Rybackie- go Centrum Rekreacyjno — Turystycznego. Przedmiotem projektu będzie budowa rybackiego centrum rekreacyjno - turystycznego w miejscowości Jackowo Dol- ne wraz z utwardzeniem terenu, miejscami parkingowymi oraz szambem betonowym. Zaprojektowany budynek bę- dzie wyposażony w energię elektryczną, w wodę z wodociągu gminnego i odprowadzanie ścieków do szczelnego szam- ba betonowego, zlokalizowanego w pobliżu wjazdu na działkę. Ogrzewanie budynku będzie z kotłowni własnej usytu- owanej na parterze budynku (kocioł gazowy zasilany ze zbiornika na gaz). Forma i gabaryty budynku nawiązywać bę- dą do cech lokalnego krajobrazu i otaczających budynków. Projekt przewiduje miejsca parkingowe, w tym dla osób niepełnosprawnych. Obiekt będzie dostępny dla osób niepełnosprawnych poprzez podjazd przy wejściu do budynku. Centrum będzie przeznaczone do spędzania wolnego czasu, rekreacji, rozwijania zainteresowań i integracji lokalnej społeczności. Operacja przyczyni się do wzrostu atrakcyjności turystycznej i rekreacyjnej miejscowości. Dzięki reali- zacji projektu stworzone zostanie miejsce aktywnego wypoczynku i rekreacji, a także zaplecza dla odwiedzjących gmi- nę wędkarzy. Centrum będzie miało na celu rozpowszechnianie wiedzy i informacji na temat ryb, ich środowiska na- turalnego, sposobów odżywiania ze szczególnym uwzględnieniem gatunków ryb występujących lokalnie. Centrum będzie miejscem spotkań miłośników wędkarstwa oraz miejscem na atrakcyjne spędzanie wolnego czasu. Operacja będzie propagowała rybackie dziedzictwie kulturowe mieszkańców Jackowa Dolnego, Jank, Barcic, którzy od wieków zajmowali się poławianiem ryb na obszarze rozlewiska rzeki Bug. Planowany termin rozstrzygnięcia konkursu to początek przyszłego roku. Całkowity koszt realizacji operacji wynosi: 434 382,66 zł. Wnioskowana kwota dofinansowania: 300 000,00 zł. Wieści z Gminy Somianka s Str. 21 UWAGA!!! ZAGROŻENIE ASF!!! PROSIMY UWAŻNIE PRZECZYTAĆ |!!! L= JAK POSTĘPOWAĆ W PRZYPADKU ZNALEZIENIA PADŁEGO DZIKA? Afrykański pomór świń (ASF) to groźna choroba wirusowa, na którą chorują WYŁĄCZNIE ŚWINIE I DZIKI. Ludzie NIE SĄ wrażliwi na zakażenie wirusem ASF, stąd choroba ta nie stwarza zagrożenia dla ich zdrowia i życia. Występowanie ASF wśród dzików stanowi jednak bardzo poważne zagrożenie dla trzody chlewnej. Wirus ASF może przez długi czas utrzymywać się w zwłokach padłych dzików, dlatego powinny być one usuwane ze środowiska. Celem niniejszej akcji informacyjnej jest wsparcie działań zmierzających do eliminacji wirusa, poprzez usuwa- nie ze środowiska martwych dzików, potencjalnie zakażonych ASF. Ścisłe przestrzeganie poniższych zasad zmi- nimalizuje ryzyko ewentualnego rozprzestrzenienia się choroby, w tym ryzyko wprowadzenia ASF do gospo- darstw, w których utrzymywane są świnie. Przez „dziki padłe” należy rozumieć zwłoki dzików (w tym dzików zabitych w wypadkach komunikacyjnych) świeże lub w dowolnym stadium rozkładu, w tym również kości dzików. Jak postępować po znalezieniu padłego dzika? e jeżeli to możliwe, oznakować miejsce znalezienia zwłok dzika w celu ułatwienia ich odnalezienia przez wła- Ściwe służby; « powstrzymać się od dotykania zwłok dzika i pozostawić je w miejscu znalezienia; e zgłosić fakt znalezienia padłego dzika do właściwego miejscowo powiatowego lekarza weterynarii lub naj- bliższej lecznicy weterynaryjnej lub straży miejskiej lub miejscowego koła łowieckiego: w trakcie zgłoszenia należy podać miejsce znalezienia zwłok (np. charakterystyczne punkty orientacyjne lub współrzędne GPS), dane osoby zgłaszającej (w tym numer telefonu kontaktowego), liczbę znalezionych zwłok dzików w danym miejscu, ewentualnie stan zwłok padłych dzików (stan ewentualnego rozkładu, wyłącznie kości); W związku z zagrożeniem ASF: e wlesie nie wolno pozostawiać żadnych odpadków żywnościowych; e należy powstrzymać się od wywoływania hałasu, który powoduje płoszenie dzików (w tym używania sprzę- tów lub pojazdów powodujących hałas); e nie spuszczać psów ze smyczy; e należy pamiętać, iż zgodnie z prawem, na obszarach występowania ASF, osobom mającym kontakt z dzika- mi nakazuje się stosowanie środków higieny niezbędnych do ograniczenia ryzyka szerzenia się ASF, w tym odkażanie rąk i obuwia; e należy przestrzegać zasady, że osoba, która znalazła padłego dzika, a tym samym mogła mieć kontakt z wi- rusem ASF, przez 72 godziny po tym fakcie, nie powinna wchodzić do miejsc, w których utrzymywane są świnie i nie wykonywać czynności związanych z obsługą świń. Opracowano w Głównym Inspektoracie Weterynarii. Zatwierdził: Paweł Niemczuk— Główny Lekarz Weterynarii. Wieści z Gminy Somianka s Str. 20 UCZNIOWIE Z ULASKU UBRALI CHOINKĘ 8 grudnia 2017 r. Urząd Gminy Somianka odwiedzili przemili goście- ucznio- | wie ze Szkoły Podstawowej w Ulasku pod opieką nauczycielek p. Jolanty Filip- czak i p. Anny Tomaszewskiej. Uczniowie przynieśli ze sobą ozdoby choinkowe i z miejsca przystąpili do strojenia choinki. W efekcie ich pracy nasza urzędo- wa choinka prezentuje się wspaniale, natomiast uczniowie otrzymali od Wójta Andrzeja Żołyńskiego słodkie wyrazy wdzięczności i uznania. Serdecznie dzię- kujemy! W dniu 10 listopada 2017 r. wszyscy uczniowie Publicznej Szkoły Podstawowej 5 w Ulasku uczestniczyli w wyjątkowej lekcji historii. Najmłodsi wykonali piękne A flagi Polski. Starsi uczniowie z dumą nosili na piersi własnoręcznie wykonane i rh | kokardy narodowe. if Przygotowana przez panią Barbarę Bajorek uroczysta akademia wprowadziła Ą nas w atmosferę wydarzeń poprzedzających datę 11. listopada 1918 roku. Ucz- niowie klas V, VI I VII recytowali wiersze i śpiewali pieśni patriotyczne, które pozwoliły zrozumieć rozterki i uczucia walczących o niepodległość. Uczestni- | cząc w obchodach Święta Niepodległości dajemy wyraz pamięci o tych wszyst- kich, dzięki którym żyjemy dzisiaj w wolnej Polsce. Nauczyciele wraz z ucznia- mi po uroczystej akademii udali się pod Głaz Powstańców Styczniowych w Suwinie by złożyć kwiaty i zapalić znicze. Bohaterów powstania uczcili minutą ciszy. INFORMACJA POWIATOWEGO LEKARZA WETERYNARII W WYSZKOWIE Powiatowy Lekarz Weterynarii w Wyszkowie informuje, że w związku z występowaniem ognisk wysoce zjadliwej gry- py ptaków (HPAT) w krajach Europy istnieje ryzyko przeniesienia tej choroby do gospodarstw utrzymujących drób w kraju. Poniżej informacja dotycząca stosowania środków bioasekuracji. ZASADY, KTÓRYCH NALEŻY PRZESTRZEGAĆ W CELU OCHRONY UWAGA ! HPAI GOSPODARSTWA PRZED WIRUSEM WYSOCE ZJADLIWEJ GRYPY PTAKÓW (HPAI) Po każdym kontakcie z drobiem lub dzikimi ptakami umyj ręce wodą z mydlem. Zabezpiecz budynki. w których ntrzymywany jest drób oraz. paszę przed dostępem zwierząt dzikich, w tym ptaków. Nie karm drobiu na zewnątrz hudynków inwentarskich. Stosuj maty dczynfekcyjne w wejściach i wyjściach z budynków, w których utrzymywany jest drób oraz przy wjazdach i wyjazdach z gospodarstwa. Pozostaw ptaki w przeznaczonych io tego celu pomieszczeniach bez możliwości swobodnego poruszania się po otwartym wybiegu. W przypadku wykonywania czynności związanych z obsługą Urohiu stosuj odzież i obuwie ochronnc przeznaczone wyłącznie do tega celu. Obserwuj stan zdrowia ptaków. O wszelkich niepokojących objawach natychmiast powiadom lekarza weterynarii. Nie wykorzystuj do pojenia drobiu wody ze zbiorników, do których mają dostęp dzikie ptaki. Wieści z Gminy Somianka s Str. 9 DOFINANSOWANIE NA ODNAWIALNE ŹRÓDŁA ENERGII W GMINIE SOMIANKA Gmina Somianka otrzymała dofinansowanie na realizację projektu pn. „Odnawialne Źródła Energii w Gminach Brańszczyk, Somianka, Zatory” w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Mazowieckiego na lata 2014 — 2020 (PRO WM 2014-2020). Wartość projektu ogółem wynosi 15 231 020,73 zł, wydatki kwalifikowane stanowią 7 115 886,02 zł, a wnioskowane dofinansowanie wynosi 5 432 978,97 zł. Projekt polegać będzie na rozproszonym, instalowaniu kolektorów słonecznych w gospodarstwach domowych na tere- nach wiejskich oraz montażu na 3 budynkach użyteczności publicznej pomp ciepła i instalacji fotowoltaicznych. Przedmiotem projektu będzie zakup i montaż instalacji kolektorów słonecznych (930 szt.) oraz pomp ciepła (3 szt.) i instalacji fotowoltaicznych (3szt.) na terenie 3 gmin partnerskich: Somianka, Zatory, Brańszczyk. Instalacje solarne będą lokalizowane na posesjach prywatnych. Pompy ciepła i instalacje fotowoltaiczne na budynkach użyteczności pu- blicznej. Oprócz powyższych działań zostaną wykonane 3 tablice informacyjne i 3 pamiątkowe dla wszystkich gmin partnerskich informujące o zrealizowaniu projektu z udziałem funduszy europejskich oraz zadania związane z eduka- cją ekologiczną, przygotowaniem i rozstrzygnięciem przetargu. Celem projektu będzie zwiększenie zdolności wytwarzania w gospodarstwach i instytucjach publicznych gm. partner- skich energii odnawialnej, ograniczenie w gospodarstwach z gmin partnerskich nadmiernej emisji zanieczyszczeń do powietrza, pochodzących ze spalania konwencjonalnych źródeł energii, wzrost produkcji energii elektrycznej z nowych instalacji OZE w budynkach publicznych, wzrost produkcji energii cieplnej z nowych instalacji OZE w budynkach pu- blicznych. Zakończenie realizacji projektu nastąpi do dnia 31 lipca 2018 r. Fund i j gj tropie CJAZOWSZE, "x. PR Program Regionalny serce Polski Rozwoju Regionalnego INWESTYCJE W GOSPODARCE WODNO-ŚCIEKOWEJ GMINY SOMIANKA Wójt Gminy Somianka informuje o otrzymaniu dofinansowania na realizację inwestycji pn. „Rozbudowa stacji uzdatniania wody w miejscowości Stare Wypychy wraz z przebudową sieci wodociągowej w miejscowości Somianka — Parcele i Somianka, budowa sieci wodociągowej w miejscowości Somianka oraz budowa przydomowych oczysz- czalni ścieków na terenie gminy Somianka” dofinansowanego na operacje typu „Gospodarka wodno — ściekowa” w ramach poddziałania „Wsparcie inwestycji związanych z tworzeniem, ulepszeniem lub rozbudową wszystkich ro- dzajów małej infrastruktury, w tym inwestycji w energie odnawialną i w oszczędzanie energii” objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014 — 2020 przez Urząd Marszałkowski Województwa Mazowieckiego w War- szawie . Celem operacji jest uporządkowanie gospodarki wodno — ściekowej na terenie Gminy Somianka poprzez rozbudowę stacji uzdatniania wody w miejscowości Stare Wypychy wraz z przebudową sieci wodociągowej w miejscowości So- mianka — Parcele i Somianka, budowa sieci wodociągowej w miejscowości Somianka oraz budowa przydomowych oczyszczalni ścieków na terenie gminy Somianka. Całkowity koszt operacji wyniesie 3 726 781,48 zł, koszty kwalifikowane wynoszą 3 029 903,65 zł, a wnioskowana kwoty pomocy to 1 927 927,00 zł. Operacja będzie realizowania w dwóch etapach. Pierwszy etap obejmie rozbudowę stacji uzdatniania wody w miej- scowości Stare Wypychy, przebudowę sieci wodociągowej w miejscowości Somianka — Parcele i Somianka oraz bu- dowę sieci wodociągowej w miejscowości Somianka. Koszt pierwszego etapu wyniesie 2 146 094,05 zł w tym 1 110 211,00 zł udzielonej pomocy. Drugi etap to budowa przydomowych oczyszczalni ścieków, którego wartość wyniesie 1 580 687,43 zł w tym 817 716,00 zł wnioskowanej pomocy. Planowane terminy zakończenia realizacji operacji to kwiecień 2018 r. dla pierwszego etapu, a dla drugiego etapu to kwiecień 2019 r. Realizacja operacji przyczyni się do poprawy warunków życia mieszkańców, pozwoli skutecznie chronić środowisko naturalne oraz zwiększy atrakcyjność gminy zarówno dla obecnych jak i przyszłych mieszkańców potencjalnych in- westorów. 4 Ś Wieści z Gminy Somianka o Str. 10 W BLASKU ŚWIEC ai UPAWETW » 6 grudnia 2017r. Gminny Ośrodek Kultury w Somiance zorganizował dla dzieci Fi 8 "Mać | warsztaty "W blasku świec". Uczestnicy samodzielnie zaprojektowali swoją świe- : (> OE cę żelową tworząc kompozycję z różnych materiałów — od kolorowego piasku, (i za przez świąteczne cekiny, po błyszczący brokat. pf 4 je Wszystko to zostało zalane przeźroczystym żelem z wcześniej wybranym przez trze ań = dziecko zapachem (pomarańczowym, czekoladowym, cynamonowym lub wani- liowym). Każda wykonana świeca została na koniec ozdobnie zapakowana. Może być to oryginalny prezent na zbliżające się święta bądź też piękna ozdoba własne- go pokoju. SKR .— Dziękujemy Pani Magdzie Mielczarczyk za kreatywne i miłe przeprowadzenie warsztatów. PRZEŻYŁ WOJNĘ, ZABIŁA GO MIŁOŚĆ Gminny Ośrodek Kultury w Somiance 2 grudnia w sobotni wieczór zorganizował dla miłośników teatru wyjazd na musical „Piloci” grany na deskach Teatru „Roma” w Warszawie. „Piloci” to pełna emocji opowieść o miłości brutalnie prze- _ rwanej przez II wojnę światową. Mimo poważnych tematów autorzy tekstów nie uciekają od humoru, żartu czy zabawy słowem. Filmy, animacje i cyfrowa scenografia to integralne elementy inscenizacji, które stanowią dopełnienie, a nie kontrapunkt tej historii. Wzorem i poprzednich produkcji Romy pierwszą część przedstawienia kończy suspens, ią który jest niespodziewanym zaskoczeniem dla widza. Tym razem zdecydowano się pokazać rozbicie samolotu na scenie... Jest huk i ogromna kula ognia — to trzeba zobaczyć! Źródło zdjęć: www.cojestgrane24.wyborcza.pl/ fot. Karol Mańk _KOZIO ŁEK MATOŁEK WYRUSZA W ŚWIAT | 28 listopada 2017r. Gminny Ośrodek Kultury w Somiance zorganizował dla a dzieci w wieku 3-5 lat oraz uczniów klas o0-II szkół podstawowych spektakl pt. al „Koziołek Matołek wyrusza w świat” w wykonaniu teatru TAK. 2 Spektakl inspirowany był tekstem „120 przygód Koziołka Matołka” Kornela Ma- kuszyńskiego. Tytułowy bohater wyrusza do Pacanowa. Po drodze spotyka Babę Jędzę, która rzuca na niego czar i przenosi go do Nowego Yorku, następnie do Warszawy, a później do Chin. Tutaj poznaje Panią Cesarz Tokimono, od której otrzymuje herbatkę Ritu-Titu, dzięki której wylądował w Polsce. Dokładnie w księstwie Koziegłowie, gdzie poznaje królewnę Zosię ... Powyższe przedstawienie połączone było z elementami języka angielskiego np. nauką liczebników 1-10, alfabetu, polecenia STOP/GO oraz kolorów RED/GREEN (podczas nauki zachowania się na przejściu dla pieszych). Pojawiły się też elementy interaktywne, takie jak wspólny marsz do Pacanowa w „Piosence Koziołka”, nauka tańca animacyj- nego „Cyferkowy Rock'n'roll” oraz nauka piosenki „Rap z alfabetem”. Artyści zapewnili dzieciom dobrą zabawę, co było widoczne na ponad 300 uśmiechniętych buźkach. RODZINNY WYJAZD DO TEATRU I OGRODÓW ŚWIATEŁ ła) Gminny Ośrodek Kultury w Somiance 25 listopada 2017r. razem ze Świetlicami 5] Wiejskimi zorganizował rodzinny wyjazd do Warszawy i Wilanowa dla około 50 8) osób. Na scenie Teatru Lalka uczestnicy obejrzeli spektakl „Krzesiwo”. To muzyczne przedstawienie Jarosława Kiliana i Grzegorza Turnaua powstało w oparciu o jedną z najpiękniejszych baśni Andersena. To poetycka opowieść o odwadze w dążeniu do spełnienia marzeń, miłości i o sile wyobraźni. Śpiewogra została zrealizowana w planie lalkowym. Następnie udaliśmy się do Wilanowa, aby zwiedzić Królewskie Ogrody Światła. W tym magicznym miejscu podziwialiśmy ułożone ze świateł barokowe rośliny, zwierzęta i przedmioty większe niż ludzie. Punktem kulminacyjnym był mapping „Bajka o królewskiej wydrze”. Ten trójwymiarowy pokaz łączy światło, obraz i dźwięk. Wyświetlany jest na fasadzie pałacu, wykorzystując jego elementy architektoniczne do stworzenia iluzji ożywionego budynku. Cieszymy się , że nie tylko dopisywała nam pogoda, ale i humory zdyscyplinowanej gru- PY. A Ś 7 Wieści z Gminy Somianka Str. 19 Dzień Kropki obchodziliśmy, mnóstwo zabaw mieli- Na przedszkolaka egzamin zdaliśmy, razem z rodzi- śmy. cami ten dzień świętowaliśmy. Witamy w pięknym lesie już nowinę echo niesie, że W listopadzie plucha, wiatr hula za oknami, a my na dzień drzewa dzisiaj mamy, więc świętować zaczyna- to nie patrzymy na Balu z okazji Dnia Bajek dobrze się bawimy. Bardzo zdrowy dzień pomarańczowy mieliśmy, tego dnia wszyscy Świetnie się bawili i marchewkę polu- bili. 7 Wieści z Gminy Somianka W miesiącu wrześniu zaczynamy przygodę z przed- szkolem, bez taty i mamy, za to z naszymi ciociami oraz kolegami. Jest nam wesoło, bo już się znamy, z klocków budujemy domy kolorowe, statkiem popły- niemy odkryć lądy nowe. DR, © = Słonko świeci, na plac zabaw pędzą dzieci ... Pogoda dopisuje, słoneczko z nami współpracuje, ognisko mieliśmy, kiełbaski zjadaliśmy. 2 U Q Id U Str. 18 Wieści z Gminy Somianka Str. 11 KINO, KRĘGLE I COŚ JESZCZE... W naszym przedszkolu dziś jakoś inaczej... Żadne dziecko nie psoci, nie płacze, Ale za to ciocie wariu- ją! Zupełnie jak dzieci się zachowują! Ciocie stroje założyły i występy wystawiły. Co się dziś w przed- szkolu stało? Co za dziwy! Co za draka! Czy to jakieś 3 listopada 2017 roku Gminny Ośrodek Kultury w Somiance wraz ze Świetlicami Wiejskimi zorganizował dla dzieci i młodzieży z terenu gminy Somianka wyjazd do Warszawy. Pierwszym punktem wycieczki był seans filmowy, gdzie zaopatrzeni w popcorn, | nachosy oraz coś do picia udaliśmy się na film „Potworna Rodzinka”. Następnie 1,5 godziny spędziliśmy na kręgielni. Dzieci miały do dyspozycji 8 torów. Wspólna zabawa dała uczestnikom wiele radości i uśmiechu. ŚWIĘTO PIECZONEGO ZIEMNIAKA 14 października 2017 roku Gminny Ośrodek Kultury w Somiance przy współpracy ze Świetlicami Wiejskimi zorganizowała „Święto Pieczonego Ziemniaka”. Impreza odbyła się przy świetlicy w Ostrowach. Tego dnia imprezie nie przeszkadzał wiejący wiatr, fruwające liście czy drobny deszczyk. Dzieci wraz z opiekunami upiekły przy ognisku smaczne kiełbaski, a w rozżarzonych węglach smakowite ziemniaki. Nie zabrakło ciepłej herbatki z cy- trynką i rozgrzewających zabaw z ziemniakiem. Imprezę wzbogaciły bardzo cieka- we warsztaty „A-psik, dlaczego mamy katar” prowadzone przez Panią Agnieszkę Dziedzic z Pracowni Rozwoju i Zabawy MADU. śmieszne czary? Nie... To Dzień jest Przedszkolaka! Dzień Chłopaka obchodziliśmy bo pokazać, że ich . 4, Serdeczne podziękowania składamy Pani Magdzie Jasińskiej — Zakłady Mięsne Somianka za sponsorowanie dzie- lubimy chciałyśmy. ciom kiełbasek. XVII DZIEŃ PAPIESKI =A Uroczystość XVII Dnia Papieskiego pn. „Jan Paweł II - Idźmy naprzód z nadzieją” Ś | odbyła się 8 października w Kościele Wniebowzięcia NMP w Somiance. Parafianie i LFEĄ p a, goście uczestniczyli w uroczystej Mszy Św., podczas której skrzypaczka — Magdale- OOBE na Szymańska zagrała kilka utworów klasycznych (La califfa-Morricone, Zima- Vivaldi, Ave Maria-Schubert, Aria na strunie G-Bacha oraz Obój Gabriela- Morricone), następnie wysłuchali montażu słowno — muzycznego przygotowanego przez uczniów Publicznej Szkoły Podstawowej w Ulasku oraz Specjalnego Ośrodka Szkolno — Wychowawczego w Wyszkowie. 4 „Chrześcijanin to światło, które błyszczy w ciemnościach. Miesiąc październik, liście z drzew leciały a my . , To sól życia dla świata, który nie ma smaku, wiedzę na temat: warzyw, owoców, zdobywamy. to nadzieja dla świata, która ją utraciła.” Tymi słowami rozpoczęła się część artystyczna. Każdy z nas jest zaproszony, aby odkryć w sobie to niezwykłe powołanie do stawania się ludźmi, którzy nie lękają się w swojej codzienności iść naprzód z ufnością i być źródłem nadziei dla innych. Idźmy naprzód z nadzieją! ... według Księgi Rodzaju, zadaniem każdego człowieka jest być twórcą własnego życia: człowiek ma uczynić z niego arcydzieło sztuki. „A tam była cukiernia - po maturze chodziliśmy na kremówki” — snuł wspomnienia ] św. Jan Paweł II w 1999 roku, podczas spotkania z mieszkańcami Wadowic. Papież tylko raz wspomniał o swojej słabości do kremówek, ale to wystarczyło, aby wielu smakoszy zainteresowało się tymi ciastkami. Po uroczystości każdy mógł skoszto- Wieści z Gminy Somianka 2 U u Q > Str. 12 WALKA, KREW, OJCZYZNA - WYNIKI KONKURSU NA PROJEKT POCZTÓWKI Gminny Ośrodek Kultury w Somiance zorganizował kon- kurs plastyczny na projekt pocztówki nawiązującej do Swięta Niepodległości. Konkurs w tym roku cieszył bar- dzo dużym zainteresowaniem, gdyż wpłynęło do nas aż 125 pomysłowych i kolorowych prac. Liczebność prac w poszczególnych kategoriach wyglądała następująco: kategoria I — 22, kategoria II — 57, kategoria III — 29 i kategoria IV — 17. Prace wykonano na bardzo zróżnicowanym poziomie. Znalazły się prace, które zapewne były robione wspólnie z rodzicami, starszym rodzeństwem czy nauczycielem, jak też prace samodzielne. Komisja Konkursowa miała twardy orzech do zgryzienia... Zwycięzcy konkursu: Kategoria I: dzieci od 3-6 lat e [miejsce — Julia Jeż kl. „o” SP w Ulasku e [I miejsce — Patrycja Dylak Niepubliczne Przedszkole „Słoneczko” - Filia w Nowych Wypy- chach e III miejsce — Natalka Glanowska Niepublicz- ne Przedszkole „Słoneczko” — Filia w Nowych Wypy- chach Wyróżnienia: e Szymon Chmielewski kl. „o” SP w Jackowie Gór- nym e Szymon Ślaski kl.„o” SP w Jackowie Górnym e Krzyś Kryśkiewicz kl. „o” SP w Jackowie Gór- nym e Nikola Ziółkowska kl. „o” SP w Jackowie Gór- nym e Jakub Staniszewski Niepubliczne Przedszko- le „Słoneczko” w Somiance Kategoria II: uczniowie klas I-III szkoły podstawowej e [miejsce — Nikola Gołdys SP w Ulasku e II miejsce — Liliana Ślubowska SP w Woli Mystkowskiej e III miejsce — Michalina Kuchta SP w Ulasku Wyróżnienia: e Patrycja Jeż SP w Ulasku e Alicja Reniewicz SP w Ulasku e Aleksandra Tolak SP w Kręgach Kategoria III: uczniowie klas IV-VI szkoły podstawo- wej e [miejsce — Wiktoria Gałdys SP w Jackowie Górnym e [I miejsce — Roksana Łyczkowska SP w Ula- sku e III miejsce — Maja Staniszewska SP w Ulasku Wyróżnienia: e Kornelia Materska SP w Jackowie Górnym e Małgosia Karasiewicz SP w Woli Mystkow- skiej e Wiktoria Pakuła SP w Jackowie Górnym e Kuba Kaczyński SP w Woli Mystkowskiej Kategoria IV: uczniowie klas VII szkoły podstawowej i II-III szkoły gimnazjalnej e [miejsce — Gabriela Szabłowska PG w So- miance e [I miejsce — Aleksandra Zielińska PG w So- miance e III miejsce — Martyna Szulecka SP w Ulasku Wyróżnienie: e Aleksandra Stępnowska SP w Ulasku e Aleksandra Pomaska SP w Ulasku e Sylwia Piotrowska PG w Somiance W najbliższych dniach zwycięzcom wręczymy nagrody rzeczowe i dyplomy pamiątkowe. Serdecznie dziękujemy dyrektorom szkół, nauczycielom i rodzicom, a przede wszystkim uczestnikom konkursu za włożony trud w wykonanie prac, nawet tych nienagro- dzonych. Zapraszamy do obejrzenia wystawy pokonkur- sowej w GOK i poniższej galerii zdjęć. Przypominamy również, że nadesłane prace można już od nas odbierać, natomiast te nagrodzone dopiero w terminie od 12- 15.12.2017T. Wieści z Gminy Somianka 8 W listopadzie odbyły się ciekawe zajęcia patriotyczne pt. „Polska — moja Ojczyzna” zorganizowane przez agencję szkolno-przedszkolną LUPUS. Celem zajęć było kształto- wanie miłości i przywiązania do kraju ojczystego, jego kultury i tradycji oraz utrwalenie wiadomości na temat naszych symboli narodowych. Dzieciaki aktywnie uczestniczyły w warsztatach. Udzielały wyczerpujących odpowiedzi na pytania, np.: Co to jest Ojczyzna? Kim jest patriota? Czy w Polsce są pustynie? Uzupełniali tekst hymnu państwowego, wspólnie wyrecytowali Katechizm polskiego dziecka. Wspólne świętowanie tego szczególnego dnia podczas LĘ: wyborów Super chłopaka — Dżentelmena. „Smaczna i zdrowa sałatka owocowa” W październiku | dzieciaki z grupy starszaki wykonały pyszną i zdrową sałatkę owocową. W tym dniu towarzyszyło nam hasło: Na zdrówko dobra to rada - dużo owoców zjadaj! W owo- cach są witaminki dla zdrowia chłopczyka i dziewczynki. Ś Str. 17 W naszym przedszkolu odbyły się warsztaty zoologiczne organizowane przez eduFAUNA. Była to dla nas ciekawa lekcja zoologii. Starszaki zobaczyły i dotykały takie zwie- rzątka jak: patyczaki, karaluchy, pająki, wije oraz pocho- dzące z Afryki największe na świecie ślimaki. " Dzień Wynalazcy połączony z warsztatami " Szalonego Naukowca", był dniem pełnym wrażeń i nowych do- świadczeń. ZNENAWYNALAZCY 15 n ([a7) „Kto Ty jesteś?” - W listopadzie w grupie Starszaków nie mogło również zabraknąć dnia poświęconego obchodom Odzyskania przez Polskę Niepodległości. Ważnym ele- mentem w wychowaniu małego dziecka jest wychowanie w duchu patriotycznym, miłości do Ojczyzny, przynależ- ności narodowej , a co za tym idzie szacunku do historii kraju. Wieści z Gminy Somianka s Od najmłodszego, aż po starszaka wszyscy świętują Dzień Przedszkolaka — Światowy Dzień Przedszkolaka w Przed- szkolu „Słoneczko” grupa „Starszaków”. Co roku, 4 października, obchodzony jest Światowy Dzień Zwierząt. Była to świetna szansa na zwrócenie uwagi dzieci na los zwierząt oraz uświadomienie im jak należy dbać o zwierzęta, otaczać je opieką, szacunkiem i nie krzywdzić. „Starszaki kochają zwierzaki”. W październiku „Starszaki” wybrały się na wycieczkę do pobliskiego Urzędu Pocztowego w Somiance, w celu utrwalenia wcześniej zdobytych w przedszkolu wiadomo- ści na temat tej instytucji publicznej i pracy listonosza Dzieci z wielkim zainteresowaniem oglądały pomieszcze- nie poczty, mogły zaobserwować pracę urzędnika poczto- wego i uświadomić sobie, jak wielkie znaczenie ma ten urząd w życiu codziennym. Zwieńczeniem wycieczki było samodzielne wysłanie listu, który wcześniej każdy przed- szkolak „napisał”. Str. 16 UROCZYSTOŚĆ PASOWANIA NA PRZEDSZKOLAKA „STARSZAKA” Ja, starszak dzielny, będę zawsze uśmiechnięty. Będę słuchał swoje panie i zjadał całe śniadanie. Będę dbał o zwierzęta i chronił kwiaty, aby nasz świat był piękny i bogaty. Będę grzecznie się bawił i pilnie uczył, żebym mamy i taty nigdy nie zasmucił. I dziewczynki i chłopaki to dziś dumne przedszkolaki „KIEDY OTWIERAMY KSIĄŻK ODKRYWAMYŻE MAMY SKRZYDŁA” || ( aliat ur A BE PEJE | 2.38 BBI Wszystkich Świętych i Dzień Zaduszny są wyrazem pa- mięci oraz szacunku dla zmarłych, bo dzisiaj wprawdzie jeszcze o tym nie myślimy (szczególnie, gdy jesteśmy młodzi), ale prędzej czy później wszyscy pożegnamy się z doczesnym życiem. I o nas też ktoś będzie pamiętał... CZŁOWIEK ŻYJE TAK DŁUGO, JAK DŁUGO TRWA PAMIĘĆ O NIM. Pierwszy dzień kalendarzowej Jesieni. Powitanie przez Starszaków tej pory roku. Wieści z Gminy Somianka s Str. 13 BEZPŁATNE PORADY PRAWNE DLA MIESZKAŃCÓW BEZPŁATNE LLU LIE DLA MIEJ Od dnia 1 stycznia 2016 r. w każdy wtorek i piątek w bu- dynku Urzędu Gminy Somianka udzielana jest bezpłatna pomoc prawna na mocy porozumienia zawartego z Powiatem Wyszkowskim. Zgodnie z ustawą z dnia 5 sierpnia 2015 r. o nieodpłatnej pomocy prawnej oraz edukacji prawnej (Dz. U. z 2015 r., poz. 1255) od dnia 1 stycznia 2016 r. na terenie Powiatu Wyszkowskiego uruchomione zostały punkty nieodpłatnej pomocy prawnej. Dla kogo? Ustawa zakłada, że darmową pomoc prawną (na etapie przedsądowym) otrzymają: młodzież do 26. roku życia, osoby fizyczne, którym w okresie roku poprzedzającego zostało przyznane świadczenie z pomocy społecznej na podstawie ustawy o pomocy społecznej, osoby, które ukończyły 65. lat, osoby posiadające ważną Kartę Dużej Rodziny, kombatanci, weterani, zagrożeni lub poszkodowani katastrofą naturalną, klę- ską żywiołową lub awarią techniczną. Co obejmuje? Pomoc prawna będzie polegała na: e poinformowaniu osoby uprawnionej o obowiązującym stanie prawnym, przysługujących jej uprawnieniach lub spoczywających na niej obowiązkach; « wskazaniu osobie uprawnionej sposobu rozwiązania dotyczącego jej problemu prawnego; « pomocy w sporządzeniu wymagającego wiedzy prawni- czej projektu pisma w zakresie niezbędnym do udziele- nia pomocy, z wyłączeniem pism procesowych w postę- powaniach przygotowawczym lub sądowym i pism w postępowaniu sądowo-administracyjnym; e sporządzeniu projektu pisma o zwolnienie od kosztów sądowych lub o ustanowienie pełnomocnika z urzędu. e Jakiego zakresu prawa dotyczyć będzie nieodpłatna po- moc prawna? Uprawnieni będą mogli uzyskać informacje w zakresie: e prawa pracy, e przygotowania do rozpoczęcia działalności gospodar- czej, prawa cywilnego, e spraw karnych, e spraw administracyjnych, « ubezpieczenia społecznego, e spraw rodzinnych, e prawa podatkowego z wyłączeniem spraw podatkowych związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej. Pomoc nie będzie natomiast obejmowała spraw z zakresu prawa celnego, dewizowego, handlowego i działalności gospodarczej, z wyjątkiem przygotowywania do jej rozpo- częcia. Na terenie gminy Wyszków punkt nieodpłatnej pomocy prawnej prowadzi Stowarzyszenie „Życzliwi Poszkodowa- nym” Stowarzyszenie Pomocy Poszkodowanym w Wypad- kach Drogowych. Punkt usytuowany jest w Wyszkowie przy ul. I Armii Wojska Polskiego 89A wg harmonogra- mu: e poniedziałek - 9.30-13.30 e wtorek - 9.30-13.30 e środa -9.30-13.30 e czwartek - 9.30-13.30 e sobota - 9.30-13.30 Na mocy zawartych porozumień z gminami, Powiat Wy- szkowski ustalił się lokale na terenie gmin Powiatu Wy- szkowskiego, w których udzielana będzie nieodpłatna po- moc prawna. W Gminie Somianka bezpłatna pomoc prawna udzielana jest w budynku Urzędu Gminy Somianka (pokój nr 9, I piętro) w następujących dniach: —>Wtorek: dyżur radcy prawnego >Piątek: dyżur adwokata Osoby zgłaszające się po pomoc prawną prosi się o zabranie ze sobą dokumentów dotyczących sprawy, którą chcą skonsultować. Wieści z Gminy Somianka Str. 14 BAW, i R” ŚNIJ NAMI !!! i Niepubliczne gedk = przedszkole m 63 SŁONECZKO 4 8% w w Somiance z filią w Nowych Wypychach W naszym przedszkolu odbyły się warsztaty zoologiczne organizowane przez eduFAUNA . Przedszkolaki zobaczyły i dotykały takie zwierzątka jak : patyczaki, karaluchy, pa- jąki, wije oraz z największe na świecie ślimaki pochodzą- cymi z Afryki. ARD Maluchy witały Panią Jesień. gł I NE. DR Ę6" SA] f ie Wieści z Gminy Somianka Str. 15 Witaminki dla chłopczyka i dziewczynki - Maluchy zjada- ją witaminki. Europejski Dzień Zdrowego Jedzenia. Ach co to był za dzień . Po prostu DZIEŃ MAKARONU!!! 25 października obchodzony jest jego dzień. W grupie "Maluszków" dzieci poznawały makarony i ich rodzaje na zajęciach, wygląd, zastosowanie i sposób powstawania. Kto Ty jesteś? Zajęcia patriotyczne w grupie Ma- luchów. 10 listopada 2017r , tuż przed obchodami Święta Niepod- ległości w całym kraju, także przedszkolaki z grupy "Maluszków" poznały historię drogi do wolności naszego państwa. Tematy historyczne i narodowe nie jest łatwo przekazać takim maluchom, ale w naszym przedszkolu takich tematów nie unikamy. W pierwszym tygodniu listopada, dzieci poznały różne rodzaje deszczu, uczyły się, jak rozpoznać chmury oraz, pogodę, jaką one zwiastują. Przedszkolaki dowiedziały się, jak należy ubrać się, aby nie zmoknąć.