Załączniki

image001_hTmBFjp.png	1B Mazowiecki Szpital B BRÓDNOWSKI
Odpowiedź_na_pismo_z_dnia_31.04.2020.pdf	Mazowiecki Szpital B BROÓDNOWSKI Z MSWwW/ZARZ800/076/01)/ 4 /20 Pani Katarzyna Batko-Tołuć Pan Szymon Osowski Sieć Obywatelska Watchdog Polska ul. Ursynowska 22/2 02-605 Warszawa Dot. wniosku o udostępnienie informacji publicznej z dnia 31.03.2020 r. M + dowe i ojłve, W odpowiedzi na maila z dnia 31.03.2020 r. zawierającego wniosek o udostępnienie informacji publicznej dotyczącej koronawirusa SARS-CoV-2, Mazowiecki Szpital Bródnowski w Warszawie Sp.z0.0. poniżej przedstawia odpowiedzi na pytania. Ad.1 Na dzień 01.04.2020 r. na godz. 11:00 zakażenie koronawirusem rozpoznano u 43 pacjentów hospitalizowanych w Spółce. Ponadto wynik pozytywny w kierunku COVID-19 stwierdzono również u 36 członków personelu, co daje łącznie 79 dodatnich wyników. Ad.2 Na dzień 01.04.2020 r. hospitalizowanych w Spółce było 2 pacjentów z dodatnim wynikiem testu na obecność koronawirusa SARS-CoV-2. Ad.3 W dniach 04.03.2020 r. — 01.04.2020 r. wśród zmarłych pacjentów 2 miało dodatni wynik testu w kierunku koronawirusa SARS-CoV-2. Zakażenie SARS-CoV-2 nie było powodem hospitalizacji. Ad.a W Mazowieckim Szpitalu Bródnowskim w Warszawie Sp. z o.o. funkcjonuje Szpitalny Oddział Ratunkowy. Każda osoba zgłaszająca się do Oddziału ma mierzoną temperaturę ciała, dezynfekuje ręce płynem do dezynfekcji, przeprowadzany jest z nimi wstępny wywiad. Pacjenci mający kontakt z osobą zakażoną koronawirusem wywołującym COVID-19 bądź mający objawy wskazujące na możliwość zakażenia koronawirusem przebywają w odosobnieniu, w specjalnie wyodrębnionym przez Spółkę Punkcie Izolacyjnym (wejście za wjazdem dla karetek w bloku C). W Mazowieckim Szpitalu Bródnowskim w związku z obecną sytuacją została opracowana procedura przyjęcia pacjenta z podejrzeniem zakażenia w SOR/Izbie Przyjęć (skan w załączeniu). Ad.5 Przyjmowanie pacjenta z podejrzeniem zakażenia koronawirusem SARS-CoV-2 odbywa się w budynku szpitala ale w specjalnie wyodrębnionym pomieszczeniu SOR-u lub w odosobnionym miejscu Mazowiecki Szpital Bródnowski gkóla 2.0.0. ul. Kondratowic; V AŃnzMaskzO Bim ER Mazowiecki Szpital BRODNOWSKI tzw. Punkcie Izolacyjnym. Ad.6 W załączeniu skany wszystkich dokumentów dotyczących sposobu postępowania w związku z zagrożeniem epidemicznym związanym z wirusem SARS-CoV-2 jakie zostały przekazane personelowi w okresie od 4 marca do 1 kwietnia 2020 r. Ponadto personelowi przekazywane są na bieżąco wszystkie komunikaty, informacje i instrukcje publikowane i przesyłane do Szpitala od instytucji zewnętrznych: Ministerstwa Zdrowia, Inspekcji Sanitarnej, Narodowego Funduszu Zdrowia oraz konsultantów i towarzystw medycznych w poszczególnych dziedzinach. Informacje te przekazywane są droga mailową i umieszczane na wewnętrznym portalu informacyjnym, a niektóre na stronie internetowej Szpitala. Ad.7 Wykaz środków ochrony osobistej będących w posiadaniu Szpitala — w załączeniu. Ad.8 W szpitalu pobierany jest materiał do testów na obecność koronawirusa SARS-CoV-2. Materiał do badań wysyłany jest do laboratoriów zewnętrznych, wskazanych jako referencyjne przez Ministerstwo Zdrowia. Testy wykonywane są metodami PCR w czasie rzeczywistym oraz PB-04/BSL3. Do testów wykorzystywane są m. in. VIASURE SARS-CoV-2 Real Time PCR Detection CE IVD Kit i Genesig” Real- Time PCR Coronavirus (COVID-19) CE IVD kit. Czas oczekiwania na wynik w okresie od 4 do 31 marca br. wynosił ok. 24 godzin. Ad.9 Procedura postępowania z pacjentem podejrzanym o zakażenie SARS-CoV-2 w czasie oczekiwania na wynik testu w załączeniu. Ad. 10. Zarząd Spółki i Dyrekcja Szpitala nie wprowadzała wobec zatrudnionego personelu żadnych zakazów wypowiadania się o sytuacji w szpitalu, związanej ze stanem epidemicznym. Z dal DŁ tel. 22 326-55-00, fa: NIP 524-26-88-913 www.brodnowski.j BR 1-9 Fa a 16-73
24_03_20_definicja_bliskiego_kontaktu_zalecenia.pdf	"IB Mazowiecki Szpital |B BRÓDNOWSKI Warszawa, dnia 24.03.2020r. MSBwW/ZK2/077/2//20 Koordynatorzy Zespołów Oddziałów/Oddziałów/ Poradni/Pracowni diagnostycznych Mazowieckiego Szpitala Bródnowskiego w Warszawie Sp. zo.o. w miejscu Polecam, aby stopień narażenia na kontakt z pacjentem podejrzanym o zakażenie koronawiru- sem SARS CoV-2 lub z zakażeniem potwierdzonym był oceniony właściwie przez narażonego pracownika i jego przełożonego zgodnie z niżej podaną definicją bliskiego kontaktu. Pracownicy zobowiązani są do stosowania środków indywidualnej ochrony w zależności od narażenia. W świetle wytycznych otrzymanych z Wydziału Zdrowia z dnia 17 marca 2020r. :Schemat postę- powania w przypadku podejrzenia zakażenia koronawirusem SARS — CoV-2 u pacjentów w sta- nie nagłego zagrożenia życia lub zdrowia spowodowanych: urazem, udarem, przyczyną kardiolo- giczną lub innymi przyczynami nagłego pogorszenia stanu zdrowia.(Dla SOR, Izby Przyjęć). Zobowiązuję Państwa do zapoznania podległego personelu z wyżej wymienionymi wytycznymi przekazanymi Państwu w dniu 21.03.2020r. oraz dokładnemu omówieniu definicji bliskiego kontaktu. Ponadto należy przeprowadzić w komórce organizacyjnej szkolenie prawidłowego ubierania i rozbierania się z zastosowanych ubrań ochronnych. Definicja bliskiego kontaktu(aktualizacja wg ECDC z 08.03.202r.): *_ pozostawanie w bliskim kontakcie (np. prowadzenie rozmowy twarzą w twarz) z pacjen- tem z podejrzeniem zakażenia koronawirusem SARS CoV-2,lub w odległości mniejszej niż 2 metry przez ponad 15 minut, BEZ ODZIEŻY OCHRONNEJ; « Osoba mieszkająca w tym samym gospodarstwie domowym, co przypadek COVID -19; Mazowiecki Szpital Bródnowski Spółka z 0.0. ul. Kondratowicza 8, 03-242 Warszawa tel. 22 326-55-00, fax 22 326-58-99 NIP 524-26-88-913 REGON 141983460 — www.brodnowski.pl_ - ©azowsze EJ © serce Polski © IB Mazowiecki Szpital "B BROÓDNOWSKI «. Osoba, która miała bezpośredni kontakt fizyczny z przypadkiem COVID — 19(np. uścisk dłoni); e _ Osoba mająca niezabezpieczony bezpośredni kontakt z zakaźnymi wydzielinami w przy- padku COVID — 19(np. kaszel, dotykanie gołą ręką zużytych papierowych chusteczek); « Osoba,która przebywała w zamkniętym środowisku (np.klasie,Sali konferencyj- nej,poczekalniszpitalnej itp.) z przypadkiem COVID — 19 przez 15 minut lub więcej i w odległości mniejszej niż 2 metry; * Pracownik służby zdrowia lub inna osoba sprawująca bezpośrednią opiekę nad przypad- kiem COVID-19,lub pracownicy laboratoryjni zajmujący się materiałem pochodzącym od przypadku COVID — 19 bez zalecanych środków ochrony osobistej(PPE) lub ewentual- nym naruszeniem zasad zabezpieczenia w środki ochrony osobistej; * Kontakt w samolocie w obrębie dwóch miejsc ( w dowolnym kierunku) w przypadku CO- VID — 19,towarzysze podróży lub osoby zapewniające opiekę oraz członkowie załogi ob- sługujący sekcję samolotu, w której znajdował się przypadek COVID — 19 (jeżeli nasile- nie objawów lub ruch zakażonego wskazują na większe narażenie, za bliskie kontakty można uznać pasażerów siedzącej całej sekcji lub wszystkich pasażerów samolotu). Stosownie środków ochrony osobistej dla personelu medycznego zalecane przez Ministerstwo Zdrowia i GIS do procedur medycznych wykonywanych u pacjentów z podejrzeniem koronawirusa SARS — CoV — 2. Zalecenia stosowania środków ochrony osobistej dla „personelu medycznego w przypadku kontaktu z pacjentem potencjalnie zarażonym koronawirusem SARS - CoV-2: 1.W przypadku kontaktu z pacjentem bez wykonania czynności zabiegowych, inwazyjnych lub toalety pacjenta (dalszy niż 1-1,5m) obowiązują: maseczka chi- rurgiczna, rękawiczki i fartuch ochronny jednorazowy. 2.W przypadku bliskiego kontaktu z pacjentem (bliższy 1-1,5m) — wszystkie czynności zabiegowe, inwazyjne, toaleta pacjenta itp. - obowiązują ubrania jednorazowe barierowe z długim rękawem, rękawiczki jednorazowe, okulary typu gogle, albo przyłbice chroniące oczy, dodatkowa de- Mazowiecki Szpital Bródnowski Spółka z 0.0. ul. Kondratowicza 8, 03-242 Warszawa tel. 22 326-55-00, fax 22 326-58-99 NIP 524-26-88-913 REGON 141983460 www.brodnowski.pl ©azowsze. serce Polski m IB Mazowiecki Szpital BB BRODNOWSKI zynfekcja rękawiczek przed ich zdjęciem, zwłaszcza w kontakcie z wydzielinami i wydalinami pacjenta; -ocenić w razie narażenia zastosowanie kombinezonu. - maseczka twarzowa — powinna mieć filtr FFP2,N 95 i dobrze przylegać do twa- rzy; w przypadku braku powinna być przynajmniej maseczka chirurgiczna. Zalecany minimalny zestaw ochrony dróg oddechowych: * maska chroni przed przed wdychaniem kropelek i cząstek, * ECDC sugeruje stosowanie masek filtrujących klasy 2 lub 3 (FFPQ lub FFP3). * Zawsze należy używać maski FFP3 w trakcie wykonywania procedur, przy których wytwarza się aerozol. * Maski chirurgiczne chronią głównie przed wydychaniem kropel; ich uży- cie jest zalecane w przypadku braku masek oddechowych FFP2 lub FFP3 i na podstawie oceny ryzyka poszczególnych przypadków. Załączniki: Wytyczne konsultanta krajowego w dziedzinie medycyny rodzinnej dot. zakładania środków ochrony indywidualnej z 08.03.2020r. Do wiadomości: Do wiądomości: Pani Dr Justyna Kowalska Dyrektor ds. Pielęgniarstwa MSB Mazowiecki Szpital Bródnowski Spółka z o.o. ul. Kondratowicza 8, 03-242 Warszawa tel. 22 326-55-00, fax 22 326-58-99 NIP 524-26-88-913 REGON 141983460 www.brodnowski.pl ZPITAŁNY PONO 2 azowsze, Ej] kubjoduyką Przowe 3 ©
250320__codzienne_raporty_o__pacjentach__z_pobranymi_badaniamy_w_kier_orILNRQ.pdf	Ef [B Mazowiecki Szpital HB BRODNOWSKI A Warszawa, dnia...........244:444:1:42:1:10:12 MSWwW /ZARZ800/077/60/ /| /20 Otrzymują wg rozdzielnika Zarząd Spółki zobowiązuje Klinicznych/Zakładowych Koordynatorów /Oddziałów/Zespołów Oddziałów do codziennego raportowania pacjentów hospitalizowanych w Szpitalu, u których wykonano testy w kierunku zakażenie koronawirusem SARS-CoV-2 zgodnie z załączoną tabelą. Przedmiotową tabelę w formie elektronicznej bądź skanu należy przesyłać codziennie drogą mailową do sekretariatu Dyrektora ds. medycznych (sekretariat-medQbrodnowski.pl) oraz Zespołu Zakażeń Szpitalnych (epidemiologQbrodnowski.pl). Jednocześnie informujemy, że wyniki badań pacjentów diagnozowanych w kierunku koronawirusa SARS-CoV-2 (zarówno pozytywne jak i negatywne), należy przechowywać w dokumentacji medycznej pacjenta, oraz przesyłać ich skan do Zespołu Zakażeń Szpitalnych na wyżej wymienionego e-maila. A lą WOŁ OE szal W załączeniu : PR bę ES ZARZ Tabela Ga k Teresn, Maria Bogiel Otrzymują: 1. Drhab. n. med. Przemysław Witek — Koordynator Zespołu Oddziałów Chorób Wewnętrznych, Endokrynologii i Diabetologii 2. Prof, dr hab. n. med. Mirosław Jarosz — Kliniczny Koordynator Zespołu Oddziałów Chorób Wewnętrznych i Gastroenterologii 3. Prof. dr hab. n med. Marek Kuch — Kliniczny Koordynator Zespołu Oddziałów Chorób Wewnętrznych, Kardiologii i Nadciśnienia Tętniczego Prof. dr n . med. Andrzej Friedman — Kliniczny Koordynator Zespołu Oddziałów Neurologii Prof, dr hab. n med. Włodzimierz Sawicki — Kliniczny Koordynator Zespołu Oddziałów Ginekologii i Położnictwa SR Mazowiecki Szpital Bródnowski Spółka z 0.0. ooczaewwwdiy ul. Kondratowicza 8, 03-242 Warszawa DYREKTOR DS. MED YCZNYCH tel. 22 326-55-00, fax 22 326-58-99 PA NIP 524-26-88-913 REGON 141983460 ŻE www.brodnowski.pl s Gad Dr renes. Paweł Skowronek (Qazowsze, Kij EB” serce Polski R” 94 M IB Mazowiecki Szpital e MB BROÓDNOWSKI 6. Dr n med. Magdalena Klemińska — Nowak Zakładowy Koordynator Zespołu Oddziałów Neonatologii 7. Prof. dr hab. n med. Piotr Ciostek — Kliniczny Koordynator Zespołu Oddziałów Chirurgii Ogólnej, Naczyniowej i Onkologicznej 8. Dr hab. n med. Piotr Myrcha — Zastępca Koordynatora w Zespole Oddziałów Chirurgii Ogólnej, Naczyniowej i Onkologicznej 9. Prof. dr hab. n med. Mirosław Ząbek — Kliniczny Koordynator Oddziału Neurochirurgii 10. Dr n med. Paweł Skowronek — Koordynator Zespołu Oddziałów Chirurgii Urazowo — Ortopedycznej i Rehabilitacji 11. Lek med. Piotr Tomaszewski — Zakładowy Koordynator Zespołu Oddziałów Okulistyki 12. Prof. dr hab. n med. Ireneusz Kantor — Kliniczny Koordynator Zespołu Oddziałów Otolaryngologii 13. Prof, dr hab. n med. Andrzej Kokoszka — Kliniczny Koordynator Klinicznego Centrum Zdrowia Psychicznego 14. Lek. med. Rafał Wojdacz — Zakładowy Koordynator Oddziału Anestezjologii i Intensywnej Terapii 15. Prof. dr hab. n med. Mirosław Dłużniewski — Zakładowy Koordynator Śródmiejskiego Centrum Klinicznego i Śródmiejskiej Przychodni Specjalistycznej 16. Lek med. Agnieszka Szadryn — Szpitalny Oddział Ratunkowy Mazowiecki Szpital Bródnowski Spółka z 0.0. ul. Kondratowicza 8, 03-242 Warszawą tel. 22 326-55-00, fax 22 326-58-99 NIP 524-26-88-913 REGON 141983460 www.brodnowski.pl = Wazowsze, E serce Polski LJ tz) s z x z S A R s m 3 5 e TEST DODATNI DATA WYNIKU DATA WYKONANIA TESTU W KIERUNKU SARS-CoV-2 PACJENT/PESEL ODDZIAŁ
Insrtukcja_pobrania_i_transportu__materialow_RT-CPR_GENOMICS__kornaw_FTkiWSv.docx	Instrukcja z dnia 24.03.2020r. dotycząca pobrania i transportu materiału do badań metodą RT-PCR w kierunku zakażeń układu oddechowego powodowanych przez koronawirusy SARS CoV- 2 w laboratorium WARSAW GENOMICS ul. Pasteura 5A, 02-089 Warszawa Pracownik Oddziału pobiera z laboratorium sterylną wymazówkę wraz z torebką BIOHAZARD do pobierania materiału do badania w kierunku zakażeń układu oddechowego powodowanych przez koronawirusy (SARS CoV-2) ZGODNIE z wytycznymi na stronie NIE WYSYŁAMY MATERIAŁU do badania w OPAKOWANICH PLASIKOWYCH tzw; wiaderkach Telefon do Laboratorium Diagnostycznego MSB w sprawie pobrania probówek : 54-43 POSTĘPOWANIE KROK -1 Wszystkie badania muszą zostać zlecone przez stronę internetową:  KROK-2 Wydrukuj skierowanie na badanie. Podpisz. Bez podpisania skierowania na badanie nie będzie wykonane! WAŻNE: na zleceniu wypełnianym na stronie internetowej podaj adres mailowy na które zostanie wysłany wynik badania rekomendowany adres to (dostępny dla lekarzy SOR 24/7) lub podaj adres mailowy oddziału lub swój adres służbowy oraz telefon. KROK-3 Pobierz wymaz z tylnej ściany gardła za pomocą suchej, sterylnej wymazówki. Nie zalewać solą fizjologiczną. Wymazówka musi zostać opisana przed pobraniem wymazu! / na naklejce umieścić imię, nazwisko, PESEL pacjenta/; Technika pobrania wymazu z tylnej ściany gardła: 1.Wyjmiij wymazówkę z plastikowej probówki – uważaj, dotykaj tylko końcówkę patyczka! 2.Wprowadź wymazówkę daleko za języczek podniebienny,aż dotknie tylnej ściany gardła. 3.Obróć wymazówkę kilka razy i potrzyj nią powierzchnię gardła. 4.Wyjmij wymazówkę z ust nie dotykając końcówką wymazówki języka, migdałków ani policzków. 5.Włóż wymazówkę z powrotem do plastikowej probówki i szczelnie ją zamknij. Opisaną wymazówkę włóż do torebki BIOHAZRD i ją zamknij. Torebkę foliową zakleić szczelnie wzdłuż żółtego paska. KROK-4 Podpisaną plastikową probówkę w torebce BIOHAZARD należy włożyć do papierowej koperty Nr1. Wydrukowane skierowanie na badanie włóż do oddzielnej koperty Nr2 – zaklej kopertę. Obie koperty nr 1 i 2 umieścić w jednej dużej kopercie. KROK -5 Materiał należy dostarczyć w ciągu 24 godzin od pobrania wymazu na adres: Warsaw Genomics Laboratorium Analiz Genetycznych ul. Pasteura 5A, 02-089 Warszawa Przechowywać w temperaturze pokojowej. Zamawianie transportu do próbek wysyłanych do laboratorium zewnętrznego: PRÓBKA WYSYŁANA DO GODZINY 15:00 w dni powszednie – Oddział ustala transport poprzez Dział Zaopatrzenia MSB tel.52 – 45 lub 52-67. Kierowca Szpitala MSB odbiera zabezpieczoną do transportu próbkę bezpośrednio z oddziału. PO GODZINIE 15:00 oraz w dni wolne od pracy transport zewnętrzny zamawia Oddział - telefon: 722-241-216(Transport Medyczny) Pracownik zewnętrznego transportu medycznego odbiera zabezpieczoną do transportu próbkę bezpośrednio z oddziału. Informacja dla Kierowcy: Należy pod wskazanym adresem ul.Pasteura 5a ,W-wa wejście z tyłu budynku , skierować się do windy i wjechać na II piętro. Naprzeciwko wyjścia z windy znajdują się pojemniki oznakowane Warsaw Genomics, do których należy wrzucić kopertę z wymazówkami. Skierowanie na transport wystawia lekarz z Oddziału Gotowy wynik będzie przekazany drogą elektroniczną na adres e-mail podany w zleceniu. O wyniku badania bezpośrednio po otrzymaniu lekarz dyżurny Oddziału informuje : Dyrektora ds. Medycznych telefonicznie 53-15 lub 695 106 481 Zespół Kontroli Zakażeń Szpitalnych, tel. wew. 52 – 02 ,lub adres e-mail epidemiolog@brodnowski.pl W przypadku dodatniego wyniku należy bezzwłocznie powiadomić oddziały i pracownie, gdzie pacjent był lub będzie diagnozowany.
Instrukcja_-_zasady_post._w_Oddziale_szpit._w_przyp._podejrzenia_zaka_JS1fcFu.pdf	Instrukcja z dnia 04.03.2020 r. Zasady postępowania w Oddziale Szpitalnym w przypadku podejrzenia zakażenia KORONAWIRUSEM SARS — CoV — 2. Oddział — podejrzenie zakażenia koronawirusem SARS — CoV — 2 w czasie hospitalizacji pacjenta: 1. Izolacja oddziału (wstrzymanie przyjęć do Oddziału, wstrzymanie odwiedzin). 2. Powiadomienie Zarządu Szpitala, Dyrektora ds. medycznych oraz Zespołu Kontroli Zakażeń Szpitalnych. 3. Koordynator Oddziału, Koordynator Świadczeń Opieki Pielęgnacyjnej lub Lekarz dyżurny wyznaczają pomieszczenie z wydzielonym węzłem sanitarnym do hospitalizacji pacjenta oraz wyznaczają personel do opieki nad pacjentem. 4. Zapewnienie dla pracowników Oddziału w zależności od narażenia indywidualnych środków ochronnych. 5. Wyznaczona pielęgniarka Oddziału ustala kontakty pacjenta od chwili jego hospitalizacjj w Oddziale z pracownikami oddziału, pracownikami szpitala, pacjentami. 6. Telefon do Inspekcji Sanitarnej (tel. 606 10 80 40) która wyda dalsze dyspozycje: a) pacjent podejrzany niezwłocznie przekazany do oddziału zakaźnego z zastosowaniem specjalnego transportu sanitarnego (WSPRiTS „MEDITRANS” tel. 22 853 21 89 / fax. 22 853 21 87 — przyjmowanie zleceń, FALCK tel. 22 278 82 07) e pacjenta zabezpieczamy w odpowiednie środki ochrony osobistej tj. maska ochronna na twarz e pacjenta transportujemy windą jednocześnie blokując możliwość korzystania z windy przez inne osoby. « po wyjściu pacjenta windę należy poddać dezynfekcji i dopiero wtedy przywrócić do użytku innych osób. 7. Po opuszczeniu Oddziału przez pacjenta wszystkie pomieszczenia są wietrzone, poddane dezynfekcji. Sprzęty podlegają dezynfekcji lub wymianie. Jednorazowy sprzęt — usuwamy do odpadów zakaźnych. - dalsze postępowanie dotyczące personelu i pacjentów określa Inspekcja Sanitarna — ustalenia bieżące. Stosować zasady: - Zapoznać się i przestrzegać wytycznych zamieszczonych w Załącznik nr.1 wg. odpowiednich kwalifikacji pacjenta
Instrukcja_dla_prac._rejestracji_4.03.2020.pdf	Mazowiecki Szpital BRODNOWSKI KORONAWIRUS Instrukcja dia_pracowników REJESTRACJUPOZ/SOR/ Punktu Kensultacyjnego Pacjenci, którzy w ciągu ostatnich 14 dni byli w miejscu gdzie występuje KORONAWIRUS i obserwują u siebie objawy takie jak: GORĄCZKA, KASZEL, DUSZNOŚĆ I PROBLEMY Z ODDYCHANIEM lub w ciągu ostatnich 14 dni mieli kontakt z osobą chorą lub podejrzaną o zachorowanie na 2019-nCoV niezwłocznie po przyjściu informują o tym pracownika rejestracji. Pracownik _ Rejestracji/Przychodni/SOR/Punktu Konsultacyjnego podaje pacjentowi maseczkę jednorazową i wskazuje pacjentowi najkrótszą drogę do wyznaczonego Punktu Izolacyjnego w Szpitalu — Budynek C, parter, wejście boczne od strony zachodniej za SOR-em według rozmieszczonych oznaczeń na terenie Szpitala. Mazowiecki Szpital Bródnowski Spółka z 0.0. ul. Kondratowicza 8, 03-242 Warszawa tel. 22 326-55-00, fax 22 326-58-99 NIP 524-26-88-913 REGON 141983460 www.brodnowski.pl (Bazowsze. serce Polski _ IB Mazowiecki Szpital " B BRODNOWSKI kropelkowo- powietrznej: o Pacjentowi z podejrzeniem zakażenia na 2019-nCoV niezwłocznie podaje maseczkę jednorazową. e Zalecane środki ochrony osobistej dla pracowników rejestracji: jednorazowa maseczka. e IPo kontakcie z pacjentem rygorystycznie przestrzegaj dezynfekcji rąk zgodnie z obowiązującą procedurą: „Higieniczne mycie i dezynfekcja rąk”. s Dezynfekcja powierzchni dotykowej rejestracji środkami do dezynfekcji powierzchni. © Zapoznać się z aktualnymi wytycznymi Głównego Inspektora Sanitarnego (dostępne na Portalu Informacyjnym Szpitala w zakładce Komunikaty bezpieczeństwa — wytyczne GIS) oraz załącznikiem nr 1. Uwaga: Aktualizacje Zasad postępowania z osobami podejrzanymi o zakażenie nowym koronawirusem 2019-CoV dostępne na stronach internetowych Głównego Inspektora Sanitarnego oraz Powiatowej Stacji Sanitarno — Epidemiologicznej w m.st. Warszawie oraz na Portalu Informacyjnym Szpitala w zakładce Komunikaty bezpieczeństwa — wytyczne GIS. Mazowiecki Szpital Bródnowski Spó ul. Kondratowicza 8, 03-242 Warsz: Z RÓ
Instrukcja_dot._postepowania_w_przypadku_podejrzenia_u_pracownika_zak_iNN8G6A.pdf	_1IB Mazowiecki Szpital a RÓDNOWSKI MSWwW/ZARZ800/077/307 Ą_/20 Warszawa, dnia 25 marca 2020 r: Otrzymują wg rozdzielnika Zarząd Spółki w załączeniu przekazuje instrukcję dotyczącą postępowania w Mazowieckim Szpitalu Bródnowskim w przypadku podejrzenia u pracownika oddziału/pracowni zakażenia koronawirusem SARS-CoV-2, z prośbą o zapoznanie z załączonymi wytycznymi podległego personelu. Ponadto Zarząd Spółki zobowiązuje Koordynatora Oddziału do przygotowania imiennej listy wszystkich osób zatrudnionych w Oddziale/Pracowni, którzy potwierdzą zapoznanie się z instrukcją. Niniejszy dokument winien być przechowywany w Oddziale do wglądu. łączniki: 1 Jnstrukcja zasady postępowania z pacjentem urazowym z podejrzeniem zakażenia koronawirusem SARS-CoV-2, Otrzymują: 1 Drlab. n. med. Przemysław Witek — Koordynator Zespołu Oddziałów Chorób Wewnętrznych, Endokrynologii i Diabetologii 2. Erof.dr hab. n- med. Mirosław Jarosz — Kliniczny Koordynator Zespołu Oddziałów Chorób Wewnętrznych i Gastroenterologii 3: rot. dr nab. u med. Marek Kuch — Kliniczny Koordynator Zespołu Oddzisłów Chorób Wewnętrznych, Kardiologii i Nadciśnienia Tętniczego 4 pra dra. med. Andrzej Friedman — Kliniczny Koordynator Zespołu Oddziałów Neurologii Bo of. dr hab. n med, Włodzimierz Sawicki — Kliniczny Koordynator Zespołu Oddziałów Ginekologii i Położnictwa 6. Drn. med, Magdalena Klemińska — Nowak -Zakladowy Koordynator Zespołu Oddziałów Neonatologii 7. 8. Prof. dr hab. n med, Piotr Ciostek — Kliniczny Koordynator Zespołu Oddziałów Chirurgii Ogólnej, Naczyniowej i Onkologicznej Dr lab. n med, Piotr Myrcha — Zastępca Koordynatora w Zespole Oddziałów Chirurgii Ogólnej, Naczyniowej i Onkologicznej 9. brof. dr hab. n med, Mirosław Ząbek — Kliniczny Koordynator Oddziału Neurochirurgii 10. Drn med, Pawel Skowronek - Koordynator Zespolu Oddziałów Ch urgii Urazowo — Ortopedycznej i Rehabilitacji 11. Lek med, Piotr Tomaszewsk kładowy Koordynator jespołu Oddziałów Okul listyki 1a. Prof, drhab. n med, Ireneusz Kantor — Kliniczny Koordynator Zespolu Oddziałów Otolaryngologi 13. Prof. dr hab. n med. Andrzej Kokoszka — Kliniczny Koordynator Klini o Centrum Zdrowia Psychicznego 14. Lek, med. Rafal Wojdacz — Zakładowy Koordynator Oddziału Anestezjologii i Intensywnej Terapii 15. Prof. dr hab Dlużniewski — Zakładowy Koordynator Śródmiejskiego Centrum Klinicznego i ej Przychodni Specjalistycznej 16. - Dr Stanisław Zamecki — Blok Operacyjny 17. - Lek med. Agnieszl kdryn —— Zakładowy Koordynator Szpitalny Oddział Ratunkowy 18.- Lek med, Marek Marecki — Koordynator Ambulatoryjnej Opieki Specjalistycznej Mazowiecki Szpital Bródnowski Spółka z 0.0. ul. Kondratowicza 8, 0; j2 Wars: tel. 22 326-55-00, fax 22 326-58-99 NIP 524-26-88-913_ REGON 141983460 www.brodnowski.pl Mazowiecki Szpital BRÓDNOWSKI 19 _ Pani Jolanta Rafalska — Koordynator Świadczeń Pielęgnacyjnych i Obsługi Pacjentów AOSi POZ 20 _ Jadwiga Gryziewska — Koordynator Świadczeń Pielęgnacyjnych 24. Prof. dr hab. n med. Andrzej Kokoszka — Kliniczny Koordynator Klinicznego Centrum Zdrowia Psychicznego 22. Lekmed, Marcin Maksimowski — Zakładowy Koordynator Zakładu Rehabilitacji i Fizykoterapii 2 _ Drn med. Agnieszka Marianowska — Zakładowy Koordynator Zakładu Diagnostyki Ultrasonograficznej z Pracownią Mammografii 24 . Pani Zofia Szewe — Koordynator świadczeń pielęgnacyjnych w Zakładzie Diagnostyki Ultrasonograficznej z Pracownią Mammografii, Zakładu Diagnostyki Obrazowej 25 . Prof. dr hab. n med, Leszek Królicki — Zakładowy Koordynator Zakładu Diagnostyki Obrazowej 26. Pani Zenobia Chojczak — Koordynator Świadczeń pielęgnacyjnych w Pracowni RTG 27. _ Mgr Anna Ptak — Zakładowy Koordynator Zakladu Diagnostyki Laboratoryjnej Do wiadomości: 1. Pan Pawel Skowronek — Dyrektor ds. medycznych 2. pan Czesław Ducki — Zastępca Dyrektora ds. medycznych 3... Pani Justyna Kowalska — Dyrektor ds. opieki pielęgnacyjnoji obsługi pacjentów Mazowiecki Szpital Bródnowski Spółka z 0.0. ul. Kondratowicza 8, 03-242 Warszawa tel. 22 326-55-00, fax 22 326-58-99 NIP 524-26-88-913 REGON 141983460 www.brodnowski.pl -- o- A 6% Instrukcja z dnia 24.03.2020r. dotycząca postępowania w Mazowieckim Szpitalu Bródnowskim w przypadku podejrzenia u pracownika oddziału /pracowni zakażenia koronawirusem SARS CoV-2. 1. Pracownik przebywa poza Szpitalem Pracownik telefonicznie z miejsca zamieszkania/pobytu informuje komórkę organizacyjną Szpitala o podejrzeniu u siebie zakażenia koronawirusem SARS CoV — 2 na podstawie: * wywiadu epidemiologicznego i/lub * objawów ostrej infekcji dróg oddechowych o nagłym początku i przynajmniej jednym z objawów: temperatura >38'C, kaszel, duszność. Pracownik pozostaje w miejscu zamieszkania/pobytu o powyższym informuje Powiatową Stację Sanitarno - Epidemiologiczną tel.606 10 80-40 i telefonicznie własnego lekarza POZ w celu wdrożenia odpowiednich procedur nadzoru epidemiologicznego. Inspekcja sanitarna określa tryb postępowania. Pracownik na bieżąco informuje Koordynatora komórki organizacyjnej o decyzjach Powiatowej Stacji Sanitarno — Epidemiologicznej, a w przypadku kwarantanny przekazuje do Działu Kadr decyzję o niej. Jeżeli było wykonane badanie na obecność koronawirusa to Pracownik przekazuję informacje do Koordynatora bez zbędnej zwłoki. W komórce organizacyjnej Szpitala ustalane Są kontakty pracownika w środowisku pracy (pracownicy i pacjenci) z określeniem daty ostatniego kontaktu wg. tabeli dochodzenia epidemiologicznego (Załącznik nr 1). Kontakty są weryfikowane przez Zespół Zakażeń Szpitalnych oraz Koordynatorów komórek organizacyjnych i po przekazaniu ich do wiadomości Dyrektora Medycznego i Zarządu w trybie pilnym są przekazywane do Powiatowej Stacji Sanitarno - Epidemiologicznej. Koordynator komórki organizacyjnej bezzwłocznie informuje Dyrektora ds. medycznych oraz Zespół Kontroli Zakażeń Szpitalnych o decyzjach Powiatowej Stacji Sanitarno — Epidemiologicznej w tym kwarantannie oraz o wynikach badań na obecność koronowirusa; wszyscy stosują się do zaleceń Powiatowej Stacji Sanitarno - Epidemiologicznej. 2. Podejrzenie zakażenia koronawirusem SARS CoV—2 u pracownika podczas pracy w ODDZIALE/PRACOWNI na podstawie: wywiadu epidemiologicznego i/lub « objawów ostrej infekcji dróg oddechowych o nagłym początku i przynajmniej jednym z objawów: temperatura >38'C, kaszel, duszność. Pracownik niezwłocznie informuje bezpośredniego przełożonego/koordynatora. Pracownik zostaje skierowany do wyznaczonego Pomieszczenia Izolacyjnego w Oddziale/Pracowni lub POZ. W stosunku do pracownika zastosowany jest niezwłocznie reżim sanitarny: « higiena rąk » zabezpieczenie w środki ochrony osobistej tj. maska ochronna na twarz, fartuch wodoodporny . ograniczenie kontaktu z innymi osobami, a jeżeli kontakt jest konieczny to stosowanie odpowiednich zabezpieczeń oraz środków ochrony osobistej. Koordynator Oddziału wyznacza personel do kontaktu z osobą izolowaną; stosuje środki ochrony osobistej w zależności od narażenia. Ogólne zasady postępowania dla pracowników : « Przy bezpośrednim kontakcie z pacjentem (< 1m) załóż odpowiednie jednorazowe środki ochrony osobistej tj. półmaska twarzowa, dobrze przylegająca do twarzy, zakrywająca w całości nos usta i podbródek typu FFP3,FFP2, ochrona oczu (gogle lub przyłbica) fartuch z długimi rękawami (optymalnie wodoodporny) lub kombinezon (w zależności od stopnia narażenia), rękawiczki nitrylowe (optymalnie podwójne i z przedłużonymi mankietami); używanie szczególnych rodzajów obuwia, ochraniaczy na obuwie czy też dodatkowego fartucha nie jest wymagane (stosować przy dużym narażeniu na materiał biologiczny). « |Trzymaj ręce z dala od głowy, a zwłaszcza od śluzówek: oczu, nosa, ust. « ! Ogranicz do minimum kontakt bezpośredni rąk z jakimikolwiek powierzchniami, w tym z własnym ciałem. « Jak najszybciej zmień rękawiczki ochronne, które uległy uszkodzeniu lub zostały zanieczyszczone widocznym gołym okiem materiałem zakaźnym. » Zawsze przestrzegaj zasad dezynfekcji i higieny rąk. « Ogranicz do niezbędnego minimum używanie sprzętu, narzędzi. « Unikaj procedur, które mogą spowodować rozprysk materiału zakaźnego lub które mogą generować aerozol (stymulacja kaszlu, odsysanie, intubacja, podawanie leków wziewnych, itp.). « Nie wynoś z pomieszczenia izolacyjnego, co może być choćby potencjalnie zanieczyszczone materiałem zakaźnym. « ! Pamiętaj, że najbardziej zanieczyszczone materiałem zakaźnym są: dłonie, przednia część tułowia oraz rękawy. * Po wejściu do izolatki nie manipuluj przy jakiejkolwiek z części środków ochrony osobistej (poza ewentualną drugą parą rękawiczek). * Po zakończonym kontakcie z pacjentem odpowiednio zdejmij środki ochrony osobistej i umieść je w miejscach do tego przeznaczonych, a następnie zastosuj odpowiednią higienę rąk, jak również dezynfekcję używanego sprzętu medycznego. * Przedmioty, z którymi stykała się osoba podejrzana o zakażenie i pomieszczenia w których przebywała, nie wymagają innych zabiegów poza rutynowymi zabiegami sanitarno -higienicznymi (dezynfekcja — 2% Terralin,2% Perform. Mikrozid Luiquid chusteczki, mycie, wietrzenie). * Koordynator komórki organizacyjnej szkoli podległy personel, jak stosować środki ochrony indywidualnej na stanowiskach pracy przy narażeniu na czynniki biologiczne (Załącznik nr 4 Zakładanie i zdejmowanie środków ochrony osobistej). Środki ochrony indywidualnej dla pozostałych oddziałów Szpitala w razie potrzeby wydaje SOR — telefon całodobowy do lekarza dyżurnego: 666 023 162. Koordynator Oddziału / Pracowni / POZ lub innej komórki organizacyjnej w której pracuje pracownik informuje Powiatową Stację Sanitarno - Eppidemiologiczną tel.606 10 80-40 lub dzwoni na infolinię NFZ 800 190 590. Inspekcja sanitarna określa tryb dalszego postępowania. Jeżeli brak informacji z inspekcji sanitarnej (brak możliwości skontaktowania się z inspekcją sanitarną w sprawie dalszego postępowania — wdrożyć ALGORYTM — Zalecenia Konsultanta Krajowego w Dziedzinie Chorób Zakaźnych z dnia 15.03.2020 r. Załącznik nr 2). Q_wykonaniu_ badania_w kierunku koronawirusą_SARS CoV-2_decyduje lekarz dyżurny Oddziału / SOR. W komórce organizacyjnej ustalane są kontakty pracownika w środowisku pracy (pracownicy i pacjenci) z określeniem daty ostatniego kontaktu wg. tabeli dochodzenia epidemiologicznego (Załącznik nr 1). Kontakty są weryfikowane przez Zespół Zakażeń Szpitalnych oraz Koordynatorów komórek organizacyjnych i po przekazaniu ich do wiadomości Dyrektora Medycznego i Zarządu w trybie pilnym są przekazywane do Powiatowej Stacji Sanitarno - Epidemiologicznej. Po opuszczeniu oddziału osoby izolowanej pomieszczenia izolacyjne oddziału są wietrzone i dezynfekowane. Dekontaminacja pomieszczenia izolacyjnego _/ gabinetu medycznego /pracowni diagnostycznej Po zabraniu osoby izolowanej pomieszczenie w którym przebywał powinno być zamknięte z otwartymi oknami z wyłączona klimatyzacją. Należy przeprowadzić dezynfekcję powierzchni i sprzętu. Należy również zdezynfekować drogę dojścia/wyjścia osoby izolowanej tj. miejsca i sprzęty, których mógł dotykać (poręcze, klamki, drzwi, krzesła). « Po opuszczeniu pomieszczeń przez pacjenta i personel świadczący usługi medyczne wszystkie pomieszczenia podlegają gruntownej dezynfekcji preparatami: Perform /Terralin/ Actichlor /Mikrozid liquid chusteczki. » Powierzchnie nadpodłogowe dezynfekować z użyciem ścierek jednorazowych - Perform/ Terralin /Quartamon, Mikrozid liquid chusteczki, » Podłogi myć techniką — mop jednego kontaktu z zastosowaniem preparatów Perform /Terralin/Quartamon. « Mopyi chusteczki po użyciu traktować, jak odpad wysoce zakaźny (Załącznik nr 3). » - Pomieszczenie intensywnie wietrzyć. » Sanitariusz ubrany: w ubranie ochronne - ubranie jednorazowe, czepek na głowę jednorazowy, fartuch jednorazowy wodoodporny, maseczka FFP3, gogle/! przyłbica, rękawice podwójne z przedłużonym mankietem, w zależności od narażenia stosować kombinezon, buty jednorazowe. (Załącznik nr 4 Zakładanie i zdejmowanie środków ochrony osobistej) Badania Diagnostyczne w laboratorium zewnętrznym Materiał do badań diagnostycznych w kierunku nowego koronawirusa 2019-nCoV pobierać z Instrukcją z dnia 18 03.2020r. dotyczącą pobierania i transportu materiału do badań metodą RT-PCR w kierunku zakażeń układu oddechowego powodowanych przez koronawirysy SARS CoV-2 (Załącznik nr 5) lub instrukcją z dnia 24.03.2020 r. do laboratorium WARSAW GENOMICS (załącznik nr 6) z oznaczeniem na skierowaniu „CITO MEDYK” Jeżeli Pracownik pozostaje w miejscu zamieszkania na kwarantannie decyzją Powiatowej Stacji Sanitarno - Epidemiologiczną to stosuje się do odpowiednich procedur epidemiologicznych oraz na bieżąco informuje Koordynatora komórki organizacyjnej o decyzjach Powiatowej Stacji Sanitarno — Epidemiologicznej i wyniku badania na obecność koronawirusa jeżeli było takowe wykonane oraz przekazuje do Działu Kadr decyzję o kwarantannie. Koordynator komórki organizacyjnej bezzwłocznie informuje Dyrektora ds. medycznych i Zespół Kontroli Zakażeń Szpitalnych o zastosowaniu kwarantanny i o wyniku badania jeżeli zostało wykonane. G* — c= o, 3. Pracownik wykonał test na obecność koronawirusa i ma dodatni wynik Pracownik pozostaje w miejscu zamieszkania/pobytu o powyższym informuje Powiatową Stację Sanitarno - Epidemiologiczną tel.606 10 80-40 i telefonicznie własnego lekarza POZ w celu wdrożenia odpowiednich procedur nadzoru epidemiologicznego. Inspekcja sanitarna określa tryb postępowania. Pracownik na bieżąco informuje Koordynatora komórki organizacyjnej o decyzjach Powiatowej Stacji Sanitarno — Epidemiologicznej, a w przypadku kwarantanny przekazuje do Działu Kadr decyzję o niej. Koordynator komórki organizacyjnej bezzwłocznie informuje Dyrektora ds. medycznych oraz Zespół Kontroli Zakażeń Szpitalnych o wyniku badania; wszyscy stosują się do zaleceń Powiatowej Stacji Sanitarno - Epidemiologicznej. W komórce organizacyjnej Szpitala ustalane są kontakty pracownika w środowisku pracy (pracownicy i pacjenci) z określeniem daty ostatniego kontaktu wg. tabeli dochodzenia epidemiologicznego (Załącznik nr 1). Kontakty są weryfikowane przez Zespół Zakażeń Szpitalnych oraz Koordynatorów komórek organizacyjnych i po przekazaniu ich do wiadomości Dyrektora Medycznego i Zarządu w trybie pilnym są przekazywane do Powiatowej Stacji Sanitarno . ZES ZARZĄ oQ( WICEPREZES $ pu Teresa Maria Bogiel tesłtaw Muiienii Załączniki: 1. Tabela dochodzenia epidemiologicznego 2. - ALGORYTM — Zalecenia Konsultanta Krajowego w Dziedzinie Chorób Zakaźnych z dnia 15.03.2020 r. 3. Klasyfikacja i postępowanie z odpadami wytwarzanymi w Mazowieckim Szpitalu Bródnowskim w Warszawie Sp. z 0.0. 4. - Zakładanie i zdejmowanie środków och rony osobistej) 5. Instrukcja z dnia 18.03.2020 r. dotycząca pobierania i transportu materiału do badań metodą RT-PCR w kierunku zakażeń układu oddechowego powodowanych przez koronawirusy SARS CoV-2 6. Instrukcja z dnia 24.03.2020 r. dotycząca pobierania i transportu materiału do laboratorium WARSAW GENOMICS w kierunku zakażeń układu oddechowego powodowanych przez koronawirusy SARS CoV-2 zdsda el Sk Lalącznik Ny KARTA DOCHODZENIA EPIDEMIOLOGICZNEGO (dotyczy kontaktu z pacjentem /pracownikiem z potwierdzonym zakażeniem koronawirusem SARS-COv-2) Imię i nazwisko pacjenta/pracownika Data i godz. pobytu w SOR/ Oddziale -...e.-seesseease oaza azot aA Uwagi (gdzie pacjent/pracownik przebywa, gdzie skierowany). data i wynik badania .. A ] | | Weryfikacji bliskiego kontaktu z zodni 2020 r. zad " , L.p. | Imię i nazwisko pacjenta / osoby Data J Numer J Adres | Osoba do | z kontaktu ostatniego | telefonu | zamieszkania | kontaktu kontaktu | do kontaktu | | w razie nagłej | | potrzeby | | (nrtelefonu) IE | PNNRE | 2. | IKA KKA — | 3. | | | | | | I |= ay w wk sza J s | ma | | | LL zana mw z aa REM J (6. | | | | | | pac oc aj pa 7. | | | J | | | J — a 8. | | | 9. | | (€'łez Eruaoajez) psfAzig Aqzj EufAoewuojuj Eey z nuuop op JesidAj © amomefqo aiuszoaj JAZIEŁĄĄ © N-QId3NVS Op aiuazufapod 21SOJ8Z © £-A0D SHVS nĄun.alĄ M 1S3] EU łElI8]EU JEJQOg © ADezijejidsoy Op 818 afnythJeNoJ 31N Auzsiuijj ue)s [asEfelusefAm 180]013 feuojejsn zaq 'o3am0428ppo npejjn Ebyaju! Eujso BĄZ5D z JuafDEg u1fPezijeldsoy op AuEMOJIJIEMĄEZ "79 (€'łez Eruaoajez) zalAzig Aqzj bufAewuojuj Ejley z nwop op JesidA ©» N-QIdaNVS Op aluszufapod JISOJ8Z « Z-A03 nĄunuelj M 153 EU jeLI8]ELU JEJQOg © % G6< 70ES 'ulw/07> wouoappo eqz. %56> *0ES 'uluu/07< MOU28pPpo EQZIIJ 2), 8E<L :MOĄUNIEM z Js1MjOĄ/1OJĄ AUOlUŁOJS *zg anjsiEJa| aIUEpeg £OES MOUYDJappo EqzoI| 'efeI EJOJ/dOI0 :o3auzdApaw Eylum02e1/1jJEIU85|a1d EU22O Iuemelqo z juafoeg 'q N-GId3NVS OP 6T-QIAOD 8luszufepod ezsejdz Auzeyez jerzppo/|eJ!dzS !uelusJa|ez IluAuEpod z 3iupo3z a[nds]sog « Iweluaoajez |LuAuepod z aiupo8z afnds]sog © (ez 'łez) kufAoewuojui 3y0jn afnuAzijQ e (z 'tez) EufAoeuuaoju! 5yqojn anuAznQ e 7-A00-SHVS Waluszeyez WAuozp.aimąod z Eqoso z nłyeju0y z Anomefqozaq juaf>eg "ZY L Amomelqozaq Juaf2ed "Ty Amomef[qozaq quafeg *y (1 'łez) Sqepjue ElujodAm | qoso YJAuul po wT feruwfeu 09 |950;d2|po ElUeMOYDEZ BluaJ2|EZ A[NWAZ.ĄO ZEJO EJSN | sou EJElEMAJYEZ ĄsELU EpEłJeZ | alnWA l ę 5 IP Y I ! eZ sy: pepjez 18[ 6T-0IAOD wałuszufapod z 5fAzidg Aqzi/4OS ani/eimospz Auoy20 Piimocejd Tepze p 515 Aotfezsej8z 1uabed A| 6T-QIAOJ welusz.fapod z Iueqoso z eiuemodójsod wąAJośjy 7 al ysmzobyrcy BIMOJPZ OMISIGJSIUIN "NIDAfAZYd AZAd 1S31L FYNOAAM ANYMOLS31 łA8 3IN LN3fOVd NS3T MDYTOZI VOST3IW OQ ANVMOHJIAS LSI[ '€ „ODANN3IWIONQAT" VivlLIdzS OJ ANOZOM3ZYd 1SJT € 31VIZOGGO VN afVLSOZ LN3DVd *T *VASHVXA31 VIDVLINSNOX NAINAM NINYASAZN Od "[3INS$3Z0M ING Z 'NIW 30Sf3IW 3VIW _DIVLNOX DISITB AQ9 NIDJTAZYd AZHd 1S3L TYNOAAM ANYMOLS31L %A8 3IN LNAfOVd IS3l ZWV431A(NWIJGOd NINYMOdiLSOd WAZSTVQ O 3IZAJ30 — ING £ (3ZINOd LXV.LANOX I1373/ IDY1OZI NISTIIW M 3PVLSOZ LNafDVvd (+) NINOG M VJVYM LNaDVd (-) "HINAM VN IDV1OZI NOSTJIW M A/NX3ZJ0 LNATDVd "13INS3ZOM INQ Ż 'NIW 3JOSFJIW XYIW DIVLNOX DISI18 AQD LS31 TYNOHAM ANYMOJS3.L 4A8 31N LNafOVd I1$3l (Auzeyez) (Auzeyjez) VIDAZ ANNBIWIONGAT ANNAIWIONGA( IVLIdzS 3IN3ZO4DVZ TVLIdZS (AB -. PIAOJ L ANZYXAVZ 'O GV ADV(AINISIŁOdSM ABOHOHJ "NVLS IHZ3ID 'J08E<dNaL 'Y$ONZSNA "TazsvA 14ZSVX VIMO48QZ NNVLS 3INJZSHODOd wy Mil IfDv10ZI 30SfIW PIAOJ 1 + OSO | 68 SzY PI1OJ 1 l Jo8E>dW3 "ID$ONZSNA 24a HOAMOHD30G( Jo8E<dNd1L 'JSONZSNAa 5040 HJANYOD I(2X34NI AMVTAU | 10207'€0'02 EfS18M 6T-QIAOD VIN3ZHTAGOd I[DYN.LAS M VINVMOdALSOd WLAHODTV Zoadączmk Nw 2 EB Mazowiecki Szpita BRÓDNOWSKI Program Poprawy Jakości Strona 224 Procedura nr: G1.5_Pr-1/Z1 Wydanie TV Ś0-13 DT Klasyfikacja i postępowanie z wytwarzanymi w Mazowiecki Bródnowskim w Warszawie odpadami m Szpitalu Sp. z0.0. Data wydania 4. 03. 2019 Szpitala sporządza Protokół przekazania Produktu leczniczego/ Wyrobu medycznego do utylizacji i przekazuje firmie, z którą Szpital ma podpisaną umowę. 18 0101 Narzędzia chirurgiczne i zabiegowe oraz ich resztki Narzędzia po przeprowadzonej dezynfekcji zbierać do oznakowanych, sztywnych pojemników. Odpady medyczne zakaźne (odpady skażone drobnoustrojami chorobotwórczymi) 18 01 03* 18 0103* * odpady od chorych zakaźnie lub z podejrzeniem choroby zakaźnej ; » materiały i sprzęt jednorazowy, który pozostawał w kontakcie z zainfekowanym pacjentem, * rękawice, podpaski, pieluchomajtki od pacjentów z chorobą zakaźną lub podejrzeniem choroby zakaźnej. Zbierać do worków koloru czerwonego. Uwaga! Wysoce zakaźne odpady medyczne umieszczać w czerwonym worku i po zamknięciu umieścić w drugim worku koloru czerwonego. i następnie włożyć do zewnętrznego opakowania, które stanowi pojemnik koloru czerwonego, wytrzymały, odporny na działanie wilgoci i środków chemicznych, wykonany w sposób umożliwiający dezynfekcję, z możliwością szczelnego zamknięcia. + przedmioty ostre (igły, wenflony, skalpele, noże itp.) * fiolki po szczepionkach, przeterminowane szczepionki; * kultury laboratoryjne mikroorganizmów, pozostałości z żywienia pacjentów chorych zakaźnie i podejrzanych o Zbierać do sztywnych, pojemników jednorazowego użycia koloru czerwonego. Pojemnik po zamknięciu umieścić w worku koloru czerwonego. Pojemnik z wysoce zakaźnymi odpadami medycznymi włożyć do zewnętrznego opakowania, które stanowi pojemnik koloru czerwonego, wytrzymały, odporny na działanie wilgoci i środków chemicznych, wykonany w sposób umożliwiający dezynfekcję, z możliwością szczelnego zamknięcia. Płynne- zlewać do pojemników jednorazowego użytku. B Mazowiecki Szpiial BROÓDNOWSKI Program Poprawy Jakości Strona 32.4 Procedura nr: G1.5_Pr-1/Z1 Wydanie IV Ś0-13 Ty Klasyfikacja i postępowanie z zawie Bródnowskim w V wytwarzanymi w Mazowieckim Szpitalu odpadami Data wydania 4. 03.2019 Sp.z 0.0. chorobę zakaźną Pojemnik po zamknięciu usunąć do oznakowanego worka koloru czerwonego. Stałe — bezpośrednio do oznakowanego worka koloru czerwonego. W przypadku hospitalizacji pacjenta z chorobą wysoce zakaźną postepowanie z odpadami pokonsumpcyjnymi jak wyżej z odpadami wysoce 18 01 82% zakaźnymi. * Części ciała i organy, Zbierać w workach koloru * Tkanki w parafinie z Pracowni czerwonego, następnie 18 01 02* Patomorfologii umieścić w oznakowanych pojemnikach czerwonych transportowych jednorazowego użycia. pojemniki na krew i konserwanty służące do jej przechowywania Bezpośrednio po przetoczeniu krwi lub osocza worki umieścić w worku foliowym szczelnie zamykanym z opisem. Worki przechowywać w temp. 2-6 C w wydzielonej lodówce przez 72 godz. Następnie worek z zestawem do przetoczeń umieścić w opisanym worku koloru czerwonego. Chemikalia, w ty! Odpa dy medyczne niebezpieczne, inne niż m odczynniki chemiczne zawierające substancje niebezpieczne zakaźne 18 01 06* + alkohol etylowy alkohol etylowy skażony ksylen aceton formalina Zbierać w oznaczonych pojemnikach koloru żółtego umieszczanych następnie w workach koloru żółtego. odpady zawierające substancje radioaktywne i izotopowe (strzykawki, cewniki, igły, lignina, fiolki, rękawiczki gumowe) umieszczać w hobokach w wydzielonym magazynie w Zakładzie Medycyny Nuklearnej aparaty do przetoczeń użytych podczas wlewów dożylnych preparatów Zbierać w workach koloru cytostatycznych żółtego. feuuizpo! AuAoApaw gi % ka | RAM | (3 Amofey 1UBJJNsU0Yy ce 0 ać 2 ga. -(z DA1)-N441-2-pizR8-9bjcdez — = ————39u0d-uerurwodJ0TEI5dG I8nup "foziuod ouezeyod Ąef "ną z welbaldez z EV>NIEJ z ElueJSAZ10y SEZ5pod 'nyjAzn ogauą0.O|21M !WEMEĄSJ IWIŚNĘpP z UPNIHEJ Aulodpoopom Efelmejspazid SUZDAJAM szsfalulu '(nyjAzn OB3U]OJYO|81M "mjąAzn O8eMoOzEJoupaf) MOU2NI].EJ sfezpoj suzou Efeluąs| "UDNIHEJ O] (T '24u) pAzojez Aze|eu bjef TeujenpimApul Auolyso 1uswe|a AzSMIBIq "Ejueonpoud !wefDynnsur z elupoSZ n|oyoyje SIzeq eu NA0M]ZOL nioAzn Azud AE !PojajuAzep JEUOJOp AzejeN "IWElUeJ2]|EZ IwAmopoleuAzpójw z SIupogz AB Auel8ty [EMDSEJM Je8oz11sszJd Azajeu feujenpimApul Auoiy2o MOĄPO.S Weluszojez PoZJd » "OMISUEJ zsz.d luszijedoez P|POJ$ Spje M AuuelUEqsOZ isef *©lumeudod ?EpEJSAM ELU EJNpeJ0.d Eye ef "BZPaIm I|BIw AwsAqe 'a[ AUWeZOZSE|WEZ "'o8au|EJldzs EMĄDlUZD8| Ejp suz2AJAM 01 bs — YDYMN fBu|enpimApul AUOJUJ0 MOYPOJS SIUEpEpje7 HAN zmzatorcy feuuizpoj AuAoApauwi w Slurzpajzp M NIZEJ | ę GD Ę AmofELJ u EJJnsuoy +2 T o4y WOMEJSJ LISNIp z BUDNIUEJ ogaujodpoopom SIUEPEpJje7 feuurzpou AuAoApaui Z sys | AAS | dą Amofely 1ueJjnsucy 2" z na EluoajsĄse NIUEUOJAM M 'n;A] z MOJIzn8 slueuide7 feuurzpoj AuA>Apawi e $ wera | ac R | Gy Amofely 1UEJJNsucy Rt goa lupośz 'S5ysew Jemosedop psimodpo Aqe 1sof suze (€ 241) Edd qN| Zd+4 Haseu SIUEMOSOJS afniaśns 39003 'ys1skzo | As|edoJy welueysApm paz.d iuolys E10pj dysew pAzojez Azajeu EU2NIUEJ niuszojez od . (€ qn] z ESe|)) d+4 DISEW 8IUSZSON feuuizpol AuAoApaw luizpairzp m Amofely 1UEJJNSU0Ą T3NNIZGOW ANAJAQ3N OMISZZEGNOI IDSWA JI G ońg EIUEMOSEdop oBalupelmodpo ElueysAzn JAM | AzleM] EU Ef olosalwun OMOłpIMEJd [Buzol8un.IYo DJSELU sIUsZsoJ fuurzpou AuA>Apau gł Aa wim SEO. Amofely 1UEJJNsu0Yy st%%6 4 oAy (8! z 8Is fiumadn I D]SELU YDEySEd w niuszojeu wAmo;pimeid Od WAUZDAJSE[2 wepjsed z MOJEJNJO SIUSZSON fBuuizpo1 AuAońpaw SO eee | wk (| a) AmofEJy JueJnsu0y + 6 24y "(6 '241) Blnsed sziqop ! Su0lMej]sn olupeimodpo bs sz %ls fiumadn TWEJlUZSNeZ IwAmoynsejd z a[3808 bs SUEMAZN Ijsaf » [WEĄlUZSNEZ z MOJEJNYO SIUSZSON fBuuizpoi AuA>Apawi SK wma | "e AR | GB) AMofeJNj JUEJJNSU0Y 5 aa amojAilU bjzaimey3u pepjAzid Eu "EUMA]EUJO SMOS)J91E| 23]MEĄSJ EU UJAUOJNZAN qoso e| 'B3IMEYSJ buBEloeU Aqe 1sof auzem JIMEYĄSJ 1e EfDdo eudsjsop ?Aq Euuimod Q (OT 2Au)eyonuej UPEJOIĄUEW EU Ąs]SJESpeU EjALy eZ Aqe EIUSZSOU SEZOpPOg *|jzolMeYX1 bs aud3]seU UJEJEJNĄO Od JIMEĄSJ SIUSZSON s, (3NNIZOO ANAJAGJU JEfU gh OMUSAZBYMOL 3IAST0d 4 | GG tz ra fsuurzpoj AuAoApau alurzpairzp M | AmofeNj JUEJJNsu0Ą "'auz218o|oiq Apedpo EU EZSOĄ Op 8JIMEĄSJ su0Jnz.JAM sludo]SeU e '(TT '2A1) YJEĄOJĄ nILUso M 9Efpz Aza|eu 22IMEĄSY 'n|OU0Y|E slzeq Eu E4poJs odaoEfnyajuAzap aloAzn »AzemzoJ AzajeU JIMEĄSJ WalDS/pz pozid 'BUOZDZSAZJSIUEZ OuJ0W ez suezemn bs zemaluod 'pjzoarmeĄs.J Es sauemowfepz MIsIdfEN » "'auoz32zsAzsaluez znf Aq E3ow feu|enpimApu! Auoay2o Muswea|e zemaluod 'eluszozsAZ93IUu8ZOWEes JEUylUn Aqe 2izpemouJdszaid słuuelej]s Azajeu A19]) "WslJOJĄ LWAUZEM I LUAMOZONPĄ sel [eulenpimApu! Auouy20 moypoJs siuemowfspz ejusfoed niuepeqz Od "WeluszeĄez pazid [suj]omoupz Isido EĄjlumooEeJd Iuolydo feujenpimApul AuoJUD0 MOĄPOJS SIUSZSOU SMOJpPIMEJg » fEujenpimApu! AuoJyJ0 MOYĄpoJS siuemoulep7 'g feuurzpou AuAoApau +0, (3NNIZOOW ANAJAGJH IR | za eluizparzp M OMISAZSYACL 30'ST04 3 GD) DD Ę e O Amofelj JueJ]]NSU0Ą (8—T Pl014) JSz9we>]s1 sos[pZ fauuizpoj AuAoApau ZX sumopa | moga | GD AmofeJH] JUEJJNSU0Ą sę M "niuszozsązJ9IUEZOLUES alussiqodez Ą43z2iMEĄSJ Aled [(3M0U 3IUEMOSOJSEZ « -[eujenpimApu! Auo1y430 MOĄpPoJS ysAjejsozod eluemouwf[apz 51npa20J)d JemonuAluoy Aqe A2z2IMEĄSJ 94ed EMou 2»Azojez | yŁ1 SusI3IYU JEUOĄAM AzojEU ĄDZJIMEĄSA NIDSIPZ Od » ĄDZIIMEĄSJ 2l59[PZ feuuizpo! AuA>Apau "BE $$ suzpocpm | Stowe id |) az.. 5 Amofe.] JueJJNsu0y oai '(€T 241) EU>NIEJ zijeUMaM 958232 Elupazid EuozozsĄzosIuez sefnwAzain 'ełelo po usznąJej sEfesElopo | (ZT 'JA1) HA] Ez oEfejAmUYD efpz 08 szow elIMoJpz AUOJUD0 ĄIUMODJEJd 'EUDNIUEJ NIJSIAZOJ Og » "N|OUoĄ|E UsJOMIZOJ 9391 JEMOĄsJUAZSpz aludsS]seU E 'EUDNIJEJ niosidzo.J od vefpz Azajeu 3191) Buzol8INJIUJ SĄSEL | PJZIIMEĄSU Jisou ueluimod 1uaąsAsy '(TT '2A4) Eyon1EJ los3z2 fau|A] niosldzou M dowod usiulmod Jo]elado I8n.Jp (aDus1nyĄop WA) m Wasido z sluposz) U2eJa|d EU WaloSIdEZ Z EUJNIJEJ Z EIUEJSAZIOĄ SEZYPOd *'uoniJej A]9[pz 98]SOZ UBIUIMOd ĄSZJIMEĄSJ AlEd [3MOU NIUSZOJEZ Od » feuuizpoi AuAoApawu PA auzpozpa | PQ (R | GD: AmofeJ] JueJ]NSU0Ą += ka TT oAy eluoąsAse zaz1d sueMAUOĄA M 'EUDNIUEJ |D$329 (BUJAM) siueuidzoy feuuizpol AuAoApau auzpazpm |. ANIONY Amofe1) 1Ue]|nsu0y dą zr 244 nęA1 z sluejAMUD :EUONIUEJ slueMoufepz feuurzpou AuAoApawu SR (3NNIZGOB ANAJAGAH ŚR sluizparzp M UJAUSAZBYMOI 3DST0d R | ACH: Amofel)] JUEHNSUOĄ €T Ay EJE|D po EUDNIJEJ SIUEMISpO :UDNIEJ 2105[P7 fsuurzpoJ AuAoApawu alurzpaizp M Amofelj JUEJNSUCĄ "(pr 24.) (3NNIZQOŃ ANAJAQ3H dm OMUSAZHYMO! 3IXST0d fsĄsjuAzsp op nyluwefod qn| siq10] w ?losaliun Azejeu nylAzn oBaujoJĄO|81M AyonIUEJ :JeMOZI|AJNZ 2813] EUZOLU 2MOZEJOUpPa[ AU2N]JE4 feuurzpol AuAoApawu i auzpozpm |. Awzdyiacy GE, | Amofel) JuEJJNSU0Ą "91 sluloA1 Eu ouezeyod yel ?efpz af Azajeu "TUEĄIUZSNEZ IUAMOĄNSE|d z Alejnyo Es suemAzn I|s2[ 'EUOZoZSAZ99IUEZ JAq SZOLW E19]Ą MOJEJNĄO 105825 felupezud elueyA]0p JeylUN Azo|eN 'ST SIupA1 Eu ouezeyod yef el bfpz I AMOJS nę/] z Wosed wAuzońjseja pod 2a|ed losaiiun Azajeu AJejnyo 9Efpz Aqy "IlsyajuAzsp op nyluwefod qn| sIq10] M ?osatun qn| 'nylAzn ogamozeJoupal bs ijsaf Alejnyo ?onziAm | [pz Aze|eu NU2NIJEJ Od » MOJEJNĄO a153[P7 Buiizpol AU/CĄpSUI (3NNIZGON ANAJAGJH M SAI? aluizparzp m QWUSAŻNNAACI 305104 Amofel) JUEJJNSUOY e ST >Ag (p=T PIO1Ą) Wspjsed wAuzońjsej2 Z MOJEJNAĄO 239[PZ fauuizpoi AuAoApau auzpozp m |. Ewzgyawzcy EQ Amofelj JueJJNsu0y se 91 'J2A4 (z! T PJOJĄ) IuexlUuZsnez IuUAMoOANsE|d z MOJEJNĄO s129[pZ fsuuizpo. AuAoApau gi ką, Bo | | SC aluizpalrzp M 3 ż 1urzperzp OMUSAŻBKAK0I 3STOA o Ę GL; Amofe.X] JUEJJNSUCY eĄruweslod op ?kunsn Azajeu nyjAzn o3amozEeJoupal Ajuswe|a suemowlepz oufejoy sl1j1SAZSĄ "Eluemou[fepz sezopod (mwoysed yUdAuzJAJse|8 usp] E[AM Z) IUEĄZIIMEĄSU Jjseu EluejA]op Jejlun Aqe qsaf sauzE/( 'nosSfpz od Jemozi|A]nz Aze|eu SĄSEJN » *T SIuA1 eu ouezeyod yef efpz sĄsew e Any qn[ ejed posaliun Aza|eu n;/ą z Ilueysed pod 's4sew 9E[fpz Azsjeu slud3]SEN » pisew spo[pZ aluizparzp M OMUSLZWYOL 3NSI0Ś AM | Amofe.j 1UEJJNSUCĄ eg" T LT o4Ay (7 Op T po PloJĄ) DISEW alo3[pZ feuurzpo AuAoApawu rh PRO auspozom | AWZ KR | GD: Amofelj JueJJNsu0Ą .g” kaw »|e1 Suslgly euoqjAm Aza|eu JIMEĄSJ nDSlpZ od 'fszAmod Euesido EunpaJoud z siupośz vbfpz Aza|eu BJIMEĄSY "N|OUOĄ|E SIzeq EU nUoMĄZO1 sl2AzZN JAZEeMZOJ Aza|EU JIMEĄDJ wsbsalpz pazid '931MEĄS. Es PEfpz Azajeu 3191) IUUeZJSZA IUIUJEJSO » JIMEĄSJ 239[PZ fsuuizpol AuAoApawu i PEM auzpopn | Pec R | ŚDY AMO[EJĄ JUEJJNSUCĄ «gee kwarc AINVQV PHVZ 5 sluemounspod- fejsIqoso AU0O1400 MOĄPOJS eluemoufspz | eluepep]ez soufe|oy Ralączniki Na 5 Instrukcja z dnia 18.03.2020r. dotycząca pobrania i transportu materiału do badań metodą RT-PCR w kierunku zakażeń układu oddechowego powodowanych przez koronawirusy SARS CoV- 2. 1. Pracownik Oddziału pobiera z Laboratorium Szpitala zestaw do pobierania i transportu materiału do badania w kierunku zakażeń układu oddechowego powodowanych przez koronawirusy (SARS CoV-2) zgodnie z wytycznymi PZH dotyczącymi pobrania i transportu materiału do badań metodą RT-PCR (Załącznik nr 1). Telefon do Laboratorium Diagnostycznego MSB w sprawie pobrania probówek i opakowań transportowych: 54-43 lub 666 023 177. 2. Osoba pobierająca zestaw zostaje poinformowana w laboratorium o sposobie pobierania, pakowania oraz transportowania materiału zgodnie z ogólną zasadą pakowania wymaganą dla czynników biologicznych wywołujących choroby u ludzi określoną w Wytycznych PZH(Załącznik nr 1). 3. Wymaz z gardła pobrać za pomocą zestawu transportowego do materiału klinicznego w kierunku zakażeń wirusowych (wymazówka + podłoże w probówce). e Przed otworzeniem zestawu podpisać wyraźnie probówkę: data pobrania materiału, imię i nazwisko pacjenta. « - Jałową wymazówką należy pobrać głęboki wymaz z gardła i umieścić w probówce z podłożem a następnie odłamać patyczek wymazówki w miejscu oznaczonym czerwonym paskiem. » Probówkę szczelnie zamknąć( w sposób zapobiegający wyciekowi materiału). » - Probówkę z materiałem biologicznym umieścić w opakowaniu wtórnym -w torebce foliowej typu BIOHAZARD . Torebkę foliową zakleić szczelnie wzdłuż żółtego paska. « Zawiniętą w ligninę torebkę z probówką włożyć pionowo do pojemnika mniejszego nr 1 (pudełko mniejsze szczelnie zamykane),które wkładamy do pojemnika nr 2. » Uwaga! Zdezynfekować chusteczką z Mikrozidem lub 2% Quartamonem powierzchnię opakowania nr 1 przed włożeniem do opakowania transportowego zewnętrznego nr 2 (pudełko większe). *_ Opakowanie zewnętrzne transportowe nr 2 wyraźnie oznaczyć : Nazwa i adres Szpitala, nazwa Oddziału, telefon kontaktowy. « Zlecenie na badanie wypisuje lekarz zlecający badanie w Oddziale. » Przed godziną 15:00 w dni powszednie zgodę na wykonanie badania podpisuje Dyrektor ds. Medycznych MSB/Główny Księgowy. * - Po godzinie 15 :00 zgodę na wykonanie badania podpisuje lekarz SOR. « Uwaga! W Zleceniu na badanie podać numer faksu na który ma być przysłany wynik badania lub e-mail do przesłania szyfrowanego pliku z wynikiem badania. *- UWAGA!W przypadku przekazywania do badania wymazów od pacjentów, którzy wcześniej mieli kontakt z niezabezpieczonym personelem medycznym należy dopisać na Zleceniu badania informację „CITO —PO KONTAKCIE z MEDYKIEM” « Wypełnione dokładnie Zlecenie na badanie włożyć do koperty , kopertę zakleić i przytwierdzić do opakowania zewnętrznego. * Wczasie transportu zapewnić temperaturę 5-89C. Sposób pobierania, przechowywania i transport innych materiałów takich jak: aspiraty przeztchawicze(TTA), popłuczyny oskrzelowo — pęcherzykowe (BAL),plwocina nieindukowana, aspiraty z nosogardła, pełna krew określony jest w Wytycznych PZH ( Załącznik nr 1). 4. Zamawianie transportu do próbek wysyłanych do laboratorium zewnętrznego: * - PRÓBKA WYSYŁANA DO GODZINY 15:00 w dni powszednie — Oddział ustala transport poprzez Dział Zaopatrzenia MSB tel.52 — 45 lub 52-67. Kierowca Szpitala MSB odbiera zabezpieczoną do transportu próbkę bezpośrednio z oddziału. * POGODZINIE 15:00 oraz w dni wolne od pracy transport zewnętrzny zamawia Oddział - telefon: 722-241-216(Transport Medyczny) Pracownik zewnętrznego transportu medycznego odbiera zabezpieczoną do transportu próbkę bezpośrednio z oddziału. Skierowanie na transport wystawia lekarz z Oddziału 5. O wyniku badania bezpośrednio po otrzymaniu lekarz dyżurny Oddziału informuje : * Dyrektora ds. Medycznych telefonicznie 53-15 lub 695 106 481 * Zespołu Kontroli Zakażeń Szpitalnych, tel. wew. 52 — 02 (w dni powszednie). * Powiadomić oddziały i pracownie, gdzie pacjent był lub będzie diagnozowany. Załącznik nr 1 Wytyczne PZH dotyczące pobrania i transportu materialu do badań metodą RT-PCR w kierunku zakażeń ukladu oddechowego powodowanych przez koronawirusy (SARS;MERS; koronawirusy 2019- nCoV). dalą cznik Ny 6 LiD Mazowiecki Szpital EBBRÓDNOWSKI Instrukcja z dnia 24.03.2020r. dotycząca pobrania i transportu materiału do badań metodą RT-PCR w kierunku zakażeń układu oddechowego powodowanych przez koronawirusy SARS CoV- 2 w laboratorium WARSAW GENOMICS ul. Pasteura 5A, 02-089 Warszawa 1. Pracownik Oddziału pobiera z laboratorium sterylną wymazówkę wraz z torebką BIOHAZARD do pobierania materiału do badania w kierunku zakażeń układu oddechowego powodowanych przez koronawirusy (SARS CoV-2) ZGODNIE z wytycznymi na stronie https://warsawgenomics.pl/sars NIE WYSYŁAMY MATERIAŁU do badania w OPAKOWANICH PLASIKOWYCH tzw; wiaderkach Telefon do Laboratorium Diagnostycznego MSB w sprawie pobrania probówek : 54-43 POSTĘPOWANIE KROK -1 Wszystkie badania muszą zostać zlecone przez stronę internetową: https://warsawgenomics.pl/sars KROK-2 Wydrukuj skierowanie na badanie. Podpisz. Bez podpisania skierowania na badanie nie będzie wykonane! WAŻNE: na zleceniu wypełnianym na stronie internetowej podaj adres mailowy na które zostanie wysłany wynik badania rekomendowany adres to SORQbrodnowski.pl (dostępny dla lekarzy SOR 24/7) lub podaj adres £ mailowy oddziału lub swój adres służbowy oraz telefon. KROK-3 Pobierz wymaz z tylnej ściany gardła za pomocą suchej, sterylnej wymazówki. Nie zalewać solą fizjologiczną. Wymazówka musi zostać opisana przed pobraniem wymazu! / na naklejce umieścić imię, nazwisko, PESEL pacjenta/; Technika pobrania wymazu z tylnej ściany gardła: 1.Wyjmiij wymazówkę z plastikowej probówki — uważaj, dotykaj tylko końcówkę patyczka! 2.Wprowadź wymazówkę daleko za języczek podniebienny,aż dotknie tylnej ściany gardła. 3.Obróć wymazówkę kilka razy i potrzyj nią powierzchnię gardła. 4.Wyjmij wymazówkę z ust nie dotykając końcówką wymazówki języka, migdałków ani policzków. 5.Włóż wymazówkę z powrotem do plastikowej probówki i szczelnie ją zamknij. Opisaną wymazówkę włóż do torebki BIOHAZRD i ją zamknij. Torebkę foliową zakleić szczelnie wzdłuż żółtego paska. KROK-4 Podpisaną plastikową probówkę w torebce BIOHAZARD należy włożyć do papierowej koperty Nr1. Wydrukowane skierowanie na badanie włóż do oddzielnej koperty Nr2 — zaklej kopertę. Obie koperty nr 1i 2 umieścić w jednej dużej kopercie. KROK -5 Materiał należy dostarczyć w ciągu 24 godzin od pobrania wymazu na adres: Warsaw Genomics Laboratorium Analiz Genetycznych ul. Pasteura 5A, 02-089 Warszawa Przechowywać w temperaturze pokojowej. 4. Zamawianie transportu do próbek wysyłanych do laboratorium zewnętrznego: * PRÓBKA WYSYŁANA DO GODZINY 15:00 w dni powszednie — Oddział ustala transport poprzez Dział Zaopatrzenia MSB tel.52 — 45 lub 52-67. Kierowca Szpitala MSB odbiera zabezpieczoną do transportu próbkę bezpośrednio z oddziału. * POGODZINIE 15:00 oraz w dni wolne od pracy transport zewnętrzny zamawia Oddział - telefon: 722-241-216(Transport Medyczny) Pracownik zewnętrznego transportu medycznego odbiera zabezpieczoną do transportu próbkę bezpośrednio z oddziału Informacja dla Kierowcy: Należy pod wskazanym adresem ul.Pasteura 5a ,W-wa wejście z tyłu budynku , skierować się do windy i wjechać na II piętro. Naprzeciwko wyjścia z windy znajdują się pojemniki oznakowane Warsaw Genomics, do których należy wrzucić kopertę z wymazówkami. Skierowanie na transport wystawia lekarz z Oddziału Gotowy wynik będzie przekazany drogą elektroniczną na adres e-mail podany w zleceniu. 5. O wyniku badania bezpośrednio po otrzymaniu lekarz dyżurny Oddziału informuje : * Dyrektora ds. Medycznych telefonicznie 53-15 lub 695 106 481 * - Zespół Kontroli Zakażeń Szpitalnych, tel. wew. 52 — 02 „lub adres e-mail epidemiolog©brodnowski.pl * Wprzypadku dodatniego wyniku należy bezzwłocznie powiadomić oddziały i pracownie, gdzie pacjent był lub będzie diagnozowany. zdzia sęp) Teresa Sak Bogiel