ISSN 1426-7861
e NP
Ko TAN
NZ
Luty 2018
Cena 1 zł SEE
W tym numerze:
z silnikiem spalinowym oraz przyczepą
ać Fu ndusze . podłodziową, a także lekkiego samocho- Kazimierz Złotosz
Eu ropejskie du ratowniczo — gaśniczego. Zakupiony iza |5|
. ; - 17 rażakiem Roku
Program Regionalny sprzęt oprócz działań wchodzących
w zakres funkcjonowania OSP, będzie | Bohaterowie kaletańskich ulic
M" nam poinformować, że już miał również zastosowanie w sezonie Paa ||
niebawem Kaletańska Ochotni- turystycznym do monitorowania bezpie- 7 —
cza Straż Pożarna w Kaletach doposa- czeństwa mieszkańców korzystających
żona zostanie o specjalistyczny sprzęt, ze zbiorników wodnych w Zielonej. Sa- Kultury?
na który Miasto Kalety pozyskało do- mochód ratowniczy zastąpi poprzednika, Sprawozdanie z Gali
finansowanie w kwocie blisko który w Kaletach pełni służbę od 2003 Przedsiębiorców
150.000,00 zł ze środków Europejskie-
INFORMACYJNY MIASTA KALETY
Drutarnia, Jędrysek, Kalety, Kuczów, Lubocz, Miotek, Mokrus, Truszczyca, Zielona
Blisko 150.000 zł Środków Unii Europejskiej na zakup
sprzętu dla kaletańskiej OSP
roku.
go Funduszu Rozwoju Regionalnego. Przypomnijmy, że w ostatnich latach Wyniki konkursu otwartego
W maju 2017 r. Urząd Miejski złożył kaletańska OSP wzbogaciła się m.in. | ofert na upowszechnianie kul-
wniosek w ramach naboru konkursowe- 0 nowy średni samochód ratowniczo — tury fizycznej i zdrowia
go Osi priorytetowej 5. Ochrona środo- gaśniczy, sanie do ratowania ludzi na - — - -
wiska i efektywne wykorzystywanie zamarzniętych zbiornikach wodnych Rekrutacja dzieci do kaletań-
zasobów, Działanie 5.5. Wzmocnienie oraz wentylator oddymiający, który jest skich przedszkoli i szkół pod-
potencjału służb ratowniczych, Regio- niezbędnym urządzeniem podczas poża- stawowych
nalnego Programu Operacyjnego Woje- rów w niskich pomieszczeń jak np.: piw- Sprawozdanie z XXXIV sesji
wództwa Sląskiego na lata 2014 — 2020. nice. Wykonana została również termo- Rady Miejskiej
Projekt przewiduje zakup nowoczesnego modernizacja budynku, w której stacjo-
wyposażenia dla jednostki ochotniczej nuje jednostka. Repertuar Kina Objazdowego
straży pożarnej: łodzi płaskodennej „VISA”
Klaudiusz Kandzia
Samorząd Miasta Kalety po raz siódmy podziękował
kaletańskim przedsiębiorcom
Uwaga mieszkańcy,
u których zamontowana
ZCLO OEM stycznia 2018 r. w restauracji batutą Mariana Lisieckiego, otworzył
fotowoltaiczna „Gościnna” w Kaletach, odbyła się przewodniczący Rady Miejskiej Euge-
VII Gala Przedsiębiorczości. Organi- niusz Ptak. . Powitał wszystkich przyby-
Uczestnicy projektu |zatorami wydarzenia było Miasto Ka- łych, a następnie przedstawił prezentację
„Przeciwdziałanie niskiej emisji lety, Zakład Masarski „WIĘCEK” multimedialną na temat przedsięwzięć
poprzez montaż kolektorów sło- |0raz Restauracja GOSCINNA. zrealizowanych 'w naszym mieście
Uroczystą Galę, którą uświetnił mini w 2017 r., a także planach inwestycyj-
koncert Miejskiej Orkiestry Dętej pod nych na rok bieżący
(dokończenie na str. nr 13)
necznych oraz ogniw fotowoltaicz-
nych - w mieście Kalety Leśnym
zakątku Śląska”, u których za-
montowana została instalacja foto-
woltaiczna proszeni są o zgłaszanie
się do tutejszego Urzędu
(biuro nr 6A — I piętro)
od dnia 5 lutego 2018 r. w celu
odbioru korekty faktury oraz pod-
pisania aneksu do umowy.
Wypełnienie powyższych
czynności niezbędne jest do
uzyskania zwrotu części wkładu
własnego.
Klaudiusz Kandzia
www.kalety.pl
2 [] Biuletyn Informacyjny Miasta Kalety Nr 2 (310)
MIESIĘCZNIK SAMORZĄDOWY
Szymon ma 4 laba. Urodził się z porażeniem
mózgowym. Cały czas dzielnie walczy o swoją samodzielność.
Zamiast się bawić = ćwiczy, uczy mówić. Jesb bardzo
intensywnie rehabilibowany, przechodzi terapię komórkami
macierzystymi. Pomimo, iż Szymon w dalszym ciągu nie mówi,
to znalazł sposób by porozumiewać się ze swoimi bliskimi.
Robi bo wzrokiem. W chwili obecnej najbardziej jesk mu
pobrzebny komunikabor mowy, by umożliwić mu kontakt nie
bylko z bliskimi, ale z całym światem.
==(0 KRS 0000387207
Cel szczegółowy SZYŃ M ON W 0) j A l
ZAOPATRZENIE
MASARSTWA I GASTRONOMII
www.swojskotg.pl
e JELITAIiOSŁONKI ePRZYPRAWY
« SIATKIIPRZĘDZE e NOŻE i AKCESORIA
035 001
Tarnowskie Góry * ul. Bondkowskiego 1/9 » tel. 508
Mobilna | A
Stylizacja Paznokci PM
Ą
Cwetna U Jy og
0 U
tel. 601 687 021
EJ mobilnastylizacjapaznokciEwefinaW.
NIP: 6452265740
www.kalety.pl
luty 2018 Biuletyn Informacyjny Miasta Kalety [] 3
MIESIĘCZNIK SAMORZĄDOWY
Pani Brygidzie Popławskiej, pracownikowi Miejskiego Domu Kultury w Kaletach
+ z powodu śmierci mamy
3. serdeczne wyrazy współczucia składają:
>. Burmistrz Miasta Kalety Klaudiusz Kandzia wraz z pracownikami Urzędu Miejskiego
oraz
Przewodniczący Rady Miejskiej Eugeniusz Ptak z radnymi
OE || LJ M CN o -
15 i 16 stycznia w Urzędzie Miejskim w Kaletach odbyły się konsultacje społeczne w sprawie rewitalizacji miasta.
26 stycznia na gali w Miasteczku Śląskim p. Kazimierz Złotosz- zastępca naczelnika kaletańskiej OSP— otrzymał tytuł
„Strażaka Roku”.
6 lutego w Urzędzie Miejskim w Kaletach odbyła się konferencja w sprawie zapobiegania niskiej emisji.
[<> ||| wvomrsęwkeóre | ==
19 lutego w Miejskim Domu Kultury gościć będzie Objazdowe Kino Visa. Repertuar prezentujemy na stronie nr 20.
9 marca, w piątek, o godzinie 18.00, w sali widowiskowej Miejskiego Domu Kultury w Kaletach wystąpi Robert Janowski.
Bilety w cenie 35 zł do nabycia w siedzibie Urzędu Miejskiego w Kaletach ,na parterze budynku.
1% podatku dla Beniamina Pająka
Drodzy Przyjaciele!!!
Dzięki Waszej pomocy udało się spełnić marzenie
Beniamina o chodzeniu na dobrej protezie.
Teraz zwracamy się do Was z prośbą o przekazanie 1% podatku na
dalsze zaopatrzenie protetyczne i rehabilitację.
Każda wymiana leja to kosztokoło 10 tysięcy złotych.
W zależnościod zmiany obwodu kikutatrzeba wymieniać
te części protezy przynajmniej raz roku. Poza tym Beniamin
z powodu wiotkości mięśni i przebytej odmy płuc musi być
systematycznie rehabilitowany.
Aby przekazać 1% podatku wystarczy w rozliczeniu rocznym,
w rubryce „WNIOSEK O PRZEKAZANIE 1% PODATKU NALEŻNEGO
NA RZECZ ORGANIZACJI POŻYTKUPUBLICZNEGO (OPP)” wpisać:
KRS 0000037904, natomiast w rubryce
„Informacje uzupełniające —cel szczegółowy 1%':
18239 Pająk Beniamin
Szanowni Darczyńcy, prosimy o wyrażenie zgody w formularzu PIT na
przekazanie swoich danych organizacji pożytku publicznego.
Jesteśmy wdzięczni za Waszą pomoc!
dane adresowe: ust204kmpQvp.pl tel. 600980929
Więcej informacji na stronie: beniamin.zyciasens.pl
O mieszkańcy naszego miasta mogą korzystać Z, Paczkomatu
INPOST, który ustawiony został przy ul. Żwirki i Wigury na parkingu obok
budynku Urzędu Miejskiego w Kaletach.
Z początkiem stycznia Burmistrz Miasta Kalety podpisał umowę ze spółką
INPOST, która w niespełna miesiąc wykonała instalację urządzenia. Paczkomat
z pewnością okaże się pomocny dla naszych mieszkańców, ponieważ umożliwia |
odbiór przesyłek praktycznie 24 godziny na dobę również w godzinach wieczor-
nych, kiedy nie pracują już np. kurierzy. (jal)
www.kalety.pl
4B
MIESIĘCZNIK SAMORZĄDOWY
Biuletyn Informacyjny Miasta Kalety
Nr 2 (310)
Miasto Kalety ponownie w projekcie "Rowerowy Maj"
„JOPOGDy,, i przedszkoli na bardziej
pro GO
M" nam poinformować, iż Mia-
sto Kalety, mając na uwadze
bardzo duże zainteresowanie dzieci
i młodzieży ubiegłoroczną edycją, zde-
cydowało się wziąć udział w kolejnej
odsłonie ogólnopolskiej akcji
"Rowerowy Maj".
Przypomnijmy, iż "Rowerowy Maj"
to największa kampania w Polsce pro-
mująca zdrowy tryb życia i zrównowa-
żoną mobilność wśród dzieci przed-
szkolnych, uczniów szkół podstawo-
wych oraz grona nauczycielskiego.
Rowerowy Maj, poprzez zabawę połą-
czoną z elementami rywalizacji, popula-
ryzuje rower jako środek transportu do
szkoły, uczy dobrych i zdrowych nawy-
ków, które utrzymują się również po
zakończeniu kampanii. Rowerowy Maj
skutecznie zmienia okolice szkół
[4
bezpieczne i przyjazne
rowerzystom zmniejszając
liczbę samochodów dowo-
żących dzieci _ i motywu-
jąc samorządy do inwesty- |
cji prorowerowych.
Zasady kampanii są bar-
dzo proste: każdy przed-
szkolak, uczeń i nauczyciel,
który w maju dotrze na
lekcje w sposób aktywny:
na rowerze, hulajnodze,
rolkach czy deskorolce,
otrzymuje naklejki do rowerowego
dzienniczka i na wspólny plakat klaso-
wy. Dla najaktywniejszych uczestników,
klas i placówek przewidziane są atrak-
cyjne nagrody. Pracownik Urzędu Miej-
skiego w Kaletach uczestniczył w stycz-
niowym spotkaniu szkoleniowym doty-
czący obsługi specjalnie na ten cel stwo-
rzonego panelu internetowego. Każda
miejscowość biorąca udział w tegorocz-
nej kampanii dostanie swoją podstronę,
na której koordynatorzy miejscy i szkol-
ni będą zobowiązani do bieżącego uzu-
pełniania danych, a także np. dodawania
zdjęć oraz logotypów i informacji o lo-
kalnych sponsorach. W niedługim czasie
odbędą się szkolenia z obsługi panelu
dla koordynatorów wyznaczonych przez
szkoły, oraz wstępne spotkania informa-
cyjne.
Już dziś zapraszamy do współpracy fir-
my i osoby prywatne, które są w stanie
w jakikolwiek sposób wspomóc organi-
zację akcji, a także ufundować nagrody
dla jej uczestników- naszych najmłod-
szych mieszkańców. Kontakt w powyż-
szej sprawie pod numerem telefonu:
034 352-76-52
Jacek Lubos
F
2
Józefa w Jędrysku,
złożono kwiaty na
grobie ks. Pawła Ro-
gowskiego na cmen-
tarzu parafialnym.
Przewodniczący
Rady Miejskiej Euge-
niusz Ptak, podczas
akademii zorganizo-
złożył najserdeczniej-
sze życzenia dyrekcji,
gronu pedagogiczne-
mu, pracownikom
wanej w MDK Kalety
Swięto Patrona Publicznego Gimnazjum w Kaletach
administracyjnym oraz uczniom. Spe-
cjalnie na tą okazję uczniowie Publicz-
nego Gimnazjum przygotowali okolicz-
nościowy występ artystyczny.
Jak co roku, w uroczystościach wzięła
udział również p. Ruta Baranowska,
fundator sztandaru dla Gimnazjum, która
przekazała dla szkoły książki z przezna-
czeniem na nagrody dla uczniów.
Agnieszka Kwoka
obchodzone
Patrona
Publicznego Gimnazjum w Kale-
tach - ks. Pawła Rogowskiego.
W uroczystych obchodach udział
stycznia
było Święto
25
wzięli przedstawiciele władz
miejskich: przewodniczący Rady
Miejskiej w Kaletach Eugeniusz
Ptak wraz z radnymi: Janiną
Perz, Krzysztofem Rogocz i An-
tonim Jeżem, a także dyrektorzy
kaletańskich placówek oświato-
wych.
Po Mszy św. w kościele pw. św.
PRZEKAŻ SWÓJ
DLA
IN
KRS 000023104
ul. Luboszycka 11/10
45-215 Opole
Pomagamy DZIECIOM, KTÓRE WYGRAŁY Z RAKIEM
tel. 602 632 957, www.ofa.com.pl
nr konta 33 1240 1633 1111 0010 1762 4766
www.kalety.pl
luty 2018
D': 17 stycznia br., tradycyjnie
w środę, odbyło się Noworoczne
spotkanie członków naszego Koła
Emerytów, Rencistów i Inwalidów,
w którym wzięło udział 60 członków
Koła. Nasze Koło skupia członków
z wszystkich dzielnic Kalet.
Spotkanie uprzyjemnili zaproszeni
goście w osobach : Burmistrz Miasta
mgr Klaudiusz Kandzia, Przewodniczą-
cy Rady Miasta mgr Eugeniusz Ptak
Certyfikat
STRAŻAK ROKU 2017
Siasta Kalety
K
zimierz Złotosz
mistrz Klaudiusz Kandzia.
Panu Kazimierzowi jeszcze raz serdecznie gratulujemy uznania oraz
otrzymania tak zaszczytnego wyróżnienia.
DB
/ W
piątek, 26 stycznia 2018 r., w sali
bankietowo-konferencyjnej w Mia-
steczku Śląskim odbyła się uroczysta Gala
Strażacka 2018, na której wręczone zosta-
ły statuetki "Strażaka Roku" strażakom
z terenu powiatu tarnogórskiego.
Niezmiernie miło nam poinformować, że
to zaszczytne wyróżnienie otrzymał również
mieszkaniec naszego miasta Pan Kazimierz
Złotosz — zastępca naczelnika Ochotniczej
Straży Pożarnej w Kaletach. W ocenie stra-
żaka brana była pod uwagę przede wszyst-
kim nienaganna postawa moralna, zdyscypli-
nowanie, poważanie w społeczności lokal-
nej, jak również udział w działaniach ratow-
niczych i pracach społecznych.
Gala zorganizowana została przez Zarząd Oddziału Powiatowego
Związku OSP RP oraz Dyrekcję Regionalnych Lasów Państwowych.
Z, ramienia władz naszego miasta, w wydarzeniu tym wziął udział bur-
Biuletyn Informacyjny Miasta Kalety
wraz z radnymi Kazimierzem Złotosz
i Krzysztofem Rogocz, a także Ks. Ma-
rek Niewiadomski wikariusz naszej pa-
rafii.
Spotkanie rozpoczęto zaśpiewaniem
kolędy z wtórem orkiestry dętej pod
batutą Mariana Lisieckiego. Obecność
orkiestry na naszym spotkaniu było dla
nas przyjemną niespodzianką.
Życzenia noworoczne złożyli uczest-
nikom Burmistrz Miasta, Przewodniczą-
Marian Marmajewski
JĘ
MIESIĘCZNIK SAMORZĄDOWY
cy Rady oraz Ks. Marek, który poprowa-
dził modlitwę przed posiłkiem.
Po smacznym posiłku , przy kawie
śpiewano kolędy i pastorałki przy dźwię-
kach orkiestry.
W takiej atmosferze spędziliśmy miłe
chwile, zapominając o naszych kłopo-
tach, niedomaganiach. Obecność na-
szych gości pozwoliła uwierzyć nam, że
nadal jesteśmy doceniani i potrzebni.
Teresa Szmalenberg
BOGU NA CHWAŁĘ
LUDZIOM NA POŻYTEK
Informujemy, iż skarbnik Koła PZW Kalety przyjmuje opłaty za wędkowanie w roku 2018 w każdy
poniedziałek, w godzinach 16.00 - 19.00, na Orliku przy Szkole Podstawowej w Kaletach (wjazd od ulicy
Gwoździa). Opłaty przyjmowane będą do końca kwietnia br., w późniejszym terminie jedynie po indy-
24 widualnym skontaktowaniu się ze skarbnikiem.
Zarząd Koła
MIESIĘCZNIK SAMORZĄDOWY
Biuletyn Informacyjny Miasta Kalety
Nr 2 (310)
Bohaterowie kaletańskich ulic
Eliza Orzeszkowa
lutowym odcinku cyklu chciał-
bym przedstawić bohaterkę,
która patronuje ulicy w dzielnicy Mio-
tek. Będzie to jedna z niewielu okazji
do historycznych podróży ku wschod-
nim krańcom naszego miasta związa-
nych z nazewnictwem traktów komu-
nikacyjnych. W luźniej sieci ulic
Wczasowych, Ustronnych, Wierzbo-
wych, Jagodowych, Sosnowych, Mio-
dowych czy Tulipanowych- ulica
Orzeszkowej stanowi bowiem nie lada
wyjątek...
Eliza (właściwie Elżbieta, bo takie
imię otrzymała na chrzcie) Orzeszkowa,
z domu Pawłowska, urodziła się 6
czerwca 1841 roku w Miłkowszczyźnie
(dziś na Białorusi).
Praktycznie całe życie była związana
z Grodzieńszczyzną. Pochodziła z boga-
tej rodziny ziemiańskiej. Wcześnie osie-
rocona przez ojca Benedykta, pozosta-
wała pod opieką matki. Miłkowszczyznę
rodzina Pawłowskich opuściła w 1844
roku (po śmierci Benedykta), wydzierża-
wiając majątek i zamieszkując w Grod-
nie.
W towarzystwie babki, w wieku lat
Il-tu wyjechała do Warszawy, gdzie
rozpoczęła kształcenie na pensji sióstr
sakramentek (1852 — 1857). Tutaj za-
przyjaźniła się z Marysią Wasiłowską,
znaną później jako Maria Konopnicka.
Jako młoda dziewczyna sporo czyta-
ła, zarówno literaturę polską, jak i fran-
cuską. Prawdopodobnie czytanie było
rekompensatą jej nieco „samotniczego”
Życia. Na pensji koleżanki początkowo
wyśmiewały się z jej wschodniego
śpiewnego akcentu, ale był to tylko epi-
zod, który szybko minął.
Ogólnie w szkole była lubiana, co
przydawało jej się tym bardziej, że przez
kolejnych pięć lat pobytu na pensji ani
razy nie zabrano jej do domu na waka-
cje, a tylko dwa razy odwiedziła ją bab-
cia. Matka nie odwiedzała córki ze
względów zdrowotnych.
W rodzinne strony, do Miłkowszczy-
zny, wróciła mając niespełna 17 lat. Na
jednym z balów lokalnej arystokracji
poznała o 16 lat starszego kuzyna jej
ojczyma, Piotra Orzeszkę. Podlotek
z warszawskim wykształceniem, który
na dodatek był jedyną spadkobierczynią
majątku, wpadł w oko zadłużonemu
dziedzicowi Ludwinowa. Piotr wkrótce
przysłał swata, a że czasy były takie,
a nie inne— decyzją apodyktycznej matki
oświadczyny zostały przyjęte. Wkrótce
odbył się ślub i młoda-niemłoda para
zamieszkała razem w Ludwinowie.
Po latach pierwsze lata u boku męża
określała mianem „beztroskiego karna-
wałowania”, ale potem zaczęła grać rolę
znaczna różnica wieku. Małżonkowie
nie zgadzali się w kwestii poglądów.
Eliza zaangażowała się w działalność
społeczną, odżyły w niej „szkolne” fa-
scynacje wsią i ludem. Wraz z młod-
szym bratem Piotra — Florentym założy-
ła szkółkę wiejską. Ten pomysł nie przy-
padł do gustu mężowi, ale zapewne jesz-
cze bardziej oburzało go jej angażowa-
nie się w sferę polityki. Eliza dała się w
końcu ponieść uczuciom patriotycznym
i zdecydowała się ukrywać w majątku
ostatniego dyktatora Powstania Stycz-
niowego Romualda Traugutta. Za ten
postępek zadenuncjowano Piotra, który
decyzją władz carskich skazany został
na zsyłkę na Syberię. Majątek Ludwi-
nów skonfiskowano. Eliza nie zdecydo-
wała się dzielić losu męża na zesłaniu—
zamiast tego wszczęła proces o unieważ-
nienie małżeństwa. Wróciła do Mił-
kowszczyzny i tam spędziła następnych
sześć lat życia. Nie radziła sobie jednak
z zarządzaniem majątkiem i za radą
swojego przyjaciela, a zarazem prawnika
Stanisława Nahorskiego, ostatecznie w
roku 1870 sprzedała rodową posiadłość.
Swoje znaczenie miał tu też fakt dużych
wydatków, jakie poniosła chcąc unie-
ważnić małżeństwo z Orzeszką- osta-
tecznie udało się jej to osiągnąć w roku
1869.
Jeszcze zanim majątek przeszedł na
własność nowego właściciela pułkow-
nika Doury- przeprowadziła się do
Grodna. Z krótką przerwą (lata 1879-
1882), kiedy to prowadziła polską księ-
garnię w Wilnie, z miastem tym związa-
ła się do końca życia.
Nie mogąc znaleźć stałej, satysfakcjo-
nującej ją pracy— spróbowała swoich sił
w pisaniu. Spod jej pióra wyszły pierw-
sze powieści tendencyjne: Zaczęła pisać.
„Marta”, „Pan Graba” i „Meir Ezofo-
wicz”. Prawdziwy rozkwit talentu pisar-
ki datuje się na lata osiemdziesiąte XIX
wieku. W 1888 roku wyszło drukiem jej
największe dzieło— pozytywistyczno—
realistyczna powieść „Nad Niemnem”.
Tymczasem przyjaźń z adwokatem
Nahorskim przerodziła się w miłość.
Zamieszkali razem, pomimo iż Stani-
sław był żonaty, co siało zgorszenie
w środowisku grodzieńskich ziemian.
Dopiero po śmierci żony Nahorskiego,
w roku 1894, mogli wziąć ślub. Miała
już wówczas 53 lata.
Poświęcała wiele czasu na akcje filan-
tropijne i społeczne. Korespondowała z
wieloma wybitnymi osobistościami ów-
czesnego życia społecznego i literackie-
go, takimi jak Leopold
Mćyet czy Zygmunt Miłkowski. Współ-
pracowała z tygodnikiem „Bluszcz”.
Miłość życia Orzeszkowej— Stanisław
Nahorski— zmarł zaledwie dwa lata po
ślubie, doznając paraliżu serca podczas
jej hucznie obchodzonych imienin. Dla
Elizy jego śmierć była wielkim ciosem.
W roku 1904 kandydaturę Orzeszko-
wej do literackiej nagrody nobla wysu-
nął profesor Aleksander Briickner. Jury
było podzielone, ale ostatecznie przy-
znało Nobla Henrykowi Sienkiewiczo-
wi. Podobnie skończyła druga nominacja
jej twórczości w roku 1909, w której
przegrała rywalizację ze Szwed-
ką Selmą Lagerlóf.
Pisarka zmarła 18 maja 1910 w Grod-
nie po ciężkiej chorobie serca. Ponieważ
była niepraktykująca, ks. proboszcz Ju-
liusz Ellert odmówił jej pogrzebu. Do-
piero po interwencji biskupa pochowano
ją w Grodnie 23 maja 1910 r.
na cmentarzu farnym. Jeden z żałobnych
mówców, Józef Kotarbiński, podsumo-
wując życie, działalność społeczną
i literacką pisarki, użył nad trumną zna-
miennych słów: „Ona była żywą mądro-
ścią i czującym sercem całej epoki...”.
Jacek Lubos
www.kalety.pl
luty 2018 Biuletyn Informacyjny Miasta Kalety
r] 7
MIESIĘCZNIK SAMORZĄDOWY J
go słychać w MD;ę,
W Kaletach kolejny raz padł rekord uzbieranych
środków dla Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy
MAŁY
Z przyjemnością informujemy, że
podczas XXVI Finału Wielkiej
Orkiestry Świątecznej Pomocy, który
odbył się na kaletańskim „Małym
Rynku” 14 stycznia, dzięki hojności
mieszkańców Kalet oraz gości, którzy
w tym dniu odwiedzili nasze miasto
i wsparli zbiórkę pieniędzy, udało się
znów pobić rekord uzbieranych środ-
ków. W ciągu całodniowej kwesty
uzbierano kwotę 17.631,38 zł.
Dokładne rozliczenie prezentujemy na
stronie nr 8. Dla przypomnienia, pod-
czas zeszłorocznego finału uzbierano
kwotę 17.589,85 zł.
W Kaletach sztab zorganizowany zo-
stał jak w latach ubiegłych przy Miej-
skim Domu Kultury w Kaletach. Impre-
za kolejny raz zorganizowana została w
plenerze na kaletańskim Małym Rynku
gdzie od godziny 16.00 koncertem Miej-
skiej Orkiestry Detej rozpoczął się pro-
gram artystyczny. Na scenie wystąpiły
również grupy COMPLEX, WRAGON
MIX, Śląskie Trio Piotra Szefera, ROCK
TIME, Mażoretki INEZ, a także dzieci
i młodzież zajęć wokalnych przy MDK
w Kaletach.
Dokładnie o godzinie 18.00 szef kale-
tańskiego sztabu Marian Lisiecki rozpo-
czął aukcję gadżetów przesłanych przez
WOŚP, a także ofiarowanych przez Sto-
warzyszenie Nasze Kalety oraz osoby
prywatne. Wydarzenie zakończył wido-
wiskowy pokaz sztucznych ogni po na-
zwą Światełko do Nieba.
Wszyscy artyści podczas XXVI Fina-
łu Wielkiej Orkiestry Świątecznej Po-
mocy wystąpili bezinteresownie. W tym
roku można było również honorowo
oddać krew w mobilnej stacji Regional-
nego Centrum Krwiodawstwa i Krwio-
RYNEK
Eugeniuszowi Ptak, Janinie Perz,
Krzysztofowi Rogocz i Kazimierzowi
Złotosz. Dzięki uprzejmości redaktora
naczelnego Tygodnika Gwarek p. Jaro-
sława Myśliwskiego, za co również
dziękujemy, uruchomiona została na
Facebooku transmisja na żywo z wyda-
rzeń na Małym Rynku, którą obejrzało
na parkingu przy Małym Rynku. Pod- blisko 3.500 osób.
czas akcji 14 krwiodawców oddało prze-
szło 7 litrów krwi.
Burmistrz Miasta Kalety Klau-
diusz Kandzia oraz Dyrektor
MDK Kalety Marian Lisiecki
składają serdeczne podziękowa-
nia darczyńcom, wolontariu- >
szom, druhom z Ochotniczej
Straży Pożarnej w Kaletach, Wi-
ceprezes Stowarzyszenia Nasze
Kalety p. Izabeli Cogiel Kocyba
— za wykonanie i przekazanie na
aukcję Wiatraka Nadziei oraz
wszystkim osobom, którzy przy-
czynili się do sprawnej organiza-
cji XXVI finału WOŚP w Kale- $
tach. Szczególne podziękowania
należą się również kaletańskiemu p.
sztabowi WOŚP w Kaletach: p. 4
Blandynie Kubiak, p. Justynie sa
Borek, p. Iwonie Nowak Magie-
ra, p. Róży Kowolik, p. Piotrowi
Kotarskiemu, a także radnym
Agnieszka Kwoka
lecznictwa w Katowicach, która stanęła se.
www.kalety.pl
8 Biuletyn Informacyjny Miasta Kalety Nr 2 (310)
MIESIĘCZNIK SAMORZĄDOWY
Zbiorcze wyniki WOŚP w Kaletach w roku 2018
Ogółem zebrano kwotę Rozliczenie finansowe
17 631,38 zł mma [leytcja | puszki | razem | wałość |
| 200zł | 2 | 0 | 2 _ | __ 400,00zł |
| 50zł | 9 | 25 | 34 _ | _ 1700,00zł |
[| 5zł | 0 | 534 | 534 | _267000zł |
| 2zł | 0 | 900 | 900 _ | _1800,00zł |
| dzł | 0 | gre | 99 _ | _ 979,00zł |
| 050zł | '0 | 498 | 498 _ | _ 249,00zł |
| 020zł | '0 | 548 | 548 _ | _ 109,60zł |
[| 010zł | 0 | 2 | m2 | __ 91,20zł |
[| 005zł | '0 | 5038 | 503 | 25,15zł |
[| 002zł | 0 | 7o2 | 702 _ | __ 14,04zł |
| 001zł | 0 | 1339 | 1339 | __ 13,39zł |
Z czego:
Z licytacji: 2 800,00 zł
RAZEM: 17 631,38 zł
Ponadto z puszek wyjęto: 9,84 €
Zebrane kwoty według szkół:
Szkoła Podstawowa w Kaletach
(1 161,39 zł)
ZesDół Szkół w Kaletach - Gi . Najwięcej zebrali:
Miko 163032
Imiołczyk _ | 112,80zł
wgelka 205042
2.Paulina Mazur,
Zespół Szkół w Kaletach—
Gimnazjum,
1 012,56 zł
milia Krzymińska | 201,23 zł —— Zespół Szkół w Kaletach—
Daniel | Watola 183,79 2ł 2472 | 969,69zł
Zespół Szkół i Przedszkola w Kaletach-
Miotku
(2 773,22 zł)
lny | mie | naro | ko
208
|6 |yimia |kox | cscosa
[8 |Fiip |Siebe | 26512
9 |amoia |ryata | mao6a
2 773,22
zł
[8 [karolina |Hewig | 476202 |
[9 |oliwia | imiotczyk | isiioa |
4. Zuzanna Helisz,
Zespół Szkół w Kaletach—
Gimnazjum,
942,47 zł
5. Maria Kozak,
Zespół Szkół i Przedszkola
w Kaletach— Miotku,
636.05 zł
6. Marcin Kowolik,
Zespół Szkół w Kaletach—
Gimnazjum,
604,50 zł
7. Małgorzata Kowalska,
Zespół Szkół w Kaletach—
Gimnazjum,
496.08 zł
8. Michał Lach,
Zespół Szkół w Kaletach—
Gimnazjum,
493,90 zł
9. Karolina Hewig,
Zespół Szkół w Kaletach—
Gimnazjum,
476,20 zł
10.Katarzyna Gawron
Zespół Szkół w Kaletach—
Gimnazjum,
444,75 zł Piotr Kotarski
Jakub
10 896,77 zł
In
www.kalety.pl
luty 2018
Biuletyn Informacyjny Miasta Kalety 9
MIESIĘCZNIK SAMORZĄDOWY
Wieczór poetycki Pani Marii Rogocz
2 5 stycznia, w sali widowiskowej
Miejskiego Domu Kultury
w Kaletach odbyła się uroczysta pro-
mocja dwóch tomików wierszy "Myśli
moje nieuporządkowane” oraz
„Wędrówka po meandrach życia",
mieszkanki naszego miasta Pani Marii
Rogocz.
Na wieczór poetycki przybyli przed-
stawiciele kaletańskiego samorządu:
burmistrz Miasta Kalety Klaudiusz Kan-
dzia, przewodniczący Rady Miejskiej
Eugeniusz Ptak wraz z radnymi Ireną
Nowak, Janiną Perz, Edwardem Drabik
oraz Adamem Gabryś. Nie zabrakło
również członków Stowarzyszenia Spo-
łeczno-Kulturalnego w Kaletach, w któ-
rym Pani Maria jest prezesem, a także
rodziny, przyjaciół i znajomych.
Podczas spotkania poetyckiego wier-
sze recytowała sama autorka jak i człon-
kowie Stowarzyszenia Społeczno- Kul-
turalnego w Kaletach. Same utwory mia-
ły głównie charakter refleksyjny, melan-
cholijny, a wręcz zachęcały do zadumy,
choć pojawiły się również utwory lek-
kie.
Wieczór poetycki starannie dopraco-
wano nie tylko pod względem scenariu-
sza, ale także pod względem scenografii.
W półmroku, przy małych i kameral-
nych stolikach, każdy zaproszony gość
mógł poczuć magię tego spotkania.
Tomiki poezji Pani Marii, zarówno te
najnowsze, jak i starsze wydania można
nabyć w Bibliotece Miejskiej w Kale-
tach.
Agnieszka Kwoka
Raport Chóru Sonata
M: już za sobą kolejny okres
bożonarodzeniowy, w którym
mieliśmy, jak zwykle, sporo pracy
związanej z przygotowaniem repertu-
aru na swoje koncerty kolędowe. Jak
co roku do swojej wyuczonej bazy ko-
lęd postaraliśmy się wprowadzić kilka
nowości, by swoich stałych słuchaczy
nie znudzić ciągle tymi samymi kolęda-
mi.
Tegoroczny pomysł na tytuł koncertów
bożonarodzeniowych „Kolędy Polskie
i Kolędy Świata” okazał się strzałem
w dziesiątkę. Chociaż nauka kolęd
z innych krajów w oryginalnych językach
przysporzyła nam trochę trudności, jed-
nak z drugiej strony satysfakcja z opano-
wania trudniejszych utworów jest znacz-
nie większa.
Cykl tegorocznych koncertów bożona-
rodzeniowych rozpoczęliśmy w święto
Trzech Króli w naszej rodzimej parafii w
Kaletach Jędrysku. Jak zapowiadał tytuł
koncertu, występ podzieliliśmy na dwie
części. W pierwszej części zaśpiewaliśmy
tylko tradycyjne kolędy polskie, nato-
miast w drugiej części zaśpiewaliśmy
kolędy z innych krajów, śpiewając w
większość w oryginalnych językach. Na
początek dwie kolędy łacińskie: „Adeste
Fideles” oraz „Christus natus est nobis”.
Następnie wykonaliśmy cztery ciekawe
kolędy naszych sąsiadów:
- z południa - czeską kolędę ludową
„Pojdem spolu”,
- ze wschodu - ukraińską kolędę ludową
„Nowa radist stała” utrzymana w orto-
doksyjnych ' kanonach melodycznych,
- z zachodu — „Es ist ein roz entsprun-
gen” oraz „Ihr Kinderlain".
Na koniec zaśpiewaliśmy jeszcze kolędy
„Raduj się świecie”, „Lulajże Jezu mój
drogi” oraz „Nad Betlejem w ciemną
noc”.
Koncert zakończyliśmy wspólnym
odśpiewaniem wraz z zebranymi słucha-
czami przy akompaniamencie naszej pani
organistki kolędy „Cicha noc”.
Następny koncert zaśpiewaliśmy
w kościele parafialnym p.w. Wniebo-
wzięcia Najświętszej Maryji Panny
w Olszynie na zaproszenie proboszcza
parafii ks. Jarosława Wiśniewskiego,
którego bardzo dobrze wspominamy
z czasów, kiedy był u nas wikarym. Po
koncercie, wraz z proboszczem, przy
kawie i regionalnych wypiekach wspomi-
naliśmy czasy urzędowania ks. Jarka
w naszej parafii, oraz poznaliśmy historię
budowy nowego kościoła parafialnego w
Olszynie. Bardzo dziękujemy za miłą
gościnę.
Bardzo ciekawym i emocjonalnym
przeżyciem dla nas był nasz koncert ko-
lęd w Ośrodku Rehabilitacyjno — Eduka-
cyjnym dla Dzieci i Młodzieży Niepełno-
sprawnej p.w. św. Rafała Archanioła w
Rusinowicach. Dziękujemy siostrze Ol-
dze za miłe przyjęcie nas i przedstawie-
nie swoim podopiecznym. Mamy nadzie-
je, że wspólne kolędowanie oraz duże
zaangażowanie dzieci przy dyrygowaniu
naszym chórem dało tym dzieciom dużo
radości i niezapomnianych chwil.
W ostatnią niedzielę okresu bożonaro-
dzeniowego mieliśmy przyjemność kolę-
dować na zaproszenie proboszcza ks.
Krzysztofa Sędłaka podczas mszy świętej
w Drutarni w parafii pw. Matki Boskiej
Fatimskiej. Bardzo dziękujemy probosz-
czowi parafii za zaproszenie.
Jesteśmy wdzięczni wszystkim na-
szym przyjaciołom i stałym słuchaczom
za udział w naszych koncertach oraz za
wiele miłych słów w naszym kierunku,
daje nam to energię i motywację do dal-
szej pracy na chwałę naszego chóru i ku
radości naszych słuchaczy.
Obecnie chór nasz rozpoczął przygo-
towania do okresu Triduum Paschalnego
oraz Świąt Wielkanocy. Jest to całkowi-
cie odmienny, niż bożonarodzeniowy,
rodzaj muzyki, bardziej spokojny wręcz
nostalgiczny, jednak również piękny
i wzruszający.
Zapraszamy wszystkich miłośników
śpiewu chóralnego, ludzi muzycznie
wrażliwych, na cotygodniowe nasze pró-
by w poniedziałki o 16.00 do MDK
w Kaletach. Obecnie najbardziej potrzeb-
ni są tenorzy, czyli mężczyźni o wysokim
tonie głosu. Zachęcamy więc wszystkich
do aktywnego włączania się do życia
kulturalnego naszego miasta.
CZEŚĆ PIEŚNI I MUZYCE
CHÓR SONATA
Bogdan Łazaj
www.kalety.pl
10 Biuletyn Informacyjny Miasta Kalety Nr 2 (310)
MIESIĘCZNIK SAMORZĄD
gie, Godz, AA.00
CENA BILETU 35 zł
dle mabycia |
w Urzęczie Miejskim (parter) |
www.kalety.pl
luty 2018
POLSKA | =
IAUDLCZK
NAME
EU
OD C=)
WINGS FOR LIFE Z O CO BIEGA W KALETACH
przyjemnością informujemy, iż
Miasto Kalety, wraz z inicjato-
rem lokalnej części tego wydarzenia-
grupą "O co biega w Kaletach" repre-
zentowaną przez Roberta Wręczyckie-
go, Bogdana Łazaja i Mateusza Barto-
chę, współorganizuje 6 maja w Zielo-
nej bieg w ramach ogólnoświatowej
akcji charytatywnej "Wings for Life".
WIIAD LU
lutego w siedzibie Urzędu Miej-
skiego w Kaletach odbyła się kon-
ferencja prasowa poświęcona tematy-
ce ograniczenia niskiej emisji na tere-
nie naszego województwa.
Organizatorem tego spotkania był
burmistrz Miasta Kalety Klaudiusz Kan-
dzia oraz prezes Wojewódzkiego Fundu-
szu Ochrony Środowiska i Gospodarki
Wodnej w Katowicach, pan Andrzej
Pilot.
Podczas konferencji burmistrz Klau-
diusz Kandzia podsumował projekt jaki
realizowany był przez Miasto Kalety
polegający na montażu kolektorów sło-
necznych w 179 budynkach mieszkal-
nych oraz ogniw fotowoltaicznych
w 210 gospodarstwach domowych na
terenie naszego miasta. Na podstawie
prezentacji multimedialnej przybliżona
została geneza projektu, jego wartość
Biuletyn Informacyjny Miasta Kalety
Celem akcji jest wsparcie fundacji
"Wings for Life" na rzecz badań nad
metodami leczenia przerwanego rdzenia
kręgowego. Biegacze w Kaletach, po raz
pierwszy w Polsce, będą biegli z aplika-
cją "Wings for Life". Impreza odbędzie
się na 4 kilometrowej pętli wokół zbior-
nika w Zielonej.
Miasto Kalety, jako partner strategicz-
ny biegu, zapewni sobie promocję w
mediach ogólnopolskich: telewizji TVN,
PR 3 oraz na portalu www.bieganie.pl
W ramach zobowiązań Miasto uzyska
dla imprezy statut prawny, wystąpi o
zgodę na jego zorganizowanie do nadle-
śnictw Koszęcin i Świerklaniec, postawi
na trasie punkt sanitarny (Toi- Toi), za-
pewni zaplecze żywieniowe (wodę,
oraz zakłada-
ne cele.
Przedstawio-
ny został
przede
wszystkim
efekt ekolo-
_ giczny tego
zadania, który
w naszym
mieście zakła-
da zmniejsze-
nie o prawie
100 ton zuży-
cia węgla
rocznie.
Andrzej
Pilot, prezes WFOŚiGW w Katowicach,
przedstawił natomiast informacje na
temat realizowanego przez Fundusz Pro-
gramu SMOG STOP, dofinansowujące-
go zadania realizowane przez mieszkań-
ców województwa śląskiego na rzecz
ograniczenia ni-
skiej emisji.
O dotację mogli
ubiegać się wła-
ściciele domów
jednorodzinnych
i wielorodzinnych,
którzy chcieli zli-
kwidować swój
stary piec węglo- |
wy i zastąpić go.
nowoczesnym/
piecem węglo-|-
wym oraz źródłem
ciepła wykorzy- | +
gg 11
MIESIĘCZNIK SAMORZĄDOWY
owoce, ciepły posiłek po biegu), zadba o
instalację nagłośnienia w biurze zawo-
dów, zajmie się też drukiem plakatów
oraz numerów startowych dla zawodni-
ków.
Już dziś zapraszamy na bieg do Zielo-
nej. Bliższych informacji o biegu zasię-
gnąć można poprzez kontakt z członka-
mi grupy "O co biega w Kaletach" na
profilu Facebookowym grupy, a także
u koordynatora biegu z ramienia Urzędu
Miejskiego w Kaletach, inspektora Jacka
Lubosa, pod nr tel.034 352 76 52.
Przypominamy też, że już 24 marca
inaugurujemy sezon „Powiatowym Bie-
gowym Powitaniem Wiosny”. Szczegóły
już wkrótce na www.kalety.pl
(jal)
stującym odnawialne źródła energii
(OZE). W maju ubiegłego roku w Urzę-
dzie Miejskim w Kaletach działał punkt
konsultacyjny w którym mieszkańcy
mogli uzyskać wszelkie informacje oraz
pomoc w zakresie wypełnienia wniosku.
Z Programu skorzystało 18 gospodarstw
domowych z terenu Kalet, którzy otrzy-
mali dofinansowanie na wymianę źródła
ciepła. WFOŚiGW planuje w najbliż-
szym czasie uruchomienie kolejnych
edycji Programu SMOG STOP. Infor-
macje na ten temat będzie można uzy-
skać na stronie Funduszu.
W spotkaniu, oprócz przedstawicieli
lokalnych mediów, udział wzięli rów-
nież radni Rady Miejskiej w Kaletach:
wiceprzewodniczaca Janina Perz, Irena
Nowak, Teresa Mryka, Mirosława Po-
tempa, Alojzy Rupik, Ryszard Sendel,
Kazimierz Złotosz, Grzegorz Krupa oraz
Antoni Jeż.
Agnieszka Kwoka
Biuletyn Informacyjny Miasta Kalety
MIESIĘCZNIK SAMORZĄDOWY
Nr 2 (310)
Konsultacje społeczne Lokalnego Programu Rewitalizacji Miasta Kalety
12
i 16 stycznia w sali sesyjnej
15 Urzędu Miejskiego w Kale-
tach odbyły się spotkania konsultacyj-
ne, którym celem było zaopiniowanie
projektu programu Lokalnego Pro-
gramu Rewitalizacji Miasta Kalety.
Podczas spotkania omówione zostały
planowane projekty rewitalizacyjne,
jakie zgłoszone zostały do LPR przez
mieszkańców, organizacje społeczne
oraz Miasto Kalety. Zostały również
podsumowane prace związane z koncep-
cją architektoniczno-urbanistyczną zago-
spodarowania przestrzeni publicznej
w Kaletach — lasku miejskiego przy ul.
I Maja.
W spotkaniach udział brali radni Rady
Miejskiej. Janina Perz, Irena Nowak,
Alojzy Rupik, prezes Stowarzyszenia
Społeczno-Kulturalnego w Kaletach p.
Maria Rogocz, mieszkańcy naszego mia-
sta oraz pracownicy kaletańskiego magi-
stratu. Opracowanie Lokalnego Progra-
mu Rewitalizacji dla naszego miasta jest
Informacja o audytach
w ramach projektu
montażu pomp ciepła
Mieszkańcy, którzy zadeklarowali chęć
udziału w projekcie polegającym na
montażu pomp ciepła w budynkach jed-
norodzinnych, proszone są o dostarcze-
nie w terminie do dnia 19 lutego 2018 r.
audytów, o których mowa w regulami-
nie uczestnictwa. Dla osób którzy nie
posiadają własnego audytora poniżej
przekazujemy dane osoby, która z ra-
mienia Miasta Kalety może takie audyty
wykonać. Przypominamy, że koszt au-
dytu, który ustalony został na ok. 500 zł,
ponosi mieszkaniec.
Audytor: Pan Maciej Muzyczuk,
tel. 507 701 454
(jal)
ważnym zada-
niem rozwojo-
wym zarówno
dla wszystkich
mieszkańców,
jak również
przedsiębior-
ców, inwesto-
rów, organiza-
cji społecznych
i wielu instytu-
cji działających
na terenie Ka-
let.
Dokument
ten będzie nie-
zbędny do apli-
kowania przez
Miasto Kalety o środki zewnętrzne
w ramach m.in. Europejskiego Funduszu
Społecznego. Przypomnijmy, że miasto
Kalety na realizację tego zadania pozy-
skało dotację w kwocie 77.580,00 zł ze
środków Unii Europejskiej w ramach
Burmistrz Kalet w kapitule
"Zielonych czeków"
urmistrz Miasta Kalety Klaudiusz
Kandzia kolejny raz zaproszony
został przez Prezesa Wojewódzkiego
Funduszu Ochrony Środowiska i Go-
spodarki Wodnej w Katowicach do
udziału w pracach kapituły nagrody
„Zielone czeki”.
Nagrody te przyznawane są przez
Wojewódzki Funduszu Ochrony Środo-
wiska i Gospodarki Wodnej w Katowi-
cach z okazji Dnia Ziemi osobom wyróż-
niających się w działaniach proekolo-
gicznych. Tegoroczne nagrody wręczone
zostaną już po raz 24. Członkami kapitu-
ły, której zadaniem jest wyłonienie kan-
dydatów do tej nagrody, są osoby mające
wybitne osiągnięcia w ochronie środowi-
ska.
(jal)
Programu Operacyjnego Pomoc Tech-
niczna 2014 — 2020, Osi Priorytetowej 3
Potencjał beneficjentów funduszy euro-
pejskich, Działanie 3.1 Skuteczni benefi-
cjenci.
Marek Parys
135.000 zł - kolejne środki
Nadleśnictwa Świerklaniec
na remont ul. Dębowej
ismem z dnia
16 stycznia
2018 r., Nadleśnic-
two _ Świerklaniec
poinformowało, że
na realizację inwestycji dotyczącej
remontu kolejnego odcinka drogi
gminnej ul. Dębowej w Kaletach
Truszczycy przeznaczyło środki
w kwocie 135.000 zł z puli na realiza-
cję przedsięwzięć wspólnych z jed-
nostkami samorządu terytorialnego.
Aktualnie sporządzana jest umowa
z wykonawcą drogi. Planowane jest
wykonanie kolejnego odcinka nakładki
asfaltowej o długości ponad 500 mb.
Nadleśnictwo Świerklaniec
Klaudiusz Kandzia
Trwają przygotowania do Festiwalu Miast Cittalow w Lidzbarku
zy, estiwal _ Miast
F Ne Cittaslow— hucz-
„nie celebrowany
52. w roku ubiegłym
UAG w Kaletach— tej wio-
sny przenosi się po
raz kolejny do swojego „matecznika”,
czyli pięknej krainy mazurskich je-
zior.
Przypomnijmy, że podczas konferen-
cji, która odbyła się podczas kaletań-
skiej edycji tej imprezy, swój akces do
organizacji Festiwalu A.D. 2018 zgłosiły
dwa miasta: Biskupiec i Lidzbark. Osta-
tecznie gospodarzem święta polskich
miast Cittaslow wybrana została ta ostat-
nia miejscowość.
Przepiękny Lidzbark (nie mylić z od-
dalonym jeszcze o około 100 km Lidz-
barkiem Warmińskim!) przedstawimy
Państwu w jednym z następnych nume-
rów miesięcznika. Na razie zdradzimy
jedynie, że reprezentantami Miasta Kale-
ty na scenie lidzbarskiego Festiwalu,
który odbędzie się w dniach 26-27 maja,
będą: działająca przy MDK Orkiestra
Dęta oraz (najprawdopodobniej) czło-
wiek, dla którego kulinaria nie mają
tajemnic— Grzegorz Bien. Castingi trwa-
I Jacek Lubos
www.kalety.pl
luty 2018
Biuletyn Informacyjny Miasta Kalety w 13
MIESIĘCZNIK SAMORZĄDOWY
Samorząd Miasta Kalety po raz siódmy podziękował kaletańskim przedsiębiorcom
(dokończenie ze str. nr 1)
Po prezentacji głos zabrał burmistrz
Miasta Kalety Klaudiusz Kandzia dzię-
kując wszystkim przedsiębiorcom za
wkład jaki włożyli i wkładają w rozwój
miasta poprzez m.in. utrzymywanie
i tworzenie miejsc pracy dla mieszkań-
ców, a także dbanie o finanse gminy.
Po przemówieniach nadszedł czas na
wręczenie corocznych nagród. O tym, do
kogo trafią statuetki, zadecydowała kapi-
tuła w składzie: radni Ryszard Sendel-
przewodniczący, Edward Drabik, Alojzy
Rupik, Grzegorz Krupa i Aleksandra
Wilk - członkowie, którzy wybrali tego-
rocznych laureatów prowadzących
z sukcesem działalność gospodarczą
w różnych branżach.
W Kategorii „NESTOR BIZNESU”
kapituła wyróżniła firmy najbardziej
zakorzenione w lokalnej społeczności,
prowadzące działalność od 25 i 26 lat.
Wyróżnienia otrzymali:
1. Pani Jolanta Mazur-Kawarska, Gabi-
net Kosmetyczny KLEOPATRA
2. Pan Alfred Melka, Warsztat Szewski
3. Pan Alojzy Brol,
Magnum Dom
4. Pan Andrzej Jegier, Firma Handlowa
Skup i Sprzedaż samochodów
5. Pan Damian Maruszczyk, Sklep Wie-
Firma Auto-
Przekaż swój 1% bo twoja pomoc może wiele zmienić.
1% dla Karolinki!
Zwracamy się z prośbą o pomoc dla naszej córki
Karoliny Rzepy,u której zdiagnozowano autyzm, a także inne
zaburzenia rozwojowe.
lobranżowy
W kategorii „ZŁOTE KOWADŁO
BIZNESU?” wyróżnienia otrzymali:
1. Pani Dorota Mazan, Niepubliczne
Przedszkole „Bystrzaki”
2. Pan Grzegorz Guder ,
„Techplan”
3. Pan Czesław Krus, Zakład Re-
montowo-Budowlany
4. Pan Krzysztof Rogocz, Firma
Wielobranżowa STOLKO
W wyborze laureatów w tej kategorii £
kapituła brała pod uwagę wysoką
jakość i walory oferowanych wyro-
bów i usług, osiąganie sukcesów
zarówno na rynku krajowym jak i|
zagranicznym, wyróżnianie się na tle
konkurencji, dbanie o finanse gminy
oraz dbałość o zatrudnienie jej
mieszkańców.
Kapituła wyróżniła również mło-
dych przedsiębiorców, którzy wie-
dzą, że w biznesie liczy się kre-
atywność. Są to osoby, którym nie brak
pomysłów i zapału, aby realizować swo-
je pasje.
W. kategorii: „MŁODZI PRZEDSIĘ-
BIORCY” wyróżnienia otrzymali:
1. Pani Iwona Gansiniec, Przedsiębior-
stwo GIRM
2. Pani Alicja
Lisiecka, DIA-
MENT BEAU-
TY
3. Pani Karoli-
na Dąbrowska-
Lisiecka Firma
KiM
Po części
oficjalnej przy-
szedł czas na
występ gwiaz-
dy wieczoru.
kontynuowanie jej terapii.
Z góry dziękujemy za okazaną pomoc.
Fundacja Dzieciom " Zdążyć z pomocą"
KRS 0000037904
Firma ŚCI / / i M
LETY
Autyzm powoduje seperację dziecka od kontaktów
międzyludzkich .Dziecko pozostaje w swoim wewnętrznym
świecie.Na autyzm nie ma leku, jedyną formą pomocy jest
wysokospecjalistyczna terapia, która nie jest refundowana .
Koszty tych zajęć przewyższają nasze możliwości finansowe.
Karolinka jest pod stałą kontrolą specjalistów.
Każde przekazane przez Państwa pieniądze pozwolą na
Tytułem: Rzepa Karolina 20635
Wystąpił znany i lubiany śląski artysta,
piosenkarz i kabareciarz Krzysztof Re-
spondek, który swym znakomitym reper-
tuarem rozbawił publiczność do łez.
Na gali obecnych było około 140
przedsiębiorców prowadzących działa|l-
ność gospodarczą na terenie miasta. Po-
nadto swoją obecnością zaszczycili uro-
czystość m.in. przedstawiciele Izby
Przemysłowo-Handlowej w Tarnow-
skich Górach prezes Klaudiusz Siwiec
oraz Mariusz Długajczyk, dyrektor Po-
wiatowego Urzędu Pracy w Tarnow-
skich Górach Ewa Brachaczek, Państwo-
wy Powiatowy Inspektor Sanitarny
w Bytomiu Jolanta Wąsowska, Nadle-
śniczy Nadleśnictwa Świerklaniec Wło-
dzimierz Błaszczyk, zastępca Nadleśni-
czego Nadleśnictwa Koszęcin Robert
Gorzelak, członek Zarządu Powiatu Tar-
nogórskiego Krzysztof Łoziński, radni
miejscy: przewodniczą-
cy Eugeniusz Ptak,
Janina Perz, Michał
Brol, Edward Drabik,
Adam Gabryś, Antoni
Jeż, Grzegorz Krupa,
Piotr Kuder, Irena No-
wak, Teresa Mryka,
Janina Perz, Krzysztof
Rogocz i Ryszard Sen-
del oraz Skarbnik Mia-
sta Kalety Renata So-
snica.
Agnieszka Kwoka
www.kalety.pl
Biuletyn Informacyjny
MIESIĘCZNIK SAMORZĄDOWY
14 Ej
Miasta Kalety
Nr 2 (310)
Rusza nabór na wymianę źródła ciepła - kotły na biomasę typu pellet
oraz gaz typu propan-butan
Miasto Kalety ogłasza nabór wniosków do udziału
w projekcie pn. *Ograniczenie niskiej emisji
poprzez wymianę źródła ciepła w budynkach
jednorodzinnych w mieście Kalety - Leśnym
Zakątku Śląska”.
Wypełnione wnioski wraz z oświadczeniem współ-
właścicieli nieruchomości — jeśli dotyczy, należy
złożyć w sekretariacie Urzędu Miejskiego w Kale-
tach (II piętro, pok. 22)
w terminie od 19.02.2018 r.
do dnia 19.03.2018 r.
Przed złożeniem WNIOSKU prosimy
o szczegółowe
zapoznanie się z regulaminem.
UWAGA!
w razie nieuzyskania dofinansowania przez Miasto
Kalety mieszkaniec ponosi koszty audytu, który
jest niezbędnym dokumentem w celu złożenia
wniosku o dofinansowanie. Szacunkowy koszt
opracowania ok. 500 zł. Jeżeli podczas realizacji
koszt inwestycji ulegnie zwiększeniu,
nadwyżkę pokrywa uczestnik projektu.
Realizacja powyższego zadania uzależniona jest od
pozytywnej oceny wniosku o dotację oraz pozyska-
nia przez Miasto Kalety dofinansowania z Regio-
nalnego Programu Operacyjnego Województwa
Śląskiego
na lata 2014 — 2020.
Regulamin projektu,pobrać można
ze strony internetowej
www.kalety.pl
(pod informacją na temat powyższego naboru).
Wnioski i oświadczenie właściciela umieszczamy
jako wkładkę do niniejszego numeru „Biuletynu”.
Klaudiusz Kandzia
Przyjęte max. Źródła finansowania VAT od
koszt Ę otacj znanej
Wariant Zakres ” Środki własne » P>
. o. |kwalifikowane | | 95% UE dotacji — koszt
modernizacji mieszkańca
jednostkowe % Gmina) uczestnika
brutto (zł.) projektu
1 6 r 8
Dostawa i montaż
865,00 zł
owego źródła
i - w przypadku
iepła — kocioł na
konieczności
|let — wraz
_ Max. odprowadzenia
niezbędnym
I 10.800,00 |do Urzędu
1 18.000,00 zł. 60%
zł _ Skarbowego
VAT od
przyznanej
dotacji
lostawą i montaż
owego źródła 1.152,00 zł
iepła — kocioł na w przypadku
az propan butan konieczności
wraz Max. bdprowadzenia
niezbędnym 14.400,00 |do Urzędu
2 24.000,00 zł. 9.600 zł. | 60%
zł _ Skarbowego
VAT od
przyznanej
dotacji
Inwestycje drogowe 2018
W miesiącu styczniu 2018 r. ogłoszono przetargi na niżej wymienione inwestycje drogowe—
dróg gminnych na terenie miasta Kalety:
Wartość
Lp. Wyszczególnienie (nazwa zadania) brutto Postęp w zakresie zawarcia umowy Termin
po przetargu wykonania do:
(w zł)
1. | Przebudowa odcinka ul. Dębowej w Kaletach |23.8261,30 |w trakcie przygotowania umowy 31.07.2018
2. |Przebudowa odcinka ul. Rzecznej w Kaletach | 199.999,01 w trakcie przygotowania umowy 31.07.2018
- I etap
3. |Modernizacja ul. Sienkiewicza w Kaletach 228.884,09 _ |w trakcie przygotowania umowy 31.07.2018
4. |Przebudowa ulicy Pl. Zjednoczenia 238.442,74 w trakcie przygotowania umowy 25.05.2018
5. | Przebudowa odcinka ul. Księżycowej - II etap |260.677,11 w trakcie czynności po przetargu 31.07.2018
6. |Modernizacja odcinka drogi ul. Wolności W trakcie przygotowania postępowania 31.07.2018
Jan Potempa
www.kalety.pl
luty 2018
Trwa budowa kanalizacji
sanitarnej w Kaletach
Miotku
W;:"" atmosferyczne pozwala-
ją na realizację powyższego
przedsięwzięcia inwestycyjnego. Obec-
nie roboty prowadzone są w ul. Brac-
kiej (rurociąg tłoczny i podciśnienio-
wy), ciąg dalszy prac w ul. Cichej
(kanalizacja podciśnieniowa i grawita-
cyjna) oraz kanały boczne do poszcze-
gólnych posesji - grawitacyjne w ul.
Jana.
W roku 2017 w ramach budowy kana-
lizacji sanitarnej w miejscowości Kalety -
Etap I Miotek wykonano kanalizację:
- w ul. Wiosennej (kanalizacja podciśnie-
niowa i grawitacyjna),
- Jana — główny kanał podciśnieniowy,
- ul. Ustronnej — boczna - kanał podci-
śnieniowy,
-kanały boczne do poszczególnych pose-
sji znajdujących się przy ul. 30 lecia,
- ul. Klonowej,
- ul. Miłej,
- część ulicy Cichej
- część ulicy Spacerowej
- część kanałów bocznych w ul. Paderew-
skiego
- rurociągi tłoczne biegnące w terenie
Nadleśnictwa . .
w Klaudiusz Kandzia
Biuletyn Informacyjny Miasta Kalety [3żj) 15
MIESIĘCZNIK SAMORZĄDOWY
Burmistrz u Ministra
w sprawie budowy pływalni w Kaletach
związku z planami budowy
krytej pływalni, Burmistrz od-
był w dniu 1 lutego br. rozmowę z Wi-
ceministrem Sportu i Turystyki Panem
Janem Widerą.
Spotkanie było możliwe dzięki zaan-
gażowaniu się w wyżej wymienioną
sprawę senatora z naszego okręgu Pana
Krystiana Probierza. Tematem rozmowy
było określenie możliwości aplikowania
przez Miasto o środki na budowę ww.
projektu w Ministerstwie Sportu oraz
ustalenie podstawowych parametrów
technicznych obiektu. Ustalono, że ze
względu na niski wskaźniki G dochodów
I
podatkowych w przeliczeniu na jednego
mieszkańca dla miasta Kalety istnieje
możliwość dofinansowania budowy pły-
walni przy zachowaniu odpowiednich
parametrów technicznych. Wysokość
dofinansowania może wynosić do 50%
wartości zadania. Obecnie Miasto anali-
zuje możliwości finansowo techniczne,
aby ustalić optymalne założenia projekto-
we obiektu. W związku z tym planowana
jest w najbliższym czasie wizyta pracow-
ników urzędu oraz radnych na obiektach
o podobnych parametrach.
Dariusz Szewczyk
||
p
Kwalifikacja wojskowa w 2018 roku
tł
DU
RZECZYPOSPO
COW
RZECZYPOSPOWIEJ POLSKE)
SIĄŻECZKA
STOW
OLYU
DTZNH
ZEE z rozporządzeniem Mini-
stra Spraw Wewnętrznych i Ad-
ministracji oraz Ministra Obrony Na-
rodowej z dnia 30 listopada 2017 r.
w sprawie przeprowadzenia kwalifi-
kacji wojskowej w 2018 roku informu-
ję, że w okresie od dnia 12 lutego do
22 marca 2018 roku zostanie przepro-
wadzona kwalifikacja wojskowa na
terenie Powiatu Tarnogórskiego.
Siedzibą Powiatowej Komisji Le-
karskiej dla Powiatu Tarnogórskiego
będzie budynek Powiatowego Mło-
dzieżowego Domu Kultury im. H. Jor-
dana w Tarnowskich Górach przy ul.
Gliwickiej nr 36.
Kwalifikacji
będą:
wojskowej podlegać
- mężczyźni urodzeni w 1999 roku;
- mężczyźni urodzeni w latach 1994-
1998, którzy nie posiadają określonej
kategorii zdolności do czynnej służby
wojskowej;
- osoby urodzone w latach 1997 i 1998,
które:
- zostały uznane przez powiatowe komi-
sje lekarskie za czasowo niezdolne do
czynnej służby wojskowej ze względu
na stan zdrowia, jeżeli okres tej niezdol-
ności upływa przed zakończeniem kwa-
lifikacji wojskowej,
- zostały uznane przez powiatowe komi-
sje lekarskie za czasowo niezdolne do
czynnej służby wojskowej ze względu
na stan zdrowia, jeżeli okres tej niezdol-
ności upływa po zakończeniu kwalifika-
cji wojskowej, i złożyły w trybie art. 28
ust. 4 i 4b ustawy z dnia 21 listopada
1967 r. o powszechnym obowiązku
obrony Rzeczypospolitej Polskiej, wnio-
sek o zmianę kategorii zdolności do
czynnej służby wojskowej przed zakoń-
czeniem kwalifikacji wojskowej;
- kobiety urodzone w latach 1994 — 1999
posiadające kwalifikacje przydatne do
czynnej służby wojskowej oraz kobiety
pobierające naukę w celu uzyskania tych
kwalifikacji, które w roku szkolnym lub
akademickim 2017/2018 kończą naukę
w szkołach lub uczelniach medycznych
i weterynaryjnych oraz na kierunkach
psychologicznych albo będące student-
kami lub absolwentkami tych szkół lub
kierunków, o których mowa w $ 2 roz-
porządzenia Rady Ministrów z dnia 28
kwietnia 2017 r. w sprawie wskazania
grup kobiet poddawanych obowiązkowi
stawienia się do kwalifikacji wojskowej
(Dz. U. poz. 944);
- osoby, które ukończyły 18 lat życia
i zgłosiły się ochotniczo do pełnienia
służby wojskowej, jeżeli nie posiadają
określonej kategorii zdolności do czyn-
nej służby wojskowej.
Termin stawienia się do kwalifikacji
wojskowej dla osób z terenu miasta Ka-
lety został wyznaczony na dzień 23 i 26
luty 2018 roku. O terminie stawiennic-
twa na kwalifikację wojskową miesz-
kańcy Miasta Kalety zostaną powiado-
mieni osobiście.
Marian Marmajewski
www.kalety.pl
16 Biuletyn Informacyjny Miasta Kalety Nr 2 (310)
MIESIĘCZNIK SAMORZĄDOWY
M" nam poinformować, iż rozstrzygnięto konkurs miejski pn. "Najpiękniejsze świąteczne iluminacje" ogłoszony
przez Burmistrza Miasta Kalety.
W tym roku zwycięzcami w kategorii najładniej udekorowane-oświetlone obejście przydomowe zostali Państwo Teresa
i Joachim Galus oraz Pani [Iwona Droździok z Jędryska, którzy wyjątkowo pięknie przystroili swoje posesje.
Nagroda w kategorii najładniej udekorowana-oświetlona witryna sklepowa powędruje w ręce Pani Anny Mańka-Woś, która
wykazała się pomysłem i kreatywnością, ciekawie ozdabiając witrynę swojego salonu przy ul. ks. Rogowskiego w Jędrysku.
Agnieszka Kwoka
Najładniej udekorowane-oświetlone obejścia przydomowe: Najładniej udekorowana-
oświetlona witryna sklepowa
Pani Anna Mańka-Woś
Kalety, dnia 24 stycznia 2018 r.
OGŁOSZENIE
o rozstrzygnięciu otwartego konkursu ofert na realizację zadań publicznych w roku 2018 wynikających z ustawy z dnia
24 kwietnia 2003 roku o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie (Dz. U. z 2016 r. , poz. 1817) z zakresu
upowszechniania kultury fizycznej i sportu na terenie miasta Kalety w 2018 roku.
Komisja konkursowa, powołana zarządzeniem Nr 0050.10.2018 Burmistrza Miasta Kalety z dnia 24 stycznia 2018 r.
rozpatrzyła i przedstawiła do zaopiniowania Burmistrzowi oferty realizacji zadania.
Burmistrz Miasta Kalety przyznał dotacje na realizację następujących zadań:
Zadania z zakresu upowszechniania kultury fizycznej i sportu na terenie
Miasta Kalety w 2018 roku
Kwota dotacji (w zł)
Klub Sportowy Upowszechnianie kultury fizycznej 93.700,00
Unia Kalety i sportu wśród dzieci i młodzieży
z terenu Miasta Kalety w 2016 roku
LKS Małapanew Kuczów Organizacja zajęć sportowych dla 36.500,00
młodych piłkarzy
Towarzystwo Przyjaciół Dzieci, | Prowadzenie klubu speedrowerowego
Śląski Oddział oraz szkolenie dzieci i młodzieży
Regionalny w zakresie speedrowera wraz 7.500,00
z rozwojem i upowszechnianiem
kultury fizycznej i sportu na terenie
Miasta Kalety.
luty 2018
Biuletyn Informacyjny Miasta Kalety [3 17
MIESIĘCZNIK SAMORZĄDOWY
Rekrutacja do przedszkoli na rok szkolny 2018/2019
REKRUTACJA DO PRZEDSZKOLI
W KALETACH
Joe. że rozpoczynają się
zapisy dzieci do przedszkoli. Dzieci
korzystające w bieżącym roku z usług
przedszkola mają zagwarantowane
w nim miejsce i nie biorą udziału
w naborze! W takich przypadkach
rodzice są zobowiązani złożyć w pla-
cówce Deklarację o kontynuowaniu
wychowania przedszkolnego.
Deklaracje przyjmowane będą
w okresie od 15 lutego 2018 r. do 28
lutego 2018 br. W przypadku, jeżeli ro-
dzice zamierzają zapisać dziecko do
innego publicznego przedszkola niż to,
do którego dotychczas uczęszcza, muszą
mieć pełną świadomość, że wówczas ich
dziecko uczestniczy w rekrutacji na ta-
kich samych zasadach, jak dziecko zapi-
sywane do przedszkola po raz pierwszy.
Ważną informacją jest fakt, że o przyję-
ciu dziecka do przedszkola nie będzie
decydować kolejność zgłoszeń!
W naborze będą brały udział tylko
dzieci zapisywane do przedszkola po raz
pierwszy. Rodzice tych dzieci będą zo-
bowiązani wypełnić wniosek zgodnie
z regulaminem rekrutacji. Wniosek
o przyjęcie do publicznego przedszkola
można znaleźć na stronie www.kalety.pl
oraz na stronie placówki przedszkolnej.
Wnioski będzie można składać w godzi-
nach pracy przedszkola od dnia I marca
2018 r. do dnia 30 marca 2018 r. Osoby
niemające dostępu do Internetu mogą
pobrać wniosek w przedszkolu, do któ-
rego dziecko uczęszcza. Rodzice mogą
ubiegać się o miejsce maksymalnie
w dwóch placówkach, wskazując zgod-
nie z preferencją pierwsze i drugie
przedszkole.
Jeżeli rodzice nie dostarczą podpi-
sanego dokumentu do placówki, wów-
czas dziecko nie bierze udziału w pro-
cesie rekrutacji. Obowiązujące przepisy
prawa wymagają złożenia we wniosku
Oświadczeń rodziców. Każde Oświad-
czenie musi być potwierdzone podpisem
obydwu rodziców lub prawnych opieku-
nów.
Dnia 16 kwietnia 2018 r.
(poniedziałek) nastąpi publikacja list
kandydatów zakwalifikowanych i nieza-
kwalifikowanych do przedszkola.
Następnie do dnia 30 kwietnia 2018 r.
do godziny 15.00 rodzice będą mogli
potwierdzić wolę uczestnictwa dziecka
do przedszkola.
Ostateczna lista dzieci przyjętych do
placówek nastąpi dnia 11 maja 2018 r.
Informacje ogólne: Do przedszkoli
przyjmowane będą dzieci zamieszkałe
w Kaletach. Kryteria podstawowe wy-
mienione są w ustawie:
1) wielodzietność rodziny kandydata;
2) niepełnosprawność kandydata;
3) niepełnosprawność jednego z rodzi-
ców kandydata;
4) niepełnosprawność obojga rodziców
kandydata;
5) niepełnosprawność rodzeństwa kan-
dydata;
6) samotne wychowywanie kandydata
w rodzinie;
1) objęcie kandydata pieczą zastępczą.
Powyższe kryteria mają jednakową
wartość. W przypadku równorzędnych
wyników uzyskanych na pierwszym
etapie postępowania rekrutacyjnego pod
uwagę będą brane kryteria na podstawie
Uchwały Rady Miejskiej w Kaletach.
Kryteria dodatkowe obowiązujące na
drugim etapie postępowania rekrutacyj-
nego:
1. kandydat, którego oboje rodziców
pracuje/studiuje/uczy się w trybie dzien-
nym lub jest wychowywany samotnie
przez jednego rodzica - 32 punkty
2. kandydat, którego rodzeństwo konty-
nuuje edukację przedszkolną w przed-
szkolu lub zostało objęte obowiązkiem
rocznego przygotowania przedszkolnego
w przedszkolu - 16 punktów
3. kandydat, którego rodzeństwo kandy-
duje do tego samego przedszkola - 10
punktów
4. kandydat z rodziny objętej nadzorem
kuratorskim - 5 punktów
Kandydaci zamieszkali poza obsza-
rem Gminy Kalety będą mogli być przy-
jęci do przedszkola, jeżeli po przeprowa-
dzeniu pierwszego etapu postępowania
rekrutacyjnego dana placówka będzie
nadal dysponować wolnymi miejscami.
Rodzice dzieci nieprzyjętych mogą, w
terminie 7 dni od podania do publicznej
wiadomości listy kandydatów przyjętych
i nieprzyjętych, wystąpić do dyrektora
z wnioskiem o sporządzenie uzasadnie-
nia odmowy przyjęcia dziecka do dane-
go przedszkola. Od rozstrzygnięcia ko-
misji rekrutacyjnej przysługuje odwoła-
nie do dyrektora placówki. Jeżeli po
1 września 2018 r. pojawią się wolne
miejsca /rezygnacja/, propozycja kiero-
wana będzie do rodziców dzieci nieprzy-
jętych w wyniku postępowania rekruta-
cyjnego. O kolejności przyjmowania
będzie decydować liczba uzyskanych
w rekrutacji punktów.
Karty zgłoszeniowe dziecka do
przedszkola można pobierać u wycho-
wawców grup lub u dyrektora przed-
szkola. Zapraszamy do naszych przed-
szkoli dzieci 3,4,5 i 6 - letnie z terenu
Gminy Kalety. Informacje dotyczące
rekrutacji dostępne są na stronie interne-
towej naszego miasta, stronach interne-
towych przedszkoli oraz bezpośrednio
w placówkach u dyrektorów przedszkoli.
Informacje dodatkowe:
Do przedszkola dzieci zapisywane są
jeden raz w roku szkolnym. W kolejnych
latach rodzice dzieci uczęszczających do
przedszkola zobowiązani są do wypeł-
nienia deklaracji w celu kontynuowania
edukacji w placówce. W wyniku noweli-
zacji ustawy o systemie oświaty w roku
szkolnym 2018/2019 przygotowaniem
przedszkolnym objęte są dzieci sześcio-
letnie, dzieci pięcioletnie, czteroletnie
i trzyletnie mają zagwarantowane miej-
sce w przedszkolu.
UWAGA ! RODZICE DZIECI 6 —
LETNICH (ROK URODZENIA 2012)
W roku szkolnym 2018-2019 do szkoły
mogą być zapisane także dzieci sześcio-
letnie z rocznika 2012.
Każde dziecko 3, 4, 5, 6 - letnie ma
prawo do edukacji przedszkolnej.
O przygotowanie odpowiedniej liczby
miejsc zadba gmina, z kolei rodzice będą
mogli z nich skorzystać, jeśli będą zain-
teresowani posłaniem dziecka do przed-
szkola.
Druki następujących dokumentów:
- Wniosek o przyjęcie do przedszkola,
- Deklaracja o kontynuowaniu wycho-
wania przedszkolnego,
- Oświadczenie o samotnym wychowy-
waniu dziecka,
- Umowa z rodzicami
można pobrać ze
www.kalety.pl pod linkiem:
strony
http://kalety.pl/Aktualnosci-2-2-news-Rekrutacja _do_przedszkoli_na_rok_szkolny_2018/2019-2991.html
Dariusz Szewczyk
www.kalety.pl
Biuletyn Informacyjny Miasta Kalety Nr 2 (310)
MIESIĘCZNIK SAMORZĄDOWY
Zarządzenie Nr 0050/201.13.2018 Burmistrza Miasta Kalety z dnia 25.01.2018 r.
w sprawie określenia na rok szkolny 2018/2019, dla kandydatów zamieszkałych poza obwodem publicznej szkoły podsta-
wowej, terminów przeprowadzania postępowania rekrutacyjnego i postępowania uzupełniającego, w tym terminy skła-
dania dokumentów do klas I publicznych szkół podstawowych, dla których organem prowadzącym jest Gmina Kalety
Na podstawie art. 30 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (t.j. Dz. U. z 2017r. poz. 1875) oraz art. 154
ust. l pkt I w związku z art. 29 ust. 2 pkt 2 ustawy z dnia 14 grudnia 2016 r. Prawo oświatowe (Dz. U. z 2017 r. poz. 59
z późn. zm.)
Burmistrz Miasta Kalety
zarządza:
51
Określić na rok szkolny 2018/2019 dla kandydatów zamieszkałych poza obwodem publicznej szkoły podstawowej, terminy
przeprowadzania postępowania rekrutacyjnego i postępowania uzupełniającego, w tym terminy składania dokumentów do
klas I publicznych szkół podstawowych, dla których organem prowadzącym jest Gmina Kalety:
Etap rekrutacji/czynność rodzica Termin
p JECZYM w postępowaniu rekrutacyjnym
Złożenie wniosku o przyjęcie do szkoły wraz z doku-
mentami potwierdzającymi spełnienie przez kandydata
kryteriów branych pod uwagę w postępowaniu rekruta-
cyjnym
Weryfikacja przez komisję rekrutacyjną wniosków
o przyjęcie do szkoły i dokumentów potwierdzających
spełnienie przez kandydata kryteriów branych pod
uwagę w postępowaniu rekrutacyjnym
Podanie do publicznej wiadomości przez komisję
rekrutacyjną listy kandydatów zakwalifikowanych
i kandydatów niezakwalifikowanych
Termin
w postępowaniu uzu-
pełniającym
15 lutego — 30 marca 2018 r. 15 — 25 maja 2018r.
do 10 kwietnia 2018 r. do 1 czerwca 2018 r.
15 maja 2018 r. 5 czerwca 2018 r.
do 25 maja 2018 r.
30 maja 2018 r.
Potwierdzenie przez rodzica kandydata woli przyjęcia
0. o: . do 15 czerwca 2018 r.
do szkoły w postaci pisemnego oświadczenia
Podanie do publicznej wiadomości przez komisję
rekrutacyjną listy kandydatów przyjętych i kandydatów
nieprzyjętych
18 czerwca 2018 r.
82
Wykonanie zarządzenia powierza się Dyrektorowi Centrum Usług Wspólnych oraz dyrektorom szkół podstawowych.
Nadzór nad wykonaniem zarządzenia pełni Z-ca Burmistrza Miasta.
RE)
Zarządzenie wchodzi w życie z dniem podjęcia.
Klaudiusz Kandzia
BURMISTRZ MIASTA KALETY
Sprawozdanie z XXXIV sesji Rady Miejskiej w Kaletach
dniu 25 stycznia, w sali posie- przedstawili roczne sprawozdania Nr 261/XXXIV/2018 w sprawie przeka-
dzeń Urzędu Miejskiego w Ka- z działalności, a następnie radni przyjęli zania do Wojewódzkiego Sądu Admini-
letach odbyła się XXXIV sesja Rady uchwały: stracyjnego w Gliwicach skargi Prokura-
Miejskiej w Kaletach, której przewod-
niczył Eugeniusz Ptak — Przewodni-
czący Rady Miejskiej.
W obradach udział wzięło 13 radnych,
co przy 15 osobowym składzie Rady
Miejskiej upoważnia Radę do podejmo-
wania prawomocnych uchwał.
W pierwszych punktach porządku
obrad przewodniczący Eugeniusz Ptak
oraz burmistrz Klaudiusz Kandzia
Nr 259/XXXIV/2018 w sprawie zmiany
miejscowego planu zagospodarowania
przestrzennego _„Kalety-Zachód”.
Nr 260/XXXTV/2018 w sprawie określe-
nia zasad udzielania dotacji celowej
w ramach projektu pn. "Ograniczenie
niskiej emisji poprzez wymianę źródła
ciepła w budynkach jednorodzinnych
w mieście Kalety - Leśnym Zakątku
Śląska".
tora Rejonowego w Tarnowskich Gó-
rach na uchwałę Nr 294/XXXIII/2013
Rady Miejskiej w Kaletach z dnia 17
października 2013 r. w sprawie Regula-
minu dostarczania wody i odprowadza-
nia ścieków wraz z odpowiedzią na skar-
8ę.
W punkcie interpelacje i zapytania
radnych zgłaszano bieżące sprawy.
Małgorzata Mazur
www.kalety.pl
luty 2018
Biuletyn Informacyjny Miasta Kalety
PRAWNIK RADZI
g19
MIESIĘCZNIK SAMORZĄDOWY
Jak sobie radzić z wadą zakupionego produktu - gwarancja czy reklamacja?
Ww zakupionym przedmiocie czy
usłudze mogą się ujawnić wady
- mogą one mieć charakter zarówno
fizyczny, jak i prawny; te fizyczne zda-
rzają się zdecydowanie częściej, chodzi
bowiem o brak pewnych właściwości
produktu czy niezupełność. Drugie
z nich to np. przypadki, kiedy rzecz jest
przedmiotem praw osoby trzeciej, zwy-
kle więc występują na rynku wtórnym.
Co do zasady, każda niezgodność to-
waru z umową może być dochodzona
przez kupującego na zasadzie rękojmi —
określonej w przepisach kodeksu cywil-
nego. Szczegółowe zasady procedury
reklamacyjnej znajdują się w tekście usta-
wy, jednak istotnym dla niniejszych roz-
ważań jest podmiot odpowiedzialny, któ-
rym w przypadku rękojmi jest sprzedaw-
ca. Kodeks ustala zasady, procedurę, ter-
miny i inne kwestie przeprowadzania
reklamacji; żadna strona umowy nie może
ich zmienić, ponieważ porządek ustawo-
wy jest obowiązkowy.
Często jednak wraz z zakupionym pro-
duktem otrzymujemy dokumenty gwaran-
cyjne. Gwarancja to obok rękojmi także
sposób dochodzenia praw. Jest to dobro-
wolne oświadczenie dotyczące jakości
towaru złożone przez przedsiębiorcę, czy-
li gwaranta — gwarantem może być za-
równo sprzedawca, jak i producent, czy
też pośrednik. Gwarancja nie wyłącza, nie
ogranicza ani nie zawiesza uprawnień
kupującego wynikających z przepisów
o rękojmi za wady rzeczy sprzedanej —
takie zdanie powinno też znaleźć się
w dokumencie. Czas jej trwania zależy od
woli podmiotu zobowiązanego; jeśli w
oświadczeniu nie znalazł się ten zapis
należy przyjąć, że wynosi on 2 lata. Wa-
runki oraz zakres odpowiedzialności zale-
Żżą Ściśle od woli gwaranta, może on za-
tem przewidzieć różne wyłączenia,
w zakresie których konsumentowi nie
będzie przysługiwało żadne uprawnienie.
Korzystniejsze dla konsumenta jest —
co do zasady — postępowanie reklamacyj-
ne, ponieważ, jak już wspomniano, wa-
runki rękojmi są określone w przepisach
prawa, których przedsiębiorca nie może
w żadnym zakresie zmieniać na nieko-
rzyść konsumenta. Wybór rękojmi daje
konsumentowi większą pewność posiada-
nych uprawnień i ułatwia dochodzenie
roszczeń od przedsiębiorcy. Inaczej jest
w przypadku gwarancji: zakres odpowie-
dzialności przedsiębiorcy i uprawnienia
konsumenta określa wówczas samodziel-
nie gwarant, więc mogą one być mniej
korzystne od regulacji ustawowych zwią-
zanych z rękojmią.
Z gwarancji warto skorzystać, jeżeli
upłynął już termin odpowiedzialności
sprzedawcy wynikający z rękojmi. Doty-
czy to więc tylko gwarancji udzielonych
Przekaż 1%
oraz w rubryce
na rzecz klubu
LKS Małapanew Kuczów
Prosimy wypełnić rubrykę w rocznym zeznaniu
podatkowym (PIT-36,PIT-36L, PIT-37,PT-28,PIT-36
(WNIOSEK O PRZEKAZANIE 1% PODATKU
NALEŻNEGO NA RZECZ ORGANIZACJI
POŻYTKU PUBLICZNEGO) wpisując nazwę
„FUNDACJA PARTNERSTWO” KRS 0000197334
podatku
W składanym zeznaniu podatkowym proszę
„INFORMACJE UZUPEŁNIAJĄCE” wpisując:
KLUE SPORTOWY „UNIA” KALETY:
na okres dłuższy niż 2 lata od dnia wyda-
nia towaru. W trakcie trwania rękojmi to
konsument dokonuje wyboru, jaki środek
zamierza podjąć. Ważne jest wtedy złoże-
nie odpowiedniego pisma. Pamiętajmy, że
reklamację składa się u sprzedawcy,
a gwarancji udzielić może np. producent.
Można w takim przypadku potraktować
sprzedawcę jako podmiot zobowiązany
do przekazania roszczenia gwarantowi,
ale też jako podmiot rękojmi. Nie ma on
jednak prawa zmienić naszego żądania,
tzn., jeśli uznamy, że naprawa czy wy-
miana przedmiotu powinna zostać doko-
nana w ramach rękojmi, sprzedawca nie
może się od tego uchylić twierdząc, że to
należy do obowiązków gwaranta. Taka
praktyka jest niestety częsta i dlatego
warto znać swoje prawa w tym zakresie.
Reklamacja jest bardziej sformalizowana,
zaś gwarancja — jak wynika z przepisów
prawa — może mieć bardziej luźną formę.
Edyta Dziobek- Romańska
Projekt finansowany ze środków powiatu
tarnogórskiego. Klub Jagielloński prowa-
dzi punkt nieodpłatnej pomocy prawnej w
Kaletach, ul. Żwirki i Wigury 2. Więcej
informacji
znajdą Państwo na stronie :
oraz możliwość rezerwacji
http://powiattarnogorski.npp-kj.pl/
1% PODATKU
TO TWÓJ WKŁAD W ROZWÓJ DZIECI I MŁODZIEŻY
Klub Sportowy „UNIA” Kalety nawiązał współpracę z Fundacją Partnerstwo,
zadaniem jest wspieranie rozwoju sportu wsród dzieci i młodzieży oraz działalności
klubów sportowych takich jak nasza "Unia" dlatego zwracamy się z prośbą o
przekazywanie 1% na działalność Klubu Sportowego "UNIA" Kalety za
pośrednictwem tej fundacji.
Uważamy, że należy zrobić wszystko, aby dzieci i młodzież odciągnąć od
telewizji nie wspominając już o alkoholu czy
„używek komputera,
złotko Dlatego feż działalność Klubu Sportowego w Kaletach pomaga w
rozwoju sportowym i jednocześnie kształtowaniu właściwej postawy zpołecznej
dzieciom i młodzieży z Kalet i okolic.
Proszę wypełnić odpowiednią rubrykę w rocznym zeznaniu podatkowym
(PIT-36, PIT-36L, PIT-37, PIT-28, PIT-38) wpisując:
FUNDACJA PARTNERSTWO
KRS 0000197334
koniecznie wypełnić rubrykę
Szczegółowe informacje są dostępne na stronie: wuara.sponsorzportu.pl
www.kalety.pl
VISA
www.kinoletnie.pl
Pea G4GIOROWSKA Key enea
NOWE OBLICZE
EK LJAMES
DIURU
RACHUNKOWE
AdkKaz
Adam Kaźmierski
Licencja MF: 58820/2012
Profesjonalna obsługa księgowa :
Księgi handlowe
. KPiR
. Ryczałt
. Usługi kadrowo+ płacowe
. Rozliczenia środowiskowe
. Sprawozdawczość GUS
. Reprezentacja US, ZUS
. Jednolity plik kontrolny
Biuro posiada ubezpieczenie OC
TELEFON: 570 261 748
19 lutego 2018 roku (poniedziałek), zapraszamy do Miejskiego Domu Kultury w Kaletach,
gdzie po raz pierwszy w tym roku przez cały dzień stacjonować będzie
Objazdowe Kino Visa.
Wyświetlonych zostanie, aż sześć seansów filmowych.
Godz. 8:15 „Paddington 2”
Godz. 10:20 „Pszczółka Maja. Miodowe igrzyska”
Godz. 12:00 „Cudowny chłopak”
OUTDOOR . mści” OUTDOOR
CINEMA Godz. 16:30 „Podatek od miłości CINEMA
Godz. 18:30 „Plan B”
Godz. 20:15 „Nowe oblicze Greya”
__ NOWY FILM KINGI DĘBSKIEJ
REŻYSERKI HITU „MOJE CÓRKI KROWY"
Mania oonochma Hu owzówa
4
NB sax W Tel
z KA WTA zm ŻE M cw IIA YE z
W KINACH OD 2 LUTEGO
VISA
www.kinoletnie.pl
PRZY NIM KOBIETY TRACĄ KONTROLĘ...
OR (NNETUW BOMAŃSKA
LLL LI
6 0. KID TWW
w IRON?
Biuletyn Informacyjny
Miasta Kalety
Wydaje Urząd Miejski w Kaletach,
ul. Żwirki i Wigury 2
Redakcja: Jacek Lubos (red. naczelny),
Janusz Maruszczyk.
Materiały do Biuletynu przyjmowane są
do ostatniego dnia każdego miesiąca pod adresem:
jacek.lubosQkalety.pl
oraz w Urzędzie Miejskim, w pokoju nr 23 b.
Kontakt telefoniczny z redakcją:
(034) 352— 76 —52,
pon. 7.30- 17.00, wt. — czw. 7.30-15.30, pt. 7.30-14.00
Kontakt w sprawie reklam i ogłoszeń:
(034) 352— 76 —52 (Janusz Maruszczyk),
biuletynQkalety.pl
(reklamy tylko w plikach JPG)
Redakcja zastrzega sobie prawo redagowania materiałów.
Za treść ogłoszeń redakcja nie odpowiada.
Biuletyn Informacyjny jest członkiem
Polskiego Stowarzyszenia Prasy Lokalnej.
Druk: Foto- Zymela, 42— 660 Kalety,
ul. Drozdka 39, www.fotoidruk.pl,
Nakład 800 egz.
www.kalety.pl