M | gE/ WE | 4 —2 W/ |
Informacyjny Magazyn Gminy Czarna Białostocka
aS A
w oko z tradycją.
ŚWIĘTO KONSTYTUCJI 3 MAJA HB
Uroczystości na plac Konstytucji 3 Maja
poprzedziła msza. św. w intencji Ojczyzny w.
kościle pw. Św, Rodziny. W obchodach uczes-
śniczyli mieszkańcy naszego miasta, delegacje
jnsytucji, zakładów pracy, stowarzyszeń i po-
czy sztandarowe.
W przemówienia Barmistrz Jacek Chrulski
brzypomniał fakty z histoni Polski - Groma-
dzimy się tu cotoczniejuż od 28lat. Ta rocznica,
ms jednak wymiar szczególny - przypada wroku
jubileuszu setnej rocznicy odzyskania przez
Polskę Niepodległości. Uchwalenie Konstytucji
było wydarzeniem ważnym, z którego możemy,
być dumni. To świat i Polacy opracowi i ogło-
sili dokument, który miał naprawić Rzeczpo-
spolita uczynić państwem silnym wewnętrznici
zewnętrznie, państwem suwerennym i nowo
Sześnym. Konstytucja uchwalona po Lrozbiorzę
Polski (..) dawała nadzieję na gruntowną i
stopniową reformę całego państwa, wzmacniała
jego instyrucję, określała. odpowiedzialność.
zządu, wprowadzała rozwiązania, którei współ-
cześnie s uznawanie a zasady państwa demokra-
woo niiojaniybiy yami
narod..."
Choć krótka po uchwaleniu ustawy zasadni
czej Rzeczpospolita przestała istnieć na mapie
Europy, Konstytucja. Majowa byla przez lata
symbolem wolności, dumy narodowej i patrio-
byżmiu. Dokument ien jest przede wszystkim
odzwierciedieniem sradycji niepodległościo-
wych państwa polskiego. Słowami-"Obchodząc
to wyjątkowe święto pamiętajmy, że nasze po-
koleniejeszyłko jednym niewielkim ogniwem w
łańoichu dziejów Polski i Polaków. W codzien
sej pracy i w czasie świętowania uczyńmy
wszystko, aby 10 nasze ogniwo nie Okizało sę
majstabsz, aby przyszłe pokolenia nie musiały
nas oceniać 2 perspektywy kolejnych zaprze
piszczonych sans kóre nam Polakom sę dac.
"Rozmaitości, nr 294, maj 2018
Niech udział obchodach uchwalenia rocznicy
Konstytucji 3 Maja będzie, przejawem naszej
Sodziennej roski a Ojczyznę." zakończył swoje
wystąpienie.
Delegacje. instytucji i. mieszkańców przy
dźwiękach wetbli złożyły wiązanki kwiatów, a
wspólna modlitw za poległych o wolność i
niepodległość zakończyła oficjalne uroczystości
27, rocznicy uchwalenia Konstytucji Maja.
W Szkole Podstawowej nr 1 im. Jana Pawła II w Czarnej
Białośtockiej 7 maja 2018 roku świętowaliśmy rocznicę
Uchwalenia Konstytucji 3 maja.
Akademia miała przede wszystkim charakter edukacyjny
Młodzi artyści, recytując wiersze, śpiewając patriotyczne pieśni i
omawiając rolę konstytucji w świecie złożyli hold jej twórcom i
przypomnieli znaczenie konstytucji dla narodu. polskiego.
Akademia była swoistą lekcją historii, w czasie której zatrzymali
się na chwilę rozważając słowa: Bóg, Honor, Ojczyzna.
Odpowiedzicii także na pytanie: dlaczego tę rocznicę nazywamy
świętem wolności i radości? Pamiętali o słowach patrona: '|...|
tracąc pamięć, gubimy swoją tożsamość i wyrzekamy się cząstki
samych siebie, być może najcenniejszej, beż której przestajemy
rózumieć otaczający nas świat”
Akademię przygotowali uczniowie klasy IIB gimnazjum oraż
dziewczęta ze szkolnego zespołu Adya Oro pod kierunkiem pań:
Barbary Olechno, Barbary Święcickiejoraz Anny]anuszko.
Tradycyjnie, dla uczczenia Święta
Konstytucji 3 Maja 129 osób uczestniczyło
w VIII biegu o Puchar Proboszcza Parafii
pw. Świętej Rodziny w. Czarnej Białosto-
kiej. Słoneczna pogoda dopisała, Na
imprezę przyszli nie tylko miłośnicy
biegów, ale także ich rodziny oraz kibice.
Bieg rozegrany został w dwunastu
kategoriach.
Zwycięzcy biegów:
PRZEDSZKOLE
Chłopcy: I - Marcel Rymarski, II - Kacper
Smyk, III- Maciej Sadowski
Dziewczęta: - Emilia Grzan, II - Magdalena
Słodownik, IIl-Amelia Gamaradzka
KLASY |-IISP
Chlopcy: | - Dawid Turel, II - Filip Wojtu
lewicz, II|- Dominik Kowalewski
Dziewczęta: | - Sylwia Piktel, II - Zuzanna
Szanciło III Natalia Kwiatkowska
KLASY II-IV SP
Chłapey: | - Damian Święcicki, II - Piote Ja
gelski, II - Jakub Makowski
Dziewczęta: | - Zuzanna Siemieniak, II -
Karolina Półbeczko, II! - Kamila Boszko
1. Święcicka, A. Januszko
VIU Bieg © Puchar Proboszcza
KLASY V-VISP
Dominik Chomutnik, Il
szko, I|-Stanisław Brzozowski
1 - Oliwia Maksymowicz, Il -We-
ronika Stuczyk, Il- Wiktoria Lisowska
KLASY VILSP,1-11GP
Chlopcy: I - Kamil Toczko, II
Karabowicz Il Michal Sadowski
Dziewczęta: I -Jutia Grudzień, Il - Weronika
Stuczyk, II - Wiktoria Lisowska
BIEG GŁÓWNY
Mężczyźni: -Kamil Tomaszewski, Il - Patryk
Pietrowski, IIl- Szymon Kowalewski
Kobiety: | - Anna Żurawska, II
Mieczkowska
SZTAFETA RODZINNA.
1 - Zuzanna Siemieniak, Marek Sosnowski,
Gabriela Sikora
JI -Kowalewscy: Zuzanna, Dominik, Szymon
1Il- Tomaszewscy: Kamil, Małgorzata, Patryk
Chłopcy: I Szy:
Patryk
Aniela
o nieraz ciężkim biegu każdy 2 jego
uczestników mógl napić się krystalicznej
wody, ciepłej herbaty oraz zjeść kiełbaskę
zgrillai pączka. Do zorganizowania Biegu
przyczyniło się wielu sponsorów oraz ludzi
dobrej woli, którym organizatorzy składają
serdeczne podziękowania
Jackowi Chrulskiemu
Burmistrzowi Czarnej Białostockiej
Grzegorzowi Bogdanowiczowi
Dyrektorowi Domu Kultury,
Beacie Arkadiuszowi Gregorczukom,
Kindzei Dariuszowi Moniuszkom,
„Joannici Adamowi Kossskowskim,
Helenie Urban za opiekę medyczną.
Ryszardowi Bakun 2a nagłośnienie biegu i
Agnieszce Chodztutko, Markowi Jakimikowi
Markowi Chomko 2a doskonałe. przepto-
wadzeniezawodów.
„oraz wszystkim, którzy wspomogli
organizację zawodów!
Organizatorzy
8
INFORMACYJN 'RWIS SAMOR:
18 kwietnia 2018 r, odbyła się XLI sesja
Rady. Miejskiej w Czarnej; Białostockiej
poświęcona w znacznej części sprawom spo-
decznym, Radni mieli okazję zapoznać sięz dzia
łaniami kolejnych organizacji pozarządowych
na terenie naszej gminy, Stowarzyszenia realizu-
jąc swoje cele statutowe opierają się głównie na:
społecznej pracy członków. sympatyków. A tych
jesteoraz mniej
Jako pierwsze zaprezentowało się najmiod-
Szę, powstałe w kwietniu 2017 roku - Stowa-
rzyszenie Twórców "Majstrownia". Jest to je.
<dyne stowarzyszenie na terenie Czarnej Biało-
stockiej skupiające grupę osób 0 zaintereso-
waniach artystycznych. (Chociaż sformalizo-
wane zostało niedawno, członkowie tworzą od
wiel lat wróżnych strefach sztuk plastycznych.
Prezes- Joanna Szydłowska zachęcała obecnych
do aktywizacji oraz włączania się propagowanie
walorów krajobrazowych, kulturowych i przy
rodniczych gminy właśnie przez sztukę.
Prowadzone bowiem działania skierowane są.do
osób dorosłych, ludzi ź pasą, z reguły pracu
jących zawodowo, którzy chcą odkrywać i roz
wijać swoje: zainteresowania, umiejętności,
uczestnicząc w plenerach, warsztatach, a efekty.
swojej pracy -pokazywać społeczności lokalnej
*Majstrownia" na swoim koncie ma kilka
wystaw zbiorowych, w roku ubiegłym - 4, a w
bieżącym już 2. Niektórzy członkowie mogą
pochwali się wystawami indywidualnymi. Jako
mnłode stowarzyszenie dużo wsparcia | pomocy
otrzymali od Burmistrza Urzędu Miejskiego.
Starająsięczynnie uczestniczyć w życiu miast, a
chętnych z zacięciem artystycznym zapraszają w
sobotydosiedziby,na Torowa 1.
Tradycje kulturowe regionu propaguje
Kraina Puszczańskich Tradycji - stowarzysze
niez Czarnej Wsi Kościelnej, działające od roku
2015. © działaniach i znaczących sukcesach
opowiedziały prezee- Marta Kryjani wiceprezes
- Anna. Stefańczuk, Stowarzyszenie skupia 3
gospodarstw o różnorodnych tradycjach,
preferujących powrót do natury i z bogatym
potencjałem: pracownia. kaletnicza: "Kala" od
dziesięciu lat z pasją tworząca torebki według
autorskich projektów w pojedynczych egzem-
plarząch lub krótkich seriach, rodzinna pra-
Gowmia: garncarska Pawła. Piechowskiego. zaj
mająca się wyrobem ceramiki siwej, biskwitowej
technik tradycyjnych oraż brązowej i naczyń
szkliwionych, Warsztatownia "Czerwone Korz-
le" oferująca tradycyjne kisżenie, wypic chieba i
całą gamę warsztatów rękodzielniczych do wy-
boru, Kaina Baśni i Legend Uroczysko Ruczaj!
-2 baśniowym ogrodem i szerokim wachlarzem
proponowanych warsztatów m.in. papieru czer
panego, Inu i konopi. Piątym gospodarstwem
jest "Płasie Radio" z warsztatami kulinarnymi,
kosfnetycznymi, mydlarskimi i edukacyjnymi -
oczywiścieo piakach
Ważnym sukcesem było utworzenie w gru
dniu 2015 roku wioski tematycznej o 1ej samej,
ca stowarzyszenie nazwie, która zowała zarce
jestrówana. i zamieszczona na ogólnopolskiej
„mapie wiosek tematycznych. Oferei ws skupia
się na dziedzictwie kulturowym poprzez pro
mocję. produktów lokalnych, kulinarnych,
rękodzieła ludowego i artystycznego, zwycza.
jów, tradycji oraż upowszechnieniu aktywnych
form turystyki wiejskiej. Corocznie organizują
tóreserdeczniezapraszają.
„Anna Śtefańczuk jsko prezes Społeczno-
Oświatowego Stowarzyszenia Pomocy
Pokrzywdzonym i Niepełnosprawnym
Rozmaitości”, nr 294, maj 2018
la sesja Rady Miejskiej
"EDUKATOR" w Łomży, Oddział w Czarnej
W Kościelnej zapoznała z celami działania
Zajmają się mn. inicjowaniem i organizo-
waniem działalności oświatowej oraz. kultural
mej w szczególności na rzecz dziecii młodzieży z
obszarów wiejskich. Do sukcesów należy za-
liczyć organizację festynów w Czarnej Wii Koż
cielnej na powitanie lata i wypoczynku letniego
dzieci. Obecnie stowarzyszenie trochę zwolniło,
ale prezes jest dobrej myśli i z optymizmem
.patrzyw przyszłość.
Wępomnisateżo założonej w grudniu 2017
roku fundacji "Wolna Wyspa”, prowadzącej
działania z zakresu: kultury, sztuki i ckologi.
Fundacja. powstała, aby stwarzać dzieciom
możliwości kreatywnego rozwoju. wyrównywać
szanse, aby każde, niezależnie od. miejsca
zamieszkania, mogło odkrywać i rozwijać swój
wlasny potencjał. Celem jest min. dbanie a ra-
dycję i rozbudzanie świadomości, integrowanie
środowiska lokalnego niczaleźnieod wieku.
Jako ostatni zaprezentował się Rodzinny
Ogród Działkowy im. Elizy Orzeszkowej
mależący do Polskiego Źwiązku Działkowców.
Historię powstania ogrodu przedstawił prezes
Zarządu Kazimierz Czauż.
-Tojuż60larodkąd na podstawie uchwały Nr
37/1958 Prezydium Powiatowej Rady Narodo-
wej w Białymstoku z dnia 27.06.1958 roku teren
przekazano pod ogród, a protokołem zdawczo-
odbiorczym z dnia 4.07.1959 roku teren użytko-
wany przez Wytwórnię Wyrobów Precyzyjnych
przekazano dla Wojewódzkiego Źwiązku
Pracawniczych Ogródków Działkowych. Pierw-
szym prezesem ogrodu był Jan Śasiewicz, Z
ogrodu korzystali pricownicy WWP. Dopiero w
197 r. opracowano plan podziału ogrodu na
działki o pow. 250-400 m*, W roku 1983 po-
większono do obecnych rozmiarów. Aktualnie
teren ogrodu podzielony jest na. 228 działek
Wybudowana w latach 2001-2002 altana służy
jako miejscespotkań Zarządu ROD, do przecho-
wywania sprzętu, ale przede wszystkim - dział
kowcom. Jet to jedyne miejsce na terenie ogro-
du, gdzie jest doprowadzona energia clektrycz-
na. W 2005-2006 roku obszar całego ogrodu
został ogrodzony nową siatka .- 1206 mb. Na
terenie ogrodu prówadzone s4 różnorodne dzia.
ania integrujące i edukacyjne, Działkowcy mo-
ga skorzystać z wiedzy i porad prowadzonych
„przez instruktorów w zakresie min. ochrony.
Środowiska, cięcia drzew krzewów owocawych.
Organizowane +4 spotkania instruktażowe,
kónkursy tematyczne mające na celu podno-
szenie estetyki ogrodu. np: "Wzorowa działka
toku”, "Najpiękniejsza. dzika roku. Cykl
cznie órganizowany jest Dzień Działkowa po-
łączony z wystawą plonów i kwiatów. Probl
mem. wymagającym rozwiązania jest nisko
położony teren i c się z tym wiąże - w okresie
wiosennym i obfitych opadów następują pod
topienia na calym obszarze, Wszyscy funkcyjni
działkowcy pracują społecznie.
W dalszej części ssi radni zapoznali się ze
sprawozdaniami za rok 2017 z zealizacji Pro-
grama Współpracy! zadań publicznych z zakre-
Sy sportu, z realizacji Gminnego. Programu
Profilaktyki, Rozwiązywania Problemów Alko-
holowych i Przeciwdziałania Narkomanii orazz
informacją. Dyrektora Miejsko-Gminnego
Ośrodka Pomocy Społecznej w Czarnej Bialo-
śtockiej na temat działalności Ośrodka za rok
2017 i zamierzeń na rok 2018, oceny zasobów
pomocy spolecznej, realizacji Gminnego Pxo-
gramu Wspierania Rodziny i Gminnego Pro-
gramu Przeciwdziałania Przemocy w Rodzinie
oraz: realizacji zadań z zakresu wspierania ro
dziny i pieczy zastępczej za rok ubiegłyi potrzeb
wtym zakresie
Radni przyjęli sprawozdania Butristrża z
działalności w okresie między sesjami oraz z
wykonania w 2017 r. uchwał w sprawie
określania zasad nabywania, zbywania tobciąża-
mia nieruchomości gruntowych oraz ich wy
dzierżawiania na okres dłuższy niż 3 lata, okre
Ślenia zasad udzielania bonifikat + wysokośći
stawek procentowych od oplaty z tytułu przek-
ształcenia prawa użytkowania wieczystego w
„prawo własności nieruchomości, określenia z2-
Sad udzielania bonifikati wysokości stawek pro-
centowych przy sprzedaży nieruchomości jako
lokat mieszkalny.
Rada Miejska podjęła uchwały w sprawach:
- zmian w budżecie Gminy Czarna
Białostocka na 2018 rok (uchwała Nr
XLIJ287/18);
udzielenia pomocy finansowej Pówiatowi
Białostockiemu na dofinansowanie opra
cowania dokumentacji projektowej na prze-
budowę wraz z rozbudową drogi powiatowej
Nr 1424B Karczmisko - Czarna
Kościelna (uchwała NrXLI/288/18);
- udzielenia pomocy finansowej Powiatowi
Białostockiemu na dofinansowanie, zadania
"Przebudowa drogi powiatowej Nr 2302B - ul.
Sienkiewicza w Czarnej Białostockiej, pole-
gająca na przebudowie zatoki postojowej i cho-
dnika na odcinku od ul. Bolesława Prusa do
działki nr geod. 1069/89" (uchwala Nr
XLI/289/18),
4
mieniając uchrełę Nr XXXIX/266/18 2 dnia
25 stycznia 2018 rw sprawie ndzilenia pomocy
Sianowo Gale Jdonówka na dofan
modernizacji i rozbudowy drogi nr
14268 Chmielnik - Łapczym - Brzozówka
Strzelecka - Przewalanka - droga krajowa nr 8
na odcinku działki nr geod. 425, obręb geod. Ne
IBKrasneSiare (uchwała NrXL1/290/18);
- zmieniającą uchwałę w sprawie przyjęcia
Gminnego Programu Profilaktyki i Rozwią:
zywania Problemów Alkoholowych oraz Prze-
ciwdziałania Narkomanii w Czarnej Bialo-
kk ea ACO
ału Gminy Czarna Białostocka na
skle obwody głosowanie, uświedle ich ni-
merów, granic oraz siedzib obwodowych
komisji wyborczych (uchwała Nr XLI/292/18);
- wskazania miejsca realizacji obowiązku
szkolnego uczniom oddziału klasy Vla Szkoły
Podstawowej Nr 2 im. Romualda Traugutta w
Czarnej Białostockiej w roku szkolnym
2018/2019 (uchwała NrXL1/293/18);
określenia tygodniowego wymiaru
godzin zajęć nauczycieli niewymienionych w
at. 42 ust. 3 ustawy 2 dnia.26 stycznia 1982 r
Karta Nauczyciela oraz zasad udzielania i roz.
miaru obniżek godzin nauczycielom, którym
„powierzono stanowiska kierównicze w szkołach,
dla których organem prowadzącym jest Gmina
Czagma Białostocka (uchwała Nr XL1/294/18);
- wykazu kąpielisk zorganizowanych na
terenie Gminy Czarna Białostocka w roku
2018(uchwala Nr XLI/295/18);
- przystąpienia do sporządzenia zmiany
Studium uwarunkowań i kierunków zago-
spodarowania przestrzennego Gminy Czarna
Białostocka (uchwała NrXL1/296/18)
XLII Sesja RM
28 kwietnia 2018 r.
czajna sesja Rady Miejski
Radni podjęli uchwałę Nr XLII/297/18 w
sprawie zmian w budżecie Gminy, Czarna
Białostocka na 2018 rok. Zmiany dotyczyły
wprowadzenia: do budżetu dodatkowych do-
chodów z tytułu dofinansowania przez Nadle
śnictwo Czarna Białostocki zadania pole-
gającego na rozbudowie 2 przebudową drogi
gminnej 1048558 - ul. Marszałkowskiej w Czar
mej Białostockiej
W zakresie wydatków bieżących dokonano
zwiększenia budżetu w zakresie oplaty zi pobór
wód powierzchniowych należnej dla Państwo-
wego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie.
Opłatadotyczy zalewu w Czarnej Bialostockieji
wynika ż nowej ustawy Prawo Wodne,
W zakresie wydatków majątkowych doko-
mano przesunięć w ramach zadania "Rozwój
miskoemisyjnega transportu zbiorowego 1 ro-
'scrowego w BOF" w zakresie wydatków niekwa-
lifikowanych.
W związku 2 owwarciem ofert na realizację
zadań inwestycyjnych. dotyczących budowy
dróg, dokonano zwiększenia wydatków prze
znaczonych na rozbudowę ul. Marszałkowskiej,
budowę ul, Ląkowej w Czarnej Białostockiej
oraz busłowę drogi do cmentarza w Czarnej Wsi
Kościelnej. Zwiększono również wydatki prze:
znaczonenabudowęuł. Młynowej
dbyła się nadzwy.
Zteścią uchwał można zapoznać sięw UM w Czarńej
Biaostockiej ul, Torowa MA (able iniormacyina
zę p.107joraz a stronieinternetowej
kstp//bip um czarnabialostocka wzotapodlasia.pl
INFORMACYJNY SERWIS SAMORZĄDOWY
Europejskie
Via gops
Nowe inwestycje Przedsiębiorstwa Komunalnego
Przedsiębiorstwo Komunalne w Czat-
nej Białostockiej Sp. 0.0. ma przyjemność
poinformować, iż w związku z rozszerze.
iem zakresu rzeczowego projektu pn.
"Budowa oczyszczalni ścieków wraz z
rozbudową sieci kanalizacji sanitarnej
oraz likwidacją istniejącej oczyszczalni
ścieków w Czarnej Białostockiej" wsp
finansowanego przez Unię Europejską ze
środków Funduszu Spójności w ramach
Programu Operacyjnego Infrastruktura i
Środowisko w dniu 24 kwietnia 2018 r.
podpisano aneks do umowy o dofinan-
sowanie z Narodowym Funduszem
Ochrony Środowiska i Gospodarki Wod-
nej w Warszawie dający Przedsiębiorstw
możliwość zrealizowania dodatkowych
inwestycji owartości 1 239366,45 zł:
ZADANIE X: Wykonanie projektu
budowlanego i budowa odcinków sieci
kanalizacji sanitarnej w pasie drogowym
naterenie gminy Czarna Białostocka.
ZADANIE Xl: Wykonanie doku-
mentacji projektowej i budowa frag-
mentu sieci kanalizacji sanitarnej w ul
Fabrycznej w Czarnej Białostockiej.
ZADANIE XII: Wykonanie do-
kumentacji projektowej i budowa frag-
mentu sieci kanalizacji sanitarnej w ul.
Zgodnie z zawartą umową Przed-
siębiorstwo może otrzymać dofinan:
sowanie na realizację projektu w wysokości
do10600250,16PLN.
Planowany całkowity koszt przedsię.
wzięciawynosi20138092,18PLN.
Realizacja w/w inwestycji wpływa na
poprawę integralności środowiskowej i
przestrzegania postanowień dyrektywy
dotyczącej oczyszczania ścieków komunal-
nych oraz, Krajowego Programu Oczy-
szczania Ścieków Komunalnych. Suk-
cesywne przyłączanie kolejnych nieru-
chomości do sieci zwiększy procent ska-
nalizowania całej aglomeracji. A dzięki
powiększaniu infrastruktury. budowana
obecnie nowa oczyszczalnia ścieków, która
posiada technologie przyjazne środo-
wisku, w jeszcze bardziej skuteczny sposób.
spełni swoją główną funkcję. Wówczas
większa liczba mieszkańców aglomeracji
korzystać będzie z ulepszonego systemu
oczyszczania ścieków komunalnych za:
pewniającego podwyższone usuwanie
biogenów.
Pamiętajmy, aby wspólnie dbać
6 nasze środowisko!
Młynowej w Czarnej Białostockiej tona Mocniak Prezes Zarządu
r Zmiana terminu
4% odbioru odpadów komunalnych zmieszanych
Dk odu odpiców Data praświęia
wg harmonogramu Reese odbioru odpadów
Brzżta Koma Brzozówka Siada, Bata Zarińsa
02.06.2018 r. | Chmienik. Jezierzysk, Lacka Buda, Lapczyn, Niemczyn. Oleszkowo, 05.06.2018
(sobota) Osrodek rzenia siczówa, Zanczyk Zaje (wtorek)
Cza Bist. GI, Ca Gl. Khia
WBORZONA | atow Msza Ogodwa idiago Foot Serena |. 14082018
Za ewentualne utrudnienia serdecznie przepraszamy. Odbiór odpadów Bio ni
Spokejna, Taraczna. Zamiary
lega zmianie!
5
MWYMEŻNEECZEEJ
odbył się konkurs ret
OR ZZA
okazją do roz
Dla małego dziecka Ojczyzna to wieś,
czy miasto, w którym mieszka z rodziną, to
przedszkole i koledzy, to wszystko, co zna:
jome i bliskie. Ojczyzna to więź z rodziną,
swoją miejscowością i najbliższą okolicą
Odpowiedzi na pytanie: "Czym jest Ojczy
zna?” udzielali uczestnicy konkursu, po-
cząwszy od najmłodszych 3-latków do star-
szaków. Byli to: Ola Ostrowska i Paulina
Bielecka z grupy "Misie", Mateusz Sitko
oraz Jakub Jakubowski reprezentujący
grupę "Skrzaty, Jaś Gojko i Gal
Rozumecka z "Tygrysków”, Hania Hoło-
wnia i Michalina Grabarczyk z grupy
"Słoneczka”, Jaś Szydłowski i Lena Mu-
szyńska z "Poziomek", Natalia Rybakie-
wicz oraz Lena Kochanowska reprczen-
tujące „grupę "Muchomorki", Marianna
Sak i Aniela Krawczyńska z "Motylków
Dzień 24 kwietnia 2018 r. upłynął
uczniom Szkoły Podstawowej w Czarnej
Wi. Kościelnej pod znakiem organizo-
wanego cyklicznie Szkolnego Konkursu
Recytatorskiego, odbywającego się w Wiej-
skim Domu Kultury. Tegoroczna edycja,
ze względu na zbliżającą się 100. rocznicę
odzyskania przez Polskę niepodległości,
została poświęcona poezji patriotycznej
Konkurs poprowadziła Joanna Kurel, zaś
uczestników oceniało jury w składzie: Ewa
RosiakGiemuła (przewodnicząca), Jolanta
Kozłowska, Joanna Ścibek-Trypus i Agnie-
szka Milaszewska.
Występy na ścenie rozpoczęły się od
zbiorowej deklamacji "Katechizmu pol.
skiego dziecka” Władysława Bełzy w wyko”
naniu pierwszoklasistów przygotowanych
przez Grażynę Porzecką. Gorliwie wy
powiadane słowa: "- Kto ty jestes? - Polak
mały... "sugestywnie uwydatniły idcę
przewodnią konkursu, jaką stanowiło
kształtowanie poczucia tożsamości i dumy
narodowej u młodego pokolenia. Po tym
urokliwym preludium przed jury oraz
wspierającą publicznością złożoną z ro-
zj
oraz Maja Sieńko i Oskar Kowejsza ź
grupy "Krasnale". Dzieci recytowały wier-
sze o tematyce patriotycznej znanych pol
skich autorów, m.in. Władysława Bełzy,
Czesława Janczarskiego i Włodzimierza
Domeradzkiego.
W wydarzeniu uczestniczyli wyjątkowi
goście: Burmistrz Czarnej Białostockiej,
nauczyciele SP_nr 2 oraz przedstawiciel
lokalnych mediów, którzy zasiedli w jury
oceniając występy małych wykonawców.
W spotkanie zostali zaangażowani również
rodzice, Śpiewali oni pieśni patriotyczne
oraz rozwiązywali krzyżówkę, której hasło
brzmiało: Polska. Spotkanie urozmaicone
zostało występem koła teatralnego "Pom
ponik”, które pod czujnym okiem pań
prowadzących: Krystyny: Skrzypińskiej,
Lucyny Wójcik i Renaty Woronieckiej
towało się 24 uczniów należących do
różnych grup wiekowych, którzy pięknie
ecytawali wiersze opiewające naszą Ojczyć
źnę, przypominające o wzniosłych, a nie-
kiedy i trudnych momentach historii
narodu polskiego.
Ostatecznie komiisja sędziowska wyło-
niła 10 laureatów, Zostali nimi: Stanisła
Prokop (oddział przedszkolny "Jeżyki"),
Maja Białous (kl."0'). Jakub Giuruk(kl.1),
*Rozmaitości”. nr-294, maj 2018
enia Kto ty jesteś? -P.
przygotowało specjalny program na tęoko-
liczność. Koło przedstawiło prezentację
multimedialną połączoną z tańcem, pr
"Jestem Potką i Polakiem” oraz zatańczyła
taniec ludowy zaliczany do polskich tań-
ców narodowych - "Krakowiaka'. W pod
niosłej atmosferze jury podsumowało wy-
stępy przedszkolaków, które z dumą pre
zentowały wybrane wiersze. Pan Burmistrz
również zabrał głos dziękując za zorga-
nizówanie imprezy. upamiętniającej tak
ważne wydarzenie, jakim jest odzyskanie
niepodległości przez Polskę.
Na zakończenie Dyrektor Przedszkola
zaprosiła wszystkich do wspólnego zaśpie.
wania hymnu przedszkolaków "Bo nasze
przedszkole..." tym samym podkreślając,
iż przedszkole to nasza Mała Ojczyzna.
M. Diemianiak. R.Gaczenaka, M. Wójcik
|
Judyta Jurek (kl. II), ex aequo Patrycja
Bubińska, Jan Czemierys, Igor Dermiaha
(kl. III, Aleksander Niedzielski (kl. IV),
Wiktoria. Maksimowicz (kl. VII) oraz
Wiktoria Wojciechowska (kl.II gim.
Wszyscy mistrzowie recytacji otrzymali
pamiątkówe dyplomy, a także nagrody
rzeczowe. Serdeczne gratulacje!
Jenna Ścibek Teypuś
dziców, kolegów i nauczycieli zaprezen-
i g pi
_EMEGNEB
16 maja w Domu Kultury w Czarnej Białostockiej
i Patriotycznej
Żołnierskiej Osób Niepełnosprawnych "O Czarną Różę
Tegoroczna impreza znakomicie wpisała się kalendarz
imprez organizowanych w naszej gminie z okazji 100.
rocznicy odzyskania przez Polskę niepodległości.
Rozpoczynając uroczystość prowadząca Irena
Staniszczak zacytowała wypowiedź Prezydenta RP Andrzeja
Dudy: "Jestem głęboko przekonany, że stulecie odzyskania
niepodległości to sprawa bliska sercom wszystkich Polaków.
Ogromnie zależy mi na tym, aby jubileusz stał się świętem
całej polskiej wspólnoty i by każdy z nas, obywateli
Rzeczypospolitej, czuł się zaproszony nie tylko do udziału
w uroczystościach i innych wydarzeniach rocznicowych, ale
odbył się XI Festiwal Pieśni i Pox
przedewszystkim do ich współtworzenia.”
I właśnie podczas festiwalu była doskonała okazja
uczestnicy wyśpiewali czy też opowiedzieli dzieje ojczyste -
często te mniej znane, historie lokalne. Na scenie zapte.
zentowało się ponad 50 wykonawców - uczestników war-
sztatów terapii zajęciowej, środowiskowych domów samo-
pomocy i innych stowarzyszeń działających na rzecz osób
niepełnosprawnych zterenu powiatu białostockiego.
Wszyscy zostali nagrodzeni gromkimi brawami i
drobnymi upominkami.
Kiedy wokół wiosna w pełni, a raczej
sądząc po temperaturach to lato, które
przyszło wcześniej niż powinno, ludzie
zaczynają być szczęśliwsi, widzą świat w
kolorach tęczy. 10 maja przypada Dzień
Optymistycznych Przedszkoli. Oddział
przedszkolny ze Szkoły Podstawowej nr 1
im. Jana Pawła Il w naszym mieście po-
stanowił to uczeić, ogłaszając konkurs na
"Optymistyczną koszulkę dla Pani Dy-
rektor”. Zwycięzcami została cx acquo kla-
sa II c oraż grupa "Biedronki". Pani Dy-
rektor w nagrodę przez cały dzień prze-
mierzała szkolne korytarze w zwycięskiej
koszulce, drugą zaś przyodziała Pani Asia -
wicedyrektor - obydwie Panie optymisty-
cznie nastawione do życia.
Celem konkursu było zwrócenie uwagi
dziecii młodzieży na sposób spostrzegania
świata 1 otaczającej rzeczywistości. Poniżej
zamieszczamy wywiad z Oprymistyczną
Panią Dyrektor- Ewą Wysocką.
Ile lat pracuje Pani jako nauczyciel, a ile
jakodyrektor szkołyć
Jako nauczyciel pracuję od 2001 roku
zatem 17 lat, adyrektorem jestem już Blat.
największe marzenie jako
dyrektora szkoły
- Chcę, aby każde dziecko, któreuczy się
w naszej szkole czuło się bezpieczne i mia-
ło odpowiednie warunki do rozwoju. Ma
rzęo tym, abyśmy mieli dużo możliwości
finansowych do realizacji zadań dyda-
ktycznych. Obecnie też realizujemy wiele,a
przeszkodą są ograniczone finanse. Ale z
tym problemem boryka się każda szkoła.
Ktojest Pani największym autorytetemż
- Nie opieram się na jednym autoryte-
cie, Jest wiele osób, od których czerpię
.pewneclementy swojego postępowania.
Festiwal Pieśni Patriotycznej
»
*Bozmaitości nr 294, maj 2018
Impreza została dofinatsowana ze środków publicznych przeznaczonych
na realizację zadań z zakresu aktywizacji i działań na rzecz osób wykluczonych
lub zagrożonych wykluczeniem w ramach otwartego konkursu ofert.
ay
SU
Jakie jest Pani motto życiowe?
- Bardzo często używam słów Seneki
"Gdy nie wiesz do którego portu płyniesz,
żaden wiatr niejest dobry.
Które że swoich osiągnięć uważa Pani za
największe | dlaczego (w życiu osobistym i
zawodowym)?
-W życiu osobistym - to spełnianie się
w roli żony i matki (mam dwoje dorasta
jących dzieci). Od najmłodszych lat chcia
łam zostać nauczycielem, Musiałam poko.
nać po drodze wiele przeszkód, No i 0sią-
nęlam swój cel, który założyłam sobie
jeszcze w szkole podstawowej. Nigdy nie
myślałam, że będę pełnić funkcję dyrektora
i chyba to aktualnie mógę uznać ża swój
sukces zawodowy. Jestem odpowiedzialna
za wiele osób: uczniów oraz pracowników,
atojestbardzo trudne.
Co daje Pani największą satysfakcję w
piacy dyrektora?
Trudno określić. Mam. satysfakcję
wówczas, kiedy uczniowie przychodzą do
mnie z różnymi problemami, które wspól.
nie. rozwiązujemy. Jestem zadowolona,
kiedy razem z pracownikami realizujemy
różne działania i wychodzi nam to bardzo
dobrze - wpływato na integrowanie calego
zespołu.
Jak Pani spędza wolnyczas?
1 Wolny czas najczęściej spędzam we
własnym ogródku.
Czy czuje się Pani osobą spełnioną, a
zatem szczęśliwą?
- Mogę stwierdzić, że tak. Realizuje
swoje plany, które założyłam w przeszłości:
wiem do których portów mam płynąć
Jeśli tak, to jaka jest Pani recepta na
szczęście?
- Nie mam recepty na szczęście. Sądzę,
że przede wszystkim trzeba być człowie
kiem, ato zaowocuje.
Cowg Pani oznacza słowa: optymizmż
- To widzenie świata w jasnych kolo-
rach.
Czyjest Pani oprymistkął
- Staram się nią być, ale nie zawsze mi
wychodzi. Czasami życie pisze swój własny
scenariusz
Jaki jestsposób na bycie optymistką?
- Po prostu należy szukać różno-
rodnych rozwiązań. Rozmawiaćz ludźmi.
Jaki jest ulubione m
Panią pozytywną energią?
-Tym miejscem jest mój dom, wktórym
odpoczywam.
Dziękujemy za wywiad i życzymy sukce-
sów w pracy. i życiu osobistym, oby optymizm
niędy Pani nieopuszczał
sce. które nastraja
Rozmawia
ak Bedarsk i dustyna Bujweka Łapińska.
a ERN
7
"Rozmaitości, r 294, maj 2018
Zagrali w Supraślu
11 maja 2018 Trio Akordeonowe Akord gościło w
Supraślu na. zaproszenie Towarzystwa. Przyjaciół
Supraśla.
*Okazja ku temu była podwójna: 50ecie Towa:
rzystwa idwudziestolecie partnerstwa Gminy Supraśl z
Balsthał (Szwajcaria). Razem z delegacją przyjechał
zespół akordeonowy z Balsthal, prezentujący muzykę
szwajcarską. My natomiast prezentowaliśmy nasze me-
lodie biesiadnei podlaskie melodie ludowe, Jaktobywa
miedzy grającymi, nawet jak nie znają języka, to się do-
gadzją, Język muzyczny jest taki sam w Szwajcarii i
Polsce. Dogadaliśmy się i zagraliśmy wspólnie kilka
utworów szwajcarskich, i oczywiście polskich."
El Kamieńczok
26 kwietnia 2018 r. w Wiejskim Domu
Kultury w Czarnej Wsi Kościelnej odbył się
Jil Gminny Konkurs Recytatorski dla
dzieci ze szkół podstawowych „Baje, bajki,
bajeczki..."
W konkursie udział wzięło 37 uczniów ze
szkół podstawowych naszej gminy. Podobnie
jak w ubiegłym roku sięgnęli oni po wiersze
najwybitniejszych polskich poetów. Konkurs
odbywał się z podziałem na dwie kategorie
wiekowe,
Najpiękniej recytowali uczniowiezklas IV:
ZACLEMJ
1 Zuzanna Litwiiska
Il-WeronikaSzaneiło i Andżela Kalinowska
111 Alicja Matyszczyk
Natomiast z klas V:VII nagrody otrzymali
|- Zuzanna Garbaczewska i Oliwier Wolański
1I- Martyna Podskarbi
IIl-Eryk Kozłowski
Zwycięzcy w obu kategoriach wiekowych
reprezentować będą naszą gminę na szczeblu
wojewódzkim konkursu „Baje, bajki, baje-
<zki..'w Białymstoku.
Może będę
architektem?
Prelekcja inż. arch. Agaty Kurczab z
Wydziału Architektury Politechniki
Białostockiej to kolejnyakcentorientacji
zawodowej w Zespole Szkół.
Uczniowie zapoznali się z żastośó-
waniem oprogramowania CAD
(Archicad) oraz SketchUp Make w
projektowaniu fasad budynków, ich
wnętrz, a nawet mebli. Zaprezentowano
nie tylko teoretyczne projekty, ale równieź
poszczególne etapy ich
tealizowania, Omówiono
wości zawodowe, jakie otwiera ukończenie
kierunku architektury wnętrz. Jest to
kolejna droga kariery, którą zdecydowanie
ulatwia ukończenie technikum informa-
tycznego.
8
Cykl prezentacji poszczególnych
kierunków studiów, które można podjąć
po zakończeniu nauki w technikum
informatycznym bardzo spodobał się
uczniom Zespołu Szkół. Bezpośredni
kontakt z młodymi pracownikami
naukowymi Politechniki Białostockiej,
którzy jeszcze niedawno byli studentami
przybliżył uczniom również inną wiedzę i
doświadczenia, które warto znać przed
wyborem dalszej kariery zawodowej.
Łukisz Próchór
jówka z Dr
Na pierwsze ryby nie było trżeba długo
czekać, piękne płotki i wzdręgi oraz jaz-
garze sprawiły, że wśród uczestników i
opiekunów zapanowała wesoła atmosfera
dobrej zabawy. Sprzyjająca pogoda,
wspólne ognisko z kiełbaskami to dobra
recepta na spędzenie wolnego czasu na
SEO 2
ALON
Wszystkich chętnych juz dziś zapraszamy
na kolejne spotkanie w sierpniu. Zostanie
ono poprzedzone ogłoszeniami na tabli-
cachi w prasie lokalnej
Uczestnicy Majówki: Jakub Wileżew.
ski, Patryk Krzebietke, Kacper Wyszoł.
Berensztejn, Stanisław Rećko, Błażej Jat-
kowski, Tymoteusz Popławski, Lena Pie-
czko, Andżelika Kalinowska.
Zięczko
Zadnie współfinansowane ze rodków
pozyskanych w ramach otwartego konkursu
ofert ma realizację zadań publicznych w
łonienatury razem ż rodzicami.
W drugiej połowie kwietnia Bibliotekę odwiedziło mnóstwo
osób. Uczniowie z klasy "0" SP. nr 1 przyszli, aby posłuchać
opowiadania o wiośnie - razem z Kubusiem Puchatkiem i jego
przyjaciółmi uczylisięjak uprawiać ogródek. Zaraz potem zjawiły
się przedszkolaki z Niepublicznego Integracyjnego Przed-
szkola "Kraina Montessori”. One też z wielką uwagą wysłuchały
opowiadania. Każdy przedszkolak wybrał sobie książkę, którą
wypożyczył
18 kwietnia Bibliotekę jaż po raz drugi odwiedził Tomasz
Szwed - piosenkarz, kompozytor, autor cyklu książek o zwierzę
tach z Leśnej Górki, miłośnik zwierząt i przyrody. W czasie
spotkania, pan Tomasz śpiewał, grał na gitarze, czytał fragmenty
swoich książek, ale przede wszystkim wspaniale zabawiał dzieci
2 klas 3-cich szkoły podstawowej, które przyszły na to spotkanie.
Nasz gość wykorzystywał symbole przyrody, jak np. liście drzew
czy pióra ptaków. Dzieciaki miały niezłą frajdę, odgadując przy
tym ich nazwy. Na zakończenie ustawila się długa kolejka po
autografy
Po południu Biblioteka przemieniła się w Galerię. Śwój
wernisaż miał Karol Szydłowski, miłośnik i pasjonat fotografii
Jakub Fiedorowicz, Patryk
Biblotekarki
obszarze profilaktyki uzależnień
Jego zdjęcia podziwiała grupa zaprzyjaźnionych osób nie tylko ze
Stowarzyszenia. "Majstrownia", zjawiła się silna. reprezentacja
Grupy Biegowej Czarna Białostocka. Karol zdradził, że najtru
dniejszym zadaniem było dla niego wybranie tych zdjęć, które ma
zaprezentować, Decyzja nie była łatwa, aleteraz można podziwiać
migawki z Czarnej Białostockiej, wspomnienia z wycieczek po
Polsce oraz podróży zagranicznych. Na wystawie znalazły się
ulubione praceautora oraz tenagrodzonew konkursach.
19 kwietnia w Bibliotece gościliśmy Adama Hemera -
przedstawiciela wydawnictwa "Akapit Press”. W spotkaniu
wzięli udział uczniowie klas piątych szkoły podstawowej. Pan
Adam opowiadal o pracy w wydawnictwie i etapach powstawania
książki. Mówił, jak ważne są inne osoby współpracujące ze sobą
(nietylko autor) jak np. ilustrator, redaktor, tłumacz czy kor
Nasz gość pracujący w wydawnictwie jako korektor, opowiedział
dzieciom czym się właściwie. zajmuje. rzy okazji spotkania
zorganizowałyśmy również mały kiermasz książek
"Akapit Press", Dużą popularnością cieszyła się szczególnie jedna
polecana przez naszego gościa, a mianowicie "Mój obciachowy
tata wymiata internet"
=
SPOŁECZNOŚĆ
15 maja 2018 r. w Wiejskim Domu
Kultury w Czarnej Wsi Kościelnej odbył
się Gminny. Konkurs: Recytatorski dla
Przedszkolaków „O złotą różdżkę Dobrej
Wróżki!
Najmłodsi mieszkańcy naszej grniny
prezentowali najpiękniejsze utwory pol.
skich najwybitniejszych poetów: Juliana
Tuwima, Jana Brzechwy czy: Ludwika
Jerzego Kerna. Były również utwory w
duchu patriotyzmu. Uczestników konkur-
su uzbierało się aż 28, w wieku 4-6 lat. Było
wiele wyróżnień, natomiast główną nagro-
dę zdobyła Hania Michalczuk ze Szkoły
Podstawowej nr 2 w Czarnej Białostockiej,
która będzie reprezentować naszą gminę
ma etapie wojewódzkim w. Białymstoku.
Nagrody zdobyli również Marysia Kozło-
wska oraz Szymon Radziwon.
Wszystkim małym uczestnikom
konkursu gratulujemy odwagi uczestni-
<twa w konkursie, a laureatom życzymy
dalszych sukcesów.
Jk
"Rozmaitości", nr 294, maj 2018.
Co słychać w 'Modelandii'?
Dzięki uprzejmości zaprzyjaźnionego
Klubu z Bielska Podlaskiego nasze modele
wzięły udział w Konkursie Modelarskim
0 Puchar Burmistrza Nowego Tomyśla
(woj. wielkopolskie). Pomimo. dużej
konkurencji w poszczególnych katego-
riach udało nam się zdobyć kilka medali.
Modelarze z: "Modelandii" otrzymali 3
srebrne oraz 2 brązowe. W klasyfikacji
generalnej na 26 startujących klubów zaję-
liśmy 9 miejsce, uzyskując 910 punktów.
Wystawiliśmy 34 modele w 3 klasach
wiekowych.
Wyzwaniem była też Bielska Majówka
Modelarska, W Bielsku Podlaskim w
Pod koniec kwietnia podopieczni
Świetlicy Środowiskowej "Przystań Nadzici
skorzystali z zaproszenia mł. asp. Bogusławy
Dowgiert i odwiedzili miejscowy Posterunek
Policji. Wizyta była doskonałą okazią, aby
Roboty, łaziki, bolidy
- naukowo i roboczo w Politechnice Białostockiej
Pod koniec kwietnia uczniowie Zespołu Szkół w Czarnej
Białostockiej w ramach wizyty studyjnej odwiedzili Wydział
Mechaniczny Politechniki Białostockiej,
Spotkanie rozpoczęliśmy w_ laboratorium podstaw sutoma:
tyki, gdzie zapoznaliśmy się z ctapami procesu technologicznego,
obejrzeliśmy działanie miniaturowej linii produkcyjnej i sposób
programowania sterowników do obsługi linii. W laboratorium
robotów mobilnych studenci z koła naukowego zaprezentowali
możliwości techniczne łazika RED, Nexti Magmaż oraz ich bu
dowę i sposoby sterowania. W laboratorium mechaniki pojazdo-
wej obejrzeliśmy konstrukcje samochodowe wykonane przez stu:
dentów w ramach prac dyplomowych. Jeden zestudentów- kiero-
wca bolida zaprezentował zawody rajdowe, wyniagania konstru:
—,0
porozmawiać o codziennej piacy policjantów i
zasadach bezpieczeństwa.
Edukacyjne spotkanie było udane i
nadzieję na dalszą współpracę.
dniach 5% maja uczestniczyło 87 mode.
larzy z Polski, Litwy. Rosji prezentując 340
modeli. Z Czarnej Białostockiej w kon-
kursie brało udział 11 modelarzy w 3 kate.
goriach wiekowych, którzy wystawili 47
modeli. Wyniki naszych zawodników:
Jakub Bućko-1i miejsce
Bartłomiej Paszko.
Szymon Nienałtowski-2x211xdmiejse
Kacper Naruszewicz-2x3 miejsce
Damian Wolański -3 miejsce wyróżnienie
Łukasz Okdakowski- wyróżnienie
"Cieszy fakt, że nasi podopieczni
sklejają coraz lepiej i praktycznie z
większości konkursów wracają z tarczą" -
mówi instruktor naszych. modelarzy
Łukasz Ołdakowski.
Czekamy na dalsze sukcesy i zapraszamy
wszystkich chętnych na zajęcia do Domu
Kultury w Czarnej Białostockiej -w środy
i czwartki w godz. 17:00-19:00.
Jaecsaw Kalat
Marta Pietrasz
kcyjne pojazdu oraz predyspozycje kierowcy potrzebne do udzia:
łu w rajdach. W laboratorium urządzeń robotyki uczniowie mo-
glisamodzielnie spróbować sterować robotem chwytnym, co oka-
zało się dość skomplikowane: Pod koniec wizyty w laboratorium
maszyn wytrzymałościowych uczestniczyliśmy w. doświadcze-
niach z wykorzystaniem kamery z laboratorium termowizji, która
jest w stanie nagrać kilka tysięcy klatek na sekundę.
Osobisty udział uczniów w. zajęciach laboratoryjnych,
bezpośrednie rozmowy ze studentami i pracownikami nauko-
wymi, samodzielne wykonanie niektórych zadań i obsługa cie-
kawych urządzeń poglębiły horyzonty naukowostechniczne
uczestników, przybliżyły w ramach kariery zawodowej warunki
studiowania na kierunkach zbieżnych z edukacją w technikum.
Mary nadzieję na kolejne takie wizyty naukowe i pogłębianie
naszej wiedzyi umiejętności praktycznych.
_ EBEZC
Rower
jest fajny!
Zgodnie z kalendarzem
Świąt Nietypowych
19 kwietnia przypada
Dzień Rowerowy.
Dzieci z grupy "Biedronki"
ze Szkoły Podstawowej nr |
postanowiy uczcić ten dzień.
Zadanie, które miały do wykonania wcale nie było łatwe.
Na boisku szkolnym czekała na nich narysowana kredą trasa
rowerowa, którą trzeba było pokonać zgodnie ze znakami drogo-
wymi. Przedszkolski najpierw przypomniały sobie, co oznaczają
poszczególne znaki, aby potem móc spokojnie i bez. stresu
pokonać drogę. Podczas jazdy należało zachować szczególną
ostrożność ze względu na dzieci przechodzące po przejściu dla
pieszych, przejazd kolejowy bez zapór, zakaz wjazdu rowerów,
24 kwietnia 2018r. gościliśmy
w. świetlicy szkolnej panią
Małgorzatę Woronko, która na
co dzień komunikuje się z oso-
bami głuchoniemymi i posługu-
jesię językiem migowym. Dzieci
mogły nauczyć się alternatywnej
formy komunikacji, jaką jest pol-
ski język migowy, poznać alfabet
języka migowego czy podstawo-
we zwroty typu: "dziękuję”, "do
widzenia”, *proszę”. Bardzo do-
brze naszym uczniom poszło
*miganie" swojegoimienia.
Mamy bardzo
zdolnych uczniów!
Ieoa Mika
27 kwietnia 2018 r. w SP nr 1 zorga-
nizowano Dzień Ziemi
Kazda klasa przygotowała ekologiczną
rzeźbę z materiałów odpadkowych. Prace
zwierzęta
jest fajna
wykonane z papieru, kartonu, butelek PET,
nakrętek, naczyń jednorazowych itp.
„przedstawiały postacie ludzkie
Najładniejsza była. makieta - AK
"Rozmaitości, nr 294, maj 2018.
nakaży jazdy w prawo lub w lewo czy ostre zakręty. Dzieci dla
bezpieczeństwa poruszały się rowerkiem biegowym oraz "rajde-
rem" napędzanym siłą mięśni nóg, 2 sterowanym ręcznie.
Sprawiło im to dużą frajdę, a przy okazji mogły poczuć się jak
prawdziwi użytkownicy dróg, którzy muszą dostosować się do
obowiazujących przepisów.
Aby upamiętnić ten dzień, mali rowerzyści narysowali rówer,
jskogłównegobokatera dnia.
Best Bednarek. Justyna Boywicka: Łapińska
farma różowych świnek wykonana przez
klasę 3b gimnazjum, autorów nagrodzono
dyplomem i słodką niespodzianką. Na
korytarzu powstała wystawa prac konkur-
sowych. Kolejną konkurencją był między.
klasowy pokaz mody ckologicznej
Prezentowane stroje były kolorowe, staran-
nie wykonane z ekologicznych ma.
teriałów. Autorzy wykazali się kreatyw-
nością i pomysłowością. Wygraną otrzy-
mała klasa 3a, za strój Predatora, Chętni
uczniowie wzięli udział w Ogólnopolskim
Konkursie Wiedzy Ekologicznej
Tego typu. przedsięwzięcia cieszą się
dużym zainteresowaniem uczniów. Są
okazją do integracji zespołów klasowych,
zacieśniania więzi koleżeństwa i przyjaźni,
uczą dzieci i młodzież zdrowej rywalizacji,
oraz pomagają w zdobywaniu wiedzy
ekologicznej.
roboty,
i
SPOŁECZNOŚĆ
"Rozmaitości, nr-294, maj 2018.
19 mają w calej Polsceodbyla się kolejna edycja"N
+ imprez towarzyszących temu wydarzaniu "Na 100-ecie niepodległości
Polski szlakiem podlaskiej tradycji” odbyła się na tetenie Wyższej Szkoły
Ekologii i Zarządzania w Warszawie. Zaprezentował ię na niej twórcy,
amyści i rzemieślnicy: Podlasia. rym również z naszejgminy.
Były to: Pracownia Sunduk Doroty Sulżyk - wyroby z kolorowego
Fileu, biżuteria, dodatki, zabawki; stoisko gospodarstwa agroturystycz-
nego "Piasie radio” - kosmetyki naturalne i naturalne. produkty;
Pracownia Kala - prezentacja wyrobów kaletniczych wykonywanych
ręcznie; stoisko. tkackie pani Teresy Pryzmomt - mistrzyni tkaniny
dwuosnowowej, kowalstwo tradycyjne- pokaz pracyi wyrobów lokalnego
kowala Stanisława Kamińskiego: stoisko garncarskie Pawła Piechów-
skiego z Czarnej Wsi Kościelnej, stypendysty Ministra Kultury i Dziedzi
o ceramiczne Uroczyska Ruczaj; stoisko "Ptaki
; stoisko 2 tradycyjnymi kiszonkami Marka
Sienkiewicza; Warsztatownia”"Czerwone Korale" Anny Sienkiewicz.
Studenci uczelni oraz mieszkańcy Warszawy mogli skorzystać z
bogatej oferty warsztatów m in. garncarskich, ceramicznych, filcowania na
mokro, kaletniczych czy wykonywania kwiatów z bibuły, Można było
również zasiąść ża tradycyjnym warsztatem tkackim, czy spróbować swych
sil kując na kowadle a wszystko przy dźwiękach muzyki tradycyjnej z
różnych stron Polskiwwykonaniu Kapeli Batarcja
Posterunek Policji w Czarnej Białostockiej
ul. Marszałka Józefa Piłsudskiego 9, tel. 85 670.41 12
Kierownik Posterunku
asp. szt. Agnieszka Bagińska tel. 694 407 999
agałezka bask bialystok bhpolija go.
st. sierż, Marta Dzikiewicź
| tel. BR5 997 190
daiealcowy czarn
| pitotoekaż bajka bh.polcja.g.pl
st. sierż. Kamil Popławski
104 316412
tel.
zilnicowy.czarna
białostocka bialystok pija go .pl
ml. asp. Bogusława Dowgiert
tel. 885 997 191
dzielnicowy czarna
biaowtchakebaly tok policja pl
elem iużiowy 71
na Czarna Belostocka, ui:
abika, Bialotócka, Batówkówa, Głękia Jagodowa Jeyówa,
Komeprikiej Kowiakego, Łąkowa, Malinowa. Pilaudekego
Posiomkowa, Pra. Rybacka. Sieakiewiza, Sportowa, Św
Jhubea, Torowa, Zadna, Zamiany, Zatorskiego, Zuta
Rom doikowy
Gmina Czarna Palostocka, ui
Ałaejom, Boledawn Choteego, Hioniboszcza.. Hrzczow.
Bizezywy Mote, uko Chaizowa, Gila -Giepla
Czakmokipa, Dębowa. Dolna, bieszma, Fabryczna, Gąsoa.
Get, Cb, Jasrzęia, Jestonowa, Jodkawa, Koszanowa
kiena, Kolejten. Kościelna, Kolasa Kraiekiego, Krala,
Kwiatowi. Lesteynowa, ana. Makowa, Metzalkonaka
Mieszka 1, Miskiowicza. Mfynowa, Modzzewiówa, Ochoa
Ogrod Olchowa, Orzeszkowej, Pukowa, Piękna, Podleś.
Pozodra, Pola, Kaim, Skórzam, Słoteczia, Słowackiego.
Sokcaka, Sosa, Spokcjm, Społdziecza, Szkol, Świerkowa.
» Truguts _Tilipandm, - Wiarzboma, - Wiosenna,
1 Wytekieo, Zielona
Gmina Czurna Kiałosock (teren pozamieak miejscowości:
SCzama Weź Kości s Cie, Góma, Leśna Ukeęźne, ięktm
Fatowiceka, Soma, Surwowa. Soapelu Sokola, Świętek,
LEsrone, Wexca, Wierzbowa, Zaca
Pieta Kotoać - BezożówkaStzaecka, . Bizozwka
Zemiańka, burak Kjeia, Clnieluk, Czunizóka. Gajówka,
|Dwczyck, Jezierzysk. Kaeczmiska. Klink: Kolana Dworzyt.
samy Borsk
Kofta arzak,
Łagczyn, Machiwcz
„ośmtoice, Pozunczys, Przewalka, Ratow
Most Gnowka. Rada Rzeczka, Sa Lestiezowka, Wea Jama
Wódka Fatowieka, Zamysł Zdroje Złota Wica, oka
Krzyżyki, Laski Busk
Komisariat Policji w Wasilkowie
Wasilków, ul
. Dworna 4, tel.85 7104034
czynny w godzinach 60) -22:00 (pnp orz 00-160) (sob -ndl)
Telefon alarmowy Poli
997 lub 112
A. Stefa
Oko w oko z tradycją,
kulturą ludową
i niezwykłymi ludźmi
Wiele osób: z całej Polski w dniach 29
Kwietnia - 1 maja skorzystało z. pięknej
pogody, możliwości wypoczynku poza
miastem uczestnicząc w Pikniku Etnografi-
czym w. Czarnej Wsi Kościelnej, promu
jącym najcenniejsze zachowane w regionie
pracownie i ośrodki rękodzielnicze kultywu-
jące tradycyjne technologie wyrobu oraz
wzornictwo.
Podczas Święta Szlaku Rękodziela Ludo-
wego Województwa Podlaskiego pracownie
garncarskie Doroty Kudrewicz, Mirosława
Piechowskiego, Pawła Piechowskiego,
Wojciecha Maculewicza oraz warsztat kowal-
ski Mieczysława Hulewicza gościły pozo-
stałych twórców ze szlaku - janowskie tkaczki,
dyżkarza z Zamczyska, rzeźbiarzy z Sokółki,
.pisankarki z Lipska, zabawkarza z Chwaszcze-
wa, twórczynię krajek. Można tam było
podejrzeć twórców przy pracy, pogawędzi
sprawdzić swoje zdolności manualne, zaku-
pić pamiątkowy drobiazg jak też spróbować
tradycyjnych smaków i różnorodnych smako-
łyków serwowanych przez. gospodarstwa
agroturystyczne "Czerwone korale" i "Ptasie
Radio", A w pobliskim Centrum Rękodzieła
Ludowego w Niemczynie obejrzeć wystawę
ceramiki powstałej podczas trzech Międzyna-
rodowych Plenerów Garncarskich.
Do zobaczenia za rok - na jubileuszo-
wym pikniku z okazji 25-lecia istnienia
szlaku!
zdjęć pikniki -<t-2 żę
12
12 lutego 1979 r. w szkole zorgani-
zowano Dzień Wzorowego Ucznia, Na uroczy-
stym apelu ogłoszono wyniki w nauce za I pół
zocze kl ILVIIL. Najlepszym uczniom kl. LIIL
wręczono odznakę "Wzorowego Ucznia”. Po
apelu odbyły się zaięcia lekcyjne, Wiele lekcji
prowadzili uczniowie ukierunkowani. przez
nauczyciela np. w kl. VII a - wychowanie pa
styczne i wychowanie obywatelskie, wkl. VIII -
biologię, matematykę, język rosyjski, w kl. VIb
fizykę, matematykę, język rospski, język polski
Dzień ten zakończono harcerskim balem prze.
bierańców.
Dnia 4 marca Komitet Rodzicelski przy
Szkole Podstawowej NI zorganizował kulig dla
uczniów kl. VIII, którzy osiągnęli najlepsze
wyniki w nauce za | półrocze. Mimo niesprzy-
jające pogody na pięciu saniach młodzież szkoł-
na z opickunami wyjechała w kieranku Czarnej
Wei Kościelnej, Po drodze podziwiali wspaniały
leśny krajobraz. Zwiedzili Szkołę Podstawową
w Czarnej Wsi Kościelnej. W drodze powrotnej,
na leśnej polanie organizatorzy kuligu przygo”
owal ognisko, przy którym młodzież wesoło się
bawiła, Ponadto można było upiec w ognisku
kiełbasę na patyku. Do szkoły wrócili wszyscy
pełni wrażeń. W szkole czekał na uczestników
kuligu gorący bigos. Apetyty dopisywały. Dzień
ten nadługo pozosaniew pamięci
Serdeczne słowa podziękowania należą się
organizatorom kuligu,a przedewszystkim p. M.
ksza i p. Gościło
Dnia 7 marca do szkoły przyjechał Teatr
Lalek z Białegostoku, który wystawił sztukę "O
Kasi, co gąski zgubiła”. Teatrzyk kukielkowy
oglądały dzieci z oddziału przedszkolnego,
Przedszkola Nr 2 oraz młodzież szkolna kl. LIV
ze Szkoły Podstawowej Nr 1 i Zbiorczej Szkoły
Gminnejw Czarnej Białostockiej
Dnia B marca uroczyście był obchodzony w
naszej szkole Dzień Kobiet. Samorząd Szkolny
przygotował krótką część arystyczną, na którą
zlożyły się wiersze + piosenki. Wszystkie panie
otrzymały kwiaty, a potem sporkały się przy
kawie i symbolicznej lampce wina, gdzie tym
razem usługiwali panowie,
Dnia 10 marca w Ośrodku
Gospodyni" uczniowie. przygotowani. przez
panią D. Sadłowską wystąpi inscenizacją baśni
zerwony Kapturek"
W roku szkolnym 1978/79 w miesiącach od
listopada do marca prowadzony był korespon:
dencyjny kurs Spółdzielni. Uczniowskiej. Na
kurs. systematycznie uczęszczało 12 osób,
poznając zasady, organizacji i księgowości w
Spółdzielni Uczniowskiej.
Dnia 12 marca odbył się egzamin.
mminował instruktor ŚU z Bialegostoku p. Adam
Jachimowicz. Efektem pracy uczestników kursu.
było 12 zaświadczeń złożenia egzaminu ż wy
nikiem bardzodobrym
Dnia 1 kwietnia chór szkolny i
wokalny wzięły udział w Okręgowych
ich Chórów Szkolnych i Małych Form Wo-
kalnych w Sokółce, i zakwalifikowały się do
eliminacji wojewódzkich. Na eliminacje okrę
gowe młodzież zosała przewieziona bezpłae
autokarem z"Agromy
12-17 kwietnia ierewi
Pracą młodzież witała 1 Maja. W ostatnich
dniach kwietnia uczniowie w czynie społecznym
porządkowa sale lekcyjne, porządkowali oto-
czenie szkoły i boisko, pomagali w pracach
porządkowych na terenie osiedla mieszkanio-
wego SM "Metalowiec", uczestniczyli w pracach
porządkowych w parku miejskim.
Dnia 30 kwietnia z okazji Święta Pracy w
szkole odbyła się uroczysta akademia, na którą
zlożyłysiępiosenkii wiersze
1 maja uczniowie nauczyciele uczestniczyli
webarwnym pochodzie
Z okazji Dnia Zwycięstwa (święto
państwowe istniejące w PRL - przyp.zed.) w
szkole zorganizowano akademię, na_którą
złożyły się: przemówienie dyrektora szkoły oraz
montaż słowno-muzyczny przygotowany przez
p.M. Kowalską,
Dnia 15 maja z okazji Dni Oświaty, Książki
1 Prasy zorganizowano konkursrecytatorski.
W konkursie wzięło udział 16 osób. Po dókta
dnym przesłuchaniu Komisja ustaliła następu-
jącą kolejność miejsc: I miejsce: Weronika
Gudalewska kl. VI b i Edyta Kimsza kl. VI u;
[I miejsce: Iwona Zieziuła kl, VII b i Krzysztof
Litwiński kl, VI a; III miejsce: Jołanta Pan:
czenko kl, IV 1 i Małgorzata Prokop kl, W a.
Jezniowie ci otrzymali nagrody książkowe
ufundowane przez Komitet Rodzicielski
Dnia 16 maja zoryanizowano w szkole
konkurs natemat "Życiei wałka Patrona Szkoly
kpt. E. Oksanicza”, W konkursie wzięło udział
16 uczniów. Po przesłuchaniu wszystkich uczes
ników komisja ustaliła następującą kolejność
miejsc: |- Maria Szutko kl VIll s, II- Krzysztof
"Rozmaitości, nt 294, maj 2018
Wołejko kl. VII b, II - Jarosław Jarzębski kl
VII b, Najlepsi otrzymali nagrody książkowe
ufundowane przez Komitet Rodzicielski
Dnia 22 maja uczniowie kl, [II b byli na
wycieczce w Białymstoku. W czasie jednodnio-
wego pobytu w Białymsoku uczniowie zwie-
dzili lotnisko, Muzeum Wojska Polskiego,
200 oraz zabytkowy zespół Pałacu Branickich.
Przy zwiedzaniu Pałacu Branickich zostali
sfotografowani przez. Fotoreporteri "Gazety
Współczesnej" i dnia 24 maja zdjęcie tej grupy
ukazałosię w prasie.
Dnia 26 maja odbyły się wyb
Samorządu Szkolnego i Pocztu Sztandarowego
ma rok szkolny 1979/80. Przewodniczącą
Samorządu Szkolnego zostala Weronika Gu:
dalewska kl. VI b, z-cq przewodniczącej - Woj-
ciech Wałko kl. VII», sekretarzem - Ewa Sobie:
rajska kl. VII a, skarbnikiem - Krzysztof Litwiń.
ski kl VI a. Skład Pocztu Sztandarowego na rok
szkolny 1979/80 jest następujący: Dorota Bory-
sewicz kl. VII b, Mariola Karczewska kl.V
Mirosław Puszkarewicz kl. VIla.
Niiejęza część "Kronik" jest ostatnią Z łat
70-tych, jaką udało nam się odnaleźć. W kolej
nym numerze "Rozmaitości przedstawimy ciąg
dalszy histori szkoły począwszy od roku szko.
ego 1981/1982, po
13—
"Ludzie których kochamy, zstją na Zawsze,
boost ślady w naszych sercach"
Pani Agnieszce Tarkawian
wyrazy głębokiego współczucia
z powodu śmietci MAMY
składają Dypkci Pracownie Przeuekól"Kiin Murze w Czara
gackiej
W chwili głębokiego smutku i bólu.
po śmierci Mamy, składam
Pani Agnieszce Tarkawian
wyrazy szezetego współczucia.
cestarosta Powiatu Białostockiego Jolanta Den
"Gi, kóry kochamy nie umierają ziędy, bo młość to nieśmienelność
Rady boo
Pani Agńiesce Tarkawian
wyrazy szczerego współczucia
z powodu śmierci Mamy
z aż
=
STOWARZYSZENIE
OBROŃCÓW ZWIERZĄT
„As”
zaprasza do udziału w projekcie
W PRZYJAŹNI
j ZE ZWIERZĘTAMI
pz ozna se CZA OE
| Cel projektu: zmiana świadomości społecznej
w zakresie prawica opieki lad zwierzętami
Będe propagować działania, któr przyczyną siędo zapbigania
bezdomności: t poprzez:
*„BiegnaStag
Doiauw projekcie zapenszamy dzieci, młodzie oraz dorosłych
z gminy Czarna Białost
iw wyc aaa proj
Eeee zada
cda esa a
Rozmaltości -
z Grzegorz Wiczewski
Rear odpowi nić Gądki ago
Za nasza praw los opowiadaj
14
stają Bura, Klakii Koledzy Ua Mike w Cae Bloodej
"Rozmaitości, nr 294, maj 2018
Klauzula informacyjna dla klientów
Urzędu Miejskiego w Czarnej Białostockiej
Zgodnie zart IB wst Ti ust Z ogólnego rozporządzenia 0 ochronie
| danych osobowych z dnia 27 kwietnia 2016 r.informuję,iż:
1. Administratorem danych osobowych zbierinychi przetwarzanych
w ramach wykonywania zadań publicznych przez. Urząd Miejski w
Czarnej Białostockiej jst Burmistrz Czarnej Białostockiej.
2.Z Administratorem możni się kontaktować pisemnie, 2a pómócą
poczty tradycyjnej na adres: ul. Torowa 144, 16-020 Czarna Białostocka
lubemiit umdiczarnabiałostocka.pl
3 Administrator wyznaczył Inspektora Ochrony Danych, z którym
można się, kontaktować pisemnie, za. pomocą poczty tradycyjncj: ul.
Torowa 14A, 16020 Czarna Białostocka, tel. 85 713 13 40 lub email
wmajewskićiczarnabialostocka.pl
4. Dane osobowe klientów są zbierane przetwarzane w celu możli:
wości realizacji ustawowych zadań publicznych Urzędu Miejskiego w
Czarnej Białostockiej określonych m in. w ustawie z dnia 8.03.1990 r. sze
morządzie gminnym oraz innych przepisach | nie będą udostępniane
podmiotom innym, niż upowaźnione na podstawie przepisów prawa.
5, Przysługuje Pani/Pan prawo dostępu do treści danych oraz ich
sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, a także prawo
sprzeciwu, zażądania zaprzestania przetwarzania i przenoszenia danych,
oraz prawo do cpfhięcii zgody w dowolnym momencie i do wniesienia
skargi do organu nadzorczego i Prezesa Urzędu OD O).
6 Podanie danych osobowych jest niezbędne do realizacji celów, o
których mowawust di wynika przepisów prawa. W niektórych sprawach
podawanie danych osobowych może być dobrowolne, lecz niezbędne do
realizacji wskazanych wyżej celów, W sytuacji dobrowolności podawania
danych osobowych. klienci zostaną o tym fkcie. poinformowani.
Niepodanie lub podanie niepełnych danych może skutkować pozosta:
wieniem wniosku bezrozpatrzenia.
7. Dane udostępnione niebędą podlegały profilówaniu.
8. Adnninistrator danych nie ma zamiaru przekazywać danych 056
bowychdo państwa trzeciego lub organizacji międzynarodowej
4. Daneosoboweod momentu pozyskania będą przechowywane przez
okres niezbędny do realizacji celów przetwarzania, wynikający z regolacji
prawnych (kategorii archiwalnej dokumentacji określonej w jednolitym
izeczowym wykazie akt dla organów gmin; umów 0 dofinasowanie
szaartych pomiędzy beneficjentem a określoną instynucją; trwałości
dancgo projcktu i konieczności zachowania dokumenuucji projektu do
celówkontrolnych itp.
Wypoczynek letni
w Czarnej Białostockiej
_2- IB lipca 2018 r.
Ołerta skierowana do dzieci wwieku 7-17 lat
ilość miejsc: 20, przewidywany koszt uczestnictwa: ok, 30zł
WAŻNE TERMINY!II
około 30 maja 2018 r.- ogłoszenie naboru
4-8 czerwca 2018 r.- przyjmowanie zgłoszeń
12 czerwiec - telefoniczny kontakt z rodzicami/prawnymi opiekunami
uczestników, którzy zakwalifikowali się na wypoczynek wakacyjny.
Zainteresowane osoby proszone są o składanie zgłoszeń
w Klubie Malucha przy ul. Torowej 9 w godz. 10:00-11:00
0d 4 czerwca do 8 czerwca.
Decyduje kolejność zgłoszeń!
Wygoczyak nkacyjny organizowany jst rez sowarzyzónie Cetrum Aktywności
Lokaej w Czamej Bażostokiej w ramach aaa zadania pubiczrego pi "Vłakacyny
*wypoczynekMórego data pochodzi z Urzędu Meskego w Czar Bialoetockiej
Koraka; zspój
Wyda: Bis Czer Bsostockj „ars: rz
|peźator acz Morana Sasa, uł orow EA leocaa 7194040 807191040 - Naklad:7000gz.
Fetereponer, skl, oracowanie graficzne ma redakcogiezanabialostocka pi ISSNTaJY 02
mimi tO a,
Tej ję pna Adnan |podetzw |
W OBIEKTYWIE.
JC
Aktywne Pierekały
RZA
g
Kż
CZYN NOT ZN CJA
WZA PASAMI
DOC OEI
Galeria
śmej Czarnej Białostockiej
+5 SZR 1
M