Gmina Bieliny
jako jedyna z powiatu
kieleckiego po raz
kolejny wyróżniona
w ramach nagrody
„KOZIOŁEK”
Wójt Gminy Bieliny
z absolutorium za wykonanie
budżetu za 2017 rok
Odbyła się
VII Swiętokrzyska
Liga Mocy
W Bielinach
funkcjonuje gabinet
rehabilitacyjny
Mieszkańcy mogą korzystać z usług Gabine-
tu Rehabilitacji „Znów Zdrów” w Bielinach.
Siedziba Gabinetu znajduje się przy ul. Par-
tyzantów 20, w budynku byłego posterunku
Policji.
Gabinet oferuje szereg zabiegów leczni-
czych, kinesiotaping. Chętni mogą również
skorzystać z siłowni.
Godziny otwarcia:
Poniedziałek 11.00 — 18.00, Wtorek 11.00 —
18.00,
Środa 8.00 — 14.00, Czwartek 8.00 — 14.00,
Piątek 8.00 — 14.00
Kontakt, tel: 667 — 501 — 880
Gabinet Rehabilitacji
HARMONOGRAM
Z mieszane
udpady
komunalne
SZTUCZKE
i odpady
wielamateriabowe
Mieszkańcu, Mieszkanko!
Sprawdź ważność dowodu osobistego!
Wójt Gminy Bieliny przypomina mieszkańcom Gminy Bieliny o
obowiązku wymiany dowodu osobistego z powodu upływu terminu
ważności dowodu osobistego, uszkodzenia (pęknięcia), utraty lub
zmiany danych zawartych w dowodzie osobistym.
W powyższej sprawie proszę zgłaszać się osobiście do Urzędu Gmi-
ny Bieliny pok. 2 (parter) w celu złożenia wniosku o wydanie nowe-
go dowodu osobistego.
Do wniosku o wydanie dowodu osobistego dołącza się aktualną
fotografię odzwierciedlającą, w sposób niebudzący uzasadnionych
wątpliwości, wizerunek twarzy osoby ubiegającej się o wydanie do-
wodu osobistego przedstawiający ją bez nakrycia głowy i okularów
z ciemnymi szkłami.Z, wnioskiem o wydanie nowego dowodu oso-
bistego występuje się:
1) co najmniej 30 dni przed upływem terminu ważności dowodu
osobistego;
2) niezwłocznie — w przypadkach zmiany danych, utraty lub uszko-
dzenia dowodu osobistego.
Dowód osobisty wydaje się nieodpłatnie.
Podstawa prawna: USTAWA z
dnia 6 sierpnia 2010 r. o dowo-
dach osobistych (Dz.U.2016 poz.
391 ze zm.)
PUNKT KONSULTACYJNO-TERAPEUTYCZNY
UZALEŻNIEŃ I WSPÓŁUZALEŻNIEŃ
(TERAPEUTA HENRYK WEBER)
ODPADÓW
OD 01.01.2018
DO 31.12.2018
Odpady
ulegające
biodegradacji
BUDYNEK CENTRUM TRADYCJI,
TURYSTYKI I KULTURY
GÓR ŚWIĘTOKRZYSKICH
ul. Partyzantów 3, pokój nr 2,
telefon zaufania: 41/26 08 151
Dyżury: wtorki w godz. 15.00 - 18.00;
soboty w godz.: 8.00 - 12.00
ODBIORU
ROKU
Informacja dla pacjentów
korzystających z porad medycznych
w „Przychodni Bieliny”
Meble i inne Eużyty
tdpady spizęt
wielkogabarytowe | elektryczny
i
elektroniczny
Górki
Napękowskie
Napęków
Lechów
Makoszyn
Belno
31 stycznia
15 lutego
28 marca
25 kwietnia
Alb maja
27 czerwca
258 lipca
29 sierpnia
26 września
31 października
28 listopada
19 grudnia
Po przeprowadzonych rozmowach i ustaleniach
informuję, że Przychodnia Zdrowia w Bielinach
jest czynna w godzinach od 8.00 do 18.00 zgod-
nie z zakontraktowaniem usług w podstawowej
opiece zdrowotnej przez Narodowy Fundusz
Zdrowia, natomiast poczekalnia jest udostępnia-
na dla pacjentów już od godziny 7.00.
Ma to na celu uchronienie ludzi przed przebywa-
5 września
Kakonin
Forąbki
Huia Nowa
Huta
Fodłysica
Huia Stara
Huta Szklana
Huta
Koszary
Czaplów
Zafiówka
Bieliny
25 stycznia
21 lutego
29 marca
26 kwietnia
24 maja
28 czerwca
26 lipca
30 sierpnia
27 września
25 października
29 listopada
27 grudnia
niem w trudnych warunkach atmosferycznych,
zaś personel medyczny pracuje w godzinach od
8.00 do18.00.
Ponadto informuję, że decyzja
6 września
popołudniowych będzie odbywać się na okre-
Ślone godziny.
WORKI LUB KOSZE PROSZĘ WYSTAWIĆ DO GODŹ. 7*
Sławomir Kopacz
Wójt Gminy Bieliny
EEEE WY SZ O YO
| GAZETA BIELIŃSKA
Dzięki ministerialnemu wsparciu w gminie Bieliny
powstanie 5 Otwartych Stref Aktywności (OSA).
Samorząd otrzymał na ten cel ponad 170 tysięcy złotych.
To jedna z najwyższych dotacji w województwie Świętokrzyskim
W ramach pierwszej edycji Programu rozwoju małej infrastruktury sportowo-rekreacyjnej o charakterze
wielopokoleniowym — Otwarte Strefy Aktywności (OSA) prowadzonego przez Ministerstwo Sportu i Tury-
styki gminie Bieliny przyznano ponad 170 tysięcy na utworzenie 5 ogólnodostępnych plenerowych miejsc
sportu, rekreacji i odpoczynku, z których będą mogli korzystać mieszkańcy oraz turyści.
W ramach pozyskanych środków siłownie plenerowe, strefy relaksu i rekreacji wyposażone w stoły do gry,
ławeczki oraz zagospodarowanie zieleni powstaną w Bielinach, Lechowie, Belnie, Hucie Starej i Hucie
Podłysicy.
Ideą utworzenia takich obiektów jest integracja międzypokoleniowa i społeczna oraz aktywizacja rodzin i
lokalnych środowisk. Miejsca będą służyć spotkaniom i atrakcyjnemu spędzaniu wolnego czasu.
Przedsięwzięcie zostanie zrealizowane jeszcze w tym roku.
Agnieszka Kopacz
Bielińskie jednostki OSP doposażone
w nowy sprzęt ratujący zdrowie i życie
W ramach dotacji, którą Gminie Bieliny przyznał Minister Sprawiedliwości strażacy ochotnicy otrzymali
nowe elementy doposażenia, które pomogą i ułatwią prowadzenie akcji ratowniczych.
Pozyskane środki finansowe, tj. niespełna 140 tysięcy złotych zostały przeznaczone na zakup sprzętu i ele-
mentów wyposażenia, zgodnie z zapotrzebowaniem jednostek OSP. To m.in. zestawy do ratownictwa tech-
nicznego i medycznego, zestawy hydrauliczne, deski ortopedyczne, defibrylatory AED.
6 czerwca w Urzędzie Gminy Bieliny odbyło się uroczyste przekazanie zakupionego sprzętu jednostkom
OSP. W spotkaniu, prócz Wójta Gminy Bieliny Sławomira Kopacza i przedstawicieli strażaków ochotników,
uczestniczyli także: Wojewoda Świętokrzyski Agata Wojtyszek, dyrektor biura poselskiego Zbigniewa Zio-
bry oraz sekretarz generalny Solidarnej Polski Mariusz Gosek, a także lokalne media.
To olbrzymie wsparcie dla jednostek OSP, zwłaszcza tych, które nie należą do krajowego systemu. Nowy
sprzęt z pewnością ułatwi naszą pracę i pozwoli sprawniej nieść pomoc tym, którzy jej potrzebują — mówili
zgodnie druhowie.
Wójt Gminy Bieliny na ręce Wojewody
praz Dyrektora biura poselskiego złożył
serdeczne podziękowania za umożliwie-
nie rozwoju bielińskich jednostek OSP,
których działalność ma ogromne znacze-
nie dla lokalnych społeczności.
Jednostki OSP z terenu gminy Bieliny
czynnie działają na rzecz poprawy bez-
pieczeństwa mieszkańców oraz użytkow-
ników dróg. Każdego roku uczestniczą w
kilkudziesięciu akcjach o różnym charak-
terze (pożary, zdarzenia drogowe, podto-
pienia, zabezpieczenia itp.) Zaangażowanie strażaków ochotników jest znaczącym wsparciem dla jednostek
zawodowych, dlatego ilość i jakość sprzętu, jakim dysponują, odgrywa ważną rolę w procesie ratowania
życia, zdrowia i mienia. Jednostki OSP często jako pierwsze pojawiają się na miejscu zdarzenia, toteż w
wielu przypadkach od ich wyposażenia gaśniczego, medycznego i hydraulicznego zależy przebieg akcji.
| Maj - Czerwiec 2018 Str. 3
Zakup elementów wyposażenia dla jednostek OSP przyczyni się do zwiększenia mobilności i możliwości
strażaków ochotników.
Doposażenie jednostek w brakujący sprzęt podniesie jakość oraz efektywność niesionej pomocy.
Gmina Bieliny pozyskała środki finansowe w ramach naboru wniosków na powierzenie realizacji zadań ze
środków Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpe-
SPRAWIEDLIWOŚCI | [gej spwiepiiwos nitencjarnej - Funduszu Sprawiedliwości (Program I, Priorytet IIIB).
Przyznana dotacja stanowi 99% całkowitych kosztów projektu.
Agnieszka Kopacz
Gmina Bieliny z kolejną dotacją od Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego
na remont mogił ofiar zbrodni hitlerowskiej
W ramach programu „Wspieranie opieki nad miejscami pamięci i trwałymi upamiętnieniami w kraju 2018”
Gmina Bieliny otrzymała dofinansowanie w wysokości 10 tysięcy złotych na „Remont mogił ofiar zbrodni hitle-
rowskiej w Puszczy Jodłowej pochowanych na cmentarzu parafialnym w Bielinach”.
W ramach zadania zostaną wyremontowane 2 mogiły. Zakres prac remontowych będzie obejmował m.in.: roze-
branie dwóch starych nagrobków, wykonanie dwóch nowych osobnych pomników z wygrawerowanym krzyżem
na środku płyty nagrobnej, a pod krzyżem zostaną wymienione imiona i nazwiska ofiar. Odnowione mogiły
swoim wyglądem będą nawiązywały do mogiły zbiorowej wykonanej w 2017 r. w ramach zadania „„Remont
mogił z okresu II wojny światowej na terenie cmentarza parafialnego w Bielinach” dofinansowanego ze środków
MKiDN w ramach ubiegłorocznej edycji programu.
Realizacja zadania przyczyni się przede wszystkim do godnego upamiętnienia ofiar zbrodni hitlerowskiej, spra-
wi że przedstawiciele młodszego pokolenia, którzy do tej pory niejednokrotnie nie wiedzieli o istnieniu tych
miejsc, nigdy ich nie odwiedzili i nie zastanawiali się nad ich historią, będą mieli szansę na poznanie dziedzictwa
kulturowego swojej gminy. Odnowienie mogił umożliwi mieszkańcom gminy i turystom poznać historię Bielin
i okolic, zwiększy świadomość mieszkańców o podłożu historycznym, przyczyni się także do podniesienia in-
tegracji lokalnej społeczności, budowaniu lokalnej tożsamości, kultywowania pamięci i tradycji oraz spełni rolę
edukacyjną, jak również będzie stanowić miejsce interesujące dla turystów.
Ministerstwo Zadanie zostanie zrealizowane w 2018 roku przy wsparciu
Kultu ry Dofinansowano ze środków . 7 SEE
i Dziedzictwa yjnistra Kultury i Dziedzictwa Narodowego merytorycznym Towarzystwa Przyj aciół Bielin.
Narodowego1
Edyta Banakiewicz
Przetarg na remont dróg gminnych i lokalnych rozstrzygnięty
Gmina Bieliny w ramach procedury przetargowej wyłoniła wykonawcę, który dokona remontów dróg gminnych
i lokalnych.
W ramach inwestycji jeszcze w tym roku zostaną wykonane prace na następujących odcinkach dróg:
- drogi gminnej nr 308040T Bieliny — Porąbki ul. Turystyczna (na odcinku ok. 300 m)
- drogi wewnętrznej działka ew. 38/2 Czaplów ul Staszica (na odcinku blisko 220 m)
- drogi gminnej nr 308025T Huta Koszary — Huta Stara(na odcinku ok. 760 m)
- drogi gminnej nr 308018T Huta Stara — Wymysłów — Huta Koszary (na odcinku blisko 300 m)
- drogi gminnej nr 308005T Lechów Jaźwiny (na odcinku ok. 710 m)
- drogi gminnej nr 308021T Lechów Orłowiny (200m)
- drogi wewnętrznej Bieliny Podlesie (ok. 500m)
W ramach robót zostaną m.in. utwardzone pobocza, wykonane nowe nawierzchnie, odmulone rowy i umocnione
skarpy. Łączna kwota planowanej inwestycji to I mln 60 tys. zł, z czego 868 tys. pochodzi ze środków pocho-
dzących z rezerwy celowej MSWiA. Promesę odebrał w kwietniu Wójt Gminy Bieliny z rąk Ministra MSWiA
Joachima Brudzińskiego.
Inwestycje zostaną wykonane do końca września bieżącego roku.
Agnieszka Kopacz
GAZETA BIELIŃSKA
GAZETA BIELIŃSKA
Wójt Gminy Bieliny z absolutorium za wykonanie budżetu za 2017 rok
14 czerwca odbyło się posiedzenie Rady Gminy Bieliny, podczas którego poddano pod głosowanie udzielenie
absolutorium dla Wójta Gminy Bieliny.
Uczestniczyli w nim radni, sołtysi, dyrektorzy szkół oraz prezes Stowarzyszenia Przedsiębiorców Gminy Bieliny
Edward Pierzak.
Po przekazaniu informacji nt. działań podejmowanych przez Wójta Gminy Bieliny w okresie pomiędzy sesjami,
przewodniczący komisji rewizyjnej Dariusz Piotrowski odczytał protokół z posiedzenia tejże komisji, podczas
którego zapoznano się ze sprawozdaniem z wykonania budżetu za 2017 rok oraz przygotowano wniosek w spra-
wie absolutorium.
Następnie projekt uchwały absolutoryjnej poddano pod głosowanie. 13 spośród 14 obecnych radnych oddało
swój głos za udzieleniem absolutorium.
Przewodniczący Rady Gminy Bieliny Józef Gawęcki w imieniu wszystkich radnych sołtysów i zgromadzonych
gości pogratulował oraz podziękował Wójtowi za owocną współpracę na rzecz rozwoju Gminy Bieliny.
Gratulacje złożyli także radni, sołtysi oraz przedstawiciele środowiska oświaty i przedsiębiorców.
Podczas posiedzenia radni przyjęli także uchwały m.in.:
-w sprawie zatwierdzenia sprawozdania finansowego wraz ze sprawozdaniem z wykonania budżetu za 2017 r
-w sprawie Wieloletniej Prognozy Finansowej Gminy na lata 2018-2029
-w sprawie zmian w budżecie gminy na 2018 rok
-w sprawie ustalenia maksymalnej liczby zezwoleń na sprzedaż napojów alkoholowych przeznaczonych do
spożycia poza miejscem sprzedaży jak i w miejscu sprzedaży oraz zasad usytuowania na terenie Gminy Bieliny
miejsc sprzedaży i podawania napojów alkoholowych
-w sprawie przekazania projektu regulaminu dostarczania wody i odprowadzania ścieków organowi regulacyj-
nemu do zaopiniowania
-w sprawie ustalenia dopłat z budżetu gminy do taryf dla zbiorowego zaopatrzenia w wodę oraz zbiorowego
odprowadzania ścieków na terenie Gminy Bieliny
-w sprawie wyrażenia zgody na wydzierżawienie dotychczasowym dzierżawcom obiektów handlowych zlokali-
zowanych na nieruchomości stanowiących własność Gminy Bieliny położonych w Hucie Szklanej – na czas do
trzech lat.
-w sprawie przekazania do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach skargi przewoźnika na uchwałę
Rady Gminy Bieliny Nr XXIII/144/12z dnia 24 września 2012 r. w sprawie ustalenia stawki opłat za korzystanie
z przystanków komunikacyjnych na terenie Gminy Bieliny
Do porządku obrad wprowadzono również uchwały:
- w sprawie udzielenia pomocy finansowej dla Powiatu Kieleckiego
- w sprawie obniżenia wynagrodzenia Wójta Martyna Dziwosz
Podziękowania
W imieniu własnym oraz społeczności Gminy Bieliny pragniemy złożyć serdeczne podzię-
kowania wszystkim zastępom Ochotniczych Straży Pożarnych oraz Państwowej Straży
Pożarnej w Kielcach biorącym udział w akcji usuwania skutków potężnej nawałnicy, któ-
ra dotkliwie nawiedziła gminę Bieliny w dniu 26 maja 2018 roku.
Po raz kolejny Wasza niezłomna postawa poświęcenia i zaangażowania w ratowanie
domostw, zagród gospodarskich oraz upraw zasługuje na ogromny szacunek i uznanie.
Wasze zmęczenie wielogodzinną pracą w walce ze skutkami żywiołów, które dotknęły
mieszkańców Gminy Bieliny, są najlepszym świadectwem na to, że w najbardziej drama-
tycznych momentach można być pewnym, że strażacy zawsze będą wspierać tych, którzy
są w potrzebie, zgodnie ze strażackim zawołaniem „Bogu na chwałę, ludziom na ratu-
nek”! Dziękujemy!
Przewodniczący Rady Gminy Bieliny Wójt Gminy Bieliny
Józef Gawęcki Sławomir Kopacz
| GAZETA BIELIŃSKA
Gmina Bieliny jako jedyna z powiatu kieleckiego po raz kolejny
wyróżniona w ramach nagrody „KOZIOŁEK”
11 maja w Korytnicy odbyło się uroczyste wręczenie nagród za ubiegłoroczne działania na rzecz poprawy
bezpieczeństwa w ramach programu „Bezpieczne Świętokrzyskie”.
Wśród gmin/miast wyróżnionych za podejmowanie wielopłaszczyznowych działań i przedsięwzięć na rzecz
poprawy bezpieczeństwa jako jedyna z powiatu kieleckiego znalazła się Gmina Bieliny.
Samorząd został doceniony za szereg inicjatyw i przedsięwzięć zarówno o charakterze inwestycyjnym, jak
i edukacyjnym i profilaktycznym, m.in. zakup wozu ratowniczo-gaśniczego, zakup defibrylatorów, wpro-
wadzenie systemu SZOP, realizację wielu projektów skierowanych do mieszkańców gminy rozwijających
wiedzę i podnoszących świadomość z zakresu bezpieczeństwa osobistego, w ruchu drogowym oraz w go-
spodarstwie.
Pamiątkową statuetkę oraz dyplom z rąk Marszałka
Województwa Świętokrzyskiego Adama Jarubasa,
p.o. Dyrektora Biura Prewencji Komendy Główniej
Policji mł. insp. Roberta Kumora oraz Komendanta
Wojewódzkiego Policji w Kielcach insp. Dariusza
Augustyniaka odebrał Wójt Gminy Bieliny Sławomir |
Kopacz.
Nagrody „„KOZIOŁEK” przyznawane są od 2000
roku. Ich głównym celem jest wspieranie aktywności :
i publiczna promocja powiatów, na terenie których działające osoby fizyczne i prawne przyczyniają się do
znaczącej poprawy stanu bezpieczeństwa obywatelskiego, zabezpieczenia majątku państwowego i prywat-
nego oraz zaangażowanie w realizację programu „Bezpieczne Świętokrzyskie”.
Nagrody są przyznawane na podstawie zgłoszeń, wizytacji i szczegółowych analiz sprawozdań. W tym roku
pierwsze miejsce zajęło miasto Kielce.
A.Kopacz
Gmina Bieliny oraz Wójt Sławomir Kopacz nominowani
do prestiżowej Polskiej Nagrody Inteligentnego Rozwoju 2018
Laureatami tego prestiżowego wyróżnienia zostają podmioty, które w swej pracy wykazują się nieustannym
ukierunkowaniem na przyszłość, stanowiąc podstawę zrównoważonego rozwoju gospodarczego kraju. To
trzecia edycja tego wydarzenia. Wyłącznym organizatorem nagrody jest Centrum Inteligentnego Rozwoju.
Gmina Bieliny została nominowana w kategorii: Samorząd przyjazny mieszkańcowi i inwestorowi zaś Wój-
ta Gminy Bieliny Sławomira Kopacz nominowano w kategorii: Samorządowiec kadencji 2014-2018 za
wzmacnianie inwestycyjnego potencjału gminy oraz za zwiększanie komfortu życia mieszkańców.
Samorząd został doceniony za realizację szeregu przedsięwzięć pozytywnie wpływających na rozwój gminy
oraz polepszanie warunków funkcjonowania jej mieszkańców. Brano pod uwagę zarówno inwestycje infra-
strukturalne oraz społeczne.
Konkurs odbywa się pod patronatem Prezes Urzędu Patentowego RP, dr Alicji Adamczak.
Ogłoszenie wyników odbędzie się w październiku podczas Forum Inteligentnego Rozwoju w Uniejowie.
A.Kopacz
Wakacyjne godziny otwarcia Gminnej Biblioteki Publicznej
Gminna Biblioteka Publiczna w Bielinach informuje, że na czas wakacji następuje zmiana godzin jej otwar-
cia. Biblioteka w lipcu i sierpniu będzie czynna od poniedziałku do piątku w godzinach od 8.00 do 16.00.
W soboty biblioteka będzie nieczynna.
Maj - Czerwiec 2018 Str. 6 |
GAZETA BIELIŃSKA
Zakupiono sprzęt sportowy do tenisa ziemnego,
z którego będą mogli korzystać mieszkańcy
Sport jest ważną wartością cywilizacyjną, kulturową i społeczną. W dobrze rozwijających się społeczeń-
stwach sport stał się dobrem powszechnym, dostępnym w różnych formach, jest istotnym czynnikiem kształ-
towania zdrowia, rozwijania nawyków i zachowań prozdrowotnych, a także wartościową formą spędzania
wolnego czasu, z której korzystają również mieszkańcy gminy Bieliny.
W celu stworzenia możliwości szerszego korzystania z obiektów sportowych znajdujących się na terenie
gminy Bieliny, w tym z kortu tenisowego stanowiącego część kompleksu obiektów sportowych znajdują-
cych się przy Szkole Podstawowej w Bielinach, został zakupiony sprzęt sportowy do gry w tenisa ziemnego
(rakiety do tenisa oraz piłki), z którego będą mogli korzystać mieszkańcy podczas organizowanych na Or-
liku w Bielinach przy ulicy Partyzantów 17 dyżurach.
Zakup sprzętu został sfinansowany ze środków pochodzących z budżetu gminy Bieliny w ramach środków
z Gminnego Programu Przeciwdziałania Narkomanii.
„Echo Łysicy” wyróżnione podczas gali konkursu
„Jawor — u źródeł kultury”
W niedzielę 17 czerwca w Muzeum Wsi Kieleckiej w Tokarni odbył się koncert finałowy konkursu — „Jawor
u źródeł kultury” zorganizowany przez Radio Kielce. Do Parku Etnograficznego w Tokarni przyjechali mi-
łośnicy muzyki ludowej z różnych części województwa i spoza regionu. Widzowie oglądali kilkugodzinny
koncert z udziałem najlepszych świętokrzyskich zespołów ludowych i kapel.
Podczas festiwalu wręczono nagrody najlepszym wykonawcom artystycznym kultywującym folklor w na-
szym regionie.
W kategorii „kapela ludowa” laur powędrował do Kapeli „Rykoszyn”. Za najlepszy zespół śpiewaczy w
tej odsłonie konkursu uznano Szkolny Zespół Śpiewaczy „Działoszanki”. W kategorii „solista-instrumen-
talista” zwyciężyła Monika Walas. Nagrodę w kategorii „animator kultury” otrzymała Stanisława Żądecka.
Najlepszym rzemieślnikiem został Zdzisław Purchała.
Jury przyznało także wyróżnienia, które trafiły do Zespołu Śpiewaczego „Echo Łysicy” i Joanny Wrońskiej.
c GGRÓNE Laureaci festiwalowego konkursu za-
/U'H prezentowali się na scenie w Parku Et-
nograficznym w Tokarni. Podczas kon-
| certu nasz zespół wspierał swoją obec-
Ry "Ą nością Wójt Gminy Bieliny - Sławomir
4 Kopacz.
'4| Gratulujemy i życzymy dalszych sukce-
SÓW.
CTTIKGŚ
Jarmark Świętokrzyski po raz XIII
27 maja na Świętym Krzyżu już po raz XIII odbył się Jarmark Świętokrzyski. Na przyklasztornych błoniach
po raz kolejny organizatorzy wydarzenia zapewnili wiele interesujących atrakcji na czele z wyjątkowym
programem artystycznym.
Jarmark Świętokrzyski rozpoczęto przemarszem korowodu z zespołami ludowymi i uczestnikami wydarzenia
na uroczystą Eucharystię odprawioną pod przewodnictwem superiora o. Zygfryda Wiechy OMI.
Po zakończeniu liturgii rozpoczął się program artystyczny. Nie zabrakło w nim bielińskich akcentów. Na
scenie wystąpili m.in. Zuzanna Bera, Emilia Chlewicka, zespół śpiewaczy „Małe Bielinianki” oraz Zespół
Pieśni i Tańca „„Jodełki”.
| Maj - Czerwiec 2018 Str. 7
GAZETA BIELIŃSKA
Świętokrzyskimi smakołykami i pysznymi słodkościami częstowały „Śwarne Kakonianki”. Była także
możliwość zakupienia bielińskich truskawek. Swoje prace prezentowały członkinie Stowarzyszenia Kobiet
Twórczych „Talent i Pasja”.
- 15 EG R | Tegorocznej edycji jarmarku przyświecał patriotyczny
2) | charakter związany z setną rocznicą odzyskania nie-
podległości. Na scenie wystąpili także przedstawiciele
gminy Nowa Słupia, kielecki Chór „„Fermata” Orkie-
stra, Orkiestra Dęta z Ustki i Orkiestra Wojskowa z
Bytomia.
Organizatorami XII Jarmarku Świętokrzyskiego byli
m.in.: Starostwo Powiatowe w Kielcach, Zgroma-
dzenie Misjonarzy Oblatów Maryi Niepokalanej oraz
gminy: Bieliny i Nowa Słupia.
Agnieszka Kopacz
Seniorzy ZNP z Bielin na rajdzie w Chęcinach
16 czerwca członkowie Oddziałowej Sekcji Emerytów i Rencistów Związku Nauczycielstwa Polskiego w
Bielinach wybrali się w 12-osobowej grupie na V Świętokrzyski Rajd Seniorów Oświaty organizowany tym
razem w Chęcinach.
Pierwszy rajd odbył się pięć lat temu w Zagnańsku, kolejne w Bielinach, Sandomierzu, Jędrzejowie. Ich
pomysłodawczynią jest Marianna Szymkiewicz — Przewodnicząca Okręgowej Sekcji Emerytów i Rencistów
ZNP w Kielcach.
Po uroczystym powitaniu przez Przewodniczącą Zofię Kwiatkowską, Burmistrz Gminy i Miasta Chęciny
Robert Jaworski opowiedział, dlaczego warto odwiedzić gminę Chęciny, poznać klimat tego królewskiego
miasta. Zebranych Seniorów powitali również: Prezes Świętokrzyskiego Oddziału ZNP Wanda Kołtuno-
wicz, Przewodnicząca Okręgowej Sekcji Emerytów i Rencistów ZNP w Kielcach Marianna Szymkiewicz,
Jerzy Pyrek — Pełnomocnik Marszałka ds. Seniorów - Urząd Marszałkowski w Kielcach.
Obejrzeliśmy piękne pokazy układów tanecznych w wykonaniu dzieci - Centrum Kultury w Chęcinach
„Zamkowe duszki”. Członkinie zespołu Oddziałowej Sekcji Emerytów i Rencistów ZNP w Chęcinach przy-
gotowały krótki scenariusz poświęcony naszej Ojczyźnie, jak również piosenki z życia seniorów.
Na spacer organizatorzy wyposażyli wszystkich obecnych w pamiątkowe pakiety: foldery promujące zabyt-
ki Chęcin, plakietki, słodkości, butelkę wody dla ochłody.
150 uczestników z sekcji ZNP z całego regionu świętokrzy-
skiego podzielonych na cztery grupy wyruszyło na trasę po naj-
ciekawszych zakamarkach i miejscach Chęcin. Przed wyjściem
zrobiono pamiątkowe zdjęcie wszystkich uczestników rajdu.
Zwiedzono: Kościół i Klasztor Franciszkanów, Kościół i Klasz-
tor Sióstr Bernardynek, Niemczówkę, Rynek, Synagogę, Kościół
Św. Bartłomieja, Zamek.
Kolejnym punktem programu było spotkanie integracyjne w Eu-
ropejskim Centrum Edukacji Geologicznej — wspólne biesiado-
wanie i pląsanie w rytm melodii grających artystów.
Rajdy seniorów oświaty to fantastyczny pomysł na aktywne spę- |
dzanie wolnego czasu w różnych zakątkach nasze małej Ojczy- p
zny, poznawania jej walorów i zabytków.
Pełni niezapomnianych wrażeń, zadowoleni ze wspólnie spę-
dzonego czasu seniorzy ZNP pożegnali się do następnego spotkania w tak licznej grupie za rok.
V Świętokizyski
RARE ZY R W
GAZETA BIELIŃSKA
Choć realizacja projektu LOWE dobiega końca,
Lokalny Ośrodek Wiedzy i Edukacji nie zaprzestaje działania
Od lipca ubiegłego roku do końca czerwca trwała realizacja projektu grantowego, w ramach którego w gminie
Bieliny przy Szkole Podstawowej w Hucie Podłysicy został utworzony Lokalny Ośrodek Wiedzy i Edukacji.
Ponad 200 uczestników skorzystało z 22 różnych działań edukacyjnych. W ofercie LOWE znalazły się między
innymi zajęcia z rozwoju osobistego, wyjazdy integrujące do kina i na kręgielnię, wyjazdy do teatru, zajęcia
komputerowe i wykorzystania nowoczesnych technologii, w tym również w firmie, zajęcia z dietetyki oraz
wizażu i stylizacji, skutecznej komunikacji z dziećmi, a także rękodzielnicze typu: scrapbooking, quilling,
biżuteria, carving.
W edukacji wykorzystywane były przede wszystkim narzędzia nieformalne i pozaformalne, uczenie się przez
doświadczanie, udział w różnego rodzaju zajęciach, animacjach, działaniach. Projekt był realizowany ze środ-
ków grantu przyznanego na realizację przedsięwzięcia pn. „Lokalny Ośrodek Wiedzy i Edukacji w Gminie
Bieliny” w ramach projektu realizowanego na podstawie Umowy Nr UDA-POWR.02.14.00-00-1020/16-00
o dofinansowanie projektu zawartej 26.01.2017 roku z Ministrem Edukacji Narodowej w ramach Programu
Operacyjnego Wiedza Edukacja Rozwój, Oś priorytetowa II — Efektywne polityki publiczne dla rynku pracy,
gospodarki
i edukacji, Działanie 2.14 Rozwój narzędzi dla uczenia się przez całe życie, finansowanego z Europejskiego
Funduszu Społecznego. LIDER PROJEKTU: Fundacja Małopolska Izba Samorządowa PARTNERZY PRO-
JEKTU: Uniwersytet Jagielloński w Krakowie, Wyższa Szkoła Ekonomii i Informatyki, Związek Powiatów
Polskich.
Choć realizacja projektu grantowego trwała do końca czerwca br. Lokalny Ośrodek Wiedzy i Edukacji nie
zaprzestaje swojego działania. Zainteresowanych korzystaniem z zajęć zapraszamy do Centrum Tradycji, Tu-
rystyki i Kultury Gór Świętokrzyskich w Bielinach, ul. Partyzantów 3, 26-004 Bieliny oraz zachęcamy do
( Fundusze _— | śledzenia informacji na fanpage LOWE BIELINY oraz strony in-
Unia Europejska
Europejskie | gopekitnisz$oeem | *..5 || ternetowej www.osadasredniowieczna.eu
Wiedza Edukacja Rozwój
Anna Łubek
Kto gra ten wygrywa. Sukcesy w Łopusznie
Głównym imprezą wyjazdową dla Ludowego Zespołu Sportowego w Lechowie są czerwcowe Letnie Igrzy-
ska Zrzeszeń LZS w Łopusznie, na które zjeżdżają się wszyscy amatorzy sportowych rozgrywek z całego
województwa świętokrzyskiego. Zawodnicy LZS w Lechowie co roku pokazują wielką klasę zdobywając
puchary w znacznej części dyscyplin sportowych.
Również w tym sezonie udało nam się wystawić kilka drużyn do kategorii sportowych takich jak piłka
nożna, siatkówka, koszykówka, piłka ręczna, przeciąganie liny, wyciskanie odważnika czy wreszcie trójbój
władz samorządowych. Zarówno mężczyźni jak i kobiety miały swoje małe i duże sukcesy: dwa medale
złote w przeciąganiu liny kobiet oraz trójboju władz samorządowych, srebro w podnoszeniu odważnika,
przeciąganiu liny mężczyzn oraz koszykówce mężczyzn oraz trzecia pozycja na podium dla piłki nożnej i
siatkowej mężczyzn, koszykówki kobiet i podnoszeniu odważnika.
Całościowo LZS w Lechowie zdobył drugą pozycję wśród klubów spor-
towych, jak również dzięki nam Gmina Bieliny znalazła się na drugiej
pozycji wśród reprezentowanych samorządów. Opuszczając Łopuszno
dostaliśmy obietnicę od Pani Wójt, że za rok spotkamy się na całkowi-
cie odrestaurowanym i przygotowanym do najcięższych zmagań obiekcie
sportowym. Już nie możemy się doczekać.
Organizacja wydarzenia była współfinansowana z budżetu gminy Bieliny
w ramach realizacji zadania publicznego „„Nasz sport, nasz talent, nasza
pasja.”
Piotr Stączek
| NYCYK ZZS AYO CID AC
a
| GAZETA BIELIŃSKA
„Majówka na sportowo” z LZS Lechów
26 maja odbyła się „Majówka na sportowo”, która organizowana jest już 11 rok z rzędu przez Ludowy Zespół
Sportowy w Lechowie oraz Uczniowski Klub Sportowy w Bielinach. W wydarzeniu tym wzięło udział ponad
100 uczestników: uczniów gimnazjum i 7 klas szkoły podstawowej, jak również dorosłych osób.
Majówkę rozpoczął Wójt Gminy Bieliny Sławomir Kopacz, który zmobilizował wszystkich do gry na najwyż-
szym poziomie.
Największą popularnością cieszyła się piłka nożna. W rozgrywkach wzięło udział 6 drużyn. Najlepszą z nich
okazała się być „Luźna guma”, która zdobyła komplet punktów. Na drugim miejscu uplasował się zespół „Dobre
chłopoki”, a zaraz za nimi „Pędzące banany”. Najlepszym zawodnikiem został Seweryn Sala, co dla nikogo z
obecnych nie było zaskoczeniem. Dawid Pawlik zaś zdobył tytuł najlepszego bramkarza.
W międzyczasie rozegrany został turniej siatkówki. Po emocjonujących rozgrywkach pierwsze miejsce zajęła
drużyna „Bez kitu”, drugie „Tylko Lechów”, a trzecie przypadło „Amatorom tylko z nazwy”.
Trzecią dyscypliną, tym razem już bez limitu wiekowego, był turniej w tenisa stołowego. Zawody odbywały się
w trzech kategoriach — dwie dla młodszych z podziałem na dziewczyny i chłopaki, oraz jedna dla starszych.
W kategorii I (dziewczęta) klasyfikacja wyglądała następująco:
I miejsce: Wiktoria Gawron, II miejsce: Natalia Stępień, III miejsce: Natalia Chrapek
Kategoria II (chłopcy):I miejsce: Konrad Kołbuc, II miejsce: Grzegorz Bera, III miejsce: Marceli Klimek.
Na samym końcu dorośli rozpoczęli rozgrywki w swojej kategorii, które były na naprawdę wysokim poziomie.
Najlepszym z nich okazał się Roman Maciejski. Drugie miejsce przypadło Tomaszowi Witkowskiemu, a trzecie
zajął Dominik Kubiec.
Dziękujemy panu Romanowi Lefkowi za przygotowanie drużyn do rozgrywek, jak również wszystkim wolonta-
riuszom, którzy czuwali nad przebiegiem imprezy. Mamy nadzieję, że współpraca ta będzie rozkwitać z każdym
rokiem.
Organizacja wydarzenia była współfinansowana z budżetu gminy Bieliny w ramach realizacji zadania publiczne-
go „Nasz sport, nasz talent, nasza pasja.”
Joanna Szczykutowicz
II miejsce Szkółki Kolarskiej z Bielin w Wyścigu
o Puchar Wójta Gminy Piekoszów
10 czerwca odbyły się zawody szkółek kolarskich oraz zawodników niezrzeszonych o puchar Wójta Gminy Pie-
koszów. Rywalizowały ze sobą roczniki dziewcząt oraz chłopców 2004, 2005, 2006,2007 oraz mieszane grupy
najmłodszych uczestników (do 2011r).
Największym sukcesem okazał się start Wiktora Sitka, który zajął pierwsze miejsce w kategorii 2007. W tej sa-
mej kategorii trzeci był Robert Maciejski W kategorii wiekowej 2004 drugie miejsce zajęła Gabriela Bera. W ka-
tegorii dziewcząt rocznik 2005 na trzecim miejscu uplasowała się Jagoda Bera. Drugie miejsce w roczniku 2008
i młodsi zajęła debiutująca w wyścigach Weronika Wawrzeńczyk. W czołówce wyścigu znaleźli się także Szy-
mon Wawrzeńczyk, Jakub Wilczkowski, Maciej
Sitek, Bartosz Brodzik, Magdalena Skrzyniarz.
Z, powodów zdrowotnych wyścigu nie ukończy-
ła Patrycja Kot. Nad uczestnikami czuwał PZK
oraz organizatorzy z Piekoszowa, w tym również
opieka medyczna. Po wyścigu zaproszono nas na
poczęstunek. Rywalizacja przebiegała w dobrej
atmosferze, tym bardziej, że wszyscy dojechali
w zdrowiu i dobrych humorach, o co głównie
vĄ| chodziło.
| W ogólnej klasyfikacji szkółek kolarskich w wo-
jewództwie zajęliśmy drugie miejsce.
Opiekun szkółki: Dariusz Wiącek
Odbyła się VII Świętokrzyska Liga Mocy
Uczestnikami zawodów zorganizowanych w ramach Ligi byli gimnazjaliści z Łagowa, Rudek, Rakowa,
Chybic, Woli Jachowej oraz gospodarze - uczniowie klas gimnazjalnych ze Szkoły Podstawowej im. Jana
Pawła II w Bielinach.
Organizatorem tego doniosłego wydarzenia było Centrum Tradycji i Turystyki Gór Świętokrzyskich w Bie-
linach.
Patronat honorowy nad wydarzeniem objęli: Marszałek Województwa Świętokrzyskiego — Adam Jarubas,
Świętokrzyski Kurator Oświaty Kazimierz Mądzik, Wójt Gminy Bieliny Sławomir Kopacz, zaś patronat
medialny: Echo Dnia, Radio Kielce oraz TVP Kielce.
Po uroczystym powitaniu uczestników przez Wójta Gminy Bieliny Sławomira Kopacza, prezesa UKS Ro-
mana Lefka, Dyrektor Szkoły Podstawowej im. Jana Pawła II w Bielinach Irenę Bąk oraz Dyrektor CT-
TiKGŚ w Bielinach Annę Łubek odbyło się uroczyste odśpiewanie hymnu państwowego przy łopocie po-
wiewających flag biało-czerwonych.
To sportowo-patriotyczne wydarzenie poświęcone było obchodom 100-tnej rocznicy odzyskania przez Pol-
skę Niepodległości. Po 123 latach zaborów — niewoli naznaczonej walką, cierpieniem i wysiłkiem wielu
pokoleń Polek i Polaków — nasz kraj odzyskał suwerenność. Podczas dorocznych obchodów 11 listopada
czcimy pamięć tych, którym zawdzięczmy własne państwo, którym udało się podnieść kraj z ogromnych
zniszczeń I wojny światowej, stworzyć warunki rozwoju ekonomicznego, modernizacji gospodarczej i cy-
wilizacyjnej. Rok 2018 wyznacza rocznicę szczególną — jest to bowiem już setna rocznica odzyskania przez
Polskę niepodległości. Wyniki poszczególnych konkurencji na www.bieliny.pl
Organizatorzy VII edycji Świętokrzyskiej Ligi Mocy dziękują sponsorowi, Panu Edwinowi Wojdzie za po-
częstunek ufundowany dla uczestników wydarzenia
Marlena Zięba
Języki obce rozbrzmiały w Bielinach Śpiewająco!
W poniedziałek, 11 czerwca w Centrum Tradycji i Turystyki Gór Świętokrzyskich odbył się VI Powiatowy Kon-
kurs Piosenki Obcojęzycznej „Strawberry Song”, zorganizowany przez Szkołę Podstawową im. Jana Pawła II w
Bielinach.
Jak co roku konkurs cieszył się bardzo dużym zainteresowaniem, a w rezultacie wzięło w nim udział aż 37 soli-
stów w wieku 12-16 lat z ponad dwudziestu szkół z całego województwa. Uczestników eliminacji konkursowych
oceniało niezależne Jury w składzie:
Kuba Kusiński - perkusista zespołu „„Playboys”. Muzyk sesyjny w TVP2, współpracował też z wieloma zespoła-
mi i artystami na terenie całego kraju. Laureat wielu ogólnopolskich i międzynarodowych festiwali muzycznych.
Tomasz Joseph Bracichowicz- zawodowy muzyk rokowy. Gra na instrumentach klawiszowych i gitarze. Kom-
pozytor oraz producent muzyczny wielu programów telewizyjnych. Występował w zespole rokowym „„Ira”, był
producentem i kierownikiem muzycznym zespołu Izabeli Trojanowskiej, a obecnie jest członkiem i współzało-
życielem zespołu „Mafia”.
Krzysztof Kubalski — lider i aktor „„Kabaretu z Konopi”, autor wielu piosenek, redaktor Radia Fama, juror ,,Ta-
lentu Świętokrzyskiego”, uczestnik programów kabaretowych TV Polsat i TVP2.
Uczestnicy konkursu prezentowali nie tylko wysoki poziom wokalny, lecz także Świetne umiejętności językowe.
Nie ułatwiło to ostatecznej oceny Jury, które zgodnie z regulami-
nem konkursu brało pod uwagę stronę muzyczno-wokalną (walo-
ry głosowe, muzykalność), poprawność językową, interpretację
utworów oraz ogólny wyraz artystyczny.
Ostatecznie podjęto następującą decyzję:
I miejsce:
Klaudia Prachtor — Szkoła Podstawowa im. J. Korczaka w Górnie L-4
Emila Chlewicka — Szkoła Podstawowa im. Jana Pawła II w Bie- M
linach —
| Maj - Czerwiec 2018 Str. 11
| GAZETA BIELIŃSKA
I) II miejsce:
Zuzanna Grzesik — Szkoła Podstawowa w Łagowie
=, Anna Wierzbicka — Szkoła Podstawowa w Małogoszczu
1 III miejsce:
Kinga Iwan - Szkoła Podstawowa im. Jana Pawła II w Bielinach
Julia Zielińska — Szkoła Podstawowa im. Jana Pawła II w Bielinach
Wyróżnienie:
| Maria Piec — Szkoła Podstawowa w Pilczycy
Julia Trela — ZPO w Naglowicach
Julia Malaga — Szkoła Podstawowa im. Stanisława Skalskiego w Polichnie
| Martyna Stępień - Szkoła Podstawowa w Węgleszynie
- - Emilia Haba - Szkoła Podstawowa w Łagowie
Soliści otrzymali dyplomy i nagrody rzeczowe ufundowane przez Urząd Gminy w Bielinach ze środków Gmin-
nego Programu Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych.
Zdaniem organizatorów impreza stanowi wspaniałą okazję do rozwijania i odkrywania talentów oraz zaintereso-
wania młodzieży językami obcymi. Jest to także sprzyjająca okoliczność do spotkania rówieśników, nauczycieli
i rodziców umożliwiająca wymianę doświadczeń i zainteresowań, a z pewnością zachęcająca do doskonalenia
dalszego rozwoju artystycznego. Świadczą o tym chociażby liczne podziękowania i pochwały napływające do
nas z poszczególnych szkół po organizacji Konkursu.
Gratulujemy jeszcze raz wszystkim uczestnikom i zapraszamy za rok!
Organizatorami VI Powiatowego Konkursu Piosenki Obcoj ęzycznej w Bielinach byli:
Szkoła Podstawowa im. Jana Pawła II
w Bielinach
Patronat honorowy objęli:
Wójt Gminy Bieliny, Sławomir Ko-
pacz
Starosta Kielecki, Michał Godowski
Kuratorium Oświaty w Kielcach
R JOSENKI |
Świętokrzyskich w Bielinach
Marzena Bera
Piotr Brzozowski ze szkoły w Hucie Starej zwycięzcą w konkursie fotograficz-
nym organizowanym przez Starostwo Powiatowe w Kielcach
Starostwo Powiatowe w Kielcach z okazji 20-lecia samorządu powiatu kieleckiego oraz 100. rocznicy od-
zyskania przez Polskę niepodległości, zorganizowało dwa konkursy fotograficzne - „20 lecie samorządu —
Powiat Kielecki czysty i zielony” oraz „Droga do niepodległości — pomniki pamięci w jedności z przyrodą”.
W ramach tego pierwszego adresatami byli uczniowie klas VI i VII szkół podstawowych, szkół ponadpod-
stawowych (z wyjątkiem uczniów klas maturalnych) oraz młodzieżowe ośrodki wychowawcze z terenu
powiatu kieleckiego. Spośród 31 nadesłanych prac zwycięzcą
został wybrany uczeń klasy VI Zespołu Placówek Oświato-
wych w Hucie Starej Piotr Brzozowski.
Komisja konkursowa oceniała zdjęcia złożone przez uczestni- |.
ków konkursu, kierując się kryteriami takimi jak: zgodność z
tematem konkursu, jasność przekazu, możliwość oddziaływa-
nia na wyobraźnię i walory artystyczne.
Uroczyste wręczenie nagród laureatom odbyło się w siedzibie
Starostwa Powiatowego.
A.Kopacz
| Maj - Czerwiec 2018 Str. 12 |
GAZETA BIELIŃSKA
Mamy swojego GEO-GENIUSZA-PREMIUM
11 czerwca w Centrum Geoedukacji odbył się finał wojewódzkiego Konkursu Wiedzy o Ziemi „GEO-GENIUSZ-
-PREMIUN". Do finału zakwalifikowanych zostało 40 uczniów z 13 szkół województwa świętokrzyskiego, w tym
nasza piątka finalistów: Gabrysia Różycka, Marta Sala, Wiktoria Zalińska, Konrad Flis i Marcin Kopacz.
Test finałowy składał się z 30 pytań dotyczących najważniejszych osobliwości geologicznych i przyrodniczych
regionu świętokrzyskiego. W czasie sprawdzania testów, finaliści wraz z opiekunami wysłuchali prelekcji popular-
nonaukowej pt. „Paleo-detektyw”, wygłoszonej przez Kierownika Centrum Geoedukacji Michała Porosa.
Wyniki przyniosły nam wspaniałą wiadomość, że Gabriela Różycka ze Szkoły Podstawowej im. Jana Pawła II w
Bielinach, zajęła II miejsce w województwie. W pierwszej dziesiątce znalazło się jeszcze troje naszych uczestni-
ków: Marta Sala, Konrad Flis i Wiktoria Zalińska. Finaliści, laureaci i opiekunowie Konkursu otrzymali pamiątko-
we dyplomy i wydawnictwa geologiczne. Wszystkim serdecznie gratulujemy wspaniałej wiedzy geologicznej.
Opiekun Jan Sala
Dzień Dziecka w Szkole Podstawowej w Hucie Nowej
pełen zabawy i niespodzianek!
4 czerwca rodzice dzieci ze Szkoły Podstawowej w Hucie Nowej po raz trzeci pokazali swoje zdolności na
scenie, wystawiając zabawną wersję „„Kaczki Dziwaczki” Jana Brzechwy. Zrobili wielką niespodziankę swoim
pociechom oraz pracownikom naszej szkoły. W trakcie spektaklu było dużo śmiechu, zabawy, ale pojawiła się
także nutka żalu za kaczką-główną bohaterką przedstawienia, która na koniec zamieniła się w zająca. Dziecięca
radość, śmiech podczas występu naszych wspaniałych aktorów była dla nich najlepszą oceną i podziękowaniem
za trud przygotowania przedstawienia teatralnego. Humorystyczne dialogi połączone z wesołą muzyką sprawiły,
że dzieci były pełne zachwytu. W przedstawieniu teatralnym uczestniczyli rodzice oraz nauczyciele:
- Pani Ewelina Bińczak - narrator,
- Pani Anna Kopacz-Bednarska - Kaczka Dziwaczka,
- Pani Justyna Mazur - fryzjer,
- Pani Beata Dudek - aptekarka,
- Pani Renata Bera - kupiec,
- Pani Beata Gawęcka-Skiba - praczka,
- Pani Aneta Kwiatek — kucharz,
- Pani Kinga Banakiewicz - fotograf,
- Pani Anna Opala - kaczka,
- Pani Justyna Gadowska - kaczka,
- Pani Iwona Bąk - gęś,
- Pani Ewelina Kwiatek - oprawa muzyczna. Serdeczne podziękowania składamy Rodzicom zaangażowanym w
przygotowanie przedstawienia „Kaczka Dziwaczka” oraz Radnemu Gminy Bieliny Panu Stanisławowi Kwiatko-
wi za słodki poczęstunek dla wszystkich dzieci. Ewelina Kwiatek
Dzień Dziecka w Napękowie
Już po raz trzeci w świetlicy w Napękowie zostało zorganizowane spotkanie integracyjne z okazji Dnia Dziecka.
Spotkało się ono z bardzo dużym zainteresowaniem tych młodszych i tych starszych dzieci z Napękowa, Górek
Napękowskich i Belna. =
Wspólny piknik został wzbogacony o występy artystycz-
ne. Autorski układ taneczny zaprezentowały uczennice kl.
VII Szkoły Podstawowej w Belnie. Wychowankowie Stacji
Wsparcia zaś wystąpili z przedstawieniem „Trzy Świnki i
wilk”. Wśród uczestników spotkania zostały rozlosowane
nagrody i upominki.
Po występach odbył się pokaz Ochotniczej Straży Pożarnej
z Makoszyna.
RAR O CZ O 2 W
GAZETA BIELIŃSKA
Wydarzenie zostało zorganizowane przy wsparciu organizacyjnym i finansowym Sołtys Napękowa — Re-
naty Kowalskiej, Radnego Dariusza Piotrowskiego, Koła Gospodyń Wiejskich w Napękowie. W spotkaniu
uczestniczył także Wójt Gminy Bieliny Sławomir Kopacz oraz Przewodniczący Rady Gminy Bieliny Józef
Gawęcki.
Zakup artykułów spożywczych oraz drobnych upominków dla dzieci został sfinansowany ze środków budże-
tu gminy Bieliny w ramach Gminnego Programu Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych.
Dobiega końca realizacja projektu pn. „Quo vadis? Ku lepszej przyszłości —
rozwijanie kompetencji kluczowych wśród bielińskich gimnazjalistów”
Od września 2016 roku Gmina Bieliny w ramach realizacji projektu podjęła szereg działań skierowanych do
uczniów klas gimnazjalnych, które miały na celu budowanie i rozwijanie kompetencji kluczowych niezbędnych
na rynku pracy jako form wspierania procesu edukacji.
Uczestnikami projektu było łącznie 259 uczniów/uczennic klas gimnazjalnych w Bielinach. Wzięli oni udział w
szeregu zajęć, warsztatów i wyjazdów edukacyjnych, podczas których rozwijali kompetencje kluczowe niezbęd-
ne na rynku pracy, w tym przy wykorzystaniu badawczych metod nauczania opartych na eksperymencie.
W okresie od 03.2017 do 06.2017 oraz od 09.2017 do 05.2018 roku brali udział w zajęciach dodatkowych z
matematyki, języka angielskiego, rosyjskiego, niemieckiego oraz informatyki, a także warsztatach terenowych
z zakresu nauk przyrodniczych (biologia, chemia, geografia, fizyka). W ramach projektu zorganizowano także
warsztaty psychologiczno-pedagogiczne mające charakter motywacyjny oraz z zakresu doradztwa zawodowego.
Część zajęć była prowadzona z podziałem na dydaktyczno-wyrównawcze oraz rozwijające dla uczniów zdol-
nych. Uczestnicy zajęć w ramach projektu mieli zapewniony transport.
Zajęcia były realizowane przy wykorzystaniu zakupionych pomocy dydaktycznych, w tym narzędzi TIK. Pla-
cówka w ramach projektu wzbogaciła się o nowy sprzęt komputerowy (laptopy, tablety, zestawy interaktywne,
urządzenia wielofunkcyjne, oprogramowanie) oraz elementy wyposażenia pracowni przedmiotowych (m.in. bry-
ły, zestawy do obserwacji przyrodniczych, przeprowadzania doświadczeń chemicznych, książki, atlasy, mapy,
globusy).
Poprzez organizację zajęć pozalekcyjnych uczniom klas gimnazjalnych zostały stworzone możliwości rozwoju
i uczenia się z wykorzystaniem nowoczesnych technologii informatycznych oraz inicjatywności, jako istotnych
kompetencji związanych z przygotowaniem młodych ludzi do wejścia na rynek pracy.
Wsparcie udzielone w ramach projektu przyczyniło się do wyrównywania szans edukacyjnych uczniów, którzy
osiągają słabsze wyniki w nauce oraz wspomagania młodzieży zdolnej w rozwijaniu swoich zainteresowań.
W ramach projektu zostało zorganizowanych także 7 wyjazdów edukacyjnych, podczas których uczestnicy mieli
możliwość uczestnictwa w ciekawych warsztatach, laboratoriach oraz bezpośredniego poznania uwarunkowań
geograficznych i przyrodniczych atrakcyjnych zakątków regionu świętokrzyskiego i nie tylko.
W 2017 roku uczniowie odwiedzili Kielecki Park Technologiczny, Geopark oraz Europejskie Centrum Eduka-
cyjno-Geologiczne, a także Centrum Nauki Kopernik w Warszawie, gdzie prócz zwiedzenia wystawy ogólnej i
planetarium uczestniczyli w laboratoriach tematycznych. We wrześniu odbyły się dwa dwudniowe wyjazdy: do
Krakowa i w Bieszczady.
W 2018 roku zorganizowano powtórny wyjazd do CN Kopernik oraz na Ponidzie.
Zrealizowane w ramach projektu działania wzbogaciły ofertę edukacyjną szkoły oraz stworzyły możliwości do
zwiększania poziomu wiedzy i umiejętności wśród uczestników.
Zakupione doposażenie, w tym sprzęt TIK będą służyć uczniom szkoły w kolejnych latach podnosząc atrakcyj-
ność i efektywność prowadzonych zajęć. Tym samym trwałość działań projektu będzie zachowana.
Wszystkie założone w projekcie wskaźniki zostały zrealizowane.
Projekt realizowany był w terminie od 01.09.2016 do 30.06.2018.
Projekt współfinansowany ze środków Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Świętokrzyskiego
na lata 2014-2020 w ramach Poddziałania 8.3.4 Rozwój
< Europojskie KO | mipinEuropójska | 2% szkolnictwa ponadpodstawowego w budowaniu kompe-
tencji kluczowych.
Agnieszka Kopacz
"FO CRCZNGCESTWN
PODZIĘKOWANIE
„Jest na świecie tyle rzeczy, za które nie można zapłacić żadnymi pie-
niędzmi, tylko radością, pamięcią i słowem „dziękuję”
lowanie bajkowych postaci w sali przed-
szkolnej i na korytarzu. Dzięki temu w
przedszkolu jest cieplej, milej, weselej i
słoneczniej. Słowa wdzięczności kieru-
jemy również do Ani Bery, której praca
również przyczyniła się do upiększenia
naszego przedszkola.
Wdzięczne przedszkolaki wraz z wycho-
wawczynią — Wiesławą Szczepaniak.
Drogie Panie! Badajcie się! Zachęcamy do skorzystania
z bezpłatnych badań profilaktycznych!
Nawet wtedy, gdy wydaje się nam, że wszystko jest w porządku, warto co pewien czas poddać się badaniom
profilaktycznym.
Zachęcamy wszystkie Panie do skorzystania z bezpłatnych badań organizowanych przez Świętokrzyskie Cen-
trum Onkologii.
Badania cytologiczne oferowane są Paniom w wieku 25-59 lat (należy je powtarzać co 3 lata), badania mammo-
graficzne 50-69 lat (należy je wykonywać raz na 2 lata).
W ramach realizowanych przez ŚCO projektów istnieje możliwość zorganizowania bezpłatnego transportu (w
przypadku, jeśli zbierze się grupa min. 5 osób). Wtedy badania odbywają się w siedzibie ŚCO, bez oczekiwania
w kolejce.
W przypadku zainteresowania większej liczby Pań, cytobus lub mammobus może przyjechać bezpośrednio do
Bielin i badania odbędą się na miejscu w wyznaczonym terminie. Wszystko zależy od stopnia zainteresowania
Pań.
Mieszkanki gminy Bieliny zainteresowane skorzystaniem z bezpłatnych badań prosimy o kontakt z Urzędem
Gminy Bieliny (II piętro obok Biblioteki Publicznej) tel. 41/3025094 wew.214.
Zespół $piewaczy „Echo Łysiew” z wyróżnieniem w ramach konkursu
„Jaworzu źródeł kultury
Uroczyste przekazanie
wyposażenia dla bielińskich OSP
VI Letni Turniej w Piłkę Siatkową
dlla mieszkańców Powiatu Kieleckiego
14 lipca 2018 r.
(Sobota)
godz. 14.00
kompleks boisk sportowych
„Moje Boisko - ORLIK 2012” w Bielinach
regulamin: www.bieliny.pl
sa | EE
PATRONAT HONOROWY ORGANIZATOR WSPÓŁORGANIZATORZY
Wójt Gminy Bieliny Stowarzyszenie Klub Sportowy Centrum Tradycji, Turystyki i Kultury Gór Świętokrzyskich w Bielinach
„Nidzianka” Bieliny Szkoła Podstawowa im. Jana Pawła II w Bielinach
Uczniowski Klub Sportowy w Bielinach
Projekt „Organizacja VI Letniego Turnieju w Piłkę Siatkową dla mieszkańców Powiatu Kaa» EJ
> został współfinansowany przez Zarząd Powiatu Kieleckiego.
ALI Jarmark Świętokrzyski Zadanie „W zdrowym ciele zdrowy duch, popieramy każdy ruch” w ramach programu _ _— „,.......
„Sport dla Wszystkich”, finansowane jest ze środków Ministerstwa Sportu i Turystyki.